View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

Adult:

ddr()sa :

J

Minor:

510

Mal i
J mE1.l :
01.tizenship:

(Str

D .te of last entry into Uni ed
01;i0rri.tin

und r Trea ur..

Ty-1 c of Buain ss:
Pl\rtn · r hi :
Prop,·i tor .. hip:
Co~poratio:n :

In.di vi dual:
rfoci 1 o,l pNperty involv

Action "

St~to

:

_______

ioense now?:

,,_,,

~-------~----~--~---...._,,

Person Intervi wed :
Ad

ss :

T l phon Number:
d scope of problem:

n:•

Hamil d by:

where n· oe oary

Dir

oti

d

to

fil :

All n' G r
Plat Rate Repair

Wor~

'

STORAGE - GASOLINE - OILS

•

Died 2-31M or 1-3195 • 1110-12·1'·11 .J ltrHl
SACRAMENTO. CALIP'OBNJA
T•w Cm ~M

rr.. of Cltiir9e

....... ,..

Ollda1 a ..4

~ll•

........

uly 22

i · ,

19 2

otficiellr-.

~·

u fer

'

UJ.'

·001 ,

·r·

1

J t,

t

ti or of
to oil
~ f r
ill dlr .

!' , '

•
2

Point

n:

1chmond,

'

:

Citizenship: Am r1can

{City)

Da ·e of la
CMor1t i
~.rrie

ntry into Unit d States;

und r · Treasury Lie nno now? ;

f Buain

Same

P reo n Int rview d:

SI

Partn Tship:
Addr

,P ro ri t or ship :

Cor

ration:
In ividual :

T 1 phr.>n

"

.u.mbor s

'1

-Pri

il?a.l. prop rt:r invol v d.

Is int r
Exp r

nd scop

d in tr c

of J')r oblom:

nd chick n

1 ~ d on f rm . Gr .n nd c ttl
y ars xp r1e ce tru k f rm . n •
C
forni fruit f r ing .

n\;;

Equi ment:

Non •

Finances :

Wo ld n ed as 1 t nc •

r

r mln •

..,

b en w th

~ ord

l otor

.x

S

omp ny for

rienc • I 1·v
e rs 1n

i gh t y

r •

32

A

ction

Int rvi
~tach

( ·50" 5)

a.ken:•

rM Security Admin str tion , P1ttsh1rg
f rr d to
nd Sn ~r nc co.

lla.ndl d by ;

d 1 Involv d 2
additional

nee

11

ry

Dir ct

t o file: -----..........

m :

(Pr in

Citiz n hip :

Ct 111'.

(State)

Dato of last e try in o Uni
O~ o r~ti~'

under Trc

ury

Li

d St to :
on~3

now?:
P rson I n

rvio'

Ader s :

~r3 1 ~iQ

......

h

(v

ts e"

~

~f

l prop rty involv . nd ccOJ

.
,"

t

on
ci •

t

b .

p obl 1:

b (")

~t

0 ...

1' o

I ,; ) o \'
} b
·o · · . t .

ll'

o o ip l

Le J j

·t of

1

'

•. · 1'

(')

Allen
(Surn

!l m :

A dr o

)

28 n::Ll :
Citizenship :

c lif ,
Da a of last

ntry into Uni

d Sta cs :

---"

-------------------------~~~~--~ D
1~ ·

'

0. orn. i :1g under Tro

___.. _ _ _ _ _ _. . . _ _ _ _

ury Licon so n'Jw? :

P r on In

"1'

(l~

s me - - - - - - - - -

non

h cne for b·. r :

Pr ' nni_ 1 pr op r y nvolv

.~r . \11

Ar :i cm

w s

s to r .,nt

small f

t

,

•4

'

I

•

rvi0w i :

s ame
l

:I

in . lum

u County •

akcn :

r r
r ed Mr . l len to our H yw rd of1'1o
his n m ·ould be pl ced in our til
to rec iv
auo l prop r ti a w n t y
v 11 bl •

n inferred
m the
into m~ tio · a out

l m dl

..

b ,.

Dir ot od t o fil

Oaklo

co

Add.r OS :
n hip :

Da e of la t

ntry into Unit d St te

under ·Treasu.ry' Li one

O:;lj r

t

T.;;p

of :Suo1n
Partn r

t

,

now?;
P rson Int rv ew d:

Addr sa:

Pr o

Oor

I

I rt.
ri.c..cipa.l pro

'l

i

r

T l phon

1.nvol v d Md

op

Numb ar:

f pr o 101 :

I

.+.

I

It

{(

.)

.A

...

(

'

• I

rm t.A. n :•

• wb

o

~

e • ary

Dir ot d. to .. i o: ------- -

•

)

(Cit y )

of la

D

{St t

ntry i lt o Unit

Op r

sur

J~
~·

St t Gs :
now?:

Licon

I

P r so i In

T~ri;o

rv i wod:

l

Addr ons t

-Ol oph no Numb r:
r

I

ip · l pro orty involv !,l an.a.

soo~.

of !)ro l cm:

The cbov

man, from n Francisco, worked in this
short whil •
fter his d p rtur
even inoomplet cas e re port s wer
ound in hi s de k . , ~
under ook to co 1 te these o s s nd did com. late
thr
o them.
otf i o e

Activ11 t

n;

Th

*

rema1i:ling
ur inoompl t r orts h v been g·v n
e number # 63, # 564, # 65 nd ' 66 nd our file a

Th ori
oh d.

n 1 p pa rs,

s p

d by I. • Allender

Hn
*At t , ch ddi ion l
( S- 055)

Dil o

ao

m n o Otf ioe

· d to

ci eo
t

Nm:

A

t)

A r

(Given)

' nor:
:

14 30 Tula.re

CStr

and Numb

li.£~1

r)

"I rral

Citiz nship :

)

{Ci
Da..t

0...,

TJII

of laat

into Un... .d. St to :

tr

ury Licon

, ting under Tre
f Buaines

Partn rship:
Proprietorsl i p :
Cor r ti onl
Individual :

.A.c i on tak

now?:

P rson Int rvi wed:

l

r nd ,!1 1 pr p rt

----

Address:

T 1 phon Numb r:
1

involve

nd c OJ?

. f pr obl

l. :

n:•
nd C uo sian, think

Hus

h ve to
,·; 11 1

h

o r gnrdl s of hu.
fri nd run shop o

h v to o,

n f ther •LJ

No probl m,

ddition

p

o

her

n ce s ry

Dir

vis d sh
ar house .

w uld

0

J

e:

f

~

Af.ult:
Ad.dr eoo :

7

I")
nship: _ _ _

last

Da c o
0 1'>011

t 1 ·1

n•ry into Unit d St

und r Trea.sur1 L c nso n ow1 :
F r on Int e.rviewed :

of Busin a
P tn rehip:
Pr opri t nr 1 ip :
Cor 0r ti on l
I nd ivid

•

Ac ion

1:

l propArt

P .. i c i

Addr ss :

involv d and · COJ

s

, 1. t,

of pr obl m:
Co mt

cl

i

0

•

n:•
t

0

0

i'

I.

H dl

bv :

i~
I

:

:

....J

I

~

Am

N

Tl

•

I: t r

(Surname'

s : Rt. 2 ,

Ad

o. 3425
(Street e.n( · un ·or)

s

0

r~ting

und r Tr easury Licono

rA t o r por'
mn

0

:F'1 ori

l1

l

G

Cas

I

f N

~,

0

. av

Numb~' r :

seen ' of !)ro'b

n.

m:

1 J 194 2.

J 1 t o·f J n
~ow

~;

........

Tol ophono

property i nvolv

Se

~·,·'

now? :

Addrc.rn

I 1d ivi dual :

f

)

Porson In c rvi w0d :

[·:r:)c of :Sus ino
Fa r nor- h ip:
Proprit. tor h. p :
Co .)or t i on :

Pr ~ncipal

: u .s .

c
entry i ito Unit e d St t es :

of la

Da ,,

e w~

(Prin

194? .

J

0

r o

At to n y.

Cl s d.

Ac L:m t, \.: n : •

H,. d.lud by :

A

11.

{s..... ,r; )

ddition 1

or;os

~h oro

wc"'A

ry.

Dir

o

o

il o ~

co

o.

l

Nt

SurnameT----rP"r -~,-G_i__n_)______
A ul :

Ad~ r

'i nor :

o :

r}

oramento ,

i ELl e : %
F mal e :
Ci iz nship : _ _• _ •_

0

CJ

(City-)
Dste of la
0_ er tin

ntry int o U i .

unde r Tr easury Li e n

..

Tv'T')o of Bus ino sviney rd
Par tnor h i p :
Pr o. r h or ip :

now? :
Pcroon I n orvi w1d:

Ac.1dr os

Co . o r ~ t 1 01 :
I 1divi u l : x

Pr.nc ip l p r oJort

St tes:

'.:'ol ep hono Numb r :
oco-r

i1volv

of

~'l ro b h

m~

d urol sed in 1912
30 Acre vine
ebru r y 1942 .
Amada , int ern

Florin Fruit
if O. h.• for t he

by f

ther , T t suohi

o ere s ooi tion (Fiel ) phon d to sk
to o erate .
•ind Ted h s ow r of

ttorney .

c ion t

.. m :

*
dvised

iel

• •

S ora.mento Off ioe
vi

1

d.

ly
• oc

ary .

Dil' ct ,d t o Fil o :

r dor

R()

1 cl A

-·- inat )
T l 1' one :

Int rvi w:

l me :

Aault i
1 inor:

d.c.re s :

1
Female:
Cit ir. n hip:

(Street e.nd Numb r)

,-....

D to o; last entry into Unit d

c,)

t ~ tes:

t.
·~

I

Q,)('.\l' ('l.til1cr under Tr .esury Hccn

now?:

Ty-)C.~

Porson Int rviewe d:

of J3ua inas

Far tnorship.:
:Pro11ri torahip:
Corporntion:
I ndi vi dual :

H

------------------·-----~--~--~--~ .........

Adrtr as :

Telephone Nwo er:

ri ' ci_a,l pr oper t y involv d and aco1)e of pro bl m:

Act on t ttk n: • ·

litu\dl d by;

At

ch

( ... 5055)

ddi t on l p

Dir o d to fU ,

2

n ship : .......e.....s____

(Cit ,. )

D

¥

O~ ur
~,..,,c

of 1
t n

( Se

Powe

un

n ry 11to Unit d St . tee :
r Tr

sury Li cen

pro ~ orty

i nvo l r.

o

d

at orn y

now? :

_ol ophon

rs to r port of

B k ref i

tJ

Forson !nt orvi w1d:

f Buain
Partn rship :
Propri or hlp:
Oort orPt ion :
I .1di vi dual:

Pr' cip 1
Re

t

{Stat

~

tt r

and

aco~c

roh

or

iv n to

. f(

~umbor:

of uroblrm1
-

1942 .
26 , 1942 )
• St

•

r -

nt

d•""

Ac i

C

olos d ,

H
*Att~ch

(S-5055)

d ition

os whor o oc

ry.

Dirooto

dl d b
to

D

f 1 · t en tr

O~or

1n un

· ·rp

into Uni

r Tre sury Li en

r op rty invo 1v

n~w?:

P raon In

o Bu in as &
PEJ rtn r hip:
.Propr1 t ors i
Cor 11r tio :
I11d1.vidu l : ~

Pri .i_ l

------

d

}..

rvi

"'

e s:
Nwnb1...r:

a.n.d

d:
~

.~

c :

c ion tak n : •

J
io

1

dl d by:

llame 1

,4.Ad

A /I/
~am'-"-)_.....,_
Adult : ,.,.--

Address:

M1rto r:

//If.. -

._......,
Male:
F mal : ~

(Stre

.Y-...i

Citizenship :~--

Date of last entry into Unit d State :
O~crating

_ _ _ _. . . __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _........_.,__...........,_

under Tre surr License now?:

Person Int rvieited: _

Type of 1h1dness:

Partn r hip:

Proprietor

h1p1

..
_.....<f:_,,.....2.e_...~------

Address:

Corpora.t 1on:
Individual:

v..-

Principal prop rty

1n~o lved

and ecop

of pr o 1 m:

/ / I <f ..

Action tak n:•

Ha.ndl d bv:

~~

I•

a /ull"flte
ram ot Cable..
k• deuni
charactu 61 4ndlcat~d y a •ultablc
•fmbol above or procedl n1 tbe add ..- .
It

IT•
f err

A . N , WILL.IAMB

.......o&N'r

==--

~

--

---~ '"""•.N ~ .. .,.... . .

AIOtD

e•

WIL. BVK"
.J.
"'"•r, v1c•~--·••D&Nir

Tbe OJlQI ume abown ill tM datAt lhM H Wec'ram• and day I t.t.era II STAN OARD TIME a&. polat of orislL ThDt •f recllltpt" ITA.NDARD TI

!! T

'.. A

~

UL 7 0 A

c ('
f Y.

.E

.

.

1'020-South Western £Te.,
Mon•'•iCelitornia.
lul1 I ,1942.

Mr D.11. l>Wl'ton,

TUlen,
Celitornla.

Dear Slra
Oa lune 2 th.I wro'• JOU 1n re1erd• to llr .llleD1Ja
torwar41DC oheok• reoe1Ye4 b7 bla troa Woolwortb,Kre•••
ant Wewber17a on ..rohandl•• •old thea b7 Moneta
•ub1eque t llaJ 1-1~••·
.
Botb Kr Van Oppen and 111••lt wro'e a deta1le4
le,ter adT1•1DC JOU ot th• emtlr• altuatlon aa lt exiata
here an4 .. are Y•rJ bedlJ in need ot the oheoka 'h•' Mr
.lllila17a 11 hold1DC•
lou.14 ppreo1ate a leiter tro JOU in r11 rd1 o
th11 .. tter •' 7our earlie•t oonYen1enoe.

•u.r••J7

1' s

~ . \f.

6

E .T

(

' 'l

m; l

1

tm

T.\TJi, S

Jul.7 20' l 942

Kr. D. M. Dunton, 1'1.eld. Hepreaentatin
Federal ReaerYe Bank o!
Fre.nciaco

acuee Propert7 Department
CCA Aaaembly Center
Tulare, California
Dear Sirt

Reterence i.a mad• to 1our
to tbe !i'&i ot one,

pertaining

a

c~ication

trom J.

J. Newb rry~:ee~,,.

We have made copiea o! this l tter tor our !ilea
and aurgeet that rou deliver th original to Arwp1,a, a we
are returning it herewith.

For your information, our Loa Angel e o!tice haa
delivered the original papers aa requested by you in ,.our

preYioue correapondence.
Very tnil.y 1oura,

Aleietant CUhier

closure•

t

t
t

l

fr

1· 1·.. 1> EI

L

E ~ ·1

1...

I

Ft . · .\1 , . \a-~ . " l' OF T ill':

CI
;

11·..: n

,

>

S·t.:\Tt~s

July 6, 1942

Mr. D. M. Dunton,

1 ld Repre1e ntatiTe,
Federal R•• em Bank o! San F'rancia co,
:E.v acuee Property Depart.a nt,
WCCA AeambJ.7 Center,
Tulare, Californ ia.
Dear Sirs

Referenc e ie made to your letter dated Jwie JO, 1942, relating
to Monet a N\lrs •17, Inc., 111d E. .Am-.17a.
We have reYitWed th• i l in connecti on with thia matter, intld.n1, and observe that Mr. Am~
cluding your correspo ndence with Mr.
Mr. Bnanuel Cowitt, whom we &lao
agent,
an
of
Hrrlces
appears to have the

understa nd to be an attorney , to repree nt bis intereat a, and. 11k-11e baa
the • rri.ces or an accountant, Mr. F. • H. van Oppen. Under thHe cirhow far thie bank aho\lld go in intercumstance~, it becomes queetion abl
re p ct to the &tfairs of the lbneta
in
Amem.iya,
Mr.
ot
ceding on behalf
Nursery, Inc.
Apparent l.7 the omer hae •ployed Mr. l tkine to operate the
nursery propert.7 and thro h the appointm ent of an at.torn 1 in tact and
plo1111mt of an accounta nt, ppeara to have eatabli1 hed same ••an•
the
ot control ov r that oparatio n. The source or Kr. Am~a'e conoem,
at this time, appear1 to be in regard to the apportionment ot colleoti on1
in coMecti on with buoines done before and atter May 4, 1942.
With th 1afegua.rds h appeara to have establ1a h9d, and in the
lj. , e of the t ct that he appear• to be ad qu te}¥ repreaen ted, we bell we
th t h sh d be directed to conduct hi s transact ion• through hi1 repreeentatiY ee directly , rather than through thi• ban.le, U b ia dia1at1a tiecl
in any respect 'With h11 present arrangem ents, no doubt arrangement a can be
made by hill to conllllt hi.a repre1e ntati •• 1 who would be able to cal l on
him t the Aae111bl1 Center.
We are torwardin.g to our Loa Angeles 'Branch, a letter tram Kr.
Tan Oppen dated June 27, 1942, a copy ot hie letter to llr. Bnanuel Cowitt
dated June l2, 1942 and the balance ah et which accaripanied it, in order
th t the letter to Mr. Coritt anci the aoccapan ying atat ent mQ" be rebas been requeste d. Copiee ot the other co~·
turned to Mr. Watkin.a

reepondenoe p&Hing bet en 70u.rael t and Mr. at.kine, 11 well aa the
letter tram F. • ool rth Co. elated June 24, 1942, are likniae beins

• D. 11. Dmtton,

He d pr aeatatiY•,
Cal Aaambl.7 Center,
Tulare, California.

-2-

Jul.J 6, 1942

forwarded in order that tbe Loa An&•l•• Branch U1 be in.to

ed of the

situation, aa it concern• a aatter within it• son• ot oper tiona. lknnYer,
we do not r ..1 that. it will be neo•••A17 to take utT at.•P• in connection
with th11 tranaaction at th• pr.. ut tiae.
A.a ha• alreadT been 1\111'..ted, w will appreciate your ~auin&
a pol107 ot torwa.rding to u tor handllag, all corrupondmo• regardinc

probl•• out aid• ot

:rour iaecliat• tenito17.

1a1i1tant Caahier.

ccs

Los Ang lea Branch

.~

1

B

s

0

of th• Un1

..

c ·co
tea

,

~

{
)
T lephonei
Intervi w:
l.d

Acb;l t:
Minor:

ens:

Mol :

F

m~le :

Citizenship:

(Stat )

(City)

D te of last entry into United Statasi
under · Treasury License now?:

~ ~r

ti

~JP

o! Buoinea

Person Interviewed:

i

Pa.rtn rtlh1p:

Proprietorship:
Cor "rat ion:
Individual:

~

Add.r

s:

T l phone Number:

.llandl d by i
• vh

ro n cea1ar1

Dir ot d to f1

~l

Amatrong/jll
ccs Loa Angeles Brai ch

,

d~ raJ.

Re erve :Bank of Sa 1

~r.'1.nci

iacnl Ag nt of the Unit d S

·~n1a :

..

co

t a

~M·1 E NJ

J VA
~Wrn~rl~

J... . ult .

I

Ad (lrco s :

.. l · !.,,,
F 111 le:
Ci izenship : .:._

F

(City)
DG;,to of lr

c:;

n r y into United States:

Operating tm d r Tr( sury Liccnsu now? :

Poraon Int r rvi

T;/.,,>C of :Bu. inc

Partne r hip :
Pr opri etorsi1 p :
/
Co~·~ o r, t ion:
!. d i v1d.ual : v

Pr' ·

cip~ l pro ~ orty

Action tn

involv oi

Addr o

Bl

d

co ~ ·

w ~d :

_____

__..

______

o

n :•

H Ulcll -

y.

.

.Adu t t

Minor:
Mal :

Addr s

F mal
Ci iz n hip:

Da e of las

Oper ting 'Ullder Tr a ury Li c ns
Ty

now?:

_________________.......____________........,__

P rson Interv1

of Bu.sin s

Partnership:
Propri torsh p:
Cor-pora.tion:
Individu 1:

d:

Address:

Telephone Number:

Principal prop rty involv d nd scope of problem:

Act on tak n:•

HAnd 1 t\ 'hy

• Attaon dd 1onal

g 1 wh r

D oe11a.ry

c

>'·

~~

.

.
Adul

Newca

Addr c o

Ca

Da~

of l st

011or t i ·1

Tyn

nt r •r in t o Unit d St

un e r !'r e

ury Lie

11£1()

os : _ _...lNk!.o~---------------

now?:

Letter:

f Bus1n ss :

Per son I nt .r viowed :

Part no r Ghip :
Pr opr i t or hip :
Cor 0r ti

Addr

I ndivi

\l.

~~ •

No

--~~~-----------~---~------------~

Porter TaJ1 or & w. D.

Bethell

1:

Pr n.i p 1 prop r y invol v d

nd

s:

T l

hone l

con

of ~ r obl ~ :

42 - and "
of many inte
e e u
the first inte r vie\Js were

• " of
reported ettin promised
s

rr ngements about completed.
tta ch d li s t shows propertie now under th control of bov
listed parti s - to be oper a ted or ot herwi s e disposed of.

A

i')n t km : *

1 ed by this offioe and now signed
ewer ot . ttorn y orms t
formed s " Custodi ns Inc.'' rlr,
orm
over to t he company
1
' name p o bu bly cha nged now. '

175 ·va ouees oonoerned.
dl

dd1 i on l p

o

wher

l

co

y

Dir c

Saor mento Ottioe

. to f ii

..

llV)lu~.n.a. 0

FRlTI T G 0 raRS , I NC •

Information from

-Name

Address

sazawa
N. Asazawa
u. unada
Yone atsumoto
S . Fujita
Alice Haramoto
• Sueda iyaki
T. Ohnok1
Fred Oki
A. N. Uyeda
J. & F . Hata
J. akemoto
T. H. Kawano
Geo. I oyama
R.

r. P. L. Taylor
District anager

•

t!h T .

D-box 81-Linooln, California
"
" 207 , Newoaatle,
"
Newcastle, California

"
RFD

"..

Auburn, California

"

" -box 104
"
'Loomis,
Penryn ,
Loomis

"

·1yoshi

Eli Sasaki
• Uratsu
s. Takuma
K. Takemoto
S. Tanihana (Barnioott Roh.)
F. Ogawa
(Neff Roh.)
H. ishizaki(Hayes Roh.)
Suzuki Brothers
Geo. • Yoshikawa
M. Umemoto (Pines)

""

RFD-box 101
RFD-box

"
"
"
"
"
ewoastle,

ewoastle,
Loom.is,
Lincoln,
Loomis,
ewoastle,
Penryn,

"
"
"

"
"
"
"
"
".

"

"
"

"

t

t

•

m· :

d

Ad. ross :

.u.l
I in or:
1-i
l, . le :
Citiz nship : _ _ __

?!ewcutle

(Str et and Nur~b r)

c

uburn

( City)
Da.to of la.s·t entr, into Un t d St tc :

•] .. "P

Per sot~

of 13uoin ea i

Partn rship :
Propri t orsl i p :

In

rvi

d:

f

Ac c1 res

Oorpor t i on : X

ber:

Telophcn

I ndivi

Pr i n .i ].)al pr'.)pArt.y in vol v d and s o:J

for fru it

r

A field r

ro
p r

rly

'n

At
(

ddit ion

·i>

inq~iry

ny rui crow r
r e r din~ pow r

1
omp ny 1
oa tion to o

o

hi

wh r

ll

c ·as

r

!'or Loomil P nryn . 1

rori

le ,

u

li n

in

tor

of

y

C liforni
o r

oh

n olv d.

n

fru Jt

nd

t ioh oono rn t

Dir ct o

ou d proon a

rn

.•
'

2

.- . -.....

Atlul t :

Mi or :

A lreo

d Number)

( Str

l· hl :
~

c

uitun
( Cit.y)

Dale of laa t entr y int o Un1t d Sta t s ;
e r~

~YI>

iJ

under Tr a c.ury Li en o now?:

eif Buoin

r a.l

Cit.iz n h i p :

------

I '•
------------~~- -----~-----~~---- Q

(~
--~---------~~~-~~~~~~~~~

Per son Int rview d:

artn r sh p:
Addr es :

Prcpri t >rs' 1p :
Corp1)rat 1011 :
I1 d ·vidw 1 :

d ocori

prop rty- invo v d

1'rin..c.ip

Numb r :

T l phon

r obl •m :

of

r.
l a

lhO

d

1

of

~r

April

Gr

r oeivod

r

reh u

sing.

0

0
0

tori\ e ap o

stor"' ro

r houa

th

(p rh ·o o) thr

tt 0

A,-rt; 1.rm t k'

r o n

- 6 00 s . ft .
- 24()(' q . ft .

On · b ldi
Th ot er

~ h

nt th

~n

ror to th
1 tt r from r .
ll
n Sui sun

Upon

f nd oopi

I

pM
l//OUl

1i. e to

~o rk

riod of

out

y f\rs .

of

h

.L

tt r r

iv d fro

Hob r t e

n th

11

r.

r : 161

lit ndl

i ona.l

a wh r

no

••arr
S er

D1r _ct ' 1 t o
n o 0

1

b

_____
.........

ILL
UI SU

epr

ut

ive ,

nk

--

De r

ira
9 h in w ch
u 1nqu1r
ibility of rentin g th old
rioan
in Suisun V lley.

I h
reg r

Fru
I

u

up •
t t

,h t

in one
g

or

t

sp

.,

pe.o •
I

i

you will

a. · d f'init

wiah to r nt
work d ut o
th n

t mpt
to knovr
would
nt to r
1 t ia matt r?

lik

ery

ind st p r on 1 re ) rd , I r

n,

Your v ry
Sign d

ruly,

• J. R b r

If

t )
Telap on :

Int r iew:

l R.me:

Adult:

Minor:

Addroa s:

lfalc:
Female:
Citiz n hip:

r:

{Oity)
D ~e oi l at entry into United St too:
undor Trea ury license nowt:
T y-~

I)

--------------------

Parson Interviewed:

of Buoines :

Pa.rt nt' r ship.:
Adclre s :

ropri torship:
Corpara.t on:
I1dividual:

Tel 'phone Number:

Principv.l prop rty invol v d. and

COlJe of

problem:

Ac t on t c:en: •

Handled by:

Att oh ad t1on 1 p
(S 505~)

e1

wh r

n o a ary

D~r

ct d to fil '

r

'

10 •

1

0

•

•

•

0

c

•

8

R

IN

C.A• I.&

ESTASLISM 0 18i'4

fltAA I
MAN IL A
t< O B
H O N GKO N G

62

IR S

ST R

"DO"'

"AH RIC tMP

E: T

S~N FRANCISCO. CALIF'ORNIA

roh 16, 19'2

Mr. H. B. Armatrong,
oreign rund DiTiaion
Federal R•••rT• Bank
Sanao.e • Saorammtto Street
San Pranoiaoo, Oalifornia

Dear Sir1

Thia oontirmt telephone t)OD'Hr1ation had with yo·u thh date to the
we are intereated ln t1Diahed aaA aotured go a to be purobaaed
that
etteot
at a tair .. rket prio• troa •~!.!n• w o are under th• •~o~tion order foroed
to gin up their bull.nHa at the pr•Hnt looat1on•• What f t •r• pr1mar111
•would not regard Ja~••• aerohandi .. ••
interested in 1• ~int•• gooda.
1aleable under the pre1ent-ooidition1.
A1 a • t t r of 1:nto.ration,, ,,. pretty well oonr the entire Onit.d
Statea, although. we ht.Te been tcraed to reatriot our aalea ertorta in certain
dietrbta.
W• would appreoiate your putting u1 in oontaot with any or t~t tlnaa
re>h•ndh• or h•T• th.ea get in touoh with ua and w will
who •Y haTe auoh

be plea1ed to enter into direot negotiation.a tor the purcha•• ot auoh gooda
•• they •1 ba'Ye available at fair and rea1onable prl~u.
Youra ••r1 tr1Jl7
THI AMBRIOAN IlfPORT OOJIPAJn'

JJlaFO

-1.l:.~ .~

red

................... An d. by Rout ine fl ·v·

a

co

r

ano,
Ap

c

0

20, 19

D

th
r

1o
h

L.

•

ld

etqt d

N
Adult:
.Addr SO!

(Str
1

Da.t

of l st

Ci tiz n hip: -------

(Stat )

(City)

ntry into Unit d t tes:

OP,erating under Treasury Lie ns

nowJ:

Ty e of Bua1ness:

Person Intervie ed:

Pat·tn rship:

11/il n IJj,~

A.ddr ss:

Propr torship:
Cor or tion:
Individual:

T 1 phon

Number:

Principal property involved and cope of probl m:

~t ) .,

"r(Ld
(o(p

I

0

.r'

t

~ti
,lt

t:7 ,,

Lt

.t~ f

,u,

f1,;~t}

t/) (,,

,d

. .y'

l

·t~

!.

.Act on talc n:*

H ndl d by:

tt ch dd ' tional pa.gee wh r

n c aaary

r

rli

Addr

1nor:V

B t

Ml :

;,,r,

c:J. r.

u.

S

(State)

(City)
Dat

ma.l :

Citiz nehipl

___________........________________________

of la t entry into Unit d States: _ __.._.................- - . - - - - - - - - - - - - -

Oper tin
Type of

~der

/V ()

Treaa\ll"y Ltoenae nowf s

~eineaa:

.n

Partnership :

0

Add.re s:

Propriet·o rship:

Corporation:

Tel phone Number:

Individual:

Principal property involved and

cope of probl m:

r

~
.

A

~t(

f a..t ;;~
.I ,

Attach additional pac

1

I= I ~6 o

-------------------------

wh re

oee

1

.,tl.(

s
}/(,.I / (,I

G(r;

0

L -

~

m

1

A u ,:
l inor :
l al :
F~11. le :
Citizenship : _ _ _ .

A ror. a :

Da. e of la.

en tr

into Unit d St to :

Op orat bg un er Treasury Li on o now? :
Ty-n ... c

Pera on Int rview d:

Bu in ss i
Partn rahip :
Propri.. t ora ip :
Cor )r t i on :
Individu l:

P . . ir i y>al

Addr

T 1 h one Numb r:

r ope rtv involved

R d Cros

rra1 ad

to

err
o~

ny

sl· u

d.

x ot in or

no

p

rdcn e

tor

t oted h d rofu

oo v y

otinr

h

1 d

d'n

en r 1 in orrr.ati on r

in a . is '· r
p a in ,,

of pr obl m:

op

!ld

tion

io

rs. ..o
ld

l t

l' f

to

of this

r
horn

ould

. nctiou o

h

toro his

~urnit

e wou l d dvis

him

.,
A ·ion ta an:

ddition

p

o

d p

r

re bu

oom

vo

•

d 00l"

for s vor

loy

em

h

th

yo r ,

1 horn ho con-

to this of' ..'io

ooor inly •

1

to

·

(D
T lenhon •
~

~

Ia erview : ,,,,,.....,..

me :

Adult :
l'1inor :.
e :,,
i

AddrGs

Fem le:
Citizensh1p: ~~~UJ:~~

Da· e of la

Opor
T~

entry into Uni od States:

11g und r Tr asury Lie nsG now ?:

f

Person

in se:

Partn t•shipt

Pro riet o rship : ~
Corpora.ti on :

Add.r

SS:

Tel phcne Numb r1

l 1di idu l :

Pri nc i pal prop rty involv"d and

cco~

;f pr nblem:

)

Acti"

ta.ken :*

(.

dl·

ddi.tion

pa o

vher

n eaas ry

by:

Dir ct d to fib: ..................._.._....._..

rn
r

01

•

t

•

0

•

t on

ov

Do

l

•

ol

h

\U\

ll\

0

y

h •

nd,

0 •

•

(•)

p nk • 1 ..

( )

r.

( )

•

•

( )
o.
t

h •

ov

•d by y

' le

r Y
fl

'
n

l

10 •

an

cm•d
tor

ato

oul r ti

0

••

lo

D

f la

Opor

1~

ntrY into Unit

under Tr asur

Liconao now?:

of ~u in st:n
P rtn rshi :
Prr. r ~e t . r !, i p :
Cor •1 ...• t :..on:

I·

c...iv~d\

1:

pr op rtv involved nd

r.J n t k n : *

Stat ee:

P rspn Int rv1ew d:
Addr n

T l ophone Numb .. .

CO)

of pr 0blcm :

m :

(Print)
Aa
1no1·:

Ad.dr

r)

Mt~l'

:
F n.P l

Citiz nship :

Dat

of 1 at entr

O!'Grf\tb
~ p .

under

1

in o Unit d Stat s :

re

ury Lioon<".c now? :

Per on Int

of Buoin s
Pnrtn rsM.p :
Pre . -r t c r Lip :

Addrp·
Tel

Prinr.lp 1 prop r y invol

d anc o op
0

A ,

n

A.k:

rvi~we

t·

t

• •1

hr n
of

!~ I ..

e

•:r :

D r ~ blo~ :

h e

o

f o .

n:

l

ndl d
fil

• .

Adu t:
M nol·:
M· 1 :

F

le:

OHizen hip: .,,...__.......,_

ntry int o Un ... t d Ste. t a: - - - - - - -

De o of la.at
~i:1 ra.t i

under Tr

sury Licon o now?:

Person Interv wed:
J.' .:fr i "P :

Prq r. · t ' i,,
001' ''l

r

J.

/

Addr a

'1 :

In "b.:..d u 1 :

"Principal. pro or ".( 1nvolved.

rel phon
nd scop

Numb l rl

of pr obl rn:

._ _ J
...

~

'l' 1

Lt
Ad rlr a :
i 1.l - :
F ma..lf~ t

Cit 1z nsh1p : _________

Dt

of la

entry into Unit d States:

Op cr ting under Treasury Li oens
'I·;v·7.'> o of

~u.

in a :

now?:

Person Int crvi wod:

P rtn rship:
Propri ore lip:
Corr oret ion:
I 1dividual:
Pr'l. ncipa.l property involv o

Ad .r

Tol oph on

a.11d sco!-'

of

l~u!Jlb

r:

ro hm :

Acti o11 t n.kon:•

H~

•Att ah

( S-50:_,? )

cld.ition

oc ... s

dlod by:

Diroctod to

110:

~

w

J

•.I<

,A A
0,

" / .'

Mr•.

~

ICCA

Yullko Lillian

A8•emblT

C nter

Tantoran, San Bruno, California

8/27/42- Ponaer addreaa P 0 Box 42S, CenterYille, California.

Owma 1942 Super DeLuxe lord bought trom .Joe Ad&M,
Ford dealer in Cente~ille. Coit 11264.00. Car

driven 4400 miles. Car is loaned to Mrl. Fri ts
alten~erger, Centervill•J phone CenterYille 141.

Mrs. altenberger advised subject that ah• had been
notified by Adame that ahe waa not pe:naitted to drive
this car. Mrs.
ltenber,.r has endora d pink slip.

8/28/42 - Alameda Cowity Tir Rationing Board hae a niling that
there ia a two weeka' limit on operation ot 1942 car
b7 unqualified person. Our guess ia that ArfA7 will
pay 950 tor car.

9/1/42 - Phone llrs. Waltenberger to bring pink slip to Yuliko.
Latter will see m.e Septemb r 3rd to arrange sale to
Arm:y.

9/2/42.

-

Phoned Mrs.

altenberger.

9/J/42. - ante to delay one week to try to sell car tor 975
to Mra. Lowri Jr. Berkeley ot!ice, u. s. Dept. of
Agriculture.

9/4/42 - Borden advisee

.Army will not buy.

9/10/42 - Cannot sell to llrs. Lowrie but haa ottered car to
Adau tor $885.

Will aee me September 15th.

9/17/42. - Car sold. Caae closed.
ROBERT WEINSTOCK
{Tantoran)

tll :

Adu.It:

Mi .. or:
Mt J. · :
FlJr fl le :

Ad' oo

Cit

Date of lat entr·r into Unit

Stat

d r Tre sury LiC"onr-:o now?:

P rson Int rvi wed:
J.

i n:

I

•:

\

1-p:

Addr

"".:.o : /

T lophon

· JLl :

"PriD.cl:pal yr p r

:r

1nvo 1v d

s:

n.d

cope ot

Nurnbi r :
r ob 1 m:

z n hip:,....._........_....__

Adult:
Minor:
M•hi
F male:
Oith: n

Cal~ r
Flor4! City

StEtt s:

....

-------------

der · Tre sury Li.cenov now?:

~o,

··'

P rao11 In t<11rvi w d:

T;rpE:I of Bu in s l
a..r norship 1
PT c ri torohip i

Addr 1Ja :

Cor l')r tion:
In i vid.Ulll:

T 1 ph one Number :

·Fri.AC :r>al prop rty" involved an

ct on t

• .: _ _

(Stat

ntry into Unit

D :'·o of la

ro

aeon

o f J'r obl m:

on:*

dl d by:

1tio

a wh r

nee

&ry

' to file~ - - - - - - - -

l .m

dult:

Minor:

ens :

Ad

l· J. :
Femelo:

Citiz n blps
(St te)
D .t a of last entry into Unit

St tea:

O·. er tin . und r Tre aurY lie nse nowt s

Porson Interv1ewed:

of B ine
P11rtn rship.:

Ty-[

e

Propri torship:

Ad

Corporation:
I11di vi dual:

Tel phone Numt r:

Pr nci n l prop rty involv d

Action

~ale.

d

ncope of problem:

n:•

Hancll d by:

At n.oh add t1on
(

?

55)

wher

n cea nr1

Dir cted to f1l :

e

Pr in

hip: ___ ____

a.e of la t entry in o Unit
~ ratin

d

Stat

under Tre s\U"y Li onco now?:

Person Int rvi

f Bueineo
Partner hip:
Propriet crsl ip :
C0r pn 1 t1i o :

I 1 CiividuRl :

r n .i !>

Ac .i on

cl

,kn:*

r

of pr obl m:

d:

1

me 1

\Pr 11'~. t )

G1v n)
: lC

Ad

ess :
n. e:
01t1z n hip :-A1111Jr;;&1:1111.i

Oalifornl A

(State)
•
0

Da

of la t entry in o Unit d States:

Or 0 ,t i n under Treasury License now?:
Person Int rvi w d:

f :Buainee
Partn rshipt
Propri t or· hip :
Cor r t i o :
Individu 1 :

Atldr sa ;
T leph one N'wr.b-.. r:

Pr nci,.. l property involv d and. aco:pe of pr obl n: A pl

ou

H

d J

from

c i on taken :*

•

o

\ru

VI

obt

ninr.:

~ood

t

h

mall r ,

•

od

of .h

H yw rel

r10 •

&ndl
F

Dir c

l

pt e n
d to file:__... _______
Thomwa.l 1389

Tel

In

lam :

J.ddr sis:

,.,

ln t

ntry into Unit
'l'r

sur

licr.:m

of lhn i oa
P ; r ,nc. t'f\hip!
ro1 :"i. .J tor i:hi:P:
Co~ oru i on:
Indivi dual:

P 11 ci' o.l

rop rty involv d

.-. . - ------- - --____
__
____ ______
..........

nowt:

__..,.......

Tel })hon

co_

..,.-

-··-··•l·
)

,

_
___ ______
______
----

Porson Intervi w d:
Adc.r as:

- ····

......_

........

.....

Num nr:

of probl m:

Di r c

to f 11 :

· -

-

'

_ 11

•• il

,

,

of l

Da

O):>or tin
·rp

t

under Tre

#a

ury Lioonsa no ? :

P rson Int rvi w d:

of ~uoin Bl
P rtner hip'

Pr ir.i

I 1/t:>

ntry into Unit d St t

Pro r et orahip:
Corpor ti oni

Add.r

I'divid

T l phon

1:

1 pr op rty involv d a.nd

~

s:

Number:

op

II

lian ·.1."

.. "'t :i.ch ad.d.1 t io nal
(~

y

Dir

~

o. :

t ad to fi e:

c -

ar Beloo Uon Aut rit7
Bot.el Bu.ilcliq
t
San Pranoiaco, Cal torni&

•

4KI

m1

ffe(Given)
~ K"

(Print)

Surname)

Acult:Vino:~
•
mal :
A/
Cith;enehip: /'c;

Dato of laBt entry int-0 Unit
Op orc ting under

T

..J

Adclreas:

Cor orat i o :
I nd i vi du 1 :

T l p cne
involved

~d

ccop

unb1 r:

of i')rob l

~

0

Per on Int orviowed:

Buoin ss :
Partn rship:
Propri t cr sl. p :

r

/Y.
___r___/f;_,/V",_,..o--.___...-.-..__________.-

now?:

sury Li e

f

Prin.cin 1 pro:p r

A ,t · on

~re

___

-----~-~_P

St t

:c

I

111 :

k: n :

()N

. ,

d1tional

ary

Dir

'C t

by:

to fil

.,,.

Adult:
M!.nor:
Mc 1 · :
1 D ~ e:
CitiZ nship:--'-...;;.-&,.....,;.-

A c aos:

Da. o of la t

d St t es :

ntr:r into

und r Tr asury Li en oo now?

i

Person Int rvi

w~d:

Adclr

T l phone

Numb ~ rl

"'Principal -pro erty 1nvolv d and s ope of p r obl ·m:

~,

!/t

I

~-

t

: ..,

•

ve. . .

.)I.,_,,.. /V
~ ~ p,L,~~
""~ ,£ ...~ ~
.
.
4.-~~ ~_.,,

~~~--

Ad.d.r on o:

Da;t

of last e

On~r

tbg under

T:,rp

r· 1.nto Un t

d St tos:

re ury L ico1 so now?:

Person

f Bus ine

Fartn re p ;
Fropt"iet ors i
Corp,.,l' ti o :
Indi vi du 1 :
P~

. i pal prop r

taken :*

rn

rviewed:

Add.r s s l

T 1 phone Number :

involved and

sco~e

of

pr ~ blom:

f

s

r

0

s

Uni

I

""m

Print
~ul

A. dr esa :

:

nnor:
Male :
F mal :

Citiz en hip:

JJ a.t~

of las t entry in o United St

O:_oo r n.ti~

;rp

under Tre

ury Li

011s0

now?:

Person Int .rviewed:

{') f Bu in a :

Pa.:-tn rship:
Pr opriet re l i p 1

Ad..d.r

Corpo1" ti on:

In dividu l:
P. i

i Dal pr ope rt

T -1 phone

1nv..,lved. and o OJ?

Nt'tJ1.1b <~ r:

1f pr oblom :

.. i on tnkrm, 1*

ddit 1oneJ. p

where n ces

ot d to f1'

----

,.

CARL E . RODE.GERDTS
ATTORNEY AT l,Jl.W
WOOOLAN D

CA.LJ

OR NIA

ay 21 , 1942

r. L. L . Hendriolcs, ]1el
1 Reserve Bank
500 C lifornia Street
an Franc s,c o, C 1fornia

ro entative

Fed~r

Dear

r . Hendrie s ·

?ef rrin to
e cent conver a t1on in
Joodl nd re a rdin . the matt
oollectina fro
obert
Hulbert tl e s
r 1700. 00
as o' in to r oboru Aok i,
t
tx ans a ction was oonclud
allow • Mr . Hulbe rt paid
t 11e sum of 400.00 cash to ~ • o i . In od.t1 ition to the
paymen t of the 400.00 h tu ,, r e to xe c te a. 1 roxnissory
not
ay 'ble in the f llo iJ
i
t· lll ,nts : the sum of
lOO. 00 on the l.5t d y of J
, 1942 , an a i ke sum on the
15th d y of July,
lvust,
l
er , Octo er , ~ ovombor and
Dec it.er and the
l nee , ta- it , t ·e s
of 600 .00 on the
15 t
day of J n.nua ry , 19 4 3 •
Iv r . Hulbert \'0.S not ble to r is .: ere t r
o.moun t at thi~ t illlo n I b li vs th t by obta inin a c h
p ym nt of 400.00 and o. promL.. sory note to b
· id as abo ve
i
·c o. t ad , thc t I .
o 1 will obtain a sa ti sfaction of his
olailn .
·

On the e veni r; o
y 20th I dvised Mr . Aoki
of the ettl lent anc he was entire ly sati<"fie d. II has
directed r to compJ.ete t e collections for him which I will
do.

Very truly . yours,

OEH/ ... Jw

1 mn

rv

to

llt 0

•

)

(Given)

Ad.clres

Mt 1 :
Fguw:~"'

ornia

Citizenslip:_,~~--~

(State)
D e of las t

Opcrr-tt i n
TYI>

antr~r

lnto Unit od St t s:

under Tr ea ury Licon " now? :

Fer son Int rvi "' d:

of Business:
P rtn rahip: x
Proprietors lip :
Oor 0r ti on :

Addr

T 1 phon

I 1 d1vidual :
Pri n nin l proper

involved and ocop

Liquidiz tion o

t

Le

n t

vise

e:
:umb1.. r I

of pr obl m:

artner 1ip intere - t.

n: 111

i.n,.., • tt
r
in 1 r esults'.

n 1 n

n ,

e oro l .m.

.."
lla.ndl d by:

n oes

y

Dir ctod to f lo :

'Till

f

s

Uni

oboru

Tei
Int

x

n)
Adul

A treos :

Malu: X
F rrale :
Citizenship: ........--......,.__

d lumber)

CalU'or ia

~d,
( 1 y

«oodl
D

of la.at

0, n i n

Csta.te)

i.de r T

sur:v Lic en o now?: _ _N;;._o-- - - - - - -·- - - - - --

Per on Int rv i "' .d : _ Both above

Pa r n r
:?T c. ri
r1 i i p : X
Co '1 r . ti c~ :
!1 d.i v idtL· l :
bJr

1920 - 1932

tr., in o Unit d Stat e :

.f l3uo1n

rinc.ip

X:

Minor s

r .yr

Same

Add.r
T 1 .Phon

\" lv d

.nd acop

Nmnb r :

B ne

f JJr bl mt

romi.ssory note 1800 .oo, Gorman and Hulbert , by R. J" . Hulbert,
dated Feb. 28, 1942, one year from date. Want to sell .

Had crop

last~ ,834 .47

Gross .

~elon

n tomatoes on plaoe leas d from above .
ine qui t ble settlement betwe n these parties .

Looks like

•
Act, i rm

t.11 krm :

H ve r t red to att or ey .

Henry T k ta seleoted .

<?YJ:(o

laoramento Of tic

2 int rv1e ed

6 involved
" a.ch additional

(~

~

?5 )

o

l . d1 .rt by :

w

r

n c

11

f

1r ct od t Q l1o:

I

Mtnor t
fl.1 •.:. : (
r al
Citiz nship: _ _ __

D o of la.st
O,ljra.ti

1';ro of

ntr· into Unit d States:

'Wld r Tre
:Bu~in

ury Lie n"

s1 /

now? ;
Perso11 Int. rv

Partn r hip:

-----

Prcpri t :>r i 1p:
CorJ"lOra.t i
In "ivi.d. 1:

"Priil.Cipal. pr

rty- involv d

bar :
.n.d s op

of

r?bl m:

co

I

l

'

{.tl

)

T 1 .h n
I: t .rvi w:

n)

f

Au t:
Ad .re s :

0

ip : _.;.....o...__

Da e of 1 st entrv hto U Lit d St .ta :
Op~ r

ting undor Tr

aury Li ceno u no r? :

rson Int orvi wad:

T;,.,o o Bus ino s:
Pe:rtn rahip:

Pr opri Ptor
Cori ior .ti
I ividua.l:
Pr· ncip

propar

Add.ro
'::ol .. phon

· lvolv o

nd sco10 of

Humber :

~ro

l t m:

H

tt oh ddit1on

( - 055)

os '1ho:ro aoc

B

a.r1.

,, ud by :

---·--

DA ' s

TOs

t 14,

A

'1l , TOOTt

t

)

,

OP

A • 11 1 1941•

.c.o •.

Ped ral i..ene Bank

BMttle,
Oentl

h.
ru

• want to a•k tor ur help in rna
the
to •k• the
ta whioh an du up

h er ot our h
h•
••~t tiae.

!he h
1• looat.ed at 403-lOth ATenu., eattle, an4
•• ngi• end it.b 70u before naouat.lon. There are pt.1Mnta
of tlOO, 00 per
h and of wbl
hrM 1uoh pa
an now
put due. The
ta wre to
e t.o h• Int.ernat.1
anoh of th• ..tue 1rat. Kat1o
• • haw not. heard

t

t.h

•

Can
help ua b1 c t.aoiln the partie1 1nTol-.ed.
u1 what c be done.
ICNr• yer1 trul.J,

(81p•d)

rrca1
hi

"Ao

50:...D "11•
-U., Callt.

-

• Aoki

co

N

T
I

fl. :

A ·it :
l :

."i1

Adrlr

j

{ 1 ~1 e- :

Ft3rn

:

~

f.._~,;._
Cit iz n hip : _;;:'-.J;;....a...;

Dt

of ln

Op0r

t il

I

entry i11to Uni · d Ste.tas :

und( r Tr o sury Li ona

110'·'? :

l

..

..C4,

I i1 r rvic)Wl

0
0

i

~

•.i
'1

I

P rao 1

T;v:;o of Bu .inc as :

1 °1

...........

d:

P r n rsh ip :
Pr oT1ri tor ' ' ) '

Acld.rc"". :

Co ry o r~t on : /
dual :
L

~~o l c1 pb ?n

r ncip .1

-n:,

i1 voly r d

o.

l'ld SCO 'IJ

FLJ

Ij

S1

1 ·u·nb r :

:t1r

A()
~

f3 .

0(.;f

l t m:
('Ci I)

t 1 //I)

IJ

L

/VI l

~-

/

~
~

, 1
NJ

·I/

'

"

- ~l

., ...,

1!1

ry ,

Dilo t od

.

co

Ban o S
of h Uni

I

,

Mult:I

Its

dr ecs :

r)
0

Do. t e of 1

T ~'il a

t en tr"

r

ill t

o U i

d St t c Fl :

-.

f :Su inc a a :
Pa.rtn r h ip :
0

Pr _r i <: t or hip :
Cor11or lon~
11 i Yi a.ual

: t/

r.: 01 ph1Jn

nc o

r . ".ipPl p ro , orty i1wolv .,

"f

lfombor :

: :t'o bl cm:

U>

' ,I

--

.

,..

(u

•

I

H . <ll

oc

D J"oot ·

to

0

'

(L

Y~r1Q

·' I

(

r1nt

(Giv n)

Adul
inor:

g
and lumber

00

Mhl · :
.F t' I

s 'o.t )

or

und r Tr

i

sury Li eno

.Am.o[i~

22

Jo

of la t entry in o Unit d StAt s :

§

x

C1 izene ip:

QAJ.it~rnta

~o~~~·
it~

0

rt

now?: _ _..;;;.;_.. .o_ ____.______________

P rson lnt~rv' w d: --~.;......_--- ---·--

Y'fl

Ad r

a:

_ _ _ _ _ _ _LB!!.___

Nurnb l-3r
d

pro , rty-·. nvol

BJHl

Thi o
contin

lt,
b

9

:b •

t or

y

ncol

f

no

- - - - ----

r obl 'tn :

tat

own cl r U.

t Woo

~

d, t l

pro];) r

hon d

n

lo

d.

j

wh r

•._______

Di

c <.

r
d

s

•

co

0

s:

d.r

DtLe o

a t

ntr·

-~J~

n o Unit d St

~--=~---------· ~--------~------

')

Buain s t
Pa.rtn rship t
Propri tor hip :
Cor 0r ti on :
I nd.ividu 1 :

Person Int .rvi w d: 1L_:_J!!::!~~~~---

A dr

,

,'J.

~
H

0

I

k 01

l3

of b

l

'

oy

~=

Ac

s

.....

ci

.t r1

tos

nit d

s.

....,

'CQ

.

Te,.

Int
Cl)

(Giv n)

(Sur nrun ) --rP'r in )

v

oa :

~•j

nter

('t)

tstr
..:>tockton ,
(St te )

( City)

D·

J; (}

ntry in o Unit d StEI. es :

of la.

Cj)

I'•
<j

\

~...

undor ·Trc sury Licenoo now? ;

tr,.;

tin

!r :rr

of Buain s :
Po.rtoerah.ip!
Pre ri torship :

p

l'O 011

son

Int ~rvi

Acldr

Cor ">r tion !
fT1
....

In. i vi.d\Ull :

1 phon

Numb i)r :

1940
' t'r y- involved end aco~1 ')f pr )bl'rn :
c -pal pro
to oubj ct ' s r1r.odel 1, /011 v r , 1 l
tt r on o· 11 d r luti
1
qui ty for
fort to r c v r c:iom
·1 :ich le i s hol in in
' ' ractor

ct 1n resal

of s

•

rio n Trust vom ny: ~ 11 n p ic , '
b
n ,.. , \ 1 h i r1 tor st , i l j c.a • o? , s l . h v nl ~ b
contr ot <l u I:ov .. ~ l ~r 15, l · 12 .
1

ut
ao
if

Act 0n

n:

s to r 1 ~J ht s o
s d 1i
.
at
s COPtr

1> n

('!

n

iis or

n r

r· 0 hts und r

Hand1 d bv:

p 01 Wh r

neceesaTy

Dir oto

t o t .e :

0

s

ui

Ad r o

{ luut

eve ,

--mty)
D

of 1

Cpcr t

.,
I

(:

t

ntry int

U1i

u.nd r Tr a.sur

l

C

d St tas :

Licon ' now? :

P rson Int orvi wnd :

J3'1l.s ino s :

0

Part nor hi p :
Propr i ·tor hip :
Cory or lon ~

Ad ros

I1dividual:

~o l ophon

r ·.nc pv..1

roporty i nvolv .J d

.-id sco'. · of

--l~umbor :

!)TO

l m:

ot rin, p
p I e tl , this i n did
tlis tr ns otion with u while lere .

~h·s c n
e o~nside d v
noe of
sat"st ctory c nol son o\ this oas .

or
ndlod by:

•

ach

( - "'55)

ddit1on l

whoro

cc a ary .

Dirac \ d to Filo:

c.

6 () 9
2

N

1

en )

Ad<

Mult : JC

s.

ao !

x

(1j ~10 :

F..H11al'1 :

Calitorn!

W lnut Grove

Amer.

(St ~

(City)

of lest entry i ·1t o Unit ·d St tas :

D

O:pcr ting und r Tr oe. ury Li con

T; .

Pr

x

Ci t iz n h i p 1

o:f

1

:Bus i n

3

·1ow?:
Forson L

s:

P 1.rtno r ship :
Pro1'ri to r hip t

Addro .. :

Corporll't ion :
L i vi .ual I

'~c l ophon

aoo ~~

cip l pror> orty i nvolv r'd

. .;r v1ownd : _

Sam.e ____.. .

·---------- ------------ ·--~--

r

of pro

m or :

i ~ m:

ttlement of Ev ouee's ol im to'r n additional payment
of 35% of th 1942 orop, over and a bove the or! inel
settlement of 1500.00 a a reed upon by Mrs. Sar h A. iller.

s
A ettlement
r eleases signed; a copy of the
and the ori in 1 le se returned

itOl'O

/o

OC1..;

Diruct ~

or men to Ort io e

t

FilM :

0

y

Walnut Grove, Cnlit.
May 18, 1942

n M. Aoyama , the undersigned lessee, for v lue
I,
rec ived in the mount or Eleven hundred t Nenty-tive
and 3 /100 Dollars (" 1125 .13) , and for value previously received in the amount of Seven hundred fitty
Dollars ( ?50.00) s oompeoaation for 1942 season

o uction labor, do hereb voluntarily surrender my
e, r lin uishing any further int . rest, nd u1 t
1
the premises of property owned by Mrs . s. A. , iller,
1 1 lnut
S id lease or indenture
~rove, California.
res da t d November 9, 1938 and ends November 1, 1943,
and includes the property described as follows:

11 of the oroh rd and open lands upon that certain
real property bounded by the property or the Collins
Estate on the Ne st , the property o t the Sacramento
R1 ver ssoci tion, known as the Stewart Ranoh, on
the South , nd East, and the Ste mboat Slou hon the
North, locat d on Grand I land , aora.mento County,

California .

itnesa:

( igned)

Stephen

c.

Perry

Aoyama

{Signed )

Dan

(Signed)

Sarah A .

•

iller

COPY

luly 13, 1942

• when •• o an aw t.ba goo41
Pl •• a4Yi
et
10 •bo to oentaot 1n order to
hipped to ua.
4elher7 or th• ato ai•4 goo4a.

now relocated in the au
I
ot eutel'll Or gon. .Aa now 11'1Di in a

b •i 41 triot

•

s.

A.. tara

laborer•• oa.mp loo ied at H7aaa, Oreson. Can yo J>l••H
• if
wr1 t• m h re at the • s. A. oamp and iato
tilere 1a &Jl1 poaa1b111 t;y ot getting deU Tery ot rq
houaehold good.a?

Sincerely 1oure,

(Signed)
)Q' J)reaat addreaa 1U 1. S. A. CUp t
N7ua. Oregon

d.

- . . ..

f(r-'

N

k.

,cl co
"aten

Jo

~ -~J,

(Surna;er----rP"rint)

I

(Given )

J,

.A.dclr e o s :

~

n hip :

D .i: o of la.
0:~ r~ti

T,fP

e try into United StA.te :

wider Tre sury Lie nGo now?:

f Busin
:
Partnorshipt
Pro ri torahip :

Corp0ration:

v

Ind.ividua.l :
p i

cip

'
property
involve

A.dell"

o:

Tl phone Nurob i r :
and sco.

'

CJ •

Act on

kan:*

llandl d byt

Dir c o

to fi1.

~3 ·

0

.

.

John
rintJ
A

( Giv n)

Ll'CHl

tunber)
ns! ip:

D t

•

· r ~tin

TYT'

r y in o nl

of last

und r Tr

Corr '
I 1 ci 'v

t,

now?:
P rs on Int rv

o:f' Bu a~ n ·

Pre r .:.

·

x

T l phon Num

"'Pri..o.ci:Pal. pr> . fi r : invol v ci a.'ld sc 1

i ha

Ir unabl to

io

t

Blu

t

L!

W bav
buying

'.N(')d:

ki
------

John Ar

.Addrt:as

:-. i p :

· 1:

M

Born n Unit

d Stnt a:

ury L'ce c

U S

r:

f probl 10 :

19 8 Dodg which h is d siro of 111ng for 350,0J .
nt
1 ct to 9, 11 o th!\ CN
acu., tion 11
fo1

Boo

md

a

cat OU

oo d of
t

and

0

S O

0: _ _.,.._,,_ __...._
1\

t

t

Tl
In

A
A

~

co

:
ship :

US

)
Da~

u

e of la.
~

in

under · Tre sury

cen,.o nnw?:
Q

Typ

s:
Pa.rtn rship:
Pro ri t r h!p :
Cl')r r t, ion:
Indi vi.dUl 1 : x
f '.Bu.sin

Princip

56 .i cr

pro

\

r y involve

:r nch ,

u

di

P r on In rv

w d:

~

~

Addr

ti'll

T l phon

nd o
Enf

o~

~f

unb r:
r ~b~or :

qu1n H l •

e • en

; cl

r ~

n

rn ment

nd

Su

t.n

y
11
d I .

Handl

1t1o

,.

D r ct

Ad

t',;i! e.

{Stre

rrt"' l :

t honshi:p:

(
D

. o l

~t

ontr
d r

r o. ur ~ l i c

Pc· son Int rvi1 '

!'""rt. .' shi 1!
or e· l p;
ro . ,
Cor C'IT( on:
1:
I nd vi
Pr Li. ci~· vl pr op r y in,rolv d

Ac t:l o

1.t

{ 5

_..,__

A c1ra
T

nd

d:

5~1 )

ion l

~

.... ........ wh

·· ~ -"

·-

---------- -·-- ---·-··

Bt

·'phon

Num't

r:

co... e of probl em:

t al n :•

.cl ad

..

so nowt:

Sb .

T.;() O 0- ] ihi·1

-- .. -

into Unit P St t ·

T

neo so

1

D'l r c

rl to

11

t l
'•

July

16, 1942

Fed ral f1 a rve Bank
San Francisco, C ifornia
Gentle

r,i:

I
ri ing to aak a v ry s cial favor which I
gr etly ppr ciat your kind conaid ration.
I am.

pros

c iv

brid

( xpecting to

ould

married wi h-

in th mont a11d 1th no tac litiea h r in c p to
purch e elo h , both financially and oth
is , I am
in dir n ed of a
ith th impr ssion • w r to ·
b reloe t d within a few day of coming her , I, aa
w 11 a th other members or th family did not bring
'l'Y cloth a.

It would h lp mor

th&n you c

ima 1ne

to hav a nt to me om ot our bag age etor d. If it
w
for any oth r r aaon than a w dding, I most c rt lnly would !r&in tro c u ing you any xtra troabl •
The ba.ggag is sto d und r my father's naae, Hikotaro
Araki, t floor 1, Roo 5 -- 358 Eaat lst St., Loe
Ang lee.

Pl ae

allow

oi at

an

this

pecial privilege and may

a.rly and 1'avorabl

t

Anti-

reply?

Hopefully,
(Signed)

Emily Araki

Emily Araki

District IV
Barrack 10, Unit

t>,

A nu• P

ant Anit& A a mbly C nt r
Arc di , California
P/S

't get married in elaeke, and it would b9
if th family had to come in elacka too.

I juet c

awtu

( iigi
of
letter sent to W~ Relocation athority
with our morandua ot J\ll.y 22, 1942)

dult :
Mi . r:

D e of la t entry into
ra i

und r T

. t

St t

no ? ;

SUI1' Licen"

P raon Int rv

~

d:

Addr
l phon

rt:r involv d anrl.

t;

op

f

Nun b 11

r obl

i :

I
/

I

ctio

t

I'

I

..
.

A ult :
.:inor :
l ;{

l [· :

F~~m

Ci

~:
iz~n·· hip :

__,...~_

v'/

D~t

Op rat i

T, 'T) O

ent r y i nto Unit ed · St etes :

of laA
1

und r T ·oasury Li o n ) n ow? :

f Bu · ir o s s :

P r nor

P<r on

I n orviowod :

ip :

Pr onri 1:. or hi li :

.A dr o . :

or. orr
I · iv1 a

'., ol cphono 1 u.rn e r :

Pr' .1 c i:P

.!.

ro ~1 otty

involv _·

and s ono of 1,ro 1( m:

, t

1)

....,,,.

--

__. ....

x

n)
r.ul t :
A ... -..:r

OS !

cl ·u.mbLr)

x
n hip: _ _

D

0

t

r..

tr:r in o

t

d S l') t . •

d

t tes

sur:v L · c · n o . o ? :

CJ>

•

- - -o t

: 7

of pr bl

rt y tnvol v d. and s o

r ki

1

er :

x

1'" '1

S

w~d :

Pers on Int rvi

-Prin.c.ip&l.

3- 75.,2

;1 :

Rn'

inns

r , t _

p ·1o

,n

1] y

Dir

• wh ..

C•t

"._.,_s_

o

c ·

or n

in

de 1

ci n
t

Adu.l

Minor:
Male:
F mal :
Citizenship:

/.
D t

of la.st

~orat i

ntr·r into U ite

uncl r '!Tea

{.(

$.

St t es :

License now?:

Pers ol'l. Int r vi

of :Budn as &
Pa.rtn r hip:

wed~ . . ._.;c::::...t..~11C-Jicec..a.)i.....r.:1....--......__......._

$'-.~.L-~~1..4..__1::n.::.._.t::Z.~!!Jt:::e~
1

PToprietorship:
Cor ... 0rat ion:

Addr

a:

v ___________
Tl phone NUI!lber: _ _

clividw 1:

ed

d.

r1

.
11

'•

r1,

.

;,

9 ,

1

t

c

II RDW R
PLU Bl

PAl TS

1023-1031 BROADW AY
TELEPHONE 2· •'141
FRESNO, C AU FORNI A

April H. 19'2

Federal Reaern Bank
Depart•nt ot FroHD. UHt•
San Franoi100, California

Gentle•nt
I e a.dv1Hd that you oan anner the tolloring
queat1on1 tor • , the ad•io• ooaiD.g troa the ottio• ot the
United State• Attorne7 •
.~-............... ratt, det 1ned by the FBI and oontlned by
be Hearlug Board to a camp, own1 oertain real property t.D
the City ot P're1no in the rHtrioted aone • lOH lern Street•
whioh ii a ator. building earning t76 a month. The nlue ot
property i i in the neighborhood of te&oo. Th• out1tandiDg
t
mortgage against the propert7 ii IS!OO.
The wife ot the above pa.1 d tbt taxe1 but there 11
a po11ib1lit7 that the holder ot the ao~gage algbt preotde to
toreoloae. Then la no cha.nae tor th• owner to o tain a loui
or auf't1oient oaah to reUew the mo~gage at thia tim and a
•terial 1011 will reault ahould a tonoloaure be peraittecl. I
poe1t1on ot the mortgage h"ld•::· but,
ou tul17 appreoiat• t
ln Tin ot the nr • rgei».OJ, 1t would be quite in order to haft
thi~ property de.l ignated •• blook property to1• the duration ot
r1tanding that the earn1Dg1 ot tbe bu1141ng
the war •with tbe
bolder ot the mortgage. Thua all ocmoerud
would be paid to t
would be proteoted.

ADDRESS ALL CORRESPONDENCE TO THE COMPANY

) l

. . .'

1 '.

l. J c

t

1 ..

/
1cl

0

r

1

0
V <H

•

• c.

r

s,

t)" -

t
t

t

CCI

'

,
l

us tro

&: ~

t,

'"3

19 ;ut

lOUld yo

..

.

""

..

I

0

4

Santa Cruz • California
April 14, 1942

Federal Reserve Bank
San Franc is oo ,
Cali omi
Re' Taisuke Arao

Gentl

enr

The above eubjeot is an Ameri oan born Japanese
being evacuated .from his r sidenoe at
a.ntioipntes
fllld
Roate 4, Box 8~5, ~anta Cruz. We have & loan outstanding to him in the amount of f G2u. 80 on a 1941 Model Chevro .L t 1/2 Ton r'iok-Up. The wholesale value of this truok
is listed in th K lly B.Lue Book at 520.<>o and retail
va.La at 670.00.

'I

If possible we should like to bring this matter
to a conolusion before Arao is ramov d from Santa Cruz, l1nd
we would like to know whether or not any nrranganent1 oan
be made whereby the truck will be purchased by the army.

Very truly your ,

3.

B. C. Prouty

Assistant Cashier
BCPsB

ci
t

r

nt o

I

oa

Ad

rvi ow:

t\. .

r ta(-Sur
JJ'/am . : ----_______
__n_am

Adult: X
Mi or :

t. i

Ml : X

r)

F IT ft.1 :
Citizenshi~·
1

Dat

of last entry into Unit d Stat s:

~ ·r tin

11:;11

now?:

und r Tr asury Li e

of Buain

.

Pa tnn:r hi
Pr e ri t r~ · :tp:X
Cor ·, ra.t io'1 :
Ino.i 'f Ldui ~l :
~rin.cipal

pr0

H, want

...

.A

t. 1m

t.~ k

U .S.

I1te

------------------~----~----------~~)

t '"

Ct

------------~---~----~---~~----- t,.
d:
Int rvi
e:

Num :r:

T

r y involv d and acop

a good 1

to

3-2595

f pr obl m:

truck.

or :

s
c1 .

1 I t.

h ·. n to

cor

to run

11 speci a l

C'O

• me:

Addr e ss:

(Stre

oi

Oith. an hip:

(St t )

(Oity)

D .t

of la t

ntr

Sta.t n:

into Unit

O•Je r c ting under 'r a ury liocns

nowf:

Ty1 e of 13 Rines
P _rtnt rship:
Propd P or ahip:

P rson Intorvi w d:

Co

or tion:

Illdi vi dual: ·

ri •'l. ci1 £1,l !' operty involved

tion t

t

--------.-.----------~--~----·--~--..._,

Adclro

T l phone Numb r:
,d aco1)

of pro 1 m:

n:•

andl d by:

n o

D'

o

·t o fil :

M

Sira

, 1942

f

R

!
f

k o
h

S

1

Un t

lr n
.. S at

co
j
Ci

l~

me :

Acul :
Ad i ·

rinor :

s:

l")

(Str e

()

_,

Fm ~ :
Cit iz r1 hip :_--'-_

Date of ln
Op~rati.ng

e try L1to Unit d St _tGs :

un or Tr oe. ury Lico oo now? :

Forson I ntnrvi w d:

T.... o nf :Bu i.1 c s :

Par nor !'lip :
Pr~:nri( or 1 p :
Co ~ · o r
on :
I 11 i vi u 1 :

--------------·--------- -·--

Atld.ro . :

':'clcph?no Number :

r .... ip l pro "l orty involv 1.1 d

001

scone of

~

robl t m:

)

I

'

ActiO''l t. : n:

· ,. 11.Jcl by :

cU

on

horo

oc..,a

y.

-:>

F 1 1.1 1

Apr

1),

94

r

O, l9L•.3,

1

t

tr t,

re on

Yo

"1

,

f""

He be t D.
Al let

HIArmstrong/al

t,

c..

,ll..l.V• •

,
I

390 Central Avenue
Oakland, Californi

.lpr11 10. 1943
The Federal Reeerve Bank
UPE It

San Franc11co

r

"' ~'

,.

...... -··········- ..

California

D. ARMSTltONG

-···· ·----

Re propert7 looated at
3043 SUllllllit Street
Oakl nd, California
. Dear Sir:
I under1t n4 that the above propert1 11 Japanese owned,

ani that you are aotlng a1 their agents.
I am inter11ted in thi1 house and it at some future time 1t
were ottered tor sale, or tor rent with an option ot buying it
at a mode t ti

re, I would appreciate hearing trom you.

Any 1ntormat1on that you could g1T1 mft oonoerning th11
propert7, as of the moment, would likewise be appreciated.
Very 1inoerel1 your1,

~Li11 ~1V A~
Madeleine Arent

Addr as:

Dt

1
L1

I

'"P

t entry into Unit d St t ee:

un

r Tre

u.ry Li en o n ow?:

n

f Bu in ss ;
Partne.r hip :
Propr1ot or a4ip :
Cor r i on:

'~

I 1 di vi dual :

~

IV

ta n:

rvi

Addre .. C'l :

involved and

t1 . n

Person In

Tl

h on

irun~

Jr:

f :pr bl m:

rv ank of S IF n i · o
nt of th Uni d S at
Tel
I i rvio

m :

·J:

Adult:
Ad.

oas:

inor:

r)
West Fr sno,

Ca

( City)
D1

State)

o of lat entry into Unit d St tea :

O~ur. tin

Typ

r!.

und r Tre sury Li

en~o

]usiness :
Pa.rtn rship :
Propriet or lip :
Cor nr tion :
Individu 1:

P r on Int rvi w d:

f

Pri n ~i ~al

prop rt

involv

cti on ta.k n:•
No s ora e .

Atta.ch a.ddi ion

(S....50 5)

now?:

Adcl r s

d

op

of pr obl n :

Mal e :
F male :
Citizenship : _ _ __

co
·------;,·~- ·---

Dat

l m :

Adult:

Minor:

Adcrcss :

D .tG

o~

l·ielc i
F male:
Citizenohip:

l st

ntry into Unit d St to :

r-..
t;)

- --·----------------I-''
'I>

0) r , tin

under Tr

ury

licon

P rson Int rvi&w d:

Ty: e of Busin~ss:
Partn rship:
Proprietor hi. :
Co;r:-poration:

Ad

ss:

T 1 pho e Numb r :

Individual:
Prir.ci:p .1 propert

----~---------~----~---------~

now?:

involv d a.nd

COl)

of

roblem:

Acti on t k n:•

H.ondl d b
Att c
ddition
(S- 5055)

~

wh r

neoe eary

Dir ot d to fil •

.. m
Adult:

Min(Jr:
"'- Hal e :
r F male:
Cit izensh p:

D

of l

·- ---- "'"'0

t tea:

ntry into Unit d

t

0: e o. in under Tr a. u.ry license nowt:

T:r:n

Person Int rvi w d:

of l3 Rines
Partn<.. rship:
ropri tor fjhip:

Ad

Coryor t'on:

Te

I11d.ividua.l:
r i~ c i ~ 1 p

oper y involv d

d

os :

phone Numb r:

cove .of problem:

H

y

Ac ion t c n:

Handl d by:
dd it 1 onal "Pa

here n ee a '1

Dir ct d to fil :

.Adult:

Minor:
l·l{),1 - :
Femr1lo :
Citi Mn,.hi1.) :

. e

01 la~

J(

oi

Stat s :

re surv lie nsc nowt:

, d r
T

into Unit

ntr

Pl.\:r I l"tl i p.:
ror>r L' tor rh.p:

---------·-- ___________

Cor or ion:
Individual:
rt

-··-....-

P orson Int erv1 ,. d:

B 1 w ine~· . :

Pr L tci )0.l

--------- ~·- ~ -·-

T l phon Numb r:

....,

-----···--·-- - - - -

involv d and acope of pro lem:

ale of Chry ler

d n.

a ttor y
1noru ri
nc os1 , all ap rs cove ring o e o
or Ka z .aaa Haya a a .
f o:r r d the Plnk
t Ha tho ne jnally
h Ba.
1b111ty, Thi
s su
y oul
o th a ranch 1f t
d o me on
by t elep1ono , and t e Slip as
or ard d 1t to Poston y · eg tared mail .
e
I
1 n t h of .t1me
hat m arr se d by
o
I
consumed tn straighten out this ca.a •

H

1e d
-t"'v·'Ch'l.

(S-505?)

d i.tiona.l. p g

8

wh r

n o

ary

d.l d b

/

•

..

~
/1

·~

.-1CA

I

·P

044

TMtl 11 A PUU. MTI

~.

WM OR 9'ADl08fOM

~

CMl.8-

cm .....K

lfOCAT'ID 9V SV..... tH ,... PMA......

OR tH TtC ADD9llll Of' THI MllMOIL
IVMllOl..I DDIOfMTIHO lmWtCI -..cT'llD
AMOUTU,_, IN ntCC0"11fW0''1 TMtrn

ON t4NGAT IACtt Gn'ICI NG ON "L.SWITM
~\'MY

r·- .•

s9s PB A4 15/14-P BA LOSANGELE s
V C HOLMES FIELD REP
1

CCL 'F 4 10 3

3

MITMORITID.

:· ·• 'U"i I.

IL 10 41

FEDERAL RESERVE BANK 500 NQR , H GARDEN STR

HAY N< AW A ' S P I NK SL I P QI LL BE MA I L ED FR EE T0 ARI K AW A UP 0 N PAY ME NT

OUR DRAFT

1O
: 8 A I< 0 F AME R I CA NT S A HAYTH 0 RN E BR AN CH •

lrc s l

Do.,

of ln

0 or tin
T;~·110

ntry into Uni

undor T

·d StetG :

asury Lico1

'

:i·

f Bu~ ino s :
Pnr n r hip :
Pronri1~ or ~i l .

Cox ; or tl on : /
I. c ividual: ~
r n. c i p •. pro T) or y :i iw o1v . ·

•

Act· on t < lr n :

ow?:

r

~

ol

0.1

Int <, rvlt l'' d :

h'Jn

1 wn er :

0

s

.

co

.. .

Uni

me :

)

rin )

A ~Ul

A

re

..
nship:_ /
ti>

•
D t

last entr into Unit d St to :

o

0_ or a ti.1

'

~1"

und r Trc sury Li o

f Bu ine a :

P rson In

Par n rship :
Pr o ri torahip :
Corp0rati on :

A drr:>ss:

rv: ew d :

1" h cne N ..b ,.,r:

I n dividual : \

Pri n .i pal pr ·p rt

(l

now? :

involv .d nd

I

dl

am

(i5rin
.Adult:

ddr s •
and Number)

(state)

(c ty)

of last

Da

tat s:

ntry into United

Onerating unde1· Tr asury Lio ns

no ? :

TY.Pe of uQin ss:
Par tn rship:
Propr' torahi p :
Cor:nora ti on:
Indi vid'U 1:

.Add.re s:

Principal property involv d nd

cope of problem:

-------------------------------------~

T 1 phon

tt/

-r'1
f /

~

~~

(,~

l(.lt /
(/

/1'

I·

it

)Utt$

(

........_

~------

~ ~t

,!< ,

fVµ'(
(

______ __________

() '

, Y

-

Numb r:

~ &

1/1/\
Cw/'"-

r<;}

~

'1

•I

t' ~ I
, ,,

.~t~ fj-

Action ta.k n:•

Handl d by1

it

eh dditio

1

1

wh r

n•o 11ar7

-

0

Adu.l .:
... nor :
Mt . :
Fe Lr~ l : 11"""'

rea

Citizen hip :"----·

31
D

1

er

of lat
i.1

ntry in o

und r Tre

t2.r

ni

d Stat s :

Li enc-

I It'

no ? :
·s on I !1 c rvi(\" · :

! u. b1,r :

ri

.ci~

pr ope r

i

vo

1 "'

Adult:

ddr

nshi:p:

I

'

t

Op r

of l st

in

un

n tr

into Unit d

r Tr asury Lie ns

t t es : ----~&.:..----.....;..;...a:-:~---_;...-------

no t:

----""~~-------------~~----------~ ~

P rson Intervie

Ty e

~
- ~~ ~o

d:

Address :

T l phon Numb r :
Principal prop r y involv d and

- /.

cope of probl m:

1-lflA .

r..

ko /
~ v
>I

Hy11V1. Vt ~ c

/

J1 M~ Jvf S ,
tt ()

J'

,.

... 1.

id

15· /~ . /I,

41t;J

Act on talc n: •

lte

'.

0

)
A

(Pr in

r~r ,

0

nship:..

Dt

o

t

e::ra 1.1 un
YD

r, in o Uni

r Tre

ury Li

n

ri~

1

~ r op

now?:

P r on

f Bu in

Partn r ip:
Pro riotora ip :
Cor qr i o
I1dividunl :

.

Pr'

l 13

d St

rty involV6

Irit rYi W d :

---

Addr

Tl
d

op

h on

Nwi.b 1r:

f p r obl m:

Co

•

"1

.dl

b r:

..

'

..

r)
y

D,

~

of

n ry in o Uni

a.

su.ry L'

~~-------m~

d Sto
nGo now?:

Pr on Intlrviewcd:
Addre

I

.
•

rr> er , invol v

r • • • C•

r1 hit

the f mtly

urnb l r:

r

ic - .lP

above t
on ' ne in
r n f
rment .
old .

on

~--1

~

T ln hon
:Pr· cip l

I

,

no

an :
t

r

n t

nnot

on to

b
h

1n

t.

r

Handl
wh r n ce ar
int rv1 w

by:

Rt. 1, Bo

A r1.r eos :

( Str

)
Da , o

ntry . n o Unit

of le.

O, ur ti

Sn c :

1913, Jun
No

under Tre sucy LicenGo nv ?:

1·so11 Int rv
A dr

" d:

Sam

~---.;__~-------------~

S

--~--~------~~·~-------------·

\

P i.uc. pal :pr p r y i:'lvol v

Re:

ut obil

is
Pink lip 1 o
ot Terui ch 1. C n

ctj on

1 Ari hit , son
r d to nam or Ma
mad upon r turn or pink el 1 •

on:

Advia d t t leg
r ort d to thia

i

d , and 1f eold the e 1

lhould be

{D
T. l en hone t
Lt orvie .; :
A ul. t :
ri11or :

d ress :

n ry into Uni od S tes:

D te of l

ur

Op r t i1 g

T~oasury

Lic · nOJ 1 ow?:

Person lnt nrvio t d :
AQ ro

------·-- ·-----

~ol r phono r~~b o r:

Princip l pro , arty involv ud aud aco!C o

Action t

~robl c m:

n:

H ndl d by:

dditiOn

ho

0 • OO v S SA.ry.

~iroct

d to

ilo~

c 11
D

•

0

l r

n

o r

o

de

tr l ,

r

Ar..u_ t: x

inor:

r)

of '• a t

_um in

n tr

into Uni

und r Tr

d S a

x

F mal :
Citizenship : _.....:iy"--e__

Cali

aluma
(City)
at

Mf le :

s:

ury Li on c no ? :

----------------- ::
In

of 13usin

rvi w d:

P rtn rship:
Propriot orahip:
Corpnr tion :
Number:

Il ividual:

Prl .in 1

e:

A

tj

rop r y involv d

Cleanin

"'n t

)hop

n

nd

co

Equipment .

on :•

r • 1 ler
r pow r to
port nd

Letter typ d for r. Ar it
o 125 lton utr t, San
rit • Copy of l tt
ct ro
fil d in 11 3 of hie o f ic •

dl d b.r:

Dir

.

'

ARMSTRONGskrt
CC: American Trust Comp&D7
ger
c/o , • L. Thomp on,
Monthly Loan D part1n nt
One rant Av nue, S n F nciaco

S " g chin Exchang
Miasion Stre t
Franoiaco, California

SinP
l~

Ro a

•

night, Fi ld

preaent tiTe

501 Third Street
Santa Ro
•

1

C litornia

• Zeil r

125 lton Av nu
San Francisco, C lifornia

'.

..
t

(

Adu

c
D t

T

£>

in o Unit od St t

n r

f 1

rson Int rvi v d:

f Bu in
Pn.rtn r ship :
.Propriet crsl p :
Corp r ti o :
Indi vi Ul\ 1 :

J..ddr

s:

1

Pr

.ip 1 pr ou r y in \"ol v

op .

Cl anin

o

pon se to me s

ob t

1t reen t to .. r .
in the
le.ft
y
t
r
op
p
his

otl r arran · ments or
i r no i so o .
rried. or bothered
it does not want to be
n wer to our
in
et
can
w
reply
only
The
.
with this problem
"•
donothin
to
bother
't
won
I
ueations is , "I think:
he.v
lthou h '
a
,
office
rite. r us s to o om in to thi
1~r .
sent for him tour di f r n t times reo tly .
tt1
e in
y
ill ppr c· ate any su estion you
··'
thin m tter cle r d p .
d in

dispo al

an: n sho:p in
It se ms rr .

H
p

0

d

by :

II~~

)

I

...

rv

Bank of S

nt of tho Un.

(Print

Ad.ul J:
Minor:

d Lreos:

n ship: __Y::.s..___

Da , of l
. er ti
Typ

t

ntry into

und r · Trea ury Lie

of Buo1n
:
Par nr .r · ~ i!> :
Pr e r ::.. .t •· 1.ip :
Oor. 'Ir ,io :
I1 a.·1Ldu.: l :

"Prlnclpa.J. pro

Re:

lean in

cG

---------- ~

now?:

P rson
Ad.d.r

Int~rv

Nur.1bB'"":

l\cope of pr bl m:

ohop.
~.

w~d:

s:

T l phon

illvo 1

rt ~

...

it d Stat s:

e attached letter . . .

'

)

f ·c.

L

A<rE 'f (

F TIU;;

l

' 'T.t m

ST. Tl ~ S

treet
California

503 Third

ant

Rosa

pril 23, 1942.

Federal Reserve Bank of an
400 ~ ansome 'tr et
·n Francisoo, California

1

ranoisoo

Gentlemen:
reports he has contacted his
er, by phone, a nd lr. Zeiler sta tes
it 's
di scovered ~r.
he has th key, an heh
:place of busine ss ha s been ntered an the back door
left o:pcn •
lonQ.lord,

•
•

e

•r. Arita desire to have the v rioua items
• He
te.l
in the l i s t attached sent to him fl t
nte pressin machine end
also desire s to hav on
one Lattner boiler return d to the Sin r Sewing
-aohine ~ohan e at 1142 Mis ion &tr et. He also des ire to h v left in the pos e 'S ion of th landlord
to di s po s of, one l sc:o show oas , one dress cabinet,
on table, and s ix chairs. Also, r. r iler to ta e
e of a ny clothin belon in . to the customers.
ch
y other property of any valu
with other artiol a to etal uma.

to be sent

V cy truly yours,

Field Representati

t1 :

d.u.l., :

x

A ( co

Yes

a

Da
~

of la t
. . r'lti

t ;;p

ntry int o ni

und r Tr

ury L c_ ..

ri.fr

. -- --

--·----------

P rson Int rvi w d:

u :in'n

f

Partn

now?:

u;

Addr
Co1· ,

l.

, .i.0~1 :

Indi ~1id ·

"Prllcipal pro r:r

RE :

T l phone Numb•

·~l :

in olv d.

1

~ ri ta o al 1 d
t
is olean.111 shop.

t

whioh is

· ... a.oh a.dd1 t ional

;>0'?5)

o f i oe to give in:fo rrne. t1 on r

ar in

an.: ..,

Lett r written

(

of probl >in :

Cleanin

rr.

. - ct..1

COI)

~i

tta

he ederal eserve
d to this report.

an • oopy

or

•

.

..
••

~

J SC >
Ft.s

' AL

A

~E . T

cw nm l NlTt-:n

ST

n :s

503 Third utree t
os , California

~ anta

April 2 2, 1942.

ederal Reserv
ank of
400 ~anso
tr et
San Francisco, California

Franc1 soo

Gentlemen:
ir.
ita av this office further information
arding hi cle nin shop located t 324 Divis dero
tr et, san Franci soo.

r

Tbe ey to the cleanin shop w s given to llr .
tsW1osuke l atsumoto, who in turn av it to r. Zeiler
of 125 Al ton Avenue , who is own r of th property upon
which the cl aning shop is located. Mr . rita states
his leo.ae nds in 1944. He pays
ental of 2 7 .50 per
month; that he left the :premises ~aroh 28, 194 ; that h
also expended the sum of 75.00 in rewiring the b ild1ng
to meet r quir ments or the City ordinance, and th t the
own r,
• '7 iler,
re d to reimburse him to the extent
of one months rent •

~

• .Ari ta. has rec ived · one letter from l'.ir.
ll r about a we k ago inquirin
s to the s llin prioe
of the hat blocking machine. The letter ha b en distroyed.
~

J.~.

' 1 ta also inforins me th t he can get no

r sponse from .r. Z iler

to any mon y collected from
customer • He is att pt1ng to contact .1' • Z 1ler
by phone this venin , and if uooessfUl will report to
this Off ce tomor O\'t, April 23rd.
th

V ry truly yours,
........ An

~

I ef-. ".._,_ ... ~

o d

d. by Rouff nl! Adv/et

tr~\....;>

~

Field Representative

.,
Ar

p,

•

•
•

ot

•
( )

( )
( )

100

2

1

l

2

J
;I

.A dult :

_-:;a:~- ~~

r. l e :

MMi or :
F ·n.al :

Citiz n hip:

I

----~--------d

.liQ..___ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~

I

f

I

•

nclo in

s sen iu ~
1 tt
ply 1
Tr t l tt r.

•

'~

(

/

n nt

V

t a

ric n

..
I~

}·.,1·. Dh R

Cl S , )

Ft sc.At. A •..:.

1· < F Tiit~

11'lm

S-rxn:s

pr1

l

e erv .i3& n
'' ans Ile otrae t
ci co, wel1forn1

ral
i

,

ntl

1

en :

I aw enclo in e l ttar ~ 1tten
t tJO ' pen y to r . I a..uu Ari.tE. , a1 o
in this v1c1 lty .

th

Tr

ti on
e re

per
off
....'

t

mr •.

is

.

er1cen
ur esant

t

had

I

WO

s ible

l

o t

pp r c 1e t. he r ln
I a y notlfy 1...

' or

rt~

. ..

nol

r

l

·.~i.JJ. .

Anaw

,....... ·-............ Ansd. by 011tl" AdYI
..............,......... ,. No n• it r R Cl ir11rt

•

ro u
u ee
rlta.

very tr ly,

"\.,. )

oon a

'

.

N

M

M
11'. l> rR

VIN .

1

H ·. rR '

y T' M

R

J

~1

) TllL

F

April 13, 1942.

r, Isamu A ta,
Route 1, Bo 196,
P taluma, Ca ifornia.
De r

• A

tas

Th s wil acknow e g

eceipt of your letter of April 10, 1942.

Divis d

,

achin

and th boi r
Exchan e • This

doMl payment

or

59.00,

ym nt of 15.14 on t.his
quipm nt, 1 avin a be.lane du now or 196.82, le
une rn d int r st.
Th Sin r Sewing Machin Exchan e 1 unwill ng to r f'Utl th down
nt or th
onthly paym nt
hich you ha
mad • Your course n app rs
to
to 1th r find a cash buyer for
quipment or surrender 1 t
th ¥ ndor or pa.y the balence due out of oth r funds
d store th articl in th Governm nt war
.r

c

If w can
upon us.

of aey

istano to you pl

do not hesitat

r.

to

N' m

r. ul

:

Min or :

A d .. ros

·1:~ l e :

/J.

F ml\l ~
Citiz , nship : ~-·-./1..6-......

d

Date of last entry into Uni
Op 0r a i ng under Tr
;, e

toe :

sury Li en o now? :
P reon Int rvi

f Buaines

Partnorshi t
Propri t orsl ip :
Cor pnrat i on :
I ndi vi ua 1:

Addre
T 1 ph one

NUI1.b 1~ r:

I

1 '

r

n ce uary

Dir ct o

to

Arlul : ._.

: i.
n hip : Yea

D

~

l~

of

c_cm

tr · Jn o Un

t

in

Tre

Bor.n h r

d St t

-· ·----------------- !~! c

tU'Y Li onG o n o ? :

, ~T

P rson !n

rvi w d :

S

-~~--~----~~~~-

Addr

T l

Pr- ~ '"
Pr

h on

Numb

'14-1'-2

~ r:

s

.i ... 1 pr ~

nd

cop , · f 1m 1 1

1. :

· ing shop, pre , bo1l r, h t cl nln
t 324 Dlv1 d ro t.,
n Fr nc1 co.

to di po 1 ti on of bov

A~ .j o

P

·0)5)

nd stor

r on

p t l

('

and

tore

.k n : *

r turnin
chin
count.

.... Av a.

rticl

m chin ,

cidi io

•

1

L

pr s, boil r and h t . chln
o Hoffw n
o. to be old nd mon y d o lted o

e to

qu1p nt to b hi p d to o n r
c nc ll d 11th l ndlord.

Dir

t

VEI I·. J

L
Ftsc. r...

o+:. 1'oi:·111;

l.

t1'E H

S·rAn.s

Fed ral Ra rve Bank of San Fra oisco,
400 S nsom Street,
San Francieco, Califo r n1 •
ATTENTION: Mr . H rb rt Armstrong .
Gentlemen:Ye a terday I drove to D la.no to che~--..1&.·
etaur nt a ove from th
T 1 e wa. t h o ly art1ol for Gov nm
in De
It also, was th la.st
article to be icke d u • All arsenal property
consi gned t o our c re 1s now located in the Fr
rehouse.
1ng of a.

0

All told,

, s nt up two h av1ly load d vane,
and two truck loads.

t he p raonal ba ga.ge
is h ld at the Coun ty

Veiy truly yo rs,

Johna on ,

GLJ : JLC

r sent t1ve.

m

A B. r

s:
l ' •l :
rr:ale:
Ci iz nship:-JI.~~---

D

a of 1

ero.t i n

ntr

into Unit d St t

y Li en a now?:

uncl r Trc

Pers on I nt rv i w d:
Addre
T .le h cne ! ur.. 1;;r:

P ri nci 1al Pf!:P rtv in vol v

~~

t

~

-- . . -.J

c jo

t

n :•

o.ndl d b.1:

wh r

n o

11

ry

f

o S n
Vn1

ntr·r in o Uni

UB in

0

d St nt

under Tre cury Lie nco now?:

0)ur~tin

~.Y'f'l

d

P r

t

Par n r hip:

011

I

Pr o ri torship:

Addr

1 n: ...,,.Oor 0 r
111 iv d 1 :,......

T l •... h vn

t•vi w d:

:a

'
nd ccop
...f, M.

,A7

on:.

ct 1 on t

4a

"1N,,.

I

-1.

:ti ,{-{~

r

N

~CH

0

,;I'~~.

~

"""""' , ~ "-

lland

n oee

ry

M 1 13 :
f rr.Al
01tiz n hi))!

D to cf la t

cr:t L

ntr

under Tro

into Uni
ury Li

d S

ns

£\

..
(\l

- - - -·

o 7:

hn

P i

.i 9 l

r o~

rt;-t invol v

anc

g
~

ct'
0

!ur.. r r:

CO;)

)

<'

on

k n:

mdl

b r:

Dir ct it to "" ... l~ : .._...._......__ _.............

•

•
1

L
, ITEI STATK"'l

'

,.

/
I

)
I

___.. /

/

.. ,

!>· of

Adul
Mi -.1 r :

r y int o Uni

0

d r Tr

\ll1' LiC'

d Stat
"'O

no ? :

P raon In brv wed :

Nu.mb

- r

p

'PT

r

invol

d . nd s o

r bl

1 :

,. I

I

0

c.

l

m•
.Arl·lt t

1 :. or :

tr . . o

r)
n hip : _ __

nto ,

D,

A Of
T'l.

'r:rp

la.Gt

n tr:r into Uni

und r Tr

i.

tt' c

Ill

~o

sury Lie

P rtn r

rv~

T l'phon
invol vod

n

. on

Nun1

tidditional

" ?5 )

r:

r1r obl m:

lo •or

. . 1mt tAkon :•

w d:

c.

Addr

I1 :
i:paJ.. pro art

now?;

P r on Int

of :Bua3n

Pre
Cor

r

'

2- 1

'

•

arr

rh:
TelephetH 2-1

11 A.

1

•

•
813

J STR ET

a orameuto, California

Jun

1st, 1942

Mr. A. J. Reid,
1330 J Stre t,
Sacramento, Cal - f.
D ar Mr. Reid:

Following is
list of J pan e in Saoramento County from hom we ha ve taken Power of Attorney:
George Kambara
Rose K. Mizoguohi
inoru Namba
H. M. Kiino
T. Senda
Franc s Yoko1
• Taniguchi
s. Kawamura
Nojuo Nojiri
sae Hayama

600 L Street
3027
J'lorin
Rt 2, Box 3071+
Rt 2, Box 2924.E
R.F.D.l,Box 171, Florin

Rt 4, Bo

2208 3rd

V ry truly your ,

tre t

lt

8

·· l o :

F Ii l~:
Ci izenship : ___.____

Cal

D

1 try i n o Uni

0

r T

Op e r~

d St tGs:

ury Liccnsu

0

no~ ? :

Por on In

T"'"l')O
t. •

n:

L tter
~d:

~ rvi

---------

Addr ,, · :

r r ion:
I .. · i vid.uo.l t

.1

c na.l proper y involv d.

t

ntl

ace ~,,...

of

i'X'O

l cm:

tt 01 d ind oo y of lett r wh oh ia s 1 l ' OW r of Attorn y obtained bY'
explanatory

bove r

ltors on ev ou

v r l of our oases mal
instanoe .
This is a suppleme t to

Act o 1 t

a'

roperty .

r f r

ce to thi

ur r port of

r 1 1 •

: n:

aor8JIJIJ~O
d

0

!i.l

· cro • oc \ R~ ry .

Di

t

l

stat

Z

( or

Insur no

COOK

tr t
nto, C 11 ornia

13 J

ril 24th, 1942

. . r.

• J. Rei ,

tr et,
1330
S orwu nto, C i1i·.
e r l'.r .

eid:.
ollo ~fing i

m nto from who wt have t

en

panese in
list of
ower of ttorney:

ora.-

aor men to
310
3078 ' ,
3325
"
74B , lori
or en to
10, S or ento
or am nto
Str et,
426
1800 V llejo lay, "
t 4,

Henry 1' • Yosi-d..na a
s. Hirak wa
T. Fu uk w
Jim • Ya.maguo w:iJ~
Tad shi Osaki
ob yas 4l,
sam
~ ugene Okada
lt r T. s · ·: :; . oto

t 4,
t 2,
Rt 1,
631 T
t 4,

Very truly yours,
TZ

By:

CAO :LH

s

COOK, I C.

(C •

• Cook )

c

c

no.

t

l m

8 13 J
(

r)
n nip : _ _ ____

nto ,

~YP

P raon In

uain
Partn .
x:
Pre ri t r ,:. p :
f

T 1

pro

w . ~:

Addr

Oor. 0r

· ri .i:p

rv'

c acop

r . invol

hon

N .bor :

! 1)r obl

lI :

ttaoh d find oopy o l tter whioh is selfexpl natory r
ewer of ttorney obtain d by
above realtors on evaoue s' property.

S v ral of our oases make ref renoe to this
instance.

S

u ~m

~

nto Off !Ci
y:

v .a.ch a.dd.it 1onal.
( .~
5)

wh r

n

0

8

rr

..
.
.. ....

..

c 0

•
Artz
813 J

Cook

r

t

Saoram nto, Californi

April 14th, 1942

r. • J. Reid ,
l:-S30 J Street,

Sacramento, Calif.
Dear

t~ r.

Re id:

is a 11 t o~ Japans e in Saorrun nto
have t ken ewer of Attorney:
County from whom '
Followin

Rt 1, Box ?4C, Flo,r in
Rt 2, Box 3363, aoramento
2005 6th St . Sacramento
Rt.2, Box 2915, Sacramento
Rt 1, Box ?SA, Florin

:r . Uroko

a ta
a tsukazu Sasano
akaye Os ita
• Ab

Y. Kawa uohi
h1izaki
.asukic i
John S. Jiirohata
azuo ob yashi
Jim akagawa

Yut ka Yasutake

B. Toguchi

Takuro O aneku
1.:1tsuj1

ruik

Isabura Tomono
J'. L. l\ats

oto

Fre Sad o 1 a taumoto
Toshio Um de.
Yosl inori akai
ersimmon Orchard Co.
1". Ohono
T. ·• Sakihara
T. Umed
•• Umeda
C ihiro Y

itsuo

moto

urukawa

.o. Box 104, Florin
P.O . ox 5, Wills
Rt 1, Box 74D, lorin
320 O t. Saar ento
Rt 2, Bo 2921, aoramento
Rt 2 , ox 923, S orarnento
Rt 2, Box .2924, aoramento
Rt 2, Bo 3494 , acramento
Rt 2, ox 2922 , Sacramento
Rt 2, Bo 2922, Sacran1 nto
Rt 2 , Box 3291, Saoram nto
Rt , Box 3023, acram nto
Rt 2, Bo 3290, S oramento
Rt 2, Box 3415, Sacramento
Rt 4, Bo~ 30~2, Saorar:iento
Rt 4, Box 3025, aor ento
Rt 4, Box 3025 , aoramento
Rt 4, Box 3027 , aoramento
Rt 2, Box 3410, S orarnento

Very truly yours,
TZ &
BY:

C O:LH

ao ,

Inc.

C. A. Cook

2

n 2i .:

~

of le:

----

n ry ii o Unit d St tBs :

r

re

ury L c nso now? :

Ad r

Pr
T< f

roport.r invo1'r u:. alHl cone: o
. :r oh 2 , 1 94 2 •
,..
to

p 1

1

rs

Clo

J\ .

iii

11

t

1·0

l Lm:

cL

rt :

~

d.dit on

iro

ncU d bya

od to Fil :

x
n hp:_..__ _.....

1 child
Da

~

Ch r'l.tin
IP

under · T e

f :Bu in

P rson Ir. t rv

I

er

---

T l phon

rt' · 1nvol v

and s

'

01)

•
3Rl2

Numb r :

f pr . bl m:

pores bush b rr1 a
p a
"
oh rr1e youn tr
3 96
with bueh berr1ee

11

so wife

we d: A

.Addre

Individunl : X

10

~-~~ ~~

sury Liceno now?; __n_o_ ___...._____...___........_.....,___ ,

Partn r hip:
Pro ri t orsh1 p:
Cor 0r t 1 n :

..
'Pri c.ipa.l pro

d~

both - born h re

ntry 1nto Unit d St te :

of la

1

b

t

n

trame
5 room

Houe

oth r .bu1l 1n

A d

Look1

own

th

1 nd and bu1ld1

tor buy r pr rer Ably.

, on ta.ken :·•

departm nt to loo ov r 11et1

S nt him 1n to a r1oultur

Al o r oom
kn

nded loo 1
uld be

t .t

up
>l

to a

tirma - H

•

.id h

•

lw.ndl d by '

os wh r

n c ual"y

Dir ct c. to fil : ._...._.............__

.Adult:

inor:
Mal :

ddr

r

mal :
01 zent!hip:

Da.t

of l st

Opera tin

ntry into Unit d

under Treasury Lie ns

s:

T lephon
nd

Action taken:•

l

now?:

Addr

Pr.ineipal prop rty ;involv d

ddit1o

t

Person Int

Of u ine s:
artn rship ':
.Propri. tor ship:
Corpor tion:
Individual:

* Attach

s

••hr

cope

Num r: '
probl m:

L

Adult:~

r n :

inor :
Mal:

/ '

Fo
: ,,,,,
Citizenship: . V4J

7

Date of la t entr
Opor~t1n

into Uni

d St t s:

under Tre sury Lic&n

e o :Busin ss s
Partn rship :
Proprietorship :
Cor or tion :
Indivi
.1: ~

Addr

.E. ,,,.~ v. '

A

3 3

olo

--------------

«

N

.. /;t/J~
t9 y

1-I

/f/'9 c

-<?7(

~

7701

ti

~

REF~

c-n ta.ken : *

~/

Num , r:

!)

l>

7"'# w /)
~ /-f /Yo l'/'t~

Z:_______.._____..___

d

/N

;,r7 N -

~·

..
....._,

s: _ _
/ ....

T 1 phon

Jr,;
r.. 6'i '//!j,

now? :
P r on Int

Princi p l prop rty involv d

Ov

/lo

----~~----------~~~~-----Q

n

?
#

()

1(\

SAHI C

. :

(Giv
Bo

·irooa :

)

f;

AC'!.ul

296

i

r)--

(Street
~ Courtl nd, S ao~

nto

l

:i

or :

~

'1 ship : _ _ _ _ ,

(Cit )
D ,. a of 1 a t

o. 1J
~;

'l.tin

1

n tr· in o Unit d S t n

under Tr

sury Licenoo now?:

nf Bus in ss i
Fa.rtn rship:

P ,r on I nt .rvi wed:

PTo ri torGh-p :
Cor 0r tion:

Addr

In · vidutil I

T 1 .phone " . Jr:

DUN

Th

B:lAD ~TH.EET,

ti ing un

n• -

SAC

~o:

of pr :: bl m:

d

ae

~--------~-------~-

659

obuzo Yaman , 5J, nativ of Japan .

Act on

a.ken:*

b y : ,_____ _ .

wh

r

n 01t111at'y

D1

c oA to file : ........__.........,_........_

Adu t :
i or:

eas:
SA

D

~o

of la t

ur'lt i ,

'Prin

ntr· in o

Unit~d St~tes:

sury Licen o now?:

under ·

Person Int rview d:

Propri t ors' _p :

Addrc.~i:Jo:

Cor. 0r ti
I 1 cli vid.Ut':l

T l phone

I

' r · i.nvol veri an
pal :Prop

L UNO

o ori .

j

-----:..-----------J

f Busin
Pa.rtn •rahip:

SEE:

·---~---~

ns i p : _

f) f

~

l

umbar :

l r Jbl

S

on ta.ken:*

l i.ndl

ry

Di

by:

eo

craaento,
(City)

D
~

of la1t ntry into Un1t d St
under · ".1"!91!~Ai:u-'V' Lie noo now? :

r ti

'f.;rp

a:

Addr

Tl
'\

Prinoip

pre>

s

rt,y 1n olv

Dun

t

n: •

acop

umb1

o

'bl m:

Bradatre t, Inc - AC 659
ri, 46, nativ of apan

" .. izo I

cti

an

hon

r:

...

00

(Pri1 )

• o.

0

or~e Toshio
G v~Adult :

x

Box 455

(Str et an ·umocr)

()

_,

Calitorii. a

ip:

u.s.

( St · t )

~. ..."'
i
0

Do:

of la

v

entry into Uni c:

S

te :

,

now? :

•

·-

01 er tin

undor Tr

sury Licon

T,•(:)o of Bu inc i
P rt 10 rahip1
Pr r1 tor hip:
Co 1 or tion:
I .1 1vi dual :

1

':'o l •phone l'fumbor :

Pr . ncip 1 pro orty involvu.

550 . 00 note owed

1 rite , "not

10

P rson In orvi wnd :

Addr s

ru1

sec ~

c of yrobl .mr

ts

im by

0 0

or

s

rto.

settled".

Case

os

h.Qro

0

~, ~

Closed

D1r.oc

Ottioe

to Fil :

'

Na

Ad

est
.i;;t

l ' :

J 13ma.J. ~ :
Ci iz nship :_u_
· _;;.;;,._

Dt

of la

O:f? r · tin
1°','00

n ry i

cl

g

ver

o Un it d St t es :

und r Tr oasw·y Lioonoe no ? :

~

0

....

Perso n In crvi w· d : .,r...;;.;i;_-;;,;.-_atsurn.oto

of Bu in()
P rtn r ~ ip:

out

Ad r

Pr pri ot or h i p :
Cory orn t i on :
'L1 d ivi dual: x

'i' ol oph on

l

0

1 umb r :

•

sai •

11 e in in res on
to
a. ther , T. l\atsumoto .
given to henry T
t ,
colleotio ·• d ys. 01f r
' f

nt fuioh T ket

e tt le 'or

Act

0 11

t

ur letter to is
e art
s
1 s
t orn , for
d

~ 100.00

settl -

efuse • Tak tu will
300 . 00 , lus attorney f es .

on: *
okete. wh
( and · tsurnoto
it t ed } of ' red to t ke l o.oo o h in
ull settl ri ent an · ts oto f a iled ev n
to oknowle d e •
vi e iats oto to a t 1 ir e i a t ly.
(Do not think
will do so .)
atsumoto
. iv s 1 pression th t he thin! a br·o tb. r
cone . . . 10 as - L
l sai o n never oolleot.
n d

nto
•Att oh

(S-5055)

~

_px . 2.3 1 • ..-:t~~=-...:.;~~·if'
ornia
,.

Pr -1.n c pal pro orty i i v olv1.:h and scol.C of !)ro l m:

· 550 . 00 due George

0

ice
Dirootod to

ir

a

ci

Sup le

·co

•

to

2

Ar.ul :
OD ~

hip : _ _..__

)
D

d St

n

of la. t

P r on I

pro

r

v lv

f pr obl · m:

nd scop

50.00 not e du

w d:

hone N ber:

Tl
"Pri.n.cil'

rv

from

• H. M tsumoto

ute l, Box 23 , Esparto, who is in
rmy. F th r T. at s umot o •

' ~l'i te s

lTa.n

, "Not hi
p id yet." Asks us to
meeting. \ ote him to oome i n.

· L.nd.

vh r) neceu

or men.to

.'

/

ti· "'. < ·;

..-(

""/..

)

....(

-e~

l

(...."(

/

'/

\.,....-:
,

f?"'~

/f

~ -'t ,- •

-./

/
,..r. 1. ..

l

.I.<

-< ~

)I

/'

~·

'(!}
~

~
/

/

.t.e/

/

.,,

.,.. )
..,,._./

... c:,

. . ..-. / 1/

((,..,'

(

(

I

11

;l

I

,...
I

"

I

..- 'l

"

(

l1

,.

"'

,I

(.

.,.,
( ~~

...

./

1.

I

11

.....-. )
, .~
,,.<- '

I

#

17

/!.\:.~

(/

~1· .

;/'

I

~

(•

I

/

11I

-<:. ... t ......

I;

r.

• i •

I

J

'

.~

('I

J,~"'4~. . --

~ ~

~;/

~· · ~ ~J~
r.7~

;~t.-L .

~I

.K 0

h

'

Un

~Ul
.A.

60

!

r

Mi.nort
M l ei

ea

Al ! X

lif'

henship: Japan

(Sto.te)
D Ao

f le.s t

'lt i

ntry in o Uni.t"d

under Tr-c sury Li ena

\

'e
II

Dtll

ai

---

now? 1

___ _____ ____

P r on Int rv j wed:

f :Buain e'
P artn<l?" ship:
Pr cpri tors' ip 1
t;Qr 01· ti on :
I1 ivLdunl :

:Prop rty

tr.

Acldr

1

0)

T, 11

"' C

.

------~----~~-------

s:

l phon

nvol ve l . n

......._.

~ urJb t~ r:

o f }Jr -'.>

1

1 :

659

'ot lnc,

on. a.ken:

l

addition 1

5)

wh r

n c nary

Dir

~tori

d.1

to fi

y;

_....__ Cent.er

o, Calitomia
712'1.~

-

Qwne home and ten acres in orchard on Newark Road• one ail•
weat ot CenterYille, California.
Mr.

• B• Williama agreed to rent houae to third party and
15 per month. Williama agreed to alee care ot
orchard get crop and pay taxes (about 140) and power
(about
per 7ear each. Williama has not made an;r report.
Judg Norrie drew the agreement.

J>&7 subject

taO)

WEINSTOCK
(Tantora.n)

Typ

Person Interviewed:

Principal property involv d and

cope of problem:

-:;<J, /'Yf I

'f
/
(' l

//

()

()

Act on talc n: •

A
(

/(,)

Att oh

dd.i tional

I

Wh

D 0 88

'fl

/I (iQ k£

,,

A

d.reos :

(Streat
nehip: _ _ __

SALINAS, C
(State)

(City}

D e of last
O:prti .
fyp

under Tre

ur:v Li

Stf.\t es :
nso now?:

-r--·--------------...-~--

P rson Int rvi w d:

of Bueine as
Partnorahip:
Pro ri t or · ip:
Cor ,.,rat ion:

Aa.(lr

Ind.i vi.dual:

T l phnne NW! b •r :

"Pri.x+.cip

ct

ntry lnto Unit

proi: rty· 1nvol

t

6,

d

cop

SB I

ot probl rn:

I3 GIITO.J
• • A.AO ·· T

r

0

ND

dr; T) C LOR DO AS

H dl d. by:
~

( $-50 5)

additional

0

Uni

'

d.

A .ul :

Minor:
M l r-> :
Fen:r-tle:

C1 ti z en ah i~-;..;.ZI'~_..
·.,.....,~

D o of 1

t en ry into Unit d

Tre

·rp

of Busin s :
Partn rship:
Pro riet :ra ip:
Cnr , ra o :
I 1 d.i ,.rid\lf\ 1 :

ury Licen

St t a:
G

now?:

«-A{e~:;..._-----·-----------.---

P r on Int rvi
Adclreaa:

T 1 ph .n

D

ot cl to filo: ---------

ci ~ co

'

t

t•

b

D

Tel phon.e:

Int rv

me :

Pr1ntT---ra1 v n)

w:

Adult t

inor:

d res s:

1·1al :
F m l o:

Citiz nsh.ip:

(st te)
Dt

of lnst

Q, ~1· t.ing und

ntry into United

Tnasury

licons~

now?:
Por on Int rv J.ewed:

T:oc of Bu ine s. :
P

St ~ tea:

rtn ~ rship.:

Ader s

Pro1;ri tor hip:
Corporation:
Individual:
ri j ci .. o,l !)roper y in ol

Tel :phon
d

Number:

d s cop e of problem:

I

A. t i

on t k n: •

H ndled by:
t

~cl

( --~ 05~}

dditional Pat: a

he

necesuary

Dir ct d to !11 :

)
/

I-'
f IS

,J\1.

\nt: T lF TllE l

ITEJ>

A

f

~ Is co

ST. Tt·~ ~

August 20 1 19 42

' '1

D. M. Dunton, Field ~preaenta.tive,
.Federal Reserv Bank of San F.r ancisco,
' CCA A semb~ Cent r,

Tulare, C litornia.
Dear Sirt

Re!e nee ia made to 7our letter, dat d Augu t 5,
1942, relative to a s t deposit box held in the name ot
in the Bank ot A. Levy, Oxnard, Cali!omia.
amezo As
under tand tram the intormation contained in
ather, Mr. Kameso Asano, 11
your letter that Mra. Ume '
a b0lieved that his safe d posit
an int med alien and
box is blocked. Howe er, i t her r th r was eligible to
operate under General Lie ns No. 68-A prior to his being intern d, h may still hav such status unless specifical.17
the T'rea ury Department or the Fed ral
blocked t h req at
Reserv Bank, and our record do not indicate that such 11 the

or

c s •
The encloa d copy of General License No. 68-A m:r
be giv n to Mr • Umeda, together with this intormat1on, eo that
she mlY' be abl to ~ termine both her own and her rather' s

status. It ould a e advisabl that if both partiea are consid red ligibl under General Lie nse No. 68-A, that tba Bank
ot A. Levy ould b properly dvised in t.bat respect. In
many similar instances we have tound that accounta haT bnn
h ld blocked mr l.y beoaua th de.p oaitor has failed to
tablish his "national" at tua with hi bank. In abort, 1r
th y ar both "gen ral.1.¥ licen d nationals" no tu.rth r or
uld b n c•H&rY' to perm.it remo al of th•
oth r licena
a&te dt1poait box. Ho v r, it suoh content•
contents or t
ithin the ecop ot paragraph 5 ot General Lioenae
would
porting
No. 68-A, the withdrawal would be ubj ct to the
ta ot that par~graph.
requir
vent it is leamed that the a&te deposit
box is otfioial.l.7 blocked, such cc ss ahall be permitted on'.q

In t

.•

- 2 -

August 20, 1942

in th mann
et fort in th enclosed copy or Gen ral Lioena
No. 12 or und r th t
or ep ci!ic lie nee issu d ror that
purpo1 ,
ch may be pplied for on th enclosed a t ot a.pplicat:L tonu.

For your own intormation, however, inc it 1 stated
in your lett r that h had h r tather write the bank requesting
them to tum o r th contents ot th bo to her, but that the
bank had not don so and that such action had 1 d h r to
11 Te
that th box was block d; makes it ppear that preHntation should
be made to tb• bank eitner through correspon nc or in the
r on
or an authorized nt of Mr. K ao Aaano to th end that 90
arran
t uy b made for signing th document n c a arr to
p rmit th bank to

rt ct such

transt r.

Yours v ry truly,

Encloau a

i

0

...

m~

Adul :

r.:

----~........,~-------------cs_t_a_t__)___
ar
D

of la.st

r1. i

of

• .J.' .

nzi

ntry int o Uni

J

I

rano
s; ______1_""_5____________._

d St

now?:

under · Tre SUl"'J' L · c n c,

P reon Int rviewed :

I

Nun

0

r:

rd1ne

e t' ood 8
4
u

.A

n

v·i

2 Int .
ional

wh r

o
1

t' :t'.
n c nu

. r.
i' i c

l!•
~~

..,,.

~

Ill

Addr
T l .phon

~

·ch
· h en

.L.

f

r to
ip

a
t i

•

(

'

1•

•

oo:

Kr. A. L.

h tt r,

lJ64 Bu 41ot DriT•,
, 0 lit or Sa •
L n

Oit')OO

rT

0

t

A · nt

l

In .. rvi w:
Adults
M nor:
fol 0 :

A.dcl ress :

male:
Cith nahip:

ntry into Uni ed St:\toa:

-

under Treasury license nowt:

-------------~~----,-------~~~~-......,

D :.e of la.at

0 rn r'\titl
T•

"'

Person Int rview d:

of l3 sines :
P rtn rsh1p:

Adclro

P opri torship:
Co~ora.t on:
Individual:

T 1 phon

PrL1cipo.l pr op rty i.nvolv d and aoop

Act o

Numb r:

of problem:

talten: •

4l d by;

ddi t 1ona1 p

1

where n oe

ey

D r c e to

r11 :

1

our

er

~
1

0

J . Dooley
B

c

1

A t

Ar.u.l t:
Minor:
M l e:

os :
(Str

F

.al

Citiz nsh ip:

(sta.te)

(City)

~-~--J
~ "'

D, ~ o of lo.st

0

..,.
~

under · Tr~ sUij"' Li enoo no ·? :

O,~r~t i ,

tY'P

~f

Buoin SSS
Partnershi >:
PT o. ri tor hip :
Cor 0r ti n:
I 1 cU vidun.l:

Pri

~.I

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - '-'

P rson IntGrview d:
Ad

e a:

T 1 )hone !'furn ,n·:

~roperty in~o lv

iD

t

d sco...

of i1r obl i. :

an:*

ct on

l
·

~ta.ell

additional

(S-5055 )

p

Dir

dl d by:

hd to fi le : _ __.... _ _ .

,

,,..

...

42

),

•

t

•

,

a r 1

2

-:

Given

M .. lt :

nehip :

"' {stat)
Dc.te of J.

t entry into Uni

0:>urrlti"1 g

mder Tre sury License now? t

T;yT11 ~f

d Sta.toe:

Person Int .rvi w d:

Buoin se:

artn.er hipt
Pr opriet orship:

Addr

Cor r ti on:
I1 1vi du ..l :

T 1 phone lforl1'bor :

P. - ·. ,i al property involved and

.A ~

co='e of pr obl m:

.

Rt dled

•A t oh dd1tional p

( 5055)

o wber

n ce

ry

Dir o o

to fi 1 : __....................__-:..

co
)

Ad.dr oss :

r)

i le:
F n1ale:
Citiz n hiI>: _ _ _ __

Da.to of lat entr into Unit d St t c s :
O~u r

under Treasury Lico

ti ·

Tyn

EO

now?:

f Buoin se :

Person Int rvie.'1ed1

P rtnorship:
Proprietor ship :
Corpor ti on 1

Ad<lr

..

Tl

h

I d ividu 1 :

P:. ii~ i nal :pr opert

s

---

n Numbor.

involv

m·

I

A ,t.i~ n t k<m :*

addition

5)

p

GI

wher necess ry

Dir cto

to

~iie :

•

du.l J:
M:lnor:

dreo :

" I

F ~ ·r l
Cit iz nshi:p:_._ __

(s a
Da o

of ta.st

ntr:r into Unit

under Tr

)

S at es ;

sury Li

--

now?:

P rson In erv

~ yp

w d:

Addre

r:

T 1 phon N
"'Pri.ncip

-pro

r

:r

invol v d.

wh•r n

op

..

0

y.1r

:i..

m:

Hmcil

l>tr

by:

0

A :.res

B

n hip :
(s nt )
ntr in o United St . s:

D .&.e of la.

.1..:r1ti.

und

r~

Trca.sur:v Lie nee now?:

PTc ri tor M.p:
Cor . /)r t io i
I 1 dividu.."'ll :
~

ill.:L:

--~~~-------·-~-------~---------

Peraon Int rvi w d:

nf :Bu in
Partn r h1 :

Prir...dpn.l. pr

)

•'·

rty- in vol ve 1

Add.re

T 1 phone Numb ur :

$

o:

f pr · bl rn :
1

Lt UND ·[

ctj on

__,_;taoh

io

ary

•

Handl ·

Dir oto

by:

to file:

~~

·-

nm

t

en

g

Adultt

inor:
11 le:
Fm e:

re

c1 t iz t~J\

D.. a of l st

try into Unite

<t>

h 1p :

St tea:

......
·~

<tl

--~--...._.----~~~----~---------~~~
Person Int rview d:

Typ6 of Bu in as:
Po.rtn crship.:
rop ri or hip:
Co r t ion:
In.di vidua.l:

Adclrea

T l phon

Pr h. i 1)o.l p op r y invol v d.

d aco

I

umb r:

of problem:

I

/J ·y

!'

Acti on ·t le n:•

Handl d by:

*At

(S-505?)

ddition

pa e

wh re neoe

art

Dir c

d to file:

, nci c
El

El

~

)

( a
T ep h n
I : or vi w:

L18 :

)

n)

( Gi

f

t:

)v

Mtrl.r ess :

.i

~1

.

0

F~me.l

Citiz

Da e of

lt1

en ry into tTni

Ope r a t ing u.nd r Tr a.sury Lie

T;t". o of Bu in o s :
Pa rtnora h ip:

l'l

hip:

~

od by l

d St teE>:
J

now? :
Porao . Int nrvi wed:

Pr oprie tor hlp :
Corpor a on :

Addro

I · dividual:

"'ol ophon

Number :

Pr . n cipa.l p ro1~o rty involv • 1 a d sco~ c of ~) roblcm :

H

•Att ch ad ition
( S- ,; 055 )

. a.go whoro , oo

Al"Y·

Dil'o ot o

to

1l

1

oi,..co
d St t<

n.
Adul t:

inor:

cn a:

A

· of 1

(Str

~

entr

lfol c :
~ ID!)J.u :
Oi t bl)nC ii]::. :

number)

into Unit d St tos 1

--------------------- __ _ -. . ....

------- · --~------~....
~

Bi H ~ ' s [\ :
Par n. r .lhi .1J

0 .:

Pr o_.' ~i - tor· ~ hip;
Cor nr; ion:
Indi vidua.l:
r · ci lH.".l

t.i.on t

J

ror) rty invol'Y' .d

----·---

...-....

..
'

I

·.~
t'

Porson Int rviowed:

-------------- -·- ---·
Tal pho'n

nd acop

-----·--

Num rt

of pro lem:

n:•

d

Di r

y:

to fil ;

._

.... . ....._

____.

·: l o :

Flm1le :
Ci i z ·n hip :

D

e of la

Op

I·

ntrv i L1to Uni

ting und r Tr oasury

i ... ·

Jblllll ..J!ll'L<S:Lo1>'. \....- ·

,

d St te :
C'!tJ

uow? :
P rao

1

Int rvi

t .

d:

Addr s
. ol

h on

Hum

l

r t

. I~

L :."""'l

n F nc sco ,
, of t h City nd cunt of
ap o nted , nd by these present
ve
• Leep , of the s
p o1nt Leli
n
hereb make con3t tut
n in my name , p
)1 ce b t rue nd 1 · f'ul At t orn y for m
, To collect the rents , r nt t h e prop rty when v o
na. st
a n out or s 1 r nts p y 11 interest , ch r / es , taxes nd
kc op in t h e best re ir p oss ble on t he rents nd income an if
nd ab ove the interest , taxes , charse
t a·,e b any ex cess ov r
b nk for my
nd upk p re p i d , t h en to de posit t ... e a me in
• L ep , to be p d the usual le ~ 1
benefit , the s id Leli
tha Suoerior
trust e ' f e e for s ch s rv ces or such .fee
..
for such services . ( 4~~ ')
our t s
1536 Webster Street
s t rl y line of
oint o 1 t h e
Ba •inn n\,,.) t
dis . nt t 11oreon 114 f oet G n ches Southerl ,. ro

i

the

1 ne of P t Stre t ; runni n t h ence South erl'J
l ino of ·abste r t e~t 23 feet ; lence t
s
ri &ht
L sterly 137 f e t 6 . nc es; h ence at
23 fe et ; t enoe t a r i .~h t nole t e s t erly 137 f
t h e p oint of be0 i nn

De

•

portion of Western

~

o

ddit on Block No . 276 •

iID c .d.A TI Kt unto my said Attorney fu ... l ) 0\ er nd u throi ty to do n d perf orm 11 nd ev ry ct nd thin wh t soev r req iisi te nd neoe s ry to be don in nd about th
p1•om s es , o.s f ully to 11 in .ents nd pw"no es s mi ht or
coald do if p er o lly pre ent
11 th t s id Attorney shall
hareb r at 1 nc an co nf r
11 tho.t ~ id ttorn y
oonfir
n
law 1 11 r t f y n
sh 11 la~ f ully do or c use to be one by virtue of these pr sent s .
..r I VI

1

I .1: ·, 'I T ·.a.-.:> ·,.cIEl ·EOF 1 I h ve h "'eunto s et my hand
d y of April A. D., 1942 .

~0 th

SIG

•D,

SEALED A D D ,LIVEI ED I .. THE P

P
•
LEL
ST. EET
2146 SUTT
iA F 1 CISCO

SENCE OF

nd s

l th

•

l nhon :
Int

~vi ow : /

Adult: /
A~

Minur:

eo

M! l e :
F n·al :
C'i ti zen ship : ,,6!!.t.ld'!~

D e of 1

Op r atL
Typ

t

ntr:r into Unit d Stat s: _ _.._l_.q"'-'J&....Mof________________

und r T

_ _ __ _ _ _ _ _ _ __
sury Li.cen c now?: ___/adz__._

;
of Bunin
Parto rsh :
Pre ri tors· 1p:
Car r t io :
In iv i.dUA.1 :

Y

Di . ot o,· t

~~111.

s....t,.

.Adult:
A d.r

tor:

s:

r)

(Str

F' mal :
Citizen hip: - - - -

(St t )

(City)
Da. e of last

Mo.l. :

ntry into Unit d

tates:

,..
J

------~------------........--------------'---~~

Operating under Treasury Lie ns

no ?:

Tne of .Busin s:

Person Interv

ed:

Partn rship:
.Propri tor hip :
Corporation:

Ad<lr

Indi vi du 1:

T l phon Number:

s:

Principal proper y involved and scope of problem:

.Action taken:•

l\.t ta.oh dd1 ti ona.l

1

wher n ce• ary

Ar~ul

Minari
Mal· :

0

F n.'l :
Ci t 17. e ship : U:.T:.!!.2::::~

v
Date of la t en r v in o Unit d St to :
0. ora.ti:'l.

under Trea ury Lic ence now?:

of J3ulline s s :
Part11 rshi
Pr cpri o r. r nl· in:
C
n t ri , i o. :/
Il 6.iYid 1 :

..

Pr'nc:~

1

pr~p

___,.,____

Person Int rvi '3

d:

.Ad(l re ~

T L

...

~ n

Jur.:b ;r:

r y involv

(

ry

y

Addr

Minor:

Mal : ~
F mal :

'C 1 iz en hi

/

fl/f'/l!Jn e"'
ortv'

~

Date of la t

ntry into Uni .ted

Operatin und r Tr
Ty

Rrr

ury
1

Business1
Partnership:

o

.le1r.
'!!'

ta.tea:

1119 '

ic nse now?:
~Q..u...
fr 11.NJ 1N __i_ _____....__"..,1-~-·, ~
P rson Intervi wed.
'Q,_~

r

..A.dd.res s:

ropr torahipzv.-'
Cor11oration:

-, ~

"'~· ~
"'..

~

g;

/l.Sb.etf.. (J,~11 ~
_ _ _ _/._~r....;:;'......
b.....Jf4....~...._l::......,,o;s--.Te_e.._t""_·_
Num r:

Indi vi du l:

H ndl d by: _ __...._

wh r

0 18

1

.

,

A

en
nship: _ _.........__

D.

o

~

r1 in

1a t - n t rY in o Unit d St A.

und r Tr

sury Lie- enc

s~

now?;
P reon Int rvi wed:

Typ

~.

Addr
T l phon

"?rinc.l.pal pro

r , in vol v d and

cop

f

Numbar:

r

1 · m:

I

i"
1

wh. r

n c 11ar7

dl

y:

I I
•I

Adul :

inor :

Ad.dr

i-! ·l

:

rr.c>le:
Citiz nship :

U _

(State)

Da

~

of

0~ 6 r ~tin

T, ..

t
und

ntry into Unit ed S

r Tre ury L

Prin .i _ l pr o_ r

n w? :
son Int .rv i

.. f BuGin a :
Partners ip :
Pre .ri.otrrnl

nc

~p :

. ..

involv

I

~E.

t.- l T F D

1

ry

Di

l

l tl

ot d to fl

.r:

co

r

n

)

Adul

Mi or :

o

Mc : l ·.~ :
.J"''tl

_...;..;;._.:;.1-..:.~------.::..~.a-~......,...__~i...r-.::;...;._ / 1 F
1

Da.

ntry in o Uni

o la. t

Ci i z nsh 1p : ---------

d St t s:

O,ur tin und r Tr sury Lic ence now?:
T;/p

Cor ..

01 a

In.d.i v

-Pri.ncl.pa.1 pro.

.

p rs on Int rvi

of Iiuafo a i
Par n0 !l!~ ip :
Prcpr:'..t:t 1 r.,:-.i p :

. . 1 r>n

t.~ k on

Addr

s:

iori :
:l:

l' ..

and

G

op

f

d:

---

--N

1n ol v

tJ

r bl

r:
~in :

:-

l nd1 cl

a wher

y:

2

--ri'rir :

At u t :

( 26 yr )

A. c ro

ro

cal
(City

De

·'; o of

ur'lt i n

under Tre

f Busin

ury Li

Int rvi
H yu

v;

1923

n o n w? :
P r on In

1

Pa.rtn rahip:
ro ri tor hi-p :
Cor r t io :
I l di vid.ual :
Pri cip l

(

n tr;,r into trni t d Stat

o.

\

\

o n

d . Ori in

a Fri i

i•vi

e.:1

~a ir

op

w~d:

---

Addr

T 1 ph one

r on r if invol v d

I

n

J

(-

f ..,,

.bcr l

bl 'Jr: :

re Oo, of
on
-in allo

1oe box bot from Lust1 ' s H rd

cost 175: 00 on

pr1

1941; . 20 : 00

tr ~d

r oent un aid balanc e
old ice box . Bot under oondi tiona
n
1th OhRrl e ..! tk
nt
L'l
gr
n
writt
into
92 :1 5 . About 4/9/42 ent r
and
tke
1.
oh
hi
r
nd
rd,
Hay
av
H rn n Sut r, both of 22317 H tha•m.y
, also ould n y
Sutter v, re to t e ice machi ne for tor e in t h 1r horn by
looA.l Bank of
h
no
ct,
1
oon
s
sa
o t .. ly 1natal nta of' 4 : 85 on
o
er1oa; nd uo on r turn ot ev cue a . ed to deli v r m ch ne b b ck n tom Ae by
h tev r mo th y inot ments h d me nwh1
u pon Aso' repay1 1
y has c sh buyer 01~ maohi n ; h r e u t d
"et e, et 1. As o tod y
~ho r fusee .
t
as from
r
a . 1 a oonti• act;
1

had
1ng to
tk

d him i:f we

9

1d

ould b

Aso ' a reoayi n

him

u on recnll ed bank
t e to
; al

y off
n Aso
to proo ed 1th hie
this P .l • 1ho h ndled

I • 1·

b, :

?78

a.nk of S .n
of h Unit

Gru: .

,; oo

of ln

ntr y i nto U i

Opor'-\ting unde!r Tro sury
~.~n;

( G1 ve )

PrintT

Sur name

Dat

0

·d St tes t
now? :

iceno

Person l nt nrvi owod:

nf Businoss :
· r nc re.hip :
Pror>ri t or ship :
Co r1.ore lon !
I ·1ci iv~ d.u al :

ACdr

'

..

~clc.:ph~n

1 umb r :

P:r ..nci:p 1 pro ort:r involv d l and aco '0o of ~ffo l em:

~ ~"" :r 1. J \\ J 9 4 ? •
~ , 1942.
1r-~ ~ of'" ,Tu
1
J .._ ' 0 ld •

or .~

1·

m~ to
U 10 fJO

*

koh add t on l

( - ,055 )

£\gOG

whore

<l

oc ·

Diroot •i to Fil

Asoo
(Sur

)

(Print)
:

)(

·n hip:_......;,..~...,..

D e of las
ti

ntxy in o Unit d St

under · Tr a ury Li e1co no ?:
P r son Int ~rv

T l

"Principal pro

. A.~n. i.">n

\co

r . inv 1 v d

nd s op

hon

f

----_&.__!!:t'

wod:

}fumb r :

r oblom:

1

_,,_Ci-...-"---"'-

········ ............
.,:

'

.

'

~

0

O•

( ~o!"·

tt

~

sn
I

•

'I ' 4 ,

'

,

ri •
Fi c 1

rn :

r
n

00

~I

ISHII, (
( Surn

Acu t : X
l"Iinor :

Addr o ('! :

t

x

Oalltorni a

Da o o last entr
t Lt

T:rn

, f l3ua in s s :

M.rican ..j
-rn- - I

St ate

in o Uni ed St t eG:

under l'ro sury Li onsc now?:

O!> u

j
('.)

ne:r out

--------~-----------~......_---------~

Vr. Iahli

~

I·'•

l

-

..!

Yea

~~---------~·--~~----~-------

Per son Int .r vi wed:

,J
~

(2.3-107, Tantoran Aaaem.bly Center)

Pa.rtn rah.ip :
Propriet ors p :
Cor ".lr t i on: X
Individu 1 :

T 1 phone Numb r :

David K. B7 ra, .Auditor
ci c.o
'i7 Po.et Street
:id e op
invo v
F ~ i .cipal prop r

lion•

of pr oblom :

597 Grant J..v nu 1 San Pranci1co , a ainori.t7 interest ot
jorit7 intereat owned
citisen of Japanee anoeatry,
6, 19421 which
September
expiriag
Liceme
in Japan, ia now operating under TreuuJ7
pro'ri.dea tor operation aa .tollon 1

The Atow Matsuo.lea CCllDp&DT1
rican
which i• owned by

"To ttect all tranaaotio oa incidenta l to the aal , lease, aeaipunen t
•or the complete and orderly liquidati on ot your buain••• identifie d u
"ltow Matsuoka Cc:npartr, locat d at S97 Grant ATenue 1 San ranciaco,
Californ ia.•
Thi• buaineea ie now operated

b7' • A. Straver and Velia Unti, a1

empl.07•H .

The attached copiee ot letters tram these employees to the CClllpl.JO' l.tM~. . .
a.nd to Mr. Iahil, the latter dated .luguat 7, 1942, indicate that a propoaal to
Uer,
tioned empl07eee bu been •ue •ted b7 Kr.
leue the buaineil!e to the &bOT
Iah11
•
attorney, and woulci ~ e the ettect ot na.cl1D&- the int·e nt ot the Lioen••.
hie addoe.
bro\l&ht the matt r to the writ r' 1 attention with the 'liew ot

•••kin&'

A. ion takon : *

)V'r1 /,/-

ot th• Foreign Punda Control Department
Bank ot San Pranc1'eo . He &dTiaed that tbe
rt. would Yiolate th• intent of th• Lioenae
arra.apm9r
leu•
nautect
iaaued tor th• primary purpoM ot permittin g an orderq
which
Conaulted with
at th Feder&l

•

••rY•

liquidati on.
8/14/42 - Adrlaed :t.hii ot int rpretation ot lio•D.1• riri.l.e 1 b7 onip Fune.la Control and
ri.ter
qageated that an orderly liquidatio n • • onlJ" proper oouree to tollow.
itr
opportun
onabl•
re
a
that
Hid
~
Kr.
what
trca
thought
atated that h•
on.
liquidat
h
accmplia
to
attorded
would be
Ji
~ tach

055 )

dditi onal p

es wher

ce

r ry

ell

b~ · t

BCBBRT DlNSTOCI

Dir ctod to f'11e : - - - -

ot)

COMP

597 Grant
San

ve
ranciaco Californi

ugwst 7, 1942

Dear Mr. Iebils
For the laet two or thre weeka there hav been eaae veey
ditticul t pro bl ma pre a nted to me in handling the busineas in cormeotion
with the new r gul tione ot the T aaury Department concerning th ffa1rs

ot Japanese Nationals.

These new r gulationa affect alike all stabliehm nts opel"ting under lie ns s issued by th government. In order to be absolutely
sure ot
ground, l have found it n cessar,y to consult th firm or attorneys
who have ha.ndl d my own affairs and those of' my former corpor tion for many
;years.
e made many calls on th officials of th Federal Ree rve to find out the
b at m thod to handl th matt r and to ov rcom the diff icultiea er ated by
these n re ations.
ddr ss d to th Company, which
ituation, and I am enclosing a copy for you.

I have prepar d sev ral copi e of a 1 tter

tully xpWns th

(Th same letter having b n mail d to all thr e o! you, vi :
o & Ishii)

T

dokoro,

In th m anti.m
have r oeived a new licenee good witil S pt1ember 6. a. crt.
to giv ue ti.me to conaummate th new arra em nt with the proviso that further
tim will not be granted, and haste in your reply nd the arrangement of th
leas contract ia therefor n c ss ry.

The principal ticker und r th new gulation is t t n, Mra. Until and I
ar actin u your
ents, which now
r not allow d to do, and unless we
act aa independent• w nor anybody ela can operate. '!be 1 asing proposal
there!ore ia the id al one in ae much as it leaves matt re mor or le e aa
they are and bove
1 preserv s the buein ss tor you three aa originally
oontempl t d, and rovid s you with the income 'Which you expect and d sire &nd
hich I
epeci:f'ic 1y
rn d I could not remit to you Wld r the pr ent
arrangem nt.

Und r th new arrangem nt you re ntitled to draw out ot
your block d ccount the profits accruing to you aa nati s of thia countey.
It also abolish a th licens
buain ss it lf 1 concern d.

s f r

th

conduct a.nd r-ontinuanc

or

the

-.armit me to aay th t this type of arr ngement •Jlould have b n made
inaediately froa the tart, in1t· d of handling th
tt r aa wu done.

Aa thi• matter ia urgent, I am aending the•• letters airmail and request
an illDediate reply evtl. b7 wire giving your consent and allowi.nc u ample
time tor drawing ·up and tiling th neceaaar.y papera.

Th necessity !or ha.ate prevents me from ncloaing the ual monthly report,
exc pt for stating th t the July business amounted roughly to 300 .oo in
caah sal a and a veral hundred in torward aalea; \to be mad and cquired).
I should ppreci&te ;t, if you would giv
and answ r as promptly as poaeibl •

th

matter your imm cl1ate conaid ration

Sincerely your ,
•

• STROMYER

/a/

VELI UNTI /s/
P. s . I notice tod y .trom lett rs r ceived from Horiko hi th t th y
ar -operatin und r liquidation license.
.
•

il r handle

enterprises.

lso now

quite a numb r of Genuan and Italian lie na d

CO

-

OD

)

Oen l men:

Betore 70u l tt.

Franciaco, the Federal Reaene Bank issued

a llcens permitting the continuanc
a
ph of th license re da:

of this busin es.

"Pursuant to your pplication of
transaction ia h reby li~enaed:

Th

important

y 4, 1942, th

tollowing

pa~

Ettect all diebursements ov r
period or 90 daJ troa a
blocked account in your nam with th
in orric , Angloc liforni National ank, San Fr oisco, ea1· orni , in
an amount of
oo.oo per nth, not to e ceed in the
ggreg te th swu ot 14,400.00, for th normal conduct
ot your busineas, or to s ll,
ign, le
or t ke 11
n c s s ey teps 1n connection with th compl t liquid tion thereof.

All dbbur m ts which

r

tr et ah&ll

mad within th Unit d Stat s in ocordanc with th
provisions ot th Order. Th scope ot th uthor tr
granted in this lie ns may not be conetru d to uthorh
import or xport trans ct ions."
Thia llo n
into ett ct
toll

About a
nth t r on June 4th, w rec ived n w lie ns •
provid that it superseded and
nded th lie na which w nt
y 4th. Th important
rt ot the
nded license
de a

flPura t to your pplioation or
tran ction is h rebylio na :

1

4, 1942, th following

To tf ct all trans ctions incid ntal to th a l , le
aeaisnm nt or the campl te and ord rly liquidation ot

,

your buain as identi!i d a Ato
tauok& Company loo ted
t 597 Grant venu , San ranciaco, California."
in ord r to

a

t

-.o-

Atow Mat1uok& Comp&nT

that it ia now virtually impossible tor your corai:-ey to secure a lie nae to
continue buaineas ind finitely. In such cases it eeema that th
cretar;y
ot the TreasWT i i r-equiring that the businea be liquidated.
b\lein aa will not be stopped at the close ot
pplied for th renewal of the pr sent licenae. Howev r,
it 11 Yery apparent that it will be nee SB&J7" that som aort, or liquidation
be accomplished during the term of the new license.
Io order th t th

August 6tb, I hav

I explained the eituatioa as well as I could to Mr. eiler. ff telt
that probably th mo t ' sat is tactory arrangem nt would b for the corpor tion to
1 ase the busin as to Mrs. Unti and me. The rental co\lld be & fixed percent ge
ot the net i.ncan ot th business. We then would be able to pay the rental into a blocked account and th mon y ould be subject to moval from th blocked
account b7 licen e or th Federal Reserv Bank. However,
• eil r adviaea me
that the business could b continued indefinitely under that rrangement and
th t such a pl n would b p rf ctly proper under the present law.

Th obvious dvant&ge of thie leasing rrangem nt is that your
corporation would be able to term.in te the leas and resume busines atter the
present foreign exchange r gulationa hav be n limin ted. In th m tim ,
Mrs. Unti and I would c rry on the busines , not as your agents bee u.ae it we were
your agents w would h ve to have a licen which the Federal R e. rve Bank will
not issue. Therefor , we would h ve to operate the buaineee entirely tor ourselves. However, we should h
to make p riodic ccountings to you of our
receipts nd xp ndi tures in order to explain to you how we co.mputed th share
ot th n t incom to which you would b entitled ae rent.
There r some oth r possibl
y of handling th situ tion.
e
could hav a liquidation sale, but, of course, that woula be most un atist ctory.
You could
ll the business t o a. Unti and myself but if that w re done , there
would be no way in which we could provide now for you to resume the bueinees on

your return.

On other thing i• possible, but I do not know nough tacts concerning
Mr. Matsuoka' s holdings to know wheth r this could be accomplished. Mr. ll&dokoro,
Mr. Takao, a.net u-. Ishii could buy out
• Matsuoka' s hare of the bu iness. It
may be po ibl to arrange tbi and, of cours , if 1 t is done that would eliminate
the Fed ral
ei-v B nk ·fro· the pictu •
•
t uok&' e proceeds !ran the aale
would b subj ct to foreign funds control but the bueineaa itself then would be
tree of th licensing regalatioae. Ot cour 1 thie 11 ·d pends upon th cons nt
ot the Feder 1 s rve Bank and it a a to be mor compl oated proc dure th n the
l a in arr
nt which I b v suggested.
ill you pl

poseible.

e l t me he r from you cone rning this matt r as soon aa
Yours v ry truly,
•

• STROUYER

VELIA UNTI /a/

/a/

.A.dul t:
.A dr

SB!

n hip:

(City)
Da.

of last

ntry into Unit d

tea:

O"O .:. Ung UJ'lder ~rrea uxy Lioens

no"i:

Typ

P rson Intervie ed:

o

usines :

Partnership:
Propri torship:

.Address:

Cor-por tion:

T lephon Numb r:

Indivi4ua.l:
Princip 1

rop rty involved and scope of problem:

/

I
I
I

Act on

n:

Handl d

/

Att ch

ddi~iona.l

i wh r

n oua

~ya

t>

.ldult:

Yi nor:
Male:

r

ma.le:
Ci tiz nship:

U.
------

Date of l st
Oper tin under Tr asury Lie n e nowT:
Type of :Busin
Partn r hip:
Propri tor hip_!/
Cornor ti on: v
Ind vidual:

Princip l property involved and scope of

~roblem:

. tf.t

t1

l

CiAy.·

Attach additional

• 1

rl

I

'

THOMAS C. N

L.SON

A"M'OlltNlrV AT LAW
41a l"LOOD

SAN

•Ull.

ING

flllANCISCO, C-'Llfl'ORNIA

T•Ll,.HON• DOUO,t.U 0219

EYer on,
C hier,

B

,

C 11 orn

De r

r.

r

n:

In R

th you

up;

o

otion.

oou

Mr.

ous r

rooe di
this it
1

'
lhood

of this oorpor es r ports
out.
n Ti wot
dv ed in the
eh to m

pr

..................... ...... Answ red

Your

,

.

•

'i r :

D~ ar

you
na

~or

Arn .Y .

Yf')ur, v ry

ruly

'.

col

0

n

x
s
i'i ·l e :

r)

:r.:

111al 0 :

teJof 1

n r y ir1to

O· or t ng und r Trcasur

1

Uni cd St e.tea :

Li

,n o r:.ow ?:

'I vr,o of Busino
Pa 11 l.' hi p :
I>ropr i 1; tor h i p :
Cor-;·or t lon:
! 11 i vi .ual :
:c

r

,.

01 iz n hip' _ _ __

Pc roo

1

In

n rvi o w ~Hl :

vl .!1

e

Acl r e»
r

ipal nropo rt y invol

rr d

nd.

ol oph n.c

o~·

umber :

o of .r bhm:

//
cj

0"

s
1
d. ition

08

clo

i.n olnH ncll "' d

Diro t · d to FU

::.>

'

c

~to

0

co

0

Un
)

(D
Tel phon :

I nt rvi w:
Ac1ul :
ino;r :
Mnl · :
F ,ale:

Adclrona:

i

Citiz nship :

n ry into Unitod St ntos :

D, to of la
~) u r~t i ng

'r,'f'P

\lllder Tr a sury Licence now?:
P r on I ntc rvi w .d:

of Bu in

Pa.rtnorship:
Pre Ti t or hip :
Cor . 0ret i

Addreso:
'!' lPph one Nur. b Br :

Indhri.diu

·Pri. cip 1 pr :P r Y' .nvol v

and s o:·, ,

f pr ob l m:

•'

Actfon

ilwdl

di io

by:

Dir ctod t o ti!e: . . . . . ..........__ _............,.

u1t:V
/),

Hinor:

Addrea :

/
i-!al '
Ferr.al : t./

Citizenahip: __Vi_,__

De. o of la t entr,r into Unit od St toe:

O:!) crf.l.t Llg under Treasury Li cons a now?:
TY!'

of Euai se:
Pa.rtn r hi:p:
Pro:pri&t or sh lp:
Corpora.t i on :
Individual:~

Pri nci pal property 1nvol v

Pere on I

t

rvi~w

Addr s

T l phon
~d aco~

fa1aber:

~f pr~blom :

rrtr? I
LI

1 n

A

tt
I

5055)

a.k

n: • .

d.ci t 10

I

d.:

ti V

f.

Y-

Clw-:~..,-~..J"

AL..

ooa :

De

of lo.at

· r 1.
~ :,rp

ntry into Unit d Stat ·

wtd. r T'r

o

sury Li enc

Buain . s:

110w?:

Person

Part n .r
Pre ri t o "s'. 1.p :
Co .. 0r t1 o'1 :
I1 a. vidw 1 :

'Yrinc p

. ll r~. 11') '1

!Jr

r

in vol v d. and

Addr so:

T 1 phon

op

.f

:rr

t.si knn :

' · ndl cl b y :
'v •.a..c.h

(t )

o.dd.1 t i 0 D4l

?5 )

Dir obr 1 to fl:.o:

. :

Ad
(Str
: _UJ

{St t )

D
C'p
I

l"

of 1

ntry in o Unit d St< te ":

-

ti1

r Tro

ury Liconou now? :

~

Cj)

~·1

Por on Int orvi ·wod!

)

lfam or:

'I' ol ophon

Pr nc i pal pro or

y i

tt r

.Action t

I

nvo l v c tl an.cl aoo' , of uro l e m:
t; • c .. ud •

-on :
i

nc l"

, t . ) 't
f u nil .

H

t t oh
(~-

055 )

ddit1on

oro · oc s r y.

Di oct d to Fil :

A~uH :

11nor:

Ad'

ifo.l :

:F n.nl
Citiz

D

~

O~c

as t
ra

T;r

~i

ntr

into U

under Tr e surY Li

d Stn c :
1

~o

j~
~~ I

now? :

P rtn rship :

p

Propriet or ship :

A dr s s :

Cor 0r i on :
Individual:

T l phcn

,i l! l p r opa rt

invo v d a.'1d o op

o

Ac i -:m t k n : *

•At
(

h dd1tion l p

o wh

hip:_...____

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~.,. IZ

P r on I ntfrvi

o f l3us1n es :

11

ry

Number :

p r ob l m:

lil

Ad re"'

(St at )
f la t

O..h r1t

.

' '

i.

~f

nt r ·r i nto Uni

d St to :

Born H ·r

---------··----

ury Li on co now?:

under Tr

Person Int rv1owcd1

Gin S

P rtnrrJhip~
Pr opr _ot ra: lp : x
Cor •1 :.· t _o :

Ad r

s:

I '1 . 1vi du l :
r ,., b~

.1 .
July,

194 ~

ent puid •

.d,

50 . 00 .
e hold urni ur ?
II . Hom' at 212l~ Clem nt v •
11 s 11
Paid do vm 400 .

amed , in n me of s lf
nd c aims

17th St .
III .V cant Hou c- 5604
436 - 46 h Av • 0 k and. Purch
i ter t, mi c . and princ p ·
n or r to do o?
s thi
1

•

nd

f • Va u

2, 750.

y to s 11 ,

Priv t

m · rs , Gr c Hicoch ,

onthly ayrnent
2300,
3, 500 . -- u
Can r nt or 35 , 00 p r mo h .

ym n t, to

to
wn r

itu tion

d

•

ith bill

pla "ning h

EJc:p c

h r'! •
to port
him und r volunt ry vacu tion and

e
~

v

~

'J )

~ddlt i o n

p

o

·her

.,

..

c

n)
re a:

Ad

c

.;;;.,.__
. i p : _ .;;..;;..8

)
Dn e of
0

l~

·ntry 1 ·

s

0

s

r.i

r t ng und r Tr easury t ic n

-

~! ~0

" ow? :
Pe rso n In r. rvi wr; d :

nf Busino
Pcrtno rs i p :
Pr o ri "tor l
Cor-.[Jo r i.' t i on :

Adj r on

I 1ci ivi dua l :

::'ol (J h on e l

~ nc ipa l

pro or y

·~ v ol v ~ d

r of

sfi ld

B k

Ac i 0n t

c

Att ch

(S-505?)

)r:

942.

y 2b , 1942)

ipm ,nt in p iv te

S or

U.'11

ld e c o~o of urobl t m:

or, of A r11 l.

f .rA to

Cas

t es :

e ,

ann v

0

t

d

111d1 n •

on :

s d.

ad

10

l

~

o

or 'oc a

D1roc od to Filo:

m:
Addr t'!s :

I
:
.al :
Citiz n hi:Pj

Da e of la t entry into Uni
O_ c; r , ting under Tre
'

ury Li

:~

d St
ns

rv i l)\!f

on I n

Pri 1 cl p l pr op r y involv

~

d oco?

:

-

v
I ·

Add re
T 11

_("_ _

/9} /

no ? :
p

. ')')

..I°

)lj.

h ,ne

.

..bi r:

J-0~;

of pr 0bl•m :

, i on tEtk: n:

H.n.ndl

o wh r

n o

d ov :

D r ct d to 11..tH · --~--

Adult

inor:

Ml :

.r

F ma.l :
Citizen hip:

City

t

Op ratin und r Tr
Ty

=is

of last en ry into

o

I-'·

ury License now1:

----------------------------------------~

Per$On Intervi wed:

u iness:

Partn rship:
Propri torship :

Addx

Corl'ora.tion:
Indi vid

-ie

Tel phon Number:

l

Prine pal prop r y involv d

nd scope of probl m:

Action ta.k n:•

Attach additional pa.c

I

h re

D

c ••

r

I

•

v

am
.Adu.l t:
inors
l o.l :

ddr
(Stre

1Wllber )

F mal
Citiz nship:

(st te)

(City)
Da

ntry into Unit d States:

of last

Op ratin

d r Treasury Lie nae now?:

Type of usi n s:
Partn r hip:
Pro pri torship:
Cor .JOr ti on:
Indi vidual:

P rson Interviewed:
A.dd.r

s:

T 1 phon Numb r:

PrinGi pal prop rty involv d nd scope of probl m:

I

Actio

At1

n:•

ach dd1 t1anal pa. e wh r no

I

t). J
e of last
Operating under Tr esury L1.cens

no 1:

Type of Busine s:

P rson Inter iewed:

Partnership:
Propri torship:
Corporation: /

Address 1

l ndi vi dual : ti"

Pr incip l property involved and

I

Action ta.ken:•

Att ch

U/

:a

k 0

of th

( urname)

s
Uni

June 22, 1942

TPrinn--

(Given)
M..ul :
Mi or :

A

Mo.l e :
n.al ~
Citiz nship i _ _ __

Stat
De .... o of la. t entry into United St a.t ea :

'1.,'fT>

P rson Int r ri w d :

of us ness1
P rtn r hip :
Pro ri t orsh1p :
Cor ">r t 1 n :
I 1 i i.dut 1 :
\

Pr i nc.i ) a.l pro

Addr

.;r:

T 1 phon

rty in v ol v d and oco-n

of

J.>T ~·

See DUN & B ADS
t:ET, l C - ~ C 659
u Florin Central Berry As.en

i on

on:•

lla.ndl d b,

dd.i tio

l

wh. r

n oe

ry

Dir Qt ri. to 1 l

l( -

(Date)
T 1 phon :

'Intervl

am

)

.Adult:

Yinor:

Addr

Ka.l :

·

Femal
Ci tiz n hip:
(State}

Da.t

e>f last

-~---

ntry in o Unit d States: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Op rating under Tr asury License nowT:
Type of Busines :
Partner chip:
Propri torship:
Corporation:
Individual:

V

Principal prop rty in ol

___ ,_,

Att ch add1tio, l

__

0

;· lt-

,~ ~

----------------------------------------~

~son

terview~d:

~

Address:/ll&/ - .3tf ~ •
Tel phone

l~umb

r:

d and scope of problem:

A N 'B' i? ;-~

~

8