View PDF

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

F E D E R A L R E S E R V E BANK
O F N E W YORK
Fiscal A g e n t of the U n i t e d States
r Circular No. 2541
L November 13, 1942 J

Public Notice of Offering of $500,000,000, or thereabouts, of Treasury Bills
Dated November 18,1942

Maturing February 17, 1943

To all Incorporated Banks and Trust Companies in the
Second Federal Reserve District and Others Concerned:
Following is the text of a notice today m a d e public by the T r e a s u r y D e p a r t m e n t with respect to a new
offering of T r e a s u r y bills payable at m a t u r i t y without interest to be sold on a discount basis to t h e highest
bidders.
TREASURY DEPARTMENT
Washington
FOR RELEASE, MORNING NEWSPAPERS,
Friday, November 13, 1942.
The Secretary of the Treasury, by this public notice, invites tenders for $500,000,000, or thereabouts, of
91-day Treasury bills, to be issued on a discount basis under competitive bidding. The bills of this series
will be dated November 18, 1942, and will mature February 17, 1943, when the face amount will be payable
without interest. They will be issued in bearer form only, and in denominations of $1,000, $5,000, $10,000,
$100,000, $500,000, and $1,000,000 (maturity value).
Tenders will be received at Federal Reserve Banks and Branches up to the closing hour, two o'clock
p.m., Eastern war time, Monday, November 16, 1942. Tenders will not be received at the Treasury
Department, Washington. Each tender must be for an even multiple of $1,000, and the price offered must
be expressed on the basis of 100, with not more than three decimals, e. g., 99.925. Fractions may not be used.
It is urged that tenders be made on the printed forms and forwarded in the special envelopes which will
be supplied by Federal Reserve Banks or Branches on application therefor.
Tenders will be received without deposit from incorporated banks and trust companies and from responsible and recognized dealers in investment securities. Tenders from others must be accompanied by payment of 2 percent of the face amount of Treasury bills applied for, unless the tenders are accompanied
by an express guaranty of payment by an incorporated bank or trust company.
Immediately after the closing hour, tenders will be opened at the Federal Reserve Banks and Branches,
following which public announcement will be made by the Secretary of the Treasury of the amount and
price range of accepted bids. Those submitting tenders will be advised of the acceptance or rejection thereof.
The Secretary of the Treasury expressly reserves the right to accept or reject any or all tenders, in whole
or in part, and his action in any such respect shall be final. Payment of accepted tenders at the prices offered
must be made or completed at the Federal Reserve Bank in cash or other immediately available funds on
November 18, 1942.
The income derived from Treasury bills, whether interest or gain from the sale or other disposition of
the bills, shall not have any exemption, as such, and loss from the sale or other disposition of Treasury bills
shall not have any special treatment, as such, under Federal tax Acts now or hereafter enacted. The bills
shall be subject to estate, inheritance, gift, or other excise taxes, whether Federal or State, but shall be
exempt from all taxation now or hereafter imposed on the principal or interest thereof by any State, or any
of the possessions of the United States, or by any local taxing authority. For purposes of taxation the amount
of discount at which Treasury bills are originally sold by the United States shall be considered to be interest.
Under Sections 42 and 117 (a)(1) of the Internal Revenue Code, as amended by Section 115 of the Revenue
Act of 1941, the amount of discount at which bills issued hereunder are sold shall not be considered to
accrue until such bills shall be sold, redeemed or otherwise disposed of, and such bills are excluded from
consideration as capital assets. Accordingly, the owner of Treasury bills (other than life insurance companies) issued hereunder need include in his income tax return only the difference between the price paid
for such bills, whether on original issue or on subsequent purchase, and the amount actually received either
upon sale or redemption at maturity during the taxable year for which the return is made, as ordinary
gain or loss.
Treasury Department Circular No. 418, as amended, and this notice, prescribe the terms of the Treasury
bills and govern the conditions of their issue. Copies of the circular may be obtained from any Federal
Reserve Bank or Branch.
I n accordance with the above announcement tenders will be received at t h e Securities D e p a r t m e n t of
this b a n k (9th floor, 33 L i b e r t y Street, New Y o r k City) or at the Buffalo B r a n c h of this b a n k (272 Main
Street, Buffalo, New Y o r k ) up to two o'clock p.m., E a s t e r n w a r time, on Monday, N o v e m b e r 16, 1942.
I t is requested t h a t tenders be submitted on special f o r m printed on reverse side a n d r e t u r n e d in special
envelope enclosed herewith.

War

Attention is invited to the fact that payment for the Treasury bills cannot be made by credit through
Loan Deposit Account.
Payment must be made in cash or other immediately available
funds.




ALLAN

the

SPROUL,

President.
(OVER)

No.

8G

TENDER FOR 91-DAY TREASURY BILLS
Dated November 18, 1942.

Maturing F e b r u a r y 17, 1943.
Dated at

T o T H E F E D E R A L R E S E R V E B A N K OF N E W Y O R K ,

1942

Fiscal Agent of the United States,
New Y o r k City, N. Y.
P u r s u a n t to the provisions of T r e a s u r y Department Circular No. 418, as amended, and to the
provisions of the public notice on November 13, 1942, as issued by the Secretary of the Treasury, the undersigned offers to pay

* f o r a total amount of
(Rate per 100)

$

(maturity value) of the T r e a s u r y bills therein described, or for any less

amount that m a y be awarded, payment therefor to be made at your bank in cash or other immediately
available f u n d s on the date stated in the public notice.
T h e T r e a s u r y bills for which tender is hereby made are to be dated November 18, 1942, and are to
mature on F e b r u a r y 17, 1943.
This tender will be inserted, in special envelope entitled "Tender

for Treasury

bills."

IMPORTANT INSTRUCTIONS:
1. No tender for less than $1,000 will be considered, and each tender must be for an even multiple of
$1,000 (maturity value). Also, if more than one price is offered, a separate tender must be executed at each price.
2. If the person making the tender is a corporation, the tender should be signed by an officer of the corporation
authorized to make the tender, and the signing of the tender by an officer of the corporation will be construed as a representation by him that he has been so authorized. If the tender is made by a partnership, it should be signed by a member of the firm, who should sign in the form "
a copartnership, by
a member of the firm."
3. Tenders will be received without deposit from incorporated banks and trust companies and from responsible and recognized dealers in investment securities. Tenders from others must be accompanied by payment of
2 percent of the face amount of Treasury bills applied for, unless the tenders are accompanied by an express guaranty
of payment by an incorporated bank or trust company.
4. If the language of this tender is changed in any respect, which, in the opinion of the Secretary of the
Treasury, is material, the tender may be disregarded.
Payment

by credit through

War Loan Deposit

Account

will not he

permitted.

Fill in all required spaces before signing.
Name of Subscriber
(Please print)

By

(Official signature required)

Street Address
City, Town or Village, and State
* Price must be expressed on the basis of 100, with not more than
three decimal places, e. g., 99.925. Fractions may not be used.
TENTB-646-a




(Title)

FEDERAL RESERVE B A M OF NEW YORK
Fiscal Agent of the United States

TREASURY DEPARTMENT
Washington

FOR RELEASE, MORNING NEWSPAPERS
Tuesday, November 17, 1942.

Press Service
No. 34-15

The Secretary of the Treasury announced last evening that
the tenders for $500,000,000, or thereabouts, of 91-day Treasury
bills to be dated November 18, 1942, end to mature

February 17,

1943, which were offered on November 13, were opened at the
Federal Reserve Banks on November 16#
The details of this issue are as followst
Total applied for - $1,157,405,000
Total accepted
»
501,422,000
Range of accepted bide:
Higji

- 99.925

Equivalent rate of discount approx.
per annum
Low
- 99.906 Equivalent rate of discount approx.
per annum
Awage • 99.906* Equivalent rate of discount approx.
price
per annum

0.297$
0.372$
0.371$

(35 percent of the amount bid for at the low price was accepted.)




>o0o-

THE PROCLAIMED LIST OF CERTAIN
BLOCKED NATIONALS

Revision IY, November 12, 1942
Promulgated Pursuant to Proclamation 2497
Of the President of July 17,194 1




U N ITED STATES
GO VE R N M EN T PR IN TIN G OFFICE
WASHINGTON : 1942

CONT E M 'S
P a gt
A

.

1

......................

I
Argentina..........................
Bolivia..............................
B r a z il..............................
Chile..................................
Colombia..........................
Costa R i c a .......................
Cuba..................................
Dominican Republic . . .
Ecuador ..........................
El Salvador.......................
Guatemala.......................
Haiti..................................
Honduras..........................
Mexico.......................... .

3
25
33
55
79
90
101
104
104
111
114
124
125
126

Page

Continued.
N icaragu a .......................
P a n a m a ..........................
Paraguay..........................
P eru ..................................
U ruguay..........................
Venezuela..........................

2

d m in is t r a t iv e

General

N

otes

Order

.

P a rt




D ep a rtm en t

o f

147
149
150
151
174
180

II
A n d o rra ..........................
I r a n ..................................
I r a q ..................................
Liechtenstein...................
M orocco...........................
Portugal and Possessions .
Spain and Possessions . .
Sweden..............................
Switzerland.......................
Turkey..............................

187
187
188
189
189
192
220
241
245
261

P a r t I—

P a rt

S ta te :

P u b lic a tio n

1828

THE PROCLAIMED LIST OF CERTAIN
BLOCKED NATIONALS
Revision IV, November 12, 1942
ADMINISTRATIVE ORDER
By virtue of the authority vested in the Secretary of State, acting in conj unction with the Secretary of the Treasury, the Attorney General, the Secre­
tary of Commerce, the Board of Economic Warfare, and the Coordinator of
Inter-American Affairs, by Proclamation 2497 of the President of July 17,
1941 (6 F.R. 3555), The Proclaimed List of Certain Blocked Nationals,
Revision III of August 10, 1942 and Supplements 1, 2 , 3, and 4 thereto
(7 F.R. 6282, 6847, 7422, 8165, 8845), are superseded by the following
Revision IV of the List, which is hereby promulgated.
By direction of the President:

C ordell H

ull

Secretary of State

J esse H . J o n es

Secretary of Commerce

E. M o r g e n t h a . u , Jr.
Secretary of the Treasury

M ilo

F r a n c is

N e ls o n

B id d le

Attorney General

P e r k in s

Executive Director,
Board of Economic Warfare

A. R o c k e f e l l e r
Coordinator of Inter-American
Affairs

November 12, 1942




1

GENERAL NOTES
(1) The Proclaimed List is divided into two parts: part I relates to listings in
the American republics; part II relates to listings outside the American
republica. The List as herein consolidated and revised supersedes
Revision III and Supplements 1, 2, 3, and 4 thereto.
(2) No additions or deletions are made in this revision; however, changes
of address, minor changes in spelling of names listed, alternative
listings for names previously included, etc., are made and are indi­
cated by footnotes.
(3) In part I titles are listed in their letter-address form, word for word as
written in that form, with the following exceptions:
If the title includes a full personal name, that is, a given name or
initial and surname, the title is listed under the surname.
Personal-name prefixes such as de, la, von, etc., are considered as
part of the surname and are the basis for listing.
The listing is made under the next word of the title when the
initial word or phrase, or abbreviation thereof, is one of the
following Spanish forms or similar equivalent forms in any
other language:
Compafita; Cia.; Comp.
Compania An6nima; C.A.; Comp. An6n.
Sociedad; Soc.
Sociedad An6nima; S.A.; Soc. An6n.
(4) Addresses appearing after names on the List are not intended to exclude
other addresses of the same firms or individuals. A listed name refers!
to all branches of the business in the country.
(51 Subsequent supplements will contain additions, deletions, and amend­
ments. Following this revision, supplements will bo cumulative.
Each supplement will contain all additions, deletions, and amendments
which have been made since the previous revision. Thus, to determine
the status of a given name, it will be necessary to consult only two
issues of the List: namely, the previous revision and the current
supplement.
(6) For the convenience of users, symbols are placed after each name on
the List to indicate, by reference to the table below, the dates of the
supplements or revisions in which the name first appeared or was
amended. It has not been found practicable, however, to indicate
here the dates of listings made between July 17, 1941, the date of
the original list, and Revision I, dated February 7, 1942. Accord­
ingly, names appearing previous to Revision I, and retained in that
revision, are followed only by the symbol “ I” . Roman numerals
refer to revisions, arabic numerals to supplements.
2-7-42
I
II
5-12-42
III
8-10-42
2-28-42
II-l
5- 22-42
III-l
8-28-42
1-1
11-2
1-2
3-27-42
6-2-42
III—
2
9-18-42
4-11-42
11-3
6-19-42
1-3
III—
3
10-10-42
1-4
5-1-42
11-4
7-17-42
111-4
10-30-42
7-31-42
IV
11-5
11-12-42
2




P art I

ARGENTINA*
A.E.G., Compafifa Argentina do Electricidad S.A.1—Bernardo de Irigoyen
330, Buenos Aires, and all branches in Argentina. I; II-4.
Aachen y Munich, Compafifa de Seguros.— Corrientes 330, Buenos Aires. I.
Abate, Ricardo.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
501, Buenos Aires. 1-2; IV.
Accumulatoren-Fabrik A.G.— Cangallo 2629, Buenos Aires. I.
Aceros Poldi S. de R.L.—Jujuy 1926-42, Buenos Aires. I.
Aceros Roechling-Budcrus S.A.— Bulnes 2593, Buenos Aires. I.
Aceros Schoeller-Bleckmann S. de R.L.— Defensa 324, Buenos Aires. I.
Aceros '‘Styria” S. de R.L.— Esparza 43, Buenos Aires. I.
Afa-Tudor-Varta S.A., Fabricas Reunidas de Acumuladores.— Cangallo 2629,
Buenos Aires. I.
Agencia Burgos.— La Quiaca, Jujuy. 1-4.
Agfa Argentina - Dr. Kurt Oppenheim y Cfa.— Bernardo de Irigoyen 653,
Buenos Aires. I.
Aiello de J. Carlos Armagnague, Casa J. Juan.—Bolfvar 1828, Buenos Aires. I.
Air France.— Buenos Aires, and all branches in Argentina. I.
Almagro (tug owned by Delfino y Cfa., Sociedad en Comandita Exclusividad
de los Aceros “ Boehler").— III—
1.
Altschul, Mauricio Walter.— Bartolomei Mitre 367, Buenos Aires. I ll—
1.
Amann, Eugenio.— Pampa 2975, Buenos Aires. 1-1.
Ambrosini y Cia., F.— Cangallo 315, Buenos Aires. III-l.
Amme, Giesecke y Konegen S. de R.L.—25 de Mayo 252, Buenos Aires. I.
Ando y Cfa.. S.— Defensa 540, Buenos Aires. I.
Anilina “ Colibri” .— Avenida Alvarez Thomas 1340, Buenos Aires. I.
Anilinas Alemanas S.A.— Salta 323-25, Buenos Aires, and all branches in
A rgeit.ina.

I.

Arai, Takao Soto.— I.
Arbolito, S. de R.L.— Chacabuco 430, Buenos Aires. II-4.
Argentina Comercial e Industrial de Pesquerfa, Cfa.— Defensa 1597, Buenos
Aires. I.
Argentina de Cereales y Algod6n S.A., Cfa.— Moreno 970, Buenos Aires. I.
Argentina de Comercio S.A., Cfa.— Moreno 970, Buenos Aires. I.
Argentina de Fiscalizaciones y Mandatos, Cfa.— Reconquista 336, Buenos
Aires. I.
Argentina de Importaci6n y Exportacidn S.A., Cfa.— 25 de Mayo 11, Buenos
Aires. I.
Argentina de Mandatos, Cfa.—R.econquista 134, Buenos Aires. I.
■ F o r listings in Argentina the address, A v e n id a Presidente Roque f&enz Pefia, has been amended
w ith th is revision to read: A ve n id a Presidente Uoque S&enz P ffia (Diagonal N orte).
• N o t to be confused w ith O .A .D .E ., Com pafiia Argentina de Electricid ad S .A ., Balcarce 184,
Buenos Aires.




3

4

PART I
ARGENTINA—Continued

Argentina de M&qulnas S. de R.L., Cfa.—Reconquista 336 y Moreno 986
Buenos Aires. I.
Argentina de Motores “ Deutz Otto” Legitimo S.A., Cia.— Pueyrreddn 602,
Buenos Aires, and all branches in Argentina. I.
Argentina de Navegaci6 n de Ultramar, Cia.— Avenida Presidente Roque
Sdenz Pefia (Diagonal Norte) 616, Buenos Aires. I ll— IV.
4;
Argentina de Navegacidn, “ Lloyd Argentina” , S.A., Cia.— Florida 440,
Buenos Aires. III-2.
Argentina Exportadora de Cereales S.A., Cia.— Corrientes 424, Buenos
Aires. I.
“ Argentina” Nueva Compafiia General de Navegacidn S.A.— c/o A. M.
Delfino y Cia., Florida 439, Buenos Aires. I; III—
1.
Argentine Sanitary Corporation.—25 de Mayo 158, Buenos Aires. I.
Argento, Mario.—Buenos Aires. I.
Armagnague, Casa J. Juan Aiello de J. Carlos.— Bolivar 1828, Buenos
Aires. I.
“ ARSACO” Argentine Sanitary Corporation.—25 de Mayo 158, Buenos
Aires. I.
Asaya, Sukeve.— Bartolomd Mitre 559, Buenos Aires. II-l.
Aseguradora Argentina, Cia.—San Martin 233, Buenos Aires. I.
Asociaci6n de Comerciantes Japoneses.—Corrientes 222, Buenos Aires. I.
Atlantis Sociedad An6nima de Prdstamos v Edificaci6 n.— San Martin 195,
Buenos Aires. III-2.
Atleta (tug owned by “ La Portefia” Empresa de Remolcadores).— III—
1.
A versa y Cia., Carlos.— Beazley 3651, Buenos Aires. II-3.
Baehne, Paul.— Cangallo 541 y Quesada 1919, Buenos Aires. II-l.
B&ltzer, Werner.— Monroe 1378, Buenos Aires. 1-1.
Banco Alemdn Transatldntico.— Buenos Aires, and all branches in Argen­
tina. I.
Banco di NSpoli.— Cangallo 332, Buenos Aires. I.
Banco Francds e Italiano para la Amdrica del Sud S.A.—Buenos Aires,
and all branches in Argentina. I; III—
1.
Banco Germinico de la America del Sud.—Buenos Aires. I.
Barahona, Julio G.—Ayacucho 134, Buenos Aires. 1-1.
Barbero, Luis.—Buenos Aires. I.
Barletta, Amadeo.—Buenos Aires. II-2.
Barral, Andrds.—Cabildo 607 esquina Pasaje Indio 2070, Avellaneda.
I ll— III—
1;
2.
Barrionuevo, Carlos.-- Sante Fe 5149, Lantis. F.C.S.; and Almafuerte 443,
Avellaneda, F.C.S., B.A. I ll—
4.
Bauckhage y Cia.—Josd Uriburu 259, Buenos Aires. I.
Bayer S.A., La Quimica.— Cerviilo 3101, Buenos Aires, and all branches in
Argentina. I.
Bavlon, Olindo.— Guido 1982, Buenos Aires. II-l.
Beieredorf S. de R.L.— Rioja 1767, Buenos Aires. I.
Bein, Georg.— Leandro N. Alem 168, Buenos Aires. I ll—
1.
Bekker, Werner.—Sarmiento 212, Buenos Aires. I.
Beltrame Ltda. S.A.. Antenor.—Canada de G6niez, Provincia de Santa Fe.
Ill—
3.
Bera-Boulin, Peter.— Buenos.Aires. 1.




PART I

5

ARGENTINA— Continued

Bergdolt, Alberto.— Avenida de Mayo 1437, Buenos Aires. II— III-2.
4;
Berger y Cia., S. de R.L., Curt.—25 de Mayo 386, Buenos Aires. I.
Bernezzo, Victorio Asinarl di.—San Martin 232, Buenos Aires. III-2.
Bernhardt, Hans.— Azcuenaga 1360, Vicente L6pez, F.C.C.A. 1-4.
Beutelspacher, Ernesto.—Sarmiento 815, Buenos Aires. 1-1.
Bianchi, Armando.—Lafuente 184, Buenos Aires. II—
5.
Bicster, Hans.— Lavalle 2057, Buenos Aires. I.
Bini, J. Carlos.—Carlos Calvo 2526, Buenos Aires. I ll—
2.
Bisleri Argentina, S. de R.L.—Avenida de Mayo 1402, Buenos Aires. 1-3.
Blasco, Ram6n.— Moreno 1353, Buenos Aires. III-4.
Bobbio & Castiglioni.—Sdenz Pefia 105, Buenos Aires. 1-3.
Bocklenberg, Paul.—Painpa 2975, Buenos Aires. I.
Boker y Cia., S. de R.L.— Moreno 437, Buenos Aires. I.
Bonacina y Cia.— Moreno 1423, Buenos Aires. 1-3.
Bonacossa, Segundo.— Santa Marla 641, Buenos Aires. I ll— .
1
Bonnetti, Andr6s.— Pringles 1327, Buenos Aires. 1-2.
Bonomo, Francisco.—Lavalle 1977, Buenos Aires. II—
5.
Bonomo Film.—Lavalle 1977, Buenos AiTes. II—
5.
Borchardt y Cia., S. de R.L.— Moreno 369, Buenos Aires. 1-4.
Borelli, Oscar Ricardo.—Genova 669, Ciudadela, F.C.O., B.A. II-l.
Bosch, S.A., Robert.—Rio Bamba 340-50, Buenos Aires. I.
Bose, Walter.— Sarmiento 459, Buenos Aires. I.
Bosenberg, Rodolfo.—Rivadavia 633, Buenos Aires. 11-5.
Brandt, Gottfried (Dr.).—Obligado 1720, Belgrano, Buenos Aires. 1-1.
Brandt y Cia., G. (Dr.).— Victoria 3101, Buenos Aires. I.
Brauhardt & Ltttzeler.—Tacuari 591, Buenos Aires. I.
Brennecke, Carlos.— General Mitre 588, Rosario. III-3.
Bromberg y Cia., S.A.C.— Moreno 970, Buenos Aires, and all branches in
Argentina. I.
Bruggemann, Heinrich.— Aguero 1549, Buenos Aires. II—
4.
Brugger, Fernando G.—Arcos 2070, Buenos Ajres. I.
Brogues, Antonio.— Cerrito 330, Buenos Aires. 1-4.
Brunner, Francisco.— Avenida de Mayo 1035, Buenos Aires. I.
Buchlein, Gerardo.—Florida 1065, Buenos Aires. I.
Buessau, Carlos.— Alsina 890, Buenos Aires. I.
Bunge, O. F.— Casilla 1458, Buenos Aires. I.
Burgos, F. Isalas.—La Quiaca, Jujuy. 1-4.
Busso Hermanos.— Avenida Pellegrini 398, Rosario. 1-3.
"CADECA” Compaflfa Argentina de Cereales y Algod6n S.A.— Moreno 970,
Buenos Aires. I.
“ CADECIN” Compaflfa Argentina de Comercio S.A.— Moreno 970, Buenos
Aires. I.
“ CADEFIMA" Compaflla Argentina de Fiscalizaciones y Mandatos.—
Reconquista 336, Buenos Aires. I.
“ CADEMA” Compaflla Argentina de Mdquinas S. de R.L.— Reconquista
336 y Moreno 986, Buenos Aires. I.
Cafici y Cia., R.— Reconquista 542 y Rivadavia 3440, Buenos Aires. II—
2.
Caille, Jorge.—Sarmiento 1401, Buenos Aires. 1-2.
Calm! y Pozzi.—Rinc6n 226, Buenos Aires. 1-1.
Calera Avellaneda S.A.—BartolomS Mitre 226, Buenos Aires. I.




PART I

6

ARGENTINA— Continued

Camacho, Crist6bal.—Avenida de Mayo 869, Buenos Aires. 1-2.
Camps, Nicolds.— Reconquista 46, Buenos Aires. III-4.
Canticllo, Alfredo.—Bolfvar 643, Buenos Aires. I ll—
1.
Capello, Marcos Osvaldo.—San Juan 4790, Lands, F.C.S.; and Perrault
1166 y Moreno 970, Buenos Aires. III-3.
Caraffa, Gonzdlez Molina, Krommcl y Cia.— San Juan 3344, Buenos Aires.
III-4.
Carballo, Manuel.—Avenida Leandro N. Alem 1474 y 1510, Buenos Aires.
II-2.

Carbonera Buenos Aires S. de R.L.— Belgrano 752, Buenos Aires. I.
“ CARDIMEX” Compafifa Argentina de Importaci6n y Exportaci6n
S.A.— 25 de Mayo 11, Buenos Aires. I.
Carozzo Rolleri, Mario.—Callao 53-61 y Serrano 1818, Buenos Aires. II-5.
Cartonerfa e Imprenta “ Oefinger” .— C6rdoba 5653, Buenos Aires. I—
1.
Casa Artus.—Bolivar 853, Buenos Aires. II-3.
Casa Denk — Aceros “ Boehler” , S. de R.L.—Belgrano 550, Buenos Aires. I.
Casa “ Don Juan” .—Segurola 1101, Buenos Aires. 1-1.
Casa Fehling.—Avenida Alvear 3154, Buenos Aires. 1-1.
Casa Itoh.— San Martin 66 , Buenos Aires. I.^l
Casa Mika S. de R.L.— Directorio 192-194, Buenos Aires. I.
“ Casa Pareja” .— Chiclana 3360, Buenos Aires. II—
2.
“ Casa Pass” .— Carlos Pellegrini 61, Buenos Aires. II—
2.
Casa Pavese.— Cangallo 315, Buenos Aires. I ll—
1.
Casa Petromax.— Peril 139, Buenos Aires. III-l. \
Casa Stolzenberg.— Reconquista 358, Buenos Aires. 1-4.
Causa, Jos6 Maria.—Avenida do Mayo 580, Buenos Aires. 1-3.
Cayani, Hugo Paoletti.—Bartolomd Mitre 311, Buenos Aires. I.
Cebral, Antonio.— Congreso 2287, Buenos Aires. II-4.
Chiesa, Elio.— Esmeralda 320, Buenos Aires. II-4.
Chingotto, Julio Raiil.— Casilla 878, Buenos Aires; and Avenida Tcniente
General Uriburti 618, Lands. I.
Christiani, Hans.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
637, Buenos Aires. I; IV.
Ciarlo, Agustin.—25 de Mayo 375, Buenos Aires. I.
Ciclope (tug owned by “ La Portefia” Empresa de Remolcadores).— III—
1.
Cilander, Augusto.—Simbr6n 3328, Buenos Aires. 1-1.
Cine Alvear.— Buenos Aires. I.
Cine Germania.— El Dorado, Gobernaci<5n de Misiones. III-l.
Cine Ideal Monroe.— Monroe 3245, Buenos Aires. 11-4.
Cine Sociedad Italiana.—Resistencia, Gobernaci6n de Chaco. III-l.
Cine Villa Allende.—Villa Allende, Provincia de C6rdoba. III -l,»
Clarfeld y Cia. Ltda., S.A., Federico.—Paseo Col6n 746, Buenos Aires. I.
“ Clarinada” .—25 de Mayo 171, Buenos Aires. I ll—
4.
Clemens, Pedro.—Bartolom6 Mitre 559, Buenos Aires. I.
Clerici, Angelo.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
555, Buenos Aires. I ll— IV.
2;
Club del Libro A.L.A., Amigos del Libro Americano.— Carlos Pellegrini 1536,
Buenos Aires. I.
Cochico Sociedad An6nima Agricola Ganadera.— Guamini, Provincia de
Buenos Aires; and Cangallo 456, Buenos Aires. III-2.




PART I

7

ARGENTINA— Continued

Combescot, Jean.— Sarmiento 854, Buenos Aires. II-4.
Comercial de Ascensores Italianos Stigler Ltda., Cia.— San Martin 195,
Buenos Aires. I.
Comino y Cia., Pablo.— Callao 35, Buenos Aires. 1—
4.
Comodoro Rivadavia (steamship owned by “ Argentina” Nueva Compafiia
General de Navegacidn S.A.).— III—
1.
“ COMPAREX” Compafiia Argentina Exportadora de Cereales S.A.—
Corrientes 424, Buenos Aires. I.
Comunetti Hermanos.— Balcarce 851, Rosario. III-l.
C6ndor Ltda., Sindicato.—Corrientes 330-332, Buenos Aires. 1.
"Continental” Compafiia Transatldntica de Caoutchouc S.A.—25 de Mayo
145, Buenos Aires. I; III—
1.
Corrco Periodistico Sudamericano.— Buenos Aires. II-l.
Coutinho, Caro y Cia.— San Martin 232, Buenos Aires. I.
CPS (Correo Periodistico Sudamericano).—Buenos Aires. II-l.
Crefin, Sociedad Andnima Creditos y Financiaciones.— Bartolomd Mitre 311,
Buenos Aires. III-2.
Crivelli, Carlos D.— Vieytes 226, Buenos Aires. III-4.
Crocitto, Geremias.— Bahia Blanca. III-4.
Daamhouwer, J. F.—Defensa 320, Buenos Aires. I.
Daido Balki Kaisya Ltda.— I.
Dainesi, Julio.—Rosario, F.C.C.A. II-5.
Dainesi Hermanos.— Mdjico 3240, Buenos Aires. I I - 6 .
Danela, Hugo.—Carlos Pellegrini 1100, Avellaneda, F.C.S., B.A. I I -l; III.
Daponte y Cia., Josd (hijo).—Uspallata 2741, Buenos Aires. II-l.
De Alarcdn y Cia., Francisco.—Salcedo 490 y Mitre 5958, Wilde, F.C.S.
III-2.
De Azcvcdo, Horacio V.— Rivadavia 1757, Buenos Aires. 1-2.
De Con, Ellas.— Santiago del Estero 949, Buenos Aires. III-l.
Delfino y Cia., A. M.— Florida 439, Buenos Aires. I; III-l.
Delta Compafifa Forestal Argentina S.A.— Bernardo de Irigoyen 330, Buenos
Aires. III-3.
Denk, G., y Cfa., Sociedad en Comandita Exclusividad de los Aceros
“ Boehler” .— Belgrano 550, Buenos Aires. I.
Deutsche La Plata Zeitung.— Corrientes 672, Buenos Aires. I.
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Argentina. I.
Deutsches Nachrichtenbiiro.—Buenos Aires. II-l.
“ Deutz Otto” Legitimo, S. A., Compafiia Argentina de Motores.—Pueyrreddn
602, Buenos Aires, and all branches in Argentina. I.'
Dieringer, Otto.— Alsina 531, Buenos Aires. 1-4.
Dietz, Guillermo F.— Buenos Aires. III-3.
Di Fiore, Nieolds Eduardo.— Corrientes 565, Buenos Aires. I—
1.
Dillenius y Cia.—Libertad 40, Buenos Aires. I.
Di Toma, Nicolis.— Bernardo de Irigoyen 584, Buenos Aires. II— III—
2;
2.
DNB (Deutsches Nachrichtenbiiro).—Buenos Aires. II-l.
Domfeld, Guillermo F.—Corrientes 424, Buenos Aires. I.
Drogueria Retienne.—Sarmiento 1127, Buenos Aires. I.
Drogueria y Farmacia “ Internacional” .— Rivadavia 70-74, Cdrdoba. III-l.
Ducati Argentina S. de R.L.— Lavalle 1675, Buenos Aires. I.
Duranona y Cia.—Alsina 1367, Buenos Aires. I.




8

PART I
ARGENTINA— Continued

Dyckerhoff y Widmann S.A.— Avenida Presidente Roque'Sdena Pefia
(Diagonal Norte) 700, Buenos Aires. I; IV.
Ecke, Rodolfo Federico Francisco.—14 de Julio 636-48, Buenos Aires.
III-3.
Ecke y Cia.— 14 de Julio 636-48, Buenos Aires. I ll—
3.
Ed6n La Falda S.A.—La Falda, F.C.C.N.A., C 6rdoba. 1-2.
Eder, Jos6.— Corrientes 923, Buenos Aires. III-2.
Edificio Germiinico Compaflfa Inmobiliaria S.A.— Leandro N. Alem 150,
Buenos Aires. III-2.
Editora Italo Argentina, S.A.—Tucum&n 439, Buenos Aires. 1-1.
Editorial Argentina S. de R.L.— Rivadavia 655, Buenos Aires. I.
Editorial La Mazorca.— Piedras 338, Buenos Aires. 1-4.
Eisenwerk Wuelfel S. de R.L.— Alsina 971, Buenos Aires. I.
“ El Ar-gentino” .— Uspallata 981, Buenos Aires. II1-2.
"El Censor” .—Bahfa Blanca. I ll—
1.
“ El Crisantemo".— Cerrito 1168, Buenos Aires. 1-2.
“ El Fdnix Sudamericano” Compaflfa de Rcaseguros.— Bartolom6 Mitre 226.
Buenos Aires. I.
“ El Pampero” .— Piedras 338, Buenos Aires. I.
Electra Ltda., Compaflfa de Representaciones de Responsabilidad Ltda.—
• 5 de Julio 494, Buenos Aires. I.
Electro Metaldrgica Argentina S.A., Soc.— Camino a la Plata y Carlos
Fiorito, Avellaneda; Belgrano 857, Buenos Aires; and all branches in
Argentina. I—
1.
Elfers, Enrique.—Lavalle 749, Rosario. I ll—
3.
Elkan, Am6rico Imre.—San Martin 235, Buenos Aires. III-4.
Ellerhorst, Fernando.—Reconquista 336, Buenos Aires. II—
5.
Endler, Walter.— 25 de Mayo 347, Buenos Aires. I.
Engels y Cfa., S. de R.L.— Chacabuco 430, Buenos Aires. I.
Erb, Emilio.—Vera 1034, Buenos Aires. 1-1.
Erba S.A., Agencia Carlos.— Paseo Col6n 329, Buenos Aires. I.
Establecimientos Iguazti, S. de R.L.-—Herrera 2097-2111, Buenos Aires.
1-4.
Establecimientos Klockner Sociedad An6nima Industrial Argentina.—
Belgrano 931, Buenos Aires. I.
Establecimientos Sicar, S. de R.L.—Defensa 502 y Palpa 3543, Buenos
Aires. III-3.
“ EXANOR” Exportadora Argentina Nortefia S. de R.L.—Levalle 754,
Avellaneda, F.C.S., B.A.; and Carlos Pellegrini 1100, Salta, F.C.C.N.A.,
B.A. 11-5.
Exportadora Argentina Nortefia S. de R.L.—Levalle 754, Avellaneda, F.C.S.,
B.A.; and Carlos Pellegrini 1100, Salta, F.C.C.N.A., B.A. II-5.
F.I.R.C.A., Fdbrica e Instaladora para Refrigeraci6n y Calefacci6n Argen­
tina Sociedad de Responsabilidad Ltda.— Rivadavia 719-23, Buenos
Aires. 1-4; III.
Faber “ Ldpices dos Martillos” , Johann.— Victoria 1951, Buenos Aires. I.
Fdbrica Argentina de Cierres Automiticos “ De-Pe” .— Marcos Sastre 3021,
Buenos Aires. 1-2.
Fdbrica Argentina de P61vora y Explosivos Dieterle S. de R.L.— Avenida
del Carril 4435, Buenos Aires; and Sierras Bayas, F.C.S. I I - 8.




PAR T I

9

AR GENT INA—Conti nued

Fdbrica de Acumuladores S.A.— Cangallo 2629, Buenos Aires. I.
Fdbrica de Jabones y Productos Quftnicos “ El Puma” .— Estados Unidos 176,
Bahia Blanca. II-4.
Fdbrica e Instaladora para Refrigeraei6 n y Calefaccidn Argentina Sociedad
de Responsabilidad Ltda.—Rivadavia 719-23, Buenos Aires. 1-4.
Fdbricas Reunidas de Utiles Sanitarios S.A.— Callao 1063, Buenos Aires.
II-4.
Falhetty, Horacio.— Ovidio Lagos 1087, Rosario. 1-1.
Fanal, S. de R.L.— Perd 139, Buenos Aires. 1-2.
Fantoni, Mario.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
555, Buenos Aires. I ll— IV.
2;
“ FAPRO” Soc. de Resp. Ltda.—Reconquista 46, Buenos Aires. I.
Farma Platense S. de R.L.— Cavia 3333, Buenos Aires. I.
Farmacia Murray Florida.—Florida 501, Buenos Aires. 1-2.
Farmacia Sarmiento.—Sarmiento 799, Buenos Aires. III-4.
Federaci6n de las Asociaciones de Exportadores e Importadores del Jap6n
para la America del Sud.— Corrientes 330, Buenos Aires. 1-1.
Febling, Guillermo E.—Avenida Alvear 3154, Buenos Aires. I—
1.
Feise, Herman.—Sarmiento 212, Buenos Aires. I.
Feldrape, Ernst.— Hotel Argentino, Rio Gallegos. II-2.
Fenner-Achenbach, Rodolfo Arturo.—Buenos Aires. I.
Ferloni y Months.— Bernardo de Irigoyen 645, Buenos Aires. III-3.
Ferndndez, Juan Antonio.— Rojas 1047, Buenos Aires. III-2.
Ferndndez Prado, Manuel.—Comodoro Rivadavia. 11-4.
Ferreterta Germania,— Perd 169, Buenos Aires. I I -l; II-5.
Ferrocal S. de R.L.— San Lorenzo 1338 y Boulevard 27 de Febrero 799,
Rosario; and Perd 79, Buenos Aires. III-3.
Ferrostaal S.A.—25 de Mayo 145, Buenos Aires. I.
Fiat Argentina S.A.—Buenos Aires. I.
Financiera y Comercial Fuhrmann, S.A.—Herrera 2272, Buenos Aires. I.
Finger, Pablo.—Perd 375, Buenos Aires. I.
Fiocchi, Josd.— San Martin 195, Buenos Aires. 1-3.
Fiocchi < Co.—San Martfn 195, Buenos Aires. 1-3.
fc
First Pan American Mercantile Corporation, Argentina, S. de R.L.— Avenida
Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte) 917, Buenos Aires.
I; IV.
Fischer, Carlos M.— La Rural 158, Buenos Aires. 1-2.
Fischcr, Guillermo.— Independencia 980, Buenos Aires. I.
Fischer, Mdximo.8
—Venezuela 2047, Buenos Aires. III-2; III-4.
Fleischner, Erwin.—25 de Mayo y Sarmiento (Casilla 1062), Buenos Aires. I.
Fontdn, Marcos Jos6.—El Hornero 265, Buenos Aires. 1-1.
Fouquet, Paul.—Buenos Aires. I ll—
2Frasca, Felice (Dr.).— Bartolomfi Mitre 311, Buenos Aires. II-4.
Fratelli Branca S. de R.L.— Independencia 2838, Buenos Aires. I ll—
2.
Frers, Pablo.—Reconquista 336, Buenos Aires. I.
Frers y Cfa.—Segurola 1101, Buenos Aires. 1-1.
Freund, Arturo.—Avenida San Martfn 7161, Buenos Aires. II-4.
Freytag, Felix.—Avenida PreBidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
651, Buenos Aires. I; IV.
» N ot to be confused with M&xlmo Ftacher, Cevallos 258 y Artayeta Castex 671, Olivos.




10

PAR T I

ARGENTINA— Continued

Freytag, Werner.— Cervifio 3101 y Arenales 1987, Buenos Aires. 1-3
Friedrich, Alberto.— Bolivar 218, Buenos Aires. I.
Frohwein, Federico A.— Rivadavia 532 y Obligado 1720 (Casilla 8831.
Buenos Aires. I.
Frommhold, Humberto.4
—San Martin 66 , Buenos Aires. 1-4; III-3.
Fuhrmann, Sociedad An6nima Financiera y Comercial.— Herrera 2272,
Buenos Aires. I.
Fukushima, Iwao.— Cerrito 1168, Buenos Aires. 1-2.
Gainza W., Luis.—La Quiaca. II-3.
Gamm c Hijo, J. E.—Sarmiento 385, Buenos Aires. I.
Gando, Pedro.— Yerbal 2186, Buenos Aires. 1-1.
Gangler, Camilio M. F.— Pasco Coldn 285, Buenos Aires. I.
Garcfa, Germdn.— French 2859, Buenos Aires. 1-1.
Garcia, SAnchez y Cia.— Belgrano 1441, Buenos Aires. 1-4.
Garling y Cia.— Perd 375, Buenos Aires. I.
Gartner, Eberhard.—Tabard 1040, Buenos Aires. III-2.
Gassauer, Emilio.— Mclidn 2050 (Casilla 1676), Buenos Aires. 1-2.
Gavatelli, Renzo— Rio Bamba 905, Buenos Aires. I.
Gebauer. Frederick Henry.— Lavalle 442, Buenos Aires. 1-2.
“ Oeco” Compafifa Industrial y Comercial S.A.— Balcarce 615-21, Buenos
Aires. I.
Gehrls y Cfa., Otto.— Carlos Pellegrini 61, Buenos Aires. II-2.
Geisenhof, Arturo.—Lavalle 1530, Buenos Aires. I.
General de Construcciones S.A., Cfa.— Avenida Presidente Roque Sdenz
Pefia (Diagonal Norte) 933, Buenos Aires. I; IV.
General de Financiaciones S.A., Cfa.—San Martfn 66, Buenos Aires. 11-3.
General de Obras Publics? S.A., Cfa.— Bernardo de Irigoyen 330, Buenos
Aires. I.
General Mdrmoles y Piedras de Italia S.A.. Soc.— Brasil 71-73, Buenos
Aires. I.
.
“ GEOPE” Compafifa General de Obras Publicas S.A.— Bernardo de Irigoyen
330, Buenos Aires. I.
Ghiringhelli, Celestino.— Buenos Aires. I.
Giaccmpol, Josd.— Cangallo 1570, Buenos Aires. 1-2.
Gigante (tug owned by “ La Portefia” Empresa de Remolcadores).— III-l.
Giovanelli, Aquiles.— Salta 935, Buenos Aires. I.
Gleichentheil, Aloisio.—Callao 53-61 y Serrano 1818, Buenos Aires. 11-5.
Goliat (tug and salvage steamer owned by "La Portefia” Empresa de Re­
molcadores).— III-l.
Gdmez, Antonio.—Salta 323 y Patagones 2756, Buenos Aires. III-2.
Gonsalves, Antonio.—Sarmiento 320, Buenos Aires. 1-4.
Gonzdlez y Cia.8
—Florida 501, Buenos Aires. 1-2; 1-4.
Gramm, Herbert.— Avenida de Mayo 1229, Buenos Aires. I—
1.
Gran Cine Mitre.—Bartolomd Mitre 1332, Buenos Aires. II—
2.
Gran Cine Teatro San Martfn.— Buenos Aires. I.
Gran Eddn Hotel.— La Falda, F.C.C.N.A., Cdrdcba. 1-2.
Gran Farmacia Constitucidn.— Garay 1100, Buenos Aires. III-4.
Grieco, Josd Andrds.— Esmeralda 320, Buenos Aires. II—
4.
‘ N ot to be confused with P. J. Fromhold, 25 de M ayo 347, Buenos Aires.
* N ot to be confnsed with R. H . Qonz&Iez & Co., Cangallo 315, Buenos Aires.




PART

I

11

ARGENTINA— Continued

Grimm, R.—Juncal 1980, Buenos Aires. I.
Grote, Arturo.—San Martin 361, Parand, Entre Rios. 1-2.
Gruen & Bilfinger S. de R.L.—San Martin 235, Buenos Aires. I.
Gual, Manuel Angel.— Piedras de Gales 2565, Remedios de Escalada. F.C.S.
II-3.
Guerra, Virgilio.— Chile 424, Buenos Aires. III-2.
Gunther y Cfa., Alfredo.— Balcarce 627 (Casilla 936), Buenos Aires. 1.
Guthmann, Juan.— Callao 1984, Buenos Aires. I; II.
Haase, Alfonso.— Cochabamba 760, Buenos Aires. 1-1.
Hamburg S.A. “ La Plata” Line.— Florida 439, Buenos Aires. I.
Hara y Cfa., N.— Belgrano 1470, Buenos Aires. I.
Hardt y Cfa., Engelbert.— Corrientes 378, Buenos Aires. I.
Hartenstein, Wolf.— General Rodrfguez 110, Lomas de Zamora. I—
1.
Hartrodt y Cfa., S. de R.L.— Lavalle 341, Buenos Aires. I.
Hasenclever y Cfa.— Belgrano 673, Buenos Aires. I.
Hattori, Sadao.— Independencia 2650, Buenos Aires. 1-1.
Hausner y Cfa.— Peru 84, Buenos Aires. I.
Havero Trading Co. Ltda.— San Martfn 296, Buenos Aires. I.
Hayd y Cfa.— Carlos Calvo 708, Buenos Aires. I.
“ Hechos” .— 25 de Mayo 171, Buenos Aires. III-3.
Heines, Sixta.-- Bartolomf* Mitre 3925, Buenos Aires. II—
4.
Heinrich, Hans Werner.—Humberto I 2031 y Malabia 2561, Buenos Aires.
III-4.
Heinze, Carlos.— Posadas 1575, Buenos Aires. III-3.
Hcllen y Cfa.— Moreno 1259, Buenos Aires. I.
Hellmuth, Max.— Reconquista 390 y Corrientes 424, Buenos Aires. 1-1.
Henschel e Hijos S.A.—25 de Mayo 145, Buenos Aires. I.
Heibener, Carlos O.— Cabildo 1268, Buenos Aires. 1-1.
Hercules (tug owned by “ La Portena” Empresa de Remolcadores).—

III-l.
Herder, F. A. (sohn).— Viamonte 750, Buenos Aires. I.
Ilerrero, Samuel de Dios.—Avenida Presidente Roque S&enz Pefia (Diagonal
Norte), Buenos Aires. Ill— IV.
2;
Ilerrero y Cfa.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
1119, Buenos Aires. I ll - 2; IV.
Hilanderfa Florida, S. de R.L.— Gerardo V. Romano 560, Villa Martelli,
Florida, F.C.C.A. III-3.
llilanderfa Platense S.A.—Avenida Presidente Roque Saenz Pefia (Diagonal
Norte) 680, Buenos Aires. III-1-; IV.
Hilb, Roberto (Dr.).—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal
Norte) 457, Buenos Aires. 1-3; IV.
Hilger, Herman.— Corrientes 37S, Buenos Aires. III-4.
Hillekamps, C. H (Dr.).—Arist6 bulo del Valle 556. Martfnez, F.C.C.A.,
B.A. III-l.
Hirota, Ichiro.— Chile 1029, Buenos Aires. 1-1.
Ilohner, M., Sociedad An6 nima Comercial e Importadora.8 —
^ Alsina 1156.
Buenos Aires. I.
Holste y Cfa., Juan J.—Sarmiento 212, Buenos Aires. 1.
Holzmann Monaco, Michel.— Avenida Quintana 386, Buenos Aires. I.
• Formerly M . Ilohner Ltda., S. de R .L




12

PAR T I

ARGENTINA— Continued

Homann, Heinrich.—San Isidro, F.C.C.A. 1-1.
Honda y Cfa., Jiro.— Moreno 1320, Buenos Aires. I.
Horn, Francisco L.-—Progreso 1436, San Martfn, F.C.C.A. II—
3.
Hosmann y Cfa.— Corrientes 330, Buenos Aires. I.
Hoter, Guillermo.—J. Penna 929, Olivos, F.C.C.A. I; II-5.
I.L.S.A., Importazione Lane S.A.—San Martfn 195, Buenos Aires. I.
Iida y Cfa. Ltda., Takashimaya.—Balcarco 260, Buenos Aires. I; III-3.
II Mattino D’ltalia.—Tucumdn 439, Buenos Aires. 1-1,
“ IMAP” Soc. de Resp. Ltda— Sarmiento 212, Buenos Aires. I.
Importazione Lane (Biella), S.A.— Universidad 1025, Buenos Aires. I.
Importazione Lane S.A.—San Martfn 195, Buenos Aires. I.
Imprenta Bou.— Moreno 369, Buenos Aires. 1—
4.
Imprenta El Argentino.—Uspallata 981, Buenos Aires. III-2.
Imprenta Kuper.—Buenos Aires. II-5.
Imprenta “ La Comercial” .— Reconquista 1010, Buenos Aires. III-4.
Imprenta Mercur.— Paseo Col6n 389, Buenos Aires. III-l.
Imprenta Optimus.—Bolfvar 643, Buenos Aires. III-l.
“ Inag” Fdbricas Reunidas de Utiles Sanitarios S.A.— Callao 1063, Buenos
Aires. I.
“ INDUNIDAS” Sociedad An6nima Mercantil de Industrias Unidas.—
Azopardo 858, Buenos Aires. I.
Industrial T 6xtil Algodonera Argentina, S.A.— Moreno 1423, Buenos Aires.
III-l.
Industrial y Mercantil Thyssen Ltda., Cfa., “ Thyssen-Lametal” .— Belgrano
752, Buenos Aires, and all branches in Argentina. I.
Industrias Rurales en el Rfo Negro, S.A. de.— Paseo CoWn 317, Buenos
Aires. II—
2.
Instituto Behring de Terap6utica Experimental, S. de R.L.— Intendente
Tomkinson s/n, San Isidro, F.C.C.A. 1-1.
Instituto M6dico Veterinario Argentino.— San Juan 3344, Buenos Aires.
III-4.
Insua, Carlos.— Bartolom6 Mitre 311, Buenos Aires. III-2.
Intercambio Comercial Americano.—Tucumdn 536, Buenos Aires. I.
“ Intergrafic” .—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
651, Buenos Aires. I; IV.
Isawa, Hiroshi.— Bartolomg Mitre 559, Buenos Aires. II-l.
Ishiy, Carlos C.— Bartolom^ Mitre 341, Buenos Aires. I.
Itakura, Iwao.— Independencia 3693, Buenos Aires. II-3.
“ ITALAR” Sociedad An6nima Industrial Tdxtil Algodonera Argentina.—
Moreno 1423, Buenos Aires. III-l.
“ Italcable” Compafifa Italiana dei Cavi Telegrafici Sottomarini S.A.—-San
Martfn 318, Buenos Aires. I.
_
Italia-Am6rica, Sociedad Argentina de Empresas Marftimas.— Avenida
Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte) 680, Buenos Aires.
I ll— IV.
3;
Italiana dei Cavi Telegrafici Sottomarini S.A., “ Italcable” Cfa.—San Martfn
318, Buenos Aires. I.
Italiana Lanera S.A., Cfa.—San Martfn 478, Buenos Aires. I.
“ Italmar” Sociedad An6nima de Empresas Marftimas.— Avenida Presidente
Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte) 680, Buenos Aires. I; IV.




PART I

13

ARGENTINA— Continued

“ Italdptica” .7 Corrientes 571, Buenos Aires. I; III-2.
—
Iwai Argentina, S. de R.L.— Bartolomd Mitre 559, Buenos Aires. 1-1; II-l.
Jobke, Alfredo.— Lafayette 1735, Buenos Aires. III-2.
Jobke & Neidig.— Lafayette 1735, Buenos Aires. III-2.
Jurado, Pedro A.— Avenida Ing. Luis A. Huergo 729, Buenos Aires. 1-3.
Kade, Federico.—Jaramillo 4141, Buenos Aires. I.
Kaiser, Juan Pablo.— Buenos Aires. I ll—
3.
Iianematsu Rioplatense, S. de R.L.— Piedras 113, Buenos Aires. I; II-l.
Kast y Ehinger S. de R.L.— Metdn 4146, Buenos Aires. I.
Kato, K.— Viamonte 624, Buenos Aires. I.
Kato Bussan Kaisha Ltda.—Sarmiento 643, Buenos Aires. 1-1.
Katsuda y Cfa.— M 6jico 1474, Buenos Aires. I.
Kawai, Kingo.— I.
Kellerhoff, Carlos.— Santa Fe 1364, Rosario. I.
Kcmmler, Carlos.—Villas Iris, F.C.S. III-l.
Kemper, Hubert.—Arenales 843, Buenos Aires. II-3.
Kern y Cfa., Hugo.—Leandro N. Alem 643, Buenos Aires. II—
5.
Kerndt, Otto.— Bolfvar 144, Buenos Aires. III-l.
Kerstan, Werner Korth.—Venezuela 663 y Martfnez 1934, Buenos Aires.
II-l.
Ketelhohn Hermanos.—Bartolomd Mitre 311, Buenos Aires. I.
Kirehner, Erico.—Bartolomd Mitre 858, Buenos Aires. 1-2; 1-4.
Kirschbaum y Cfa. S. en C.— Independencia 401, Buenos Aires, and all
branches in Argentina. I.
Kirschen, Armand.— Diagonal Sud 570, Buenos Aires. II-2.
Klapproth, Augusto.— Belgrano 263, Buenos Aires. III-2. .
Klein, Otto.— 25 de Mayo 158, Buenos Aires. I.
Knospe, German Carlos.—Buenos Aires. III-3.
Kobilinsky, Mauricio.—Avenida de Mayo 1370, Buenos Aires. III-l.
Koelble, Andrds.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
788, Buenos Aires. I II -l; IV.
Koelble y Avery.— Avenida Presidente Poque Sdenz Pena (Diagonal Norte)
788, Buenos Aires. I I I -l; IV.
Konig, Juan.— Sarmiento 459, Buenos Aires. I.
Konrad, Alberto.— Corrientes 424 y Reconquista 390, Buenos Aires 1-3.
“ Kores” Soc. de Resp. Ltda.—Bolfvar 825, Buenos Aires. I.
Korner, Carlos.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
651, Buenos Aires. I; IV.
Korth y Cfa., Juan.—Venezuela 663, Buenos Aires. I.
Krapf, Josd.— Libertad 565, Buenos Aires. 1-2.
Krapf, Otto.—Libertad 565, Buenos Aires. 1-2.
Krapf y Cfa.— Libertad 565, Buenos Aires. 1-2.
Kreuz, Carlos.— 25 de Mayo 158, Buenos Aires. I.
Kreuz y Cfa.—25 de Mayo 158, Buenos Aires. I.
Krommes, Hertha Niebuhr de.— Malabia 1754, Buenos Aires. III-l.
Krommes, Roberto.— Malabia 1754, Buenos Aires. III-l.
Kropp, Sociedad Colectiva, R. & H.— Venezuela 1782, Buenos Aires. 1-3.
Kruger, Luis.— Estancia San Juan, Estacidn Tres Sargentos, F.C.C.G.,
B.A. I.
' Owned by Santos ZaghL




14

PART 1

ARGENTINA— Continued

“ Krupp” Sociedad Metaldrgica Argentina S.A.-—Sarmiento 329, Buenos
Aires. I.
Kumasaka, Seishiro.—Guayaquil 87, Buenos Aires. 1-1.
Ktinstler e Hijos, Carlos.—Sarmiento 1411, Buenos Aires. I.
Kuperschmid, Guillermo.—Bolivar 1268, Buenos Aires. II-5.
Kuribayashi, Yohiji.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal
Norte) 832, Buenos Aires. II— IV.
3;
Kuwahara, Kiyozo.—Buenos Aires. I.
Kyburg, Bernardo L.—Peru 375, Buenos Aires. I.
Kyburg, Luis.— Peril 375, Buenos Aires. I.
L.A.T.I., Linhas Adreas Transcontinentaes Italiana S.A.— Buenos Aires. I.
L.S. 2 Radio Prieto Broadcasting.— Bolivar 1356, Buenos Aires. I ll—
4.
La Agencia Domei.—Buenos Aires. II-l.
La Agencia Euroamdrica.—Buenos Aires. II-l.
La Agencia Stefani.—Buenos Aires. II—
1.
La Ferreterla Alemana.-—Sarmiento 1401, Buenos Aires, and all branches in
Argentina. I; III.
“ La Flexible” S. de R.L.— Malabia 1754, Buenos Aires. III-l.
“ La Germano-Argentina” Compania de Seguros.— Maipu 262, Buenos Aires. I.
“ La Gran China” .—Sarmiento 740, Buenos Aires. I.
“ La Holandesa” .—Cangallo 868 , Buenos Aires. II-5.
“ La Internacional” Compania de Seguros.— Corrientes 330, piso 6 °, Buenos
Aires. II-3.
“ La Maison Satuma” .—Juncal 776, Buenos Aires. 1-2.
La Mannheim, Compania de Seguros.—Corrientes 330, Buenos Aires. I.
La Plata Ozalid, S. de R.L.— Piedras 825, Buenos Aires. 1-3.
La Plata Post.— Corrientes 672, Buenos Aires. 1-1.
“ La Portefia” Empresa de Remolcadores.—c/o A. M. Delfino y Cia.
Florida 439, Buenos Aires. I; III-l.
“ La Protectora” , Compania de Seguros.— Corrientes 330, Buenos Aires.
1-4.
“ La Querencia” S.A., Compania Inmobiliaria y Financiera.— Bernardo de
Irigoyen 330, Buenos Aires. I—
1.
La Qulmica Bayer S.A.— Cervino 3101, Buenos Aires, and all branches in
Argentina. I.
La Serica Platense, S. de R.L.— Moreno 1423, Buenos Aires. 1-3.
La Uni<5n Bulonera Argentina, S. de R.L.— Almafuerte 475, Avellaneda.
1-3.
“ La Varesina” .— Balcarce 851, Rosario. III-l.
Laboratorio Qulmico Biol6gieo S.A.— Monroe 1378, Buenos Aires. 1
.
Laboratorios Apice.— Humberto I 1739, Buenos Aires. III-4.
Laborda, Manuel J.—Lavalle 900, Buenos Aires. 1-1.
Lacasia, Josd Pablo.— Cangallo 1570, Buenos Aires. 1-2.
Lahusen y Cia., Ltda.— Paseo Col6n 317, Buenos Aires. I.
Lamota, Josd.— Avenida Montes de Oca 2211, Buenos Aires. III-3.
Lange, Otto.—Bolivar 218, Buenos Aires. I.
Lanz, Werner.— Gazc6n 352, Buenos Aires. II-l.
Lapaco, Arcadio.— Castillo 1533, Buenos Aires. I.
Larssen, H. W.—Bolivar 218, Buenos Aires. I.
Larssen, Henry Gualterio.—Bolivar 218, Buenos Aires. I.




PART I

15

ARGENTINA—Continue'!

Lechner, Walter.—Piedras 881, Buenos Aires. I ll—
1.
I.eeb, Curt H .—Callao 53-61 y Serrano 1818, Buenos Aires. II-5.
Leineweber y Cia.— Sarmiento 740, Buenos Aires. I.
I.eisso y Cia.— Chacabuco 390, Buenos Aires. I.
I.emm Bustos, Jorge.— Buenos Aires. III-4.
Lenger, Ferdinand.—Bartolomd Mitre 1265 y Cevallos 411, Buenos Aires. I.
Lentz, G.—Quilmes. I.
Lentz, Wolf.—Sarmiento 459, Buenos Aires. I.
Leor.ardini Hermanos.— Garay 1058, Buenos Aires. III-4.
Leporace, Julio.—Soler 288, Bahfa Blanca. III-l.
“ Libreria Alemana” .—Sarmiento 328, Buenos Aires. 1-3,
Librerfa Goethe.— Corrientes 366, Buenos Aires. Ill—
2.
Libreria “ La Cultura” .—San Martfn 361, Paraud, Entre Rfos. 1-2.
Liebl, Josd.— Marcos Sastre 3021, Buenos Aires. 1-2.
Lima, Luis.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pena (Diagonal Norte)
1119, Buenos Aires. I ll— IV.
2;
Linder, Severino.— Santiago del Estero 466, Buenos Aires. 1II-3.
Linhas Adreas Transcontinentaes Italiana S.A.—Buenos Aires. I.
Linificio e Canapificio Nazionale S.A.—Avenida Presidente Rc,que Sdenz
Pena (Diagonal Norte) 825, Buenos Aires. I; IV.
Lloyd Norte Alemdn.—25 de Mayo 267, Buenos Aires. I.
I.ohmann, Otto W.— Alsina 2478 y C<5rdoba 5653, Buenos Aires. I; II-5.
Lohmann & Walther.— C<5rdoba 5653, Buenos Aires. 1-1.
I.6pez, Fdlix.— Casilla 2434, Buenos Aires. I.
Ltipez, I. Mario.— 25 de Mayo 140, Buenos Aires. I— III-4.
1;
L6pez Rojas, Juan.—Corrientes 565, Buenos Aires. II-l.
Loray, Josd.—Lavalle 416, Buenos Aires. II-5.
Lowengard, Enrique Guido.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diag­
onal Norte) 1119, Buenos Aires. I ll— IV.
2;
Ludorf, Pablo.— Pasteur 1302, Vicente L6pez, B.A. Ill—
4.
Lynen, Gustavo.— Estados Unidos 176, Bahia Blanca. 11-4.
Mackenzie Ltda., S. de R.L.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pena (Diag­
onal Norte) 547, Buenos Aires. 1-3; IV.
Madryn (steamship owned by "Argentina” Nueva Compafifa General de
Navegaci6n S.A.).— III-l.
Malagamba, Francisco.— Cangallo 315, Buenos Aires. 1-2.
Maldonado y Cfa.— Callao 1553, Rosario. III-3.
Malvar, Josd.— Defensa 119, Buenos Aires. 1-1.
Mammes, Bernhard.—Alsina 2196, Buenos Aires. 1-4.
Mampoy, Julio.—Lavalle 341, Buenos Aires. I.
Mancasola, Teodoro.— Juncal 3453, Buenos Aires. 1-3.
Mang, Erwin.—25 de Mayo 347, Buenos Aires. 1-1.
Mannesmann Ltda., Sociedad Tubos.— Belgrano 327, Buenos Aires, and all
branches in Argentina. I.
Manuello y Cfa.— Callao 1553, Rosario. II—
3.
Marelli Motores S.A.— Callao 353, Buenos Aires, and all branches in Argen­
tina. I.
Markstahler, Carlos Federico.— Avenida Leandro N. Alem 1474 y 1510,
Buenos Aires. II—
2.
400603®— 42------ 2




PART I

ARGENTINA— Continued

Marra y Cia., Mario.—Santa Fe 3170, Buenos Aires. III-l.
Marsan S.A., Guido Ajmone.—Herrera 2272, Buenos Aires. I.
Martens, Thilo.—25 de Mayo 267, Buenos Aires. I.
Martens y C<a. S. de R.L.— 25 de Mayo 267, Buenos Aires. I.
Martinez, Manuel.— Corrientes 330, Buenos Aires. 1-1.
Maubach, Guillermo.— Sarmiento 381, Buenos Aires. I.
Mayer & Magnus S. de R.L.— Leandro N. Alem 168, Buenos Aires. I.
Mavrhofer y Cia., S. de R. L., Lud6vico.— Pueyrred6n 930, Buenos Aires. I.
Mazzoni, Guido.—Josd P. Varela 5451, Buenos Aires. III-l.
Mehr, Hugo.— Sarmiento 459, Buenos Aires. I.
Meldon Export Corporation.—San Martin 50, Buenos Aires. I.
Mercantil Argentina S.A.C., Cia.— Bartolomd Mitre 430, Buenos Aires.
III-2.
“ Mercedes-Benz” Automdviles.—Avenida General Alvear 2620, Buenos
Aires. I.
Merck Qufmica Argentina S.A.— Roseti 1084, Buenos Aires. I.
Mdrida, Juan.—Alsina 1328, Buenos Aires. III-3.
Mertig, Roberto.—Serrano 1818 y Callao 45-61, Buenos Aires. I.
Mesquera, Pascual Pino.—O’Higgins 1577, Buenos Aires. I.
Metzinger & Schinkel.—Alsina 1367, Buenos Aires. I.
Meyer, Radi Federico Carlos.—Corrientes 330, Buenos Aires; Avenida San
Martfn 222, Bahfa Blanca; Puerto Madryn and Trelew. III-4.
Meyer y Cfa. Ltda., L. D.— Paseo Coldn 301, Buenos Aires. I.
Meyer y Cfa. S.A.C., Diego.— Corrientes 330, Buenos Aires; Avenida San
Martin 222, Bahfa Blanca; and all branches in Argentina. II-l.
Mezgcr, Alberto.— Chacabuco 430, Buenos Aires. II-4.
Michelizzi, Natalio.—Piedras 1073, Buenos Aires. III-3.
“ Midos” Compafifa Argentina Financiera y Fideicomisaria S. de R.L.— 25
.
de Mayo 145, Buenos Aires. III-4.
Midzuno, T.— Uspallata 981, Buenos Aires. III-2.
Mieth, Germdn.— Bartolomd Mitre 2224, Buenos Aires; and Constitucidn
750, Haedo. 1-4.
Milani, Tomaso.— Buenos Aires. II-l.
Millinghausen, Guillermo.—5 de Julio 489, Buenos Aires. I.
Mimoto, S.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte) 616,
Buenos Aires. I— IV.
1;
Minifio, Juan.— Chacabuco 1553, Buenos Aires. I.
Miramatsu, T.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
995, Buenos Aires. I; IV.
Mitsubishi Argentina S. de R.L.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia
(Diagonal Norte) 832, Buenos Aires. I; IV.
Mitsui Bussan Kaisha.— I.
Molinos Fdnix S.A.— Cdrdoba 1411, Rosario; and 25 de Mayo 347, Buenos
Aires. Ill—
3.
“ Monopol” Ltda., S. de R.L.— Mddanos 1328-30 y Maturfn 2666, Buenoa
Aires. I.
Montagna, Luis.—Bolfvar 535, Buenos Aires. I.
Moreda, Juan.— Bolfvar 238, Buenos Aires. II-5.
Moreira, Alberto.— Reconquista 134, Buenos Aires. III-2.
Moreira, Enrique.— Reconquista 134, Buenos Aires. III-2.




PAR T I

17

ARGENTINA—Continued

Moreira, Juan Carlos.8 Cangallo 559, Buenos Aires. 11-4; III-l.
—
Morikawa, Jojuro.—Chile 332, Buenos Aires. II—
3.
Morishita, Harunoshin.— Piedras 611, Buenos Aires. II-5.
Morisita, Juan.— Piedras 611, Buenos Aires. II-5.
Moro Sociedad An6nima Comercial, Industrial y Financier®.— Avenida
Alvear 4476, Buenos Aires. I I I -l; III—
3.
Morseletto S.A., Establecimientos Metalurgicos.—Helguera 1481, Buenos
Aires. 1-1.
Mosqueda, Obdulio.— Cochabamba 2362, Buenos Aires. III-2.
Mostachi, Juan.—25 de Mayo 87, Parand, Provincia de Entre Rfos. 111—
2.“'
Motorcs Diesel Modaag Sendling S. de R.L.— Peru 707, Buenos Aires. I.
Motte, Otto.—Buenos Aires. 1-1.
Motte y Cia. Ltda., Sociedad Andmima Comercial e Importadora, Otto.—
C6rdoba 1467, Buenos Aires. I.
Mourgues, Armando.—Belgrano 263, Buenos Aires. III-2.
Mourgues & Klapproth.— Belgrano 263, Buenos Aires. III-2.
Muchall, Juan.—Victoria 561, Buenos Aires. 1-1.
Muhlenberg, F.—Lavalle 350, Temperlev, F.C.S. I.
Muller, Juan Pablo Eberhard.— Alberti 374 y Metdn 4176, Buenos Aires.
IT-5.
Murai, Taro.— Maipii 463, Buenos Aires. I.
“ Naaki” Soc. de Resp. Ltda.—Sarmiento 212, Buenos Aires. I.
Nagrassus, Federico A.—Lavalle 428, Buenos Aires. I.
Nagrassus y Cia., Emilio.— Reconquista 358, Buenos Aires. 1-4.
Nambei, Yokobori.— Larrea 1287, Buenos Aires. III-4.
“ Nambei” Compania de Importaci6n y Exportaci6n S.A.—San Martin 37!)
Buenos Aires. I.
“ Naumann” .— Independencia 401, Buenos Aires. III-4.
Nebiolo, S.A.— Paseo Col6n 542, Buenos Aires. I.
Neddermann, Rodolfo.— RamOn B. Castro 601 (Casilla 499), Buenos Aires.
11- 2 .

Nehab & Winter.—Santiago del Estero 386, Buenos Aires. 1-4.
Neidig, Carlos.—Lafayette 1735, Buenos Aires. 1II-2.
•
Nellen y Cia.—Azopardo 1271, Bueuos Aires. 1-1.
Neuberger, Roberto.— Venezuela 632, Buenos Aires. III-l.
Niebuhr, C. Ernesto (Dr.).— Reconquista 336, Buenos Aires. 1-1.
Nishizawa, Takeo.—Buenos Aires. I.
Nobel y Naumann.—25 de Mayo 145, Buenos Aires. I.
Noss, Augusto.—Alsina 531, Buenos Aires. I.
Novaro, Francisco.— Corrientes 330, Buenos Aires; Avenida San Martin 222,
Bahia Blanca; Puerto Madryn and Trelew. III-4.
Nueva Lubecka, Sociedad An6nima Comercial Rural y Mercantil.— Recon­
quista 336, Buenos Aires. III-3.
Oberst, Herman.— Rodriguez Pefia 530, Buenos Aires. I.
Oberst, Pedro.— Rodriguez Pefia 530, Buenos Aires. I.
Oberst Hnos.-—Rodriguez Pefia 530, Buenos Aires. I.
“ Obimare” Soc. de Resp. Ltda.—25 de Mayo 11, Buenos Aires. I.
“ OCA” Organizaci6n Cinematogrdfica Argentina.— Rodriguez Pefia 190 y
Cangallo 439, Buenos Aires. II-5.
1 N ot to bo confused with Carlos Moreira, Isabel la Cat61ica 110-116, Buenos Aires.




18

PAR T I

ARGENTINA— Continued

Oehley, Max.—Alsina 971, Buenos Aires. II-4.
Oficina Cientifica Knoll.—Alsina 2196, Buenos Aires. III-4.
Oficina de Turismo del Jap6 n.— Florida 746, Buenos Aires. 1-1.
Ogawa, I.— Jujuy 136, Buenos Aires. 1-1.
Ohmstede, Emilio.— General Mitre 588, Rosario. III-3.
Ohno, K.— 1-1.
Okamoto, Hidenosuke.— I.
Olivetti Argentina Sociedad An6nima Comercial e Industrial.—Florida 677.
Buenos Aires. I.
Omura, M.—San Martfn 235, Buenos Aires. I.
Operaoiones, Inmobiliarias y Mutuos “ La Surefia” , S.A. de.— Bahfa Blanca.
III-4.
Oppenheim y Cta., Dr. Kurt - Agfa Argentina.— Bernardo de Irigoyen 653,
Buenos Aires. I.
Orbis, Sociedad An6nima Industrial Metalurgica.— Callao 53-61 y Serrano
1818, Buenos Aires. II—
5.
Orduvini, Augusto II.— Bernardo de Irigoyen 330 y Santa Fe 3936, Buenos
Aires. I.
Orenstein & Koppel S.A.—San Martfn 66 , Buenos Aires. I.
Organizacidn Cinematogrifica Argentina.— Rodrfguez Pefia 190 y Cangallo
439, Buenos Aires. II—
5.
Ortkras, German.—Avenida Alvarez Thomas 1340, Buenos Aires. I.
Osaka Syosen Kabusiki Kaisya - Compafifa Japonesa de Navegaci6n.—
Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte) 616, Buenos
Aires. I; IV.
Oses, Enrique.— Buenos Aires. I
“ Osram” Compafifa Argentina de Ldmparas Eldctricas S.A.— Luca 2251,
Buenos Aires, and all branches in Argentina. I.
Ottoncllo y Cfa.*—Corrientes 4757, Buenos Aires. 1-4.
Oubifia y Cfa.— Corrientes 424, Buenos Aires. I— 1-2.
1;
Pabstmann, Teodoro.—Paseo Col6n 520, Buenos Aires. I.
Pairolat y Bianchi.—25 de Mayo 11, Buenos Aires. III-2.
Palanza, Augusto (Dr.).-—Cangallo 1570, Buenos Aires. 1-2.
Pallavicini y Cfa., S.A.C., E.— Moreno 970, Buenos Aires. I.
Palombelli, Juan.—Suipacha 644, Buenos Aires. III-l.
Pando, Gonzalo.— Moreno 970, Buenos Aires ; and Villa Angela, F. C. Santa
Fe. II— ; III-3.
3
Pappier, F.— Bahfa Blanca. I.
Pareja, Compafifa Argentina de Ilierros y Aceros, Sucesi6n de Josd.—
Chiclana 3360, Buenos Aires. II-2.
Patow y Cfa.— Venezuela 131, Buenos Aires. I.
Pawlowski, Juan.—Bartolomd Mitre 1265, Buenos Aires. I.
Pazcazzi, Antonio.—Laprida 888. Rosario. 1-1.
Pazcazzi, Joaquin.— Laprida 888 , Rosario. 1-1.
Pellegrini y Cia., Clemente.— Carlos Pellegrini 1536, Buenos Aires. I.
Pereira, Manuel.— Casilla 355, Buenos Aires. I; II—
5.
Pdrez Martin, JuMn.— Chiclana 420, Bahia Blanca. III—
4.
Perfumerias Tosca, S.A.1— Blanco Encalada 3145, Buenos Aires. II—
0
5;
III-2.
• N ot to bo confused with OttoncHo Hermanos y Cia., Perli 330, Buenos Alrcs.
w Distributors of eau do cologne “ No. 4711” .




PAKT I

19

ARGENTINA—Continued

Perimar S. de R.L.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
1119, Buenos Aires. IX— IV.
5;
Pesci, Remo.—-.Tuan de Carat 2260, Olivos. I.
Pfeifer & Huber.-—Josd E. Uriburu 746, Buenos Aires. 1-2.
Pfeiffer Sdenz, Christian Edmundo.—San Martin 235, Buenos Aires. III-2.
Phoenix Shipping Co., Argentina, S. de R.L.—25 de Mayo 158, Buenos Aires I.
Pieper.& Otto.— Moreno 451, Buenos Aires. 1-4.
Pierini, Amdrico.— Ayacucho 134, Buenos Aires. 1-1.
Pino, Pascual.—O’Higgins 1577, Buenos Aires. I.
Pintureria Leidi.—Libertad 565, Buenos Aires. 1-2.
Platense de Electricidad Siemens-Schuekert S.A., Cfa.— Avenida do Mayo
869, Buenos Aires, and all branches in Argentina. I.'
Polito, Rosario.— Cerrito 792, Buenos Aires. III-4.
Potrykus, Wladislaus.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal
Norte) 615, Buenos Aires. I— IV.
1;
Pouldji, Miguel Eduardo.— Chile 1477, Buenos Aires. 1.
Pozzi, Caimi.—Rinc6n 226, Buenos Aires. Ill—
3.
Prescher, Carlos.—Humberto I 1739, Buenos Aires. 1-2.
Produmet Argentina.—Avenida Quintana 386, Buenos Aires. 1.
Pucci, Lorenzo.— Bahia Blanca. III-4.
Qufmica Importadora y Exportadora, Sociedad Comercial y Industrial de
Responsabilidad Ltda.—Gazcdrr 352, Buenos Aires. II-l.
Quimica Schering S.A.— Monroe 1378, Buenos Aires. I.
Racca, Edgardo.—Rosario. 1-1.
Rademacher y Cfa., W.—25 de Mayo 145, Buenos Aires. I.
“ P.adio Corporacidn Italo Americana” .— Mdjico 936, Buenos Aires. 11-2.
Radio Prieto Broadcasting L S. 2.— Bolivar 1356, Buenos Aires. III-4.
Rahe, Guillermo.— Corrientes 330, Buenos Aires; Avenida San Martin 222,
Bahia Blanca; Puerto Madryn and Trelew. III-4.
Ranger, Jacobo.— Puerto Monte Carlo, Misiones. 1-4.
Ranieri, Amilcar.— Lavalle 1977, Buenos Aires. II—
ft.
Rappard, Gustavo A.—San Martin 232, Buenos Aires. I.
Reinhold, P.— Casilla 2031, Buenos Aires. I.
Reinke, Gustavo.— Bolivar 141, Buenos Aires. I.
Reiser, Engelbert.—Avenida Alcorta 3733, Buenos Aires. II-2.
Retienne S. en C., Eduardo.—Sarmiento 1127, Buenos Aires. I.
Rheinmetall-Borsig Compafiia Argentina de Mdquinas S. de R.L.— 25 de
Mayo 375, Buenos Aires. I.
“ Rhenania” Sociedad Andnima Comercial y Financiera.— Avenida Presi­
dente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte) 933, Buenos Aires. I ll—
2;
IV.
“ Rhodius” Sociedad Andnima Comercial y Financiera.— Reconquista 336,
Buenos Aires. I.
Rhodius y Cia.—Avenida de Mayo 560, Buenos Aires. I.
"Ribcrefla del Plata” Compafiia Sudamericana de Comercio S.A.— Avenida
de Mayo 809, Buenos Aires, and all branches in Argentina. I.
Ricordi Americana, Sociedad Andnima Editorial y Comercial.— Cangallo
1570, Buenos Aires. 1-2.
Riecke, Juan.—Paseo Coldn 389, Buenos Aires. III-l.
Riedel y Lavalle S. de R.L.— Lavalle 2666-68, Buenos Aires. I.




20

PAKT 1

ARGENTIN A— Continued

Rihaco, S. de R.L.— Belgrano 1470, Buenos Aires. 1-4.
Ritnpler, Fdlix M&ximo.—Avenida LeaDdro N. Alem 1474 y 1510, Buenos
Aires. 11-2.
Rocamora, Guillermo Ricardo.— Santa Fe 3934, Buenos Aires. III-4.
Rocco, Domingo.—Avenida de Mayo 1035, Buenos Aires. III-l.
Rodriguez y Cia.— Nieasio Orono 691-93, Buenos Aires. III-2.
Roediger, Rodolfo.—Peni 707, Buenos Aires. I.
Roemmers y Cia., Alberto J.— Antequera 1165, Buenos Aires. I.
Rola y Cfa.—Villa Mercedes, San Luis; and Canada Verde, C6rdoba.
lil-3 .
“ Rolaf” .— Avenida San Martin 7161, Buenos Aires. II-4.
Rosenberg Hillegaart, Julio.— Florida 229, Buenos Aires. I1I-3.
Rosniino, Atilio.—Corrientes 424, Buenos Aires. III-4.
Roth. Juan Arnoldo.—San Martin 113, Buenos Aires. III-4.
Runze, Artur.— Chile 1477, Buenos Aires. I.
Ruppert, Helmuth.—Bebedero 2712, Buenos Aires. III-4.
Rural Los Cerros de San Juan y Cochic6 S.A., Cfa.— Cangallo 546, Buenos
Aires; and Calle No. 7, La Plata. F.C.S. II—
2.
Rustom y Hnos., Raehid A.— Reconquista 1010, Buenos Aires. III-4.
S.A.T.I., Sociedad Andnima Tabacchi Italiani.— Alberti 40, Buenos Aires. I.
S.E.B.A., Servicios Envios Buenos Aires, Compafifa Argentina de Representaciones.— Cangallo 541, Buenos Aires. 1.
S.E.M.A., Sociedad Electro Metalurgica Argentina S.A.— Cainino a la Plata
y Carlos Fiorito, Avellaneda; Belgrano 857, Buenos Aires; and all
branches in Argentina. 1-1.
Saibene, Miguel Etcbegaray.— Cangallo 460, Buenos Aires. III-2.
Salado, Luis.— General Lavalle 754-56, Avellaneda; and Carlos Pellegrini
1100, Salta. 1-3.
,
Salado v Cfa.—General Lavalle 754-56, Avellaneda; and Carlos Pellegrini
1100, Salta. 1-3.
Salbach & Landoni.— Sarmiento 2580, Buenos Aires. III-2.
Salerno Hermanos.— Matheu 1553, Buenos Aires. 1-3.
Salgado, Josd Manuel.— Dfaz V61ez 4912, Buenos Aires. III-2.
Salsa, Hijos de Bernardo.— Belgrano 510, Buenos Aires; F. Amegino 330,
Avellaneda, B.A.; and General Pico, Gobernaci6n de La Pampa. III-3.
Smnson (salvage steamer owned by “ La Portefta” Empresa de Remolcadores).— III-l.
San Martin (tug owned by Delfino y Cia., Sociedad en Comandita Exclusividad de los Aceros “ Boehler” ).— III-l.
Sandmann, Kurt.—Avenida de Mayo 1370, Buenos Aires. I.
Saveisbergh y Cia., Josd.— Buenos Aires. I.
Schaack, Luis R.— Victoria 1951, Buenos Aires. I.
Scharf A Veltcn S. de R.L.— Alsina 1871, Buenos Aires. I.
Schering S.A., Qufmica.— Monroe 1378, Buenos Aires. I.
Schinkel, John.— Alsina 1367, Buenos Aires. II—
3.
Schmidt, C.A.D.— Pino 3502, Buenos Aires. I.
Schmidt, Neithold.—Libertad 1358, Buenos Aires. I.
Schmidt, Rirnrdo.— Adroeud. F.C.S., B.A. II-5.
Schneider. Tlrrbert Luis.— Paraguay 110, Alta Gracia, Provincia de Cdrdoba.
111-3




PART I

21

ARGENTINA—Continued

Schnitzler, Ricardo.— Corrientes 923, Buenos Aires. III-2.
Schnitzler y Eder.—Corrientes 923, Buenos Aires. III-2.
Scboellcr, Carlos J.— Rioja 1584, Rosario. III-2.
Sehreiterer, Julio.— Paseo Col6 n ,317, Buenos Aires. II-2.
Schriefer, Erwin.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pena (Diagonal Norte)
760, Buenos Aires. III-4; IV.
Schubert, Victor.—Bernardo de Irigoyen 330, Buenos Aires. 1.
Schulz, Pablo.— Avenida Presidente Roque Sdenz Peiia (Diagonal Norte)
651, Buenos Aires. I; IV.
Schulze, Otto.—Sarmiento 459, Buenos Aires. I.
Schulimann y Schrenk.—Victoria 1922, Buenos Aires. III-2.
Schumann, Ella Emma Kaufmann de.— Avenida Leandro N. Alem 1474
y 1510, Buenos Aires. II—
2.
Schumann, Walter.—Avenida I.eandro N. Alem 1474 y 1510, Buenos Aires.
II—
2.
Schumann y Cia. S. do R.L., W.— Avenida Leandro N. Alem 1474 y 1510,
Buenos Aires. II-2.
Schweizer & Malvar.— Defensa 119, Buenos Aires. I—
1.
Schwippert, Casa Arturo.— Bolivar 853, Buenos Aires. II-3.
Seculi & Gahn.— General Mitre 1563, Rosario. II-3; III-2.
Sedas Gutermann S.A.— Gutidrrez 3972, Buenos Aires. I.
Seifert & Co.—25 de Mayo 145, Buenos Aires. I.
Servicio Adreos Cdndor Ltda.— Corrientes 330-336, Buenos Aires. 1-2.
Servicios Envios Buenos Aires, Compafiia Argentina de Representacionos.—
Cangallo 541, Buenos Aires. I.
Seufer, Emilio.— Corrientes 550, Buenos Aires. 1-1.
Shimazu, S.—Piedras 113, Buenos Aires. I.
Shimozato, Minosuke.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pena (Diagonal
Norte) 616, Buenos Aires. I— I I - l; IV.
1;
Shore, Le6 n.—Bartolomd Mitre 3927, Buenos Aires. 1-4.
Shore y Hermano, L.— Rivadavia 70-74, C6rdoba. III-l.
Siderurgica Panavndrica Inc., Cia.— Paseo Col6n 285, Buenos Aires. I
Siemens y Halske A.G.— Buenos Aires. I.
Siemens-Bauunidn Compafiia Platense de Construcciones S.A.—Avenida de
Mayo 869, Buenos Aires. I.
Siemens-Schuckert S.A., Ccmpafita Platense de Electricidad.— Avenida de
Mayo 869, Buenos Aires, and all branches in Argentina. I.
Sigmaringo, Eduardo F.—Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal
Norte) 501, Buenos Aires. II— IV.
4;
Silva, Alberto P.— Pedro Mendoza 1635, Buenos Aires. III-4.
Sindermann, Hans.— Alsina 675, Buenos Aires. II—
5.
Sindicato C6ndor Ltda.— Corrientes 330-332, Buenos Aires. I.
Sommer, Rodolfo Carlos.—San Martin 66 , Buenos Aires. II—
3.
Sommer, E. R. & R. C.—San Martin 66, Buenos Aires. II-3.
Soquel, Heriberto C.—25 de Mayo 347, Buenos Aires. III-3.
Soteras y Cia., S. de R.L., Camilo.— Avenida Castafiares 1435, Buenos Aires.
II-2.

Soucek, Adalberto.—25 de Mayo 347, Buenos Aires. I; II.
Spahr, Carlos.—Buenos Aires. I—
1.
Speratti Romanelli.— Victoria 3274, Buenos Aires. I ll—
3.
Springer, C. W.— Avenida Montes de Oca 1015, Buenos Aires.




I.

22

FART I

ARGENTINA—Continued

Springer y Mollcr S.A.—Zepita 3177, Buenos Aires. I.
Starke, E. G.—Rincdn 477, Buenos Aires. I.
Staudt y Cia., S.A.C.— Bernardo de Irigoyen 330, Buenos Aires, and all
branches in Argentina. I.
Steenhus y Cia., C.— Reconquista 336, Buenos Aires. I.
Steiger y Cia.—Reconquista 491, Buenos Aires. III-4.
Steinhorst, George.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia. (Diagonal
Norte) 530, Buenos Aires. I; IV.
Stinnes, Ltda., Sociedad Andnima Comercial e Industrial, Hugo.—25 de Mayo
145, Buenos Aires. I.
Stinnes Maritima S.A., Hugo.—25 de Mayo 145, Buenos Aires. 1.
Storch, Guillermo.—Corrientes 366, Buenos Aires. III-2.
Storz, Carlos W.—Tucumdn 839, Buenos Aires. I.
Storz y Cia., S. de R.L., C. W.—Tucumdn 839, Buenos Aires. III-3.
Stover Argentina S.A.—Perd 347, Buenos Aires. I l l —
3.
Strohschnitter y Cia.— Cangallo 315, Buenos Aires. I.
Sudrez, Fernando A.—25 de Mayo 11, Buenos Aires. III-3.
Sudrez, Victor.-—Juncal 3453, Buenos Aires. 1-3.
Sucesores Muchall y Cia.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal
Norte) 530, Buenos Aires. I; IV.
Suda, Kenkichi.—Bartolomd Mitre 559, Buenos Aires. I— II-l.
1;
Suematsu, Daizaburo.— Bartolomd Mitre 559, Buenos Aires. II-l.
T.A.E.M., Talleres Argentinos Electro-Mecdnicos.—Belgrano 752, Buenos
Aires. 1-3.
Taacks, Walter.— 25 de Mayo 140 (Casilla 1326), Bueno3 Aires. 1-2.
Tabacchi Italiani, S.A.— Alberti 40, Buenos Aires. I.
Takashimaya, Iida y Cia., Ltda.—Balcarce 260, Buenos Aires. I; III—
3.
Takeuchi, Y.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pena (Diagonal Norte) 995,
Buenos Aires. I; IV.
Takinami, B.—Victoria 2702, Buenos Aires. I.
Talleres Argentinos Electro-Mecdnicos.—Belgrano 752, Buenos Aires.
I-3.
Talleres Fotograbado “ El Lucero” S. de R.L.— Piedras 346, Buenos Aires.
II-3.
Talleres Grdfieos Bodonia S.A.—Tucumdn 439, Buenos Aires. II-l.
Talleres Grdfieos La Aurora.— Chile 424, Buenos Aires. III-2.
Talleres Mecdnicos “ JONE” .— Lafayette 1735, Buenos Aires. III-2
Tanke, C. G.—Leandro N. Alem 2160, Buenos Aires. I.
Taufor, Willy.— Peru 169, Buenos Aires. 11-1.
Taufer Hermanos.—Peril 169, Bueno? Aires. II-l.
Tausch, Mdximo.—Callao 53-61 y Serrano 1818, Buenos Aires. II—
5.
Teatro American Palace.— Cdrdoba 1785, Buenos Aires. II-l.
Teatro Asociacidn Pat-ridtica Italiana.—Blandenguez 225, Bahia Blanca,
F.C.S. III-l.
Teatro Belgrano.— Calles San Martin y San Juan, Rosario. 1-1.
Teatro Cineac.— Corrientes 565, Buenos Aires. II-l.
Teatro El Dorado.—El Dorado, Gobernacidn de Misiones. III-l.
Teatro Marconi.—Rivadavia 2330, Buenos Aires. III-l.
Teloni, Gaetano.1— San Martin 66 , Buenos Aires. I I - l ; III-3.
1
1 Representative in Argentina tor Banca Nazionale del Lavoro of Rome, Italy.
1




PART I

23

AKGENTINA—Continued

Territorial, Rural y Mercantil Sudamericana, S.A.— Corrientes 378, Buenos
Aires. III-4.
Then6e, Jos6.— Belgrano 774 y Ramella 127, Bernal, Provincia de Buenos
Aires. III-2.
Thoinae, Federico Otto Heinrich.—Belgrano 530, Buenos Aires. I.
Tiiorhauer y Cia.— Martin Rodriguez 1140, Buenos Aires. I.
"Thvssen-Lametal” Compania Industrial y Mercantil Thyssen Ltda.—
Belgrano 752, Buenos Aires, and all branches in Argentina. I.
Tiberia Film. —Lavalle 1977, Buenos Aires. II—
5.
Titan (tug owned by “ La Portena” Empresa de Remolcadores).— III-l.
Tjarks & Co., Hermann.— Corrientes 672, Buenos Aires. I.
TO (Transocean).— Buenos Aires. II-l.
Tobias, Julius.— Corrientes 4910, Buenos Aires. 1-1.
Tolentino, Gino.-—San Martin 195, Buenos Aires. II-l.
Tonetti, Andr&t.—City Hotel, Buenos Aires. 1-2.
Trabanco, Aquilino.— Bernardo de Irigoyen 15, Buenos Aires. I.
Trabanco, Casa A.— Bernardo de Irigoyen 15, Buenos Aires. I.*
Transatldntica de Caoutchouc S.A., "Continental” Cia.— Lavalle 1681,
Buenos Aires. I.
"Transocean” Agencia Noticiosa.—Buenos Aires. I.
Treuhand Sociedad de Administracidn y Mandatos.— Leandro N. Alem 150,
Buenos Aires. III-4.
Treusch, Alberto.—Bolivar 218, Buenos Aires. II-5.
'I'rombauer, Alberto.—Reconquista 336, Buenos Aires. I.
Trombino, Guillermo C.— Esmeralda 191, Buenos Aires. I.
Tsuda, Masao.—Junfn 1479, Buenos Aires. III-2.
Tsuji, S.— Chile 299, Buenos Aires. I.
Tsukamoto, T.— Sarmiento 643, Buenos Aires. 1-1.
Tubos Mannesman!) Ltda., Soc.— Belgrano 327, Buenos Aires, and all
branches in Argentina. I.
U.F.A. Universans Film Aktiengesellschaft.—Lavalle 2057, Buenos Aires.
I.
Uhlitzsch y Cfa.— Cramer 1376, Buenos Aires. 1-1.
Uni6 n Alemana de Gremios.— Buenos Aires. III-4.
“ Unitas” Compafifa Financiera Argentina S.A.— Bernardo de Irigoyen 330,
Buenos Aires. I--1.
Valcarenghi, Guido.— Cangallo 1570, Buenos Aires. 1-2.
Valdani, Victor.— Tucum&n 439, Buenos Aires. I—
1.
Van der Velde, Otto.— Sarmiento 459, Buenos Aires. I.
Van der Velde y Cfa., Otto.—San Martfn 235, Buenos Aires. I.
Van der Velde y Wraage S. de R.L.—Sarmiento 459, Buenos Aires. I.
Van Rossum, Ernesto.—Santiago del Estero 532, Buenos Aires. 1-4.
Van Rossum, Juan M.—Santiago del Estero 532, Buenos Aires. 1-4.
Velden Ltda., S. de R.L.— Florida 229, Buenos Aires. I ll—
3.
Vendemiati, Pablo.—Lavalle 1118, Buenos Aires. II-4.
Vicum y Cia. S. de R.L., Carlos.—Cangallo 362, Buenos Aires; and General
Martin Rodrfguez 324-36, Adrogu6, F.C.S. III-3; III—
4.
Vigo, Luis Gerdnimo.—Cangallo 868 , Buenos Aires. II-5.
Vilallonga, Fermin.—Solfs 206 y Cangallo 362, Buenos Aires. 11-5




24

PAR T I

ARGENTINA— Continued

Viscosa Platense, S.A.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal
Norte) 825, Buenos Aires. 1-3; IV.
,
Vlasov, Alexander.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal Norte)
616, Buenos Aires. I ll— IV.
4;
Vogel, Ernesto.— Perd 707, Buenos Aires. II-2.
Volberg, Enrique.— Leandro N. Alem 168, Buenos Aires. I.
Von Borries, Kurt.—25 de Mayo 195, Buenos Aires. 1-1.
Von Borries & Bubach.—25 de Mayo 195, Buenos Aires. 1-1.
Von Buch, Max.—O’Higgins 1347, Buenos Aires. II-3.
Von den Velden, Reinhard Alexander.—Florida 229, Buenos Aires. I1I-3.
Von Ehrenstein, H. S.—5 do Julio 1289, Vicente L 6pp.z. 1-1.
Von Engels, Josd.— Avenida de Mayo 981, Buenos Aires. I.
Von Schnlz-Hausniann, F.— Bernardo de Irigoyen 330, Buenos Aires. I.
Von Seidlitz, Eitel Fritz.— Florida 439, Buenos Aires. III-l.
Von Seidlitz, Wilhelm.—Florida 439, Buenos Aires. III-l.
Von Simons, Walter.—Avenida de Mayo 833, Buenos Aires. III-l.
Von Tyszka, Enrique.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pefia (Diagonal
Norte) 547, Buenos Aires. 1-3; IV.
Ysetecka, Miroslav.— Perd 457, Buenos Aires. I.
Wachter, Jorge.— Pozos 67, Buenos Aires. 1-3.
Wagenpfeil, Enrique.— Monroe 3245, Buenos Aires. II-4.
Wagner S. de R.L., Gunther.—Humberto I 2031, Buenos Aires. I.
Waii y Cfa.— Bartolomd Mitre 531, Buenos Aires. I.
Walser, Wald y Cfa.—Florida 486, Buenos Aires. I.
5.
Walther, Emilio.— Pichincha 68 y C6rdoba 5653, Buenos Aires. 1-1; 11—
Wasser, Rudolfo.— Buenos Aires. I—
1.
Wayss & Freytag S.A.—Leandro N. Alem 168, Buencs Aires. I.
Wechsberg, Alberto.— Avenida Mitre 4827, Villa Dorninico, F.C.S. III-3.
Wechsberg, Ricardo.— Avenida Mitre 4827, Villa Dominico, F.C.S. III-3.
Weco y Cia.— Avenida Mitre 4827, Villa Dominico, F.C.S. I ll—
3.
Weinschenk, Martin.— Moreno 970, Buenos Aires. 1-3.
Wella-Sudamerica. S.A.—General Paz 1891-99 y Sucre 2500, Buenos
Aires. I—
1.
Wendel, Rodolfo.— Bernardo dc Irigoyen 440, Buenos Aires. 1-1.
Wendler, Ernst.— Avenida de Mayo 580, Buenos Aires. II—
3
Wenkebach, Georg.—San Isidro, F.C.C.A. 1-1.
Wenzel, Francisco.— Kil6 metro 7, Gerii, Avellaneda. I.
Werner, Enrique Roberto.— C6rdoba 1411, Rosario. I ll—
3.
Werner, F. R.— C6rdoba 1411, Rosario. I ll—
3.
Werners, Juan Gerardo.— Conesa 2757, Buenos Aires. I.
Weygand, Ernesto.— Florida 229, Buenos Aires. 1-4.
Wile kens Hermanos.— Carlos Tejedor 1742, I.ands. I.
Wilkening, Harry.—Sarmiento 329, Buenos Aires. 1-3.
Wilkening, Walter.— Sarmiento 329, Buenos Aires. 1-3.
Winkler y Cia.— Avenida Presidente Roque Sdenz Pena (Diagonal Norte)
636, Buenos Aires. I; IV.
Witte, Max.— Avenida La Plata 31, Buenos Aires. 1
Wolff, Bruno.— Tabard 1040, Buenos Aires. 1II-2.
Wolff, Eckard.—Tabard- 1040, Buenos Aires. III-2.
Wolff. S. de ILL., Bruno.—Tabard 1040, Buenos Aires, ill-2




25

PAR T I

ARGENTINA— Continued

Wollanke, Federico.— 25 de Mayo 347, Buenos Aires. T-l.
Wolters, Juan.— Moreno 970, Buenos Aires. II-4.
Wraage, Bernardo.— Sarmiento 459, Buenos Aires. I.
Yamada y Cia. S. de R.L., S.— Moreno 2033-39, Buenos Aires.
Yamamoto Hnos.— Talcahuano 487, Buenos Aires. I.
Yamashita Kisen Kaisha, Ltda.—Avenida Presidente Roque
(Diagonal Norte) 616, Buenos Aires. I— I I - l ; IV.
1;
Yokohama, Kenkichi.— Esmeralda 1080, Buenos Aires. 1-1.
Yokohama Specic Bank Limited.— Avenida Presidente Roque
(Diagonal Norte) 825, Buenos Aires. I; IV.
Zaghi, Santos.— Corrientes 571, Buenos Aires. I.
Zarazaga, Josd M.—25 de Mayo 158, Buenos Aires. II—
5.
Zbrojovka Ceskolovenska S.A.— 25 de Mayo 11, Buenos Aires.
Zeisirg. Herman. — Moreno 550, Buenos Aires. II-5.
Zeiss, Carl.— Bernardo de Irigoyen 330, Buenos Aires. 1.
Zimmermann, Eduardo.— 25 de Mayo 158, Buenos Aires. 1-3.

I.
Sdenz Pefla

Sdenz Pefia

I.

BOLIVIA
Abel, Ilelmoulh.— Trinidad. II-5.
Adad, Sel(n.— Yanacocha 354, La Paz. I— III.
1;
Albert, Fritz.— Sucre 134, Cochabamba. I I -l; III.
Albert y Cia., F.— Casilla 124, Cochaban.ba. II-5.
Aln-acdn “ El Sol” .— Socabaya 250 (Casilla 297), La Paz. 1-3; III.
Almacenes Ono.— Comercio 436, La Paz. I.
Alvarado, Julidn.— La Paz. I.
Aoki, Kanji— Col<5n 120 (Casilla 212), La Paz. I; III.
Aoki, Raul K.—Sagdrnaga y Avenida Santa Cruz, La Paz. I.
Ashton & Schulz “ El Condor” .— Mercado esquina Colon (Casilla 2C5), La
Paz. I— 11— III.
1;
2;
Baer, H.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz. I— III.
1;
Bar Comercio.— Cochabamba. II-l.
Barber, Alfredo O.— Espafia 39-43, Cochabamba. 1-1; III.
Barber, Harold.—Tarija. II-3.
Barraca Ferdinandt.— Avenida 6 de Agosto (Casilla 324), Oruro. I; III.
Barrientos, Emilio.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz. I; III.
Bazar Fuji.— Mercado 216 (Casilla 527), La Paz. I; III.
Bazar Fukuya.— La Plata 1446, Oruro. I; III.
Bazar Japon6s.— Potosi 323 (Casilla 53), La Paz. I; III.
Bazar Matsuya.— Mercado 1-7, La Paz. I.
Bazar Tokyo.— Yanacocha 362 (Casilla 436), La Paz. I; III.
Bazar Uni6 n.— Comercio 322 (Casilla 720), La Paz. I; II; III.
Bazar Yokohama.—J. Sanj infa 273, La Paz. I.
Becerra, Alberto.—La Paz. I ll—
3.
Beckmann, Fritz.— Calle Ladislao Cabrers, Cochaban ba. I I -l; HI
Beckmann, Hans.— Calle Ladislao Cabrera, Cochabamba. I I - l ; III.
Bedregal Vela, Daniel.1 Mercado esquina Yanacocha, La Paz. I; III.
—
Benavides, I. A.*— Calle Ayacucho (Casilla 7), La Paz. I; I I - l; III.
1 N ot to be confused with Daniel Bedregal Urquizo, La r ai.
» N ot to be confused with Alberto Benavides.




PART I

26

BOLIVIA— Continued

Bendel y Cfa.*—Ayacucho 279, La Paz. I; III.
Benthin, Max.— Cochabamba. I ll—
2.
Biggemann, Antonio.— Socabaya 274 (Casilla 673), La Paz. I— III.
1;
Biggemann Company, Antonio.—Socabaya 274 (Casilla 573), La Paz.

I— m .
1;
Bock, Rudolf.— Esteban Arce 193, Cochabamba, il-5 .
Bollweg, L.— La Plata esquina Adolfo Mier, Oruro. I; III.
Borda Vicenio, Jos6.—Espafia 501, Cochabainba. I; III; III—
4.
Borgolte, Rudolph.—Plaza San Francisco, La Paz; and Nataniel Aguirre
144, Cochabamba. I; III.
Botica Germania.— 6 de Octubre esquina Bolfvar, Oruro. I; III.
Brandes, Robert.—Sucre 170, Cochabamba. I I - l ; III.
Brito, Octavio Pefia.—Avenida Camacho esquina Col6n, La Paz. I; I I - l;
III.
Brocker, Bruno.— Cochabamba. I.
Buck Suers., Joyerfa y Relojerfa F.— Mercado 126 (Casilla 397), La Paz.

II- 2 .

Burgos, F. Isafas.—Villaz6n. I.
Capdevila, Jos6.— Santa Cruz de la Sierra. I.
Carpintero, Juan A.— La Paz. II-4.
Casa Bernardo.—Avenida Camacho esquina Col6n (Casilla 685), La Paz.
I; III.
Casa Gundlach.—Reyes Ortiz 73 (Casilla 15), La Paz, and all branches in
Bolivia. I; III.
Casa Komori.— Comercio 495 (Casilla 682), La Paz. I; III.
Casa "Marmo” .— Bolfvar 646, Oruro. II-4.
Casa Ochiay.—Socabaya 250 y Potosf 345 (Casilla 281), La Paz. I; III.
Casa Oishi.— Mercado 55 (Casilla 178), La Paz. I; III.
Casa Ori6n.—Sagdmaga y Avenida Santa Cruz, La Paz. I.
Casa Sahashi.—Yanacocha 448, La Paz. I.
Casa Satsuma.— Comercio 396, La Paz. I.
Casa Sawaya.— Comercio 505 (Casilla 53), La Paz. I; III.
Casa Showa.— Comercio 468 (Casilla 844), I.a Paz. I; III
Casa Universal.— Loayza 88 (Casilla 478), La Paz. III-2.
Cattoretti y Cfa., V.— Loayza 49 (Casilla 1313), La Paz. I.
Cazorla, Miguel.4
—Plaza San Francisco, La Paz. I— III.
1;
Chdvez F., Humberto.— Riberalta. II-5.
Chivez y Cfa., Humberto.— Riberalta. II-5.
Christiansen, Walter.— Cochabamba. II-4.
Conzelman, Oscar.—Tarija. I.
Conzelman y Cfa.—Tarija. I.
Dauelsberg, Elard.—Avenida Months 702 (Casilla 68), La Paz, and all
branches in Bolivia. II-l.
Dauelsberg, Percy.—Avenida Mont6s 702 (Casilla 68), La Paz. II-l.
Dauelsberg y Cfa.—Avenida Months 702 (Casilla 68), La Paz, and all branches
in Bolivia. I.
Daut, Beatrice Denz de.— Murgufa 1645, Oruro. I— 1-3; III.
1;
» N ot to bo confused with Baender y Cia., La Paz.
‘ Not to be confused with Cazorla Hermanos, Casilla 09, La Paz; M ollendo (Poru); and Arica
(Chile).




PAR T I

27

BOLIVIA— Continued

De Fujiike, Takcko.— Mercado 216 (Casilla 527), La Paz. I— ; III.
1
Delius, Antonio.— La Pax. II-4.
De Loaiza, Carlos.— Avenida Camacho esquina Col6n, La Paz. I ; II— III.
2;
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Bolivia. I.
Diaz, Adalid.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz. I; II— III.
2;
Dillmann, Ricardo.— Cochabamba. I—
1.
Dodger, Hermann.—Perd 60, Cochabanba. I I - l; III
Donoso, Humberto.—Yacuiba. 11-3.
Dorado, Manuel.— La Paz. I—
1.
Drogueria Albrecht.— Col6 n 402 (Casilla 432), La Paz. I; III.
Drogueria Hamburgo.— Socabaya 126 (Casilla 262), La Paz. I.
Durdn A., Miguel.— Riberalta. 11-5.
Edenhofer, M.— Mercado 126 (Casilla 397), La Paz. II—
2.
Edenhofer, R.— Mercado 126 (Casilla 397), La Paz. II-2.
“ El Cdndor” .5 Mercado esquina Co!6 n (Casilla 205), La Paz. I— III
—
1;
“ El F 6nix” .s—Potosf 225 (Casilla 167), La Paz. 1-2; III.
“ El Louvre” .—Potosl 393 (Casilla 20), La Paz. I ll—
2.
“ El Sol” .— La Plata esquina Adolfo Mier, Oruro. I; III.
Eisner y Cfa., Bernardo.— Avenida Camacho esquina Col6n (Casilla 685),
La Paz. I; III.
Eisner y Cfa., Juan.— Mercado esquina Socabaya (Casilla 454), La Paz, and
all branches in Bolivia. I; II— III.
4;
Encinas, Gerardo.— Mercado esquina Socabaya (Casilla 454), La Paz.
I; III.
Endo, Mario.— Calles J. Sanjinfe y Potosl, La Paz. II—
3.
Ernst, Rotmann & Co.—Yanacocha esquina Ingavi (Casilla 422), La Paz.
I; III.
Escher, Loo.— Sucre. I.
Excelsior, The.—Calle Belisario Salinas (Casilla 629), La Paz. I— ; III.
1
Fabrica de Camisas.— Calle Fernando Guachalla, La Paz. I.
Fdbrica de Fideos "La Marla” .— Tarija. II—
3.
Fdbrica de Jabones y Velas.—Bolivar 95-97, Potosf. 1-3.
Fdbrica de Salchichas Tunari.— Cochabamba. II-l.
Farmacia Nueva.—La Paz. I.
Ferdinandt, Kurt.— Calle Bolivar, Oruro. I; III.
Ferreterla Findel.— Adolfo Mier esquina Pagador (Casilla 50), Oruro.
I; III.
Ferreteria Mueller.—Plaza 14 de Septiembre, Cochabamba. II-l.
Ferrostaal A.G. Essen.—Yanacocha 368 (Casilla 514), La Paz. I.
Flores, Pedro M.— Avenida Months 740, La Paz, II-2.
Flossbach, Walter.— La Paz. II-l.
Foras Samso, Francisco.—Potosf 490 (Casilla 476), La Paz. I.
Foto Jensen.— C0I611 64, La Paz. II-3.
Fujiike, Tomaste.— Mercado 216 (Casilla 527), La Paz. I; III.
Fujiike y Cfa.— Mercado 216 (Casilla 527), La Paz. I— III.
1;
Gainza W., Luis.— Vi)laz6n. II-3.
Garage Beckmann.—Calle Ladislao Cabrera, Cochabamba. I I - l; III.
Gasser, Gebhard.—Calle Bolivar, Cochabamba. I I - l; III.
1 N ot to be confused with Radio “ El C6ndor” (C P 15 and C P 20), La Paz.
• N ot to be confused with Editorial "E l F6nix” de Rafael Quiroga, Comercio 66, La Paz.




28

PART I

BOLIVIA—Continued

Gasser e Hijos.—Calle BoH & , Cochabamba. I; III.
v t
Gitschtaler, Josd.— Calle Coldn, La Paz. 1-1; III.
Glaeser, Arnold.—6 de Octubre esquina Bolfvar, Oruro. I; III.
Goto, Masayoshi.— Mercado 216, La Paz. 1-1.
Gross, Hans.—Bolfvar 95-97, Potosf. 1-3.
Gross, Margarita Vladislavid de.— Bolfvar 95-97, Potosf. II-4.
Guardia, Dario.— Avenida Camacho esquina Coldn, La Paz. I; III.
Guidi, Armando.—Plaza 25 de Mayo 15 (Casilla 189), Sucre. 1-1; III.
Guidi Hermanos.—Plaza 25 de Mayo 15 (Casilla 189), Sucre. I— III.
1;
Gumuchio, Juan.— Cochabamba. I.
Gumucio, Juan.— Cochabamba. I.
Gundlach & Co., Cornelius F.— Calle Reyes Ortiz (Casilla 15), La Paz, and
all branches in Bolivia. I; III.
Gushi, Josd.— Riberalta. I ll—
3.
Gushi, Juan.— Riberalta. III-3.
Hagen y Cfa., S. en C.— Calle La Plata, Oruro. I—
1.
Hardt, E. & W.—La Paz. I; I I -l.
.
Harjcs, H.— Coldn 168 (Casilla 526), La Paz. I.
.
Hayakawa, Torajiro.—Loayza 192 (Casilla 19), La Paz. I; II; III.
Hayashida, Angel.—Riberalta. III-3.
Heinrich, Pablo.—Trinidad. II—
5.
Hero S.A., Compafifa de Representaciones y Comercio en General.7
—
Avenida Montds 660 (Casilla 422), La Paz. I; III.
Hertzog, Carlos.—La Paz. 1-4.
Higa, Rioki.— Comercio 362, La Paz; and Hoyas 13, Potosf. I; III.
Higa, Rioko.— La Paz. I.
Higa, Rosita.—Riberalta. II-5.
Higa Hermanos.— Riberalta. II—
5.
Higa Hnos.— Mdxico 358, La Paz. I.
Higa y Cfa.—Bolfvar 526, Oruro. I; III.
Higa y Cfa., Ryoko K.— Linares 29, Potosf. I; III.
Higa y Hno., Rioko.— 16 de Julio 45, La Paz. I; 1-2.
Hinojosa, Jorge.—La Paz. I ll—
3.
Hiramatsu, M.— Mercado 1-7, Edificio Ultima Hora (Casilla 475), La
Paz. I; III.
Hochstatter, Francisco.—Aniceto Arce 21-23, Sucre; and Potosf. I I -l;
III; III-4.
Hochstatter, Juan.— Aniceto Arce 21-23, Sucre; and Potosf. I I - l ; III;
III-4.
Hochstatter Hnos.— Aniceto Arce 21-23, Sucre; and Potosf. I I - l ; III;
III—
4.
Hubert y Cfa.—La Paz and Cochabamba. II-4.
“ IBUSA” Industrias Bolivianas Unidas S.A.— Casilla 215, La Paz. II-4.
Imon, Yutpka.—Sagdrnaga 227, La Paz. I; III—
4.
Imprenta Antoniana.—Tarija. II—
3.
Imprenta y Editorial Eldctrica.—Calle Coldn, La Paz. I— III.
1;
Imprenta y Librerfa "La Escolar” .— Potosf 490 (Casilla 476), La Paz. I.
* N ot to be confused with Hero, Sociedad Anoniraa Comercial, Buenos Aires, Argentina; and Hero,
Scdfdr<*c Auonyma Commercial, ffio Paulo, Brazil.




PAR T I

29

BOLIVIA— Continued

Industrias Bolivianas Unidas, S.A.— Vdsquez 246 (Casilla 215), La Paz.
I; III.
Inoue, Koichiro.— Comercio 468 (Casilla 844), La Paz. I— III.
1;
Ismael Akileh, Emilio.— Oruro. 1-4.
Ismael Akileh, Hach.— Oruro. 1-4.
Ismael Akileh, Moussa.— Oruro. 1-4.
Ismael y Cia., II.— Oruro. 1-4.
Jacobsen, ITaye.— Viacha and La Paz. I.
James, Eduardo.— Tarija. I.
Japonesa, Cfa.— Riberalta. II-5.
Jensen, Otto.—Col6n 64, La Paz. II—
3.
Joyerfa y Relojerfa F. Buck, Suers.— Mercado 126 (Casilla 397), La Paz.
’

11- 2 .

Katura, Alberto.—Trinidad. II-5.
Kawamura, Isaac.—Comercio 322 (Casilla 270), La Paz. I; 1-4.
Kawamura, Y.— Comercio 322 (Casilla 270), La Paz. I; 1-4; III.
Kawamura y Cfa., Y.— Comercio 322 (Casilla 270), La Paz. I; II; III.
Kayaki, I.— I.
Keidel y Cfa.— Potosf. I.
Kernkamp, George.— Cochabamba. II-l.
Kina, Julio.— Evaristo Valle 95-97, La Paz. I.
Kishimoto, ICiyugo.—Riberalta. III-3.
Kiyonari, Enrique N.— Loayza s/n, La Paz. I.
Kiyoto, Miguel K.— Camacho y Col6n, La Paz; and Nataniel Aguirre 70,
Cochabamba. I; III.
Koester, Germdn.— Avenida 20 de Octubre 557, La Paz. I; III.
Kohlberg, Julius.— Tarija. I.
Kollros, Paul.—Cochabamba. II-l.
Komori, Santiago T.— Fernando Guachalla s/n (Casilla 693), La Paz.
I; III.
Komori yJCfa., T.— Comercio 495 (Casilla 682), La Paz. I; III.
Kremser, Luis.— Guayaramerfn. II-5.
Kuguimiya, Guillermo.— Oruro. I.
Kuhne, Werner.—Calle Esteban Arce, Cochabamba. I I - l; III.
Kummel, Beatriz Denz viuda de.— Murgufa 1645, Oruro. I; III.
Kusdevid, Juan.— Oruro and Cochabamba. II-2.
Kyllmann, Bauer y Cfa.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz, and all
branches in Bolivia. I; III.
Laguna, Martini*! y Cfa.— Calvo 23-25 (Casilla 70), Sucre. II-4.
Linale, Nfcola.—La Paz. III-3.
Linale & Weiss.— Avenida Months 786-794 (Casilla 216), La Paz, and all
branches in Bolivia. III-3.
Loeffler, Erick.— Potosf. II-l.
Ldpez, Alberto.—La Paz. I—
1.
Lujdn, Macedonio.—La Paz. 1-4.
Lutseh, Sigmar.— Casilla 199, Cochabamba. I.
Machiduke, Emilio.— San Andres, Beni. II—
5.
Maeshiro, R. K.— Bolfvar 536, Oruro. I; III.
Maimura, Antonio.—Trinidad. II—
5.
Mansmann, Hans.—Plaza 10 de Febrero (Casilla 45), Oruro. I; III.




30

PART r

BOLIVIA—Continued

Marino, Kitniwichi.— BoUrar 646, Oruro. 11—
4.
Masmann, H.— Plaza 10 de Febrero (Casilla 45), Oruro. I; III.
Matsuya.— Mercado 1-7, La Paz; and Cochabamba. I.
Medina Santa Cruz, Hugo.— Bolivar 60 (Casilla 167), Potosf; and Sucre.
I I - l; III.
Medina Santa Cruz, Almacenes “ El Globo” de Hugo.8 Bolivar 60, Potosf;
—
and Sucre. I I - l; III; IV.
Methfessel, Gerhard.—Tarija. I.
Michimata, Miguel.— Comercio 481, La Paz. I.
Minakawa, K.— Loayza 161 (Casilla*16), La Paz. I; III.
Mitsui & Co.— La Paz. I.
Mchanna, Nassib.—Socabaya 250 (Casilla 297), La Paz. 1-3; III.
Moll, Josd O.— La Paz. II-l.
Montafio, Tedfilo.—Avenida 6 de Agosto esquina Bolfvar, Oruro. I; III.
Mori, Luis T.— Bolfvar 525, Oruro. I; III.
Mueller, Karl.—Plaza 14 de Septiembre, Cochabamba. II-l.
Murakami, Sehastiin.— Trinidad. II-5.
Nachtmann, Anna K.“— La Paz. II— IT-4.
3;
Nagao, Jacinto.— Trinidad. II-5.
Nakamura, Kokiguro.— Riberalta. III-3.
Nakazano y Cfa.— Coldn 120, La Paz. 1.
Nishi, Lucio D.— Comercio 468 (Casilla 844), La Paz. I; III.
Noda, Carlos T.— Bolfvar esquina 6 de Octubre, Oruro. I; III.
Noda, Domingo.^—Trinidad. II—
5.
Obcrlis, Alfredo.—Jordan 69, Cochabamba. I I -l; III.
Oberlis y Cfa.—Jordan 69, Cochabamba. I I -l; III.
Ochiay, Vicente R.— Socabava 250 y Potosf 345 (Casilla 281), La Paz.
I; III.
Ochiay y Cfa.— Socabaya 250 y Potosf 345 (Casilla 281), La Paz. I; III.
“ Ocularium” Instituto de Optica Moderna.— Gdnero Sanjinds 429, La Paz.
1- 1.
Oishi, Alberto.— Mercado 55 (Casilla 178), La Paz. I; III.
Oizumi, Alejandro.—Yanacocha 328, La Paz. I.
Oizumi, Roberto K.—La Paz. III-l.
Oizumi y Miranda.—J. Sanjinds 273, La Paz. I.
Ojara, Luis.—Trinidad. II-5.
Oku, Carlos K.— Comercio 396, La Paz. I.
Olmos, Emilio M.—La Paz. I.
Omote, Hiroji.— Cochabamba 62, La Paz. I; II.
Omoya, Tomfis.—Bolfvar 439, Oruro. I; III.
Ono, Armando H.— Comercio 436, La Paz. I.
Ortiz, Isaac.— Casilla 354, La Paz. III-3.
Osaki, Pedro.—Yanacocha 344, La Paz. I.
Paulsen, Christian.— Oruro. II-l.
Pedrcgal Vela, Daniel.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz. I; I I -l; III.
Pcfialosa, Celestino.— La Paz. II-l.
Piccardo, Carlos.— Tarija. II-3.
Plattner Suers., A. & M.— Coldn 402 (Casilla 432), La Paz. I; III.
• Name changed with this revision from Almacenes “ El Globo" de Hugo Medina Santa Cruz,
• Not to be confused with A. Nachmann & Company, Comercio 407 (Casilla 050), La Pax.




PART I

31

BOLIVIA— Continued

Quldde & Co., George.— Avenida Montes 740 (Casilla 071), La Paz. !; Ill
Radio Electra.— 1-2.
Rauthmann, Otto.— Cochabamba. III-l.
Representaclones y Comercio en General Hero S.A., Cfa. do.1— Avenida
0
Months 660 (Casilla 422), La Paz. I; III.
Reye, Ulrich.—Yanacocha 243-247 (Casilla 525), La Paz. II—
5.
Rivas Guzmsln, Blanca T. de.—Casilla 354, La Paz. I ; III.
Rivero y Cia., T.— General Achd 129, Cochabamba; Santa Cruz: and
Oruro. I I -l; III.
Rodriguez, Francisco.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz. 1-1; IIJ.
Rossell, E.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz. I; III.
Rossetti, Antonio.—La Paz. II-2.
Rude, Ernest.— Adolfo Mier esquina Pagador, Oruro. I; III.
Rueckcr, Hans.— Esteban Arce 173, Cochabamba. II—
5.
Sahashi, Chuji.— Yanacocha 448, La Paz. I.
Sakihama, Hugo.— La Paz. I.
SaleVncherSa y F&briea do Consorvas Cochabamba.—Cochabamba. 1-1.
Sanchez, Augusto.—Calle Bolivar, Cochabamba. I; III.
Sasaki, Guillermo.— Comercio 427, La Paz. I.
Sato, Hiroaki.— Eucaliptus and Oruro. II—
4.
Sato, Juan.— Ilurrenabaque. II—
5.
Schilling, Ernst.—Socabaya 126 (Casilla 262), La Paz. I; III.
Schmidt, John.— Adolfo Mier esquina Pagador, Oruro. I; III.
Schmidt, Willy.— Casilla 102, Oruro. I— II—
1;
4.
Schmidt y Cia., Suers., Otto.—Esteban Arce 173, Cochabamba. II—
5
Schomann & Co., Gustavo.— Yanacocha 354, La Paz. I; III.
Schuchard, Werner.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz. I; III.
Schuett, Nicholas Jurgen.1— Matos 4-6, Potosf; and Sucre. I; III.
1
Schuett Urdininea, Nieolds Alberto.—Potosf. 1-3.
Schuett Suer., Nieolds Jurgen.— Matos 4-6, Potosf; and Sucre. 1-3; I I ; III.
Schulze, Erich M.— Sdnchez Lima 596, La Paz. III-2.
Schweitzer y Cfa.—Santa Cruz, and all branches in Bolivia. I; III.
Seidel, Carlos.—Tarija. 11-3.
Scuchi, Jos6.—Cobija. 11-5.
Shimoida, Nobuo.—Jorddn 20, Cochabamba. III-3.
Shimosi, Pedro.— Riberalta. I ll—
3.
Shintani, Nieolds.— Loayza 186, La Paz. II—
3.
Shiosaki, Juan.— Riberalta. I ll—
3.
Sickingery Cfa., Suers.— Plaza San Francisco 4-20 (Casilla 661), La Paz. 1.
Siebels, Gerardo.--Calle Mercado (Casilla 914), La Paz. Ill—
2.
Siebcls, Fiambreria Alemana de Gerardo.— Mercado 74, La Paz. Ill—
2.
Siles, A.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz. I; TIL
Simamoto, Julio.—Trinidad. II--5.
Snitovsky, Szalem.—Loayza 88 (Casilla 478), La Paz. I ll—
2.
Spreckels, Teodoro.— Potosf 393 (Casilla 26), La Paz. III-2.
Stege, Karl Reinhard.—La Paz. II—
3.
N ot to he confused with Hero, Sociedad Aroniira Comercial. Buenos Aires, Argentina; and
Hero, Soctedade Anonyma Commercial, Fan Paulo, Bra7.il.
" N ot to be confused with firm of same name In La Paz.
4 9 0 6 6 3 °— 42 ------------ 3




32

PART I
BOLIVIA— Continued

Stege, Fdbrica de Conservas de Jorge.—La Paz. II-3.
Steiner, Robert.— Cochabamba. III-2.
Suemito, Alfredo.—Trinidad. II-5.
Sugiura y Cia.—Yanacocha 336, La Paz. I.
Sukckawa, Masaji.— La Plata 1446, Oruro. I; III.
Sunahashi & Co.—Jorddn 34, Cochabamba. I; 111.
Taenzer, Frank.— La Paz. II-2.
Taenzer, Herman.— Avenida Saavedra, La Paz. I— 1-3; III.
1;
Takagaki & Co., B.— Nataniel Aguirre 54, Cochabamba. I; III.
Takaki, Setaro.— Loayza 192, La Paz. I.
Takamori, Jorge K.— Yanacocha 362 (Casilla 436), La Paz. I; III.
Takaoka, Alberto S.— Comercio 303-307, La Paz. I.
Takeuchi, Ernesto.—Esteban Arce 68-88, Cochabamba. I; III.
Takiguchi, Nicasio.— Comercio 422, La Paz. I.
Tamaki, Josd.— Avenida Saavedra 408, La Paz. I—
1.
Tamashiro, Eisio.—Tumusla 305, La Paz. I.
Tames, Cesar.— Plaza San Francisco, La Paz. I; III.
Tanaka, Claudio.— Trinidad. II-5.
Tanaka & Co., H.— Mercado 1-7, La Paz. I.
Tanaka Hnos.—Trinidad. I.
Teresawa, Kaiji.—Potosi 323 y Comercio 505 (Casilla 53), La Paz. I;
II; III.
Teruva, Koki.— Riberalta. III-3.
Thames, Josd.— La Paz. II-4.
Tienda El Blanco y Negro.— Oruro. 1-4.
Tienda “ El Sol” .—Tarija. II—
3.
Torres Ballividn, B.— Yanacocha 354, La Paz. I; 1-4; III.
“ TOYO” .— Riberalta. III-3.
“ Transocean” .—La Paz. I.
Trigo Arce, Luis.— Potosf. II-l.
Vaca Guzmdn, Roberto.— Santa Cruz. III-4.
Valdivia, Miguel.—Potosi; and Casilla 876, La Paz. 1-3; III-3.
Vargas Bozo. Jorge.—Avenida Ecuador 696, La Paz. III-4.
Vargas Martfnez, Hugo.-—Villaz6n. II-3.
Velasco S., Guillermo.— Mercado esquina Socabaya, La Paz. I; III.
Vergara, Max.— Mercado esquina Yanacocha, La Paz. I; III.
Vilaseca Rfos, Antonio.—Potosf. II-4.
Virreira, Renato.—Tarija and Tupiza. I.
Vladislavic, J.—Bolivar 95-97, Potosi. 1-3.
Vogel y Cfa.— Bolivar 60 (Casilla 167), Potosf, and all branches in Bolivia.
I; III.
Von Bergen, “ La Papelera” de J.,J— Plaza Murillo esquina Paris (Casilla 614),
La Paz. 1-4; III; IV.
Von Bergen y Cfa., J.—La Plaza Murillo esquina Parfs (Casilla 629), La
Paz. I; III.
Von Gartzen, Curt.— La Paz. I—
1.
Von Landwust, Hans.—Potosi and Sucre. I.
Wagener, Guillermo.— Calle Potosf, Oruro. I - l j III.
Wakabayashi, Tomio.— Yanacocha 368, La Paz. I.
» Name changed with this revision irom “ La Papelera” de J. von Bergen.




PART I

33

BOLIVIA— Continued

Weichert, Wolfgang.—General Achd 129, Cochabamba; Santa Cruz; Sucre;
and Oruro. I; III.
Weiss, Federico.—La Paz. I ll—
3.
Wintruff, Casa “ El Fdnix” de F.—Potosi 225 (Casilla 167), La Paz. I; III.
Witt, Rudolfo,— Comercio 420 (Casilla 899), La Paz. I— III.
1;
Yamada y Hermano, S.— Yanacocha 391, La Paz. I; 1-1.
Yamamoto, Victor K.— Calle La Plata, Oruro. I.
Yamane, Y — Mercado 216, La Paz. 1-1.
Yamashita, Jorge.— Calle Sagdrnaga, La Paz. I.
Yokota, Tomds.— Riberalta. II—
S.
'
Yoshida, E. W.— Almirante Grau 46 (Casilla 871), La Paz. I; III.
Yoshizaki, Kozo.— Alonso de Mendoza 214 (Casilla 684), La Paz. I— III.
1;
Yoshizaki, Ricardo J.—Potosi 356 (Casilla 437), La Paz. I; III.
Yshihara, Y.—Oruro. 1-2.
Yshiy, Ernesto.—Riberalta. I ll—
3.
Zehl, Albert.—Plaza 14 de Septiembre, Cochabamba. I I - l; III; III—
2.
Zehl y Cfa., Albert.—Plaza 14 do Septiembre, Cochabamba. I I - l ; III; III—
2.
Zeller, Mozer y Cia.—Avenida Recreo 295 (Casilla 705), La Paz, and all
branches in Bolivia. I; III.
Zetsche, Heinz G.— Yanacocha 263, La Paz. I; II.
Zetsche < Co., Herbert.— Col6n 168, La Paz. I.
fe
Ziegler y Cia., Alfredo.—Avenida Uruguay 4, La Paz. I; III.
Zieriaeks, Becker y Cia.— Casilla 354, La Paz. I; III.
Ziescnitz, F.—All branches in Bolivia. I.
Zippel, Herbert.— Sucre. 1-3.
Zobernig, Otto.— La Paz. II-l.
Zugel, Paul.—Tarija. I.
BRAZIL
A.E.G., Companhia Sul Americana de Electricidade.— Avenida Rio Branco
47, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.
A Chimica Bayer, Ltda.—Rua Dom Gerardo 42, Rio de Janeiro, and all
branches in Brazil. I.
A Ultraferramenta, Ltda.— Rua Newton Prado 406, SSo Paulo. I; II.
“ Aachener & Muenchener” Feuer-Versicherungs-Gesellschaft.1— Avenida
Rio Branco 47, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. IV.
Acidos S.A., Cia. de.— Avenida Rio Branco 128, Rio do Janeiro. II-2.
Agos Marathon do Brasil, Ltda.— Avenida Visconde de Inhauma 38, Rio de
Janeiro, and all branches in Brazil. I.
*Agos Phenix, Ltda.—Rua Sao Pedro 120, Rio de Janeiro; and Rua Floren­
cio de Abreu 421 (Caixa Postal 4438), SSo Paulo. I; IV.
Agos Roechling-Buderus do Brasil de Electricidade.— Sfio Paulo. 1.
Agos RoechliDg-Buderus do Brasil, Ltda.—Travfesa Bom Jesus 6-8, Rio de
Janeiro, and all branches in Brazil. I.
Ajos Styria, Ltda.—Rua Te6filo Ottoni 66, Rio de Janeiro. I.
Acumuladores Varta do Brasil, Ltda.— Avenida Nilo Peganha 38, Rio de
Janeiro. I; I—
1.
1 Alternative listing appearing in this revision for Seguros Auction A Munich, Cia., first included
Revision III.

In Supplement 3 to




•Address added or changed with this revision

34

PAR T I

BRAZIL— Continued

Adriatica de Seguros, Cia.—Rua Uruguayana 87, Rio de Janeiro. 1.
Agencia Brasileira S.A.—RosArio 136, Rio de Janeiro; and Xavier Toledo 46,
Sao Paulo. I.
Agencia Commercial do Jap&o.— Avenida Rio Branco 193, Recife, Pernam­
buco. I.
Agencia Maritima Lagunense Ltda.— Laguna, Santa Catharina. I.
Agencia “ O.K.” — Rua Torquato Bahia 3, Edificio Magalh&es, SSo Salvador,
Bahia. Ill—
4.
Agencia Will; Deutsche Buchhandlung.— Rua da Alf&ndega 69, Rio de
Janeiro. I.
.
Agfa Photo, A Ch'mica Bayer, Ltda.— Rua Dom Gerardo 42, Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil. I; 1-4.
Agro Chimica, Ltda.—Rua Libero Badard 73, Sao Paulo. I.
Aichinger, M. E.—Rua Tamoyos 438, Bello-Horizonte. I.
Air France.—Rua da Gloria 32, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil,
I; II.
“ Albingia” Versicherungs-Aktien-Gesellschaft.2—Avenida Rio Branco 47,
Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. IV.
Albrecht, Emil Erich.— Rua SSo Pedro 28, Rio de Janeiro. 1-1.
Algodoeira Bratac, Ltda.—Fraga da S6 81, SSo Paulo. I.
Algodoeira do Sul, Ltda.— Rua Dr. FalcSo Filho 56, Sao Paulo. I.
Allianga Cinematographica, Ltda.— Praga Getulio Vargas 2, Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil. I.
Allianga Commercial de Anilinas, Ltda.—Avenida Almirante Barroso 81,
Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.
Aim & Ileinritz.—Rua Javorau 380, Sao Paulo. I.
Almeida, Lins e Cia.—Rua Nova 260, Recife. II— II—
2;
5.
“ Alnorma” , Soc. de Machines Ltda.—Rua Sao Pedro 89, Rio de Janeiro.
I; II-4.
Amado, Amandio Silva.— Rua Conselheiro Saraiva 41, Rio de Janeiro.
I; 1-4.
Ando e Cia., Ltda.— Rua B6a Vista 15, SSo Paulo. I.
Anna.3
—Florian6polis. II-5.
Aoki & Irm&os, Sukeo.— Lins, SSo Paulo. II-2.
Appel, Kurt.— Fortaleza, CearA. III-4.
Appel e Cia., Ltda.— Fortaleza, CearA. I ll—
4.
Aral, Toyozo.— Bandeirantes, ParanA. III-l.
Aranda e Regnier.—Rua CandelAria 92, Rio de Janeiro. I.
Arens & Langen.— Avenida Capichaba 10, Victoria, Espirito Santa I.
Armazem Kaiko, Ltda.— I.
Artigos Dentarcos Poladon, Ltda.— Rio de Janeiro. I.
Assicurazioni Generali di Trieste e Venezia.— Avenida Rio Branco 128, Rio
de Janeiro. I.
Assoeiagao Central Nipo-Brasileira.— Praga Getulio Vargas 2, Rio de
Janeiro. I.
,
Associagao Economica Nippo-Brasileira.— Rua Mdxico 174, Rio de Janeiro. I.
1 Alternative listing appearing In this revision for Seguros Albingia, Cia., first included In Sup­
plement 3 to Revision III.
* Vessel owned by Empreza Nacional de NavegacSo Hoopcke.




PART I

35

BRAZIL— Continued

Assurances Gdngraies, Compagnie d'.— Rua Buenos Aires 70, Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil-. III-l.
Auto Distribuidora, Ltda., Soc.—Rua Senador Euzebio 180-182, Rio de
Janeiro. I; I I-l.
Auto-Radio, Ltda.— Rua Barilo de Itapetininga 288, SSo Paulo. I.
* Auto-Union Brasil, Ltda.— Rua An dr6 Cavalcanti 71-73, Rio de Janeiro. I;
IV.
Awazu, Kieroku.—Sao Paulo. I.
Banco Allemao Transatlflntico.— Rio de Janeiro, and all branchesin Brazil. I.
Banco America do Sul, Ltda.— Pra<;a da S6 303, Sao Paulo. I.
Banco Germanico da America do Sul.— Rio de Janeiro, and all branches in
Brazil. I.
Banque Frangaise et Itali&nne pour l’Am&ique du Sud, S.A.— Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil. I.
Bast, Jorge.— Rua Capote Valente 116, Sao Paulo. III-l.
Lastos E16ctrica Ltda.--Fazenda Bastos, Sao Paulo. 1-1.
Bata, Jan.—SSo Paulo. I.
Bayer, Ltda., A Chimica.— Rua Dom Gerardo 42, Rio de Janeiro, and all
branches in Brazil. I.
Iiebioru Wilhelm.— Rua General C&mara 129, Rio de Janeiro. 1-1.
Becker, Ernst.— Rua do Ouvidor 169, Rio do Janeiro. I.
Beneficiadora Paulista de Algodao.—Rua Sao Bento 405, Sao Paulo. III-4.
Bcneficiamento de Arroz de Alecrim Ltda., Soc.— Pedro de Toledo, SSo
Paulo. 1-1.
Bennack, Sociedade Anonyma Mctaliirgica, Otto.— Rua 7 de Setembro 149,
Joinville, Santa Catharina. II-2.
Berringer e Cia.—Boulevard Castilhos Franca 59, Pard; and Rua Marechal
Deod<5ro 63, Mandos. I.
Berude, Dan H.— Rua Saddock de Sd 305, Rio de Janeiro. I—
1.
Bicker, Harald.—Rio de Janeiro. I.
Biekarck e Cia., C.— Rua Sdo Pedro 28 (Caixa Postal 767), Rio de Janeiro. I.
Biermann, Nicolau.— Rua 3 de Dezcmbro 17 (Caixa Postal 1831), Sfio
Paulo. I.
Biermann & Co.— Sao Caetano. I.
Billington, Reidar.—Rua Min Godoy 628, Sao Paulo. 1.
Blanco Prior e Cia., F.—Rua Amador Bueno 101, Santos. III-2.
Bluhm, Hcnrique.— Fortaleza, Ceard, and all branches in Brazil. III-4.
Bluhm, Paulo.— Rua da Bahia 1022, e Edificio Lutctia, Avenida Amazonas,
Bello-Horizonte, Minas Geraes. I.
Bluhm, Escritorios Guilherme.— Fortaleza, Ceard, and all branches in
Brazil. III-4.
Bockmann, Paul L.—Rua Libero Badar6 641 (Caixa Postal 515), SSo Paulo.
I; II.
Boelsums, Boelsum Johapnes.— Rio de Janeiro. I.
Borges, Hugo Macuco.— Rua do Commercio 98, Santos. III-4.
Borghoff a Cia., Willy.— Rua Evaristo da Veiga 130 (Caixa Postal 619), Rio
de Janeiro. I.
Borstelmann e Cia.— Rua do Bom Jesus 230, Recife, Pernambuco; and Rua
Sd e Albuquerque 90, Jaragud, Macei6. I.




•Address added or changed with this revision.

36

PART X
BRAZIL— Continued

Boizi, Luciano.— Rua S&o Bento 405, Sfio Paulo; and Rua do Commercio 25,
Santos. I—
1.
Branco, Aifrain Vidal.— Florian6polis, Santa Catharina; and all branches in
Brazil. II-2; II-4.
♦Brand, Herbert.4
—Rua da Laranjeiras 102, Rio de Janeiro. II-2; IV.
Brasileira de Electricidade Siemens-Schuckert S.A., Cia.— Rua General
Cfimara 78, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.
Brasunido, S. A.— Rua Te6filo Ottoni 74 (Caixa Postal 1015). Rio do
Janeiro. I.
Braun, Otto.— Caixa Postal 3360, Sao Paulo. II—
5.
Brautigam, Josd.— Rua General Cfimara 67, Rio de Janeiro. I.
Brazcot, Ltda.— Rua B6a Vista 116, SSo Paulo. I.
Bredenick, Frederico.— Nossa Senhora Aparecida 7, Villa Conceigao, Porto
Alegre, Rio Grande do Sul. 1-1.
Breithaupt, Joao.—Rua General Cfimara 242, Santos, Sfio Paulo. III-l.
Bremensis, Ltda., Sociedade Technica.—Caixa Postal 1548, Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil. 1.
Bremer, Paul J. C.—Praga 15 de Novembro 20, Rio de Janeiro. I.
Brito, Antonio O.— Rio de Janeiro. I.
Bromberg e Cia.— Avenida Tiradentes 34 (Caixa Postal 756), SSo Paulo; and
Rua General Cfimara 64, Rio de Janeiro. I.
Buchheister, Alfredo.—Rua da Quitanda 47 (Caixa Postal 1421), Rio de
Janeiro. I.
Buckup e Cia., P.—Avenida Celso Garcia 400 (Caixa Postal 2903), Silo
Paulo. I.
Buechler, Carlos Heinz.— Florian6polis, Santa Catharina. II-2.
Buehler, Eugenio.—‘Rua Uruguayana 22, Rio de Janeiro. III-4.
Buerkle, Erwin.—Bua Buenos Aires 78, Rio de Janeiro. I.
Burgers, Richard.— Caixa Postal 92, Natal, R.O. do Norte. I—
1.
Burgos, Jos6 Filiu.— Rua Sfio Pedro 30, Rio de Janeiro. I.
Buttel, Walter.—Avenida Nilo Peganha 155, Rio de Janeiro. III-4.
Buuck e Cia., Ltda.—Rua Senador Feij6 318, Sautos. I.
Cfimara de Commercio Nippo-Brasileira.— Rua da Alffindega 107, Rio de
Janeiro. I.
Cappuccini e Cia.—Rua da Alffindega 172, Rio de Janeiro. I.
Cardoso, Emidio (Emilio) (Jr.).— Floriandpolis, Santa Catharina, and all
branches in Brazil. II— II—
2;
4.
Carl Hoepcke.1
—Florian6polis. II—
5.
Casa Allemfi.—Rua Direita 176, Sfio Paulo, and all branches in Brazil. I.
Casa Allemfi, Tecidos, Modas, Moveis, Tapegarias, S.A.—Rua do Ouvidor
158, Rio de Janeiro. I ll— III-3.
2;
Casa Bancaria Bratao.— Praga da 86 77, Sfio Paulo. I.
Casa Bancaria Brazcot, Ltda.—Rua B6a Vista 116, Sfio Paulo. I.
Casa Bancaria Immigratoria, Ltda.—Rua 15 de Novembro 155, Santos. I.
Casa Bancaria Tozan.—Rua Florencio Abreu 318, Sfio Paulo. I.
Casa Bratac, Ltda.—Praga da S6 899, Sfio Paulo; Avenida Graga Aranha
39-A, Rio de Janeiro; and all branches in Brazil. I.
‘ Name changed with this revision from Brandt, Herbert.
■Vessel owned by Empreza Nacional de NavegasSo Hoepcke.




’ Address added or changed with this revision.

PAR T I

37

BRAZIL—Continued

Casa de Despachos Almeida, Ltda.— Rua Jose Bonifacio 278, Sao Paulo. I.
Casa de Electricidade Electron Ltda.—Rua da Quitanda 60. Rio de Janeiro.
Ill—
3.
Casa Kamada.—Taquaratinga, SSo Paulo. III-l.
Casa Kuniy.—Baurd, SSo Paulo. II-2.
♦Casa Lohner, Socicdade Anonima Mddico-Tdcniea.9 Avenida Rio Branco
—
133, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I; IV.
Casa Paulotto, Ltda.— Rua Senador Queiroz 513, Sao Paulo. Ill—
4.
Casa Pfaff.—Avenida 7 de Setcmbro 38, Bahia. I.
Casa Pfaff.—Rua da Carioca 46, Rio de Janeiro. I.
Casa Systema Ltda.— Rua Carijos 226, Bello-Horizonte, Minas Geraes

1- 1.

Casa Tdenica Mineira.— Rua Tamoyos 487, Bello-Horizonte. III-4.
Casa Tokio.— Rua Santa Ephigenia 37, SSo Paulo. 1-1.
Casa Tozan, Ltda.—Rua Florencio de Abreu 318, Sao Paulo. I.
Casa Trommel.— Avenida Celso Garcia 409 (Caixa Postal 2903), Sao Paulo. I.
Casa Veneedora.— Lins, Sao Paulo. II-2.
Casa Wagner.— Rua Libero Badar6 388, SSo Paulo. II-2.
Casa Yashima.— Garga, Sao Paulo. 1-1.
Cekace FarmacSutica, Ltda.— Rua da AlfSndega 144 (Caixa Postal 1912),
Rio de Janeiro. I; II.
Central Discount Company.—Avenida AtlSntica 124, Rio de Janeiro. II-5.
Centro de Mel.—Porto Alegre. 1-2.
Chd Ribeira.—Registro, Sao Paulo; Rua Galvao Bueno 351, Sao Paulo; Rua
Braz Cubas 378, Santos; and all branches in Brazil. III-l.
Chd Tupi, Ltda., Soc.— Rua Felipe de Oliveira 1, Sao Paulo; and Estrada
de Ferro Sorocabana, Ramal Juquia, Sao Paulo. I; III.
Charutos Danneniann, Cia. de.— Rua Portugal 1, Bahia; and R io de Janeiro. I.
Chaves e Cia.—Fortaleza, Ceard. II—
2.
Chiba, Saburo.— Rio do Janeiro. I.
Chikasawa, Yoshio (N.).—Sao Paulo. I.
Chimica "Merck” do Brasil S.A., Cia.— Avenida Nilo Peganha 155, Rio de
Janeiro, and all branches in Brazil. I.
“ CIMA” S.A., Companhia Industrial Mercantil e Agrfcola.—Rua Libero
Badar6 137, SSo Paulo. II-4.
Cindric, Erich.— Caixa Postal 3747, Sao Paulo. 1-1.
Cinema Bastos.—Fazenda Bastos, Sao Paulo. I.
Cintra, Eulalio Ulhoa (Dr.).— Rua Martinico Prado 417. III-l.
Citra-Mina, Ltda.— Praga Maud 7 (Caixa Postal 285), Rio de Janeiro. I.
Cohen, Moyses.— Rua da Alfdndega 82, Rio de Janeiro. II-2.
Cohnitz, Franz.— Praga 15 de Novembro 20, e Avenida Francisco Bicalho,
Rio de Janeiro. I.
Cohnitz e Cia.—Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.
Colombelli, Ernesto.— Rua Bella Cintra 1631, Sao Paulo. I.
Colonia de Pescadores Z -l Josd Bonifacio.—Santos, Sao Paulo. 1-1.
Colonizagdo Tres Rios, Ltda.— Praga Jouo Mendes 154, Sala 27, Sao Paulo.
III-l.
Colonizadora do Brasil, Ltd., Soc.— Praga da Sd 399, Sao Paulo. I.
• N ame changed with this revision from Casa Lohner, S.A.




• Address added or changed with this revision.

PART I

38

BRAZIL— Continued

Colonizadora Hanseatica, Cia.— Ilamonia, Santa Catharina. III-4.
Combescot, Jean.— Praia do Flamengo 284, Rio de Janeiro. II-l.
Comercial Industrial de Marilia Ltda., Soc.— Marflia, Sao Paulo. II-2.
Comercio e Industria Malburg, Cia.— Itajai, Santa Catharina, and all
branches in Brazil. III-4.
Commercial Alto Parand, Cia.— Rua Libero Badartf 137, Sfio Paulo, and all
branches in Brazil. I.
Commercial de Tintas Ltda., Soc.—-Rua da Candeldria 83, Rio de Janeiro.
II-2.
Commercial Nippo-Brasileira, Ltda., Soc.—Rua Dr. Fahifio Filho 56, Sao
Paulo; and Avenida Nilo Peganha 151, Rio de Janeiro. I.
Commercial “ Waco” Ltda., Soc.— Caixa Postal 2331, Sao Paulo. I.
Commissaria Italo-Brasileira, Ltda.— Rua General Cfimara 35, Rio de
Janeiro. I.
Condor, Ltda., Servigos Adreos.— Avenida Rio Branco 128, Rio de Janeiro. I.
Constructora Federal S.A., Cia.—Avenida Rio Branco 108, Rio de Janeiro.
11- 2 .

Constructora Nacional S.A., Cia.— Rua Mdxico 168, Rio de Janeiro, and all
branches in Brazil. I.
Co6perativa Agricola de AvanS.—Sao Paulo. I—
1.
Co6perativa Agricola de Bastos.—Fazenda Bastos, Sao Paulo. 1-1.
*Co6perativa Agricola de Cotia.— Rua Cardeal Arcoverde 2539, Sao Paulo; and
Praga 15 de Novembro 38-A, Sala 25, Rio de Janeiro. I; IV.
Co6perativa Agricola Mista de Biriguf.— Birigui, Sao Paulo. II—
2.
Cooperative Agrfcola Mista de Mesquita.— Mesquita, SSo Paulo. II-2.
Co6perativa Agricola Mista de Pompeia.— Pompeia, Sfio Paulo. II—
2.
Co6perativa Agricola Mista de Rin6polis.— Rin6polis (Tupa), Sfio Paulo.
11 -2 .

Co<5perativa Agricola Nippo Bandeirante.—Rua Antonio Pais 101, Sfio
Paulo. I.
Co<5perativa Agricola Tres Barras.— Assai via Jataf, Parand. 1-1; II-l.
Co6perativa Bastos Ltda.— Fazenda Bastos, Sao Paulo. I—
1.
Co6perativa Central Nippo Brasileira.—Praga Joao Mendes 154, Sfio Paulo. I.
Co6perativa da Fazenda Alianga.— Com. Arbues, Sao Paulo. 1-1.
Co<5perativa dos Plantadores de Banana Juquid.— Santos, Sao Paulo. II-2.
Co6perativa Mixta Agricola de Presidente Prudente.— Presidente Prudente,
Sfio Paulo. III-l.
Co6perativa Nippo Brasileira.— Praga Jofio Mendes 154, Sfio Paulo. I.
Corneta, Ltda.—Rua Turiassu 309, Sao Paulo. I.
Correa da Costa, Antonio.— Rua General Cfimara 106, Rio de Janeiro. I.
Costa Carvalho e Cia.— Rua do Bom Jesus, Recife. I.
Couderc, Jean.—Rua Ronald de Carvalho 5, Rio de Janeiro. II-2.
Couderc Export Company.— Rua Ronald de Carvalho 5, Rio de Janeiro.
11-2.
•
Cunha, A. R. (Jr.).— Rua Araujo, Porto Alegre 70, Rio de Janeiro. I.
Cunha, Orlando Ferreira.—Florian6polis, Santa Catharina, and all branches
in Brazil. II-2; II-4.
Cunto, Ernesto.— Fortaleza, Ceard. III-4.
Cunto, Vicente.— Fortaleza, Ceard. III-4.




•A ddress a d d ed o r ch an ged w ith th is rev ision .

PART I

39

BRAZIL—Continued

Cunto e Cia.— Praga do Ferreira 635, Fortaleza, Ceard. I ll—
4.
Czerna e Cia., Ltda.— Rua Conselheiro Dantas 2, Bahia; and Santa Cru*
Cabralia, Estado do Bahia. II-2.
Dannemann, Eduardo (Dr.).— Rua do Ouvidor 75, Rio de Janeiro. III-l.
Dannemann, Companhia de Charutos.—Rua Portugal 1, Bahia; and Rio
de Janeiro. II-4.
De Almeida e Cia., Furtado.—Rua 3 de Dezembro 17, Sao Paulo. I.
De Almeida e Cia., Ltda., Barreira.— Rua Josd Bonifacio 278, Sfio Paulo. I.
Dedkind, Martin.— Rua Augusta 598, Sfio Paulo. I.
De Oliveira Brito, Antonio.—Rio de Janeiro. I.
De Saboia e Cia., J. Thomd.—Rua Major Facundo 126, Fortaleza, CearA.
II-2.

Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Brazil. I.
“ Deutz Otto” Legitimo, Ltda., Socicdade de Motores.— Rio de Janeiro. I.
Diamants et Carbones, S.A.— Rua 1° de Margo, Rio de Janeiro. I.
"Dibraco” Ltda., Distribuidora Brasileira de Agos e Metaes.— Rua Josd
Bonifacio 278, Sao Paulo. I.
Diedriclisen, Ernesto.— Rua Libero Badard 137, Sao Paulo. III-l.
Dima S.A., Distribuidora de Mdquinas Brasileiras.— Sao Paulo. Ill—
2.
Distribuidora Brasileira do Agos e Metaes “ Dibraco” Ltda.— Rua Josd
Bonifacio 278, Sao Paulo. I.
Doi e Cia., N.—Rua Amador Bueno 132, Santos; Bigud, and Registro, Sfio
Paulo. 1-1; III.
Domschke e Cia.—Rua Portugal 10, Bahia. I.
dos Reis, Arturo.— Rua Sfio Bento 24, Rio de Janeiro. III-4.
Douglas Trading Company.— Caixa Postal 1795, Rio de Janeiro. 1-1.
Dracgcr Ltda., Soc.—Rua Mayrink Veiga 4, Rio de Janeiro. I.
Dralle do Brasil Ltda., Perfumaria.—Rua Duque de Caxias, Joinville, Santa
Catharina. II-2.
Dubois e Cia., W.— Rua da Alffindega 74, Rio de Janeiro. I; 1-4.
E.N.I.T., Ente Nazionale Industrie Turistiche.— Avenida Rio Branco 104,
Rio de Janeiro. I.
Eckert, Car\.—llua Mau& 1079, Porto Alegre. I.
Ehlermann e Cia., Ltda.—Rua Tedfilo Ottoni 17, Rio de Janeiro. II-2.
Eickhoff, Wilhelm.— Rua Santa Christina 104, Rio de Janeiro. II-2.
Eifler e Cia., Bernhard.— Rua Duque de Caxias 340-1°, Recife, Pernambuco.

1 1.
El

Fenix Sudamcrico-Companhia Argentina de Seguros.J— Rua da
Alfandega 48, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. IV.
Eldctrica Importadora Ltda.— Rua Florencio de Abreu 150, Sao Paulo. II—
2.
Electro-Chimica Fluminense, Cia.—Avenida Almirante Barroso 81, Rio de
Janeiro. I; II-l.
Empresa Bahiana de Minerdes, Ltda.— Rua Torquato Bahia 3 (Caixa Postal
434), Bahia. I.
Empresa Brasileira de Mineragao, Ltda.—Sfio Paulo. I.
Empresa Constructora Brasileira Gruenbilf, Ltda.—Rua Joao Briccola 10,
Sao Paulo. I.
Empresa Constructora Bratac, Ltda.—Praga da Sd 399, Sfio Paulo. I.
>Alternative listing appearing in this revision for Seguras El F enii Sudamericano, Cia., first
Inoluded In Supplement 3 to Revision III.




PART I

40

BRAZIL—Continued

Empresa Constructora Siemens Bauunion do Brasil, B.A.— Rio de Janeiro.
II-l.
Empresa Grdfica Catarinense, S.A.— Blumenau. III-4.
.
Empresa Transportadora Hollmann.—Sfio Paulo, and all branches in Brazil.
III—
4.
Empreza Commercial Bandeirante Ltda.—Rua Dr. Falgfio Filho 66, Sao
Paulo. III-l.
Empreza da Pesca Ltda.— Paranagud, Parand. I—
1.
Empreza de Propaganda “ Productos Knoll” .— Rua Alvaro Alvim 27, Rio de
Janeiro. II—
2.
Empreza Grdfica Leuzinger S.A.— Rua do Lavradio 162, Rio de Janeiro.

1- 1.

Empreza Japoneza de Pesca Ltda.— Parunagud, Parand. 1-1.
Empreza Nacional de Navegagao Hoepcke.—Florian6polis, and all branches
in Brazil. 1-4.
Empreza Theatral Nichiyama.—Londrina and Cornelio Procopio, Parand.
1- 1.

Energia Eldctric.a Hamburgueza Ltda.— N6vo Hamburgo, Rio Grande do
Sul. III-l.
Engel, Carlos.—Rua Vigario Josd Ignacio 58, Porto Alegre. II-2.
Engelbrecht e Cia.—Rua Augusto de Queiroz 158, SSo Paulo. I—
1.
Engenheiros, Industriaes Regnier, S.A.—Rua 1° de Margo 141, Rio de
Janeiro. I.
Ente Nazionale Industrie Turistiche.— Avenida Rio Branco 104, Rio de
Janeiro. I.
Esperanga, Francisco.— Rua Visconde Rio Branco 39, Te6filo Ottoni, Minas
Geraes. III-4.
Espindola, Bruno.— Floriandpolis, Santa Catharina. II1-4.
Estaleiro Arataca.—Florian6polis. 1-4.
Exportagao Rubiac Ltda.— Rua Sfto Bento 405, Sfio Paulo. I ll—
4.
Exportadora de Madeira do Brasil Ltda., Soc.—Passo Fundo, Rio Grande
do Sul. II-2.
E x p o rta d o ra e MarStima Ltda., Soc.—Pra^a Maud 7, Rio de Janeiro; and
Rua Dom Pedro 11-16, Santos. I.
Faber Bleistift Fabrik, Johann.— Rua do Ouvidor 164, Rio de Janeiro. I.
Faber Lapis, Ltda., Johann.— Epitdcio Pessda 201-9, Sfio Paulo. I.
Fdbrica de Adubos Esperanga.—Sfio Paulo. I.
Fdbrica de Ferramentas de Precisfio.—Rua Javorau 880, Sfio Paulo. I.
Fdbrica de Gelo “ Rita Maria” .— Florian6polis. I—
1.
Fdbrica de Machinas Raimann, Ltda.—Joinville, Santa Catharina. I.
Fdbrica de Maquinas "Helo” S.A.— Rua Turiassu 1687 (Caixa Postal 8399),
Sfio Paulo. III-l.
Fdbrica de Parafusos Sfio Paulo Ltda.—Rua Dr. Jofio Ribeiro 521, Sfio
Paulo. Ill—
4.
Fdbrica de Pontas “ Rita Maria” .— Floriandpolis. I—
1.
Fdbrica de Rendas e Bordados Hoepcke S.A.— Floriandpolis. I-lj II.
Fdbrica Metaliirgica Diana Ltda.— Rua Te6filo Ottoni 35, Rio de Janeiro)
and Rua Lilazes 20, Jacarepagud, D.F. III-4.
Fdbrica Nacional de Tambores, Ltda.-—Rua Clelia 93, Sfio Paulo; and Rio
de Janeiro. I.




PA R T I

41

BRAZIL-—Continued

Fdbrica Rio Grandense de Adubos e Productos Chimicos, S.A.— Pel6tas,
Rio Grande do Sul. I.
♦Fdbrica Tupy.— Rua General Bruce 146, Rio de Janeiro. I— IV.
1;
Farmacia Central.— Aragatuba, Sao Paulo. II-2.
Farmacia Fructal.— Guararapes, Sao Paulo. II-2.
Farmaco, Ltda.—Rua Sao Bento 22, Rio de Janeiro. I.
Fatio, Jacques M.— Rua Libero Badar6 346 (Caixa Postal 2485), Sao Paulo;
and Rua Miguel Couto 111, Rio de Janeiro. I.
Fatio, Norberto.—Rua Sfio Bento 290 (Caixa Postal 3635), Sdo Paulo. I.
Fazenda Barra Mansa.*— Avanhandava, Sdo Paulo. I I I - l ; III-3.
Fazenda “ Bastos” .— Rancharia, Sdo Paulo. I.
Fazenda “ Monte D’ Este” , Ltda.— Campinas, Sdo Paulo. I.
Fazenda “ Tiete” .— Lussanvira, Sao Paulo. I.
Fazenda “ Trfis Barras” .—Jatahy, Parand. I.
Fazenda TiSs Barras.— Municipio de Porto Murtinho, Matto Grosso. I ll—
4.
Federal de Fundigdo, Cia.— Rua Nery Pinheiro 70, Rio de Janeiro. I.
Ferreira, A.9
—Avenida Augusto Severo 58, Rio de Janeiro. I.
Ferrostaal A. G. Essen.—Rio de Janeiro. I.
Fiagdo de Seda Bratac, Ltda.—Praga da S6 399, Sdo Paulo. I.
Fiat Brasileira S.A.— Praga 15 de Novembro 20, Rio de Janeiro. I.
Fiduciaria Brasileira, Cia.— Avenida Graga Aranha 26, Rio de Janeiro.
I; II-l.
Filippone e Cia., G.— Rua Senador Dantas 35-A, Rio de Janeiro. 1.
Fillios, Henri Albert.— Rio de Janeiro. II-5.
Financeira Barros-Handley, Ltda., Soc.— Largo do Cafe 14, Sdo Paulo. I.
Fink, L. J.—Avenida Rodriguez Alves 161 (Caixa Postal 2866), Rio de
Janeiro. I.
.
Fink e Cia., Carlos.— Rua do Bom Jestis 227 (Caixa Postal 478), Pernambuco. I.
Fischer, Carl.—Praga Maud 7, Rio de Janeiro; and Rua Dom Pedro 11-16,
Santos. I.
Fischer, Friedrich J.— Blumenau, Santa Catharina. 11—
2.
FogSes Junker c Ruh, Ltda.—Avenida Jurucc 2, Sao Paulo. I.
Foto Otica Adro.— Rua 15 de Novembro 357, Curitiba. III-2; III-3.
Fouquet, Paul.—Rua 1° de Margo, Rio de Janeiro. I.
Franck, Franklin Chaves.— Fortaleza, Ceard. II-2.
Franck, Germano Paulo.— Fortaleza, Ceard. II-2.
Frey, I'rederico Paulo Adolfo.— Rua Thiers 136, Sdo Paulo. II—
2.
Frey, Oficina Fred.— Rua Thiers 136, Sdo Paulo. III-2.
Fujihira e Cia., Ltda.—Largo do Ouvidor 5, Sdo Paulo. I—
1.
Fujiwara, Hisato.—Cafelandia, Sdo Paulo. II-2.
Fujiwara & Takeuchi.— Cafelandia, Sao Paulo. II-2.
Fukuda e Cia.— Pompdia, Sdo Paulo. 1-1.
Funtymod Fundigfio de Typos Modernos, Ltda.— Rua Ribeiro da Lima 282,
Sdo Paulo. I.
Galeria Carioca de Modas S.A.— Rua do Ouvidor 158, Rio de Janeiro.
III-l.
Galeria Paulista de Modas.-—Rua Direita 176, Sdo Paulo. II-2.
• N ot to be confusod with other fazendas oi the same name at other places Id Brazil.
• Owner of Laborat6rlo Veritas, Ltda.




•Address added or changed with this revision.

42

PART I
BRAZIL— Continued

Geco Ltda., Soc.— Rua Te6filo Ottoni 35-44, Rio de Janeiro. I.
“ GEOBRA” Companhia Geral de Obras e Construcgoes S.A.—Praga Maud
7, Rio de Janeiro. I; II—
3.
Geral de Obras e Construcgoes S.A., Cia.— Praga Maud 7, Rio de Janeiro.
1; II—
3.
Germania Agencia Importadora, Ltda.—-Praga Antenor Navarro 36-50, Jo&o
Pess&a, and all branches in Brazil. I.
Gieseler, Wilhelm Adolf Paul.— Rua Pero Correia 33, S&o Vicente, Santos. I.
Giesseler, Guilherme.—Rua Pero Correia 33, Sao Vicente, Santos. I.
Gilbert, Horst Tassilio.— Rua Republica do Peru 83 e Rua da Candeldria
53, Rio de Janeiro. I.
Gins, Adolpho.— Avenida Alberto Bins 357, Porto Alegre, Rio Grande do
Sul. 11-2.
Goichbum, Chuno.— Rua Sao Pedro 30, 1° andar, Rio de Janeiro. I.
Gomes de Oliveira e Silva, Jogo.— Rua Parafzo 325, Sao Paulo. I ll—
4.
Gomes e Cia., Joao.— Rua Parafzo 325, SSo Paulo. I1I-4.
Gonzales, Celso R.— Rua General Camara 90, Rio de Janeiro. I.
Goto, Riyti.— Bastos, Sao Paulo. III-l.
Gottmann e Cia., Carlos J.— Rua Joao Adolpho 2-A (Caixa Postal 2376),
S&o Paulo. I.
•
Graphicor Concentra Hartmann IrmSos S.A.—Praga do Sao Christov&o 249,
Rio de Janeiro. I.
Grasmuck, Albert.—Rua da Alffindega 171, Rio de Janeiro. 1-1.
Guimaraea e Cia., Ernesto.—Rua Cidade de Toledo 23, Santos. I.
Gunze Silk Corporation.— Rua Alvares Penteado 24-6, Sao Paulo. I.
Hachiva, Gosuke.—Rua Te6filo Ottoni 85, Rio de Janeiro. I
Hachiya, Kazuo.—Rio de Janeiro. I.
Hachiya, Kenkuro.—Rio de Janeiro. I.
Hachiya, Senichi.—Rio de Janeiro. I.
Hachiya, Andrade e Cia., Ltda.—Rio de Janeiro. 1-1.
Hachiya IrmSos e Cia.— Rua Te6filo Ottoni 85, e Rua Barao de Mesquita
781-A, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.
Hackradt e Cia., Fernando.— Rua SSo Bento 217, Sao Paulo. I—
1.
Hafers, Ernesto Magalh&es (Dr.).— Santos. I.
Halboth, Armin.— Rua Buenos Aires 152, Rio de Janeiro. I.
Hama e Companhia.— Rua Paula Sousa 290, Sao Paulo. I; II.
Hamaoka, Kasuto.— Rua Carlos Garcia 103, SSo Paulo. III-l.
Hamaoka, Kenyto.— Sao Paulo. I.
Hamburgueza Sul Americana, Cia.—Andradas 1290, Porto Alegre, and all
branches in Brazil. I.
Hamers, Maximilian.— Travdssa Braz Barros 19, Rio de Janeiro; and 25 de
Margo 1215, S&o Paulo. I.
Hamers, M., S.A., Companhia de Productos Quimicos e Industriaes.— Travdssa Braz Barros 19, Rio de Janeiro. I; II.
Hamers, S.A., M.—25 de Margo 1215, S&o Paulo. I.
Handley e Cia., Ltda., Godofredo.—Largo do Caf6 14, Sao Paulo. I.
Hanseatische Kolonisations Gesellschaft.— Ham6nia, Santa Catharina. III-4.
Hansen e Cia., Alfred.— Rua da Alffindega 107, Rio de Janeiro. I.
Hanstein, Wolfgang.— Rua Mayrink Veiga 8, Rio de Janeiro. I.
Hara e Companhia, Ltda.—Praga da S6 54, S&o Paulo. I.




PART I

43

BRAZIL—Continued

Harada, Tatsunosuke.— Sfio Paulo. I.
Hase, Sftkuro.— Rua Irmfi Simpliciana 102, SSo Paulo. I.
Hasenclever e Cia.— Avenida Rio Branco 69-77, Rio de Janeiro, and all
branches In Brazil. I.
Hasenclever e Cia., Ltda., Alexandre.—Rua Mayrink Veiga 4-3°, s-4, Rio de
Janeiro. I.
Hatanaka, Senjiro.—Sao Paulo. I.
Haupt & Co.— Rua SSo Pedro 50, Rio de Janeiro; and Rua 1° de Margo 25,
Sfio Paulo. I.
Heidehnann e Cia., E. A.—Praga Antenor Navarro 36-50, Jofio Pessoa,
Parahyba. I; 1-4.
Heinzerling & Lock, Ltda.—Rua Turiassti 1687, Sfio Paulo. I.
Hennig, Adolfo.—Julio de Castilhos 220, Santa Cruz, Rio Grande do Sul. I.
Hennig, Arnaldo.—Julio do Castilhos 220, Santa Cruz, Rio Grande do Sul. I.
Hennig, Ervino.—Julio de Castilhos 220, Santa Cruz, Rio Grande do SuL I.
Hennig Irmfios.—Julio de Castilhos 220, Santa Cruz, Rio Grande do Sul. I.
Hercules Waste Co.— Caixa Postal 1795, Rio de Janeiro. III-l.
Hey, Willi.—Praga Argollo, Te6filo Ottoni, Minas Geraes. I.
Higashi, Johachi.— Rua Alf&ndega 110, Rio de Janeiro. I.
Hirokawa, Casa Kanematsu de I.—Rio de Janeiro. _ I.
Hirth, Georg.— Rua do Ouvidor 86, e Rua Riachudlo 81-87, Rio de Janeiro.
III-l.
Hirth, Laubisch e Cia., Georg.—Rua do Ouvidor 86, Rio de Janeiro. 1-1.
Hoepcke S. A., Commercio e Industria, Carlos—Florian<5polis, and all branches
in Brazil. I.
Hoepcke S.A., Fabrica de Gelo Carlos.—Florian<5polis. 1-1.
Hollmann, Henrique.—Sao Paulo, and all branches in Brazil. III—
4.
Holzgrefe e Cia.— Rua Portugal 27, Bahia. I.
Hoos, George Kurt.— Fortaleza, Ceard. I.
Horn, Karl.— Pensfio Jensen, Avenida 7 de Setembro 276, e Rua Portugal
27, Bahia. I.
Hotel Lutecia.— Rua das Larangeiras 486, Rio do Janeiro. I—
1.
Huland e Cia., Ltda., Oscar.— Rua Major Facunde 173, Fortaleza, CearA. I.
Hunsche e Cia.— Rua Dr. F16res 119, Porto Alegre, and all branches in
Brazil. I.
Imaizumi, Misao.— Rua Bda Vista 116, Sao Paulo. I.
Imaki, M.— Rio de Janeiro. I.
Imaki, Masuo.—Avenida Nilo Peganha 151, Rio de Janeiro. I.
Imbras Limitada.— Rua Bella Cintra 1541, Sfio Paulo. I; II.
Importadora Brasil, Ltda.— Rua CristovSo Colombo 3, Sfio Paulo. II-2.
Importadora Nipo-Brasileira, Ltda., Soc,—Rua Bendito Hip61ito 10, Rio de
Janeiro. I.
Importadores, Fornecedores e Constructores Brasunido, S.A.— Rua Te6filo
Ottoni 74, Rio de Janeiro. II-5.
Impressora Parandense.—Rua Commendador Araujo 731-747, Curitiba,
Parand. I.
♦Industria Agrfcola Campineira Ltda.—Carlos Gomes, Campinas, Sfio Paulo.
II— IV.
2;




•Address added or changed with this revision.

44

PART X
BRAZIL— Continued

Industria Brasileira de Caseina.— Rua Newton Prado 40, Barra do Pirahy,
Rio de Janeiro. III-4.
Industria de Electro Agos Plangg, Ltda.— N6vo Hamburgo, Rio Grande do
Sul. I; II.
Industria Typogrdphia Italiana.— Avenida Apparicio Borges 131, Rio de
Janeiro. I.
Industrial Amazonense S.A., Cia.— Mandos, Amazonas. I.
Industrial e Commercial Schmuziger, Ltda., Soc.— Sfio Paulo and Rio de
Janeiro. I.
Industrial, Mercantil e Agricola.—Rua Libero Badar6 187, Sfio Paulo. I.
Industrias Brasileiras Textis - Qufmicas Ltda.— Rua Catharina Braida
71-79, Sfio Paulo. III-4.
Industrias Chimicas Geronazzo, Ltda.— Rua Catharina Braida 9, Sfio Paulo,
and all branches in Brazil. I.
Industrias de Adubos Kanakao, S.A.— Rua Theod6ro Sampaio 2756, e Rua
Itapura Miranda 17, Sao Paulo. I; II.
Industrias Rodolpho, S.A.— Fortaleza, Ceard. I.
Informadora Rapida, Ltda.— Praga Maud 7, Rio de Janeiro. I.
Instaladora Geral.—Rua Rangel 162, Recife. II-2.
Instituto Behring de TherapSutica Experimental, Ltda.— Rua Dom Gerardo
42, e Estrada Cafunda 1290, Rio de Janeiro. I.
Interam Exportadora, Ltda., Soc.— Rua Sfio Pedro 89-1°, Rio de Janeiro..
I.
Intercontinental Sociedade Exportadora e Importadora.—Rua da Alffindega
84, Rio de Janeiro. I.
Internacional de Commercio, Ltda., Soc.— Rua Uruguayana 104, Rio de
Janeiro. I.
Internacional de Seguros, Cia.— Rua da Alfdndega 48, Rio de Janeiro, and all
branches in Brazil. I ll—
1. "
Inui, Shigeru.— Rua Dr. Jofio Ribeiro 521, Sfio Paulo. III-4.
“ Italcable” Companhia Italiana dei Cavi Telegrafici Sottomarini S.A.— Rua
Buenos Aires 44, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.
“ Ital/ilm” , Ltda.— Rua Helvetia 647, Sfio Paulo. I.
Italiana dei Cavi Telegrafici Sottomarini S. A., “ Italcable” Cia.— Rua Buenos
Aires 44, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.
“ Italmar” .— Avenida Rio Branco 2-6, Rio de Janeiro, and all branches in
Brazil. I.
Italo Brasileira de Industria e Commercio S.A., Cia.— Rua Deocleciana 15,
Sfio Paulo. I.
Itinoze, R.— Aragatuba, Sfio Paulo. II-2.
Ito, Yozo.— Sfio Paulo. I.
Ito e Cia., Ltda., Yozo.—Rua Irmfi Simpliciana 78, Sfio Paulo. I.
Iwasaki, Hikoyata.—Sfio Paulo. I.
Iwasaki, Takaya.—Sao Paulo. I.
Iwasaki, Tsuneya.—Sfio Paulo. I.
Jacobi e Cia.—Porto Alegre, Rio Grande do Sul. II-2.
Jenner, Ernst.—Joao Pess6a, Parahyba. I.
Jenner e Cia., Ernesto.—Jofio Pess6a, Parahyba, and all branches in
Brazil. I.
Jimmi, Ltda., Soc.—Rua Irmfi Simpliciana 78, Sfio Paulo. I.




PART I

45

B R A Z IL — Continued

Joest, Pedro.— Santos, Sao Paulo. 1-1.
Jopila Exportadora, Ltda.— Recife, Pernambuco. I.
Kaehler, Otto J.—Rua Torquato Bahia 3, Edificio MagalhSes, Sao Salvador,
Bahia. III-4.
Kaigai Kogyo Kabushiki Kaisha.— Praga da S6 54, Sfio -Paulo; Rua Barao
de Paranapiacaba 139, Santos; and all other branches in Brazil. I.
Kamada, R.— Taquaratinga, SSo Paulo. III-l.
Kanakao, S.A.—Rua Theoddro Sampaio 2756, e Rua Itapura Miranda 17,
SSo Paulo. I; II.
Kanegae, Waziro.— Birigul, Sao Paulo. II-2.
Kanne, Ryojl.— SSo Paulo. I.
Kanzaki, Shota.—Sao Paulo. I.
Kato, Carlos Y.—Sfio Paulo. I.
Katsura Ltda., Soc. de.— Sfio Paulo. I—
1.
Kaucher, Walter.-—Santa Marta de Itabira. I.
Keetman, Wilhelm.— Rua Saccadura Cabra 109, Rio de Janeiro. III-3.
Keetman e Cia., W.—Rua Saccadura Cabra 109, Rio de Janeiro. III-3.
Kehl, Albert.— Rua Barros 221, Niter6i, Estado do Rio de Janeiro. 11-2.
Keppler, Alfredo.—Caixa Postal 186, Sfio Paulo. II—
2.
Kern e Cia., Ltda., Carlos.— Rua da Alffindega 144, Rio de Janeiro. I.
Kiefer, Otto.—Rua Jofio Briccola 10 e Avenida Atlfintica 5 (Caixa Postal
3285), Sao Paulo. I.
Kiener & Kay.— Rua Senador Queiroz 185, Sfio Paulo. II-2.
Kimitsuka, Shin.—Sfio Paulo. I.
Kimura, Yoshikichi.—Sao Paulo. I.
Kiokawa, Jofio.— Guararapes, Sfio Paulo. II-2.
Kircher, Hillmann e Cia.—Praga Ruy Barbosa 188, Porto Alegre. I.
Kirsten, Carlos (Successor of Kirsten & Weber).—Rua Lopes Cardoso 18,
Bahia. I.
Koboyashi, Kohei.—Santo Anastacio (Piquerobi), Sao Paulo. III-1.
Koehler e Cia., Ernest.— Guajarfi-Mirim, Matto Grosso, and all branches
in Brazil. I—
1.
Koga, Genzabro.— Fazenda Bastos, Sfio Paulo. I.
Konishi e Companhia, Ltda.— Rua Senador Feij6 177, Sfio Paulo. I.
Kozuki e Cia.—Pres. Prudente, Sao Paulo. 1-1.
Krappe, Leo G. Sezefredo.— Florian6polis, Santa Catharina, and all branches
in Brazil. II-2; II-4.
Kraus, Franz.— Rua General Cfimara 41, Rio de Janeiro. I.
Krebs, Fonseca e Cia., Ltda., W.—Rua da Alffindega 189, Rio de Janeiro.
I; II-l.
Kremer, Kurt.— Mandos, Amazonas. III-4.
Krizai, Estefano A. A.— Rua Jos£ Bonifacio 278, Sao Paulo. II-2.
Kuhn, Carlos Guilherme.—Santa Cruz, Rio Grande do Sul. III-3.
Kume, Taneaka.— Paraguassii, Sao Paulo. III-l.
Kuny, G.—Sfio Paulo. II-2.
Kuroiwa, Hidechiki.—Paraguassu, Sao Paulo. III-l.
Kwakura, Zinozuki.— Ourinhos, Sfio Paulo. III-l.
L.A.T.I., Linhas A6reas Transcontinentaes Italiana S.A.— Rua Mexico 90,
Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.




PART I

46

RRAZIL— Continued

La Fonciere-Companhia Franceza de Seguros Contra Fogo.1—Avenida Rio
0
Branco 128, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. IV.
Laborat6rio Esculapio, Ltda.— Rua da Alfandega 144 (Caixa Postal 1912),
Rio de Janerio. I.
Laboratorio Veritas, I-tda.— Avenida Augusto Severo 58, Rio de Janeiro. I.
Laboratdrio Zambeletti, Ltda.— Rua Albuquerque Lima 480, SSo Paulo.

1- 1.

Laboratdrics Novotherapica Ltda.—Sao Paulo. II-2.
Landgraf, Ricardo.—Rua 7 de Setembro 816, Porto Alegre. II-2.
Lang e Cia., Ltda.—Rua Commendador Manoel Pereira 177, Porto Alegre. I.
Lange e Cia., Ltda., H.—Rua Mdxico 90, Rio de Janeiro, and all branches in
Brazil. I.
Laubisch, Carlos.—Rua do Ouvidor 86, e Rua Riachudlo 81-87, Rio de
Janeiro. III-l.
Laubisch & Hirth, Carlos.—Rua Riachuelo 81-87, Rio de Janeiro. 1-1.
Lecoultre e Cia., Ltda.—Rua Libero Badar6 173, SSo Paulo. I.
Lehr, Robert.—Rua Fernando Mendes 25, 8°, e Rua Alvaro Alvim 24, 5°,
Rio de Janeiro. III-l.
Lettieri, G.— Rua Chile 65-67 e 103-106, Natal. I.
Leutzgcn, Guilherme.— Rua Luiz Gdes 122 (Caixa Postal 2027), SSo Paulo. I.
Leuzingcr, S.A.— Rua do Lavradio 162, Rio de Janeiro. I.
Levier, Leo E.— Candeldria 74, Rio de Janeiro. I.
Linhas Adreas Transcontinentacs Italiana S.A.— Rua Mdxico 90, Rio de
Janeiro, and all branches in Brazil. I.
Litogrdfica Blumenau, Cia.— Blumenau, Santa Catharina. II-2.
Livraria AllemS.— Rua da Bahia 1022, e Edificio Lutetia, Avenida Amazonas,
Bello-Horizonte, Minas Geraes. I.
Livraria Herrmann.— Rua dos Andradas, Porto Alegre, Rio Grande do Sul.
II—
2.
Livraria Parand.—Rua Barao do Rio Branco 23, Curitiba, Parand. II-2.
Lobo e Cia., Manoel.—Trds Casas, Rio Madeira, Amazonas. 11-2
Lodders, Ricardo.—Avenida Rio Branco 69-77, Rio de Janeiro. I.
Lohmann e Cia.—Rua Miguel Couto 51 (Caixa Postal 947), Rio de
Janeiro. I.
Lohmann e Cia., Ernst.—Travessa Padre Eutychio 59, Pard. I.
Loja Kiito.— Rua Direita 255, Sao Paulo. I.
“ Loja Telefunken".— Rua Tamoyos 438, Bello-Horizonte. I.
Lombardi, Angelina.— Rua Josd Antonio Coelho 439, Sfio Paulo. I ll—
1.
Luck e Cia., Gurgel.— Rua do Commercio 161-165, Natal. I.
Liidemann, Ernest Wilhelm.—Recife, Pernambuco. Ill—
4.
Liidemann e Cia., W.— Avenida Marques de Olinda 85, 2°, Recife, Pernam­
buco. I1I-4.
Luik, Paul.— Rua Te6filo Ottoni 89, Rio de Janeiro. I.
Luik e Kleiner, Ltda.—Rua Tedfilo Ottoni 89, Rio de Janeiro. I.
Machado, Josd.— Rua da Praia, Paranagud, Parand. III-4.
Machinas Excelsior.— Rua CapitSo SalomSo 87, SSo Paulo. II-2.
Machinas Ferri Ltda.—Rua dos Alpes 101-109, Sfio Paulo. II-2.
“ Alternative listing appearing in tbis revision for Seguros La Fonciere Incendie, C ia., first in­
cluded in Supplement 3 to Revision III.




PART I

47

BRAZIL—Continued

Machinas & Ferrovias Ltda.—Avenida Rio Branco 52, Rio de Janeiro.
II-2.
Machinas Metro, Ltda.—S8o Paulo. I.
Machinas para Escript6rio Mercedes do Brasil, Ltda.— Rua da Quitanda 65,
Rio de Janeiro; and Sfio Paulo. I.
Machinas Ypiranga.— Rua Cavour 38, Villa Prudente, Sfio Paulo. II-2.
Madeiras Compensadas Ltda.— Rua 24 de Maio 594, Curitiba, Parand.
II-2.
Maebata & Ohira.—Garga, Sfio Paulo. 1-1.
Maecklenburg, Kurt.— Rua Barao do Rio Branco 23, Curitiba, Parand.
II—
2.
Mahlmann, Emil.—Andradas 1290, Porto Alegre. I.
Makota Trading Co., Ltd.— All branches in Brazil. I.
Malhciro, Menici.— Avenida Rio Branco 69-77, Rio de Janeiro. I.
Mangels & Kreutzberg, Ltda.— Avenida Presidente Wilson 1866, Sfio
Paulo. I.
Mannesmann S.A., Tubos.— Rua General C&mara 90, Rio de Janeiro. I.
Mannheimer Versicherungs-Gesellschaft.—Rua da Alf&ndega 48, Rio de
Janeiro, and all branches in Brazil. III-l.
Marconi, Umberto.— Alamfida Barfio de Limeira 331, Sfio Paulo. II-3.
Margutti, Stefano.— Rua da Quitanda 96, Sfio Paulo. I.
Marquardt, Julius.— Avenida Almirante Barroso 81, Rio de Janeiro. I ll—
2.
Marschner, Francisco.— Avenida Amazonas 308, Bello-Horizonte, Minas
Geraes. I.
Martini, Aldo.—Sao Paulo. III-4.
Marubayashi, Shigueta.— Paraguassu, Sfio Paulo. III-l.
Marx, Fritz.1— Rua Jos6 Maria Lisboa 1008, Sdo Paulo. I I I -l; III-3.
1
Masaki, Iyda Ltda.—Promissao, Sfio Paulo. II-2.
Maselli, Arthur.— Praga Maud 7, s-1510, Rio de Janeiro. I.
Matsubara, Koshi.— Ourinhos, Sfio Paulo. III-l.
Matsumoto, Kasuhiro.—Sfio Paulo. I.
Matsushita, Aikiti.—Vera Cruz, Sfio Paulo. II-2.
Max.n—Florian6polis. II-5.
Melching, A. O. H.— Rua Sao Bento 405 (Caixa Postal 2505), Sao Paulo.
I.
Melzer, Wlnrich.— Rua Senador Queiroz 96, Sfio Paulo. I.
Meng, Hermann.—Rua Buenos Aires 85, Rio de Janeiro. I.
“ Merck” do Brasil S.A., Companhia Chimica.—Avenida Nilo Peganha 155,
Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.
Meridional Tintas e ComposicOes, Ltda.— Rua da Candeldria 9, Rio de
Janeiro. I.
Merten, Wilhelm Holland.— Avenida Graga Aranha 43, Rio de Janeiro.
II—
2.
Messner, Franz (Dr.).— Rua General Cdmara 19, Rio de Janeiro. I.
Metallurgica Mar.— Sfio Paulo. I.
Metz, Carl.— Rio de Janeiro. II-4.
'* N ot to be confused with F riti Marx, owner of “ Foto Preuss” , Praca Qetulio Vargas S, R io de
Janeiro.
ii Vessel owned b y Empreia Nacional de NavegagSo Hoepcke.
4 9 0 6 6 8 * — 43—




4

48

PART I
B R A Z I L — C o n tin u e ']

Metzner, Kurt.— Rio de Janeiro. I.
Meyer, Alwin.—Rua Mayrink Veiga 4, Rio de Janeiro. I.
Meyer, Jofio.— Rua Te6filo Ottoni 104, Rio de Janeiro. II-2.
Meyer e Cia., Oswald.—Rua Coronel Vicente 384, Porto Alegre, Rio Grande
do Sul. II—
2.
Michahelles e Cia., Ltda.1—Rua Mayrink Veiga 8 (Caixa Postal 759), Rio
9
de Janeiro; S&o Paulo; and all branches in Brazil. I.
Mim<5sa Photo.1— Rua General Cfimara 106, Rio de Janeiro. I; II-4.
4
Minas Brasilmica, Ltda.— Rua Lino Coutinho 1718, SSo Paulo. I.
Minerafao Oldenburg Ltda.— Rio de Janeiro. I—
1.
Misukami, Fujio.—Sao Paulo.' I; 1-2.
Mitsubishi & Co.—All branches in Brazil. I.
Mitsui & Co.—All branches in Brazil. I.
Miyasaka, Kunito.— SSo Paulo. I.
Miyasaki e Cia., Ltda.— Pompeia, SSo Paulo. II-2.
Moeller, Guilhermo.— Rua do Carmo 9 (Caixa Postal 2039), Sfio Paulo; and
Rio de Janeiro. I.
Moeller, Henrique.—Rua da ConceifSo 134, SSo Paulo. 11-2.
Mogi, Seigo.—Praga Antonio, Prado 9, SSo Paulo. I.
Molinari e Cia., Hans.—Rua Luiz de CamOes 75A, Rio de Janeiro. II-2.
Molize, Anse.— Aragatuba, SSo Paulo, and all branches in Brazil. II-2.
Moraes, A. R.— Rua Cortume 196, SSo Paulo. III-4.
Moreira e Gomes.— Rua Visconde Vergueiro 22, Santos. III-4.
Mori, Goro.— SSo Paulo. I.
Motores “ Deutz Otto” Legitimo, Ltda., Soo. de.— Rua da Alffindega 116,
Rio de Janeiro. I.
Motores Marellr S.A.—Rua Camerino 91-93, Rio de Janeiro. I; II-4.
Muegge, Carlos.—Rua BarSo de Jaguaribe 377, Rio de Janeiro. III-4.
Mueller, Guilhermo.—Rio de Janeiro. II-2.
Muller, Alfredo.— Florian<5polis, Santa Catharina. III-4.
Muller, Peter.— Rua Floriano Peix6to 6, Pernambuco. I.
Murai, Yo.— I.
Murakami e Cia.— Duartina, Sfio Paulo. I—
1.
Myamoto, Hirosi.— Cornelio Procopio, Parand.. III-l.
Nakamura, Joaquim.—Guararapes, Sfio Paulo. II-2.
Nakano Iwao.—Rua Anhangabahu 911, Sao Paulo. I.
Napp, Scherer e Cia., Ltda.— Rio Grande do Sul. I.
“ National” Allgemeine Versicherungs-Aktien-Gesellschaft.1—Avenida Rio
5
Branco 47, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. IV.
Navarini, Alexandre Aguillar.— Avenida Delphim Moreira 1120, Rio de
Janeiro. IT-2.
Nebiolo, S.A.— Rua Buenos Aires 263, Rio de Janeiro; SSo Paulo; and all
branches in Brazil. I.
Neme, Tuffic.— Avenida Beira Mar 220, Rio de Janeiro. II-2.
Neugebauer e Cia., Ernesto.— Avenida Germania 230, Porto Alegre., I.
Nichikida Ltda., F. T.— Aesaf, Sao Paulo. 1-1.
» Formerly Petersen, Michahelles e Cia., Ltda.
• Owned b y J. O. Stuebing.
*
14Alternative listing appearing in this revision for Seguros Oerals “ National” S . A ., Cia., first
included in Supplement 3 to Revision III.




PAR T I

49

BRAZIL—Continued

Nieckele, Palmeira e Cia.— Rua Marechal Floriano 14-16, Pelotss, Rio
Grande do Sul. II-2.
Niemer e Cia.— Rua Julio Adolpho 10, Bahia. II-2.
Niponica de Plantacao do Brasil S.A., Cia.—Pra<;a Frci Caetano BrandSo 37,
Pard. I.
Niahihara, Sakae.— Sfio Paulo. I.
Nishio, Hagemu.—Rua Rosdrio 113-A, Rio de Janeiro. I.
Nishitani, Kazuo.— Rio de Janeiro. I.
Nishitani, Shoichl.— Rio de Janeiro. I.
Nishitani e Cia., Ltda.— Rua Sao Pedro 208, Rio de Janeiro; and Rua do
Carmo 400, Sfto Paulo. I.
Nishiyma e Cia., Irmaos.— Londrina and Cornelio Procopio, Parand. 1.
Nitihaku Takushoku Kaisha.—SSo Paulo. 1-1.
Nitsche-Guenther-Busch do Brasil, Ltda.— Avenida Rio Branco 122, Rio de
Janeiro. I.
Noethlich, Herbert.— Avenida Rio Branco 52, Rio de Janeiro. I.
Noetzlin, nans.— Rua Portugal 9, Bahia. I.
Noguchi e Cia.— Mercado Municipal, Rio de Janeiro. I.
Nord-Deutsche Versicherungs Gesellschaft.—Avenida Rio Branco 79-81,
Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. III-l.
Nygaard, Christiano (filho).— Rua Commendador Cominha 48, Porto
Alegre. I.
0 Japfio Em Sdo Paulo.-—Rua Libero Badar6 472, Sao Paulo. I.
Officina Mechanica Tozan.— Avenida Celso Garcia 1248, Sfio Paulo. I.
Officinas Mechanicas Aeronduticas do Brazil, Ltda.— Rua M6xico 90, Rio de
Janeiro. I.
Ohara, Irmfio & Co.— Rua Paula Souza 224, Sfio Paulo. 1-1.
Ohno, Mochisa.— Rio de Janeiro. I.
Okada, Shiguezo.—Sfio Paulo. I.
Okamoto, Ilidenosuke.— I.
Okamoto, Torazo.—Registro, Sfio Paulo; Rua Galvfio Bueno 351, Sfio
Paulo; Rua Braz Cubas 378, Santos; and all branches in Brazil. III-l.
Okamoto e Cia., Haruichi.— Marflia, Sfio Paulo. 1-1.
Okano, Tsumematsu.—Bandcirantes, Parand. III-l.
Okomoto, Haruishi.— Martlia, Sfio Paulo. II-2.
Okomoto, Sentaro.— Marflia, Sao Paulo. II-2.
Oldendorf, E.— Rua Senador Queiroz 192, Sfio Paulo. I.
Olivetti do Brasil, S.A.— Rua Florencio de Abreu 37, Sfto Paulo; and Rua
Buenos Aires 17, Rio de Janeiro. I.
Olympia, Machinas de Escrever Ltda.— Rua Te6filo Ottoni 86 (Caixa
Postal 2754), Rio de Janeiro. I; II-4.
Omnipol Brasileira S.A.— Rua General Cftmara 189 (Caixa Postal 2734), Rio
de Janeiro. I.
Onishi e Cia.— Presidente Prudente, Sfto Paulo. III-l.
Organiza$fio Carsel Ltda.— Rua Portugal 9, Bahia. 1-4.
Osaka do Brasil Ltda., Sociedade de Navegagfio.— Avenida Rio Branco 37,
Rio de Janeiro; Rua Cidade de Toledo 31, Santos; Rua Alvares Penteado
200, Sao Paulo; and all branches in Brazil. I.
Osaka Syosen Kaisya “ O.S.K.” Line.— Rio de Janeiro. I.




PART X

50

BRAZIL—Continued

Osaki, Takahashi e Cia., Ltda.— Rua Visconde de Sfio Vicente 83, Rio de
Janeiro. I.
Osborne, Herbert.—Avenida Pess6a Anta 73, Fortaleza, Ceard. I.
Outta & Kawsno.— Sao Psulo. II-2.
Ozaki, Tsugio.— Rio de Janeiro. I.
Pallavicini, Helmuth Csaky.— Rua da Alf&ndega 104, Rio de Janeiro. II-2.
Palmeira e Cia., Nieckele.— Rua Marechal Floriano 14-16, Pelotas, Rio
Grande do Sul. II-2.
Palmeira & Meyer Ltda.—Rua Capitao Salomao 89, Sao Paulo. III-4.
Paschen e Cia.— Caixa Postal 44, Fortaleza, Ceard. I.
Peres, Sabbd e Cia.—Rua Guilhermo Moreira 221, Mandos, Amazonas.
II-2; II-4.
Perfumaria Claco, Ltda.—Fortaleza, Ceard. I.
Perfumaria Dralle do Brasil Ltda.— Rua Duque de Caxias, Joinville, Santa
Catharina. II-2.
Petersen e Cia., Ltda.— Caixa Postal 1046, Sao Paulo. I.
Petersen, Michahelles e Cia., Ltda.— Rio de Janeiro, and all branches in
Brazil. I.
Petsch, Willy.— Porto Alegre. I.
Pfluegger e Cia., Ernesto.— Mandos. I; II.
Pharmacia AllemS.— Rua da Alf&ndega 74, Rio de Janeiro. I.'
Photo Halifax.— Rua Buenos Aires 120, Rio de Janeiro. II-2.
Photo Mim6sa.M
—Rua General Cdmara 106, Rio de Janeiro. II-4.
“ Piarn” Farmaefiutica e Commercial do Brasil Ltda.— Rua do Ouvidor 15,
Rio de Janeiro. 1-1.
Picard, Ernesto.— Rua Brigadeiro Tobias 673 (Caixa Postal 4226), SSo
Paulo. I.
Pietrocolla, Akiyoshi e Cia.— Rua Cardeal Arcoverde 2544, SSo Paulo. 1-1.
Pinto da Luz e Silva, Heitor.— Rua SSo Bento 22, Rio de Janeiro. III-4.
Pneumiticos Continental do Brasil, Ltda.— Rio de Janeiro. I.
Prado e Cia., Ltda., A.—Rua Luiz Teixeira 18, SSo Paulo. I.
♦Productos Agricolas Ltda.— Rua Libero Badar6 641, S&o Paulo; and Praga
15 de Novembro 38-A, Sala 25, Rio de Janeiro. III-l; IV.
Productos Bisleri Ltda.— Rua da Alfftndega 201 e Rua Dias da Costa 12,
Rio de Janeiro. II-2.
.
Productos Bruschettini.— Rua Senador Dantas 55, Rio de Janeiro. I.
Productos Chimicos “ Elekeiroz” S.A.—SSo Paulo. II-2.
Productos de Lavoura, Ltda.—Rua Libero Badar6 73, Sao Paulo. I.
"Productos Knoll” .— Rua Alvaro Alvim 27, Rio de Janeiro. 11-2.
Quebracho Brasil S.A.— Avenida Almirante Barroso 81, Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil. I ll—
4.
Raacke, C. H.— Avenida Graga Aranha 40 (Caixa Postal 261), Rio de
Janeiro. I.
Raimann e Cia.—Rua Florencio de Abreu 123, SSo Paulo, and all branches in
Brazil. I.
Ranniger e Cia.— Boulevard Castihos Franca 73, Pard. I,
Rantex, Ltda.— Rua Libero Badar<5 346, Sao Paulo. I.
» Owned b y J. O. Stuehine.




♦Address added or changed with tills revision.

PABT I

61

BRAZIL— Continued

Regnier & Anachoreta.— Rua Candelaria 92, Rio de Janeiro. I.
Regnier do Maquinas e Batcrias Electricas, S.A.—Rua Candelaria 92, Rio
de Janeiro. I.
Regnier e Cia., Ltda.— Rua Candeldria 92, Rio de Janeiro. I.
Regnier, S.A.— Rua Candelaria 92, Rio de Janeiro. I.
Rehbock, Joachim Ferdinand.—Rio de Janeiro. III-4.
Rehder, Raul.—Jos£ Maria Lisb6a 1163, S&o Paulo. I.
Reis, Arthur.— Rua Sao Bento 24, Rio de Janeiro. 1II-4.
Reis, Wilhelm.—Avenida Almirante Barroso 81, Rio de Janeiro. I.
ReprcsentagSes Union, Ltda.—Rua 1° de Margo 118 (Caixa Postal 590), Rio
de Janeiro. I.
Reprex Ltda.—Blumenau, Santa Catharina. II-2.
Residuos Algod5eira, Ltda.— Rua SSo Bento 290, Sfio Paulo. I.
Ribeiro dos Santos, Antonio.— Sao Paulo. I.
Ribeiro e Cia., Ltda., J. A.1—Rua Costa Pereira 128, Victoria, and all branches
7
in Brazil. I; II-5.
Ricordi e Cia., G.— Alameda Barao de Limeira 331, SSo Paulo. I.
Ricotti, Attilio.—Avenida Rangel Pestana 1086-88, Sao Paulo. I.
Riedel, J. D. - E. de Haen e Cia., Ltda.—Travdssa Santa Rita 24, Rio de
Janeiro; and Sao Paulo. I; 1-4.
Rix, Richard.— Rua Conselheiro Moreira Barros 213, Sao Paulo. I; III-3.
Robertson, Herbert.— Rua Ministro Ferreira Alves 593, Sao Paulo. II-2.
Roenn, Wilhelm.— Rua Libero Badard 346, S&o Paulo. I.
Romano, Adolpho.—Praga Coronel Eneas 38 e Rua 15 de Novembro 357,
Curitiba. II— II-5; III-2.
2;
Rossi, Evaristo.— Rua Sao Bento 405, Sao Paulo; Rua do Commercio 25,
Santos. I—
1.
Rossi, Humberto.— Campos, Rio de Janeiro. III-4.
Roth e Cia., G.—Avenida 17 de Agosto 189, Pernambuco. I.
Rouviere, Edmundo.— Rua Duvivier 43, Rio de Janeiro. I.
Rudert, H.—Rio de Janeiro. I.
Russo, Francisco Giunta.—Rua Libero Badar6 388, Sao Paulo. II-2.
Sd, Antonio.—Avenida Epitdcio Pess6a 157, Santos. III-4.
Sakamoto, Masaharu.—Sao Paulo. I.
Sampaio e Sad.— Rua Buenos Aires 140, Rio de Janeiro. I ll—
4.
Sapaco para Commercio e Industria, Cia.— Batatuba, Sao Paulo; Avenida
Agua Branca 524, Sao Paulo; and all branches in Brazil. I; II-4.
Sarnelli, Alberto.— Praga Visconde Cayru 19, Bahia. II-2.
Sasano, Fukusi.—Rua Goiaz Piedade 564, Rio de Janeiro. I.
Satoh, Sei.— Rua Rosdrio 69, Rio de Janeiro. I.
Sawamura, K.— Rua General C&mara 104, Rio de Janeiro. I.
Schadlich, Obert e Cia.—Rua Direita 160, Sao Paulo, and all branches In
Brazil. I.
Schaeffer e Cia.—Rua Voluntdrios da Pdtria 294-304, Porto Alegre. I.
Scheidt e Cia., Ltda., F. W.— Rua Domingos Lima 322, Sao Paulo. I.
Schendel, W.— Rua 7 de Setembro 790 (Caixa Postal 424), Porto Alegre,
Rio Grande do Sul. II-2.
Schering S.A.— Rua M ordes Silva 43, Rio de Janeiro; and Sao Paulo. I.
irN ot to be confused with A . Ribeiro e Cia., Rua Florencio de Abreu 285, Sfio Paulo, nor wltn J. A.
Ribeiro e Ola., Fortaleza, Cearft.




52

PART I
BRAZIL— Continued

Scheurer, Hans Peter (Dr.).— Rua Te6filo Ottoni 17, Rio de Janeiro. II-2.
Schiefferdecker, Henrique.—Sfio Paulo. I.
Schlemm e Cia., E.— Rua 15 de Novembro 387 (Caixa Postal 550), Curitiba,
Parand. I.
Schluepmann, Werner.—Avenida Presidente Getulio Vargas 12, Parnahyba,
Piauhy. I.
Schlupmann e Cia.—Parnahyba, Piauhy. I.
Schraarje, William.— Hotel Russell, Praia do Russell 64, Rio de Janeiro. 1-2.
Schmid, A.—Rua do Ouvidor 164, Rio de Janeiro. I.
Schmidlin, Hugo.— Rua Tamoyos 487, Bello-Horizonte, Minas Geraes. I.
Schmidlin e Cia.— Rua Tamoyos 487, Bello-Horizonte, Minas Geraes. I.
Schmidt e Cia.— Rua Julio Adolfo 14, Bahia. I.
Schmidt S.A. Comercio e Industria, Walter.—Rua 15 de Novembro 1495,
Blumenau, Santa Catharina. II-2.
Schmitt & Alberto.— Rua Evaristo da Veiga 142-4, Rio de Janeiro. I.
Schmitt e Cia., Ltda.— Rua 24 de Maio 207, Sao Paulo. 1.
Schmuziger, Ltda., Sociedade Industrial e Commercial.— Rua Benjamin
Constant 147, Sfio Paulo; and Rua da Candeldria 78, Rio de Janeiro. I.
Schnitzer, Franz.— Rua Alvaro Alvim 27, Rio de Janeiro. II—
2.
Schrappe, Max.— Rua Commondador Araujo 731-747. Curitiba, Parand; and
Blumenau, Santa Catharina. I; I I I - 3.
Schreurs e Cia., Ltda., H.— Rua Voluntdrios da Pdtria 140, Porto Alegre. I.
Schupp e Cia., Emilio.— Rua Miguel Couto 42-4, Rio de Janeiro. I.
Schutte e Cia., Ltda., Alfred H.— Rua SSo Pedro 88, Rio de Janeiro, and all
branches in Brazil. I.
•
Schwab, Filho e Cia., Adolpho.— Rua Dr. Josd Montauri 72, Porto Alegre.
11-2.
.
♦Schwalbe, Franz.— Rua General Bruce 146, Rio de Janeiro. 1-2; IV.
Schwerdtner, Friedrich.— Rua Professor Saldanha 125, Rio de Janeiro. 11—
2.
Segui, Tetsueiri.— Marilia, SSo Paulo. II-2.
Seguros Aachen & Munich, Cia.— Avenida Rio Branco 47, Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil. III-l.
Seguros Albingia, Cia.—Avenida Rio Branco 47, Rio de Janeiro, and all
branches in Brazil. III-l.
Seguros El Fenix Sudamericano, Cia.—Rua da Alfandega 48, Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil. I I I -l.
Seguros Gerais “ National" S.A., Cia.— Avenida Rio Branco 47, Rio do
Janeiro. III-l.
Seguros La Fonciere Incendie, Cia.— Avenida Rio Branco 128, Rio de Janeiro,
and all branches in Brazil. III-l.
Seguros L’Union, Cia.—Rua Uruguayana 87, Rio de Janeiro, and all branches
in Brazil. III-l.
Seibel e Cia.—Rua Voluntdrios da Pdtria 608, Porto Alegre. I.
Sekkel, Jacques.—Avenida Calogdras 6, Rio de Janeiro. I.
Selinke, Otto Max.—Florian6polis, Santa Catharina. II—
2.
Selini e Cia., Ltda.—Rua Portugal 9, Bahia. I.
Semper e Cia.— Rua Marechal Deod6ro 172, Mandos, and all brandies in
Brazil. I.




•Address added or changed with this revision.

PAST I

53

BRAZIL—Continued

Servigos A6reos Condor, Ltda.—Avenida Rio Branco 128, Rio de Janeiro, and
all branches in Brazil. I.
Shlino, Yutaka.— Rua Te6filo Ottoni 113, Rio de Janeiro. I.
Bhimizd e Cia.— Paranagud, Parand. 1-1.
Shirato, Kanjl.— Rio do Janeiro. I.
“ SIDAPAR” Usina Siderurgica e Laminadora Nossa Senhora Aparecida,
S.A.— Rua da Quinta 71, Sfio Paulo. I.
Siemens Bauunlon do Brasil S.A., Empresa Constructora.—Rio de Janeiro.
I; II-l.
Siemens-Schuckert, S.A., Companhia Brasileira de Electricidade.— Rua Gen­
eral Cfimara 78, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil. I.
Silva e Cia.—Rua Portugal 26, Bahia. I.
Sinner e Cia.—Avenida Venezuela 43, Rio de Janeiro. I.
Siqueira, Fortunato.— Mandos, Amazonas. 11-2.
Siqueira, J. R.— Mandos, Amazonas. II-2.
Siqueira e Cia., J. R.— Mandos, Amazonas. II-2.
Soejima, Arthur.—GuaTantan (Plrajti), Sfio Paulo. II-2.
“ SOINC” Sociedade Internacional de Commercio, Ltda.—Rua Uruguayana
104, Rio de Janeiro. I.
Spredtke, Johannes Hans Paul.—Rua Portugal 27, Bahia. I.
Sswao, Isositi.—Baurii, Sfio Paulo. IT-2.
Stahlunion, Ltda.— Rua Candeldria 53, Rio de Janeiro; and Rua Senador
Queiroz 76, Sfio Paulo. I.
Stark e Cia. (Successor of Hans Riepery Cia.).—Rua Portugal 24, Bahia.
I; II.
Steffen e Cia., Ltda., Amoldo.— Rua Portugal 9, Bahia. I.
Steinbach e Cia.-—Rua Miguel Calmon 36, Bahia. I.
Stoltz e Cia., Hermann.— Avenida Rio Branco 66-74, Rio de Janeiro, and all
branches In Brazil. I.
Stuebing, J. G.—Rua General Cfimara 106, Rio de Janeiro. I; II-l.
Stummel, Joseph.— Rua Sfio Pedro 89, Rio de Janeiro. II-2.
Suematsu, Midori.— Marllia, Sfio Paulo. II-2.
Sugayama, Terukltl.— Lins, Sfio Paulo. II-2.
Sugimoto, Yosinosuke.— Rua Santa Ephigenla 37, Sfio Paulo. 1-1.
Sumbeck, Fritz.— Praga Maud 7, Rio de Janeiro; and Rua Dom Pedro 11-16,
Santos. I.
Suzuki, Rlnkuro.— Ourinhos, Sfio Paulo. III-l.
Syndicato Condor, Ltda.—Avenida Rio Branco 128, Rio de Janeiro, and all
branohes In Brazil. I.
Tagawa, Seilohi.— Rua Dr. Falcfio Filho 56, Sfio Paulo. I.
Takalma, Sampev.— Rio de Janeiro. I.
Takeda, Kanlohi.— Rio de Janeiro. I.
Takeda Irmfio e Cia.—Baurii, Sfio Paulo. II-2.
Tamanouchl, Hldeo.—Sfio Paulo. I.
Tarrago & Lang.—Uruguayana, Rio Grande do Sul. II-2.
Taruma, Soitl — Londrina, Parand. III-l.
Tecalagem de Seda Paulicea, Ltda.—Avenida Alvaro Ramos 85, Sfio Paulo. I.
Technloa Bremensis, Ltd^,, Son.—Caixa Postal 1548, Rio de Janeiro, and all
branches In Brazil. 1.




54

PART I

BRAZIL- -Continued

Tecidos Japonezes S.A.—Rua Direita 255, Sfio Paulo. I.
Thewico de Armazons Geraes S.A., Cia.—Avenida Rodrigues Alves e Avenida
Rio Branco 79-81, Rio de Janeiro. I.
Tigges e Cia.— Rua 15 do Novembro 595, Curitiba. Ill—
4.
Tintas Sprimo, S.A.— Rua Coronel Porlro Alves 100 (Caixa Postal 1839), Rio
de Janeiro. I.
Tintas Victoria, Ltda.— Rua Conde Leopoldina 644, Rio de Janeiro; and
Duque de Caxias 555, Sao Paulo. I.
“ Tok and Niwa” .— Rio de Janeiro. I.
Tokuya, Koseki.—SSo Paulo. I.
Tone e Cia.— Ourinhos, Sao Paulo. I—
1.
Toshio Saito, Antonio.—Sta. Cruz do Rio Pardo, Sao Paulo. III-l.
“ Transocean" G.m.b.H.— Rosdrio 136, Rio de Janeiro. I.
Transportadora Hollmann.—Sao Paulo, and all branches in Brazil. III-4.
Trepper e Cia., Ltda.—Rua 12 de Margo 39, Rio de Janeiro. I ; 1-4.
Truppel e Cia.— Caixa Postal 29, Sao Francisco do Sul, Santa Catharina.
1-4.
Truppel e Cia., B.—Sao Francisco do Sul (Caixa Postal 29), Santa
Catharina. I.
Tsukamoto, Takeslii.—Rio de Janeiro. I.
Ttuzu, Rikiti.— Aragatuba, SSo Paulo. II-2.
Tubos Mannesmann S.A.— Rua General Camara 90, Rio de Janeiro. I.
Tuji, Kotaro.— Pard. I.
Uebele, Hans Ulrich.—Santos. III-4.
Uebele, Otto.— Santos. III-4.
Uehara, Ushi.— Paraguassii, SSo Paulo. III-l.
Ueno, Yonezo.— Ourinhos, SSo Paulo. III-l.
Ulrichs, Friedrich Wilhelm Victor Albert.— Fortaleza, Ceard. III-4.
Ulrichs e Cia., Ltda., F.— Edificio Diogo, Sala 63, Fortaleza, Ceard. III-4.
UniSo de Ferros.— Rua Voluntdrios da Pdtria 294-304, Porto Alegre. I.
Urbach, Joseph.—Avenida SSo JoSo 239, SSo Paulo. I.
Usina EWctrica de Bastos.— Bastos, SSo Paulo. II-2.
Usina Porongaba.— Fortaleza, Ceard. 11-2.
Usina Siderurgica e Laminadora Nossa Senhora Aparecida S.A.—Rua da
Quinta 71, S5o Paulo. I.
Uyetsuka, Tsukasa.— Pard. I.
Valente, Agostino Cesare.—Rua Senador Dantas 55, Rio de Janeiro. I.
Van Roes do Brasil, Ltda.— Rua Libero Badarfl 92, SSo Paulo. I.
Vaz, Cyro.— Rua da Quitanda 163, sala 202, Rio de Janeiro. I.
ViagSo Sao Paulo-Mato Grosso, Cia.—Rua Libero Badar6 137, SSo Paulo. I.
Vianna, Braga e Cia.—Rua Conselheiro Dautas 35, SSo Salvador, Bahia;
and Joazeiro, Bahia. I.
Von Dellingshausen, Nicolaus Eduard.—Rua Te<5filo Ottoni 90, Rio de
Janeiro. II—
2.
_
Von Densteinen, Carlos.— Recife, Pernambuco. I.
Von Klobusitsky, Dionisio M. (Dr.).—Rua Voluntdrios da Pdtria 132, Rio
de Janeiro. I.
Von Wangenheim, Dietrich (Baron).—Florian6polis, Santa Catharina. III-4.




PART I

55

BRAZIL —Continued

Von Zimmermann, Iiorst.— Rua Tamoyos 487, Bello-Horizonte, Minas
Geraes. I; III-3.
Voos, Leo.-—Rua Sao Pedro 106, Rio de Janeiro. III-4.
Wagner, Ltda., Fdbrica Gunther.— Rua Mello Souza 86, Rio de Janeiro. I.
Waste Export, Ltda.—Rua Sfio Bento 290, Sao Paulo. I.
Weishuhn, Rudolf.— Avenida Rio Branco 69-77, Rio de Janeiro. Ill—
4.
Weiszflog Irm&os.— Rua Libero Badaro 443, SSo Paulo; and Rua Gonsalves
Dias 9, Rio de Janeiro. I.
Werner, Hilmar Bernhard.— Rio de Janeiro. III-4.
Westphal, JoSo.—Avenida Sao Joao 578, Sao Paulo. II—
2.
Westphalcn, Bach, Krohn c Cia.— Rua Miguel Calmon 30, Bahia. I.
*Westphalcu e Cia.— Rua Miguel Calmon 36, Bahia. 1-4; IV.
Will, Frederico.— Rua da Alfilndega 69, Rio de Janeiro. I.
Wille Cia., Ltda., Theodor.—Avenida Rio Branco 79-81, Rio de Janeiro.
and all branches in Brazil. I.
■
Willner e Cia., Ltda., E.— Rua da Quitanda 60, Rio de Janeiro. II-2; III.
Winkelmann, Walter.— Rua Alvaro Alvim 33-7, Rio de Janeiro. I.
Wintcrstein, Gertrude.—Rua Conselheiro Saraiva 14, Rio de Janeiro. I ll—
4.
Winterstein, Herbert.— Rio de Janeiro. I ll—
4.
Wirtzbiki, Franz.— Porongaba, Fortaleza, Ccard. III-4.
Woebcken, Adolfo (Jr.).—Rua Te6filo Ottoni 83, Rio de Janeiro. III-4.
Wolff, Harald H.— Rua dos Benedictinos 21-22A, Rio de Janeiro. II-2.
Wolffmetal, Ltda.—Rua Hypodromo 1200, Sao Paulo. I.
Yamada, Tadashi.— I.
Yamagata, Faro e Cia., Ltda.—Niter<Si, Rio de Janeiro. I.
Yamamoto, Kioshi.—Sao Paulo. I.
Yamashita Kisen Kabushiki Kaisha “ Yamashita” Line.— Praga da RepiSblica
22, Santos; and Rua Libero Badar6 92, Sao Paulo. I.
Yasumi & Shimisu.— Paranagud, Parand. 11-5.
Yokohama Specie Bank, Ltda.—Rua da Candeldria 23, Rio de Janeiro.
I; II.
Yonedo, H.—Sta. Cruz do Rio Pardo, Sao Paulo. III-l.
Yoshio e Cia.—Pres. Prudente, Sao Paulo. I—
1.
Zaki, Shirato e Cia.—Rua Rosdrio 69, Rio de Janeiro. I.
Zeiss Sociedade Optica Ltda., Carl.-—Rua dos Benedictinos 21, Rio de
Janeiro, and all branches in Brazil. I; 1-4.
Ziemer, Otto.—Rua H. Barros 197, Rio de Janeiro. I; II.
Ziemer e Cia.— Rua General Camara 78, Rio de Janeiro; and Tedfilo
Ottoni, Minas Geraes. I; II.
CHILE
A.E.G., Compafiia Sudamerikana de Electricidad.— Bandera 581 (Casilla
9393), Santiago. I.
Acci<5n Chilena.—Hu6rfanos 1039, Santiago. II-4.
Ackermann Lochmann, Luis.— San Felipe 181 (Casilla 227), Puerto Montt.
11-3.
Adura, Jos6.— Avenida Independencia esquina Talca, Punta Arenas. II-l.




♦Address added or featured w ith this rev ision .

56

PART I

CHILE— Continued

Agelindus, Sociedad Industrial Wenz y Cfa.-—Agustinas 1122 (Casilla 2522),
Santiago. I—
1.
Agencia Sanzolini.— Bandera 575, Segundo Piso, oficina 5, Santiago. III-l.
Agencia Stefani.— Avenida Col6n 796 y Agustinas 571, Santiago. 1-1.
Agrfcola “ Porvenir” , Soc.— Independencia 601, Valdivia. II-4.
Agricultura e Industria San Pedro, Ltda., Soc. de.— Agustinas 975, Santiago.
II—
3.
Air France.— Santiago, and all branches in Chile. I.
Akita Araki, Yosokichi.— Aldunate 1130, Coquimbo. 1-2.
Albertz, G. y It.—Lautaro 866, Santiago. II1-2.
Albingia Versicherungs Aktiengesellschaft.—Urriola 332 (Casilla 2060),
Valparaiso. 1-4.
Alemana de Vapores Kosmos, Cfa.—Valparaiso. I.
Alert, Anselmo.—Avenida General Korner 582, Santiago. I.
Allianz und Stuttgarter Verein Versicherungs A.G.— Esmeralda 1013, Val­
paraiso. 1-4.
Almacdn de Pinturas “ La Paloma” .— Avenida B. O’Higgins 1162 (Casilla
9566), Santiago. 1-2; III.
Alvarez, Adolfo.—Estado 378, Santiago. 1-2.
Alvarez R., Osvaldo.—Errdzuriz 845, Punta Arenas. I.
Amano, Yoshitaro.—Fundo Andalien, Concepci<5n. I; II.
American Bar.—Cochrane 301, Valparaiso. III-3.
Andersen Leibbrandt, Pablo.—Prat 340, piso 2, Antofagasta. 1-4.
Andreani Destefani, Silvio.—Atacama 302, Copiap6. II-3.
Andresen Koch, Hans.—Ahumada 54, Santiago. 1-2.
Andresen T., Hans.— Agustinas 1139, Santiago. 1-2.
Andriola P., Nicolds.—Prat 437, Antofagasta. 1-1.
Aninat, Armando.—Quilpud. II-4.
Ankelen II., Juan.— Pedro Montt 1895, Valparaiso. III-2.
Apey Mdndcz, Carlos.— Cochrane 238 (Recreo), Vifia del Mar. 1-4.
Aragdn, Fermfn.— Ramfrez 818, Osorno. III-2.
Arrau, Radi.—Santiago. I.
Arriagada, Jorge Orellana.— Casilla 1894, Santiago. I.
Artuffo, Esteban.—Iludrfanos 2566, Santiago. II-4.
Arzic, Nicolds.—Hotel Cervantes, Punta Arenas. III-l.
Asai, K.— Avenida Bernardo O’Higgins 2740, Santiago. I; 1-2.
Asmundsen, Juan Nicholas.— Covadonga 668, Iquique. I—
1.
Asociacidn de Amigos de Alemania d Italia.— Santo Domingo 714, Santiago:
and Prat 846, Valparaiso. III-4.
Atala, Abraham.— Las Rosas 1055 (Casilla 488), Santiago. I—
1.
Aubel Renz, Jorge.— Calle Republica, Osorno. III-2.
Aubel Sangmeister, Maquinaria y Mercerfa, Arnoldo.— Urmeneta 529
(Casilla 24), Puerto Montt. III-l.'
Backenberg, Julio.—Blanco 1303 (Casilla 480), Valparaiso. I.
Baehr & Mueller, Ltda.— Santo Domingo 1025 (Casilla 1941), Santiago. I,
Bahamondes y Cfa., Ltda.— Hudrfanos 1180, Santiago. I—
1.
Banco Alemdn Transatldntico.— Valparaiso, and all branches in Chile. I.
Banco Gcrmdnico de la Amdrica del Sud.— Santiago and Valparaiso. I.
Banque Frangaise et Italidnne pour l’Amdrique du Sud S.A.— Santiago, and
all branches in Chile. I.




PART I

57

CHILE—Continued

Bar La Playa.—Errdzuriz 642, Valparaiso. 111-3.
Bar Martini.—Plaza Sotomayor 160, Valparaiso. Ill—
3.
Bar Munich.— Plaza Anfbal Pinto 1189, Valparaiso. III-4.
Bardina C., Juan.— Argentina 373, Valparaiso. II-3.
Barends, Barend.—Jos6 Infante 120 (Casilla 1393), Santiago. II-5.
Barra, Juan.— Casilla 389, Concepci6n. II-5.
Barreau, Eduardo.— Picarte 382 (Casilla 540), Valdivia. II-l.
Barreau y Cia. Ltda., Eduardo.— Picarte 382 (Casilla 540), Valdivia. II-l.
Bar'ria, Elias.— Calle Guillermo Aguilar, Valdivia. I ll—
3.
Barria, Nieolds.— Picarte 568, Valdivia. Ill—
3.
Barrio, Basilio.— Ramirez 818, Osorno. I ll—
2.
Barz, Dietrich.— Morand6 291, oficina 50, Santiago. 1-1.
Barz y Cfa., D. (Suers, de Erick Schiele).— Morandd 291, oficina 50, Santiago.
I-t.
Baum Hoffmann, Erich.— Catedral 1280 (Casilla 447), Santiago. II—
3.
Bayer-Weskott y Cfa., La Qulmica.—Catedral 1312, Santiago. I.
Baiar J&ponfa,—B, O’Higgins 2370, Santiago. III-l.
Becker y Cfa. Ltda., A.— Santo Domingo 1158, Santiago. III-2.
Bekker von Tietzen. Werner.—Catedral 1151 (Casilla 4086), Santiago.

1- 1.
Bekker & Feise.— Catedral 1151 (Casilla 4086), Santiago. I—
1.
Benheim, Robert (Dr.).— Bandera 575, Santiago. I.
Benheim & Schwartz, Ltda.—Bandera 575, Santiago. II-3.
Benites S., Armando H.— Echaurren 35, Santiago. III-4.
Benkel y Cfa.— Catedral 1151 (Casilla 3421), Santiago. I
Berg-Boulin, Peter.— Nueva York 52, Santiago. I.
Berkhoff, Ernesto.— Picarte 319 (Casilla 401), Valdivia. II-5.
Bertolotto, Bernardo.— Barros Arana 333, Temuco. I ll—
3.
Bevilacqua C., Juan.—QuilpuS. 1-4.
Bey, Edwin.— Avenida Concepci6n 155, Santiago. I1I-4.
Binder, Alfredo.— Casilla 44, Puerto Varas. II—
3.
Binder, Fernando.— Casilla 44, Puerto Varas. II-3.
Binder Hermanos.— Casilla 44, Puerto Varas. 11-3.
Bischoffshausen y Fuchslocher Ltda.—Ramirez 641, Osorno. I ll—
2.
Bizama Merino, Hedilberto.— Galvez 152, Santiago. II-l.
Block, Enrique.—Bandera 547 (Casilla 457), Santiago. I.
Blunck, Gualterio.—Hu&tfanos 972, Santiago. II—
4.
Bobillier B., Guillermo.— Gay 2040 v Bandera 60, Santiago. 1-4.
Boccardo A., Jos6.— Quilpu6. 1-4.
Bodel6n Sanz, Amando.— Gran Bretafla 118, Valparaiso. I ll—
4.
Bodel<5n Sftnz y Cfa.— Blanco 1466, Valparaiso. I ll—
4.
Baker, Carlos.—Serrano 498, Valparaiso. III-2.
Bolland, Augusto.—Avenida Brasil 2136, Valparaiso. I—
1.
Bolland y Cfa.— Avenida Brasil 2136, Valparaiso. 1-1.
Bonohr, Harry.— Anfbal Pinto 270, Concepcion. III-4.
BOrger B., Max.— Calle General Cruz (Casilla 53-V), Valparaiso. II-l.
Borio, Tomislov.—Talca 1148, Punta Arenas. III-l.
Boric & Arzio.— Talca 1143, Punta Arenas. 1-1.
Bornoldt, Max.— Constituci6n 664, Chilldn. III-l.




PART I

58

CHILE— Continued

Bosco Hermanos.—Esmeralda 1132, Valparaiso. II-4.
Bostelmann, Juan.— Prat 834, Valparaiso. III-l.
Botica Alemana.—Arturo Prat 850 (Casilla 26), Vallenar. III-2.
Botica Central.—Calle Ramfrez, Osorno. III-2.
Botica Matthei.—Calle Ramirez esquina Bulnes, Osorno. III-2.
Botica Uni6n.— Condell 1205, Valparaiso. 1-2.
Botica Victoria.—Victoria 2698, Valparaiso. 1-2.
Brain, Demartini Ltda.—San Antonio 579 (Casilla 1740), Santiago. III-2.
Branchi S., Gustavo.— Blanco 1053, Valparaiso. II—
S.
Branchi & Mutis.— Blanco 1053 (Casilla 567), Valparaiso. II—
S.
Brandeis, Enrique.—Hudrfanos 1372, Santiago. 1-3.
Brautigan Luhr, Alberto.—Aysen. 1-2.
Bravo Hermanos.—21 de Mayo 583, Arica. II—
5.
Brien G., Otto.— Puctfn. II-3.
Briichert y Cfa.— Condell 1205, Valparaiso. 1-2.
Bruhn H., Boie.— Oral. Alessandri 23 (Casilla 957), Santiago. I.
Bruhn, Johannes.— Nueva York 17, Santiago. I.
Buchholz, Gustavo.—Higuera 133, Cerro Alegre, Valparaiso. II—
4.
Buchholz, Otto.— Cochrane 552 (Casilla 1407), Valparaiso. II—
2
Bueckner, Hans.—Bustos 2640, Santiago. III-l.
Burgemeister y Frey, Ltda.—Picarte 321 (Casilla 69-D), Valdivia. 1-2.
Burkhardt Steinborn, Alfredo.— Yungay 744, Valdivia. 1-3.
Busch, Adolfo.— Carlos Amvandter 820, Valdivia. Ill—
3.
Busch D., nans.— Casilla 27-D y Trizaro s/n, Temuco. III-l.
Busch, E. W. de (Sue. do C. Wiedmaier).— Blanco 957, Valparaiso. II—
3.
CB 93 Radio Maipo.1 Hudrfanos 1055, Santiago. I I -l; III-2.
—
CB 134 Radio Cervantes.— Avenida Bernardo O’Higgins 924 (Casilla 4650),
Santiago. II-5.
CE 1174 Radio Maipo.1
—Hudrfanos 1055, Santiago. I I -l; III—
2.
Caf6 "Olimpia” .— Casilla 123, Puerto Montt. III-l.
Cafd Rio de Janeiro.— Puente 548, Santiago. III-3.
Calderon, Emilio.—San Ignacio 1295, Santiago. I.
Campodonico R., Pedro.— Err&zuriz 1028 y Blanco 1041, Valparaiso. 1-1.
Campos Araya, Carlos.—Arauco 350, Santiago. III-2.
Campos Franco, F&usto.— Avenida Buzeta 290, Santiago. I.
Canales B., Mathilde.—Catedral 1361, Santiago. II-2.
Cafias Flores, Ramiro.— Dardignac. 170, Santiago. I1I-4.
Canepa Vaccarezza, Josd.— Juana Ross 181 (Casilla 4336), Valparaiso. II—
5.
Caramello, Ger6nimo.— Antofagasta. II—
3.
Casa Alemana de Automobiles “ Mercedes-Benz” .— Repdblica 47-55 y
GarcJa Reyes 81, Santiago. I; III—
3.
Casa Antofagasta.—Condell 631, Antofagasta. III-3.
“ Casa Bata” .— Condell 1250, Valparaiso. I.
"Casa Cotroneo” .— Ecuador 133, Vina del Mar. TI-4.
Casa Ehni.—Estado 378, Santiago. 1-2.
Casa Escocesa.—Serrano 498, Valparaiso. III-2.
Casa Hargo.—Esmeralda 970, Valparaiso. 1-1.
Casa Hombo.— Pasaje Matte 49, Santiago. I.
‘ Formerly known as Radio Ilucke.




PAR T I

59

CHILE— Continued

Casa Itoh Ltda. (Chile).— Nueva York 52, piso 7, Santiago. 1; II.
Casa Japonesa.— Avenida Pedro Montt 2139, Valparaiso. I.
Casa Japonesa.— Condell 625-631, Antofagasta. III-3.
Casa Picasso.— Bulnes esquina M. Montt, Temuco. I1I-4.
Casa Yamato.— Avenida Bernardo O’Higgins 24S8, Santiago. I; II.
Casamitjana Cirera, Elias.— Guillermo Rawson 308 (Casilla 4200), Val­
paraiso. II—
S.
Casaro, Carlos.—Valdivia 551, Punta Arenas. I.
Casaro, Julio.— Chiloe 839, Punta Arenas. I.
Casaro e Hijo.—Punta Arenas. I.
Cataneo, Domingo.—Bories 858, Punta Arenas. 111-3.
Catecd S.A.—Pefiafior. I.
Ce)ed6n, Pedro.— Casilla 251, Valparaiso. II-3.
Central de Homcopatfa Hahnemann.—Santo Domingo 1022, Santiago. II—
4.
Cerutti y Cia., Ltda.— Lautaro esquina Prat, Angol. 1-1.
Cervecerfa Stange y Cia., Ltda.—Puerto Montt. 1-2.
Chenevey, Roberto.—General Salvo 348, Santiago. II-l.
Chiappe, Juan.— Casilla 66, Iquiquo. 1-2.
Chilena de Articulos para Calzado, Soc.—Teatinos 975 (Clasificador 117),
Santiago. 1-1.
Chilena de Comercio Ltda., Soc.s—Prat 647 (Casilla 1804), Valparaiso.
1-4; II-3.
Chilena de Lubricantes S.A., Cia.— San Joaquin 3103, Santiago. III-4.
Cigarreria Delicias.— Calle Bulnes, Temuco. Ill—
2.
Cigarreria Richter.— Camilo Henriquez 524, Valdivia. II~4.
Club Alemdn Plaza.— Camilo Henriquez 540, Valdivia. II-4.
Club Alemdn Uni6n.— Independencia 451, Valdivia. II—
4.
Colombo Bagnara, Aldo.— Avenida Brasil 2296, Valparaiso. III-l.
Colombo Bagnara, Hugo.— Avenida Brasil 2296, Valparaiso. III-l.
Colombo Caro, Enrique.— Avenida Brasil 2296, Valparaiso. III-l.
Comercial Chileno - Oriental Ltda., Soc.— Ram6n Nieto 920, piso 5, Santiago.
I; II.
Comercial Mitsubishi - Chile, S.A.—Agustinas 972, oficina 613, Santiago.
I; II.
Comercial Taibo S.A., Cia.—Hu6rfanos 972, oficina 512, Santiago. I; II.
Condor.8
—Santiago. III-l.
C6ndor, Ltda., Sindicato.— All branches in Chile. I.
Cordero, Manuel J.— Catedral 1404-12 (Casilla 1716), Santiago.* I.
Cornejo Tagle, Hector.—Casilla 1826, Santiago. 1-3.
Cornejo y Cia.— Hu<5rfanos 1180, Santiago. 1-3.
Cornelius, Jan.—Picarte 1223, Valdivia. II-2
Coronata, Italo.— Barros Arana 709, Concepci6n. III-3.
Coronata, Nino.— Matta esquina Maipu, Antofagasta. III-4.
Coronata y Cia., Juan.—Casilla 72, Iquique. I.
Corporaci6n Chilena de Filins.— Estado 91, Santiago. 1-1.
Correa Lagos, Alfonso.— Calle 8 Norte 803, Vina del Mar. 1-4.
Costa, Gustavo.— Prat 790, Valparaiso. III-4.
* Not to be conflict'd with Compaflla Chilena Comercial S.A., Blanco
• Magazine published b y Talleres Gr&fleos del Diario Alem&n.




Casilla 1573), Valparaiso.

60

PA R T X

CHILE— Continued

Costa V., Enrique.—Quilpud. 1-4.
Costa y Cfa., G.— Prat 790, Valparaiso. Ill—
4.
Croxatto S., David.— Manuel Montt esquina Bulnes, Temuco. III-4.
Curtex Ltda.—Agustinas 1215, Santiago. I.
Curti Ruggiani, Arnaldo.— Yungay 2730-2732, Valparaiso. I ll—
4Curti Ruggiani, Tulio.—Yungay 2730-2732. Valparaiso. III-4.
Gurti y Cia., Ltda., Fratelli.*—Yungay 2730-2732, Valparaiso. I ll— IV.
4;
Da Forno Baldovino, Osvaldo.— Picarte 343, Valdivia. III-l.
Da Forno Baldovino, Sebastidn.— Picarte 343, Valdivia. III-l.
Da Forno, Ltda., S. y O.— Picarte 343, Valdivia; and General Lagoa 1701,
Valdivia. III-l.
'
Daikubara, Akira.—Hudrfanos 587, Santiago. II-3.
D’Assurances G6n<5rales, Cie.— Prat 221, Santiago. II-4.
Dauelsberg y Cia.— Antofagasta and Arica. I.
De Garbado, Antonio.—Oficina Ingenio Hercules, Estaci6n Catalina, Taltal.
II-l.
De la Ruelle, Jean Marie.—Santiago. I.
Dell’ Orto y Cia., Ltda., “ Vidrierla Italiana” .— Estado 149 (Casilla 558),
Santiago. 1-1; II.
Delpiano & Scheucher.— Eustamente 580, Santiago; and Arturo Prat 047,
Valparaiso. I.
Demelt von Bach, Guillermo.— San Francisco esquina San Jns6 ICasilla
1697), Puerto Varas. II-4.
Denecke y Cfa.— Avenida Argentina 411 (Casilla 79), Concepci6n. 1-2.
Denger, Helmut.— Casilla 168-D, Santiago. III-l.
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Chile. I.
Deutsche Zeitung fur Chile.— Merced 673, Santiago. 1-4.
Deutscher Verein Plaza.—Camilo Henrfquez 540, Valdivia. II-4.
Deutscher Verein Uni6n.—Independencia 451, Valdivia. 11-4.
Diarlo L’ltal'a.—O’Higgins 1266, Valparaiso. II-3.
Dfaz Berguecio, Guillermo.— Catedral 1312, Santiago. 1-1.
Dfaz Gonzales, Alicia.— Madrid 944, Santiago. I.
Distribuidora Chilena La Tejedora, Ltda., Soc.— Hu6rfanos 858 (Casilla
6056), Santiago. 1-3.
Dittmann, Bruno.—Prat 828, Valparaiso. II-5.
Doebbel, Federico.— Bandera 227 (Casilla 3671), Santiago. I.
Dominguez, Ricardo.— Libertad 173, Valdivia. I ll—
2.
Dorbach, Kfuckel y Cfa., Ltda.— San Joaquin 3103, Santiago. III-4.
Droppelmann Krebs, Carlos.— Rosas 1274, Santiago. 1-3.
Droppelmann Krebs, Luis.— Rosas 1274, Santiago. 1-3.
Droppelmann Hnos.— Rosas 1274 (Casilla 28-D), Santiago, and all branches
in Chile. 1-3.
Dubrock. Adolfo.— Roca 843, Punta Arenas. 11-5.
Dubrock, Carlos.— Roca 843, Punta Arenas. Il-fi.
Dubrock Hermanos.— Roca 843, Punta Arenas. II—
fl.
Dufour, Emile.— Agustinas 711, Santiago. II-4.
Ebel B., Ignacio.—Varas 870 (Casilla 160), Puerto Montt. III-l.
* Name changed with this revision from Fratelli Curti y ClB., Ltda,




PAR T I

61

CHILE— Continued

Ebel B., Jos£.— Varas 870 (Casilla 160), Puerto Montt. III-l.
Ebel B., Luis.—Varas 870 (Casilla 160), Puerto Montt. III-l.
Ebel Hermanos, Ltda.—Varas 870 (Casilla 160), Puerto Montt. III-l.
Eberbach Vogel, German.— Vicufia Mackenna 788, Temuco. III--4.
Eberhardt, Hermann.— Estancia Puerto Consuelo, Ultima Esperanza (near
Natales), Magallanes. II-5.
Eberhardt Hermanos.— Estancia Puerto Consuelo, Ultima Esperanza (near
Natales), Magallanes. II—
5.
Eckermann, Hans.—San Diego 224 (Casilla 929), Santiago. I.
Edici6n de la Tarde del Diario L’ltalia.— O’Higgins 1266, Valparaiso. II—
3.
Editora Italiana, Soc.— O’Higgins 1266, Valparaiso. II-3.
Eggers G., Bruno.— Prat 732 (Casilla 1505), Valparaiso; and Hudrfanos 972,
oficina 603, Santiago. I—
1.
Eggers G.,- Otto.— Prat 732 (Casilla 1505), Valparaiso; and Hudrfanos 972,
oficina 603, Santiago. 1-1.
Ehni y Cia., G.— Estado 378, Sautiago. 1-2.
"El Danubio Azul” .— Prat 466, Antofagasta. III-2.
El Diario Rel&mpago.— Santiago. 1-4.
"El Japrin” .— Barros Arana 409, Concepci6n. I.
El Jote Grande.—Varas 529 (Casilla 314), Puerto Montt. III-l.
"El Radio Expreso” .— Hudrfanos 2566, Santiago. 11-4.
El Suplemento del Diario Alemdn.— Merced 673, Santiago. 1-4.
“ El Vaticano” .— Matta esquina Maipu, Antofagasta. III-4.
Eller Kittner, Roberto.— A. Varas 854 (Casilla 107), Temuco. I ll—
3.
E16rtegui Armendaris, Carlos.— Valparaiso. I ll—
3.
E16rtegui Armendaris, Domingo.— Valparaiso. I ll—
3.
Eldrtegui Armendaris, Juan.—Valparaiso. III-3.
Elortegui Armendaris, Pedro.— Valparaiso. III-3.
E16rtegui Bilbao, Carlos.—Valparaiso. I ll—
3.
E16rtegui Bilbao, Jos6.—Valparaiso. III-3.
EUSrtegui Bazar.— Valdivia 269, Valparaiso. I ll—
3.
Elten y Schaale Ltda.— Errs'izuriz 845 (Casilla 338), Punta Arenas. I.
Emck, Gisberto.— Bandera 620 (Casilla 2961), Santiago. I.
“ Emporio Alemdn” .— Arturo Prat 560, Temuco. I.
“ Emporio El Jap6n” .— M. Montt esquina V. Mackenna, Temuco. III-l.
Engel, Alberto.— Santo Domingo 1025, Santiago. I.
Engel y Cia.— Santo Domingo 1025, Santiago. I.
Engelhardt Fischer, Eduardo.— Avenida Brasil 653, Santiago. 1-3.
Erdmannsdorffer, B.— Casilla 3177, Santiago. I.
Espinosa, Arsenio.— Claro Solar 965, Temuco. III-4.
Establecimientos Pelikan, Soc. Ltda.—Rosas 1490, Santiago. I.
"Estaci6n de Servicio Londres” .—San Ignacio 224, Valparaiso. II-4.
Estancia Rfo Zamora.—■ III-l.
Explotadora de Manganeso, Soc. Ltda.— Nueva York 52 (Casilla 1137),
Santiago; and Coquimbo. I; II-l.
Exportadora del Vinos del Llano de Maipo Ltda., Soc.— Santiago. I.
Exss, Gustavo.—San Jos6 de la Mariquina. II-4.
Fdbrica Calzado Weiss.—P6rez Rosales 1390, Valdivia. II-4.
Fdbrica de Betun “ Royal” .— San Martin 36, Concepci<5n. III-4.
Fdbrica de Conservas “ Oso” .— Casiiia 1-A, Los Andes. II—
3.




62

PART 1

CIIILE— Continued

F&bTiea de Pastelea “ Fancy” .—Carmen 93, Santiago. III-3.
Fdbrica de Tejidos Tres Coronas.—Avenida Argentina 411 (Casilla 79),
Concepci6n. 1-2.
Fdbrica Nacional de Carroccrias S.A.—Casilla 11-D, Vifia del Mar. 1-1.
Falciola, Carl Osborne.— Lira 856 (Casilla 2874), Santiago. I.
Fantuzzi P., Angel.—Avenida Salvador 774, Santiago. 1-2.
Fantuzzi e Hijos, Angel.—Avenida Salvador 774, Santiago. 1-2.
Farmacia Col6n.—Avenida Argentina 318, Valparaiso. II-5.
Farmacia Germania.— Ahumada 199, Santiago. 1-2.
Farmacia Germania.—Pedro Montt 1895, Valparaiso. III-2.
Farmacia Hoppe y Laboratorio “ Etos” .—Avenida Francia 698 (Casilla 1020),
Valparaiso. III-l.
Farmacia Vienesa.— Col6n 2763, Valparaiso. I ll—
3.
Fasching Stadlhuber, Carlos.—Col6n 2763, Valparaiso. I ll—
3.
Feise Washnschaffer, Hermann.— Catedral 1151 (Casilla 4086). Santiago.
1- 1.
Feldrape, Ernst.—Hotel Cosmos, M&gallanes. I; 1-4.
Fennekohl, Franz.— Napole6n 480 y Bandera 191, Santiago. 1-2.
Ferrero C., Santiago.— Chacabuco 2621, Valparaiso. II-4.
Ferrostaal A.G.— Santiago. I.
Ferrostaal G.m.b.H.—Santiago. I.
Fiedler, Conrado (Dr.).— Santa Victorina 366 (Casilla 736), Valparaiso. II-5.
Figueroa, Felicia.— Calle Bulnes, Temuco. III-2.
Firmani v Cfa., Ezio.—Ahumada 376, 21 de Mayo 825-865, y 21 de Mayo
801, Santiago. III-l.
Fischer, German.— Valdivia 367, Santiago. II-l.
Fischer Herene, Juan.— La Uni6n. III-l.
Fischer, Ottmar.—Picarte 1129, Valdivia. II-4.
Floegel, Josef.— Errdzuriz 845, Punta Arenas. 1-4.
Flores y Kersting,— Morandc 350 (Casilla 3161), Santiago. 1-3.
Flugel Deming, Guillermo.— Bandera 620, piso 3 (Casilla 1120), Santiago.
II-2.

Fonck Sieveking, Oscar.— Nueva York 80, oficina 57, Santiago. III-l.
Fonck y Cfa.— Avenida Brasil 1753, Valparaiso. III-l.
Fosfato Germania Ltda., Soc.— Calle Regimiento s/n, Coquimbo. II-l.
Foto Ziegele.— Manuel Montt 791, Temuco. III-4.
Fotograffa Japonesa.— Avenida Bernardo O’Higgins 2740, Santiago. I; II.
Fotograffa Tunekawa.—San Antonio 39, Santiago. I; II.
Fracchia Ottone, Libero.—General Salvo 317, Santiago. II—
5.
Framm, Eduardo.— Roberto del Rfo 1644, Santiago. II-2.
Framm y Cfa., Eduardo.— Agustinas 1111, oficina 715, Santiago. II-2.
Frammknecht, Juan.— Catedral 1361 (Casilla 1130), Santiago. I.
Franz Thill, Rudolf.—San Francisco s/n (Casilla 145), Puerto Varas, II-3.
Franz, Werner.—Carrera 863, Osorno. I ll—
2.
Franz y Cfa., Ltda.— Calle Del Salvador esquina San Francisco, Puerto
Varas. III-l.
Fratelli Curti y Cfa., Ltda.— Yungay 2730-2732, Valparaiso. III-4.
Frey, Casa Hans.'—Independencia 500 (Casilla 322), Valdivia. 1-8.
* Owned by Adolfo Meyer.




PART I

63

CHILE— Continued

Frey, Casa Hans.9 Manuel Montt 815, Temuco. 1-3.
—
Friederichs, Ernest.— Esmeralda 1149, Valparaiso; and Agustinas 629,
Santiago. I.
Friederichs, Herman.— Bernardo O’Higgins 1260, Valparaiso; and Agustinas
629, Santiago. I.
Friedcrichs, Kurt.—Esmeralda 1149, Valparaiso; and Agustinas 629, San­
tiago. I.
Friederichs Yung, Gustavo.—Bernardo O’Higgins 1260, Valparaiso; and
Agustinas 629, Santiago. I.
Friederichs y Cfa.— Bernardo O’Higgins 1260, Valparaiso; and Agustinas
629, Santiago. I.
Fritis Manzo, Rom in.— Casilla 50-V, Valparaiso; and Casilla 1848, Santiago.
II-l.
Froech Ebner, Miguel.—Bandera 443, Santiago. III-l.
Fritzsche F., Rudolf.— Villauelo Alto 505, Vifia del Mar. III-3.
Fuclislocher, Egon.— Prat 780, Osorno. III-2.
Fugiike Fugiikc, Yohei.—J. Santos Ossa 563, Antofagasta. I ll—
3.
Fuhrmann y Jullich.—Blanco 1033 (Casilla 1478), Valparaiso. I.
Fundici6n Grajales.— Grajales 2548, Santiago. III-l.
Fundici6n Volefin.— Frcire 359, Osorno. III-2.
Galli Curti, Mario Aimone.—Yungay 2730-2732, Valparaiso. III-4.
Gamm, Hermann.— Antonio Varas 2143, Santiago. 1-1.
Gandulfo Baumann, Salvador.— Cochrane 819, Valparaiso. II-4.
Gantz S., Guillermo.—Casilla 17, La Uni6n. II-4.
Garage Italia.— Chacabuco 2052, Valparaiso. III-4.
Garbaccio, Savino.—Luis Barros B. 61, Santiago. II-l.
Garces Gana, Agustfn.—Nueva York 52 (Casilla 2998), Santiago. I.
Garcfa, F61ix.—Santo Domingo 1231, Santiago. I.
Garcfa Garcfa, Teodoro.— Victoria 2704, Valparaiso. III-3.
Garcfa, Nieolds Yus.—Exposition 1044, Santiago. I.
Garcfa Serdio, Arsenio.—Puente 676, Santiago. III-2.
Gardeweg Villegas, Enrique.—Nuble 1168, Santiago. II-5.
Gardeweg V. y Hnos., Enrique.—Avenida Portales 1314, Valparaiso. I.
Garimani Valdata, Miguel.—8 Norte 1137, Vina del Mar. II—
5.
Geco Ltda., Cia.—Zanartu 1052 (Casilla 346), Santiago. I.
General de Anilinas y Productos Qufmicos Soc. Ltda., Cfa.— Hu6rfanos 1372
(Casilla 607), Santiago, and all branches in Chile. I.
General de Construcciones del Peru S.A., Cfa.—Bandera 575, Santiago. I.
Gerhard y Cfa., Ltda.—Catedral 1404-12 (Casilla 1716), Santiago. I.
Gerlach Straube, Hans.—Bolfvar 352, Iquique. 1-4.
Gerlach y Cfa., Ltda.—Bolfvar 352 (Casilla 9-D), Iquique, and Arica. 1-4.
“ Germania y Araucania” , Compafifa de Seguros.— Esmeralda 1015, Val­
paraiso. 1-4.
Geschkat, Ernesto.— Aldunate 402, Coquimbo. II-l.
Gevert & Neeb.— Amundtegui 480, Santiago. 1-1.
Giacaman, Musa Jiries.— Prat 466, Antofagasta. III-2.
Giemza Steel, Federico.— Prat 743, Valparaiso. 1-2.
Giemza y Cfa.— 8 Norte 1137, Vina del Mar. 1-2.
• Owned by Hugo Rasmussen.
4 9 0 0 8 3 “— 42------- 6




64

PART I

CHILE—Continued

Gili Hermanos.—-Bandera 643 (Casilla 3820), Santiago. III-l.
Gleisner, Lorenz.— Barros Arana 402, Concepcion; and Avenida Bernardo
O’Higgins 1395, Santiago. II—
3.
Gleisner, Wolrad Moritz.—Barros Arana 402, Concepci6n; and Avenida
Bernardo O’Higgins 1395, Santiago. II-3.
Gleisner y Cia., Ltda., M.—Barros Arana 402, Concepci6n; and Avenida
Bernardo O’Higgins 1395, Santiago. I.
Gnadt, Walter.— Avenida Portugal 8, Santiago. II-2.
Goehring Schunider, Helmuth.—Valdivia. II-2.
Goldmann, Janssen.— Blanco 1121 y Plaza A. Pinto 1179 (Casilla 1566),
Valparaiso. 1-2.
Goldmann Schaub, Erich A.—Avenida Brasil 1727 (Casilla 1378), Val­
paraiso; and Hu6rfanos 930 (Casilla 456), Santiago. 1-2.
Goldmann Schaub, Kurt.— Blanco 1121 y Plaza A. Pinto 1179 (Casilla 1566),
Valparaiso. 1-2.
G6mez Henrfquez, Alfredo.— Garcfa Reyes 37, Santiago. III-3.
G6mez-Marafi6n, Nicolds.—Avenida Argentina 328, Valparaiso. III-4.
Gonzdlez Jamett, Eduardo.— Esmeralda 970, Valparaiso. 1-1.
Gonzdlez, Josd M.— Casilla 278, Talca. II-5.
Gonzdlez y Cia., Ltda.—Esmeralda 970, Valparaiso. 1-1.
Gopfert y Cfa., Ltda., Pablo.—Bandera 575 (Casilla 1957), Santiago. I.
Greiner y Cfa., Ltda.— Avenida Brasil 653, Santiago. 1-3.
Grove, Carlos.—J. V. Lastarria 158, Santiago. III-4.
Grisar, Max.— Casilla 42-V, Valparaiso. II-3.
Grob, Arturo.— La Uni6n. III-l.
Groeger, Walter.— Santo Domingo 831, Santiago. 1-1.
Groeger y Cfa., Ltda.—Santo Domingo 831, Santiago. I—
1.
Gross, Federico.—Estado 378, Santiago. 1—
4.
Gross y Cfa., Ltda.— Catedral 1151, Santiago. III-l.
Grote, Pablo.— Matta esquina Carrera, Osorno. III-2.
Grunwaldt B., Guillermo.— Merced 673, Santiago. 1-4.
Gubernatis, Germdn.— Antofagasta. I—
1.
Gutidrrez, B.— Casilla 1698, Valparaiso. II-3.
Guzmdn Palacios, Jorge.—Estado 91, Santiago. I—
1.
Haardt, Carlos.— Avenida Brasil 2136, Valparaiso. 1-1.
Haas, Josd.—Prat 643 (Casilla 1161), Valparaiso. II—
5.
Haenel Rabenau, Arturo.— Estado 260, Santiago. III-2.
Haenel, Ricardo Pablo.—Bandera 575 (Casilla 185), Santiago. II-3.
Haeusler, Luis.— Compafifa 1288, Santiago. I.
Hagemann, Walter.—Republica 47-55 y Garcfa Reyes 81, Santiago. I; III-3.
Hagiwara, Yonosuke.—Ramdn Nieto 920, Santiago. I.
Hahn B., Reinaldo.—Agustinas 972, oficina 339, y Avenida Larrafn 6478,
Santiago. II-4.
.
Hall Victor.— Ahumada 54, Santiago. 1-2.
Hamburg-Amerika Linie.— Agustinas 1086, Santiago; and Valparaiso. I.
Hamdorf y Cfa.—Arturo Prat 692, esquina Ant. Varas (Casilla 27-D),
Temuco, and all branches in Chile. I.
Hammersley, Antonio.— Ahumada 215 y Constanza 618, Santiago. III-l.
Hammersley, Victor.— Esmeralda 1118, Valparaiso; and Callao 146, Vifia
del Mar. III-l.




PART I

65

CIIILE— Continued

Hammersley Hnos;—Esmeralda 1118, Valparaiso; and Ahumada 215, Santi­
ago. III-l.
Hampel y Kosiel, Ltda.—Santo Domingo 1031, Santiago. 1-4.
Hannig, Max.— A. Pinto (Casilla 54), Traiguen. III-4.
Haramoto, S.—Santiago. I.
Hardt y Cfa., E.—Valparaiso. I.
Harries, Ltda., H. W.— Cochrane 843 (Casilla 955), Valparaiso. 1-1.
Harries & Weinborn.—Casilla 244, Arica. 1-1.
Hartung, Alfredo J.— Esmeralda 970, Valparaiso. 1-1.
Hartung Drechsler, Enrique.—Aguirre 1203, Santiago. III-3.
Hattori Itinoze, Motoso.— Avenida Vicufia Mackenna 4, Santiago. 1-2.
Hauser, Carlos.— Chacabuco 142, Concepci6n. III-3.
Hausner y Cfa;— Nueva York 52, Santiago. I.
“ Havastele” Agencia Noticiosa;—Agustinas 711, Santiago. II-4.
Heck Munzenmeyer, Gustavo A.—Varas 529 (Casilla 314), Puerto Montt.
III-l.
Hegeler, Walter.— Ram6n Carnicer 5 (Casilla 9394), Santiago. 1-1.
Heise, Alberto.—Estado 91 (Casilla 1567), Santiago. 1-1.
Heissen, Emilio.— Avenida Manuel Rodrfguez 799 (Casilla 2), Sdn Fernando.
11-5.
Heitmann L., Augusto.1 Prat 647 (Casilla 1416), Valparaiso. II—
—
3.
Helle, Augusto.— Picarte 486 (Casilla 661), Valdivia. 1-2.
Helmke, Fritz.— Nueva York 52, Santiago. I.
Hengel y Rau.— Morand6 617, Santiago. I.
Henseleit, Julio.— Nueva York 62, Santiago. II—
5.
Hilgers y Weis.— Carrera esquina Col6n, Osorno. III-2.
Hinze y Bostelmann.— Bandera 419, Santiago. I.
Itirsch K., Martfn.—Huerfanos 880, oficina 9, Santiago. I—
1;
Hochstetter y Cfa., Ltda.—Santo Domingo 1022, Santiago. II—
4.
Hoffman Bemd, Pablo.— Calle Guillermo Gallardo esquina Urmeneta,
Puerto Montt. III-3.
Hoffman Provisiones.— Calle Guillermo Gallardo esquina Urmeneta, Puerto
Montt. III-3.
Hoffmann Thater, Otto.— P6rez Rosales 786, Valdivia. II-4.
Hoffmann Thater, Pablo.— Portal Ferndndcz Concha 960, dept. 218, Santiago.
11-4.
Hoffmeister, Werner.— Pedro Montt 249 (Recreo), Valparaiso. II-5.
Hoffmeister y Cfa., Ltda.— Avenida Errdzuriz 1356 (Casilla 2106), Val­
paraiso. II-5.
Hollstein, Arnaldo.— Osorno. III-4.
noltheuer V., Germdn.— Casilla 4650, Santiago. II-5.
Holtz Lehnhotf, Carlos.— Tongoy 57, Casa 3, Vifia del Mar. III-4.
Holtz y Cfa., Ltda., Carlos.— Valparaiso. III-l.
Ilolzapfel, Clemente.— Casilla 33, Valdivia. II-4.
Hombo Hombo, Takavasu.—Pasaje Malto 49, Santiago. I.
Honiuchi Honiuchi, Sadao.^-Avenida Ecuador 4126, Santiago. 1-3.
Hoppe B., Arnoldo.— Avenida Francia 698 (Casilte 1020), Valparaiso. III-l.
Hoppe, Walterio.— Calle Riquelme, La Unitfn. III-4.
Hortal, Josd.—Plaza de Armas 416, Santiago. II—
3.
Hotel Herzog.— Blanco 395, Valparaiso. III-4.




66

PART I
CHILE—Continued

Hotel Pels.— Chacabuco 3ft4, Valdivia. I I -l.
Hotel Reina Victoria.— Plaza Sotomayor 160, Valparaiso. III-3.
Hotel Schild.— Camilo Henrfquez 522, Valdivia. II-3.
Hotel Uni6n.—Letelier 477 (Casilla 91), La Uni6n. II-l.
Houber Schneider, Emilio.—Garcfa Reyes 37, Santiago. III-3.
Houber y Cfa., Ltda., Emilio.— Romero 2455, Santiago. III-3.
Houber y G6mez Ltda.-—Garcfa Reyes 37, Santiago. III-3.
Hubach, Fernando.—Osorno and Riachudlo. III-2.
Hubner, George.— Berger 2076, Chorrillos, Vifia del Mar. II-4.
Hucke Hnos., S.A.C.— Avenida el Bosque 101, Santiago; and Valparaiso. I.
Hucke y Fischer Ltda.— Freire 799, Concepcidn. I.
Hiihnemann, Hugo.— Blanco 395, Valparaiso. III-4.
Hurtado, Aurelio.—Valparaiso. II-6.
Ibdfiez, Zamudie.—Santiago. II-5.
Ibar, Antonio.— Valparaiso. I.
Imperatore, Cayetano.—Errdzuriz 675, Punta Arenas. III-3.
Imperatore, Esteban.—Bories 970, Punta Arenas. III-3.
Imperatore y Cfa., Cayetano.— Errdzuriz 675, Punta Arenas. III-3.
Imprenta “ Artuffo” .—Hu6rfanos 2566, Santiago. II-4.
Imprenta Atlantis.—Esperanza 1568, Santiago. III-4.
Imprenta Central.— Yungay 235, Valdivia. II-3.
Imprenta Comercial.^—Claro Sola*’ 965, Temuco. III-4,
Imprenta El Rayo.— O’Higgins 509, Osorno. III-l.
Imprenta Moderna.—Picarte 568, Valdivia. III-3.
Imprenta Valdivia.— Calle Guillermo Aguilar, Valdivia. III-3.
Indoo, Zonji.— I.
Indunacirtn Wagner - Beckers y Cfa., Ltda.— R. Philippi 341 (Casilla 125), Val­
paraiso. .111-2.
Industrial Kunstmann S.A., Soc.— Picarte 449, Valdivia. 11-4.
Industrial y Comercial Hoffmann, S.A.— Valdivia. II-4.
Irazabal, Perpetuo.— Anfbal Pinto 848, Concepci6n. 1-2.
Iriarte Hnos.-—San Joaqufn 3525, Santiago. 1.
Islah (La Reforma).— Bellavista 263, Santiago. III-l.
“ Italcable” .-—Santiago. I.
“ Italmar” Sociedad An6nima de Empresas Marftimas.—Valparaiso and
Santiago. I.
Italradio Ltda.— Chacabuco 2052, Valparaiso. III-4.
Jacob y Cfa., A.— Ahumada 23, Santiago, and all branches in Chile. II-l.
Jacobsen G., Ernesto.— Hu^rfanos 972 y Carmen Silva 2345, Santiago. II-5.
Jahn Radmann, Rodolfo.— Blanco 1041, Valparaiso. III-l.
Jahn y Cfa., R.— Blanco 1041, Valparaiso. III-l.
Janssen Denneberg, Werner.— Blanco 1121 y Plaza A. Pinto 1179 (Casilla
1566), Valparaiso. 1-2.
Kadelbach, Conrado.— Padre Mariano 267, Santiago; and Coquimbo. I; II.
Kahl, Alfredo.— Calle San Francisco, Puerto Varas. III-l.
Kahni B., Enrique.—Ahumada 285, Santiago. III-l.
Kaiser Richter, Federico.— Esperanza 1568, Santiago. III-4.
Kamae Kamae, Yasuji.— Condell 620, Antofagasta. I ll—
3.
Kanamori Kanamori, Koishe.—Blanco 1041, Valparaiso. 1-2.
Kanda, Karamat.su.—Barrps Arana 409, Concepci6n. I.




PAR T I

67

CHILE—Continued

Kanda, Watanabe y Cfa.— Barros Arana 409, Concepci6n. I.
Kanematsu & Co.— Avenida Bernardo O’lliggins 2334, piso 2, departamento D, Santiago. I; II.
Kareher Richter, Erich.—Valdivia. II-2.
Karlsruher, Herbert.— Condell 1436, Valparaiso. 1-3.
Kawaguchi, K.—Hu6rfanos 972, oficina 512, Santiago. I; II.
Kawamura, K.—Hu6rfanos 972, oficina 512, Santiago. I; II.
Kehl y Cia.— Constituci6n 664, Chilldn. III-l.
Keller R., Carlos.— MorandO 720, Santiago. II—
4.
Kelter, Hans Harald.—Nueva York 54, Santiago. I.
Kido Kido, Masasi.— Portal Edwards 2732, Santiago. III-4.
Kirschke & Co., A.—San Diego 133, Santiago. I.
Kirsten, Enrique.— Ramirez 919, Osorno. III-3.
Kito Kito, Nikki.—Santo Domingo 1079, Santiago. 1-2.
Kito, Shigemitsu.—Avenida Pedro Montt 2139, Valparaiso. I; III-3.
Kitzing, Ricardo.— Coroncl Dsivila 103 (Casilla 2649), Santiago. III-l.
Knop NiederhofT, Pablo.—San Martin 324, Valparaiso. I—
1.
Knop Niederhoff, Reinaldo.—San Martin 324, Valparaiso. I—
1.
Knop y Cia., R.— San Martin 324, Valparaiso. 1-1.
Koch, Carlos.— Arica. I.
Koch, Hermann.— Casilla 19-D, Punta Arenas. I.
Kohler Flohr, Erwin.— Antonio Varas 325, Santiago. 1-2,
Kohnenkamp, Merino y Cia., Ltda.— Ahumada 346, Santiago. III-l.
Koike, Tsuneo.—Santiago. I.
Koller, Walter.—Casilla 309, Valdivia. II-3.
Kommer, Lothar.— Agustinas 972, oficina 419, Santiago. II—
5.
Koreska y Cfa., W.—San Isidro 41, Santiago. I.
Korff ITahn, Francisco.— Estacidn Llanquihue. III-l.
Kosmos Agencia Marftiina.—Agustinas 1086, Santiago; and Valparaiso. I.
Kowald y Meissner, Ltda.— Arturo Prat 441 (Casilla 117), Temuco. III-4.
Kraemer y Cfa., Ltda., Robert.—Agustinas 975 (Casilla 1194), Santiago.

- .

1 1

Krause, Heriberto.-—Salvador Donoso 1739, Valparaiso. II-3.
Krebs Schwetter, Luis.— Rosas 1274, Santiago. 1-3.
Kristi, Peter J.—Bernardo O’Higgins 625, Antofagasta. I.
Kristi y Cfa., P. J.— Bernardo O’Higgine 625, Antofagasta. I.
Kroeger M., Alberto.—Valparaiso. III-l.
Krueger G., Walter.—Avenida Bernardo O’Higgins 1162 (Casilla 9566),
Santiago. II— III.
3;
Krueger y Cfa., Ltda.—Avenida Bernardo O’Higgins 1162 (Casilla 9566),
Santiago. I; III.
Kubo Takaray, Guillermo.—21 de Mayo 435, Arica. II—
3.
Kulenkampff, Knoop & Co.—Agustinas 1220 (Casilla 8027), Santiago, and
all branches in Chile. I.
Kunstmann Munninch, Victor.—Picarte 449, Valdivia. II-4.
Kunstmann Ribbeck, Erico.—Calle Arturo Prat esquina Libertad (Casilla
175), Valdivia. III-2.
Kyonen T., Carlos.—Camino a Serena, Coquimbo. II-3.
“ La Araucania” , Compafifa de Seguros.—Esmeralda 1015, Valparaiso. 1—
4.
“ La Confianza” , Compafiia de Seguros.—Blanco 1002, Valparaiso; and
Hu^rfanos 1151, Santiago. 1-4.




68

PART I

CHILE— Continued

“ La Germania” , Compaflla de Seguros.— Esmeralda 1015, Valparaiso.
1-4.
“ La Gran Via” .—Anfbal Pinto 540, Concepci6n. II-3.
La Nueva Edad.— Casilla 9373, Santiago. II-l.
La Qulmica Bayer-Weskott y Cia.— Catedral 1312, Santiago. I.
La Reforma (Islah).—Bellavista 263, Santiago. III-l.
“ La Reina de las Medias” .—Ahumada 360, Santiago. I.
“ La Riojana” .— Ramfrez 818, Osorno. III-2.
La Semana Internacional.—Argentina 373, Valparaiso. II-3.
Laboratorio Boston.— General Komer 1282, Santiago. II-3.
Lacassie, P.— Bandera 765, Santiago. I.
Lacquaniti G., Alberto.—Ecuador 133 (Casilla 233), Vifia del Mar. II-4.
Lampe, Emilio.— Blanco 1395 (Casilla 933), Valparaiso. 1-4.
Lampert, Enrique.—Yungay 235, Valdivia. II-3.
Lanera, Ltda., Soc.—Calle 15 Norte 960, Vifia del Mar. I—
1.
Langhaus, Gilillenno.—Puerto Natales. II-5.
Langhaus, Jorge.— Puerto Natales. II—
5.
Laroche P., Edmundo.— Agustinas 972 (Clasificador D-538), Santiago. 1-1.
Lauezzari, Ricardo.— Punta Arenas. II—
3.
Lavanchy C., Cornelio.—Freire 200, Concepci6n. III-3.
Lehmann, Alberto.-—Egafia 807-847, Puerto Montt. III-2.
Leist, Cristdbal.— Almagro 248 (Casilla4148), Santiago. I.
Lejeune, Storm y Cfa.—Cochrane 557, Valparaiso. 1-1.
Lcmm Bustos, Jorge.— Matfas Cousifio 150, Santiago. I ll—
4.
Leser, Hans.—Amundtegui 137 (Casilla 3321), Santiago. II-l.
Lettura, Ernesto.—Serrano esquina Atacama, Taltal. II-l.
Librerfa Corona.-—San Antonio 226 (Casilla 2851), Santiago. 1-3.
Librerfa M6dioa Universal.— Hudrfanos 972, Santiago. II-4.
Llndemann Aust, Relojerfa y Joyerfa, Jorge.—Varas 634 (Casilla 174),
Puerto Montt. III-l.
Lingua Buzzetti, Theo.— Chacabuco 481 (Casilla 135), Copiapd. II—
2.
Litograffa Marinetti, S.A.— Santa Marfa 0298, Santiago. III-l.
Lobenstein, Roberto.-—Agustinas 1153, Santiago. I—
1.
Loch P., Sibylla.—Grajales 2548, Santiago. III-l.
Loch & Co., P.— Morandd 584 (Casilla 1286), Santiago. I.
Lodtmann K., Hans.— Nueva York 52 y Villaseca 353, Santiago. 1-2.
Loguerio Padulo, Miguel.—Puerto Varas. III-l.
L6pez, F61ix A.— Esmeralda 968, Valparaiso. III-l.
“ Lucelys” .-—Ramfrez 1013, Osorno.. III-2.
Luck, Guillermo (Willy).—Quilpufi. HI-1.
Luco, Braumuller, Lorca y Cfa., Ltda.—All branches in Chile. ILuco, Braumuller y Cfa., Ltda.—All branches in Chile. I.
Ltiders y Cfa., Ltda.—Santo Domingo 1223, Santiago. I.
Ludorf, Enrique.—Amundtegui esquina Agustinas, Santiago. 11 3.
—
Ludwig, Carlos (Dr.).— Casilla 227, Puerto Montt. II-4.
Lutz, Gustavo.— Nueva York 62, Santiago. II-5.
Luvecce G., Carlos Guillermo.— Ram6n Nieto 940, Santiago. II—
5.
Machino Igarashi, Taro.— Paicavi 1190, Concepci6n. III-3.
“ Madame Ginette” .— Barros Arana 709, Concepci6n. III-3.
Maderera “ Valdivia” S.A., Cfa.—Arauoo 22. Valdivia. H-4.




PAR T X

69

CHILE—Continued

Mahn, Otto N.—Sotomayor 347, Santiago. III-4.
Makatsuka, Sueyuke.— Ramdn Nieto 920, Santiago. I.
Maldini G., Luis.— O’Higgins 110, CopiapO. 11—
5.
Mamiya Fuhara, Yei.— Bulnes 80, Santiago. 1-2.
Manfd Gaggcro, Juan.— Avenida Pedro Montt 2555, Valparaiso. III-l.
Mannesmann, Ltda., Sociedad Tubos.— Santiago. I.
Manns, Fernando Luis.—San Josd de Mariquina. III-l.
Manufacturer de Caueho Tejidos y Cueros Catecu Ltda., Soc.—Condell
1250, Valparaiso. I.
Marini Monteverde, Silvio.—Avenida Pedro Montt 1844, Valparaiso.
I ll—
2.
Martens B., Ernesto.—Independencia 623, Valdivia. II-4.
Martin, Crist6bal (Dr.).— Caupolicdn 307 y Pedro de Valdivia 787, Concep­
tion. III-4.
Martinez, Carlos Alberto.— Hudrfanos 1112, Departamento 20, Santiago.
III-l.
Martinez Hnos. y Cfa.—Anfbal Pinto 540, Conception. II—
3.
Martinez y Cfa., Jesds.—Bandera 843, Santiago. I.
Martini y Rossi (Chile) Ltda.—Vifia del Mar. I; II—
3.
Matas Andreucid, Mateo.— Taltal. III-3.
Mathiesen y Cfa.— AmunAtegui 163, Santiago. II-3.
Matsukawa, S.— Hudrfanos 972, oficina 512, Santiago. I; II.
Matsumoto Itoh, Kanji.— Avenida Argentina 380, Valparaiso. 1-2.
Matsumoto Josie, Julio.— Avenida Bernardo O'Higgins 2488, Santiago. I.
Matsumoto Matsumoto, Jiro.— Agustinas 972, Santiago. 1-2.
Matsumoto y Yamamoto.—Avenida Bernardo O’Higgins 2488, Santiago.
I; II.
Matthei, Eduardo.—Ramirez 754, Osorno. III-2.
Mattil, Enrique.—Temuco. I.
Mayenberger, Alfonso.—Hudrfanos 972, Santiago. II-4.
Mayenberger, Hermann.—Hudrfanos 972, Santiago. II-4.
Mayenberger Hnos., Ltda.-—Hudrfanos 972 (Casilla 146-D), Santiago. I.
Mayer N., Walter.— Casilla 271, Osorno. 1-4.
Mercerfa Central.— Picarte 321 (Casilla 279), Valdivia. II-l.
Merceria Chile, Ltda., Soc.— Esmeralda 1149, Valparaiso; and Agustinas
629, Santiago. I.
Merceria “ El Candado” .—
-Guillermo Rawson 308 (Casilla 4200), Valparaiso.
II-5.
Merceria Garcia.—Victoria 2704, Valparaiso. 111—
3.
Merceria Libertad.— Alameda 3023 {Casilla 4583), Santiago. II-o.
Merceria Puente.— Puente 676, Santiago. I ll—
2.
Merceria Seholtbach.— Varas 949, Puerto Montt. II-3,
Merck, Quimica Chilena, Soc. Ltda.—Compafiia 2464, Santiago. I.
Mett, II. P.—Residcncial Extrangcra, L. Saint Jean, Pasaje Cousifio 4,
Vifia del Mar. II—
5.
Meyer, Adolfo.— Independencia, 500 (Casilla 322), Valdivia. 1-3.
Mever, Heriberto.— Avenida Manuel Montt 1660 (Casilla 13006), Santiago.
‘ III-l.
Minte. Roberto.— Puerto Varas. I ll—
1.
Miramoto, I.—Hudrfanos 972, oficina 512, Santiago. I; II.
Mirando al Oriente.—Hudrfanos 1165, Santiago. 1-4.




70

PART I
CHILE—Continued

Mitsubishi-Chile, Sociedad An6nima Comercial.—Agustinas 972, oficina 512,
Santiago. I; II.
Mitsubishi, S. K.— Coquimbo. I.
Mitsui & Co.— All branches in Chile. I.
Miyake, J.—Ramdn Nieto 920, piso 5, Santiago. I; II.
Miyake, Temo.—Santiago. I.
Miyake, Teruo.— Agustinas 972, oficina 613-4 (Casilla 69-D), Santiago. I.
Miyasaki, Goro.—Ram6n Nieto 920, piso 5, Santiago. I; II.
♦Miyoshi, Sozan.—Lira 90, Santiago. 1-3; IV.
Mizokoshi. Tatsuo.— Nueva York 52, piso 7, oficina II, Santiago. I.
Mizumuma Sotoine, Hisashi.— Condell 631, Antofagasta. III-3.
Mizushima, Sigeru.— Biarritz 1920, Santiago. 1-3.
Molinera de Villarica, Cfa.—Villarica. III-l.
Molino Frutillar.— Frutillar. III-3.
Molino Rahue.—Repfiblica 272, Osorno. III-2.
Molinos y Fideos Carozzi, Cfa.—QuiipuO. 1-4.
Moll, Jos6 O.— Casilla 224, Arica. II-l.
Moller, Arturo.— Rfo Bueno. I ll—
4.
Moller y Fenner, Ltda.—San Antonio 429, Santiago. II-3.
Monguillo, Domingo.— Iquique. I.
Montalbetti Macchi, Ambrogio.— Chacabuco 2052, Valparaiso. 111-4
Montalbetti Tabaletti, Ricardo.— Chacabuco 2052, Valparaiso, n i-4 .
Montalbetti e Hijos, R.— Chacabuco 2052, Valparaiso. III-4.
Monti y Cfa.—-All branches in Chile. I.
Montt, A.—Agustinas 1070, Santiago. I.
Morales Dominguez, Carlos.— Manuel Montt 2481, Santiago. II-5.
Mordn Acevedo, Sergio.—Santo Domingo 3669, Santiago. 1-4.
Morawitz, Max.— Freire 314, Osorno. III-2.
Moreno, Armando.— San Luis de Francia 1776 (Casilla 4232), Santiago. I.
Morey C., Antonio.— Casilla 212, Coquimbo. II-l.
Morimoto Jimbo, Kanji.— Hu6rfanos 972, oficina 512, Santiago. I; II.
Mucke Hoffmann, Francisco.— Casilla 18, Ancud. II-4.
Mueschen, Walter B.—Nueva York 80, Santiago. I.
Muffeler, Peter.—Iquique and Arica. I.
Mugalsky, Otto.— Errdzuriz 928, Punta Arenas. III-l.
Muggli, Jos6.—Casilla 345, Santiago. I.
Mulach, Pablo.—21 de Mayo 1155, Punta Arenas. III-l,
Muller y Cfa., Ltda., Herbert J. E.—IIu6rfanos 972 (Casilla 3757),
Santiago. I.
Munzel, Kurt.-—Santo Domingo 1074, Santiago. I.
Musso y Cfa., Fernando.— Santa Rosa 3996, Santiago. I.
Mutzembecher, Juan.— 21 do Mayo 1262, Punta Arenas. I.
Nacht-mann, Anna K.— ‘ ‘Kanka Huasi” , Panguipulli. II-3.
Nakayama Nakayama, Kaname.— Ram6n Nieto 920, Santiago. 1-2.
Nanyo, K.— Catedral 1111, Santiago. 1-2.
Nanyo, Fotograffa K.—Catedral 1111, Santiago. 1-2.
Nazal R., Juan.7 Avenida Prado 1853, Santiago. 1-3.
—
Nazal & Co.7 Avenida Prado 1853, Santiago. 1-3.
—

1N o t to be confused w ith J. N azal Ile rn ian o s, Temuco: and




M ac Ivor 416 (C a silla 9457), Santiago.

'Address added or changed with tbls revision.

PART I

71

CHILE— Continued

Neeb & Kirchgaessener Ltda.— General Korner 1282, Santiago. 1-1.
Neef & Irritier.— Edificio Caja Nacional de Ahorros (Casilla 1246), Val­
paraiso. I.
Neef Rave, Arturo.—Prat 769 y Balmaceda s/n, Valparaiso. 11-4.
Neff Vollmer, Bruno.— Amundtegui 163, Santiago. II-3.
Nehls Heinrich, Jorge.—O’ Higgins 1211, Valparaiso. III-3.
Neitzel y Orthmann.— Compafifa 1264 (Casilla 1894), Santiago. I.
Nevermann, Herman.—-Arica. I—
1.
Nevermann, Kurt.— Arica. I—
1.
Nevermann y Cfa.— Arica. I—
1.
Niemeyer, Carlos.—Esmeralda 973, Valparaiso. I—
1.
Nippon Trade Agency.— Agustinas 972, Santiago. 1-2.
Nippon Yusen Kaisha, “ N.Y.K.” Line.— Valparaiso. I.
Nishimura, T.— Avenida Bernardo O’Higgins 2334, piso 2, departamento D,
Santiago. 1-2; II.
Nissen, Teodoro.—21 de Mayo 1262, Punta Arenas. 1-3.
Nocera, Cosme.— Bories 663, Punta Arenas. I ll—
3.
Nolff, Max.:—Arturo Prat 850 (Casilla 26), Vallenar. I ll—
2.
Nomura, Fukunosuke.— Nueva York 52, piso 7, oficina 11, Santiago. I.
Nord-Deutsche Versicherungs Gesellschaft.—Aim. G6mez C. 150, Val­
paraiso. 1-4.
Norddeutscher Lloyd.— Prat 828, Valparaiso; and Bandera 191, Santiago.
II-3.
Noria del Campo Hnos.— Avenida Pedro Montt, Valparaiso. 1-2.
Notoy, Torao.— Esquina 21 de Mayo y Baquedafio, Arica. 1-2.
Oberpaur, Casa Ricardo.— Estado-Hadrfanos (Casilla 2007), Santiago; and
Valparaiso. I.
Oelbrich, Antonio.— Varas 880 (Casilla 6), Puerto Montt. II-3.
Oestemcr, Franz Bickirt.—Arturo Prat 1120 (Casilla 3447), Santiago. I.
Oestreich y Cia. Ltda., P. (Dr.).— Merced 673. Santiago. I ll—
3.
Oettinger Stegmaier, Adolfo.—Picarte 449, Valdivia. II-4.
Oetzmann, Friedrich.— Bandera 75, Santiago. 1-2.
Oficina Grob Ltda.—Varas 880 (Casilla 6), Puerto Montt. II-3.
Okayama, M.—Hu6rfanos 972, oficina 512, Santiago. I; II.
Olivares P6rez, Miguel.— Barros Arana 402, Concepci6n; and Avenida Ber­
nardo O’Higgins 1395, Santiago. II-3.
Ono, Siro.—Paulino Alfonso 37, Casa B, Santiago. 1-3.
Optica L6pez.— Esmeralda 968, Valparaiso. III-l.
Optica Tschumi.—Anlbal Pinto 470, Concepcion. III-4.
Orlandini, Aldo.—Lastra 1436, Santiago. I.
Orlandini, Natalio.— Providencia 1022, Santiago. I.
Orlandini y Cfa., Natalio.—Santiago. I.
Orlandini y Raggio, Ltda.— Providencia 1022, Santiago. 1.
Orrego y Cfa., Ltda., Carlos.— Avenida Bernardo O’ Higgins 1799, San­
tiago. I.
Orth, Rodolfo.— Miguel Claro 1314, Santiago. I.
Osram, Fdbrica de Ampolletas Eldctricas Ltda.— Avenida Vicuna Mackenna
1680, Santiago. II-l.
Osterloh, O.—Arturo Prat 834 (Casilla 526), Valparaiso; and Bandera 75,
Santiago. I.




72

PART I
CHILE—Continued

Osterloh y Cfa., 0 .—Prat 834, Valparaiso. II-4.
Otsu Naka, Jorge.— Matta 734, Antofagasta. I ll—
3.
Ott, Francisco.—San Martfn 36, Conception. III-4.
Ottens, Rudolf.— El Vcrgcl 2367, Santiago. I; II.
Pabst Rudloff, Carlos.— Diego Portales 857, Ternuco. III-3.
“ PACH” .— Bandera 60, Santiago. 1-4.
Paetz Zacngler, Juan.—Colo-Colo 467, Conception. I ll—
3.
Panaderfs Viale.—Valparafso 498, Vifia del Mar. III-4.
Pannes, Werner.—Bandera 575, Santiago. I.
Parnow, Juan.—Punta Arenas. I.
Pasteleria Viale.— Valparafso 613, Vina del Mar. III-4.
Paulsen v Cfa.— Hudrfanos 1284 (Casilla 1035), Santiago. I.
PensiOn Alemana.—Bernardo O’Higgins 625, Antofagasta. I.
Pentzke Brandes, Alberto.— Avenida de las Delicias 310 (Casilla 27), San
Felipe. II-5.
Pdrez Gazitua, Jorge.— Bandera 71, Santiago. 1-2.
Pfennings Hohmann, Edgar.-—Alameda 3023 (Casilla 4583), Santiago.
II-5.
Piazza G., Juan Pedro.— 5 Oriente 294, Vina del Mar. II-l.
Piazza Gariboldi, Andres.— Avenida Brasil 1472, Valparaiso. II—
8.
Piazza, Borghi y Cfa., Ltda.—Subida Esperanza 9, Matadero, Valparaiso.
II-l.
Piazza y Bertucci Ltda.— Avenida Brasil 1601 (Casilla 1855), Valparaiso.
II-l.
Piazza y Cfa., Ltda.—Teatinos 273 (Casilla 1527), Santiago; and Avenida
Brasil 1472, Valparaiso. II-l.
Picasso y Cfa., C.— Bulnes esquina M. Montt, Temuco. I ll—
4.
Pieber & Boek.— Galerfa Alessandri 7 (Casilla 13102), Santiago. 1-1.
Pieper, Franz.— Bandera 242 (Casilla 1982), Santiago. 1-1.
Pinochet V., Augusto.—Blanco 889 (oficina 3), Valparaiso. III-l.
Pitto, Solari y Cfa., Ltda.— Avenida Uruguay 152 (Casilla 4070), Valparaiso.
II-4.
Plcsch y Cfa., Julio.— 3arros Arana 71 (Casilla 24-C), Conception. I.
Poblete Pdrez, Florentfn.— Mclver 144 (Casilla 2367), Santiago. II-3.
Polil y Cfa., Alberto.—Villaric'a s/n, Loncoche. II-4.
Prensa Asociada Chile.— Bandera 60, Santiago. 1-4.
“ Propaganda Fonck” .— Nueva York 80, oficina 57, Santiago. III-l.
Purcell Hnos., Ltda.— Blanco 1131 (Casilla 2087), Valparaiso. 11-2.
Purrucker, Otto.— Agustinas 1111, Santiago. III-l.
Qufmica Bayer, Cfa. Ltda.—Santiago. 1-2.
Qufmica Industrial, Ltda., Cfa.— Santa Rosa 3440, Santiago. II-2.
Quirch, Herbert.— Bandera 620 (Casilla 1084), Santiago. I.
Raddatz Raddatz, Otto.—Salvador 19 (Casilla 5D), Puerto Varas. II-4.
Radio Cervantes CB 134.— Avenida Bernardo O’Higgins 924 (Casilla 4650),
Santiago. II-5.
Radio Maipo.8 Hudrfanos 1055, Santiago. III-2.
—
Radio Rel&mpago.—Valdivia. II— III-l.
3;
Radios Telefunken.8
—Agustinas 1139, Santiago. I; 1-2.
' Form erly known as Radio Huck«
• Managed b y Hans Andresen T .




PART I

73

CHILE— Continued

Raggio, Juan.—Providencia 1022, Santiago. I.
Raible W., Otto.— Luis Beltrdn 1832, Santiago. II-4.
Rasmussen, Hugo.— Manuel Montt 815, Temuco. 1-3.
Rathje, Rieardo.— Yungay 251, Valdivia. 11-4.
Reble, Oscar;— Moneda 873, Santiago. I—
1.
Reccius, Bruno.— Ahumada 199, Santiago. 1-2.
Redlich Repe, Enrique.— Cochrane 1064, ConcepciOn. III-4.
Reichmann, Wilhelm.— Bandera 172 (Casilla 3124), Santiago. I.
Reimevs, A. Hugo.— Madrid 944, Santiago. I.
Reiners, H. B.—Prat 773 (Casilla 874), Valparaiso. 1-2.
Relojerfa Barreau.—Picarte 382 (Casilla 540), Valdivia. II-l.
Relojerfa Suiza.—Roca 843, Punta Arenas. II—
5.
Remmele, Guillermo.— Calle Manuel Montt (Casilla 283), Temuco. III-4.
Remmele Schmidt, Germdn.— Calle Ramfrez s/n, Osorno. III-l.
Remmele y Koepfer, Ltda.—Calle Ramirez s/n, Osorno. III-l.
Reridel, Erich.'—Arturo Prat 560, Temuco. I.
Renftel, Kurt.— Nueva York 80, Santiago. II—
4.
Rensinghoff Hohdahl, Guillermo.— Puerto Montt. 1-2.
Rensinghoff, Wilhelm y Cfa.—Varas 350, Puerto Montt; and Del Salvador
(Casilla 16), Puerto Varas. I; I--4; II—
3.
Renz, Germdn.— Blanco 1205 (Casilla 1097), Valparaiso. I.
Restaurant Bar y Hotel Berlin.—La Serena. II— III-4.
3;
Reutter, Juan.—Catedral 1361 (Casilla 1130), Santiago. I.
Reyes Baez, Carlos.— Cochrane 557, Valparaiso. III-l.
Riccomini C., Renato.— Copiap6 474, Santiago. II-3.
Richter, Alfredo.—Calera. 1-2.
Richter, Curt.— Frutiliar. III-l.
Richter, Erich.—Vicufia Mackenna 6703 (La Florida), Santiago.
1-1.
Richter, HeOmuth.— Camilo Henriquez 524, Valdivia. II-4.
Richter y Cfa., E.— Vicuna Mackenna 6703 (La Florida), Santiago. 1-1.
Richter y Cfa. Ltda.—Frutillar. III-3.
Riegel y Cfa.— Avenida Brasil 1373 (Casilla 77-V), Valparaiso. I.
Robba O., Julio.—QuilputS. 1-4.
Robinovitch, Gregorio.—Agustinas 972 (Casilla 2553). eantiago. III-4.
Roeschmann, Bruno.— Arturo Prat 782, Temuco. 1-2.
Roeschmann, Carlos^— Arturo Prat 782, Temuco. 1-2.
Roeschmann, Guillermo.— Roble 735, Chill&n; and Calle 5 Oriente 1% Norte,
Talca. 1-4.
Roeschmann, Jorge.—Roble 735, Chilldn; and Calle 5 Oriente 1% Norte,
Talca. 1-2.
Roeschmann, Walter.— Arturo Prat 782, Temuco. 1-2.
Roeschmann. Hermanos v Cfa.— Arturo Prat 782, Temuco. 1-2.
Roeschmann & Wagner Ltda.— MorandO 862, Santiago. II—
6.
Roeschmann v Cfa., Jorge.—-Roble 735, Chilldn; and Calle 6 Oriente IX
Norte, Talca. 1-2.
Rometech, Emilio.—Ahumada 302, Santiago. 1-2.
Rosende S., Germdri.— HuOrfanos 1294, Santiago. II-4.
Rossi Porta, Carlos.— Edificio Estaci6n Puerto, oficina 86, Valparaiso. III-l.
Rossi Hermanos y Cfa., Ltda.— Vifia del Mar. II-3.
Roth, Carlos.— Freire. III-4.




74

PAR T I

CHILE—Continued

Ruff, Willy.— Estado 91 (Casilla 85-D), Santiago. 1-3.
Ruff y Cfa., Ltda.— Estado 91 (Casilla 85-D), Santiago. 1-3.
Sabaj Zurob, Jorge.— Bellavista 263, Santiago. III-l.
Saelzer Boettinger, Jorge.— Valdivia. II-4.
Saelzer, Hermann.—Valdivia. II-4Saffer, Carlos.— Ahumada 360, Santiago. I.
Saip Dreher, Francisco.— Lincoydn 244, Conception. III-3.
Saip Dreher, Pablo.— Lincoydn 244, Concepei6n. III-3.
Saip Miiller, Pablo.—Lincoydn 244, ConcepciOn. III-3.
Saip y Cfa. Ltda., P.—Lincoydn 244, Concepci6n. III-3.
Saito, Nagasi.— Barros Arana 409, Concepoi6n. I.
Sal6n de Ostras.— Varas 529 (Casilla 314), Puerto Montt. III-l.
Samhaber, Helmut.— California 2351, Santiago. 1-2.
Samhaber y C/a.— Bascufidn 178, Santiago; and Avenida Latorre 20, Calera.
1- 2 .

Sandoval de la Barra, Ernesto.— Pudeto 342, Valparaiso. II-6.
Sanguinetti Cioino, Enrique.— Yungay 2730-2732, Valparaiso; III-4.
Sanguinetti Cioino, Victor.— Yungay 2730-2732, Valparaiso. III-4.
Santea, Primitivo.—Calera. II-5.
.
Sanzolini Pallottini, Oreste.—Bandera 575,Segundo Piso, ofioina 6, .Santiago.
III-l.
“ Sastrerfa Alemdn” .— Calle RaruJrez s/n, Osorno. III-l.
Sawabe Sawabe, Goro.— Monjitas esquina Andrds Bello, Santiago. IT-3.
Scassi-Buffa, Odoardo.—Arlegui 155, Vifia del Mar, and all branches In
Chile. II-4.
Schadenberg, Enrique.— Roca 960, Punta Arenas. I.
Schaetz, Conrado Paul.— Bandera 521, Santiago. 1-4.
Schauenburg, August.— Margarita 2320, Santiago. I.
Scbering-Chile Ltda.— Santiago. I.
Scheuch Fritz, Augusto.—-Calle Republica, Osorno. III-2,
Scheucher, Arnold.— Cochrane 580 (Casilla 1804), Valparaiso. I.
Schiappacasse, Benedetto.— 21 de Mayo 1254, Tocopilla. II-4.
Schiesewitz Reichel, Pablo.— Casilla 123, Puerto Montt. III-l.
Schilling Hermanos.— Carrera 783, Osorno. III-4.
Schlephack, August.—Puente 548 (Casilla 2921), Santiago. III-3.
Schmidt, Joseph A.— Calle Talca, Punta Arenas. III-l.
Schmidt Mfendez, Max.—La Serena. III-4.
Schmidt Romforth, Heriberto.—Errdzuriz 391, piso 1°, Valparaiso. 11—
4.
Schmoll, Federico.—La XJni6n. III-l.
Schmoltzer, Gottfried.— Prat 790, Valparaiso. III-4.
Schoveling Niessing, Olaf.— Agustinas 972, oficina 401, Santiago. II-3.
Schreiterer, Julio.— Hotel Cosmos, Punta Arenas. I.
Schroeder, Francisco.—Estaci6n Llanquihue. III-l.
Schuch, Rodolfo.— General Boonen Rivera 1995, Santiago. I.
Schuchard y C!a., Ltda., E.— Agustinas 1070 (Casilla 3809), Santiago. I.
Scliuck, Ricardo.—Carrera 979, Osorno. Ill—
2.
Schulbe Reinicke, Walter.—Santa Victorina 344, Valparaiso. II-5 .
Schiller, Carlos— Libertad 9, Valdivia. II—
4.
Schtiler, Pablo.—Valdivia. II-4.
Schuller Flaig, Otto.—General Lagof 1356, Valdivia. III-2.




PAR T I

75

CHILE— Con tinned

Schulte, Siegfried.— Agustinas 1185, Santiago. I.
Schulz, Max.— Prat 790, Valparaiso. III-4.
Schulze, Guillermo.— San Antonio 226 (Casilla 2851), Santiago. 1-3.
Schulze, Otto.— Baquedafio 111, Antofagasta. I.
Schumacher “ Demag” Ing., CarL— Nueva York 52 (Casilla 1093), Santiago. I.
Schutz y Cia., Ltda., A.— Maipd esquina M. Pdrez, Valdivia, and all branches
in Chile. 11-4.
Schutze, Fritz.— Bandera 22 y M.A. Maira 1265, Santiago. 1-2.
Schwartz, Guillermo.—Bandera 575, Santiago. II-3.
Schwarzenberg, Adolfo.— Picarte 321 (Casilla 279), Valdivia. I I -l.
Schwencke, Armando.— Calle Esmeralda, La Uni6n. I ll—
3.
Schwerer Kick, Jorge.— Pedro Valdivia 1376, Concepci6n. III-l.
Sedat, Albert.— Santo Domingo 831, Santiago. 1-1.
Sederias Timmermann, Ltda.—Avenida Tocornal 3247, Santiago. III-l.
Sedylan, Fdbrica de Tejidos Ltda.—Avenida Vicufia Mackenna 3150,
Santiago. I; III-4.
Seeger, Alberto.— Calle Ramirez, Osorno. III-2.
Seguros Aachen y Munich, Cfa. de.— Agustinas 1111, Santiago, 1-4; III.
Seguros Generales “ La Genovesa” , Cia. de.— Morandd 348, Santiago. I l l -3.
Seguros La Mannheimer, Cfa. de.—Aim. Gdmez C. 150, Valparaiso. 1-4.
Seguros “ La Previsora” , Cfa. de.—Almirante G6mez C. 150, Valparaiso;
Hudrfanos 1055, Santiago; and all branches in Chile. 1-2.
Senda Senda, Toyohe.— Barros Anma 299, Quilpud. 1-2.
Sepulveda; Aurelio.— Agustinas 972, Santiago. L
Seran, Vicente Fdlix.—Errdzuriz 632, Punta Arenas. II-5.
Serio, Vicenzo (Vicencio).— Errdzuriz 40.1, Valparaiso. II-3.
Serrano Ferndndez, Miguel.—Vicufia Mackenna 116, Santiago. II-l.
Shimizu, T.—Hudrfanos 972, oficina 512, Santiago. I; II.
Shinya Shinya, Kichimatsul—Agustinas 972, Santiago. 1-2.
Shinya Shinya, Sakichi,— Pedro de Ona 42, Santiago. 1—
3.
Shiozaki, Kanzo.— I.
Shirakata, M.— Santiago. I; II.
Sicbel Jenssen, Walter.—Agustinas 972, oficina 401, Santiago. II-3.
Siemens-Schuckert Ltda.— Valparaiso, and all branches in Chile. I.
Siering, Werner.— Catedral 1312, Santiago. I.
Sievert Meyer, Hans.— Avenida O’Higgins 1385 (Casilla 9591), Santiago.
III-l.
Silva Adriazola, Alberto.— Sucre 442, Antofagasta. 1-3.
Sindicato Cdndor Ltda.—All branches in Chile. I.
Smid, Gerhard.— Santo Domingo 1231 (Casilla 2181), Santiago. I.
“ SOCAPAC" Sociedad Chilena de Artfculos para Calzado.— Teatinos 975
(Clasificador 117), Santiago. 1-1.
Solimano, Chiappe y Cfa.— Casilla 66, Iquique. 1-2.
Soto Carrasco, Heriberto.— Dieciocho 346 (Casilla 1084), Santiago. II-4.
Spann, Herman,-—Quinta “ El Progreso” , La Cruz; and Independencia 2085
(Casilla 3157), Valparaiso. II-4.
Specht y Cfa., Ltda., Hugo.-—J. R. Gutidrrez 282, Santiago. II-4.
Spoerke L., Arturo.—Portal Alcaldesa 1842, Santiago. I—
1.
Springmtiller, Hans.—Yungay 649, Valdivia. II-3.
Stagno Dell’Orto, Hugo.— Carmen 93, Santiago. III-3.




PART I

76

CHILE—Continued

Stange Ditzel, Heriberto.—Puerto Montt. 1-2.
Stange Ditzel, Osvaldo.— Puerto Montt. 1-2.
Stanke Wegner, Alberto.—San Antonio 186, Santiago. 1-3.
Stark Schropp, Otto.—Valparaiso 421, Vifia del Mar. III-3.
Stark y Cfa., Otto.— Valparaiso 421, Vifia del Mar. III-3.
Staudt y Cfa., Ltda.— Morand6 672 (Casilla 1848), Santiago, and all branches
in Chile. I.
Steffens K., Kurt.— Santo Domingo 819, Santiago. II-3.
Steuckrath, Franz.— La Unidn. III-l.
Steuckrath y Grob.— Calle Comercio esquina Esmeralda, La Uni6n. III-l.
Steudel, Rolando.— Magallanes. I.
Stoltze Witt, Alfredo O.—Yungay 1874 (Casilla 3575), Valparaiso. 1-3.
Stoltze A Serra, Ltda.—Yungay 1874 (Casilla 3575), Valparaiso. 1-3.
Stolzenbach, Bernardo.—Picarte 476, Valdivia; and Collico. III-l.
Stolzenbach, Otto.— Picarte 476, Valdivia; and Collico. III-l.
Stolzenbach Hermanos.—Picarte 476, Valdivia; and Collico. III-l.
Storandt, Erwin.—All branches in Chile. I.
Storm, Teodoro.— Cochrane 557, Valparaiso. 1-1.
Stubenrauch y Cfa,— Casilla lft-D, Punta Arenas; and Natales. I; II.
Stuck y Cfa., Ltda., J.— Pedro Valdivia 1123, Concepci6n. II-5.
Succsi6n Reichert.— Freire. I ll—
4.
Sucesi6n Schleyer.— Freire. III-4.
Sugawara, Yoshitaro Amano.—Fundo Andalien, Concepcidn. I; II.
Suplcmento Iiustrado del Diario “ El Radio Expreso” .— Hudrfanos 2566,
Santiago. II-4.
Tagle Cerda, Josg.— Agustinas 976, oficina 608, Santiago. 1-1.
Takada, Itsuka.—Hotel Carrera, Santiago. 1-2; II.
Takasaki Higo, Tadao.— Avenida Bernardo O’Higgins 2370, Santiago.
1- 2 .

Takenaka, Takeshi.—Valparaiso. I.
Talleres Gr&ficos del Diario Alemdn.— Unf6n Literaria 1925, Santiago. II-4.
Tapia, Manuel Anfbal.—Bandera 75, Santiago. H-2.
Tashiro, Shintaro.—4 Oriente 745, Talca. 1-3.
Taucher, Max.— Martfnez de Rosas 3770, Santiago. III-l.
Taucher y Cfa., Ltda.—Santos Dumont 936, Santiago. III-l.
Teatro Comedia.—HuOrfanos 1180, Santiago. I—
1.
Teatro Mundial.— Argentina 163, Valparaiso. III-4.
Thomas, Eugenio.— Avenida C. Col<5n (Casilla 2961), Santiago. II-2.
Thomas Gerard, Le6n Eduardo.— Ahumada 236, Santiago. II-6.
Tienda “ La Mundial” .— Bories 663, Punta Arenas. III-3.
Tilmanns Cerereu, Reinaldo.— Recova 640 (Casilla 12), Vallenar. III-l.
Timmermann, Bernardo.— Monjitas 831, Santiago. 1-2.
Timmermann y Cia., B.— Monjitas 831, Santiago; and Barros Arana 171,
Concepci6n. 1-2.
Tintorerfa New York.— Pedro de Valdivia 47, Santiago. II-3.
TO (Transocean).—Seminario 506, Santiago. II-l.
“ Toyo” Servicio Noticioso.— I.
“ Trabajo” .—Rosas 1281, Santiago. II-4,
“ Transocean” Agencia Noticiosa.— Moneda 1054, Santiago. I; II.
Transportes Fluvlales S.A.—Yungay 231, Valdivia. II-4.




PART I

77

CH ILK — Continued

Transposes Marftimos S.A., Cfa. de.— Valparaiso and Santiago. I.
Tredinick Ponce, Enrique.—Blanco 1041, Valparaiso. III-l.
Troeger, Kurt.— Cochrane 843, Piso 3, Valparaiso. I l l -2.
Truffello linos., Ltda.— Blanco 1041, Valparaiso; and Agustinas 975, San­
tiago. 1-1.
Tsehumi, Berta Erikson viuda de.— Anfbal Pinto 470, Concepci<5n. III-4.
Tsukame, Alejandro.— Sazie 1860 y Pedro de Valdivia 47, Santiago. I; II.
Tubos Mannesinann, Ltda., Soc.—Santiago. I.
Tunekawa, Guillermo.—San Antonio 39, Santiago. I; II.
20 (Twenty)'Naoiones.—Hudrfanos 1165, Santiago. 1-4.
Ulriksen, Ivar.— Sargento Aldea s/n, Chilldn. III-l.
Unitas Chilena S.A.C.— Morandd 672, Santiago. I; II.
Utgennant, Robert.—Casilla 4232, Santiago. I.
Valck, Carlos.—Coronel. 1-2.
Valenzuela Aguilera, Leonidas.— Avenida Argentina 318, Valparaiso. II-5.
Valle Hermanos y Cfa., Ltda.—Avenida Matta 524, Santiago. III-l.
Vatter & Hirsch Ltda.—Hudrfanos 880, oficina 9, Santiago. 1-1.
Vega Blantlot, Roberto.—Hudrfanos 1039, Santiago. II-4.
Vega y Cfa;, Ltda., Josd.— Vicufia Mackenna 801, Santiago. III-2.
20 (Veinte) Naciones.'—Hudrfanos 1165, Santiago. 1-4.
Veloz Santa Cruz, Alberto.—Hudrfanos 1165, Santiago. 1-4.
Venezian de Sanctis, Sergio.—Errdzuriz 401, Valparaiso. II-4.
Verdugo Blatico, Enrique.—Teatinos 273, Santiago; and Avenida Brasil
1472, Valparaiso. 11—
3.
Vergara, E.—Santo Domingo 1216, Santiago. III-l.
Vergara y Cia., E.—Santo Domiugo 1216, Santiago. III-l.
Vernal y Cfa., L.— Lira 759, Santiago. I.
Viale, Agustfn.—Vina del Mar. III-4.
Viale, Dante.—Casilla 369, Vina del Mar. I ll—
4.
Viale y Cfa.—Casilla 369, Vifia del Mar. III-4.
Vierling, Gustavo.—Avenida Holanda 390, Santiago. II-S.
Voelker & Kuhnt.—Ahumada 236, Santiago. I.
Von Bischoffshausen, Ernesto.— Ramfrez 643, Osorno. I ll—
2.
Von Johnn Marteville, II.—Agustinas 972, oficina 645 (Casilla 2824),
Santiago. 1-1.
Von Miihlenbrock L., Julio.— Yungay 760, Valdivia. II-3.
Von Schulz-Hausmann, F.— Valparaiso. I.
Von Wnuck, Emilio.— Amundtegui 280, Santiago. 1-2.
Vorwerk & Co.— Casilla 42-V, Valparaiso; and Santiago. I.
Vuillemin. Rdmy.— Prat 221, Santiago. II-4.
•
Vuillemin & Eberbard Ltda.—Prat 221, Santiago. II-4.
Vyhmeister Binder, Felix.—Puerto VaraSi III-l.
Wachtel y Cfa.— Casilla 87, Loncoche. 1-1.
Wagner, Carlos.—Picarte 453, Valdivia. III-2.
Wagner, Ernesto.— Estanque 1875, Santiago. II—
3.
Wagner, Germdn.—Temuco. I.
Wagner, Gunther.— Rosas 1490, Santiago. II-5.
Wagner, Chadwick y Cfa., Ltda.— Agustinas 975 (Casilla 2607), Santiago,
and all branches in Chile. I.
Watanabe, Moyosuke.— Barros Arana 409, Concepcidn. I.




78

PART I

CHILE— Continued

Watanabe Watanabe, Hideto.— Avenida Bernardo O’Higgins 2740, Santiago.
1- 2.
Weber, Carlos.—Villarica. III -l.
Weber Hey, Pablo.— Independencia 475, Valdivia. II-5.
Weber y Cfa., Ltda., P.—Independencia 475, Valdivia. II-5.
Weil Hube, Carlos.1—Varas 880, Puerto Montt. I ll— IV.
0
2;
Weiler Fluyth, Hans.—Plaza Bulnes 31, departamento 56, Santiago. 1-4.
Weiler y Cia., Ltda.— Agustinas 958, Santiago. 1-4.
Weinrich, Erwin.—Nogales 716 (Casilla 927), Santiago. II-6.
Weiss, Alfredo.— General Lagos 1394, Valdivia. II-4.
Weiss e Hijos, Alfredo.—Picarte 398, Valdivia. II-4.
Weller, Bruno.— Aldunate 635, Coquimbo. 1-1.
Wendler, Otto.— Picarte 483, Valdivia. II-4.
Weppelmann Koehne, Alberto.—Bandera 620, Santiago. I.
Werkmeister, Enrique 2°.— C. Henrfquez 705 y General Lagoa 965, Valdivia.
II-3.
Werkmeister, Federico.— Avenida Prat 470, Valdivia. II-4.
Werkmeister, Otto.— Avenida Prat 470, Valdivia.. H-5.
Werkmeister y Cia.—Avenida Prat 470 (Casilla 97), Valdivia. II—
4.
Werner Held, Alfredo.— Estaci6n Llanquihua. II-2.
Werner Kretschmar, Jorge— Estacidn Llanquihua. II-2.
Werner Raddatz, Erardo.— Estacidn Llanquihua. II-2.
Werner y Cia., A.—Estaci6n Llanquihua. II-2.
Westkusten Beobachter.— Nueva York 80, Santiago. II—
4.
Wevar M., Miguel.— O’Higgins 509, Osorno. III-l.
Wiegand 0., Augusto.— Valparaiso. III-3.
Wiese y Cia., Ltda.—Romero 2460, Santiago. 1-1; II.
Wilhelm Berner, Jorge.— Puerto Montt. 1-2.
Willumsen, Hening K.— Roca 858, Punta Arenas. I.
Wistuba, Josd Luis.—Puerto Montt. 1-2.
Witt, K.— Estancia "Cameron” , Tierra del Fuego. III-l.
Witt, Marton (Mrs.).— Punta Arenas. 1-4.
Wittmann M., Guillermo.— Pasaje Matte 81, Santiago. III-l.
Worthmann y Cfa., Ltda.—-Hudrfanos 930, oficina 62, Santiago. I; II.
Wulle Krapht, Juan.— Quinta “ El Progreso” , La Cruz; and Independencia
2085 (Casilla 3157), Valparaiso. II-4.
Wurth Meckes, Hermann.—Valparafso 421, Vifia del Mar. III-3.
Yamamoto Oyama, Jorge.—Avenida Bernardo O’Higgins 2488, Santiago. I.
Yasmura K., Carlos.—San Jorge 104 (Casilla 1118), ConcepcitSn. 1-3.
Yasuda Yasuda, Masac.--Moneda 973, Santiago. 1-3.
Yatabe, Tadaiehi.— Temuco. 1-3.
Yokobori, Rynichi.— I.
Yoshinaga Motonao, Segundo.— Condell 625-631, Antofagasta. III-3.
Yunis Garcia, NicoMs.— Santiago. I.
Yus Garcfa, Nieolds.—Santiago. I.
Zampetti, Conrado.—Paulino Alf«nso 378 (Casilla 1872), Santiago. III-l,
Zapaterfa “ La Europa” .—Valdivia. II-3.
Zftrate Martfnez, Luis.—San Ignacio 224, Valparaiso. II—
4.
Zeisler, Hans.— Los Choros, La Higuera, Coquimbo. 11 3 .
“ Name changed with this revision from W eil Oardeweg, Carlos.




PART I

79

CHILE—Continued

Zelsler, Roberto.— Los Choros, La Higuera, Coquimbo. II-3
Zelenka, Guillermo (Dr.).— Casilla 4190, Santiago. II-l.
Zeller B., Guillermo (Willy).— Esmeralda 1068, y Avenida Alemanla 5608,
Valparaiso. III -l.
Ziegele, Pablo.— Manuel Montt 791, Temuco. Ill—
4.
Ziegele y Cia., A.— Picarte 40 (Casilla 59-D), Valdivia. II-4.
Zielenlewicz, Felix.— Casilla 1-A, Los Andes. II-3.
ZieDer, Eric.— Casilla 2998, Santiago. II-l.
Zimmer y Cia., A.—Bandera 172 y Agustinas 1126, Santiago. I.
COLOMBIA
A.E.G. Electrotdcnica.—Apartado 203, Bogota, and all branches In Co­
lombia. I.
Abuchaibe, Antonio.— Riohacha. 1-4.
Abuchaibe, Nicolds D.— Riohacha. I; 1-8.
Acmc Continental S.A. (in liquidation).—Barranquilla. I.
Adamy, Fritz.— Carrera 7 No. 17-51 (Apartado Nacional 2724 y Apartado
A6reo 3920), Bogotd. I.
Adamy, Kurt.— Carrera 7 No. 17-51 (Apartado National-2724 y Apartado
Adreo 3920), Bogotd. I,
Adamy Hermanos.— Carrera 7 No. 17-51 (Apartado-Nacional 2724 y
Apartado Adreo 3920’), Bogotd. I.
Agendas de Ultramar, S.A.— Bogotd. I.
Agencias Internationales.*— Medellfn. I; II—
1.
Agrlcola Exportadora S.A., Cfa.—Bogotd. 1-1.
Agueta, Tokuso Aguena.— Cali. III-4.
Ahrens, Guillermo.— Call. I.
Ahrens, Heinrich.— Bogotd. I.
Albingia Versicherungs A.G.— I.
Almacdn Bradford.— Carrera 8 No. 12-04, Bogotd. II-l,
Almacdn Bremen.—Pereira. I; II-4.
Almacdn Cali.— Cali. 1-1.
Almacdn Flandes.— Girardot, Cundinamarca. I.
Almacdn Fux.— Barranquilla. I.
Almacdn Gina.— Carrera 6-A No. 14-33, Bogotd. II-8.
Almacdn Kruko.— Apartado 175, Call. I.
Almacdn Mil Novedades.— Bogotd. I.
Almacdn Musical.—San Bias 12 (Apartado National 138 y Apartado Adreo
95), Barranquilla. I.
Almacdn Palma.—Barranquilla. 1-1.
Almacdn Romano.— Carrera 8 No. 10-47, Bogotd. II— j II-8.
1
Almacdn Sdnitas S.A.— Bogotd. I.
Almacen Stanford.—Calle 13 No. 7-20, Bogotd. 1- 4.
Almacenes Helda, Soc. Ltda.— Barranquilla. I.
Almacenes Sidea.— Medellfn. I.
Alwsrs, Kurt B.— Call. I.
Anilinas Alemanas, Cfa. Ltda.— Calle 13 No. 12-82, Bogotd. I.
Annicchiarico, Oscar.— Riohacha. 1-3.
“ Arbia” Flnanza Ktieselskab.— I.
i N ot to be confused with Agenda* Internaclonalea, San Bias, Cuartel, Barranquilla.
4 9 0 6 6 3 '— 42------ 6




80

PART I
COLOMBIA—Continued

Ariyoshi, Toshiro.— I—
1.
Ariza V., Gabriel.— Barranquilla. I.
Arnhold, K. B.— Carrera 7 No. 12-62, Bogotd. I.
Asano Bussan.— Bogotd. I.
Aserradero Cabica.—Soledad. 1-2.
Assicurazioni Generali.— Bogotd. I; 1-3.
Awakon, Masaharu.— Pradera. III-4.
Backhaus, Werner.—Barranquilla. 1-3.
Bacdecker, T. R.— Bucaramanga. I1I-4.
Baer, Carmen Ruiz de.— Barranquilla. II-5.
Baer, Walter.— Barranquilla. II-5.
Balg, W. D.— Barranquilla. I.
Banco Frances e Italiano para la America del Sur.—Bogotd, and all branches
in Colombia. L
Bandoh, I.— Edificio de la Bolsa, Bogotd. I.
Bandoh, K.— Barranquilla. I.
Barletta, Bias.— Boyacd, La Paz y Progreso, Barranquilla. 1-1.
Barrios, Josd Maria.— Bogotd. I.
Barth, Erich.— Cali. I.
Barth, Theodore.— Cali. I.
Barthel y Cia., S. en C., Walter.— Apartado 34, Barranquilla. I.
Barthels, Herbert.— Cartagena. I.
Bayer-Weskott y Cia., La Quimica.—Apartado 301, Bogotd. I.
Beck, Alfred.— Calle 54 No. 4-71 (Apartado 1304), Bogotd. I—
1.
Berendt, Carl Friederich.— Bogotd. I.
Berlit, Helmut Clason.— Barranquilla. III-4.
Bermit, Wilhelm.— Bogotd. I.
Bermtidcss L., Manuel.— Barranquilla. I.
♦Beschiroff, Boris D.— Medellin; and Calle 45, No. 19-21, Bogotd. I; IV.
Biancardi, Giovanni.—Bogotd. I—
1.
Bickel, Emil Werner.— Bucaramanga. III-3.
Bieler, Kurt.— Calle 13 No. 5-56, Cali. I.
Bieler, Werner.— Medellin. II-4.
Bilhuber, Otto.— Carrera 6 entre Calles 11 y 12, Cali. I.
Birkigt, F.— Bogotd. I.
Bizzarri, Enrique.—Bogotd. I.
Blass, Fritz (Dr.).— Medellin. I.
Blell, Walter.—Bogotd. I.
Bock, Alfredo.— Manizales. I.
Bohmer, Harold.— Cali. I.
Bohmer, Herman S.—Cali. I.
Bohmer y Cia., S.A.— Carrera 5a No. 12-65 (Apartado 317), Cali; and Pasto,
Narifio. I.
Boll, Karl Anton.— Edificio Teodosio Moreno, Medellin. I.
Borchers, Adolfo.—Girardot, Cundinaroarca. I.
Born6 y Cia., S.A., A.— Cali. III-l.
Bothe, Helniuth.— Apartado 1124, Bogotd. 1-1.
Brandt, Ludwig (Luis).—-Pasto, Narino. 1-3.
Brauer, Carlos.— Carrera 4, Calles 13 y 14, Cali. I; III-l.
Brauer, Klemens.— Cali. III-l.




♦A ddress a dded o r cbauged w ith th is rev ision .

PART I

81

COLOMBIA—Continued

Braun, Heriberto.—c/o Almacenes Helda, Call. II-2.
Breuer, Moller & Co., Suers.— Barranquilla, and all branches in Colombia. I.
Brill, Herbert.— Medellin. I.
Bruckmann, Erich.— Belalcazar 50-44, Medellin. 1-1.
Buecking, Peter Martin.—Zapatoca. III-3.
Buff, Clemens.— Medellfn. I.
Burckhardt, Luis A.— Apartado 195, Call. I.
Cabrera, Le6nidas.— Bogotd. I—
1.
Caiafa, Miguel.—Barranquilla. 1-2,
Calle, Ricardo.—Andes, Antioqula. II-3.
Capasso, Miguel.— Bogotd. 1-1.
Capasso e Hijos, Ltda., Nieolds.— Apartado Nacional 745, Bogotd. 1-1.
Cnputo, Jorge.— Comercio, 20 de Julio y Cuartel, Barranquilla. 1-1.
Caputo y Cia.— Comercio, 20 de Julio v Cuartel, Barranquilla. 1-1.
Casa Alemana.— Cali. I.
Casa Alemana.— Florencia. III-4.
Casa America.— Calle 53 No. 47-48, Medellin. 1-3.
Casa Nicar, S.A.— Bogotd. I ..
Casa Olympia.—Bogotd. I.
"Casa Telefunken” .—Carrera 7 No. 21-40, Bogotd. I.
Castelli, Antonio.— Bogotd. 1-1.
Castelli Gallo, Antonio.—Carrera 8 No. 12-04, Bogotd. II-l.
Castelli y Biancardi.— Bogotd. 1-1.
Castillo, Jesus.—Sons6n. III-3.
Cavazzoni, Silvio.— Carrera 6-A No. 14-33, Bogotd. II-3.
Celia, Antonio.—Boyacd, La Paz y Progreso, Barranquilla. 1-1.
Celia & Barletta.—Boyacd, La Paz y Progreso, Barranquilla. 1-1,
Centro International do Information Comercial.-—Apartado National 307,
Bogotd. 1-2.
Cervecerfa Alemana.— Pasto, Narifio. I.
Cervecerfa Baviera.— Pasto, Narifio. I.
Chavarriaga, Carlas.— Medellfn. 11-3.
Christoph, Hans.— Armero. 1-1.
“ CIDIC” Centro International de Informaci6n Comercial.— Apartado
Nacional 307, Bogotd. 1-2.
Claussen, Hermann.—Bogotd. 1-1; II—
1.
Cluh de Ventas de Artfculos “ Delta” .— Medellfn. II-4.
“ COFEX” Compafifa Agrfcola Exportadora S.A.—Bogotd. 1-1.
Colombiana de Colorantes y Productos Qufmicos, Ltda., Cfa.— Bogotd. I.
Colombiana de Inmuebles S.A., Cfa.— Cartagena. I—
1.
Colombiana de Mdquinas Pfaff Ltda., Cfa.— Carrera 8 No. 17-60, Bogotd,
and all branches in Colombia. I.
Colombiana Manufacturer Ltda., Soc.—Calle 24 No. 5-31, Bogotd. 1-2.
Colonia Agrfcola Japonesa.— Calle 10 No. 11— Cali. III-4.
47,
Comisariato.—Apartado Adreo 45 y Apartado Nacional 54, Barranquilla. I.
Consonni, Egidio.—Apartado 307, Cali. 1-2.
Consorcio Comercial.—Cali. I.
CoDstrucciones e Invereiones, Ltda.— Cartagena. 1-2,
Cozza, Josfi.—Comercio, 20 de Julio y Cuartel, Barranquilla. 1-1.
Cristalerfa Zapp.— Calle 12 No. 7-66, Bogotd. I.




PART I

82

COLOMBIA-—Continued

Croce, Giovanni Roberto.— Carretera del Sur (Charquito), Bogotd. II-4.
Croce, Fdbrica de Materialea de Construcci6n de Giovanni Roberto.— Carretera del Sur( Charquito), Bogotd. II-4.
Crocker, Wilhelm.—Bogotd. I.
C rom ogrdficas.— B ogotd.

I—1.

Da Deppo, Gino.—Carrera 8a No. 13-37, Bogotd. 1-1.
Delle Donne, Ottavio.—Bogotd. I.
Deneke, Heinz.—Bogotd. 1-1.
Deneke & Gerberth.— Bogotd and Barranquilla. I—
1.
Denk, Hans.—Bogotd. I.
Dicoa.— Medelltn. I—
1.
Di Domenico, Giovanni.— Calle 54 No. 50-52, Medellin. I.
DI Domenico, Jos6.— Riohacha, Magdalena. 1-1.
DI Napoli, Aquiles.—Santander, Republica y Olaya Herrera, Barranquilla.
1- 1.

Di Napoli, Bias.—Santander, Republica y Olaya Herrera, Barranquilla.
1- 1.

Distribuidora Colombo-Americana, Ltda., Cia.— Medellfn. I—
I.
Doku, J.— 20 de Julio, Barranquilla. I.
Doyle, William.— Apartado 678, Barranquilla. I.
Doyle & Co.— Barranquilla. I.
Drago, Emilio.—Apartado Nacional 762 y Apartado Adreo 3889, Bogotd.
1- 2 .

Duque R., Hernando.—Calle 51 No. 51-12, Medellfn. II-l.
Duque R. y Cfa., Hernando.— Calle 51 No. 51-12, Medellfn. II-l.
Eckhoff, Rudolf.— Apartado Nacional 216 y Apartado A6reo 4119, Bogotd.
II-5.
Eggers, Christian.—Bogotd. II-4.
Ehlers, Walter.— Cartagena. I.
Eickworth, Gustav Walter.—Barranquilla. II—
3.
Eikhof, Guillermo.— Rfohacha. I.
El Gran Expreso.— Cali. I.
"El Serrucho” .— Calle 13 No. 6-56, Cali. 1-1.
Eiger, Otto.— Manizales. 1-1.
Empacadora Nacional de Consumos Alimenticios Standard Ltda.— Mede­
llfn. I.
Empresa Hansedtica.—Barranquilla. I.
Empresa Molinera de Caldas, S.A.— Pereira. I.
Empresa Nacional de Productos de Magnesio.— Bogotd. I.
Emura, Kunie Kikutake.— Florida. III-4.
Emura, Masasuke.— Florida. III-4.
Emura, Norio.—Florida. III-4.
Emura, Tane.—Florida. I ll—
4.
Emura, Tomeo.—Florida. III-4.
“ ENCA” Standard Ltda., Empacadora Nacional de Consumos Alimenticios
Standard Ltda.— Medellfn. I.
Estornaiolo, Hip<51ito.—Pasto, Narifio. I.
Exportadora y Comercial del Atldntico, Ltda., Cfa.— Real, 20 de Julio,
Cuartel (Apartado 882), Barranquilla. I.
Faber, Ernesto Otto.—Ciicuta. 1-3.




PART

I

83

COLOMBIA—Continued

Faber, Georg.—Calle 22 No. 4— Bogotd. 1-3.
59,
Fdbrica “ Consonni’s Hats” .—Apartado 307, Cali. 1-2.
Fdbrica de Jabones Textiles.—Apartado 286, Medellin. II-2.
Fdbrica de Pinturas y Productos Luqui S.A.— Apartado 437, Barranquilla.
1- 1.
Fdbrica de Sombreros “ Colombia” ,—Barranquilla. I—
1.
Fdbrica Italiana de Calzado.—Boyacd, La Paz y Progreso, Barranquilla.
1- 1.
Fdbrica Nacional de Carteras “ El Le<5n” .— Bucaramanga. III-3.
“ Faitald” .— Boyacd, La Paz y Progreso, Barranquilla 1-1.
Feinauer, Heinrich.— Edificio Medina, oficina 36, Bogotd. II-2.
Ferreterfa Alemana.— Progreso, Real, Comercio, Barranquilla. 1-3.
Ferreterfa Central2
.—Bucaramanga. Ill—
4.
Ferreterfa “ El Serrucho” .— Calle 13 No. 5-56, Cali. 1-1.
Ferreterfa “ El Yunque” .— Plaza de San Nicolds, Barranquilla. I.
Ferreterfa Girardot.— Carrera 9, Girardot, Cundinamarca. 1-1.
Ferreterfa Industrial.— Bogotd. 1-2.
Field Echenique, F. A.— Edificio Monsalve, Barranquilla. II-l.
Financiera Mercantil, S.A., Cfa.— 1-3.
Fiorini, Alberto Lorenzo.— Carrera 8 No. 16-43, Bogotd. II-l.
Fischer, F.—Bucaramanga. I.
Fluebr, Walter.— Medellin and Frontino. 1-2.
Foto Agfa.-—Medellin. I.
Foto Alemdn.—Pasto, Narifio. I.
Foto Heumann.—Barranquilla I.
Foto-Almac&i Faber.— Cticuta, Santander del Norte. 1-3.
Foto-Almac6n Lindner.—Bogotd. I.
Francke, Heinrich.-—Apartado 852, Barranquilla. 1-2.
Frangois, Xavier.— Bogotd. I.
Freitag, Walter.—Avenida 2a de Bellavista entre Calles 10 y 11, Barran­
quilla. I.
Freitag, Werner.— Avenida 2a de Bellavista entre Calles 10 y 11, Barran­
quilla I.
Friedrich, Walter.— Medellfn. I—
1.
Friedrichs, Kurt.— Manizales. 1-2.
Fuchs, Emil.— Apartado 428, Barranquilla 1-1.
Fuchs, Erich.— Calle 12 No. 6-90, Bogotd. 1-1.
Fuchs & Baumann Ltd.— Barranquilla I.
Fuhrop, Fritz.— Barranquilla. I.
Fuhrop y Cfa, Fritz.— Apartado 639, Barranquilla I.
Fujino, Kaneko Konosuke.—Florida. III-4.
Gallenmuller, Anton.— Medellfn. III-3.
Gallo, Vicente (Jr.).— Apartado Nacional 306, Cartagena. II-l.
Gallo V., Vicente (Sr.).— Apartado Nacional 306, Cartagena. II-l.
Gallo y Cfa., S. en C., Vicente (Jr.).—Apartado Nacional 306, Cartagena.
1- 1.
Ganaderfa de Saldana S. C. Rocha y Cia.— Bogotd. I.
Garage Central.—Carrera 52 No. 54-52, Medellfn. II-l.
Garage del Comercio.— Comercio, Rib6n, Barranquilla. III-l.
* Owned b y T . R. Baedeckcr, Bucaramanga.




84

PART I
COLOMBIA—Continued

Garbade, Giinther.— Real, 20 de Julio, Cuartel (Apartado 882), Barranquilla. I.
Gast, Hans Otto.— Edificio Banco Alemdn Antioquefio 305, Bogotd. I.
Gaviria, Octavio.—Apartado 286, Medellin. II-2.
Gazzera, Giuseppe.— Calle 33 No. 6-37, Bogotd. II—
3.
Gebhardt, Taller de Fotograbado Gustavo.—Barranquilla. I.
Geisler, Juan (Hans).— Carrera 10 No, 12-75, Bogotd. 1-3.
Geithner, Herbert.— Medellin. I.
Gerberth, Guillermo.— Bogotd. I.
Gerding, Guillermo.— Bogotd and Cali. I.
Gerding, Otto.— Bogotd and Cali. I.
Gerding Hermanos.— Calle 13, Carreras 7 y 8, Cali; and Bogotd. I.
Gethe, Juan.— Pasto, Narifio. 1-1.
Goebel, Hans Joaquin.— Calle 25 No. 8-51, Bogotd II-5.
Goerbert, R.— Bogotd. I.
G6mez, Germdn.—Junta 53-68, Medellfn. II-l.
G<5mez, Horacio.—Yarumal. II-l.
Gonzdlez, Marco Tulio.—Bogotd. I.
Gonzdlez, Pablo.— Bogotd. I.
Gonzdlez-Cotes, Luis C.— Barranquilla. I.
Gonzdlez-Cotes & Reignier.— Barranquilla. I.
Grossart, Erich.— Barranquilla. I; 1-3.
Griinwaldt, Alfredo.—Barranquilla. I.
Gundlach, Reinhard.— Medellfn. I.
Gunter, Emil.— Pasto, Narifio. 1-1.
Gutidrrez Portocarrero, Daniel.— Bogotd. I.
Gutidrrez Portocarrero, Henrique.— Carrera 8a No. 16-93, Bogotd. 1-1.
Haas, Federico.— Apartado 1696, Bogotd. I,
Haase, Friederich Wilhelm.— Progreso, Boyacd, San Roque (Apartado 479),
Barranquilla. I.
Hacienda Berlin.—Rfo Negro. I.
Haderer, Luis.— Calle 14 No. 6-85, Bogotd. 1-2.
Hacberlin, Francisco.—Pasto, Narifio. I.
Haertel, Robert.—Banco Alemdn Antioquefio, oficina 403-404, Bogotd.
I ll—
3.
Hagelstein, H. (Dr.).— Barranquilla and Bogotd. I.
Hagino, Tsumeo.—Florida. I ll—
4.
Hamburg Amerika Linie.— All branches in Colombia. I.
Hapag Lloyd.— All branches in Colombia. I.
Harada, Chiyono.— Corinto. III-4.
Harada, Ichietezu.—Corinto. III-4.
Harada, Kimiko.—Corinto. I ll—
4.
Harders, Hans Joachim.— Calle 12 No. 10-68, Bogotd. I—
1.
Hautmann. Max W.— Apartado 324, Barranquilla. II—
2.
Hayashi, Fumiyo.—Corinto. III-4.
Hayashi, Katsumasa.—Corinto. I ll—
4.
Hayashi, Morisuke.—Corinto. III-4.
Hayashi, Moritzuka.— Corinto. III-4.
Hayashi, Shikano Makayama.— Corinto. III-4.
Hayashi Tumiyo.— Corinto. I ll—
4.




PART I

85

COLOMBIA— Continued

Heidmann, Wilhelm.— Camino Arriba 10 (Apartado 144), Cartagena. I.
Held, Adolfo K.—Barranquilla. I.
Held, Walter.— Bogotd. I.
Henjes, Alfred.— Bogotd. I.
Henning, Karl.— Cartagena. I.
Hergett, Gustavo.— Bogotd. I.
Hering, Juan.— Bogotd. I.
Herndndez A., Sucesores, J. M.—Amargura 2, Cartagena. 1-1.
Herrera S., Cesareo.—Calle 13 No. 5-56, Cali. 1-1.
Herrmann, Karl E.— Barranquilla. 1-3.
Herwig, Carl Wilhelm.— Bogotd. I; 1-4.
Heumann, Erwin.— Barranquilla. I.
Hiroto, O.— Bogotd. I.
Hodapp, Vicente.— Barranquilla. I.
Hof, Walter Karl.— Medellin. 1-3.
Hoffman, Hans.—Barranquilla. 1-4.
Hohaly, Seykiche.— Corinto. I ll—
4.
Hohmann, C. E.— Calle 22 No. 4-20, Cali. III-l.
Holzmann A.G., Phillipp.—Apartado 114, Bogotd. I.
Hoppner, Hans.— Calle 6 No. 10-26, Bucaramanga; and Bogotd. I.
Horal, Susumu.—Corinto. Ill—
4.
Horia, Susuma.— Corinto. III-4.
Horn, Josd.— Bogotd. I.
Hoshino, Jorge Enrique.— Bogotd. I—
1.
Hosie, Stuart.— Carrera 6 No. 14-50, Bogotd 1.
Hossfeld & Hamm.— Apartado 290, Cali. 1.
Hotel Pacifico.— Carrera 4 No. 13-101, Cali. 1-2.
Hotel Tivoli-Natili.— Paseo Bolivar, 20 de Julio, Progreso, Barranquilla.
II-4.
Hugenbach, Francisco.— Medellin. 1-2; III-l.
Iannini Buraglia, Genaro.*— Calle 13 No. 7-20, Bogotd. 1-2; III-2.
Iannini y Cia.3
—Calle 13 No. 7-20, Bogotd. 1-2; III-2.
Ibler, Guillermo.— Carrera 13A No. 27-66, Bogotd. II—
5.
Ihler, Taller de Vidrio Guillermo.— Carrera 13A No. 27-66, Bogotd. II—
5.
Igarashi, Shiro.— Calle 13 No. 13-93, Bogotd. I.
Importadora El Faro Ltda., Cia.— Bogotd. I.
“ lnduquimica” La Uni6n Nacional de Quimica Industrial Ltda.— Apartado
917, Medellin. I.
Industria Cauchera Hdrcules, Cia. Ltda.— Cartagena. I.
Industria de Perfumes.—Comercio, Policarpa, Mercado, Barranquilla.
1-4.
Industria de Sombreros Italo-Colombiana.— Calle Obando, Carrera Alondra,
Barranquilla. II—
4.
Industria Metalurgica Colombiana, Ltda., Nucci Hermanos.;—Boyacd,
Vesubio, Barranquilla. II—
3.
Industria Quimica Colombiana S.A.— Medellfn. I.
Industrial Manufacturera Imperial Ltda., Soc.— Calle 24 No. 5-31, Bogotd.
1 1
Ingenieros Lignarolo.— Apartado 318, Cali. I.

- .

> N ot to be confused with Qcnaro Iannini & Hnos., Carrera 7 S o . 16-28, B ogoti.




86

PART I
COLOMBIA—Continued

Instituto Behring de Terap<iutica Experimental, Cia. Ltda.— Bogotd. I.
Ishi Yoshio.— I.
Ishibashi, Chiyomatsu.— Corinto. Ill—
4.
Ishibashi, Momoyo Teshima.— Corinto. III-4.
“ ISIC” Industria dc Sombreros Italo-Colombiana.— Calle Obando, Carrera
Alondra, Barranquilla. II-4.
Ittelberger, Carlos.—Barranquilla. L
Jacob, Hans.— Medellfn. 1-3.
Jansky, Siegfried Fred.— Medellfn. 1-2.
Jaspersen Carrasco, Adolfo.—Bogotd. 1-4.
Jesse, Federico.— Cali. I.
Jost, Alfredo.—Barranquilla. I.
Joyerfa Alemana.—Carrera 7 No. 12-47, Bogotd. 1-1.
Joyerfa Fux.—Calle 12 No. 6-90, Bogotd. I—
1.
Joyerfa "La Diadema” .— Calle 12 No. 7-58, Bogotd. I—
1.
Joyerfa "La Esmeralda” .—Carrera 6 entre Calles 11 y 12, Cali. I.
Joyerfa Paris.1
—Calle Junfn, Medellfn. 1-4; II-l.
Kagawa, Kisihei.—Miranda. I ll—
4.
Kailab, Herman.— Apartado 2736, Bogotd. I.
Kaiser, Hans.—Tumaco, Narifio. I.
Kalbfleisch, Karl.— Medellfn. I.
Kailab, Herman.— Apartado 2736, Bogotd. I.
Kanterreith, Karl.— Medellfn. I.
Karch, Rudolf.— Florencia. I ll—
4.
Karch & Straub.— Florencia. III-4.
Karpf, Eugen.— Bucaramanga. I ll—
3.
Kato, Ume.— Corinto. I ll—
4.
Kato, Yosohiro.—Corinto. III-4.
Kausel y Cfa., Enrique.— Medellfn and Cali. 1.
Kiehn, Max.— Pasto, Narifio. I.
Kikutaka, Kagao.—Florida. I ll—
4.
Kikutake, Alkino.—Florida. III-4.
Kirschke & Co., A.—Apartado 1369. Bogotd. I.
Kitamik&do, Arata.—Corinto. III-4.
Kitamikado, Sakiyo.— Corinto. III-4.
Klotz, Hans.—Bogotd. I.
Kniess, Erwin.—Edificio Medina, oficina 36, Bogotd. II-2.
Kniess y Cfa., Ltda., Erwin.— Edificio Medina, oficina 36, Bogotd. II-2.
Koch, Adolf.— Barranquilla. I.
Koch, Alfredo.—Pasto, Narifio. 1-1.
Koenig, Ludwig.—Bogotd. I.
Koestner, George.— Pasto, Narifio. I.
Koga, Minobu.— Corinto. III-4.
Koltz, Helmuth.— Bogotd. I.
Kores, S.A.— Calle 17 No. 9-40 (Apartado 869), Bogotd. I.
Koreska.—Calle 17 No. 9-40 (Apartado 869), Bogotd. I.
Krackow, Felix.— Medellfn. I.
Krause, Egon A.—Bogotd. I.
Kreie, H.—Bogotd. I.
* Owned b y Carlos Leidner.




PART I

87

COLOMBIA—Continued

Kreutz, Albert.—Pasto, Narifio. I.
Krick, Martfn.— Carrera 7 No. 12-47, Bogotd. 1-1.
Kruse & Co., C. Enrique.— Apartado 175, Cali. I.
Kubart, Johann.— Calle 17 No. 9-40, Bogotd. I.
Kubo-Kubo, Hiroshi.— Cali. III-4.
Kuboyama, Ake.—Florida. III-4.
Kuboyama, Tokuji.— Florida. III-4.
Kuebler, Ruperto.— Edificio del Banco de Bogotd, Cali. I.
Kuhlmann, Gustavo.—Apartado 119, Cali. I.
Kukat, Willi.—Apartado 175. Cali. I.
Kuratomi, Hatsuka.— Corinto. III-4.
Kuratomi, Hiyoshi.— Corinto. III-4.
Kuratomi, Isoji.— Corinto. III-4.
Kuratomi, Sadami.— Corinto. III-4.
Kuratomi, Tokio.— Corinto. I ll—
4.
Kurk, Karl Theodor.— Medellin. I.
“ La Blanca” .— Carrera 4, Calles 13 y 14, Cali. I.
“ La Bodega” .— Barranquilla. II-3.
“ La Cascada” .— Barranquilla. 1-3.
“ La Luz X ” .— Barranquilla.* 1-3.
“ La Nina Marfa” .— Territorio Nacional de Caquetd. III-4.
La Proveedora.— San Bias y 20 de Julio, BaTranquilla. 1-1.
La Qufmica Bayer-Weskott y Cfa.— Apartado 301, Bogotd. I.
“ La Riohachera” .— Rfohacha. 1-3.
La Uni6 n Nacional de Qufmica Industrial Ltda., “ Indtiqufmica” .— Mede­
llin. I.
Laboratories Enka Standard.— Medellfn. I.
Laboratories Romdn, S.A.— Universidad 108 (Apartado Nacional 84 y
Apartado A6reo 150), Cartagena. I.
Lacorazza, Jos6.— Plaza de San Nieolds, Barranquilla. II-4.
Lacorazza, Romualdo.—Plaza de San Nieolds, Barranquilla. II-4.
Lacorazza Hermanos.— Plaza de San Nieolds, Barranquilla. II-4.
Lange, Fritz.— Pasto, Narifio. I.
Lange, Hans.—Cali. I.
Larsen, Fritz.— Carrera 5 No. 89, Ciicuta. II-2.
Larsen, H. H.— Barranquilla. 1-1.
Laumayer, Alfredo.— Edificio Teodosio Moreno, Medellfn, and all branches
in Colombia. I.
Laumayer, Fritz.—Edificio Teodosio Moreno, Medellfn, and all branches in
Colombia. I.
Laumayer y Cfa., A.— Medellfn. I.
Lehmann, Karl.—Popaydn. I.
Lehmann, Otto.— Barranquilla. I.
Leib, Carlos.— Cali. I.
Leibbrand, Erwin.— Call. I.
Leidner, Carlos.—Joyerfa Paris, Calle Junfn, Medellin. 1-4.
Lemcke, Berber.— Barranca Bermeja. I; 1-4.
Lennings, Otto.— Bogotd. I.
Lennings & Hergett.— Bogotd. I.
Librerfa Cervantes.—San Bias y 20 de Julio (Apartado 233), Barranquilla. L




88

PAR T I

COLOMBIA— Continued

Liebisch, Herbert.— Bogotd. I.
Liemann, Rudolf.— Riohacha. 1-2.
Lignarolo, Giovani.— Buenaventura. I.
Lignarolo 5’ Cfa., Gaetano.— Apartado 318, Cali. I.
Lindemeyer, Hans.— Barranquilla. I.
Lindeiueyer, Hcinrich.— Barranquilla. I.
Litograffa Italo-Francesa.— Bogotd. 1-1.,
Lloyd Colombiano.—All branches in Colombia. I.
Lubinus, Gustavo.— Bucaramanga. I.
Lubisch, R.— Bogotd. I.
Luchau, Karl.— Manizales. I.
Luchau, Margarita.—Pereira. I.
Luers, Hans W.— Medellin. I.
Luisi v Cia., U.— Calle de los Santos de Piedra (Apartado Nacional 102 y
Apartado Adreo 151), Cartagena. II-l.
Lulleman, Oswaldo.—Apartado 818, Bogotd. I.
Lullemann, Walter.—Cali. I—
1.
Lundi, Alberto.— Carrera 11 Sur 510, Bucaramanga. I.
Lupke, Franz.— Medellfn. I.
Luth, Hanz.—Bogotd. I.
Luth & Liebisch.— Carrera 8 No. 15-88, Bogotd. I.
Madero Paris, Manuel.—Bogotd. I.
Mainero, Manuel.—Cartagena. 1-1.
Maldonado, Josd Alberto.— Bogotd. I.
Mangels, Otto.— Barranquilla. I.
Mangels y Cfa., Otto.—Barranquilla. I
Manjarrds, Josd Manuel.—Bogotd. I.
Manufactures Delta, Ltda.— Copacabafia. I.
Manzuoli, Italo Gino.— Carrera 4 No. 15-42, Bogotd. II—
3.
Marent, Otto Francisco.— Calle 8 entre Bulevard Norte y Avenida E., Barranquilla. III-l.
MarggrafT, Joachim.—Bogotd. I.
Marocco, Florindo.— Bucaramanga. I; II-l.
Martfn L., Jorge.—Carrera 9 No. 12-49, Bogotd. I.
Massazza, Giametto.— Calle 59 No. 52-53, Medellfn. II—
4.
Mazzanti, Spartaco.—Barranquilla. I.
Mazzei, Gino.— Calle de los Santos de Piedra (Apartado Nacional 102 y
Apartado Adreo 151), Cartagena. II-l.
Medina, Luis A.— Bogotd. I.
Mei, Bartolino.— Mercado, Banco, Barranquilla. 1-3.
Mci e Hijo, G.— Mercado, Banco, Barranquilla. 1-3.
Mcnotti, Pierantonio.— Medellfn. I.
Mcrck Colombia, S.A.— Bogotd. I.
Merino C., R.— Barranquilla. I.
Mesa Medina, Alfredo.— Carrera 36a No. 45-47, Medellin. 11- 5; 111-3.
Meyer, Carlos.—Bucaramanga. 1.
Meyer, Heinz.— Manizales. I.
“ Miami” .— Barranquilla. II-3.
Miani, Alfredo.— Manizales. I.
Mishi, Tamura.—Cali. Ill—
4.




PAR T I

89

COLOM B IA —Continued

Mitsubishi & Co.—Bogotd. I.
Mitsui & Co.—Bogotd. I.
Miyoko, Sakamoto Miso.— Miranda. III-4.
M611er, Hans.— Barranquilla. I.
Monti, Ferrugio.— Comercio, Rib6n, Barranquilla. III-l.
Monti, Nullo.— Comercio, Rib6n, Barranquilla. III-l.
Morimitsu, Isugui.— Pradera. III-4.
Morimitsu, Isukisuki.— Miranda. III-4.
Morimitsu, Kakodo.— Corinto. III-4.
Morimitsu, Kaname.— Corinto. III-4.
Morimitsu, Kikue.— Corinto. III-4.
Morimitsu, Kunaji.— Miranda. III-4.
Morimitsu, Nojoda.— Corinto. III-4.
Morimitsu, Shozo.— Corinto. III-4.
Morimitsu, Tomoe.— Miranda. I ll—
4.
Morin, Mario.— Medellfn. I.
Morita, Marsumi.— Corinto. III-4.
Morita, Mumeno.— Corinto. III-4.
Morita, Sadakatsu.— Corinto. I ll—
4.
Mortler, Alejandro.— Medellfn. I.
MUlIer, Herbert.— Rfohacha. I.
Munch, Ernesto.— Pasto, Narifio. I.
Mundt, Carl.— Bogotd and Medellfn. I.
Munevar, Bernardo.—Bogotd. I.
Nakamura, Akira.— Miranda, III-4.
Nakamura, Nasumi.— Miranda. III-4.
Nakamura, Sadae.— Miranda. III-4.
Nakamura, Suejiro.— Miranda. III-4.
Nakamura, Takeo.— Miranda. III-4.
Nakata, Jitsuza.— Corinto. III-4.
Nakata, Kaneko.— Corinto. I ll—
4.
Nakata, Osada.— Corinto. III-4.
Nakayama, Tadashi.— Corinto. III-4.
Nasi, Vicente.—Apartado 1311, Bogotd. 1-1.
Natili, Antimo.— Barranquilla. II-4.
Nebiolo Torino, Societd.— Calle 12 No. 4-88 (Apartado Nacional 1157 y
Apartado A6reo 3762), Bogotd; and Barranquilla. I.
Neumann, Hellmut.—Cali. 1-4.
Neumann, Roberto.— Cali. 1-4.
Neumueller, Hans Inesberger (Dr.).— Cartagena. I—
1.
Nichikuni, Kenichi.— Cali. 1-1.
Niewerth, Walter.— Cali. 1-2.
Nikaido, Jutaru.— Corinto. Ill—
4.
Nikaido, Yai.—Corinto. I ll—
4.
Nikko Boyeki Shokai.—Barranquilla. I.
Nippon Trade Agency.— Edificio de la Bolsa, Bogotd. I.
Nishi, Kenichi.— Corinto. III-4.
Nishi, Nui.— Corinto. III-4.
Nishikuni, Antonio.— Cali. I ll—
4.
Nishizawa, Takeo.—Barranquilla or Cartagena. I.




90

PA R T I

COLOMBIA— Continued

Noach, Erich.— Cali. I.
Noyore, Minoru.— Corinto. III-4.
Nucci, Quinto.—Boyacd, Vesubio, Barranquilla. II—
8.
Nucci, Tulio.—Boyacd,, Vesubio, Barranquilla. II—
3.
Nuilez Vargas, Emilio.8
—Apartado Nacional 648, Barranquilla. I; II—
1;
I I I -l; III-2.
Ochoa U., Luis Carlos.6 Carrera 52 No. 54-52, Medellin. II-l.
—
Oesterreich, Richard.—Progreso, San Roque, Boyacd, Barranquilla. II-l.
Oesterreich, Rudolf.— Medellin. 1-3.
Oesterreich Suers., Richard.— Barranquilla. I.
Oficina de Ingenierla Moderna.— Bucaramanga. I.
Oficina Tdcnica Industrial Comercial.7 Medellin. I— II-4.
—
1;
Ogata, Soishiro.— Miranda. I ll—
4Ogawa, K.— Barranquilla. I.
Ogawa, Michi.— I.
Obelert, Max.— Pasto. III-4.
Oka, S.— Edificio de la Bolsa, Bogotd. I.
Omuku, Masao.— Miranda. I ll—
4.
Optica Alemana.— Calle 12, Carreras 5a y 6a, Cali. I.
Optica Moderna.—Bogotd. I.
Orddfiez & Lullemann.— Calle 13 No. 6-32, Cali. I.
Orthmueller, Adolf.— Bucaramanga. I.
Osaka Shosen Kaisha.— Barranquilla. I.
Ospina Gavirla, Julio.— Bucaramanga. I.
“ OTICO” Oficina Tdcnica Industrial Comercial.7 Medellfn. I— II-4.
—
1;
Otte, Ernest.— Manizales. I.
Otto, Hans (Juan).— Carrera 4 No. 13-101, Cali. 1-2.
Otto, Werner.— Carrera 4 No. 13-101, Cali. 1-2.
Palmer, Kurt.—20 de .Julio, Real, Comercio, Barranquilla. I.
Pdramo, Manuel Guillermo de.—Apartado Adreo 3844, Bogotd. II-l.
Pardo, Jesus.— Bogotd. III-2.
Pardo y Cta.— Carrera 8 No. 15-88, Bogotd. I.
Parra, Saul.— Calle 12 No. 4-88, Bogotd. III-2.
Paschke. Rheinhold.—Plaza de la Aduana 6, Cartagena. I.
Pattern, Max.—Pasto, Narifio. I.
Pelaez, Gonzalo.— Medellin. III-l.
Perico Garcia, Pascual.—Barranquilla. II-3.
Pernigotti, Carlo.— Bogotd. I.
Pfeil-Schnoider, Gotz.— Manizales, Caldas. 1-1.
Pilgrim, Walter.— Carrera 7 No. 21-46, Bogotd. I.
Pilgrim, Almacdn de Radios y Discos Walter.—Carrera 7 No. 21-46, Bogotd. I.
Plantex, S.A.—Fusagasaga and Bogotd. I.
Poensgen, Oskar.—Cali. III-l.
Pohn, A.—Barranquilla. I.
Prodema, Sociedad.—Bogotd. I.
Productos Metalicos Ltda.—Barranquilla. 1-1.
Pruefert, Emil.—Barranquilla. I.
Prussmann, Gunther.— Medellin. I.
*N ot to be confused with Emigdio Nfincz Valle, or his firm E. Nfiftez V . y Cia., Barranquilla.
• N ot to be confuscd with Ochoa O.. Luis Carlos.
t N ot to be confused with Oficina Tficnica Industrial, Alberto Walliser, Medellin.




PA R T I

91

COLOM BIA-—-Continued

Pruter, Heiuz.— Cali. I.
Puccini, Alberto L.—20 de Julio, San Bias, San Juan, Barranquilla. II-l.
Puccini V., Alberto.— San Bias y 20 de Julio, Barranquilla. 1-1.
Puccini y Cfa., Alberto.—San Bias y 20 de Julio, Barranquilla. 1-1.
Puccini y Compafifa, Vicente.— Apartado A6reo 45 y Apartado Nacional 54,
Barranquilla. I.
Puente B., Angel.— Bucaramanga and Cticuta. I; II.
Pugliese, Donato.— Riohaeha, Departamento de Magdalena. 1-2.
Puttfarcken y Cia., Juan.— Cali. I.
Quimica Schering Colombiana S.A.— Bogotd. I.
Ramirez Beltrdn, Manuel J.— Bogotd. I.
Rankin, James.— Old Providence Island. I—
1,
Rasmussen, Ferdinand.— Cali. I.
Reber, Hans Barth.— Medellin. 1-3.
Redeker, Kurt.— Buenaventura,, Valle. 1-1.
Reger & Co., Carlos.-—Barranca Bermeja. I,
Rehbein Peralta, Alfredo.—Barranquilla. I.
Reignier, Bernard.— I.
Reinberg, Alfred.— Cartagena. 1-2.
Reisner, Herman.— Bogotd. I; II-l.
Reissner, Paul.—Barranquilla. I.
Reitze, Alfred.— Medellin. I.
Restaurante Bavaria.—Calle Palace y Avenida Primero de Mayo, Medellfn.
1 2.
-

Ringle, Antonio.—Cartagena. I.
Ringwelski, Arturo.— Frontino and Medellin. 1-2.
Rinkel, Heinrich.—Barranquilla. 1-1.
Ritter, Adelbert.— Apartado 286, Medellfn. II-2.
Ritzel, Walter.— Barranquilla. 1-3.
Rodriguez H., Jos6 M.— Barranquilla. 1-3.
Rodriguez H. y Cia., Suer.—Progreso, Boyacd, San Roque,. Barranquilla; I .,
Roesler, Herbert E.— Medellin. I.
Romberg, Wilhelm A.— Bogotd. I.
Romero, Manuel Guillermo (Dr.).— Apartado 4004, Bogotd. II-3.
Roper, Hans.— Cali. I.
Rossin, Hans.—Barranquilla. I.
Roters, Alberto D.— Calle 12 No. 4— Bogotd. 1-3.
96,
Roters & Thielkuhl.— Calle 12 No. 4-96, Bogotd. 1-3.
Royo, Emilio.— San Bias y 20 de Julio (Apartado 233), Barranquilla. I.
Rozo E., Santiago (Dr.).— Barranquilla. 1-1.
Ruehle, Wilhelm.— Calle 50 No. 49-55, Medellin. III-2; III-4.
Rullhusen, Heinz.— Bogotd. 1-1.
Rummle, Max.— Cali. I.
Sakamoto, Ayako.—-Florida. I ll—
4.
Sakamoto, Isayo.—Florida. III-4.
Sakamoto, Iwao.—Florida. III-4.
Sakamoto, Niyoshi.— Pradera. I ll—
4.
Sakamoto, Shigetoschi.— Florida. Ill—
4.
Sakamoto, Tassu.-—Pradera. Ill—
4.
Sakamoto, Tokishige.— Pradera. Ill—
4.




PART I

92

COLOMBIA—Continued
Saluiar, Gonzalo.— Manizales. II-3.
Salchicherfa Alemana.—20 de Julio, San Bias, San Juan, Barranquilla. 1-3.
Salgueiro, Antonio.— Comercio, Policarpa, Mercado, Barranquilla. 1-4.
Salmon, Heinz.— Bogotd. I.
Salvino y Cfa., Alejandro.—Cficuta, Santander del Norte. 1-1.
Samek, Amelia de la Espriella de.—San Bias, Progreso, Edificio Napolitana,
Barranquilla. II-2.
Samek, Erwin Anton.—San Bias, Progreso, Edificio Napolitana, Barranquilla.
II-2.

Samek y Cia., E.—San Bias, Progreso, Edificio Napolitana, Barranquilla,
II-2.
Sdnchez, Alberto.— Medellin. II-3.
Sanders, Helmuth.— Medellin. III-l.
Saravalle, Augusto.—Apartado Nacional 24 y Apartado A£reo 658, Barran­
quilla. II-l.
Saravalle, Cesare.—Apartado Nacional 24 y Apartado A6reo 658, Barran­
quilla. II-l.
Schaefer, Nikolaus.— Bogotd. I.
Scharz, Georg.— Barranquilla. I.
Schatz, Joseph.— Barranquilla. I.
Scheuplein, Rudolf.— Medellin. I.
Schlenker, Harold.— Bogotd. I.
Schleubach, Henrich Edward.— Bogotd. I.
Schleubach, John Roddrick.— Bogotd. I.
Schleubach, Berendt y Cia.— Bogotd and Pereira. I.
Schmeltzer, C.— Barranquilla. I.
Schmidt, Walter.— Calle 12, Carreras 5a y 6a, Cali. I.
Schmitt, T.— Cartagena. I.
Schnieder, Wilhelm.—Bogotd. I; II-l.
Schnurbusch, William.— I.
Schomacker, Karl.— Cticuta. II-2.
Schrimpff de Martens, Sophia.— Bogotd. I.
Schrimpff, Elizabeth.-^—Bogotd. * I.
■
Schrimpff, Julius.—Bogotd. I.
Schrimpff, Phillip.— Bogotd. I.
Schrimpff, Rudolf.— Bogotd. I.
Schrimpff, Wilhelm.— Bogotd. I.
Schroder, Johannes Ludwig.— Medellfn. I; II.
Schroder, Otto E.— Apartado 121, Cali. I.
Schultze, Erich.— Carrera 37 No. 26-01, Bogotd. II-4.
Schumacher, Hermann.— Calle 12 No. 7-58, Bogotd. I—
1.
Schwabe, Albrecht.—Hotel Royal (Apartado A6reo 8), Barranquilla. III-l.
Schwanhaeuser, Heinz.— Bogotd. I.
Schwanhauser, Fred.—Apartado Nacional 307, Bogotd. 1-2.
Schwartau, Juan.—Armero, Tolima. III-l.
Schwartau & Co., S.A., Juan.—Armero. I.
Schwartz, Joseph.— Barranquilla. I.
Schwarzbaeh, Federico.— Medellfn and Santa Helena, 1-2.
Schwerttfeger, Hans L.— Medellin. I.
Sealman, Heinz.— Bogotd. I.




PART I

93

COLOMBIA—Continued

Segre, Gabriel (Dr.).— Calle 12 No. 4^88 (Apartado Nacional 1157), Bogotd.
III-l.
Seguros Albingia, Cfa. de.— Bogotd. I.
Selbstaedt, Hans D.—Barranquilla. I—
1.
Senl, Ivo.— Calle del Cuartel 100, Cartagena. III-l.
Senning, N.— Barranquilla. I.
Senning & Co.— Barranquilla. I.
Serrano Vargas, Pedro.—Bogotd. I.
Serventi, Emilio.-—Manizales. I.
Serventi, Giovanni.— Bogotd. I.
Shegematsu, Haruko.—Corinto. III-4.
Shegematsu, Isumi.— Corinto. I ll—
4.
Shegematsu, Shime.— Corinto. I ll—
4.
Shegematsu, Tunagoro.— Corinto. III-4.
Shima, Ameo.— Cerrito. I ll—
4.
Shima, Miso Kime.— Cerrito. III-4.
Shire, Miso Kime.— III—
4.
Shiwa, Toshiharu.— Corinto. I ll—
4.
Siegler, Otto.— Rfohacha. 1-1.
Siemens Bauunion Ltda.— Bogotd. I.
Siemens & Halske A.G.— Bogotd. I.
Siemens Reinigcr Werke.— Bogotd. I.
Siemens-Schuckert A.G.—Bogotd. I.
Silva Ortiz, Carlos.—Carrera 8 No. 15-35, Bogotd. II-3.
“ SIMI” Sociedad Industrial Manufacturera Imperial Ltda.— Calle 24
No. 5-31, Bogotd. I—
1.
Skowronski, Martin.— Cali. I.
Soehlmann, Hans.-—Manizales. I.
Sohm, Tcodoro.— Medellfn. I.
Sperling, Ed. Victor.-—Cartagena, and all branches in Colombia. I.
Sperling, George (Jorge).— 1-2.
Sperling Ltda., Ed. Victor.— Cartagena. 1-2.
Sperling S. A., Ed. Victor.— Cartagena, and all branches in Colombia. I.
Spitta, Arnold.—Bogotd. I.
Springer, Walther.— Medellfn. I.
Stadtlaender, Karl A.— Bogotd. I.
Standard Agencies de Colombia.— Barranquilla. I.
Stangel, Otto T.— Pasto, Narifio. I.
Stapff, Adolfo.— Medellfn. I.
Stapff y Cfa., A.— Medellfn. I.
Starke, Fred.—Pasto, Narifio. I.
Stiefken, Paul.— Bogotd. II—
2.
Stober, Adolf.— Medellfn. I.
Stoehr, Egon L.—Pereira. I.
Straub, Hans.—Florencia. III-4.
Strauss, Hans.—Apartado 104, Barranquilla. I—
1.
Striepke, Wilhelm F.— Cartagena. 1-1.
Striepke & Husfeldt.— Cartagena. I.
Stubbs, Edgar.—Bogotd. I.
Stumpf, Wilhelm.— Cali. I.




94

PART I
COLOM BIA— Continued

Suganami, Shimichi.—Bogotd. I.
Taddei, Renato.—Barranquilla. I.
Takaoki, Iwao.— Cerrito. I ll—
4.
Takegami, Hideo.—Corinto. I ll—
4.
Takeshima, Yuzo.— Calle 12 No. 9-58, Cali. I.
Taller Universal.— Calle 22 No. 4-20, Cali. III-l.
Tamura, Koichi.— Cali. I ll—
4.
Tamura, Miyono Tokinaga.— Cali. III-4.
Tamura, Momi.— Cali. III-4.
Tamura, Naki.— Cali. 1-3.
Tanaka, Charlotte F.—Cali. III-4.
Tanaka, Geshiro.— Cali. Ill—
4.
Tanaka, Kurao.— Bogotd. III-4.
Tanaka, Masao.— Corinto. III-4.
Tanaka, Masue.— Cormto. II1—
4.
Tanaka, Masuru.— Miranda. III-4.
Tanaka, Shikakichi.—Corinto. HI-4.
Tanaka, Takayoshi.—Corinto. III-4.
Tanaka Teshima, Masumi.— Corinto. . III-4.
Tanaka, Tsuno.— Corinto. III-4.
Tanaka, Yukio.—Corinto. III-4.
Tanaka, Yutaka.— Corinto. III-4.
Taschiro, Oruro.—Cali. 1-3.
Tauber, Miguel.—Calle 53 No. 47-48, Medellfn. 1-3.
Taura, Michi.—Cali. 1-1.
Tedesco, Andrea.— Cali. II-l.
Tedesco, Filippo.— Cali. II-l.
Tedesco, Gaspare.— Cali. II-l.
Tedesco, S.A - Calle 14 No. 5-48, Cali. II-l.
Tejiro, Kato.— Corinto. III-4.
Tekagami, Kiyoshige.— Miranda. HI-4.
Tekagami, Masayoshi.— Corinto. III-4.
Tekagami, Michi.— Miranda. I ll—
4.
Tekagami, Mitsuri.— Corinto. I ll—
4.
Tekagami, Miyako.—Corinto. III-4.
Teshima, Daikichi.— Corinto. 111-4.
Teshima, Kanama.— Corinto. III-4.
Teshima, Kennosuke.— Corinto. III-4
Teshima, Kumiko.— Corinto. III-4.
Teshima, Tama.— Corinto. III-4.
Teshima, Tenuenmon.—Corinto. III-4.
Thiel, Otto (Dr.).— Medellin. 1-1.
Thierl, Richard.— Cartagena. I.
Tieck, Hans (Dr.).— Barranquilla. I.
Tietbohl, Walter W. A.— Barranquilla. I.
Tietjen, Albert.—Barranquilla. I.
Timm, H.—Bogotd. I.
Tipograffa Mercurio.—Calle 14 No. 6-85, Bogotd. 1-2.
Tipografia Olympia.— Calle 54 No. 50-52, Medellin. I.
Tokunaga, Tesuneyoshi.— Florida. Ill—
4.




PART I

95

COLOMBIA-—Continued

Tokunaga, Uhei.— Corinto. III-4.
Tokunaga, Yasayu.—Corinto. III-4.
Tokunaga, Yokino.—Corinto. III-4.
“ Tokyo Merchants” .— I.
Transmares S.A.— Cali. I.
“ Transocean” G.m.b.H.— Bogotd. I.
Trilladoras Deco, S.A.— Bogotd. I.
Troll, B. Richard.— Cali. I.
Trumpke, B. F.—Apartado 818, Bogotd. 1-1.
Tutzer, Franz.— Bucaramanga. I
Uejara, Jutaro.—Cali. III-4.
Umbreit, Fritz.—Bogotd. I.
Uni<5n In dustrial S.A.— BaiTanquilla. I.
Varani, Atilio.—Paseo Bolivar, 20 de Julio, Progreso, Barranquilla. 11—
4.
Varani, Ernesto.—Paseo Bolivar, 20 de Julio, Progreso, Barranquilla. II-4 .
Vellage, Enrique.— Cali. I.
V ietcn, H ans H .— M edellfn.

I.

Vogel, Max.— Edificio Sadi, Calle 12 No. 10-74, Bogotd. III-l.
Volpe, Emilio.— Barranquilla. 1-1.
Volpe, Vicente.— Barranquilla. 1-1.
Volpe y Cfa., S.A., Antonio.-—Plaza de San Nicolds, Barranquilla. I.
Von Bauer, Peter Paul (Dr.).— Barranquilla. 1-1.
Von Bockelmann, Carlos Fernando.— Cali. I.
Von der Heide, Gunter.— Apartado 402, Cali. I.
Von Dewitz, Achim.—Bogotd. I.
Von Dewitz, Curt.— Bogotd. I.
Von Dewitz, Oswald.—Bogotd. I.
Von Dewitz, Ruth.— Bogotd. I.
Von Graefe, Hans.— Pereira. I; 1-4.
Von Griesheim, Werner.— Barranquilla. I.
Von Mellenthin, Hans.— Bogotd. I.
Von Mellenthin y Cfa.— Bogotd. I.
Von Wahlert, Karl August.-—Bogotd. I.
Von Wussow, Ernest Gunther.— Cali. I.
Wahlen, Enrique.— Pasaje Cadena 21-23, Bucaramanga. I.
Watanabe, Koichi.— El Bolo. III-4.
Watanabe, Rokuro.—El Bolo. III-4.
Weber, Hans.—Progreso y San Bias, Edificio Napolitana, Barranquilla.
Weisbach, Everhard.— Bogotd. 1-1.
Weitlich, Gustave.— Calle Maracaibo, Medellfn. 1-2.
Wernher, Hans.— Apartado A6reo 4230 y Apartado Nacional 4G8, Bogotd.
WesselB, Bernhard.— Bucaramanga. I; 1-3.*
Westendarp, Rodolfo.— Manizales. I.
Wiese, H.— Cartagena. I.
Wiese & Starck.-—Barranquilla. I.
Wild, Leonardo.— Bogotd. II-l.
Willich, — .—Barranquilla. I.
Winz, Carlos (Jr.).— Carrera 8 No. 15-35, Bogotd. 1-3.
Winz, Carlos (Sr.).— Carrera 8 No. 15-35, Bogotd. I; 1-3.
Wlrz y Cfa., Suers, de C.— Barranquilla. I.
490088*— 42------ T




1.

I.

96

PART

I

COLOMBIA—Con tinned

Wolf, Herman.—Tumaco. I.
Wolff, Herbert R.— Medellin. I; II—
6.
Wunderlich & Co., Gerhard.— 20 de Julio, Real, Comercio (Apartado 174),
Barranquilla. I.
Yamanaka, Shosaku.— Corinto. III-4.
Yamanaka, Sinuiko.— Barranquilla. I; 1-1.
Yasuma, Seo Keizo.— Corinto. III-4.
Yoshida, Roberto.— Bogota. 1-1.
Yoshino, C.— Bolsa de Comercio, oficina 701, Bogota. I.
Yoshioka, Hiyoto.— Corinto. III-4.
Yoshioka, Isuchizo.— Corinto. III-4.
Yoshioka, Kirie.— Corinto. I ll—
4.
Yoshioka, Sadakuni.— Corinto. III-4.
Yuzo.— Cali. I.
Zapateiro, Manuel.—Apartado 84, Cartagena. I.
Zapp y Cfa.— Calle 12 No. 7-66, Bogotd. I.
Zollia, Giordano.—Bogota. 1-4.
Zdfiiga, Antonio R.— Rfohacha. I.
COSTA RICA
Acosta G., Alfonso (Dr.).— San Josd. I.
Agencia Intemacional de Comercio e Industria, S.A.—fcan Josd. I.
Agencias Mundo, S.A.— San Josd. I.
Agencias Wiessel.—San Josd. I.
"Agfa” .—San Josd. I.
Agrfcola de Turrialba, Cfa.—San Josd. I.
Almacdn Feoli, S.A.—San Josd. II-4.
Almacdn Romolus.1 San Josd. II— II—
—
2;
4.
"Almacdn Uni6n” .—San Josd. I.
Alvarado G., A.—San Josd. 1-1.
Alvarez Iraeta, Manuel (Dr.).— San Josd. 1-1.
“ Amano” .—Puntarenas. I.
Amano, Yoshitaro.—San Josd. I.
Amano Cia.—Puntarenas. I.
Amrhein, Franz.— San Josd. I.
Andrd, Arnoldo.—San Josd. I.
Andrd, Otto.—San Josd and Cartago. I.
Angulo Marin, Guillermo.—San Josd. I.
Appel, Willy.—San Josd. 1-1.
Arend, Walter.— Puntarenas. I—
1.
Aronne Filomena, Luis.— San Josd. III-2.
Assmann, Theodore.— Calle A.V., Avenidas 1 y 8, San Josd. I.
Automotriz, S.A., Cfa.— Calle 1, Avenidas 1 y 3 (Apartado 327), San Josd.
Bartorelli, Gabriello.—San Josd. 1-1.
Bartorelli, Gastone.-—San Josd. I—
1.
Baumgartner Lehmann, Adolfo.—Apartado 1712, San Josd. I.
Bayer-Meister-Lucius.-—San Josd. I.
Becker, Kuno.—San Josd. I.

I.

> N ot to be confused with R6m ulo Artavla, Apartado 653. San Jost, or his shipping mark "K om ulo” .




PAKT

I

97

COSTA ItiC A —ConlinnpiP

Behnke, Walter.— Calle 1, Avenidas F.G. y 2, San Josd. I.
Benedetti Gregorio, Otello.—San Josd. II-l.
Botica de la Catedral.-—San Josd. I.
Botica Quir<5s.—San Josd. III-2.
Brammer, Eric.—San Josd. 1-1.
Brenes Dfaz-Granados, Mario.— Apartado 1166, San Josd. I—
1.
Brenes Gutierrez, Ramiro (Dr.).s—San Josd. I; III—
3.
Brenes Torres, Rodolfo.— San Josd. II-4.
Bruce, Starr Pait.— Apartado 219, San Josd. 1-3.
Bruno Mainieri, Josd.—San Josd. III-2.
Bruno Mainieri, Nicolds.—-San Josd. I l l —
2.
Campabadal, Roberto.—San Josd. I.
Cantero, Juana viuda de.—San Josd. I.
Capra Roveri, Vittorio.—San Josd. II-l.
Casa de Agencias y Comisiones “ Delcohijo” S.A.— Apartado 1042, San
Josd. I.
Casalvolone Fait, Juan.3 Puntarenas. I.
—
Casalvolone Rivolta, Luis.—San Josd and Puntarenas. I.
Castillo, Rigoberto.—San Josd. II— II—
2;
3.
Cersdsimo Gugliotta, Francisco.—San Josd. I ll—
2.
Cers6simo Gugliotta, Josd.—San Josd. I ll—
2.
Cersdsimo Gugliotta, Juan.—San Josd. III-2.
Classen & Co.— Apartado 281, San Josd. I.
Club Alemdn.—San Josd. I.
Corvetti, Josd (Dr.).—San Josd. I.
Costarricense de Tejidos S.A., Cfa.—Apartado 1467. San Josd. 1-2.
Croceri Pelaconi, Constantino.—San Josd. II-l.
Croceri y Cfa.—San Josd. III-2.
Czaska Strasibka, Alfred William.—San Josd. III-3.
Dcipholz, Sophie.—San Josd. 1-1.
"Delcohijo” S.A., Casa de Agencias y Comisiones.— Apartado 1042, San
Josd. I.
Delcore Belluci, Amadeo.—Puntarenas. I.
Delcore Belucci, Domingo.—San Josd. III-2.
Delcore Belucci, Nicolds.—San Josd. III-2.
Delcore, Rafael.— Apartado 1042, San Josd. I.
Delcore & Aronne.—San Josd. III-2.
Delcore e Hijo, S.A.— Apartado 1042, San Josd. I
Dominguez F., Germdn.— Aserrf. II-4.
Dondoli Burgazzi, Cdsar.—San Josd. II-l.
Dorsam, Emilio.—Calles 2 y 4, Avenida 3 (Apartado 1303), San Josd. I.
Dyes & Co., II. 0.— Pasaje Dent, San Josd. 1.
East Pacific Fishery Co., Ltd.— Puntarenas, I.
Eckstein, Fritz.—San Josd. I.
Efinger, Max.—San Josd. I.
Ehrenberg, Paul.— San Josd. I.
Fabidn, Carlos.—Apartado P., San Josd. I.
Fabian y Cfa., Victor.— Apartado P., San Josd. I.
• N ot to be confused with Roberto Brenes Qudlflo.
< N ot to bo contused with Juan Fait Casalvolone.




98

PART 1
COSTA RICA—Continued

Fdbrica de Cafd “ La Econ<5mica” .— San Josd. II-l.
Federation of Japanese Importers & Exporters.— Chagtiite.
Feoli D’ Agostino, Nicolds.—San Josd. II-l.
Feoli y Cfa., S.A.*—San Josd. I I - l ; II-4.
Ferndndez P., C.‘ —San Josd. I; 1-1.
Ferndndez Palma, Claudio.—San Josd. I.
Finca San Miguel.—Barranca. II--3.
Fischbeck. Gerhard.— Puerto Lim6n. I.
“ Foto Sport” .— Apartado 846, San Josd. I.
Fuscaldo Cosenza, Pedro.— San Josd. III-3.
Gambassi, Guido.—San Josd. II-l.
Gambassi, Josd.—San Josd. 1-3.
Garage del Correo.— San Josd. II-4.
German Club.—San Josd. I.
German School.— San Josd. I.
Giegler, Carl.— Puerto Lim6n. I.
Gran Hotel Plaza.—San Josd. 1-4.
Grebien, Ferdinand.— I.
Grosser, Erwin.—San Josd. I.
Guettler, Paul.—San Josd. II—
5.
Guidi Santarelli, Corrado.—San Josd. III-2.
Gurcke, Karl Oskar.— Tilardn. 1-1.
Gurcke, Starr Pait Bruce (Mrs.).— Apartado 219, San Josd. 1-3.
Gurcke, Werner.— San Josd. I—
1.
Gurcke y Cfa., Werner.— Apartado 219, San Josd. I.
Gutman, Jacobo.—San Josd. 1-1.
Hapag-Lloyd Steamship Lines.— San Josd. I.
Hauke, Emil.— I.
Henkel, Juan.— Apartado 959, San Josd. I.
Hering & Schoenfeld.—San Josd. I.
Herndndez, Luis.— Apartado 1294, San Josd. I.
Herndndez Mosquero, Pedro.—San Josd and Puerto Limdn. I—
1.
Herrera G., Herndn.—San Josd. I.
Holdinghausen, Gertrude.— Apartado 1015, San Josd. 11-5.
Hubbe Hijos.—San Josd. I.
Huehne G., M. E.— San Josd. III-3.
Iezzi, Alfredo.—San Josd. 11-4.
Iezzi, Guerino.— San Josd. II-2.
Iezzi. Nicola.—Sau Josd. I.
Italiana di Mutuo Soccorso, Societd.—San Josd. III-3.
Kawakubo, Daizo Jyoho.—San Josd. I; 1-4.
Kitzing, Karl.—San Josd. I.
Kitzing & Steinvorth.—San Josd. I.
Kliefoth, Richard.—San Josd. I.
Kloss, Walter.— San Josd. I.
Knohr, Erwin.—Apartado 48, San Josd. II-3.
Knohr, Herbert.—San Josd. I.
• N ot to be confused with Feoli e Hijos, NicoISs.
' N ot to be confused with P. C . Fernandez < Co., 727 Atlantic Avenue, Boston, Massachusetts,
4
nor its subsidiary, P. C. Fernandes & Co., Avenida Ancfin 72, Panama.




PART I

99

COSTA R IC A —Continued

K5tt, Werner.—Hacienda Lindora, Santa Ana. 11-8.
Krogmann, O. W.—San Josd. I.
Kruse, Alfredo.— Puntarenas. I.
La Casa Ursus.—San Josd. II-4.
“ La Epoca” .—San Josd. I.
Lachner, Rafael (Dr.).— Cartage. 1-1.
Lapeira C., Nieolds (Sucesor de Lapeira y Aguilar).— Apartado 610, San
Josd. I; 1-4.
Lehmann & Co.—Apartado 147, San Josd. I.
Librerfa Lehmann y Cfa.— Apartado 147, San Josd. I.
Lindgcns, Rudolf.— Puntarenas. I.
Lohrengel, C. W.— Apartado XIX, San Josd} and Tres Rfos. 1-1.
Lohrengel, Ernest.— Tres Rfos. III-l.
Lorenzen, Detlef.—San Jose. 1
.
Luisi v Cfa., Marmolerfa, U.— San Josd. III-2.
Manhartsberger, Carlos.—San Josd. 1-1.
M&toxzI Bernini, Ansel.-—C&rt&go. IT— V
Marzal, P. C.—Apartado 1326, San Josd. 1-2.
Mata Meneses, Roberto.—San Josd. 1-1.
Matsui, Seijiro.— Puntarenas. I.
Mdndez, Hayded Zeled<Sn Barrantes, vda. de Rofs.—San Josd. 1-1.
Mdndez & Co., H. Z. de R.— San Josd. I—
1.
Merlein, Max.—San Josd. I.
Metger, Gabriela.—San Juan Poas. I; 1-4.
Miller, Bruno.—Tres Rfos. 1-1.
Miller, Kurt.—San Josd and Tres Rfos. 1-1.
Miller, Otto.— Tres Rfos. 1-1.
Miller Hermanos.—Apartado 100, San Josd. I.
Montuoro, Aristides.— San Josd. II-l.
Morclli Cosenza, Eugenio.—San Josd. II-l.
Musmanni Hermanos.—San Josd. I.
N.I.C.S.A., National Importing Company S.A.— Apartado 785, San Josd. I.
Naranjo Prida, Sebastian.—San Josd. II-3.
National Importing Company S.A.—Apartado 785, San Josd I.
Navarette, Juan.— San Josd. I.
Neumann, Richard.— I.
Neurohr, Julio.—San Josd. III-2.
Neurohr, Aserradero Julio.—San Josd. III-2.
Niehaus, Guillermo.—San Josd. I—
1.
Niehaus, Hans.— San Josd. 1-1.
Niehaus, Walter.— San Josd. 1-2.
Niehaus, Willie.— Apartado 167, San Josd. 1-1.
Niehaus & Co., Guillermo.—San Josd and Puerto Lim6n. I.
Pan American Agencies Co., S.A."—Apartado 788, San Josd. I.
Panaderfa Musmanni.— Calle 12, Avenidas F.G. y 2, San Josd. I.
Pandolfi, Antonio.— Calles A.V. y 2, Avenida F.G., San Josd. 1-1.
Pandolfi, Pascuale.— Calles A.V. y 2, Avenida F.G., San Josd. 1-1.
Pandolfi Hermanos.— Calles A.V. y 2, Avenida F.G., San Josd. 1-1.
Paschka, Kurt.— Cartago. 1-1.
• N ot to be confused with Pan American Agencies operated b y Eoberto Sutherland Polsen.




100

PART I

COSTA RICA— Continued

Paschka, M. E. Huehne de.—San Jos6. III-3.
Paschka, Max.—San Josd. I.
Pension Alemana.—San Josd. I.
Pensidn Germania.—San Josd. I.
“ Pensi6n Italiana’ ’.—San Josd. 1-3.
Pdrez Solano, Andrds.—San Josd. 1-1.
Peters, Rudolf.— San Josd and Sarchi. I.
Peters, Werner.— San Josd. I.
Peters, Wilhelm (Jr.).— San Josd. I.
Peters, Wilhelm (Sr.).— San Josd. I.
Piva Cugola, Alfio.—Guadalupe, San Josd. II-l.
Platerta Alemana.— Apartado 1015, San Josd. II—
5.
Prado Pdrez, Edgardo.—Apartado 1830, San Josd. II— II-4.
2;
Preinfalk, Friedrich.—San Josd. I.
Prince Segismund of Prussia.— Barranca. II—
3.
Quijano, Rodolfo.— San Josd. I.
Qufmica Bayer, S.A.—San Josd. 1-1.
Qufmica Schering S.A.—San Josd. I.
Quir6s Madrigal, Fernando (Dr.).— 1-3.
Quir6s, Marta viuda de.—San Josd. Ill—
2.
Reimers, Fritz.— San Josd. 1-1.
Reimers & Co., Fritz.—San Josd. I.
Richter, Erhard.— Apartado 854, San Josd. 1.
Richter, Heinz.—Apartado 854, San Josd. I.
RImolo D’Agostino, Fidel.— San Josd. III-2.
Rfmolo D’Agostino, Josd.—San Josd. III-2.
RImolo D’ Agostino, Leonardo.—San Josd. III-2.
Rfmolo D’Agostino, Luis.— San Josd. III-2.
RImolo Rocco, Josd B.— San Josd. II-l.
RImolo Hermanos.—San Josd. I ll—
2.
Rojas Matamoras, Rafael.— San Josd. 1-4; II-4.
Rothe, Fernando H.— San Josd. I; 1-4.
Royo, Emilio.— 28 Miles and Puerto Lim6n. II—
4.
Sanabria, Hern&n.—Apartado 928, San Josd. I.
Sastrerfa y Tienda Scaglietti y Sobrinos.— Calle 2, Avenidas F.G. y 1 (Apar­
tado 478), San Josd. I.
Sauter, Federico.—San Josd. 1-1.
Sauter, Josef.—San Josd. 1-1.
Scaglietti, Hugo.—Apartado 478, San Josd. I.
Scaglietti, Mario.— Apartado 478, San Josd. I.
Scaglietti y Sobrinos.— Calle 2, Avenidas F.G. y l (Apartado 478), San Josd. I.
Schell, Albsrt.—San Josd. I.
Scherer, Stephan.—Puerto Lim<5n. I.
Schering, S.A., Qufmica.— San Josd. I.
Schlager, Arturo.— Puntarenas. I.
Schlager Quesada, Guillermo.—San Josd. I.
Schlager y Hermano, A.— Puntarenas. I.
Scholz, E.—Puerto Lim6n. 1-2.
Scholz, Erich.— Puerto Lim6n. 1-2.
Scholz, Werner.—San Josd. 1-2.




PART I

101

COSTA R IC A — Continued

Schroeder, Ricardo.— Puerto Lim6n.' II-4.
Seevers, Georg (Jr.).— Santa Bdrbara. I.
Seevers, Georg (Sr.).— Santa Bdrbara. I.
Siebe, Luis O.7
—Calles A.V. y 2, Avenida F.G., San Josd. I; 1-1.
Sottanis, Giuseppe.—San Josd. I.
Spesny, Christina Betik de.—San Josd. 1-3.
Spesny, Roberto.—San Josd. 1-3.
Spesny, Wilhelm (Guillermo).—Apartado 1600, San Josd. II-l.
Spoerl, Pablo.—Apartado 13, San Josd. I.
Staufer, Josd.— San Josd. 1-1.
Staufer & Co., Josd.—Avenida F.G. y Calle 3 (Apartado 1294), San Josd.
Steinvorth, Botho.—San Josd. 1-1.
Steinvorth, Eberhard.—San Josd. I.
Steinvorth, Gerardo.—San Josd. 1-1.
Steinvorth, Ricardo.—San Josd. 1-1.
Steinvorth y Hermano, W.—Avenida F.G. y Calle 1, San Josd. I.
Sugawara.—San Josd. I.
Surroca, Pedro.— San Josd. I; 1-4.
Tienda El Buen Gusto.— San Josd. 1-3.
Tradt, Dora (Victoria).—San Josd. III-l.
Trejos Gonzdlen, Marta.—San Josd. II—
5.
Tsunemoto, Hajimi.— Chaguite. I.
“ UFFRA” Union Financidre Frangaise, S.A.—San Josd. Ill—
3.
Ulloa Z., Miguel Angel.—San Josd. III-2.
Union Agency Co., S.A.—Apartado 1712, San Josd. 1.
Union Financidre Frangaise, S.A.—San Josd. III-3.
Vedoua, Franz Ferdinand.— San Josd. I.
Von Breymann, Guillermo.— Apartado 93, San Josd. I.
Von Breymann-Figueroa, Guillermo.—Apartado 93, San Josd. I.
Von Heymann & Co., Hans.— San Josd. I.
Von Schroter, Guido.— San Josd. I.
Walter, Pablo.—Calles A.V. y 2, Avenida F.G. (Apartado 1081), San Josd.
Wiessel, Carlos M.—San Josd. I.
Wiessel, Federico B.—San Josd. I.
Wiessel y Cia., Federico.—Apartado 1790, San Josd. I.
Wimmer, Frank.— Puerto Lim6n. I.
Wimmer, Otto.—Puerto Lim<5n. I.
Wunder, Kurt (Wunder-Nordhausen).—San Josd. I.
Zapaterfa La Renaciente.—San Josd. III-2.
Zeuner, Fritz.—San Josd. I.
Ziegler, Paul.— San Josd. I.

[.

I.

» N ot to be confused with Luis Olle Scuba. San JosS.

CUBA
Ackermann, Gerardo.—Ricla 98 (Apartado 1343), Habana. I.
Adridn, Ignacio.— Consulado 107 (Apartado 1094), Habana. I.
Adridn y Cia., S.L.— Consulado 107 (Apartado 1094), Habana. I.
Ahrens, Carlos.— Marina 217, Habana. I.
Aldrey Garcfa, C.—Avenida de la Paz 17, Reparto Kohly, Marianao, Habana.
1- 2.




PART I

102

CUBA—Continued

Alvarez Rodriguez, Josfe.—Los Maceo esquina a Narciso L6pez, Guantdnamo.
1- 2.

Andrade & Company, M. T.— Repiiblica del Brasil 16 (Apartado 1064),
Habana. II-l.
Barletta, Amadeo.— I.
Bemdes, Ren6.—Edificio La Metropolitana, Habana. II-l.
Berndes y Compafiia, Charles E.— Repiiblica del Brasil 112, Habana. I.
Biederlack, Eberhard.—Habana. I.
Biederlack, Hans.—Habana. I.
Bona, Alejandro.—Empedrado 4, Habana. I—
1.
Bona y Cia., A.— Empedrado 4, Habana. 1-1.
Buffa Rosbock, Federico (Dr.).— Bafios 409, Vedado, Habana. 1-2.
Chojnowski, Clemens.— Muralla 415, Habana; I.
“ Cifesa” .— Habana. I; II-5.
Cine Cinccito.—Habana. 1-2.
Cinemalogrflfica Corporation San Rafael, S.A.— Habana. 1-2.
Clasmg, Lionel.— Prado 303, Habana. II-3.
Clasing, Luis.—Hotel Plaza, Habana. I.
Colegio Alemdn.— Calle 19 No. 907, Vedado, Habana. I.
Costa Marcote, Juan.—Habana. I; 1-3.
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Cuba. I.
Dfaz Balifio, Joaqufn.— San Rafael 263, Habana. I— 1-4.
1;
Di Bianco, Alfonso.—J. A. Saco 352, Santiago de Cuba. I.
Diehl, Hermann.— Obrapia 23 (Apartado 1765), Habana. I.
Durdn, R. M.—Cristo 22. Habana. 1-4.
Eisner, Srecko W.—Habana. III-l.
“ El Sol Naciente” .—Obispo y Villegas, Habana, I.
El Zafiro.—San Carlos 104, Cienfuegos. III-3.
Eppinger, Albert.—Avenida de BiHgica 568, Habana. I.
Evertz, Guillermo.— Avenida de B61gica 568, Habana. I.
Exclusivas Berndes.—Consulado 164. Habana. I.
Fdbrica de Cuchillas “ Aevos” .— Regia, Habana. 1-1.
Fischer, Philip.—Habana. I.
Friederich, George H.—Aguiar 609, Habana. 1-3.
Friederich, Roberto.— Teniente Rey 113, Habana. I.
Fritsche, Otto Walter.—Aguiar 132 (Apartado 2404), Habana. I.
G6mez Varela, Manuel.— 10 de Octubre 13, Habana. 1-1.
G6mez Varela, Ram6n.— 10 de Octubre 13 (bajos), Habana. II-4.
Hachez, Emil.— Edificio Abreu 302, Habana. I.
Halpern, David.— Calle 21 No. 609, Apartamento 3, Habana. I1I-4.
Hamburg-Amerika, Compafiia de Vapores.— Prado 303, Habana. I.
Heckl, Luis.— Gertrudes 109, Habana. 1-1.
Heisinger, A. C.—Santiago de Cuba. I.
Herrmann, Hans G.—Habana. I.
Hoppe, Eugene.— Marti 73, Regia, Habana. 1-1.
Hoppman, Willi.—Concordia 755, Habana. I.
Huber & Co.—San Jos6 98', Habana. I.
Invereiones Sadomoco S.A., Cia. de.—Habana. 1-1.
Juedicke, Ernst Fr.— Lonja del Comercio 430, Habana. 1.




PART I

103

CUBA— Continued

Kaupp, Arturo.— Neptuno 204, Habana. I.
Kelly Auto School.— Marina 217, Habana. I.
Koch, Adolfo.— Apartado 2114, Habana. 1-2.
Koch, Fritz Arthur.— Nuevitas. I.
Kohl, Erich.—Neptuno 755 Altos, Habana. 1-1.
Kubli, Hans Erich.— III-l.
“ La Euterdpica” .— Bafios 409, Vedado, Habana. 1-2.
Landes, Richard E.— Calle 27 No. 1458, Habana. I.
Ludtke, Paul C.— Obispo 61 y Calle E 381, Habana. I.
Luettich, Herman.—Apartado 722, Habana. I.
Luhn, Enrique.— Ricla 98 (Apartado 2077), Habana. I.
Machinery & Chemical Supply Company.—Habana. I.
Munch, Hans.— Calle 10 entre 12 y 13, Ampllacidn de Almenderes, Habana.
1-3.
‘
Naviera y Comercial S.A., Cia.— Aguiar 411, Edificio La Cubana (Apartado
1986), Habana. I.
Nucvas Industrias, S.A.—Callej6n de Aspurti y Chucoyola, Luyano. I.
Ohira, Hugo.— Villegas 115, Habana. 1-1.
Ohira, Keitaro.—Habana. I.
Ohira, Todao.— Habana. I.
Orth, Guillermo.— Mercaderes 160 (Apartado 1645), Habana. I.
Pfeiffer, Michael.— Edificio Banco de Nova Scotia 304-305, Habana. T
.
Pinks, Anton.—Habana. I.
Pinks, Ernst Gerhard.1
—Calle D No. 5, Habana. I; III—
2.
Productos Nacionales "REL” S.A.— Calle 27 No. 1458, Habana. 1.
Proveedora Maritima S.A., Cia.—Teniente Rey 113 (Apartado 1905),
Habana. I.
Reichel, Ren6.—Egido 658, Habana. I; 1-2.
Roemer & Co., Hans.—Aguiar 126, Habana. 1.
Rosbock, Pierre.—Perseverancia 111, Habana. 1.
Sakakibara, R.— O’Reilly 522, Habana. 1.
Solifio, Norberto.—Habana. I.
Stein, Max.— Reptiblica del Brasil 15 (Apartado 1064), Habana. II—
1.
Steindler, Rudolph R.— Habana. I.
Sudz, Camilo.—San Carlos 104, Cienfuegos. I ll—
3.
Sulmanis, Morduchs.—Hotel Plaza, Habana. III-l.
Suministradora de Maquinarias y Productos Quimicos, Cia.— Habana. I
Thol, Hans.—Habana. I.
Uhlinger, Louise.—Habana. I.
“ Vanity” .—San Rafael 263, Habana. I—
1.
Vogt, Carl.—Arbol Seco 308, Habana. I.
Wagner, Aurelio.— Habana 560, Habana. 1-4.
Wehle, Adolfo.— Avenida de Bdlgica 568, Habana. 1-2.
Will S. en C., R.A.— Reptiblica del Brasil 112, Habana. I.
Yama, Ram6n.—San Rafael 1816, Habana. I.
Zeiss, Anton.—Avenida del Brasil 405 (Apartado 2566), Habana. I.
Zimmerman. Enrique.— Calle A No. 13 (Apartado 874), Vedado, Habana. I.
* N ot to be confused with Dr. Gerhard Paul Pink, Calle F No. 507, Vedado, Habana.




104

PART I
D OM IN ICAN REPUBLIC

Agencia Antiliana.— Apartado 211, Ciudad Trujillo. I; II-l.
Barkhausen, Hermann.— Apartado 211, Ciudad Trujillo. I; II-l.
Barletta, Antonio.— Ciudad Trujillo. I.
Barletta & Co. C. por A., Antonio.— Ciudad Trujillo. I; II-l.
Bodden, C6sar A.— Isabel la Cat<51ica 40, Ciudad Trujillo. 1-1.
Casa Palamara C. por A.— El Conde 35, Ciudad Trujillo. I.
Cibao Comercial.—Santiago. I.
Cobl&n, Salustiano.—Ciudad Trujillo. I.
Cobi&u & Co.— Avenida Mella 102, Ciudad Trujillo. I.
Comercial C. por A., Cfa.— Monte Cristi. I.
“ Diario del Comercio” .— Ciudad Trujillo. I.
Dohse, Ernst Heinrich.—Ciudad Trujillo. 1-1.
Dohse Jorge, Ernesto.— Ciudad Trujillo. 1-1.
Dominican Soap Co. C. por A.— Ciudad Trujillo. I; II-l.
Dominican Tobacco Company.— Ciudad Trujillo. I.
Escovar Hurtado, Rafael.— Santiago. 1-4.
Gerard, Georges O.—Arzobispo Nouel 9, Ciudad Trujillo. I.
Grossart, Friedrich Rudolf.— Monte Cristi. I— II.
1;
Hartmann, Frederick Wilhelm.—Santiago. I.
Hertel, Carl.— Ciudad Trujillo. I.
Importadora Dominicana, Cfa.—Arzobispo Nouel 9, Ciudad Trujillo. I.
Indorf, Jost Walter.— Ciudad Trujillo. I.
Jurgens, Kurt.— Santiago. 1-1.
Knebol, Martin.— Ciudad Trujillo. 1-1.
Lefeld Martfnez, F.— Ciudad Trujillo. I; 1-2.
Mallorga, Fernando.— Ciudad Trujillo. I.
Oppenheim-Gerard, Georges.— Arzobispo Nouel 9, Ciudad Trujillo. I.
Palamara, Battesimo.— El Conde 35, Ciudad Trujillo. I.
P6rez, Brfgido Fernando.—Azua 30 (Apartado 573), Ciudad Trujillo. I;
II-l.
P6rez & Co.—Azua 30 (Apartado 573), Ciudad Trujillo. I; II-l.
Pogson Suers., Charles A.— Ciudad Trujillo. I; 1-4.
Prieto, Esteban (Jr.).— 19 de Marzo 50, Ciudad Trujillo. 1-1.
Ron Su&rez, Eduardo.—Ciudad Trujillo. 1-2.
Rua Garcfa, Antonio.— Ciudad Trujillo. 1-2.
Rua y Cfa., Antonio.— Mercedes 2, Ciudad Trujillo. I— II.
1;
Santo Domingo Motors Co. C. por A.—Jos6 Dolores Alfonseca 20, Ciudad
Trujillo. I.
Ultramar Comercial C. por A.— Ciudad Trujillo. I.
Weisgerber, Erwin.— Edificio Baquero 610, Ciudad Trujillo. I.
ECUADOR
Aachen & Munchner Feuer-Versicherungs-Gesellschaft.— Apartado 486,
Guayaquil. 1-3.
Acunzo, Francisco.— Guayaquil. 1-2.
Agencia Italo-Ecuatoriana.— Casilla 205, GuayaquiL I—
1.
Agencias Internacionales C.A.—Junfn 216 (Casilla 1264), Guayaquil. I.
Aguirre & Co.— 10 de Agosto 326, Guayaquil. I.
Alemana de Agencias, Cfa.—Casilla 787, Guayaquil. I; III-3.
Almacdn “ La Fortuna” .— Guayaquil. 1-2.
Almerini, Giovanni.— Casilla 345, Guayaquil. 1-1.




PAR T I

105

ECU ADOR— Con tinned

Almerini, Fossati y Cfa.—Casilla 345, Guayaquil. 1-1.
Altgelt, Hagen Ernesto Gerardo.—Quito. 1-2; II.
Andretta, Romolo.—Quito. 1-2.
Anselmi, Anselmo.— Guayaquil. 1-2.
Babinsky, Walter.—Ambato. 1-2.
Baldus, Otto.— Calacalf. 1-2.
Baquerizo, Clemente G.— 18 de Setiembro 179 y Estrada (Casilla 480),
Quito. I.
Bazaar "Idolo” .—Aguirre 304, Guayaquil. II—
5.
Beate, Bio.—Quito. 1-2.
Beckmann, G.—Quito. 1-2.
Beltrani, Agostini.—Guayaquil. 1-2.
Berge, Wolf.—Rfobamba. 1-2.
Bergholz, Klaus.—P. Icaza 507, Guayaquil. 1-2.
Besecke, Herbert.— Pedro Moncayo 718, Guayaquil. 1-2.
Bittner, Rudolfo.— Avenida Nueve de Octubre, Guayaquil. 1-1.
Bittner & Voegli.— Guayaquil. 1-4.
Bloenken, Heinrich.—Bolivar 725, Guayaquil. 1-2.
Boche, Ernst K. Henry.—Guayaquil. 1-2.
Bockeman, Hans.—Casilla 405, Guayaquil. I— II.
1;
Boettger, Waldemar.— Ibarra and Otavalo. 1-2.
Bolte, Hugo.—Rumichaca 520, Guayaquil. 1-2.
Bonzi, Giacomo.— Casilla 205, Guayaquil. 1-1.
Boschetti, Tulio T.— Casilla 492, Quito. I—
1.
Bossareck, Anton.— 1-2.
Botica Eloy Alfaro.— Casilla 1050, Guayaquil. 1-1.
Brachetti, Theodore.— Casilla 860, Quito; and Casilla 53, Guayaquil. I.
Brauer Gehin, Alfredo.— Guayaquil 60 (Casilla 687), Quito. 1-2; II-5.
Brauer Gehin, Leopoldo M. (Jr.).—Guayaquil 60 (Casilla 687), Quito. 1-2:
11-5.
Brauer, Leopoldo M.— Casilla 687, Quito. 1.
Brill, Alfred.—Quito. 1-2.
Brill, Charles.—Quito. 1-2.
Brill, Max.—Zambrano 7 (Casilla 92), Quito. 1-2; II—
5.
Bruckmann, Ludwig E.— Calle Carri6n, Guayaquil. 1-2.
Bruckmann, Luis Edward.—Vivero 501, Guayaquil. 1-2.
Bruckmann & Co., L. E.— Guayaquil and Manta. I.
Bruzone, Domingo.—Quito. 1-2; II.
Burbano Ztifiiga, Enrique.— Nueve de Octubre 913, Guayaquil. II-l
Cafiarte, Alvaro.—Guayaquil. II-l.
Carmigniani, Cdsar.— Guayaquil. 1-2; II.
Carstanjen, Otto Heinrich.—Avenidas 18 de Setiembre y Col6n, Quito
1- 2.

Casa Alemana.— Garcia Moreno 69 (Casilla 394), Quito. I; II—
5.
Casa Tagua S.A.— Manta, and all branches in Ecuador. I.
Cedefio, Guido.—Malec6n Sim6n Bolivar 2014, Guayaquil. II-5.
Chanange, Gustavo L.— Casillas 103 y 77, Guayaquil. 1-2; II—
3.
“ CIALDA” Compafifa Alemana de Agencias.— Casilla 787, Guayaquil. I.
Cibelli, Gaetano.— Hacienda San Pablo, Naranjal. 1-2.
Clementina Plantagen Gesellschaft.—Babahoyo (Casilla 1291), Guayaquil.

II-5.




106

PART I
ECUADOR— Continued

Constructora Tdcnica S.A., Soc.— Casilla 684, Guayaquil. 1-1.
Contag, Arturo.— Tomds MartInez 305 (Casilla 200), Guayaquil. 1-1.
Contag, Ernesto.— Pasaje P6rez, Quito. 1-1.
Continental, Sociedad.— Casilla 409, Guayaquil. I.
Costa, Guido.— Guayaquil. III-2.
Cuhne, Alfredo.— Maldonado. 1-2.
Darr, Envin.— Guayaquil. 1-2.
De Agostini, Carlo.— Roca y 9 de Octubre, Quito. 1-2.
Deckert, Hans.— 1-2.
Degetau, Pablo.— 1-2.
Detken, Herman.— Quito. 1-2.
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Ecuador. I.
Dieblcr, Hans.— 1-2.
Diener, Walter.—12 de Octubre, Quito. 1-2.
Diesemreiter, Maria.— Quito. 1-2.
Dingendroff, Hans.— Mourge6n 12, Quito. 1-2.
Dirani B., Humberto.— Chile 8 (Apartado 111), Quito. II-4.
Dirani M., Franco.—Oriente 152, Quito. 1-2; III.
Dorn, Helmut,— Guayaquil. 1-2.
Drcher, Benjamin.—Chimborazo 1508 (Casilla 731), Guayaquil. 1-1.
Dreier, Hermann.1 Garcfa Moreno 69 (Casilla 394), Quito. I; II— IV
—
5;
Duffer, Enrique.— Esmeraldas. I; 1-4.
Ebert, Fritz.-—Casilla 1256, Guayaquil. I.
"Ecuapetrol” Compafiia Petrolera y Comercial S.A.— Guayaquil, and all
branches in Ecuador. I.
Ecuatoriana de Transportes A6reos, Soc.— Quito. I.
Ehmig, Anton.— Quito. 1-2.
Einicke Spring, Hcriberto P.—Guayaquil. 1-2.
“ El Nido” .— Ambato. 1-2.
Ell, George.— Repiiblica 3, Quito. 1-2.
Endemann, Hans.— Casilla 584, Guayaquil. 1-1
Erdelen, Rudolf.— P. Icaza, Guayaquil. 1-2.
Espinosa Tamayo, Luis.— Casilla 1050, Guayaquil. 1-1.
Ferrari, Herederos de Luis.—Casilla 126, Guayaquil. 1-1
Ferrostaal A.G.— Quito and Guayaquil. I.
Fossati, Luigi.— Casilla 345, Guayaquil. 1-1.
Fukumoto, Makoto.— Rlobamba. 1-2.
Funke, Richard (Walter).— Guayaquil. 1-2.
Galeotti, Piero.— Casilla 1157, Guayaquil. 1-1.
Gertlich, Conrad Otto.— Quito. 1-2.
Giese, Erna.— Quito. 1-2.
Giesel, Enrique.— Bafios. 1-2.
Giesel, Luis Enrique.—Ambato. 1-2.
Gonzdlez, Antonio.— Casilla 1150, Guayaquil. II-5.
Gonzdlez, Florentino.— Casilla 1150, Guayaquil. II-5.
Gonzdlez y Cfa., Florentino.*—Casilla 1150, Guayaquil. 1-1.
* N ot to be confused with the Hermann Dreier [previously carried in footnote as Drier], Casilla
677, Quito, who was associated with Jacobo Vorbeck.
« N ot to be confused with Gonz&lez Hermanos y Cia., 108 MalecGn Simdn Bolivar (Casilla 372),
Guayaquil




PART I

107

ECUADOR— Continued

Griesbach & Rochl.— Pasaje Royal (Casilla 326), Quito. I; II—
5.
Grob, Ernest.—Ambato. 1-2.
Grosse, Kurt.— Guayaquil. 1-2.
Grunner, Justis.—Guayaquil. 1-2.
Gubitz & Schwark.—Guayaquil 66 (Casilla 433), Quito. I; II—
5.
Guevara, Segundo.— Guayaquil. III-4.
Guzmdn D., Bolivar A.— Casilla 426, Guayaquil. III-4.
Hacienda Clementina.—Babahoyo (Casilla 1291), Guayaquil. II—
5.
Hahlbaum, Hans.— Chimborazo 408, Quito. 1-2.
Haller, Paul.— Avenida Olmedo y Eloy Alfaro, Guayaquil. 1-2.
Haller, Paul (Mrs.).—Avenida Olmeda y Eloy Alfaro, Guayaquil. 1-2
Harms, Siegfried.— Chile 309, Guayaquil. I.
Hartsch, Carlos.— Colegio Alemdn, Quito. 1-2.
Haus, H. A.— 1-2.
Heed, Ernest.— Guayaquil. 1-2.
Heintze, Sefiora de.—Colegio Alemdn, Quito. 1-2.
Hcrzogg, Hans Dietrich.—Quito. 1-2.
Hille, Otto (Dr.).— Ambato. 1-2.
Hirasawa, Shigetane.—Rfobamba. 1-2.
Hirtz, Carlos.— Pasaje Royal, Quito. 1-2.
Hoelldorfer, Kurt.— Panamd y Junfn, Guayaquil. 1-2.
Hotel Majestic.—Salinas. 1-1.
Huttner, Johann Karl.— 1-2.
Industrial Beco C.A., Soc.— Casilla 8, Manta. I.
Industrial Corozo Ecuador, S.A.— Manta. I.
Industrias Textiles S.A., Soc.— Ascasubi 14 (Casilla 337), Quito. I; II—
5.
Inoue, Zyuichi.— Riobamba. 1-2.
Isenberg, Irma Schnoor.— Ambato. 1-2; II.
Janssen, Ludwig.—Quito. 1-2; II-5.
Jercmfas, Siegfried.— Casilla 112, Guayaquil. 1-1.
Jeremfas, Herederos de L.— Guayaquil. I—
1.
Jeremfas y Robinson.—Guayaquil. 1-1.
Joyeria “ El Brillante” .— Guayaquil. 1-1.
Joycrfa “ Queirola” .— Guayaquil. 1-1.
Jungnickel, Paula.—Avenida Col(5n 458, Quito. 1-2.
Juris, Carlos.— Mercado Central o Mourge6n 24, Quito. 1-2.
Kakabadze, Ivan.— 1-2.
Kehrer, Wilhelm.— Salinas. I—
1.
Kiederle, Frederico.— 1-2.
Kiederle, George.— Mera. 1-2.
Kiefel, Gottlieb.— Casilla “ B” , Guayaquil. I—
1.
Klacre, Adolfo.—Salinas. 1-1.
Kl&schen, C.— Manta. I.
Klein, Arturo.—Quito. 1-2.
Kolb, Herman.— 1-2.
Konitzer, Willy.— 1-2.
Kruger, Lottie (Mrs. J. H.).— Guayaquil. II-l.
Kruger, Viuda y Herederos de J. H.—Guayaquil. I.
Kudajewsky, Paul.— 1-2.
Kunze, Albert Julius Robert.— 1-2.




108

PART I

ECUADOR— Continue!'

La Casa W iking S.A.—Venezuela 97 (Casilla 556), Quito. 1; 11-5.
Lafontaine, Dan Hans.— 1-2.
Langpap, Walter Paul.— Batdn Hoad, Quito. 1-2.
Levinsohn, Max.— 1-2.
Lindner, Erich.—Quito. 1-2.
Linz, Alfredo.—Quito. 1-2.
Linz, Juan.— Quito. 1-2.
Lisken, Gunter Otto.— Pedro Moncayo 910, Guayaquil. 1 2.
—
Loeschner, Heinrich.—Pasaje Royal, Quito. 1-2.
Lorentzen, Walther.— Miraflores Road, Ambato. 1-2; II.
Luciano, Stefano.— Pasaje Royal y Venezuela, Quito. 1-2.
Makisima, Masao.— Rfobamba. 1-2.
Marotzke, Hans.—Calicuchima 319, Guayaquil. 1-2.
Mateju, Eugenia.— Mejfa 27, Quito. 1-2.
Mauer, Oscar Max.— 1-2.
Melli, Ettori.— Guayaquil. 1-2.
Mcrcllo G., Alberto.—Casilla 788, Quito. I.
Merino Leteche, Silvano.— Guayaquil. III-4.
Mestichelli, Leo.—Salinas. 1-1.
Meyer, Franz.— Guayaquil. 1-2.
Meyer, Willy.— Guayaquil. 1-2.
Miranda, Pietro.— Casilla 252, Quito. 1-1.
MiBsale, Angelina Warnock de.— Casilla 1058, Guayaquil. III-4.
Missale, Emilio.— Casilla 1058, Guayaquil. 1-1.
Moebius, Gunther Rudolf.— Colegio Alemdn, Quito. 1-2.
Moller, Gustavo.— Casilla 930, Guayaquil; and Calles Bolivia y Venezuela,
Quito. I.
Moller, Hermann.—Casilla 930, Guayaquil; and Calles Bolivia y Venezuela,
Quito. I.
Moller, Wilhelm.— Casilla 930, Guayaquil; and Calles Bolivia y Venezuela,
Quito. I.
Muller, Alexander.—Quito. 1-2.
Muller, Olek.— Quito. 1-2.
Naritoma, Michlo.— Riobamba. 1-2.
Nelra, Alberto.— Ayacucho 202, Guayaquil. III-2.
Nickel, Gurte August Hans Ernst.—Esmeraldas. 1-2.
Nickelsen, Albert.— Machachi. 1-2; II.
Nielsen. Alfredo.— 1-2.
NAflez, Nicolds.— Esquina Calles Col6n y Quito, y Pedro Carbo, Guayaquil.
I ll—
4.
Orrantia Gonzdlez, Joaqufn.— Guayaquil. I ll—
2.
Paffrath, George.— Carri6n 7 y 9 de Octubre, Quito. 1-2.
Pankratz, Will.— Guayaquil. 1-2.
Panse, Arnold.— Guayaquil. I; 1-4.
Panse, Eduardo.— Guayaquil. 1-2.
Panse, Ernesto.— Malec6n Sim6n Bolfvar 307 (Apartado 787), Guayaquil.
I.

Panzer, Ferdinand.— 1-2.
Partmuss, Frederico Pablo.—Quito.
Penke, Anton.— 1-2.




1-2

PART 1

ECUADOR— Continued

Penke, Werner.— 1-2.
Pension Sibarita.—Quito. 1-2.
Pensi6n Suiza-Alcmana.— Baflos. 1-2.
Pernigottl, Blanca Avelldn 0rd6nez de.—Casilla 1100, Guayaquil. IIIPernigotti, Ernesto.— Camilla 1100, Guayaquil. 1-1.
Pernigotti, Gabriel.—Casilla 1100, Guayaquil. 1-1.
Pcrnigotti y Cia.— Casilla 1100, Guayaquil. 1-1
Peters, Erich Christian.— Guayaquil. 1-2; II-5.
Petruska, Juan.—Ambato. II-5.
Piana, Elio.— Manabi 24, Quito. 1-2; II—
5.
Piepetz, Maxililian Franz C.— Carri6n 26, Quito. 1-2.
Pierrottet, Tulio.— Clemente Balldn 424 (Casilla 1228), Guayaquil. I.
Plantaciones Clementina, Cia. de.— Casilla 1201, Guayaquil. 11—
5.
Pouto, B.— Bahia de Caraquez. I.
Quimica Schering Ecuatoriana S.A.— Chile 309, Guayaquil. I.
Rabascall, Severo (Dr.).—Hotel Majestic, Salinas. II—
5.
Radiotdcnica Ecuatoriana, Soc.—Quito. 1-1.
Rap y Galeotti.— Casilla 1157, Guayaquil. 1-1.
Razzini, Enrico.—Quito. 1-2.
Reimers, Hans Ferdinand Eduard.—Guayaquil. 1-2.
Ridder, Augusto Ernesto.— Ntinez de Vela, Quito. 1-2.
Ridder, Heddy.—Quito. 1-2.
Roehl, Paul.— Avenida 12 de Octubre, Quito. 1-2.
Roeseler, Fritz.—Quito. 1-2; II.
Rota, Luigi.— Casilla 414, Quito; and Chimborazo 205, Guayaquil. I.
Rothenback, Kaspar.—Avenida 18 de Setiembre y Tarqui. Quito.
II—
5.
Rueff, Gertrudis de.— 1-2.
Rueff, Max.— 1-2.
Ruffilli, Aldo.—Guayaquil. 1-2.
Ruperti, Arturo.— Calle Garaicoa, Guayaquil. 1-2.
S.E.D.T.A., Sociedad Ecuatoriana de Transportes Agreos.— Quito. I.
Saalmann y Cfa.— Casilla 1130, Guayaquil. I.
Sachs, Herbert.— Guayaquil. I.
Sacklowski, Wilhelm.—Colegio Alemdn, Quito. 1-2; II.
Sacklowski, Wilhelm (Mrs.).— Quito. 1— II.
2;
Sal6n “ La Cita” .—9 de Octubre, Guayaquil. 1-2.
Sal6n “ Victoria” .—Quito. 1-2.
Sal<5n “ Viena” .— Garcfa Moreno 47, Quito. III-2.
Salvestroni, Pietro.—Calle Roca, Quito. 1-2.
Sato, Tadeo.—Guayaquil. I.
Sawatari, MItitaka.—Rlobamba. 1-2.
Schering Ecuatoriana S.A., Qufmica.— Chile 309, Guayaquil. I.
Schiersand, Carlos.—Ambato. 1-2.
Schiller, Friedrich.— Guayaquil. 1-2.
Schilling, J. E.—Banos. 1-2.
Schlundt, Friedrich.— Ambato. 1-2.
Schmidt, Hagius.—Guayaquil. 1-2.
Schmidt, Hermann Willi.— 1-2.
Schneider, Gustavo.—Quito. 1-2.




110

PART I

ECUADOR— Continued

Schneider, Lillian (Mrs.).— Guayaquil. 1-2.
Schroeder, Otto.—Sim6n Bolivar 401, Guayaquil. I.
Schulte, Eugen.—Quito. 1-2.
Schulte, Heinz.—El Batdn Grande, Quito, l-l.
Schulz, Wilhelm.— Calle Pablo Herrera y Baquerizo, Quito. I— II.
1;
Schwalbe, Enrique.— Quito. 1-2.
Schwalbe, Katarina.— Quito. 1-2.
Schwalbe, Reinaldo.—Quito. 1-2.
Schwark, Carl Max.—Calle Galicia, Quito. 1-2.
Schwarmann, Heinrich.— Guayaquil. 1-2.
Schwartz, Marfa Klaschen de.— Guayaquil. III-4.
Schwartz, Otto.—Casilla 564, Guayaquil. I
Scotoni, Edwin.—Quito. 1-2.
Scotoni, Eugen.—Quito. 1-2.
Scotoni, Hilda Marfa.—Quito. 1-2.
Sebelefsky. W.— Casilla 1101, Guayaquil. I—
1.
Shoemaker, Peter.—Guayaquil. 1-2.
Slaviero, Aldo.—Calle Gonzalo Pizarro, Quito. 1-2.
Slaviero, Mario.— Calle Gonzalo Pizarro, Quito. 1-2.
Sojos, Benjamin (Dr.).— Cuenca. II-5.
Sonnenholzner, Georg.— Guayaquil. 1-2; II.
Stagg, Leonardo.— Casilla 645, Guayaquil. T
Stamer, Emilio.—Guayaquil. 1-2.
Stamer & Co.—Guayaquil. I.
Steher, Minna.— Guayaquil. 1-2.
Steyer, Florian.—Rfobamba. II-5.
Steyer, Luis.— Rfobamba. II-5.
Stornaiolo, Cosimo.— Palacio de Comercio, Carrera Venezuela 60, Quito.
1- 1.
Stuis, Anton.— 1-2.
Suzuki, Toshitake.— Calles Bolfvar y Coronel, Guayaquil. I.
Takahashi, Hiroji.—Rfobamba. 1-2.
.
Tettke, Edgar.-—Hurtado y Tungurahua 1000, Guayaquil. 1-2.
Thom, Kurt.— 1-2.
Timmcr, Helmut.— Casilla 584, Guayaquil. 1-1.
Timpe, Teodoro.— Riofrfo, Casilla 342, Quito. I.
Tobar, Luis A.— Casilla 1076, Guayaquil. 1-2.
"Transocean” Servicio Noticioso.—Quito. I.
Uchida, Kanji.—Rfobamba. 1-2.
Ultramares Trading Co., S.A.— Casilla 1328, Guayaquil. I.
Von Baumbach, Horst Dietrich.—Quito. 1-2.
Von Gizitzky, Bernardo.— Manta. III-2.
Von Gizycki, Bernardo.— Manta. Ill—
2.
Von Hartrodt, Martha viuda de.—Quito. 1-2.
"Voz Obrera” .—Quito. I.
Walker, Werner.—Guayaquil. 1-2.
Walle, Gerhard.—Noguchi 746, Guayaquil. !-2.
Weber, Ludwig.—Rfobamba. 1-2.
Weber, Walter.— Malec<5n 814, Guayaquil. 1-1.
Weinelt, Emilio.—Quito. 1-2.




PART X

111

ECUAD O R— Continued

Wickenhauser, Julio.— Casilla 346, Guayaquil. 1-1.
Wiesner, SefSora de.— Colegio Alemdn, Quito. 1-2.
Winkler, Hans.— Colegio Alemdn, Quito. 1-2.
Witte, Fritz.— Manta. III-2.
Woehlermann, Walter (Jr.).— Casilla 788, Quito. I; 1-4.
Wolff, Otto.—Guayaquil, and all branches in Ecuador. I.
Wosadtka, Juan.—Quito. 1-2.
Wosadtka, Marfa.—Lcgacidn Alemana, Quito. 1-2.
Yamamoto, Hikaru.— Guayaquil. I.
Yanaguida, Bunji.—Rfobamba. 1-2.
Yannuzzelli, Donato.— Esmeraldas. 1-2.
Yannuzzelli, Leticia Ortiz de.— Guayaquil. I1I-4.
Yannuzzelli Ortiz, Donato.— Guayaquil. III-4.
Yannuzzelli Ortiz, Tonio.— Guayaquil. Ill—
4.
Yannuzzelli Ortiz, Vidal.— Guayaquil. III-4.
Zang, Carlos E.— Casilla 692, Quito. I.
Zeller, Alfredo.—Quito. 1-2.
Zimmerman, Otto.— Quito. 1-2.
Zohrer Tama, Adolf E.— Pedro Carbo 707-715 (Casilla 277), Guayaquil.
II— III-2.
5;
Zweigert, Hans Hugo.—Quito. 1-2; II.
EL SALVADOR
“ Agfa” .— San Salvador. I.
Almacdn “ El Fdnix” .—2a Calle Oriente y 2a Avenida Sur, San Salvador.
Almacdn “ El Nippon” .—Frente Punto Camionetas, San Salvador. I.
Almacdn Littoria.—Frente Teatro Nacional, San Salvador. I.
Annicchiarico, Josd.—Jucuapa. I.
Annicchiarico, Victor.—Jucuapa. I.
Annicchiarico y Sessa.—Jucuapa. I.
Annicchiarico y Cfa.—Jucuapa. I.
Annichiarico, Victor .—San Salvador. I.
Bdndix, Alberto.— Ahuachapdn. I.
Beneficio “ El Amate” .—San Salvador - San Mercos. Ill—
3.
Beneficio “ Giessler” .— Chinameca. 1-1.
Beneficio “ Los Ausoles” .—Ahuachapdn. 1-1.
Beneficio “ San Guillermo” .—Tepecoyo. 1-1.
Beneficio “ San Jacinto” .— San Salvador. 1-1.
Bodewig, Joseph.'—3a Avenida Norte 52, San Salvador. I.
Boef, Federico.—San Salvador. I.
Boef & Co.—San Salvador. I.
Boellersen, Heinrich.—San Salvador. I.
Borghwardt, Enrique.-—Santa Ana. I—
1.
Bruch, Carlos H.—Santa Ana. 1-2.
Buchner, Augusto.—Avenida Espafia (Apartado 392), San Salvador. I.
“ Camicerfa Modelo” .—4a Calle Poniente 4, San Salvador. 1-1.
Carozzi, Enea.— Apartado 540, San Salvador. I.
Caruso, Alfonso.—San Salvador. 1-1.
Caruso, Pascual.—San Salvador. 1-4.
Caruso, Vittorio.— San Salvador. 1-4.
4 0 0 6 6 3 *— 42-------8




I.

112

PART I
EL SALVADOR—Continued

Caruso Hermanos.— Apartado 122, San Salvador. I.
Caruso, Pascual y Rizziero.—Frente Teatro Nacional, San Salvador. I.
Castelli, Antonio.—San Salvador. 1-1.
Castelli, Fantini & Co.— Apartado 434, San Salvador. I.
Castelli y Cia., Antonio.—Apartado 248, San Salvador. I.
Clar, Carlos.— Santa Ana. I—
1.
Crisonino, Virgilio.—San Salvador. 1-1.
Crisonino y Cia., Virgilio.— Delgado 21, San Salvador. I.
Cristiani, Alfredo.—San Vicente. 1-1.
Cristiani, Juan.— la Avenida Norte y la Calle Poniente, San Salvador. I.
Custode, Juan.— San Salvador. I—
1.
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in El Salvador. I.
Dreiss, Ernesto.— Santa Ana. 1-1.
•
Drogueria "Astra” .— San Salvador. 1-2.
Fdbrica de Jab6n y Velas “ La Salvadorefia” .— San Salvador. 1-1.
Falconio, Aristides.— Delgado 3, San Salvador. I.
Fantini, Conrado.—Apartado 434, San Salvador. I.
Farmacia “ Normal” .— la Avenida Sur y 4a Calle Poniente, San Salvador.
1-3.
Farmacia “ Santa Lucfa” .— la Avenida Norte y la Calle Poniente, San
Salvador. I.
Fax, Paul.— San Salvador. I.
Ferracuti, Alberto.—San Salvador. 1-1.
Ferracuti, Antonio.—San Salvador. 1-1.
Ferracuti, Piero.—San Salvador. 1-1.
Ferracuti & Co., A.— Gerardo Barrios 87, San Salvador. I.
Ferretera, Cia.— Calle Arce, esquina Avenida Espafia (Apartado 266). San
Salvador. 1-4.
Finca “ Coatepeque” .—Santa Ana. III-3.
.
Finca “ El Paralso” .—Santa Ana. 1-1.
Finca “ Santa Bdrbara” .—Santa Ana. 1-1.
Fisher, Ricardo.— Finca “ Coatepeque” , Santa Ana. I ll—
3.
Foerstenberg, Wilhelm.—4a Calle Oriente 16, San Salvador. I.
Freese, Carlos.— Chinameca. 1-2.
Giessler, Federico.—Apartado 72, San Salvador. I.
Gossman y Cfa.—2a Calle Oriente y 2a Avenida Sur, San Salvador. I.
Groskorth, Ernesto.—San Salvador. I—
1.
Groskorth y Cia.—San Salvador. I.
Hamburg-Amerika Linie.—San Salvador. I.
Hcntzen, Erhart.—Avenida Espafia, Edificio Sol, San Salvador. I.
Heppcrle, Werner.—Avenida Espafia, Edificio Sol, San Salvador. I.
“ Italia” Sociedad Andnima di Navigazione.—San Salvador. I.
Jokisch, Juan.— Apartado 539, San Salvador. I.
Kaneshige, Alfonso H.—Frente Punto Camionetas, San Salvador. I.
Kleipel, Francisco.— Ciudad Barrios, San Miguel. 1-1.
Koch, Carlos.—Apartado 312, San Salvador. I.
Koessler, Willi.— Arce 37, San Salvador. III-l.
Kreutz, Jos6.—Santa Ana. I— 1-4.
1;
“ La Alpina” .—Calle Delgado, Edificio Letona, San Salvador. I.
Lassally, Teodoro.— la Avenida Norte 14, San Salvador. III-3.




PART 1

113

EL SALVADOR— Continued

Lassally, Reich & Co.—la Avenida Norte 14, San Salvador. III-3.
Luders y C(a., Suers., Juan.-—2a Calle Oriente y 2a Avenida Sur, San Sal­
vador. I.
Mathies, Gustavo.—Santa Ana. 1-1.
Mathies, Luis Federico.—Santa Ana. I—
1.
Mathies, Salvador.— Santa Ana. 1-1.
Michiels, Augusto.—San Salvador. 1-2.
Mitsui Bussan Kaisha.—San Salvador. 1
Moritz Friedrich.—San Salvador. I.
Muller, Guillermo.—Santa Ana. I—
1.
Norddcutscher Lloyd.— San Salvador. I.
Nottebohm Trading Co.—4a Calle Oriente 17, San Salvador. I.
Oertel, Elia Lainez de.— Delgado 23, San Salvador. III-l.
Oertel, Erich.— Delgado 23, San Salvador. III-l.
Oertel, Pablo.—San Salvador. 1-1.
Oertel y C(a., Pablo.—Delgado 31, San Salvador. 1.
Oertel y Cia., Sociedad Colectiva.-—
Delgado 23, San Salvador. III-l.
"Optica Cientlfica” .—4a Calle Oriente 16, San Salvador. I.
Panadcrfa Alemana “ La Corona” .—San Salvador. 1-2.
Puschmann, Frederico.—San Salvador. I.
Raubusch, Wilfred.—Avenida Espafia, Edificio Sol, San Salvador. I.
Reich, Ernesto.—la Avenida Norte 14, San Salvador. III-3.
Reiss, Anton.—Apartado 85, San Salvador. I.
Relojerfa “ El Tiempo” .— Avenida Espafia, Edificio Sol, San Salvador. I.
Relojerfa “ La Princesa” .—San Salvador. I.
Restaurante “ Ben Tanabe” .—La Ceiba. I; II.
Roeder, Otto.—Calle Delgado, Edificio Letona, San Salvador. I.
Roverso, Patuzzo y Cfa.— la Calle Oriente 102, San Salvador. I.
Salandra Hermanos.— 4a Avenida Norte 2, San Salvador. 1-1.
Sal6n de Belleza.1 Delgado 22, San Salvador. 1-3.
—
Santimone y Cfa., Generoso.—la Calle Poniente 7, San Salvador. I—
1.
Santimone y Cfa., Jos6.—Ahuachapiin. I—
1.
Schafer, Felix.—San Salvador. 1-4.
Schmidt, Arthur Max.— Delgado 26, San Salvador. III-2.
Schmidt, Guillermo.—Tepecoyo. I.
Schmidt & Co., Carlos A.—Calle Arce, esquina Avenida Espafia (Apartado
266), San Salvador. I.
Sessa, Gaetano.—Jucuapa. I.
.
Sessa, Jos6.—Jucuapa. I.
Shiraki, Antonio T.—Frente Punto Camionetas, San Salvador. I.
Shiraki, Jos6 T.—Frente Punto Camionetas, San Salvador. I.
Shiraki y Cfa., Jos6 T.— Frente Punto Camionetas, San Salvador. I.
Standard Photo Supply Company.— San Salvador. 1-1.
Szaratta, Otto.—3a Calle Poniente 18, San Salvador. I; 1-4.
Tanabe, Benjamfn.—La Ceiba. 1-2.
Tillino, Juan.—4a Calle Poniente 4, San Salvador. 1-1.
Unl6n Agrfcola Industrial, Soc.—San Salvador. I.
Wilmes, Heriberto W.—San Salvador. 1-1.
Wilmes y Cfa., H.— 4a Calle Poniente 3, San Salvador. I.
i Owned b y Elsa de Woeroer, San Salvador.




114

PART I
EL SALVADOR— Continued

Woerner, Elsa de.— San Salvador. 1-3.
Wberner, Hana F.— Calle Delgado y 6a Avenida Sur, San Salvador. I.
Wurst, Herbert.—San Salvador. I.
Zelaya, Salvador (Dr.).— la Avenida Sur y 4a Calle Poniente, San Salvador.
1-3.
Zelaya & Co.— la Avenida Sur y 4a Calle Poniente, San Salvador. 1-3.
GUATEMALA
A.E.G., Almacdn Eldctrico General.—7a Avenida Sur 12, Guatemala, Guate­
mala. I.
Administraci<5n General Fincas “ La Aurora” , “ El Eddn” , “ Nuevo Eddn",
and “ Camelias” .— Candelaria-Xolhuitz, Retalhuleu. I.
Administraci6n Giesemann & Co.—Reforma and Nuevo Progreso, San
Marcos; and Guatemala, Guatemala. I.
Administradora “ Cecilia” Ltda., Cia.— Quezaltenango, and all branches in
Guatemala. I.
Agrlcola Vifias Zapote, Soc.— 13a Calle Oriente 7, Guatemala, Guatemala,
and all branches in Guatemala. I.
Ahrens, Edgar.— 7a Avenida Sur 97, Guatemala, Guatemala. I.
Albingia Versicherungs A.G.— Guatemala, Guatemala. 1-1.
Albrecht, Jorge y Fritz.—San Felipe Retalhuleu. II-4.
Allgemeine Elektricitaets Gesellschaft.— 7a Avenida Sur 10, Guatemala,
Guatemala. I.
Almacdn “ Colibri” .— 7a Avenida Sur 12 (Apartado 19), Guatemala, Guate­
mala. I.
Almacdn Eldctrico General.—7a Avenida Sur 10, Guatemala, Guatemala. I.
Almacdn “ La Oriental” .— 12a Avenida Sur 25-27, Guatemala, Guatemala.
1 1.
Almacdn La Perla.—Quezaltenango. 1-1.
Almacdn “ La Retalteca” .— 6a Calle Oriente 11, Guatemala, Guatemala;
and Retalhuleu. I; II.
Alte Leipziger.— 9a Calle Poniente 1, Guatemala, Guatemala. 1-3.
Altuve, Blanca E.—4a Avenida Sur 4, Guatemala, Guatemala. I.
Asseburg, Adolf.— Quezaltenango, and Malacatdn, San Marcos. I.
Asseburg, Wilhelm.— Quezaltenango, and Malacatdn, San Marcos. I.
Asseburg & Company.— Quezaltenango, and Malacatdn, San Marcos. I.
Asseburg Hermanos.—Quezaltenango, and Malacatdn, San Marcos. 1.
Augustynski, Max.—7a Calle Poniente 36, Guatemala, Guatemala; and San
Vicente Pacaya. I.
“ Auto Sal6n” .—5a Avenida Sur 35, Guatemala, Guatemala. I.
Bar, Hans J.— 11a Calle Oriente, Contiguo al Sal6n Granada. I; II.
Beyer, Pablo.—Ingenio “ Palo Gordo” , San Antonio Suchitepequez, Suchi­
tepequez. 1-2.
Biener y Cia., Adolfo.-—6a Avenida Sur 3, Guatemala, Guatemala. I.
Boehm, Jorge.— Cobdn, Alta Verapaz. I.
Bohnenberger, Otto.—Quezaltenango. I.
Bollmann, Jorge.—Chicacao, Suchitepcquez. I.
Bomholt e Hijos, Claudio.—8a Avenida Sur 5, Guatemala, Guatemala. I.
Brackman y Cia., M.— Guatemala, Guatemala. I.
Brackmann e Hijos, Juan.— 6a Avenida Sur 12-E, Guatemala, Guatemala. I.




PART I

115

G U ATEM ALA— Continued

Brackmann Hijos y Cia., Suers., Juan.—6a Avenida Sur 12-E, Guatemala,
Guatemala. II-2.
Braeuner y Cia., R. 0.— 19a Calle Oriente 10, Guatemala, Guatemala. I—
1.
Brandenburg, Juan.— Quezaltenango. 1-2.
Bregartner, Mdximo.— San Andr6s Villa Seca, Retalhuleu. I.
Brueokner, George.— Guatemala, Guatemala. II-3.
Buechsel, Gerhard.—San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Buechsel & Co.— San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Buhl, Carlotta viuda de.-—Tumbador, San Marcos. I.
Buhl & Co., Suers.— Tumbador, and all branches in Guatemala. I.
Bunge, Rodolfo.— Livingston. I.
Camiserla “ Espafia” .— 8a Avenida Sur 13, Guatemala, Guatemala. 1-1.
Central American Trading Company.— Guatemala, Guatemala. 1-4.
Christ, Alfredo.— Cobdn, Alta Verapaz. I.
Christ, Josd.— Cobdn, Alta Verapaz. I.
Comercial y Agricola de Guatemala, Cia.'1 Guatemala, Guatemala. 1-4.
—
Daetz, Arnoldo.— C°bdn. I.
Deutsche Lufthansa A. G.—All branches in Guatemala. I.
Deutsche Zeitung Guatemala.— Edificio Paris, 6a Avenida Sur, Guatemala,
Guatemala. I.
Dieseldorff y Cia., Suers.*—Cobdn. I.
Diestel, Eberhardt.— 10a Calle Poniente 3, Guatemala, Guatemala. 1-1.
Diestel, Hastedt & Co.— 10a Calle Poniente 3, Guatemala, Guatemala. I.
Dietz, Jos6.—Quezaltenango. I.
Dietz, Jos6 (Jr.).— Quezaltenango. 1-1.
Doscher, Paul.— Livingston. I.
Droege, Hugo.—San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
El Fdnix Sudamericano.— Guatemala, Guatemala. I—
1.
Fdbrica de Sombreros “ Atlas” .— Guatemala, Guatemala. I.
Farmacia Alemana.— Cobdn. I.
Farmacia Verapaz.—Cobdn. I.
Feddersen, Teodoro.— Senahii, Alta Verapaz. II—
4.
.
Felsmann, Erica Niederer Bornholdt de.— Guatemala, Guatemala. I.
Felsmann, Kurt.— Guatemala, Guatemala. I.
Felsmann y Cia., Kurt.— Guatemala, Guatemala. I.
Ferndndez Garcia, Rafael.— 12a Avenida Sur 25-27, Guatemala, Guatemala.
1- 1.
Ferndndez y Cfa., Rafael.— 12a Avenida Sur 27, Guatemala, Guatemala I.
Ferreterfa “ La Guatemalteca” .—Quezaltenango. I.
Fickert Forst, Emma viuda de.— Senahii, Alta Verapaz. I.
Finca “ Acteld".— La Tinta, Alta Verapaz. I.
Finca “ Alabama Grande” .— Tumbador, San Marcos. I.
Finca “ Alicia” .—Reforma, San Marcos. I.
Finca “ Alsacia” .— San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos. I.
Finca “ Aquil” .—Cobdn, Alta Verapaz. I.
Finca “ Argentina” .— San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos. I.
Finca “ Armenia” .— Panzos, Alta Verapaz. I.
Finca “ Armenia” y Anexos.—San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos. I.
* N ot to be confused with Compafiia Agrlcola de Guatemala.
•N ot to be confused with W . E. Dieseldorfl of Cob&n.




PART I

116

GUATEM ALA— Continued

Finca “ Asunci6n” .— Colomba, Quezaltenango. II-2.
Finca “ Bola de Oro” .—Tumbador, San Marcos. I.
Finca “ Cafetal Hamburgo” .— San Felipe, Retalhuleu. I.
Finca “ Camelias” .— Candelaria-Xolhuitz, Retalhuleu. I.
Finca “ Campur” .—San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Finca “ Candelaria-Xolhuitz” .— Quezaltenango. I.
Finca “ Castafios” .— Chicacao. I.
Finca “ Cecilia” y Anexos.— San Francisco Zapotitl&n. I.
Finca “ Ceniza” .— Zacapa. I.
Finca “ Cerro Redondo” .— Barberena, Santa Rosa. I.
Finca “ Chiacdn” .—San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chico}” .— Cobdn, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chicoyonito” .— Cobdn, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chilte” .—San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chimax” .— Cobdn, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chimo” .—San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chimote” .— Cobdn, Alta Verapaz. I.
.
Finca “ Chinama” .—Lanquln, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chindn” .—Chicacao, Suchitepequez. I.
Finca “ Chinasajub” .—Cobdn, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chipemech” .— Cahab6n, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chiquihuite” .— Colomba, Quezaltenango. I.
Finca “ Chirrepec” .— Cobdn, Alta Verapaz. I.
Finca “ Chulac” .—Senahii, Alta Verapaz. I.
Finca “ Cocoydn” .— San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Finca “ Concepci6n” .— Escuintla. I.
Finca “ Covocte” .— Tucuru, Alta Verapaz. I.
Finca “ Dolores” .— Mazatenango, Suchitepequez. I.
Finca "El Baluarte” .— Reforma, San Marcos. I.
Finca “ El Capucal” .—Gualdn, Zacapa. I.
Finca “ El Carmen” .'—San Andres Villa Seca, Retalhuleu. I
Finca “ El Carmen” .4
—Tajumulco, San Marcos. 1-1.
Finca “ El Corozo” .—Samayac, Suchitepequez. I.
Finca “ El Ed6n” .— Candelaria-Xolhuitz, Retalhuleu. I.
Finca “ El Encanto” .—Nuevo San Carlos, Quezaltenango. I.
Finca “ El Jocote” .—Santa Cruz Naranjo, Santa Rosa. I.
Finca “ El Le6n” .— Colomba, Quezaltenango. III-4.
Finca “ El Parafso” y Anexos.—Pochuta, Chimaltenango. I.
Finca “ El Perd” .—San Antonio, Suchitepequez; and Tumbador, San Mar­
cos. I.
Finca “ El Pino” .—San Jos6 Pinula, Guatemala. 1-2.
Finca “ El Potosl” .—Pochuta, Chimaltenango. I.
Finca “ El Recuerdo” .— Pochuta, Chimaltenango. 1-1.
Finca “ El Rosario” .—Tumbador, San Marcos. I.
Finca “ El Rosario Bola de Oro” .— Colomba, Quezaltenango. I; II.
Finca “ El Salto” .—Tucurii, Alta Verapaz. I.
Finca “ El Trdnsito” .— Colomba, Quezaltenango. I.
Finca “ El Zapote” .—San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos. II-4.
• Owned by M&xirao Bregartner
* Owned by Alberto Hartlebcn.




PAR T I

117

GUATEM ALA— Continued

Finca “ Escobillo” .— El Rodeo, San Marcos. I.
Finca “ Esmeralda” .5 Colomba, Quezaltenango. I.
—
Finca “ Esmeralda” .8 Tucuru, Alta Verapaz. I.
—
Finca “ Florida” .— Pochuta, Chimaltenango. I.
Finca “ Guaxpom” .—Tucuru, Alta Verapaz. I.
Finca “ Jalaute” .— Purulha, Baja Verapaz. I.
Finca “ Joya Grande” .— Pueblo Nuevo Vifias. I.
Finca “ La Aurora” .— Candelaria-Xolhuitz, Retalhuleu. 1.
Finca “ La Concha” .— Acatenango, Chimaltenango. I.
Finca “ La Esperancita” .— Asintal, Retalhuleu. I.
Finca “ La Esperanza” .—Tucurii, Alta Verapaz. I.
Finca “ La Fama” .— Colomba, Quezaltenango. I.
Finca “ La Fe” .—San Antonio, Suchitepequez. I.
Finca “ La Florida” .— Tucuru, Alta Verapaz. I.
Finca “ La Fuente” .— Retalhuleu. I.
Finca “ La Igualdad” .—La Reforma, San Marcos. I.
Finca “ La Independencia” .—Retalhuleu. I.
Finca "La Perla” .— Chicacao, Suchitepequez. I.
Finca “ La Providencia” .—San Crist6bal, Alta Verapaz. I.
Finca “ La Suiza” .7 La Reforma, San Marcos. I.
—
Finca “ La Suiza” .8
—San Vicente Pacaya. I.
Finca “ La Uni6n” .— Nuevo Progreso, San Marcos. I.
Finca "Las Animas” .— Santo Domingo, Suchitepequez. I.
Finca “ Las Camelias” .—San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Finca “ Las Carolinas” .—San Martin Zapotitldn, Retalhuleu. I.
Finca “ Las Mercedes” .— Colomba, Quezaltenango. I.
Finca “ Las Sabanetas” .— Barberena, Santa Rosa. I.
Finca “ Las Vifias” .— Barberena, Santa Rosa, I.
Finca “ Lorena” ,—San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos. I.
Finca “ Los Brillantes” .— Mulua, Retalhuleu. I.
Finca “ Los Castafios” .— Chicacao, Suchitepequez. 1.
Finca “ Los Laureles” .— Nuevo San Carlos, Quezaltenango. I.
'
Finca “ Lucita Linda” .—Tumbador, San Marcos. I—
1.
Finca “ Magdalena” .— Cobdn, Alta Verapaz. I.
Finca "Medio Dia” .—San Antonio, Suchitepequez. 1.
Finca “ Medio Dia, Filipinas y Monte Cristo” .—Tumbador, San Marcos.
I; 1-2.

Finca
Finca
Finca
Finca
Finca
Finca
Finca
Finca
Finca

“ Mil&n” .— Chicacao, Suchitepequez. I.
“ Monte Blanco” .— Purulha, Baja Verapaz. 1.
“ Monte Limar” .— Malacatdn, San Marcos. 1.
“ Mundo Nuevo” .— Malacatdn, San Marcos. I.
“ Nueva Granada” .— Tumbador, San Marcos. I.
“ Nuevo Eddn” .— Candelaria-Xolhuitz, Retalhuleu.
“ Pachilha” .—Tucurii, Alta Verapaz. I.
“ Pancuz” .—Purulha, Baja Verapaz. I.
“ Pantic” .— Senahu, Alta Verapaz. I.

• Owned
• Owned
I Owned
• Owned

by
by
by
by

Enrique nermann.
M atilde de and MArlmo Qulrln.
Wilhelm Greite.
M ax Augustynski.




I.

PART I

118

GUATEMALA-—Continued

Finca “ Pav<5n” .— Santa Catarina Pinula, Guatemala. 1-2.
Finca “ Pena Plata” .— Acatenango, Chimaltenango. I.
Finca “ Piedras Blancas” .—Gualdn, Zacapa. I; II.
Finca “ Providencia” .—Baja Verapaz. I.
Finca “ Sabana Grande” .—Siquinald, Escuintla. I.
Finca “ Sacham” .—Alta Verapaz. I.
Finca “ Sacoyou” .—Cobdn, Alta Verapaz. 1-2.
Finca “ Sacsamani” .—Purulha, Baja Verapaz. I.
Finca “ Salitrillo” .—Barbcrena, Santa Rosa. I.
Finca “ San Basilio” .—Santa Barbara, Suchitepequez. I.
Finca “ San Carlos Chucul” .— San Antonio, Suchitepequez. I; 1-2.
Finca “ San Dionisio” .—San Felipe, Retalhuleu. I.
Finca “ San Francisco Pecul” .—San Felipe, Retalhuleu. I.
Finca “ San Javier” .—Lanqufn, Alta Verapaz. I.
Finca “ San Juan” .— Senahii, Alta Verapaz. I.
Finca “ San Julidn” .— Patulul, Suchitepequez. I.
Finca “ San Rafael Pandn” .—Santa Bdrbara, Suchitepequez. 1.
Finca “ San Vicente” .—San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Finca “ Santa Augustina” .— Candelaria-Xolhuitz, Quezaltenango. I.
Finca “ Santa Clara” .—Chicacao, Suchitepequez. I.
Finca "Santa Isabel” .—Pueblo Nuevo Viflas, Santa Rosa. I
Finca “ Santiago” .—Senahii, Alta Verapaz. I.
Finca “ Secoyocte” .—Senahii, Alta Verapaz. I.
Finca “ Serilquiche” .—Senahii, Alta Verapaz. I.
Finca “ Sibaja” .— Yepoeapa, Chimaltenango. I.
Finca "Sola” .— El Quetzal, San Marcos. 1.
Finca “ Soledad” .—Santa Bdrbara, Suchitepequez. I.
Finca “ Trece Aguas” .—Senahii, Alta Verapaz. I.
Finca “ Venecia” .*— Nuevo Progreso, San Marcos. I; 1-2.
Finca "Venecia” .1—Villa Canales. 1-2.
0
Finca "Westfalia” .— Purulha, Baja Verapaz. I.
Finca “ Xicacao” .—San Pedro Carcha, Alta Verapaz. I.
Fleck, Arturo.—Senahii, Alta Verapaz. I.
Franke, Conrado.—Quezaltenango. 1-1.
Franke y Cfa., Conrado.— Calle Morazdn, Quezaltenango. I.
Fresse & Rubien.— Candelaria-Xolhuitz, Retalhuleu. 1-1.
Frey, Martin.— Cobdn. 1-1.
Freyler, Erwin.—San Lucas, Sacatepequez. II-l.
Ganzauge, Herbert.— Quezaltenango. 1-1.
Gees, Hans (Dr.).— Colomba, Quezaltenango. I.
Gerlach & Co., Suers.—5a Avenida Sur 4, Guatemala, Guatemala. I.
Gieseler, Carlos.—5a Avenida Sur 8 (Apartado 24), Guatemala, Guatemala.
I.
Giesemann Hermanos.— Reforma and Nuevo Progreso, San Marcos; and
Guatemala, Guatemala. I.
Graf, Mdximo.— 10a Calle Oriente y 7a Avenida Sur, Guatemala, Guatemala.
1- 2 .

Graf Weichert, Enrique.— Tumbador, San Marcos.
• Owned b y Pablo Jelkmann.
• Owned b y Rodolfo Reiffen.




1-2.

PAR T I

119

GUATEMALA— Continued

Graf & Co., Mdximo.— 7a Avenida Sur y 10a Calle Oriente, Guatemala,
Guatemala. I.
Greite, Wilhelm.— La Reforma, San Marcos. I.
Gross, Augusto.—Livingston. 1.
Gross, Francisco.— Avenida La Reforma y 5a Calle de Santa Clara, Guate­
mala, Guatemala, and all branches in Guatemala. I.
Grote, Wilhelm.— Guatemala, Guatemala. 1-1.
Grunau, Alberto.— 6a Avenida Sur 14, Guatemala, Guatemala. I; II.
Hachmeister & Co., Suers.— Tumbador and El Rodeo, San Marcos. I.
Haese, Wilhelm.— 7a Avenida Sur y 9a Calle Oriente, Guatemala, Guatemala.
II-l.
Hahmann, Bruno.— Quezaltenango. 1-1.
Hapag-Lloyd Agency.— 12a Calle Oriente 5, Guatemala, Guatemala. I.
Hartleben, Alberto.— Finca “ El Carmen” , Tajumulco, San Marcos. 1-1.
Hartleben, Federico.— Malacatdn, San Marcos. I.
■
Hastedt, Herbert W.— 10a Calle Poniente 3, Guatemala, Guatemala. I—
1.
Hastedt Suers, y Cfa., J. Francisco.— Ciudad Vieja, and all branches in
Guatemala. I.
Hauber, Hugo.—Livingston. I.
Hegel, Carlos.—5a Avenida Sur 24a, Guatemala, Guatemala, and all branches
in Guatemala. I.
Hegel, Carlos (Jr.).— Guatemala, Guatemala. 1-2.
Hegel, E. Enrique.— Guatemala, Guatemala. 1-2
Hemmerling, Oswaldo.— Retalhuleu, Retalhuleu. I.
Henequenera La Isla.— Alta Verapaz. I.
Hermann, Enrique.—Colomba, Quezaltenango. I,
Hermann, Lotty.— Colomba, Quezaltenango. I.
Hermann, Rudolph.— Colomba, Quezaltenango. II-2.
Hermann v Hnos., Herbert.—Colomba, Quezaltenango. I.
Hermanos Daetz Villela.— Cobdn. I.
Herring, Alfonso.—San Crist<5bal, Alta Verapaz; and 8a Calle Oriente, frente
al Mercado Central, Guatemala, Guatemala. I.
Hertzsch, Enrique.—6a Avenida Sur y 17a Calle, Guatemala, Guatemala;
and San Antonio, Suchitepequez. I.
Hoepfner Suers., Hermann.— Pochuta, Chimaltenango; and Santa Bdrbara,
Suchitepequez. I.
Hoepker, Henry.— Apartado 350, Guatemala, Guatemala, and all branches
in Guatemala. I.
Hotel Europa.— Coatepeque. I.
Hotel Europ6o.—Quezaltenango. I.
Hotel Mfinchen.—Antigua, Sacatepequez. I.
Hotel San Rafael.— Mixco. I.
Hotel Weymann.— Panajachel, Solola. I.
Huber, Francisco.— Antigua. 1-4.
Hussmann, Carlos.— Senahii, Alta Verapaz. I.
Hussmann, Netty viuda de.— Villa de Guadalupe, Guatemala, Guatemala;
and Baja Verapaz. I.
Hussmann, Otto.— Purulha, Baja Verapaz. I.
Hussmann Herederos.— Purulha, Baja Verapaz. I.
“ Imprenta Electra” .— 10a Calle Oriente y Pasaje Coloma, Guatemala, Guate­
mala. I.




120

PART 1
GUATEMALA-—Continued

Industria Mato Guatemala.— Real Ciudad Vieja 55, Guatemala, Guate­
mala. I.
Ingenio Concepci6n.— Escuintla. 1-1.
Jaeger, Augusto L.—7a Avenida Sur 12a, Guatemala, Guatemala. I.
Jauch, Otto.—San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos. I.
Jelkmann, Pablo.— Nuevo Progreso, San Marcos. I.
Johansen y C!a., Suers.—Quezaltenango. I.
Jordens, Friederich.— Guatemala, Guatemala. 1-2.
Kaffee & Import, Ges.—All branches in Guatemala. I.
Kaltwasser, Hermann.—Guatemala, Guatemala. 1-2.
Kaltwasser y Cia., Hermann.—4a Avenida Sur 4, Guatemala, Guatemala. I.
Kaufmann & Co., Berta de.— Gualdn, Zacapa. I.
Keller, Herederos de Federico.—Pueblo Nuevo Vinas, Santa Rosa; and
Oriente. I.
Knoetzsch, Martin.—5a Avenida Sur y 10a Calle Poniente, Guatemala,
Guatemala. I.
Koeglcr, Enrique.— Guatemala, Guatemala. 1-2.
Koper, Federico (hijo).— Acatenango and Yepocapa, Chimaltenango. I.
K6per, Lottmann & Co.— 8a Avenida Sur 23, Guatemala, Guatemala. I; II.
ICownatzki, Gustavo.— Guatemala, Guatemala. 1-4.
Krause, Hans.— 8a Avenida Sur 3, Guatemala, Guatemala. I.
Krische Hermanos.—La Reforma, San Marcos. I.
“ La Bodega” .—San Lucas, Sacatepequez. I.
“ La Diadema” .— 10a Calle Oriente y 7a Avenida Sur, Guatemala, Guate­
mala. I.
“ La Duquesa” .— Pasaje Rubio y 6a Avenida Sur 2, Guatemala, Guate­
mala. I.
“ La Femina” .— 6a Avenida Sur 16, Guatemala, Guatemala. I.
La Perla S.A.—6a Avenida Sur y 9a Calle (Apartado 135), Guatemala,
Guatemala. I.
Lacisz y Cfa., Suers.—Quezaltenango, and all branches in Guatemala. I.
Lange, Oscar.—Finca “ El Le6n” , Colomba, Quezaltenango. III-4.
Leber, Joseph.— 11a Calle Oriente 9, Guatemala, Guatemala. I.
Leber & Co.— 11a Calle Oriente 9, Guatemala, Guatemala. I.
Lehnhoff, Juan.—2a Avenida Sur 52-A, Guatemala, Guatemala. I.
Lewald, Willy.— la Avenida Sur 23, Guatemala, Guatemala. I; II.
Librerfa Cosmos.—6a Avenida Sur, Edificio Aguirre, Guatemala, Guatemala.
I.
‘
Lindener, Kurt.— La Tinta, Alta Verapaz. I.
Lindener & Co.—c/o Gerlach & Co., Suers., 5a Avenida Sur 4, Guatemala,
Guatemala, and all branches in Guatemala. I.
Liscutfn, Antonio.— 6a Avenida Sur 18, Guatemala, Guatemala. I.
Lottmann, Guillermo.—8a Avenida Sur 23, Guatemala, Guatemala. 1-2.
Liitjens, Ingrid Renate.—4a Avenida Sur 67, Guatemala, Guatemala. I.
Ltitjens, Juan A.—4a Avenida Sur 67, Guatemala, Guatemala. I.
Luttmann, Guillermo.— Pochuta, Chimaltenango; Tumbador, and Reforma,
San Marcos. I.
Luttmann, Rodolfo.—Finca “ Lucita Linda” , Tumbador, San Marcos. 1-1.
“ Luz” .— 1la Calle Oriente 24, Guatemala, Guatemala. I.
Mahler, Herederos de Max.—San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos.
II-4.




PART I

121

GUATEMALA—Continued
Mann, Jorge.-—Antigua. 1-2.
Martfn S., Juan.—Finca "San Rafael Pandn” , Santa Bdrbara, Suchitepequez.
I.
.
Mazariegos, Julidn.—c/o Laeisz y Cia., Suers., Quezaltenango. I.
Meissner, Hans Fritz.—3a Avenida Sur 8, Guatemala, Guatemala. I.
Mersiovsky, Juan.—Finca "San Rafael Pandn” , Santa Bdrbara, Suchitepe­
quez. I.
Methe, Knedel & Co.—7a Avenida Sur y 10a Calle Oriente, Guatemala,
Guatemala. I.
Moeschler, Enrique.— Cobdn, San Pedro Carcha; and Tucurii, Alta Verapaz.
I.
Moeschler, Oscar.— Cobdn, San Pedro Carcha; and Tucurii, Alta Verapaz.
I.
Moll, Rodolfo.— Apartado 336, Guatemala, Guatemala. III-4.
Montenegro, Emilio.—Calle 13 No. 50, Guatemala, Guatemala. I.
Morjan, Conrado.—Siquinald, Escuintla. I.
Muenschmeyer, Roberto.— Mazatenango, Suchitepequez. I.
Muller, Kurt.—7a Avenida Sur, Pasaje Aguirre, Guatemala, Guatemala.
I.
Nehlsen, Harold.— 12a Calle Oriente 5, Guatemala, Guatemala. I.
Neutze, Guillermo G.— 9a Avenida Sur 2, Guatemala, Guatemala. I.
Noack, Guillermo.—Senahii, Alta Verapaz. I.
Noack, Otto.— Cobdn, Alta Verapaz. I.
Noltenius, Wilhelm.—8a Avenida Sur y 8a Calle Oriente, Guatemala,
Guatemala. 1-2.
Noltenius & Jordens.—8a Avenida Sur y 8a Calle Oriente, Guatemala,
Guatemala. I.
Nottebohm, Federico.— Guatemala, Guatemala. 1-4.
Nottebohm, Karl Heinz.— Guatemala, Guatemala. 1-4.
Nottebohm, Kurt.— 6a Avenida 5, Guatemala, Guatemala. 1-2.
Nottebohm, Mary Stolz de.—Guatemala, Guatemala. 1-4.
Nottebohm Banking Corporation.—Guatemala, Guatemala. 1.
Nottebohm & Co., Kurt.—5a Avenida Sur y 2a Calle Poniente, Guatemala,
Guatemala, and all branches in Guatemala. I.
Nottebohm Hermanos.— All branches in Guatemala. I.
Ockelmann, Carl.—San Felipe, Retalhuleu. I.
Ockelmann, Celina de.—San Felipe, Retalhuleu. I.
Overdick Kern, Hans.—Guatemala, Guatemala. 1-1.
Paetau, Max.— Guatemala, Guatemala. 1-1.
Paetau, Max (hijo).— Guatemala, Guatemala. 1-1.
Paetau & Co., Max.—9a Avenida Sur 10, Guatemala, Guatemala. I.
"Palacio de Cristal” .— 7a Avenida Sur y 9a Calle Oriente, Guatemala,
Guatemala. I.
Panaderla y Pastelerla “ Viena” .— 5a Avenida Sur 20, Guatemala, Guate­
mala. I; 1-4.
Peitzner, Guillermo (hijo).—Patulul, Suchitepequez. I.
Peitzner, Gustavo.—Finca “ El Recuerdo” , Pochuta, Chimaltenango. 1-1.
Pensi6n Moeller.—9a Calle Poniente 11, Guatemala, Guatemala. I.
Petersdorf Mahler, Federico.—Tumbador, San Marcos. 1-2.
Petersen, Teodoro.— Malacatdn, San Marcos. I—
1.
Pfister, W.— La Tinta, Alta Verapaz. I.




PART I

122

GUATEMALA—Continued

Plantacioncs “ Conccpoidn” de Guatemala, Cia. de.— 8a Avenida Sur 47,
Guatemala, Guatemala. I.
.
Plantaciones "Santa Augustina” .—Candelaria-Xolhuitz, Quezaltenango. I.
Prcm, Suers., Juan.1— 4a Avenida Sur 67, Guatemala, Guatemala.. I.
1
“ Pro-Salud” .— 12a Calle Poniente 1-D, Guatemala, Guatemala. 1-2.
Quirin, Matilde de and Mdximo.— Cobdn and Tucurd, Alta Verapaz. I.
“ Radios Grunau” .—6a Avenida Sur 14, Guatemala, Guatemala. I; II.
Rausch, Enrique.— Pochuta, Chimaltenango. I.
Rauscher, Hans.— 12a Calle Poniente 3, Guatemala, Guatemala. I.
Rehbach, Teodoro.—San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos. I.
Reiffen, Rodolfo.—7a Avenida Sur 12 (Apartado 19), Guatemala, Guate­
mala. I.
Restaurante “ El Quetzal” .—4a Avenida Sur 30, Guatemala, Guatemala. I.
Riege & Co.—6a Calle Oriente 11, Guatemala, Guatemala; and Retalhuleu.
I; II.
Sak, Max.—7a Avenida Sur y 10a Calle Oriente, Guatemala, Guatemala. I.
Salchichonerla Germania.— Guatemala, Guatemala. I.
Sdnchez, Alberto.-—6a Calle Oriente 11, Guatemala, Guatemala. I.
Sapper, David E.—Callejrin Dolores 2, Guatemala, Guatemala. I.
Sapper it Co., Ltda.— Cobdn, Alta Verapaz, and all branches in Guate. mala. I.
Sauerbrey, Otto.— Mazatenango. I.
Sauerbrcy & Co., Carlos (Herederos de Carlos Sauerbrey).— 8a Avenida Sur
8, Guatemala, Guatemala, and all branches in Guatemala. I.
Sauerbrey, Herederos de Carlos.1—8a Avenida Sur 8, Guatemala, Guatemala,
2
and all branches in Guatemala. I; IV.
Schellenberg, Walter.—Apartado 101, Guatemala, Guatemala. I.
Scheuffler, Max.—5a Avenida Sur 32, Guatemala, Guatemala. I.
Schieber, Eugenio.—2a Avenida Sur 26 y Pasaje Providencia, Tivoli,
Guatemala, Guatemala. I—
1.
Schilling, Alberto H.—All branches in Guatemala. I.
Schlatermund, Hans.— 10a Calle Oriente 6, Guatemala, Guatemala. I; II.
Schlcehauf, F.— Cobdn and Tucurii, Alta Verapaz. I.
Schocnstedt, W. E.—6a Avenida Sur, Edificio Aguirre, Guatemala, Guate­
mala. I.
Scholz, Juan.— Finca “ Morelia-Santa Sofia” , Yepocapa, Chimaltenango.
1- 2 .

Schrcckenbach, Hans M.—Finca “ San Rafael Pandn” , Santa Bdrbara,
Suchitepequez. I.
Schuster, Lisy.—Guatemala, Guatemala. 1-1.
Schwoercke, Reinaldo.—Tumbador, San Marcos. I.
Seguros Albingia, Cia. de.— Guatemala, Guatemala. 1-1.
Singer, Ernesto.— Malacatdn, San Marcos. 1-1.
Stabler, Gottlieb M.— 10a Calle Oriente y Pasaje Coloma, Guatemala,
Guatemala. I; 1-4.
Stabler Hermanos.— 10a Calle Oriente y Pasaje Coloma, Guatemala,
Guatemala. I.
Steckmeister, Hans Detlef.— Finca “ San Luis” , Malacatdn, San Marcos.
1- 2.
h

Juan Prem. the individual, is no longer connected with this firm.
Name changed with this revision from Ilerederos de Carlos Sauerbrey.




PAR T I

123

GUATEMALA—Continued
Steffens, Alfredo C.— Colomba, Quezaltenango. I.
Stellreiter, Josd.— 10a Calle Oriente y 7a Avenida Sur, Guatemala, Guate­
mala. 1-2.
Sterkel, Emilio.—Tucuru, Alta Verapaz. 1.
Sterkel, Julio.— Tucurii, Alta Verapaz. I.
Sterkel, Rodolfo.—Tucurii, Alta Verapaz. 1.
Sttlmpel, Hertha.—c/o Central Amerioan Plantations Corporation, 3a
Avenida Sur 3, Guatemala, Guatemala. 1-2.
Sundfeld, Antonio.— 6a Avenida Sur 3, Guatemala, Guatemala. 1.
Suse, Edmund T.— Guatemala, Guatemala. I.
Tenerfa Moll.— 19a Calle Oriente final, Guatemala, Guatemala. 1.
Thiemer, Waldemar.— San CrisMbal, Alta Verapaz. I.
Thiemer y Cia., Suers.—Livingston. I.
Thomae, Fernando.— Guatemala, Guatemala. 1-2.
Thomae & Koegler.—9a Avenida Sur 5 y 7, Guatemala, Guatemala. I.
"Thuringia” Salchichoneria y Carnicerfa.—5a Avenida Sur 32, Guatemala,
Guatemala. I.
Tienda “ La Famosa” .— 4a Avenida Sur 67, Guatemala, Guatemala. I.
Tmtoreria Alemana.— 14a Calle Poniente 13, Guatemala, Guatemala. 1.
Tischler, Otto.—6a Avenida Sur 16, Guatemala, Guatemala. I.
“ Transocean” Servicio Noticioso.— 6a Avenida Sur 10, Guatemala, Guate­
mala. I.
Transportes Diesel M.A.N.—2a Avenida Sur 26, Guatemala, Guatemala.

1- 1.
Trennert, Gustav.—6a Calle Oriente 11, Guatemala, Guatemala. I.
Vialardi, Francisco.— Pasaje Rubio (Apartado 371), Guatemala, Guatemala.
I.
Von Scheven, Lother Peter Emil.— Apartado 416, or o/o Hotel Astoria,
Guatemala, Guatemala. I.
Voss, Walter.— 10a Calle Poniente (Apartado 122), Guatemala, Guatemala.
I.
Wagner, E. R.— Patulul, Suchitepequez. I
Wagner, Reginaldo.—9a Calle Poniente 1-a, Guatemala, Guatemala. 1.
Wagner Hermanos.—6a Avenida Sur 20, Guatemala, Guatemala. I
Wahl, Eugenio.— Real Ciudad Vieja 55, Guatemala, Guatemala. I.
Walch, Hermann.— San Crist6bal, Alta Verapaz. II-5.
Wehner, Kurt C.— 14a Calle Poniente 13, Guatemala, Guatemala. I.
Weller, Felipe.— Guatemala, Guatemala. 1-4.
Weller & Babczynsky.-—9a Calle Oriente 2, Guatemala, Guatemala. 1.
Widmann, Walter.—8a Avenida Sur 47, Guatemala, Guatemala. I.
Wietfeldt, Hans.—Finca “ Candelaria-Xolhuitz” , Nuevo San Carlos, Que­
zaltenango. I-1.
Wflhlers, Mdximo.—Senahu and Cahabdn, Alta Verapaz. 1.
Wulff, Federico.— Pasaje Rubio y 6a Avenida Sur 2. Guatemala, Guatemala
I.

Wulff, Kurt.— Callejdn de C6rdova 8, Guatemala, Guatemala. I.
Zieseness, Otto.—5a Avenida Sur 35, Guatemala, Guatemala. I.
Zoller, Enrique.—Ayutla. I—
1.
Zuckau, Guillermo.—Colomba, Quezaltenango. I.
Zurhellen, B.— Livingston. I.




124

PART X

HAITI
Andersen, Gunther E.— Pdtionville. I.
Bata Shoe Co., Inc.— Port-au-Prince. 1.
Beck, Kuno.— Cap Haitien. I.
Beck, Kurt.— Cap Haitien. I.
Beck, Vera Teuchler (Mme.).— I.
Buch, Wilhelm (Jr.).— Pdtionville. I.
Caprio, Raphael.— Port-au-Prince. • III-2.
Casale, Sylvio.— Avenue President Trujillo, Port-au-Prince. III-4.
Casale & Fils, G.— Avenue President Trujillo, Port-au-Prince. III-4.
Chaussures Bata Haiti, S.A,— Avenue President Trujillo (Botte Postale A-144),
Port-au-Prince. I.
Cianciuili et Cie.—Cap Haitien. 1.
Commerciale et Industrielle d’Haiti, Soc.—Port-au-Prince. I.
De Matteis, Attilio.— Rue du Peuple, Port-au-Prince. Ill—
2.
De Matteia & Co., A. (Suer. Arthur de Matteis).—Bolte Postale 122, Portau-Prince. I; II-l.
Farber, Alfred.— Pdtionville. Ill—
2.
Gaetjens, Raoul.—Port-au-Prince. III-2.
Grohl, Arthur Karl.— Port-au-Prince. 1
.
Hackenbruck, Hans.—Port-au-Prince. I.
Haehner, George.— Rue Roux, Port-au-Prince. 1-1.
Haitienne de Banque et de Placement, Soc.— Port-au-Prince. I.
Haitienne de Produits Pharmaceutiques. Soc.—Port-au-Prince. I.
Hamburg America S.S. Line.— Port-au-Prince. I.
Ilirsch & Lemke.— Port-au-Prince. I.
Horn S.S. Line.— Port-au-Prince. I.
Kahl, Wilhelm.— Petionville. 1.
Kahl’s Hotel.— Petionville. I.
Lajat, Louis.— Rue des Cesars (Botte Postale 111), Port-au-Prince. Ill—
2.
Lajat & Co.—Rue des Cesars (Bolte Postale 111), Port-au-Prince. I ll—
2.
Leonhardt, Martin.— Port-au-Prince. Ill—
2.
Loffredo, Marfa C.— Cap Haitien. I.
Luciani & Co., Jean.— Cap Haitien. I.
Liiders, Ernst.— Port-au-Prince. I.
Maglio, Joseph (Giuseppe).— Avenue Prdsident Trujillo, Port-au-Prince.
III-2.
Maglio, Joseph (Mme.).— Avenue Prdsident Trujillo, Port-au-Prince. Ill—
2.
Maimone, Louis (Luigi).— Rue Roux, Port-au-Prince. Ill—
2.
Maimone & Fils, Frangois.— Rue Roux, Port-au-Prince. III-2.
Marra. Alphonse.— Cap Haitien. I.
Marra & Co., A.—Cap Haitien. I.
Maaucci, Hdctor.— Cap Haitien. 1-4.
Otte, Richard William.— Aux Cayes. 1.
Petersen, Johannes.— Port-au-Prince. I
Petoia, Hermano.—Avenue Prdsident Trujillo, Port-au-Prince. III-4.
Pharmacia Buch.— Port-au-Prince. I.
Plesch, Arpad.—Port-au-Prince. 1.
Reinbold, Georges.—Port-au-Prince. I.
Reinbold & Co.— Port-au-Prince, and all branches In Haiti. I.
Rieper, Joachim.— 1-1.




PART I

I1AITI—Continued

Rode, George.—St. Mare. I.
Rohlsen, Gustave.—Port-au-Prince, i.
Rosenthal, Albert.— Cap Haitien. I.
Salimbene, Edouard.—Port-au-Prince. III-2.
Salimbene Fr&res.— Port-au-Prince. III-2.
Schettini, Jean (Mrs.).— Cap Haitien. i.
Schmid, Jacob Fredrich.—Port-au-Prince. I.
Schmid, Louis Ferdinand.—Port-au-Prince. III-2.
Schutt & Co., Otto.— Cap Haitien, and all branches in Haiti.
Seidel & Company, Karl.—Aux Cayes. I.
Seims, Alexander.—St. Marc. I.
Siegel, Franz.— Port-au-Prince. I.
Sonn, Kurt.—Port-au-Prince. I.
Stompf, Johannes.—Port-au-Prince. 1.
Streitwolf, Gunther.— Gonai'ves. I.
Teuchler, Ren6.— Cap Haitien. I.
Theophile, Max Heinrich.— Petit Go&ve. I.
Vitiello, Antoine.— Cap Haitien. I.
Wahl, H. C.— Port-au-Prince. I; 1-4.
Wehrle, Laurent.—Port-au-Prince. I.

I.

HONDURAS
Acorda, Raymond.—San Pedro Sula. III-l.
Appenzeller, Richard.—San Pedro Sula. 1-1.
Ariza, Vicente Alfredo (Dr.).—Tegucigalpa. 1-1.
Bastel & Co., W.— Apartado 10, San Pedro Sula; and Tegucigalpa.
Bazar Uni6n.—Tela. 1.
Boehm «fc Faasch.— San Pedro Sula and Tegucigalpa. I.
Bove, Cayetano (Gaetano).— Tegucigalpa. II-l.
Brito, Jorge.— San Pedro Sula. I.
Casa Konke, S.A.—Tegucigalpa. I.
Casa Rossner, S.A.— Tegucigalpa. I.
Comelsen, Heinz.— Tegucigalpa. I—
1.
.
Cornelsen Suers., N.—Tegucigalpa. I.
Doborow, Juan.— San Pedro Sula and Tegucigalpa. 1.
Doborow, Fdbrica de Tejidos de Juan.1
—Tegucigalpa. I I - l ; IV.
Drawert, Max.— Marcala. II-l.
Drogueria Alemana.—Tegucigalpa. I.
Drogueria Bayer.—Tegucigalpa. I.
Drogueria Rischbieth.—Tegucigalpa. 1-1.
Engelhardt, Erich.—Tela. I.
Fdbrica Dayton.— Tegucigalpa. II-l.
Fdbrica de Camisas “ Duxor” .— Calle Real, Comayaguela. II-l.
Gough, Admiral.— Roatan. II-5.
Gough, George.— Roatan. II—
5.
Gough, James.— Roatan. II—
5.
Gough, Joseph.— Roatan. II—
5.
“ Gough Brothers” .— Roatan. II-5.
■ Name changed with this revision from F&brica de Tejidos dc Juan Doborow.




126

PART I

HONDURAS— Con tin tied

Hupp, Alfonso.—Tegucigalpa. 1-1.
Imprenta Aristdn.—Tegucigalpa. I.
‘
Januschek, Federico.—San Pedro Sula. 1-2.
Jardin de Italia.— Avenida Paz Baraona, Tegucigalpa. 1-1.
Kabel & Schwenn.—Puerto Cortds, and all branches in Honduras. I.
Koster, Karl.—Tegucigalpa. 1-1.
Krone, Teodoro.—Tegucigalpa. II-l.
McNab, Winfield.—Roatan. III-l.
Merz, Ernesto.—Tegucigalpa. I.
Meyer, Albert.— Apartado 108, Tegucigalpa. 1-1.
Motz, Josd R.— Choluteca. II-l.
Paysen, Detlef.— Araapala. 1-1.
Paysen, Erich George Wilhelm.— Tegucigalpa. 1-1.
Paz & Co., J.—San Pedro Sula. I.
Rauscher, Hugo.— Tegucigalpa. 1-2.
Reese y Cia., J.—Tegucigalpa. I.
Rischbieth & Co., Werner.—Tegucigalpa. I.
Rizzo, Carmelo.— Avenida Paz Baraona, Tegucigalpa. 1-1.
Rossner, Roberto.— Tegucigalpa. II-l.
Rossner y Cia., J.—Tegucigalpa. 1-1.
Schutte, Willi.—Tegucigalpa. 1-1.
Schweinfurth, Werner.—Tegucigalpa. II—
4.
Schwenn, Gerhard.—Tegucigalpa. 1-1.
Seidel, Guillermo.—La Ceiba. I.
Siercke, Ernesto.— Choluteca. I.
Siercke, Francisco.— Tegucigalpa, and all branches in Honduras. I.
Siercke, Victor.—Tegucigalpa. 1-1.
Tostmann, Willi.—Tegucigalpa. 1-1.
Vairo, Luis.— Comayaguela. I I -l.
Vives Monjil, Enrique (Dr.).'—Tegucigalpa. II—
1.
Weiss, Ilarry.— Tegucigalpa. I I -l.
MEXICO
A.E.G., Compaflla Mexicana de Electricidad S.A.— Avenida 5 de Mayo 10,
Mdxico, D.F. I.
Abastecedora de Impresos, S.A.—J. M. Iz&zaga (San Miguel) 29, Mdxico,
D.F. II-l.
Abbe, Shoji (Luis).— I— III-2.
1;
.
Adachi, Mutsumi.—Manzanillo. 1-1.
Administraci<5n Giesemann & Co.— La Violetta, Correo Argovia, Chiapas. I.
Afirmacidn.— Mdxico, D.F. I.
Agencia Bayer.—Edificio I. Garza, despacho 214, Monterrey. I.
Agencia Comercial de Puebla, S.A.—Esquina 3a Poniente y 23 Sur, Puebla.
1-2 .

Agencia Comercial y Maritima.— Edificio Boker, 16 de Septiembre 58,
Mdxico, D.F., and all branches in Mexico. I; II-4.
Agencia Internacional de Librerfa y Publicaciones.— Avenida Uruguay 10,
Mdxico, D.F. I.
Agencia Mexicana de Bepresentaciones.— Avenida 16 de Septiembre 62
(Apartado 40), Mdxico, D.F. I.




PART I

127

MEXICO—Continued

Agencia Qufmica y Mercantil, S. de R.L.— Apartado 1119, Mdxico, D.F. I.
Agencias Unidas de Mdxico.— Avenida 5 de Mayo, Pasaje Amdrica, Mdxico,
D.F. I.
Agfa Foto S.A.— Avenida Judrez 76, Mdxico, D.F. I.
Aguilar, Carlos.—5 de Febrero 30, Mdxico, D.F. I—
1.
Ahnert, Alfred.— Victoria 203 Oriente, Ciudad Lerdo. 1-1.
Ahns, Gottfried.— Paseo de la Reforma 36, Mdxico, D.F. 1-2.
Albert y Cfa., Suers., Julio.—Avenida 16 de Septiembre 83 y Avenida 6 de
Febrero 3, Mdxico, D.F. I.
Almex, Soc. de Resp. Ltda.— Mdxico, D.F. I.
Amano, J. K. (Dr.).— Cristerna 19, Rosario, Sinaloa. 1-1.
Amtmann, Karl R.— Avenida Uruguay 66 y Insurgentes 320-24 (Apartado
267), Mdxico, D.F. I.
Ando, Sadao Nioki.— Calle 63, Ciudad Obreg6n. 1-3.
Antigua Botica de Tacuba.—Tacuba 80, Mdxico, D.F. 1-1.
Aoyama, Lie. M.— Edificio Banco Mexicano, Mdxico, D. F. 1-3.
Arceo R., David.— Calle 58 No. 501-A, Mdrida, Yucatdn. II-l.
Arikado, Crescendo P.— Chihuahua. I.
Arimori, Yoshikivo.— I.
Arita, Leonardo T.— Rosales 24 B. P., Culiacdn, Sinaloa. I—
1.
Artefactos Metdlicos Monterrey, S.A.—Calzada Victoria y Cuauhtdmoo
(Apartado 79), Monterrey. I.
Artfculos de Papelerfa, S.A.— Motolinla 31, Mdxico, D.F. II-l.
Artfculos para Farmacias y Hospitales, S. de R.L.— Zuazua Sur 933, Mon­
terrey. 1-4.
Arvidc, Manuel.— I— III—
1;
1.
Asato, K.— L6pez 34, Mdxico, D.F. 1-3.
Asay, J.—San Juan de Letrdn 21, Mdtico, D.F. 1-3.
Ashida, Federico.—Sihuatldn, Manzanillo; and Pedro Moreno 1761, Guada­
lajara. I; II.
.
Ashihara, Luis.—San Luis Potosf. I.
Ashihira, Frank.—Nacozari. I.
Asseburg y Compafifa.—Tapachula. 1-2.
Atzumi, Kanski (Dr.).— Avenida Madero 34, Mdxico, D.F. II-3.
Aztldn, S. A.— Republica del Salvador 31-3, Mdxico, D. F. 1-1; II-l.
Babatz, Guillermo E.—Ahasolo 954, Monterrey. 1-4.
Bach y Dorsch, Suers.— Motolinfa 20 (Apartado 412), Mdxico, D.F. I.
Baez, Raul.—Obrero Mundial 29, Mdxico, D.F. II-l.
Bahnsen, Johann Heinrich.—Jimdnez 145 Norte, Monterrey. I.
Baldi, Franco (Dr.).— c/o Carlo Erba S.A., Barcelona 27, Mdxloo, D.F. I.
Banco Germdnieo de la Amdrica del Sud.— Mdxico, D.F. I.
Bando, Roberto.— Mazatldn, Sinaloa. I—
1.
Baring, Curt.—Apartado 991, Mdxico, D.F. 1-2.
Baumgartner, Juan.— Avenida Uruguay 10, Mdxico, D.F. I.
Bayer, Agencia.—Edificio I. Garza, despacho 214, Monterrey. I.
Bayer, S.A., Casa.—San Juan de Letrdn 24, Mdxico, D.F. I.
Beick, Guillermo.—Patzcuaro 125, Lomas de Chapultepec, Mdxico, D.F.
I I - l ; II-3.
Beick. Fdlix y Cfa., S. en C.— Avenida Francisco Madero 39, Mdxico, D.F.,
and all branches in Mexico. I; 1-3.
4 9 0 6 6 3 *— 42------ 9




PART 1

128

MEXICO—Continued

Biagi Hermanos.— Avenida Hidalgo 1302, Tampico. I.
Black Horse Tobacco Company.—Avenida Pino Sudrez 314 Norte, Monter­
rey. I.
Boehm, Federico.— Venustiano Carranza 40, Mexico, D.F. I.
Boesch Sues. S. en C., Guillermo.1 Orizaba. 1-2; II-2.
—
Bolbrugge, Christopher.— la Venustiano Carranza 27 (Apartado 865),
Mexico, D.F. I.
Boletin Noticioso Semanal.— Balderas 72 y 78, Mdxico, D.F. 1-2.
Bona & Co., A.—Apartado 967, Mdxico, D.F. I.
Bopp, Juan Josd (Dr.).— Uruguay 77, Mdxico, D.F. I.
Bork, Ewald.—Sierra Madre 265, Mdxico, D.F. II-l.
Bossc, Agustfn.— Navojoa. 1-3.
Boston, S.A.— Uruguay 76, Mdxico, D.F. I.
“ Botica Japonesa” .— Madero 111, Orizaba. II-3.
Botica Japonesa.— Manzanillo. I.
Botica Japonesa.— Tampico. I.
Botica Japonesa.— Tapachula, Chiapas. 1-1.
Botica “ La Palma” , S.A.— Avenida Hidalgo 1518 Poniente, Torre6n, 1-2.
Botica Moderna.— Chihuahua. 1-1.
Brehme, Arno Hugo.—Avenida Francisco I. Madero 8, Mdxico, D. F. II—
1;
II—
3.
Breidsprecher, Kurt.— Mdxico, D.F. T -l.
Bremer, Eduardo.—Avenida Hidalgo 1745 Poniente (Apartado 4), Mon­
terrey. I.
Bremer, Elsa (Mrs.).—Apartado 116, Mont'jrrey. 1-4.
Brunssen, Guillermo.— Avenida Dr. Pasteur 13, Mdxico, D.F. I.
Buchcnau y Cia., Sucre.—Torre6n. 1-1.
Burmex, Soc. de Rcsp. Ltda.—Judrez 56 y Sierra Nevada 415a, Lomas de
Chapultepcc (Apartado 2872), Mdxi(.o, D.F. I.
Busch, Juan.— Avenida Uruguay 42-1°, Mdxico, D.F. I.
Bustillos Hijos, J. E.—Tacuba 80, Mdxico, D.F. I—
1.
Bustos Mejia, Tomds.— Mdxico, D.F. 1-3.
Buto, Luis.— Chihuahua. I.
Cabezut y Cfa. S. de R.L., Alberto M.— Madero 405 Oriente, Tampico. I.
Cajiga Estrada, Hip61ito (Dr.).— Mdxico, D.F. I.
Campanella Hermanos.—Gante 15, Mdxico, D.F. II-l.
Canseco, Casa de Arturo.—La Paz. I.
Cantu Gracia, Manuel T.— Saltillo, Coahuila. 1-4; II-3.
Carillo, Miguel.—Tacuba 14, Mdxico, D.F. 1-1.
Carrero, G. A.— Pasaje Amdrica, despacho 408, Mdxico, D.F. 1-1.
Carvajal, Antonio.—Bajio 52, Mdxico, D.F. 1-1.
Casa Alemana.—Calle Quebrada, Acapulco. 1-2.
Casa Astra.— Venustiano Carranza 40, Mdxico, D.F. I.
Casa Bayer, S.A.— San Juan de Lctrdn 24, Mdxico, D.F. I.
Casa Boker.—Avenida 16 de Septiembre 60, Mdxico, D.F. I.
Casa Brunssen, S.A.— Avenida Dr. Pasteur 13, Mdxico, D.F. I.
Casa Cram.— Calzada Victoria y Cuauhtdmoc (Apartado 79), Monterrey. I.
Casa Dental Japonesa.—Avenida Hidalgo 19, Mdxico, D.F. I.
Casa Eldctrica de Torredn.— Valdez Carrillo 415 Sur, Torredn. 1-1.
* Formerly known as Q. Boesch




y Cia.

PA R T I

129

MEXICO—Continued

Casa "Einy” .— Manzanillo. I.
Casa Henkel.—Tapachula. 1-2.
Casa Hoick S.A.— Matamoros 409 Ocste, Monterrey. I.
Casa Kanibo.—Uruguay 94, Mdxico, D.F. I.
Casa Lammers, S.A.— Revillagigedo 83, Mdxico, D.F. I.
Casa May.— Mdxico, D.F. I.
Casa Plate, S. de R.L.— Apartado 955, Mdxico, D.F. I.
Casa Sekiguchi.— Mdxico, D.F. I.
Casa Shibakura.— Mdxico, D.F. 1-3.
Casa Veerkamp S.A.— Mesones 21 (Apartado 851), Mdxico, D.F. I.
Casa Wagner.—Venustiano Carranza 21 (Apartado 396), Mdxico, D.F. I.
Casa Wettstcin, S.A.— Avenida Uruguay 5, Mdxico, D.F. I.
Casino Alemdn.— Mdxico, D.F. I.
Castro, Antonio.—Sullivan 15-2, Mdxico, D.F. 1-3; II-4.
Central Radio Musical.— Gante 7, Mdxico, D.F. 1-2.
Centro Alemdn de Mdxico.— Mdxico, D.F. I.
Cerritos Comercial, S.A.— Cerritos, San Luis Potosi. 1-3.
Chdvez, Salomdn.— 5 de Febrero 144, Mdxico, D.F. 1-2.
Clever y Lassman.— Avenida Uruguay 44, Mdxico, D.F. I.
Club Alemdn.— Matamoros 405 Oriente, Monterrey. I.
Club Alemdn.—Tapachula. 1-2.
Club Hipico Alemdn, S.A.— Mdxico, D.F. I.
“ CODIPA” S.A., Compafifa Distribuidora de Papel y Maquiuaria para las
Artcs Grdficas.— Republica del Salvador 59, Mdxico, D.F. I—
1.
Coello, Jaime H.— Tuxtla Gutidrrez, Chiapas. I; 1-1.
Colegio Alemdn.— Villagrdn y A. Nervo, Monterrey. I.
Comercial Dahlhaus, S. de R.L., Cfa.— Mdxico, D.F. 1-1.
Comercial de Mazatldn S.A., Cfa.—5 de Mayo 166, Mazatldn, Sinaloa. 1-1.
Comercial Sankyo, S. de R.L., Cfa.— Mdxico, D.F. I.
Comisiones S.A.— Apartado 429, Mdxico, D.F. I.
Cram, Hans.— Calzada Victoria 7, Cuauhtdmoc, Monterrey. 1-8.
Culin y Cfa.—Salina Cruz. 1-2.
Dahlhaus y Cfa.— Apartado 862, Mdxico, D.F. I.
Deeke, Nicolds.—Jesus Carranza 127, Mdxico, D.F. 1-2.
De la Parra, Jorge O.—Uruguay 10, despacho 9, Mdxico, D.F. 1-2.
Delmar, Eduardo.—Pasaje Amdrica, despacho 408, Mdxico, D.F. I—
1.
Delmar G., Eduardo.— Pasaje Amdrica, despacho 408, Mdxico, D.F. 1-1.
Denigris Hermanos.—Judrez 203 Poniente (Apartado 46), Saltillo, Coahuila.
I.

Dcportes del Noroeste.— 21 de Marzo 202, Mazatldn, Sinaloa.
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Mexico. I.
D eutsche Schule.— M dxico, D .F .

I—
1.

I.

Deutsche Volksgemeinschaft.— Mdxico, D.F. I.
Deutsche Zeitung von Mexico.— Mdxico, D.F. II-l.
“ Deutz Otto” Legftimo, S.A., Compaflfa Mexicana de Motores.*— All
branches in Mexico. I; II—
3.
Dfaz, Manuel.—Apartado 225, Mdxico, D.F 1-3.
Diederichsen, Walter.—Isabel la Catdlica 78, Mdxico, D.F. 1-2.
» Not to be contused w ith Deutz Hermanos, S .A ., A ve nid a V . Carranza 25 (A partado 99), Saa L u is
l ’otosl




PART I

130

M E X IC O —Continued

Dicner Hermanos Suers.— Avenida Madero 38, Mdxico, D.F. 1-2.
Distribuidora de Aceros Escudo, S.A.—Isabel la Cat61ica 61, Mdxico, D.F.
I.

Distribuidora de Papcl y Maquinaria para las Artes Grdficas, Cia.—Republica
del Salvador 59, Mdxico, D.F. I—
1.
Distribuidora de Radios Telefunken, S.A.—Avenida Madero 58, Mdxico,
D.F. 11-3.
Distribuidora e Importadora Mexicana, -S.A.—Pifio Sudrez 34 y Avenida
Venustiano Carranza 13, Mdxico, D.F. I.
Distribuidora Mexicana de Radios.— Calle Padre Mier 411 Oriente (Apartado
871), Monterrey. I.
Dittmer y Cfa., Carlos.— Avenida Repiibllca del Salvador 47 (Apartado 464),
Mdxico, D.F. I.
Dode, M.— Pirdmide 29, Col. Clavcrfa, Mdxico, D.F. 1-3.
Dohrman, Herman.— Minatitldn. 1-2.
“ Domei” Japanese Press Service.— Mdxico, D.F. I.
Dorenberg, Petersen y Cfa., Suers., S. en C.— Puebla. I.
Dorner, Hermann.— Apartado 1036, Mdxico, D.F. I.
Drateln y Holste, Suer.— Venustiano Carranza 45, despacho 302, Mdxico,
D.F. I.
Droguerfa Cosmop61ita S.A.— Esquina Avenida Pifio Sudrez y Plaza Constituci6n, Mdxico, D.F. I.
Droguerfa de la Palma.— Corregidora 7-A y Avenida Madero 28, Mdxico,
D.F. I.
Droguerfa del Refugio S.A.— 5 de Febrero 1, Mdxico, D.F. I.
Droguerfa Regina S.A.—5 de Febrero 7, Mdxico, D.F. I.
Droguerfa Stein, S.A.— Mazatldn. I.
Droguerfa y Farmacia “ Panamericana” .— Morelos y Zaragoza, Monterrey.
I.
Dygula, Martfn.— Guadalajara. 1-2.
Ebitsuka, M.— I.
Edelman, H.—Huixtla. 1-2.
“ Edificio Boker” .— 16 de Septiembre y Isabel la Catdlica, Mdxico, D.F. I.
Ehni Strauss, George.— Avenida Madero 37, Mdxico, D.F. 1-2.
El Aricla.— Tlaxcla 427, Ciudad Judrez. I.
“ El Celuloide” .— Mdxico, D.F. 1-3.
El Centro Mercantil.3
—Avenida Madero y Mejfa, Ciudad Judrez. I; II-4.
El Gallo.—Avenida Hidalgo 50, Oaxaca. I.
“ El Globo” , S.A.— Avenida Hidalgo 127, Zacatecas. I.
El Mayoreo, S.A.— Puebla. 1-3.
“ El Nuevo Japon” S.A.—20 de Noviembre y Republica del Salvador,
Mdxico, D.F. I.
“ El Nuevo Tokio” .— Mdxico, D.F. 1-3.
El Rikko, S. de R.L.— San Antonio Abad 321, Mdxico, D.F. 1-3.
El Sol Naciente.— Avenida Judrez 347, Guadalajara. I; II.
El Sol Naciente.— Edificio Royal, Calle A. Flores, Mazatldn, Sinaloa. I—
1.
Elizondo, Eleutrio.— Sabinas. 1-2.
Emcsco, S.A.— Avenida Uruguay 26, Mdxico, D.F. I.
•N ot to be confuted with El Centro Mercantil, 8.A ., Plaza de la Constltuclfin y Avenida 18 de
Septiembre (Apartado 902), M foieo, D .F.




PA R T I

131

MEXICO—Continued

Empacadora Meenan, S.A., Cfa.-—Jesus Carranza 127, Mexico, D.F. 1-2.
Empacadora Rico, S. de R.L. y C.V.— Mayorazgo 1219 (Apartado 8807),
Mexico, D.F. II-3.
Endo, Tetsu.— Mejia 332 Oeste, Ciudad Judrez. I.
Enkerlin, Ernesto.—San Juan de Letrdn 81, M6xico, D.F. II-3.
Equipos para Oficinas, S.A.4 Avenida Judrez 56, Mdxico, D.F. I.
—
Erba, S.A., Carlo.— Barcelona 27, Mexico, D.F. I.
Estambres y Artiselas, S.A.—Republics del Salvador 78, Mdxico, D.F. I—
1.
Eversbusch, Ricardo.—Tintoreto 39, Mixcoac, D.F. II-l.
Ewald, Albert.— Mezones 44, Mexico, D.F. I.
Explotadora de Riquezas Naturales de Mdxico, S. de R.L.— I.
Exportadora e Importadora Soc. de Resp. Ltda., Cfa.5 Dr. Mora 9-22
—
y Avenida Judrez 56, Mdxico, D.F. I.
Fdbrica de Acidos “ La Viga” .— Mdxico, D.F. I.
Fdbrica de Lactosa Shill.— Colonia Dubldn, Chihuahua. II-S.
Fdbrica de Loza “ El Anfora” , S.A.— Parque Oriental de la Penitenclera
China (Apartado 508), Mdxico, D.F. I.
Fdbrica de Productos Qufmioos y Farmacduticos.— Carpio 105, Mdxico,
D.F. 1-1.
Farmaceutica Nacional, S.A.— Uruguay 45, Mdxico, D.F. 1-2.
Farmacia Apolo.— Pifio Sudrez y G.O. Salazar, Monterrey. I.
Farmacia Central.—Tapachula, Chiapas. 1-1.
■
Farmacia Continental (en liquidacidn).— Guadalajara. I.
Farmacia Judrez.— Chihuahua. I.
Farmacia Lux.—Calle V y Avenida Dos, Agua Prieta. 1-2.
Farmacia Mexicana, S. de R.L.— Esquina Insurgentes y Coahuila, Mdxico,
D.F. 1-2.
Farmacia MexiAna Tsurumi.— Avenida Judrez 35, Cananea. I.
Farmacia Moderna.— Chihuahua. I.
Farmacia Nacional.—Tapachula. 1-1.
Farmacia Plaza.—Zuazua y Morelos, or Zuazua 943 Sur, Monterrey. I.
Farmacia Salvador.— Avenida Hidalgo 1320 Poniente, Torredn. 1-2.
Farmacia y Drogueria Principal.— Avenida 16 de Soptiembre 8, Mdxico,
D.F. I.
“ Farmamex” Productos Farmacduticos, S.A.— Isabel la Cat61ica 15, Mdxico,
D.F. I.
Feixas, Francisco.— Avenida 5 de Mayo 43, Mdxico, D.F. II-3.
Ferreterla “ La Palma” .—Uruapdn, Michoacdn. 1-3.
Ferreterfa "La Palma” , S.A.— Morelia, Michoacdn. 1-3; III.
Ferreterla La Palma, S.A. de C.V.—Avenida Coldn y Ldpez Cotilla, Guada­
lajara. I; 1-4.
Ferreterfa Langstroth, S.A.— Avenida Escobedo y Calle Padre Mier (Apartado
18), Monterrey. I.
Ferreterfa Mexicana, S.A., Cfa.—Avenida 16 de Septiembre 60, Mdxico,
D.F. I.
Ferrum, S.A.—Apartado 2918, Mdxico, D.F. I.
• N ot to be confused with Equipos para Oficinas, S. de R .L ., Calle Juan A. de la Fuente 320 Sur,
Torre6n, Coahuila.
• Formerly Compafifa Exportadora de Productos Mcxfcanos. N ot to be confused with Compafiia
Exportadora e Importadora Mexicana, S.A ., Gante 16, M6xico, D .F .




132

PART I

MEXICO—Continued

Fibra Comercial Mexicana S.A.— Insurgentes 785 (Apartado 8810), Mdxico,
D.F. I.
Fiehn, Ulrich.—Chihuahua. I.
Finca “ Argovia” .— Chicharras. 1-2.
Finca “ Chinenze” .— Chicharras. 1-2.
Finca “ El Retiro” .— Chicharras. 1-2; II.
Finca "Germania” .— Huixtla. 1-2.
Finca "Hannover” .—Huixtla. 1-2.
Finca “ La Granja” .— Pueblo Nuevo. 1-2.
Finca “ La Libertad” .— Chicharras. 1-2.
Finca “ La Paz” .— Pueblo Nuevo. 1-2.
Finca “ Laguna” .— Chicharras. 1-2.
Finca “ Prusia” .—Huixtla. 1-2.
Finca “ San Cristdbal” .—Huixtla, 1-2.
Finca “ San Josd” .— Chicharras. 1-2.
Finca “San Nicolds” .— Chicharras. 1-2.
Finca “ San Vicente” .— Cacahuatan. 1-2.
Finca “ Violetas” .— Chicharras. 1-2.
Fischcr, Johann Martin.8
—Colonia Los Alamos, Mdxico, D.F. I I - l; IV.
Fischer, Martin.— Uruguay 76, Mdxico, D.F. I.
Forbriger, Lothar.— Belisario Dominguez 1779, Monterrey. I.
Foto Gante, S.A.— Gante 3-B, Mdxico, D.F. II-l.
Foto Laboratorios, S. de R.L.— Avenida Venustiano Carranza 11, Mdxico,
D.F. II-l.
Foto Mantel, S.A.— Venustiano Carranza 11, Mdxico, D.F.; Hotel Comer­
cial, Tijuana, Baja California; Morelos 557 Oriente, Monterrey, Nuevo
I.e6n; Avenida Col6n 224, Guadalajara, Jalisco; and all other branches
in Mexico. I; II-l.
•
Foto Principal.— Avenida 16 de Septiembre 3, Mdxico, D.F. I.
Foto Productos, S.A.—Revillagigedo 25, Mdxico, D.F. I.
Friese, Bruno.— Edificio Condesa V. 7, Mdxico, D.F. I.
Frisch, Herbert.— Alvarez 253 Sur, Monterrey. I.
Fucumura, Kiyoso.— Coatzacoalcos, Veracruz. I—
1.
Fujisawa, T.— Avuntamiento 89, Mdxico, D.F. 1-3.
Fujiyoshl, Y.— Bucareli 65, Mdxico, D.F. 1-3.
Funatsu, U.—Nctzahualcoyotl 140, Mdxico, D.F. 1-3.
Fundidora de Minerales Dos Banderas, Cia.—Mesones 44, Mdxico, D.F.
1- 2 .

Furukawa, Fernando.— Tapachula, Chiapas. 1-1.
Funikawa, Josd Marla.— Corona 835 Norte, Monterrey. I.
Furuya Ishida, Choji.— Calle 4a y Avenida 4a, Agua Prieta. I; 1-2.
Furuzawa, Tokuhei Murakami.— Callejdn Durazno 225, Ciudad Obregdn.
1-3.
Gaehd, Cdsar.— Zuazua Sur 933, Monterrey. 1-4.
Gaehd Garza, Ramdn.— Zuazua Sur 933, Monterrey. 1-4.
Gagstatter, Herman.— Salina Cruz. 1-2.
Galv&n, Alberto R.— Obregdn 52-A, Mdxico, D.F. I; 1-2.
Garcia, Enrique W.— Pedro Loza 19, Guadalajara. 1-3.
* Name changed with this revision from Fischer, Juan M.




PAR T I

133

M EX ICO — Continued

Garcia Hermanos.— CoW 467 Poniente, Monterrey. I.
Sn
General de Anilinas, S.A., Cfa.— Avenida Uruguay 64. Mdxico, D.F. I.
Gerber, G.— Guadalajara. I.
German Photo & Movie Supply, S. de R.L.— Gante 3-B, Mdxico, D.F
1-4; II.
German School.— Mdxico, D.F. I.
Gertz, Josd Comelio.— Apartado 100, Veracruz. 1-1.
Goerling, Dora I/ehmann de.— Bolivar 23, Mdxico, D.F. I—
1.
Goerling A.G., A.— Bolfvar 23, despacho 302, Mdxico, D.F. I.
Goldhammer, Amo.— Avenida 15 de Mayo 1745 Poniente, Monterrey. I.
Gdmez, Miguel.—Avenida Uruguay 54 (Apartado 2882), Mdxico, D.F. 1-2.
G6mez Portugal, Josd.— Zamora 132, Mdxico, D.F. 1-3.
Gonzdlez, Ignacio G.— Avenida Judrez 76, Mdxico, D.F. 1-2.
Goto, Masanori.— I.
Grebe, Federico.— Esquina Aduana y Francisco Madero, Tampico. I.
Grossman Escalante, Heriberto.—Ignacio Zuazua 10, Mdxico, D.F. 1-2.
Grossman, Pablo.— Zuazua 10 (Apartado 8702), Mdxico, D.F. I
Groth & Kuhlmann.— Apartado 662, Mdxico, D.F. I.
Guasco, Javier.— Apartado 1253, Mdxico, D.F. 1-2.
Guitrdn, Manuel V.— Ciudad Judrez. I—
I.
Guldner, Ricardo.—Gante 3-B, Mdxico, D.F. 1-4; II.
Gulf Shipping Company.—San Juan de Letrdn 13, Mdxico, D.F. 1-4.
Gumler, Jorge.— General Prim 57, Mdxico, D.F. I.
Gutidrrez 0., M.— Revillagigedo 83 (Apartado 459), Mdxico, D.F. II—
2.
Gutidrrez y Cia., S. en C. por A., Eduardo.— Isabel la Cat61ica 85, Mdxico,
D.F. 1-1.
Haas, Carlos.— Avenida Judrez 30, Edificio Siemens (Apartado 2008),
Mdxico, D.F. I.
Hackmack, Roberto.— Avenida Hidalgo 50, Oaxaca. I.
Hagmeicr, Carlos.— Calle 13 No. 201, Colonia Garcia Ginerds (Apartado 399),
Mdrida. 1-2.
Hahne, Albert.— Mesones 41, Mdxico, D.F. 1-1.
Hajen, Ernesto.—Avenida Morelos 546 Oriente, Monterrey. I.
Hama, Choji Sio.— El Pozo de Morelos, Agua Prieta. I—
1.
Hammer y Cia.—Tapachula. 1-2.
Hanatni, Y.— Orizaba 36, Mdxico, D.F. 1-3.
Haranda, Masatsura.— I.
Hasegawa, Tseneburo.— Avenida Judrez 313, Ciudad Judrez. I.
Hasutaro y Hermanos, Luis.— Calles Mejia y Constitucidn, Ciudad Judrez. I.
Hata y Miyata.— Reforma 360, Mexicali. I.
Hausmann, Reinhold.— Avenida Uruguay 73 (Apartado 7365), Mdxico, D.F.
I.
Hausmann, Walter.— Avenida Uruguay 74, Mdxico, D.F. II-3.
Hayakawa, Y.— B. Badillo 13, Mdxico, D.F. 1-3.
Hayasaka, Kicya.— Madero 480, Mexicali. I.
Hayasaka, Masakichi.— Madero 492, Mexicali. I.
Hayashi, Josd.— Chihuahua. I.
Hayashida, S.— Repiiblica del Salvador 75, Mdxico, D.F. 1-3.
Heinrichsen, H. (Dr.).— Cirtzada de la Viga 54, Mdxico, D.F. 1-4.
Hellig, Waldemar.—Alvarez 109 Norte, Monterrey. I.




134

PART I

MEXI CO—Con tinued
Hentza, Willi.— Mdxico, D.F. I.
Herfurth, Ricardo.— Serapia Renddn 67, Mdxico, D.F. 1-1.
Hering, Carlos.— Guadalajara and Mdxico, D.P. L
Hering y Cia., Carlos.— Pedro Moreno 770, Guadalajara; and Mdxico,
D.F. I; II.
Ilerlinda.1
— 1-4.
Hermann, Julio.—Avenida 16 de Septiembre 62 (Apartado 831), Mdxico,
D.F. I.
Hermkes, Joseph.— Mdxico, D.F. I.
Herndndez, Julidn.— Apartado 318, Mdxico, D.F. 1-2.
"Heromex” .— Mdxico, D.F. I.
nerrasti Amaya, Adolfo.— Apartado 2110, Mdxico, D.F. 1-1.
Herrasti & Co., Adolfo.— Mdxico, D.F. 1-1.
Herzer, Hans (Dr.).—Venustiano Carranza 36-7, Mdxico, D.F. I.
♦Hesselmann y Cia., S. de R.L.— Uruguay 26 (Apartado 667), Mdxico, D.F.
1-2; IV.
Heuer, Adolf.— Revillagigedo 8, Mdxico, D.P. I.
Heynen, Eversbusch & Co.— Edificio Boker, 16 de Septiembre 68, Mdxico,
D.F., and all branches in Mexico. I; II-4.
Higashida, T.— Isabel la Catdlica 129, Mdxico, D.F. 1-8.
Hintze & Wenzel, S. de R.L.— Tapachula. 1-4.
Hintze y Cia.— Tapachula. 1-2.
Hirata, Alfonso.—Avenida Judrez 35, Cananea. 1-1.
nirata, Kanosuke.— Sonora 207, Ciudad Obregdn. 1-8.
Hirata, Natzuyo.— Cananea. 1-1.
Hirata, Pablo.—Agua Prieta. 1-1.
Hirata, Pablo.—Nacozari, Sonora. 1-1.
Hirata, Sakae.— Cananea. 1-1.
Hirugami, Manuel.—Acapulco. I.
Hispanidad.—Artfculo 123-97, Mdxico, D.F. I.
Hofmann y Cfa.— Pueblo Nuevo. 1-2.
Hojyo, Takaichi.—Nogales. I; II.
Holste, Alejandro.— Puebla 258 (Apartado 438), Mdxico, D.F. 1-2.
Homberg, Martha Lehman de.—Apartado 2672, Mdxico, D.F. 1-1.
Hombarg, W.— Apartado 2672, Mdxico, D.F. 1-1.
Honda, Kiyoji.—Tlaxcla 427, Ciudad Judrez. I.
Honda, Yoshio.— Avenida Maderoy 16de Septiembre, Ciudad Judrez. I; II.
nori, Mario D.— Minatitidn, Veracruz. 1-3.
Ilornik, Ignacio (Dr.).— Isabel la Cat61ica 40, Mdxico, D.F. 1-2.
Hoshi y Sakaguchi en Compaufa.— Madero 390, Mexicali. I.
Hoshiko, Gohachi.— Reforina 332, Mexicali. I.
.
Hoshiko, Akira, y T. Hoshiko.— Ileforma 377, Mexicali. I.
Hoshiko y Hoshiko.— Madero 494, Mexicali. I.
Hotel Central.— Manzanillo. I.
Hotel Isabel.— Isabel la Catdlica 78, Mdxico, D.F. 1-2.
Hotzen Hermanos.—Tapachula. 1-2.
Humboldt, Alexandro.— Edificio Banco de Mdxico, Mdxico, D.F. 1-2.
Ichizu, H.—Avenida Reforma 530, Mexicali. I—
1.
----------«
* Boat, owned b y fiu lf Shipping Company, Pan Juan de Letr&n 13. M&clco. D .F .




• A d d ress a d d ed o r ch a n ged w ith th is revision.

PART I

135

M EX ICO — Continued

Ieda, K. (Dr.).—Apartado 76, Navojoa, Sonora. 1-3; II-5.
Iijima, Ricardo S.—Guadalajara, Jalisco. I; 1-4.
Iijima, Ricardo S. (Jr.).— Guadalajara, Jalisco. I; 1-4.
Imada, Sosho.—Avenida Reforma 210, Mexicali. 1-1.
“ IMCO” .— General Prim 57, Mdxico, D.F. I.
Imhausser, Walter (Dr.).— Motolinfa 33, despacho 315, Mexico, D.F. I.
Importaciones Andrade, S. de R.L.— Avenida Uruguay 19, Mexico, D.F. I.
Importadora de Maquinaria, Cfa.—San Juan de Letrdn 24 (Apartado 756),
Mdxico, D.F. I.
Importadora Mercantil Japonesa, S. de R.L., Cfa.— Republica del Salvador
73, Mdxico, D.F. 1-3.
Imprenta El Sobre Azul.—J. M. Izdzaga (San Miguel) 29, Mdxico, D.F.
I-2; 1-3; II.
Imuta, Eduardo K.— Callejdn Durazno 225, Ciudad Obregdn. 1-3.
Industria Lanera, S.A.— Mayorazgo 1439, Colonia del Valle, Mdxico, D.F.
II-l.
Instituto Behring de Terapdutica Experimental S. de R.L.—Calzada Teooyotitla, Villa Obregon. I; 11-5,
Internacional de Comercio S.A., Cfa.—Isabel la Catdlica 85, Mdxico, D.F.
I.
Internacional de Drogas, S.A., Cfa.—Isabel la Catdlica 85, Mdxico, D.F. I.
International Supply Company, The.—Avenida Judrez 88, despacho 213,
Mdxico, D.F. I.
Inukai, T.—Navojoa. I.
Ishino, Francisco.— Avenida Revolucidn y Calle 6a, Tijuana. I.
Ishitaki, E.— Uruguay 94, Mdxico, D.F. 1-3.
Itoh, K.— Camelia 9, Mdxico, D.F. 1-3.
Itoh Chu Shoji, K. K.— Isabel la Catdlica 85, Mdxico, D.F. 1-8.
Iwadare, Luis.— Cerritos, San Luis Potosf. I; 1-3.
Iwadare, Teikichi.— Cerritos, San Luis Potosf. 1-3,
Iwahashi, Shozabulo.— Huixtla, Chiapas. II-3.
Iwamoto, Giro.— Mdxico, D.F. I.
Iwasaki, Ricardo.— Minatitldn, Veracruz. 1-3.
Jaffre, Melanie (Melly) Moebius de.— Zuazua Sur 933, Monterrey. 1-4
Japonesa de Monterrey, N. L., Soc.— Monterrey. I.
Jaquet, Julio.— Luis Gonzdlez Obregdn 17, despacho 301, Mdxloo, D.F.
1-3.
Jayasi, Pablo.—Agua Prieta. I.
Jayasi, Pablo (Sr.).— Colonia Morelos. I.
Jemura, Alberto C.— Avenida Lerdo Interior 400, Ciudad Judrez. I.
Jesi'is y Kunitaki.— Agua Prieta. I.
Jori, Hector (Dr.).— Colima. I.
Joyerfa La Perla.— Esquina Aduana y Francisco Madero, Tampico. I.
Kagazima, Josd.— Chihuahua. I.
Kahle, Guillermo.— Tapachula. 1-2.
Kahle, Walter—Huixtla. 1-2.
Kajiwara, Manuel.— Tapachula, Chiapas. 1-1.
Kajlyama, M.— San Cosme 12, Mdxico, D.F. 1-3.
Kamisima, Mariano.—Ray6n y Carona, Saltillo. I.
Kane, Hasashi — Mdxico, D.F. 1-3; II—
5.




136

PART I
M E X IC O — Continued

Karai, R.— Agua Prieta. I.
Kasai Furuya, Reikichi.— Calle 4a y Avenida 4a, Agua Prieta. I— II—
1;
4.
Kasai Uychala, Moriji.— Colonia Morelos, Agua Prieta. I; 1-2.
Kasbech, Oscar.— Tapachula. 1-2.
Kataura, Jorge.—San Lorenzo y Plaza Judrez, Gustavo Madero, D.F. I—
1.
Kato, Gengi.— Uruguay 94, Mdxico, D.F. I.
Kato, Heiji.— 20 de Noviembre y Republica del Salvador, Mdxico, D.F. I.
Kato, Ilideo.— Coatzacoalcos, Veracruz. 1-1.
Kato Shoji Kabushiki Kaisha.— 20 de Noviembre 66, Mdxico, D.F. 1-3.
Katsubo, Antonio.— Naco. I.
Kaufmann, Luis.— Tapachula. I—
1.
Kawabe, Shigezo.— Tijuana. I.
Kawamoto, Ram6n.— Calzada Gabriel Leyva s/n, Mazatldn, Sinaloa. 1-1.
Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.— I.
Kawata, Luis Yoshini.— Nacozari, Sonora. I—
1.
Kazuza, Octavio T. (Dr.).— Chihuahua. I.
Kido, Josd.— Puebla 74, Mdxico, D.F. 1-2.
Kido, K.— Puebla 74, Mdxico, D.F. 1-3.
Kiel, Horst.— Avenida 16 de Septiembre 52 (Apartado 40), Mdxico, D.F. I.
Kientzle, R. T.— Torredn. 1-1.
Kiessler P., Fritz.— Apartado 2009, Mdxico, D.F. 1-1.
•Kimura, Pablo S.— Veracruz, and Mdxico, D.F. 1-3; IV.
Kimura, Toshimasa.— Aquiles Serddn 70, Veracruz. II—
3.
Kinoshita, M.— Peralvillo 130, Mdxico, D.F. 1-3.
Kiyota, Kiyoshi.— Avenida Madero 226, Mexicali. I—
1.
Klaeger, F. G.— Morelos 420 Oriente, Monterrey. I.
Klein, Guillermo.— ATgovia. 1-2.
Klett, Federico.— Nilo 52, Mdxico, D.F. TI-3.
Klingbeil, Hans.— Puebla 241 (Apartado 1063), Mdxico, D.F. 1-3
Klinkisch y Cfa., Pablo.—Palma 38, Mdxico, D.F. 1-1.
Knoichi, Ichinosuke.— S. Dfaz Mirdn 42 Oriente, Tampico. I.
Knolle, Federico E.— Apartado 2004, Mdxico, D.F. I.
Kobayoshi, T.— Avenida Madero 496, Mexicali. I—
1.
Koch, Arturo.—Edificio La Nacional, Monterrey. 1-4.
Koehler, Jorge Ernesto.—Avenida Centenario 10, Tampico. 1-1.
Koga, Alfonso.— Uruguay 104, Mdxico, D.F. 1-3.
Koga, K.—Uruguay 104, Mdxico, D.F. 1-3.
Koga Koga, Chiyoko.— Calle 3a No. 13, Agua Prieta. 1-1.
Koga, Rusaku.— Calle 3a No. 13, Agua Prieta. • I; 1-2.
Kohashi, Enrique.—Ixtepec, Oaxaca. 1-3.
Koizumi, K.— Dfaz Mir6n 108, Mdxico, D.F. 1-3.
Komaba, Josd.—Chihuahua. I.
Komikado, Luis.— Nacozari. I.
Konigs Decker, Mathias.—Edificio Moderno, Calle 4a, Agua Prieta 1-2
Kores, Soc. de Rcsp. Ltda.— Motolinfa 9, Mdxico, D.F. I.
Korting-Motores, S.A.—Aveuida del Ejido 37 (Apartado 1882), Mdxico,
D.F. I.
Kosonoy, J. Jesus.— Manzanillo and Sihuatldn. I.
Kotake, Martfn.— Nacozari. I.




’ Address added or changed with this revision.

PAR T I

137

M EX ICO—Continued

Koyama, Yubi.— Rosales 64 Poniente, Culiacdn, Sinaloa. 1-1.
Kramer, Juan.— Tuxtla Gutierrez. 1-2.
Kramer, Theodore.—Avenida Uruguay 51, Mdxico, D.F. II-l,
Krieger y Cfa.— Uruguay 50 (Apartado 2344), Mdxico, D.F. I.
Kritzler, Hans J.— Chimalpopoca 20, Mdxico, D.F. II-l.
Krumbholz, F. (Dr.).— Apartado 2008, Mdxico, D.F. 1-2.
Kruse, Ernesto L.— Venustiano Carranza 94, Mdxico, D.F. 1-3.
Kruse, Guy P.—'Venustiano Carranza 94, Mdxico, D.F. 1-4.
Kumagai, Victor.—Huixtla, Chiapas. I— II-3.
1;
Kunitaki, Jestis Y.— Avenida 3a, Agua Prieta. 1-1.
Kurachi, Antonio Y.— San Luis Potosf. I.
Kushida, Luis N.— Tapia 540 Poniente, Monterrey. I.
Kutugata, Josd.—Pifio Sudrez 457 Norte, Monterrey. I.
Kyushu Soda Company.— Mdxico, D.F. I.
La Alianza.—Avenida Madero y 16 de Septiembre, Ciudad Judrex. I.
La Antigua Ferreterfa de la Palma, S.A.— Palma 38, Mdxico, D.F. 1-1.
La Aurora.— Mina 130, Ciudad Judrez. I.
“ La Barmenia” S.A.— Dr. Lucio 181, Mdxico, D.F. 1-1.
“ La Campana” .— Pasteur 303 Norte, Durango. 1-2.
“ La Casa Japonesa” .—Orizaba. II—
3.
“ La Ciudad de Tokfo” .— Pedro Loza 19, Guadalajara. I; 1-4.
“ La Cosmop61ita” .— Veracruz. 1-3.
La Crisantema.— Morelos 346 Oriente, Monterrey. I.
La Distribuidora de Cerveza S.A.— Navojoa. 1-3.
“ La Equitativa” S.A., Compafifa Mexicana de Seguros.— 16 de Septiembre
58, Mdxico, D.F. I—
1.
“ La Estrella” .—Judrez 403 Sur, Durango. 1-2.
“ La Gran Sederfa” .— 16 de Septiembre 83 y 5 de Febrero 3, Mdxico, D.F. L
“ La Internacional” S.A.—Avenida Judrez 105, Mdxico, D.F. I.
“ La Japonesa” .*—Aquiles Serddn 70, Veracruz. II-3; III.
“ La Japonesa” .8 Hidalgo 435, Guadalajara. I; II.
—
"La Japonesa” .1—3a Zaragoza y Fuente (Apartado 115), San Luis Potosf.
0
I-4; II.
La Japonesa.—Torre6n. I.
La Joya de Mexico.— Calle 58 No. 522, Mdrida, Yucatdn. I.
“ La Marsellesa” .— Mdxico, D.F. I.
La Opini6n.—Culiacdn. II-l.
“ La Paloma” Negociacidn en Ferreterfa y Maquinaria, S.A.—Isabel la
Cat61ica 59 (Apartado 2761), Mdxico, D.F. I.
"La Pelctera” S.A.— Mesones 41, Mdxico, D.F. 1-1.
La Perla.— Avenida Madero 38, Mdxico, D.F. 1-2.
La Popular.— Calles Mejia y Constituci6n, Ciudad Judrez. I.
“ La Providencia” .—Orizaba. II—
3.
La Qufmica Industrial Bayer-Meister-Lucius.— Mdxico, D.F. I.
La Reacci6u.— Avenida Uruguay 56, despachos 207-208, Mdxico, D.F.
II-l.
La Sirena, S.A.— Avenida 16 de Septiembre 71, Mdxico, D.F. I.
‘ Owned by Toshimssa Kimura.
' Owned by Wakida y Tsubuki.
'• Oi>erated b y Uinaba Baha, Tokichi.




138

PAR T I

M E X IC O —Continued

“ La Suiza” .— 5 de Febrero 403 Poniente, Durango. I; II-3.
La Suministradora S.A.— Isabel la CaWlica 24, Mexico, D.F. 1-1.
La Uni<5n Quimica, S.A.— Avenida Judrez 76, Mexico, D.F. I.
La Vencedora.—Calle Mejia y Callej6n Progreso, Ciudad Judrez. I.
La Violeta.— Mejia 332 Oeste, Ciudad Judrez. I.
La Violeta, S.A.—Avenida Madero 37, Mdxico, D.F. 1-2.
“ La Voz del Pueblo” .— Mazatldn. I.
Laboratorios Biol6gicos Nacionales.—Avenida Guatemala 44, Mdxico, D.F.
1- 1.
Laboratorios Carbo Hnos., S.A.— Ciprds 259, Mdxico, D.F. I.
Laboratorios Codex.—Esquina Calles Nardo y Fresno, Mdxico, D.F. I.
Laboratorios Madame Clare S. de R.L.— Havre 35, Mdxico, D.F. I.
Laboratorios Quimofarma.— Carpio 105, Mdxico, D.F. 1-1.
Laguna y Mitsui, Cia.— I.
Lamprecht, S. en C., E.—L6pez Cotilla 4 Altos, Guadalajara. I.
Ldpiz Nacional S.A.—San Juan de Letrdn y Popocatepetl, Mdxico, D.F. I.
Lara, Josd Wencslao.— Luis Moya 73, Mdxico, D.F. 1-3.
Las Fdbricas Apolo.—Avenida Uruguay 42, Mdxico, D.F.; and Monterrey.
I.
Lehmann, Franz.— Venustiano Carranza 552 Sur, Monterrey. I.
Le6n Export Company, S. de R.L.— Mdxico, D.F. I.
Lopori, Luigi.—Venustiano Carranza 69-208, Mdxico, D.F. I.
Linga, Carlos.— Mdxico, D.F. 1-1.
Llorens, Antonio.— Apartado 92, Manzanillo. I.
L6pez Calder6n, Heberto.— Avenida Uruguay 74, Mdxico, D.F. 1-1.
L6pez Calderdn, I.—Avenida Uruguay 74, Mdxico, D.F. 1-1.
Ldpez Cortina, A.— Mdxico, D.F. II-3.
Lozano, E.— Mdxico, D.F. I—
1.
Lozano, Josd.—Judrez 210 Norte, Monterrey. I.
Macheleidt, Francisco E.— Coatzacoalcos. 1-2.
Mafisa, S.A.— Avenida Uruguay 76, Mdxico, D.F. I.
Magneto Service.—Articulo 123-130-B, Mdxico, D.F. I.
Maier, Walter Robert.— Pirineos 540, Mdxico, D.F. 1-2.
Maigler, S. en C., Alberto.—Balderas 140, Mdxico, D.F. I.
Malakowski, Erich.— Monterrey. I.
Manufacturer de Hilados y Tejidos de Lana Boston, S.A.—Uruguay 76,
Mdxico, D.F. I.
Mdquinas para Organizaciones Comerciales.— Bolivar 23, Mdxico, D.F. 1-1.
Mdquinas PfafI, S.A.— Avenida Uruguay 44-5 (Apartado 549), Mdxico,
D.F. I.
Marentes, Severo H.—Versalles 43, Mdxico, D.F. 1-2.
Marquet y Cia., Guillermo.—Articulo 123 No. 9, Mexico. D.F. I.
Martinez R., Francisco.— Cerritos, San Luis Potosi. 1-3.
Martiniani & Perina, A. en P.— Venustiano Carranza 69, Mdxico, D.F. I.
Masuoko, Hatsumi.—Tijuana. I.
Matoo, Masaru.—Ciudad Guzmdn. Jalisco. I; II.
Matsubara. Juan.—Los Mochis, Sinaloa. I.
Matsui, Namisaburo.— Ensenada. I.
Matsumiya, Ivise Siegal.— Avenida Serddn, Guaymas. 1-3.
Matsumoto, Shigemasa.— Zaragoza y Arista, Vcracruz. II—
3.




PAR T I

139

M E X IC O — Continued

Matsumoto, Tomds T.— Mina 130, Ciudad Judrez. I.
Matsumoto, Yasutaro.—Tijuana. I.
Matsumoto, S.A.—Colima 92, Mexico, D.F. I.
Matsuo, S.—San Juan de Letrdn 21, Mdxico, D.F. 1-8.
Matsusaka, Keiji.— Acacias 710, Ciudad Judrez. I.
Mattes, Hans.— Puebla. I—
1.
Matzuo, Kin.— Altamirano 198, Mexicali. 1-1.
Mayer, Werner.—Tapachula. 1-2.
Medicinas y Drogas S.A.—Avenida Hidalgo 1320 Poniente, Torre6n. 1-2.
Mega, Italo.— Caleana 724 Sur, Monterrey. I.
Meguro, Benito.—Tapachula, Chiapas. 1-1.
Mdndez, Tito.—San Martin Tecualtitldn, Puebla. II-l.
Mendoza Becerril, Francisco.-—Barcelona 20, Mdxico, D.F. I.
Mercantil Impex de Mdxico, S. de R.L.— Palma 336, Mdxico, D.F. 1-2.
Merceria La Universal.— Torre6n. I.
Mercerta Nueva S. de R.L.— Apartado 232, Guadalajara, Jalisco. 1-2.
Merck Mdxico S.A.— Mdxico, D.F. I.
Messtorff, Heinz.— Mdxico, D.F. I.
Mexicana de Motores "Deutz Otto” Legitimo, S.A., Cfa.1 — All branches in
1
Mexico. I; II-3.
Mexicana de Petroleo, Laguna, S.A., Cfa.— Mdxico, D.F. I.
Mexicana de Productores Qufmicos, S.A., Cfa.— Versalles 43, Mdxico,
D.F. I.
Mdxfco Alemana, Sociedad.— Edificio Banco de Mdxico, Mdxico, D.F. 1-2.
Mdxico Shigen Kailhatsu Goshi Kaisha.— I.
Meyer & Co., G. H.— Avenida Uruguay 79-7, Mdxico, D.F. I.
Miami, P. R. (Dr.).—Chihuahua. I.
Mich, Birk Suers., S. en C.— Avenida Uruguay 74 (Apartado 7305), Mdxico,
D.F. I.
Michel, S.A., Christian.— Avenida Uruguay 37, Mdxico, D.F. 1.
Minakata, Enrique G.— Guadalcazar. I.
Minakata y Cfa., S.A.—Avenida Inglaterra 1, Guadalajara. I; 1-4.
Minera “ El Talismdn” S.A., Cfa.—Ciudad Lerdo. 1-1.
Minera “ La Purfsima” , Cfa.— Torre6n. I—
1.
Mirahka, Yojfno.— I.
Misawa, Ryo.— Aquiles Serddn 309, Mazatldn. 1-1.
Misawa, S. J. (Dr.).— Aquiles Serddn 309, Mazatldn. I-I.
Mitoma, Francisco J.— Manzanillo. I.
Mitre, Hdctor H.— Palma Norte 330-E, Mdxico, D.F. 1-2.
Mitre, Marfa L. de.— Palma Norte 330-E, Mdxico, D.F. II-l.
Mitsubishi Shoji Kaisha Ltd.— Insurgentes 469, Mdxico, D.F. I.
Mitsui & Co.—Basilio Badillo 13, Mdxico, D.F. I.
Miyagusuku, Yasu Miyagi Oshibo.— Reforma 320, Mexicali. I.
Miyazawa, Jiro.— Mexicali. I.
Moebius, Guido (Jr.).—Avenida Pifio Sudrez 838 Norte, Monterrey. I.
Moeller, Eitel Fritz.— Apartado 1813, Mdxico, D.F. I.
Moeller, Hans.—Pablo Ocello 8 (Apartado 252), Mdxico, D.F. I.
Mohimura, Tetsuo.— I.
u N ot to be confused with Deutz Hermanos, 8 .A ., Avenida V. Carranta 2S (Apartado 98), San

Luis Potosi.




140

PART I

MEXICO—Continued
Mohr & Schimpf.— Mapastepeo. 1-2.
Moreno, Victor.1— Avenida Col6n 224, Guadalajara, Jalisco. I I -l; III.
1
Moriraoto, Federico S.— Navojoa. 1-3.
Morino, Seigi.— I.
Morishita, Shlnichi.—Avenida Gastelum 198, Ensenada. I.
Moriyama, Eduardo (Dr.).— Rosales 24 Poniente, Culiacdn, Sinaloa. 1-1.
Mueller, Victor H.— Colonia Guadalupe Inn, D.F. II-l.
Murakami, Masanobu.—Avenida Madero 450, Mexicali. I—
1.
Murakami, Ysao.— Hidalgo 323, Veracruz. II-3.
Murakani, Teizaburo.— Calle Ira. No. 311, Tijuana. I; 1-2.
Muray, Benito K.— Col6n 38, Orizaba. II-3.
Mutsumi, Adachi.— Manzanillo. I—
1.
Nacional D roga-E xpress S.A.— A brah am Gonzdle* 64, Mdxico, D.F. I.
Nagabuchi, S.— Bucareli 8, Mdxico, D.F. I.
Nagamatsu, Yukio.— I.
Naito, Ben.— Ensenada. I.
Naitoh, Hachiro.— Pihuamo, Jalisco. I; 1-4.
Nakagawa, Jusn S.—Ixtepec, Oaxaca. 1-3.
Nakagosuke, Kameichi U.— Manzanillo. I.
Nakakawa, Jestis.— Mazatldn, Sinaloa. 1-1.
Nakakawa, Matilde.— Mazatldn, Sinaloa. 1-1.
Nakakawa y Cia.—Avenida Judrez 347, Guadalajara. I; II.
Nakamura, Carlos.— Bajos del Hotel Carillo, Mexicali. 1-1.
Nakamura, Marfa G6mez.— Manzanillo. I; 1-4.
Nakanishi, Diotiisio S.— Madero 111, Orizaba. II-3.
Nakano, Yoshiro.— Manzanillo. I.
Nakashimada, M.— Avenida Reforma 305, Mexicali. I.
Nakasima, Luis.— Aldama 507 Poniente, Saltillo. I; II.
Nakasono Hermanos.—Avenida Guerrero, Nuevo Laredo. I—
1.
Nakazano, Eduardo H. (Dr.).— Rosales 3, Navolato, Sinaloa. 1-1.
Narihiro, N. (Dr.).— Nacozari, Sonora. I—
1.
Naviera de Cabotaje S.A., Cfa.— Veracrua. II-8.
Negayama, J.— Uruguay 89, Mdxico, D.F. 1-3.
Negociacidn Comcrcial Mexicana S.A.—Uruguay 77, Mdxico, D.F. I.
Neicoechea, Fernando.— Puebla. 1-3.
Neicoechea Hermanos.— Puebla. 1-3.
Neverfa Central.— Avenida 3a, Agua Prieta. I.
Niederschuck, Walter.— Apartado 2749, Mdxico, D.F. I—
1.
Nii, Sanjiro.— Mdxico, D.F. I.
Nipon Suisan Kabushiki Kaisha — 20 de Noviembre 06, Mdxico, D.F. 1-3.
Nippon Soda Company — Mdxico, D.F. I.
•
Nippon Yusen Kaisha, “ N.Y.K.” .— Mdxico, D.F. L
Nisch, Antonio.— Huixtla. 1-2.
Nisch y Cfa.— Huixtla. 1-2.
Nishi, Y.— Insurgentea 586, Mdxico, D.F. 1-3.
Nishiyama, Jesus.— Avenida Guerrero 303, Nuevo Laredo. 1-1.
Nitanda, K .—Ensenada. I.
12 N ot to be confused with Victor M oreno Oaveda, Avenida U ra*u»y 119 (Apartado 7741), M&ctco,
D .F .




PAR T I

141

M E X IC O — Continued

Niwa, Carlos.—Chihuahua. I.
Niwa, Shuichi.—Altamirano 256, Mexicali. I.
Nobara, R.—Jesus Marfa 49, Mexico, D.F. 1-3.
Noeh, Walter.—Ldpez 35, Mexico, D.F. I.
Noguchi, J. C.—Salina Cruz, Oaxaca. I—
1,
Nonaka, Yanosuke.— Ensenada. I.
Ootling, Fritz F.—Apartado 928, Mexico, D.F. I.
Ogarie, K.— Mexicali. I.
Ogata.— I.
Ogatachayo, Keijiro.— Tampico. I.
Oguita, Mario.—Tehuantepec, Oaxaca. 1-3.
Ohtomo, Ricardo.— Torre6n. I.
Oikawa, Jiro.—Republica del Salvador 60 (Apartado 1084), Mexico, D J .
1-3.
Oka, Ichisei (Dr.).— Tampico. I.
Okamura, Francisco Z.— Cananea. I—
1.
Okamura, Josd S. (Dr.).— Calles Rosales e Independencia, Cullacin, Sinaloa.

1- 1.

Okuno, Ejiro.— Calzada 5 de Febrero 1101, Ciudad Jufirez. I.
Olbrich, Erich (Dr.).— Havre 35, Mdxico, D.F. 1-4.
Olguln Ruiz, Antonio.— Lauro Aguirre 127, Mdxico, D.F. 1-1.
Olympia, S.A.— Isabel la Catdlica 40 (Apartado 1933), Mdxico, D.F. I)
' 1-4.
“ Omega” .1—Jardin de San Fernando 5, Mdxico, D.F. I.
*
Omori, Takeo.— Manzanillo. I.
Orenstein & Koppel S.A.— Motollnla 20, Mdxico, D.F. I.
Oshino, Justo.— Juchit&n, Oaxaca. 1-3.
Otahal, Joseph (Dr.).— Isabel la Catdlica 24, Mdxico, D.F. 1-8.
Otani, Y.— 5 de Febrero 39-6, Mdxico, D.F. 1-3.
Ozawa, Kainoshin O.— Avenida Ruiz y Calle 13, Ensenada. I.
P.A.L.M.A., S.A.— Humboldt 42, Mdxico, D.F. 1-3.
Pablo Corn Mill.— Nacozari. I.
Pabst, F. W.— Zaragoza 24, Mdxico, D.F. I.
Papelerfa Lada.— Apartado 9981, Mdxico, D.F. 1-2.
Paredes, Enrique M.— Tlalpam, D.F. I—
1.
Partes Adreas, A. en P.— General Prim 57, Mdxico, D.F. I.
Pertack, Imprenta R.— Regina 85, Mdxico, D.F. 1-2.
Peters y Cia.— 5 de Febrero 403 Poniente, Durango. I.
Peters y Cia., Suers., Guillermo.—Avenida Hidalgo 1407 Poniente, Torredn.
I.
•
Petersen, Carlos (Dr.).—2 Oriente 15, Puebla. 1-2.
Petleonsa Company.— Mdxico, D.F. I.
Petroleos Ledn, S.A., Cia.—Isabel la Cat61ica 33, Mdxico, D.F. I.
Petrolera Veracruzana S.A., Cfa.—Tampico and Mdxico, D.F. I; 1-2.
Petzold, Kurt H.— V. Carranza 548 Sur, and c/o Casa Hoick, S.A., Apartado
1, Monterrey. II-l.
Phillips, Abraham Z.— Isabel la Catdlica 33, Mdxico, D.F. I.
Piening, Pablo.— Francisco Madero 43, Mdxico, D.F. I.
13 N ot to be confused witb La Omega, S.A., Mdr/co, D .F




142

PAR T I

M EXICO—Continued
Pigelheim, Heda.—Chicharras. 1-2.
Pipper, Josef R.— Avenida Cap. Carranza 412 Poniente, Tampico. 1-2.
Pirsch, Ernesto.— Manzanillo. I.
Plascncia G., Guillermo.— Morelos 557 Oriente, Monterrey, Nuevo Le6n.
II-l.
Pohlenz y Cia.—Tapachula. 1-2.
Popp, Nieolds.-—Iguaid 38, Mdxico, D.F. 1-3.
Posta Mex, S. de R.L.— Diaz Mirfin 148, Mdxico, D.F. II-l.
Productos Abrasivos, S.A.—Apartado 256, Mdxico, D.F. I.
Productos Noeh.—L6pez 35, Mdxico, D.F. 1-4.
Productos Qufinlco-Farmacduticos S.A.—Pasaje Amdrica, despacho 408,
Mdxico, D.F. 1-1.
Productos Qufmicos Fletcher, S.A.— Morelia 15, Mdxico, D.F. I.
Propulsora Minera, S.A.— Mdxico, D.F. 1-4.
Provcedora de Artfculos para Laboratorio y Material de Andlisis, S.A.—
Humboldt 42, Mdxico, D.F. 1-3.
Qufmica Schering Mexicana S.A.— Versalles 43, Mdxico, D.F. I.
Quinta “ Crtsantema Japonesa” .— Pifio Sudrez 457 Norte, Monterrey. 1-2.
Quinta Cuitldhuac.— Cuitldhuac 16 Norte, Saltillo. 1-2.
Quinta Japonesa.— Pifio Sudrez y Espinosa, Monterrey. I.
Rademacher, O.—Apartado 131, Guadalajara. I.
Radio Popular.— Palma Norte 330-E, Mdxico, D.F. 1-2.
Ramfrez de Arellano y Cfa.— Veracruz. I.
Rancho Rusballo.—Colonia Morelos, Agua Prieta. 1-1.
Rebora y Cfa.—Tapachula. 1-2.
“ Relojerfa Alemana” .— Avenida Morelos 546 Oriente, Monterrey. I.
“ Relojerfa y Joyerfa Italiana” .— Judrez 203 Poniente (Apartado 46), Saltillo,
Coahuila. I.
Repertorio Wagner, S.A.— Venustiano Carranza 21 (Apartado 396), Mdxico,
D.F. I.
Reyes Ndfiez, Armando.—Hermosillo 19, Mdxico, D.F. 1-2.
Richter, Wilhelm.—Gante 7, Mdxico, D.F. I.
Richter y Cfa.— Mosones 29, Mdxico, D.F. 1-2.
Rimex, Soc. de Resp. Ltda.— Motolinfa 20, Mdxico, D.F., and all branches
in Mexico. I.
Ritter, Otto (Dr.).— Avenida 16 de Septiembre, Mdxico, D.F. I,
Rivas, Alfonso.— Mesones 21, Mdxico, D.F. 1-3.
Rodrfguez, Luz H.— Calle 23 Sur 302, Puebla. 1-2.
Rodrfguez, Roberto.—c/o Alberto M. Cabezut y Cfa., S. de R.L., Edificio
Alijadores, or Avenida Col6n 18-A Norte, Tampico. 1-1.
.
Rodrfguez y Cfa., S. de R.L., Francisco.— Madero 101 Oriente, Tampico,
Tamaulipas. 1-3.
Rocmer y Cia.—5 de Mayo 50, Mdxico, D.F. 1-3.
Roentsch S. A., Pablo.— Avenida Uruguay 19 (Apartado 38), Mdxico, D.F. I.
Rohde, Kurt V.— Palma 38, Mdxico, D.F. 1-1.
Rombold, Ingeniero Luis.— Mdxico, D.F. I.
Rubiel, Ricardo.—La Montiel 2, Colonia Gustavo A. Madero, Mdxico, D.F,
1 1
Rudiger, Rudolph.— Avenida Venustiano Carranza 11, Mdxico, D.F. L

- .




PAIiT I

143

M E X IC O — Con tinned

Sagner, Gustav.— Andalucfa 165, Mdxico, D.F. I.
Saito, Alejandro.—21 de Marzo 205 (Apartado 85), Mazatldn. I.
Saito, Satie.— Manzanillo. I.
Saito, T.— Mdxico, D.F. I.
Sakaguchi, U.— Uni6n 31, Calzada Balbuena, Mdxico, D.F. 1-3.
Sakurai, Angel K.— Avenidas Madero y Mejia, Ciudad Judrez. I.
Salas, Antonio.— Mdxico, D.F. 1-1.
Salchichonerfa “ Rex” .— Morelos 125 Poniente, Monterrey. 1-1.
Samaguchi.—Insurgentes 409, Mdxico, D.F. I.
Sdnchez, Pedro.— Independencia 41, Mdxico, D.F. 1-3.
Sara, Fumiko M.—Calle Mejia y Callejdn Progreso, Ciudad Judrez. I.
Sato, Fdlix.—Avenidas 6a y 7a, Agua Prieta; and Rancho Rusballo, Colonia
Morelos, Agua Prieta. I—
1.
Sato Gasirro, Saburo.— Avenidas 6a y 7a, Agua Prieta; and Rancho Rusballo,
Colonia Morelos, Agua Prieta. I—
1.
Sato, H — I.
Sato, It.— Amsterdan 79, Mdxico, D.F. 1-3.
Sato, S.— Amsterdan 162, Mdxico, D.F. 1-3.
Sato y Ilayasaka, Hashi.—Reforma 322, Mexicali. I.
Sato, Yoshio.— Avenida Judrez 338-N, Ciudad Judrez. I.
Sato Trading Co.— Republica del Salvador 82, Mdxico, D.F. 1-3.
Schalch, Willy.— Guadalajara. I.
Scharff, Felix.— Calle Quebrada, Acapulco. 1-2.
Schauer, R. (Dr.).— Murcia 17, Colonia Insurgentes, Mdxico, D.F. 1-3.
Schering, S.A.— Mdxico, D.F. I.
Schiemann, Wilhelm.—Independencia 10, Mdxico, D.F. I.
Schmidt, Manuel.— Londres 14, Mdxico, D.F. II-l.
Schmidt, Max.— Avenida Uruguay 26, Mdxico, D.F. I.
Schmiedehaus, Walter.— Chihuahua. I.
Schrieber, L.— Apartado 2535, Mdxico, D.F. 1-3.
Schroeder, Federico.—Judrez 403 Sur, Durango. 1-2.
Schuchard, Otto.—Tapachula. 1-2.
Schultz, Alfredo (Jr.).— Monteblanco 1175, Lomas de Chapultepec, Mdxico,
D.F. I.
Schultz, Guillermo.—Huixtla. 1-2.
Schwarz, Fritz.— Armijo 46 bis (Apartado 7), San Luis Potosl. II-l.
Schwarz & Georgi.— Armijo 46 bis (Apartado 7), San Luis Potosf. II-l.
Seidel, Artur.— Motolinla 25 (Apartado 1614), Mdxico, D.F. I.
Seippel e Hijo, Carlos.—Tuxtla Gutidrrez. 1-2.
Sem, Zuzuki.— Avenida Reforma 256, Mexicali. I—
1.
Servicios para Oficinas, S.A.—Luis Moya 19, Mdxico, D.F. I.
Shiba, Motosuke.— Madero 304, Mexicali. I.
Shibata, Masahide.— Avenida 3a No. 27, Agua Prieta. I—
1.
Shibayama, Oscar K.—Juchitdn, Oaxaca. 1-3; III.
Shill, Alois.— Casas Grandes. 1-1.
Shimabuku e Hijos, Tomds.— Minatitldn, Veracruz. 1-3.
Shimanuki, 8. I.— Tapachula, Chiapas. I—
1.
Shimizu, Luis K.— Mazatldn, Sinaloa. I—
1.
Shimizu, P. P.—5 de Febrero 39-6, Mdxico, D.F. 1-8.
490668*— 42------ 10




144

PAR T X

MEXICO—Continued

Shimizu, Roberto.—21 de Marzo 205 (Apartado 85), Mazatldn. I.
Shimizu, Toshio K. (Dr.).— 3 de Mayo 152, Mazatldn, Sinaloa. 1-1.
Shimizu y Saito.—21 de Marzo 205 (Apartado 85), Mazatldn. I.
Shinmon, K.—San Antonio Abad 92, Mdxico, D.F. 1-3.
Shiraki, Asa.— Cortds 70, Veracruz. II-3.
Shirata, Shin.—Tijuana. I; 1-2.
Shiromaru, T.— Peralvillo 76, Mdxico, D.F. 1-3.
Shiyama, Mitori.— Coatzacoalcos, Veracruz. 1-1.
Shizuru, H.— Guerrero 176, Mdxico, D.F. 1-3.
Siebert, Alfred.— Dr. Lucio 37, Colonia Doctores. 1-1.
Siemens-Mdxico, S.A.— Avenida Judrez 30, Mdxico, D.F. I.
"Soderfa Guaymense".— Avenida Serddn, Guaymas. 1-3.
Solana, Felipe.—J. M. Izdzaga (San Miguel) 29, Mdxico, D.F. 1-2; II;
II-l.
Sommer, Hermann y Cia., Suers., S.A.—Palma 33 (Apartado 299), Mdxloo,
D.F., and all branches In Mexico. I.
Sommer, S.A,, Gustavo.—Isabel la Catdlica 51, Mdxico, D.F. I.
Southern Cross.— 1-2.
Speisseger & Co., R. F.— Avenida 16 de Septiembre 52, Mdxico, D.F. I.
Stallforth, Alberto.— Parral. I.
Stallforth, Hermann.— Garcia Conde 20, Mdxico, D.F. 1-1.
Stein y Cfa., Carlos.—5 de Febrero 174, Mdxico, D.F. I.
Stein y Schuetze.— Edificio Lutecia 220, Guadalajara. I.
Stubbe, George.—Sierra Madre 265, Chapultepec Heights, Mdxico, D.F.
1- 2.

Sugawara, Chuzo.—Santo Degollado 28 (Apartado 799), Mdxico, D.F. 1-3.
Sugihara, Shigeyoshi.—Isabel la Catdlica 85 (Apartado 7119), Mdxico, D.F.
I.
Supertcx Mexicana S.A.— Avenida Uruguay 55, Mdxico, D.F. 1.
Susumo, Tomeo.— Coatzacoalcos, Veracruz. I—
1.
Taiheiyo Sekiyu K. Kaisha Co.— Mdxico, D.F. I.
Takaki, Josd M.— Cananea. I—
1.
Takeda, Julio.—Hidalgo 2, Navolato, Sinaloa. 1-1.
Takeguchi, J. M.—Avenida Revolucidn y Calle 6a, Tijuana. I.
Takemura, S.— Uruguay 75, Mdxico, D.F. 1-3.
Tamaura, S.A.— M. Ocampo 321, Mazatldn. 1-1.
Tamm y Cia.— Avenida Uruguay 68 (Apartado 1541), Mdxico, D.F. I.
Tanabe, K.—Hdroes 73, Mdxico, D.F. 1-3.
Tanabe Kodai, Jestis.— Calle 5a No. 37, Agua Prieta. 1-1.
Tanabe Restaurant.— Calle 5a, Agua Prieta. I.
Tanaka, Alberto.—Avenida Corona 575, Guadalajara. I; II.
Tanaka, Luis.—Torre6n. I.
Tanaka, Tukumi.—5 de Febrero 40, Mdxico, D.F. 1-3.
Taniguichi, Saichi.— Sonora 324, Ciudad Obreg6n. 1-3.
Tauchert, Max.—Apartado 2569, Mdxico, D.F. 1-3.
Tautimer, Marfa Jestis Vdsquez viuda de.— Avenidas 6a y 7a, Agua Prieta;
and Rancho Rusballo, Colonia Morelos, Agua Prieta. II-l.
Tdcnica Comercial, Cfa.M Revillagigedo 8, Mdxico, D.F. I.
—
M N ot to bo confused with TScnica y Morcnntll, S.A.




PA R T I

145

MEXICO—Continued

Telefunken S.A.— Avenida Madero 56, Mdxico, D.F. I; 11-3.
Tencrfa Huasteca.—Tacubaya, D.F. II-l.
Terrefios y Casas, S.A.— Edificio La Nacional, Monterrey. 1-4.
Terui, Heriberto.— Matias Romero, Oaxaca. 1-3.
Textiles Artificia!e8 S.A.— Mesones 34, Mdxico, D.F. I.
Theiss, Fritz.— Colegio Alemdn, Puebla. 1-2.
Tintas Rex, S.A.— Isabel la Cat61ica 750, Mdxico, D.F. I.
Tlapalerfa “ El Unfo” .—Judrez 210 Norte, Monterrey. I.
Togava, Francisco.— Nacozari. I; 1-2.
Tolteca.w— 1-4; II-3.
Torres, Hilario.— Monterrey. I—
1.
Toyota, Jorge.— Mazatldn, Sinaloa. I—
1.
Trampe, Carlos.—Tapachula. 1-2.
Trampe, Felipe.—Tapachula. 1-2.
.
Trampe y Cia.— Pueblo Nuevo. 1-2.
“ Transocean” Servicio Internacional de Informaciones de Prensa.— Avenida
Judrez 60, Mdxico, D.F. I.
Trapeha S.A.— Revillagigedo 6 (Apartado 2298), Mdxico, D.F. I.
Trotter, Edmund.— Mexico, D.F. 1-2.
Tsubuki, Guillermo T. (Dr.).— Pedro Moreno 739, Guadalajara. I; II.
Tsubuki, Risaburo.—Hidalgo 435, Guadalajara. I; II.
Tsuji, Aya.— Morelos 346 Oriente, Monterrey. 1-2.
Tsuji, T.— Apartado 7812, Mdxico. D.F. 1-3.
Tsuru, Kiso (Dr.).—Isabel la Cat61ica 85, Mdxico, D.F. I.
Tsurumi, Masakichi.— Avenida Judrez 35, Cananea. 1-1.
Tsutsumi, Jukichi.— Mexicali. I.
Tsutsumi y Hermanos.—Reforma 254, Mexicali. I.
Tsuyi, T.— Apartado 7812, Mdxico, D.F. 1-3.
Tucdn S.A., Cfa.—Tonala 73 (Apartado 7078), Mdxico, D.F. I.
Ttigamoto Sigeno, Tisakichi.—E! Pozo de Morelos, Agua Prieta. 1-1.
Turu Mining Co.— Isabel la Catdlica 85, Mdxico, D.F. I.
Ueji, Kintaro.—Tijuana. I.
Ueji, ICunihei.— Ensenada. I.
Ughiyama. K.— I.
Ulrich, Fritz.—Villagrdn y A. Ncrvo, Monterrey. I.
Umaba Baba, Tokichi.— 3a Zaragoza y Fuente (Apartado 115), San Luis
Potosf. I; 1-4; II-l.
Umezawa, Sabas.—Cuitldhuac 16 Norte, Saltillo. I.
Unidn Mercantil S.A.—Serapia Rend6n 57, Mdxico, D.F. I—
1.
Uni<5n Qufmica S.A.— Avenida Judrez 76, Mdxico, D.F. I.
Urias, Cdsar.— Ilepiiblica Argentina 17, Mdxico, D.F. II-3.
Uyeno, Inosaku.— Coatzacoalcos, Veracruz. I—
1.
Vanguardia.— Mdxico, D.F. 1-1.
Vasquez viuda de Tautimer, Marfa Jesus.—Avenidas 6a y 7a, Agua Prietaj
and Rancho Rusballo, Colonia Morelos, Agua Prieta. II-l.
Veerkamp y Cfa., Alfredo.—2a Mesones 21, Mdxico, D.F. I.
Vcgeler, Guillermo.— Matamoros 1526 Poniente, Monterrey. 1-1.
Veraza y Cfa., J. J.— Artfculo 123, Mdxico, D.F. I.
Viesca, Carlos (Jr.).—J. A. de la Fuente 116, Torredn. II-l.
u Boat, owned b y Compafiia Navlera de Cabotaje S.A., Veracruz.




PART I

146

M E X IC O —Continued

Voigt, Hans Carl.— Monte Himalaya 510, Mdxico, D.F. 1-3.
Volnie, Bernard.—Repiibllca del Salvador 69, Mdxico, D.F. 1-1.
Von Andcrten, Bernardo.— Tapachula. 1-2.
Von Bertrab, Othon.—Pasteur 303 Norte, Durango. 1-2.
Von Humboldt, Baron W.— Gante 15, Mexico, D.F. I.
Von Imhoff, Rupert.—Dr. Mora 9, Mexico, D.F. I; 1-4.
Von Richter, Hermann.—Avenida Uruguay 37, Mexico, D.F. I.
Von Riegen, Arend.— 13 Poniente 311, Puebla. 1-1.
Von Riegen, Hans.—23 Sur 302, Puebla. 1-1.
Von Rosendal, Bruno.—Isabel la Cat<51ica 40, Mexico, D.F. I,
Von Schlebrugge, Franz.— Motolinfa 20, Mdxico, D.F. 1-1.
Von Tuerckheim, O. Q.—Tapachula. 1-2.
Von Watzdorff, Baron.— Mdxico, D.F. I.
Wabst, Alberto.— Avenida Morelos 125 Poniente, Monteney. 1-1.
Wakasugi, Kaname.— Mdxico, D.F. I.
Wakatsuki, Tuyoshl.— Manzanillo. I.
Wakida, Tosho.— Hidalgo 435, Guadalajara. I; II.
Wakida y Tsubuki.—Hidalgo 435, Guadalajara. I; II.
Wakido, T.—5 de Mayo 166, Mazatldn, Sinaloa. 1-1.
Watanabe, Francisco.—Pedro Loza 19, Guadalajara. I.
Watanabe, G.— Mdxico, D.F. 1-3.
Watanabe, Pablo Ch.— Matias Romero, Oaxaca. 1-3.
Watanabe, Sinta.— I—
1.
Wega, S.A.— Mdxico, D.F. 1-2.
Wenner-Gren, Axel.— I.
Wenzel, Arthur.— Avenida Alvarado Obregdn 178, Mdxico, D.F. 1-2.
'Weskott y Cfa.:—San Juan de Letrdn 24, Mdxico, D.F. I.
Westphal, Hermann.—Uruguay 45, Mdxico, D.F. 1—
4.
Wettstein, Oscar.— Avenida Uruguay 5, Mdxico, D.F. I.
Widmaier Hermanos (en liquidacidn).—Huixtla. 1-2.
Willms, Paul Otto.— Mdxico, D.F. I.
Woehler Bartning Suers.— Mazatldn. I.
Wolff, Guillermo.— Avenida Uruguay 51 (Apartado 1381), Mdxico, D.F.;
and Guadalajara. I; II.
Wolff, Walter.— Torredn. 1-4.
Wtilfrath, Arturo.— Durango 188, Mdxico, D.F. I.
Xukuguachi, Santiago.— Chihuahua. I.
Yabuta, Kunio.— Madero 488, Mexicali. I.
Yabuta, R. K.— Mexicali. I.
Yakajama, Antonio.— Mexicali. I.
Yamada, Hector Y.— Galeana 221, Guadalajara. I; 1-4.
Yamado, Mazato.— Navojoa. 1-3.
Yamaguchi, Alameda F.— Mdxico, D.F. I.
Yamane, Antonio K.— Pifio Sudrez y Espinosa, Monterrey. I.
Yamasaki, Felipe.— Tapachula. I.
Yamashita, Teriyo Sinchara Tanaka.—Avenida 8a No. 110, Agua Priata.

1 1.
Yamashita Yanagi, Rikita.— Avenida 3a No. 110, Agua Prieta.
Yamate, Antonio K.— Monterrey. I.
Yamazi, HiroUo.— Manzanillo. I.




1-1.

147

PAR T I

M EX ICO — Continued

Yamazi, Kazuyuki.— Manzanillo. I.
Yamazi, Mazako.— Manzanillo. I.
Yamazi, Yoshimo.— Manzanillo. I.
Yanajara, H.— Navojoa. 1-3.
Yanome, Ernesto M.— Guadalajara, Jalisco. I; II.
Yasuhara, S.—Tijuana. I.
Ychizu, Masahichi.— Mdxico 210, Ensenada. I—
1.
Yesaki, Mario.—I. Garza 409 Poniente, Monterrey. I.
Yida, M. M. (Dr.).— Cananea. 1-1.
Ykeo, H.— Cananea. 1-1.
Ykeo, Shizuco viuda de.— Colonia Morelos, Agua Prieta. 1-1.
Yokohashe, Enrique.— Ixtepec, Oaxaca. II-3.
Yokota, Shintaro Kotaki.— Minatitlrin, Veracruz. 1-3.
Yokoyama, Antonio.— Madero 369, Mexicali. I.
Yokoyama, Josd N.— Madero 436, Mexicali. I.
Yoshida, Josefina de.— Navolato, Sinaloa. 1-1.
“ Zapateria Lucerna” .— Pedro Loza 19, Guadalajara. 1-3.
Zawadski, Kurt.— Mexico, D.F. 1-1.
Zenzes, Alexander MOntamus (Dr.).— Mayorazgo 1219 (Apartado 8807),
Mexico, D.F. II-3.
Zenzes, Ernesto.— Mayorazgo 1219 (Apartado 8807), M6xico, D.F. II-3.
Zepeda y Calderon, S. de R.L.— Mdxico, D.F. 1-3.
Zuber, Carlos Lessee.— Manzanillo. 1-1.
Zuzuki, J. K.— Navolato, Sinaloa. 1-1.
NICARAGUA
Agencia Bayer.— Apartado 359, Managua. I.
Agencia Merck.1 Apartado 364, Managua. I.
—
Almacdn de 5 a 95 cts.— Managua. I.
Almacdn “ La Ganga” .— Managua. I.
Arceyut y Cia., Ltda., Mercedes.— Managua. I.
Arnold, Otto.— Managua. I.
Bahlcke, Julio C.— Managua. I.
Bayer, Agencia.—Apartado 359, Managua. I.
Berewinkel, Kurt Gerhard.—Managua. I.
Bermudez V., Manuel.— Maniigua. I.
Boehmer, Immo.— Apartado 114, Managua. I.
Brachtl, Karl (Carlos).— Managua. I; III-4.
Brigneti y Cia., Piero.— Managua. I.
Brockman y Cia., Ltda., F.— Managua. I.
Bunge, Rclf (Rudolf).— Managua. 1-3.
Carpena, Felicisimo.— Managua. II-l.
Casa Gcerz.— Managua. I.
Central American Trading Co.— Managua. I.
Comercial Nicaraguense Geerz Ltda., Cia.—Managua.
Danckers, Hugo.— Managua. I.
Deutsche Lufthansa A.G.— AH branches in Nicaragua.
Eitzen, Ulrico.— Managua. I.
i Agents for E. M erck G .m .b.H ., Darmstadt, Germany.




I.
I.

148

PART 1

NICARAGU A— Continued

Eitzen y Arnold.— Managua. I.
Eyl, Carl Hermann.— Managua. I.
Fiedler, Jorge.—Le6n and Managua. I.
Fischer, Arthur.— Managua. I.
Fischer, Klaus.— Managua. I.
Geerz Ltda., Compafifa Comercial Nicaraguense.— Managua. I.
Geier, Ana.— Granada. I.
Grimm, Eugenio Jos6.— Managua. I.
Haaschke,_____ ,— Managua. I.
Hammer, Ernesto.— Managua. I.
Harder, Richard.— Managua. I.
Httper, Guillermo.— Matagalpa. I.
Huper, Guillermo (hijo).— Matagalpa. I—
1.
Kunze, Louis.-—Managua. I.
"La Estrella de Nicaragua” .— Managua. I.
“ La Joy a Alemana” (Sucesorea de F. Beeger & Co.).— Managua.
Lang, Guillermo.— Managua. I.
Lang & Co., Ltd., Eugenio.— Managua. I.
Langschwager & Co., Hans.— Apartado 372, Managua; I.
Librerfa Hispano Americana.— Managua. I.
Librerfa RuMn Darfo.— Managua. III-4.
Moller, Pablo.—Jinotega. I—
1.
Morlock, Fritz.— Managua. I.
Palazio, Alfredo.— Corinto. 1-1.
Palazio, Carlos.—Corinto. 1-1.
Palazio, Enrique.— Corinto. 1-1.
Palazio, Luis.— Managua. 1-1; 1-3.
Palazio y Cfa., Ltda., E.— Corinto. I—
1.
P6rez Alonso, Carlos Manuel.— Managua. I.
PcSrez Valle, Francisco.— Managua. III-4.
Pdrez Valle y Cfa. Ltda., Francisco.— Managua. III-4.
Peter, Albert William.— Managua. I.
Peter, Oscar.— Managua. I.
Puschendorf, Eric.— Managua. 1-1.
Puschendorf, Walter.— Managua. 1-1.
Puschendorf y Cfa., Ltda., M.— Managua. I.
Raven, Hans B.— Managua. I.
Recalde, Victor.— Managua. III-4.
Recalde y Cfa., Victor.— Managua. I.
Reese, Hugo.— Matagalpa. I.
Reuter, Arthur.— Managua. I.
Reuter y Cfa., Ltda., Arthur.— Managua. I.
Riedel, Willy.— Managua. I.
Siercke, Ernesto.—Le6n. I.
SoIorzn.no, Carlos.— Managua. I.
Souza & Co., Victor S.—Apartado 22, Managua. I.
Stein, Hans.— Managua. I.
“ Tienda Alemana” .— Le6n and Managua. I.
Tintorerfa Mexicana.— Managua. I ll—
4.
Ubersciszig, Marfa de.— Managua. I.




PART I

149

N IC ARA G U A— Continued

Veit, Friederich.— Managua. I.
Vogts, William.— Managua. I.
Von Breymann, Guillermo.— Managua. I.
Wettstein, Hans Rudolf.— Managua. I.
Wilms, Oscar.— Managua. I.
PANAMA
Almacdn “ Miyako” .— Avenida Central 108, Panamd. I.
Amano, Y.— Panamd. I.
Amano & Co., Ltd., Y.— Avenida Central 102, Panamd. I.
Atlantis, S.A.— Panamd. I.
Bata Shoe Co., Inc.— Apartado 1347, Panamd. I.
Bazaar “ Tokyo” .— Panamd. I; III—
4.
Casa "Japonesa” .— Avenida Central 102, Panamd. I.
Central American Trading Co.—Avenida Central 47, Panamd; and Apartado
453, Anc6n, Canal Zone. I.
Cerjack-Boyna, Eric 0.— Calle 6 No. 17, Panamd. I.
Cunqucro, Manuel.— Col6n. 11-5.
De Azevedo, Horacio V.— Panamd. I—
1.
Dolphin & Co., Inc.— Panamd. III-4.
Dziuk, Augusto.— Ram6n Valdds 1 (Apartado 599), Panamd. I.
Fotografia Laurenza.—Avenida Central 56 (Apartado 404), Panamd. I.
Goldstein, Erwin.— Calle 10 No. 2.003, Col6n. III-l.
Grebien & Hauke.—Avenida Federico Boyd 6158, Col6n. I.
Guerrero, Manuel.— Col6n. II—
5.
Hapag-Lloyd.—Col6n. I.
Hara, Takeshi.— Panamd. I.
Hata, Hiromi.— Panamd. I.
Heidelk, Hans.— Panamd. I.
Hellinger Suers., M.— Calle “ A” 3 (Apartado 31), Panamd. I.
Jabs, Herbert.— Calle “ I” 4, Panamd. I.
Japanese Barbers’ Association.—Panamd. I.
Kaufmann, Arno Wilhelm August.—Col6n. I; III-3.
Kirchner, Walter.— Ramdn Valdds 1 (Apartado 755), Panamd. I.
Kohpcke & Neumann, Inc.— Avenida Norte 54, Panamd. I.
La Favorita.— Calle 10 No. 2.003, Col6n. III-l.
Lage-Schulte, H.—Col6n. I; III—
4.
Laurenza, Giuseppe.— Panamd. 1-3.
Lloyd-Triestino “ Italian” Line.— Cristfibal. I.
Nagao, N.— Panamd. I.
Nagao & Co., Inc.— Avenida Central 108, Panamd. I.
Nippon Trade Agency.— Panamd. I.
Papio, Angelo.— Calle 6 No. 7.025, Col<5n. I.
Papio, Miguel (Dr.).— Calle del Frente, Col6n. 1.
Sadahiro, Y.—Avenida Central 102, Panamd. I.
Schell, Albert— Calle 18 No. 9.074, Co!6n. I.
Schering Kahlbaum A.G.— Panamd. I.
Schmidt, Walter.— c/o Hapag-Lloyd Agency, Colon. I
Shlraishi, Miyuki.—Panamd. I; III-4.
Snotomi, K.—c/o Y. Amano & Co., Ltd., Avenida Central 102, Panamd. I.




1 50

PART I

PANAMA-—Continued
Toepser, George.—-Calle 8 No. 6, PananifS. I.
Trute, Bernard (Sucesor de Trute Hermanos).— Avenida
Panamd. I.
Trute Hermanos.—Avenida Norte 46, Panamd. I.
Universal Drug Store.— Bolfvar 4062, Col6n. I.
Vargas, Eugenio.— Col6n. I ll—
2.
Wegener, Sigfrido.—Panamd. 1; III—
4.
Yoshida, M. T.— Panamd. I.
Yoshida & Co., M. T.— Panamd.. I; III-4.

Norte 46,

PARAGUAY
Bader, Tedfilo G.— 15 de Agosto 432, Asuncion. I.
Ballasch, Enrique.—25 de Noviembre 130, Asuncion. 1-1.
Banco Germdnico de la Amdrica del Sud.—Asuncion. I.
Bernardes, Manuel.— Asuncion. II-4.
Bodega Alemana.— Presidente Franco 160, Asuncion. II-4.
Casa Lange.— Presidente Eligio Ayala 200, Asuncidn. III-3.
Casa Nobilis.— Palma 158, Asuncidn. II-4.
Claude, Josd W.— Palma 531 y 14 de Julio 315, Asuncidn. I—
1.
Confiterfa y Fiambrerfa “ Felsina” .—-Palma 190, Asuncion. I—
1.
Cramer, Curt.— Presidente Franco 151, Asunci6n. 1-2.
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Paraguay. I.
Dohmen, Federico.— Presidente E. Ayala esquina Mdjico, Asuncion. III-l.
Doljak, Antonio.—Palma 158, Asuncion. II-4.
Doljak y Cfa.—Palma 158, Asuncion. II-4.
Egusquiza, J.— Asuncion. II—
4.
El Nacionalista.—Asuncidn. II—
4.
Electro Tdcnica Alemana.—Palma 351, Asuncidn. I—
1.
Exportadora e Importadora del Paraguay S.A., Cfa.— Presidente E. Ayala
esquina Mdjico, Asuncion. I II -l.
Farmacia la Catedral.—Palma 10, Asuncidn. I.
Ferreterfa Alemana, S.A.— Calle Catorce, Asuncidn. I.
Ferreteria Universal, S.A.—Palma y Ayolas, Asuncidn, and all branches In
Paraguay. I.
Fukuoka, Shortaro.—14 dc Mayo 261, Asuncidn. 1-1.
Grabow, Federico.—Asuncidn. I.
Grabow & Muller.—Estrella 288, Asuncidn. I.
Gran Hotel del Paraguay.— Mazzini y Domingo F. Sarmiento, Asuncidn.
'

1- 2 .

Hahlweg, Arno.— General Dfaz 258, Asuncidn. 1-1.
Hotel del Lago.—San Bernadino. 1-2.
“ IPA” Sociedad Andnima.—Palma 349, Asuncidn, and all branches In
Paraguay. I.
Jardtn Japonds.— 14 de Mayo 261, Asuncidn. I—
1.
Jessen, Franz.— Palma 351, Asuncidn. I—
1.
Klug y Cfa.—Albcrdi 120, Asuncidn. I—
1.
Krauch y Cia. S.A., Federico.—Asuncidn, and all branches In Paraguay.
I.
Kraus, Talleres Nacionales H.— Presidente Franco esquina 18 de Agosto,
Asuncidn. III-l.




PAR T I

151

PARAG U AY— Continued

Lange, Walter.—Presidente Eligio Ayala 200, Asunci6n. 1-2.
Lange y Aguilar.—Presidente Eligio Ayala 200, Asunci6n. 1-2.
Laug, Otto.— Presidente Franco 1G0, Asuncion. II-4.
Muller, Werner.— Asuncion. 1-1.
Pane, Juan (hijo).— Perti esquina 25 de Mayo, Asuncion. 1-1.
Porzio Hermanos.— Asunci6n. I.
Reider y Cia., F.— Calle Palma, Asuncion. 1.
Remmele y C(a.— Presidente Ayala 20, Asuncion. I.
.
Roehrig, Juan Federico.—Asuncion. I.
Salsa, Ilijos de Bernardo.— Buenos Aires 425, General Artigas y General
Santos, Asuncion. I ll—
4.
Scavonc Hermanos, S.A.—Palma 10, Asuncion. I.
Schorkau, Juan.—Asunci6n. 1-1.
Staudt y Cia.— Asunci6n. I.
Stefani Agency, The.— Asunei6n. I—
1.
Tintorcrfa Tokio.— Col<5n y Gral. Dfaz, Asuncion. 1-2.
“ Transocean” Agency, The.— Asuncion. 1-1.
Tubos Mannesmann Soc. Ltda., S.A.—Benjamfn Constant 215, Asuncion. I.
Ueda, Teruichi.— Col6n y Gral. Dfaz, Asunci6n. 1-2.
Vollrath, Guillermo.—4a Nueva 42, Asunci6n. 1-2.
Von Stroehcr, Jos6.—Benjamfn Constant 215, Asunci6n. I.
Weiler c Hijos.— Mazzini y Domingo F. Sarmiento, Asuncion. 1-2.
Wiske & Co., Juan.— Asuncion. I.
Zanotti, Cavazzoni, Billi y Cfa.— Presidente Franco 420, Asuncion. 1-2.
PERU

Aba, Sangoro.—Cuzco 787, Lima. 1-2.
Abe y Hnos.—Hoyos 889, Lima. 1-2.
Abey, T.—Carabaya 312, Lima. I.
Abiko, Y.— Lima 443, Miraflores, Lima. 1-2.
Abrntani, Y.— Palacio 204, Lima. 1-2.
Adaniya, S.— Hualgayoc 352, Lima. 1-3.
Adler, Richard.—Lima. I.
Agencia Maritima Kosmos.— Daniel Nieto 155 (Casillo 32), Callao. 1-2.
Agencia National de Represen taeieues S.A.— Lampa 680-A, Lima. II—
3.
Agencias Unidas de Adtianas S.A.— Ucayali (Son Pedro) 399, Lima; and
Avenida Republica de Panamd 2S2, Callao. I.
Agrfcola La Colmena S.A., La Cfa.— Banco del Herrador 569, Lima; lea;
and Nazca. I I - l; II-4.
Agrfcola "Retes” Ltda., Soc.—Edificio Mireria 420, Lima. I.
Agrfcola San Bartolo, S.A., Soc.—Santa, Chimbote. II—
3.
AgTieola Tangiiclie, Ltdn., Soc.—Trujillo. II—
4.
AgTO-Qufiriica Peruana Ltda., Cfa.—Junfn 312, Lima; and Tingo Marfa, Departamento de Huanuco. IT—
4.
Agua Mineral Chuquitanta.—Avenida Progreso 965, Lima. II-l.
Aguino, Yoshiler.—General G»rz6n 840, Jesus Marfa, Lima. 1-2.
Aida & Co., A.— Lima. 11-3.
Aimoto, Richard.— Motupe, Chiclayo. 1-4.
Akagui, M.— Dofia Elvira 872, Lima. 1-4.
Akao, Jorge.—Arequipa. II—
3.




1 52

PAKT X
PERU— Continued

Akarei, Shinki.—Lima. 1-2.
Alalu, Nissim.—Judlos 246, Lima. 1-2; II.
Albrecht, Heinz.—Arequipa and Cuzco. 1-2.
Albrecht, Rotmann y Cia., S.A.— Carabaya (Filipinas) 687 (Casilla 1778),
Lima. I.
Alemana de Vapores Hspag Kosmos, Cia.—Lima, and all branches in Peru.
1- 2 .

Alisch, Berkeld.— Jos6 Gonzales 671, Miraflores, Lima. 1-2.
AUemant, Santiago.—Lima. 1-2; II.
Alvarez, Victor M.— Copacabafia 510, Lima. II-4.
Amano, Yoshitaro.— Apartado 1310, Lima. 1-2.
Amemiya, A. N.—S. Roca 1625, Lima. I; III.
Amemiya, Entoshl.—Lima. 1-2.
Amemiya, K.— Lampa 587, Lima. I.
Amemiya, Pedro Toshio.—Santa Catalina 640, Lima. III-2.
Amemiya & Co., A. N.—Jir6n Sinchi Roca 1625, Lima. II-3.
Ameniya, Siguenobu.—Lima. 1-2.
American Representations S.A., Sucesores de F. S. Cockbum.—Lampa 663,
Lima. II-3.
Amino, T.—Puno 1009, Lima. 1-2.
Andrade, Jorge.—Lima. II-3.
Andress, Hans E.— Avenida Arequipa 8610, San Isidro, Lima. I.
Antigua Casa Holtig.—Carabaya 559, Lima. 1-2.
Antigua Vidrierfa Santa Apolonia S.A.—Lampa 337, Lima. 1-2.
Aoki, T.—San Vicente de Cafiete. 1—
4.
Arai, J.—Hacienda Chiicupe, Chiclayo. 1-4.
Arakaki, Juan.—Huacho. II-3.
Arakaki y Cia., Luis.—Santa. 1-4.
Arakawa, Sempu.— Recuay 218, Lima. III-2.
Araki, G.— Cuzco 751, Lima. I,
Araki, Takeshi.—Francisco Pizarro 404, Lima. III-2.
Arana, Eduardo.— Republica 598, Miraflores (Casilla 1353), Lima. I.
Arashiro, S.—Sdenz Pefia 612, Callao. 1-2.
Aray, K. & S.—Ascope and Trujillo. 1-4.
Aray, N.— Edificio Minerfa 420, Lima. I.
Arens, Ernesto.—Piura. 1-2.
Arens, Josd.—Piura. 1-2.
Arens & Lessel, S.A., Ltda.— Calle Libertad, Piura, and all branches in
Peru. I.
Arias, Rodrigo.— Chiclayo. I.
Arima, Carlos.— Lima. 1-4.
Arima & Co., K.— Trujillo. I.
Asano Bussan & Co., Ltd.— M&ximo Abril 513, Lima. i.
Asay, K.—Zamudio 699, Lima. III-2.
Asca, Armando.— Iquitos 1129, Lima. II-4.
Azaida, C.— Huaral. II-3.
Azama, K.— Barranca. 1-4.
Azuma, Rei.— 1-2.
Baba, M.— Lima. 1-1.
Balarezo Delta, Glicerio.— Camand 459, Lima. I; II.




PART I

153

PERU— Continued

Banco Alemdn Transatldntico.— Carabaya (Coca) 429, Lima; and Arequipa.
I.
Bank, Friedrich (Dr.).— Josd Gonzales 539, Miraflores, Lima. 1-2.
Bafios y Hotel de Churin.—Churin. II-3.
Bar Tokio.—Teatro 618, Chiclayo. I.
Barberis S.A., Hugo.— Cuzco. II-3.
Bauer, Fritz.— 1-2.
Bayer S.A., La Qufmica.—Avenida Brasil 198, Lima. I.
Bazaar de Novedades Ohmura.— Calle Marquez, Cuzco. II-3.
Bazaar Mishiyawa.— Calle Mantas, Cuzco. II-3.
Bazar Tokio.— Miraflores. II—
3.
Bccerra, Otilia.—Carabaya 1005, Lima. 1-2.
Beck, Konrad.—Lima. 1-2.
Benavides Gonzales, Augusto.— Bodegoncs 330, Lima. I.
Benavides & Co., Inc.— Bodegoncs 330, Lima. I.
Berenguer, Raul.—Cuzco 1053, Lima. II-l.
Berry, G. Harold.— Lampa 836, Lima. II—
4.
Blume y Heiler.—Huancavelica 246, Lima. 1-2.
Bodechtel, George.—Arequipa (San Marcelo) 325 (Casilla 82), Lima. I.
Bolivar S.A., Cia.—Inquisici6n 525, Lima. 1-2.
Brandes y Cia., S.A., Guillermo.—Uni<5n (Mercaderes) 529, Lima. I.
Brinckmann, Erich.— Pacasmayo. III-4.
Bruning, Kurfc.—Lima. 1-2.
Brunke, Walter.— Avenida Grau 412, Miraflores, Lima. 1-2.
Bullitta, Salvador Enologo.—Puno 364, Lima. II—
3.
Burga Canales, R.— Camand 574, Lima. 1-2.
Burger, Hans.—Arequipa. 1-2.
Burghardt, Alois.—Plateros de San Agustfn 140, Lima. 1-2.
Burghardt, Hans.—Pileta de La Merced 130 y Santa Cruz 773, Lima
1-2; II.
Buschmann, Federico.—Lampa 680-A, Lima. 11—
3.
Calderon, Julio O.—Jud!os 254, Lima. II-l.
Calrnet & Coloma.—Huanta 1008, Lima. II-3.
Cdmara de Comercio Alemana.—Hotel Bolivar 610, Lima. 1-2; II.
Campos y Cia.—Jir6n Junfn 569, Lima. II-l.
Candela y Candela, Constantino.—Ayacucho (Antonio Mir6 Quesada) 396,
Lima. I; II; III.
Casa Asahi.— Carabaya 312, Lima. I.
Casa Elva.— Camand 505, Lima. II—
3.
Casa Olympia, S.A.—Hotel Bolivar, Lima. I.
Casa Oshima.—Huaral. 1-3.
“ Casa Rayo Lux” .—Lima. 1-1.
Casa Rehder.—Uni6n (Mercaderes) 483, Lima. I.
Casa Welsch.— Uni6n (Mercaderes) 498, Lima. I.
Castillo, Jorge.— Mercaderes 498, Lima. 1-2.
Central American Trading Co.— Edificio Wiese 504 (Casilla 1582), Lima.
I.
Central Japonesa del Peril, Soc.— Abancay 570, Lima. 1-2.
Chdvez, Pedro.—Junin 442, Lima. 1-1.
.
Chinen, M.—Huaral. 1-4.




154

PART I
PERU— Continued

Chinen Co., H.— Manco Capac 900, Lima. III-2.
Cockburn, F. S.—Iquique 459 y Lampa 663, Lima. II—
3.
Cockburn, Otto.—Lima. II-3.
Cockburn Hnos.— Lampa 663, Lima. II-3.
Colegio Japonds Mixto.— Huancayo. 1-3.
Colibri, S.A.—Uni6n (Espaderos) 686, Lima. I.
Comercial "Meta” S.A., Cfa.— Carabaya 364, Lima. I.
Comercial Santa Rosa S.A., Cta.—Edificio Chiarella (oficina 24), Plaza San
Martin 186, Lima. 1-2.
Cooperativa Colonizadora del Perd, Soc.— Colinda con la Hacienda San Juan
de Perend Pufiitas, San Luis, Chanehamayo. 1-2; II.
Cornejo, Guillermo R.— Avenida 2 de Mayo 945, San Isidro, Lima. I.
Cuadros, Neptalf.—Arequipa. 1-2.
Daiko, T.— Ayacucho 309, Lima. I.
De Azevedo, Horacio V.— 1-2.
Dedering, Carl.—Edificio Bel6n 3, Avenida Uruguay y Avenida de Los Incaa
295, San Isidro, Lima. I.
De Freitas, Carlos.—Iquitos. 1-4.
De la Cadena, RaqueL—J. Gonzales 280, Miraflores, Lima. II-l.
De Lambarri, Isidoro.— Arequipa. III-4.
Demen, Guillermo.— Motupe, Chiclayo. 1-4.
Deneumostier, Julio.—Camand 505, Lima. II-3.
Desmotadora e Industrial de Huaral, Soc.—Edificio Mineria 424, Lima. I.
Detgen, Paul.— Arequipa. 1-2.
Detgen, Walter.— Cuzco. 1-2.
Detgen & Barten, S.A.— La Merced 112, Arequipa, and all branches in Peru.
I.
Deutsche Lufthansa A.G. Peru.—Lampa (Banco del Herrador) 587, Lima,
and all branches in Peru. I.
Deutz-Diesel.—Aparicio 173, Lima. I I -l; III.
Diers, Wilhelm.—Lima. 1-2.
Dohme, Alfred.—Lima. 1-2.
Dohme, Walter.—Lima. 1-2.
Dohme y Cia.—Lampa (Santa Apolonia) 318 (Casilla 162), Lima; and
Miraflores, Lima. I.
Doy, N.— Hoyos 806, Lima. III-2.
Doy, Yoshiro.—Avenida Grau 485, Barranco, Lima. 1-2.
Drogueria Kato.— Paz Solddn 488, Lima. I.
Ehler, Hans.—Arequipa. III-4.
Ehni y Cia., G.— U
ni<5n (Mercaderes) 498, Lima. I.
Einfeldt, Hans.—La Paz 608, Miraflores, Lima. 1-2.
El Costurero, S.A.— Ucayali (Plateros de San Pedro) 105, Lima. I.
Emmel, Federico.— Arequipa. 1-2.
Emmel, Walter.— Arequipa and Cuzco. 1-2.
Emmel Hnos. S.A.— Mercaderes 410, Arequipa. I.
Emmel S.A. Ltda., Fernando.— Puente Bolognesi 126, Arequipa; and Ban
Juan de Dios, Cuzco. I; III.
Endo, Francisco.— Chimbote. 1-4.
Endo, Kiyoshi.—Hualiaga 677, Lima. 1-2.
Endo, S.—Trujillo. 1-2; II-4.




PART I

155

PER U— Con tinned

Endo, Toshio.—Lima. 1-2.
Endo y Cia., N.— Ayacucho 1201, Lima. I.
Erba, Carlo.— Lima. II-l.
Erlenbusch, Heinrich.— Tripoli 263, Miraflores, Lima. 1-2.
Fdbrica de Aguas Gaseosas "La Perricholi” .— Virrey Toledo 152, Lima.
III-l.
Fdbrica de Anteojos.—Hoyos (Paruro) 870, Lima. 1-2.
Fdbrica de Articulos de Jebe.—Avenida Iquitos 1100, Lima. I.
Fdbrica de Calzado Peruano S.A.— Casilla 65, Lima. I.
Fdbrica de Chocolates Bernina.—Olmedo 455, Lima. II-3.
Fdbrica de Embutidos.— Carabaya 581, Lima; and Lima 554, Miraflores,
Lima. 11-3.
Fdbrica de Jab6n Pacocha.— Cajamarca 664, Lima. I.
Fdbrica de Jab6n Rosalinda.—Chdvez 1341, Lima. 1-1.
Fdbrica de Jab6n Uni6n.— Avenida Uni6n 214, Lima. 1-2; II.
Fdbrica de Metal Desplegado S.A.— Avenida de los Incas 584, Lima. I ll—
4.
Fdbrica de Tejidos de Punto Rex.—Lima. 1-4.
Fdbrica de Tejidos La Textilia S.A.— Avenida Iquitos 930 y 946, Lima.
I; II.
Fdbrica de Tejidos “ Moll” .— General Orbegoso 291 y Santa Apolonia 316,
Lima. I; II.
Fdbrica de Vidrios La Perricholi S.A.—Juan Castilla 186, Lima. 1-2.
Fdbrica Nacional de Ldmparas E16ctricas “ Diha” , S.A.— Loreto 430, Lima.
I.
Fdbrica Nacional de Medias “ El Inca” , S.A.—Iquique 476, Lima. I.
Fdbrica Nacional de Sombreros La Uni6n.— Caquetd 322, Lima. 1-2.
Factorfa Nacional S.A.—Avenida Grau 242-260, Lima. I.
Factoria Sakata.— Manco Capac 500, Callao. II—
3.
Famco Trading Company S.A.— Cailloma 840, Lima. III-3.
Ferndndez, Alfredo.— Camand 364, Lima. II-l.
Ferndndez Hnos. de R., Ltda.— Arequipa. II-3.
Ferreterfa y Vidrierfa Cuzco-Emmel Hnos. y Cfa.— Cuzco. 1-4.
Ferrostaal A.G. Essen.—Edificio Royal 403, Lima. I.
Fetzer, Emilio.—Lima. 1-2.
Fleischer, Herbert.— Porta 419, Miraflores, Lima. 1-2.
“ Foto Agfa” .— Carabaya (Coca) 409, Lima. I.
Frank, W.— Casilla 177, Arequipa. I.
Fuchiyama, M. K.— Huacho. 1-4.
Fuji Trading Co.—Junfn 429, Lima. I.
Fujii, H.— Pasco 781, Lima. 1-2.
Fujii, S.—Pasco 781, Lima. 1-2.
Fujimoto, Y.— Imperial. 1-4.
Fujishin, H.—San Diego 738, Lima. III-2.
Fujita, U.—San Luis de Cafiete. 1-4.
Fujiy, K.— Unl6n 518, Trujillo. 1-2.
Fukuda, Victoria.—Huaral. II-3.
Fukunaga, Manuel.—Trujillo. 1-3.
Fukuzawa, Marke G.—Tarma. 1-3.
Fullimoto, Juan.—Imperial de Cafiete. 1-2.
Fullimoto, Y.—San Vicente de Cafiete and Imperial de Cafiete. 1-4.




156

PART 1

PERU— Continued

Furuzawa, Carlos.—Huacho. II-3; III-l.
Furuya, Angel K.— Mercaderes 136, Arequipa. I.
Furuya, Luis Y.— Mercaderes 136, Arequipa. 1-2.
Furuya, Nicholas.— Mercaderes 136, Arequipa. I.
Furuya Tarabe, Miguel.— Mercadcres 136, Arequipa. 1-2.
Furuya & Co., N. K.— Mercaderes 136, Arequipa. I.
Furuya y Cfa., S.A., Ltda.— Huanta 1008, Lima. I.
Furuya y Cfa., S.A., N. K.— Mercaderes 136, Arequipa. 1-2.
Fusumada, Manuel.— Lima. 1-4.
Fuyita, U.—San Luis de Cafiete. 1-2.
Ganter, J. Gerson.— Zela 155, San Isidro, Lima. 1-2.
General de Anilinas S.A., Cfa.—Edificio Minerfa (Casilla 1572), Lima. I; II.
General de Construcciones del Peril S.A., Cfa.— Az&ngaro (Aldabas) 235,
Edificio Gildemeister, Lima. I.
Gerberding, Bruno.—Avenida Uruguay 490, Lima. II-3.
Gerbolini, Flavio.— Uni6n (Mercaderes) 416, Lima. I.
Gerdt, Heinz.—Arequipa. 1-2.
Ginocchio & Co., J.—Paita. I ll—
2.
Giurato, Toto (Dr.).— Puno 297, Lima. 1-2.
Gnamm, Fritz.—Arequipa. III-2.
Goda, Kumakichi.— Huacho. III-l.
Gondo, Yoshi.—Imperial de Cafiete. 1-2.
Gorbitz, Max.—Real 51, Chiclayo. II-3.
Goto, Juan.— Avenida Iquitos 601, Lima. II-3.
Goto, T.— Junfn y Grau, Trujillo. 1-2.
Gottschalk, Heinrich.— Francia 687, Miraflores, Lima. 1-2.
Grau, Hugo E.— Plaza de la Inquisici6n 569, Lima. I.
Grosse, Erich.— Lima. 1-2.
Grosspictsch, Wolf.— Pasaje Sucre 151, Miraflores, Lima. 1-2.
Gubbins, Reynaldo.— Lima. 1-2.
Gubbins & Co.—Ayacucho (Antonio Mir6 Quesada) 341, Lima. I.
Gulda & Hillmann, S.A.— Ucayali (Estudios) 425-431 (Casilla 2792), Lima;
and Arequipa. I; II.
Gunther, Adolf.—Arequipa. 1-2.
Gushiken, K.— Lima. 1-4.
Hachimine, S.—Lima. 1-4.
Hachiya, Juan H.— Huancayo. 1-3.
Hacienda Palpa.— Chancay. I.
Haedke, Curt.— Coronel Odriozola 125, San Isidro, Lima. 1-2.
Hagestedt, H.— Uni6n (Mercadcres) 483, Lima. I.
Hagiwara, S.—Plaza de la Inquisici6n 569, Lima. I.
Hamamura & S. Ishii.—Real, Huancayo. I.
Eamamura y Cia.—Huancayo. 1-3; II.
Hamann, A. C.1 Abancay (Compds de la Concepci6n) 358 (Casilla 370),
—
Lima. I; III-4.
.
Hamburg Amerika Linie.— Lima, and all branches in Peru. 1-2.
Hapag Kosmos.— Lima, and all branches in Peru. 1-2.
Haraba, Isabel T.— Ayacucho 839, Lima. III-2.
i N ot to be confused with Carlos Hamann, Edificio Jesfis? Nazareno. Ayacucbo 113, Oflcina 101.
Lima.




PA R T I

157

PERU— Continued

Haraba, S.— Ayacucho 839, Lima. I ll—
2.
Harada, Sioyi.— Mercado Central, Lima. 1-2.
Harbeck, Karl.—Lima. I.
Hardt, Engelbert.—Lima. 1-2.
Hardt y Cia., E.— Ayacucho (Antonio Mir6 Quesada) 390, Lima, and all
branches in Peru. I; 1-4.
Hasegawa, D.— Lima. I.
Hssegawa, Kumataru.— San Pedro 52, Chiclayo. II-3.
Hasegawa, Y.— Jir6n Trujillo 363, Lima. 1-2.
Hashikawa.—San Pedro 52, Chiclayo. I.
Hashima, F.— Mercado Central, Nos. 43 y 57, Lima. 1-2.
Ilata, M.—Carabaya 415 y Arequipa 238, Lima. I.
Hatada, S.— Gamarra 423, Trujillo. 1-2.
Haypkawa, Shotaro.— Avenida S. L. Gonzdlez 420, Chiclayo. II-3.
Hayashi, II.—Cuzco 787, Lima. 1-2.
Hayashi, IC. F.—Lima. I.
Iiayashi, Kishiro.— Cuzco 787, Lima. 1-2.
Hayashi, S.— Mercaderes 141, Arequipa. 1-3.
Hayashi, Seichi.—Cuzco 787, Lima. 1-2.
Hayashi & Co., E.— Cuzco 787, Lima. I.
Ilayashida, Luis.—Juan Cuglievan 619, Chiclayo. I; II.
Hayashida, Tazuhiro.— 7 de Enero 663, Chiclayo. II-3.
Hayasida, Toriki.—San Josd 614, Chiclayo. II—
3.
Haybara, Tadashi.— Parque Central 295, Miraflores, Lima. I; II.
Haybara, Tanomu.— Callao 214, Lima. I; II.
Henriod, Carlos.— Lima. I.
Herndndez, Alejandro.— Avenida 2 de Mayo 455, San Isidro, Lima. I.
Heydtmann, Adolf.—Lima. I.
Hidaka, S.—Trujillo. 1-2.
Higa, Gempo.— Chdvez 1341, Lima. 1-1.
Higa, Gitoko.—Teatro 711, Chiclayo. I.
Higa, J.— Camand 849, Lima. III-2.
Higa, Reisuke.— Lima. 1-2.
Higa, Ryosei.— Ortiz 305, Lima. I; II.
Higa, Seise.—Ayacucho 1200, Lima. 1-4.
Higa, Y.— Miraflores. 1-4.
Higa e Hijo, M.—Jequetepeque, Pacasmayo. 1-4.
Higa Hnos., Josd.— Huaral. II—
3.
Higashida, K.— Lima. 1-4.
Higashide, S.— lea. I.
Higuchi, M.— Pativilca. 1-4; III.
Hilbeck, Kuntze y Cia., S.A.— Pacasmayo. I; III.
Hirakawa, T.— La Oroya. 1-4.
Hiraoka, K.— Esquina Ayacucho y Camarra, Trujillo. II-3.
Hirata, T.— Ayacucho 510, Trujillo. 1-2.
Hirata, T.— Cajamarca 523, Lima. III-2.
Hirata Hnos., K.— Salaverry. I.
Hironaka, I.— Abancay 1099, Lima. I.
Hirose y Omura.— Arequipa. II-3.
Hishikawa, M.—Avenida Merino 2098, Lima. 1-4.




158

PART 1
PERU— Continued

Hishikawa, Vicente.—Juliaca. II-3.
Hojata, Juan.—Hovos y Capfin, Lima. III-2.
Holle, Walter.— Lima. 1-2.
Holle, Schrader & Co., S.A.—Huallaga (Concepcidn) 533 (Casilla 1857),
Lima. I.
Horiba, Juan K.— Vitarte. I ll—
2.
Horita, R.— Puno. II-3.
Horiuchi, Enrique.— Mercaderes 136, Arequipa. I.
Hotel Comercio,—Trujillo. 1-2.
Hotel Europa.—Chiclayo. II-3.
Hotel International.— Trujillo. 1-2.
Hubiaki, Pedro R.— Huaura. II—
3.
Huchiyama, Asaicbi.—San Pedro 50, Chiclayo. II-3.
Huchiyama, Muneichi.—Teatro 722, Chiclayo. II-3.
Huchiyama, Rafael.— Chiclayo. 1-3.
Huchiyama, Tekeaki.—San Pedro 50, Chiclayo. II-3.
Huchiyawa, Soichi.—Teatro 722, Chiclayo. I.
Hutmacher, Wilhelm F.— Schell 634, Miraflores, Lima. 1-2.
Ichicawa & Co., T.— Divorciadas 605, Lima. III-2.
Ichikawa, Manuel.—Trujillo. 1-4.
Ichino, R.— Pasaje Olaya 139, Lima. I.
Ide, Masatoshi.—Teatro 704, Chiclayo. II-3.
Ikeda, Julio.—Lima. 1-4.
Ikeda, Pedro.— Libertad 301, Lima. III-2.
Ikeda, Vfctor.—Arequipa. 1-4.
.
Ikehara, Santos.—7 de Enero 1107, Chiclayo. II—
3.
Ikenaga, Victor.—Jauja. 1-4.
Imafuku, Dairoki.— Lima. I.
Importadora, S.A.— Edificio Royal 404 (Casilla 2464), Lima. I.
Inafuko, Manuel.—Huaral. II-3.
Inamine y Hno.—Junfn 460, Lima. 1-2.
Inayoshi, Alejandro.— Col(5n 598, Callao. 1-4.
Industrial Cauchifera Ltda., S.A., Cfa.—Pacasmayo 276, Lima. II-3.
Inouye, Kuichi.— Ancash 556, Lima. I.
Inouye & Co., K.—Ancash 556, Lima. I.
Isayama y Cfa., S.— Supe. 1-3.
Isenbeck, Hans.— Avenida Arequipa 385, Miraflores, Lima. 1-2.
Ishibashi, Kinzo.— Callao 540, Lima. 1-2.
Ishibashi, M.— Callao. 1-4.
Ishihara & Co.—Huacho. II—
3.
Isliii, Augusto Ch.— Zavala 565, Lima. III-2.
Ishii, T.— Ayacucho 786, Lima. I.
Ishii Hnos. y Cfa., Y.— Ayacucho 786, Lima. I.
Ishikawa, Luis T.— Ayacucho. I.
Ishimura, Santos.—Pisco. II-3.
Ishizawa, Julio.—Lima. 1-2.
Isuji, Kizabro.—Lima. 1-4.
Italia-Societa Anonima di Navigazione.—Lima. 1-2.
Iwai Co.— General Garz6n 1147, Lima. I.
Iwanaga, Carlos.—Arequipa. II-3.




PART I

159

PER U—Con tinned
Iwasaki, S.—Pueblo Supe. II-3.
Jaeger, Wil H.— Lampa 669 (Edificio El Porvenir 231-233), Lima.
Jardfn Tokio.— Miraflores, Lima. 1-3.
Javama, Alberto.— San Vicente do Cafiete. 1-2.
Jensen, Hans-Juergen.— Lima. 1-2.
Jinguji, Keiguen.— Santo Domingo 707, Chiclayo. II-3.
Jiramat.su, T.— Lima. 1 4.
—
Jitsukata, Tsuneyoshi.—Paruro 1053, Lima. I.
Jonda, S.—Andahuasi. 1-4.
Jonda y Kasano.—Iluacho. II-3.
Joyerfa Welscli.—Uni6n 498, Lima. 1-1.
Kadena, Chigin.—Colmena 280, I.ima. 1-2.
Kadena, Chiko.— Colmena 2S0, Lima. 1-2.
Kadena, Chitsu.— Colmena 280, I.ima. 1-2.
Kadena Hermanos y Cfa., C.— Colmena 280, Lima. 1.
Kaigai Kogyo Kabushiki Kaisha.—Callao 202, Lima. I ll—
2.
Kajilla, Jorge.—Huacho. III-L
Kakuda, Sogo.— Oroya. 1-2.
Kakutani, S.—Tacna. 1-3.
Kamichi Hnos,, M.—Lima. 1-4.
Kamita.— Ascope. 1-2.
Kamiya, K.—Jir6n Abancay 904, Lima. 1-4.
Kanamori, Eduardo.—Lima. 1-4.
Kanamori, S.—Lima. 1-4.
Kanashiro, Antonio.—Santa. 1-4.
Kanashiro, Eiko.—Teatro 719, Chiclayo. II-3.
Kanashiro, Kotaro.—Santa. 1-4.
Kanasliiro, S.—Junfn 1800, Lima. 1-2.
Kancko, Jimatsu.— Andahuaylas 1110, Lima. III-2.
Kaneko, Kakuaki.— Iluallaga 439, Lima. I.
Kanno, Unshiro.—Parque Central 349, Miraflores, Lima. 1-2.
K a n o , N a ogiro.— A scop e.

1-4 .

Kasay, S.—Los Angeles. II-3.
Kasay, Takujei.—Huacho. 1-3; III.
Kato.—Cajabamba. 1-2.
Kato, Carlos M.—Lima. III-l.
Kato, Chuhei.—Paz Soldan 488, Lima. I.
Kato, K.—Lima. 1-4.
Kato Uchida & Co., Ltda., C. M.—Hualgayoc 296, Lima.
Kato y Cfa., S.A.— Avenida Los Incas 599, Lima. III-l.
Katsuki, Yukiji.—Lima. 1-4.
Kawahara, Carlos.—Ferrenafe. 1-3.
Kawahara, Tamekichi.— Avenida Uruguay 189, Lima. I.
Kawahara Electric Co.— Avenida Uruguay 189, Lima. I.
Kawai y Hno., M.— Avenida Iquitos 1100, Lima. I.
Kawaii, Sogoro.— I.
Kawakama, S.— Pasco 781, Lima. 1-2.
Kawamoto B., Asahi.— Cuzco 132, Lima. II-3.
Kawamoto y Cfa.— Supe. 1-3.
Kawamoto y Cfa., S. en C., S.—Ucayali 706, Lima. I.
490063“— 42------ 11




III-l.

1-1.

160

PAR T I

PERU— Continued

Kawanishi, Antonio.—La Huaca. 1-4.
Kawasaki Kisen Kaisha “ K” Line.—Lima. I.
Kawata, Luis.— lea. 1-4.
Kawav, Manuel.— Huancayo. 11-3.
Kaway Hnos., M.— Avenida Iquitos 1100, Lima. 1-4.
Kcomt, Eduardo N.—Lima 153, Chepen. III-4.
Kibune, Y.— Mercaderes 123, Arequipa. I.
Kichikawa, Katuji.—Teatro 613, Chiclayo. II—
3.
Kichikawa, Takeo.— Sdenz Pena 233, Chiclayo. II-3.
Kigoshi, Alfredo.— Nepefia, Chimbote. 1-4.
Kihara, Tomds.— Conquistadores 317, San Isidro, Lima. 1-2.
Kikawa, Jorge.—Teatro 613, Chiclayo. I.
Kikigawa, D.—Juliaca. 1-4.
Kikue de Eto.— Piura. 1-3; 1-4.
Kirnata, G.— Cuzco 679, Lima. I.
Kimura, Sine.—San Pedro 95, Chiclayo. I.
Kishi, Hagime.— Lima. 1-2.
Kishimoto, Kenjun.—Pachitea 388, Lima. III-2.
Kitsuta Hermanos.—Trinitarias 701, Lima. 1-2.
Kiyan, Josd.— Cuzco 159, Callao. 1-2.
Kiyohara y Cfa., Enrique.— Lima. II—
3.
Klinge, -Fritz H.— Carabaya 301, Lima. 1-2.
Klinge, Kurt.— Lima. 1-2.
Klinge y Cfa., S.A. Ltda., F.s—Carabaya (Bodegones) 301 y Parque Central
341, Miraflores, Lima. I; 1-2.
Klingenberger, H. W.— Carabaya (Coca) 409, Lima. I.
Kobayashi, H.— Cafiete. II—
3.
Kobayashi, M. Yosio.— I.
Koda, Minoru.— Trujillo 805, Lima. III-2.
Kodata, I.— Casma. II—
3.
Koepff y Cia., Wilhelm H.—Lima. I.
Kohatsu, Nirva.— Pasco 500, Lima. 1-2.
Kohler, Hans.—Edificio Italia 302, Lima. I.
Koide, Juan Saburo.—Junfn 642, Trujillo. I; I II -l.
Koike, Tsuneo.— Edificio Wiese 310, Lima. I.
Koisume.— Cajabamba. 1-2.
Koisumi, Tomiji.— Casa Grande, Trujillo. 1-4.
Ivomiya, Gentaro.— Marandn 279. Lima. III-4.
Kondo, K.—Arequipa 736, Lima. I ll—
2.
Konno, J.—Plaza Buenos Aires 873, Lima. 1-4.
Konno, Pedro S.—Siete Jerineas 801, Lima. 1-4.
Konno, Terakatsu.— Hoyos 899, Lima. III-2.
Koster, Juan J.— Mollendo. II-l.
.
Krefft, Ernst.— Lampa (Banco del Herrador) 587, Lima. I.
KrefFt, Erwin.— Lima. II—
3.
Krefft, Richard.— Lima. 1-2.
Kricke, Hans.—Uni6n (La Merced) 628, Lima. I.
Krisch, Albert Karl.—c/o Cfa. Aurffera Nazca, Nazca. 1-2.
Krumdiek, Oscar.— Hacienda Huacara, San Ram6n-Tarma. 1-2.
* N ot to be contused with Franko Klinge y Cia., S.A., Puno 268 (Apartado 462), Lima.




PAR T I

1G1

PERU— Continued

Kudo, Josd.—Candelaria. II—
3.
Kudo, M.— Padre Jerdnimo 401, Lima. 1-2; II.
Kudo, Rokuichi.—Uni6n 522, Lima. I.
Kudo & Company, K.—Uni<5n 522, Lima. L
Kuhn, Paul.— Carabaya 581, Lima; and Lima 554, Miraflores, Lima. II-3.
Kuhn, Fdbrica de Salchichas Paul.—Yungar 285, Lima. II-3.
Kuhn, Grifo Paul.— Pista Chosica primera cuadra, No. 228. 11-3.
Kunckel, Erwin.— Los Fresnos 237, Orrantia, Lima. 1-2.
Kuriaki, Tomds.— Chimbote. II—
3.
Kurihara, Sazo.—7 de Enero 627, Chiclayo. II—
3.
Kuriwara, K.—Huaral. 1-4.
Kuroiwa, Juan.—San Luis de Cafiete. 1-2.
Kuroki, Jorge.— Chulucanas, Piura. 1-4.
ICurotobi, T.— Ucayali 640, Lima. I.
Kurot.obi y Cia., T.— Ucayali 640, Lima. I.
Kutsuma, Josd.— Conquistadores 200, San Isidro. 1-4.
La Interamericama.— Casilla 868, Lima II—
3.
“ La Mariposa” .—Carabaya 312, Lima. II—
3.
La Mercantil Ayacucho.— Ayacucho. 1-2.
“ La Papelera” .1—Junfn (Zdrate) 442 (Casilla 337), Lima. I; II; III—
2.
La Pluma de Oro.— Huallaga 488, Lima. I.
La Qufmica Bayer S.A.— Avenida Brasil 198, Lima. I.
La Rosa, Luis.— Esquivel. II—
3.
“ La Victoria” , Fdbrica de Jebo.— Avenida Iquitos 1100, Lima. II—
3.
Labarthe y Durand. Luis A.—Ayacucho (Antonio M
ir<5 Qtiesada) 396,
Lima. I.
Lahriue, Otto F.— Lima. 1-2.
Lau, Julio.— Gamarra 519, Trujillo. III-l.
Leemhuis, Wert.— Pasaje Ronald, oficina 111, Callao. I; III-1.
Leascl, C.— Piura. 1-2.
Lessel, Karl.— Piura and Sullana. 1-2.
Lima Nippo.— Lima. 1.
Linder, Konrad.— Lima. 1-2.
Linder y Hno. S.A., Konrad.— Puno (Bejarano) 250, Lima. I.
Llata, N.—Sullana. 1-2.
Longo, Quinto M.— Unidn 486, Lima. 1-2.
Longo y Cia., S.A.— Colmcna 323, Lima. 1-2.
Lorenz, Willmar.—Alcanfores 1.070, Miraflores, Lima. 1-2: IT
Lncioni V. Sucesores, Carlos.— Arequipa. II—
3.
Maderera Tulumayo, S.A., Cfa.—Tingo Marfa and Lima. Ill—
2.
Manda, Akira.—Teatro 627, Chiclayo. II—
3.
Maeda, J.—Huaral. 11—
3.
Maeda & Co., G.— Esperanza 269 y I * Paz 306, Miraflores, Lima. 1-2.
Maisch, Carlos.—Uni6n 1151, Lima. II-l.
Makimoto, Joed.— Pisco. 1-4.
Makino, Kenzo.—Elias Aguirre 128, Chiclayo. II—
3.
Makino, S.— Chicherias 432. Lima. 1-4.
Malaspina. Alberto.— Lima. 1-2.
Maoki, U.— Balta 119, Chiclayo. I.
1 Not to be confused with La Papelera Peruana S. A ., Huallaga 4W, Luna.




162

PAR T I

PERU— Continued

Maoki y Cia., U.— Chiclayo. 1-3; 1-4.
Maruno, Manuel.— Caraz. 11-3.
Masagi, Hatta.—Pisco. II-3.
Maaaichi Tanaka, Francisco.—Virrey Toledo 152, Lima. III-l.
Masamoto, Eduardo.—Sullana. 1-2.
Masuda, S.—Cap6n 702, Lima. 1-2.
Matayoshi, J.—lea. 1-4.
Matayoshi, K.— Constituci6n 794,. Callao. 1-4.
Matayoshi, Yoshiyuki.—Teatro, Chiclayo. 11-3.
Matsubayashi, S., & F. Ikeda.—Lima. I.
Matsuda, Carlos.—Pueblo Libre, Hacienda Cueva. III-2.
Matsufiji, Julio.—Josd Gdlvez 551, Lima. I1I-2.
Matsukawa, D.—Huaral. 1-3.
Matsukawa, S.— Mercado 419, Callao. 1-4.
Matsumoto, M.—Huaral. II-3.
Matsumoto, P. M.—Huacho. II—
3.
Matsuoka, N. O.—Huaral. II-3.
Matsuura, H.— Mercado Central, puesto 66, Lima. 1-4.
Matsuura, M.—Concepci6n 513, Lima. 1—
4.
Matuda, Victor F.—Jauja. 1-4.
Matusita, Josd.—Ayacucho 913, Lima. I.
Matuy, Sigueso.—7 de Enero 918, Chiclayo. II-3.
Matzumoto, Pedro M.—Huacho. 1-4.
Mayshiro, G.—F. Pizarro 471, Lima. 1—
4.
Meneses Vdsquez, L.— Alfonso Ugarte 1426 (Apartado 2433), Lima. III-3
Menozzi, Victor.—Junfn 329, Lima. 1-2.
Mercadcrias Pemanas S.A.—Inquisici<5n 527, Lima. 1-2.
Mercuriale, A.— Uni6n 486, Lima. I I -l.
Mcvius, Fritz.—Buenos Aires 185, Miraflores, Lima; and Jir6n Carabaya 569,
Litna. I.
Michelsen, Carlos.—Lima. 1-2.
Michelsen, Luise.—Lima. 1-2.
Michelsen y Cfa., S.A.—Lima. 1-2.
Miguita. Sando.— Puerto Supe. 1-2.
Minagawa, U.— Huancayo. 1-4.
Mitiami, Antonio.— Huacho. 1-4.
Minera Cinco Cruces, Soc.—lea. 1-2.
Mirakami, Y.—Chimbote. 1-4.
Mishima, T.—San Vicente de Cafiete. 1-2.
Mishima y Cia., Juan T.—San Vicente de Cafiete. 1-3; III.
Mishina, Shoichi.—Lima. 1-2.
Mishina < Co., S.—Azdngaro 1017, Lima. I.
fc
Mitsubishi Shoji Kaisha.—-Edificio Wiese 310. Lima. I.
Mitsui Bussan Kaisha.—Lima. I.
Mitsui & Co., Ltd.— Plaza de la Inquisici6n 569, Lima. I.
Mitsumatsu y Hnos., V.—Cuzco 633, Lima. 1-4.
Miura, J.—San Nicolds. 1-4.
Miyagosuku, Enroku.—7 de Enero 1107, Chiclayo. II—
3Mivagui, G.— Miraflores. 1—
4.
Miyakawa, H.— Zavala 594, Lima. I.




PA R T I

163

PERU— Con tinued

Miyakawa, Sadeshi.— Washington 476, Lima. 1-4.
Miyake, Manuel.— Trujillo. 1—
4.
Miyamoto.—Ac-cope, near Trujillo. 1-2; II.
Miyamoto, Jacinto C.— Paita. 1—
4.
Miyamoto, Juan.— Pisco. 1-4.
Miyano, A. R.— Callao. 1-4.
Miyasato, Antonio.— Callao. 1—
4.
Miyasato, T.— Angamos 1000, Lima. 1-4.
Miyasato, Ushi.— Minas 200, Lima. 1-4.
Miyasawa, Santiago.—La Oroya. 1-3.
Mivashiro, Julio.— Huaral. II—
3.
Miyashiro, R. S.— Lima. 1-4.
Mivata, Luis G.— Chimbote. 1-4.
Miyazawa, T.— La Oroya. 1-3.
Miztiarai, Kumaki.— Balta 62, Chiclayo. II—
3.
Mizuta, N — Lima. I—
1.
Mizuta & Co.— Manoa 248, Lima, and all branches in Peru. 1-1.
Mochizaki, Jos6.— lea. 11-3.
Moehizu, Tombo.— Washington 402, Lima. 1-4.
Mochizuki, Eduardo T.— Washington 402, Lima. 1-2.
Mochizuki, F.— Urubamba 494, Lima. 1-2.
Moehius, Luis Herbert.— lea 258, Lima. 1-2.
Molina, M&ximo.— Chdmbara. II-3.
Moll, F. G.— General Orbegoso 291 y Santa Apolonia 316, Lima. I; II.
Momiy, R.—Huacho. 1-3.
Momojara y Hno., J.—Huacho. 1—
4.
Morante, Carlos A.—Judios 254 y Callao 607-D, Lima. III-4.
Moreno Velez, Rafael.— Lampa 569, Depto. 229, Lima. 1-1.
Morimoto, R.— Carabaya 415 v Arequipa 238, Lima. I.
Morimoto y Cia. S.A., I.—Carabaya 415 y Arequipa 238, Lima. I
Morisaki, K.— Arequipa. 1-2.
Morishigue, M.— Gamarra 621, Trujillo. 1-2.
Moromisato, Anse.v.— Lima. 1-4.
Mosaka, M.— Huacho. 1—
4.
Moser, Hans Joachim.— Lima. 1-2.
Mukakami, I.— Chimbote. 1-4.
Munakata, K.— Chincha Alta. 1-2.
Murakami, B.— Mercado de la Aurora 307, Lima. 1-4.
Murakami, Eduardo.— Pativilca. 1-4.
Murakami, Kitchitaro.— Hualiaga 230, Lima. 1-2.
Murakami Hermanos, S.— Esperanza 323, Miraflores, Lima. 1-1.
Murakami & Hno., M. T.— Abancay 910, Lima. 1-2.
Murakt, Pedro.—Tarma. 1-3.
Muranaka e Hija, Fumi.—Tarma. 1-4.
Murata, T.— Lima. 1-4.
Murayaina, Francisco.— Lima. 1-4.
Muravama, R.— Mdximo Abril 513, Lima. I.
Murayama, S.— Lima. 1-4.
Murono, Gino.— Hualiaga 488, Lima. I.
Murono, Monsuke.— Hualiaga 488, Lima. I.




164

PART I

PERU—Continued

Murono y Cfa., N.—Huallaga 488, Lima. I; II—
5.
Muroy y Hnos., Y.— lea 135, Lima. I—
1.
Muta, Kanji.—Teatro 610, Chiclayo. II—
3.
Muta, Mango.—Teatro 610, Chiclayo. I.
Muto, Yoshihisa.— Arequipa. I.
Nabeta, Alberto.— Lima 401, Lima. 1-2.
Nabeta, Pedro.— Lima 401, Lima. 1-2.
Nabeta, Tomio.—Lima 401, Lima. 1-2.
Nacional de Papeles, S.A., Cia.—Junfn 442, Lima. U-3.
Nagahama, Seshin.— Pisco. 1-4.
Nagahata, Jos6.— Lima. II-3.
Nagahata, T.—Huallaga 677, Camand 244, Uni6n 110 y CaquetS 322, Lima.
1-2 .

Nagai, Chiri.—Lima. 1-4.
Nagatami, T.— Huancayo. 1-3.
Nagatani Hermanos.—:Lima. 1-1.
Nagatomi, T.— Luzuriaga 532, Lima. 1-2.
Nagatsuna, Hideo.—Junfn 312 y Montcro Rosas 1154-B, Lima. II-4.
Naito, T.—Brasil 2058, Lima. 1-2.
Nakaganeko, Shinei.— Teatro 719, Chiclayo. I.
Nakagawa, Masao.— Col6n 648, Chiclayo. II-3.
Nakagawa, Yoshiro.— San Pedro 817, Chiclayo. II-3.
Nakagawa y Cfa., T.—Callao. I.
Nakahara, S.— Sdenz Pefia 542, Callao. 1-2.
Nakajima, T.— Avenida Buenaventura Aguirre 399, Lima. 1-2; II.
Nakamura, Ch.— Mercado Central, No. 80, Lima. 1-2.
Nakamura, H.— Mercado 409, Callao. 1-2.
Nakamura, Isuko.— Lima. 1-3.
Nakamura, Manuel.—Jauja. 1-3.
N akam u ra, R ,— Lim a.

I.

Nakamura, S.— Chiclayo. 1-4.
Nakaneku, .Sinei.— Teatro 719, Chiclayo. II-3.
Nakanichi, M.— Colmena 256, Lima. III-2.
Nakao, H.—Callao. 1-4.
Nakasaki, Roberto.— Ferrefiafe, Chiclayo. 1-4.
Nakashima, K.— Mercado 533, Callao. 1-2.
Nakawa.— Col6n, Chiclayo. I.
Nakayama, Juan.—Jauja. 1-3.
Nakazone, Roberto.—Jir<5n Trujillo 798, Lima. 1-4.
Nakoyoshi, Choki.—Josd Olaya 181, Chorrillos. 1-2.
Nebiolo Torino, Societd.— Camand (Plumercros) 364, Lima. I.
Negociaci6n Agrfcola.—Huaral. I.
Negociaci<5n Comercial Chuquitanta, S.A.— Avenida Progreso 965, Lima.
1- 2.

Nellen. Heinrich.—Josd Gonzales 665, Miraflores, Lima. 1-2.
Neugebauer, Wilhelm.—c/o Emmel Hnos., S.A., Mercaderes 410, Arequipa.
I.
Nippon Menka K. K.— Lima. I.
Nippon Yusen Kaisha, “ N.Y.K.” Line.—Lampa 587, Lima. I.
Nishi, Tadiemon.—20 de Setiembre 101, Lima. HI-2.




PA R T X

165

PERU—Continued
N ishii & Co.— Pasco 781, Lima. I.
Nishimura, Tomekichi.—Andahuaylas 1057, Lima. III-2.
Niahino, Y.— Barranco. 1-4.
Nishiyama, Antonio.—Caraz. II-3.
Nishizawa, Kimiwo.—La Oroya. 1-2; III.
Nochi, Takechi.— Pachitea 347, Lima. 1-4.
Nocth, Hans.— Ccollacalle, Cuzco. 1-2.
Nogumi, K.— Pativilca. 1—
4.
Nohara, Julio K.— Callao. 1-4.
Nonegawa, Josd.—Supe. 1-4.
Nonogawa, Pedro.—Puerto Supe. 1-2.
Nonomiya, Cenzo.— Lima. 1-2.
Nonomiya, Motozo.— San Jose 306, Lima. I.
Nonomiya Shoten, S.A.—Junin 312, Lima. I.
Norddeutscher Lloyd.—Lima, and all branches in Peru. 1-2.
Nose, M.— Pativilca. J—
4.
Nottebohm, Claus.— Carabaya (Coca) 478, y Espinar 219, Miraflores,
Lima. I.
Nottebohm Hermanos.—Lima. I.
Novata, H. & M.— Huacho. 1-4.
Obara, N.— Barranca. 1-4.
Oberrauch, Gustavo.—Hotel Bolivar, Lima. )
Oda, Manuel.— Puno. 1—
4.
Oda, Yoshii.—Cuzco 724, Lima. 1-2.
Ogata, Carlos.—Sandia 277, Lima. II—
3.
Ogata, Jos6 H.—Jauja. 1-4.
Ogata, M. T.—Supe. 1-4.
Ogata, T.—Lima. 1-4.
Ogata, Zenegaro.— Guadalupe. 1-4.
Ogata y Cia., Alberto K.—Sandia 254-278, Lima. II—
3.
Ogawa, Kenho.—7 de Enero 500, Chiclayo. II-3.
Ogawa & Co., Jorge.— Parque Russo, Santa Inds, Chiclayo. I; II
Ogura, Juan C.—P&ruro 870, Lima. I.
Ogura Hermanos.— Paruro 883, Lima. II-4.
Ohashi, Taro.— Miraflores, Lima. 1-2.
Ohmuro, M.—Cuzco. II-3.
Ojasi, Josd.—Jauja. 1-3.
Okabe, Miguel.—lea. 1-4.
Okada, N.—Huaral. I.
Okada, S.— Paita 204, Lima. 1-4.
Okada & Tanimoto.— Sinchi Roca 459, Lima. III-2.
Okamoto, Seijiro.—Carabaya 102-719, Lima. I.
Okashi, Yasuiko.—Huallaga 488, Lima. I.
Okihiro, Victor M.—Tarma. . 1-3.
Okinaka, Angel N.— Arequipa. 1-3.
Okinaka, Miguel.— Pidrola 312, Arequipa. 1-2.
Okinaka y Cia., Angel N.—Pierola 312, Arequipa. I.
Okugawa, T.— Cuzco 665, Lima. I.
Okugawa, Y.—Huancayo. 1-3.
Okugawa & Company.— Cuzco 665, Lima. I.




166

PAR T I

PERU—Continued

Okura & Co.— I.
Okuyama, Julio K.— Urubamba 455, Lima. I.
Olivos, Waldo.— Cuzco 225, Lima. I I - l; III.
Ollanta (auxiliary motor vessel owned by Wert Leemhuis).— III-l.
Omori, Carlos K.— Almirante Guisse 840, Lima. 1—
4.
Omura, Z.—San Nicol&s. II—
3.
Onaga, M.—Avenida Progreso 857, Lima. 1-4.
Onaga Hno., R.—Hualiaga 794, Lima. 1-4.
Onari, Alberto K.—San Bam6n. 1-3.
Optica Moderna.—Hoyos 854, Lima. 1-3.
Orihashi, Samuel.— Morococba. 1-4.
Orihuela, M.— Puno 250, Lima. I— ; II; III—
I
3.
Oshima y Cia., J.—Huaral. 1-4.
Oshiro, Eduardo Y.— Mercado 436, Callao. 1-2.
Oshiro, M.— Mercado 407, Callao. 1-2.
Oshiro, Magosei.— Manco Capac 944, Lima. III-2.
Oshiro, R. S.— Callao. 1-4.
Oshita, Saichi.—Huacho. 1-3.
Osokawa, A.—Pasco 781, Lima. 1-2.
Ostendorff, C. A.— Piura. 1-2.
OstendorfF, Walter.—Piura. 1-2.
Ostem, Franz Ludwig.—Lima. 1-2.
Ostern & Co., S.A.—Lampa (Banco del Herrador) 587, Lima. I.
Ota, Enrique E.—Puno. 1-4.
•
Otani y Cia., T.—Uni6n 441, Lima. I.
Otten, Ernesto.— Avenida Arequipa 399, Lima. 1-2.
Otten y Cia. S.A.— Plaza San Martfn 130, Lima. I.
Ouchi, K.—Hualiaga 419, Lima. I.
Oyakawa Hnos., Y.— Avenida Alfonso Ugarte 1374, Lima. 1-2.
Oyama, F. K.— Chiclayo. I.
Pacific Trading Company.—Lima. I.
Paez, Federico E.— Arequipa 263, Lima. II-3.
Palacios, Gerardo.—c/o La Qufmica Bayer S.A., Lima. 1-4.
Panaderia “ La Higignica” .— Huacho. III-l.
Penzhorn, Adolf.— Carabaya (Coca) 478, Lima. I.
Perazzo & Cafiedo.— Ocofla 242, Lima. 1-1.
Peril Jiho.—Lima. I.
Peru Kyoikukai.— Francia 100, Lima. 1-2.
Peril Menka Kabushiki Kaisha.— Pasaje Olaya 139, Lima. I.
Peruana de Comercio Intercontinental S.A., Ltda., Cia.— Plaza San Martin
181, Edificio Talleri 308 (Casilla 2137), Lima. I.
Ponce de Le6n, Oscar.—Lima. 1-4.
Radio Distribuidora Teiefunken Uni6n, S.A.—L'ni6n 790, Lima. I.
Raschig, Fritz Paul.—Lima. 1-2.
Rasuri, Ram<5n.— Marafi6n 279, Lima. I ll—
4.
“ Retes” Ltda., Sociedad Agrfcola.— Edificio Mineria 420, Lima. I.
Rhonhof, H. Schultze.—Libertadores 310, San Isidro, Lima. I.
Richter, Adolfo.—Chiclayo. II—
3.
Riedner, Tobias.—Banco Alem&n Transatldntico, Lima; and Cantuarias 374,
Miraflores, Lima. 1-2; II.




PART I

167

PERU— Continued

Rittermann, S.A., Hans G.— Azstngaro (Aldabas) 235, Lima. I.
Rivera 0., Manuel.—Arequipa. 1-2.
Rodriguez, Manuel.— Arequipa. 1-2.
Roedenbeck, Ernesto J.— Avenida Arequipa 4160, Lima. 1-1.
Roedinger, II.—lea. 1-2.
Roedinger y Cia., S.A., II.— La Mar 272, lea, and all branches in Peru. I.
Rohde, Walther.— Avenida de los Incas 584, Lima. III-4.
Rojas Gallo, Alejandro.— Sdenz Pefia 185 (Casilla 145), Callao. I.
Rosell de C&rdenas, Wenccslao.— Hotel Bolfvar 684 y Carabava 1005, Lima.
1- 2 .

Rosell y Cia:—Carabaya 1005, Lima. 1-2.
Rotmann, Franz.—Carabaya (Filipinas) 587, Lima. I.
Ruiz de Beracoechea, Pablo.—Lima. 1-2.
Ruiz de Somoeurcio, Torcuato.— Mercaderes 136, Arequipa. 1-2.
Ruiz Eldredge, Godofredo.—Avenida Petit Thouars 1033, Lima. II-l.
Rushimito, Pedro.— Chimbote. II-3.
Sachs, William E.— Lima. 1-2.
Saiki, F. S.— Moilendo. I.
Saiki, Masao.— Apartado 13, Tacna. 1-2.
Saiki Hnos.— Casilla 354, Arequipa; and Moilendo. 1-2.
Saisho, S.— Avenida Olaya 217, Chorrillos. 1-4.
Saito, Isami.— 1-2.
Saito, Y.— Portal de Botoneros 118, Lima. I.
Sakaguchi, Antonio.— Cuzco 774, Lima. 1-2.
Sakaguchi, S.— Pativilca. 1-4.
Sakai, Santiago.—G&lvez 323, Callao. I.
Sakamoto, K.—Hoyos 855, Lima. 1-2.
Sakanishi, Takiji.—Teatro 608, Chiclayo. I.
Sakata, F. K.— Azdugaro 1017, Avenida Uruguay 135 y Abancay 1051,
Lima. I; 1-2.
Sakata, Faustino T.—Sdenz Pena 327, Callao. I.
Sakata, S.—Lima. 1-2.
Sakay, Toshiichiro.— Cuzco 787, Lima. 1-2.
Salazar, Juan Andrds.—Casilla 67, Lima. 1-1.
Salinas, Augusto—Pidrola 415, Arequipa. II-l.
Sal6n Tokio.— Camarra 508, Trujillo. II-3.
Sampei, U.—Huacho. 1-4.
Sano, Misao.— Morona 381, Lima. III-l.
Sano, Takeo.—A. Marquez 1756, Lima. III-l.
Sano Hermanos.— La Merced C20, Lima. III-l.
Sasaki, E.— Gamarra 625, Trujillo. 1-2.
Sasaki, Pablo T.—Esperanza 150, Miraflores. III-2.
Sasaki, S.—Huancavelica 141, Lima. 1-1.
Sato, A. D.—Teatro 611, Chiclayo. I.
Sato, Ch.— Barranca. 1-2.
Sato, K.— Petit Thouars 2111, Lima. III-2.
Sato, Naokichi.—Siete Jeringas 870, Lima. 1-4.
Sato, T.—Angamos 1514, Lima. I.
Sato, T.— Luna Pizarro 320, Lima. III-2.
Sato, Y.—Cuzco 773, Lima. I ll—
2.




168

PAR T I

PERU—Continued

Sato & Co., Jos<5 H.—Junfn 273, Lima. I.
Sato & Company, Roberto M.— Urubamba 590, Lima. I.
Sauter, Werner.—Junfn 442, Lima; and Lareo 768, Miraflores, Lima. 1-2.
Sauter & Lahrius.— Junfn (Zirate) 442 (Casilla 337), Lima. I; II.
Sawao, Y.— Samanco, Chimbote, and all branches in Peru. I; II; II-3.
Saxonia Import Co., S.A.—lea (San Agustfn) 258 (Casilla 161), Lima. I.
Schaller, August.— Lima. 1-2.
Schriever, Hans;— Lima. 1-2.
Schriever, Paul.—Lima. 1-2.
Schroder, Willy.—lea. 1-2.
Schrocder, C. M.— Avenida Uni6n 214, lima. 1-2.
Schultze-Rhonhof, H.— Libertadores 310, San Isidro, Lima. I.
Seeger, Albrecht.—San Martfn 583, Miraflores, Lima. 1-2.
Seo y Cfa., M.— Nazarenas 598, Lima. 1-3.
Shibata, T.—Esquivel. II—
3.
Shibayama, Yuzo.—Puno 623, Lima. I.
Shiga, Y.—Jauja. 1-4.
Shigueta, M.—Pativilca. 1-4.
Shigyo, E.—Abancay 1091, Lima. II-3.
Shijara, Masaki.— Amazonas 299, Lima. III-2.
Shijo, Miguel.—Jauja. 1-4.
Shikima, S.—Jirfin Sucre 299, Callao. 1-4.
Shima, M.— Viri't. 1-2.
Shima Hnos.— Viru, Trujillo. I.
Shimabuko, Julio.— Huaral. II—
3.
Shimabuku, K.— Mercado 242, Callao. 1-4.
Shimbo, Adoriano.— Casapalca. 1-4.
Shimiya, Y.— Cuzco 630, Lima. III-2.
Shimizu, M. Y.— Arequipa. I.
Shimizu, N.— Lima. 1-1.
Shimizu, S.—Lima. 1-1.
Shimizu, T.— Lima. 1-1.
Shimooda, Carolina C. viuda de.— Chimbote. 1-4.
Shimooka y Cfa., ITarso.—Trujillo 439, Lima. 1-4.
Shimura & Co., T.— Callao 214, Lima. I.
Shingaki, T.— Huaral. 1-4.
Shinkawa, Yashiro.— Abancay 1191, Lima. I.
Shinkawa, Agencias Llantas.— Abancay 1191, Lima. 1-2.
Shinke, S.—Huaral. 1-4.
Shinke, T.— Ucayali 706, Lima. 1-2.
Shintani, K.—Puno 650, Lima. 1-1.
Shinya, K.— San Luis de Cafiete. 1-4.
Shinzato, Roberto C.— Avenida Sdenz Pefia 532, Callao. 1-2.
Shinzato, S.— Mercado 435, Callao. 1 4.
—
Showa Tsusho Kaisha.— I.
Shumabuko, K.— Callao. 1-4.
Sindicato Explotador de Sayapullo.—Departamento de Cajamarca. 1-1.
Singclmann, Martin S.— Mollendo. 1-2.
Singelmann y Cfa.— Arequipa 17-19 (Casilla 46), Mollendo. I.
Sironoshita, K.—San Nicolds. II—
3.




PART I

.

1G9

PERU— Continued

Sivata, H.—Trujillo. 1-4.
Snotomi y Cfa., K.— Lima. I.
Soken, C.— Callao. 1-4.
Soken, M.— Mercado 467, Callao. 1-2.
Southern Cotton Company, S.A.— Ayacucho 309, Lima. I.
Spickernagel, Willy (Dr.).— Colmena 550. Lima; and Avenida 28 de Julio
639, Miraflores, Lima. 1-2.
Sprinenmoller, Fritz A.— Avenida Goyeneche 312, Arequipa. 1-2.
Stammer, Alfredo.—Junfn 331. Lima: and Manco Capao 648 y Tripoli 345,
Miraflores, Lima. 1-2.
Standke, Guillermo.— Lampa 337, Lima. 1-2.
Steindl, Armin.—Cuzco. 1-2.
Strassberger, Emil.— Iquitos. 1-2.
Strassborger & Co., E.— Malec6n Tarapacd, Iquitos. 1
.
Stromsdorfer, Georg.— Casilla 665, Lima. III-l.
Sturmaun. II.—Jir6n Callao 326 y Juan Fanning 561, Miraflores, Lima.
II—
3.
Sudrez Sauri, F.—Callao 327, Lima. 1-1.
Suchiro, Josd.—Lima. 1-4.
Suenaga, Josd H.— Canta 735, La Victoria, Lima. II—
3.
Suetomi, K. T.— Lima. 1-2.
Suetomi y Cfa;, K. T.— Cainand 224, Lima. 1.
Sueyoshi, K. M.— Avenida Grau 388, Barranco. Lima. 1-2.
Sugano, Y.— Huacho. 1-4.
Suguimoto, Ch.— Mercado 416, Callao. 1-2.
Suguiyama y Cfa., Sigucro.— Pachitea 345, Lima. 1-4.
Sunohara. K — La Oro.va. 1-3.
Susuki, S.— Abancay 1062, Lima. I.
Susuki & Co., Y.— Virreyna 415, Lima. I ll—
2.
Susuki y Cfa., I.— Abancay 1062, Lima. 1-4.
Suva, Jorge K.— 28 de Julio 499, Huacho. I; III.
Suzuki, Y. F.— Manco Capac 155, Lima. 1-3.
Suzuki Hermanos.— Huancayo. I.
Tabata, S.— Ayacucho 786, Lima. I.
“ Taibo” , Sociedad Andnima.—Edificio Royal 210, Lima. I.
Taisho & Company.—Pasco 321, Lima I.
Tajara; Antonio.—Pisco. 1—
4.
Takahashi, H.—La Oroya. 1-3.
Takahashi, K.— La Oroya. 1-3.
Takahashi, S.—Lima. I; III.
Takahashi, Tuzin.—San Pedro 160, Chiclayo. £1—
3.
Takahashi y Hnos., Ricardo.— Abancay 554, Lima. I.
Takajara, J.— Arequipa. 1-4.
Takano, K.—Lima. 1-4.
Takano, Manuel.— Mendocita 139, Lima. III-l.
Takano y linos., Augusto H.—Jirdn Abancay 902, Lirorv 1-2.
Takata, Victor.— Cuzco 777, Lima. 1-4.
Takayanagui, J.—Lima. 1-4.
Takei, Shmiko.— Cuzco 724, Lima. 1.
Takei, Turaken.—Cuzco 724, Lima. 1-2.




170

PART I
PERU— Continued

Takeshi, Gasaku.— Cotabambas 299, Lima. III-2.
Takizawa, Sadao.— La Oroya. 1-4; III.
Takuma, Masaki.— Ucayali 699, Lima. I.
Tamashiro, Kohe.—Santa Ana 901, Lima. III-2.
Tamura y Cia., S.—San Camilo 227, Arequipa. I.
Tanabe, Regi.— Pacasmayo. 1-4.
Tanabe, Reikichi.—Uni6n 522, Lima. 1-2.
Tanaka, Carlos.—Chepen, Pacasmayo. 1-4.
Tanaka, F.— Lima. 1-4.
Tanaka, Guillermo.— Canta 1195, Lima. I.
Tanaka, Koko.— Lima. 1-3.
Tanaka, R.— 7 de Enero 1001, Chiclayo. I.
Tanaka, S.—Paruro 372, Lima. 1-2.
Tanaka, Shigetaro.—General Garz6n 1147, Lima. 1-2.
Tanaka, Yoshida*—Puno. 1-4.
Tanaka y Cfa., K.—Huacho. 1-3.
Taniguchi, Keido.— Casma. 1-3.
Taniguchi, Nabuo.— I.
Taniguchi, Tadao.—Lima. I.
Taniguchi Tanino y Cfa.—Judfos 276, Lima. III-2.
Taniguchi y Cfa., T.—Huallaga 230, Lima. I.
Tanji, Luis.— Huacho. II—
3.
Tanoue, Jos6.— lea. II—
3.
Tao, Julio.— Ancash 781, Lima; and Pizarro 706, Trujillo. I; 1-2.
Tao, Scgundo.—Cascas. 1-2.
Tatejita, Ituji.— 7 de Enero 918, Chiclayo. II-3.
Tchiki, Yoshitaro.—Casa Dall’Orso, Chiclayo. II-3.
Tealdo, II. L.— Uni6n 1151, Lima. II-l.
Tdcnica Ibero-Americana S.A., Cfa.— Ayacucho (Antonio Mir6 Quesada)
396, Lima. I.
Telefunken Uni6n S.A., Radio Distribuidora.— Uni6n (Baquijano) 790,
Lima. I.
Teruya, S.—Lima. 1-4.
Teuber, Heinrich.— Lima. 1-2.
Thomsen, Fritz.— Uni6n (La Merced) 636, Lima. I.
Tidow, Juan.— Malec6n Reserva 121, Miraflores, Lima. I.Tidow y Cfa., S.A., Ltda., Juan.— Cajamarca (Arco) 664 y Camand (Plumereros) 341, Lima, and all branches in Peru. I.
Tiendas Americanas.—Uni6n (La Merced) 628, Lima. I.
Tochiu, Octavio.—Arequipa. 1-3.
Todohuara, Jos6.— Lima. I.
Toghashi, Goro.—Pativilca. 1-4.
Toguita, H.— Ancash 510, Lima. I.
Tokutake & Kawakami.—San Vicente de Cafiete. I.
Tomijama, S.A.— Huacho. II-3.
Tomiji, Nishio.— Lima. 1-2.
Tominaga, Roberto.— Huacho. II—
3Tomioka, Antonio.— La Oroya. 1-4.
Tomita y Cfa., I.—Guadalupe 1027, Lima. II—
3.
Toriu, Turukichi.—Colegio Japonds, Chiclayo. II-3.




PART I

171

PERU— Continued

Tosa, Alberto.— Hacienda Vilcahuaura, Huacho. I.
Toum, Hans.— Pasaje Olaya 104, Lima. 1-2.
Toyomura, Tomokichi.— Balta 157, Chiclayo. II-3.
“ Transocean” .—Lima. I.
Tschischke, Federico.— Mercaderes 121, Arequipa. 1-2.
Tsuboyama, Carlos Y.—Arequipa 695-699 y 501-505, Lima. 1-4.
Tsuchida, Yoshitaro.—Paruro 1101, Lima. I.
Tsuchikamc, J. T.— Hoyos 8-18, Lima. 1-4.
Tsuchiya Hnos.—Union 100, Lima. 1-4.
Tsuchiya Hnos.', S.—Cuzco 400, Lima. I.
Tsukayama, T.— Huaral. 1-4.
Tsushio & Co.—Pasco 321, Lima. 1.
Tsuyama, K.— Plateros de San Agustfn 187, Lima. 1-3.
Tudela, Rosa.—Arequipa. II-3.
Uchida, K.—Lima. 1-3.
Uchimi, S.— Dofia Elvira 1100, “ La Conflanza” , Lima. 1-4.
Uchivama, II.—San Pedro 50, Chiclayo. I.
Uchivama, Juan.—Huancayo. II-3.
Uchivama, Rafael.—Chiclayo. 1-4.
Uda, M.— Aumente 425, Lima. III-2.
Ueda, A. K.—Jauja. 1-4.
Ueda, Ysabro.— 7 de Enero 1119, Chiclayo. II—
3.
Uesu, Ysuhiro.— Avenida Grau 99, Barranco. 1-4.
Uesugi, A.— Hualiaga 307, Lima. I.
Ugamoto, K.— Concepcion 535, Lima. 1-2.
Ujike, S.— Abancay 700, Lima. 1-4.
Umctzu, Miguel Z.—Avenida Manco Capac 598, Lima. 1-4.
Uni6n Comercial Peruana-Alemana S.A.—Pasaje Olaya 104, Lima. I.
Uruma, Yasuji.— Huanta 541, Lima. I.
Usauro, Maoki.—7 de Enero 918, Chiclayo. I.
Ushida, Jorge.—Teatro 627 y 701, Chiclayo. I.
Ushida & Company, Jorge.— Chiclayo. I.
Utsunomiya, Augusto A.— 1-2.
Uyehara, Eizo.—Teatro 618, Chiclayo. I.
Vargas, Ambrosio.—Arequipa. 1-2.
V^squez, Virgilio.— Lima. I.
Verein Germania.— Ucayali 224, Lima; Bolivar 488, Miraflores, Lima; and
all branches in Peru. 1-2.
Vetter, Arthur.—Camand (General La Fuente) 574, Lima. I.
Vier, Erich.— Ayacucho 410, Lima. 1-2.
Vier y Galvin S.A. Ltda.—Ayacucho (Botica de San Pedro) 410, Lima. I.
Vinicula Primor S.A., Cfa.— Jir<5n Sinchi Roca 1625, Lima. II-3.
Vogler & Rieckbof.—Iquitos. II-l.
Voisin, Max.—Cailloma 840, Lima. Ill—
3.
von Berswordt, Udo.— Lima. I ll—
4.
Von Breymann, Eduardo.— Atahualpa 448, Miraflores, Lima. 1-2.
Von Buch, Hans Chr.—Edificio Wiese 428 (Apartado 715), Lima. I.
Von Massenbach, G. W.—San Agustfn 301, Surquillo, Lima. 1-2.
Von Oidershatisen, Eberhard.—Jos*5 Gonzales 075, Miraflores, Lima. 1-2.
Von Siemens, Waliher.— 1-2,




172

PART I
PERU— Continued

Von Steinitz, Kurt.— Lima. I.
Wada, Francisco.— Arequipa. 1-3.
Wskamatzu, Ichisi.— La Vifia, Chiclayo. 1-4.
Wakao, S.— Avenida Manco Capac 317, Lima. 1-2.
Walther, Ren6 Marcel.— Cailloma 840, Lima. III-3.
Watanabe, Chesabure.—Saydn. 1-3.
Watanabe, E.— Cascas. 1-2.
Watanabe, Jos6 M.— El Alto. 1-4.
Watanabe, Ricardo.— La Huaca, Piura. 1-4.
Watanabe, Roberto.— Callao. I.
Watanabe & Co., K.— Esperanza 156, Lima. III-2.
Watanabe y Cfa., Kenzo.—San Vicente de Cafiete. 1-2.
Watano, Y.— Lima. I.
Wehner, Ernst.— La Mar 170, Miraflores, Lima. L
Weisaki, Alfredo.— Fcrrefiafe, Chiclayo. 1-4.
Weiss, Karl.— Chiclayo. II—
3Wcnner-Gren, Axel.— I.
Wenzel, F.— Sdenz Pefia 550, Balneario La Perta, Callao. I.
Westermann, Karl Richard (Dr.).—Jorge Chdvez 699, Miraflores, Lima; and
Ayacucho 113, Depto. 214, Lima. 1-2.
Woyke, Carlas.— Chiclayo. 1-2.
Wovke y Cfa., Sociedad An6nima Comercial e Industrial.— Elias Aguirre 102,
Chiclayo. I.
Wuest, Willy.—Lima. 1-2.
Wust, Hermann.— Lima. 1-2.
Yabiku, M.—Junfn 582 y Pasco 568, Lima. 1-2.
Yabuki, T.— Casilla 316, Trujillo. I.
Yagihashi, Carlos U.— Huaral. 1—
4.
Yagihashi & Okada.— Plaza de Armas 117, Huaral. 1-2.
Yagui, Masanori.— Nazca 252, Lima. III-2.
Yagui, S.—Independencia 485, Lima. III-2.
Yagui, Seizon.— Huacho. 1-4.
Yakabi, S.— Huacho. II-3.
Yaki, M.—Zdrate 489, Lima. 1-2.
Yamada, Hisbaski.— Avenida Manco Capac 251, Lima. II-3.
Yamada, Koso.—7 de Enero 1601, Chiclayo. II-3.
Yamada, N.— Supe. 1-2.
Yamaguchi, Sinkichi.—7 de Enero 1107, Chiclayo. II-3.
Yamakawa, S.—Huanta 1232, Lima. III-2.
Yamakawa Hermanos.— Moquegua 811, Lima. 1-2.
Yamamoto, Jitsuo.— Huallaga 278, Lima. I.
Yamamoto, Juan.—Elfas Aguirre 238, Chiclayo; I.
Yamamoto, Juan.— Pisco. 1-4.
Yamamoto, Kaichi.—Abancay 1062, Lima. I.
Yamamoto, T.—Lima. 1-4.
Yamamoto & Susuki.— Abancay 1062, Lima. I.
Yamanaka, S.— Ayacucho 867, Lima. I.
Yamanaka y Cfa., Y.— Ayacucho 867, Lima. 1-4.
Yamasaki Hnos., T. F.— Avenida Manco Capac 141, Lima. 1-2.
Yamashiro, Hanjiu.— Zdrate 460, Lima. III-2.




PART I

173

PER U— Continued

Yamashiro, Kot-oku.— Balta 310, Chiclayo. II-3.
Yamazato Hnos.— Avenida Arica 330, Lima. 1-4.
Yanagul, Carlos.—Chiclayo. 1-4.
Yanakowa, M.— Zamudio 601, Lima. III-2.
Yanav, Y.— Chimbote. 1-4.
Ydfiez, Victor.—Caridad 670, Lima. II-l.
Yano, S.— Mcrcado 0, Barranco. 1-4.
Yasaki, Jorge.— 1-2.
Yashiro, Daniel.— Chongoyape, Chiclayo. 1-4.
Yasuda, Y.— Trujillo. 1-4.
Yata, Francisco K.— Sullana. 1-4.
Yehikawa, Y. S.— Huallaga 677, Camand 244, Uni6n 110, y Caquetd 322,
Lima. I.
Yehikawa & Company, K.—Lima 401, Lima. I.
Yehikawa & Co., S.A., Y. S.—Huallaga 677, Camand 244, Unifin 110, y
Caquetd 322, Lima. I.
Ydogawa, Yesada.—San Pedro 108, Chiclayo. II-3.
Yogui Hno., Jitsusei.—Lima. 1-4.
Yokota, Francisco S.— Lima. 1-4.
Yonamine, H.— Mercado 420, Callao. 1-2.
Yonamine, S.— Mcrcado 406, Callao. 1-2.
Yonekure, Antonio R.— Imperial de Cafiete. 1-2.
Yoneyama, K.—Jirtfn Azdngaro 974, Lima. 1-4.
Yoshida, Ishitaro.—Elfas Aguirre 128-130, Chiclayo. 1-2.
Yoshida, Juan.— San Vicente de Cafiete. 1-2.
Yoshida, Kakuo.—Elfas Aguirre 128-130, Chiclayo. 1-2.
Yoshida, Tatuki.—Teatro 627, Chiclayo. II—
3.
Yoshida, Yojio.— Elfas Aguirre 128-130, Chiclayo. 1-2; II-3.
Yoshida, Ota & Co.— Jir6n Trujillo 401 y 405, Lima. 1-2.
Yoshida, Tanaka y Cfa.—Puno. 1-4.
Yoshida y Cfa., Y. S.— Elfas Aguirre 128-130, Chiclayo. I.
Yoshika, Rikimatu.— Sullana. 1-2.
Yoshika, Uichi.—Teatro 027, Chiclayo. II-3.
Yoshimoto, Francisco.— Tarma. 1-4.
Yoshimoto, Hiroshi.—Pulpitos 944, Lima. II—
3.
Yoshimoto, Pedro.—Huiracocha 1824, Lima. III-2.
Yoshimtira, Masatazzi.—Teatro 704, Chiclayo. I.
Yoshinaga, E.—Lima. 1-4.
Yosliio, Gondo.— Cafiete. 1-4.
Yosliioka, Tamakio.— Ayacucho 844, Lima. 1-2.
Yoshioka & Co., Y. & T.— Ayacucho 844, Lima. I.
Yrey, T.— Arzobispo 205, Lima. 1-4.
Ysayatna, S.—San Nicolds. 1-2.
Ysono, Tamatu.— Manuel Marfa Izaga 249, Chiclayo. 1; III.
Ysuchida, Y.— Lima. 1-2.
Yumoto, Tojiro (Sadajiro).— Lima. 1-2.
Yusa, D.— Mcrcado Central 81, Lima. 1-4.
Yusa, S.— Ancash 739, Lima. T
.
Ywanami, Maryama.—Surquillo, San Diego 124, Lima. III-2.
Ywasaki, S.— Supe. 1-4.




174

PART X

PERU — Continued

Zacharias, Helmuth.—Chiclayo. II—
3.
Zettel, JosS.—Lima 475, Miraflores, Lima. 1-2; III—
3.
Zicner, Eric.— I.
Zuiko, Santiago.—Huacho. 1-3.
.
Zuiko, Teodoro.— Vilcahuaura. II-3.
Zukeran, Manuel.—Andahuasi. II—
3.
Zuzuki, H.— Ayacucho 539, Trujillo. 1-2.
Zuzuki, Matute.— Motupe, Chiclayo. 1-4.
URUGUAY
Aceros “ Styria” , S. de R.L.— Piedras 579, Montevideo. I.
Agencia Merck.— Canelones 1325, Montevideo. I.
Ahlig, Curt.— E. Valdenegro 4105 (Casilla 545), Montevideo. I; II.
Albacete, Juan.— Paraguay 1263, Montevideo. 1-1.
Albers, Dirk.— Avenida Brasil 3105, piso 7, Apt. 31, Montevideo. II-2.
“ Albingia” S.A.— Sarandi 444, Montevideo. I.
Albingia Versicherungs A.G.— Sarandi 444, Montevideo. I,
Alonso Freire, Rafael.—25 de Agosto 376, Montevideo. I; 1-3.
Amari, Itaro.— 25 de Mayo 470, Montevideo. I.
Antola, Fortunato.— Balta Ojeda 3843, Montevideo. III-3.
Andr6s, Tomds Arribas.—Larravide 2414, Montevideo. 1-2.
Anilinas Alemanas S.A.— Florida 1450, Montevideo. I.
Arquati, Juan A.—Arenal Grande 1641, Montevideo. I—
1.
Arribas Andr6s, Tomds.—Larravide 2414, Montevideo. 1-2.
Asiya, Koichi.— Montevideo. I; 1-3.
Avenatti, Constant*.— Faustino Car&mbula 1186, Rivera. 1-4.
Avenatti, Vittorio.—Rivera. II-4.
Balverde, Jos6.— Rfo Branco 1575, Montevideo. I—
1.
Banco Alemdn Transatldntico.— Zabala 1463, Montevideo. I; II.
Banque Frangaise et Itali&nne pour l’Am£rique du Sud S.A.—25 de Mayo
471, Montevideo. I; II.
Barth y Cia. Suers., Eugenio.—25 de Mayo 731-7, Montevideo. I.
Bayer, La Quimica.— Uruguay 1016, Montevideo. I; II.
Bayer y Cia.— Piedras 437 y Venezuela 1211, Montevideo. I; II.
Bazar “ La Sensaci<5n” .— Andes 1256, Montevideo. 1-3; II-l.
Bergengruen, Paul Rudolf.—21 de Setiembre 3077, Montevideo. II-4.
Berger, Enrique.— Cerro Largo 800 y Vilardeb6 1243, Montevideo. I ll—
3.
Berger, Francisco (Franz).—Camino Tokinson 2459, Montevideo. 1-4.
Berger y Cfa., S. de R.L., Curt.—Cerrito 677, Montevideo. I.
Bernitt, R.— Misiones 1472 y Laguna Merln 12, Montevideo. 1-1.
Bernitt y Cia.— Misiones 1472, Montevideo. I.
Bianchi, Erminia Locotelli de.—Carmclo 1424, Montevideo. III-2.
Bonamico, CAndido.— Mercedes. 1-4.
Bongoll, Guillermo.— Bequel<5 2332, Montevideo. II-4.
Bonino & Kahl.— Montevideo. I; II.
Brehmer y Cia.— Misiones 1434, Montevideo. I.
Buch y Basso.—Paysandu 935, Montevideo. I; III-l.
Buch y Cia.— Mercedes 967, Montevideo. I.
Buchard, Rodolfo.—Juan Carlos G6mez 1267, Montevideo. I— II.
lj




PART I

175

URUGUAY— Continued

Bucksath, Carlos.—Palacio Salvo, piso 7, Montevideo. I; II.
Bujard, Rodolfo.— Juan Carlos G6mez 1267, Montevideo. I— II.
1;
Butor Ltda.— Camino Propios 2857, Montevideo. I.
Butron, Sergio.— Camino Maldonado 5278, Montevideo. 1-2.
CX 22 Radio Universal.—Soriano 1217, Montevideo. III-3.
Cafaro, Josd.— Cerro Largo 1001, Montevideo. I.
Ctaiara de Comercio Alemana.—25 de Mayo 470, Montevideo. I.
Ctoara de Comercio Italiana.— Rinc6n 454, Montevideo. I.
Cambre, E. G.— Colombia 1308 (Casilla 281), Montevideo. I; II.
Cdnepa y Cfa., A.— Avenida Milldn 2370, Montevideo. 1-4.
Cappellin, Domingo.—Juan Carlos G6mez 1483, Montevideo. I ll—
3.
Carbone Battaini de Horler, A.— Laguna Merfn 4347, Montevideo. 1-2;
II-1.
Carnevali, Natalio.—"Montevideo. I.
Carrocerfa Feuerstein.— Cerro Largo 791, Montevideo. II-2.
Casa Skoda.—25 de Mayo 477, Montevideo. I.
Casa Suiza.—25 de Mayo 635-639, Montevideo. I.
Casaretto, Sucesores de Luis.— Galicia 1084, Montevideo. 1-3.
Cayani, Hugo Paoletti.—Palacio Salvo, piso 5, Montevideo. I; II.
Cine Teatro de Verano.— Mercedes. 1-4.
Clarfeld y Cfa., Ltda., Federico.—Juncal 1461, Montevideo. I.
Club Alem&n.— Buenos Aires 488, Montevideo. 1-3..
Cogorno, Ger<5nimo.— Bartolomd Mitre 1339, Montevideo. 1-3.
Cogorno Hermanns.— Bartolomd Mitre 1339, Montevideo. 1-3.
Cominotti, Pietro.—Carmelo. II-4.
C6ndor, Ltda., Sindicato.— All branches in Uruguay. I.
Confiterfa Oro del Rhin.— Colonia esquina Convenci6n y 21 de Setiembre
2847 (Pocitos), Montevideo. I; II; II-3.
Crawford Montes, Leslie.— Mifiones 460, Montevideo. 1-2.
Dalldorf, Ernesto.— Paysandii 958, Montevideo. I.
Delfino y Espinosa, Eduardo.—25 de Mayo 477 v Durazno 1818, Montevideo.
I— III-l.
1;
Dellepiane, Guido A.— Dr. Luis P. Lenguas 1551, Montevideo. III-l.
Dellepianc, Luis.—Tala 2258 (bis), Montevideo. III-1.
De los Santos, Luis M.— P. V&zquez y Vega 1095, Montevideo. 1-2.
De Loy Mones, Ltda., F.— Rinc6n 733, Montevideo. 1-3.
De Santis, Dom6nico.— Paysandii. II-4.
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Uruguay. I.
Diez Abella, Wellington.'— Yf 1227 y Segundo Vdzquez 1134, Montevideo.
I; 11-4.
Diirnhofer, O. M.— Zabala 1463 y L.B. Cavia 2873, Montevideo. I—
1.
Dyckerhoff y Widemanu S.A.— Paysandii 935, Montevideo. I; II.
Echague, Julio.— Camino Santos 4232, Montevideo. 1-1.
Ehemann, Willy W.— Mateo Vidal 3242, Montevideo. III-l.
El. Parafso de los Niiios.—Sarandf 620, Montevideo. 1-3.
El Riverista.—Faustino Cardmbula 1186, Rivera. 1-4.
Empresa Nacional de Radiofusi6n, Soc. Ltda.— Ibicuy 1285, Montevideo.
II-3.
Endler, Walter.— 25 de Mayo 477 (Casilla 347), Montevideo. I.
* 1 Distributor for Schering, Productos Farmac&iticos. in T'rutruay
4 90603*— 42--------12




176

PART I
UR UGUA Y—Con tinned

English Transcontinental Co.s—Cerrito 558, Montevideo, and all branches in
Uruguay. I ll—
3.
Establecimientos Skoda S.A.—25 de Mayo 477, Montevideo. I.
Eymer, Carlos.—25 de Mayo 477, Montevideo. I.
Farmacia "Del Inca” .— Yf 1214, Montevideo. III-l.
Femdndez Fraga, German.—Avenida Lezica 6007, Montevideo. 1-3; II.
Femdndez, Nicolds.—Larrafiaga 4517, Montevideo. I.
Ferrer Llull, Francisco.—Ellatiri 1061, Montevideo. 1-3.
Fils, Armin.— Camino Castro 595, Montevideo. III-2.
Finsterwald, Carlos.—25 de Mayo 635-639, Montevideo. I.
Finsterwald & Schaich.—25 de Mayo 635-639, Montevideo. II-2.
Fontana y Cia.— Cerrito 372, Montevideo. I1I-3.
Forker, Werner.— Montevideo. 1-4; II.
Franke, Oscar.— Carlos Marfa Maggiolo 456, Montevideo. 11-5.
Frick, Carlos.—Durazno. II-4.
Frick-Davie, Carlos (Dr.).— Plaza Libertad 1356, Montevideo. II-4.
Fuhrmann, Sociedad An6nima Financiera y Comercial.— Paraguay 2434,
Montevideo. I; 1-4; II.
Gabriel, Eugenio.—Uruguay 910, Montevideo. III-l.
Garagorry, Fernando.—25 de Mayo 417, Montevideo. I.
“ GEOPE” Companfa General de Obras Piiblicas S.A.— Palacio Salvo, piso 9,
Montevideo. I.
Giacummo, Federico.— Republica Dominicana 2935, Montevideo. I; II.
Giffoni, Bids (Biagic).— Uruguay 820, Montevideo. 1-4. .
Gil, Luis G.—Avenida Sarandf 873, Rivera. 1-4.
Goldstein, Willy.— Montevideo. III-l.
Goller, Alfredo.— Cerrito 740, Montevideo. 1-2.
Gorlero Hermanos.— Migulete 1700, Montevideo. I.
Grimm, Oscar.-—Paraguay 2434, Montevideo. 1-3.
Gsaller, Josd.—Tuyuti 2797, Montevideo. III-l.
Guthmann, Arturo R.— Montevideo. I; II.
Harispuru, Juan Jos6.—Obligado 1207, Montevideo. I ll—
3.
Harispuru Hermanos.—Paraguay 1337, Montevideo. I ll—
3.
He.inze, Carlos.—Juan Carlos G«5mez 1388 (Casilla 596), Montevideo. I.
Himoto, Yozaku.—25 de Agosto 532, Montevideo. I.
Hoffmeister y Bremer.—Juan Paullier 2368, Montevideo. I.
Hollweck, Federico.— Asamblea 4598, Montevideo. III-l.
Horler, Rodolfo.— Montevideo. I; II.
Hotel Maas.— 18 de Julio 937, Montevideo. 1-1.
Hotel Neptuno.— Grito de Gloria 1380, Montevideo. III-4.
Hotel Planeta.—Atldntida, Departamento de Canelones. III-3.
Hliners, Wilhelm.— Montevideo. 1-2; II.
I.L.S.A., Importazione Lane S.A.—25 de Mayo 555, Montevideo. I.
Iida y Cfa. Ltda., Takashimaya.— Montevideo. I.
Importazione I,ane S.A.— 25 de Mayo 555, Montevideo. I.
Imprenta Gcrmano-Uruguaya.—Cerrito 740, Montevideo. I.
Imprenta Te itonia.—Bartolomd Mitre 1413, Montevideo. 1-2.
Ishiy, Carlos C.— Montevideo. I.
1 N ot to be confused with English Transcontinental L td., London, England.




PAR T I

177

URUGUAY—Continued

"Italcable” .—25 de Mayo 400 y Zabala 1441, Montevideo. I.
Italiana Importazione Lane (Biella), S.A.—Avenida General Rondeau 2024,
Montevideo. I.
Italiana Lanera (Lane) S.A., Cfa.— Avenida General Rondeau 2298, Monte­
video. I.
“ Italmar” S.A.—Juan Carlos G6mez 1306, Montevideo. I.
Ito, Saburo.—25 de Mayo 555, Montevideo. I.
Jaeger, Martfn.—25 de Mayo 456, Montevideo. I.
Jones, C. A.— Sarandi 444, Montevideo. I.
“ KABO” Katwinkel & Bocksberger.—Juncal 1375, Colonia 883, Montevideo.
I-3.
Kahl, Henry.— Ituzaing6 1467, sala 32, Montevideo. I—
1.
Katwinkel & Bocksberger.—Juncal 1375, Colonia 883, Montevideo. 1-3.
Klimesch, Erico.— Miguel Barreiro 3323 (Casilla 583), Montevideo. I—
1;
II.
Kliinesch, Guillermo.— Colonia 1268 (Casilla 470), Montevideo. 1-1.
Koch, Juan.—Avenida General Rondeau 2126 (Casilla 35), Montevideo.

1- 1.

Kohler, M&ximo J.— Carlos Berg 2606, Montevideo. I; II.
Krawehl, Guillermo.—25 de Mayo 477, Montevideo. 1-2.
Kubota, Shigeto.—Juan Carlos G6mez 1537, Montevideo. I.
“ La Oermano-Argentina” Compafifa de Seguros.— Mercedes 959, Monte­
video. I.
La Hora Oficial.— Convenci6n 1309, Montevideo. I ll—
3.
“ La Internacional” Compafiia de Seguros.—Juan Carlos G6 mez 1518,
Montevideo. I.
“ La Mannheim” Compafifa de Seguros.—Juan Carlos G6mez 1518, Monte­
video. I.
La Qufmica Bayer.— Uruguay 1016, Montevideo. I; II.
Lahusen y Cfa. Ltda.— Galicia 927, Montevideo. I.
I.amcnza, Emilio.— San Jos6. II-4.
Larsen, Herbert.—25 de Mayo 731-7 y Pedro F. Berro 1091, Montevideo.
1 1
Laureiro, Omar H.— Barros Arana 5007, Montevideo. 1-2.
Lebrato Sudrcz, Rccadcro.—C0I0 I6 2605, Montevideo. 1-2.
Leemann, Enrique.—Juan Carlos G6mrz 1513, Montevideo. 1—
4.
Leemann y Cfa., Roberto.—Juan Carlos G6mez 1513, Montevideo. 1-4.
Lendle, Fritz.— Grito de Gloria 1380, Montevideo. I ll—
4.
Leopold y Cfa., Carlos.— Uruguay 786, Montevideo. 1-4.
Libreria Kabo, Katwinkel y Bocksberger.—Juncal 1375, Montevideo. I.
Lichtenberger, Hans.— Montevideo. I— II.
1;
Lois, Fructuoso A,— Gonzalo Ramirez 1731, Montevideo. III-3.
Luedeke, Bruno.— Garibaldi 2929, Montevideo. Ill—
3.
Luedeke, Ricardo.—Piedras 326 y C. Marfa de Pena 4086, Montevideo.
III-3.
Luttich, II.— Misiones 1380 y Boulevard Espafia 2418, Montevideo. 1-1.
Maas, Carlos F.— 18 de Julio 937, Montevideo. 1-1.
Magerl, Arturo.—Estancia “ La Estiria” , Trinidad, Departamento de Flores.
II-4.
Magnone, Oscar A.—Leyenda Patria 2924, Montevideo. I.

- .




17S

PART I
UK UGUAY— Continued

Mangino y Ci'a., Alberto.— 25 de Mayo 477, esc. 29, Montevideo. I— II.
1;
Mannesmann, Socicdad Tubos.— Colombia 1308 (Casilla 281), Montevideo.
I; II.
Mannheimer Versichcrungs A.G.—Juan Carlos G6mez 1518, Montevideo. I.
Marolli Motores S.A.— Uruguay 1117-19, Montevideo. I.
Marsan S.A., Guido Ajmone.— Avenida General Rondeau 2126, Montevideo.
I.
Martinetto, Domingo.— Montevideo. I.
Martinetto y Compafiia “ Fibratex” .—Calle Martfn Berinduague, esquina
Concordia, Montevideo. I.
Martinez, Hornero A.—Josd Herndndez 2481, Montevideo. 1-2; II; II-l.
Martfnez, Kogelio.—Josd M. Montero 2794, Montevideo. 1-2; II.
Meerhoff, Walter (Dr.).— Paraguay 1281, Montevideo. 1-1.
Menge, Kurt.— Avenida Tokinson 968, Montevideo. 1-2.
Metzen y Cfa., Vincenti.— Misiones 1526, Montevideo. I.
Michelizzi, Natalio.— Montevideo. III-3.
Migliaro, Orestes.—Salto. I.
Montaldi, Marco.— Avenida General Rondeau 2298, Montevideo. I; 1-3.
Moreno, Humberto.— Garibaldi 2379, Montevideo. 1-1.
Morganti, Carlos.— I.avalleja 969, Durazno. 1-3.
Nantillo, Alfonso.—Cerrito 558 y Ellauri 1034 (Casilla 108), Montevideo.
I— ; III -l.
l
Nazari, Vincente.— 18 de Julio 1485, Montevideo. I.
Nazari & Carnevali.— 18 de Julio 1485, Montevideo. I.
Neri, Roberto.— Canelones 2535, Montevideo. I.
Nier, Walter.— Canelones 1325, Montevideo. I.
Omnipol Trading Co., Ltda.— 25 de Mayo 477, Montevideo. I.
Omura, Matsutaro.—Soriano 1190, Montevideo. I.
Osten y Cfa.— Bernardo Susviela 4174, Montevideo. II-l.
Ostendorf, Juan.—Colonia Suiza, Nueva Ilelvecia, Departamento de Colonia.
1-3.
Paoletti Cayani, Hugo.—Palacio Salvo, piso 5, Montevideo. 1-2.
Paredes, Jacinto.— Montevideo. I; II.
Pascual, Pablo M.— Convenci6n 1263, Montevideo. 1-1.
Pdrez, Le6n.—Sarandf 319, Montevideo. 1.
Pfahler y Cfa., Ernesto P.—Acevedo Dfaz 2387, Montevideo. I; II.
Pfeiffer, J.— Mariano Soler 3260, Montevideo. 1-1.
Piccinino, Carminantonio Donato.— Florida. II-4.
♦Pies, Eugenio.— Cuareim 1436 y Costa Rica 2018, Montevideo. I; II; IV.
Planells, Juan Carlos.— Blvd. Espafia 2275, Apt. 3, Montevideo. III-3.
Popelka, Victor.—Salto. II-4.
Pu m arega, Josd.— N u eva Y ork 1190, M on tevid eo.

1-3.

Putti, Guido.— Mercedes. II-4.
Quincke, Erich.—Cerro Largo 851 y Ciagud 1300, Montevideo. 1-1.
Quincke S.A., Ernesto.— Cerro Largo 851, Montevideo. I.
Rabe, Fritz A.— Misiones 1487, Montevideo. 1-4.
Rabe v Cfa., Otto.— 25 de Mayo 694-700, Montevideo. I.
Racine y Schmidt.—Juan Carlos G6mez 1431, Montevideo. 1-4.
Radi'i Artigas CX 34.—Avenida Milldn 2370, Montevideo. 1-4.
Radio Continental CXA 2.—Camino Carrasco 5151, Montevideo. 1-4.




•Address added or changed with this revision.

PA R T I

179

URUGUAY— Continued

Radio Nativa CX 50.—Avenida Sim6n Martfnez 6080 (Kilometro 11),
Montevideo. II-3.
Radio Universal CX 22.—Soriano 1217, Montevideo. III-3.
Radio Uruguay C X 26.— Avenida Mill&n 2370, Montevideo. 1-4.
Rainusso, Emilio.—La Paz. II-4.
Rauhut, Herman.— Siracusa 2412, Montevideo. II—
5.
Rauhut, Rodolfo.— Camino Propios 2499, Montevideo. II-4.
Rein, Oscar.—Plaza Zabala 306, Montevideo. 1-1.
Reinbacher, Rodolfo.— Constituycnte 1663, piso 3, Apto. 6, Montevideo.
III-l.
Restaurant “ Al Franciscano” .— Juan Carlos Gomez 1435, Montevideo.

1 1.
-

Rey, Ricardo.—Bio Branco 1575, Montevideo. 1-1.
Rhodius y Cfa.—25 de Agosto 709, Montevideo. I.
“ Riberena del Plata" Compaflla Sudomericana de Comercio S.A.— Piedras
350, Montevideo. I.
Ricca, Sergio Nantillo.—Rinc6n 472, Montevideo. 1-4.
Richter, Ernesto G.—Lavalleja 1843 y Camino Cuchilla Grande 8118,
Montevideo. III-4.
Roosen, Herbert.—25 de Mayo 477 (Ap. 29) y Hidalgos 469, Montevideo.
1 1
Rossati y Cia.— San Jos6 1080, Montevideo. I.
Sagara, Shukichi.—Sim6n Bolivar 1436, Montevideo. II-2.
Schaeffer, R.— Uruguay 1016 y Palacio Salvo, piso 7, Montevideo. 1-1.
Schaich, Adolfo.—25 de Mayo 635-639, Montevideo. I.
Scharnweber, Walter.—Piedras 419, Montevideo. I.
Schering, Productos Farmacfiuticos.—Y! 1227, Montevideo. II-4.
Schicke, Hermann.—Juan P. Laguna 3444, Montevideo. III-l.
Schmidt, Guillermo.— Paysandii 935, piso 3, Montevideo. II-4.
Schneider, Ernst.—Colonia 2277, Montevideo. 1-2.
Schuler, Hermann.— Jos6 L. Terra 3427-29, Montevideo. 1-1.
Sciutto, Luis A.—Octavio Lapido 1125, Montevideo. 1-2.
Seidlitz, Walter.— Montevideo. 1-2; II.
Sickinger, Reinardo.—25 de Mayo 477 (Ap. 5A), y Avenida Sarmiento,
Montevideo. 1-1.
Siemens Bauunion.— Palacio Salvo, piso 9, Montevideo, and all branches in
Uruguay. I.
Siemens j' Cia.— Montevideo. I.
Sindicato C6ndor, Ltda.— All branches in Uruguay. I.
Skoda, S.A., Establecimientos.—25 de Mayo 477, Montevideo. I; 11-2.
Solaro, Stefano.—Salto. II-4.
Somba, Ltda.— Galicia 1026-30, Montevideo. I.
Soinmersguter, Leonardo.— Galicia 1026, Montevideo. I.
Sosa, Artigas F.—Cerrito 580, Montevideo. II-l.
South American Trading Company.— Cerrito 55S, Montevideo, and all
branches in Uruguay. III-l.
Spitz, Walter.— Tristan Narvaja 1724-28, Montevideo. I; II.
Sprengler, Otto.— Bartolomc Mitre 1413, Montevideo. 1-2.
Stahl, Hermann.— Convenci6n 1403, Montevideo. I.
Staudt y Cia., S.A.C.—Paysandii 935, Montevideo. I.

- .




PART I

180

URUGUAY—Continued

Sturzenegger 4 Co.— Cerro Largo 777 (Casilla 553), Montevideo. I.
Sudamericpna de Comercio S.A. “ Riberena del Plata” , Cia.—Piedras 350,
Montevideo. I.
Taboas, Manuel.—25 de Mayo 555, Montevideo. I.
Takashimaya, Iida y Cia., Ltda.— Montevideo. I.
Takinami, B.—Juan Carlos G<5mez 1426, Montevideo. I.
Talleres Grdficoa “ El Riverista” .— Faustino Cardmbula 1186, Rivera. 1-4.
Tidemann, Hugo.— Estancia “ Tidemann” , Trinidad, Depto. de Flores.
11- 2 .

Tienda“ El Guipur” .— Bartolomd Mitre 1339, Montevideo. 1-3.
Tintoreria Franco Espafiola.— Boulevard General Artigas 3269, Monte­
video. I.
“ Transocean” Agencia Noticiosa.—Juncal 1380, Montevideo. I.
Troullier Crespi, Gayetano.— Yaguar6n 1416, Montevideo. I— II.
1;
Tubos Mannesmann, Soc.— Colombia 1308 (Casilla 281), Montevideo.
I; II.
Tucci, Homero Miguel.— Uruguay 989, Montevideo. 1-1.
Tucci e Hijo, Francisco.— Uruguay 989, Montevideo. I—
1.
Turcatti, F61ix.»— Lavelleja 2112, Montevideo. III-2.
Turri. Lodovico.— Burgues 3217, Montevideo. III-4.
Turri, Zino.— Burgues 3217, Montevideo. III-4.
Turri Hermanos.— Burgues 3217, Montevideo. III-2.
Valcada, Juan L.— Waterloo 889, Montevideo. I.
Valcada v Cia.— Waterloo 889, Montevideo. I.
Vallendor, Hermann.— Durazno 1362, Montevideo. I.
Vanoni, David.— Lucas Obes 1275 (Apartado 1), Montevideo. 1-2.
Vela/.co, Oscar Otto.— Piedras 437, Montevideo. I; II.
Vitale Manfredi, F61ix.— Camino Ariel 4760, Montevideo. III-l.
Von Buch, Max.— Montevideo. II-3.
Von Metzen, Alfredo.— Estancia “ La Favorita” , Estaci<5n Quebracho F.C.M.,
Departamento de Paysandii. 1-4.
Von Metzen, Carlos (hijo).— Fdbrica de Azulejos, Empalme Olmos. 1-4.
Von Pieverling, Pablo F. G.—Puerto del Sauce, Departamento de Colonia.
III-l.
Von Seidlitz, Eitel Fritz.— Montevideo. I ll—
3.
Von Seidlitz, Wilhelm.— Montevideo. III-3.
Wedekind, Willy.—Juan Carlos G6raez 1435, Montevideo. 1-1.
Weskotty Cia.— Uruguay 1016, Montevideo. I; II.
Wild, Augusto.— 25 de Mayo 667, Montevideo. I—
1.
Wild, Rodolfo.— Colonia 2242, Montevideo. I—
1.
Wolf, Jorge.— Convenci6n 1309, Montevideo. III-3.
Yamada y Cia.— Uruguay 1184, Montevideo. I; II.
Zsmbra, Domingo.— Pando 2664-2668, Montevideo. II-l.
Zambra, D. & B.—Pando 2664-2668, Montevideo. II-l.
•N ot to be confused with Turcatti & Casalia.

VENEZUELA
Adler, Ernst.—Apartado 1941, Caracas. III-l.
Agencia Caballito.— Padve Sierra a Munoz 9 (Apartado 1082), Caracas.
111-3.




PART I

181

VENEZUELA—Continued
Agencia Meteor.—Apartado 1406, Caracas. III-l.
Agencia Metropolitana.—Reducto a Miracielos 21 (Apartado 1981), Caracas.
1- 2 .

Agencias Interamerieanas.— Aparfado 440, Maracaibo. III—
3.
Albingia Vcrsichcrungs A.G.— Apartado 1282, Caracas. 1-3.
Almac6n Littorio.— Monjas a Padre Sierra 6, Caracas. 1-2.
Amado, Enrique.— Viveres, Avenida Sucre 89 Oeste, Maracaibo. II-3.
Ametani, Seiichi.— Caracas. I.
Anez y Cia., Julio A.— Comercio 10, Maracaibo. I.
Aue & Co., Ernesto.— Pajaritos a Palma 30, Caracas. I.
Bayer-Wcskott y Cia., La Quiinica.— Mijares a Mercedes 38, Caracas. I.
Beckcr, Alfredo.— Pyrineo a Brisas, Caracas. 1-1.
Beckmann y Cia., Suers.— Apartado 384, Maracaibo. I.
Bello & Co.— La Guaira. 1-4.
Blaschitz, Carlos.— Apartado 106, Caracas. I ll—
3.
Bloemer, Hugo.—Apartado 552, Caracas. II-2.
Blohm, Ilenrique (Heinz).— Caracas. 1-2.
Blohm & Company.— Caracas, and all branches in Venezuela. 1-2.
Bocde, Ernesto.— Apartado 553, Caracas. 1-2.
Borghi, Bag. Atilio.—Altagracia a Salas 39 (Apartado 1071), Caracas. 1-2; IL
Borghi, Cfa. An<5n.— Altagracia a Salas 39 (Apartado 1071), Caracas. 1-2.
Bornhorst, Carlos.— Maracaibo. I.
Breuer, Moller & Co., Suers.— Comercio 17, Maracaibo. 1.
Bruhns, Friedrich Paul.— Comercio 2 (Apartado 412), Maracaibo. I.
Burkle, Willy.— Esquina de Mercaderes (altos), Caracas. Ill—
3.
Busing, Guillermo (Jr.).— Caracas. 1-3.
Busing, Wilhelm.— Caracas. 1-3.
Caf6 Henningsmeyer.— Los Palos Grandes, Estado Miranda. 1-3.
Calloso, Benito.— Caracas. 1-2.
Carrieri, Suers., V.— Palma a Municipal 3, Caracas. I.
Casa de Abasto La Campina.—Urbanizacita La Campifia, Distrito Federal.
1-3.
Casa Ganar.—Reducto a Miracielos 21, Caracas. 1-1.
Casa Nippon.—Caracas. I.
Colegio Alemdn.— Urbanizaci6n San Antonio, Sabana Grande, Distrito
Federal. 1-3.
Colegio Humboldt.—Urbanizaci6n San Antonio, Sabana Grande, Distrito
Federal. 1-3.
Comercial de Cridito, Cia. An6n.—Apartado 69, Caracas. II-4.
Constructora Industrial, Comp. An6n.— Apartado 106, Caracas. III-3.
Dauer, Greta.— Municipal a Reducto 57, Caracas. TII-3.
Debis, Emilia.— Avenida Libertador 50 Oestc, Maracaibo. I ll—
2.
De Egilegor, Manuel.— Punceres a Escalinatas 15 y 19 (Apartados 447 y
474), Caracas. 11-4.
De Stefano, Rafael F.— Gradillas a Sociedad 4, Caracas. 1-1.
Deutsche Lufthansa A.G.— All branches in Venezuela. I.
Deyhle, Otto.— Apartado 1173, Caracas. 1-3.
Domus.—Gradillas a Sociedad 4, Caracas. II-4.
Dorn, Franz.— Pifiango a Camino Nuevo 30, Caracas. I ll—
3.
Droguerfa Nacional.—Camejo a Pajaritos 7, Caracas. I.




182

PART 1

VENEZUELA— C o n t in u e d
Dttrr, Fritz.— Caracas. II—
2.
Kickmaun, Paul Hugo.—Reducto a Miracielos 21, Caracas. 1-2.
El Autoradio.— Barquisimeto. 1-2.
“ El Leon” , Comp. An6n.— Caracas. I ll—
4.
Erba S. A. (Milan), Carlo.— Caracas. I.
Essig, Julius.—Torre a Veroes 11, Caracas. II-4.
Estaba A., Luis.— Apartado 1912, Caracas. I ll—
3.
Fdbrica de Hielo. 1 Nueva Caracas, Caracas. III-4.
—
Fdbrica de Sombreros.—Valencia. 1-4.
Factorias A.B.C.—Valencia. 1-2.
Falkenhage.n, Ernesto.— Apartado 602, Caracas. I.
Feltner, Kurt.—Valencia. 1-2.
Ferndndez, Luis Guillermo.—c/o Breuer, Moller & Co., Suers., Comercio 17,
Maracaibo. I.
Flores y Cia., Juan Francisco.—Pajaritos a la Palma 26, Caracas. I.
Frey, Hans.—Puerto Cabello. 1-2.
Frey, Lother.—Puerto Cabello. 1-2.
Frey y Cia.—Puerto Cabello and Valencia. 1-2.
Friedel, Wilhelm.— 1-2.
Fujinacka, C. Sucamu.— Caracas. 1-1.
Furuya, Yoshitomi.— Oeste 3, No. 100-1 (Apartado 1652), Caracas. I,
Garcia, A. (Argimiro).— Apartado 1941, Caracas. 1-3; II; II-5.
Garcia, Cipriano.— Comercio 10 (Apartado 17), Maracaibo. 1-2.
Garcia Morales, Clemente.—Esquina de la P<51vora 71, La Guaira. 1-2.
Garcia, Roger E.— Maracaibo. I.
Gathmann Hnos.— Bolsa a Mercaderes 36 y 48, Caraoas. I.
Gautier, Enrique.— Norte 4 No. 28, Caracas. I.
Gehrenbeck, Ernst A.— Gesto 10 No. 71-9, Caracas. I.
Giugni, Angel E.— Valencia. II-1.
Giugni y Cfa. Suers.— Constituci6n 300-2, Valencia. II-1.
Goeke, H. G>— 1-2; II; II-3; IV.
G6mez Luigi, Domingo (Dr.).— Candelaria a Miquelacho 16, Caracas. 1—
4.
Gorrfn, Emilio.— Caracas. 1-2.
Gottlieb, Gerhard.—Edificio Washington 42, Caracas. III-l.
Gottlieb, Helmuth.—Apartado 1492, Caracas. III-l.
Govea, Rtimulo.3
—Comercio 37, Maracaibo. 1-2; III.
Gramcko, Carlos Augusto.—Puerto Cabello. 1-3.
Gramcko, Carlos H.—Puerto Cabello. 1-3.
Groschel, Gottfried.— Puerto Cabello and Valencia. 1-2.
Gudel, Gregorio.— Maracaibo and Caracas. II-2.
Guevara Reyes, Juan M.—Apartado 1412, Caracas. 1-3; 1-4
Gutidrrez, Lindorfo.—Maracaibo. I.
Hachija Hermanos, Kabushiki Kaisha.-—Caracas. I.
Hacienda “ El Negrito” .—San Casimiro. III-l.
Hadamovsky, Walter.— Caracas. I.
Hadamovsky & Co.— Caracas. I.
Hamburg Amerika Lime.— Caracas, and all branches in Venezuela. I.
1 Owned by T. Werner.
• Name changed with this revision from Gocke, n . C.
• N ot to be confused with J. R. y E. Govea, Maracaibo.




PART I

183

VENEZUELA—Continued

Hartkopf, Erich Friedrich.— Padre Sierra a Mtifioz 9 (Apartado 1082),
Caracas. I.
Hauck & Co., Sucesores de Ludwig.—Dr. Dfaz a Zamuro 57, Caracas. I.
“ Hauck” S.A. (Sucesores de Ludwig Hauck & Co.).— Dr. Dfaz a Zamuro 57,
Caracas. I.
Hauenschild y Cfa.— Reducto a Miracielos 21 (Apartado 1606), Caracas.
I; II.
Hauselmann, Carlos.—Pasaje Capitolio 11 (Apartado 1086), Caracas.
I; II.
Heemson, Enrique.— Puerto Cabello and Valencia. 1-2.
Hegedus y Cfa., Imre.— Col<5n a Dr. Dfaz 28, Caracas. 1-2.
Heimerdinger, P.— Gradillas a Sociedad 15-1 Altos, Caracas. I.
Hellmund W. y Cfa., C.—Torre a Veroes 25, Caracas. II-l.
Henningsmeyer, Willy.— Los Palos Grandes, Estado Miranda. 1-3.
Herbertz, Reinhard.—Conde a Pinango 7, Caracas. II-2.
Hermann, Emil.—Maracaibo. I ll—
2.
*Hermanos Nakata.— Esquina San Vicente, Parroquia la Pastora, Caracas.
1- 1.
Herndndez Rojas, Carlos.— Caracas. 1-3.
Hildebrand, Karl.— Camejo a Pajaritos 5, Caracas. 1-3.
Hinterlach, Carl.—Avenida Este 17 Altas (Apartado 588), Caracas. 1-3.
Hollweg, Arthur.—Sociedad a Traposos 1 Altos (Apartado 241), Caracas. I.
Horie, Matuo.—Paradcro a Venus 236, Caracas. 1-3.
Horie Hermanos, Matuo.—Paradero a Venus 236, Caracas. 1-3.
Hormann, Werner.— Mercaderes a La Gorda 26, Caracas. III-3.
Horn, Lotte Schirmer de.—Valencia. 1-4.
Horn, Otto.—Valencia. 1-4.
Horn Linie.— Principal a Conde 16, Caracas, and all branches in Venezuela. L
Hotel “ Casa Domke” .— Punceres a Escalinatas 15-19 (Apartados 447 y
474), Caracas. 1-3.
Hotel Cervantes.—Punceres a Escalinatas 15-19 (Apartados 447 y 474),
Caracas. II—
4.
Hotel Plaza.— Plaza Bolfvar, Valencia. III-3.
Hotel Spiess.—Los Caobos, Caracas. 1-3.
Hupfer, Joseph.— Madrices a Ibarras 6 (Apartado 746), Caracas. I.
Industrias del Hierro.— Puerto Cabello. II—
4.
Instituto Qufmico BioWgico, S.A.—Caracas. I.
Instrumentos Cientfficos "Urania” , C.A. de.—Oeste 6-5 (Apartado 959),
Caracas. I.
Jagenberg, Adolf Harry Adalbert.— Caracas. 1-1.
Jagcnberg, Klaus.—c/o Otto Deyhle, Apartado 1173, Caracas. 1-3.
Jagcnburg, Kurt.—Caracas. 1-3.
Jancquel, Oscar H.— Palma a Municipal 11 (Apartado 1787), Caracas. I,
Joyerfa Florencia.—Torre a Veroes 11, Caracas. II—
4.
Kirschke, A.— Maracaibo. I.
Kirschke y Cfa., A.— Maracaibo and Caracas. I.
Klaus, Hermann.— Apartado 1468, Caracas. I I -l.
Kraemer, Hans.— Plaza Bolfvar, Valencia. I ll—
3.
Krafft & Co.—Norte 9 -32 (Apartados 426 y 1861), Caracas. I.
Krogmann, Alfred.— Caracas. 1-3; II.




184

PART I

V EN liZ L ELA— Con tinued

“ La Albingia” .—Apartado 1282, Caracas. 1-3.
La Casa Contort.—Coro. 1-2.
La Casa de Abasto “ La Popular” .— Calle Real, Parroquia El Recreo, Cara­
cas. 1-1.
La Casa de las Grandes Marcas.—Altagracia a Salas 39 (Apartado 1071),
Caracas. 1-2.
La Casa F6nix.— Valencia, Puerto Cabello, and Maracay. 1-2.
"La Casa Japonesa” .— Sociedad a Camejo 27, Caracas. I.
La Diadema.—Caracas. I.
La Joya.— Caracas. I.
La Moda al Dfa.— Puerto Cabello. 1-2.
La Quiniica Bayer-Weskott y Cia.— Mijares a Mercedes 38, Caracas. I.
La Rosa de Oro.— Avenida Sur 27, Caracas. 1-3.
Laboratorio Meyer, C.A.— Avenida Principal, San Augustin del Sur, Caracas.
I.
Lang, Mdximo.— Apartado 1486, Caracas. I.
Larsen, Hans E.— Comercio 2 (Apartado 412), Maracaibo. I.
Leberl, W.— Punceres a Escalinatas 15-19 (Apartados 447 y 474), Caracas.
1-3.
Leberl, W. (Mrs.).— Punceres a Escalinatas 15-19 (Apartados 447 y 474),
Caracas. 1-3.
Lehrmanu, Antonio.— Caracas. III-4.
Lehrmann & Franceschi.— Caracas. II1-4.
Leissc, J.— Avenida Oeste 16, Caracas; and La Guaira. I.
Lemke, Gunther.—Reducto a Miranda 67, Caracas. 1-3.
Le(5n V., Angel Etfiiardo.—Apartado 587, Maracaibo. III-3.
Lomer, K. H.— Calle de Comercio 24, Puerto Cabello; and Valencia. 1-3.
Luning, Willy.— Apartado 1632, Caracas. 1-3.
Maelzner, Walter.—Torre a Madrices 17, Caracas. I.
Mantovani, Walter.— Calle Sur 9 No. 44-3, Caracas. I.
Marniolcria la Nueva Industria.— Caracas. I—
1.
Marquez, Cesar A.—Apartado 827, Caracas. II—
4.
Martens, Philip.—Apartado 573, Maracaibo. 1-4.
Martinez, Jos6.— Maracaibo. I.
Mata, RairxSn.— Puerto Cabello. III-l.
Matthies, Roland.— Caracas. III-l.
Melchert, Suer., A.— Calle Bolivar, La Guaira. 1-3.
Mestern y Cia.— Puerto Cabello and Valencia. 1-1.
Mett, II. P.— Principal a Conde 16, Edificio Espafia 18-19 (Apartado 711),
Caracas. I.
Muller Karger, Edgar A. (Dr.).— Apartado 365, Caracas. II-1.
Nakata, Kizazi.— Caracas. 1-1.
Nakata, Shigco.— Caracas. 1-1.
Neigert, Luitpold.— Bolsa a Mercaderes 48, Caracas. I.
Neigert, L., “ Ocularium” Instituto Optico de.— Bolsa a Mercaderes 48,
Caracas. I.
Niemtschik y Cia., Carlos.— Avenida Este 16, Caracas. 1-3.
Nieves, M. de.— Reducto a Miracielos 21, Caracas. 1-2.
Novara, Luis.— Ciencias 7, Maracaibo. 1-3; III—
4.
Oficina Alemana de Representaciones.—Apartado 602, Caracas. I.




PART I

185

VENEZUELA—Continued

Oficina Cient/fica Merck.—Apartado 1486, Caracas. I.
Oficina Lemke.— Reducto a Miranda 67, Caracas. 1-3.
Oficina Tdcnica Industrial.—Apartado 1086, Caracas. I.
Optica Alemana.— Valencia. 1-2.
Osorio Reyes, Gustavo.— Maracaibo. I.
Pafil H., Otto (Dr.).— Avenida del Trabajo, El Parafso, Caracas. III-l.
Pennacchiotti, A.—Veroes a Santos (Apartado 1), Caracas. I.
Pennacchiotti & Salmoiraghi.— Veroes a Santos (Apartado 1), Caracas. I.
Perfumeria Rococo, S.A.—Caracas. I.
Perrone y Cia., J.— Mufioz a Pedrera 17 (Apartado 1201), Caracas. I.
Pesci Feltri, Carlos.— Urbanizaci6n Mis Encantos, Chacad, Estado Miranda.
1- 1.

Peters, W. H.— Maracaibo. 1-1.
Pigna, Josd.—Guavabal a Puente de Hierro, Caracas. 1-1.
Pigna Suers., Francisco.— Caracas. 1-1.
Pina, Miguel.— Apartado 374, Caracas. I.
Pohrt, Federico (Dr.).— El Parafso, Caracas. III-l.
Prcus3, Rudolf.—Hacienda “ El Negrito” , San Casimiro. III-1.
Productos Agrfcolas.— Pirinco a Brisas 140, Caracas. 1-2; II.
Pruchtnow, Werner.— Maracaibo and Bocon6. 1-2.
Pruchtnow & Co., Werner.—Comercio 13, Maracaibo. I.
Pubiicidad Cinemalogrdfica.— Veroes a Santa Capilla 1 Altos, Caracas. 1-2.
Publicidad Unida.— Veroes a Santa Capilla 1 Altos, Caracas. 1-2.
Qufmica Schering S.A.— Plaza de Candelaria, Caracas. I.
Rappard, Erich.— Oeste 10 No. 63 (Apartado 1406), Caracas. 1-2.
Rayhrer & Willson.— Gradillas a Sociedad 15-1, Caracas. 1-4.
Restaurant Vienna.— Mercaderes a La Gorda 26, Caracas. I ll—
3.
Restaurant-Cafd Dorn.— Piiiango a Camino Nuevo 30, Caracas. III-3.
Riese y Cfa. Suers.— Camejo a Pajaritos 7 (Apartado 372), Caracas. 1-1.
Roversi J., Suers.—Avenida Sur 55 (Apartado 2012), Caracas. 1-1.
Roversi Monaco, Franco.—Avenida Sur 55 (Apartado 2012), Caracas. 1-1.
Rupertus, Heinrich.— Pasaje Benzo 22, Caracas. 1-1.
Sakakibara, Tatuzo.— Caracas. 1-1.
Sakakibara y Cfa., Tatuzo.— Esquina la Esmeralda, Parroquia Candelaria,
Caracas. 1-1.
Sal<5n Greta’s.— Municipal a Reducto 57, Caracas. III-3.
Sdnchez, Jesiis A.— Maracaibo. 1-3.
Sandmann, Margarete.— Caracas. 1-2.
Sass y Cfa., F.—Veroes Jcsuitas 20, Caracas. I.
Schering S.A., Qufmica.— Plaza de Candelaria, Caracas. I.
Schirmer, Otto.— Valencia. 1-4.
Schirmer, Suers., Otto.—Valencia. 1-4.
Schlick, Walter.— Urbanizacidn Castellana, Estado Miranda. 1-3.
Schnell y Cfa.— Palma a Municipal 9, Caracas. I.
Schroeder, Federico.—Bolsa a Pedrera 15 (Apartado 149), Caracas. I.
Schubert, Carlos.— Gradillas a Sociedad 10 (Apartado 1452), Caracas. I.
Schuler, Josfef.—Apartado 827, Caracas. 1-2; 1-3.
Selle, Rudolf.—Bolsa a Pedrera 12, Caracas. I.
Serizawa, Isamu.— Caracas. I—
1.
Sittel, Hermann.— Municipal a Reducto 57, Caracas. , III-3.




186

PART I

VENEZUELA—Continued

Soriano, Antonio.—Apartado 1183, Caracas. III-3.
Spiess, Rudolf.— Los Caobos, Caracas. 1-3.
Spitzer, Isodoro.— Apartado 1705, Caracas. II-4.
Stampff, Karl.— Caracas. 1-3.
Stegcmann & Co.—Avenida Sur 15 Altos (Apartado 847), Caracas, I.
Steinvorth y Cia.—San Cristobal and Caracas. I—
1.
Storeaiuolo Hnos.— Monjas a Padre Sierra 6, Caracas. 1-2.
Susuki, Kunihei.— Caracas. 1-1.
Takaji, Sigeji.— Caracas. I.
Telares de San Agustfn, Cfa. An6n.— Caracas. 1-2.
Thedans, John.— Caracas. 1-2.
Tillich, Georg.— Apartado 645, Caracas. II-4.
Uchida, Umekichc.— Caracas. I—
1.
Ulivi y Cfa., Suer., Ilio.— Gradillas a San Jacinto (Apartado 1146), Caracas.
1-3.
“ Urania” Compafifa AnOnima de Instrumentos Cientfficos.— Oeste 6-5
(Apartado 959), Caracas. I.
,
Urdaneta y Cfa., Suers., A.4
—La Rosa de Oro, Dr. Paul a Salvador de Le6n
No. 57, Caracas. 1-3; 1-4; III.
Valentiner & Co.— Camejo a Pajaritos 7, Caracas. I.
Van Dissel, Rode y Cfa. Suers.— Calle Comercio, Maracaibo. I.
Venezuelan Agencies.— Reducto a Miracielos 21, Caracas. 1-2.
Voerg, Hermann.—Valencia. 1-2.
Vogel, Johann.—Apartado 1712, Caracas. 1-4.
Vogel y Cia.—Apartado 1712, Caracas. 1-4.
Von Einem, Karl.— Reducto a Miracielos 21 (Apartado 1606), Caracas. I—
1.
Von Jess, Hartwig.— Maracaibo. I.
Waldcck, Paul.— Caracas. III-l.
Watay y Cia., Sakae.—Caracas. I.
Werner, C. R.— Caracas. 1-2.
Werner, Kurt.—Caracas. 1-2.
Werner, T.— Nueva Caracas, Caracas. I ll—
4.
Wiese, Gertrud.— Esquina Mercaderes 27, Caracas. III-3.
Winberg, Federico.— Caracas. III-l.
Woltz & Co., Hermann.— Palma a Municipal 9, Caracas. I.
Yawasaki, Kikuye.— Caracas. I—
1.
Yawasski, Shigeo.— Caracas. I—
1.
Yazawa y Cfa., Suer.— Sociedad a Camejo 27, Caracas. I.
Yakoy, Hiroe.—Caracas. I—
1.
Yonekura, Yozo.— Caracas. I.
Yonekura, Yuzo.—Oeste 3 No. 100-1 (Apartado 1652), Caracas. I.
Yonekura y Cfa., Y.— Oeste 3 No. 100-1 (Apartado 1652), Caracas. I.
Zimlich, Ricardo.— Apartado 552, Caracas. II-2.
Zingg y Cfa., Gustavo.—Sociedad a Traposas, Caracas, and all branches in
Venezuela. I.
Zittlosen, Hans (Jr.).— Maracaibo. III-l.
Zittlosen, Hans (Sr.).— Maracaibo. III-l.
Zschaeck & Co., Suer., W.— Altagracia a Mijares 8 (Apartado 945), Caracas. I.
Zumfelde, Herman.— Caracas. III-l.
4 N ot to be confused with L. L'rdaneta y Cia., ManmAibo.




Part II
ANDORRA
‘ 'Interco” Cia. Internacional de Industria y Comercio de Andorra.— Andorra
la Vieja. II-3.
Internacional de Industria y Comercio de Andorra, Cia. “ Interco” .—
Andorra la Vieja. II—
3.
IRAN
A.E.G.— Tehran, and all branches in Iran. II-3.
Akhavan, Ahmed.—Tehran. I ll—
3.
Akhavan, Habib.—Tehran. Ill—
3.
Akhavan, Hadji Mohammed Hussein Kashani (Kashani, Hadji Mohammed
Hussein Akhavan).— Tehran. III-3.
Akhavan, Jafa.—Tehran. III-4.
Akhavan, Morteza Kashani (Kashani, Morteza Akhavan).— Tehran.
III-3.
Akhavan, Sherkat Nesbi.—Khiabanc Boozarjoraehri, Tehran. III-4.
Akhavan, Sherkat Tazamoni Mohammed Hussein Kashani A Sons (Kashani,
Sherkat Tazamoni Mohammed Hussein AkhaVan & Sons).—Serai, Hadji
Ilassan, Tehran. III-4.
Atlas Transport.— Ave. Lalezar, Tehran. II—
3.
Austria Export.— Ave. Ferdowsi, Tehran. II—
3.
Barbieri, Guiseppe.— Ave. Chah 773, Tehran. II-3.
Bayer & Co.— Tehran. II—
3.
Daneshvar, Abdul RaBsoul.—Ave. Boozarjomehri, Serav Omid, Tehran.
III-l.
Darudi (Darroudi), Agliai Ali.— Meshed. II—
3.
Darudi (Darroudi), Mehdi.— Meshed. II-3.
Fasting, Ernst.—Ave. Ferdowsi, Tehran. II-3.
Ferrostahl & Co.—Tehran. II—
3.
Formenton, Luigi.—Tehran. II-3.
Freitze, Hans.—Tabriz. II—
3.
Habachian, H. M. Ismail.— Tabriz. II-4.
Hansa Line, D.D.G.—Tehran, and all branches in Iran. II-3.
Hochtief S.A. Iranienne.— Rue Hedayat, Tehran. II-3.
Holzmann, Philipp.— Ave. Seyyum Esfand, Tehran. II-3.
Ibtag.— Ave. Pahlevi, Tehran. II-3.
Impresse Italiane AlTestero-Oriente (Moasesseyeh Italiani Dar KharedjehChargh).— Ave. Shah, Tehran. II-3.
Iran-Japan Trading Co. Ltd.—Tehran. II-3.
Janowsky, Georges.— Ave. Seyyum Esfand, Tehran. II-3.
Krupp & Co.—Tehran. II—
3.
Kuehnreich, Nico.—Tehran. II—
3.
Lendle, H.— Ave. Ferdowsi, Tehran. II-3.
Leschan, Konstantin.—Ave. Ferdowsi, Tehran. II—
3.
Lloyd Triestino.— Tehran. II-3.




107

188

PART II

IRAN—Con tinueol

Lubel, Sherkat Sahami.— Tehran. II-3.
M.A.N.— Tehran. II-3.
Miskerzadeh & Bros., Haji All.—Tabriz. I ll—
2.
Miskerzadeh, Ilaji Ali.—Tabriz. I ll—
2.
Mitsui Bussan Kaisha Ltd.—Tehran. II—
3.
Monberg, Axel.—Tehran. II-3.
Nouvel Iran-Express (Iran Expressi Nov).— Ave. Ferdowsi, Tehran, and
all branches in Iran. II-3.
Oertel, R.— Ave. Tewfighi, Tehran. II—
3.
Rust, Heinrich.—Ave. Raphael, Tehran. II—
3.
Schaefer, Ilenry.— Ave. Ferdowsi, Tehran. II—
3.
Schifffahrtskontor Fuer Iran G.m.b.H.—Tehran, and all branches in Iran.
II-3.
Schltiter, Edward.—Tehran. II-3.
Schnell, Willy.—Tehran. II-3.
Scliunemann.— Isfahan. II-3.
Sherkat Industria. Ba Massooliat Mahdood.— Khiaban Ferdowci, Tehran.
II—
3.
Shirkat Irani Barbari Saheli.—Tehran, and Ahwaz. II-3.
Siemens & Co.—Tehran. II-3.
Spiegel, Erwin.—Tehran. II-3.
Tabriztchi, DjafTer.— Sarayi Mehdi, Tabriz, and Boozarjomehri St., Tehran.
II-5; II1-2.
Telefunken.—Tehran. II-3.
Terdjimanian, V. K.— Timcheh Sadr Azam, Tehran. II-4.
Thorsen, Ejnar.—Tehran. II—
3.
Touba, Feredj.—Jahan Ara St. 6, Isfahan, and all branches In Iran. III-l.
Tubino, Ricardo.—Ave. Chah 773, Tehran. II-3.
Undcutsch, F. & Co.—Tehran, and all branches in Iran. II—
3
Weinzinger, Dr. Erich.—Tehran. II-3.
Wolfinger, Carl.—Tabriz. II-3.
Zendjandji, Hadji Mohammed.—Serai Amir, Tabriz. II-4.
IRAQ
Abdeni, Ernest.—Samawal St., 2-33 Khan Astarabadi, Rewaq St., Baghdad.
II— III-l.
3;
Abdeni, Gabriel.—Samawal St., 2-33 Khan Astarabadi, Rewaq St., Baghdad.
IT-3; III-1.
Abdeni, G. G. & Co. Ltd.—Samawal St., 2-33 Khan Astarabadi, Rewaq St.,
Baghdad. II-3; III-1.
Apdnai, Amin.— 13A-23, Rewak Lane, Baghdad. II-3.
Assouad, Cesar.— Khan Hayawi, Rewaq, Baghdad. II-3.
Aziz Ephraim.—228-1, Al Rashid St., Baghdad. 11-3.
Baladi, Edgar Habib.— 6-33, Rewaq St., Baghdad. 11-3.
Banco di Roma.— Al Rashid St., Baghdad. II-3.
Daud, Abdul Ahad.—Al Rashid St., Baghdad. II-3.
De Kelaita, R. M.— 158 Shorja, P.O. Box 78, Baghdad. II-3.
Ezra E. Brothers.—228-1, Al Rashid St., Baghdad. 11-3.
Farraj, Artine J.—5A-176, Itas-cl-Karya, and 6-11, Karrada Sabba'Iisoor,
Baghdad. II-3.




PA R T II

189

IR A Q — Continued

Ferrostahl A. G.— Bab-al-agha, Baghdad. 11-3.
Gabbay, E. II.— 228-1, A1 Rashid St., Baghdad. II—
3.
Gabbay, Ezra Ephraim.— 228-1, A1 Rashid St., Baghdad. %II—
3Gabbay, N. S.— 228-1, A1 Rashid St., Baghdad. II-3.
Habba, Sadiq.— Baghdad. II-4.
Hcbayashii & Suma, Kenji.— Mustansir St., Baghdad. II-3.
Iraq Trading Co.—228-1, A1 Rashid St., Baghdad. II-3.
Monger, Ahmet Veli.— 13A-23, Rewak Lane, Baghdad. II-3.
Orient Optical Co.— A1 Rashid St"., Baghdad. II—
3.
Saad, Sami ud Din.— 104-27, Ma’ Mun St., Baghdad. II—
3.
Samhery, Antoine.— Baghdad. II-3.
Sami Drug Store.— Ras al Qassah, Baghdad. II—
3.
Sanawi, Tariq al.— Al Rashid St., Baghdad. II—
3.
Shammas, Jean.—8-33 Khan Hayawi, Rewaq, Baghdad. II—
3.
Varga, Victor.— King Faisal Ave., Baghdad. II-3.
Zebouni, Selim.—Rewaq, Baghdad. II—
3.
LIECHTENSTEIN
Bock, Dr. Paul Fricdrich.— Vaduz. II-3.
Credit Comniercial et Industriel Trust.—Vaduz. II—
3.
Etepha, A.G.— Eschen. II—
3.
Export Transithandels A.G.—Triesen. II-3.
Gasina Trust A.G.— P.O. Box 444-72, Vaduz. II—
3.
Hanauer & Schmidt A.G.— Muhloholz, Vaduz. II—
3.
Papier und Bureaubcdarfsartikel, A.G. fur.—Vaduz. II—
3.
“ Ramco” A.G., Zahnfabrik (The Ramco Tooth Mfg. Co. Ltd.).— Schaan.
II-3.
Sprenger Corpn.—Vaduz. 11-3.
TJebersee Trust.— Vaduz. II-5.
MOROCCO
Spanish Morocco
Agricola del Lukus Cia.— Larache. III-l.
Almadraba Marroqui (owner of S. T. “ Paco” ).— Larache. 111— III—
2;
3.
*Alwin, Georg.—Ave. Las Palmeras, “ Chalet Latorre” , Tetuan. I I I -l; IV.
Amselem, Mesod.— Larache. I ll—
1.
Ayuso, Sanchez Aranda y Cia. Ltda.—Ave. Reyes 6, Melilla, and at Tetuan.
III-l.
Benaim natchuel, Alfonso.—Tetuan. III-l.
Carranza, Jose Leon.—Larache. III-l.
Carranza, Ramon.—Larache. III-l.
Carranza & Bernhardt, S.A.— Tetuan. III-l.
Colombo, Ettore.—Tetuan. III-l.
Diaz Olalla, Enrique.— Larache. III-l.
Gomendio, Jose.— Larache. III-l.
“ Hisma” Ltda.—Tetuan. III -l.
Hispano-Marroqul de Transportes, Soc. Ltda.—Tetuan. III-l.
Industrias del Cuero S.A.—Tetuan. III-l.




•Address added or changed with this revision.

190

PART II
M O R O C C O — Continued
Spanish M orocco— Continued

Kracmer, Eugen.— Mel ilia. III-l.
“ La Tecnica” .— Calle General Prim 12, Tetuan. III-l.
Lukus Cia., Agricola del.—Larache. III-1.
Lupo, Andrea.—Larache. I ll—
1
Mawick Schieff, Franciso.— Calle Cardinal Cisneros 9, Tetuan. III-l.
Mawick, Lupo & Co. Ltd. (Unitas Ltd.).— Calle Cardinal Cisneros 9, Tetuan.
III-l.
.
Minora Mauretania S.A., Cia.—Tetuan. III-l.
Paege Sandau, Fred.—Apartado 98, Tetuan. III-l.
Rensehhausen, A. & Co.— Tetuan and Larache. III-l.
Rodelheimer, H.—Kaa-el-Hafa, Tetuan. III-l.
Rudt, E. “ La Tecnica” .— Calle General Prim 12, Tetuan. III-l.
Schultz y Cia., Soc. Ltda., Wilhehn.— Calle Falange de Marruccos 19,
Tetuan. III-l.
Stettler, Hans.—Tetuan. III-l.
Wilmer, H. & O. (Suers, to H. Toennies).—Calle O’Donnell 12, Tetuan.
I I I -l.
Tangier International Zone
Accarias, Paul.— Calle de Belgica 3, Tangier. III-l.
Agence Industrielle Marocaine.— Bvd. Pasteur 82, Tangier. III-1.
Agricola del Lukus Cia.—Tangier. III-1.
Ailing, Franz.—Riff Hotel, Tangier. III-L
Almadraba del Cabo Spartel.— Ave. de Espana, Tangier. III-2.
Ayuso, Sanchez Aranda y Cia., Ltda.—Bvd. Pasteur 2, Tangier. III-1.
Balhveg, Dr. Ernst.— Rif Hotel, Tangier. I ll—
3
Banca di Tangeri.— Calle America del Sur 5, Tangier. III-l.
Banque Commercial du Maroc S.A.—Tangier. III-l.
Barrada, Abdelkader ben Omar.— Wad Ahardan 84, Tangier. III-l.
Bata, Calzados S. A.—Rue de Foucauld 18, Tangier, and all branches in
Tangier. I I I -l; III-3.
Benadiba, Hola.—Legazpi 50, Tangier. TII-3.
Bendahan, Albert (Jacob Abraham Bendahan).— Legazpi 60, Tangier.
III-3.
Bendahan & Benadiba.—Legazpi 50, Tangier. III-3.
Bendelac, Salomon.— Calle Espcranza Orellana 51, Tangier. III-l.
Boland, Georges.—Calle Sidi Amar 42, Tangier. III-1.
Botbol, A. J.—La Mascota, Calle Siaguins 11, and Paseo Cenarro, Tangier.
Ill— III—
J;
4.
Brahim, Hassan Hadj.— Rue Moses Pariente 28, Tangier. III-1.
Cabanita, Antonio Coelho.— Hotel Becerra, Tangier. III-l.
Carranza, Jose Leon (owner of S.T. “ Turquesa” ).— Tangier. III -l.
Carranza, Ramon (owner of S. T. “ Blanca de C” , “ Punta Alcazar” , “ Punta
Azamor” , “ Punta Paloma” , “ Punta Sabinal” , “ Ramon de Carranza” ,
and “ Reina Victoria” ).— Tangier. I I I -l; III—
3.
Cirrito, Giuseppe.— Rue de Fez 29, Tangier. III-l.
Cominex S.A.—Rue du Dr. Fumey 40, Tangier. III-1.
Comptoir Commercial Marocain.—Rue Tannerie 7, Tangier. III-l.
Corrochcano, Armando.— Bvd. Pasteur 35, Tangier. III-l.




PA R T II

191

M O R O C C O —-Continued
Tangier International Zone— Continued

Dalamal, H. & Sons (II. Dalamal).—Calle' Crist.ianos 8, Tangier. III-l.
Delmar, Jaime.— Bvd. Pasteur 31B, Tangier. III-l.
Depeche Marocaine.—Rue Goya 13, Tangier. I I I -l,
.
Di Dio - S.T.I.E.— Rue Velazquez 16, Tangier. III-l.
El Comercio de Marruecos.— Calle Cristianos 6, Tangier. III-l.
Erola, Francisco.—Calle Nueva 11-15, Tangier. III-l.
Flavia, La Maison.— Bvd. Pasteur 36, Tangier. III-l.
Furlan, Louis.— Rue d’ltalie (Entrada Fondak del Trigo), Tangier. III-l.
Gomendio, Jose.—Tangier. III-l.
Grange, Bernard dc la.—Rue Rembrandt 4, Tangier. III-l.
Grebler, Albert.— Bvd. Antec 11, Tangier. I ll—
1.
Guessus, Abdelghani.— Wad Ahardan 84, Tangier. III-1.
Hafncr, Ernesto.— Rue Delacroix 13, Tangier. III-l.
Haggenmacher, Paul.—Rue Tannerie 7, Tangier. III-l.
Hollander, Emanuel.—Rue Goya 43, Tangier. III-1.
Jangl, Josef (“ Jas” Export & Iiupoit).— Immeuble Moya. Rue du Dr. Fumey,
Tangier. III-l.
“ Jas” Export & Im port-Josef Jangl.—Immeuble Moya, Rue du Dr. Fumey,
Tangier. III-1.
Jimenez Beltran, Diego.—Tangier. III-l.
Kabadj, Sid el Hassan.— Calle Comercio 47, Tangier. III-l.
L.U.C.I.A. - L’ Union Commercial? Indoehinoise & Africaine.— Rue Rem­
brandt 4, Tangier. III-l.
La Mercantil Ultramarina.—Rue du Statut 79, Tangier. III-l.
Lcmoigne, Emile.— Rue Rembrandt, Immeuble Chene, Tangier. III-l.
Likatscheff, Elena.— Calla Buonni 24, Tangier. III-l.
Losbichler, Ludwig.— Apartado 54, Tangier. III-l.
Ltikus Cia., Agricola del.—Tangier. III-1.
L’ Union Commcrciale Indoehinoise & Africaine (L.U.C.I.A.).— Rue Rem­
brandt. 4, Tangier. III-l.
Mairati, Nino.—Italian School, Tangier. III-l.
Mam.an, David.—Rue du Statut 43, Tangier. III-1.
Maman, Judah A.— Rue du Statut 43, Tangier. III-l.
Marco, Rodolfo.— Cass as Mellado 21, Tangier. III-l.
Martin, Paul V.—Hotel Lutetia, Tangier. III-L
Mas, Pierre.— Rue Goya 13, Tangier. III-l.
Masi Guiolia, Miguel.— Hotel'Lutetia, Tangier. III-1.
Mencarelli Santirelli, Amadeo.—Hotel Minzah, Tangier. III-1.
Munoz Mass a, Juan J.— Rue Seminarin 26. Tangier. III-1.
Oesch, Ernst.—Tangier. III-l.
Oswald, R.—Hotel Lutetia, Tangier. III-1.
Paganetto, Antonio.—Hotel Lutetia, Tangier. III-1.
Pelissa, Jacques.— Marshan, Tangier. III-1.
Perez, Jacques M.—Hotel Lutetia, Tangier. III-l.
Petri, Ditta Achille.—Ave. d’ Espagne 24, Tangier. III-l.
Pinto, Aaron M.—Rue Raphael 5, Tangier. III-1.
Prata, U. M. da Costa.—Tangier. III-L
Ravella, Lorenzo.—Rue du Statut 56, Tangier. I ll—
2.
Renschhausen, A. < Co.— Tangier. III-1.
fe
490663*— 42------ 13




1 92

PAR T n
M O R O C C O — Continued
Tangier International Z one— Continued

Rolny, S.A. Marocaine des Vetements.—Rue du Statut 69, Tangier. III -l.
S.T.I.E. (Di Dio).— Rue Velazquez 16, Tangier. III-l.
Schnitzer, Rudolfo.— Riff Hotel, Tangier. III-l.
Sciuto, Humberto.—Bvd. Pasteur 36, Tangier. III-l.
Sociedad General de Pesquerias y Conservas de Marueccos.— Plage, Tangier.
III-2.
Soci6t£ Gdn^rale d’Entreprise et de Commerce.— Rue Wagner 1, Tangier.
III-l.
Societe Gener'ale do Pecheries et Conserves au Maroc.—Plage, Tangier.
III-2.
Tanger S.A.— Calle Rusia 10, Tangier. III-l.
Union Co-operative Marocaine.— Rue de la Plage 88, Tangier. III-l.
PORTUGAL AND POSSESSIONS
Portugal

A. E. G. Lusitana de Electricidadc.—Rua dos Fanqueiros 12, Lisbon; and
Rua Sa da Bandeira 211, Oporto. I.
A.L.M.A. Ltda. Soc., Editorial.— Rua do Alecrim 65, Lisbon. I.
A. Transportadora Ltda. (Owners of S.S. “ Transportador” ex “ Trevo
Scgundo” ).— Rua Augusta 188, Lisbon. 1-4; II-3.
Abreu, Augusto Vieira Lopes de (Agencia Abreu).— Rua do Loureiro 40,
Oporto. I.
Abrunhosa, Cesar Augusto.— Margueira, Lisbon. I.
Acos Finos Roechling S.A.— Lisbon, and all branches in Portugal. I.
Adragna, Francesco.— Olhao. I.
Afineao, Domingos do O.— Largo Prainhas 92, Olhao. I.
Africana Ltda., Soc. Geral.— Lisbon. I.
Agencia Comercial Portuguesa Ltda.—Rua da Prata 59, Lisbon. I; III-4.
Agencia Comcrciale Francesa - A. Vincent Ltda.— Rua Ivens 56, Lisbon.
II—
4.
Agencia de Representacoes Agricolas, Ltda.— Rua Jose Falcao 185,
Oporto. I.
Agro-Pecuaria Ltda., Soc.— Rua Augusta 280, Lisbon. 1-4.
Aguiar, Adriano Lopes de.—Rua Tomaz Ribeiro 32, Lisbon. III-l.
Aguiar & Cia. Ltda., Marques de.— Ave. dos Aliados 22, Oporto. 1.
Ala Littoria.— Lisbon. I.
Alberto, Andrea Strazzera.— Olhao. I ; 1-2.
Albuquerque, Dr. Augusto Lima.—Lisbon and Caldas da Rainha. 1II—
3.
Alcobia, Jos6.— Ave. Antonio Augusto de Aguiar 191, Lisbon. I
Aldag, Otto.—Avenida Palace Hotel, Lisbon. I.
Alegria, Francisco Marques.— Campo 24 de Agosto 208, Oporto. 1.
Alexandrino Ltda.— Ave. dos Aliados 22, Oporto. I.
Alianca Agricola e Comercial Ltda.— C. do Duque 3, Lisbon. I.
Alianca Fabril Lacobrigense Ltda.—Lagos. I.
Almada e Lencastre, Nuno Miguel de.— Praca Duque da Terceira 24, and
Rua Primo de Maio, Lisbon. 11-3.




r.VRT II

193

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued

Portugal—Continued
Almeida, Fernando de.— Travessa dos Fieis de Deus 128, Lisbon. II-4.
Almeida, Francisco Teixeira de.—Logar de Gervide (Quinta de 8. Joao),
Oliveira do Douro. III-4.
Almeida, Joaquim Ribeiro dc.— Lisbon. III-4.
Almeida, Jose Cardoso de.— Rua Nova da Alfandega 77, Oporto. II—
3.
Almeida, Luiz Fernandes Serzedelo de.—Praca dos Restauradores 13, Lisbon.
111-3.
Alonso Lamberte, Leopoldo.— Cais das Pcdras 18, Massarelos, Oporto. I.
AJiisent. Antonio.— Hotel Universao, Rua do Carmo 102, Lisbon. 1-3.
Alves, Fernando.— Ave. Almirante Reis 28, Lisbon; and "Alfaiateria Lisbonense” , Montcmor-o-Novo. II—
3.
Amaral, Adolfo do.—Rua do Bomjardin 374-76, Oporto. 1-2.
Amaral, Jose A. do.— Rua Formosa 333, Oporto; and Rua Dr. Jose Falcao
54, Ovar. I.
America, Carlo.— Rua Dr. Alves da Veiga 634, Matozinhos, Oporto. I.
America, Giuseppe.— Rua da Nova Alfandega 27, Oporto. I.
Amram, Joshua.—-Praca do Municipio 32, Lisbon. 1.
Amrnin, S. & Filhos Ltda.— Praca do Municipio 32, Lisbon. I.
Andrade,' Cordeiro & Mesquita Ltda.—Travessa do Forno do Torel 1,
Lisbon. I.
Anilinas Ltda., Soc. de.—Travessa das Pedras Negres, Lisbon, and all
branches in Portugal. I.
Antunes, Fernando.— Rua Guilherme Braga 2, Lisbon. II-3.
Aragao, Jose Trigueiros Coelho de.—Bolsa de Mercadorias, Praca do Com­
mercio, and Ave. Berne 10, Lisbon. 1-1.
Araujo, Eduardo Caldeira Borja de.—Calcada do Sacramento 14, Lisbon. I.
Araujo & Bastos Ltda.— Calcada do Sacramento 14, Lisbon. I.
Astoria Ltda., Soc.— Regueirao dos Anjos 68, Lisbon. I.
Aurino, Giacomo.— Rua Sampaio Pina 50, Lisbon. I.
Auto-Material Ltda.— Calcada do Carmo 25, Lisbon. I.
Automobilista Ltda.—Rua Alves Correia 160, Lisbon. 1-3.
Avadic, Solly.—Hotel Victoria, Lisbon. II1-4.
Avelar, Manuel.— Margueira, and Rua da Prata 40, Lisbon. I.
Azevedo, M. Sequeira.— Rua de Traz 10, Oporto. I.
Azinhais, Eurico.— Largo da Graca 63, and Rua da Penha de Franca 246,
Lisbon. II-4.
Bacelar, Luiz Ribsiro Pinto.—Rua dos Douradores 100, Lisbon. Ill—
2.
Back, Paul.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. II—
5.
Baierbach, Wilhelm.—Rua Poeta Milton 3, Lisbon. 1-3.
Barabino, Emanuelc.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. I.
Barata, Alberto Cortez.—Rua do Ferregial 46-48, and Rua das Lusiadas 5,
Lisbon. I.
Barbosa, Eduardo F. (Casa das Loucas).— Rua Formosa 331-333, Oporto. I.
Barbosa, Joaquim Alves.— Rua Alexandre Braga 28-38, Oporto. I.
Barros, Aruoldo Dias Monteiro dc.— Largo Dr. Alfonso Pena 14, Lisbon. I.
Barros, Pedro Amor Monteiro dc.— Rua Infantaria Dezasseis 77, Lisbon. I.
Barrosa, Armando Barcelos da Silva.— Rua Mousinho da Silveira 287, Oporto.
II—
3.




194

PART II
P O R T U G A L A N D P O S S E S S IO N S -C on tin u ed
Por tti gal— Con tinued

Bartosch, Eduardo Rudolfo.— Rua Fernandes Toniaz 571, Oporto. I ll—
3.
Bartosch Ltda., Eduardo.— Rua Fernandes Tornaz 571, Oporto. I ll—
3.
Bastos, Joao Burnay.— Rua de Mocambique 30,' Lisbon. I.
Bayao, Francisco Ferreira.— Rua Augusto 219, Lisbon. I ll—
3.
Bayer, Ltda.— Lisbon and Oporto. I.
Beaumont, Count Antoine W.R.G.M.J.A. de.—Rua da Palma 40, and Rua
das Fabrica das Sedas 24, Lisbon. 1-1.
Beck, Op der, Werner.— Hotel das Duas Naeons, Lisbon. III-l.
Beja, Jose dos Santos.—Rua da Barroca 109, Lisbon. II-4.
Beja, Palmira Martins.— Rua da Barroca 109, Lisbon. II-4.
Beken, Wolfgang.—Vila Edith, Monte Estoril, and Rua dos Douredores 7,
Lisbon. I.
Belard, Arthur Mantero.—Rua de S. Nicolau 26, Lisbon. I.
Belard, Carlos Mantero.— Rua de S. Nicolau 26, Lisbon. I.
Belard, Francisco Mantero.—Rua de S. Nicolau 26, and at Ave. Joao Crisostomo 6, Lisbon. I.
Belard, Henrique Mantero.— Rua de S. Nicolau 26, Lisbon. I.
Benarroya, Henrique.—Hotel Metropole, Lisbon. III-l.
Bensabat Saragga, Carlos.— Rua de S. Francisco Sales 2, and Praca Luiz de
Camoes 4, Lisbon. I ll—
3.
Benzinho Ltda.—Estrada de Vizo, Caixa Postal 14, Setubal. I.
Borghaeger, Erwin.— Praca Luiz de Camoes 36, Lisbon. I.
Best, Emil.—Avenida Palace Hotel, Lisbon. III-3.
Bianca, Edoardo Giuseppe.—Rua das Pedras Negras 3, Lisbon, and at
Matozinhos, Oporto. III-l.
■
Biener Ltda., Hermann.— Rua Ferreira Borges 175, Coimbra. I.
Bitetti, Olindo.— Frankfurt Hotel, Lisbon. I.
Blohm, Carl Werner.— Rua Ives I, Alges, Lisbon. II—
5.
Bock, August.—Largo 13 de Fevereiro 4, Oporto. I.
Bodoni, Ladislau Winter.— Rua Dr. Silva Teles 11, Lisbon. I.
Boloto, Domingos Lourenco.—Rua da Vitoria, Viseu. II-3.
Bordan, Dr. Octave.—Hotel Miramar, Monte Estoril, Lisbon. I.
Borges, Bernardino Jose.— Rua Maury 5, Lisbon. 1-2.
Borges, Joao Antunes Moura.— Rua da Prata 59, Lisbon. III-4.
Borges, Mario Pinto.—Rua da Palma 40, and Rua Coelho da Rocha 22,
Lisbon. 1-1.
Borges & Paclteco Ltda.— Rua da Prata 98, Lisbon. 1-1.
Bornhoft, Rudolf.— Calcada do Combro 129, Lisbon. I.
Botelho, Joaquim Serrano de Sousa.— Rua Alexandre Herculano 111,
Lisbon. I; III-2.
Bracinhas & Silva Ltda.— Rua dos Douradores 80, Lisbon. I.
Brand, Leo.— Palacio Hotel, Estoril. 1-2.
Brandao, Alfredo de Sousa.— Colmeias, Leiria. I.
Braz & Braz Irmaos, Ltda.— Silves. III-l.
Brehm, Hans.— Ave. Antonio Augusto Aguiar 122, Lisbon. I.
Brinett, Ltda.— Praca Duque da Terceira 24, Lisbon. I.
Brito, Antonio Batista.—Travessa do Carvalho 15, Lisbon. I.
Broedersdorf, Hans (Joao) Erich.— Rua Marques Sa da Bandeira 124, Lisbon;
and Alhos Vedros, Moita. II—
3.




PART II

1 9 ." )

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Por in gal— Con tiniied

Brucker Travis, Germain.— Rua da Prata 80, Lisbon. 1-3.
Brucker-Trans, G. Ltda.— Rua da Prata 80, Lisbon, and all branches in
Portugal. 1-3.
Rrunim, Johann Heinrich Erwin.—Rua da Prata 51 and 59, Lisbon. 1-4.
Bruno, Augusto.—Olhao. I.
Burmester & Cia. Ltda.—Rua da Reboleira 49, Oporto. I.
Burmester, J. W. & Cia. Ltda.— Rua de Belomonte 39, Oporto. I.
Burmester Ltda., Vasco.—Rua dos Sapateiros 219, Lisbon; and Rua de
Belomonte 39, Oporto. I.
C.I.D.I.E. (Comercio Internacional de Importacao e Exportacao Ltda.).—
Rua da Madalena 66, Lisbon. I.
Cabral, Antonio Roque de Costa.—Rua Gilberto Rola 10, and Rua de
Fabrica de Polvora 145, Lisbon. I.
Caiado, Andre Martins.— Rua da Prata 198, Lisbon; and at Faro. I.
Caldeira, Manuel Goncalves.—Rua da Prata 59, and Rua Tenente Ferreira
Durao 2, Lisbon. 111-4.
Calderia, Luiz Correia.—Sobral da Lourinha. I.
Calderoni, Renato.—Hotel Tivoli, Ave. da Liberdade 179, Lisbon. I.
Camara, Joao Gago da.— Calcada da Estrella 29, Lisbon. I.
Camilo, Heitor Luiz.—ltua Augusta 176, Lisbon. II-3.
Camponovo, Alberto.— Uua da Angola 5, Lisbon. I.
Camponovo & Camara Ltda.—Rua Gomes Freire 136, Lisbon. I.
Cappanari, Silvio.—Praca dos Restauradores 13 and Ave. da Liberdade 164,
Lisbon. I I - l ; III-L
Carbonati, Viuva de Angelo.—Rua da Prata 145, Lisbon. I.
Cardoso, Guedes & Cia. Ltda.—Rua Dr. Alexandre Braga 88, Oporto.
II—
3.
Carp, Maurice.— Rua Bartolomeu Dias 120, Lisbon. III-3.
Carp, M., Ltda.—Rua Bartolomeu Dias 120, Lisbon, and all branches in
Portugal. II—
4.
Carpal hosa, Manuel de Sousa.— Colmeias, Leiria. I.
Carpalhosa & Filhos, Manuel de Sousa.—Rua da Madalena 133, Lisbon; and
at Colmeias, Leiria. I.
.
Carvalho, Antonio de.—Rua do Arco do Cego 21, Lisbon. I.
Carvalho. E. C.— Praca dos Restauradores 65, and Ave. Almirante dos Reis
2, Lisbon. 1-2.
Casimiro, J.—Rua Heliodoro Salgado 5, Lisbon. I.
Casimiro & Nascimento, Suers.—Largo Antonio Joaquim Correira, Setu­
bal. I.
Castelos Ltda., Soc. dos.— Ave. dos Aliados 64, Oporto. I.
Castilho, Augusto Correia Pereira.— Rua Bernardim Ribeiro 57, Lisbon.
III—
4.
Castro, Aroadeu de.—Ave. Rodriques de Freitas 100, Oporto. 1-3.
Castro, Augusto de.— Ave. da Liberdade 144, Lisbon. III-l.
Cavaglio, Michele.— Rua do Ac;ucar 36-48, Lisbon. I.
Cazalis, Pierre (Herdeiro).— Rua de S. Nicolau 26, Lisbon. I.
Centeio, Francisco Xavier.—Travessa da» Salgadeiras 7, Lisbon. Ill—
2.
Centro Cafoeiro Ltda.—Rua Ivens 10-10A, Lisbon. III-l.




196

PAR T II
P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Portugal— Continued

Cereais e Farinhas Ltda., Soc. de.—Travessa da Fabrica 2, Oporto; and
Campo das Cebolas 33, Lisbon. I; 1-4.
Chain (Sain), Aristide.— Rua Bernardim Ribeiro 57, Lisbon. III-4.
Chiarpotto, Nino.— Olhao. I.
Ciclame, Agencia-Porfirio & Ferreira Ltda.— Rua Garrett 74, and Estrada do
Calharez de Benfica, Lisbon. 1-4.
Civil do Sobralinho Ltda., Soc.—S. Pedro de Alverca, Vila Franca de Xira.
II—
4.
Clarfeld & Preussner Ltda.— Largo do Caldas 8, Lisbon. I.
Classen, Wilhelm G.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. II-5.
Claussen, Julius.—Rua Joaquim Antonio de Aguiar 19, and Rua Sampaio
Pina, M.F.C., Lisbon. I.
Cobo Ltda., Antonio.—Travessa do Corpo Santo 29, Caixa Postal 294, Lisbon.
I.
Cocco di Michele, Francisco.— Rua Roberto Ivens 66, Matozinhos, Oporto.
I.
Cocco, Dr. Michele.— Rua Garrett 17, Lisbon. I.
Cocco, Francesco.— Olhao. I.
Cocco, Francisco & Paolo.— Rua Andrade 4, Lisbon; and Rua Sousa Aroso
24, Matozinhos, Oporto. I.
Cocco fu Giuseppe, Francisco.— Rua Sousa Aroso 24, Matozinhos, Oporto.
I.
Cocco, Paolo.— Rua Andrade 4, Lisbon. I.
Cocco, Salvatore.— Olhao. I.
Coelho, A. Filho.— Viana do Castelo, and Praca da Republica, Oporto. II—
3.
Coelho, Antonio Pinto.— Rua dos Sapateiros 219, Lisbon. I.
Coelho, A. & Cia.— Viana do Castelo, and Praca da Republica, Oporto.
II-3.
Coelho, A. Ltda,— Viana do Castelo, and Praca da Republica, Oporto.
II-3.
Cohen, Werner A.—Rua da Madalena 215, Lisbon. I.
Colombo, E., Ltda.— Rua dos Sapateiros 219, Lisbon. I.
Comercial de Resinas Ltda., Soc.— Rua do Ouro 140, Lisbon. I.
Comercio Ibero-Ultramar Ltda.— Rua Eugenio dos Santos 25-31, Lisbon.
II-5.
Comercio Internacional de Importacao e Exportacao Ltda.-C.I.D.I.E.—
Rua da Madalena 66, Lisbon. I.
Comercio Tejo Ltda., Soc.— Rua de Sao Juliao 67, Lisbon; and at Trafaria.
I.
Conceicao, Jose E. R.— Vila Real de Santo Antonio. 1-1.
Conciato, Mario.— Rua Renato Batista 92, Lisbon. I.
Conservas Alimenticias a Boa Nova, Fabrica de-Jose Rodrigues Serrano &
Filhos Ltda.— Rua Conselheiro Costa Braga 279, Matozinhos, Oporto. I.
Conservas Belamar Ltda., Soc. de.—-Largo Prainhas 92, Olhao. I.
Consignacoes e Representacoes Ltda., Soc. de.—Praca dos Restauradores
13, Lisbon. II-l.
Consorcio Tecnico Industrial Ltda.—Rua S. Nicolau 42, Lisbon, and all
branches in Portugal. I.




PART II

197

P O R T U G A L AIND PO SSESSIO NS— Continued
Portugal- Continued

Construtora e Comercial Ltda., Soc.—Ave. Almirante Reis 1, Lisbon. I.
Continental Metalurgica Ltda., Soc. (“ Socomct” ).—Rua das Pedras Negras
3, Lisbon. III-l.
Cordeiro, J., & Cia., Ltda.— Doca do Alcantara, Lisbon. I.
Correia, J. M.— Rua Filipe Folque 42, and Praca D. Pedro IV (or Rossio)
59, Lisbon. II ~4.
Correia, Joaquim Mendes.— Rua Filipe Folque 42, and Praca D. Pedro IV
(or Ros.-.io) 59, Lisbon. I; II-4.
Correia Ltda., Antonio.— Rua Alexandre Hercular.e 59, Lisbon. II—
3.
Corticas de Portugal Ltda.—Travessa da Praia da Mutela Caramujo,
Almada; and Rua do Ouro 226, Lisbon. I.
Cosp^fc Co. Ltda., Antonio.— Faro. I.
Costa, Jos6 Luiz.— Caixa Postal 238, Lisbon. I.
Costanzo, Dr. Giovanni.—Rua da Emenda 30, Lisbon. II—
3.
Couto, Ltda., Oliveira.—Rua Firmeaza 312, Oporto. I.
Coveiro, Jose Martins Mendes.—Rua dos Espingardeiros, Moura. 1-4.
Craveiro Jnr., Jose.—Tortozetido. II—
5.
Cristovao, J. Ltda.— Rua da Boa Vista 18, Lisbon. I.
Cruz, Francisco Nabaes da.— Rua Aurea 265, Lisbon. I.
Cruz, Manoel Freire da.—Rua de D, Estafania 7, Lisbon, and all branches in
Portugal. I-J.
Cruz & Cia. Ltda., Lopes do (Fabrica Oceano).— Rua Brito e Cunha 541,
Matozinhos, Oporto. I.
Cruz, M. F. Ltda.— Rua de D. Estefania 7, Lisbon, and all brauches in
Portugal. 1-1.
Cuadrado Vila, Eduardo de Pablo.—Rua Joaquim Antonio de Aguiar 70,
Lisbon. 1-3.
Cudell, Roberto.— Largo do Directorio 14, Lisbon; and Rua Passos Manuel
41, Oporto. I.
Cudell Ltda., lloberto, Escritorio Tecnico.— Rua Passos Manuel 41, Opor­
to. I.
Cudell & Weltzien Ltda.—Rua de S. Paulo 117-121, Lisbon. I.
Cunha, Eiisio M. da.— Rua Cecilia de Sousa 23, Lisbon. 111 2.
—
Cunha, Manuel.— Rua Aurea 265, Lisbon. I.
Cunze Ltda., August.—Rua dos Fanqueiros 44, Lisbon. I.
Cupertino de Miranda & Cia.— Rua Sa da Bandeira 56, Oporto, and all
brauches in Portugal. I.
Curto, Joaquim Joao.—Sobral da Lourinha. I.
Curtumes de Ponte de Pedra, Fabrica de - Carneiro & Filho.— Ponte de
Pedra, Sao Matnede de Infesta, Oporto. I.
Cttstodio & Cia., Ltda.— Rua Miguel Bombarda 7, Cacilhas, Lisbon; and at
Setubal. I.
Da Costa, Afredo Jose.—Rua Miguel Paes, Barreiro. I.
Daehnhardt. Hans Wilhelm.— Rua da Victoria 42, Lisbon. I.
Da Fonseca, .Jose Autonio.— Rua da Sociedade Farmaceutica 50, Lisbon, and
all branches in Portugal. I.
Dahl. Karl.— Rua Formosa 400, Oporto. 1-2.
Da Palma. Jose Afonso.— Ave. Almirante Reis 230, and Rua Carvalho Araujo
159, Lisbon. I.




PART II

1 98

PORTUGAL AND POSSESSIONS—Continued
Porlngal—Continued
Da Silva, E. Torres Pinto.—Faro. I.
De Brito, Eduardo Faria.— Campo 28 dc Maio 180, Lisbon; and Rua Herois
dc Chaves SOS, Oporto. I.
De Magalhaes, Antonio Neves Raposo.— Alcobaca. 1-2.
Dias,' Jose Candido.— Rua das Flores 282, Oporto. I ll—
4.
Dias, Manuel.— Oporto. II- 5.
Dias, Narciso.—Encarnacao, nr. Santarem. I.
Diedericlis, Carl.— Chalet Cast ini, Paco d’ Arcos; and at Lisbon. I.
Diego Curto, Gregorio.— Rua Fernanda Palha 47, and Rua Rodrigo da
Fonseca 149, Caixa Postal 514, Lisbon; and at Guarda. I; 1-3.
Dionisio, Joao.— Praca dos Restauradores 13, Lisbon. I ll—
3.
Dionisio & Rosados Ltda.— Praca dos Restauradores 13, Lisbon. I ll—
3.
Dithmer, Kurt.— Rua Pinto Bessa 306, Oporto. I ll—
4.
Dobler, Herbert.— Rua Santa Marta 232, Lisbon. I.
Dobling, Heinz.— Calcada do Carmo 25, -Lisbon. I.
D ’Oliveira, Francisco Hcnriques.— Calcada do Carmo 25, and Rua Antero do
Quintal 37, Lisbon. I.
D ’Oliveira, F., Ltda.—Rua Arco do Bandeira 112, Lisbon. I.
Droil, Mario.—Lisbon. 1-2.
Drolhe, Mario.— Lisbon. 1-2.
Duarte, Amcrico Hasse.— Rua S. Nicolau 42, Lisbon. I.
Duerholt, Hans R.— Rua da Madalena 119, Lisbon. Ill- 3.
Durao, Antonio d’Oliveira.—Calcada Duque Lafoes, Lisbon. 1-2.
Eberhard, Dr. Richard.— Hotel Tivoli, Lisbon. II-l.
“ Editorial do Foro Ltda.” — Rua do Crucifixo 50-2, Lisbon. I.
Efel - Empresa Fabril e Exportadora Ltda.—Rua Horois do Franca 315,
Matozinhos, Oporto, and all branches in Portugal. III-l.
Ehrenfest, Frederic.— Rua da Victoria 53, and Ave. Trouville Villa das
Acacias, Monte Estoril, Lisbon. I.
Einhart, Hubert.— Rua dos Douradores 83, Lisbon. III-l.
Einhart Ltda.— Rua dos Douradores 83, Lisbon. III-l.
Electrificadora Alentejana Ltda., Soc.—Rua de Lisboa 19, Beja (Alentcjo).
1- 2 .

“ Electro-Rayd” , Pedro Aires Gomes.—Rua da Trindade 13-15, Oporto. I.
Ell, Josef.— Rua da Prata 184, Lisbon. I.
Elmo Ltda.—Rua da Victoria 53, Lisbon. I.
Empresa Comercial de Maquinas e Electricidade Ltda.—Rua da Palma 225,
Lisbon. I.
Empresa Comercial Jurgens Ltda.—Travessa da Fabrica 2, Oporto. I.
Empresa de Conservas Sagrada Familia (Jose da Silva Torres).— Rua Brito
Capclo 960- 970, Matozinhos, Oporto. I.
Empresa Fabril e Exportadora Ltda. (Efcl).— Rua Hcrois de Franca 315,
Matozinhos, Oporto, and all branches in Portugal. III-l.
Empresa Fomccedora de Mantimentos, Safari Ltda.—Rua Cais de Santarem
24, Lisbon. I.
Empresa Mercantil de Importacao e Exportacao Ltda.—Rua dos Doura­
dores 100, Lisbon. III-2.
Empresa Mineira de Sabrosa Ltda.— Rua Trindade Coelho 1, Oporto. II-3.




PART II

199

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Portugal—Continued

Empresa Mineira Viriato Ltda.— Praca dos Restauradores 13, Lisbon.
II—
5.
Empresa Nacional de Pesca—Enape Ltda.—Rua Serpa Pinto 122, Mato­
zinhos, Oporto. II-3.
Empresa Resineira do Centro do Portugal Ltda.— Rua da Madalena 133,
Lisbon; and at Colmeias, Leiria. I.
Enape Ltda. (Empresa Nacional de Pesca).—Rua Serpa Pinto 122, Mato­
zinhos, Oporto. II-3.
“ Escol” , Escritorio de Comercio Geral Ltda.— Rua Sa da Bandeira 510,
Oporto. I.
Estaleiros de Sao Jacinto.— Avciro. 1-2.
Eter Ltda.— Rua da Victoria 53, Lisbon. I.
Exploracoes Florestaes Ltda., Soc. de.— Rua dos Fanqueiros 234, Lisbon. I.
Exploradora do Transportes Ltda., Soc.— Praca Duque da Terceira 24,Lisbon. II—
3.
Exportadora de Corticas Ltda., Soc.—S. Pedro de Alverca, Vila Franca de
Xiva. I.
Fabrica de Conservas Leixoes Ltda. (“ Faeole” ).— Rua Guerra Jungeiro 209.
Matozinhos, Oporto. HI-2.
Fabrica do Casal - Artur Goncal'ves da Silva.— Rua 14 de Outubro 241-249,
Vila Nova de Gaia. I ll—
4.
Fabrica S. Francisco (Viuva e Herdeiros do Francisco Feria Tenorio).— Vila
Real de Santo Antonio. 1-1.
Fabricius, Hans Joachim.— Rua da lmprensa Nacional 40, Lisbon. I.
“ Faeole” - Fabrica de Conservas Leixoes Ltda.— Rua Guerra Jungeiro 209.
Matozinhos, Oporto. I ll—
2.
Fahrmeir, Adolf.— Rua do Crueifixo 76, Lisbon. II-3.
Fahrmeir, A. Ltda.—Rua do Crueifixo 76, Lisbon. II-3.
Faria, Jose Serrao do.— Rua Brito e Cunha, Matozinhos, Oporto; and Ave.
Barbosa du Bocage 126, Lisbon. II-1.
Faria & Cia., Serrao de.— Rua Nova do Almada 59, Lisbon. II-l.
Fenollar, Fernando M.— Rua da Misericordia 20, Lisbon. I.
Feria, Manuel de Mora.— Alhos Vedros. II-L
Fernandes, Abel.— Rua Augusta 17G, Lisbon. II-3.
Fernandes, Antonio Jose.—Travessa de Cima 300, Oporto. I.
Fernandes & Cia. Ltda., Abel.—Rua Augusta 176, Lisbon. I.
Ferrao, (Dr.) Fernando de Oliveira Abranches.— Rua do Crueifixo 50-2,
Lisbon. I.
Ferraz & Alcada.— Guarda. II 3.
Ferreira, Fernando Simoes.— Rua Garrett 74, and Rua Luz Soriano 90,
Lisbon. 1-4.
Ferreira, Francisco.—Rua Aurea 165, Lisbon. I.
Ferreira Filipe Ltda.— Rua da Madalena 18, Lisbon; and Quinta da Maceda,
Barreiro. I.
Ferreira Ltda., Ernesto.— Rua da Madalena 40-44, Lisbon, and all branches
in Portugal. I.
Ferreira, Manuel Mendes "Casa Ferreira” .— Rua da Rosa 185. Lisbon. 1-4.
Ferrero, Egon Giulio.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. I.




PART II

200

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Portugal—Continued

Fiat Portuguesa S.A.—Rua Santa Catarina 122, Oporto, and all branches in
Portugal. I.
Fibra Comercial Lusitana Ltda.— Ave. da B6a Vista 1904, Oporto. I.
Figueircdo, Carlos de.— Rua das Pretas 23, and Rua da Conceicao da Gloria
9, Lisbon. II-l.
Figueiredo, Fernando.— Rua de Passos Manuel 99, Lisbon. 1-4.
Fidrmuc, Paul.—Hotel do Parque, Parque Estoril, Lisbon. I.
Filacchioni, Bruno.—Avenida Palace Hotel, Lisbon. I.
Finlandia, Casa da.—Rua da Palma, Lisbon. 1—
4.
Fischer, Karl.—Rua S. Joao da Mata 117, Lisbon. I.
Flecha, Doroteo.— Beja (Alentejo). 1-4.
Florentino, Joaquim Abelha.—Rua Barao de Sao Cosmo 28, Oporto. I.
Fonseca, Emidio Macedo da.— Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon. HI-4.
Fontes, M. Ltda.— Rua Elisio de Melo 28, Oporto. III-4.
Fontoura, Armindo.—Ave. da Liberdade 53, Lisbon. I ll—
3Fragoso, Antonio R.—Rua dos Fanqueiros 65, Lisbon. I.
Franchi, Alcino.—Rua Nova do Desterro 34, Lisbon. I.
Franchi, Claudio.—c/o Soc. Com. Luso-Italiana, Travessa das Salgadeiras 7,
and Rua S. Antonio des Caputos 2, Lisbon. 1-3.
Franco, Matilde Helena Queiroz.—Praca D.' Filipa de Lencastre 14, Oporto,
and at Lisbon. III-l.
Franco, Virgilio Lino.— Rua Ramalho Ortigao 16, Lisbon. III-2.
Franco & Cia. Ltda.— Rua do Almada 501, Oporto. II-l.
Franco Ltda., Virgilio.—Rua Ramalho Ortigao 16, Lisbon. I ll—
2.
Frank, Camillo.— Rua da Boa Vista 7, Alges, nr. Lisbon. 1-3.
Frazao, Fernando.—Largo Tito Fontes 672, Oporto. 1-4.
Frederico, Fimiino Goncatves.— Rua 31 de Janeiro 57, Oporto. III-4.
Frederico, Manuel (Manuel Goncalves Frederico Sequeira Cesar).—Rua 31
de Janeiro 57, Oporto. III—
4.
Frederico, C. Ltda.— Rua dos Douradores 32, Lisbon. I.
Freitas, Antonio.— Rua dos Clerigos 82, Oporto. 111—
3Freitas, J. (Jose de Freitas Sampaio e Castro).— Rua dos Clerigos 82, Oporto.
I ll—
3.
Freitas, Jaime Lancastre de.— Rua Padre Antonio Vieira 6, Lisbon. I.
Freitas Ltda., de.—Rua da Prata 8, Lisbon. I.
Freitas Suers. Ltda., Jose Augusto de.—Rua Cais de Monehique 22, Oporto.
11-3.
Friebel, Werner.—Hotel das Duas Nacoes, Rua da Victoria, Lisbon. I.
Fritzsche, Volkmar.— Rua Rosa Damasceno, and Rua do Comercio 8, Lis­
bon. II-5.
Funghini, Goffredo.—Hotel Tivoli, Ave. da Liberdade 179, Lisbon. I.
Gallicani, Dino.— Rua Arco do Bandeira 219, Lisbon. I.
Galuppo, Giuseppe (fu Carlo).— Estrada da Circunvalacao, Olhao. I.
Garagem Dafundo.— Rua Policarpo Anjos 70, Dafundo, Lisbon. I.
Garagem Grandela Soc. de Recolhas, Ltda.— Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon.
I; II— III^ .
4;
Garcia, David Benito.—Rua do Comercio 8, Lisbon. I.
Garcia, Martin Munoz.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. 1-2.




PART II

201

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Portuga I— Continued

Garcia, Natalio.—Rua do Comercio 8, Lisbon. I.
Garcia Ltda., Benito.—Rua do Comercio 8, Lisbon. I.
Garrochinho & Cia. Ltda., Bernardo.—Estrada do Cemitcrio, Silves. III-l.
Gasper, Georg.—Avenida Palace Hotel, Lisbon. Ill—
3.
Gawrisch, Heinz.— Rua Goncalo Cristovao 68, Oporto. I.
Gelhveiler, Joao Jose Vierira.— Travessa do Alecrim 3, Lisbon. I.
Gellweiler, Joseph.—Travessa do Alecrim 3, Lisbon. I.
Georgieff, Ansen.—Hotel Tivoli, Lisbon. I.
Geral Comercial Ltda.—Rua Ivons 56, Lisbon. III-l.
Geral de Comercio Imperio, Soc.— Rua Bcrnardim Ribeiro 57, Lisbon.
111-4.
Geral Mercantil do Atlautico Ltda., Cia.— Rua das Pedras Negras 3, Lisbon.
III-l.
Godinho, Joao Pedro.— Figueiro dos Vinhos. I.
Goeben, Gustav F.— Rua dos Correeiros 134, Lisbon. I.
Gomes de Sa, Henrique Alberto.— Praca D. Filipa de Lencastre 14, Oporto,
and at Lisbon. III-l.
Gomes, Pedro Aires "Electro-Rayd” .— Rua da Trindade 13-15, Oporto. I.
Goni, Andres.— Rua do Comercio 95-107, Lisbon. I.
Gonzales, Artur.— Ginjal 41, Almada. I.
Gonzales & Nascimento Ltda.— Ginjal 41, Almada. I.
Goti, Alfredo.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. 1-4.
Gourdel, G.—Palace Hotel, Estoril, Lisbon. II-3.
Graef, Max.—Rua da Prata 51 and 59, Lisbon. 1-4.
Grebler, Albert.— Lisbon. II-4.
Greiner Ltda.—Faro. I.
Grimeisen, Herman.—Rua do Ouro 110-116, Lisbon. I.
Grimm, Hans.— Rua de Montepio Geral 30, Lisbon. II-5.
Gruen & Bilfinger S.A.—Rua da Madalena 163, Lisbon. I.
Guerin, Carlos.— Rua do Arsenal 108, Lisbon. I.
Guerin Ltda., Carlos (Transportes Internacionas).—Rua do Arsenal 108,
Lisbon; and Rua Santa Catarina 304-308, Oporto. 1.
Guerreiro, Bernardo.—Santiago do Caceiu. III-l.
Guerreiro, Feliciano.—Rua Poeta Milton 3, Lisbon. 1-3.
Guimaracs, Antonio Henrique de Sousa.—Rua Mousinho de Albuquerque
349, Matozinhos, Oporto. I.
Guimaracs, Eduardo de Sousa.—Rua Mousinho de Albuquerque 349, Mato­
zinhos, Oporto. I.
Guimaraes, Fernando Vasconcelos.—Praca dos Restauradores 13, Lisbon,
and Rua da Fabrica 45, Oporto. I ll—
2.
Guimaraes, Joaquim de Oliveira.— Praca D. Filipa de Lcncastre 14, Oporto,
and Rua dos Correeiros 184, Lisbon. III-l.
Guimaraes, Olivio d’Almeida Autao.— Vivenda Guimaraes, Ave. Central 40,
Telheiras de Cima. I.
Guimaraes & Co., Ltda., F. Vasconcelos.— Praca das Restauradores 13,
Lisbon, and Rua da Fabrica 45, Oporto. III-2.
Guimaraes & Franco Ltda., Oliveira.— Praca D. Filipa de Lencastre 14,
Oporto, and Rua dos Correeiros 184, Lisbon. III-l.




PART II

202

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Portugal— Continued

Guiniaraes, Furtado & Co. Ltda.— Praca D. Filipa de Lencastre 14, Oporto.
III-l.
Halpern, Samy.— Rua Aurea 280, Lisbon. II—
3.
Hamann, Fredcrico Willy.— Rua Jose de Carvalho 6S, Foz; and Rua da Alegria 617, Oporto. I.
Hansa Ltda.— Praca Luis de Canioes 36, Lisbon. I.
Hartmann, Henri.—Pensao Colonial, Rossio 59, Lisbon. III-l.
Haut, Vladimir Eugen.— Rua Aurea 200, and Rua da Madalena 85, Lisbon,
and at Oporto. 1-3.
Heim, Willi.— c/o J. Wimmer & Co., Ave. 24 de Julho 34, and Estrada de
Bemfica 71, Lisbon. II-l.
Heine. Edgar.—Rua Ramalho Ortigao 16, Lisbon. Ill—
2.
Henriques, Artur.— Rua do Arsenal 94, Lisbon. I.
Henriques Irmaos Ltda.—Rua do Arsenal 94, Lisbon. I.
Hentze, Richard.—c/o Schuette & Cia. Ltda., Praca Luiz de Camoes 36,
Lishon. U-4Henzler, Fritz.— Faro. I.
Herold, Henrique Jerosch.—Rua da Vitoria 53, Lisbon. II-5.
Hingste, Hermann zum.— Rua da Madalena 18, Lisbon. I.
Hipolito, Antonio.— Lisbon. I.
Hipolito, Casa.—Rua Serpa Pinto, Torres-Vedras, Lisbon. I.
Hitzemann & Cia. Ltda.— Rua Sa da Bandeira 520-6, Oporto. I.
Hofle, Adolfo & Queiroz.—Rua Sa da Bandeira 257A, Oporto. I.
Hollmucller, Alfred.—c/o J. Wimmer & Co., Ave. 24 de Julho 34, Lisbon. I.
Holst, Otto.—Rua dos Sapateiros 139, Lisbon. I; III-4.
Hombravella, Gerardo.— Lisbon. 1-2.
Hora, Virgilio Felisberto Martins da.— Rua de Andaluz 17, Lisbon. II—
3.
Hubert, Alberto.— Caxias, Caixa Postal 321, Lisbon. I.
Hungria, Antonio.— Rua Bernardino Costa 50, Lisbon. I.
I.C.A. Portuguesa Ltda.— Largo do Conde Barao 27, Lisbon. I.
Ilari, Carlos.— Olhao. I.
Imperial Ltda.— Rua Aurea 265, Lisbon. I.
Imprensa Barreiro.— Rua Victor Bastos 51, Lisbon. I.
Inacio, Antonio Francisco.— Alcanena. II-3.
Induea-lndustria e Comercio Ltda.—Rua Ivens 56, Lisbon. III-1.
Industria e Comercio Ltda. (Induca).— Rua Ivens 56, Lisbon. III-l.
Industrial e Mercantil dos Olivais Ltda., Soc., "SIMOL” .— Rua Augusta
280, Lisbon. I.
Industrial Tejo, Soc.— Praca do Municipio 20, Lisbon. II-4,
Insulana de Transportes Maritimos Ltda., Soc.— Praca Duque da Terceira
24, Lisbon. I.
Interco Ltda.—Rua Rodrigues Sampaio 4, Lisbon. I.
Intermundo Ltda.— Rua Miguel Pais 40, Barreiro, and Rua do Cruzeiro a
Ajuda 10, Lisbon. 1-3.
Issel, Fritz.— Rua das Pedras Negras 30, Lisbon. I.
Italcable, Comp. Italiana Deicavi-Telegrafici Sottomarini.— Rua da Conceicao 124-130, Lisbon; and at Oporto. I.
Jacinto, Jose Viegas.—Faro. I.




PART II

203

P O R T U G A L A N D POSSESSIO NS— Continued
Portugal— Continued

Jacinto Jnr., Manuel Viegas.—Estrada da Scnhora da Saude, Faro. I.
Jacob, Karl Heinrich.— Rua do Comercio 8, and Rua Heliodoro Salgado 11,
Lisbon. II-5.
Jahncke, Bernard.— Rua do Cais de Santarem 24, Lisbon. II-4.
Jcrosch Ilerold, Heinrich.— Rua da Vitoria 53, Lisbon. II-5.
Jordao, Joaquim Magalhacs.—Rua Arco do Bandeira, Lisbon; and at Valado,
Alcobaca. I.
Jurgens, Heinrich.—Travessa da Fabrica 2, Oporto. I.
Kalmar, Hugo.—Avenida Palace Hotel, Lisbon. I.
Kantor, Samuel.— Ave. Santos Dumont 67, Lisbon. 1-4.
Karastoyanoff, Gheorghi.—Hotel Tivoli, Lisbon. 1-2.
Karl, Ltda., Walther.— Rua do Comercio 42, Lisbon. I.
Katzenstein, Eduardo.—Travessa da Amoreira 20, Pampulha, Lisbon. I.
Kirschen, Henry.—-Rua Bernardim Ribeiro 57, Lisbon. III-4.
Knapp, Max.—Palacio Hotel, Estoril. 1-2.
Knigge, Baron Otal.— Rua Joaquim Antonio de Aguiar 73, Lisbon. I.
Kohlhoff, Erich.—Rua Jardim do Regedor 2, Lisbon. I.
Kores Ltda.— Rua de S. Nicolau 13, Lisbon. I.
KozarofT, Dr. Theodor.—Hotel Tivoli, Lisbon. I.
Kraft, Julio.— Rua Aurea 200, Lisbon, and at Carnaxide. 1-3.
Kramer Ltda. (Farmac).— Qaleria de Paris 102, Oporto. I.
Krebs, Karl Heinrich.—Rua do Cativo 22, Oporto. I.
Kulenkatnpff, Helmut.— Rua Joao Anastacio Rosa 12, Lisbon. I.
Lacasta, Manuel Jose Sticlianer.—Largo Prainhas 92, Olhao. I.
Lacasta Ltda.—Olhao. II-3.
Lafoes Industrial Ltda.—S. Pedro do Sul. I ll—
1.
Lanz, Humberto.—Hotel Tivoli, Lisbon. I.
Lanzani, Miguel.— Hotel Universo, Lisbon. I.
Lassen & Cia., Ltda.—Rua da Prata 59, Lisbon; and at Oporto. I.
Lauterbach, Paulo Kunst.— Largo do Conde Barao 27, Lisbon. I.
Lavandeira, Alvaro.—Rua Rodrigues Sampaio 4, Lisbon. I.
Lazzara, Carlo.—Olhao. I.
Lazzara, Niccolo.— Olhao. I.
Lazzari, Emmanuele.—Rua dos Sapateiros 219, Lisbon. I.
Leal, Antonio do Carmo.— Lagos. I.
Leal, Antonio Firmino.— Rua de Arroios 77, Lisbon. I ll—
2.
Leal, Joaquim do Carmo.— Lagos. I.
Ledo, Mario.— Parque Escolas, Setubal. I.
Leichsenring, Erich.— Rua do Almada 539, Oporto. I.
Leichsenring Ltda.— Rua de Belomonte 59, Oporto. I.
Leitao, Miguel Teixeira.— Praca dos Restauradores 13, Lisbon. III-2.
Leopardi, Conde Corrado.— ltua das Pedras Negras 3, Lisbon. I I I -l; III—
2.
Lepori, Luigi.— Rua Victor Cordon I-E & I-G, Lisbon. I.
Lesser, Bruno.— Rua Cais de Santarem 32, Lisbon. I.
Lima, Manoel Lobo d’Avila.—Rua da Vitoria 53, and Ave. Joao Crisostomo
13, Lisbon. III-l.
Lima, Paulo Pinto.— Praca Duque da Terceira 24, Lisbon. I.
Lisboa Filme Ltda.—Quinta dos Ulmeiros, Al. das Linhas de Torres, Lumiar,
Lisbon. I.




PART n

204

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Portugal— Continued

Litographia Lusitania.— Matozinhos, Oporto. III-2.
Lobar-Grupo Portuguese Importador e Exportador Ltda.—Rua do Ouro 191,
Caixa Postal 366, Lisbon. I.
Lobe & Cia., Albrecht.-—Rua Antonio Barroso 299, Oporto. I.
Loesch, Hermann.— Rua do Comercio 42, Lisbon. I.
Loewenthal, Fritz.—Travessa Larga 11, and Rua Barros Queiros 39, Lisbon.
III-1.
Lopes & Cia. Ltda., Joao Manuel.— Galeria de Paris 102, Oporto. I.
Lopez, Valeiras Hnos.— Rua Camilo Castelo Branco, Setubal. I.
-Loucas, Casa das - Eduardo F. Barbosa.— Rua Formosa 331-333, Oporto. I.
Lourenco & Charneca Ltda.— Faro. I.
Lovioz, Carlo Guiseppe.—Avenida Palace Hotel, Lisbon. I.
Loy, Karl.—Rua de Cedofeita 103, Oporto. I.
Lucas & Cia. Ltda.—Rua Herois de Franca 223, Matozinhos, Oporto. II—
3.
Lucas & Filhos, Joaquim Ferreira Pedro.— Rua Serpa Pinto 227, Matozinhos,
Oporto. II-3.
Lucas & Filhos Ltda., Antonio.— Ave. Meneres 853, Matozinhos, Oporto.
11-3.
Lueddeke, Juan.—Hotel Atlantico, Estoril, Lisbon. 1-4.
Lusitana de Exportacoes Ltda., Soe.—Rua Augusta 219, Lisbon. III-3.
Luso-Exportadora Ltda.—-Praca dos Restauradores 13, Lisbon. I.
Luso-Hungara Ltda., Soc.—Rua Serpa Pinto 14, Lisbon. I.
Luso-Italiana Ltda., Soc. Comercial.—Travessa das Salgadciras 7, Lisbon. I.
M.O.T.O.P. - Mo tores a Oleos Pesados.—88 Rua da Victoria 30, Lisbon. I.
Macedo e Conto, Joaquim.— Calcada dos Barbadinhos 15, Lisbon. I—
1.
Macedo, Joao Maria da Costa Cabral de.— Rua da Victoria 53, Lisbon; and
Quinta de Santa Sofia Cruz, Quebrada. I.
Machado & Nunes Ltda.— Rua dos Fanqueiros 38, Lisbon. I.
Madureira e Rego Ltda. (Owners of A.S.V. “ Nina” [ex “ Dina” ]).— Rua da
Conceicao 125, Lisbon. I.
Magalhaes, Mario Ferreira.— Vila Mea. II-3.
Mainto, Riccardo.—Avenida Palace notel, Lisbon. I.
Maissa, Elio Francisco.— Rua do Ouro 87, and Ave. Alias Garcia 31, Lisbon.
II-4.
Malato, Vittorio Emmanuele.— Rua Policarpo Anjos 70, Dafundo, Lisbon.
I.
'
Malheiro, Antonio.— Viana do Castelo, and Praca da Republica, Oporto.
11-3.
Malheiro, Antonio Coelho de Castro Vilas-Boas.—Viana do Castelo, and
Praca da Republica, Oporto. II—
3.
Mallet, Claude George Coventry.— Vila Marie Christine, Praia da Roche,
and Quinta do Serpa Vilalonga, Povoa de Santa Iria. II—
5.
Mantero, Ltda., Francisco.— Rua de S. Nicolau 26, Lisbon. I.
Marcomina Ltda.— Rua da Assuncao 57, Lisbon. I.
Marcus y Harting Ltda.— Rocio 50, Lisbon. I.
Marimon, Henrique.— Rua do Cruzeiro a Ajuda 10, Lisbon. I ll—
4.
Marin, Jos6 Olivares.— Rua de S. Nicolau 26, Lisbon. I.
“ Mariposa, Alfarataria” - Jose Dos Santos Jnr.— Rua dos Fanqueiros S791, and Ave. Barbosa dos Bocage 21, Lisbon. II-5.




PART II

205

P O R T U G A L A M ) POSSESSIONS— Continued
Portugal— Continued

Marques, Afonso de Oliveira.— Rua Camilo Castelo Branco, Setubal. I.
Marques Jnr., Afonso de Oliveira.—Rua Camilo Castelo Branco, Setubal. I.
Marques, Jose de Oliveira.— Rua Camilo Castelo Branco, Setubal. I.
Marques, Marcial.—Lisbon. 1-2.
Marques, Norberto.— Rua Augusta 188, Lisbon. 1-4.
Marques, Neves & Cia. Ltda.— Rua Camilo Castelo Branco, Setubal; and
at Matozinhos, Oporto. I.
Martenson, Colonel Bertel.—Lisbon. II—
5.
Martinez do Prado, Frederico.—Hotel das Duas Nacoes, Rua da Victoria,
Lisbon. I.
Martino, Mario de.— Rua Capitao Nobre, Olhao. I.
Martins, Augusto.— Rua Almirar.te Barroso 1, Lisbon. I.
Martins, Vasco Burmester.— Rua Jose Falcao 185, Oporto. I.
Martins & Filhos Ltda., Antonio Gomes.— Lordclo do Ouro, Oporto. II—
4.
Mascarenhas, Jose Thomas de.— Ave. Antonio Augusto de Aguiar 191,
Lisbon. 1-3.
Matos, Dr. Leontino Jose de.—Ave. Todi 156, Setubal. I.
Matos Jnr., Joaquim Ferreira Silva.—Rua da Alegria 617, Oporto. I.
Matos, M. Pereira de.—Largo do Carmo 18, Lisbon. I.
Mauler, Josef.— Rua da S. Nicolau 13, Lisbon. I.
Mayer, Bruno.—Avenida Palace Hotel, Lisbon. 1-2.
Mazzoni, Giacomo.— Travessa das Andrezas 90, Oporto. III-l.
Medeiros e Camara, Segesmundo Pereira de.— Rua Gomes Freire 136,
Lisbon. I.
Mederos Gil, Luis.—Lisbon. II—
3.
Mediterranea de Permutas Ltda.—Ave. Antonio Augusta d'Aguiar 138,
Lisbon. II-5.
Meiners, Jorge.—Rua da Prata 198, Lisbon. II-4.
Mendes, J., & Co.—Olhao. II—
4.
Mendes Ltda.— Praca D. Pedro IV (or Rossio) 59, Lisbon. I; II-4.
Mendonca & Cia. Ltda. "Metalurgica Alentejana” .— Rua do Arsenal 126,
Lisbon; and at Beja (Alentejo). 1-2.
Menegani, Giovanni.—Ave. da Liberdade 234, Lisbon. I.
Menendez, Fernando.— Rua do S. Juliao 50, Lisbon. I.
Meneres Suers. Ltda., Antonio Ferreira.— Cais da Fontinha, Vila Nova de
Gaia, Oporto. 1-2.
Metallum, Ltda.—Rua das Pedras Nogras 3, Lisbon. III-1.
“ Metalurgica Alentejana” Mendonca & Cia. Ltda.— Rua do Arsenal 126,
Lisbon; and at Beja (Alentejo). 1-2.
Metalurgica de Bemfica.—Estrada das Garridas, Lisbon. I.
Metropolitana e Colonia! de Construcoes, Ltda., Soc. (S.O.M.E.C.).— Rua
da Madalena 163, Lisbon. I.
Meyer, Hans.— Rua Dr. Silva Teles 9, Lisbon. I.
Meyer, Herbert.— Rua Dr. Silva Teles 9, Lisbon. I.
Meyer Ltda.— Rua dos Fanqueiros 267, Caixa Postal 32, Lisbon. I.
Meyer Ltda., Fritz W.— Rua Vasco da Gama 1-5. Esquina de Praca D. Luiis
27, Lisbon. I.
Mickley, Ewald.— Praca Luiz de Camoes 36. Lisbon. I.




PART II

206

P O R T U G A L A N D POSSESS IONS— Continued
Por tugal— Continued

Midoes, Alberto Emidio.— Central Hotel, Rua Brito Capolo 161, Matozinhos,
Oporto. II-3.
Mineira do Norte de Portugal, Cia.— Rua 31 de Janeiro 109, Oporto. I ll—
4.
Mineira Lisbonense S.A.R.L.— Rua do Comercio 8, Lisbon. II—
S.
Minero Silvicola, Ltda.— Rua do Comercio 8, Lisbon; and Rua Santa Cata­
rina 377, Oporto; and all branches in Portugal. I; II-l.
Ministro, Tenente Joaquim Figuciredo.—Rua da Madalena 215, Lisbon. I.
Minnemann, W. (Wolfram Anthinie Ludwig Marques Minnemann).— Rua
Cimo de Vila 5, Oporto. I.
Miranda, Jose Pereira.—S. Pedro de Alverra, Vila Franca de Xiva. I.
Moita, F.— Rossio 3, Lisbon. I.
Moniz, Mario de Sousa Botellio.— Rua de S. Francisco Sales 2, and Praca
Luiz de Camoes 4, Lisbon. I ll—
4.
Monteflor Ltda.—Rua do Ferrcgial 46-48, Lisbon. I.
Monteiro, Antonio de Sousa.— Rua Almeida e Sousa 13, and Chalet Noemia
Estoril, Lisbon. I.
Monteiro, Jose M. Alves.—Travessa do Ameal 330, Oporto. 1-2.
Monteiro, Luiz Maia.— Rua Coelho da Rocha 44, Lisbon. 1-3.
Monteiro & Cia., Ltda., Manuel J.—Rua dos Correeiros 134, Lisbon. I.
Moraes, Francisco.— Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon. III-4.
Moraes, Jnr., Eduardo Victorino de.— Rua Santana a Lapa, Lisbon, and all
branches in Portugal. I.
Moraes Ltda., Eduardo de.— Calcada do Sacramento 14, Lisbon. II-4.
Moreira, Manuel A.C.— Rua da Madalena 215, Lisbon. I.
Mota, Jose S.M.— c/o J. Wimmer & Co., Ave. 24 de Julho 34, Lisbon. I.
Motores a Oleos Pesados (M.O.T.O.P.).—88 Rua da Victoria 30, Lisbon. I.
Moura & Leitao Ltda.— Rua da Assuncao 99, Lisbon. II-4.
Mouths, Fernando.—Rua do Mundo 36, Caixa Postal 558, Lisbon. 1-3.
Mugica Maiztegui, Angel.— Rua dos Sapateiros 62, Lisbon. 1-3.
Munoz Garcia, Martin.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. 1-2.
Nacional da Industria Mineira Ltda., Soc.-Sonimi.— Azinhaga dos Ameixiais, Lisbon. I.
Nagy, Bartolomeu de.—Alto Estoril, Lisbon. I.
Nascimento, Alvaro do.— Estrada de Vizo, Caixa Postal 14, Setubal. I.
Nascimento, Americo do.—Estrada de Vizo, Caixa Postal 14, Setubal. I.
Nascimento, Joao.— Ginjal 41, Almada. I.
Nascimcnto, Joao Manuel.— Ginjal 41, Almada. I.
Nascimento, Manoel do.—Largo Antonio Joaquim Correira, Setubal. I.
Nascimento, Mario do.— Estrada de Vizo, Caixa Postal 14, Setubal. I.
Navas, Manuel Fernandez.— Rua Rodrigues Sampaio 50, Lisbon. II-l.
Neto, Abel de Olivieira.— Rua Viriato 11, Lisbon. II-4.
Neumann, Hans.—Rua do Arsenal 108, Lisbon. I.
Oceano, Fabrica - Lopes do Cruz & Cia. Ltda.—Rua Brito e Cunha 541,
Matozinhos, Oporto. I.
Oleos Lubrificantes Ltda., Soc. de.—Ave. Joao Crisostomo 72, Lisbon; and
Rua Santa Catarina 253, Oporto. II—
3.
Oliu, Americo.— Rua dos Fanqueiros 257, and Travessa da Trabuqueta 28,
Lisbon. II—
3.




PAR T II

207

PORTUGAL AND POSSESSIONS— Continued
Portugal— Continued

Oliveira, Jose Belmonte Pereira dc.— Rua do Ferregial 46-48, and Rua da
Polvora 12, Lisbon. I.
Oliveira, Manoel.— Rua Dr. Julio de Matos 430, Oporto. I.
Oliveira Guimaraes & Franco Ltda.—Praca D. Filipa de Lencastre 14,
Oporto, and Rua dos Correeiros 184, Lisbon. III-l.
Olpe, Fritz.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. Ill—
3.
Optica Medica Ltda.— Rua do Bomjardin 374-76, Oporto. 1-2.
Optica Tecnica Optec Ltda., Soc.— Rua 1st de Dezembro 101, Lisbon. I.
Ornelas e Oliveira, M.A.— Rua da Victoria 38, Lisbon. I.
Osswald, Ernst.— Rua Herois de Chaves 892, Oporto. I.
Palau, Luis.— English Bar, Monte Estoril, Caixa Postal 521, Lisbon. I.
Palha, Carlos Vanzeller Pereira.—Quinta das Areias, Vila Franca de Xira. I.
Palha, Francisco Vanzeller Pereira.—Quinta das Areias, Vila Franca de
Xira. I.
♦Palma & Viana Ltda.— Rua dos Correiros 92-3, Lisbon. I I - l; IV.
Pankow, Werner.— Ave. de Berne 120, Lisbon. I.
Parodi, Angelo.— Vilareai, and all branches in Portugal. I.
Parreira, Joaquim Varandas.—Travessa de Carvalho 15, Lisbon. III-l.
Parreira, Vasco.— Rua Serpa Pinto, Torres Vcdras, Lisbon. I.
Patatel, Artur.— Lisbon and Oporto. I.
Peixoto, Antonio "Uniao Mecanica” .— Rua de Santo Andre, Braga. II-3.
Peixoto, Joao.—Rua Elisio de Melo 28, Oporto. III-4.
Peixoto, Nuno Miguel.— Lisbon. II-3.
Pena, Joaquim.—Lisbon. I.
Pereira, Alexandre Marques.— Rua Sampaio Bruno 49, and Largo da Anunciada 9, Lisbon. I.
i'ereira, Augusto Paulo.— Ave. Almirante Reis 70, Lisbon. I.
Pereira, Diamantino Nunes.— Rua Arco do Bandeira 38, Lisbon. I.
Pereira, Francisco Miguel.— Mora-Setubal. II-3.
Pereira, Guilherme.— Ave. de Berne, Lisbon; and Quinta de Grilo, Carnaxide.
I I-3.
Pereira, Jose Ruide Matos (owner of S.S. “ Alvaiazere” ).— Praca de Alegria
12, Lisbon. 1-3; 1-4.
Pereira Jnr., Guilherme.— Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon. I; II-4.
Pereira, Maria Theresa.—Rua Sampaio Bruno 49, and Largo da Anitnciada 9,
Lisbon. I.
Pereira & Cia. Ltda., Guilherme.— Ave. de Berne, Lisbon. II-3.
Pereira & Martins Ltda.—Rua da Barroca 109, and Praca dos Restauradores
13, Lisbon. II-4.
.
Perianes Palma Ltda., Soc. Comercial.—Ave. da Liberdade 21, Lisbon.
III—
3.
Perlo, Alessandro.—Hotel Americano, Lisbon. III-l.
Perola do Rocio Ltda.— Rocio 105, Lisbon. I.
Pescoller, Heinrich.—Lisbon. I.
Pestana, Victor Rodrigues.— Ave. Sacadura Cabral 21, Lisbon; and at
Alpiarca. I.
Peter, Martin.—Rua da Prata 54, and Ave. da Republica 87, Lisbon. III-l.
•Address added or changed with this revision.
400663*— 42------ 14




208

PART 11
PORTUGAL AND POSSESSIONS— Continued
Por tugal— Cont inued

“ Pfaff” Maquinas de Costura - Santos & Araujo Ltda.— Rua Garrett 49-51,
Lisbon. I.
Piano, Alvaro A. C.— Rua Aurea 103-105, Lisbon. I.
Piano Jnr., Jose.— Lisbon. I.
Piano Jnr., A. & Co.— Lisbon. I.
Picao, Antonio da Silveira.— Praca D. Joao da Camara 19, Lisbon. I.
Pimenta, Francisco Bethencourt.— Calcada do Desterro 11, and Rua
Rodrigues Sampaio 76, Lisbon. I.
Pimenta, Vicente Betlicncourt.— Rua Saudade 23, Lisbon. I.
Pinto & Cia., Ltda., Alvaro.— Rua das Arameiros 11, Lisbon. I.
Pinto Marques & Cia.—Vila Mea, Amarante. I.
Pircs, Carmo'lino Ferreira.— Rua da Madalena 91 and 113, Lisbon. I.
Pochner, Egon.:—Avenida Palace Hotel, Lisbon. I.
Polonia, Adao Pacheco (owner of Trawlers "Carlos Alberto Primeiro” ,
“ Gaivina” , “ Goncalves Zarco Segundo” , and “ Sa Da Bandeira” ).— Rua
Brito Capelo 1104-1200, and Rua Serpa Pinto 122, Matozinhos, Oporto.
II-3; I II -l; III—
3.
Polonia & Cia. Ltda., Adao.— Rua Brito Capelo 1104-1200, Matozinhos,
Oporto. II—
3.
Pontes Ltda., Jose Correia.— Rua Nova de Levante 87-89, and Rua Manuel
Tome Viegas Vaz 2-4, Olhao. 1-4.
Popescu, Giorgi.—Hotel Metropole, Lisbon. II-4.
Popescu, Pascal.— Hotel Metropole, Lisbon. II-4.
Porfirio & Ferreira Ltda. (Agencia Ciclame).—Rua Garrett 74, and Estrada
do Calharez de Benftca, Lisbon. 1-4.
Porst, Kurt.— Rua da Prata 59, Lisbon. I.
Porst Ltda., Kurt.—Rua da Prata 51 and 59, Lisbon. 1—
4.
Portugal Prcvidente.— Rua do Alecrim 10, Lisbon; and at Oporto. I.
Portugucsa Bodoni Ltda., Soc.— Rua de S. Nicolau 23-4, and Travessa
Nova de S. Domingo 9, Lisbon. I.
Portugucsa de Comercio Internacional Ltda. Soc. (“ Sopocil” ).—Rua Ivens
44, Lisbon. I ll—
3.
Potthoff, Francisco.— Rua da Luta 26, Lisbon. I.
Pvata, U. M. da Costa.—Oporto. III-2
Productora Algarvia Ltda.— Olhao. II-4.
_
Products Exchange Co.—Travessa Larga 11, and Rua Barros Queiroz 39,
Lisbon. III-l.
Produtos Africanos, Soc. de.— Rua de S. Nicolau 26, Lisbon. I.
Puls, Helmuth.—Lisbon. I.
Quimico-Farmaceutica Ltda.—Rua Gcmcz Freire 96, Lisbon. I.
Quinta da Alegria.—Carregado, Alenquer. 1-4.
Rabenau, Walter.— Rua dos Fanqueiros 136, Lisbon. I.
Ramos, Manoel.— Carcavellos. II-3.
Ramos Ltda., Jose.— Rua Aurea 280, Lisbon. II-3.
Ratfiseh, Werner.— Chalet Boby, St. Joao do Estoril, Nr. Lisbon, and Rua
do Comercio 8, Lisbon. II—
5.
Razzini, Giovanni.— Olhao. I.
Rebelo, Jose Carlos Amador.— Rua Lusiano Cordeiro 54, Lisbon. III-4.




PA R T II

209

PORTUGAL AND POSSESSIONS—Continued
Portugal— Continued

Rccolhas Ltda., Soc. de (Garagem Grandcla).—Rua Tomaz Ribeiro 83,
Lisbon. III-4.
Reich, Bruno.—Ave. Ressano Garcia 37, Lisbon. I.
Reich, Ernesto.—Rua Damasceno Monteiro 67A, Lisbon. 1-4.
Reima S.A.—Lisbon. 1-2.
Reinelt. Bruno C.— Rua Sampaio e Pina 64, Lisbon. 1-3.
Reis, Antonio da Cunha.—Rua dos Douradores 83, Lisbon. I ll—
1.
Rezende, Jorge Gomes de.— Rua Elisio de Melo 28, Oporto. II-5.
Ribatejo Ltda., Soc. do.— Praca do Municipio 13, Lisbon; and at Fontes de
Rcguengo, Pontevel. II—
3.
Ribeiro, Carlos Augusto.—Rua de Mocambique 42, Lisbon. III-2.
Ribeiro, Dr. Joao Correia.—Rua Nova do Almada 53, Lisbon. I.
Ribeiro, Estevao Augusto.—Rua de Mocambique 42, Lisbon. III-2.
Ribeiro, Porfirio Marques.— Rua Garrett 74, Lisbon; and at Santarem.
1-4.
Ribeiro & Lopes Ltda.— Rua Aurea 103-105, Lisbon. I.
Richter, Erieh.— Palacio Hotel, Estoril, Lisbon. 1-4.
Rimoldi, Angelo.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. 1-4.
Rizzetti, Italo.—Rua Victor Cordon 14, Lisbon. III-l.
Rober, Wilhelm.—Ave. Elias Gracia 172, Lisbon. I.
Rocha, Celestino Malo.— Rua dos Fanqueiros 221, Lisbon. I.
Rodrigues, Albino Casiiniro.— Castro Daire, Folgosa. II-3.
Rodrigues, Antonio Fraga.— Rua dos Pedroucas 75A, Lisbon. 1-4.
Rodrigues, Candido Fraga.— Rua dos Pedroucos 75A, Lisbon. I; 1-3.
Rodrigues, Diego d’ Oliveira.— Ave. Almirante Reis 50, Lisbon. I.
Rodrigues, Joao Gomes.—Rua da Betesga 57, and Rua do Comercio 8,
Lisbon. 11-5.
Rodrigues, Luciano.— Vila Verde, Paranhos, Seia. 1-2.
Rodrigues, Maria Piedade.—Rua de D. Estefania 105, Lisbon. I.
Rodrigues & Cia. Ltda., J. Oliveira.—Ave. Julio Graca, Vila do Conde,
Oporto. I.
Rodriguez & Mira Ltda.—Rua Centieira, Olivais, Lisbon. I.
Roeder, Carlos Alberto.— Lisbon and Beja (Alentejo). 1-2.
Roesner, Gustav Emil.— Lisbon. 1-2.
Rohde, Walter.— Rua dos Correiros 15, Lisbon. 1-3.
Rosa, Jose.— Olhao. II-5.
Rosado Jnr., Joaquim Antonio.—Praca dos Restauradores 13, Lisbon.
III-3.
Rosado, Joao Paulo.— Praca dos Restauradores 13, Lisbon. III-3.
Rosario, Julio Ferreira do.— Rua dos Fanqueiros 262, Lisbon. II-l.
Rosenstein, Martin (Mojzesk).— Rua de Palma 126, and Rua Zaire 5,
Lisbon. II-3.
Rothes, Fancisco Lopes.—Rua Val Formosa 210, Oporto. I.
Roubau, Nicollaus.— Club Alemao, Carcavelos, Casais. I.
Russia, Casa da.— Rua Augusta 142, Lisbon. 1-4.
Russo, Enrico.— Ave. Elias Garcia 153, Lisbon. II-4.
Ryck, Clemens.—Rua da Guine 8, Lisbon. II-5.
Ryck & Warncke Ltda.— Praca do Municipio 19, Lisbon. I.




PART XI

210

PORTUGAL AND POSSESSIONS—Cominued
Portugal—Continued

8.E.T.E.L.I. - Soc. de Transportes e Empreendimentos Ltda.— Travessa do
Abarracamento de Peniche 7, Lisbon. III-4.
Sa, Henrique de (Henrique Alberto Gomes de Sa).— Praca D. Filipa de Len­
castre 14, Oporto, and at Lisbon. III-l.
Sain (Chain), Aristide.—Rua Bernardim Ribeiro 57, Lisbon. III-4.
S&la & Irmao.—Galeria de Paris 97-99, Oporto. I.
Salinas, Jose Maria.— Rua dos Fanqueiros 250, Lisbon. III-l.
Salsicharia Favorita Ltda. Soc.— Rua do Ouro 283, Lisbon. III-l.
Sancho, Rafael Dias.—Faro. I.
Santos, Alberto da Silva.—Rua Dr. R. Sousa Martins 6, Lisbon. I.
Santos, Eladio dos.— Rua Bernardo Lima 27, Lisbon. III-l.
Santos, Jnr., Jose dos, “ Alfaiataria Mariposa” .— Rua dos Fanqueiros 87­
91, and Ave. Barbosa dos Bocage 21, Lisbon. I.
Santos & Araujo Ltda. (Maquinas de Costura “ Pfaff” ).— Rua Garrett 49-51,
Lisbon. I.
Saragga, Carlos Bensabet.— Rua de S. Francisco Sales 2, and Praca Luiz de
Camoes 4, Lisbon. I ll—
3.
Sardinba Ltda., Antonio.—Rua Santa Catarina 253, Oporto. II-3.
Sartorio, Ennio.— Ave. da Liberdade 232, Lisbon. II-3.
Saul, Gustav.—Hotel Victoria, and Atlantic Hotel, Monte Estoril, Lisbon. I.
Schaub, Friedrich.—Lisbon. II—
4Schering S.A. Portuguesa S.A.R.L.— Largo da Anunciada 9, Lisbon. I.
Bchick, Alfredo.— Calcado do Lavro 22, and Rua Braam Camp 10, Lisbon.
III-l.
Schinkel, Herbert.— Rua do Arsenal 108, and Ave. Antonio Augusto de
Aginar 187, Lisbon. I.
Schloesser, Luiz Thoratier.— Rua dos Sapateiros 76, Lisbon, and Ave. Miguel
Bombarda, Cacias. 1-3.
Schmidt, August.— Praca dos Restauradores 13, Lisbon. I.
Schneider, Walter.— Rua Fialho d’Almeida 26, Lisbon. I.
Schodt, Wolfgang.— Praca Duque da Terceira 24, Lisbon. I.
Schoeppen, Alfred.—Rua Sampaio Bruno 12, Oporto. I.
Schoeppen, Alfredo Jose Maria.— Rua Sampaio Bruno 12, Oporto. I.
Scholz, Hans.— Rua da Victoria 41, Lisbon, and all branches in Portugal. I.
Schrader, Julius.—Rua de Santa Marta 141-143, Lisbon. 1.
Schuebel, Georg W.— Lisbon. I.
Schuctte & Cia. Ltda.— Praca Luiz de Camoes 36, Lisbon. I.
Schuldt, Carl.—Rua da Prata 59, Lisbon. I.
Schultz, Wilma.—Rua do Carvalhido 153, Oporto. III-2.
Schunck, Karl.— Rua de S. Juliao 72, Lisbon. III-l.
Schwair, Max.—Rua da Agra 435, Oporto. I.
Schwarz, Hans.—Rua dos Fanqueiros 15, Lisbon. I.
Schwarz & Co.—Rua dos Fanqueiros 15, Lisbon. I.
Sciunnach, Angel.—Lisbon. 1-3.
Seguradora International Ltda.—Rua da Prata 81, Lisbon. I.
Seixas & Co. Ltda., Fernando Coimbra.— Praca D. Filipa de Lencastre 14.
and Rua de Fabrica 67, Oporto. III-l.
Sepulveda, Alfonso Carlos.— Ave. Almirante Reis 199, Lisbon. I.




PA R T II

211

PORTUGAL AND POSSESSIONS—Continued
Portugal—Continued

Sequeira, F. J. Armando.—Rua Novo do Loureiro 37, Lisbon. I.
Serra, Eduardo da Silva.— Rua Mousinho da Silveira 283 and Rua Miguel
Bombarda 456, Oporto. I; III-2.
Serrador, Antonio dos Santos.— Rua da Madalena 133, Lisbon. I.
Serrano & Filhos Ltda., Jose Rodrigues (Fabrica de Conservas Alimentlciaa
a Boa Nova).— Rua Conselhoiro Costa Braga 279, Matozinhos, Oporto.
I.
Siegel, Wilhelm Horskc.—Largo do Conde Barao 27, Lisbon. I.
Siemens. Cia. de Electricidade.— Rua Augusta 118, Lisbon; and Rua das
Carmelitas 12, Oporto. I.
Siemens Reiniger S.A.R.L.— Rua de Santa Marta 141-143, Lisbon; and Rua
Candido dos Reis 120, Oporto. I.
Silva, A. Ferreira da (Antonio Ferreira da Silva).— Rua Alexandre Braga 82,
Oporto, and at Vila Nova de Gaia. 1-3.
Silva, Alexandre Marques da.— Bodiosa, Vizeu. I ll—
4.
Silva, Artur Goncalves da (Fabrica do Casal).— Rua 14 de Outubro 241-249,
Vila Nova de Gaia. III-4.
Silva, Artur Rodriguas da.—Rua Luciano Cordeiro 98, Lisbon. I.
Silva, Dr. Joao Andre Duarte.— Rua Teofilo Braga 1, Lisbon. III-4.
Silva, Joao Rodrigues da.—Rua Sao Miguel 47, Oporto. 1-3.
Silva, Jose Santos.—Rua das Muzas 110, Oporto. I.
Silva, Laurentino Martins da.—Travessa da Fabrica 2, Oporto. I.
Silva, Luciano Rodrigues da.— Vila Verde, Paranhos, Seia. I; 1-2.
Silva, Mario (Transportes Mecanicos).—Rua Coelho da Rocha 44, Lisbon,
II-l.
Silva, Virgilio Filipe Pereira da.— Rua Tomaz Ribeiro 83, Lisbon. I ll—
4.
Silva, J. & Ledo Ltda.— Parque Escolas, Setubal. I.
Simoes, Virgilio Duque.—Rua do Ataide 9, Lisbon. 1-1; III-4.
“ SIMOL” Soeiedade Industrial e Mercantil dos Olivais Ltda.— Rua Augusta
280, Lisbon. I.
Sinapius, Otto Herman Gustav.—Largo de S. Domingos 17, Lisbon. 1-3.
Sinapius Ltda., Otto.— Largo de S. Domingos 17, Lisbon. 1-3.
Siragusa, Giuseppe.— Olhao. I.
Sobralense Ltda.— Sobral da Lourinha. I.
Soeiedade de Engenharia Michaelis de Vasconeelos.— Ave. dos Aliados 6,
Oporto, and Rua Fialho de Almeida 1, Lisbon. 1-1.
Soeiedade de Importacao - Enrique Thumann.— Rua Formosa 400, Oporto.
1- 2 .

Soeiedade de Peles e Artigos de Viagem Ltda.— Rua Augusta 142, Lisbon.
1-4.
Soeiedade Financiera Industriale-Sofindus.—Rua Augusta 47, Lisbon. I.
“ Socomet” -S oc. Continental Metalurgica Ltda.— Rua das Pedras Negras 3,
Lisbon. III-l.
Sofindus (Soeiedade Financiera Industriale).—Rua Augusta 47, Lisbon. I.
Solacolu, Mircea.—Hotel Metropole, Lisbon. II—
4.
Sonirai (Soc. Nacional da Industria Mineira Ltda.).— Azinhaga dos Ameixiais, Lisbon. I.
“ Sopocil” - Soc. Portuguesa de Comercio Internacional Ltda.— Rua Ivens
44, Lisbon. III-3.




PA R T II

212

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Portugal— Continued

Soriano, Jose Jorge Alves.— Rua <la Junqueira 29, Lisbon. I.
Bousa, Francisco Sales Pereira de.— Belmonte. II—
3.
Sousa, Pedro Joao de (owner of “ Guadiana 4°” , S.T. “ Maria 3°” , S.T.
“ Maria 5°” and M.T. "Maria Manuela” ).—Vila Real de Santo Antonio.
II-4; III-l.
Sousa, Virgilio Pereira de.— Belmonte. II—
3.
Sousa Gomes, Ltda.— Calcada do Carmo 6, Lisbon. I.
Spinola Guadalupi, Ugo.— Lisbon. I.
Stamer, Roberto Sloman.—Vila Arriaga, Rua Pinheiro, Monte Estoril,
Lisbon. 1-3.
Steglich, A. W.— Rua do Crucifixo 76, and Rua Augusta 280, Lisbon. 1-3.
Steglich, Fritz R.— Rua Augusta 280, Lisbon. 1-3.
Stehn, Kuno.— Rua dos Fanqueiros 15, Lisbon. I.
Stone, Humberto da Camara Pereira.—Rua de D. Estafania 7, Lisbon. 1-1.
Strzellewicz, H.— Rua da Coneeic&o 67, Oporto. I.
Stuhlmacher, Hans.—Ave. Antonio Augusto de Aguiar 66, Lisbon. 1-3.
Stuhlmaeher Ltda., Friedrich.— Rua do Ouro 124, Lisbon. 1-3.
Stuve, W. & Co.—Rua de S. Francisco 4, Oporto. I.
Suppan, Vilmos.— Palacio Hotel, Estoril. 1-2.
Swiss Watch Trust - Trust Relojoeiro Suisso Ltda.— Rua Aurea 280, Lisbon.
II-3.
Targioni, Eduardo.— Avenida Palace Hotel, Lisbon. II—
5.
Tavares, Arnaldo Martins.— Rua dos Fanqueiros 221, Lisbon. I.
Tavares, Ernesto Eduardo.— P.ua dos Fanqueiros 221, Lisbon. I.
Tavares, Manoel Rodrigues.— Rua 31 do Janeiro, Guarda. II-5.
Tavares & Rocha Ltda.— Rua dos Fanqueiros 221, Lisbon. I.
Tenorio, Viuva e Herdeiros de Francisco Feria - Fabrica S. Francisco.—
Vila Real de Santo Antonio. 1-1.
Terol Miralles, Antonio.— Rua dos Fanqueiros 250, Lisbon. III-l.
Teutonia Ltda.—Ave. Ressano Garcia 21, Lisbon. II-5.
Textil Artificial do Porto Ltda.— Travessa das Andrezas 90, Oporto. I.
Thobe, Walter (Hans Carl Walter Thobe).— Ave. da Boa Vista, Oporto.
I; II-4.
Thoratier, Luiz.—Rua dos Sapateiros 76, Lisbon. 1-3.
Tbumann, Enrique.— Rua Formosa 400, Oporto. 1-2.
Thumann, Enrique (Sociedade de Importacao).— Rua Formosa 400, Oporto.

1- 2 .
Tobis Portuguesa.—Alameda das Linhas de Torres 156, Lisbon. II-4.
Tocci, Luciano.— Lisbon. 1-3.
Toesca, Chiaffredo.—Ave. da Liberdade 253, Lisbon. I.
Torres, Bencdito.^ Lisbon and Viana de Castelo. II-l.
Torres, Jose da Silva - Empresa de Conservas Sagrada Familia.—Rua Brito
Capelo 960 -970, Matozinhos, Oporto. I.
Tortella Figueras S.A.— Lisbon. 1-2.
Transportadora Ltda, A.— Rua Augusta 1S8, Lisbon. 1-4.
Transportes Batista Carvalho Ltda.—Rua de Sao Juliao 52, Lisbon. Ill—
3.
Transportes e Empreendimentos Ltda., Soc. de (S.E.T.E.L.I.).—Travessa
do Abarracamento de Peniehe 7, Lisbon. I ll—
4.




PART II

2 13

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Port ugal— Continued

Transportes Internacionas - Carlos Guerin Ltda.—Rua do Arsenal 108,
Lisbon; and Rua Santa Catarina 304-308, Oporto. I.
Transportes Mecanicos Mario Silva (owners of A.S.V. ‘ ‘Pescador” ).— Rua
Coelho da Rocha 44, Lisbon. I; 1-2; 1-4.
Trevisan, Giuseppe.—Rua Joaquim Antonio de Aguiar 46, Oporto. I.
Trevisani, Giovanni.— Rua Miguel Bombarda, Ermezinde. III-4.
Trombetta, Fabrisio.— Lisbon. I.
Trust Relojoeiro Suisso Ltda. (Swiss Watch Trust).—Rua Aurea 280,
Lisbon. II-3.
Tungstenia Ltda.— Rua Elisio de Melo 28, Oporto. III-4.
Turcl, Captain Edmondo.—Lisbon. II-4.
Uebele, Christian.— Lisbon. I.
Uhlfelder, Fritz.— Rua Duque de Louie 112, Oporto. I.
Ulrich, Huller.— Lisbon. I.
“ Uniao Mecanica” Antonio Peixoto.— Rua de Santo Andre, Braga. TI-3.
Universal de Transportes Ltda., Soc.— Rua dos Fanqueiros 250, Lisbon.
1—
4.
Uva, Domingos Sancho de Sousa.— Rua Serpa Pinto 122, and Rua Guerra
Jungueiro, Matozinhos, Oporto. I ll—
2.
Varela, Joaquim dos Santos.—Ave. de Berne, and Alameda das Linhas de
Torres 261, Lisbon. III-4.
Vasconcellos & Vasconcellos, Ltda.—Rua do Cura 24, Lisbon. I.
Vasques, Jose Mesquita.—Travessa do Formo do Torel 1, Lisbon. I.
Vaz Ribeiro, Figueiredo & Co. Ltda.—Praca D. Filipa de Lencastre 14,
Oporto. III-l.
Veiga, Vasco Soares da.— Rua da Madalena 133, Lisbon. I.
Veith, August.— Rua da Palma 146, Lisbon. I.
Viale, Mario.— Rua Duarte Galvao 44, Lisbon. I.
Viana, A. Rocha.— Rua dos Correiros 92-3, and Rua da Condessa 80, Lis­
bon. I.
Viana, Luiz.— Rua Dr. Jose Ventura 133, Matozinhos, Oporto. II-5.
Viegas, Carlos Bernardino.— Ave. 5 de Outubro 23, Setubal. I
Viegas, Francisco.— Ave. Antonio Serpa 38, Lisbon. I.
Viegas, Jose.—Setubal. I.
Viegas, Dias & Cia. Ltda.— Calcada do Sacramento 14, Lisbon; and Estrada
Graea 256, Fontainhas, Setubal. I.
Viegas & Colombo Ltda.— Setubal. I.
Viegas & Lopes.— Ave. 5 de Outubro 23, Setubal. I.
Viegas Irmaos Ltda.— Rua dos Fanqueiros 38, Lisbon. I.
Vieira, Antonio Alves.— Rua do Arsenal 108, Lisbon. I.
Vila, Eduardo de Pablo Cuadrado.— Rua Joaquim Antonio de Aguiar 70,
Lisbon. 1-3.
Vila Ltda., Eduardo.—Rua Joaquim Antonio de Aguiar 70, Lisbon. 1-3.
Vilaca, Jose Julio.— Rua Dr. Sousa Viterbo 87, Oporto. I.
Vincent, Fernand.— Rua Ivens 56, Lisbon. 1-1.
Vincent, A. Ltda. (Agencia Comercialo Francesa).— Rua Ivens 56, Lisbon.
I— II-4.
1;
Vogel, Elka.—Rua da Palma 40, Lisbon. 1-1.
Volz, Kurt.—Vila Carlos Costa 9, Santa Amaro de Oeiras. I.




214

PAR T II
P O R T U G A L A N D PO SSESSIO NS— Continued
Portugal— Continued

Von Ratibor, Prince Ernst.—Estoril. II-4.
Von Ratibor, Princess Ernst.— Estoril. II-4.
Wagner, Ludwig.— Rua Candido dos Reis 74, Oporto. I.
Waldhausen, C. Herbert.—Rua do Ouro 191, Lisbon. I.
Waldsachs, Emil.— Rua Nova do Almada 81, Lisbon. II—
3.
Warncke de Vasconcelos, Goncalo.—Ave. Ressano Garcia 21, Lisbon. II-5.
Warren, William.— Travessa do Navegantes 10, Cascaes. II—
4.
Weber & Cia.—Galeria de Paris 82, Oporto. I.
Wchr, Paul.—Vivenda Rodrigues 5, Santo Amaro de Oeiras. 1-3.
Weigel, Kurt.— Rua de Santa Marta 141-143, Lisbon. I.
Wendt & Bydekarken Ltda.— Rua dos Sapateiros 70, Lisbon. I.
Wiedan, Arend.—Rua da Palma 219, Lisbon. I.
Wiepreclit, Horst.—Praca Luiz de Carnoes 36, Lisbon. I.
Wieprecht Ltda., Horst.—Praca Luiz de Camoes 36, Lisbon. I.
Wilhelin, Carl.—Rua da Boa Vista 56, Lisbon. I.
Wilhelm & Cia., Carl.—Rua da Boa Vista 56, Lisbon. I.
Wilms, Willy.— Rua do Castanheiro 25. Oporto. I.
Wimmer, J. & Co.— Ave. 24 de Julho 34, Lisbon; and Rua Mousinho da
Silveira 18, Oporto. I.
Winkler, Ludwig.— Regueirao dos Anjos 68, Lisbon. I.
Wirges, Wilhelm.— Rua Victor Cordon 34, Lisbon. I.
Wirges & Simocs Ltda.—Rua Victor Cordon 34, Lisbon. I.
Wischmann, Otto.— Rua de Santa Marta 169, and Ave. Luiz Bivar 12,
Lisbon. I; 1-2.
Wittenburg, Helmut.—Calcada do Carmo 25, Lisbon. I.
Wollmer, Theodor.—Rua Luciano Cordeiro 77, and Rua do Comercio 8,
Lisbon. II-5.
Wuensche, Alex.—Rua da Prata 51, Lisbon. I.
Wuthenow, Ernst.—Lisbon. II 5.
Zickermann Soc. S.A.R.L.— Rossio 3, Caixa Postal 115, Lisbon; and Ave.
dos Aliados 64, Oporto. I.
Angola

Agricola Kiskerhof Ltda., Soc.—Cubal. I.
Aguiar. Jose.— Dondo and Porto Amboim. I.
Ahlefeldt, Kai Von.— Dembos. I ll—
4.
Alves, Jose.— Mcssamedes. I.
Bagdahn, Herbert.—Nova Sintra, Bie. I.
Becker, Emil - Fazenda Canjonja.— Cambunze. 1-2.
Boebs, Carl Ludwig - Plantation Boebs.— Catumbela. 1-2.
Brock, Arnold.— Loanda. I.
Comercio Geral Ltda., Soc. de.-—Caixa Postal 74, Nova Lisboa. I.
Conjo Ltda.— Vila General Machado. 1-2.
Dieken, Edmund.—Loanda. I ll—
4.
Fazenda Agricola I.undungo - Ernst March.— Caixa Postal 33, Vila Ma­
chado Ganda. I.
Fazenda Canata.—Andulo. I.
Fazenda Canjonjo (Emil Becker).— Cambunze. 1-2.
Fazenda C'antana.—Nova Sintra, Bie. I.




PAR T II

2 1 5

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Angola —Continued

Fazenda Coporolo.— Ganda, Benguela. III-l.
Fazenda Entre-Rios.—Catamba, Vila Mariano Machado, Lobito. I.
Fazenda Franconia.— Chicuma, Benguela. I.
Fazenda Kalubunda.— Golungo Alto. I.
Fazenda Lombongo.— Dala Cachibo, Libolo, Cuanza-Sul. I.
Fazenda Longwe.— Longwe. I.
Fazenda Lucipa.— Chicuma, Benguela. I.
Fazenda Ltinda.— Chicuma, Benguela. I.
Fazenda Moxixe.— Munenga, Libolo. III-4.
Fazenda N’ Danga.— Dala Cachibo, Libolo, Cuanza-Sul. I.
Fazenda Quiemba Ltda. (Gruessel).— Dembos. 1-2.
Fazenda Tuma Samba.— Calulo, Libolo. I.
Fazenda Vurnba.—Libolo. 1-4.
Gaertner, Klaus.— Caixa Postal 74, Nova Lisboa. 1-3.
Gaertner, Leopold (Luzogaert Ltda.).— Caixa Postal 74, Nova Lisboa. I.
Gaertner. Nina Austerlitz.— Caixa Postal 74, Nova Lisboa. 1-3.
Gartner, Margarethe.— Chicuma, Benguela. I.
Goedecke, Ernst.—Vila General Machado. 1-2.
Goldschmidt, Louis.— Rua Farinha Leitas, Caixa Postal 366, Loanda. I.
Gomes, Jaime Martins.— Caixa Postal 22, Nova Lisboa. I.
Gruessel - Fazenda Quiemba Ltda.— Dembos. 1-2.
Guttzeit, Harald.— Catamba, Vila Mariano Machado, Lobito. I.
Hachmeister, Richard.— Caixa Postal 33, Mossamedes; and Caixa Postal 131,
Benguela. 1.
Hachmeister & Milewski.— Caixa Postal 33, Mossamedes; and Caixa Postal
131, Benguela. I.
Hey, Eibe Dittmar.— Fazenda Coporolo, Ganda, Benguela. III-l.
Hildcbrandt, Gunther.—c/o Planticoes de Pauiba Ltda., Lucala, Cazengo,
Cuanza-Norte. 1-4.
Holman, Werner.— Gamba, Alto Andulo, Bie. I.
Industrial do Chinguar Ltda., Soc.— Chinguar, Bie. I.
Kath, Alfred Hugo Walter.— Dembos. I.
Kisker, Alexander.— Cubal. I.
Kisker, Hans Oscar.— Cubal. I.
Klein, Hans.— Loanda. I.
Klinker, Ernest Karl.— Quiculungo, Calandula, Malange. I.
Kroel, Dr. Franz Ludwig.—Libolo. I.
Krueck, Elsa.— Munenga, Libolo. I1I-4.
Krueck, Erwin.— Munenga, Libolo. I ll—
4.
Krueger, Georg.—Dondo and Porto Amboirn. I.
Kuhn, Auri.— Roca Montes Herminios, Dembos, Loanda. I.
Lanaro, Tina Maria.— Chinguar, Bie. I.
Lange, M. G. <: Cia. Ltda.— Rue Pereira Forjaz, Caixa Postal 211, Loanda;
5
and Caixa Postal 33, Benguela. I.
Longa Agricola Ltda.—Cachibo, Libolo, Cuanza-Sul. I.
Luekner, Graf Ulrich Ferdinand.— Lunge, Dala Cachibo. I.
Luzo-Alema Ltda., Soc.—Caixa Postal 1222, Loanda. I.
Luzogaert Ltda. - I-eopold Gaertner.— Caixa Postal 74, Nova Lisboa. L




216

PART II
P O R T U G A L A N D P O S S E S S IO N S - Continued
Angola— Con tin ucd

March, Ernst (Fazenda Agricola Lundungo).—Caixa Postal 33, Vila Machado
Ganda. I.
Massano, Carlo Lodovico.— Chinguar, Bie. I.
Milewski, Hans.— Caixa Postal 33. Mossamedes; and Caixa Postal 131,
Benguela. I.
Moessner, Anton.—Fazenda Vumba, Libolo. 1-4.
Monteiro, Jose M. Alves.— Ave.'5 de Outubro, Nova Lisboa. 1-2.
Monteiro, Serufin.— Ave. 5 do Outubro, Nova Lisboa. I.
Mundt, Herbert.— Fazenda Vumba, Libolo. 1-4.
N’Hia Agricola Ltda.—Caixa Postal 33, Gabela. I.
Gesterlen, Richard.— Dala Cachibo, Libolo, Cuanza-Sul. I.
Plantacao Alto Cubal Ltda.— Alto Cubal. I.
Plantacao Cahombo.—Rainpa, nr. Lucala. I
Plantacoes da Pamba Ltda.— Lucala, Cazengo, Cuanza-Nortc. I.
Plantacoes de Angola Ltda.—Roca
Montes Ilerminios,
Dembos,
Loanda. 1.
Plantacoes de Mucozo Ltda.— Dondo, Coir, bam be, Cuanza-Norte. I.
Plantacoes de Quisocolo Ltda.— Pango-Aluquem, Dembos. I.
Planlation Boebs (Carl Ludwig Boebs).— Catnmbela. 1-2.
Porto-H uambo Commercial Ltda.— Ave. 5 de Outubro. Nova Lisboa, and
at iluambo. 1-2.
Reich, Hellmutt.—Catamba, Vila Mariano Machado, Lobito. I.
Reiss, Brnno.—Caixa Postal 5, Nova Lisboa. I.
Richie, Emil.— Angola. I.
Roca Bango.—Quiculungo. I.
Roca Canzele Ltda.—Quiculungo, Calandula, Malange. I.
Roca Novo Minlio.—Dembos. I1I-4.
Roca Vale de Loma.—Dembos. I.
Rouselle, Oscar.— Dala Cachibo, Libolo, Cuanzn-Sul. I.
Santos, Carlos.— Rua Pereira Forjaz. Loanda. 1
.
Sauer. Friedrich Wilhelm Albert.— Loanda. I.
Sclioen. Fritz.— Gabela, Amboim. I.
Sehreiber, Emil.— Lobito. I.
Smidt. lieinier.— Luati. Libolo. Cuanza-Sul. I.
Stevenson, Dr. Maximo.— Chinguar, Bie. I.
Stiehl, Werner.— Fazenda Canata, Andulo. I.
Tappe, Franz.—Catamba, Vila Mariano Machado, Lobito. I.
Thieleke, Leo.— Calulo. 1-4.
Toscano. Mario.— Caixa Postal 88, Nova Lisboa. I.
L'llerich, Otto.— Pango-Aluquem, Dembos. I.
Van Linde Siden, H.— Dondo and Porto Amboim. I.
Von Krosighk, Volrat.— Libolo, Cuanza-Sul. I.
Von Larisch, Nicolaus.— Quiculungo. I.
Von Loen, Baron.— Libolo, Cuanza-Sul. I.
Von Rischtofen, Baron Gerhardt.— Dala Cachibo, Libolo, Cuanza-Sul. I.
Woermann, Brock & Co.— Ambrizette and Loanda. I.
Woermann Linie.— Lobito. I.
Zilger, Wilhelm.—Caixa Postal 3, Salombinga, Vila Mariano Machado. I.




PAR T

n

217

P O R T U G A L A N D PO SSE SSIO N S— Continued
Azores

Auto-Electrigia de Tavares & Cia. Ltda.— Rua Joao Chagas 56-8, Ponta
Delgada, S&o Miguel. I.
Azevedo & Cia., Suers.— Ponta Delgada, Sao Miguel. I.
Camara, Dr. Antonio da.— Rua Tavares Rezende, Ponta Delgada, Sao Miguel.
I ll—
2.
Camponovo & Cia. Ltda.— Rua Dr. Gaetano do Andrade, Ponta Delgada,
Sao Miguel. I.
Corsepius, Gustav A. S.— Horta, Fayal. III-3.
Exportadora Ltda.— Ponta Delgada, Sao Miguel. I ll—
2.
Italcable.—Horta, Fayal Is. I.
Majerviez, Johann.—Horta, Fayal. III-3.
Neppach, Oscar.—Caixa Postal 20, Ponta Delgada, Sao Miguel. I.
Schroeder, Otto.— Horta, Fayal. I ll—
3.
Soares, Cristovao da Mota.— Capellas, Sao Miguel. I ll—
2.
Cape Verde Islands
Ferro, Henrique da Silva Pinto (owner of S.V. “ Carvalho”).— Paul, SSo
Antao. I—
1.
Italcable.—St. Vincent. I.
Kiel, Heinrich.— Praia (Ilha de Santiago). 1-2.
Santos, Jose dos.— Caixa Postal 27, Mindello, St. Vincent. I.
Santos Ltda., Albino dos.—Caixa Postal 27, Mindello, St. Vincent. I.
Goa

Desai, Venctexa.—Panjim. I.
Dias, Dr. Victor.—Nova Goa. I.
Drogaria Luso-Indiana (Venctexa Desai).—Panjim. I.
Koch, Robert.— Mesquito Hotel, Campbel, Panjim. I.
Pereira & Sons, Elesbao.— Marmagao. I.
Madeira
Corte, Joao da.— Rua das Murcas, Funchal. I ll—
2.
Dantas, Francisco.— Camara de Lobos. III-2.
Dantas & Dantas.—Funchal. III—
3.
Empresa Forneced D’ Agua a Navegacao.—Funchal. I.
Fernandes, Jcao.— Caminho de S. Martinho, Funchal. III-2.
Franca, Manuel de Jesus.—Funchal. I.
Gesche, Emil.— Rua Dr. Costa Ferreira 37, Funchal. I.
Goncalves, Luciano Anselmo de Jesus.—Casa Coimbra, Rua 31 de Janeiro.
Funchal. III-2.
Gouveia, Renato.— Rua Serpa Pinto 23-25, Funchal. I ll—
2Iloffmann, Wilhelm.— Funchal. I.
Insulana de Transportes Maritimos Ltda., Soc.— Funchal. I.
Jesus, Antonio Martins de.—Casa Coimbra, Rua 31 de Janeiro, Funchal.
III-2.
Kickeben, Max.—Rua do Conselheiro 39, Funchal. I.
Moreira, Joao.— Machieo. III-2.
Moro e Figli, Tomaso.—Funchal. I.
Pastelaria, Iris.—Funchal. III-4.




PART II

218

P O R T U G A L A N D POSSESSIONS— Continued
Madeira-—Continued

Pereira, Alberto Faria.—Casa Coimbra, Rua 31 do Janeiro, Funchal. III-2.
Rier, Maria Helena.—Rua do Conselhdro 39, Funchal. I.
Sacco, Ferdinando.—Funchal. III—
4.
Sacco, Pierino.— Funchal. III-4.
Soares, Antonio.— Camara de Lobos. I ll—
2.
Souza, Agostinho.— Camara de Lobos, and Casa Coimbra, Rua 31 de Janeiro,
Funchal. III-2.
Souza, Joao.—Camara de Lobos, and Casa Coimbra, Rua 31 de Janeiro,
Funchal. III-2.
Souza, Tome.— Camara de Lobos, and Casa Coimbra, Rua 31 do Janeiro,
Funchal. III-2.
Teixeira, Jose.— Rua Serpa Pinto 23-25, Funchal. III-2.
Viana, Luiz.—Rua Serpa Pinto 23-25, Funchal. HI-2.
Mozambique
Africana Ltda., Soc. Geral.—Caixa Postal 47, Lourengo Marques; and C a ixa
Postal 291, Beira. I.
Agricola de Muaguide Ltda., Cia.—Porto Amelia. I.
Agricola de Nametoria Ltda., Soc.— Angoche Is. I.
Arndt & Cohn Ltda.—Lourengo Marques. I.
Baumann, Adolf.— Porto Amelia. 1.
Berg, Karl Heinrich.— Bellavista Farm, Machipanda. I—
1.
Buccellato, Giuseppe BufTa.—Lourengo Marques. I.
Buccellato, Ignacio.— Lourengo Marques. I.
Buccellato & Miguel-Soc. - MetalurgicaPortuguesa.— Lourengo Marques. I.
Buccellato & Valentim & Cia.— Lourengo Marques. I.
Carvalho, Francisco Nobre de.— Caixa Postal 130, Mozambique. I.
Colonial de Nangororo, Cia.— Caixa Postal 24, Porto Amelia. I.
DahJmann, Georg.— Mehegane-Ancuabe, and Macarara. Porto Amelia.
Niassa. I ll—
2.
Derfuss, Hans.—Lourengo Marques. I.
Deutsche Ost Afrika Linie (Beira) Ltda.— Beira. I.
Dieckman, Ernst.— Lourengo Marques and Beira. I.
"Eadom” Monapo.— Monapo, Mozambique. I.
East African Trading Co. Ltd.— Caixa Postal 487, Lourengo Marques; and
Caixa Postal 291, Beira. I; II—
4.
East African Trading Society.— Caixa Postal 487, Lourengo Marques; and
Caixa Postal 291, Beira. 1-3; 11—
4.
Empresa Agricola de Mezerepane.— Mozambique. I.
Emprfisa Agricola do Monapo Ltda.— Monapo, Mozambique. 1.
Empresa Grafica de Mocambique Ltda.— Mozambique. I.
Exploracoes Mineiras (Niassa) Ltda.—Caixa Postal 18, Porto Amelia. I.
Freier, Karl von.— Mareja-Metuge, Porto Amelia, Niassa. I ll—
2.
Garlipp & Bene.—Beira. I.
Gocrtz, Helmuth.— Mozambique. I.
Gomann, Irene.— Mozambique. I.
Gomann, H. & Co.— Mozambique. 1.
Gouveia, Jose Luzia Fernandes.—Caixa Postal 103, Mozambique. I.
Hieronymus, Hermann.— Mozambique. I.




PAR T II
P O R T U G A L A M ) POSSESSIONS

2 19

Continued

M ozam bique— Continued

Huttig, Emil 0.—Negolen-Ancuaba, Porto Amelia, Niassa. III-2.
Janssen, John Henri Gustav.— Caixa Postal 316, Biera. I.
Junge, Heinrich.—Porto Amelia. I.
Koencke, Rudolfo.—c/o Cia. Agricola de Muaguide Ltda., Porto Amelia* I.
Kohl, Jacob.—Lourengo Marques. I.
Lair (Laia), Man&el Ribeiro.— Mozambique. I I - l; III-2.
Leidenberg, Justus.— Caixa Postal 505, Lourengo Marques. I.
Lobo, Braz Xavier.—Ave. Paiva Manso, Lourengo Marques. II-4.
Lohr, Justus Robert.—Narrussa-Ancuabe, Porto Amelia, Niassa. III-2.
Manna, Alfredo M.— Rua Consigliere, Lourengo Marques. II-3.
Marunga Ltda., Soc.— Metuge, Porto Amelia. I.
Mascarenhas, Santana Piedade.— Caixa Postal 279, Beira. II-3.
Metalurgica Portuguesa, Soc. (Buccellato & Miguel).— Lourengo Marques. I.
Moura, A. Ribeiro de Castro e.— Rua Gouveia 8 and 10, Caixa Postal 1037,
Lourengo Marques. II-5.
Moura, Abel Ribeiro de Castro e.—
-Rua Gouveia 8-10, Caixa Postal 1037,
Lourengo Marques. III-3.
Moura, Amadeu Ribeiro de Castro e.— Lourengo Marques. III-3.
Pagan, Carlos.— Rua Consigliere, Lourengo Marques. II-3.
Pagan, Umberto.— Rua Consigliere, Lourengo Marques. II-3.
Pechner, Erna.—Lourengo Marques and Beira. I.
Pechner Ltda.— Caixa Postal 47, Lourengo Marques; and Caixa Postal 291,
Beira. I.
♦Philippi & Co., Wilhelm.—Caixa Postal 109, Mozambique, and all branches
in Mozambique. I; IV.
Plantacao Namanje.— Porto Amelia. I.
Raabe, H.—Beira. I.
Requadt, August.— Chanculo, nr. Lourengo Marques. II-4.
Requadt, Herbert.—Chanculo nr. Lourengo Marques. II-5.
Requadt, Wilhelm.— Chanculo nr. Lourengo Marques. II—
4.
Ridi Sisal Ltda.— Quelimaquito, Porto Amelia. I.
Roessler, Friedrich.— Porto Amelia. I.
Rufijya Pflanzungs G.m.b.H.— Porto Amelia. I.
Schroeder, Georg and Leidenberg.—Lourengo Marques. I.
Siemers, Fritz.— Mericue and Secubir, Antonio Enes, Niassa. III-2.
Siemers, Hans.— Mericue and Secubir, Antonio Enes, Niassa. Ill—
2.
Sisal A.G.— Porto Amelia. I.
Sisal S.A.—Porto Amelia. I.
Steegmann, Rudolph.—Pebane. I.
Stefani e Radio Roma, Agencias.— Rua Consigliere, Lourengo Marques.
II-3.
Stockigt, Arthur.—Ave. 5 de Outubre 41, Caixa Postal 373 and 826, Lourengo
Marques. I.
Tepper, Johannes.— Meinba-Ancuabe, Porto Amelia, Niassa. III-2.
Toennies, Gustav.— Caixa Postal 505, and c/o Wilhelm Philippi & Co.,
Caixa Postal 109, Mozambique. 1-4; III-l.
Trepte, Max Kurt.—Joga-Ancuabe and Mihali, Porto Amelia, Niassa.
III-2.




•Address added or changed with this revision.

PART II

220

PORTUGAL AND POSSESSIONS— Continued
Mozambique—Continued
Von Burchard, Joachim.— Metugc, Porto Amelia. I.
Von Hirschfeld, Alexander Wilhelm Adolf Ludwig.— Elvas Siding, and
Chimczi Estate, Macequece, Zambezia. I.
Webendorfcr, Kurt.— Louren§o Marques and Beira. I.
Woermann, Hans.— Monapo, Mozambique. I.
Zimmermann, Kurt.— Louren?o Marques. I; 1-3.
Zipfel, Albert.— Muguia-Muaguide, Quissanga, Niassa. HI-2.
Portuguese China
Waibel & Cia.— Macao.

I.
Portuguese Guinea

Agricola e Fabril da GuiniS, Cia.— Bubaque, Bissagos Islands. I.
Assad, Aly.— Bissau. I ll—
3.
Brandao, Manuel de Pinho.—Bolama. I.
Cadillac, Henri.— Bissau. I ll—
3.
Carbou, Henri.—Bissau. II1-3.
Courrent, Paul.— Bissau. Ill—
3.
Elawar & Co. Mahmud.— Bafata, Bissau, and all branches in Portuguese
Guinea. II—
5.
Heneni, Jamil.—Bafata. III-3.
Jabre, Hussein.—Bolama. II-5.
Joseph & Irmao; Aly.— Farim. I ll—
3.
Loehndorf, August.—Geba. I.
Nienhaber, Paul.— Caixa Postal 79, Bissau. I.
Oliveira. Henrique de.— Bissau. I ll—
3.
Peyrissac & Cie., Anc. Etab. Charles.—Bissau. II-l.
Ringel Ltda., Soc. Comercial.— Caixa Postal 79, Bissau. I.
Seifert, Paul.—Caixa Postal 79, Bissau. I.
Soulciman, Alatrach.— Bafata, Bissau, and all branches in Portuguese
Guinea. II-5,
SPAIN AND POSSESSIONS
Spain
A.E.G. Iberica de Electricidad S.A.— Madrid, and all branches in Spain. I.
Abello Oxigeno Linde S.A.— Barcelona. I.
Aceros Boehler.— Rodriguez Arias 6, Bilbao. I.
Aceros Finos Phoenix.— Rodriguez Arias 8, Bilbao. I.
Aceros Finos Roechling.— Barcelona, and all branches in Spain. I.
Aceros Marathon, S.A.—Henao 64, Bilbao. I.
Adriatica de Seguros, Cia.— Via Layetana 47, Barcelona, and all branches in
Spain. I.
Adriatica, S.A. de Navigacione.—Alcala 45, Madrid, and all branches in
Spain. I.
Aduanas & Consignaciones Maritimas S.A., Cia. General de (formerly
Agencia Maritima P. Pannocchia).—Pasaje Comercio 1-3, Barcelona. I.
Aduanas y Transportes Internacionales Jose Ilerrero S.A.— Rambla Santa
Monica 29, Barcelona. III-2; III-3.




PART II

221

S P A IN A N D PO SSESSIO N S— Continued
Spain—-C ontinued

Afeian, Narciso Bagos.— Mallorca 217, Barcelona. 1-1.
Agencia Alemana de. Prensa D.N.B.— Al. Urquijo 74, Bilbao. I.
Agfa Foto S.A.—Rambla Cataluna 347, Barcelona, and all branches in
Spain. I.
Agro S.A.— Gravina 53, Seville. I.
Aguilar, M. - La Comercial Maritima S.A.—Ancha 13, Barcelona. I.
Ala Littoria.— Paseo Gracia 13, Barcelona, and all branches in Spain. I.
Alemancs, Almacenes - Editorial Perello S.A.— Pelayo 20, Barcelona. 1-2.
Alimbau Codina, M.— San Lorenzo 36, Reus., I.
Alimbau Minguell, Hijo de Miguel.— San Carlos y San Jose 50, Reus. I.
Aller, Eyl y Stiegler.— Casanova 30, Barcelona. I.
“ Alvacork” - Francisco Alvarez- y Alvarez.—Hernando Colon 24-26, and
Jupiter 6, Seville. III-3.
Alvarez Gonzalez, Francisco.—Jupiter 6, and Hernando Colon 24-26, Seville.
I— III-3.
1;
Alvarez Tome, Manuel.—Pablo Murillo 4, Vigo. I.
Alvarez y Alvarez, Francisco (“ Alvacork” ).—Hernando Colon 24-26, and
Jupiter 6, Seville. III-3.
Alvargonzalez, Erhardt y Cia.—Instituto 25, Gijon. I.
Amann, Jose Maria.— Ave. Generalisimo 13, Madrid. I.
Amann, Juan.— Borrell 128, Barcelona, and Mira Cruz 4, San Sebastian.
I.
Amann, Victor.—Borrell 128, Barcelona, and Mira Cruz 4, San Sebastian.
I.
Ambrosolli.—Plaza Cataluna 9, Barcelona. II-l.
Amerex Soc. Ltda,— Via Layetana 13, Barcelona. I.
Andreani, Attilio.—Ave. Jose Antonio 65, Madrid. II-4.
Anilinas S.A.— Ausias March 16-18, Barcelona. I.
Anso y Cia.— Pasajes. I.
Aparatos de Radio Telcfonia.—Hernan Cortes 13, Madrid. 1-4.
Aralar S.A., Cia. de Explotaciones Mineras.1
—Calle Zumalcarequi, Tolosa
(Guipuzcoa). III-2; IV.
Arana, Domingo.— Espartero 3, Bilbao. I.
Areizaga, Adolfo.— Urazurrutia 1, Bilbao. I.
Arp, Dr. Enrique (Heinz).— Rodriguez Arias 32, Apartado 200, Bilbao. 1-1.
Arrancudiaga, Rafael.—Ave. Generalisimo 1, Madrid. I.
Assicurazioni Generali.—Ave. Jose Antonio 16, Madrid, and all branches in
Spain. III-2.
Astigarraga, Hijos de.— Bcrtendona 4-1, Bilbao. I ll 4.
“ Autogasogenos” .— Marques de Cuba 23, Madrid. II-l.
Avadic, Solly.—Hotel California, Jose Antonio 38, Madrid. IH-4.
Bachia, Cia. Nav. (Owners of S.S. “ Bachi” , “ Bartolo” , “ Juan de Astiga­
rraga” , “ Kauldi” , “ Manuchu” , and “ Tom” ).— Bertendona 4-1, Bilbao.
III-4.
Bachmann, Leon.—Via Augusta 151, Barcelona. III-3.
Bachmann, Max.—Via Augusta 151, Barcelona. III-3.
Bachmann, Max.—Palamos, Palafrugell. III-4.
i Name changed with this revision from Aral&l S.A.




PART n

222

S P A IN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Continued

Bakumar, Agencia de Viajes.—Plaza Queipo de Llano 1, Malaga, and all
branches in Spain. I.
Baldacci, Especialidades Farmaceuticas.—Provcnza 427, Barcelona; and
Arturio Soria 430, Madrid. 1-3.
Banca Nazionulc del Lavoro (Delegation de).—Alcala 62, Madrid, and all
branches in Spain. I.
Banco Aleman Transatlantico (Deutsche Uberseeische Bank).— Madrid, and
all branches in Spain. I.
Banco di Roma (Espafia).— Madrid. I.
Banco Germanico de la America del Sud S.A.— Madrid. I.
Banco Vitalicio de Espana.— Rambla Cataluna 18, Barcelona. I.
Baquera Segalerva, Rafael.—Plaza de las Cortes 3, Madrid, and at Malaga.

111- 2 .
Baquera Ktische & Martin S.A. (“ Bakumar” ).— Plaza de las Cortes 3,
Madrid, and all branches in Spain. I.
Barabino, Emanuele.—Palace Hotel, Madrid. I.
Barale y Bergese.—Serrano 25, Madrid. I.
Barletti, Paolo.— Ave. Generalisimo 51, Ave. Jose Antonio 27, and Castcllana
51, Madrid. I.
Barreras, Masso Caspar.—Colon 6, Vigo. I; III-4.
Bassas, Ferando Ernesto.— Via Layetana 45, Barcelona I.
Bastian, Dr. Walter.— Serrano 135, Madrid. III-l.
Baum, Carlos.— Rambla Cataluna 66, Barcelona, and all branches in Spain.
1- 1.

Baum, Mrs. Carlos.— Rambla Cataluna 66, Barcelona, and all branches in
Spain. 1-1.
Bavastro & Raimondi.—Junqueras 2, Barcelona. I.
Bayarri, Jose.-—Barcelona. I.
Bayer, La Quimica Com. Farm.—Lepanto 2, Vigo. I.
Bayo, Jos6 Luis.— Ave. Generalisimo 13, Madrid. I.
Beck, Op der, Werner.— Ibiza 28, Madrid. III-l.
Becker Wolf, Juan.— Provenza 37S-i381, Barcelona. III-l.
Bela, Jorge.— Castello 93, Madrid. I.
Benavent y Marx, Soc. Ltda.—Valencia 277, Barcelona. III-l.
Benito, Tomas.—Plaza Alfonso el Magnanimo 1, and Pintor Sorolla 29,
Valencia. I; III-4.
Berkenbusch, Antonio.— Antonio Maura 10, Madrid. 1-2.
Bernhardt, Johann.— Gran Via 62, Bilbao. I.
Beselin, Val II.— Plaza de las Cortes 3. Madrid. I ll—
2.
Best, Emil.— Palace Hotel, Madrid. III-3.
Biermann, Rudolf.—Lagasca 121, Madrid. I.
Bilbaina de Minerales y Metales, Soc.—Buenos Aires 4, Bilbao. I.
Bilbao Industrial S.A.—Rodriguez Arias 8, Bilbao. I.
Biro, Albin.— Marques de Cuba 25, Madrid. 1-1.
Bjorge, Bjorn Rock.— Paseo de Colon 16, Seville. I.
Blass S.A.—Nunez de Balboa 25, Madrid. I.
Bleckinann y Cia. Ltda.—Plaza Cataluna 9, Barcelona: and Rodriguez Arias
3, Bilbao. III-l.




PART II

223

S P A IN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Continued

Bodegas Levantinas Espanolas S.A.—Valencia. I.
Boehme, Franz.—Felipe Sanchez 24, Vigo. I.
Boehringer Productos Quimicos-Farmaccuticos S.A.— Copemico 6, Barce­
lona. I.
Bofill Gelpi, Jaime.—San Feliu de Guixols, Gerona. 1-4.
Bofiil, Juan.—Ave. Jose Antonio 752, Barcelona. I.
Bofil], Ramiro.—Santa Paula 28, Seville. I.
Boggio Marzet, Anselmo.—Gijon. II—
5.
Bozung, Pedro.—Provcnza 197, Barcelona. II-5.
Bracker, Ernesto Heinrich.— Rambla Cataluna 66, Barcelona. II-3.
Brana y Boggio.— Gijon. II-5.
Brauns Ltda., Especialidades Domesticas.—Barcelona. I.
Brendle, Juan.—Calabria 31, Barcelona. I.
Brocmme, Anton.— Pavilion Citreon, Ave. de Francia, Irun. I.
Buch, Carlos.—Cuarte 138, Valencia. I.
Buch, Maximo.—Cuarte 138, Valencia. I.
Buckau, Wolf.—Barquillo 47, Madrid. I.
Buettner, Arno Richard.—Diego de Leon 28, Madrid. 1-2.
Busseti, Pier.— Velazquez 71, Madrid. I.
Bustamente, Luis Crovetto.—Jardines 18, Granada. I.
C.E.R.I. (Consignaciones Exportation Representation Importation Soo.
Ltda.).— Plaza Cataluna 9, Barcelona. I I - l; II-3.
C.I.D.S.A., - Comercial Ibero Danesa S.A.—Sarria 7, Barcelona; and Moreto 15, Madrid. I.
C.I.E.R. - Cia. de Importaciones Exportaciones y Represcntaciones.—Ave.
Jose Antonio 27, Madrid. 11-3.
C.I.M.S.A., - Comercial Industrial Mediterranea S.A.—Almagro 26,
Madrid. I; II—
4.
C.I.S.A., - Construcciones Industrials S.A.— General Mola 9, Madrid.
I -i

Cabella, Alexandro.— Principe 14, Madrid. I.
Cabezon Bergasa, Fernando.— Valencia 300, Barcelona. I.
Cabre Pibernat, Andres.—Albareda 13, and Luna 10, Barcelona. I,
Cagliero, Enrique.—Quintana 11, Madrid. 1-3.
Caja do Prevision y Socorro.— Rambla Cataluna 19-21, Barcelona. II-6.
Calvet, Juan.— Ave. Jose Antonio 31, Madrid. II-5.
Calza Bini, Gino.— Madrid. III-2.
Campi y Jove.—Ave. Jose Antonio 671, Barcelona. I.
Candina. Jose Maria.— Berastegui 2, Bilbao. I.
Canizal Alonso, Jesus.— San Pablo 68, Salamanca. III-4.
Capilla Hurtado, Jose.—Sagunto 37, Valencia, and Arquitecto, GraoValencia. II-4.
Carandini, Carlos.—Ronda Universidad 81, Barcelona. II-4.
Carandini, Emilio.— Via Layetana 7, Barcelona, and all branches In Spain.
I.
Carandini, C. y G. Ltda.— Ronda Universidad 31, Barcelona. II-4.
Carey Hnos. y Cia.—Tarragona. I.
Carranza, Fernando.— Ave. Generalisimo 13, Madrid. I.
Carrion, Rafael.— Talavera de Ja Reina. 1-2.
4 9 0 0 6 3 *— 4 2 - ----15




PART n

224

S P A IN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain—Continued

Caruncho, H.— Lagasca 66, Madrid. II-3.
Casas Narciso.—Via Layetana 36, Barcelona. II-3.
Ceramica de las Cies S.L.— Calvario, Vigo. I ll—
3.
Chiner, Patricio.—Torrente, Valencia. 1-3.
Cilus-Comercial Ibero-Lusitana.—Ave. Jose Antonio 49, Madrid. II-5.
“ Cites” - Casa Italiana 'l'ransporti e Spedizioni.— Alcala 61, Madrid. III-2.
Classen, Wilhelm G.— Madrid. II-5.
Clauss, Luis.—Huelva. I.
Climent, Gonzalo Simo.— Carreteria 54, Malaga. 1-2.
Clols, Pablo.—Ali-Bey 138, Barcelona. I.
Coll, Javier.—Corcega 269, Barcelona. 1—
4.
Coll & Soriano S.L.— Rambla Santa Monica S— Barcelona. I.
12,
Collado, Julio.—Tres Cruces 7, Madrid. 1-2.
Colombin, Bruno.— Seville, and other addresses in Spain. II-3.
“ Colonsa” .— Plaza de Colon 3, Madrid. I ll—
2.
Comatra (Cia. Comercial Maritima de Transportes S.A.).— Ave. Generalisimo
1, and Moratim 52, Madrid. I; 1-2.
Combalia Sagrera S.A., Comercial.—Via Layetana 15, Barcelona, and all
branches in Spain. I—
1.
Comercial Andaluza Extremena S.A.— Peligros 9, Apartado 240, Madrid;
and Santiago 25, Seville. I.
Comercial Centro Iberica S.A.— Via Layetana 45, Barcelona. I.
Comercial Hispano-Neerlandcsa Cia. (Nedespana S.A.E.).— Ayala 10,
Madrid. II-3.
Comercial Iberica S.A., Soc.— Nicolas Maria Rivero 9, Madrid. III-3.
Comercial Ibero Danesa S.A. (C.I.D.S.A.).— Sarria 7, Barcelona; and Moreto 15, Madrid. I.
Comercial Ibero-Lusitana (Cilus).— Ave. Jose Antonio 49, Madrid. II-5.
Comercial Industrial Mediterranea S.A. (C.I.M.S.A.).— Ahnagro 26, Madrid.
I; II-4.
Comercial Italo Espanola S.A.— Via Layetana 45, Barcelona. I.
Comercial Maritima de Transportes S.A.,' Cia. (owners of S.S. "Adeje” ,
“ Ellen” (ex “ Nere Ametza” ), “ Isora” , “ Jos6 Trujillo” , “ Maria Amalia” ,
“ San Eduardo” , “ San Isidro Labrador” , “ San Juan II” , “ Sebastian” ,
and “ Tercio Montejurra” ; and M. V. “ Maribel” ).— Ave. Generalisimo
1, and Moratim 52, Madrid. I; 1— II— II— II— III—
2;
1;
3;
4;
4.
Comercial Quimico Metalurgica S.A.— Alameda de Mazarredo 8, Bilbao.
1- 2.

Comptoir D ’Espana.— Via Layetana 52, Barcelona. 1-3.
Conservas Sacco S.A.— Coya, Vigo. III-l.
Consignaciones Exportacion Representacion Importation Soc. Ltda. C.E.R.I.— Plaza Cataluna 9, Barcelona. II-3.
Consorcio Hispano-Italiano S.L.— Conde Aranda 22, Madrid. I.
Construcciones Agricolas Soc. Anon, de (S.A.C.A.).— Jovellanos 8, Seville.
I I I -l; III—
*.
Construcciones Industrialcs S.A. (C.I.S.A.).— General Mola 9, Madrid. 1-4.
Continental Fabrica Espanola del Caucho.— Segasta 15, Madrid, and all
branches in Spain. I.




PART II

225

SP A IN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Continued

Corchos de Andaluoia S.A.— Castelar 22, Seville. I.
Corchos zum Hingste, S.A.— Castelar 22, Seville. I.
Corradi, Felipe.— Alcala 61, Madrid. III-2.
Coto, Jose.—Ave. Queipo de Llano 44, Seville. II-5.
Coto Lafuente y Cia.— Ave. Queijio de Llano 44, Seville. II-5.
Covadonga S.A. de Seguros.— Alarc6n 7, Madrid; and Vitoria 16, Burgos. I.
Cristobal Colon, S.A. (Owners of Aux “ Industrial” , and “ Marina” , and S.S.
“ Suevia” ).— Genova 7, Madrid. I; 1-3.
Crosigani, Renato.— Angli 8, Barcelona. II—
5.
Cuartero, Arturo.— Madrid. I ll—
2.
Cupini, Luigi.— Ave. Generalisimo 51, and Ave. Jose Antonio 27, Madrid. I.
D.K.W. Espanola Soc. Ltda.— Barcelona. 1-1.
Dach, Hugo.— Paseo dc Gracia 50, Apartado 5039, Barcelona. 1—
4.
Dahlman, Erik.—Valparaiso 5, Seville. III-4.
Dalmaso, Tito.— Granada. I.
Defries, S.A.E.—Ave. Jose Antonio 547, Barcelona, and all branches in
Spain. II—
5.
Delleani, Guido.— Malaga. I.
Del Manzano y Parody, Antonio.— Ausiliadora 15, Seville. I; III-l,
Dcmag, Maquinaria Soc. Ltda.—Iparraguire 2, Bilbao. I.
Deposito dc Carbones de Tenerife S.A.—Fernanflor 8, Madrid, and all
branches in Spain. I.
Deposito Dental Paradentum.—Jose Antonio 59, Vigo. II-6.
Deromedis, Carlo.— Ave. Jose Antonio 27, Madrid. I.
D ’Errico, Enrico.— Ave. Generalisimo 51, Ave. Jose Antonio 27, and Castellana 51, Madrid. I.
Deutsche Luft-Hansa A.G.— Fernanflor 6, Madrid, and all branches in
Spain. I.
Deutz, Otto - Cia. Espanola de Motores Deutz S.A.— Serrano 16, Madrid. I.
Diana Gil, Luis.— Maestro Chapi 16, Carcagente, Valencia. III-l.
Diego Curto, Gregorio.—Pozo Amarillo 24, Salamanca; and Ave. Jose
Antonio 38, Madrid. I; 1-3.
Diego Pallido, Maximiliano.—San Pablo 68, Salamanca. III-4.
Diego S.A., Gregorio.—San Pablo 68, Salamanca. III-4.
Dietzc, Max.— Cornet y Mas 6, Barcelona. I.
Direnzo, Francisco.— Marques de Cuba 25, Madrid. I—
1.
Dominguez Sierra, Carlos.—Velazquez 98, Madrid; and Costa 11, Aparta­
do 11, Zaragoza. I.
Dondit, Juan.— Madrazo 105, Barcelona. I—
1.
Draeger, Gustavo.—Seville. I ll—
2.
Droil, Mario.—Palencia and Madrid. 1-2.
Drolhe, Mario.— Palcncia and Madrid. 1-2.
Drumen, S.A.—Rue de l’Universite 17, Barcelona. I.
Editorial Percllo S.A. (Almacenes Alemancs).— Pelayo 20, Barcelona. 1-2.
Eger, Alberto.—Galileo 83, Madrid. I—
1.
Eggenberger, Urbano.—Paz 5, Bilbao. I.
Ehlis, Hans.— Paseo de Gracia 105, and Pintor Fortuny 4, Barcelona, and
at San Cugat del Valles, Barcelona. II—
4.
Eickhoff, Guillermo.—Plaza M. Ensanche 9, Bilbao. I.




226

PART II
S P A IN A N D P O S S E S S IO N S - Continued
Spain— Continued

Einhart & Co.—Ave. Jose Antonio 31, Madrid. I.
Electro-Quimica de Flix, S.A.—Flix, Tarragona. I.
El Salvador.— Murcia 20, Apartado 7070, Madrid. 1-2.
Emproma S.A.—Fuentcrrabia 42, San Sebastian. 1-2.
Encarnacion R. Arias.— Ave. Jose Antonio 30, Madrid. II-l.
Endres, Jacobo.—Provenza 197, Barcelona. II—
5.
Endres & Bozung.— Provenza 197, Barcelona, and at Elda, Alicante. II-5.
Equipo Bosch S.A.— Mallorca 281, Barcelona. I; 1-2.
Erhardt, Eugenio.— Plaza M. Ensanche 9, Bilbao. I.
Erhardt, Otto.— Plaza M. Ensanche 9, Bilbao. I.
Erhardt y Cia., Ltda.—Plaza M. Ensanche 9, Bilbao, and all branches in
Spain. I.
Errausqui, Victoria.—Inin. III-2.
Escalante, Enrique.— Primo de Rivera 7, Irun. III-2.
Espanola de Comercio con el Extranjero, S.A.— Plaza de Colon 3, Madrid.
III-2.
Espanola de Exportaciones y Importaciones S.A., Soc.— Salvatierra 20,
Valencia. I.
Espanola de Motores Deutz S.A., Cia. (Otto Deutz).—Serrano 16, Madrid.
1- 1.
Espanola de Talcos S.A., Soc.—Alcazar de Toledo 8, Leon. I.
Especialidades Terapeuticas, S.A. (S.A.E.T.).— Provenza 427, Barcelona.
II—
4.
Esteva Girbau, Francisco.—Jose Antonio 11, Palafrugell. III-4.
Esteva, Joaquin.—Sena y Avelli, Palafrugell. III-4.
Esteva & Cia., S.L.—Palamos, Palafrugell. 1II-4.
Estudios y Exploracioncs Mineras Santa Tecla, S.A. de.— Policarpo Sanz 35,
Vigo. I.
Estudios y Exploraciones Mincros Montana.— Gran Via 62, Bilbao. I.
Europa Comercial Espanola S.A.—Reina 33, Madrid. II-5.
Euwens, Joseph.— Rue de J
’Universite 17, Barcelona. I.
Exportadora de Pieles S.A. Soc.— Pozo Amarillo 24, Salamanca; and Ave.
Jose Antonio 38, Madrid. I.
F.E.M.S.A. - Fabrica Espanola de Magnetos S.A.— Ave. Jose Antonio 27,
Apartado 678, Madrid. 1-2.
.
F.I.S.A. - Fomento Immobiliaro S.A.—Genova 7, aDd Ave. Jose Antonio 27,
Madrid. I—
1.
Fabregat Cabre, Antonio.— Barcelona. III-4.
Fabregat Cabre, Enrique.—Barcelona. III-4.
Fabrica Espanola de Magnetos S.A. - (F.E.M.S.A.).— Ave. Jose Antonio 27,
Apartado 678, Madrid. 1-2.
Fabricacion Nacional de Colorantes y Explosivos S.A.— Rambla Cataluna
102 bis, Barcelona. I.
Fabricaciones y Repuestos Aeronauticas S.A. (S.A.F.I.R.A.).— Marques de
Riscal 10, Madrid. I ll—
2.
Faust y Kamman S.A.— Paseo de Gracia 45, Barcelona. I.
Feliu, Fernandez y Cia.—Alcala 61, Madrid, and all branches in Spain.
1- 2.

Fernandez, Jacinto.—Tetuan 25, Santander.




1-2.

PAR T II

227

SPAIN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Continued

Ferrari, Vicente.— Balmes 32, Barcelona. Ill—
1.
Ferrero, Cecilia.—Hotel New York, Madrid. II-4.
Fiat Hispania, S.A.—Paseo Ramon y Cajal 23, Madrid, and all branches in
Spain. I,
Fibra Comercial de Espana, S.A.— Via Layetana 23, Barcelona. I.
Fiebig, Friedrich Wilhelm.—c/o Hierro Esmaltes, Maliano, nr. Santander.

1- 2 .
Filipo, C. de.— Rambla Cataluna 95, Barcelona. II— III-l.
5;
Finanzauto S.A.—Plaza de l»s Cortes 8, Madrid, and Urgel 112, Barcelona,
l-l.

Foerschler, Pablo.— Montalban 10, Juan Padillo 8, Madrid. I.
Foerster, Federico.— Consejo de Ciento 335, Barcelona. II-3.
Fomento Imobiliaro S.A. (F.I.S.A.).—Genova 7 and Ave. Jose Antonio 27,
Madrid. I.
Franqueza, Jesus.— Barcelona. 1-4.
Fricke, Enrique.—Carros 6, Malaga, and at Cartagena. I.
Frischkorn, Johann.— Hotel Nacional, and Morejon 2, Madrid. II-4.
Frommer, Geza.'—Palace Hotel, Madrid. II-5.
Frutos Secos, S.A.—Reus, Tarragona. I.
Fuchs Medam, Ewald.— Almargo 46, Apartado 6074, Madrid. I.
Funghini, Goffredo.—Jose Ansclmo Clave 9, Barcelona. I.
Gaertner Zavala y Cia., Ltda.—Plaza Centenario 6, San Sebastian. I.
Gaggero, Attilio.— M. Rios, Bueu, Pontevedra. III-l.
Gairoli.—Aloazar de Toledo 8, Leon. I.
Gandolfo, Pietro.—Castelar 2, Vigo. III-l.
Gante, Francisco Perez.—Al. Mazarredo 17, Bilbao. I.
Gan/, Iberica S.A.E.— Almirante 15, Madrid. I.
Garcia Blay, Marceliho.— Apodaca 13, Tarragona. I.
Garcia Carcel, Francisco.—Tsmarit 185, Barcelona. 1-2.
Garcia Cazana, Jacinto.— Ramon y Cajal 1, San Sebastian; and Francos
Rodriguez 100, Madrid. I.
Garcia, Manuel.—Paseo de la Industria 14, Barcelona, Goya 46, Madrid, and
all branches in Spain. III-3.
Garcia y Garcia, Jose.—Cadiz. 1-3.
Gasi-ol Camprecios, Manuel.—Balmes 109, Barcelona. I—
1.
Geathom, AEG - ALS - THOM - I.G.E., Co., S.A.— Paseo de Recoletos
17, Madrid, and all branches in Spain. I.
Gebhard Reina, Hermann.—Ave. Jose Antonio 11, Madrid. I.
Gebhard y Cia.— Ave. Jose Antonio 11, Madrid. I.
Gehe y Cia., A.G.— Moncada 21, Barcelona. I.
General de Lanas, S.A., Cia.— Ayala 10, Madrid. I.
General Mercantil del Atlantico S. A., Cia.—Jose Antonio 27, Madrid. III-3.
Georgi, Curt.—Aragon 92, Barcelona. I.
Gerdtzen, Otto.— Urzaiz 16, Vigo. I.
Gerzon S.A., Jules.—Bigay 4, Barcelona, and Prado 29, Madrid. III-4.
Giaimiui, Fausto.— Madrid. II-3.
Giebel Ltda., Herbert.—Ave. Queipo de Llano 44, Apartado 12, Sevilla; and
Ave. Jose Antonio 31, Apartado 288, Madrid. I.
'
Giner, Pascual.—Gerona 22, Barcelona. I.




228

PART II
S P A IN A N D PO SSESSIO N S— Continued
Spain— Continued

Giordani, Gustavo.—Provenza 243, Barcelona. I ll—
1.
Goetz, Hanelise.— Muntaner 183, Barcelona. 1-2.
Gomes de Sa, Henrique Alberto.— Madrid. I ll—
2.
Gomes Monche, Jose.— Genova 7, Madrid. I.
Gonzalez Blanco, J.—San Jeronimo 36, Madrid. I.
Goti, Alfredo.—Ave. Jose Antonio 27, Madrid. 1—
4.
Granell Peris, Fernando.— Costanilla de los Aneeles 18, Madrid. ITI-3
Greiner, J. A.— Pecher y Santa Magdalena, San Feliu de Guixols. I; III-3.
Greiner, C. A. y Hijos S.A.— Pecher y Santa Magdalena, San Feliu de Guixols.
I; III-3.
Grilli, D. Renato (Owner of S.T. “ Primer Enrique" and S.T. “ Segundo
Enrique").— Irun. I ll—
2.
Grollero, Anselmo.—Pintor Fortuny 3, Barcelona. 1-4.
Grollero, Eugenio.— Pintor Fortuny 3, Barcelona. 1-4.
Grollero, Jeronimo.— Pintor Fortuny 3, Barcelona. 1-4.
Grosse, Joaquin A.— Bruch 148, Barcelona.' III—
4.
Guerrero de las Penas, Hijo de Diego.—Cisneros 55, Malaga. 1-2.
Guilliet Hijosy Cia.— Fernando VI. 23, Madrid,and all branches in Spain. I.
Guzman, Domingo.—Al. Mazarredo 8, Bilbao. I.
Hafner, Ernesto.—Ave. Gen. Franco 7, Malaga. III-l.
Hamburg-Amcrika Line.—Alcald 43, Madrid. I.
Hammer, Johan.— Ribera 1, Valencia. 1-4.
Hansa y Cia., Ricardo C.—Serrano 17, Madrid. I.
Heine, George.— Rue de l’ Universite 17, Barcelona. I.
Heller, H.—San Feliu de Guixols, Gerona. 1-4.
Hengstenberg, Hermann.— Hermanos Orozco 7, Madrid. II-3.
Hentze, Richard.— Angel Guimara 3, Barcelona. II-4.
Herbeck, J. Mv.— Ave. Generalisimo 13, Madrid. I.
Hernandez, Juan Francisco.— San Pablo 68, Salamanca. I ll—
4.
Herranz y Lipperheide.— Gran Via 36, Bilbao. I.
Herrero S.A., Jose - Aduanas y Transportes Internacionales.— Rambla
Santa Monica 29, Barcelona. III-2; III-3.
Heydt, Hermann.— Murcia 20, Apartado 7070, Madrid. 1-2.
Hielscher, Adolf.—San Augustin 2, and Sebastian Herrera 8, Madrid. I.
“ Hierro Esmaltes” .— Maliano, nr. Santander. 1-2.
Hiller, Carlos.—Pasajes. I.
Hinderer y Cia., S.L., Carlos.—Piamonte 10, Madrid. I.
Hingste, Hermann zum.— Castelar 22, Seville. I.
Hisma.— Madrid, and all branches in Spain. I.
Hispana - Africana de Reconocimentos Atlanticos, S.A. (owners of S.S.
“ Sidi Ifni").-—Sagasta 27, Madrid. 1-4; II-l.
Hispania Tobis S.A.— Marques de Valdeiglesias 8, Madrid, and all branches
in Spain. I.
Hispano, Alemana S.L.— Ribera 1, Valencia. 1-4.
Hoffman, Andres Martin.— Ave. Jose Antonio 27, Madrid. I.
Holzhausen, Karl F.— Ciscar 27, Valencia. I.
Hombravella, Jacinto.—Ave. Jose Antonio 31, Madrid. 1-2.
Hoppe, Alfredo.—Al. Mazarredo 17, Bilbao. I.




PA R T n

229

S P A IN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Con tiiiucd

Hoppe, Herman.—Al. Mazarredo 17, Bilbao; and Paseo de Pereda 29,
Santander. I.
Hoppe y Cia., Ltda.—Al. Mazarredo 17, Bilbao; and Paseo dc Pereda 29,
Santander. I.
Huber, Dr. Hans.— Pasco de Gracia 61, Barcelona; and Grijalva 1,
Madrid. I.
“ Ibero Caribiana” .— Ave. Jose Antonio 31, Madrid. I.
Ibero-Levsntina S.A. “ Ileva” .—Huertas Altas 11, Valez-Malaga. 1-4.
Iglcsias, Eloy.— Martires de Guadalupe 19, Irun. I.
“ Ileva” Ibero-Levantina S.A.—Huertas Altas 11, Valez-Malaga. 1-4.
Importacionc-s Exportaciones y Representaciones, Cia. de (C.I.E.R.).— Ave.
Jose Antonio 27, Madrid. II—
3.
Incompex Ltda.— Gran Via dc Germanias 47-49, Valencia. 1-4.
Industria y Comercio del Automobil, Ltda.— Manuel Silvela 1, Madrid; and
all branches in Spain. I; III-l.
Industrial Corchera S.A.—Apartado 14, Seville. 1-4.
Industrias Electroliticas Jose Capilla Hurtado.— Arquitecto Alfaro, GraoValencia. II-4.
Industrias Sanitarias S.A.— Paseo Gracia 48, Barcelona. III-3.
“ Infarma” -Laboratorio de Industrias Farmaceuticas S.L.—Entenza 65,
Barcelona. II-5.
Instituto Nazionale delle Assicurazioni.— Montera 53, Madrid; and Calle
Navarra 1, Bilbao. Ill—
2.
Intercambio Comercial Espanol.— Pintor Sorolla 29, Valencia. I; III-4.
Intercambio Comercial Iberico.— Alarcon 7, Madrid.- I.
"Interco” , Cia. Internacional de Industria y Comercio de Andorra.—Antonio
Maura 7, Madrid; and Fontanella 15, Barcelona. I.
Internacional de Industria y Comercio de Andorra, Cia. “ Interco” .—Antonio
Maura 7, Madrid; and Fontanella 15, Barcelona. I.
-Italcable.—Ave. Jose Antonio 5, Madrid, and all branches in Spain. I.
Italia, S.A. de Navigacion.—Alcala 45, Madrid, and all branches in Spain. I.
Italia Seguros Maritimas.— Plaza Cataluna 7, Barcelona; and Martin
8, Seville. I.
Italiana di Turismo, Cia.— Paseo Gracia 13, Barcelona, and all branches in
Spain. I.
Ttaliana Transporti e Spedizioni, Casa (“ Cites” ).— Alcala 61, Madrid.
111- 2 .
Jaenicke, Alexander.— Covadonga 24, Gijon. II-5.
Jannone, Armando.— Pajes del Corro 108, Seville. I.
Jimenez Beltran, Diego.— Huerta de Almanzor, Alcalfi de Guadaira, Seville.
1-4.
Jobal, Angel Finestres.— Vilamari 53, Barcelona. I.
Jover, Eduardo.— Gerona 24, Barcelona HI-3.
Kaehler, Kurt.— Valencia. 1-3.
Kalil, J. A.— Plaza del Caudillo 26, Ed. Equitativa, Valencia. I.
Karastoyanoff, Georges.— Don Ramon de la Cruz 45, Madrid. 1-2; II-l.
Kaufmann, Harold F. N.— Salvador 10, Valladolid. I.
Keusses, A. J.—Pasco de Colon 3, Barcelona. I.
Kindling, Richard.— Felipe Sanchez 24, Apartado 43, Vigo. I.




230

PART n
S P A IN A N D POSSESSIO N S— Continued
Spaiu— Continued

Kirkegaard, Erling Visse.—Ave. Joso Antonio 49, Madrid. 1-2.
Klaebisch, Alfredo.—Via Layetana 149-151, and Ave. del Generalisimo 520,
Barcelona. III-l.
Kopp, Luis.—Aragon 266, Barcelona. III-l.
Kopp, Exclusivas.—Aragon 266, Barcelona. I.
Koreska, W.— Encina 6, Barcelona, and all branches In Spain. I.
Krabbe Knudesen, Federico.—Alfonso X II 7, Madrid. I.
Kretschmar, Kurt.— Mallorca 330, Barcelona. 1-2.
Kroebel, Karl.—c/o Hierro Esmaltes, Maliano, nr. Santander. 1-2.
Kromschroeder, S.A.— Industria 278, Barcelona. II-5.
Kruckenberg, Gustavo.— Lepanto 2, Vigo. I.
Krusse, Ewald.— Pozo Amarillo 24, Salamanca; and Ave. Jose Antonio 38,
Madrid. I.
Krutwing, Federico.— Rodriguez Arias 1, Bilbao. I.
Kuenne, Hermann.— Ave. Jose Antonio 27, Madrid. 1-2.
Kurztisch, Federico.—Paris 127, Barcelona. I ll—
4.
Kusche, Ernest.— Plaza Queipo de Llano 1, Malaga. I.
Kustncr, Emilio.— Casas de Campos 27, Malaga. 1-3.
L.A.T.I. (Linea Aerea Transcontinental Italiana).—Seville. I.
La Anonima de Accidentes.— Rambla Cataluna 19-21, Barcelona. II-3.
La Comercial Maritima S.A. (M. Aguilar).— Ancha 13, Barcelona. I.
I,a Constancia Cia., An. de Seguros.—Universidad 4, Barcelona. L
La Electrica Industrial, S.A.—San Isidro 56, Tarrasa. I.
La Fodina S.A.— Salient. 1-1.
La Hispanense Industrial y Comercial S.A.—Paseo de Recoletos 21, Madrid;
and Bruch 42, Barcelona. I.
La Minera S.A.— Muntanor 6, and Paseo de Gracia 93, Barcelona. 1-1.
La Quimica Comercial y Farmaceutica S.A. (Bayer).— Barcelona, and
Madrid. I.
La Radiologia.— Barquillo 22, Madrid. I.
Laboratorio de Industrias Farmaceuticaa S. L. (“ Infarma” ).— Entenza 65,
Barcelona. 11-5.
Laboratories E.F.E.— Mencndez Pelayo 10, Seville. I.
Labourdette, Juan Batista.—Ave. Salis, Irun. 111—
2.
Lafuente Garcia, Luis.—Ave. Queipo de Llano 44, Seville. II-5.
Lamaignere, J. & A.— Ave. Queipo de Llano 44, Seville, and all branches in
Spain. I.!
Lambarter, Eugenio.— Santa Ana 9, Seville. III-3.
Lancia, Autonioviles S.A.E.— Ave. Gen. Franco 437, Barcelona. I.
Lanzani, Miguel.-—San Jeronimo 36, Madrid. I.
Larrinaga, viuda de (Benito de Valle y Hnos.-Suers, de la viuda de Larrinaga).— Bailen 5 and 7, Bilbao. I ll—
4.
L’Assicuratrice Italiana.— Via Layetana 47, Barcelona, and all branches in
Spain. I.
Lazard, Agustin.— Irun and Pasajes. 1-4.
Lazzarovich, Jorge.—Hotel Valencia, Madrid. III-2.
Le Assicurazioni d’ltalia.— Montera 53, Madrid) and Navarra 1, Bilbao.
III-2.




PART II

231

S PAIN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Continued

Lemmel S.A.— Ave. Generalisimo 309, Barcelona, and all branches In Spain.
I.
Lcnhardi Pastore, Domingo.— Genova 8, Madrid. I ll—
4.
Leonhardt, Dr. Ernesto.— Rambla Cataluna 66, and Monasterio G. Sarrla,
Barcelona. 1-2.
Leonori, Marcelo.— Diagonal 435, Barcelona. II-5.
Leopardi, Conde Corrado.—Lagasca 95, Madrid. I ll—
2.
Leopold, Hijo de Guillermo.— Ave. Jose Antonio 642, Barcelona. I.
Leopold, Walter.— Ave. Jose Antonio 642, Barcelona. 1-3.
Lepori, Luigi.— Cardenal Vives y Tuto G. & H., Barcelona. I.
Lettieri, Gino.—Quintana 5, Madrid. II-4.
Lettieri, Marcelo.— Quintana 5, Madrid. II-4.
Leuthold, Pablo.— Conde Xiquena 6, Apartado 44, Madrid. I.
“ Levant” , Comp. Italiana de Seguros y Reaseguros.— Via Layetana 69,
Barcelona. 1-3.
Libreria Herder.— Balmes 22, Barcelona. 1-3.
Liesau, Oficina Tecnica Francisco.— Alcald 60, Madrid, and all branches in
Spain. I.
Lindemann, Ricardo.— Ave. Gen. Franco 600, Barcelona. I.
Lipperheide y Guzman, S. A.— Al. Mazarredo 7, Bilbao. I.
Lis Rausell, Federico.-—Jorge Juan 8, Valencia. 1-4.
Llaudes, viuda de Salvador.— Ave. Puerto 291, Grao-Valencia. 1-8.
Llorca.— Plaza Cataluna 9, Barcelona. II-l.
Llorente y von Jess Ltda.— G. Olloqui 19, Vigo. I.
Lloyd Norte Aleman Viajes.— Al. Mazarredo 17, Bilbao. I,
Loeck y Cia. Ltda.—Gardoqui 9, Bilbao. I.
Lohse, Edgar.— Al. Mazarredo 17, Bilbao. I.
Lohse, Juan.— Via Layetana 53, Barcelona; and Fuenterrabia 42, San
Sebastian. I; II—
4.
Lopez Uribe, Luis.—General Mola 50, Saragossa. III-2.
Lopez Vinals, Vicente.— Burjasot, Valencia. 1-4.
Lowe, F.—Tarragona. I.
Luca de Tena, Eduardo.— Ave. Queipo de Llano 44, Seville. I.
Luca de Tena, S. en C., Hijos de.—Almirante Espinosa 1, Apartado 12,
Seville. I.
Luca de Tena y Ita, Fernando.—Ave. Jose Antonio 27, Madrid. 1-2.
Lueddeke, Juan.— Madrid. 1-4.
Madcrt, Bruno.— Cucurulla 2, Barcelona. I.
Madruga, Esteban.—San Pablo 68, Salamanca. III-4.
Maissa, Elio Francisco.— Madrid. III-2.
Mallet, Wilhelm F. (Formerly “ Pahama” , S.A.).— Alarcon 7, Madrid. I.
Mampel, Gaspar.— Consejo de Ciento 221, Barcelona. I ll—
2.
Mamut, Bujias.—Galileo 28, Madrid. 1-1.
Mannos S.A., Cuchilleria.— Muntaner 178, Barcelona. I.
Manufacturas Espanolas de Vidrio Al Soplete S.A.— Badalona. II—
5.
Maquineria y Aparatos de Electricidad.—Hernan Cortes 13, Madrid. 1-4.
Marelli, Soc. Espanola de Maquinera,—Prim 5, Madrid, and all branches in
Spain. I.
Margareto Vazquez, Dr. Jose.— Fuencarrel 88, Madrid. I ll—
2.




232

PART II
SPAIN AND POSSESSIONS— Continued
Spain— Continued

Maristany Jnr., Amadeo.— Via Layetana 15, Barcelona. I—
1.
Maristany Snr., Amadeo.—Via Layetana 15, Barcelona. I—
1.
Marogna, Guido.— Ave. Jose Antonio 38, and Fuencarral 137, Madrid. 1-4.
Marques, Marcial.—Talavera de la Reina. 1-2.
Marten, Guillermo.—Ave. Jose Antonio 604, Barcelona. I ll—
3.
Marten, Martin.—Ave. Jose Antonio 604, Barcelona. III-3.
Martinengo Zaveifel, Alberto.—Zurbano 61, Madrid. 1-1.
Martinez Almeida, Pablo.— Genova 7, Madrid. I.
Martinez Ruiz, J.—Barcelo 15, Madrid. II-l.
Martini & Rossi S.A.— Reina 27, Madrid, and all branches in Spain. I.
Masi Guiolia, Miguel.— Prado 14, Madrid. II-l.
Mato, Pedro.—Alba 49, San Juan de Palamos. III-2.
Matz, Marianne.— Madrid and Valencia. 1-2.
Maus, Lothar.—Pozo Amarillo 24, Salamanca; and Ave. Jos6 Antonio 38,
Madrid. I.
Mayer, Bruno.—Hotel New York, Ave. Jos6 Antonio, Madrid. I.
Mayer, Enrique (Heinrich).— Madrid. 1-4,
Mayer von Wittgenstein, Hcinrich.— Madrid. 1—
4.
Meessen, Nicolas.—Ayala 112, Madrid, and Puerto 10, Malaga. II-4.
Melia Ballester, Jose.— Mar 75, Valencia. I.
Melia Sinisterra, Jose.— Mar 75, Valencia. I.
Melia y Cia., Jos6.— La Paz 41, and Mar 76, Valencia. I.
Mencarelli Santirelli, Amadeo.— Madrid. II—
3.
Mengel, Willy.—Plaza del Caudillo 7, Valencia. I.
Merello Cosmelli, Vittorio.—Alcald 62, Madrid. I.
Mey, Reinhard A.—Sagunto 37, Valencia. 11-4.
Meyer, Conrado F.— Carrero 11, and Pi y Margall 64, Vigo. 1
Meyer, Pablo Juan.— Montesa 27, Madrid. I—
1.
Meyrin, Federico.— Valvcrde 49, Madrid. 1-1.
Minas del Carpio Soc. Ltda.— Huelva. I.
Minerales de Espana, S.A.— Gran Via 62, Bilbao. 1.
Minerva. S.A.— Mendivil 5, Apartado 119, Malaga. I.
Mittelstrasse, Carlo Otto.— Mariano Cubi 85. Barcelona. 1-2.
Mittrach, Walter.—Ave. Gen. Franco 368, Barcelona. III-l.
Mojedano, Juan.— Prim 34, San Sebastian. I.
Mompo Soriano, Luis.—Pintor Sorolla 29, Valencia; and Hotel Capitol,
Madrid. I; III-4.
Mompo, S.A., Hijo de J. Antonio.— Pintor Sorolla 29, Valencia. I; III-4.
Monguio y Scharlau Suer.—Aragon 219, and Balmes 65, Barcelona; and
Ave. Jose Antonio 25, Madrid. II—
3.
Montanas del Sur S.A.— Seville. I.
Montero Cermeno, Ricardo.—Plaza de los Bandos 3, Salamanca. 1-2.
Montes Milla, Jose.— Gran Via de Germanias 36, and 47-49, Valencia; and
at Madrid. 1-4.
Montes de Galicia, Explotadora de Minas S.A.— Policarpo Sanz 35, Vigo,
and at Orense. I ll—
2.
Monzo Mompo, V., Hijos de.— Mayor 26, Montaberner, Valencia, and all
branches in Spain. 1-3.




PAR T II

233

S P A IN A N D POSSESSIO NS— Continued
Spain— Continued

Morera, Jos6 Maria.— Via Layetana 13, Barcelona. I.
Moritz, W. A.—Via Layetana 28, Barcelona. I—
1.
“ Moro” S.A., Etablecimientos.— Paseo Tilos, Apartado 186, Malaga. I.
Motores Deutsche Werke S.A.— Provenza 314, Barcelona. I.
Mouths, Fernando.— Alfonso XII 24, Madrid. 1-3.
Mugica, Hermenegildo.—Elcano 5, Bilbao. 1-3.
Mugica Maiztegui, Angel.— Elcano 5, Bilbao. 1-3.
Muller Bergh, Alfredo.— Aguirre 12, Bilbao. III-l.
Muller, Carlos E. A. (Karl Heinrich Anton Muller).—Urgel 45, and Nueva
de San Francisco 27, Barcelona. I.
Muller de Goupille, J.—Tarragona. I.
Munoz Garcia, Martin.— Alarcon 7, Madrid. 1-2.
Nacional Suiza de Seguros.—Via Layetana 21-23, Barcelona, and Hernando
Colon 13, Seville. II-4.
Naruva S.A.—Plaza del Caudillo 26, Ed. Equitativa, Valencia. I.
Navarrete del Pino.— Rafael de la Viesca 5, Cadiz. I.
Navarro Pardo, Justo.— Real 21, Coruna, and at Gijon. III-8.
Navarro, viuda de Justo.— Real 21, Coruna. I ll—
3.
Naviera Levantina, Ltda., Cia. (Owners of S.S. “ Vicente” ).— Mar 76,
Valencia. I; II-3.
Nedespana S.A.E. - Cia. Comercial Hispano-Neerlandesa.— Ayala 10, Ma­
drid. II—
3.
Neumaticos-Continental S.A.—Segasta 15, Madrid, and all branches In
Spain. I.
Niemeyer, Dr.—Plaza Canalejas 3, Madrid. I.
Niessen, Guillermo.— Renteria, Guipuzcoa. III-4.
Norddeutscher Lloyd Bremen.— Carrera San Jeronimo 33, Madrid. I.
Noresco - Cia. Noruega Espanola de Comercio Ltda.— Ave. de la Republica
Argentina 13, Barcelona. I.
Norsk Spansk Handelskompani.— Ave. de la Republica Argentina 18,
Barcelona. I.
Nortes Macancs, Jose.— Rosario 2, Seville. I ll— III—
2;
3.
Noruega Espanola de Comercio Ltda., Cia. (Noresco).— Ave. de la Republica
Argentina 13, Barcelona. I.
Nova S.A.— Ave. Generalisimo 13, Madrid; and Gral Concha 12, Bilbao. I.
Nuzzo & Cia., Guillermo.— Ave. Jose Antonio 27, Madrid; and Plaza Uribitarte 3, Bilbao. I.
Ocimex (Oficina Comercial Importadora y Exportadora).— Ave. Jose An­
tonio 27, Apartado 701, Madrid. I.
Oggerin, Helmuth.— Madrid. II-4.
Omnipol’ Barcelona - Alberto Suess.—Diputacion 320, Barcelona. I.
Ordinas Carrascosa, Juan.—Serrano 91, Madrid; and Trafalgar 25, Barcelona.
1-3.
Orenstein & Koppel S.A.— Carrera San Jeronimo 36, Madrid. I.
Orenstein y Koppel, Arthur Koppel S.A.— Rambla Cataluna 66. Barcelona,
and al) branches in Spain. I.
Orplianides N. G.—Reus, Tarragona. I.
Orsolini, Alberto.— Bailen 149, Barcelona. I1I-2.
Osram.— Madrid. I.




234

PART IX
S P A IN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Continued

Paganini, Antonio.— El Forte, Cangas de Morrazo, Pontevedra. III-l.
Paganini, Guido.— Ed. Sanchon, Policarpo Sanz, Vigo. III-l.
Palazzolo, Domenico.—Ave. de Molo, Laredo, Santander, and all branches
in Spain. II—
5.
Palmieri, Adolfo.— Duque de la Victoria, Barcelona. I.
Pannocchia, P.— Pasaje Comercio 1-3, Barcelona. I.
Pareras, P. & Cia.— Palafrugell. I.
Pares y Cia. S. en C.— Ave. Marques Argentine (Ave. Eduard Maristany)
15, Barcelona, and all branches in Spain. II— III-2.
5;
Parvis, Taurino - “ Voz de Espana” S.A.— Ave. Tibidabo 18, Barcelona. I.
Pasch, Guillermo.— Gran Via 62, and Plaza Galdor 4, Bilbao. I.
Pasch, G. y Hnos.— Al. Recaldo 36, Bilbao. I.
Pastor Fernandez, Eusebio.— Coya, Vigo. III-l.
Pavesio, Cesare.—Ave. Gen. Franco 407, Barcelona. I.
Pavon Isern, Miguel.— Velazquez 110, Madrid. II-3.
Peche, Ernesto.— Ave. Marques de Sotelo 5, Valencia. 1-3.
Pena, Joaquin.— Alfredo Calderon 10, Valencia. I.
Perez Munoz, Joaquin.— Puerto del Mar 24, Malaga. III-l.
Perez Wosswinkel, Enrique.— Madrid. 1-4.
Pernigotti, Ernesto.— Hotel Gaylords, Madrid. I.
Petricca, Annibale.—La Montera 53, Madrid. I; 1-4.
Pfeiffer, Adolfo.—San Agustin 2, Madrid. 1-3.
Pfeiffer, Ernesto.—Pintor Fortuny 4, Barcelona; and Ave. Jos6 Antonio 29,
Madrid. 1-3.
Piastra, Attila Augusto.— Ave. Jose Antonio 65, Madrid. I; II-3.
Pimentel, Francisco.— Carreteria 139, and Pasillo de Santo Domingo 28,
Malaga. II-5.
Pinna, Niceo.— Conde Aranda 22, Madrid. I.
Plass, Hermann.—Escuelas Pias 19, Barcelona. 11—
5.
Platte, Federico.—Al. Recalde 45, Bilbao. I.
■
Plus Ultra Cia. An. de Seguros Generates.— Place de las Cortes 8, Madrid. I.
Poehner, Egon.— Madrid. I.
Poldi Fundiciones de Acero S.A.— Barcelona, and all branches in Spain. I.
Polonioli, Giovanni.— Ave. Jose Antonio 63, Madrid. III-l.
Portillo & Co.— Rafael de la Viesca 5, Cadiz. I.
Prager, Hans.—c/o Banco Germanico de la America del Sud, Madrid. I ll—
2.
Prinz, Hugo.— Almeria. I.
Prinz, Bohlmann & Remmers.— Almeria. I.
Productos Agrinolas S.A.— Plaza del Caudillo 5, Valencia, and all branches
in Spain. I.
Productos Carlen.— Genova 8, and Gil Baus, Prosperidad, Madrid. III-4.
Productos Ideal Patent Contact S.A.— Elisa 7, Torre, Barcelona. III-4.
Productos Quimico Farmaceuticos S.A.— Pasco Pujadas 9, Barcelona, and
all branches in Spain. I.
Productos Quimicos Gehe.— Moncada 21, Barcelona. II—
3.
Pujol Xicoy, E. y J.— Via Layetana 167, Barcelona. I.
Querehfeld, George.— Ciscar 28, Valencia. III-4.
Quimica Farmaceutica Industrial, S.A.— Miguel Moya 4, Madrid. II-3.




PAR T II

235

SPAIN A N D POSSESSIONS— Conlinued
Spain— Continued

R.I.C.S.A.-Representaciones de Industria y Comercio S.A.— Ave. Jose
Antonio 27, Apartado 678, Madrid. 1-2.
Raab, Francisco.— Ave. Pearson 9, Pedralbes, Barcelona. I.
Radeke, Alfred E.— Maestro Gonzalvo 18, Valencia, I.
Radiotecnica Iberica S.A.—Carretera de Madrid 101, Getafe, Madrid.

I-I.
Ranken, Guillermo.— Huelva. 1-4.
Raskop, Juan.— Gran Via 62, Bilbao. II-3.
Rava, Oscar.—Ave. Gen. Franco 437, Barcelona; and Palace Hotel, Madrid. I.
Reali, Hijo de Camilo.— De la Reina 7, Grao-Valencia. I.
Reboredo Isla, Alejandro Garcia.— Garcia Olloqui 2, Vigo, and at Villagarcia.
Ill—
3.
Reboredo Isla, Jose Garcia.— Garcia Olloqui 2, Vigo. III-3.
Reboredo Isla, Ramon Garcia.— Garcia Olloqui 2, Vigo, and at Villagarcia.
III-3.
Reboredo Hnos., Garcia.— Garcia Olloqui 2, Vigo, and at Villagarcia. I ll—
3.
Reder, Gustavo.— Zorilla 17, Madrid. I.
Reder, Juan.— Zorilla 17, Madrid. I.
Reima S.A.—Tres Cruces 7, Madrid. 1-2.
Reimann, Juan.— Castellana 13, Madrid. III-3.
Reimex.—Principe 14 and Victor Hugo 1, Madrid. I; 1-4.
Reinicke, Heinrich Volkmer.— Espartero 25, and Las Arenas, Bilbao. III-l.
Representaciones de Industria y Comercio S.A. (R.I.C.S.A.).— Ave. Jose
Antonio 27, Apartado 678, Madrid. 1-2.
Resch, Karl.— Santa Marina 17, Zarauz. I.
Resinas Sinteticas Espanolas, S.A.— Buenos Aires 4, Bilbao. I.
Restegui Solar, Jose.— Trinidad 37, and Instituto 16, Gijon. II-3.
Reuss, Otto Pablo.—Alarcon 7, Madrid. III-2.
Rewir, Luis.— Al. Mazarredo 17, Bilbao. I.
Rheinmetall Aceros y Metales, S.A.— Valencia 372, Barcelona. I.
Rhone-Poulenc, Importador de los Productos de la Societe des Usinee
Chimiques.—Corcega 269, Barcelona. 1-4.
Rimoldi, Angelo.—Via Layetana 45, Barcelona. I.
Ripoll, Guillermo.— Genova 7, Madrid. I.
Rischak, Luis.— Maria Molina 16, Madrid. III-4.
Riveras de la Portilla, Angel.— Goya 67, Madrid. III-2.
Riveras de la Portilla, Erika Hegin.—Goya 67, Madrid. I ll— III-4.
2j
Riveras Soc. Ltda.— Goya 67, Madrid. I ll—
2.
Roca Miro, Enrique.— Rosellon 255, Barcelona. 1-4.
Roesner, Gustave Emil.—Tres Cruces 7, Madrid. 1-2.
Roessner, Federico.—Ave. Generalisimo 30, Madrid. I.
Rohm, Alfredo.—Cerdena 70, Barcelona. 1-2.
Ron Rubio, Juan.—Tomas Heredia, Malaga. 1-2.
Rosell, Antonio.—Tarragona. III-2.
Rosell y Herrero.—Rambla Cataluna 1, Barcelona. I ll—
2.
Roth, Ricardo.— Pasaje de Vila 10. Seville, and at Madrid. 1-8.
Rubinos, Antonio.— AlcaW 104, Madrid. I.
Rubira, Boehme y Cia. Ltda.—Felipe Sanchez 24, Vigo. I.
Sueckauer, Juan.— Rodrigues Arias 8, Bilbao. I.




PAR T II

236

S P A IN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Con tinued

Rueda Blanco, Fernando.— Lauria 118, Barcelona. III-3.
8.A.C.A.- Soc. Anon, de Construcciones Agricolas.—JoveUanos 8, Seville.
I I I -l; III-4.
S.A.E.M.A.R. (S.A. Esp de Empresas Maritimes).— AlcalA 45, Madrid. I.
S.A.E.T. - S.A. Especialidades Terapeuticas.— Provenza 427, Barcelona.
11-4.
S.A.F.I.R.A. - Fabricaciones y Repuestos Aeronauticas S.A.— Marques de
Riscal 10, Madrid. I ll—
2.
S.A.F.N.I., S.A. Fertilizzanti Nazionali Italian!.— Marques del Riscal 10,
Madrid. I,
S.N.I.A.C.E. - Sociedad Nacional de Industrias y Aplicaciones de Celulosa
Espanola.—Alcala 23, Madrid; and at Torrelavega, Santander. I.
S.U.P.R.E. - S.A. Suministros para Relojeria.—Cururulla 2, Barcelona.
II—
4.
Sa, Henrique de (Henrique Alberto Gomes de Sa).— Madrid. III-2.
Sagrora Ferran, Eduardo.— Via Layetana 15, Barcelona. 1-1.
Sagrera Ferran, Pablo.—Via Layetana 15, Barcelona, 1-1.
Sainz do Inchaustegui (Marques del Real Socorro).— Madrid. I—
I.
Salvador, Juan.— Rambla Santa Monica 2, Barcelona; and Apodaca 23,
Tarragona. III-2; III-4.
Sama Laporta, Augustin.— Paseo de Santa Maria de la Cabeza 17, Madrid.
1- 2.

Samstag, Ernesto.—Balmes 336, Barcelona. III-l.
Sanchez Saugar, F.— Goya 77, Madrid. I.
Sans Magin.— Ave. Gen. Franco 51, Tarragona. III-3.
Santos, Hijos de Sabino.— Ayala 10, Madrid, and Mansilla de Las Mulas,
Leon. II—
4.
Sastre Alba, Jose.— Marques de Cuba 23, Madrid. II-l.
Schad, Ernesto.— Concha 28, Bilbao. I—
1.
Scharlau, Pablo.— Aragon 219, and Balmes 65, Barcelona; and Ave. Jose
Antonio 25, Madrid. II-l.
Scherer Huber, Adolfo.— Mallorca 193, Barcelona. II-4.
Schcring S.A., Productos Quimicos.— Lope de Rueda 16, and General Mola 9,
Madrid; and Via Layetana 12, Barcelona. I; I I - l; III-4.
Schilling, Ricardo.— Galileo 28, Madrid. III-l.
Schmidt, H.— Tarragona. I.
Schmidt, Herman.— Rue de 1'UniversiW 17, Barcelona. I.
Schmitz, Rodolfo.— Ave. de Recalde 7, Bilbao. I.
Schneegluth, Hans Meyer.—Camps y Fabres 7, Barcelona. II-3.
Schneider de Duve, Federico.—Paseo de Las Acacias, Malaga. I.
Scholtz Hnos., S.A.— Don Christian 9, Malaga. I.
Schott, Carlos.— Via Layetana 47, Barcelona. III-4.
Schuebel, Georg W.— Plaza Cataluna 22, Apartado 380, Barcelona. I.
Schuenemann, Otto Louis.— Plaza de Compostela 24-25, Vigo. III-2.
Schul, Guillermo.—Jose Antonio Primo de Rivera 733, Madrid. III-2.
Schulz, Carlos.— Huertas Altas 11, Velez-Malaga. 1-4.
Schumacher, Jose.— Rambla Cataluna 66, Barcelona. II-5.
Schutte y Cia. S.L., Alfred H.— Lauria 18, Barcelona, and all branches in
Spain. I.




PART II

237

SPAIN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain-—Continued

Sciunnach, Angel.—Legazpl 11, San Sebastian. I.
Semmlcr, Juan.— Mejico 11, Madrid. I ll—
4.
Serrats, Jose.— Capitan Zubiaur, Bermeo, Vizcaya. II-3.
Serrate, J. e Hijos.— Capitan Zubiaur, and Portal San Francisco 12, Bermeo,
Vizcaya. 11-3.
Servicio de Publicidad.— Fernanflor 6, Madrid. I.
Siemens Industria Electrica S.A.— BarquiUa 38, Madrid, and all branches
in Spain. I.
Siemens Reineger Veifa S.A.— Paseo de Gracia 48, Barcelona. I.
Siemens-Halske S.A.— BarquiUa 38, Madrid. I.
Siemens-Schuckert S.A.— BarquiUa 38, Madrid. I.
Sierra de Gredos S.A., Cia. Minera.—Ave. Generalisimo 1, Madrid; and Gran
Via 62, Bilbao. 1-4.
Simo Climent, Gonzalo.—Carreteria 54, Malaga. III-l.
Simo Perez, Manuel.— Carreteria 54, Malaga. III-l.
Skala, Jaroslav.— Alcala 32, Madrid. I.
Skotecky, Dr.— Plaza de Bilbao 8, Madrid. I.
Socicdad Financiera Industrial S.A. - Sofindus.— Ave. Generalisimo,
Madrid. I.
Sociedad Nacional de Industrias y Aplicaciones de Celulosa Espanola
(S.N.I.A.C.E.).— Alcald 23, Madrid, and at Torrelavega, Santander. I.
Socorro, Marques del Real (Sainz de Inchaustcgui).— Madrid. 1-1.
Soderi, Remo.—Travescra51, Barcelona. III-l.
Sofindus (Sociedad Financiera Industrial S.A.).— Ave. Generalisimo,
Madrid. I.
Soler Canet, Miguel.— Albareda 13, Barcelona. I.
Soler Duran, Antonio.— Carmen 38, Barcelona. I.
Soler Ferrer, Jose.—Bailen 68, Barcelona; and Ave. Conde Oliveto 4,
Pamplona. I; 1-3.
Soler Miralles, J.— Albareda 13, Barcelona. I.
Sotnma, Vincenzo.— Ritz Hotel, Barcelona. II-l.
Soriano, Eduardo.— Manso 70, Barcelona. I.
Spagnolo de Luciano, Alfonso.— Balrnes 145, Barcelona. I.
“ Spccia” , Importador de los Productos de la Societe Parisienne d’Expansion
Chimique.— Corcega 269, Barcelona. 1-4.
Spieler, Erwin.—Al. Urquijo 20, Bilbao. I.
Spinola Guadalupi, Ugo.—Serrano 106, Madrid. I.
Stabile, Nicolas.—Serreria 9, Grao-Valencia. I.
Stamer, Theodore.—Instituto 25, Gijon. I.
Stiegler, Manfred.— Meichor dc Palau 30-36, Barcelona. II-l.
Stinchi Zacco, Augusto.—Sapasta 34, Madrid. 1-4.
Struth, Pablo.— Balmes 60, Barcelona. II—
5.
Sturm, Juan Fcdcrico.—Fernanflor 8, Madrid. I.
Stussel Schuts, Alfred.— Via Layetana 128, Barcelona. I—
1.
Suess, Alberto (Omnipol Barcelona).— Diputacion 320, Barcelona. I.
Suministros para Relojeria S.A. (S.U.P.R.E.).— Cucurulla 2, Barcelona.
II—
4.
Talasac, Ramon.— Loteria 2, Bilbao. 1-2.
Talleres Zugasti.— Madrid. 1-4.




2 3 8 -

PA R T II
S P A IN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Continued

Tamburlnl, Luigi.— Nicolaa Maria Rivero 4, Madrid. I.
Targioni, Eduardo.— Palace Hotel, and Reina 33, Madrid, and at Barcelona.
II—
5.
Tarnow, Arriaga & Cia.— Espartero 11-13, Bilbao. I,
Tarnow y Cia. Ltda.— Espartero 11-13, Bilbao. I.
“ Tarsia” S.A.— General Mola 9, Madrid. 1-4.
Technofarma S.A.— Ave. Generalisimo 309, Barcelona. II-5.
Tenbergen, G.—Penota 9, Santurce, Bilbao. I.
Terol Miralles, Antonio.— Alicante. III-l.
Teschendorf! y Cia.—Peana 11, Grao-Valencia. I.
Tetzlaff y Wenze).—Via Layetana 128, Barcelona. 1-1.
Textilma S.A.— Via Layetana 23, Barcelona. L
Thim, Cenek.—Hermanos Becquer 10, Madrid. I.
Ticdra Maroto, A.— Plaza de Nicolas Salmeron 10, Madrid. 1-3.
Tocci, Luciano.— Madrid and Barcelona. 1-3.
Torok, Andres.— Balmes 205, Barcelona. 1-4.
Tortella Figueras S.A.—Ave. Jose Antonio 31, Madrid, and all branches in
Spain. 1-2.
Tovani, Camilo.— Plaza Nueva 5, Seville. III-2.
Transcomar (Cia. Comercial Maritima de Transportes S.A.).— Ave. Generalisimo 1, and Moratim 52, Madrid. I; 1-2.
Transmar S.A.—Via Layetana 7, Barcelona. I.
“ Transocean” .—Serrano 135, Madrid. III -l.
Transportes Marion S.A.— Van Dyck 6, Salamanca, and all branches in
Spain. I.
Trautwein, Hans Otto.—Ayala 10, Madrid. II-3.
Travalloni (Trabaglioni), Attilio.—Ave. Jose Antonio 27, Madrid. II-3.
Tresmafil S.A.— Bilbao. II-3.
Triunfo Soc.— Alcald 4, Madrid. 1-2.
Tungsram S.L.—Ave. Jose Antonio 27, Madrid; and Caspe 12, Barcelona. I.
Turci, Captain Edmondo.— Madrid. II-4; II—
5.
Uebele, Christian.— Bailen 150, and Consejo de Ciento 263. Barcelona. I.
Unicolor S.A.— Corcega 348, Barcelona, and all branches in Spain. I; 1—
4.
Union Quimica del Norte de Espana, S.A.— Buenos Aires 4, Bilbao. I.
Usai, Mario.—Placentines 20, Apartado 431, Seville; and at Madrid. II-l.
Valle y Hnos., Benito de .(Suers, de la viuda de Larrinaga).— Bailen 5 and 7,
Bilbao. I ll—
4.
Varvaro, Francisco.— Ave. Puerto 291, Grao-Valencia. 1-3.
Vasquez, Alberto.— Guzman el Beno 19, Madrid. I.
Ventura, Carlos.— Balmes 178, Barcelona. 1-1.
Viale, Mario.—Provenza 427, Barcelona. 1-3.
Vilardell Puig, Jose L.—Ave. Jose Antonio 31, Madrid. 1-2.
Vinicola Iberica, S.A.—Tarragona. I.
Virzi, Francisco.—Teis, nr. Vigo. II—
3.
Virzi, Juan.—Teis, nr. Vigo. II—
3.
Von Appen, Gunther.—Sagasta 15, Madrid. 1-1.
Von Boddien, Joaquim.— Madrazo 51, Barcelona. I.
Von Jess, E. E.— Colon 8, Vigo. I.
Vorkauf, Carlos A.— Cmdte. Felipe Sanchez 9, Calvario, Vigo. I.




PAR T II

239

S P A IN A N D POSSESSIONS— Continued
Spain— Continued

“ Voz de Espana” , S.A. Taurino Parvis.— Ave. Tibidabo 18, Barcelona. I.
Wagener, Walter.—Alcala 28, and N imez de Balboa 72, Madrid. III-4.
Wagner, Gunther Productos Pelikan S.A.— Padre Claret 264, Barcelona. I.
Walter, Kurt.— Alba 49, San Juan de Palamos. 111-2.
Weickert, Bruno.— Huelva. 1-4.
Wetzig, Bruno.— Huelva. 1-4.
Wetzig, Weickert y Cia.—Iluelva. 1-4.
Wicke, Alberto.— Alameda de Mazarredo 8, Bilbao. 1-2.
Wilmer, H. & O. (Suers, to H. Toennies).—Peligros 24, Madrid, and all
branches in Spain. I.
Wirsing, Federico.— Pecher y Santa Magdalena, San Feliu de Guixols. I;
III-3.
Wirth Svalina, Roberto.— Antonio Maura 8, Madrid. III-l.
Wirz, Francisco Javier W.— Tres Cruces 7, Madrid. 1-2.
Woessner, Carlos.— Mallorca 330, and Ave. Generalisimo 335, Barcelona.
1- 2 .

Woessner, Otto.— Mallorca 330, Barcelona. 1-2.
Wuthenow, Ernst.— Madrid. II-5.
Ylpland, Jeronimo.— Ave. Republica Argentina 70, Barcelona. 1-4.
Zamalloa, Juan.— Irun. 1-2.
Zanquitu, Hijo de Miguel de.— Al. Urquijo 82, Bilbao. I.
Zeiss, Carl.— Plaza Canalejas 3, Madrid. I.
Zenker, Heredos de Pablo.— Sebastian Elcano 3, and Mariana Pineda 5,
Madrid. I; II-3.
Ziegler, Wolfgang.— Ave. Jose Antonio 27, Madrid. II—
3.
Ziesler, Carlos.— Femanflor 8, Madrid. I.
Zillmann, G.— Ave. Gen. Franco 580, Barcelona. I.
Zimmer, Enrique.—Jupiter 6, Seville. 1-1.
Zugasti Gil, Mariano.— Hernan Cortes 13, Madrid. 1-4.
Zugasti Pellejero, Mariano.— Hernan Cortes 13, Madrid. 1—
4.
Zugasti S. L., Almacenes Mariano.—Hernan Cortes 13, Madrid. 1-4.
Zupan, Emilio Jose.— Via Layetana 13, Barcelona. I.
Balearic Islands

Alzina, Lorenzo.— Hotel Royal, Palma Majorca. II-l.
Ferrer, Jose.— Paseo General Franco 44, Palma Majorca. 1-2.
“ Foto Balear” .— Palma Majorca. II-l.
Geathom, AEG - ALS - THOM - I.G.E., Co. S.A.—Palma Majorca. 1.
Haussmann, Enrique.— Palma Majorca. II-l.
Matz, Marianne.— Palma Majorca. 1-2.
Naviera Mallorquina (owned by Damian Ramis) (owners of Aux “ Cala
Antio” , “ Cala Contesa” , “ Cala Falco", “ Cala Fornells” , “ Cala Galiota” ,
“ Cala Damp” , “ Cala Donga” , “ Cala Marsal” , “ Cala Mondrago” ,
“ Cala Morlanda” , “ Cala Murta” , “ Cala Pi” , “ Cala Gat” , “ CalaTuent” ,
“ Juanot C'olom” , “ Manuel Guasp” , “ Piedad” , “ Cala Virgili” , “ Cala
Bona” , “ Cala Mitjana” , “ Cala Castcll” , and Aux “ Eduardo Weibel” ).—
Ave. Antonio Maura 50, Palma Majorca. I; 1-2; 1-3.
Orzingers, Emilio.— Palma Majorca. II-l.
4(106(53°— 12------ 16




240

PART II
S P A IN A N D PO SSESSIO N S— Continued
Balearic Islands— Continued

Ramis, Damian (owner of Naviera Mallorquina).— Ave. Antonio Maura 50,
Palma Majorca. I.
Roma S.A.— Palma Majorca. II-l.
Trasportes Ferrer.—Paseo General Franco 44, Palma Majorca. 1-2.
Canary Islands
Alilers, Jacob.— San JosS, Santa Cruz, Tenerife. I.
Bata S.A. Tanger.— Castillo 21, Santa Cruz, Tenerife; and Triana 89, Las
Palmas, Grand Canary. I.
Bossi, Jose Jess.—Alvareda 10, Puerto de la Luz, Las Palmas, Grand
Canary. I.
Castellano, Jose Maria.— Plazoleta Peroja 49, Las Palmas, Grand Canary.
I.
Chicotc, Manuel de Luque.—San Jos6 10. Santa Cruz, Tenerife. I.
Cruz Gomez Suers., Santiago.—San Jos6 27, Santa Cruz, Tenerife. 1-2.
Deposito de Carbones de Tenerife, S.A.—Las Palmas, and all branches in
Canary Islands. I.
Diaz Navarro, Maximiliano.— San Jos6 20, Santa Cruz, Tenerife. I.
Doreste Morales, Manuel.—Triana 40, Las Palmas, Grand Canary. III-4
“ Electro Moderno’ ’ Walter Jablonowski.—Las Palmas, Grand Canary. 1-1.
Espinosa, Antonio.— San Francisco 1, Santa Cruz, Tenerife. II-4.
Fiess, Alberto.— General Moscardo 3, Santa Cruz, Tenerife. I.
Gonzalez, Martin Julio (owner of M. V. “ Delfin” and “ Maria Bonmatti” ).—
Las Palmas, Grand Canary. I.
Grimm, Karl.—Grau Basas 27, Las Palmas, Grand Canary. I.
Guanarteme, Almacenes.— Chile Road 81, Puerto de la Luz, Las Palmas,
Grand Canary. I.
Henning, Paul V. (Pablo).— Arena 24, Apartado 248, Las Palmas, Grand
Canary. I.
Hisma Ltda.— Pi y Margall 15, Santa Cruz, Tenerife; and Alvareda 163, Las
Palmas, Grand Canary. I.
Hispania Tobis S.A.—Las Palmas, Grand Canary. I.
Isasi Castresana, Maximo.— Quintana 4, Las Palmas, Grand Canary, I.
"Italcable” .— Parque, Sta. Catalina, Las Palmas, Grand Canary. I.
Jablonowski, Walter. “ Electro Moderno” .—Triana 126, Apartado 236, Las
Palmas. Grand Canary. 1.
Jaen Diaz, Domingo.— La Puntilla 21, San Cristobal, Las Palmas. I ll—
4.
Kaehler C.H.E. - H.K. Schmidt Suers.—Perdomo 16, Las Palmas, Grand
Canary. I.
Kahl, J. A.— Las Palmas, Grand Canary. I.
Kamphoff, Arthur.—Apartado 295, Las Palmas. III-4.
La Quimica Comercial y Farmaceutica S.A.— Canalejas 16, Las Palmas,
Grand Canary, and at Tenerife. I.
Lindemann, Ricardo.— V. y Clavijo 15, Las Palmas, Grand Canary. I.
Mayer, Bruno.— Las Palmas, Grand Canary. I.
Mederos Gil, Luis.— Las Palmas, Grand Canary. II-3.
Molowny Gomez, Andres Eugenio.— Seris 8, Santa Cruz, Tenerife. I.
Molowny Perez, Andres.—Scris 8, Santa Cruz, Tenerife. I.




PA R T II

241

SPAIN AND POSSESSIONS—Continued
Canary Islands—Continued
Paulcner, A.— Marina 9, Santa Cruz, Tenerife. I.
Rodriguez, Manuel (owner of S.V. "Fermina Concepcion” ).— Arrecife,
Lanzarote. 1-1.
Sauerm ann, Walther.— Albareda 153, Las Palmas, Grand Canary. I.
,
Schmidt, H. K. Suers. (C.H.E. Kaehler).— Perdomo 16, Las Palmas, Grand
Canary. I.
Siemens, Enrique.— Pta. Canseco 55, Santa Cruz, Tenerife; and IJuenos Airea
7, Las Palmas, Grand Canary. I.
Siemens Industria Electrics S.A.— San Francisco 25, Santa Cruz, Tenerife.
I.
Vannucci Ciomei, Saverio.— Via Bethencour 4, Santa Cruz, Tenerife. I.
Wocrmann Linie.— Las Palmas, Grand Canary. I.
Fernando P o and Spanish Guinea

Betancor Bermudez, Enriquez.— Fernando Po. I.
Comag S.A.— Calatrava, Kogo. 1-3.
Dekage Colonial Cia.— Bata, and all branches in Spanish Guinea. I.
Drumen, S.A.— Fernando Po, and all branches in Spanish Guinea. I.
Fortuny, Juan.—Fernando Po and Spanish Guinea. I.
Franco, Jacin Navarro.—Bata. I.
Gonzalez Pena, Pedro.— Fernando Po. 1-1.
Heid, Rudolf.— Rio Benito. I.
Intercambio Comercial Iberico.—Bata. I.
Janssen, Holmer.—c/o Wocrmann & Co., Kogo. 1-2.
Klaess.— Calatrava, Kogo. 1-3.
Luhr, Heinrich (Casa Lua).— Apartado 73, Santa Isabel, Fernando Po. I.
Macias, Antonio.—San Carlos. I.
Martinez, Francisco.—Fernando Po. I.
Moritz, W. A.—Fernando Po and Spanish Guinea. I.
Perez Villanueva, Lisardo.— Fernando Po, and all branches in Spanish
Guinea. I.
Sempere, R.— Fernando Po and Spanish Guinea. I.
Serra, Jose Rius.— Bata. I.
Vasquez, Lola.—Santa Isabel, Fernando Po. I.
Von Boddien, Joaquim.— Kogo. I.
Woermann & Co.—Bata, and all branches in Spanish Guinea. I.
SW EDEN

A.E.G. Elektriska A/B.—Sveav&gen 21-23, Stockholm. I.
Agfa Foto A/B.— Malmtorgsgatan 5, Stockholm. I.
Albrecht, Dr. F. W.— Furusundsgatan 16, Stockholm. I.
AUasko A/B.— Blasieholmstorg 9, Stockholm. 1-2.
Anilinkompaniet A/B.— Goteborg, and all branches in Sweden. I.
Appelquist Kolimport A. R., A/B.— Regeringsgatan 5, Stockholm. I.
Arafart A/B.— Regeringsgatan 5, Stockholm. I.
Arania Rederi A/B.— Stureplan 19, Stockholm. I.
Arto A/B.— Sodra Forstadsgatan 2, Malmo, and all branches in Sweden.
Autoropa A/B.— Exercisgatan 12, Malmo. I.




I.

PART XI

242

S W E D E N — Continued

Axelsson & Co., Torsten.—Kungsgatan 37, Stockholm. II— III-3.
6;
Axclsson, Gussich & Co.— Majorsgatan 12, Stockholm. II—
5.
B.M.W. - Argenturen, A/B.— Artillcrigatan 6, Stockholm. 1-1.
Bahner, Ludwig.—Lund. II-4.
Bata Handels A/B.— Klarabgsgatan 40, Stockholm, and all branches in
Sweden. I.
Becker, Eitel.— Nybrokajen 7, Stockholm. I.
Behm, Kare.— Norrmalmstorg 1, Stockholm. I.
Belgo Baltic Co. A/B.— Norrmalmstorg 1, Stockholm. I.
Berania, Bederi A/B.— Stureplan 19, Stockholm. III-l.
Berg A/B, Victor.—Kungsgatan 4, Stockholm. I.
Bergslagsvarden A/B.— Drottninggatan 11, Stockholm. I ll—
2.
Bore, Omsesidigt, Forsakringsbolaget.— Kungsgatan 48, Stockholm. II-4.
Borncmann, Herman.—J6rgen Kocksgatan 4, Mahno, and Slussplan 6,
Stockholm. 1-2.
Branslecentral.—Sannegardshammen, G6teborg. I.
Bris, Rederi A/B.—Stureplan 4, Stockholm. II-3.
Broderna Sjunneson, A/B.— Drottninggatan 30, Stockholm. I.
Carlberg, C. E.—Odengatan 42, Stockholm. II-3.
Coal and Oil Trading Co. A/B.—Jorgen, Kocksgatan 2, MalmO. I.
Continental - Caoutchouc Compagnie A/B.— Torsgatan 41, Stockholm. I.
Dahllof, Linnd & Co. A/B.— Kanaltorget 1, Tga Dahloo, Goteborg. T
.
Daumichcn, Max.—Karlevftgen 48, Stockholm. I.
Deutsche Lufthansa A.G.— Alviksgvagen 121, Appelviken. III-2.
Deutsches Naclirichtenburo Vertretung.— Birger Jarlsgatan 63, Stockholm.
III-2.

Digestor A/B.— Birger Jarlsgatan 38, Stockholm. III-4.
Dralle, Parfumerid Georg.—Karlav 83, Stockholm. I.
Durkopp A/B.— Goteborg. I.
Enliornings Kemisk-Tekniska A/B.— Kungsgatan 4B, Stockholm. II-4.
Ericsson, Eric Siegfried.— Norrmalmstorg 1, Stockholm. I.
Fabbricotti & Co. A/B, Carlo.—-St. Eriksgatan 81, Stockholm. II-l.
Fallai A/B.— Birger Jarlsgatan 38, Stockholm. I.
Ferrania S.A. Milano.— Vasagatan 48, Stockholm. I.
Fiat Svenska A/B.— Nybrokajen 7, Stockholm. I.
Garvamnes Weibull A/B.— Landskrona. I.
Gevaerts Skandinaviska Generalagentur.—Hamngatan 24, Stockholm.
III-3.
Gratenau, H. & A. A/B.— Smalandsgatan 4, Stockholm. 1-1.
Haksbergs Nya Gruf A/B.— Haksberg-Grasberg, nr. Ludvika. I.
Helios Kemisk Tekniska Fabrlka A/B.— Nybrokajen 7, Stockholm. I.
Helmstrand, Karl A.— David Bagaresgatan 3, Stockholm. II—
3.
Henkel Kemiskt Teknist A/B.— Nybrokajen 7, Stockholm. I.
Henzel, Dr. Carl Heinz.— Banergatan 44, Stockholm. I.
Heumann, L. & Co. A/B.— Lindhagensgatan 132, Stockholm. I.
Hoffmeister, Wilhelm.— Abacksgatan 8, Molndal, Goteborg. I.
Hogman, A.W.— Kungstradgardsgatan 18, Stockholm. 1-2.
Hogman, A.W., Bankirfirman.— Kungstradgardsgatan 18, Stockholm. 1-2.
Hydraulisk Paltryckning A/B.— Folkungagatan 3, and SodraVulkan 1 and 8,
Goteborg. I.




PAR T II

243

S W E D E N — Continued

Jgefa Svenska A/B.— Norrlandsgatan IS, Stockholm. I.
Internat A/B.— Lund. II-4.
Jacobsson, David Sturet Albert.— Stureplan 19, Stockholm. III-l,
Jacobsson, Mrs. Karin Matilda.—Stureplan 19, Stockholm. III-l.
Jansson, P. & Co. A/B.— N. Stromsgatan 16, Norrkoping. I.
Jdnkopings Kol A/B.— Ostra Storgatan 3, J6nkoping. I.
Knieriem, Baron Ottokar Von.— Kungstradgardsgatan 10, Stockholm.
III-2.
Knorre, Dr. Werner Von.— Brahevagen 3, Stockholm. III-2.
Koch, Dr. Carl Fabian Richert Von.— Smedsbacksgatan 14, Stockholm.
III-2.
Koerfer, Walter.— Ostermalmsgatan 7, Stockholm. 1-2.
Kontors & Skrivmaskiner A/B.— Regeringsgatan 20, Stockholm. I.
Kores A/B.— Nybrokajen 3, Stockholm. I.
Kullager, F.A.G. A/B.— Upplandsgatan 33, Stockholm. I.
Landsverk, A/B.— Landskrona. I.
Larssons Rederi A/B.—Stureplan 4, Stockholm. II-3.
Larssons Skeppsmakleri A/B.— Stureplan 4, Stockholm. II-3.
Larssons Skeppsmakleri, Oxelosunds Kontoret A/B.— Oxelosund. II-3.
Latex A/B.'—Birger Jarlsgatan 22, Stockholm. I.
Lauer, Dr. Koloman.—Valhallavagen 174, Stockholm. 1-2.
Lavens Kolimport A/B.— Kungsgatan 4, Stockholm. I.
Lekomberg Gruf A/B.— Sorvik, nr. Ludvika. I.
Lickfett, Dr. Herbert.—Bost, Djursholm 376, Stockholm. I.
Malmo Skeppsfargfabrik A,/B.— Norra Vallgatan 70, Malmo. III-l.
Mattsson, Harriet.— Kungsgatan 30, Stockholm. III-4.
Mattsson, H. Handels < Agenturfirma.—Kungsgatan 30, Stockholm. II—
£
3.
Meyer, Arno Felix.— Hamngatan 26, Stockholm. 1-3.
Midby, Tage.— Sandgatan 13, Falkenberg. 1-2.
Moll, August.—Stuartsgatan 6, Goteborg. II-4.
Miilhens, Eau de Cologne & Parfymerifabriks (i Kohn) fils., Ferd.—Sundybyberg. I.
Norddeutscher Lloyd Svenska A/B.— Jakobstorg 1, Stockholm. I.
Nordenstein, Oscar.—Stockholm. TI-3.
Nordiska Ror A/B.— Kungsgatan 16-18, Stockholm. I.
Nordiska Travaruagenturen, Ake Wettergren.— Regeringsgatan 22, Stock­
holm. 1-2; 11—
4.
Nordiske Skinnauktioner, A/B.— Kungsgatan 16-18,. Stockholm. 1-4.
Nordring A/B.— Birger Jarlsgatan 55, Stockholm. I; III—
4.
Norrkopings Bransle A/B.— N. Stromsgatan 15, Norrkoping. I.
Nya Noragruvorna A/B.— Nora. I.
Nyander & Jeinsen A/B.— Parmateregatan 9, Stockholm. 1-4.
Ohlsens Enke, J. E. A/B.— Norra Vallgatan 16, Malmo, and all branches in
Sweden. 1-2.
Olympia Skrivmaskiner A/B.— Kungsgatan 16-18, Stockholm. 1-1.
Omnipol, Svenska A/B.—Strandvagen 7B, Stockholm. 1-2.
Osram Elektraverken A/B.— Stockholm, and all branches in Sweden. I
Pennco, Bensin A/B.— Drottninggatan 1, Norrkoping. I.
Pennco, Bilkol A/B.—Stockholmsvagan 22, Norrkoping. I—
1.
Pennco, Cistern A/B.— Drottninggatan 1, Norrkoping. f-1.




244

PART II
S W E D E N — Continued

Pennco, Garage A/B.— Stockholmsvagan 22, NorrkOping. I—
1.
Philipsons Automobil A/B.—St. Eriksgatan 117, Stockholm. III-4.
Philipsons Forsaljnings A/B.— St. Eriksgatan 117, Stockholm. III-4.
Riso Textil A/B.— Sveavagen 28-30, Stockholm. 1-2.
Ronstrom, Snr. & Co. A/B, William.—Strandvagen 3, Stockholm. II-8.
Rugaard, P. A/B.— Kungsgatan 27, Stockholm. 1-4.
Rylander & Asplund A/B.— Kungsgatan 34, Stockholm. I.
Savabini, Anatolio.—Birger Jarlsgatan 38, Stockholm. I ll—
4.
Scana A/B.—Jorgen, Kocksgatan 2, Malm8. I.
Schaffer & Budenborg A/B.— Klara Sodra Kyrkogatan 18, Stockholm. II-4.
Schau, R.L.M. Georg.— Wollmar Yxkullsgatan 50, Stockholm. I.
Schaufensterkunst, Firma (Ernst Sindahl).—Olofsgatan 6, Stockholm. 1-2.
Schering Nordiska A/B.— Wahrendorffsgatan 6, Stockholm. I.
Schimmelpfeng W., Auskunftei.—Drottninggatan 86, Stockholm. I—
1.
Schmiterlow, Bertram.— Blasieholmstorg 9, Stockholm. II—
3.
Schuchardt & Schiitte A/B.— Drottninggatan 11, Stockholm. I.
Seestedt, Adolf.— Erik Dahlbergsgatan 33, Stockholm. 11-3.
Semda A/B.— Kyrkogatan 20, Goteborg; and Svartensgatan 12, Stock­
holm. I.
Siemens, Elektriska A/B.— Kungsgatan 36, Stockholm, and all branches In
Sweden. I.
Sindahl, Ernst - Firma Schaufensterkunst.—Olofsgatan 6, Stockholm.
1- 2 .

Sjofart & Kol A/B.—Tradgardsgatan 17, Stockholm. I.
Skandinaviska Montanindustri A/B.—Striberg, Nora. I.
Skandinaviska Travaruagenturen Ake Wettergren.— Kungstradgardsgatan
20, Stockholm. U-4.
Smalands Taberg A/B.— Stockholm, and at Smalands Taberg. I.
Sodra Vaxelkontoret.—Hornsgatan 78, Stockholm. III-l.
Stahlunion A/B.— Kungsgatan 33, Stockholm. I.
Stenciler & Farg.—Uplandsgatan 22, Stockholm. 1-2.
Stollbergs Grufvor och Anrikningsverk A/B.— Haksbcrg. I.
Stora Langviks Gruv A/B.—Hedemora. I.
Strafoder A/B.— Karlavagen 43, Stockholm. II-4.
Stromdahl, Axel Rudolf.— Karlavagen 43, Stockholm. II-4.
Svea Rike Forlag.—Odengatan 42, Stockholm. 1-2.
Svecia Exportkompaniet A/B.— Kungsgatan 30, Stockholm. I.
Svenska Instrument A/B.— Sveavagen 21-23, Stockholm. I.
Svenska Lyxstrumpfabriken A/B.— Lund. II—
4.
Svenska Orion Forsaljnings A/B.—Svarvarg 14, Stockholm. 1-3; II-4.
Svenska Strebelverken A/B.—Vastervik. I.
Svenska Torrelement A/B.— Vollmar Yxkullsgatan 15A, Stockholm. II-4.
Svenska Tradlos Telegrafi A/B.—Sveavagen 21, Stockholm. I.
Sydsvenska Farg & Ferniss Fabriken A/B.— Karl Krooksgatan 86, Halsingborg. III-l.
Tenconi A/B., Angelo.—Ilsrtzia Packhuspltsn 2, Goteborg. I—
1.
Tobis Film A/B.—Kungsgatan 15, Stockholm. 1-2; 1II-3.
“ Tudor” Ackumulatorfabriks A/B.— Bibliotekgatan 3, Stockholm. I.
Tyska Turistbyran.—Kungsgatan 16-18, Stockholm. 1-2.
Ufafilm A/B.— Kungsgatan 44, Stockholm. I.




PA R T II

245

S W E D E N — Continued

Uhlhom, H.— Igelkottsvager 53, Appelviken, Stockholm. 1-2.
Unic A/B.— Birger Jarlsgatan 5, Stockholm. III-l.
Von Jeinsen, Carlo.— Parmaterogatan 9, Stockholm. 1-4.
Von Knieriem, Baron Ottokar.— Kungstradgardsgatan 10, Stockholm.
I ll—
2.
Von Knorre, Dr. Werner.— Brahevagen 3, Stockholm. I ll 2.
Von Koch, Dr. Carl Fabian Richert.—Smedsbacksgatan 4, Stockholm.
I ll—
2.
Vulcanus Bergverks A/B.— Blotbcrget, nr. Ludvika. I.
Wagner’s Nederlag, Guenther.—Stockholm. I.
Weibull, John G. E.—Landskrona. I.
Weist & Co. A/B, Fritz.— Regeringsgatan 32, Stockholm. I.
Wennberg, Eric T. G. E.—Ilomsgatan 78, Stockholm. III-l.
Werner & Pfleidercr A/B.— Kungsgatan 33, Stockholm. I.
Wettergren, Ake (Nordiska Travaruagenturen).— Regeringsgatan 22, Stock­
holm. 1-2; 11-5.
Widlund, Baltzar.—Ilornsgatan 78, Stockholm. III-l.
Witte & Co., Export A/B, Franz.—Bararegatan 14, Goteborg. I.
Zeiss, Svenska A/B.— Kungsgatan 33, Stockholm. I.
Zeuthen & Aagaard A/B.— Kungsgatan 44, Stockholm, and all branches in
Sweden. I— 1—
1; 2.
Zieglers Kol & Koks A/B.— Karlstad. I.
Zieglers Speditions A/B.—Sannegardshamnen, GQteborg. I.
SWITZERLAND
A.E.G. Elektrizitaets A.G.—Stamfenbachstr. 1, Zurich. I.
A.G.T. Maschinenbau A.G.— Uetlibergstr. 113, Ztirich. I.
Aarewerke A.G.— Obere Vorstadt 37, Brugg. I.
Abt-Tiirler & Co., A.G.— Bettingerstr. 112, Riehen. II-3.
Adler, Max Erich.— Sihlstr. 1, and Doufourstr. 49, Ztirich. III-2.
Adrema A.G.—Talstr. 11, Ztirich. I.
Aero-Metall A.G.—Theaterstr. 20, Ztirich. I.
Agfa Photo A.G.— Bleicherweg 10, Zurich. I.
Ahag Handelsaktiengesellschaft.— Bahnhofstr. 80, Ztirich. III-4.
Akomfina A.G.— Gotthardstr. 61, Ztirich. I; III-4.
Aktiengesellschaft ftir aetherisclie Oele.— Glarus. I.
Albert, Mariann.—Stampfenbachstr. 67, Ztirich. I.
Albiswerk Zurich A.G.— Albisriederstr. 245, Ztirich. I.
Albula Verwaltungs und Beteiligungs A.G.— Chur. 1-3.
Alfa Romeo, S.A. per il Commercio dei Prodotti.—Via Nassa 29,
Lugano. I.
Alfermann, Clemens.— Lausanne. I.
Allgemeine Depositen A.G.— Talstr. 11, Ztirich. I.
Alliance Aluminium Cie.— Aeschengraben 22, Basel. I.
Aluminium Rolling & Press Works Ltd.—Tramstr. 56, Miinchenstein, Basel.
I.
Aluminium-Verkaufsstelle Miinchenstein A.G.—Tramstr. 56, Miinchenstein,
Basel. I.
“ Amag” Automobil & Motoren A.G.— Kreuzstr. 4, Ztirich. I.
Amann, Alois, in Hohenems Filiale St. Gallen.— Webergasse 5, St.
Gallen. I.




246

PAR T II
S W IT Z E R L A N D — Coniinued

Ammann, August.— Au, St. Gallen. I.
Ammann, Carl Ludwig.—Ziirich. II-3.
Ammonia Casale S.A.— Massagno. I.
Amor Skin Corpn. A.G. Zurich.— Werdmuhlestr. 6, Zttrich. I.
Appareillage Gardy S.A.— La Jonction, Geneva. I.
Arbitrium Handels A.G.— Alpenstr. 9, Zug. I.
“ Aria” Automobil-Reifen-Import A.G.—Limmatstr. 214, Zurich. III-l.
Association Allemande pour l’Etude des Problems pour la Societe des Na­
tions.—Rue Toepfer 21, Geneva. 1-3.
“ Astra” Beteiligungs und Verwaltungs G.m.b.H.— Bondastr., Chur. I.
Atlantis, S.A.— Aeschenvorstadt 1, P.O. Box 17350, Basel. I.
“ Atlas” , Spcditions & Transport - Kontor.— Eulerstr. 59, Basel. I.
Attenberger H. Hapag - Reisebureau A.G.— Bahnhofstr. 90, Ztirich. I.
Augsbourg & Co., Maurice.— Kannenfeldstr. 36, Basel. I.
Aussenhandel A.G., Gessellschaft fur.— Elisabethenstr. 2, Basel. I.
Autex, A.G.— Ziirich. II-l.
Autol A.G.— Neuhausstr. 15, Basel. I.
Autoservizi, S.A.— Lugano. I.
Babaeff, Ervand.—Ave. Bertrand 7, Geneva. III-2.
Badel, Leon E.— Rue Diday 8, Geneva. I.
Baeumlin, Jakob.— Oberergraben 32, St. Gallen. III-l,
Baeumlin, Ernst & Cie.—Oberergraben 32, St. Gallen. I I I -l; III—
2.
Bally, Alfred.—St. Alban-Anlage 2A, Aeschenplatz, Basel. I . .
Bally-Rochling, Alfred.— St. Alban-Anlage 2A, Aeschenplatz, Basel. I.
Balmer, E.— Dufourstr. 42, Basel. 1-2.
Balmer, H.— Wabernstr. 24, Bern. II-3.
Bama G.m.b.H.— Muehlengraben 7, Basel. II-l.
Banca della Svizzera Italiana.— Lugano, and all branches In Switzerland. I.
Banco di Roma.—Lugano. I.
Banque de Paris et des Pays-Bas S.A., Suceursale de Geneve.—Rue de Hollande 6, Geneva. III-3.
Barberot, R., S. A., Etablissements.—Rue de la Navigation 11-13, Geneva. I.
Baszanger, Lucien.—Rue du Rhone 6, Geneva. I.
Bat’a-Schuh-A.G.— Mohlin, and all branches in Switzerland. I.
Baumwoll-Industrie A.G.— Dietikon, Zurich. I.
Baumwollspinnerei & Wirkwaren A.G.— Bahnhofstr. 32, Ziirich. I.
Beatus A.G. Zurich (Bcatus S.A. Zurich).— Stampfenbachstr. 69, and Todistr.
36, Zurich. II-4.
Benninger, R.— Oberer Graben 35, St. Gallen. I.
Berchtold, Hans.— Bahnhofstr. 10 and Borsenstr. 18, Ztirich. I.
Berndorfer Kruppmetallwerke A.G.— Murbachstr. 3, Lucerne. I.
Bestgen, Frederic Henry Joseph.— Ch. de Contamines 11, Geneva. I.
Beyer, Max.—Neubrunnenstr. 41, Ztirich. II-3; III-3.
Bianca & Co.—Hafnerstr. 10, Ztirich. I.
Blanca Freres (Bianca Gebrueder).—Hafnerstr. 10, Zurich. III-l,
Bianchi, Carlo.— Gartenstr. 12, Ztirich. I.
Bianchi, John.—Zwischenweg 3, Zollikon, Zurich. I ll—
2.
Billian, L. & Co. A.G.— Limmat.quai 104, Zurich. I.
Biscuits Pemot, S.A.—Rue do Mole 2, Geneva. III-l.
Biehoff, Joseph.—Lausanne. II-l.
Blatter, Josef.— Au, St. Gallen. I.




PAR T II

247

SWITZERLAND—Continued

Bodmer, Albert.— Goldach, St. Gallon. II-l.
Boeliringer, A.G., Robert.—Oetcnbachgasse 28, Zurich. I.
Boehringer, C. & Cie. A.G.— Spitalstr. 40, Basel. II-l.
Boehringer, C. F. & Sohne A.G.— Zollikofen, nr. Bern. I.
Bohler Gebr. & Co., A.G.— Bahnliofstr. 45, Zurich. I.
Bohn, Andre.— Rue de la Servette 96, Geneva. I.
Bohncnbcrger, Friedrich, Verlag Stuttgart Filiale Zurich.— Todistr. 07, Zurich.
I.

Bohny-Hinrichsen, Gustav.— Chrischonastr. 41, Basel, and at Bern. 1-3.
Boismines S.A.— Via Canova 7, Lugano. I.
Boiler, Hans.— Gossau, Zorich. II—
3.
Bollcr-Benz, H.— Albisricderstr. 184, Ztirich. II-3.
Bolter-Futter A.G.— Buchs, St. Gallen. III—
4.
Bosch A.G., Robert.— Badenstr. 329, Zurich, and at Geneva. I.
Bosshard & de Vries.— Wila, Ztirich. I.
Boy, A.G.— Bahnhofstr. 57c, Ziirich. I.
Brandenberger Sohne, Carl.— Linirnatplatz 7, Zurich. II—
5.
Brandt vorm. Apotheker Rich A.G.— Fiusterwaldstr. 95, Schaffhausen. I.
Braus-Riggenbach (vorm. Henning Oppermann).— Baumleingasse 18, Basel. L
Brevette Scott A.G.— Birchstr. 155, Zurich. I.
Bronner & Cie. A.G.— Aeschengraben 33, Basel. I.
Brugge, Rodolphe.— Ave. de Beau Sejour, Geneva. I; II-l.
Bruhin, Karl.—Sternenstr. 16, Zurich. I.
Bucher A.G., Haus der.— Baeumleingasse 18, Basel. II-5.
Buchhandlung Zum Elsasser A.G.— Limmatquai 18, Zurich. I.
Buchwalter, Emanuel.— Bogenschuetzenstr. 6, Bern. II—
3.
Biihrle, Emil Georg.— Birchstr. 155, Zurich. I.
Bulgari, Sotirio.— Via Pretoria 2, Lugano. I.
Bumann, Hans.— Freistr. 16, Basel. III-4.
Burckliardt A.G., Maschinenfabrik.— Dornacherstr. 192, Basel. 1-2.
Buser, J. C.—Spalenvorstadt 15, Basel. 1-2.
Buser, E. & F.—Tiergartenstr. 5, Liestal, and Butzenweg 476, Sissach,
Baselland. III-4.
Buser, Gebr.—Hemmikcn, BaselUnd. I ll—
4.
Buser-Kobler, Jaques Carl.— Spalenvorstadt 15, Basel. 1-2.
Buss A.G.— Aeschengraben 24, Basel. I; XII-3.
C.I.T., Cia. Italiana di Turismo.— Bahnhofstr. 74, Ztirich. I.
Caesar u Loretz, Halle a S., Zweigniederlassung Zurich.— Linimatstr. 45,
Zurich. I.
Campari, Davide, Lugano.—Via Vincenso D’ Alberti 12, Lugano. I.
Casino - Gesellschaft.—Stcinenberg 14, BaseL 1-2.
Cassani, Karl.—Bern. II-l.
Caatelletti S.A., Angelo.—Via Pasteur 1, Chiasso. II-l.
Cece - Graphit Wcrke A.G.— Wehntalerstr. 600, Ztirich. I.
Celluloidwarenfabrik Zollikofen A.G.— Zollikofen, Bern. I.
Cementia Holding A.G.— Pelikanstr. 6, Ztirich. I.
“ Chepha” , A.G. Fuer Chemische und Pharmaceutische Unternehmungen.—
Lausanne. I.
Christoff, Sava.—Stockerstr. 54, Ztirich. III-l.
Cinzano, Soc. pour L’Importation et la Vente des Produits.— Place St.
Francois 2, Lausanne. 1-4.




248

PART II
S W IT Z E R L A N D — Continued

‘'Cipa” Compagnie D’Importation de Produits Alimentaires.— Rue de la
Cite 22, and Rue de la Corraterie 14, Geneva. II— III-l.
5;
Coffee Trading Company Kaiser Ltd.— Guterstr. 311, Basel, and all branches
in Switzerland. I.
Cofiuco, Cotnpagnie Financifire Commcrciale S.A.— Muri. I.
Cohen, Gabriele.— Vacallo, Chiasso. II-l.
Cohen, Gabriele, Nachfolger Federico Lupi.—Vacallo, Chiasso. I I -l
Coluraeta A.G.—Steinenring 51, Basel. II—
5.
Commissia, S.A.— Rue de la Tour de l’lle 1, Geneva. I.
Commissionaria di Esportazione e di Importazione, Soc. "S.C.E.I.” (Kommissiongesellschaft fur Aus-und-Einfuhr., K.A.E.).— Nueschelerstr. 30,
Zurich. I.
Commissionaria S.A. (Sacom).—Via Nassa 29, Ltigano. I.
Compagnie D’Importation de Produits Alimentaires “ Cipa” .— Rue de la
Cite 22, and Rue de la Corraterie 14, Geneva. II-5; III-l.
Comptoir Commcrciale S.A. (Handels Kontor A.G.).— Bogenschuetzenstr. 6,
Bern. II—
3.
Comptoir de Specialties Pharmaceutiques S,A. (formerly Andre Junod
S.A.).'—Rue de la Scie 4-6, Geneva. I.
Comptoir de Vente et D’Achat.— Rue de Bourg 27, Lausanne. I—
1.
Connstein, Dr. Wilhelm.—Rue de l’ Athenee 8, Geneva. I.
Continental Caoutchouc Co. A.G.— Talstr. 15, Zurich, and all branches in
Switzerland. I.
Continentale Elektrizitaets- Union A.G.—Freiestr. 90, Basel. III-3.
Contraves A.G.— Bahnhofstr. 92, and Dreikonigstr. 18, Zurich. I.
Corti & Co. Dr. Ch., Agostino.—Lugano. I.
Cotonnierc du Tonkin, Soc.— Rue Ph. Plantamour 16, Geneva. II-5.
Crastis Verwaltungs A.G., Soc.— Bahnhofstr., Zurich. III-l.
Credit Commercial et Industriel Trust.—Via Al Forte 2, Lugano. I.
Cuprum A.G.— Glarus. I.
Curti, Figli di Virginio.—Taverne-Torricelli (Tessin). II-5.
Daeschner, A. C.— Villa Roccolo, Viganello, Lugano. I.
Daetwyler, Otto.— Giesshuebelstr. 62, and Limmatstr. 214, ZUrich. 1—
4.
De Bac, Andre.— Rue dc la Tour de l’lle 1, Geneva. I.
Degele.—Hofwiesenstr. 96, Ztirich. I.
Del Bianco, Mario.—St. Jakobstr., Basel. I—
1.
Delorme, Leon Luis.— Rue d$ la Cite 22, Geneva. II-5.
Deutsche Buch - Gemeinschaft C.A. Koch’s Verlag Nachf. Berlin, Filiale
Zurich.—Stampfenbachstr. 67, Zurich. I.
Deutsche Hilfsvcreins-Stiftung.— Alban-Vorstadt 12, Basel. II—
4.
Deutsche Kolonie in der Schweiz.— Muristr. 53, Basel. 1-3.
Deutsche Luftfahrt - Industrie Kommission.— Restelbergstr. 49, Zurich.
r-3.
Deutsche Zeitung in der Schweiz.— Bahnhofplatz 3, Bern. II—
3.
Diamants et Carbones S.A.— Thonex, Geneva. I.
Diamantschleiferei Vogeli & Wirz, A.G.— Gurzelenstr. 7, Biel, Bern. I.
Diamantwerkzeuge, A.G.— Gurzelenstr. 7, Biel, Bern. I.
♦Diener, R. W.— Mullerstr. 33, and Widmerstr. 72, Zurich. II— IV.
3;
Dixi S.A. Machines.— Cote 29, and Hue des Billodes 18A, Le Locle, Neuchdtel. 1-2.




•Address a d d ed or d u m p e d with this revision.

PAR T II

249

S W IT Z E R L A N D — Continued

Domier Werke A.G.— Altenrhein, St. Gallen. I.
Dorsch, Paul.— Clarastr. 30, Basel. 1-2.
Dralle A.G., Georg.—:Bascl. I.
Drholec, Franz.— Secfeldstr. 14, and Uraniastr. 35, Zurich. I.
Drott, Max Raimund.— Feldeggstr. 43, Zurich. I.
Du Bois, Dr. Georges Charles.— Peseux. II—
1.
Duerkoppwerke, A.G.— Albisstr. 28, Zurich. I.
Duncan, Bart., Sir Oliver.— Grand Hotel Dolder, Zurich. I.
Eberhard, Dr. Richard.— Zurich. II-l.
Egli, Jean Martin.— Wil, St. Gallen. II-3.
Ehni & Co., Geo.— Pelikanstr. 2, and Fraumunstcrstr. 15, Zurich. I.
Ehninger & Co., Dr. (St. Leonhards-Apotheke).—Leimenstr. 27, Basel.
1-2 .

Eichenberger, S.A., Paul.— Rue de Geneve 7, Lausanne, and Liebcfeld,
Bern. III-4.
Eilers, Jr., Wilhelm, Bielefeld, Zweigniederlassung Zurich.—Stemhaldenstr. 63, Zurich. I.
Eisen und Metall A.G.— Utoquai 29, Zurich. I.
Electrische und Industriclle Unternehmungen im Orient, A.G. ftir.— Bahn­
hofstr. 28A, Zurich. I.
Elex A.G.— Seefeldstr. 8, Zurich. 1-2.
“ Elfa” Elektro-Chemische, Fabrik Francke.— Rohrerstr. 84, Aarau. I.
Elna S.A.—Rue de la Tour de 1
’IIe 1, Geneva. I.
Engel, C. & Co.— Egnacherweg. I.
Entreprises et Travaux de Construction S.A.— Bahnhofstr. 89, Ziirich. I.
Etana, A.G.— Bremgartnerstr. 71, P.O. Box 51, Ziirich. 1-2.
Eurasia G.m.b.H.— Bahnhofplatz 5, Bern. 1-2.
Europa Press.— Lausanne. I.
Europaische Holding Intercito A.G. (Holding Europeene Intercito S.A.).— do
Pilatus Flugzeugwerke A.G., Stans, Nidwalden. 1-2
Ewel & Co.— Brandschenkestr. 20, Zurich. I.
Export Transithandels A.G.— Sihlstr. 34, Zurich. I.
Extraktion A.G.— Hirzbrunnenallee 28, Basel. I.
P'anto-Benzin Import A.G.— Bahnhofstr. 44, Zurich. I.
Fayaud, W. Adriano.— Chiasso. I.
Feinweberei Murg-Baden (Deutschland) A.G. fur.— Flawil, St. Gallen. I.
Feisst, Walter O.— Casa VilJe 1184, Lausanne. I.
Fer-Ulrich, Henri.— Rue du Pont 16, La Chaux-de-Fonds; and at CheserexSur-Nyon, Vaud. I I -l.
Fiat Automobil - Handels A.G. Verkaufsstelle Zurich.— Wiesenstr. 7-9,
Zurich. I.
Fibroplast, A.G.— Fronwagplatz 7, Schaffhausen. I.
Financiere de Banque et de Change a Geneva Soc. S.A.— Rue de la Tour de
l’lle 1, Geneva. I.
Finapziaria Assicurativa Milano, Succursale di Zurigo Soc.— Stadthausquai 7,
Zurich. I.
“ Finelectra” Finanzgesellschaft ftir Elektrizitats - Beteiligungen A.G.—
Bahnhofstr. 70, Aarau. I.
Fink, Theo.—Bahnhofplatz 5, Bern. 1-3.
Fischer & Rechsteiner Suer.— Chiasso. I.




250

PART II
S W I T Z E R L A N D Coniinued

Flamenot, Edmee.—Rue du Grand Chene 5, Lausanne. 1-1.
Flanienot-Rouvenaz.— Rue du Grand Chene 5, Lausanne. 1-1.
Fonda A.G.— Industriestr. 25, Arlesheim, and at Munchenstein. I.
Forcsta Romena Holding, S.A.—Jenatschstr. 1, Ztirich. I.
"Forinvent” Gesellschaft fur auswartigc Anlagen und Erfindungen A.G.—
Aeschenvortstadt 1, Basel. I.
Fornaciarini, Enea.—Via Soldini 25, Chiasso. III-l.
Fruchtzucker und Getranke A.G.— Hohlstr. 507, Zurich. 111—
4.
Fuchs, A.— Bahnhofstr. 5, Zurich. 1-3.
Fuog, Paul.— Thiersteinerallee 23, Basel. 1-4.
Furrer, Heinrich.—Bahnhofstr. 17, Zurich.' II-l.
Galvanocor A.G.—Lucerne. 1-3; II-l.
Ganz & Co.— Bahnhofstr- 40, Zurich. I.
Ganzoni, Werner.— Gruzenstr. 44, Winterthur. 1-3.
Ganzoni & Cie.— Gruzenstr. 44, Winterthur. 1-3.
Gas und Wassermesserfabrik A.G. in Lucerne.— Krienserstr. 627, Lu­
cerne. I.
Gas-Industrie, A.G. ftir.—Loewenstr. 2, Ziirich. I.
Gassner-Zauli, Erwin.—St. Gallen. I.
Gastpar, Paul.— Amthausquai 11, Olten. 1-2.
Gefuag, A.G.— Monbijoustr. 10, Bern. I—
1.
Gelbert, Heinrich - Pfaff Nahniaschinenfabrik.-—Bahnhofstr. 100, Zurich. I.
Georgi, Curt.—Stampfenbachplatz 2, Zurich. I.
Gerber, Otto.—Hasenrainstr. 67, Binningen. 1-2.
Gennann, August.—Schaffhausen. II-l.
Gestion Industrielle et Financiere, Soc. de.—St. Alban Anlage 1, Basel.
III-3.
Getreide Import A.G.— Bleichcrweg 47, Zurich. I.
Giussani, Luigi.— Via Soldini 25, Chiasso. III-l.
Giussani & Fornaciarini.— Via Soldini 25, Chiasso. III-l.
Globag A.G.—Schaffhausen. I.
Gliihlampenfabrik Winterthur A.G.—Burglistr. 33, Winterthur. II-3.
Goedecke, Cedric.—Aeschengraben 13, Basel. 1-4.
Goedecke, II.A.— Aeschengraben 13, Basel. 1-4.
Goedecke, Haimo Alex.— Aeschengraben 13, Basel. 1—
4.
Golay et Fils, Louis.— Rue du Rhone 57, Geneva. I.
Goldray S.A.—Rue de la Cite 22, Geneva. 1-4.
Golvag A.G. Goliath-Vertrieb.—Obcrdorfstr. 3, Ztirich. I.
Gotthardwerke A.G. fuer Elektrochemische Industrie.— Bodio, Tessin.
I ll—
4.
Graf, Theo.— Fraumtinsteretr. 14, Zurich. I.
Grebler, Albert.—La Chaux-de-Fonds. II—
4.
Gremminger, Ferdinand.—Schaffhausen. II-3.
Gretener, Th.— Bahnhofstr. 16, Dietikon. II-4.
Grodtmann, Johann.—La Tour de Peilz, Vevey. I.
Grunauer, A. & Co. A.G.— Basel. I.
Guhag A.G. (Gummihandels A.G.).— Roveredo, Grisons. III-l.
Guindani, Mario.— Klingenstr. 34, Ztirich. II-3.
Gunzburger, S. & Cie. A.G.—St. Johannesvorstadt 90, Basel. I.
Giitermanns Niihseiden A.G.—Stampfenbachstr. 12, Zurich. I,




PART IX

251

SWITZERLAND—Continued

Gyr-Kalin, Mrs. Pia.—Pcterstr. 11, Zurich. I ll—
3.
Haas’sche Schriftgiesserei A.G.— Mvinchenstcin. I.
Haegler, Dr. Harry.— Nueschelerstr. 44, Zurich. 1—
4.
Haff Gebr. C., H. & F., A.G. Handel In Reisszeugen und MatheiRstiechen
Instrumenten.— Bahnhofplatz 5, Ztirich. I.
Hagmann & Co.—Loewenstr. 20, Zurich. I.
Hamel, Spinn- & Zwimereimachinen A.G., Carl.— Arbon. I.
Handels und Industriewerte A.G. Fur.— Glarus. III-4.
Handelsgescllschaft Intercambio G.m.b.H.— Unterstadt, Zofingea, and
Marktgasse 24, Bern. I ll—
4.
Hangartner, Willy (Verkaufsbureau Pronto).— Zfirich. 1-2; III-l.
Haniel A.G., Franz.— Zentralbahnstr. 9, Baael, and all branches In Switzer­
land. I ll— III—
2;
3.
Hartman A.G. Gebr.— Neubrunnenstr. 41, Oerlikon, Zurich. II-3.
Haubensack, Emanuel.— Niirensdorf, Zurich. I.
Hauff-Fabrikate-Verkaufs A.G.— Loewenstr. 19, Zurich. I.
Hauff-Photo-Vertretung.— Loewenstr. 19, Zurich. I.
Hauser, Paul.— Rtimelstr. 10, Neualkchwil. III-4.
Haymann, J. Konstanz Filiale Kreuzlingen.—Hafenstr. I l l , Kreuzlingen. I,
Heer & Co. A.G.— Oberuzwil. I.
Heimoz, Marcel.— Place Centrale 25, Lausanne. II-4.
Hellmuth, Fritz.— Mattenstr. 70, Basel. I.
Helhnuth, Hans.— Mattenstr. 76, Basel. I.
Hellmuth & Cie., Loerrach, Filiale Basel.— Mattenstr. 76, Basel. I.
Henkel & Co. A.G.— Kirschgartenstr. 12, Basel. I.
Henkels Persilwerke A.G.— Pratteln, Basel. I.
Hentsch et Cie.— Rue de la Corraterie 15, Geneva. 1-1.
Hepp Gebr.— Bahnhofstr. 79, Zurich. I.
Hering-Bad A.G.— Blumlisalpstr. 18, Zurich. I.
Hermann, Dr. Alois.— Peterstr. 11, Ziirich. I ll—
3.
Hevaloid A.G.—Talstr. 15, Zurich. 1.
Hilb, Siegfried Konstanz Filiale Kreuzlingen.— Bahnhofstr. 31, Kreuz­
lingen. I.
Hispano Suiza, S.A.— Rue du Rhone 29, Geneva. I.
Hochrhein Lagerungs A.G.— Rheinhafen 70, Birsfelden, Basel. I—
I.
Hochstrasser & Co.— Hornweg 20, Kusnacht, Zurich. I.
Hoff, B. (late of Riga).— Schweizerhof Hotel, Zurich. I.
Hoffmann, G. (Frankfurt-am-Main, Filiale Baael).— Aeschengraben 13,
Basel. III-l.
“ Holbeinstube” .—Dufourstr. 42, Basel. 1-2.
Holding Europeene Intercito S.A. - Europaische Holding Intercito A.G.—
c/o Pilatus Flugzeugwerke A.G., Stans, Nidwalden. 1-2.
Holzveredlung A.G. fUr.— Loewenstr. 11, Zurich. I.
Homann, Franz, Bregenz Zweigniederlassung St. Margrethen.— Si. Margrethen, St. Gallen. I.
H8sli & Co., Georg.— Bahnhofstr. 79, Zurich. I.
Hostmann-Steinberg Farben A.G. Chr.—Bederstr. 103A, Zurich. I.
Huber, August (Internationale Transporte und Inkasse).—Salmsasa«herstr.
1-717, Romanshorn, Thurgau. III-4.
Hunziker, Ernst.— Gutenbergstr. 10, and Altstettcrstr. 194, Zurich. III-2.




252

PART IX
S W IT Z E R L A N D — Continued

HurzcleT, Willy.—Frcistr. 16, Basel. III-4.
Igopha, A.G.—Loewenstr. 3, Zurich. II-l.
“ Illy-Cafe” .—Hohlslr. 86, Zurich. III-l.
“ Imbert-Gas” A.G.—Rohrerstr. 76, Aarau. I.
Imperium S.A.— Zurich. Ill—
3.
Importations Coloniales S.A.— Rue Bonivard 8, Geneva. I.
Importations de Combustibles S.A., Soc. Generale de (Sogico).—Rue de
Chantepoulet 4, Geneva. I ll—
4.
Imprese Elettriche dell’ America Latina (Latinalux).— Mesocco. I.
Incosa A.G.—Winterthur. I.
Industrie Bank A.G.— Bahnhofstr. 17, Zurich. II-l.
Industriegerate G.m.b.H.— Dufourstr. 57, Zurich. I.
Industriellc de Mecanique Horlogere S.A. a Puteaux (Seine) Succursale de
Moutier, Cie.— Ave. Belle Vue 12, Moutier. II—
4.
Intercambio G.m.b.H., Handelsgesellschaft.—Unterstadt, Zofingen, and
Marktgasse 24, Bern. 111-4.
Intermundo S.A.—Schuetzengasse 9, St. Gallen; and Rue du Mont Blanc 14,
Geneva. 1-3..
Internationale Gesellschaft der Stickstoff Industrie A.G.— St. Jakobstr. 22,
Basel. I.
Internationale Gesellschaft fttr Chemische Unteraehmungen A.G. (I.G.
Chemie) (Soc. Internationale pour Entreprises Chimiques S.A., I.G.
Chemie).—Peter Merianstr. 19, Basel. I.
Interradio G.m.b.H.— Limmattalstr. 209, Zurich. I.
Intestinum A.G.— Schmidholzstr. 56, Neuewelt, Basel. 1-4.
In-Und Auslandische-Werte A.G. fur.—Am Platz 13, Schaffhausen. II—
4.
Ipsa A.G. fUr Petroleum-Industrie.— Rothkreuz. Zuk. I.
Iselin, Dr. Felix.—Aeschenvorstadt 38, and Rittergasse 17, Basel. I I - l ;
III-4.
Isiaseide.—Breganzona. I.
“ Italelvetica” di Partecipazione Finanziarie ed Industrialzi-S.A.—Chur. I.
Jenschik Reisedienst Urania.—Heimatweg 1, Lucerne. I.
Jucker, Henri.— Rue Petitot 1, Geneva, and at Winterthur. 1-3.
Justa, S.A.—Lugano. I.
Kadus-Werk.— Molkenstr. 8, Zurich. I.
Kagann, Salomon.— Ave. W-Favre 24, Geneva. I.
Kalil, Siegfried Hermann.— Bvd. du Theatre 12, Geneva. I.
Kaiser, T., A.G.— Liestal, Basel. I.
Kaiser’s KafTee-Geschaft A.G.— Guterstr. 311, Basel, and all branches In
Switzerland. I.
Kanderner Tonwarenfabrik, Ernest Kammueller, Kandern, Filiale Basel.—
Drahtzugstr. 14, Basel. I.
Karlsruher Parfumerie & Toiletteseifenfabrik (F. Wolff & Sohn, G.m.b.H.).—
Grenzacherstr. 63, Basel. I.
Kartro A.G.— Bahnhofstr. 86, Zurich. I.
Kast & Ehinger G.m.b.H.— Hornergasse 12, Zurich. I.
Keller, Dr. Gottfried.—Aarau. II-l.
Keramische Rohstoff A.G.— Bahnhofstr. 46, Zurich. I.
Keramische Werte A.G.—Seefeldstr. 8, Ziirich. 1-2.
Klaiber, Richard.— Birsigstr. 58, Basel. I.




PART II

253

S W IT Z E R L A N D — Con tinued

Element & Spaeth, Parfumerie & Seifenfabriken Ravensburg Zweignieder­
lassung Romanshorn.—Romanshorn. I.
Klepper-Sporterzeugnisse, A.G. fur.— Uraniastr. 14, Zurich. I.
IClingelnberg Sohne, W. Ferd. Remscheid, Zweigniederlassung Zurich.—
Hotzestr. 45, Zurich. I.
Koechlin, F.—Binningen. III-2.
Kohlen & Briketwerke A.G.— Nauenstr. 63A, Basel. 1-3.
Koniger & Sohn, Karl, G.m.b.H. Kattowitz Zweigniederlassung Zurich.—
Torgasse 2, Zurich. I.
Kores-Bureaubedarf A.G.—Todistr. 68, Zurich. I.
Kosmos A.G. fur Internationale Transporte.— Basel. I.
Kotva-Export-Import A.G.— Bahnhofquai 7, Zilrich. I.
Kraeutli Auto Electric Parts Bruxelles, Succursale de Zurich.— Zttrich. 1-2.
Krebs, Dr., Strebel-Kessel & Radiatoren.— Fluelastr. 19, Zurich. I.
Kristallglaswerk, A.G. (formerly A. Pfeiffer & Co.).— Schuetzenstr. 191,
Feuerthalen, Schaffhausen. I.
Krupp, Dr. Arthur.— Lucerne. I.
Kuendig, R., A. G.— Bahnhofstr. 80, Zurich. 1-2.
Kugellagerfabrik Arbon A.G.— Arbon. II—
5.
Kuisel, G. & Co.— Bahnhofstr. 89, Zurich. I.
“ La Met-allurgie” .— Mainaustr. 17, Zttrich. II-l.
La Soudiere Suisse.— Zurzach and Albangraben. Basel. 1-4; II-4.
Lackfarben A.G., Berlin Filiale Kreuzlingen.—Unterseestr. 32, IvreuzIingen. I.
Lacour, J. T.—Ave. Ermitage 59, Geneva. I.
Lambercier, Georges.—Rue des Bains 11, Geneva. I.
Landesprodukte A.G.—Erlenstr. 15, Basel. I.
Lang, Eugen.—Peterstr. 11, Zttrich. III-3.
Langbein Pfanhauser Werke A. G., Schweizcrischc Filiale der.— Schaffhauserstr. 228, Zurich. I.
Latinalux - Imprese Elettriche dell' America Latina.— Mesocco. I.
Leader, A.G.— Aronstr., St. Moritz. I.
Leder & Schuh A.G.— Talstr. 11, Zttrich. 1
.
Lengweiler, Walter.— St. Gallen. I.
Leukon A.G.— Freigutstr. 7, Zttrich. I.
Liguna S.A.— Pelikanstr. 1, Zttrich. I.
“ Limmat” Industrie und Handels A.G.—Talstr. 11, Zttrich. I.
Lindt, Otto.— Bahnhofstr. 74, Zttrich. III-l.
Lista A.G., Tabakextrakt-und-Nikotinfabrik.—Liestal. II-4.
Lloyd-Reiseburo R. Kttndig A.G.— Bahnhofstr. 80, Zttrich. I.
Lonza Elektrizitatswerke und Chemische Fabriken A.G.—Aeschenvorstadt
72, Basel; and at Gampel. I; 1-2.
Lorenz, C., A.G. Berlin, Zweigniederlassung Bern.— Bubenbergplatz 10,
Bern. I.
Lorenzoni, Valcriano Ditta in Verona Filiale di Chiasso.— Chiasso. I.
Luebbert, Gunther.—Apartmenthaus St. Jakob, St. Jakobstr. 39, Zttrich.
11-5.
Luzl, Hermann.— Stampfenbachplatz 2, Zurich. I.
Maegerle Gebr. G.m.b.H.—Effretikon. I; III-4.
Mannhart, J. C., Konstanz Filiale Kreuzlingen.—Hauptstr. 61A, Kreuzlingcn. I.




254

PART II

SWITZERLAND-^Continued
Manometer A.G.— Andreasstr. 9, Ziirich. I.
Marabuwerke A.G. Tamm, Zweigniederlassung Seebach.— Andreasstr. 7-9,
Ziirich. I.
Marathon Edelstahl A.G.— Klaustr. 19, Ztirich. I.
Marelli, S.A. Aeromeccanica.— Rue de la Fontaine 7, Geneva. I.
Marelli, S.A. Machines.—Rue du Rhone 59, Geneva. I.
Martenson, Colonel Bertel.— Arveyes, Villars-Sur-Ollon, Vaud. III-l.
Marti, Fritz.—Ryffligaesschen 6, Bern. II—
3.
Martini & Rossi.—Rue dc Montchoisi 42, Geneva. II-4.
Mas, Michael.— Blcicherweg 20, Zurich. 1-2.
Massie Verlag G.m.b.H.—Feldeggstr. 12, Ztirich. 1-4.
Masstabfabrik A.G.— Gewerberstr. 6, Schaffhausen. I.
Mayor, Ixrais.—Ave. du Simplon 13, Chene-Bourg, Geneva. I—
1.
Meckes-Dreher, Wilhelm.—Grenzacherweg 77, Riehen. I.
Mediiabor G.m.b.H.— Peterstr. 11, Zurich. I ll—
3.
Meier, Karl Arnold.—Kusnacht-Tugermoos, nr. Zurich. I.
Meiss A.G., Hans.—Bahnhofplatz, and Loewenstr. 71, Ztirich. 1-2.
Meiss, Gio. Corr Milano Succursale di Chiasso.— Chiasso. II-5.
Meisser, Em.—Steinenberg 14, Basel. 1-2.
Melitta A.G.— Waldmannstr. 12, Zurich. 1.
Mencarelli Santirelli, Amadeo.—Zurich. II—
3.
Menetrey, Frau.— Villa Duboschet 14, Clarens (Vaud). Ill—
2.
Mercedes-Benz-Automobil A.G.— Badenerstr. 119, Zurich. I.
Merck Produkten A.G. fur den Handel in.—Bahnhofstr. 23, Zug. I.
Mprck-Unternehmungen, Holding A.G. ftir.— Bahnhofstr. 23, Zug. I.
Merk, Jean.— Bahnhofstr. 57B, Zurich. I.
Merk, Max Roh-Produktcn-Kontor.—Stampfenbachstr. 70, Ztirich. I.
Merk & Co., Max.—Linteschergaesc 13, Zurich. I; III-l.
Merz & Co., Chemische Fabrik.— Dufourstr. 176 and Froehlichstr. 28,
Zurich. I.
Meta, S.A.—Leimenstr. 51, Basel. I.
Metallgiesserei uod Armaturcnfabrik A.G.— Lyss, Bern. 1-2.
Metallverwertung A.G. ftir.—Talstr. 15, Zurich. 1-4.
Metallwerke A.G.— Dornach. I.
Metallwerke Refonda A.G.— Zurich. I.
Metzger & Cie., Robert, Location de Wagons-Reservoirs S.A.— Place et Rue
des Grottes 1, Geneva. I.
Meyer, Hellmuth G. (Zoppot Zweigniederlassung Zurich).— Ztirich. II-l.
Meyerhofer & Co.—Seefeldstr. 8, Ztirich. 1-2.
Miglietti, Remo.—Rue de la Terrassiere 9, Geneva. III-l.
Milliquet, Malinot.— Mainaustr. 17, Ztirich. II-l.
Mineral & Mctall A.G. (Mineral & Metal S.A.).— Bahnhofplatz 225, Chur,
and Talstr. 15, Zurich. I.
Minerva-Auto-Mobilen, A.G. ftir den Verkauf in der Schweiz von.;—Utoquai
29, Zurich. I.
Miniere S.A., Cia.—Place des Alpes 1, Geneva. III-2.
Minimax, A.G.— Muhlenbachstr. 28, Zurich. I.
Mobiliare Verkehrs A.G.— Pelikanstr. 8, Zurich. I.
Modiano S.A. “ Univcrsum” .— Chiassa. II-l.
Moebius, H. & Sohn.— Neuhausstr. 15, Basel. I.
Moeckli & Co., Otto.—Uraniastr. 35, Ztirich. 1-4.




PART II

255

SW ITZE RLAN D — Continued

Moje, Heinrich.—Todistr. 16, Zurich. I.
Mollwo, Carlo.— Plan Fleuri, Prilly, nr. Lausanne. II-l.
Moneta, Annibale.—Badsfcr. 9, Baden. II-l.
Montaner, Juan.— Rue du vieux College, Geneva. I.
Moor, Dr. Hans.—Steinenvorstadt 25, and Im Sesselacker 15, Basel. II-5;
111-4.
Moos, Gebr. & Sohne.— Kreuzlingen. I.
Morf, Ernst.— Nuerensdorf. I.
Movag Editions de Mode.—Stadtelhoferstr.-42, Zurich. I.
Mueller, Albert F.— Monbijoustr. 91, Bern. I.
Mueller, Friedrich.— Rosentalstr. 71, Basel. II-5.
Muller, Friedrich Peter.— Zofingen. III-4.
Mummenthaler, Max.— Bahnhofstr. 61, Zurich. III-2.
Mummenthaler, Walter.— Bahnofquai 7, Zurich. 111—
2Mutter, Albert (Loerrach, Filiale Basel).—Rosentalstr. 71, Basel. II—
5.
Naruva S.A.—Place de Cornavin, Geneva and Bahnhofstr. 77, Zurich. I;
IH -2.

Nasoni, Figli di Luigi.— Via Emilio Bossi 11, Lugano. II-l.
Neuss, Johann.—Seefeldstr. 14, and Uraniastr. 35, Zurich. I.
Nied, Dr. Willibald.—Bahnhofplatz 3, Bern. II—
3.
Nielsen-Bohny & Co. A.G.— Chrischonastr. 41, Basel. 1-3.
Noerpel C. E., Friedrichshafen, Filiale St. Gallen.— Postr. 22, St. Gallen. I.
“ Non Ferrum” Gesellschaft zur Finanzierung von Unterriehmungen des
Bcrgbaues und der Industrie der Nichteisenmetalle A.G.— Bahnhof­
str. 45, Zurich. I.
Nord Transport A.G.— Elisabethenstr. 2, Basel. III-4.
Nordisk Films Co. S.A.—Uraniastr. 33, Zurich. I,
Nordstem Allgemeine Versicherungs A.G.—Laupenstr. 2, Bern, and Weinbergstr. 11, Ztirich. 1-3.
Nord-Sud, Rciseburo.— Clarastr. 30, Basel. 1-2.
Nouvelles Usinages, S.A.— Ruo du Pont 16, La Chaux-de-Fonds. 1-3.
Nova Vita A.G.— Gutcnbergstr. 10, Zurich. 1-3.
Nur, Mahomet Thabit Abdul.— Zurich and Geneva. I.
Oberrhein Reederei & Kohlenhandels A.G.— Nauenstr. 63A, Basel. I.
Ocean Stamp Ltd. - Ozean Briefmarken A.G.—Stadlhausstr. 3, Lucerne.
III-2.
Oerlikon (Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon Buhrle & Co.).— Birchstr.
155, Zttrich. II—
4.
Officine del Gottardo S.A. per L’Industria Elettro-Chimica.— Bodio, Tessin.
I; 1II—
4.
Olivieri, S.A., Giuseppe.—Chiasso. I.
Orbis, S.A.— Feldeggweg 1, Bern. I.
Orenstein & Koppel, A.G. fttr Feld und Kleinbahnen Bedarf.— Weinbergstr. 15, Zttrich. I.
Orion-Automobil-Werkstatten.—Hardturmstr. 185, Zurich. I.
"Osa” Industrielle Betciligungen A.G.—Fasenstaubstr. 30, Schaffhausen. I.
Oski A.G.—Seefeldstr. 8, Zurich. 1-2.
Osmon, A.G.—Schaffhausen. 1-2.
Osram, A.G.—Limmatquai 3, Zttrich, and all branches in Switzerland. I.
Ozean Briefmarken A.G. (Ocean Stamp Ltd.).—Stadlhausstr. 3, Lucerne.
Ill—
2.
4 9 0 6 6 3 *— 42------ 1 7




256

PART II
SW ITZERLAN D— Continued

Pagani, Putti e Easilico Trasporti Internazionali Globus, Succ. ad Oscar
Negri et Cie.—Via Internationale 8, Chiasso. I.
Parisi, Francesco.—Paradeplatz 5, Zurich. I.
Paukner, Emil.—Repfergasse 13, Schaffhausen. I.
Pauly Jnr., Walther.—Oberrieden, Zurich. I.
Pauly, Walther.— Gotthardstr. 61, Zurich. I.
Pedigiob-Fusst.utzen. Dr. Keller & Gyr, G.m.b.H.— Petcrstr. 11, Zurich.
II1-3.
Pelikan A.G.— Bachofncrstr. 8, Zurich. I.
Pesch, Friedrich V .— Talstr. 20, Zurich. 1-2.
V
“ Petrowag” Petroleumwerke A.G.—Poststr. 2, Chur. I.
Pfaff Nahmaschinenfabrik (Heinrich Gelbert).— Bahnhofstr. 100, Zurich. I.
Pfeiffer, A. & Co.—Feuerthalen, Schaffhausen. 1.
Pfister, A.— Gessneral'.ee 34, Zurich. I.
Pfister, Carl.— Wohlen. I.
Pfrunder, Oscar.—Loewenstr. 59, Zurich. 1.
Picard, Roger Gaston.— Rue de Hesse 8-10, Geneva. I.
"Pila” A.G.— Bahnhofstr., Ztirich. I.
Pilatus Flugzeugwerke A.G.—Stans, Nidwalden. I; 1-2.
Platter, Hans.—Rutlistr. 15, Winterthur. I.
riesch, Arpad.— Ave. Victor-Ruffev 2, Lausanne. I.
Plus AccuHHilatorenfabrik.— Muehlengraben 3, Basel. II-l.
Poldi, Piague, Aei<5res (Poldihiitte Prag. Zweigniederlassung Gcnf.).— Rue
des Terreaux du Temple 3-7, Geneva. I.
Poldihiitte Prag. Zweigniederlassung Zurich.—Limmatstr. 23, Zurich. I.
Poli, Sergio.— Ruelle du Grand Pont 6, Lausanne. II-4.
Polizza Immobili S.A.— Via Pretorio 2, Lugano. I.
Ponli, Gennari et Cie.—Rue des Vieux Grenadiers 7, Geneva. I.
Prager, Hans.—Geneva. I ll—
2.
“ Pragma” A.G.— Bankstr., Glarus. I.
Primeurs S.A.— Gare C.F.F., Neuchatel. I ll—
4.
Privee de Gestion S.A. Soc.—Rue St. Piorre 12, Fribourg. III-4.
Processi Palazzo S.A.— Mesocco. I.
Proditti Biroschi S.A.— Balerna. I.
Produits Cirio, S.A.—Rue de la Tour de l’lle 1, Geneva. I.
Produits Magnesiens S.A., des.— Viaduktstr. 60, Basel. I.
Raab, M.—SihJstr. 34, and Nuschelerstr. 24, Zurich, and Rue Contamines
17, Geneva. I; 1-2.
Raviola, Adolphe.— Rue dc la Scic 4-6, Geneva. I.
Reclam & Cie.— Im Eisenen Zeit 8, Zurich. I.
Recta Watch Co. Ltd. (Fabrique d’Horlogerie Recta S.A.).— Rue du Viadur
3, Bienne. I ll—
3.
Reishaucr Werkzeuge A.G.—Limmatstr. 87, Zurich. 1-4.
Resinelli, Dionigi.— Bellinzona. I.
Ressort A.G., fur Patentverwertung.—Bahnhofstr. 23, Zug. I.
Rhein und See Transport A.G.— Riehenstr. 145, Basel. I.
“ Rhenus” A.G. fiir Schiffahrt & Spedition (“ Rhenus” S.A. de navigation et
d’exp<5dition).—Hafenstr. 13, Basel. I.
Rhone-Poulenc, Soc. des Usines Chimiques.— Dardagny, nr. Geneva. I.




PART II

257

S W IT Z E R L A N D — Continued

♦Richter, Otto.— Milchbuckstr. 1, Zurich. 1-3; IV.
Rickli, I.—Ilkir Versand, P.O. Box 28, Lucerne. 1-2.
Ricdweg, Dr. Albert.—Schwanenplatz 8, Lucerne. III-3.
Risso, Oddone-Roberto, Dott.—Tobelhofstr. 227, Zurich. I.
Ritschard, H. et Cie.— Place Comavin 18, Geneva. II-5.
Ritz Tours.—Bern and Bienne. 1-4.
Rivoire e Milano C.A. Succursale di Chiasso.— Chiasso. I.
“ Roba” Schiffahrtsagcntur und Lagerhaus A.G.— Miinchenstein and
Basel. I.
Roch, Karl.—Spluegenstr. 4, Zurich. I.
Rochling & Co., Bank.—St. Alban- Anlage 2A, Aeschenplatz, Basel.
Rod & Co.— Corseaux S/Vevey, and Rue du College, Vevey. II-3.
Rodopia, Societe de Gestion.— Geneva. I.
Roechling & Cie. A.G.—Seevogelstr. 1, Basel. I.
Roechling Stahl A.G.— Hardstr. 225, Zurich, and at Basel. I.
Rognon, Alfred.— Ave. Vinet 13, Lausanne. 1-1.
Rohren-Handels-Gesellschaft Zurich.—Limmatquai 72, Ztirich. I.
Rotopulsor A.G.— Fronwagplatz 9, Schaffhausen. I.
Rouvenaz, Blanche.— Rue du Grand Chene 5, Lausanne. 1-1.
Rubber Investment A.G.— Bahnhofstr. 55, Ztirich. I.
Ruhr-und-Saar Kohle A.G.— Basel. I.
Rupp & Co., Chs.— Talstr. 11, Ztirich, and Bahnhofstr. 22, Erlenbach. I.
S.A.I.M.A. Societe Anonima Innocente Mangili Adriatica.—Palazzo Bankverein, via Intemazionale, Chiasso. I.
“ S.C.E.I.” Soc. Commissionaria di Esportazione e di Importazione (Koramissiongesellschaft ftir Aus-und-Einfuhr. K.A.E.).— Nueschelerstr. 30,
Ziirich. I.
S. Scrumwerk A.G.— Mittlerestr. 19, Basel. I.
Sacaf (S.A. pour le commerce des Automobiles Fiat en Suisse).— Route de
Lyon 100, Geneva, and all branches in Switzerland. I.
Sacom - Commissionaria S.A.—Via Nassa 29, Lugano.. I.
Sacova.—Ave. Vinet 13, Lausanne. I—
1.
St. Leonhards-Apotheke - Dr. Ehninger & Co.— Leimenstr. 27, Basel. 1-2.
Salamander Schuh A.G. Zurich.—Bahnhofstr. 72, Zurich. T
.
Sander, A.G., Ernst.—Freigutstr. 7, Ziirich. I.
Sapal S.A., des Plieuses Automatiques.—Ave. Dapples 54, Lausanne. III-4.
Saprochi S.A.— Rue la Navigation 13, Geneva. I.
Sapt A. G.— Bahnhofstr. 57a, Zurich. 1-4.
Sarasin - Vonder Muhll, Rudolf.—Chrischonastr. 41, Basel, and at Bern.
1-3.
“ Saten", S.A. Tessuti Novita.— Corso San Gottardo, Chiasso. I.
Saueratoff und Wasserstoffwerk A.G.— Lucerne. I.
Saurenhaus & Co., Max.— Gundeldingerstr. 190, Basel. 1.
Schaer, Wilhelm.— Rue Toepfer 21, Geneva. 1-3.
Schaerer, M., A.G.— Wallgasse 2, Bern, and all branches in Switzerland. I.
Schaffner, Emil A.—Stampfenbachstr. 67, Ztirich. I.
Schairer, Gottlieb.—Liestal. I.
Scheller, Henry.—Sihlstr. 34, Ztirich. III-4.
Schenker & Co. A.G.— Buchs, St. Gallen. I.




• A ddress a dded o r ch an ged w ith th is rev ision .

PART II

258

S W IT Z E R L A N D — Continued

Schenker - Untemehmungen Holding A.G.— Mythenquai 20, Ziirich. I.
Scheyer, F. J. M.—Lconhardstr. 1, Ztirich. III-l.
Schlaraffiawerk A.G.— Gueterstr. 133, Basel. III-l.
Schmalfilm A.G.—Spiegelhofstr. 28, Zurich. I1I-4.
Schmucki, Max Alfred.— Elizabethenstr. 1, Basel. I; II-3.
Schmucki-Schlageter, Max.—Elizabethenstr. 1, Basel. I.
Schneider, Alexander.— Via Nassa 29, Lugano. I
Schneider, Ernst, Photographische Kunstanstalt Berlin, Zweigniederlassune
Zurich.— Mohrlistr. 101, Ziirich. I.
Schneider, Ines.—Lugano. II—
3.
Schoeller, Bleckmann, & Cie. Stahlhaus.— Limmatstr. 183, Zurich. I.
Schoellkopf A.G., Hermann.— Beethovenstr. 38, Ztirich. I.
Schoetensack, O.—Silvahof, Jubilaeumsstr. 97, Bern. II-l.
Schriesheimers Sohn, Max.—Bahnhofstr. 31, Kreuzlingen. I.
Schroder, Dr. Hans.—Habsburgstr. 19, Bern, and at Muri. I.
Schulte Kommanditgesellschaft Schlossfabrik, Wilhelm.—Schaenis, St.
Gallon. 1-2.
Schultz-Peltzer, Fritz.—Konkordiastr. 22, Ztirich. 1-3.
Schunke, Commendatore Professor Gerhard.— Villa Voltadone, Breganzona.
Ill—
3.
Schurfccr, Max.— Oberwilerstr. 124, Basel. 1-2.
Schwabenland & Co. A.G. Zurich.— Nueschelerstr. 44, Zurich. I.
Schweiz, Italien A.G.— Bahnhofstr. 80, Zurich. I.
Schweizerische Filiale der Langbein Pfanhauser Werke, A.G.— Schaffhauserstr. 228, Zurich. I.
Schweizerische Industriegas Gesellschaft A.G.— Brunigstr. 24, Lucerne.
. 1- 2.
Schwcizerische National Versicherungs Gesellschaft.— Stcinengraben 39-41,
and Leimenstr. 30, Basel. I.
Schweizerischer Verband Creditreform.— Walchestr. 21, Zurich, and all
branches in Switzerland. II—
5.
Scientia A.G.— Feldeggstr. 12, Ztirich. 1-2.
Seiden Textile A.G.— Talstr. 14, Ztirich. I.
Seligman, Schurch & Co., Hans.-—Kaufhausgasse 7, Basel. I.
‘‘Semperit’ ’ Central Agentur ftir Gummiwaren A.G.—Hirschgasse 6,
Basel. I.
Senking, A., A.G.— Walchestr. 34, and Stampfenbachstr. 69, Zurich.

I.

Serumwerk A.G., S.— Mittlerstr. 19, Basel. 1-2.
Siemens Elektrizitats Erzeugnisse A.G.— Loewenstr. 35, Ziirich, and at
Bern. I.
Siemens & Halske.—Ztirich. I.
Siemens S.A. des Produits Electrotechniques.—Place de la Gare 12, Lau­
sanne. I.
Sigolin A.G.— Reinacherstr. 131, Basel. I.
Sisal A.G. (“ Sisal” S.A.).— Platz 13, Schaffhausen. I.
Sitos A.G.—Schifflande 2, Basel. 1-4.
Societe Auxiliaire de Participations et de Depots S.A.— Rue d’Etraz 2,
Lausanne. II-l.
Societe de Credits International S.A.—Rue de la Tour de l’lle 1,
Geneva. I.




PART IX

2 59

SW ITZE RLAN D — Continued

“ Socoder” Societe pour le Commerce des Combustibles et de leurs Derives.—
Rue de la Corraterie 7, Geneva. 1-3.
Soennecken, F. Bonn Zweigniederlassung Zurich.— Loewenstr. 17, Zurich. I.
“ Sofitec” , Soc. Financifcre et Technique.— Basel. I.
“ SOGICO” Soc. Generate do Importations de Combustibles S.A.—Rue de
Chantepoulet 4, Geneva. 111-4.
Sola S.A.— Chemin de Ruth 41, Cologny, Geneva. I.
Somatra Umschlags-und-Transport A.G.—St. Jakcbstr. 1, Basel. I.
Sosico A.G.— Konkordiastr. 22, Zurich. I.
“ Sotag” Automobil Handels A.G.— Kreuzstr. 4, Zurich. I.
South American Investment Co. Ltd. - Sudamerikanische Beteiligungsgesellschaft A.G.—Stadthausquai 7, Ztirich. I ll—
4.
Spagnoli, Jacques.— Mousquines 2, Lausanne. 11-4.
Spahn, Dr. Carl Alfred.— Bahnhofstr. 1, Ztirich. I.
Spiesshofer & Braun.—Zurzacli. I.
Springer & Moller A.G.— Neugasse 55 & 61, Zurich. I.
Stadler, Theodor.— Dornach, and Industriestr. 25, Arlesheim. I.
Stall, Richard,— Hardstr. 162, and Hebelstr. 92, Basel. III-4.
Stahl-Holding Co. A.G.— Schanzengraben 27, Ztirich. I.
Staiger, Franz.—Sihlstr. 1, and Bahnhofstr. 67, Ztirich. I ll—
2.
Stallmann Gebr.— Heiden. I.
Stauffenegger, R. C.—Spluegenstr. 13, St. Gallen. Ill—
2.
Steckborn Kuntseide A.G.— Steckborn. I.
Steyr Solothurn Waffen A.G.—Bahnhofstr. 89, Ztirich. I.
Steyr-Automobile A.G. Generalvertretung fur.— Albisriederplatz 3, Zurich. I.
Steyr-Daimler-Puch A.G. Vertriebsaktiengesellschaft der.— Albisriederplatz
3, Zurich. I.
Stocker, Ernst.—Splugenstr. 9, Zurich. II-4.
Stockwerkzeuge und Maschinen Vcrkaufs A.G.— Guterstr. 88, Basel. I.
Storz, Hans.—St. Moritzstr. 21, Ztirich. I.
Straehl & Co., Friedrich.— Nationalstr. 19, Kreuzlingen. I.
Straehli, K. F., G.m.b.H.— Rebberg, Zofingcn. III-4.
Strassberger, Paul.—Via Canova 7, Lugano. I.
Straub, Ernst, Konstanz Filiale Zurich.—Limmatstr. 45, Ztirich. I.
Straub, F. & Meier, C.—Schwarzwaldalle 29, Basel. II—
4.
Stromeyer, L. & Cie.—Poststr. 50, Kreuzlingen. I.
Stromeyer M., Kohlenhandcl A.G.— Nauenstr. 63, Basel, and all branches in
Switzerland. I.
Studer, Paul.—Bahnhofplatz 5, Bern. 1-3.
Sturzenegger, Dr. Hans.—Schaffhausen. II-l.
Sturzenegger, H. & Co.—St. Jakobstr. 22, Basel. I.
Styria Stahl A.G.— Ausstellungstr. 104, Ztirich. I.
Sudamerikanische Beteiligungsgesellschaft A.G. (South American Investment
Co. Ltd.).—Stadthausquai 7, Zttrich. III-4.
Suter-Oes, Walter.—Thiersteineralle 13, Basel. III-4.
Tabacchi, Soc. Commercialo di.—Lugano. I.
Tanner, Ernesto.—Viganello. 11-3.
Tarex S.A.—La Jonction, Geneva. I.
Tavaro S.A.—Ave. d’Aire 44, Geneva. I.
Technica A/G.— Schutzengasse 32, Grenchen. III-l.




PAHT II

260

SW ITZERLAN D — Continued

Technik & Finanz A.G.— St. Jakobstr. 22, Basel. I.
Teerfarben A.G.— Bahnhofstr. 55, Zurich. I.
Tclefunken Gesellschaft fuer Drahtlose Telegraphie G.m.b.H. Berlin.—
Stampfcnbachstr. 12, Zurich. I.
Telefunken Zurich A.G.— Stampfcnbachstr. 13, Zurich. I.
Tepro A.G.— Gotthardstr. 21, Zurich. 1-3.
Tessuti Novita S.A. "Saten” .—Corso San Gottardo, Chiasso. I.
Textil A.G. vormals J. Paravicini,—Schwanden, Glarua. 1-3.
Themis Finanz-Gesellschaft.— Bahnhofstr. 23, Zug. I.
Thomas, Albert.— Rue de la Corraterie 26, Geneva. III-3.
Tillmanns-Schmidt Riloga-Werk.— W&ngi. I.
“ Tobis” Film-Verleih A.G.—Talstr. 15, Zurich. I.
Togal A.G.— Stradelhoferstr. 40, Zurich. I.
Togalwerk Gerhard F. Schmidt A.G.—Via Morelia 2, Massagno. I.
Traber, Werner.— Blauenstr. 26, and St. Albantal 34-5, Basel. III-3.
Transit Transportgesellschaft m.b.H. Singen a.H. Filiale Schaffhausen.—
Bahnhofstr. 54, Schaffhausen, and all branches in Switzerland. I; 1-2.
Travaux Publics et Constructions en Generale.—Bahnhofstr. 89, Zurich. I.
Trudel, A.G.— Fraumunsterstr. 13, Ziirich. 1-3.
“ Tungsram” Elektrizitats, A.G.— Bederstr. 1, Zurich. I.
Uhren A.G. vormals Mauthe Uhren A.G.—Uraniabrucke 6, Ztirich. I.
Ultramar A.G.—Schwanden, Glarus. I.
Uma A.G.— Poststr. 2 (Bureau Dr. Mettier), Chur. I.
Union Ruckversicherungs Gesellschaft (L’ Union Societe de Reassurances).—
Alpenquai 8, Ztirich. I.
Union Suisse Compagnie Generale D’ Assurances.— Rue de Rive 1, Geneva.
11-5.
Universale Rtickversicherungs A.G.—Bahnhofstr. 1, Ztirich. I.
Valmobil S.A.— Rue de la Tour de Pile 1, Geneva. I.
Vannay & Fils S.A., Paul.—Rue du vieux College, Geneva. I.
Vapor, A.G.—Alpenstr. 14, Zug. I.
Vaucher, Andre.— Rue du Viadue 3, Bienne. I ll—
3.
Vaucher, Maurice.— Rue du Viaduc 3, Bienne. III-3.
Verkaufsbuero Pronto.— Neumuehlequai 30-32, and Bahnhofstr. 79, Ztirich.
1- 2 .

Verkaufsgesellschaft der Mielewerke A.G., in Ztirich.— Schaffhauserstr.
472, Ztirich. I.
Verlags G.m.b.H.—Thunstr. 11, Bern. II—
3.
Verwaltungs Gesellschaft der Werkzeugmaschinenfabric Oerlikon.— Birchstr.
155, Zurich. II—
3.
Vetterli, Julius J.— Scheuchzerstr. 210, Zurich. III-2.
Vieli, Joseph.— Zurich. 1-2.
Vieli, Joseph Balthasar.— Elisabethenstr. 2, Basel. 1-2.
Vinci & Bischler.—Ave. de Champel 19, Geneva. I.
Viscose Suisse A.G., Soc. de la.—Emmenbruecke. I.
Vlasov, Alexander.— Lausanne. I.
Volker, Willi.—Restelbergstr. 49, Ztirich. 1-3.
"Volkerbund” .— Rue Toepfer 21, Geneva. 1-3.
Voser, Josef.— Riedmattstr. 4, Ztirich. III-l.
“ Vulkan” Kohlenhandels A.G.— Peterstr. 1, Ztirich. I.




PART II

261

S W IT Z E R L A N D — Con tinred

Waffenfabrik Solothurn A.G.— Solothurn. I.
Wagner, Alfred.—Loewenstr. 11, Zttrich. I.
Wagner, A.G., Gunther.—Bacbofnerstr. 8, Zurich. I.
Webendoerfer Gcbr. Hamburg Zweigniederlassung.— Zttrich. I.
Weidcnmann, Hermann.— Bahnhofplatz 225, Chur, and Talstr. 15, Zurich.
1-4.
Weil, Sophia.— Via Clemente Marain 9, Lugano. Ill—
2.
Weiss, Walther.—Freistr. 16, P.O. Box 1817, Basel. 1-3.
Weiss & Co., Walther.— Freistr. 16, P. 0. Box 1817, Basel. Ill—
4.
Weiss, Gebr.— Buchs, St. Gallen, and all branches in Switzerland. I; II.
Weiss-Mullerleile, Karl.—Freistr. 16, Basel. III—
4.
Wellner Sohne, A. G., August.—Ave. Zweigniederlassung, ZCrich. I; III—
4.
Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon, Btthrle & Co.— Birchstr. 155,
Zttrich. I.
Werkzeug-Union G.m.b.H.— Mythenstr. 1, Zttrich. I; II-5.
Widmer, Jakob.— Wohlen, Aargau. III-4.
Wiegering, Gottfried.— Dolderstr. I ll, Zttrich. I.
Wiesinger, Max.— Morgantenring 159, Basel. II-3.
Willach & Sohne, Hugo.— Konstanzerstr. 40, Kreuzlingen. I.
Winterstein & Co.—Zurich. I.
Wiskemann, Otto & Albin.—Seefeldstr. 222, Zttrich. I.
Wittkop & Co.— Beckenried. I,
Wolfensperger, Theodor.— Monchaltorf. II-l.
Wolff, F. and Son, G.m.b.H. - Karlsruher Parfumerie & Toiletteseifenfabrik.—Grenzacherstr. 63, Basel. I.
Wolff, P. W. W.—Thunstr. 11, Bern. II-3.
Wys Mttller & Co. Amsterdam Zweigniederlassung Zurich.— Paradeplatz 5,
Zttrich. I.
Xamax A.G.— Birchstr. 210, Zttrich. 1-2.
Zapp, A.G. Robert.—Konradstr. 78, and Schanzengraben 27, Zttrich. I.
Zeitungs A.G.— Thiersteinerallee 23, Basel. I; II—
3.
Zeller, Emil.—Dolderstr. 96, Dolderburg, Zttrich. I.
Zennaro-Venezia, A.— Lugano. 1-4.
Ziegler & Cie.—St. Gallerstr. 152, Winterthur I
Zimmermann, Niklaus J.— Mythenquai 26, Zttrich. II— III-2.
5;
Zingg, A. E.—Schaffhauscrstr. 474, Glattbrugg, and Siewerdstr. 4, Zttrich.
III-4.
Zloczower, Justinus.— Neuengasse 39, Bern. II-l.
Zuest & Bachmeier S.A.— Chiasso. I.
Zumstein & Co.— Marktgasse 50, Bern. III-2.
Zttrcher Lagerhaus A.G.— Giesshubelstr. 62, Zttrich. 1-4.
TURKEY
A.E.G. (A.E.G. Turk A. Elektrik S. Umumiyesi).— Galata, Istanbul. I.
Aachener & Munchener Feuer V.A.G.— Ahen-Munih Han, Istanbul. I.
Abeniacar, Abramo Vittorio.— P. O. Box 110, Istanbul. Ill—
3.
Aboressi, Bohor M.—Yusufyan Han 28, Fincancilar Cad., Istanbul. I.
Adler Dikia Makineleri K. ve A. Valasakis.—Rizapasa Yokusu 48, Istan­
bul. I.
Adriatica S. Vapur Agentasi.— Galata, Istanbul. I.




PART n

262

T U R K E Y — Continued

Agit Kollektif Sirketi, Konstantino Milovio ve Mario Pari.— Eski Sarap
Iskelesi 15, Galata, Istanbul; and Ikinci Kordon 72, Izmir. 1—
4.
Akhavan, Habib.—Istanbul. III-4,
Akhavan, Morteza Kashani (Kashani, Morteza Akhavan).— Istanbul.
III-4.
Albohor, M.—Agopyan Han 5, Voyvoda Cad., Istanbul. II-4.
Aliotti Biraderler E. K. Sti.—Kazim Dirik Cad., Izmir. I.
Allianz und Stuttgarter Verein V.A.G.—Anadolu Han, P.O. Box 79, Istan­
bul. I.
AUiotti, Enrico.—Izmir. III-l.
Aperio, Pol J.-—Ataturk Cad. 92, Izmir. I.
Arev, Mamigon V.—Aslan Han 4-5, Persembepazar, Istanbul. I.
Aslan, Albert.—Havyar Han 89, Dahili 2, Galata, Istanbul. II-3.
Aslan Figli Pietro-Piyer Aslan Mahdumlari.— Havyar Han 89, Dahili 2,
Galata, Istanbul. II-3.
Aslan, Joseph.—Havyar Han 89, Dahili 2, Galata, Istanbul. II-3.
Aslan Mahdumlari, Piycr (Pietro Aslan Figli).—Havyar Han 89, Dahili 2,
Galata, Istanbul. II-3.
Assicurazioni Generali.—Sigorta Han, Galata, Istanbul, and all branches in
Turkey. I.
Assouad, Victor.—P.O. Box 9, Iskenderum (Alexandretta). II-4.
Atlas, Abdullah.—Assikurazione Generali Han, Galata, Istanbul. 1-3.
Austro-Turk, Tutun Sirketi.— Corakkapi 1264, Izmir. I.
Azer, Abdullah Teknik Buro.—Yenishehir Konur Sok, 20, Ankara. I.
Azer, Muhendis Abdullah.— Yenishehir Konur Sok, 20, Ankara. I.
Badetti, Emilio A.—Ismailpasa Han, Sirkeci, P.O. Box 357, Istanbul. I.
Badetti, Umberto.—Ismailpasa Han, Sirkeci, P.O. Box 357, Istanbul. I.
Badische Assckuranz Ges. A.G.— Hudavendigar Han, Istanbul. I.
Balhause, Fritz.—Kerasund. I.
Banca Commerciale Italiana.— Istanbul and Izmir. I.
Banco di Roma S.A.— Istanbul and Izmir. I.
Bayrakdarcglu, Fikret.— Germania Han 28-9, Istanbul. I ll—
2.
Bayrakdaroglu ve Seriki, Fikret.— Germania Han 28-9, Istanbul. ITI-2.
Behr, Werner.—Izmir. I.
Beitlich, Franz.— Rihtim Cad. Kefezi Huseyin Han 33, P.O. Box 1136.
Galata, Istanbul. II-l
Benardut (Benardouth) Misel.— Germanya Han 13, Istanbul. I ll—
4
Bennahmias, Isakino.—Vakif Han 2, Istanbul. II-3.
Bennahmia*!, M. L. Halefi.—Vakif Han 2, Istanbul. II-3.
Berghaus, Walter (H. Hartel).—Yusufides Han, Istanbul. I.
Bertamini, Edward.— Mersin. I.
Biller, Carol.—Yogurtcu Sok, 19, Bcbek and Eski Gumruk 40, Istanbul. I.
Blaupunkt Radyolari (Nejad Serven).— Karakoy Palas 16, Galata, Istanbul.
1 - 2.

Bonaldi, Natale.— Persembe Pazar, Arslan Han 5-6, Galata, Istanbul.

1-3
Bonaldi, Natale, Leonardi Grolo ve Panayoti Hiotaki.— Persembe Pazar,
Arslan Han 5-6, Galata, Istanbul. 1-3.
Boriou, A. Servas.—Istanbul. III-4.
Buchtele, Alfred.—Unyon Han 64, Istanbul. I.




PART II

2 63

T U R K E Y — Continued

Burghard, P.—Divanyolu Emin Vafi Evi Yaninda Yeni, Istanbul. I.
O.I.T., Cia. Italiana di Turismo.—Quais de Galata 157-159, Hudavendigar
Han, P.O. Box 1030, Istanbul, and all branches in Turkey. I.
Cangopulo, Nikola & A. Tewfik.—Istiklal Cad. 116, Beyoglu. 1-3.
“ Cay Is” Tecim Evi (Ed. Bertamini).— Mersin. I.
“ Cemberlitas Sinemasi, Isman Ilkbasan” .— Cemberlitas, Karisinda, Istanbul.
1-3.
Comptoir de Representations.—Birinci Kordon, Izmir. I.
Corpi (Korpi), Angelo.—Samil Sokak 3, Beyoglu, Galata, Istanbul. 1-4.
Coskun, J. A.— Merein. I ll—
3.
D.K.W.—Istiklal Cad. 28, Istanbul. I.
Dabkovic ve Sur.— Frekyan Han 3, Galata, Istanbul. I.
Dabkovich (Dabkovic), Christoph.— P. O. Box 1360, Istanbul. III-4.
Dabkovich, Mrs. Bekky.— P. O. Box 1360, Istanbul. I ll—
4.
Dandria, John.—Tepebasi, Istanbul. II-l.
Danielsen, P. P.— Trebizond, and all branches in Turkey. I.
Danon Fils, Heskia.—Asirefendi Cad. 37, Imar Han 4, Istanbul. I.
Danon & Co., David.— Istanbul. III-l.
“ Der Naehe Osten” .— Galibdede Cad. 56, Beyoglu, P. O. Box 1269, Istanbul.
1- 2 .

“ Detert” .— Kara Mustafa Cad. 141, Istanbul. III-4.
Deutsche Bank.— Istanbul. I.
Deutsche Levante Linie.—Havagimyan Han 3, Galata, Istanbul, and all
branches in Turkey. I.
Deutsche Lufthansa A.G., Berlin.— Kefeli Huseyin Han, Istanbul. I.
Deutsche Orientbank (Filiale der Dresdner Bank).—Istanbul and Izmir. 1.
Deutscher Lloyd V.A.G.— Istanbul. I.
Donau Allgemeine V.A.G.— Danub-Sigorta Han, Galata, Istanbul. I.
Dumani, Edward B.— Mersin. I.
Egolf, J.— Buyuk Kardicali Han 21-22, Izmir. I.
Ehrengruber, Richard.—Yogurcu Han 6, Persembepazar, Galata, Istanbul. I.
Ekrem, Ural.— Sultanhamam, Yesilderek, Setyan Han 25, Istanbul. I.
Elektron T.A.S.— Voyvoda Cad. 58-62, Galata, Istanbul. I.
Erses, Necip.— Cemberlitas, Istanbul. I.
Fantasia, Jacques.— Izmir. III-2.
Faraggi, Leon (Faraci).—Nisantasiyan Han, Galata, Istanbul. I.
Felemenk Turk Anon, Tutun S.— P.O. Box 1296, Galata, Istanbul; and at
Izmir. I.
Feustel, Hans Walter.— Kefeli Han alt. 45, Galata, Istanbul. I.
Fiat Otomobil Sirketi Istanbul Subesi.—Taksim, Koatebek S., Istanbul. I.
Filipucci, Eduar.— Kurtulus 854, Ncu S 35, Izmir. III-2.
Fink, Otto.—Izmir. I.
Flottmann.—Vis-4-Vis, Karakoy Palas, Istanbul. I.
Fonzi, Carlo.—Trebizond. I.
Frank, Hans ve Seriki.—Agopyan Han 5, Voyvoda Cad., Istanbul. II—
4.
Franko, Rahamin J.— Kurtulus 854, ncu Sokak, Izmir. 1-3.
“ Fratelli Aliotti” .— Kazim Dirik Cad., Izmir. I.
Frey, Adolf.—Istanbul. I.
Froehlich C., Halefi Dr. Ernest Ruff ve Sirketi y Topuzoglu.— Manhayim
Han, Galata, Istanbul. I.




264

PART II

TURKEY—Continued
Frohlich, C.—Kendros Han 6, Istanbul. I.
Fukiyama Nakamura, Japon Magazasi.— Istiklal Cad. 160, Beyoglu, Istan­
bul. II-l.
Galadini, Commandant E. Bucci.—Galata, Istanbul. I.
Gallerini, Vittorio.— Katircioglu Han, Istanbul. I.
Ganz Turk Sirketi Ltd.— Karakoy Palas, Galata, Istanbul. 1-2.
Gassner, Hans G.—Kuto Han 12, Galata, Istanbul. I.
Gioskun, Joseph.— Mersin. III-2.
Giras, Giorgio.—Taptas Han 16-20, Galata, Istanbul. Ill—
3.
Giras, Giorgio ve Osman Nebioglu.— Taptas Han 16-20, Galata, Istanbul,
and all branches in Turkey. I l l —
3.
Giudici, Umberto.—Bornova Sok. 86, Alsancak, Izmir. I.
Gless, Gerhalt.—Birinci Kordon 124, Izmir. III-2.
Grolo, Leonardi.—Persembe Pazar, Arslan Han 5-6, Galata, Istanbul. 1-3.
Grunstein, L.— Nisantasiyan Han, Galata, Istanbul. I.
Guilani, M. S.—Abdulhamit Cad. 32, Istanbul. 1-2; 1-4; II-3.
Haendel, Arnold - Sabri Bey.— Deutsche Orientbank, Galata, Istanbul.
II-l.
Hamburger, Dr. Wilhelm.— Minerva Han, Galata, Istanbul. 1-2.
Haniotis, T. II.—Persembepazar 45, Hakki Bey Han, Galata, Istanbul.
III—
2.
Hannig, Dr. Gerhard.—Galibdede Cad. 56, Beyoglu, P.O. Box 1269, Is­
tanbul'. 1-2.
Hausmann, Kurt.—Ortakoy, Divanyolu 105, Emin Vafikkosku, Istanbul. I.
Hermann, Hugo.—Kredi Liyone Han, Istanbul. I.
Hiotaki, Panayoti.— Persembe Pazar, Arslan Han 5-6, Galata, Istanbul.
1-3.
Hohstrasser ve Ssi (Hochstrasser & Co.).— Istanbul, and all branches in
Turkey. I; II-l.
Hohtif A.G. (Hoch & Tiefbauten).—Istiklal Cad. 209, Galata, Istanbul. I.
Hollenbach, G. (Hollenbach-Boeck).— Abdulhakhamit Cad. 72, Taksim,
P.O. Box 1481, Istanbul. I; II-3.
“ Holtab” Hollandsche Tabak Mij.— P.O. Box 1296, Galata, Istanbul; and
at Izmir. I.
Holzmann, A.G. Philipp.— Galata, Istanbul. I.
Ilkbasan, Osman.— Cemberlitas, Istanbul. I.
Inderau, Dimitri.— Voyvoda Cad. 32, Galata, Istanbul. I.
Inderau, Friederich.—Voyvoda Cad. 32, Galata, Istanbul. I
Inderau, F. & D.— Voyvoda Cad. 32, Galata, Istanbul. I.
Instituto Nazionale Delle Assicurazioni.— Karakoy Palas, Galata, Istanbul. I.
Issakides, Aristides.—Sultanhamam, Ihsaniye Han 5-6, Istanbul. II-4.
Jansen, Helmuth.— Ayazpasa, Kunt Palace 8, Beyoglu, P.O. Box 2222,
Istanbul. I.
Japon Magazasi, Fukiyama Nakamura.—Istiklal Cad. 150, Beyoglu, Istan­
bul. II-l.
Jogna, Emilio.— Rihtimi Kefeli Han 13, Galata, Istanbul. I.
Kapps, Andreas.—Istiklal Cad. 390, Istanbul. I.
Kapps & Livadari (Antonio Livadari & Heinrich Koelle Suer.).—Sultan­
hamam, Messadet Han, Istanbul. II—
3.




PART II

2G 5

TU R K E Y — Continued

Kaslowskl, Luigi.—Asirefendi Cad., Basiret Han, Istanbul. I.
Kertea, Dr. Stephan.—P.O. Box 2017, Istanbul. II-l.
Kimya ve Ecza Maddeleri, T., Sirketi Ltd.— Imar Han, Istanbul. I.
Kocman, Sitki Muhendis.—Hamidiye Turbe Sokak, Ugurlu Han 3, Istanbul.
II-5.
Kocman, Sitki, ve Ortaklari Turk Ltd.—Hamidiye Turbe Sokak, Ugurlu
Han 3, Istanbul. II—
6.
Koelle, Heinrich.— Sultanhamam, Messadet Han, Istanbul. II—
3.
KGves de KOvezhazs, Lothar.— Kara Mustafa Cad. 141, Istanbul. III-4.
Kraft, Fred W.— Marmara Han, Galata, Istanbul. I.
Kraft ve Ostrowsky (Fred W. Kraft).— Marmara Han, Galata, Istanbul. I.
Krupp Germanya Verft A.G. (Fried Krupp A.G. Essen).— Kasimpasa,
Istanbul. I.
Ksantopulo, A.— Canakkale. I.
Kumbaracilar, Dr. Sedad.—Erenkoy Etem Efendi Cad. 23, Istanbul. I.
Lastik, Oto.— Abdulhak Hamid Cad. 2, Taksim, Istanbul. II-l.
Leonardi, Ulisse.—Tahtakale Cedid Han, Istanbul. I.
Levant Marine Insurance & Reinsurance Co. (Levant Soc. Italiana di
Assicurazioni e Riassicurazioni).—Istanbul. I.
Levante, Emilo.— Mersin. I.
Levante & Co.— Iskenderun. I.
Lipovatz, Constantine.—P.O. Box 283, Izmir. I.
Livadari, Antonio.—Sultanhamam, Messadet Han, Istanbul. II—
3.
Livadari & Heinrich Koelle Suer., Antonio - Kapps & Livadari.—Sultan­
hamam, Messadet Han, Istanbul. II-3.
Lochner, Heinrich.—Izmir. I.
Londra, Oteli.—Tepebasi, Istanbul. II-l.
L’Orient d’Assurances S.A. - Sark Sigorta Anonim Sirketi.—Sark Han,
Galata, Istanbul. I.
Macar Kirayi Duna Tengernayozasi Resveni Taraasag.— Kara Mustafa Cad.
141, Istanbul. 1II-4.
Macar Kraliyeti Deniz ve Nehir Seyrisefain A.S.— Kara Mustafa Cad. 141,
Istanbul. I ll—
4.
Madenoff, Nicholas.—Tepebasi, Istanbul. II-l.
Magdeburger Feuer V.G.— Bahtiyar Han, Voyvoda Cad., Galata, Istanbul;
and at Izmir. I.
Maier, M. U.—Alyanak Han 11-18, Istanbul. II-3.
Maier, Norbert.—Sultanhamam, Vakif Han, and Alyanak Han 11-18,
Istanbul. II-3.
Mainetti, Maurice.—Ataturk Cad. 62, Izmir. I.
Mannheimer V.G.— Rue Kurekciler, Manhaym Han, Istanbul. I.
Marinelli, Giuino.— Izmir. I.
Mayer, Evald.—Istanbul. I.
Mecdl, Eren.—Hamidiye Turbe Sokak, Ugurlu Han 3, Istanbul. II-5.
Medina, Cav. Giulio de.— Hacopulo Han 42-43, Istanbul. I.
Medina do OgUst (August de Medina).—Hacopulo Han 42-43, Istanbul. I.
Meissner, Heinrich.— Bosfor Han, Galata, Istanbul. I.
Menapir ve Seriki Komandit Sir, Yusuf.—Kara Mustafa Cad. 141, Istanbul.
III—
4.




266

PAR T II
T U R K E Y — Continued

Menger, Ahmet Veli.—Assikurazione Generali Han, Galata, Istanbul. I.
Mercedes.—Voyvoda Cad., Istanbul. I.
Meyer, Y.—Tunel Cad. 29, Galata, Istanbul. II-l.
Meyer & Fils, Emil.—Tunel Cad. 29, Galata, Istanbul. II-l.
Milovic, Konstantino.— Eski Sarap Iskelesi 15, Galata, Istanbul. 1-4.
Missir, Albert.—Izmir. III-2.
Missir, Emil.— Cumhuriyet Medani, P. O. Box 219, Izmir. I.
Momm, Eberhard Ernst.— Germania Han 28-9, Istanbul. III-2.
Moscovitz, Rubin.—Nisantasiyan Han, Galata, Istanbul. I.
Motola, Yusuf.— Menase Han 37, Tahtakale, Istanbul. I.
Muhendis Tarnopol (Tarnopol Muhendis).—Hezaren Cad. 89, Galata,
Istanbul, and all branches in Turkey. II-4.
Muller, C. A. ve Siir.— Minerva Han 2, Galata, Istanbul. I.
Musacco, Domenico.— Izmir. I.
Naumann Makineleri Satis Turk Ltd. S.—Hezeran Sok. 132-143, Galata,
Istanbul. I.
Navon, M.— Abdulhak Hamid Cad. 2, Taksim, Istanbul. II-1.
Nebioglu, Osman.—Taptas Han 16-20, Galata, Istanbul. Ill—
3.
Nigri, Francisco (Suer. R. Casaretto & Figli).—Sark Han, Galata, Istanbul. I.
Nord Deutsche V.G.— Vitol Han 8, P.O. Box 282, Istanbul; and at Izmir. I.
Nordstern Allgemeine V.A.G.— Voyvoda Cad., Danub-Sigorta Han, Galata,
Istanbul. I.
Omnipol Turk Sirketi Ltd. (formerly Omnipol Mahmut Mesuliyetli, Ticaret
Sirketi).— Guven Han 55, Galata, Istanbul, and all branches in Tur­
key. I.
Orak, Suha Fazli.— Bozkurt Han, Istanbul; and at Ankara. 1.
.
Orenstcin und Koppel A.G. (Berlin)..—Sazmas S. Bahcekapi Tas Han,
Istanbul. I.
Orient Export Ltd.— Sultanhamam, Vakif Han, Istanbul. I.
“ Pak Is” .— Mersin. III-2.
Papagno, A. & Co.—Izmir. I.
Pari, Mario.—Eski Sarap Iskelesi 15, Galata, Istanbul. 1-4.
Parisi, Francesco (Representative Ermanno Rappaport).— Taksim, Lamartin Cad. 9, P.O. Box 1304, Istanbul; and at Izmir. I.
Parma, A.— Sultanhamam, Selvelli Han 9-11, Istanbul; and Kardicali Han
57, Izmir. I.
Passargs, Paul.— Istanbul. II-l.
Paykuric, H.— Frenkyan Han, Galata, Istanbul. I.
Pekyar (Pekiar), Ylyas.— Nazli Han 10, Galata, Istanbul. II-5.
Perpignani, Carlo.— Persembepazar, Arslan Han 4, Galata, Istanbul. I.
Perpinyani, Karlos.— Persembepazar, Arslan Han 4, Galata, Istanbul. I.
Pesah, Ilya I. Levi & Y. Zevulum.— Emniyet Ticaret Evi, Cicek Pazar,
Altiparmak Han 10, Istanbul. I.
Petrini, Michel.— Erler 895, nci Sokak 25, Izmir. I.
Pinarsoy, Haydar.— Cemberlitas, Istanbul. I.
Pinarsoy, Haydar ve Necip Ersos.— Cemberlitas, Istanbul. I.
Pisani, K. Aleksandr.— Anadolu Han 23, Istanbul. I.
Platner, Otto.— Nordstern Han, Galata, Istanbul. I.
Praga Eksport Muhendis Abdullah Azer ve Ortak, Kollek.— Unyon Han 64,
Istanbul. I.




PART II

267

T U R K E Y — Continued

Rappaport, Ermanno (Francesco Parisi).— Taksim, Lamartin Cad. 9,
P.O. Box 1304, Istanbul; and at Izmir. I.
Raymond, Raoul.— Istiklal Cad. 150, Beyoglu, Istanbul. I I - l ; II-3.
"Reemtsma” .-—Galata, Istanbul, and all branches in Turkey. I.
Reggio & Musacco, D.— Izmir. I.
Reppen, Theodore.—Frenkyan Han, Galata, Istanbul. I.
Rheydt, Kablwerk.— Vis-il-Vis Karakoy Palas, Istanbul. I.
Reforzo, Umberto.— Cituri Han, Galata, Istanbul. II-3.
Reggio, Christian.—Londra Hotel, Tepebasi, Istanbul. II-5.
Ricci, J. (Josef Ricci).—Hilal Elektrik Magazasi, Voyvoda Cad. 10, Galata,
Istanbul. III-2.
Riunione Adriaticadi Sicurta.—Sark Han, Galata, Istanbul; and at Izmir. I.
Riza Dervis ve Ortagi.— Imar Han, Istanbul. I.
Rocchi, Gaetano de (Gaytano di Roki).— Tahmisonu Trifonidis Han 20,
Tacir, Istanbul. I.
Romano, G.— Ataturk Cad. 144, Izmir. I.
Rosenfeldt, Charles.— Alasa Appt., Ayas Pasa, Istanbul. I.
Ruff, Dr. Ernest.— Manhayim Han, Galata, Istanbul. I.
Ruff, Edmund.— Manhayim Han, Galata, Istanbul. I.
Ruff, Heda.— Manhayim Han, Galata, Istanbul. I.
Russo, Salamia.— Ca.nakkale. I.
Sabri Bey (Arnold Haendel).— Deutsche Orientbank, Galata, Istanbul. II-l.
Sadikoglu, Aslan ve Mahdumu (owners of S.S. “ Galatasaray” ).— Kucu Han,
Galata, Istanbul. I; 1-4.
Sark (Ekler) Sinemasi.—Istiklal Cad. 116, Beyoglu. 1-3.
Sark Sigorta Anonim Sirketi (L’Orient d’Assurances S.A.).— Sark Han
Galata, Istanbul. I.
Sark Ticaret Aristides Issakides.—Sultanhamam, Ihsaniye Han 5-6, Istanbul.
11-4.
Schaefer, Dr. Eduard.—Istanbul. 1-2.
Schenker & Co., A.G.— Turkye Milli Han, Galata, Istanbul. I.
Schcring Kahlbaum A.G. (Berlin).— Imar Han, Istanbul. I.
Schnur, Livio.— Cicek Pazar, Altiparmak Han 15, Istanbul. I.
Schoenmann, Dr. Leo.—Hudavendigar Han 51, Galata, Istanbul. 1-3.
Serven, Nejad.—Karakoy Palas 16, Galata, Istanbul. 1-2.
Serven, Silvia Nejad.— Karakoy Palas 16, Galata, Istanbul. 1-2.
Ses Film.—Beyoglu, Istanbul. II-l.
Silberman, S.— Nisantasiyan Han, Galata, Istanbul. I.
Simeonides, Constantin.— Degirmen Han, Hasircillar Cad. 43, Istanbul. 1-1.
Sixtus, A.—Abdulhak Hamid Cad. 2, Taksim, Istanbul. II-l.
Solari, F., Ltd.—Ataturk Cad. 2, Izmir, and all branches in Turkey. I.
Sonmez, Sadeddin ve Logotheti, Mihal.— Sirkeci, Korasancyan Han 35,
Istanbul. I.
Sovelli, Alfredo.— Mumbane, Muradiye Han, Galata, Istanbul. I.
Sperco, R. J.—Izmir. I.
Sperco, Fratelli (Suers, of Enrico Sperco Figli).—Hudavendigar Han, P.O.
Box 1030, Galata, Istanbul; and at Izmir. I.
Stinnes Rederay A.G., Hugo.—Vakif Han 6 ci, Galata, Istanbul. I.
Strakosch, Francesco.—Hovagimyan Han, Galata, Istanbul. I.




PART II

268

T U R K E Y — Continued

Sud-Ost Spedition G.m.b.H.— Istanbul. I.
Sudosteuropa Turk Sirketi Ltd.— Abdulhamit Cad. 32, Istanbul. 1-2.
Tadihan, Rifat.— Birinci Kordon 124, Izmir. 1-2.
Tamopol, Alexander (Isak).— Ilezaren Cad. 69, Galata, Istanbul. II-4.
Tamopol, Muhendis (Muhendis Tarnopol).— Hezaren Cad. 69, Galata, Is­
tanbul, and all branches in Turkey. II-4.
Telefonbeau & Normalzeit.—Vis a Vis, Karakoy Palas, Istanbul. I.
Telefunken Radyolari.—Voyvoda Cad. 58-62, Galata, Istanbul. I.
Theodorides (Teadoridi ve Sirketi).— Frenkyan Han, Galata, Istanbul. I
Thilmany, R.— Agopyan Han 5, Voyvoda Cad., Istanbul. II-4.
Trakas, Francesco.— Ankara. I.
Treves, Joseph.— Nisantasiyan Han, Galata, Istanbul. I.
Tselepides.— Istanbul. I.
Tubino, Ricardo.—Istanbul. II-4.
“ Turk Isi” (Ed. Bertamini).— Mersin. I.
Turk Klockner-Humboldt Deutz Ltd. S.— Cinar Han, Galata, Istanbul. I.
Turk Macar Nakliyat Sti. Yusuf Menapir ve Seriki Komandit Sirketi.— Kara
Mustafa Cad. 141, Istanbul. Ill—
4.
Turk Macar Ticaret Sirketi (Turkish Hungarian Commercial Co.).— Yeni
Sehir Cad., Ankara. I.
“ Turkanil” , Sabri Atayolu ve Sirketi.— Minerva Han, Galata, Istanbul. I.
“ Turkische Post” .— Galibdede Cad. 56, Beyoglu, P.O. Box 1269, Istanbul.
1- 2 .

Turkkan (formerly Michel Ioannides).—Bosfor Apartamcni 5, Ayaz Pa?a,
Istanbul. II-l.
U.M.N.A.K.-Umumi Nakliyat ve Komisyon Ltd.— Vakif Han 6, Galata,
Istanbul. II-l.
Uc Halka Turk Ltd., Sirketi.—Ankara. III-l.
Umumi Nakliyat ve Komisyon Ltd. (U.M.N.A.K.).— Vakif Han 6, Galata,
Istanbul. II-l.
Universum Matbaacilik Sirketi Ltd.—Galibdede Cad. 56, Beyoglu, P.O.
Box 1269, Istanbul. 1-2.
Unz, Eugen.— Dr. Mustafabey Cad. 16, Izmir. I.
Unz, Max.— Ahen-Munih Han, Galata, Istanbul; and Izmir. I.
Vadasz, E.—P.O. Box 1047, Galata, Istanbul. I.
Vesco (Vesko), G.— Mumhane Cad. Yildiz Han 1, Galata, Istanbul. I.
Victoria zu Berlin Allgemeine V.A.G.— Kurekdjiler-Sok, Manhaym Han,
Galata, Istanbul. I.
Visentini, P.— Minar Kemalettin Cad. 3, Izmir. III-l.
Viyana Oteli, Lokanta ve Birahanesi.— Buyuk Kabristan Sokak 113,
Tepebasi, Istanbul. II-l.
Voigtlander, u Sohn A.G. (Braunschweig).;—Asirefendi Cad. Iman Han,
Istanbul. I.
Wagner, Wilhelm.—Hudavendigar Han 51, Galata, Istanbul. 1-3.
Webber, Dr. Hans.— Alien Munih Han 2, Galata, Istanbul. 1-4.
Weidemann, Dr. Hans.—Ahen Munih Han 2, Galata, Istanbul. 1-4.
Weidemann, Dr. Hans ve Webber, Dr. Hans.—Ahen Munih Han 2, Galata,
Istanbul. 1-4.
Weinberg.—Buyuk Kabristan Sokak 113, Tepebasi. II-l.




PART II

269

TURKEY— C o n tin u e d
Weiss & Freitag A.G.—Sirkeci Palas 3, Istanbul. I.
Weisshaeupl, Ernst Rudolf.—Besiktas, Cihannuma, Teksclvi Sok 3, Istan­
bul. I.
Wertheim.— Minerva Han, Istanbul. I.
Westdeutsche Seil Indust.—Vis a Vis, Karakoy Palas, Istanbul. I.
Widmann, Marius.— Mithatpasa Han, Istanbul. I.
Widmann ve Seriki.— Mithatpasa Ilan, Istanbul, and all branches in Tur­
key. I.
Winterhalter, Alfred.—Kara Mustafa Cad. 141, Istanbul. I ll—
4.
Zandonati de R.— Bornova Kurtulus Cad. 1, and Kurtulus 854 ncu S. 35,
Izmir. I; II-4.
Zeckser, Heinrich.—Ahen-Munih Han, Galata, Istanbul. I.




o


Federal Reserve Bank of St. Louis, One Federal Reserve Bank Plaza, St. Louis, MO 63102