View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

,

.... .
•

....i.,. a.l!fenla

.i.11 1. lNI

IM lal'JIU' TlN .......... Ce.
1611 81.a hl.. 11...a.
- - -.i-. C&llt•nda
....1. . . .

.. t"-'1•1 llr. Gi1Mft, illllltler

a.,n

'°·· wt• .,..,

I •r
I
)~~
I .... - - ..... ., !W.!
np.Nlllc a • • • tu ll0.50 Wleh la . _ hla fer tourte•
t.ln• eel•. ,_, .. llUQ'1 . _ . . 11. 1MI, ...,._ _. 'r ,_..
••W .IU'eb u. lid, MaMr Jtl-111-1,.
erMlt

-"84•

a.,_.

1, • weu 11r• ...- en.le•',.... ..,_,,••
atatM la Ille npl1 u.&• J08 e\aW taa•''U.. -.et la ,.,., •
n•
ht• eW ........ _. wu
·~ ~ .... wl U..
,\krcm ottl•, 'Mat
turrwacl ~
I ,~
te 1t.1• r•ler

.... .._ ..., '°
,,_r
.. '°.._ta....__,

®' •••i>te' ...tba'
...._•••''c
\ , t,;..

,, "

.Ut tllaen
M tl9a• l"'9r _. ..... ' - 4, 1' WCNl• ....... ,i.., et· . . . t• Kr. a.to - ,...,.,. Ma Jh ••
11r. late'• ....... - l• e/• .IAITJ 11...11a, lnt. i. Ja Ill,

Pod•r. C.Utonala.

M • • la'8 ....... \o . . . . . . . . . . . la a

WI')'

t.. ...... lt

.-1• - , .....1, ..,,..,.... u ..... ........, - -.

, .... "., tn1r.

1M1at.

~ ct ral 'ftos1rve ~ank of San l 'rar cisco
11.ccci.l Agent of the Unltd. Sta.tea
1
( iJ

S to....L....--- Jt\CK
(Sur
{Pr in t-)...-----r{-.·-.--. e-n'T)-

nam .)

A ul t : X

A lreas:

230 V\£JW itr et.
{st r () 8 t an (l ~hmib c r) .

Hi
}ti

Vl .w,
-rcrt:1)

'X

___
n ,_
$e

Cit izoru.11hi-p : _.........,.
J''l P

AM.erio11n

Dnt , of ln t entry i £1to U it d St

T ~ r-} 0

r:

] \ Ii1'3.1 C :

Mt.~

O~ c r1.t i

l

1 :

... --.

.t ~s :

,·l

t-•·

~~

· und r Tr 'o.sury Li ona e i'l O " :

of :BuEi ino sea :
P".r .1K rshi p :
Pr Jl'l <tor !lip:
Cor~.1 o rE'ti n :
I 11d i vi dual:

Per

-

'

I

I

I n t 0rvi owod:

t

- -- ---·- -----.. el u.. h n

P r ·1. nc ipa.1 p rop erty involv .J . L n d s ec 1 r:

f

~urnb o r:

r bl l m:

Re fer s to -reports of ~:· rr h 21 , 1\ :r . l 14, Apri] 17 , ~ pr11 ? 2 r
nd R tnrefl .

A.ct.i n to.ken:*

K :.'ldlod 'by&

•.uti, ch additie>nM. _..ago

(s-5055)

where 11.oc

uar~.

Ditooto~

tio

Fil~c

Se 1

Jl's .~ ___ __

411

•

. ,_. it

•

'

•

t ~c.c ru~ 3.e s e·rve Bank of San Fmnci s co
fl ~

cn.l Agen t of the

Unit e ·~

St a t oe

June ~!5a
fo

SatJ 1

.1~ :

Te l e . h ,no :
I t~ rv .-.· :

J ~·- ~k

(Sur namE~ )

(Fri i:-)

tlf 2

( 'j ve;r---

t.: t.

Vi e~

Ca l if.

(Stre et n.nc1 "iu.rr b._t_n""""·)______

r i lLC :!,• :
~VL.' t l (

F e, ·

--

--

... '

Ul

Ac u lt :
Ad .· r e a s :

-

:

~1

'r;".i

. . . ...
1J :

-- - - - ,s--t,a-t_e__)_

(jl
I·' '

Cc . r ~~t ·. i

under Tr a sur y Lic en ··

f Bus in o s (i :
P r:l r .1ore . i p :
Pr Ti r i ,, or -=' i.1.L1 :

i

- ~1::i I
I

now?:

P rso n I1

r .rvi uwod:

Co -y ci r;:i t i on :

I ,· ... ·i ual:
P :t· .c: r: ip·:i..l

S: ol op h on

r o porty i nv olv 1 cl m \. s co·,-,c of u ro bh m:

I

*Attc ch a d · 1tion ~l 2.agc s whor e
( S- ,, '1? ~

~1 oo ~ ua.ry.

Direct ed t o iilo a

/

~·

•
··t r.; ••••••••••••••••• Ca.11 ornS.

• t• ..u,

or

on1

0 •

I

Cl) • •tJ

••

nit•••

.tr•• £•.

•l• Po•••• ••

l ..... \..... ··········

/

'

~J.eeerve

edertl.l

.

Jan · of San i'rnncbco

' iieoal .A«ent of tho Uni \ed States

1f
ct

Name:
Add.rues :

( Gi •!en)

.(Prir.t )

( Surname)

'3 ~

Adult:~

/.~
VIEW
(Street and Number)

Mino r :

F m~ale :
Citi ze nsh ip :

f

of last en t r:r into

~.S.

/3 ,#
__,_ N.. .__o
___________

ni t cd St a t es;

-------------i-~~---~~--~~~::S

~ e rn.ti L g und r Treasury Licenc e no,,;? :

Perso n

1'ype cif :Bu o,i ne s s :
PartnE":rs hi >:
PT c,. riet r shi p : .
Cor p· rat 1 "l :
I nc.· vid:u "tl :.

../

Mnl ~ : ,,,...-

t J p·

Do.t.

~

'l'elt!)h ne :
I ntervi ew:

S FflO.

Int ~ rvi ewe d :

Addre s s :
Tel phone Nurnb 3r :

-P.rin.c.ipal. prop r t:ir involved and sco1')e of r b l rn :
"''"' ~I.$
'
.
~
r "' 1-1
,,, }.;/
If A ' '
I

''

r /)

'

(

,f 1 .

N,

o~

'

,, , .

'l

.. "

I

ti

I

·O F

,~

ri

-r r .
~

~

/.l

e. 0

I ""

. T & t.

I

•

I'

c R 1..1..
,t; ii?

I

r..

·~ I'~

i

I

I

' .,.. l ,,..

I

. f

:v

l ..

'

(',

-

I

A/

I

/f'i

4/V

J«

JN

I

/.;)It

He....e_ II' 1' ·

11 4

' ,. ~ / / 1..

1 ·r

...
I

'

r r ..

fl

•.bt.&Qh &.d41t1onal ,...,
S--5~5)

}

A

~

... [.

...-

I

I

I

.t

I "~

e...

;l

(I

,;I

viler•

neoe ..ary

/ 't1

N

I

. ,....

I

"

,

...

~

.

.P ederal aeeerv lta.nk o! San Francisco
iiGcal Agent of the United States

Tele:,?bone:
/
I it erviow: ,. .,. . . .-

Hi.nor:
/
Mal e :
Fcn:a le:
Citizen ship :_ ~ll::IG'1.....,."""

(City-)

Dat o of last entr

?state)
,-

into Unit ed St a t es;

- - - CI
J
f- 1•
r:-l

~~

l'· ·pe , f l3uaineea:
Partnership:
I'r opriet orahi p :
Cnrp rati on:
I ndividual:

Person.
Add.res s :
~

Telep h ne • urr.b ·~ r:

r - z ~11 7
•
'·

Acti on taken:*

"'- ~~

..

- - - ' - - - .::_, nw

Op Gr . ti nr; und r Treasury Li.ccn ao now?:
1

c..

l' i

1 l . ' l' ~ (.

n r

18 .

r

, t l'

tiv ..,
to oell

ArJa.t

-tvnt C . t!e.r •

i. . .
IJaP.
-~ ~lew Stree t
TBB IATO COllP&1'Y
l'»KALK"e IN

C.F~NERAL M•~RCHAND ISJf~

Mountoi11 Vie w, Culif.
J., l

'~

J

1""1 J

...

I
(1'

... ...

)l\.l , --

-4.--

"\(.
T

'

{]

x~

.--

I

I

1'

•.) .

II
II

"

01 n
.. l
( nr n J

.

\ ;-~

• ~/1 •

n •nt •
l, n/ r; . on •
;l) r

• ( (1 t

I

t

"

0 \

' . .) •

J

0

7f1 . '~'r
1 () t (I(

,,

...---

l
....

t. . J 1 ],

2

lC

!...

"C

Street

DEALIEIFt8 IN

Glt~Nt~R. AI.- MERCHANDISF~

Mountain
T '

Vi~w,

Cnlif.

SEE REPOR'l' 3·21•42
t

Na.m0 :

Sato

- - - (S~ur--n-am_e_}__~
(Prir. t 1

·r

4-17-42

CD

(Date '
'h,lephon ";

Jaok

lntervi , w:

(Gi '"en)

Letter:

x

230 View

Stre~t

D~

Hountein View, Celit.
( City)

l~ t

o of

entr ~

M[ ..1
X
.i · "i,le :
1
:

:

Cit" zensh 11)·:

(st at~-

U.S.

~

Born here-lived here

into Unit ed St ates :

rt

~o

,~ ~.nor :

(Stred and ~JQD'b. d

~

C./J

~:

M.:u.lt : X

__ Q

~- "

Oi~•~i r.'.1t i n

·

'rype

~

f Bu :in"~s :

Partnr r sh i ):
Pre )r ie t ·" l'~' ~ ip : X
Corr" ra t i . "'l :
I nn.

~, ·

du:- 1 :

<l

No

i.md r Treasur:v Lic ence r.ow?:

Letter ·-4~--1-4·--4-2~
~: __Same

Ad. ire s s :

_

Tel ·' ph one

"'Princ.ipa.l -pr"J.>f'rt~,. involved. an d sco~e

f

r bl rnr. :

"
_M. v.

- - - - - - - - - - ~.•:... Cot
~

1~

es abovo._ __

"
24ll______ _

To return merchandise in

the emount ·or ~2 79. 20 tor ored1 t on his e oooun ts with the Oakland
Food . _ ~roq. uo.t.. Co. and the Pacific Trading Co. in addition to '.. se111ng
·35U worth ot Japnpe•• tieaes.

{

Action Tek~: Arranged with Oakland Food Product Co. to accept $80.20
worth of merobandise which clears the account. Peoifio Trading Co.
agreed to accept for credit 14 oases or soy eauoe in the amount of
~ 65.,0.
They deollned to accept 17 cases of liquor (sake) in the
amount or 127 .50 on t ,he grounds that license to ~rade in eake waa revolced December 8, 1941. Arranged with Mr. z., Vitenson, 4b3 Buah St.
. i!i~P"o, to meet ~tr. Sato and examine samples or diehe1 prel1m1~
nary to considering the purchase or dishes.
~e

have advised Mr. Seto by letter

or

the fore going facts.

I

•A~ ~ .....ch

($-5:>~, 5)

add.1 t

@

io=-1 papa '4\•re

neC4U&r7

1nterY1~w4 @1nte)!teate4

"
~

.

SATO,. JAOX
230 Vlew Street

Mountain View, Calit.

I'lTJ4IZBD LIST OF DISHFJ,
28 doz.
7 only
4 only·
43 only
2 doz.

2t do,z.

3 doz.
4 doz.
23 doz.

l doz.
15 only
10 only
4

seta

5 doz.
5 doz.

12 doz.
2 doz.

a doz.
41 doz.

Rice
Rice
Rioe
Rice
Rice

Bowle
Bowls
Bowle
Bowls
Bowle
Rice Bo,w l• and Covers
Rice Bowls and OOV@rs
Soup Bowle
Noodle Bowle
Noodle Bowls
Teapots
Teapots
'l'eapote and

55 doz.

Teacups
Teacups

4 doz.
25 doz.

(large)

Medium
Very large
SIDall
Very small
edium
Large

Medium
Large
Large

9rnall

ou.ps

Oblong dishes
10 side dishes
Round dishes
Platea
Flat ea
Plates

22 doz.

COST VALUE -

Teacups
Saucers

2 doz.

Soya sauce oruets

2 only

Lacquer Sets

2 doz.

Cho»etick atan4•

Large

10 inches
Large
Slllall
~11

Medium
Le.rf:e

Pla n white

350.00 TO $400.00

. (~

tf ,

't/ I .,

.

(·
'

11-'

..., .

.1>-1 '"

Z:.. . . -

-·"·· -~

...

__

...__.

.

I; 7 :

.

,,-

--·-----..,.,_..~----··-----~----

sr.s~. t- ~ 704....

~·•

.,

I'~ 7~-.-. et/'~

.£1,

-.1 ..

/.§o . ,,~ ,
5*5· "

~ I H~-:)

/.1(1"~~ ~ 7:~ •L?>~-1

,j..

"·~

C•-'

k , C..~----;---)
t: //~ <P.b.,.~<J.~9.

( 'J)?.-·-' ·1rt~--·
•

•

,..

~£
~h
I
,.

•
•

•

~

..

~

~

Fed.era l

·-

co rve B&nk of Snn. J r ru: cl ll co

.. ... ..

Fio .al Agent of tho . nitea Stat es

Adnre~ s :

14, l,~2
(Dat v)
Tele1)l1one :
I ntervi ew : x

~ril

M!.1

230 View Street
(St re .t a nd Numbe r)
{City)

Dao of las t e n try ir t

~~
~I

~1

x

Fe .ala :

Citiz enship: J'spttneee

American

nit ~:--d St n cs : ~22rn here - elwers here
No·- ----- ·--·- -·---- -- -

0,1j rn.t i ng under Treai:-,UJ"Y Lie.en co now?;
't;fpfJ

(1)

o:r:

Mnl :

Oal.1torn1 a
(St. ate )

Mountdn Vin

§' '

______________ __

P reo n I nt ~ rviewed:

f !usines s:

Partners hip:

Addr e~s :

PTopriet o·r s r i p :
Cor ... rs.ti cm :
I I 'i.v ldu..'1.l :
'P ri. n.ci .. al p~~~ t:\ rty- in~·') v e rl e..ncl

SC OJ.l e

..

f

Sa_•---·

.

_.....

•

1 r~bl~m :

Stock in st r e in ldountatn View:

Saki end )
Soy Seuc , )

Dis hes •••••• 150.00
Noodl s ••••• $127.00
The above prinoipal stocks

or

merchand ise are still unsold.

Being tor Jepanese consumption and of Japanese manufactu re,
l .t La illpoea ible to eell out these commoditi es.•.

Act ir.>n. ta.ken :*

i?

Advised to V1"1te Col. Stefford, ~ence l)epot, San Bernardin o,
i
Csl1to:rn1 e. Also to appeal to whal.,,aslers to recei Te beck goods ~rchased from them.
Sato wishes to c~nsu.lt again w1 th Kr. Diemond, llead ott1oe,
Sen

\

Handled by:

l intervl•

ditional

pace•

viler

Dir,to<l. to file:

SAN JOSI

l

FtH.l "'ral Re serve Eank o
Flsc~l

Agent of the U

San Ir:rncisco
it e~ StatA s

~pr 11:_~(!,~.~e )1942_ _
To1 "' 1. h _n e :
I . t ~n· v ie w :

Na,me:

lt :

,,

Ad r.ress: ---~30

View Street

b::rf
( Str t:e t anr1 i'h m

Mt.

ff

Tr

~as ur

...

1 .. :

x
x

~

~; , a

~~

~·r

1

d

r.J

....

Jaoaneae
l\1 rit· lo :
A_~~. can
Citizenship : __

(St a te)

---·

r .!__ __
.i •- d St{.l.tes : -·---~orn h~re ~--111.ways he_

ast entr; i1 t

0· crating un d

~Iii

Cali rornia

'8.ew

(City)

Date of

·iii

X

· -..J i ..,ow u

1

ow7 :

- ---·-No--··---·-- ----

P or son Int 1~ rviow o d:

T;r:?c of ].u-:· in c n s :

P · rtn rs h ip:
Pr ·- ri e t ors 11." p :
Co r::·1or a t i m :
Iii i vi d.ual :

Pr t1v!:lpa.l :pro '!} orty L1vo

Saa.im1111•1-. ··- - - -·- - - - - - -----____

'.'.1o l oph ono lhunb Jr:

Y• .

nnd

f

M.V. 2417

co ne of :)robl ( m:

Stook ln store 1n Mountain View:

Sa.k1 and ) ~9193 00
•
Soy Sauce )

Dishes •..••• $150.00
N~odl•e •••.•• t127.00
The above pr1 nc1pal stocks ot meroha n!i Pe are 8till unsold.
De1ng for Japanese consumption and of Japanese manuraoture,
it is impossible to eell out these commod.1 t1es.

Acti n

tr:ik

n:*

Advised to wr1 te Ool. Starrord, Adva.noe Depot, San Bernardino,
Oal1forn1a. Also to appeal to wholeealera to reoe1ve baok
goods purcnased from them.
Sato w1shes to consult aga1n w1th Mr. Diamond, Heal 0tt1oe,
San Franc 1 aco.

•Atta. oh a·d,ditio:nf!l.1

(S-50'?5 )

. All.;OS

l 1nterv1ev

··1 o t o ,

ocJssarjr.

Dire

t~.

t o Fllo :

4

I

_rtM.teral aeaerve Bank of San Fran ci sco
riecal Agent of the United States

...

..

r

,..,

Name

·I

Telephone:

a ,) A Tc

I'n tervi ew: ~. .

{Surname)

Adult:

Address:

lUnor:
Mnla;

Famaie;
I

Cit 1 zensh i p : ___i l l -_ _

t ~.

State

Dat e of last

entr~r

into Unit e d Strt s:

Opc r a.t L1g under Treasury Liconso r. .. w7 :

TY}!e

f Eusiness: (
Partnership: ·
Pr oprietnrship: V
Cor1'.>0rat ion:
Individual:
1

P~~i n ci:p al

c

)

Person

Int erviewed~
I

Ad ..ress:

1

I

J

Telei)h ,ne Numb er:

property involved an<i oc

e ..,f

p r ~ bl m:i :

(•

J

I

ti

j

Actfon takon:•

n

c

It .

Fe

rn1"..ieaerve :Bank of San ~·rv.11clt;co

11ocal Acent of tho United Statea
(Date)
Tel.ephonc I
Iltterview:

'

Adult:
Minors

Addreos:

r.lnl ~3 :
F ·irr.ale:
Cit i zenehiIJ:

D .·o of la.at entry into Unit 'd St1 t es:

,._

------~--------~------~~~------

Person lnt 1.rviewed:

Partnership:
Proprietorship:
Corp'Jra i n:

Addre e :

Individw l:

Telephone Numb r:

\

Prin.c.ipa.J. prf.'.>

rty i:n·ol ved. ud sco:pe

f 11r

:; bi~ 1 d

Act.ion taken:•

Handled by;
*A~'t.aeb

(

055)

"'~

'~

Q:i ·· ro.ting under Treasury Licence now?:
"f,rr e of Bueine SS I

f'•
Q

o.dditional pago1 Where nece11ary

Direoted to

1n.e~

.

'

,,.

...

'
II E M 0 R A N D U M

P• 0•

Box 13'7
Saratoga - 8unn7val• Road

Cupertino

SOLD:
1931 Chevrolet Se4an

Deal closed outside.

TO:
Antone Mualaden
Bubb Road

Cupertino, Cal 1t •

• . , 18, 1942

, · r; l Ro serve :San~: of San J'rnnci noo
...,inc ·'.l A ~··c it, of tht Unit r d St n te s

June (,, 1942

-

···-- . ..-.CD-at-.€-,---

To1 ·1!') ;v,1 e:

Int -irvi .. w:

Kt:.m n~ ,lJ

l Tamo:

(Surname)

(Pr1ntr\01venT--·--·---

Adult:
P 0 Bo-x

A lc.lr Rs :

565

t _a-.n--a-1rumbor
(St r ce_

X

Ninor:

r ·-·----

Halo: x
Female:
Cith ono 1ip:

Sal inas,

USA

(City)

Da t. 0

::· l r.""' t ontry into Unitecl 8t '". t · o:

0 D8""' "

r.bi.r·· ".nd8 r Tr o; asur y lic e n se~ no ·r?:

T "·~J c

of Busines.,:
Partnr r ship.:
Pro· rh tor ship:
Corporation:

Indi vidual:

"Re rers t n ~eports f ~PriJ
~~e

- · - ----·---------·----- ------- . ::l..
.. __ ----- ri_,
--- ..______. _.,....
q, J

______

_

.....

P erson Int e rview ,d:
Acl .r ess :
T e l ~ph one

Numbor:

7, f.ln <1 '.9!1.J. 24, J94.2.

Sali t ns letter of lune 5, 1?4?.

,.' · to has reoeired t:ie ct1f)nk ·r rom is land-owoel', John
set l~rnePt of the m o n~y Rolpr Myers Co. owed tim.

Acti oa

Ad~. s,

ln full

t~,l·;:en : •

Eandled by:
*At t~c:~.

( S-rJ 5~ )

additional pagea whet•e nechfJal7
I

Directod to file:

~e linas

F1s <:.\I. AHENT Of' -rm: 1 Nl1'l:J» STATti; s

125 Montere7 Street
lalU:ta•, Oal1torn1•
June 5, 19'8

•nk

of San hancilco
Jederal leeerve
500 Oallfornla l\reet
San rranci•co, California

Attn: Evacuee Propert7 Department
I
Oen tluen 1
.,,. 1• ,

We are

•~ittinc ~1•

deala in tri~li~;:......--

baa been atored in
./ l / !. lRINO'• f\lrnU
, . / ,,__...
a fl bf the Mooree and \hie
another room on the SOMvia l
e our report of 6/2/ 42.
, 1e asthfActor7 to Irino.
•

. . . . . 'i .

general 1uaunar7 of oloaed

.

.v """./
2.

llN SATO has received the check from hie l&ndfull HUlement ot the mone¥ Balph
ovner, John .Atlliia,
)b'ers Co • owed. him.
·'

.,,1

rn

ileo, Mr. Gra1 \old me the
~ 3. While at Se.n
ceee of JC. ISHII.AWA w.e eetUe~ the money had been p!ll.id
and distributed eo we consider ~h c&ee cloaed.

rra'nc

Yo

1

trul1

~~ ~·

J. :i'. van Lo ben Sele

iield llepresentAtive,
Salinae

vLS/ jh

- - -..........AnS\fi " '

1

f EDERAL

RESERVE BANK OP SAN f"RANCISCO
Fasc \I. Am-:NT OP ·rut~ lTNIT•:u ST,\Tt;s

1215 Mon,•r•1 l'r••'

lali.M•, Oalilonia
June 3, 1941

1e4eral lle••r•• lank of San Jranei1co
600 Ollliforn1• S•reet.
Ian 1ranciaoo, California
Att:iu ll:Tftouee Property Der>&rtment

Gentlemen a

l'I

i.tpyth Sttp

~~~·th;-

Teaterdq wnen
Camp, Ienneth
Sato reported to me that he 118.4 recei•ed the check
from hi• landowner, John Adame, in full aettlement
for the money Myera owed them ,jointly And which he
paid to .A4aa1 and al10 for the ~lAnce due 8Ato by

Mam•.
Sato will turn this check over to the repreaentat1•• of the 1ir1t National !8,nk when he
calla at the Camp tor hie regular 1'hureds;y bu1ine1a
Tisi t.

126 Monterey St:re&t

Salinas , California
May 2 9 , l 942

Federal Reserve, Bank of San Francisco
500 Calitornia St:ree,t
San Francisco , Califor ia
A.tt:n s Evacuee Property De art en t

Re : .en Se.to;+ Report of 4/7/42

Gentlanen :

my ro ce t visit at the as or. bly Center,
Duri
Ken ~(to told me ho h.e.i:1 not received his final paynent :from
t:te RG.111h M crB Co . an' 1J te to . . o 1 i I ~~ ould see t l a.t
d
(, o "· o t ·' ? 5 0 we. s co 11 e ct~) d
t to i nal c b · c ·
a.cco un · an· 1/ 1.tl to John A.dt.1.ms , the
3/.~· tl s d ilosi ted
;J

la downer .
~;. is

ev c1ee hos bee d i ·: 1 . inesc 1i th
o {• Tl;io F . S • • • doos not seor to
t at this i ' a 11att r ha t j_s O'..i n furt er interest
u o the copv of the sale cm t act
then al tr o . ,. ~ the
thelr fol ed the mone · was ue 1Ia.y 15, 1942 .

Salinas

atio

F

t~1er invo~ t · _;a ··

he
t hink

to
in

on dis closes tha t t he Ralph

~yers

Co . sent a chec · for .;; v to J'orn A.dams , the landle by the Se. inas rational Bant.'
owner and it i s re orte CJ. t
A.darns has mail d .S - to a c· ec ~ for his 3/4ths interest . This check hed not let arrived ~o Sato when .I saw
iim but 1 1111 attempt to confirn t h is sbortly.

that

r.u- .

e Salinas a.ti one.l Bank is also in tarested in
to Sato which he has sold
some equiprmnt formerly belo =1
It appears that
to Myers and of whi.ch we have no record .
this equipment is not fully paid for and that Myers ass wed
the contracts which , C1f course , would be nll r1 0 ht , but

this does not appear to be a InB.tter in which our evacuee is
vitally interested as he sold his equitylt Myers is responsible .
I am tellin;.; t e Selinas ! a.tiona.l Bnnk to take
the matter up with tiiyers .

CLCllD Sa

ederal Reeerye :Bank ot San Jrl\ncisco
rtsonl Agent of the United States

dahd

w

i . . la] tna1

~
ate~· 1942.

Mft.o• '
~

~~

·re1 a-~' h ne:
Nar11e:

SAf9
I•~
-·......~-(-Sur_n_am_e_
) __
(_PriutJ \Givon )

A rlrees :

0 Bax
'6' e_e_t_a_n_c1_r·-um-.b-o_r_)_.
-- P ·--c-s-t:.r._

Sallnaa

I

Adult:
Min r:

_____

~1it ~1

D e of last entry into Unit ed States :

__________

undo:r Troasury Lie no J l ow? :

·--------

O:er ti1
~ ~'":? O

1

a:

Fomale:
Cit i zcnship : _ _

(St· ~te)

(City)

it~rviewi :

..;..._._,...__

_________
,

_________ ___
_....,

of Business :
Pnr nor ship :
Pro ri t.~ t ors ·l ip :
Cor.:. ·or o t ion :
I , ( j_vi d.uA.l :

P··t: c i _ <:~l pro p erty i n volv l~ d

e~

Acldr

,.1

:

-- -··- - -

ii sec ~. of nr o ! l m:

Act ion t k n • •

-

'Ru granted the uae ot h1a buildingm on the Adami Ranch on old San Juan Road
to Mr. Lester Swenaon and it Sato doe• not return, Snneon can ••ll or diepose
ot auch houaee tor Sato•a benefit. Copy of agreement tiled with ua.

nn toben Sele

H1i.i11<Ucd by:
I

"'At~ ?ieh a ddit onnl . a.gos whore 1 GQ1t sae.ry.

(~-50?5)

a.uvi

Diro ct ~ d. to Fj.lc : - - - - \

t

'
te4eral ~••erve
J&llk of Sen r ranoisco
Jiocal Aaent of the

~n1te4

•

States
·~'1-42
__........(,....D-at.....e_)_ __

SA'l'O

Name :

TeleplH)ne :

,

KENN.ITII

(Surname)
Ad(lr ss:

(Print )

Minor:
Md ~ : X

Fen:alcl :
Cit i11.enship : _y • S.A.

Calit.

(City)

f

X

Ar1ult:x

• ' . 0. Box 565
(St reo t and l umber)

SaliD88

Dat o

Int ervicw:

(Given)

(Stat ·:. )

last ent r : in o Unit r d Stnt 0s : 1914-Born in Calif. never lett

O!J e: r 1 t i: bi uncl r Tr oAs iry Li .enc . . .M7 :

(.:) i;
~·i ' ~

-~~-·--·--··-- ------------·-· ._ _. ~
,( ''

Bunin8ss: farming
Par t n f.~ rsr
i.

t - rv~ ~wei :

K.

~

~'ato

i H

Prc )riot cr.f. ' p :
C ·1·
1: . ,: i . i

reon I

I

Adc re r. :

same as_a_QQY~-----------

~' '

1r, :
lA 1 :

x

~'" ~·

· .. 7' c.ne

~·

ur.. .:r :
1

6092

r.' ri i . . a l p r 0pert inv o 1V1" (~ ii.1<1 CO) r f .1 r )bl'1n!
·- , ~ atO leased farm. trom
John .r. Adams on old ~an Juan :toad, l/ 4th mile soutl1 of golf course
tor 6 years in 1936. Owns 2 tractor garages, 2 oar garages and l
4 room house and 2 bunkhouses, 1 chicken house, ~to. which he built
on farm, claiming under the lease that i.Jn.provements were his and could
be moved oft on termination of lease it .n ot in defeul t. Lease provided
that if it were terminated before end ot period improvements would ' go
to landowner. ~:>ato reports relations with Adams very good, desiJite his
having to leave and that . ~da.ms promised him he could have the bulildlngs.

Evacuee asked a good many questions about storage and care ot personal
property and automobile use going to and in camp.
Through F.S.A., Sato has terminated lease with Adams tor a satistaotory
settlement and turned his crops and equipment over to 18.Jldowner. This
checks ~1th the 1.b.A.
Adams w·ould not buy the buildings and no other buyer appears available.
Ac. i o
:;k0n : •
Advised dato to get something in writing trom Adams
stating that under the circumstances, the lease having been terminated
through no tault or the tenant, he. Adams, was willing to give Jato the
right to remove th.e buildings when he oame back and would consider them
as belonging to Sato in the meanwhile. 'I'he bui. ld·i ngs are not insured
and it would probably be difficult to get e policy and Sato does not oare.
ExJ>leined situation to deto as explained 19 your InstructioA Letters#
11 to 11. Asked him to bring copy ot le,ter trom Adams i~to us tor our
tiles.
-)
)

t .and

1

b

r:

'alinas

~AttAch

( S-50.J · )

additional pages

wher~

nee

ssa~y

person interviewed
' persona atteoted

l

Direct,oc.'. t

,Jt:J.1£!'.':lQ~~'.V'l""..,...~"LJ

:'i ~ : - - - -

eur

1 a.1en• Baftk ot
fruciaco
Jiseal .Apat of tbt VU\~ ltat••

/

(Date)
!eltpbono:

L.

Sato

lnUr•hw:X

(Ghten)

(Print)
Adclress:Camp fl

r>/f>/42

Anult:x

lJ.landeville Island

Minor:

MCtl ~· :,X

(Street and Number)

Stockton,

r

I';• le l
Citizenship: U, S,

C~lifornia

{State)

{City)

l: o r e -entry

Da e of laet entry into Unit ed StRtes:

Ja,:pti!neee

___ J
~·h

:~

now?:

Or> (': r·iting under Treasury Licen

Ty1e

f !usiness~

....

_ _ _ _ _ _ _e_o_
· A______ · ----~ •

Intt:1rviewed:

P'a rtnershi 'f! :
Pr e. riet o · ~. . . ip:

-- ·-

X

Cor ') rat O"'l ~
I nci iv idu: 1 :

----------

lophone Nmib t.r:

-'Pri:n..c.ipal. -propt'rty inv 1 ved anc scope

f 11r bl im:

~as t ul<.en c a. re of b~~ "r. Jon s re 1:;c. r<lin5 ~ eneral lnforn1:.1tton

on d isposition of _·ro erty •

.tv~+. i . n

t,J:\.k on: *

Close file.

? at!'.
i:.md
; t...a4b &diit161'Al

(~J5; '

t-coa

wb•r~

nece1•ar1

L. s. · eeks
'hyf toqktoJ.L .

.

'•
:rtacal Acant of th& 'United Statea

·red r a.l .Re1e,r ve Jank of San hanoisco

~

'

__Jfo.ro h ~?
(Date
Name:

Sa to

Ad i r as :

Rt , l

t

IJ OX

Adult:

2 :23 9

Fom~~l e :

a[. . 1 fo r n.1 n.

Ci t i ze n ah ip: _

{St a te)

f la.s t ent r : int o Un't , cl St C1 t s :

O_ -:. r; ti:1g un de r Tr ens ury Li ce n co now?:

Born i n U. •

~-}

" a f ]us ine s s :
Partnet shiv :
Pr i)ri et o r al·. ·

ri .Gi,!Ja l p r o_ e r t.

11

~ i er

_x____

·- --

Pe rs on Int t- rVi '1wecl :

·f

' ) !' Ob

- - - - --

-

-

· - --

Yes

le ,:

A ryle :oo :

.A.ct J on talt n : •

Go.vc . . u t hort :r t o ~-in.n el
1m r t ne ·1 ndd.rea s . ·

r c.ver s to a ell ( nd l" emi t to

1f,a nd.l

~ttach fJ.ddit i onal :pa.gos \.!her~ nece ss ~ny

(s.-5 ?5 ) Int .rv1 eue l

1

lumber in f£ i1ly 6

(, )

I·'·

-··

~ ...
t:

m ,,,

~:

i n v·rJl v ·.)d a nd nc o )

,,. ~
•f ·

lo ne
·- -- - - - --

'.

X

Minor:

Mah : ~

Va t oo }Vl lle
(c1 ty)
Date

1 948

Ta.le:.>hone:
Int e rvi ew: X

Mae ·111
{Prir.t)
(Given)

{Surname)

f

Dire et a~.. to 1f'n e :

-

I

./

8

•

I

....

1 cl rnl Reserve Jank ot" San ir~ncisco
Fincal Agent ot the Unit.eel States

May ?.7 , 1 94 2
- - - l Da e)

Sa to,

i'-asayunk1
~ ).---(-, j-v-e--n-)- (Sur nar.n ) ---rffr i 4-1+-

Name:

A{lrlr e aa:

T d ai;i h cnr :

I . t 1•vie w:

A .ult:

9 21 Glenwood

X

(Stroet a.nd N"Ui~1b c r) - - -

Calif.

Delano,

( 3t :1ts )
-(..,..C,_i_t_:t.....) _ _ _..........._ ._ _ _

Dn , of l ast en tr,
l e ' 3.t

!

.1 r·~ c

it

iJ ,it cd S e.t Gr. :

i ng und ,r Tr nsury

Licon <~ o

<;
.....

·1

nowr :
P er son In t

0f Bus in c 1s :

1 rvi c \~ l'1 d:

Fc=i, rtno rs hip:
Pr p r i l·'t rsi1:
001~· rp t i on :
I L1cU.vi du al :

P

~n cip~l

pro .ort y i nvotv J1 an.

R f ei.-s t.n report of Aprl l

( . . ee Dekersfield tett. r of
Used part of
Ban.k in

bulldin ~

.el a no ,

~. gent

a c o~G

of yr bll m:

J , 194 (>.
l~<lY

26, 1?42)

for storage.

Rents hale nce .

First National

•

Ac L m t ak,:'n: •

*Att ch additionnl

( S-50':55 )

Dire

~d

to Jilo:

ederal Re1erve l&n.k of San Francisoo
Jiaeal Acent ot the United States

C£-f'Lh )

~tll"n:-:e) (Prirff-i{!(y'lJ(I

Ad<lre1.1s:

?,2 I

Iutervi ow :V"'
Aclul t : ,,_,.
M1no1' • ~
1

Mt:tl r3 :~·

{Street and h.1m.ber)

Dat e

Citizenship:;r--£~

..
~_,,
~

I

~

Op Grat i ng unde r Tr easury Li ens
1

/

/

_ _ ,,~
~_3_7
(,.J ~

-_-k___

n w?:

Ft..,,-.c

Person ln.t_t1_r-v1-'_w_e_:

f :Sus in ss :

Partnership :
Pr oprie or hi p :
Cor pr~ r

~

Fen.ale:

(A
(State)

f l a t entry into Unit od St ates:

/

Telephone:

{j(E IY ~e> c

~~UJl'lo
City)

'

(Date)

-

Name:

I

L'

~

.....

Adcress:

ti on :

I nd.i vi d il :~

Pri n .i p l.l

f·:· cn

-----

r : erty involve

a .r..d. "C OI) e 0f ·) r ') bl ·

~:

;

">.......,.;

f

-·

.l~ ·. .

L ..i!. ___.

'I'

' _y,l

,,..

tlandie
• ·Atta.ch additional pages where neceesa:ry

(S-5055)

_/

o. :

Directed. to file: - - - -·

(Ste)
'hltpbone s
Interview:
Adult:

Minor:
~l e a

J'emale:
Cit benehip

1

:

----

ate of last entry into Unit od States:
C_ e: r~'i.t i ng under Trea sury L icons o now?:
1

'·":'"Pe of Business:

Person Int rviewed:

Partnership:
Prop riet o rship:

Address:

Corporati on :
I nd i vi du~ 1:

- r ·' 1.dnal prope rty involved. and
1

Teleph ne Numb er:
~co p e

f p r oblem:

I

c

on tRken:•

iiandled
At ach

f S...,051
5)

a.ddiUonal pQCo.s who.rt) neeeesary

b~ :

Directed to f'1.le: - - - - - -

PACIFlC TRADrnG CO. INC.

100 Sacramento Street
San Francisco, California

April 4 1 1942

!!r. L. J. Allen
Field Hepresentative
U S Employment 3erv ·.ce

2136 Inyo Street
Fresno, California
Dear Si:r :

Your letter of April J rd, 1942, addressed to the
Pacific Trading Co. ~ any, 100 da r· nto 'treet, has b .en

roceived; and in t L''s c'-111 f.~ d. l o 1 , we re takin, th 1 erty
of adv ls · f' you t i.a.t at tlrn pre~ ent ti.me th e P' c' fie Tradin Comt ny
s under the supervision of the federal 11ese rve Bank by reason of
desi n· ted a "nat ional of Japan" by the
e
th fi! 1 havin
Tr a ). r'/ Depa rtr. . t ,
~...~-""'-.
0

· NOR SAITO,
FRES;o F'IS H ..:AH ;T , 919 "F" .:>treet , ·~,resno, appears~
among t he liabilit' 3s of t l e Pacific Tradin Conpany . How ~ ver, no
li ense has been ;:;l' nted for the pa. rnent of any obligations of the

for your · nformation the liabill t y to 1...

ow 1)

o "' th

Pacific T.radine Co •. that existed prior to Decem· er 7, 1942.
There is a possibility t hat wi th in the next month the
liabilities of t } . firm may be paid , and at such ti.me, ~r . Saito 's

account will be settled .
Our s11~ 0 e stion is t hat should ~r . Sai.to lea.v his
should forward his new address to the
present; address ,
followln ;.J :
The Tr asury vu pervisor

Pacifi Trading Co, Inc.
100 Sacramento Street
San. Francisco, Cal '.forni9.
r. 1::>ai ,o 1 s claim

You can app r-eciate t hait we can 10t p.:i.

and .iv him the ctanding

or

a preferred credit r.
Yours very truly ,

Qi. D.

JOHNSON

Aoeist 1£xn.miner

/e/

Office of the Comptroller of the Currency

Saito re o~ed to 4/7/42/c

LJA.

Adultr

Minors
Malet

rewe:

Oi tbenal11,p , __• .........__

Date of last entry into United States:
Or>erating under ·Treasury License now?:
fype ~f !usine8BI
Partne.rship:
Pro ri,et or ship:
Corr ration: .

I1a ivtdual:
"Principal

pro~rty

Person Interviewed:
Address:

Telephone Numb er:
involved and scope of pr blem :

._.Act.ioIL te.k-.. : •

·

..,.~

(s._,055)

a.d.ditiorl&l paces wher• neceasa.ry

DirectJ.).d to fLo:

-i------

-·-~Da\el

'rC"thl)hOnel

%nterT1"

?tame I

&

Adult:
IUno:·:
MEll. ~ :
1em~l e :
Oiti .~c)\ohipa

~r t

2

of l as t entry into

Unit ~d

St a t es :

-

,_ , . . .. -

......... · - · -

_,_
.. _....._

__ ..........
Tr , o.: D .1 i . ties:
'!°> f"\ r ·!; I t:.. ~ hi r1..:
ProJi:· i t:i tor rd'lip :
Col'J>0 rr: tion:
Ind ~.. vidual:

P• "·son Interv1 11wfl d:

Adcr nss:

T . ephone

ta.ken:•

•A.tto.ch ad.d.itional pa.gee where
(S-505?)

__

.....

.,._ .. _

~.,_,- --------..-.....-

....._.__.

Num~ o r:

..,...

-·-·----·-·----

... ; i ,

·I
1
. ..._.._ ...._ ,_.

----

______ __ --·-------,_

Pr l .1 c · '.' •r..l p r pert y involved and s cop e of problem:

Act ~- on

......

_.....

..

...

- .. -

..

JIU P.81J,,

11.9)

Namel'

(bn.-}

(Pi1n-i1--c-0~1.,-.-n).---

Adultl

1tocrm11 AS&llllll·f ODSH

Minort

_.........,.._ ( Btreei a.o& liiili&tr)

J.talc:
1emnlea

8IOOJm>8, c&llOUU
(01ty)
(Stat•)
De t

oi last

e~try

Citit•~ m~bipa

... -...

into United Statva:

- - -... -

·.., . .........-.. -

,,,_..~

·-

·-

·- -

.. · · -

(

I

~

11

•,f

--·----·--__,-- --..
......

ot lht,"lne S " :
Par n .rship:
?ro;J::i ut or rJ h p:
Co~p ~ca tion:

Individual:

Porson Interviewed:

.....,._,. ..........

---- .........

,-.

- ___

..,_.,.._

--------·- ----·---

Telephone

Num~~r:

M: t :i. on ta.ken:•

fiar.dlod bt:
*ltt c ~\

(S-505~; )

. ........·---·

.Adel. recs:

Pr·. civnl Drope rty involved and ecope of probleu:

add.it 1onal "P&Ce• where neo•l•ar1

D.rected to

fi~el

\,1

t1

·· - - ' - '

u f' '

' o ,. / for

'

·~

.

, ~ o rson 1

Bmtt.•

hx l02
ll 8tr••
and

Adult I

Kinori

Mal••
1 $Jr.ele1

umb,e r)

1

1

Oittzenehip: _____ _____

l ' .,

(state)

·-------------.. . . . . J~

DaJ. o of last en tr:1 into Unit !' d Stti.t e s:

r .YJie

of Busine81:
Partnership:

Addresa:

Ind. i vid.uf!-1:

Te l ephone Numb 1Jr:

...

pre. erty invol veri e.!1d sco,.;>e

3

rr

J- 13- ·+c: .

5-

Person Int <H'vi ewed :

Pr oprietorship:
C0r . ration:

·Prtr..cip~l

j .,.,.
- - - - - .: . .-1 s:r
f ..
<1

r.1;. 0

0}1;; t ..1t i ng under · Treasury Licen~c:l nC> w?:

11

0 . r stil

ld . c.. l]. e
Ap r 11 l t .
,1

Jc

Dool

. . i s tm b

r

y

f

'1 r 0bl .in :

.:. lld

he ,ai c 4>1) 3 . 00

ViOU l

c l nl r

one.

sol d .

~-4 .2

n.r sold .

,~

ct1 on taken:*

CLOSED.

Hand u
ec~esary

nr

Ad.\4lt s
Mlll.OX':

Ma..lec
J'"maha
Citizenships

Ual1t.

U.S.

( St tite)

Date of last ent r y into United

Porso

:f :Businoes:

Farin rs ip:
Pr o_. ri et or s ip :
Cor::_· ret i n :
Ii. <. i vi du a l:

Adlir

Jar mu.

n

~

l

.

.

~

•'.>

'.
...._

·i

I~

I r1 t c rvi uwo d:

~

s:

r_:o1 ophono Numb or:

iiet"er·s to r epo.rt o f h arc
Auto .o 1le

'1

c, ,)
... :

- - - - -·------

Op er at ing under Tr easury Lic on rd~; now ? :
T J~:) o

,_,

-------- --- - -··· --·- ·- -----

St ~tas :

31, 1 942 .

truck.

bia so ld.

Acti on t, }: ·m :*

!.
*Att.::i.ch ,; dclit10n1.l

(S-5055)

:'.? 1.t tr,

s

1 cro

11

c-.. san.r:r.

__

............___

(Print)
Addreea:

Adults I

..,. ~t In l<I ..

Minor:
(State)

(City)

u...
---

~---;,~

Dat t of l as t entry into Unit ed St a t csi
Ori c rat i ng under Treasury Lic ense now?:

TY'Pe of Bus iness :

Z

Kalea

1emale:,
Ci tizenehip:

Pers on Int ervi ewed:

Partnership:
Pr prict or sh!p :

Address:,

Cor )'1r at i on:
I J di vi du al :

Te l eph )ne Nun.b8r:

·-

Mr. and MiH

Sato·----')1

and. c o~.: e o:f i1 r obl en : They wished to go to Woodland to
get his truck and bring back to t h is district. He wishes to sell truck and
apply money to car equi tr. Through Mr. Barry me.de arrangements for Mr. Sato to
go to 1i'oodland and arrange his a.ffaire •

Pri 1 r.inal

.P. c

j

rm t A.k

r o .)e r ty involx

i:1

:*

2 people interviewed

INTER VIEW #i 51
I \ndl

~Atta.ch

( $.JJO ~ 5, )

ad.ciit iona.l pa.gos '.~h e rt.: n cessa.ry

1

b, ' :

ire ct o ~. to fil e :

X. T, Gregg
Man I f 111 e

Adults

ICinora
Mal.e l
Z
1emtJ.ei
Citi1enehip1

State)
Dato of l ast entry into Unit ad States:
On f; r t111g under Trea sury Licen s e now?:

T:rpe

V,

I.

____________________ J~
.....

---------------~------~--~------~ '-'~ ~t!

f Bus ines s:

Perso n Int erv iewed:

Partnersh i p&
Propr i et 0r sh i p :
Corpor at i on:

Addr ess :

I ndivi dual :

Tol ephone Number:

Min lat1UY• le.to

Route 3, Joz io2A. Yuba 01\y

IHg

Princi pal p r ope rty involved a nd ocope of 1)r o1:l1--1 n: Interview 1th Mie,.s [ 1.... Saia.. in
behalf of brother, who purchased Pl11aouth car trom .H8JIU!')on Brothera, December

1941. Coats $779.00. Has paid $276.00 and next payment due April 1,
$143.00. :Be.nk of America carrying papers. Has truek and wante time
to sel l truck and clear up car equit7. Will talk with fe.mily and
decide if it ia best to tra de truck eqnity and clea r car or make

next p ayment o n car •

.,,

j

'.) n te.k

:*

.·
l ·per eon 1 it erviewed.
l~ others in f8.JD1l7. (.!rot.h.er. 2 si s ters. mother).

SRepreaen ted.
IN'l'.U'tVU:i

•.!'H a ch a.ddi t i onal pa.gos
($-50:;5 )

wh ~ r e

n.e cessary

I 29

Mother alien.

~ b .UaQ
IIDYon
Htm o.~1.
.
••i.iiefr egg
f:.. C4.

.. •

Di r eetod. to f ile : _ __ _____

(State)
Dato of last entry in.t o

Vnit ~ d

Stnte1:

_____________........

___._____

.

,

11.. h

<1
_ _ _ _ _ __..._ c• ~

-

Perso n Int Ervi ewed:

ryp e of Bueiness1
Partners hip:
Prcpriet orship
Oorp0rati on:

___

...._~------~---------~

1
:

I ndi v i dUA l:

Adclr~ sA :

Telephone Nwnb er:

,,

Principal. :prop e rt y- in vol ve 1i a ncl s cope of

re b 1 Hn :

Act j on tak":m : •

Handl ed b y :

*At tAch additional pagoa
{ $-5055)

wher ~ nec~ esary

Dire.et or.t to f i..e : _ __

........

near S1r:
Thank you very much for your thoughtful a1r~a11 letter or
March 16 1n regarda to my te th'9 r' s st a. tue as e. blocked na t1one.l
in event ot eva cuation.
tc cord1ng to t he recent Army orders, Hood River Valley la
des .gne.ted a s a Re s tric ed .Jone e. Th a t will me n we will eve·n ttu Blly hnve t o e va.cu a't e but in Eil l pro hr biU.ty 1t vr il l be a fte r
a l l or the s liena and America ns or Je pe ne Ae blood a re eve cu a ted
fro m tl' e more v1 te.l mill t ary are a s 1md Prot1 b1 ted zone A.
1

1

It i s ci u l .e

i f fjcu lt to tell ju st wl e n we Ja pl ne s e of Hoo d

Rive r V .l ley will be moved but my rath er . . r d I Bre con t i nu i ng
ftD rrna l o )e r t on of o 1r f er e until ' the Arm y ~ i vee UA ,p n o r~er to
e v cua. te. I su J no se
·at 1s d 1e to t e f ct tr:at we own our own
or char ds e nd h ve lived on t hem j u s t Fbou t a ll our l j v s, mvneg1n g t h e m j u s , i·e we y we vi shed )n d wa t ching t..rie fr u1 t tre e s grow
fro m yea r to yA& r until now i t seems e p&rt of ue end hate to see
a n y t h h · ne gl e cted. A h i r ed m< n , ' y f t r.e r ttnd I ar e worki ng r.c•r d e r t he n we hav e ever v ork d 'befo re r y n to _et our l"'.c .e tn top
shAne eo t t e t if we are tol d to evecu ete, we will be abl e to le a ve
with t h e sat i sfa ction t~~ t t h e 1 ce WF S i n pood ebe e wt en we
l e ft. For ex e n la, we l ~· v e ~or ked most of be winte r, r at n, snow
or sh i n e, prunln g our tre .. s bet t e r U en we r:t1 ve ever done befor e
so tb E:1t th e c oa t of tt~nn in g a n1 herveat1n t hem will b e cut dow n
wi th
be te r ue. 11 t y fr t 1t pro du ced. Mr. Ha.u ger, one of your
Federr l qe ser v e Rank m ~ visite d our l a ce l e st winte r eo if he is
A. t t b e off ice , ne rl a re you mBy con ~c t h i m for f u rU1er 1nformet1on
re gardi n . our l a ce.
1

Know i ng ti t t he J Rnane ee of th i s Val l e will be move d s omelme 1n the f uture a nd I be1n p- rr ns p;er of my f f-ltbe r's orciar d, a
we ll s my own sin ce gr fldiJ'"'t1on fnom c ol l e in 1940 , I b nve made
s ome

entat 1ve nlane for ap

oint1 n~

. cust oc!8 n to t a ke over ou r
Due t o tt·e f . c t U .Rt I am t o e
1nd uc ed in o th e Armed Force s in A r11 and ha ve to find B cu stodian to o per1:! t e my r a rm, I thou gh t it woul d be wise if I coul d get
th a t s ame per son to a ct a s cu s od1 Fn fo r my fr t~~ r'a f rm wte n &nd
if he is to be e vacua te d .

f Prme •1 len we a re t o be ~ ov e d.

I am no t sure wh t arr an ,e ment s 1e ··ill be Elb l e · o ma ke v 1 tr.
i e ne r s on bu t we a re 1n t he hope s t hP t we mi gh t be e le to work
out eo ~e 1 n of crop s~ e re bAaie for our farm la one of t h more
bAtter one s i n the Val l y , ha rve s ti ng in t~ e ne i ghborhood or fiftem
to t en t y-five t housa nd boxes of e p l e s nd pea rs yea rly but if
tr. t f a ils I .s u p..,o.ee we ~ 111 turn th e two 40 ac re f rms over to him
t

\

... lft!'l•n.' .., , ! • • rou •h t •ho,..~4 be•ne '' •1 tatber ..,..
to ..k• tentai1•• arrangement• to appoint hl• own ou1to41an and
h••• thl• per1on o~rate on a 1hare bJ11af VU•t th• ouato4l n
Ol'•r•t• 11ke 1$ rather' aa a blooked national. •••n it h• were to
pay tor all the expenae1t ot opera t1on ot the tarm a4 •V•J11th1n@•

In other words, just turning the entire nroperty over to t. l• to
oper$te ror, the dure,t1on ot the ws.·r ' e.nd wt at she.re Qt our prot 1 t
we a,r e to, receive, it there 1e e.ny, be d.epoej ted 1n hi.a blocked
account at the First National Bank of Hood R1 var.

The Apple Grower' e Aesoc :te. tion o,f Hood R1 ver, or wh1 ch we e.re
membe:rs, fine.nees ell 1 ts' membe r e on a bud "eted ex ense bBels
euir orted by the prev'ioue year's :f 1nl1nc.1 a l crop re tum to. make aure
In t~ a t way, it we were to heve
th ~ t everything 1e exact and true.
would be able to get enou gh
~e
this cuatod1an onerate the rarme,
exnenE9S of r c1e1ng the
her
ot
and
money for ma terials, 1-Abor,
1t unnecesePry for my 'ather
ng
i
mEk
,
cro
comjng
fruit on t r t ye e r'a
ion of the f rms.
orerat
rmel
n
conduct
to
all
at
him
to finance
agai n fin ~nces e ll
tion
Aasoci
Grower's
Apnle
the
time
st
e
At harv
the growers who wish to be financ ed by p8 y1n . ttem so much per
box to harvest his cro p nd also pEy e no tgt for otter ex ensee.
All of t his is mPde poeejble by t he Ap le Grower's Aesoc j.£ t1on workin g in conjunction w1 th the Inter medj a te Cred l t 1!1nk of Spokane
Washington. All of theAe loA ne a.re pe 1d b ~ ck Pe soon a e t..he fru1 t
is sold A.nd e.ny money a bove U :e exrien s• E1nd debts of loe.ns le forw e.rded to t he grower. It will of te n tPke mt11 tr e mid · e of t he followin g . e . r before t be g rov,er rece l vels t e entire proce eds or t Le
nrevio a ye a r's cro p but this form of rnerket1n · cert ~ 1nly noke e 1t
very convenient for the growers.

I.t ae me as t hou gh if t he cu stod1 n doe s P.11 his f1 ru inc1ng thro
tre Aeeoc c tion 's Cred . t CorporAtion on the con in ,; year' a crop Bnd
opera tin strjckly on is own, he woul not t a ve to continue oneretion es ~ blocled nati n6l a s my f Ptter 1a now doin g . Please let
me know vha.t procedure my f a U er mu s follow 1n El) o1nt1nf; h is own
tentative cuetodi e n for me,kin g pre Br a tione 'for ev cu t; t1on.
licen se to continue
of h1A ft;r'm for U e next tJ1ree montl>s c nd 1n the rope
gr ant hjm th~t license.

my fether a p 1lied for

~ net her

norm ~ l

t ha t

o erat1on
you w1ll.l

The re nort to be me.de on TFF.:I.,-1 by , y f ethe r for t i e a.et U ree
month s' ex . end1ture will be sent to you r t tte end of t is month
t wh1ch time his 1 st l ice ns e ex r 1ras.

-kln (~ ne ss extended us at tt ese
I th .nk you ap- in for 8 11 .
~~,J,t.~ ~o~l~e"l?vFc. a.nd ho pe you will P.f{don me for et ct a r eta iled letten

J .':?.{·r':::..Answ'MliY

. . . . ... . . . . .

....
By Ray SS.to

1

ti\

~\'

Dat.e of last entry into

Unit e ~

Stntea:

O,Co1r.' lting under · Treagury Licenoo n wT:
Person Intorviewed:

f;rpe of !usine! 11,
P·a.rt, n~rship:

------------·---

Proprietorship :
Corp 0ra.ti on :

Telephc,ne Nurnb 1r: --·- - - - -

Indi vid.tk.r:i.l:
'\

Princ.:tpa.1. prope rt.r invol ve i e..nd ~:.co:;H~ of J':l nbl nn :
1

Ac..ition taken:*

Handl~d by: ~'-----·---·

•A

~u:h

($-5055)

Md.it ional p8';0• where necessary

Direct o'' to file: ·- -----

Date of last entry into United States:

..........____.-~

Jill

Opera.Ung under Treasury Licenso .n ow?:
~.rpe

f Business:

Person Int erviewed:

I

Pt~rtnersh ip:

P·ropriet or ship :
Corp •irat i on:
I i dividual :

Address:

Telephone Nunb r:

,. ,

ihnd.lod

•AttaC! additi o nal pages wher e necessary
(S-·., :) )

Direct

1• •

,

~

to fi lo :. _ __

..

that pnpuwl

' 'rl. ~

• let.to

u. •toNd

lt.MI .. l1ft4Ml - . . la

10tll'9

f ,. ,

t•ned th1a t .er
- ....... '"'_,. apl.otat!oa .. the7

t i ~--•.UU.H•"

looaUOn

1to

R

BOR.DD1krf

•

Aa11Aal~ '7

S..

propert.1

Ar

I ftMlyed a IOP7 ot toa I C 0
in 1t.orqe, 0n ,_,., 26, 1942.
pl•••

aI

-2

o~

.,

ln tbe "liai.d, Ma\ Ao\ NOeiftd• lift 2 -.U et
clranre, 1 bundle ot broom· " llOpll 1 bqa, and 1 no•• el.MneJt
are inolucl9d. I reo•i•ed on. A...,ut. J lhllcl'• bed whioh u an t.b•
, llat. bat aot. 2 Oh••\a ot drawn. la \ben a poe1ibil1t7 ot a
ailt&k• when t,he li1t • • re-oheoked.7 I baY• th• bwldle of
broou and •OJ.>9 alreadJ. The bll a and Y&euu oleaner are 1n one
ot th• 20 Doxu Garden ho•• and rb& C&ll I tor«0·t. to list.
Plea•• oheck into thia tor ••

Sik>ICHI iATO /1/

P. s.
· e are unabl t o obtain th• ne0Hsa17 udioine ller •
Since l have ohildren, I punba•·• d all kinda of •cllcino1 wbioh
a.re i.n. the box 1tored in ith other thin t•• l would. llie to ha¥•

it aent to me it pcaeible.
Thank yo •

l ftedY'tlCl a ..,, ot to• o C A r
aft . . . . 26, 1942.
~ pl1oed 1A

''°

Ia \M 1111-t.ed, bGt DD\ NN1ftd• 118\ 2 oMe\ ot
1 YAOU• Oleane•
.... 1 t.m'1
dnnNf 1 b\tndl• t broon.
b • \be
whi
'•
ob11d
)
t
on ll
an 1noluded. l rooei
ot •
J
t
ibili:
po•
a
then
le
Clnwn.
ot
ch••t.9
2
wt,
UR
re-o : oked? I ~ , • undl• ot
n th• U t
a18t •
ol n r aN 1n one
amt Yao
-!>di al.ru • Th•
broau
tor > t to 11 t.
•n Nt .rw.S rb& , •
o t • 20 bo.Da
,
into U .l. Cor
•,
Pl

no•

• •

•

Da~e

of last entry into Unit od States:

-

----------------------------------0··
·- -----~·

O::i 1r:1ting under · Treasury Liceilsc n w?:

i':rre, of :Business I

<1

~I .

Person Interviewed:

Partnership:
PTopriet nrship :

Addret1s:

Cor pora.ti n:
I ld.i v .dunl :

T >lophone Nurnb E. r:

11 cti. on ta.k.en: *

Har:dlcd by:

•Avtach additional pago11 where n ceuary

(s-,055)

Direct o~

to fi e:

Dear Si r:

0

r:
C! cU'

In r e vi ewing t he icense rec en.tl .' i~sue t. o
e opera ti on of ,rm. r us ine ss, it
curs t< 1s
d ht be in an are r e .ently dosiL"'na ted by the
wr c will i"O..,~J 'bly e .va "'a ed n h
f
fu ure .

for

If

"' · r E.'l

io

1

,o

• s,

we v · 1

ar.mlicnti o

c

-h

, ' CU

·11isll

Yo ur~ v ~ r. ·

tru y,

As.is an

a sri ur.

,... .

..........--------~------ ~:......~
'~iP E'

f lusineee:

f~

-~

Op Gr11t i ng uncler Treasury Liconoo now?:

~~

Persort Int erviewed:

Partnershi1J:

t OtoO ~--r.a:Mi/€r/-Jfl~'J ·4

Propr1et or3 hi

Address:

C0r-p0ra.t i on :
hdividual :

Telephone Nur.1b 1Jrl

t x

Q :;-

N T 1()

fk, " II-"
S'

lA.. I

/ i

1.- ""
f\

r:fl

t

.--:"

T

"

0

M

:s

.,..

1-~

~.

r

:5. ...v.. r c.. ,

< }-

('~..../

,,.

7ff '<

_

~

r=:+ IV

\-\

\ f V\

>~~o

M

I

~ ~·_

' (,,.,.. -:- C>

f.

.·a.ch tl.ddit i onal pagos where necessary

L ~f

c\ c
,.-.,,""'~

Ar · i nn tA.kon : •

( .. - ' :>)

12-/7/ 'l"J

~ t:1 ~

,,,

•

a.. ..j.\

Mc. ·~-

u

\

6 ----

f2

0 f) l '

:~.

(

HE.lOIY RoBnrsox
ATT0.-£'1' AT LAW

.,...._ LCDr, ltoatttso• I. U U .
tC>ec> MIL.I.$ TOW£llt,SAN ""4...CISCO

or

0

~

'. r . ,,
I

- - -··--·Answe"4
_ __ .........AnMf. aty Rout.it'll AH•

~

........ .... / . . .. Mo•.....

~

~t;d~ -~

~
•

~·'

l

~\a"'1Nte
'W"'
__ _ . . . , _ . . _.

'1 ON Y ,vt

D~t3

Qi

of last entry into United States:

------~-----------------~----------~...

ornt ing under 'I'reatury license nowt I

Ty

~

of Bieine ss:
Pn.r tncrship:
?ropri tor ohip:

-

~
11)

C;j

----------------------------~-------- .._,

Person Interviewed:
Adc.lr os s:

Co~ o ration:

Individual:
P:r l i.1 ci1w,l prope rt, involved e~

Telephone Number:
ocoye of pro'Jl em:

Acti on t ken :•

Handled by:
•At to.c1 add.itional -pages where neceuary

( $-5055)

Oirected to file:

1

'I' Y'P (~ ') f :Busi n e s a :
Po,rtnership:
Pr opriet orsl ip:
Cor p')ra.t 1 n:
I i di v ual :

•Attach ti.ddit i ona.l

( s...5 5~

p~os

where necesoary

Direct od ta

fi~o:

---

· - Ma'eo• Califon1a

(frtnt) (GiYe~)
(Surname)
~44 s . .&l.4ora4o ~ t.
(Str•et ein Nu.mbcr)
~tookto·n ,

\ltili.fo:rnia

Opei~ a t

ln ~~

___ ____

· o r c -_...entIT
...

entry 11to Unit ed St ates:

i nt;; un de r Tr uasury Lic 0ns u n ow?:
...

P ~ rvon

.s.

Japu.Lese

(State)

(City)
Date of

l"ihle:
Ft3male: x
Citizensh~J'll U

----..--------·--------Int nrvi ·wJd:

A L r c f.3._:
~. o l c

3/27

1"'-T~llMM!-W-11ll!ll!••ofMll!1•~••~.,_, a_ O.i.Hl i3

::;

s t oreu 'oedt t/
t r:

Ac ,i n trL

)t

'.J L'lC'

1 umb or:

oi :) r "b l m:
~
e r;. l· ' ·'i "' t
tt.rlor

.01:"'c

,·

tl

:."".;; cl f' _. c·i

~'~
...... _. o

. . ,.

8tt l .

:•

L.

u.

jeeks.

1

Ih ndl: · b : :.::ltookton
"

Dir o ct ~ d

to 111 :

--·- ---

c1t;
~·'·~
Da~e

State)

of last entry into Unit ed Stnt os :

__.......,______________

·~----------------- ~~

-----~ :rr e

Person Inte rviewed:

of !usiness:
Pa.rtnorship:
Pr cpriet orsh :l;p :

Corp0reti n:
I 1ulividun.l :

<l
~

x

.Addr e1::rn :

Te l phone Numb er:

•bc>D

______ _____
._.;.,.

Miss Chiyoko Satoda expressed her desire to either deed her home at
1530 East Fairview ATe., San Gabriel, Calit., to her eieter,
Mrs. Toahiye Okaaald., or to appoint Mr.!! T sbi e O~aJd her attorney.
I

I:

Mise Satoda 'a reaeon !or requesting thia propertT be huidled by her
siater was that she waa going to JaP4'fl. She think• that thna telegr8Dla
being sent for her by someone with in the Center, ahe will be allowed to
to go Japan 011 one ot the boats now being ueed in the exchange ot
diplomata, prisonere, etc.

Act :1.o.n taken :•

I adri.aed

nu

SatoJa, U.t while we could arrange to usiet her in

giYing her siater a power ot attome7 to handle ber property, her chances
ot going t.o Ja;Jan now were slim indeed. I pointed out to MiH Satoda
that she ns an 1-rican citizen and will be protected u euah by tbia

goverrunent and that I wu quite sure that under exieting conditiona, her
application to go to Japan at thia time would not be considered by the

authol"i ties.

I auggested to Georee lliura, in charge ot the local lfel.tare Department,
that be have a talk with
satoda 1n regard to her) l!andl eti by : ---jQ~UJtrON.

Iii••

wiahea and coi1vince her ot the 1mpo1aib1llt1 ot going to)
v.ta.~!PR9.dfb.5RH idf81 whe rtl neo&eaa-rr
D1rectc~d t o fi ~ - :
(s-5055)

i,.,.

j

-----11i. . -

,
ltll)bOJMtt

InteM'lew1
1111

P.O.

Bo~

x

Adult:

57

Kinor1

(Street and Numbe~)

X

w.J.e1

1emal•:

01U1en1hip i ~ll.-1_ _

Oalif~rn1a

(State

..:....-------.------~

Date of last entry into Unit ed States:

~-:I ( '

·---------- ..._.,·-· ....t:;
F.

0·9o r at i I1g under Treasury Licens~ n ow?:

Type of

Person Int Arv iewed :

Buaine~Q:

Partnership:
Fropriet orship:
Cor p rati n:
I di vidual: x
'P i

,l .. al prope rty involved and

.

~

Satwo, Norman

Ad.dress:
Teleph ne

scO}.)('

u::;b~J r:

of · r ·:.

_ __.N1..-----------

r:1 :

Is operat i ng under lease 30 acres Vineyard, 8 acres
...
ore ha~. , 19ac:rea true t g ar ~ en.
PerBona . Pr 1perty oonaistin_
and househola ·o.o . e clear.

o~

farming

e~

ipment

Des i res t o eublease or rent.

Ac :l. n t ak · n :•

Refered to FSA

'fi~l

. a.r; ent th ts o ..'fice for

aes1e anoe.

'J
,,ff.,.

/

Family 6 Japanese

US Cit.

~Attach

<5-5 5,5)

additional pages where necessary

2 Alinns

Adult a X
Mi11or i
Mn.le:X

A.dr.lreu:

treet and NumberJ

rerma.le r

Ch ize,n ehip,: Alien
( ity

f~

Dn t . of last entry into Unit ed States:

1917

Opc r ting undor Treasury Liccn e now?:

!Io

rr· ,y~

)f :Bu : i in ns s:

Poroo1 I nt orvi owod:

Fartn rship:
Propri Ptorshlp:
Corporr t ion:

Acl r o.

I c1dividual :

':;ol oph r

~<1 i

l:,I
Sru11e

___By o.cuee for S~n Jo t uin Co.

_______. . .o__· _e_ __ ______ _
®
·
-

NU! b 0 r:

none

H, s re 'u

on insur ice polio lue fr om
l o '~nerica , I 1e,ton, amo nt 'lu , •
.~ 1 st · i .... 1 r r1 tra sf er eI ore ev . cu ·1 ti on .
Could not c et pern it •
1

0

1

. n re gar to t h e forn r c a se 0 1 Lr . ' o to·w,
'11'3 pl wncc i ..r. 8c
i tt n t 'Jalnu t
rove rind
he " ys t...1~. t Sn.ton is l a lien c.n not a
ci tize
rev.iously re p orted. ri e o r
to i.n t ., e l'or 1e r c se has be en
t l e c ... se closed.

Ac-t<, ,

i:

t

•

esc hbach

t; k "' n: •

tl e J) I'OJ.

er

Co5 e closed •
.falnut Grove.. - t:3eoramento Off ice

l Intorvie 1ed

t

\"'1dlod by:

~J

":lepresented
*At t .. ,,h ndd.i t ional 1.ago s w', or & oc asary .
(S-)O ~ ? )

Direct d to Filo:

R. W, ;;>cl . i:ti

•

De. o of ln.et en try into United Stfl.t es :

~

- - - - ' i-J

•·"'

O:P 12. rat ing under · Treasury Licen ... o now?:

Type of Buein~sss
Pa.rtncrs h1 ) !
Pr e ) :ri et 0 1 • · ip:

c l'

r r~ti o

:

I 1 d i vL 'ual: /

I
0

- - - - - - ··
.....

Person Int erviewed:
Addreea:

~

1' lophone Nurn er:

'

I
~. .~/~ .t. tf:.4) "

;I._
.,
.
'
-c:_///
'

·'

~ "' '"

....

YAllAOUCHl
TOSHI JtAZU
(l\irn_. J \Jrin..,..t,..........(_Gi-•-en...).....- -·
Adults

Minors

.lddr•ae : 305 SO ltDOrWlO

· (Street an4 llum~er)

D·

~9

Oitizen•hip: __________

(state}

of last entry into Unit r d Stnt e:

,,.
~- '·
----------------~-------------·------ Q
q

,,

0, -r ati ng under · Treasury Licenr.o now?:
T 11 ~ c f

Perso1 Int nrviewed:

Busine ss:
Partners hip:
Pr opriet or shi p :

Addre. il :

Cor "")r nt i n :
I 1 d.iv idu n.l:

Tel ep one ! ur.1b er:

SEE:

l~cti o n

-----------

HOTEL.:>

t aken:•

1:1<-m dled by:
"'A. ... ta.ch a.ddi ti onal pa;.;o a who1r e ne cu sat")'

{5-5(155 )

.~.

Mal.er
1 mal•a

STOCKTON, OALIPOftllA
(City)

en

Direct ed to fi l e:

(Date)
11811181

Telepbonea
lnterv1ev:

s~.t't.!1'° bi1nt) ~~iven)

AddreDS :

l

r 'I. lst reet~

and lluJQb&)"

Attult I

Minori

e ..J

Male :
:
Cittzenehip: _ __

1,n~.l

f:Afi·
D a~ o
..

(State)

---- ~

of last entry into Unit ad StRtes:

.; !'.' l.t ing u.n.d er · Treat.ury Licenoo now?:

T.JTle

of Business:
Part nor shi:p:
P'."' op rie t rship :
Corp0ra.ti n:

P rao n

I~ ta rviewed:

Addre~ s :

--~-----

I 1 · i v Ld.ual:

Act i on take : *

lfa.rtdlod by: - - --

l.itach a.d.d:l.tional psco1 \\'here nece&1aTy
(~O 5)

~

-

·

Direct od to file·: _ _ __,,___ ,

A.4.ulta
llS.no:r i

AddrOBll

Males
1emalea
C1ti·& en1hip I

(State)
D0.t , of la.at entry into United

St~tee:

01; -rn.ting under Treaau.ry lioenee now?:
T~9 0

of Business:
Pa rtnership:
Proprietorship:
Corporation:
Individual:

Person Interviewed:
.Adrlress:

Telephone Number:

Prl a ci~al nrope rty involved and scope of problem:

Ac tio . tace n:•

Handled by:
*At e.c l a.dditi1)nal pages where necea r.r1
I
(S-5055)

nireoted to file;

_______,.._

-"''l"'(
Date

Tel•:9hOnt: /

Interview:

Adult;/

Minori/

MEU.e;

FemCtle:

1.

Citizenship i

Da t e

f

t.

l ast entry int o Unit ed St Rt cs:

Cr10r n.ti ng under Trea s ury Licon se n ow?:
·r ~·:pe

f Bue ine se:
Pa rtnership:
Pr opriet orsh! TJ :
• C r p r at i on :

Pe rs on I nto rviowed:

--..:...0.-.'..w:.1,....,(_4 _.t_• -·· -

-- --

Adclre s s :

1
•

. .-- I 1 d iv idual : /

Pri

.i pa1 p r Jpe rt y i n vol v -~ a n d s ope ') f i1r ob lun:

.A.ct. j 0 n tf!,k on : •

_..,I

1

j/

111

H 1n dl cd b, :

a dditional pagos wber
I
~I S-;0? 5 ' /~"

~At ac~

t

Direct ed to f ile : - - -- -

ll

I

t•·

fll~ne•

lntervi•v1 ~
Letter: ·r..

Jit•utohi

Adult I %
JCinorl

Box J:.63-A
l,
Route
.....um.._io_e_r.,..)_ _ _......,.
N
(Stre" t
.

and

A.d.dreos:

a.k.1 9 Gt
J' 'a l e :
.......
Ci tizensllip: _ _y

s_

California

Florin,

(State)

(City)

....
~

(9'•

(I

Da e of l aat entry into Unit ed
~ G rati :tig

unda r Treasury

~
-----------~~·--~------~~~~--- ~;
~;;· 1 g.
·- -- - :-;

Pers on In t

~ rv iowe d:

T lcphon

"P rinci pal propt1 rt y- involve d a nd s co:1

c. f

I

S a we

---·--- -- -

x

.....

(0

Lic en ~. o t ~o w?:

r ype of Bu o 1 n : ~s :
Part f':rs h:l.p :
Pr ( r. ~- t Cl' ~frd p :
Cor.•')rr.t' 11. :
I m1.i v .Lclu: ;,l :

St ~ t c s:

Same

rmnb1 r:

"l r ~ b l r.. :

~ 12 36 . 85

on de o s it a t Surita o 3ank.
' ug teste d l ocal ba rl.ks.
ant s a. loan .

A r~ 'i,l) n

t,:i.k an : *

v ises borrowed
0011 ieroial
acc ount a t Ca i t a l a tional · a n}c . ' /ants
to kno\I i f it is O: to 11 ri te checks.
,1rote h im f or r eport.

) 200.0P

rll lch i.vas de p o si t ed in

case olosed.
Sacrw e n to 01':f ice

.a Interviewed

At

;~

1{ s-s:·~)';~5 )

adtitional

~ Rep;resented
~oa Where neceesary

14 ,1\dle . ~ . } • • ~.~<!. ..'..l!!"J and

Direot l\l·t t o

f 11in ~

_

,.

~awai,

Name:

Surname)

Ad 1~.re ea&.

Adult t X
-ii nor:

Bout• l. Box

l~-A

Florin,

California

(Stre et a.n, Nu.m))cr )
F t-H1lel. A :

(State)

(Bit:r)
Date of las

Citizenship:

US
---.--

· Sta tes:

ent r y bto Un i

-----------·--------

O· er a t :lng undor Tr ca su:r. Li c r.. . ., c i1 ow? : . .._
~~

P o r s on I 11 t c rvi ow 1) d :

, o 0f Business:

Se.me_________ _

P xt no rs h i :p :

Pr oI d
I

ivid u a l: x

~:a l e

Pr : ncipa:I prop orty i

-~---- ~---------

Ac.l dr o ~;

~. tor ship :

Cor[ i r? t ion:

lVO.

~ 1238, 85

Sunitomo

·-

·.c sco 1 o

:i

on

h or.C' l"u.rnbl. r:

o~·

.} ro b l c m:

eposit in a cl1e oki ng account ut
\/ants to a rran( e

nk of Ca.lif orn ia.

a loan ,

Acti n

t~. k ; n :*

t he easiest method
go to the Capital

Sacramento Off ice

2 Interviewed
6 Represented
• Ath.ch addi ti01l't!il
( S- jC"55)

i:1

JG

·her

r.r_ d bu•
I! -•
.r •

• oc 1.: A(H:i.r y .

T.r

R ,.."_

fi e•~--

/

Dato of last entr:r into Unitt.1d Sta.tee:
O:ri e;r .r iti . g under Treasury License n ow?:
Type . f l3us1ne ss:
l'artne rahip:

Person Interviewed:

Propriet orsl ip:

Address:

Corp11ra.t i n: / '
Inclividual: V

Te lephc.ne

)9

/'.
,

p E?t-ty involved a:icl

;-~

GCO i)C

ri f

J..,.1 -

Action taken :•

t>(
•Atlfiach a.d.ditional 'pa«oe where

( s...,05,5) '

/
1 ..

~.•~

neees~ury
I

r 0'bl ''· :

d

b +·

.

( 4)

---.~-"'"'~---~-------_...~
t

'+ l l

J. _.r_ _ _.._~--------

,.

Telephone I

lute1rv1ew:
Adult:

MiMr:

Address:

Mal e i
Fen~A.le:

l

Cit 1 zenahip~ ~· ·

Dat e

f la.st entr"'~ into Unitod' St A.tos:

0:> 0r nt i ;1 g under Trea sury Licenso now?:
T'rn e '~f Busin qss:

I'ereon I:n t E.rvfowed:

Partnershi :
Propriet r s l· i p :
Corp •'1 rat i n: ,.
I ndividu 1:
P~i

i n al pr op r ·

Address:

T lephc ne Fu ..b

inv 0l v ~,

a~d SCOJ '

"Attach additii:>ne.l pages whtre
( S-5055) I
I
(././,
.

I

(!:\ ...

____

--~·

~f

____________

.....__

,

~ r:

pr obl o. :

·-------------

2ff•nt lad ot ·IM ·JrMo1•co
Jbeal Apnt of tbe ' Va&•.a •tate1

.·m,.- -.- Nl

.l ame I
.Addrens:

C ate
1'el1nhonel
Intervi ew: ,,,_.

$t!'IWO

(surname}

(ii·r ·i n t)

A~ultl

(Given)

~;?'/~ ~·
7+£.-7{St re
.um.---.be_.r_)___. _
J t andl'l-

IU.nor :

M: .1 - : .,.,-iLr ', :i..e s

Cd'/
(City)

-

J

mi:
~~1 !
ro

CJ.. tizenship: _~.;,._

(State)

Da. e r f last en tr;r int. o 'Unlt t:"J d Stfl.t · s:

,

•• ('.

t- ~

~--· J •

t'

~

...

~·

(Given)

.,-1 '1

1

A.d.d.r e cs :

Adult:

ltl'..,

(Stre t--aiid Number}

.......

(City}

011.Uenta
(Staie)

:Oa.

of la.st en tr~r into Un-: t .d Stntes:

~-

r'lting undelr Trerlsury Lic-n ...o now?:

T]pe of

Jua3n ,~s :

Person

l'artnr :r~ 1• '!. >~
PT .r::. ·" ·c;' .lp :
Co:r

'··1·ni.

J.('"'

InciiY i d .t;: l :

l.U.n0:'- t
Mi..h1:
1un' a le:

•
s

Citizenships

VI

Ion la Vaite4 •.•-•-•-•--·----

~·.

Int~rvi e \

Address:

ia.1

d:

•!•

Strett-lr••ao Oa11fora1&
.___

~

Telephone Numb r) r:

----·-·----

'

---

•O-•••ll'

11H Sa7•&m• 'rnght u in a oop7 of u
ah• ha4 ..... with Dr•n'h
& h•••h, Realtor'• •• •lleo' th• r•tal on ur proper\7 aad 4epo•U •• her
aocnnt •

acr•••' uko. . U..ewiU..

Q

r:

·- - . : . ..:. It
_ _Jl.l\nk• SUtaa•

-Principal pro. C' r :,. bvol ved end scope of pr -.. bl -rn :

._..Act.--1.on. taken.:*
Gopr et

·-··ts

nrenth. '& Dr·ont·h
2142 Tulare Street
F~eeno~ California

AU'11H OJi IZAT I ON

Y'ou are 1:mthorized ·to re nt our house at 741
••E" Street, Fres no, California to Entma Mertz or a ome
suitable person for '-' 10.00 per month, to collect the
s~1ne

a nd de ooa l t it to our account.

'l 'he house be .Lng

turnished and one room in said dwelling bej.ng reserved
in wh i ch t .o store our personal a nd ot her effects. Funds
to b e le

1< 0S

it ed i n a

l'>e ~ i.oo per month.

account f or my b enef i t, ol at g es t ·o.
Miteulco Sayegusa

,.....

___. . . ,.,_··-·-

................_. . ...

8~ 1941
M,!' ate

·r 'el e-r;yhone r

I . t '~ r v :le w :

Name a

(Surname)
Address: __

_:[' ,

Letter: x

{Print}Giv&n

Adult:

o.

Box 96 ______,______
(Street ana Nu.mb ~ r)

Minor:
l'hle: X
F~rMJ.lH:

Penrn!a

(St ate )

y~)--__;;.-.
----·..,..;(C.-i;;;;;;t...

T,:r:ia

ing und r Tr c r.lsury Licons tJ now?:

------- --------....---

f ] u inu

F "rson Int nrvi o\11 · d:

Fart n rs. ip:
Pr p ri ~ t r iip :
Co r :" orc,1 t i n :

A~liron

I li v i dna l : X

~el e phant

Pr i ncip a l :p ro

)O f

invohr , d t:Ui. Cl

.

1

SC0l')0

US

Born here .

Da te of lnst entrJ into Unit d States:
Op t:r1r~t

Cith~nship:

California

Same

Numb .r:

------- ---·-

none

of !ll'Obl c m:

1936 )od e Sedan.

I

1yrites, "All of' my business af!'airs
are now in order."

Sacramento Office

I Inter.viewed

1
*Att~. ch

· ( S-5055)

2 Repres,ented

additionnl !:J&gOe whoro uoc ij a,earyi.

Handl ud

>'l;?.:,l. .:t."oFar)._f!nd

Dirdct od to 1llo:

f,E'DERAL RESERVE BANK OF SAN FRANCISCO
Pt8CA1. AnENT o•· ~111E UNITE[> STATES

1006 Fourteenth Street
Sacramento, California
May 4, 1942
Sao. #428

1.r . Yukihara Sazaki
P.

o.

Box

~6

Penryn , Cnlif'ornia

Dear Sir :
Our files indicate you still
may ave a property problem which should
be adjusted rior to eva cuation. ~ e are
anxious to assist ou in attemptin :. . a
solution .
Brin 0 our problem to us or,
if you now lave rone, drop us a note to
that e:f1 eot so ·ve oan close our file. You
n~ y use tte reverse of this letter for
your I"ep ly.
Yours very truly,

«-,:).~
A. J.

~i~

Sacramento :b.,ield Represen ta.ti ve

t 't-J•

l 9'1 -

... Apr"( .at e
Tele·9h na:
htervia w:

Naue:

X

Surn&i-ne )
Ad.rlre~s:

P.

-----

o.

Aclul t:
\ Hin.or:

Box 96

{Stree t an<l Number)

N ~h:

X

Ftiu1~.l e :

Penryn,

Cit i zcn sh i:p: _ _Y._.S •__

CA.litornia

(City)

Da · e of l as t en tr: i . t o Uni t L d S e.t e s:
01 or at in
1',f

:> o

s ry Li

un de r Tr

f Bus in ,. s :

Ex

o n ~u

Born here.
--- - ------------·---

Per son I ~

~·armer

r·~ rvi o w : d:

. r e ..,r :
Cor-~ · or ::i ti
1ld vi .U r 1 :

P .. ·~t iC .i' 'p t . 1 p r 0 flC r y

x
.
1.1

1V ..' .l

.

Same
. ------ -· -- ·--·-.-.....,.....-

[

Same

- - -·--·----·- -- -- -- ------- -

.cl cph· no lumbar:

r

~".'

...._,,

P rt no rs hi :
I

1-•·
c; .)
,,..

·)
;·J

now?:

'~.

~ •·r~

none

------ ----

i'.'1.l'l

Says H. Sazaki his brother now in the b.r'm'V'
loo a ted in ~1 on tana, owns a Dodge 1936 Sedan.
Yukihara Sazaki has a ready buyer for the Dodge,
..

·b ut the p ink certificate is set up "II. Se.. zki
and Y. Sazaki." He ~ants to sign both his

brother's nrune anc his ovm.

Saors.rnento Office
I· ..
~

o c · s 1n~ r..r .

Dir11 t ·, t

1

.u bye

· .J .Richert ,

f

Filc. :'lr\-~

- . - ( Date)
.,/
(Print)

f' x: c

Lj p

(Given)

<

'

/

•

Telephone: "----I nt e rviow:

j

.Ar~ul

t : __.....

Minor :
I

I

t

··L

(City~

r i
-·-(~St_n..,,...'t;}-

..,

MfJ.l•a :
l\ fl, ile :
Ci then lip : ._, _ _ __

De.te of 1 .~t e·nt r y into Un ' t od States:
0..

trA., i ·

T;.-fie

1
:

g under Treas rry Li cen .,

Buoine ss :
Par ti erobip :
Pr _lr i o 1 rcrl i p :
~ (\ )

)I)

n ow? :

-··--~ - --- · ------'

Pere n I n

rvi w.d :

Adclre ·~ u :

•,; ,i n :

V !1 :iduril : ...

Acti n taken :*

T. lep 1cn£" • r.

- · ---- ----------

Na.tlf' 1

-..c..:....w~ar.:::;.:ti.t.!i~}.P~r._..'int) ~en ,A •"'

.A.ddreas:

(Date)
Tele:pl1one I

Iu.t«'rview:
Aclul t:

~reet'lfl~b~~~
~y)~.

M~nor:

Mttl e :
i ot.r.al :
Citizenship:_._____

(Stater-- ·

Da!; e cf last en tr;r into Unit od St,nt os:

____________ J
~-;·

~ r~ti~g

---------........ ~-------...- ,.'
Person Intorviewod:
-~I
Cl

under Treasury License now?:

T; e of ]ueinesss
Partnorship:
Proprit1torshi:p:
Cor 0ratlon:
I 1 ividunl:

Adel.res a:

------

Tel phone Nwnbor:

Act ion ta.ken:•

Ua.ndlad by'

•Awtach a.d.ditior.al
(5-5055)

Directed to files

_____

...,,...

.

I

1ederul a.eerve Jank of San irRnclueo
Jiccsl Agent of the Vni\ed St ut · o
(Date)
lfome 1

.[.

L
u" /, f
tfSuriame\
Pr1nO-

Adrlrc~ s : /110 -

2£ f '(

Tele:phono:
Intervi ew:
Aclul t

/Jv e

Mu.l e :
1 ~ p·.ale:
Citiz ensh i p : _ _ __

{

Da/.!, of laet entry into Un i t ~ d St nt es :

I

M~ no r:

( Strer.t and l~"u.mber)

9c1t~h,

I

({>

(Given )

------------------~---------------- G~'
~·· ·
-<.t

J:. .ir'l't iag
it .rn e

I')

n w?;

under · Treasury Licenr.

'

~-;

--~--~--~·--~~- .........

f :Bueine ss :

PerBo n In t8 rv iewed:

Fartnli\rship :
Pr opriet orshi
Corp re.ti n:

Adclret:1G:

I i d.iv idu.'.1.l:

;1/

·I

,.

)

.II'

I -. ;"' C

'>' I

).• ""

Act :i on taken:•

14',ndled

•.A.zta.oh additional
{~055)

pace•

where neces1ary

b~;

Directod to f1!e: ,_ _ _ __..

i edor ai Reaerve Bank of San Frf\nciflco
i s 0t1.l Agent ot the Unit er'l Stn t a

s, 1942

liq

(Date)

A. L. SCHAFFER

Ne.Me :

Ad .r

Tel a19h . . n.e :
I .it o:rvi ew:

{Surnam;,-\ffr1ntJ-('(~,en)

A~ult:

1364 Benedict Dr-1.ve

s~ :

Hi1

(St re ei t e. nc Ni,.trn'bor 5

San

Leandro~

(City)

or:

F r. a l £H

California

Cit h en s hip=--·-··~--

-"°TState-J_ __

...

•
of lD.st entry ill t o Un i t vd Sh .t es :

Dv

01 e • . L g un dor

T·rr

~

Tr o ~t sury Lic 0n

:t1ow'?:

.f Bus in e s s :

F rso n I n t <rvi

PRrt nJ rs h i:p:
Pr Dpri Pt or s 1ip :
Co r"[ Jor ::' t i on :

Ad :r o em

· I i1

J W ~ d:

·------- ----·--

:

i vi du ,1.l:

A!R. SCHAF?'~R came in office and agreed

to

have the property

in question crated and shipped collect to Asano.

Asano contacted

in our Stockton office, is satisfied with t is disposition.

R. W. BORDER

ffo .. 1rU cd by &

•.tr.

t . ,ch ddition.r.iil ) agoa
( S-5055 )

wlta r ~ l

cc.. i u ary.

Dirb

h Fil :

-·
l

/(

'
FEDERAL RESER.V E BANK OF

SAN

Jr·

/

/

\

1 t ,.

,.r: f an

af e

cc :
• ~ fl 1

j

ne let L>ri v e
n d r o Cal .

2

,,,,,

· ---~ - ,,...

FRANCISCO

,,

t'

'

•
• -Federal Reserve Jank of Sa11 f1""nnc1soo
·~ 1iscal Agent of the Unit . Sta tee

"'1-

2. G- ~ ~
(i5tite )

ttl1sur§;,~ A· cfr~~ B,(rnven)
Ad rlreas: /3 r. t
Be t4 .2 l ~rr DR.V.
(Stre et an· Nun~ r
Nana :

~~~A

Da. e of last en try i nto U i

0·

el" t t i

htt~

N p R_"

·rel e·uL

ne :
I . terview:

Adult:
Min r:
i•ii .l 0 :
1

F ~Hil :.tl . :
Cit izcn ~hi:p : _______

;) p
1

. l S at-s :

g un do r Tr ~ sury Li ·• ... . e 11. 0\ ? :

T,r"Y) o of Bu.s in ss :
P r n rs hi p :
Pr op ri t orr- h · p :
C o~··, ret 101 :
I . tli vi u , 1:

- -- ·- · - -·---·- - ----·-,. . ..

P r. rso :1 l I1t nrvi ownd:
At d r o, 'i:

Pr'Lnc i p l prope rt y i wo .

- .

" i1

a.

r

c 0 ~· 0

0 .

.--..._...,........-.~-- -·---·--

· - - -·---- ------ -·------

: 1r0 b1 ~

m:

s I TR. tJ t· ~ l3 URE Av ,S
t CHAIH S, .,._A VAc..t..1vM Swf /. Pli R Ar ) A-sov ' ) fuo pE
.., 2. ~ - 7 I ;; 0 A k L A N 1> . A13 /) J .( DH· s N0 1
k 1'J 0 '-</ \,J II f . F ')
M As I\ N 0 J s ? w f£ ti&'S To k N O>.v 'N H A T 17:J D ()
\,...;IHI
Pi!.oP f- t.T''{.
M . ASA.t-10
Dar.. s N()T 0 {; H1n
Arvy MoN E yt;

M A SAN 0 LE. i'

2 S°'£i. w IN" MA Cl

""

Ty

s,..1s

Action t kl'.: n:*

cAU.,. D
ACAMro,

lo

"' E I(, B t>f'l 0 F
CAt..1F., St Nr

M ASANO.

AS' A N 0 fJ EL E I v E s H( I s IN
LoP~ OF ,ATTACHEt> LE.ITtTt.
At.ciso ONi ro AT!ovE P~RTt W rTH
~
N1>7 1p7
us If HE" HtA

1rJsrR1JcT10NS
f ROI'./\ M ~ SA JJO

A

Di ro ct Jd to Ji c :

Federuli. aeeerve Eank of S.-.n irs.nchco
liacal Agent of the United St aha

tr.t

Tele9hone:
I ntcrviow:

Villi m

NE\me :

Surname)
Address:

i

Apr1.l 4 1 1_9_4_2_ _
(Datt;}

r

•

'

Ar~Ul t:
Minor:

J:i.52 Iavenso ourt Blvd .
Street and :r m-.-ib_e_r_)_____
Calif .
(stnte)

On 1 nd

Jbi r.1
I

(Pri .~-- (Given)

r,1

Ll

i ul . :
Ft:rnale:
Citizen sh ip: ____ _ _

.J

1)

......

J.

D a~e

of last entr; i nt

St a t e ~ :

------ ,.;., .:

0 :~1.,;r ·

ti:.1g und e r Troa ury Lic on L·c now? :

- - - - ..:.._, · "

T~ n

of Busin ss:

Unit ed

I'erson In t

r.:

t~ rvicwed:

Address:

Mr . Schaff er st ·.1 t e s

A

Te l eph0ne Nwnb er:

'

so.me

-----------

P ;Lrtn :; rs hip :

Pr opriet orshi
Corp0rati on:
I ndividua l:

·I

S tl me

------- ·- ----

Tr 0789

th at he '1- e nts to r nt or le •'.t se ·

~ ~ rm .

bn t k r.rn :•

J.dvised Mr . Schaffer that we \~ould ,. . lace his name ~n our files and
would k~ep h.im posted on such ~pro~r~es . Also referred Mr . Schuff::.r
~
to our H\. ywGrd office·.
• t"'..)

Handled b/

•Attach additional pates where necessnry

<~~o55)t tR!8~~,~~·e4
1 oontactea

i

Dir6Ct3d ta file:

Oakland

tk:&A+r~
------~--;

/

1ecle~al

ae1erte lanlt ot San 1rancieco
ot \he Uni tell State•

r

~ J'iacal Ac-nt

1
"

e'

Telephone a
biterview:

Name:

~

Adultl

'

§~:I~

Minor:

Addrens:

~,

MaleJ •
Female:

/ ,

.
I -'·· -"Citizenship:
..._.•......._,

I

tl

'

'•

.1..,,

Date of last entry into United States:

O!lo rating under Treasury License now?:
f :Business:

Partnership:
Proprietorshipi
Corporati on :
Individual:
P~i 1

Telephone Number:

L :i::.-.---- ' ·_ _.___

cipal pr ope rty involved and scope of pr oblom:
I

l

{,..

/

..

Directed to file: ------~

t_

J'cd .. r ~u Ro nerve lank ot SRn 1rnnc1 .~ co
1.,i ne . .1. At·:Mt of tht Uni t cd St l'.l t os
1
•

----<Date)
!Tame:

t

£ '*(H ~
..~·
SurnNne

'l'el op l1one:
Int fi rvi .,w:

r T. .
·~· ~P,
J '-(01 ven
\Print

Adult:

Minor:
lfo.l c :
Feme.le :
Citiz nno lip:

Datn

o ~ l ~s t

Jntry into Unit ed

St ~ t - n :

------- --

-~---------"" - ...

-··- ---·- -'

--- --

(I

__,... ~

'•

· I • ...
t"
:'

·-- - - - - - - -·-·- - -·- ·- .._,
of Bi.~ines~ 1 :
Pr. rtn~ rship.:
·pl"O..)l'i ': t or ship:

Corporation:
Individual :

- ----·--·- ·- --- ------------ -·-- ---·- ---

P rson Int erv lewAd:
Acl .r Pss :

Telo-p hone Numb er:

Fr· ' cbo l l')rop c1rt y in•ro lved anc1 s co_

o.c pro blem:

Eandled by&

•At t n.c>. additional pagea \'1here neoesoar1
(S- J?;)

Directed to file:

I

Pederal Reserve !ank of San Francisco
Fioc~l Agent of the United States

-TDate)
l'el e·. h ~ na:
I t i·view :

1

Name:

~ L1'H1'z.
Thurname)

~./-

Adrl.res,s:

,

L

k«

M.....N.,,.._~0¥-1_ __

(Fr1ntJ..a. {&fren)

Adult:

B o:s:_ J-t.,J.(st raer

• iiHOl" l

andlitwbor)

l ):
Jf\ Ma.l e :

-,~:

(,A/,~/

Cit honship : -----··-·-

tst)fie>

Date of last entry into Unit ed State6:
011er a t ing undor Tr oasury L ic Emr.w

1

T ~~o 0~

Business:
Pa.r tn rship:

P .rson Int orvi wed:

Proprietorship :
Cor[io r~. t ion:
I 11 i vi d.unl:

Acdron

Pri ne ' pal prop arty i.nvolv 1:: d a nd

ow? :

~:o l o ph'.J no

eco ~

of

N1trnb0r: _ __ __

~ ro1 l ~

m:

H~4.n.d.l

d by:

1

•Att .ch additionnl
(s..5oj5 )

iroctJd. 'tv Fil o t

•

•

,,

j

a.me name.

"'

F derul Reserve ~e.nk of San Jr:uichco
Fiscal A&ent of the Vniteil. 8t11.teo

N~t1~: J.Qj~1ohte~
Surname

I

pr11 1 8 1942 .
(Da.t(;}--

--u>rintlGi . .:en1r
~

~

w

Su er1ntendent Cani tal Co

i

ce 11 -rorn' a Leuy,.. ~vra1oa~
(Street and um .J r

8€

:D a.~·o.
}7_1

'l

r

(1)

F()J'l:.1U :
Ci t.izensh ip: _____

•

H

,j p
.

f le.st entr? into Unit ·1 d St e. a s : - - - - - - - · - - - - - - - - - - ~~ •J
:~

under · TrcaE;u.r:y Lice n cio

·r;. L

T .f!l~

of Buaineas:

.1 ·

.,.;? :

--·------ ---·- -----·------ ...........;.' ....!:d

Person

1~ ·

Partn£lrship:
Proprict rshi p :

AddrE:> sf :

Corp ra.t i I :
I 1 ' i.vi.d.u::-il :

.. d

Prir~ci1a..1.

'•

prcrpe rt:r involved e.n.c:l sc

:_)~ . f

fl''Om C.n·ta

_a ~a

Cor:rnu1y , si f ne

•

rviewed:

phGne Numb ·i r:

F' r G1 :) c rlty AdJni·1istre.b i on r e ceiv e

.h

Minor:
M' tl o :

Cl>

(l

PJ
~~
t-3
I
~

A<l.u l t:

any

Jn ifor !i
(st,o.te)

J'oee o'ffioe·,
-----rc1ty)

~

Telepll' ne :
Int crvi oi,1:

~o - .

48 2 So.n Jo ~le

..rr :-. bl t ~r. :
rt

.etter t h i ·.OJ' l rif, ( 4/18/42 )

J .A. 1l.1eres.1J
b ,r _

ea se on Little Est ates Pronert y \

District ~.~ a n Fer, tatin
describe c in rcvious re i rt)

n been duly c. s s i [:,ned to Gunther Ri!" C e, P . O. Bo .. 175, Centervil"Le,

·~ 1 •

.~ a tter c1osed.

A

ion ta.ken:•

Handl€d

"'Avtach ad.dit ional pagoe where neceesal"y

(S-50?5)

' Direct.a

Japanese involved previously ren orted.

~(J. 'L .A

by:~'-<n· ~

Hayward. __,' \

to fi 1 a: ----------·

- J'Hlirral ~e eerve l ank of San i r anciuoo
. '\

J' iacal Agent of the Unit ed Stnt ea
( Date )
Mame :

o.w.

Sohliohte n
(Surname)

(Pr int )

Tel e:!?ll ne :
I ntorview :

jr
(Gi ve n)

AC:ult :

Supterint• Mlft Capital Coapany•
C•l 1 tofn'• .J,•n4• .°td1io-'1a --- - -

St r et t and ~urabe r}
San JoH Otfio• • San Jo .. , CaUtornia .

Mul e : x White
Ft.ii.,~~

le :

Cit 1z 01

..... hip : -~·

USA.

( stat )

( City)
D'.,e of last e 1 r

X

t41no r:

i nt o Unit e d St uhs :

Opv r tt i :,1g u n der Tr ea sury Lic e . ""c • ow? :

T, r· of Bus i n ss :
Part norshi. :
Prcp r iet or sl· i p :
Corp Jr ti on :
I nd. i v id.u 1 :

Per son I nt erviewed :

!~
•

Addr ess :

1

P :o... i i .i. al p r op Arty i-:"1v olve d a:i.

Teleph one

~r :

Col.f82

San Joae

f IJ r .)bl 01. :

sco:Je

Intervil'W ee oame in and pre1ented a typed
i

ur.

~••ignment

ot a leaaehold interest

,,

running from one ori1uJc1 Haaegawa to Gunther Ripoke (Phone 155) ot Cent e ~ville,
Californi a, oarrying all of th• right• title and in1ier11t of 'jjj:il':rl ~asi1::nor
in a lease dated Ja.ruary 26, 1942, covering 9 acre• ot ground, more or lese,
Ha11gawa ha.1 departed tor partl
known a1 "Little E1tatu. Ala-203 property" .
unkllown to ·1.nteniewe1, and without 1igning the above a111gmne nt.
PROBLIAh• This intervine e handed • •bove a1dgnmen t. atating he had been
inatruote d to get my 1igiiature °'o the inetrwnm t J then lign the name ot Has egawa, allo.
Ridioulou1 a1 the ab~1 . 1ound1, it 11 what I wa1 r ~iU!lted to do.

NQ_§S».P. Thia o.f'fioe ha1 no intere1t ,.._t 10 enr in ligning any
elH. Sent Mr s.o h11o9•n to th• perait departmen t
•on ot a doo\Dlent for any one preHnt
addrtH of Ba1rgaftJ •11 hil aHignmen t there
to n• it he oo,uld looate the
tor •Hgawa' 1 signature . T'h at would be the onl1 ftJ..,.in whioh I oould 1ugge1t he
oould obtain a valid a11igmau ts.

Acti0n taken :•

Handled b. :

Hayward.
•At t ach a d.d1ti onal pa.go s vhere ne cessar y
l utenine •.
( S-5055)

1 J&p&A••• .iDTol.... d.

04

ral ieeerve llain.k of San rraacieoo
.teen\ ot the l1n.1\•4. ltatea

~iocal

'Utlimer

Ad.u.l t:

Min or:

Ad lre os :

Mu.l .; :
r rale :
Ci t i zenship:

.: r

St ate)

__

..._

Dn.te of last en try into Unit ed Stat es:
Ope r .'J.t i ng under Treasury Licence now?:
~ yp e

of ]uo in es~ :
Par tner ship :

Pers on Int rv iewed :
Addre ae :

Pl' v r i e t or :·h i p :
Corr· r a t i c . :
I nd i v idui 1 :
"'P ri.n.c.ipa.l ,p ro e rt.r invol ved and

a ~ope

f

.A.m-.; n titlc n :*

v
••

to r.:.:o : - - -

·•

.Federal I\eoerve Jank

ot

San irnncioco
ltatos

~' · J' i cal Acent of tho Vn1'•4

Adrlreos:

Dn a of last entry into Unit ed

J

S~ntes:

~--. . . . .---~~--~-0
. . .. '
~

0-~,,-, r:lting und,er Treasury Lic e nce n ow?:
~
- - - -· f~ . I
'!! ; J e of Buaine AA 1 (~ ._,.•
l'ereon-In_t_e_r_v_i_e_w_A?a, -:---:.-.•-.,-~-~- __

._{ >

Partn

I

:rs r.L~> t

Pr e )r ::. f,.t ,r ,.. 1,d p :

.Address:

___________

......__

Cor . rat i o.,,_;
Inn iv i dua l:

T lcph one Numb ,?!" :

~....

t-t

·Prin.cipa.l -pre . ~rty involved

/I/ !i)' ,·A

I

a~ri.c

oro -,e

f pr blEm:

~rj?/1,,.,,.d ,

--..-------....---·- -------

d~r~l ieHrve Jank of San i·rucieco
Fieeal A,ent of tbe Va1te4 ltatea

r·

(Da e)

Telt:ph nc:
lntervi e\\'!

M..ul

~:

Minor:

A:.i - eas:

Mul i :
1

r

r. ~

. :

Cit · zensh1p: _ __

(State)
Da.t

of la.ot en try into Unit od St at s:

~ r~ting

T;pe

f

' 'y

under Treasury Lie nee now?:

Buainess:

Partne,r sh i >:
Pr cpriet or A:' ip:
Cor 11 rati o'1:
In.divtdual:
?r :.

.
'

Person Interviowed:
Acrnrese:
Telephone Nur.1bHr:

ipal. pr1:rpf'rt. · r.v 1 ved and. scope

f

-"'"

,.,.,,.

...

/1

t1J-:ndlf!H\ by:

Azt.a.ch ad.41tional. t>*IH wb•te neceuary

( $-?055·)

~~
Q •

:~·1

~·~

./

'f

J''e ftral leeerve Jank of $,a n Francisco
11ecal Agent of the United States

J_

Name:

Sc.h M ,~f
(Surname

Address:

bS-1

(Pri~

prro .

~6 "I '

Telel')hono:
Adult:./
Min or:
Mal e : .,.,,,,.,.

(~~

f Euoiness :

Pri n. i pal

p r ~_e rt y

Addre ss :

T .le 1 .h ne

1

EC ~ e

Citiz en ship:

................,

~,..._.

~';·

f :

~~

·- - - - - - - - - - --

Person I n ervi mted:

involv d and

FOJP.Rh :

G.Rnru.t \ ~ '1.'f....~-·----~--- 'Z:J ~

d
Oyi Gr:1t i ng under Tr easury Lic e nc e n ow?: ~-0

Partnership :
Pr priet r ship :
Corri •1 r a t i on:
I ndl v i ual : ~

~·

Interview:

~

Da.to of last en try int o Unit d St a t e s:

T;/]! El

Date)

(Given)

(s,t~eet and Nu.mbTr

(City)

4- ~- ~'L-

t(M. tt.

C5

~ £}

}~\\. ~-t.,~a.e.._

.

ur:bnr:

0

'1 b l r n:

--

-

('.

. ()

}

Act i.o n tA.k n : •

,I

!fondled b. :

•Atta.c;h additional pa,gos where ne':s~ .._ ~

(S...:;055 )~~· © .

~

Direet od to fil e :

I

(

~

v·

-- -

·ria-:·ey

Tele!)hone:
I 1 o :rvi•"w:
.h ~U.1.

Adrlre~a;:

~ : ~.l

:

ur:

F ntl e :
1~ tizensh ip:

Da~o

of last entry int o Unit 0d Stntos:
Cj)

0-._)1.J r'lting under Treasury Lic en ce now?:

TJP LJ f Busines s:
Partn ers hip :
Propriet or s· :!.p :
Corp•1rn.t il n:
Individ.ual :

Person I .tt:.;r:viewed:
Ad(lrE' ~ s :

Principal prop erty· inv h·ed. e.!1d scope of 1 r ·· bl om:

Act fon taket : *

----._ -

___

I , ,

/~

.~,

aeserve Jank of San Francisco
Fiscal Agent of the United States

Fed~ral

)

.,.

N ma:

(Print'

ZGiven )
Ar ult.:

. ~,.__1.......,........,..,.·_t__
..1.7__

y......_• ..,,__,_ __..,.__ - - - - {St reo t and lfl.lill1be~)

Ad.d.r o as :

Minor:
ME-1 . ~ :

F '.m.. l e :
, • f ,
.. - , ( Stnt ~. . )

J,

C' 1

Citizenship:

,,..

f l as t ent r y into Unit od St at ·a:

Dat .

()

'

~- ·

!1 ·r.1.ti::.,. unde r

Trea~u.ry

.L ic.mec., n ow?:

( l'

-··

It?.rs on I n c rv .i"li:rcd : - ·---·--- - ..-------~--

0f Busines s:
Pa r tn t-r b L 1:

p. ' /"' ~· ,. :. t - l ' ~ [ , i
~

"': ... "'~ l "" r :

( ne

.•..

.A ct j

~n

.

" n'

,:, ,., '

~

ur • r:

1I

::: s n : *

ifo.ndl e ' by:

where necessary

Direeto
t

,.

n

to

fil~:

I

I

J'ede~ul ~~eserve

1'ank of San iranciuco
11eeal A,en\ of tba Va!taa ltatea

(Date)
1'el•phone:
Intervi ew :

?lam" I

Adult:

Minor:

J.dd.r e o tt :

(Streat and Number}

MEJ.l · :
1'e ir.ale :
1 /, ,"'

t,J,

Citizenship: ________

(State)
Dato of la.st entr:r into Unit ed States:

,,.-....

~-------------~------~---------- ~~
~ .. 111

~t;;Jr3ting under ·

Treasury

Licen ~o

(

now?;

~-----~--..~~~- ~i

./

t yp e Of !uo ine~A:
Partne-rs hi >:
Pr e riet 0 1·s· ip:
Cor )rat i<. !
1

I nci.i, id.U<'1.l:

Person Int erv i

w~d:

Address:

~

~elephon e

Nurnb 8r:

-Prin..cipa.l prop*'rty· involve d and scope of 11r blem :

' ....

....

A.<rr.1.on tAkan: *

ihndled by:

• A.-v·1'-ach ad.di t 1onal pecoa wher..t nece11-.r1
( $-50~;5 )

Direct o·:t to fi_o: - - - --

"' 41

3

FedPra l ~eserv ~EWtk of San Franciooo
~ 11 ~al Agent of tho Uni\•¢ ltatea
Tele-ph c ne:

I nt ervi ·w:

Name:

Ac'..ul t:
Mi' r:

Ad,lreo ..1:

Mv.l ~; :

Fur: ie :
Cit i Z 0 fl8 l i P : _...;;:::._.__..,:.-.M,V

Da o of last entry into Unit ed St at0 s:
°'!> G r~ti ~g und

r Tr asury Licenc . now?:
Peroon I ntH rvi ewPd :

Type of Bunin ss :

·- --------- ----·- -

Acidr ess :

Tel ephone

1'Tinc ipal pro ert

Nu ~b 0 r:

involv e d ancl sco:ve of r1 r obl or. :

A.ct. 1 on tA.k n : •

....

Handle
"'A-;:; t.l.i.Ch

( ~·J

5)

~itional.

pace• whe.rt') JlOCeesaey

D1rect ~l'l

to .i-1 i e: ---" '-

Federal , eserv Jank of San Francisco
liscal Acent or the United States

f 1 . .,t e ntry in to Unitf'd St at s :

D<t e

0 . . Grr1., Li ,.,. u nd.e r Tr ea s i.ry Li conc
T~

9 \ l

\

n JW ?: ___

/i..Q__._. ___ _

P if Bu c in ~os :

Par tn r obi :
· :. · 1. :· r nl .::p :

P·· ·c
8 ( ·~

. '" J
1 11::.
. ..... ~

.A clc1 r

(} . , : - --- - ·-

- -~ , . . :

J' t ,,,'

T c.l J.

• /

l"J ' [

:. ) t~ ' /.

·'

: ·

l :1P

~

.u ."b··r:

•

_JJ·___J_ ~ - r: ------ ----

J~lJ_ ~J___Q_\.____J

-

·V' '-("4-

Pr ' (' i ,!) n.1 i1r o1> e r t. •

inY 1 j lv ·::. ~

S:-:-

t

f

\£

OC (l).·

)f y r ·1b lc,:- :

,r··t'::I.,.,,,....

r . cJ-]' ,i e! L -·
. ,. - l ~ 1 I ~

a tr ~.. '

a n<l

-· l

· · , -.

'~

I

'

I(

-

'l

.~

...,

+-

1-· c
Lf-

1 I 1 fL:
;t {"·
-\'
'~.

I-

:l..\. ~

(..L~tN

-

Fed~r~1 ~eaerve

Bank of San Francisco

liscal Agent of the United Statos

-......--...........-4'-·_z_[?~· /

Ix <...

'11elephone :
I dt orvi :Jw :

Name:

1

Aclul t :
Mi. . r:
Mt .. l :

All r ss :

(\

,,
JI.

t

I

">

I

n

/.

(

J

( Sto.t e )

__Jt_,~
e r , .i i g under Tr o

I:'

try Li en . . o n ow? :

) ''(I

• • ... J. ' .

Pri n

:l. ~~ ·

I

_

J.ll'.tf·!

.

~-,

- ..- -----.-- --- ·-----

'f'

I e :-. · s. n. I :i.

_ :'c:·i· ~..·· t : i·d .in :
\,. ,1·1•

/ ~'

..

~

P . vi

---

. __ _
,,,,,.e .:l : - · _ · f >1~_..:.._

··-- - - ---··-

) 'P"\. :

,,,..

11

_ ___

'

'

(

__..·- ·· -~---

----·

......

:

i. · .. ve .. an. cl.

1 pr ape r t

OC (ll! C T :f

1,r o1:i l l1:-. :
/

.....,,b. :

•Attach e.dditional P3'CS where · neoBssary

( s-ro:5)

<. ~ rr.1 ;~

..

/

~" C~

Direct , . to .01 lo :

,

. f . ./
I

~d

rul

~eeerve

!ank o! San Francisco

I

~ 7iscal A&ent of the United States

~ 11
·

r t.
l •
Date

·1~~

Tele::>hone :
I 11t c rvi w:

Na.me:

.A. ~.ult :
~

Al ci.r

Minor :
MH1 ( :
For :;tl e :
Cl izenship : _ ,_ __

and Numb r)
'.__. , I .

l

(

:; I

(City)

DE

A

oc t en tr v int o

of

u :ttd St ts:

nder Trca"ury Li
f :Bur· in ' SB :
Pa r ' HSbi :
p,... ~_. .... i_..3 r- r sld p :
v" 1 , ,. n .. .:. ri. :
I·". · ic u

~

c

n :J w?:

j

1•

n

;:,

- - - ----- ·-- - ---------,

... ------- ~-··

:.__.

__,

Adc.r •
T. 1

'. l' ')

A ct

J . :' e

(Stnt e )

J

c n e ••, i;

0

,

_ :

__

_r_ ____________ ·- - - -

;·

~h

:-.r

n:*
o ff' _ tir.J .

/

H· nd1 . i by:

where necessary

dc . . . &~r:-~

Foderul ?.eserv e Jan.k of San Franci~;c~o,
Fi eel Agent of tho Uni\ed States

/

Name':

Ad:ult: .-

M1.rior:
Mal i :
F-...rr:. tl :
Ci the ship:"'~·..._.........._

,.......

Da.J·, f.: :; f ·a.st, entr~
C~; .1 I' ':"J. i 1. - Wlder

into Ur:itN l

St ~ .t,

s:

' ")

_,"
~

Treasu ry Licenc e n · w?:
Peroon In

i·v1 owed :

Ac.ldre ·s:

Te lephr ne l UJ.1N r:
..

'Pr. L.C' !'Jal -pro . ertzr lnvol ve ri 0.;1.d

Ge o:;

r.

f r ir ·.1 b l rnr: :

:

'1

7ederal ~e•erve ~ank of San Fr84cieco
~ liocal Age t ot the United States

X: <~~ff~T
urname

,,... ·:.,lr · ss:

II

(Fri~IT

-{Date)
Te.l ephone:
I 1tervicw:

~NO
G

en

v

Adult:
Min<)r:
MtW. • :

l/:Z_ 9 CALIF ~QT
{ stre-Otantrliumber'f'

F ·m~ le:

Citizenship:

Dat o of last entry into Unit d St ates:
O!JGr n.U · g under Treasury License now?:
'137/C

(

, d

1t£ s c

& ./\' »

t Peraon Int e rviewed: __

Partnership:
Proprietorship:

Address:

Corp r)rat i on :
Individu21l:

T lephcne Numb er:

Pri r: d pa.l prop erty involved suHl r.cope of J.1 r obl r :

,_

(6/r~

?

' ... it

\-

'

~w

~

t

,
v\
'"' v
...

-

~\A. ~

v

~·

Ac-:t :i on tA.ken: •

Handled by:

"*At ach additional pages where necena.ry
($-5055)

~

~, a
--~.w.-0- - - - ~:
S(J1r!Y

I

f l3ueine as 1

~

Dlrectod to file:

~-· ·

rederal Re1erve Bank of San J'rattciaoo
J'lecal Acent ot the United State•
l '

Name:

Jt#

Address:

V (,

3C

.3' g

C'1a!t

W!Nf , /l1t?J:.

Telephone:
Interview:

ti.~ d '~ s.. ¥--,-.

!dult:

f

Ji....--

(Print)

,,...,....

Minor:
Male:
FelM.le:

(Street and Number

c~ ~u.fi~Aa:: ~ lJ:Cf2 " (State
S;i'¥ City

ti. 16/~~

~

Citizenship:

"-· £ & .

Date of last entry into United States:
Operating under Treasury License now7:
Type of Business:
Partnership:
Pro pr i et or ship:
Corpora. ti on:
V
Individual:

Person Interviewed:
Address:

Telephone Number:

S

A tn f

.

i lA v v/t· W

I

Principal property involved and scope of problem:

l I

t..~.

Action taken:•

)r)

• J.ttach

ad~ttional

pa1e1 phere neoe1aar7

I

....

~

G
ct

:,

1e4eral Reserve lank of Sen Pranc11eo
1J.1cal Agent of the United State1

~

NIUQe:

.:f, Scf/Vlrlf/7-

,

Mtx11h,'
c1t.?;' ·t aiu•r+
(Print~·

.Address:

. ·
/6, JJ
(Street and~

d~-

City)

L.<

&~
(

T'elephon-----Interview:

-@'

Minor:
Male:
Fem;i.le:
C·i ti z nshi·p :

ate)

Date of last entry into United States:

Adult:

J

!/~

Address:

Telephone Number:
Principal property involved and scope of problem:

.~~
·.~'lA.. l. ~ '

Action taken:•

F -· cle ral Reserve Bank of San Fr.i .nchco

1
/

lisoAl Agen t of the Unite d S ates

N~hit.~s;i

_.Sptwt.-fL~ R-=-Ro~z;
tGi~en

Nar.ia :

Surname

2

Tel e~'.l h ne :

~

I . torview :

Priirlr

lfJt:J:~

Ad rl.r e as ;

V

Aclul t :
Nin or :

F1.rnu.lo:
Citizenshi:p : _J/.!-iZ. ~ ,

Da e of la.
01 er .. tin

T, " 1~ o

1

entry i s to Unit ed St ates :

un or Tr as ury Li c . u n ow? :

f Bus i no s s :

C'!

f> ·I

.; •

Forson Int nrvi ow0d :

Pa rt1 ors h i p :
Pri::i ri <? t ors J.1ip :

Addr o. , :

Cor::· r . ion :
I uc hi a l :

..:'ol oph no l u. b or:

P · *r cipal pr :. a rty i nvolv ·J

s

ir .•.

sco:0

~:: :robl 1

of

..t;

/ f ,t

\/V-4 (I "'

0

~M.

""*'

Acti

i1

t;"~"{..,,

t

•At h .bh add it ionel

( ~-;,., '55 )

l'C\601

whoro tloco•asr~,. .

.

/ (_. I ' /

m:

/

I

... .

....

t

Ti /,
( ....

aeeerve Jank of San 1rano1soo
l'ieoal Acent of the Vnited State•

le~eral

'

Mame:

.(Date)
Tele!_)hon :
I1terview: x

9eotJ ,..1r

{Print)

(Surname)
Address:

- 10t h Jtr( e t

~1

7(

Arlul·t :
Mir~or:

Mule:

(Street and Nwnber)

Fon~Rle:

Citizeuehip: _ __ _ _

D a~o

j

of last entr; into Unit 0d States:

~~--------~~--~~--~----~- I-'~J'
<I

0 110

T ;r~ e

·- - - - - - .

n.t 1:1g under Treasury Liceneo now?:

~

Int ~ rviewe~:

Person

f Busine·ss:

' Partnership:
Propriet rship:
Corp0rati on:
Individual:

}

H•

Addre s s:

~"" G
---------~....-....----------

Teleph c;,ne Uumb or:

P:.... i i ci'pal pr ope rty involve d and oc rne

f

_, r u'bl m:

Act ion ta.ken:•

r en of
rrr , , '"' "·

Handled b :

•Attach

(S-5055)

ad~1t1on"1

~

PBfOI where

1n~~~~ --1~ ~e

cont ooted

~ecessar1

Directc~1o to file: ---------

ledf, ral Jleaerve lank ot Ian J'ranchc.o
?iMal A1~ent of the Vnited St .. tes

---\Date)
'I'clflphone:
Int c:lrview:

Uemo :

Adult:

Mino r:
1

Melo:
Fe1nale:

Citiznnship:

D ··r o:: last entry into United

-------

St ~~.ton:

OoG··n.ti ng under Treasury license now?:
Ty-;_)e of Busines~ :
P urt nLr shi pJ

Pro :)ri etorship:
CorJ>oration:
I dividual:

Forson Int erviewed:

----------~----~--~-

AdClr ess :

'I'olephone Number:

Pri1 ci_~l property involved and s cop

of problem:

Act ion b .ken:•

liandle4 byt
•

te.ch additional page• where ne.c•H&r7

(S-5055)

Ft>dcrnl Eoserve Bank of SRn 1ro.nci '> cO
inc1 1 At~ent of thG United St . tee

I

- -- -CD~1€J

Tel "!> ~, one:
Int r-irvi e ~ =

2 am

Adult:
Ac1 D.r t o:

Minor:
Ho.l o :

_.

Fena,l e :
Oith ) nG lip:

...-

D

';j

:·:· l ns t ontry into Unit ecl

~t

--- -- -- -

.. t on :

------ - ____........ ·- ------- .-:·Cj.I

---- ---- ------------------TJ) O of Bnsines.1:

Pa rtm rship.:
Pro·· )ri c tor ship:

Corpora tion:
Incli vi dual:

Purson

Int ~ rvie we d:

AdJ1.r es£ :

·- --·------·----

TAl •p one Number:

Pr ·,' oi: Eil !)rop ,r ty inv olv ed ~.1.n · e co.

o"' problem:

H3ndled by&
*At t c :. i'-1\dditional paces where nece.saar1

(S-5J5))

Directad to

file~

\°\)

p
......._,

1edoral leeer•e ~k ot Ian J'ranciscc
Fiscal Agent ot the Vnited States

±

1

Mame i

•

CQ O
(Surname}

/

I.;

I

0

(PrintJ'lGfV.....
en_)_..,...--._

(Date}
Telephone:
Intarvi.. w:
Adult:
Minor:

A.c1 clr o !\ s :

Me.l e :
J'emal.c:
Citi ~

nahip:

(State )
,,-...

D~t3

of l aQ t

o·.1c r ri.ting

o~try

into United Statea:

- -·- - ·- - - - ...~:

under '11reaeury license nowt:

t::1

"'

Person Interviewed:

Tye ., of Bus iness:

Partn rship.:
Prop iator~hip:
Corpor:-i t ion:
Individual:
Pr Let ci.) .1 :; ope rt

t

Ad<'.lreas:
Telephone. Number:

involved and scope of pro bl em:

I

Action ta.ken:•

Ha.ndled by&

*Attacb additional pagea where necessary
(S-5055)

D1reetf)d to fi,,.le: ______....

r
Oompai

lrint)iYen)
Ad.ult:
Minori

(itre•t and Nu.mber)
Stooktrm,
(City)

Mbl •), #

1 eirale :

C~lito:rnia

Citizenship: U.S. _

(State)

White

of last entry into Unitea States:

'r:rr• of :Buaineu 1

Person

Int~rviewed: h

l'a.rtnorsU. :
Pr·c priet ol'.. i ip:
Cor _ 0rat i o ~: x

Ad d r~se:

I1\d..i "' idu.:1.l:

Te lephone Nur.:b .. r:

~rino.1.pal prop~rt,l"

______

-;..;;.....;-.....-;..;.;;..r. Beekman

-- - - - -·- 4-45Z8

-.--.-----

-----------

invol ved and scope . f pr obl rn :

Inq,uired as to ri . . 1 ts to · eal Ji th Japane s e.

6b •

L. S. ~w eeks
}'; ndlen by ~tookton. _._
Directn.r to fLo: - - - ·

ffr~t)

(GiYen)
J\du..l.t I

Add.Hes:

(street an4 i"Wnber)
(City)

X

Kinor:
~o:;1:

:I
Jer: ftle:

California
(Statef

Citizenship:

u.s.

Dat e of laet entry into United States:

Operating under Tretu;ury ,L icence n ow?:
~ype

of !uainegA1
Partnershi1):
Pr JJriet J r ~'1 i ip:
C r r ratio :
Ind.ivLdual:

X

Person. Interviow~d: ---~-

Ad.dress:
Telephone Numb f3 r:

deal with~ Ja ~nese Alien to

urchaee e id Ja aneae farm implements,
(small tr otor) w n s to know if O,K. to do so •

Has

.Ar*· i.r1 l t.".k r::i r : *

As long as the tr ctor ie olear, certify by getting bill of eale,
cle~re ~ throu ~ h dealer who sold Jnp nese.

m~

· •A- t r.II.Cb ad.41~10
($-5~5)

nece1Jar1

S!icramen·t o 01'.t'ip •

ndlat\ by:

D1i.reot f} 1. t¢

n. o:

.--....;·- ----

·

Adult&

JC1nor1

.A.d4n11:

KtJ.iitl
1t1~.ale:

Oi t izenehip I_._._..............

(c'1t1
Date of last entr;r into ·n1ted Stlt.ha:
~erating

under Treaaury Licenoo now?:

~yipe of

Person Interviewed: ..§..LL! :Srodisf1 1 Cr,

Buaines1s
Pa.rtn(':rship:
Preipriet orship:
Corpora.t io'l:

Telephone Number:

Ind.i vidut 1:

SJ.

o/o Uegrs

Addreee:

r

t

~ ro ble1

ca se

0 1" ~

"'oebu ok

&;,

Qo1 .. any

:,, -_'/ 0.. . ;;6;;.2;..._
;.;
_ __

pril 1 3 .

~l" .
t ' c. ns is no lonG r wit
· euuck vo11nany.

oe.a rs

r :_,:, ca e

' t'.... presents n Se.l e 0
two
of ·' noyclopaed.i a ri ttunica .r d
i "eat by t :r.
tha.ns t o tie
J ~,
es e ~ ever end ~ij u Sato and
;: · ~~os: J.o i.,:, l inos a ki and does not involve
: oebuol Cm li~ ny in t n
my •

.A,;. ton tAkan.: *
~r ..
r 1o dis l ini' r s rno t hat the enc clopeeaias wo re returned to I .r. tl ns a d
noc .nts closed .

S er mc1to
H:.:.nd
•

~

f

'

I

;

~d

by:

,.

A. . i~;;.cli o.ddit iJ·o~ pace•
( $-J-j') _· 5)

'.wh.er~

neceuary

D1rect tj 1 ~ to t"lle: -----....---

of last entr:r into United Sti:ttes:

Da.t

Ot.P~r~ting

under ' Treasury Lic eno a now?:
/.
C' f Busine s e :
Partne:tshir> :

.~ yp e

PTcprie't l ' · ip:
Corp re. t 1 "'1: ~
h o.i vidu.:'1.l :
~rincip&l.

·

Adclret'a:

Telephone Numb • r:

property invQl ved and sco e

f 11r

\

Hr~nd l

-.AI

.;,:u:h

(~-,...-;

5)

a.dditi.onal pacoa where neceua.r7

Direct ~

r'. to f'i, c: ...__ _

\

Da~e

of last entry into United Statoa:

O, u r~ting

~.Y'Jlb

,..
t '·
-------------------------~----------~~
<I

----------- ~;:

wider · Treasury Licenoo now?:

of !uainei11
Pa.rtncrahip:
Proprietorship:
Cor:ri ore.t ion:
I ncii vidu.a.l :

Pereon

..........

Inter~ie~~d:

Addreao:
Telephone Numb er:

Principal. p~operty involved a:ld seop e .'f p r bl tJm :

Act ion ta.ken:*

•J.Tita.ch a.d.diU onal p&go• vheto neoena.ty
1

($-5055)

Dtreetod. to f'l

41 ........,...,__ _

Dear Sir:
In r evi wing the l 'icerwe r ecently issued t.o
you for t e operation of yotu• bus.: ne ss , it occurs to us
th a you mi ; ht be in ar ar .:- a r e en tl.y esi ~na t ed by the
Army f1icials wni h will poss bly be e va ua ed :in th
near fu ure .
If yo are subj ct to t e e v :i.cua ti on o r d r and
he lie nse w: ic you now ha ve is no
d'ficicntly brond
to permit di · osi ion )f ;y our asset or the complote iqu 1 ·datiun o f JOUr bl .., · ress , ve lill b e pl · " ;;>e d t o ei v imn.erlintc
conside:ra ti o
o any a 1licaU. on wt i ~ . 'OU wish to subrr.:. t .
Yo1rs v ry truly ,

A "istant Ca. hi e r.

I

D te of last

~ntry

into United

St~ten:

:

-----------------------------------~.;t
(I)

O~;ern.ting

t:J

under Treasury licellse nowh

TY!la o·f BuBine sa:
Pa rtnership:

Proprietorship I
Corporation:
I dividual:

Person Interviewed:
Adclresa:

Telephone Number:

Pri nci'_ v.l property involved. a.nd Bcope of problem:

!

I

Acti on taken :•

Handled by:

*Attac:1 addi.t io,n al ipagea where noceaeary
(S-5055)

l*te ot lalt entry inio Unite4 StatH: .....................-..........,.........~....,.~~......-.............-....--'1
1--4•

g~

Operatinc under freasur1 LiQenae nowl:
Per eon In tervi ewe41 ...1Miiir...a1.,• ...,..11......,..sw......M..,.1._t...a...h.,..•.1..,].._._

Tne ot Busine.as:
Par,tner1hlp1

c+

'co""

...1.,..e-.1,__~' ,..A~yUie.,.,•...._.B,..eiWr...kwe
Addre HI _ _.9_.Q~4i....lllilE~u1iMg111111l..i~¢._

Proprletor•hipl
Corporation:
Individual:

!rel ephone, ltumber: __________.....--..._.._......,_.....__ _

Principal property involved and scope of problem:
Mr. and Mrs. Seck les are Germ·1n aliens and own household
furnitu1·e which they pl an to store. I advised !v1rs. ~ 1 tche,11
to t ~ k e power of a ttorn ey for 'M.r. a nd Urs. Seckles.

Action taken:•

Ha~
• AttaCh additional l*C•• wbere, nece11a17
I

2 persona involved

Oakland

,,

(cur)
De.te of' lnst entry into Unit d

(Stu.te)
St~.tas:

Op er .ting under Treasury Lic€lns e now? :

T;.i;; o ·'1 f :Sus i no ~., s :
F r r10 rs h ip:
l'n_ r i et orsh;t p :
C rro r e ti n :
I ll< i vi d.ur:.i. l:
P··

1 r~ i p a.l

Parson Int orvlowod:
Acldr o t1
~; l <~ ph

no l u.rnbor:

----------

p ro p orty i wo l v _:\ an d sco . o of :n· · lun:

Act i n t ;·~: ·.n :

*

lit Lrll (,
Di ro ct ~ d

by :

to Fil :

........
. ... ....,.., ..........
....... -

RMt

4 "9 -1.o•l _ _ _, ._.llltp _.ttf•te ...

, tilt_. • n •Tl.._lJ' ate-•t..net to 'Ill• etft•
et D.
:t8ll••• 19J.l9J'
• • et Ge.rOaaa. Calftarata.
.t

a ...-

r/

"" J,,.., I

et .... .
to . - n .. tilt• • • •• • Wlltu . . . . . . . .
Pt& \bl i.tter • 4

.,.. niee, •

tauefttn, ronutiaa to
. • r. ,_,. orrt...
...

.........

. - . . l.ftdh;'lftW

•Ml.•....•

,.....
De.ta, of last entry into United St a toA:
0·'.1er .ting under Treasury lioenae now! I

~

t::!

~---------------------------------~----...-

P0rson Interviewed:

T.r!-: o of Bu siness:
• Pnrtncrehip.:

Add.r oes:

Proprietorship:
Cor.Poration:
I ndi vidual:
Pr ' n c i ~ 0l

-------~-------------~--- ~

Tel ephone Number:

pr ope rt y involved ru d s cope of pro bl em:

Acti on t ake n:•

Hand.l e d by:

*At
1·.

c~

{ S-5tJ55)

a.d<ii tione.l -pag e 1 wheri e n eoers sa.li'Y
1

Dir ect ed to file:

Date of l$1t entry into United States:
O ~orating

-----------------

under Treasury Licens a now?:

:.hpe o,f Bueineu : u. o.
Partnership : t-eaoh•r

1

Person

Irtt e rvi ~ wed:

Propriet o r o~ip :

Address:

Corp1 rati on :
I ndt vidunl :

Tele h Gne

Pri n .i9a.l p r o )e rt y involv

~m cl

AbOD
Nur.r.b ·~ r:

"C" O.(.; e ') f p r obl ' r : AppUonn

( olea.r )

He ow _,-; Iron

.r ty w

>.;

Il : •

or

µ~~

~~.ec:t:!I

CLt-\"

i

Jd ap lioant see

b s· oour e

al •

fo

en l

Cl\so \' n~~\~ tCL-b~·

~°'- -t·~

~ugges

offerin~

fl\ r c.1 a.sad tr rougi F • E • Foi·b

Esta,te b r okers ,

.A ct i on tak

states:

above address , whi h he

le
Pro

Ahgye

to purf-l

~r .

~ YoSlt'-~~

Forbes

nd dia cuaa

t on e

~e reg rd hig ! is pro

ertr .

~tt-a.Jv ~l"i'c~le:. .Mrs \<..1°t't~ "'a-,,/
a.-\-- ~\~~f-C:•,'~{~~·~<l ~ r~
i-~~~ ·~ ~~ -'frKl"-1,..

tb.ndlecl b,v :

•At.ta.ch addit i ona.l pa.go s, wharo necessary
l person in~ 1"Vi ewed
( 5-5 ~- )
J

5

,

persona i nvo lved

Field Re Jr~sent .tive •Ber . e ey
to ;'"1 lo : ..,,__ _ _ __
.-·
'rhornwa 11 L189

Direct'J<~

Du.to of last en try into United St11.toe:
O~ur ti ~ g

T'yne

under Treasury License now?:

Person

f Business:

Int~rviewed:

Partnership:
Pr·oprietorship:
Corporation: l '
I 111di vi dual: !"

Addnss:

Teleph one Nur.ber:

Pri nci.._ al property inv lved and

co:Je

f pr ob l e .. :

r

A, i n

k...r1 : ...

•Attach udditional pages where
'( S-5 :lj ) I "* !
)
...

~~"'

I

~eeesPGfY

Date of last

°'!"

rat1 ng

~ :rpe

entr~r

___..____ ____ ..

into United St nt a: _________.........._....__..______________-..;..._.._.._

G~

~· '·

under · T~asu.ry

Licenoo now?:
P~rson

of Business1
Partnership:

<.I
Cv

.

...........

Int nrviewed:

I

Proprietorship:
Cor. rat i on:

Addret1 s :

I. ".ividunl:

To l e:phcne Nu.ob13 r:

'
.Perty· involvo ·l a. d s.co:)e of p r ·jbl •1.:
·Pr i · c.:'J. pa.l pro'

f. 1 /i ~

Act t c l

a.ken:•

•At ta.ch n..d.dit i onal

( .>.-50 ~5

1/,

.agos whe ,1·ti neceesal."y

Direct ori t o fi o : - - - -

lotter

·tor .i·our
in

lO

uartor

~re:ol"t ,

/

•

ill

.! /
- -~/,
~

1
/I

d-~
r:
"-"l"Z/~C:./ ~ ;£.'
,

'

( _

/

.p..~,.I

'
/ .;::.~:...C,..,.G-t:.- ~

d_ ,_ ~ .

. '

/

~"'

~

..

-~ -~

...8 -·

Dtu

11'•

i~~

co 1 'l ..l f or1 -·. OA- FRB - 2 c verr o 1G"'tY l 1 a ; ir torar;e at the ~ l' c e ·· n T rH pro" r 'J r 3C , ;.v ud t . l ·1· .e
t e for:i .
11 'It, su t r. ~ .i. t · od by yo .

tncl or·ed

1

i ·11( ly ci knmvled e r e:.oei .) ·: o · J
b"' ~ ·.,3ning and re urn int; th ~ ~ncl o sec.. c opy

G

f

e l em r o
l. s

lett er .

Your s vel'y

rul.r ,

; f~ • t _h e enclos ure i c:i a cknm;;le cl ed
· 1) t;'e
~e D
:d
1
& -_;) ( - .~ ~ )--~
~· ?(
_!!__!_~ ~
.,./
"
~
~'n 1t.u.re
'

;z,;L ,

PL~ AS

:\'ICIOll"

BUY
UJlllD

.,.,..
WA&

NOi

DI

'\

·; Dl G

"X''

44W.tt
ICiAOPI

~~ · '
1t...ra1tl
Oitis1n1hip1 .........-=--_.......,
Da e of last en tr;r int o United Stat as:

,_ _ _ _ _ _....._________ 'f)

~ ·J r1.t ing under Treasury ,L ic e.n :o now?:

4J
-'-~--~~--~~~ ·~

t·"

f ype of Buo in e~s :
Part nc · . 1.i '? :
PT yri et 1:.. i p :
"lf'\ l

Address:

n.t.:..
Te l phone Nutt b <, r:

Inciiv.Ld 1 ·."_:

I

-Principal. prop r t: invol ved a:.'ld sc "'J.e

/11

I

l

, I

Person Int erviewrd :

1

001

~

------ --·--·- - - -

f 11r oblr m:

)

I

•
/

.-•

..

'

.A.cti n... .tak:arL: •
I

· ...W.Mh b.&lit 'ional.

(S.-5055 ) /

·. . .

feco,
l

"wh•N necaaa&ry
' .. /
.

1

-·

Date o1 last entry into Unit t.1 d States :

.._...
I

r2e',..

Pa.rtnorehir :
Pr pri torship :

Add.rO.i..t :

retion ~
I ~1dividual :

Tel (p h m. Numb or :' ---~.....ji-.l_oo:.;__

001-r

Pr ~1c ipal

·

A;,,

/ tlj
ve ,. ,
~,,. ' ,, !.:)., ~., .r
.4.'14'4, ~a ('fi NA"I. e . . 1c.

Forson Irtt crviowad :

T,1r;;o oi i3usino s a :

4_.d

____

p r oporty i : vo v 01 and scc 90 of yroblcm :
I

... ( ( 4·

. tl-A. ..

7

.

(/,'
•• ( f

(. ... (._

(. '
I

~

( ;,.,. J
'--

·~r"

l.A ...'i / (

t.

J

- 11-'··t.:L .

~l.~

.:;i

L-t. ,.

t: .

..

s,...-"..,,.

t'.

....,

I._ t.~

\..,• 11

/I

. (

,.

l

tv

(

. C, I

.J ~

w. ....

rn ,,

z ~ /. ' , , L.~ "-.

'""'

(

..{'
,,, ,

1

d.

t1 e.

~

~

Ac ~ i )

h

t~ '·"'

~

,.. ..,

,, ·~ l. I!

1... ..
(,. 1,.

a

;1
,t

·iii

....

, .;fJ•h ,.,,.,
. 1•> , lfl•

t1: ,,. :

t n.k ,:in : *

•.Mt ch addltiom.1.l .1 al""os wher e
( 3- :0:)5 )

J.

cc .. ssa.ry .

...-£.-.....

r

Dir o c t ·~ i:i

to Fil e :

...,

I

/

....

(

~

c

, ? r.

osotos 1 SeUtl. ,
P. O. Bo1 'l "'
208 ·outh 'lxth Stre•t,
1o lor, Cel ltorn1a,

er

lr:

/~

t rsnc • ill ,. ado to your lett er or
A r il 30 \n "1 1ct :,rot or4tion oerta.l n t u niture
left i n t h .. c :1 i ,... ~:1ten t t us
lo ";1 ·£ o yo l ut
l G2t) n. d 1820 ·~
r.. en ,... tr et ,
n l'H~ ci co .

not
oneone ,,

to c rrtm.
hil

posae$s1on ot

e

,I e

ot lI

&

pleos ed to have y ou advise us

yo u

post tl on to ao uire
~a ·111
e

uah ,roperty o r selves ,

hat a rro..ngenieut•

alee.

/ '
asistent Cashier.

'

...:

(stGNED

R. E. E

.RON

/

reees

J

J.at e of last entrj" into Unit d Sta.t oe:

: _ cr .'1.t i ng under Treasury License

n ~ w?:

:: :1Je

Person lntervi owed:

i Busines ·s1

Partnership:
Propriet or shi p : /

Adclre s s:

Cor p,,rati on:
IndividuAl:

.!

r: r

Telephone Nun b 11 r:

.i pa.l :pr ope rty inv olved e,n(l
,,;.

,,,..

J ~ 0 0 (),

......

ceo~
IJ
.>..

e

~

f .i.·J r obl L :
I

t .( •

~

;

I

I

... r...·(

<' (

"'

tA.kon : •

11 j

,,,,(,,,. ,f M

~.
,,

M·

/
(.1

I
I

Hn.ndllt3d. b. :
•Ai;ta..ch addit.ional .P acos. where n()cessa:ry

$-50 5)

.

Yu~ "'' ,

Direct ,d to fi.l c :

I. ·-_
k ..·. _
f&:....z/

uu: ii I
1

M!no::-1
Mc.l •
1 ra:..e l
Oi t 1ie111hip: ,_.."'~~~

-~ ,

- ------- ----

Date of last entr;r into Unit od Stn.tos:
09erat 1:1g under Treasury Liem
Typ e '· f :Business:

r"Q

_...~

now? :
Peroon

IntArvi.owt~d.:

.Add.re M

:

Partnership~

Pr cp r~. et

i rs !1 ip:
C0!'!-1 ') :." c t - On:
I r d iv · dua l : ...,,..

'I

p ert ~r

Pr in ci al p r

Telephcne

- - ...__
Nu~

,)1. f.

~~

-- - -- -- - - ~---

t ·-,·· ,

111C-t.19 'HJ
( .1 ...-._,,.,...,,,,,...,..

?- ,,.
/0 ~

JI ?1"·

/'f'f ~

~ ... >.ndled.

• AttA.

~h ~ddi t

C6-,50~)5 >

1

I
I

J•
~

J1DtWC,,

h

I

~ ~
-rt •
·- - -·----------· :~ re

invo1.ve1

I '/ '-/ 0 -

r

b•1r:

i re c t oQ. to f'i1o~

.....

t.

~1

O!!i!!li.._ttd •

..........(G~1-v-en~)------

1'urnaifttf~r1n·t, }

Ad.ult I

617 5o•th Broactwar

(str••'

Da.~: e

of last entry into United Stntes:

f

Bueineas:

, Joma.lei
Oithenehipa__,,........,.............,..

(State)

0:-> ·rating under · Troasury Licence now?:
Type

1Ca1ea

and Number)

~· ~yel••, Cal,

( 1ty

JU.no:rl

J

------------------------------------ ~
~

(

~!
------------------~-------------- ...._,,

Peraon Intorviewed:

Partn~rship:

Proprietorship:
Corp')rat ion:
I ncli vid,unl :

Addre~s: ---'--~--------------·-------------~

Acti on taken:*

Handled by•

•At tach o.dAitionaJ. paco1 whore neoe11&ry

CS-7055)

Dear Sir :
I

Arr y

re vi winr, the .i .. r P recently· i:.-;sue to
operation f your is 'n us , · occurs to us
ly dl!c1igna ted l y he
b e in
.VF1c :at · d 'n he
be
w

near
~

e " Vacuat' o n o r d r and
sufl" ci .ntly brond
iW
n
you
~P w! i c
the ompl e ' 1. · qui~or
ts
se
a
·
o
f
ion
cl i s o ,Ji
e
sc d o i v
ei.
~
1
·
1
~·;:
we
,
~s
:-.
sin
bu
:;o ir
t.
·
o
sl
wi
you
n
.u
co nsid .. ra ior t ony a mlic
lf : ot are cubj ~c

o

1

Y urs v ·r y t ru ly,

Assistant

Seine__n_a_me__) ____
-----(-Sur
(Print)

lamer.

Road

Address: Shelton

cadahar~

(Given

Box 573

~

(Street and Nutlber)

' . rysville, 0Ll if orni

\si:-a.-te-)--

(City)

l 05

f l a st entry into Unit ed St at e s:

·:1,te

,)

~ ·· ·

o.. .:i r· t L1g under Treasury Liccnr- n aw?:

I :'..~:. i ir i

;1 ct

Ac +. t on

R.k·n :•

~ le

I_

l".

T .l .. p cne . .

X

in v ol v

.0S vO • nor
1·.'t J.1on y

\, LJ

·:: 1

J ,:

l :

r 0p e rt.

r · 1Ll;1a l

::··t

U.E1

Int a rv i~~ed :

Pe=son

f Buoiness :
Partr ers .ip:
Pre ri ct (" r n i p :
C r on t · . i

(il

l f'

}p

ur. ~ . r:

_ . _____ _ _________

nnd. "" o:.w .') f pr ) 1 ;>. :. :

c

d

" <. V -

~ '- O !lJ

" .

t h Cen tr1: l Banl""

tllld

then

c.. s h£l l c t Br r ee s it.

. .. ,
iJ1 (-:rn1:ud v it1 .~ r • .t n il · o
.. e i o' D siL'. ·_.t J.re · o 110 -c. 1

·e a ... : ur e'l , o t h 't t t he
o u ·:: in rn s b :r i ·. il •

.<n
.no t c.. l

l
5

d
H1u:.dle i b. :

•Attach additional ])ages where necessary
( S-5 ,'5)

Di eetcc to fi h:

A. r;r. Gre~

; 1r. r~ '"s vllle

__..

(!>at•l

'l'elenl one:
Inter Yi ow:

Name:

A.dult:

Minor:

Addr ess:

" al t :

·rem ~J'-$ :
C i t h r.:, ~

c.;' ip :

(State}

_____ _____
..

O:.i-:. r ' i H r~; un clor Tr e a sury 1 ic ons . nowt:
T y_1

Po ·Ron

O .~' J)' ' td:l.8 $ 8 :

I\ .r ' rv rshi p:
rro ·:\...: torr h p :
Corp0 r:t .ion:

Indi v i dual:
Pr

Ad

, ...

______ . . . -- . ...-

_

·-·--·""-·-·.:

..

ii

- -, _J

_............-.--- - - - - - - - - ---···----··-·· ..Int e rvi A~e d:

- --- ·-·- ----

_____ _

____. . .. ..-._.__..,._

~. r 1J s s :

Tol clphone Numc r:

_____
.. ,

- -··· ----·----·- --··- ------ ..
..

-

___. ....

,,,

..

~

.ci·_.ic.l !irop rty involve d and s co:pe of pro· L,r.1:

J....c t :i. o· taken:*
..

liaJ dled by:

"At t ch addi t
{S- 5 1 ~ 5 5 )

~. onal

page a wher e

neces~mr1

•

n · r ~~t ~ d

to file:

----

)

'

"

1'1, l

'·

t~·
Cate)

......

T e l~hono :

H.
{Pri nt)

1942

I tni•view:

(Giv& '
Adult:

l' • 0 • f\OX 182

Addreos:

Mi

(Street and Num'bor)

r:

Mt ~ l ,._. :

F'

Sara to~ n,

11 "3.lti:

CH iz cnship : J a r 1 A ne · ,.

(City)

n ·p

f last entry into Unit ed S

~ r·e ·:1. t:l.n --;
~ :~ c

of

Bu s in o~e :

! ' _.ri L'.

. '1

------·

- ·-. - -·

P0rson Int orvi · wod:
Ad "lrcns:

C1c l c:ph . n

-----------~-------- ---

Humb or :

- --· - --··-- - - -

:1

1

I
,•

*A.~t·

h a.dd.ition 1 !.. e.gos who r e
3- 1:;s;-

r1 o

~t0s :

und:.or Tr asury Lic eno u n ow? :

:Pa r ni rs i p :
Pr-J. ri d or i1'p :
Cor_:." · r at. i
I . j_ ·i ual :

~ 't ,

.1'1

11.0C J SSe.r ~" ·

Diroc .d to Filo :

·1ay ,

lb• un4•r•l&n•4 1 H. l•l ..~, ot Bt1 a 1n
to • Qo.unty ot a nla 01 ra, tat of

•r.

1nta

•

.r. tot;a 1 County

ot

r bf

c ,~ 11torn1a 1

.vay,

Bn.s1n

ot u . 1 · o ni ,
t

1

to houee
s

or

e .n

nd a\end of

r

nt1n~

o ·n d

by H.

e o ere

1

r. nta Cl ·ra,

nt tor

i ~1 wful

r-i

n me

an4 1n th

p

bove n med,
n

~bove

cd• to

and mak1n.; neceee.a r1 repalre
·e1yam

to ooll e ot rent tor

1

11 .r

P' y the .,a• > .r ty t ax : nd

t

t te

1

e 1r

to be deduoted trom ru,o n y o·olleote,4

ex t- ense o 1.

r nt .
ood to rec 1v

I

I

•

of -11 renta

10

collected tor com en Ra t1on tor ex
l rnon . y l

r eeme nt.

ru

1ted in
1n the

1r t

t

e

cut1n ~

th1e

e.e . to b

s.

d. poe-

ooount 1n n•me ot H. S 1yaaa

at ion 1

ot Los . tos - a state-

fi n

r en.t to ·u · rendered to Bei Yl\llll. ev""ry 6 mo:ntha be1nn1 ng Oc tober l, 1. 4.2

T 1

nd

• v.

agre

o 4 on

~ nt
~ eth

1

• V.

ood .

m de be·twe en H. "1e1y,r..ma ·
d 1

or

Apr11,

w

t, J

194~.

4~

..

Telephone:

H.
(Surname)
P.

Addreos:

o.

Interview:

( Gi ve.n )

(Print)

Adult:

Box 182

x

Minor:
I
FeJ.nAle:
Cit hensh.ip: J ap £\Jle&e ·

Mble &

Saratosa1 Califor ni
(dity)

~State)

-

i1narican

~

Date

•

f last entry into Unit ed Stat es:
- - - - - - - - · - - - - - - - - - - C, l

t;·

0!' 0rnting under Treasury Li enr.o now?: _ l_s>_ _ _ _·· -

T~rpe

Business :~~.t

,f
rfPart.nersh i .):
/ u.,i,;.~ .
l'r opriet r r31 lp ..._...
Cnr · , ra , l o .4 :

Per son lnt erviowed.:

Pri~~i9 nl

p r opert

1

Hou~; e ,

T le; hrne ·J 11 .D•·' r:

in r lv .

tu co,

lt

Cv

Same

Uone
- · --·--

~ f p r 0 bl ~n :

nnd ac op
;U

____ ,.

------~mne

Ad.<lrEH:1

I J:d i "riclu 1:

-·- - -

tp roof .

l od '"t }7500. 00
en up

pe.ym(~ 11t

of taxco .

Act i on taken:•

Reoommendod t.o c i.v. po er o1i. o.ttor· oy to an
cH. yt.i

·o

·1. ~hot t

kno . n o

o.ne)

.
1

•

r

ric . ..:rie•1d.

s m!1.y ru.n dolinqUent for sev'lral yoars

loa n of p.i: ope:r

Hnndle
•A~t.ach

( S-5 55)

{ He

additional pagos where necessary
l interviewed
2 dependate

Direct or! to

~ '~~
b,. ; SA? JC6E

~Eo:

_ __

1I>ar.r-'roler;hon~:

< ~\ t/I

No.me:

I n t r.Jrv h1 w:

(JSrln~-v-eiJ.,..___

Adult:
Mine>?':
Mal e :
rem!t.l. e l
Oi ti~; ; no hi p :

Ad drcn oa

(Street· and lflWb•r)

~n-~Y...w..~.....--...-....~....-~s~t-a-t~e-J--.,

l a~. t

o ntr ~·

----

i nto Unit r cl t> t ·:i 't s :

..

-- -·

·-~ ....

·-·---· - -· - - ·--·--·......

,,,
,,

I
I

_

o ~·

:E• . ~ : :

_ _ _ _ . . , . _ .,_ _ _ _ _ _ _ , .• .,._ .,. .,.., ,. - -

. , _a

P nrs orJ Int -rvi ·n ,d.:

O S~ :.

:!l n •· , 11,1 r ~ h i p..:
' l' O ' J.J.' .. " tOr (~l

Co r .

0

'a t ion:

I ndividual:

ip :

T ·~lc;'Jh one

H um"t ~ r:

- -.... · -·-

··--. ·- - ---... ---- -·-·--·----

t A.l::e n: •

Ac i. o

Eund' d by:

•A

~

M

{S- y j..)

e,.d dU ional pagee where necesaary

Di r iec

,~ d

to fil e :

fl

.r.ll' ao, 19U

DMk of
MW~me

wthoroe 1
At.Un'U.oa&

rica,
I.ranch

tional .Nat

ld Saft.n11 AuooJ.aUon

t'o rt i

J. &. Pea.non

Aaaiatan\ Caahler

· r Oire1

t•r.nc
pert.ain1ns to tho

1e Ude to our l tter of
ereabouta ot 0 ,., __:..-

.JulJr 17, l 42

r4,

<Mr recorda iaclo•• nothine whioh M>uld lead t.o th•
, but .. 8\&llHt. that you pruent, a aildlar
location o! tbi•
~rol d. C1Yil
inquiry to or. ., lnrt I. Dedrick,
Hotel, San ranoiaco, and also to t.he
st. tion, ·•bite
et Street, San Franclaco.
dstNt.io ,. 78S .~
federal S.Curlty

ha•• knowl

'lbeee o. . ci • -.ould
Center add.reena ot all naou••

/

JIAwthorne. Ca11tornia
J~ly

l?. 1942

Federal Reserve Bank
San Frenoisoo, alifornia
Gentlemens

Sub a

Sam Se lei s

For the p~st two monthe we
have been endeavori ng o oormnuni o&.te by letter w1 th Vr. Sain Seki.
Letters heve been "ailed to v rious
j&p neee enoampmerite . b~t we have
been unable to a.aoe r tain which enca.mpmerJt he 1 s. Lntenied. .

Any infonnttti'l you uy be
e le -to f"'urni h ue r gl'\rding Mr.
Seki• e address will be appreoiuted.
His rorir1er add ·e se was 334
~ t re et, Ho:wt 1 orne , Celi f.

W. l 20th

~-~··-·""'

• E. Pearson
Assi1ta.nt Cashier

e4eral leeerve Jank ot San Jrancieco
Ji cal Agen\ of the Un1ttd etatea
Telephone,:

Interview:

lfame1

M~ult:V

Minor:
Mal a:
Female:~

Adti.rens:

Cith:enshi:p:

Da."': o cf le.st entr:r into United St nt es :
~h:rati: g wider

r.rre

.f

Tr(lasury Licenao now?:

Business:

Partnership:
PToprietorahip:
Cory; ration:
I div Ld:u:il:

.Adclre1:3e:

'.ro 1

phone NUP.1.b Gr:

Pri.nci'pa.l. ;pr.o . e rty· involved e.4'1c.i cco1)e ' f pr ::ib .L. 'l.1 :
'

1(

1

I , _,J__ __

., ,.r. ..;.

-F

,.,

ra.l J11erve laAk of San iranoheo
1scal .t,ent ot the Vn1t•4 ltatee

Nam

f' ·
'?ele'Dhone:
I11tervie":

I

.A.dul t:

Minor:

Adclreos:

__,,,,.
Mnl e :
1 male:'
Citizenship •1

Ila.• e of last en tr;; into Unit
~ v r·J.ting

~d

Stn.teR:

under · Treasury Licenc o n ow?:

J

•It

S

....___________________ 'R.s-4
J:? · l f.;t,j'
o

-~~.;....;.._.:.;.....-..~----~~

I

_ _ _ _ _ _...__ _ _

~~1

'--"'

T;rre of !usiness:
PartMrship:
Propriet orship:
Cor:p 0ra.t ion:
I ndi v i.du:il :

§,)-·

Telephrne l U1:1b er:

;'

·.

Prin.cipa.l pro arty involved ancl sc o:t1

f

r )blorr.:

. t •~
\

Act ion ta.ken.:•

• ' :J

(Dnte)
Name:

.JC 4]i'Ho
LiL{/A
N
Surnamor--iP"r i t}
Given)

~ ele·iph.

ne :
I t a ·view:

1

Adttreos:

A u.st~IV II v I

~#.:J

_1_1

(Street and xrumbor)

Act.ult:
·Lll'l.Or:
~1ir .l o :

J\,TJ'3.1A:
Citizen ship : ,________ _

E.

(City)

(Stuie)

ate of lnst entry 11to U1ittd States:
O-oer!:l.t i.ng undor Tr

~ asury

I.Jiccnoe now?:

T.,r;;n) of Bua inc s s :

------.....-·--·- -- ---------

Partn rship:
Pronri <~ t orsi1ip

Corr1orP..t 101

:

Acldr

s

:
~· 01
1

I nc i vid.u a l:

Pr .: cipe.1 pro p ort

i nvolv ·· ~

a1

oph :mo Number :

sea .. o of -p robl r m:

Action t·kon:•

•AttE'. ch ad..dit\ion

( G-50'55 )

~

i roct 1i to 111 o :
1

I

\~•GNED)

j

•

H. t:.. EVERSON

.,,_,(De.:11~
"'". .
!elt13hono1

.£a;Ktmo

urnameJ

Intervie'«: .tJll"

lPrtr.t1

(Given
Ac\ul t

Acirlreos :

Minor :

""'

Street and Numbe r )

Type

~~r·

under Treasury Licenao now? :

--

-----

f Business :
Partnorahip :

Person ILt orviewed:

l'T opricit rship:
Corp oration :
Ind.iv ldusl : /

Address:
Telephone !\unb e r :

?rincipa.l. property involved and

sco~~

~'

••

J

1.
~

Mo.l e :
r .n:ale : /
Cit henship: 41ttAlLU d

•

•

Da o of la.st. entr ;1 i nto UnitE'ld States :
~erating

./

l

~'

#,

~,

J

11},

m:
I

~i

ffi..

v

t.J

r bl

f'

/

1#'-"-'-· --S_J.....D_._t"-'
__
. ........

.(til

,.

1~('

I '•~,,,

-t'"

.k .

I

..,

t

,~

,.

t

4£

tit l

\. ~~'-. ·frl
k

11

~,.

I

I

1ft<J..l''

.

1.

A r

'

~"

'l':'·'·I ~ 1

~

f1

"

) (!
•tt

}!,/ ·l
j

II.

It

ex.

.I

'

>'i

,If.,

ti(<'
)~ .

r
M1' ·:t

f

t

i ,
..,,. 'l'-1

ljo

i1

t
~ ·

f

L.

-~

..(.(.

Direct r.3' 1• tc 'f L , :

J/

~cderal ~eo

rve Jank cf San i'rnnchco
liar.al A~ent of tho Unt\e~ ltatee

llama:

1/l'J"'?:

°"t::;e

h{;rrv1

(Sur r.,'JJ?le) ---rP"r ir.t)

Al

77~l
___
,
tre t

LrC OS:

F
~/:ll/

Fand

'cGfven) /
d?
umb"..;..o_r_)_ _
0 >N/J'I' ,

( City)

(Da.tP.)
Teleph :me :
l nte rv i ~'-" : .,,,,,,

(st;t;f-

0, 1..1 r ,.ti1g under Trca~ur:v Lic on , .!

T:n:i e . f B I ' : r "n s:

eo.-/

Pa r n r '. 1 "L_ :
Pr , :. ~: t-. ·;:1.1p :........-

I nc. ·.

~

v

.. 1 :

·Prin.<'. .ipal pr::> . -: rt·r involved a !lcl s c

e ' f pr '=bl 1~ :

/,

,)

.

lL ndlcd b.

11oderal leeerTe Bank ot Ian 1ranohcc
Fhcal AE~~m t of the United Sts.tes
"

.. 1
·- ------,\DSite
1

'I' •le-ph one:
Int .:i 1·vi ow:

n'.lme:

Adult:

Min>r:

A.c1 cl r on s :
l'.nd Number)
I

\,,

I

,

•"'{ ~

Mal 1:
l'em., J. e :
Citi zenship:

(Stater

,,........,

oi l· 3t er.try into Unite c St t e r:i:
) C' • .:-i. t j,

m~

.,

und '-'T

l

.

1'.:>
~~- -------

reasury 11 oene e now?:

a of Ililsiness :
Pa rt m: r .: l ·i .:
PrO") i e t r ·hip:
Cor:pcra i

....

n:

P rson Interviewed :
Ad (lr nsa :

TBl ep hone Numb er :

I ndivid~ l:

Ir lnc .~ ~) v.l :n· . e rt y i.nvo1ved ar

bcov e of problem:

Act ion ta.ken:•

Handled by:
*At tn.ch

( S- 505 ~1 )

adclit~onal

-pa.gea where

necetHHlr)'

Directed to file: · -------~

..•

•••
~R skrt

I

·••• •• ;.. . ... ~ \Ji.;

...

· ..;·-;.._.-;;.·-- -...----- -·..,.,
.... .:..
TO ML ..."...:.

J

) l (

,,

_.?( _/

•. <......

~1

(/ 7

o/'/~

-

-12- ' /

l

~-

J.. ) . ,n

-rV /
("'. I-

)-

.,..

c .Lf ~·-

"

.e.

-

......

c/t

..

,

l

·,.
)

· -- -e.

-(_.1

( (_;@

IL.£' ~

-Y''

JZ
~1

(~e,,;..- / '~ r

/., - c: . ( .

( (-

/

~

-

/

_, /

/_9

~- /

Wint.re

tolo Co., Calit,

Sept, lot-h 1942

Pedenl Re1ene Bank
4 Sanaa:ae S·t, .,
San Pranciaoo,

Dear Prienda1l received yours ot the 4th ot Sept.

In reply to mint

ot th• 30th. It it would be corrrienent and you have my l•tter ot
the Aug, 30th would submit th •ante to the · ·ar . location Project

Authority At the Whitecomb Hotel San FraneU.oo aa I'm quite bu17
wieh you would handle the matter, I thank you,
Youn truly,
Jira,. E. Both and H H

per

c.

1 . Robinaon

Boute l Box 22

th

/a/

,

b

rlSO

~ount

0

" e to

our ett.•r ot .h lg\iat JO. 1942
ropert7

·rlv t l . ot certain bo11&ehold
l.a.
, ohn

evacuee in
rte
ro\>

Ve . truly yo 1

,

us

to
.lat1
jUriadiotion

/
'

?

i..

'-:?/ ~
I

·1

W1nter1 Yolo

Aug.

)Ot.h

Qo,,

CalU •

or

t.he Jape

1942

Federal Re rv
San Pranciaco

Dear Friend 1I w

Matter.

intonned that you bade the handleing

The time they left Th17 got permittion, two atora,ge their

lt•U in the two Houees by -;q 11.ster

liteninfr in one .

~'i•

have a -.n

In tno houae that he lives their haa bHn

conaiderable ol t i:

It n.s taken out.

And a very go · wor er.
mt.tGr.

eon owners

The man wo:..-ka on the Ranch.

It was laot Saturday.

I ha.de notice tu'le

Bop • l you will take the matter under your oonaideration.

The name of t h, Ja.p that was in the Hol1se waa .John Sela.

?ours

ve~J

c.

truly,

Owner

lh-8. ff.

per

Calvin N. Bo1binaon /a/
Route l

Roth, and Theo. H. Roth

Box 22

~\eral .:i~.el'\~rve

i".1 ·

~al

Bank of San FrMchco
Ag·e nt of tho United States

6,? / e, ~,.
d q. .,. . . .'L... )--7

.
_,,,___P_.

a e_

Tele~h 'm ~ :

Intervl w:

Nanr:

Ad.ult :

M:nor :

Aditr cns :

&a.·.1 :
F t.r .:.li l1 :

Cit izens

Dato

f la.st entr:r int o Unit .d St at"s:

~ - r '.lt fog

r.;

e

unde r Trea ... ury Lic e11 ,.

now?:

~f

Buaine ss:
Partners r i~ :
Pr e, 1riet ors \ i'p :

Adclres

Cor:p• ra 10'1 :
In i

-Prin..c.ipa.J.

1

'/

Tel" phon e

Lduo.1:

prop~rt y-

J

. ---·
-----·----·-~-· ~1i..-a{_

:

inv ·I ved

tJ

·R -'lci

sco11t'J .1 f

p~

c

1r bl m:

r o

//I/tr, 01

1 ' "'VDJ

(

~

r ...·.

,;

"'1'
(.

j

/

Aro:+. . n tA.k n: *

j ~ ..nd ' ' d by :

• A-1 .a.ch a.d.d.h 1onal papa wheN neee11ary
.
)
(S-:P

...

'ed~rt\l

eserve Bank "f San :Franci nco

Fiscal Agent of the United Stat es

~ - )S' · Y1--

€0r·--

Name:

~

(n
Te1e,,hon :

f-)EN(l~
J ; NI'•
~TPri .t) (Give)

I n t e-~vi ,w: ....,...--

Aclu l t: V

Mi nor:
Mv.l e : .,_,,,,,,
F ~ .Eil e :
Citi zen hip :_

Add.r on s:

· _ _l_.b~__.l'--t_i.,__:f...,.-0'----_
.
Dat (-l of l a st cn tr,. i nt o Un ' _.., d St c:i.t 0s: . . ~~-0 ~1 G r

~··pe

.t i ng under Tr ea sur y L ·. onoo now?:
f

Busines s:{~ ~ tru.i~ .....~...... ~)on

P urtnershi ) :
Pr priet r Gh i p~
Co r p, rat i on :
I u ii v i dua l:

Int rv i wed:

Addr ess :

~

( .-..iO

.

A.

.

_.!:___ _ _

'

'

---- ------ ·-·- ----- - _1u.. s 7 Q {.,__._ _,_ _

l1w.J

r.: )

i

0

Jd..u,..~~
I

rf

0\

......... . .- . L·
..,

~ G~

1 '- t,Q.

Act i on t ak n : •

.

b .
where necessA.ry

Dir . ct r:. t o fi . I):

~(,t)

re
(. ' <.1

~

•

-f/d Jf,.

,,

=:::::-_J

,.

· ·t . - .++
~

.3 f,-·
'I '

y

I .

""

-~·

If,{ -·

(,

7
I
7

if I. ~o
',! . _,

'10.

~

AJ

], · · "' ral _:o aerve :Bank of Sa.1 !'rrmcieco
J'fo cn.l 1 )C l1. t of the Unit ea. 5 El t s

/

_J_J~_t,_.t___
,-

"ame :

( S~rnarn . )

V

A~ ult. :

AcH r os : __ ,_.,
/ _· _.;_. ___.___,._ _ __.__

Mi n r :
i ~~ l

E:

I

F rnal o :
/)
Ci ti z. n h i :p : ~:.:_..
k

D e of ln st entr; i1to Unit ed St a tes :

T~"'.">O

Pr

P

Bu ~· in l3 ~ s :
P,r no rs hip :
Pr p ri d ors 1i1'J :
Co~·· o rnt i n :
I d i vi d.u 1 1 :

0f

Jc ip~l
\

.~

•

'"""

Add r sa : _/_

.

- / : (.'

t.,

.

~

,

rJ r7

p ro b l ~ . m :

~

·[1,...

/

'1

,,,o (i IA • 1 · 1

j.,~: •

'.

------

"~

&,
I (.

Int orvi ow0d:

r~o~

p ro perty i: vo l vcd and s ca l e of

l'ofll"'''.

(J.

L .__

under Tr oo.sury Lie no t:.l now? :

Oper tin

f

-·-i '
!(., .

(

••

1.
Act i

1

t < k-.:m : •
t

D:lroot ~ri t

Fil

•

.'r'
'

FEDERAL RESERVE BANK OF SAN 1· 1~ANCl.SCO
1

F1s<:A1 .• \m·:NT OP THE

~

e er

1 ..{f se rv e ·.:'> 8nk

500 allfornl
J an 'ronc s c ,

lt n:

or

h..ia n

t N1n:n Srrsn:s

1

r nG i ( eo

~ t r ee t
~ . 'fornia

~vacuee ~ r o

.erty Ll e ; t.

en tle en:

inolo ed is a co iy of a letter received
fro m eller > r o~ • & o. ot 'an Francisco and also
co y of my re y thereto.
f you h ve any s eclal instructio1s to
,lve me re ~ ~rdln· s uch corres ;ondenne, I will be
_, led to have you
s o e,3 1 a.m afraid there ls goln ~ to be a ~oo
ea l of this sort of thin g and
also communloat n s fro m bill. collectors, ~redit
a encies , etc., sh in ~ us to hel them with acoount s for evacue e s n also a counts a ,ainst them.

Last n i:'1 ht, !.:r. • . J. Fdl att of the !.in-

nj ck ~ransfer Go. ~any of ~ onterey, mentioned in the
J eller Bros. & Co .' s letter, called me u at my
homa and I told hi m that I knev nothing whatever
about this matter nd if he took any action, it
would have to be entirely on hi s o~n restonsibllity
98 we had no information a n · felt that we did not
v nt to take an authority under the circumstances.

van Loban Jels

jield
vL S/ j h ......... -......... Ans '1. bv Ro11tfnl' Ativlr.a
en CS • 2 ..... .................No n~ v , ~ ·~r;fr 1

/~.-- ·tt·• · 111

!,J

Fl
F::aa--

_ Y--~
S11rna~; - - -- -----FILE ONLY WHF-N SHJN!b

;:>alinas

I

e~reaentative,

.

.

.>t r et

UH... ontere.

G.e l in s ,
P'r l 2~

f)

,

i · rn 1 .
4

t
t" ·-

...

'.Lr«::l

arer

iotor!it .t ( · · et nece.s-

)ur s tr u. .

~ · ~·

1..

co: .:~·- ~

y

0 l•

h.

\:r . J . F . vsn J.. ,oben
7 iativida ~ treet
:3a l 1n ·1 s • a i f •

ril 20. 1942

~els

De r .3ir:

, e have written a
.ontere,

the ac~ount of • ~e nd
ther have re lie to u
_jan

or

etter to the

. . h·3mber of Corunerre ln referen<"'e to

JOmfany 1n tonterey , And
re the u tot you
t
c~ ou nts.

nese .

tl' ese

letter
'3 h3ve just receive
from Lr. ..enda fron ~ lattevi t1 e , Colorado , that
he has left , ert \; in merchan ·,ise which is to be
returned at 2 5.2 :v sh in .te>n ~J treet in r. onterev.

:e also st te
at the .Jan

·; shing ton

ir

~ls

ietter that the keys are

arlos :hotor Com:pan:t located between

nd T ler

~treets

in Lo nterey.

·,·;e have aaked. the ·~ annick Transfer
Com.fJany in i~: onterey to _pick UI> this merchandise
end have same returned to us, as ~ r. ~enda owes
us ~onsiderable r oner an this will take ca re of

his acnount he believes.
·, ·e therefore would ask you when the

nsfer Com~any asks permission to ta ke
that you grant same to them.
merchandise
out this
~ inniok ~r

Thanking you in advance. we rerrain
Y~urs

·. 'LB

very truly,

JEL ' ER BROS. & C •
. • L. Hyman /s/

'

F•.tl r o Reserve BMk of Se.n E1rrrncl ~co
Fi l" cr.l Ag<- t of the Unite:l States

M.

Y' J

TDa e)
Tele-. h ne:
I ·. tc1·v iew :

Naa

A.ult:
Hin r:

Adrl.res

iv~- ~ l e :

Fomale :
Citizenship : _ _ _.

Da te of lnst entry into
Oper 3.

-!

T ~r~.)C ') .:-

P"

Unit ~ d

Stntee:

under Tr easury Lioenot.l no·w1 :

Person I nt orvi owod:

Business :

? .J.rtnorsh ip:

A<ldro o , i

?r prict orehip :

.., r to rBt ion:
~o l ophono

. cli vidual:

Pri. cip 1 proporty i.1vo t v d

,,

Ac i

tnk~n :

. ~mbor :

and sco!)O of yrol'l c m:

k ,' .

t
~

•

Hai1dlod by:

*A eeh addi tidn:nl. _.. l\gos w.horo
( S- ~ 5'- )

•1oc ~~ua.r y ,

Dir ct od to Filo:

,.

doral Reeerye Bank ot Ian J'rancisco
riftoal Agent of the Un1te4 States

- · -\Date)

~j . .r ~
·
' '
(Print)
(Giv
-----

Ma.me:

°"Ir

'

.

'l'elophone:
Int e1"Vi ~~·W'l
Adult:

Minor:
(Street and ' Nwnber}

t.'!:// J~

*

Mol l,.) :
Few le:
Oiti~je nohip:

J

710tt·~y~)-/~~----------(~S-ta_t_e~)·----

,,,..-....

D . t~ oi 1 st entry into United Stat eo :

---- ·'e,.

0·:.1c:: ' D.ting under Treasury lioense now?:
T~l'}~q

of :Bu ~iness:
Pnrt.n · ra11ip..:
Propr i etor :3hip:

Cocyoration:
Individual:

Per o: Interviewed:
Ad<lr e se:

Telep! one Number:

Pr ll'1 ci 110.l p N perty involved and !')Cope of problem:

Action ttilcen:•

liandlod b;y&

. *Attach a.d.d1t 1onal pages where neceaGUl
~S-505 5, )

1

Dirtcted to file:

•

'

.

.Federal aesclrve Bank o'f San Fr1mclseo

Fleen Acent of tho Unit&d States

•I

I

Nama1_J./&;~h;

{Surname) \Print

.A.U.cire os :

(.Da e1

s9~1'!·'
r Given )

Telepllono:
Intervi ew:
Ac~ul t:

v

andNumb~·r)

F n1 .n le:
Citizenship:·

•

r"

Minor:
Mi~l a:

Lg/ ,

(St nte

~ u r'lt ing under Tr-ea5uey Lice.nee n ow?:

T; e 1

~usiness:

Person Int erviewed:

Partnership:

PToprietorshlp:

Address:

Cor p0rs.t ion:
I n '. 1 v·i d.ual :

T l p 40ne

·-----~--·---·----

-~·un1b n r:

'I

'Prin cir>a.l property- 'i!1volvei and scop

'f

1r ·: bl · m:

!V ,.

A.ct ion ta.ken:•

Uan.dled by:
• Atta.oh ¥-d1tional pagoa Yher., neceuary
(S--5()551)

Direoto~

to file&

Adult :
Ac rlr AS :

V--

rHn r :
i:'~l l o :
]\Jill' .l f:) :

, ,,--

Cit i z c n '"h ip : _G__zL
1

I
t21

•
D:.; e of la.st en tr: i 1t
Ope r a.ti n · under Tr asur

Lie

Tir~>C

<:-( "- '/

01 Bus

in~ rm : G /'( ~'

G t) i10

p:

Cor[JOrRt 'io1 :
I • d i vi d.unl :

A

,,.....-

Pr t \ i})al propert

ri

i v lv ;;

?:

Fm· so

I

P ·.r n rs i :
Fropri ~ tor '

/'t ,~

U ihd S a. tas :

1

r o.-; · :
1 ..pl cm

- - -·- - - -·· -·-

G.&.t _

l· umbP r : _ _

U~Hl SCO!lO O ' ~ '!= l'O l t

m:

,,,.

... ~

l.:

• ~t

~. ch 1~dd. it 1 onu

~- ;Gj5)

,,_./

·' .,r"'

e

_..10.gC l1

W

or 0

Fi
i

-·-----~---------------1'1..tL ______ :1
Int n rvim'li.~ d : _ _&IV\ s
_ ........ ...._,

Q

. ~ "I

2>

Di

ctJ

to Fil r :

(stGNED)

~ ~ordeo:· bu

R. E. EVERSON

(

I

I

·

v

···t
1

11 •

.fii~eral i.\eoorve Ban· of San Jfra.nc lsco
......

1'1t1cal Agent of the 1,lnited Stat cs

.."! •

, iJ

.'l
(~

':'.'J, ~

L

rv· o ,, :

I

A~.u·

t:

f. inor :

D·t e

f 1 ~t

0_ c , t.i n

ntr;

~nt

Ini t od

St ~ t cs :

___,,,

unde r Tre . "' iry Lic o n ~rn n ow? :

·. '''1 e c f :BuGine ss·:
Pa rtner s i

Pro ri :.t

. G-

r~ hi p :

(11

Pers n In

rvimre cL :

~

Aclclr ess :

Cor •1r at i . n :
I i d iv ' " U e

.

~

T'lephone Nunb 1. . r :

· nv olv d and sc o e

~

··1

,, f d M C
l.

Gn

~ f p r ~ bl o. :

'(

....

,,. ...

I

.A ct 1 ~ n ta.k . ..n : •

o.·'
Hmdl e
~Attach ~..d.diti onl\l

(S-,0 ·5)

a.gos wharo neceasar:r

ir ct or, to

..

b .

fL~:

d r al Re serve Bank of San J'ra.nci -- co
~1

..

no· 1 A ;e it of the Unit 1 d St nt os

-- -----c-=-na_t_e_)_
Te l ephone:

Int ervi ew:
AduJ. t:
Minor:

Ad rlr e> q s:

Mo.le:

(Street ana Number)

Fem~,l o :

Cit h im ship:

(City)

._,

')

/)
Da..:.r or l Ps t entry into United St "l.tes:

~

of B cine s " :
P,_ rt n rship.:
Pro )r it: tor ship:
Corpor tion:

I 1dividual:
Pr L 1 ci:"'·:1 l !Jrop erty in,.rolve

P ~ rson

l1 )
~

1.

2
I'

·- -------- ----'-'
Int ervie we d:

Aclcl.r os s:

Telephone Number:
and ocov e of pro b lem:

Ac·t ion t aken:•

Rund.led by:

-*'At tnc ~ additional page a where necessary

(S-5055)

(

---------- -·------1·----- ...-..------

0 _) r ·p.ti.n .-> uncle :r Tr<:: asury licons e now?:

T

'

Directed to file:

~

,.
" · 1t'2

•

''

i1Mt1•-·

Gee

• Ticftay:re•

¥1

F <i.ei; ,.l, Reserve :Bank

f San Franciuco

Fiscal Agent of the United States

(Date 1
'

Name:

Sen du

Teleplnnc:
L1terview:

x

Ac~ul t:

X

~ltn
~t

( Sur name )

2281 ' • 14th Street

Addr ~~s :

(Street a:nd

:.:l

~1Ii no r:

u.r,foer)

Mfal • :

CitizeHahip:

(State) -

(City •

Da , e of last entry into Urit ,c Stoics:
0:1e r a t Li
Tyn e

~ f

un er Treasury L·icensc now?:

Jepon

·

l92?

- -------

g.

P.">

............

Fomale:

Oakl5 d' Colifo niu

II

~

x

l

I
,,.......

~l :
·------ ~1 ·

Person Int ervi e,1e d: _ ..-a.a.. .above

Busines s:
ip:

Part ne r s~

Propri et ;rs l ip'
Cor 1rati on:

Address:

as a bove

I nciivi

TelAphcne Nu r.ib or:

Fr 1052

1:

p-.. i · .. i p a:l p r r)e rty invol ved. and. scr :;e of . r oblom :

Senda o~ns a 1936 edge automobile a nd 1940 truck (Dodge)
botb cl efr of encm1brance. He plans to di spose of both.
-

J

Act bn tA.kc : •

sale

.Ad v i E..ed ~3 e' d ~ dvert1. se t he
P1.nd t o t f'.1L t~ . ~r .
o . ; son d.t

n t 23r

i,'v e .,e

·i~1

E . 14th

'tr ee t.

utomobile n nd tr tc k fol"
the
nk of .~mer ic e br noh

HMdle

•Attach o.dditi nal pagoa where necessary
( S-5055) ,2 .. r sons i nvolved
l
nterv iev1ed

l cont oted

'b: :

irect ~H••, tt> fi ,_,: - - - - -

Oa)cland

Federal ?.eserv

Jank of San

Fnuu~ h.i c 1J

Fier.nl >.cent of the United. S• a.t n v

Apd1
Sera

{Surname} \Frint)

61

~942

Y.1y~sh1 - · - - - -

(Given )

Adult:
Route 3! Boe 41c::

Ad.dreos:

Mti.l e :
X
Fen:ale:
Citizenship:_x__
· _ __

(Street nnd umber)
Watsonville, Cali" ornL

·~
Da~ e pf

(City)

(Sto.t e)

,lo.st entr~r into Unit ('d Stci t s: _

Born in t he Unitod Sbtes

O, ur'lti1~g 'Wlder Trca~ury Licenc e now?: ---~~.rpe

f Business:

Person Int erviewed:

Partnership:
l:Toprietorship:
Corp0rati on :

Addre o :

Ind.i vidu..q l : X

I

Min or:

. t. 3, Bo a 415

... l ephone Muob ur:

..

'Principal. prope rty· invol v ei and scOI)e
Owes S .

f

') r -:blem:

mo t o Ba c, S ..,, Fran~isco, Ca.1 Horni $1000.00.
: h · G D Sa.vin ~o. o.ccount in J P.3.11 BD.nk

As s c ri ty tl e 'B '
of 7000 yen.

Act ion ta.ken:*

J.dvhe h m t o writ

and tell th«"t he wil

~l

·- - - - - - - - - ..._....
;t

t 1e Benk in San Fran isco. California
. BY aftAr the duratlon.

~·

·r~·,eder~l

-!'it

Aeserv

~ank

I

of San iranc. ·co

Fi. cal Agent of tho United States

~t:..1. 1 5 . 1 ~)4 " - -

lDate)

Tele __h ne :
Se ..

Tnme:

~

(Sur no.me)
A lclr · ss:

(Print)

39"31

s:

f l a st entry into Unit d Ste

Da .

C_ :: r .'1 i ag under Treasury Lic enr.

Fe ·s

,f Buoiness :
P ··Lr t n ti r s r. i
C ('"l1

.Y' l

fr.('ii ~ri

_ r: ~ ~ p al

now? :
rv . we :

b

1

:

--- -·- -- ·-i-trnl

;;:r ·
or

• ur:.b •:r:

hwl :

pr party involv -d and

co,.

f

J

, r ~ bl e~ :

Ac i on takon :•

!

I

f )r ... cl

0 ·1

}1 o

d

11

·in ..

Jr j

•'

I
I

'

"Ci. t
,

t

1...J

•. (

'

S' 0 :-''3 I

i •·

' ('

S

0
~

0 \

t: j

t

l d b·c p.·· ov
0) .

D1rect ol to

o ~ l ::1na.

fi~e:

.c

f

~·

~ ~

Foddrt.il Rcrnerve l3an1-: ot SM i'r nnci aco
:?i r. C i~\l Ar e.nt of the Unit ed St t cs

......
....,

.·-;-·--- \ DateT

(
;

!Tamo :

- ~-..

--

l ol •'P hone :
lnt r, rvi 1:1.-J:

Adult:
Hi11or:
l• t\J. O:
Femal · :

Ac.Ctr co s :
I

' b11

Oiti zonohip:

I , , •.

(St ate } '
D,:;. J.I")

o :·~

l n.s t

o.)' . , ~tin .~

lt r y into United St .t e a :

---------

_____

u.nder Tri asury lic on S(' no 11?:

Parson Int urv iewed:

of Bnsine s u :
P artn~: rsl1ip:

Pro-.)ri e t or ship:
Corpor· tion:

Addr ess :

I ndi vi dual :

Tolo-phone Uumber:

- ·-- ·-:- -·
...

.)

Eandled bys

•At

10:~.

( S- ~;05'.> )

addit ional J>&Get where neces onr:r

D·i rect•1d to file:

.
.........

(1l

~

'·

-:

. d r!ll Rcu~erv e ~&nk of Ian J'ranci "' CO
Fi r;cal Avent of the Uni t od St . tes

(ii&ti)__ _
Telo!lhon e:

~

r"'

(Pr1~tf , , iV~)-

lTnme :·

Inte1·view:
Adult:

""I,

Addr es s:

(City)'.

Ca

C

1

lYU

Minor:
Male I
J'mne.le &

Citiz encbip:

(State)
......... .

On t

of la st ontry into Unite d Stat es :

O~ e:-: rci.ting unde r

Treas,u ry lio'Jnse nowt:

'T;rce of Bue ines.s:

Porson Interviewed:

Pn.rt nc r ship:

Proprietorship:
C rp oration:
I ldi vi dual:

.A.ddr e s s:

Telephone Number:

Pri1t ci90.l prope rt y involved and s cope of problem:

Action

·~aken:•

~dled
~

*4.t tacl1 a.ddi.tional. pa.cea where necessar)'
(S-505:))

b1:

Directed to file:

I

Fedornl Reserve Bank o! Sn.n J'ranci~co
.?inoal A.0 ent of the United St .. ttHJ

4

__

1 amo:

SERVIC ' GtiOC:r:dY
(Surname)
TPr.int'J\Givenl____. -

Acl tl r ess:

2100 28th( Str_e_e_t-an_d_N_um_b._c_r_),__
Street
_ __

1942

Jun~
\D_a_t._e,_,,,___

__

Te lo!> 1one:
lnt c:.i rvi cw:

Adult:

Saors.'!lento 1 Calif

(City)

D to o;

l ~s t

Minor:
Mo.le:
remale:
Cithnnship:

(State) -

ontry into United StiteR:

(,

-- ~---

~

'II .,~

.

,.

r~

_______

-------~--····---

TY"9G of Dusiness:

Porson Interviewed&

Part ne rship.:
Pro..,ri etoruhip:
Cocyoration:

Address:

Indlvidu 1:

Telephone Number:

_______

,.......,..

-----------·- · ------

Pr ii1 .ci:'"lC'.l prope rty involved and scope of problem:

See DUN & BHADSTi · E'

_i'C - ~ C 659

" Kunio F'unakoshi

A.ction t8ken:•

•Attnch additional pages where neoesoary
(S-5055)

D~reoted

tp f1le:

.._,,

F .d.on 1 Ro serve EMk of San Fr.'\ncis o
:P c;; .l A ·e >.t. f the Unit e '.l States

e)

---( D~i

./ J

'I1 1 e·9h ne :

··

l~e r.

I

L1b~ rview :

A ult :
A ..

." inor :

.r ~ ss :

t Ll 0 :
1

F .rnial o :
Citizenship : ------~-N-

e e of las

en tr y i ·rto

Urit ~ d

O-.J e r a t ing undor Tr oasury IJ ic onco n ow ?:
T .·~-

Ii "

·---· --- ----

S qte s :

- ----------·-- ----

B1sinor-s :

P rt n ra h i p :
Pro r i e· t ors \1 p :

Ac r e .

---·-- -·- ---- ....

Cor r or e t io1 :
L · ivia.u1 l :

F .,. ~ : c

" l p ro p or t y inv o1 v d c n . ' oo r: o o

Ac i n t:~J:..:· n :

1
"

r

______ __________
..

l L. m:

*

T:lnrll · d b :
· ..... ....11 - - - - - - - -

i • c doral Roser"e lank of San lranci ~ oo
":".1 1aeal A "ent of the United S, ates

I

urn"Nsie) · · Pr1n&- ~ 'Glv:n)
_ _,.r --_·---"J...._.-4~J,,-....,_
::i~'~--i'and
i ......, -''(~Street
. .l'~·. .,)._f
Ntun'ber}
1

l
.i.,

· --roite)--'T 1lup one:
'I nt -rvi :.w:

Adult:
Minor:
Mv.l o:
J'~maJ.e:

Citizenship:

(Ste.te)

(City)

~

D

,o

q

l ac t entry into Unite c St atoa:

r ~~ ing

--- ....,,

under Treasury license now?:

T:J-:n') of B 1sine ss:
Pa rtne rship.:

Proprietorship:
Co'r POration:

Individual:
Pri ~ ci 1 al

-- - ----t--:·...

property involv d ru

.....

Person Interviewed:
Ad ress:

Telephone Number:
ocope of problem :

l

.

, I ' '

Acti o i taken:•

Hand.lad by:

•At n.ch ad.ditional page• where necessary
{ S-~1055 )

Directed to

file~

a ·•"' ,
~

(H.'..e r ul Ro serv e :Ban\t o:f Sun Frn ncis oo
~Pi. c 1 Agen. t of the Unit e1. S at a

ti~._¥

Sac

......,

•

~·

--Antil.-2.e..
. • 1918
(:Oete )

I

Tel ei;ih onB:
L t Lrvi.ew :x
A r1.r OS!

·-- -

Route l,

Box 22

(Stree t an

Nunl~-;-r--)-"'----

int,e rs·,

~}

Hi ner :

P'1..:l
0

(St n. t e )

1919

Date of last en try into Unit · d States:

T:,o

Pe r son

f

Bus inos s:

~~~~-----~~~~---~~

m·n : _

i

.Jig_·· · - - ·- - - - - - -

I nt ~ rvi n w 0 d :

r~ rtn

r s h ip:
r .. rh•t orship :·
or!· or t=1.t ion:
:tvid.ual :

Pr . cipal prop erty i .
1~

v olv ~d

Ad

X

Citi2enship: J apa~~se

Cali:t.' ornia

Oper .ting und€3r Tr oasury Lice n ct}

,..

A ult: X

}\~wal (: :

------(C_i_t_:;)-.------

( o)

Seta ~

S..wn._..e.......___...._

T O.-iu l

r_:o1 c•ph n

Masum1

rmnb l'.' r:

None

and acc1c

rs. Shizu Seta has. savings account at

Sumitomo Banlc, also has account at Bank of
America, N.T.&S.A., anters.
lished to
make arrangements with Sumitomo Bank to

transfer any liquidating pa~rments to account
with Ba.n k of America, n. T. & S .A. , at Winters ,
Calif'ornia.

Telephoned rr. ~ills or Surilitomo Bank who
suggested that we send. !.~s. Seta to him and
itte will take oare of the necessary arrangements
to have li quidating payments paid to her account

et Bank ot America, N.T. &:.
Cait1torn1a.

s.

A., Winters,

Case closed.

~

Sacramento Off ice
H.J.nr.ll ~a byi

.

_..• ~.l4eboney: ,M
'

,,_....

1edoral Roner•e lank ot Ian J'ranolsco
1 hoa.l A ·; tmt of the United State s

(Dste 1
Teleph one:

Int caJ rvi e'W:
.1clul t:
Minor:

Ad(lro s s:

(Str

r- -· ..
'( Oi.t~)

t &nd . ~umber)

Mol e :
1emalel
0 it h: enship:

(State)
....-...

Da

t-;1
·--- ~---- ~· ·
'~

of l as t entry into United Sta t on:

(1)

Orie nt in.g undc.r Treasur.. lieense nowt s

ll:/ro of 'B J.s iness:
Po.rt m rship.:
Proprie tor uhip:
Conioration:
Iitdividual:

t:.i
---~------------~~~--~------~ ....,..,

Person Int erviewed:
Adclr es s:

Tel ephone Number:

P r 'in ci~)ltl p rop e rt y involve d and aoo:p e of problem:

Action taken:•

Handlecl bye

*At tach additional.: pagea where necessary
(S-5055)

Dire~ted

to filet

...ii,__.....__ __

deral

~i.eserve

i&nk o! San j'rAncisoo

fiscal Agent of tho Un1\•d ltates
Telenhcne:

Intei-vi ew: ~·

( Surr.ame)

R~

(Print} :{G1 ven)

(Stre ,t

Fre.~no
(Ci ·}

Artul t: ,_,,,,.

rlo)l 7~
and N-uxn-b-er...)_____

r:
Mt: .... : ,,,-

10 .

).U1

/i' I. #
Fur : : le :
Ci :i .zenship: ~

~~/,

(Stat~-

Tel 'phone Nwnb

!" :

1

_,,.,..

eder&: 1 · .eserv., Bank ot: San Ira.naisoo • · " ..

71 seal Agent of the Ual\•t ltatea

~

I

4/614/42

i

(Dat e)

Teleph0ne :

Grav es,
(Surname)
J.. lreo s :

I ntervi ew: x

Ben

(Prir.t)

(Given)

Fre s no, Co. if.
(Ci ty)

Minor:
]'\~ r- r4 l

e:

Ci t i ze nship:

J

M

x

M .H :

·~

tJ-

f.~

At:.ul t : x

617 Nor th Thil~ st.
( Stre,1 t cind-:l\iinb'0r)

Ul

u. "'•
(•

<State)

Jw

Dr ~e of laet entry int o Unit ed Stnt eA:

,~~.

~ ;.'

f Bu td M ~ s ~
l'a r tnr- :r g,'- :t u :
Pr e r :'. . , r. , l' · :li 'P :

e
.

C or~ rn ·n

I -

P e rson Int E:' rv j , ·. d :

Ben F . Gr aves

---------

617 North

Ad.dress:

hird

.~)t, 1

Fresno

,.,. ~

I ncli •. id u.1 :

x

~

~-..i·· 1

(;)

Te l cph" ne Num'b or: -

·- - -·- - -- - - -

~r~ir&

prl'.lpe r t:r involve d. &."ld scope "! :pr
Gr V ·J S r e 11..1cr ts he ha.s permi s;=i i on fr om one oy
owing the G "~te Finance Co . or I!'re s no c ove r~1:-'!IP"'~.-·~""v a )r:dan, ba ·~ ance
due, :iJ1140 . 0 J . I e furtller f.> t a t ed t ha t t he r~· t ate Finsnc -. Co , demanded one
t ;1ird (l/'6) of r,he b le.nee c,:;.:3h a::> a. co.ns i d ...r a tion to t r !l ~s.ror t '1e contra ·t.
It 11 . s und-..rst ood th:-1 t ttir. Gr~.V E:S ·mu t o t a. .e t e cunt ra ·t ano. ut o war fo1·
Mr. •Jeto, any fut ure und•r~ t a ndi ng ;.1et 0 ( n t h em c on1~erning o ner shi p o.f t he
c·r w ~s not ~xpl i nerl .

-----

"ee r .:: ·or t
~

f' ..nd.l ad. 'b, :

CRO,SS INDEX
.. ' .......1:6•....1! .

······-················~·- 19............

Ducriplion of Document Crosa-lnJexed:

,•

.,.,~n,

iii· I ! ,,. ·,

. ..

.•.••..•.•..••••..•• •., ••••.••••••. ·······•"I••• ................. .. . ................ . .
....................................................

. . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . ~
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

························· ..................... ,. ..... ················· . . ........................... ······-· ........ ....... ..... . . . . ........
.,

~,

......... .

Filed..........................................'............................................... -·.·· .... ··························

Fetl,o rul Reser ve :Bank of San ir:\n isco
'

1

1ocal Agent of the Unit e ~ Sates

Nruue :

(Date )r
~el e-9hone :
I .1 t rview:

_LJ It. //.)(': YJ) u · - Fr f f__,___
,_.,.._r

{SurnamC\)'

(Pri ntJ__.

..........

Given)

A ult :
Adr ress:

:!in.or:
~fol · :

Feti1aln :
Cit :henship

(St ate)

=-------

,._
01Jor a t ing w1dur Tr oasury Lie "r: ~

~

now7 :

Forson Int 0rvi wed:

T/;.)o of I3u>:>inoss:'

Part n rship:
Pr o ri ctorship:

Ac. dr o o.

~

Cor~: o re.t

ion:
I 1d ivid.ual:

..:1o l op h ~ no

Fri cipe.l property i nvolv .;

a~: ..

/Jiu' r

Action t ,

1

.::~n :

Hwnbor:

---·-·-----------

'" co :::o of p ro bh m:

I

•

*Att .ch 1.-iddi tionel i1 £t66 s
(S-50?5 )

h t"O

c..;ssary .

D1roct 1d to 1116:

~Jedera l Aeserve Bank of San Franciaco
~ fiscal Agent of the United St~tes

(Date)
T'ele}?hone: ~

I atervi ew :

Name;

Print)
Ar-.u1 t:

1...--"

Minor:

Addres s :

Mo.l - : t ...-

( Al

Fenir-t1e:

~.,,.. .

··,_
. 1;~-·i _
Citizensh ip:~

Dato of la st entry i nto Unit ed States : ~....._~
)~.......W~,~'----------~~--~~~~~-----~ M
~

Oporat i · g under Treasury 1iconsc

)

I

T~roe
.,

-

f l3u inee s: (

Pa rtnership:
Pr priet o rshi p :
Cor :p'1 rat i on:

n~ w7:

~~
----·---~----

-~

...

Person Int .rvicwed:
Address:

I l ~ ividual: ~

Teleph ne Nw .b er:

Pri ci pa l :pr ope·rty invol ved and sco, e 0f p Mblem:

)

Act i on taken:•

6.

ea where nceGssary

Directed to '!"il•.H - - - - - -

~·~
l

{i

(Date)

hJt) .

,tJJ

1

~

-~

Tel&phonol
hii,terview:

Prinr(G1v:::t

,..J

Adult:

Minor:
('O

)fol :

01,

.....

Female:
Citizenship: _ __
State)

I

of last entry into United Stnt s:

--~
·(1

c,ut';'lt ing und r · Treasury Licen c now?:

,.
...__,

D~~o

T1f1e

!usine8sl
Partnership:
Propriet orship:
Cor re.tion:

Person Int erviewed :

I nn.iv l.d.unl:

T .. 1 phone NW!lb )r:

~f

~ ~:

-------~----------------~

Addreso:

Action ta.ke,n :*

Handled by:

Directed to f11e:

....................... Ansd. ~ ttoottne Adttct

_\

B~
FI L E ONLY WHEN SlGNE~
,,.

.

.

,..- ...

...........

~···"'"'""""",,_

.Ap:d. l 3, 1942.

Mr. H. 0. Sbanka,

Gibifi! DeiiVery·,
San Diego, Oalltarnia.

Dear Sir:
In aok.Dowle~ent at your letter 4ate4 MarGb.
2?, l94ii2 in whioh 1ou 1m1oate a desire to purcma•e a
»OOl ha looate4 at 516 'th AYenue, San Diego, th•
owner ot 1'b1oh rou believe to be a · Japanese, we would
auggeat tbat 1ou oont1nue pri••t• negotiation• wltb
Ilia in an att•pt to tim a a\ltuel.11 satiataotor1 prio•
baaia.

It the reputed J'apan••• own•~ ha• be,m a
co.ntinuou• rea14ent ot this oountry sl.noe June l?, 1940,
and ha• not been apeo1t1oall1 4•a18Jlate4 •• a blocicel
national, be would be olaaa11'1e4 as a senerallJ 11oenae4
national. Under the latter claasit1oat1on, he would be
in a position to enter 1.11 to nego t 1a ti om tor the sale
o"t hi• propert1 to 1ou. Be .:>ul4 be 1a the •am• poa1t1on
U he were Amlrioan-born ot lepaneee anoe1tr1.

IA the remat e •Tent tm owner ldght be operating under a special lioanae olaaa1t11ns th• ••ll•r ••
a blooke4 national, and assuming mutually aatiataotorr
prioe 1• agree4 upon, applioetion must be •4• b7 tDI
••ller OD rorm TIB-1 (Rev1••4) to th• 'l'reaaurr Departae.at, to be aent to thia Bank. A apeoial license probablJ might ·t hen be 1•eua4 apprOYing the sale and at1pulat1111 apeoit1oall1 tbat t i . proo••d• aooru1nc ther•traa be plaoe4 in a blooked acoount.

A•sietant Oasnier.

April '• 1942.

~

Ur.

ff. 0. Sb•nk• 1

Oeneral Di1.1 tlfj, ··ea OS. 80, Oil.it or 111a •

ar

1r:

r"

ID •OkDOW1•4&
At ot JOU.I' l•tt•r 4•1•4 Maro.b
iadloate • 4eml.N to paraha
a
pool ball loo tee! a 516 5th /\Ym.ue, San nlego, the
owner ot •h1oh )'OU belS.n to be e lapam••, •• waul4
t11d 1ou ooatlAue pri•at• negotiation• 1th
111- 1A n at.t•pt 1-o t1Jd a autuallJ ••ti•taotar7 pr.i o•

21, l .9 42, 1A whi.oh

•uu••t

·b••l•.

It th reput•4 Japu••• owner baa b•• a
oontlnuoua rea14ent ot tbta aountrr •lnoe Wl• 17, 19'0 ,.
aa4
1 not beeo •»•oltioall)' 4•91
tect •• a t»look•ct
nalional, he W0'114 be olaN1t1ed •• a 1•.n•r llJ lioeuel
natloaa · • .n4er 'b• latter ola••1t1oat1oA, h• oaal4 l>•
1A • po•.i tion to enter lntu a•aot1at1o• for th• ••l•
ot 1'1• .P ToPtrtr to rou. lt• wmil4 b• .l n t be •u• ,_1t1oa
it b• w•r• Am·: rlou-bo.r n ot lapu••• ano••tn'.
1

IA tbe remote •••nt t • <*DO lli&bt be opera\•
ins W14•r a •P•o11l lio•n•• ol•••it1ln1 tbe ••ller •

•••uaiig

a b·l ook9d rational, an4
autuall1 •• 1ateoto·17
prlo• la •SN•I ~poa, applloatloA ... , be
br tl'a8
••lleza Oil lona '171•1 (ieY1•e4) tlo t.lle
eaai.1 7 DepaJ't•·
. .,, to be, ••nt to tk11 Duk.
A e1901al
prolt•ttl:J' -1ih' -.a.11 Ii• i ·a aued •PJll'OY.SJg 'he
•tS•JQ•
latlq •peo1t1.o al.l7 lnat t.m prc>off4• aooru.tc tb•ntzoa lt• plaa•cl 1A a lltloolm4 aooout.

•4•
••1•11••••
604

••1'7 ~
/,~~~,:: ·-~
~1f~/r/?/ct-~~~

Tours

/~

'r1'l•r:aTb
001 ~' Ana•l•• BnaU

,#'

Aaalatan\ ca 1er.

... ;;;>

-. .

JI

- ,.. . .: '/

~

(

-

l

-- J_ ••

~
~

rJ
~
('

u

CL (\ ,t .At D

/t
it
(?

<?

\~ ~
~,J
.
\

"n

F
-~

.,.,

i.

---

ocl c.:al no serve :Sank of San ]1 m .r ci co
FL 1.1.l ~ -~c t

of the Unit ed. S a.t s
·(D~-;y----

Tel e-ph na :
I l t ·11~v1ew:

Al r

Ac ult:
?." i ncr :
,,i~ .l E) :
~\mi. la:
Cit iZE:,\nGhip : ____ ,__

s~ :

,_
Date of

ast entry into Unit od States:
- - -··- - - - -- -

per a ting under Tr asury Lic on[;e now?:

·--------Forson Int nrvi. ownd :
----------------

-------

T ~r ..

o o:f :Business:
Part.11 rs h ip :
Prop:rht ors ilp :

Addr o s
~~ cl o pho:n

::~
, 1

'-"

-----------·- -·- --

Corro rt;l ti i:

I ld 1 v i dua.l t

(jJ
.....

lfo.rnb 11 r :

P :r . . 1 c i pal pro IJ e i· t y i nv o1v .:d. a~1 a. s co_ o o f !> :r ob 1 c m:

*A.t t~elt '-\dd.Uionllll
(S-J0?'5 )

~~ ggoe

''hor.o

---1---

J'ederal aee~rve Jank cf San ~·ranclLiCO
Fhoe.l Acent of the nit.ed State,1

June 2.5, 1942
(Da.t «')
Telephono:

SHASTA HOUSE

Interview:

(Stu"nameT-cPrintl

\Gi "ten)

Adnraos: 109-lll K St (C. Kawaf\\Ohi)
- - - - - {S_t_r_e_c_t_a.n_d._H_um_b_e_;ir-)---~-

.J

(t)

...

(Sto.te)

(City)

1I"tt bg

Male:
101r.ale:
Citiz.enship: _ _ __

5acramento, Calif

C,

Adult:

Minor:

uncl.ar · Treas.u ry Licenoo now?:

-------~

Person Interviewed:

T;rrie of Euoinena:
Par·t norahip:
Proprietorship :
Corp •1re.t i on :

.Addret:rn:

I na ividur-t:l:

Telophcne Nur. bor:

\

·Pri.r..cipa.l pro erty b~

ve l and aco)e l) f pr • blt r. :

See DUN & B.IW>STREE'I' INC - SAC 659
"

C. KA AOOCHI

Act ion ta.ken.:*

•A~t&ch

(~055)

a.dd1t1onal

c1 where nece11ary

Directed to f i l e : - - - - -

'e d.eral ·~e&

Fi

rve :Sank o! San 1rMciGco
of tho Unite~ States

c~l ~ent

(Date)
Telephono:
Interview:
(/ )

A~..ul t:
Adrlreos:

{Street ~nd ~umber)

Mnl e :
Fon-...-.:ile:
Minor:
Cit 17.ensilip:

f.1

:~j

-----'~
""

State)

Da:e of last entry into United

St nt~s:

C:i · r .'l·t i ng under Treasury Licenr.o now? :
TJPe . f ~uainess:

-------------------~-----------------

-

~~--------------·----------~--------

..........

I·'
(fl·

~;

..

Person Interviewed:

Partn rship:
Proprietorship:

Address:

Corp0re.t ion:
I n ni.vidun.l:

T lephcne l ur.1'b or:

"
Pri.ncipa.l prC]'.>
~rty involved. a ..~d sc00 e of y;r : olon :

Action ta.lcen:•

lla:ndl e d by :
IA lite.eh additional pagoa whero nece11ai-y

(s-5Q55)

---·- --·

Director.\ to t :L CH - - - - -

.,,.
.. :i l

~, .

cl.

. ..., ...,

•
R. E. EVERSO
,· ' 1

I

I

•.: J

BUY U

Ft3clf•t'n.l Reserv e l!ank of San i 'r:\ ncis co
P1n cnl Agen t of the Unit ed S a tea

-TD.at e)
T 1 @hone :
I l t( rview :

Ta1J1A :

Ac"tult:

Minor :
M· ~l e :
F~u11alH:

, I .
· fi.-..;,o'.
------

Citize n ,hip: ____ _
I

{Sta t e)__._._

Date of lns t ent r y i · to U it ud States :
O· er 9.t ino- und or Tr _sury
~ y, o

Lic~m ~rn

n ow?:

PcrGo n I t crv i wod:

of Busin ess :

Partnor s hip:
Pr p ri i~ tol'shi "' :
Cory,o rflt ion:

Ad .r o . ~:

I ndi vi dual:

~o l o ph

----·-·· - - - - -

no • mt r:

Fr :' nc i pal :property i : .vol v 1J d a11.d sco ·1 . of }>ro l <" m:

AotL:m tnk0n : •

*Attach addit ional
(s-505~ )

agoo whor o uoc 1ase..ry,

Diroct d to Filo:

---...- --·

.............

,

F deral Reserve Jank of San Francisco
, 11Bcal Acent of tho Vnited States

Name I

f..'bAa Eat•'li•
___..~(~S~urn~aam~e...-J._(_Print)
4

Addr eas :

_May 6. 1942
(Date)
Tele!'hone:
I nterview :

{Given)
Arlul t:
Minor:
l'ofo.l e:

Third & B Streets

(Street and l~'umber)

Santa Rosa

Fem~le:

C8.l iforn:2a
(Stnte)

(City)

Citizenship:

Dat a of last en try into Unit d Stat · s:
---------------------

,,
.L~l. ..
•':'!

C. . cmt i ng under Treasury Licens e now?:

· - - - - -·· - - - ~~)

............

T·-pe of lh1s in es~u
Partner ship :
Pr opriet orship :
Cor:p1 r ation :
I ndividual :

Pri ciDal

pr~p e rty

Re :

Person Int ervi ewe d:
1

Adclres s :

Tcle:ph ne Numb er:

invol ved and ccone of

~torage

r oblem:

•

Acti.on taken:•

Lette.r attaohed•-tiled tor reterenoe.

~Att.aoh

(S-5055}

additional

~01

where neceaeary

l1ed~ral

/

?.eeerve !ank of San lrfl.ncisco

Fiscal Agent of tbo Ua1\e4 ltatea

(Dale)
.! 'el•!lh nc:
lnte,rvi ow:

Na.me

(Print'

Adults
Mt.nor:

A.d.t...r e oe :

)fal :

F ·r Hle :

/

...

-Citizenship: _ _ _ _._

(State }

Date of last entry into Un i ted

1

Sta~es:

0::1~1 rat ing under · Treasury Lie en co n o w?~

'ryyie o! :Butdn c ~ss

Person

Int~rviewed:

Partn c r a ~' .1. _> :

rs; i p :
a , i 011 :
Indi ·1 i.dw 1l :

PT c r ::.

·J

-~-~

. -=----·- ---

Ad.dre~e:

Corr ~r~.

Tcluphone Numb Br:

-Principal yro:pe rty invol ve<i and sco"';')e

f p r blem :

/
,I"

,..•

'

'

*'

'

.,

7. / /•

/

eser ve 'BMk o:f Sn :1 .F rr\nci ~co

Agent

f

the Vnit

>

S .utoa
{Du e ) '
Tel a-~ h nr1 :

Ilt rv i ew :
Mult :
.A.dr ros I

Hi1

r

r:

~L :

JJ'1.3w.W.o :
Ci t iz cnshi-p ' -------

....-

Date of last ent r y into U.i
Ope r a ting undo r T.roasu:ry
T,/';O

of Budno as :
Part 1 r shi p :
Pr opri i. to r s iip :
Corp o r ~ t ion :
I i1 ·

ividual :

Ltcem~o

~'· t-i

'!

now? :

r·:
-._...

Addr co. :

Number :

Aoti n tni:'"'n : •

u •.~n(U ~ d by t

•
t:i-:.1

~

Fed r nl RoAerve lank ot 8An J'ranci~co
:i.,iAct l At;thlt of the Unit ed St n. tot;

----cn-ater
Tel 'l'P ~1 one:

Int e-i rvi w:

!Tama:

Adu.lt:

Minor:

Mnlo:
l'etnale:
Oitiz )t\Ghip:

Da1.1P

o :~

lnst on try into Uni tad

Q ·, ) r:: ::ot in ~
~ ./:)s

St ~).tes:

v.nder Traasury lioonso now?:

of :Buaine sf\:
Part·n c rsllip.:

Pro iri otor0hip:
Coeyoration:
Individual:

,.-._
c, l
~ '·

-------- ------ ..
r••
- ---------...-.-------- ....-i 1 '

Porson Interviewed&
Address:

Telephone lTumb.er:

Pr L .ci:"e.l :property in ol ved nnd. scope of problem:

Acti mi. taken:•

•At t"".c::. additi.o nal pagea \fhere necn1Har1

(S-5·--55)

Directe

to file:

_______

..,._

federal Re1erve Bank of S&n rranc11co
· J'hcal Agent of the Uni te4 StatH
( te)
Telephone:~

Interview:
.Adult: V'
Address:

Minor:

__an_d~N-um~b-e_r_)_______

--~----~(S~t-r-ee_t

5·SCityJ

Male: V

Female:

Cftf.te>

Date of last entry into United States:

Citizenship:

---------

U·.$

---------------J11A . ~~;:'

.........

Operating under Treasury Lioense now1:
Ty~e

of Eusiness:
Partnership:
Proprieto:uhip:

Corporation:~

Individual:

• .Utach a44~ ional

,

---f~~..__,_ _ _ _.......,_..__..______......,._ _ _ ~·

Person Interviewed:
.Address:

-------------------------------_____________________.............

Telephone Number:

Jal•• •h•r• •••••1'7

...

h4eral Reeerve Jenk of San Jruciaoo
~ ftacal £cent of the Uni '•4 Stat••

i-./

Telephone:
Interview:

LJ)

- tt1
(/) f.rl

I~

V

Adult:
Mlnor: ~

(t

Mal.e : .,,,,--

rema le:

Date of last entry into United States:
Operating under Treasury Lioenae nowt:

Person Inte,viewed:'

Fropr1 etorahi:p1:
OorDoration:~
I ndi vi dual :

f.AA, Jo N &~

So N

.A.ddres :

Telephone Number:

Principal property involved and scope of problem:

r1r

.
~ f'l1

I

1,4.A

(

V~

.....

c. .

../

~

Action taken:•

~ w-v-.J.

J ~'

a.-0

~

1
.u.t..+At-

H

-~

Ci ti zen1hlp:

Type of Business:
Partnership:

.

... .

'u

l....

~

Jd rbl ~ieserve lJank ct San ]'r Mciuco

Fi ,oal Agent of the Uni\ed ltates

4

-,1f-

(De.te

t..

i

<..(. '""

Telepho m~ :

I n tervi ew:

/p

Ar1~u1 t

:

~

en

~

v·

~:1

Minor :

A <l.reos :

M ..l ·· : V""
F'"' .Ale :
Ci ti zensi ip : _

I

~

....a>

t~,
•
t-3

•
,,.......

~

D,to of last entr:r into United St, t cs: --------------~~---~~~------~ ~ ~

----~~-----~ ~ ~

O:P e rat ing under Tr-ear.ur:v Lie en oo now? :

1'YJ1e

ryf

Person lnt~rvicwed : -~

:Bus lne ss :

0
0'

•

Part.nr.rsh;i.p:

Propriet rshlp :

Adclrc~se:

CorT1·1rat i on :
Ind.ividu.nl : ~

Tol 'ph :ine Numb 8r :

?rt .n.cipe.l. prop~rt.y · involved. and score

f p r ~ bl t i

:f'l. S_'l~ 0

:

'A ll

1

~ ~

~~-

~~~J ~
~~

Am. ton tA.ken : *

Lt._~~
ti~-

•Avta.ch addit i onal pac81 where necessary
( S-5JS:J5)

Direct

~r.

to fll c : ____

J

t-t T. SHEPPARD REALTY 00.
UCENCED, BONDED UAL ESTATI DflOUI
BUYING, SELLING, Rl:NTtNG
LCASING & COLLECTING

2594 SUTTER STRElT
San Francl9co, Calif.

- ... ....... ;

•

1e4eral R11ene :Bank of San J'rancieco
J'iecal Agent of the Unlte4 S'ate1

/Yd 1De(!) t.:/. I t Y<.
Telephone:
Interview:

~

Adult:

,,,-

I

Minor:
Mnle:

V---

Female:

Cl J?

Citizenship:

It ,

Date of last entry into United States:

..
Q

I-'·

Operating under Treasury License now7:
Type of Business:
Partnership:
Propri etorship: ,,_;
Cor ~ oration:

Indi vidual:

----------------------------------~ ·

Person Interviewed:

Address:

---~s------­
------------------~.Y~A~~

Telephone Nwnber:

......4~4...M........z(J-..n....c..__ _..y_-_r__a_,,
--h

Principal property involved and scope of p·roblem:

,.

,..,_,

~
~e n (, · ~

..
·Ji,

~
·>. •

0
I

r/

~ k_

t
~

1•4•r•1 R•••tT•
Fiecal

•

Name:

Ac•n'

ot Ban :rraJao1100
ot the Un1te4 Stat••

~

X'

(Date)
IWLT! CO.
----------~(P~r~i-nt~j__.--..,_..............,__....
......SHIPPARD

Addreee:

Telephone a
Interview:

x
Adult:
Minor:
x
Yale:
remale:
Ci tiaen1hip:

2594 Sutter Street
(Street and »umber)
San Pranoiaoo, Cali! ornia

(City)

x

u, s,

(State)

Date of last entry into United States: ___.....,..________..............,___......,____

-c;;~·

Operating under Treasury License now?:
Type of Business:
Partnership:
Proprietorship:
Corporation:

----------------------------------~!

Person Interviewed: H. T, Sbl,p pvd
(a colored 19ntleJDen)
2594. Sutt,e r St .. Ian Pranciago
Address:

Telephone Number:

I ndi vi dual :

~

Pijlrre S8QQ

Principal property involved and scope of problem:

He ha,a called at S00' California Street three t1-1 to 1et ll1t1 ot

•nata, Apta,• in San Franciaco tor leaH or
be nae looked up •ilht or ten properti•• and

aale, and atatea that

•&7•

he will cloae a

a&l.e today on one propert7 ot tour tlata, a tram buildinl at 1745-S
Sutter Street, San Prancisco, owned by J. UWAOOCHI, P. o. Box 86,

Chico, California.

Action taken:•

Sheppard think• h• _, mkl a f . . 110re deala, and 11
n17 appreoiatlYe.

Hanclle4 b71

1llLtS

1

.
o
0

~ederal aea~rve Bank of. San Yrancisco
~

Fiscal Agent of the United States

Name:~
u~
(Surname)

(Pri~-t· --G,i-v.e-n_ _ __

A

~ress :

181.- S-(Street
- ~ ~ :2. / 2
and Nuraber)

ffe c

-

" (•- ·LI

----

Adult : (..........--"

Minor:
Mul e :
ForJ.~

I 1 • l ' .• .

cc1t y )

le: ' - -

Citizens · ~ ip:

(stater

Da o of last en tr: into United St ates:
O_c.rnti ng under Trea"'ury Liaens o now?:
f Busine ss:
Partnersh'ip:

Person Int erv iewed:

Propriet or ohip :
Corp1 1·a t 1 on :

Addres s :

I nd ividual:
1?ri

Tele,.,hone :
Iut erviow :

J.~t 'J.:/)

--------- ~~'... , t-ilm .

i
~ ii
~~~

~
H

-m

' Tele h cne Numb e r:

.ipal p r o e rt. in vol V tJ

and scope . f r)r oblem:

./

A ti '"'n taken:*

)

.
riandl . ;. b. :

Directed. to

p1

I

--

..

-

r

Fec.lero.l . . eserve, !Mk o:f San ! 1rMicisco
Fi cal Age11 t of the United State a

I

(Date)
NaJ11e:

(Surn~· (l?d nt )

Adrl.ress : I/

.n

\r

.;r
~

BA 1y&~

o I_

. A Hr YI

'{Street and (iu.n1b(Jr)

Po 11 s +::
(fu;r.e

A

r

01ierat ing un do r Tr 10.sury Li comm n o ? :
P rs on

i Bus inc S's :

Adult:

1

~ --(St 1~t0r

Date of lHst entry i11t o U1 it od Ste.tes:

T~/!JG

Tel ·~i?h M:
I . t orview :,

}b-, $ L~ V-..ld...AAL. -{cHven)

Hin.or :
~1hl e :
F~mal~:

Cit henshi-p: _ _ _ .__

----------·------·--Il1. t

orviow,. d:

:Partnorsh i p :

Pr .~11

Pr oprioto r shlp :

Acl.. r oss :

Cor::.· oret ion:
I td tvi d.ual :

. o l op h ~no l UJnb ~1 r: _ __. - - - - - -

ipal pro,port

i volv :

an cl L>co_e of :. ro 11.. m:

r.-·,

l '

Action tr.ik n:•

IL ndlcd byl

*Att . ch

a d.d~ Uol'l

(S-50?5 )

l

~ ages

whoro

~'l.oe ,.; asa.ry.

Dir ot od to Jilo:

2

federal B11erv• Bank ot San rrano11co
1'11cal Aaent ot the Unlte4 Stat••

Name:

I

June 26, 19-&2

H.
E. ____________
Sherwood
__...
....._.........;....;..___(_Pr_i_n_t_)
__.........

.Adult:

Hushes Hotel

Addreae:

(Date)
Telephone:
Interview:
Minor:

(Street &nd N'Ulllber)

Male:
Female:
Ci then1hip:

Oalitornia

Freano,

(State)

(City)

_u_._s_._

Date of last entry into United States:

p

>-'·

Operating under Treasury License now?:
Type of ~usiness:
Partnership:
Proprietorship:
Corporation:
Individual:

-c

<ti

~-------------------------------- ~

Person Interviewed:
Address:

Mr. E. H. Sherwoo4

Hughes Hotel

Fresno, Cal1forn1

'l'e,l ephone Number:

X

Principal property involved and scope of problem!

Mr. Sherwood who resides at the Hughes Hotel in Fresno was in
to inquire about buying the 1942 Chevrolet, engine #BA111648
registered 1n the name ot M. H. Nakagam1 .

Action taken:•

M.r. Sherw'Qot.\ was advised t h11 1vovJ.!.»..
a po 1lt1oQ to Olb·t~n a pr10"1t1 ·~ t
He aaaured qe be wai, and ea14 be ul4
hie home oft oe !A
he oould get dow!\
1

te

Belle.

,

oseible 1t be was in
om, bis local ~ ~oard •.
b'e baok 1D aa 100 aa
toe Angella and obtain

I

:soderul .aeoerve Bank of San irB.llcisco

JA Fiseal Agent

of the Uni\•d ltates

..., • .I'

/ ' '
1/
I

(Given)

/

ps

/ (Date1
Telephone :
Interv. ow:
Actul t:

Mcl
.F Jn le :
C· t izenship
1:.

I

(City)
D ~t~

' ,,.....

(State)

:

=-----

of last entr; into Unit ed Stats:

°'P (~ r"lti ng

Typ e

•

Minor:

A d.reos :

under Treiasury Lic e nc e n ow?;

of Bus1nene:
l'artnc .,.. s . : :
PT p:r::. l . 1.: i p :
CQrT · l a .. ·
I1 d.i ·.r i.

·Principal. pr o.

·11 :

Person

~
. 1-'·I

r~

--·--Int~rviewed:

......,----.... - ·· .....

----·

I

I

Address:
Telephone Numb 1)r:

rty involved and ncop.e of p r bl mr :

/

......Aation.. .t akarL: •

il.:J..11dled. 'b y:

)

1

'

f"~"

.--•.!~ tr:J

.

~!rnl

.?oserve :Bank of Sa

A.er

~cnl

Sao. 51)~

fr::i..nci co

of the Unitei S ·atea

May

~

.. _.-.1._.9,_2_ _

-(D8t
1

Shiba , Mr a. l1otoyt__1.....__ ___..,___,..
(s rrnaJl'le)
(Pri n .
(Givt'n)
Aclrlr ea a :

1201

el:

el e·9h one:

x

I ·t rvj,ew :,

Adult:
•iin r:

E1gl1th Str~.:.~~--­

Mt~l e :

( Stri} !'It r-i.nr' l'ium1rnd

F1.%lal.e:
Cit izonship: _ __
St ~1te)

Date of

l nQ ~

Opo r:i.t in

entry iato

i it ~ d

Stctes:

1927

No

undo r Tr easury Li cen.:: e now?:

P er son Int 0rvi owod:
P r t .o rs ; i p :
P:r . . · ·i ' torshlp:
Co~· r tion:
I 1cliYi dual:

Pr : cipal

Au.dr~G·:

':2o l oph Jn
1

roparty i nvo lv ~~ oad
, 1.~

Owns'bQiaW at 419

Som

eco~o

o.

of

Number:

3-78~7

~robl : m:

Street, Sacramento, Ullder the name ot

Fumiko Inbe (her maiden name).

Value -

5000.00.

Deed of Trust $4-00lgO to MoClatohy Realty Co.

Two flats - rents tor about

30,.00

Payment on Deed of Trust about
and water.

eaQµ~er

$30.0C~not

month.

including taxes

,,,,.

Have &'franged with McClatchy Realty Company to act as agent
during evaouation.

1 Interviewed

a

Re pre aented

*Attr.J.cb. f..tddi tional pages whcro

(S-505

H.~ rll t:;d byi
:i

oe ssa.rr.

~iroo~o4

to 1ilot

GPw,,o
,
Sohmitt
.r

D

~r

1r:

'l

.

:

s·

~v i se .

/

/

~ /]/~~,,? " ~
y / t/''
Asel tent C shier.

\

f

FEDERAL RESE.R VE 13AN1' OF SAN t·"RANCISCO
F1s<:A1 ••\nt;NT OF THE

t N11·1m STA'L'ES

Fr

~ no,

f, prll

Cn ' iforni&

;~~4,

1942

Evacuee Property Depe.rtment
1''e l~i,al ' o " €rv e Bank
so· Ca. Hf ornia Street

San 1"rancisco , Ce.11forn1n.
DeEi.r

~ ir o 1

Mr . Harry ..::iurkioian, r n att01· i~y of }'r o: ·no, vhu re .re:3.mted
the mortg[ e holdE:r, n t1lr . Shitch jia n, in thfJ Ch .J e f Mo tvyuki :::: iba
ht.. ~· ·equ i·~ ted return of the r g ina · u·r ;:emtmt . 'rhi s ao.CGT.1t !nr- !~~· s .
f or~ard()d to your office (.. n /1. }...r 11 H , 1942 . I ohould t mnk you to
p1·eparEl a cow of thfo agr inent f or yow· files and Nturn the orig hlS.l

to mtJ in

-

ore ~ r

thRt 1 mll y r et urn it to Mr. Jnr kisfo n.

·-·-........ I •~·, •'' w rln. Advr,.,

.

.

.

~

..

' .. " e 'ral iese rve ~ank ~f San i r~ncicc o
,•
Jia c~l Agent of the Unit ed Sta.t oe ¢

~o. Sup,p lemept e~.
pr11 2 1~ 1942

t

Nane
h..,(i..
ba :n_a_m_e,_)-...,(,-. : __.S,
...
Sur...._
Pr i r .J.1Qtg,xuk1
t )-r.(0#-G....,
i v-~-n.....
.)_ __
A.d. , r ooa :

120 1

Eighth

f last en tr·

Avenuo

{S t r eet and ~umb er )

S oramento
(City)
!'a~e

.A r~ 11 t :
liii or :
ivinl '3 :

Ferr.al e :
Ci t:wrnneh i :p : _

Qa litofini a
_ _
St ate)

tJ. rS .

into Unit('d Stnt os :

o,o·rqtbg und r Tr easury Li ctmoo now? :
T:r~1 e

Per flo n I nte rv iewed :

· f Bus i ness :

Partner ship :
Propri et or ship :
Co r p 0r a t i on :
I nd ividual :
P .. i

Add.r e~

s:

·- ----·- -

Te l ep r ne Numb or :

,im1l p r ope rt y involv ed and ac o:1e

~ - 78 57

f t r ob l ot1:

Property loo at d at Madera - hlortga ge in default.
Reterre,d to L,. J. llen of F.R.B. of Fresno. who s a id that he would
handle it. Mr. Allen obtained a letter signed by Mt gee and his
a ttorney pro.m ising no t9reclosure under certain oondi t!ons I

'

'

Shiba in office regarding ma ne, ement

or

property during a bsence.•

Aot'ion t a.ken :*

C'hester Miller ot Madera has a greed t o manage ro~ the duration.

Case Closed

D1r e~ t od

•Attach and1tional pa.go• where neces sary
( S-5055} )

.tft UQhrlan.d

Handled by

Ot:tioe

to

~ile :

I

t
ril l , 1942

.r.

. • J.

lcJ , Fl 1
.. Federal \a£ .r v Hnnk

Il,veou ,

r (;;, . re

or

Pro 1·t:1 v . l r
l OOB -14tb tr t,
~ aora r ento , C~ l .tornia .

nt ti v e,
n Freno 1 s ec,
· ent,
1·

.G

e r Sir:

d corr , pond noe

tive,

our
r.•oto

rt ein in~

re port

o. 6,.5.

adr e to
to the aaee ot

You ~ 111 r~call th ~ ~e su 1· std thf t you
reter ti ti c "' e to our Pre no otti oe, ~n
J you
111 aee, he 1 inqulrin as to furt her .roce ure.
,a u .. :es t tha 't ou contact h i directl7
and proceed to e tin 1 settle ent ot t his perti cular
c ... .

Yo ur

noloeurea ~

Assistant Cash1 r.

orien:l

oc: -.. Lawson J, Allen, Field Re·presentative,
.t eileral ~ eserve Bank ot SM Francisco,
Evacuee Property Department,
2146 Inyo street,
Fresno, Cal it ornie •
~

..
HARRY SARKISIAN
ATTOAN EY AT LA.W
FFtf:SNO , OALIFOAl'•UA
TCLl:Pl-<ONI: ::1 - ee1e

April 14th, 1,42

M.r. L. J.

llen

2146 Inye Street
Fresno, Cal fornia

Dear Sir:

Subject: Motoyuki Shiba Loan
from

Pete Chitchjian
As

you requested, I make tbis statement on the subject loan.

Neither Mr. Ohitohjian nor I ee his attorney have throotened foreclosure of the above loan. We do not contemplate foreclosure by
reason of any previous faiJure to pay any inetalllnents of principal .
Peyment of all such inctalln1ents have been postpo,ned with ~ r.

Chitchjian•s consent.
Mr . Glhitch jian is

thorou{~llly satisfied · 1th the security, and
cont ent Jo carry the loan, so long as the property 1 s ke11t in
good repair, adequat~ly insured, taxes and interest pe.id, and he
is not prejudiced by any delay in the payment of installments of
priAc 1pal.,
1

YD~~ru~y, ~

Ha~ian,

Attorney for Pete Chi tc j:ian.

HS:hrt

&~~

fEDERAL RESt:J-tVE t3ANK OF SAN f•'RANCJSCO
2146 Inyo Street, Freemo, CaH.fornia

April 14, 1942

Evacuee Property Departu1ent
Federal Re·s erve Bank
500 Ca ifornia Street
San Francisco, Cal ifornia

Gentlemen:
Following up a request from our of fice in Sacramento,
d ng 65, in the matter of Motoyuki Shiba, I
have received a l etter this mornirig from Mr. Shiba which la
self'-expla.nitory. Upon receiving this letter, I called the

t heir number

attorney, Harry Sarkisian, Wllo re.presents the mortgage holder,
.Mr. Shitchjian, and 1-Lr . Sarkisian hae furnished me with the
enclosed agreement.
Will yo·u, there.fore, be kind enough to e:x:a!ldne these
communications and infonn me of the next step to take in this
matter, particularly as Sacramento seems to be handling this
case., Further, in connection with this I refer you to my report on Motoyuki Shiba under date of April 10, 1%2.

LJA:m1
Encloaures

..

S11c. ~tr ~

.

3e~eral ~esdrve

~..

~ent

liocal

Name I

Bank of San .Fra.noi·co
of tbe Un1\1d Statea

Add..rao s :

r

}l

Q

.

t ..

of

(Print)

J

( Gi't!en)

'-·

. {Streot a.nd

Ope r~ting un~e r
~ype

M c? o ~l ul(I

.£ti ~ Surname)
lill

Telenhon :
I itervi ew : /

rcasury Lic ence now?: ~i\'..-o~~-

~u o ine~s :

Pa.rt nfl rship :
Pr o ri t r .. hi p :
Cor ~' rr ti

Person Int rv iewed :
Address:

I n.cUvidual : ~

.Act. 'lnn. tA.kcm: •

---Uund1ed

•A.vt.a.cll

ad41t~onal ~·

(5-5055 )

where neeeuary

..

F der d

~-.eoervd

Jank

\

f Sau l'rancillCO ,

Fiscal Agent of tho United States
,.~ ,. ,,...'""'/)'/("'/)/;;

,,, 65.

Date)
Telephone:- V

Interview:
Adults
Adclr

)o

Minor:

J:

Mal e:
Jezr~ale:

Citizenship: _ __

Dato of last entr:r into Unit ed States:
~orati ng

under Treasury

Type of !uGiness:

Partnership:
:Proprietorship:
Corp0ration:
I1 ividual:

Licen~o

now?:

Person Interviewed:
Ad.dress: - - - - - ' - - -

Telephone Nwnb8r:

,,,_.,r_, ,· ~·L.o<L t:.( "~ v

'"'7A

7)/,d~.A!J(,t.-:· ~ >

~(fal ~~· '-- ~-'lo C>-t:J-c:>
~- (/t,.z:;~~ c.~ ~

-· ~r .
1~

,

J'"l'

L•
.er n 1
s . ') ,

~ll

'J • •

e

k

r :-

f

t

~ R. tc

r

of t is

a. vise
1ort
, .r

c :-~

fr 0 1n

on·ned

__ e
p. r ve
or unti .
note .

•

h

at

.s

'rluation

e jeor>f'

le t o l el

e~

.rve

~ e1

in

~Alk

r e eo1ve

-·

P. s.
.~y ~·· 't"O , e,..ty is t ~H··cri bed ne Croft trnot fl,, oo'<?I .encinF
.t tl e !F' corr1 :r. 0f lot .fl ,~ :1st 20 • 71 fe et, t h el oeS S2 8 . 71
f , t, -tr ence : a.:i •71 ·eet , ·t.cnce N 2 08. 71 feet to
1 .oe of
e J h:..~i .n. •
Also e _~ 1 .i 1 a. t NE corner of NE-¢ of sootio1 36-12-17,
i es t
alonp; the north line of t l issection,667.6 fe Jt to n. o int
tl e1 ce s.
·. ' )arallel to the •, ltne of t is · otion 405 f e f t ,
t e ce E 4 - 2. 6 cet , thence r. 158 fee t. thence E. 245 fe et,
t hen ce 1. 24.7 fe t to l a ce of beg i nin g.
1

...

I,

deral ....eserv" :Sank of San '.Frenchco

~ao.

fincal Agent of the United States

65

~.h...:~~· 19,2
Date

Tele!)hone:
Uamo: _ ....S..-h,..ib
....a..______

(Surname)

Interview: X

• Motoyuk1

(Print)

(Gh•en)

(I}

x

Ac'!ul t:
Addr en s:

1201

f:...
~

Minor:

8th Avenue
{Street and Number)

~Cf)

x

Mul e :

....

Fomale:

Dat.'

f 1 st entry into

Citizenship: .J.f~....!..­
S7 ye8.r1

California

Saof mento

Unit d Stat es :

,..-....

Born here • Trip to Japan 1925

.)

.....
,,.1

0_ · .1tL1g under Treasury Licens
.

n w? :

ri

0

,.

_~~,

le

. f Business:

Person I!'it rvi wed :

PartnershiJ.H
Pr prieto:rshi-p :
Corpf r t i on:

Address:

I nd ividua l:

T::. leph cne Nurnb 3r:

Pr' n.i _al

pr~ p erty

x

Samo ~111\A

oco~e

- - - -·- --

3·7857

1

inv · lved and

-

f pr bl e~ :

Business pro·p erty locate<.1 in ~fadera, California
Corner property - Madera nd Ripp erdan Ave.

Stores and Gasoline Station1, eto.

40.000.00

Bungalows

'I

Deed of Truat to Pete Chi tchjiani (Fresno)
(Total Monthly Ren~a 1
~ii).Oo, - from rentals)

10,000.00

Paym•nt on Deed
1000. 00 a year.
Put due tor Dec. 1941

Act i 0n taken:•

~

This cue refer.r ed orginally to Federal Reaerve Bank ot San Fn.noiloo
about '!t/17/42
""
~r.te; ee

threaten• imm.ediate .t'oreq loeure

.

~

~

~

Please adviee.

l Interv1ew•d
Persona represented

...._,tach additional
Cl-5 55 )

J>8IOI

where neceesA.ry

Directo~

to fitc:

l

..
•
u

:rebrua rr 26. l9lt2
Mr. Motoyuld Shiba

1201 118bth ATenue

Baorarnento, Cftl itornia

Dear Sir:
As you probably well know, since the outbreak ot
hostilities between the United. States and Japan there
hes grown a etrong te1 4eno7 to more oloaelr eorut1n1ze
all titles to r al property he.i..Cl b7 natiTe born
J'Apanese, to determine whether such tltlea are held in
t,rust f 'J.r a n nt1Yu f Japan wbo 1a umer our law
precluded trom holding title in n1a own n•m•.

•
I do not feel entirely oomtortable about tbt losn
ChitohJian heaa made to you on the property in Madere
• Mochizuki. It the taot1 oao b•
County oooupied b7
proTen that you own the property in your own right aa4
that Mr. Mochizuki 1• 7our tenant onl1, then I 1u1s••t
th& t the tao1,a be o · earl7 ah own • To t 1l ia em I augeat
that you come nere tor a conterence. We might bl required to submit the natter to Attorney General Werr.n
end I. 'w ant to be prei-red and proteote4 it an4 when an
investigation 1• aade.

Ttli• •tter 1• iaportant to 7 ouraelt •• well •• to ua
•Dd theretore abou.14 receive your 1mmed1at• attention.
I su1&edt that you bring with YQU wnateYer book1,
to show your ·ownership
reoords or doouments you
and Kr. 14'.ochi:aukl 'a tenenoy ot the propert~.

ha••

Yours

tJUl~,

lJA RRY S.A RIC n1UN.

HS:brt

~cserve

J'eder·Ll

l3a.nk of San FrA.nclsco

iiseal .A«ent of tho United Stat en
---Aprl 1

f'n·at e)

l Q4('

TelephoM:
Na.ma a

Shi]a.

(Surname) --rPrint ),

I ntervi ew :

T~ ta~

CH ven)

Ar.ult: X

Addreo s :

Rt.

i. ~ox 367 ·- - - - - - · (St
rertt and

umber}

M ~.no r:

Male i I
Forr.a.l.e :
Citizenship:

City .
.D·3.J~ e

o,

of la.et

entr~r

State)

into Unit fl d St o,t cs :

T1.ti ng wid.a r Treasury LicenGo now?:

Type

f ~uaineas:

Febrw;i.rx 28. 1917
no

Person Int .rviewed: ........l~g.ro ShJ.ba

Partnership :
Propriet orshi p :
Corp0rati cn:

J.ddress:

Rt. 1, :&x 36?

Individual : X

Ho\ sehold furnitur e

Act ion ta.ken.:*

aeld al 1 furniture todq

•

•k~t

ad.ditior.al

pa~• ~h•r~

(l--;055) Interview 1

neceaaary

l'o il'\ fami 1)- 10

Dlr~cte d

to file:

di.

,

Jank of San Francisco
iincai Agent of the United States

Feder~l ~e~d rv

%e)i:/Y~

'L.

~I
8~ K / Pfik?
slj,_J
Given
( Urnaine (Print
Pasr Jr
Addr eos : I f I 8 A
(Street and Number)

Tsle!'hone ;
I nte rvi cn·r:

Name:

( l

~If' fl lJ( r; t:u:·o
<..Jfl N (City

,

Ar.ult:

Minor:
Male:

i--~
~

~

Fo a le:

CcH.LL:;_·

Citizenship:

J'A;..> ·.q

l

{stat e )

....,..

~ ) U 1V c

Data of las t entr: int o Unit od Sta t es :
Op Grnt i 1g under Treasury Licens e n w?:
'1'· rie

,f.J ...

f Eusinese :

Pere on Int .rviAWed:

:Partnership:
Fropr1et o r 3~ip :

Adcl:rer.rn:

_ _ _ _ _s_,t.li..!:LL_ __ .

Corporati on :
~

Individual:

Teleph ne Numb r:

rinci pal prope rty

~

I

(. '\.. · I'

J (
I

I

I

'

1· .

·-C.11

"t >f -·r- ·r- - •L,,..

,/~ rv ~
(·

Action taken:*

(

dandled b y t
~At

($-50'j 5 )

additional pactl

h4•ral Re11rv1 Jank ot SU 1Tanol 1co
J'l• ...l .tcent ot the United ltat••
"

• ( ir

.Adult:

Minor:
Male: ,..
J'emale:
Ci tizenahtp:

Dat e of last entry into United States:
Opera ting under Treasury L1oenae nowT:
Type of Business:
Par tnereh i p:

Pe,r son Interviewed:

Proprietorship:

A.ddresu

Corporation:
I ncli vidual :

Telephone Number:

Principal property involved and scope of problem:

.Action taken:•

i

CLmJJ> in • .., trca S&linu Ottio• d&ted
April 24, 1942
- - ----{Date}

George I.

SHIBATA
Ac.1. ( r eos :

rr·

(Stree t a.n c

bt·.

F1J r11.1;1.l c :
Cit izc.n hip : _______ _

Cal it

--·(Cit~---

c.

'11, ,.-·')

( 'tatA)

e of last en tr: i 11 to U i t L· d S . .

:t Businoss :
p . . y n rs ip:
Pr~pr i ·~ tor s

lip :
Co!'}·1 r F1 ion :
I , i vi U f~. l:

I .i terview :
A ..ult :
Hi! r :

P 0 Box 654

Salina•

Tel e\?h no :

G

:

,., ...
Al 4 "-''°"
•
~

Acti n t· k · n • •

'

· Hu lett hia li acre1 on Boronda Rd, with imprcwementa, in oaN or
Louie Serafin, P O Box 986, Sallnu, with underetandine that Sera.tin
will liYe in houee, take care ot it and ~ the tax.a. PSA approvea
and hae oop1 ot agre. .at.

Hnni:U c d ~y t

• tte~ ch addit~onA.l ..i~o s whore ~lee· E$a.:" •

. s-;055)

Dirodt~d

to Filo;

ftll

LobeaSel.8

Salina

i

Federal ~eserve !ank of San Fra.nclneo
F1 cal Agent of the United Stat 11 :

, I
4-22-~2

Date)

Telepll no:
I 1terview:

x

M~u1 t:

x

Minor:

Callt.

·;a lines

f la.st entr~r int

~ ~ r-iting

Unit t~d

• ...J .

~ ~.

r ming

orn in Celit. never

1915

St , tes:

under Tr-eacury Licenr..c now?;

f :Businessa t

TJP e

Citizenship:

{state)

(City)
D n.~o

Mal e i X
r, n:a.le:

No._________________

Person Intervie',led:

G.

~hi bate

Partnership: x
Ad.clress:

Proprietorship :
Cor 0rat i n:

as § bove - · - - - - - - - - - -

fodivid.ual.

Prhcipa.l :prop ert: inv lve (l and scope

f p r :ibl · tr.:

'l'he above evacuee ownJ

nd ell on
ara ~ e
it. ~.\11 clear. ·.•r. ouls ..:>el'afin, ... • • Bo:x 9 , ,jalinas, hone
?429 is g ain~ to live on the 1lace durin the evacuee's absence
agreement
end ta ke care of lt for him and 1ay the taxes.
is in name
between Jhibata and J era:fln ls filed with ~ . J ...
also an
ot · eor e .Jhibata and ,,hizue .-3hibate, hio sister
erican citizen.
1~

acres of land on the Boronda Uoad with hotse,

1

Aation. taken:• ~reen:ent

rovides for .Jeratln to ta e care of proerty whioh seems to be satisfactory to both arties.

Handled by
-A~taeh

($.-5055)
·

additional page• where neceaaarf

l

eraon

lnterviewe,~

& persons

attec eel

dallnas

Dir$et e ri tQ fi1le& --------~

.I

'

tl ro.l Re serve !ank or s ~lll ] ':r.1.I}C iFi co
Fisce. l A ~~e nt of the Unit ed. Stat fl e

--(Date)
Tel e"?h ne;
l 1tnrview :
Address: . df2

~

, fw f f t'.J.'

(Stre et an

Number)

Adult

:ff-:

I

H nor:
]1if •• l

e:

!\~malt~ :

Cit izcn hip: _ _ _

---(City)
Da t e of

(S

(St a te)

entry i1to Unit ed State s:

·----·----·

Pr :Lnci:pal "' ro p erty

i nvolv ·~i

Porson Int orvi Lw0d:
ACL r a "'

'..:'o l oph 'JnC' N'urnb c r:
1

a.

an d. s cc ·~· o

*Atte.oh addi t1on9.l ye.gos whoro 1ucte ; ssar'r.

(s-5055)

~,~I

------·-. - Sj

Operati ng under Tr oa.sury Licontw i ow?:
1

T;.r:i: o of ]usiness :
P .r.t rs h ipl
l'ropri :. tor ship :
Oo r·: r e t 1011:
I · i vi .ual:

J
I

•

(s1GNE0)

R. E. EVERSON

r

~

F0de ral - ose rve :Sank

Fiscal

A~

f S1 l

h·:u cl s

~{nJl-1'.

nt of the Unlt e1 Stat s

T 1 el_)hcne :

I t )!'Vie w: V"'

Adu .L t : .,,,,,..-..

mn r :

n st en tr y i to Un. t cc.l S

Da · o of

Op cr . .tin

undor Tr '

~. sur y

IJ ic c

d.1 .i.

f.', tG ~l:

no ? :

--~~.; . . .:. - - . . -. ·. .--:-+--__t_ '--·- ------____ _}J_{)_ _____________ _.

TN. a o, Bus in ess :
Pi:: rtn rs , ip:
Pro1 r i c- t ors i.1 .lp :
C o r-~

or r=i t ion :
I i ' vi .u a l: V

Ac

i Ol1

L k .n :.

A cld.r o ,..,:

eel r ul ,. serve Bank of S· r .F1..rrncisco

Ji cRl Agen t of the Unit e1 Stat ·a

/%1 ~.'

1 ~-;;,

----~a.arz_~
i: l trnhonr.:' : ,,,./·
I t I"Vi ew :
Mult :

H

Act ·1.r s s :

r:

10!
F1..;111al l :
C:it ir. en.. .1 p : --·------

~Ii ;

(St a te)
Do. ·I',;

f . a . . ent r yi1t0Ui

01 0.r ~ t · 1

5 und r Tr easur y

:t Bus in es s:
:P -:-.Lrt w rs h ip:
Pr Jpr ic:-t or .. 'l .ip:
c,.,ry .r a tion:
I. ivi dual :

d Sta t es :

L i c0n~1

' n ow?:

·---·- - -··------__.;...

-

___
________
..

F or s on I nt ll rv lt.w :: d :
At ,tron, :

b

:~--:-

......-----·----:::::;---------... ...

.Lfo: -._ .-c

~---~-~- -J<-~~~

C: o l op h n t 1'1u.r.:b 0 r :

--;;;.,.:_}_J_'f_()

a1 cl sco .,...,o of

Act i n trk:m :•

• A.t t ~ cl e.dd i tional pa.go s whore~ 110 0 · ~ sar~r .
( S-~ 05~)

Dir oct Jd t o Fil o t

·-

ederal -.. eaerve Jank o! San :E'runcicco

Jiecal Agent of the United States

/

nr:tl
-

In

Name:

~l

1 42
(Date)

.

.. .

Tele,honea
I 1iterview:

nn

(Pr ir!tT-CGiVS'n_)__

Vl

-

,.~ r-~·
en ~'
~ ~.

.Aclul t: .

~i

Minor:

'(Q

'-·'

Female: :c
Citizenship : J ~·.p fl

__ J

(Stat e)
D 1t e

r.

u

Mul e :

c· 11r .

1

f last entry into U it.e d Sta tes: ___
l._.'J__.~;;..;3~--

<I

OJc r

ti ~g

~~m e

, f Buoin es:

under Troasury Lic onso now?:

(

~Q--~-----

s.c . ct-"'~-

Person Interviewed: !r s , John

? artne;rship:
Pr opriet orahip:

Addre ss : f2930 I ..L cey ..:i.J~_ n ., Or;.k l ;:: nd

Corr 0rat i on:
11 - ividua.l :

Teleph ne Numb er:

Tr. 7760

P ri1 d nal :pr operty invol ved. a!'1d oc0::ie of p r obler :

Ot·Y:'

e.
f or

a. .

: ro · ~ rt

0
1 -. 0.:1 r ty ~ ft e
t: .!1 mb ., r o't'

·

t
1

,r iw· C" re o"'
__rs . 3h br.: t .

e~r.

Act Ln 'i.ia.ken :•
:_ d .,.

of ·

r.- .

sed ' r 9 •
, 74th . · V fm

e~

.ve htJ
,.,

'

to t 1e B n}r

oothill

Hnndled. by:
•Atta.ch addt ional pago1 wbere necc&1GsLry ·
(s...505 5 ) l involvAd

l intervie ed

2

oontaot

d

Fede~

l . • '- erve Jank of San Francisco
lineal A ent of the United States

Names Shib

Y.

ta
(Print)

(Surname)
Addreos:

(G1ven)
Arlul t:

~treet

125 B

(City)

Da t

X

Minor:
Mvl •3 : :x

(Street and Nur11 ber)

. :c1.rysvilla,

June £6, 1942
(Date)
Tele:!)hone:
lnterviow: X

Ca liforr it:.
(Stnt e )

Fon-:ale:
Citizenship :

J•.r; •

of l a ct en tr: into Unit ed St at es:
- - -·- - -·- - - - - - - - - - - (j .l

~ :·

O~ c r n ti ~b

Typ e

(~

under Treasury Liconso now?:

f Bus iness:
Partnersh i I':
.Proprie,t c r sh i p :
Corp0rati on :
I 1 divi dual:

Person Int erviewed:

T ;)leph ne

Numb r~ r:

Pri n tfrpal p r ') e rty involved. and sc :Je of p r 0bl em:

Act ion tak n: *

Mr. Shib ~ ta re orts the s ale ct the oar to :r.
Garcin and Jose lhine o. Garcia, his mother. Cru plete
ma~e a nd link sli > delivered- ~l,0 5 0.00 consideration.
J.

lex
s ~le

Tra iler sold 9reviously to another patty.
Intergiew

1

154

Closed.
}

Handled by:
Dire, ct o ~

..

X..:i'~Greee

to fi la: ¥e,r1sv3.ll.@

Federal aeeerve Jank of ~ranci s co
Fiscal ,A"kent of the Un. States
J

7'

'

Ute ~ '

19

---inatef
Uarue:

~·

1

Telephone :

y

ta ,

(Surname )-(Print)
Addr os :
Col i

(Stnte) f l a~ t

x

Arlul t:

x

l-iino r:
Mr.1.1 :
.K
Fo ftl e :
Citi zen h ip :_~-

(Street n.n d Numbed

Date

I 11t e rvi ow:

(Given)

entry int o Un i t ed Sta t es:

0 . . or..'ltbg \lnde r Tr ea s ury Lic ens e now?:
T·1, (· cf' l3us ine s s:

Pers on Int erviewed:

Partnership:
.Propriot or Ghip :
Gor p . r ati on:
Ind.i vi uEJ l: x.
Pr iQr,ipal

pr ~pe rty

Ad.clr e s s:

·- - - --- - -

Te le hon e Numb8r:

involv Q and ccope

f ~ r 0 bl e; :

S l e p rm' :r t y onsi ~ r, oi' 1 qL~o 3ui1ck s p . r .
ft,o l"( o r n d fo -:: ex tn. ,,..., <
t ro ~ fl ? r· O.io , ; nd o· =- SL i..l ~:· 'P.me d , t" O ..L • • f'l tl
Pilor .
V l' l"n. J. '(1. n.t
- , 000 rni le •

Act i on ta.ken:*

ib ta ·ord an add f or the loonl

)~

er.

1L1.nd1ed by:

•Atta.ch

(S-?055

additional PBCot where neoessuy

Direet a~

to file:

d Jr c. 1 lleRerve :Bl\Il!·:: of SRn ire. 1ci co
of tht Unit ed St ~t es

~in cal At ~n t

- ---·-cnfJEi"J
Tel 1_ !t :me:
Int c-• rvi 0 v:
1

Ta.me:

Adult:

~

Aclrh·

~s

Minor:

:

H ~l o :

FArnal e;
Citiz nnt1hip:

D

l n t entry into Unit ed St .1.t 0n:

·.p

O·)r- r r-V

<'~

T :/~13

] 1 .dne

o.

under Tr na-;ury license now?:

---- ---·- ------·-----------------·..__,.t'.i ,..

P 1rs on Int erviewed:

st :

Pc..rt n rship.:
Pro,. ri c torship:

C r:poration:
Ind.i vi dual:
Pri · ci~~ l ~ropa rty

-------- ·-------...

--------------- ---------Telephone Number:

involved tnd s copa of problem:

;
\

F.andled byr

*Attn.c\ additional page1 where
(S- 50'5~ )

nece~oar1

D rected to

file~

..Irr E"r ul

r'

"1e a~ rv e

Bank of San l'r a.n c iaco
Fl rnl Agent of tho Uni\•d lta t es

{Dat A
l
Teleyhone 1
lnte rvi ow:

Surname)
Adul t :
Addr e os :

g/o Mtrioaa PoJ&ltn Co,

Minor :

IM

Mal ·=• :
Ft..!1 n3. e :

(Street and lh.imb e rl

4.30 L S
St0£.M!Dtro
. •

( Cit y)

Dn~e

Cf.lit -·----...-.--(St ate)

Citizenshi p : _ __ _

,,......

of las t e t r ; int o Unit ed Stnt s :

~,·

f<~

O!J(1 r·it i ng under Trea sury Lic o nc

now?:

't:·re

Pe rs on

f :Bu, l.n ·. r. s :
Part nr r $!' i) :
Pre_ r ~. , r ,. 1p :
Cor_ "1ra ~ c ri :
I 1 d "v i.d · ~ 1 :

,..,

(

·Int e rv iew~d :

I

1

-Prin.c,.i,pa..1

-pr~ .

Adclre ss :

Tel ephone Nurnbur :

er y ir.vol ved a nd scop ·

See 'UN & BRADSTREET, IMC -

f p r bl · m:

SAC' 659

See HOWARD M. IMAZEKI
RAOICHI OSHIKA
CHUICHIRD SUODlURA
AM!RICAH POULTRY 00, INC

.A rrt..tnn t.Ak~ n : *

il:"".Jldled by :

•A.r/t .J.Ch additional

($..-5)

~)

,_,.,~

vbertl neceataz;r

Dire ct ~d

t o 1: . e: