The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
f
, ul'iJU.•1
'
I
•
::.••
.
-''lA
Salta$•
"·
)tt•
I
I• • • , .
Qalli•·
&W4a,
..
1.••"
,.,
liU,.lJott.~
,,..,.
,,..,
JQI
,..,,
.)t19
Wial, ••
;JJ~J
...... OOt..-
JJll
....
,.~.~-
•Anlda, , ... --~'"'
Jl'h,
aw ....,._..
~
,J.,
))41
u•·
, I
~.• l•~l
1t4U
Shi•-.At ~~*!
il.16Ut .
124U
1•••ul· ~
1"18
"*•"••!,., -"'
11•1,
..........
~.,..
,.~,,,...
Ml•Jtaft
, . . . . . fftlaeJto
1;•0
l.~JO
U6'~
U't-t
1
...
.llfJI
'
Mt.Mies.,
llf''7
U6"4>
-....
'Op.., ~J"n•
lli'rl
11,.,
'•
.AIMl•• 1oi..
41d·- -, RUk,llJlbi
,111,
·~··· ai.-m&i
~-'''
i•1ce
~···•lJ·~
~-
.
,.....
l.16?1
U.76Cl>
1
lf1;lJ
I
......,. PcJ"•
1#7lt•
b.-1. ,...,.
l.21...
6
ep-..
mH
I
........•..,.,
••t.
,,~-1
1-tl,"1'
,....., 1e•,'
1nM
x..tt:a.N
_.
'
~
~I ,,
......,,.._.,
:u1,,s
~""~
1."'i
lt'IJ1
,1n~1
a•••,
1111•
ID. . .,
1'Jt1
Okl.
•
am
1180)
r
..s.. . . . . . .
J.•81•
i••,.,....
li18fi0
'
.........
a~
UQ.11
l
'
s
. . . . .,Bii£... '
12$•J
I
~.
Wiii'
I
'-kiat.
•-•·aw
---'°·
~ Staj'G
•....,,._s,s1111•
. ,... ...,.
.,.~,
..Ule
~
.,......... r-i.
.ltl,J?
)I
ld4l
l
11641
1t8JI
•
11,a.M
I
).tl84
l
.......1,,,...
1dt'
ot•i • •, ...l
i•at'
. id&WM•.....,
T--a 11
x.ou, '·
~Xt.lo
'
J.Js:.t~
~
;J
.a,
•
'.
..!UlllQ.c.a.iimr ..
~umm '""l
tNmP r!(~rt:el .f6u'.l. lrU.nr.;
Se...o )"ri,.nc:h co , C~J ifo r1iia
' IV
"''Ul.3 ... l' ./r ·
Avoiding lio.biHty f6r the remova,l cf
.:a..':?n.nese p ro:I>t11rt.y 111ibjf.lot. to cond1. ti <)n8i1P.-•ID h'
~~-l es c;1cl}ttre.o'ba
or
o)'w.tt~ !
moFti!:nizee.
.
,.-z._ .
1'0· Ml I ······ ~
.App rc1CJ.m~ 1.i ~ly on.e ii'· !1 of th.(I evaouoru hav~ stc;>re1'f th eir h~utrse old,
ei1 fo 1~~ ~ 11'1} t1:l t , F·~cl 1.·e.1 Re ~~ rve ~Qnk cf San F ..·a~i::'_e oo~ as ;('UQaiil
St t~ r,t . P.oUe'laion cf! ~- .b :: }J':'op'ri ty .i s n!!)W- being
v t.ha Wa.r RalOoliltion Aut h-: 't'~ ty o.nd, 'lif.'! 'bho ow:ner$ 11>.r'lit
mQ"'Jlod i..o r t1l oce.tl,on 001'1.'blil a~ th oi.r }H"ope71'ty wi 11 be to hipped to tll.w..
ageri.',; n1 t.he 'Un". ·ad
t~ansffJ~ J,"~l·l
It d'.s HkElly th: ti ll?non th13 g..rticlcti ~rari.1Sport~d by i:ihe .Authol(ity
'tl'l:erm Will be eiome thllt 1are hq;l.ng p"t;r·oho.sod by insrtnl.lm.en+.a cu that
ht1 va 'l)li)q.~ \.l.Br3 u.~ soeurity tor lQ &....'1'11. lf G"1oh propet'tly :t•1nto¥od •()\it
oi' U~!P Co 'Wi1t:V in whioi:L i,t. wae origtnally '..todai.t 1 dil11 "Wit)!tcou.t th~ wrttt.en
Q0 tl$i:>n:b o!' thlQ olJ.oiii Qr l4ct•1;P,t;ee• ~he ~VUQUfil() ;Ln. q,Uolltion ~y V;>e"
h,iia eq1~1ity tn ttri.a J?'topa-ttyr rua.d may cvon be aµ'bj EH>it ·t o cr~n•l ol'
oi •il r.tt;lt,ion.
1
It
is
irrport..a iit t hat
rjVU01le o11 d.o n
t l osQ thoir in.tor.cuts {11 pro-
perty vrh!ol'1"may-bo of v-aluo to thorn. oit o.l" now or nfte'r' the du~t1.on.
()f tho 1.?rOGpcU: Oll1 t"jj,ohO~. a.M. 1 t iS aleo importnnt t;ht\.t Oil'll.01.11308 a.ro
qot O)CJ)080d to O.Voida.bl(,'.1-, lia.bi'H tib~ nr'\.ail!l.g ~Ut. of.' th.o ll\Q\'ft~cmt of
i.lhQi r -hou.aoh.0old Q;t:'fob'ta·. ' Wi ll rou~ thor o.for o, on~olivor to e.scorto.iJ'l
tho n1:ttnbor of Jl)'J?li.nC16 o e::b your r o1ooo.t1on oontdr Wl.o now ho.~0 pro•
)~O~t)" .stor o~ mth the OpyormtioAt whioh ~e bo\,~!]l )j>Ureho.&od by im..
1rt.oill!:n.0fJ.it lltltmun.ts or vM. oh ~~ sllb ,j.o~t to a. ehtll.tt-01, 11\0Z"t@Ago. 1n
~an<:>rat, such ~r11one Dlt%Y ~rl!tt o o,t the1.r b:torol!~" by o~tll~~ng ,t 4o
~ tten ooniso.n t of' the ~d)Gr or ~ttgu,gao bet~.ro tho proporty ii•
.mo"l'l:td• !f' 11ucll ooM on1; 1 a r <lf'\4:,Scid or U' rl1'Y tom.UJtnl problcmta !ll'i~IJ._
you ah()uld. r llf'o r- th1 lTlfl,t.tor to thk ' orN.o(I tor tho oondc:lora.td.on. 01'
CUJ' 1Qr;fl, l !!I t n. ft\.
'
Irw.szn~ch
a. s· t
l
tnovommi,t .of Sl'ln.o of
roa.d.y ~tarlod, prompt !lotion i
t~s o ~11~
1) lJ',
1.1
~ho
J&panoee
no·cQ•aary to . tak
11;~~..t:~'l
Jhlt ·, ·194· I
p.rop •J~ty
ha.IS al•
tuU a.lvell/tago ot
ions .
!., 'R. Fryar
Rog1onal Oiraetcr
. ._.__._
·---
_.._._,._......_ ,._
-- ~ ~ · -----
-
· - -·--....
____ __
..,.
-
~,..,..,,.
..
· - -~
•. -
.. _ .,. _
. . _ .... . ,_.. ,...... _ .. - . . ........... - .,
_ .. .... '""T"""........ _..., _ _ ---·--· ......... _
__... .. _
...... . .
,,_
. . . _ . . _ . _ .. ""' _ _ ' - -
-....-.--~-""""-----~
-~-...----
.··-·
. . . ..,.--- ---.-·-- ·- ----- --* . .
- ---....;- ~,_..__,,,..,_i_
,.,. ..... t _ _ _ _ ...
~ · ·-
...
--------
---...- ----- ·-~_.,.i....--·-- -·
. -..u.....
1'Doole7:Rmw
...
E*t1tl' .fQ=
i•.54
. . . . . Ch • •
~0"14
X.•111..,..
JUT.14.a. ~-
t•iq'•-
A..tc•r,.1'1
'
'
CIOl!O
lQIQJ
1ofi11e.
b•t I Ge.ql¥fl" lOJt
186,,
SUCf.V., 1"6
11711
V.'t..,., holl!'.- 8.,
l.$711
ie12'
UJ?J·'
usn;6
1'377.5
ttcann. Mo.n•y a.
1ene
1- T.
Ui7'6
Oano,
S,\l\da, ~Ji
UB7'7
uu.i taa
UIJ$
i..•···
!~~,
•1•1•
.to.t1;u-o,..,
'hb•b.1
X.,.o
r.7•
.ff&7•11l1 i , Wt2UUD
SillbiJ!l0 1 S-l•
&aaup,
saoaQ
2~fl6·
t29lf?
u'ao
u'a1
u,.,,
U,28
~
/
\
J;rop•r:\)' ha 8'oriqe, -.:~~ . . - . ~
toU°'~
_..bu a ••
1
I
,
j
l•U.t •••• ncl f,mill
,,
1PfAY .WO.,
.,().4:,
w..1
~r,
llo~t<JM
t1or1.-,
I
t--'>•o,, llbrl.
(O.••&W •·)
IJl)'J.
l)0,'1
't••hik, ,,,•••• '
JJ05'
Otara, Ooor-ae
2J0'70
M.\iua,, IJl:Uaura
1)011
*•ou,
tJO?t
~&1.dli
t .011111S,1ok••
'
Mul'ailbi&t1
taoao~t.Jlo
ii••ll• ~
hlMban. fttH•t
''°''
tJote
'
1)0'4
aar.,
hnji
2'0'' (\:fou.. ~o~4
aaa.
a.1~1
z,o,_s ..1 <Btr.Pc•l
·~·•
Sf.1U@t
2,on
'
.....8• •" i:taok: · •
lJl,8
'fanUa., lb.ip,1'9. .
2)0.,,
1':t1r•ta., IUW.
iJl.02
lfat.u1to, tia\ll'\lko
lJ1l7
a.....
iJUl
.Bipaht,
O.orp
T• t
Kta.1111.1.,. 1mt Ji
~ood•)
l.'1. )t
2,31)• (JoU.•·boll Ocaci4•)
2)1.~·A. ~1•>
,,
la ,,. . . . U4•r • • • or
ftcP.n
t11Ul7 a\lllbaT•
a•
t..UU' •••• •"'
ttillcnr••
lt!Dtl'
.•uc•n,
B&No
50!
1)1JS (lo_.b.«>14 Oool•)
./
~~tu, Bu1&,U;
2~1J,•D (8-~)
'!uua, 11 Ruby'
2)l42
T•un, Rul>f
1)142~1' (laqap)
foT9.U:1 • Tcelto
2Jl,4'· (S.Mbold 0.CHJ•)
1'opu.t • Yaeko
IJU,..a (.._..,
ffuaco, ».11-.,t.t
2)14'4 (Boua•b.ol4 Oooi•)
SW.61'" all1oko
2,1444 (•
)4Jli>
.uaoni, ca.ors•
.1"1•llt ~~.
t'o.:bt r.c •
't.
34.32~
Bury luaun
)Aj2'
Ro•tco
J4)JO
,.,,1
l'dQ'•, ........Q
'1'1lUOb$. ~, ~ht ka..a
fo4a; llla81ike> MPt
• '
)4;J4l
J4J•S
)4J52
IO.• lfo•t.P.
J4'JIJ4
~1. t~nca. 3.
)066
l1Q.
)4)68
lerij{l"O
T•but 1
Den• 11bt
Jlqakura • O. •i.,. "·
J4}6f
J4)'10
{lf&U•lml4 Qoot•)
at•)
I
~~J"\·f f.11 t'lot-.., •le~
'
.., • ot t..t l.r; 11-.d• u4
'
1•
•.a.teaa•, O.ht•1*o
SM •1•., 'X'e•t
J;afab 1 S.lli••
K'p 4'e.ka, Sb;t Zb11i
~.
81Jt•
Saluan~.
ll'at:•.a
Sb;fbUe, irio,.o
Y.--.~t '•· ')( k'Sb.\;i&o-, Sh.i•
}4JtlJ
Y.tt~to,
_.Jlfi:J"'
l a.hi i).8',n
Aaat, B1.4atcbt
Ji438'
lftkWI'•· J\l..1
JAJ'7 •
Mat.atllM:ltC • ~fi1~ bi
•o
Jla$••to, 'fGJ"il:.tkt '
8q1'.no,
~Moa
lilt old.~·. :to1.&S •
-
JA~04 (Soui#:ho~ ~·~)
,,..o~~a
)44U
,
)44)'1
' ''4'Je
Ji4"40
c-...e>
W.1'r !WLOCA.Tl. ~~T J\.f.J'llfftl .Rr '11
'\ ~t~omb li'btail. Build'itl.($ ,
Sain :Fraol:::i d~o , C',,,..;litorn~a
1
J~e 241:
:!J \ro~;p~!~~E~n...:~.;~.
Af l\itd~tJtf 'l'Oi;
iena:~ St;a.f'f
q
ll'b· ~ bq<ir?.fl?"·!l.l:!rt in1:rtr1;k',!l\i a;ly 11 )Ml;ISO•r;'. t~ 0P.,q>?id1l'l,nlt~, ~h)ltc(tf&~ ll
. ~1li<~&ti: ~M~'ll:rn ·, M.r,\V 1rlit'.'lll~ ~ ef ovaot1:ocui; ~~~ 10..nd t~~ ~,:;i,,o~U.o~
Cl';l~t¢t:"lho
'
'
l
I
tm<l9J'?;- ~ho
'
o~' "Evm.
u.o.ti<)ll Eu'll cti:n N'<zi, 1 11 , ~h.o i.r'.1:1.r, \1-o~l;'.IQtlit1ol'1i
.\11.'thot·hJ a. .. rJ~~.. u th·~ r · l! t on d"Pit'-t~ tor l'r o>t'l'Q.:r1,,n$ O.~'riooil ur.>o "
wh11,oh t (; •·iu erl;'o r~ !Ill 11nsc Cooni10.r.i•J i:;nd .Fo\.u,,t}}. _.tni'4~', i .n oo·.nn~ct~~~
wit~ tltlb V1rtrt <i Ci vi • Cotib.rol '...dh')i1rt'lht,r:..,~,i 011, vii U d.(t~~P a~tuat
,):lrQlV<l~on:to .
t f!irntl'T
~l' iu
l.
~.
~.
~•.
5.
vi qu s ni.11 b e.
~(1.o IC':;~ox;Lt'
I i'onnr\thn .from lt:fo Jrro~oot Db• otor
S:J:.r.i.tus t!>!' QQn trut1t od 1.'aq'ili ti.o ct
St.ctius' of 11·.l'd'.U :t 1nwr>ll.os etir.\ Q.gii~.1'~..mt
Shctl.lo di' xnor.t:.i.oa.l !'r.t~,. li'M oe
, tit · ,111. of p r $Oll.t'\ l r;1.nd a ll\1'®11) Q l'l'b0.,1.1'f'&
l n a,ij,r.'tit,. cf,t') to tho r o opdndbUiti l!l a of tho PncU'to- 001:1.11~ ro.t bii
fr>~ wr.\ eqco " ? 'Jlrfl.t i im.41' a. tfooUng 1'olocation Ocn;1tau tn tl:LG Statps
wt.thin th
.r ogiQi'" u~ d-ar Adl'ltini l!t:ro.ti vo lnstrµotioi:u~ J'l1p. o
o.r o · ch.1 ti(lj od Vii. th •"-lr'ooting tho trnr.t et·o r of b'V!IJ..~uo'O~ t'rclli t ·h0
Wdst.Q r it Do;t'or1so Ccmo'n!i.nd. to Roloea.t~on Contor~, wh otiho£i J.,n tbo
F10:c4.t'1c Co 11't .ro . i o11 or ol.mo'Vmor o ;llil tho trn,itod $tm:tG.e."
"'°
)P.l,:. fl~b·ort
t • Po·trio, E~oout:l ..10 l!lsis'tlnnt, 'l;,_ ,'horoliw mado t .he J'~
sp0'.'rl1$iibl.. "'' o,f'~'J. car for i!L:U·1Htti 1).~ ov.t,>.qi.1 CJ opoir t'io~" in 'b~h~·f ¢>.f: ,
tho ~~'.J> t'i.IZ Oc "t lt~giQn t?f tho V\b,:r- RoJ,noa'tton l ut~nri~~ .. · ~~ o,nd
l!l,11 ~', <;t\~0131': $ wt>i ~h 11.l"d .rol(l~·:l'd to'' th o 0'1110.0~(i)O t.IO:U!'115' Qf a~~p 1(llCl.f;,ion ,
O'ont1»-s eb..t.H . b ·: m.itdo tl\t-o~gh. hl,1Ji., l'lS.t ( l) ·1t:Ubtnt"5il5.o.i:1 o·( , l"<\>~ta91't "
'Po,r- n . qoi{\l l"c:rntite, (2) nub.rnj,uion o:f' r- oquo11.'M for ru.l?Mi:o l!itio,fh
be. sod ~l?Oi!J. t hq .'!tc,n.i;:!.o.1"'i lUt eoirr:!'i'mi ip. l'fEJVli\ett"lt ,1 n B1.1.l~cUn No. i~h
liS) ~Ul:\11\liuio_ . of' r-. .uc da t or .t:'t1tl.ough1' ,nd r ot.u1m: ct it1>rtor1,
4) ~'wm h~for 9 t' roque~t:; fol' inQ.uc·tt<>n of' P,n!"ol;o nt, (5) ~~1U:ion
of roq~ic l!lfo f' r :1.s11ufino•) "it ,E'xcl.,~oi!tJ:r'i 0.lt'db.:'l~ (G) :submtas111i)!i ~f Fo,q'U(l 9tll !'or i saur.:1c " ' r 'Dr<l~l!lfO'l' Ord tn,
d: 7) trand\'.lJ!8 'belt:~~~ .
!
lk11rn.1r.tJ16:r1 Oc~iztc l"i:i~
,,
·•
I
__...._......,,~
~!.~~:!!~FL~~.-~-~~a
}"!iJ!~·~'"i}\1TDf.M
TOr
h n s> ~el" f.l.:£' Jap·ll.n~ s,e t rem Wa..tti :ip.o Ci vi 1
oa n !. A~n'! •'tl"atio:n .4~~°'"''b ).,y ,Pont11r1,
J(l.r lll.r,i,loc(lirt~o.n Au.tho:rl t:y R~L<1~ thn
fl'A4, O.r's
,
Th.o!""a ;its o.tto.c:: d :. ll""'~ .of C\ difaotiirc ism.u cyd by thi:i ~11dlil'f;'(li-n
Da:f'4 /II':> Coli\nu;l.ll~ fl.nit F'out"th .\ y providi:n~ lnr.i'b'r'u.ctioilu tQlQ.•
t~ V'll 1:0
• o ·t~r.. !or of J l\I.'il.t\ i,af.l tr'Qll\ A r.::i ombl y ()e.:'lto·x• ~ tio
lU:slocnt,i.011 C<intor-1& ..
Tt'l,a only hi.~t:r- ·o ti n.s 1,11 ·tho il:tr.::i!.ltivo •1<1h tottira.t () iUll!'utlr
1?!11 Jiird jrJct D1'r."o.oto!!"a :a r (l -el'to 'Prurlsion:·m r.~r o,okltowl0d.giil'lJOl ro•
Ol'i>1.pt l:)•f ' \)~ CU.(l,Qlil' tl}Ol'l •tio]i v ory.
l?Jfojoot li>ir4~·t01.t"4'1. hi vo proiViQ>udy .r-oporla:d. th(lt , th~:)" h !?'1
l)aion urgt11ii 1:» tn'tin oomtxion4or~ to li'i. ofj ~rpt ovl.leuo(.le ~:tho!Jt
aount. tt.t1d.G-r thoso int.1tr1.1c1tt"nl!l, th•Q Projoot Di tl:Jotoi" i111
author:l.zod to 'hoc'~ (l'V'f.HlU.9(1• in·t o tho Roloea~on Olo nt.9;r.,,
lt h OUJ" intorp" atlon that 'bhoy arrl. therefore ontit1loo
~" ma.lc<;1 thoi r >Count b(£ sod U;r;>C)Jl r oghtra. 'f!t.<1n a.t th~ <l9:01lo~
1tsolf. ra.1;b.<0 .1': tha:.i uoo.n me.u dl)Hve:ry a.iti "111 or bus 'tll:u·•
mlrw.h.
·
~f ctreUinat~c0r. a. r o ,s W34 tnaill s; t '111'.l. ll ro'.l. if;!'lf~ thoi tra.in
q~~Aor , t.Cl' r.>OC1JoutQ tho ~o odi.pt ~rial" to. the o.C>t~p.l r \l@S:h""'I ·
t;~11~«f;-ion, tihott W(l U.tt';l'" Osi '~t tho nott tiiohi ~o mo.do. 1'aull\i;H~
~o 'f.n4~eti,cm · cnei,a i Git" , R'o"l,oQt-, tiol\1 Co;tit'cr• ·
·
'
St.Ta'J ~~'] I.
l e
'V s'l,.tl! to ,f 'rojeetir' ")::;~ S:eiai,e,t /J, "
ot .1~pe.ri.estt Mices't;1"y
l-1..'l.VO 't·1ie CL'l ~d.,riGed
b
thtll Oi vil A:C'tairs
o~ vi-Sien
of l/~Ur.irn 1"Jt!li.''Sl11S.,, Ci:umn.etnd ~nci' i'_,W"'th Army that
· ma.n~<rr•a to
il;hfJ)
'
1Jtr111-ct
11
tha.'t ao~d:htiSI rH: .fe.i,pa.ft.fJf.l• , "
I
~
e.nGl!l'etry i.:n
th,e t,1litea St•t1Hi l\nnymy. '11,ot; 'be tut"..
El" R.,
F'rye~·
Regiona1l Di re¢1ioii"
June 2.4, 1942
-·
MEltORA.NPUM TO:
.........
War Relocation A.uthorlty
StTBJWT:
J \·
l.
El~cloaed
is a cop7 ot a letter trom The Pacific
'l!e1ephone and. Telegraph Comp~, l'ttlating to the telephone ee,r vice
at the Oakland. warehouse, Twinoaks 44ll.
2. We have advised. the Telep.11'.one Company that. t.hq
bould bill the War Re.l ocation Authority at the Hot.el Whitoo.ab,
S-.n F,ra.n()i$c o.
3. We are also encloaing a copy of' a )..e~ter fJ."IOrn The
William J" Burl'.IB lnternati ~n&l D~1tective Ageney ~ lnc., likeriee
relating to the change in bil.J.ifJ8 to the Vla.r Relocation A.ut.hority •
They he.Ye also been Wormed to bill you at th.e Hot.el 1fhi.tcollb.
A.819i.atant Cashier.
//~/
(.~ ~ ~~.·
_.,..
Portland
u.
i'EDH'.RAL RESERVE BANI OF' SAN FRANCISCO
,PORTLAND 00
TO:
SU$JECT:
fl.EAD OFFICE
Date:
CH
I
June 2.2, 1942
Svacuee .Property epart.ment.
.A lett.er d.a~tttd Jurua 11~ 1942, written by M:lgaK:o Nak.s:mUl"a,
.now •t. 'i'ulelake, C&litomia, and a.ddreased to Mr. M. K. Con...,y at
Ch~h.ali~, Wa1hingt.on , Ila.me to t.hi4' office a.ft•r bei11g &etlt py
Mr. ,Co111way o~ th• Wasbtngt.on
4lt.ate Emplo)'"lll9nt Service t.o
1
Mr. 'l'oim G. Rathbone <J :! t.ne United States Employment Serr.lee a.t
Olymp:l&, Washlngton, and re!er:N!d by that. o!tice to· t.he Seatt..1e Branch•
Federal Reserve 1'3ank, reaching us from that source on June 20. We
are enclosing a copy of t.he letter inquiring about the location ot
the evacue e 1 eproperty and tihe ste1111 necessary to return the property
to Ute owneA"s n01' at Tulelake, <lla.lito,n1ia.
Our records indi oate that we did accept tor storage in Po.i-t'.1and,
one t.r\Jhk as described in t.be letter, from. Yaeaku M•k•mtil"a, under
tainil.y ~o. 19~83, and ~eoeived at We.rehouse Noa 5, Oregon Transfer
Ooarpany, 733 N. W. Eve:ret.t Street en June 4, 19.42. We h.old also an
e.ckn.Olfledpment dated June l~, 1942, eigne1.i by Yasaku Namamura tor a
copy o.f the WCCA Fo.rrn FR.B-2, semt. to him &&J his of'ticial receipt tot'
tlw et.ore.cl. property. The !'am.ily reg;Latr-at.ion and all of our at.Qr&ge
tonM are in tm name ot Ye.nku Nakamura, while ~he inquiry letter 1a
signed by Miyake Nakamura. li'ormer identical address &rli all other
details indieate they are apparently in the same family.
Since the original copy of WCCA Form FRB-2 has be&n forwarded
to yeu for t.ra.nsmit.tal to the W.ar Relocatlon Authority, we pii1a~ that
you 'Will deeira t-o forward. evacuee• 8 request !rr t.hie relea.L'Je of t.he
trunk to that o:t'.t'ice tor handling.
Very truly , youre·,
S. A. M.aoEachron,
Assistant ~ na.ger-
6~' ra; t. zt.r~ :t
San h'M ~ 6C(t tr
.if.
.
Th
nil ~~J~onli1ecl~" t.-e~Ml\f.~ rlt
lo
in.st.1"UCMoti.s .1Q t'hi.s
w
1• lett
r ~.
J . ..~L r.t ... _.............
•r
~·~qx uutl~ ws to t' ~
bi;il tor ~h ~
! Ill'! il:f.e..;, b ~
llth.
Stll' t. J 0 Ua d W t h.a ~ d.ore,l tie o..-rc &.'\tl~\ Uf to J'Ufl~ :>.;?',., Tlleh
fl r ~ en!o .., $lt(ir t j,o at.tJ 1 tor .~ rd '"l'Ot"
3~ ··nU'r
.>~l'CG'tt ,
4
t,p, ti • $ tT t ta bill.
ti '6 lJ
~~ll'.l<-'f).t'ir.:in
~t.hc;rit)" •
t.nd.t~·
1\'our·D
( il!JMlt4)
will b- cmplled
t~;
/!'. H. '!'burp
Pa.;,1 e Gof'\,&f.
"n~e11
w!~
•
-~o~
trAP. RELOOJ\';IiION AUTHORITY
Wt,ibcCll!b Hotel
Sian
.F.r•uc~eQ)
Ml!;MC')fi.At..r1JUM TO:
Project Dil..recto:i:·e
t.:UBJECT1
Comp11ninh
Build~ng
California
1'he- "VJar lLlocation A\rt.hol•i.t.y Tentiati"ie ,Po11c~' e3tate11te1·1rt;; " prov:.i;d~s wideto
Section ''A 11 , pase 9 ~ ps.l~~gMph 10 (System of Appeals), the fcllow ·.tngc
''Procet:.lure by wh;Lch evaouee.s can r'Qgister compllllints cor1oe1·.riing Pll'Ojf3ot
pro,1ect direqtol:", and pro:vision will
be made .fer ;1.ppea 1 t.o tbe ~e!)~bnF.ll D.Lreo t.o:r an.cl to the Dir~C!tor of the
We.ri Relocat i<:>n A.11thori t.•• it
l'!w9iMge.ment Will b~ annour1aed bl!Y e ch
F.ach. pro,jflct. direct.or should e.' 5tabliah h.it1 OWll p1·ocedure tor receiving
1uvi t.r~a.ting compl!:iint.$. This proc~:ur-u should bf> p1.lhlished and made
avai.lf>l.ble to the colo1 ists.. I~ t:Jhould cipecif'ic~ll;!f provi¢e f'or appe-als
to the .egiq.o:al. Di rec·t or e:rld t o tho DiTector ot the V'Tar Relocation
Auth~rity,
As a l:lu~gflation , t-wo procMure·s are c.utlined below~
(1)
All c<:t11t la.ints emanatit'i£ t'r-om
Japa.n~se ao.l oniat.. shall be r iled
by tbe bJ.ock inauager, who i.'J oUBtodian 0£ the bur.rac:kl!J block in
whloh. they r eeidtl' , These complaint ~ ahall be preJ}aN!d in writin,g
arid the block .nian..;1~~ro sha U be reBpo11dble for assisting colonhts
in their prerarat.ion . '.l'ke r .;esident Ghal1 dgn the oompla.int which
he !'i1es.
It eihall be transmitted to thia project. d.1 reot.or' e of'fic~
by t..ne bl<ld.k ma1u:1g~q·. If the nat.~~ of thiil complaint. is su¢h that
it should ~e tr · at.d by the lo~al ccnunu:n~ty council Nitther than the
projEict dirE1ctor, or his 41ta!t, t)~ shall rlllturn the compla.int to
the 1!>1"-0k inaQJJgor d:i.r<tct.ing that it bo pr-esenti,ct to the dei~gate
pres~nt.nti ve <l:f t.be 00111muni t~ council ·Kb<,: is rf;Opreaent.ing , th.e
unit, in which thu l:lo1ttpl..fi.ln'i..ng uV'acuP.e reside:i.
or r
{2)
ln lieu c£ directing tne block 11\11nager to acc~pt complainta, cne
centra.l off:!.oe will be st.Jlb.li~t'led in th ndrnin·' stN~i.v o,t'f:ices
with p r.;rson.no . a vailable t o o.as;i~t resid~nta in preparing complaints.
Th • complaint shall be ai~ed and Will bia dire¢ted to t.he project
rjire otor ·ho ,i U r u:t'el' it t.o the con1111uni·t:iy aounoil, a m.ember e!
hi~ t\tr.U't 1 c1~.. th1u R gio11 1 O!tic(a, 1>11S ~equir-ed ~
w
.R sic'.tt:>n•tiJ who havt.l f'ilc.d compJ.S.iftts with th'\! proJEct ~irector a,nd who are
dis$a·tis.fied 1'1:1.th th . r·~su.lts cbtai.n~ or the actJion ta~eh_ ll!&Y be advised
to pl:'et?, f\t ,their oompla.i11t to tn• ,aOlfta.t»ni ty coW'te'U, t whOift!! ~he project ·
direct.pt' will del.~gat.e the uth l'~ty t.o t.rana!JU.t a peials t~ the Region.e.l
D rMtor f,,ZI tr) he P:!.r~ct<.:r 0£ t e 'ar Rel9oation. A11thority ..
The f<>1•&1L1JinG pl.m:l lfi.1•e 1ot cqroplet. b-ut t11~ht prQVicie th :tr.,.worJr;·, o-~
::i\t~.~ce~t.i<ilns 'IN :thin which you will. wi.l!~ t<> develop a e~laint. prpcedur•
for youl\ r>roj~ct..
ll~JJ
Sh
1'''°
l'1ll.
M
il Jt
i;oru ·~ta11,\ll'a
J-UJl
'
Dr.u
Ab<>
W•ltlr•n .At>o
~,.,,l)
l,71,4
llenf obtPO
t~.ebt~Al"lll
l,7'11
M'l t bUl.,,.f
WekQAtU~lil
1'12'
'J!uot•u Nap.1,
o:Jlp Y. fo•thua
lt7)6
e•
l174i
P~l"l'Y
JJ.10J
Si;a,pot e'q91e.D
17281
M1l4otaro A.ICU&
1'1i8)
, _ t01!'1.Jt
o
Sa1•~
171,6
l72'1
'I
'
~tkokium,a Oia*>~O
112,8
$'1iln k1~!H Su.111,\tro
:t.'Ja;,
r;.au
1?)00!
au~ SM.U.
Olalib~
·1an
l•J ' '
n•u.t*'•
YM•T~;uA,,.
•
Uill
CROSS JN DEX
I
Description of DotJumatl Croas.. fndexed :
.... , . . . . .. .,. t •• ,
Iii~ ......... ... , .......... -~ ........ - ·
ri··· •.- ·-··. ,.,. ....... ,. . . . . ...
.. ... •r· .. .. . r·-· -· .... ·••• ... . ,., .•.. ". •i• , .. ..... ... ............ ..... ......... ..... ,. .. . ..-~
" "'i. ..... _ ......... ~ - .. .... .. ., ......... .. .... . ,, , ...... ,
• • I>-•• . ..... ,. .................. ,. •• " ....... .... " ... . ,. ..... . · - · - .. ,., ............. -· · ..... ,..,.
i. ....... .. - ...... _ ............... . . . . ............ .,. . . .. - .. ,. . .... .. '" ..
··-"I' . . ............... .
.... -. ......... .............. . . ..... ., .................................... . ......................... -- ..... ,.. ... ,. ........ ··-··.... _ .. "' ............... . . .. -· · ....... ..................
~
..... .. . . . .
I'"~ .... · -
;. . ~-
.. .
...
...... . . -........... , . .. . ' ...
........... .... ... .. . ... . .... -· ................................ .............. " .. ........ ..... . . . . ...... .·- ... -· .. .... --.-.. ......... . . ..... -... _..... ......... .......... ...... ........ ........................... _.. . ..
,.
,.
'
..... ,. ........ · -.... - ... ,. ........... .. ..... .. .. -~ .... . ..... .. • -i • ......... ""' ...... . . .... .. ,. ... .. ,.. ............... -·· - ,.. -·· -·- -~ ....
7"''° ....
~ ..
.. ..
·~-· ·
.........
~ . . . . . . . . .. ...
- · . .................... .. ........ ..
r ..... ........... _. ,,"" ....... ...... .. .
}
CROSS INDEX
f
w.... .... ,.. "' .. ..
;. ""1 "~ ........ , .... • • "" '" .. .,. .. "'ff.,,. ~ ."'
. ,. ...... .. v. .. .......... .... ........ ..
Re.....
~
· ~ •• •" • • "'
'
.. ,. .. 1.. ,. .. .
.
• , .... •• •.. • ..... .. .... • ............ • • .. "' • • • ,i.. .. .. r··· -··-· .......... ". ,. ........ · , ,. •·• .....,.••••••••".... ,. , .~., . ·· .... --·-.. . ·.
'
· lri . , . .... ....... -·· ..... t' '""
... .... ..,_........ ....... .. .. ·~·· ............ . ...... "" "' I" . . . . . . ...... .... ,.. .... ,- .. ,. .. .. ... _ .,,.._ , ... .. ............ ... ., .... .. "' .. .. .. ..
• .... .. ..... . ....... Joi.Ii/,.. . .. •• •'/ _ .. _
... ·• •·• ...... •......... •• ... •'••• .. ........ - ..... •... ·~·"'" ..... ,. . . . """"" . . · ·-·•"•loo . ....... .,,.. . . ........ •.. ••.... ~ .... •• . . . .... .. ".... ... ..... ... .. ·~ .... . ................... ... r ..... · - · .. ... ..... , ... ..
.. • • .... ,. . • .. .. .. - ....... .. •• .. r • • • .. • .. , ..... .. • ...... .. -·- ................ ,. .... • • -·,. ...... .. ••- ••
"'-i·• .... .., ................. ..... ...... .
1o ..... i..,. ...................... .. ...... "" .. .. ......
",. .. ................ .......... .. ........ "" '"' " •· · - .. .... ,. .......... '"" ... ... ....................... ~_. ..... - · · ...... .. ,.,.. .. .. ... .. ,. " ,,. .. .. ,. ...... r .. • ..... i.. ...... .... .....
\O j, •
~ ........ ,._,.. .. , .. ........... .. .. ..
,. . . . . • . . . . . . . . . . . . . .. , . _ ,. .. .. .. .. ...... . . . . ,.,.. ... .. . . . . . . . ..
Al.J..,· Proj~t 01'.re~t.QX-~- a.Mi their n~air,t;.aittt8. wiJ,l d;f.sf:ont~nµ~ re~ud.si
tlQrting by phon*, lei.t ar,, or vr.i.rei dit-ee't on d1.tpo:t.s ~ WheneY.er· •n
, eAte»g~nct· re uit·es, a rt?f'\Ui eitii:in m&Y be pbtmeii o~ te1 1a~y~<l te> t.tt.tl'
otfil'd.ce ancl. .itipo~l.tion iq pl"Op&J." proieuing agcmoy vd,ll b11t e~ev,ti'Md~
CQf'l.c~rning a1Jbsht-0nae :t'f!ll).'uls.;tt;io;"l.s 41rw,
'
Qr!¢inil arid. ~- <::9.p!a~ W'.i.l.t ·be ate~t to t.'tle
WE&r r~loc"ti~ Autnpr~tY: ,
Regiohat
'
Off~~~
Se1rvic;u1 or 3'1-pp~ 1
Vlb~tot.mt~ lio£el BUil.dJ'.n.g
.SW1' Fl"a.nciapo, Ca,l;i.t'o~~a
Qn~ epw
t.¢
~o t.~ hc..J-0ct
~o:r. thG Chia~· Stp\ffa.rd 1 ~
Cb;!11;f"
file.
\laNh21~ee1!!f!:a tor
l'.)i.B, .f'j!lel3
Otrdlllrl!.t :fcor sub$l~t o lee 1v:tll be p1·epar-ec;l as ;f'ollows1
.
Od~imri 4d.n$, Ot!'icer
Q\U\ll'tei'"ltwtat~1' l.rar~,:i'fi.
,
$10 01;ttte y St:rsot
San FrF.U1c 1-aco, Ca.ti:t'erllill
"·
ira:A'l, N.mA'l' 'PtlOOUCT!) ' rM,~I
tr. BM:ON .on
lilne rei;tuLtJ.it.i<>n••
,f'J'i$fi.- fttt?B'h~ d~'.i'.ti<t; an~ amok(J;d on on4!1
f.'RIJ:I'JlS
tl>I'\
VF.t.~1A:BLES
on r~t!lU;i,d t:ion.
on one re~ui:s~tion.
DA:fR'Y: PRCOUCT.S~
req'lrl.1d.tio~~ ...
.E$;.s,
OHEESE, BU'fl!I.m, POUL'l'Rt,
l~ ?tdet t)lat cold sto.rag.,, fa.dlitl~•
;i:p;
()n
one'
t~e pr<1jec::t aia.r ·~~Q-te '
pr,a-.rJtshabl~ shi;PnJ~nta, d!lll~Yel')" , d;:l:'te,9 &'1\i qt~t~t14eGJ Qf p~l''1.~Qabl~8
will• b~ pro~~q d~~ ~~~ha ~eq~i~itio~ a~cord;1~.ir • .
n
Cor~un1m1J~~ 91'.(il?el""
Oali.fo.H-d1i1i ~4!.F.t!!.'tr,liit.!.•ter D~pot
J:.$'th and.> Gl$3 St1•e~t~
,
Oak).u,l')/t , C1:.1li1'c:i>rnia
r·equis · tion.s to bti!
I! eP'lru.ted:
a.s toUowe:
J.ULK, EJ:tri;AD A.NU YEiiST on one re<iltlsition.
' ST'AFI.J!: AB.t:ni:rm Ot'\ .one r~qtli,1Sit!or1.
'
'
J
'
'
I
COfFliII~ r.u one ' rall\'liiaition;, <totf'1he i-eq,~·dt:ivm fQrJ1lh.e
t<? Qe b h."t!bti int.o fll ',.iJO.l "llve:tii-et'l.
on 'I.HlJW:UJJ\I' ~,J.' ~A\l~l c.iek.
JAP.A.~tr,sE
'&
H:-o,;.M , packa.gtiid,
cann~d,
All rref.l._t tisHionlB tQ. b'l prepe.r~d
th~
tL<rdld be let, t<re(j A; B, O, etc., dep=nd- ,
numb6:t" 0£ Ret':r- gerr.ition Warehouse$ in the project.
When a. IHUUfl' h1.i.11 J n~i':t'J.g,era.tiol:) War ~noue,,.,Llf ~ fine Bu..teher shop. shoi1ld.
ID · lqio~t e'd. qr Joined on to Re.tr:i.ger~tio~ Wa.r43houee A &. l3, as de~,.. · ,
c r b ~ Oll rJ:J fo.!;l?Wll,
·~ 5.
Mea'!i; nient .Rt.9fltu;,t . ,SIG b~!t~er ~hQUld
bti stcre<;i 1n t<~;fl:r.•l.gli'?rat.er A• ....,. ,
·
'
I
2a.
r~<:J.l-ii.s;ition.
ii'. i.ati-ig~r.,.t i.ort wa.J:'ehou!HU~
iner 'On
2.
,montll
lllfi~
p·e
d.v:Ued 11 on one rec:}uia,ition ~
Y !"000$ 11 ct.-t-l'U'led Md packnged, ori oine
(A.s outlined lrt p1;1.;t?a. ·raph !a..t=
j,.r1 6 9 00J.,~A ·).
1~
Shi.p111ei~ta to
we,
and g.ricg o:r
Refri gll."X"iit.or B.
·
ch1:11!8
~.unp~~
,
I
..111oa.ts eh.ol.Jld pe etored ill
.
2~~ li'"'uh Cruite ..onr.l 'lie,g~.t..bl9a ahould b · st<'.Jred irt War 'hous~ C.
2c. I.t.ti M~e ease of only twq(2) I«!.t.r'ieeratiqn f'!areho~ees. en
th .v s~o'Uld );> ~ .h ttert>;.d A ~ B.
,
a projeo.t ,
· ·
2d. Refrl,got"at,ion · \V~1'f)h¢ust1 A~ho\11.u t>ia ·U~~d ,tor $toring, nyi(ata. ¥!\:
prodAAf;tt., }'.pttt:tr, .§nd ~ua.
lk.frig't'd'r..tio1n ~·ari;.hotie!l B •hould b' us~<l
(rjrf!h J'r~ ~ I,re1.1b v-,;ge\iMblet•.,
I
to
"tote
9bemui. lard,
1
,
I
,i\:}.l , 1e$h meate ~'~Pb n , be~±·, lanlb, muttof).• s· r rlbs , v~al .~ e't~."
llll'loiU.d \le d\l;t ,i.q. tl'te ut~hc.l'I fllnop into .~ml': p~plilr-u;t~ud p$..,~t;la$, .f'p,1"
~ldti~iHr,; be.f.'otn t,l~;i.~'lg d~J:ve:i·~d, t.i;i ~~i:f/,ehen , Th~ 'bD ~~s to b~ ~e1lli:v•
e~~ed j>l"Opol't;ie11~
Th~s
ly· tot 1 nmkirig
lfltO¢k .
me:tho\l of' hn.ndlln~ meats 11.$.~ p:m~nn iiost e:icoQomi.;c:al a.*1 ean.thot~<:~, be · J.>~Uo~red ~o th" ll'!ltter.
tafly am.-.t
"l
.STAP\UiJ, s1:1a.~snN<::m st,;i;??IJ:lt.'l
,,
1.1 'l.lwi dJtst~ti c hand'lin~ a! s upwpl..i~:ii w:ith a a:a:iln:lilium
euootU1 ti of tlmtii: sn.l ~ ~.1.'o.•t, ; <i ~'t13:il.a d1JJpert¢ tei 1-1 l arg degr e · on• tn;e k:i.riti
and· l'l.~ur~t ct ~n1p1 >J.:fos Q.nd. t.h.c local wE!ir,.,.n01.is i11g ccndi.tton. lDacch ts;U.U$.-tion eonstitwtqs a sE par&,t probl em to b.e Wb.r-ke(,i ou .l ocallt,
Oo¢ wa.l:'©ho'IJ $' i r1g .
1
In
war1~ho uia i!J~ 1:1ubi.i,i. ttun~ e lllU'.Ppilids 'lrihoit- 1o1rrati&iarm.~ot ,$tlou.l.d bti
thatf
rsucfl
1
,,
l..
fhll'J l ;b:a '111!''-i ;r·e~13on~b+y ~~cur~ aga:inst tt.ii'ft. a.ad, are protacte~
NQht d. t $riorf,l:tin,t S~a\lts: 9ft ~Netll~r· an th deetructive
ff' eot .a oi
2.
v~rrn'.i,n .
Jt<ilma 1Nhtob lend th0rn1s lvt. :! NJ&d:i,l;r ito pt"J.culatlort llll4 of.f~r
an att,racf,ive .f :tald t o tnc. . atty thi .t will b ~ pl.aced wµ:ier
lq;ick and ke:r.
el:'e pl.i10 ~<.1
iea'ue o:r ehipment.
tbp;t they ~ b ~
tor
)..
Art :i, cl~. $
4.
Articles afe pl~~ed ~ o· th-t they roE.y be insp.eoted and c ,~eol<ed
'.
read~ l.v
l!I.'>
,l"(;.JIX>Ve4
ree.4·il:V-
i' or i .hvon.toi:'y ptlll'pco3es,.,
'lhey will not. iht.e1~rete v•.i;th the pro~r funct.it>nin.a Qf fire
ext:l.nJ!uiwhing systellli.
6.
e.cQ-0\lt.\t~le
their
7.
should be ine1~ct.ed on.Pe tifl.O)l month by
off c.e:ir for the purpoee o:f d4'texinUUn.s
SIJ.b.si. ~tence. artl.c~es
' the.
condition~
Sbores lowrest "\jrt han9. sho~~d be ,is"SUed fi~~t.,_ t.nereby
(Jl) fU:l.Q!d at au t.:J,nies.,
' ing :fresh stoc){
I
I
, 11;,,u•f/J.house
I
.rff:\_._'
~'
'
' t""' i:..'L.
' '""'l""f
T
p:
'!
I
;!j' I
(l~
JI
I
Fl
If\
I
o/a :rieh"lue.
'C
Di,
'H'
,KP
E,1
t'1:;.
'B
]'I
••
•
pl
"t
Afarehr, 1.lise'$ to ~'51 m.11!Wflred i ... 2i.3'1"'4 e~c::.,, DtJrr' ~a.:mple~ Ware;to1,uu1
ilo. one (1) to ~V$.reho~a-e ~l<i . our (iii) ~:r tiepend~ne ol'l t)'le n\lblber
Gt war1:1h~uf!lrJ. & riaqu · red, to stor~ $ '!.J.0h l'l.tticles of .,ann.ed £ocd:. 4
drhci ft>od,, and oth · r e rt l!lll~ ~ e1.iolil a r-s nmearont , r..1adle~ 1 ¢.erellle,
etc.
'rne.pe n;rit id e ~ 9t o!.119 be atinpted. in War e hovs ~ o. one (l) in alOn th !J w~J.l 1:> f th wt.1.r ~ htnza e sliloulid b·e titie
~habetical o:;:·o :· .
lettiers A,..&-c-o, ate, A~t, J.o h 1S at.f\rt :Lng i tth t.. ha.t. latte~ s,1'~uld
b
stor· · d. .in thet p lace an.ct. conti111.lin.g .in t him 1nannct1 un-tiU, 1111i
enough pi~C1Y i q .t p pr-0per.1Y
~rt>Al~Lfil ~ Q(' thi:!l n<·1t.1UM1 h1:t.'Ve s(pa.ce
~tpff.; t,h~un; a;ftoir th.El i):roper 11\lll'lb~r of wa;'rebQ.U11S~s havGl b~e11 pt,>bvid~:i. flDr' t.h"'~e arti.~le.e 1;.ltt:l to:U.owi.t)g nlllnkier wartJhouae ahoutJ,d 'be
useq t~ store uu~h articiea as a~e listed below.
Flc.ur, r:ice, sugar, salt, coffee , dri~d: b (rnns, and &ll
otho1· sack goOda . (lfote OLagram above. )
A stocl~ r oecord card, Y.'o;rrµ SOS. #l should be lcept on all subsilst.1.1qce
ai~:l.C?l•:.s rec~iv~d in thta proJliict. Thes'e c&rQ$ to i;,e felled ii)
aJ..phab 111tical order.
(s
'.PLE)
."J lb t!1,lil t 1~nol!) ~'..t&:iplieo....,....,
'(RaPi
I
'
~~ti;c_~E..
L_
V~UT~
.,_..,_,_..
I I
Q.!JANT~.' T.l't
.i/ltJAN'Y . !N
\lft~SI ro~JL....Jg!C!~lf)N$
I
T
I
~• of'
..........~- . -~-----
7" J~ ~.t)~
o•..i:-.0t,f.
I
(D~t e'
TO:tttI
IT
V-An'IJA'.ll10~
J6.00
II~.\ c:u~s
:n:~
6
32$
.. l l
Povrcte.r
iBi.:1 killif!'
~
~ PtiWd~r
'
Bnti:-0d 0113Slrts
f,•.i:iina , 1t:r 1
)3oef, 00,rned
Ch~ase, Al!l.. ohed.
lfJ.
lU
~
146
,35
;;24
.hO
.09
.O)
1
cans
lf5'
crui;1.s
#l~ Q~
l b.
{/6
l b.
C1.nn.s.rttorl, grd ,
J.
~
Corn, sweet
G
cans
Q}7i '
lbs .
#·';;, Cfl.
.a
liam, smoked:
1ba .
.Jello
l<lrd
iit's.,wt e<i
()fl, bO'~ .,
:lha,
#').
~an,a
'.3~ oz, oJity; .
lb . •
Mac<aroni
lb ~J .
, 4-f:
Onions, Fr,
"aacl'fetis
1?~lil:ir'l3
fl
Q Zi.
1
I
,b\
.'l.?00
l ~
'r5
96
lCJO
~no
17~0
l7l'8
1316
Jl~ 4
96
1l~
~259~
40
.t.56
~96
~2 ~ c:a,t.16
l'tt'il
J3'6
~f.J c;
oz ., cans
#2't e t.t M
lba,
~.
lb~ .
~~lid
6~6.'
l.0100
400
1
r
4
F
65.9~
1 . 71
.Oil:!
•.?.0
452.50
?8.20
.l.5
J.00
.09
.:.,e:nii
43 .. 40.
.,O~
.o
I
I .11e.r tirfy thait to tfl<q bent. 9f mt lmowledge tbat aboir~ invent~ey is
correct,
,
I
61.47
~.oo
•.l.2
io~ag
9.28
. 05
•0'3
310
'Jh:O
s-.oo
.11
.04
704
8
28
214,-56
40
300
12
.12
g~6~~
325
,2~
72.00
3·2~48
l'.320
2;
8 .. 00
,.36
. ~I./
'
~$)
3
24
'.3 .00
15.00
.09
2;32
20
20
9~60
13'4.~o
. ~o
.oe
460
21.6
~.ea
51.00
97.SO
.08
J.9
'l
51 ,,..,Q
,60
.l'),...
~~5
l i'}2
6eo
.Jii
?lr0 .11
4i
100
?
12
300
288
P(.ltat.o es,,
Ric e
r;anS'
J.'ba .
Pt! pp~;r - b1iiok
P.b'lt;fS.pple
Fr.
64
'6
2 9z , b1:l'l- .
M,j,lk1
~va.p ,
c·art
c~n:.;1
F).a:v.. ;fil))j:t • leuioT.L
Flt.W. l)'•.~J•• lei d::r.
Flou:.r,t wh<~f:i.t
Ja~,
156
~·5
{12\
s#
10
9.'.J6
l6<JO
P.c,lf.1-$
Che~·rJ'.es
Coton
Caffee, ll
'1'$
48
I
m1011
/f1,0 c twna
tS
l3r:~l:c;i.n
I
- ..mrrr--~
'f\p)'i.l
A,PJi>leu
}9!
I I
9.75
54.40
~l.00
84.4,'8
10).26
l;d.OO
l!~lm 'llQ:
•,
'
SuBJii',c'l';
.Pro Jeo:t ,li).irecto""s
·· Col'lf.t~~ion Copiet!J 0£ TdegraJM
Until. furthel'' no ice,_ it is requee:tr;1d that a. Ooni'1rmat,ton,
l!tol>,V l>4ii! fllaU',ec.i tha Eegio11!.l'l Ortic~ o.t all teleg-ramei direete.!1
E. R.
Jo~rye;r
~g1onal
Director
': P•ptrt1 b "•NI
a•n • .. 11111o•~
!!!!!..
v,t@l:T aO,:
1'tt
Ul,,6
•••ic-
Xl•ll11, loe
t41$0
l•lai 1. , ic,- t.2'0
i~i.t•l
lll'lU, 1
241.61.
o~o
Taao, 8a&IJQ
~41.6)
8&..,'kl, !ca Ta•ab:i
2416'
Mt:tob6 0 1Ul1• S.i llD'
U17Q
&.¥.........
2417•
ao,
Ou·•· ~
U1'7
•lo
Ul,8
llt u1:~
Jltl~~Ob,
l'lqo, Osorp Ryog1
~4213
-~'••
2A21•
&aajo••»·
(~•.)
Blt4u·$ , I.-! Oh.If.
t4•U1.J
ll'd• .-1. !U'll&l
t"•06
VJWfM,a.. R1.41to
14258
hJtt•• L
24270
tllotll>. ~·
24278
l ....1U"a~ O.et11•
2.4271'
•O•·,
laH~bi
l.411,2
.11 m1, C.jzo
i•~l
kto, . t•\ti.
.Z 4ldl
~'to,
24)(),4
GbQ_..
1/f
I
1tm 'l.r .__..• •• '1 "olWat
ft!&t 10,
24Jl!1
l•JIJ
. . . • Gt t lat
' • C•-.}"'
11.1'•· •"11k a. ·
llt .i d1ua ,..,.o
1
•'.Je
,.,~,
~
24)~,.
24JJ''
.. }
ll~W,
'Ujt
I
k1Jil"O
i•·· •.
'
l'aek'-• ~~ '(Jlm.11.J
'rh', ,-1~ ··~- ~" - ~ .... ~.-....
b
' '
"
l'loP~~, '2-\..~. of wN.c!i ·t a'J ,J,O .tA1 l!'OI· ~~' ~
b
.....
-~
...,., .....s.•
n•••
Ad'-1\r·
•imi~
. . .. · •:
/
~~
/
.
~ ·~
'
IN C ·E X
)
Dacl'ription of ,Document Croa1../11dexed':
.,,.. ,
;> ... --i .. .
£
I. ., ~
• • ......... ~ .... . ... , .... . ....... i • • ,., , ,,
<'......
t7"'~ ;/ " · . . . ..
Ill',,'-'"',,,,.',,., ........ . . ... . . . • t-• .... ....... _ ...
~
,~
•
I
I'))\'.,
/l)>jlil-,... f'~..
.,...,.,i." ...... ;. ........ ._ ... --" ...... . ...... ...... .. .,. ..... .. ·~ -· 1> . . . •. •r - .. .. ,I",. ~ .. ••••• .... "'" il•I•• elo , .... • " '
,
, .... i.
.... •• • • • • .. • ...
I
.....:.
,.. .. .. '61 . . . . . • • " · ,.,. " ..... ... ..
r .. •r r" .. "f' • • • •,. ~!
"~ • • .. t;
• "" • .. - - · .. (. ..
.,"!<· Ir - .. " .... •I' .... .. .. ,.,.. •r ......... ·• .. . ,. ..
._..__"!I ""'-
.. . .... . .. . .. . . . . . . . . ...... 41,.. .... .. ...... .. .. ..... .. .. .... · · - · · . ..
.,. ( .
.... ..... ......····.···..-.., ... ............... .
.I
,._ .. ... .. ..... i. • .., .... . ..................... .... .... ... .... - .... - .. .. .. ............ .... .... .. ........ "' ,. ........... .... .. .. ..... ....... .. i. .... _,,. .. .... .. .. .. .....
..... ., . . .
,. .. . . . . . . . . . . . . .. ... •
.•
•
........
~"
•
. . . . , . . . , , . " .. . . . . . . . . . •
. . .. .. "
.. . . r
.. ., . . . . . . . . . . . . . . . •
..
-~
•
. . . . . . . . . . .. , . . . . . . . ,.,_ •
'
•
..
"t .. . - "' · - · · .. ,. .. -· ......... ... i...... - · .. ' • ........ ........ ....... ..
n • .. .......... . ... •t~ I" -~
. ·•,.,. . . •. . . ••",..,.._.""'"' '"" •. . . . "' "
~,.
o. - '-lo • ...... " " I
r,/
..(-:::'..(~~ .... :.:...I ....·:·:~~... . .~..f ·-'
............... ........ --· ...... .
•tro
~.
. . . ... . h~~
,· Sb!-W. 1:Q.t~o At
'
u..,_,
V•bVa,
'
airallll•, , ..
.louki., Cid.,_
., ~1, l\Jlt ~-0
......
'~"'
J11kt~. ll4•o
Yo&t..,..., Gtiu•.ce
*-•
Gfto, . . . .,
1"°48
OU.,
~-al'O
n.k~ .8~i ....t
Ma.-oto, Ta-.'t
t....-.,
loko
. 14!:>.U
(4Q5A
. . . . . ~ 11'1.~G
.......11., ,,,.
1~()'96
Mlec>
•i tbt1'alti, lia.i>k
14io6
M"1•1
14loS
IMO
:t.DP' Mlal~:t'\al
14,llJ
.W•ill• T'o•1*1
);;4.)i~
l:tava, Ob1- ·
.....
~
,
..
.A••·· ~
~
...at
.
..., .
,
-~.i.-1,,.
'
I'
;
P•par•i. l.• ,9'PQ• .._.it,1:
· 11-.
~Mano
'
..-.t1•. z•••' .'
hfflrOtcl.,
1,
l•Jtm1'o•
Jt.~U.
ab....«a. t•toht~
KqaJMU•
Yoaht iW"*
.laftb9, MelW!lt
8lat•4it, SH p n
MU:*hu:a*'
Akla
,,2,
....
...
JJ2lf
Ult
,,,2
tJ47
.s,,,.,
;,,o
S3J1
. f. . Qlr~ l th hJ01't!·
1
~.....ki, ~~
Xo~•ra•t,
w,ua.
U~M4a,
fti • •
<>l"I• ¢~ .....,
Jo'.tNlG, 14uen K..
......... 1••• ....
ill!J•ll•., 8ba.t.a!l.i
t2f65
22,,7
Silt suite.
'
· •atJo
t2s,1
u
.....
....
2a,12
'''a'
IJOl7
~AMlit )i •
I:!.,_,
Btl'oo
"t•m••t• 'foMjt
f'ek•cl•· r ot;,o. 1
2J'10
aJff
2~''"
'
Ueno, lowo
0'16
:kt.:o·~ ~.-10
knaa:rt.•
2,9.H
Saf~l'1 .
i,981
24001
··~b:l f ~-il•h-t
1401!
81.,._•.t:¢,, ,.,.
i~ao
1'__.\'o ~ toa•uo
~~o
llldt , Shu.aae
W>,2
UcJd
UOJJ
lmi,
l•lti, y.,
Xo4aa,
2~0,4
'tub
24060
Xt.t1.**1 1 ':t'•tco
·'41l7J-
'&t.taMti, ktfl>ro
uon
'toall'lda, lo-.htU
240&,
M.orioa., Ttu.ra.ait.kQ
u.oe.,
o.•--.
I
Bil"Olll1i
oca1, 11.a.'bvo
UlOf
a:OJ.o
t4llJ
1.Ul3
2014
'"' lobuta
th HJ11J 'hro •
Mat.._..., • •
tt•k1 ~t-.i'O
IU.ga.ki W•h'l.t
,,t 'l'o4AJ.,
...
he,
Oho~t
tr~
T•aabt 'oo lafll1.-.4o
1iaAtB'1.g01'9
.Uo
lifual:JIO OJI.
~u·oto '1'11111~1
,
l'lo;il't ,,
1rt.11k M1b••
JE:~t-
l'N4 • ., -..t.tyo·
Yo•htbaQ 8erllr!o•bt
lf.U'UO·
l•·l b
l:qM~M
t'o•hio 'hkul
Mu7 L. ll•kmura
'r.$puq.e M•. 'rok
••h
-Kat Xoc•'1•4.a
~1 y., N•~•
'lab.O SU.
tf•uftt'i ,'f4o•
J.-•
~. lfoM
kra M&t1,Utll 1 t•
,,.., "· Jlt•~---t
YoAl'lt.at MQ'IO.
Arillv .11. lttbMlb.f
..... "· A:t•t
h••o
..... a"
aa.i .-..t~
r~•
Burr
1.....,to
11&\•~-o
1-un1 j .' f 1ael( $~1..-111.
S.«aJtt"O lifht
S..•ao jo Suwlllt
lllMl••
......
.lloy
u., Mm-an
ildl'J' bftueh
MjJO JCUih.in
su Jllojt91&
Makio
Bl~
1
Jo. l:.9aUll$
~...
Joldob:l
•:lto
raw.
••l•~
.,...,_
'-..ol'.•'9d*
.......
TU&o
illO~ '1'&1Mb
0.011. . Oof•kl
~
aq ..pe!at
X.•U.o J\\ku4a
\'.
~S.llObi
14.ae)li O•
i
Sta Mia$.M
laMn 'l'. •1u14a
lol>uw I o
" •Mk•,.
;
'Q.ar4
a1obe.l'6
hUk
l'aSli to
~$.
a. s.:tai
.......
I.. i •l'ii.mo'icJ
••o
lillr& ~..
.l. Jtuw..iau.
lo ~ :l:aw••bllla
S. MlaU.-t.o
~u.t.
. . Bap.U
S., H1ni
J~'to
J\Job
'l'onzo Sllla1~
'l'onr 1r., OU.a
••
Qole>.Nd.o tl4~··
l•~U..,on '.PN.,1Ut
Po.'°"11
.1ue ~,
:.-. a,. •
l_.
1~42
et1oft
r1Kt.•ral tt.• tr.-. :Ouk ct San n.•il•o,
kt00 s..u°""" ~liHt fn.n.d..100, ca,1.iltotl\U.
.l£nelond l.eu• tilld ulmmrl.S,.Unt .o t peiwon&l
p10J,Wrt;r etored. with you at. 'fW.I' Prt•n.4' P•l°IA>Wil••
Ult, P 6\n.t., Fn11.no, l..c)qa.t.ton 4'1, Ffttl\o; OU.Uo~,
• ·t.ru.at tbi.e mt•t• With your ld."4 '9Prnal..
1.1,.ndl:r 1141-dJ• by mun 111&.'l.l t1-t· 19 Op# •ttou.U
ot pan. o1 11.l.l. ot ·tb1
t.o ~ill lteloa•t.Li'M l'nj•t,
ptnonal. properl.J, to
.b•lll* in Pot'ton, Ari.son.a.
bit
'kk~ to 6'trt.aih r
"'bQW
•1•••
••n'
a ta.ye ~;101.llul.y iii m1nd.
raur.
u.ti-1
to•
e.leot.1'1.0
ha.-:1.n-Lu' 1a su.fftri.ri troa a touch
Beca.-111e 1JJi1
of pa:re.l;rr.tia,. du• to a nrok•• ar.-.4 · ril• in 1, • •*'"~
ot prep.&1'1C7, we are dd.1.~ ot •~-.in.trltr ab1-11t.
ot th• Relrigeiie.tcr t~ thia Addr.111 ~1t.t•l1• ~ o;rd•~
t..o keep to®e nee••*•17 t.o tb•tP wel.l'i.~ ·j.nc, II n•n•1&1'1
Mrat
1
w a.ball be mo" than glad. t.o nmit th•
P'retif)\
oh•rp•.
!Or.t1" nr~T .tt.•nt~ol'l.
*31;pt,_,. t9t' th•
rill be ap11r-.01.at.a.
Iotmt •11 t~ 1
GEORGE Mi.
6, >.pt. 2-D
fpst.on, Arizona.
l:llo-elc
A. KO
I •I
....
,,_"
,.,
RIM
Jt.Mf
,,,,
J11
11•11
Jhl •
"8·' -
·•
~'°gatrl
Jt·--···· '
I• •U
l/A~ .RlBLoC~TlON
A'l!J'l'HQR1TY
su
eaUtor:nia
~ tc•b lto:te1, B\'d.1c!~n. <
C'~~uun
SUB;J'.Bl0't'1
yqn' ~-'
P~d•C)Q,
~;
.
tn•W"•:H:r•
fO"if
$.
Cooper.~·,, ..
To p-r.o<tect the C~unj, 't;y, a.a wdl as the· m~rohe.nt:• and
iihol~lf~lqr~ -.he have :tnach a.dva:nees ef goods to oo""
opet"ativo orrt(ll"i' rlia~ a,, it is my pol:Lef 'fth~t ee,~h
Diro:c;tor ahould r.LJ'~aing·o 11-.s qui~kly fi\S osdbh !'or
, unitv Store.
~deqw.ito 1n1\trlmc111 ~oivr·ahge fJ?_r. ~oh
(N"' .,......;.....-,,
· ;/l'!t.~
~ •' -~pj.
R'
P'cylJ'i"
Rog19M.l Dfrectol'I'
MU
n.E.tpC~.'tl O)J ~VU'l'MO!Rll"tY ,
. t&J) 1:l c~b l1ro 'f:te;1 :S~ l j;U.ng ·
~ F~c!et()o• o-.a:tro·M}.'-a
'WiltORi"f P!W'.
T0 1
.S"Cfll.J1if~?t-
uniei'.i . fW"thei·
P'ro·3·eet ~:rector.s
fH.M!d&d. Work '
' ••le
i:tr,iti <:.e, i~ t ~ ' requ•~it•d that
1;1:1..\Jti tut8 a etllrlhrd wark week
mt
~'! houre1.
For · th.19
From StOO a..:tn,. to 1:? Noon &J<l.d from.
lt06
:9'rom
p .. m,. to
thOO
8rl)() a.,i:n. ·t o
B '1.ke
p.m. on w~i!k dil\)"1.1•
U WoollX on S&tta.r-dB.y~,.
of
t
fer
2, ntl !J
oh -tcm
._..,..
!•* ot
. . . . be;
b~•
f~y~
tao,
tau..
•l• a •'wece ,,, ~
*'•• s.o,.....uto, ~u
• .., t •
,.,,.., ho• U4 P., $t
l'Jflajb'.a,j_.
...~""*·-i" ,
•. ,,.....,.
' ......... JC ___, ..
••1• ht
~Tel....
.•
~
'
' • •,
• • Uil
o.-t -..-.
t.U1
.,e,..... s......
ru,
t.
u~ ~
~
t....itf.
14bU~1
atao kDt..
s•1ont
Tebo
. . .i
~-'·
0.0I!' . . . Maka•
?'~tal'at
'lkv.4•
0
--· o
Cl) 1~
1 \aru
0. o,qt tt4a
Dil0
cieuo
1
l'Uuo-.ao
I·
llic~l
l'f.abllao
'wAR RBLA')O'A;,.
Whlt,c!Dmb
HQ
p?t AtlT!:lOin1tY
.el :S\ll~l.~iAg
Sain Et~~iso~. C•litQt-nia
C~JOUI4R L~~
Mni!ORANDtM TOt
R!gio~~ and Pr(lje:o·t Statt
StJJ.3JEGtr
N~g~ti~tion of Tr&nmters
1
l ha+~ ~eo1mtly l"so.0111nea a ' O:r.mi.pl~~ht
f.. ge~~Y' that !!inpl<:iytH)~ of 1'[ 11 n.A. '~'f/9 ~n Z·Oll\" 09.S~lt att«i'll?i;C!ld , G
p1n·sund41 tsain!!l o , h5;:i 19JTI.plo~<rn11S Who. had deoline\i ci~rera of etn11Ioy•
:merit with t\_, to re .. orisider 'their doo:l~ibtllh :r am 111ot !'e.n\~l1ar
with any indivtdwi'l OL'llse e e.nd there JMy have beoJt exton1~ti:ng
o\ll'J'i.~tan oo s;
·
1, must empha.stzG, howevar·. the ~:mportti.)lQQ 0£ our m.e.in:t;dni.~g
cor«,,h.l rrall.lti cm.f) w.l'.th oth-0r Go\r1crn•TiJnent fl{f,13if:1.~le'$ n•n d t)?;a
ri.aol!Ju~. tyi :1!011 l'IR.ndJ.~11/.J 1.n;r.i.iVidual nogot~a,t~o~, ~th ccnneid.erat,,.on.
for
tho op.,:tl'~;\;i~g ne-Qss111l tiae oi' those a.geb,oie·is·
lUl~i,l"~L M4 ~a j~ ot ~H'/4PZ1M l
I
'
'
·E., k. ~~, m·esir. t,b.at l)\lrCActt>l'
1~·~'~
"'~,.. 1-"Ii
· itl)O~'h
mont. er
I
,lll\A~JaerJ'.ll,• .,..,. 4lt1 ~a:"$.'.lt$'a] flt~l, bE) •~t~1l ~· '" .,
•»?""VV'r,td :h1· 1n;lbitlll& ~ th.~ l.Wi!ttt or thb d~jjj~ 1$
it/fd(l~· ria,~~w 9$ibel,nli~n.t;. Q 'bY *f Qt"t;1.ve~a1 11~
O't
dr
t•~t)
. 'W'hbrn. aiuchi ltlthol"~tr h~& ba·~ J)r'd>pQ·l'fiy do1~et,aa, ,
;po ~
1. ~
rn
I
'
. ,
'
I
'
~T14e.4 · 1~ . lJar~Q;rnph '1·
,
tollovdln&t l'fl.P lau1l 01l'it:t .sl aU 'b.o 1sn0d J:tl'\11,Qllt to ,tM
i.nQo,nond.a o! thli.l ox~~nllH, a.1'.Ld eha1 ~ s~qo Uy tb:Q trs,ve,l ".
·
to be pt>r.f'ormfJdi ~ti doti~1itolt ea cir<l!JJ11$rtanco·' •Ul
'
portill t,.
&ie
;E]:to17 pt;h.opi t,~.
~..i. -cop~
as
1
?~
.m,.:i;"S:Ylll, .. .:. ... 1'1honovol" trOtVtil oo,a 'bo.o-n.: :p.pr:Cormod a~
initu.n·od on acaou.n.t or an r.):'.ilort:.~on<fr, o·~ wi:t~o.ut·
~Jil4l ntio
't ho ttia~ol vouel\ll r nust bo .QV:Pro'Vlodl b7 ·
~n.o dc-Jtp.oi::tmout· qr i.nd.op0irui¢nt Qetitl.bl10'~n.t 11
or q.~ lln o ft'1•a i all lt01'i$i0.£1. t ol! 'll::f him for tl\ts ~ ~Ill·' '
,Q.IU\ 'su~n il'.il ">z>r'o'V't.l .,hpl.~ 00 ~1A!ftli tuto tl):ti ou.t.h.O»,ftiy (or itho
trovc;il . AU 'fQudh.oxs subtd tt.od. on o.ccotUI:t of IS'Uc ll
ti'avol :must eont.t'lin o e..:iti l.J.foct<.:i:t"y l!JtC".t O.IU;lrt."t ot It~
:tnets O· ~ l.1st:i:tutitl6 t he ;n¢'oo•s stty th.olj!()to~ .·
j}l'ior
a$~rt ty •
t t19 bcatl
ot
I
;f:t , i~ t°ho tll""'V~),!~'1 $ ~l'~O~dl V$fJ~!l$ib·l· ~i,t,Y t,O ~l!I041!f't:l,~n: . t~t p;i-l>~'
$Ut~~l""~~~ntir¢n h!lUJ b0ell\ 1.Se.~od ,P;ri<:>r to ttl!;;l o.caima-n1;1C')p,~t· .o'.(' tt~n~"
librl!JQftel! it will b..('l 11 001.'>'t.\l?~l'Y tc) juGt:Lty Wia'llL1111Q1"~~~~ t~•l'oL 1~
ae~OW,cl.'LC. ~ 'Vf~l\;A PQ,l"O~!t'Bl)b: 7 eibQ'VQ,. A ".l..Ondinion. t~ t).OQ04'fai 'tra".a(l; ~bl, ·
~0111. e tic,~ tro,lil th!f au.thPl1'i.'W4' !Qd!G te'Z tiravol .<!Il ~ <) epoo:l..:f'iO«t . ;rc>11to.
or by <'.l~onsion ot tl'~Vol baror~1 tlio nu~ho:ri' G4 tC!ri!d.•1'1?~ •aa11-0,
$h0Ulr1 bo Xloq\,1.01$ 4 in O.d '{aM.CO t b:l 1HllQtgFt1!Dhi it,. l'l!lCOISB~ I!
u.'
t
.· (Jun• 6, 1948}
1
.,..~.......,......._~,,._ter M.-.g~r .1Wjll d.ca~;e~no
thbaa p-e,r~oias a ith.o.ri.,ae<I '\iC>· ento1t the
a,;.11: ·'td, U 1'~ ltxbl t hi u ~.n ~itt'tldi1i 01'!!" ., to the
c~difit Of!'i<l~n· Qt 1;l'to 1.~u.·,.~~1 ~QU ·~9.,
1
,
•
'
'
f':
11t.
1,
1
,
"'
r•
0
I
•
...
,'fV.w •:ha.\1, tlhQ~f.lt:o-ta., ·a4'ri~ -.~1~.-.nt~ fq;J'. ,.f.l~-t.a to o~,.-.,..
, •P>~~ dr$ir:0·QtJ:;y ·'1;'4 h"''~o,ot1t- ~rre'•torlr l(;OD~·ril~,: . 'ffflq ~),~ ~.esu;;
t~110 P~J"mit• 1 •
W
~I
\' •.a • 1,u.mgcrait;;i.o~. till.a.re i •
'3lll11t tor •~h p~"'"
PR001C,,_......__..,__...,....._________ ____
P.oSlfU .AOD RES:s
--~--~----------------
____...,,........,........,,.._______
DA.Tm
:rRE lNDlVlOUi\L(S) 'T»!EO BELOVi A'RE AUTH.ORJ'.Z'eP TO v:tSl'r_ _ _ _ ,
'· -~------~
------------~-----·l'"f---~~----------~--~
:PRIPA:Rm IN QUUJro,JPUCATl!lr
'J,.
2.
3.
4..
Original to indS:vid"'l al" h•4
Copy to ~roj•ct Ft lea
Cop.y to Iteg1ona1 F1 lo•
Gopy to
Camman~1ng
ot gr.our
Oft'icet, Proj•ct
u·"p'
, ..111 • •.•
WllhtM o, &lMl'"
s•
TJ~h1u,
t.
w n!.:clD,1.....•b
.-·lt•l-.
•. ~'i-~,1t·' 1.a
, ,
't••t$; ~M-.be., TQ•~t•tp
'I,
••••n•M~
to....
aiaut.Q.
~~. •ti~o
tJu..Mta, OeJ:ulyt'• •
iJll•io
!~lab,
• · Nob~~u
G)'ama , l
• ·•'IJIW,
U1• ~-.
1111.1.J.1,. T•ia.o
1'~ka ;. Sb ~-~o
1'•ura,
i•kllo
Ya eb1J:1ua , ki, not·u
lt\ll>Cit&.
't• 0
1¢0.ap-.. Ba=a ,l,
t•.-ot,o,
R~WJ&On
e.Xi•t~.
Lfan.o tJ.lao
,
Sato, Cht,,_
l\aroee. Be o.u.r•
U1Ua, T.
Efor Ua •
i:a 11$
Jt
'f e.~ \'/~ , Ob 1ye kl.fl'
~emu.ra • 11 t nt•ro
Aolitb.1 , Miro j ~
A.Oehi,
NJ11k~
Okada, .! •
Mt.tauis~aa,
h'!a•'\o
Hotaguchl, f o9?t
~eraoka, ilatko
t'""°
':t'Uaba-1\.S. , Yo•M o
R•ktfuht, Mor
,.~n
~, ~aki. abuo
la ihPJ;,, ht.•P
Abo, teM·tero
Nam! rar.na, Clbl:toa
!Mtl,'l'tt, 1 ft'Jk~,"tJif,\f
l!fGlll'Urli, 0.o:ll'g• l' •
Moa f 1 Mi t. au.
...,
Yolthtu~
1~
· ~~
t•J
.t'.Plf Dooley :.iW
..M
•l;
I
'":P•~J tn· t\il#. . . . ..I'
..,., ' '
fuii~)'
2)~oa
~jftli).t.
'I
~;J,JJir
.t '01i''
~t 0
2)4.U
R4t•mt , O.ol"ae x.
i;s46&
t•tJ•.
2$4?'
.&.ba, Ymt-J~fJJl
O~t'14
:t)S08
:rw ,ooley r
t
eet't.-1:~
· c r
oprupe••~i•e
it t ·t
f.Q.r
tlie e"e B~~
ti · 1 o~ ·
,•
~akl, •
ett
/
Ji
.r
f'>t a.i-t
• ,_. Q 1 t a1 t
~.tlf!td.
'
.
P~
·
/,J~-i-C
1
t ,nt
PN~tr ~ ·~ ~ ....
·~--~-
!fit
•(&• .-.4
I~
-t•
Q:J
1BW
181~19
r.t••
l'lu.ahi2t0,
~
J.S4?J
~76
atH,o, Takal:i
$• gucb
1 00
Hft:J:"l"'1
1
Yan&giaokt>tt ~
lS,00
1~.
:v~so'
h!Jrk
~
lllt.t111UW11LiN•
f\~ct,
Jtteko
1
·~
!tim.ur.a., RA:raolA
'41
1654,
~.
1$546
Atm.ml.U"&,. V..afJ'UJ.1
l8~.5l
iwto, Tot'Q'
.la.573
lt;>&h:!.da., lNiim•
113,7~
Su'Uki, GeC!>rg
l
rujika•,
lB,78
l\Topu
576
.S.rl••,, To~·~bi
1~569
.M•h~f.o, ~
ia,90
ar&o·, Ynhitaka
l®).
lo~, S~td,
~a
le~go,
l86l4
Ioahida~
E*tqU.
Sh!.t2.d.
s.
18645
ff"Qpt~ b ·~ "
~"'~ ~ o1. .t~ t.lk• ~ti
t~ n••" '' 9 t~~
· ~t. ~:...
.sJ73
Me$a~o; ~"''.
~,,
t04h$Jro.
Jj9()
~-
~~
~~
·Yon b(ml,a ii\tj'.io
j4J..:a
Tokt1thi, J,)OkQ lA.
~423
Sa.kG! II· :Jbo•O
J1+eJ
~kit.-, ~
'499
TQ-k el'Jtd ,
~.-.rd
lliga• ~ Old.
~,
Jt•i
., x:.
t
~~aim.id..'
l'-.0;
SS.54
~,62
t.t:tt. •'UQ
~. l!';r~
h.1~,
',,,'J3.2
O'marlie
.B:iil'J:t:O
~' $
~,,3
,S~99
1.05:59
·f lfQ~!., l;4#~
x-.i&w. ~o
'
;h!o~•l't}" ~ ~
-·t' ,,
'
~·
.
$-.1.]lr·b. . . en4
~112·
C/'99
~,~~
'
106~1
Chiba1: tai,l~ ,
l~J
Clcuot<i, A.kl~
209"
JWlqn&P 1
21o42
ea,;r
ete>, Sueldct.-1$..
W.iiut.&n1 ,
2228
&t~ichi
23Sd>?
llU.1.1111 ~, 1£4'~.
...~e&l
l~tq, 'l'•t.5~'Q. f ..
23916
Fukuoka.,.
l~~
et
2)9].
~392l
Tan.t, Kiyoshi
2:nJJ>
Okit"'• liyoehi
239~i
~akmto,. ~uo
~'947
~
.,.....
~--,•~:.
~
JW Oooley'l R'li.W
~7 1i'l '""'...............
tu:UI' .......,.. .. t~.
of laall:T h. . 1134
''
,~
.
~
•t.•u, :Q.,
,,,ml
,,8)1.
~.,,,Ke~~
,)$32
1.wa "'• ~
3)07
~
iiD 7'1l'I . ~ , . ID
Pl!Qpt~t
~
ln
..... .. ..... et •a'ldl.:
I
u-. ..
~nmd:left.p.t~.
x~ •. ~
9U6
Mis'-"•·~
~
Toa>;W.iura,.
Kl.µlh, S
~
s,.
:u.P22
34024
uel "t"
I
hj:.ilabto, ~ti*, Jr.
,14041
T~~1 1 ~
)404)
'r~,.
too
•·
.Hane11111"'"• lli••Pi
l(\U'ata,.
I
I
Bob
Jtciebi
34044
)40,,
)40,,
Ero~, ~gant
'40,4
1U.j1sek1, $ .
"'113
$.g:i,, Chthiro
~
~,:•
........,., llfO~ r''
El~~.
r;t.ahl.,.. '
2-l:n.•H., --41"
I
1'~~,.
'
'
~~ . ~>Q':\".,
'$'11~
~- 'l(aMlchS.
)77)
~., ~611191"1\i
J77)
~~'
~.
1: 1.N
~
""~· ~" '
319'1
l9Q2
39~
/
....
,Pff~~---
~ . ,...,
l•h!pb,
..
~,~
,,.20
~.
S..to•t\1
18)21.
e&mit•hfaa' Sh11"a
l.
'f~•• 'tdJii,'.'I.. f
lOO:V.
$14.d.i»i,~h
,C---.rti,
~t-~.
'1.'ok:Wl ,
..~
·r • •
.~~·
100)?
l.0040
lt'OS6
lit.aid., ArtbW'." J •.
~
»i\'1bt,, GUcbin
JJAa
1.--t.o, l'ulcb4
1~
K.i~ht,.
o~.
Georg•
~
- ...... !!t.j~
......
~
~
~.M.M.
~Q,
uu,
·~
181~1
1aa2'4
).b3,,
1-.,
la''
~:ti~~·.... ~
~· ~.....
tollQ\Wt
1
\
tnQIJ IJ1
,.,
n.
810Q
!¥~•, rtH~
,,~. fli.ol~,
~·
ff 1t
l'akt.mbl'a, ~
-.sM.se,, C"*> •
&Lkai, 'Doah;J.o
$7~~
6166
t1'/63
·n~
um,., tw.
noo
I''Wtl.t.t•i '
61,3
11.-11\W" .h"al, ~
eazo
lfU'hipohi,t Vlt'i'tiUO
tifL~
lag!,, H,. l'.
$870
M•ti.eunc;>.
, Kijt>abi
swaWd.. n0nm11•
l(ciiuni,
T~
S•ha.:r :. ~ F;diQM.
e91i.0
$9~.2
S,s,a
6972
91·ma1 mU1Am1;, t;IMii s
Pnperty irl
,,.....••
etorc• - - ,.._.
I
~1&•n
Chio .
1 (huwaJN
~~ l•t$
,
~ t-1~. h•~•
•• ·
)402
~,...,
)469
.t.o,
)470
Okulld., 'to•Mo
'494.
~. K.eriv.e
)~ll
lf~irlo~o,
,,~,,
Sumi.,
Oi.
.lta.,Yu~iS..4- .,
O:mura.,
~tJS
&cb;lq
s.lter
J'•
.G~.i.Qhi , .
3 •.
.,)b:t.m:>oka, l ..
.._ish1mn. K<>euke
&~to,
H.ort~olii ,
&g\tr-9 ,
'~~
,,,~,
:w10
3J~9J
!onec
:J$9
'ra.dn.834 t:t nx7
;3195
KNmaji.
iOy•. Tqm, rt.
9l09
1il2
N~
9~
Ui~o, ~ch1
?l,2
~--> W.t~
9171
Ut.,,uhiga.'Wl!l,
Neithi,
~rd.•n
C)l~
$•t-0.- .U•a
9U4
J.na&t, li•h1.ro
9lS1
4MU1'
--~J'\'i~,ltll'- !Jl, l4btn,
•u,
~r
IJ:.tld •pre•~t.a.t.iYe
Sal~ Aeee$b~· Oenttl"
Wimu ~ Ca:lit~rna
· ~t •Ch
nt J
?
ft.C:lbf~Jl
1·0111.-. ir
to o•r"
,.
op
l'·t~ reor&~111t4
e: ''II
~
!itn
11u u~
!AJ
Ll; tJb
.t t
:rat.•eu ..
~ .. 1, J\ll ~,
.fir .sn.o Fif.lld. Rep.r .:uurt t:lve 'u
.•r nu.bet
t ~lf.QOJ. - mi h
bJ; .(. 1911 ... I
ti
~ l.1 tl• box con.~ ,ll'lJl).
p;L
4t
-y Uc0
• :rin
1#-ll
,1 i
~ti:..
;1All col.A,
'1
bo~ tie, l it• in•o
eiute! '
x;~·
1
1+1
l'IOn•'' t. 1;tn4
UK:• - ~()
o
.t'.l .t
t
oC
· .rm.stroz g ; gh
l>~?'l"t.1
in eto,..,P 1*1l6filr -... qt ·Ii~ h.,W
.f~ --·~·
Ila
to'ltlQ9~
PtMILt Ga
~$
~t,Hi~
,,907a,, To'~'"°
ftbtd.u.
f 2je
926'9
Y\11d4o
lpra~ chl1~
9219
;nra.
927
1an.>lW
9J01
Ian.ab", ,Yibtaro
ti~ ,
Io.ttiharu
Heuhi,
•~
O)'nm&teu,,
G.
etu•wuu ¥.
T~i, Ro~
'f'ek90
9'~
9)4,
9J'4
9,:U.
13?1
•.1~, Tet"Uto
94(}1
~
KadqweJd , Toabt
~k&, Rl(l-~
94n
ltio , SDZ•
93~
Inc . e , ·it.dko
4J43'
Ono,, i.tM"Old
94'/'J
:JNr~t>
,
a.mo,
'l'C'$t
I'W'Mhik&, Yu~
8or:I.~,
9496
$h(t)saltµ
lws,'u
498
060
74'9
' °°
~ri7ib....,•*4•n.-ol~~-
._.,.. ...
t~-
rewaug.
!.aM~
·~8.<!)
~$01
hJW~
~1'1.
9"8
lort.Q;
$hohe1
'1f;Cf1
N#..Db1~ahl,
Jl.r\t.h'>
Kade.ti ~... ~ ··~
~ •;
l
9tJ16
h1._w~.cld.
-~l, J~
Sato, :tiJ:lr
9,2~
••
t~tMili
f:iishi
'1'5S
M; .l\rtitur la\.Ji
wu~hi~
~,14,
?543
Mjt, If;
!~ba,.n
9~14
ll"r
o~ K
kt.sushi~,
Y-
9'sa6
b· U11
g()U
•t
'l'o•bW
~&kl, Sk1i2u
,74
9614
961,
9212
'"f*1'tV in
ato.,at•
Ul14o ~· 'ot tudl.1 hMil• ,
1
anil. tudl.f nua'baft P toaoiat
MU
IW!ll IP• '"
~.iw..ld
~b.1.-
a.a
2706
"1"3
~ga#a, 1"d. Sb~
"s.h1--., atipc>
'Z'-1'*1
~?~Ii!
~-.~td
2770
1'U ~. Bat \U>
!'776
!C~te>· , UUtt.ki"lhi
~at.
UMaok&,. Joe ~t
zitaf,,
..,., s.
t79'
ono,.....,. 1'o hio
~U!(U!J,
~-
281(
:ietuko
'.re'l~jJ..ua.tra,
~<>~
Yeildct.d.
2$27
• UJ.1' Ywtika
21:143
1~1-,.
SOJto,
l l4Wl
) 2fl44
:nl. W.deo
2846
2M
tla.kadlil. ,,
ti.re ..,,
~
Jan
SQ43
lwaolG., lil'1J,. } l u •
!50t.f
~:I &in7 s.
J~j.io ' , To-*•
.5()6J:
11,agano,
~--
:q,g..-., hank
~o
'°"'
'Zf '!IJ
Q11YJLW1,P6Q!i!AUW ,ogM l1.
j
~"-~ ~ .U,l'N• urldu· ~ id ~ iut~
~:c!
J_..J.t j/1\Jllbw• a•
T~~ t
~,
fQUOb r
Qn.a•
2Sl34
lflilethll"O
2904
unk:ul. G«ll'I•
1972
Ni•~, r~t H~&ikLI ·
JOOS
~j , , .
~31
• •
~
UltNAI ,IJASilf.m&t- Bd·· :&9
1
r..·~
ta ...... - - . . .
~t~~ni-~,,
f!J"t ' ~
he-..
I
.~m.
~shit,
hibio
'
97)9
J:•j·i · 4~
'14l
·~~ T1akaeld.
974.~
fah&rn.i Qeorp
97t.2
ff~)d.,,
Mi IJ.Wb\l
~ko
Iorich1lt:.t:,
O~tf.i ,
l60k Ti.
~
'f!i.Ut lra ,
Sh.imi~u.
9??;)
,.,(l,
9179~
bail>
~da,
;bton;.
)!•
9000
9f11l
t.'™'
· kiohi.
9
~"''
l$bi~~ ~i
2),,2
I11Jhl$1i,. ~
'
ctot.i>,
2'.J,'70
I
,l.41~
ht~ ,
11Cf4..j•
·~7
2'~n1
23,00
,~, ~-l•
ada.llt:f
2),9!
~,.,.
2,,91+
K•waMwa, Sbil-1
23602
I!·:cda.;,
2'607
li.yeb
T:
~ka.,,
1
&!'It.OU
:?.361~
~1'¢)
236 7
2:uaa
~haoto, ~-ta:tQ
.,
~i. ll(f~
2.36)'1
2~
n •• .t~Jlaat
Uilltkt~I tolitdiii. .
,, '
lbJ.IO?'
~, . ~ ·
~
'
~., ,.1~
lf45~
J:JIH,,,..., fets\\n
~
, 19.ra:u, i
~ti
1 ~guoh.,,,
"
to* ,,
;~t.c~
~~~
'"~
1.a46't
l.Ol~6'
;w4(..6
104'7S
filtK IC·
....
~
, o• ·,, ·~dhi
'1.Qa?Q·
......w
'l~ , Jl-1i;. t••:Ji.l#U"" ,
l
~la,,
'
t~.
l,0279
K•i
i{to:~hiJna;
~
Jl'Jtrn
1£),~2
!{ai1.De&
lD.3:U. '
'lialtet. • Jil'O
rartl(l~.quma1. 1 GCll<;\'~
lo;qs
$,,
»J'6·
JS>~,
$
um.iya,
~tika.1.
~
l!';~i
~
!· aridt?hi
r.1, r;:aen
.a,
V1"'~ht T ~
10,,.,
lQ,)J;2
037'
l.G)?I+
l.'.n
e::t1'..~
·' l;l.$'1Hi1,.,l.
,ld
it., 1t
.
)f't~U
Q \)~~
'¥:'
... ...
· ·1··~
lllV
~
'
I
'far 'fW.M&U. ~1(f
m
1~
f~ i• a, npll\
.._ ta11•wU.- d
•
ot tlM
..Uri~• Sa Ml1"
• """•''
l ........ ,.,, • •
(•) ....,,. .,..* -
'°' .,. .
,_ ........ d .........
·
-.."~ ~,., •~· Cal.Uwni.111
....... ).
~..-
(t.) ~ ...,_.. • «l ~ -1\to ·•C'
.ta _.,,.,. .,.,. ,,. .._ .nm ,.,.._,
iMM.
~~'-Pl•, wt~. ,.... . . .
1W1a-i,. u~ .-u t-.t et'
..,,.
.....
..
·
- ·
.....
••
I
•d
!L ltee~e ~ Of 4'all ~UICO
5ea•• st.,.•t.
s.n : is~• ~U.to
4tlO
t0"
A.wt¥Ue
~.. ()n
1
at, rd,e t.it.11 ~r it lP . ai.bl.•
~".;( in e~ct11 . ,. ':it :u9:; IQI-.n •••
embll' •nt•~·
$ . r • O!.lit:~; i:~ b-e 1$~nt to us ~ Q;t,
l.dd,i,s.t•t n · cl :iJI no ( :t.) tr1inl j,n wfa.t,e11 P f.14'Vllt pl.M=#d
I dlh!l)u).<t like t.o
h.\'.I. I ivfl be~
. ~l¢a.
in,q,~1
~ c@ t..h.it'lt! ~
No. 1• J..6 :34 ~ 11 tb~ . rJ,' roaid.•
°"1l' FiimiJ
686. Lomb l*d t e t., San r ~seq,. Ca.l.ai.t'om A ,
Kcmoi
P
.ed i1 &te
g~ ~t
l59:!i
·
'ff
1'
-c-l eo,
SPAa~ ' ' '
a.~
J'i'/ E)qcle1
Ill
(
. i..... ...
. . . . . . . ..
~
1
0lntltit~ ~~i
/
~·
.
....
~--~~n"
~1.t1~,1.~ filJUt-• 9011 '"
....
. . .,.,.il1iiial!I...
~·
~
-
'·.
WM RELOCATJON AlJI'HORI'T'Y
' u
.,.....
'I i
:;:BUY
.
ul.o~ed i~ a c~p~ Qi],' fil. .l ett F ~roa '
Ms.,le Branen lilegu.ra1ng t;b~ .re<l,~«Jst Gf· Mr:.:,,
'JftrQ'" lllm(a,mr-tfi.at a hospit~l.. ~ed hel.d 11;) $torA .,
by us~~ ~¢s ng 1·8 b~ rtrw~~ded to e~ •t arµaQar
. r. ej}Gi.l ti -t go.ve.rni,nttu.t. ~.~ ·1 sit.. Pltiia.se ~ol.'1ta¢t ~:t
~b.1s matt~r$ l41il'V'~~
\'
eloe11!1oft;tut£.orit
. ~. of as~;tng lor•a~d;l g
o
-,Jt.. f6ri ,.,rur· "we~.
' t 1.a 'k ind!.
CIUll' (;~~ it:t ~J~tlt ·i·
1
L~s
1
·~,,g~nt,,
i ~ w~ tt$:r ~.pfutal:'s to . be .MQ:t"" ~.1.1 li.~s$ ·
tso plt:f:l.i:f. f'fJllc>\iv: .t.t ~l.o .el,y,~
Ut
b·'it.if! l'G t:lot1,.
......,___..
l.Zat)l A. • ~
.ttme l; 1942.
b&...;ed on a iolnt. in"rentory and inapeetion Oji' the
ta: ive {Pro!net Director) t
a rep§ellt'l tiVW
,tu"
or file
P...eloc~tion Au hority Rep: ~en-
Y!l A!
1.r
i-v:ie~on 1 R ad-
n inc;.a1ed
~
Gt"
:.he ':Tar
1.'e~t:
"'&/2.-- . 1942-.
L-.
,._ .
nd
tic
_....,
.an~
Fo•trt1, . r!q
~/
~
Ai1H~'1A/ll t
-
,....
StmJ
T:
.R•leea·e
'J: pe:rt•onal l~:rop.-•J'
ot Iva
·f
r•••1ve t
t•laal
x10lo.i11•t i
tr.t plio
n4
n.oiw 1.n •'
OJ'
•'V'GGtteee
u~
Th• 1.et \ 1"• •to~ tb!J. J
no·, • o elll. with ll •
4.,\l1%'lea
JUithor1 ~
t · • eTaoae • \ha' i~• .tr 1n•
e . !-. 4V1•
· r Reloo ti.ion
bean 41trc&c ed to t h
tor ona14Gr ion.
"I
(Sisned)
u. •
Rll•••ll
.Aas 11tant .itt
e;er
••t·u.e
b, n•h
. '$ 16. l..941
To a
mu.o, o.rl'to•
,~,:~
Jf'fie~··
h<li>-• '7 .D•J1'l'lnUU);t·
1
~IO!;;
t SIGNED )
Donal ~ " SJ\Ul•
asistant Ma nager
t••
ltJW• .._, lak 1M' · 1f
• '1'opp!!'q ., · Q.
). t~, 2 - ..~......... l.
it< ti ,011Jdbl• to ....
·
·
iJ" by h•~t..
Olarf..<n -~
l11J't.
~ ioe•llOD· !ie •fl h.e tlM
·t a br~g OTllt • -1~&*'$
1H1N· ·fA
.,
,PMtud _.,
ot av
dot.bill!•
.~ ...... ~b :lt:t- ··~" rito. Y'
1/lff,.
lnl•
nu,
..
•
, lbla.
" .a t. night• · if
a(1l.J!l
I 1•
.cin~ t ' U,
X ~ lilN 'to 11*9· . ~ H'!l .
1a dU. to H · ~ he~
1a Ii. ~bl _. t · ·
t.
tbul
ta1
th•
namt••,, .1: ft ou•'t
'l'"' .,. ·
•'*
WO i14WJ
1
~1~ ;flQ'Q
1._,
ve:1.7 ~Wq •
Y•rr
o~~,
(ai
~)
b~o kk.S.
P'l"Clj ~Q,t
n~ tit'lcrttot'
El.. R. Fr·yf.lr, R~l.;'1 on.al
tint~l.
for
fut'!rJh(!H"
n-0~5.c,$ the
,f.ollowitl.G. addr~sse~i &.-rf:I ~.P c;i'fl'fedt
l".~·.z&ller V~a ,r tila lb>0t'l'\;1.Qn JF'l"i;;,jta~b
Roy rfaPJh~ Project :Pinotor
I?c:utal A.d:dr ,s~:
T:e11!1Q;l"l!\iP.h .\.d,dr1l!3it t
Taler;hG1'l.e J\.ddx+oO:
~nll.n~ana.ll't .~e.l:iforni.a.
Mantl!tnar; C!\li.t'omia
lfl,dapattdtm.ce 671
$"roi~ht • ddt",e e:n ~an1o./11el!l.Uforr:rie.
;;,-:-;11d-·/ /k( k/
E,. :Pt. Fl"y-~r
~egionnl rlireoto~ ,
'71'.:7
--/'fr/
¢ ?'
V ' .
l ..'1
~.
l aa w:t.t4DC to •*- :t<:M ll .t'n ll••·U.QiU, 1tb<lut. tli8 t•
l>aJlla • w l•:f't. :1Jl •tor• wi.th ~ f'.,._"1
a........
1•
trw1
lal.tmd w wv• lj.aited to ~~ • I •
ted . . . cl.om l!.a,Yz,• l,re 1'f ;Ni tQld. t.
w left b
lb
ih1"$M
1'JM:~ IN
a.t th
ifll..S. la,i;e-n••• U&ll .\A
aftdi 'fob9'J' -~ ~n.i . .l.l i.t
Otm to,
C@•,
el t.Jll ••~•l. --~
.. •• .,,_. U
W•
WQ.IM
ll.'•lO•
u
r •• w <t&q
~ ... .,_re 'fo'.L b,r t . AnV
ttff'i ~- •n t ·t- . :till -~ · g~- to· ~ ._ l'~Ml:t.
H
to:r t.b.$ 'ilnt.1•~ • • u+• to •
b..- uP.°'ll. •r
o • ,.
1•
'brU ~
1.t th.ill· U
. . .. ttu.&N &~ «Ni~ t. DQliM.\"
nt..~e m.o e• 1ll aetd f!Jf t . thina,• liltl'b wi •
f~id """"
1;1 U
UYe, i:it.O ·thkls
\~~id! lfib t• i
:ou pl.M.aCl.> le~ w.
,i l«\t
~
OW'!
thUg~ Milt.
ow i.w t. 1,hal:t. •• I w
1bantdnfl y04, I ••
'
!om'i' ~,
{11d,
~)
M:t,yo n•.-l
ot
B
~
-
dow.
to 40 ~
SIATTLI BRAJJCB
Ma7 25, 1925
lnclosed in t'lplie t• are 4 p i~s ot s e t~r
trui
1TO lfikami from he
ddrea ed to u~ y tis
Reception Center asking tot sd1'1oe a to proo dur$ to
stored 1th 111
ob 1.lin t c- niease o-r pel"son-al prone
oi t h e Ba1nbrid g Isl.and Et· ou-a:tion.
st th& ti
/
inquirr
he
t
il.ireot
to
h
ri
pl' ~ume you · 111
sr Relocation Authority.
tr
)/
'- d
)
•
t
L: ..
1
.
~fAR'l"ll!E C!VOL C N'l~ROL ADIWf , 'frtA'.r1'.Ci~
~il'!JS~' J)EF'ii»Sl QO ~ND l\NI'J' .~lJR1l1\ 'AHM¥
1
" l~~J! ~Ati:lfr s.iv:n4itT't SAN FW'.Cli>4'!0 , C>\Llf.
I
'
'
1f
(
.f
r
'.
I
P.lt!LS.:Sl'A :qoii y a;U, d:i.iat.:rict bull"\38.\LS' and, e.l)r. cor'rtiispc)i'l,\rBnt~ U~t
:r.rooi. o(il.nt~rs f,ot· i:n.•:i,Yrat.e · ntpl q::l,mex1t i~ '\U'\dJb',r '\iJ!\e ~.~p1:!11·'v: siort,'
'
'
arl<:\ iei 'tb.'5 re~p6x1aib:ility ' o,t the Wnl" lto~~ca.tic:,~\ iAV~~~YJ ·r~at au l,l,l·~·~n~ttt 0r~.s
fqa· ~niPlrJymt.mt~ outmi1Je ,~.,.~
'
c0nt ii;t'S
a.r~
mtt•.l;'El 'by- th>il
~~.\.l'
R..aloc.:lition
Aut.ho~i,ty j
'l'hnt, t,h" Jla.rt:ilno eivil Ct.intr1al A$1.1.n:tstro.t;i.Qt1 ia il:1 110 Y.rny irW.:llV Yd h1 'th~i llf.'\
&:1.t•rMg\illnunt..s ; Thi;:i.t vrhon J'n.pa.itet>e ru·~ r1.1l0n.s •~d by
th'1 AriTIY , ;l.'t•(nn th
1
~:ir wha.t c:V"cr p 1.trpqse and in whntGv1?~ nw~b~r-a , it i~ sit the i
.iii
e~nt .~ra,
1 ~st.
.tl
"
R4UlP~tltion A.U.:rwrtt;y; c,,i1rl that tho ~Ut Rl!l-Loc~t~.on A'\1tho:r"ity, o..ti-id. S~.:L·tu', 0.M
I
I
lo.c al c..ti1,tlliol"'i tea ar a rG~ponsiblt6 t.'o~· them. 'Un~il ' tho;r (;,l'e N1tux·m1d ti~
Jt"411
141iHlQ
84'M
24e6
...
n.~
JlQ.tr
tr
,/'.? --~~·· ·
, · ·. "tMN•
' 1005'
1506,
1$05&
B.t, K'.o to l
~1.
1.,0
'!l10'- (bo tutJ:.-OWt&iI
lJ'J:'O»_,l' ,....,,
n•11 , s
1®t$
10040
u~ ..
litk>e9
l50ft>
11.liDf.O.$,UGb.l ,
l~
$qnlrif • . 1Ud.«J hJ.,
~o • '.tta1r:ff. .
1,I0.7 ?
lJ50l'8
lti081
'
.uo
l.5QU
~Of
l~l.06
113·
~UVI
111:$8
l
~
Ull~
11.li•
l.Sl.ftl
lJJlJ59
1.~lM
151.TJ
:W.16
1151$4
..~~1·
15-21~
l~rne
15tlt
111*$
16136
1151418
lJUstsl
tiw.o
r:r:.•~ ~
-.•,
,
•1 . ,
$~ ,
'"* u.
. _ , fiJ
~uo
Ollb.,
crty
~earr
•u.,
~.dto
,na11•8, · b.rt1 ..
a o,. ·r~
$&to• S q
ak.a1.
1~1Jl
·1.t umoto.
~11.-
1'00 ' Aaekf'I\ .
1;nd""'•
nit>
~"8
oa:tfl
" :tit;on
lab.1 ~- . JJualohl
I-.a°'w.• U!Pk1•1hl.
Rsahll!W!We, 'ifcko
'!.:ollllm.'li • 'f?a1u
.~,utn_1tl.a •. 1 ' "
8eAki,, tm, l'.
i'tanflll$n• 0 4fOl."a,.!lli Std.-.-l
,.arlla•
1tr.~d-•~il ,
•
i4•·
o*bi:te
a.
I•
¥:r: !'J!!tb!
l~
uoQWp
llOU
:teal•
l~U
uoa
lAO:lif
uoa
l.~
1..,..
,..,
l.. .
U063
1006'
1~'
1601
lM>'I?
~3019
1Gl)g$
l!SOQ
I
115)..0~
'.USl >Z
109
18Ue
lell?'
l&U8
ltUll
l.el.5
16 ·'-'
lAtl'l!lli
lA.\1?8
l lf.1:5
1J$ 0$
.t~2l.
lA ?
l.
=i
~
l&Mti*
»lie
~l
t ·o ra)
""""""'.....t . • · 1.11 rl.all.1.
"'1 '
1~i't;UO
O 1,, Th
'*"" Ch'1lm
Okl •
k
191G"®tot
Hu•
lew!lV
XAeahI.; • Oeo,..
•
»ft'J>'•ll't;y
/
,,.,/1~p/v'-Z--_...,,,.
..ti
it< ,
G,
~
!t,.
/,,.,/
/.r·£~~,.,_,__
•Zilli :li,•'~
'-~
'rl'Llllil
JJ
/~,.,..
/' ~~;·
Ii
· ~ ii
. "I
,· l' · i:f t' O
:
gh
ha
~·
- - ·· dtor· ,1111.a}.,...
('1&)~"4
.~
~ ' ..Pft'Pll~
~ ........
owaiftg
m ~t«nt •Jib
t• ...
~·· .._. ,r~ ~
. - ...., ot ~~ ~ ...... ~Pdr.t.J · .,. ~""it.:
~~· .,,. •et "•" 111 .t h ..1_.-i .......,,,..
I
~ri.1 1* hiU ~ .Wrao •' 1".S f'•
.. . . . . bwlotboo, WU'.
IJ
Dooley
-.11. ·
~
w QdfllecQ ta:mwz
'IU»elll mtaAGIN SIRR· J011, 41
..
11111.
~i... :t~
l'Of911lialtra, , . . .
!.
G~
Ml&ag,J
olic:ad&. . •··
l~U,TUJD
1tautai Tom
l._lca, icmi '1taD
~,
~imiltH.ki
~,
1:1.t.
h
nt*M.
I
~.rw~
.Ital.Qi, alatl<M
~
O.__ld.,
lobb-.,s ·,
~ohi
.En.or.tote' ti lh1o
OD.o 'rellch1
~~ foq,b\Jl'O
T&kal.,
n-.i••
c>~
~
•
~-·•, Um"UO La.l'1t7
il.Mt&illlLU'rh S.Uchi
f&n&ka J tr.~.1hJ.
h.nau'l.1 he.ni•tl•ro
Tan:lii. IU.euld
Jl'.rwmoto, Hid.No
IWca , ~
se.rata,,
~
N•hf.W., ?oalt.LD
"t....,t.o,
eo~
T~w
.. s.w
oa..o~o; ~
¢h<i>, ~
Iial"ft7
Maid t· tbk1iii4'r.l. H"'
ltS.t.a, ((at~
ltori; l'&.taJ."O
rat.e.w,
l
ltcJb
Jwe
M~J. Cbol"l,l.
K•U~d.
uh!,,
timaka, len..._u
'l'•~b.1, l\Ud.~i
~II ~Mu
tej.ira
tti•~•,
tiiori.r<> h.i.~ ut;Q
·
ti•rita, Y.,.ika•U.
tuWI'.-,.
K U«>
Un"M&1 ~ !()ab.! tl.ka
!&~•· •
l>a'l1.4 K.
Oto it, Di9 ~ "'"'
Ooh.i, .~
:tfl® Nr>buld.e.1:ii
~tto.n1.
hni•.-ki.
Y:l.oh1.
Ok\lW, M.Lia h..ji
()n'l.28, lfN •
Za..t:.n h"'1l
ihioa~
l. ff,
'lllrlOt.O r 'f'"
o~. Iota.to
Jnot.q"D 1J lfa.jira
m.~elcan, otolll:.UD
'l'OdoJ!'Ok.i~
ford.kc>
Ra.ra,k:aw•, rcald•
~
MltlMMWJo.am.
uip.w«,• .muiu-&.M
,.
t~
W- '
2'>14l
tte,1
=
3'1!71
'
I
~
;1JWl,74
-~
~
169aJ
tbda- 'q
,a 6fl8
ir.t..r.o. -~\aH
Sl69:lt'
~u,•
~
%4tl9
26'46
QC..-~,,'tM ,I ...
6'71
~t.o,.
.26~
~
'11¢1ft•
I
da'-~
~ lfjbige~l
,' n
~• · lo-.11'
'.l"he prop.rt.1 1- Ml~' 1lt et&rage -' " ' ' ~.t l/Qu J.naue, iSatl V-.OidACti>,.
0a1u.
~/
,/~-vi.-"1
u
1aail,J'
,, ,fl
U971
·l l'1ft
:a1rto
,zJ.f't~
·~
1181 '
81
11811
11810
21884'
082'
w 11
·=
ll.a ll
~
'
1H9
'Ii . i T
~
lftf0
~8,0
al,,8 88
tl
'
21a1t
Dl "°"
"
219•
l',09
.tl8*4
21.81~
Jll938
.2l9U
31"8
2·1 901
tlH4i
U.'iWO
~
~ ~•4Jiq,na].
Proj•ct 01..reot..ol'•
.. R.
by•r •
frojeo.\
Uo\U .t'~•er not.:lc•
th.• projeo1. · 011tu
tin•
a•-.1
tt
ir•otQI'
Adr••*..
toll.Abwing ~·•••• ior• ~ '.t.titeti tor-
ggwe.; ·ru,ys
'lia
~, ~~Pr~J•!!i
Qt'
·
roj·• e\
t Ott.al AddrN8 .t
ii H..ad. •
el~c;raph
Tel9p}~otl*
Add'reeaJ
Ad:dr•••
b1tsonA
Poate»\~
••1.lft'tn. Union,
A..r11Jo._,
Parker~
I
, r:l.H
~·\arker•
A.ri:1ona
. 7230
'iilA ~v"'G
;;;:.t
llf•r
B•hC"l tic;)n ~n-.t!m
urn fl . .:"i111th, f'r~ 11c
Pos\f.l Addroise:
ttleg.t"aJ
e •~b.ono
Ulrect.o~
il.dd1- •• i
dd.t'e
Care <.>t Pillla Indian ~~1w,
,.a.caton ,. Arbon.a
enc;y,
India
ear• o! f
"' c ton , A:rizc:iina
C e o t r-!JllA I~ lllf.ffMl,
' Mton,
b•ight. A.dl.lr•H·I
iz(:> IA
C Ml. Gt"ando,. Ar i t.O'.Itei
~!"t':.!
jeet 'Mr•etc:>l"
, Qlood.ing, Itta.ho
Poa~ Addr••ea
1
~A.-r; l'.diU'Do
Tti•graph Addr... ,
CfttdiD-fi Via£ •loo t:to9
lil4lT'7 .l... St.\f.t'ord,
Tele hon•
~"ref
dt•••t
t JLciktr"1u
•tmHos Fr~e~·
~! ' •t,., R
N! :ua..::'
rl'
qt. .
Sh IT•
f curt l.
1
~ddl-oH c
'~~p
~••••
1'.t•;phou. J!ddr.es• t
, fr~t Mdruac
&.a, Idaho
.&4en, Idaho
j~ D1tect.G'1'
P .. O.l'doz. ai; .. 'l\ll•· Lan>, Ccal.Uol"ada
:r.ri•on a:M ~'Cl•
C&-ta at 't*dte,
C&~ii'o~~
Calltor~
5trW'lgbold,
hle tab,
~'ta.ley)
C&l.itoi-:nu.
I
toi 1} ,r.
\,
Armstrong : sn
'
1111.l.f.Olt : U•l>bo
•ir.
re~tor- ...;-!...J.~~!!.. ~.
' ltl•
·tre t.
12 19
A'!'TE T 10'
E R F· YEf·
SE~
f'LEJASE
~
TH.AT COP IE
li'Rl:ER AND COL CltE
IN EL CE TRO
s
OF"
1
,SSAOJ.i! AfIB i.J.EiJ,l~ERFJD '.I'O 'BO'l'H MR
r
0
oE&.t" 'l'H 1 Tlll:S WCCA REP.RE
1
PERSON •
Jf!:ftNAFill.i~
N
THl~
ND OTHER l?OIWI'S Dl CAL fOR bJLA
·.ro
'DO Ul VF..l Ml ~ LEADlN .. lNF'ORMAT.WN
'fi;lli: J lP LNESFJ PEOFLB
RAP
l
1.. " BR
BOU1' FO T' DOLLA S
ORTH
FO~~~D
THAT
HE
E
I~
' T
A
~
nm ' HO
PLACE
co . ·rr
N ·rHO E AR.fl' s '
'OR EJU .M.PLE THE EAK»J S!f'IfilLl) P'EOfiLE WEl E 'l'OLD TBEl:t WERE CO
VERY COL
·· £, 'l'
NUMBER OF J3LA KE'rS .
(t
)f' NEi'W Bijll KET •
T E
ONE FAMILY
R~~
ST lLJ..
Bl~
G
ARJ!J
'HEX:
3
hl
.1.'r uh E
vr
Tb 11•
~
• HZ .i.Ft
lU , VV l.LL YO
TO IS
L
r Yr
o . ;. .. LJ\ .ED TO
o
'tU"'i\TE
! FO .MlW .
TH1~ FACT~
sEg11 ·
LNFOR.M..ATION BE Ii'
THE
11
0
TO
MAfTEi'~
'rHI~M,
E IT rs
HN1~~ HED THE 1 'E
~"(·11
.L . 11 (~..:i .t· .
>
•t
' .;IE~T ~
,
r 'i.
lECE ~·
o.F ·r m1R 0 11
B . i LLO ED 0N'I,
I VES
OUT .
WHA ' WE
.N n.LL THE VAR OU
/ LbO IF' YOU WILL If Fl•
.,I•r -:;E S W~1FARE COMM 'rTEE , 435 BhOAD AY , ffiL.
COU1~T
CE 'RO ST TING
w L .L
BiJ
VI :tJ: THB WCG-1-1. n . P
. W T Y TJ d!RA U l
'HE lMPE .L AL
s
n1~V E
'A.Kl.1.\JW "filLA.l\Jl.ifi fbNTt: TO
-
'rl: '.'.: J PANESE PBOPI,E
U!T •, lMPo T
Pf!OPLE ...
T T
ED£ ..TELY
LI, BE
T PROPE {
I
'•hll'l pro f!~Y is
O~Ti~l
~·
. ld Sn
l ·j.tOB.lll'l •
Mu• t t
1.n a o.ra
J.\O:
~= «rt
t'fi"11Jtto:r·;
0
1
11
Ltut
lq ta .... J'it or· the •• 1f ,( •• 1•
•'•·• ''
ne .ab •
ooaneeU;.on wi
.,
cor
:n.d¢t·
·r l 1ti .
CtJ.o •1 , · .. a.
A1• •t
Cb:f.~· ~~
a
a"
Staff
Ot:f'tl A ,' -ll'b £Jlvt,&!,Qll
C1°'U Gon*t~l U lniaJ.t l' 'ti.ttn
N'ti
.ncl.o :S. r~ ~
taD! .ye t d
let't ii . o-..r
1u
ted May
o eri t.a1.r.t
t. a "
pro~
e.
c opy ot· o · i:epl 1
7, ia !'-0 e loae4 •
.t
C 'I
t~
rt,
1~
r to
uesti pn
I'•· I
· dll
you
l.•.t · r ~- e4
. r. l'liatf>~ ...
ti· e
· ,~~ ' · t ·~
t~ ~RI), :tl4•Jt 1lil~1tl11t
'!'(JoU.t
V 'r,'"
.~/
/ /
//t~~
~.
1. t .x ·:t ... :u.t1 .r .,
.-
ar 81:('1
IJ~ ~t>u. Pl•&3•11
e knC>fl ti• et•
let
·l '•
I a• the on •no •aQQ.a tad troa Je.n rr•po1•co
f.o 6 nt.• A!Ut• nd I sto~htC• J •tuft .;~,en I ~•114
e.n,y noner to bll)'f the
.
• don f.
v~ury U.Clh 1
I
t itn •.
I ' l l ple&.r1 , ii' yrou can aer~d t.o
IA•·
yGU ara going \o
hat l l# ·~ to know :is
••n.4 ou.:t t i1 • ·Gu.ti. or 1.t' t.t r.e ia tl1 W"f to.
1t1 '111n.<. l e• ~ . I om, pl.e .&e l• t me ~o •
••·t
.r ~
Ydt.t k~
••• •.
(a)
Ml
arl
..,
de,i toe
ri>l-.l, Q .. ,
A.est a .. e ,t
,.,o.
et ot s atf
Cl•ll tt . r• $Y!a1o
• C!l.v e.nt.r:o1
u
Tyler:JM
~
n
rt
t
.:
..
oo~o••~!r...
fOOIG, flAM ~
I
,
co,, u-o.
JlfACUG PROPJ!df l>P.AJlTIOf
l'l!D•
lllol'l lNI '
!
ona . I
:."4. •a el1ty•f'Sn
CIYJLIAll txOUJslO
1
JklAloua a • one
eopl•• o:t w.c.e.•.,. :rora
na••••,,r• .,
C4'.l."l'.ed:
tor
.b
na.-1
li&
•to.-ag•_..ir-•
O'Q
(16')
'1 et
lctUJs •! ta "h
oo••f DC
~,
~· ol a.
Tl\• t'...S..11
... "'"• 1111 OB• :ro .,...., .... b:dQlYN f OS' at r-qe -~·
. . , to7'.'b !. . . ~ 'tta(t.tut4 ao.badllal.•·
abow•
!'
Stte ,,, .Lo:
&
•
rope.r\y S.• tJAl
o ..
tn
Cal1tor~Sa;.
ato~ap
., ,_M •· 4tll
... .
Q
ty 1
l
a ., di$•
ii
iJ '
h
.}
41:
7
at)d,
1
).uad 11 " • 'UM" 11 tr 1 • olt., M', ~ • · $\ ~-,· 11N o1il,.,.y
J,1"0Clt ,.
iun ·
lJ."l ·
1 $1
UJ;;tei
l.l!U.
tl6M .
U?l; "
.l.17"'9
llQOfJ
ll,~U
tl~~
.l;l.~
'I
•'
l. • 0
il:1.'i''lt;
i.
(;~li,"I
UGiUl
µQIO
12 .
l.
166'3
lf.)G'4
1.(l,:)J
lG6Ga
166
1~'689i
:t'10U
l.'1•'l}."'
1'7:Mb
)..'I~
l/~300
"
l!/4'40
)/15~
7aol
l.?GlO
l'1\l5'
:J.li/t64
<Jil'~.1
1lUO
'
..
:XO ~\l: :4 1• l!a t.$•
A o:l • Q.t~·~nc"i' 1'.
~to, t 11'8.iM.6 t'it
••1 '·
lOMOJt4ifDUM ~ ;
.l :a:rl
lt41
•
R. a.B•a4•'••a
.c .•
Ooloa•l
A••i•tan' Chier
fJt
St•tf',
a1•1l Aft•ir• D1T1•1on.
Bou.e•liol4 °'°'a e-t Roberta, lclab o.
,_. U:EOT:
,,,,,,..,,,.,,,
1111 aet•r"•noe ia met.• to t.be UllCS."llUldQ•
. · O.•t•A
.
.
a44r•••e4 to y·ou. b1 V!I
loh
Ap:rJ.1 24, 1?42 F•&ar .- th• above eu.
i.QiolY•4 .o aae wh•:r• ho~•tibol4 good. a .4
•h .pp•d. bJ a a•b•'-" ot l•paneee f•ilie• .ciQlll' ·• t
Santa A.111 ~a• Q.O. oo.ns~g.t'llle.nt to '.I!~. Btll Me1'1ci.b9 ot
•o I>••
~
lobeJl"- 8 , Ihh·O•
2.
' haft oon.\ao~e4 tbe
As req,ueat~d,
iapan••• at San ta .Anita a.n.4 out- L<* ngel,ed 1'11enab.
ua that; on• of the evaaueea, n•·• lJ' ab.alto
l,llal•..-, 1.i!tom:e4 oU.1' repr&eentet1u tlu~t; ward ha4
b.h .A. te,oe!Ted trom. Mr. 14"1tJr.1n.a tb.•t bf he.s pail the
trei-t 'bare•• !!'It 41,0.0J and ator•t tlle goo:411 at
Nob•rta, Idaht">.
•4•i•••
A•si1t.an t Qashie tr.
oc t
War Re lo., • t'1 oa Aubhoir.i t 1
L01:t :Angel et Br•ati.
fO:
DAI> o:rr~
SUBJIOf1
WAtlU'.Q PB OPl!ii!?
RraOENOI: TP
••1 2.
1941:.
'.O.&PAR~t'
J.et;e:r ct .April 29, 1942
l~oo.aehol4
aood.e •t
1-•••
~ebeiets,
reoe1Ye4 ctOJIJ ot a
W•
4a1ed Ap~Ll 24 , l?~2,
Idaho.
••~2'an. du11
hca
t't4 '1f Neloo.
ti.on Av.tboriw
Ot tb,e •1~t 1•Jd.8•• 1"aa11l•• 1~'ftl1Te4, lt•1 . X..1•u.1~ •i•ko,
•n4 O·t•llk• are at a nta . Ui!~a. ttpo,n 1nTtt11t1gittio11 Wtl leamed fitO• tt•l
th.at; h• W&& a m.eab•r- Qt a •lx. t•1lt g.ro p ~h4' planned: e Yl(Jlwit•~
tb.e t~ifjl,,
Tbef. :roup hal4 plD.n•d t.o
41•put~• to Robe1rta1, t<l.aho.
llpoll 1 t.1 a t-r i Ya l at. Bo\>eT ta 1 14.it o . · ow •Tfl'", the· tr•• ~1.tig order 'b eoaa•
•fi' eoti v• and t lle taaiU. ee • • tQ'l"Oe4 \ o eTaoua te •
••t
i'h1• mom1ng Nei1 ak-0, en qt her ~•l" of' tb .gronp, tutW.. s •4 our r•Jr•aent•CtT• tll• t 1w b.od 3as , reoelYe wo;rd. t110m .• Bon Matkins t.hat ha taa
.ti,o .o, a nd. acor~ul tbe ~ll>il at;. Ho'bert a, l'.411ho.
paid t:relgt.t oll:aJ'gea
.,t
( 'i petJ)
rr.e'd c • !told
Aasistam
•n• er_
(
- -·
,.,.-
co.
8-4~
. Co
-~•II~
4"',dft Di'ria1-t
ec.rtt..nl Ntm d.a ft Saa
- ..,......._ Ct
~
Ool..i,,
~
('I~
·
r.&Ol'Sltft l"OJDD
tc• ·1n-a)
•<>Y-•Uc
,1 Q$
Oll'XL ·
Aillbl• J:>IITBli"
ftACtl t'lQK Oim
l•11J
bl911
J.110
1110
llf l•A
l'.t.61-l!
1110
1161
ll69
)174
11•1
1110
120~
lll.$
1 211
1241'1
124aa
l8f.9
J.200
1111
12&9
1180
l26l
ll'TI
12'11
12?9
ldl•A
181-
1118
1293
1108
iaa..
131.8
1~1$
lll!D
lO • I
--·>
l"lll'IO»Al. -~
<••~
JA>I ,
cnn.Ulf,
·--7i -
,•
f8M
Dl&QIC,
.At.to
OIDEll MO ••
(~ctt I '),
~:
Q·ttb. ·a o·..
( }J
t·
oloee& !U!'ll!t 1••t7••fJ'f'• ( 1:ir} ooJi•• o:r ·w.c ..o.4 ·
·
· om ·1 11-a oo:Yerba Pi!'Ol*l$1' or e.-oiu• • *tt11 •• tor attnp~J•ot,. 1!h ifaaU7· 1t1Ulb•*'•
io:n •111& the
bl co·
ta.
Jtl"Operty w1.u1 r • l :r
aa4 Yila&.e• o~ Uae eno-.e••
re • t ro~ •• ~llmret
s\-G:rta.g
•bO.•·
llllt>••
1
f'dtil;r
IJE'!tl!
Jail;v
l)llJb@
10
.UCJf'
l;.ll
)..zS
6()02-8
• 002-ri
402f
4081
07l
IC>f 9
4081
-1010
4098
4(!)9$
401?
s,,r e·et,,
·•l»
<t.Ull
4.l!Se
aumAJt,o • Yo•Jtlkc
..,
,tasa.
41•
leeh
1:n.:tawa, San•
"171
-QOJ
-'Ul
t
· · 1"4.
•1e2
..... .,
-
• b S.,gtacd:~d: • :Ir~
1'oshl4a •. ki•o
•
Ota, ftaM\ft
a ...,., hn1.ell
oi .1 1 ntfU'.O
ll1.:r• • Ion
•a.k:omi-a, 1Uan1
~~iu.. S.aud l.
. 'l ftnkl •· T4"1Qo
o•aka.
Tb.1 • praptat,- i• Jl 14 l• at.oJa.a
D1 go, Oa11tont.1•·
.re-
4eko O;JM.oe
a~ 410 Market
,/ ..
'l;. •
r
. /".,."'
A~ ?-t/~~-
.Ait
lo"'-n
Ca•ttl r
-.,
• 1Ma.
0
CL ' lOS 0
a
.--a
o••rl
la ~•••tilon
'
,t:U.4:
•·
.. 6
ot
.. o.c., •
•'k
~.,4 t'at"
~
· ~re 1no
nt
., !."" $d'tr! ion of" the \'.'CCA ..
has.: f
,..
<:i '
..;~ ·
1i11i U.
l'l ;u1 ·('\
fHJ, hi
Ji 1 e:ri'bl y
,,1r:
~ 1 ~<l:
"h~
\
1'~1is tn~1.a. riandum wt->.s pres e:ntec
t ~ Mr- .. Oilch;r:ist on
4/28/ J~2
under
a" routin slip hearic g the followh1g nota ic'n :
Please invest~ ga ,e
de ~ mine whe he
fa ~ s cf th D case t
sh uld pay
ernment
RO
e
f faire storagerr .
'+
,,
I
dj§il;q
' .a r $'i
It¥
·~
cloaitl~ 4 lett r dutea Ap·rll. l Y•
&Keo Isllii, lf. 1.Lily r-. • l.~1a, wh!
olu. ao.r ir ss in
&t.. •· •utu n1 ta, h
4J. Odt·o
J"~1 qu.e
Cb
u d
et
'It
a
t1.
~·•
PruJ ct
~of th
J~
s.
This 1 ti
tt 1tion 1 d
o
your in.to I" o t.1o.n .
ven
· tree·t.
'JQU ~ill obse~ve th.at ,irt t
t~ t a ~talrt ~ ·ooerty hl e b
t
pf
u
b~
ev. uutfon f r
r r 4rde d ta
5~tl
bl!
io a r
rauc.$..-c::o
.f11.. .st ca e o .1. i. o 1 ~ c-0:. 1.
,, !Ol'
!"· p.r.i:.s1Hg it .,.·
lj
so eraclost: u 1e.
cl~1.;
~ .l~tt r
l~lt
Wl e
.,i
oo ·
of our r
to '·l .. I3h.:tt .
Yo
l~
y
~
ter
r~7u17,
///~/~~
11'
1S1. lt C •l
r.
u.v· :r c i.v d your 1 t.ter
r1.L 19 1 194.IL ,·0q:ue3t;la " t11.t c. :r ·t~1n
.\,to'pe ·~~,7 l.el't u.. o r CM'' be :.. ();t' ·•r(lt!
d~ ~ed
on to
(Uttr
i1
tl~
bol 1n
f o :r H;•
t u ly1r
cc:-
~r .
Ml1t-0n
Eisenhow~r
Director , Wat-
R~loaa.tion
.AuthorJ.1;y
44
"- ·r, l . 9 th
ple .. se
'h ,Ll •rq
B1.1t l-t.klJ?.
ei.
d
.1.1 t t .
ll
Sf.:U~ ··11
y
§~.Y.,.,j.'_._:.:t..!SY.
g __E::9 tr·.t..~!_S ~Y-.
Qt,
in lit l
bc.~u~t
BlcbU5'
!$01.J.Li ,
~
v · i~~
so 'ne 1n,:ist. h Tll'G
vinb tu l
~e ~ ne~
V· ry
baLy
it.
.;:;i~ea)
¥' l.J.li
1
'
•
Ishii
l
~ Wap
"'9•1•1
--~ o,...'-4
f.aUcl
~t:l
0
tJw
pill~ u:cl.wied
w..,.
"
An•
...-uua~ and "
to
P"~ iUol.t
.,. ~ on ti •
ae
w4.lit.6t.J fttOf.an••
at:t.Jm.
:n.p141J
• ..-J.oM. ~
• ~
~
'° ax.mu
t*1 r.~ ).9, 1.9 .. ._ ~•la
isl all ar RalocMlU.on kl ' ri.t7 ~£ft.'44tt
ot
to
•id11 ot
.uu,.,.,,, ~.- Gt.
Oiidar ot tllb• '"84,.6.cnt,. ltio. ·
allnU.M Ue d:rdn
ot Mll~ tba
'"'
~ ¢1>f l"ft:l.45
I
4"!~
S.. u I~
~" ~ t t.M ,,._U.nt, JkJ, 911
b lJt, 1942-, wltb a ~ ob
ld.11~ ··~
Q
tw
a.1.ooa•j.e
M
~ ~
pan~ ~ OOIMGt.~.- w1
'WUl 'M 1D.Qrou
t.q
it.b nfJi&J'd to all~·•
lo4a t1- uthont.1 ....._ ~
pruU,a\)l.4 t
u• ·
t.boae ~
l'Mpecthc • oh a.ot.1Y1tu• ac4
.Pu:tn,o OoMrt. .vac Uou fJOW
.Aooor¢1J2e11' t.he lollolrtfta' ~~ ill ~t.ed
tl
ta ~-·
...
N.a.oio.t.1911., lrt other Wt>rd*, ~ ~ d ~ti.Qr.& .la• .U.\tar.,
ioii ~
,._.~ ~nt:r 1lril1
. .i.i. la t\'• ~
"°
1
it
l•ot
" built..- ,aft '"' bo, ••l·~tQ u t>a.· ~-Gip
-1.
4~ the ·•~ti!-•~tu.,..
,..
~.t~n•<l. ;.t°J'Cli'/4 ••1-c~a~.
•1"•• i'o*9' a.t"at1~n ~'•.\!'• t"-o•. ia ~•n) ~ ~
~t.-. s~ h ·~111tto w:t.U '•
b«tth rn.-~• aAc\ public LiAda_. the
.tit.ate eon.Ce ~.
rxr•J•ot
(fb)
.l
ot h•
Ir.
· • b th• .u »•~•t
1
Uept.ri
t., t~ en appn-i.
m.llit~ey ltl• 011,it1 fc:Jt~" the }.()t'!'t ii n
the iar . lc1.1at.ion Awth'O'ri
dm
an;i,
r
b8• ~.all !Pffp(.Brurd.hi'.UJ\7
dettaript.1omitt. C#~.<Wiat
•~o it ,.
,..,. Oollilt rue.~ ot init:f.4 la il· f.. ·!Irr; tit
(l'ie~e· \j,~ -'C~ets) "#d.U ,be- 1'~¢ocnpl4'
@4
by t,t\e
•l40 t!Ot:v. f!J• wr.M
Al' ~p&l'/tw$nf. tr
Wtial. ~l\ft-tN•Uon riU U.al~ all hoi.U. :lM nftateu....,
wtzdn.•a
•
••••ntula or
I
• nlo-
-.vlt~ ~ha\ •ti.ft •··
o~l0otiota. ot U;i;e neu••HTY
'tfitr,b ). IU1d
hl*~
Alf • · P'~ (f;t tb.1$ uqut.U.ioa. pt"Oc•~ ~.-•b1
(a)
lJ,l,\ioa
'V'a
1'lJ!t.&
pl'WW,1.d;•
U~,,. .S.• •., •b9l..tv, hoiapit.&1. •••, •1.nU1~l'J'
·~
I
......., -..tui
JO.li.t•
I>•,_"*'
boUlftl, (
,..._, #1.lOb ·..,
~11111i91:....nt
~-u. ~
•c
QIOt.
\n.tt.1on
'
ao'*'~·iotl ·.-;LU. ~ !Ml.a49 . n~
• ara,6 ot · f
_,.
Q4 111..U
•~•«M.1dt? J)~ ~··)
or ldlito,r po "
~·iNJ
w4.ll le· JNbJ
f.o th• -.PPJ'O'&'.l o t. • appro~t• .adJJ.~ "'*'-net.tr.
hpeJ'lilll9~ 1.S.11 pJ.llO
6. !htl
wiv.tpneat
...
'°" •loot:ton C.-.nte" (
&tMl •liPP1' \he
a•9triOQ
qg'•n>,
Wt.ta).
vt.•.• kl~un ..,...
_.,~---&IMS. bai"rAUdlt eqld.,_,,.t., m91.t11&l eq~\ ....
IU.pplf ot aoia-pe~,._~~ •'Qh•~t•-. ~Id~
t.1.o.b Oentt.r) l'V'UU• .,.c~t,7,. ,.... t.Q_4* 4-t•
•1• the
C..t•r), u UM ouo •;r 'M., \ht
~... UGQUillt&tl!US,t.y tGI'
lalpMti n Au.,t bortt7.
t
aA1' ·~·!oa
'(fax- O.~
.ul
i l l auttb equipunt an4 pl"Op4tl"t.T te '11• War
•~ ftel.ooat.io~ A11~rl.trr
'l'b•
ao~~t.abUttir.
bntA•~•
"plac• a :t aucl&
4qui~t. &Ad prof*~.T, l:nol\ldin(r
J>$CuM whateYlll" ad.4.it,'1.oaal •
:reqUl"tl..
I
o.-t Ca.•...,
of tMid'1t, Ol' the 11tat• • '
Wt.it.th the o tt:\.'i~n
rr..looat.ioa Authocri
Cat.w C&,oept:Loa
~~"'ti•
t
- -· ·
t.!l•
11.1"
rc.1ooat1
..,...... \o ...._
:q. Au.t.hcirity
1
W1U 111&1.ntd.)l
*
mbd•Wll• , an.4 wilJ..
plio•, IW>•Ut•no• u.d ~111_.nt.. it M.T
fhe vtw DttplQ"'tmeni qno ti.t t.h• a.r Rlloc&t.i.oll A.ut.b.orit)" _,.
etl'•ot. U;.• proo&.rt\fAeJlt tht<ourfl Warr Uepartarzent a,gea.,.h • •
~·)
Ji.a to all rout.in•
a.1ociatic>n A.a.tbor:Lt7 \hJto
~Ol'lftMht. etl•ot•d
&JI D9p..ri,tuat, A
..,,..•• that it wiU \l"&Ml'Ait to the '
nq\11~•• .-.~
bf1 t.h• W.r
n.ote•, It.id Av.thor':l.1'.7
ll1!' D•pal'tmmt. a fo'NOUt 'O'f 1.te
in ..~. and tba\ it Jd.ll oontira
to \he •'(>pNJriat• War Dep&J!'t.iunt.
A.pno,y
tSM to ti.M ••
~n\ <ieffLOp1 .
t..l'lil M
Aut.t.rit.1 will t&k• •U
tor
P.c;t
~
it• ui.ual Nq\1.1..,..AW
1htl • •
wn•11t.c
t,_
a.looa't4•
e•;l.ble f.nd praottioable nep1 t.o 1dom t.he
_,_
l'
..... otJt.e~.
' " '·
41!\W
'°" -11tiol 'IJiN~
~ -~·
~f.CIA ~,7, wal fl.Pt~-~
U
'
t.b•
Mil
,,_. ,._ .daW ol ~.
e.M"· <~~- ~)·
-.!.n........
la, ~~· •'GOh $ptNt:iou ~
41at.b.cln'1 :wUl ·~ ~ ~ o~ ~
.•c~t« alli
~-· . i
f t . , . . ., ...
t'Qr conat
,. :lbtt k
latent)
th~~
•to
I o ,aci.t"8
W•r h~\
Ip
M(l .
·a :-- the
al'
ffa~\10'1 .~fq. ...U.). ~·
·~ q
tor o-.ul'-tlm q
a ,......._ pl\'G~C>t 19
•~n.
J) ~
~po"1&U.0Jt
tdll IN.U. .tor tb
:r app~rlate ld.Uta17
o.r._.
~.
r
~ thtr
-.n••• t
r..
•r&l.
••ort
or
'° Relooat.toa 0-.ti.N
~
·~ tort
· it~
· \1
•onp ot ~ebold
o Sert f'nilo1-o~
.,.,_
• J'.CS.Nl '!iM•rt• Bank fJf kn .,~t.too k•
-~
•ftboua. •PIM 1 p~ tU.vU.tan
illv•ntoria t ~ •t.cr-4 b,t •oh •'IMU.ff•
•tor.
.
ttl• P1"0Ufl• balt·.,,U
......
~ c.ten ....i troM AllMml>l.y Cent.,.
• "·
( •.PtJ.on
dt•n•
~t,ton
q
~~iba ~ ~ «I 6nd. ft\ l1p. ~ ~P"
CltOUt.nwt.:t.o.n i-opro••V.'Uif•
' '
~ --~
"1~ia It ...i11 • ..-~ io , iae~ • .....,.,,,
Mrab . . deli~
•t>~
-
i\atn-~ · -~. ~
~ 1'111
~.,
._
M hU ~ tewi
nuue
ud t.h• 18den1 a ...,,.. 8-nk doil.i'VU• inver.tory
' Rilloodi«& ~rlt;r, •• '
or a.n.
I
~
•1..,U
an
'°
the
t.borit.7 ~ • ffp\. ~J.oh J"M•i~ t'ft.D
w,
~ #Uoh 84C•~• 1 .U
-'tdiborit., u~· the H•Po"MiW.Ut.y ~ ~·
tb.o \'tar ~~ £QI-
t.he ,_.._,.a...~ knk
r,.l.)4WQ
~ ~~ ~ tnalJdii'JI! \I... ~ion, .t.rcn ttM d.f.te ot
t
·c~
,
' ·~· ........ ,..,....~'* ~l'#Q.Z
v •l,Hlih
#
n
1
'b• , ...
••.M: -.~1t,jiUtf ,, ~
-.!Mln11,-.
9 • Xia. •htt bM'9d Gt the 1•~tT ot ~ •YUl1. . ~1.t;S,M
•i\tt U).]. M @elpt.-.1 bJ' $.ht lpJ"J>ri&~t> .,uiJapt O_.nd_. OJ" b,r ~
h4~ ~ &1t111
llti
t-h• .,••• .., "' at p~bU"4 ,.._. aal ldli,t.17 a~-..,
·~priat• ~t~~- .,... "•J>"t. f.o: - . J!q1Hj rtt ...,.~
°"
oirt•311 t:o
•*'•'• "-.in k, o:v- l••~ •cm .,.... .tu....-. ~t•
•o \bat. ~·•
Oil
Jfft to· b
ot
•ll'M• ot all pewon.., lnell.'Ad.ing 8"a0Uta,. •Ul. b•
~ He~u·11tl'le
:MW. 'l!7 ~•J", &a.oh .rel~~atio:n •it•
'4Ut.U7 Poli•• Pa.t"1 •n4 pl!Ot••Uoa. ... -~~ . . th•
~iro;J.
,l.l" ~r
' &r
))~$$\ •
ltelo••tl.i~ Oent.•n tle••»tion Ctn\•) •111 MM a ~ Q.p.1M;:t.t1 ot,
,......_.. (•'U oit.hehi••
Mio•
ap111.e d
ti.,)
tla
ord.r th•t t.h.41 JlUllllb
q\d~ tor ~tNl. e.nd p~~4>n wUl M kept d
lo.
1.
l"
,,ooo
of ~11U.17
ldJdaoa..
Xt i.. undent.oot.t th&t •ll eora:lt.unt.e h•~in •• .-.lat. ~
·t.ll• UM ot •r 1'¥•~•11\ uA/ot
•.P.Pl"tlnl. of t h•
u"au.. ot At
&r
~ti.
&aloo.ationi ~ an .-j.gt t~ tb•
.,..,
I
FISCAL - .EN'l: ~F 1'H~
· 'l':Ch
r
4'
tr
"V
a, ,
,
~
i l. t;.(.'.)n
>r
cu~ . rtO N
allow ug is
·~
~:.
i.
:1h. o nn ,.c t1o.n
.,
, l'fll;Jl &i7ArfF.S
lilt. •nhQ!#A:it'
.e ........
'Oett 't'l or ;u tho t' l:~y
V'\OJ ·C
.,[.,
-,:i .
_,.. _.~
~~~~
r 'po1•t o.~ t.h a il'l ~;Livi ti.El.a· .b th1•
t:.!1
bo Vi~ pr" Je ·t .
a ...
b.
)
......
( signed )
W. M. Hl1l e
___,,. ~)
..·'
OFFIC!AL COPY IM
GID.NERAt... FI.LS!
Fl.SC.AL .AcgN•r OF THE
i ton ! i
r.
JM.
(:t(.X
.,. I
t
;, 11
'l~~
l .
a~ .t,1llt ill C!
Jo l
.inM is
JU:leel
rain
i
...........
Utbo- 1~. t..r "
~~~~~·,,. ,.,
l?fi!O.;Jl:,C-:£ 14 .. )
lsl ll..t d G.11•r..t1J.p)
. . .1
~),~ t:l.tt~ ,n
r port o
i th th)
)'l'l
J'rED S'FA'l'ES
e 1how~ r
f{e l.~a t i •t.&
~-" 1 ,,
tVllr~.~.'.t'I O
u
bov
ld.
\'
__ / ',,.
.
~l "'·
-~•· 1
ec t
.I l'lfl e s.eu,
·• •
. l'
Colt.lr:r.i.. i 0 •. ' .. C. .. :i
P..:U f' t \:/hi ' rJf S \;..!ll. f ,,
( 1 V11 ' l ' 1..c· · ,, Vi 1 Ol ,
V~.i .l' t i ~·~. Civil ...O·t lt.ll'ol .(•
•·..,.t )
;.
1
,, .
c.rL
~!l
l'"'•
·~
t n t4
a.HJ t he
~ t he px a~~t
ma
oft1oA ot Jr . C ric
loit.e.l
lhi toentb.
lUs
.:t 1q irie wt~t . t~1~ •1 · to~
b.~· h1 ~•bl.a t-0 sot u;p b.1,.
~t ti. t-a .r.•,,n :'3on · s ..
l!l'e4•"al
Rea•rn Bank
of
SU. Fre.~eiaco
E~ac~e' Pr9p,rt7 Department
Sllll Frano~100~ Calitornia
qj.;nt lettieiu
ln ao·m pHtU'lCe w1:th .tna'bt-1.t.etione eo,utai.,m td
~pril 7~
l942
~o
Ool. Karl
1~
• iecdet1•n, »1reotor
l.-tter ot
~t th•
attj.me
~i'j;"£<j.n-Oc>11:hrol Authority, !trom Mr. \"f. R. Th.01r1&a, J r., o~ the
~ttice ot Prio._ Adlninistra;Uon, the 1'ollo•Ltlg requirements o'f
Uil)tor vehiol•·• tor th• 1.r Ralo~ation Ailth.01·ity is aubln.1'~tech
.
$76 - l ton lruoka (20'}t d~mp)
60 - Tractors (usorteli type1)
it0 ... Panel boq.cke
40 Pi.e~~~p Truake 1/2 or 3/4 ton
176 - .Pauonger Cars 5-pe..uenger Hdan1
(25% or this ea~ima.te 'IJlll.r be ooupee)
•
.Any ael'vioeab>le types or :mod~la ot thw. abo-va listed vehicle•
will be satiatactory. Howe.,..r . ~t 11 deairea th~t ~ehiolea 06
lasteet mode le end nio st po!)Qlar me.kea •.va.ilil.ble, such aa Pord,
Ohewo'.l.et or Plymouth, be g;l.'l'en first prioriti a i:a tu:rn:hh.i.n.g
the W~ lleloeatior. Author1ty•e requirewen.ta.
!t i)!I l"equuted that the whole or any part tl:iereot olf the
*to'I" requiremerxta lis·ted abov• be earmarked a.?Ji m.ade availabl•
to tl'tia e.ut~ority on eall e.'t the earli.eet po a3i,bli9 date.
,All. neC1Seuary d.otailn ot tira:naflai:" lll'ld fiscal arrang~;nte
.,rill be made by this of.tice 1.Illllltdis.t-ely: upon being no'tit1ed ~
~~
L;
, F
t. l!o •
S11ppl.y
f i er
SUl:>JECT :
V'AILABI I'l'Y Ob' EVACUEES FOE CONTACT n~
ASS&lM.BI..1:£ CEN1XERS AND RECEJ,lTION CENTl!~RS
In response to my telephone inquiry of yester-
da.y >, btr . Lee advi se thatin ue course the War Ieloeation
Authority will be able to in:t'orm any mcruire1" as ·to the
location o any given eva,cuee.. Wh.i le it is neces,sary · "t
the present time fol.· the Wa.r Relocation Author ity to c eek.
wi 'th ea.oh Assembly Center and Receptio l Center to SEe
wheth r or not a given individual i s there, the file of
't he War Relocation 1mthority will be developed as rapidly
as possible.
As to communications with evacuees in those
Centers, r. Lee advi$ed that it will be possible to contact them by mail , of course, and probably in person, although some form.ality will probably be observed in this
:regard . The p·r esent plan is to have personal interview
requests go throu.gh the office of the camp M.anci.ger who
will WG1gh the merits of' the :i:·equest and if 1 t appears
to be an appropriate case will m Ke arran epents for the
ev · auee to oeet with the inquirer.
The essence of this information was passed on to
r. '-'arfinkel.
~···~..,,..
~
~/
--------·
!
~~ :1~ ~ ~~ :;f~~/? .- ~;_ ~~
/}
~ .-.::-7"~0
r /
/
- ""'
~"7l- ..:Ai; J
.r.
'
-7'-~ .#'
,//
~
.~..qr ,,._._~,a.. ~ /'~e ~ ~.e!~_.,.'.z_, ~
•"'JI '
.t"-.:,
~ ?'
1. ....
A
I
.r.
,,(,_,
.
l'~.c...c.( ·-~·
-
.--<...,.,,-it:.. J
- · /I
/' · ~
.
.
t-
M
~
o:
WU
'l••ab~•r
111'0IJI
11.
~r·eo\br11..
ff..Jli
\ltbel1rlt~
li•l.ooatt M
a.n«•i••
Qo.h,>tJ.el. g~ >:
•
· $1.•t , · 't ~ 1a:t Of
tttr
\lo®u mt MnA 1i:>:ll.t" ·t h AWlJ'
Clitll. tt ire P:i'f .l•loa
11~•
MJBT, ~C~ ~
•
1.
t e;rn
:r n11
E AO' Ji T'ION
ia. ooo •citlon
..
1th
¢1'.t~:ti Vettl·O·l t•f •
b,
1
do,• ,Pl'o.29•'
tu>, r~
•:r•
••11
2 Mot.ff V•b.tol lJ
r•o 11ed top • l.• t~o the ,~,,
tem-r;o~ r1l~t etore4 e
l-'·'.5 iltlit
A'Y •u1u ,
ncU.o q o.
d
t~
eb.ou ·ed. 41 tm.d.l ;•tt.•
1 ,P%'0t>erty •:r41 te Qe •4 aDl1
.r lil bel4 in et.o rafe
t l59!1 'V .n ~••
,or.11..tfJ, en F.r an:o .~ e.o.. ~ •• m.tt
· '~o~rtT
f/Jt 0J:t$Q
1
•P•••·app'l"O'l'i&11t•lY ' · oco ou.l;>:S,o t••t
OO<OUPF
ot
,
t•
· O. '
1oJ.lcm·1ng .1& a r•p01•t ot the ootl.•1t1 s 1~ \biA
1.,
'
OJEC
I
ial ~ ...
t)t).GJpi&ll.1,~
4 Jr.
a.
lUeenn'>~•t:
l.G'Q ~ tb~u, Jr. ,
tiS!l!f'l.1r.at. 'r'i ot t.h 1'tfilasu:r.v.
it
Fo cv 1n :ti:i the J.qtt:..e.r tp 't,t~ .S o et.tt-~.Y t1t ,A.t~t"ieu1t1:tr<1u
i o.ftarr-mo 1 Nd
:JQ
l11oitt l" t A.,vl"il. 3,, l9J :a , r&qutt1t,,in~ th t. !
40,t h:>t-bo ,Y<>U.1 in a;aao •d: c '1 .U h th p1rQV'!aS... t'l · r:»f: 1 d..tv:ill!~n (l;)) ot "'ot.1.on
'5 ot' t.he 1'?- ih$ ·1,th f.ho ~l ' . a o.t; Oe~r.i r 6 1. 1?17' < s·~ t . 4ll), ae
~ Med \>y th11J .d~ot. ltari FowuX'f! ct,, 1~41 {lhl:)U,e Law J'4J ?7t.h eo111(tW ~e) ,
·te» f o · •• proopet"·li.y d t.%/"irU'UJ~Qtioo. t..ne in ml t. ..,., ft, 4'lt4U'U"-e\' ~ OJil v :1, .e and
d.i i-"IO/l'. of j)l"OJ> rt,v ' M. b p~p rt.y ot 84\Y int t" st ~h .t~in f$ hel.cl bt
~qc e e·ng ' d in t:'a.t•nlin, otJ~ratlon.tt ho b~ illlf ~\ ted or 1~~ e.b~ut. t..., ~Mtm:t•
lit. t.. tm lQOated l.n a ~· Ul~ n.Na ~ith1rt the \.., torr1 Do:t' 'Wf• C
*lui.
·
".En.Qlo ed to
Jn o Gl:rldlill do,l.Q~;;i.t.i.rt tl
:t.'t10J\i ty y-:i l:'O( lile .;i f'Qr' th•
Jil'llt'po&S Ci>f enali1l..!.J') th O partm.er-1t o Avi. ul \lra- to ea •·:y o~~t t.he gr1r.rnlt.U.Nll:l
up~to ~t the ~e.ct:t. t..tott progr
01• ~h'I! hert Collb~t. d.J,U ry ait~al!l in diedti;...
.nat. zeno~ j.n o.t e:r,, J.n .a.pPJ-o~n:i!l'.t~ aa3eo• to prp't1mt
iequi t,. ll;>.i'. 111n v e ·e
f:IPP-11l gt' pit1g o:redJ..to:r 01• 1n <I>' •df1 • '
• v nt. t.he 1~ u t>f a~1· ic\U.t~ial p:rocb.ict.1t,n.
"'°'
H.
1,
Jr . ~
r-t ot
·t:.i1
folr'g nt.ll
~~4fot·l:)1~
J •.
~.
P.. hl.~
fr
""'w•y. "
'
'. r.. Mil ton S . Eis ti.hQ•er ~
l>ite •tc.:r,. ~loc~t1o-n J~:uth1.>i'i ty ,.
.. ·----~· · ·
relit~
irr~e ·
l )l
a.a.ti
Dfi ~ r
F:rand~i 11
cw. 1 !<>mt a. .
·
1.r :
&N!
l tt•r· /
~ .\'Jpy 01
• P. K.n1tzin& co., ;
tlieh we b ll.'v c.o.n(::el"n•
fol' arc:t.i
~~ , l~~ !r0
l 1..gton•
e,
t.ter of l" loo tl.o
- r bl' reste •
~!
ot
·v
()Ueetb
l icen~e r~q~e&teQ
ha»
1
nia.11
- n
i~suEdi
bUt ob•ieus~y t e ~o~ ~~y ~s conrr~n~ed wit ~
in 11· .1 · ,a ;; )J<ar l.,il e or
•n·.1oua prolll.
r c
blis in 1tu b in~s o t$1 e oi t
il1t r 11.J1•eer.s ..
thH.si . U.llte
ter h.t1.
l!:,... ncy.
bi.
the
If.I.
t.l1· t h.1 $ let-.
of y\JU •
t.tt111~t1 t ion
!o :rll> ,,. ~~r ul ,
~~
4~~
.Encli0su~e
cc :
Seattle hr ancb
Fed erb.l R serve Sh.Ilk of San:
:& ranc1s.co
<;o..
. k'q •
01'
l".W
l ~-.
31,
t,,
G;t
~
~Wft
~ l'rti
,l'Y& lla~U( 0
Q1aco 1 C11 .
!}ea t• ·1ra
' tiently ti..W i t:tng yo1i.r
Yours tr-u.ly,
\ci ~ed)
~avice ,
AAdf' Shig~ .
I r mai.r.L,
-----~--------''!"'
________. . .____
_____....,_________
..,..
..
.,..._~_
M_
_ . . . . . . . ,_
........,........._..,_~
.....
__....__
_.._ _ _
, _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
~. ~.,.-~.,..
____ ______
""""". .....
.,...
.,...._,
~
., r
.~...;..::;:_...;.._f~·~~i:..o........' ~-.....1 ~
_____ _______ _____
____,..
,.._
,
,._..,.
,
____
.
-~~~--~---
Filed.._
__......__......
___
____
.....
;._
________....,...
.....;_,;..
·--·-·-·~,---------
···
..
c·
~--~......,--'~--~~""""~,,_·...t'f;........'•••
,., ,
·~ 1'.
_____....,,,.,
r~.,.(,, 1"'·
_.........
.
.._.
..
1
J.Ji
"
,,.
--'"---~
.
. . . . _____
________ ______________
------~1-~··-------·-· ----
....,.
--·-------· --.....
--·---~
·-------~
"'"'""'+...,.._........,,...... . . ...,1-·l""'"°"''l"~\t.............." ....,..,..,.._ ,,........................,_.,,....,._..._,..,.........~~,...,..,....... ~......f.,,..._.,~--.....- -......- - - -
-~-........_,...
_____
____
__,_..._...._,__
------------~_....,.
___,....__ --..--....---
·-------.-_
. ...._,..
_.
......
-----·-·~---,..--. ·-·
.......,
..,
------....--
.
. .
o.. )
I/ 1
,·
t. .. ·' · (,. ...
...
.1
...
-----··"!?""-~---·" _....~_ ~---------------"'
. . ...
@FedFRASER