View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

Teleph nc:
I ·1tervi.ew:
Surname)

(Print)Given)
Aclu.l t:

A~

l•Unor:

tlreoe:

Mv.l e:
Fu11'a l e :

Citizenship:

(state)

(City)

Da

of last entry int o Un i t Pd

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ ____,_..,. _ _ _ _ _ _,CfJ

st ~t · s :

~

...

q

~ ·~ r "1tL

Type

(;!'

und ,r Trc · ury Lic o n~·

Cl'

z ow?:

,..

Per son

f ]u in eas :

I

In , ~ rvi ewed:

Pa rt n€1:r hi >:
Pr

0r · i p :

ri

~

.A.ddreli! ci :

Cor 10ra .i
I 1 6.i v i

t .

l :

Te l nph on.e funb e r:

-Principal pr"> .' r ty" inv 1 v ed e.nd sco11e

1

f I nbil 1 1.

:

Applion:nt ran tho Gene al Cle ane rD at 1920 Sha
ori1 er 5· olothes
he wa.s evacuated 'there

were ous

A requ "St

When

o.s .mu.de by John .JeGee, 1925 She.ttuok Avenue, as to how

he eould get his coat aod two pair of punts.
Your r

reaentative cont act&d Inspect or Pepper of the Berkeley

PoHc . Llepartment, who found that the buildin~ was under the ma.nngement of Harry Schuler, Shattuck Realty Company , 1942 Shat·tuok Avenue.

A.ct i on t a.ken :*

D1reot d applicant to contact Mr. Schuler a.nd secure his goods.
l4r.

Later

oGee telephoned that he hnd been able to secure hie olotbes.

Ca.se closed.

b~~

i!, nd.led
Archie iaok-F1eld Re~reaent atiYe-Berkeley

•At;·t ach ad.d.i t ional P8'08 whertl ncce ua-ry
(~055)

Direct d to file :

~

F d~ra l a eserve Bank of San fr1Wci~co
~ Fl eeal Agent of tho Un1tea Stat es

-4ecd~
· -----D-at-e)---·~_'J__I ?'-<f
Telenh no:

I1 te~vl o'W:,_.,....,.-

Name:

Arlult:~
Minor:

Ai reo s :

MD.l e :

.___.

V':.

F ;jrnflle ~

Ci ti z ns i p :~;~ ..J __

Da.J~.

f _o, st e n tr; i nt.o Un i t d St t e. s:

~ t..: I"'tt i .

T;rnu

r;, und r Trea c:.1.u;r L i c en oo n ow?:

f Bu aine s e:
F a.rtncir sh 1.p :

P r aon Int . rv ewed:

Pr pdet or an i p :

A.d.clr e ..• .: :

Te l .,phone
...

'Prir.c ,n.l pro

sc .:;

.rty

-· --- ----~ ------

of ] r . blm :

1 - ·.

/ivv

I

/vt~

Act o:rt taken:•

J.

----·--

0

-

-1)-

·-1

,;L

·•""' .... , . fr

, I / _,.. l ~
(

// /2A.
· ta.oh a.dd.i t i on.acl ·p aces whsrtl neoeua?"y

~055 )

Dire cted. to filot __.,___ _
8 A "er ..... '~ . ::i.

~ iu.. l P'.

...

i~aeral aeserve !ank of San Francisc

a~

Jiscal Agent of the United States

.2

~~
1-(f o YC_
(Sur name)

Name:

~Pr

TelelJl! ne':

I\'
in-t)----(-Gi_v_e_n_)_ __

& '

R} /

Addr e ss:

Intervi ow:~

entr~·

Da.t e of l a.st
~

~,( /

-

Ac u l t : /
ti!inor: ,,/'

?

(Street and Nur. ber)

~f.?Citl'y

t /f1

·~~-

,___.'<Date)

lvIE.1.l : :;"

F male:
Citiz lloll ip:~-

(s.tato)

.i nto Unit d St nt c s:

or , i :1. ,. under Tr e s iry Lic cn s o

ri r

w? :

Per on Int orvi wed:
Partners hi}) :
Pr o riet r r o ·. p :
C.0 r , r · t i tJ • : ~
I i di"1: u

ri

i~

l

pr ~

A clr f• r, :

:V

e rt : i nvul v _ a nd

j
0

.

~

/

- l f 1 I-

, 0.
...-

,.

Jl. c · . i. o n takon :

- - -·- - --- ·- -- - ·- ---·

d-

;- - I ~;;.. T;

/

x/,,&;
)
v~., #7£" e,J

//

I

.:Jo~'

/i/E!"'Y-IE/.t\./

17 ..

.~

JI

_,
........

/ LJ·
-F tf?

0

./

~

_J~~-j-

~.I~,,\,/ ~

t:ll

..
/

.

'

" •A-ct.a.ch a.dd.it i onal pagos where rteceesary

s-5 55)

..

'.I

*

f " j)FI

I

/,

~

I

J

/ /70

/:#"'

I

Ir
'l...Yld.l e

b, :

---..,,...__.

II

,...

,.

.

I

•
•

:>rJ,, r·.Ll _ nserve :Be.nk of S
~1 r::mci cc
Fi · c: l lv~~en t of the Unit 1. S a t • a

I

.
t1

(.,!

.....-..
Cll

Adult :
,·11
-.,~ (

}.~ :

1 .:

l!~1.-;lt 'J.lc3 :

Cit i z errnh i p : .-..~..·..-~

a e of

ns

en tr y i i t

St n.t cs :

U i

T . :)Q

--------- --------- ---- - - -·

P r i: ; o n L
P :>... tnr rs h i p :
Pr Jp r i c:' t o:rsh · ..
C o~:· orp t ion : /
I .c l vi du a l : .,

Pr ·i 1 .. ip r..1 .r :rnr t.

i .vo ' ~ :l

Ad

T OS '':

r.: o l oph -

c:: r..

·, rvi uw1,d. :

0 ·1, .

f·~ r

U. 1'.) Cr :

l rn :

d

J
fu
0

'

I

F deral aee~rve !ank of San Frs.ncioco
Fis cal Agent of tho United States

(Royal Cu h Oroce17)
Name : TORIIJMl

!!IP'i

(Surname)----n>rin-t)..-....-(~G-i._v_en
_ ~)~~----

AC. .ul t :

A clr

("
.,,

I
I

1107 3rd Street

Minor :

·---

(Street and l'nnb r}

Mti.l e :

F male:
(Ci tJ-~

D

of last e tr

P.

1

i · ,. unde r mr e

' ': ·-··e

f Eue in )

Citiz ensh i p : _...~~~

(stnte)
int

n ' ed

s~ a.t

,,.

Is :

....
,. .
.
{j"

ury Li .. n o n o w? :

(l'

Pers n In t

~ rv i

w€cl :

~I

----·- ---

Aclc~r fl ~ " :

Cor p• r a i

.:

11 div idur " :

r

i. ~i p al

p r 0_

Tel

h ne Nur.bnr:

-------------

r

See DUN & BRADSTREET, INC - SAC 659

.Ac

n t:tk- : *

j

Liquidated grocerr etock.

Sewing machine equipment eotred with triend.

Handle

"'Atita.ch ra.dditiona.l pa.gos where necessary

S--5 ,,5 )
I

Sacramento

~es

Federal
Fis~al

Name :

rv »a.nk of San Francisco
Agent of the United States

(§urhame)

(Given)

(Frint )

Adult :
Minor :
Mal , :
F , fl "1.le:
CH i2e1 s ip : _

Addr eo

(St re , t and N\mber )

· (st ate )
Da~ o

~

1

t entry i1 t o Un :

d

St a~

~

s : ~--~~~~---~~--~~~~~~~~~- ~!> .
~-' ·

O_.c.:: r., ·. i :1
~·r
,J

I

·i

~·

und r Treasury Lie nso now? :

5-1 3- . •

A

c~re

s:

--- ·~ ---

r pe rt., involv

,e r } n c. i

5- 1 ·- Z.' .
U!

I' rso n I n .rvi 8W,

f Bunine ss :
P, rtners iIH
Pr )riet or s i p :
"r )i rati o l :
! · : vidua 1 :

i_ 1

([)

. ,,.. -

r.·roc r

1 t s to "k o ~ J .~p:m , s
c w.. t'
V r J ) r. S d..
)O:.

oor1 fJ .

l 1r1 . .le e

i[1

.1

ol c

Clo e d . ,.,,

r· j_o

akon : •

T. Gr f!.~~
'b. i4ar.reci11e
l{,

J

'.

cl ro.l Reserve !ank of Sa :-t l 1r,'\ncisco
Fi~cn l A ·ent of th e Unit et Stat a

~j

_
42
Me:r 8~_
---L.ffia to ) ·

[11
Q

.Lel e·~ h . no :
I t1 ~ rvJ. ew :

Ad 13.r e~s :

oin St.,

· 64~

(st r_e_e__,t_a_n_i_111Tumo~-rT____ _

Colusa , Cal1t.

---(Cit;/ )

·.
- -~-

-fst.iteJ____

a o o f L· s • .. : r y i ·1 t o Uni t c d S

8 .t

es :

Tr c sury IJ ic onc )

··~o

?:

p

~ r ~t

l ,. • .

I' ]us ir

c

~r

h .g un d

lJ ~·L :

p

Mu lt:
r .b
t1~ l l ·.:1 :
] ~ rn~.:i.l ) :,

Ci t

ize n,~ hip :

_411.t.D.

l'E30 l

PH:r tn r h i p :
Pr opri :-. t or '1
Corri o r ~ i
I 1c · \ i "u 1 :
P··~.1:r..: ip ~l

de e

pr

'[> C l ' .

~·,~rys v 1lle

Re~er

Ac Llr o

i ~ v o 1v .d..

# e Ha ,
iRSJWl't

t orpor ~

'oyo ''ompan

1 Um C'! r :

1

r_ 0 l <J ) h O!l C

f

o.

an( so

.f

~pril

-.! a.

r

l c. m:

8 , 1 ~ 42)

30 , 1

42~

and .pr il l? , 1 42.

Gr ocery .Store.

J;!;very ef1'ort is be 1ne made by t , , e so r. to 11 ' llida te stock ( t h1 s 1 s
1 n V!d i to .: o f .Tapenese g roc e ries Wl ic1 I submitted
t i g r oc8ry ·v 1t
earlier). 'rh ~r nl.:ld a fuirly large accumulation in the store an d
The y eave sold a g re a t a.ee l, u t 1 hope t he~r do
t:id. jao e · t Wtire . use .
no t be co .ie SWti pad in dett.til s at evllCUa 'tion.

Act '

n t · l:., n : •

(
Y' :

... · • t .t .ch t-1.ddit ion~l

(S- :G?5 )

s

-~1 c:.ro

· oc

1r.,t .. d ti) Fil e :

11~~
v_
h'i r_Y_•_
lI

•

.

Fcderul ~esarv e Jlank oi San FranclGco
Fl cal Acent of t he Uni ted. Stat oa

i

(Date )

'

Telephone :
Sal sake
{Given)

ori'l.mi

Nam~a

(Surname) --rP'rir.t)

I nterview:

X
(/)

Act.ult :

{Street and N\U. b~r }

(Ci

\

Da i;r, , f lnet

C: 1.J T"lt i 4
f

y)

~

Citizenship :

Alien

I

(State)

entr7 into Un i t . d St t c s :

1J.n.der Treasury Liceno o n
Bunin~

; W? ;

P rson Int

s s:

Fartne rs h i _ :
Pr o ri t r i: .!.p :
C n r ~ .r ti. n:

rviewed~

Geo Tori ..-Wl,...li-.-.....--.
Geo To!'i oi ( son~

Ad(lrei:;c :

e 1 )ph cne -ru.. b dr :

I

To o Co .

~

!·fol : : :x
F<imale :

Cttli ornin

Col 1 a

f~

x

Minor :

49 .48.in

Ad 1.reGa:

..

~.

c

•

·o

•1 te ·, 11 lirpi< n ci , r10 C" t oi' iio 1
ix· ~ c- tock: is
tor~ .
There is ., t t sAll o.n electric ice ox , Co a. Co lH v cin tor .e box . A list o · \msol l J .p~ 1.1 .se crroc .ri s is

er. ~

w·

~Pr

t

A.cti0n. taken:•

List of u.nsold JE\pe..nese J.roc·erie
of r . :Borden l- 30- 42

3

.b. t:'li41u.~ ,

:Jot.:.i '?:" , one so

sent to F.

a.

B, hotnc o ·nee at t .1e h ned

u: estio

h . e.

11 T RVIE

f· 120
il.c:mdlad b.r :

wher

nece11ary

D1rect ori t o fi..e: - - - -

~e erve Jank ~f San Fran~iuco
Jiscal Agent of the United Stat es

Fed ral

N

t

Toriumi
( Surn@rne)

e:

I

_e__)___

Telenl nc:
I L1tervicw :

( Gi v

r )

Ar.:u. +, :

64

Adrlr ,'"' .... :

A

Main

(\)

x
x

l/i or:

Mal o :
\ F . .~ A.le:
Cit i z n

ur.1ber)

Ooluaa, California
( Ci ·)
(st ~tel
st ent r ·r i n

~ .'

April 17,
(D 1942

a.
(Fri .t)

.. '

ip:

All en

,Jn

--------- ~.~ ,

nit '"'d St, e s :

-:- I

.in

(~

e r Tr eo. . ury Licens e n ow?:
-rvi ,we cl:

·Bu in ss :

Pa rt

rship:

Pr ri t c r sl i p :
Cor •1r at i on :
I 1 a· vi u.a l :

P.;.i L i .fl 1

r pe rt,

invol ved and

h:me Nu ..b ~n.·:

co.i.'l

f .Jr -; blci. :

Groce~ and notion store.
Rent s from S. C. Pea rt, Ooluse . Owes no money and
rent $20 . 00. Aleo rents adjacent bld.g. from Mt"s. !risey fo r st o ring .
~1~ rchancl ise
1 50 •
Hnvi
s le.
J

Ar, L

t

~e.

to give

:•

Ad\1.se d to ge t several merchants nt Marysville end 'foodla.nd
ids on clean-up merchandise.

INTL'aVllW f
l

98

interviewed

3 others (wife, son and aone wife)

E. '?. Gregg

.)

MarJITille
Handled

"Attach additional pa.gos where ne cessary
(&-5 5:;)

Di rect ed to

.r :

fi _e ~

__

__.,..._

~1ede ral

Ji~o&l

\It·~

I

f. .'t.: u..·-•
-- J!..i
~:..~ tif •an
. "' 1·...
~c'•
!eeer••
Agent of the Unit ~d S'4tea

Tel S'Jh ne :
I ·. hr\Piew: ./
Adult:./'
?liinor:
~'~.Et.l e :
r~tnal Q:

Cit iunship:

ate of laat entry into Vnlt.•4

--

.........

~

.lhh~t, ......·~.......-L..,7-...1_;__,'[____.......- - - - - -

_
...............
_....".....·......- .....~---------1 er a t ing un~cr Treaavr tltea1e 11wl t ......
•
I
••.
•
..... as 'I; ,.~ o

Pr

·.r

of :Bus ino 11s:
Pa rtnor1hip:
Propr iGt orahip:
Corpo r at io11:
I 1d hi d.un.l 1 v"

torten

___...,.___._ n_t::_______ _
~o lepheac N\Vl'1,or1

ipal pro perty involv r· d a.nd 1ce!l
Cf.l L1 - .
I;. I

I

l

~,,

ft

~

o!

....

.

!

-

_-:p)o

'

:; I

(

r

;1};.

" L' c

. A l\ICC=-

>

~

Q

Jf.,..___n...,£~·-~~---

~r•bl '. 1n:

t] J

11 ~

:J IJJ

)

'""-·I

r

5A•e~•• o w dt

d .

·<-

~
.......

.......

. "

('

..

~'

(...

.£;;"

Act on t k .n : •
(

•'

• Attn.oh a dditio nal ~) 860 9 t.t1horo ~1C C " sse.ry .
( v-•~ /j 5 )

I

t

'

110·

.. b

( ..

•\,,/

j /O°:;;..

.. d

./..

~'(..~

I

..•

""

..."" •

Fod Jral !oaerYe lank ot San Jranciooo
.?i r.on.l .A 1~el\t of the Unit d St n.tc s

r

tT mo:

:I;;·
e
{s'ul;r.JTJe)

-- lDate)
Tol ffP 1one:

J_L¥LL. 11.r.t. ) Int·. ~·vi e w:
(Pr1ni>"-C6iv~)
MA

y ·

Adult:

Minor:
Mal c :

Femalo:
Cith nsh1p:

,........

D1 tr C> _,.. l Ls t entr,

0

r~· rd. in ~

into Unit e

~t ,.

t e s:

unde r TrrJasury liccn (!c nor.1?:

TJ!"Jl3 o B 1aine s~ :
PartnL rs,hip.:

Pro1rietorship:

---,- ------- ---~---·

·- ·- - - -

('

--------

· --....._,

Person Int ervi wed:
Adnr s

Telephone iumber:

Ac , i o 1 t ken: •

liandled byt

•At t ~c~ additional pa.gel where necessary
(S-50 5)

!

:

n

Corpon~ tion:

I1 dividual:

l

~.

Directed to file;

/

I ,;

LEVY B~s.
Dl!PARTMENT STORES
SAH

~ATll!!O &

81\JJtUNUAM.E

CALll'ORHIA

•/

,~

f

..., ( t

1

SAN MATEO

, :pril 21, 1942

The . .~ vacuee

roporty Lle ction

1

F dor 1 Reserve Bunk
.500 C 111'ornia 3t roet
Llnn Fr ~ ncisco, Cal ifornia

Gentlemen:

ttention:

~:r.

H. D. J\r}'nstro~

t~. n. r . Everson, J ssist a t
ashier of the
Federal Rer·erve Danlc h s r eferre
s to you. T 1is
is re urd ine a .l iilco r d io rurchaned on comlit ional s los contr:: ct by Irs. .e.rilyn Toriye • 112
r ortl Fremont Jtreet, San l • t eo .

Ur s . Toriye wishes to t urn over her receipt to us i exchange for o. r e fund on part of
the payments mo.de.
1l1ll you lease let us know
if we cnn be osured of getti
t e l1ad1o back
i'f she turns over the receipt to us and what procedure is neoossary?
Ve ri1 t rul.. yours

·ll

e:

ONL Y WHEN SIG NED

)U

r
t

J ect:

·aril

xn

'"ori ye.

t ,t. er
to ymtr
r d.i o aur rend

rorttr oe 1e

1. 2 , 19 4?., n u. at.! n
tiU.u
Je p i ce \ y
~ ri

· ur

//

, o iat n t

ttro

vb

c

bier.

April 31 1942

__.,.._,.,..,,,,,,... ..

Le
epartment Store,
San Mateo, California.
Dear Sirea
Reterence iti made to your letter of March 31, 1942,
relative to a radio voluntarily eurrendered to the police by
Marilyn Toriye, whom you describe as a Japanese born in the
United States.
Possibly a solution could be worked out through
the receipt which the police doubtless handed Mrs. Toriye.
Ir she 1 s willing to eu1'render such receipt to you 1 perhaps you could pay her something for her equity and protect yourself through a resale.

We regret that we are unable to advise you more
specifically. Should you require further information, we
would suggest that you communicate with The Evacuee Property
Sect.ion, Federal Reserve Bank, Attention H. D. Armstrong,
500 California Street, San Francieco, Cali.fornia.
Yours very truly,

Aeeietant. Caahie.r .

cca Mrs. Marilyn Tori.ye,
ll2 North Fremont Street,
San Mateo, California.

--

March 31, 1942

Foreign Fund C ntrol
a er 1 e se rve -nlc
?r 11no i s co, C l if ornia .

'" 1".ll

Gentlemen:
:, 0

1

~o

tl d l i k

to inquire regar l

a

r di o uro 1osed by e J'opnnese on cond i t i nal
S <ll

S C < ntr

o"".

·~ M

tu rned in t

0

t he police

S

r e ue sted.
This is fo r a "(Jh ilco r Hd io s ol.l on
17, 1941 , to r.R. rilyn Toriye, 112 : orth
I!'remont •J treet, . ., r n vra t e o, on
cond i t i on· l sales
co.n tra ct.
Th se llin price, i nclud t ·~ c rryi n.g char ge
· tax , w s $ 8 ~~ .58.
a yn nts of
, 5. 70 month ve be en mnde a nd t he e sent ba ln c e is )40.41.

Dec er1ber

i:r s . Toriye r ead t he not ice i n tl c pnper
a nd t urned t e r a dio over to t he police.
'he
was born i n tho Unit ed St a tes of .Mlericu but her
husba nd was born in J o.pa n r nd is in internrnent

now.
Yes e rda y- wo phoned t ho Feder 1 . . e serve
Bank ,·110 re ferro us to the F .B. I. w o i n turn
.oferrc
s to t 10· United ' >t tes ttorn13y ho refe rred us b c ~ t o the 3'oreign Fund ont rol o:f -~ he
Federal ! a. erve Ba.n k.
re hope you rui· e ahle
to .:» ive t .,
e light on the s ubj e ct.

Very truly yours
L1TI BROu .

Credit I..:annge r

./

d rnl aeserve Jank ot San ira.no1Eco
Jiocal Agent of the United States

'

~· ~ta ·
Date)

Tele9h no: / .
I 1tervi w: V
Ar ult :

A

Mi ior:
iv!al . :
/
F~ ale : ./"'
Citizensh ip: _...-....""'.w...- .

c ro~

D· Je c f last e

O::

·r:i. i

1', n

')

under

tr~

Tr ~

i nt o Unitf'cl St a.tos :
•>ur · Li

Pers n I n r rvi

Cor p •1rat i on :
I ! di vidual : /

Tt l eph . ne

) rtv inv

lv ~

4 ·1.

and

I

'

n ow? :

CHHrn

B t in , ss :
Partner hip :
Pr priet or...,l p :

c;· ·

(('

:.i

co::. '

f

1

d:

/

·uIJb ·~ r:

r -: . bl m:- :

I

/!' It. (I t./I -

' ,..

l t1 ·fl

,.

·

.
/

(

~ "Attach a.dd'it ional pages
(S--?

h5 )

\

.·

Hand.led 'b . ;

•

I Feel

i

r a.l Ro s erve JJank ot San lTe.noicoo

_,i FI Oa.l At,' ent of the Unit od St . t es

-

- --\Dnte,)
~ ol fl'!)h one:

_ro_rums_(
__S_ur
._n_am. -e-)--{..-P-rint {~ft!,-----·- -

nrno :,

Int f.: 1·vie w:

CJi

Adult:

Minor:
{Street and Numb r)

BERKELEY,

--c....,,cTty1
;,J'

0

1 l Fi.s t entry into Unit e cl ;)t ... t - o :

~ · " .. t.i n r~

T'J

CALI~IA
;.........,__.(S_t_a_t_e_)" _ _

of

undo·

r

sur y lio en s0 no ./t:

P

Bus i n es~ :

?fol :
F rn~ l o :
Citiz ~ ns h i p :

Ts on

Int ervi ewe d:

Ad r ese-; :

Fr .' .' ci_. ol pro!' r t.v in· olve d and s c o.)e of probl em:

TAKA NURSERIES

(TAKAYANAGI TETSUO)

Action t€-l.k en:•

Eandiil.ed by:

•At ...ch ad di t onal pa.gee where necesoal")'

(S- 5055)

]

ro

I

T 1 ph one Numb er:

SEE:

II

( l

Corporati on :
I :-idi v idua.1:

f~

- - - --------- -·---- - - -- - 1·:,. .
,.
·- ------------....._,.

P:,x t nc r sll:i p.:

Pro1;ri c· tor ~· hip:

-

Directed to f1le:

Supplement Sao. 88
.. - -

ederal Reaerve Jank of Sa1 rrancisco
Fhc".l Agent of the Unit_ -1. States

May e~ 1942
( ate}

Toruimi

Ifar,10 :

(Surname )
Adn.res s :

40'1

'~e l e )

h . nH :
I t e rv ).ew :

Den

lPri DIT"

UTiven)
A<~U l

N Street

~ 1 · i 11

(St r e et a.r: • ! \unbo r)

Saorame nto,

t:
r:

i 1•c ~l n :

F' · raa l fl :
Cit hensl i

California
(St· te)

Date of lE st

nt r y i'l,t o Uni

p r a t in · un or Tr oasury 1 i c :·.,.;

Bu3ino tis :

f

Pa tn rs , ip:
Pr pr i ~ t or e i.1:1.JI :
Co1 _: or !.'I t 'ion:
L cU. vi d.ual :

--------·----

· S P.tG s :

. . ...

_____

..

---

...

_

n o r?:
P rs o

l

I r t · rvi u1.1 r1 d :

,
r•. ol 0

h T ( l.

'umb or:

Grocery business a t 1107 Third Street, Sacramento
and Sewing School e ~ uipment.

Reports Grocery ~took sold. Equipment
valued at t1000.oo not sold.

l960 Chev.J'(>l•t Delivery Truck sold for $595.00.
'

,)lt,~ _,q..re.gs, 22--3

• Street, Saorarnento, a friend, will store

Sewblg School equipme nt and furnishings.

H·. nrU~d ~ Mol'arland
i

·•M

t

ch addi t1on~l r=agos

(S- 5055 )

Diroct Jd t o File :

..

of San 1rancisco Supplemen t to Sao. 88

edera.l l\eserve Jank
l1iseal Agent of t ,bo Vni \ '1 4 ltatea

~

,,.

&gril 17 1 15142
(Date)

Telephone:
Na tt~:

(Surname)

(Print}

40? l Street

.A: :lr eo s:

(stre lit

(City)

M~u.l t:

under Treasury Lien

f Bus in =- asi
Pa.rtne:rshlp :
Pr e riet i ·~. '1:tp :
Cor J)rat i ,. :

I 1 cU v i dw 1:
-PT i n..c.ipal. pro·

>ert ~

X

Mi nor-:

r_)_ _ _ __

~fol ·~ !

x

F ale :
Citizenship : _ __

Californi a
(state)
1914•

f l o.st entry into Unit t> l St Rtes:

IJ:; ~ rnti .g

X

(Given)

·
·-N_um_b_«J
an~

Saorament o,

a .,

Intervi ow:

Den

Toruimi ,

igoa,

n w?:

and 1928

No .

Pers n Int ervi ew d: __Above
Aclrlre1:1s: -

-

· ._ ____.A...-..bQD_______ ___

Tel phone Numb)r:

· im~ 1ved and. scope

<

f

3-327.3__ ,____

r b h ir :

Case involves liquidatio n of 3rocery and
seving sohool.

See letter attached.

I~terYiewed
:.16. In
family: 5 Seamstres ses
• A-·tll.ch ad41tional. pace• wbeu neee11ary
(~055)

Saorament o Oftioe
i andled by:
Dtrect ~- "· to !'i"

~.McFarland

o: - - -- -

FEDERAi~ RE

ERV~ . BAN~ OF SA~ VRl\NCJ~C(J
I

Fr s~AI., Am; NT OF THM

.

NtTtJ ~· :rrl\Tl.01

. loo6 hutMllth ltreet
• Saoraman.to 1 California
-

4o7

J;

ril 11•. 194~ .

Den Toruimi
N St.reati·

Sacram nto, California
Rel

D ar Sir&
'Um~ aeo· 1U'U da.1.le.d at thi 1 of.f ica for
sol t~ pro 1 me r~ciJli Mt d by e\ta~un..
tion plan • We aro it t&r .ste in a sati factor; oettle..en t of your Rl:t'eire. Wil
ou l a e -r l ert. n ti
·
re"t ree f thia n te, t 'h prot;
y u n\r m o.

o .,
l

~

M, M. !la!'a.rlanll

v ."'

•.
HOME AND SEWING SCHOOL AITAIRS

l. So~4 '¥'f • . i,l'\~
C\)~'18 ·-.t ft lfOr-.b?.-jt Pl'
2. Promised to, aell on date or evacuation:
1 Norge R•f·r1g1Pat•~ '
' 40. 00
1 Bed ( new & cd1lplat.e

1 Chair
l Sm.

'

Table

Ifiil

~· 00

2,50
2,50

1 Book Case
----6,00
3. Planned to aeni un•old furnitures and aww1ng school equ1pmenta
to a custodian (our Amer. tr1end),who live at 2225 X St, Mr & Mrs.
Gar•@e
4. Planned to send four sewing mach1nee to Singer
Machine Co. for ator~ge (custodian).

5, For

1litary

a~ora

e:

1 lge. trunk

eewin~ machines
washing Machine
2 box of d1sh4a and kltchen

4 crated
1

6. W1sh to sell waa~1n

"

mach. at .50.00, rug
•

attao;oo

'

war~a.

~
E ' \>U.•

7. Buy 1ng l 1ttle at a t 1.me neoesary th1.nge needed at . . center.
ROYA
1.

CASH rROCERV STORE AFFAIRS·

t)lann ·1n~ to s~l L~at.g e
~&ct. Rece 1vad few pereons aak 1ng
the price of store. Nothing def 1nitf1 accomplished.

2. Price of tha store 1s ~ 2,l00.00 . 1natead ~r ~n1t1al ~ 5 500.00
because po def1n1te buyer and e~ll1ns some grooer1ee at about
cast, hence 1 es stock on hand. May low•r pr1ce even lo•~r.

3. It selling of ~ store intact 'ta11.a, and the time to eva~~t1on
1e d.~f 1n1te, we feel we can sell merchand 1ees and equ1pmenta
of store below or a t cost a.nd have a "sell out" completely
in 7 to 10 days; hence do1np; bue 1neaa as usuall Is this a
w1ae plan?
·
• ,.
''
4. We have a pro 1sed buyer to buy many merohand1eee
at oarga1n price.
Chevolet delivery car at i 4oo.oo, and cash register at$30.00

5. No t>uyer at the present for other equ1pmente.
6. Should we wa1t ror def1n1te buyer;or date ot evacuation t to
t1me ~• on having the sell-out? Or should we have a eell-out
1mmed lately?

Yours truly
(

Sao .

Bank o/ San ]'ranci s oo
o.f tho Unit ed Stat e s

88

_i.11 11 1 g4f
(Date~

Tel ephone :
)en
(F r int~(o1 ,~en)

I n t e rvi o\'1: X
Adu lt :

A· .tlr

407

,r.

' • St r e et
(Street and Nur. b e r ~

X

Mi nor :
M< 1 :
Fern:.i.l e :

X

Cit ize1s hi p : _ __

Cn 1 · f orn1a

( St nte )
Unit ,d St .t .s :
'Jymr a t i:1

un e ·

r · r u-r Li o n

n ow? : _lr~·---- ··--- ____
P rs on I n ·. rvi wel :
Ad dr

s ri :

T ,1 ,

r·

I

.i n - l

un:b e r:

:11 - ~2n .

_ _ _ _

an c •}c rr) e '. f p r ·1b1 · :

,i.

-

Also i

b1~ J. t

::?
....,,.

• fl. •\ II

D

Th e'

ne

· he r ,, a. l a l · en , < nd 'h int.h e , th e mo't er ls al s a n !l. lie n
") 2 . et':\. r ~ o .f
; e • nd a i ; l z e :l •
L l th to mont.h .
· a nt s to k
f
e c n re n.a. l e ee or ire
ln oome· v J · · s st ore .
."'o u t; Oil and di )0Si ti o Of
6 e

o1,
fr

t ent
man

!.

~

n ·,) v

r T"' :r . ·

)OV e

v'

a.

~ I\ • 1

. .. . e r

s tor e

·ho l nd dr ·e s s f a ct or
g
c a i on .
, .., e e

bl!JWi

ed r

- h ·l.Ve

,,.,, 0
,)

SU ;

e -~""

e

i n scm n g sc ho 1 ,

d t hat ·t h is

ill

e

vhloh they

Id

o. .)

c ould

'liG

i n :• r Com

0.

r

~i

11

c , i. on tr.:i.ken : •
't o ld

l

m
. ll l s p erntl a c . l e , and ~ !fi
end e v or to ;) et i n oonta.ot
ne • nd c n s umo.t t l :t { e1 l
.re !\~his oi.' £" ~
md. er ::>b
.:'d on .
~

l n't er iE: d
6 In n · 1 ; o
A~

{~

a c.h addit i onal pa

55)

-> e r.uno t
a~

s s

where nece ssar y

J qor m n o
Hn.ndlo :l by :

ff ice

C/trr??

Direct cri t o ~il o :1 ·- - - -

Bank ot San J'rn.ncbco
of t he Vnit d St .i te s

in
I)
() ~ ~
__ J. _
_(Ofit~--

Tel J9:1one:

Int r> r ·v· ·':

lTamo :

Adult:

?Hnor:
"{Street an

n 5 · ;.. ., !' ,

(Oity}___ ____

D. t
0

>G. ' 1

M l e:

7umbor)
'~

11 .., r·r:: 1.

t, · n.:_i;

- ---- --------

und er Tr c1. ury J.ic cns < no"?:

Ty-y3 o :n i in s , :
P o.i tnt r shi p.&
ProJ1r · 1 tor s hip:
C rp or ti on :
I i vi · 1 :

ri

.;

nr

·---,..·--·---

-

lT . ; •

( 11

-·- ·-------·-----

"ir ..,;1

1"'"" ·

..

lt!phone Number:
of p ro b l m:

,.. CO}J

,

~

,.)

Act io ~1 t qken: •

•At t ~c~~. addi tional pagea where necesear)'
(S-505:_; )

·:11

____ _

Acl r P s :
m

-

--- - -~ · ·

Pur 5on Int rviewed:

.)r op r ,If involved (} . •

/) r ·

l

(St ate),__._

·.; 11 .s t c tr y into Unit ed ··t '. t ·n :

x

F md o:
Oit iz. n.,hip:

Direct ed to filei

..

r·

lederal ~eeerve Ban.le of San 1rancisoo
1!acal A,ent of the United $tate1

-

............~_____...J~ - 'I~I
Telephone: ·
l ilt ervhn~: ' '..

.

.... :

· AcluH :"/ '. · .· :
Addre ss:

Mhlo~: : . · ·: '. .
lvial . : ,,,..,-- '

.' :

•

I

J

·:ren;ale: · .· · ~
C'iti zeneh1Ji: :_l&_-' ~

_

..
f last entr:r i nto Unit eel St a

Dat e

Op u rnti ~g

under Tr asury Lic ons

,..

"

~-'·

-

>" ,,L(J
ln.t ' ~Viewed: _£i
·

an cl

c ... e '> f .1.) r .t1ble .i !

c

.t:J if; f/P, JVl'1. S. ~ /(/~

.

h

..

/L

/ '
I'

,.,,,,..
'/ .

cl(

I

' ........

'

"

Act i n taken:•

If

~~Au

·acl\

( \5055)

ad.<t:a:~ t'O!ml'

t:l ·''

I

pages

,~·.A I

)

t

f~ ~

· -·

.,

/t,; 1\-l..
I

-- Qb·~

Ad re ss :

i pal :property inv lve

i,

/

~ow?:
Person

f Busines s:
Partnership:
Prop riet 0rs .i p:
Corpor a ti on :
Individual : V
P:... i

s :.

l

I

I

'

fl

Fed -ral Reserve !ank ot Ian

J'ranci ~ co

,..,1oc 11 .At;e11t of the Uni tcd St nte'·

1

-\Datel
Telop.1one:
Int r·1 rvi . w:

amo:

Adult:

,, L

Al rlr ss :

---

l.--.fo-mb-e~r ;}

Minor:
Mnlc:
Fame.lf~:

Cit i~rn nahin:

. ,,r-· o ~· l Ls t

ntry into Unit e

., .-1 •.L in~ umlo
r. )Cl Ol

B1 ~i

~

't '.t os :

--·-· ·

t,1

- - -----··-----·--

·!

----..........

r easury l ic ons0 no If?:

t~

Porson Int rview d:

. 3c, :

P ::t ~ tnl r s hip.:
Prop ri e tor.hip:

Ad r os:. :

tion :
l:
ua
l 1di vi

Telephone Numbe r:

. Ca rper ~

Fr : ,

i}

i

~ ro

&rty involvel

d r

nu of pro lem:

Handled by:

*At tri.ch addithnal pagea vi'lere necessary

(S-505?)

Directed to file:

r.i

a• •"•

1S.acal

~n'

Jank of Su Jr

ciuco

ot the Vni\t6. ltaha

lame a
Aclult:

lJ.4 B Street
Addreo s : ---=-------cs_t_r_e_t_a.n
__d_l_h_u;D_b_e_rp)~.-.-----fre1no 1 Ca.lit ornia

of le.st en try i nt

.J...,,·:r"lt i l g

x

).fo.l e :.
Jema.le: x
Citizenship:

(State)

{City)
D <: :~ f~

Minor:

Unit t" d St nt es:

under · Treas ury Lie nf.1 c •. ow?:

P ero on l rtE rv' ewed:

T;rp e ei f Bu!l ine s s:

Partners hip:
Propriet ors hi p :

Addr e s a :

Cor1 rati ( n:
I nd.i v id.u a l:

Te l ephone NW!1b <>r:

.~

.. ·
"-"

----------~-----------

Re1'er to our report dat,ed 4/6/42
flW'~ "

w

•

' ..

fl

Ac-t i on take t: *

Closed et.ore and ato red merchandise with Kr. Ben Drenth ot Drenth & Drenth
Real iltat• Co., Freano, Ca.lit.

Handled b. :
•A.t ta.ch o.dditional p~o1 w}jere necofary

(s-5055)

_:r....own~•
.... -- - ·

DireotoC. to file: - · - - --

r·

a.Hn• IADk of Su ranohco
~
Iii cal Apn\ of tb• Va1 \~ lta\ea
te)
'l'el•pone I
Interview:

Jamel

~

..ult:
M
M~.nor:

1501 Kern Street,

Addreos:

~

Mv.l ·.:- :

(Street an.d lhun'ber)

Jt...Pale:

Citizenship:
St nte)

-

. ·

.

Da c of ·ast entr7 into United StRtos:
O}) o r1ti~

!--'·
0

~.I ·

und r ' Treasury Licenc o now?:

1--·]

Person In orvi' 1 d:

,

:

*
. rtner st i p,

•. - +;,.ch
(

..

h

.. ... J

".:ill a vis e us.

&.ddit ional paces where neceesary

~ r:

1r bl i :~. :

I

J=l

en

;:s

!~

T lr phonc Nu..b

r.t. ..rm.

~

Cl'! ~

Ad.ell' fl s s:

~rin..c.ipa.l :pr ryp~rty- inv lv d ancl scone of

C4 0

P ..

'l'elt.p bone 1

Interview: ,,.,,,,,,.,.

Adult:~
Minors
MEI.le:
/
J'c1nale : ./"

/,/ _\_

Citizenship:~

(State)

(City)

Dato of last entry into Unit d St at es :
Ope rat il Ii' uncler Treasury License no w?:
~ype

Person Int rv iewed :

of lhtsines s:
Partn €l:r sh:l >:

Ji. .

.._

Propri t rs· 1p :

Add.re8 s : _ l_....::_;... ' _._
:M_-...
· _ _....__

-~i;;...._~-:i..-~-

C r 0r atio :
T leph one l"umb 1-3 r:

I nfri vi.du...."Ll :

-Principal pro . ert:r involved a 1 d sc O""")

:f

1r

bi

i :

/

Act ion taken :•

1

.,A', .

I

('

'/
/

.

'.

'

•:lt rta.ch add.l t ior..al
($-5055} , '

p

/

!IUlll I

To(Surname)(Pr111tf
$ l-, i- Y. J(_,·....._......-..1_~..---Y\-¢_
(Gi~en)
l

·

Adult:
t

"1

lr"1

1

l
0~,~,
/ Mi.nor
l e:

F~mahl
Citizenship'---··-"

t

Date of last entry i1to Unit ed State6 :
Opera.t it
T,, ,!

, -..1

.(j..)...
·~

u.nd. ir Troasury Licow· ~J ·1 0 11:

·-·----·- -·- - -- - ·- - -

:f Bus in c es :
P ~1r tn

rs h ip :
Pr opr i .. t o:r r ii ) !
Co~·· o r8

I
Pr

dpr 1

Acliir o s

t i on :

i vi d.u nl:

pro ~') ort y

-L nv o1v ·i

.

r· ...L

'•

0"0 :

0

h·
*Att 1Ji. cl m.ddi tionnl J~ agoa
( s-~c.. ? ~·'

Dir

t

rlhd by:

to Fil e =

.".......

l&~a

o . ~...,

t1e"'JH 'L00"-HSLM 8UI LD·~HCJ

"'' " ' •as,vll

F'llt&•MO. CA ..IPOllllNIA

11t. tll". 1111••••ll

Jul;y 2, 1942

,. JJ''

?.J,f

Mrs. June Tosh iyuki
F-21-3, Fre·no Assembly Center
Fresno, California
Dear Mrs.

Toshiy~ki

__..,..._

The attorneys in Oakland told me in answer to
my last letter that they d id not have an agreement
whereby they sol t e sign to ·r. Esquierda, but gave
him a bill of s le and · livered the sign to hin. I
cal ed u
r. .Jsqui er · today and his \ ife sai that
they had paid · 51 .19 for the sign anu t ·.iat wa the
otal anount t hey intended to pay.
It see £ to me t ha t we should not let this
matter go by efault an allow then to t ·ke judgm nt
a a inst Michio or the amoun t as lee(! in , t eir cornplc.int.
~e believe thr t t' e fac t t at the si~n wac re-possessed
by the Electrical Products Corporation and then resold
'5y thef!l would bt! a ~&i er of their ri hts to collect
un er the tern of the contr&ct, and whil they may be
e , titled to some cl. am g s o l use of t e si t for the per1.o i for whic h it 1·1,:: used, n v rt eless there w· c a depos it of 47.25 ma e to cover the l· st three months of
rental and this should be applied tote ccrued re1t~ls.

Furth r, we b liev th8 fact that you were
evacuated a nd th t continued use of the si n was i ipossible by reason of quch eva cua tion, woul be sufficient
cause to cancel the contract on your part · s continuea
us e of the sign would be in contr~v ti ot of the orders
of the Var r epartn ent.
The re is a furt er rinciple involve
that is
that should you choose to reinstate t he contrhet the
Electrical Products Corpo r tion must be 11 · po s ition to
carry t he ir part of th contr" ct ~. nd thi s is ire.possible
for the reason t hat they have disposed 01 the sign, and
the office of Pric
d i istrator la s ua
an or er forbi d ing t he nanuf·cture of any signs fter t e fir t ay
of Au uct, 194r .

.. MONE

Jun• !oabi)'Uk1

.Tuly 2, l942
Page 2

Should none of the above f//111Prove1~~efenses,
we still feel that the case would not be ried for th•
reason that the defendant hae a right to appear in court
at the time or the trial and, ns you know, it is impossible
for Michio to be away from the Assembly Center for the purpo~ of ettending court for more than eight hours and that
attendance must be in the custody of the deputy sheriff and
a man from the Civil Guard at the Assembly Center.

In view of all the foregoing you will understand
1 evertheless, the case is
that you ha ve ,. good defense.
pending in the City of Ber keley and if you want us to defend the matter you would have to have 'lJO. OO , $ 30.00 as
expense to Ber kel ey and $100.00 a s a retainer. I do not
know whether t he matt er is worth that much to you or not,
but b ea r in mi. d t ha t if yo d o not de fe nd, judg .len t will
be t aken a g· ins t you 1or s ome t h i ng i n t be t ei~ hborhood or

$450. 00.
Please carefull y c ons i d er t h i s mr tt er and write
me wha t you t hi nk a bout it. I wi1.l be ~ l a d to c on e out
to t he As sembly cent er e n d s ee you any day next week,
tha t i s 1n t 1e ~ ve n ing. I was t a lkin · to t h e office out
t he r e thi s mo r ni ng ove r t h e te l ephone a nd the y s a i d tha t
if you asked f or a pas s for me, t hey woultl b ~la to
glve it to you.
If y o decide t o go a he d wi t h t h e de f ense of
t h is matter or not will ·nake no i f f'erenc e in my coming
to see you. I i il l be v er y ~lad t o come ou t just on
gene r a l pr inciples .
Your c ve ry truly ,
WI L
CLC:

~W

&

By(..

CARL ~3 0 ~

Adults
A<ldrHel

Minors

(lire• aa4J;mber)

~r

01t~

Males ·

..
/, ·~
'1

.S»c,

'ttt~t·

Jewei
Oitiunlhip:

Dri.t0 of l a.flt e r.try into Unitec4 St tes:
0 :rn r 1,t ing und r 'l r eaeury 11 cense now?:

T.>'- - , o."'

P erson Intervi ewed:

B .rnin ~. sB :

Pr.i. rt n r sli ip.:
Pro :> ·i e r r3hi:p:
Cor:p ora i ~·u
!1 di i ua. l:

Pr

1 c:i..1

£1,l yn·o·•. e rt • involv f.ld

i.

........

.Act i o

ta

'

-

Adclrr s s :

Telephone MUD.le er:
nd

b CO ) 0

of p r oblem:

I

·•

Handl ed by :
• Att .cl1 add t ')Dal pagea where ·n ecessary

(S- 5

55)

Dir ected to f il e :

-·-- -

u.ut••

Minor a

Ac1droaaa

Mal•I

1esnalel
C:l U senablp a

,.....
D~

. , of l a st entry into United

St~tos:

<iJ
----------~--~~---------· --~~~ ..-:
~

.

(

0 1e r .:1.ti11g under 'lrea..sury liorJnee now!:
T"·-· J of Business :
Pa rt nc r sh1 p.:
Proprietor shiJJ:

Cor,poration:
I ndividual:

-----------~--~~--~---------~~ .:'..,

Per s on Intervi ewed:

Telephone Number:

F r i c _ 8.l !'ropo rt y invo1ved a.1 d. s cope of 1')robl em:

. I

Acti o

taken:•

Ha.ndled by:

*Att cl a.dd.itional pa.gu

( S-5' 55)

where ne cessary

Direct ed to file:

___

_..,,,__

1..-1

Tot"
wp of(
rurnue

A.dd.reee:

t3. a'•
G

I 0 -

rint 1

~o
"'e f<,·,~ 1
Given)

$' -

B

(Stre~ and llumbt~r-)

f'(e l or qt,

1 \ '-

R ...,t'I' SI
r last e

o""'

MW. a :

P,. o j .

1 .::iT.ale :
Citizenship:~-------

(state)

(City)

Date

Ad'Ultl

Minors

Av

' i...
ry into Unit td St ats:

,,.-..

~------------~·~----------~--~Q
•·''
<ti

O:?erat i ng und, r

r ype

0

·1~asury

f :Bua in . ~ :
PartnE' rs .1i. :
Pr opri t r ·· l:i p :
Co r . 0 r;. .. ,..,., :
I .1 c! iv Ld.u.i:- ~ :

·Pri..nc..:i.pal. p r

A.ct.

·.an taJ

9

T •

:

_ _ __ _ _ _

Licen cro now?:

..........

Pere on Int erviewed:

---------·----

--·-··----------..--- - -Telq.)h one rum

invol ved and. sco )S

f p r bl

1-~ r:

t :

*

u~

• A-v·~-a.ch :.uidi t !.or.al pacc11• whura nocessa:ry

( $.-50?5)

( -of
;_.

ndl d

:; ;

. . . . . .,1. .

TI
UBJ

I

You
'1' an
art1cl ato ,
Ntainod tor our ll •

aolmotlled

•

--

0oYern.mt. llaNboUH

•PN•no,
u. s. ""'
California
Dear

Sirs

Will JOU kinclly eend me the boa• ( el8nn WDoden box and 1 o•at•)
which I have had stored by the Federal Reaerve Bank in Sanger. I had the
12 boxes stored in temporary warehouH at 741 M Street in Sanger and waa
picked up a tew days later on Auguat Jrd and stored in the Govemmsat
Warehouae in Fresno.
Could you send the 12 boxes by treight and c.o.o. right away?
I cannot attord to pay very much, 10 cannot attond the expreas service,
but it you will send i t by freight, I will appreciate your ld.ndneaa very

much.
Thank you very kindly.
Sincerely,

Y. Totaubo

(signed)

Yonekichi Totsubo
Block 10-5-B

Gila Relocation Project
Rivera , Arizona
Boxes were marked:
Y. Tot.subo

Family No. 40264
To: Gila River Relocation Center

•

~

•

• • ">

.-

c

. . . . . . . . . . . . . . . . 1Ji'1ntf'0*1. 'nf'
13

.Q

°'~s£~ ftt~ff 4 kif'

~MuUJ

f11~

A4ul\l
K~nor:

Malo:

1eina.loa
Oitizunship:

,,-....

D· t · oi last entry into United St1tes:

~,
~

,,J

·l

0 : ,rr .tin _, und er Tr ., sury licone0 now?:

-------------·- ----

T,:r o of Busines. :
P l'tm rshi p.:
Pro·Jri c- t or. hip :
Corporc.1. ti on :

Int ~ rvie we d:

Individual:
Pr i . 1 ci~Y1.l

·or . ert.

Purson
Ade r o s

Tel

}J

10ne Number :

in olVf.;, Cl anc.. c co_>e of :probler :

E~ndled

«At t .cl.1 additional pages where neceso8r)'

( s,-5055 )

by:

Directed to file:

11.,

p
....--..._,,

..... '"
Cl r

'a .

l

ft

1

••

.' .l '

·c

1
·1

•
•

I

leon,
n

or'· <Ut

.f':

d

r 1n,

~,

.n

e1-,

c

I

'

I

ru o,

~t

lo.b n

ue

1
0

1

r !

1

0

1

orn: •

•
l IUl

s

{Gfven)
.Adii.reo&'

( c"1 ty)

D· to of las

T :~ o

en try i i

unde r Tr c s·J.r

Li.con . .

r i r• t or '

HO ·

Citi2ensh ip: U. S~~

·------------

?:

For son I

t n rv i ~, W l'' d :

Ad re.

'ti '

X

F~:Hu!1le :

s a t es : Born Here·

Un it d

. Bu in 1 ~ 1; :
Pnr n rs h i.p :

Pr

Mt1.l e c

Calif.
(St·te)

Al erned

0· e r · tin

Adult I X·
Minor 1

Ban}E ot .America Bldf!.
(Street and Number)

3 me

,,

- - -··---

· ·- --- - -

·-~----·---- ----- --· ·-

Collections :
~1 3 • . 1
~.1 ·~

mecb.

·r . Be a ll
h one d

1 • C..: l
G. 00
4 L. 0 7

r1ov e r:.L.. r ·.. : is . ,

~ --l e ft C ~ '. C }t

rt" ic b ro .v· t J _., ic~ r·e. d U J . , , ~3 11. tt ,, l :.1 t e r .
l'r s . '. a ll -- : . ~ n t c ~ l e e , f o r ~ 10 . 0 0 nm i n
il ~ ' t u - O \h) t '..l.
1.r . a rl.- on -- .c ,J i r,· c e ek to Ot. k. ·-' · : .,J. 1. . ··t i ;:.; t .h :'t.
! :r . : e ul --J a i ~ · o. ·? r fu s it ~ to p y bu l · ne e cL'.1. i ·ine, thL.;

} r s . Sno

not

Ac

u

o

·ro "'"ta.

To

~.1 t c ·

~·1 cce p t e

n t . ~~ "' n : •
'FILE CLO • '·

~

·he • ·~

ur1 c ;,. sei, t~r y .

I t e, rvi~wed.

f1) conci)rned

'tl is .

.'

~r

~·1 111 ,

Tow ta ,
{Sur name)

Name:

Riobard
(Pr i -n t.....,~....,(--G-1'Y_e_n..)_ __
Adult;· X

2139 Pao1t1o A••·
(Stree t and Number}

Ad··lr e oe :

J.iinor:

C alit.

~l amed

(City)

3up lemcnt ry Intervie
• De. t e

0 er

f
ti ~· g

as

en tnr i nt o Un i ( d S '(;.tC3s :

u nde r Tr ' sury Li

r. ~· •

l

ow7:

. John Tow t J
I nt '"' rv i t, wnd :

P r s o.

T,:>O

x

~ 13 9

A· r ..

C r: orn
I. 1rli vi c

P · ..

/} 1 •

-.r ·. ."'P.l.

n r: l'um

p r oyi or t ,

i nv lv ·_

~ ~· .: S:i n r

• of

j2 .

:~ .

Ave.

L,_: eh urst

or :

s - ~2 48

~.:i ro l · m:

!

P :~ s m_c1 e 1 ea s e , i t h _;re ~3 e n t

F ~ cific

t

c

n u.tl t .f o r u r ~.1. t i on o
h :J 1dl in r.r .

w :i. r ; t

'.· 5o . 00 I. er mont h .
Hou e len ... d for
.tkl .nd .
Hou :·e 'i t 4041 ~.· :iybf! ll e _1.v e .,
e ·i. dr i c h ,
... ·.: 3.r. o i n t ed
du.c t ti on ~l t ~>17. ·a ~ er o nt h .
o ~ n le coll e ctions t c., · u nls to
·a 1 - 1~ . 14 t h :: t .
be d ·,i o s i t e~d to " . I' ' . i n -\1 ' med s:. .
to . y .
Car --1~41 Il ymout h eluxe. expe ct s to
1

J.

A t · c:· t :J: 0n : •

ILE CLO

~D

IL

conce rncJ

r 1~ .

Dir o · t Jd t o
f .:~ )..1 l ·:me 1"

....

x
2139 P&cif ic Avenue

A.ddreaa:

~~~.nO~:'"l

l. ] \
]\..r1 l

(Streat and Number)
Alam.ad ,
(dity-}

P'a .rt ' r e! · p ~
Pr . pr .. e · r G' i p :
Co:·}. ·1.· ~ t l
I · iv ~ d l l :

~.;.i a.l

:

19 24

Born

Ad r e.. s :

.

T lr ..' .::- ne Nu.:··

H !"l d

I i2

lLr~

s

~ :~.

'J f " r · '

1

1 ••

- -- · ··-- - -- -- -·- - -

_..LA.

J. C . ;

. r a.f t e r

1

Am~ ric a

Ba nk o '

r

r t eve r ythi

e ct fon s , e tc .,

i th
p s ame . -

2.xpoct s t o f'l.aY
r l · sk d if h e

2.

Ho
~out

s mo

old ,
er

lot .t h041 · . tiybell.
r oof r e c m tl J.' ep ir d 1.1nd

month r nt,

oe s not wr:tn

o

nd l ook i c, f r o. t nan • -

3. 19hl Plymo ut h D

1

t with h im( ? )

A

'

in go od condi t on.

u 5
o t:m

,

can · dvise h

::-i J

tl C ..

·~

:r

I

l

h ~

b

ts

l e collect i on s ,

l ve

~n

a[ poi nt Dt- : dr i ch, 581
\1 n lt ~ H t or .
1

oo 1 . b

.) .

o t.u ined, o the .f 'wi s

c..t ~ >p r a s 1 8 o f out s i dti
He wi ll r y to sell p ~iv tw

.a..ndl
( S- .) j_,,)

t uke

ot

30

14t h Stree t - ,,

•A

c·n re

n , e ,..c L> l. r r ·i.
d Cl Vi; him 1 \,;~se I m m.

· s ed c ·o.w · n

b r
to g

2 . J\dvi ed b , t t . .n~
him n me,s of ihre ~

-

oo.oo

;~ 4

o e .. t ·· 1.- . "e

n , rent

I '"

- - -- - - ,

1.
\'ill h · ndl .. co

~-.) {n

_

- d- : - ··· ~- Person Int.-A..,. .r_v_,_:e-.\-·r-

x

p r ope rt:r invo·i.v d

hi

....

(~

Tyne . f BulJ iness:

P:-.". i ·.

~

l~
0

(state)

under Tr · asury Li , oe

O:?o r at i ·

I

~

x

Citizensh i p :..11.SA.._

Sup l ene nt ~ ry Int crv i w
f .ast entry i nto Unit d Stat e s:

Dat e

en

~

x

.Ar ul ~ I
1

._cidi't ~ o nal pages where

'l.1;; CCd.; r- •

P~rsons I nte rvi e•ed ( 1

ry

!'l r c .':. t o

one rned ( 1 )

·

b, r : ,,

I) . I

,
--~

/

v1

~~

!.. : ~ tJ : - -- -- ~

,)

IL. -

~

Adults

//"'

Minors
M&J.es
Female:
~
Ci tiz enehip : -·--~-~

Da.
J _. '

!3

1 last en try int o United St t .s :

::r n. i n

,'· 11

·i

unde r Treas ury ·11 on

now? :

f Bu .. int; s s :

Pers n I n .rvi wed:

P"rtnership :
Pr riet or s i

Aclclre 1;

C0r )ra i m :
1 iv d n l :

·•

1

.'.r;-L; j n

..., 17 ")
_£_ _
__.\,.._
. --

tAk n :*

tln

•At-nch additional
&-? ~ 5)

a.gos where m ·ceese.ry

Di rect d to fi .e :

Adultr
Minor a
Mcl (~ :

I/,,_ Ift!.
Cithenth:1p: ______

1ernc,le:

( Stnte) ·
Date

f

last entry into Unit d St at s:

0!1G.r n.t i ng un e r Treasury Lic en

--·-------

-.

- - -...---------

Pr e
nr ·
I 1·c~

P r'

1

.J p 1 . . r · .r t,

i nvo1v · ~· '! . cl

T;.•l

·

· rJ ...

. r

/
f

1r

bl e :i :

I

/
•At a.ch ..:..d.di t i onal pagos where necess,ary
(S-5 ~) I

Direct o i to file:

(J)

FEDERAL RESERVE BANK OF' SAN FRANCISCO
Fl8C'..J\L AOE?n OF THE UJUTED STATES

"~

21, ltl.2

llr. D. M. Dunton, Field Repneent.ative

Federal Reserve Bank
WCCA l••-1>1J Center
Tulare, California

or San

Franci1co

Dear Sira
Ref ermce ie made to your letter, dated Jul.7
21, 1942, 1ubject s.
,relative to aneral check• parable to H. KudJ'a, dra:
on l he Santa Maria Branch, Bank
ot Aaerica N.T & S.A., Santa Maria, California, and 1igned
C. )(. 0toJ Ir CCaP8111 •

J;F:t

We .are ~o.ing a 1et of Form Tni-1 (Reri.aecl)
for the use ot Mr. I~ in making application with thi•
ottice tor a 1pecitic Treasury license to authorise th•
Santa Maria Branch, Bank ot America N.T. & S.A., Santa Karia,

Calitorrda, to negotiate payment agp.nst the blocked account
ot C. M. Oto7 & Comp&rJ1. In submit\ing the application, care
ahoul.d be exercised to abow a de1cription ot each check •• to
date, pa7ee, pa;ror, amount, bank on which drawn, and purpose
ot the pqaent. If in 1ati1tact1on ot wagea urned,
show period covered, al10 in.e lude name, addreas, and nationalit7
ot all persona involved. When completed, the application 11 to
be filed with this ottic• in triplicate and the original G8cutecl
a..rore a lot&191 or other otticer authorized to administer oath.

pl•••

With reepect to y-our queetion in the laat paragraph
of your letter, it is possible tbat check• drawn in pqaent, or
labor pertor•d or similar purposee u:r be paid againl\ blocked
acco\11\t• under proper llcenaing,
other circu1u1tanc••
create an obetacl• thereto.

unl•••

lneloeure1

•

•

A11istant

Caah~er

Name:

x

•

(Given)

Surnamft)

f

Adult a
Miu()r:

Ad<l.reas 1

x

MtLlef
'f U..lB

-2..I

)\~maltH

llfo1·nia

, _ __
Cit 1z enship: _J_

( st ~~te)

(City)

I

Date of lnst entry into U it ·d St.ates: _ _j

under Tr asury Licons u now? :

Oporati1
rn . ~o

f Bus in e ss:
F .rtn0 rs ip:

Porson Int .. rvitw"l d:

Pr opri 0t rshl p ~
Co i-I ! or A t ion :
I iclivi dual:

Addroo i

r.' ol uph n o Numbe r:

;_lei.p a l pro crty involV •.:l.l c. 1tc1
i

-:\ ·C

:;r\ Lr;i
lL
I

•)

;, L. T'
.,.,,r. LJ! ' I
;/
,~

of ~) ro b l IT1:

SC0 ~10

c·

.11·

cl bC

(

,

8
~ .....

i. '

(

b

b

•

m T '--1 i n t1i
Ac . i on t nk1.m :• Jl' . .r i .o
• . dJ l'o-rm.
.5.. i lic t '' t. n · ts~ r i~ · t i n.
...,. nk of

· !J.

ranci ~~ co r Lr.q tl~

·"Li

th - ch\. e ·.s .

.r i:

u.t h c,ri ty

1

,

t

u.bmi,t,, -

. wC

~

i

c.v 1 ~h.. n tc

he " · f r

.
~

.

r

.1

•AttC).Ch additional i:ia.gos whoro ., oc.;asar~r.

(S- . 055 )

•1

n r

O:J

e r ~'

1•

t.

r:..

'",., . .v "
h
mt in
>
..:.c
11. ; ;.

Dir ctwd to Filo:

:.

L IV6

Tul.itN, · 1toro1

Ju.lJ .,l,

l~

~·.: ·u 1h.: i . ~ e

:· ad :. , uras
uch t.1 e
J ..J U. t o iJ\ tl
~

'r .. T·ty
t hi nK th !' ( 1

j"lltJl:at .. .

cc · un t.o ?

V r y ru y 1 :urs ,

..

ii

i t• .u!

e •· .;e.n . t i 10
n } l 'JI· n 1. ·o
1

or

r:.:·
. a.
D r .;iira

e

no ' ou ..

l ett r

t · lt. yo

tt rit () •

t

/
aai
cc1

War Relocation Authority

hitcomb Hotel Building
San Francisoo 1 California
HD

TRO iQ I krf

l;

i l

e 1,y

- .. . P. 22

Q.t.

•

...

:n'

l 42

r•ti

I

f
in

\Clo

..01

ti

0 l

Oc,t ober 24 1 1942

war Relocation Authorit7
Evacuee Property Dep•t.
Federal Reaerve Bank
San Francisco, Calif,
Dear Sir&
I have written previously concerning my shipment ot
laced in OoYernment etorage in your Long Bea·h warehouse ( FlooJ: 2, Spot H, Aisle J) at the time of my evacuation
on April J. You assured me in your answer that I would receive
these thil gs as econ as I reached~ relocation center.
things

I have been here at my relocation center for over a
week and have seen no indication that I would receive theee
thinga in the very near future. It is getting extreJnely cold
in this cliaate and my family ie in desperate need or our
winter clothing which 1~ all in storage. I am eepecial ly concerned
over the welfa re of my li months old son who has all hie clothing
in storage. I am quite sure there are many othe.r s in thie camp
and other ~elocation camps who are suffering from the same
predicament.

I am tru1ting on the e.tficient and decent treatment
my other tellow evacuees 1our
prompt attention concernin g this serious problem.

ot your otfice to give me and

Thanking you in advance,

Veey truly yours,
LEO T. TOYAMA
(Family Ho. JO-S.P. 22)

) - 12 - B
Jerome Relocation Center
Deruson, Arkansas

J

r

(Datt')*'

J;"~.i:rmet.

Jamer

··-· ~urname)

(Prir.t)

(Given)

l"fo~Je 4- A1ox
(Stre't and Number)

P~-5/?o.

~

f ln~t entr ~

int

/'-1.::S:-

M~.no r:

.

M' , '
F r: e:
Cit. : z · n sl i p :
~

c3d/

(City)
Da

Telephone 1
.
Intervi ew: v"

H<11;g.sv,I:;~.

I •

.,_....

(State)

Un t

r ".l.t i . g 'J.nd ,r ·Treasury 1 ·

Te l phone

·Pr ·' n :.:ipal -pr ".1

!Ji /l, ~
I

a.,

....

('

,,,,.

t'

rt:

i nv olve d a . d sc

f pr

ur..""" •~

~· ~

-

:

i:. :
•'

I

d

t _

'•

._A_;.

/
t.A

I/

-~

A.ct.j

• .. le c

Dire

t 111:

;: :

(/~'-

t o f:.. ' : - - - - -·

'
L llllW 0,.F"I C !:,S

DENVER

or

S. CHUll'CH & DAVID E. PECKINPAH
4 :3 1 BRIX e U ILOIN G

F'AESNO . CALI F'OAN IA
:.--

O " N V '"

D AVI D

II.

HAR O L.O

a.

C

UIC H

It

_ _..,.

f EL E P H O N !: 3·:31 -4 3

F'li:Cl<I N PAH
t.I

C!-t!LO

Apr1l 28, 1942

L . N . ll4"91"

RP!GISTERlID MAIL

l

Mr. M. Tozama
Route 4 Box 161
Fresno, California

r

Dear Sir:
The other day I wrote you 1n reference to your employer
,u -s. Emma Haden, and you have not as yet extended to
me the courtesy of a reply.
Since that date Mrs. Haden has investigat ed the ranch
and ls convinced that you are not working in accordanc e
with the arrangeme nts ahe has had with you for many years.
Therefore , this is to notify you that you are discharged
from this date, and are requested to immediate ly remove
your personal effects from the ranch.
As soon as you present to the undersigne d tor Mrs. Haden
a complete account of monies advanoed by you for Mrs.
Haden, with the proper receip ts attached thereto, Mrs.
Haden will pay your salary up to date, and in addition
theretc, pay any money that you have expended legitimate ly
for her.
If you are not out of the ma1.n dwelling house on or betore
May l, 1942, action will be connnenced forthwith to eject
you therefrom . Your attention is called to the fact that
litigation is costly and any expenses that krs. Haden
incurs in reference to attorney•a tees, and court costs,
will be deducted trom any amount that she owes you. I
therefore suggest that you pay serious attention to this
letter and the requests contained therein.
Very truly yours,

DEPtDE

~~P:n~

4eral

?.ea~rT

Jank cf San itancieco
of th• Vn1,t4 ltatea
ay 25, 1942

Toy me.
(Su-rname)

(Print)

(Date'
'relephonc:
lntervi w:

Tom
(Given)

Aclu.l t:

1nth S treet

M~

Ce l1forn1

( C:ty)

x

M ~.n r r:

(Stre1t and ~umbe r)

.F' ov1ler

x

.... ~ :

x

Ci i.zenship:

u

8

(state)

of last ertr;r into ·n 't · d St , t =- s:

D;t

~n.i r:iti g

und r Treasury L · c e n ·.

n ow?:

Pa rt r r !:3h:b :
Pr c. _· r·.fl t. · ··j' .ip :

c

'I cl phcn

·Prin..cipa.l pr o

e r f~

.

rt / ' involved a.

s c TH · f

ur:..... ··=- :

ne
-lJO- - - -----

r -.. bl :-. :

to o u r r e .9..L:_j a t__!L_1f 2 2 / 4·2

Act.i n.. .ta.k3 tU *

r Toy s. m a. t th e F r e s n o r. s e 11 1y Ce n t e r n d ~ a s 1. r o rm e d
:red f\n•nl tu re 1n. 111 e. ho :
and leek d e m· up . s they did
li
a.me •
4

not

--:W~ e.d.d.itior~,

(S...-1) .

5)

pap• wher" nece11dry

2146 Inyo St r et t-i're n-;> C'e.llf ~ r. _a

Di.rect c~·l

to fLe : _ _ _ _,

I

I

~ I

ral ieatrT• lank of San J~anc11co
1iecal Apa\ ot tbe· Uai\a lta\H

i?'Y/P~
cDe)'e>

'l'ell"J>honc:

/

r

Inte~vi ow:
Ad.ult:
M~.. or:

ti"'"

Mt·l ·:i:

,/

~~~~e~ship:J:l,.t/
Da

of lnat entry into Unit Jd Stnt s:

O!J :i r'lt i. g

under Treasury Lie ene

T, p e Cl f ]uo5

-------

r.. w?:

·: 'i s~

Part

r:c·8 h .Lo :
...ir :. ' ,l ' ll i p :

Pr l

I

a r_(. •.• :

C0 1· .. ,

In li v J.."

:

1:

v"

-Prin.cipe.l ·propr rt ~r i!lvol v ed. an d s
/.>
.I

"

~''
I

.i

e

1r ... bl

:) f

)l!" :

I.

I

JI

Jli

(

~ll;

(

t

!

I

~

'I

1

.A

Ir

~
. I

'

,./. . /,r

,.

...

t;;

I

,,,{,,

I/

ff:
(

•tr(

0

'

-uf

I

~(
~

:1-7

a.ch a.dd1 t ior.al pe.co
(S.-~y J5) ~l~b

.... t
.,,

r

1~

'""""'

11,,...~

l .o

i
•..n

•:1~/t

.(

~(

c

., .

tit
... /

(I (

'

I

I

t

a,.,, I d_,
~/

~ '-·

al AeeerYe llmk ot San 1ra.oa1uoo
1•eal Aten' ot tb• Va1te4 ltatea

7'0tGr.°"//;/a
C'lUrname)

Ad.d.r e cs :

(Print)

Po, ~d~

'

(Date
Telephone:

r,k,~// .,;/ s.

Interview: .,.,,,-

(Given)

9~

Adult:

(City)

~

Minor:

I

Mal e :~

( s.treet and Number}

~Y\t'k~

·

a~;,

Fcrna.l.e :

Cit 1 zenehi.p :

(state)

Date of last entry into Unit 1d St at es :
~

1Jpor at i 1

©
- - - - - - - - r.!

wider Treasur,v Licenoo n ow?:

~

f Buoineas:
Part!H' - -..hip :
Pr rpriet r ship:
Cor 0ration :
I1 iv 'du 1 :

Person In tlrv iewed:
Addr~se: _

-· ·

/;:-'

~P-~~

1-lc.:J
J
_!_Li2P_X q~

_.!I,_

· 9Jo '..; -':_. /__

Tel phone Numb er:

\

(J /(

t·

</

~~

' &J-~

'--'

~~ ...-,~ ~~.

ederal aeeerve »ank ot San 1rano1eco
J1aeal Acent ot th•
ltatea ·

Uni'•'

r

(Date)
Telephone:
Intervielrl:

Ne.me:

Adult:

.Minor:

Addrooa:

(Street and Number}

?t:it~ /il ~ ;I
I a:

1
',

Mal ~ :

Female:
Citizenship: _ __
j

f last e n tr:r into Unit d St at es :

...
.J

<1
~-~

------- ··.,,..
T :r;i~

of Bueine Rs :

Per s n I n ervi ewad:

Pa rtners h i p :'
PTopriet ro· i p :
Cor 0rati n :

P.d Lress :

I 1 . i v idunl :

T 1 ph one Numbe r:

...

Prine· pa.l. pre. a rt

i:nvo l ve

a nd s

_!A~

f

') r ·:.> bl r. :

...

Act 1 n ta.ken :*

'Handled by :
•Atta.eh additional pa.go• wher

( $-5055)

neceuary

Dire.p t od to f ile : - - - --

1od ·rel RoeerYe Barut ot llL!l 1ranc1

~

>CO

FiJtcal A ··Mt of the United St . tes

-

Tolenhon.e :

TOYO DRUG COKPANY

la.mo:

( SurnAme)

(Pr iniJlGi ven) - -·-·-

1215 Thin& St
-------(S,._t_r_e_e._t_a_n_d_ N_um_be-r-·)---_
-- Sacr 1tmto ,, Calif
(City)
D.:.c ...

o :·~·

l u3t ent r y into Unit e

June 23, 1942
·- --cDate)

Int .. rvi w:

Cl)

~ :
~ ·

Adult:

Minor:

ro

Mal. c :
F e1 e l o:
C'itiz :.nohip:

(St a te)

~t .. .t

c 9:

J..l

-

- - - - - --

-

~

1.

..
·!

- - - -··- --- - - - -- -·----- --· - ,._.,.
I

T..,. ~

o of Bnc;ines r' :

P 0r son Int e rviewe d:

P. rt n . r Ghip.:
Pro ..)ri •tor ·h p:
Corpor a ti on:
I1di vidun.l :
Pr i .1 ci::r:i.l ~·) ro per ,

Aci

------·----

T lephone lTumber:

invol v Al o.nd ri c _rn of pro b l em :

See Dun ~ Bradstreet, lnc n

e ·~ :

-------··---

.;;)&C

659

George Y. iibatomi

Ac t i o.i1. t A.- en:•

Handled by:

*Att =ic ~ ad.ditiona.1 pagea where neceuary
( S- )05:; )

Directed to file:

------

Jet Pal ...." . liuak ol . . fianoi eoo
J'iacal
ot '"- Ualte4 State•

...
. ..

Ace•'

~

u

--,D-st_e_)_ __
Teltlphone:

'f ~1..

. f'

,'!,. Int f.l rvi w:

f

Adult:
Minor:
~t s.l c:

Fem"J.n :
Ci ti ~;i 1 •v·i1 ip : - - ··- · -·- -

;· 1 s t entry i nto Unit
· rr . 111

Tor:

?'

I

.. .

.l. .

. i'~ w. l

r ro ert . involved

no1?:

----- - --·- ---

P 'rs on Int e rvi 1u d:

o,;." D\J.!'i.1 · s~ :

Pr .n· ·, hi.:
Pr o 1 · ~.; tor !)hi
Cor H'l"i.'.' : ion:
Indi vid 9.l :

•

-··-,·I

't t c:> :

u nr ·r r"' r a su. ~r l ier.m s

.......,

__ .. ---·-

- ·- ·.. ·- --- ·-- - - ·

..

-...-..

· - - - ----- -- · -·- ---·--·- --·-·-··
Tel er hone lr'1?Ilt nr:

c

--·--

---·----- -----·- -----

d. s cope of pr o l ,m :

nL..r.dl d

•alt tr c 1 addi t 1.onal 'Pagel ·w here neceHat')'
(S... 505~ )

-

by~

t o fil e :

--·---

t

1ederal ieeene· lank of San iranchco
Jiseal Acent of the Un1tea Statea

Nam~:

j O__Y.___ll___

/1)_· _ _..__ _ __..

~~\Prin-t

(Da.te)
T'elephono:
Interview:
Ad.ult:

.Minor:

Aclrlreos:

Ma l a :
Ft n~A.l e :
Citiz ns · ip:_,_____

(Stnte)

Ci,ty)

Da A. o of last. entr:r int.

Unit d St·t s:

O:; ·ritL g under Treasury Lice n . .,

~ o w?:

T: e

f Bua ine s s :
Partnership:

P rson I n ·

Propriet orshi]):
Corprirat 1 n:
I n· i viduetl :

Acldre~s :

Pri ncipa.l p~operty· involve d. e.n . ...c .Je

- -·-

<

f

·- - -

·------------·i r :ib

' r.:

I

CJ

Action ta.ken:*

Ua.ndlvd by:

•Att.6eh additional pagoa where

(So-5055)

nece~sary

Direot;od to fi ...e : _ _ _,___.

Federal Reeerve Bank of San Fra.ncisco
11scnl Agent of the Unite l Sta.t oe

TDa e)
Tel 8\) h ne:
I ttrview:

A ult :
A<li" .r ess :

Miu r :
iVi ll ' :
. I'

F.

] \) Ill 3.1

(State)

(City)
D

e of

, t en tr .v i

l

1

0

~d ~

·.e.tcs :

L ic ·"' n 1~ ~

n o? :

o Un i

0 •r , t i 1; un do r Tr ' sury
'I , ,,) 0

B-.. . in c ,1 s :
Par J rs i p :
Pr ). ~i e or ·11 p :

ls c'

. i p : -----·--

- ----·- -----··------ - - -

P or e· . I
c: r E..i ,,l :

. o l <p hTt:

Se. e..

fl :

Cit izcn

- ~· :1:n

er :

f)

by :

ir ct d to Filo :

·"Ml'il'W• Jank of San Fr1mchco

ot the United State•

.A.d r a :

.__,.,.~~..._.... . . . . . . ril~· {i?v:~J '.S _
--.
..

.

(

~

( /}

M .ult:
~·iinor a
~Mti.le:
Fomalo z
Cit izen shi:p: _

I

~St re, et a.nd ~rw~b -: r

...~~~~...,,,....~iu-........-..,.__l_~r---c~s~t~·t-., ,, " n

.4J

"

..,

f l as

,,

'-· -·......

ntry i1to U 1it d S

<;')

r•·

..:;

ing und r Tr , ~ sury Li c ·

I, ")

?:

I

I

)

...........

Bus in OuB :
Fartn rs h ip:
Prol"Jridoreh · p :
Co :r-~J r I) t 1 n :
,/
I 11d iv ·ual:

o~

y
A :lr

i

"\j

<Tl
('

·'.•
'

__ _____
,

l

\

',,

~
(I

•(

~

- --- - -

___,,___._ ------·-· ..
I

Han dl · d byl

*.Att .ch ad.di ti onal _.. a& s whor c
( S-5"'.i55)

t--4

~i

·Gq ... ssar ,r ,

Diroctod to Filo&

'

eder•l Reoerve !ank of San Jranoisco
~ieoal Agent of the United States

Da e)

Telenh nos

Name:

foyod.a

(Surname)

Ad.clr ooc:

Naoichi

210

nd i

X

faterv1ow:

-orri r.~--(-G-i~-re_n_}_ __

A-..u.lt :
lHnor:

ur.1ber/ __ _

i-iul·

x

~

F .ale :
Citizenship: _ _Al.1.aA_

D·· , e

:J ..: r

i

:1

m cler Tr e sury L · e

1910

St at s :

f 1 st ent r :r into Unit
B

no ? :

Bunin 1:. . sn:
Partnership :

Person I . t ! rv :

Pr opri et r sl i · : X
Cor 0r at i ·m :
I i d ividul :

Adclr

~) f

1

d:

• s:

f p r obl n:
Pr cir.i 1 p r o·)~1 rty 'involv d ~:-id ..1 c
Star Barber Slop rented. from 1 r. :B. Nakamura. Rent pa ed - $25.00 er month.
Selling to Jack ~ cCoy and g i vi n ~ bill o · sale. Rec oi ve ·~ $250. 00 and h~ s ri e)l t to
r emai n until eva,c u.ation.

Ju-: i on t·:i.kcr : •

Money pa.id.
Deal concluded.

l person

l1.:m dle

..Attach . ~dditioruil'' pages where noceuary
(S-50:>5)

Directed to

b .. :
fil~:

x. T. Greu
Lryavllle

1•4 ral at.1ene Jank ot San J'ranchoo
~iacal Actnt ot theUnited State•
Date

Name:
Surname)
Ad r ,os : 1 00 9 - 1 4 th

Tele9bo.n e:
I nterview : x

(Pr in~-Gi ven)

Acb~l t:

'3tr · t..___

(Streot and Number) _ __

o.......... no

,, .

Hnor :
i ttl e i x
Fe .Rle :
Citizensh ip:

G; •.

J·rno n

(City)
into Unit Nl St a t e s : __L..:.:l;.;?_·- - - - - - - - - - -- - - -

Da Je c f 1 (,"lt entr:
0 :'.}

md r rr o )ury License now? :

·r , tb

Person Int rvi ~ wed: _..§..:m ~-·----

. s:

ti on :

Telephcne

u .. 1 :

'{'o:

,p

}'l ; , •

o •· i ·i tr

S '.1111..;.;.
lA_ _ __

Ad.dres(· :

t ors l i

~·

..I

J (') i. 1 "l
,..,
•(' }. i
-

urb · ? r~

(' .

l

I

t\

~l~

1 :i

") t

'

_ _ 1}_9_ _ _ _ _ _ _ _ __

h

·j

()

.

e

Hannled b r :
i'leceeunry

Direct, o~.

0 c1

to file: - - - - ,I

/

lank ot San Franchco,
1 A.cent of the Vn1\e4 ltatea
~\eaerve

r · •-r

·'

I' -

cn~t ei

Teltph ~ine i
Intervi o w: ~ .

(Givan)
Ad.u l t:

•

b P

1 1

n sh 1p : !;......

·0J i,/

•'1' ~

..,

· .1

(State)

(City

:DH L , of last en r:r in o

~

:. LJ. Stat

•
,,......,

~ s:

~~~~~~~----~~

0t·' ·
I

"'- ·: r '.lti g under Treasury Lirenc o r.. w?:
1';1:pe of B 1. ) r ,;~ '"', F. :

-------·-·- --- -- - ------ ·

Prrs n In tt rv iew :d : . - - ···-- -

Pa ... t .1r • ' ·.. ) :
Pr e. 11-: ~ , t" •i' . . i p :
Orn: ·~ 1 : 1.. ..t.. e :

Acl d re s s :

- ---

_____________ - ------------- - ..

1

I n · b ... a l~ 1 :

r · .n.cipal -pr 'I

'11 • l phone Nurn

~ r t: ·

invol v - R. d c.c o0e

I

------- - -

f pr () b l ' n:
11.

'r\

·~ ::' :

':l

1

1

• 1

__ Act · :ln. .ta.kc L: •

I

. . .a.ch additional pacoa

( :..-:, \. .5)

l

vher~

nece11a.r,) '
) .'!

1..,

.•

P

Direct . .l.
1

~'..

•

Jedoral Jleaer•• lank of Ian rranoieco
Fi~cal AGent of the United St a t es

--"(I>&te)
'l'elep one:
Int arvi . w:
Adult:

Minor:

I

Dri. a

l.

l a~t

r.t r

· -1c. · ri,t in ~ und.e r

Ma.l e :
Female :

Citi zi nohip:

,,.

(State)

ir

into Unit e

St e t El s :

r easurv 1 i c en se now?:
Person Int ervi ew d:

Tyr; of B .1sine s
Pnr t nrr . ip.:
Proprie r ship:
Corp or • ion :
I ndi ·id al :

Pr · t1. ci_1 0.l ! r "'."e r

.

______

involved

Add.r es s :

Teleph one Numb er:
rd

G co~e

of pro bl em :

~

Act i.on ta.ken :•

lia.ncll ed by:
*Attn c 1 adQ.itional 'Pa.gel wher e neceas.a r)'

(S-t5055 )

Direct ea to

file ~

,

..__,
~

t

Aee•rve Bank 0£ San ~ra.nci~co
i'isoal Agent of the UnUtd State•

Feder~l

(!Jate)
Tele:vh1..,nc:

Interview:

Nam~•

w

Ad re as:

Adult:

. , A

Minor:

~Streat

Mt. 1'... :
Fontl :

City)

Da

~ yp e

~

of last entr: into Unit Ed Stat s:

Op ·~ r'it i

g und r Treasury Licenl~

PT

----~~----~~~~--~~~~--~~- Q
~-"

,,.,

now?:
P~re

f ]uoineasi
Partnorshi) :

Citizenship: _ __

..

l

n

In t~ rviewed:

rit~t o r •1 \ i p :

Cor p ,. ra.ti n:
I1 .' · Ldill l:

T l eph one r u!:. ..,r:

-Principal. prc:perty invol vc d 2ncl sco:)e ) f

·1 L

b~

.1r. :

Act. on tstkc : •

•

1b.ndled. by:
•A:~ t..&.Ch

( $-50~5)

n.dditiunal pace•

wher~

nece1sar1

Direct ~ ~

to

flt~:

---ii~---

HDAnuatrongrER

FEDERAL RESERVE BANK OF SAN FRANCISCO
PORTLAND BRANCH
TO:

HEAD OFFICE

au11.1•CT1

EvLouee Property Department

Rerr~:rfmce :

Our letter to y tt of Au · st 11 , 1911..2, and y o ir reply of
Ausru t 12, l Jl.2.

DATI::

A ~

at 19 , 1942

REF ERRED

av MR.

int rvi erv 1th th J ·panese eva cuee
Lo in our previ us l et ter , f a ct s ,'1ere
obtainel from
1 th t ermission
fixture s thereof •

. n Frank , v ho a re

Or

no

~ on.

t, i

The
loc:.. t,

r movnbl· cotmt
il burniri ,

l ze J.
:1

c

te t
lo c . . s .

wn e1 v 11 ~ r el ocat ,1 on. or
ro >l J tl nt th
I is cru.t t
a out f' ·' t .m· ~ r 5th, un 'l if os si bl · , ~ desire_, to hr v this entire
m Lt er nc ~ tl d b ,f r -. lel vin for n ~ lo n :ton.

Anawe!retl

,. ~ I
~
rue/. by Routine A chice
._-#-f_A

_ _No A

r RequittJ

,.ILIE ONLY WHEN 81GNED
L.NI 1811 (10-U) "" t017·U·a

f.. / 1 ,

Ev : :~soN

od0r al Roserve Bank ot SAn J'ra.nci~co
..,inc ~ l At~e11t of the. Unit ed St :)t oa

.rune 5 , 1 ~4
-- .

T

lTnme :

ACl.cl :i." (' s G :

Tol "l~J ··· one :

T r Ac

~n.Jfuku ,

(PrintT-rGivan)

Rt.

ll 1:

.:;~.:i r

Ad.ult:

~

Minor:

J n ~ f' •

I (

(City)--

--

Int ·Jrvi ew:

('surnrune)

9

~

(Dc'l.h )

x

Mal e :
Femal e i
Cit .i z mohip :

11 r •

(St at e)°

Di:.t. o :~· l r:i.s t entry into Unit ed ~ t . l. t o n :

----·- - -----.-·- -- - ------- ..·!,,
1)

------ . --·- ------------·- -- - ---....--. -· r1

~

P ~ r s on

of B11c; i ne s ,, :
Pc.. rtnc rship.:
PrO")ri c torshi:p:

Int .rvi ew d:

Aclr.r e s s :

Corpora tion :
Tel ,p1one lumb or:

Ind· ~r id.ual :

()
)

. ~' t

-r

h-, ('(

. lG .

<"

'1t r.t

,., ,.

.

--~-

-

?

•I

, l "'·,

. .. ~. r /

..

---·--··~ --·-- ~ --- --- ----

t. .r

I"~

'"1""

Ac t io·1 ·t n. ·en :•

1\a:odled by:
*At tr.c~~

( S-505:;)

tit.dditional pages \·rhere necessary

Direct ed to

f~le:

er· 1

Fi

:1eo~rve

Jank c£ San Jr·'\llcluco

Acent of tho

~al

Unite~

Stntea

Ap.r1l 17, 1J'2.
( at e

Tele'?jhCme :
Ne.Lt~:

TOYOFlJlro

Adnre ..,s :

Ad.u.l t : x
1-Hnor:

Rou)e ~a Box 9 52
~Street and Mumber)

M, .1 . :
Fti :::d : x
Cit 1z n eh i · : Ja!>fl.JlH•

O!'litf:rnie._~­

St o. t

~lao cooinpun1ed by f'oth&r (alien )
Da/•~ ~ f 18.ot entr:r into Unit od Stats:
0: •,r'.J.. i

. undar Treasury Lice. nr. o : ''. ::

w: x

I ntervi

TOrflO

( SurnruneT---n'r inO--m-ve_n_)_ _

e,

nd

lmerldeil'

~Lister

I

(c1 t1z .,n)
Born h.ere

-~~v

:n-1-r

----------- ~~

. wed. :

~

·r
Tonioxe .JJ_i_s_t:;_

c i t1 zell l

{~

Ssme

10 ncr o o'f land'. lE\r1sed.

o · nfi

Jit~ •

3

acr e~

lae 6

in bus hbor1ies.
• J. Ka jiok

Tor o contracted 11t h

-·

1

a~ A nt

for the Orie tel

y of Utah, tor strawberry i1le.ntc , pa yi11g

Seed

cl Plant Comp

~

1ng to th.e evacuetton, Tor~o

· O\

Taken over by

"°

100.00 on accour.

d li ke his $100.00 b-= ck, or the plants .

To1•ao has contucted Kajiok , now in Turlo k, Cclif'ornia,
u

cvnnot get an e.nsie r from hi

l;

g i tf:..r d lett e1·.

A. .:;t i on taken.:•

Advi ·ed to telephone to lU:ljioka fe.mily in Turlock and
e t in touch with the e(;:ent, their

1 interviewed

!'JOtt.

- 6 dependents

;

i

l ..:mdled by: SAN JOSE

. · ~; tb.ch

U-.; ?5)

/

I '

~i.d.dit1on

/

l

p~oa

wheu necessary

Direct a·l to fi. .e :

.Fed~ rnl RoR.e rn Jank of Ian 1rencinco
-.'inc l Au!f•~t of the United Shtcs

- - ----rnatel-'I'ale!J one:
Int 0rvi ew:.
Adult:

Minor:
l·io.l c :
Femelo:
Citiz1mch i

,.......
en~

l a3 t 1"ntr y into Unit e l St D.t e: o :

O· ·r: • . i

· unde r Treasury 11 OIJM e now?:

D, . ,

T y-('( ~

f Bus inee s :
P .. rtnn l ip.:

For3on Int erviewed:

P. O.tJ ri or !J hip:
C rporation:.

Ad l.r eoE; :

I dividual:
Pr· , ci ~ o.l

Ac ti

- -------- - ---- -·-- ---

!11'0 _ e r

Tel ~ phone

Nuruber:

ty involve d o.nd ccop e of proJlem:

CA.ken:•

liandled. by:

c:1 a.ddi tional pages where noceesary
(S-5 55)

*A

Dir ec ed to file:

• I

c

0 p

y

Law Of "ices of
DENVER S. CHURCH & DAVID E. Pl!:CKINPAH
431 Bria Building

Fresno, California
April 28, 1942
i:::GI SmRED ./J. IL
/
Mr. M. Tgz~·

I

ltoute 4, Box. 161
Fresno, California
Dear Sir:
The oth'3 r day I wrote you in r ef ere nee to your employer 1 Mr~. Emma Hade,n,
a nd you hav6 not s yet ex tended to me t; he courtt:sy of a reply.
Si nce thF.t .da te Mrs. Ha.den ha s investig ted the rnnch a nd is convinced
tha t you a re not workint; i n accordance ,,. i th the :irre.ngements she ha s
hnd with you for many years. Therefore, t his is to notify you th at
you r e disch a rged from this da te 1 and ,gre re quested to immediately
romove your persona l eff ect s from tr e r anch.

As so on a" you pr es ent t o the undersigned for Mrs . Haden a. complete
account of monies advanced by you for Mr D. Haden, v:ith t he proper receipts
attached thereto 1 r..iu-s. Haden will p ay y our salary up to da.te, a.nd in
addition t hereto, pay any money t ha t you h ve expended legitimately
!or her.

Ir you a.r o not out of tr e m.ain dwe.1 ling house on or before May 1,
1942, action will b~ commenced i'orthwith to e ject you therefrom.
Your ~ ttention is called to tho !act t hat litiga tion i s costly and
any expenses that Mrs . Haden i ncura in r ef rence to attorney's fees,
and court costs, will be deducted fr om any o.mount t l.nt she owes you.
I theref ore. sugge:$t t hat yo,u }Jay serious attention to t his letter
and the r equ.ests contained therein.
Very truly yours,
D VID K.

1· ~KIN PAH

aern Jank of Su hancieoo ·
ol the United States
Tele!)hane :
I nterviow :
Ar1 u .t :, x:
U rnr:
Ma l '3 :
Fe .ale:
h i p : _______
Citiz

0 ·1. f .
(St l).t.e)

{City)

f last entr:r into Un' t cd St at es :

D1 to

0 ur '\. t i
: ·11 "

/

un der I'r as ury Li

1

f ]u inl9 ss:
, Pnrtnorshi

-- -----·- ----

r s o now? :

Perso n I nt

~ rvi ewed:

~

.s __c_____________

Pr opriet or s i p :

Ad.c.lr ess :

Co r pf) r a t i . m :
I 1 : i v i u .. 1:

Tcle1h0ne Nu .b r:

P .ti • .i. >o.l p r pe rtv i n vol v d a. J.

of

- - ----- - -

~

r obl

~ :

.. ,.I

•

• J.

t~

A , · ':l

1t • r1 t o

l.r

')'.';

'

ken :•

R(lnd.l

•Attach additional pagoa whore
(S..-5 5)6 nvolve
·

1 intervie

1

co n t :~

oted

d

eoessary

l b :,

1edcral ReeerYe lank ot Ian Jranci~co
liric 1 A ·ent of the United St eto~

I

·-

·-----rD-at_e_')_ ......To l op no .\e:

lfame:
Ad

Int nr.vi )W:

--.

Adult:

ti.,

Minor :

§

(/)

'] I

r.s :

•'

J

Nal e :
Fem!.' le:
Cit iz nns li ) :

•
A

'

,/

(Stater--

Dr ·,

J .~

1:

. ,. . r , .i.n.,
Typ~

!?~ ontr. ~

in to Unit .<'

~ nrlo r ~'r

o.sur/ lie t s~

TI . l1opr :

o~
!' ~

r
i; ro

l~

••: ~

...

t1

..

...

~

·i · or t·rip :

or r ···

- -- --- - ·---.. --- ·- ..- --· -·- .. .. -·-- __. .. ··-- -- · . .
now?: - - --- - - ---- - . --·- -·. --- ·-··- - ·. . .
P · ~ · on Int ervi 1? d: --- -·- "'· --··- ___ _ _.___ - -·-··- - - -....... ___ ______ ____-·---- ___ _
Arte r s :

St ,1. t c ~.> :

1
:'

h i p.!

··-·-·-~I

....

...

..

..

ion :

Ir. di v' ,J al :

rty invol vAd

~n

~ cnpo

of pr o l i :

F

H

*A.t

o c~ t

{S-,t5?)

additional '.P&.gea

~}lere

neoesGary

D :.r ~ lL

i

.....

1(-ld by :

•:; d. t o file:

/e'derai ~eeerve

!ank of San Jrancisco
Jittcal Agent of the United Stat~•
(Da e)
Teh _!)h n :
I ~1 t e rviow :

e.rne :

Surname )

(FrintJ

Add.r no :

Street
(Cit y)
D ,o of last entr,r L to U it N

T~ n

of Busines s:
Pa.rtn rship:
Pr oprtet r sl i

Given)
ivI 1): x
Fu · a l :

r)

Citiz nahip:.l_talian

Ca. l Lfo·rn la.
(Stat )
St at e s:

Lt papers only

Pers n I nt Arvi cwe d:

"

Adc.l re .s:

Cor 1wati n :

I ndi vi ual:X

Above ·- - - - - - -

T leph ne rumb r:

P:i."' - • i n 1 pr p rty inv0l vc 1• a . cl s ope .., f

p r ~. bl ur

0

:

In ref rence to re ort dot c April l~, 1942 , no roperty
! fe~r~d per onal problem to Social Security
problem involved.
epr entat v , h ere.

~~
Iv s.
L.

Ha.ndle

•At a h additinnal pages where nocGsaary
(S- J

5.J

Direc

or.

to

b .. :

DUl

I

R1cmnond

.:--: _'l : ._____---..... . .

•

'

f

J'ed.tral a •er• Bank o! San JfrMci co
Fisc.nl qent of the Vnit.•d. St.at es

I
·'

M..ult:
Ad.rl.reo a :

(Street ·~tndNltrnbc r

O: 1.; r1.t i ~
~.fp e

./

tr~

r.1 ,

lj

f

'l

01

r:

.1.. : e :
M
F "n:a.l
. _· __'_!
Citizens 1i p :·_ _

into Unit r d St nt ea:

f!. under · Treasury

Lic eri :J

now?;

P rso n I n

f '.Buoi.n tjss:

rv1ewed:

Partnorship :
Pr o riet rs hi p :
Cor · r ti n:
I i d iv .' du,_'11 :

M:i.n

-~

V

(St ate )

(c1ty)
of las t e

r----

I

J

~a

I

(DatcT
Tel hone:
I 1 terview:

Nn.t1~:

D

"

------ --

/

1

•

l ·phone ."ur. b i·~ r:

I

"Pri.uci:pal .P ro ... ert~/' involve ri. v.;:.c.,

~ c o:

e 9f , ,

,'l

I
I

A.ct .1.on taken.:*

c

Handle d bye

•Alita.ch additional pages where neceuary

Cs-;;055 )

-------~ ··

Direct ori to fL : - - - -

1t,dlral R•••rTe Jank ot San .rrancisco
Jllacal Agent ot \be Unl\•4 State•

,II~ pµ

'
Name :

- u-..

Date}
...
Telephone:
Interview: V'

;J';1tr'

.Adult : v"'

Minor:
Male:
Female:

•

Ci thenehip: /), ,,, ~ -t~•"'

Date of last entry into United States:

Type

Telephone Number:
Principal property involved and scope of problem:

J:

-c ~,~. .

Jll /

r·

-- " ""' (a I

1. {

I ..

•r fl

Action taken:• ,;4~ ~·

'--"

1 • ' (. •

?

';1;.--

--~

. ., ,__,.

~ ~#I,

.-./

r#Z ~ ~1r
Handled

• Attach additional pace• where neee1aary

by:.•

~~-1&4, ..~,

'

t

(Dae)--·Tele!)honc:
I nterview :

,.~)

Adult:
Minor:
Mti.l :
F J .ale:
0 thens· i :9 : _ _ __

Adclreas:

Da"" o

f l a.~

........

en tr:.r into Unit e d St .te s :

)

t '·

: un.ti g .nder Treasury Lico co now?:

P rs .n
PTq:; rie Jr s hip 1
C0r_ '1 rati n :
I1 · iv idun l :

-------··- -·-----In t~ rvj

wed:

Atltlres n :

Acti on taken:•

· llandlo,d by:
~Au ta.ch

(S-50~ 5)

o.ddi t i nal page 1 where n.e ce ua:ry

Dire~to~

to fi e:

l
(1

fcderEll Reoerve Bank of San .F rancisco

Jiacal Agent of the United States
. 1 /I '
(Date)
Telcph nc:
Intervi ow:

~)

1':· ·

Mame :

r

1

(Surname)

(Print)

(ca ven)

] . ti~

,.
Ul

f.~

Ac~ul t:

Addre'1s:

t"J

M:'..n r:

)

lvfo.l :

(, \

...

Fm .'~l e :

.•1 •

(citYJ

,/

Ci t h · n s h i p : _ _ _ _

(state)
.......
~

; tf' of l a. t e n

r:

int

Unit r·d St a t s :

C !1e:r.~ i ~1g uncler Tr e Fl.mtry Lic ence L0W?:

.

f .Buoin ,,
Par n :r s i J :
'.\:c.:11 :_,.- r · i• .;}-, i
~ 1'1'_

I !.~

'I

• •

Pe ·s o 1 In

- rv· ~~

'l
' '.'

•

<'

•

d:

A 'dre -~ G:

• . ) 'L :

:..i,· J.l1.:. ·, ~ :

,...

'

]o-

·o .. r -

r

Ac i on t A.kc: : •
•1·[~ .

f l;

• i

~

l C:

where nooea,sary

n dl

·.1

1 •

b .. :

Direct e d to :file~ - - - - - (.:

,.,

05

"

tr

.

ederal Reserve Bank of San irs n ci cco
lineal Agent of the United Stnt c1

• I

~m

Telel)hone :
I a t e,r v i ~ w:

Mame :
2:·~ 7

Acl r ess :

- 35th .

..., 1

Arnlt : X
lill 1or:

A

(S t r ee t a nd Numb erT_

Sa

Ou ·:l . d
( Cit. y )

Dr.t,

_ _

!1Iul ~3 :

F n.al e :
Cit i zens

f.

(St u.te )

of last en tr ~ i.

U it · d St nt os : ..;;;;....~------·
. go g

- - ---- - - --

,.,......
'·.~1

'. .

<'

0· l.;r·1t b g, u n cle r Tr ca.,ury Li , n s o

.· pal

p r ope r t~

ow7:

.......,:

Pe r son I nt

f Bu ... in · ss :
Par t ne r s h ip :
Fropri et r s l i p :
Cor ") r a t i on :
I 1di v idu 1:

P ~i n

i

Addr e s :

inv l ve

and

oco~e

if

_

_

r~

_

---

s '.:.

r~ ie1e d:

j

o e

.±.ve __._______

___
•. v

o

l es _V At u

OU.

Ot

. ·r •

.

I

A .· i ~ n takon :•
'#

~J 1. t

s•
I

1

. , ' (,,. t

i:_ • C •

""

")Q tl,

ntto ne,r t

rri etQ
/

e

'
Handl ed. l>:v :

"'At ta.ch ;;Lddi t iona.l pQ«O• wbere ne ce au e.ry
( S- 0 h ) 1 cont o t .
'J >5 1 i r te r v
.ea

l i r V"J ved

Dir e c~ o~
t

<l9J

o f i 1e:

- - -- - -

Federal 2eserve Jank of San Francioco
Agent of the Unite! States

~7iocal

eteuo

N me :

(Print)

(Surname)

~}~

(Given)

Addr

Min r :

,D

-

( Street and l ·wnb er )

ivifJ.19 :

F

On11forn1s.

, le :

x

1-·''

f.: .•
I

Ar:u.1.. t : X

t1 0

f1

(!)

( II

' ·"

Ci tizen s.ln i p :_X___ _

(stnteT-

a t D c " l q, .. t

r:· into Un· t c1 St nt os :

U:l
,.. <D

None

(;) c,..
I "' "

cr.1. i :1

me cff

T r c a~

Lic o n~

tu·y

, . r

I

6

~1

.o

nrrw? :
P e rs o1

Tc ' c . . h c ne ru .:b 1~ r:
rl

ric i!~·~

r

.. rt
-

-

~::te

1___..
5?

u

161

r-cn

15 f. :..

i.o ::or

invr)lv

H .!'1

l

.,.,
f o .. / i'O . 00

... ('

)

'. f pr bl

1;

"

II

)1 ' . ' 0

e

X
·-----

..

11o n t •

ll

II

t
::1.

.)

e•

VJ

·ro.

A . 1. n t kc·n : •

the P'-. j

a~ditional

pa.gos

Interv1e"

l

·"o. ' :i lley N t1on1.l B nk be (Siven Po"t- er

wher~ necese~ry

Cthere

Direct d to

3

~i -e :

~~

0

•

• .. A
""Jt.

,,

..

s

e

I

lur:il .:\ serve Bank of Sa. :i Frn cisco
11 cal A.!; ·nt of the Uni tet S at a

o. 305
June

3, 194?.
(Da e)

T · l~ _ h " n

:
I. tErv· ew :

NA.me :

A c~u l t:

4 1 5 - J • '3 t • '

.A •l r as :

x

~, ·1 1

(Str et a.n(1 r ·rr bor J_____

M 1( : X
F1. l1 ':L o :
Citiz n • hi p :

Cnl lf,
{3t o.t

f

~.

(l

e try ht

U ·

·d

I
1 '•

C[C~ " 1. t' t.)

Lr Tr easury Lie , '.

u

")

J

~~

I
I

\

- - - -

cr oon In · r' rV il'

r 1..

~~j
..._.,

d:

A . rc.1ti

. cl pho n
1

to rep rt of .pri . 13 , l

Afer
'J

~... a~r~r

, F:'

An

Re f"er . Jo
3 l• - l
d

..

cfl '-H~

']

)

1 st

f

en ti on

~2 .

no J • 1 4 2 •
n

r.o r

. r ac

~

m'r9

H ' k U Wn e r S

1: ,

:J 0 . i '3 t

s a•

by :
*A

t ~ ch

(G-5"?5 )

l Ct

additio n l

~

on wl

Gr . !OC w

ar y .

D ir o ct ~ d

t o File :

.n t.c._

~'oramr.

..
.Feder1l

"""'

Fie~al

~~

...

,

.•

Jank ot San Frcuiciuco
Agent of the Un1t•d 8tatea

~ee~rve

( Date
Telephone: ~
I 11tervi w :r
Aclu t :

~­

Mi or :
}.fo ... ; .~

Ad c!.r ns :

Citizenship: _____

..........

q,L Jf las t en tr: in o U. '1t e 1 St t e s :

,¢:..
•.l

now?:

rd e

f Buainegs:

Pers on Int arvi w

d:

~~n, _
_L

£:_

l'artnE."'rs :i:n :

PT c .. riet n · >i :t-p:
Cor : 1 re.t i o"l"1 :
I 1 •. i ·r Ld u; 1 :

Adclre t\ s :

T ·l ·uhone N . 8r:
-"

- --- -

-

------·---

ll:i.ndlu

b,:

Di:rect ('t ri to fl1a:

~

_

~-

,

?.es~rve Jank of San Frn.nclsco
Fiscal Agent of tho Un1\ed. Staten

ederal

June 16, 1942
(Date )

or

TllllTllSHIPS AND PCMIRS
(Sur na.m;J°---rP"r int)

Nsm!.'.':

Teleph nc:
l ntervi w:

ATTORMIY

(/}

(Given)

f~

Adult :

!.1
,)

M L~ o r:
0

BRIGHTON, CALI FORNI A
( i y)
Dat

1

of

la~t

1

(Stat e )

~c

._,1

f'·

,,,·~

------- ·

n oi,;?:

'~

P rs on
Far
Pr e

·1

J

St rrt s:

en r v in o Unit :

und , r I"reasury Li r n

.,, r,(i r n.ti.t

1

M£i.l .· :
F .r .i: :
C' t; ~Ze i.ch ip: _ _ __

( Stre ; t an-[ wnb e.r )

I nt - rv i ~ ~ed :

A lcl r e~ . :

Tel 'hon e Nu

·p · n c.iprtl pr

l

r : , in v 1 v ·

SEE DUN & BRADSTREET,

I~C

Rnc.

- SAC 659 -

o
11

t

f

~ er :

r b l o r.:

c0111pilation ot liat ot Power• of Attorney
Trustee•hipe granted by Japaneae meroh&nta
and business men in ••• Brighton •••
and

"thia list include• the Trusteeah1P8 granted
onl.T by 1p1citi9 Japanese whose namea were
given to our of !ice by Dun & Bradatreet and
doe• not therefore inalude all power• of
attorney granted by all Japan••• in Sacramento
Cowit1. 11

A(• . i nn

t.~

k .n : *

i~ ..nd

• A:.. ...ch additional pe,goa where neceasa.ry
( ..~ ~ 5)

, d. b. :

Saoramento

------

..Fed r nl ::. ae rve Jjank of San l·r nncisco
F ~sl Agent of the Un1\e! ltat e a

~

(Dn.

A

Tele11}h one :

N

t1

:

j!USTEESHIPS Alm
(Surname)

~mHS

(Print l

(street

a.nd

OP

A.TTO~I

I ntc rv .' .:i w:

(Gi ven

M1 _.,, :

:umber)

Jft!rHl · :

COURTLAND I CALIP'ORNIA
( City)

Ci

(stnt e ~

4

ze nt llip : - - - - - -

, ,f las t e .t r Y into Unit d Stnt s :

l 1.J

f '·

"' -r 'J. Lg und r TJ.'9"ea r.ury Lic" 2

~ rty

ipal prf1

inv

- - - - -- ---

P r s on I nt 1 r vi w

f Buoine s s :
Pa.r t ,~ ·.r s } i .>~
Pre · r~. ' ~ , r :,h.ip :
Cor., r •. ~. ~c .. ;
I i d ' v i d ,1 i. :

·pr ·

o n ow?;

,J I

~:

:" I

--·-·----·-----·---- -··1

Aidr es

leph on

r

v d a :id

~c

B

f

rw. '~r :

---·-·---· ·--

·-- - -----

r b : 1:'i:". :

SEE DUH ck BRADSTREn:T, INC - SAC 659 "compilation ot List ot Powers ot Attorney- and
Trwsteeehips granted b1 Japanese merchants and
buaineas men in • • • • Cow-tl.&nd • • • •
"this l i si includes the Trusteeship• granted
onl.1' by fptcitic Japaneee whose names were
given to our ottice. b7 Dun & Braclatreet and
do•• not therefore include all powera ot
attomey grantecl br all Japanen in Sacramento
Count7."

t,n k TI :

rt; i

l

·

~

( . . ,, ~'5)

*

ad.dition.nl Pf'CO• whe re nece ssary

Dir ect :, ,. ~

to fi ~ n: ...:.---,.---- -·

Leee rve Bank of San irancivco

.Feder~ l

Fiscal Agent of th& Uni,•d ltates

June 16' 1942
(Di\ ~,
Telephl ne :

Nnm :TRUB!'EESHIPS AND P<JIERS OF ATTORNII
~Pr in0- (Given )
( Sur name)

I lterv· ow:
Adu. J:

A dr · OS

lL ! 1r :
1

:

(St re ' t and ~umbe r)

M< L •. ' :
F ,r :i.l :

J'LORIH, Calitorm
( i y)

of la.e t en tr;

n.

int o

f

!10 n · ~s :

Pa rtn r
Pr e

·--- ~;~,

now?:

Pers on I ntlr vl

~ ed :

bi..) :

-

-----·-- - --,

Addre:
T l 'Ph ne N'un b ~ r :

"Pr · ncipa.l pr .

z" nsh i p : _ _~

i t o d St at R:

"- :r ;;.t Lg und r Treasury Lic ent.

T:p e

Ci

(st ate ) -

.

------- - - - ·-----

.r · , i11vol v d Rn cl cc

ot list or Powers ot Attome;y
and Tl"U8teeehip1 granted by Japanese
merchante and buineaa men in •• Fl•rin • • •

See DUN & BRADSTREET, INC - SAC 659 - "compilation

"this list includes the Trueteeshipe granted
only by apecitic .Japanese whose nuea were
pven to our ot!ice b7 ~ • Bradatreet and
doee not tberetore 1 include all powers ot
at.tome7 tranted b7 all Japanes in Sacramento

County."

Sacramento
• Mt·.i..eh ad.di t ional pacoa wher o ncoeunry

:3-5J55 )

.F ·deri .e er e iank of San Fr ftllcisco
Fl cal A,ent of th4 Un1\td I ates

~

Adu l ; :

A

!..!' OS :

M ii~ c.ff :

( Stre (~ t an t: .:
ISLETON Cali tomiA

1'fo.l ·.~ :

Fl! n.l e :
Cit ~ ze n ·l i p : -~----

1

,

( State )

( Cit.y )

Dn e cf lagt ent r y i nto
~>r.:: r ·J.t i

n· t .J

j

~t, t - s :

----~------

._g und r Trea s ury Li n.'·· - ,, n w? :

--

Pers on I nt r v ' w-d :

}

1·:·1
f'.: I

- -- ---·- - - - - - - - - I

Ac dres s :
l ph on e Numb13r :

·P ri.n.c 'ipal prn..

~ rt..

inv l v d a .. r.

-.i

e

f

r )b.

'Ir. !

See DUN & BlW>STREF..T, INC - S·AC 659 "compilation of list of Powers of
Trusteeehipa granted by Japanese

Attomey and
merchants and
busines! men in • • • Isleton • • • • •

"this list .i ncludes the Trusteeships granted onl7
b7 ID•cific Jap&neae who•• names were given to
our office b7 Dun & Bradstreet and doea not
therefore include all poweJ-8 ot attorney granted
by all Japan••• in Sacramento County. 11

b,; ; Sacr~nto

i I: n d.~

~ t;).C.h a.dd~ t i onal.

(~ ;0

5)

pagoe wber d neceaeary

D1reot 'P". t ()

.#+.,.

f

..

J

.

... ·~ . ,

•

---~--,- ·

~ea~rv

'dt•r"1l

Fi

,

~al

Jank of San llrnncisco

Agent of the Vn1\•d ltatcs

"""t§·~--Da: e T~ Teleph ·ino :
Trut.ee1hi~ and

Nati~ :

<:::::. '(Surname
A~

lntervi w:

Powen ot Attor

lPrint}

(Given

Act ....1 t, .•

..r os :

Mr1.l ,J :
Ft.. :ti :
Ci · ., .. nsh i p : ______

f

last en· r Y in o

n·t~ d

"'- i.: r'lti l1g und r Tr asur:v L · c nc
T; 1

1 •

!"\

f l3uo l n f', !; :
Partn .r • ~~ ~ <. :
Pr t.. r~. t= t '.l~l ip :
C0r r ·a , ~, . .,_ :
I 1 n . · i d· : .: :

: ·1
~

I

( sta.te )

( Ci ,y

·nat

, .:i

Mi or :

( Stre t nnd "Urnb ·r)

~

St at s :
f~
·- --·- - -- ·

now? :

P rs n Int

~ rv ew~d :

.Ade res s :

Tl p one !u .. ., :- : - - --- - - -·-·-- - -- -

See DUN & BFWlSTREJ:r, INC - SAC 6S9 - "compilation ot list of Truteeahiiand Powers o! Attorney granted bJ'
Japaneee merchants and buaineae men
in Sacramento ••••••••••••
"Thia liet includH the TruateNhipa
granted onl1' b7' enoitic Japanaae
wbo1e names were given to our ottioe
by Dun fc Bradatreet and dou not,

therefore, include all power• of Attorney
granted by all JapaneH in Sacramento
County.•

A'~+.

1 n t., k . : '*

...Fcdenl ~e o~ rve Bank o! San l"ran cisco
i'i~ ral A£~nt of tho Vn1\ed ltat ea

thane 16, 1942
(Dato)

lfamo :

Telephone :
I ntervi "'w:

_frut•ahipm and Powen ot Attorne7
(Surname }

(Prir.t)

(Give n)

U>

M~

lt :

~,. 1

Minor :

A clroas :

(St r e ·1t a nd-N\Unb er)

Da·c: of la.et entr/ ii1t o

1

F L.! ' I,. . :

Ci · :zen°1lip : _

_ __ _

,.--....

nLt e d St nt -s :

·- -- -·- - - - - - ---..- --- --·- - - -

Cf:!. ur at i ng unu ,r Tr·e a su.ry Li(' n ... . now?:
f Buoiner,rn
i i:
Pre 1t :e, ! " :--.:tp :

t''(J

Mt•.l . :

Walnut Grove, Cali tornia
(C i , y}
(St a't e )

'l';,'fH~

~;

G">
~-· ·
<:l

f.

,.

P rs n I nterv.'.ewPd :

Par n ~ r

C cn·~ ' 1'3 · ~

I 1 rl.i

1. a ·~ : .

A r1.re A:

,r, ;

l :

Tc l

~p h one

Nu.r.1b 1. r :

See DUN & BRADSTR.Em', INC - SAC 659 - "compilation ot liat ot Powel'S of Attorney
and Truateeahipe granted by Japane-.rchant.a
and business men in • • • • • Walnut Grove •••••

"thia liat include• the Truatee1bip1 granted
only by •Ptcitic Japanese whose name• 1'8re
«i••n to our ottice b7 Dun & Bradatreet and
does not, theretore, include all powera o!
at.tome7 ,ranted by all Japan91e in
Sacramento Count7."

i!. .nd

•Avt..-J.Ch o.dd.itior.al pacoa \ldteN neceasary
'3--5~: 5)

Dire ct

-:!

. Sacnaento
--- -··-...._

i. bv :

to ·t : .11 :

--~

~eserve !ank of San FranciGco
1iocal Agent of the United States

F deral

1

Name:

7; f /2

(Date)
Tele!)hone:
Il terviow:

)'I

7surname)
Ar ult :

Minor:

Addr oos :

( Stj'et a.a

Mal· :

Number)

Femf'.le:
Citizenship: _ _ __

.I

H~c\ty)
De~e

f last entr;

i

(state)

:;,~}·
- ·1

.to Unit.d St t .s :

-- l

(

O!J rr-1ting und· r Treasury Liccn

I ')

T ~·11 e

P rs n In

f :Business :

·? :

rvi wed:

Partnership:
Pr o riet r s ip:
o r pr r ti .:
Ind.i vi du, 1:

A .. re~ s :

----------------- ---

f pr obl · r. :

I

Act i<m tak

:

*

dandled b. · :

•Attacb additionial PS«06 where neceHe.ry

(S-5055)

Direc.t or.! to file: - - -·- - -

-#~-'~
1' e lenlLo.n :

/

I it e r vi ow: vr·

~ (]

w k·

.Adu

:

I

V

<•

.. : ~ l

,,
'

Mi or :
1:

M~ · l ·

Da t e of l· t

ntry i nt o -n ·t d St a t •s :

~

P 2· son b t r v i ow ·l. :
Ad.(

r~?

.a_J:l

J~Jf l\16 ,

~.Jt · lF L_I"~
k, 7 _·---~---

T l _,_. r ne . ur Jr : _
1

r ' 1 'ria l

r

p er

.. i nv J

•

-~ H.•"l.Cl

jl

'l

I

•

I

(

Q..,

&\./6

(.

...

(..

.
,.{/,._

~

l

!""':

IL ~

r

A(''t j nn

F

A.k<' : •·

-tl.

•

•ati A.Ch :: d.di ti onal page s there nece ssa r y
<S-150~)5 )

I_

Dire c t d t o

:-~ne :

_ __

""i

-

f

Feder1l

~serve »&Ilk of ~ FrRl!cl

J'ist"al Agent cf

1co

U~d S•atea

the

r

(Dat~1

Telenhone:

Inte~vicw: /

Ma.mt:':

en

t~

Adult:

d

Minor:

~

MEl E: ,....,.,,

,.,,.y
I'

)

Furr.al~ :

(sjrte) -

.•

~:e.

D·

of

o. t entry into 1J it c•d St -lt cs:

.

Citizenship:_{; ·' ''"'" "

_ _ _ _ _, _ _ _

,:1

_______ J
1•·

1.

'I ;{Pe of :Bu inas s I (/11 ,. ''
Pa rt: ,r hip :
Pr ri t r a· :!p :

1 tlclre--~

ti n:

Pr· ri. r.ipt1.l

r-:i e rt y· invol v e d e.::d

°!f'

~It

r;; ,, ~1

tr

)/

E

· ·~-r

I

Act ion. tak n : •

fj.,f 1 ;

'" '; t1

I

I'

,~ ' • "

~..J /I I
't

I , dl.'d by: •
__
' 1;1,,
~~'" ,,
l)f ectod to tLc:
___,,._.
.•. l

~A

tach aC.C.1t1onal

( S-50?5

~8'01

\/" t

y,,

ah'•

I

1

1ederal ~ eserve 13ank 0 f San Fra,nchco
liacnl Agent of the Un.1ted S a tea

x

.

,,.....

•,\'I

:i

co

Na e :

Ault:/

Mi or:
i1al :

Fon~ale :

i//

Citiz . n .. h i p : _...,.~~-...:."".-..ii.r ""' '

I';. ~ n

o.,.,u
·J: ~rp

f la.n t e

"ri.t b ~ uncle r

r~r

'Tr

. f B isin e s.., :
PartnE'r .. i :
Propti et l r s i
Con•mrt i n :
I ncli vi

, :

int o Unit t•
~ur

~

cs :

. . Li c ~ 1 oo n w? :
Person L

1

·rv i

l/)

~ .~/ ··

y' ;t{a ,

;:

f'

I''

'j

r

I

,.

,.

"

~(,(.- ! .

.I'
'

,•..,Ji

• .,!

lfl.,'

;"/

"/

/

(

(1)

ha Mateo, Oaliforala
I

f

?

l. 1

,,..
/

I

~

• rve Jank of San Franci co

d ral

1iscal Agent of the United Sta.tee.

I
'

Q

...,

•

1

~,

..... 1 q

~ ~I

(.: \ te)
Tela.1ll c :
I 11 t e rv i ,w: •

1m0 :

AL clr o

Ci

Dat . f 1

t entry int o

0! c r ntL ,. i.nde r

Un~

r a i.try 11 .

d St .;i t ., _ :

,>

...r··
''

11 ') W7:
~-

r .; L n :
f; ..,

°)' "\

I

J -6.

\.J

ip : _ _ _ __

i 1-1• lt=ir

p

!"S

.A ci

~ .re> ;

.

--.. -- ··--

- -· - - - - - - -·--·

r.

l

:

(1

"r·

(

,·

r -,

t, . , .

J

,

rl"!''

.A: i .r

tak' :-.n :•

.c

rr

..' ;

\''

{

!

. ........,

r. :

.

• ,.

(
~-

"J

1fo.n dl J . 0/:

where necess ry

ir
c
(

d. to
.., ( '

~il o :

~; ,

t.

•I

,I

..

,

rll 2g , 1 9 2

to:
11

f .. .

Ll '

.t t .,
"'lY o r..ri .,_
· e • l!r <i t. e

0

srJ
~ a 1

a.

to

he

T ere

or

:ttn . , lH t"
h. 1 b G

(~

t .
~ ~

1 rB

Qth

V ry

t u _y

~r s,

ti

~1• • n "."

of

Pi.a. . . . \IMI Mlnclle of

r.

I. A. C..,

at,

oi.ud.111 M

1,.1a, ON a.

•• are worlciDI 1n Mn n..14 UMI _ .
\hoe•

oletlabc -.U.7.

(•'••> •.

'bUo\a

CROSS INDEX

Ducriplion o/ Documenl Croa-lnJexed:

••••• • •••• • •••••••••••••••••"•••••• 1•••••••••••-• .. •••·•-•• -- ••• • • ., ••• ••• •••·-••••··•• •• •·l'9'1t "'""S• •••• 1 1

· ~• •1••-. 11••"""'" ••• · · • •-,

.... ...... ..

............... ............... . .. ,. .................................... . . . ................. . . ..... . ................ .... .... . ............ .... . ... . _

•le:r

F' dera.l

~ .nerv e

:Duk of Son -·ra.ncisco

Fiaoal Agent of the United States
Tel a11hone :
Na.ma :

I n tervi o\'J : ,

•

i

·~Given)

(Print )

A ult :
~ as :

A i tlr

( St~ect

t·

•. .,,

,

~nd Nurnb c~r)
•

I

i

rstct )

i f l a t entry int o Un it e d St At s :

0

Mc.1.l · : ,
Ftim l e :
Cit iz e !1 s ii p : _ ____.'...:..._ ·,

..,

#

1'"

Minor:

,.

_ _ _ _ _.,_ _ _ _ _ _..___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,

~!I

~.J .

_·,...:

r\.

;-.r .,

unde r Treasury Li e no o

L i.

-- -- -·- ----

ow? :
P ra o ,1 I n

f J3us ine s cq

----------

P~rtnership :

Adclr e

Pr • ri e t r. r )h · p :
C0n 1 r a ti on :
I t • i v i duol :

I'· ·

d .._r) ~. l

r 'Jp rty lnv ol v

'jr' :

an cl

,A · i on takeri : •

I

•Aita.ch
(~

-5)

~d~iti o nal

pagos
' .

~here

t

~

Direct d

t ~

file:
1'

.• . • •- , . -

'

( 1'

,. •

--

C)

'·"l'~j

•

,.

J'ederti.1 J\oser•e Bank
- inoal~Agent"

ot

IM rranchco

of the United

St ~tes

---coiite1
'l'el opbone :
Intervi wa

Adult:

. \Street a.nd N'wnber_)_______

Minor:
Me.le:
Female:
Cit iz en ollip:

D. tq

>

l as t ontry into Unit ed

...-.-...--·-- ----- ------- ---

St ~ t c, :

________

0 rc-· :1,t in_:. ii.ncle r Tr e asury lic en f.je nowt:
T ~-!

o of B ~ in e su:
Pa rt nr- uhip.:

Fc ~s

. Int ervi ewed:

Propri e torahi:p:

A dd.r ~

Conioration:
I 1divid.ual:

Tel ·r-.1one Number:

Pr· n ci nl:'.l prorerty involv d e.nd ~ CO}J e of pro,Jl em:

Ac tion t;.akon:•

Handled by:

•At tn.ch addi tional pagea wher e nece s ar1 1

(S-5 55)

Directed to file:

,......

.
)

,...
•t

..._,
~
f

•AlleA Propert7 Custodian,
)15 outgo ~r1 ' treet,
San rano1aoo, Cali ornia.

r.

AtteAtion:

Dear Sir•:

A.

•

·ta.11er

Subjeot:

a.bingtoq

e are enclosin th o ri inal ot a letter
tro·a BaM'•Y r. Davia, D puty · ro• outing Attorney,
Chelan Oowity, faab1.ngton, dated 11 ay 6, 1942,
a4dr saed to the Alien Property C ato41an. Whltoomb
'Hot l , >&n Fro.no 1aoo •
The encl oaed waa obv lot1sly intended tor

your ott ice.

1·o ura Tery truly,
,.,;?

"

~

/ ~··
Aaaiat1U1t Caahier.

enoloeure

oder Ct. l Reserve :Bank of San Fr ancis co
Fiscal Agent of th Unit ed St a t es

~OMI
,
. . - -(-pr i nt J (Gi v ,n)
(Sur nome. . )

Nam~· :
A

c

( a r)
Tel epi one :
I ·1t e r vi ,w: X

SHIGERU

SHIG!N

.lW.9B.n49l'O

Ac~ u.J..

Box 237

r o

N'ur.10 :.r)

(Str

: X

M.' n r :
M~ .l .J : X
F , ·.:.:i l a :

3alinas·

ize -i ir> : _ Jl..t..~,A .

i

(Ci . -)

Da

f L

,

El t

e . tr:

i:1g unde r J. r ca
.

,Ji ~

--:

(

i.r /

L·

01

.1 1.t:? :

Buti i n i::; , ~ :
Pa r nE:' rG l' 1r :
l:r cpri o r r i l.' iJ :
Gr l •i •:
I: ~.· ) ~r J 1.l(t : X

_N.q___ ______ ___ _- -- -----·- - -

.:s on I:1 ( rv i
.Ad ,, r r. ~:·

j :

·1 .

cl : H~ Tsu~hlmo~o &_~ ~lgrn

--"Q.H------~ ---------------

1

r · r :i m l

T 'H I 1. n . • L~ .. r : -~?.-~-- --·--·-

n "'e r · i ,\- .: _n;rl

t.L <l

0:). ·"fsu~~~to-

__

Owns a 1935 Ford sedan

which is all clear. ~ anted to know it he should sell car. Also
asked a. good many questions about what he could ta ke to " camp".
~nted to know it he could get a travel permit to go to Colorado
where his brother ls living.
~ anted to know it
ohigen owns a 1941 Ch evrolet coupe, all clear.
he should sell car. .. ~lso asked about what to ta.ke and when they
would be evacuated.

Both these boys said they only had a a.m all amount of turn1 ture and
they had already sold it.

dvlsed he should sell car it at all 10 ible lllld to
A ·t i r: n tR.k n :•
report back here it and when he does. Told h~ ;911et he could take
with him and that he could not get a travel\}tSrmlt to leave state •
. dvised ~hlgen also to sell osr and to report here i t he does. Told
him we did not know actual date ot evacuation here but he would be
·
notified in i1~e. ~

t.

l ..

lb.':~~
8al1nas

"-~tt~ch

a.ddit i onal

r~-;ot3 5 )

,

~·

os

whe1~e

nece ssal"y

I ersoo interylewed
• persons atreoted

Dir c ,.

o file: - - -----

•

cideral :.eaervc l3an · oi San Francl co
1focal Agent of the United Sta t es

!fame :

HIDEME

TSUCHI1iOTO

(Print )

(Surname)
A'l r e 8 :

(Giv•n)

Box 3A

_!tij3

._r e~ t

a nd-Numb r)

Soledad

Cal1t.

U. d .,"-

~~(----i~.~)~~~--------·~
(St-a-te
-)

; t n , · 1 . t en t r,.· in o Unit
C!J0r , i:1

c~

uncl r

St tl t e s :

1921-Born Cal it.

rry L ' on . . . c:> iu w? : No.

tar4l laborer

P e rs on I n . rv Li.v

H. 1roucn1.moto &

: -~..§...810~"- tat_h•~--

Pr o r , r ah i1 :
C r p• ff'l ·

Ad.clr · :;s :

as abon___

IncH v id u,

T 1

umb er:

: X

ne

e r t·1 · i. olv
n.nd. co--_, Jf 'i n 1:-. :-. :H. Tsuohim.oto, the boy, waa
in here today with his tather and baby brother. 'I 'helr contract on
their oar ia almost 2 payments behind and the rather ls still wiable
to work. The son claims he needs the car to go to work and tor shopping. He has no money to make his payments but could make part ot l
payment whioh did not seem adYlsable , l'f . J. Livermo.-re, the tield representative ot Bank ot A. Installment Credit Loen Dept. told them
their oar would be repossessed at once •
r ' 1L i .[lal pn

::1.k :• I telephoned Livermolre and there ~' t seem to be
muob posalbility that these people oould keep ~helr car or continue
to use it nor did it appear much would be g~ined by their attempting
to stall. LiYeraioflre states that it ther •111 put the oar ln the
garage, at t::>Oledad today the finance co111i1lliy Jiil and the banJt will attempt to dispose ot the car and it they are able to sell it tor more
than the oontraot and expenses, the balance will be returned to
Tauchimoto. It was ez~lalned that there was no advantage in t17ing
to keep a oar in such a financial coodi tion when about to be eYaouated
or attar being eYacuated. These peo.Pl• were sent to the Sooialz
..·o ~
tor county aid, it neoeseary.
·
_. •. /

.P.ctj on

\

t ·n
°"At ac.h ad it ional

pa.go~

wher

n cessary

·(s-, . 5 3 persona int•r•lewect
10 person• atteote4

v

J

~

.,

Sal na•
Direct ed

--....-..

..

~

.

I

1ederal j\eserve Jank of San Francisco

~·

1ieoal Agent of the United States

; J - ; 2 7 - --;
(Fate)

Na.·.. .

Tele!Jllone ':
latervi ew: ,....-..-·

.1 ·

Adult:• ·
Minor:

Adcl.ress:

ivln l e 2 t

r.

Femal e :
Cit iz e iship :-a&e_---....__
. _
.A
_. ,

(Stat!t "
Da.t e of l a st en tr,r into Unit E.

1

St a t · s: )

CJ;.. /

i;;:, :

Opo r at bg under Tr asury Li e . o 10w7: ..../
...........
/ti....»
____
f J3us ines s:

_,-;;,.,, ,

Partners h ip~ L
Propriet orship :
Corpor ati n:
I n i vi du.a l:

........

t

Person In t r vi ewed:

i

I

Address:

-

,

_...... .,_..ral Reserve B.nk of San rranc1 ec•
rtscal .tcent ot the Unite4 Stat••

Name:

(Date}
Telephone:
Interview: ~

· TSUCllDCTO• la1uich1

/( 4J (1£.slz t' (~~) 16 p £,

w

'

:Adult: II"'

Minor:
Male:

(f

Female:~
01 thenship:

Date of last entry into Un.ited States:
Operating under Treasury License nowt:

Type of Business:
Partnership:
Proprietorship:

Cor )oration:
.I ndi vi dual:

Person Interviewed:

*"

Address:

I

Telephone Number:

Principal property involved and scope of problem:

/

ti &~

Handled b71~ /

• Attach additi
OJ,)~~~

ed.eral ieeerve Bank of San Fra.nc i ti oo
1iscal Agent of the United States

_,

~"-1

y

(n-0:-e)--l' eJ.c"?' . nc.. :
I ·1 ' e r ·,~ i n :

~

\ r,_ "" : ~
11i. ··10!·:

v~ •.l ~

De.t e r. f la st e .. t r;· i x to U 't cl

~t ,

.,,,,,,...

Ls :

.Ad, r . s :
..;.1.: l .•..-

.-.~

i. · ne

~-u

•' ··

)~,- .

...J ). \

,, ~·

rL

+

-~-~

.-....mile · b · :
•Atta,.h

S-50.)~)

dd.:. ti na.l pa,eos where · c · :os

· r~r

~-

.. Fe.c.1.ero.l Reserve :Bank of San :F'rn.ncisco

Supplement Sao. 9f5

Fhcf'.l Agent of the Unit d. Sta t e e

t.t~:

__M~y
N°

Shiotaro
(Surname) CPri 11~T--TG -iv-e
-·n_)_

227

·l

Capitol • ve.

California

~ of

~v·

I

Citi:z,c n "' i i p : _ ~-~

(St nte)

entr ;r h t c Ur i t c

ur Tr asury
'I

F r!lal :: :

California

(City) -

!
( '

Ad.t lt: X
\ iii r :
~1ic l ·. :
X

Ad,.,r e s : ~· Box .142)
(Stree t a.nr ·Jumb c r}

Sacramento
(Clarksburg)

El~ 19,2
\Da. ·e

Te: l e·o h ' n ·' :
I turv ie w: X

Tsuohitana

1

!\

S

P.

September -~l...t.._19~?._ _ _

cs :

i c : .m ···u • ow?:

r:10
•

·. t l \.. r sh i }):
P ~ ~)p r i 1;' t or si. i
I ~-, or ~ t lon :

Ar.· r )

L -1 ·vi .ua l:

~ o l o ph o nc

r 0 n 0 :c t , i ll V01 r

•

~l

D.. :i· '1. H , C _.., 0

0 ..

l)r

1 111 · ( r:

0

11

1.1 ;

See problem case Mar 31 - old address - Frank King Ranch
ox 142, Clarksburg . Re~ers to 30 boats at a fishing wharf.
''!a s not able to sell out.

Ac i

1

t · !: n : *

Has now an. arrangement with Gono 1 Jack 1900 - Third Street,

Sapraminto, on 50-50 share basis

li• mll ' '
:Db

•. t Jd t

Fil :

J4Glarlan4

,.

~

• . le.d!'~a~ iieserve Bank of San Francisco
11acal Agent of tho United States
arch

Tele!)hono:
htervi c w: X

Tsuohi t&na

oh iote.ro
(Sur name ) --cPr i n-t,--(G_i_v_e_n) - - -

A d<l.r eo '" :

Frank ~a ch -

Artul t: X
Mil1or:
Mal : X
F rn:.tl e :
CH izens ~ lip :,_ Japnneae

Box 142

(Street and Nur.iber)

Cl r ' s b u r~

f l a. ~t e ntr,

C!!\lifornia

(St atn )

(City

int

,,.-.,

Un i t ,cl Sta t .s:

f Bua in t:~ as :

- - - -------- ....
(,)

.Allowed t..o ithdr~w
0 or:it L g und r Tr ca i.:; ury Li on eo now?: .--J.md--..et--- - -·

Pr i

r

1942

(Date)

Name:

Da t .

~l,

P r s on I n

r v 1 '" ' ·

Partnershi p :
Pro riet cr Gl 1
Cor p· rati on :

Adclr e

I J d i v i du Ftl :

T 1 ., h e ne Nm.b 1) r

~s:

robab ly ~.· /

~~t

Same
:

."..:.ml p r 'Jpe r ty inv 1 v e d e.. -1 cl c co e of p r '1bl ·, r.:
:~r.

' suclitaM wants to sell 28 or 0 row boa t s and e. mot or tow boat to a
o~ s
re at Li t t le Honker Bay, Solano County, near
Mr. J moa L. ~s p y .
8aisun, California
1

spy'e Ad ress is t. 8, Box
H. J elson French's Uanch.

/ r.

1

24 ~€

,

a.c rarnento

Act i. ,n t F.tkon : •
Advised that after r. Espy and Ir. Tsuchitana arrive at a s tisfactory pri e
to b O't h, Mr. Tsuc hi.tana can apply f or a •l>ecial licen.1 e to a ell boe. ts - p rovided
arra.ne;ement " are made to place the p rooeeds in idr. Tsuchitana•s Blooke Accoun t
at the Bank of America. at 6th and K Streete, Sacr&mento

l InterYiewed.

1 J epresented

l~nd l e d b~ t

der al Zie&erve :Bank 01· San FrHncluco
Fi cal Agent of tho United States

f

(D t ~)
Tele:ph ne:
Intervi nw :

~

Ul

~

,.l

~6'

Ad.tlr cos :

r.~.

A ult :
Min or:

J

(street

•'
6

1

F.nlmale:
- - - - - ......
e:
M
Citiz ,nsr ip:
(State)

Dra: r

f

last entry int

c, ..:r'lti ng
T,

Unit od Stat es:

_ _ _ _ _ ,J
·<1
l.l

under · Treasury Licence n w?:

e i::i f Bua ines s:

Pe rs n Int.· rv ·1. owed:

Pa.rtnors b.ip:
Pr opriet r .. hi p :

----- ~·; !

------/1

Aldre ..in :

Cor 0:r at i rn :
I 1 dividuCLl :

Te l · h nne rumbo r:

Act i on taken.:•

lLandle
•.A:r.1~8.ch cl.d.di tional pago1 where

{$-5055)

necreesar'

Din,ct e

'b~;

to f i l e : - - - - -

Fed. r .

~ank o,f Sa1 ]fr, nci co
f.:'ent of the Unite J. States

_ osarve

i 1'lc£'.1

. .___.._,_-;. (fUr

I,

'r .1 eph .. .n

:
I i tHrview : V"

Ac

A .ult : v'

- - /131

s. :

r1 r

1). L B~ O___ _I__, ____ _
( St r ··e t a.n c Humo "' r

~· li 1

t1i

J

~l e :

.B\:,rik
,~

, P"

-(-.s-t.-·iteT_l_

;:.~l/tfl'

IYI M

Da e of

en tr y i 1

.n

u

it ·d

s

v

t .s :

I nt ."' rvi cv ·· d : __ r~

P r ··o

: ' 1 < ph , n c 1\1m (' r:

P :c it c iI> 1

p r o ~1 ort,r

' . . ./,,('!

lct v

i v

n

co r: .. of

~0 1'

1 m:

, . 1JJJI
"

/'.

...

,

.J

,#

.r-;
·~

Act

11

:-~: •.

n :•

1
...J

1~

l n:

Cit iz - n (• hi

.1,. .

(:

;..
Al.,. ~

#'1 ...

.r

Jo

I

V

.

(

~----

---·

·····-···""":...:.............................. -.../ ..........-.. 19.....~..:... .

Deacription of Documenl Croa-lndexed:

. .'=e..rt~-.:-(.·............f...

Jl .... .... ...

II.a. .Kc .

h .I..!tn .-..,.. .
t.o............ f.e . ~ . £ ..~-"··l. ....... l?.e.. s .. ~~-~-e......... ..B.~r.t..t ....................
't': .o..t1t\.....•.

.S .

.................. ....................................................................... . . .................... . .. ... ..... ... . ... ....... .........

:fS..u. c. \\....\. ·J. 4.n\ .~ ...1...J:I. ....~tJ.J .........o. W..~ ..e. r:...........«F

Re....

f·

~ ...-t 1: .l... ....e ·'4- ~1...p.. m. E..r\ t: ..........S...c.. H

........r .o .......Jt'.(.s.... #"-d

'

'

.F.1.e .1~............t..~.J.ct."..-v..1.~~.':4d................ f e. '-•·<£. -~- ••........

Filed....

II

v~

I

l·

V

t'" t

o

ederal · aerv

Bank of San Froncl ·co
~-

11ocal A&ent of tho Unit d Statec
Date)

~

Telei:>l1one :

I terviow : X

a t10:

' g,.

Ac.ult : X
:

Min or:

_ ___.R.;;..t.;..
....~:Box 367

I

~

f la.st entry into Unit •cl

J, , , 1"1t L

T.

st ~ t 1.; s:

----

under Tr·e asury L · . . . c u n w?:
P rs n

('f Eu ineas:
Partnershi ):

1

I

M[1l · : X
J ) u~ l e :
C1tiz nsl' ip:_~----

(Stre et and hunber}

I 1r

t-J

~ ~

Given)
A. ..{t rC!J S

.

~a, ·

Hone

Ir.t t. rviow~d:

Tsuohiyami, Ta ...:ru;e

Pro riet orsl'li

Cor • r tl n:
I div

u::ll : X

'
P ·i u.cipa..1. .-Pr1'
)a rty·

i:ivo l n~

&..'1

zco·:) . ' f ') · bl m .:

w bo.b t. l
on t ':l
iave a
er bu b ..n i b . o rth Decot Cmnp
1

(

i .n. taken :*

Dr. El aka.mp i

t: 1

oc t r.

.d..ttach additional pa.goa wheN •• eceuat"y

($-5 ~5)

Direc\o 1 to f1 .. o:

---i'""--~...

FQrderal •. eserve Bank of Sah Franci~ · co
Fiscal Agent of the United States

Supplem•n• to Linooln 8 - 12

.J

Jul.J 13, . 1R41
(Date)

{Surname)
A~

Tele!)hon :
I iterviow :

Tsuda Grocery

Name:

(Pri ~t)

U1

Sacramento Street

irens:

(St r e et and

f·'~

Adult:

Minor:
-wnber)

ll.!v.l 1,, :
Fon:rtle :
Citiz 1sh ip: _ _ _ _

Cal1(ornie

(St r.:i.te)

Da ,..

f

t en tr;, i nt

O!) orA.t i :

Unit l vt atcs :

nd r Treasury Li

n · ~J n 0w?:

T, pe of Buwiness :
Partnership:
Pr c' riet rshi
Cor ! rati on :
I r~c

P:ri

May 14, li36

Perso n Int .rv · ow cl :
Acrnre s :

· vidu 1:

i n ' p r p e rt jr in.v 1 v er an

---·----·- - -

T lephcne

0

0_;:)8

!u~b l r:

)f' r1 r 0 lEI~. :

Liquor stock returned for credit to Valley
Dairy, Mr. Howard, Auburn, California.
Howard refuses to aooept.

Act fon

ken : •

Talked to Howard and obtained receipted bill
(about t76.00) tor aooount in tull, plus
oheok tor t55.0~. ' Total losa sustained by
Tsuda less than $4.00.

Lincoln-Sacramento Ottice
Handled br:

'• Atta.en addi tional pa,01 Where necessary
~ ($-5 5

P .D.Molter

Direct~- to :'116:~

aeeerve l3ank of Saa.iranoi co
cal Agent of the UnitllllrSt a tes

i · coln
J pnq

Name:

-----t

~

1942

(D tel

Tele _Jhot e :
I llte rvi cw : X

~}!'QC Qr .f - - - - - - - - (Print)
(Given)

1
....,
· ....,.\.

l+~ ,

Sur n '":t · .e)

..

.Ar'ul t : x

·~

t ·1n or:
Mnl 1: ~ ..

Adl reos:

F 'f".nl a :
Cit:_z 1Eihi11 : __~·--

(stntTDa o

f 1

0 _1 or ,.,, i:

t entry int o

ni t .d

uncl r Tron.sury Li

St ~ t

1 ... o

.........

J,

_ ; ; . . . . . . - - - - - - - --

l1 l

n -Jw?:
:P er

Bu ine fls :

- ,.

s:

n I '

rvi i·, e ·:.· : -- ·- -..i:.L .O_ ______ ___

J.le •

______

-lr . .... .

__

......

r:

( · .·oc01 ~ 1 n toro
11". C}
ri ,._. to 7 ·10 rin:: i 1.to
.i. c.i " t

"itt is to

eou:s
'·;1v e s r n.e t .o ted ros
;ood. 1:.1 o -' . }. ~n i z[ tions .
. c. 1le to .r·c it · u il i

, 'os
)0-

.Act. j

(

.r

0

u.

~ .J

.::J

r

J.

r.

y·

f.

l

io

a s · iesult has

kc 1: *

qt'::

J . oint sor ,e friend
b i. l e i ·t·; i · order

.

·-·'° . . .,

t

to i. ·

xes

n

· nc o1
1 Ii· or 1~e :. md
4 .. 1.0 r e · :;, ted
additional pa.gos where necessary
1

~ r;5 )

lo

•

: ecor

( S-

'J '

Jpke e . •

- ~· .. cr . . 1~e

t '.:tdl.' b :

Direct ed to fi:e:

to C L'i c

..

t .

:F · cero.
-.iRl

Rese rve !nnk of San FrCtncieoo
l~ent of tt e Unit e( Sta.tea

'up. lemen t to

ae.

_Me¥ &,
(Da

~04

1942

el

Tel '9h"ne:
Na 11e:

~

<.:!

Her;)¥

--~
(Gj en

(Pri · t )

Surnam )

~akuzo

A. ult :X

.. .

Min r:

•

Jf H1l le: X
Cit bcnship: _US

CC1t0
c e of lai;:

ii t

et tr,

Operating undor Tr
T ~r1 10

1

Uni tcd Sto.tGs :

Born her.e.__ _ __ ______

P .r s o1 I n c rvl Gwr d : _...,.SL.lllan-10.:..·- - - - - -- - - ----

Pr opr i etors . ' p :
Co:rro r· 101 :
I wliv i .u r. l:x

ro r'°

-~··

su ·y Lie ;'\ oe n o?:-- ----~-~---------·-----·--

f Bu ino ... s :
P ru.·t 1· rs h i'p :

:P · · :c ip l

!:1.tervJew: x

r_

c l cph:m"' 1 U! b or: ____ Jl.Qn..El

~

.... rs. .·.arry S . risuda re . or ts the t all ma tters
relative to he r p rop ert~ proble1 have een
sold and transferred -~o C. C. Ha rri son address sc e as above.

Case closed.

Sooramento
.1

1 Interviewed
* .Att~. ch

( ... ~ :L)

2 in Familr.

addi tion ..1 1ago a whr.iro

i·

ae.ry.

~ru ~ o

'by:

Dire ct d to Fil11 :

· f ce

~t /

~S1€

Fede ral os e r v e Bank of S· n Ir;· c i co
Fiscal Ag ent of the Unit ~i S+a ~ "
/

Supplemento to Sao. 204

__

~rit ~-liil-.

~

T .1 a

? rs. Harry

_

Name : __ J'suda,

Sm- n ain 3) \Fr i :ii '
Ad r.re os :

Route 8 1

(

"T

~,

I

~·

~~ n e :

~1 r v i e w :

x

v n

x

Box 4486

(Str
1 ~1 1a.l

~?rament~-1.-~~ Cali ! o! nia

( Cit y )
Da

of l a . t en r ; i · t

; :x

~1 ! z

hi p : __u ~~----

--Utat · )

0· ur t i 1 · u dor Tr c s .tr , Li

I •~

Born here.

Un ' · d
, :~ ·-

"' . ~ruck garden

7:

: 0

P .r ao

__ __ --. - ---- -- -·- - 0---·-- -- ..- . --- - ·-.,,

I t nr vi

Same

Srune
- ---·---- ·- ---·- - ------- . ·-- ol o_h no l u n er :

none

Fa re~s-=--312

P r · n c i ~ n.1

r

~

or t.

i nv o 1

C' •

t !

·l : ;

· c o

~. . r

c a-pTtor-rvenue- 3982?

l • m:

c.

J. 'l'aylor of Br ooke ~ea.lty Company - A I<r. · e.rrison,
buyer, a nd •rs . · ~ a rry Tsuda, seller. A p lan was
subt)li tted by !. r. · a ylor to pool all debts, i n cluding
t he $ 500.00 :.ri · suda borrowed f rom h er f a t her and
rs. Tsuda a bout • 50.00 •
~ ot h er - oa s h to

.A c ti o1

tr : ·· n :*
L~s. Harry Tsuda' s e. t torney.
ede i mmediate a pp ointment tor all parties oonoerned. Mrs. 'r suda pro1nia6d to advise this· ottioe
as to results.

Fhoned Tsukamoto,

Sacramento

!.·,- .·.1

3 Interviewecl
2 in ] e.milY
1

Jilt .l...t > '; t ~ l

\ - :::, ) 5 )

d.Lllti o · 1 ;: agoc "'' h ;;r 1.: •.

... s

ry.

·1

ff ice

~ 1".a.iI..Uohert

~ ~~

'

l

F .de:ral

uerv

Fis ~l A ·cnt

Bank of Sa1 Fr.i.nci~co
f the Unit i StateR

Su

ao. 204

to
pril_~.j\:

ll42 ·---

\ no.~. aT

l crnh •_ n .. :
I t ~ ~v ie w :

1

Na

1

Ml r r

,

: ___

R_gute 8..__]lf>x 4486
_ _ _,__
(Str t nc lumber)

x

iir i·:
~,-·.l e :

F\. l lr1(3.lC~: X

California

Sacramento,

--(Cit,)

r.,. e of lFt
1

entr v i · t

er_.. t i ,; un do r Tr u

T···

J

i

_ __ .__ ____.l{Q_____._________

o ,.. ) n ow? :

f) .' B· ~. in "J "'s 'l'ruck garden
P ·1.r 1 rs , i :

P · o:r>rh·t or .. ' 1) :
Co r::·· or t i o l :
L u vi.. ·11 : x

F orso n I r
A'

0

P · ·. ·,ci._F'..l p ap er .

Born here.

Uti L- d St, ,teP. :

ri

rvit., w .. :

~

3. e n . .

r

Same

r c1 : .> : -----~fill'&
'T'l

v

: USA

Cit iz,('n .t· d

(S t· i ~·-

e o ~- o ..

.. r

•'.) r : _

_JlQne

l · m:

De ed to above•s 2t a cre s , 5-room house, barn and ot he r
out- buildin s, im . le~ents , crop nov consists of cabba ~ e,
lettuce, tu ·nips, s p inac L, radishes, nd n i s cellaneous
season cro s. Will y ield bout ~ 526 . 00 .
Owes fat! el' & mo ther ( dovm pny ' t on
ab ove place)
500.00
Other ins'talll ent a. ents about '2094.00
1

3ays 1ould sell pro.perty for '•?50 .oo (her e quity). "Letter
a1swerin
er dvertiser ~nt" frm Brook ~ealty, c/o c. J.
Taylor, Te le ; one 2-2433 i vi t in i. "r s . '1 uda to come to
10

his o f ice (restricte d 70ne ).

Brouiht in a letter I'ror:.i Lr. I.1c ~'ar le.nd vr d oh t"e quested int'ormation regarding pro ress on the above ma tter.
Ac i o11 tr L : n : •

' ve phoned ~r. c. J. Taylor and ma.de appointment tor l...onda.y,
April 2?, 1942, g: 00 .?.•• , this 01 fice. Pre tty sure .from
conversation vith c. J. maylor we oan wind up L~•·

Tsuda' s a1'tirs.

1 Interviewed
2 In family

aorement6

eserve lJank of San Fre.nciaJC

..." '

c~

incal Agent of the United States
~(Dah)
Tele!Jhone:

If ~

Interviflw: ,___..
Ac ul t : '--"

~t

Mino r:

A dr ess :

lvtnl .. :
Fern [.l.le :

~

Ci tizenship:

Ul

(St at

•

_....

Do. e of last en tr~ int

o_C'l rrtt i :

~---~)"""" .~

t at os :

Un J t r·d

T~ e of Bucin u s s :

Person In f: ,rv iew d :

Partnership :
Pr cpriet r hi p :
Corpnrati on :

Addre
__ ____,, !..'_ __

' I i dividu.!11 :

~·

-

•': '(f;

(~

uncl ' r Tr eaGury

0

· ..i :Dal prop erty in vol v rl e n(
\...~

I

( /.'

,

~ .. ..

, / ,. {

, ef ·,

•.

,

I ~ tJ~~ l
~ .;i· ~ 'J
..

a.ken :*

¥

(.
,,...

, "

..

I

C.. I

dandle
•Atta.ch additional pa.gos where necessary

{&-5055)

Direct oc.

..

b ,.

•

·.• .cr1 ·.

:~

'

f;rnrve :Bank of SC:t 1 :E'ranci co

nt

f th e Unit ei S

• ,; ud l

nt~s

t.. . rs.

/·· I 4
(Da ey---·
THl e-~ h · n( :
I m·~de w:

. .iyok.o

( Surna.m , )--rPri ~1IT\ c iven5
. ct '.r

.~ e ~to ,

;..;tlc i·

f

.J:. E;
Jl

1..

en tr

fl.S

cr :t i.r

'I ,"·

A, .t lt: X
. ~i l r :
~ ~ ... 1 . :
I ia r, :\1 f:.l : X
i izrn 'h!lJ :

B

...; , l

\ . rr la

--[City)

...,_:

p ,~

(S tate}--

iL

u d Jr Tr o.

0

0

U it ccl

r.tCS !

ir. Li i:.rn. e r

Bu e· in ") f? s :
r , rs: ip:

Fr Jp ri 1~ t o rs hJ

?:

F o rson I ·

1 ...

rvit.Wl"' d :

----· ------~--- ·-· ·

r..

o l c~

) h 'J r

l umb er:

ciee r e ort 3/ 25
..
,._.,..,...---111119!~--'

r. Jeoco

A. ·.dr0. ,, :

r:;· c r r- 'i o :

I. F .vi cluFLl : X

- ------

----·~--

f'\jl\¥1f'

;__ , .. ipc:.1. p ro ,.1 or ll' inv lv o'i an . u

0 1 ('

.

l. r o

1 11 :

_.r • ~-1 o co of' (. · ,. c co .. .. r.1. l t y aQ • so 1 home or
·--u b ··e ct \v u
.ill · r · to t ke ~ l~ ' •
•i.
very 'ZOO ·
~ r c c an o l · ro~ crt •

If

l

'~

O afte r

.; 10 se file .

l

,. " • ,. . --.1

( ~ -·~ ~' ~

:.:l.dd it1ontll . .:ago &

.s.

Japanese

, o r -entry
·-·-------·--- ---------

1

P~'

x

Dir~ct J d

to Filo :

. ---

al .?.esarve Ea.nk of S a~1 ?"r anoi sco
seal Agent o·f tho Unit
Stat e s

Tele !}hon :
1

Int e rvi w:
Ar'u .t :

r i n r:

Ad .. r er•s :

Ma l o :

Du o

f

o .t

tr: in

n:1w? :

- - -··-·-- -

Pe "s on I n · ~ rv
A ln

~

-- - --· - - -

b < , .•

• v"' a.cl1 ad.di t i onal . . a.gos whe1·e necess a ry

r ..

,, '.))

~

Direct d t o fil e :

Federal Reserve Bank of San F1·:rncisco
Finc~l

Agen t of the Unit ed States

(DaTfiT_....__
Tele . h ie :
I t

t~ rv i e w :

AC.ult:
':\.i(i il ....

.Ad• x ess :

~11

l

~

~:

lf .mi .l f~ :
ait i z (' n s l i p : - · -·- ·----~

I

~

. of le t ent r y i 1to Ur i b..cl St -8.tes :

perati1g u

or Tr . sur y

L ic on~8 ~ o

; I

--·- -----·--·- --

.Ci.l. .. l
.-:
)

?:

~

T- o )f Buei.nc"' s :
p c;. i.'.' t n r s :-- i p :
Pr .ri =- t or si1.'
Co r~-· or P t "i oi :
Ii

p :::· '

ip 1

r..; 01

.ViC.Uf..l.l :

r 0 p Gr t

y i

11V0 l V ,- )C\

~i. ,1_ S

C '"1

.lp h ~m

) 1,\rnb ( r : -

,

Acti n tnl:'"n : •

H.

• A t eh addi tio rvu u gos
..... c 55)

whor·~ .1oc ~ a

.a.ry •

ndl ~ <l

uy t

h ) ct ,,1 t v lilt. :

,. l, l f

l , r.>ro

lT •
r

~ir•

•

MI

·a r location
Hot.el . t,
lu

i&t.bori

llf1 "'1.a

2

_.._..,~~~ ~ ~

b ,;2

" ;;...

6

~~r

COPY

Gila &1ver .R.A.
16 - 12 • D
Riven, Arisona

Auguat 29, 1942

Federal \eaerTe Bank ot San Francieoo

400 Saneome· Street
San Franoieoo, Cali!or 11a

storage Department
Gent le u.en 1

111 you plea•• let me know

t wo trunks a d f ourboxea
warehouse '
F-1.ly no.

~a.oed

en you can send the

in atorase at

rowe-Patt r1on

Vaoavillt!a, Cali:tor ia, loo tion l - 10. The

u

6202.

Iou:re truly,

ASAlCHl TSU A A

d ral

~

eeerve Bank of Sa 1

i J cnl Agent of the

~'r.'lnc.i sec

5 atea

Unite ~

!.?I

----ma

~

e)

( i)

Te l ff•Jh -. nr. :
I t(rvi ew:

.Ad r..r

Ac 1 t :
Hn r :

SS :

~1ll ·. l e :

Fe rl1a.1 e :
Citizen hi p : _ ___

r;;

r or
'I . ··. o

of las
. t :l

o-

e tr

i nt

1

;ic ~ n s ·

Bus in c As :

i

...

P ·.r · n rs h .. p :
P r p i l~ t or si :
Co r _:• or R t i o :
I c :l vi d.u · 1 :

ow? :

~

l

a.

.C.i)..
··: I

-- - - -·- ·· - - --· - - - - - - - - - -

r~o n

Ad r

:1

,.

U it. d St . te s :

u do r Tr oasur,

p r or o · ,':f

__

j

r rv · c -tl:d :

I

v:

- -- - -··- --

ol o J} · nc.

nr

n

- ----·----~--- --

.., ~ :

1 :1:

-

Ht·
i a.gc: s

· c ro

l o a ~. s sa. r ,, .

U ~ d.

by:

iroct 1 tJ File :

~ 1ederal ~eserve Jank of San Jrancl uco
·~

iiocsl Agent of the United

S~ates

(Date)
Telephon :
Intervif)W:
M..ult:
l·Un or:

Ad. . ren s :

(Street and hlr.~"b e r)

Mal e:

Frmale:
Citizenship: ____ __

a
~ :1

J

r'lt L g under Treasury Lie en""

Ty e

. QI..

of last e ntry into Unit ad St t e s:

f

~·

·- ---- :2,1

. . . aw·? ;

Pt rson Int rviewed:

!uojnea s:

Pa.rtn rs hip:
·P ropriet :r. ni·p :

I

Add.re s n :

Corp re.ti n :

I ndi vidual :
;.

Prin.c~ipa.l prope rt y- invol vod P.:i

... O:J ·.

'

f

r :;b J. 'm :

AI
.......

J
-"""'

•·

j

'.

.~

Act ion taken:*

Handled by ;
•A.ut.a.eh. a.d.dition.al

( s-;055 )

paco•

wher~

noceua'ry

D1rect cl d to fi"ie: - - - - - -·

co

r
n

1

l'eleni4on
I , ~ rvi

(Oiven)
..ul

Ad · 1· s

Da.

___.._

o

(s

er)

/

l

7

One r<i 1 ,1g und r Troasury Lic on c n:; 1 :

-:

~a~

Business :

Per on I .t rvi wed :

:.i.rtner hip :
'ropriat orsl ip :
~orp'l r a

!'ld.i

id

Pzi oipal prope rty

Acti"n

•

AddresG:

ion :
l :

Tele h ne li1.u.i;bor:

eco?e

a.ken :*

ach ~dditio nal pagee wnsr ~ nea

{s..5055 )

.
~

C)

entr into Unit c:. State

las

r.r ~

~f

pr nb lcm :

H

FcHlerul Reserve Jank of S1tn Francisco

Fiscal Agent of the Unite\ Stat es
, •
,1
A,
---~1Da ~a;---·-·

r'f., l tn/h ne;
l t urview:

Adn.ress:

"' t

'? I\

t

:

rt. •

'i

~~(-S_t_r_
e_
e_t_a_n_(_1_i~~8r-Y-~--~-

~

- -·'-mty)

D'.te of last e itry

P

Un it · d State s:

'
"J.r ,

L i c ena e

0i Buc inao a :
Pa rt 1 rs ! ip:
Pr pl i e t rs '1'.!) :
Cor::·iorP t i on :
I 11d ivi c.ual:

:i. c i

pa,l pro p or

~

~

F1.H1L.lB :

Citizens! t p : --~~..!.-~

·-

( St nte)

O:p erat. i 1 g undor Tr o
T .~ o

.

.

I
•.1

Adult: ·
·iincr :
i·L. .1 ·~ :

J, .~

1 .,

~:

· :1 • o .i.

i 10

---- ---·-·---·----- - 1-

,.,

I

?:

·- - -- -·- -·-- · - -·- ·- ·- - For s n Int r .rv l " t',. cl : -·
.......
-~-----

_______

·--·-----...- . .- . ,._._....... ....._. _____ .,.. . ..
~

1
'.

.:

:1.

n. c

ol op h

8 co ·, ~ r.

tL

· ru rnbor:

__

--· ----·- ·- - - - - - -

a ·· )ro b 1 un :

Actio n. tnJ: -.. n:•

H· ndl 0d byt
l'O ¥ OC

~$1 Sar r ,

-. .. _......- ... -

~uppJemflnt

F .L1e r a l _ s r v e :Ba.Jlk of San Fr anc· se c
?i!lcnl A .. • 1 t of the Unit e.l S o.t

~an .

329

June 3, 194 2 .
~(D ! .o)
T 1 eT?h no :

Tsuji ,

I . t e rv1 e w:

(.;uJ. r. airl , )
~2J

A 1f1r c a

.J troet ,

r ·•

·- - -- -rstreet

Achtl t : X
.' i 1. . :
~Ji ~ 1 u: x

J ey )

an

Fi.J J.aln :
Oit iz(ln s! i p : -~----

cn ur.
(st.at e )
Dt+- . of

M~ .

S ..t ~s :

n. tr y ii o U it

0I>er1.t ir _; un . r Trc sury
P r·r co . I n c rvi · wod :
Ad .r 1n >:

Pr .ncip:ll
R

r · r . .;

t,

ro ort; i nv olV ·.Jlt

r ,_ or t

1

f

£\ i.

?>.. ay 1 ,

c s ec• c·

Jr

1, 4 2 A d

'

lrm :

iH/ 4,

~4

2.

19 4 ~ .

furt hi:; r info r m t 'l n.

Ac+ii

:m tf k -::n : •

• At,t . h ad.' it ionr: · l _,,. gee.
( S- -n): )

wh c r ~.

L

cc sa .r / .

Diroct ·1 t o Fil o:

i

Fe ero.l Rese rve :Bank of San Fr.!l.ncisco
11 cnl A ~ ent of the Unit ei States

Tsuji 1

f/llt4.u I>
Ba Os ar1e

.

Pr i
( Sur nam ...,.)-....(-

:.ress :

' .

521 L d treet,

Tele-i;i.h . no ;
I . t nr vi e w: X

)----

i~--z-:H--v-er-l

A ult I X
1iin r :
~1i l e : X
Fdrnale :
Cithonship:_US -··-

(Alley)

(Str ee t anc ~rum-O'e r)

_Sa 5!r

~,, _e_1_t_o--c..
1 __,____C_a_l_i__r_~o_rni a
(St a t~--

('Ou y )

of la t

~'"' -; ;

er tr ~-

ii t

:,,e r 3.t i g und 'r Tr c ..... ur
ri· ·-

U i t cd State :
Lic ' n

c nf ] mi i nc ss :
P·utnors, i p :
l' oprh:i o I~ ·. l p :
Co r t ou1 · 01 :
L ( ·' vi .. ::i.1 :

~' '.. . •d

.Jl l p T 0 1._'1 0 rt,

. LV l

~;

-------

--~--------

: ! ~

r o v?:

h

p r aon I n nr v i

Awi r

1';1

f-' •

W "'

e
______
Stl

~.J

........,. en

... _

-------

'0"'

f3 JI 6
. --...
---·----·-·---··-------

i,

':o l c ph ~ r r · u. bc' r : r!_9ne - -------·- - - -

r_

l

1111 :1. SC 0 n 0

0

!-' r

.1 ~ m:

r e ia s 1 3~6 he vrole t truck and his broth er' "ill l1:asuo 'r .s u j i,
has a 1 9~ 7 ' he vrolet s e d~n .
tor ('Je nd s a l e to gove1·ru:en t.
\ia n ed i1:fortr t ion c oncernin
,. anted to t.ak e dishes e.nd c ar1 p e o_uip ent ar1 oookin6 ut ensils
to Lodi to auc asi on f r iends 'o st or Je . i' a nted inf orrriat io
a oo ut sister ' s a cco unt a t ~huri. t. 01 o an!· of" Ca lifornia . She
a lso has ncoount at Cnpi tal l ~t iona l Bank . · ar ted to have
li uidatin0 paYJi en ts mad e to e.ocount a t Ca_pi t al Jational Bank .

After ~ome discussion , f ound t at he has possible aele tor
truck at e ~t t er price than 3lue ook wholesale value. ?ir.
S teven.~. re presenting the Frovost -~ . rshall, adv ised him, as
soon &t\ h,~ oould pack the oa.mp e ui.jment, etc., t ·o come in for
permit to . o to Lodi e nd subgasted. he do i't tomorrow if o f.rnible .

Advised him to have h is s i oter i1ake arrangements with C' pital
National Bank and Sumitomo ab}- to b ave li quidating payments on
claim paid to C . i tal ·;. tional Bam:c 1·or l er account . Gave i
name of possible buyer 1or vhevrole t sedan •

•

. 1 Interviewe d
\1 6 ~enr.esen~ed

Sacra· ent o Off ice

t .. ~h "~d. ~no n'l.l ..Jagos w' ox·c ~ cc..; sae.ry .

' - 5' -y5 )

Diroat d to Fil o :

·

- - ---

er.lera.l Reserve :Bank of Sa n ],r .i. ndsco Sup le ent

Fiscnl

A ~e nt

to SE'lo. 329

S t at ~a

of the Unit ed

May

1rn 19f2

Name : ____ __.T..
s~uLtilj~1L.-..____Ma.!_UQ_ - - - - (Surna.m )
(Fri nt)
( C,.iv · t)

A .ult:x
i' i nor:
Hnl ; : x
F~nv;1.l o :

Sa cr a ~nto,

--··-mtY)

Cali1 ornia

Cit i zcnsh i p : _ __~.!~!-

(st ~~ter--

D , e of las · en tr ~ i 1: to U it .d S P.tes : _ .___Eorn ll-~--·------Op e r · ti. ) u do r Tr c sur
T .~·i::i o

Li e .,

<:!tJ i.

oi Bu. ·i noes :
P \.rt no r s i p :
l'rJp ri ll or s
Cor;- or :1t, ion :
L i vi .'U re 1 :x

P :h c im=JJ pro r or

o tJ ?:
,., rvi c \v·.· cl : _ _

F or son L

AC..l r o.,

co ~ o

s ~~J1:.le

_ __ _ _ _ _ _

- - - - -- ·--~g.i11~------·--- ·-· -·-rH~

involvoi and

,.

of

l r

.·~

rnb or:

l t m:

.rte ports all veh icle s sol'd e.x ce pt Chevrolet
I as deal n it today.

Sedan.

Case closed.
1 Interviewed
5 in Family
. a.gos whoro · oc "' saa r y·.

Sa orame r to Office
ILmrll -d by :~· ,J ·~i-~h~-~-~
Di re ct d tio FU :
1

<JU\

~ ·-

~c..3;.f

"dera l "~nerve lank of San Francisco
iisral .A.gent of tho Un1\e4 ltates

u.~DaJ./
.;f-

\

Tele!)hone : /
Interviow :
Ad ·lt : /
Mi1 or:

( Chy}

.- _1 ;r'lti L c,

T; -p e . f

ptaie)

"

of la.at en t r : into Unit
und r Tr a ., u::v L ie

Mul ';) :
\ F n "le :
-;t//, (/
Citizenshi p: ~41-.

:i

St nt s :

1 . .: ('

:Buoin ~ ~ s : /

----~~
C

~.~· 1 0

( w?: _

4

/WA

Jlr--r--- - - - ;~
U.c. . -. e.s-

Pe rs :m I nt :-i rv i wed :

I

- - - ---

Partnf':rs h:l ) :
Adclr~L:1 a :

Pr e riet r .-: l'p :
Crff • rat , :
.
I i · ivid.u:- : ~

T ~ lephone Numb 1)r :

·Pr~ ne:z·~=-1 ld.':.
ltt

t£ , . I 1v

~l

1r . bl ,1..:

~ J.j.

·±c;: " /_

f\ , . i '1 n t. . mn : *

~

iluvc

~./ 1. ·· _

~--C

~

ti -

-- - -·- -

)

-- .

I

/

tf~ . ,_..,-~c·~ /---h~. ~-~ ~ ~
..

,

~-·

~ •.

./-{,

_.L_.
l~ '\Jld

•. ·; +:JoCh

c- ~ ·5

ad.d.itional Pf&CG•..Jdlero neceHuy

. : ,d -

I ~ .

5

Di.r ct l)

1' ..

d b, :

t o f ... - "' : _

> ,, ":h~-

I

•

~

...

.. .

Jlo r 1~ rll. l _.oecrve :Bank of San f r ,,.ncisco

J'i aoll.l Agent of th e Unit e l Sta t a

\

- -(D.;Ie}
Tel 8'9 t rw :
I · h 1r vjow :

\str

A.cl· ·lt :
-ii r :
i~. Ll i3 :

et an l Numb r) •

~\ I111.ll

0:
Ci t hen s! i :p : _ __

______

(St :.it e )

, IJ.

o of la

~pe r . .ti n~

e n tr," i

un de r

I

o U1 i "' d S ~- t c s :

Tr l~ - su.ry

T: . o nf Bu s i n e ~rn :
P utnc. rs h i p :

- -- -- - - - --

·# :

_ i con..; ' i.. O ? :

\)

-..~·

P 1-r so.1 L t nrvi o wod :

Pr ) . rh' t or <j J. ' 11 :
C i"':;,·· or :' t l n :

I , r iv i d.u al:

.1

pro~

or t y i :

r~c l 0

1v ,_. ~ a! .d u ~

Y"'

Jhon C'

r o.

c; J

I-' ·

1)

umb r:

r b h m:

~ir o ct ~1

t o Fil :

·~

c
?E; ~i=-r--a.l

~.:.9;,,-"' ~ve

"" eat tl.c :

0
_,,;:

J

'1 ~

p

eLco

y

·": Ch

..

,,,o:

. ;!· -r' ~

ti

June 29 , 19

Office

Subj.

24,

. ...t_ ~

Tsu ;i
or

t .lc

..,h..,t t· e vque
l.S being
nel . ti .n Aut· 1ori.t y •

' r_r

(s )

..{):'I -

,

~~ •

~ss-=-s~"lt.

tm.r!.S-

· ab.in on

OCI

SNttle Branoh

u..ts-onc/JI

Mt '1.e Bfanela

1•6enl RellWY• Bent
S•ttle1 aah.
tboM·
1 n w.- to14
U• tbat lf we tazioqbaa
alb tol' the '-'11

rlhea ••:re 1atere4 at
WM NS1ate"4

~•1Nn

~

, . , •• nre not allont to brlac a, 1-br l>el. ' ' thlrt

U• our kby na ao' cault• four .moatha 014.
• Ile la
almo•t too la:r ~ tor 4'h•· orlb anl h• ta b gNat n..a ~
hta t.e4 tor th• •k• ot ualth nd ocntort. It ta al•
too. .bot tor la orU• hm'ee
t th• orl'.b la the Odrn.ment 1tonp

' •••em '

lr

ah.

OOWl. .•

have H sent to u• eooa?

T»

rou, appoM

•t

ttuJt we eoul.4

We would oerte lnl7 appreo·la t• l t Ter'f moh lt 10•
. .ui.4 aend it 'o "' nnd it ••
M
1 tb.• tNlgbt
oharp• we woul.4. be Y•ry a4 to 4cl .,,

h&••

Youra tJ'\117 1

Jamil.7 to.

I.D.

17m3

, lOa:>

Je4 ral ?.eoerve llank of San :Franc i oo
11~cnl Agent of the United States

_ _3__/(27/42 _ _.
DateT

Telo!"'h no:
L terview :

Name:

Ar.ult : X
liinor :
Ma l ·3:
X

r) . .

]' J D'.R.l

Herced ____

0 ·0 ~; ·

T;:11

i ~1 ~

t ent r:r
un

i~-i t o

(! :

P rtn r nhip :
Pr op ri et :-, r , l i p :
Cn • r tt i on :
I na.l v i l .. 1 : v'

C~l 1 fo)n ·J a

Uni c l St .::i o :

r Tr oasury Li

'"' f B ~l i n ~~ ,

:

C'ti?.ai a h i I> ! US
_ _._

St at

( i ' ")

Da , c c f 1

X

·o _o 7 :
P e ra :::i

--- ------

- - -···- -·- ·-1

In ( rv i ew d : --~-~'.!..J_ihe. ra.,

Ad r e. s : ~-· t · '~

Box

);r, Acre Truck Gard.en, Com-pl.ete Set Bui

Sht ~u.o

4~!~___ _I4erceg_____ _

None

ing~.

Be in tm1•c lase . . un ., e · contract r m H. S. '· C. R. Shs.f fer
lance. c1 ue · 4000Compl t e oet of farm ng implements
Cond1tionsa Sa lce . Contrect of Fa~1 Equip.to
Valley Trao ·_, or Com: a.ny. E ·ila c e .. : oo . . O
Com i ti on al Sales Cont act on True _.•
an k of America Merced. Bale.nee 560
1

"' a to k 10~, 'tl l at e c oul , ( o wl t · ~ 1 e pro ~ ) e:rty for
d ration. Has a ... rospeotive r t. nter w 1 ir:; hle nei ghbor,
Is not conc e rn ~ d as yet with any of his contracts.
la ~ 1 t

ef'ered to F.SA fiel d euperY-1so.r for 1ne t ruct1one
on leasing or rentin~ farm~ Recorn Andea that he
oonta.o t onrtiei holc"'. 1ng contracts an~ make arrangements
to have party who leases or r ente farm ~o m1;1.k:e the
neces sary payments on ea e.

A t i -Jn tak ..~1 :*

4
'\/)

6

s

! Alien

on
...

i[ttndl~

r,;

•Attach additional pa.gos where necossnry
( ,&-5055)

bj •

,i rec t oo:'. . t"'o ·-:!1
.. 1_e .• _ __

ederal

~eserve

~1s~&l

iank o! San Franci co /
Agent of tho Un1\•d lt a t es

(Date)
Telephone :
Intervi .w:

James

lfom\'.H Tsuji .oto
0

{Surname ) -\Frint)

Adult :X

Allclreos : 10'7 ' • D Street

(Street

Mi o:r :
M·ll :: :x

an'CC" umber)

F 1. r rile :

Tracy, Californi&

Citiz nsh ip: U.S.

(St ate )

(Ci.ty)
Dn.

X

(Given)

of las t entry int o Ur it d St t s :

:1i.~ r 3.th , .md r Troa ury ,L ie

.... o n ow?:

~fo

Japan A. e

·- ·- 'd~.

r e-ontry

I

68.A

·- -"--

• I

!::

P rs n In t c rv ievcd.:Sa me

T;;

r: , l ·;' ,i 9 :
C0r .1r, ;( :
Ii ci i ,. idu " 1l : X

Pr e..

Tel
.,,.,...
4/. ' 4/11

- --- -- - - -ro
hone Nur:b Jr:
/

. . . ub j ct adv:i ~~ es t ha t r i l ro

r et :ir " er:t

____..______ _

.at te r rer,or t ed ~.

.a f been ad~u ted a n
ull ~ ~ment receive d .
e a lso l.:;1 C' h :e t l t £it t :H n e. "' .ac.L v.orth of Tr . c: . a set up
i r. C rl
m r ke
trustee o_.:, pr o 1 ~ rty· ctnci tL t 11 1 t ters
of ~- rcYf ert· · t:H r.ov. fully · rov · de fo r.

l

r

ci

Close file.

lnt.

e

aff.

• ··· t,-9..C.\l a.dd1tio.n al PflCG• wbeN neceue.ry
( ..;J;, ~7 5 )

·L .
H;;>.nd e

-

s.

.eeks

by pto.ok ton
-··

Dirf. ct t t o fl o :

M-u.lt:
Min 0!·:
Mt Ll •.: :
Ft1rr :i l
Citi.z

A tr

GS :

DA

of l a st e n r :1 int o Un : t d

~.

er-it i · g und. r Tr a s ury Lic e

St ~t 1..s:

o now?:

Aldresri:

. T kph one Numb .. r:

f

r .b l

H. !

/

l

;"

A,...;., .'i n

t. ~ k

r :

y

*

(')
)

.~

ih ndl
~ ·a.ch

(~~o 5 )

u.d.d.itior..n.l peco•

wher~

er~l ~eserve

Bank of San FranciG o

J'hral Agent of the United St.at es

kt~ ~

-+--)

~.......,
· .,...a._t_o~..-)

Telephone:
I 1tervi .; :
AC.ult :
A d r ,, a

D· t

cf 1 .t entry in

0

c ,·. n
·.

Min r:

·l ·

un

· cd St nt s :

r Tr -a .: iry L _con .c

~p e

ow? :
Pe ·so1 I n i rv

wed :

Ad tr s., :
T\'l p cne Nur.1b .r:

i

~At

( $.-

v o lv e~ B 1cl

a.ch acldit i onal pa.gos when.
~5::>)

,c 1

Direct d. to file: _ __

era l Reserve llank of San Fr a.nc l uco
Ji ncal Agent of the Unit ed Stat es

Uame :

.A ult :

A r eG

Mi or :

..
C1.": 0

0

i:. r

; -r ~

f h i.('! t en tr,

1

.. . . L1

1f

into

un d r Tr oanury L . .un

Bu d n ~:rns :

I

.

,

!viul l :
F n:, 1
(

Oitiz

11

St .:-i.t c s :
n r; w? :

P rson L

Par tne r sh'lp :
.Pr o· r iet r: r nLip :
Cr) r p .r . ti o· :
Indiv. clunl :

Aclcl re s <':! :

1

T. e

c ne

___ --·---·--··- -- - - ...

•, r.b 1ir:

..
•A-p.ta.cll a d.di t i omu

( $-50?5 )

hi p :

a.gos whero ne cessary

Di.rect or:. t o

'

cieru.l aee rv

Fisc-al

Bank of Sa.n Jrru1cl:..;co

A«snt

of the 1.Tnited St a t s

(a."1 v ,n)
A clr eos :

bS 7
--

Adult :

Kin(: S t,reet,

Mino r:
Mt.il . : :
F1 'r .ale :
Cit i:z) sh i p : _ _ _ _

Street and J:Lm'b er )

Seattle, Waahinston
(Cit y )

L~ e

-

-

(St n. t e )

f la.st entr' into Unit cl St a t R:

-------------------

'~

~:

·r :.lt L1g unde r · Trea eo>ury Licen s e now?:
~:

P r son

e nf Busines s:

Partnership:
Propriet or hi p :
C r ')r e.ti n:

,,,
(j~)

I nte rvi ew~d :

Adclre:-i

----·

--~--------

· w:~b ~. . r:

I nd iv id.ur-il :

'Principal pr"o . e. rt · · nvolve ri

&:1

sc

")f~

nf

r '"'b .l t c. :
1

. i on ta.ken:•

H tnd

tach additional pages
{~ ?5 )

•!

wber~

neoessary

Direc•~

i by:

to fihi: - - - -

•
16.. 1942

jar

.. r :

Y ~ 1 r ..

Ul .n,/

v r y t ruly ,

l Fe dera l ?.ent.lrve l3ank of Sau i ,rMci : > eo
Fi cal Agent of tho United States

t

(Dat e)

Nan :

Telephone:
Intervi w:

T.s (Surname)
y J ~ oj- 0 .....4_.,,_._.._.___.._ _
(Prir.tJ
1

Art 11t:

'l:~~wr.--\.A.___z.;;;...o-...;r.o&.M~-· ~~~

A :.r Gs :

,

.......

~fo l

1

Da

M ~. no r:

of la.st entr;t in to Unit d St nt .s:

·i: :
FL. le :
Cit iz "nsh ip : _ _____ _

·- ---- -- -

;i

f' •
I

;

~

r 1.ti ""ig uncle r Trea ucy Lic ~rn ..

T, e

f Bu o in e a~:

t.'

now?:
Pe rao 1 Ir t ., rv 1 owe d:

Pa rtn e:rshi >:
Pro riot : > r s i1ip :
Cor wa.t i r~ :
n ·..i Ld.ual :

Add.:r c~ s s :

1

Tc l £'ph on e Numb i-. . r:

-'P-riucipa.l prop ert y in v l vo d and z c o11 H

f

r b lo.1 :

A.ct. • n tA.k er : •

l L d l ed b,v ~
•A~· ~

o.dditional paco1 whertl necease.ry

'\ ~.I '".>5)'

t
COP?

2l/42

Aug.

Federal Ileeerve Bank or San Francisco
San Franoiaoo, California
Dear .51r1

I am Hnding my Peraonal Propert,7 Ponn
whioh •

have stored in Central Gra.ee, Coll 8• &

Bush St, 'Noo 1 d, Californi •

I

ould l i ke rrq

atoragee to be l'e nt to TW.e Lake ·a r Relocation

ewell, California.

Center, Block 3513-D,

I thank

you tor your klndneH.

Sincerely
CK

TSUJlltOTO

/a/

TQMR.r:.+.
(

..U.MA.Jl.1 0£.........

t· • • 'VJ::RSON

~

'f t

·~

:' . r a.' ~·.eo"rv Bank o! San .Frnnci ·co
Fiacal A~e, nt of the t.Tni\td. Statea

(Dat e)

ww

t.....

o D ...__..W,._.__,....---(Print j I Ccliven)

J ·aJ

( surnaine}

Telt)h n(n
I it e :rv i ow :
Ad.u.1 t :

Mi or:

(Stre et and~umbcr)

r
?

a

Mri.l':.J :
Fo · 1 :

I ·,. .

j

e of last entry into Un i t d St at s:

· -- -- -

n ow?:

~:

Person

f BuoineeR :
Part1c:rs i'_) :
Pr e riet . 1· ~ihip:
Cor p0ra.t i c·11·1:
I td' vidual :

4?::-'"LL..C.ipa.l ·prop ert y invol v ed an cl

. . ,rm

·

•:·

j) I

f

, _ -, r -iti;. g under Treasury Lic en..

e

~I

it1zens! ip:~~~·

...._.,,
Int e rv 1Ew~d :

Add.rCJso:

Telopho.n e Numb 1:3 r:

coy;)

r f

p r b 1 Ir :

t~ko n:*

by:
·;..~; ta.oh

~ ...,_.; J,, 5)

a.d.ditio,n al pac.e,1 where neceasal-y

Direct ~1

t o fl le : ·- - -------\i--r

.a

Federal
Flo~al

serve Ban~~ o! San l'r, ci ·co
Agent of th~ United Stat es

- - - rDa.te )
Telephone:

I nterview:
Ac~ul t:

Mi or:

D a~· f

of last e . tr: into Unit

..1~ 1.i r1t L

• n.tos :

g under Treasury Licen r. c . ow?:

ers n IntA rvi ewed:

of Busines s;
l'artn£llrs.hip t
Propriet rsh i p :
Cor . rat l <. n :

Addre sri :

I dv duril :

Pr:ncipn.l pro er-t:r ·nvolve l e.. ..
1

op P . f

r :., b Hr.:

Action ta.ken:*

Handl ed b:-r:
•A~t&eh

($-50?5)

additional pa.gos where neceesary

Directa d to fil e: - - - -

:r.aerel • ....,.
ITaoue PNpertv pt .
70? lblth SpftDG at. '
le , Coli orni
Lo1

indly ad'Vi •
to hlfill rq de ire "/

V1lll

BS

fOU

to

(S1cud)

ur I JmUSt rollolt'

t pro

Ye 1oh1 1'111jblft
te~~•s

YetJd;.o hi TaalJ

1o.aw:r

luaber

'flllJSma

2827

4Jle1 a

i.831 Safttll• Bl .,
. laa 1 Oal.
&ft Io

PftH!lt />Jldnaa 1 IJ.ook ~ atU4tJac 11
!t'!allllllle.r

~

RelOe tion Oen ·

!lanama:r, O 11'0l'Dia.

t

4

• lily

.•

2827

..'"•·

'llatel ••••••••••••••••••1 ••••••• ,,••••••••• 8IJWt..Jlg JlllOh tl!lO. 1111'81 4iet iOD81'1.
tl : ·18 e , f1ni i>iano lttaeon
-.n~ ~
_. wdecl now•••• ,•• • ••• 2 •• • •••••••••••• , •
~

t~

utea.e,u a a1Ml 1111,

•••••••• .•.•. .,•.• ·3 •••••••••• ,.•. ,•.••

~-················-4

.••............•.

lopelia,

11DW••••••••••5 •••••••••••••••••Tools

t wanted

iot wanW now. , •••• , •• , 6
1

• • • • • • •

.,

• • • • • • • • •

tub II a.a\

t

Boo •

now'••••••••••

inti

••••.••• .•o ••••••••••• ••••••

Not
t

'e4

r.

mid bocks.

k1'°1ton ten9lla.

7 ••••••,•••••••••• ·JCa.1'•, boa1ca
anted,., ••••••• , ........ 8 ••••••• ,,, ••••• •. •"- J.a!iae

lot 1ftlnt.ed

8Ql\.

ft01

nr:mi••••• ~

/If •

•

•

oo a. rro vor

Lo

noor l

0 ••••••••••••••••• Oba

st. ,

lo a , Orll ff) rni. -

Sec. t

r/I l.

f 3. ,

fa1tJ

9

4. ,

§

D1 1

•

eot

(

ftl'l1,>0rt )

(nutro'I}

.Fcde r~l

::es '3 rve l'Ja.nk of San frn.ncisco

Fiscal Agent of the United States
(Date)

Teleph ne:
I n.tervi w:

Adult:

Minor:

Ad ireos:

Mal :
I

. f

~.

iJ

. 1 ~City)
Dat e of l o.s t en tr;
~ o rat i ng undar
'r~ro e

"'

(St.ate

'.·r.

Fen:ale:
Citizenship:

int o Un i t E'd St a t ::.s :

Trca ury LicenG

------ ·~ ..

now?:
Perao.n Int e rvj.ewed :

f Buoin ··ss :
Pa rtn rship:
Pr p ri ot , rs i1i p :
Cor p 0re.ti 't:
I 1 ' i v id.tml :

Address:
Tel •ph one Nur. b 1-) r : _ __

"Principal pro . r ·t y- invol ved. anc seope

f

r ':> blom :

Act i.an taken:*

u~in~led

•A..~t~.\.Ch

( s-,o;5)

a.ddJ.tional

Paco•

whir~

neoe••ary

by :

Direct,o" tc f1 . . o;

_._....i----

nc .rcton
tern Land
cl tion
97S Buh Street
San P.ranciaco, C litornia
·• I. D.

1
..

Cun~D&J"ur

Dear Sira

tly • '

ast I'•

e have contacted the subject at T&ntoran Aaaembq
Center and 1.r at oted him to contact 701 dir ct.ly loo
toward a leue a r 'll
t tor th
You a.re i-ree
t,o r:r1 Y• at any m ~uall aui b
1t, h
b7 M&r18

ot correspond ne •

Thank you .or

ur coope

tion

l

V•rt t.nl3 your. ,

Aaalatan

• shier

l1ie

~t

r.

1

F.D AND S. ~.MONCKTON

1

RErER E

lll1·sttrn ltamb nub .Rrdantatit1u t!tt.

B

t • [. 'I.: Sv

'IQM&...........- -......- - -

97S Bu ah St. !tan Jtlrnnri.-rit

Sept. l2th.•l942

Federal Reserve Bank of ·an Francisco,
San Francisco, Calit.
In re: George Tsukagawa L·e ase.

Gentlemen; -

Ana\Ver1ng

you~.- ~a.vor

of ·the 4th • . inst.• please find

herewith letter addressed to you on Aug. 20th., by s . Y.Konckton,
and returned to him at Knights Landing by the Federal Land Bank of
Ber eley,and with notations stqiped thereon as per slip attached,all of which is beyons my understanding.
Trusting that this will enable you to understand our wishes
in the matter and straighten out o r seeming delay in replying to

your commun1cat1on,
very

I

____

,

a

'

.
A

..

.

-( 1

,,

j · f. £ntlttJJn Cltompaang, ln&"'lforad•b
.

Ribs

r tlili lrhhm11

d1JIM fl:. /.J ~ hvV
nz 4~ ~~dt If~/
f:tt~l)t

4J
;zt~

V17J '/: ;'/1,1()

r

•

?t

~ •.•

-· ·

··- · ·•• • ·-

'

· ~ ~ ~~
a ~ ~zt.
.
_¢
A
~

~al ,,;L ~ 4

er;: ~a' ~

/tJ~ ~- Jl~~?J1tn1£_1U1,d de~ !Jt~ru;
~

,,,-,t, V~

/~a Lid?U~L ~.v-Z
.~vn;l anzdtt
/b 11 ~ wr-4 ~
b£rtt.
~&:1t:1Z ~ a H~~
a, % ,a ~ #Vo ~ . J?z£
/~ffo .t:U/t:VW
~
.

1

~a~,~

.

-

. •t

Ir. s. I• Moaokt.on
' Inoorpora tecl
Id.on
8. r.
laipta LAnd1 ng
Yolo Coun\7, Calltorni a
l.n

a Qeorg I•1 k'AB Lta!I

t 10, l942 J.a wiU.lb J"OU
de to your lef.-t.er or J.;
l'OTIMM~• on
rt 1
c
,
ot
Tal b7 naouee
indicate diaapprn al ot t.he

terenco 1

au1 ble tenant
t t
eat
Cit.y propert.y, aleo
,our lea•ed
leaH.
former
Ule
OTer
be found, aubject \o your approYal, to take
S\lbe

uent to the telephone cony nation held

1t.b your rather at,

k, our repreeent. at1Ye at Tantoran
flower Hotel in San Francisco laat.
th
:v· · inf him that ... expeoted
•a,
huta.
tacted Kr. a.or
11111bq Cent.er
• ue, r pouible, 1ome
be
ueeting that
·n and
ahort.ly w hear t
to reaent to 70 •
epeoitic ro
ent ti•• DOW a rlaes ua that. .•r. Teuka wa will P81' •100
ot t.he an& prer to Janu 't"T Jl, 1942, tor two acru 0
a 1eaJ' dat,~
for I OU
&Tailable
area
e
t~
Of
you, lea.Ying tJ1e nmainder
rioa.111 leued
wuld
you
nt
annu.l.
lOO
to i..... to others. In oouiMra tion or \he

Our rep

conY•1 b7 deed t.o th9 naoue. tbe improT ent.a .,. on th• propert
JOUr l.t.ter ol Auetut lO• 1942. 1ou cite u ot . . i i ftl.ue.

wbiu,

in

•i••

ot· \be
•• raot OOA"f9rean.t, with th• natun or
1D U..
Taukapwa
•
traa
al
are eWldttin e \bi p~
propert.7 11WolTed
prob1-.
t.hia
ot
nt
••t.t.1
tu.raUh a ••tiatact orr bu1a tor
bope that. 1t.
• are ot co

ppnciate a p..-pt, rep , 1numuoh aa it i•· qlli\.e pouibl.9
at T n.toran Aueabl,J' Cent.er 11:111 be aoT t.o • n dlatan'
\bat naou.
war Nlooat.ioa, centera in t, • uar tuture.
•would

I

PP'f!PUM

Aqut, 12 1 1942

r .1

SuppJ.e \entl

Mr.

•

me

t e undersigned date

ran

eL'l took oontacted t t e

re now waitiryr to hear !ran

GOiHult d

•

r.

D.

t

r 1e

nokton

rtr aoti'Y•

tter he ha•

in charp,
t han b conveyed to
· poaeib e baela for a,re...

tbiJI p ' Op
The c t!er o

IOU • 1

u at B1 1942
, A.uguat, 11.

J. \; .

August 8, 1942

HP!OR.AjDUM
SUBJF.C'JI :

or ~e

sukagawa

Barrack 149, Apartment 6
"iCCA Assembly Center
'l1anforan, San ·runo, California

After reviewing t he file on the above .subject, including lette·r
received f'rom 1.r. 1'"'. D. Monckton dated August 6, 1942, the undersigned contacted Mr. onckton this morning by telephone (.Mayflower
Hotel, ORdway 7010) . The substance of the convereation was as

!ollows:
Ur. ~!onckton and hie son ~. • i ·onckton, have received no letter
from la. '!1.s ukagawa with reference to the removal of houee and
equi!Xllent. now located on certain leased property at the corner of
Alameda de la Pulgas and vfoodside -toad, ledwood City, California.

f.'hether approval wou.ld be given or not would rest largely- upon the
decision of his son whom he was visiting over this week end, leaving
for Knights Landing this moming.
The improvements apparently are not of any great value but are
attached to the ground and, as ~. unckton states, are, as a
reeult, the property or the landowner. He coni'irtn.! the statement
that the Japanese tenant has been operating under a year to year
lease covering a past period of' approximately ten years. He indicated that the rental had been paid !or the past tull year period
ending January Jl, 1942, but was in doubt as to whether any rental
haa since been received.
Reference waa made by him to the point that the payment of the
rental for the present year period ending January 31, 1943 might
have some bearing on whether permission would be given to remove
the improvements.

'
Inaamuch as

~.r.

L.lonckton stated that t

isy

had received no oo.nrauni-

cation relative to a request for removal from 'l'sukagawa, a second
contact with the last rwned might be made by : .r. ' ;einstock on hie
next visit to Ta.u!oran, exploring at t he same t.lme with the evacuee
what action, i ! any, he intende to take, regarding t.his year's lease
rental pay ent, and also a more detailed descri µtion oi' the property
which i e deelres to remove; also, to 'What extent, if any, the tenant
will place the property in clean, operating condition, which 1.lr~
onckton i ferred t 1ey would have a right to have done if' the. were
to voluntarily approve the removal of any improve t}nts or equipment
now on the property.

r. J/. D. · 1onckton 1 wi th whom the unde signed conferred by tale phone,
is an elderly gentleman and apparently not actively in charge or
matters of this ki d.
' .e, will have a further coamunication 1'rorn ....r. ~: onckton either by
letter r telephone prior to t he end of next week.
n thti interval
k:r. einstock shou tl 0e able to place on our files a clear picture
of the evacuee's poeition, what property he wishes to remove and
what consideration, if any, he will give in return.
1

J.

c.

TYLER

. ...

t

"'

..•

F.D. MHD S.Y.MOHCKTON

1Jt,·J1ttm Jlanb it~ Rednnmt.inn Qt.t•
.i'ati J~ ranriflr•t
97f>•BUSH ST.

Federal Reaerve Bank of ban Franoiaco,
San Pranciaco, Cal.
In re zoura ot
Everson, Asst.

Gentlemen;-

24th.
Jui
Ca 1er.

your le·t ter was addressed to Mr

aisn.ed

by

zoui- Mr R. E.

s. Y.Monokton, Kn1ghta

Landing, Yolo Co., Calif., who is devoting his full time tio f&l'lll1!'8
and producing war time food supply and he has aaked me to reply.
Mr Seo. Tsukagawa has never approached us nor have we
received any communication from him relative to the removal of
building o·n the property in queatlon.

Very truly youra,

'>(o'-,(/:1\
~ · '\ '

------····A"".

by

~OUtiM Advice

, Fc~eral •eserve iank of San Franci s co
ii ocal Agent of the United States

- - ( Date)- ·

_../ _

!{ n me :

•l

,. L l

I \ (~

0

(Sur name,)

,

Tele;:>hone :
I nt c rv i

1,

(Pr i r. t)

v.1 :

(Given)
..r\ :u:., :
1 :. • ,. r:
Mc. _.· :
Fu .. 1
c· t · i1 ta 1irJ : ____ _

Adrl.r oos :

(Stat e )
D e of l a"' t en tr: int o Unit ,

St att.s:
- - - - - - -- - - - - , . - - - -- - - -- - -

('J

I-"

'

""' :r "l. i:1

unde r Treasury Lic e . ·o now?:

P

" f Busine ss :

~

n

I~

~ · v i~w . d :

Par trPr ·.bip :

~_i. r.

P:r cy :. · t ~ r ·''rdp :
"' , 1 J• • : ~ i 0 :

.Acl c.lrc~ ~i

I i'=. . - . J.u,·-1. :

T ~ ~ e: , e ..

· .:i al

r 'J)e rt

1

involve. ~. .n1 r.c o:m of

- ·--·- --- -

- - --- - -....----- -----·----..-

r

r

;r :

~ .'. ~. :

.-:ik •n :•

'~ . .. dle
~At ta.ch ~dditi onal

(S-5 ·5

pa.gos where necessary

b,. :

....

• I.

.•

okt.m

~ La.adir

tolo

,[ )ear

~7,

"ire

bf 100 in
the rat o
aJno ,
oooui
diepo• ·h on o c
to ot or n:ro
Nlatte t1 t

• .
tl&1na UIWUl"9red.

rour

oe
I

r

r-ton
•t.titud

T...~....
lanMt 149,

-

T&AtOND

Ian
.

~MID.JL.Y

,

BNM>, C.lltonda

\er

ppN01atA a.
~l'\, .

\,h

10'I to
l.At.er t
pf0\:>C*1\ion Md• b

•
~

I ~ C/

I

%/£~

•

~;~·/· T

~f'. ;y
c7

vi

/¥9 -c;,

hfi//''?. /.

c/t//..f (7;..j

;.,,

<'/

"j/tk /.

dAS'> ,(
C?4d /
V)
//Jc// . / , ,

~;

·ii

.Federa.l

~\esdrve

Bank of San FrMciuco

Fiscnl Agent of tho Un1\td States
(Da.t o)
'l'elephono i

Intervi ow:
Ac~ul t:

Minor:

A (iress:

Mr.u .~ :

' F .r (\le:
Citiz nch ip: _ __

_ _ _ .........
Cj,)

Dat e of last entry into Un i t ed StRt · s:

I-''

~ ~ rat L
~:ype

g unde r Treasury Li en" .

. f Buoinessi
Fa.rtnersh ·i. >:
Pr e )riet oro · i p :
Cor .v )r at i ., :
I na iv Ldu.r l:

I

(}

:-;

ow?:

Person Intervie wed:
Adclreso:

Te lcphcn

l

UI!l

er:

Aetion. taken:*

•Aztar.J1 n.C.di tior..al
{$-5055)

pace•

wher.a· nece .. ary

Direct "''- to n ;.e: - - - -

~· a

\ ar Re loo t1on uthori ty
Div eion o · aauee Property

' •'

I•

.

.i.J.1 '
j

)'

.

}

)

i

I

,

ll.'rt '

•

:·~:ii;/~

• .~. V° '.

l :

.e

1

,J

I

·o :i1

FILI. 0'6LY WHl.N 9tGN£D

•

r_•, •

A

at 20 1 1942

• R. E, Everson, Aaaietant Cashier
F•deral lleeene tJank ot San Franoiaco
'Jan Franoisoo, C litorn1a
D• r Sirs

I am ret ning t.o you the encloised pereo.nal property
for eleven. (ll) pieces of household ods at the
calling
torni
t h / ar ltelocation Authority .
'
O
n
eati.o,
a
tion aa to where
Yo will note that there ia no into
lot ot household ooda ia etored. Thia , C. A, - PRB -2
torm has been returned to me,. as thls information '1 isaing.

t hl~

ill ou ·indly ma. e tho n ceea ry entries and return at
your e rl eet poss · le convenience.

Yours very truly,
FRAN'K TSUKAHlRA

I•I

Frank I. T1ukahir
,B lock 42 Bldg. 4206 Apt, B
Tu.le. Lake ' a.r Relofl tion Project
Tule Lake, 'Califor .d

El'lcloaare c

One peraon.al property tom

Bank o! San -'ro.ncieco

of tho United States
M!l 11, 1942
(Date )
Tele!)l.1.o nc:

I ut c rvi .w:

K\.lZo r"rank

TSUKAHIUA

( Gi v8;}

( uurnn me )---rPrir. j

.Ac'lu l
AJ.

:

Mi or:

~ r o t1

Mn.1 3:
Fon .:'t le :
Citiz .1sh ip : _ _ _ __
1

(Stat e )
r y int o

D e of 1 s t
. r: : · i

u n . r Tr o

l ~;

rr,

n

St n

0d
01

c

~ :

...
C. l

-

~·

r

:r ow? :
· ·- -· - - -

~ -..· -

-- - ---

-

--·-

...

-

.Addr~ "

Re:

----------

h en

u r.:

" r:

Kuzo Frank Tsukahira

Frank Tsukahira, son of the above named Ja panese National, has requested
that I acknowledge your letter of April 27 1 1942 1 addressed to him at
2801 T ,le·gr h Avenue, Oa 'land, California .
Ur, 'fsuke.hira has evacuated from Oak.land as of April 19th and presently
resides at l4aryeville, California, having received a ~rmit for hie
voluntary evacuation,

The store f orrnerly operated by his Fat.her known as the "New Key Route
Grocer)"' has been sold and the money deposited to the account of his
Father wit.h the American Trust Company, Emeryville Branch. - ·'1"".: · qa r.

Yours truly,

.~. • j

on

EWS:EP

ELLIOT

t; ~

(.

k-

i : •

(

,

''

G- . . A;

4

I 0

Hnnn d b: :

•Attn.ch a<i.diti. nal
( ~ . h5)

pa.go~

wher . , ne.cesse.ry

~

0

~

i

rvi w ,

T •l

J

~~

Dir c t c r.!. t o f i

1

:

,.

.

J.f'
DB M.AJ ,
TO MR.. 'VFJ'qQI
ELLIOT W . SEYMOUR
ATTORN

eoo

1

(

Y AT L.AW

POSTAL Tl:L.E G R.APH l!IUllLOl.NG

SAN ,-AANCISCO, CAL .
Tf.Lfi F>HONI

G AR~lf. LO l .. 10

Ma7 llth, 1942
Pederal Reaerve Bank,
Foreign FUnda Control Division,
Saneome Street,
San Franoiaco, California,
Rea Kuzo ~ank I•?k•hir• ,

Gentlemen a

Frank Taukahira, aon ot the above named
Japaneae National,\haa re~ueated that I aolmowledge
.. 101r lat.t.u._..QJ_~lJ._ 27th, l 94~, addresaed to him
at 2i0l Telegraliil Avenue, Oakrand, California.
Mr. Taukahira aaa. evacuated trom Oakland ae iot April 19th and preaentlJ reaidea at
Marysville, California, having received a permit
tor hia voluntary evacuation.
The atore formerl7 opera~.ed b7 his Father
known aa the "New Ke1 Route Grocery haa been aold
and the mone1 depoaited to the account ot hia Father
with the Aller1oan Trust Compan7, EIDlrJ'Yllle Branch.
1

EWS1EP

•'
•

•

(SIGNED)

R. E. EVERSON

Federz1

.a.e·oldrve Jank of San :Franc i sc
Jincal Agent of the United Stat es

__
,. ' l "

N me:

Ad l r

'HJS :

/

~....~
...:::::::...,

.-·

'{Date.)

;/'

,.,,.

;r

Tel e:.'_)honc : : /

lllt ervicw :
A ult:
~ i no r:

H

i al :

F 1 .• le:
Citizenship :

Da

r .f 1 st ent r;,r i t . Unit d

_!)c:rn t Le;; unde r Tr ca .. ury Li ce
. .p

s~ ll t c s :

.ow? :

E"

rs n In t rvi 0w d :

f Bus in e 1rn :
Partnership:
.Pr p rict ~ r flh i p :

Ad clr e :o :

Co r nrat i o. :
I i d.i vi dual:
· ~ al

pr

p ~ rt r

-----------

/..

•

.I

.;.--

!.

,, ... .

T le h cn e Nur..b 1-ir: ---~-~~ ~~L--~-··-~~--

inv ulv nd anc

·

0-i e

'J f ·jr oble n:

..tct i r.'n tRken: •

tiandled b. ;

• ttach a.d.dit :lo.n al pBtgos where n e ce ssA..-ry

S- 055)

Dir ct od to file: - ·. .-----

•
.;f,J.,_l fl42
e)
_ _ __,_(.D_a_t

Mame :

Telcphonei
I nterviow : Y

..J!.•r~n~~-k----...-----

Tsilk8hirc

( SW9nrune) -rP"r i r. t)

{Given)

Arlul t:

Minor :

- - - - -Addr e ss : ~ ~1.1olei r tl . b · ve..__
CStreet and lumber)

· (0a

o~

~ j ' ) 1 j' .

(StnteT

(City)

Dat o . f
O~H; 'l'.'1..ti ·1 ,.
Ty~ c

as t e . tr• r int o
in

r.:t o

--

Per son

,,,
•

j

.

,J

States :

e r 'Treasur, Li o ~)o n ow? :

l f Busin e. s :
Pa rtne rship :

Vfo.l · :
FCJrr:aie:
Citiz n s 1ip :

~~..:.-...-;i~..._- t!.I
·•1

Cv

'o

-.:l ;

I nt ~ rviewed :

•. !

Pr o:priet rs i
Cor 0r ti

Telephone lumb or :

L C.iv' ua l :

'L1e ;j. "3._0_ _ __ __ _ __

F ..........;

.,,._.
(..I

Ac i 0n tak"3n : •

'J

·~

f:'

)

1. ,

n

''I {'

t

,.,

:!t

t

,,.

...

A

("

(\..J

Handle

. ~<I #«P4

b ,,, .

Directed to fi.le :
0'1

:.. cl

nk ot s.n rrano11eo
ent ot the United 8tate1

~zkr
I

Date)
Telephone:

I ·ntervie•:, ~

.Adult:

Minor:

/

Male: """'

Female:

Ci ti zenahip:

Date of last entry into United States:
Operating under Treasury License now?:
Type of Business:
Partnership:
Proprietorship:
Corr)oration: /
I ndi vi dual: ., ,,

Person Interviewed:

..-..--------------------

Address: - - - - - - - - - - - - . . . - - - -

Telephone Number:

I

I;,..

Handled bT:

• Attach additi·oDAl papa where nece11ary

?lY-f-.;v...-.

rchl,142

'

..a.r ._'ir:

In

i
r

h

~ns e

r c -n ly irs

t

occur s
t.

If

op r . i ·

a.lion of , our
cons id '.) rat i on

e

o t, · "'Vac ati n o r r and
no suf fici · ntly
o · vo r a s e·s or the corr 1
e r 3 d to
u wis
Y lrs v ·ry truly,

Ae s istant Cas 1i \'.: r.

April 24, 1942

C

an encl.oeing a let.ter dated April 17, 1942 addreue4 to thl
- cU.ng Genenl, Ninth Corpe Area, San Prenciaco, Calitornia,

wtiich t-.aa

~

banded ue tor ac\iOL

•

0

p
1

prll 17, 1942

••

tO

y· y ur ,

•

OFFICL OF ASSJS'l'Mrl' CHIEF OP' STAFF
CIV:LL JJF~IRS DIVISION

0

:7-,,

1~42

To:

c. or s. - C.A .D.
Dep. A. c. of s. (Lt,Coi:1Taa8J·...· - Dop, k . c. of s. (Lt. Col, Evans)

A.

Exccutivo Officer
As~' t J~ jutant u

noral

Public Roluti

BFuncn----

-----

Ass' t Prnvost r a.rchal - - - - Stctietic 2l r nch
IS

Inspc c t:i.or1 o.nd Fir.cal Branc_h_·- - - Ad·.d.nist r ut :. Br ..nch
Corr os pondonco Section._ _ _ __
Eva.cua.t:lon .rorations Division_ _ __
T~rnpo1·w.·y S ,ttlomcnt Oporation s Div ._
C,1iof of Civilian Co-ordina tion

-----------------

Wa.r

i~oloca~ ..on

Au thority_

---

Fedo1,a l s ~ . ,urity Agency_ _ _ _ _ __
Fodoral h~ urvo S nk ~ -··Offfoe o '"' ..nicr g ):1oy Managemen t_ _ __
Farm Sccul'i ty Administ ration_ _ _ __
!i'oclo:."e.l florks l!.goncy - Works Pt·og1·oss
Adrn.inis ·~ ra io. ______
Chio . Cl0r k_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
·- - -·- - - · _____
Mo.il
_
_
_____
·s_!__
:iocm.' ROOT'

Fih , _ __

-

----·-

Roraarl:..s:

From:

la\ Wrapper Ind.

(SPIIP(PK))
ID'ftl COJlf6

AB.A

PJl)Q!

IWDJW., Port Doqlaa, Utah, April 21, 1942.

T01 ProYOet Kanbal, •••t.em

Oalltomia.

Del••• Ca

'"d, PNaidio ot San Pranoiaoo,

Porwarded u a •tt.r pertm.ninc to 7fMr ott1•.
Por th• Nint.ll Corp1 Area Pr

ball'

l

Fod Jral Ro erve !a.nk of San lranoi nco
.i?ir.cctl Ac;e 1t of the United Stnte s

------cnate)
£/;. .1 L .
Printr=t6'fven)

_ __

Tol nI hone.:

Int r, rvi ew:
Adult:

i <.

n:

r1_ ~ . (

Minor:

(St ate}·--

3 ~ r.

1 . t entry into Unit d St .. t es :

l"

Mule:
Fernal r:.i:
Cit 11. mnllip :

-----·- -------------- ----

<,>
~

..

·1
(
~ '
--- -~ ..........

'·• .,)O

P orsor Intlrviewed:

of :Bus ine s., :
Po.rtncrship.:

ProIJri c torBhip:
Corporation:
Individua l:
Pr· .'

i:"o.l l)rope rt,y in•.rol v ~

Tel er-, one lumber :
~

nd ri co_Jc o_ pro bl em :

I

A• i

!1

t Rh:en: •

Handled by:

•At nc t additional pages whe,re necesse.l'1

( ~-5055 )

Directed to file:

..

FederLl.l Rese rve :Sank of San
~

11 cnl Agent

renohco

f the United St • tes

, roh

7 1942.

( Date)

'r"m

Naue :

.I {.

I :;,1

e.rview :

(Surname) -Tl'rir. O ___( CH \"en)
Ar't lt :

l .

Ad clr o ' :

. !) OX lv4
(Street m d t urb o~..) -- --

Stat 12 8

D · . a of . .-. st en t r~r i nto Unit

:

1

l~

1 "3 :
Fe .ale :
Citizensh ip: US;

l ev . . 1~ out of

...

,, d :

P ~ rt ne ra hip :

Tcleph r e Yur b

P . . i . ,i _!)a l p r p e rt y inv ol v d. a: cl s c0:1e

ora · :1 <: ~ 1 u

11

.1.

an()l . '1•uc :

1 900 .

~ r:

f ' ·_) r obl · 1

-----------

I

:

· r tc k o ..1r1

l

oon fi ·1ed in co c ltr . . tion C t\rtp o.t BLm .rk ,
s on W" t to n . 11 truclc; ·1
1nth r ' .s cons<,nt .

row to 5 0 a

0

- --..:_,I

_ __J_p,...1_t~c_ _

no

P obl cm :-

______

'tJ,~

I·'• .
<
: ,.-.

Addr eErn :

Pr 1)riet or sl l p :
Cor •1ra.ti on:
I n i v iduo.l :

• •1

~~

•

u .·~

___

Per son In t .rv·

0f Bus i ness :

x

rino r:

: · on w?:
T: ~

"

Telc ~?hone :

ut

~

l l in£

l n t . rvl .wce ' B

11

'

. ort l I a. :ota • .:otho

;h e, ·
t.:.

nd

ood t t le.

A, i on ta.k11n:•
t dvis d 'l'SU · O to cont .ct lt1 oreit; n Funds Control dep ~ rt11. nt
r~1 cdeI' 1 Re serv e . CHU ' ,. • t . ph on e SU - t r
420 fol' d tails c~S t 0 proc ' dure .

thi s

~ill

be done .

v'
•Attach a.d.d~1 t iona.l p&«OI whero necessary
(S-5055 )
6 pe·opl
involv ed , Japanese
1 I pttnc se 1ntervi ed .
·

Handle

b; :

~&'

Ha' 'v<u r cl
Direct ed to fil~: - - - - -- · ,

,

Fccl 1,r t:Ll Rof-l erve Ban!-: of SM 11.. nnoi ".l CO
1
i i'Ct' l Ac n t of the Unit ,d St •.1~ es

. ·- -- \Date~ }

, JJ

Tel ),. : um e :
Int <-1rvh;w:

IT nc:

-

~

(

I

- -·-··-(str o ~t

nnd

~borf· ·

--~------ -------------"-!I

Do..i..r >:·:

l ~.s t

ontry into Unit E.

! d

..

r

lii:lor:

J

?·lul e :
F male:
Cit iz nn13 ip:

J

•

,•

Adult:

- --·

f

'

J 1.1..J--.-_

tstateJ·--

St '.t ern :

- - --

-

_ ..___ - - - ..-

·· - - _

--

- - - - - - -- -

~I J
- - - - - )I/ J •

·I
) l'.l "'

1

~/

t in r~;

-------. --

unde r Tr dosur71'" lic ... n sc no ,1?:
P J ~ s on

o of Bn sine s u :
P :1.rtnL rshi.p.:
Pro ~) ri o torship:

h

..

- -···-·-- - -----·-"" ...- ...

Int rv l ewed:

Acl lr e s ~ :

Corpora tion:

Tel ephone Numbor:

Indi vidual:
Fr i ' d :_ici,l

Ac t i. 0 .11

~) rop e rt,

in,rol v ed c.nd

s co~)G

of pro bl em:

te.~ ·en:•

Eo.ndled byi

*At tn.cl.. :ulditional pagea \ h~re· necesaaey
(S-5c,ry>)

Direct ed to file:

~ -·

t

. ......,,.,

,

... ,
nd r al Reserve Bank of San Erancisco
liooal Agent f the United Stat ~s

N me :
M'..ul :
} ir or :
Mt l · ~ :
F _ .. a le :
Citiz nship : _ __

A e ro

TS'tnte)
D·t!r of l - qt entr:· into Un't d St a

o_G r .~t i ng

unde r Trea .,ury

Lic on~

s:

n ?w? :
f'

~s

------I n. .ryi

1

1

A

r · n .i n tl p r JJ. r ;r ':-:volv

and

cr) . . :n

f p r ';

l e~ :

;6~'~1~~

,/., '" ,lfr.~ · ~

1

"'Atta.ch additional _ages where neeessa.ry
( S.-,0 -5)

t'(

....

Direct <;:_ to file: _, ___.

eral aeserv~ !ank ~f San Jrancieoo
1ieoal Agent .d the United Stut es

~{!.§Jo

Nane&
Ad.clroan :

{,t.rr s~1~~4Ro

( t

.;. a u.~~

:i)

~.'l/

(staCTf--

:

~~

~

T 1o-ry' ..t nt. :
I ; , er·.;i t.'l w:

J~U:a~~-· ~~~~~

I i _., i

~~-hf-v
1 Do.t e
~_j

~.·

l~

~ ~

1.f?i.

~...,

-~fZ(~~~

J,..._

I 0,1 '11.fl

~~~~vi~~~
,
~ ~ ~I~~ ~ l.!>-14'f7.
~/4,~~t-· ~~1~--c-~
~~~.l~f-2..

...:.:. nd
"'At t.n •.r

( S-5

~)5

L ' rect ri'.. t

b

:

¥f~ d

,_.eral Reaerve Jank of San r.rano1aoo
111cal Agen\ ot the Uni te4 Stat••

~

Name:

Gru " Ka . 7'd.f 1tlrz
(Print

Telephone:
lnterview:~

Ro

Adult:
Address:

Minor: . /'

(Street. and Number)

Mnle: .,-

Jdn(City
Grt r!C1Jc 12

Female:

Citizenship:

Date of last entry i nto United States:
Op erating under Treasury License novr?:

Type of ]usiness:
Partnership:
Proprietorship:
Cornora.tion:
Individual:~-

~ JA-Ji

~

If? · /ftf:/
f ~
UJr, k. '- /•L ;C.·'5 7 1,S'e /(,, f: Jff'IJ:;
~
r ta o

fo; '

Person I n t e r v i e w e d : - - - - - - - - - - .Address:

----------------------------------

Telephone Number:

Principal property involved and scope of problem:
-'~t-?-IJ 'f·

.

..~-y) ._.

n

Action ta.ken:•

Handl. ed by:

• Atta.ch. ad4U .io111&l

P114•• where

nece11ar7

------

, _ . IS A flUU.. - " ~

CMLa-

Wlll •.....a; ·s~on S
N
llaCAT9D.., .,,._,, . . ftC . . . . . . . .

Gt•nc-°"nc-.
. . . . . . . . . . . . . . .TINQ~.ucnD

. . . aun..D .. TfCa...1,,...T........
Cllll...,.ATCM:ltQPPIQ-ONf'a&wrnt

TD.SPM0NE YOUlt 'J£1.£CiltAMs.

-.AYOllY MITMOlltTID.

TO roSTAL TELEGRArH

,

!F01A

4~/44

:-OF~ l0£R

DL =OXNARD CALIF AUG 13

IN CHARGE

194~

358P:

=

ruLARE ASSEMBLY CENTER FOR JAPANESE I

CAL _t-FJ:

-~---..,____~-

. PERMISSION IF ANY MUST I HAVE TO SH
HOLD THEM · A SIER POSTALT!LEGRAPH1

~

:MRS E A SUYTAR(~40P) ••••••••
· YI

THEM OR SffOULD

--

I

f

ii 11

~

I

'

<d.i. (..) u

.t

i.

1041.

r
L • •

1·

.r

· .. 11i:

r

r

. i

·: pl
•

r :•,l b

v 1)

!

l -

1.l

l , tl liH1 .
' .. ' l If
1 ;-i
t h t rill
. . : ,, ..... rv c P· nk
f

i r-h 1'/ . I•' '•i.

I

u i n our

t i . t J:t{~ t · n , i n ,u· ti D
.•
uo•: r . t.n:.· r; 1lch 7r .' .rt.¥
th · 'J .n1· r 'lt h .r r qu . t. r Wl' i r .~- tl''
m > \t t o Gi l t • t" ri · · , Ill ~· ill fn,•· kc:~
'\
ni t,h 1.h ~ 'i JC ,( L f t h ' }1 l \
· 111 · u0 .~ t y u t,o t.. r . ·~d
1

:ry t. ru.ly

~ r.

,

<.1

.

n

r t i-. ot
If

·~~

. .. ·..; ; t 1. .r
.dl. c.: ' IJ...U. •

~

•r1IJ

I·1 F Fil !\r ulcal _apserve iank of Snn lra.noisco
Agent of tho United States
(D·1t a)

Teleph no:
I ·,1t e rvi ow :

Nam~ :

A

t r ans :

Adul t:

·-·~R
--·~'-+-J-----~6.--o~..,._)__/_~~·:.......J~------­

Minor:
iwhl1. . :
F P:al e :
Ci tii e.n s h i l> : _ _ _. _

(stre Jt and frw·.1bc:·r)

(~t~~e~'
Da ·o · f last ent r 7 into Unlt s d St nt s:

T:rre . f J3usines s:

Perso n In tt rvlewed:

Partners h ip:

Pr opri ti t r · -P=
Cor 0ra.ti n :
Ii ' i v idu.c 1 :

--------------

Add.re ... . :

Tele:phcne

-· _......

umb er:

)

Act ion ta.ken :•

ita.ndled by ;

• vtach additional p aa where neces1•r1

(6-5055 )

Direot ol! to .f ile: - - - --

t

Feder 1 :eserve »ank

f

San Frnnc i uco

fi ocal Agent of the United S a t e s

M rch Ei+ U~i 2
(Date ;

ame :

TSU

I

!' e l e-nhon :
L t()rVi fi1w : X

Frenk S .

{Sur name) --rP'r i t)

(Gi ven ) Acb .l.t : X

Add r ess :

P . O. Box '77
(Str ee t a1

ount Ed en

?H n or :
i,r ~i : x
]"' 1:.::i.l :
C t ize 1sh i p : __ US!_ _ _

(ur. b -rJ_._
1

Ct.: l ifor n1 e

(StLtCJ-

(C itv)

Ag e: 21
J A A ESE

D n1~n

f J.ast e t r ,

O ~ c r1.

i-1

T? .

into Unit on. St a t s:

und r Tr a vu r ._r Lie

!..~

n ow?:

Per son I nt -r vie

f l3us in .o ;

Par t n r h.i :

H

-·- ------- - ,~ r

Ad. r e s :

Propri.ot < r 3l 'l p :
Cor_ • r 1.t i on :
L cl ivid

~

-- ~~~

1:

l s e "j ou rneyme n vvelder". He ld j ob t t . . e t h.lehem Shi pbuil d ing co.
Fr anci sco for 4t roo nthe (11/1/41 to 3/ 18/4 2 ). Morthly 1n•
come ' 250 to \ 260.
ea f i re d by l ab or uni n a ccount being of

~en

Japane s e ancestry.

Also r er ue s ted to turn in his Uni on ca rd.
h:J nts to go to Taxes and t " ke hie e utomob11 e. H- s friends there
a nd thinks he could get a Union Job.

Ac i on t ken :•

Recom ended he wire hie Texa s friends t o s~in attitude of Taxes
unions rega rding hiring J a panese before 1 vlng. He did this and
received reply that he could not h ave work ·h ere. Then edv1 sed
he reme 1n h ere e t home for the pre sent: e s st hie f eml ly in e r•
rang ing de pe rture of ell of them and do ell~th1ng s poes ible to
hel p them. This h~ eays he: will do. ' 111 f eport he~ e from time
to time r egercr 1ng po~elble job .. opening.

'• Attach a.d.ditinna l pages

( 5-50 5)

wher ~

ne ce ss ary

.t·.. es

.. Ff"deral

'.Bank of

rv

~o

rnn cl co /

Fi.cal A nt of tho Unit d St a t es

'

-~tl fi4,
.Da.t e)

1942 •

TeleJ]hOn :
Nnm~ :

(Pri .t)

Box 30

AJ.d r c. :

(,t and 1 UI

(C i ~·)
f 1 ~ t entrv in o

D·1

ni

1

f Bu..., ine ti r, :

.:i.pa l pri:rp e rt

e:

Ac:u · :

X

Mino r:
Mnl

~:

X

F cn .c:i.le:

Citiz ensr1 ip; _ _ __

~ d St ~t cs :

n w?:

Per ·s on I n · r ·v iowed :

Pnr tnc r hip :
.Pr ri ct r s i r :

_ r-'

X

(St a t ; } -

C J · r;'l. t i · ~ uncle r Troas rry Li , .ns

'.( :n ""

'b -·1· /_ _ _

California

.Jeb otopol

I ute rv i w:

(Giv n

A l cl r e :· r :

_!.surumoto •

~mo:=x-------....::ll®

e_~
~Qr._g__

_ __ __ _ __ __ _.

ir.vol v 't 'tn<l Jr O':'"H-) Tf 1 r ) l . . ir. :

pple Orc hard and

oultry Farm.

office t h t property h d een r e t e
~ ported to thi
to E . B -nko , ..i.:.ba sto ol, wi th .ro.·er of ·~ttorn e y r·iv en - . n.
i"\ l l e r, .. cb r.- topo. ·1 ·er.J1,... : ~ 1.00 per r onth ..

~:tta.oh

( &.r-? 55 )

additional PS«OS wher' necessary

l

In tierviewed

Dire ctod to

~ilc:

Field Z,pr -s.""!"e~t-t~I,_.v.~e..,;jent a Ro s:i .

1ederal Aese~9 !ank of
'

Sai1

Francisco

Jiecal Agen~· af the United Sta.tee

.......

Mane:

sur;e . . 0 to

.,

.)

(Prir-t)

Intervi ew: 'l

(Given)

'I

.Ac ult:

Ada.ress:

\ t . l'

~. 0 );

Minor:

0

(Street and lfauber)

i-!E-J.l e ~
Fcrr.Hle:
Cit ize n ship:~~

(City)

Do.t-e of last entr•r into Unit ed S• a t s:

:Busine ss:

Person

Pa rtnership:
Propriet rs hi p :

---~~
""1

N0

09 c re.ti ng unde r Tr oasury Lico11so n')w?:
T~r::>e of

(l)

t\i.-r1a:

/"J o..-1"-l

--- ...........
~
!" ..-'e

f '

Int ~ rvi ewed:

.. 11e

Address:

Cor 1)")r at i on :

I nciivi ua l: "'-

'. -. , t

Pri

-' l

T le. h ne Nw ber:

Y'J!

i pal property involved and s c o~ e ~f r . ble 1:
n-.1 F C
..J ; •
..., t C 1 : r
. 0 f 3 p 1 ~ o C I·1 ., . .

_!.iv''

t

t: 'O
_,n c'

l v lJS

1..: ov

l;y n 1

c

t'l! . r \_,

-'1 e ll 1' r·'.

1

,

•

• _

(7 · ·o

·l.~

to l ti 0 ,

"

~-

Lo

.I

..i.

i

t s,

..

t

. o

1

s ;') '

. ,., · , 6 n...... \.... . t

st , e

Acti on tak01 :*

'e t
t~c · i r.H

of

:.1·-.0 <... tt et · , :"' 0 • 1... 0 ·· ·r
1

a 3 ,, ·o

, o . e -r

r ou -c

. t'

1.

o r t h · i ll ccv ,
~ n c.

~ t o vi.: -

er t. 1 :n

d it m1

•

·,f., -~ '(3 C to 11' ~: n -~ e c · · ~ r f or . ., t ... t

v

Fumdled

*Atta.ch a da1t!"o 11al

(s-5055)

~

agoa

~er o

l'l cces eary

er son 1rt er v 1. ·. e

perso~s

re re

n~

d

b~ : ~ \.J \~

Pi.rectod to tile: - - - - -

t ut i ve

/
' , rve Bnnk of San Fr,'\n
n.t of the UnH ec"l. S .,a

/20/4~

b

N

J

__(]U_T____ _
~ le J

:..'omi

...' .. ur ·. to

I:

-rsm·n-am ·; )-( r3"r i ; ·}

--

.. ne : X

I t1.·rv ie ,,:
A . ·. lt : X
'i. r :
"> i· .l (\ :
Fu111 l o :X
it iz

Ac.• r eri 1:

1

0 , i ·ornia

1

(S tate)
c:H:~

. ,e
j

n '' r Tr c

cr·1. 1.n;

'11 ;r~\)

e ltr J Lr

u ... in l'~

'1,

U i cd

~ Gur y

t

i . . .1 .c

· ~o

.i

.s :

.o r

.tes :

::! -

n r
. ,.

":

• 4

P "rso n I n

.~ rvi <., w " d :

~

r . '· ill 1. eith

P1

A-:. tr c ... :
' ol c h nr

1.

ti ~c

o
r • . l th 1 s l '
rt r na .. ed "" l dy".

- · n ~•

"'lose file .

I

l

f'

or :2-9718

th ·· t

~u

:0· t

oes not '< no' ' ur riount.

. 1..

- , i n t;

1·

U!l.

•

i1.t. ·. (~

ff .

c;old out to
-~

...
~

Federcl ~enerve !ank of San Francisco
Fiaoal Agent of the United States
(Date )
Telephone:

Ma.me:

I utervi~w :

A ult :
A dr ...

Min r:
Mal :

at

A

f 1 ~ t en tr,

·!J0rnt h1

;" e

in

Un · t ,d St - t - s :

under Tr cn ury Li e nsc now?:

f Bus iness :

Pa rtner sh i p :
Propri et or sl i p :
Cor pr1rat i n :
I i di vidual :

P rs on In -. rvi ob'ed: _

_.d-f:_.---·

ACldre s :

T leph ne

Nw:1b ~.. r:

ri .. i p al prop rty in vol v

/

(

Handled b.r :
~A~tach

( ·o 5)

additional pa.gos vhere neeesearf

Direct ed to f,ilo: - - - - - -

e el r 1 : . enc ve Bt\nk of S t Fra nci co
?Lcnl A_· 1 t. of the Unit , :!. S a ,

rz.

I "'1/

~'I

;.~

--(15;.- ~)1--·--- -·

11 1 uh nrJ : X
I ~ t n·v ie w :
1

Na u~ :

furor .oto

l: L .o

------Tsm· nw;-~(Pr i ~itT\-ca_v_e_n)24.b .:.., ,

Ad 1·_c18 :

Ac. ~ l t : X
?i"i 1 r :

.. onroo Bt ,

·- ------·(Str

r ·.l e :

et

1

Jf ~ r1

Ci

l e:
i •cn~ .

Ja

:te)

c;,;

e of

afl ,

ntr / i ·

U i

l.

cl

Li .,

•c

Pn :::-

P

J

,1

""o r

te :

an ~r. e

- n,ry

C"' J i O\ ?:

P ~r o

c ss :

• 0

C'
i p : _ _t .~_

c r vi

I

!

\·r> d : ~

r • Do 1 e

ri rs h i p :

rir· or l.p :
i on :

Cr ~ or t-1

L

' v i au .J. : x

' ol c h n('

an .

~

0 \('

.

)T

iumbc• r :

- - - -·--· -- -- -- - --

1 m:

ti s C.' u . :

J.'he re
G "/ •

Clo s

L.

~.

V• Peks

R.1 rll .d b r: ~tookton
*Att~\ ch

( ~- 5 0 ? 5)

add1t1on"l.l , A.gos wl oru

c.: . a se.ry .

Dire ct d to Fi l o :

deral

.1.~eserv

Bs.n.k of San .Frnnc h ico

Fisral Ag nt of tho Vnit•d ltates

Nam~:

4/22~42

D ti)
Teleph·ne:
Intervi ew : x

Ukiko

'l'wurumoto
{Surname)

(Prir.t)

(/)

(Given)
A ...

(Cit~-)

...

1

1r :J.t l, . -

und

T

Cor r "r

r1

now?:

_ ____.u;._;f;;...;
·

Aclclres a :

·

I I ci. iv Ld . . l .

"'Princ-.ipa.l.

~ le:
J.=•-,-------------~------ ~i' Ji

.o r e -entry __

~s :

Person I nt f21rv5 '"'w d : .3ame

f Buoin t! ss :
Fa rt n0 :r3 h i. . :
Pr c •r it t ., · . : .1p :
:

Jfl rt.y im· lv ti and sc OIJE-'l . f

----------··- ~I

------- -- ---

Tc leph one Fu..

.I

I

Japanese

(State)

Trea ury Lir e

§
;:r.i

J

F '!I"al :
Ci iz · ;h ip: lJ .S, __

~alifornia

Da · E of last entrT
" into U.'t .. d St ' t
"

~·~j

Mt .l •:.· ~

(St.rec t and lfmo :.r)

tookton,

j

Mi ur :

Uonroe St.

A 1c1.reo8: 245 S.

X

-tj :

tA
c::

t:.:

~

r:

r 'lbl c .. :

wns 19~7 b uiok .odel Gl t,,entur·r '' ourin :-; edan on wt ich a c ontract
b e.lance of ~ '"' 10 (i rt? 2s .83 per r on th) is due G~iAC Oe.lda.nd.
Co1trr ct . ayments uy to dHt e.
resent lue-boo ~ price s are ;31 · ,ul o ~cf~-· le and " 400 ret il.
··,ante: to ispose or ca r .
:1

1

ad in Stockton eoord for hi~ , ·455 "aa r h no trat e".
to t .o ood u•ed. oar dealers ,. ho 1:, :,. be
vdll.l l ~ to pay ~ore than who lesale pric e.
\ ill adv·i e results.
irote u

Iv eanwhile sent hi

L. S. \ leeks
l Int.

s

ate.

:,ii.A- t. :i.ch ad.di ti.o w pacoe wh•r., nece uary

cs- J )5)

H: ..nd

:i

bv; .5tookton

. ----

.

..Feder al

San

~eoerve ~ank of
~rruicisco
th~ Uni \ed Stat es

I

1',isc-s.l Agent of

_,.,...,..........

(j;!tte)

.. I :
N um~:

Telephone:
' t

(Surname)
Aci d.rens :

I ntervi ' "':

,/

(Frint)
Adult :

1

/I 1 j

Mi or:

r

_____ ____

---1 ------·--c-s-t'~re-t-}t--a.n~~-·1' -um--b_r_)

Mc ~.

.r

·'

·i :
a le :

Citiz nship :
(Ci t y)

Dc..te of la.at e nt r:r i.nt o

n 't E.d St n.t s :

0:·,1:: r1.t i g under. Treasur,r L-' c on

n ow?;

________

,,......,
j")
~

....._.

---- _.........,...___

f BuEd.n :i r. s :

Pers on Int erv iewed : - -- - ·- _ _ _L.
.._,j.._·_

Partnc:r ~ i') :
Pr e. r ·:
, . ,r ip:
Cor: ·1, ~ - c ~1 :

.Address:

T l cphone Numb er:
·Pri'n.c ipa.l pr:")pe rt y invol v d a."ld scope of

r bl m:

...
. ,.

. .. .Action.. .ta.k.o t: *

'•
l

. ~s
~I

)~

d ra
erve Bank of San Fra~cicco
Fiacal Agent of the United States

' I,
.,

~~.
!

,

j

(D"Je)

el e_)hole:
at ervi aw :

.~

<t>

"""
,,,,.
""

Ari..u. .t :
A

4inor :

r r.rna :

I

Female :
I
Cit izenehip : .:.....-·~_i__,../I

ii ,

'

Dctr.. of las t ent r :r i rto Unit ,c Stat e s :

,I

0::>1.., r '1.t i

(~ I

T ~p

1t;;

und r T'r

sury Li o o

;·.~ I

now? :

d:

Person I n .rvi

.. f Busin ss :
Partnership :
Propri e t 1rs l i p :

Addrecs:

Corpor ati on :
I n ivi ua l :

T 1 ph .. ne

•,
....,J

-·---·---~---·"___
' ~I

UIJb •~ r:

1 pr ope rt y in vol ve .

;.,

I

/.

I

.

..

'

Jt

t1
I

/

.

-

/

,.
•A~t~ch

( S-Jlor5
'.) .) \I

Handled bv

addi tional

to ni_o:

f

. . . ..Fod ·f · 1

. erve i&nk of San l'ra.ncisco
i'iucal A&ent of tho VDU•4 ltatoa

-,

l
M·.1.or :
Mi..l J :
Ft . .,. :1le :
Ci i ze r1ship: _ __

!

J

<to of lo.at en r ; in .o ini t

1 St rt-- s :
{

ne e ne w?:

T; pe

f Bu · ~:-~ s :
Partn r :r "'1. :

PT c. 1
Corr

~ .. v ,

i

r

Ind.iv L~ ·

-Priu.c.ipe.l

1

Adclress: - - --

·~._-~_:=:./ ---

. -.......i-- . ----- - - - - - - --- - - -

: .

T l•phon ·

1.·~"' :

pr o~. r rt:

involve- e.:1d sc

;)8

f

1.:! r :

NUJi

n bl

~~~~~--~~

..•

Pers n In t rv ' w c : __ ,.

r ·:1 · •.t p:

..... t

( ,'

~--·--

-·- ·

___________
,,

' I.:

r
J

/

. # ..

1

I

Act..i on. taken.:•

-

.... ,,..·7
~

I .

./;.
I
H:;.1.,t1d1ed b; :

.

:1

-I

..Federi l

~.e

I

.Bank o! San i·ran.cisco

rv

' Fh<-al A«ent of tho t1n1'•d ltates

) I '¥

I

Dae

rvi ow:
M~U. .L t :
Mi 0:: · :

M .. · :
F ·r·:1. e :

/ ·

c· tizensh ip: _fl 1(.

~

o c

o_J ·r 'lti

last ent r : in

ni t d St a t s :

g under Tn:M try t . r ~n '

now?:

nt

P rs on

e rv ~ ''I .

A ·.(lress:

-Pr :n. .ipa..1.. pro

rt ..

..

ir 0bl r1· •

inv :> ved and oc · 1)6 •.,f

1_

(

(

/ti - )

I

\

'/'

{

ti ./

'/

I

)

c

< ·r

. ./
-,,;

t

.. . /,.

\

~i
/")
'

(

*.\.rJ" ~ ad.di t i o r.aJ.
( .$..> }5)

PBC••

l

~

('

.

,. .-

'

(

A

(

.

~

,

.Fodera.I : ..eserve Jank of San Francisco
Fi o ~al Agent of tho United Statea
(Date )

Telephone :
1 Intervi w:

lfom
(Given)

"
M ..u1t:

.A

Minor:

clrc~s:

Dnt

f

last entry into Unit d St at es:

,,-...

---------------~--~--~~-----~--~Q
~-' ·

~~ e r·.1tL

r ype

g und r Treasury Licenr. o now?:

f Euoiness1

Partnersh11> :
Pr priet r si1i p :
Cor p, rati on :
I di v:Ldual :

(

- - - - - - - - -- - - - -- - -- - -

:1

~·!

Person Int ervi ewed:
Ac.ldre s s :

-----------

Te l e. ph on e ? umb 8r:

4Pri..o.cipa.1 prope rty involved and scope

f pr blem :

Act ion ta.ken: •

il

•:b-ta.c.n at..d.itional S>ece• where
{S-,

: 5)

n~te ..ar7

d e

by:

Direct ') ~ t o f lle: - - - -- -

..
t

~

:

•

.

Federal ~. urve :Bank of San .Frfl.nchco
\ ' Fiocal Agent of tho United Statoa

(La•e )
Nett~ :

Tele )}i nu :
I ·1tcrvi w:

TSUTA.KAWA & Cr. ~PANY
{Surr.a.me) --zFr in tT---r&i Y ~n )

ACult :
r:
Mal :
F1~1 a.le:

M.~n

C· tiZE

Seattle, W&ah.

D A~.

~:)

~.

of .ast e n

'1. t

r~

int

f,

i p : ______

Unit ' d St . t os:

i , g under T?""casury Lic e11 o

n ow? :

e , f J3us i mss :

----·---·-~----

Partn :rship :
Pr riot r · i p :
C r . • r t1 n :

Ahlr c..11;-1 A:

11 di v .dunl :

Tt.: 1

----·---·---~----------

)h ne Nu r:b r. r:

Act1.on t ake :•

..,Av~

( S---5055)

a.dditi ::".al :pa ca where nece68a'l"y

Direct ~ d

to fi .e :

re.. 6, l.«il "

ear s ·r :

i

vc~
0

Y 1r

i ur.u rli t

s

v •r, · tru ly ,

Alt'sistant Ca -r · vr .

, , in/

I :

t.

A..

odt. . r ·t l ,: .eserve B&nk of San I ranc isco
Fi oral Agent of the Vni\•d States

,

I

(Date)
Teleph nc:
I nterv:i ow:
Ad t :
Min( :

A d.T ,..

t •

I

I

•

M[1.J. .· :
F raJ.e :
Ci. izenship: _ _ __

'
I

'

I

(St ate )"\
D:.:i'"e o

last entr;r int

.1 ~;~n 1.ti

g und r Tr asury Lic on ...o now?:

T ~ p e .. f

Unit 1 St t , s :

Pers on Intt rv iewed :

Pa rtn rs '

·~1 :

Pr er r :. , r: · i p :
Cor 0 1 t + ~
I n.ci iv i d· ·11 :
J

-'Principal prl'.:l 'E' r ., 'lnv

- ~ --- ·-------·----- --

Ad. res s :

T l phone Numb c, ::-: - --v d Rncl sc

)€

.

f

--- --·-------·

ir b l rn :

H:.ndl tl by :

A- ta.ch ad.di tional. pap• wher" nece ua.ry

( >-5i'J5 )

---- -·

9-Jt

"

i- ))-

Stockton Assembly Center
Stoclcton, Ca.11 fornla
June 9, 1942

~Joaquin

tr

t

/

tookton. Cal fornta
ear 31r:
I received your letter yest e rday.
wish to thank you for your

1nter ~ st

I

1 . the

sale of my truck.
I
1

old my true{ the day after th8 da

which I ca lled at your
Thank you a 3ain.

off1c~.

I a ppreciate your

int erest very much.

Yours truly,

.

<AAA-t . - ~
Harry '!eutsu1

l.r

~ ~

~ '111 /
µ_// /

,fr. L. 3. Weeks

201 North San

/

/

. Fed~·;u -· .. eserve .Ban.k o! an Frfl cil>CO
~
F1 cLl Agent of the United Stat es

June 19, 1942
(D,,tP.)
Telcph on :

A (lr e trn :

_WCC~l'

·

( ity
f _::J. .. t e, .tr :r int

Cel 1 fo

X

.A(: .1 :

x

M:.i or :
Mal e :
x

(Stre ?t and Nw.ber )

_ _ _ Tula~

Da .. ~J

C•nt1t ______

I ntervi ew:

-·- - -

ri• __

F ~ .'uP :
C:i t i.z n ~ : b : --~ __Jl.S_-

Skt)

r:it('d St n.
------------------

Q
I
··I

/'.) .. · d. '."" uncl ....r Trcae.ury Lico rno . r ,. w? :

P

,~

on Ir l rv awed :

ft. clr P '

f

-~
f.)

Jinnie Tsutsui

_________

_.a..,bLllllo~v-•--

_ l phor

l!r. Tsutsui claimed he had been required to pay the premium on Northwest
Casualty Co. bond or 32,0\.XJ .OO twice for the same period. Tsutsui wae
paying the premium on thie bond tor hie brother-in-law, YoneJi Matsumoto
and wh:i.ch was tiled with tha Immigration Department, giving Matsumoto
h1a liberty pending the matter ot hi~ deportation.

Pleaee

Aat 1 on t

r~ fer

to the incloeed correspondence.

...u.n : •

I t ia evident, !rom the attached letter tran F. v. ·.,Jeede & Co., that
JiJtmi.e T1ut11u:l had requeeted the privilege or PQing an additional
annual premiwn Jl911Ent in adY&nce due to hia evacuatioo. Kr. Tsutsui
undezastand1 now bow and under what condit iona hie advance p811J*lt is
being held. Pleue refer to tbe attached correepondence.

No f urther acti on anticipated here.

Hand

• ..hte.d .. additional pages whet.. t) neoeesary

( $.-50 .i~

Dire~t od

by :

to fiie:

Dunton

~-----

~

•

•
eur

TW.1~.1~t

, ,, _iiful"uit

.J\.U'ie

'

.' ' !

~. 1 t .u 1

. l"ltL. ~ \WI,

.1

i n t,be cu ..

1J

t

r'

., r untoa
l · re r n t..c tiv

I.

Fiel d
·..

·~

,

ral

.~. s ; e

?"1t.

blJ c. atc:r

'l~il orw •

F. V. WEEDE & CO.

•

8UFUETY BONO& AND INSURANCE
ao• NO, . . . OAl>W•V
L.Oe ANO•L•e.

CAL.I~.

MUTUAL 9999

June 10, 1942

r. D. :M. lAinton
Pie·ld Representative

CCA Assembly Center

Re :YON&JI ~'AT S UMOTO -L.A.Im.migratlon
#l6642/~82-t200 bond filed 9/6/41

Tulare, California

"Deli-very of Alien for De portation"
Form 553

Dear Sir:

We are this date in receipt of your letter or June 8, making inquiry in
the above matter for Jimmie Tsutsui, now at Tula.re Assembly Center. It is regre t ted that he did not fully \lnderatand all details, and we aha.11 endeavor here
to exp lain both oases against Mr. Matsumoto.
Mr. Matswnoto is NO'l held by the u. S. Immigration Department, but 1a
a prisoner of the u. s. Marshal. The charfe upon •hioh he 11 serving 11 -VIOLATI O OF THE ALIEN R~G I STRAT ION A T OF 1940 • which aa you know provided for the
registration or everyone in the United State• not a cl.then, regardlesa of hie
legal 1ity in the United States. On Feb. 6,1942, the Marshal arrest e d himJ on
Feb. 23, 1942 he plead guilty to the charge and on Ma.roh 9 was sentenoed by Judge
Holtze r of the lJ. S. Dist rict Court to serve ai.x months in a County Jail, and wae
;akon t o Ventura Countp jail ror s0 rving such sent ence. When his term there oxpi"res, he will be taken to joir his fumily .
For further particulars refer to
U. S.DI ''TRl CT COUR T CA:.iE 15233, Los Ange l a.
1

The above de acribed violation has nothil g whatever to do wi t h the I rrrmigration oase in which bond in the awn of $2000 was filod by Northwest Casualty Co.
on Se pt. 6.1941, which bond is now in full f'oroe and at~f'eet. (This may be verified
by writing to Mr. Bruce Barber, Dhtrict La:r1 Ot'f'ice:r, Immigration & 'N aturalization
eM'ioe, Loe AngeltJs.) The following is a:u outline of the Inuni.grati n matter havi ng
to do wi t h deportat.ion to Japan of Yoneji Hatsumoto.
On or about Sept. 4,1 941, Yr. Matsumoto was arrested at San ta ~aria. by the
u. S. Immigration Of'i'ioials, upo·n war-rant 0£ arrest issued by the U.S.Attorney General at lashington, oharging him with being illegally within the United Statea a nd
•µ bjeot to de portati.on.
He was then taken to the San Pedro Immigration Stati,on

and held pending the filing with the Immigration Dlpartment of a bond (form 553) in

the sum ot t2000. wh1oh bond was filed on Sept. s.1941 by the Northwest Caeualty
Company. This bond gave Mr. Matsumoto hia liberty ( inaofar a.a the Immigration Department is concerned) \lntil the matter or his deporta·t ion i 1 decided in Washington, D. c •. , and thereafter untn deportation to Japan is effected by our G~•rJl•
ment, if he 18 found to be illegally in the United Sta.tu. Of course, if he la

found by that Bureau to be legally here, his case will be dilmieeed and his bond
cancelled. Suoh a proceeding usually takes tran 10 month• to one year.
When war was declared we immediately oont~cted ~he Loa Angeles Immigration
of'ficiala and inquired aa to what action our GCJVer-nment would take in regard to the
ali•n• under bond in de,p ortati on matt•re. We were adTi •d th.at in1otar al wa1 then
known, they would be pennitted to remain at U.'bel'j:y und•r the bond• until their oaee a
have been deoided 111 :Washington, and until deport.ti.on 11 &gain possible. Th.'i e 1ame
condi.t i.on preTai 11 regardl.a aa ot the tact th t albn1 and gaarantor1 alike haTe been
IM'l'IGltATION 90ND9 A e.-SCIALT'Y'

•

eff .cted financially by evacuat i on. Furthermore, a number of the aliens tor whom we
turniahed .Immi grati •n bonds (tonn 553) prior to the wa r have been taken into cuatody
by the F.B.I. and are now held in concentration oampa in other Stat••• We are adviaed
by Inmigrat1 on Offioiale that these bonds will not be termib&ted at t h.is time a that atter
F.B.I. inveatig&tione and hearing• are completed if th• aliens re released they will be
returned to their tamUie 1 in Auembly Cento.r a or unre striotfld areas where they -.y work
and that the bonde filed in deportation prooeedinga will not, be terminated until deportation is made, or until aome future order ia gi·ven by Washington. That it aft er auch inveatigation by the FBI they are held tor the duration in concentration eampa as •Enemy
Alien•" then we ahould refe r the matter or cancellati on of the deportation bond to the
Attorney General in laahi ngt on.

For your turther i nformati on, if an alien is arrested on any cha r ge (City,County,

Stat e or Federa l) while deportation proceeding a are pe.nding against him, he must dispose
of all such caaea prior to hie deportation rrom the United Statea, even though his deportation hae been ordered by the proper officiale.
When Mr. Mataumoto has aened his present sentence, he will~· joined ·with his family,
and ainoe the Assembly Center• are te111porary, will probably~aaignecl to other areas for
work• or wi 11 be tree to accept employment in unre 1tricte d territory, The bond upon which
Mr, Tsutsui is a guarantor will remain valid until, aa state d above, Mr. Mate\llloto ia
either found to be legally within the United State• • or until he ia deported to Japan or until some other order i• issued in his case by the Immigration Department. It is
the opini in ot those in authority that thi1 bond will be in full foroe and et.tact tor
the durati on or the war. and thereafter until commeroial aaili nge are resumed, exoepting
in the event of the demise of this alien.

Aa to payment of b nd ch rgee, st thetime of i ssuance of t he bond Se t. 6,1941, the
charge• were paid to Se pt. 6.1942. In M roh of l 42 an e mployee or the Northwest Casualty
Comprny stated to us tha t r. Tsutsui had stated to hiDl that he desired to make an advance
deposit on this bond due to eTaouation, etc. in order tha t there would be no question on
e then w.r ote to 'M r.
the part of' the surety 11.s t o his r esponsibility a1 a gutlrantor.
Tautaui advisin g him that ir he cared to make 1uoh deposit to send it to us, ain.c e we were
the agent handling this inm:i gr ation matter, and from that letter we quotes •we expeet
to hold any suoh payment a in a trust fund until they become due, and it the bond should
be terminated prior to the .r enewal date aa atated herein, then or course the full amount
Tner9af'ter Kr. T1utaui forwarded to us the bond charges
will be returned to you".
covering the period frooi Se pt. 6, 19'2 to Sept. 6, 1943. 1'he receipt which we eent to
him atated that it wa1 an advance paym•nt and h returnable in full if the bond h terminated
prior to the renewal date covered by the initial payment.
Some

or

the Japane·se peopls

••m to be

contu.aed and to tnink that it they are t&ken

to an assembly center they are in the custod7 ot th• Immigration Otticial1, and alao that
11' they are aerving a eentence on &11)" other oharge that the Immigration bond 1• cancelled.
We t r . t that thia 11 the information you deeire, and that Mr. T1utaui will have a

We ha•e written him numerou1 letter• in our ertort to ascertain
clear underatanding alao.
the whereabout1 ot bonded alien•, and he ha• been aoet helpi\tl and ,c ooperati:n,
Bond form 553 11 her. .ith enclosed, and it you deeire t\.lrther information relative to
the practice ot the O.S.Imrni g,ration Service in depor-tation mattera, you may oonault any
Of'f'ici&l of that Service ·i n your Tioini ty.

Very truly yours,

A

OOP1

or

thh le t ter i a encle>aed

tor Mr. T1utaui.

I

I

I

..Federal ?.eserve Jank of San FJ"a.ncisoo
~is~~l A.cent of the Vn1\•d 8tate1

Da.te)
Telephone:
Interview:

Name:
Surname)

(Printl

.1.

(Given)
Adult:

Minor:
Mal e :
Female:
Citizenship:_:_.: _

(State)
of laat entry into Unitod States:

Da
.1 ...:

1.~ r ·1t i g

r ype

under Tr·e.asury License n ow?:

f Busines s:
Pa rtnership:
PT opriet r f hip:
Cor 0r a i c.:
I n i vi.du"' 1:

Pers on Int E\rviewed:

Jl14fo l;,, .1. L i l

Telephone Number:

"Pri.:o.ci:pa.l pro erty involved and s .. ope

1

.f pr bhnn:

• '

l

' \ J' ~fl

.. _Act..i.on _ taken.: •

•• t . t
1.G

] ...

:.1

ti~

ll,.. .ndled by:
•:~ acb

<~ ~A55)

ad.di t ional "'8• where neoette.%'1

Direct ,.Hl to

n :o: -----

J

.

.,)

i' "
( ·'.. •o

!'" U

..

.. t

0

·~ ,

cl .
----- ~· ----

..... ....... ___._ ......

1

Oato

r 15, 1942

JUXJe~'fJ.alta11 ~Pntl•riation

trMt9

Your

teNnCet

.• rt

I

~'e

rul ?.eoerve Bank of San Frandoco Supplement to

Se.o. 244

iiccnl Agent of tho United Sta t es

A1>rit 23,

fars. Toyo

TsuteML_

Nsrne :

(Sur l.ameT---zFr int)
~oute

A , r os:

Date
Telephonc:x
Int erviow :

(Given)

Ul

Adult:x

Cali.torn ia
(Cit y)

, t bg uncl r Treasury .t i

~

Mcil r :
~., •rnale : X
Cittzenship: _ _ ._ _

(Street and Number )

0

Ll

Minor:

2, Box 321 A

Dt:! e of las t e . t r :, i to Unit

1942

f', Q
.....~.,,. H
I,

I

(Stat e )
~ cl

l.

S• 2 c s :

n~

.-:..w?:

P rson I nt :rvi .wed:

·..1. 7-) e o f Bus in =i s :

Partnership:

Some ____ _

- - - Same

Pr o riet or ahi.p :
Cor· 1r· ti on :
I l d ividu 1 :
1

----------- - -

Leasehold and tooato crop.

ct i on ta.k

•*
•

.c., j._e handling
C".F
Don Wilson, Representati ve of ............
.........,.,....
tt~ei.r farm problems to their entire satiafaotion.,
through the F.

s. A.

(,Yr--,-?Q '

Sacramento Off ice

Interviewed
Repr,3sented

·~tta.c.h ~cid iti o nal

tS-5055)

pa.gos where necessary

Handled. b : R. l.Sohmi t t /
Direct n ~.

to file: _..___ _....___

~

eserve :Bank o1 San rranci co
11s~al

Agent of the United State

).. ij'f

•

;; 1

s:n~~rint-,----;afG'-'1-+1.....e~-i~t---­

Nam .• :

A

c' r~ :;s :

arid

N~b?rl A
(state)

"' ~>.J r'lti g

'T ' ip:
Cor . . ')ra : c t'4 ; /,
Il ·. · •r i.cl u l :

-Prir ~i pa.l

.

. A. ('~+.

i ") l t,ll.k

3--~:i ·

'~ ------~I
,,,

T l 'ph n

pro .. ~rt.r inv l v d a ncl oco e

f

r b l rn :

n.: *

add.itio~

.'5 )

=--·. . .~-·--

Adlref:'s:

,,

• A . . a.ch

Ci ti.z iship

--------- ~~ I

Person Int •rv. ~wed :

Pr ~ riet

Mc1.l1:.;1: /
Fc -·.n1 ·, : ·

·--- ,~· ~

und r Treasury Licenco now?:

T; ne vf Euoine~s1
Partne:rshi >:

Aclu.l t :

Mi or:

~

of la.st en try into Unit .d Sta t .s:

Dr> '

I ntervi ew:

paeo1

~•r• n~oeatary

i.L:l..n 1 ·

by :

Dir1.tct . to f .:.. . '

der~l :aeserve l3a.Jlk of San Francisco
7iocal Agent of the United States

-L r ~- Vf-< t

J

I
(Givan)

SurnamePrint)

Ac~ul t :

Addross:

Minor: /
Mf:.l i? : II"'
Fome..le:
Ci tizenchip :-'-"..~·-~ ·

0~0 · nt i ~ 0

un

Cnrp r t i on :
I divi a l:
/.21
J

.i p .1

r

' ., t-3

/ j'/__J_

- - - - - - - - - ~. '. •

/ !{;
--:H~~~-----·------------

( (l

Pers n Int rvi ewed:
J~

Addre ss :

/
T le hcne Nurnb 13r:

("' /'

r 'J .1 e rt.,' involve

/- /,f Al'

I

r Tronsury Li .onc e r 0w? :

f ]usin ss:
Pa rt n rship:
Pr o1)rie , r sl i p :

T- pe

ri

into Unit ed St n t s :

f last ent r·

Dct (1

v"

a!1d.

f:i

o::'

l -<.

-If
/

...,

I

'1
.Acti on

(vvW~/k
I · ~ ,(/

Handle

b. ' :

~J

..()
~it
____

Direct .d to :11e :

December 7, l 942

De r Sirs:
1;
,d

~~ve:

r .2

evacu .. e :reho s
9-l , liar Relocat.

1

V~r.r t ru l,:r yours,.
/~
/

/ h ~·
Aaa.1 stant Caahier

closure

i-ve Bank o! Sa.'!'1 Francisco

nt of the Unit d States

Nam,I~ _i ...._;:·_ _...._..!-_..._.1..._6_..,.,. . ..,J-.>__
(Surnnme)

/

(Pr ht)

r

r.:;s. ·
---rctty)

~

•'

.; 1:- . t·r
~d

8

,

f l a st en tr·p int o Un·

;. e

~

f Bu a in e s s :

P :r·son

Partnership :
Pr opri et r .:ihin :
r 1r ti ) :

Addrrs · :

Da

Il ai

Pr

~~ l p

AU . :
Mi 1.o r:
M11.l r:!J :
}., m~r le :
Citiz iship :

r- . ...

.s"

•
t
)~ -Y1
{St.re(,t and Nur.1berJ" .

os :

Stat s:

____ ,, J

.....

Int ~ . rv imv

cl :

.... _,I
- .- - .- .- - - - - -.- - -_

d.u

1 pr opert

involv

A. ti. cm taken:*

•A.1ita.ch a.ddU ional pn.gos where ne.ceesfl.ry
(S-~055)

Dir ct oc to fi.c:

i,

·' /

...I

"

• ·i

"

I
k of San Fr an ci~co
the Unite ~ Sta t s

cf p~

I

l:Jh h

-(Da . ~~·

Tol e··; .h . ne :
r t nrvi e w:

~

v '

A u lt :
Hi n 0r :

Ac1.rh• a s :

Ft..3i1al e :
Cit i z E.' n ~· ! i p : _

J '
Da e of 1 s

en tr , i'1t

undo r Tr casur

'I .:. ~1 0

0 ... BuEd1H:

2

Unit, d :
r

Id

on("'•J

r:. tG
i

s:

o ?:

s:

p ,, r t 1 1rQhi'. :
Pr :n ri 1..'

·. ir os

I
-

pr . c

~

(" .1 p r ·; a r ' i nv 1v n d

.~ l

d s •'

-

- -·- -

- ..

- - - - -.... . .

,;

- .....,.._ ~

w

Yi()

l ' ,,c

Action t

..j; ~' · ·. ~

~•.A t ~. ch add1tiona.l
( s~ :o15 )

. l\€OS whoz:· o ' de ua.ry.
~

Diroot d t o Filo :

{{

f •

Fcd0ra.l ReeerTe lank of Ian J'ranoi ooo
~ iec.e.l

~

.
I

Agent of the United St .r.1 t vs

- ----,··
--~·-\Ds.tEi /

·-

Te l Frpl 0 1 e:
Int u ·vi ~ w:
Adulti

-.--8--./,.__t.....4-/_ _._ _ _ _ ____ _

Acl c.l.r o~;s :

-·--

Minor:
Mel e :
Fame .l e :
Ci tiz nehi.P:

( StreE.' t atnd. li1.UUber)

.... /

(St a te}

;
i ·.i

l a~ t o ~try
:">

-- ----- -

into Unit ed St l t eo:

und.e r '11r easury l i " en so now?:

---- ---- ------~----

131 nine s s :
Part nc n h.i p.:

P ors o.n Int rvi ewe d:

P:r o ri tor ·· hip:
Co rpo r::ttio n :

Ad.tr a ns :

I ndiv i dual:

Tel pl one Number:

,,-! '3 ,., .

P·r L.c 9 .. l n ·~ pe rty 'involve d a11d.

•
"

co1> e of p ro bl em:

1

I

I
I

I

I

I

' I',.

l

Ac tion t aken:•

HandleCi by:
I

ch add.iti.onal pages where n e oestH1ry
(S- ,.)55 )

*At~

Direct ed to , file'

----

- - --

~ '4?:~

lecleral Reaerve Bank of San J'ranci a.co
Fiec·a l .Agent of th., United States

Date

]f !-1 k A M Dl a

(j....,.e... v ['\ 0: ~Prin

Address:

Tele~one:

Interview:

,

3

J/'

Adult:~

I l.\~ ~tbJt 'l/N~~J

g VE
Lo(tft't,# N ~ f '= e1st~te~L If

Date of last entry into United States:

11'~ '-t :i:,eff .

~

Minor:

e,r
rem.ale:

Male:

Citizenship:

(A,5.

--.1R..._..4}r.._..._.........-..-__........______

J
~')

f-' •

g

...,1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~
·".4
Operating under Treasury License no·vrT: _ .....::~7;..,j.z~

e.. ...o............g,;a_____

Br.'; . •..
Peroon Interviewed: _,....

Type of Business:

Partnership:
Proprietorship:
Cor 10ration:
Individual: ~

ft Ba

.Address:

I

~
t°aj

tl'""

No

Telephone Number:

Principal property involved and scope of problem:

~1~ Fe./
•tn

t

(. ~ . r..

cf

4

Action taken:•

• Attach

a44~tional

JIC•• •he • iaeo•••IU'7

E

-

( _,. z.,
Ee• . //< r (

'

Fe d . ro.l Ro serve Bank ot SM 1rancbco
~ 1 11 c,1l A ·e·1t Gf the Unit ed st ~. tcs

----\Date)
1amo :

--z1t:'Surname
A bi ~ a -fo 1 _L /,, /
1Pf1nt ) .. (Gi~--7

,.,

Tel op tone:
Int f-)irv ie \tt:
Adult:

Ad l ,

Minor:

~s :

Mal :
F e1. '"' l e :
Citi~L n o

D t. ·

:: l «:··t on tr. in.to Uni t e

St . . t e n:

ip:

·- -----, ,.
t1l

"f

0

0 · ri

L

C.j 1

n dor Treasury 1:1.ccns 0 no \I?:

T; :Y"' of B is ino s n :
Pr;. · n rship.:
P r o ~J ·i e tor ship:

·- - ----- - - -

Por son Int t rviewe d:
Ade.r e s · :

Corpor c.tion:
Tel ep one Numb er:

I di v icluo.l:

Pri 0ci o

~ ro pe rty

involved

nd eco e of pro bl em:

(.

Ac t, i nn t .' en:•

Handled by:
•At t

. c ~'\

( S- 5·~·5~ )

a.d d'it 1onal pages where neceuary

Directed to file:

I".

t~

............

)wp f l<>mPn t ~

~

I

~.iL,J.}T~4
\ Da e
T .l l ffoh cn :
I · t u r· v i e w:

I

~'1

l

CJ

t-=-1

~

J

A u.l t :

·'11 1 r :
t i1 1 (J :
1

~

i.;)

0
I

[IL 'J,11 :

I

C iti zen·~· ! i p : - ----··-··

I:,·

• a e of l n..

;- I~
Ci .l
J
..... '

------ ·------ -- ---·· - - -

••

pe r ::t h . .> u n er Tr u sur '

'I ,,

o

i cc n ~ .

11 o

r

I

.

;~ ~
.._;i..... •

7:

.' Bur:dnon :
P ,: · .i1 · r s hi p :

Pon j

1

P r op ri 1~ tor

l i lJ :

Co 1¥~·· 0r .r1ti i
I ul i v i .uri.l :

A .dr

·.> · .

:

I · t ;rvi uw-. d :

· '.. : c l ::9 F1. l

bl ~

24. ·~-

m:

Clp

btl/ ow cl

r1c

-

~·

£'

. ., v ~

{

/

-~

'

{

Rf!.eZlit\iv'J

Di r c Jd t o File :

y

U>

.~

•
F,clcr·l

~ rer ve Bank of S
ll'ioc .•1 .Agen t of the Unit

,

A ult :
Hn r :

(Str

i·1i le :
] uh ale :

Cit i z n hi p : __________ _

- -[City)
Da t e

f

as

entr

i

U i

01 er .t .' n ; un c r Tr easury

l

ic "" .. £.

~
J

.

es :

: o ?:

--·- -- -- - - --- ·- --- - ·----------·-·- --- -·-----

P 0rso.1 L

.. -- -·- ------ _____ ________ --

r o.

A

,.

'. ol c
P :i.· .i. ~ l r: pc:d

*.At

( ~- 5

~ ch ~.a

"?)

ro TJ ort

i wo

.J

ltion'll. i.n.'?o s .~... ~
),...
t...t"

f

·1 •

n

( rv i . . w . , d :

no lu.'71 .r :

f

l l'

l• . .

Dir r ct '•l t o Fil

,)

1- •·

Reserve :Bank O·f San h .. tt c'lsco

?iacnl Age1 t of the

Unite ~

...
"'

S at e s

t1

(J

D

a. ... o

of

l

r ,:

,.

Ur '

i.1

Cj

o. or .

}l

.

1.,,··· 1
~~-·-· -- ..

--..- -

--- ·.. --

----- - - - -

'

!

:, .
..........

~+.Jl....... .+&~L..-

~-----~ L_-1filt

r:

_.11 £ ......

.1 : ~

·: r .. i:.<.!.-a-

ro ~1 o r

(}

- i:.v

_____y_ _.

~

~~

''
->

U.

Tclefh o ne~

Mrs ' (Cle~~
~ (). /~'-4-,. ~ f ~ ~

Act i

'1

tP ' n :•

'

f

µ
n ({

-ce
I

l

s

court
lh

1

-t t -=-· ch .
(J)? )

•

"

J

•

c ~ ise.r ~" .
, ,,~

:&l

~ :~~.9QrJ.

tll d .

(Date)
Teleph ne:
Intervi ew: x

Arili.re o a :

Routt

Jox 114
riStreat
and Nwnb r)

Dn , of 1a3t ent ry int o

T; p e

Mu. .,. :
F .r:a .J.
Citi z

"~

f'ftl &

------~----- - -· - --- --N r::b1.. r:

T 1 phon
inv-o l v ci and

G co

aru~

ru d

~;~I

. ~:._,

now?:
Person I n

f ]uainers:
Partnorshi ) :

l aims

~-I

_...

' vgr o!ll .JJ.f_U~SA-._______

nit J l States :

g uncler Treasury ,L ie 'n

"Pr · nr.i pal -pr".'l . f' r

.....

rsh ip:~~~·

( S't ate)

{City)

°'! '~; r:it i

Act.11: x

Minor:

f

·-

- --~---

u :. :

')r :

1n n
ro

·-----·- ---

-

------

I

i:.> f

r ·

r
f
bi'> Ts

ad •

Wo probleQ - doe an• t a d. mon y tual r ecovery •
n o~s~ary f r 3

S st wonder

1

f rth .

a ti n

.Advhod. g ive new a.dd.r s-G to Suma.tome. Bank when r lo.,,a.t d.

Sacraoento 0... 1co
• _;,_ , •· ;J.cll

(: ~; )') 5)

addit1on&l paco• where neceasa.ry

l interviewed
10 reprcnente4

i!:· nd" · db~
Direct '1 t to fl.
1

:.. l
l'J.. ~. cal

11a.lllt'I :

~ea'3r ve

l!ank of San }·rnncilico
.Agent of the United States

T.a

(Datr.)

14.

{Surname)

!l...a.

Tele-phon ~:

M

.'

lj

(Pr.intt-icfi ven )

Intervi ew :

'-:})

Adult:

Minor:
Mnl e :

A.drlreo s :

J err::ih :
Cit.h t~

.LI
(

( Ci y ) S t a

n
•

_:_. J. ,
Ji1ll

ship : ____ _

)

f ·.

I

D;~o of last e n ~r: into

C:'J

...
~

r ·1t i ~

T,n e

, wtde r

reasury Lic en n

(

now?:
I n ·t~

f :Bue in ss :

P e ra

Partnershi_ :
PTo riot r hi p :
Cor •:) r n t i c n :

Atldre·o:

I 1 _iv'd ,, ·:

Tol eJ)hc-n e Numb ,)r:

1

'·

'I'r i. cipru pro , r : · in vol v d a nd sco:1e . f

~

~ >r

~I

rv1.ewed:

)bl m:

.I
Jo

Action ta.ken:*

Handl ed by;,

•A.vt.6.eh additional pa.gos

{S-5055 )

'~here,

necessary

Dire~to d

to file: ---;.....--

'

At
r JL

n1
I

t

·,

cu

•

v.

t< "L OC .JrrI

l~

AU 'I'h

l rY
:. :r l!'r notaco, CalUornia
\h t comb Hotel Bu ilding

Trunsp • Div.

~ "'
Ju

(.

Fedex 1
~

TI l:

i--.

eaerve

~ ank

Arms ·t r a n g

Storarre of evacu ees • houeehol a g eode

" . .J EC'r:

\ e ti re encl s i r.i g h l .. ewi t.. co ) of
dated Au gu t t:.7 in whi ch you ·efe
', ary Tsukem to a ted
. 1st .1.
fffCfude·O Wi tl
UI' memor·andum.
kin l y e e .
c ;>y 01 l:e ! e1·i-

·• 'JC 1

u i-e 4

ot 3an Francisco

\.:>

ur m orandum
a letter f rom
l etter v:os not
e t
I

that you

lxcerpt trom letter dated AllgWJt 21 1 1942 addreaaed t.o the Peden!
Reaern Bank of San Frano11co (Mr, Reid, tormer Saoruento '1eld
Bepreaentatiwe) b7 Ma Tl\&kamoto, Freano WCCA AaaeablJ Center, l'n•no,
California.

-·

Samuel Tsukamoto N'o . 8548 would like to have his bed
and mattreae which waa etored 1t h the Federal Ree rve Dank ••nt
to him eoon. He became a roud t t ier to hie a oond child and
will need the bed and mattreae whioh orig.inally· was to haYe been

aent when we wer relocated, Since three months have passed and
we are etill here at the Preano Center, and now thi1 addition in
his fwnil.Y ma.k e it necessary tor him. to ae.k this ta.T or. I hope
it can be rran d. If thie 1s possible,
w·o11ld like to have it
sent to him immediately .

Hie

ddr ss isa

Samuel Tsukamoto
Blk. K B·r k. 18 Apt. 5
Fre11~10 A3sembly Cent.er

Freeno, California

MARY TStJIWl11'0

I•/

'
t,

ar

2?, 1942

loc .. t.iOh uthor1t.J'
v

' ho\\I hol

oode •

tor tc....rdlnl
!dents.on.

.u.t.
0

'

~"'•.,,. ...

rmt>er

••w.a., .....t, 21. 1942
eubj
N dealt.

1cl011•

in

. .-' --r

~

- , , - - ,.... -

-

r' -

,

'
l

.•.

COPY

t
Fresno Center

Fresno, Calit.
August 21, 1942

Dear

1

• •

Reid,

1 found a note of paper in my box and remembered with
dismay that I should have sent a letter long ago with all the
information you desired concerning the apanese language sohoole.

Tne California Vineyard School's property is owned by
Insurance haa been paid .f or two years, which is
Tsukamoto.
Sam
J • .Mansch, .Route l Box 114, Florin, California,
1owt.rd
Wltil 1944.
is taking care of everything and is to let Sam Tsukamoto know it
he should wish to use the open land around the school as a grain

.field.
The Jackson Sunday School, owned by T. Koyama now at
The taxes are exempt on that property &nd Insurance is
• Henry Bhrhardt of lk Grove is looking
good f.or another year.
home and also the ..:>unday School building.
and
ranch
s
Koyama'
~r.
..
after
~nzanar.

The Elk 1rove language school is being taken care of by
Mr. Beach of the . each' s Garage ot 'lk Grove. Insurance has been
paid for that property for two years.

Ja:nuel Tsukamoto No. 8548 would like to have his bed
and

matt~ss

which

'MlS

stored with the Federal Reserve

ank aent

e became a proud fat.her to his second child and will
need the bed and mattress which originally wa.s to have been sent

to him soon.

when we were relocated. i;,)ince three months has passed and we are
still h&re at the ~resno Center, and now this addition in his family
makes it necessary for him to· ask this ravor. I hope it can be
arranged. If this is poasi.ble, we would like to have i t sent to him
immediately. His address is:
Samuel Tsukamoto

Blk K Brk 18 Apt 5

Fresno Assembly Center
I have had several let ter1 from Uanzanar about the rice.
I know that you have done everything possible but could you give ua
&111 information as to when the sale would be completed and when we
will receive a check 10 that these people need not worry? I think
that they are afraid will be moving inland soon and would not be
able to take care of this 01' which they are wron,g .
I would appreciate it very much if we could send some word
Thaic you for everything.

of aaaurance to these people.

Very truly youra,
aRY TSUKAll>TO

/a/

t

.Foderu.l ... esdrve :Ba.nk of San Francisco

Fiscal Agent of tne

~n1t•d

States
(Date)

Telephone:
Intervi ew:
;\dul t:

Minor:
M'1.J

r

:

r·. a.le:

Ci izenship:

Da

of la.st en tr :~ in o Unit ed St at e:

f ·'·

·~

Op r a'ti · g under Treac;ury Lice,nr.

type

·----~

now?:
Pero n Int .rvi wed:

~f

BuainesA :
Partn rs hi·.H
PT opriet r. '::i ,1 :
Cor 11r a t i o :

A' l ress:

·---·--·----- ~-I

----- ---------- -------- - - - - · - -·· ----·- - - -

Ind.ivldual :
-P·rin.c ipa.l ·prope rt:r involved. and s .pe of .1r obl )m:

A.ct. ion tA.kon : *

Handled by :

•Avtach ~..ditional
( $-50~~,5)
!

pace•

where necea1ary

Directo1 to 'f ! a:

-------11---- - ·

ar elooatton ut or

iy

joots

le H t>?'

I

ho

oe:told

e.-..nto,

'W ,

c

.•

li o

o

( ·,1 . e )
a hta t

)

n

, •

Cu

ta

'.! ( •

1 ·•

0 ha

or \ i

(oo

10r

OOPI'

i ,,

•

'

l

~-

4e· ..,e~Vf'

c era l

Bank of San :Francisco

locnl A ent of the Unit d States
(Date)
Tele:!)hone :

Int erviow:
M~ul

Ac i.reos:

Ul ·
f·'·:

t:

·-·

~-ii nor:

(Street and Nur.1b r)

Mul , :
Fon: le:
C ·ti zensh iI> : - - - -- -

(State)
... a e , f l a st entr:

int o Un

t ~d

·.C- 71 ~

~

~

St e c s :
·- - - - - - - - -

c_:: ' t i :1 )

R

unde r Tr ea ury Li cen , r. 'I W?:

f :Bueine s
Pa rtnershi. _ :.

(, J

...

f ··

"

P e ~· son

In

~. rv

· ewed :

Pr cpriet .r i p :
C0r p rati on :
1

Tc: e Jhc ne

I i divi du E11 :

r ~-

~19

.1 p r

r

rt,

i n vol v _ a n c1

~

c . :)

-~ ur::b

3r:

'J f pr ) b l r·:H. :

.Ac 11"n takon: *

t

•.aua.ch a.ddi t iona.l

(..

55)

pa.go~

where necess a ry

Uldled

b~

:

Directe d to file: "I'°--------

.,

4 M

e

•
u-..c1

Utca ~oMCl:k•oa o• \Jrf9
b••
dot 'bl ...,...,4, •W!

e JO
. ..,.,. lune

l'' , \

oartoa

t.or1 l. llt, '•

ttad, •

~r

o•• l•i••r

o , D• Jcn.l unttonel!.

•4

'ma

•t

•-.1• •·• ov "aort•

·'

Je doral Ro ue t"'Ye :Bank of Ian 1ranc1 coo
Fii;o· l A~;ent of the United S ·deg

·- ---,--- '
DatEJ

Tolo1) 1:me :

Int fi rvi .. :

.ldult:

Minor:

Acldr ss:

Mal - :
F e~r:i J. 0 :

Cit i "IJnOh:lp :

- --·-- ---- ·--·· ~ :c: , i11 :i 1:11 i" r : r ee.sur J U . cons
· ;:i" ~

o .;.' 11"
!1 fl l'.'

f
I :\

P c.~ r s oi Int t~ rv i r3\•Je d:

i , e •rn :
(; h i J.!

I nd ' v ic~al :

;·

ci_ic l

rr

p rt

I

____ _____ ---....

._.. . ..

...

------ --··- -- · ________.. -

T ·1ep.h one

Numb~r:

..

. ..

- ··-·--------..

involve d .".1.nd s cop e of pr o b l ew:

( S-) C'ji5)

pages where necesoar1

D~r~c ~ d

..

to fil e :

-

· ~ · --,,.. -

......

--~-··----·

Eur.cllod by:
·~t to cu a~ditional

_

A «r Eis :

,I •

? .r oJ ·t tor r 1~p :
Co r }J 0:c·; ion :

l'

n"w? :

· ··-- ·-- - ··- --- - ··- ·- ·- ···- ,·!..

ral Reser•• lank of Ian J'ranoi ~ co
FiRc 1 Agent of the Unitod St ~ te ~

-

To lnp!101 e :

_Ic;(Jurnnr~.e}
K :r:r.LO t-'L
\Al a l t
-CPrint} \Giv~--·-i '1 1 ·-..S f"( e.eL___
Tstreet an~)

Ul\mB:

H.

----CDateJ ·-Int r rvi ew:

&

Adult :

Minor :

0

Ad d.r eso:

Mo1 r: :
F ff;:--.'• j

r:.: :

Ctt l· · rn 1i p :

D!

·" 1; !:l t

T -tin o:..

t: •l

t !Il tr,.

i nt o Un it cl St ::i t e s :

Pt.ff .::io11

o :, :

- -·-- ----------·---·- Int ervi ev;od : -------- .. -- ---·-

!'a r . · 1'~; hip.:
.?r :·i to r ·1h p :
Car tH'; ion:

A de.r '" ss :

In

Tel.op one

i v .i~ua l:

e

Num~ A r:

..

..

P

Iiandlnd by:

( S- 5r)55)

addi t i.e>nal pager& where neoe ssar7

-~-· - - "·"

-· ··--·-- ----·--- - --

taken:•

*.lt to.ch

·-"'· . . . ... .-

------------~ ·-·---- ----

I

JM! t :i. o

,,
.. .......

.....

.. -·

-

I '

~

11

•t, lC) I 19 .2

J roJ

ct,

;: r

\Gl00£4tiOJl,

Y' problem ot
anrt we are 1 th1H·•~1:.: the loc ·u. 'teadt

·r- . 'aabara io a blc.x::ked national
and bas. i>n>V1f)lJ~.l.Y Oi r tred 1mder ' r QtJUl'")' l1oer1e• . ,. •
1· ·recbte bl91n adviued undor ,1at lloenee Jr . Tambara

the

oount

in

1~at-i t..n

Im !fiitrong: .~l

cc:

ar :L•loca i<m titho,r it.7,
Su ra.no1Ho, Calitorn1a.

tu t,,he

. I • , OH

list nt. C ah •r .

i:

Co .

r

, RA Tul

take

roject

Newe1J , od oc Co .
l ) st 14 1 1942.

e
~an

ra,l Res · ., .. R· . ·· of

Franc "sco, s.. f o

ar

0

a

eo.r 0ir s :
a

yo r
at .n .

cl sln,
r b

hes writ en numbe r
0

ery t rul
( ·· ned ·

. al ·e

' r.
r

Tarbtr ' s · ; dr ...
oj { c
1
.o ·oc

•

y oi r:.; ,
T.

e _al A

F. S .

d ~l.t

s1

a.mo t o

: , artm nt

a1 · r .

k

. Sa

1' r"tn · s co
the U ite S t.e. t e s
1

Mel' ~Q ..J.94 2
(

·1.

~

Tsukaflloto ,,
( Surna.m , )

n , :.

1228

I1 1

lt r T.

(P.r1 :-:-T-ZG.

A, t l t :
,·i
l' :
·v:. J. C::' !

i 1~

Cit, i z

i c •. s )

· un or Tr c

ro ort.

a

AXOe~

?:

,...
r' .. )
( ,.:)... ~').

addit. ionr~l

n~l

i p : _!JS

·- ----------

___ _

.._.,
''

I n nrvi owod:

i .. ·

cl

!

ru

co r· 1: of

~

J ,

r

l l m:

194~.

0 Jl uni .s --~A port 5/9.

c~sA

closed.

H~..

•Att:- .

y

Ad.cl ro s

' .. Pe SanrArn · to lLt ~·

Al] c 0

·1 0

P r r~on

PHr n · rs ~ip :
I r nric tor tL
Corr · ) rr.i t 'lo1 :
! . iv' dual :
~ · p,1 ]

X

U i ti..d S ·nt"s :

••:, ,..,? 1 o =' Bue in <; S u :

F·.

:

I-. t tir v i , :

Ct' l if .
------T3t:. tt e )

..,_ ,cn.t ·

1h n ' I

Yt:n)

P'

ati of ln t entry

~

1
( i.l

t e)

r• .

~8.f,

s wh c.. r c

&

cc H1SP.r r.

'-1 d by:

Dir ct 1 t 9 lilo :

'la cram en to

-

'

...3

'l 2caerve Dank of Sau Franchco

_Agent

tho United States

~f

Supp l eu.ent to

ao. 4?3

,

Date')

'l'elephono: x
In.tervi ew:

. a lter T.

Na.me:

(Prir. t

J

(Given)
Mlul t :ic

Minor:
Ml1.l • : x

A clr eas :

(Street and Uumber )

FcD~ale :

Cali1ornin

Citizenship:

l J.J

(State)
,,.-

Dato of last entr r int o Unit d Stat es :

--~~~~~--~ Q

.
...
..c•

0., ratL-ig und r Trea sury Licenr.o now?:

i. o

·~~~~~·~~~~

•'.?.

Person In te rviewed:

~ ype of Buoine ss i

Partncirship :
Address: - ·- - ------ . lnle1~

Prcpriet rsh i p :
Corpl')rat ion :
I r di v i d\U 1:

Tel ophone Number:

-Pri.n.c.ipa.l :pr1'perty' involved. and scope of

i.::>80

r

... y 2 h

r bl rnn :

. ·o') lt":J r:. ons 0 o • "' _ ril ::SO nn
e :;or to cool:l 1 f~ 11it c .

Act ion taken :*

o s 11 or1ent . ThereJ.o e , tle
~ S tor · re .
Ji.th e ins Van
re

0 se c.loc ed .
u . c H IJ 81LtO

1
~

(s-,055 )

H J "'

o.dd.itional P8il0•

rvi.ev.-ed
wher~

neee11arv

Direct ') r'. to file : - - -- ·

Supplement to Sao. 4?3

of San Fr ftl1 i~co
of tbe United Sta t es

•-f 9i2

l •av 8

(Da e

Telenh . n :
l uterv · "' W:

Letter : x
A

~

•

_

G

1 228 ·r ourth _y_e_e_t ___.
(S tre ·1t and. ~ ·'Ll.lnr 1r)

M:.l .

1

--·-

X

.1 :

A~

:

x

Calli'ornia

(Sta.t·ef-·

Da t . o f la2t e:--. r ;r int

~:H.Jr'lti 1

ti,

it E 1 St , t i.-; s :
.o w?: --~---l'ilL--------

Lie n~ c

1.md r T

P~r on I nt -rv :i' v:ed : ~------

T;, ie

Ad

t"f'~S :

_

_ ___H

I

ft._ ____ -- · - - -

T

·Prin.c .ipa.l pro er

l.e

B.

trw ; _v d and ncoi)

:f

r ob 1 H:.:

nits to sell {.,,

hree iri ida 're
or le se .

ir-conditioning

1Lat ers c ar t a i e

in Lr • . l te r Ts ukamoto' s letter

reg rdin
to~ ether

1 ce ient at A.sse bly or ~e oepti.on centers ,

1it' copies of letters directed to us by

Otis Ba cook and b y dwin R. ickett o:f' claoramento,
vere refe rre d to !rs. atrioia Tl ayer, Public
.f ssistance ·~1or er, for atte ti on .

•

•

air Grounds,
·· .~olqnel Dewey who was interested a.nd said he would
4\ivise later. r owever, Colonel 'Dewey later stated
ihey oa1m ot arrange purohase or rental o! these uni ts.
o other of1er at present.

l took this up wi th

uartermaster Corp,

Handled ns st ated. above •

saoramen)B_~:;!o,I

lC..ndld ~~
•A'~ 1'.t:.i..rll o.C.d.i t ional paces wheN neceua~

(~ ; 5)

I

Direot 11"'. t o flla: ·- - - -·

==::::1·~=====01"fioe

--

CRA1\i1~1TTO CCFt 'I'Y
oi'========UISTHICT AT:' O.t ,'l 01
Sacramento County Court I. ot se dACR~'\1,:l~ TO
1

11

~

GALIPO

tis D. Babcock
istrict .Attorney
l: a.y 5, 1942.

edera.l Reserve Bank ot'
oon ~rancisco ,
1

Sacramento ivision,
treat ,
1~1~0 J
·aorarento , Cali ornia.
Attention:

Lr. \ , J . Reid ,

()entlernen:
suka : ot o

desire to st te t l at I
or nearly t1.1en ty rears •

ave k1 own .x.

~ alter

T.

.. r. r sukrunot o was raised in this cornnuni ty. r e
attended € rru ar sct.ool lere and is a gra ua te of the looe l
hiJh school n o ·the law department of the niversity of
)urin the ti ie I have been District Attorney
Cali 'ornia.
01 thL Coun ty, .for nearly eight years, I have been intinately
i'rom
associated ·. i 1 .r. r sukamoto in the practice 01' lav.
of
t l is association and ·1 hat other attorneys and eo ple
Sacramento 'ounty have told e, I know tl t he )Ossessos an
excellent reputation •
1

1

.r. rsuk8111oto is a. man of many :Cine attainments.
He las had s lend.id business traini rg . He is fmbitious , sober,
ener.fj etio a r d thorou hly rel.iable. In addition to this I raay
say tl.at he 11ossesses a ple sin ~J ersonalit y and as the
c · acity f Jettin alon with people . It is a pleasure
eed to sx eak a few words 01· oommenda ti on on behalf or
1

Very truly yours ,
( i gntd) Otis D. Babcock
Distriot

ttorney

IA

.

•

PIO r,TT & ROTHI!OLZ

General Insuranoe
. ·eoh nioa Building
SUO_E .'. ...~H~~q.. Cal1t·o rn1a

30?' Farmers
-·---

Phone

2-~~

May let, 1041

oderal Re servo ank
Joor
to Division
13 ~0

or

Jan Fr nolaoo

J i:>treet

:aor '-nto • C '.li!' ornie

Attontion •r .
Gentlemen :

I underst .nd thnt Ir.

• J . l?eid

alter

f,.p pl y i ng fo1) a· position as Assist

tor at t1l1& cmm.P to be. erected r ·o r
v·o.o f,, a. "ort of S or r. ento .
I .. ve k o
r . TErnkn oto for
re
a id l ve nl ~uyb he- d
hi .., rec rd for
ubilit • I run tirn i my ballet tht t , e is a
loyal o1t1zeD of t
u. ited b t t. s a c t hf this
1>eraonali ty a11d 'b earing is suoh t · t 1·e would
do a splendid job it .. 1v a ·t he o · orttmi ty.

I huve no hesi t noy in r eoo .te.nd1. 1, r.
Tsuknmoto tor ny position ot r s ons ibillty.

tr .1 ·

•
•

ickett

.

.•

' "

•

fl

Fe O(\ rlll
serve :Bank of San Frnnci sc o
Fi Cf\ l J~e· en t f the Unit l Sta.tea
~.ti.l 30. 1942 -·( Da e)
T 1 ·~ h 0n, :

I · tnvi ( w:

XsukemQt~'a.l..t.oL~-.-..·_

0

( Surnam

( G ven )

·(Pr i n t )

Letter:

x

A1· 1t : X

Adr.ress:

Stre_.t~---­
-{ St r et anr 11 umbe r)

_J,226 fourtq

Saorrunento,
· ( City)

Dat

of

,s

entr1 i 1to

California

------·(s_t_
a_t-. )---·

Uni t~d

~

USA

Stnt 0e :

'o ') .-:- u in e ,, s :
Par ,1 J rs h ip :
Pr · r i r~ t o r , ll ·
C ; or t 101 :
I i d iv1 cl.u a l:

I-···. : r- ' p ·.l

le: X
F m lei:
" i h C'nsr i p

sury L ic on,.~~ no .v r: __ __ _.Na_··--··- - --

l £Jr3.t in , un Lr Tr
Ii ..

~i~·

·-- - - - - - ·-·- --

Same__ _____ __·~----··--Ac.l t r

r opo rt y i nvol J d.

r:.

n cl

(3

·J

_ _ __ _ _ _

-rw

) I'

_sJlm~-----

__ . _

bl · m:

las two 1-homsepower :E'ri _, idaire coolin , uni ts,
one of ~hich is a utoma tic, and one ~ - 1 orse power
unit i:rh ich is automa tically controlled.
rrhese hr.Ve b e en used about four ye ars a nd

originally cost over

~ 1000.00.

· Tents to sell.

i; onders if the U. S. Government
would have use for them - on a sale or rental
basis.

J... cti

11 J..,1 ·

n :•

Colonel Dewey, telephone 6-6401, at State Fair
Grounds, is intere s ted. and will see i1' they

have means of ao quirin

them.

Sacramento Office
H·

1 Interviewed
• .ii.tt ~ ~h

{

- ~a-·?

ad .' tio .1r~l

1'lat;OS

l

Ct I'O ~ G C 1.1 S~c- r ~ .

Dir

rl ·. byl

,,d t

F1 h

t

&_~~1~t/

•

JI
.ot

l '~ • l
· .ano1--Joo

, oid

I

0

r !

,o:

,,. '1 ider

·" ., t1o
to
J .-1nee

·nlv roit..
e 1n 19-...0.

od

l

r t1 n

fO · p ottt ll~'

( . ~ i _;n

)

«1.

. . :4rti 1

:. 1t r

• 1.'. t u oto

t

d cral .Re se rve lank ot Ian ira.noi ~ co
A ··ent of the Unit od. St ate G

:,· 'i nce.1

lTame:

Adult:

Minor:

A 'ldr c ~; s:

111v.lc:

Female:
Citiz onchi:p:

D r~
·, 1G·

T y~

•

r l· Gt ontr

into United Stat es :

------- -- - -·- ---·-- ---

Person Int ervi ewe d:

P a r tn e rship~

Pro J . i etorahip:

Ad lr e ..,r. :

Co!:porat io n:
Individual:

Telt:phone Numb er:

r · t c· ~1c:'.l prop er y involved and ~, co~ c of pro b lem:

Action taken:•

'H andled by:
*Attacn additio'n al 'p a.gel wher e necessary

(&-51 55)

~ j)

,.

·~

''

,"I.tin .· undor 11 r ea.eury lic ~ n se now?:

; of :B 1s inoeo:

-..

Directed to

111~:

t

..F'ode:r· l

~~cGerve

:Sank of San l·ra.nci<·co

r1~csl Agent Of tho Un1\•d States

r t

'

- , (Date)
Teleph\'mo :
i'~

Nnra'-':

'

..., •

1

I n.t>ervi ow: ·

.... ·1

(Surr.wne}
Ac ult :
M:'...nu r:
M:.l· :

.A.dt rc os :

F · .rr~i.lfl :

Cit i z n sh ip : _ _:_~_r_.:..__

(Stn.teJ
'.De-;,•.:..

,- - - 1 . i.l ...

,.

)

~ _!j,:~ r :1ti.

,' I&

g 'Wl.d-:or Treasury Lie 'l .c n 1t1?:

t'

-- · --~

P ::i rs n Int e rv i ,, wc . .

T: 'e f Bu. j n .u·. s :
Pa.:- n r .r s ~ · ') :
i p:
Pr ( -ff :. 1,
Crn r " l ;_' .

..

..-... o

f la.st ertr;:r int o 'nL t e cl St f!t s:

J. . .·;. -

Address : --- ---- -~-

1:

Tel phone Nur.b ..

- - -----·- - - I
··----·-,-------

.1..

Il

~ ..,

l.d '

I •

~:

_ ____!_1_1 ~.

1 ,.

~Princ.ipAi"° pr0 . ., r't:! tnvol ved and sc ~Je

f

r b h .m:

~~Ac:t~ion.... ta.ken.:•

!Lnd• ed by : . _.
,.. r

-

'tf:'.

'":~ 11 .. - .. A 1 ) "'

..

o

• •

•

Berktt'l9'J' • Oal1tornla

April 21, 1941

Ir.

w. c.

Haggert1,

•&a Sutter St!'eet,

San FPanc1 aoo, Calif om la
SubJeot1

12£• !• !•

Taukaaak1

Dear Mr. Haggert11
Encloeed 1e a COPJ of the letter r ap olnt•nt
or D~. Taukaaak1 to the medical atarr at u7allup
Assembly Center, ' eirgrounds, Pu allup, aal 1n ton.•
111 gt.• n an ext enIt 1 s ' de r a ~; t') o -~ the t o
11 on of n1net (9 ) ays to . i . Tsukasakl wl bout
the iot@rum au in which
pa7ments on the c tr ac t
payment•
d ~ fo1 c0 t1:n1 n
time adJuet nt,. cnn
oper ty.
on re-posse . on of

Will 1ou. k1ndl7 eend Dr. Taukaaak1 contiraatlon
ot th1a extena1on of time and an extra oop1 so that he
can file 1t in thi• offioe.
Your1

AMtEW

Encloeure

••1"1

~

tPU 11,

Archie Maok
Field • reaentat1v•
Berk9le7, Calltol'lli&
Th. 1!89

7 deral Eeserve Bank of San Frenci~co
11 cal Agent of the United Stat es

,16f'
2
v bate)
Tele~,

Nam :

ne :

· ~\\t SP 'iOW( 1Z J..

.u rn me)

'

.

'l

I

Adult : x
Alldr · os :

Mtnor:
(St r e , t and ! Uli.b e:r)
~erk

California.~-­

ley
Ci y )

D~ t o

of l ac t en trJ

~?

0:9 0 r c t i ng unde r Tr eas

i..fi_l •3 : x
F ni.~l e :
Cit i z nship: Am~i OUl

( St at )

o

n 't cd St <t c s :

,'" 1 · Em s

n w7 :

- ·-·- - - -- ___ ..
~ .

.,..

___

-f Bu in8 ~1 : Dentist

Partnership :
Pr oprict e r Gl' i ) :
Oin " r)r a t i on :
I 1 di v id.u ·1 :

A<l l r e · : · - - - -·- -- ....Abolz.b.. _ __________

hnt he has been in practice ab ut four months and th.at he
e uipmen t oosting approximate 1y , 2,000.00 on wh i.eh he
ha.) :ado . . {)' •
in pqym nta . Al so . that ho owns a 1937
Foi·d oou
el r. Al o ,
at he has a lire in1JUr nee with
the N i'l ~Yo:-k Li 'e I nsu.rar1' E1 Compa.Ily on VI ic ~ he'" owe s 8.
~6 7 .c 0 annue. . premium. Is bu-y-1 &. house at above address on
h ich Pa lo ;. lt.o ~\1tual B 'ldine; . ~rnocia tion h a
r . age ,
bal no ti •i22 • .Q a. month.
hf\

l

'

etion tA.k"'n:*It was sug ested that aJ?Piid.nt... immediately dhcuu purchase
agreement on his offl.oe l\:luipn:wJnt with the S. S. /hi t:e Dental
Sup ly Co
i.y p
1'1a.nd from whom purohase we.a made and
diacuu posaiti·l i ty o;f e.rre.ngin~ storage with them. If not
able to do this attempt to arro..nge for privat storage, where
h.i e labor tory equipment and dental oases, etc. would be
properly rotected and available. Sugge.s ted app licant immedi•
a.tely con:taot Palo Alto utual Buildi ng A.ssooi tion with the
idea of diaouaaion power of attoJ;:9D.Gy for management, eta. f
property during his absenoe and that he also talk "1th the
Se . r tary of tl Berkeley Real Eate.i1e Boe.rd in order to
t ·a oi lie:te renting of property ror· the Palo Al ~ncile b~ 1

Over
•Ai;ta.ch a ddi t i~·n~~a~: fu't h:/i~\Y~~cessM"Y
( S-5055)
5 pers ems 1.nvolved

Field .rtepreson e.tive•Berke ley
Direet o-! tc fi. i_~ :. - - - -·
Thornwa.l l 13 89

/

,/

Mutual SuUcU.t\g Aeeooiation 119azrwoh. a

rrangement s for all persons oonoerbed,

·:

....

F dcral Reserve lanl: ot IM Franci . . co
'

)

Fine .1 A-·ent of the Unit d Stntes

l

·-··----c:;aiO)
n

me :

~ R)'?"\ CPrlntJ
o :f 12...i-~&_JJd.-1'L2\(Hv .. mJ

. : : [.S y
{ Surr~ )i~e

Aclr' r cs s :

j ~ S- -

~

}Q L

iol<rp 10 te:

1

4

~,Int (u·vi c w:
I ~

Adult:
Minot·:
Mal c :

t•

Cstreet and .Number)

~,-f__r • t\ (
{O Hy1
~.. l.:H<
. , ... ,.,

t r.nt ry int o Unite '

, i 1.p; , ndor '

r o asur ~

,

{Stctfi1

't a tc: s :

Pc.i_·

: 12.l !" ... I f:l rt;y involY d and f' CO'_ e

111

i..

.i.t•~

,..., _ , . _ -.. I - - • •

_

., __ - -- ..-

____________.. __

0! .1

.. _

··--- . -- ---·

~ ·--

probl. GLI!

111

ta!cen: •

c::i. a.dditional l)agee

( S- 5t~5·) }

wher~

neee·&sary

'' ;·

Direct ed to file:

,. 1

\I

:"!
.... ,_.,,.,,

------·____·---.. -----··--· ... ...

~ b one ~rumt o r:

of

- ·-·· .

Int rvl ewP. d:
_.

)

Jt.c

_ _ _ , _ _ _ _ , _ ,_

A a • rg~s :

T:; ..

·r

Ci th: 1.. r li ip:

-'LD.......-r

l i c n r; ' now?:

p:

(\)

:re erul ?..eoerve :Bank t1f San :Fra.ncil:lcO
11ftc~l

. ...

Agent of the United Stat •s

.\ nr

J ,_ J r 4?

11

(Date)

v

Telo:;h no :
I:..t erv i ew:

~

~

(Given)
Ad i.r

~o~

A,:u t : Y
.or:

3

w~

l

..

•''

~,

~i

:

ffn>

.

')

,J

X
i1ul ·. ) ;
F ·} 1ale :

Citizenship:_~h__r_

·f
. • (St ateT-

I

at ~1 0. f last en tr;
"=1 ·r t i :1
T~r1.

en

it to Unit -,d St a t or, :

uncler l'r e- uury Lie ·,nr.o

!

(J W? :

·- - - - - - - - -

~~1·

- -- - - - '.'l. 1
- - - - - - --_..:._q - - - - - ·----

1

f Buoin , ss :
:Pa rtnersh.i _ :
Pr op riet nrs.J i p :
Coqv) r ti on :
I 1 ividua l:

A.., : ·m

, I: ~

··t ka n : •

""' t.r e
O"

r

Handled

•AttMh Qddit ional pages whert1 nec.e ssary

{S-5055)

~ ed
i
1 1 11 ,, !'' i. ': €
l ac1 t · oted.

'b.t~

irect(j.rl to file: ---~­
,;,tl u IQ

Feder~l

Reserve Eank of San Franci co
Fiscal Agent of the United Stat es

(D te)
Telephone :
Name :

I ute rvi nw:
A ~u

~ :

Mi or:

A d.r s

M~ . l

•:) :

FE:in.al

::i :

CH .zensh iTJ : ____ _

State )

GT:<

L 1 · und r Treaau.ry Li ..

nr.~1

r..'Jw7 :

------..., . . . ~ -· ) .

~.

i

.)7 :

- .-.; :. ·i J ri · :

.A.ct j

'~

T. l .

~ 1

~ ~ 5)

ur J r :

ak n :•

""A.tit.a.ch additional pagos where neceesary

(

•

Direct L · to fi a :

~I

__,,
laeloaecl ,ou will find a letter addreued t.o t.hi8 ottioe, a CIOPJ'

ot wb.ioh . . A&n ntained tor our !ilea.

there 1a al8o wl9•a4

a eopr or our wwer to - . . Ta••pri Nferri.n« U.S. •t.t.er to ,_.

~

,y

/);
~
.la•iat.ant. Ca•bier

.Jal7· 24, 1942

..... Han1

~

Diat.rlet ' ' B&nuk rt
raiJ7 Hill ATeAm
Suta Anita Aa•mbl7 Center
Aroaclia, Calitomi&

Dear

d&IH

iatereno• 1• mad.a to 70Ur letter mkir11 inqu117
aa t.o th• cll.9poa1t.1on ot hotel turniahinge belon,:ln to 7ou.
looated .1 n San .Dl•So• Calitom1a.

u the

e ban relayed 70ur l•\ter to our Loe Angel•• ottioe
robl u .. within elr tenitar.v.
1

Oo4oubtedly they 111 o.-.Uoat• with ,-ou at an
earl.T dat.e.

/

(COPY)

Santa Anita A1eembly Center
Dist. S Barrack 'rl Unit
Pair.y Hill Avenue
Arcadia, California

Federal Reserve Bank ot San Francisco
400 Sanaome Street
San Francisco, California
Dear Sir:
Thie letter is written in reterence to the hotel
turniahines at the Pacific Hotel, 506 Fifth Avenue, San Diego,
Calif'ornia.

I understand that the property has been auctioned
ott to the highest bidder. I would like to find out it the
turnishinga have been auctioned of!, too. As I own all the
turnistµnge in the hotel I would like to know what haa become
ot,it.
I have been unable to get any infonnation or reply
as to the hotel trom. Mr. Kenneth Goodman, the lawyer.

Please look into the matter and let me know u aoon
ae possible what has become or my propert7. I would appreciate
your attention to this matter.
Yours truly,

MRS. HARRY TSUMAGARI /e/

•

~

'··~rtt l -QJ\Orve

J3'ank of Sa 1 Frn.ncie co

F ~- Al Ag nt of the Unite d S at.s
----...( D-a. e~--

T 1 e~9 h , . n o :

I 1t ervi ew:
Adil t :

·iii r :
F

1i1r;~il i~ :

Cit 'izcnship =-·- ----·- - --

er r / i t

Un i 0d S e.t G"' :

· er ti

- ·- - · - - - -·- -----·- ·- r ., .

Cor::· "r .9 t ·

---·-~--- ·------------

AGd r c .,,' :

l' •

- - -··--- -·---·--·----------·-

L 1cii vi .u

i nv o lv .' . .

01

~.1 co 0c

Act.i n t ak n : •

H. nrlhd by :

• :n.t t .ch B.d.d i t i onal
( c _ 1~\ '.J::l~ )

.J f:\l;OS

'1

01·0

~ cc , s um.r ~r .

i,,
~

Federal :i.'<eserve Bank of San Franciuco
iecal Agent of the United States

. . ..

~·

.

~

i elenhonc:
1

1'T e.r e :

+

J

1

I nto rvi ev :

'
(s~ nn~.e)
'

J

\

Ar

1

J~ir

.t : ,.,...

or:

iifo.l-9 ' •
Fon~ale:

Cithl xrnh ip : ~--

(city) .
n~ ~ ~

(st'a.t eT-"!1--

cf last entry into

O)u r·1,ti:1
T~rn .

nit ed

un er Tr easury Li

i
I
. . I ta.J

St~t ns :

- - - - - - - - ;-•·
c:;:i •
··t )
~~

r. t o now?:

Pers on I n e:1 rvi ,.red:

Bu · i ne s s :

___________

.

,

Par t ne r i:;hip :
Addr ess :

Frop:riet ors l ip:

Cor

n r t;'l. t

i on:

---·------- ·----------

Telt)ph ne l"urnb r:

I ! ·iv "du 1:

Ar-. · i~n takr1 : *
/

I

•I

~

ifo.ndle " b., :
•Attn.cl\ additional pa.gos where l'ltl cess ary

( S-£5055)

/I ~

'

I

~

;

,

f;

Directed to fi"" o : - - - - -

.,

lederal Rese1·ve Bank ot tan Jranci sco
Fiscal Agent. or the UnUe4 States

Name:

--~

I"·/

.Adult:

Minor:
Mn.le:

Add.re88:

(Street and Number)

Femah:
Citizenship:

{City)

(State)

...___.......----- ____
Date of last entry into United States:
Operating under Treasury License now7:

Type of Business:
Partnership:
Propri etorehip:
Corporation:
Individual:

Person Interviewed:
Address:
Telephone Number:

Principal property involved and scope of problem:
I

• Attach additional

i-.c•• where neoe1aa17

...

-

1/ 1/ z

JJ

Fe derc l l"'eserv Dank f San Frrncisco
Fiacol Agent of the United State&
1

~

_.______. '

l ,' l. ?

- te -J~~(D~a-

? ame :

rpu

Adclr c nu :

~,..,....~=------. l
( Surname)-iP"ri r..t)

1..,; t

....__
6H~!
______

JI'

Telepl M :
L t e rvl .w:

·A

. J'
';

t.; I

M .. lt :

~;

K:.'t r:
.....,~:.-,.;;;:;...;;..o~..;;;...;~--------

•

! ,

·t~
..... '

Hal ~J :

F mA..le:
i ti zensh ip : ____ _

,
I

(Stat e )
: e of las t

ent r ~

i nto Uni t ed St -t os :

J

- - - - - - - - - - , ... 1 ~

u<!

O·:H;r· ti"1g
J TW

1

1

'

•l

nde r Tr ea .,ury Li e ,ns o n w?:

f Bus in s s:

Fe rson IntPrviewed :

:Partnership :
F'r opriet rs hip :

Addre s:

_,_~&_,Q_ _ _ __

·--------s·~. -~

Cor •)r a t i on :

I nd iv dull :
P: i -.,i .a l pr operty i nvolved an d
r~
'l1 u '.~ •~ ' ]
n r
)A 'r'
\7
· 1 _ o .m.d
... If .' •

•

3

I

~~

~c 0J

_f pr .bl .c:

r Pr · ·1

•

A i on t aken :•
... ' '..l ~

cl

l d not .

• 'l\L1d o .1 th ~· t
h '.

v111 n

'JO

v oul <

s ur~t

''- io

·

n n

J.

.e •

.W. .ndled b/ :

•Atta.ch ndditi.onal pages where necess ary
cs.- 50 ~ 5 ) 1 1 o 1v a.
1 . ~rviev1 d
cant11·cted
·

i

Directoc1 to fi !e: - - - - - - 111 .

c r· l .Reserve :Bank o· Sm },ranci nco
in cn.l Ag n t of the Uni 4 Ste. t f s
( a e
'I1o l eu h on e :

I t

O!'Vl 8 \/il :

Ac lt :

326 Genter .,tree~-'--

(Strc ~ t nnl ·-·10·;;)

T .1 .-83~

~"1.)

r.: '"t

e try int

ln s~

un d ,r Tr

·a t i n

U dtt.d S atas :

sury

::.i "" e n

;t)

- - -·- - - - - - - - i

r!'c l op h

roporty i nv lv 1

rt of 1\1 re

e rcel1 lt . t ter o
m ;e r of .\ tt.ol"ne given t
.elB n , Turlock Ca i fon i

l'H

- -- ·----- --·-··-·'.1.'11.bor:

d ~co ~c of r
?. 5, 194 2.

· ~

l t rn:

94 2)
'~

~ ];aw fi
1:1nd t ey ~

l
'f)

->f Vilooxt Rodin, and
to look efter pro ~ erty.

R~
~

adli tional

;i
-........-

I n t ,.., r vi · wod:

Ar.1. iro , r- :

I , ·.t vi d.unl:

Referff to re

U • .0 •

J :

- -- - - - -·- - -· ----·----- - -

n oH?:
P r _. o

: . . . >~, of Bu - in o s :
P .rtn rship:
Pnprfrt r '1.1.p :
Cor;.- rr1 t 'i i :

F ~~ c i p~ l

11r:;t.L

Cit i z rn ... hip : Japanese

---(City)

f

r:

i11i ~l t :

Tur ock,

- ~~,

~r' i1

a.gos wh r o

,cc ~ ssary,

1(

i~

by: Meroe!\

Diroot od t o Filo :

Feder a l ~ e~ e rve Bank of San Frai ci~co
i i cal Agent of the United Sta t ca

3/'

5/ 4'""

f Dat e)

Tele!.)hone :
N~m :

Turlock

L1t e r ·l ow :•

So~~u:tL..I.o~

(Surn0me)~-{Pri 1 tT

- (Given)
Ac~1

Telfphon~9g
( Stret t and · furnb 1r

32 6 Center Street.

A d.r " ... s :

~ urlook,
(Cit y )

C 11forn1a

at·8 'J- (S-t-

r ...... o

of

0 ""')1.; ""

t b g unde r Tr ea ury Li en ·

ln n~

e n tr~r i nt o Uni r'

..,.,,•'

l t :•
or:

Mal •'3 : •
.
F 'al e :
Ci ti z is ldp:

.1
.,

(ti

U...S.

Mitll.. M&

._,,..~
~

- - - -- . . .:,j9'=

St,~t o s:

•··''
... 1

n 0w?:

P

'- f Bus iness :

ti~ i

r son-I-t-.r-v-5-,-.,e-d-:-~---~=----~-I~ Iw.e,.~--·----~ -~

Partnors h i p :
:Pr o1) ri e t c'i r o i :
Co r 1r a ti .n:
I J d.iv idu o.l:

7

1

Soc 111. Ho.11--Ve lue

T ~l

__
ph ne Nu b nr: _ ____n_o....,n.....e

5000 - ·No

mor1'g ~

ge

In .f orm .ti on re (, uest ed on d.i spo c.1 of prop erty.
lessees in vi ~ •

A ,t i

:in

1

H

"fi e

ae1r e a l

t a.ken :•

Suggested they oontaot proepeotive leaeee and call ba ck 1f un able
to conclude satisfactory arraggementa.

'.
•Atta.c.'1. a.d.ditional. pa.gos where n e c ,,ss.1ary
( S..-50 J5 )

Dtrect ~l

to fl : o:

Fodoral Rose.r •e Jank of Ian J'rMcioco
Fincnl Agent of the United St tcs

-

·-- - --iD--~iCT-··

·r }l

;p 1 0 ! e:

I nt

Uame:

J~V

J:' w:

Adult:

Ad<. rcos :

Minor:

- - - - ·.....{.....
St-r-ee_t_a_n_d_l...,..rW'll_b_e_r...,..)-- - -- -

Nol :
Fem:.i.J. En

L

Ci ti~; .mohi}) :

~------~~J"'-~
' --~~·----;..-~
(C l ty;
D. e of

l a ~.

~n tr ~

O:;c rr ,1.1 n: , nd r Tr
Ty-pn of
P. r

I

•

i nto Unit e

.sur· . ic on

' t .t on :

now?:

- - ·- -- -----·- -·- · - - - .
..

- - - - --

.,_._...

Ad<lr0 s s:

ion:
I ndi vidual:

Telephone

r

____ - ·- --·- ·-

-

·· - · · -·

--···-

.., _

--..... . ._ .. - .. ·- -

- ____ . . .

'i:t

1.> ..

e rty involv - d and ncoy

Nwnt~r:

- - ---·--·-·- - --·- - - -

of probl em :

j

)

Ii·rd .i.. ciby :

*A.ttv.c'1 additional pagee wher ti neceSBary

(S-5 55)

...

!.; hi :

1

Pro . · ~ ' t or ~: hip :

Pr .. c ' -.ic.l

_ _ __ ,, _. _ _ _ _ _ _ _ _ -

it r . l "'e '"'~; :

Corpn

. ._..- -- - ·

n·r - ~',!Jd

to file:

J

•

F

t~ ral

ank of Sa1
Jiocnl A ent of the Unit i

.;."" s or v e

__L!f~
T le h ne :
I t ~i rv ie w:

lT me :

•·. . .
~(,.J

?

~

~
~

Cfl

M tl t :
/
,· i . r :
.i ~1 0 :
:b\.:. rt1al € :
Cit i.z t' n ~· h 1 p :

A tl r

(c

c'

~

,

~

.l

()

I)

I
I

I- '

)

0

0

D·

f

lac.i

entr ,·

•

S ,n,t e s :

i 11to U i it

." )

t-•·

Q·)or"tt i ·
,'f" . (..:

u

. r Tr o. sury Li c

ou il o w? :

--·-----·------___£_()

Por so

... ..

..-:

~
..._,.

I nt n rv i 0 ~ a d :

I

;

Ade r o ,. t

--~.LL_ _

______ _ _ _

':.:ol oph r .
Pr i.t .. i pr:~.l

r o c rt.1 i nv ol v .' .

c

co :? , of

nd

r

l Lm:

l

'b •

J

II

I

*At t .: ch a ddition;q,l _.. 8'gOs wh cr o no c . . ss r y .

( _-r55 )

]iroo

~d

to Filo :

a
~

t;

~

CD
Cl

LAWRENCE

a

TUTTLE

ATTORNtVS AT L.AW
F'£:0£1tAL. -ACTIC£
Ta'.L£~N£ 5UT'Ttlt eee~

500 SANSOM£ 5Til££T

SAN IL'RANCISCO

GEORGI'. R . TUTTLE

7ederal Reaerve Bank ot San rrancisco
Fiscal Agent ot the Uni t•d States

•

AfAttte_ ffi
Telephone:
Interview:

~
~

Adult:

I~

I

f: v1
z;li<

Minor:

Address:

~

MA.le:

Female:
Citizenship:

U. J. A
':O

Date of last en try into United States : _ _ _ _/...._{
.,..,..auR~IY
""'-___...1~·1_,;.a,;..R~~-----

•

~ <;)

...:. t.tj

Operating under Treasury License now?:
Typ e of Business:
Partnership :

-cl 0

<ti

Person Interviewed:

\

t'. ,1 /Vl f

~~<>--Q.~.-.A..-'--'----~--~

f'l

Proprietorship :
Cor) ora.tion:

Address:

Individual:

Telephone Number:

V

\4JJ A
SU TT§ B

Y'

s

6 6 fu 3

Principal property involved and scope of problem :

1·1~.' ( . J_ .
_,..,..

Ir (.

p

i

..

C:'

9()

· ~/

,./11

f(

Action taken:•

3

* ,A tta

:J •!

------------------~Q
fl
_.. t=1

tt

...

•~derf.i. l

..·. es rve Bank o! San i·r anci ·co
Fi cal A&ent of tho Vni\ed ltat EHl

,/

,
N

M.

t---------"
(DatP.T
Tele-ohone :
I ltervi w:

m~:

A clrecrn:

Ad.ult :

-----l '1._LQ_'tre
. ___/.... ..._- - J T: t! • +and umb r r - - 7

M:.nor:
M· 1 •:

1t

1

:

F•1r. dl :
C i t~ zen(•hi p : _ _
_ ____

l

( State
D, .

of la"t en tr; int

·-- --P rs

Part nt. · '·' i..p :
h e. 1r ·. · r 1:;: ip:

Cor:r 1ra.-

)

--------- . - - ---- --·-

Ad lres. :

._011 :

It · · ' ! · w ..1. :

. A.. ~t.

I n · rv : ¥-d:

............

T

lt~ ph o n

---- - -·- -·-------·- - - -

t nn ts:i.k n t : *

il.-1.Ildled by:
• · ~ t:.i.cll

( $-;:' IJ?5)

additional pa.gos

wha r~ ~ee~••arf

Direct~~

t o f:le;

------

•

Fct eru.l Reserve Bank of Sau Frnnciaco
:FisMl Agent of th e Unit e·"l Ste,t ,ee

1
I

.ar.1

: _r~-::\"--r;:;
/

\Surna.inn J

~Da .e/-·

TeJ. ~n h me :

L_,_M .._ _

\Print)

I .t

Bl' V iEH>J!

fG1:en)
Ai u lt :
·Li lOr :

Ad rlres s :

(Stre et ancl ~fomb · r)

lo :
Citizen -1 i

]\Hi

a ·e of last e r tr J i .1 to Unit d S a t e s :
'.)~)

-- ---------·------- ..

I

-

· ----·· ·- -· -·--

~~ I
-2..1

·1·a t i. ig und ~ r Tr o ;i.sur y Lic o r•o l ow? :

Bus in e t1 s :
Po: t;n - rs i-p:

.P nr ·o n L

Pr opr i 1~ t o r ~,' ll p :

A ' dr o r. ..; :

'1:t

:rvi

J

,.

I

cl :

l

Co r:~· or , t i n :
I i' iv i c.unl:

P ri: ... .i. al. pro I1 ort y

i nvolv ..i~l a.:i1d.

A

c i n t nL:..n :

I

s

o ;} ·~

!' ·n·

hm :

/i·/

*

• .ltt..ch add.it iohal ..: ti.gos wlloro
( \l55 )

~

,. I
,<1..)1

oc ss t.r ·.

Dire t d to Filo: