The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
~on-Stor~3,!
'.Cot.a.l
WINTJ!JRS - Yolo County:
Families
19
19
'I1otal
94
94
61
61
12
12
4
4
8
8
104
104
ersons
VIOODI.AND~
Families
Total :£ eraons
ESPARTO:
FEU11.ilies
Total Fersons
,iAJJI OH :
Families
Total Persons
GUINOA:
Families
Total
ersons
Grand Total:
H'ainil ies
'l'otal
F~rsonlii
Storage
Non.... storage
Total
-~
Vaoaville-Solano Co.
Familias
Total
ersons
81
12
g3
421
55
4?6
36
6
18&
40
226
Suison-Salano County
Families
Total Persons
\Unters Diat . -Solano Oo . Sid
FaJn.ilies
16
7
23
'I1otal Persons
64
47
lll
Fami :De a
1133
25
166
Total Persons
671
142
813
Grand Total:
Japanese American Citizens Ceague
-1
'!l -Solano Char.rt r
suj!tUN, Wi\OAlllLL•, WINT ...... lillPAflTO
,,..."411 ...
"Wn« RA1'10N Oft NOiUl-.ERN
IOAl.l~ORHIA
Dlll~IC"T
COUNOJI., J. I\. C, 1.,
f'ATlc:J~"lw c~ur..:lil.,
').
..;, ;... c. '-·
/6 cA~d
,KOha ;r.?c::t
CAark~
/-k;maKow·a_
/YlalJc.t ~ h~ /q_,
/w47dr<:>
'( 5
1
1rC2r«.
( C -hitK31;,_d
' .
~
~K'ot'
On 1.:;h;
;.-;., ru
t ../I/,l'1' I'? ,_,
I°'-'
~
/
..j-
Dole
J GC-oyc
q .....5"ho -loro
f lJ
tr
Do feo
.Clo/en o
7
-3
6-;e>JC!'
...5 A1 ;r..u
., JaK.::.; 1"ro
I~
/
,,hl'ahar~
1, ' ~-o
\
•.
WINTER
Yolo County
Nwnber in Fc:mill:
~
1. h.iohiro KohSJD.a
9
2. Char le a Hanu:\ktW{1A
6
3.
Iwago:ro
ats ushita
6
4. Shigere. Hakai
6
5. Chikajiro Onishi
l
6. l'filliant 11'u1·uta
5
7. Tom Dote
3
8. George Dote
7
9. Sbotaro Uyeno
3
10. George Takahashi
3
11. Shizu Takanashi
!3
12~
~
Sakujiro Uyeno
1:3. Iwaharu Isomura
4
14. Ben Shimomura
e
lfi. George .lsa.i
6
16. Ju taro Seta.
7
17 . K. Ha tanaka
0
18. Ben
19.
e
~le.katani
asa.kazu
5
iye.moto
19 Families
94 Persons
I0.
] [.
r .. .
\: J
r.
2.
:; .
4.
'f
'
~
~·
u.
7.
WOODl.AND, OALIFORN'I
l.
2.
3.
4.
o.
6.
R. r akamura & Bon
Na.gaaug1 , Y.
Kunibe , B.
ihara,
r.1 i.ya~a~:i
l.4 .
Yama :~Ullli,
15.
l(u11iba 1 H.
Naga augi , M.
Kawashima , N .
Kawash.ima , '1'.
'11 anakal B.
9.
10.
11.
12.
lo.
17.
18.
l~.
20.
2L
~2 .
2~ .
24.
25.
26 .
2? .
28 .
29.
30 .
31 •
32.
33 •
41.
42 •
43 •
4.4.
45.
4~ •
47 .
48 .
49.
5v.
5l .
t. •
52 .
b~.
Tsu tau , S .
Nakamura, J .
Nakano ,
Tamai , H.
Ko.ahiwe.g1, H.
Iaono, Y.
Kubota , S .
54 .
bb.
Oda , Y,
Ki tanJura, 8 .
3.
4.
5.
6•
7.
8.
1.
2.
3.
aka.ya.ma , R •
Naka , •
Ki ura , G.
h! .
awamura, S •
atewnoto, K.
Shima.de. , Y.
Ojima, T.
Teramo~o, ~ .
ineltawa , Y.
e. tamura, VT .
Fukuda , J ,
Neka.suma , s .
trunezuka, •
Yoshinaga , M ~
Sake.yada , K .
Kuri t .subQ
Ogavie., H,
urun1o·to, S .
Kawashima , T & J
.Aoki , N.
, akida , t •
Kiraura, K.
Takemura ,
Nakano , I .
b8 .
Na.ka.no , Y.
57 •
Nakano , G.
58 .
Murakami
59 .
60 •
61 ..
Watanabe
a.ks hims.
Honda
66 .
'
?, atsumoto , T .
~o.tsumura., K.
\ ada , T,
Latsumura , s .
Miura, H. & S .
Sae;ara. 1 I • & H.
Yasumura , G.
Tsuji , K.
11ADIS01 ,
Sakogav1a,
.L..f alcai hitue.,
62 .
63 .
64 .
65 .
Aoki, H.
Sueoka , J ,
ES ~nrro
1.
2.
~6.
57.
38.
39
4.0,
• u.
13.
8.
35.
s.
Ua.gata, K.
Oshita, r.
Ogata, K & H
Saeabuohi
abo , A.
Hay·e.ebi , Y.
troizUllli , M.
Tsugavre. , R.
?.
:34.
J.
Yammnoto
Kuroda. , K .
CALIFOffin: -
9.
o.
Vada ., T.
Nakashoj i, II .
11.
Moriguohi, E. K,
12 .
Matauk:a
13 .
4.
15 .
lo .
CALIFOR1 1 l~
4.
5.
6.
Okubo , I.
GU IND , CALIFO ' .A
1.
2.
3.
4.
Ha tanaka, T.
atsutani, T.
, urotani, !.
Hanada
5.
6.
?.
a.
Hatanaka,
{ateushita,
Tsujimoto, J.
Tsujirooto ,
•
Ul'O
fr
.!_'"_l
t? •1 (
t
)
a
1•
8,
b
I'll
'i
a.
rl
'1 •
I
"1' t
'1
fj
,.
'l
(:J,
5
1,., ..
'I .
~
t
Zt k
l.
I ,., o
:io .
)
I~
J
''
1 ,)
I
'
0 .... '
0
t
.,'
)
1
I)
•
H\ ,
].";'. 1
1 ~• .
J
2
)
1
4
0
:..
0'1
~
f !'
.
.
tJ
.,.
'.
~
v
2 "
'T!O
1:A . 01·.
0
5
e
'0
)J ' '
,
'I
, '',L'3"'1
.
J:'l\10!]-
~.
,.,. ',
,, ' nn'
I
t.
0
0
6
:a to
:>
v
.;;Q .
}{ l ,.. •.
~l .
'1101· \l.' 1
:1
E
~
f
e
"£1.
11
,!'>i.J . Su· 'tiU.
~1 .
f''l t'UYtl
..Sf.).
r r
31 .
~
. t'
la1
~
'
186
'-r'
I_,.}'
t
"
,3 .
tj
I.I ) •
40 .
h 1•
.
~ .
fl
'l
a
40
les
G
o · . to,.. ,
!l
e r or C
'T-80LiJJQ
redtt b ne~erve
v Ue and
St r glll
l
"
,.
Ot ni
•.
"" ..........0.
"s'
~.lol2~1.J.J\G
3
a
~
Misutune
6 '.I/ n:i,g uehi
a
4
3
4
3
7 Hikiido
loh a
9 liatkll ~ l ll
10 He.me.trw 1. o
11 Mat1rno
12 ·r~ujimoto
13 M tsumoto
1'I 'l'ahiS o
~oil: ki
15
a
-~· ~·-
17
4
4
4
4
6
l
'l'f;I~
- ou .. 1:rtort11te
~
~iyai
18 Yo.au1
15
19 Ak 0
20 HirW11ate.u
21 'Ywn a1;1ki
22 Ml! n
8
l
2
5
~3
I)
__,,,,.
_,..Mt'O
I
( So laniO Coun.ty :Side)
l'or11on in fl)m 1ly
6
3 Oa r~
4 Kob 'tl\
16
inter
otorn~e
:;; ; I
/
lj
RA L REf:ik:Vtt,;
8'1' R.AUE
l. Yuka.wLt ,
2.. lgn tliyal!l&.
5
5
5
3. N kntani,.
4. Inai ..5. H
umet
l7.
it
ti • 'l'ogrtllli I
1 , liatnr1a.kn /
lJ. Bo.iJ :L
9 , 8.r..ito I
.10 .K'otl bo ,·
J.l, M tenu·
i2~ ·r.
,.
lia~aohi -
13 .Kom1,.1rt1. ,
14.M • .So.no 1
1.5 .o. Tt.lkuo.r
l8 .M. Ysmnd1 ,.
17 . Shimada. ,
J.8 . Naku t111)!ca '
l ' . Tt11.1d /
a
20 . Tttkuda /
ll
21.Nukaha a 1 , ,
I)
22 . Nuk:i,..h.:1d1. ,,
2
2 3 , Sr..i.t, o ·
5·
24. Shlrai
a
2t . Yoahida ,
4i
3
26. N. Tak no
2'1. Tsujirnoto O. ~
t?
za. lfnkl ta·
l
29 . Kim zaki "'
9
30, Fun.iy n ....
7
9'
~l.
'3al<
ga~
a ..
3~L Takahashi v
6'
3 3 .1!nnd a ,,
35, 'aLoumoto ..
BC.~ano Y
7
3
6
9
37 .Flans.du.
3d Hcrte. .,,.
lQ
?4
Ha~
tt.ohi
:39,.'tera:na&
40 Tor8ll'lae
J ,,.,
4
H.
6
./
41. Nhhi111oio ,,
42 . ll. j;l .<
43 . YOB'h dahar/J\ r
44 , ·r&raura
45 . ft raguchi 46 .Touj i t e..
4 7 . f:o j ime.. K ......
14
48.NoJima
49 • Yamat;lil Y•
50 . Tan!:t
!; 1, o:raa ni ta
3
'I
'ltAAGB:
•
?
I
'J...
52.N ku11tura
3
...,
$ ..
62.Kimura •
54 .. f!L oka .--
J
4
55 .S~nb 5.,..56. hirriemoi;o,.
"
2"'
57 .Mor:t.ehi ta '
58.Niah ok
5
,,1
oQ. o~ tthata ,,
1
l
50 . IJyetetau
ai.s
t:l
ike '
4
l
62 Hoeh o
~3 •) 6Jll nak "
64 .Naltantu.ra
3
T/
;1
6G .!chirt1oto
lQ
513. l!Jsald I
C'i'. tUehiftlT ;
7
2
61:1 . Kakit~chi
r; •Tak o K•
'10 ~M
i
auno
~
7}., QflUdrt,
72.Tauj.imoto M
73.t'ak:ao /T.
7'· lala, , i r • •
A/
7-.5 . H&.;·tu~hi
6
5
4
4
3
3
5
2
l
76 .0bata "
77.60 1
78Yrunaj "
7~ .Shi11'1j,2u ~
60 Nelcarr111ra
8l.Aoy1 Si ,.,.
J
5
K..
11
NO l-8TIJ AO~~
1:32 , Ok amrl'tO "'
83 . "foehl01 1ra ...
34. f<li IEi!l\CltO/
3
Kode:i .....
86 .Meteud •
8
l
7
as.
l
10
8'1.Muyad "'
8.Twnurt:l "
l9 .~uJ il<eVt'
90.t.lnkiuo .,.
'9 f AJII<A"11.111A
')l /Jjj,,,,,;/11'10
'f J (r''KAfil vli'.4
5
s
fi
I
- /;.
~
l
;r. ,,,
I
J " ..
-I
)
REQUEST FOR REIMBURSEMENT OF TRAVELING EXPENSES
Please ism expense l"Oucher for the total below.
i.~
favor of _·-----
r. 1r reimbur ·ment of traveling expenses incur.-ed in dischlll'!?e of official dutie from __ _
to___
au
l!i-.- -
under authorization from ..
•
r it-emized schedule !civ n belo,~. for whi h paym'!nt · hexeb approved.
-·-..···-~r··
OF EXPENSES
( ATTACH REc:crPT£C> BLU..S FC>f" HOT£L ACCOMMODATIONS AND CASH FARO P'AID
TO OTHER THAN EST#Jl.l_ISHED RAILROAD . STEAMSHIP, AND STAGE LU•,£$ \
SCHEDULE
OJI.TE
PURPOSE OF TRJP:
CHARGE ~E FUNCTION OR UNfT NO- - - · - - · - · -·-
- -
- - _ _J_ _
A_M_o_u_ N_T__
I
I
• 6
FEDERAL
Rt:S~VE
.
.
BANlt OF SAN F"R,t,NCJSCQ
. -
REQUEST FOR REJMBURSEM ENT OF TRAVELING EXPl::NSES
Plea..ce iSEUe cxpenee voucher for the total below.
in favor of·---·-·-
•
_._
.. -.. _._S;>t
fur~toftnnling e~nses incurred in discharge of official duties from ___ ... ,.
--2..9.
t.o_
as per rtemW:.l
~
w ....~Q .
llnder authorization from ...__.- ...
ghrcn below, fur wbieh pay=ent is hcrchy approved.
-····· -·· ····--·-··-········~)-
······--·----·-·..·--
ITIN£RARY AND ITEM:ZED SCHEDULE OF EXPENSES
V.TTACH REC£1PTgO 3 l LU f"Oft MOTEL A.CC:O•OtODATIOH S AND CASH FARES PAID
70 OTHER TKAN lSTABUSHIED RAILROAD , $1"L'\lll&HI~. ANO !JTA05: LINDI )
DATE
SCHEOUL~
--
CHAJU;;E
~E
e
f'lJNCTION OR UNIT NO-
SEK-
AMOUNT
•.
rJ ner
~es
r.;.Ue
99
s•
- st
.&.
!'V-06
e
- re letter fr· se.n
Ve.-cav1.ll.e - s't rat>
8
to
J
30
29
anoisco
j
I
I
II
I
i
t
I
.20
~ ' '.,... 0
.,._
REQUEST FOR REJMBURS EMENT OF TRAVELJN G EXPENSES
Pleue iaue expe.nee TOUCher for the total he!
in baT"oi- of_
- - - -·
r
..
barge
to--.;;:./.a ., ~_
e per ittl"JIJiRd !!Chcdule
gJT"CD
nn er au:th rmtion from _
bdo''" for which payment is b
f
ffi · a1 Ju ti
y
app
from
a/.
\-ed.
ITINERARY AND ITEMIZED ScHEOUL E OF Ex.PENSES
~ (ATTACH RECEIPTED BJU.S
.....
DA.TE
P'Olt HOTn. ACCOMlllODATI OJolS A D CASH irAlll£S "AIO
TO OTKDt THAN E:STAJU..JSHED -ILROAD. STCAMSHrP'. AND 5TAGll: LJMCS
l
SCHEDU LE
AMOUNT
11.
e.oo
TOTAL
I
CJS
Frsc:,
1. , \t ~ EN'l'
oi: 'I'm: l JNl'l'En S• cw1 ·1·~ :'l
I
Mr. Albert J. Reid,
Fi ld R pr eentative,
Feder 1
Evacuee
1..3 30
R~eern
Proper~y
"J"
~O
Bank 0£ San Fr
Oep rtm.ent,
S reet 1
Sacranento, California.
Oear S ir•
chert in the amount
Will
Mr • .McFarl&tld.
yo~
kindl.r
d~
Riohert and
iv
ver:r t.rul.,y,
/f;~J::~
Assistant Cashier •
.EnoloeW'H
REQUEST FOR REJMBURSEMENT OF TRAVELING EXPENSES
Pleaae Uime expense TI>DCher for the total below.
for ~t of tnTeling expenw ~ in disch~ of oilicial duties from
.
J'nne _~...1..94.2.,.·--·-·---
under authorisatiou from __~_,,.___~--
lo-
- per itemiv:d 8Chedule given below, for which payment ia hereby approved.
ITINERARY AND ITEMIZED SCHEDULE OF Ex.PENSES
{ATTACH -~~ en....L.S FOR HOTEL Ac:coMMODATtONS AND CASH r AltU P'AIO
TO OTHER TitAN ESTA8Lt:SMEP 1UULROAD. ~lP'. AND STAGE LINO)
DA.TE
SCHEDULE
--
AMOUNT
PURP'OSK OF T1UP!
CHARGC
~£
..-11eage
F1INCT10N OR l.1NIT NO
Z95 l!llles
sage ami menl.s incu...-red 1n trips to· and fi'<D ·
ltarylrY1lle •
ergs.,
norin,
~ • end . al.mtt Grcrnt •
Elk Grove•
dland•
!!ary8Tll.le - to Aase :h1y Centsr - Kene;a Ct'EpS.Ily
pink sllp on
, a1s<> power o~ e.t o
• -ror
Onishi_. a.l...so _Uldo Tanaka .
for
store
deliver e.:teven ve
:t'i"'Y8
to
oara
d
t
"'e
19
, ·eiersa.
'
?l.or1n ll-ips - cases ar u:r-s. Ludwick and e&:q> on
y • Kil.no propart:" :rental..8 •
AJ..E_ .a.rove
- J" obn
Get notes
al.nut Grove
not.a "to be a
Ea.rr T. .aKB.Shina
s and ThOI:laS.
TS.
• Bank or Alex Brown, about
..c?ar1and's J"apanese case.
TOTAL
-
FEUEP
L PESEl{VE
B
NJ OF
Fit;! ' J. J\l \Jo:N'I' OF 'l'lll~
t
s
N
Nl1'1W S'i'.\1'1'l~
100 5 Fo u.rte an th St.re et
dao.i:·1:u.1~1 to, C.s.l.if~rnin
Maj" 9 ' 194:9 .
Mr. F. • Brack:
Attorne y- t-Low
Modesto C 11forn1a
Dear Sir:
1"1<1 NClSCO
Sao. #650
.
,
• Emmet • Seawell , Assistant
U. 3 . Attorney, ho :f'o:rwa.rded to ue ,lfour
letter of April ~~ . 1~42, regarding I-?1ath
S, I- b•ano , W k w of nothing that would
prevent
ft,~
I' ,
Iv
/() .s ( :i.4 ck)
( ~ l u.) v
;1JI>
10 ,( (
)fl., (."'
I
/ :.-.
~ 11
1
·~
00
(
;/, /j
1f· .'>~
~
. .,,
~)
(1()
-
I /l. tt; 3. I
.o
'lj{ri : .~(f;/Al,, ., t.~d.)
. "tJ?:ik·"T)
·11
.
J
' (;KJ
I
,
I'
v
71t,
)f
i
~
April 20 - Saoramento County Mapo
24th Gas ... 10/t Gaa.ei
c-X
2 -35
24th
- St amps
• lnd p"6REl nt. _ !n+ ~ -
'
3.84 ( Rlcbert ) J
, 34 ( Rio he rt)
l.5.45
~
•- J.:>;copo»ty
( D\:lplioa-Oe s ~ t.
.26
27
Dinner at Vac aville
Two meals a t V~oaville
~6
-
filler
Stnni_pa
26
-
Sba ,n,pa
27
.. Gas l~.f Gals
20
l
~y
e-
Stam.PS
3 -
Ge.a
~"
j ~.
uto I d
(Gave Molter e oheok)
qt. oil
3 . 51
a.ea
12 . 5 Cle. la
2.46
I
", '(
-x
::---
c: -
-
X
)
·-
r (/-
ra.,.;
£-rt;
f.
w
f
pft1t-f~11 Jltu~r .~~,I.
1) Q....
/~
~
5 . 00 (Sch.mitt )
- f.V,,kctl
~ ~v ~x,Z:~ tn
h/4,
, 53 ( Riohert )
5,00
)..0 0 (Sohm1tt)
- Gas 10 ~ Gals
30
.63
l.08
-
I
()
r./! J
~.o, (/1;.~
..r 1
,). ~()
I
fl)'lc. ':? 1£1
~ ·l
fl
/
.
.
1) V"
•
,.,..,,,
•I
t:/{) c~ la,,,.(/
f LiJ ,
(A
~
C11I
'r
(I :I.
. 11
J. '-/ 0
EO\fAAO r. COGHILL. -
In DE Pf nDE nT PRlnTlnG COffiPHnY
r
J
I.__
1
!"'.... Op
r
s
...,
% lO
DUPLICATE INVOIC£
11/u{)
~
J..
!ntut
:l(
s~,lf<J
(SU:~,.,~)
c;L(};. 1'-t'
fie• ..
•• .
,' -
t.
~ - ~I Y.6
•
~n
,5:()0
S'
-"Z'
.
.,.
(~
~
( St.P.~,,w:ttJ
-
ei;.;
~v· l;;
[fLJ.
.
REQUEST FOR ReMBURSEMEN T OF TRAVELING EXPENSES
ill favor of _ _ __ _ _________ __
------·---- ------·-· - -- -
for rej.111-.uw • went of tnYeling expemes iucutted in discharge of oilicial duties
to._ _ _ _ __
&om--------- ---··--·- - - -
---~ UDder authorization from
ITINERARY AND ITEMIZED SCHEDULE OF EXPENSES
..-
( ATTACM ~ 9J:LLS -
TO
~
ffOTU. Ac::c<>MMODATIONS AHO CASH F A m P<UD
TMAH IESTAaLISMED IUuLROA.D. ST&A-IP. Af&O STAG.IE UNES
DATE
SCHEDULE
AMOUNT
-OFTRIJI':
~ ~
l'UNCTlON OR UKIT
0
TOTAL
1
~
cedily d.t ._ ...,_ d
a.aw . . of s- f"'A'iro
•a-.
ll'«os1mc1-ta
my .. ,
.-, -
iw tbe period .-.eel,
a.a
U.. zNlll···--.,,.,..,_. i9 . . & - doe Fedmal
anunl
tagea
10
SeoUonc A
Not 1 T"hn symbol
The aymbol
"fl.• denotes tfead Oftioe Only
•t•
denotes !3rana'h&B On ly
AC 21 (ll>-2S) 1 10.l·U
13 Adyoooe§
t
ccgu.pt ~r ye~1M .Expanses
All ,rulynnpes t
officers o.nd employees, t nd trn.ruiport ltion pUl'ohnnod
on o.ccount of trnveling oxpenB a, s ould be ahnrged to 1Defe rrea
Ohurgeo _ 1t o.nd ruU, to 11 0urrent. Expensa1' ,
14 a amo;ursnble
;mm.a ~Ii
Following clrissOfJ of e~lend.Lturee lll'O conaidored r eimbUJ:'G ble ,
:2Y~n~HI u:
tn~red .Q,n
'?ro.na1)orta.tion to '\l'ld fron est innt1ot'I ,
Pullmn.n fa.re - lowor or u.J)?or berth,
Men.ls nrout and while o.wn,y from office o.t which
domicLled,
Botol , including Lo.widr.r
oervioe:
Tripe oi 6 continuo1la d.eys or lea
from of'fico ll.t vrhicli dominiled - Nono
Seve1 co. tinuous cW.Vs tmd ov ,r
- As neco1u.l(1.l'!f
Vo.lo t aorvice (s1lit sponging nnd proesing only ) '
Trips co~ ew:iing one ~ and one
nig! t, trc.va ling by o.utonobile - Ono suit proaaing
Trips conauning tvro d.a,y e or two
:1 1.ghts con cutivo tl''l.Velinf;
froo office at whic11 d.ooioiled - One suit preseJ.11g
All othe r t1•ips
- One auit proaeint;
per rmck
I cidontol exponoeo such ns B0t5e~e,
Ti ps (include tipa to
;7:\it.1)ra Hi th oenls ),
Tu.xi Cll.b • 1re,
Ot\r f(l.rl\l,
Te leGrons ,
Ta lo;phone ca.lls,
Coa t of trnvvl aro'
chocks ,
Postage.
rm
B8
11
I
S~ation:
0
~otei
Tho symbol
The sym'bol
•t"
J.
denotes Hetd Oftloa Only
"t" denot a
~rapoturn Only
l S Regues t.ing Reimbu.nement of Truvol111.,.;. :S:A)?Sn..!.!...,.
A cle.ia fsr reimburasment for tre:vel1 nc e»imensefl "incurr d uy ai:
o ffioer 01• emz>lOyee sl:\ould be eu.bmi t taii 011' :Form E 27 wbic:.1. eho\lld
bA preprrod. 1n the form outlined. below:
Purpo ae of Trip :
To a.t bend
st
.te '.le,nk~rs I ,"8sooi'1.t1.o~ Convention.
Ohm-ga ex:penae funcUon or unt t numhor .•. , .••
0
Oc.tober
(J
en
ti
-rl
(J
4
Left Sa.n FrpnOi.GOO r.t 5.P. M.
4
a.R. o.nd Pullnmi1 far6 from Snn Frl'nchco
to Idee.l, and ret r11 n , V'i.'3 S, P, R., R.
(l'a1~l by bank voucl101• to oom:::isny) - • • ,
5-7 Hotl'Jl (3 d.'\Y'e ), rl3cSit1te l'. ttacll.Bd
, • • •
1
l
~
"
t/l
-I
4-5 lfeal. a ( 4 duys). • • • • • • , • • • • • •
4-5 tncidt!nt&l.e ( ti:t>B to poders 1 oabs, etc. ).
0
Total o:r.penaen of tri1) for 11.ii. ioh
reimbursement is a·l)'>l'<IV'ed , • • •
Returne~ to S~n Francisco at
RZ~'tnl'DS
, ...
$
10..8-~l
5.P.U.
DUE B.AJ:!X I
Caeh a.dvnnce Vo\lcher Uo.
T1·an.apor t ation furnished Vou.cher o.
'rotal ref'U11d due banl~
t
;
Charg s for hot l bills, val t ,1 a.11d la.1.llld.1•1 aerv1oe, and . or cash
f aree on other ~hnn esta.bli shed re.ilr o~. d. , shA1as1 i p , ail· and t'ltage
line s , on111t be supported by i·eoebted bills: r lao, reoei·1t ed bills
should O"Ul')!JOrt garage ch&rgea e.nd co t of ~MoUne and oil, etc.,
not !)urchaaed. on credit cards which e.re furnished the Be.nk.
Sho1lld. it be n eceaso.ry to uoe privately 011nod. f11l tOm()bil~ on bPlllc
busines reimbu.raement should 'be mvde ns prone.led in the L1ruiuaJ. of
Uisoellaneoua Instruction. •
16
Rl':lf\lt1d. of .Adva?1.ces
Conc1JXrently Tti th the issue of the voucher in Qe.ym~nt of tbe n.ccount,
the :refti.nd du.e for ca.sh and trensryortnti<>n ad..,enoed should b
collected nd. ~red1 ted to II Deferred Cher~ee ... n,
REQUEST FOR REJMBURSEM£NT OF TRAVELING EXPENSES
·-----,,--- -----for ft'imlmrw:aweat
of.!r&T~ espenaes inc:urred. in.
to
- per itemiwd KheciDle .pyeu
div:h•s:ge of oJlicial duties
from_._._P_!i~-~~.. -~:.- ___
· _ ! ___~_!~----------·····-------mader mllhoriaticm from _ _
below-, for which payment ia hereby appro"ed.
--- ·-----·-··~
(oi!Wm·-
=
ITINERARY AND fTEM.IZED 5cHEDULE OF EXPENSES
~ ( ATTACH ll€CE~t:t BJ~ P"Oft ~ ACCOMMODATIO-
AND CASH F A i t - "'A.JD
TO OTMZll TH.AH IESTAaL.ISH:KD RAl.LJIOAD. ~1 ... AN:D STAG& LINES)
._.-
SCHEDULE
DA.TE
P'UR-.: OF
TRIP~
~ EXPtMW& nJNCTIO.N Olt
UNJT
MO--- ~~-
AMOUNT
To est.a hlish
•
H
c
r ~:.Tes ~te tlves
- - - - 1- - - - - 4 tio
f'i.cl '
tor
• • ;sert:; Ile ;>e.~e.;it
!lto a~ to assist
""'ent-o ottiee t
Eat.el.
•
I
c
-
ched bills includi!J.g
(4/18/4Z
vale
l4/l I
to 5/
42
..
t'wld cue
C s!l CV
eei . is
- Thi.rte n d_ys i elusive)
o.
0
l
TOTAL
1 ~ c:eii(y dmr die ..._
F-~a.
..__Jt.k: 9 S-. r;
~.,_
F
.£ ! i
~
______
~ . l.!lil)
1 • 1 bJe
aqa
11
t• my
UJ
5' -
liar die . . -
.iated. . - 11.t
•--id
mi·
I.
73. aa
is dae ~ lbe FeMal
Apl'il l
1
l 11JO
81. 0
fh:!O
•
!IJ
'
5
le ()
6116
100
6116
1100
.. ehr)
8100
6
7
fhOO
a
fl I :'10
£l s(J0
6 1l
fStOO
100
1 Cu
l.l f 00
l~
lh:i!l!l
F.I t I)(\
14
l5
t 30
"0
\1 1 lG
9
0
u
2
ii
Su idtt.y
•·"0
I
:it/4 bn.
11
..
~;.
.
l./2 "
l/2
It
./4 "
~~2 "
lJ
ff
"
n
2
?
l
'!/4
1t
'°"' ti
Tim
eord
-
Liu . D. K. Jl.atn •
Aprl l
(Su
21
22
Z3
?4..
(Su11.,) 26
i 26
27
-
___
2a_ _ __.._,
29
M
-
__...._....._.
-
-·
-
·"
Mil
• 'T '
'/
11
_,tYi
'
/5
/J! "
r-;
;?
G
TE.l..I..PHOl E. 24546
1401 J STRU..T
BODE & BODE
Mercantile Locksmiths
.5ac.ramento. c.atifornia
.·
Your Onler No.
Job
0.
l<ll UCIZ tt\ll.'E$ I!
nu: J>t'f'lnf · l'lio:ineu
~
"
'"~-rm
IT T-!l·~ DA\£ llEJ:Elll'.
l;!l,.l.
MVE t& PAIO
M!ll t'll 011 WORE
Tlll Out !l.t'!'E
f~f
J
I
t •(
......
REQUEST FOR RElMBURSEMENT OF TRA YEUNG EXPENSES
P'te.e iMUe
espen9e TOaCher for
the total below,
to_ __.. .r...,..i1>11r- ........~---9 under authorization from ·:...-~._:~'-.]~IQ~jM)._
for w1llch. payment ia hereby approved.
_,,IMQJm.t..a.A......,...v _...,~~..-.a.:-
------------·-- ~-r;- ~-------·-
------~
(Tiii:.----·------
ITINERARY AND ITEMIZED SCHEOULE OF EXPENSES
- - - (ATTACH ll.CC&JPla:D -~ ~ HOTEL ACC:O•llODA~ AMO C - . . ~-- PAIO
__.TO OTMElt TMAN DT~U> RAl~AD. S'TEA-lP. ANt> STA- UNIES)
SCHEDULE
AMOUNT
I
~R~OF"TIUP:
'
~
W & l"UNCTIOJC Oii UHIT NC
II
.a
l
u.M
io.oo
I
I
l' · to
~ate1
20. !no.
•
.ca
1.00
tar
to
•
e
•
i
t
I
I
l
TOTAL
I .._..,. csUly dmt die U.- •• bJr zcp
a-weBmMelS..J'.
WI
•• _,. eq eM)•1• far
me
period ~..a
aiiiii>- - - - - -
I
I~
mas ntti!il• .i11111--at1 is dae ha die F.....
1
~\ '"''1-~
~ ~ ,~~1
4 \ ~ - (\ . :\C
lI
tJ_ .,.A_.,<QO
11 -
~~ ~
)
- 10
•>/\- , .. ~. ·V
'
'yt
)
~~
-.~
'
.. 'bli
lf\i..~ ., ,.,.,
~1\ .'\t ~
-
,'fJo
~"
~
1 1~
~A. -
11"1
'11oh
to
n
• 0
• 6 "
, pr11 .,
7 m1l
•
•
()
0
l 0
,bO
flridt;
jt
0
..J..
~'
1
.o
3 , 0()
.o
.. ti
..,,,...
•
A.til
• l
,
'7 I 0
.m.
hc.t ~oo · o r o
r n tt o
n< ll Ufl<'l1~1)
noict
1
o to
10.lu In
Jt t 11
1
.14.
~
& '/. ;;./
no .t1
o.oo
l' EJ>1': RA L I
1
ESER
I
E l3 Nl\ >F SAN l"J{, NCI S ;o
M~y
29 ,
1942
Mr . Albert J, Seid
1 ld R presentat.ive
r'1e Bank ot lse.n FraXloi
Ewe.ouea Property Depar me nt
11008 Four teen th Street
Sf:l or am,ent o, Cal ifor
federal E.-e
Oe l.il' Sir
l
checks or the folla."d.mg
}Qr;
inoluaivt:
(
Enoloeed
tor the r)eriod
P. D. Molte
• MoFarla.n
lb t' ~ ne d
M. • ioher
R. Schmitt
tt ' s expene e oheok
Aleo
for
49.'19·
RindJ/ ·' a.istrlbute thene 9.mong the men in your
of floe .
r
Assistant Cashier
Eno lo sure 6
REQUEST FOR REIMBURSEMENT OF TRAVELING EXPENSES
Pleae
mue expenae Youcher for the total below,
m mar of ._ __ ____.,___.__...__>....__,.__.__c _._a _/ i"'' v:r:..r:.L_______ -·-·····--· ·--··-----------~' _ 1 '!}_ _____ l.- __
for rrimhanement of traTeling expenses iDc:w:Eed in diacharge or oJlicial duties from _ l'!l...:k.!1:::2.--l!'
.,r.
to-.
'
I , -_ _._ ~-...~-- &om ~·-----~
~ ~
"
-
.-=........-------~
a per itemized achedule pen below, for which payment is hereby approncL
- ~v:-,----
ITINERARY AND ITEMIZED SCHEDULE OF EXPENSES
~ (ATTACH R£CElil'i£D IPL.LS FOOt HOTEL. ACCOMlltODATlO!CS AND CAeM f'AR- ~AJO
TO O'TMElt ~ ESTAllLJSMED RAl LAOA.D. STEAMSHI~. ANO STAGL UNG}
...
AMOUNT
SCHE .O ULE
OATE
~ °" TIUP':
CM~ IEXPDtU: ..ul!ICTIO.N
E$
Oii UNlT NO_ ._
A
0-
· /, ,/.
c /A -"
(') I'd', ,
.,..
., ,
S
-z: If~
~1;--
....
..._ ,.. ,
.
r
~1 "c
/ :;- ,
)r C/u S / &
$.~
I
I
I
II
TOT~
-,
~
90!cDTO:
• ...__~.?(~~__.;;__~~.;_~--==-~~~-.~I~
tmalcal911!1.
nt':\PT!
SOLO SY:
q
c
38
(t)
""-'J'O!CI
.
RL rs Ttx.A.CO StR¥Icr
Cl .t.. :W:5f3
J ST.
· .sJUn'nmmsAG~i£~·fl'{),
-
O'~"t>ll4
•
__s;,.u
Ai.!.
tAJtE1 010
DtOSE
rl'lt:~f'll~
~
U
l!D!E!!I. Iii untT
TK[
r
I :.
1
IE ~
Tii£ 1:11!
U:JF.
C.\TC
:;; l>tV!. •Ar;;
:r.J
;)fl
~
311 lttll!tE
~ "'9!E':F
TE1Ui!t5
1~
CIUlrT
'-ILL 1!llTIIO -:~
celtt9'..Y
lliSCI?<
~
9V1lalASS.
~
OF..
r:. . ~llUl ~T
i•
Ols;
11?111 -tG!n •
cnr.n.y STD'EIUlrf "'
.._l"T~
ncm
u.u., ...
~~
~
l!;lt;)\!CJS
ta:r....oa.. ..
aATE
AT
U"8;T
t<Utlll',
J!Av:E C£l:ll $JlUl) lllt •
S£Mil>ll•~
Tll[
~ ~tt
T.._.,..
7ERM$
iG4J
~-Y!.~-t
;::v:;T
~
!'J
~
_J
~
ST&tOIDIT
~
Q1'
M"
50Ul'!9r
t
l:lalncr.i -..____
..,!___ _--'----~;.___;:....__
_
_ _ __
, /' J
3~ .;'j
..J
-
~ ... L
•
_,...S!..?3
SA"""AA1:1;Nra, ca; iCCRt.JA
~ZNA..,CIS£
I! T<>'T~
._cs
.olO\J!'IT
ii
,.
u~
~-EXA~-c-o~~~~~-+-~~..,--~..__~-:--~!~--::-1~~--..,JJ~
- ~
~. ~CH CT~
TEXACO
--
J
I
:fl
;i
_ _ _ _ _ _ _ ____,~;.!
: l':.!t!RE=-CH=~l5T=-.::
:
C=====-.....--="'--T----fl----'-----;---:-:---;,l--!I
t
~ .....
l
47
T .E Q , E ~
~ CUJ' PA!D OR W1u.
IE f ;i.
Oii ll0'1m
T!!E OIE QaTE T11£1ti4lF
I
I'll.YA
i
l
.s
Q1Vlfl
_ . t .¥
r..lTEJIEfT OF
,:dlell~
I
~S I
SOLD'"" ~CM::n.e:~-~~~-"""---'~___,::__=-.;.,;.~~~~~.;_
~~~--=--=--~~~__;~!:......:..~~~~~~~~
Q
Y:S TEXACO SERVlC~
z~..._oeATI !?!VOjS'I
'. SOLD BY&
DlAL 5 -951~
_T _
"'="' Tu, ~?()~bit
AU. ~lSt
T ·t ~Ell
Sile
tit
"
~l!CTJ
. I.
~
~~
.\1 TKf
U"l nD PAID Ill
~.
IE~<Mlotl~
T
s
.! ;£
AAT!
TltP?JIF
/
SOLDB"f:
>
TERMS
I
I·
'- YA!'..! ..It~ DfS.
L'Pft ~ l)/Y
~-
r
l'GllCMASO
ST.1:1~
I'
50Ll>TO=-
C9DPCIJD~•i..__~..?Si:....;.:~-::.....~.r---'.::.:................;;o;~..:;;;....~-:...~~
...
...
- I
i
ij nmr mmss
~Tt
$A'--RAM£R10 ,. cAtU::OAAlA
_sI"T~
·• dn
~~r~
..
rR ~ttJI
!ffllf:l*. ltl
41
TUt:
~
l!D.£1:1',
P 18 al -.t.
~-~
DATE:
RAV£ £tt!I
8Ef';\l
Tft~W'tt~
~
i
t
I
~t:
~
~9Yt
etrnmn:
a:~
a!l!TI l!i'eli im;::s1l"I 1111-T ST&~ !IS
-
tiiiij\
nbPL.w::AT.: tNYOq
-----~
-IMl!t- -~~~~~.-.;..~-'-.-.....,--~~~--~~~-··'tQZ~~~c~L~I~R~L,__.v~·~s~TH~~~~~~t~';~()--S...,.~+P~-c"""8~~
VIAL
5-~'-;..:f
~-
u.><C oa
l'fl~-tts
.-T
lro>f:nl.
Tl!E CA H:
UR:Ct
II c.:.E!lF.
~VE ~ PJlll)
f::l!.L
OI IUCIU
Iii: l'l:C>
nrt: OOE oa1'S ~
TE-::tMS
,~
CO
It.£
'!
~'!4-T
X1'C::T O!S~s
r.lllDIOT
"Vlt::>oASES
.....,.
.
tf
1700 J AY S TRE:ET
PHONE 2-388 t
Fede?"e.l P.oti rve Bank cTf San Francise<J
1006 14th St .
S-aCr&l::e.!l"tt>. Cal i f' .
PROO 'I'
0-ATE
'( 2 9
J!'Ouo
9,0 3 5
~
i
~
11
I
!
CHARG£S
DAT£
BAJ..ANC£
.J
-
.:J
.:.?
~.
P.ARD'11AR£
FARM IMP EMENTS
CROCKERY an;i DlSHES
TOOLS and cun.ERY
IRON end srEEL
HOUSEHOLD lr1ENSIL5
PA.lNTS a"4. VARNLSH£S
PIPE and FilT1NCS
GARDEN 1001..S
El...ECT?JCA.!. ~
BLACKSMITH CXlAL
TRACTORS
·
HARVES1Et5
ncnE
F.
17th and J STREETS
Federal AeS~rve Barur of San Fre.ncis ·~o
1006 Ht~ St .
Saora::i.en-to • Calif' .
Yew:· CWtr
Obr hwoicc No.
SACRAMENTO, CALJPOIU.UA
5 - 29 ...
o/o
90S6
Ten•
6
\
l.,· _ ZOO
o~
I F La.ms
e . . 27
~pt
t
t
l . 6l
Ma
l
l
12100
l :00
13()
0
00
30
l~tOO
1 00
fH 0
t30
ic ;oo
l;OO
5ttm
0
tOO
l :OO
5I' 0
; ':>O
12:00
laoo
{H'
0
l~soo
ltOO
e100
i
Os~
f '
~30
( ;..,Q
l
:JO
in11t.1
o
rt1m
3
1.nut
O'V
111
0
·~o
l30
4~:.10
l lOO
~100
6 00
)
llOUl"CJ GYD t.fOO
:.fay
l-1, 1942
Mr. A. J'. Reid, Field Representative,
Federal Reserve Bank of San Fra~~r
Evacuee Property Department,
l008-l4th Street,
Saoramento, Califoroia.
Dear Sir e
among t be men
i n your
Assistant Cashier.
Enclosure
.
l 0
1.o
1
lf>
oll.
Jn
21
b
..
v n()yo1· ,
;e.4'clOll t()
l'fO
1a
l-1.l
Tr
n r l oto:rt1 \J
truck ror
le
0
QO
u
!O
..
ed n
'
ol
'
, ., • 10
no r i
-
;) •0.
l .,
.,.. f
17
l
]
. ·m
•,
J??
o -
it..
·oo
fiu 1 •
1t
v 1 e,
,, t
11'"
ll y
to
ok n
r'
,, 9
r
•j
.~o
l
e
0
"o
l"." 0
Jll'
'l"
I
lJ;r
I
l'"
t ..
!1
0
t r•t
1
't'o . 11
1 ft
To
Jl
Ol
r
.. ( 4:
r
B , :r
'T.ll
k
ntll t uolc'
e11
11
,.,
.,
lo
!l
0
OA
n
(')
1•0
n
(l.
t
..
(')
)f'
t.
ln
T
17 ' ev olo
•n
. ' ..
•p
u
,,or.• .
"1 ~!,1
1 315
,on
·~
1
;.t't
t.
0
IJ
t
r
l
.1
I
'
0
,.
~
r
"
•
I
~1
l ,. ,
u J t••
l
t
t
' too
,• n
tn l ,
1 1' I
t'o
"ll,
vrole
t
0
·· l
1' 1.
..
. 1
I
1oa
,,
To
11,
!l
F 01".!l"\
··.l.
1' j
1
l
l
1'
J
'
I;
l
•
,,
.
'
""o
.11
...
-
t
J
To 101 .
I
~.
l
lCJ e
tll"
I
"
0 .
l
0
l
i.1
>
<
11
l
Qf,.
r
ftl
]
i
0
·ist':
·Ill
lor
.11 ' l
ti
I
B
'r
1
1"'4
l,
'l'o
U.Lp.
1.
ti
t-r
e . r
ll
I
--c.
t:;
j
l
~
I
0
1
"
YM l
1y: .o t
1'I
l
r
1
J
11
T
nu
l
0
0
ll
~
111
.
·>1P
l 3.7
"7
vrol
'1100·11
,'x a
JH'.l
l
7
0 11~J1
r.
19 l
(') .
t
nt
1
1~8
tic
.fc52
.Au o.mob1l
1
l Dodg ee nn to
l or 850.00.
I
W..,
I
Q
I
t.t •
I
~
.
'
-
~
(}t,..
.II.
?
,,,.i__...~
~--¥.Af'
/
...
)
~ ·~
"7
··" f ,
........
Ha
0
~ltioram.e t
O tio
Oontacted
520
/Cl
1
s
0 l!.
u o .obll
.VA.n o
o buy
Qar - about
ioo.oo
rnnll f i:den t1• otor
Donald D nsou
193'1 T 11th
n e
Aornr nto, o 11 orni ·
T l p one 2• 711
ltr1. :E lf
F. ·tatt.
D. or(;llnento, Cnl1torrd.a
Talevl ne ',-4711
Loa.al 783
nlted States E116inc r•s
Ot1'1o ·
Pl nn ~nd ..A uip rtt Div.
1.1gh th end J, St
ota
Snora.mento,. Oolitorna
1
l
1
0
orn!n
2 3
D
1
t
1
ll orn
to
•
I.or
f
l:i
l
I)
.,
l
1111
1u1 ,
...
"1\
1' 1 ...
'• n
\J
r a
1
r
1o 'f" r
-•
!)
.....
l n ·
1\t.
•
1.rt.
f. 11
u t'fl i
.t
.t
n
qu
1,
OJI
.• p
l
'
• '"r·, •
p
0
~
()
D
l
Co.
J
on
.
' ,
--01
.......
'r
huy
-.
H' 5
0
s
Apr;l.
29• l
Osor lll1 nto ot'tio
'40
bil
u ().
co
or
2
on
~41
o l1tcrn1a
qu.tp
tr ct.or
ont
nt
Truo
rm
481
Truok
iu pmon
~
;:i- Pr~!"
.. /
l
ra Ch vrol t t.ru
ton platrorm.
t
Harry :r ~oger
Route 2, · Box 202
Woo1.Uand • O ltf ornio.
ANKOFSAN
TA'fl
Cl CO
Feoerol R
serv~ Bank of San Freno1s~n,
ta al Agent of th.e Uui tod States,
Evaouea Property Depar ment.
~IST
QX'
__
BUSINES~l!ls ~w PROfl[~'£IES FOR
SALE.
LEASl!J a......B!HX.. .AND MAl!AG':M~ AND OP.EQ.RTUNITIES WAN'l11!2.
gUSlNE~$
N
OR
PEUSON TO 8E (~ON'l'AC'!'Jlill
PROPEnT~
11 oery
Has lease ontraot.
Wants to sell.
BaysUie Nu.rs ry
20405 Meel<J.arid .Avenue
HayWard , Os l i f.
"
Has pip~ and lumber nn
his property f r sale.
Hayward N'ul' sery On.
2030l Meekland Avenue
Ha)".rnrd, Ol!li.f.
ii
'N'ant o menager to han1\le
:1rop rty.
Oi i c h.i "Yoshioka
2.5059 Soto Road
Hayward, Cel.1.f .
"
1/fants to put property
t. nder Powor of Attorney
Ashland Nur sox y
1.537 l6.5th .A.venue
San .L and.ro ,_ al if.
"
Wan.ts manager to handl
Yoshimitsu Kuramoto
II
prope·rty.
D~esn ' t
701 lCent
want to sell but Suito Nobuko
wtll leas •
(Paoifir Hoi bts
N recry)
~an
tr
Avenu~
San Loandrn, Calif.
Leandrn, Oa!ir.
W.L ll sell 0r leaso their ifAtsui Oompany
p:·operty.
1\126 23rd Avem.i.e
')~\klQnd,
Cali
•
II
Wunte Ito lease or sell.
Hil',,e1'11 Ta · euta
460 105t.b Avenue
()alrJ_ end, Calif .
II
Ne de IUnagem nt.
Mer~'
CJavagliA
198C G.rcenwLcll S · "
San .ranc1s o 1 Calif .
,.
,,
II
011erote$ nuruel'y-.
Wt 11 sell.
Wl!nts t'> aot up mnnageoe n t under Powe.r of
Charl~e
Nasatoishi
Old Oc', n ty !lnad
BelmC'lnt , Calif.
Mount l ld en Nul' so ry Co.
Box 84
Attorney
Mount E tl1 en, Oalif .
W111 leEl ae.
Sumi ye A·•aoh.i
P, O. Bo:x. 40,
Redwood
C~
y, Oalif.
P G
l.
.l!'ederaJ1 Resel'VO Bank of Sen Frari oie co 1
ll'i~oal Agent of tile Unit.ad. States,
lilvQoueo Propor ty Department.
L!ST
J.,~Ao.IJ; '
~US6Nl!J§S
or
BUS!NESSES
AN~.PBOPID!ilJES
FOE SALE,
pN':r ' A@ !:!AtfAG"W 'JtNT ~TVNITIES WAN'11E'D
OR PROPERTY
Nursery
March 27, 1942 •
.,!'{rE OF INQUta1
Sell. laoso or menage-
men t.
PERSON 'I'O ..M_OONTACXED
Wi 11 iem Okamoto
2, Box. 442
Rt~
Mountain View, Calif.
"
J~aundry
WAnts enmeone to manage
and ear e ! or nursery.
Wants n per at i ng agent.
Tak;o.shi Shibuya
Rt. Z, Box 406
Mountain View, Calif ,
Ashby LAundry
Shattu k · Av nue
Bel'kelsy, Oalif .
II
Wants to se l.l.
Uni ve1·si ty Laundry
2530 Shattuck Avenue
Berkeley, Colif .
"
Wents management
Nipp n Laundry
2034 Addison Street
Berkeley, Calif.
JI
Wants laund.ry to lease
L. W. Block
and OJ)orato.
,,
It
1061 Hubert Road
Oakla.nd, Calif.
Wants to sell or trade
property .
Wants to sell, lease or
someone
laundry.
hav~
Wants
nr
man~ee
Lawrence Bourke
5973 Canning ·
Oakle nd, Calif.
.Asahi r.aundry
1401 Scott Street
San F.rancisco , Calif .
to sell, lease
have snmeone ltlenage
Mercury Laundry
laundry.
527-29 Turk Street
Sen Franclsco, Calif .
"
Wants management for
laundry .
Pine Street Laundry
1t
Wents to sell 'bllstness
Tesu(') Yamoto
and e q_uipmen.t.
ye a.r 1 oas •
1581 P st Street
San Francisco, Calif.
ti
}[as 4
Will lease or sell Navy
Lsundl'y.
232.5 Pine Street
San Franc1 so o , alif.
George Yam.a saki
411 Yark S reet
Vall jn, Calif.
Page 2
Federal Resarvo Bank nf San Franoi son 1
Fiscal Acent of the Urited Sates ,
Eva~uee
Maroh 27, 1942 .
Property Department .
Ll;ST O:f BlJSIN"ESSES A@ j'ROPll!BTIF!.§.., FO'R SAb,JL.
Lll!t\SE •
BEN'r , Nill MANA .EMEN'r.' AfID OPFORTUNrr:r;Es WANTED
lWSINESS OR PitOPER'i:!
TYPE OF ll[O.U!RY
f'ER.'J01LTO BJ!~ CON'JiAOTED
Wonts to sell equipment . Arthur Dyeinr:; a:
Olsaninr,
Cleaners ! Dyers
3935 Pietlmortt Avenue
Oakland , Oal if.
fl
II
Wants to lease
Japanese
busineso .
I. A, Gimov
448 4 3rd Streo t
Oakland , Cal if ..
Wan s to sell .
"
"
"
,'/e.nts mnnagex to run
business..
Mey- be
interestea in sale .
It
II
A. B. Claanera
1714 Hayes Street
San Franois o , Colif .
Eastern leaners
1415 Ellis Street
San Francisco, Calif ,
~ants to sell business
and equipment ,
Mrs. Haru Oishifu
Frank Matsumoto
361} Sacramento St .
~an Francisr.o , Calif .
1J80 Turk Street
San Francisco , Calif ,
II
II
Wants me.nagome nt fnr
the business.
rt
"
Wan s to sell equipme n t . Yaichi Miailida
Toro Dyeing & Clean . Co,
841:l Cole Street
San Franoisc0 ,
II
~
alif .
ishes to sell business . Re-New Cleaners & Dyers
2215 Irvi ne Street
San Francisco , Calif .
"
Dakery
Barber Shop
ti
Wants to sell businos s .
Uptown Cleaners
5923 Geory Street
San Francisco , Calif .
nould 11.ke to sell his
equipment .
N. •rakeda
Wants to
shop .
S. Gibson
1503 Ellis Street
San Franci~r-o , Calif .
uy be rber
1608 LaBunn Street
San Francisoo , Calif .
Page
3.
Federal Reserv Eank of San Frano1soo ,
Fiscel A.sent c_1f tJte Uni tod States ,
E1/ac 11ee Property Dapar metJt ,
March 27 , 1942.
I;.I§!_OF. IDI~ll'!ff.~~Ef:l A.NJl..,l:B.9.~!3!1~tQB. ~JJ..L.
llli.$1NESS OH PROP.;.:iart
Dr g Store
~~..QF lNOfilllY
Hae drug store and
furnishing~
Beauty Shop
.P¥,..R_?_9N TQ_]E 00 ITACT@
for sale.
For lease or manag
merit
'Pel lw0 Inhij imn
l~.l6 Geary $trcot
San Francisro , Oalif .
01:1 ~ • Suy hirn
2943 Pino Stroot
Al
San
Dry Good Store
Wants manager for
business .
"
II
~rancisco ,
Calif .
Atow Mntouoka n.
5 97 Gr e.nt Avenue
San Francis
0
1
Calif.
,,
Wants to sell.
Endo ' s S oro(T . 03nwa)
31.5 Gront Avenue
San Fr a ncisco , rau f.
"
Business for lease.
Pectfic Dry Goods Co .
ti
434-440 Grant · Avenue
Sl\n Francioco I Coll r.
Wanta to sell ..
Karl Stull
1.5 Stockton Street
San Francisco , Calif,
G!ft Sh"P
Wants to sell lease.
Yuj iro Kajlwara
( Kimone House )
1522 Sen Pablo Avenue
Oakland , Ca if .
,,
Wants ti') manage
novelty
Jovel ty Sh.o_p
~r
gift shnp.
Wants to pu.rcbase
novelty business .
ll
,,
Wants to sell tn best
·advantage .
Leona D rAlmada
64-5 St,,~kton Stree
San Frencisco , Calif .
N, H. Glass
167 O' Farrcll·Street
San Francisco , alif .
Minamoto Trading Co .
46} Bush Stroet
Sflrt Franoisc , Calif .
ll'lorista
to dispose of
trade fix.tuxes .
W~nts
Roy T. Kaneko
1109 St.annaee Avenue
Albany , Calif.
Aines
Wants to lease 1tlinea in
New Mexic.o t<.> eyac uees ,
Mr, A. c. Bohrnstedt
?' Eureka Street
Pasadena , Calif .
Federal Re serve Bank ot' San Frano1aoo ,
Flaoal
}.u1•oh 27 , 1942.
of the United Steteo 1
Evacuee Property DapaJ• tment ,
Ag~nt
LIST.
or
BUSIN'.ESSE§. ANP
PROPERTIES FOR SALE
I
l'ERSON TO BE CONTACTED
!JU§INES.1$ OEi PROPERTY
Liquor Store
I
Wants to buy c i ther a
retatl or wholesale
liquor store .
.rohn P. Summer
65 ... 4th Street·
San Franciaoo,
ellf.
Mercantile
Wants any m<aroanti).a
business
Louis Freed
Opt1 ,al Stores
Wanta
Dornthy T. Wehara
3043 Summit S reet
Oak1and , Galir.
o se 11 three
stn.res.
,atering Business
Fertilizer
~ants to se 11 San
Fran<' is n business and
equipmen •
ants m nager fnr
business.
Lunch Rocm
Would 1 ike to sell
bus iness .
Restaurant
'f lants
Grocery Store
Wants to sell store ,
2021 Broadway
Oakland, Cal if.
H. K. Cyo
Con ehtraticn Camn
Mon tuna
•
Sun Fertilizer Co .
406S E. Bandini Blvd .
Los AnBeles, Calif .
I,oui e Okamoto
601 McAllistor Street
San Francisco, Calif.
o sell ' reotaurent Ayako Ono
and e quipment .
1354 Gront Avenue
San Francisco, Calif.
merchandise end
equip1nent.
to sell bunineas.
George Nobo,r l
l.:5 4.3 Marko t St reo t
Oakland , Calif.
Menlo Fruit Market
1189 El Camino
Menlo Pork, Calif .
Fr 1 t Mark:et
Ylant~
Newspaper
lfJants to sell.
1. Kusumino
461 Bush Street
San Fran ison , Calif.
Hotels
Operates hotels and
apartments in Japanese
distri t and would like
to take others varated .
Fireman Realtr Co.
949 Fillmore Street
San Fran iscc, Calif.
ould like to leas
property at a later
George Mo1·ino
1806 Sutter Street
II
date.
San Francisco , Calif .
Pl g• s.
Mar h 2 7 , 19 4 2 •
FederaJ Reserve Bahk of San Francisro,
Fiscal Ar.le nt Of the Uni tad States ,
Evacuee Property Departmen •
!J:ST OF BUSI iESSI£§..AND ?FOPE~TIJ!JS FOR S.AI.iE,
~ASE I REW!' AND h~NAGJillll.EN'l' .Arlli O.t't:OR'fll1UTIES V'A.i~T""';Q
BUS£NE86 OR
PROEER~l
Hot el
TYPE OF INSUlRY
Wants to oc.:qulrre ho t. ol
properties .
~R80N
'.l10 BE OONTAC11ED
Frank B. Bon nott
U.
s.
!~ at '
1 Dank Bld13.
Bro dway at 2nd
San Di so , Celi! .
Business
P~operty
Wants
o buy or leese
Jupo.nese AJ.i n
G. H• .Arkol i en
Livincston, Calif~
propertles,
"
"
It
Noods
soneone to
menaGe propertieB.
Er ilJ" I oto Kimura
Interested in leasing
properties .
Y. fl. Porks
491 Cresen
1855 IJo('.una Street
San Froncis c o , Calif.
P , O. Box. 12
Oakland , Calif.
Vlants to manage, sell
or leosc properties
Louis J . · Pfau , Jr.
Caldwell , Banker & Co~
Los Angeles, Calif.
H. '11 • Shep u rd Real y
Residences
Oen rent or leoae
Japanese properties.
Busineos Properties
In ere sted in lee se or
purchase of business
properties .
'.'hitc end Pollard
Bank nf ·Commerce Bldg .
Oakland , Calif .
Has 193 7 Plymouth for
sale .
Marie Momura
1122 Colle e Avenue
"
Wants to dispos
automobile,
.frs . Hildecard Kuehlem
101 Martin Place
oan Bruno , Calif.
II
Vlould 1 ike to buy an
8 U tOl.10 bile .
Business Property
Res1.dencos
Bus neos Properties
A tomobi le
ti
for evacuees .
of
Has 1932 Buick for
sale .
Co ,
2594 Sutter Stroe
San Francis<"" , CAliL
Al ameda , Calif .
Ton Dt:i nni son
65 Cora Street
Sen Francisco, Calif .
Tokuji IIodani
1714 Flllmore·Strcet
San Francisco, Calif ,
!'age 6.
ch 27 , 1942.
Federal Reserve Bank of San Branclsoo,
Fiscal Agent of the UnitQd States ,
Evacuee Property Department.
~SE , ,HEN'.li , AND clAN.AOE?gNT, Am;? oPPQBTUNrrr:r s 'tAl'!'l ED
1
li'UH ITTJRE & FIXTtJRES
,,
TYPE OF INQUIRY
,_,c L.I
Mrs . No
Will b~y household
equipment & appliances
M. S h\1artz
1233 DLvi~~~Gr~ Streat
Wants to sell
household coods
'
'I'alra
1921 Fillmoro ·Streot
San Francisco, Calif
San Fr.an isoo,
c.
olit'.
Omori.
.5923 C~Rr' Street
San Fra cis o , Calif.
Wants to dispose of
rurni ture
Den t1o.r l yama
384 A.us l Ln Ayonue
~ants
if. S . !1U we Conpany
~o
sell office
aen Fra oisco. Calif.
210 Cali ra1·11ia Street
San Francisco, OaLif.
Hos rus store &
furnishings for sale
Toll wo 1 ahi j i ma
ii
Nants to dispose of
furni tu1·e
Gen . Sa shi Fujihogo
1873 Su er Street
San Fran Lsco, Oolif.
"
'/ante to buy gos stove
•,ii th trash burner
Tom Denni e::on
:i:RY &:
1.!i:iUIPilfENT
TO 13E CONTACTED
Vfants to soll furniture
equipi:i.e nt.
~
PERSON
1
Wants to dispose of
catering equipment
1416 Geel"y Stroet
San Fran tso o, Calif.
6.5 Cora Stx:·ee t
San Franclnco , Colif .
H. I' . 0 e
Concent1 ti.on Ccnp
l ontona
It
:·,'allts to sell
oquipment.
Yoshi Zlll a
Union 1 undry Company
2510 F itblJ rt Stl'eet
Oakland , Calif .
If
ants to buy small
boat
Verne C. 'filson
Bax 98
Wan s to buy small
P . A. "Hi.ee1er
)00 Stockton Street
San Fren isco, dslif .
ti
"cat
0
t r actor
Pacific Grove , Calif .
Pase ? •
Federal Reserve Bank o1' San Franc is o,
lsoel A~ent of the United States ,
evacuee Property Department .
March 27 , 19 42
T.TS'T1 O'Ji' BUS N:h:SSES AND PIWPERTIE$ _FOR , ALE .
~.....,.__..,..._
t&SE
MACHINERY
~ ~0,U IPMENT
II
I
.
-~
RENT' A®~ tMNAGEMEN'£ AND OPPORTUNl TtES WANTED
TYPE OF IN Q,UIR~
Wants to buy ~ hemi oal
or food plant equi pt,
PERSON TO BE CONTACTED
B, M. Pilhaotly
, 1033 Morohant.s
Exohanea
Blus.
San Francisco , Calif .
II
"
Wants to buy troctor
& implements
Del hln Pichon
5?0 3.5th Avenue
Son Fra nci sco , Culif .
Vonts to buy laundry
equ ipt.
Laundry 11qu i pracn t
1'5) ~ddy Street
','i'ants to sell nevis ...
J. K.us1.u,1ino
Snc Franciaco , Calif .
paper 8quipt .
"
II
o.
Equipt. ror
d1o~csal
"/ants to sell f.iahin g
ne
461 Buch Street
~an Fr ncioco , CAlif.
f lcenway Cleaners
2840 California S •
San Francisco , Calif .
Ben M. IohiyF.tsu
1876 Bush Stree
San Francisco , Calif .
"
"ants to buy Launory
&. clea ni ng equipt .
Dan Honig
"
Optometrists equipt.
for sale
Tokuj i Hadani
fl
Office equipt . for
clisponel
Eugenia Fuji a, f. D.
18 77 Suttor Street
San Franc i sco , Calif ,
n
rants to buy hotel
cquipt ..
Dohrmann Hotel S p,lY
Co .
1844 Oeary Streot
San Fronclsco , Calif .
1714 Fillmore·Streot
San Franc 1sco , al if .
972 -?7 6
~i s Si 0 n
st
I
San Fr ncieco , Calif .
e
RESIDE.ICES
~onts
to
pro 1c rty
dispo~e . of
Li S"' Ho tsume Kosal·ai
1.59 13th Street
Pacific Grove, Collf .
Paae 8.
toroll 27 , 1942
Fed ral I~eserve Ba nk of Sun llrancl soo ,
Fi scll l Acent of the United Sta tos ,
r. . vaoua · Property Department .
LI 0 T OF DUSI~·.EBS.c.S A :n 1'} Q_~iCT}ES FOR . SALE I
lEASE, REN'.r
I
.ANP MAlMGBI.OfillT M.D OPJ?OHTU1!I'.l1tDS WANTEP;
'l'YP:S Oll' I~t.afil':
~-ES ID FJNC ES
"
Wants to dispose of 5-l'n
house .
II
WAnt s to bqy
sm~ll hOlll()
Uro . Hildetal'd KuehlQm
181 Mertin Pl(ICO
San Bruno , Celtf .
Mrs . T. R. Upton
525 CAlifornla Street
Sap FrAncisoo , Calif .
fl
Hns 7-l'm house & 4-rm house
for lease
II
Has hou oe at ad rems ci ven
o rent
Tokuj i
Hodon1.
Oeorc~e ·
Sal
1714 Fillmora·Streot
San Francisco , Calif .
i
1627 Post St.
Sen Francisco , Calif ,
Chiyo Norrnka
"
~'as
II
Jes house furnished to rerit
on leose or SEtle
Fred
II
Hos property to lease
Hlrar.iosu .1atsueclo
4o29 Ocary Blvd.
lower floor to rcn t
2020 81 sh Street
San Froncisoo , Calif .
s. ? ayer
2064 Beech Streot
Son Fr onci, co , Calif .
San Francisco , Calif .
If
"
Has propE:ll"~Y t o dispos(!) of
l unlo Hiroshhta
,.','ants to b U,j' home in San
J, Elrod
10.59 Plymo tn·Avenue
~"'rancisco
ti
\az;ts to dispose of property
11
Wan't s to buy or r ent small
house
Hos
( .5 - rni )
8-rm house to lease
2020 Pine Street
San Francisco , Calif .
San Froncisoo , Calif .
Fred Christophel
4349 20th Street
San Francisco , Calif .
Joseph Chew
814 fission Street
San Francisco , Calif .
Marie Nomura
1122 College Jvenue
Alameda, Callf ,
Page 9.
~ederal
Reserve
Bah~
orch27 , 1942
of Sen Francis o ,
Fi scol A.gent of the Uni ~Gd 8 tat.e. ,
Eveouee Propor y Dep rtmGnt.
LIS'l1 0111 BVSDIJBSSJilG AND PB.OllFTlES FOR SAI:E
I
tiB.:ASL_ grq T 1 .{\.!fil MAKA<Hllm!,'LJ.fil?. Ol:P.QB.TIJ'Nl'I1 HJ§ ','AN'l1ED
R ~SIDENCtl:$
TYP:E O 1· Il C'..U ill,
6-:rm I o11ae
Pl'~RS ON
rro '
Mr. F.
rr.
COr'l ACTED
& ll l i VO n
"
HEHJ
one hear SBcremento
Box L87
DD sin , 'lf:ror.ii n(
II
Has 6-rm llo se to ooll
Irr•· . A. rhtli J~ borrJ
ll G) LE1\lrel Street
n i·.:el11y ' nli.f .
Hes pro ier '! for sale or rent
Georro eskA.ya a
2 7J3 01· rit S reot.
o
tr ad
for
Derk~l~y,
II
Would liko to rtJnt
h() uae t'or ,,}O
5
or 6 ··r111
Cellf .
Batt l es
M.rG . Den E.
1641 Alea r11z Streo ·
Berkeley, Cnli r.
II
Has pro party i;o di epose of
at add re e:s of owne r
Mi•'S Hisako
"
Owns h"me &. lot in Sen Jose
K lly Yomada
2611 T<Jlocraph AV'enue
Ooklend 1 Calif .
II
Owns home in Oakla nd
kagi
2319 4th Street
Berkele:r , Cali f.
Shoza FrAnk Ba be
327 6tlt S reet
Oakland , Cali f.
"
"
't an ta to rent b ouse in
Tclograp h- Russ1.a n Hill area.
Thomes W. Forr.e t
.5814 Nottingham Drive
Oakland , C" llf .
Hae house to r nt
Hana to Onishi
682 30 h S
reet
Oaklo nd, Cali f.
fl
/ants to rent 4 or 5-rnhouse ,
ox Berkeley
l~r.18r yv ill~
Mrs • .Fronlr Krozc k
622 Carls on Avenue
Oak.land , C li!' .
,'ia11ts to dispose of pro. or L:r
at add r ess c ivon
i :rs . H.
oeppe n
3 409 J:ol is Street
Oakla ml , allf .
Pase 10.
e
Federol Roeerve Dan~ of San Francisco ,
Fiscal Acent of the United State~,
Evacuee Property Deportment .
T. T'"'T
OF
BUSI~E5SE;3_
~re1roh
All) PgOP RTIES FOn
2? , l ')42 .
SA~ ,
lEIAS.C.. RENl' I Al--] I.M:PAGl!lMENT AND OPPOR'.£m\ :1riliJS VJf!Nir:F-42
Fl•~l 80N TO BE_QQl'lTACTEQ
TYJ?Jl;;. Oll' INQUinY
Rl!.SIDENCE.§
II
tents to lease or sell
dvelling ~1th laundry
:Anall.i Launlry
1401. Soott Stroot
Ssn ]'r~noiaoo, Colif .
rt
Has house and lot. for sale
or leeec
Mrs . Htdono,ri Arima
"
HE1 s dwollinc at 1.53 2 Post
St , fo1· rent
Has propert:
o dis
DSC
oC
Wants to leoae fla s or
apartments
"
r1
Has apnrtment house to
1G06 Goory Street
~on
Francisco , Colif .
akao , 'l'okooh1
Tit. 1 , Box 90 7
Sor. Jo ac , Cnl 1.f.
;,11 lliam Ynmaza .. i
2.5ll0 Jur ir.t Avonuo
B rl~ olo~,r , Cf1lJf.
Y . H. P1rk
491 Crescent
P... o. Box: 12
Oalcland , Cal if.
Jfebs er A artments
dis po so of
1416 1obster Street
San Francisco , Calif .
Has four fla s to dispose or
Shizue Tamura
2055 Bush Stroet
Sen Frenoioco , Calif.
ti
Has rooming touso to lease
Tamaki ? inoru
1622 Buohanan·Stroet
Son Fr~noicco , Calif .
Intel'es tcd in nanacing
Ca thor i no Gundran
1548 ''!ebstar Streot
San Fxancisco, Colif .
Xntereoto
Firorn~n B~olty
property
,,
a par tr.m n t
in operatinb
f:l
Co .
94? Filnoro utroet
Sen Francisco , Calif .
If
two flats and bungalow
to dispose of
~~s
C.h.arl .:: LI I\.11.rnoca
121 Carolina Gtroet
Vallojo , California
P£ige. l l. ..
r.111 r o h 2 7 , l ~ 4 2
FedcrnJ Reoervc Bnnk of Sa Fl' n noi roo 1
Fiscol .Ac~nt of ~he u i eu svLe:J ,
li.vaow3e
Pro~~u·ty
Depell1 trtont .
o".-
,. .- t ;~
1.
1
~n,....
•"l•C• , c fl·:rD PP(')v·~·1
A.It:~ 1 ·~;.e·!J:!J:,.~·~-=..:-.l-.
:__ _rns
_ _Fo~
_n
~1.......bl'.!P lW AGW:ll.2.-Afil.. OP.PQicTU IITJ.ES \'.'ANTED
'.I'YPE OF' JNQHIEf{
Mr . Otha J!'erJ.oy
135 Acord Strl)et
Au rn , Cellf .
"
:/ants posit lo
"
Hon ts to buy conno<'I good a
Mr . Henry ,':olff
Ilrio Junrnc·o Food 3tuffl"-l
to d l:.; l'lO. or
r ·u unl Su 1ply Con iny
Ilur 500 cnsen of t3ulc1 for
oale
FrL!ldCi S . Su~~flflt:lld
.'/i u1 a to se.l L ndr·m , , ~
·. ~L~olrotl
.133 21st•
t ct
3• 1 lranaLsco , Collf .
of bu~ineso
or gro e r:y
,,
II
"
1
trustee
hous0 , meat
PERRO I rpo.Jill_GO ·:T£CT!m
l ,
11J
1
'
1
fixtures 4 coocto .
l!1 .t'AZ8l' &: Co.1pany , Inc .
301 OJoy S1..reet
San Fre~cisoo 1 Colif ,
44.i Snnsone 3 rco
Sa1 ]'rni1cteco , Cc.J.U' ,
72 Sacra;J0nto ·Street
Son Francieco
o.
C1llf ,
.,J
"
\' anto to b 'I Cti ine r;e coollG .
'l': e /unori r.;•tn r~ q.JOl t Co.
62-}"'\.rot. St1 eet
S n I!'rt1!1Cluco , Culif .
II
Inter
ot~a in managing
evacuee busi nesees
Albor t 13aer . :e rco11 . le
Co.
5?3 Miasion S roet
San Frnncioco, rllf.
FA R:.18 , oRcn'"'RD s
MiD RA CH,i:;S
~1erm or ronc h
Sheep farm
Small fnrm
Char los w. Morris
926 Kane Street
Purchase , lease or take
over on share bests Japanese
f'arm or ran h
A bany , C l if .
Hent or manage sheep ran h ~
H1tl1 or 1ithout stook..
'e1adF.l Ho el
Le~se
or buy small farm
Jake Erberfo ld ,
Antioch , Calif .
G. K . KAhn
1452 Scenic Avenue
8el'keloy ,
Farm or
graz i ng lnnd
Leaae or le-se
with o tion
to purcha:.;e , farm or crazinc;
R. C.
al if .
Cnrmic~eel
3i{. Dend , Calif .
lunrl
Pace 12 .
Fed oral Reserv() Dan!· of Snn Fronoi ooo
Fiscal. Ar.;ont of the Un.f. tod Stotou,
Evoouee Property
l.tBl'Ch
27, 1942
De~artnent .
ARr rs' ORCHARDO
_ .&:m RANCHES
ti
rm
Vlo ltl like to obtain ovnouoc
R. H. Dir ,ina
In tHrcsted in r ntal of
v 1 no yard or f.ru1 t ore hara.
Y " G. Mo\troclian
Ha:lc L'.fll\orian
Rt . l; Bo:< 625
form properties for oporotion 10 Hilloldo Circle
or purohacie
Bt.u•Jinecillle , Cnllf .
Fruit Orchard
or Vineyard.
Coro3 , Califotnia
Intoror tud in r ntinC home
wi h truck a rden
Dla~ond
Rench (t;nrden
Would li}.c to loose or
operate c:.arden lands near
3239
lands )
Farm.
(' sporn{.,us)
Ranch
( ~ld. oken )
Orot1nrd
(b · rry )
R, Juckooh
Avenue
a~ord
McK~nzi
l!.,rcano , Calif.
Wants to leF.i~m a.J.l alien
as nraru c ln nd a.round
Soorlrnento Delta District
r~tionol
DcsJres
J
o buy or lcnse
o\·ned ct i cken ranch
n vicinit• of Lone Bouch
pane~rn
\'lonLa noneonc to ront his
small b
ry ronch fol' the
Celi:.
~nrincn ,
FreLJnn
duri:1tion
L • G• I/! i n.r,
Pucling Co.
Isle on , CfJl if ,
J" E. Jonas
65}7 GovLota Avon1c
Lo nc; Ben c)l 1 Cnl l f •
·Hoy Oka om ro
1 t • 1 , Box 319 ·
Mou ntn 1. Vie 1:1 , C·iJ.i f.
Form
0 no 40 ocros of farm lnnd
Can he lt,oDe it?
I! n'y·l'Lyo·-1urn
Rt . 2 , So~t 4) .5
?.lountnln Vie\11 Calif.
Forms
In ero ...... Pd in lo1J sinr, .r rl'l
proportieu
Y, I. Pi:rl~a
4'Jl Crescc1 t .St. .
p . 0 • cl 01. 12
Oak l and , 011lif ,
F'arm
~ants so eons to
property
K.
P.
(lease)
(vegetable)
~
J'oh:i .F! . I inclony ·
Farm ( tr1.lok
gr !'den )
Ranch
( hicken)
mana~e
to sell or got smncone
to mane e cticken ranch
Wants
Yoohif\~j i
o.
Boicl8.5
Pesoadero , Calif.
K. i rakamura
Rt. 4 , Bm: 94
Dorothy
Petaluma , Colif .
Page
l~,.
March 27, 1942
Federal Resetve Bank of San Franr1~co,
Fiscal Agent of the United States ,
Ev6ouee Prop~r y D~rsr ·mant.
L"H;ASE..i...llEN'l~-1-fo!W
~'ARMS , ORCHARDS
-~ nAllrcrms
Ranch
(chicken)
Furr.:1 Pro11er ti s
1ANAGNMEliT. A ID OPPORT\JNITIEJS WAN'l'l!.'J2
TYPE OF
n QUIR,
fll:RS Ol'[ TO BE CO_'TACTE.Q
Wants someone to buy or
t~ke oror her chio~en
tan eh
Won ts to mo.nf.lCG or o t
sol ea ucont for r1un
p l'.'O pt:i 1' ti S
Anna latsuda
flt. '~ , Oox 280
Potolu.mo., CnU.f .
/J
s
Clifford Kt llru.1
P . 0 • JJox · 123
Rio VieLa , Colif .
Orchard ( berry)
Wan to to buy oroh01•d, bor.ry
~r ~ccotoblo faro ncor
'If , F' , H . yo:...
Fu1·ra ( veg eta bl.a)
1;1U1Lny vole , Al v l so or Sau to
Sou C111·los, Calif.
Int Gl' ob te<l in o per.at ing
s.
or
Clnra
• anoh
Forn
(artichoke)
191? Carnalito
Drlv~
P. Ilcnnctt
rtu1oh fJJ:'Opcrty nt:1or P'resno
2402 Llncoln Ave.
Snn Die o , Calif .
H'1s <?J.ients inte.rEsted in
Euror Zook
San Frl1nc'lsco
operat1nc art lohoke land
nea1· Salinas
Farm (l ea"e)
B'orm
Ranch
Want s to lea~e property
loaeted out of Borkeley
frmll evacuee
Mr . ''/j $emen
lntercs cd in lensing ;farm
en sa l ary or sha.re basis
Edward Hajek
1819 Eddy Stroot
San E'rancisco
·Vfonts to buy ?JO or 40
1182 Market St.
Francis o
San
oro
(dairy , cl11cken ,rench trnay frorn immediate
berry , fruit)
Ooest ; willine to pay fair
1 rice for it .
F1rm (truck)
Wo1 .ld lil•e to le ac or buy
four or five aoxes in Lorin
Co1ntJ or outsjde ~crkelcy
rcr l·uck far irtc. Pr •1'<3l'S
Madef l' ay Odhner
2308 Buchanan St .
Sen Fran isco
Mi .,s Laure ?.!er cado
6f~6 22nd .A.vcnLte
Srrn
1'ranci uoo
p11 opc1·ty with bu.t ding on Lt
Formlnnds
(manacemunt )
Rep.re ents Chinese-Al el'ican
g.roup \lllr.tinc tc n\e ove:r
o~rtain J o)anese for~ lends
J. L. Hyman
300 ]1ontr:;Ol'1Cry SL
Sin
rnnolsco
Pac;e 14-.
~
Federal Reserve B ,.nk b~ Snn Fri:mcl~co,
Fis cul A ant of tl· o Ur11to1l St1Jt ·o ,
Eva ouoo
Prop~l':'
t:r De:irio.rtto.cn •
LEJ/13.h
R ~~'l1 , lt:.11 MA ~AGE filt..t Ji.!'lP Otl:9ElTlR'll'rl i!i6 . WAJ~TEU
Il' ARM...9 , ORCltARDS
_ AND RANCHES
Farmlands
( crops)
o l ob 2 7, 1? !f.2
P;-J;PSO! TO 81!; COfTJ\O'JED
to tal<:e ov-er and otire Raymond J. Durney
1 Drumm S'tiroet
fox cto s ou 113 ds to bo
evacuatod ~nd pe.y a reason- Sen Fr not sco
able price - :farm lands ne(-lr
Wa11to
Stockton
Fer m
chloken )
Re oh
Interoato<l ln d1.spou 1
poul c;ry
or
W(lnt13 to buy J"opano (Je fl•te
Wil sey 1 Bennett Co.
331-}41 Front·st .
Snn Froncinoo, Coll!'.
11
~· .
'!Ji Ll iam So1l1 lil
acre chiohen ranch
3 8 Blakn r:-ti·oet
Fr:1 rm ( b1..ll b
end bony)
IntoHrntod in buyinr; bulb
F.mcl bony propert1os
Son o Cruz , Ucl H ..
11' rri (truck
:_a1•den )
Yeouto i: l t,o !Jroth.er o
Pref'or to .Le 1:JG proporty
'P , 0 • Bo:x o 7 ·
ttun soll. dons i.. to of
1orn ~rrirGS 1 Col if.
20 ncros or land ::rntJ an
8 -rn house . Ful ly paid for .
(0
Ll C){E)n)
'{ ants to &ol1 f urm in
'F' .rrn
( r-outhel'n
Jdnho)
F'.: rm
roport i es
soutleas
rn
o to
Gan F'rAr cl. co, Cel1.f.
R. O. Lincoln
Lloyd C. Cnmpbell
Japanern evao1100 ,
Ro te l ·
'l'horn..,on , Itloho
'fishea to
Gool'f.E:l W. Jonlca
Id~l
Also to
dis.Pone of' form pror,1: l'ty 1
mnchlnery and i,;.. vea tock
propertie~,
u1•chaoe fllrnl
alDO referred
to Fnr .1 SC!CUl'Lty
Ad ~:tinistro
Ro te l
Uol t, Mi cl i ,1rn
tion
"
Orchard
( ruit or
srnall ga rden)
lntcroate<l
p roperty
i1t
e1c quir ing farm J. L. L mberson
Gol< Hill, Nevflda
Tould like to ]'l r ohfHle
small {iorden ox fruit
r. a.
Dov son
Chemul t, Oregon
orchard ,
Poge 1,5,
• J. Crosley
on UW1-e~
---~41._,,.l
• l50C
- bbi.n8 • Ca.!i.tl>-i•tda
rll
_l&li:l:Llnuc:...1.. ,.
I.t we s:1!rcml4 reec1T9 mrT
~ ~more aod_..
t_......
thia Ulf'--.tiaa •
~
P1okllpe . .
'Tf'V' o:ttloe.
n •
o 1• 1n
or kl• wt.re.
ilsrormaticm
11 be
t to
.
.
Apt1.1 3, 1942.
Sup le r1ent No. l.
Fede.t•al Rosorve .Bonk of' Sall Frt tiOloco.
Fl so al Aeent of the Uni tea Sta t.oo,
Evacuee Property
Dopo.r:tn~nt .
LXSfl ~ B,YS !NESS~ A ro1 PROPERT!E FOR SAJ~EV
J .. 8fm.--:MA ;An,
':ti rA:mr1w})oHTuttrT1l!ls .t-0
ID...§E: E
I
OUSilfi!:SS OB Pfi.O'f~m'.X
aao1ty Shop
II
WE Of
Wishes to di epoae or
business & equipment
Wi
e~tcrn
s~o
~md
01.eoner & Dyer
INQ.UifiX
to lease bea ty
1 livlng quurtorD
optiael store
V1shos to rent clqantng fix urea and e 15
yee~ old praeslng
'rm
PER§ON TO 0£! CO~
Mi SS Lily Oshima
701 Bunh Street Apts.
Snn Ftonciaoo , Colir.
Toahi Tekeshlta
38 East i rkot St .
Sallnue , Co111·.
Chugoro Aoki
2100 MOflOl'l St i
S•rn ]'rono ls co , Cu) .Lf.
na ol1in
II
'111
ahec~
to aoll ar:,uip-
rto nt
If
II
Pio· 10~1t. , Qo J if .
'a sbo 3 to
oquipnent
\fi oh
r.:c11·y Coxh e:md
l~l l.b:nlcollo Avo .
~S
puroh~Hlf.l
DoJ~ 10 2 ·
Crrnoord, Colit' .
to sell or
leose thia
C. Von ·.:nde
pro~erty
1.lortc Dy<!'l •C
907
Si:ll
It
ti
e
ir G
s·t ,
Fr·onr;isco, Cnllf .
'fnahLnf;IJOrt
K yo,1 i Krneharo
e<... wi pm(j nt
Obt.t 1 1 ?37
Brnl.t31ll~' ~
no
Dod r~o
, 11/ielleo
o diepo o of
tv;o cleenin13 estnblit1h-
"
Wishes to dieposo of
equipment
II
~ishcs
Club Hou::.; a
d Ol.oon-
Wishes to lco ·o or sell
rncmts
II
£tt
l~b O
Frt~d
U:tl\·eruity .P.nJ .
Col· f.
Mol' iOIHl
1923 Bush Stl .et
S 'l Frn noisco, Calf,
1r:') . Swai Uyeki
2511 Irving St .
Snn Fra.aoisco, Calif.
to sell o~siness
property and !ome
P.9rry Sakada
llb5-84tll .Ave.
Oal<lond , Cfllif .
Vlshes to soll pronerty
Vallejo Street Cleanars
734Vollcjo S relilt
Son Frar oi•·co , Ctilif .
·:rtsto::: c lerne
buildinG
Alm de Jfl
Co~11..1uni
ftn
·s,, Corp .
t:i I Oll:J
2320 bu.01 n8 Vi..,, ta P.ve .
CtJ 1 if.
Al!.l.1eda,
Peso 1.
,c.. ril .'3, 1942
Su p l e. ent r:o. L
Foder nl Ruo crve Bem · of ;fan Frn.no i s oo 1
Ftsolll '"' e:it. of Lhe Unit ed St teo ,
Evuouuo Property
De~ ar t ment .
TY'f'E ....,Ol~-1.h]..ur~c:
J)US IIHi168 0,B ~ PHOl~,ti;!L.tX
u lenao office
Vli sl s
and oqu rit-.e r;t
1.r.rry '! . Ki ~ n
20 2 ?a ,jaro St .
fie l lnaB 1 0£1li i'.
Drug Store
'"iohes to ooll s ock
Sydney tlobe
1734 Pnrk r Gt,.
Berkolo ' , C J if .
Resiilenco
Wiahes to
·Den ·1:.:;t
and fix Lure a
Dav11 TI . 'L'o r;u.no
·ell
1625
t.
Buclan~n
Sr• F.ri:.nci:Joo , CaU. f.
F ol1ing Boats
Grooory S ore
Desire;:> t.o r ur ohase
d eon soR fi sh lnr, bo1ts
to
lea ~e
Oi.:1 land , .-n1 if.
J L111 1J 1:1. na..,o ru
JNc .
l !:il;: Paci!
Al-:: .·eC.t , C1:1lif .
or
t.o seU o
Do D... ros
r,i('nL '1"1c:
i she s
"
1... o
ue1
s e L!. r r o ')() t' t y
P-: l"'txt.
o lwud s ·~
:; l
II
Gro~er.,
&. Butcher
Shop
~1hos
ii :on 1 r nz'j\'"l
: u~ 7 r;'c. l ·~ : r~ .t ' v e .
Ot.I~ L 1""t. , :.;., .... U •
lu
J'1.~ndloe
f 'J1'J • •
e·
li'H'~
to si:J. . r l'
t
Jr ty
o oe 11. b11 G n<J P s
\' i , • s
and morchondi .c
~
1
:'01'!1
1.'lohes to r.:lcll
1
",! 0.1 ~i
.,(:l
ll'd ! r '1C:!u GI..
0L. :l rt<.1 , '.>1_ Lf .
.j o': ..) (i .r1 le.
... !-'Ll :: f '",r' t
Gc.c:rn ••r..rt, , C·11 · f ,
. it s :. r; ,, 1• n ,f k u
? ,~O :.; , ~r.i r ~:u t St .
f:lll
Oroct,;ry Stor·e
c01'0.
".'n:.i !i li ·ton Avo.
Ol ty
Frel }' . Alcotl a
1J 0~ -12tn St .
soll
II
loria Fj shine;
4 F') l•'nr
!' ,,. , lor
~: shos to dl snose or
p1•opcr ty
WtJ~c'
II
F.
:an'
65<.6
IJ'1S
1
~·!if ,
'l'fl!~u i.
:i'lti
.,£,
o Ave .
oei.·1:;.nd I Cl'\ ... ii' .
II
'/ i shas to sall propnl·ty
machlnet' y 8: equipment
enc mer c hand iae
F'ron, 'I c1J
2601 Te l e
001.<ll.l nd I
, ...
Li1·a
'L
';
h Ave .
1J. :f' •
Anrll
Fedo1·111 Hosorve an}~ or San Franoi soo,
Fiscel Agent of the United Stat "1,
Evaouoo Pror. or t~, Detiartt."lent.
3, 1942.
Su plenent 1 o. l.
L!ST OF B ~s t-.ES,J£S AND PROPER'l'IES FO({~ 1
•
iAN:Ao1dl.EfT"Ifm oi5g~mr:£s· wA.w:nw
LE.As:n:
,rn_Ql_II
BUSINESS OR FflOPERrI'Y
QU!RY
'P~RSOtJ TO BE CONTACTED
GN>OEll'Y' Store
Vishos to sell haltln ter~st owned
t.fri s a o Ye nw. d o
4 O3 Or o ve St ,
Ouk l nd, CtUf ,
Fl sh
',fishes to loa · e
1:osumr:1 Hoyashi
P. 0. 3ox 26~
l.f1:11•y-av U le, Cal j f.
!tar~:e
t
Bee11ty Shop
.''iJl\ee to
1
~ell
Hu ~.Hl kn On i zulm
1~10 E'illm.oro · st .
Snn Froncluco , Ooljf ,
"
Hotel
'.',lshr·s to soll
wts tt
8
to sell
Al J co 5uyctltro
2 ?4} P inu BLroGt
Sun Frenolaoo , ~ulif .
Tomoichi 1 YaM.aselti
anc.1 I<lniy j o
2 .50 !! Koy St.
Ssoram nto , Cal f.
Ho i, 0.1.
Wi:ihes to leooc
Georco Kanoko
202 N Street
Bakcrofield, CoJ if ..
fotel , Cafe, Dars
l/:ishes to
~r .
urchase
Fronk B. Bonnett
u. s.
Net ' l Bank Dlde.
Broadway at 2nd Ave.
San Diego , c lif .
.1 o l~el
D":r Goods
Wishes to sublease
and sell oqu~pment
~1shes
to dispose of
mox chand i se
Hil' onor1 Hit·osc
1,5 E . ;•: eshine;ton
Stockton , Calif,
Gort.rude Mayors
(P ~cific Dry Goods Co .)
G-Ely lord Hotel·
Son Francisco , Calif.
Hotels or theatre
\'.'isl.as to lease or buy
C11£1 rlo s ! e ff or no. n
2001
lls tcm
;:s..:r
Stock.on , Calif.
Hotel
De!li re
to sell
Toslll Kato.oka
1651 PoG t, Streo
San Fr nclsoo, Culif ,
Hotel
Desires i..c sell leaoe
Tat suclra
n sl"ih. oto
401 South Center St.
Stockton , Calif.
Pace 3 .
April ) , 1942 .
Federul {oeorve Da rlk ai.· Sa.r1 ).l'renoisoo ,
Fiocel A[,ant of the United Stotoo ,
Evacuee P1·opo,rt y Department .
~I§T
or
D~S n.TEss:rm
Aro
Supnloment Ho . 1.
PHO'P~:h'l I~~ ~'OR SALE ,
1
~MN'l1,!W j.fANAOQNTAID~QPP
·.ftJNITIES,' A 'Th)p
PERSON l10 BF. Cot 'l'J\CT.ED
8USilfE§3 OR l?ROPEB:n:
I
CleoninG 4 TalloriAG W1shos to sell or obtain Valloy Clonner Co.
E13toblishment
Laundry
91.l-2nd S ·;
m nagf.31' for
SoorHnento , Onlif,
'.':ist1es t.o oell inter·st
in lt1Un(lry
Wan a mf.lnacer !'or
laundry
II
TL .:ilws
"
~o
tJOU
busiilPDS
and · woht1 ery
Sul cht
M.l~ror:!f1
2040 AotLby l1Vt3 .
Durko.l
1 •
Collf.
Aol by Lcmm1ry
2070 Aoh y Ave .
Ber :elciy I Coli r .
I iyo:Jhi ri oahi ta
21 7 t1in Ct. .
Chico, 011l lf.
T. A. Billlncton
107 j Duf.lt1 St .
"
Snn
Lo rndr y & home
Laundry
"
·:rLshus to sell or
le oo
'l'oolllo Endo
26 s. C larc~t:>nt
Wishos to sell
1'arao Hidnka
612 C'r Street
I.rode t.o , Colif.
\'/ishen to sell his
I aro Imam re.
l-.5th interost
;·:1 shes to sell la1.mdry
&. eq_ ui pmen t
"
Fr~nclaco,
':Ii oh.a s to
Cullf .
San .atoo , Calif .
2530 Shattuck Ave.
Berkeley , C~lif,
Jantoro Kinoshita
217 Umin ot.
Chico, Calif .
Ur s . T. .: oznwa.
~ell
12.5? i1rcu·J)lo·Blvd .
San fruncinco , Calif.
"
"
II
~lshe~
to coll or
l ens.~
.:i sh
Tak·tyr.u1uei
1432 El
c~·tno
col
Monlo Par!: , Ct lif .
~lahas to ~ell
d rroper~y
1
I ~ozuo
a
o lease
oyuipt .
Union Lou.n• 1ry
2.510 FilbQrt
Onkln nd, C J.i f .
jJaauko Yet!lEl UC ni
46 Nor th .•3 0t .
San
l~teo ,
Colir . Pace 4 .
F ede~ul
Fiaoal
Reserve Bank of & n lranciooo ,
of the Un:\.te <l r1 tatea 1
r.JI' 1.1
~ent
ll,v acuee Pr perty Depa.i· t'l\e nt.
LI.$~
oF
u:As~ .tNT'
Supnlorno !!It I o l
eu<xn Esstt.
l'l lJ •
3' 1942
1~~JJ
1
·o.. :.;. ' ·. s J:l'Oh Sr1LE
ANAGl.P~ IT~' . OPPO~~· JN:[!'rni:i~~ ,.. ~~
.Ernsr: !f::.J: OF PnocER iL
m!_QF
I•1 undry il .Equipment
Pr iperty to
J:E.HJOl:....i'O B,, _oo:N'r lC ~;n
~:;.,qIHX
b~
sold
including 2 trucks
Yost tome
24 29 0111 trornio ~; t.
l~ubokawa
n
Francloco, c·1tr .
Haa 12 greenhousos & 1~daoh i Floriot
l dwelling for l ··so 2325 ...,an i'1ablo . v ·•
tichrnond , Cal1 f.
or Sfile
II
.1an ts to lease or
oell
II
1sh land Nurse y
1537 - lb5th
AV~ .
Stln L andro, Colif
4
0ontr · Costa i~u.t .,cry
Gre · nhouses in
Hioh.'!lond 1 onn Lenndro 50 35 0n11 vc •
Veni ce 1 ~ Loa t\nge L s · ichmon , Col if.
I
for le'..lse or sale
II
Nursery· f'ot sale
Fr ·1 nks ur sery
98075 Foothill Blvd.
Or1kl rrnd
0 1.ll if .
I
H. l nynsh i Oorp .
73 6. K " 1U$8 Gts .
Oak l· nd, C'llif .
Has nurse ry to
lease
lIAs 3 acres with 2
greenhouses for
leaee or sr:ile
helen Honda
I<.D' . L. 1467
"
Hes nursery for an le
Hiro j i KoviyA
1959 C1 or k / ve ,
. 'llo ,1.l to , Cellf .
II
Has
II
10
22
acres \ i t.h
tl'l
gre1~ nhouse
ml'lnage
II
~~ nts
someone
o
E'loriat .jtore
1,. acres with 11
room
hoL.se
for sale
.1.iea se far sale
~tc .
K vrni i: ur sot•y
Hor-td l 7
:t . F.t. 13ox l<o88
"rtichmond
m n age prof?el' ty o:r
dispose or it
"
20 h & kiver
hiohmond , Cf.lJ.U' ,
1
GnliL
iiarry I·:oremnts
10 800 ~des Jt .
0 !<land, Calif ,
a SS lleril<o fo ld n
4b.55 nall ,.1Je .
h:i ctmond , C 11 if .
uick •.;ansho
212 7 Uni vo aity- , ve
Berkeley, Calif.
?f.le;e 5
Fe cral Reserve Bank of Sen Fran i Pco ,
1
l
Agent nf th.. U111ted ,JtHteu,
Ev ouA fropol'ty Dapar."t ent .
lfla
BUL!~!LS
riet
lf1
OE Pt\0£l.tl.JlTY
~
Supnlem n t
rsery
"
uuilding
lou oe
r~r
Oroonhous e:J for a rile
r le · se
8 a res, .5 i·oom hou r.e ,
nr r:e,
or 1 2 room
->
ock
nd 1' lxturo s t'or
s le
ktuna
• <!'l 110.C'I ;.:i
33 s . Or nt .:t .
n
Liate~ ,
!1!ino.ru ,,;
C lif,
y oda
·outt;J 2
hlchm~nd ,
homo, b ~J rn , pumping
plnnt ~lnd tr.ink house
f ( r leat>e
It
'o .
OF' J.N }Jl[Y
~
N
prU 3, 194 2
Calif.
OeorBe : anami
2lb26 Uesperi~n Blv d.
Hoywt\rd , Cnlif.
rr, .
dur 111At fl U
987 5 Ff)othi 11 i31 vd.
0'.lkland, C lif.
u sires to i ·aoe nr
by
nurs•ry in Alameda
Co .
.• 111 b •Y
II
01·
rent r etail H1rry b . 1 els<"'n
G n Fran i r or Jr .
H· s pr11p rty, equip-
Harry
{!
plantn for sole
3 ores
~
houses for LclSe , snle
or mr1ntl ,e•re nt
er .l nhous •
s~oll
home for
le r.1.se
II
E'iin ger
111 n . ed
for nursery
H3s nur~cry t
lso house
Jn i
S r'
,. ch 1
33 6 1 1 C
~ino ~ o~l
, linH ' , C1 lif.
SU ~
r!
nnbe
1540 • lb4 .h ttVB .
Sen Le · ndr 1 Cnl'f,
2 Green-
S ecr,G of land,
Collo~e ,
lC 3
urse r y fol' sale
ti
.do x 156
Del
SI" Ilei htg, C1.il.
nursery in Euot BRy
ment
"
ti:rr. Celia Ne L t:ln
lease
1Q ~· t
ft lchMond
~n1rrery
5Sl7 i'!"trero 1'\ve.
21 Cerrito,
C~lif.
f<ildernon Ya:: ane
14 0 3 LJ .;;itrO\- t
Ha.ywa rd, Cr:ll. it'.
J"lts
Yan·f'l i
20301 • eekland .we .
H 'f\ rd, ~nlif.
Eis 1<11 Yoshida
9b2 b ..Jllnnya t de / ve .
O klnnd, Calif.
F cleral
oaervo BenJi;.
or
/ ltl' l1
Sn,n Fronc l .. oo 1
Flooul Anent or the United Dtutes
Evocuae Proporty De1art ant.
lXPE OF rnQ.UIRY
Optometrh1t
Wants to sell lease or
st ON;)
Opt1oal S ore
Building , consletinc of
Repair Shop
S~oe
R . ..,
.au.rant. &
f~o OMi
e
~.
1
"
ncr
Tokuj i Hed.11111.
1714 Fillrnoxie St .
San Fxanoi ao , CAlif.
'8
To sh! Tel-ceahi tn
Business and oquipru nt
f Ol.' sale
Edwin lla shiolca
For sole to Gr.I'man or
Italian nlicn
308~ Sncremento St~
Sen Franclsoo , Colir.
Al 1 n t . Krmrior
Yo:::-em:1 t:.
HC!t ' J Pr1rk
Cnl l f .J rt i
1
For sclo
tiro . G. Inoue
639 PF:I c:l f ic S Ii.
San Ft• e.no i ~co , Cu 11 f.
For sole or Lollee
Guy ! Iurotoni
121?-20 h St.
B
ti
Lu . 1.
CO!~TAQTED
E. UE1 rlrnt St .
Salinas , Callf.
Hou SO
t..eurant
f.ERSOl; TO BJ1l
t
store , beauty shop , and
living quarters , for
leane
Ontomotrist
3 1 ? 42.
Suppl orion
1"01·
sal
ker3ficl~,
Cnlif .
J~r s
. :·:<.,Alm Ono
G.5 6 1 o a r ny Gt •
Sen li'r&nolsco , Cnli.f.
l oadhouse
~econdhand
Store
Clo hine
ll'or sal o or re n·t
Vic tor J . Cornageia
12 Stendr Ave11ue
1//n t,sonvi i1e , Cal if.
Wants to buy
E. Donnor
4258 BalI'our Ave,
Oakland • Ce l if.
Service S ation
to le a se
serv lee st.e ti an
~\'nnto
Avenue Service Station
60l-2}rd Ave.
Oak.land , Cll li f .
Sporting Goads
Store ·
Haa sporti ne: c;ood s
s era for sale
Mark Bando
30 Soutl1 Iuebo
San rat oo ,
C~1llf.
vtores-rea l esta t.e
Has } store::- for lease
or managome nt
Kikuo Endo
~nd
Paul l • Su1.;:nware
1.521 Scott St;
San Franoh1~0, Cfllir ..
Pace ? •
A ril 3 , 1?42
Sup lenont !-o. J.
FEJ<leraJ. Reserve Bl!ltlk of San Frarioio o,
.Fisc fl l Ar,-ant 01.' tlle tJnitad Gtat(.e ,
E~acuee Pxoperty Department .
LI§'l' OF
l3USil]iXff ~ §..Ji
D_!2ROF
TYPE
n.tri13.X
11!.SE , HJilt:J:P.:"J. µJ~:bff•r
AU§r:ESS OR PR,OfEfi'l,l
01)' I
~ITI J£9 }'()ft
8.ALE ,
rT ·'P..
At JPVi. B1fil] pf11:S·::A
l'Jfil~130F 1l'O m: COiJ"I'J\GTfil2
Has sto.re for sublcasinG rrosl l Fut.l'lrwee
J 6 ~ • ;fl r k El t, st •
Sali'1os 1 CJ.il.if.
Le.a o
c;..trtr . rt
3.r8 01 ant
for r:Jalo
1
Ave~
S~n Fr~ncisco ,
2 otoreo ror leoue
II
C~lif.
Yon eko Ii£i ';Fl k i
7}3 2 E. 14th S·t.
011klnnc1 , Col if.
Cleanin~
& Dyeing
II
: t 1en
St op
Store
'1 01• i st. Shop
;;,;i
for
Ne nngo r
S Ol'e
ore
1VJ
" /F1
SH1
li'ranclr:co , Crilif.
won~ed
ato1 a bull di n r~ wl th
l i 1ring quol' t fH' !'l above
'11 r s u Hor l
Interested in buyin~
Ja oanose bUaines
lH c.wrcl J ng
130 E. ~ sh lngton
Bo1once of
for sale
1
101:100
term
17 2) Pos
:bruit d:.
Yege able
1•
O.roof,lry vt.or e
8t. ·
San Froncisoo , Cillf.
St.o kton , Collf.
fro •. JanF.1nes1
i: . C , Lc1.1ton
I. :!' .. ton ~ .
:E 'rf;•s.o , Culif .
\\'isJ·os to dL.i"'lOCe Of
He rr\an "; .
loaJe on ,tore for
Ju'.:'Gnese
1419 Broa< •m y
Oeklnnd, ... aJ.if.
Store for sal
Anni c
.Vls :10s
o bu'
bu !'.> inosm
·::on ts
manac,e r f o :r
.;1 n t z
.i yo :::Id
?Ol-9th . vo .
ar en to
1
1.:
l l C•
Le1 i::;: Uon t l
2327 k:. 14 I St .
Oakland , C<Jl l c.
Leaoe
t.la sa o r e ,j i:nta
1110 '.','illow S •
San Jooe , Calif.
Leese on store for
sale
.
1125
5 otorea
for sale
<" •
~
Ichi ro Kl Jf\yanh i
21 9'7 St At lOk A" .
De·f..el y , CaJif .
8£1\'~ r
11
D eing & C l~Antne
•.·it i r c ton St .
Har~
Store t'or oal o
Bennie
ro bar i
Ave.
Oaklena, Calif . Pace 8.
2597-~5th
April 3, 1942.
Sunple1ont No . 1
Fede.rel Re ser ve Bazik of S1;rn Fra11..oisco ,
D1iao 1 Agent of the United States ,
¥Vf'IO\lee Property Deriartment ,
LIST OF 13USINS.' •'S
AGB
;tiEA~If -· ~ENT AFlD
Florist Shop
..
T
rnOP:tU'l'tE)S FOR S./}LE'
.A1ID" or"POT TO'N:r'.ru~s '/ANTED
Ml~ OF ,p;Q.UI!f,Y
~~:ufESS OR. ~ROPERT'{
Grooery store
I
L1:iaso on store for
aale
p· ~RSOJ TO
~
,•
co~
TAC TED
Henry ! Of5uch1
707 HowaI'cl St .
Itortinaz , Cal U' ,
~!shes
to sell loose
Jitsus Jerry Ohara
763 Lydie st.
Ooklond, GAlif.
r:anncor
otor
an tod I'o:r:
ci
Oka:·1ur11 F'c.rn Lrmd Cor •
Oox 307; R. F.D . jl
'l.1Hrloolc , Culj f.
St; ore
Lease ror or.le
Shoe Store
Jusinuos
for ao1o
S ore
Dtore tor rent
u~
stoc~
Tnlco tc!1l Br others
5.5 2 !'iosior St .
Son Fro~oiooo, Calif.
::rD. n1,cllna Vc..irullo
1540 Sar Pablo Avo.
81 Oorrito , Calif .
Snkd Yutka
14 ! • Bayshore Blvd .
3n1:
Pr1o kinc House
& equipnont
For sale or mAnacer
'.'ore house
1
!~otoo ,
Cal ii'.
Robt. Yamasakl
wan tecl
Ivonhoo, Calif.
:/arehouse ro1· lease
Fronk Dletz
2935 Southwood Dr.
Alaneda, Calif.
Chicken Rene b
"
Berry Farr.i
Desireo to sell or
loose
Nakano Mime
Rt. 1, Box 219
15 000 chickens &
1211! AC!res of land for
sole or lease
Riyuo Uydea
Pet rson Rd. St r Rt.
Box 76, Petalurria , Colir .
10 acre farm planted
to b•rrjes , cherrios
Ht . 1 1 Bm: 410
JJ1'1.<: poa::.1 for.· OF.Ile
Ii th h.ouse a bldG .
Peas, lettuce &
stra\Jberries
:unac~
i,ianted
Petaluna, Calif.
Ichiro Asoda.
Senta Clara , Calif.
Jones I. F
dom~a
S . D., :3.:>x .5.5 A
lrvi nrton 1 Cal
r.
Fede~al R~sorvo Bon~
Fiaool A ent
or
or
!i:tS'? OF BUSil
!Jf.ll;SE.&..]tiir.., .....A:JJ
fil!SI TESS OR
PRQ!?i~JITI
Berry & Vegetable
Fa.r.m
A )X iJ ~ I l 94 2 •
Sup 1 e .icnt 1:0. 1 ,
San FrQnciooo ,
the Unltod Stut<H
Evacuee Property Dep rt~·w 1t.
I
J!;SS~~§
J\j_,D .crLOPZtt'rrns J.110R SAL•'
-!A)f C'~~n.&11B" filJfioP'MUT!E ' :Al Tj~D
1
1.""f PB OF fli':JJifil
12
acres in berries
& ve6 tables for
sale
p-·msor1_ro B& co1.. TACT 1D
~Po sl11
o !Ieirn
440 Bor oacla Hct.
or lease
Salinsr, Coli.I' ,
Bo.rry and \'Je.lnut
Farm
For lease 23 acres,
house & outbulldinas
Hidee Ka dA
Ht. 2, Box 427
Conoot'd , Col if.
Fa.rm
15 cares of land &
Geo . JCnvsnnmi
houne for sale
J3011 ry Form
9 acres in raspberrieo
Mnnn(,c:ir wante •
rt •
4- , Ba:x 4 85
Sirn Jose, Co J 11',
H. C. l\awaharfl
Rt. 1, Box 362
Campt>allll Colif,
Bel'ry Farm
5 acres in berries
Mfl OflGOl'
~wntecl
Lcaaes on sharos;
\Ii ;h!3s to soll
John I<urczawe
Rt, 1 • Bolt 1 ;$8!3
C1 per tl no, CaUr .
'I'auc io Tn . rlO o
t:iox l G2 ; ";11 Lin ,.8 !kl.
~nlln~s,
~
0
;cit' Beet Farm
1_50 aor1:is for lea:Je or
ml\ ni:tcer1ont
V'llt ts to rent !'arms
.,,r.iJlf .
Che 3 t cu 'J.1llna so
4 , Bo:x 4 92
Strn .Jo3c, Ct.11 'f .
n ..
Tony S . Da Jo
195 Viele
Av~nue
Sn n J o ci c, Ca 1 ii' .
rl
·,·:an s to lease, purchoso '.'al tor Beum
or manage farms
Rt. 3 r Box 210
LOG Gatos , OaLif .
"
·::ants to buy ranch south Joseph Bo lo
or east of San Frenclaco 229 RLc hlend Aven ie
,',' ou d lease.
San Fro noisoo, Celif .
II
\'.'en ts to tracle f'ar 1land
E . M. Clap11a1•
for alien owned prop rty 2.5.58 Lekeshore Av·enue
in Oekl nd . ( owns 40
Oaklo11d 1 Calif ..
acres)
II
Vien ts to lt3e se or sell
orcherd.(10 acres)
Alice
H~
sbirnoto
Rt. 2 , Box 19B
San Jos , Cal Lf ..
Page 10.
April 3 , 1942.
Supplement So. l..
F derol ReseL1vo ElellK of San Fraric l soo ,
Fiscal Agent 01• .he United St~tes ,
Evacuee Property Department .
TJPE OF I NWJIHX
II
,,
Wanta to sell lease on rorr.i.
Alico ·l!, H1roharo
Rt , 2, Box 194
Holl ls or, Calif.
~irante
soneone to manace farm .
(Hos } sores of assorted
Jin Honda
~t
• .L , Box .l u
Hoorpn •l: · Avonue
orona )
Son J OS() ' Cn.l if .
II
'.'fil l lease or sell farm.
14- aol'es on 3 yr . leO'S<l)
ft
'{ants to lease property .
II
(Hoo
Gooree H. Inouy
P . o. Box· 43
Broderick , allf .
t r· s . Tsu(7 lye Ito
RL. 2 , Box 66
S •bastopol , Calif .
~ants
assistant in nanaging
eyo uee farm n r opert y.
"
\/ants to lease td.s truck farm .
II
'.'lents to lease land for
d\lre tio n.
R. Chorles Jones
315 ":cot Inclio SLroflt
'l1ularo , Calif .
Foimiyo Ki t eni or
Aesukuri IO tani
RFD Box 114 ·
San Lorenzo , Calif .
Shozo
ayodA
1751 Boyshore Blvd .
Palo Alto, Col f.
If
rants to assicn loose o
Ar11erloe.11 born citizen .
"
Hos fer= to lease .
of vc t;;e t:ablos)
II. ;otrnno
Rt • 2 , f3o:x 20 1
Mount ojr. Vle·1 1 Calif .
ti
\'/ants to lease his vineynrds,
cru ck carden , and orchurd .
Br, ba Nobuzo
Rt. 1 1 Dox ~40
{90
II
( 10~
l!asa ·ori r;uchi
Brid oport
r '.ondoc ino Coun y
C ~1 l l fornin .
acres
801' (}S )
~ants
o
leA~e
farn around
8fll1.nas 1 ·.:otsonvtll e or
Sacr,9men.J0 River Di:::tric .
Turlock , C 111 •
L . T. Reese
Hotel Emb ssy
Turk &. Polk S s.
San Francisco , Calif .
Par;e l l .
F drJral ReoorV"e Ban.\<: of S~n Franoi EMO,
Fiscal A;ent of the Unit~d Sta eo ,
'Ev o.u .. e Propo.1:•ty De port1,1er1t ~
m,.E
II
,,
or
lN9,UIR
Wants to take charce of
or farm . Mey buy .
A.pr i. l
Sup lemon
!i , l 94 2 •
10~ 1 .
Pl.£R30N TO BE OQ !T[!,CTED
noh
~
A. f~obo.rtaon
1.01!1 Pearl St.
Alum da , Calif .
Dou~las
,·,·ants soneono t.o take over
l:tiJ[:I Eva Ruff lno
lea EJe.
P. 0 • Boo:. 20 2
Osstrovillo, Calif .
II
rrould like to sell 1·anoh.
( 20 acres)
VJ. l• , Sok uda
WnntiJ to dio >Cl Be of' buildir1cu
J~enry · 11 • 8l .. a:.
ltt. l , Dor 4).rJ
$" utu Clnro , Cr.ilif .
R • 1, Box ?7
Snn Juan , Coli':f.
on forn.
It
:i tnuo
•:/ould lil'.c:l to sel 1 farr.i.
r , o.
( 50 aoroo 1 tnrovorJ )
'.11 '.rnl:a
Bo.:~·
375
lfoll\.sto1· 1 Cali.f.
·.'ants to di syio.oe of
farm .
lou~l'.. .
of
forr~·
Tonlnc.cn
1) . O. · :1 ox 101
Chico , C lif.
II
ti
Ha s 103 aero 3 to
in vecetoblos)
~ants
loe~30 .
(Pl c: t ed
to dispose or lona alroAdy
planted.,
!1'ritl t Farm
'fonts to sell ox lea se farm.
'Needs apple dr·yers owned by
Japanese
Fru lt Farm
'.'ants to dif.lpooo of prope1·ty with
fruit & , 10lnut trees
'.umao Yamo.shi ta
'!3ox 95 ·
Concol'd, Cftlif.
l r. ·:a sue Yoshino
Et . 1 , Box 19 2 5
Sci crar1onto , C 1 if .
R. • & I. P . Cole
345 South l,5tn St .
Slln Jose, c . 1 f.
J . B. I.:leniclson
Su lsun , Caljf .
Silvio Delucchi
,584} V·111.ejo
Enel'yvil.le ,
Has orchard & vinoyard in Coo L1·0
Costa Co . to loa ·e or a1. e .
ct .
C~lif .
Ellis Gton i i i
461 l~o . s. ro ro
Sa ..1 Jo Jo , ;u1 if .
Pa"':e 12.
April 3 , 1942 .
Supplerio 1, lfo . J. ,
Fed ~r · l Reserve Banlc of San Francisoo ,
ll'i.soa.l Acent o'f tbo United Stotoa ,
Evacuee
P~operty
Departoent .
.D
001 TAC'11E
Farm , Orchard ,
Ranoh
Has 20 acres to rent on a
share besl5.
Fruit Orchard
Int~rosted
in renting
orchard in San Dieeo Co
6, Box 244
Fresno , Calif.
?.r ~
nty~
Has 4-7 acres of vineyard, :;o
ac-r()B of oxoharcla, 13
?Tu tk o · Ki r i to
Rt.
acres
Hal' l' y E . Mill or
3 811 E. Strco
I 1u l a V 1 st a ,
Ca 11 f'.
l3nbn tro bu7.-o
Rt. l, Lox i 0
ti·uck geruEJn to lease or rent . Turl -:>ok' , '~ali i'.
II
Has 38 acres to lease.
l.u 1y
l-:odu
(. L. 0
ox ~ ~ 2
Fi ( Juo , Cel i.1·.
I
r ne & o.ricot orchard
o loaso or sell .
He
M. 0?.IW fl
Sunn:r olo Road
RL 1 1 ~ o; · ,3 l.1.5
C A' H' . ~
"
Wo tld li.-.o to sublorise ;o
ocr•.JS of vineyor , 8 acros
of orch~rd , 4 19 acres
true k cai den .
[
r. o ,
rJ li f.
! Ol :11n .3£'tOV/
P . 0 . :,OX j 7
1
Livinc:.. ton , C£1llf.
Pagt1
l3 .
Fed2ral
Flsaal
Evaoue
F BMS
tt
~aservc
iJ.pril 3 , 1942
Bank of
on Francicoo ,
nt nf the Unit ed ut·a cs .
Lr perty Department.
SUp'11em nt to . 1
TY }l£ O'P' IN"trlR'f
---·
.,., ~
I<. 1l'auji
H s 32 arre or ha d to rent
nt
• l , .uo x
5O
Espar o . C lif.
~a nt s to sublease
ti
s r wberry plot
harry L1 . Yok:h e:una
18 aore
P. O. Box b23
Old Sa n Juan Road
,.fol tnas, Calif .
II
II
II
Has 18 acres .horrios, 5 acres
berries, 40
.r os tomatoo :t'or
le $e or s l, .
1. Yu hly ma
Hout 3 , 130 x l 4 8
H· n o o sol.l or lea e 10 a r
tru k farm
3e i iah i :Yam mot
• antFi to E1ell or lease b2 acres
II
II
4483
~ lif .
..:.iicscrn Umad
Ht. 2, do x 3290
PorLer Fitzsoreld
x 4~0
Fros no , C l if.
Kazuo l' obay:.ish i
• O. Bo.x 5
..il s , Culif.
Has 2 acre truck farm to sell
·or lease
K zur Ku hida
Rt . 2 , Box }b25
Has 289 acres of farm i ng land
t o soll or have someone mana e .
Tomiko
S
he wishes to le se
~o .
Has 18 acros of ~antaloupes &
17 acres ~f tome ~es to lo se
or ha vo s meone mana e
·
1ants to sublease 170 a res
trimatoe s
I'
mo nt o , C r.ll i f •
'ish th ra
P. O. .::inx 87
Cre5sy , C1lif.
N ok i chi Tan.j i
Has 222 a .res of vine v.cird S
or have someone man
It
T ohio
o,
Rt . j ,
Has 23 acres of berry land t .
or oh rd thH'
II
1.lOX
~en
C~lif .
Jncr' men a , C1lif .
.oul.d like to buy So acres of
le se or sc ll. .
ti
8,
1t ,
rapes and cot on
II
GAtos,
Sier
of atrawberries & okay
It
Lo~
r
Rt . ·1 , Box 328
Livlr1f:rton , C;i l1f'.
Ttsb.i o Gaika
P. O. Box Zb5
Li ving:t n , Cnlif .
Frank Y .
be
3ox 2.58
rt . 5 ,
S oc kton, Calif .
April
FoderAl Reserve Bank of Jan Franoiscn ,
Fis al eent of tho Uni ed ~3tates ,
Eva u. e .?roo rty Dep rtmen •
-11
11
"
· ants tn sell
Machinery
1
1942
Suppl eJrte nt 1fo . 1
_
_._._.....,._TO 8'
PEJ<SOt~
TV!j: OP' !N~•.UlRY
ll'f\..MS
3
quity in crnp .
__
.......,.._.,
CONT.\CTE!J
Har-1·y Torn.Lna a
Box 101
Clt1 o , Calif .
·Has l~ase on 4 a res nf strawbar rie 13 1'11tnu Uc l ida
12 qc.res of wheat , 3 acree of hay
9~b Ool:c St.
to release
Clltco, Cnlif .
ilants snmenne to t,ake lease o ver
~n
100 a res of
omatoes . in
Ka~rn
U • ..;; ,
.
J
.t
<lach.l
'mY
Cl'>urtl.and , C 1 if.
II
1ant s
o l t... ase farm l
~.
on shares
To~~ ld
H qnaz onn
F t . 2 , hox 5 ?i5
Sh<>rwoort. Pon
· 1unas , Cnlif .
It
Haa 21 acro s of apric1.ts & pears
to d ispoE"e of. Sunnyvale, Cnlif .
J ".'11110 s T . Uy rin
1~88 Bu .. b:.;.
Ehn Fr nci " C01 Cnlil'.
J::emp
145 0 ' $l.. JuUan bt .
.3 . n Jo s c , C11 .Lif or n in
"
..,uld like to rent or purchase
small ho'lle with acrea~e no ar
Oakland, San Leandro , or Lafnyette
' eC.:
"
nould like ti'\ buy 10 a res truck
arden land near Los Angeles.
IL
It
Has 14 acre farm homa ln i1Jontvoso ,
Colorado that he would like to ex··
1
hange for one near M ro lsland
'echentin
1023 1 or·th i!-dp,ornon S t..
l,oe ;..n 1o-•eles 1 Cal.lf .
lto 1ir y Bel lgard t
1421 Gregory .. ay
ljt'~r er ton , '1 1aohinptrm
.[1( ·1 v y Yard .
II
rlould like to disoose of 33 acres
of flo mrs & vegetables
lfonom
a E'a rm Co .
.do x 21 7 , R. A , l
l:fctlt' r oon Bay , Calif .
"
.1ants to sell 10 aores of pens ,
berr ies and beans.
Too .1 C" 1.:iyauchi
"
Has l ase d 20 acres of vegetagles
"
20 a<'re s unpl:rnted th t he wants tc
l? . O. aox 33
l.liJun air1 View, C".!lif.
MikP, Murotsuno
Et. . 3, u x 7t.l
dis9ose of
S an J' o "e , 0a1 if .
Represents 20 J panese wh have
ve etabl~ gardens to lease or sell
Yotoro ·. a j ima
}} l bth Dtreet
Oakland , Calif .
R~eerve Bank of ~an :b'.ran iso("I·,
~ent of th
United Sta 1 es ,
Pe Pi· ~er ty epartrnen •
.re
l
1rARM
---
"
JY~l'~ O~~ J&UIB.X_
Supplement Nn .
:!:-
fJill§..QN$ TO >i_ CONT f\.OT.i..JJ
13 a res truck garden
to lease or rent .
Bab a Nr b u2 ("I
Rt . l Bex ~40
Tur•look , C~lif .
Has }O c res of vegetables tn
Vegetable L:xo.he.nge
Has
4- 7 e res vineyard , 30 acre a
~hard
a
,.
pri l 3 , L942
sell or have someo n e ma n age
Rob rt Yamasaki , ; 1 r ..
.E?ox 55
Ivanhoe , C lif .
F'L.~TS
i\PAHT-
&
Pl
ns · sAll
l'H'
lease hou·o
'E.NTS
"
aklflnd, Calif .
· anLs t
•pera e
t ke ,.,n
leases and
~partments
,,an o s
"
Has ap9rt111ent house for 1 ase
"
ti
eone to menage flnts
nts
eio11e to manru;e
pa!' t me n ts and f 1 at s
1
.ants
Dis trio
"
9
Has apartment nouce fol' rent
,... b tJy apar ment house or
duple.x. flo.ts ,
Has fl
l~ ustjbe
//'ID
Ftr man R
949
s~rn
II
11
ber nard hiteneuor
1104 ?!yr lo S ,
.aesian
s for re n t
•
·
Franc lsco , C'1lif.
Francis Junzr TononuTa
1435 0 1Fa11el vt.
Snn F'rancisco, C lif ,
t:i ss lithel Hir nn
hoss G · no l hosp i tcJ.
I oss 1 C'llif ornia
Joe howaguchl
1~5~
1no 0
~1n tranci
re~t
co, C1Lif ,
Hu sur.ie K'.)so.k i
1.5 9 - l ;· ll ..., .
Pa .if i , Crc ve , Cali .
1fr t. ...vc J. yn Lyme n
49
oe .:>t ree
c.•a.n J!r1rn
'I'a tsur
881
o
11
1 ty Co.
Fill~orc c
l 8C0
C Ur.
1
~1fasuda
thens 3t .
kle.nd,
o li f .
. ill. sell but pre f ers mana ement
l)f tw buildings
l:\its Nakashima
2072 Busl 5 .
.::ian Franl'.'isco , Celif.
'tan s o lease or sell cottages
and an apartment h use
22b Pu n.ero Jt.
Joseph S ho nste1ner
San
Franei~c
, Calif ,
Pace 16 .
Federa l Hesur ·e jank of ... an ]'rancir.~ c o,
lfls cnl . gent of the Uni e d ,_;ta es ,
Evacuee ilroperty l.Jepart'"!ient
,~p.t'
$uppL rJ'll nt ~lo .
f.ERH.)
~en
"
It
~ 1ants
to 6131.1 ap1rtment hose
, on e man a erne nt or re n al for
two fl ts nd go.r ge
Fr nci roo , C llf .
Hen1·y !. . Sel inc
35b 2tJth l venue
.:>en J!'ranc i. co , Col if.
11.l:·. , .d .:i !i Hi n
201 1, .. lvtb .:..t .
Ce c ...·1 rn.uri'~ o , Cal if .
tahlro
uanLs to so Ll houoohol(l furni tlll'S
1
f~rm
eqaipment
n s to seLJ. fi><turcs of · roaery
s t ore
oisbes to sell icebox
1...
kuja
1B84 bush Lt .
b'.Jn
and
c-iur.
S11crf\rrcn o ,
.. ants to sell f'urniturn
II
'fO ·- COli"I".C'l •. D
1. nte m na ,o 1ent for
tlroe flnLs
Lir. Koki Iumarnr c,
and roomine t1ou~Jo with eirh t s~1e 11 110? Fit th :;,t·1
l;)to.r()e
11
L
Hyosuke Y·1r P.lrnot
1B5ti 1.:iult.er .... 1..
"
11
.3 , H 4 2
iL
Fra no i aco ,
"11 U .
t1:ltsura i .1iok:n
3ox 400 3l'Jnco ho'.l
.:> l i na s , C'.ll i f 01· n i a
Jam<i s Hnnam ru
1518 a c 1 f i o "'" i.> •
~l l'l!JlOd ri
nd stove
J
J
CA l Lr~
uh 1 U<' th.ta
u 2 ' <J y 1'0
t)
s
S·in M. t i:io , C·1.1, u·.
n
Hou .. ehold ru rni turo for sAle
Hidee r ".lic11
Houte 2 ,
.JOX
4 27
Concor a, C Lif .
II
ua:ih.in .. ; 'l'!achine for sale
:rrs . :!ichl K.1 ura
12 l?. - 2 8 h I ,
OaJda.n , C1U.f .
"
Furniture nd cle ning ostablishment equi pment for s ' le
]'ranee l.\o1t8
818 .San Q ulo
II
Restaurant fix urea for sale
,,~Lbon,
&l"V
, C·1lif .
aq o Koj im.a
101.5 G Lenwood .:3 t"'
Del·J.no , Ci
tr.
•
pr i1. J J l 94 2
nk: of .Jan li'ranoisoo ,
Fis oa l Ag~ nt of San ..F'r~noi s0l"I;
Eva - 1ee r.:.iperty Department ,
F de.1.•al fieso rv e
II
II
He prt sent.a more than 40 o.l ions 1n
hel"' area who want to sell fltort-.
equinmeni· and ful'niture.
v.ants to sell
tlou~ehold
furniture
·a . l.
~ up rilement
; rs . , • i:oyamn
~oya~a
.Ju.nt
J
rvlo · Co .
d r i!l , Call!' .
Tor h1hilca 'akfl
':l1Ul
2018 BL1,,1h St. 3 n Frnnctsco , C11if' .
"
.. ants to rell household furniture
Cbiyotar o t~kano
C' / n
,r . Okimoto , Box
275 , Oerber , Cqlif .
"
.. ants to oe 1 p1 no
orazo Or:ata
1800 ..:;utt r -=>t .
Ehn l·nnci oo , C 11..f .
II
I r:i11 s
'l'oru Ok wochi
II
"
II
II
,o sol
cafe
810 }franklin ..,t.
Ooklflnd 1 Cellt'.
..iale of furniture and d(:lntal
eq_uiprnent
.;;iell fu.tni. ure , refrigerator,
eas r!nge , gas water heater,
s ~ing machine and washing
mo.c ine .
.)ell washinp :nachine ~ ::.nc.rcloped. i
i3r1 tan n 1 a - o ves on .. h em
b le of furniture -
0~1es
on it
• lr' S
0':31< lane
II
1
C·1lif .
TnLigio 1'okemo. o
o .x 182 , " i ll 1ams ~l o d
S•J 1 in: .J , Calif.
'i~rr-y
l\. T::ikizawn
.512 Lincoln ,
· Jnlinas , Calit .
Frank .., , T n·1ka
18 2 0 ~1U , t r :; .
nn
II
y I ,_,h imlld (]
u ..:)(,.
•
907 . ...ii
.Frnuct~c,,
.::iale of i.>..tures , vP1lue .. 2000
a f'Ord ing t
J k T bn n
: .'1fJao Y ""· do
Eiale or hie restaur nt equipment
vcirulrn Yoshi
40~
ri l-: la
o
rove
C1Lif .
..:t .
na , C· 1 t •
b 8 6 2 2n cl
01.1kland
;\ill')
n uc
r·e 18
l•'odel'J3l
JHsoal
F.vaou e
r,l.t~C'·
t
;i
1
es1. rvo Bank.
rent or
.:::l·.m l•'r•m i
f
r:. HY
~
II
Supolommnt &o . 1
Sun 0],. anin1 1 Establish- ~for~r Oo:xheud
111ent,, 32.5 .Jl. . l4th St.
Oal\l nd,
Eq 1ipment
1~4~
,§1tJJ;Pb:tNT
ning Ec1 u ip111ent
I•
. p.d '.l 3,
· OO
~he United St.ates
?royer~: l.Je~/iJ. tmant
For fJOle
Al lf!10
1 l o t. l
d Br 11k
J rvi~e E~uipm~nt fnr
•sale
V . lue ·.r2000
Farm equipment
r ~r
vo .
121 1Aonti0Pllo
iodmont , C•1Uf ..
c.
1.J~1vier
V.
222:5 tryon~t.
BEJrkoloy , 01.1.lif •
• : son lPunabHd.
sale
.•'. O box 7
.. ountcilr Vi,,., , Cnllf' .
}
'fl". Hi : >
~unri•u
Laundry presacrn for
s· ls
akn
Laundrv Go.
612 "O'' ~t.ro.
·
: •ocl a r. to, U·i l if .
"
Foro , tractor , sc; Aper , 11.lbEJr t hi.rota
plow,
ultiv or for
?40 0 1 con. 1or
sel .
Eact falo lo, 0 lif.
II
Rototiller Tr ctnr
t.el•:m bon n
for sale.
LL
,,
1'4ur se1·y I!.q L iprnent .,,bOO
Pottery
II
"
ti
"
Cameras
~50
nr sale
'l'J'actor t. I!.qulpri.cn
l• , lJ , 14 0 7
20 h and .id v r
Rir timond, C1li l •
!toy 'l.
835
·Jneko
~qo
~e.
Publo
... 1b1ny , Ca li1'.
Ge or,~, r<a·f F.lnein
for sale
F<ou': o 4, Ul)X 4 85
3·rn J0st;l , Cal 11'.
Cluanin , 1.1yeiM
Eo uipment. for sale
l "b 'J o Ki
Cloanin hq lpront
for salo cc t ~1500
40 aliens in area wtth
store eouipment, R tos
and furn1tur e for sale
1.i she s co nurohase
omeras offered to him
by JapanEso r'\!nerican
At ~k
;?35 Pie
ri 11 ·
Ouk LrJ nc.,
:: 1U1
~
vc .
•
Frn n. es I"
818
..ion J ~ ·lblr. 11.VO.
hl any , r]'( lif.
nr ;; .
~.
Koyann
S~n
I'.\ ' • "-:tl
~e
a t·ar:
Cla de
314 ~ o.
'Vice
r.1
1
Co~
G r::ilif,
L Wll
I :in ~
ss ,,ve.
Fresno, C·1 lif.
Page 19
1Y
.lJ.quipment
.1..
Supplein nt Ho. l
QLJN .T lHY
•'nrm machinery
Off lee
ea u i prne nt
lmplements
mant
.. ncl1 irJery
nd, Gojlif.
,..,e or1--o Ot.c u,kr:i
22~4
.:,'9n t
.!on1·oe Ho1td
i<or , C·1lif .
lto!.r. Shi021-lW
'rruct,or , 1 horse , disc plow ,
Chll:u ki 'lanou. e
or~
cultiv
for &ale
lnte r (H~ t
din bu , in
of of1ice fixtures
rtOU
11ny k Lnd
::iale
~achlnes ,
farm
L undry- .i!.q111pment for oale
Yelued a
O•1k La rn' , C'> l i t'.
e 2,
Restaurant
Ee; ui pm~nt
R ,..,t aurant
ato c:k
3lb
8500
De siro s to nur ch aae t1 . otor
Jame .J ~ • • ' 'ow nr c n
bO l : i11s .i cn ->t.
Ho•11 r Uchida
92b O·:ik ~tre~t
Chico, Cnliforn.I
~·
.I
Co .
l•
A,
.!.iko Ya• .wk wn
? . O. Box 394
donome , C11 if.
Georre Yom s·1k i
411 Yor .k ;;; ,
V llejo, C11Li1'orni •
John
721
...i .
.L:• • •
Visul i
Ho el and
uO:X
G m .To!'C: , Oa.l it'.
maC'hinery for s le
'qui
11
93'1 • • 18 r. ., L.
Spray
~I
'1
value ,,~ooo 828 Franklin ~. . t .
0Akland, C~lif . for a. le
Tractor and implorno11ts for
F•rm
1
0·1kl
1.Jyei n 1 nnd olennin 1 enuipme nt
II
? ..J :. •
o L- r;o ,.,,. ·,c' D
------------.
Jerry :u ii'.Ui r-i
805a .?'rrnkl ln S •
aarbe.r sh p equipma11t
Vt\lue ;.i4 00 ror sale
Eleotrioul apple drying
e~uipmt.:.nt for sale
"
3, 1542
1'\t,:il'il
Foder l RtHl6l'V8 B nk 01' ban Ji'ronci.soo
'.B'ts J ti£ent cJ.' the United ~totes
F.. v a \lf3 0 fr 0 u0 l' 'f D0 D H' tr1 0 n t
Trc an or
'.ainr .; t.
, C _il1 !'.
Hotel furnishingo end r st !lUran equiprnon t fo.r sale
'Tatsuko Oit1,1ds
1739 .i.'o..;t, Jt .
Interef3 e d in p ur chns inc
re st ur nt s ock
hlkus,
.3'"\n
•'111ncJccc 1 (;!ili •
\;an')' rum-r:o Lbrook
S~
:
ir~ncisoo
f< . ·• • Dou C1'1 , : ·e;r.
a a 20
Fa er 1 Re3erve Bank of San Franoiaoo ,
~"l
\cf11 Agent of t.he United Stator
JGvBcuec Property DewJrtment.
LlS'l.1
.or
J.:!l'S~:l1Jm,NT1
aus~es.1£0
.A rll } , 1?42
Su . lomont No . l .
1
ot l P.. pnQ?ikWrI.§£
1
~ 0JL§.hL.11~ ,
1
A:,l2._l~AGi!i1' fm.Ji!ill..Jll'.!:'.,g!:f L'U ' l'.J.'J, · ·~ ',,'J);ill14l.
~8Cff.t\HDJ;SE
Art Oooda
lien t n to sel l co od
at
ca.ru1 Gd
Go()d s
Drur, C3
. oro handi,so
(irooery Stock
Stock
&,
Fi>.t r,.JS
valued
.5000
11.r . 'f11,cuo I!nte.nAka
41 7-0 Lh 'S roet
O!!kl · 1l ..t1 1 Cnl1. f .
Interested in urohune of
Japa noee oanno~ cc~do br6ndod
I ~a r .r i r, !:11:r r lo
''The i.;e tui II O!' "I Ol1 th
lunerioan. Company ''·
Sa n T' l
Offevu aid in liqujdotlon of
a lien druc ,, , ell mi!Q nJ s , root
bnrks and herbs •
::r . (', ,
2200
.,.l .•
IJ
old ~.vo.
1. ::.: (} C) j Cu u
H. D
r.
KOlllOn
6~4 r~~ I VO!l\JOrt h
st.
San •'·n1.lrJ00 1 OF'!lU.
1 ntcros ed in pur oba sing sto le Bnn I'
of merchnndiso from evaouoes .
1 lnn
220 'rd Avonu
San F~anclR00 1 Collf.
Offers aid in disposition of
Broccry took .
1flloluc:a}<: rs So1·v1 o
Hur e!l u
Sale of nursery stcGk and
f ixt res .
Jl. o. Bo): 104G 1
S oorton , Calif ,
(r .r. J. L3. Carnp r:ill)
fit. IIur rnatsu
Ca
P:t•op ~rt.y '~
Dispo. ition of equipment &
T.iu11d ry Equlpt . p1·operty ,
Foo~! 1lll Blv<l .
. o r.d , Cnl if .
'7875
lJn.io l Y... '.lU .d l'Y
2,5lU
tl.liJ1.:r
Co .I.if .
( ~ Ir , ' : i c: o 1 8 • 1\ ~ t ' y . )
Oal.~ rH\'J ,
Shol"J Stock
Sale of
ustress
Gi:\lc of s took
fixturoe
& sock
. s ta1·a
,'rs.
1 r-;e.lin· J'aralJ.o
1.546 Sri.'! Iah .o Avo .
71'1 Ccr.L'i 0 1 C1..lif .
lic0 Yo.r:ado
31b H. DelaHaL'e
S n Ha eo, Calif ,
Lt':la th er
Intereoted in purcb s i ng
stock .
! • I . ZimMori'll.ln Co .
St . ·
San Francis o ~ Cull f .
S ock
l,"Jants to sell general mer·
'l'akemori Bros ,
Tex.ti le
Goods
Food Stuffs
ohandise ,
~1500
inrentory
3 · 2-19th
226 S .
Eldorn~o
St.0¢kton 1
fllLf .
St.
Feder 1 Re
rV'e Bank of' San Fren lsoo,
Apr i J 3 , l 9 4 2 ,
S pp leri at I.Jo. l.
Fiscal A5ent of the United States ,
Evac uee Property Pe ert"nent.
TYPE OF ~lnr
lvll;RCHANDISE
Building
Stock
Shoo Stock
Wentn to sell c.rol"ery store
and li11ing quar ore in lud111g sto k.
\1E1nts to dispose of 02500
stock .
PEnso TO
OOlTACTED
8~
Robt . K. twe soke604 Chu:rch. st .
Roseville , Calif.
Seiki Yemamotn
~22 S. El Dorad~
Stockton , Calif .
Stool< &:. St re
r:al'lts to sell general sto.t·
Nasok.o TakAhcshi
2 219 Uni OJI 11 v e .
l1ok •N1fi<1J.d
Book Stoc}·
Wonts to sell stool=
Co.1 i:f' .
C'ros ad.o Bl'.lol' :.Jto re
1098 Po·t Street
San Freno aco, C'r.llf .
:3oy Beane
Wants to sell soy beons
t.l.J.· • .:i . I' , FuJL1ot.o
2oc'.J3 ou::iti .... t1·'.)l,J"
S~n J~rn
nci. !JCO 1 0.a 1 if .
:.?Al. ESTA TE
Lo
1 or th Polo Al to lo
fo1· sale
t!rs. Due thorn
30 tbboy SiM L
San .Fra net sco
I1cuses
P~·opo rty
f- OUS"l
F
nished
For lease or sale
2815 Grant Avo , Berkeley
28,l.}
fl
II
II
orrsrs
o exche.nse 600 ~ ,res
20 34 Ad loon
Be rlrnl 8Y , Oa.1 if.
F . D. Keoley
Hotel
San Die . o , , 1 if'.
for olien property
Ne' Plaz
For lease .
G. Acquletana
8162
For
ease o r sale
Ce l
Seka/e !1mi
onroe Road
San ta Ro oa ,
Ho se
I
a 11 f .
Kaoru Kimura
121;?-28tli St .
Oak lend, Cal lf .
Ho1.1..se
F Ye root:i house for sale
Yoshiko
Katey~nn~i
1500 :rucDonald Ave .
RiotI.'lond I a!:ll lf.
r.
n·ecltlrt.ll Re. ervo Bonk of .fon F Etl ol~;co I
Fino 1 Aean of th.a United Jtt~tos ,
r•:l.1 3,
Suni
tn. ~
l ~l42.
i.t l.o. l,
Evuoueo Proporty Depertmon •
HEAL BS'L1ATg
Ho1.ises
.F INQ. TJJ:Y
amso;;
'l'O 3....;
lent Ave , Alane<lu
fo1• aale
'l,11l~osll1
'[m ia oh ita
Set~ioo Q Rtion
1'Yl?E
2). M
CJ lo
l4J6-46th Ave ., Oalland
for rent
Iou e
,,
"
.'"1:.bQ.TLD
vu .
o01-2H•d
Oaklnr cl , Ord 5. f .
B •o
1,51 7 oroeon St.
W1shes to lease or buy
Mrs . Luveni
hoilte at 1.510 Oreaon St. ,
BeJ•keley
Derkolc,y 1 Cnlif .
Wi5hes to lease home et
Do1nlni co C 1·rot o
Point Rto.hmond
}4 Avon St.
Oakland, Calif .
8-rm hou e at Brentwood
tor sale - . 1500
G orce Tokio Doi
Wlshes to renL house in
2900 block , Downer St.
" .Furnl.shed
venJ
co~
·in
2?6 Rr •n wood , Cnllf.
Oeor30
~.
Framp·on
Richmond
1611 Fairview ot .
Berrnl y , Coli!'.
For lesfle
Ch.l~f OKO
F lr no
2150 P·oific Ave .
AJ a mod a , Col j f.
.ll'or loase
filiuo Ear.in.er
ro t...; e &
Co l;taBe
7-rm house with 4-rm
cottece tor lease
Tok j i 1:edC1 ni
1714 7i llnoro · ~-L.
San F.r an. i r.:o o , Col if.
l!ouso
Fo.r lease
T. i;ori
.1725Potst.
"
~.,urnished.
1008 Lloys"llltc.H' J~ve.
San. ::oi.eo , Cfllif.
San Fran isco, C lif ,
II
J:i'o1· J.ease
Ireno Ikeda
152 ti . El LJoro o S .
Sr.rn :r.ateo, ca1 if.
It
Fax sole or lease
VO] l18
Lots-4
Houses - 2
·w 2.500
4 vacant lots for sale
2815 Grant ! 2811 Grant
Berkeley, for sale
ifary Ikeda
235-7th s .
Oakland, Calif .
Se.lrnye I vai
2034 At di son
Berkeley-, Cnlif .
Pago 23.
Fedeiel R·Ae rve Bank of San Franoinco ,
S
Fisc 1 Agan of tho UM tod Stat s 1
Evr1cuee Property Department ..
11
Ap.r. ll ) , 1 ?
l m nt No •
PEFSO ; '110 BF;
llo1.1ae
"
ToBb J. I'fO'J a
321 llortb Dolawcu.'
San f.1 tco , Oalif .
For sale.
Ur.... C h.lyfl Izutni
?54 Stnnnc111 Ave.
Albany I a Uf .
s. ,Jo kins
174 G- '1th fJt •
iut·ohaso house
in iJorth Oaklnnd
Onltl u nd , CD.1 if .
Cf.r lo Koc.n
~ ~'
~ u (; d j n..1 st .
Sun ,J ,n;e , C~l if .
4-rn house , 50xl00 for
II
rou
It
fl
nbout
c :
\2)
1711
Wunts to lease homo
St
5 -r ~t
IousE
II
St .
Berl<:o l oy , O ill!.
i(';l1
ct M1>ri
82"
11 ton /1vonue
San
In oo , Ool if .
Yoshiaki l ori
P. o. Box 12
t. s
1727-1729 Lyon St. , San
Fruncisco t'or lens or
rent
Etouko Murmyama
lb24 Post S reet
Sen Frono i sco 1 Cnl1f .
house
Purc hasR.d for ; 2600.
Ben
soPteonc to r.urnage
Belmont ,
Noods
ro er ty .
~ 3000 .
For
House at 4lo RH'.' er ;:, , f o.r
.rent .
·aga~hima
o .
.;;it cwor ~
Ave uc
San J osc , CFllif .
.?440 Crittendon St ,
Or k 1 n nu , Cnl i f .
4500
1 ;e v, l uod n t
re nt or sell
Ho
96
alif.
F lmik o Ne r.n ta
For lease or Ernle
Value
,,
?Iar.tntst1olrn
~::onl
Wants to aoll house for
1
• 1500
II
$
a.
T,
Wants to ren houcw at
1 711 ',;ord St . 1 Ber~' t.lo y
fu1·nished ,
2 F
•
CO rp F19rrKQ
For lao se
WL1t es to
~
1.
He ruo : ,a j LIM
3}1.-6th·St. .
Ool-::1 ml , CfJ. if .
John
r ul
• 18 Ri
onura
cr
St,
Sul itto,:., , C 11.t' .
Fectarul Reserve B~nk of San Francisco,
Fiscal Agent of the United States,
JJ:vaouee PI'o_ ertr Dernrtr.1ent.
BJtAL EST.A'I1E
House
TYgE Ol . INQ.1.iJBX
I
Arril 3, 1?42.
SupJllenont lfo. l .
PERSOU TO BE OO~'TAQTEJ)
I
Frenic Nish1.do
'L'o lease or sell
19 ,'/est ?arket st,
Sa 1 i na s , Ca 1 if .
House & 2.ots
To leas.a
K. Noshima
4014 Hobart
Ave .
San Jes , Calif .
House
To lease
~ 30
per mo .
Mesa Oida
32 South Idaho
San Mateo, Calif .
II
Gonoral J.lerchandlse stoxe
For sale or lease
Mrs, Yuki Oishi
30 24 Blossom St,
Oakland 1 C lif.
For lease or sell
Bernice Okuhara
,500 H St .
& House
Ho toe
II
fl
Bakersf ield, Crlif.
5-rn houae for sell or
lei:1se P.t•ioo -v2.500
Rent or lea so ..,.25 p()r rio.
Jinichi Oniz.ul~a
106 So. l unboH
San ::1!1tco , Gelif.
For le1ae or rent
Volue ,,85 00
Shuichi Ono
2105 Pine St . ·
San Franclaoo, Colif,
For loaso furniahod
Loran zo
~elas o1ni
14o0 Sebastopol Roo
Santa Roge , Caljf ,
House &
Both ro.r sale.
Cloaning Business value ~450
Equipment
Herry Sal<ade
1165-84th Avo .
Oakland , Cal lf.
House
To lease or rent .
vbOOO
Value
Renry Sambo
4615 Brookdale Ave .
Oakland , Cal lf .
II
:For rent
Tsucio Sano
Rt . 1, Box .578
Livin ston, Colif.
ii
For lease or rent
..,3000 purchase price
Cherry Shiozawa
827-17th St •
Oakland, Calif .
April ; ,
Fedoral Reserve Bank of 8 n Frano i ~oo ,
Fiscal Agont of the Un i tod S .r. ·'*s ,
Evaoueo P operty Depart; ent.
LJ].'!' Oli' arr~ tr ~ ~S8 ,; r,.. A.N;Jl. Pf D~fil.L'.~. 12.~-· ~fl:_.L_
,...,..... _ .....
~ ~1
'
... n~,, .. '"
,.,
r ..., ,, ,,,.1,\ ·t-n
.:b!l!,~,.~£.u.....~:L:..a~~l.!l!l!.!..~';t!;'2..-ill!fL....!..Ll.'1!.._...!'.~~ A;
For salo or ·ant .
Vnlue
4}00
"
For rent
II
For
sD ,LJ
Oakl~
•r rt• '
"~......
, .,
.,..,
1.d , C1:.1l J.fornlo
:r
.:i . Ge C>J't.> ~ :Jlt 1r 11}· J.
1932 L J r: Ave .
0 " : l tH~d , Clil 1 t' ,
or
108 s
?.11 . c .
1641 J"
St.(U O
i.11
lwe ,
Jloy , Ct. l it' .
101.\se
Sl. l ~un ' l/ 1 y1;111lll
21)12 i · t!'l St
Ber .-:" l y , C 11 If.
To lea :;e
Lr s . I oy Y, Tak1wi
19l4 PL e Apt . 4
2 housoFl on ono lot ror
douse
1•('1'
noc•:: Sll J. :JU1 \11t1
?34 E. l~hh .;>L ,
Br~
2 Houses
.1')4~ .
Supplen0nt Tio . 1 .
S n Fr~nciaao , Cullf.
') nosidenoes
For leauo
Hc~tll'/
For leu8e or sell .
To'.t Tohah11shi
"7o0 r!'OVt~ St ,
0 kl111 ,, , Cul if ,
'fakahEJohi
C 1rloton ".ay
her bJ lo y , Co 1 if .
172 ~1
Value ,.2000
For ron t o
"
::011
-:,> )() 11() .
1; •
e &
ll 01·0
House &. l ot
•
Ro.:J i tl ntial
Property
.)UtJe
& lot
'r~i}-oha
s111
tu , 0€Jl 1'.
. ell
0'1 idn ' 1 0 uuLo
243 J"t. J' a .. St .
So, • o r;e , Col if .
For l o_ r.e
~ :rz .
6-rm
8tore belo~
4 - oar rt rac for 1 uFe or
~
1.
hlecn U(.11.irinu
~9C :::01~ i.nc
2o
f
~
Ltfo yc
st .
.ro -,e , C·l.li1' .
Intc ~~s Lud t
xenttne
prorerty of ev eueos in
Borkeler
vjci1 it
i ::rs. 'l'. e Wh11;o
l. 720 D _ l i:r.. aro 3t ,
Der 1-: o 1 c :r , v nl if .
To l ease ho: to 1 n San Jo e
Kellr Ya1•1arlo
I
2611
~lorrfi
h Ave .
Ookl 'Ha , Oollf .
Fode 1 Reaervo B~nk of Sen F1·onc . sao 1
Fi c·l cent or t.hu United S~fltes ,
i!JVflC' ee Propo1'ty De ort1.1ont. •
April 3 1 1942.
Ho . l.
Supp lemen
LIS'J1 m· ausn;l'.i.ssi} tt ro PRO e-.~_pT;i;Eg_ Fon Jl1 LE .
LEAS:! 1 IU~U11 , A...1J[ltfA:· -G1J...~.'...1. :J; .9RfQ.:t'.PlJ!lT.1.::I...~_:..t'.£:;L'.!"1L
Tni OJ!' r: _q.ur m:
To J ea::i< •
Hou. es
} L.ous
:i
Vr..llue
.50 O
to Joa o
Shizuku ra.aoukl
2)23 'A.tr, le /<'TC •
Alan ~l , Cr.J 11 r,
.i\io Yn 1100
i.{t , 2, .JrJ: j ·
flodvoou Cjt,./ , Cr;.Jl f .
Kiyol~o
'l'o lea J
'o ae
•rn ~~hi
11 J.2 So1:1 t
Bnr l~ l. o y
Hcrn:,e
ilou
r.ursory "fiDhes to rent
~.
For sn le
'<?
I' ll'I1i $
,i;
Ill' .
· 4250
lour~
11. i
~!.soku Yvsi~
tcJ .q
f' .
,Tohn Y. Yo. hino
1534 Pt.ll'l' St .
lamcd£1 , Ci 1 if,
For ro1t
Cl•orlec S. '11 nd11
115 Iver son St ,
Sall.nu::i , C .lL f .
'I'o leo ... o
Tsun1yo Uoruyama
l .lhOd
Hou"e
l .-o e
C
1
91:20 31Jnrys~ •:tc• A e .
Ou1".lsnr1 , C ::.i l i. :1'.
Od
Iio ., e
f1
.hVC .
461 HJ l h lantl Jl.ve.
Sal 1.nn s , Cnl if .
For Joane or snln .
Ukie: hi -·uku hlua
~21 Elr.·3t.
S~nshl· , c~Jlif ,
rro .. er tr
2 resic.lenccs
-iou.s~
o
~L3hua
11lie
ru~t
o· lenae
)ro. o.r y
l r·~ .
1' . ::en.J.o~:
2149 Sono· ( '•..'. '!
Oakhwd J C~tl i !' .
J
.
1-L ... n A r·rJles Co Ir. ·y
en: to
J!or "ent or li.,asu
.E'. •: • ::Ir o c ,..
i:otle:;to , Ci 11' .
] or rent
Sl1oto1~0
19~5
1-r:o
TG r. 0Jc1
·.:e 1rtur
St.
S rn Fr n1 c l • c o , 0 n 1 if .
Poee 27 .
Apl' I 1 3 , 19 4 2 •
Supplamant ~o . 1 .
Reserve Bank of Son Francie co ,
Fincel Acant ot the Unit~d Stntes ,
Fod~rel
Evncuee l'roper· y De .artment.
REAL E.:ll'J.'rE
RosJ.denco
TVPE OF I QU+]Y
Vishos tc loose or Rell
Goo .
",
935 Su .
r:\ 1 1~~u1· 1
(;1
Proper y
t. nr at;o!. u11 t, of house on Busl ,
Al so npt ho us & s ore .
Frc 1 1:01 1 1.Jlrn
Houze
'i/111 :Jcl 1 or n:int
~.iliun
7-rn ho ne
l:n\:n i :
"
o leuso
Hf .
19 23 u .~1 Ct . ·
SF.In Fi n .c l coo , CF.• l if .
t.f, ::ti 'L4b i ·1.Jhi
Gr..111. ornl'.i J •
u(;l' :e 1 cy , CuJi •
?.oO~
HD t
t' ,jt
r:t
l 7 I • I ~'D lb
ficn:~or:d ,
I
Euru 1
V·11
Stoo~ _ ton,
c
Cr'l.i.f .
no i ... c
-e nt of the Uni ed ..-> a cs
r.. v nouee Pr 90 rty Depf.lr ment
Fodor al f<e.9erve U nk of S n J:!'r
Fisc-al
t\
'ry;~J#.:.... L~!JJJ.Jl
Looking 1'or bu.·er.
r r uck d.
1
ll tl")ffi (') b i.1113
I
1942 Dodge
s~ an
941
Chev role
1 'l41 lJodP.e
3/4 T0n ,
'"Pru k
J hevrol.e t
~,.32
Car valued at~ ..,.887
Unpaid bal an f),
b4.0
\ilohes 0 °e ll
; ,J• .
Look in
' fr • .J
o , 11
• S 1lh l ' ll
'[,~r /0
0 . Bn· 331
, irk , CPllr .
Hri "m~ru
'l''IWJ
1518 r1 nc'if'i 11v .
l J"J <.11 ,
.:r .
J.824
Jo~n
s.
c'J lit'.
H'3v'ID'1 id 'l
rice
o tell - Val ue v75
'iiol1es
r' •
.L714
~t .
ok i j i Hou,, ni
Bill oro v ,
3 n I'rt.ln l
J 941 Do g
.1> lo undx y
1viShe a to sell
prOS"CS
2. autoru,.,bi les
940 Olcis -
11ishe::: to se ll
11ant s to se 1
S~dan
93b Nash
~ants
to sell
JP i;\13.0
odge
Pa.ssengei1·
'1'ruC' k
1 Ht i.n
01 C•
i . c~
l 41
if~nlo
J
G~·~!ln
937
,
Bcrl'e.Loy , C 1ll1' ornif\ .
Bui k
mobile
r r.: c;
..1 •
ou
Avonun
c ·1 Ur or ni
1u ·u
2~;,
.. int i, 0!1
507 l\ohl
J ·rn I: r nr
G1rfi·Lc.I
.iishes
1
!Ir . f.obJl't ,J<o.m
Looking for buyer
f r buy er
V lued flt 7ou
1~0 .
E~~f. ~_,J:__§ ~a OJ.:L~9Th!l
1-1 l
Coupe
1
Supplemont
nt s to se 11
o, C'1U r.
Mrs • fl i , , ak n
8unriro Lnundrv Co ,
b12 "r, i• .:.,t,re i'
I.foe (l, f' o , Cn 111' ,
i.:it:.:-: .1-.l.i e 1, hirn.t·ar
Rou Le " 2 , Box l.r 4
Ho l l i B t 1i r , Cn l.t t' •
fr . i'.'1Sllyuk l I~~om
?02 3 1 1 1<.e Jt.
BcrkBlf"ly , Cqlif'.
l ir . Zeni chi Kamb rn
1b24 Oregon St ..
B .t ke l ey , ColL f ,
1~r . f iyr j i KRheharu
lOoO Unlv re.1.t fwe .
erk l ey , Calif ,
11ants t
sell
. fr , 1loy T. Kaneko
835 S n · ablo Ave .
Al bany , C lir .
'
Pees 29 ,
1oril 3 , 1542
.Fu. r l HeDervo B nl< of J~u i! !-itloi. co ,
~'i soul . een t of t hi.? tJnitc r1 [)totes 1
'.E.vAouee Pr ooert , Depftrt11 nt
Supp em Alt 1fo . 1
:r@ O.V l_J·0 UIEY
!11!..Jl:OBJL
1940 Plymouth
~e,l n
.antA tor, 11 , Lelvlq;
with
Tr11ck l 93b
1/2 ton
Ch vrolet
11an s
19 }9 1''ord
~ant~
~ 1 .
•
nd '.!fro .
:i.r
roesbeck
o soll
o oell
Hcpr sen ting aoprox i r:i• tely
40 peopl Wfln 1LJf"
o . ell
the l.r ·utomobileEl , etc .
Au~omobile
"
l~ I
l
~.r.n.
Box lb88 ,
~fr .
~ox
2225
I
n
[3
to
r•
ell
\'ants to sell
l•'rnn es Koe-g
i1 eublo Avo .
Alban~r , 0 \lif •
818 .,.)
·r~.. l . . .'o ·An.
Koy•un "-' · rv ic ., Co .
b1nt t. ri l'ia , u•1li •
rrr . Gf'o r r o :1 n·lt'li
21 b 2 t) I1· enc r l n iJ l d •
Ua y .v rd , Cq l 1 t' .
~r.
Naknmura
~usuma
U.51 'lylor S •
Fk r ko J. e y , C -:1l if .
lr . .... oli.hi
~;·kno
37€9 Brey d
1940
.. a.ntB to sell
Cho'll'olet
C .. opy 1 xpress
707 Howard
i. .'irtint7 , C 11 if .
AuVimobile
'iJ: ,
'i .an • to o 11
'IAY
011kl1 r1cl , C1llif ,
.1r
j
1. nry
· ~1 n,eo
1736 .. ard
Of.UOhi
.::.t..
Nose
u
•
Berkel y , c-.11 f .
'I'v
" tomo b lles
,1an s to sell
1936 Dod e
1.ants to "Oll
.\ omob i le
1940 l..iod~e
' k
, 17
T . t\lnoshir..
Rou e 2 ,
antr to sell
~ r e, r 0let
~
licru or , Coli!'.
l.:iucr"UTt no , C1Uf .
Co·ch
• ut omobile•
Kav«li l-1ur t' ;') ry
! 't• .
.1.
I • S1 1'"ud ".
;tou e ,1 1 Jox 77
S n .Ju n, C' lil'.
r . '' · Scnda
~~r
1 4th Jt •
Oak. l · nd , C Jlif .
2281
•
'
~oerve
Foder l
Bank
or
Fi ofll ;.µ;e nt or the Un.L
~vJouce
~.J,IT.Q.1
>J
pril
n .l!'r 1n cir. o
d 31~Ates
J upple:uo11
trope rty Department
3,
L~42
.:o ,
L
O13 I ES
on~'
1940 Ohovrole t
u rJmobile
1941 4 door
1.
to sell
nt.El .to sal.l
.entr. to cell
:lunan ford
l c.t ~ .5 11' or d
V-l fruclr
•
J.' , ]., ,
1m s
o sell
tl 01.
ejere.
C jl
Tnouyo 1 _, ~ 011 ii;)
Sr:i
10.nts to so 11
.inn .. to sell
L'l
rnont.;o , C· ·l1 f •
. ·r . .... tnrnich i HABhioka
30 5 ...:>a r J rie n t o ~; •
... '"In
\,srnts to se 11
X n.ji
2 , 3ox 2 ~25
Ro•J L
l' fl nC1 sco , CFt l.U'.
1
: r , ..,h i 1~ezo ..:. imotb
15) S L·11•1trtc
..,r.in
Co 1pe
Y r.• ·1mo o
8 , .Jox 44t3
i.. O)nt l s , ..:·i lif.
.. eda n
1 5' 39 li' or d
~ei.lch L
r·1de , ., •1urn c..:
L
3edan
Klei ber 'l'ruclc
,'r.
Ro ll u
to :Jel l
Oldsmob 1.lo
l ')37 Chevrolet
.r • ; • \ o '1 o Y :i. ~ • no
320 ue 10 1.11 f
an il'r11r.c U c o , c., ill. r.
>
· 1c1· mtJrto , G .11 U'.
1941
lS 38 I1'ord
l r J • • ~"n•j lyn Tori ye
1016 lv-1 mundo
Hill sborou h, C.: 1lif' .
1• r~H\
...:; •
i n c:o ,
C ~l
.3~1d~y13su ···uruyo
Ro u 32n 1 Eox 300
11.rc ri " l .
l' .
:·r .
Bisrn rck, dor th uakot i:.
I
I
rr , O..:ot.o ~ o
ko t . 1,
U~ri n.
mr
11
Cl
Callt'tltnia
o..s ull:•d
tawe now
l
111
d
orti••
let er
y "'·
•
0
11Dll
th
n o D uobi
Z9H
t
l1f
t\1&
•
hDll
SUti
121
liO
yo r
•• •
...
Peer 81rt
r7 t
• •
~
1.
•
••
r• nto, Calif r
AprU 13, 19•2
" iryo11hl t
92.e o. Bi.I' ..
S ornmarito, Cc
•k
fonii•
1
De
r Bf.fr
N. .
u.
, :rlarld
'\re
•d t
•alll1mito, (J11.lU'or11 •
l l". lbf ..
r ~ fti ll!a111 l .. Joab 1. j lc:a
tlriee'
lt114. fo rt
r& on ,1, O lU'or ta
P
1"
ira
10li
n r ,
i,
• ••
sOB
l'rL
u
'Yom·u v y t
• J.
J
'" 01·.~1e ..
J
••
•
d
to
· / ,
J
• :J
l'
•
• ••
l
fl
Ym ..:r :
J, •
t'
.....
•
r
"'
nt t .
•
l
.n tl·1
. :l ,,
00
•••r
1d
to
•
. (>
?
tl
'U
v
>. •
t
l l;{ •
I
u
o
1ol
o
o tmtutiv
.. I
•
fj
1
lcld
J.•
t
l
'
(
....
Ll'l
cm.re
y ti:
y•
nt t1"\te
OU.1
d
p1•
s nt
tb dt
0
•
in l
r·ni
ot r ll.1' t.l e
ort, or
p
ent iJ .tu.s
1!
10~.t
.P
evao m \t1on.
A. J .
13 dr
l
R p:r s nt t1
CT et
' q.
I
l
...
Yr.n i o
A, • R U
Sec.r11 nt.o
1 ld 1ep. a n it! e
a a .. 8-7
A. J' •
Saor
nt
t
Q
7
1
tQ
;
R.:
l
rr.1rn fl?l t. ::i 1~ 01
fl V' tt'llY
'c ·r
r
ur ,
nl
· er'
1
nto
,.,
r
J]
r ·i
1
n
I
1A • '
'
:
0
~J
yo r ·
TU
l'a
13
l n<r
n :r
: n to
"()1
1<
rJ'
()O
o
'f'
.ue o t
ro11rt..
mon o,
n o
..,07
'Hr:
tr J1,
,.
•: ' .P
t .
l n
1
e:
~n T"
rl') rr 1
n
'r
!/ pQf)
11r:
ruly
. '
... !1
r1 n
e:
'' o1'r
nto
• ry t. 'rl J
I l"J
r •
• OU!'
Ce
S•
to
ly
I•
d>B
'
••
orn t
o
r
.ar~
11 , ynur
• I•
~•
Jr
i th
hl
f l'•
n r:
1JMO
t
l
0
1
rt
l
onto '1
O
:r:
'Jll
t
•
Te
l n rv1
11 f"'rn1
,.,
e
l
t, Ml .
•
o : ..
00
0 ()
4'10
13
"11 l
r
~
1l":
:r
I
I
I
S
·r
on ,o '' .. 3B
'I
•
• c r.n
n :>
1
1
37
, v trtily /
.. •
fo
r.l
:>
rs
• ~ ()I)
,
. .,.
r )i,
nn n
.
;
r:
er
'·
ru
oF
t1urn
1 "ln1
.
:
?
,
•
l" '
.J
t
~ ly
y ur ~
1 i>O
)en
I
(~
l' :
1T'\
l
OtJr
_....,...._,
__ _
()
u
--
'
,
rn l ri
< r "i'.l
1'
ritn
ily
~rm
lr
t\I
•o
• 13 !H''
e
' o -n 1
t.J
1006
.!>,
rna
"crni
e:
137
• •1r11
,J
n
' r
r
· rtJ.
ll l'
to
7
-~·~-
0
•1 l
n
~!
t.
t\
v nt
1tf r 1
r:
'-1
't')l 1"
,TR:
t nt
'fl
I .til':'
11nto , r>l,
rn
'Ht:
J;I ....
l
1
"0\,
t 1
.r
'.
• I
•
\
()
OU
J Y •
• tl ,
u
ti·
Du r ltBi.t
fl
a·
mito
I
'lo ' •.
R e
r •· 1 ·:
l
Your1
,:
X\ t~Q
•
.•
I
5
F ld R
JI~ ·
entnt1ve
t
•
Ho raClcmtn 1
1
l.~\
L.rul:r.
ut ti
l
3G7
nr
r
1 '
..1~
1 ' t
· lJ
, 'r . o t t.t o
•
Ell: 0 (
iforuia
r.o :
n·r,j
JI
o-e.·
to
t
O'\ll"
r'f t L'l l
t
1 ld n0 res nt t1'1'e
c t:11 rr l'
• o
uni
i
nto 431
O\
rEJ
O"'"<l t
A.. J ; l· id.
' ornmo l to
1Bl
pr sent tive
n1
)
.
(
i l
0 :U
,~pre.
ntativ
•r.
aua
Yl•t ..
u
l
ltou t.~ l ~ no
Pen.r m,. 0 llifo ni
I0t
D
...
ora:
r Jlr:
{) tr. v< :r
• J.
8 o
11
r
L 'I ly •
o:td
nto •told
Gp
o ntntive
t
orn.L
to
'9
A. 1. Ra1t1
uaoi:· .onto ti ld Rt. pr . nt tiva
100
Fourt
l1igozo · iyo
Stteot.
ntw ,
1
· l 1torn1n
nt
1r:
Tour v ry
A.. J .
.>
'~ ~
:J
r~
1J. • ,
o1d
01
to
i ld top
en
tlve
l.OOfl F011r
s
Uu I u
J.,, Rtr •
11041
D
l.
c.11rort11a
ohl
,
"·
•
lOOEI •
Gaora
ri
•n~~.
A rl
n
tree
Cal fovnl•
16 1
hU
o.
r • Ii i o 1 moto
2200 ·i h eenth St~• t
Bo
Califo~nia
DMJ" Oi rt
8
t1
go yo
adltd
t t la Qf't'iae
ttllle tn aol•lng robl • preolpitate
plan• • • re 1ntere11ttd in a •Cl at o• t fJf yo r llt't 1r1.
ill yo1.1 pl
••
ble reverse or thin not, the pro •••
..... ade.
aDU
'lfil
.. ............. ..... ...
£VUQ
,...;
_...,,,,,.
IOar•~_,.A.,..
~-
.~
•
...
.,.~
Sa 1..am•ntQ. Oa.litoJ"llilk
AprU 115• 19-12
Ye Sa
e Ur I 1
lt06 Fourth Street
S•ora.m to. Oalitornia
• U e e CJ you oalled at ti.i. otti•
1 1olvSti r>robl91na r 1p1 ted by
tt.
e H h1tere
1n 11 • tiat o•
toey uttl
nt ot yo t :ft'e.1.,1.
i U yo p •••
r•port, on t o ,..,•re• oJ t a not•• t • ~aireat
yo
,.,, de.
ror
.,. o l'.tior.i pl
V
' rD!l
ry tl"u l y • 0·..irc,
IJt.o.
eo ""' oto
tis·•
11i<>, Cal. Uornia
•
De
111'
~Hra
w:.
10H
•
Farland
C)\11"
n.o.r ••n o • oau
rn le'.
Hl
19
Ch
r. a.a rr,o
P.
o.
Nd
&o~
4 2
V oa.-ill • 0 lttorm1a
ion pl n.1e
., t of yoa.r
rff•l'H
ot
Very tr 11 yo
aD
ra1,
s o. l A t1
v~,.
o
r
bl• Dep r
1r1
rl
tD
~t)
'
•
L '
'/ ry
tly
• .. ~ .c r
r
d
•
Mt"w
). o.
t'l 0.
x ..
YQlO, Oa 1Ho
JI••
ta
Rt.oraa
ie
~ar1
I)
IA.
1D
• lforarl
1008
re \
•
C~l .. ~:;=-"' ~
l~• :U)f2
CJlH'''1
:· ·~.;;;~t•,
Apr1
r.
a.
yu~t
ra
u
it, IJox 2 )'U
ertJ. tnto. Oal lro
i 111in
s
l•
''
~..
udet.a. • iu
• a.r
101I pla.na.
e11 <JI" yo\.lr • taira ..
rn411'H o;f
t h
not. •
Very tr ly yourt,
• •
•
f
1D
.Vfir
f
v
10
t
1)'
ou ....
•
•
11
•
•
•
•
1 •
'
t.
I
fJ.¥
'
•
IJJI
..
• •
,,
I
•
M.
•
•
'
•
I
33
11 t
•
•
Yeq '
•
''f':f
I
•
•
1
'
1.
I
I
70
•
•
.l
)~ 8 J~
VI Gi\I~ Amr. 'I' llJI 'I'll.I':
1 I ..
_.,...._
, l'fl~ U :-t'I 'JI .
... .J.
_,,,;,
·1
b Ca• 1
cl.o
JI'
r.
t
c
00
on
A ·t 11t
D n:r 01r :
'
Icy
I
:.m ,,
ti'716
24545
:. 02
27356
~or
the
.a.:r
n l.
ontlao o
Bulok
'
l
Ohovr lfl t
rd l 0:}0
Ye
POA ll.9
od<m 000007
BOdWl
odt1.n
YflB
No
6tl3Q8
6A38'1L
3
Mr .
Ya
Yoe
Tho 1 hov li t or onra (1"1vo l n o ator 4 in
, 1510-ltUe J tr et. , • ac
ento . Oulito.rnl , l
cond floor nd nro all pl. a . in one c;ro l.p.
•nolo
Ql'l!OU!lt ~f
d plcae
r11 d t
itn
t
nd d. 1'1/v-....
•>H......
lf.tn• o
t\t 1'0 on
b11l
21. 00 .
Yours vory tr y 1
A. ;r . Reid
r.•
f.J'R :
•
or
e to
in
-Cor
Leld Ri pr nont t1ve
1~
the
II"
\'{ntM.L
~- ON\~h\
1~*
'"?~~1
~.~:\~~ fu1 I lo
~o 6M~""'
i%~.,
"\~\)C\M' ~YA "?11 't O?"
\~ ~t\~A'Of\ 1-1~$1,,
ll<.-
-· , -
-
I .
IN AOCOUN'T WITH
CL i
ALLEN'S GARAGE
<a, I!.
ALLl!ll,
l"~0Plt111'0"
STU,P§..~~...§,.
R ..,.S....E-.R..,.
V....IC
. -E
;;;;;,
GENERAL AUTOMOB ILE: REPAIRING
BATTl!!l'lli!!I, TIRSS ANO At,lrO ACCllllOl'lllll.
PHONI!: CAPITAL. 13a
BAll\IU LINING
ID10·11JUl J STIRIU!!T
IMTUIUT AT l'H& llAT I 01' I 1'111 Cl&Nf ...... 'IO~TH w•L.L. • I OHAftO &C ON A\.L. QllCJIOUtl llQCO\IH r•
\ll
.
·,2
... l
.
RA P'IV• D~'f· RITUrtt-1 TC
Reae1n Bank ol San franQJsc
400 SANSOt.11! STR&:ET
FRANCISCO, CALl'ORMI-'
S-o40 811$'19
C J S <. J
F11-1
.'i. t.
A<rEN'r 0 1::•1'111-: l
N 1T 1·: n
S 'l'AU ll'I
June 15 , 1942.
Mr . Albert J . 1t e-i.d , Field Represiantative ,
nk of San Frar1oisoo ,
Federal asfh'Vei
}~va.c uee >ropert 'f lJepad,men t. ,
1008 - 14th St,1•eet ,
Jacramento, Calii'ornia .
Den.r Sir:
•fa arl) enclooinl\ tvio la'Ltor a .a.ddres1:3ed t,o t he .t'ollovd ng
Walerga Assembly CEmter re1 a.rdin~; their autoui0bile
evacuees at. tli
storage ,
i•'ainil,Y t o . (L{I) ~4357
Frunil,y tro . ( 4'!) 24545
a.Neya Company
P•
, 0rM<lhi
From t1eso letters you will. notice t na L t he tho trh t. in
mi nd ifl .o ancouraue i..I e .Ja r1eoc to take adYa11ta.15e of 1 lternu.tive
No . 2 on 'ICCA Form F.m-4 and sell t I air car3 to the r111y . These
letters have beer1 sent to you i nasmuch as ve feel I.his matter
~hould lie hru1dled personally throu gt you 1•atl1er Lh.a.n direct with
t.he evacuees .
Kindly advise us ae soon e.a posei t>le what nuooess you
are ha.vi ng in tih conversion of t hese ctln and whe n t.he tra.ns.a.-ctioris ave t>~~n complet ed , please return the 1'or rus p1•operl7
execute togetii 'r witt1 t e Olmera hip c rtifi cat.es pr <>pex•ly
endorse on t 11e :roverse aide on lines 1. and 2 .
Ae~ is1.-a1
Enc !.oaures
t Cashier.
'
.
.
~
rnl\.01 co
At·
n on
'r• R.
•
roo11
Dtu.•£.r~
rg
•
•
!!
.1
• n.
l!!
-11. d
.
th
2 ..
J'urt
l. , l 942
Tl
t
ntntive
A.TR tll
Enclonll'
1:3
'I:
Sir:
A. J •
snor.
Enoloou
id.
t
...
F1s c. \t. An~:N't' OF THE
I N t'l'J·: 11 ST.
Tt-:s
1006 Fourteenth Btr•ot
Saorament,oi Oalitorni ·
June
g, l g.u3
Mr. Yu.ldo Tanaka
o/o
0. O. A.
w.
MarysvilJ..e Asaenibly Center
Arboga Bra:noh,
rysville Post Otf1oe
Cal1t'ornie.
Dear Sir:
We are noloeing the Power of Attorney,
Signature Oard as we ha e :m.ade a photoatatio oopy
ot same Whioh we are sendi.iig on with the bank
oertit'icate on the GUO Pan&l 'l'ruok ..
Yours
A. J', Reid
Saoramento Field Representative
MJR:tM
lllnolosure
•
I I
II!
'
I
0
l
a.r '1 irn t
OCl"'!r'
• H. '•
Sub,1
le th reforio
to
out
'I
~·o•tr
Cl
1n t
0
Ott
libh r
otionn.
•
0
o. (?Cl) 6?10
•
i.c 1 C:Al!fe:n!e
u.l.y "! ~ 1942
r;-
;t
>t' 6
n
1"M01 ~
rtrn nt
A. t ntlo :
on le:
os
r1 ~
on 1J
·r • I
w11l
ae.
o l ya
le> .
o
r naci to 41.lpl :t.o
.-,•o () r,
t•y trul
• J . Rei
Onorn nto
olo
. . . s..
1iro
All n•
ot r
( >il)
ua
lit
(lrJVor
yo
np;
rs •
ld
a. .. 5 oo
AJR
7
:t
roe nt ti v ·
fot' t l1
o •
..
emtJ
Str tJ
,..._ .... . _.....
~
....
..., .a..i.4v.,.,u.i.
•
1~4 ..
,
lodeI l It
"" oue
4 O
S n
rv
DL\l1k of
'ropsrty De.P r
ntlO
Str et
nnoiaco , '0 ol1torn1o.
ttention1
.fr ..
a.
:i::. ~1v .son
R·:
Hoy e
o. (t>aJ e?35t'>
aa
!10
by
t hor i'or cont, oted
nn~
r of Attor.mrJr ~1h1oh
1· tttt ohing
tor your o nvon.1<m
in
PlY111G tor oe t tiot t fl
11 en avo.11 lo.
.lo ho.v
ob) 1no4
noloE.t
:P
..
l"Ern. PAL ))ESER\g f>AN J< )F '
N )'R NC JSCO
May 28 11 1942
Mr. A. J. Reid, Fi ld Repre ente.t1ve,
Evacuee Prop rty Department,
Federal R. erve Bank of San i'ranoi oo,
1008 Fourteer1tb Street,
Sacramento, Oal ifornia.
Dear Sir:
In ooMeotion with a Ford DeLuxe Bed. n,
motor #A362577J , turn d in to
• Molter at the
Walerga A sembly Center for eal e to the Array by
Mr. Iw o Haya ~, family number ( 52) 27356, wte find
that we are still without the registration arLd ownerEil ip oertif'ic tee,
Information in the file indioates tllat
applioation for duplioate oertifioates has been filed
by Mr. Hay s
and thffre i a poesibility that tbles
duplicate o rtificate are now in bis pos esaion.
Please oontaot
• Hayase .ad endea'V'or to obt in and
forward these e.ertifioates U> us at your
rl.1est
oonvenienoe.
'four
very truly.
"D
Assi tant Cashier:
f •
r o1 oo
t1ve
P
1LM
110'lOliJ
B
".
. ..
.....
1n l I lat
•')
;.;
.
•
I
i
Forl
o l ya
1930 D lu
275£5
I.
Y ..
Uoh.1 ~e
s
d n
Ohevrole~; 0
l 9' O S1>ort Ooup
<l
H 0
l 29 .Pickup
Ttzu o
it u1
G d 0
l 3e ? )
Tou1~
d
'Cdll!l
,, •
Ir
27?i~
J.
d 4
193
•
28'J3 c
y.
fltt~·
T dd ohl Umnno
•rruo
Ch v G
1931 Conoh
Do' ~o
,J-0 c un
d
June 29 1 19'42
r Oo
arli)"
n
J.) .,.
Sir I
wh
&pprec.t t11
A i•ot.t ·n env,,lope 1.a
an<.1 w ho pt to
from Yo
rwloeed
ti nor-tl
1 or
,
Go WTia£!Aft
c~
l
Alb rt J. Reid 1 f'j. ld B.$pre
ntat1v
I""'
yo11r oonvoni no
'EDE l
L
E. s
.!,
l
v E BA I 0 F
F l. 'AL ACI!) 'I' Oli 'l'll E LT, l'l'lm • TA'rli:H
J
'r .l
r
_/
vfJl')'
1 J ...
t/( .
l·
, c.lo
i
O !Tia.f!ay:oln
cci
-?
Albert. J . R id, Field Represent. tive,
1008·~ 14th Street , 8aol"Aln8.at.o, 0 l.
l:V J
/')
&
t~
el
tro t
101'}8
n
t
~
emtlo2
·t r: t on;
r . R.
r noiooo
••
veroon
1 '
....
n ·
n o
d
()l' ' •
1
AJ"R: l
ro
B!...!!?'..,J,.~rlt~
J\mo
c/o
et
"1., ~ .i..tvrni '.J.
o,
2
no ootooti
~:
lnr
n
orl • ont<J
o ntlo·
.n:
<lolivor to
Ono .u.,~ n o
\Uldor
QI
08
0
•
I
• J'. . R ill
G OrlG!'tO
AJ'R ::U
oo - San Frano i aoo Ott'ice
.d t p;i•
ntat1 e
War
\
Express
Internationai-e-02, 1939 1
Serial
'D2·53314
J.lotor ~1ID21~ .. f34920,
... _ ...
.. _ _ _ _ _ 11 .... 1 . . ... ct"
0 \JCI ~
J.J.Ull:Jl,UU:J
S.Port Coupe
s
ou1• Reoor
D Re.rtmer1t!e R•,ie>rd
rial
rrzr0.A
Robt. Uyeda
International -602 Expres
Q~'P
Oh iyrolet 6A 1930,
#6ADAooas,
6~83
Motor
State lioense #431.1292
w2oeo24oJ
Fickup, Ford, 1929, Seri l
27569 I. Niehit•
Oh vrol•t &
1930 Spo:rt Ooup
ord
27599 Y. Kato
1929 Fiokup
#All42383, Motor IA11423e~ ~
State L1oenee #21)442?
Ford 4
Truok AA Stak: , Ford 4, 1931
seriai #None, Motor #AA.4646176,
St te Lioens IA748
i7723 M. Tambara
Sedan, Paokar'd 8, 1929,, Ser1. 1
27899 Watson Nobuo Kondo Paokard 8
1929 Sed n
,f'2 542'i'8• Motor H254789A, State
1951 irruok
li oenee #07Ml28
Sedan, Dodge, 1930
Motor
#A56l-ll3, Serial ~None, State
lioense #90M523
27977
T~k1oh1
Umano
Dodge
Sedan.
·
Ooaoh, Chevrolet 6t 1931~ Serial
#6.AE6e339, Motor #2916354, Stat
license #13M84l
28039 Henry
Pickup, Ford e, 1934, serial
#18-587496, Motor #18-68?495,
5798
y.
Kei~ir
Nitta Oh v
e
19;31 ooaoh
Ito
Ford 8
Pickup
S tate lioense He8H876
Coupe, Ford 6, DeLuxe, 1~34!
Serial #18-1161645 , Motor # e-
30840 Mise.o Kayakata Ford 'M
Lio. /j9V8780
1161645, State lioense #'JV8780
Oo~»e,
e,
19~3J Serial
J¥60A0l-6287, Motor ~3453151, State
Chevrolet
~0998
Yo~hio
2763?
Taz\.l.ko Matsui
Matsumoto
Chev '34
Lie. #24.M3S5
license #2414385
Sedan Tour, Cadillac 8, 1936,
Serial #3110322 1
otor #:)110332,
Cad 6
1936 7~ Tour
State License #17M926
Received from Fe·deral Re s et'V'e Bank of San Frano1soo, Fieoal. Agent o·t
t 'h e
Un~ ted
(!5ate
or
States, the motor vehio1es above desQribed.
beilvaryJ
(Signed)
R. K. Blair
(Sign~d )
Capt. QIJO
s
~
5 n
nt
r not oo
Att nt on•
your instruot1
,
l uve
n n
nto :ro1· tl flto
t 1•i:.l r "n
'· on nt
1
lnp;
r, .
tl.at th.1 1~ n 24.• our t: rugo • g<> d
(Jll k ti.
o
to
of
l
ing ,
la ~'P JO
nnc.1 1ot
hr •
rd
: enoloo
th
1
G
~e .
ot.,q-11 v r
trul ,
. 3' ,, R i
o c;r . nto Pie
or
F11sc\I • •\111-::-i·r ov 'I'll!': l lN1·r1w
June
ia, 1942
S1wn:s
Mr. Alb 11. Reid, Fielci Representative,
Federal Res rvo Bank of San P'rancisoo,
Evacuee Property Depart nt,
l008-l4th Street,
Sacruent.o, Oall.t'ornia.
Oea.:r Sirt
Vie are nclosing EPM-10 oove1·:1.ng the ee.le t.o the Army
the f ol1owing described automobil i
Registered Owner:
Tazuko Matsui
Lioeneo N\.Wiieri 1714926
Thie i the car £or which you picked up the ee t cuahiotl
today &nd should be included w.Lth the ca.rs registered. on OW' EPl(-10
mailed to you on June 17th.
~en th ee ea.re are picked up tomorrow .morning, Jun
at 9:00 A.I.I. pleaee have th
cloeed EPY-10.
Enclosure
19th,
nny reprasentat.ive el. o sign the 1n-
l"EDEPAL H.ESERVE BANl
Is
(
Nt··~ NCIS C O
rr s c;,\1. Aot-: NT \W 'J11tl'. l N l'l'f·: ll S•1w rn H
JL1ne 17, l.1/42
,:r. All:Jt3rt, ,I ,
r'ed !:11'cU
e d , r' old .icpr
011L1.L
vo,
ank o.L' San •r·ar10.is c~ 1,
..,vao1.113e P •o iod,:' ,:mt rt1 ant ,
ir,ue - ).1,t , t1•oot,
:i11c1· nteat.o , Gn.ll l'1J nl ,
ubJect :
1.Jt.1ar
i r:
snbject'
Tazll.l•:o '.a.,eu.i
.t"nrt i .y ~o . ( 5~) 2'16J?
...___.--
Ou .ri.:nu 6t.1 WtJ L 1ceJv d t c t. prai:Jal o 1 th
1936 Ci illac .. i.1 the amount or 200 . Ui• .
ac.ove
" ,e nppl'.'....J.!lfll fot'!ll ~· -6 i'll;l't,'.,cl' ~tlO\'/:l tbat
seat o s' iol'l le 11.;.s.1it1;;; •. nd tu,.t, the e..1nr .isal , if
are in ·ooa condil..lon, qul<l bv v J.uer.1 at ,;~50 , r.10 .
inL ~t l.1.<)Jl , t ere f'o l'e, or gi vin..; the l::lva.cueFJ OV'dl'.!f aecis t.nnce
fo l.hlo rat.tar, v e 3t.lf'eest LIUlt ;ot.
·rart ;fJ to hn.ve thia
seat pie! ed up t\l 1.1.s 1' () • ?1o r ticluo::. s , ,;.112
S Lrec t, :3 oi•ar, r t;o .
,/he
r . J\tsui L : 1ed :i.n tis cur, he
-'orrn~u
back Bel', cu:.ihion :lf.1 laJt at Chin na resa .
I fl.o,nucL as I.his en
Ari:,1und1t• l.t
oer.J.!' :x·erly .
i~11~v:i.v..i
•J
that. L
t'l
.i.s cin · he d fo r salcJ t.o the
.o . 2, ·ie ahall 1app11eciate your
cu.ru
V(
r·1 tr11l. ,
F11-;1 ;A1.. \ti ENT
cw ' l'IJE
lfNl'l'EJI
ST
T l·::->
Jnne 17 ! 1942
Mr. Albert Reicl, Field llepree nt tivo,
F411d ral Reeorve Bank o! aan Franoisoo,
E'\' ac uee Property Depart.meet.,
1008-14 th Stre t
Sa.cramento, California
Dear Sir :
te are enclosins herewith one sch dul or Form EPM-10 covering
i-11e Bale of ten utomobilf1S t,o the Army. 'i'bese utomobilee at•e stored
at alerga A.sa«mbly CeDter, Saor81D8nto, Cal.Horn 1 and an Army reprf9entative will call on yo11 within the n xt HV&ral days to tiake poseession
c'Jt the111.
hope to b i.n cont ot. with the J.rmyt representative b tore
b leavea San Framisao far Sa.oreroento &nd we will telephone you about
h1e p1~ooable time o! &rl"b l so that you may meet him and turn over
tne cllU°a to him.
In the meantime should ey of thuee evaou&ee re•-lueet permiesion
to sell t.ht:1ir oe.re to ot.here bdont the Army has ta.ken polltHliiision, will
;you kindly oomrnunioate dth r. Armetrong in San Francisco eo t.hat proper
a,o tion IJl.Jl:1 be taken.
When the ArtrJ¥ representative has ta.Keo poss ssion of the care,
pl aee have him aign the «iclo&ed Form EPM:-10 end return it to ws at
()nee.
Assistant Cashier
Enc.
I )
V r<J tl"ll y , H
• ;; ..
J 01•1
'
001
.r. n o
~, 1
l
~J
f)fl •
t v
a
()
p
y
1ooe
F~urteen~n ~~reet
saoram(IJ nto, Oaliforn1~
ay 18, 1U42
Federal Heserve Dank of 3nn Frano1aoo
Evllo ee Jroper ty .D epartment
400 e..nsooie Street
Sa o Frano1 sao, do l~fornia
.Attention:
1'.:r., R. E. EversoB
f
Dear ;;:>ir:
e are attaching a list or ll 1.1tot the Wnlerga Assembly
Ou mp for .sale to the U. s. ova:rnment . Y..ey s
for s me e re beinp: held at this of1'ios . No
c rs were received for atore.ge by the Oovernme ot.
mQbiles taken in ~
Attac hed to FRD Form #3 , frunily
nwnbar 27<J 7?, Takiohl Umano , please find Power
of .Attorner, also App lica ti.on for Registration
Oert1t1cate, wnicll wan lost, and ApplH at ion
for Owper:shl.P Oertific te (one turned in by
Mr. Umana was illegi bJ.e) which you no doubt
will apply .for through your of'f ioe .
Yours very truly,
A. J. Re id
Sacramento Field Representetiv
P.r:t! : r ·
:Encl oaure a
c
0
y
]'inal Liat:
vnouee Automobiles ~ t Vfalfl>rga
:Fol' S le to the Uni tcd States .Army:
!i~1ster
Faml ly Nu,m 12..J:
l. 6463
d
.,, Robt Uyeda
I
2 . 2i'735f>
Iwao
Hayo~e
Y.,
J,,,,
t ~il"L
·J t 1 )~~
International -6-02
Exp osa
Ford
l 930 Del ux Sedan
Chevrolet e
ig3Q Sport Coupe
3 . 27659
/ Y.
6. 2?G3'f
Make of A'i\tomobile
ato
Tazuko Matsui
Ford
I
1929 l:>i C'k
caa 8
193G '7
l
l
Tour Sed
6.
• Trunbara
?.
8.
280 ~9
9.
2797~
,t
Takioh1
Ford 4
19~1 'rruok
Dodge
See\ n
._
I
1/
V
'
.
'
f
0
. t .,
•
1
r
:
' no.touu o
•
l'l
.x
11 ~ '/
/,./
~1 ¥ t;.!i"
I 1 • I,
I,
.
I'
I'
~C}
.' ,,
bf
rl
7 l,
~
,
.t or:r1oe
rt,iwnt
<(')
e tu
c ·J i t orni
Do r llir
I
~
r .1 3
yo
th
r l
:r ot
S
~ttl. i torrt1a
~3 1 H14'~ •
to•
11
Fr no 1 c
lt
, n.
•
o
Ver
.. ;r .
or
m~c .
.~
I
clo uu.r
ij
on
tl"ul
oura ,
tive
C! Ghio
:· .nol oo
1
r
L:
v(} y t
y
Ii
1rl
cr11n en tc
01 l"tJ I
• J
"nolo . ren
e~
a.a-.,,_ _.
RESOLLiTIO
The
aamcnto Ci
o. Council o ri da~e
f
•
t
E:i
eby,
a to
~1
r!o
ion
t!4e
t
-··
. ....
•
nc.
eb7.
re
l_v er ~ ich
et
-
24th
•
•
•
(
•
era
...
l
have
1
l
•
e
0
(
1.f.),
•
0
-
A
I
------·----
,.... --- --·-----
.
~~
__
..,_, ......_....__
J BO,
a'
----
P STRE"£T WHRRF
/(18 .0'
_....,_ ____.
..
Colle e anq Buen Streets
T l phoue l 6t3
0
0
.
CENT
p
y
We
I..
0 RAG-R
Bob Oneaon
e1•vi e 11 Majcl(I ~ r::it Oars
Voodland, Oo.liforni
N'.ABU
ay 11, 1942
Federal Reserve
1330 J. Street
B~nk
aoramento, California
Deer Sirs:
Ste.rt1n as ot May 11, 1942; I will
rent the Ea st half of the Oentral Gara ge,
ap proximately '1200 square feet, on a month to
month rental of one and one-ha lf oenta ( .01 .¢)
per s quare foot; or One Hundred and Eight Dollars
108 .00, payable on the tenth of eeoh month in
advance.
Yours very t ruly ,
Robert Gesson (Signed)
DH
' . o..
, oJ
u
.
iO
.
"'
to
'
"
t1
l"En 1·: 1 ,\ L I ' ·:~ Er vis
day
I
NJ{
oF , \N
ff
AN .1sco
14.i 1941
Mr. A. J. R id 1
Saonmento Field. R presentative,
1006 Fourteenth Street,
SMramento, Calito:k'nia.
Dear Mr. Reid:
You1· lt-tter of Mar 12, encl on Lag a letter dated Mey 11
from the Central Garage, sugg ets that
e might wiah to bs.v• a
Woodland storage preJnises.
draw up ·to cover t
r gul r lease fo
storage will no doubt
Woodla.nd
tbnt
In view of th faot, however,
sis , we belieV'e i t would be jwrt as Viall, from
be on a teinpora;ey
• Go.aaon 1s letter an Rg:r •our point of vi«Hr t 1f l'fe oonsidered
11\ent to rent he price to us on a month-to-month ha.sis. tf a oh
pt1ooodur will be '3e ·i factory- to M.T. Gasson, it rlll bl seti otory to 1.w.
·row-a very t:ruly ,
~~~J~<§ ri l
Asai.stsnt Ca.ahi$r.
V
~,
tu.n. t 0 • ht l"
lf't'" \C 1 UfH')
r
~
1 r
v
• J •
eltl
~ ~orrunentn
Fi 1
tat1ve
I\ Ot·
y~
l&r
S
N h~
\
12, 1942
A. J • Reid,
FLeld Repreaentativ
1006
1
ourte~nth Stree~,
Saora.mento, CeJ.if ornla..
Dea.r 14r. Rdd1
Tha leaae form whioll you forwarded vi.th your
ter- of May 8, covering the Brick Bu.ildiI!i Wo.r house
o..t ~esville, does not seem to be entirely clear, B it
run.a for thre montlu but conh.tns the privilege to
cancel t 11!.t.anals running u~ to February, 1?4J• Therefo1•e, we have taken the liberV of rewriting th. leo.se
for a term of' on yeot·, all o~her provi ions beiJ:l8 tbe
Sll.M as that prctVided in the fom submitted. by 7ou..
1
W ba.ve signed thia Uaso form, and J if
agreetlble, ehould appreoio. e your having Mr . Livoti
sip it in pl.ace of thci forma which you aubudtt •
Please return two copies for our file a.ft.er
the si gun tu.re L" have been affixed.
Youra very truly ,
CJ v-vvl/f~?j:'V)
Assistant Caahi r .
I
·
LEASE
= ; ~l• ~~~~:• ~h~•
• • 'Nl
• • • • • • • • • 1'"2.
• • • • • • ,•
1
=sI.I.,....
le•
~
<la;- of
~
eba.:fter called iessor and fi'P'E'BAI. ~~.!!..t..P-l EJ...1\7 OP SAil
of the \h:.:ited States, herei:ia.fter ca1la~ lessee,
y
neretn"
YrZSES~:
That -essor ~oes heraoy
~e ann t~ from lessor those certain
. .,
aa;:-crsco,
be-
• •
as Ti sca l A.gent.
lease un o le see and les~ee doe
rei:rl.se s des=rioed as follows :
to b e used as e UI"ehouse and for no other ~'Ur"Co se f or t ~e ~en:; Qi_ . . . .,..,,
cotlmenc"b.g or. t.he Ta d.2.$ of . , . . l
enc.ing :l the Mil day" of ..,.,
l
1
y
at the total rental o"' ..-.........
paya.b_e b l::.lfiul t::aney o f the United
S t a~ es o~ .A::rerica as !'ollcvs: 15?.
and in co' s d~·atio~ of the e e c~tion
reea~ :t ~f
hich i~_tere~- aek:l v.~ edged.. and
~::i the
day of
and
'7.tO
O::l the
day 0£ each a.nd. evecy conth tnereaft r
'2!:. t i l ss.i d tot al rel!t a1 si:.a.ll. be p aid.
:hi& i - is aad2 1lpOll. mid. suQeet to, the fol~ &gr!
-. and
~ -
hereto
a.c
h3reby 8F9e:
Les- 'llil1 ~the rent
~
Onlding
N
barci.n rlipulataci proaptly at
o-L i.ce te.m l".lmrl.n c:ree.teQ. shell be
.. he=i=i stated-
Oftr
te:::& ecd cccli.~
&
=
ti.:::ios mid. ill the .-mer
t~
':'ci.n apocinc;i .
f:a:s cx:mt.h to :zmth only, m:;d ba on "be
&W
:.en..
will oat ~et. Tobe wDole or =.y purl ai so.i.d. precises, o-r assis= this lease or ony rl6tJ.t.s ~
er ell.aw 8CiY' s:sle of~ by ai;tli= an saU preclsh . or :ab ts:::y a.l~iaoa ~ s ·d pre::;ises, or
di..-ec:;l:; or bdi.rectly use al" allow to be i::sed ~ ~ prac:i.s3s for e::;v o~ p-wrpose th&. t.ba of
.....,""""
· o--"'"'
'rl ~ tho 'llritt.= =se:::t of t!Jo - -.SO:• e.zc:cpt t.aat th lessee &hall hnvc ~ righ~. 'rl~
tile ? ri=
d the Ieasor to aaaiF ~s 1 - e to ~ other~ eg;c...7 o r ins~ty .
~.
:! tsr:;y ran; shall be dne sad. ~. or i l a da!atl.t C:all be cmde iz. a:ry of t.he ~s !:ere!:.
~ '!» -.c'al :for t!:e leas= to ree:Jtar said~ mJd ~o all :;:>eraa:JS cld pmparty t:.m·on·~::-~.
t!:z::: i>.
'.n:.e lessee has -he righ.. a cancel tJ;: wj,,t1:1.n l.~a.seph#i ~
t.~ he'!"eof
I ~he _t~ee followbg dat es , to-wit: _pn "f-. 19421 ~I l.~
,
1• 1~ . b . serving at i.east thir y da; s 1 p r ior •Titte:i ::iotice upon he
lasso=:, s~tting f orth lessee's i:l'.:ont ion to ca1cel. So.cil vri t !: e:i -otice s ball be
s erve1 on lessor by de~os~ :!.lii.~~!U.ted States :lail , pos tage p repaid, aC.dr e s s ed. to the lessor at
• ~
anj_ e=:l' n~tice. de::ten.C.., or co:==u:licati an uruier
t h is l eas e. ~
i'e o-ervod. _ 01!. lessee by l e ssor by dcposi~1n ~ 3!Ji'Si&iiliiilii
st :::e --;:yrepa.id , ad.dresseci. ~c the lessee at
,,..._,.ll''lr
Lessee s!lall =ave t !:...,
<n
ic::: to re::ew t ~i s - e a se
pe=~o~ not to exceec 81199 ~ea:::l, ;-~J he SB.;!je terns anc
iies (U!I i9 !'13 for a.
o~d"ti ~s as those her ein
s-:~ -:~ - G::l
_it ~~ r:otice tc 1-sso::- gi e_ as pre scribed. i:l 1;1::.e cas e of ca.:::.cellatio ,
a "t : ec:.s sixt~ {6o) ~ s 'b e~:)re : :..e e:o:;_:i L-at i c.:. of t"...e t :L - ';!:le:: ill eff ec • I;: ,; e
e ~~ of ~ s-..icll re~;.:al, t:_is _e.7..S e ::a!" be ca;i.ce~e C. "t:.ri~ ~ s u c.i:i rene'1&1 teno:
o- ·--:t e;i ::lot :. c e c _ essor ci" L.~e::.t ic ::i so to do give::: at least thirt;- d..a:"s pri i:-r
.:: <:~ effective icu-e Jf ~cel_a tl.:m .
I::. the e e:i.•
_ e::- - ;st:C. slutll Oe dlle
~e5s:ec ~ ~o
:f ~ c~cel.la.t i ::. ~ere b
C::l'""
t o "'"!J..e a ffective dat e
be liat_a f :-
t:...e
.:. :;-71 d.e C. . the :-z:ita.l
f - t_c
] a._"""i:!e~~ ~f ~ r £ ~
slia
aft_r s'C..Ch
Cc.:l
i ')::l 0
-:>f
a::!.d
••
he
~cellatio ~
........
.,...._
~
da ~ •
mi:n.-
lsnn
n;
~5 ~Z',
h&:uis a.:td s-eal.s the da:y
m:n
t he said ?L"ties have :hereunto set their raspective
year first abo-re vritten .
Si.e;ieC., sealed. a:id delivered i:l the
pr~e:iec
o~:
t\ittJ b1on•
0
CllJ1.l
oi'
l
l..ivot1 Oo. i'or
our
V<J
"
,r
y,
-.
L
I I
f__ --;...-'
.......
--
I
'lt:.. -
~
~-
-
~
v
•
cnt ti e
FEDE ·AL RESERVE BANI~ OF SAN l'RAN ,I
1
co
11 )0 1942
•
t /
'l'he
aop s o " fu · or l
or a
v'2 )
..
.Apr 1
2~.
'
1942
l r . R. E. Everson
ll1ederal Reserve Bank of San JJ'ranoisoo
400 Se.nsome Street
Snn lI'rancisco, Cali'.L'ornia
Subject :
Orowe-
atter~on
\larehouee
Dear Six i
The at.taohe d letter covera the
terms o1' the rer1tal 01' the Crowe-Patterson
Wtirebou~e at Vacaville, Caliro1nia.
It is assumed that the building
has 10 , 000 sq_uare feet ot' apace available
for i:ito1·ase purposes . ):[oweve:r, cur easurement indicates tJwt this a rea 1tl1l l be
oloser to 1 2 , 500 square fsat . However,
there wi 11 be no ohnnge in t be amount of
the rento.1 to be aid u11de r t he termfl outlined in the Crowe - attarson le tte r .
This building 'fill be read.y f-0r: our
occupancy on .At>l'il 2? at vrbJch time ·re may
store evacuees• property into this building .
Yours very truly ,
A. J .
aid
Saoramen~o
HRO :L
Field Representative
@FedFRASER