View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

FED ERAL R E SE R V E BANK
OF NEW YORK
Fiscal A g en t o f the U nited States
r Circular No. 3669*1
I
March 8, 1951 J

TREASURY EXCHANGE OFFERING

PRESS STA TEM E N T

To all Banking Institutions, and O thers Concerned,
in the Second Federal R eserve D istrict:

The following statement was made public today:
In response to numerous inquiries, the Secretary o f the Treasury
announced today that the new investment series o f 2 % percent Treasury
bonds which will be offered March 26, 1951, in exchange fo r outstanding
2y2 percent Treasury bonds o f June 15 and December 15, 1967-72, will be
dated A p ril 1, 1951, will mature on A pril 1, 1980 and be callable on A p ril 1,
1975. The bonds will be non-marketa.ble and non-transferable, but will be
exchangeable into marketable 5 year l 1/^ percent Treasury notes. The notes
offered in exchange will be dated A p ril 1 and October 1 o f each year with
appropriate interest adjustments to dates o f exchange. Interest on such
bonds and notes will be payable semi-annually on the 1st days o f A pril and
October in each year.

Additional copies of this circular will be furnished upon request.




A

llan

S proul,

President.

BOARD

OF G OVER N O R S
OF TH E

FEDERAL RESERVE SYSTEM
W A S H IN G TO N

O F FIC E

OF TH E

C H A IR M A N

March 9, 1951.

TO ALL FINANCING INSTITUTIONS IN THE UNITED STATES:

Section 708 of the Defense Production Act of 1950 author­
ized the President to encourage financing institutions to enter into
voluntary agreements and programs which will further the objectives
of that Act. By Executive Order the President delegated to the
Board of Governors of the Federal Reserve System his authority with
respect to financing under this section of the Act. A program for
voluntary credit restraint has been developed by representatives of
financing institutions and has been approved by the appropriate
Government officials as required under the Act. It is hoped that
you will give your full support to this program, a copy of which is
enclosed.
The Voluntary Credit Restraint Committee, provided for in
the program, is being organized and the subcommittees which are to
be designated by the Voluntary Credit Restraint Committee will be
appointed as promptly as possible. If you have questions regarding
the program or operations under it, it is suggested that you discuss
them with the subcommittees.




Sincerely,

Thomas B. McCabe,
Chairman.

PROGRAM FOR VOLUNTARY CREDIT RESTRAINT

P ream ble

D e f in it io n s

T h e task o f restrainin g stron g inflatipnary pres­
sures is o n e o f the m ost difficult and m ost im p o r­
tant in th e
today.

w h o le

ran ge o f e c o n o m ic

problem s

cre d it

T h e term s “ fin a n cin g in stitu tion ” or “ fin a n cin g
in stitu tions”
ies,

O n e part o f this task— the restraint o f unneces­
sary

A s used h erein:

exp an sion — presents

a

ch a llen ge

to

the fin a n cin g institutions th rou g h ou t th e nation.
Section 708 o f the D efen se P ro d u ctio n

m ean banks, life insurance c o m p a n ­

in vestm ent

bankers

en ga ged

in

the

u n d er­

w ritin g , distrib u tion , d e a lin g o r pa rticip atin g, as
agents or oth erw ise, in th e o ffe rin g , purchase or
sale o f securities, and such oth er types o r g rou p s

A ct o f

o f financial in stitu tions as the B oard o f G ov ern ors

1950 a u th orizes the President to en cou ra ge fin a n c­

o f the Federal Reserve System m ay in vite to par­

in g in stitu tions to en ter in to volu n ta ry agreem ents

ticipate in the P rogra m .

and p rogra m s to restrain cred it, w h ich w ill further
the ob jectives o f that A ct.

B y execu tive ord er,

the President has deleg a ted to the B oard o f G o v ­

The

term s

“ cred it,”

in

“ lo a n ,”

a d d ition

“ loan s,”
to

“ le n d in g ”

and

th eir ord in a ry co n n o ta ­

tions, m ean the s u p p ly in g o f fu n d s th rou gh the

ern ors o f the Federal R eserve System his authority

u n d e rw ritin g a n d distribu tion o f securities (eith er

w ith respect to fin a n cin g u n d er this section o f the

on a firm co m m itm e n t, agen cy or “ best efforts”

A c t u p on the req u ired co n d itio n that it con su lt w ith

b a sis), the m a k in g or assisting in the m a k in g o f

the A tto rn e y G eneral a n d w ith the C h a irm a n o f

d irect placem ents, o r oth erw ise particip atin g in the
o ffe rin g o r d istrib u tion o f securities.

the Federal T r a d e C o m m is s io n , a n d that it obtain
the a pp rova l o f the A ttorn ey G en eral b efore re­

S t a t e m e n t o f P r in c ip l e s

q u estin g actions u n d er such volu ntary agreem ents
a n d progra m s.

P u rsuan t to the p rovision s o f Section 7 0 8 (a ) o f

A t the in vitation o f the B oard, and in com p a n y
w ith it, representatives o f the A m erica n
A ssocia tion ,

the

L ife

In su rance

Bankers

A ssocia tion

of

the D efen se P rod u ction A c t o f 1950, and w ith the
a pproval o f the B oard o f G o v ern ors o f the F ed ­
eral R eserve System in a ccord a n ce w ith the fu n c­

A m e rica and the In vestm ent B ankers A ssociation

tions delegated to it b y Section 7 0 1 (a ) ( 2 ) o f E x ­

o f A m e rica have been e x a m in in g the possibilities

ecu tive O rd e r 10161, this Statem ent o f P rinciples

o f this m e th o d o f cred it restraint.

has been drafted to w h ich all fin a n cin g institutions

W h ile it is re co g n iz e d that the p rop osed

P ro­

are asked to c o n fo r m .

gra m is addressed on ly to o n e lim ited source o f

It shall be the pu rpose o f fin a n cin g institutions

inflationary pressure, the vital im p ortan ce o f this

to exten d cred it in such a w a y as to help m aintain

p roblem to the stability o f the e c o n o m y , and the

and increase the strength o f the d om estic e co n o m y

necessity to exten d cred it on ly in such a w a y as
to restrain in flationary pressures ou tsid e the fin a n c­

and at the sam e tim e to h elp fin a n ce the defense

in g o f the D e fe n se P rog ra m sh ou ld be em p h a sized
to all fin a n cin g institutions.

th rou gh

the

restraint

of

p rog ra m and th e essential
in du stry a n d com m erce.

in flationary

tendencies

needs o f a gricu lture,

It is a ppropriate to p oin t ou t that this P rogra m

Inflation m ay be d efin ed as a con d ition in w h ich

o f volu n ta ry cred it restraint does n ot have to d o

the effective d em a n d fo r g o o d s a n d services exceeds

w ith such factors as inflationary le n d in g b y fe d ­

the available su p ply,
pressure on prices.

eral a gen cies, u nnecessary sp en d in g, federal, state
o r lo ca l, a n d the w a ge-p rice spiral a n d oth er m u ch
m o re seriously co n trib u tin g factors.

T h ese sh ou ld

be vig o ro u sly dealt w ith at the prop er places.

It

assum es that th e p rop er g ov ern m en ta l authorities
w ill

exercise

the

requ isite

fiscal

and

m onetary

con trols.




thus

exertin g

an

u pw a rd

A n y increase in le n d in g at a m ore rapid rate
than p rod u ction ca n be increased exerts an infla­
tionary

influence.

U nder

present

co n d itio n s

of

very h igh em p lo y m e n t o f la b or, m aterials a n d e q u ip ­
m en t, the extension o f loans to fin a n ce increased
ou tp u t w ill have an initial inflationary effect; but

[1 ]

PROGRAM

FOR

VOLUNTARY

C R E D IT

R E S T R A IN T

loans w h ich u ltim ately result in a com m en su ra te

the a cq u isition o f existin g com p a n ies or plants

increase in p r o d u c tio n o f an essential nature are

w h ere n o over-all increase o f p ro d u c tio n w o u ld

not inflationary

result.

in th e lo n g ru n w h a tever their

tem p ora ry effect m ay be.
h o w e v e r, that loans

for

It is m ost im portan t,

nonessential pu rposes

2.

be

L oa n s for speculative investm ents o r pu r­

chases.

T h e first test o f specu lation is w hether

cu rtailed in o rd e r to release som e o f the n a tion ’ s

the pu rch ase is fo r any pu rp ose oth er than use or

resources

d istrib u tion in the n orm a l cou rse o f the b o r r o w ­

fo r

exp an sion

in

m o re

vital

areas

of

e r’ s business.

p r o d u ctio n .

a m ou n ts

C o o p e ra tio n w ith this p rog ra m o f cred it restraint

T h e secon d test is w h eth er the

in v olv ed

are

d isp rop ortion a te

to

b o r r o w e r ’ s n orm a l

stitutions to screen loan a pplication s on the basis

w o u ld in clu d e speculative exp an sion o f real es­

o f their

pu rpose,

tate h old in g s o r plan t facilities as w ell as specu ­

T h e criterion for sou n d len d ­

lative a ccu m u la tion o f in ventories in expectation

to the usual

o f resale instead o f use.

in g in a p e rio d o f inflationary da n ger b oils d o w n
to the fo llo w in g :

T h is

tests

in a d d ition

o f cre d it w orth in ess.

business op eration s.*

the

m ak es it in crea sin gly necessary for fin a n cin g in ­

D o e s it com m ensuratel'y increase

T h e fo r e g o in g p rin cip les sh ou ld be a pp lied

in

o r m ain tain p r o d u c tio n , p rocessin g and distribution

screen in g as to pu rpose o n all loans on securities

o f essential g o o d s a n d services?

w h eth er or n ot covered by R egu la tion s U o r T .

In interpretation o f the fo re g o in g , the fo llo w in g

#

types o f loans w o u ld be classified as p rop er:
1. L oa n s fo r defen se p r od u ction , direct o r in ­
2. L oa n s fo r the p r o d u c tio n , p rocessin g and
staple

distrib u tion
produ cts,

of

a gricu ltural

in clu d in g

exp ort

and
and

#

#

*

R e c o g n iz in g that the m a x im u m estim ate o f the

d irect, in clu d in g fuel, p o w e r and transportation.
ord e rly

#

oth er
im p ort

as w ell as d om estic, and o f g o o d s and services
s u p p ly in g the essential day-to-day needs o f the
cou n try.
3. L o a n s to a u g m en t w o r k in g capital w h ere
h ig h e r w a g e s and prices o f m aterials m a ke such
loans necessary to sustain essential p rod u ction ,
p rocessin g o r distribu tion services.
4. L o a n s to securities dealers in the n orm al
co n d u ct o f th eir business or to th em o r others
in ciden tal to the flotation and distrib u tion o f se­
curities w h e re the m on ey is b e in g raised fo r any
o f the fo r e g o in g purposes.

percentage o f o u r 1951 p ro d u ctio n w h ich w ill be
d ev oted directly or in directly to n ational defense
is betw een 20 per cen t and 30 per cen t, a very sub­
stantial p ro p o rtio n o f the le n d in g o f the cou n try
w ill be d ev oted to the fin a n cin g o f the p rod u ction
and g ro w th o f ou r industrial and com m ercia l c o m ­
m u n ity.

In these circum stances, it is felt that each

fin a n cin g institution can h elp a ccom p lish the o b ­
jectives ou tlin ed a b ove b y ca refu l screen in g o f each
a pp lica tion fo r cred it extension .
In ca rry in g o u t such screen in g, fin a n cin g institu­
tions

sh ou ld

n ot on ly

observe

the letter o f

the

existin g regu lation s o f the B oa rd o f G o v e rn o rs o f
the F ed eral R eserve System w ith respect to real
estate cred it, con su m er cred it, security loans, etc.,
but sh ou ld also a p p ly to all th eir le n d in g the spirit
o f these and such oth er regu la tion s a n d g u id in g
prin cip les as the G o v e rn m e n t m a y fr o m

tim e to

tim e a n n ou n ce in the fig h t against inflation.
T h is P ro g ra m w o u ld n ot seek to restrict loans
gu aranteed o r in su red, o r a u th orized as to purpose
b y a G o v e rn m e n t agen cy, o n the th eory that they
sh ou ld be restricted, in a ccord a n ce w ith national
po licy , at the source o f guaranty or a u th oriza tion .
F in a n cin g institutions w o u ld

n ot be restricted in

T h is P rog ra m is necessarily very gen eral in na­
tu re.

It is a volu ntary

P rog ra m

over-all efforts to restrain in flation.
this P rog ra m
fin a n cin g

to a id

m u st rely on th e g o o d

institutions

and

the

in the

T o be h elp fu l,
w ill o f all

over-all

intention

to c o m p ly w ith its spirit.

h o n o rin g p reviou s com m itm en ts.
P rocedure

T h e fo llo w in g are types o f loans w h ich in g e n ­

for

I m p l e m e n t in g

th e

P rogram

Pursuant to the p rovision s o f S ection 7 0 8 (b ) and

eral fin a n cin g institutions sh ou ld n ot m a k e u n d er

(c )

present co n d ition s, unless m o d ifie d b y the c irc u m ­
stances o f the particu lar loan so as n ot to be in ­

o f the D efen se P ro d u ctio n A c t o f 1950, a n d

*
Loans additional to those needed for a borrower's normal
business may, o f course, be regarded as proper when they
1.
L o a n s to retire o r a cq u ire corp ora te equities are for the purpose o f defense production or otherwise con­
form to the types of loans listed as proper in this Statement
in the hands o f the p u b lic, in clu d in g loans for
of Principles.

consistent w ith th e principles o f this p rog ra m :




[

2]

PROGRAM

FOR

VOLUNTARY

C R E D IT

R E S T R A IN T

Federal R eserve Bank o r branch th ereof w ill be

u p o n fu ll co m p lia n ce w ith the term s a n d con d ition s

a F ed eral R eserve

th e re o f:

representative design ated by

the B oa rd o f G o v e rn o rs o f the Federal Reserve
1.

A “ V o lu n ta ry C red it R estraint C o m m itte e ”

(h e re in a fte r

referred

to

as

“ the

C o m m itte e )

System

or

by

such

Federal

Reserve

Bank

or

b ra n ch ; and such m em b er shall attend each m eet­

w ill be a p p o in te d b y the B oa rd o f G ov ern ors

in g o f the su b com m ittee.

o f th e F ed eral R eserve System

b ankers, the life insurance com p a n ies, and the

ferred to as “ the B oa rd ” ) .

(h erein a fter re­

M em b ers shall be

F o r the investm ent

banks there m ay in each case be on e or m ore sub­

a p p oin ted fo r such term s as th e B oa rd m ay pre­

com m ittees o rg a n iz e d .

scribe.

In itially, th e C o m m itte e w ill consist o f

w ill m eet on ly fo r the purposes specified in the

tw elve m em b ers, fo u r rep resen tin g the life in ­

P r o g ra m ; w ill m ain tain record s o f their action s;

surance co m p a n ies, fo u r rep resen tin g the invest­

a n d w ill m a k e reports directly to the C om m ittee

m en t bankers, a n d fo u r rep resen tin g the banks.

reg a rd in g the actions taken b y th em , in clu d in g

T h e m e m b ersh ip o f the C o m m itte e m ay fro m

statem ents o f th e types o f cases con sid ered and the

tim e to tim e be exp an d ed as d eem ed advisable

nature o f the a d v ice g iv en .

o r app ropria te by th e B oard to insure adequ ate

w ill be available for con su ltation w ith in dividual

representation thereon o f oth er types o r g rou p s

fin a n cin g institutions to assist th em in d eterm in ­

A ll such subcom m ittees

T h e subcom m ittees

o f fin a n cin g institutions w h ich m ay participate

in g the a pp lica tion o f the Statem ent o f P rinciples

in

a p p oin tin g

w ith respect to specific loans fo r w h ich app lica ­

the m em b ers o f the C om m ittee, the B oa rd shall

tion has been m a d e to such fin a n cin g institutions.

have d u e regard to fair representation thereon

In con su ltin g w ith a su b com m ittee, a fin a n cin g

the P ro g ra m .

In selecting a n d

fo r sm all, fo r m e d iu m and fo r la rge fin a n cin g
in stitutions,
areas.

and

fo r

d ifferen t

institution shall n ot be req u ired to disclose the

geograp h ical

iden tity o f the app lica n t for any loan.

T h e C o m m itte e w ill:

N o finan c­

in g institution shall be req u ired to con su lt w ith

( a ) W it h such assistance fr o m the B oard
a n d the Federal R eserve B anks as m ay be
necessary, distribute this statem ent o f the P ro ­
g ra m , in clu d in g the Statem ent o f P rincip les,
to fin a n cin g in stitu tions to such extent as
m ay be d e em ed desirable in v ie w o f any dis­
tribution previou sly m a d e;
( b ) A p p o in t th e su b com m ittees referred to
b e lo w in 2;
( c ) M e e t fo r the pu rpose o f co n sid e rin g the
fu n ctio n in g o f the P r o g ra m , a d v isin g the
B oa rd w ith respect th ereto, and su g gestin g for
the con sidera tion o f the B oard such ch a n ges in
th e P ro g ra m , in clu d in g th e Statem ent o f P rin ­
cip les, as m ay fr o m tim e to tim e appear ap­
propriate. M eetin gs o f the C o m m itte e shall be
held at th e call o f an official o f the Federal
R eserve System , design a ted b y the B oa rd ;
shall be u n d e r the ch a irm a n sh ip o f such an
official; a n d an agen da for such m eetin gs shall
be prepared b y such an official.
Fu ll and
co m p le te m inu tes o f each m eetin g shall be
m a d e b y such an official a n d cop ies shall be

any su b com m ittee w ith respect to any loan or
loans, or any a pp lication o r a pplication s th ere­
fo r.

C on su ltation w ith a su b com m ittee shall be

w h o lly w ith in

in depen den t
T h e final

d ecision w ith respect to m a k in g o r refu sin g to
m a k e any particu lar loan o r loans shall likew ise
rem ain w h o lly w ith in the in d ivid u a l and in d e­
p en d en t discretion o f each fin a n cin g institution,
w h eth er o r n ot it has con su lted w ith any o f the
su b com m ittees.
In setting u p the su b com m ittees, the C o m m it­
tee shall have d u e regard fo r fair representation
th ereon

fo r

fin a n cin g

sm all, fo r

institutions,

gra p h ica l areas.

m ed iu m
and

for

and

fo r large

differen t

geo­

It shall also in fo rm the B oard

o f all su b com m ittee app ointm en ts.
3.

T h e C o m m itte e shall be fu rn ish ed w ith such

com p ila tion s o f statistical data on extension o f
cred it by fin a n cin g institutions as m ay be
q u ired to s h ow

k ept in the files o f the B oa rd available for
pu b lic in spection.

cred it use and

2.

the B oard.

S u b com m ittees m ay be established fo r each

the in d ivid u a l and

discretion o f a fin a n cin g in stitu tion.

P rog ra m .

the a m ou n ts and

re­

direction o f

to w atch th e op eration o f the

Su ch statistics shall be co m p ile d by
T o assist the B oa rd in m a k in g such

type o f fin a n cin g institution pa rticip atin g in the

com p ila tion s, data shall be sup plied for the in ­

P ro g ra m . O n e o f the m em b ers o f each s u b com ­

vestm ent

m ittee located in any city in w h ich there is a

B ankers A ssocia tion a n d th e N a tion a l A ssocia ­




[3]

bankers,

join tly

by

the

In vestm ent

PROGRAM

FOR

VOLUNTARY

C R E D IT

R E S T R A IN T

tion o f Securities D ealers, a n d fo r the life in ­

w ith

suran ce co m p a n ies, join tly b y the L ife Insurance

D efen se P ro d u ctio n A c t o f 1950.

A sso cia tio n o f A m e rica a n d the A m e rica n L ife
C o n v e n tio n .
th e B oa rd

C o m p ila tio n s

of

data

m ade

by

shall n ot reveal the iden tity o f in ­

d iv id u a l fin a n cin g institutions or b orrow ers. Such

the req u irem en ts

o f S ection

708

of

the

A ll actions pu rsuan t to a n d u n d er th e P rogra m
w ill be a u tom atically term in ated b y all participat­
in g fin a n cin g institutions as o f the term in a tion o f
the a uthority con ferred u n d er S ection 708 o f the D e ­

co m p ila tio n s shall be k ept on file w ith the B oard
a n d shall be available fo r p u b lic in spection.

fense P rod u ction A c t o f 1950; or u p o n w ith draw a l

4. F in a n c in g institutions pa rticip atin g in the

b y the B oa rd o f its requ est fo r a ction u n d er the

P ro g ra m w ill k eep record s o f in d ivid u a l loans,

P rog ra m .

as to p u rp ose, in such fo r m as to be available

op eration

fo r fu tu re analysis.

n o lon g er necessary or is n ot m a k in g a substantial

5. A n y ch a n g e in the P rog ra m , in c lu d in g the

I f the C o m m itte e , after stu dy o f the
of

con trib u tion

the
to

P rog ra m ,

con clu d es

that it

the solu tion o f th e p ro b le m

is
for

Statem ent o f P rin cip les, shall be passed u p o n b y

w h ich the P rog ra m w as established, it shall so a d ­

th e C o m m itte e and shall be m a d e in a ccord a n ce

vise the B oard.

REQUEST T O FIN AN CIN G IN STITU TION S BY BOARD OF GOVERNORS OF TH E FEDERAL RESERVE SYSTEM
T O A C T PU RSUANT T O A PROGRAM FOR V O L U N TA R Y CREDIT RESTRAINT UNDER SECTION 708
OF DEFENSE PRODUCTION A C T OF 1950

T h is “ R e q u est” is addressed to all fin a n cin g in ­

the p roh ib ition s o f the antitrust law s o r th e F e d ­

stitutions in the U n ited States, in clu d in g w ith ou t

eral T r a d e C o m m is s io n A c t o f th e U n ited States.

lim ita tion all in d ivid u a ls, firm s, partnerships, co r­
p oration s

and

oth er

org a n iza tion s

of

any

k in d

T h e B oa rd o f G o v e rn o rs o f the F ed eral Reserve
System has con su lted w ith the A tto rn e y G eneral

w h ich are e n g a g e d in the business o f ex ten d in g

and

cred it, m a k in g loans, or pu rch a sin g, d iscou n tin g,

C o m m is s io n o n a n d b e fo r e F eb ru a ry 5, 1951, said

selling, d istrib u tin g , d e a lin g in, o r u n d erw ritin g

date b e in g n ot less than 10 days b e fo re the date

securities, any and all o f such in stitu tions b ein g

o f this R eq u est, w ith regard to the p rovision s o f

h ereinafter referred to as “ fin a n cin g in stitu tions.”

the

P u rsuan t to the p rovision s o f section 708 o f the

w ith

th e

P rogra m ,

m en tion ed

and

C h a irm a n

the

fin d in g

this

of

by

R eq u est;

the F ed era l

the
and

B oard
the

T rade

above

A ttorn ey

D e fe n se P r o d u c tio n A c t o f 1950 (h erein a fter called

G en eral has giv en his a pp rova l to the m a k in g o f

th e “ A c t ” ) and o f section 701 o f E xecu tive O rd er
N o . 10161, the B oa rd o f G o v e rn o rs o f the Federal
R eserve System has con su lted w ith representatives

this R equest.

o f fin a n cin g w ith a v ie w to en co u ra g in g the m a k in g

o f the Federal Reserve System to act, a n d to refrain

o f v olu n ta ry agreem ents a n d p rogra m s to further

fr o m a ctin g, pu rsuan t to and in a ccord a n ce w ith

the ob jectives o f the A ct.

the p rovision s o f the P rog ra m .

A s a result o f such

E very fin a n cin g in stitu tion in the U n ited States
is h ereb y

requested b y

the B oard

o f G o v ern ors

T h e national c o m ­

con su ltation s, such representatives have prepared a

m ittee w h ich is to be set u p pu rsuan t to the p r o ­

“ P ro g ra m fo r V o lu n ta ry C red it R estrain t,” in clu d ­
in g as a part th ereof a Statem ent o f P rincip les, the

vision s o f the P rog ra m , each and every s u b co m ­
m ittee set u p pu rsuan t to the p rovision s o f the

entire d o c u m e n t b e in g h ereinafter referred to as

P rog ra m , and each and every in d ivid u a l w h o m ay

the “ P r o g ra m .”

T h e P rog ra m is attached hereto.

b e co m e a m e m b e r o f said n ational com m ittee or o f

T h e B oa rd o f G o v ern ors o f the Federal Reserve

any o f said su b com m ittees are h ereby requested by

System h ereby a pp roves the P rog ra m and fin d s the

the B oard

P ro g ra m to be in the p u b lic interest as con trib u t­

System to act, and to refrain fr o m a ctin g, pu rsuan t

in g to th e n ational defen se.

to and in a ccord a n ce w ith the p rovision s o f the

U n d e r section 708 o f

the A c t and section 701 o f the said O rd e r, acts
o r om ission s to act pursuant to this R eq u est and
the P ro g ra m w h ich occu r w h ile said section 708
is

in

effect

and

before

the

w ith d ra w a l

R eq u est o r o f the fin d in g o f the B oa rd

of

this

in the

p re ce d in g sentence are n ot con stru ed to be w ith in




[4]

o f G o v ern ors o f th e F ed eral Reserve

P rogra m .
B y o rd e r o f the B oard o f G o v e rn o rs o f the F e d ­
eral R eserve System this 9th da y o f M a rch , 1951.
S. R . C arpen ter,
Secretary.