View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

PRESS RELEASE
Federal Deposit Insurance Corporation

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
5 de marzo de 2010

Each Depositor insured to at least $250,000

Media Contact:
Greg Hernandez (202) 898-6993
Correo electrónico: mediarequests@fdic.gov

La FDIC Aprueba El Desembolso De Los Depósitos Asegurados
De Centennial Bank, Ogden, Utah
La Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) ha aprobado el desembolso de los
depósitos asegurados de Centennial Bank, Ogden, Utah. El banco fue cerrado hoy por
el Departamento de Instituciones Financieras de Utah, la cual asignó como síndico a la
FDIC.
La FDIC entró en un acuerdo de compra y asimilación con Zions First National Bank,
Salt Lake City, Utah, para aceptar del gobierno federal los depósitos directos
pertenecientes al banco cerrado, como los pagos del Seguro Social y de los veteranos.
La FDIC no consiguió encontrar otra institución financiera para hacerse cargo de las
operaciones bancarias de Centennial Bank. Por lo tanto, se enviará un cheque a los
depositantes por el monto de sus fondos depositados el lunes. Los depósitos realizados
a través de intermediarios se transferirán una vez que los corredores de depósitos
aporten a la FDIC la información necesaria para determinar si alguno de sus clientes
supera el límite del seguro. Los clientes que realizaron sus depósitos con corredores
deberían ponerse en contacto con ellos directamente para obtener más información
sobre sus fondos.
A 31 de diciembre de 2009, Centennial Bank tenía un total de activos de
aproximadamente $215.2 millones de dólares y depósitos de aproximadamente $205.1
millones de dólares. Al producirse el cierre, se calcula que el banco tenía $1.8 millones
de dólares en fondos no asegurados. Este monto es una estimación que se prevé que
va a cambiar una vez que la FDIC obtenga información adicional de estos clientes.
Cualquier persona que tenga preguntas sobre la transacción realizada el día de hoy
puede llamar al número gratuito de la FDIC al 1-800-889-4976. Los clientes con más de
El Congreso creó la Federal Deposit Insurance Corporation en 1933 para restablecer la confianza del
público en el sistema bancario de la nación. La FDIC garantiza los depósitos de 8,012 bancos y
asociaciones de ahorro del país y promueve la seguridad y solidez de estas instituciones a través de la
identificación, supervisión y cuidado de los riesgos a los que están expuestas. La FDIC no recibe dinero
proveniente de impuestos federales - las instituciones financieras aseguradas financian sus operaciones.
Los comunicados de prensa de la FDIC junto con otra información de interés están disponibles en Internet
en www.fdic.gov, por suscripción electrónica (vaya a www.fdic.gov/about/subscriptions/index.html) y
también se pueden obtener a través del Centro de información pública de la FDIC (877-275-3342 o 703562-2200). PR-46-2010

$250,000 en sus cuentas también deberían llamar al número gratuito para concertar
una cita para hablar sobre sus depósitos. El número de teléfono estará en servicio esta
noche hasta las 9:00 p.m. horario de Montaña (MST); el sábado de 9:00 a.m. a 6:00
p.m. MST; el domingo de 12:00 p.m. a 6:00 p.m. MST; y posteriormente de 8:00 a.m. a
8:00 p.m. MST. Pueden encontrar más información en el sitio Web de la
FDIC: http://www.fdic.gov/bank/individual/failed/centennial-ut.html.
A partir del lunes, los clientes de Centennial Bank con depósitos que superen $250,000
en el banco podrán visitar la página Web de la FDIC "¿Está totalmente asegurada mi
cuenta?" en: https://closedbanks.fdic.gov/drrip/AFI/Search.
Centennial Bank es la 26ª institución asegurada por la FDIC que ha cerrado en el país
este año, y la segunda en el estado de Utah desde que cerró Barnes Banking
Company, Kaysville, el 15 de enero de 2010. La FDIC calcula que el cierre costará
$96.3 millones de dólares al Fondo de Seguro de Depósitos.