The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
led ral '9terTe Jlank Ot iu 1rencisCO
Pis,o al ' Agent of the Unihd St tea
.__,_----C Dato)
'l'elt)_ one:
Int :. rvi :,,., :
Ha.me:
·l ·
Acl(lr e Rs :
r
~
AduJ. t:
Min :1 r:
Ma.11.-: :
F'en1~'.l e :
Cit hen ship:
D~.
} of laGt
~ r.try
into Un i t ecl St .t .. c; :
,,.,.....
c;·1
------------~ · ·
·I
I)
0 ,,tc rn. t in -. i..md
! ')
O"r
, 1'
r
' n :i a sur y license now?:
·- - -
Person Int ervi wed:
B'lf.in s
P . rt m r~}·,.i T).:
Propr i e tor .-hip :
CorJJornt io _:
Ade r 'Jns :
Telephone Numb e r:
Indivi ual:
-------------
Fr i 't ci 11f.).l prope rty involved ar: d : cope of :problem:
N
Ac ti on ·t n.ken: •
where ne oeasary
Directed to file:
t-1
~-
1edcral -•••r•• ..._. ot IAi1 J'ra.ncicco
en.)' A~~nt
Fi
of \ht
Ua~te4
St tea
(:bat(i}-1'elep os e:
Ittt f~ rvhw :
Tarnet
J.dul t:
Minor:
( •. "
.Addr es si
rr
""~ .. Mal . . :
J'en::.nJ:J :
Oit i ::;0.'\o 1ip :
._!_!
- ---T~·-rJ 11
ct~al
~r
per ty involved
1
-·
-
- -
· - - · -· · ·- - - - · · - ' . ·-
·- --- ·- -··--..--
-·-·-.... -
---- -
___ ....,....._. ......
F m son. Int ervi av' . . d.:
o.r.: D .. f ine a ~ :
!' .r ~ ~·>.'. • :·ihi r)~
..........
.. . .
·-
.....
____ .,
A<<'.r ' cs :
?ro ....·· ·tonl'ip :
Corp e' ; tion :
I 11di ' i ual:
Pr :
----·--
~
d ecope of problem:
Act:\.on ta.Ken :•
Ifax d l d by:
•~ttae~
(S-505~1 )
~
additiona.1 pages where neQeaaar1
D~ r ~a
0d to fil e :
...
.I·';·
-··-,t _,,1
·----·
_,.
l .doral Rea•r•e lanlc et Ian 1ranc1occ
Firt.e .1
iA~ ent
of the United St::>tcii
0(!)
·------cnarer-·-r.roltJr,ho:n. :
Int . rvi F.' w:
'r 1.me:
Adult:
Minor:
Aclclr ss:
Mal r: :
Fem ~"l~ :
Citi •, . nchi!; :
~. nto
D
1nit c 5t 1tc:s :
___________
.
------ ·- - - ------·--..
Ti l" (}
rJ ..!'
!"~
.
.
.,'3' ~:i-r I .,
J.
r fh
Co .~ p'"'° 'i ti n :
A ".( .I' r DS
Ind · vie ual:
T ele . ! one Num't nr :
. ·op ~'rt.Y
•A.t·t cl\ additional page1 where nece11$nr1
...
--~ --
...
-;-
.... ~-
:
inv olvr:. d .~nd seo·Je of proble:w:
Ac e.I. on tn.h:m :•
<s...)~~ sJ
___. .. ... ..- --··· -- ... -·
.,._ ,
-- -·.........-----··....
u s !:\ :.
J · ~·h i IJ..!
? 1· n .. •l t
c ' w.1
_
---· ··- ... "· ._......... -·· . ... .
- --· -- -·-··-·----·---·- ·-
~••
• Jank ot San ir~ciuco
nt of the Uni\ed ltat ea
(Lat e
Tele:t>h nes
lntervi t'lw :
Aclul t :
P. O. Box 31,
Kinor:
(Streat and ~umber)
t
t'lorin.
~City)
c1utsr nil
Mnl e :
1 rr.ale:
(stat e )
d
D ~a cf last entr7 into Unit ed St nt e e:
"_, ~ l'"lt i
:
----- ~·:· 1
ng under Tr·e asury License now?:
·~----~---------
t:t . f Business t
-----------·~
Partners hi p :
Propriet rs' l p :
Cnr r s.ti n:
I 1 di v i ,du nl :
P ri cipal I'ro
e rt~r
Cit henehip: - - - -
Address:
Tel phone Nw:1'bor:
in.v lve 'l and. sco!Je
<
f pr bl erri :
Aot1ion taken:*
i!andl~d by~
h additional paco1 wh6re nece1fal"1
055)
D1reotod to fi le:
~·.
!
M Nb 16, l.91,1.
nc . ,
Pear Sir :
l'CVi~wi~1e
you for
J1at
Army
n 'a:r f u
t,n licens r E>ce ntly i0s P t.o
t o us
e
rati
n
f
rour bus..i ne ss , it
1
by Uw
1. ·trt b e in an ar .:a r ec·:m Ly es i
he
s wni ch wil1 ~ OfJ (:ii bly be wn
0
he l i
0 D
1::·'.t
at or of ,,
cons
o subml t .
e re.
As sistant
ill1n/'"
a.sr i fJ r .
s
eserve >ank of Sa ]~~nciecc
A« nt of the Unit e'l S n.tee
c.
~
June ~. l 942
{D.ute)
, I
·I •
Ar tli
a :r :r ,
rnle-m•m t to ,") c. 211
')
ur n .
ele'!:)h n · :
t ei·v h-, w:
( SUFna.m ;)(Pr intJ_(_-:r_l-,,-ci.1_)_
(/ )
Ac .-1:Jrn 1 r : 0 so h.n er Hu 1 l a.1 n oo
(Str ee t and ~tlliilicr)
Acult:
X
/ inn· :
iVi• 1,l (:I :
:t
§
!)l
t:J
0
:.i.l :J :
Cit iz cnship:_U<:r' _
i __
]ftJ 1il
Ca .U f,
~:>t at , )
Dn. · ., ,f ln t en
: e1··1.t i
':~
un
r~v
into Ur it c
-·
S a t Gs:
r Tr onsury Lic o11...
·:1ow'i':
Pcr 0 01 In
~ rvi o w a d:
-------- .- -----
Ac ~lro. ,
~o l op h
Pl··1.nc -rn l
ro1 ort,
i nvol
·~·1
no
.a.:a rl occ ,10 of ~) rO . l l m:
r , )rt. of pri 1 8t h, 4.P rl 1 ?th ., a r1
<; _ , . m'1 to 1 1. st <Yf - ue l , 1?4 2 .
Refers t
·· n ~J
C
'1S
Ta/
29 , J 94 ~ •
d•
H'.~arHll 1rf by:
•Att .ch additional :!)ag\>B whor e
(s-5r 55)
i.toc :.: ssar~r.
Directed to
Filo~
3~ ore men
........_..~ -
t,o
·-,.--
erti.l ~eeeirve Jank o! San J rancieo·o
iscal A.cent ot the Unnea ltatea
1
N
1
tlppleuent to oao. 211
:Llfty 2i.
(Date)
Tel,!)bonol
b'.J er uneuto . oard of 11rede
C rr .
(Surname)
lames
J\.rthyr
{Print)
1942
Intervie,w: x
p
(Given,
Adults
X
Minors
Addreos:
.
Male: X
1mnale:
(treet a.nd Number)
____
Citizenshipa ___. ~_·'A
Cgll:t'orni n
(State)
Date of last entry into United States:
~erating under Treasury
License now?:
Person Interviewed:
fype of Euainesss
Partnership:
Propriet orship:
Cor:p0rat1on:
Addresa:
Incii vi.dutil :
Telophone Number:
"Principal property· involved and sco:ve
r)f
pr obl rn :
01' this 1'i lt,
o1f'ice. S
been
o' eris;,
Cc
Se
in a
1 is
ttd
Action tak:a1 : *
Ueservir ~ c u~ s ~e re cited,
1osscss · l1S •. r~.. cons idered
end s re re justifiable .
"'fttjr th t, no 1ore oo.c plaints 1ere reg istered
by ·the np nese , au ·,(l~ eeting t ere ~ere no more
oc ~es \I ere unjustifiab,l e pressure was
exeroised. There:f~or , we must consider this
oo.se as satiafaotor ily hand.led a11d olosed.
s oramento
&ndled
~I.all
5)
a.ddi tional pace• W.rtS neee uar1
Off~
byin.~tt
1't/edertil ~eoerv
iieeal Agent
)
lfam ,:
Ad ireos:
' ·l . · : ~
F ~· ale :,
Cit i. zenship: _ ._____
of last entr7 int o United St At es :
Ory ~ r~ting
~;
undor Treasury tic en·
e of ~uoin eaA :
Part nt:1 rsh ip :
PT J) riet ,,· ·r~'.11p :
Cor 0ra.t1. n:
now?:
Person Int 8rv iewed :
Ad.(lress:
I nci i vidun.1 :
-Prin.c.ip&l. propertv inv·o_ v d a ncl
s~op e
of p r bl m :
??
/l . .~· t
v
~
/1
Handled by:
•
· .a.ch ad.di t 1onal peco 1 '4•N nece11a:ry
( 3-5 55 )
Direct "'- to
t
.Fed rdi · eserve Jt.nk of San irnncisco
Fi cal A&ent of the Un1ted ltates
S111ic • 211
Tel•!>h ~nc :
Carr
(Surname)
Adcl.r cos :
(Print}
Arthur D~
(Given
( Tel.1 :,, c .
408 Ooh1ner Bu1ldin,
G•045•)
(Stre )t and Nw-aber}
Saoramento
(Ci t y)'
D· t
I ntervi ow:
.M..ul t:
Mi
o ~:
!vb1 ·.:. :
OaHforni~
FuFale :
Cit izensh ip:
(st a t e
of last entry int o riit ed Stnt cs :
°':k r 3.t i n.,. under Treasury Lie en ,,.
now?:
~: ie o'f Bun i.ne Ii~ .:
PerE1o n I n Prvi "Wed: _ __A_Q.Q.n
Part ners !'i:i. :
Pr e )ri et Gl' s :lip :
Cor . nr at i c.,, :
I nr. i v id~ , 1 :
·-- ------.-......--
Ad res e :
Te l phon e}
1
"Prinl".i pa.l -pro _Je rt:r invol ved an c: ccope
f
"1r : . ~' H :
.1rs. Lela Bar·nley, (vals h Stf.t.ti on , oute 2 , Box 3 0~0) telephoned to this office
this n!orning and reported that Mr. Arthu r D. Ca.rr a bove mentioned) had been
using unfair tactics in tepoasees1ng Jap :nese property.
Mr . arr WI!\& telephoned and oame t o this off'loe around 10 o 'clock this morni ng .
~ le .beussed with him ·t h e poaitio:n of ~h e F'ederal I eserve a.nk in ite o.id tovrard
the Japanese to be eT OUl!l,'ted .
fe Mlled the I etd l Credit Auoois.ti on a:ad o hecked up up on hie record which a ppear s
to be shady{!'e~ J__~lf~ , )
.A.cl. i rm
t11 k ,n :.
There eeema to ue no questi.on ot th~uj' 1 prn.ious reoord or of hi• 0"1rrent exploi ta.
In the future, we impressed ~onQir. Carr, he ia to oonta.ct the let.der1 or the Japanese
in the s.rea1 in which l\o ~~tea • :not t C!9 ind1T1 dual ownera ot the seperate p ieces
of property .. if he ~ ·to continue ope:ration1. The Japanese lea.den "ill contact
th1e office if the ooc~sion again sriaee .
ka a.ch a.ddiU.onal pa.pa wher" neceeaar1
( ::,.._;.- i;5)
Saoramento 0.ffioe
r. de ral ReHF'H Bank of
J
·r.'\nciaoo
1:!.!scnl ~ent of the Un He .\ Sta t
Sa.oramento ~ · rmers
Name :
I
s~
Supp~ement
u~ply
I
Co.
Sao. 1
M1
30. 1942
(~t e)
T l al'Jh ne:
I
~ turview:
{Surnam ) tFr 1ntT- · (Given}
,
Ad dress:
A<lul t:
Minor:
Mi. l e :
F · Tllale:
0. Box 574
(Stree t ~...n
Cit henship : _____
C litornia
{St u.te)
Dat 4 of lnst entry 1ato
Opo r ~ting
~ ;,J
under Tr 'asury
U~it~d
States :
Lic~n~
1
of Business :
nowT:
P ~i rson
In t nrvi owod:
I-Iarrr
Y3koyame.
Pa rt1wrship:
Pr opri etorshi p :
Add ro ns :
Cor_;,' 1oret ion:
I i1d i vi dunl:
sco ~.
a.n.d
Fe rtili ze r t
Abou·t
~t;2 ,
0"C
Sg,crruuento !farmers' Su;p,pl 1 Co .
c of yro b l c m:
iness .
f; ccounts receiv ble.
Acti vn t n.kon:*
I
:
Stock c»n he.M'. sold ..io S_pre.y ~ oore Company
Discouotin acco~pt'& .l';•H~e'iv~ble to net ~13 ,ofu.
which will p y U11' ~l ~ b'41.1sr but "leave nothing
but
ood name
U,
Handfod.
• ttach ad&itional pa.gos whoro uoc &sary.
( S-5055)
Jflorin Ott1oe
D1roct d to
by~M<:Fu:lfl.Wl
111~:
loderal Reserve Bank of San
~u rplement
F~nnoisco
11&oal Agent of the Unite
to
...-a~.
No.
Sta.toe
(Fate·
Supply Co .
(Gj von ) ·- -
~el
e.u ho :no :
I -. t
•~ 1·v ie w:
A ult:
Adrl reas:
Sa
rame~to,
~a11
•
(S hte)
Date of lMt entr," iJttc Unit e d
Person Int nrvi owod:
Addros s :
I1divi dual:
T ol b ph o n ~
Pri.cipal prop ort1 i nvolv c i and
Refers to rFjr)ort. of
May 2td .
1
e ..
S t~,t e s:
undor Tr easury Licen·u now?:
TY::Jo nf :Bu-.:-ino s.s :
Fa rtno :rs. ip:
Pro11 ri · tor , 'ilp:
Cory. arRt i on:
:
1
(st r0 ct a.n 1ru-b--;_ r)
-(City)
O~e r ~ting
? i n r:
~Vit1.l :. :
Fu1t1ale:
Cit henship : _ _ __
~·aor ~.m
n ,o l
f1
t. of
"rr h
scc ~o
lhrnb ., r: _
of yrobl r m:
~th .,
t,prt l
3th .•
I~: /
ot .,
:P"!<'
. R? ?R tt1.
· b~ t e .3 e nab H~<
': ,rawb~r-r~, l-te rves t'J t iR
l .: u ·ge porti.o n of h s , ol 1Ant"1 t >IJ .
1
V ol~ ~· nma
to :·'!11:.i.--e
A.
Ac t i n t ;J.k n:•
*A th.ch ad.di tional ;r;.ago a whore ltclCussAry.
( S-5 55 )
Diroot od to 11101
,.._.._
_ __
_.........
eder~l ~~eeerve
iank o! San irancbco
r1scal .Aten\ ot tho Vni\•4 ltatea
upplement to Sao . 1
Na.m~I
I
(A)
~
(/) Q
~(!)
Adult: x
Addreos:
, 0
Minor:
30X ?4
(street and ?lumber)
ML1.l ~ :
Pozr.ale:
Citizenship:
Oulifornia.
(City)
Date of last entry into Unit ed States:
~ora.t LLg under
X
J
I
. J
....
erioan ,.
orn te.J."e.
~- Cf.J
~ ~
Treasury License now?:
of Bu.sinef3es
Partnership:
Person Interviewed:
P'r cpr iet ora h.i p :
Corp0rnt ion :
Addr~ss:
I nd.ivLdunl.:
Te lephone rumber :
· erry r.. .
Y oE~.!~
"Pri.nc.ipal prr:>perty involve d. and seope of pr blt:Jm:
t e ontrol ~ t ti on , r.•r . t ohayame.
tol d :..r. eicl h e L? d cle nned u)
~)r ..; ctic f'l lly a ll a ccounts re c e i a ble
e.r d .L s closing .his business in a
ve1~, sa ti ~\: otor·r 0 01 di ti on due to
.At
t1e pa ti 3l harvest u
CI'O ~
th
strawberry
•
Action. ta.k:en:*
D·ir ct v 1• to file:
'~
~
'"""
i&
..
roj ReHrve Bank of San :t r nci sco
e
1
Fi sc~l
Acl (~r ese :
Supplement to Sa o. l
Agent of t he Unit el States
...
""'
~
rI
A ult :
Hi 1 or :
P.O. Box 574
- (Stree t and l'i"un b r )_ __
tii~~l e :
~)
'
Ft3ma.1 r-J :
a ora mento
"'---r".
( O,. _i......
ty_.,)~---
DD.t
L i c 0 no ~3
------- ---·
) ow? :
·- · --
Atl r o
P r . nc i pal p r opert y i uvo 1v .,
enci. ncc ·n ('
o ~.
J~
~.) ~
i.-:·~
--·-·~---
·:1 F<
'·'
- - -·--"'-'-----
Porso n fa t c rv in w 1~ d :
o:e Bue inoss :
Pnr t 1,,. rs lli p :
Pr oprhitor sh i p :
Cor~·1o r 't ion. :
Iii j.vi d.u a l :
Hor,ey M. Ynkoirnme _
·---- ~---·---- -·- ---·--
!~ r
o
l~
:i
Citizen hip : _ _ ._....
(St a t e } -·*
of lnst en tr ~ .. i i1 t o Unit c.. d St.rtcs :
Op er !1.t i ng un de r Tr easury
'I ,~r'l} o
Ca lifornia
Al
...
-- ---
::-1~
s
rn :
Fe rtili ze r Compa ny has ~ ccount s reoeiv · ble.
1941 Chevrol et ickup sold 4/ 30 t o Ni cholson
of 1oodl nd ;;725 . oo.
1941 Chevrole t F~tline Sedan , Q ~ C ~2 o.oo
1941 Chevrolet Club Coupe - cl ear.
Act i on tn k ,·n :*
Good prospect s f or sa le of 2 oars on ha nd
Oolleotio,n s P'i okedafsinoe r a i n . Can clea r up
in 2 weeks.
Dea l to seJl s took a nd bus ines s to Bond of Se n
· Leandro. rill a ssign a ccounts receiva ble to
·\ ~:roker to offset t.ndebte dness.
Should wind up next week .
IL r.rll.:id
*.Att1. ch a.dditionr.U
( s- ~10;? )
,~a.go s
whc.,r c •1occuary,
Sao1'amento
bY ~arlo.nd
to FU o:
Foderu.l Reserve Bank ot San Frn.ndsco Supplexnent to ao. 1
Fiacal Agent f the Unite c Stnt os
----~...-~-......_.........
i:ki ( t,;nt.e,·~m
Nam~ :
__Qgrnefilo
~et.!_§y,p:gJ.y
( Surt wm~ -TPrlnt)
: . o.
Adrl.ress:
(ca ven
9omp n:l
Tel euh . ne:
bt .rvlew:x
Box 5?4
{Street and j:Tumbcr)
Cali "ornia
Sa orw en to,
-
- - ( ity)
Da t e of lns
01)erat ing un
T ~;:)o
e~ tr y
Tstut-e.....) -
i1to Unit ed Sta t0s:
r Tr e asury
Lic o n a~J
of Bua in c s s :
Pa rtno rs :-t ip:
Pr pri ·~ rsh lp :
Cor-[ior r · i :
I id i vi ~ un l:
now?:
- - - - - - - - - - - - --- - - - --.- - - ...._
ri
Addr 1Ds
3-1155
Liquidation of fertilizer business , consisting
prin~ipally of accounts piyable ru1d receivable.
Phoned him.
Says makina a. little progress 'b ut
has been ret rded by re.in which slowed up strawberry harvest .
S·e.ore.mento Office
RmvU ' d
Dir o ot~d t~
~ ~.};oFe.rlsnd
Fil '
ed r&l ~ eaerv i&hk ct San 7rucbc<>
-tiec•l Acent of the Vnlt•I ltate1
:'\
~
(Dat.e
Telephones
";
Sacramento J'arrnere
~P~
Co.
~~(G_i_.v-en_),__ _..._
(Surname J--cPrinIT-t
A 1.reos: 1,
x
lntervie\i:
O, !01 574
(Stre~t and lumber)
(State)
e
f last entry in o Unit d Stntas:
:.1 _.1:: r1ti~
~ ;n e
g und · r 'l'reasu.ry Licen ·o n ow?:
Person In
.f Buainess:
PartM:ts hi _; :
Pre_ riet on fr ip:
Co rI ' r a. t i c 11 :
I 1 6 i vidu:tl: x
rvi owc d:
Addrc~ss:
2-6797
Telephone Ntunb 1,r: --·- 3-1155___ _
style name fil ed
~
~rindJ>al. -pr ~p~r
y· inv')lv e d. an.cl scop
f p r bl .t :
This ia a case of a Japanese f ertilizer firm uy1Xl€; on consignment
nnd. s l ine; on credit . ..lccounta receivable e . cee d acc ounts payable
olightly.
We talked to Harry YO)cq'ema this morning. He state1 he h "oa.rr,1.:ng
on• and has nrra.nged for a Cau.ca.si~· riend to take over upon evacuation,
(;
....
Case clo Bed..
it. n·d l
•A~ ta-ch
~ ~· jr,,5)
Sacl'IUJlento Ott1ce
e.dd.ition.al P8119• Where neoe11a.rr
l 1.ate1T1en4
2 repreuat.S:
Pirect o~
tl
by~
to tl~0:
Mc . . - _____
---·- -......
...
rederal Reeerve J.nk ot San Jtanol•Co
. , ft•c•l Ac•ll' ot the UnU•cl •tat11
..
I•
t4'
8
Name:S_/{C If/I 1"1 Jr.IVTo
h 9A M ~l(J f 4
• (prrnt)
Addreaa:
g
!elephone:
11./26 , 1.-. Inter¥iew:
v
/
I
C l :J-6 - 6:::_ £?~· ~
·' {Street. and Nwober)
..
"
'
.Adult: v
Minor: /
Mo.le:
fema e:
,
Ci th· e n1hip.~~
( Citi)
Date of last entry into United States:
Operating under Treaeury License nowt:
Person
Type of ]usiness:
Bartnership:
i ro1ri etorsbip:
' .l r 11oration:
Telephone Number:
I ndi vi dual :
J - 11
r
I
I
Principal property involved and scope of problem:
··· · ·~,,)
r.."' ,. .,,Jiii' ·'
.....
, .. . . , ., . .rY ......
Acti~n
i
/
' ,
.,.,, .ft,..
taken:•
,,,..... .
~
'
iank of San irnncisco
Supplernent to oao ., 209
of the Vni\•d ltatos
l(,~y ll('D l 9t2
~ao.rruaent1
m~r
,,.
Ice Co,any
<Surname )Frint )Given)
A clreos:
4th
~
H
Cl)
treets
G
Minor:
;j
'1
f"
Ml.1.l : x
F fl Alt:) :
Street and Number)
...,,
Citizens h ip:_~-
Californi~
Sa.or;u ent o·,
Adu.l t: X
"'
...
ti
(State
(City)
i
~
n
(")
laat entry into Unit .d St a t e s: ~----------J~u_n.Q 17, 1940
f
~·) ~
I' '
J _,
·· 1".1.t i
·: ~'Pe 0r lluo ine a s :
~;
---1LO.
i g wider Tr asury Licen ;u now?:
Fer B0n Int .. rv i
~
'WP d: ._-ub:ta-.?_:;;-i.L~~:e ~~-~ .:._,I
Pa rt norshi _) :
Pr ( riet cr·,,} 1-p :
Cor , '0r B.t i ) Tl. ~ X
3-6757
- ----plant
h .ci.. V' i .d l:.. l :
See our p roble·
ca ses a a ted April 8 and luay 8 .
Ir . "µbota, tie r.i.enager , has bee n eva cua ted. Abou t
seven · 'a rtne,r s ir vol ved. No one t 1ere now will
a.okno Nledge t . e,- a re in cha r g e but re fe r me to "'.l.i·.
Zollar , C . ital tit iona.l I3a.11k.
A.r":t. i . n tRk:en. : •
r
ve taken chattel on
~- r. Zoller info1·ms me t.hey
~cl"lil)ary and an agency contract to le !ise or sell
if' ,..po ssible.
1
~eed
Ca;p it l lational
a nk now ! olds
of Trust and chattel on entire property.
w
Sacramento O:t' !.'ice
represented
•A.~ ta.ch
S-5~55)
Mditional pacoa wh•r-' necoee.r1
I
·t fcd ru.l ...eeerve Bank ct San Franci co
1'".
upplement to Sao, 2og
iiseal Agent of the Vn1\e! States
l:iaY 6 . 1942
(nat e)
Teleph ne:
Int ervi ,w:x
uacrrunento Ioe C_o_rn..,.,F_a_,n..i.YE---_ _ _..__._
(SurrtameJ.
(Frint)
(Gi-_ren)
Nnme:
M.ul t: :x
M:. or:
i-1'.l · : x
titreets
4th &. .
Add.recs:
(str.e ot' and ~\unb c r )
]\.r ~:1le:
Cit i zensl ip:
Gao re 1ento ,
US ..\
~
(City)
t4
n
Data
f lost entry into Unit ed St a
·~J_t_tn_e__l_?~,..... 194._0__~~~~~~~----;.. >~
s:
--- - ·- -1';,p e of 131, jn .; rs :
Part 1 :rs h.ip :
Prc.11r..... t ~, r si ip t
C0r , )re.tio-ri;
1
:('. ~
· ---~---------
~2
--3 -24
- ---
I no.."" idun.l:
"Principal. !Jr0. ~rty-" invol ved and sc l ..
bee our p roble-
f
I
_-3 -6- 7b?
....
"l r b • 1:' r. :
ase o
April 8 .
Ht ve ·rnr <ed on t ' is c se :or week s und
believe \C have ,elution .
~ir.
Yubota ha s bee n in conference with
Zoller, c a .. ital · ational Ba nk several
times i:n t he 1 st ew days.
~r.
. ~.
~oller
out o~ to~n today .
f rom Kubota t o ·a te .
,
>~
I
/i ~ Interviewed
t in. Family
ll. Paniilies
o rep ort
Sacran ento
It ioe
~,<.) ..
Handled by~ R • .i . s oruni~t
1
•Ar+a.cb additicnal. pace• whtrtt neeusary
( 5-5)~15)
Direat 01d to l.. i .. a: ,.....__ _ __
•
Ne.me:
AGtult:
Minor:
Ms.l g:
Female:
Adclroos :
'
Citizenship:~
Date
f las t entr:r into United St at e:
I
0 -- ,.,
I
--~i------------------- C'1J
...~··
,
0_ 0r1t i ~£
unde r Treasury
Li cons~
~
--- ·
n0w? :
'-"
·
~ .
e
Person
f Business:
Partners hip :
Pr opriet or ship :
Co r porati t: ~
Individual:
Pr i ndpal
p r o p ~rt .'
Int ~ rviowed:
Address :
Teleph c ne Numb ·J r:
-
involved and c co':':>
J..
A~t
icn takon: •
I i.•· 1,
~lcd o ral ReserTe lank of Ian Jranci~co
~J.
; 1 incnl A.r·e1•t of the United S '3.tcs
-
- -iba.te)
Telephone:
?rama:
l
Int Ji·vi ew:
Given)-- - -- ,
Adult:
Minor:
Ac c1roRs&
l4ulc:
Female:
(Street e.nd l;ll.Mber) ·
Oith•nehip:
(Stat•~
D·' '
of
O··>c::: r
T
~.r)
lr1. ~ t
or tr. r into Unit e
Sta t 0s :
in.g und r 11reasury lic .,,ns e nowT:
Pers on Intervi ewe d:
of Businesc:,
P:::trtn r ship:
Ad
Propri etor3hip:
Con oration:
Individual:
Fr· . c
Act:i.01
) D.l
yiro . . e r ty in vol v cl
~ress:
T el~p hone
2
Number:
a ,.. c .:.) e of pro 1 em :
ta.ken:•
Handled. by:
*At {ch additional pe.ge1 wher o necessnp•
(S- 5·~55)
Direct ~
to !ile:
deral. ReRerYe Jank ot Ian Jranclcco
iincnl AG•nt of the United St tes
,__ --CDateJ
Telephone:
Int ei~v1 P. w&
Mame:
.Adult:
Minor:
Ad .r<rnS:
MD.le:
FemaJ.e:
Cithonehip:
Date of laot entry into United Staten:
O· ;G:rn.ting und.er Treasury liCtJnsc nowT:
Person Interviewed:
T;rf n of Business:
Pa rtn rship:
Propr.iet orohip:
Ad lress:
Corporation:
Individual:
Tel ephone Number:
roperty involved ud s cope of problem:
Pri Aci oal
,
;- c,
...
'
... ti
)"'"
l,..r1) I
J
h
)"":}
l'\/J
'
{/ .
N
l '
ctio'n taken:•
Hanclled
•Attach additional <pages where nece11art
(S-505,5 )
by:
Directed to file:
' 1..J
F c.lc ral .aeserve '.Bank of Sa.1 ]'r~nci s o
Fi cal Agen t of the· Unite d States
1Da .o)
'
'I1 e l a . honl: :
I . t rvj ew :
A ult :
Fin r :
·v1 ~ l. e :
Adrlres
. •> I
---rstn.t e) ·
OJ e r~ti g un
~r
Tr• sury Lie
· ~~ J
. . 1? :
J
L
F ma.lr. :
Cit hen hip : _ __
- ·· - - - - · - - - - - - - - - -·
..:." .. (: . f .Bus in c s s :
l'.:::rtn( rship:
Pr JJ ri torshlp :
Co~ · r ;1t ion :
---·-.... -----·-
I . ivi dual :
I
Acti an
/. I
nk n : •
H .ndli.;d by:
*Att.:-.
(C-;oj5
ad, Uionn.l !JS.gos whore
~1oc ... ssa.ry .
Diroct · d to Filo:
-~W
Tol >.>t) 1one :
Int nvi ew:
! e.:mo :
Adult:
Mi1i.or 1
A.cl drc ss :
!
"'
,l'
,.
,-., I
D. t 0 o:: li st entry into Unit ed St .. t n:
O·. c:,·~r in••,r und.or TrrJ e,sur
II
I'
'
1
'
'
Halos ..
remale:
0it1 z imolli:p : ~........_'-I'..:__:!
(St ~te ) - - -
1
/ Vcl
~..,...--
--·---··-----~
licons C' nm·. ?:
---
-
- - - - -
~ j
1
.
•
· - - - - - - - -·- - -- · - - - - -
t
Int e rvie we~ :
Per son
T,rpe of Bn ..1ine:i S$:
Pa rt nc r ship.a
Pro·)rie t or ship:
Ac1.c1.ress:
Corporntion:
I ndi vidual :
Telephone Number:
Pri . ci~1ol '!!roper.ty inYolved l'.n . s co~rn of probl~m:
' ; 'I
(IJ
7
I
(:)
jf,~ "'
f "''
'/
~]
(t ) /t P.yN
(_ i)
If1 •'" ~ t,
f I
l
J
('I"
If
~:
I
pa)11+! e II '1.i.
IC1 'u eJ
~ J¥e.re Uh le ~ l
,
t ~1..
. ~//1Hf t?a.t; a T"d t'
kr M'f
"1 '
e aK
Vd'' ~~~~/' !if,A
'1'
#/M' t, I( /J,ri
\
• f.
foK
~e. /; /
~·;~
a;
J ;'~ fn-d1. Ii - I
neoeH&r1
A /..
"/Tu
- -- -.....J
I
:·~ last
Da . .,
ontry int o Unit €d
~t . t c A:
.in r; under Trc as1ry liccn s<' no ·1 7:
0 ·1.) (. l "
P ur s on
of :S11sines11:
Pt"trt m rahip:
Pro· )ri c.tor ship:
Corporation:
Indi viduo.l:
- -- - -
~
~ J ~- - - -- ~----------r: : ·
Intervie~~~~ ~J~~=
Adr.r e s e.i =
~
-----·- - - - - -
o iC'. · -
F.r~ Q.
~
~
& _
h'~~
~nf/:i"
~~TNE..e'~
,
--·
,.?1.J,~
El\ndled by:
•
*At tnc . aclditionaJ. pages \here necessary
( S-505 ~;>) i.
Direc
~ J/('11 :>1
Ji Fod or £1 Ro Rerve B.-nk ot IM J'rru1ci oco
f"' ~it, o c.. l Ar e lit of thi Unit od St . tea
1
-
/'M
d;·"'
....Ff
~nlllll~) '
nano :
,LJ,·, /
(Printf'--(o,·-1-v.....
en_ _. . _
- - \ Date ) Tel >1n r.me:
Int i:•rvi ., v:
_
Adul t :
· Adc•.r c :, n:
-
Minor:
·-{Street and Numb!1r r - ·--·- ·
Ntu :
Femal e :
Citi z 1no li!J:
(St a te)
D "':ir
o:~
O D-;··,., in ~
T.,-~)e
,,l
-- - -- -· -- --·----------- ---- -~ , .
v.nde r Tnasury licons o no ·1?:
·----- - ---·- -----·""""'
Ad. r es s :
Tel e1)hone Mumb or:
Fr i. '. ci}"t' l !n'ope rt y in' olve d l:'.na. s COlJ
J~
----
I
I
p
Int ~ rvie wo d&
0
Corporo.tion:
Individual:
.
·---~·
Pur on
of Dn.a i ne s, :
Pa rt n ruhip.:
Prol_) l'i t) torahip:
..
t"'
t.
/
Ac t i on
....-..
l n t entry into Unit ed St '.1.t e n:
/
> ~'
'
of pro b l em:
I"/
~
~
c
,)
tAl~en:•
Enndled bys
•At tn.c~~
(s-:>c 5~ )
additional pages where necesaar1
Dir e c t~ d
to file:
"
t·'goERAL RESERVE BANK OF SAN t~RANCJ sco
1006 rourteenth Street
Sacramento, Oal1forn1a
May 4, 1942
I'
Sao. #35?
Mr. H1ceo Sagara
Route l, Box- 131A
Eaparto, Ca11torn1a
Dear S1r:
Recently you called at th1a · .. ~
ott1oe tor ase1stanoe 1n solving problems ~
precipitated by .evaouat1on plans. We are
interested 1n a ~a,1atacto~y . aettlement
ot your affairs. Will you please report,
on the reverse ot th1e letter, the progreaa
that you have made.
Yourca ver1
MllMIZB '
t~uly,
I ~' :· ( ( ·I'
I
/
I ,!> /
/ ~,
.,.J(
' "f ''
,..I
It....-
rt
Fe th' r 1 .~hserve Bank of Sa ::rancisco
11 . cnl Agent of the Unit ·l 5 a.tea
1 'TM~
Sagers,
:
Rt • 1 ,
~uppl ~ent
Tel e'?h "'1 nc :
l t ' rv j ew:
--rP'r i ; -.,-)--(...-C-r-v-e-l1-)- -
M l t:
H rcr :
Eox 1 7( l .
· wrb o r) - - - - · -
FAp~rt
D· t " ofL
~i: · h :
F 1.1 r.!:a.l o :.
Cit Lrnn sb.i r
r!a1lf.
(._C-i-t~-r) - -
\ S t d, t e )
ntry into U1it
~5?
_ _J_u_n~ 3, 194 ~
.. (Da e)
F ideo
( S rr nam1.~)
Ad ,.lr o H r; :
Seo .
d S ,r.i.t Gs :
-
:- - ---
--·- - -
<11
I·'·
--- ------·- ---·- ·------ J
I
Foreo1 I nt nrvi owod:
Ad r
1 UJ b 1 r:
'::o l q, h on
P ri.i cipd . ro
ort~r involv <J~
' . t s () f
ort m. .,
) 94~ ChPvro
-0
list . r
an c s c o·,_o of
p ,..1. l l 7 '
un P. J ,
I
---------·-- -- -
:1
~) ro . l ~: m :
n a ,,,,. € y
'
194 ') •
94? .
t .
Ac ,i "' n t nk1::n : •
~Att
ch
~ d~itionnl ~ a
(S-50?5 )
os whcr 0
i oc u saa~y .
Diroot v to
Fil ~ :
~
1edoral Reserve !snk of San Frnneisco
JisOlll Agent of the United Stataa
9_!c. SUpplemeal
3~?
......
litay 9, 1942
n-a-,
e"""')~---
(Surname)
Tel e1:;h ono:
I .torview!
BWeo
Se.sarL...,. ...--_.
Nftme:
(Pri'n t }ra.i vcn)
M llt:
.Address :
{Str ·.:it an
of last entry i t
e. :
]\H ale:
Cit izcnship : ___,....,._
Oa 11 to rni a
{Sta te)
..-,
U1it 0d St atGs :
0 ::>orat i n . undor Tr onsury !J iC
T ~ri".)
r:
i~: 1 .l
l'1'umb r. ;;:)
Ee~arto
( i ty)
Da
nr..
Rou:te l, Box 131 •
n ow?:
I ulJ
Cj)
~·,~
- ·- ------------------ Lf
f Bu in 0 ss i
:Pa.rtn rs r ip:
Person
Pn:orLto:r hl p :
Cori orat .ion:
I 1ld i vi dual :
Ad ros
Pd cipal r·roporty i nvol y
~o l o ph
;
LUl. Cl
Int ~ rvi
n
sco : -o of
1942 Chevrolet Sedan.
f arming equi~ment.
wod:
I
Numb e r:
robl<.m :.
Leases on t c orchards and
~~~es~ba9
assigned. leases and hes rented tbe equipment
percentage or eech year's crop. Hes been
uoJli . · ta di pose ot 1 g42 automobile.
to~ ' a / ~ll
\
•A.ttEl.cb additional
(S-5055)
~~a.gos
whore
i.lGC '
sJa.ry.
Sacramento Ot.t ioe
H nil.:>d b:r'f MoJl'arJ.e ad
Diroo od to Filo:
t
~ieoerve Bank ot San l'ranc is co
r10oal Ac•nt of the Vn1bi! ltatea
.l 'ederal
..
SV'· 3s-J
•
Telephone;
Intervi ew:
Na:rn~:
Surname)
Ad.d..rOGS:
~Print)Given)
Routel, Box 13.l...;;.;.A...___..._ _ __
(Stre .t and Iwnb0r)
x
M:t1 ur:
F -. al e :
Cit hen ship:_._![&t__
~i t y)
Dat
of last e n tr:r int o Unit Pd St a t -. s:
1\135
,.
T;; p e
f Bua in ci; :
P raon Interviewed: __..Sama.____ ________ _
l:'artnors h · ~) :
Pr <. r i et :- · ·~., "·~ 1. p :
Cnr T1)r a L~ "'.:
Ad · ress:
I no.i v idw - : ...
Telephone Nu.rnb or:
1?ri .n.c.ipa.l. pro t er
1942
~.
inv . lved an ..
co_..?e
Chevrolete-e~ro
f
I
r bl ·in:
Sedan - Clear
Can he sell it •
.A~+. i. . n tAknn: •
Suggested he and prospeoti.ve purchaser call on. Rationing
Boa~d.
lL\Ild~
Direct qr'. to
d by:
f.:. ~ c:
~rla~d /
./
___
.,,____. ~'
.ac1oral :leserve Eank of Se,11 .l'rnnchcQ.
Pioonl A6ent of the
U~1te~
Stntoa
1
( a e
~1A :
A
SePaArR ,
( Surnam ~ )
. ilrs, K, ~. Ge~
(Pr ht )
fo·ven)
A. ult :
RH
eas :
r
T J e1 h cne :
I tirvtew :
,·1n or :
(Street an d l~umb i r)
r t<Hila.l f1 :
CUiz()nshi-p : ______
-
..J
.•
lnst entr.r i 1to U i t cd S t?.t s s :
0
I)
I·' •
und r Tr ·asury
01
Licon~ ~
Businos J ;
-~ I
now? : _ ______ _. ______,____. _______ 2--1
P r son I nt r.: rvi
Wl'·
PBrt.nors:i.ip:
Pr o ri -' torsh.i
Co1 . •o r e t l on :
Ii rli v·i dual:
- :~~ cipal
~ . fers
·;io
1:
I
·- - - -·----·--·-·-
I
Aclir lHi 'l :
~:1o l
pro pert y involv 0
(:p h on o l
U1
.b '.1 r:
- - - -· - -- - - -
and sco 00 of pro bllm :
to report of Ma rch 30th .
.Ji::ti:!ramen t.o list of Muy 28th.
: nable to detem.ine
w tr1t
happene d.
Recei.ved no reply to letters •
... i n t r1k n: •
Ef .. c l od by:
•Att8.ch addi tional
' S-5055 )
pag•~ s
w.haro
~1ocq;sa.ry.
D i rocto~
to Fil :
----1
Sao. 81
ed..erul ieoerve la.nk of San Jrancic;co·
r"
11eoal A.cent ot the United States
/
Telepllone:
l lit ervi ow:
Sagara
Name:
Mer•ll
(Surname)
[Print
I~
..fi §
Given)
(/)<
..f.1.
Adult:
Minor:
Ad.dress:
Street and Number ,
Mnl e :
<O
.........
FemRle: X
inter a
(City)
Dato
California
(St a,t.e ) -
Oitizensbip:_iu!DIU
~
f l ast entry into Unit od Stat es: ~~D~o~•~•~n~'~t_.;;;;kn~~ow;.;._~----~~~-~~~~~~· , •
..:.,.
0_ o rtrt i n.g unde r Treasury Licen ce now?:
T·ry)a of Bus ines s:
Partnership:
Propri et or sh i p :
Cor p rati on:
I i div idua l:
•
·- ----------·----------
(~
Pers on Int ,rvi owed: _ IJ:api101hi 1 GtOJ:U_ __
Arldre so :
Rt, l, Box 5i - Winters, California
1
Pri n cipal p r ope rty involv
and z c , e 1f p r obl ·r. :
H\l1band, ,now interned at Bismark, owned & p1.aeenger oar.
Son owna Fann pick lip, tractor and other imp lementa
Mother ftnta to sell. - All 1tem1 belonging to husband and aon
uad ole•r.
are fr ..
~
Acti on tak n:•
p
GaTe TFE-1 lpplioation forms to ob9ain lic on1e to ••l
vided 1he get power o,f Attorn.y troa bueband.
Wil 1 c, ~naul'b attor11ey about power of attorney from 1 o~o tell ca.t, trsotor
and other t'arm implement a which he owna •
l ,I nterTiewed.
/)"!InTolTed (~other)
*.A.~tach addition~
(s-5055)
pagoa where neoea.sary
Direct , ~
to fite:
.
•' ral 2.teerve Jank of Ian 1ranoisco
1iaeal A«ent of the Vai\•4 ltate1
April &, 1942
(Date)
8ACl1CHl
1iame 1
(Surname)
'Peltph<>ne:
. IA&!("
(Print)
Given)
I :iterview:
Atlul t:
Minor:
l·fo.l e :
J'un~ale:
Citizenship : _____
SaUnu
(City)
Date of last entr;r into Unit d Stnt es :
Operating
un~er ' Treasury
Type of Business:
Partnf'rsh:i.p:
Propriet rahip:
Cor 0ra.t ion :
Ind.ividual:
Licenr.c now?:
Person Interviewed:
Adclreea:
Tel ephone Number:
-PrincipaJ. proparty·· involved and scope of problem:
A.ct ion taken:*
Ru traulerNd Id.a oan to ·L.
·~~..acb
cs-;055)
nd.d.itional J*C8•
wb•~• nec•••~1
o.
'"811., Aald L. 1. S..naon.
.•
.- ...
'£1 at l ,
rt ' ....
c_. ty or
·J
:r t.
Bu J.dtn :-Loo.n
c ~~
l\
.:: u1 :_:,:1n
]J t
J'·
.re ..
an• a-uth ri tJ to do a.nc ;ierfor n · ll
P ~ CJ:1J • :i j
w n t so , · " r·
prom
LJ
e . s full
to t .U;...
~ .....
8'3,
1'r sno (h..,ar nt. : . .
1!'~42 .
1.n
vtn
Cr
1n : ...
on ·.. o: t ()d
oc :' r.. t
!
~.;
r
D.ll''l
every net 'nd thing
. ....
t c
,.
t
nll 1nte ' ts tt.nd }'.>urpo
0
OflC
~
n1 e.b
i.n
~.\a
.r
iJ.t
the
U\.:t :.; l t or
could
I
lt>th dKy o
t
l
av. n
~~. u.nto.
attt
n~~.r
' lSn :~
the·
Ap r! l, H 42 .
__"',_. ._
~'-f!E_
~
.o ·t
- ·.: ~ . .t.C
'
" () ;·1
''• ~· 1 '7
.. ~~·
;~
.' \.l.
.:
uJ
I\: >':. • I,
:r
:,·r , s n
I
L
G' er t L
n..:.:-Loa
1
·3
>
'jC b
•
o ; " c1 on
.e , :
··hn
o.f ··· rE'·un o , J
UQ
(l)
a ] 1,
;
1.th
.r
LI
1
J0
,o t;
'l'HJ -
l
J
r1. J
,
!j
,,.'
Lo · 8
1 •
>t·d .. n ~ t n
r•
n
ne
o
or
2,
riot t c.•:J
n
ll
\ n of .: re .. no ,
of ·:. EJ of
c
i ;-:
'• [ 1
e
J •"> 1
. ·; cL .. 1
l'
r:L . . o J
r1
,. o ·t
";rt; j'"
3 . <.:i r .t t 11
. n Lh G s
.(t:i
t ,, : 1 o 1~ ,
r. · z o d n nd r o . . o s ; Ed t o t; n , : e n ,.. o ·
. , o " n n n e '.\ 'J t 1 ., 1.r op e r t y <J:" n : .,,, b o 1
.; 0 1'10d .
ny
JOO
·t od with
,.J
: r n .. w
OU
l
'-el' t ,,10 e
o · .. 1or 1
-~o s
.T •
~
•
t •
HJt
Sll
sis a to .
no ct .f Jl 1 ,
re
Il' .
b
"" .
\, 1''rJrc·,1
'f1'
~...;_-:'_;.._ ,. _~ - -~--~· - ·
·:~r ,
"i'....
1
r 1
,,
..!.:; ~.........._..,. ...:.:..:. .
! r e s io , Ul 1
:,,: . c 2 .) '
rmo
1 '°) "·CH
.•"lr ...,m o ,
\ ..it
l
•
I'
i.Y
1)!"Q'". G.
~l
s,
.. n t 1\() c, J. t
of
·t o,
~r 0
11 r s ro ,
l~
C1.1 r q
.,o ta
.
o f .. c ~
rc -
»er1.
lt!C · Sf".'1 . / '
QS
uct~
o:
e
i i. re · rd
o _,
·1 1td. .. L
_... ·J:: . .i c.c co
1.,
., ~ r.;·'
i.
~
0
:~ ·· ;-!
•
t of' .1-· .• orl
:10 fn:
fl .. 1 .. ,
s · ·ned)
$t[l\l
et or
0
n. t
or: .. e.~
t t,
e .. .
::-, : :r u
·1 i d :1 ~
:r
l t o.
'..i t o
f::3 i ,. :.1 e .l. 1
. . --- .::1: '
ll -5.ct'"-·-- - . ---
..
1uu r~'1 1t
cs o
1
clb
n1
l 1'ro Bl o ,
.e
·1i.i l i
- .u
i1 _..
· s cl t
i
l
.~;
:entle nen :
.ve , LI
!. ' .
0 ...
<,
0 . ] 0 '/ .L:
0
.
t :.l L ~i o f
n
.o
~.
C0 . •.
'.l
t
is
lr a
t!
t; _ 0 L 0. ' C
"o ur
t 0 . i c ..i. fJ. .m
· ..: t .Le .,.:_t .. of
!:"
r.i.l «'O
.:-..>tl ••
to '
' re~ no ,
Lots
''l c \: 3 i.. o the
t o t l e . ·1 J' · . e ·e f 1 • ! o o1" u e
·.-: - o
~
oco1 r. er of' •'r0qr .. o Go
i e (L G. t t t
r c c t · ' · r a li. t , a iu1 ,'r o s lo
·. ll C
1
I
i
S
0 CC ll
:: o u
n t
:.1.
.urt ~
o·
11
.1.
co (
r es1 o , "' c o ·1..U.1 c
r t l e 1J oun t y
,
osti1i ' ~10,
0
1
r o ul t ._or ~ :.. e c1 l ,_I_ l' r-~ r. 10 s :; e · ti
· .e ,...roy ~rt : l erei ·. ho o
:" e rto. me r :.. s
1
/n/ ..- .ir,-., 1 ,u..~ . . .· ;: n ' ~. ! · u ·'· e r
c: er. . .'o-1s '.: C'l u " ~ · . . . . ·c: xr1·"
t1rn 'cc tut of · lnoru S_li t o .
L,.,.
OS 'I .. t f
. . e c' e. . O'S_tc
J •
·d.th
0
n · 1n ·.:lLi ·· 1
•.t
c~'
r;
rtc~r,
~o i
i
..J '
:· J.
.. :L o
"t
tc
"t l
·.
to
~·· 1e4eral ieserve Jan.~ of San 1rancis~o
~
1iscal .Agent of the United States
80.ito,
Mame:
(Surname)
Address:
•/14/42
(Da.t e)
Telephone:
Interview:
Minoru
(Given)
(Print)
Ar ul11 Z
lS Mayor ot.
Minor:
Mul '3 \
(Street and Number}
lr1·ssno,
(City)
x
Female:
ca1u·.
Citizenship:
U.
S.
{Sto.te)
Da e of last entry into Unit d St tes:
O!> Gr a t il'1g under Treas ury Li c on sc no w?:
TY"9e _! :Bueines,s:
Partnership:
Propriet nrahip:
Corporation:
I ;1di vidUE 1: x
Person Int · rviewed:
Minoru ~:.i ai't,o
Address:
815 May~r ~t. , Fresno
~
Te 1ep.1:1one
P:i."i· cip a.1 pro arty involved and ac o:)e
L
Ul.1ber:
45640
~-~- ·~~--~----~----
f y> r 0b l om :
~r. •)a.ito mroms .. d a throe (5) itore couui e~cial buildine,.f:r~m E:Va_ j'\b ·ams,
.::>auta Crm~, Calif. fo.,.. the sum of J>lB,500 , a iwn ~1 /m<.mt '.$1,5,J, , b8, lanc.~
p.1.yftble ~ 1000 par mun for fi.ve (5) years n d remnl.nrl .r of :£;e no. due on
sixth yt:.;nr.
Income from rAn~.a l ·· will s.y int3re,;)t ; ~.rg:.;s -: n the annual insto.llments
of , l UOO .
Mr •. 3aito is some 1 1 orrieJ on how he ls going ·t o t H.k.e c~tre of the $60 .0
payment s.ix r~ars hence.
A local roal eat ate opart-ttor i a t a k in co.re of ranta l co l · ct ions Rnc1
in, .trtllmont, ~:i.yments.
A.ct i n ts.kon: *
Oonrinc .d Mr. ~ a ito the;t stx: y e:'lr3 i : ~.~te some tima to look a.hen , als o
tha.t at th.~t tao, if cond i tions of t,~ 1orm are properly met he ~hould
be a.b le to easily float a loan or $6 ~ on ropert7 'fforth around ~naor 0
to take ears or the last in13ta lgi.et&t of th:9.t amount.
1
•.Attach additional pagoa where necGsaary
(S-50~5) 2146 In;yo St., Fregno
(6 re p E~ented)
Directod to file:
lank ot San rrsno1 co
l'acal Ac•nt o! the United Staie•
r l
r'V
.....
.
-r- ~
:•. ,:11/a
Name :
(Print )
(Surname)
(Given)
Ac ult : J..."'
l'al' or:
Ad. r oos :
Mnl ~ '
• (s treet
/
~",P ~
••.../
{e
· ·• /
}
t
~~
Fen.al e :
/ / (""'
Ci ti:zensh~p:--1-:f..cL..J_
; ''
{ C!ty)
)
Da~e.
of 1 st entr:r 11 to Unit d
St at ~~s :
.t'
·<
1
'
eC •
0-oo rnti ng unde r Treasury Licens o now? :
f Bus ines e i
Partn£Jrship :
Pr opr1et nrshi p :
Corp ra.t i on :
Individual:
Addrese:
, ~__, _ . _._.::.____.-:.......J~~.....__ _ _ _ _' _
1
P. i n .i pal pr pe rty involv d
Teleph ne Numb er:
a~d
cco,e
•'
'
f pr ·J bl c n:
\
I
H ?.nd e
b ., :
•
au'.a ''-'••
21~6
-.,i.,..., lent••
..,. l\l'eel
hHu, Oalltons.a
,
lfle h
41JW Co
d1'
100 lser..ente ''••••
1.. 1relM'l1eo, Callfonala
Genne..aa
Mr. Miaora Sal'•• ewaer ot '1l• 1re1ao flab Marlt9,, 919 •r•
8\ree\, 7r• .... C ltforaia, ealle4 ' ov.r efflce, aa4 1\a•eA
\ha' h• had a or d i\ with 1ov eo111>8Q 80\llltiDC lo $101.ae.9.
\
!hl• 'raDta<''1oa, aoeordiq to 7our leUer to ht•, h well
tnovn \o rou. ud, 1 aa nc •Uni \h 1' la • 'r d.er to olo••
\he l>ll 1neaa \hat 1mi r eai \ \o hlm \ld.1 \), lN'lete.
••rr
E.
\nl1 1cnart
3. All••
Jlel4 ienr• •••'~'l••
l aea rve Jank of San Francisco
i8cal A«ent of the United States
ed~
s;. ito
Name:
,..
I
en
I
J
H ·,
.Aiul , :
r1 no r:
Mn.l •:
Fe ·.ci l e : X
Ci t izen ehip:_....._.._
0
(State)
Dat e
f l nt entry int o Unit d Stat s: 19"
O:ri c r , , L .E--> under Treasury Licon' o n ')W?:
(M rti1
r
,t
'
- -··
,, ••
t
( , .')
~· •
f
-------suoe ____
fl!_~
T lc_)hcne
ri nr. i _:1 1 p r01 ert ' in'Volvc
~
a .•cl
E;C O~-.i e
r 1 Jr: ___ Fr
f)5 l t"
of p r •)bl E.~. :
1''0e t
Act:i rn
.~
on :*
0
()
""'11
t
-A~t~c!l
additional pn.goe where
( ~c ?) 4 , invnl verl
--.1
l i 1tt='r e e
l oont &ctca.
neoaasa~f
andl oc by:
~
eral Reserve Jank of San ir~ncisco
11a~l A6ent of the Unit d Statea
~dult:
St
~nor:
~1fr~le:
Fiarna.le c
~ l
Cit i zen.· h 1p : LLIJ..!::.tY
(State)
Date of last entry i1to Unit ed States:
0 ~ er a.ti ng under Tr ea sury Licens e now? :
_a___
r _____ ___
-----..,.-.-.-------
.,/
T;y7:JO of Bus iness:
P 1 tn rs h ip:
I Propri etorship : /
Cor[ or p t ion :
I i r i vi .ual: ./
r r
p , pro vorty involv ed aild
Por son In. t orvi owod:
At.ldr oas :
~:o lophono Wumb or:
scc ~ c
of
#'L,.....J,,,,..
II"'
- --·--- ----W'«~ J"' rft_ --
~robl c m:
Ii
nr.U~d
Diroot 1d
t~
bfl
Flloc
:vril 10, 1942
(Date)
Tele9ll ne: X
t;;ul to
rame:
( Sll.r name )
---cFr i.r. t )
Y.
I:1t. ervi f.l w:
(Given)
MuJ.t : x
Min.o r:
Ad.dr oss : 1 5? 'i- e J. ry Utree.t__
i fo.l 8 :x
(Str ee t and l w· be r}
1
Ferm.l e :
C. t 1 :i:e:nship: J q ~m n
Csl ~t.
(stat~
Da~ e
cf lao t entry int o
ni · d St ntos:
w1!<nown
I
-~J.
~
f·'·
..-1
O~ o
·1t bg und e r
Tr oa.~ ury
1:y · . f Buaint:1 ss :.
Part n rshirJ :
1
Pr opri et r ship :
Corp or ati on:
I 1 C:.i vi du a l:
P:d.1 ~
Li
01
c
n ')W?: _ _ __!....,J.M.o_ _ _. _ _ __ _ _ _
( \)
_
Person Int erviewed:
Address : .1147 - ?th
.S tr e et• O•J kland
none
l :ia.l ·p r ope rty inv
e of the o_oe n
t e l B h Jne( a t · he
'tor , 173?
.1 r em loy . ., r
·;£ i to
c :. ses .
Of
be
e
he
Ac · i ·m takonc•
J-\.dvised ·i a i t o to make l'l i s own orrm1 ements for stor ag() of' his
Yo\: ever, he tnsi s t s tha t ~; e provide
fu prlv · t~ v re tense.
stor age s ce for his cods.
goods in
(.
I~
\._,.\
.Handled
•Atta.ch additional pagoa where necesaRry
( s...5055 ) 8 i n vol vea
1 intvrvie . ied
,. l
oo ' otecl
b/ ~
ederal .eaerve Jank of San li'r8Jlciuco
Ji ,cal A.cent of the United Stat ea
~rgb 16 1
Date'
U4a
Telep~10ne &
I iterview:
Sa.1,1 ]'radiQ.t: ..Q.9-u Lt,~4,.__
_......___.
-(Sur name)
(tr in tl
(Given)
Ar..ult:
408 South Loe An1elea St-.,
Add.reas:
Minori
lvfo.l e :
(Street and liumber)
Lo•
· (city)
D a~e
f
csi.r.ee)
last entry into Unit r d States:
~ ; T~ti ng under · Tr~asury
~JP~
of Buoinessi
Partnership:
Proprietorshi p :
Corp 1rati n:
Ind i vi.dual:
J emale:
Ci tizenehi·o:
-
Anrl••a Calitomia
--~........--
------~-----------~----~--------- 'Q<~..
( ~
Licenco now?:
P raon
~,
Int~rviewed:
Addre~s:
1
Telephone Number:
--------------
Act ion ta.ken:•
Handled by:
*A~taeh
(s-;055)
ad41tional pa,e• where nece19ary
Directed to f Le: - - - - -
ch
6, 1J42
Dear Sir :
In r evi · w· ng the li e .n se rec ently i.3sue t
you f or the op ·' ration of rour bu sine S!.-i, it oc curs t o
hat yo u rn.i. 1ht b ~ n ar ar . . a r ecen tly .o ~d nn. t e d b,
Army .ffi c ' a l.s whi ch will possi bly be e vac ated n
n "ar futur •
If yo are sullject to t ·1 'Vacuati n o r rand
he 1i ense wl .ic 1 you now a v is not sul · ici cntl c r Qa
t li qui. ~to emit · i s osi ion of yo ur a ssets or
ati on of JOU r bu s · ne . . s , we i ll b ~ 1. ~ as ~ d t o )iv ·~ i: trr.-) di att..:
con sidc ra ·i on L an. a l i .a ti on which J'Oll wish t o s ·b
You rs v •ry truly ,
As sistant
cas t i ~ r.
• t4fe Jank of San Fr ancicco
A
t of
th~ t~iited
States
April 7
lolf e
{Surname)
tDate
19'~
Tele!lhonc:
I nt erview : X
Mr. Jaa.
~Pri nt)' (Given ;
I~
~ re
f~
.A .ult : I
Mi . or:
Rio 010
(Stre e t and 1 t11~1lJed
M:i.l r.i :
Femal e :
California
Rio Oao,
)r--·-------\St ate )
--(_.C~i-t,.....,
·
Do.t
f 1 st ent r,
T;rp
f Busin ~r1 f. :
Partner cl ·b1 :
P .rs c l
Pro ri et r L n:
Addr
i
X
1
('.,I
____
Cit i t.:e.n( lip : _,.....
I
U1 S.
,. ..
~.~
~·
....' _.,
Unit d St H c s :
I nt e r v ·. wecl :
..
:: ~
e.~
.t;
Wolfe, Mr. Jaa.
~ :
0r
r at i n ~ :
I oivid. . 1 :
T 1 ., ". h cn
1 u ..b ·1 r :
·, Pri n. .i J; a.1 p r 'J . e rt.y i 1: V·Jlv .1.l a.nc1. ' iJ:)e f rn· o bl o-:-~ : Mr. Jae. Wolfe of Rio O·ao
has conta cted Ura. Seka oi··ner of Ha rdy ranch on Oak Ave.,
Sou th of ·vnso.n " Store 'b elow Tudor. He is inf ormed by Mrs.
Salr.A that ahe has a po ni ble buyer. 'l 'he ranch concerned ha.a
50 acres 05 acres in pea ches). Mr. '.'olfe thinks i t is
encumbered to the extent of $10,000, but does n.o t know who
carries loan.
Aet i on ta.km1: • I advised I.fr. Wolfe who wishes to lease the ra.nch that there
might be e~ question of dela~ in nent of sale due to inabilU7
to get in au.red title. 'l'he.refore, 1t 11 w.gge1ted that he
keep in touch with Mr. & Mrs. Seb. wbow.i a aale not
material.he.
1 person interested
2 othera repreaented
JTot&J.
I. 'l'. Gregg
&rti'fil.1 •
Direct oc. to fil e : - - - - - -
f
ruil aeeerve !ank of San Fr~ncisco
1 Crvl A&ont ot the Unite:t StGtc a
_z::a_ t-_ $ L '1.d: %.
Ct\te '
T 1e19h.., no:
I 1t orview:
Na.me :
(Fri l t)
( Gi venlt
Mult :
Hr r :
x
Fornale :
Citizenship:~l/' ~ '-
(City)
Dn e of last entry i1t o
U~ it
d St at es :
Op or at i11g und ,r Tr ea sury Li cons t.J n o . 7 :
T ,1 .~1 c
f Bus in ss :
P c r so
l
Partnors hip :
Acl:i r }
Pr oprl it orsll.1 p : ><.
Cor~ , o r E.J. t l on :
r?ol r.:- ph~nC'
I 1divi dual:
l umb ·· r:
~_.........__.._....:;
Action t a.ken:*
H· ntl.l d by:
•At,te.ah ad.di tiontl
(S-5055)
~a.go s
whor o
410c
sA.ry.
Pir oc t ~ i
to Filo:
~j
,
___
..
ederal 2.eeerve ltank ryf San i'renciueo
Jiacal Agent of the Unite~ Stntos
(Da i. a)
Tele!)llon(.~ :
Na.me:
(Surname)
Adclr o!l e :
Iatervlew: x
(Prir.tJ
11 · 5 0 4t h
V•3n
Aclu1t :
1ii 'lOr:
Mal "-3 : '
F err.(.t l e :
Citizenship: _ _Jl.._Ji.a._
G
(St re t~ t ~ind NU1'11ber)
Date of last entr: i nt
09 Jr t i:tf
1
mder Troasur
Li con s o n ow?: - ·- 68 A
Perso n In t nviewed: _ ___§__:.ho_y_e_ _......___ _
Tyne 0f B1sinas s:
I' :."'i
·1
Partnership:
Pr Jri et rsl i p :
Cor .· r ti on:
Ad r e ., s :
I ! i i vi ua.l:
Te leph ne Nu .b e r:
.i rial pr ope rt y i n r ) l v~r1.. and s co1')e o-f r,; r obl
' 11:
[<"
.n . I~/ •
0 ~-' k ,.- 1 cl •
v it
Is
• , .. . 11
..._,
"' ,.,(1.._
(A ..
.a , "" ;:
I
· ' . . . .'·i . ~1·~ .
"'
I f..1
"~ .......~ .... .ffJ
'I
.'.a.Ao. ,;
~
A~
.t~';
or
0
4
i on takm :*
·v 8 d dc:.1k· · a to offer his t
b y 8 dv~ · t s n ·' 01 c. lL Jln , wi.. th
f
·1 t-fr to ·-t ve !· o, 1e r o. utto•:
.t;,~
1
. 1. . os for sr.l e
.er s. i d.vi C)ea
or
fr . eld •
Handled b :
.. Att~ch ad<litional pe.goa where neousa.l-y
(s-~o~- 5)
5 perso H i wolvad
·
erso
3
i ntervi ewed
l peraon coLt oted
'Directc~.
to fi!. ~u - - - - OB 1 n cl
d.eral • serve :Sank of Sal Fr.'\nchco
scn.l Agent of the Unite l Stat H\
I
( ate )
Tol e\1 h nf1 :
I tlrrv tew : X
Ar ult :
Mi 1 .r :
Route 2 Box 151
~lj ~1 0 :
{Stre e t anc. Nun1bcr)
]\J hltll (3 :
Wood land
- - .rcity)
·- ·------rst;tef-· ~
P e:.trtt
._N_o_ _ ··~-------·---·---
P ) r so.~ I nt r, rviotoJt"•d :
Pr~ ·
as abg_tt________
rs '1. ip:
Pr pri e orshi}..:i :
C rto r~tion :
Acl r o
I i j.vi u al:
r..:o l oph n(' 1
x
__
1920
:J or ting ttndo r Tr t~ sury Li on u n ow? :
· ~· .. o of Bus inc s s :
x
Ci tiz cnsh.ip : __!.I.
Calitornia
en tr ~/ i nto U it c d S .p.tes :
c a of lns
x
_u_
.~ :
nb ~"' r:
..ab..Q.1L.___________
- - - -·---- - - -
ipal pro party i 1volv t 1 and sco ne of .robl t m:
lok1 Sakaeda died in April 1942 leaving hie aaset1 and
liabilities to his daughter Rose and his son Dick. One lia-
bility consisted ot a note to the Sumitomo Bank of Sacramento
in the amount ot 11,000.00 bearing interest at the rate ot
No interest haa been paid since Karch 24 1 1941.
6~ per annum.
Rose Sakaeda stat.e s that 1he wishes to repa1 a part ot lihe
tbous,a nd dollar note and a1ke1 our advice in the matter.
Action tak.:m : •
Adv11ed Roae Saltaeda that 1t ••• proper tor her to rep•f
any part ot the thousand dollar note and ehe 1ent a oaahiera
check in the amount of $300.00 to the Sumitomo· Bank ot Saoraaento.
2 1ntervie•9'
2 contacted
2 involved
*Att ~, ch
S-~iO??)
ad.ditionM
Ihnclli..d by&
~age s
whore
1~1'JC '~S~e;r ,/ .
•
j Fedel'"!' ae&erv !lank
1'
of San Franciuco
Fi r, E!.l Agent of tho United 8tatea
i
- - - - - (D~a-t_e_)------
5
.Adc1.r cos :
D2~9
r"._ 5. _
~t:!G or: hi
Surnamel1Prir.t)(Gi v t i r r - -
Rf :Gt
of last ent r y int
B u-y,
u~
~'11
t od St nt c s:
'l' ele:phone:
I nte rvi ew:
M..ult:
Minor:
Mo.l · :
F ,rnal e :
Cit1z ens1 i p : _ _____ ._
L~1_
.,....1
Ul
~~
®
......
,,......
,..
----~~~~--~ Q
~
· ----·- --·---~ :rrE:
f Ihtoiness:
Person I nt rv iewed:
Partnership:
'P rcpriet r shi p :
Addre t1
Cor 0re.t ion:
I 1 d i v id.un.l :
T ·lephone Nwnb r:
!ct ion taken:*
lmnd1M by :
•A~tach
(~
:5)
a.dditior..al pa.gee vherc necessary
Direct. cc. to f i.e : ---~--
.,
. ....
4 .t '
•
11! A .... !FRANCISCO 5
t'
.
"" '~~\'ri~ . •Mucm"'s
.i&38 MISSION ST
O A lo<LA ND
•llOAOWAV · 20 ·1"1Ll:010""'1
S A CRA M I N TO
91 4 IO
Sl'Ftl~
" HOME OF THE fl T I:: INWAY u
T
S AN JOSE
118 SOU'llH ""ST U'UET
. . . ,, ruLTDN •T.
AEOD IN G
P'lltS8NG, DAL.lll'D .. NIA
pr1u: sNo
Ii;.!? F'ULl'C>N
aT
PORTl.. AN D
April Ith, lMI,
8 21 S W,W• SH'l lll CHOlll
t •24'
SE ATTLE
FOUATH Alll!CNUt.
Wart la• Cl •1 llan Ccm'1tol Mlllini 1trat1on. ,
11 61 - llqo Stnet.,
1
Preao, Callt.
oont==··
cent telephone lnqulr7 ui4 conYer1aUon,
'l'h1• h to
- 801 • I street - rre1no., wbh••
relatl•• to piano, irr. '• u
to dt1po1e of to u1, aa4 on loh ... 4ea1re4 a ruling on our lecalltJ ot
•o.
4o1.q
In aooordae• mtb Jflfl.I' a4Yloe, u4er1tu4 a traneaotlon of till• n
natve la pe1'11111&\le, pronclecl arr..-nt• aacl• are 1atl 1taetor, to all
oonoerned, an4 that a letter to thl• etteot tr• Kr. ir. Sakapohl, ae forth•
o•lmc a4 en tU• la ov reoord.1, lnolu41nc tb• eln•, " without t'urtber
lla-111"1 to ~la"•
In Yln ot tb• tact, that w ~ baft 11a1lar ca•• ul•, will
apprtdate a •IP1 ot till• partlnlar n11nc tor our tlle1, pro•·14e4ot oov•
that .... 11 ••all•-1•, or 1t aot, a letter traa 7ou oa thl1 •111 •• 9'aftlcltnt
appno1ate4.
u4
.,_,•ob.
'l'bantinc 7n tor 1wr covt• q
•
an4 oond4eratlon ln th11 aatter,
a.re
IST1'8LlS.HEt>
S, JMCE
1870
•
EYBBYTHING
FINE
IN
Mllsrc
ot San ·:rancisco
•a' ot '.b• Vni\•4 States
..
.
(Dat~)
J; trJ 1 It. '~- M
Teltrpll no:
l ntervi w:
(Ctiven)
M~ult:
Miuor:
J. lclre9s:
Mal :
Fmr.a.J.e:
{S"treot and Number)
Ci tizensh i p : _ _ _ _
(Stote)
(City)
8.
~
f last entry into Unit d St .. ,t . s:
•l ''lt ing
------~---------~~----~~--------- I "~
under Trcas,ury Licenc , n w?:
~-------~~~~--~--·~~~-----
P ra on I n ·a rvi ewed:
'r : , ""'f !usinlf}SS:
Partn0rahi1>:
Propriet or ship:
C T:P re.ti n:
.Adclr c:. : r :
--------·- ---·- --
I ri.d i v idUA.1 :
\
-- ~---
Pr ~ ... c-,i .Ja.l property· invol v e ri.
a~"ld G~ O:?
,
f
)r ·bl t'IT.:
Action taken:*
i
*- ··ta.cit add.it io:lal pa os
(~0-5 )
wher~
necessary
ndl d by:
Direct fl to fi , o:
____.
0
TOiOEILE BILL Oi SALE
.~O '
ALL MEl J:JY
THh.f.i~
PR
~SU
TS:
Th flt in oon u1dera t1on of T~r11.Hug~re4.i1tty and no/l
( 350 )
to m in h nd pe 1d by John Ku~ene L piane the receipt of Nh1ch 1s
her by tloknowlede;ed, I, Mre . omiko S k ti:.~uch1, by th~ee presents
· o brirgn1n , cell e n6. convey to the
1937 Chevrolet Bllrt SedRn
Seri .!
John
~ nd
Number tiG
t=1 1 d
ohn
1
as 1 Stnt Number
2-l0035 a nd ' otor ~ um er ~46
u~Pne Lep1 ~ ne
02960?-4 J3?B
one
cl ?
will WRrr sn t the e:- i d Au tornobile unto the ,. id
. g inst . ny l aw ful cl ~ ima Pnd dema nds of Rll
pereons ~ h .t coe ver.
Tt is e ut omob1le 1e s old a
a ccep ted Pnd is not
~ u e r A nteed,
And the uyer 1 s nu thor-1 zed to s 1 e; n my n .me to All pAper s ~ na rece1 v e
all re nt es , etc., to compl e- te r.tnd secure title nd ) OS ession .
Ni tnee mi hn.nd t h 1 •••.. ~ ~1: ..... d~ y of •••• ~~~ ..••.• , 1942
1 t nee s : OTE ci • Al!~Ni u
S1e:;ned :
"tB . T0~1A I K O SAKA.;rUC4 I
2fJ. '" urph y Ave .
Sunnyv i le
.....
.
....
'' t'
1 jil; ... . ... . . '.
'"1 ;
•
{Date'
Tele nlH>nc s
Iutarvimo;:~
Arlu l t : /
M!.nor: ~·
Mll.leV
ale:
Citizenship:
Fen
D a~ e
/917----
last entry into Uni .d Stat s:
f
Oyi 0rn.t ing under
Troasury Li c ons
now?:
Peram1
;rpe of :Busines s:
In~-rv iow
AdclrPss:
Oo r p nrati on : ~·
I nd i vidu11.l :~
T leph ne ! ur. b rJ r:
3
d: .
•
·t-~--....- .- - .__............___
,,
Partnership t
Fropriet ors h.ip:
/f
~
7lo · - - - - -
. t.// (."
f N6. # _.f 3
f:&~
3o
(ie'J· or/
3 · ·4
~~.l/l?oN r
X'"
_/~ . . ~l../
/
. · ~o
-rt. , L
14' -· .
4J
.
O vr.:Jr7o.N : _Al.,.......,.. ' ~ · , .~
1
t, .
~·... ·t.. ......i
•
Action tAken :•
~d
:fo . (o
~
~~
.~
.tt.
lA:n,t ...7
.. ,.-
I
•
. I
'I
"/-/
.
)
.,~
~
f.
I'~·
/~~. J
~A~tach
(S-5055 )
additional pBgoa where necessary
Directod to fite: ~----
ot •an J'ranci sec
ecloral loser•• lank
A&ent ot the Unitod
~incal
St~toa
(:08.tv)
Tele-phone :
Interview:
?~ama:
Adult:
A.d.c.
Minor:
r e~ u
lfolc:
Female:
'
C1then ship 2
I
,_....
Drd.e o.f
lt.i ~ t
entry into Unite
St :i.tce:
- --- --
4-.}
_ _ _ •_
_... - - - -
~.J·
•.f
I
(
~
O·) · r:",tin °; und or Trea.sul'~ licen se now?:
of Busineas :
P rtnr rshipJ
?rop ri t<>rship:
Oorporat1on1
Individual:
Fri :1 ci •) .l
l
Person Interviewed:
....._
-------~---------------
Ad lress :.
Tel phone Number:
- -----------
iert ,r involvec! and i3 coye of problem:
··~
Act ion ta.lccn: •
Sa.ndled by:
*Attach a.dditlonal pages
(S-505,5)
Directed to file: . _ _ _ _ __
Sept•ber 16, 1942
I
ral it.aer e Bank
weat ... l
' ranch
Seat . . le, ashington
Gentl en:
It 1CN.
out all · roperty out from Toppen-
I h ve ; ove to linidoka Pro ,1ect .
tend to ah.1
, ert
ki'
ll ~
rehouse, p ease send m.
e ocation Pro j ec t. , Idaho .
'Jro perty
addrees are followt
~.
K. Sak
B 31- 1.;e\fi.nidoka Projec
l un Brnnch
w n Falls,
0.1
:i y No .
37077
o
hdor&l
'
~ 100
bllr'H Jank Cf Ian frano iBCO
1 Agent of the Uaita4 State&
1
(Dat'e)
Tele-phone:
Inhr\'fiewa
!Tame:
Adclrens:
___9 ...
"t'Stre~t
Adult:
20
.Jid
Minor:
Malo:
iW!lber}
J'emale:
CithenGhip:
,.......
Dn o of l a8 t entry into United St, toe:
)
·..J ·
·:
O:rnrfl.th~g undor Treasury lioense now?:
Per Gon Interviewed:
Ty-t in of B1sine ss:
Partni;, rship.:
Proprie tor :3hip:
Conoration:
.A.dclre s e:
Telephone Number:
Individual:
Pr ~l ci Lml
r )e rty 1nvolv d and c colJe of pro·blem:
u r
c
"
1
Action ta.ken:•
*Atto.ch ad.dition~U. -pa.gef .where necesaan'
( S-:> 55)
Directed to file:
_____
_.,..__..
· SAKAI, George 11.
Birrack i5a, Apt io
OCA Ae••bly Center
Tantoran, San Bruno, Ca.litorni&
8/lJ/42 - K. F\ijirnoto, detained enemy alien, Fort Lincoln, Bismarck,
North Dakota, wrote Sakai stating inability to me,e t financial
obligation because
or
internment.
Advised subject to consult Katayama, Personal Aid Bureau and
determine for himself whether or not to, file ault.
ROBERT VlEINSTOCK
(Tanforan)
Fort Lincoln
Biaurck, North takota
Aueust 3, i94 ·~
llr. George M • Stika i
Barrack 158 A ~t. 10
Tanroran Arembly Center
San Bruno, California
!aar Mr. Sakai a
I bhve duly r eceived yours or July 29th, the contents ot wh ".ch have
been noted caretully.
Tbe inf or. ·ation ot your beloved father's pasd ng had been received,
but &s you already know, the tr:ail r --~ gul a tion of this detenti on cwnp
bad pre·v ented my writing to you sooner. I wi8h to expr '°~~ a 'lJJ'f
aincere3t condolence to the entire mubera ot your family for the
loss ot their rather. I can a.ell a ppreciate the sorrow that prevail in y ur tamily as I tto, bave lost my mother-in-law onl y a
sbort t i me ago.
Now, regarding your reque~t ror rayment on my note, I would dee ply
a ppreciate your kind consid•r~ tion or the matter at thi1 time, as I
have been detained here for ui te some t i1·e, and aubseq uentl.J, I
have been ordered interned for the duration witb th8 result th~t I
ca.nnot be with my family. l"lrtbermore, with 'flJY detention, H have
lost most part or our buuiness intere . te, and I dettply regred the
f u.c t thot I tUD unable to ~eet your demand t this tinle.
Howe ver, it i i my intent on to meet my o'b liga ion when the peace
ia r estored ;1.nd that I am financially able to do ao, theref<>re, I
sincerel y h v •th Lt you will so kindly &iv".i t his mt.ttter your recons ideration, •d hope th t you wil~ grant me an extantion.
With 1lf1 sinere b·:is wisbe to you and your ta.mily, and anticiptltinc
the pleasure ct r eceiving y our favorable reply, I remain
Sincerely yours,
I. PUJ'moto
DetaiJlf~
Allen
Ene'V 1-.11.
EDll!ned .,. ~ _ -
e ./ J:
eral '=".eoerve Ba.n.k of San itNlci~co
of tho Un1\•4 ltates
1is~al A~ent
'
(Date )
Nima: -
Tele'phone:
In.tervi ·w:
5 ~s!n~jl"'lPrin~e1G~jnf I,
Ar.ul t:
Mi ·i ur:
Add.rans :
Dat
M,,_l ·;; :
1 ale:
Ci t t .z ensh ip : _ _ __
of laet ertr'l into
St~to$:
Unit ~
.,
.:.;,
I
O_
~ r 'lting
T;pe of
und r · Tre.asury Lir -
~u
. n e ~~=
Part n~"'rs h
,~
now?;
-------- ---- ·- --------
Person Int t:: rv· :i.e oJfld:
· ~) .:
Pre ir .. t i· .»l 1-p :
Cor · r r J~..!.- t:
In iv Lduhl :
Adlrese:
_ __ _ ... _ _
.. _
(,'
.. ,
1·
.
----------------'/I
_ _ _ __ ... _ _ _
-
1-
-
· ____
Tekphon e Nur.:b .:i- : - -
Ho_!t? _I
H· nd1en by;
A:. . t tl.cll D.dd.1t1onal papa whertl necenary
< ~YJ;. 5)
Dire ct'.> ri. t o ~ .l c: -----·- · - -·
Jederal lleaer•e le.Dk ot Ian lrancicco
iinoul Agent ot the United St~te1
~·-"··'t ( Surrv·.me}
· /:ig.j
Ad
1
_
r-r.. A.""-'ilra..-.e-~
(Prin~eqJ
~' ~).. y
5t
__........._ (Street and Number)
rossa
.\dult:
Minor:
t-
~fo.l ~ :
Ferrielo:
Cit i 1.i Lmship:
D~ ~
i
la~t
entry i nto Unit d St ates:
- - -·· - - - - - - - -
--- ··......... - -.......... -
·1'
-..,. .. . _ - ....... ,. . t •·
·!
I .I
O ~.i ~ r~ t i n .:, under ~ r o a.su1·~.~ l icena o nowf :
o-:"- D·
rd ~e S S :
--~·---- -- --
.......
r1
·--~·· ,..,,,,.
- -·-·· . . --... - -···! __ .,._.__,,,_ .._ . .__
,
Pr. r ·Lm r r,hi p.:
?ro»'.l.'i tor r:hip:
Cor:po-·: t ion:
Indi vi i.l ,ia.l:
1
Tolephone Number:
.._.......,. _
..
___________
................-..
Pr L .ci"_1 c.l : rope rt.y involved and soo1::i ~ of :pr·oblem:
1
lo
kt :i.o.o. taken-:•
Sand.led l;ly:
•~t tDc~1
(S-5 )')5)
addition-\ "P&&•• \\thete
---
.., e der..i ieHr•e .lank c.t Ian 1ranci soo
I ' Fiscal Agent of the United S tes
----nrate)
1.'elephone:
MR. 00601 !.ARA'UHO
SAlU.l
!Tame:
(SurnNDe}
Ac1rcns :
Int er vi :~ ,. .·:
(Pr1ntJ"' (Given)
BLDG 2'°1• Apt D P.O. all: 8lJ
l'e~.le:
Uke,C.ALU'ORN:U
(City)
Minor:
Mv.l :
(Street and l umber}
~
.A.dul t:
Cit h :mchip:
(State)
7.Jn Jo"' l lr t entr:r into United. St - t e n:
-----·- -
: icrn tin · under Trea.surv lioon se now?:
Pe-sori Interviewed:
.Fl o of B l~ iness. :
P ~r tnc rship.:
Prop•ietorship:
Corporation:
Individual:
Pr· ~ ci ~ nl !I~perty
Ad lrosa:
Telephone Number:
involved and s cope of problem:
Action talcen:•
Handled. by;
*At
.c1 addi~ional
( S-5')55 )
pages where necesaar1
Directed to file:
------
, . "'
'
'
.
•
••
~&eer ve
:Sank of Sa :-i Frnncisco
11scnl ~ ._, c1 t of the United. State
cl :i:.ti.l
5/20/42
----(Date)
Tele-uh ne :X
I t Brvj ew:
Adult: X
Adrl.roa : 39 . , • 1••et.Shing ton
Hiner:
(Street and - l~Um'ber)
~ tookton ,
Op ,rat in
T ·~
'
J
•lien
Je.T'anesti
Ci henship:
(St ute)
(City)
into U
Dato of lns . entr
F\3male :
~alifornia
·t ~d
1934
·---------·------
States:
68.t\
mdcr Tr asury Lie mm n ow?:
rir. .;;>mi th·-; - al e-r;
,..,o
.. o ' E· 10 inc s s :
P&r 1orship :
Pr · riet rs.nlp :
~!ana::-er , -si11i th
(,)
~
,,
& l!ansen
Porson lnt r rvi · wnd:
Addr onR :
C'.)r:~ rntion :
----------------------
r_:olophono Numb er:
L .. .:.vi .ual : X
Pr'.lndp l p ro p er ty iinrol ·J'1
a11a. E.100 ·00
of
~} robl c
m:
rans e 1, looal \\·holesule L ro : er~~ , r ·.. p ort t iet 8u b ject
1:>mith
clos -d out his. wrocery stock und · "ixtureE~ v.i thout tran:· 1
erri
~i
s~~
to
E
re
account •
.A.ct io n tr!r..: n : •
• S. V eeks
rnn,r.11 ,d
ddi Honn.l "=a.f&08
'bytS.;t,P_~-
Diroet ·d to f1lo :
v
·-----~
• •f •
ederal R11orye lank of San FrEUlclsco
1bcal ,Y.nt of tho t1nihd States
(Date)
Telephone :
Iutervi ow :
Adul t: v ··
Minor:
Mul
: .,,,,.
FeM.;:{le:
~-.1
~ '
Citizen
Dat e of last entry int o United St a t es:
•r1;rn.t i ng
;-re
~--.__..a.;.__.;......_.____~~--~~~~--'9"- ~J ~
under Treasury Liconc e now? :
f' :Business:
Partnership:
Pro})riot orship :
Cor p,.)rat i on:
Indi vi du~' 1 :
-4-----....--.a.-·- ;
}
Pero on
Adctret":S :
Teleph ne Nur.b 8r:
Pr' • r: ' n l p r operty ,involved and r,co11e
..
Act i on
OJ
Handled. by:
4,
v
-At~ addition~l
{$-5
55)
pa.,gos where
necessary
,.
~
, I
Direetod to file:
deral iea a.v• Bank of San Jr ncieco
riacAl Agent of the United Statea
(v
---J It I\' II I
4
~
(Surname )
(Print
I""
+b
(Given1'
J'~
F.
Date of lns
Tele1 hone :
I ltt l'V'i w:
L:'tt . )
~
A:tul t :
?-111 or :
J1z;_
Street and Nu.mbor
- ---cauy)
r!' or 1 ~
/V
V /2 /(:2
0~ 7
/cf ( 7
Adrl ress:
.
~j
V--
~1ir .l e :
(St ate)
-~1I
ent r y i1to Unit d S 8te s :
(j)
i-•·
""·
.
,~]
Opera.t ing unde r Tr oa.sury L ic onct) n ow?:
T~ ..
o
:f ;Busino s s :
Par
l
f_ ·~
.._
·1
Pers on
Int ~ rvi uw0d :
_ _ _, __ ....._..L....::..__ __ _
/
___
rehip :
Pr opriet orsh"ip :
Cor~·· ' r .t io,n :
I i ( iv i dual:
Atl r oo
v
{....___ __ ,._
--~..._.;..:._.;;i
~:0 1 oph 1rnc
Humbor:
--
_____lli~_ _z
.......(iiiiiiiiiii.
P :r :l x e :lpa l
pro~1 orty
invo 1v ·. d. and sco ·.
0
o ·· ·u ·o bl cm:
. ,. .7. c.. . .
1
./'?
Acti on t ii .. "'n: •
' 'l-
/ 't,,t1
b, :
.
I (/}
Diroct od t o Fil o:
)
~~~(]-· ,..,
iank: ·Of Sa.n irN'\c!ticO
iiecal Agent of the Vn1\tl ltates
.i~oderfil 1eser~e
.--
,/
_____._~L.\-">!~
ate'f1
Telephone:
Inte rvi ew:
CJ)
~.'.
:..l
Adult : y/'
..
Minor :
McJ.•:-i : /
Ft:.r a le:
:']
.d
I"
A
Citizenship:J~L-
....-
Da o of la.st erLt.r :r into tn i t s d St rttes: - - - - -
·- - - - - - - - C f....>
I
I
o, ,,: r:iti ig undnr Treasury Li nm ;o now?:
, \
'rype of 1hrn5 n '. ~ s .:
Par tnrr s'iy :
Pr e ·r:. ·.i·, l. :. :tp :
CoI ·
I n c. b
·• 1 n,..
Person !n t .rvl. wP cl:
·-
·------·- · - - - - - ;:.
-4.i-..:::L-1~' _V,'J!.____
,,
l. .' :
a ·tl :
Tel phone Nurnb •3 r: - - - - - · --
_
,•d
. e er·i1 ~Herv
"' lineal·
Acent
A#'.e 2
lank of San l'ranoUc
of tho Vn1\•0 States
Tslephono:
Interview:
M-ult: / '
Minor : / '
M.•,l :; :
i'<Jr 11.:._e :
.&.
C itizensh ip:~ ,
Dat
of la6t entry into
Unit d Stnios:
~11.j r 11ting under · Treasury Lic o n~~o now?:
! -~e
of Bua jn~~s:
Partn ' r s, ip :
PT pr :. t . t , :-i. '.,h i.p :
Pers on Int ervi ewed :
·- ------
_,!/.J_ ~.(;___..__.-
Addres :
Col' · •"':t·r. , ~o"l : /
fodb i d:
- rin.c.ipal.
/lcl>'/.Jd
E
1: ~
-prop~ rty
Teloph ne Numb er:
in-volved and scope of J)r obl rn :
~v/Jd-d ~ q':ro-r/ ~ U/~/i ?..1;~../~;.,~~
~e/Tfemenr ~ d/~.y4/;d,y
f.dw:.ret/ v f/~f!./' h; oJ~,.,;yJrd~ /:!;~~/,; c'N,"~- .
'11// ':f ..s4/e ~ t9f~/l? ,v/- ~eN H<'1/y ~,v~/?, & "
~ .se// ; / ~ ~~//ld>.S.1"' ~
. 4-tion... te.lr.a.n.: *
' ~ ,i/;t"
ltlRllUD IY 1&11.D.AJUISTllONG
TO•------··---· ... ~
JUN 2;l 1942
n
I:
•'
'\(,
..
I
• •
..
efve Jank ot San franciaoo
lisoal A.lent ot the 'Un.1,•4 ltates
ederal'~
(Print)
Adtil t:
Ki nu r:
Ad treo i:i :
Mb.l ~j :
r
!
al e :
Citizenship: _ _ __
( StatJ>
d
of last en tr:r into Uni t ed StEtt es: _r_
v_-4~r--~......·--•
Op~ r:iting
under · Treasury Lie enc a now?:
,I
Person Int erv iewed:
Type of Eusin es ~:
Partnersh ip :
PTop:riet ) r ~.'1 :1p:
Cor )0rat i 'l:
.Addr~s s :
I nd.i v i.dUJtl:
Telephone Numb er:
~Principal..
'-1; tr I /'_·-~--- j.71f:
prope1 rty involved a.nd scope of p r obl
l( :
!.
••
~ A- +.acll a&l~t1onal
~~0?5)
P1C9I
DS.rect o~i.
to
~"l:e &
_
,_ __
.
deral
11eea~
Jank ot San Franoisco
Agent of tho United States
~eserve
__:S-..fi....ur
......
IG,.__n~....m.....!-)---.(.--PrhiT 1G'tv~)('(S
A clr eos :
-A:akrr
n
Tela1'hone:
I 1 te~vi w: ~
M.ul t : V""'
Min r:
14' S reet Pon=
and Number)
~·
i-fal :
Fen:; le : .../"'
Citizenship:
(state
Date of last entry into Unit()d St a t es :
.1
(tl
{{tv />(
I
/
{:;MW f3c fl;/\/
Oy1c rn.t i ng under Trea sury Lic e nse no w?: .........
Ab~--~-f Eueinese :
Partnership:
Propriet or shi p :
Corp r· rat i on:
Person Into rvi owed :
Ad.tlr e a 1i1 :
Teleph ne Numbi-~r: _1.___ _ _ _ _.____
Individur-ll: /
ri nc ipal prr::Jp t-rty involve
~r.t j
and ·co1rn . f pr :Jb l :)·;. :
.r
on
lu.ndlod
•Atta.eh ad.di tiomu
(S.-,055)
p>l'B wher~
nece 88(1.ry
lry;~.~~
'D ireetcd to f.1 l(i: .,...__ _ __
(&le)
/
telepbon•a
Interv1,ew1 V
j4ult:
~'
Minors /
Male: ~
female:
Ci ti 1en1hip1 .:T/-J.Ph ·V
Da • Of l•e t en try 1n to Unit eel Stat es :
1
_-_.__/_'1_ e>_1_......_........_..........,._....._
_...v_~
..__-:::J_-1....)
__o_......,..__......,....._.......__....,..__.......,_
Operating under Treasury License nowT: __~
Type of Business:
Partnership,:
Proprietor1hip:
Corporation: /
Individual:/
Principal property
i~volved
________......_......__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _N
.Address 1
and scope ot problem:
.l
I
ra.l a1eerve lank of San fra.ncieco
11 ...-1 HfP' ot tbe UnUe! ltatea
(Date}
Telephone:
Intervi ew:
Adu.l t:
Minor:
.Adtlreos:
Ma.l ~ :
J'eIJ' al.e:
Citizenship: _ __
Dat
~
of last entry into United Stnt s:
~------~~~~~-Q
f' •
<t
( L'
·ratir.g und r Treasury Liconr. a now?:
~:rpe
Pers on
of !uainess:
Partnc:rahtp :
Pr<i: riet r, rshi-p:
Cor . 0rat ion~
Indi v lduu.1:
Interview~d:
Adclress:
Teh,phone Nur. b ..3r:
'Pri.o.c.ipa.'l property inv lved and
i\.~ :\.nn,
~-l
s~op e ~ f
pr oblum :
tA.ken.: *
ll::t.ndled by:
Avta.r~
( ..µ;)55)
additional
P'CO•
whe~o
nece••a2'7
•
red' ral ioaer-.e 3ank of Ian J'ra.: tdsco
~.'inonl Ae;ent ·of the Ucitad St t s
·-·--~te)
Tel o!)i one:
In te1·vi €\oi:
Adult:
Min<lr:
Mv.l ():
,F.-,male:
Cit izenGhip:
-)
D t.e o:l last entry into Unite d 3• .t€1n:
·-----·-··- --- - ---- ..~·.
I
O·)e r ..ti 1g undor '11 r ea.sury license r..ow?:
T,
·8
of B isinesu:
~
------ -~~~~~~~~--~-~~-~ ~J
P erson Interviewed:
Pnrtncrship.:
Propri ~ torohip:
Co~oration:
Individual:
Telephone Numter:
Pr' n ci £1,l !)l'Op erty involv ed c~!l. .: :) CO~e of problem:
Action
tal~on:•
Band.led by:
*At tacl1 additional pa.gea where necesnaey
(S-5 05~)
Directed to file:
•n•u
of lno,.ttptlon
Jelatr.i
llnlt•a .........,.rtment of la.tin
510 South Spring Street, Room 900
Loe Angelee, California
Jun• 12' 1942
Mr. Glen L. Johnson,
Field Representative,
Field Re1e:r'V9 Bank or San Franoieoo,
1300 17th Street,
Bake re r iel d , Cal U'o m ia
Dear Siri
Referenoe is made to your letter whioh wae
received by thil otrioe on Uaroh 26, 1942, requeatinr;
infonnation as to the whereabouts of one GEORGE SAKAI,
P. o. Box 5, Del Rey, Cali to mia, who was apprehended
by this off ioe.
In this oonneotion you are advised that the
aforementione·d. individual was turned over to the Bureau
of IXllnigration and Naturali&ation, Loe .An£ele1, immediately after hi1 apprehen1ion and the present addre•• of thi1
individual is not known to thh o tfiee.
It 11 ~uggeated that you contaot the local
office or the afon•ntioned &.areau tor any intonaation
oonoerning thi1 individual' 1 whereabout1.
Very truly you re,
)
.
'
,I,,
R.. B. HOOD,
Special Agent in Charge
'
:i\•eerve Jank ot San JrN1cisco
al Agent ot the United States
r~l
lla.me 1
{Surname) . --rP"rir.t}
Adrl.r os:
ll+:ZO Kern
...> t
.....U!l 23, 1942
(Da.t e)
Telephones
Jack
(Given)
•
(str_e_e_t__a_n_d_l-lw--nb_e_r_)__..________
Fresno, Calif.
(City)
lntervie\-J1;
x
Adult:
Minor:
x
Mn.l e &
Fer.ale:
x
Citiienship: U S
orn in U S
DftJ. , of lo.st entry into Unit Pd St nte s:
J
i~·
____
t3
------------------·-------------------- ~,
·J
Perso11 IntP-rvfo.wed:
1'ypo n! !usineae:
Partnership:
'P ropriet orsltip:
Cor1~ 0 ra.t 1. on :
Addre1t1s:
Ind.ividuF'l.l:
~elophone
x
Jack 3akai
1420 Kern .st.,__:.r esno, Calif.
rw: bt. r:
'
Pri..ncl-pa.l pro.
Arty involve 'i a.nd s O?e of p r ~ b
f1
~-----··---------------------
n:
Original re·port writ ten . a.y 4, 1942
~··
~~·. fl '. ('
Act ion. ts.ken:*
*Attach addiH.onal pa.go• where neceH&ry
(s-;055)
2146 .Info
Directod to ·uec - - · - - -
~~es~ rv e
d rtil
.Bank of San Jrn.n cl s co
Fiseel Agent of the Un1\e4 Stat es
Dat o
(Sur name)
Ad lro ~ s
:
'Ilk
(Pr i nd
Tele ph ~'"' nc :
.r-•
I ntc1·v i "w!
•
Ad . t :
M:. . 1.,r :
~n-•._•--
1~ 11n_l,(S tre . t and ~ umb e r )
va___
Ci 1. ·:enship : ___
City)
St ate )
D l ~ of last en tr: in• :; · -~ · t (
O, or·.iti
under Tr
eu.ry L-' c one
Jon
now? :
11 'h• VAUt..4'!L...s~'-•~t•..•-- - - --
____
Per son I ntf' r vi
Par . -:r~ }' i. _):
PTc r : ~ ,, l ' i: . t .~ :
Crn _r " 1 a , · "' ;
I
.. i '. ' d .'L l :
!
"'Prin cipal pro:> r t ;y
...___,.... ...
' W ~ cl :
_
. . ··----
Cj )
r;·
~
_ _.{AQC...ldd
Ad.dre as : _ 11120 ~·rn _l,~~~t-~1no Oalttogia
s
T 1 ph on e Nwnb ... r : _
i~w )
i;e d a ncl scop . · f p r bl m:
Kr latd cue lato our ottice h lntona u that he laa4 a 1937
Pontiac ~ 4oor l14aa which ke wCNl.4 llk• to 41epo11 of prior
\o ••acu&Uoa.
. ...Aat.i. n.. takoru *
I
We MU a reoor4 of ••• ucl will
co.. ta 'o ••• th• car.
••al u:, pro1~a'f.s• ln171re
Db ect ·
to fl1 a : - - -- --
ARKET
A 15
EGKTA~U.. 1
•
·-"'_._..,r;,O . BOX ti
DEL REY, CALIFORNIA
June l, 1942
Mr. :Benson
Assistant C~ahier
Federal Reserve Bank of San FrMcieco
400 Saneome Street
San Francisco, California
;
Dear Mr. Benson:
May we thank you for the inventory liet of
the grocery stores in Military Zone l 'Which ha.e
not yet been liquidated. The stock owne:iby
Frank Kawasaki, stored at DiGiorgio F~rme in
Arvin, and the stock of the Sierra Vista Ranch
Campa in Delano had ~lrea~ been purchased by
us through Kr. Glen Johnson of the Federal
Reserve Bank of Eakeraf ield.
Your second communication to ue informed
ue of the stock owned by H. Inaba and Sons of
Walnut Grove, California. We have purchased
their entire stock from them, I• do not know
of Mr. Inli.ba •· s whereabouts lit tWe present time
except tha.t he is in some 'l.seemb.l y oe{lter. Our
price for their stock waa f~~r, ~ttte ihan anyone elee could probably have ottered t
.
.g,nd·_, 'live been
l!
ours
pri~e.
to
In reg"l.rds
higher, much higher and il') some asee double th'lt
offe·red· by the Kutual Supply Comp11J\V' of Visalia
who have purchased on coneigJURent the e~ock held
,
by K, ~ - ot Mountain View.
em.
I
,,
~
W• are· still in the mt3.rket for Japanese
foodstuffs·. If you have 1.UlY informJ).ti on ot any
·· shall
other stock a:~flti,ting liqui
ap preciate that' inform'lt n
·. .:-.;;....,,.......,
_
_...__ .... ., Routine Aclvico
______,.
~
'
Requfred
...... II Fiie
13 0
8ako
1
17th ~ t . ~
Ca l if rnia .
sf iel d ~
a. y 7th ,
eder l
ese ve __ a }: of S n ... 1 r400 Sans o e ,t o t ,
1
Ssn
ranc l ~ c,
1
~M2 .
cl a co ,
C 1 ornia .
Li
. e 11 on
·i (
we hna
co .1. ny
, s ~ J..; o ) 1s t uf f s •
____::;::, sa { :.. r
----- / P. ..,. , ox
·1
r y,
"•
1 R .~ ,
~
l
f orn1 •
tha t; t h e 3e p eople will pay a very fa ir
p c e a nd
f er v ,r•y n uch r
1
v
~ill
ro
~ ly
not b
.n t he market
ua e I r .:i. c t le. ally- a ny ot her
Japan es e F o o d s
• Eva n · n 1 t ad me t o go t o Tula re wit h
,o tnc t ed r . Ade.ms an d Mr . iv' w r ay
~t' t
I• e e r l f s rvo ,a11k , l eft
ph n e num · er
e.nd of fered an., ass 1 ta.nee tl t I c oul d 0 lve .
t r;.ls
i
,ornl ne so I
1n
)\
1 eral aeeerve Jank of San irancl~co
iscal Agent of the Unit 4 ltate1
ozi
(Surname") -Wr btr·--~G-i-ve._n_)_ _
Sakai
Natt
A d.rens:
Auguet 13, 1942
(Dat e·'
Telephone:
I ntervhw:
Actul ~:
641 Villa Street
Minor:
Mo.l :
1 ·male:
Cith nehip: _ _ __
(Street and Nwnber)
t. View,
(City)
DE ~o
<.;aJ.ifornia
(St ate )
of last entry int o Unit ed St ntes :
·'
t '·
---------- ..._,.
(~
.J_'i..i r 'lt i ng under Treasury Licenoo n w?;
P rso n Int ervi ewed :
T; e f Business:
Pa.rtncirahip:
Propriet orsh i p :
Corp ration:
-----------
I 11di vidu.'l.1 :
'
'Principa.l.. pro.
~rty-
invol v d. .a :id r.co.! e
f p r ·)b lrn .. :
Closed as no market for 'ski .
Act ion ta.ken:*
H.andled by: d. I.Borden
vtach a.dd1 t ional pacos
(S-,0'55)
vh~r~
ae1et6e1a-ry
Direct~d
to
fi l~ :
aeserve lank of San
~ederul
Fi cal A«ent of tho
Unite~
Frnrici~co
Stnt e a
MeJ
SAJ~
cav n)
Adult: X
.Minor:
AJ.clrens:
tree)
Mt~
Da' ~
.J
T,(J)e
Y1,•-
City
Mul e :
and Number )
Oo11fornSa
(st ate )
wider · Trea".ury Lic e1 o n ow? :
-------~
P >rs(')n I r t Ar•r:
f :Business&
P ~J. rt nArship :
Addr e:•ss :
Propriet or ship s
Corp 0rat i on:
I ndivt.d.u..'1.l :
x
T~ l
X
F en;ale:
Cith nehip :_Jl.....L_
of last entry into Unit id Stat es ;
~ ur'lt i 1 g
26 1 1942
(Dat e)
Tel,e!'bono a
I nterviow : X
~ed:
-
.phone ? m ... 'r:
--1
Same
f
-
65 oaeea •or Sake left in care of ' 'Mr ...~e. aon• at 738 Villa Street,
Mountain V1ew. Phone Mt. View 2530. Wishes Bank to plaoe on list
ot Japanese roods ~d BeYera.gea for aale.
Title clear and ready tor shipment. Will not deteriorate over next
tew months aooording to Sakai. Merchandise oan be examined at above
address and negotiations can be made w1 th Mr. Mason.
'Ioz1 asaured that we would end•avor to t1nd a market it euoh ex1ata
or might develop.
Handled b~ ~
-.A.vt.ach a.d.dit ional
(S--5055)
Paco•
whera neeeuary
1 interviewed.
1
Direatod to f1 lo i
Dalt•
Jian
Joie .
;
Fee
..
.
'~r:.i.l . . e erve Jank of San Fr."tnci co
1 c4~ l Ag nt o! the Uni ei Sta.tt)S
June 4 1 1942.
(Date)
Tel e;1hcne :
I . tnrv1 ew :
Kozi~
S~k~ i,
,..1
J' a..r.i~ :
(Pri ·.~ )
( Surnam ~ )
( G1 ve;J
M tit: ·x
1£11 r :
M: .l e : X
F ur1.ale:
Citizt:1n hip : C:\t17i t
Adrl.rea
nalif.
{St rite)
Dao of lnet entry 11 o Ur. i
O_ce1·:;i,t ing under Tr easury
'I J?!O
i
_ :.: o n ow? :
P .rso
f Business :
Par" n ~ rat ip:
Pr <)J"r l ~t o r~·ll p :
CorJ: ·oret i on :
I 11d ivi ual:
P r~.cipal
d Statas:
Ac'L r
- ·- - --·--1
In <> rvi iwr·d :
Hh ~
'?o l 1'.' phono ? ••.unb or :'
ro pcrty i r vo_ :· m d sc no o 1 r
Het' ro to rero
Benl E· tate
,..~t.urn
·- - - - - -
')
.. '11."C
d
y 4, 194 2 .
24, ancl
n :ie okbee .
l cm:
1 .rch
ndlA~
~ tore~
t snld.
-·
Acti n t nk ·.•n: •
•Ath ch addition 1 r::aecs
S-50?5 )
. cr o nocussa.r1.
D1roct Jd to Filo :
~
~
eserve Bank of San Frnnctsco
S at os
11ocd Agent of the
, I ·Federhl
Uni.te ~i.
· •J
___
u
fit/ f /
f'Da ·, e)
·.rt' l ~'C h o n
§'&t~/ (Pri~~--~-fH...,.!)--
Nrue :
~eet
M4l e :
lf~nna.le:
-- ·rl/Jf_/Lt_W__ Cs~
D
i~to
. of last entry
U1it :d
Pr ~.
Cit izcnsh i :p : _ _</.
~
Bus in ·ls., ~
Far 10 rs ip:
P r son Int crvi owri d!
Pr :Pri ;tor'"h.\.p :
Cor; · rr t ion:
I.1 i vi du a l: _,,,,,,,
Add. r e. s :
. '
ElC ~·. C'
01
!Jrobl t m:
PA,·
1
h-e
t I
A-t lui'
f3,._,/( .("
, 11
()
I-en
"/,'1/e
,,~
11\1\
73r· 111
I
- - - --- - -·- -
. r.. - 'U.
(., ,-- ell( Sc s
e
-
':'c l ophon c lumbe r:
dp8.l. proi or t y i.wolv c r.1 c n cl
/,y I . •
{J /-.t<
·~A. ~
,,{
~-·
S t~t0s:
Ope r·:i. t i g undor Tr easury Lie · w· e n ow?:
'I ~ ri-·H..
:
.rview :t/""
Ac1ult: . /
?·· i ~ r: . /
11__._ <:y/-_ _
tJi/
and N~ 1~J
_ ~<-I/
Ad · ress:
I i
1
M
/t d·
t I?~ rt't ·v tPS-3()
f
r
"jy '"
'1' JI"
r
nit
•
e~)1 , .,, .r-
1'
\I- .
J. ,// • _,;-
n e ,. "' e;tt I- f'Ov , . ._ ""'i-1. r ~c~ rd.-:..1 tFo !-. f" /
A
~,,re ,. ,//, '1".l'J
r~ /J ., .,~ ~ .:. c/ , I
; ,.. /t
l"fL{e,
~· ~/ ~(Svr:e,/ ~l~ J
(A.
~~,,. /< e. .f.
,.,., 5 i.li
/...
l!kt Jf
Hrni l d
b~I -~-
Diroot ~ d to Fil ~o :
$'1 O ?.t
~
·C ...
,.
Pl VB HUIDRED AID· EJ OHTI
Irn
. > "VEB DOLLARS •
0
.,
~NTS
8~8 Villa St.
E. SAIA.I
lnl't
. •••••
g
1
cl
I
• •. l
o.
D
:in• '
lHI
•
I Ol:.OLAB VICARI
•
a
t: •
" 1 1 '11111•1
J..•
Truok - Enaiii;. ll'o . T'IS-Z8te
Panel
18
•
Ill
• • t
l&Qu nt&i n V1 ••
.....................
I\
19~9' I>od ·•
'
~.
1 ea .
••
( t 18'. &a)
I
n rt
"'°Ill ilar 1
1 201 t. Sa nta Olar a
1
I
st.
•
I
J'ederal Rese rve J.Mk of San J'1·.'\nc1 co
Fiscal Agent of the Un\t e'l. Statos
_._;;.;;;;=..lir..... "' 1942___
CDe.t.e)
lfame :
Ad,~ress:
TfJl m)hone :
I it Bl'V iew : X
K02.I E
SAK AI
----zsurnanrn )
A....u.1!.t :
hinCJ1" :
~I~~· l F3 !
648 Vill a
~~-(S_t_r_e_
e_t~a-n1-~~-r--
F1t111113.l
ount a1n Vi ew
Date of las
J
Pr opr i etorsh ip :
Cor,: r e ti n :
n ow7 : ________._
)
~'
e:
o____ _ - -..- - - - - -
Srme
-~-----..._
......._
____
ff
Ac dr o ... .. :
~.: ol ophono
· L 1 i vid.ual.:
x
1901
Person Int 0rvi uwod:
Ty:1 0 of :Bueinosa:
P · rt 1orsr ip:
C.
(St 1~te)
ent r y i1to Unit ed Statea :
O:por a t ing under Tr easury Licens
J
Cit 1.u nuh i p : .£1 ti !:.~n
CPl1forn1a
--mty)
~
1'.'uml:i · r:
- -
.-·v...----.-·
630
---
. .' ockbee holde mort gB ge o n r ea l ee t ate con); ist1 n · of.' a
l ot 50 1 X 100 '
ve.
SAka i 1
¥1th t , o- story
arr
n~ inb,
sto r~
1th
but it is nece ·nc ry to re lize on
buil di n · 1th ro aming house
r. l ockbee to continue th
lo n,
tock of sto re, consi s ting
most l y of J epB ne ae i mported Tocer1e • Inve nto ry of stock h s
l500 Cel1forn1 A St re et
been e nt to r .c .c .A. 1n SP.n Fr . no1 sco to be ) ( ·· ed to th Army
s there is s ome h '• )
s ~ le
t he.t the Army will buy J t:1panese e; o •)d
rt r e- se t t lement st ations .
Sakai 1 s to go to the
· 1ck tt -
nnk of Am erica 1n
ountain View,
to ask for f1nnnc1. l
AS
lat n oe.
ct d. to Filo :
~
r.
!'or
~t
IR-ff,!,!:) l<gr~~f (G1fnJ I__
Ad re na :
'· t
~fo.1 ..
-- ------.-
Pe~oon I!1.t c rv fov1 cl :
Part ne rshi _ :
Pr0priot C' r o l p :
::5 ~ l<' h
IL i.
T lfJ
I .- S ~:... . . ___._
t "
en
fAf ~I·
IJ
S~/4
r
:
__
,I ....•
' ~~
.:1
r
D
....
-··-~ ~ ·
~
0
~
....._,._______
4 ·•H,. (
'
' A' ;: .
·t
-7J~ "'"- L'L . J.4 '""~ c.. !-,C.111. ~ .,, ~ I
tfA.t }
I
·i--
I" ~
I
,,'t;
t
~
~
H
- --·- - -·- - - - - - -- .,,,,'
f3 ~ ·~· .;:;t,I
~
·~ (
~~
u n.b tJ r:
I
9.
Vl
-----~-~-·- --~-'- - - - -
.Adr re;
Cr;r p•. ') r· t; i o :
.
I 1 til,·idu: 1 : #'' ~": •
I
t
J.lul : V
t in or:
...
f Buoin •es:
1
Y
I nterview :
C/l
0
' '.1 e
Teleuhonc:
--~-~----~~_s_r._._._
0_ o.rntii1e:, uncler Treasury Lie n~o n ow?:
W--v~·
.
(Date)
· I/,.
,,, ~·,
·1 ~ t..
'} '' ''
~
., ,p
.<.,L,
-" IA
c...
~J,~ /~
l
//L6_
.Ja·~.
r-
tt)
"'~-" If.~ ~ "'
I
-pr:;,··
'~
~:i •f
.
i 111'
'
Ac .i on tek n:*
. .,"'
?}',t
,t:I I( 19 I
-;n . ,
f-o
.-17
.f
~
..Ch
,,_,,l"~ ' . ' ,. \. ;.).·
et--,;1 ~·f.t.14. . ~ I
}~t. .......... ~ -, ~·
~
' C'~~
:Iiandled 'b~r:
•Avt~cll
additional pA.gcs where
c55 )
7'
necaes~ry
Direct ed to file:
. ~(..~ f...t ~
. ~
;;;>"~~{~ .
-----
.
'•
,
.
ederal Aeeerve JanJic of San ire.nciuco
11scal Agen' ot the Uni\ i1 ltatea
i
(Date)
'1s~fl'rin~-~-)- -
Natie:
Addroos:
(Street 3nd ~um~er)
(City)
Da).
fJ
Teleyhone:
Interview:
Ad.ult :
Minor:
Mnle:
J rr.a.h:
C1tize r.shi:p : ____
(State)
c f _a,et en try into Unit ~ d St at es :
___ J
~·
..
-<-!
(0
0:'}1.: r'lting under Treasury Li.eenoo now?:
~ JPC
1 Busineas:
Partnership:
Proprietorship:
Cor re.t ion:
Person Int erviewed:
Ir d.i v idunl:
Te lcp.hone Nur.1b r:
'\
----------~I
I
Adclre s e :
'.Prirl.Cipal. property· involved and zcope
f J)r ; bl · rr.:
Action taken:•
llandled. 'by:
•A~ta.ch
' (8-5055)
aAd.1t1onal pace• where nece1•ar7
Di.rectal to file: - - - - - -
C..7 ._. Letler nae
TRANSLATION OF TELEGRAM RECEIVED
u.m. .......... ,_ .... _ H
From ..~ ..Q.f___~CA:.J_l.!.J~_.§A ............. ·-·····-·········· ·--~Lµ,____ ~AL!F~---·--~~~~~-Copied and Tnn5btcd: ····-----.. ·~---··, '•
Checked: ....... ..........., ... ~ .. ~.. -' ~
To.... ~ ...................................................... ···· ·· ···---~'"-•uuv1: ••MK Of' ...,. FWA.Ncasco
Cen Niiled to Mr.
0
now in cuatoey, has a quantitr
u
;•
z
iz
t r.-
or
refrlgeratora,
to a dealer bere;amount inYolYed
c
•
about tour thousand dollars.
Ill.
0
•cz
••
>
=
•
•c
•:
lit
~
••
After Sakai was in cuatoq be
his son a power ot attornq to sell tbe articles.
,eon-··. . . . .
l
t
proapective purchaser.
!
I
I
I
I! T............... I
I
kut
BAIK OF
wu
Pleaae write
All~ICA
u:;
:iml.ediatel.7 y-our advice.
RT & SA
6 68
F DL
r J02p
~IPD
· ·-· ~·-···AM•...a
. il (U l}
Being in custoq
tbe aut.bority to give such power ot attornq 18 questioned by the
I
1
h
g&ft
-~-A•-4..
T
............ .....
1tot llo.t-. Alhicc
N.~.....-
1ederal leaer•• Jank ct Ian 1rancisco
i'i soal Agen' ot th• UAi tnd StA.tea
·- ---\D81t e l - Telop ~me:
lnt .:. 1·vi i;i w:
Mnrno :·
Adult:
Min>r:
Address:
J.le.l :
1emal.ei
Citizenship:
DP
~
oi laPt
Ohtrr
-
- - - - - -·- - - - ..:;j~ i
into United States:
...
11)
Or1e r:"1,ting under Treanury lioonse now?:
Tyyo of B rninees:
Fnrtn· r hip.:
?ropri · tor r~hip:
Oor:porat ion:
Indi vHlual:
~1------~----~~--~--~~--~~~-
Person Interviewed:
Telephone Number:
Prlaci1nl p ~party involved ahd scope of problem:
Handled by:
•Attuc additional pages where necessary
(S-5055 )
Directed to file:
:1
Aqut 10, 1942
Sanger
o.ur· rep er1tat.ive t , t
eibili tj of o tainin lire
r, atat1111
an propert oe r
tor
le to o ta.in t hil OOT•ra
g tt
1"•
Upon iii<. ui;ry w !ind ,
in · vid ll, t ,
ach robl
• u.ch ae ou:r broker i:s the on. penon
lactor.. 1 v lv •
. at that you wrl\e
who· has all ti tacts Y&ilabl•, we
~tll'ance a..l ca.nva $ ot th
a the>
aaking him. to .
.r eeu.ring tor ou the rotec t..i on you
pudea 111 t.h the vi
dee ire.
1
Jerr t.ftl1
JOUN1
Sao. Suppleunt to 201
'J e l'Jrul Reser ve lhmk of San l 1r:\ncisco
l'iscEtl Agen t o1' the Unit ed Sta tee
0
.,..
"to...........
("*<,
!lilt'
.., ........ '
'•·
A#
•'
_.lh\L4PD'a . :~u
Name :
Tel e·~h i10 :
lh t Brvi ew :
Sak•1
:x
(surname )
Adult: X
Routg 1 1 Box 3~!_.
{Stree t ancl
!~umb_o_r__)_ __
F~ w31l
e:
Cit hen shipi
Oalitornia
_ _Q.larksbur·g
{St r.~t e)
(Cit;r)
u.s.
I
--1
Date of lflst ent r y hto Uni tr'd States :
Op(n·e.ting undor Tr asury T.JiconGfJ ·:i. ow?: __N.Q_ ____ ··- - - - · -·- T.r o of Bus in c ss:
:Pa.rt n rsh ip:
J?ropri ·tors h.tp :
Corr ore.t i on :
Forson
1
I nt ~ rvi o w 0 d:
~
. . . . . . . , . . . _ . . . , ._ _ _ _ _ _ _ _ .-..ii _ _ _
. -
Acldr oss :
'.: ol ophom lfomb or: -~l~and
I ·· divi d.ual:
3268
See our problem case ot APril a, 1942.
or the F,S,A. intorms me he hes a deal
on now for this place contingent on a loan being
grant ed.
Mr. Phelps
Closed to P. S. A.
lfondl Jd
bye
\
*At s oh
(s. . 5055)
·d di.ti nU. ;;a.gos whoro ilOCusaary .
Saora.m.nto, Ottioe
Diroct .~ d
to 1Uc,r
~
'°.' :....~Juai tt
.
I
.. ·-j•
&ral i..elerve Jank of San frenoisco
'local Agent o~ . ~ e Un.i hd Sta.tea
·JCdi.- - :Le~ o ·
t
Name:
Ad.d.r ess :
'
tei -1
(Street and
~t~"' •·'"H '/
,; '2.
;r ··1.1e
I
1 11t (ltVieW :
l
Minor:
i,,,---
Adult :~
Mal : ,,__.,-
ur.1ber )
{' :( 4~
Fe nu3.+e:
Ci Uzenship :....,.~-.....~:.....JiL,.
. (Sta.t9'
Sta t e:
Date of last entry into Unit e
O ~ er
•t.
(ii ven)
Pr kt
ti il.g uncler Treasury Lic or....
n ow? :
,2_--'~2--'- ----_____
f Business:
Perso n Int .rvi wed:
Partne:rshi1>:
'.Propriet ors! i p :
Corp rat i on :
Addres s :
I nd ividual:
T lep h cne Numb i; r:
..
Pr i nr.ipal pr
Erty involved
e~ ~
{)(~ e ~ ·
1
·t
L..
, .......
Handled by:
•Att&ch additional pa.co• wh•re
(6-5055)
necos~Bry
t . .1
(
,,,·~/l/rul :ae.erve Jank of San FrMchoo
~1
cal
~ent
of the United States
-~ "! M
.
~,Ll /:<
I (Prin_t_)-4(G~G..._.i.._v._futT1,,.._..,___ _
~nom~
(Date)
Telephone :
I nt e rvi o ,r :
•
Adult :
Minor:
M~Ll e :
( Streot and Nur.1ber }
Femal e :
Citiz ns hip; _______
Dato of
la~t
ent r y into Unit ed St t s :
,!' C · .1 . .i n.,. unde r
T:r11°
.(I. ct
Pers on I
i rvi 1wcd :
.A.tllres s :
Tele1 h ne Nunb l7r:
rty invo lve
.a.Ml. c c
J:
•
------ -----·- - - -
f p r ) bl r:-1:
jf) n ta.kn i : *
Handled 'b. :
•A~~ach
(5-!)0f'5)
additional
p~oe
,..t;'...1
.,.
(l
Treasury Lic onoo rt ow?:
f l3u9 ine ss :
Pc:irtn r sh i H
P:rnpr i et rG l ip :
Cor p 1 r 1-1, i m :
I11di v i u ... _:
· ri. 1. .l _cJ 1 p r '
·- - - - - · - - - - --
where necessary
ederul
rve Bank cf San Fra1ci·co
Agent of tho United Stat es
~es
lise~l
Date
Tele1:'h ne:
I nterview:
AcuH:
(Street and · iU!:1be r}
Min r:
Mt.th: :
Loe Anple1 1 C&l.
Cit i zensh1J?: - - - - - - -
635.~·
Adclreos:
Vermont Ave,,
(City)
Da~ ~
of last entry into Unit
~d
Fon.ale:
{state)'
~
--:>,
St . t es :
f '·
~ r~ting
~ JTle
under Treasury Liconr.
· - - - - ;· 1
Person Int f rvi ewed :
cf ~ueiness:
Partnership:
Proprietorsh! p :
Cor 0rat ion:
---- ~I
Addrc.~::;o:
'Tl ~lcpho ne
Individ.unl:
'\
Princi!)a.l prope rty.. inv 1 ved
t.:i
now?:
&.'1
... c
.:: e
rf
rwnb r·, r:
p r c. b lmn:
Action ta.ken:•
Handled by:
•A~'ta.eh
($-5055)
a.dd.itional p8(to• where nece11ary
Dire.c tcd to fi . : - - - -
Av•••
litnraia.
ar
ir ~
.!.~ o r
.i.c e n~ e r ecently ir-sue · to
r b s · ne s s , i
curs t o us
b il ar ar ~ · r · er l ,y- d•s i:l'na e d h.· te
wni ,, l 1'.Ll oss · bly be e vn . at din h .
Ir rev'i '. wi rig
the o eration
.r
. e li
0
JC r
rl a . "or
co
15
Y ur"' v ·: r y t ru ly ,
As8istant Cas i e r.
•
ederal
11e~al
a
aarve lank of San
irNlici~co
Acent ot th• Vn1\e4 ltatea
,.am , :
Adult:
Minor:
Ai reo s :
Mnl 1a &
( Streot and lfumber)
remale:
~~· 4W£
Citizenship: _ __
r-.;
(Sto.t E.> )
' '
,I ~'4/ ,
;---,~~
I
aLa of last entr1 into United States:
~·., r'.lt
·- - - - - - · - - - - ;~, I
i ng 'l.Ul.de:r · Treasury Licenr.c now?:
Peraon In t•rv! ewed:
't . e o! 1!usinesu
Partnership:
PToprietorah.1.p:
,
g
·-----!
Adclres e :
Corp ()Tat ion:
Telephone lun
I td.ividu.-:i.1:
~ r:
Lction taken:*
Handled by;
·~~ta.oh
{s-,055)
o.dditional
paco•
Direohd. to fi l e: - - - - - -
•
SAKAI, Y.
Pacific .Dry Goode Company
434 Orant Avenue, San Francisco, California
6-21
' iCCA Assembly Center
Tanforan, San Bruno, California
8/2.0/42 - Storing 500 cases merchandise and store tixtur~s, value +65,ooo.oo,
in baaement, .southeast corner Sacramento and Kearny Streets, San Francisco. ''
Leased from New England Mutual Life Insurance Compa111 through Norrie liegge
& Simpleon.
tr. P. D. 1rtiller, 243 Kearny Street. onthly rental ~25.00.
Lease expired 31 y, 1944 with termination privilege sooner upon JO days'
notice. Notice received by eller &:. Westover, attorneys tor Pacific Dry
Goods Company, 101..4 Hearst Bu . lding, DOuglaa 2!376 dated ugust lJ, 1942
etteotive September 14 1 1942.
8/25/42- Ha.s perm.it to visit his lawyers.
8/26/42. - Advised George Parker.
8/27/42 - ~ants representative of Foreign Funds Control present.
9/3/4'2. - Phoned' O. E. BaJT&Dt, GA. 684S, that Sakai will
go to Su
Franciaco aa aoon u permit i• iaaued and pt inventor, from
wuehouae. Meanwhile contact B1era ·(<M. 8'63) tor innnto17
accountiftB. Barrant to be aure electric lJ.iht1 and ele.ator
are in order. loni.1 ' B•&P l Slapaon baa ke1. DO. '1J76.
9/l+/42 -
Notified Barrant, Maleller.
B;rere out ot town.
9/8/42 - Told Sakai. Call Barrant.
9/9/42 - Barrant out. Lett name.
9/l0/4'.- Qaye &arrant ae11ap that Sakai would be up. Cai• cloeecl.
ROBERT VtEINSTOCK
Tantoran
1eder&l JtoaerYe ~k of Ian J'ranci oco
Fhoal Agent of the Unit•Jd, Sit tes
(Date)
'l'olo:phone:
Inh1,vi ow:
Adult:
Minor:
Malo:
1eme.le&
Cit1r.anah1p:
. oi last entry 1.nto Unite Sta t oR:
-------------·- ------- .
0·,·1 - r0.ting u.nci.er 7rea.aury liocnse nowt:
---...._,;
n~
:>
Tyr ') of B siness:
P E; rtnr rship.:
Proprietorship:
~
Forson Interviewed:
Ad resn:
Co~oration:
Incti vi dual:
Telephone Number:
Pr i ·1ci1w.l p rope rt y involved arid t"; cope of problem:
...
...
'
'
Action taken:•
~en
*Atta.ch additional -pa.gel where necessary
(S-5055)
ed by:
•
DIEPARTMllNT OP' JUSTICE
CIYl'L DIVl810N-l'ISLD Ol'P'IC•
870 MAIUCSf 8THllT
8AN ,9'ANCIKO 8. CALIPORNIA
11
'1
February 4, 1954
Fede.r al Reserve Bank of San Francisco
San Francisco 20, alifornia
Attention:
Mr. H. E. Hermiings
Assistant Cashier
Re a
Evacuation claim of.' Yukic hi Sakai
No. 146-35-.3830
acific Dry Ooocls Canpany
Gentlemen a
r thank you for forwarding to me the information from your
files relatin , to tho above. Such information has been examined,
necessary notations made concerning the content s and the same is
herewith returned.
Enols.
I
1954
•
'
•
al
ederal aeaerve Jank of Sa.n 1rancisco
J'1scal A.cent " ·f the Un tel lt•t('
•• (Date)
'l'ele:pbone:
Intervi ew:
ti.rune I
(/)
~:
Arlu1 t:
Al
.,j
or:
L?'fJG S :
·'
,j
ale :
e: en s! ip:
Citiz
Da e of
~erati i
1'yJl e
__ ____
ast entr7 into Unit · d St nte s:
g widar · Treasury Lic enG
_.,...
now?;
e:
Part nr :rsh:tp :
PTq riet ,r . ·11p:
C0r !' rat iol'J.:
Per ooi
I cli v ldua.l :
Te l ephon e Nwnb 9r:
f :Su Ed.M
\II:!
----- ~II
I ~t
rvi ewod:
Addretts:
-Principal prope rty i.nvol vod and scope
f pr bl um :
I
J
IJ r v
I
I
&nd1(id by:
•A·.1 t,s.i..ch n.ddittonal pace• whera neceal&rf
($-5 . 5)
~£
- '
-
-
-
/ }.~ /
...'
,r'-L- '
/
.
:a
lteral
serve Jank of San
S lpplem nt to Sao. ?91
lr~ncisco
aoal Agent of the Unitet S atA
une
3, J 942.
{Dat.e}
Telel.)hono :
L torview :
A ult : x
Nino:t :
L"'i <,J. ·:1 I X
A<l. rlros s :
(Stro 8t nn
N :.mb r)
Florin ,
F~m 1.lr,:
C~l jf,
Oitiz nship:_J!&.A_ __
(-C~i-t_y_)--~~~-~~--(~S-t_
a_t_e_)~
of lR
Dat~
09 or~ting
T ~_o
entrv i 1to Unit ed St tos:
undor Tr easury
now? :
Lic ~ n· '
of Buoinoss :
Prrson Int nrvl wed:
PA.rt nc rs hip :
Pr pri Gt or "'l
--------- ------
Cor-_:·oreti 1:
I 1dividual :
:.~
.e
s
error en )o l ts
Shows cas
clos d b
Uumb .r:
'I1 ol ophon
Pr i ncipal pro .. art : i nv 0lv Jll aitd. scc •'lc of
of
Jun~
sal~
--~--- --
~1robl c m:
l , .1 .942 ,
rj
,) y !'e turn
t /)
n/e~wer
':rac t. o r Comp ny ,
H. ll U d by:
*A.tt~ah
( s~s5055)
a.dd:ltiOn"\.l .... agos whore nee ·ssary.
Diroct d to
Filo~
Sraoran1~n..to_
·~
'J' d.eral ~eserve lank of San iro.nciuco
Supplement to Sao,
1iscal Agent of the United Sta t es
i
-A2:ri1 24, 1948
(Date)
Telephone:
'
alka1cihara
:N:ame a
(Sur no.me)
I nte rvie w:
___.li.-;ll·ei.a.:iilr,_..Y_.__ _
Tu1 ven)
(Print)
x
Arult: x
A d.dr e~s :
Minor:
(Stre ot and ?"unber}
M£:.l :
X
Female:
llp~n.
Citi zensh ip=-~-· --
CCity
Date of las t entr: i.t
Unit ~ d
Sta t e s:
0 _ orn.t i i g un de r Trear. u-y Li c0n ~·
1· e
f Business :
Partnership:
Pr opriet ors! i p :
Corporati on:
I1 dividual:
n ow? :
------.----
Person In t rvi cwed :
Se.me..,_ __
Acldr ess :
Same
T l ph ne Numb 3r:
--
Pri nc.iy>a l :p r op e rty involved e,ml Ej c, 0pe . f ..Jr bl
________
~m :
13
... ................
of April
See our re.p o rt ..........
1
•
B.
,
1942.
Add to t h is a aaterp illar , ·22 Tractor with $ 300,00
oont ract sale to Zumalt Company, Colusa.
Also refers to a Tr a c tor scraper purchased :f"rom
.eaver Tractor Company on contract sale less than
1/3 e quits)'.
Act :i. 0n t aken:•
Advised to pay out tractor and then resell to the
new operato,r 01"" his 1'arm. ~ ~ ~0 ~
Will re:turn tractor scraper to •'{eaver Tracto:r Coni,p any
wl ich has been approved by ,leaver Tractor Company.
Sacramento Offioe
l Intervi1ewed
~Atta.ch
$-5055)
9 Reore,sented
additional paice where necessary
l!andled by;
a~tt
I
Di rec t nr.i to fi lo : ....___........_ __.t__,
_,,,/''
eerve iank ot San Jranolaco
71aea1 Alen\ of tb• Un.1\•4 States
llkeJs"h•r•
_...sH;ue1:.111~..1:~r-_..._ ___.
(!urns.me} (Print) (Given)
1ia.m :
A.ddreos:
atcJ
'l'elepbonc:
Interview: x
M~u.1 t :x
Minor:
Mt1.l .~ : x
(Streot and ~umber)
J\:P .:ile:
(City
:Oa. e
ev r out
f last en tr:r into Unit ad Statos:
~ J r~ti
Citizenship:_...u.s • .A.
California
(State)
or
U.S.A.
·~"'--~~~~--~-
g under · 'I.Teasury Licenc e now?:
'.r;,rpe of :3us in.e ss &
: Pa.rtnt'rahip :
Pr e riet ·:irA' ip:
Person Intervi owed :
·- ----------
Corp 0:re.t 'l ori:
I1 · ividual:
~
-Princ.ipal property involved and scope
f ..,r 1bl -m :
Used .Molin Uni-Carrier, 3-12 plow and tool bar. Oost $124.30
a.t 1h1 t I leme11t Exchaaie, P . a .Eo:x 1291, lfo1lesto. Cash
down ,6~. 15. Ba.lane :pqab
$31. \0 on 7/l/'42 and $31.05 on
on 11 lp+2.
1 to demands 1
d.iate pq 11ent.
Phoned lhi ta.
.Agreed to
to plow vineyard and th n
1,;o
1
.
)
~ng" w1 th Sakakihara who "t r&ntl
irplow.
Caao closed..
Sac
.a.Ch e.d.41tio-na.t pacol Where neoe1•8J7
P··..&-i :>55) l int rv i swe4
9 rtpreaente4
•A~
nto Ottioe
lL~~4aJ
l>lrtcto'' to f'L.01 _ __._ _
1ederal Aeterve Jank of Sen Francicco
liace.l A.cent of the Uni,ted Stat es
Acult : /
t/inor:
Mi:i-1 ·._ :
/
,,,.
Ferr.~le:
Cit 1z en ah i p
Dat . of 1 nt
~wM!.lr~:'fl<'
:A:
cntr~
O!i 0rn.t b .g under Treasury L ·
1
Person
-r''.r·p e c f Busine ss:
Partnership:
Fro1n·iet ors l i p:
Cor:p nrat i on : /
I i1di vid.ual: V
/1 . ~
I~~ ·. .,
'
/?
4t~t, t
-
rL .i p al -prop erty
-
I
I - t'Ukft:.-1
'/7
,c,/I J~·
A-v-d I ;r.t /
.A.ct i c- n ta.ken:*
I
'" r I. .f
I
/7~
W~
claru.l ltuerve :Bank of San l rt\nc"isco Sup , Saft . #400
1
11scnl
of the
Ag~nt
Unite ~
St&tes
June 5, 1942
(ba .e)
Tel e'f?h 0JH
I . Ct rv i w:
1
Sak~kihara
1
{Surname ) ---rPr11 t1
Narn :
_
Fhil!p
(G i vet1)
M ttl t:
l1 r r :
lv":1 l r:1 :
Fvw11.l o:
Cit izcn shi p : _ ___ _ __,
ROU E I. BOX 2 B
(Stre et an Hl:.ffib t r)
Addr a
FLORIN
:
1
C.ALllORNIA
c~1-ty
....,...----· -~---rsw
.,...,,<
Dt ·., of lns
entr~r
into U it 1d St t ·:> e:
("
,.t,.
j
·~~
0'. er t "ng unde r Tr asury Li cen ·· ti now?:
1
Refers
C
t~
s ~d
Ac i
.1 prop erty
report of J une
{F (. - .
,
- --
-- -·- --- -- - -
I
t'1
..........
3 '3 :
- - -- · ----·- ·- - - - -
i nvo lv ~i
hy report of 6/4
l
Acldr
--
I n t o rvi o w ~ d :
P 0r s on
T,0''iC. nf Bu inc s s ;
? art1 n re hip:
Pr o~ ri ot or sj1lp:
Cot 1·or a t i on:
!Jd ivi dua l:
P r~ t cip
- - - ---
and
4,
B C n)
of
~ro
l cm:
1942,
Al li~
Cbnl mers Tractor Co .
.r
)
ta.ken:*
H.. cll ud 'byi Se.cr~m~~_:>
•At
~ ch a~dition~ ~ a.go s
( - '5' ?? )
whorJ
~oc ~ s~ar1.
iroot cd to File &
..
"' .
. ',ledetal ~•oerv~ iank o! San Jrnncivco
i
l'hcal Aaent of tho UnUtd. 8tatea
/
y
-.
S o. 400 Supplement
, ~-- Jnpo 1~• 1~.42
ate,
Telephone:,
Nam~I
I ntervi ew:
(Print)Given)
Route l , Box
Add.reo s :
A . ult:
M5.n or:
2 B
Mt.,l ~· :
Fu al :
Citi zensh ip:
Ct· lifornin
___Florin
(_C_i..-..tJ-.),..._... ._ _ _
(State)
Da t o of la.st entr;r :int o Unit d St a t es:
U • S,
· - -- :.i
I''
....
~
f~;
·- ---- 1
f ype of Bu 3 jn ~ ~s:
Partn£-r2 \".. ip :
Pro r i e 11 rs r i p :
P l·s on In e rvio
.Ad (lr~sa: _
J
~ed:
.Ir. Ne a l
Trn_ctors &
±In
·r. Kellog
lements - ·;1oodl:.nnd
Cor . •) ra; i , :
Te l ·ph one Numb 3r: _
I nci.i v i dwtl :
-Principal prop p,rt., · ini: 1 v · d ,a nd t;; con e ( f
. , ee our p roble
Tr ct or with . .
1
i-
·.. oodl~d 45_5_ __
r ')bl mn :
c cs es 4/ Jl a nd 4/24 re: c. 111s Cht lmer . 3
ments very much delin . . uent •
.A.ct. ton tA k .ru *
I find from l :r. Kellog th ~a t the Tr ctor has been
entirely paid tor a nd l!u-. Kellog presumes 1 t tu s,
been re-sold t.o the f rm where it N . s 1 st used.
1t..ndl ed. by :
•A;; bl.d.l a.d.d.i';ional P&C8• where neoouary
( 3-5iJr 5)
(2vr'°
'tfcbinitt
Dircct o 1 ~ tr.> fl o: - - - --
Sacramento Offloe
suppltPll nt Sao. 400
l\H\eral Reserve Bank of San Fmncisco
l~cnl
Agent of the United Statoe
June ~~ 194~ •
(]a. e
Sekakibsr8 ,
(Surnam )
Na.me :
Tel tn)1 no :
I · t e1·vj e w :·
Kb,,.,n c~
Phi l ip
( G ~ro )
(Prii\tT
Anilt : ~
Rt. 1, :Cox 2 B
n
l
r:
'vh J. o:
(Stree t and lrwn"oe r)
't
F i M3.1 u:
Cithonship : U • ..J
Cal if.
·- - · -
(St rite)
Dat e of la t entry into Unit ·d
St ~
O· er:.1.t ing und r Tr easury Licen ... o
T ~' o
t as :
i1 0 .,..., :
---~----------
f ~usin osa :
Pa.r n....irs j,p :
Pr pr i otor ei:lip :
Cor: oret i n :
! .1 ividual:
P
j_
ci:pal p ro orty involv ·J .:l ai.1.d
. ~f~rs
~el
Atldr
t; o r e nrts
~a aram~n
( list
.v:
er. · oi
·- - - · -··-- -
roblcm :
of 1'prt 1 ?l , and .l\ prll 24 , 1 94?.
rr
June 1 , 194 ? .
Acti on t nk·n :•
B~i.ndldcl by: c::;aoram.~-~-·
•Att ~
ob. a.dditio.no.l pag,o s whor o ·1oc,.s ary.
(s... 5 55)
Diroot od to Filo:
Tel a·,)h ne :
I . torv iew : :X
Nar.1P :
Ad r es
Route l, Box 2
Adult: X
1f inor:
X
~ii· ,l e :
F ma.l e :
C'i hl" nship =-- ~~-~
B_-~-----
( Street a nd l'iun1'bt:;r)
Florin
-(CitY}
California
(St ate)
Da.te of lnst entry L1to Uritl.d St.a.tea :
- __.,.._._
T:r710
o.:
Business :
P .rtno rs . ip:
Porscn
Pr~pr i ch t o r s~1ip :
.A.ddr o ~ :
~: ol
.
In t ~ rvi o wo d:
Cor::i ra.t io1 :
I .· ivi d.ual:
_____ ________
cp h :m
- ------------ -Same
- - - - -·-- ------- -----1 umb er:
--------.--- - - - -
:::xpeots a refund .from Allis Cha lmers Distributors in Joodlnnd,
Ce lifornia - as per previous report.
Ac i 11
fl_~ ;· n:
*
Toll Bakekihara that
could pay-oft the delinquent balanoe
on 'Uhe oontraot, ooverL1g the purchase ot a farming treotor
.. ' o.r return 1t to the deal er •
h~
7
. Mtoaed the J .A. C.L. ot Florin, Calif., and was advised that
k kihAra's word was not acceptable to the people ot Florin.
Dire c't J,. t o F11o c
Ott1oe
(
~eserve
Federal
~
~iocal
Bank of San Fra.nciGco
Agent of the Uni t ed States
J/
r
,
_
!
.
Uame:JAK(LKt.!fAfJ
ft4f ~fi1g
Surname .
Ad. r crns :
(Prir.t
e
Acv.lt~
Minor :
St re et
and Nur.foer)
M ).l
-
r
Corpn rat i on :
_
_.,...~-·
(State)
'
Perso n Int .rvi r we d :
Adcl re ~~ n :
----------·- - - - ...----..-..·- --
.,
I nd ividua l :/
.i 1ntl prop e r ty involved an d
~
. (.
tt
y
-1 if /
.
~co:') e
·:i f
. ,
j
J
/97
;ir bl 1:1 :
\;f.J. IA, ti"
1 ,
//.1-1:Lt.
; ·. '~ t
_,A.-
I
..A...c.t;; . ~
I
'
J--
-{:
I•
{~el.
,A.
............
/ .
J./f.
·•
r'
c(;.
-l.
•Attach additi
al pa.gos where necGssary
I~
c
~
7/f
MC(tI'
d. / ~.
flt· .. ,,,I
_, I
L :,/ -t ~"<
:z {(J - ..:. ( L ..·
.
J '-·
5-?J?)
/
ti'" ..
t,{,,{~-
...,,..,
_..
..
~I
cf
...
Jr-.,. ,,
f-
.
_,/~
Citizenship : ..._t,,.f,
co n ..,w? :
Propriet orohip :
r-;~. _,
~
.-r
1 -st entry into Unit d Stat es :
f Business : /
Pc:irtnership :
Pri
'3 :
Felll.:=tle :
0 Gr thg uncier T.reasury tic
'<
Tele-.:>hone : /
Iiitervi m·I! V
Given
r1t>;(,;,
{City)
Dat ~ of
YI(Dateu
__) _ _ _ _
I
tf. "·'"-
.
1/f~
d~r l aeeerve Jank of San Fra11ci~oo
Fiscal A.«ent of the Unl\•4 ltates
4/b J/42
(Date)
Telephone :
Ray T .
(Print}
(Given)
llrtm~ :Sakakura
(Sur name }i
Intervi ew: x
Adult,~
Ad.rl..rea s :
Rt . 3 box ?89Cl
{Stre 1t and ~umber)
..:tooltton ,
(City)
Mnl ·: :x
F r.::.1,l e :
Ci tizensh1p : U .S.
,aJ..ifornia
p
)..
Minor :
(State)
J1:1 e.ne s e
On Rhoden Lane
Da . e of last entry into 'nit~d Stntes:
~ 0
1
-------
~ .. ~~ r1.ti ., und r ·Treasury Lir enno now? ,:
Ty~ e ~r Bus1n t ~ai
·o
-----·
Person Intervi •wed: Same
Part nf'rs n:p :
PT q
et . r ~· 1 1p:X
Adclresa :
0111·1' r r- . :i. ,, ;
I 1 d. b Ldu:~ l:
Tel ph one Nurr1b r:
·Principal. ·pro er y inv l v~d ancl
e
crin~·
a~o p e
--·- --~.
-------·--
- - - - ·-- --------2-29 24
f 11r blrnr. :
s in .r. ~. ~· . Leona.-:- . 11 , . "" t. l Box , 243 , t.tnden . who
is bu~rint: his Hl39 Chev . i t ton truck f'or \') 8 O, terms .:t; 200
co.sh, balarce 1 ' 6~0, payable upon dellfery or trucl:c at tie
of evac ~tion , tern f to be Rhow· upon r Ace ipt ~ ive ror
200 '. niti a l a ment.
Clo~e
file.
1 Int.
L • 8 , ·. e e lni
Hdndl rl by-iStockt.QJL
:J.Ch ndditional pace• where) necea•ar)'
( 3-5))5)
*.~:; t
~-. ·
aeetrve »&nk of San 1rancisoo
of the Vai\td ltatea
lame;
Adult: . ~
Minor:
Add.reos:
V'
Fen.ale:
C'it iz nsh i I):-~~..........
Mitl ~ :
Ill 11:
Da.te of last entr? into United Stat os:
o.f :Business 1
Partnnrship;
PTopriet orohip:
Cnrp0rat 11. n:
·Iut .i vidw 1 t
Ad.d.ress:
v
Tel phone
lfumb~r:
J
/' ·-~_f_ ___
--"-)__..
?rin.cipal :pro:pf'rtJ,... involved and scope of r>r 0bl ·,m:
Handled by~
·~
CS-5055')
&d.dttlonal pa.pa wh•r•
1
n•~H&J7
...-
1
~.
1M2.
amoto,
Mr. Paul t
Box D98, Qt ntord n1Y raity,
to, C l itornl •
Palo
Dear
lr:
reoentlr 0 1194 at th1e otflo tor aaa18•
th 1ou.r prop l'tJ probl a relating
t noe ln oon.neot1on
to tLe n ouation J>rogzaaa, D\&t •• are AOt 1ntorme4 a• to
••tlat, 0\017 a .
whether Y°" tulY• been able
ment• 1n tbla reg r4.
OU
'°
•
w 4 sire to 1 111 whether ou.r turther
1·• nff4e4. it •111 be appreol ted lt 1ou will
t ! e preaent etatua ot your ,r obl...
• t
~
a••i•tanc
advis
:..a
nc•-
lour• very trul7,
'~IGNEO) R. E. EVERSO ~
· ••i•tant Caah1 r
RWBorden: JX:l
'• 1
· l e.:
Ftlmal e :
Citiz enshi:p :
Do..t e of l a (!
'I·~r:? o
!' Bus i nn ·s :
P -rt nJ rs hip:
/Nt P. 9 Crr;r4.
rshl p : V"'
:Pr o _ri
Corf. Or o i on :
I d iv' ~ ·a l :
I>r ·_r c i :pal
.__ fl:~__Y_
ntry into Unit ed States :
re :i orty i nvol v od e.n d.
Int c• rvi. ~ wud :
P e rson
IJ.; td.
:
t.}4 ,..q
~r
[/L..
f
A 0.r o "
c: cl op h nr
:1co ~.
,_
!f
:r!f</l,~
I')
j
I,.
f
u
I
Alot'r \-Ny § -..::r..dLY..E-EtJ..'2. ___6-'N;'
,_____£) l. T? 8 8~
l urnb or:
:~ ro b l
m:
L(
/~~17'
("I "
)
_....-·· ~~
' ----·-t
., ..
···;
(Date} /
Telephone: /
Interviow:·
Adult:
Minor:
!-fol e :
Fen:ale : /
Citizenship: _ _._._
......, ,
(Cit~)
Da
€
(State)
of last entry into Unit d States:
~12:rat i lg under Treas .icy Lic anoc now7:
f
Buoin ~a s:
·- ·~----..:......-·---------
Person
Int ~ rvi ewPd:
·- ----------
Partner o 1i1> :
Propriet
J r ~;" i
Corp r rati
:
p:
~
Indi v id u.-~1 : .,,,-
Adclr es s : - -·-- · -:_:_/'".""_ _
Tel phcne !"'umb or: _
"Pri.ac.ipa.l pr,,pArty involv d. and sco:.i
f
"
\
';
'
...ll......-li..-..
_
__
__.._____,, _ _ __
of ; r ) bln.:
A.ct.ion t a.ken :*
.F · ndled by:
•'At~ Qd.Q.i t iona.l. pa.go• wherd neceesa.-ry
(~or:. 5)
Direct o~
to . file:
u,..rf -- ~ ~
(Date)
Telephones
Interview:
i~ !
V "'
(;; I:
!dult: ,,,,,.,.
Minor I
Male: .,,,.,,..
J'emale:
(State)
m'
~
Cithen1hip1ur-
~(
e-) /i
~ r . ~~
~
2. ~ /}t~1 ttft/f'v V
/fr.c,
t4.,
t.
~~
,
~
, .• ~ .
..(_
j ( ..:
-:.] fNedenJ.l esorv lank of San Frnnci co
liocal Agent of tho ~niied States
~
NamP.:
I
I
I
(.
(Date)
Telt1nhone:
-=f
({f.\NC \$
~n\lme)~rint)
<)A KhllA \{\
lnt ervi cw: ~.,,.¥'
(Given )
h ~ ~-.--,~,. · •
Ar~ul
Ad.(lr n : _ _
- ~ and Niir.iber) ; - - - /&.. (J.-~ '
o..l
.6
"
t
-- (~t)
(Ste
#
t 1
Mi no r:
Mul · : < •
Fomale:
Ci.tiz e r s h ir>: . , . . ...--+.__-
(' j .on tB.keTI : •
P~'hw.
~
•·
..c..
~~ ~.
L..... it>~
1 tt.i:r.(
Ha ndled 'b ., :
.,.(Ai.ta.ch additio: al pagoa whore neceuar:,r
S--5' 55)
Direct ed to
~i.e:
-----
.,
1e48J'al R• ..rve
f:\•Of:~ ~nt
~I
•*
ot
ha Jtanc11co
th• Uni i•4 8'ah1
:::;R~NC\'S. $ . SA~~MAtr' ~ ~
Name:
.Addren:
~O ~
''
(Print)
"
-
71' Socttzthen±o · ~ ~
»tJ.. r}-t.f ~
Date
Telephone:
Interview: V
.Adult: V
Minor:
Mnle:
(Street and! Number)
S:F
(City)
V ;>
l'emale:
Citizenship:
. ~~.,_12.J
(State)
:Date of last ont:ry into United State., ;
_,___..___ . . . ---·-"'"'- J,4.,1 . . . . . _. . -·-·· -~
Principal property involved and scope of problem:
• Attaeh acl4it1onal pa.£•• where 11•c••HJ7
By................ .. .. ... ..... ...,...
· ltnotu all :fftltn bp tlJtSt l}rtstnt~:
· t;bat ...... 11 ..A.l.s.. .a.atam.to................... ..................................... .................. ............................
l
,
·· · · · · · ····· ••••• &••••····· . . ···· - - ·· ·· · · ·· · ·· ····· ··-· ·• · -. ···-······· ·· ········ · ··-· ·· ·· ··-·--· ·· · ·· · · ··· ·· ·. . · · · · ·· ·· ·-- ·· ·· · ··· ·· . . · ·· · ·--·• ·&· •• •· •· ··· · · ·• •'"" •_. . _ . . _. ._ ..
i
!
l•!
••••• • ·•••• • ••••• • •••••••••• H •••• • ••••
• •• ••••• • •••• • ••• •••• •• ••o. O• • ••••• - ••••••••• • o•••••• • • o••••--• • - ••••••••H••O•• •
•••••• • ••••~•-• •• •• •• ••
1«• • • • " " ' " ' ' " "" ' " ' ' "' " ' ' ' ' ' ' u • • • •• • •--•••••• .. • •• • ••• •••• • " ' ' " " " ' ' ' • • • • • • • " • • • •• • • • • -- •• •• • • • •,.•• ••.••• • •• •• " • ••• • •
. . ••••• • •••••• -
· • • •••• • •• •«•••• O•• • ••••••u•• ~•u•
IUJDe made, conmtvtf!d mwl appoinkd, attd by IMM~ do.. ...... m .henby tnab, eoutiltde
I ... Clpj>oifll......l • •J... IMY..........
u ••
•• •• "•••• • ••••••'"·-·•u • •U•U••U•••:: . ~•• _. .,., , ,, .... u
~ uuuu-• ~-•~UU
. . . .. .. ..
. ... . . ._ . -.._ .. ....... .... . .-. .. . . . . . ... . . . ....... . .... -. .. .. . . .... .. . ... .. . .. . . .... __ ..... .. , .... ... ... . ..... . .. ... ... •.§ •••···· ··· ·· · -· .. -- .... .. ... .. . . _. . •,...... ......
• ....... .
..... ... ... ... . ,. .. .. .. .. ...... .... -..... .... .. , ..... .. ..... . ....... ..... ..... .. .. ... .. .......... ..
-·· ···
~
~
_
_
-
.._
. . . . . . . . anb latlmmll in lfJe ~I(
_.,.-t1
_
.. ....' ..... . . ........... .'" .... .......... ... ........... ........... . .... _ . .....
...-
~
!U.s-.t.L ........~!1 ..... -._i-.j
I: : ·: :·:.:. . :.:.:·: : :::·:·:·: . :: ·.:.: : .:·::~~:::.: :.::. · : · . ... .... . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El . .
.... _.. )••.. ...,,,._ ..... _._.., •._.
et•~········
......
,>119 . . . . . . , • .,,,...,...._ • • • • • , . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* ....................... ~ . .
r
...,
, •.,
001
War •1ooat1oa ~r1t7
llotel tftd.\OMb luildiq
Ian 1l'&nlt.oo. Oalitornia
!WJIGtirt
u.it · ~.
.
'TOMll... ................... ...,.,,·,·~
Bl o c k ~.. 4 -4-13,
~ll°'C '"
H8:· rt ldtn.
'Jfy
~I
0
n
14, l 4,
.. t ob r)
r)~H? r r ~ 1 ·i n ,
F'P. r' r r·
ti' v ~ c HJ ~:, '~ ' p r .) p .. r t :f (' u f; t
r
Fr ;. nci ~:i c0 ,
(~ CI
c·. . r ·
I
r
ti '.m c~n
e
l
r 1( .
GP t .. •?, en :
i !. i
p
or t v;· t
r t
y
~~
y ,')1 )
stor-
J e: r L rriou n t i. 1.
n r . ._: · ,:i t u ob t r 11 t n g
t or ,, ~/ pr 1 'i ·n t r l~S ld C! le,
'.l r. lo ;?
,t
01
S::.n
r h orn(
en t ··· , v.: ~- ,. ~ r e
o • s 1rinf our
b'
::> 0 .,... ..
VP
0 1J r
., r e n o·. .r 1 J.
r .. t Il gr H < t n
W
'~
n \-
r~
,.
t tl es • I h £, v :.. .. t."~ ·
to es i~n~· ti:? E<J ~ o ' 8 .. mr mt
lP e v ~ cu .. cc' t pP SO!'~ ht
c e nter !.. .
R lo c: ·
I
to ' l L t pro ·P ·!u
:r •
I m1 y 1i ... r•...-·
.::10
t ·) y om' 1 n s r-u c ·t-:11 s .
n~ cc=~:;
1
:
/ • r;, · j
t t ng
." '....
~1~ CU
...
'or y·)ur e:
t
1
y r
~pl y,
Y. ou .
.,J
I ·
~
1.,
l
l P 11 ( C ('OJ' <l
~1
(irc .; r .. 1..,r.;
-~ ;:.~·~· .-1:
•r, 1 l y
1
u~
: r·
ct o
F mt \ v o . ;;~-~ ~~ 68
'rt ,
t
...
P t',
ucn.oot• 17, 1942
Yd
ober 141
rN1deftt ot the
RelooaUon Project., ioqu1
.. to tt. Man ·
_.._.... atored pri•&Wl.¥ b3 l f ta&U.v' at- \h• U...
t.
leo molt»
• 9011 of our rep
t.be lett.er hu
h
die tAe that
t.oda.r
tA'
tor )'OUr conalde 1 •
.., • .i;
•
•
•
1e~eral
Jis~al
Beserv, Jank ~f San Francisco
·Agent of the United States
{Date)
Tele~hone:
I nte rviow:
Ar~ult:
Mi 1or:
Add.r oes :
(City)
(St at e) '
Mul e :
FomAle:
Ci tize n ehip: - - - -
I
D a~ c
of last
entr~
,~
into Uni t ed St Et os:
- - - - - - - - - ~i;~ 1
<I
Tv1e
•!
-----
O:)(; r at il g under Trea,,ury Lico sc now?:
Person In+ ervi eted:
f Bueiness &
Partner~hip:
Propriet ( rs hip:
Address:
Corpr) rat i on:
I 1 ividual:
Pr' ci_ al pr o : e rtJ invo
v ~d a~d s c o~e
of
~ r ~ blcn :
Ac i n t akrm:•
Handled by;
•A'tta.ch additional
(s-,055 )
PB«OS where necessary
Directed to fib: - - - - - -
19ACUll AllalJITIATI<ll HIADQUAlmtl
c.., llar110D7
PaJall•p,
•••Id.nit.on
Ch11t Japane1e lllperwi.1or
J~
'°•
1942
Mr. lcaald T. S,.a1
181i1tant Mana..r
Federal le••n• Bank ot San Franciaco
SMt,t le 1 W.lbinlton
Dear Ir. 1,...1
It baa been broQlht to 917 attention that the War
RelooaUon Authorit.,. will ...,_ cna1tocl.r ot nae•• Japu•••
propert7 DOW atored 1n t.b• Goftrnaent wareho.aae at Seattle.
Will 70u ld.ncll..r
point•.
adn• •
u to th• tollowina
1. Will the IRA 1hip M7 or all propert1 atond
in auab wareboua• to tb• nai relocation c•ter upon Nq11eat.
ot th•
•••c••'
2. Will t.h•
b.1 t.b• 1llA'
Ul*l•• ot 1uoh ab1J119Dt be uaMed
J. Will tb• IRA •hip •••--'• propert.J' at.ond in
prl•at-e wueho11H1 or in boaea ot tri•ncll ptoftcled
ot th•• plaoea are 1ent. t.o the 1lllA otft.• or muat t.be naoUM
J)a1' tor and iake oar• ot tM •tt.er hiuel.n
addN••••
atorageT
4 • . Will, the Ill •till acoept ••aa-•a propert,1 tor
5. Will th• llA ••d to t.b11 oap or to th• MK\
relooat.lca o•ter, b&IPP nct••t•d bran naoue ret.urm.n.
to Japan on t.M aohup 1.b ip'
6. In oue nob an aobanp • • - l•n• the
•Jor port.ion ot b11 propert.7 in th• OoYe,_.t anb0118e,
tor la!a
t.b• 1aA or kept ln 1t.orap until nob t.IM t.b• omer MkH
a d.aoiaion u to lt.a tliapoel,l•? In oaH tJae owner deain1
ba~I l\ abippecl to Japan after tbe war, 1lbo u - • Ul• - -
1ibat. cliaJ*Sltlon Will bl .... of lt.? l1U lt be IOld
b7
,_.. ot nob ablpMDtT
p... 2
llr. Ronald T. S,_a
?.
JW., 30, 19"2
In cue an nacUM receive• part of bi• propert7
and th• reet i• kept in store until after th• nr, w.Ul 111ob
NMin1nl propert7 be kept in atorap until nch time u he
requeat.I itT
Th• pn11 of t.iM and buain••• 11Ut be quit• beav
on 7011 bQt I hope TOU will be able to an-r tb••• queationa
tor • · If I had a telephone, I M:>uld probt.bl.7 be callinc
JOU con1tant17, but there 11 no 1uch inatallatian in th11
office 10 it 1top1 • troa bothering JOU•
Kr. Aund• and Mr. Olien were in thla office recently.
Scmetia• before w leaw thia CUip, I hope I ahall ba·we the
pleaaur• of ...tine 7ou in peraon •
•
Thanlcing 70u tor TOUJl uny pa•t taYora and with rq
ldndeat per1oaal reprda, pl•••• belie.e • ,
Sino•relJ
(Sipecl)
JaMI
70V••
Y. Sakamoto
IJ
fEDERAL RESERVE BANK 0 ... SAN FRANCISCO
~"ISCi\I. ACF.NT
/
I
(
m·
TlfF. lJNl.'nm • TATES
.i.q
r
'1942
'
•
.
,
L
•
1U
......
a
PlUM . . . •
tlle 1d11121•1'Mle t.ritele•
Of 2 --.. 8114 1 ,,_,.,. u,p to Obtaook, ? at;am •
~
,
tow aid.Mu ,.. ,.,..... Aa_.17 Ginter'•
14316. 'hleft 1 Oalltom!a.
Ybull
~
""'1t,
COPY
.•
~
VlESTJ.!J~
DEFEl'5E COMM.AND AND t'OOR'IH ABM?
WA.RTid CIVIL CONTROL ADMINISTHATION
~'ulare ~•emblJ
center
'! 'Ular•, Calitomi&
t1ul7 17, 1942
r ederal "'-••ne ilank
500 ~ali!ornia Street
San Francisco,
~alitornia
Dear Sirs
Enclosed you will tind a copy of the ' letter
received trom the United States Department ot Agriculture
by Jame• Sakamoto, an evacuee ot this Aaa411lbl_y ~enter.
Thie letter is in reterence to a certain Kr.
Barton who had contracted with l.Lr. Sakamoto to purch&ae
hie crepe 1 the funds for which were to have been depoai ted
with the Bank of America at Piamo Beach. To date the family
bu received no report u to, auch depoait.
·
Upon yow- investigation, kindly coamanicate with
James Sakamoto, c/o Richard Tokumaru, D. K. Donis Ranch,
Chinook, Montana. The tamil.7 haa been tranaterred to the
above address and all tuture correspondence ahould be
directed there.
·
Verr trW.y youra,
NILS ilNONSEN
.,/
Nila Aanonaen, unager
..
•t ti
Ytliwt
tomia
r~
\ rial
eor.1
1t
t.
Sakamot.o,.
rttt rred
t.o
u~
tr - t • CCA
ch we
eo .~· ot
Jert Uul.7 youns,
194"~
/
June 2' , 1942
..
•,
......... epo."'9nee
~
•
..
.
'
'
it
1a
16, '
• ol Oatrla
ot t,h• tub-id •Wan
•o we
0
~
ot o f1c1al
loeat.d
ft7 bei
...
eclcml Reserv e :Bank of Sa 1 Fr11incisco
11acnl Agent f the Unite ~ States
Na.n
u.
Jose h
Sakamoto
{St1rn am., )
Ac..r.r ss : Rt. 2 ,
5/' 2/4~
OX
·-rP"r1i1t'
( Dtt t e)
no : X
t' rview;
'1 E~ 1 emh
1
I~
( GTvem )
Adult :X
413A
ij11
1
(St r eet anc Humber)
er :
~1i ~ 1
Lodi-rt- 8 al i i"'ornia
- - -{ City)
JI :
JC
i\1ma.lo :
01t izl"ashi:p :
lien
Ja
ane~e
( Stute)
D t f1 of last entry i · t
U i
\
d St a tes :
l r om
awa ii, l 9 6
· or '.1.ting und or Tr caeur:1 Lic l:J n~ , no ? : ___o_8h_ ___··--~----------...-T.'' :""JO of B 1s inc s s :
Po:rson I nt or v iu·m cl : I:1 nlr of .. mer1 ca.
Pa rtn rship :
Pr opri (.:i torship :
Cor.rio r· t ion:
I .1 i vid.u A.1 :
Addr o n. :
~~ol c phono
See reno.rt 4/8
of
Act i
011
· ··
·---------
au Jo e
lfo.rnb c r :
.... .......... f+tt
aad
''he e oxtnct
'"'o uth St ' , r anch ,
s co ~ c
of probl Lm:
p id of' f ' ~p ril
fin~l d i s~ osition
of t l i c cur
O, 19 4 '-. .
n
the
, 1e have
io r Hoord
ick - u~ by
Subject .
t Hk · n : •
:nose file .
L. :;:; .
Kr ndl~d
~•eeks
'byrStOckton
Diroct · d to Filo:
....
"'
7ed r
.
1 :atee.e rve Jank of San Fre.:ncisoo
~iscal Acent ot the United States
Nace:
Mlult :_.-
Minor:
Mn.l
D~t o
f
last entr
1
'3 : .,,,,.,
into Unit d St .t cs:
o~ Grc ti ~1g under Treasury Lic en('
no w?:
~ ype
Person Int ervi owed:
f Business:
Partners} i ':
Proprietor ohi p :
Corp1rati on :
Ad :ress:
I ndividual:""',.......
Act i on taken:•
llJIAtta.ch add1t ional pa.gos vhere neoeHary
(S-;055)
Dir~ctod to fi1t: - - - - -
IAINR£2.
Jue• I.
CROSS INDEX
·······i,; •
•·••••-•••••••••oo•••••••-19•.. .•_ _ _.,
Dacriplion oJ Document Croa-lnJexeJ:
............................................................................ . . ...... . . .................... ..... ·······•••41···········-·
................................................... ......................................... .. . .........................................
~
~.-·.
Filed............................................................ ................................................................ .
t
•
11..St 0
et
in nwn ·1·oua 1n·t erviewe
a n 1
t·d tr1e d ot
t
r
t
•
:a:ly 1. '...pr1l th ~
It bao e 'Vi<i.ent t ·J tie wt 1 er
ok wus not oont1 ina his aat1v·itit. s t.o Borlteley alon •
1 from lUoh ond to
s v r1o .s 11 tarv1e a ranuing all the
.,X<:Ht
1
t he w • aotln on b~l lf or ev cueea
de 'be
a
duril t. e1r · beeno • On .ip 11 l Oroeabectlt
aubJ ct o 1a le\ter .f ro our Jerk ley repr s 1t t 1vs further
e ph e1~1ng hia au epic icma and oal.11n :> ep oi 1c o sea to our
'tte .tl ,n wl eretn Groes.beok had aoo.e pt d s a attorneyship with
or ex ple I
10 , pp rttni oom,p rehension of the reaponai bl 11 ty.
he •!> r ntly· •'at )d to the . taaon- cDu 110 Oo:mnany 1 promin.e nt
the olean1 11r ast b.liah e t ot
reelto , th ~ he w s ope a·t i
a 2942 College ~ t'enue 1tll.o t eay eoneidera•lon.
· r. <. ~
y he as a no· ·xpL e?io - ""'·1 · ., e 0 0 duot ot tl.11 a
aubst tial n~erpr1•••
buain aa, lthough 1t 1• known io be
T e letter further •tated th t r, c ae l d cont o'ed 1. , •
li~yward
lnd1oate4 t
1
1
Popp r of th•
o1' t is
oaae
t ·o te
111
a~
.t:Harkele~
polio • wno
a •kin ; an 1nveat1gatlon
t t • ti e t .1e •r1 tar not11·1 acl the FBI ot till.•
a oonveraation OO (US114t1n ot a v ry br1 t outline ot 'h•
r p.s s nown to ua •
ud
d a st te · ent lf 'b .ls a
~an.
1
aa reo 1Ted
t~om
t
0
R.
i.
no
D) N
.le••,.••
l'ed~rtU.
1Mk of Ian hanolsco
iiscnl At;ent ot the Ua1te4 St8tee
. ...
t".
Ct>
Tclor>hr:mes
Int ~
!rnme:
1·vi .. w:
J.dult I
V.ino1·:
Acl c•.ress:
Mol I
J'em!'l.t::
Oiti~ o nohi:ti:
~r
T~
, o l aG t entry i nto Unit ed St at es:
o of B1l r., i:· e s~:
Pnr n.< rs hiJJJ
Pro1,, :: i tor Ghi::p:
Oorpn:rat ion:
_____________
.......
_____ .... ___- - ....
---- _________
P0· on Interviewe d:
ta.ken:•
Handled by:
(S...505~1 )
'P~gH
wher• neo•Harf
,.'
I
~·
·
-:
ti
-
-- -
-------- ·-·-- ----·---
Pl· L 1ci1·w.l . r op rty involved. e.nd scope of pro bl em:
'1.tto.ch additional
,
......."!·- -·--.. · - -·- -----····- - ·., .___ . .
Ind'ividua.l:
~tfon
. .......
- .. . ....
....
, ~·
,,
·•
1 d ral Beserve Jank of San Frsncieco
Fiaca1 Acent of the Unit d StateG
· Date)
T&le!.)l1one :
I lterviow : x
N·me :
Surname)
.Ar1 ul t :
Minar :
Ad l.reas.:
Mt:1. l r.J : r:.
Ftll?.'!c:tle :
c
la~t
Dat e of
Oitizenahip: - ~~
en ry int o Unit d StBt s:
0. 0rat i :;:1g under l1roasury Licon c
n. w?:
T:tp e o! Euciness :
Par·t ners r i. >:
P.r c1)ri et r ~h ip :
Person
Int - rv i0~
d:
l' oms s
Ad re =is :
2 77Lac. ~.at.....--_____
•v :
C n Tl') 1 ra,
I nd ivi di
i nd ~c ope J f pr obl m: 1 ~ 1 ~nL otn
Yo r .. . .. "'~ ... ·
r · no · t .
ri1
.n t ,
~
'l 1 -t;....
t" v
h
Ee :Jn y s
J
t,
· U13 t
\ , f1
t
'-A
b
Trua t
~;
aa
>a
y, n.Jr
l.!i t l i ..n J
c ia t
h
has oo.nto. t-:i
.. ' l ey I t o rlio.ou.ss his
£1. C~Oun
if ho need o .uy ." 1 Lh r advi o h
r
moL"l< nt
, o ot !l • Jr tl lo.wi; o ;, t
il
rh c:
't .if:) l n r1
upart r
e.f'ore
O t'l tao
.1
t
UfJ •
·cl .
lo-:;:::;;....
'
H·mdle
'
. ..
I
•A~ta.ch
b·? ~
Fi~ld
Ma•on ¢a.so
Repr · . . nt ti. .,e• Berk:t:.t "J'
Direct . . ~ to fiH: - - - - - -
addit
( s.. 5055 )
~~~
report
• l3 G9
t'EDl<: RAL RESERVE BANI< OF SAN t"RANCISCO
. pr 1 l
F a
,,
~~ ,
19 2
i co,
(} n t.ler 1c.m l
Der "o
a
y,
c pr(t .-1. t· tivc t a atte ri ticn
o~
on
~h o ir
Ht.. . (' () !'l I
r . Donogh.,
i o <H't
or
Ch.ur oh, of wh
a.cbni
havi ng
ooncerno d tho:t 1
he VJill
11.,
.r .
n se
i·epretlon
offioe s
vrh
"j/ Cf.' .. S V0t1"
t 'll l. 1h t mi r; .
lO
s"'"'"'"
ff 9
-·· ~
--..--- .. -..
ieserv& Ba.nk of San Franc i ~co
iaoal Agent of the United States
.*
-l•IWF:Date)
Telephone;
Tsurname}Ci"ri
.Saamoto
I ntervi()w :
1a~ch1
,e_n_)_ __
~-t-)mn:Tl~G~i,..
Arlul t: X
A
}J{j_nor:
r e as :
ivlul a : X
Street and l:iw1ber )
FomA.le:
Cit iztmehi:p: ,!!E!,~.
S a t o)
f last ent r ;,r i nto Unit eel St ritos :
D at~~
Ope; r :1.ti •1
1
untier Tr e 1:1 u.ry License n ow? :
Yta
D----Person Int 1: rv iewe d: -~....
T 1 f18 , f Bus in e ss : Cleaning
Partnership: X
Fr priet rs\ i . :
Cor1 ·1r itt i on :
I 1 cli vi dual :
Address: .Hoga . 2771
T 1 1 h ne 1rur.1b e r:
P=i ~ ~Jal pra Jerty inv ~ lved a~d sc o ~ e ~ f
Applicant eaye:
_..19.,.s.,.1_ _ _ __
Aoto» Straa.L
§erk. 6182
r bl em :
Rent month to month··" uai11e11 worth $6500.
Banke at
tunerioan Trust Company, Berkeley.
Owns 1939 Ford (clear).
Ac i ?n t:
Ha.a
three partners.
01 :•
Suggest he oonault
Rents houae.
'-
• Donogh, Secretary of Berkeley Rea.l E1tate Board.
Will report re1ult to thia office.
L~-·-
"Atta.ch a dditional pagcG where necess ary
( S-5 55 )
.1 per•~ U.tleni.•wd
T peraou lDTOlncl
Randled b r: kaan c•a•
F'ield Rep.• Berkele1
D1rect o~. to fi!..e: - - - - -th. 1189
d
~gl aeeerve Jank
s~al Agent of the
ot San Francisco
United States
CDate)
N me:
JAKAll>'l'O
--t_....,(_S_ur-na-,m-e....),..-
Adtlrens :
Tele:vl1one:
I utervi v1:
KA' S JIASA
TPr int )
(Given)
25 S CINTER (LOS AHKLE.S HOTAI..)
(Street and Nwnber)
STCCKTOH CALil'ORN!A
(Oity)
Ac:ult:
Minor:
M~tl '9 :
Fumale:
Citizens ip: _ _ _ _
($.tat )
a
"'.,
of las t entry into Unit ed St ate s:
, .....
011 e rat i ng unde r Treasury Li cc1 (" o now?:
er
.
....._,,.
Dat ~
~·
l'~'I>e . f Busineas :
I
Person I nt .rvi tnted :
Addres s :
I 1 di vidua l:
Telephone
P:r:i. r.i9al p r 0pe rty invol v
a
~:a-·
~
Partnership
Pr opri eto r \.ip:
Cor:pnr at i . :
.
Nu~b ~ r:
and scope of 11r 0bl in :
SEE HOTE~
Act :ton ta.ken:•
I
"\fl1ita.cb a.d.ctitio~l pages where neceH•:r1
( $-5 /h,5)
Direc~ ed
.d ed bv:
to f1 le: .,,,__ _ _ __
I
dora.l Reserve Jank of San l rrrncisco
Fincal Agent r>f the Unite d Sta.tee
1
Sao. 'l~.J
A»r11 ~it
?9'2
.........
221
Adr1.r ecHJ :
Ca~itol
Avenue
Stree t and lfombcr)_ _ __
Saoramento
Oalitornia
"Ts__t_
; l t-e-J
(City)
Date of last entry i nto Unit ed States :
Op rd ing undor Trao.sury Lic e n'"' B
f Bus in 0 ~-;s :
F rt n rs,h ip:
Pr o_ ri r· t or shi p :
Corp o r (I t io11 :
I Hli vi dual : x
Ty:;o
r .r c ip~ l
i
ow'i :
l!l
H .l e :
. . . ....
0
Fl:,jma.le : X
Cithf.lnll ip:
·~ -~
;J~)I~
A ult: X
:iii or :
.
Alien
1920
No
- -··--·------
For son I nt orv i owcd :
BaicamQ.t.Q.Ji~--
( IE.ught er)
Ad.i r orrn :
Same
None
pro pcrt r invol 0 d and
aC
re
Have funds in Sumotomo ) nk amounting to ab out $355.00.
now.
refer Cepitol Na tionul Bank to obt ain loa n.
VA. nt some of this fund
Ac , i
•1
t r.k n : •
Have referred them to the Cap itol Na tional Bank whom we
believe will make a lo n of ebout 50,~ of account.
ll· ndhd byl
~af:os
horo
Dir a ct ~ 1
Ottioe
t o Filo!
Gnr£J~
. .
Sobm1tt _/'
.Federal jteeerv
~isc~l
•
/fr
:Sank of San i·ranohco
Agent of the United Stat -1
August lJ, 1942
(Date)
Telephone:
. erry
Sakamoto
1
{Surname) \Frir.-t)----(Giv-·n..-)_ __
~·
_,,,,
~I
Interview: x
Aclul t:
3533 .Market Street
x
Minor:
CStreet and fumber ~
).fale;
x
Oi t izein eh ill:
Fori~ale:
Califom~.a
akland
D ri.J~ o
u,s,_
(State}
(City)
--~~,
of last entry into Unit e d St ntcs:
t'•
:1
c.:
,.>
~ "r .' l.ting un.der · Treasury Licezi...
now?:
't;rpe of :Busineu:
P rson Interviewed:
Partnership:
Propriet, orship:
Addret:ls:
Corp rati n:
1
Ind.i v:Ldu:i l:
'•
T ·lephone Humb er:
'Principa.l pro erty· i:lvolved. and cco.:.
Closed.
of
r obl om:
Nelle & Heinon reached agreement.
Action ta.ken:•
Ua.ndl<Hi 'by :
•A~tach
($-5055
a!.diti nal paces
vhere neco• y
Borden
•
I
federal Re1ervt Jank of
J'iscAl AgeJ'\t
{
Sa~
f the Unite
1rancisco
Sta.tea
It
•
~
.
Nar11e :
·. '·
"l t n
(G~ven)
- ---Uurn_B.J_nc_)_{Pr11 )
()
JCD~eT
'Fe). a'O h one ~
I 1t En·view :
M ,ult:
r...
iill l'' '
()
( St ti. t e)
Da ·e of last
Opor~.t i
'l ~
..i o
entr ~
i~to
U it d
g under Tr t,; aaury IJ i ce ns
or ci lp :v
Co~-i o rPt i on:
., I 1divic:unl:
S t ~tes :
J
!1ow? :
P t,rso n !nt .rviu c d: _.Jl!l.lQ.________ ._ ___··-----
f Bu9i1uH1 s :
Partn rs h ip:
If\;r: ale : x
01 t i Z €?U h 1p : ---~.:_J. _
/
Pr o1) rfr.~ t
Princ ipal pronarty i nvo v ui
A''.ir o
~.: o l oph ono l' mb or:
~a d
O! r'!
-- -~----·
'1,:) 'L.
of probl .m:
rt
1
•
t
.o
•
c
()
-f'-1 l ~
'1'" •
- ---·--·--
()" kItJna
I
,,,,14..,
NORMAN OGIL VII
ELMER J, LARSON
"'4•t11l•1 Dir1t1•'
EDWIN S. AGNEW
April
P. D. COU&NEEN
2~,
1942
WILLIAM B. KYlE
WALTH LUfHN
Vi(1·P•11iJ1t11
.,,,,.,,,,,.,,,,
WIUAID W. WHJTE
Mr. L. L. Hendrick•
11~ - 12th Street
Oakland, California
EMIL PIUTSCH
Dear Sir 1
D' JltECTORS
ZUIA E. BEllS
VAUGHN H. CLEARMAN
DAVID COTTON'
EDGAR M. HAYES
I. 1V. KITTlllU
ROLAND E. LADDISH
F. BAUCE MAIDIN
BRUCE McCOLWM
GEOllGB J. NJllSEN
MARTIN C. O'B&YAN
AlTHUll J. OAMOND
I
OIVIW A. OSMUNDSEN1
PAUL PAUS!
WAHEN TlJCKEJt
WILLIAM S. WAUACE
HONORARY
Dill EC TORS
JAMES H. L'HOMMEDIEU
RANK K. MOTT
FRANK P. POITER
MOlllS N. SCHNEJl>Ea
At the requeat of Mr'• Henion, we have "lewed
and appraieed the property commonl~ known aa
Noa. 3631-3533 Mar,k et Street, Oakland, California.
Ae a reault or the ap-praiser'e report, the
Oakland Real Ea ta te Board appraiaee the te.ir market
value or the above described property, •• or tbil
date at
THREE THOUSAND SIX HUNDRED DOLLARS (t3eoo.• oo)
Por your information, we quote trom tbe
appraiaer'• report aa follow11
•Appraisal ot iropert~ described ae tollowaa
A portion of Block x•, Wee t ot Market portion .or
Central Land CompanJ propert1, and a por t1on o,t tbe
Central Land Compan1 Tract, lo·c ated apec1t1call7 at
the Southweet 1ntereec't 1on of Market and 35tb Streete,
Oakland, California.
MORTIMER SMITH
"The propertJ con•1•t• ot a lot ~e.2e x 'I',
1mproYe4 with a one•ator1 building containing a atore
and a rea1dence of tiTe roC111 and beth, together wltb
a 1lngl• garage. Th• building 1• ot tram• conatruction
ahin,gle exterior, compo11t1.o n 1bingle root and baa a
tloor area or approxiaatelJ 1800 Sq. rt. or which
approxl~atelJ ~•O 1q. tt. la a atore room at preaent
operated ae a grocery. The reeidence portion baa a
combination living and dining room, k1tcbe•, two bedrooma, bath, laundr7 and atore room. o.P. tloore,
ord1nar7 t1n11b, standard tixturea and plumbing.
LLH10RBB
12
"The property appears to be at preeent
rented tor $&>.00 which 11 in line with
current rentala ot 1uch propert1 in the neighborhood, conaidering the living quarter• in connection
w1 tll the 1tore.
"The aaaeaaed valuation 1a $1475.
The taxee
7e.oo. •.
We hereby certify that we have no present
or contemplated interest 1n the property; that
•• have appraised it in fee simple without examination of title or other legal conditio na whicb
may exi1t.
1
submitted,
Board
BJ'L1c
....OLIUM • CA1tl'H8 • "UGa
~IW AND ua1D PURNl'TURI
•ID ROOll. LIYtNO "0011.
DININ• ROOM. KITCHIN ANtD
MOUalHO~D GOOO• 0'
ALL KINID8.
TILIPMONI LAICl81DI
a0•4
HARRY M. BERGER
GENERAL AUCTIONE.E R
71!S TWELFTH STREIT. COit. BRUSH
OAKLAND. CALll"OllNIA
'
'
'
8TORI AND OPPl~I PIXTUtllla.
COUN'Hlta. D181la. OHAlltl,
...LtNG CA91NIT•.
CAaH ••01a:n .... aCALH.
8AP'IS. IE1'C. IETC ,
·H• 8. HENlON
A'n'Oldtn AT · LAW
. . . (llJ9r
4'07t
-
-~
--
German
0
Italian D
DISPOSITION
.d- / J
?41 ·- /~
;... - 17___ 4 () " -
f
.5'5
3 I
#
-7~ ~. -~ ~
.J"'f
4
c-
2.-
.---------0
0
~.
-
,p1..-...c
~
-
. -·---
/
~
4
...
{
---·-·
I t.0
i
~6
I~
~
~
I
o
u \)
J-
f
0·
..ro
o
o
·-------
..
........_ ......._
_
~~
... ~--......
.......
~
.
~
.... ____.._....-....,........-
-c~~~
•
1edoral lea•...• lank- of Ian Jranol ~ co
1ie.co.l A6ent of \he Uaite4 St ~ tes
- - - ----rr;at,cr-·l'ol ,mhor e :
Int f' l'V1. ~ w;
Names
(Given)
Adul t:
l·.inor:
A.ddr ess:
[Street ~Number)
J,'IcJ.r; :
Jetri!!l.Ul
t::; :r_ t e ,
O:i t h m ohiJ1:
1
---..,C i )
n , .e
of 1 ( !: t entry : ntc Unit ecl St EJ.t on :
I
--- -~
- --·
- -
··· · ·-
··~·- . .
~·
·-· .. . . I •
..,
·I
Q-,, r ~ .t ing
undor Tr easury liocne1 now!:
T., ) 3 o:: IhJ. l..es·; :
Pa :r nc r ship::
Prop .d tor nhip :
Corp<'n"l t ion:
Indi v hlus.1:
Porson
____......-it_____.... , _ _ __ _..._.... __ ... -
Int ~ rvi ewl d:
- - - - ~ _.
_ _
_
·---- ··.. - - ·- -- .. -
_..,.,. ....,_
... OI•- __ , -
··~ ·~-- --
- - h' -
'
............
... .....
------··- ·- ------..-. - -------.,. -..... -. ...
...
T •lophone Numter:
..
- ----- ~·-----
PrL1. ci\)D.l Tr ope rt y i n,rolve d A.nd s cop e of probl em:
'"""
I
Hn.ndl(ld by;
•A.tt. e.ab. add.1.tioJl&l, page1 where necenar1
(S-5055)
i r cot..ad to f i l io :
·- --'--------! ~
eral Reserve Bank of San Frnnci co
1 ..• r.l Agent of the Unite 1 Ste. t e,
(Da .e)
,
Nar.1 · :
r\
.J.-..' _, _
( SurnMe)
. !~~!
...-.'*"-"-n-'(81 v-ait1J-
~·
Tel e·~ n ne ~
I.1 t l"l'View:
Adult:
Niner:
tii il ®:
Adr.1·es , :
Fi;:wiale:
:_:j;.
-
D· te of
la~t
·I
(City~
' 1
<st 1. ~t e)
entry into U it ·d Stetes:
-----·- - -
Oper1ti ng under Treasury Lie na u
no~? :
T ~·;,JO
F 1rson In nrvi ow1:i d:
of ]uaino~s:
Pfl.rtnorship:
Propri:>torship:
Cc r-f' or t i oi1 :
L1 i vid.ual:
-----·· --------
Addrc
1
'_
ol ophon(' Humb : r:
Pr :r i pal proporty i nvol - i an _ sco ro
Ac ,10:1:.1 t k "~ n:
Citizen .hip: _ ___
f 9robl t m:
*
____
---""----11t
(
tti eh a.ddit ional !'&gos \\horc no c c ss~ry.
-"- ·· ~)
.
;
}
Diroctod
to Filo:
.,_.
,
.'
..
r 61ra
·, 19
to ' •
T'O ·
addru•ed
rt.,v tunotJon.
••
bly c nt r
o la
ar
lrl
t
lank ln
wr
ot
Att1
r ~· ool'ded
houl
fEDERAL RESER.VE BANK OF SAN fKANCJSCO
June 3, 1942 •
. • I.
SA~Q·~
H fard, rStreet,
Unit 7, \l . C.C .A. Assembly Center
Merced, California
Fnmily
?~umber
30888
Dear Sirs
Throu ·r our Los Angeles office we were finally able to
locate a.t Santa. nita, 1r . Georee Ma.teum0t..o, son-in-law or Shozo
Inouye, who represents the Inouye lotor Company under power or
attorney .
He a.cknoJVledpd receipt of your money order for the
fin.el payrMnt on your Ford.
He advises us, however, that no
pink slips are in his possession or in the possession of his
Company .
We have therefore pre·pared an application for a
duplicate ownership certificate to be forwarded by you after
proper completion and no ·arization, to the Motor Vehicle Depart.mant .
We suggest that if you. neod furtier help on this problem
you contact our field :l•epresentative, U-. Harold Johnson, who
is at the Merced Assembly Center several times a week. We trust
this will enable you to complete the necessary steps in thia
1
case.
Very
cI ~
Assistant Cashier
Encloaure
upplement to paO. 380
-------~___,.._.
........
. .......................
2j• Uil-.
APrtl
Dia . o
,
------·-,
To1 rnh ne :
I t~n·view:
N .1
Ad.,.1.res s : .
X
A lult : X
~iii1 r :
Route 3a Box 2?~.Q______
<Street a.nr dunb 1 r)
~b l r."J :
__Q_~QLui!L ____
- -r5tateJ
x
]\ 1111.~le:
Cit i• on ~ u 'p : _....._US
___
,.._
Da e of laErt en t~ ~ · L to Un i t ~~ d S c:.tGs :
O]?e:r ting un do r Tr ia.sm·y Ji co
T~ J a . f
~-- ; 0 r-1 ? :
]u·inoss:
P .r
P ar n rs h ip:
Pr pri c: torsh·
Corro r pt 101 :
Ii1 c ivi . u .. 1: x
01
Int ervi ewed : _ ...Sc..-am~e--.. . ________ _
_.S_fil!lQ_ _ _ _______ __ _
A: r o .
'- ol op h n o lumbor : __._ _D..Qil.fL _ _ _ _ ___
P:r'L r . . i ,p al :p ro p crt • · r v olv ud . n 1 sc nc o
_
::1ro l t m:
Letter i'rom Foreign FUnds Depart .ent advising t hat
Inouye 1:otor Company of. Los Angeles had been
licensed to liquidat e.
Actio n tnk n :•
•dvise,d evacuee ta ail final be..le.noe to Inouye 1~rotor
Company and to request the immediate return of the
l)i• Slip.
•
I
Saore.mento Office
l Interviewed
3 Represented
Attech a(tditionn.l pages
(s-:o??)
w~ o r ~
Closed.
:.
oc~fFH
r :,.' .
ruvl1..d by: H .R.Cg.x_ _ __ /
Diro~t wd
to Filo:
3.
-.0.erul :a.eserve ll,a nk f San Francisco
Agent o! the Uni tad State•
4Wiecal
Name:
LM1Alfap
~
Address:
./
/J.fl:f-IW
Tsleryho.nc : /
I nterview : /
Ui"name
C rir.M1ver:
r-? ...... ?
./ /
£.\--L J
i>( ~ .LJ
(~ree~
NwJber)/
'
Mult : /
an
J&c To
t.A i
(City)
Dat o
_d-ro(.nat~
-{Y--
f l a st entr·
in
Unit
State
~d
Stat s :
0!'Gr"1t i ·1g under Trea sury Lie nr,
T•.r
Et
,.
.f ]usines s: /
'
Partnership:
Pr opriet .rslip :
Corp 0ra.t i on: /
Individual: '
Addre {-i!l:: :
T
-------·---
le~)h c ne
Numb or:
...
- - - -·· - -
~:
. . . . .. . ~
.
, , ,,. . .
r: ' J.._. '-"'-'
.'
-·- - - -
-·I
i
Act L n
t,,,;:n
t: *
,...
..- -~......_
yL '1
lt.-
Y/r'f1v
•Atta.en a.d.ditional pagos where necGsaary
(&-505_)~
/
rlandled br:
Direct .~.
to fLo:
&.. /
~
'
I,.,...
,;
00
n1 ·
r
J
ra
·ee4
rop r
roo 4ure
•
0;
t
. ... .
Federal aee rve !ank or San fre.noi~co
Fiacd A.«ent of the United Staha
'-:2~-· '-12(Datc r - Tele!lh ne :
I n. tervi ,w:
A< u.l t :
Mir. or:
Ma l e :
FHmale :
Ci tiz enshi r):_. _ _ _
A.cl<lr oins :
Di:i.':
i
O ~: .J T°l
j
------------------ }1·
f la.st entry into Un it d St •..t s:
(.'
L g under Treasury Lic enc:o n w? ;
T. e . f Busines s:
Partnorship:
Pr opriet or ship :
I
·- - - - -- - - - --- - - - - - - - , I
Person I n
r1 ~e wc d:
-----------..
Adclress:
Cor. rnt i n:
I 1 di v id.u:-t,1 :
Te l ephone Tur
...
"Pr . cipo.l prop erty· involve ii ....nd
EjC O'
e
<
f
i1r
'~ r:
· b · 'r:-.:
Aot fon taken :•
Hmdled by1
*A~ta.ch
($-5055 )
additional pa.go• where neceasar1
Dire ;:t.nd to,
file: ,__._....._ _ _
M111 . • U-awt&
I
'•
JWOOOLEB?s E'WP
I
Reserve lank of San Frn.nci co
ee
upplementto Sao.
t\l Ag nt of the Unit e·d States
TE:le9h c. nt., :
Name :
.
SAkamQtQ
031_____,
1'1.Q..b...........
(surname~ --rPr11it1"
AdA..ress:
x
l'V).aw :
A. ult :x
Route 2, Box~~l-_______
(Street ano Numb ~ r)
"·iinor:
'Il!lk Grove 1
F13ma.le:
Cit iz('n"·hip: 2~-----
-(City)
Date of l~ts
I t
r caven )
e 1t r
··,~~ 1,l c:3 :
Oalit'o.r nia
(St ate)
Born in Ja1aiian
----------·
i 1to U i tcd StP.t0s :
Opera.ting unde r Tr easury LiconSt3
l
ow? :
X
Islands
Ho
Ty-,o of Bus ina ~s:
Par tn rshi p :
Pronr h . t ors.i ll 11 :
cor:'.1or~ti n : ..
I i-· ivi .u al : x
__s,_Q)J1~--· ----- -
AcJ.dr o s
~·~ olophono
---·
..._____
l umb ., r: _ _§J._ ::l-..4
:Pri 1 .., ' pal p ro pert y i nvolv 1:• d. anc1 sco~w of :orobh m:
350 acres leased.
f arr.a equi pment.
$20,000. 00 1orth
or
Sakamoto and Eliza.beth Oeste o.ame to t .h is
office to exhibit power of at.torney and
operating agreement wh.ioh ap ear eq.uitable
and entirely satisfaotory to both parties.
Case olosed, . ..
Saore.mento Otfioe
'
l ;tnterviewed
· Represented
tteoh additionAl ~oa whoro npeveA~ry.
- 5055 )
lhndl ' d
Diroetad to
'71
iil ~ :
~,lend
-----11-
l ~Herve Jank of San J"ranchco
aupplement to Sao
11 cal .\lent of the Unit•! ltatea
88
Date
Sek•moto,
NatuH
(1urname}
._..u_a~~-o_u~.__--..--
(Given)
(Print}
...'
]942
Telephinna s
lnt.ervi ew:
Letter: x
Ad\l.lt: x
Minor:
Adrl.re::rn :
Mc..i.1 1.~
(Street and Tumber}
:x
YuP.'n.le :
Cit izenship:
Jl,S,
State)
Da. e of last entr:r into Unit d
s• n.t es :
Oy r at i ng under · Treasury Lie e n~ . ..
no ~?:
f ype of Bueinessi
Person Int ervi ewPd:
Partnorsh:tp :
Pre riet ors 'tip:
Corp 0r nt io11:
I n.cii vi.dunl:
·~rinc.ipal. ·prcp~ rt y-
Telephone Numb ~: r:
f
~I
Se.me
.Addres e :
inv 1 ved anc.. scope
~
Elk Grove 61 - _l_~..i_
r Jb h im:
Case involved leases on 350 acres and farming
equipment.
so
A.'1t
t">n tAken: *
Viri tes • ••• have me.de satiste.otory arrangements •••
tor the duration, greatly, with the aaeistanoe and
ad;ioes trom your otfice."
Case
l Inteniewed
5 Represented
olosed.
Saoramento Off ioe
•
•
"')
f~t:nE. HAL RESERVE BANK OF SAN
l'asc : \I.
Ant:~T
()I.'
TH ..-:
l
NtTJ:n
1·. KANc1sco
STNn:s
1006 rourteenth ltreet
Sacramento, California
6'pril 14, 1942
..M NQjgu tJ•~1--~
Route
21
x 2121
Elk Grav , California
Bea ·Sacramento
IS5
Dear SirJ
Soille
ti~e
a..:;c you called at this offioe !or
aesil'tancc in aolvi%J€ _ 1·oblem$ precipitated by evacuation plan • l e are int reated in a satiataetory settlement of your atfaira. Will yo plea.a report, on the
reverse of tht& note , th
progress you have made.
Very tru.l.y yours,
?J;.7/J.~~
M. M. Mcl'arlan4
'
.•
•"' n
:t""'
t'~ t
r~
'4
,__ c1.•
1
~:J-
'
f.·r~' ~~
'
(.
,e
• ·"'
( ,c
.....
/
.
/'
I
{
(
·' ·
(-
Sae. 85
eaer-Ve •Jank of San Fra.ncisoo
Agent of the United Stat ea.
• •
'Ill
Tele!>honc :
foterv iaw: X
Name:
Ac~ ult :
Addr ~os :
4t
9
~
Mal e:
X
Fen.Rle:
lk Grove
Dat e of l st entry int
X
Minor:
Box 2121
Cal:ltorl')ia
Cit i zensh i p :
(Stat (~ )
(City)
Uni t d St a t es:
Born in Hawaiian
O!J 0r , t i :1E; unde r Tr ea sury Licen ce now'/:
;-p e
•
f Bus ine s s:
Pa rtn ership :
Prcpriet or ship :
C0 r "' 1r at i on:
u. a,
Ialnda
No
-~..;;;..._--.~ - -- ----· -
Pe rso n I nt e. rv ie\,ed :
Same
Addr es s:
Sum
---- ·
-..-/
-- - ·
1
x
I i div _ du~. l :
Pri n i 9a l pr pe rt y
invo l v e ~
Te l ephGne Nunb iJr: _ .f; lk Qraxe fll •E•'
and
sco~ e
of
p r ~ bl en :
(l) Thia man leases a f rm of' ~60 cress
i ncludes bee·t s, be ns
220 ac ree are ownel by Elin.beth Oeate
170
ores
re owne d by Mooney
both of Elk GrOYe.
alue
(2) Has farm equipments
4 Tr otora
- u ~ ,000.00
2 Trucks
Plow Diso
l Harrie i&rve·ster.
( ~) Contr ot of ea.le wi.th the Bank or Ame,rica, Eld Grove Branoh for• $ 4,800.00
( 4) ontract of sale with the Weaver Tre.otor Company, Sacramento forl ,000.00
e
Act i r.: n ta.ken :*
Thia Mn n nta to give a power of attorney and thou ~ht that he ooul4 do 10.
Adv1aed him to get in touch with hi a ba~ Thia ia another f rm problem
wher~· property is involved.
-,,
,
....
dk,( ~r:; ,._,t,·"r-.~ ~
Mm4
~ ~4-d~- (PA.~,,~ ~-v)
.
l IntervieW'ed
epresen.t w.l.
r
'
")
·~
•Atta.ch a.d.ditionlil pa.gos wh&re neceuary
(S-5055 )
Sacramento Otfioe
tiandl ed by- ;
~
Directed to !"He : ·- - - - - -
,
'• .
edera l
,.
~•eattrve
lfane1
:Bank of San irancbco
Al•nt of tbe Va1'•4 ltates
FL cal
~~hlll
~ Print)
urname)
b4Ba ~t,J
(Da.t e.}
Tele:phonc:
Interview:
Given
Ar~ul t:
Mtn0r:
.A.dclr e os :
(Stre lt and "wnbeir}
1 .r t-;tle:
Cit izensh ip: _ _ __
ity
Da
of last entr1 into
O:; ·; r'lting
f Jpe
und~r
CState}
)
Unit ~d
Treasury Li
f ~uoine~s :
Partnl"rs hip:
Prc. :)r::..et · 1· ..!' ip:
en~
Stntes:
now?:
--~--~~----~-
---
Person Interviewed: - · - ·--...
Address:
C or~ '11
a io11 ~
I nd.1'r Ldunl :
------------------ - - - - - -
Telephone Numb e r: - - - -·----
·Princ1pal. prl'.'>I Porty- involved And scop e jf p r obl m:
.
.A .t: i ()n t,A,'knn : *
•.1 ·;· f- J.Ch
(~55)
AcUU.t1cna1
:1'8C8• were neoeuary
•
..
•
t
•
to •
rt~ '
/
;~v~·
FH ( ~ rul - eerve Bank of Sa l r.'.\n i co
!l oa l Agent of the Unite ::l St.n tee
J'unf1 4, 1942
-rn-at-e-,---
~~kamoto 1
SMl I •
--(-Surn-am-,, ~->)--(-Pri~
567
Ac rlres
)
( ·v_C)_n_)_ __
No . 3,-d. -1 · .,
(Stre et o.n1. l'it..11 bE; r)
c, t lfornla •
San Josf',
-,-3-t.-.i t_e...,..)---mty} -· - -D1.
of lM
-.:i
.1
cipal
Rare,.~ ~.
to
iccn r· u 1C ? :
---- - - - ----·-------
·----------- ___
_ ,..
1:'.'1ol
(.~ phon
1 UlT!b or:
roporty invol cd and sco· o of 1r bl r m:
re~orts
of l . rch 20, Mar0h 24 , n.nd .April 27, 1942.
Sam worked at tr a Contr0l c~n ter lay ?4th. an d 25th.
well mannerPd and eonoat A<1 m9.n . ITe w&s ''f Rt " broke
it. Ee ent-ralnea on t ~.~ ?.8th. or r"'Jy.
Act, i
011
[~
Jop,..m e se ,
Amer1 ottn
Por r.:wn I nt orvi \-tn d:
of Bu inos :
Fart 10 rs,h ip :
Pr .mr i i:i t or .., i:1 i p :
Corr oration :
!.1d i vi dua l:
Pr
A( u lt: ~
Ux r :
~i· L ·: X
Fl' w 1 e :
Cit innahip :
e1t r :1 into U . i t d Stn.t e s:
Oger'l.tin undu r Tr ' asury
T ~.o
Tel e"9 h cnu :
I . t 1rvj w:
,\1 t~! O ~
?ie expre3sed
.~s
t ak on: •
Ran~od by: ~an J'QJt~ .----
*Att .ch addit ional F-E\f.; s whore nac uua.ry,
($-50)5 )
Diroct o1 to Filol
April 27, 1942
•,
~Date}
Tel•!!bone:
lnterviow: X
Adult: X
Minor:
Add.re '1 a :
Mal e a
X
Jo~ale:
Citizenship:....-.~......o.;;r.a
(State)
(City)
Date of la.st ent ry into Unit d
~:ra.tin.g
~,ype
orn be r
St a.tes~
under Treasury Lioenao now1:
0
- ·- ·--___..__,......,______________
S me
Person Interviewed:
of Business&
Pa.rtMrship:
Proprietorship;
Cor:p0ration:
In.d.i vidual: X
____
Address:
No ne
Telephone Numb er:
·.
·PriAcir::a.l -prope rty· invol v eti e.:id ncope of p r i:: bl I!"•:
I
erv1ew re 'Hrd1n !· the
G.
n ;~i
_ .............,_j...
.I!.U
of
,.. . , . ,... '"""""" ........
f r con trs.c t1 n ·
rk n
'o. 5th
610
of a n
1
•
reet,
e t
pay
Jo s e
C.\,
ork. .
I
A.c::t 1 ott taken:•
/, . '
th .t he have note
tor
~ev1 e
•'
s nd bring
·
efor · ti ?n1n •
I
Handled by:
• :\:ttta.eh o.ddi.t ional
($-50?5)
PBCO• where necea•ar1
1 I T-: VI'",\
Directed. to file: ......__ _ __
eter&J. l•.. n• Jank ot 8an 1rancieoo
liacal A.cent ot the United State•
S""K 11lVI()10
Names
{Surname)
s HM
(Prir tT·---ro1 •en'
.A r~.
Addrons:
l
:
l'~:. no=:-:
"-""
]\.. a:i.e:
O~ ~r ti~g
,
•
1
TY'r,>e of
•.a r:ow?:
under Treasury Lie
~uainess:
I
'------------_____
~
,
....................-:. ·-·. :)
Int er i11 i·1cd: _ .___ .4_.{t!_,_. ._
. ,·-~----~--
l'er &:: o,n
Partnership~
I
-----·-
AdCtrese:
Propriet 1rs' . i p :
Corp 0 ~"et .l on :
Citizene'r..ipl!!"-~
I •
I . d ivldual: ~
rL
Pri cipal
l
propert~
involve
/'-fl. t . /.,
0
~
)> u.,._• . _i...._.
YJ-
")-
"
.....
; .u..,
~ ~~
t~ ~ ~.- ~
._,)
I
Action tak')n:•
U/.
.....ct.-
• Attn:,-m -.ii.ddi t 1.onal
($.-50~5)
p~oia
I
"
wh.eria
neo~ae :1.r~
... , .
d.9ral a•1erve Jank of San Francisco
11acal Ac•nt of the Uniied Statee
P:S
~
(I
,,...
'(/)
.A ~ult
Address:
Minor :
Mul o :
Fen.a le:
(ti
--
Citizenehip : - ... ~'
.
Date
0
"'""
... ,- . ..... .
f laGt entry into Un it .d St a tcE :
O_ or~ti ng
'.r.,1P
E
r.:
r:s lo
rJ,1 ~
v
:
UJ
under Treasury
Lien~ ~
now? ;
f :Buainese :
Partnersh i IJ:
P:r o:priet c r ol ip :
C0 r .t> ' r · t i o
I i'-· ivi dtw :
...i:...6.-~---·~---~--
1:
T ,le h c ne ! ur.. •ff :
Pr· ..ipa1 pr".'l pe rty inv 1 ve . and r.co:rie
~f
1 r !) bl . :
I
..,
....
tt
~·
11,..
I)
"4··11 I
s .,
/1 .-)- 12c. f .
(t
n ~/!4.. 1 , . ~~
~
.c;. ~~-
l 0
)
~,
(( (.
Act i o:ti taken :•
..,.
,...
lf ,~,c
, . 1.1
Handled b: :
'
.. .
'
..
:a;.
rve llank o! San 1rMcillco
•:d ral
•
• , 1iaoal ..t,ent of the Un~\•4 ltatea
SuppleNnt t.o So.o.128
~" 1 hat~r
184.8
Telephone:
lfom(!t I
Intervi ew:
6~ioh1
Sf&1camoto,
(Given)
...n~a.m.z.s.e..__....(_pr1nt}
__....,..IQM,l(Sur
J.d. :.reoa:
50e
Letter: x
Ad.ult: x
y Street
Sacramento,
(City)
Da·e of last entry into
Mi !or:
lvfo.l r): X
r ale:
_ ___....,.
Oi tizenship:_us
(State)
j~
.__..:l:i:.:9:..;&z.::9;..,_._._ _ _ _ _ _ _ _ _ •·. ·o
nit ed StRt cs :
Type of ~ua1n~as:
Partnc:rsh j_ >:
--------
l'T qJriet or s' ip:
Col'J nrat i oYJ.:
Addresa:
Brune
I n · ivLdua1:
Telephone Numb r:
3-2248
...
:i:
---
f pr oblom :
Case involved liquidation
°ll)n
~~
Person Interv l l'!ed : _Sal!!,e
-PTinc.ipal. :PTO erty involved and scop·e
A~
;~
No
0, -·r'lti ng wider Treasury Licenv ~ n w?;
or
wholesale produce business.
t~ken : 11
I
Writes. ~lvery~~i
prosressing satistaotorily.•
Case olosed.
1 Intenie d
7 Represented
*At t.a.ch a.d41t1onal pacoa
($-5J55~
Saoremento Of!ice
lI; ndled by; t. ,J.1 ,)ICl.fl.t
Wher~
nece1•ar1
l>1rect e1. t
~ .....,fH
.;;,_._ __
nd
\
od 'r al
~\eserve
Jank o! San 1ranchco
liocnl Agent of tho Un1\e4 ltates
Sao. ~ f'()
(Date)
Telephone:
urna.me)
Intervi ew :
(PrintGiv@
Letter: x
Adult:
Minor:
508 y Stroot
(Streat and Number)
Add.reos :
Mtt.l ·~· :
·r or11::i le:
Ci Uzensh ip: _ __
D~t
of last entr1 into United States:
~ -:. :r'J.ti g und.e r Treasury Licence now?:
~ype
0~
Bua in~ ss :
Pa:rtn n·s h i ) :
Person Interv i wed:
Pr e rie t n ' ip:
C r ~· 0 rat i '1 :
Addreso:
of
I 1 o.· Yidua.1 :
;~·10
- - - - - - - - - --·- - - - - - - - - - - - ;1
-- ---.
Tel :-.phone Nur. b t3 r:
----- ----- - -
?rincipa..l property inv 1 ved and .;.> cope of pr obl r :
Advised by Church Council has
been given Power ot Attorney.
'1......
~.· ,A.cl. 1 rm ~k en
:*
This is for orose-reterenee.
.. .
~'
...
,
Sacramento Ottioe
J
none interviewed
l tnmily involved.
* l~ tJ:.\.Ch
1
( ~) ~55)·
a.d.ditio nal pa.go• wharo nece11ar1
1
l .nd"od bYt
Direct
1
•
' '·
~~!~rl~,, d
to fl. o: - - - -
t~"t.:oERAL RESERVE BANK OF SAN fRANc1sco
1
t)SCt\I. Am;N'r OF ~rm: l NITF.U STA'l'f:S
10o6 Jourteenth Street
Sacramento, Oalif'ornia
April 14, 1942
Mr. Suni chi SaklUl\01to
50s V Street
Sacramento, California
Rea
Sacrruno to fl2S
Doa.r Sirl
Some ti e ago you called at thia office for
asoi atance ln olvinc problems pr cipi te.ted by evacU&tion plans. le are interested in a. eatiefaetory aettlemen.t of your a:t'fa.1 ra. l'ill you please report, on the
r everse of this note, tho progres :u you have made.
Vecy truly yours,
~/~.~
M. M. Mcl'arland
~,~ .
':>. ~·
:·
3f:tf/¥-;,. , Da to
Tel
~h :rn ~:
(J.1
I · tervi w:
A
Ac: ul t : •
.d! l OT:
rlra~s:
).fol :
F1 'ri·.(l.l :
I J
(
Citiz et s h ip:_~~ ,
DaJ u of last entry into Unit i d
Jj.._t··i t i
St~t
s:
und 3r Treasury Lice nao n ow? :
"f,'fP l..t ~ f Bu in. """s:
Partn Ts h i J:
'PT cri ritJ L r
i p :.
C ~ ~ ·Jr nth:1: /
I rt ' d 1.V
P~rso n
~
--':~
=~
...L-..
y
-1----~ ----]
_')p
Ir
- -- ·:.. tt,
H
Prvi w .d :
Acldr e s r. :
- le phrme
'-"
l. U J
l r: __ _J_-
I
e!/__
g___
1 _
!Landled b :
/'(£/(
"•~
....
11,....u...___
~t el
Telephon :
Uaml' I
_111ua-.i'••1111M...,__ _.......,__
-~M1ot1
I 11tervi ow:x
,..(S~·u.r.._..n_am
_e~)--(-Print) i Given}
Add.:reos:
Box
rlO
Street
Ar. il t :z
MirJ.O r:
Ml l :z
FL.r ala :
and---uiaber}
Citiz e nsh ip:__.1_8..._~-
state)
Da e of laet ent r 7 1nto Unit e d
C:!"> u r~ti ng
under Trea sury Liconc
St ~ t e s~
About 1912
Ng
now?:
)
·- ---------- - :~·
Se.me aa above
I
,,
---
Pers on Int ervi Jwed :
1";, rie . f !uain r. : Farmer
Part n<~ r ~ l-- i ~) ~
Pr c r r ::.. ,~ t.
. r s:·.ip :
Oor r ·') 1·:.. . rJ:i. o~ ;
Ad.dre ss : ____ --·-- ---- ·- - - - - ____ - - - -·-·- - - -
I ncH ·1 Ld : 1 : x
Te l ephone Nwnb
-Pri.o.cipal -pro _>~ r t~ involv e d a nd
~cope
I
~:
1
~-/
- - - -- ----·- - - - -
; f pr ( b l m:
Has a 1938 Chevrolet Se<lan be wishes to dis.POie ot.
AJviaed him that we woald help hill di1po1e of this aatomobile •
.ii:-.nO. eel b y : Har17 i -~
Pield Rep1·eaentati ve • Ohioo
,..A f,,:J.Ch a.dditioiial paco,1 where nece•sar1
1
(
~055 )
(l 1nt•~•n4)
(1 lDTOlTed.)
I
1 .... ..,,. Bame •t lua Pranol aoo
oal Agent ot th• Uni ted St ~t e a
'
__t...o....._ _ _ _ _ _ _ _su._•..wa_u_-r-'1'_
R•• •.___,..a_at_mo
(Ulven)
( Suraaae)
A
Date
'l'elephone 1
Interview a x
___________..___.,__________
Rt__l__•__B_o_x_68
1re111__............
Atlult le
(stre et an Humber)
Minor a
Blgg1
C'a lif'.
(State)
(City)
Maloa x
Pemale 1
0'1 ti aenahip_H_o__
Date of last entry in~ hite · Stat•••~~-~-o_u_t~l_9_17~~~~~~~~~~~~~~~~
Per son Interviewed a B.. Sakamoto - Wife
1'/pe of Businoa.e 1 None .now
Partner ship a
Propri etorship 1
Corpo ration a
Indivi ue.11 x
Prinoipal p roperty involve
sam_e_a_i_a_b_o_v_•_ _ _ _ __
Ad ress , _ _ _ _ _ _ _
Telephone Numbera ___________N_o___________________
and soope of problem•
Disposal of 1938 Chevrolet Sed:ane
Aotion takena
Sol · oar to Bi dwell llotor Company tor. $36S.oo oaab. Bdien this a fair price aa.
tir11 were not 1n vory ~o.J 09nd:1 ti on. They were aathfied w1 th thia prioe.
Deal oloHd .
Atta.oh a dd:l tional pag•·1 ~ he r o neoeaeary.
(S-.SQ,SS)
(1
~l"'IOll foiterTiewcl) (3· inYOlve4)
• Ohioo
Pield Reprnentat1ve
!
________
Dirooted to r1i.
,
.....
:tedoral .R ser•e Jank of San i'r:\n "i 100.
11ncal Agent ot the Unite·l 5 ates
Jltn e 4 ~ 1 94 2 •
( ate)
'I1 el eph o.n0 :
!'.1tervj.ew:
Aclult: X
Ctunille
Ad(lretrn:
Be~uty
{Stro ~ t
209~ Jaokson
{City)
Jose,
~ ~
DatP of le
v
Sa l .o n
an 1l.i.mb- o-r__
) _______
Fi11 r
Mt l e· :
:
F1J J11:.:U H: x
ti .
Cit izonship:Jap.Am •
..- -..--- rst ate)
Gali forn :ls
entry i 1to U dt cd St tcs:
,.. ..
(j)
--~
01 cr 3.t in .; undo r Tr easury Licon ·
nowr :
T ~~c
Por son Int rv i · wnd:
of Businoss:
l'fl r 10 rs , ip:
Pr
Ad.dro s :
"~10tor ~· 11p:
-----------
Co:r-~
· r e t i on:
I. d \"i dual:
P r·i.ncip ·.l . ro p orty inv
Rafe
!1
c repot't o f
I
1
~o l ophon o
Uu.rnb or:
V·Jr.l an.cl scc 1'"'c of !1rolil ·· m:
~ ~a ~ch
23, ) 94 ~-
.
Actl n t . k .:m : •
Rtm l ud. bye
*Att - cl:i additi onti.l !)e..gos whot'c noc J ssa.ry.
(S-50?
Dirocto1 t o Filol
1~an
Jose
r{~eerv e l&nk of San Fre.nch co
fiscal Agent of the Unit ed States
ede;al
,
•
DaL of 1 .. .st ent r y into Uni.t o cl Sta.tc.•s :
i :1
under Tr eas ury 1 i c n c
now? :
f :Busint: ss :
r
Par·t r ershi :
Pr e riet ,r rJl'.i t :
Cnr pn r 1 , i o. :
.A.dcln;i
-~- ·--- ·--· - · ·--------..,.-----
\rson I n ' .rv.
·I
t:
~ G:
II
I n d.i •li dual :
O~)e
Pr · 1 ('.i n l .. r 0.Je rty in v ol v cl and a
·1 r 0bl
:> f
I~: :
~
..(~
( ,....,.
·--·-;~r"~-
i
--i
(
(.)--'~.--
""'
r-•:.£,, . ~
I
~I '~
/'~ ... '"·""",....
1-/;;r-
·1 ·~
~,.,,,.
r.5 )
addi tional pages where
/VO
....
_
1
1·
r·
~
~ tJI
·, - · ·
n~sar~
.I
. ..
A,... ~~t.7:
/
~-t~
Cid ,
( 5-5
;;,
,_.,. .
~
~ .~ : - ~·
~A~ta.cb
A
..
1-A·· tt. /(,.
~L.
~
...)
/ C'°4...
lr-,;..-l
Ill
--!... ~:1,. -·J
~.:t:~
•. '
,.
•
•
•
to . ·r
•
II
r l
•·
, l:
.
•
,.
t J..
.~
1
•
II
