The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
Fod r t.tl keoerve :S'a nk of San irancioco
li neal Agent of the United Stat oe
Date )
ne:
I nt ervi ew :
Tele~h
~m ______
(Gi v~m)
~Pri n tT
SYCiJ'ama, ,---,-;;
Ma.rite:
(Sur nnme;
Ac~ul t
'ii
Ad clr · ae :
: 1
lO 'T:
ifal , : I
Fe .ale:
Ci tiz1:1nship1 J1pm11
(Ci ty
Da , o
f
Ori ornt i n
s t entr;1· i n o Ur.it . cl Stn.t os :
unrler
Tr~asur.,
191!
Ytl
L' c .no Cl n ow?;
T~ ,e ~f Bueines s1 : Mgf. ~' urn1ture P e r son
Par tnership
Intnvi:: d :
A.ddre. r:- :
Pr o1)riet rsl i p :
Corpnr ation :
(i') i
J
~ter ::----~ r
Aboye
Telephcne Numbnr: ___.ni, 0517
! 1 d ividu 1 : X
Business addreu 731 Addison ...t. Berkeley, Phone Berk. 8214. Ha1
coneulted America n friend. Mr. Ka.t&
Shattuck Ave. Berkeley, who
present location.
w~
·ir . Katz
or
Lambert and Katz rurniture Co.
u ts to lea,·e business a.nd continue at
lso wants to lease honie at above addre&1.
2 houaee on lot, (clear) and would like power
according to daughter.
Banke with
Branoh (Margreta on, .. :aJl&ger).
~merioan
or
attorney to handle,
Trust Company, ;· ut Berkeley
applicant olaims no idea of value ot
bui.n eaa or of rental value of houees.
Ac i -:n taken :*
""'-"1
Phonee ;1111ama, head of Real Fi atate De~rtment, Berkeley otfice,
American 'l'ruat
c,o.
~
and he suggested applicant •11 e. t bank and dhou11
problem with head ot Truet departmen t (Mr. Boyea
'.J. Applicant will
~·
report result of oonaultat ion with bank as bank in (. podtion to oheolc
reliabili ty &ml reapon1U llity of !Ir. Kati and advie.,0 appl1aant
•occ\-~ ~ ~
~lop
Ca••
ingly·. American Trl.lat ay be willing to handle buaineu ifa.ndle,d
Pie ld llep.•Berk eley
direot11,. .
•Atta.ch. a.ddit ional page• where necessary
( s,.. 055 )1 l peraon iQterYi. .ed
' peraon1 bnlnd.
Direct o<}. to fil(': _ _ __..__ _
Th. 1389
/, ·
J'ederal l•Hrn l!al\k ot San rranci aeo
11acal Acent of the United Stat••
(Date)
Telephone:
lnte,r view:
Adult:/
Mlno'r:
Mn le:
/
Female : ti"'
Ci ti zensJ1ip:
1;Y
City)
.
'{State)
,D ate of lnst entry into United States:
Op erating under Treasury License nawT:
Type of Business:
Partnership:
:Proprietorship:
co,r 1)oration: /
Individual:
lfll""
_
c11 -I
!Yu______________________ ~- ~
~~-----....._--~_ ___._---i_ _~~--~~~-
Address:
Telephone N u m b e r : - - - - - - - - - - - - - - - - -
~
I~
)
ti.
------------------------
--~-----------------------~----........
Principal property involved and scope of problem:
Action taken:•
~~
~----_.....__
Person Intervimved:
• Attach add.1t1 onal pa1• 1 •herl at oe
•t:tt
0
~.tuo
~
~
••
I
?.eeerve Jank of San Fr~c1aco
lieeal Agent of the United States
fede~&l
~
.
i .Ll..l l l. I J.w.
\ ,,JR_, e)
T le ~)~1r ''h. :
I , t er . i 1 ": :
A ·\.1.
Adclro~ s :
- -·-v-- - - - -------------- - j: \!!', bL'r)
3u ... •.tP 1t- r; , e,,. rt .
Dat o c f l ast ent r ~r bto n.:. t c
Std c s :
0:9 ·r
,o r:u '/? :
T:;n
i ·:g under I·r e s
y Li
Person
: f Bu · inees:
Do·rn
\
~- :
o:·:
i,· ·
~ re
- --....--- - -- Int o rvi ~wed :
- --·--- -· --- ·- - - --· ....
t :un
Partnf1 rship:
Pro )r ~. e t :· r L3 ! .i p :
"
Adrlr e r, o :
Cor _ ,. -·et i on :
I ~l... i v j,dual :
1 ~0
r s S tro
lee t l ot :·
l f'
sh ·
· 1oried .in
to S tci y<;1 ·. •
ov i-l r 37 ye · r &
in Su· y1 in .
1. 9,:~ 't ~ f ture
m ~ sed
ttr·""' a.ceount
!~mdled by·~•Att P. ·h
D.l1ec. t
. . dciitto~e.l pa.go a where 1 eefi.¢sPar:;r
( S-50i)5)
r
o(
In~
rvi
W'
(l) Cone H" ed
I
l)
r••
t
.
/
.(t>, ....
;0 ...
.i.
-....--
.
(/
~ ..:i~ ··~ --·- -- -I
lederal
~•serve
laank
~f
San Franoiseo
J'ie,co.i A ent of the United States
Apru.....6..-1212.,__,__ _ _ _
, Dat e)
Tel _): •. n. :
I ~1ter ·'l/i ~
A<"
2)_19 Bank Street
__
Adclren o :
(st r
. ,)
r
l
~
__ __
X
:
.L
~/.no:!:·:
d .. \ir,1b r )
l•..
,,..,
:x:
.
.. ._,r :1....L.
Alarne<la, California
(City)
SUpplem~ nt
Typ
:
cit::. ~: ~
1 st nto )
.
Q l ... p:_us~--
r y Int lView
Da ,(; c f last en tr:,~ i. :1't o
n
.:
ur. er l'r ea sur
09or nt i:1
x
1:
B rn here
(1 Strt o. :
--~·--·-- ----~-·-----· --
~
f Buoiness:
Part 1n rshi p ~
Pr e pr :. et 1r s: i p :
Adclr
l) _.' at
) it·
t1
t'·
------ -----··...~1_...!fu
P 0 !lO W :
Person lnt rvj cwe d: __,_SU!n..e________________ ~
Co .. p
,. 8
fl
s :'
io :
I n d v.i. dual :
Col.
ct ·· 011 s
Has
:
o~-e cterl
Mr. L.
1,
~.
r s . .. .
a 1 acco ·nts
l rso r , 1434
1612
rouss ,
xce pt thi f ollo ing :
Ctru St
i · t n
1 ~1 ·
t
~
4 •.JO
ve
Co -1.d · :e ass ict b' · s i ig partL. s or
:i.n . eit uation.
phone , nd
expl ~
in-
Act i ')n tak'31. : * Pho , .e d both pa rHes - Mr. Pe~rson h i. s one t o Panama an Mrs
.Price(mother-in-law) s a i · cc unt was O. K. but she ha d o funds to pay this, ac~ ay now , and will s end check thro h this office
count. E.x pects to hear c,
as soon : s
~he
heRrs.
Mrs L Strouss d~niee CH'~
; ill try ~£l1i
i-\.,.,own.
--AttA.~~h
(S-5'J .i5 )
-i'
,;
Sug-iyam.a and refus.es~o listen to anyones story but .
i a day or two.
..-dditianal pa.gos wt: ora nocc:iee
Persons Intervi
ed (1)
ti·:r
Concerned {l)
'i lr,,d ~ .. t o
Alameda.
H
l
Federal aeo rve Bank of San rrnncisco
lisoa.l Agent of the United Statc1
M..1.rch
27, l ?h2
1
I
I
:J
~
-- ·-~naTe)
l' o ~O "_),;~J h . :
I · t or ·i , w: x
Natle :
Addr ..... !'.'l :
Dat -. c f
ast en tr:
i~t o
Un i t d
St ~
s : ___
h __
n _h_r_:::. __ ·- - - - - -·--
O__ ·ra t i ·1 - und ~ r rr 0 sury Li
T:nc of
- - ------ - -
Bu ~ in ess :
P.urt t
-~ -
· -·----.--- -
•.
·- ------- -
same
rs .ip~
Pr cpr :. et · r s'·dp :
Co ·..·L.'Bt
·
n:
L " jv .i.d u t
:
operty invol. ve1l a .::. l .. c o::)o ' f
!..: c
"io ns
4ow •: n he
o 1-:.
ri
.
e
.l
)r r, , J. .. •
s · - e 5 mi le zo ,
bu t
I
50 .
uugees t
phone acco int . · nd .sk f r prompt .settlement e.xpl ·dning sit
Accounts not settled r el'er l:.o is ..::.in vould try to help .
. . dcU.tional pagoa ,,.;·hercl nc;;cc.s .u.ry
( S-50;5 ) P"r~on inter-vie e (l) Concerned (l)
J~
(,) ,rr;
l
tions .
·"AttPw.~h
Alameda
~.G
t
'
~
redoral RoRerTe Bank ot llUl J'ranoioco
jil!Roal A{~ent ot the United St.9.tes
----\Date)
Telep lone:
Intt1-rview:
!Ta.mo:
Adult:
Minor:
Ac1. d.re~rn :
treet and Number)
Mal e :
Ferne.le:
0 i ti MnGh1p:
(State)Datr of lRst entry into United St ateo:
O ·J'~ rr.i. tine;
under Tre,asury license nowt:
Ty-_)o of Busine sn:
Pnrtnership.:
Proprietor ship:
Corporntion:
Individual:
Pri,
ci ~~l pro~erty
P~rson
,......
---------------- ..
--------·
l, 1
~;·
(.,
~i
~
Interviewed:
Address:
Telephone Number:
involved and scopo of problem:
Action h .ken:•
Eanclled by:
*Attach additional page1 where neoe1sa17
(S-505?)
Directed to file:
. .
(s1GNED)
R. E. EVERSON
-
ronchoo
1iecal Agent of the United Statos
ed.erbl aese,rve Bank
.s _'
'~ ame :
Ad.
San
tf".
(s name)
I i.1terviow:
,•
1ilno r:
I
.
I
1
Ar~ult :
6
(St re et ar11."l
f
last
"'
f
. r e~rn :
D ~e
/
(D~teJ
Tela::.;hone:
" 1. •
l
f')f
e~t~
~~
urJb er J
i·f al ·; : I
]\.:. r-1.le ~
Ci tiza nshiJ! : ~-·--
into Unit ed St rtos :
n cle r Treasury Li.c cnoo now?:
Tyn
~.
f Bu .. ines s:
Perso1 Interviewed:
P~rtnership :
Pr opriet rsl ip:
Corp rati on:
I 1cl.i v ld
1:
Addre SS :
T leph t·ne 1 ur'.lb r:
P; i 1 i~ al prop rty involve d Ld ~cope of p r obl ' . :
•At.tacb.
( g....5055)
pa.gos where necessary
~ ... . 1:~ ~·.
addition~
tJ -
Directed to file:
Jed 'lr a l Roeerve :Bank of Ian ha.nclsco
"'.'"1ir.c:1.l A ;e11 t of the Unit .d st~te H
-· - -- --\Date )
·~I /( ___ _
"""_ A.
I
. ........,.....,,,_.,..__
(GiV'enJ
_,__{Print)·
lT ~mo :
f"
Telc).10ne :
Int •11· v ic w:
..-..--·-·---
.
_J~f.-....1~S. . . w-...-·t__t_c~. t---,~
<straet and Number)
Ad.u lt:
Minor:
Ha.le:
Feme.le:
C1 ti z onohip:
s, r:
_t_e~)---(CiiYJ----· ~--~--~(~St_a
,.-..., ·
-;_· l n.!=' t entry into Unit ed St '.'1.t c:;s :
Da vr·
<,l
~... - - - - -·-- - - - - - - · - - - - ··-
·------·
T
1
~)
Busines •. :
P rtnl' rship:
Pro1:J ri c tor ship:
Corporu t ion:
o
lndiVidual:
For son
--------
.
I
Ad r ess :
Tele1,hone Numb er:
Prl : ci Ql property involv d and s cope of problem:
Handled by:
(S- ~055 )
l•
~~
--- - --..__,
Int ~ rvi ewed :
*At t(.tch e.dd.iUonal pagea where neceaoary ,
~
CstGNEo)
/) ffh
•}.,
~Yoru.en: bu
R. E. EVERSON
·, federal ?.Herve Jank of San Franch co
1
•
J!seal Agent ot the United States
,
Y~
. ....._..!__.._--.,._
J ': ~ '',.ii
Name:
i~
;ii
(DfAe)
)~... , / '/ ,j
(Print)
Surna,me)
?/1 c /
~
Tsle:.ryhone :
I ntervi ow:
U>
An.Ut :
(Stre et and N"wnber )
:1
.l
:I
Mal e :
Da t e
'
......
f last entr~
.,,
Citizenship:
/'
(c{~y)
I
(0
Female:
>
M'
_,
Minor :
Addr ec-,s :
~
r'
(Given)
+
r
int o Uni t
~d
St At e s:
----- ~.' ~
Oporrit i ng under Treasury Lic e n ~o now'(:
't·
~
..........
f Business:
Partnership :
Person Int c. r v _ · 'f d : _:_~--
Pro1)riet or shi-p :
Adclres s :
Corpnrati on :
I nd ividua l:
Te lep h one Nur.'t: •ff :
Pri n ~i pal
" .....l.,___ _ __
pr ope rty involved a nd ncope
Act t on t aken :*
I
"
\li.tJ.'li;irill:'»i.;•~...""~·
. ..
I
tlandled bi' i
Direc.t od
'
I
I
I J
If ; /
t'J'i t
I
to fifo: - - - - - -
j de~~l
aeserve iank of San irNlcisco
Fi or.al A.«ent of the Vnitea ltates
April 13, 1942
( Dat~· )
Telephone :
l nte rvi ow: .,,._ . . ......,, ....
Nnm~r
(Surname)
(Prir.t)
(Given)
:
Ad .
Add.r eo~ :
11t.. 4, Bax 78, Blanco oad
(Stre et and }!umber)
Minor:
Ma.1 " :
r "r.fol.16 :
Ci izenship:
(State~
Dat o of la.st entry int o U.ni t ed St at es :
:~ ·
- - - - - - - - ..~
Op0rating 1lll.der Treasury Lic 3n
n o w?;
~ype
:Person Int <"rvlewPd :
of Buaineas:
-1tr1t\en Report..h:Qm...__ ~-,
Part n0rahi.~ :
Pre. 1riet l ' s:: ip:
Corp0r at . ~ :
.Addres s : __Jg.:_i._van __Loben _Se!s a S~-='-----
I ncii v i dw 1 :
Te l ephone Numb t3 r:
1?r · n.c.ipa..l pr
1
t'll rt y· involved
R ."l. d
scope
f pr ' bl
April 10 1 1942
'I :
llr . van Loben Sela sent us a. group statement of a> cases,
includi ng t he following, - digest only - some may have been
included in earlier r eports.
Mr. Sujujama wishes to leave his house and contents on a farm
leased from Jim Bardin •
.»r. SuJuj.ula reports th ~t he has permission to
le&ve his house and contents, which he owma, on
tarm leased !rom Jim Bardin who will care ror it.
J. DeFonto who is 9&rdin'a toreaan signed the
pe rmie s ion.
Case eloeed .
•A·. t,.;i.c.h ad.d.itioaal. i-cea wh re neceue.ry
:
, ~ ~055 )
1,
t
~
ce
(Prir.t 1
(Surname 1
r
, ·v 4/10/42,
der•tl ?.eoerv• J.ank o! San J'rancioco
.r . Ml A,pnt of tbo Vnitt4 ltate1
Ar~u.l t
:
Minor :
.Ald.re!ls :
f.1!L . J:
r .rale:
(Stre l t and. l umo or)
Citiz enship:
(State) -
(City-)
a ~
f la.gt entr"r int o Unit £-d Stnt · s:
~ .. c. r at i i g und,er · Treasury Lic enr.c now?; ·- -·-- - -- · - - - --
Peraon I nt rvi ewed :
'.l.: e crf !hi• int~ s sn
Part nr :rs h:liT) :
_,
Ad(lre so:
l'T o r te t or·i: i p :
Corpqrat i Ol'J. :
I nd.i.v'Ld.wil:
Tel ·phon e
·Pri.uc.i:pa..1. -prtl-pf!rtt involved and s.c oiJe
f
.:ur. b 1-)r:
__________
___________
...
r b l m:
A.(rt. '.'Ht tA.kan..: 111
e ~vo h is ho u e t-tnd
' ove na ned r ~port s . . v· nfi r~n· o is ion t
t·1..lir1
c o~1t entd , whic h he O\ ·ne i , on a .fat\n leas.o · from J
vrt o will ca re .for it, r3 igned for· by J . De Fon Lo wh o is Bardin ' ~
f'o:cema.n, addres s is
• ~ t,fJ.Ch a.dd.itional
( 3-5J:i5 )
pace•
wner~
t. 1, 7l:x: ?8,
noceaeary
la.rco toad , dalina.s •
.
etlerul • onerve :Bank of Sa
!'mncieco
.,,,. FiooP.l Ai::;· t'nt t of the Unit eel Stat e
------ma-a;----·
J,
(.)
I'el nh on e :
I lt m·v 1e w:
(/}
Acl t lt:
~·ii1
~ 1l1 Ll
r:
(:! :
§,
o.J
l
·:j
0
Fu11a l H:
Cit iz enshi:P : __________
a t (J of
as ; en tr y L 1to Uni t c d Ste.tes :
--- ·- -------
011erat i r:; undor Tr oasury Lie ' Il"' ~) n ow ?: -----~------ ....- - -·'I ,rr;} o
n.:
P t r so
Bug i no ~~ G:
p . tn rs h ip:
Pr :>p ri <-' t orsL1ip :
Co r~ · r ;:i t l on :
I . i vi .ual:
1
h
( S-50·)5 )
addition:~l
·- - -- - - - - - -
L1 t t, rvi( wnd :
Ac.ldr o ,J··:
o liumb Jr:
..
•Att
.. -
;.:ages whol'c ,1ec1..sse r ,r .
·- ·
---·-·------ - -- -
-I
~~ I
I
,,__...
·1
t
r
14, 19 \2
lll!M61L
T. SfM;.
Mr.
P. • pjj+~'
~•arrenab\Jrg,
1 eouri •
Dear ir:
e t,o you.r let·t er ot Sept.a r ll, 1942
1n whi ch you. -nti n itf1
t.1 11 n han encowiMu ed 1n ob\a1Din&
i
0 1•
t.1on tram tJ1 a nt rou p;poiot..d to take e re ot 7wr
Berkel97 al •tat~
t.o the atat a ot matter1 pert.d.n.Sng t.o
that
ropert.r.
In yow- leitttr n information 1 rovided
t
the
id nt·i t7 0 Y' 'Ur r rrestmt Uve, nor r the rr ·1 rty 1r volved,
80 th t
t .8, Of Ooura I i p088ibl for I to d V lop Sf\Y' in-
to . tion
t
~
e .oint.
So· far u your r.i t• wi t,b respect to the prope·rt.,1 are
concerned, you rill,. of cou.rae, be· in the aame· oe1tion aa you
would have been had v c at ·· on rro the -a.e·i tic C'oaat are not
occurred,, ' t 1t a· au "" e t
t int, it ,. ight, be . . oaaibl . to obtain
the into . ti 10 yo deeire ithout, inatiti1ting ·
tor l pro-
ceeding• a ,a.in•
. our repreaont · .t;, ive .
?he rwar J: eloc tlon Auth.o rity, which r
tai.M ottioea
at, the Hotel ll toomb, San fr.a nciaeo, Oalitomia 1 11, ~nt.ood
to be 1D a pot1ition t.o aa•iat .Japane• naouHe •1t.h Ngard to
t,beir propert.7 probl- and • nq•st ot ~hat •&•01 or ~ Ud8
bank, providi
t.h• name nt th• agen' and any oiher u\erial SJl,...
tormattion. would pl.Me •it.her &pn47 in a position t.o d>t.aia intomation a• t.ll tb• ourreRt. •ta~ta• ot U.· properU.1,
.-nUoa.
'°"
r our•
•rr t-rul,J,
.,....
___
.....,.,~..._.................... t,,
P.O. Box 107,
arrenaburg, Aiesouri,
Septemher 11, 1942
, :Federal Resent Bulk of Sa n Fr ncieco,
San Fr ~ciaco, California
Gentlarne1u
}.t the time of the avaeuetio·n of the people of .Ja·p11nese
ancestry from the Pacific Coeet, we were told thfllt if at
eJ\Y time aomeone tried to take advantage of uas th!'t we YTere
to contact your office.
I hs.ve three houees in Berkeley which I have r nted. A reol
estate man came to H• me and I made an agreement ao that he would
collect the rents arxl sent it to me.
The last time tbat I beard wae five months ago.
not anewered my letters, mr sent a iv money.
Since then he twe
Pl&o.se tell me how I can t<e action in the event that he is de-
frauding me.
I have written him today And if I oan g t no estief'sction, I will
'blrn the matter over to hatever nutho1.· itiH I must to get eetist'tlctio·n .
~y:J2:
T. Sui to,
P.O. Box 07,
.r r ns\:lurg, Mo.
.---.....-- --.- A" rJ h•· '
,•
• ,ederal Eese1-Ve luk o! San Francisco
liscal Agent of the United States
I
•'
. . Jl1 12 n)~
j" I S h I
rSu(Surnnme)
£
LJ
·
(PrintGiv
(Date)
Teleph ne:
I 1terviow;
Ar'ul t:
Minor:
.A · l r or.s :
(St rec t and lhlmber)
Mu.l (~ :
Fr:rn
~.
i-;
:.:1
·'
.1
(l1
Rl~:
01t1 zenship: - ------
(stat e)
(City)
""{/)
~n11 !
De. e
f last entr:
into United St t os:
, i
.,.~- ·· ·
0_,r·r , ti ng under
T· ~- c
r asury Li ce.nso n0w?:
f Buoiness :
Partnershi _ :
Pro·p riet c r si-~ip :
· -·- - - - - - - - --·-•I•
-----·I nt
Perso
rv icw~d :
- ·--- · - - -
Aclclre s c :
C r:p1 Tat i c r. :
L~di V iduc 1 :
' n .i pa l proper ·
.~.c
inv o lv~
and oc:
0f J r 0blou :
ion takot1.: •
t-Ulmdled b. ·:
•A.t1tach Ad.d.11 tional pa.gos where necess(tt"Y
( S-5055 )
Direct ed to file:---------
,
' '
r ·ir:
1..........
laa• to ut · ~~ "I
• bQ • l
"'•' •11•
,0
iu
,
••ttdut
Ca
fer
~·
'
Federal Re1erve Bank of San i rancipoo
Jiacal Agent of the Unit ed States
.Y ·9
(G1ven)
( Pr i ~t'J"G~--------------
' Ber '..e l ey Off l oo - '£F •
N r.1e1 Su j l wfl r .
( SurnElme)
Tel c!)hone :
I nt e rvi ew: x
w fe
c 111.:_
Ol
Minor:
Mt.i.l e : .x
Fefl1a l e :
Citiz en ship : _llen_
Ai r ns :
1 er .. elflf 1 Go 1 fo .r n n
(Cit y
Date
(St at e )
i:i ~cl St ate s: _2.0
f 1 s t en tr.,r i nto
'5
__
,,.- 0
yenrs
..J
•
I •'•
,-1
Ty--:i .
noe . JW? :
unde r Tr a."ur : L
0:9or tL1
f Bu i n ss :
Pe r s on I nt
Gr oce r
Pa rt11 rs hi p l
r._ll e.x .coed
rr o r s .
t .:: o ~'1 out
sse tJ
ch 11 · r en w o 1-ie.s
s co:Je o:f
an
au t r e ·:
I ontl to
~
_.
_,__.
Te leph c,ne Nu mb or:
P ri n i 1a.l prope rt:r inv o lv~
ne
__ __________
Addre a :
P:r opri et 0r h i p : ....,.
Cor p1,r a t i on :
I nclividu . l :
e 11 ·
~ rv iewe d:
(.'J
o t
uto
r 'J b 1m:1 :
l
t o ok t o ... y of f cred i torn .
t es
.; 200 , ro p1" enentea pa r tly by' 1 ,..0 . 00 r n tal
teno l'lc y .
',1/ 11
o e w:i. t h one o '"' r arr ed
c l eor )
Act i on t aken :*
' I
•A:ttA.ch
($-5055)
r.~dciitionel.
pa.gos ·w ere necessary
Direetod to
f11 ~ :
_ __
. . a·od<'rel Ro,serve !ank ot SM l'ro.noi:Jco
( " ' ~in on.l A ·;etit of the United St ..tee
(Date) - f
y ; w h'
(SurnNne)
' =4-
\Ptinn-
Int ervi w:
iven)
· :- J1'1 .
-----....;.(....,S..-t re et and Numb.e r)
At1 c1.r ·ns :
--~-(~~~·~·-ty_)_.___
Da.,_
Tolop h l')ne:
I
4v
----~
'f
-~ -rs-ta-t~e)----
Adult:
Minor:
Male:
Feme.l e:
Cit iz nnship:
,........
..·:.
o:i:· l?.s t er1try into United St".teo:
0DG"".1t., in , under Treasury 1 iocns e now!:
of Bu.s ine s~1 :
Pa rtn ·nhip:
.Pro·,ri etorship:
P8rson
c, l
f.,
~
Int e rvie~ed-;-------------- ---- ~,
Addr ess :
Corporntion:
Individual:
Pr i·11 ci:p~ .l
Action
Telephone llh.unber:
property involve d and. Bcope of problem:
t~ken:•
Ra.ndled. by:
•Att ~ch
( S-505:;)
ad.ditional page1 where neceaaa:r7
Directed to file:
.Federal i~eeerv Bank of -..rranoisco
'-~ iiseal J.«ent of the ~ ltatee
Name I
J (,/ K
0
(Surname)
A d..rens:
~r:.evr:-u
(Given
(Print 1
lf?-t· /
.
I
{Streut
~//l{J.U y
{City)
o
and Number)
('.r1
(State)
'
---~-v a~t
D.fl. o of la.st entry into tJ:nit •'\ d St . . tes:
~J (: r<lting under
f
~~
Treasur;.r 1ir eJ1oc now?:
Person
:Bu~ 1. n e!-'l s;
Part n0:rs :l. ._> :
Pr e .l rie't . 1·H\ ip:
Col'J' ra;+, l
IF
~·· 1
J . , · ~-- ~I
Int A rvi ew~d :
_ ________ ______ -------·
Ad(lret\ e:
..
I
.
...
''11;
Indi v idutH~·
Telephone
Numb e r~
?ri.ncipa.l -pro:pfl rty- involved and scope of pr obl
/ '? ,,;- /
,3.
/i-:J
~
.,.,f
o
I
.c:i""
· 4~
~m :
~
~~
..,
..
J
Ii ../.... J
..e " 7~
•
?
/' . /_. ._
I·
! , .,.. ., . l
~ R--L-
<.
iJ"'-"
j4-..Jw
~~
Jr
7'
r- .
1
U-wJJ~
-1~-_..~ . .
~).J
L.J.,_
~
~UJ
8. - (
/~·· •A-vt.:J.Cb a.d41tional NG• Where neceaearr
( ~J~i5)
~.
~::J
l'
· ~ d .. < !~
lhndl -- d by:
J'edcral 'ltea,ne l&n.k
ot Ian 1ranc1 cco
F'i ncn.1 A&\nt O'f the Uni tad Stn toi:
-
-..
· -~i>-QieJ
To lo p
SULLIVAN
CsurnAJne)
F, B.
---,-;:.: :-::"::"'\- - -- .,Given1
{Print)
~dult:
Minor:
Mal e :
Fem,'.:' l e :
C'itiz cno
(Street end lhunbe1·)
~IN 1,
WYOMING
(0 fty )
e:
In.t . : rvi ~ w:
BOX 18'1
Ad. r .,n o:
01
____
lip~
(StatEJ }
'
D
~ ·- - ·
·- - - - - •• - - - - _
_,, . -
..
t.,
I
- · · - •• t •·
·!
·- --·- ------·- --·- --- .. -----·------· ---·· .... . - · - -~
·:r:n. n
B'w i · , s~1:
'L
p .lrt1
?ro_;·
r:
•
~
~..-'
.. .
~·h ip.!
· i..~ t or r.> hip:
..
A ic!.r 11'D s:
------~--- - -·---
Corpt..,r:. t i on:
I ndi v \.lual :
-- -~ ···
----··
--·---·---·-----
Pr _. 1.~i r..l !'.' ·or rty involved ?.nd sco1;e of pro lem:
Act t o
taken:•
Har~U 1:.. d
"'.lttac~1
(S-5055)
additional pages where necessary
by:
.___. . . . . _., __rli-.--
\
A
...
'·
,
arcb 19, l<i4'
Field Representative,
Evacuee Prop~rty Dep•rtment,
c/o u.s. Employmen~ Service,
1330 J t..itreet,
&acrtamento, ca1 :1·om11a. •
.....---~---· ~.
Dear 51r:
W£
~re
.ncloain& a co~y oi ~ letter trom
~rch 14, 194~, t.) gether W'ith
P. H. §ul11Y£in d u t d
epl)''.
copy
a
or our
We SUG est U•t you Cbll thiu o1fer to the
att ntion of lin.y eYac:uee wl o mignt be int rested in
such a tl'unsuction. Perh1 pa it ouJ.a be advisable to
cownwi1cQte 1tl1 al tez· Tauke.moto, 1~28 Fourth Street,
member 01 t1e J~)J aneae American
51icr<.Lm.erito, who is
Ci ti&en League 1t1 whicr· v.e have had some· preY1oua
tAit.tt cti..ll. 1 t to
cont•ct, .it 1 tht thougr1t thu t
t e at t en tion of so e of bis p o~le.
The 1nq\l1.ry should be borne, in au1na for
r .1· rt?nce 11 the occasion rises. Mr. TsukiiA.Aoto
mignt b &bla to ake some iur'th('l r sug~eations as
t.o no t.n1s ;n.attt:ir cou d be brou~ht to the attention
of eYacue s no !Aight bt-t inter St6G..
Your• very truly,
te
c.,_ .
<.e
A•a1atant Caabier.
W.u.re1
1.
r h 18•
iv
et '
D
•
'J
y
Ul.1
1~42
·~
r '-' .1r:
your let or dnted
r
·s ir t tr de
pro rty i n or ear
ei v~ d
r 1.}h 14 ,
your L · u s
S o ·s. en to 1
1 in
r
,, •1
a·.
ln 1"
L. '.1l.'n a.
or , o
t c:J
o,
y
Yo uro var·., truly,
s sist nt
'.; c ;
""1 ld
..,!.l
•.
r ose
"" tlve
1e nt · • J - 11 t m a
::J~ ·
1n•fJ. y be
I'
gorr
'94eral ReaerY• Bank
San ~:ranoiaoo 1 Calitornia
O.ntl. .n1
I am c!eairoue or trading, an eight-room h<>U••
here tor a a11n.1lar house in or ne r saoramento.
It you have a alient, who may want to trade
will you pleaee get in touoh with me here and oblige.
Yours truly,
/e/ '· H. ~ u
»ox
18'1
Baain,
LIV .
' yom.lns
·al :Rea ~ve ~k o! San Francleco
iscal Agent 9f tho United States
5
lfamA : , _
Yf
11/f
~ 1~0 ', T,
fe::L. J ~
Surname
A li" rrn s :
/'J' {( f/.
1f I/
Street ru1d l ULber
/ .
/
~Tu(t;'k.
D< t r• of 1 c.t entr:
/,
Illt e~vi ow:
Give ~
. rint
.
Telonhono :
r=
p
•
T7
~
~/
C{l
VJ
~; ~
Arlul t :
Mi, r:
Mal H
Fe:.rn .ale:
Citizenship : ____ _
g~
,_,,.. ~
int o United St [l t s :
"- 0rati11"" i..m e r Treasury Licon" o lh. w?:
, ;,·· n
f Bueine as :
Partn rship :
Pers on I n orvi ewed:
Pr q )ri et orohi p :
Adclre .~
t--3
•
Corp• r ation:
I i d.i
.
U .
1:
T leph .ne
Pri n;i. ;_l p r 0_e rty involve . a.n rl
---__:J_ -z
r
.u ~b · r:
o , ':> f L)r )bl r :
.
11/
/ 9 7'
J•
oi'.! .--'< ·,. /
4--1 /
-r7__,;.., /7
---:3~ . ~,....
2-
f. ("
r/I /
("'
~
-"" /' ,/ /I / .Cs
6? L. •. /f' "' . . ' '
- --
.........___,...._
J~ ('
, l rJn t A k n : *
R_ -··
......
,,,.,...
b
•.Atta.ch a.d.di t ional pagos where nece.asary
( $-5G55)
~
.
I
Direotod to file:
................~.............
·". ~/ /
I
·deral aeeerve lhmk of San J'rnnc i soo
A r. cal Agellt of the Unite :t St a. tea
Sao. Supplement # 1541
May
Name:
1942
( a t e)
Trel erp h n · :
I". t ll'Vi W:
Sullivan, C ptain
(Surname )
l2t
(Pri~ ( H'te.111 )
A ult:
McClelland Field
Ad rl reas:
Hin r:
1'11. l ' :
F1.:> r11 alA:
Cit izl'nahlp
(Stro et and -N~mb c ~)
Saoramento
California
--(City)
(st . t
=-----·
(')
Dae of las
entry iito Unit l d
St a t~s:
O- er o.t i ng undcir Tr easury Li con e e
~ :~
P (lrt nor s h ip:
Pr pri do rship:
Cor.c or t .ion:
I ld 1 vi d.ual:
proiorty
~1 ow?:
"t
involv ~ l
gt
•o
~;- ~
- - - ·- - -
- - · -----·- SI ~·
I
Person Int orvi owod:
f Bu in oss:
Pr i~c ip aJ
,_
Addr ·, s :
~ ol oph o n
and
sco ~o
Numb or:
9-3551
Local 30_2
of probl m:
ants pool and billiard tables.
Ac ti i on t .r.: n ; •
Culled Nakamura, t/oodland, doesn't know or any pool tables tor
sale. Oelled Flint, s. F. re: P'utat,s uki - will oheok up.
Called Louis Oda, Isleton, but still hoping to sell with store.
Ca l}.ed .:O.orge Noda, Florin. Apparently willing to sell but
Phoned Sullivan who will see him.
int~ n•d to "dicker''.
Ha.ndl ~ d bl11~!_1:-r~~nd
*Atte.ch additional. pa.gos whor e
(S-50 ·5)
•100
.ssary.
Diroct ·"'d to 1Uo'I -----·- - -
Saoramento ottioe
.<:lei-al Reserve lank of San Frnncieco
seal Agent of the United States
J
')
oao.
•
t,;rer
fta•
8
~-phone:
I ·~ t o~·v:J.ew:
Te·l
Nari1e:
t942
::x:
Adult: X
Hinor:
Acld.ress:
M1.ll e : X
F ~Hi.lal fl I
Oit izenship:
Dnt
us
St te)
(ity
of lnst entry into Unit ed Statas:
Op er~ting
undor Tr ea sury License now?:
Poraon
T;.7:1/C; of l3udne ss:
Partnorahip:
Proprietorship:
I nt~ rviowo d:
.Addrono:
Corp oration~
3_.5_.5.,:qll;...___L;::.;:o:;...;o=-..;a;;.;.il.,__..;;.3..-.0~2
9_-....
To 1 ph ono lfo.mbo r : ...
I :1d1vidual:
Fr i 1cipal pro-porty involv o
aivl
sco ~1c
of })rob1cm:
an ts di she a and ki to hen ware.
Act 1
11
t f.l.kon: •
. , I
~f ~red to
0
et in touch Vii th him in
week or ten days,
Saorauento Uf f ioe
Hrmd ud~zt....L.1. aFarland.
•Atb.oh a4dit1onr.tl -pat;os whor1; itoc ·· esary,
(S...5 55 )
Diroctod to 1ilo'
(Date)
S\111.SJJIJl.
(Surn'Nne)
Telephone:
I:ntervi . w:
MR. ~
CPrintJ\Given)
J-8J-r 9'10CK1t>N AS8IMll.Y
CStreet
Adult:
CJRIT~R
lemeJ.e:
Sl\)CK'l\)N • CAJ~JORN I&
Qitizenship:
(Stat•)
(dity).
D ~t~
of l as t entry into Unit e
Mino·r:
Me.l e i
and. i;l.lltlber)
"t
t ea :
--(, )
I· ' '
---··- - -- - ·
.
·-i
f
·0 '.1 Grn.tin.g under Treasury 11 oense now?:
Per son Intervi ewed:
TY1 n of B1l6'1nes s :
P:. rtnc;rship,:
Propri etor r.s hip:
Adtlr e ss:
Oo~or a tio n :
Tel ephone Number:
I1 di vi dual:
P rL1. c~· )nl
prop e rt y involved ar
~--------~-~------~--~·~~~----.....,,
s cope of problem:
Acti on t a.ken:•
Handled by:
*Attnch additional '&gea where n
. (S-5055)
to
file~
............,.
to•~·
'o I
, ,,-..
(Copy for I' r . Everson )
!"
\I
.. n .
r
....
..
rve 1'ank of Sun }'rancillCO
•nt of the Unit d States
'
• iJ)
d
Ac ult :
Mi or:
~s :
- --
·\Street and l w;iber)
M~J.l o :
F u:r.. l~:
Citizenship : ________
. (St.c t~)
(C it~·) -
a t entrv into
T.1p ·
Unit~
P rson I n
f Bu in :•" s:
Partnorsh.ip :
PTopr · f t or ·· i p :
Cf) T
St t t s :
Adclr e r :
r tiln :
I 1 iv'd.unl :
T "l
J'r one
,_ _ _ _ _
0 rv~
J
w d:
---------·
r"ur.:ib r• r : - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hand1 ad 'by:
8':01
wh · r
neceeua~y
Dirt~ct
d to file: _____................
_Q____ .___ .
)
1 i-
r-'. r •
r
)'J
ir~
hr
fJ r
• bo 1. ...
ery trul .t .
y Ut'
J . L . r !OR
__. ...
P.
F. J •
ar -~ $ s
nn· ·
6
J
0•
....... ""
I ' I~ / /
nni
r
i n
Le r.
i
.
t on
F derCJ.1 ?.uerve :SMk o! San Frti.n chi co
FinClll J.cent of tho 'Unitea S~at es
Hnburu
Sumi
{ S}tr pa.me)
Ad<l r eos :
March 16,1942
. ....)_ __
TPr ir. t-1--(. .G_i_v-en
d/b/&/ Taro Cleaner1
1137 Eaat Tenth Street
( Stret~t an
Loe Afl&elea
{Dato) . - - - Teleuh nc:
I nte rvi ew :
A'lult:
Minor:
ME.J.l :
lhun1'er)
J oma.la:
California
~;;:.;.;;(~C~i~ty~)~;._.----·--__.-;~(S. tatef--
Cit ize nsl i p :____._....__
Da .o f last entry int o Unit d Stfit es :
O_:; ·r .' l'ti· g unclor
Trea~:.ury
Licenoo now7:
P rson I rte r viewed :
T,;rpEJ C'l f Busine s :
Partnership:
Pr IJri et r s· !p:
.A.dd r c~ k1
----------
s:
Corp·')rn.t i on :
I ld.1 v td u:i.l :
Act:i.on ta.ken:*
Handled by:
~Alita.eh
{~ 055)
ad.dit .i ona.l
J>BgOI
where neceua:ry
Direct ed to fi l e:
•
ea " 'Lr :
r
rt.~ v l o:-. wi.np.
1..h . . o e ra i on
be ln
y,
r"i ...,h
)0~1 i
;,·o
~
.i o r o .'
l el1s e d t o -i V- 1 i 1 ~ 1 ,-! (l.. c
bu s l r t.! .Js , W(! i. l '
o submLt .
ou wisl
n t an r a ·)Li. o ,j c n w' •
0
ir
Y 11rs Vl: r ;·
r uly·,
(~
6
of
closure
k
oeilnt
HDArmatrong1 E ~
c.c :
t
JJ , 9J 2
Bl.k. 34, Bldf. 13, Apt. l
umanar., California
J'ttl.y 27 I 1942
1
derul R sen. Bank·
.vacuee Property D-.pt.
107 s. Spring St.
1.os Anp,elea, C l f'.
Oentlemen.1
l am wr1tin? in regard o
household i1'0 ods .and rivate
prope.r ty now .s tored at. 356 ·A1.. t 1 t Stre ~ i, Loe An~l~~.
~
famil, o. is 1293. The 1 c ation or· the household
o<ls in tho w&rehou
is Floor 1, Room 4.
Due to the tact that I ha.ve alre dy be~n in. fan~tmnr for
over three ruontl1 , it is 'aolute.ly neces$ary that I ,
receive my baggsp in <>rd r to su.. plement ~ family' a
daily necea81 tiee. I am willing to Pl\liY 1~ or e..11 tr~...napor
·t ation u:pena e; thMrafore, will you nleneo adll'.i.ee me as
to ·t h procedure that .rmJ.st be taken in e1xe~utintt this de.live '1 • Your rornpt a.t tention will be epprecinted.
Yours t l'\llf,
( bi. ed)
Saichi Sumi
ro '9r t.r stored iri nNhouee at 358 Ea.et let St:reet, Loa
Anp.les, California.
ff'
'
er~l
r fln ci ·co
l'i i<"i.l Agent ot" the Un!\ei! Stat es
• turrve .Bank of San
Sao. 166
~ID~•• t 01or11
(PrintGi .. ~en)
Nnm · :
M Jl , :Z
l1I:. or :
~i · .. · :X
l81'1i l Strtt\
CStr e~~t a cl n:mh. cr)
Dn. t
!'
c f 1 o. t
en tr; r 1.nt.
U . it e
~~· ~:.~~~11p:
r1
~
u.s.1g::i...
S'" t o ~ : __...Bl.\!ll__b.t.IILk .1 .apan __ ·- - - -- ,'1)
...
<:
0:,J :r·1t L c:
T; ri e
Bu 1
Pa:rtn t
PT c r:.
Con 1r
In - ·., .
ci f
________·- - - - - · --·- ...o
__N
w1d ,r Trc a sury Li\ o.n ., : r~ .w7 :
I r · -:irv'. H·J d: _ ...Bcttll._aboya_.:_ __;·- _ _
. ,s :
~ i) :
P c~ r r.on
t or....,: i p :
t · .. :
u:. :
Ade res n :
-Pr .'...nc.ipa.1 pro . Arty · inv 1 vcd and s
G.toz&•-- Snm1 41. .naw_a.t. • l •rga •
T l•phcne Nu .
011 .:~
(~
. . . ..,,,
f })I
y
b~
r:
~ :
Oauoa•i•n wite, Franoea, ot Georg• Sumida
complain• that the Carroll Brother• Garage,
~00 L Street, retuaea to let her have and
u.s e their 1942 Plymouth Olub Coupe etore4
there.
trrr. i.~n tn.k ~m : •
Upon 1n'fe&tigat1on I t1n4 Georg• Sumida ha4
lett Yerbal o:r4era w1 th Carroll Brother•
whioh were interpreted to aean no one waa
'o use the ou.
I had the Sum14a tamily writ• a letter to
Carroll Brother• inoorporating their new
underetan41ng which would allow Mra. Sumida
to use the ou.
Saoramento otti~
~
b
Y: --ll1eWeSobJ111tt
'-·~ m d
•A +-9.Cb l!l.dditior.al pacos wherr3 necessary
( ~W" )?5)
FISCAL .,\ra:N·r OF TIU:
S f}
l NIT•:n STA'.n:s
liEHTO /\SSlOIBr~Y CBXTim
s~c ..
LERO A
llEKTO.
c
LIP ) NIA
lu .• l?, 1942
Carroll BJ'otnera Garage
f>OO L Stroet
Saoramonto,, Oal1rorn1
At tentlon a
Mr. F ., :r1. Carroll
Oentlemen1
Cont1rm1ng telephone ocmve1'1atlon of
this da'9, 1t is rq intention that JOU •ball
allow rq wife,, Pranoea Sumidfil, t.o use tbe Plrmouth
,C lub Coupe •to.red by mo in your 8 rage at her will.
-~.
underst and that there will be a
1
alight extra oharge made tor etorage under theae
oond1t1ona, • i1,o h
e agree to pa7.
You~•
very trul7.
GEORGE SUMID
,FRANCES SUMID
and
1Jank of San rranciaco
of the United
S~atee
(Date)
N me:
~
· ·-......--_...._.._.
M l J2 ft·
6'J(Surname)
(Prir.t 'G'1 ven)
I
~
V.({·1~f*/. /ti ~l1l:}
I
Date cf last entry into United States:
under Treasury License now?:
f :Business:
1' artners.hi.p :
Pr .priet or ship:
Corporati on:
Indiv'idual:
'J
Mal e:
{Street and Nuruber1
Tyne
Ar ult:
lr.inor :
Addr ,QS :
O ~ o rati ~g
Tele9bon :
Ii tervi ew :
Person Interviewed:
1on:f\l e
c
&
Citizenehip: _________
.._.I
J
____________
_______ fj
I
Addrees:
Telephone Nur. b or:
Fz·i CiJ?al prope rty inv l ved a!':cl e coJe
f p r 'Jblem :
Ac i 0n taken:*
•Attach ad.diUonal p94oa where l1ecea.sary
(S-;055)
Direct bd to fi · t:>: _,_ _ _ __
TRANSLATION OF TELEGRAM RECEIVED
f
~
\:i .
c.
Eol.Jr.es
Visalia, Calif.
rOID ...... .................... .. .... .. - ...... .. ........ ... ....... . .... . ... ...... .. . ... ... ........ ....... .... .... .......... ..... .. .... ..... ..
~.
ll.
~ . J:aVerson
. ..
J .u ly...21~2 .. .
CopicdandTransl<ateJ: .... ..... .... .
To........ ..........................:.:.:.:.:.::.:. :.:::::.:.:.:.:. ::..:.--:.:···.:.········ · · "£~•""L '!_t:s• .. v·~~"'" ~
1
C..>' .... Lener Dk
Eatn.. to Ille -de from dole c-.
••N ,.,.~sco
-~
Checked: ......... ··~· ············--··
C.py ....._. te Mr.
0
¥
u
z
Sumidas stock of rice eold.
<
...
&
z
-c
...•
Army bid
too low •
0
z•
"• c.
-c
••
••>
..•
1
•
•.
•...
.I
4
hollDes
EverBoD
~
Cl
...............
Ii 0 12
9 paid
r 924a
I
I
T . . . ....-,.,, ....
,..... ..........
1
J ~stron!~~ -=-=-==========P==============================~====~:::;::===1
; ........ ,..
Jfo. 73
(~41
SUI 4-41 (11305)
(De ... wrileia ....
...-.>
·-·········"---'
--·- ······Aa.d· ~ Ro.tiM Alhiee
...• .. ..... . NoA. _
_....,..
1. "-····--1s;;;.;;;5......._. ..
Jul.r l, 1942
· !err'.ne to 70~ ~at .line 21. 1"42 oonenn1nf
B. ,._,.., •....,. t'•ll.r ._
amW11.tion aod ehct N-• purQbued trt&1ne<!. a worDble contraband nillng.
.o
Nl
• Levin llhoul.d contact. the United st.ate. At.t.orfte7,
t.ion .:u: -1 t av.ppl.ied• ldll arNft19 a
t cert • n into
of tee
icl••
ll nr
lTa.o :
[)1
~
Ad :tl t:
1a11or:
A~l ch·c ci s :
~:
ro
Hal o:
Fe I1l.9.l e :
Oitiz mtahip:
D•·1.t ·'
:. lr1s
ontry into Unit ed
t \t . e:
.__..,_,_- -~---- -
--- --·-·-- -·-·- -..
______.
(~ l
. ..
~
,
.. .1
----- --- ..·- -- - - - - - -·----·----- ,__,,,r •
..
of B ls i r. '-•
P r _on Int rvie md:
~• :
Pnrtn r ship.:
Pl"O.) l'i :. tor ship:
Corporc..tion:
Indivi ·un.l:
Pr L,. ci~1 . . .l
Adclr e ss:
T . . l ephone Humb er:
·~ cope
1r pc rty in•rolved mcl
of prob l en:
,
&, 1Ft>lii#
--r:?:•
I ff I (
I
....
Ji-· , :JI
12 t -J
cS c.. .•
I:
I
4j•
.,;. .
.. (..
/ ,.1 /'(I .1
I
·I
. .............7'......
../ ' .J. ,
J.•
.:;.
;'I
•1. •
.Ac tim1 t ... ~en:•
-L
~t· byt ~
z;:r;
~,,/.. t .A( f't:l~· •• ,......1.•
Directed t file:
/ u 1/
. . .ed. r l R6 s ervc' :Bank of IM 1ra.no1 nco
~ ?in c~l A~eut of tht Unit od St 1 tu c
-z,0
I
'!;?' la o: u_,_,_,. , .,.~...i-vn...~-~-e....,-Wrin~:i:vanr-·-· ··-~ 4'tl.. ,._
i
Adult: ~
J:J__
Mii1or:
?·Io.l a :
Fama.le:
Oi t h i: noh.ip :,,.,.._......,,.....____,'-.,.
and lTwnber
De t.n
:•: l n 3t e ntry into Unit ed St J.t or,:
_Jf .l.. f-
,.....
_
.. _ _ _
· - - - -·- --
-
- ·-
.. - - - -.. -
"'
-- ~ J ·
....... .
~
0
1' · ·" in .:~ unde · Tr r:: asury 11 cons . nm·1 ?:
1
'I
/Jp(
2
.'
Pi"o~1 ri e torehip: yl"
Addr ess :
Corporation:
I ndi vidual:
Tel ephone
ci~1c l
T>ropcrty in"rolved
~"net
0.1.1 t ~. :en: •
•Att 11ch additional
( S-5 55 )
Li
7 IN
p~~·
\'1h.ere ne cesaar1
'
J
II)"
'
~lumber:
s cope of problem:
/ /t ' .. / .. f t
Ac't i
...........
Person Int lj rviewed:
o · B1l. e; ine s (,.: \;· · " '/<"'"
Pa r tnership.a
Pr
·----------------A
•
"
Ail\IDW_..
•
JIU H
lat-ea June 29 1 l 41
.! r.IAYin
y
•
t,
tea le a• been 11 ol'•• d
tor him t o t,, a 1"91-ue t
., l • oan o t&in t.h• artJ.olAta ,
nl A~ handlee thU
riould d1r ot 'l e i rl.QU!.1'17
ti
t,
it
Jt&l
Cm'\ JOU
t,t.er and
l td c.
A1111e r t, ..; _. ,.., ~.,.
°
J'eieral
r Jank liec•l ea
1.
~ ent of the
g
Francisco
•d 8tatea
CDate)
Tele')hone i ~
I nt t:> rvi mr:
Adr..reo s :
___E._j_J_- - - · - - - 'P ri.n.cipal. 'tirn
' . e rty· i nvo1 vei ana
ac o~
of 1r :bl umi
I
/I~
~l-a~ rv · »ank nf A1r~J'l ci ·co
Fi~ ~al A&ent of tho Unl'tl'd Stat os
/
e d o.ral
~
{Dato )
Telephone :
I nte:rvi w:
A clr
A:.uJ t :
.Mir ~) .":
~ '1s :
Mo.l e : ~
.F "r r:i.le :
Ci t iz c1shi p :
' Dnt
·~
h
of last; e t r y into Un i t •d. St at es :
tJ T'lti ng un
_.....,Jt~~~f___
r ·Trea sury Li
-·--··-·-·- - - ---- - - ·-
I
• ~rs o n Int >. rv ie .vrd :
f Bu · n t: t'· s :
Pa rt n :r st·~ ··. >:
Pre ir:~ t r ~; : i -p : .........Co I ~ rn a i. c· : I nn ·.r Lcl .: l 1. :
·Pri ncipal.
(}
-pr ~Hty
~' , ~
,.-..,
-·· ~,~ ,
- ·
Ad.dr ess :
----- -- --- --·' ' --
T l o phon e Num
inv 1. ved a nd s c
/;j/u . Jf1> $'
r'e . f
r'
-·----'...~ -'=------- ---
r :
,2
~·
I
·'1
·- --
L-7---- ·---
r . b l 1. :
~ J, lf1 'e_ .# :/
~/
A-'
I
II
'
~
1r · ~ ,
I
1
•
•
lww lS, 1942
.r Sirs
,
f 'enn,,,
d •
. "'·
i_
t n in
t o y0u..r
•
l J, l .
ff.
tdt.h
at
ility
with
..~. e'
iiJl rice: one repret.o.b.
other
:Su;n:f.·
Th
s
U1
· v~ u 1.
t hl) :·
or
r
b
AJ'f.V
y n <,tal1t7.
1 ••
how.ver.
e o cur t i n •l'98t,
an oNdboaJ'd ca~ and
Th · iriko is
but th 1 o d 1 •· t.o ~ if t Je pac
what kiAd of tilll\ le COliit ·1nod there •
or rte
t 30 '
w.t.
•
i:'J ,,. we oa.n J'Oblab]3 . . ..,..
to
For ,our s.nt•naUon, w ba"
\hue
opl• at
~te
federal aeserve !ank of San Francisco
11eoal Agent of the United States
x
nd Kimuyo
H~l~n
Name:
x
( Giv'en)
(Print)
MLult :
11_0 Irwin tre et
(Street and NwJber)
Ad(1.ress:
':au
FrE'sno
x
Mi11or :
i-fo.le:
·X
Famale:
Citizentthip: _ _ _ ,_.. _
on.J.a
(State)
(City)
.....
r-.
Dat e of last entrv into Unit ed St tes:
0 _rn r ::iit i ng uncler Tr asury Li conso now ?~
TY}!e
of :Busine ss:
Partne.rship:
Propriet orship:
Corp r at i on :
Person Int rviewed:
Ri-i c
Ad.dr ess :
3'
Iri,1in vt r e t
Tele_rhone Nur.1b r:
Ind ividua.l:
Pj;"i 1cipal prop e rty involv. d
Rf r t o o\r r port
r
1
•
., ..... ,
a~1 ' (" c o~; e
l"'lf:
2-
-
~
Fr r·' no Cru 1 f .
t
6972
p r r)b l e . :
re
et
.... ,
r> f
~:-1
Helen Sumida
t
t~i~p}i ~ne ~t)nVPrdati o n of t t s i.:-'"'te , Hel n ' 1id i nfo r ms .ID
I ()
t t L y h r . l eEis d t h 1r -p ro )El ·ty t o ~ ny and Fr tmk .~ <J!l s <;?f Rt l
t
Box 145 , Fo 1 ·, Ccl i f o , ni for a ) r1od f two ym.\r6 on a 52:, - 4 ·~
ba a
•
Act 10n ta.ken: '*
Miss uinidn
aye tho,t sh
.nd her aistel" ar
CASE
'.) 8
snthfi~d vi.th thP i...rr nge:i nts.
CLo ~··ED
I
•Attach a.dditiottal J)&gOB where nece11ary
?146 Inyo St;r et - r no· CA11f rniP.
{S-5055)
,
Directod to f1lei
------
eral r..eoerve Jank f s.an ire.nc1sco
. liscal Agent of the UnHed Stutes
M
,:;:: ( / ,,.->) ,. /·c.-~
Nnme =
~,/,,,.
(Surname )---rP°rir.~ ( Q.i v n)
A1u:
l1ii or :
lfahJ:,
1
J :
Ad.clr oGs :
N"u.r.1b n)
-:. )/ , - u
/:::;,_~
( Ctty)
{j
~'-,/;'I
Fm.'.~~ l e
J
c· tize
(Sto.t;f-n it
StP.t c s :
,/
,
'
Pa rtnt1rahip: v
Pr cpriet or., h i p :
Cor 1Jra.ti on :
1
P ~ rson
I
•
/ '/;..
I
~hi:v = .-~-
~
/
I
1
1'1.
1
'
-- -·- · :/1
In t
Ad.clre ;, s :
~ rvi e wed:
// :..-:::J~
/f • ·
J
I../
;~ ---~-·
. ~-1· ;
-c·t 11·,i
,....;,...-:,
·- -;- ---,;.-, --"
1 '''(
,; I_________
__ ____
,, • .
t >-
~
,1
•
.....
...--
Tclcph cne lu .b r r:
I J cl iv .l ua l :
v
~
,. •
: V"'.
- - - - - - - - - - -- - - - - - ' - - - - - - -
OJh. T ·'\ i '1. under Tr e asur~- Li en o n w?:
f J:h.t.sin so :
.,
,_...-
- /_
40• r.
:...tJ.J ...
H;andled b ..
•Attach additional pages
(S-5055)
' I
Direeto~.
to file: - - - - ---
j
hderal Jteetl'Ye lank o'I Ian J'.ranotcco
Jhcal A ··ent ot the Oni\ecl Sbtes
\Date1
I
.
lfnme t
(
.
,
L
'l'olophione:
Int ~ rv'i : w:
.Adult:
Minot•:
Ad dress:
Mal. 1~ :
(Street and Number)
P~ Y
--+itfi'Y)
D ,· or
I
l ~ I . d........--r1;'j-~-- --~
fu.rnA.me (Print'· ,~1ven>
l
I
la~t
t
lq
d
.nt:r.y into Unit el
O·,.ir;.r· . ,g und.er
Tl~i::io.sur y
•· (State)
·t ~. tes:
lio :mse now!:
1
J'em"l.o :
Cit :h l; J\Sh ip:
~Q,
I
_ . . . . . . _ '"'- - - - · - - - - - . ;· ... -
-----
-- _ _ .... _
...
__,....-
- - ........ f
.. _.......,. ... _...
I\ r L rship.=
?roJ. .:i tor uh~p :
Coeyor: tion:
Adc!.r o s s :
----------·-·-..,·---·-_.. . _. . _. ··--·---·-
Ind'vidual:
Telephone
Numb~r:
Pr l ;1 cip~.1
Act~.on
~
-~·--·------.----·--·-
roperty in,rol ved and s cop e of pro'ble11H
ta.ken:•
Hand.led by:
*.ltto.c..1 additio·n al 'Pf.Ill where
( S-':Vi5?)
'
'
~eoenart
'~
·I
(
i·
·· ---- .
____ __ _____
------~-···- --·-··
Po ·son Intervi bwed:
Ty in o.f B· .r.dness :
... - -... · ·-
~oa
HDAl'rrultrongr
c• ·
.. r c
·•
c
p
y
Law
ff .es
K ~.
BLACK ,
Un t d
v
t. n
at s
c
A
i
Tl1· i , 0
Augu t..
9 2.
War
/o
necessa.
r rcha er
a
t
soon
btJ
that p .rson5
h
i
·a ..move,d
most · n ·ortant
be co s inma.t~ed
OU gi C i.mmedi-
V r J truly yours,
'BLACK , JOHNSON & KENDAL'
Federul
~eserve
Bank 0£ San Yrn.uciliCO
11ccal Agent of the United Staton
/
(Dai+ ei
Tele:!_)hono :
Nara
$uml~~
(Su.rr.ame
Interview:
Jnhn
x
--Wrir.t )(biv n)
A'lu 1t : X
Addreos:
Min(>r:
Mnl : X
~
@
J
;s I~
~
~b
i:t1 ~
j\, .. ~1~:
Cit i zenshi:p: - X - - - -
{Stat e)
City
Da·'· e
f lo.s
~)~ T 'l i ·1
en tr:: into Un' t " l St nt s: _
wider · Treasury Licen ... o now?:
orL ip the
Int
tec1
S4' ' tes
Ton,. e. ;_ __
! Bu .. iness a
Partnership:
Propriet ors i1ip :
Cor 'ire.ti n :
Acldres
F. •
r
J3o y 132 .I. _Jr:.teonyi]) e
Telephone Nunb · r:
I n 'vid.un.1:
Acti on ta.ken :*
Sent t h p rty to San Jose to $ake 1:1om e dnd. of an r:rm g ement
,"1y the Clrs.yag e to San Jose,
·ith -a.rt . ~· .. on s t' er-t ng . .llf .sh.ot
Ca,H orni 1 if H l''t · ' · So.11\ wdtua i ve o. rel e-r e
~1
. tl~ "'
::,
:t;·t ach additional pa;gos whero neeeeeary
($-5055)
Interview 1 No. in fanil1 2
Directed t o f1 l.e : ----------r~
. .
1 deral !~eaerve Bank ot San frMclDco
liscel Agent of the Un1\t4 ltatea
{Da'~e '
Teleph0ne:
I nt e.rvi w:
Prir.t )foi ven)
A d.reos :
'
'-' ........
ii
..,.___...._..._.,..___,._....._
j
. '•
.
1..:....i_
__._,.~(-St-a-ter-
Aclu.l t :
M:.nor:
M·.J. ._.. :
F 1..) ai.o :
Cit izensh ip: _ _ __
I,
Dat o of last ent r y into
-- ~I
ni t d St c t es :
1 •·
•i
Opor.J.t i . g 1.Uld · r Treasury Lie nr.
no\o.·?:
;rJ:pe of ihl.aln ;>ss a
Partn0rs ht' :
Pr e Jriet i· ,! i p :
Cor p • rat i o-r ;
I ndi v idunl :
A ·.l re .. s :
-Pri.nl'.ipa.l pro" erty inv 1 ve..:.. and scope
---·---------- ~~~
1
f p r 0bl · m:
.t' ~dl~d
•A~ t;~
additional pace• wherd neoe11ary
<s....,r5 )
Direct - ~
by~
t o f11e:
~- --
cumD la w
clated uz:t1
21t,
Crcm Saliw Ottilft.
Date
Stll:IDA 1
(Surname}
A ',lrcos:
Telephone:
Intervi ew:
Mitauo
(Print}
(Given)
Adult:
Minor:
p 0 Box 45
(Street and Number)
Mt.Jl ~·
:
Ferr.ale:
Citizenship: _ _ __
Calit
{City)
(State)
Dat.1 1 of last entr ~r int.o Unit ed. Stat e s:
now?:
tYJ>e
i
1942
.1--
__
,.,
_._~--~----------~~~~~~~Q
.. :·
------------------~--- f:l-~ ,1f:!
1 Eueiness :
l'artn :rship :
Person Int rviewed:
PTopriet r ship:
00rp r>rat i n :
Addres s :
lndi v i du..".l.l:
Telephone
,g
-------
Nurnb~r:
.A.ct ion. takon.: •·
Ru leued bil propert T in Karina to Prank Ferreira and the Bank ot A.
in Mont•NT will collect the llODey and apply on su.l.da'• acoout.n with
tb•, .. per wntten •rr-..at.
ftD
.
Loben Sela
.
,r;;mdled by: S.Hnai
•A;z ·~a.c.h
( $-5055)
ad.di tional pa.cf• whsro 11i.e ceuary
Direot o':'_ to
f"l~e:
- - --i----
.
.
I
deral aeeerve Ja.nk of San Ir"'1lci6co
11scal .Acent or the Vnitea State•
Date)
Telephone:
Interview: x
Addreos:
l,
o.
Adult: X
(Street and Number)
Marina
ran.ale:
Oi tizenehip:
Calit.
(State)
(City)
Da,~
Minor:
Mal e :x
Box 45
u. S·A·
e of last en try into Un 1t d St a.t e •: _ ....1..go.::l;.om5r...-__.B,.o,.r...
n.._.i,,.n..__C,..a l_i...
t ...._1_9..,.1.,,1___
1
1
9
J~
I-''
C:1urating "Wtcier Treasury Lic ense now?: _
N_o_ _ _ _ _ __
~;fPe of !usiness 1
:terming
Pa.rtnerahip;
Proprietorships
Corporation:
IndividUB.l:
Person I .n terviewed:
Addre lls:
c
~ 0
-------- '-"
~t
o._______
__.At+.,.
· •.__..811"11uMl11111111
m 1....d..
as above
Telephone Number: _xx
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Principa.l p;ope:rty involved &..'id scope of p r bl nn: }Jroperty to be discussed
stands in name of ~a~ o _S~li,_ now in U, .;> , ~rmy. This evacuee has 3
other brothers. in the army also. ! roperty consists of about 10 acres
with lmJJrovements, irrigated, at ~ · arlne,bn the coast. las made a 2
year lease to 1rank .&ferreira for f40 a month. 1'he Benk of • • is to
collect the mo,n ey and e_p ply on payments which is about ~ 2, 000. ayments to the bank ·are suppose to be ~30 ~er mo. which includes
the
, interest but not taxes so that it woµld a~~ear that present lease
will work out all righ t. rhe original RUrohase price of this ~roperty
w~s *4,000 and e good deal or money has been s;pe.n t on in:provements by
Sumida during t ,he past few years.
Aetion talr..en:• Telephoned ·a ank ot A. in lY onterey • Lu.r, O' I.Jay end he
in,tormed me that this eYecuee had made proper arrange.meats with them
tor the collection ot rents and care ot the property, including insurance. He has signed their regular torm. They seem to think this
property will work out all right. Evacuee plans to store an old oar
and an old truok in a barn~
Checked with F.u.~, an<'. find tarm 89'f! ha j their approval.
~
L,_\ •
,,
ltandled by:
•A.fittach a&Utional
paco•
where> nfJceHar1
E$-5055 ) l person 1ntery1ewe4
·
7 persons attected
1
~
Salinas
l>irectorl to f1le1
·
,'
r 1 Re ee r,,e :Bank of San ~·r: 1ci s co
::icnl Agen.t of th e Un it en. S' ates
Lincoln I - U
lull ~~ate,•a
1J1m14a 1
.
( Surnain;f
·- -N-1....1.,..o..,h_i___,_ __
(Pri:L t )
T lt~ 1 h '"' ne :
I t t~ r v: e w:
Z
1 ., jv e.n )
Adult :%
R, 1 1 D,
Ac ,. r ess :
D2A._ie_i__..._
lStr .e t and Nwrbo r)
Auburn,
. ( Cit y )
Oali_~
-
_
.: in r :
iii 1.l El : z
Furna.l e :
Ci,tiumsh i p :
Japane1e
1
\ St,1te)
September
1~2?
Operat i g undo r Tr a sur y Lie en :- H riiow?:
'I ~'"il•
_f Bus i ness :
Fa rtnc rs h i p :
Pr pr h t or sh1.p :
C ~~ or et ion :
I J1d ·.vi dual :
P rtic i~al
Pe r son I nt 1rv icw Jd :
Same
AU.dr ons :
same
'.2o l ophJno l umbe r:
p r o a rt y i nvo l ved and scone of probl em:
.Applied to Calitoniia Motor Vehlol• Departm1n.t
in Loa Ans•l•• on Januar1 26, 1942, tor transfer
ot ownership on Chevrolet Au,omobile. Moved to
Auburn, Calitornia., April 10, 1942, leaving no
forwarding address.
Wanta to sell oar and has no oertitioate ot
ownership.
A
c
Sacramento ot tic• ot Motor Vehicle Depart·ment Wbo a4v1••d that Loa Ans•l•• o·t t1oe waa withholding 1ssuan.•• ot oertitioate pending reoeipt
ot an attida~~i 't hawing ·, •~sna ture• ot no name• are
one and the same per1on. Seoure4 an att1daT1t and
forwarded eue with the attaohed l•tter to their
Los A.ng~l•• otrioe.
. 0 1 t r.tk n . • Phoned
i
t
Lincoln-Sacramento Ottioe
P.D.Molter
liruvllu d by:
I
1 In.ten1•we4
*Att~.eh
(S- 5055 )
S Represented
a ddi tion!.1.1 pa.gee who r e
i OC\J BBar y .
Dir ct d to Filo &
I
•
I
FEDERAL RESERVE BANK OF SAN FRANCISCO
Linooln. Cal U'b rnl
June 29, 1042
on
• u t.ler
ehiol e • ,a rtment
.oa . n, e ea.
e r "i r
•.1 1.fornia
1
/\d, ,;~;f; ~MleY.
,
,# .. /2.'2::o7'·
)
Attaclled. herew th ie ~ · f11daT1t to
the ef f ect th•t-- • sumid
a~· ,1ich1
are one
ddreea wae 1301 ll.
ain ~ treft! ~Joe n lea
al1forn1a. He now
ree1dee aft .F. D. o 98 ·,
burn, Califo r nia.
and the ., . . lie
rmer
l
/.-- ·
//
(
r. Sumida eft IJoe ng elee on or
o t e ri 11th lea
no f orwardin addre11.
He ie now •
t..o----he evacuated from J,incoln,
Ca1 1for n1
11 r es irea too tain h ie pink 111p
in ordeit to con1umaate the 1ale of bie oar.
I
\
//
tter ·t lking with l're. Rig .in1 in
----, Sacramento '
.re following thie lJroce edure
in ccordlnce with her •d•ice.
I am,.~
Hoping that t h ia will be in order,
t.ruly,
PJl./nl
encl.
•
•
o
ld Repre1entailT•
Federal Reeert'• !aat
ot San Francieoo
vT~cuee Property BeJartm nt
'
•··
u.. ...
ottiM tor
-~t?v7 /11-"'\.--- ...
ubt.an' uh1er.
c
al Reserve Bank of San Francisco
0
PORTLAND BB.MICH
HF~AD
SUBJECT:
Evacuee Property Department
(llrs.
CFFICE
Tsuyako
I
DATE
TO:
November 51 1942
Sumida)
Attached is an inquiry received from the subject and a COP7
our reply thereto.
(Signed)
!'.ncloaw'e
s.
p
A. llacEachron
Aaaistant
~geP
or
PoRTl~\ND BRANCH
"
FEDERAL ({ESERVE BANK OF SAN Flt.ANCISCO
'
• 'I
~•
I
I
,/
f
Date,)
Ua.me:
Ad ctroso:
Da t a of last
x
Alult:
X
Minor :
Rout~
l 1 Box 250
Street and Number )
entr~
Telenhone:
Interview:
Mal : x
Fen ale :
Cit izenshi.p :
Je,panese
ru......,a...r.,..y_4,...,_1_g__2_a______
into Unit ed St at es : _____.F~e-.b....
(~
~
...
:-
<'(I
O:p c: rA.t 1: g unde r Tr0a sur y Li c cns
n o\\17:
~ y-p e
Person Int ervi ewed:
.f !uainess:
Partnerahip:
Propriet ors 1i p:
Co,r p 0r ,a t i on :
Individual: X
<t
r ·.
Address :
Teleph cne
Numb ·~ r:
Fri . ci.ra.l property involved and sco.Je ?f :pr o bl ·' m :
Co11.m.e roial aooount at Sumitomo Be.nk, Sacramento.
Acti on t akon :•
Suggested oontaot other Banks and arrange
loan on aa~ gnmen~ ot hia aooount at Sumitomo
Bank.
V ,13
I M~
.
Arrangement made wit!: c*p*l Na't ional Bank,
Sacramento, tor 130 .oo loan.
Case oloaed.
Sacramento Ottioe
l Interv1e.w e4
*"A.tta.c.b.
(S-5055)
~ddttional
5 Hepre·1 ented
papa where ~.ece11ary
----
~
eerv'3 lank of San Frunoisco
Agent of the United States
N me :
S uMI H I
(SUrnllme)
--1_(____
ePrir.tT(Given)
Iutervi w:
Ad.C r ,ss :
Mal .:
Female:
Citizenship _____
(sto.teTD te
f 1 st e rt tr,
int
n ·: t
... d St at c ~ :
0...ir::r ti ·1g und · r Tr ear. r/ L.: ,on c - ~) w7 :
_l..1. 0. ....___
f Bus iness :
Partnershi
H
Pr opriet ruhip :
Cor nrati on :
Adc1..ress :
.
I nd ividual: /
P ·i n .i .ral
,,.
~
and Ee p
0f
r obl ·m :
/.
'
""Atta.ch additional pages where neceuairy
{~~05~)
.,
~
"'•· ·,. l
C. Foc1e r al Rese rve Bank of San I'rrrncieco
A;ent of the Unit ed Stat s
Fisc~l
~
- --·---(De. e)
Tol e«?h ~ ne:
I l t urv ).ew:
!fans :
Aclr r
...
.
J
I
' i ('
r
H11or:
'7J
f'r" Q
/r .l o :
J]
HM..~J. r;
:
Cit izf."lnESl ip '-·~---·-
1
as t ent r y i ito Unit ed S
f
Mult :
r3
(Street
rs
_£Ve
(City)
Da
-
0 -
~te s:
---·-----------·- ----
·--- -- -
•)
?:
in. undLr Tr oasury Licen o>
10
Bu~ in c GS :
P ,.r K, rs h ip:
Pr pric•t or si1ip :
Cor;··or P. t .l 1 :
I , i vio.u a.l:
Ac d r oo
I
T;r__. . )l
11.1 pro p erty i 1volv· ud i-nd s
Pr :_ n.-::
Ac ti.: . t
O!IO
of -o r o l r m:
n.k~m :'
H
•Atte. h
( S-~·
:i5 )
addit~onal
.,.Cl~..
·1
!?a.gos whore , occ H (Lry.
Dir ~
dl d byr
tod to 11lr r
......
BlMklO• -B
OUa nr \~ar
looaUor&
~n,
Af;f..lana
ho...
• hav• tet•rred tbia ~t \o ,
1·:a r looa'loo
uthorit7• hi
Hot•l• San tnnciaoo, alitomia,
properlT have Jur1ed1ction ow•i- all auoh
ter1.
f \
ol 19'.ter NOelftd b7 u l'e<l~
n4
~
ncloa · 1 ,er h&I been
1n1 • The qiJ. t.er t t
oertain. b4'
ad 18ed ot our act.ion in n t err . thl• to J'O'I•
,.
.
fl~i
ON'-Y WHIN ••GN&Q
I
Dear Sir•
II it
p09• ibl•
1
to ha•• th• 19"•n boxe• ••nt to tb1•
oaap aa eoon aa 70U' can 1 I waa intormed bf the Federal Reaerve
Bank in ~r beton l left that the bo.u a would be •hipped
to our relooation Qup within a month'• time.
Thank
JOU YH')'
moh.
V•rr reepecttully yo\lra,
KAZUKO SU U:I
(llot••lnY•lope - Takeo Sumii
Block lo-6-B
Qi1a &.loo. Project
Riyere, Al'iaona )
/a/
Federnl 3eeerve !ank of San iranciGco
11a~al Agent of the United States
ur c 11
__
3.L.....l~\f!_4_.,,,
(Dat ~ J
Te;lc'l?hon :
'
I 1torvl v :
A
c1.r oo s :
A
:> 4 t.
A -
l
'· 3 l ' e
t;:
iii 1.or:
ifol . : x
For Ftle :
1
(St re t an
~
r ur.1 ber
Citizenship:
p. ') · -
(St nteT-
(City)
D .Jc of last entry into Unit e d St t o. :
O_ . . r·
T:
1 •
i
·1g
unde r
rr a .. ury Li o 1..,
Partn orGh'p:
l1ip ••
.u
Pr ol .,..i et o .,..s
\ Corp0 :rati n:
Indi vi du· 1:
I n .rvi ·red:
Addre .: ".
s·
.ii
.,. ,~~
....!... •
T
1h I
fl
•")... _ _!.j,..____;l:.;...
'I
( \ · • ..,.. · r "i
~ ~--:._,! ____ ._
• ...;;.·•.:...,
• - - - -·- - - - -
T lepl:-- ne ~ ur. b Jr: ,.b_
I
A ~
o
ow7:
I'erso
f BLlsin · ss :
,
l
a~w n
i n ta.km :•
.·;. . ., i
I
l'lQt (
,h rev
, o ~:i
.ht1 t
•
rr e , · 1
c
t
t·1~
t
\~'S~
I
•Atfa.oh rs.dditiona.l pagGI where nticess ry
( 5-505'5)
2 i nv lved
. i nt er v iel e d
loo t · cted
Directo·~. to file: - - - - -
C ·.li:::l n ri d
dt"}r . l · .ooe .rve Bank c! San Irancisco
c 1 Agent of the Un1\•d States
M~ult; :
4- t....h
P~e
L , . ____._
f .....
,.. . . _.- - -
Mt1.J. . :
F .r .~ . .
Cit. i a~ nship:
( stre o t and Humber )
cf last entry in o U. i t d Stat es:
0:-) :r'lt i. g
T ~1
9t
"' Mi Jr:
- - - - - - - - - - - f4·.' .•1
.:.l
C1
und r Tr a sury Li c _. . n. o now?;
Person Ir t · rvi ew@d :
e . f Buojne As :
Part. c r ~ 1-: _) :
Pr .pr ... o . ,· ·;r.ip :
Addreee:
Corr n·a , :..
I ncii v Ldu:1l :
----
_____ ___ ___ ____
...
...
...
t:i
__,.
.
--·---- ·~- - ~ .------
1
Telephone Nunb ·'" r:
·J?r incipa.l prop E'rt: inv .. v d and scope · f
r ob 1
I ,I
. ~ n+. i
rm t.Sl k nn : *
\
'
I
H.:..nd ")
b;r: - - - .. ~-
JoHN
~
.Adult:
Minor:
~
Mnle:
p
Felll8le:
1)
Citizenship: fL• "rU,/)
.
Date of last entry into Unit.ed States: - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Operating under Treasury License now?:
Person Interviewed: _
Type of Business:
Partnership:
Proprietorship:
Corrioration:
Individual: ~
\ .-......iic..-- - . . - - - .......t).,.../~d
_.>f
~_.t._-_ _ _ __
- 11......,..,,M
Addres·s: _________....!_.....
_a
.__.K
...._2
· .;;;£wB.~-lf
...__T....
Telephone Number: - -"... tJ._T
S'.......
Principal property involved and scope of problem:
J
'11//l't
4
">"Y' )'
f. ·
J
/
(' 2.
f
%.
'
11""
It'
Action taken i •
J~ . \;] ,
a <I · · ~
~~
• Attach additional pace1 •here neQe•earT
·,;
·I'.;
..
I
........
lf1d ral RoaerYe lank
0!
1
'Ian J'ranoi cco
j:'irice.l A ·~ent of the Unitod StAt
' ti
I)
-~ -- \'ba tOI
_ __
Telepl one:
Int er vi .. w:
!Tame:
Adult:
Minor:
Ac c r c As:
l·tnl c :
FemS:le:
Oitizenohip:
(State}
D"'1.1 of l a. '"t entry into Unite (l
St ~t e f.l:
- - -·- - - - ·
"""""
·-
-
-
-- - - --
-
O· ·' '1.ti 1; under 'l'rea.sury lio ense now?:
1
T~ .
of B C'!iness:
Person Interviewed:
Po.rtn rship.:
Pro·i ri torship:
Adc ~r e
Corporation:
Individual:
Tel ephone
·s :
Pr i 11 c:i. ::>o.l !J l'Op e rty involved BJ d s co1 e o.f
Acti
L1
·----·---------·- --
umber:
----·---------
r • lem:
t aken:•
iiandled by:
*Attac'1 nclditional pages where neceuo.ey
(S- 5055)
Directed to file:
Cj )
.
ral Ae&erve Bank of San Franchco
iacal Agent of the United States
/
•.:
I
(D 'e)
•
Tele9l o. e:
I i. ter· i,1i1 :
Ar~U
,:
x
Ad r oos :
l ied.mont
(Cit:')
D t1t~e
cf last entrr i t o Unit d St <tt os :
O:; ·!"ti ·.1
under ·l 'r asury Li on so n ow?:
Person Int erviewed:
T; e . f Businesa:
Partnership;
Pr opriet rs i p :
Cor 11rati n :
Ind i vld.u 1:
P~i
as '
Addre Bs :
T leph r·r e Nurr.bor:
cipal pr operty inv lve r
a~ d sea~
~f
J r ~ bl L
. .,
) Q"\
040 4 -J
:
-,o t ·.0 na .
1n e b .,
~ . JAth
:i a o Jo,
t'J f 0 5
A, i')n take n :•
.,
A
: 1 is ~
I 1: dvis d
t ·t orn.ey . d M
1
Goxlit ad tha t she could .ro p rly take ·- ow@r of
the sole 01' the equ .pment fo·r the ev~huee o-v ner .
,,.
-~
Ha,ndletl b~r:
•Attach ad~1 tion&.l pa.go• whore necessary
( S-? 155) 1 i tervia ·ed
· 1 cont ted
2 involved
·
~
.,..,
·
'
Direct oc. to fi !.e : ·- - - - .. 1 nd
.
.
uder r 1 ~.. eBerv~ Sank of San .l·1·•i+nci ·· co
Fiucel Agent of the Uni\ed ltatos
(De.t o)
Taleph ~ no:
l nt ervi ow :
Nem~:
Ar..ul t:
M~.nor :
A (tr eGs :
M~ ,.l ~j :
Fl-P'ale:
Citiz ensh ip: _ _ _,
Da o of last
1~or~it
Type
e nt r ~
Lr~ und ~ r
into
Unit~d
, ......
·----'1;':.l
~
•. J.
Stat . s :
~:
Treasury Lic ence n w?;
f Eu 1n a r
.... _,,
Peru n
In ~ ~ rv·
wPd :
l'art r :rs i p :
Pre r i tt or .. ! ip:
c0 rr1, r A. t i ri :
Ad.cl rE1 s s:
·ur:.b,r:
I n ci.' ~ridu: 1.l:
·Principal pro ; ~rt y 'i.nv l vcd a .'.1d
s~o
Je
f pr
blPI!1 !
I
'
Am-.ton. t11. rnn.: *
lh .ndled by:
• A-v·t.a.ch Dodd.it ional. paces wheN necea,51ar:"y
($-5J55 )
'D irectni to
fL~H
_ _ __.__
f
..
...
:red r al Reserve B&nk of San Frnncis co
11 s cn1 A ~ ent of th e Unite d Sta t s
.,
.I
~C'J
---\15n e)
Te l 1:r9 h M :
I t Hr vj e w:
Na Jte :
Ad:.:tl t :
i.(i n r :
Aclil..r e Gs :
F t3 li1S.1 0 :
Citiz en h i p : _ _ _~--
~
~
f 121st. e r
Op er t i
T ~ -;:-J o
tr, ~
ii1to Un it ed St.atas :
un de r Tr easury Li on
~; i.
For s on
0.' ] us in t3 s s :
P 1.r tno r s i p :
Pr o1)r i l~ t rs l ip :
,.~
1.,1 -
,..
r- ·· ~
,.J?_,
__________ ______
..
'.: c l oph n o l umb er : __ - - - - --- - - - - - - iv o1 v c d
, h a dd.it 1.ona l !_: ago&
'4'J t
(
.1 p r o . or t ~r i
I nt n rvi · w ~ d :
A \ r c1., :
Co r:1 r f!t i o11 :
L · ' vi .u a l :
Pr ·. ·.v·
o ?:
aI1(l s c
hoz.."C
L
ri
o of
oc .uar y.
T'
r · 1 c m:
Dir o ct J ~
to Ftlo:
4··· ....
'
AN1elu 6197
DIRECTID BY MAIL DIPT.
TOMlt. IVIUOft
'"
I
SUN FERTILIZER COMPANY
IMPOITIRI AND MANUJACTUAIAS • Ml9M 91ADI F5RTILIZ5RS
•065 &AST BANDINI BOUL&VAAD
Loi ARtel .. • C1lifornh
8TC · .
z
t
I
1942
L . L. He nd r ck a
'r
Fe er l Re cl rve Pn
~ n Francisc o ,
R-iforniu
Y
f u l.
l ·,·..,;.- e
r ki nd nssi t n 1ce of 1~ t ondny 'W\. s most el c oe t iy e1ncer apprecia i.o . n . (~ . ratituc e.
erty
T1 e f l lo in
in' 1· atton
have been u
i.on t i.J
~ s :follo q~ ;
t ' em.
i n t ..
yy) •. ·
n · ,, er ha J.:.1 S
t~
f writing
ou for 'urt r
qu t i on I
or oonf irm here in Loe An ~e les
I
T
Can ev . ue e s, S )ecia l
i
~
ettle in Z
·r ;,
{
ne ""
.. t. rs
1
0 v·e
A~n a buRinef .: Rue! o
t e .fertilizer indu stry o Jer e it h r witl out r "' trictLne in
z one " - it , e ,. ,. . Gen out
. . n a a. v 1 ~ e
r ners1
live r uaterio.
, n 1~rnin ~ e ui~ent be ove out of Zone ""in
the re ltricte ne u or unrestricted whi e zone . .
Tbe a. ove ue!?t ions may be better un er At / d i ~ .e
re _; ive you
io Ur_. f l t \'16 • r e 0 te m tj,n ·; to do · rle
have locate . a 1 .ce in ee ey · ich i e about ?Q milee inside t e u reA trict ·.
'h it e zone. Ther
11 eet up~
. a leF andg°-ner
off · C.e--:-u·r-Iiant an plant orce re i.11
re ta i n here in. ·
n ~ele s " i th nn arra.n ei .nt o continue
t he ' re i use R
)l t operations underB trust ees ip.
\!hat is eo ent ia l to find out is het er r not :e ~1 1 l e
ermitted t o <) ,e·:.ate in the "J,. " zones as ell a in the un1
1
restri9te d
................,........
;..._
--....
~;' by ~flltf"8 Adtlcrf'
....-....".....k:'..
n~er Reqvlnd
r}- ite
z nee.
'fh nkin ·
u a
-)
in for your k ind ' ·id> I
ery re s
I"
"'"'""
m
ctfully yours
S ~ FERT ILIZ+"R Z
:~ A
Y
a
l•••r.e
Jank of San Jranoiaco
1e4era
11..C.1 • At ot the United Statee
Nam••
k·e&t,f 'l +z
Telephones
:SLJ n &d{{:~tf' r: c;:;,.
Addren:
Interview: ~
4o_~~lie~~-/!k
~ ~ L'rcui~,
.lault:~
JUnor:
Male: ~
Female:
Ci.tizenship:
U,
S
o ~
Date of last entry into United St,a tea:
___.._..__________________________........~
If
~ '!
-~ s h ~-
~- . ;,.
t:1
·~ !±
Operating under Treasury License nowT:
f-$
Type of Business:
,/
:Part,n ership:
Prop:r ietorship: .,,,r
Cor.'I1oration:
Individual:
9Qfl.' ~~~.
• Attach additional
Person Interviewed:
Address:
Telephone Number: _ _?!:f::?=-(_.....,........,....__ _ _ __
i-c•• •b•r• Dtce11..,.
#
l
iri/ibaFcd~ r
...,...
1 Reserve !ank of
...,hCl.l.l At·e11t of the
S~ 1ranci ~ co
Unitt~d
St f.'tes
----·- -\DntelTol o_ .1one :
Int nrvi ow:
S' ·t
k
_3 / .1
Achl · <";s:
----
(Street and Numb ~rY--
Minor:
Ma.le:
Fame.lo:
Ci.ti?. ~ nship:
...
D ~t ~
Adult:
o1 l r.s t e ntry ir ~o United
________ ______ ------
St ~1.t os :
___,_....
Porson Int urvie wa d:
Address:
Corpora tion:
Individual:
T lephone Number:
I
/"""
/
(J~
J,"l,
,.
lo
(:."'
I
if
'
;
l
no.ndled by:
•At tn.ch additional paget where necessary
( S-5 J'55 )
~
.
--- - - --.. .~~._.,
Q, {~~ . , t in tr under TroaF; .r y licc nsr no '11:
Ty-y) of Bus ine sr.:
P rt nc> r ship.:
Prop ri e torship:
,,...,,
l, I
'.
Directed to file:
t
7edoral Jtoeer•e lank ct Ian J'ranchco
Fined At;-ent ot the V111tocl St e toi
I
-- ------, . ---..,.-- --- \ DEJ.h J
~~ I
lfame:
-., '9
•
• h'
J (fr
J. ' ' I
CSurn8llle
..;:.
int)
.
1
- )
~. ....J-!.
•.
Givan)
Adult:
Minor:
Acld.r c ns:
Mv.l c :
remvl u:
___cc 1ty;
c:._.J.."'L-----r~~--
Cit ,;
~ nsl
i1>:
,otat~,
~
r, . .. ..
·r~;-!-;,-J
l t r: t entr
into
Unit ~
J.n ;1 unde r Tr o,sur y
~ t :•t N; :
110 0 1\ SC
-
---··- ------ - -. . . .
n ow?:
P ~ reon
o:'.. :E· 1.r.d '10 S fl !
P r t,n · r shi:pJ
Pro 1L • ' tor nhip:
Cor:p .... tion:
Ad<~.i·
Intervi md:
:·.
c i pr.l
y ro p
--·- -·- ---·
rty involved a d r:co_. e of probl em:
I
.......
',.t
...
--
-............ . . . . . .......
.....
I
ta. cen: •
Har~dled by~
•A.t .ocl1 additional page·• where necessary
( S-5 05'))
·:
-- ri -
_.
........ -· -··-
.I
. ·--
---·-
·---- - -~·- --- · -~---
I
I
____
___
Ac t:'.on
~-----
.
--- I •·
- ·-. --·-- ·-- ·-- .. ____ .. __ ___ -·--·--
os :
Ind.ivi dual:
i;·
- ·- ·· ···-· - - · ·-· - ---
Direct~a
to
file~
......... ....
... .
9'h
1J..t• ~ Caapan)'
n.oor,
Jl.5
800;
t.
Canada
t.l'Mt.
~..LA. U
• •• •
r
tln1
· ted \fM'l,tw ,oG ·IAttiA'- d1nct. OOITMpon4eQoe
l .t. le
Wit.b tJ1* ..._..,·to Mtablbh prooedalw tor tU.apos1t.loQ ol 'U d.a
.... or pOU!blt J01 WU.l ..S.eb to - " the marut
0.. tor \he ~ at obt.ainlnl U.
to
ot
...,_.--.u..
R Yi 1aorden akrt
~Fod ~ral
fl"'
..
Roserve Bank ot IBn 1rancinco
Fi r.c :tl At;Mt of the
Unitt~d
I
Stntes
(Date)
Telo11 l,one:
Int <-1 r'Vi ew:
!~amo:
--.. '
Adult:
Ad. l. · .)s :
'
Minor:
i
Mal o:
Fflmdo:
Cith one iip:
(Sta.te)
D3.·' n o:·. 1 .st entry into Unit ed ~t '-t ten:
- - -·- ---'---------- ·- - -·
{i l
~
:·
c'
----t'
m, ,)C 0 ..
B lS ines ..
:
P
, rtn~' ruhi
p.:
Pro Jrictorship:
Person Int ervi eded:
Address:
Corpor~tion:
Individual:
Pri.' ci~ n.l I roperty in• olv d l!l.nd
Telephone Numb er:
:'.' COIJO
of problem:
I
·'
.f
;
Action t R cen: •
Ifandled by:
*At to.c~1
( S-5 5~; )
additional pagea where neoesoar)'
Directed to f11a:
1fld raJ..~ esnve !ank of San Fre.nchco
ii
I
al Agent of tho United States
Jwie 16, 1942
(Date }
T<:l l e!Jhonc :
SUN ,IQUOR
co~
Surname)
-
I nt ervi ew:
(Print )
(Given )
V?
Ar J.l t :
1
·''
•
AU.dr as :
)01 M Street
Minor:
(StreH t and Nur.1be ; y - - - ·-
Hal ~ :
Fon:<~ l e :
Sacram.nto • . Calitomi&
(City )
Datr
f
Cith nshi,p : _ _ _ __
-
( St.o.te )
las t ent r : int o Unitrd St a t s :
O_ e:: r.~. i ng under Tr ea ir y Li censc now?:
------·--·-~----
~.n
P r'
.
r.~
f Buoint.rns :
Part ne r ship :
Pr opriet or Ghip :
C r p• r ati on:,
P ers on I nt irviewed:
Ind,i vi dual :
~
--------
Add re l~s :
le h .ne Nunb er:
pal p r ope r ty involved a.ncl i..lc o e of p r oblem :
See DUN & BRA.DS~"'T, INC - SAC 659
Ky
c , j on
I.I u
/V)
Nt
taken :•
Sold equipment and aub-leased store.
Handled b?:
Direct o~
to filo:
SacNl1lento
.,. -
•eder~l Re9er•e Bank ot ·1an Jrancleco
.,., ]isoal A ~~nt of the United St tee
. ..
~·
t1
ro
·- - ---\b"81-;}
Telephone:
·...
Int :. i·view:
Mamo:
.. Acl lr ons:
-'~
~,.
I: f.
f
Adult:
Minor:
(·· l;;r
Mr.l e :
Fem.a le:
Cith enohip:
rfrtref't and };'1JDber)
_f ttCity)
.)
)
b
l. ... ): -
•
(State)
~
Dr:.t."'
f 1·1st ortry into Unitecl St .:'.1. t os:
~) ·
- --- --·--~-- -- ...... - -- - - - - ~.J ·
·:!
·~)
O·rn ri, t L1 ., unde r 'Ireasury license now?:
.1\,
1
~-
, of B1 sin s
t
.~~~- -~--~·~--~---~~~~~~~...._,
P e rson Intervi wed:
Purtn rsh1p.:
Pro_p ri r tor t;hip:
Ad lress:
Corporation:
Individual:
Telephone Number:
l' r L1ci pD.l 7m::>p e rty involved a d scop e of problem:
Action ta.ken:•
Handled by:
*Att ncl1 ad.d itional pa.gee where necEissar7
( S- 5)55)
Directed to
file~
!cd...n~l ;(..es rve .Patik o:f Sau i 'rMchco
•' '
Fiscel Agent of tho United Statee
bupple . ent to 'no. 26?
~Da.tl)
Telephone:
Interview: x
Race:
Adult: :x
Minor:
Address:
Ml:i.l e: X
Streat and Num'ber}
Ft.~rnale:
Bro~ ri~lc 1
City
Cit izenohip: - - - - -
,,
Dat e of last entry into United States:
- - - - - - - - - Cj)
t-'·
~ e rati ig
~ype
~-7
~
•
<l
undvr
Trea~ury
f Buein~ss:
·---- ..........,
~
Person Interviewed:
Pa.rtM:rs ip:
Pr priet r shin:
Corp 0rat ion :
Telephone Numb~3r:
I nd. ividu.."1.1:
--Principal. pr".'.!
co
Licens o now?:
cl r·rr e
·~--~--~~--~~~
~ - \. 948
rty· involved and scope of p r obl m:
See ur ~1 roble1 c o..s e 4/10/4r~ i n re c;) d
to .>U Li iuor Cou c 11y .
Act ion taken :*
: r. _,.ood.r an · n.f 01~1 s
cha o ..
l)(. id.
~;..
been
.~a de
e t day
L· ood and claim
o
or· len to u_ ice
1:....ndled b, : :'.
·~
". t
(
s-,055)
a.d.d.itiotwsl paco1 ',there nece11ar7
·.~t t
D1rech<.' to fL.e: .___._ _
1
•
, ,
'
7
l ~.e.aerve ~ank of San l'rMchco
J'iscal Agent of the tJnit•d. States
lede
rf4Jr~~
Da . . e
Tele'!>ho nc :
~
~i-w:
Adult:
!..{~
or:
~hl ·. :
~
F :r- ~e:
. Il
Oitizenship:J~!__
Da n of last en tr~r into United Stnh:s :
~ e r~ti·
T ~ro e
<:
g under · Tr iasury Licenoo now?:
f Busine ss i
I'artnf'rs h ip:
Pre i·ie t or:)! i'p:
Cor •1rati1..n:
I n· iv .ldu; l:
___ ___________
-~-----------
Person Int erviewed:
~£
___ ______ _
,.._,....
I·
.
.....
Tel ephone Numb e r:
-Principal. pro-party" imrol ved and. sco:pe of 11r ~ b 1 m:
,,
I
i l:t ndled by:
/It,
Direct o'i to file: - - - -
Federal
~e~erv
!ank of San
Franci~co
t!;t
Fincnl Agent of the United States
fi
(Dater
~~
Tele __;h no :
Interview:
r; I
ll t:
1iinor:
~.rl
Ad r e as:
}; I
/I
Ma l o :
Fuf!1ale:
(St re ct and Nu:. ber}
Citizenship: _ _ _ __
I
(State}
Df1t
J
of last entr·r ihto Unit ed St ntos:
. .. 1
.-:
t
O'.!u r·. ti ·1g under Tr .a . . urJ Li co n s
n w?:
T· no wf Busindss:
Peraon Int Arviewed:
Fartnf.lrship :
Propri.et rship:
Cor'.P •1 r nt l on :
I ncli vid.u.al:
I
Address :
TelAph ~ ne
~? e
f.
~1
/'
-~
...
'
...
r bl
)f
;
Nu .ber:
""'
1. :
"
...
7
(rfl
,.. fr
.A.r-, ion ta.ktm: •
Handle
•.!th.ch additional pe.«os where necessary
(6-5055)
b.,r : _,_ _.........................
Directed to fi.1.~H -·- - - - --
B&nk oi San l! .r anc:isco
0£ tho Uni t ed States
r
•r
-----..
T'
.)f) : ,,
Aidr
~
~s :
1
1
.)
f l a~ t
(Gi v et )
~l
f~
M .u.l t :
1 t
r:
M~. 1 ·: :
,.
'I
Qt l'l
1 ·1""'
'<n-at:c;r
Telenh nc :
I nte rvi ew: -r
~•'•~t~~~ur-'•n~m-e~),...,....__,(_Print)
11 1
t'
1
'li.,
'1 ! f
( City~ - -·- - - - -...... (st'at oT__..
ent r : in o Unit rd St nt s :
.. .-.::.. .,.'
~j
I
p
.....
Citizensh:i:p;2..:.. ,.!
,.. ......
'
.i,
- ---~ -
')
~·
I
'J _!i c ·" .i :1g und r Tr ea s ury Lie ~n~
.J. ~·1
·. cf Bus in · ss :
Po.r t1 ~rshi :
-~r .:' · i
~ .. · ,, Lin :
\.1t 1 )'
,' l ;r, :
I 1'.. · · · J.t ~tr1
-~,
l. 8
")
·:n·y i. n
i:r
:
n 'J "'/ r : _ --- -·-·--- --
P e rson I n
,t
,,
· 1n r1 · '
tr E, '
_ ...Li..
___c
( ne N r. qr :
(
rp
- - - -·- ---
J...;_ ·- - - - - - - -f
'
-
I
- ----- - - -·- -""-
t ()
t0
.~~
", r'
,"ri,, I .'
c
Handled by :
necessR.ry
.
____ - - - -- - -- -- -- - ·- ~~ I
rv '. ,vrcrl. :
P. d.clre F :
I
.l
Direct oc to filo :
tl
~··1
r,
r ,
! t
Fe e or n.l .. eserve Bank of San ] ri'.lr c 1 • o
PLc:i.l Age nt of the Unite =i. Sta.t e a ',I
Mey 30, 1942
1Dv., e)
Tel e19 h me :
I .ti,rvi e w:
-q
C'/)
Aclrlr ss :
22 5 C
Ad lt: X
1 tol .A ve.
- - - - - ( Str et and
/i 1(
ilf:~;·7:~.
r)
Ca 11 r.
S'i c rameu tf) ,
I
fi
:
!1i"~ 1. l C1 :
I
bI.)
X
..... ..,.,
F1 r :.r1.l e :
Citizenshi p : U. S .
( Gt t
D~,
·o of las ·
O~·
o ~ 'l. t i lg undor Tr asury Li c o n ~· •
en tr ~
o " Bus i no ns :
Pa.rt no r ship :
Pr o r i ct or l1.l. p :
Cor.:_"·or Pt ·l on :
I 1 tv' du B.l!
l Qi, ~ :
- ------------- - - - - - - - s1
P or so1 In o rv i c ~ a d :
------- -----·--- l
Addr ess :
·- - - - - -
----
- ----~----
...
Ref e r s t r.' r ,..r rt of
c;ce
si
rFtm en to
u
D t,
1. 3 "' '
r
7th, 194'.
M "'
?8
"'1.
'L et P. r ~eo c1re d 5/7 r ports nc
r ope t nn bust ne ss pro pe rt ~r •
isposal of vc f etRble sto r e .
r0
.Ac .i n tak ... n:•
Ifandl d by& $1l~r~~_n_!~
I /"
/
*Att ~
ch e.ddi t1on.1.l _..age s whor e
(s- 5055 )
i CC .J S
ar y .
Dir octo d t o Filot
erai Rta~rve Bank of San Frano laoo
IJ 71aoa l Agent ot the Unite d S•ate e
f
I
Suppl emnt Sao. 75
I
Ma1 'I , l 9oi2 •
Lette r: x
Sunah ara
Name:
Letti e and Hiros hi
Adult :
Addre ss:
22~
~l e :
Capi tol Avenue
Seem-a.me nto
X
x
Citiz en:
(/)
u. s.
Calit ornia
Date of l a st entry into Unite d State s:
c::
~
~
~
~-__.l...9_2...,9_ _~_.......,__
~
No
Opera ting under Treas ury Licen se now?:
c+
--~
------------------ti
iewed :
Interv
n
Perso
ess:
Busin
ot
Type
Ind! vidua l: x
Addr ess:
--- --- -
--- --- --- --- - 8.
Te le phone Numbers:
:Princ ipa l prope rty 1 nvolv ed and seope
or
proble m:
Busin ess prope rty and Vege table Concession
in Food Depo t.
Actio n taken :
*
Wri tea," Perso nal belon gings are well taken
oare o t. Busin ess and prope rty proble ms
have no devel opme nts yet.
/{Morar laa.d
~
Sao. 1&
Federal Eeoorve :Bank cf San .Ft..' nciaco
liocal Agen~ of tho Unit ed St tcs
-liar.ob
1942
10•D t~)
I
Tel e11l1one i
Mama:
Su~hau
Sur no.me) ~rir.t)
I ~1t e rviow :
Lottie and Hi roahi
X
(Given)
rl
J. lul t :
Add.r t'los :
225
:..1
Min r:
·~ttol ~venue
h-,
M• 1" : - 2 yeara
1, m.:-i.le :
Citiz ensh ip: --~·-
Street an
l i rornia
(st at €j )
I
Son - 1929
Da
0
of 1
O:!) orri.tb
T··· e
~t
~tr·
into Uni t d Stai s :
und · r Tr easury Li c
Fa ther and
n ow? :
f Bunine s : 1
J.
~ otber
- 1900
0
P rso n I nt a rvi 8 .lfe cl : ---~~,_e_ _.
Partnership:
Propri etc r Jhi p :
Co r Jl or a.t i on :
I ndividu 1 :
P r'
11
.i p a.l p r . rt.y invoh r-
Ac.lc1 r e s s ;
St.me
-----------
2-9497
Te lf. h cne Nu nb1J r:
~ 0 :-_ ·
, ;i
o~.,
') f
r obl e.1:
"OtokaLhi" - F1.ther1 " :uma " - .J otherJ " Kay" - Broth er
Uo.ve real estate and ue lower f loor or store and home upetn.irs. Have a
oroapeotive tennant. Bllnk of AMerioa holds the Deecl of Trust.
Ba l&noe Due ~ 7 00 .00
Pay ~~7 .00 permontb
Inquired ~bout ri ghts and privileg es.
Al10 partnership with n1 lliam Sakai • 1120
! Street
Food Depot in veget&b l e '3onceesi on
llitve f3oo.oo advance r ent to Ber~ oDone.l d
Rent 100.00 p er month.
Have .2000 equipment - on terms o1" purchase p lan
Acti on tak n:•
Inf'or11.ed of orivilege1.
Bert McDo nald has said thfl'/ will make offer.
·J
1 InterTiewed
15 Hepreaented
Sacramento Of f'ioe
Handled
~Att$.Ch
($-5055 )
additional pa.gos where
neoea s~ry ~
b~
:
Gari:;
Direc,t o<L to f1.. Q: - - - - - -
7 d ral Ra&et•e 'lWnk of Ian 1ranoisco
~ isc al A ~ent of the United S . t cs
·--··- -·-cn-t-E1-,-·- -Ill. HIROS=H..,.l;:;..,-~
Hnme :
ro1c i 1one:
Int r1 r vi ?w :
(Prin-t'-)--nnvanl
i2J CAPI'.OOL
Adult:
Minor:
A.VUU~
- - - - (Street and NwnbelT------·
Ma.l e :
F m:.:-i lc:
Ci t : · .r.no 1i / :
---- ·l
- -- - -- - ·-·---- - --- --- --··- --- - - ·- ··· ---· - 1
. :··
t l
r ;d
i;
P t~ :i:·c: ori
~v :
hip.:
i 'r ') ~' i.. ·tor· ·hip :
Co r r :··;1t ion:
o . . B· r.i · p
.: 'n r
1
1 ~
·----- - - -·- --- -.. --- ---···-· ---Int ervi t.w d:
_. -· ---- -·-· - ·- ·--- . -......
__
..
••
.Add.r
GS :
c'i ·1 c.l ~ · ro - rt y i.nvol v ed
---------- ----·-...-··..,.. __ - -·--·- --......
---------~·-
I n :.vidua l:
,! l ' L
. .. . . .....
..
---~
.,
P..
n s cotJe of pro bl em:
E <.~:.:
•l.t tuc~l.
(S~f.) _,5 ~1 )
ad°-it1ona.l pages where necessary
D:r ect~d
L d b, :
t o filet
••
t
. . . ... ,,,.
FEnERAL RESER\ E L1ANJ< OF SANl..·1~ANc1scn
F1scA1.
Aot:NT
tw nu: l
Nt'n~n
S'l'A'n:s
ourteenth Street
ento, California
.ay l, 1942
Sao •. t75
iros :t i
C . i tol
Sacramento ,
I
i.r:
ue
p
· ~ t lonr.'=' a~o we v1rote you rea l' - art , f :Jr0{5re as o .~ y·our
~)arA:t ~ns for e"acua"tion,
-e we htl·•
~~11J
had no re s
1
~se
from JOU.
·.;a a re very much interested
in learnin· _ron~tly whether we can be
of furt er ssistanoe t you . Please re. te •. on t. e ~v. pp Qr ~1 i9 .letter, the
present ~- at s of you~ ~rrangemeQts for
eva.cua ti on.
I'
e "ry truly,
4'J- 7Z '?lj
A. J. eid C:.. 7
Sacramento Field Representative
Supplement to S1to. 44
i
Fede r al ..~eserve :Bank of San Fr.'\nci sco
1Lct'.l A#.:ent of' the Unit~ 'l Sta. tes
1
M~sayuki
Sunahara
( G ven)
( Surnam -....)---.(-Prln-tf
M llt :
Mi1 r :
Rt. 2, Box 2829
An rlre ss:
( Str o·~ t and N'~mb 1: . r 1
l'Jl: ,, l '•:
~, u rnr:i.11i I
Sacramento, ~alifor nia
( cit~·)
4
(
Cit izc.n .hi p : _ __
Grt )
Da P f lnst entry i1to Urit d Sat e s:
OY1 cr -:i.t
~
., und r Tr nsury Lie· n,.. ' n ow? :
1
P arson Int nrvi 1wJd:
./-:! ·~ . ! Bue in c s s :
I'.a.rtno rs ~ip :
Pr . '.ri. • t orshlp:
Cor-!' rl' t ion:
I .1<li vi dual:
P ··. ('...ne.l
ro
ort~
-~--------
AcU.ro
i nvolv <"Cl and. sco 1• o o ~
t
robh i:
Refers to report of
M ~ rch
27, 1942
See Seclramen to list of May 28,
Sent two ro.1 l ow-up let t ers, 4/13
5/1. H8ve receiv ·-·d nc) reply
am
/
H·-111ll d bys S
I
*Att ~ch
i:=r•· (,..
~- )>J . ..
ad.di tionr l r;agos \ithor . .
A:
oc•,•ese.ry.
Diro ct od. to Filo :
~'
"
s
Jcderal ~esurve Jank of San Franclcoo
Fiscal Agent ot the Vnited Stntes
0.
.,,,
I
..J!!!:'o h 23 1 1942
(Date)
T'elenhone:
Int e rviow:
Name:
A~ult:
Min r:
Ali · r H:is :
bin rnrn.ent ......___
Mnl e : A.
Feri:ale :
Cit 1 z nshiil: A1l1W..JH\.l
Stat el
(City)
21
~
D· ~ O
f
laot
"'ltr~
ir:
U
uor n herQ..a....._
e n'"
T p e of Eusines, :
P .:.1. rtner~h
__
d '~
fo.____ __ __ .___ _
_........
now?:
..
"."- : t~
I erson In t e rvi rn·rnd :
Sam_c_ _ _ ·- · - - ·
Addresc:
Ja,mo
'· ~
ip:
Propriet orohi
Cor ' rati on:
.~
Ind.ivid.u.9 1:
I
Pri . . i _ al pr')p ert..,• involved and nc o:;e ')f
25
~ - res T ru e~
Un. e
or rent on
Le . s s t
, r or ert
ndlord
~
c st . 3is
, . nyhews, California
Bal nee (Del1nquent) 1940 1
Bala nce De l in uent) 1941
~a s
l .1
edge . ed
Paid on Accoun t
25 • 'J
~
Ba lance Due
~r
month a,
245. 0
1 o dnte paid prompt ly to
dth • nd J .y "' treets, Sa.c ,r~ mento
or - wants to know if l ndlord oan atta.oh f rm
t.r-1.1ipment all :p i
ro ps ow g rowin~ - would be lost if left
equi ment for V\ok · t .
eft should they be evaoua ed.
Act 1 . n taken : *
Advised bh.at they take this problem up 'W'i th the land lord and talk ove r
the problem with rei;ard to the back rent •
•
Also a.dvi sed
t e bank .
TM s is again
S't oop le. bor.
2 Adults
5 Child,ren
~Attach
($-5055 )
t}
at the/ t ke the matter
nother
roperty and farm
or
t e autom,o bile property up. wl1 th
roblem of truck
a:nd
\,/
additional pa.gee where nece11Ary
Directoc to file=
. ...
i
c h ... ral :..es rve
/
of San Jt'rnnchco
B~
1.l eal Agent of tho 11n1'•d States
\
'
Nnn1~:
'l'ele~1one:
.I
. .'
'
·•
Intervi w:
,•
sVnl\llle J
c
A ... cll"ecs:
I
tFrir.t
1 ·I ,'
Af.ul t :
ML or:
i'1l . .l · :
Ci iz' is hip :
"
I
.......(C_i_t~-·)------r-------(-S-ta-t~b)r---
~
Dn ' of last entry int o nit d St rt · s:
_________
.;_ (·~ rati g under Tre.acury Lir .. n..,
now?:
'1':,rpe
Person Int ervi .w d :
.•
,
· -------~,----
f Bu i · f\ s:
Pa rt n r l' i ) :
Pr _ r :-.~ t ( :i. ·,, i ip:
Address:
Co1} ·11\ l cr1;
In · b · a · ::.1 : / .
Tel ·phr.me ! u . ber: - - - - ---- - ·- -- -- --- -
1?ri.ncipaJ. -pro . 0 r t;f involved a :td scope
-
,....,. ...
,
'
1,.
.A~. ion..
.talro.n...:"'
~·· --- ----
f p r <bl ·
I·~
l't .
I
I
H.1.nd.l e
I
· •:bk4M:b ad41t ional pace•
<s-?055)
J
I /
/
~ J'edt'rul &.es'o rve Jank of San Irancisco
Ficcal A«ent of tho Vni\td ltatea
·~
I
d
lJ {
7 ·
I)
_.,_...l:,::;.....,____. . . . ....,
~r e ns:
1-.-) I
I
' Telepho ne:
Intervi w:
(Pr1n0 (Gi\"en)
(Surname)
.Al
,/
I
('f>a t ~·...-)---
. I
I
/
(Stre't and ffumb cr)
j .
j
lf• 1
!
Adul :
M:. no r:
Mc ) :
i \ . : .i , :
~ _
c·.t z nship: _____...,_
(State)
ato of laat entry into Uni t d St nt s:
~-- · r-it i ng under T;r€asury Lic enr.
now?:
T;;pe
Person Intervi w'. d: ......
Pa rt n · ··h:' _>:
Pr e ,r :. . 1· ,i ip:
Co1· .~,
Incib d •'' tl:
. rin.ci pa.l pr -:>
B rt y
--~--~----~--~ ·
_..,
__ ----- ----t
Ad.dress:
Telephone Nunb er:
inv 1 v e d a:id e c pe ' f pr b 1 nn :
.J
.
(:
I
l
. _,A.ct.ion._ .te.k::an: *
r
~n
le
by:
to r::.o:
I
y
*ill'ederu.l · esdrvia iank of San :Fr t:tncl ,·c
ti
Fia~nl
S~ a t - s
Agent of tho United
April 4,, 1942
( L~·--
Na.ti I:
S l~nd ahl 1
\ Sur name )
A lrl.re nu :
~
.
_.,.01114lwe..r~. . . - - -
,/'..i-~ §
Telenl ont :
I ltervi c i :
(/,)
-u'rfa0 (Giver.)
x
140Q. Bllf ;cell....AY.~.1.-~-
Str&et an_d_lh.i.:.1ber1
At~Ul t
:1~
:
0.1
1
iVB.n or:
X Mnl :
·
!'°'
Fo rr.a le:
Citizenship : .AID~r.!Q.fill
IiA.J: ., c f la.s t en tr·1 into Unit ~ d St.nt e s : _
"'~_, ·: r1t i Lg under Tr·c as ury' Lic en'" o now?i _ __
't Ji"l fJ
P rs n
f Buein"as:
.
Born here
.
X2.- --·-------------- - -
In t~ rvi e ved:
P a rtn o r shi ~ :
Pr cpri et ' r sfl.lp :
Cor. rira.t 1 n :
x
Inf~ividua l:
"
..r\.dd :- E-' :: • :
Te l
~ ho ne
..
'l?rinc.ipal pro-pe rt~r in.vo l v eil e.n d sc <)_ t1
:
Nutb ur:
f :pr ·ibl . r~:
Wants s mall farm c lose in. I og s, p oultry, tomatoes or div e rsified farm1n . • A oo d mechanic.
Spent first 20 years of l i e on f arm.
Experience:
~ one.
Equ ipment:
Would nee d fin an c ial assistanc e.
Finances:
Act ion taken:*
l
eferred him t o ·ar m Secur1 t
San Francisco,
Interviewed l Involved 2.
•At tach additional pa.gos where nece11ary
($-5055 )
Board, Pit t s
mr
:>
and
D1rect od. to file: · - ..-....----
,.ed i r~/' ~.e.se.rv :Bank of San Frn.ncisco
Fiocrl
i nt of the Unite 1 States
- ---~---rn;--er
Tel e-p h n e :
I t1ffview :
N ae :
Ad r1'
Ac ll t :
ifim r :
S f:! :
~>!al e :
:B'\:i rnale:
Oitht."11 ·hip : _
D
e of
a s~
er tr,
i · to U it d StatGs:
;r Tr o ~sury Lie 1s o n o!!? :
0 •r,_..ti!) u.n
Porcon Int nrvi owod:
T;r1-;i o of ]·,. s i 1.1 \,':j s :
Pr:. · 10 r s h ip:
.. ·· __ Jri Ptors ip :
C r:. c . tio11 :
L i: \-' .u a l :
P:r .. nc · _.; . 1 p
Ac ti
1
, ...
~rn rty
i nv o l v _
Ad J.r oo"' :
~:
and so
·--- -----·-·-------·-----·-
l cph · :c . Humb e r:
f pro bl em:
n:•
Diroct · d to Filo:
(J
( ~':'8~~·1t~ 9otR!J!\f~n,
l,
•r•• no,
Cnl lt or Ill• •
Attentloiu
r. o. A.• Ol•oD,
Vio• Pree14•n• aa4
Omer ,l Maaaaer.
Dear ,1ra1,,..
/
okaowledSl.ft& reoe,l pt ~ 'J Otar let;ter ~
arob 23 nlatin to •xtm1.S.on or ore41t tor oil
pro4uote to laptUl••• ia Jour ar••· • are torwartiug a oop7 ot 1our letter and our repl7 tllereto
apreaentatiY• ~ .• Lawaon J. J.ll• .
2146 Inyo ~·)treet, roano. Q,alif or•1a.
to our .P lel4
e su
8
th t you oont ot r. lle.n
•' 7our • rl1eat caonYtmieAo• 1n tb• hope tm t tie
ma7 b• able, t,o h• ot some eerY1oe to ~ou in t1n4•
1DC o aolution ot 7ollr problea.
f
Youn ••r1· 't Nl7,
(
ssletant 0 bier.
'11~J~oo ~1•14 RepreaentatiY•, Yreano
. 1:nr: ~
·~ft MAIL DIPt.
Cable Addreu
lo ML IVIUGll
6
7f41 ·
1111
.
•
J
SUNRECO
.
'{,\t
.._.,.,r.aa.,.
, SUNLAND ·REFINING .CO~PORATIU11..~~ "· >
=====PETROLEUM PRODUCT
.
\
Federal Reserve Bank,
San Franci1co, Calif.
Gentlemen:
Re: Japanese Alierp and Nationall,
r~e notice that your organization ha.a been designated to
handle the funds and prop e.rties of those coming under the
above ca teso.r y.
~J
\J
I..i~e many other oil companies and others, we have been delivering our products to many 1apaneae on a monthly baeia,
and most or these have been paying us in a satisfactory manner,
however, under th• new regulations iasued by the ArUlJ tor
evaauation, etc, w·e are nat.ur&lll' placed in a polition, where
we do not reel justified ln continuing to extend credit to theae
people, under exiat.ins c1rcum1tanoes unlea• 7our organization
is go in~ to be 1n a pos 1t.1on t.o P8' these account• when you
t&.ke over the assets.
Will you be good enough to tell u• how we ct.n protect our
own 1ntereeta with aa little inoonv•ni•no• to tho•• aooount•
who have maintained a sat1•f~ctor7 pe.ying record, if suoh a
thing is po••ibl•I
~anklng you for your •a.rl1 advio• on thi8 subJect, we are
Yours
t.rulJ,
/ /
l•••rw
wal
l&nk ot laD rraaol.100
1i sc&l -'•"' ot \he um te4 Stat••
r
(b&te)
Cl
Telephones
Interview:
.Ad\11 t:
Minor:
MAle:
(Street and Number)
J'emale:
Ci the.n1hip:
(State)
Date of last entry into United Statea: _................_ _._...___,_ _~---....-----
c.;.
.......
Operating under Treasury License nowT:
4IC
Type of Eusiness:
Partnership:
Proprietorship:
Cor:noraiion:
I'ndi vi dual :
--------~--------------- ~.
Person Interviewed:
Addreaa:
Telephone Number:
Principal property involved and scope of problem:
•
Action taken:·•
Handled by
Federal aeserv Bank of San Franciuco
F1ocal Agent of th& United Statea
3UNiiISE COFFEE SHOP_________
Nao :
~- I
June 25, 1942
~···
• (DAit o)
Tele:Jhone:
l!
ervi ~ n
(cav· n)
- - (Su.rnamerTPrintl
.A .t:lt :
A c r ec;c :
(K. Kauda) 209 A St
(Stre t and Nt~mb~;rr----·~acramento,
Hinor:
Mll '~ :
i \ ,n:a.J.e:
Citizenship:
Calif
----
~J
Da/-, of last entr· into Unit r d St ot s:
0~ ~ r~ t i i g u.nd
r ·Trcaeury
Lic en~
now?:
------·~-
f !ua in e ~s:
Pa rtn ers hip:
P .r eon I nt8 rv1ewed:
Pr opriet Jr .. h.! p :
C0n 1wn.t i on :
I 1 .ividu:il:
Ad.dres~:
1:1 r · r~ci ~
{l: I
,·f
I
Te l phc ne 1 umb ,) r:
...
prOJJe rt y- involvei a. d
Gc O.LJ e
See DUN · BRADS TRr2T NC
r. f
p r · bl m:
( SAC 659 )
See S K, KAUDA
A.ct • on taken.: •
Handled by:
•Atta.ch ad.di t io:isl page• where neceasary
cs-;055)
Direoton tr:> f He:
,---~-
eder .1 :aeserve Bank of Son Franduco
F loc."nl Agent of tho United. Stutes
1
• -i. .
llJ"
SUNR.SE LAUNDRY
HIIAYA
1'0ROA
(Sur name J ·-ri>r 1 r. ~-[ca ven)
lla.L1
Adclreo s : 6!2
Ad.ul t:
G STREET
(Streat and rwnber)
MOD~TO
Minor :
, CALIFORNIA
(City)
,. .o
Dt1.
(Dated
T'elet;h ne:
I u terv.i ow:
_ _.___,,___ (St nt e )
Mp.l · :
F n:ale :
Ci. t 1 ze nship
=-·-----
of lnet. entr:r into Ur.it 1 S,t n.tes:
0: , r-it i 1 J
under · Troasury Lie en ce now?:
.._...I
Per son
· of Bua ino s s s
Itt ~ rviewed:
Fartnorship:
Prop riet orship :
Corp 0r at i on:
l d.i vid.u::tl :
S~:
I
Adclre~ A :
LAU NDRH.S
Act ion ta.ken:•
""A.t ta.ch ad.di ti onnl page 1 vher ~ ncce aaar;y
( S-5055)
Directed . to f1 .e : ,_ _ _ __
•
Federal ieeerve Jank of San Francisco
7iscal Agent of the United States
( Date)
TeJ.eph ~ne :
Name:
Int •rviow:
Ar ult:
Minor:
Address:
Mal ~~ :
Female:
,,..
en
f.~
6
'
.....
Citizensh ip: _ _
. __
Iof last entry into Unit d St Rtes :
J
~~ : ·
OpG rati ng under Treaisu.ry Licen o n ow?:
(..'
I
Ch· e cf Business :
Partnership:
Propriet . r ship :
Corp nrati on:
Individu 1:
Person Int 1:: .rv i. \1ed:
Aclclre s s:
·- - - - ------
T leph cne Nurr.b ur:
Pri n d Da.l p r pert' involve . a.ncl s co:)e ( f rJ r obl e n:
' I<
Act ic.n ta.ken:*
•Att$.Ch additional pa.gos where neceaeary
(S-5055)
Directed to f1 c : .........,_ _ __
ederul
~eserve
Jank of San
Fr ~noisco
l iscal Agent o.f tho Un1hd. Sta t es
March 17, 1942
( Da .,~
T 1 ph no :
I nt ervi ew :
Sun Riee Soda Water Cjpa!!l
-'i-,-re_n_)_ __
_...(""'G
(Surname) -TPrir.t
Nat1 . :
Adu t :
M.1 or:
Ma l • :
Fu :a l e :
Ci ti zensh i p : _
)6S Sout.h Central Avwiue
A r"tr eos :
(Streat and l'iu.mber)
Loe Ansel ea, Calitomi&
( C.it~;}
D~~ e
T
·
____(_s_tn-t--e...-)--
f l ast en try i nt o Un i t 'd St , t os:
~f
,-
----~----------------~~---~----~ ~
Per son I n t erv iewed:
Business:
Partners hip:
PTop riet or sl i p :
Ad clr e .s :
C0r p0rati on :
I nd.iv l.d.u.Eil :
Tel phone Nunb r:
---- -----------
•,
·F ri.r..cipal
pr op ~rt y
i nvo lve d and scorie of ])r t. bl
~m :
Action taken:*
l~ d le. d
~At tach
( s-,055 )
additi onal psgo, where ncoe11ary
bv·:
D1rectod to fi le :
lmroh 17, lW.2
Dear Sina
Jn NY1-ing .,._. t119
l\ bu
OOOl lftd tu WI
.~
o<rre-rx>ndmoe w1t.'b 7011
Ill uea ,.._t.17
\Mt. 70U id • \ be in
diH19'1 ted by t.b• Attq oltlolal.e wbioh • lll. pc. aW.1 be eva-
out,ed 1n 'be
111• Al t.un.
·••.1•t.
U 10"' are
to u., nacr-aa\itJa c:rder ud deldr•
• liom •• to • ndt. d1-pQISI. im ot ~rJ.r u1.i1 or t.h• ooaplate
bua1n•••, "
11 idat.ioo ol T~
•diaie OOnl 1derat..iM to
d.
ad)'
will be le eod to 11• S.a J iU.o· tl DD • bioh 10\l d•b t.o Rb-
• J'edoraJ. Jleaene ~k of Ian lranci $CO
1
~heal Agent of the United States
f.
t
---,D~ate)
Telephone:
?Ta.mo:
Intervi ew:
Adult:
Adclross:
Minor:
Male:
Female:
Oitize,n sh.ip:
,-...
D tc of last entry into United St tee:
Q
----~
....
·I
0 ;c r .'.1.t ing under 'fr asury lioense nowt:
Ty! e of Bu~iness:
Pn.rtn rship.:
Proprietorship:
( ,)
~
·~------~~~~~~~--~~~~~,~
Person Interviewed:
Address:
Co~1rnration:
Individual:
Telephone Number:
Pri t ciJal propert y involved and scope of problem:
------··-- . ...
Action take.n:•
Handled by:
•Att$Ch additional J>&gea where nece1a&17
(S-5055)
Directed to file:
...
_,
.._.
(Date)
.
.3
'
(!)
Tal.e!)honea
Interview:
Adult:
Minor:
Mal.el
l'eNJ.e;
CiUsen•hipa _ __........,_
Date of laat entry into United States:
,,....
·--------------~------------------- ~ '
~ ·.
Op c r~ting
under Treasury
~y:pe of
Businens
Partnership:
Proprietorship:
,C orporation:
IndividWtl:
Licens~
now?:
Person Interviewed:
Address:
Teleph ne· Number:
Pri.ncipal property involved and eeo:pe of problem:
I
A.ct i on t .e.ken: *
Ac , '
.1
~
~
F deral ~eserv~ Jank f San Franci~co
Fi cal Agent of the United States
•
':'.)
'
B
<!)
( Dnte)
Talephono :
I 11tervi w:
Ad.ult :
A ·.clr e as :
Min r:
Mal .J :
(Street and 1~·umber )
Ferr.n.le:
Citizenship: _ _ __
(Ci ty)
Dat e cf l ao t
ent r~
(Stnte)
,,-
jn o Unit cl St a tes :
·- --
o _ (.·r .1 tbg under Tr
s iry Lic ~:mt:!
n 'J W? :
C,
Adclre 15s :
C0r p,. rat i n :
- - -·------·
fodiv dual :
.Ac ·, . r
ta.ken :.
Handled b~ ·:
~Attach
(S-:jC55)
additional
ages
~here neceesar~
1
--- -~,
P .rs n I n ervi cwed :
PP..1.rt nersh ip:
Pro riet r sl i p :
1
. I
- - -- ·
.i f Buuine a :
t
'. ·:· 1
Diroct nl to file :
I
..
'
. ciat. o t,
.
c. •
"'
•
=-~~'!:Jui
Jul~t;94~
THE
VALLEJO MERCHANTS ASSOCIATION
JntCH.......
Collection Dqa~n
,32
Qforp. s.w..
Pt.one J-64' r
Vallejo. California
TO .... "/ ~.
July 2,~l\94~
..J.IJ/.."*'4~~
JUL 6 _ 1942
. ,
~
Rr. Merritt Sherman ·
Federal Reserve Bank
San Franoiaoo, Oalitornia
Dear Sir:
The purpose or this letter is t 0 get
aome information if poesible regarding an account
due againa.t a Japanese. It you 1e unable t• give
us the information, can you advise who we may
contaot.
We have an account against one M. v. Suokk
tormerl7 emplo7ed at the Fishery in Benicia, Who
owes a doctor bill ot eso •.oo, which is secured
b7 a note. Ia there an7 procedure we can follow
that would enable us to collect trom this deb,t or.
Thanking you tor any information you
ma7 be able to give u•, and enclosing bus1n8{'~ .~j;
reply envelope tor 7our reply, we are,
~"' J
- · .LJ....,,.
- •-uo·--· ·· Andlty We•t111e Allr#e
,J /
Veey truly yours
I:\
~
a
\-,
~~
o
' ''
r~~ .I....__.__
COLLECTION DEPARTMENT
Nau(!}:
Adults
.AJ. r ..
M~.nors
tltreet ancrNumbcr)
I
~:t!iJ'
)ifo.l ~ :
J or.cale a
Ci.U.Hnlilipa _ ___...
!'ate of la•t entr:r into United Sta•ea•
Opehlt!ng under -T-reasury Lieenee
·ftGW!I ".....::,_._______________________________
·i''e rson · ln•~rviewMt
of !uaine sa
Pa.rtnl"rship :
Prcpriet orship:
Oorp0r&t ior.. : .
·
In.dividual:
~elephone
Pr r.c.i
'
M
.A..o t j,1')n. tA.kan: •
(
.....
'/,
Numbara
-----------+-~--------
erul aeeerve Jank of San Frc:tJl.chco
Unite~ States
...
~·
liccsl A«ent of the
c·-·
March 16 1 194j2
(Dato)
Telephone:
Su1uk1, Kimi
Na.me :
Su!uki, Ieaburo &
(Sur name} --rPr b t)
Intervi ew:
·~Giv n)
Adult:
A' clreos:
.S•f\tle, Waahineton
(City)
D;
~e
of iaet entry into
O:~ r1ti :ig unde r
1
~ ;rpe ~f
Minor:
511 Jack80n St-reet
(Street :.uid Nur.~er}
Mal 1r) :
F . rr.ale:
Citizenship: ____ _
(Stat e )
__ ,,1
f~
nit ~ d St~tes:
~
(
Treasury ticeno o now?:
Euoiness:
Person In Ervi ewod:
Partnorahip~
PT opriet orsh:!.p:
C o ri) ~)rati
Adc~re ~A:
n:
I nd.iv'Ldun.l:
Telephone
?u~ r r:
Act ion. taken.:*
ila.ndled by:
•Attach additional paco1 where
(S-,055)
nece11a~y
Direotod to f11oc
h
16, l
~2
1,
ear Si r :
I f ye L are st b j ~ c
o l e vacua ti on o r ~ r an rl
nsc w icl .
now ha ve is m s uff.' ci ntly br :1d
,Q
Cl .• i
di. osi i n -if ;rour a. ss S r th ! com l t ) u l' rr
.a io of :our bu si t) ss , w1~ ~\·ill b d l 8 ' s ; to pi ve iPUT.l!
c a ;s · derv.tio1 t o any a rm.li a ti or w Lh 'OU wi.f;h to subr
1
Y t rs ve r ,y truly ,
Assistant Cas r i er .
A
r1e 13ank
n· 1 'Res
. . .:Fiscn.l Agent
of San Fr:rn is co
f the Unite ~~ S at -. a
:1
-----TDEJ.t e )
CJ
Tel ei;> h -i n e :
I
t~ rv:i e w:
. A ult :
.. (1 !' ( ..
i" i n nr:
fl
i•1i~ ~ l "?.
:
Jfd.rnale :
J;
De Je o
las
01 or _,th
f;
entr.r i ·1to Un i cd St..n,tes:
under
Tr ~rn, sury
L:lc "' n ..;',.
i
Cit hcm shi p :--- ·-------
-------- - - --.,
ow?:
o in tH1s :
T :"'i) O
n rship:
_ ri d orsi.ll.]_j :
Co i-[ 1or P t i o11 :
L cli Yi d.ual:
P .. _
c; '
Pc l
p ro ~"l orty
i n volv •.; d a'i d. s 0 ~~1c of ~) r •.. n :
H ".l~trllcd
by &
Diroot od t o Fil :
ft'
'fir ••
(s1G NEP
den:bu
...
·~
R. - E fERSO
. . . . . . . . . . . ..,. . . . . . . . TO
-
. . Mlllllft
11111
/.
; 400 W•OllE S i - I
~ MMIC.C C>. CM..lfOl'8lltA
llr. Tosbiharu Sut
4316 Ca
~r8nc1aeo,
,...
I:. i
-.
v~ l!
G----~
TOWRITER
~~
UNCLAIMED
81¥• .a(. .) - -
s t.
Galir.
'
l --< .. 4.-.-. ,,,
r;; 4.
d...
.,
L._ ...
..
#'
.,(( " rt,,(
_.-\... if
t r f,-·
tt
If-, (....._..
tt.,. ~A ,.<....~
/.-..
)(
t .L,
S...
(
,( '
reder•l Reeerve Jank of San Jrancisco
, ~ .~:rtacal ~f~t of the Unit•4 Stat••
?Q. i ti /tt M
Sv r a {Print
Name:
(.
.Adult:
Minor:
Male:
Address:
Female:
Citizenship: V:~v1/' N
Date of last entry into United States:
,.
Operating under '1'reasury License nowt:
f ~
Type of Business:
Partnership:
Proprietorship:
Cor11ora. ti on:
I ndi vi du.al:
I
Address:
Telephone Uumber:
problem:
Action ta.ken:• ·
""f Pi.1?
I
J
/I
" l'j.
-0
I
Handled b)'
'lurt
I
1edor8J.·1e1•r•e lank ot Ian 1rano1cco
i1se 1 A&ent ot \he UAite4 St~te"
----ct-;ter··--
I
ro1crpho tC :
I:nt f:rv1P.w:
J'IUfJ> 6 LAVIR.1!.NCI H.
_ _(_Su.r_n_Nll_e_)_....,(Print'j -c~i'iren)_.__
stm>W
fame:
A.dll.l t:
Minor:
UJ Mor'1a ceaval •••nu•
A.c ( ress:
Mal i. :
1em!'.'.l. :;,:
Oi t l7;t3ru;hi1:i :
{ r-treet and l1urnberT-
W>a ADple•, OalStoraia
{CUty ) . .
J
J
l · s t ont Ty into Unit ni
;
(State}-
~t ~ tcs:
•".: r t iI g ' nrl r ~ r oe. s.ur~r li 01.:insc now?:
T.., ~ n o ..: l3
L ! i •1e s ~ :
p 1'U" '~1 -· . • , . hi Ji.:
iro 1 1, ·i u l'i or $' hip:
Cor 1< :i:t tion:
Ind id.ual:
r · .. ci~ml
Ac: Uo
r
·- - - - - · - ---·--.
----
-· -·-·--·
---·
----------....----- -~
Porso n Intervi ewe d:
---·-
......
--~· - --
' ~.
.,
-..-..-
____ ___
.... _."'
t1
-....__,
. . .....
-----------··------ ----· .. -Telephone
Mumb~r:
er ty in"lol\'ed a.nd r-cope of pro·blen:u
taken:•
Handled by:
•A.t+ q,ch. addit1onal 'P&.gH where necessa
(S-505?)
Directed to file: ·-._,__ _...,......__,., ~
w
....
. t• '
COPY
N0rth Ameri.oan Shinto Temple
1-'3 North Central Avenue
Los Angel es, CA 11 ro rnia
~Aay
8, 1942
Mr. Bold
Federal
7o7
Re· serv~
Ban Jc-
s treet
S0u t h Sp rin~
Los Angeles, Ca] lfo m ia
DeAr
. ~1r:
I wish to thank
~
o .i for your sp lendl d efforts to
pres~rve
the
Mflmor.1.~1
9hrl.ne of George 'Wash ington and Abraham Lincoln. Words
c~nnot express t l e g ratefulness we pe o ple bold for your organ-
ization, f or yo t r genuine sincerity and cooperation.
Please c :n vey my deep tel t thanks to Mr. H. B. Le'!rned of your
department. , who to ok such a.n l nte rE3S t in our unusual re riues t.
uidan ce as to our rental lease, w!. thout whtoh
Hts coun~el #'..:\nd
w~
cou l d not have mana e ed.
Most sJ r cerely,
rr~g_
. au,t.Q.w.
Law·r enoe H.
(singed)
s 1tow ( tdgned)
l
Aeterve Jank of San 1ranciscc
~nt of the Un1,tl ltat~•
(De.te}
1'elephones
Interview:
Adult:
Minor:
Jtfo.l
1.
:
<\le :
01 th:enship : _ _ ___
J'f\
(state)
Date of la.at entr:r into United, States:
0-, 1.: r:l.t 1ng under Treasury L1cen~.o noltl? :
Person
1'ype of '.Business:
Partne-rsh:l . :
Pr cpriet .ll'S'11p:
Oor ~ 0rat io"'l :
Ind.ividu 1 :
Ad<lress:
Telephone Numb r:
"Prin.eip&l property involved And scope
(. >'> l
.A..<~. ton.. tA.~cm:
Int~rvi w ~ d:
----- ---
f problem :
I
*
i!.a.ndled. by:
•.A:~ ta.cb add.it1o~
{$-5.055)
pqea where neceuart
l
~
eserv Jank
f San franc is co
/
seal Agent of th Un1,•4 8tate1
Adult:
A~
M~.no r:
Lrens :
M1.J. :~ :
~
j\;ri'Hie:
CiU zenshi
·~ ~
i
0-_ ::r nti ng und .r Treas cy Lie' s nco now?;
Peraon
Bu~:d
.. :1C\ s :
l'artnr ·r si . .) :
Pr cp:r~.
J ,
:i.· ~1 i.
Cor" n f . • . "'1 :
I nd. ~n..d · ·11 :
ip:
I
-· •' I
,___ .
~
,..;.
/~; ,
...
.
../
Int e rvi ew~d :
Addr~se:
,/ J
I
/"'
_/
r-r·-- -~-----/
- ~ ~~-- -- ---------
Tel 3phone Numb •?:": -~---·---·
"Principal pTI") . fir ty invo1 ved a:1d sco·p e . f
-----
,_ _ _ _ _ _ _ c;_,
of last en try into Un:i t e d St Rtt o (j :
f
·,
r b 1 ·'m :
.,.,I
'
.r~al ~es rve, Jank of San
iranciedO
~~cal Acent of tho Vn1,•! ltates
Adult:
M~.ni..> r:
Addreos:
)ifo.1 } s
:ft.. Hle:
Citizenshi~. ".... \ r-.,
Da
O, ~ r~ti ng
rryp f)
,.-...
of last entry into United States:
.
und ,r "Treasur:v
f Bua : n ,. n s :
Partnc: r ,.i, i :
Pr c_r.:. f t . rn:1.1-p:
Corri· l'., . J. ri ~
Li~ o noo
:>
•·.:·
~~
-------- ..
now?:
Person Int erv!ew .d :
1
Address:
________________ ______
_.
In.O. iv i d .1:i l:.,,
-Prio.cipa.l -pro . ert:r involve ri and scope of
I
.
.. ..Act.ion... .t;a.kan. : "'
. .1
·"'
I
r .·bl n :
,....
ed rnl ~eoerv ia.nk of San Francisco
Fiscal Agent of the Val\•4 ltatea
M .. tlt:
Mino r:
AJ. trena:
]\.tr Hle:
C:i.t 1 zensb ip:
·£_<._ _"'v
~:...
---~?_•_
4
fl •
of la.st en tr:r into l:n it ed Stnt as:
O::: ~ r ".lting
Indi ._.... : . :
./
r.
.. /
.. •~__.......-
+
Person Int 8rvl'3wc d: =~~
und r Treasury L-' " en o now? :
f :Bus · nt: r. n :
Pa..rtn "r s . ._n :
Pr qir :.t:' ,/ • 1. i p :
Corr '' ~ 1 _ .,,,:
1
Ad(lresa:
__
)
7
~
,;~·
..
JZ./7 ·:. .,
--- ---------·----------
Telephone lfomb tJ r:
"Principal !JT".'lpDrty- involved. a.1.d ccope of pr ( bl m:
I
/(
-·)
f!
./
. l.o~r lO,
19
ru· ) r:
ar
d
looat.ion uthor t.7 dll
8 OOW"M.
r
~--
Aa•iotant
oc:
ar J loca.U1 n 1 orU7,
.anohco, Cal tornia.
San
aahi~r.
c
(,.
t
p
y
37-9-
Topaz WHA Center
Delta, Utah
tictober 6, 1942
Federal ,Reserve Ba.nl< of Sa.n Francisco
400 Sansome Street
San Fra cisco, California .
Dear Sirs:
I wish to .r equest definite information
concerning the .shipment of personal property
to the rdlocation center.
At ·t he present time I have in storage
under your care items which we assume will be
shipped to Utah as soon as arran~ements to
facilit~te it can be made.
Aside from those
items 1 have a sewing machine crated and placed
in storage with a private party in Pescadero, California.
Can this item be shipped out in like manner with the
other storaged items?
Nlile in Tanforan Aseembly Center we
received vag e information that articles plac ·d
in storage with rivate parties or concerne will
be shipped out to us at government expense if the
items desired are delivered to a central location
set up by the rovernment. .Althouah it was stated
that forms were to be filled we did not receive any.
il
you kindly clarify and adviee me on
the above.
Yours truly,
(Signed)
T. Sutoro
Family #21970
(original s 1bmitted to 'in.A with our memo Oot . 10, 1942
CLOS!l> in memorandum dated April 17, 19~
trom Salinas Pield Ottice
See Item ii J.Q' '""-'e,
i
SUY
I
(Surname}
r
Adclreo s :
(Print)
Masoto
(Given)
Adu.l t:
Mino:r:
4'J7 ?ieueroa t
M-.1~ :
(Street and lhunbcr)
r\)
Calif
Da e of last entr7 into Unit d Stntes:
1'yp e
under Treasury Licanoo
f Bu .. ine s:
Pa r br':rship :
h c1 Jr:et orship:
Cor _ 0ratio'l'1:
.f\1e :
Citizenship: __~-----
(State)
(City}
~ e r~ti :g
Teltph()no:
Interview:
~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --
~o w?;
' 'Ill
f·'·
-
(I~
()
t J
,, u
-
: ..~
'-"' d
Pers on Int .rvl e "ed:
Addrean:
I 1 d.i v i.dual:
?:ri.n..c.ipal property in\ol ved ancl scope
· A.ct. trm
f r>r blom :
A.k·'ln :* Has give'n his p. of a, to Jack .:allowa.r of tonterey to handle all
his affairs,
Handled
•A.~t~
($..,~
)55)
cMiditional ,.,..
wher~ n~c91ear1
b:r :
,,.
Cj.>
edc r a.l ~ serve Bank of San l r:m c isco
Jhcnl Agent of the Unite 1 St a.t e e
1
f7l
May
__
l~~_.l--.~4_..2
\LJa t eT
T ,1 a'l;>h cn:0 :
I · t' rv'.f ew: X ·
Takashi
Suyama
f Name :
Sao.
( ;.·· van)
A ult: X
Route a, Box 813
(Street an lillinb · r)
-- -
Ad rlrea s :
i~
lvir.~l e1 :
X
Ftlma.le:
C1tizeo s h1 p :_~ap~~
Cali tor~
{st af e) __ . -
(City }
Da · - of last entry
Minor:
1905
o Ur it td Stat Gs :
Cj'
jrJ•
01 or q,t i ng un dor Tr 'as-.iry Li cons
Porao n I nt crvi wod: Above and E . A ~AA mas
Route 8, B~x ,828
Add.res .. :
Sacramento
. f Bus ino ss:
Part no rs !1 ip:
Pr opri ot orsh i p :
Co r"I' or e t i on :
I1d ivl dua l:
Pri
1~ ipal
pro pert y
· ~volv ~
~~
now?:
.:. ol ophon
j~
l~umb o r:
and sco9c of yro bl l m:
Small house, barn and domestic pump.
Wa nts to sell to Seamas f'or
··~20 0
.oo
Has permission ot landowner, James Zaobarias.
Act L m
t rl~
0n: •
Told him OK it title cilear.
Hruldl \; d b~
~tta ch
<s-,055)
a liditiono.1 _a«oe whciro
Diroct od to filoc
nto Ot:tioe
VolarJ.LQd_
-------
tl r j
Fi n c~l
.a ;;rve :Bank of S J.1 J'r,· ncisco
Agent of th Unite ~ 5 ates
{Dittef____
'
N
"""'
1A :
.
Ttil eph . no :
I ~1 t n- vi e w:
I
r
-- -rsur;{8.~TPri 11 ~
A-ult :
·ii1 or :
t l: 1.l o :
~\·:ir1 al a :
Cit izrn hip : _ _ ____
Ad,. .r _,. :
1
(city )
ast entry i nto Unit ud Stat es :
'I , r:i1 0
1
'J ...~
·- ---·- ----- ----·- - - --
Bu.3 in e ~ s :
------ -------~--
?"1.r t n rs h 1p :
Pr o_)ri t orahi!, :
r r-orf:lt ion :
.. ' i vi d.u n.l :
Act ·· ~
Acld r o . :
·- -- - ----- ------------- - -1 umb0r :
n . . : k.:m : •
·. d by :
addi.ti onal
r 8€0S
nc ro
~'lo c i:; ssar r .
D~ ro ct ·
d t o Fil e :
. l..
..1 • •
Yt
(stG,NEO)
R. E. EVERSON
1·
'
!ank of San Franciseo
Jcent of the United States
F~derlil ~eeerve
11~cal
./ I.
~:
~ ~.-
, ,,
r"'·
-(-Da-·~-e~,----·
}
Tele,!>h nc : ,,....,.
I 11 t e rv i .w: ,...,,,
I
'
No.me :
I
I
,
{'I '
~
,churnA.me
''
A( ult : ""'/
Mi or :
i~·.1. l c : ,/
Aa. r as:
/. "" O'
( City)
~
t
''
I
1Je
I,.
.,,,l
of 1 at entry into Unit d St at s :
09 <: r ,'"1 i:1 · under Treasury 11...cens
T·p~
Ferr.ale:
Citizenship :
'
f Bu jin ss :
n w? :
<l'
/1 '
-----·----
Person Int 3rvi . w d:
;
__ ___________
. . . ... '
__...._ ,
I
Ad.cl rt> s
C r _n rati o :
I 1 di v'd_u l : i
Pri nci ~
1 pr pe rty involv d and
T le.)hone J.fomb Pr:
oc o ~e
I
.,.. ,
l
~·· ·
Partnerehi :
P:r priet or ship :
I
f
Jr 0bl
I
-
_J.j___.L_..._l;.
,...
.~ :
tian dled. b / :
Directed to file :
e...
g
"a3
•
.•
I\ F~'daul ~.itserv~ ianktho of.
Sa.n Franchco
UnUed Its.tea
l'heal A.cent of
I
/
(Date}
Tele!)ll o nc :
Nam~:
I nterview:
-----...............~.......~-c-Prir.t)
••
-
( /)
,Ill'•
Adu.1 t:
M~. n o r:
Adclre os :
~umb <~ r)
•
M~ . l ~ :
F..., .: a le:
l~. . d
Citizenship:
(State)
~ ·:J ra:tL I!. un er Treanur~,"
' f
Licen ..,c now?:" -
t·'·
J
·- - · - - - - -=- - --..--·- - - - - -
Pera on I ntervi wed :
T,ype of Bttoine:nu;:
Pa rt norsh1 )!
Px o riet r sni p :
Cnr_r1r ra. t 1 n:
Iuclividunl :
Address:
Te1o.p h on e
·?ri.nciJ)a.l property- i.n vo1 ved a nd sco11e
(
___,,
,........
Dnt A of laet entry into Unit 6d St Rt cs:
'
I
----·-· -- -
·-- --·- - --- --
NW!1b ~. r:
f pr bl rn :
,..,
2.. .
a.
•A~ta.ch additi~nal
($-5055)
pa.co• wllere neceesar7
Dir
ct~1
to fl l o:
.
,
~herv Bank of San FrMchco
lineal Agent of the United States
. . ·d.81-Vcl
•
~
:i
Telenhonc =
I n t erviovt : V"
(Given )
(Frint
A~ ·r ~ us:
f i.oe
2.24 3
St •
'. I
(Stre et a.net Number)
s~,
(City)
Unit rd St at s:
int
0
1 • .,,.
1"11.:l. ' ., .
Ferr.ale :
Citizenship:~. S ~_
Ctt/rL
(St ate)
F;-qbC,l5CD
f la t en tr:
rr-c
Mult : V
Minor:
,1.,,,
,..
· . : :. e~--------..
-·~I3~a. t=~CJ1---~b~
~J ·
... .
D
.... .-
Partnership:
Pr c pr i et or s 1: i
Go r p nrati on :
I nd ividu~l: V
- ~i n ~i_a l
I I
Adclr e - c-. :
38L3___
T ,leph c ne Nu mb1,r:
p r ope rt y inv lv) d an d
~c ~-
~
.--:l ;-i
·'.' >--,e.a.
I er son I nt · rv i we d: _ ___£Cl ~.....
f Bus in e s s :
c..
0
:I;
j r o bl ~. :
of
s ·I
l>e I~x
ti .
T(J
7
f ' .'
he
){i.
!
\•
A, IY\~ c OJll,.M
~. tV
fo..-
~
~
fi
r
A
hl p
Te--
w~s
"
WO"' Jc{
whit
f'rt.
pa.; I
( (I
...... l l v
be 14
'
Lo J t to t1{ • '" t{t tc 'j
of 90 lls Je(t -wlt jQ c( , ,
~t "'
Vt tr
ever j tih\ j
d i .. lt
Q"~"'
0 wt\
"
a~ve
i.on taken:•
f)
st
7
1~~~ /ri "I ,
tt
f4.~~ ritttv
Lt>v
loc.
it Id
h< r\ th m i, ~
\ .~ def f rt "l ~y h
0
~, ~
J
f') c/ •
.c
i
i.JJcd3rneht· of
o~ fr-~
..
J
{~.
!At~7
Jiandled b.r:
• ttach a dditional pa.gos vhere necGesRry
S-r5055 >
'
/
nt e,. ,.ie \(;
S" ~ ,, (q rt\ d
I '1VrAvel
Di r ec t rc~.
le
t1:>
~i
~----
a : _ __..._.___
J'e"eral ..,serve !an.k of Gan Francisco
J'iecal Agent of the Unite·d States
Name :
(Print)
Aclul t:
Minor:
Ad r eos :
and number}
Ma.1 •3 :
e
Female:
. ftf'
i
'
Citizenship: _ _ ~
(state)
Dat e of l as t entry into Unit d St at -s:
O ~ o r~t i ng
T 11>e
under Treasury
Licon~
now?:
- - ---- __.._..._____________..
f BuoinesA :
Pers n Int ervi owed:
Pa rtnership :
Pr opriet or s hi p :
A~d res s :
Cor!°) nrat i on :
I n a.i vi dual :
T f~ leph c ne
Eri ~ Ci D a l p r ~J e rt~ . inv o lv e d
and sco e
______ ....,...._._ ~I
Nurnb 8r:
f p r 0bl c ~ :
I
.Ad .J1. on t akf:n : •
...1
,,.. . ..
Directed to
.
Federal aeoerve Bank of San Franci s co
Fiacal Agent of the United Sta.tos
'
Name:
~(L
Suve h. I•(~ 0
TuurnFtme)
A · dr e ss:
,...
_3/1 0
1
p
Tele!_Jhonc :
I nt e rvi ow :
O'r i r.t
_)_q......__. . _____..,__.._ _..._____
~
Ac~ult : V'"
Mino r:
Mal :
].,er~ l e : ~
-
2.. 1
C'tiz ·1shi p : _Jl;
e 1,; f l a st e . t r
D
C
1
,
,
~ 1 - :i: e
irit o Unit c d St a t s:
't i 1 g uncie r Tr ea sury Li on~
f Bus in ~ss : ( k cul;:
- -I
Pa rtners hi :
Pr opriet , r s l.i .
Co r 91 rat i
I ndi vi duc· :
_fjo__ ______ _. _._
P! 01 )
:~
i nvolv ' d 0.ncl
\~) ~_. ..,.._·_. ~ .............
n-:i ¥?:
T l e h on
! ur..b 1~ r:
~·
"
~~ ·
""
"
'
• \Jv . erJ{,
A · i cn tF.1.kcn : *
a, . ....
C'...
.
~·
7
184eral ReaerY• lank of San 1ranoieco
· fttoc.l A1en\ of the UaU•4 S\at••
- I}
J
-
I
.r.,lv
(Date)
Telephone:
Interview: /
Adult:/
a ..,Minor:
Male: /
J'emale:
Ci tizenahip:
J.ddreu:
(Sta~e)
U, S ·
~·
r-4
- ?t~;
Dat.e of last entry into United States: /3p f1'1
....,.
Operating under Treasury License nowT: _.,../'_().....__ __....__._ _ _.......___.._ _ _ _ _ ~l'.3· ..
•
Type of Businesa:
./
Partnership:
Proprietorshipi
Corporation:
Individual: '
Person lnterviewedr
Address:
Telephone }lumber: '" _,
J/l <..t!! .At
~e_.:s_t-__ _r_~_J_.___,__
·___
·
3_
Principal property involved and scope o.f problem:
,-<:< ,: e... ...,:.,...,
~
/7
,;""',, )-<.., .,.,. l , .(,
c..;.tJ
M · ~..,_ ,,!.() <!
0- ·
'7~u.u.~i<.
/ 4o· ~.,1.,.c
S .u ysH1 o
au.J~ IN I. 1-u.,
a4 ,~/ ;/--
tP. 4f..
>.--
~
.:5~<-aA -Ce ~ ~ ~ , ·. ' /
,,·1f.A-.O -idt-
Action taken:•
Au .
t ,,,,...,,.~ ~L (tU.l ce e-uot<.~ . UM.u. . 1!.(.~ .e.u. ;( t
~fj a..&.. ~j ..e.t~ •
(/
tt)-(A..,.f.
~,
~i....
..t.t · (
_
c;t,._/~ tJ-t;:_ ~ ,
if
/
e . ·ral Reserve :Bank o:f San Fi·n.ncis co
Yi cal Agent of the Unit 1 States
Sao.
- ,;5
'.11 el -.:; h . , n e :
I t t l"View :
N~.a
c:ult: X
·ii nor :
Route 4 1 Box 4361
Adr1 r ea
·- - -
( St r ee t an (-·-:-1-\0l;ry----·---
i: 14 .1 .l r~i :
Se.crH.r en to 1
e of lnc
en tr y i i1t
i1e r a ting un d.or
'', ,..~) O
Tr ·~o.
Citi2:e n1 hip : U~. . .- -·-
U1 i tL · S e t8s :
ury IJi
of Bus i no ~.., e :
P r s on I it.n·vi ow1 d :
Pa tn ors hi p :
Pr pr i 1) t or('.' I. .i 1
Corpo r Fi t ion :
I nc" ·vi .u a l :x
Acti
1
X
Ji\.H1l8.l 0 :
- ·- ·- mt y )
t:)
x
~
S
1e ~---·- -·------
orune
----·- -·----·- --·--- ... - ------ph -) no l u mb r :
none- - - ··--··- - __ .... _
---·-·
Acl r o G
. ol
1.
I as 10-uore f ar m, vines, arch rd, and berries.
Lookin6 for buyer.
2.
S tore e of"
~
rso na.l property.
t .. k -. n :•
1.
Directed them to F. S. A. for listing of p9operty and
advice on dispos.al.
2.
Explained and furnished Form FRB-2.
Saoramento Oftioe
1 Interviewed
5 Represented
., •Att.ti, h a dd.1 HQ n~l ':le.gos wl c r 1,; ~ c c . . ssar ~" ·
( S- •::>?5 )
.....
F 'c.lornl :a,,oerve Eank of San
Jr~nciSoo
/
1ioonl Ag r. t of the Unit er\. Sta. tea
'
22i 1942
(Da .e
Ma.1
Na,
f'~ytMA .& A, I
su~ .
10 :
1
sur;am · )
Kt',.,..,,.
I)
__
Fred.
( Gi venr-
(Print )
·
Tele :i h ono :
I "turvjew :
Ac ult :
Route l, Bax 339
.A.dtlre as :
( Str ·e t an1.4
.
m.:.mb_o_r~)----
n n r:
i~i.1.l.
e:
Ft;.;i lLlr:iJ. E) :
Cit hcnship:
('s.t ·i.te)
(City)
----
Da o of las t eltry i 1to U it Ld St ates :
O·, erat inF; und r Treasury Lie
'I ,·r)
..,tJ
f ] uc;incss :
now?:
Parson I1t orvi owod:
Par 1c rs h ip:
P:N)pr i ·~ rshj p :
CO!! or t ion:
L di vi dua.l:
Pr~ncipal
Add.r on
~o l oph~no lu~b o r:
pro orty i nvolv e
ru d
sco~o
of
9 ro~l ~ m:
Reters to lteport of 4-24-42
See ::Jalinas letter of May 22, 1942.
Sugimoto has sold his growing crop and given attorne7, John
T. Lewi.a, of Hollie ter, Power o1' At torn.e y.
Action t n.k ... n : •
H mllod by:
•Attach . d.d.ition l
(G-5055)
~~a.gos
whoro noo :i s ry.
D1roct d to Fila:
Sallnu
·.
~
~f"·
atom> 1D . . .
dat..S
.Fod r a l ·:i.eoerv~ Bank of San Irnnciaco
Fiec~l Agent of the Un1\e4 ltat cs
(Surname)
Atldr eou :
tl'Olll Salina• Otft.oe
(!>
(Date '
Adul t :
~~
Minor:
rJ
Kiaiko
Tele_ h tmo :
Fred
I nterview:
(Print)
r
April 24, 1942
(Given)
Rt 1 Box 339
(street and Number-r--
·~
)lk~l l' :
'
r
·. l e :
Citiz en sh ip: __
Oill'07
(City}
I
(State)
Dn, o of laet entry into Uni t Pd St at e s:
"·· 1..1 r at i 21g under Treas ury Li c H
T y~e
t~ c
now?:
Pers on Int erv i
f Buoiness:
w~d:
Part rH' 1' sh 1. .) :
Pr e }rj.et '.1 · ;, ! t p :
Cor _v)r a.t i .1.. 11 :
Ad.dress:
I 1n.b i dual:
Te l ephone Number:
-P rinc.ipa.l prOJ>erty 1nvo1. v d a :-id r. co e
Ra•• aold their
witJa app:ronl
ot Holli.at.er.
<
f
- --- ·- -- --·- · - - - ----·- --- - ---- · ·----·- - -
r b hrn :
leue to Waldo Robnert Seed
ot PSl
and part
Comp~
ot • qui.-nt w: ••
ot Holliater
80ld to Deltin Martin
T&D.
Lobe.n Sel8
Salina•
H n d led. ~ Y' ;.
•A~ td.Ob
( $.-50?5)
a.ddition&l pace• Yhere neoe1•a17
Direct ·1• t o f l : a,;
'
l..
~
Federal Beaerve Bank of San iranclGco
i 1acal. Agent of tbe Vni,•4 ltates
April
<~
Nam~ : IOUDOl'O
(l'rir.t1
( Gi"len)
M~ul t:
Minor:
Rt l l3ax .3'9
Mt.i.l -9 :
i'uD:ale ~
Citizenship: __
. _ __
(Street and Nunibcr)
( 61 ty}
Da
°"!'
J
1942
(:Dat e)
IJ:leleJ?hOnc :
Intervi e:!w :
(Surname)
Ad 1.reos:
m.,
~1
.
~
'
:1
(!)'
(Sto.te)
; f last entry into United Stat es :
r~ti g
under Treasury
Licen~ o
now?:
Buoinea s:
Partnns hip :
Person Int ervi ewe d:
Proprie-t or shi p:
Corp0rat icn:
Addre~ o :
I ncU vidUR.l:
Tel •phone NW!1b r:
~ype ~ f
"'Principal. property· involved and sc·o pe of p r
bl i~m :
/
Act.ion tA.k:en.:* Raft aold tbeit ,,..._ t.o Waldo Rabneft lffi Campa;Dt of Hc,Uifter
with apron.l ot '9A And pan ot •q\d~ • • ~ld t.o hltin Mart.in
ot llolU•t•I'·
'
Handled by:
•c~ ~tional ~·
(s..,055 )
wheria neceaeaey
" ..
Federal
'
~
Reaerv ~ank of Ssn ~ · Lncl~ o
FiGcal Agent cf t h Unit e~ Stat es
/
.,...,
~-i-42
Nam :
SUY~SA
KllUKO
( Surnn.rfieT--(Pri n-t)-- ( G-,.1. i:cr--i.
1 .--
I~
( D~te )
Tel e!.)llCJ
L
r i w: X
,,..
r<
!
·'
A dr co :
R.l
Bx 339
,.•''"',
San Benito Co.
(Streot and Fur.lb :..·) _ __ _
Ci t y )
8t o.
)
iv!Hl J :
Ft..n'. ale : %
Cit iz n sh i p : ~-ll· s.A.
h
I
~
~
~
Da.t r:
f 1 s t en t r :
int o U ;
~ a.
19._3_4_. __B
_o
......rn
cs :
J.
CAlltt_l.~.li______ ~. ;
0
,.
,t
i n · under Tr eas ury L'c c
~
· f B tein r . :
Partn er s i p :
Pr ri et or ot i J:
rir)
7: __ j't_•-blook~A_ -- ---·---·- - · - - - -· :· ,
Pe:son I r
Adc1..r e £.
(.'!
' r vi w· rt :
above -- ------·- ·'1
:
r i ndna.l p r o.) , rt, i nvolv . · •1!1 <l "'cr:i. f 1Jr 1 l e:' : Father, Shlnajiro SUgimoto an alien Japanese, last entry la u. ~ . 1906, is blocked now.
They had joint account. with ta~her 8'd his money was trozen. Leased.
52 A. in San Felipe in brothers, Jhlieo Fred! Aa.me. SB1geo Fred Dow
in ar1111 and above sister has been operating n her nam.e. There were
several bank aooounts but each one ••s held jointly with the tether
end these were all blocked. They use the Bank ot America- ~t Hollister.
Recently she has been financing with her own funds and claims to be
a.bout out. Their lease has been sold out with the approval ot the
F. S. A. and the moD•Y paid to her ao she should have enough and in any
event ahould not need much now, Should not the mone1 trom this sale
be blocked too and it so, do you want me to take any action betore it
la too late?
Suyemasa reports their oar 8JJ.d truck are blooked too and they can't
transfer them aocordlng to the Motor Vehicle Dept.
The Bank ot A. re~orts they were trying to take money out of tether's
•olnt accounts and hide it 1.n her name elsewhere a.n.d. they kept on doing this despite warning and so the aoeounta were trozen again.
J~ : JL ·n tr.1.k :*
Telephoned Bank ot A. at Holliater, A. L. Brown, Mgr.
and he reports tunds were blooked ln all these aoooUJlts, unblocked,
ud then blocked again tor good reasons on"·Order• trom s . F. l r.
Ray V. Vader, 1.~.c. should know about tbla. Fboned John. • Lewis ot
Hollister, their attorney, who ls also ~he D. A. end he report.ed aimllarly. He 11 preparing a petition to :tuiblooking. Both Lewis a.o.d
Brown report that K. Suyemasa s1noe tB• trouble with ber husband who
he• lett her reoentl1 ia not ao rel~~ole.
Naturally, the car si tuation will clear up when t he i r aP- Seut~ are · bftblocRed,
Buyer ot lease la Rohnert Seed Co, ot Hollister. .t·art ot _~/
equipment was bought bl' Deltin Ma»tln ct Hollister. ~<"'7i~J
'
Ha let b, :
.
__
,/.U
·/
~
---1-l_A
_
&
_I
•At-tt;tCh a dd.1ti ona.l p~OB wh e re nec e ssR't"Y
( S-
c)5 )
s
pereona aff eo.ted
cleru.l. Rese rve :Bank of Sa . }'rrtncisc
11 cal Agerl.l t of the Un it
S .a.tea
Mav 11 1 1942
- -·-:.::.t'-05a ~ e)
Suyenaga
~a i
Tai~
(Surnam1.T--rPr1~
_
'l ' el e-oh crno :
I ·· tl rviaw: X
___ _
(.(-· · t:m )
1
A ult : X
'in r:
Ivi· 1.l El :
F.ama.1 3: X
Route 2, Box 2614
(Str ot
Sacramento
Hunh-rT______
a. n ~
C litornia
3
of las
entry i 1to U
Oi . ro.t ii g und )r Tr oasur y
[ : ~l
Citlzcn ~ hip : _ _
U.S.__
{St a t~~)
-(City)
D
·
·c
i\,
Born here
S t _tes:
n~u
. f Business:
Pl.. rtn , rs h ip:
Pr :pr i Ptor .. hip:
Co~ or a t lon:
I Hl i vi cl:ual :
Pr h c i pa l I r op or t y i n vol v _·t an a.
now?:
---.... -----
P r son I nt crvi ow.; d:
Ad .r
B c o.1.. CJ
Rout~--~ .!
.G
S~ol c ph
Helen M. Nagasawa
Box 2571
no lumb e r:
of ! r o . l cm:
Says borrowed money from Ame .r ican J;>oultry Co. to pay a hospital
and confinement ca se recently. Owes a balance of $125.00 to
above foul try Co. and wants to ptty ott this loan. Ifas ·500 .oo
in Swnitomo Ba .
nd needs moaey now.
Talke'd with Mr. Lobhard of Capital Na tional Bank about the
abo,v e J"apaneae - sa id to sent> him to the b8nk and he would
t ake care of him.
Ha.ndl od b~ Biahetl_.._.
•Att ::.. ch addit ional r:: agc) s wL t' : :.
(S-5055)
ocussa.ry.
Direct ed t o File :
Saorame,n to O:ttioe
~
t
.
1edc·r al Jte serYe Bank ot Ian 1ranci oco
Fiscal Asent of the Unitod Stntt1fl
'
•I
!~
me:
Ader
I
~
-·csurn.cuna'
·-·----il>&te) - - 'j; lo~1 h o
I nt~ rvi
I
u
(t)
e:
.. 11:
\Pr1nD
Adult:
Minor:
~ e:
Mal e :
r
m~"J
(;J:
Cit lz 1mGhip:
l.1
e, under ,re a sur.r licor so new?:
· ---
----
--- ------·----·-··~- · · ·· -
. . ..
---
o ~.' Bn :· :~: e s., :
!' CH"' 11' ' s hip.!
:}r
.1
~ "-'.:: tor ~; hip:
Co_r . () '.'.'' : tion:
I n i vi dual :
Ad lross:
-- -·- --·----·· . --.,
.....
..
Tc. en ' one Nwnr nr :
•
.M!t j_on taken:•
Hei,ndl o d. 'by:
"'j.tta ch additional pagea where necesso.r1
(S-5 }3?)
Direc~~d
____
to file: .__......,
-'
'2, 1942
h•
1o~e
. ·' .r.
,, .,
~
r
..
•
11117
Slh
n,
1942
Rl.DRDCi:
bcloaecl 1Ja tripl19ate are COplea Of lettera elated
~ddreaaed to ue bjtl1iq>e1 SU1'9tak•
c1
1 _.iltl!llH
. gM;;iu.•
1-aUTe to t.be ah1pm11t or pere.o:uil propertT to tbelr Dew looat1oa
at Tule I.aka. California
lul.7 16, 1942 •
i.e. 41rec'-d
coulclere. UQJl.
kclo8*rea
We MT& 1.Dtom"ld •be eTacueea tha' their inquirieA ha•e
the ar Reloce.Uon li.uthori ty, san. l'rallclaco,. tor
'°
I•/
~JU.LD
~.,
.. .
11elll, S-516-fa
"'1• LU&e, Caahlda
ldr 1', 1941
,_,.la
I a wr1\iftl \o
ref_._.. \o a \IWlk JM\ la
l\oft4r0 in a pri~a\e 1to...,_ ......-. A ~ el . . . . . .
p'•tnel \o ua ~\ Uae .,,_, wwld ah'ip - - ...,.... Up\· la
'4• relwU. . ., . "~· et ........ \he
.....,_ an 1a \b• ....... of Ult Utq or 111 \IMI ....._ et
U. pd•\e \.nnater o..,,..,, U .\be Ootuw\ m.W pN.._ u w.l\b \Id.I 1....S.M, . I 1IN1ct W. te \alle ......._
. , ' ' · OU' , , . . 11 h91d 1A NceD
•••• sv.n.
Jla!a
"--- '°
Tftut•• ,,....,, ""'
*'·
t.i.pb_,
Pl.MM . . . Mae u.k '9 laDJl 1'__,.olal, 119*
5-516-IC, Me La.Im, Calitol'lda.
tbanJC ,.. ••.,,, - -
lna
t• an . . i , NPl.7·
to• , ...
(l!IDM)
""dle ... l
-
wit.-
I
ederal iieoerve Jank of San Francisco
liscal Agent of the United States
Uarae:
_
.
't '. / 1~ I
1..1 V
(s<: na~)f
(,rir..t)
/\(,
Interview:
(Given)
.Arlul t:
Minor:
(St re(~t and Number)
..
(Date)
Tele!Jh ne:
!,1
i'1f·tl , :
Female:
Oithenohi:p: ____ _
•. w1 n
(City)
Da o of l a st entr:, into Un't cl St a t e s:
- - - - l;·,
~~·
,
O!JC· ri t L
:1: ~ .
1
r.i
uncler Treasury Li con~
:
n ow? :
f Busine ss:
Person Int erviewed:
Partnership:
Proprietorship:
Add.ress:
Corporati on:
Tele h ne Nunb 13 r:
I i di vi dua l :
Pr i ncipal prop ert
r
involve ct a n (l
GC O~
e
f pr oblem:
Act i on ta.ken:*
•Atta.ch additional P&«OS where neeeaeary
($-5055)
Direct Hi to file:....__ _ _ _ __
~ 1cdor sl ~eser•e lank of Ian J'rencioco
~
4
.
iAo l Ar ent of the Unit u! States
I
\
lrRm :
2 H {
~'fs,ll"nl\lle
~ ~
I
-~ _
· _
,
(Print / 2..fd-iven
- ----Cif te)
Tel A hone:
Int Arv i w:
1
Adul t:
Min "J r:
A lr o ns :
Mal ~ :
Female :
Cit i2.onshipl
(State J
P J
f 1 s t entry into United St t os :
~) T
iag unde r rl1r easury license now!:
---------'---- ~,;' •
,1
Person Intervi ewed:
T' T'1 of B rn in e s s :
?rirtm r s hip.:
?rop :rie t or :;hip:
Adc.lr os s:
orp 0rutio n :
Tel ephone Number:
hdiv i dual:
Prl·t c' ~ v.l
r
· ~~~~~~~~--~~~-~~
r>r pe rty involv · d an d s co:p e of probl em:
;•I
A
Ac t i o 1 t ah~ n: •
Handled by:
.. .At nc:1 additional -pages wb.e re necessary
1
(S-·)055 )
I
Directed to file:
., ,. ...
~
tcral
.a
eerve Bank of San lr.· mciaoo
Fi.cnl Agent of the
t
Unite ~ St~t
'
I
o
-118Y 2~a~~-2__
T leph one:
Lt (~ :rvj, w:
P .o. Dox
Ad "lreas:
7
_ _(_S_t
,-_'), t - - -
,
r-o~
De ·
1.
?
r) - - m ·-t:intr/ i to Ur it cd S ,o.t G$ :
of 1 s
er::i.t ing un d r Tr
m : ~G
~ asury
Lie nG
i1 ow? :
x
~Vi~1.l ~
x
:
Fdmalo:
Cit hen hip: _U . ~ • ____
Cal if.
C,..eaey,
-
Adult:
Minor:
_______ ____
....,_._.
Forson lnt Grvi w ·d:
f Bus in e ss :
Par n rs . 1p:
Pr pr i , orst1lp:
Cory or;.. t lon:
I Jcl i vi dua.l:
Ad ,r o
~
:
1
':'a l ep h n . Nwnbor:
P ·i1c i pal r ro ro rty i 1volv - d and
sco ~c
of yrobl Lm:
Ref.erR tn re:port of Apri 1 2, 1 ?4?.
( c ee
Perc~er\
letter o f .'ay 26. 19A ?.)
Tbis pr p rty WAS clear d up, howev .r I don't .h AVe au tbe aetaiJs
f the de.c::tJ s s th~ case was c J osed throu3'h the F:JA.
Act i m tr k "' n : *
c:,.
H\ l1dlud by; ~eroed
•Att,~ cb
( s-505- )
addition-rl Fat;Cs whor1:)
•1oe ~ ssa.1· y.
Dirootod to Fila:
·--·· __
eserve l3ank of S·a n Fra.nchco
Agent of the Unitod St atos
·•
; •t
'
(Dat ~T
TelG-ry1 r n :
! 11..t er vi ow :
4/ 2/ ij.•:>
~
x
.
(Sur .name)
Ar~uJ. ~:
A
P. O. Boy 7
.r s o:
llii or: X
iv!ul 1? : X
F(m.Rl e :
Citiz e1 sh ip:
(Cit 1
._.
unde r Tr easury Lie
0-:_1ur'-t i:l
·1':r0 •
Fartn rahip:
Prcpriet or s i p :
Ad.d re ss : ~~
.~ o . :
OH.t i
'\.
J ' P& l"'e se
.... .... !
us
---
···~-J
____. __
~"~
Fr nk
7 .. Qr e
i.>t 2
......I
k1
s y , lt: (! l :1 'fprL . . . .:
Tc leph ne I u mb o r: ..
v 1 ne (,rd .
o
S:: l
(.,
r X
IJ: i.
s
1
, ~-
,_j
"':
·e d:
Co n ., e Se
'-""·
:I . .
'
Perso n In -rv
er e r tn
........
,o n ow?:
f ]u £_~ in s s:
Coqy)rat i on :
I d i vi d.u nl :
r u te e f c
l oo
___
(/.'
1. .
0
P
:~
>
pet~
er _s , 2 )
l
mo
r
J
•
L
f a..r m t
c
Go
·q ')lJO .
C rnP i n r e au
~
1 n ... 1 n
r na i
n on . ~ .L J 1 .· l r o e r t y .
1~
el d i n tr 1s t ~ e s1 i u by fe t he r fo r son wh& 1s
w firm of ....JJ. 1 1o t 8-~ Cel - ~ ,
~ t e. l Te.Le ,r . Dh
.Lr
1
r !) r .. Pnt f n t h r ss rttty' s
tr otee. ·.
., ')'r o e t 1 e b uy i.:,r 1
c.i l ue .
J
vi . w .' o w:t
btt ~'
1 c e fo r
r .t e i n ., r e
Ac in t a ken :*
e oomne11 e • t h 4 t ,l e r on . ~ ct n. t. r A "" t r neJ , t on e
id '• e;k .h1m t o
. i.( e
n ec e s "" r y s t e s to e. t. le t re.n sf"r of
r
Prty.
··~
'
..
• 'Atta.oh nddit ional }'a.gee whare n.ocesaary
(s.-5n; 5)
Dirac.t o~
to file:
• •.
'
~ MAIL . . . .
. io•Yft 2 I
Fe d:)ral lto aerYe Bank of IBn 1ra.:nci r:i co
"'.ii cal A~; nt
f the Unit e d St ".l, t os
-- --·- rn-aw-'
To1f>1) hone:
Int fi l·vi ·.w:
!,.amo :
A l c.r
~s :
J
Adult:
I
J
.
..
.··,
f
')
--....i~'.-{....
!'t_..~_e_e_t_........
a._n_d_N,...um-b..-e-r-)-"Ji.I~--,---
Minor:
Ma.l e i
rem.e.lo:
Citiz uno ii ,p :
D-:1t
o-·· 1 .s t entry into Unit e d
~t
.. t0a:
-
O.x ~ r- •h .-.; under
r oasury 1 icens c no ef?:
- - - -- -- -
Per son Int erviewe d:
? r o Jri etor ship:
Corporation:
Adnrcss :
I di vi dual:
Telephone lTum'ber:
Pr · ' c · :)t:.1 -rirop er y inv olved. a n
·- -
. co1'e of pro bl em:
lt~dled
*At t nc'1 additional pa1e1 wbere neceU8J7
(S-5055)
'1
~
/o
--:
n
------·-
B .i~ i ne s ~~ :
P:rrt nc r sbip.:
T y~:111 01
- . . - - - - - - - -- - - - - - -
bys
Directed to file:
~
.._...,.
f Federal
.?.eeerve Bank o:f San j'ra.ncluco
i1~cal
'
A«ent of the Un1\ed Stat os
August lJ, 191+2
(D h)
3uzuki,
Tele "?h OM:
;.
I ,1tervi w:
11
~1
Ac:u.l t :
A lr~_rcn ~
:
M.inor:
Ml~l ~
:
ro
Fon nl ~ :
,
Oit iz s l i p : _ ____ _
'-
(City)
D a~-
of last e ntry into
Urit ~d
St nt cs :
- ',..I
•I
~ ·r .' lting wide r · Treasury Licence now?:
f Bus iness:
-
Perso n In te rv1 ewed1
' - i
~,
Partners hip:
Pr opriet. or shi p :
Cnrp0 rat i on :
Addres s :
I 1 '" ividual:
Ti: l ephon.e 1 W!l or:
---------------
Campbell did not know Fuj imoto address .
vuzukl vrrite 11.''L
also f3alanesi direct.
Advised
Aat ion ta.k:an : •
Handled by: ft.~ .Borden
*Avrte..ch add.i tio:'lal p8401 vher·o neceasa"ry
($-5055)
Direct od to file:
•\
\
(
/
~'>-/''er
~ . ~_..,...,...ff\
d
· ~~~~
.
'
.
---~~{.
/"mb.v. 'lf~). ~.
~ ~~.\t.,.Q. . ~
~-~/YY\-1-~
~~~~
~:;~
~.
'
~9~ --,,-~.<---~,··-c.,.,-
' •
~ ~:M; ;
~1
..
~J~~
-t-<- '-r:' ~
-····· ~~~
-·"· ·-·"'-'~--··- ~~
-~~l .A-~~
.....
...
~
I ~~
~ .
.
..
'
~
-- :ruorn-&:,-12L-__
'11E· l
I '
~
t:j/L
;J. 11 (~
r
1rnt.At
P
1
liUn'D:r>_____
c ' i r.
r ,. ,
( I)
, nu :
l'V :
w:
F· 1 ·· :
F ~i ·110 :
"'{
Ci H zcnsh i p :
~!I f
( Cit~,r)
)
·1
n·
~:
r-f
nA
D
un do r Tr ' sur . ' Li cEJn ~
~ Bue~ in o ~; s :
Pttr . 1i rs ip :
Pr 1 ·J. ·"' or !lip :
CC !"I l' ' t, i l !
I . ·· i vi dual:
now?:
P c· r . ., 0
f),
()
In
Ac.Hr . . :
P··· ci · l pro_ orty i nvolv .:i d a nd..... c
-·. . or
l
.~c
.. p r
i
·n
r e ) .. l• t. :r
~) '
~ .
of } r ~ blun :
,..
..
1
"lCl
s.
H.: n dl c d by : q~:_~ ~
*Att ~. ch
~ S- ~-Of.)?
. O.· itic>nal _ ages whor e :t oc .ssar .' .
Diro cb d to Filo :
_•
~--- ----
~ed
r 31
ae
..
rve Bank nf San '.i'rMchco
Fiacnl Agent of the United States
;\r.ul t :
Route 1
Adell" co
Minor: X
Box 36'
Mol :
F ~r.Etld:
X
Citii ensh i IH
D, ~ ~1
f lD.~
entr:1 into Un.it d St n.tes :
O:-"': r1 bg under · Trea sury License now?:
~ .!Pf)
d' Buei.neas s
Custo41an
N"' · - - - -
Te l ephvne i;ur. b ' r i
I1 .i vid.u..'ll.l:
'
rc.)e
:rty invol,,re
born heft - al•LY• here
Peuolll Ir t<:n·viewed:
S"'!
11111
Entry into U. s. -1-9-2•2...
1 1.•1-o--r--a-.t-he r all e·n
Addre ~rn :
Seme
C.• T • 8llzuk1
Partnership: 1'or land
PT o rietorsnip: x
C r 1re.t il n:
:Pri .... c·pn.l
Japanese ,
Imerioan
e.!ld
sc r?-;) e
N_o_n_e_ _ __
f p r ~ oJ. , r:H
3.50 acres land - no fences, no buildings.
No oropa - only wild hay.
Location: near the City of Gilroy
Problem: To whom eh&ll Ol!lre of this land be intrusted,
A.ct ion tako
:*
After a d1ecuaa1on with the fathe.r
Emma Clara, 1t wa1
d~o1ded to aecure a permit 1••h~m to gp to Gilroy and
orrang. • with the Realt_f~i.~••• sold them the land, te take
oYer po1aea11on on a }fe1N'r of a.tterne1 and T>•Y the taxe a,
a ll the hay and care tor the property during the1r abael'loe·.
2 interviewed - 4 dependent••
Uo.ndlcd. byi
•Attach od.d.1t1onAl pa.co• where nece11ar1
(s.-;055)
.
~
Sa.n Jose.
Directed t o !Ue: .......__ _ __
I
!'e,deral lleeerYe Jank ot Ian J'rancisoo
'.F'inoal Aeent of the tJniito4 St t oe
(Dater
Tolo9 bon.e:
Int 0rvi r;-w:
Adult:
Minor:
?fol ~ :
J'eme.le:
0 it h;f3nSbip S
n~
l
of laot entry into United States:
0 r rn..ting under 'l1reasurv lioense now?:
T~r ~
of Business:
----- --------------.. . _,.
Pere·on Interviewed:
Pa rtne rship:
Proprietor Ghip:
Co_r:poration:
Ind.ividual:
Adclres s:
Te 1 E.1phone Number:
Fri 1cipE.'.l . rvperty involved and. sooue of problem:
Action taken:•
Handled by:
*Attnch additional pagea wheTe neoe1car1
(S-5,.55)
Directed to file:
lllAVMDND l fllEIU•Y
ATTD•NSY AT LAW
40'7•4D• MILL8 •u1LOfM.11
8AN P'RANCH•Ca. CALIP'.
ugust 1. 1942
..-..
=~~.::: ·-,~··., ,_, .,AUG • t, 1Q4?
1
FfJderal Heserve Dunk
Dept . of Jnpa.nese Custodian
Cnl1forniu. ..: Mont omer ,. Hts.
8an Frnnoisco, Culifoniia
Gentlemen:
In rez
Frank Suzuki - formerly
Bttl SU~~t., S .F. now
oonfined to nn enemy nlie·n
orunp.
On Au..:. ust 9 , 1 941 , , illio.rn. T. Su,uki , son of
tho ubovo no.med, wo.s drivin ) his 1930 od;e Sedan on
Ii .)tWa 99 n :H tr 1 adore., where he had o.n nutornobilo
collision .
In action 111 0. 160970, entitled DM'1nal&M Uedall
v s . sa~uki. l l'ecovered judg;ment for ~ 86 . 51 J"operty
druna. os ancl .) H'l . 5 cost or Gui t. I understand that
you , a.s 11us·codie.n, ave t~ll.::en over tho above l\lien' s
property.
' :h1dly l et m.e know t e procedure thl\t can be
taken so this judf'ment mo. be satisfied. Th8'lking
ou in advance for the trouble this reque,st may
occnsion, I rema in,
J.
c.
,.
ederu.l .est)rve !.ank ot San
l
~·ra.ncbao
1iseal A&ent cf the Un1\•4 ltates
r
11
•
"!
I
{D:te)
Teleplwnc:
..
.
(Given)
I n tervi e w: ~·
'
Ar:.u.1 t :
'\ f)
.Add.reos:
Da
('!
f·
u ~. ~
and l-.wn-b-er_)___
• .J •
of last
entr ~
into
i~
r:
Mh 1. : .:
i\.: :1 1 :
Cit i.z , 1sh ip:
Un~t e d St ~tes:
T
,.,
,~
,......._.___ _ _ _ _ _ _ _ _
- - - - - - -· ·-
• ;/Jl e
~
~ n '.
or .nuc
'J ......
-PrincipeJ. !}
• • ,.....t.~
'!'<
4 ft;f
n
1 '/
I
J\ ,.,
i£lti3'!"ett"L-id scone
f
JlT bl ,~ :
e
0
...Act.ion.. .taken.: •
· ·~~ Udit1onai
pac9•
Whir.a neoa11ary
~~
...
-,I
--·· -·- -· ------- ~f'
Telt.. ph.o.n e Nurnbt;.:°: - - - - ·- -- - -
.'
(S J.;055)
d:
- -- -- -- -..·- - - - - - -
Adllreee:
Co:r t rv H ~; :. c '1 ;
Incti •r .LC 1: · l :
'f
Interv i J ~
Person
Par.ti :r ·,, ·vv :
Pr r~ ~-·, . ;'11-p :
~~j
c
0, :. r~tbg mdor Tre.asury Lir .nr. o now?:
11'
~I
.
.
Jank o! San Franciaco
of the United Btatos
Name:
_
(Pri~t)Gven)
, urname)
l--64?
Date)
Tele!)hcmc:
lnt erv:low :
Ar~ul t : : ;.
Minor:
Mal : Y
Addr ess :
Ferr.ale:
Ci thens! ip: ,J J.}?flrl~
Dat o
._ zJ
f last vnt r:r into Unit ,1 States;
..1-:·
<~
T: 11 e
1
iJ ~
f l3u ini: sa:
Pnrtnrrship:
0
Parson I n
· Pr e· riot e r ;Up :
Cn o,..1r :l 1i rn. :
focii '!
!:
Addrc~
se:
.-~~0-1-:agon
• • •r-1·1· ·
T•l' h ·. ne .m..b )r:
1:
Prin :i.:!!ttl pnperty involv ~
' "
~rvi~wel :
and ~ c o·1e
·') f
p r obl ·~1 : •' .... ;_ ,,
:;'l't .
79PO
a.l
J
Borhh~--
t
' j
bi
eo i.115 h i · pi n. . s 1 .
~
f
:J t o
:3
l it.
ougce ·J
::"0"1
t)l•
t. l
ro .
,.
'
ffi l"
(j
e tre s.
i,
, rJ
.i..
oi'f'~ce
A«·t i on tr:tken :
d
~'
1.r
tl.l
ob"
th
D
..
.. ill
., 1
S.or
b
aur
' ·'.')
t •.
nJ
P.
191
At •a.ch ad.ditiomu p~s where necessary
(&-50
·5
~
i
rttou in • wvl
3 p reol1$ involve
t'.{
~d
0
l:l
0
StrHc t ,
"1 · l')
ho
;ha
(.)On
to-
0
·~ '.hia
Foterul Rese rve
Pbcn.l
J~!!.en t
B~nk
of San
Fr~nclsco
5/ro/42
of the Unite 1. States
I
(]a ·- e) -- · - 11
Name :
uzuk i
r.
5
s,
Van
~toe
Adt 1 t: X
uren
(Stree t a.n
ton,
(.>
Tel eph llf:l : X
I . 't ,rv:i.ew:
,, eorg e Y,
- -·- ntn&ill ;-r--rPr i~·;-m v on )
Aclrl_r e s s :
I
:- ~·
/ i nor:
i"i1 ~l e : X
F ~ wal e :
Oit iz onsh ip:
rhl!lbor) - - - - - -
~ alif or
iu
( C-i tv·)
"'
U,S .
Japane s e
(St,a t e )
01 erat i 1g undur Tr c sury Li c n"' }
i
ow7:
,
- i1
0
---- ----
(j")
..
I-''
G&\
...,
· ~n~ uinetti
----·-
P )rson Int nrvi · wod : Leroy
o. :" Bu~ in a ss :
Pa rtn ra hi p :
Pr·pri e tors i D:
.. -~-.........---·--··
Acl r as
001~· or p t i on : ~
I d i vi clual : X
.:'okph0r c lumb e r: 9 -9458
- - - · - - - - - · - - -·- -
3/27
Pri cipa l pro ~ ~rty invoi; o i ani s c~c of ~robl c m :
J ub j ec t ._e ve P'J \'·a r of at torney on r es i denc e to 1~ r. and !l:.:rs.
Leroy uanguinetti a:nd sold bu ~d ne s outr L ..,ht to t em under
follo 'ir_g arr · n ~~ enumt s :
lo.,)ub:ect having stored all his pernorw.l p ro erty
in hi2 r esi · ence at 93 5 ~ . Van buren ot., he
wished to ave the t>I·operty pl aced 1.n the l ands
of a tenant Yho would undertake to ca re for
property a nd effects. This has been done by
the Sanguinettis who hnve l aced u re ep~n s ble
oou.ple in th.e home without rental exce t for ,.?5
per hlontl to ap ly a ainst taxes .
usine ~rn \~as sold under an a rra.ne;ement c a lli.nt,
for puyment of i ventory as stocli: is sold. out.
cubject a nd .;;.> nGui ne tti vvere s choo lmt.1.tes und hove mu ob
c onf i dence in eaoh other.
Jlose file .•
l
int.
L.
s. - eeks
F· \rU :d bytStoak ton
Hts.ch a.ddit io n.-U, ~. . agos whore · oc s
(8-50?5 )
'
u
sary .
D1r o ct ~ ~
to
111 ~ :
der~l ieeerve ~ank of San Franoi~co
1bcal Age,n t cf the United States
Tele phone :
I ate rviow:
Na,me:
_.,, .
~
Ac:ul t : "'
Mi or :
Addr ce;s :
MEil e :
,..~"'
F J'l .ale :
Citize
DLt e of last entr:.r i nto Unit ocl St""t c s :
I
O:pc r~1 b
under Tr easury Lic o urn n ow? :
TYIJ e of ]uoi:ne ss:
Pers on Int ervi ewed:
Pa.rtnorship :
P:ro1)riet 0rs h i p :
Corp 0rati on:
;
I nui vidual:
Pr i n.i _al prope rty inv lve .
AddrE>ss:
a~d oco~·
of
~ r ~ blen :
Handle
·~tta.
( 5-50'~ 5)
a.d.d1tiona.1 p"o' where nE>oeasnry
b.,r t
Direct od to ni_e: ____.........,
I
•
_lJ,1,fA,
J_I / _
fDate}
Te l o1>i l)ne:
Int PrVi 1?.H:
)117
Adult:
lJiinor:
Nnlc,:
F t1.r11D,l e:
0 i ti!7. nnn'-.ip:
·l
D
~
n
-,~
1 v t · ntr
into Unit ed St ."'.t · s :
~;_~j_'f
~
Jli_e_}!/_ ~£-.---- ---- -----2..
~1:
- -·
l. y~
-
... Bi .e inc s~H I ,!' Ct
Pt. l~tm i rship.:
.... . _
... . _
I
Porson Int erviewed:
----·- ft#-------·.A/
Pro_)ri etorship:
Oorporation:
I ndi vidual:
----------·
ne,c essary
.
,
__ ,;f
~ .f l ' 1
.,-r,:
-"
'
Roserve Bank of San J'rancbco
1:0 ·. l A{'; ent o.f the Unit od Sto.te s
:
- - ·- ---mate)
I
"'
Tol op.lone:.
Int c:Jrvi · w:
ivenil---
·~ u ~ t1. 1~ I
CSurnPJDe)
(l :
'I
Adult:
Minor:
(Street and lfombor , - - - - - --·
Mo.lo:
J' ey
l'lO l
Citiz1mahip:
(State)
(Oity)
,,..
~ ~-~ o ~
l fs t entry into Unit ed Stdt e G:
·~ ·, ...ing
.
·~;y .
unde · 'F r oasury
of Bu sine Sf :
Pa.rtn :· rship.:
Pro· ri e torship:
Corporation:
I ndividual:
11c c n~w
- --·· - --·----------------·- - ·:..
no "?:
l,l
~
c.
r·
- - - - - --
·-
_ _a _ _ _ _ _
· • -
..._.,,
Purson Int e rviewed:
Adclr e s o :
Telephone Uumber:
f r · ' ci_1o l prope rt ;v invol v d and ncop c of pro l em:
Eandled
•At 1ch e.ddit ional pages where necessary
3-?05i 5)
I
by&
Direct ed to file:
----------
>
... J.' '.
l.
2
•
• • a.
ARLOOGH
11eld ff'•preeutatin
ledere.l Reaene lank ot San huoilloo
.o.r.. • Aaaembl7 Center
furli1t0k lair Oi-ounda
'fvl\)Ck, Calitorn.ta.
De r
•. Garlou
/
1
ith ~terence t.o t he ti)'c Suzuk and ffuach1ctd. S WC!
matt•r abotlt which we WJ"Qte you
•~
t.e ot ·" '¥ ,
• l\
appoara \het. our' letter ahould 'l &Ye bMn aidcb-eu•d to .• D. 14.
Dunton at Tulare.
ill ou please therefore diereprd our lettra ot
u the utter ie bein. retenied to .~.. l>wlton todq•
•
FEDERAL RESERVE l1ANK OF SAN FRANCISCO
•·rsc.:AI . A<a:NT cw Tm: lJN l'U:o Snn:s
.. ,.1
'
I
/
•I
}
( t t..
~I
1
l. . ~ 1
.,, ) J
I.
~.t
"" · . l . ,,. Cc i t ·. ;r
,
~I•
t'
.,
.r .1 )
I
195-A, l40U
D-5 Unit 1
Tul re, C lit.
A ril 30 1 1942
~r
Dear Jlr.
d£t
Just
•
llla1e 1
1
I• 11 s.wrtully sorry 't o bother you at t is l te
but wt rrived in T·u.J. r
nd touu that t ·ii 11
&
t tmpor ry r ception cent r.
~ itt1n.
1
That ne ,, " •ll ne >d our oar in ore& r to move
·e want out car in oraer to ov •
h t is
~ ince
to c t,ang
•lip.
car to tne
iQY !a thttr ia tho leg l l')•mer h
ould li
i'rom No. 2 to o. l Wlo r~ t in hie pink
tr e 1lip
The.n 11' we don•t '&nove • wil be g ad to aell the
~ov~rruncm.t 11.1 wa
originally B t t ed.
1 would certainly a,p }>reca te you.1.. aenci.iDK
at 10UF ear.lielt ConvenieJlCt •
Yours
(•1gnecl.)
Ill' ciaci' 1 •ianature ( 1i~1eci)
to oont1rm 97 re4ue1t.
••17
aincerel;i,
Kiyo Su•uki
he 1.lii>
. ..
FISCAL .\tH:N·r OF Tim lTNl'l'En
S·rwn:s
May 19, 1942
MR . D. u . Dmf!'ON, Field iiepreaentative
Federal Reserve Bank of San Francisco
t .C.C.A. Aese.mbly Center
'!Ulare, California
Uear
• Dunton:
e a.re enclosir:ig a copy of a letter dated A ril 30, 1942 written
to our Loa Angeles Branch by Kiyo S\lzuki in behalf of Hanshichi Suzuki.
The letter indicates that these people n.ow feel that there is a
poeeibillty that their car woul d be available to them in the event that
they are removed !ran Tulare Assembly Center to eame other location, and
they apparently desire to withdraw the car from t he Amy Sale Agreement
which they have signed, pending further developments, with the thought
that i.f it appears that the car will not be available, to them. !or further
travel they can again tender it for sale to the Ar:I\Y•
believe it would be well for you to contact these people and
explain to them that they cannot expect to have any further \lBe of the car
for future transportation as ca.re will probably not be made available to
them after they are once taken into the Af sembly Center.
~ ·e
In the circumBtances, therefore, the only reasonable course ot
procedure would be to follow the A'l."fq purchase program as originally
contempla.t ed by the evacuee.
It it appears that they are insistent in revoking the aale
authority a.nd in leaving the car in storage only, it would, of course,
be possible to take a complete new eet of tonne in that connection.
We can torward to you the neceasaey tonna if that is the conclusion
reached.
The location of these people in the Aaaembly Center is indicated
in their letter.
Should you have any additional queetion1 o.n t he matter please
contact this ottice.
Aasiatant Caahier
(
.
0
0
p
y
19~·A,
140·1 4
D·} Unit l
Tulare, Calit.
April 30, 1942
Dear Mr. Bramlage:
I'm awtully aorry to bother you at thia late
date but we arrived in Tulare and round that this i•
Juat a temporary reoeption center.
again.
That means we'll ned our oar in order· to move
That is we want our car in order to move.
Since 1111 tatber la the legal owner he would like
to change the el1pe trom No. 2 to No. l and retain hia pink
allp.
Then it we don't move we will be glad to
oar to, the government aa waa originally atated.
ee~l
the
I would certainly appreciate your sending the allp
at your earliest convenience.
Yours very sinoerel7,
!11' da4'• signature
to o·o ntirm. 111 request.
( s.i gned)
Kiyo Suzuki
(Signed)
Hanshiohi Suzuki
•
rEnERAL REsERvE BANK oF SAN t . RANc1sco
}'ascAt. Am~.N'r Ot-' ·mt: l Nn,•:1> S'fATt:s
June
24, 1942
Mr. D. K. Dunton, Field RepnHntative,
Federal Reaerve Bank ot San Franci1co,
Evac~ e Property Department,
~ WCCA Aeaembly Center,
l'a1r Gro wide,
Tulare, California.
J
(
Subjects
,,·
Hanechicki Suz\.\ki
Pantily No. (13) 14014
Dear Sirs
In accordance with your request ot Jwie 23rd, we
have eliminated the above 1ubject•1 car trom our Form EPM-10.
We are enclosing Foma EPM-8, "In1tructiona aa to
Disposition or otcr Vehicle" I which should be uaed when
Hanachicki Suzuki turns hie car over to the LelllDOn Brother•.
His regatration and •nership cerUficatea are alao enclosed
to complete the transaction.
Kindl7, tbvetore, have lir. Susuki and the Lemmon
Brothers aign tha .!orm. ret-llrniOB th• original to ua
together with the at.abject• a copies o! Farm \YCCA-PRB 3 and 4.
When these tonne a.re executed and a copy is given to Mr. Susuki,
the Cfr •1 be delivered.
Yow-s very truly,
..
'/I ,~
~
Aasiat&nt Cashier.
Enclosures
T\MJ. re, u.iu~r., £a
adl a, l a
lat. C&.rhi
·D F
Mi ..,co
l. 0 iac:.O .~• h q ·...d~ f1ntt r ou , 1pt r·o r 11t.omobil ) i
·t,o ea.1lt. D Bl.1\.lr of tbe ~ ""'. The o
1u'°9obil tJ
ea ' wtq tod&J.
d 11V •~ r
t,ft
pre..,en t.1.ve
8Hlt C·n er
Ct.iii rai.tt •
.t.••
'U.t.11.
'· 1
L
. ' ..
.. , •
~
M "·,,I
' (
....
c
' (• j'
.. 1 1
rn
.n
L
J
,
' r .~, ~ t,,
I ' .l ~."
.... ,, .. (! ~
iJ ,
....
Y..
I
r~
• Ii t n
/ . t?"' ,
'
FEDERAL RESERVE BANK 01~ SAN fRANCJ sco
June 2S, 1942
Mr. D. M. Dunton, Field Repreeentative,
1ederal Reserve Bank or San Francisco,
Evacuee Property ·o .i-rtment,
%WCCA Aaaembly Center,
Fair Grounda,
Tulare, Califomia.
8\lb.;tatr
Dear Sir:
•
N. Suzuki
Fllllil1 No, (13)14074
In. accordance, with our telephone conversation ot
today, we are enclosing copiee or EPM-8 in order to t.ranater
the above subject's Dodge Pickup to 1'. V. Cooper. Thi
regi8tration and o1fl'\arehip certificates are alao encloaed.
Ae eoon ae Mr. Suzuki signs these, torma and return11
hie oopiea ot WCCA Forms FRB-3 arxi 4, pleaae deliver the car
and certiticatea aa instructed, giving Mr. Suzuki hie copy
ot Form EPM-8.
When th• tnnaaction is completed, pleaee forward
the orig1nal 11\1-8 topt.her with the aubject•1 copi•• ot
WCCA Poma FRB-3 and 4.
Your• very trul1,
ri-:u..:1~AL REsE1-tvE
n \NK oF SAN t~~ \Neisen
F1sc.\t. An..:NT OF THE l
TNa'rtn,
ST.\TES
May 22, 1942
Mr. D. M. Dunton, Field Repreaentati ve,
EYaouee Property DepartmflJlt,
J'ederal ReserTe Bank ot San l'ranoiaoo,
Tulare Asa.ably Center,
Fair Grou.nda,
Tulare, California.
Dear Sir:
On April 27th Y. Suzuki, family Nl4074,
turned over to us for storage a Dodge Pick-up,
••rial #9287766, engine HT-23-3135, tor N. ~JJz 11 kir.~ . .
who ie apparently interned at Bismark, North Dakota.
our Form FRB-3 bears the notation,
"registration certificate at Sacramento". We would
thank you to contact Y. Suzuki at Tulare and obtain
the white oertltioate and torward the same to ue
as soon as possible.
tours very truly,
federal aeaerve bnlt o:f Sui Franc:hco
1boal Agent ot the United Sta.t,oa
1Jr_r-·--,·
'
Da,e;
I
l
Name:
. \(Strelet
Acl roos:
t
and I · W~t:.·r)
k-- ,.
DEte
last
~f
entr~
.:
_ __..
c· tiz .·1ah ip- : - - r .t :-
(State)
(City)
n~
if ....
,..
I
L
i 1to Unit d StRtos :
------,--- - - - -
,.
zs;.;;....~~-i:;-.>
e...
.
~·' • I
...,.1
O!) or- .ti:
under Tr asury Li 011 oo 1.ow? :
- ----
~~
--
_---.,,
~,
Typ e of Busine ss:
Part '1.flrshi .
~
Pr opriet rc.; ip:
Cor ··1~"at i on :
I 1 cii v ldual :
- ____...,. . ........ . -
F ..... . . 1· cJ' al pr op"'rtv inv
" J.;
•
, ..,
1
·- v
e~ <
...,e0 ·.10
1f
Dr , .. ~ . :;·.,
-
I ·{
A ···
I
I
f·
V'-fn,· h
I
c:
r
-- / \
'
ff
"" '
. -s.
Ac i -:>n tak'311: •
,.
I
\.
C A~ ~
';
'
f \ l--- .e
~ t't>·L
~_
-
M ff 4 1 &o
IV
r
~ ~
\N
(
RA~ L
w tl\190 W ' k..(y -- .
~~. ~~ 'l.~3 - ~
·~·-\$~
~
r~ v~
Y" .
~ . ..... ~iy ,
11
I ~wJj...r_; <JI.. ~ ~ ~.
S ~ ~·
C<.c
'
~t-1.l
~-
)
\ r;.
•A tA. h _ct'di t tonal pa.ee,1 'it'h&N necei ~f'a~y
1N
~,~-t ' f~~.":'"l""""-4_....,..,
--
....
•
c 0
y
p
y
1t , Expr ees ft
Proje
r s r·
Ii
•1 Y':'J
w ich e t v
o ~n
ea tlo Branch , at
s
I
t.
d t h ol
e .eral
.)
6n
fH
Trunk
l
l
90 lus
",.
l
l
"
50
80
urn l e
;io
If
J
Jt
p
l
ox
.i
2
100
fl
3
60
4
5
6
100
u
"
"
u
ft
.
Mre • I. Suzuki
(Signed )
1 Address.:
24-7- B
hmt l3r anch
. . alla , I dallo
"
2 Cu
Ft .
6
7
'.3
"
2
Thank you very much tor your trouble .
Mre . l . S.uzuki
...
ft
)
5
.J..Q
'
.
2
2
l ue
75
7 Cu Pt .
7
7 ~.
1
!'rei .P ,
in
o! S n Fra cieco at
"
J'ec..erltl _es rve !ank of San ~\:r:tnc tsco
Fisc~l Ag·1 t of the Unite. States
N
f y_y
~__:_f/:
, Da. l'. e
'Tel e-11h nt~ :
I t ' l'V i e w:
!
Jl . :
Adrl r eos :
Ar.l.ul"t :
H1 or ;
~'~ ·.l o :
F rs a l t:1 :
OHiz · rrnl ip: _ _ _ __
Wumb;-;y------
{Str ee t a.nd
.~ ~~~>ft,
( Cit:,r)
<r
~
rl't ,
Dut ~
of
/Y"o .
/f ~-
7
F1st entr y bto U it od St8.tes :
Oprn·s.t i1 · und 1 r Tr e asury .Jico
T,.ri;o
Pr
i
.• t)
:
P 1rson I nt nrv i \ nd:
Bu"' in ,... ,_., :
Pi:t 1 rs ~ ip:
Pr oprfr•t r i.1 ip :
Corp rPt ion.:
lhd i vi c.u n.l :
t
ci_ l.l pro : ort
11 QI,\( ?
-----------
Aildros :
r
i nr olv J
~
--
t
na.
cl oph')nO 1 U!flb(1 r: - -·-
f _:-i ro b l .m:
se r('
/#a ~#e/ ·. "()('- I -~CP'I t.
(A)
·--..-~.-:...v
,' ~ {/
(,,,.
I'' I
1..--'f'
~,
ilr
,
I
·,,.• /'
I
•
-"
I
_ l-1 -;;(.u
...
Acti
.1
~-,,t -- r e.71.c; kr~c/' lv'; If
i/ ~
- 4 -·u -w /~
,
/
4 )
'd
/'(J
/Heer ,,
t.- :.:'n :•
!/")
/
~
H~ndl d by:~--h__
• At t ~ ch
" C.)- 3D->'5 )
additio i::..l
~f.\gCB W~10l'(J
y.
Direct 1d to Fil o :
0]"1
1
2
3
.
I,
IG .a : ..
~
~
r
4
t it .it e
d ap
5
- f o r ~1 ~e an
i n my
6
stead , end fo r
7
co e r , c 11 ct
be 1Yl?
~t ,
a~k ,
to
~o
t
~~ e ,
·~
-y.
~c
L.
pl a c e , and
de· and , sue fo r , re -
of L on ey , de ts , dues ,
r ce iv- ·-- 11 s ue
llit ies and
8
9
10
de ,
v
•
,
u. ""' - ·O
_} 11 u.eru ·f t r b cc•. . ~e::. e ,
or
~11
to
i . ,,
11
01~ -
l. . -
t J.erlise f or t l e r cov
r
12
13
J.v
14
15
c
.p
for
~u.i 'L ~ --
IO
eli or ; t o
17
18
~urc .::i1
,
~d
16
e , seal
e , to
d iu
l v
""'uff'ici e
c s , or · t ·
c e: t
._ , re c · ive , and ·
t'
e seizin and
t'
1 1
l a'
1
t t; e ..-. J. o r , a ·d to lea se , let ,
e: ..:.i e , bar
i
· ·se ,
, s ll , r
i
- th c te l an s , t .. e . ·ents and
19
20
cn.u.d itions, 0.!ld
21
r such
d
iI
bu.,,.. ,
i
· '.1-= t ~ .. _.o
I
00-1
I
:ror,
SJ.l._ll t h "nk f it .
nor , de
man
re l an - · e , cl s e in a e-
d.::, ,
·· d
tio
d.o '
ct and
26
u
28
J
' . Li
i... ""'
vl
such deeds ,
~ ·
l ....... ~e
ill!J , no•.•: s , Hvtes ,
n ,
29
S
30
ti f
C vi \o.~ 0
F.M.•RAClC
ATTamlSY AT LAW
•ODSWTO, c:ALIJtOIUUA
ort-
·...... n t .... in
31
S2
0
I
t
-1-
e
..i
b
c
s,
r
or p ro e
1
in t e pre ises .
2
Giv" ~
(?
and
r antinG unto
to do 8.lld p erf ~
3
a t ori t
'
ever
5
as fully t o
6
persona lly present , .ith f ull
7
h r
8
su s · itu l,e 0r"'
and
re~uisit
all and ev ry
1
ecess~r,-
1 11 te ·ts
y rati ., i n
urposes
d
et and thill[!; wha tso-
,
·_t or could do U
a I
over of substitution or revocatio
t o.t
i
S ~ -~ 11
,
er -
y full
be done in end abo, t t he pre
v~
.:-- d
c o ·"'i
ti ut
- said att r
s i d att or ney , or
1 wfull
o or c use t o b
virtue of t'1c s e .iirese ts .
9
'.; itn ess
10
ar
day of .....ay , 1942.
t h is lJt
°"
11
'
12
13
14
)
( SS
)
15
on
16
17
rr
~T ot
this 13th d
l
18
eared
19
ubscribe
20
e th
li e i
o.
a!"d ror
- SUZUKI ,
to t '..e
y
;i
.:itrm:te
o
23
written .
ici 1
t, and he ackn owledged to
,
ve
22
P-
he t he person whose name is
t
vr e uo i - -
• BRACK, a
J,d .:>tt..t e , personally
Coun ty
' i i!
""' own to
t l..e exR01 ted t he s
21
·ay , 1942 , before :ce , "F.
y
... x-e
r in t
t o set
o
i .•
d
rtific ~ te ~
fu d
d
rst
24
25
26
of 3 t ani s1 us, s t a te ot California.
27
28
29
30
31
S2
tr. M. •RACK
A~ATLAW
M
3
10.CALl~A
-2-
~
F0,d•:i r r.l Rosene Jank ot Ian l •a.nci cco
~ . i, cal A·;e nt oI the Unit a d S A.t cs
- - --·-· ··-c:o~;~ t e1 Tu1 O'p '.me :
Int r:i rv i e ,.; :
Un.me:
Ad ilt:
Minor:
Aclc. :r c ns :
lfol c :
em.g.le:
Cit1z1 noh11) :
]
1
,,.......
'D .1. -:. o:i. l a ... t er tr:1 into Un i t ed .Jt .:i.t cB :
.....-.-- -. - - ----·----- ··- ·- - -·--
0 ·,c r-1.ting und r 'l1 r ea. sur~r 11 cen se now?:
T:r_ ;
o.
B11E1in e s ~
:
Pc r tncr ship.:
Propr ie tor ..,hi:p:
C r p rJratio n :
I 1dividual:
Person Int ervi ewed:
--
--··--·----·-- -
Adclr e rrn :
Tel 'phone
N u.m~ e r:
Pr i n ci0 1 ~~ ope r ty involve a a nd ocop e of p robl em:
Pr,. ·
< I
Act i 01
taken:•
Ra.ndled by:
*At ach additional pa.gee wheTe necessary
(S-5055)
Direc t ed to file:
t)
~~·
.... . . .
•
cd ral Roserve Bank ot Ian 1rancisco
Fi nc · 1 Aee11t of the Unit ed St r:t.tcs
---\Date)
Tolep.1one:
Int ervi t?'w:
Adult:
Acl·(lre ss :
(Street and Mumber)
(City)
(State)
I
Da t .
Q .)
o~
Minor:
Mal e :
Jeniale:
Oitiz nnsllip:
I
l Rs t ontry into Unit ed St t ea :
·, :i.-r1t.i n g Wlder Trf3a sury license nowt:
....-
·---·----------- ·~·,~1
r;
-
TiJe of Bus ine ss:
P rtnl . rship.:
Propr ie torship:
Person Int e rviewed:
Addr e ss:
Corpora tion:
Individual:
Telephone Number:
Pr i !, Ci_ o.l p rope rty imrolved e.nd. s cope of pro bl em:
Ac tion taken:•
lki.ndled by:
•Att nc ~ additional pagea where neoeso&r)'
(S-5,1 55)
Direct~d
to file:
"-../
•
. ..
.
s. 191.. ·
'
(.,)
'
<
r I'
I •
',l .,t'
F uural Reserve !ank of San Frnncisco
.11. onl Agent of the United Sta.tea
June ?, 1942 .
<Date)
Suzuki ,
(Surname)
fan
1121
Tobuko
( CHven)
(Pri·1 )
T le . h · 1w:
I . t el' vie w:
Adult:
Mi1' r :
irport 'Ro6d
M· l
(Street and l'Fumbcr)
F11}Jt1::-i.lH:
----rn---ty. .). ____
Calif.
entry in o
St a tes:
8e 1.1nefi,
Q~,
of las
O]c r ~1ting
'I , r~/1.:-i
P
~
Ref
und r Treasury
U n it ~d
Liccn~e
now? :
Pcrso1 Int orvi ·wid:
Pr pri et rsh.i p :
Co i:• r a t i 11 :
I 1 1 vi dua.l:
Addro'"' , :
t (,
i 1 vo lv ~ d
and
report of /ipril
n,
x
Cit i i t.: nsh :1 p : _ U9A __ _
------ - -
f Bus inc s s :
P"i.rtn rs .. ip:
cipal proparty
l"C'.!
~St ate)
.X:
J!
--------
of ~robl c m :
1942 f.lnd met OS or. 'April 24 , and May 27, 194? .
sco ~ o
5 ., .JS inP~~ l •· t, P r 0 i~.st~' 27t.[1
1
has.r;lv en .._ower of ttorn~ to A. v. Riand, ,Tr.
agano 1 G arrll
'i 9s .. H~p
t 1 o ~ rter their ~ r o per-ty , t.his sy be ille~R but shnuld wur.k.' ,
n,
Ac i n t:ik0n:•
*Att . ch atlclitionc.l
(S- ~oy5 )
~at;o s
whor e noc ·ssRry',
Diroct d to Filo :
Federal Rese rve Bank of San Fr nn ci ·co
,.
• ~ .1
F1 c.al Agent c f t he Un ited St a t o s
~ .
c
(Datii) -·Nnm~ :
NOBtr~O
SUZUKI
( Sur nmnef-----cPr i . t)
.Ad.clr , s . :
A ~rport
1121
Calit .
tarmln g
Par t
r sbi p :
Pr e ri o r r .1l i p :
Cnr .1 ;..,· ') :
~;
: ...
!
( St nt e )
0_ . .: r n. i 1w nn er Tr ea sury L · ,e . . . .
Buoi ne s , :
,.
Meil ') :
Fe :C'~.l e : %
Ci t ize 1sr1i p : _O..t..S.....A...__
Da e cf l ar·t en tr int o Un · t cl St n t c ~ : 192§- Bor.a in C~t.
. r, f
~) : ~
A uJ. :
Min o1• : x
St re e t a n (l l'umb ~·1·1--- ·--
( Cit y )
' ,_
I~
Given ;
Road
So linas
en
el eplw o :
! ·1 e r vi w: X
-
U ') W? :
--
- --.li.o...-
_le~t__ ~: 1
never
:r
-- - - -- -- --
--- _ --
I
P rm on I n or i" " cl : N.. Suzuk i it .mothe r .,.Take J
Aclr1r
t:> ;·
aa abov.a .__ ___
<;' :
T · l '~m ne •· r..b r : ____
11
none
jj;vaouee came in with her
on is in
mothe r Tak.e . : ;uzu.k1, born in Ja_pan . 'l'he prope rty in questi
tor her
the daugh ter's name and she is acting as interp reter also
desabove
mothe r. They have no tethe r but l sister . They own the
s
berrie
orlbed place at the ~resent time plante d 2 acres at Boysen
land,
open
to garlic and 3 acres of
it aores to onions and i acres
, garage , etc. and a well iUUl.P
bousa
a
with
er
6 acres all togeth
/!i~rove
and motor . They owe i 200 on the pump but the real eatate
the money to
ments are clear. They want to rent the place end use will
reYia it
;pay taxes and pay ott o.o the :pump. Have Ylsite d and
tenan t.
a
Dayton-Johnson Rea~ Estate Co. who ls trying to tind them
These people were in here 'be:tore on the 2nd but have made no p~ogreea.
ri d_ .1 I n p rt
r
inv ol v ~· l.L <l .) (' ()
' f i1 r ) 1 -.·.~ :
Sent them to their brok.e rt Dayton who is appare n.t ly
give
trying to find a tenan t and they •ill p ~t ~ some signs and
Have
ot.
oare
power ot attorn ey so that th• P.r,er tf ••n ~ be taken
them.
oheoked wl th P S. A. who ar ~•IW. . rying to help
Ac j .r.: n tA.kcn : •
1
•
'
i a n.dl · cl 'h,
Salina s
Di r ect c ~
interv iewed
to
J 11,•
~- -'-",_.,. ... . .
fi l~ :
--- --
../
'
led• al Reserv• Jank of San iranciuco
l'iscal Acent o! the United States
2--l/
t--J-,_ (D·a te)
.../)
Tele!'hOl'ltil:
I •1 t erview:
.Aclult: '
l 1ano:r: ....,..... . .
iitale; ·
1or1.ale:
Citize s.h ip:
(
.......&..:.
})
' ..tO
L{j_.............~~---..&-·....&.-1......_...-._.......__ _ __
.,.
_1..;t-----------·
:_":l w? : .~
Person Int rviowed: et.t z.9-v:t.
Date of la.st entr'r into Unit c · Stat e s:
OpG .r atL1g under Treasury Li e
T~'!."e
f Business:
. Cf,1
no
11
Partnership:
Address:
Proprietorship:
Corpnration:
Teleph Jne Numb or:
Individual:
Pri1 ci!Jal property involved and sco:Je
t/'J
~! p r 'lblem:/)
-r l .f' '
I
"2..
~
-
/1/l ~c.
I'
.,
""
a
c-l
J
.. 1)
,,.,.
f
r -e.v,,fti-1t..
,,...
~-
~ti
. t.i
I
....
....
,.1
)
)
.. C~.
t
A
A~
$!.J~> ,,.,"·~1
Directod. to file: _ __
t
I
(
I
l
.....
ICCA Al•mblJ Center
Tantoran, San Bruno, C&litomia
7/14/42 - Had auto acoident in Auglolat. 1941 near Manteca. He 1truck
tbe rear ot one 1 Ben lledall 1 • car. Kedall get a Judr-•nt
tor 186.51 and 116.SS ooart. 001t, in San Pranciaco 16ulicipal
Court.h June 21, 1942 (SP 11/HJ?OJ. Attorney tor SuWd. bu
paid Ida 125. He ia Elliot w. Se111our, 600 Poatal Tel1,raph
Building, San Franciaco.
Suzuki olaiml, he was not penaitted to give tull tacta. Doee
not wiah to pay hi• attorney any additional awn. Will aee me
Tueadq,
July
21, 1942.
7/17/42 - SeJllOur agree• not to cbar,. ~ adclitional tee.
7/21/42 - Will pa1 841.12,
Ca1h45 per month.
Caee cloaecl.
ROBERT WEINSTOCK
(Tantoran)
ode~al aeherve J&n.k of San lrancisco
~ioeal A,ent of the Unitea, ltatee
(Date)
Telephone:
Interview:
Ad.ult:
Minor:
Mttl a
FeJr.ale:
Citizenship:~------
D:J:'" .:
.~ r~ti
~·
e
~
f last entr;r int.o United StA.tas:
g under Treasury Licence now?:
f Business&
Partnorship:
Proprietorship:
Corp0rati n:
Person
.~
-----------~----- .........
Int~rviewed:
Acldrest!:
Telephone Nurnber:
Ind.ividun.l:
Act bn taken:*
Handled
•Avta.ch a.d.d.itional
(s-5055)
~o•
where nec111ary
by~
41-
r
June l , 1942
... •• .1.
en\at.ift
14, l
·o ~ ranoiloo
Fec:Wn.l. &lefl•no "'
. . . . . . ~rt.y~
lJ~
Sao
J St.re.t,
ent.o. Cali! mi&
wit ·
til••·
u ll
.~naloao
1a eelt-a:pl..a.n&tor1.
~•
havo "' .al:itM\ tJ
.i nd a oopy .o l • lette·r «»t t&A>NOi I.ion
orlein&l and :·
• oopl
tur
O\U"'
...
Fed r ul - o er ve :Bank of s ~:~ - r:i.ncisco
Fi onl
A~. n t
s~o. Supplement # 653
Sta tes
of th e Unit e
,.,..
~·
~llll.D.,...l.'l.~2.__
\Date )
c
Tel e:r1~ h IlfJ:
I itn:r v· e w:
Mult: X
1241.:.'7 li,ourth
Ad .ress :
t .r eet
{Str Get a.I
Su c rffr~1e n to
r_)_ _ __
,
·~um-be
en try i J t
l e: X
If\.:; 1i1al e :
Cit hC' nch i p =------·--
..i lifo rni a
- - -{City)
Dat . of lR
~'~
(St a t e)
u.·t d
S t~ t G s:
o ?:
O-. e1·. . t ing un or Tr 'tt.: u.ry LL. n..,e
4·
T ~'-! O
For co.1 I 1 t ..1 rvi ow od:
f E "' i l · ss :
P · rtn r shi p :
Pr . ri etors i1 p !
Cor;· or f1 t ion:
I ic iv i .ual :
_ .. ·-- - - · - - - - - - . - - - - - - · ·
~a l ep h
-- - - - -
:."J.
..._,.
r o lumb Jr:
P :c . c i p' 1 p ro yi or t y in v o 1 ~ i a~1C s co n ~: of ~) rob h m:
..,,
de e a lso Ss c. 415 - ls
Isa bUl'O Hama l a n 'the Su z uki Phar ma cy 11 ve a ocount.s receive ble
from the .unerio n Te s ,· A:e noy, or which .r. l oCulloch is the
1.an ,er. Ten d ys ' o - 6/6 - !\ r. ?l cCulloch p romised l r. Schmitt
that he vould t "e c •, re of these t wo accounts •
.Action b1.. h
l't ; •
A. :tollow up tele pno n~ ca ll to the Amer.i oai: N~wdAgonoy tod a y
brou ht the news t .a1:1t five oheoks had a rr&ved· from San Francisco
for :r.ormer J apanes c.o ncerns Of Sacramento. We d elivered the t
~ 6.0? Cheak 3·5¢ .o fi sh. Tota l 6.42
.,uuuk i' s lJerket
following :
l.2.54
Tak nioto Drug Co.
29.83
H m i Drug Co.
10. 20
Li.on Drug Co.
l.. 68
Drug Co.
11~ _
t 6o.4€
Case Clo·se d
7 l11terviewed; 2
*Att, .ch l.\\ddi tionn.l ~Je.go s
'c . . :;t-; .. )
h ·r ·~
families
1.
c c s'S · ir;y.
H nrll · d b · :
Diroct )1 to Filer&
a. oramen to Pf:t"ioe
t
{plus 35¢' cash)
_Bi.Qbert _
~~
Fet erri.1 Reserve :Bank of Sa 1 lmr cisc o
Pi scn.1 Ae~ en t of the Unit e :1. Sta tt~s
u
l e i' nt to
b
;u1~
o.
-lG
l ~I ,
l)ML_
( Dlr e)
l1e l e9h na:
N m :
-. --
l '11: f.
Is n ur o
i
(Snrn~-CPrt itT
I tt 1·view: ·· .
--(G-'j_v_e...,n), ----
A( .ult:
H n r:
' 31 Cnp i tol
ve1 ue
(Str e~ t an Nun~)
Cit h e~'lship : _Llie_n .
C
{City)
Date of last entry i nto Ut it d Statas :
O~
et.. ting und r Tr oas ury
i cono
.! i
,.
1921
Cj.)
.....
"'l
n
.ow?:
t '!
-) ·!_ j
T ~,..., o
::{
Ffdmaln:
bn ox'l n r 'to ,
-
~fol o :
of Bus inc ss :
Partnorship :
Propri e torship:
P a r son I i t rvi uw od :
I
1lock · ·-~-
J; ,
AU.dr on
Corr ui t ion :
I; ividual:
r.:0 1 <.1 Jhom,
l~urnb o r:
Pr :L-.- ipa1 :prori orty i 11volv r d o.nd. sco :~10 of ~. robl l m:
.. J.'·:.nc.
8 er
R~ ·:v-U
*A. t ch a dditioml.l ~~ a.gos
( S-.:05 )
'· o•· o l'locossary.
e1~oe
d by&
DiroctJd to Filo i
· c~i L
j
FEDERAL RESEH.VE 13ANK 014"" SAN FRANCISCO
li'ISCAI. AGENT OF T m~ llNITM.> STATE.S
10
•
.tl
1'1 .
u
I -:or
2 1Jl4
0
:
•
I
...........
,I
\
.....-- ---
.
---- ..-/
___
/
....
i ·l
.tive
Ju:n
16, 1942
loo
5
Darrac
2
-
\ aler
Sacto, Cal1t
ntl
r pr e
lS
t
en
i re
n, .
u.l
V r , truly yo l.l. rs 1
0
I
J
I
uI I I
0
p
y
June 16th , 194 .. .
nr .
.H CI.U: HJ.
C S:
RE.JEIVED FRO THE .}.IBRIC~ .
CHECKS ).' YI G Q i1F . .,DIT B r<l.L ' NCE
rr!.K
~i roro
· \1/ AI
RUG :
Du, cm.
Sur UK
~h
TY
DIVISIO . ,
' I
l~~ . 64
Si gned Hiroshi Ta kemoto
2\3 . 83
.:~1 ..
6 .0? CJ- EC
35¢ C ·· sh . TOTrL 5.42
Si gned Yoneo Suzuki
LION D· UG
10 . .... o
DRUG
1.68
]. ),IN
ned I Hama i
~ i )ned.
by Nats uko
~-1
T. Hashimoto
ned.
SIGNED:
F. R. B.
·E
ka t a ni
t ~Riohert
rent, to
rederal aeserYe lank of San 1rano1sco
Jiecal Agent of the United States
~-l
c . 11J.5
Ju n~ 13~ 1042
Name I
rJ?
d
Arlul , : x
Ad rcos:
r) Q'1'A
City
4 S3011b ly
G
Minor:
no ok 5 - lJ- 14
(Street and Nur.1ber )
Mo.l e : x
ru
run·ale :
'-.. .,
Citizenehip: _ _
Al
_...i~n
Qept er
Sta,e)
·\ .r1 e l r r 't ~ 'H "' ' i · ll :. ,v ol uo
D . :~ o of last entr~r i hto Unit ed ~t a.t e s: ------------~~-·~~H~2~1-----~--~--~- ~~
r"
~~
u
Op or t bg un er Treasury Licen so r;.ow?:
Type
. ..........
' '
Person Int Rrviewed:
f Busine ss:
Part ne rship:
ProJ)ri et n·sl i p :
Corp orati on:
Ind ivi ual:
--~··.;.;l""'e_______
..1
Ad ress:
n:~
e
_________
Telephone l"umber :
Pri1 cip al pr operty involved an(l nco-::i e of ri r obl mn :
.ioe r i,,o o ir ·
.d ·.
c/ J.e- l
c
.::.eci ol'
l ·. I
il ~32
p
,. n (1.lJ.
"' :r , •u nd
Act i0n ta.k c : •
'r
•·Atta.ch add.it ional pa.go•
1
{5-?05~)
o:.«cent
,I
:.
ce i )(,ac ..- l f:1 i' .°' OJ,
,_Q ;, r ,oric !\. rl
2Dl 4 01·~1 n i t ol . . v -~n e , telc ho . e
.j .I
.o ..·icnn
wh$rtl nec~saary
Directod.
to
f'il~:
__.....__ __
Fe
serve Bank of San ]r~1 cisco
~al
J1a cnl Agent of the Unite .l S;a t s
Jun~ lO • 19C.
Na.rn~ :
A(hAl t: X
,.,.11 r:
iVi ll e : .
Fdmal.H :
Citize,nship:
Ad t'.lreos:
' ) "1
Date of lns
.. l ' ).. ··o 1t o
(City)
,
d S ci.t e s :
entry into Uni
n~
Operating under Treasury Lie
of Bu.Rino"s:D
1'~1.rtno r ship:
.8 J r
JU
now? :
Forson Int crviow od:
1r •
·'
P:r pril?t orshi'p:
Ad1:r o o :
Cor[io re t lon:
I 1 ividua.1 :
r_
1
ol r!phono Numb
Prtncipel property i 1volvod an~ sea
f l I.
fl
r:
9 -2 ?i.<.
of probl em:
f ,,
Action talc n:•
r .1e
1
'e -
.- "' c i·
l l
•Att~.cll
(S-5055)
.
5 in
tervi
~r
1
ily
additioncil IJEl.€08 whore , cc .A11ary .
.
Lt o O ~ · ice
HSJ."dlod byi •
. ~r
• . ie he rt
~--
:bi1'0l)tod to File 1
I
1ederal Reserve !81\k o! San Frnncicoc
11sc".l Agent of the Unit ea. States
Suppleu~t
Sao. 'le
a·y e. 1•42
(Date )
Hamai
Name:
Isaburo
(Pri nt 1
( Surn-arno)
331
Adc'. ress:
rl' ·t l 01Jh Df~:
I , t m·v i e w:
{Given)
Aclul t t
rod no:r :
~I~~ .l 8 !
F )11t•1J.13:
Capitol AYenue
{Stro at a.ml -~TWnbo_r..,.)_ __
1
Sa,oramento
California
--mtYJ
Date of
Rst ent r y into Unit d
St a te~:
Op r 3.t i g \tndt~r Tr asury Li oon::rn
T ~~ c
CH hen
(st ~te)
1
~h ip:
____ ........
----·- -·---- ---·- -----
ow?:
~!
Business:
P rt1 rs hip:
Pr pri(ft o:rs hl p :
Cor:;-.
l!'P.t
Ai:l r oe
ion:
L d tvid.ual:
Oorf!~t __ or.J,S.~.!l~~ ..~~~~rt 0!1 .name - ~hQl4-~ pe Isaburo rather than
Isaouno.
Also, Hamal Is a phaisacist not a Doctor.
Liquidation ot Drug business and care
for duration.
Problem:
or
home·
Acti on. t r\.k "n: •
wholesale
Case Closed
Hr.xidl ·· d b,.~
Diroct ~ d
Ottioe .
to Fil o '
Mgl~. ~d I
Sao. 415
Hamai
(Surname)
(Date
Telepho,ne i
I :a terview:x
(Print)Given)
Adult: X
Ado.re'ss:
331 Co. pi tol Ayenue
{City ,
D a~e
Minor'
-----~~(~S~tare_e_t....,.an-d~Num~b-e-r~)------~
Males · . x
Female:
Citheuahip: _ _u_~
Cali~rni a
State)
of last entry into Unit ed Sta tes:
,____N_e_v_e_r__o_u_t__o_f___th_e__u
__.s__•____~~
~
~t
hirt
~
09ci r at i 1g under Treasury Licon.so now?:
of Bueineee':
Partnership:
Pr L
-----------------~--------~-----.::::... ()
~
. . bove
Person Interviewed:
Proprietorship:
Address:
Corpl")rat 1on:
Individual: ·
Teleph ne Numb er:
i p al property involved. a..'ld acope ')f pr oblem: ·
This young man is a dootor a nd ha s orders from ~ . T. Harrison,
Senior Surgeon Director, District No. 5, to be prepared to
move to Marysville on 24 hours notice. He h a s disposed of
problems in connection with renting his home and other personal
property with the exception or 2 or 3 boxes and a trumc•· , which
he would like to have sto ed ~ the F.R.B. since he will go to
Marysville be .f ore the nJ!OUation date set here. He inquired as
to whether there would
objec,tion it he tur·ned these items
over to a friend to be stored under his name.
Act i on taken:• · ·
Advised him that under the ciroum.stanoes this would be a satisfactory arrangement so long as the friend ~ 3s sure to l>ut the
proper tags, on the bOX<.rn and the
t111.nk~.
l Interviewed
:iandled by;
Represented
•.&.tte.cA e.dd.l•t.onal pagot
(S-50551)
where nece11ary
Directe~
Sacramento Ot:tioe
Llah9no~
·
',
'
to file: _ _ _ _.__
. ,.,
F ,fo~l :
1.cnl
H
rve Bank of San i'rn.ncisco
Ag ~ nt
of the Un1ted States
SUZUKI
Jar.10 :
(surname)
Ad
Bax 676
(Stro e t a.n
e sB :
Tele~ h o no:
Toahikasu
(G'ven)
(Pr int )
I ·.! t rvtaw:
Mult :
Min or:
l~u.mb E- r)
~"it ~1 (!
Holliater, California
,..,·l'"'-t-(.-t-e_)__
-(cuy) - - - - - - - - Da
of lRs
. c "a t L
Citi~€nsh i :P :
_ __
entry i1to U· it cd St tas:
un dor Treasury Licez s
now? :
Pcrso1 In orv1 Wl d:
T,..' .. c ., f Busino .. s :
:Pe rt1 · rs hip:
Pr .Jrr i et ors ·11p :
c rr· ret ion :
I .1 1 1vi dual:
Pr " nci~e]
:
Furna,lt-):
Ad iross :
------ --
S-:'o l oph n
property involv 0d and
sco ~ c
of nrobl r m:
Re!ere to deport of 4-17-42
See &alinas letter of May 22 1 1942. Furni.ture and car have been
sold tor cash. Power of Attorney given John T. Lewis of Hollister
t.o rent house for him, pay •xpenaee and deposit net returns to
account of Suzuki.
Ac i n. t f\k on: •
H~· · ell d. by r Salinu
•Att eh addi tiontl pa.gos whoro
(S-5 ?? )
~oc~ssary.
D1roct cd to Filo:
..
•
I
Federh ~eaerve
l3ank of Snn Fran.cl ··co
Fioeal Agent of tho Uni tl!lii States
.,
Dat t')
Nrun~ a
Teleph nc:
I11tervi ow::x
TOSH! ~ zt1
(Given)
.-JUZU"~I
(Surname) ---cP"ri1~tl
M~ul t:
aox 676
A ldreo s :
(street and Number}
Hollister
E-
Born in Calif. never lett
f last entry into Unit od St a t s: 1912
0
Partnership:
Propriet orship:
Corp rati on:
Addre~ s :
x
Tel ephone
r.
"'i;°)
,,,....
..,.
N._o______
Pe,r s on. I nt t: l viewed:
of Businea1H
Ind.i vidu.~ l:
U.~.A.
(Stnte)
).. un .t fog under Treas.ury Lic ens e now?:
T·
Mal e : X
Femal e :
Citizenship:.
Calit,
(City)
D rs.~,.
X
Minor:
1'
I
(~
•'·I
'
f;..
~1
buzuki.
above
Numb ,~ r:
none
------
Pri r cipa.l p~operty invol ve l and sco1Je of pr blem: Owns a ? room house and
a. small 2 room house in the rear, in Hollister which is all olear.
1lants to sell his houses and have some prospective buyers. Evacuee
has been living in this house with his wife and child and ~arents
and has been working in and around Hollister. l"' arents are Ja_vanese.
r roperty is lo name of above ·.r . 3uzuk1. His .Principal dltticulty
seems to be that the :pros.f ecti ve buyers cannot pay him. cash; he
thinks the ~roperty should be worth about ~2,500. ~ro~erty is not
insured at the ~resent time. ~vaouee banks at the Hollister l: atl.
Bank and 1r. John T. Lewis the ~.A. is his attorney •
1
. ..
I
\
Action ta.lcen:*
~g·gested he see Lewis and the bank encl between them
they could easily arrange a sale tor his property with a ~l,000
down payment and the balance in regular monthly ~ayments to be
plaoed to his aooount in the bank. Told him he must leave .. . ot A.
with someone, possibly Mr. Lelis, to look atter bis property; also
told him we did not oonslder/Atther wise or prudent not to oarry
insurqnoe and for him to consult with Lewis about that. Re promised
to report what he did right away and bring in duplicate papers.
The bank reports having a~ raised this property at around w2,000.
!Iandled
by:~~
3allnas
o.d.ditional pa«o• where neceesary
...... (~O'S.- ) · 1 person 1nterTie11ed
·A~tach
~ .1
•
5
5
persona a.tfectee1
Directad to f1- e : _ __
.~
,,Feder a l aeaervt llank o! San Fr anc l ·co
•
~
Finc6l Agent of the
Unit~d S~at es
t.-~
..
~
(Da o)
~
Te.le .. llono :
I t tervi w:
"
~'
Al<l.re n s :
6ro
(Stre ,t and -fu.1'bor )_____
.._....
F :a l e :
Citiz no i p :,____ _
{City)
Da~e
. f last entr y int o Unit d
~t nt
s:
)
~-··
O~ . r~t i 1g
------
under Treasury Licence now?:
T, 1e of Business:
Partnershi p :
Propriet :J r : i p :
Cor pr rati n:
Indi vidu..-'11:
Prin~.ipa.l p;·ope r ty" involved. e.ncl
P1:.~· rson
Ir.- t
~·vi e we d:
-
.Ad.clr et' fl :
Teleph ne Nucb er:
---------------
>:> C . i.)
Act i.r.m ta.kon: *
Hundletd by;
•A~tach
(~0?5 )
a.d.d1t1on&l P8'.tOI whers
nece11a~y
D1rect od to fi le:
( '~
vi
MAR 2 5 1942,,;:)
LIL
~~"~Iv·-~
H l
nt~
,)
ss stant C
ftrmst r ong/j•
o c r LOS AiGF.LES TIRA CH
F'ed eral Re;>erve &n
tr4
o
San F rand sco .
-
. I
J.aroh 20th, 1942
Mr. Yilliain A. Day, President
Twelfth Diatrlot, F'eder-e.l Reserve Bank
of Sen Franoisoo
San FJ"enoiaco, California
I
~·
Dear Mr. Days
I wae very ~lad to receive your letter or March 14th, 1942
re ~rcBng &1e11tin~ G1trman, Italian e.nd Japaneae aliens in dhpoling
of their properties in an orderly nanner.
••Ii
1tanoe.
We have one firm of Japanese in need of thi 1
The firm 1.8 The Yamato, and the owner ia w. '1 Suzuki. Mr. Su&uld
11 a native ot Japan~ , 'but hlLI been in the United Ste.tea for &lll01t
forty years and his children, a aon and daughter, are native• of
California. The eon 11 now enlisted in the Army military 1el9Tioe.
Mr. Suzuki baa been a customer of thil bank for many years and at
the present time hat a note of $500.00 that will beoome due on the
30th of thia month. lie has, o.r course, other bulineas o.bligationa
1
•
and 11 ver'/ anxiou1 to have me take over hie property under· a power
of attomey in order to look a.fter the payment o~ his debta and an
orderly liquidation of the buaineaa.
1
1~/)
I ... ver; anxioua to aot 1.n thie oapao1 ~ provided it ia
~
permisaible under the law, and will ver:1 much appreoiate uq advice
you oan give me in. the p remi aea •·
Your• very tn.aly,
---
RMti8RR£D 1!
""·..
..............
TOMR. ,
MR.~
· ~. .
. - '1-"'-- '
,,..r·'~
ral aeeerve Jank of San Francisco
Agent of the United StateJ
ioca~
Tale!'hone:
I ·rtervicw :
Na.me I
Ac~ul
:
Minor:
Mul e :
Feri1ale:
Citizenship: _ _.___
Date of le.st entry into Unitf'd. S•ci.t0s:
0_ G
:
till{; unde r Treasury Li cer. ("
-·pe
f Business:
Partnership:
Propriet or ship :
Corporati on:
IndividuRl:
T )lephcne Nw. b or :
I
/.,.
t~kon:•
------·-- ·- --
Adclress:
Pri 0ipal property involve d ar.
Actj n
now?:
~ cop e
-"'"11~_:.I_ __.. .___,_-+-__..,____+-
of vr oble . :
0·
J
..I
~ro I
....
e4era.l •e.rve Bank ot San 1ranchco 1iscal ~ent of the United. Sta tee
Ma.me:
Adult: ./"
Minor:
lwet
Female:
Ci tizenebip: __J
__, _
(Cit1}
Date of last entry into Unit ed Sta tes:
O:p or atbg under '.l'roasury Liceneo now?:
Type of Bue.iness:.
Partnership:.
Person Interviewed:
Proprietorship:
Corp· ration:
Addrese:
Individual; .......,,,....
Telephone Nwnb er:
Principal property involved and aco1')e '1f prob le1n:
Acti on taken:•
I
I
I "'1
l ~.
.....
t:rj
.....qQ ~
~
..._,
1~
N
0
•
Name:
~
71
__._..............................1...... y~··
Telephone:
Su ;c Ll t< i (Print).yoNEZtJ A11t.
J2..f?. n Surru Jn
Street and NU111berl
lnterview:
AddrllBB:
~i~
rei
v
Male: y '
Fe1D8le:
Ci tizen1hip1
JA111(cu,§i«1vvc.isca,
G<.ic
,
(stat;}
CJl
~
.Adult:
Minor:
~
u.J'. A.
.........,
Date of last entry into Unit~d States: ..........""'"'-'-Ec.._..a
....-..a....e1~__.H......,£......,'/i....,..._£_ _ _ __
Operating under Treasury License now?: -------~............-..-...............- - - - Type of Business:
Partnership:
Froprhtor·ship: ~
Corporation:
Individual:
Person Interviewed:
Addrees:
Telephone Number:
<<At LI t.fu.z.v j( /
I
()
/?£i. A . <' J i.lrz cfi
..
Fi~LMD«('
i
J'z
8~71
••1
Ma.
Addrm1
Yon ta
Prlnt)
IJ~2-.
'='
uz v K1°
{i·treetSu\fog
and Number)
~;5
~l
&nJ>
(& •
Ttlephone: ~
Interview:
Adult: ~
Minor: /
Male: V"
J'emle:
Cit11en1hip: _ _
'S
.......,....__
~ .......
d
Date of last entry into United States: - . - . . ....................;;;..~........,.~~~..:;......a;.::;._...._-.J-_
· ~ (L
~~
S. t11
Op~1 rating under Treasury License now?:
Type
of
Busineaa:
Partnership:
Proprietorship:
Corporation: /
j
~
0
---~----------------------------~
Individual:\/'
Principal property involved and scope of problem:
~~ <'::~. . ..,
''~··
7"
r:'- ,
·~·--
o( /Llk
·~
if:c
()
0
~.eserve Jank of San irMcinoo
11 r.al Agent of the Va!iea ltatoa
. l'ed ral
lfom~ :
SUZUKI & SASAKI
(Pr ir.. t)
( Su.r nE,Ulle)
Da e}
Tele:phonc:
hltervi ow:
(Given)
Adult:
Ad. lre o~ : Camellia Nuner.r - J.746 Fot.m Blvd
( Stre,o t and.-'. W'abe r)
Minor:
Mul .~ :
Fur ale:
SaoNMnto, Calit
(City)
Citizenship:
(State)
_ _J
Dr ' o of la.st entr;r into Unihd States:
0, ;r 'ltL g md
:r Treasury Lic on .:.o now?:
'- ----- - - - ;:-1
f !ue_ n ·~s:
Person Int ervi ewed :
:Part:1e r'3 l . i~) :
Pl' < _,r::.. e ~ . ,: ip:
Cor ~ ra .. J.~. 't"l ~
Addresa:
I n.U. ' 'I i d · 1 l :
T 1 phone Numb er:
T;pe
------- I
______ __
,__,__
- - - --- ---·- ---...
"Principal pro ~rty · invol'V d. and saope . f p r bl mn :
See DUN & BRADSTRm', INC - SAC 6S9
s..
. A..~+. 1 on
Camellia Nur••rr
Saaald & Susuki
t.A k·r; : •
- ---•
D1rect f1· 1 to t .:., 1a : ,_ __
1
~·
~~l
aeaerve ll&nk ~f San Francisco
11eeal Agent of the United States
(Date)
Name:
Rev. ldward
Swanson
(Surname}
Add.ress:
~3•
Tele9llone:
foterview: X
(Print)
(Given)
Aclul t: X
Humbolt Street
Sent a
(Street and Number)
t"1al e I
~oaa,
Female: .
Citizenship :
Cal it~ r;lia
{State)
(City)
Date of last entr
1
Ninor :
r
i nto Unit ed St a tes:
X
Y••
American
0:!) 0r·1t :L g under Tr easury Lic ense now?:
Tyne of Business:
Partnership:
Proprieto r slip :
Corp rati on:
Address:
I nd1 vi dual : '(...
Teleph ne Nw b e r: --~..;;..6-..f54...__ __
P4'"i ncipal prope.rty involved and scope 1! p r obl e ~ :
1942 Oldamob 1le.
Mr. Swanson interested in purchas e of' e utomobi le belonging to
George Okamoto,
~t.
2, Box 555.
Act i on taktm: *
Appointment made w1 th both parties 1nteroeted, in th11 otf1ce.
Directed to file: - - - - -
r1eld Repreaentat~T•
Santa Ro-.a
1erTe Jank of San Franoiaco
Acent of the United Sta.tea
Surname)
{Print)
K. C.
(Given)
Mult: X
534 Humbolt
Street
(Str" .t _M_d_N_,um~b-e_r_)_ _ __
Add.rass:
Minor:
Mb.I & X
Fexr.ale:
Oitize 'l&hi:r»: _ _.Y....•....•....· _
Santa Roaa, California
(City}
{state)
Da ,e of last entry into United Sta tc:is)
O~ o rati ~ g
under Troasury License
Ty~ e of ~usinese:
\c..
T'¥\ C) \;'
Pri cipal
n~w?:
,
_.__
No
Person Interviewe':
Partnership:
Proprietorship:
Corp0ration:
Individual: "'
~ ~\
________ ________
American
____;,.,;.,;,..;;..;;..;;.;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ci)' •
c~
Same
...iame
Address:
Tele~h o ne
1654
Nwnber:
s.
R.
1\"'
prop~rty
involved and acope
~f
,.
pr nblem:
Inqu1r1ns aa to automobile owned by George
kamoto ,e nd advertised
for ae.l e.
Acti on takont*
Addreae
.....
...<
or
property for sale glven and de,1 cr1pt1on given.
,.-.:.
"")')
\
t.iJ
0
•
nd rnl
~s~rve
l3a.nk o! San
J
~rancisco
fiscal Aaent of the Vn1\•4 ltates
1
,I'
lame I
I
'
~
L
j
------nlam-'-e-}--rPriht)
/
(1 ,
'
~GivenJ
(jfa ,e)
/ f elephono:
I nte rvi ew:
/
(/)
I
;
M-.ult:
J
~j
Minor :
Adclroos:
r1
~
Mel •.; :
/ /
F .r··-ile :
Ci 1.1.enship:
(Ci ty)
Dae of last entry into Uni t ed
O,~rating
T~pe
of
(state)
:
....J
/
CT
---·'
1
,.-..
Sta~es;
~~~I
~~
under Treasury Lic enco n0w?:
~uain~~s :
Part nfl:r :, ) :
Pr e . ::. , r .1::1p :
Cor r' "h
-- - --~--
____ f:·
--1
Perean Int erview0d :
Address:
;1t .:. c.~ "1 ~
Ina.iv \ : -: /
Teleph one Numb ~3 r: - - - --- -·· -----·------
·-
. I
••
?&deral ~eserve Jank of San Franoivco
11Rcal A ent of the United State&
I
Tele:>honc :
I 1t ervi ew:
Name:
n r '"~ nt
14 3c.,
Adclr ,os :
. ::.:trc i:; :t
Alu t:
''ll lO l"!
l l~L :
.
CStreet and ~ umber)
Jf n' ale:
Citizenship:
1 t• .,____
(Stat e )
Q n )'
Dr
~ of
last
0-nu r at i:l
entr~
into Unit d "t atcs :
undor Tr easury License no w?:
Person In t.?irvioi·red :
T:n> e .. f "Buo in s s:
Part ne rship:
Propri et Jro hip :
Corp•1rat i on:
I i cH v idual:
Addre~G:
I '
,h
"1 \
I .~
', rt
_
0
,
~d G . OS
r ch . .
.__..b_,._
v_
~,·----·----
, s O?J_it1.______
Tele h r:; ne Nur:iber:
P:.."' i .ciIJal p r pe rty invol v ed a:id.
l' . .
-----~·:1 ..,.
t J...,.
€1_ _ _ _ __
o c o~1e
.) r cbl i. :
'.'J f
.n
f i.
T
0
r .; ;, j ~
r
(\T
h
P
.
)'1
1~ • J ('
,;:. ',r
('1
A , i :-n t ak n : •
O
t.. n
e.
)~
t
.'
? ,j"n"I".'
l:k'l.ndle (l 'b r :
"Attach ri.dd1tiona.l pa.gee where necea,a.ry
( <!'..
-
~ 055 )
..1 ·
1 i nv olved
1 co t ··.ctec
~~ '· t rvie r, ed
Direct0d to filo:
(
'·
'I ~
na
P.S
@FedFRASER