View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

I X r t

1
dutt]

h

th u h ff*

EDITORIAL PAGE OF LABOR




AN TALKS ABOUT
MAKE ALL MEN LITERATE

Owen's Global Alphabet
Can Be Learned in a Day
Distinguished Author Explains His Idea in Special Article

For “ Labor” ; Hopes

to Abolish Poverty and Ignorance

■^/HEN Oklahoma was admitted to the Union In 1907, It sent to Wash­
ington as one o f its Senators Robert L. Owen, an extraordinarily
brilliant gentleman. He soon attained leadership, always taking the prog­
ressive side of great problems. He voluntarily retired from the Senate
in 1925, after serving 18 years. Since then he has lived quietly in Wash­
ington, but has always retained his interest in worthwhile reforms.
Recently he perfected a global phonetic alphabet. It is a breath-taking
idea. Senator Owen has been good enough to explain his proposal in an
article written for LABOR. It is probably the first exposition of the sub­
ject presented in any newspaper o f general circulation, and LABOR wel­
comes the opportunity to place It before-its readers.
By R O B E R T L. OWEN

Y y iT H a population of 2.200 mil’ ’ lions of people, speaking more
than 2.200 languages or dialects, it
seems apparent that there should be
available a world language so that,
through the printed word and over
tile radio, they can communicate
with each other, with understand­
ing and intelligence.
This objective is immediately pos­
sible through the use of a mechan­
ism to which I have devoted thousands
of
hours within
the last three
Originator
years.
The Senate
has presented
t h e plan i n
three Senate
d o c u m ents
and some of
the greatest
linguists o f

up by a compositor at the keyboard
of a monotype, linotype or intertype
machine.
All Languages

With this pattern, all the other
leading languages and dialects could
be taught in the same manner.
Similar books are now being pre­
pared in Portuguese, Russian and
Chinese texts, with others to follow.
The entire world can be taught
to speak the English language by
this system at less than 1 per
cent of the daily cost of the
United States in this World War.
The one grave difficulty, which
has prevented foreigners from
learning English, is the inherited
orthography of our current English,
which is extremely difficult for for­
eigners to correctly pronounce.
The global alphabet, being strictly
phonetic, saves years of time in
learning to read and half the time
which it would take to read the
same books printed in current Eng­
lish. It takes, only half the paper
to print such books and half the
storage and transportation.

the world

ha v e b e e n
good enough
to e x p r e s s
their ap­
proval.
T h e sup­
Idea Is Spreading
porters of my
Within the last two decades the
plan are now
use of phonetic alphabets In the
in co rp o ra t­
sbolltion of illiteracy lias made enor­
ing the World
mous progress. Over 300 different
Language
groups now use a phonetic alphabet
F ou n da tion
fo r
educa­
of their own contrivance for this
tional a n d
-purpose, because there are people
Robert L. Owen
c h aritable
who, by using their local phonetic
purposes as an Instrument through
alphabet, can immediately write
which those who approve of English
and read the local language.
as a world language may cooperate.
Through the use of phonetic alph­
For the convenience of readers
abets, Russia has abolished illiter­
of LABOR, I am submitting here­
acy in the Soviet Republics and has
with a chart showing the proposed 'increased the national income and
global alphabet—names, sounds and
production over 400 per cent.
forms.
India has done the same tiling
Strictly Phonetic
under the Laubach plan, using In­
The global alphabet can be
dividual phonetic alphabets. Tur­
learned in one day. With it every
key has achieved the reform by the
known language can be printedrc "■adoption of a phonetic alphabet of
using the keyboard of a monotype 5 29 letters, and Mexico Is carrying on

r

j

s
- „ o s5 *

£ Z -C

81 g
3_

sS|S|l2I fli*!2!*2!!

*

iii nut:

Hi JiMl! i«i

£ * ll~ f ll

ps 2= ■

Si).*

S""5

t - 's p S

> r«

“, S c O ' - u . o < « “ G ^ B T 5 C

s o '

fP*

t£
- OA?

g£
c -a - « 2 r3'III
,

OS;

gg

S « u i 0- 5 . a £
Ch

5

G.-0

Jo .e o „ e S o

Iffsi$;§3g£"£Xi!f8 sS*|5fS*isJ
wifi3;*|g3

fill
•-S2

S oj

>.U.£t3“ 0 e

fc c.

-

“
■SSSSa _

*s2zs

a s
?

c “p * c 5

wcSiS
£ CCc

*

£ g-s S
S O .o

2-H £ a >>-C2zlu - o8 h^ Qx

iSS l-Ssi slsSSSi i e h

|giis
: s f ,5 I S S - l l P I * 8
'?-3x
“ o'5
,e^^ Jj?--i,t'E a i : '*o §^ o" *I s5 gg5^
° “ -S G
‘

u S " “2 S g

<st|»w3.si.s§§lc
; u Z S S k H 25=^8

is