View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

b1 d!lot ~4~t1ll · ~, .,,. ));in •>'
will pm1,J4J 0111 d.\ ' ilri>-PtfCy.

·---~

STOl.AGI N01'1CJI

.

rr·

11111 Ii « of il•iilll •Pptarlll(J
the te~t~·
M 1hf4 fo11m h ve t'cn ph>.c•d fn ~•orQge 41 &ht pla.:ll. _,In~
,,•
ttenl.1 tpitclfi~a.t 'I lndici.•cd Qfl the revuat '1dt nf thu form
not found, or nJ.Jl d•J1vcrcd to
•lti\3 raliincd
~e nt~•ivc uf t~it F J~mf
type (or ~tor~ge. ·r~ •torf;d ti,M tlle fiJ4J11!~ ~~
l\~ fVt l3Jnlt or &11n F1ll¥1Gil!l<'.l>, ~ liucal A& nt 0
• IJni~ed t ·~~. Of a~ l)d b-lni 0
cmJ y n• to th• number ot Item•, i:rate11, or bo:1u., 11 nd nc:t u to 1l1c content. thct of.

q''

ch

SIOHP.0- - -

a11k o
iu14d

Pl.Ao•J) 1N

srti..w1 ""-..Watetiouse:~.L oover l. A.
ffoQr \

Sec.

1\

,,,gf r1111.mco,
ittt

l

·-------·.

Ai le \

·-""~

INS1'1UCll.ONS 10 OWNIR
e.fo~ any propmy wilt k aceeptcd for 1t0t'•&c ily 1hc United
S1 la 0 1'.lvtcnmtnt four ( •) ooplif of tli il1 form m be filJjtd in an
retut~td to Lhe Ci'vil Co111rol Sta.ti"?n al whi h yt~ rtgi~wed 1 for
vacuati<tn. On, the bilck ol each copy- the ltt.m~ to bot. l~ft for ato•ag«
must be mdully list.td. Item~ noc on tile prlnte~ lift iboul4 b~ writttn
in lh~ bl nk •pa«s providt d on tbla for~ .

mall

~niclot•

mu c b' •curtly packrd in cntu

th~n two ( 2) cu~,;: feet cap;iclc y and wilt .be

01 bolt$

of nll!t l t11~

lnille&«d. •imply u to

number ol baxu; n(1 &(tempt bcln1 midt 10 J~" on thb forlll 1b1
ti\, nln . ~l cn\t.• nd bo:su muff M H{;\11 ly pacjtd •nd
fa.c •n d. he~ boit, c~ate, 01 ilrtlc!e mu111 be ld«~tl•td "'1.lb rags obt•in~d
from &ht- C1v1l Control Station.

artklu

No louse br.il)Ql•• of ~hu. u.,~·~ U~jUIU•; ~ ~" email or. l)n•
tan1ia! po~3elwl.d ic nu 111.~ be ~ccci.itt4 for •l-IW . lla~m produce.,
far!I\ maclii1\ery. •utomGbllu, land, llv~ot~. Q( pcu ll'i • nQt b. lii!tcd
_. pc....ani1l 1,1rl)"'rly 1)11 &hi•· for111 .

t •J

Afru a.ll coplct of ch~ form b•v. t.~ 6Ut.d in

Civil Conl!o~ Saa~ion, one copy, chc ~li:t.d for co11f rm1 'I "lith 1h1t 0thtr
ehr1te, wfll ht 1Pvcn to ihc own r of the pmputy. The CQpy delivoed
to t~t owller will bit evidence m. rely Ll'iat other copi ~ of 111~ for11t l\av(
bun d:elivmd. Ai thiit ciioc the owner mus~ l~avc ehe hY« to the p!Jc~
"'"etc tbe pr cn;>tKIY 14 10 b1;1 fovnd, or malu am1.11g¢mc11t1 Co d~liv~r •ht
lltya to lhc reprutnra.Uvc of che Bvac:ute l'\"Opeoy Diepartnun.t of the
Ftd(rl.i Rmrvc Bank of a.n f'n ndK-O ~ fort lcavin& dlt arta Qf 111
rcaidc1Jcc.

The copy

dcUver~d

to tbc O'\'fner mcrdy

how~ th~

nutnbcr of rmn ,
for ~tOf ~ir.
It d Q(t 111/l con1titute n aarud invcntmy . I does Mt cun d~u1~ a
vcn.6e4 li1C. h do« llOt con titute llllY evlduica of tht num I or itema
11ct1.t.all1 !llQl:rd or of q~\t contenu o( b(•xH, cntea, or pa.;lugc~. Vc1U~o.•
ti'on of 1hc inv~ 11co r1 li)IC of iwns ciually scnr d w11J b nu\!\! as •tom({c
ii accompli.licd. A vni6td h t wlll tl'len b~ fo..wud cd co 11-f own~r .

bo:t , al)d QUtet 111bich the owMr dallllJI he ha4

prtp~rcd

I

Tli.t 11:0'1j of tlr« II.it mciJ'64 lo tlte

"'""" - '"°"" •• c,,,,,.u~

ow"" .,,111 , .. tlfl M

#fl,,"ffld

~ ,,;,,.,

11

h•'*'"'"!ltlll

01NINl9 ROO~
Chill,

"'

d~~lt';";;;-.;r.-­

_....._____

...

c~.;;c----

---~+----.--

:-----+-___
__..____

DI•''- llllllit

·--1- H~'~= .

~-,,·-t--.·--""·---·------l'-----i---.-~--

--·--

~~---- '4----~...+--

-. ..-

llMI
Ta o

.....,....,'rf'-"""-+-·,....-tr---...,...,--tt-

..-i.--~..-...--.+--.....,.......~,~~ _...--~+-u-n
~1~,...--~,_.-...,..__,.-+<

~..

-

~

-·-~ (~

...

. !~

E,S

,,'f{

EB

co

J'omUy lumber
S•<l~Q

• ayau
n.t Ji.ntt
11 ~ U1 Ce.nt r
o.adh.1 O 11.fol'l la
lllMlHed is n C(lpy of form WCQJ -

pre per~f

placed in tor

e at

he

23 l
~--.,.,;,;..-

E1•2 ooveri~ your
pl~oe indicnted on tMa ronn.

'rhe propor\y :reoeiV'ed agrees with the li.3t a1,1bm1 tad by you
1
nlth th f'ollo\lii~ axoepttons 1

l ChaiT, oocaaio 61 1 listed -·
1 lk 11 ted -· not found
l
l

l'u.nk Uate\1

not

fri60rator 11 te

l Oh$et ot

droi""~

:r~

no~

!

d

nit

-· not row:id

r oe1ved -- nqt 11 ttd

l<t nd!y eok:nowlodg reooipt of the enclosure by signing and roturn l ~ the enclosed copy of 1:h1 letter to EJva ouee
Property Department, F'oderol noserve B&ok of San Fra noisoo,
70? South .S pring Stree t I Los .An~e l es , oaur.ornll:l .
Yours very trul:r ,

Receipt of the enclosure 13 acknowledged

~/z t~·

~ate

,. 2 /~1 ,:l~ l1 -~:t <<

Comment a:_,__...._

Signature

rl>f .

WVlllil

I

-------- ·--~...-...,-~----

: J

' ;

I TOIAGI N°'ICl

1

The 1Js~ of ftcm3 ~pptarfr11 (In tbc rtvtrat aide of d:i)6 fot

c b?cn pl:aGid !n lto~~g u &lie pfl!JIU: hidi~atc4 below I Ii Ifie ~c>1pdo.m ol
not (01.111.d, or noc dclivtr'4 to abc 1111J~ul.in 11- tcJjnacru~uvc of W'l flt.Jfr.al
'1.e11trv B~!l~ of S n l1;~11•0, .., fiic.af .'it 11~ o( 1hc 'U 1llt.td &,.c~a, oc u ri()IJ ~r,na of lhc p•o~c \)t fot •tora~c . 'fhe 1tor•d l•cri1~ an id~l\1ffi1:-d
only 11.t 10 lbc 11un1ti.r of ilei11a, ~tau., ot bpxu. •nd MC Ill~ the o;aunca thA1riuif.
(
l~Oitt •1ero4 1~d6i: Hy iiidli: &cd on !h• H•crMc iic:lc qf l~l• fo•ro

~-'

iii'

8JOl'l!1>- - - -

-

RfCJl'Ot

DA'liL-.,.,.. - · - - •......,....................

I

INlflUCTIONS TO OWNll
lkfore an.y prnpc~y will ~ 1cupcc.d for • on1c by the Uniud1·
Sta(ts Oovunm~nt four (4) c6pi«' of cl\!• form lllUJIG be Siied in aod
1ttn1rncd to the Civjl Control s1,tfon ~ti whki:i )IOIJ rc1f•t~red for
tv~cualf n. 0.n the lmk of each copy tbe ite.mt to lie Ide ttt11 ator g~
In u t be ca~cfuJly Ji~ed . hml• not on. 1h~ prlntci,i lid ihould bit written
In th~ blanll apa4ea provided on. 1h1a form.
$Q1tll ar1fcl.u mu t be .acrurely packed IA cmt41• or bq c• of 11 ~114
lhan two ( ~1) ~ublc feel opaaity and will be i.ndiG-ud1 alrupl >'
to
,number of boan, n,;i tttem~ bdng 1udc to ltemuit on tl'il~ focm. the
articl~• thcr~J~. All cr11te ll:l'ld &o1a mu• lie au:u«ly paiilu:d and
f1Utrri~d . l!~h bo.11, ctl(e, or artki. m\lst be ldentUl.i.dl with l~l• ob1+it'l,(d
from the Ctvfl Orntrol· Stati.On,

No I~ b1indl•• of gj~, lii:ie"6, 11tr;1:1•lls, or Qth~r 1m~l !1f un•
1ub4.untW hou•ebQ(d !t~11 will b. aci"'Jl!pltd for 1tprqc. fairn. pn>duct•,
lat111 11111c,bincry1 aQtoW>blle,, land, !Jv.,tod, o, ~ti llll/4l !loet ~ litt~d
~ pe.QCH!al: profl<O>< O"' tblil form .
'
A(~,

.Q, co'*' of ~
"1

,I

lo1,111 ~w
I

~

bCo .lfJed In a11d re:t\I~ to die
'I

CMl Ccmool· !)tatfon, one ~opy, chedud lo~ frinf rmffy wftl't cha othu
ch~<. will be gf.vcr: t the owtttr of thl! pto!let1y. Tht cop)' J;IJ1 ·.red

co th• owner will be tc-v!Jcnce mr.rtly that oth~r copi~• r 1b.e lotlll< havl!
bun delivered A1 this, time 1he owner mu~t l ave !ht li.eyJ ro the plaqc
where t~..( properly It •o ~ fou11d. or make arTlll\g~,111~.nt,• t.u dlllivc~ she
ktyl to' tb~ repmcnt>lllve of lhe Bvac.ue-e Prll1;>crty 1')1p riroitnt of e~e
ll~d~r•t Runvc Bank of S<tn Jlnndaco bdooi lcavl.ng the artJ of hi&
ru&t.ltl•c~

'Thie copy delivered to th«' owner merely hOWt thJ1: 11uinbet q ( imn•,
!xi.-~,, wd all.tu whJch tl'le QwflCr d-111u he h,- p~tjlartd for ••Ofa.&~­
h d~a 1\°' ¢0flttltuCt.1f an agr~(d f11'>t•ntoty. Tt tfo~~ not con~Ut~te ~
"uifleod lid, h d111U n~ wn.,ciltulc any e'l!ldtfiQt of lbc num~r o( l1rt1rt~
~ct~Uy .ton,\! or of t~~ .11ontcn1• q~ bo~u, c111u or p:111lia1u, Vcrill,a·
don ol Jh~ It~ v~1ltolY li~t of )!em$ a~l~ally ' m d 'W~I Ile rrl.adc ;u !ltora e
~ a4compli1htd . A '1111'~16 d Ii•~ wi.11 tbtn ~ lorwacd d 10 th< ownu,

T6•

copy of i/t, lul lltdfltJ lo

r1c,;r~ IMll

1il..U h

•lac e1dw11cr will Jtfl.,t

,.,.,,,;lly ~l•t••td 6ty Iii"'.

•• •

'n-rn•unt

anitty m.unt>er

r

-- -2311

........

nolosed is o o~py or form wee -jlfffi-~ co vering your
tor &e a t he place indicate Oll ho f~
The p11>perty receiv
a r6es wlth the list oubmit ,e
y you
wt th tho following exception
l JO c e llated -- ot found

pr• perty plAo d in

~

l
2

1

6

i&h 11 ted -- not found
1 1 ted -- not found
t ble odel list. d -- IlOt. found
T ble . Ubr. l'Y , 11 t e -- rot found
'eol .1 0-00 o1cmn l , Uet
-- M t omd
d , lnc . spr1
ttr fl U et ed
not found
C rtons, clothe , 11 te4 -· 1ot to nd
O

tr

~ Dre
er 11 t~d -- not round
l !~oni ~ boar l t. t d -· not t o md
7 Box a 11 ted -- not round

in

an

l C air, a.rm , r~oeiv d -- n t list d
Ki ndly a~knowledge re ce ipt or the e nclosure by s ign~
Nturnilng the enc losed oopy of thia l e t e t• t o Evacuee

l'operty Depo.r ment ,

&1ede ral

Re s e rve Bnnli: of

?07 South Dpring St r ee tr Los An ol e ,

6~ n ?'~enc 11.100 •

Ca1 t torn 1~.

Yo urs very truly,

, anr(}
..,

n

• ii .\J

r

.....

r.n,~

0

rLJ.I 111

rJi~

._.....,.,...._,,,_ ._ _ _ _ _

Not~

...

to

o.,.,,,,,,.

DO NO r

RT E BRLO

STORA·GI' NOTICI
T_.,it Ille r:if k•lll·l appc ring on 11\~ avttr~« 1id of thjs form Juve ti tn JI a¢tid in 1to ~111: at eh.e plar.e in~
tl\q " i a
pc~fically mdl ~ted on 11\11' rev 114 ~IJe ol d1l~ forll) u nc.c luund, or noc d"lhimd
._,.tft1q.-;41fl
•t~ B Ille of ii n Pran(itr.t 1 1 .fli
only a 10 ehe r.•irnlv• of lt.im i
1 lo tl\c c•int~nll thueuf.

c•

Wa~

ous~: 5800

f l<JOf \ . ~Sec.

s. H~r1 L.A.

D. Aisl~ ·ry····

··-

lNS,RUCTIONS TO OWNER

•to•

Before any property will be accep cd for
t by 1he Unu:cd
Oov~mm~n love (,.) copies of clli.s form muse be 611 d in r)d
r.eurned to che Civil Control cation u which you Ngl~twtd f r
ev .<i\l'ltlo" On ti'..: hack of ra ch ~11py 1hoc lttll) to bt l ~h for atoral{~
must bl! c:arel11lly h.it"d, it1'1Jl net dn lhe printed Ji.s~ •hould Ila writttn
in thor. bla11k pacts provld d on chis fo~m.

81ac

Smilll aolqle tou~t be 1ecu11.ly p~cll:td in ~ratti or boxea of no1 It.
11\ n two ~7.), cubic (u:c capa~lty and· wt.II be l ndic~~q d simply u to
nunibct of b(ll1••· l\o ~tumpt b«ing 111a.de to iumb.c on cbld fonn, die
u dclot thurdn . A ll cratelf and ho:u~ mQat bi: ~curely padi:ed a nd
r t•med. Bac;b box, er tc, I'>' article mu~c be iden~ifi ttd wit!) u g ohuintd
!Jorn. t)te C1 vii Conoiol' St11aiqn.

oe

No loop bundl~·
docbe1, lintn ' uten.til•, QD Olh~c small or !pl•
•ubost:u1lla. liouMho ld lttm will be am1 p~nJ fllli ll)(ill!e. I' rrn pr dudt.
f~.1rnl mac:h1nt.ry, aotomObllc•'• land, H'1t1tock, dl Jl!lll P'll!lt not b If t~
a.1 pe~ on. pm e~ y o~ ~' f,qc111.
Aftet all cop~ of '"' (Mm have btr.~n 6Ucd Iii· a11d rtturncd 10 the

Cfv1l Co ~ro St~tion. one copy, chtcll:'d fo, onfo~ Jty with 1hc o h~r
Chrell, ~ii.If bl!' ¢ en to th t owner of ehc pn:ipercy The copy dehvl!r ii
co ~he 09.lt1er t1l be 'dencc m~rtly ch o her copie of 1hc form h ve
b~ n ddivued . A1 ohf til'ne lhc O'Wner mu t lei!-Vot cbt keya to thr. placi:
wh ri: Ghc prop~1ty I U/ bi! found, oic m.ike ariangtm.en'4 to d Jive, lf\c
kty~ ~o the repr~ ne ~ ivt of the Ev cu 1. Prop4rty Dep1vcn111na ol the
P d~Jat R ~aerv~ .011nlt of San l'rnnof co litfore luv1ng lilt area nf Ii i~
imd•n(le.
The copy deJj,ver d to tilt owner mertlr howa the n11111b<rr of item4,
, ~nd crlltt4 wWch the o ncr cJ4 fmi he hu prcp:ued for ator 11~
It doea uoc con.sticuie an aste~d inventory, [I Joca no~ wns ieutc
verilled li~e . h doiu not conttitute ai1 y evld.t:n<:e of the 11111))bcr of i«m~
actualiy torcd or of the cont~nh nf boict~, crates or pachf!(~a
crifiN,
don of lM n~ntofy Ii I of ltell)I rl.< IU~lly tor1:d ii h•l rrt:.d 11-1 W>r1114~
h accompljal\f d. A verified ll1t wilt th " h fotw 1dt<l to the owntr
box~

Tli('

(OtfJ

qf tlic lilt

ttidifflJ It( lftc

o.,,._., ,.,111 Jtn'e

r~ cortl """ 1fti1111/J 6a t;dJCf•lly .?~(&llf''lttl

by

Mm.

'" It p t:m'a'iMI

.........-.,..

MISCtllANf01:15

'f•~l!l!_ ~------·-_,f--._

T•-~.!•.!!..~.-~-1-----l'-·_.--+-~--~-~---------+----1----+-­
T••I•,
oe ~l,•11
-------- -....- - ......-=-.....-----.fl-----+---~----·

_______________ ...___
'hi•~~~.!.~

_,.

I I

If the p~o(!frt)I h~.-ein cl.aimed to ha.ve btren deU red1 and whi.4 act1.1a)Ey waa Jeli11ered t. loet, d~mag<d, ot destr y~d
as the re.ult of negligence whil~ ic: ill in the poloSl.L:. 'on or cust<Xty of ~ Uolcied Stalea, or of any agency a~ing for i~.
the Congrcq of the lJ~i.,:d ~~ wiU bt ui.ed to take ap pro_prlate actfon (Qt the bencn~ of ~he owner•,

"1

0
fllQAL AG•iNT <W 'JU \1~

t°lUc te

O\Jlt
0

e

p S'l!ATE

IJl'l\11'

An.it
dh,

Cl 'CO

• e

~ly

0~~1>iJed

eente

lie n

oo

y

p:reperty plaoed in stotag.

at f<>nn, VIOCA .. ;T\:!5 ..2 c:o,irer1n.g 1our
t the

ploce ill<Uoa·t;ed en the form.

The property reoaivod e rae.& wltb tbe 11 \ aubntt t d by yo~
with the following ~xceptiona:

l C1'att ot t• le leu

B

r Hhed - ... not 11 t d

Kindly acknowled e receipt of the enclosure by s i6n1ng and raturn1ns the enclosed oopy or this let or to revacuae
roperty DelJartment , ~'ederal Reeel'VO il(lnk of ~'n. 'rancieco ,
70? south SpriJl6 Street I .Loa An elos I Cali tornia .

Yours very truly,

~

I
\
/".?
' - ' C..A'lf:I (._'-.
;
..,,~
(l.ssis ant f~~

.'

Receipt or the enclosure is acknowledged
,r

-,,..,,...,b,_e_t_,__.., __ - "
I

•

,/

10

(

•

'

S ie;t'lA tu.re

,1, lj l

I

I'

~'

er

________ ____ ___ _
......._

.,..

...

l'O~AGI NOTIC:I
'l'~c. lf1*

ot ltcala
Jt. 111 tpelllliit!l.liy
tdUV•4 Bl)n ol San
only iu •<> the oumbu

~h«

pp1mlnr cin •b~ revene 1JJ rJf th111 form h vi? bun pl.w•d Ii, rtting

t tht pbt4t lnd1c1111:J b.Jo'N
th1 ttvtr ir 1Jdc of 11,i. fotm a~ not (Q~nd1 or Mt delivc1ird co tht Undtt.J/gncd r•prtm1ta•1
nnc1KrJ, liol\ Fi.«:al hr1111 of 1h U 11iud tale , r s n being of
ypc fQr •Qt 111. Th' etov•d 1ti11JU
f l~1e.,._, tutu, or bo:us, and noc OJI t tht c()Utmu thm1ol.

JJHlric~ti!d on

----·

·~------

INSTRUCTIONS TO OWN1fY-·----··
B<lfore any profl(ny will be a.-cccptt.d for .coug~ by the United
tUts Oov~rnment four (4) coplu o( this fonn mu&t b~ 61!td In an
mumcJ to th~ Civil Control Station al which i•ou rf11i#ttrtd for
tv cu,itlon . On the bodr Qf uch copy the Jt~ ro c left for m:inge
mUliC be carcfulJy lt.ted· heim nQt on tl\c. printed llo thuuld be written
Jn lhe bl nt •1>ut-1 p.-ovld~1l on thi11 form .

S11iall · rtld•u muo be eacuuly pacrktJJ in en.tea or boxu of not I
1ha11 two (2) Gubic f,ct c:apa..;ity and will be Indicated dmply a' to
null)lwr of bout, no llt•mp• oona Oladc to iumiu on thia form tht
1tld~1 thucin. Ali cratu anJ bc>ira mulll be MCl.lrdy p dmt 1nJ
fa*ntd . E:l.dl box, cntc, u.- ar1 de rnu1t be idmti6td 1111th t 11~ obcal ned
(cQm 1htt Ci vii Control lation.
• No loou bu11dlc.e ,Qf d'-"hq, IJnene, utci>M.14. cir ocher •mall or uti ·
eubltand J holuch<l11f ltclll• Wilt be ~ccrptcd for ftO(ili(. Fanll ,P•oduct•,
fa1n1 machbu.ry, auto~bllc•1 land, li vc•Cod.. o~ p ~· mu.s~ 11oc hoe liJ1-Ced
u pc1lilln~

prop<rl)!'

<!1'

lhiii for111.

Ali.tr all copi-c• .qi 1~ for01 have been lllcd ln a.nd· rJtllnMt& IQ cl\c

Civil Control Scation, one copi·, (hcacd for confor1111cy 'llY1 h the odlcr
thmt, Will bt aivtn ~I) chc 01111'\ef of the propctty. Tht c::opy ( elivtrcd
ta 1hc owntr will be cvidcnct inertly 11\ac 01h~r co1111e• 0£ cla locm h ve
bc..ino ddivered . At thlA ~Im¢ cl\e ow111r mu~1 J u-.~ the hy& tc the pllct
where the property 13 la ~ found, or mJke arr ng me111s tQ 1ldiver lhc
by• to 1h.r n:.p~C8tnt11•lve of lhe 2vacuce Property P partmtnt of tl'te
Ped¢ral R11mr'lt Ba.nlr of S n Franciaco bdore lcavlng t.b~ areu or h1"
rcalt.ltnce.

The c py ~divertd to ti
bo11h, and cntH

t

ownu merely hc.w• the 11umber

o( il~m1.

hlc~ the o ner cfa1m' ht ha~ preputd for ator~ll'

It dO<~ not con tftutr: an a11rud fnvtntory lt do . n•)I conttit ut • a
vcrHi,d li3t. h do.-:. riot cun1titu1t any tv J nu: uf rht nQmlitr flf 1ttt.11
11crua1Jy ttur1til or o( th( conttnt4 Q( b>~u«, r.nt~ or paclugi; . v. r\lic~ ·
ti9n of t lo"t'nlo()' li~t of ittrn ·1u~lly ftW d will be m~~t
1tor 1e
u a~cn111pl t ed . h. verified 111~ 'fl!li then lie fofwarJ d co tht owner.
Tll1t cll"1 o/ 1J,,, 1'11 n••lltd '" '"• ,,,...,.., .,;u
ruJ MJ ~Id lie rr11••f11lty '""""" "1· him.

'"'• di " P•'"'"',.'"'

mo

lo e l a
r ty placed 1n
~ho proper y

your
tbA

f~r• •

l!lHte

ll

fo
,,c -F'RD..,2 cove r l
at t;he p.l 0111 in 1r.:e e on
agr s w~ h the 1 i
s b-

by you .

Kin

Ly

ec oow1ed e r ece i pt of

th~

onclosul·

e1going and r ui- i 11q- J~ enclose oopy t!>f his let erv!}c ue Ji.rop rty Dept1rti.n1on , Fe r l .ieen• tl8P.k o .J n
les , ,, .Ut rnit1.
i'rnnc 1. co , ?O'l so h Spr ing S ree t , 1,0

Yours

..

~

ry truiy,

-~- ( __<:.. .
' as Lst ent

Reoe lJJt o r
Dot

APR 28 \942

•..

µ 1~<

S10 A.'~U... Ot o~nU!'

)CMl

l,Lt'fltll.All ~---·------------

-·--~

Nole to Own T:

...-.,.. .....

___,___...,..____ --

.

INlllUCTIOHS TO, OWNIR
~fore 1any property wtll M tc.ecpted for etougc by tkit UnJltd
Statas Gowrnmcl'I fotJr ( 4) cop lei of th.ill form mu4t be' filled In and
teturncd I)) t.ht Civil Control Siad n t which yov regieteud for
ev~ 11;uion On the b.lc of u.ch copy the il~m• to he ldt for 1aor~ge
mu1t be ardully ll eed. ltcou not ot\ cbe printed Use ahould be wri t n
In 11)1; bl nk apacce pcov1Jcd on thh form .
~mall article• mu. t be ucurdy p~clrcd in date• or bona of not fm
1h n two (2) cubic; ltn cap day •"1d 111iH be l.nJu1a1ed 1lmply u to
numt r of bclir;c~. no utcWtpl beiD& ma.de to i1«111iic on this lorm &be
article. thu1t1n. All cratci and bo:H muat be ie(ur ly piu:ffd and
fa~r(n~d . llacli bvx . ~rntc, or uti,Jc mu t be ide~tificd wilh tat obaaioed
from the CMI C:on~rof Station

No Loi.• bundlu of dothq, lin¢t1t. utu111i11, o~ otllitr 11111all oc up•
•uhutaotlal hou hold itun will bot &clltpb.t ft>r 1t~&e . furn procll)ctl,
farm ttuchiuery, automobllea., land, llvcat.oc.., or p'l14 must qot li1! U&&t>..d
u · perSllnal proputy on thla form .
t all copit1 of 1bc fOflll have been illed in and rcNrllt~ to the

Civil C'AlnmJI ll loo, one copy, checli:.d fo1 conformity with •ht' ol.hlr
thrQe, \Vlll bt given CQ chc owner of Ghe property, '1'1\e ctopy d~Jll/,. n1 d
ti>' tile owner will be evidence " rely that ocher LOJJJe.i! of ~hr. fonn haw
b<en dthvertd . At thl4 cfme the o ner mu & I a.v~ ihe lhy t•) d1t platq
hi!r" ihc proptrty 14 to be found, or make arnngP. lner1C8 to dt:l!Yer ~h~
k Y• to 'he r«pr11Mnt'1.!iv11 of th va uct Pr"pcrty ~partoienc f the
l'cdmil Ruerve Bank of San F11ndaco l>cfore leiving tile aru of hi!!
ru.idul~e.

The 11opy dcl1¥41redi to the ownot r merely ehc:iws th number of Item~·.
and crate• 'Jlhfc/I !he o ·ne~ t~lmi ht h~• prtp 1·cd f r •to; g,,
le Joe• not qonoitut11 an, agreed inventory. It d<>"• not CQn tlllit& ~
vai1ded li~c . Jr do nnt con1ticut~ any 1 ld~n c of tlic nurniltr of fle111~
ac~\Jilly tton1d <>! aj ~h• c;1,1nt lltl of be 1, Cf c 1 or p~~ gr•. erl6ca·
tion Q( the lnvent<>l.'y U&t of 1trm1 actu~ly 1torrd will b-0 fllad as at<1r11 $e
it accoroplith«d A vui6cd lio will th.en be forwud d tQ cti ~ ownun.

ho

e~.

'Tio colry of ITi• li11 nt4ll1d to the (l•nn .-ill .,,,,• .., • J1••11t.irmd
rn:ortl ,,.J ,lto.,ld 6e itdr•/i;l/y /fm•r1cd 6-y lrl1n.

ltl 1•~·

I

llD' lQO~

0

E
11.D~

i•U

a

·tho pluoe jn lea e ' on
11 h hu l l e sub-

prop~r 'I rec. iv d a ree s

pe rec e ipt of he eno.hoau:r by
he enclose copy 01· hie te e1· o
' rop lJlty . pO.l;"tlll6nt , e E>l'li\1 tll:!0t' V6 8~1nh Of Oen

K1adly

$C

no 1

s1 ntng e.nd J;"ctur Ln@'
1!-V!ICll

'ru1.ci.co 1 707 so

h S rln

Sr et 1 Los
You

~

upelea 1

very truly,

ece:ipt or the eno osur6 is ack novle dged
JI,. ~?

)12,.

Date

r~..J:,
r6-4'
/ fi1 na ure

-· .

-0U.fornia .

t

194,

• Ml OP

I'll ,.

Qtin. 11 r Wu Ii

ucr,,

Bank qi

n

p1oviJ~J •Jn 1hlit p1qp ""'

PO

10

"r

llP Oil' OwNO

(Ll.rJll . Tl\ ...__,._............,.,

'WRI

BllL

STORA GI NOTICI

~(

The li~t of il411J.' appeMfnc on th11 rt'i'Cr!K Ide of 1bJ 1 forn.t h ;1vc b r. phc~d 111 1to
1ho.e 1t~lll4 pcd6(ally lndk ted on the rcvu • IJor <11 thl1 fora
R, n
only

Pucl!o

I}!

ll'o&Aoe

AT-

au idvw6 11

_warahou.s.e: 5800 s. Hoov~ !-- A: _ ------~-·
floor _\ . _ ~c. J.~ Aisl ._"2 _

.

INSTRUCTIONS TO OWNER
& for any pltoputy wl!J bc accepted for .C•>tagt by 1h11 Un it¢d
1 Governnicnt four .f) copies of 1hu fo1m mu~t be 611ed fit aoo
rflurncd to che <::1v!I C,,111rol St11tlon al whj h you reg1~ ttn d for
evac11at1on. On th11. b;ick of tach copy tht itt!m3 to be Jc(t for 1oragtt
wrilttn
mu ' be ar fully Ii ted . lt~m• MC cm the prin•ed Ii t h uld
In 'litanlt ep ce prov{df!d on th h form.
tl

S111:iill art.id es rnu•t lie 1tcurcly padr~d In Q ra~u or bo a of not lu
than h.-o (l) r.ubic fuc capacity and wil! be lnd ic ted limply lH t<I
numbu of bou , no altlfntpC being made to lt~mlie on this form the
artidu thu In . All er tea and
na must bl! stc1mly packed and
f tencd Bach bo:r, crate, or utklc must bt id~ ndfied 11<fch nag obt.Llncd
fl'OJll the Civil C..mcro.I Station.
No \01J11e bundlu of clotlle• ll,nen6, ueen•ll~, qr orhu ~Iii JI ot un·
sublltantial h.ou3 hold ltma '11.111 be acapt•d for 1U)tage. fmn llmJucca,
h r m chincry, a.•itomobiln, land , live111od1, or~" must not ~ luted
a ~f~oM I pfoperty on 1hl (vm.
Afscr all coplct of the fota ll•'(c been filled 111 and returned to the

vii Con1rol Station, cine copy. ch.:cktd for r,QnCorn~\f;y with 1he Ol'htr
will lie give to che own er of ch~ property. 'The copy ddi m l
to ihe ownu will be ev!dtnce menly th t ocher copit of th form h11.v~
I •'tn d liv• rcd . l.11 hl1 time tht own er mu leave tbt. kr}1 to lh t place
whue 1h • property is tu be found, or ma.kt airanil~menle tu dtllvtr lht
li:•1• to the rcpreaentntlvc of 1ht Evacu01c Proputy Depucme nt o{ th..
Ptdual RCA~ ve Bink o( Sa.n Fra nci~co before leaving the i.H o( hi-4
r1tdfdencr.

chm~.

T~e ~opy d.illvemf to th<i owntr muel~ ahow• th number of f um •,
\10:..t4, nd cute$ which the owner claifl)J he ha1 prqlaitd for atonge
h doPI not con~litlllt an :J.grud Inventory. h does 110i .:on tit\llt a
~rifil!'<! list. It d~e ndt c.o nltitute Jny cvfd nee of tbt oum r of fr nl
l,lQ~UalJy 1torcrd or of d'tt t<'mttnt• o( ooxn, ~UC•:• Of paclrag ... ~ Vtri6ca ·
tfon of 1he inventory lht of ltcm.1 acc1111.lly uored ""ill
ma u 001111
ie a ~oomplld d . A vtrlllcd Ht will th n ~ forw rd11J to th~ owr>c1

Tit• eoJJy "' 1f1t lid ,,,..U11l 10 1lte CJ1"t•r ,.ii/I 11n-1
rt1:anl "1til 1/11111/J h• u•rtf..lly f»'"'"'" by him.

"J " ,_,,""""'

-., .

.

ll'.....il,..,. •
~

~111'•

11

.. ...... 14.

' •r•. .,,••

f•!•· m~lul _

T•bl• ·~11

1••••. llhl••
f •lllo, Hluri

i.""'1,

•••t --

- ·-· ---if---------.-- ---..,.-,.------·-+------

!•111•1~~-

!•··~M•• u n~ ill •hlf

, t - - - - ii.-- - --

·

V ut1~11t

....... ,

wu11~-

1- - - - - +

~---..._----·~--__.-,~-....:..----1

l(fTCHfN

w""'"' "''"~'~·
W•r'~~·-

·-~'...2!9'~ '..'.~-+----+--~

,.••.,..,.i......

--- - -......~+-.;;;..------

-...-...------+---

·i(.;1;- ~------t--·--t·..,....---.. ~-----t·--~--,-·---

_ _ _u_tM
_ HJI
_ ..

---- ----

11,;;;--:=_.¥----1

O\ie Item~ consist of I

' lndiv;du. I

.

-

Jf the property herein claimed to have been dehverieJ, t11d' which act~ y U~1 ~livued Ls loot, d.a~ged, or d¢ troye.d
as the ruult of negligence while it is in the ~on Qr custody of t~ United S te:s, or o( any age.ocy acting for It,
the Congrr,ta of the United &tatq will ~ ~ked •P ta}j! ap ~roprialc iotion for the ben¢tit of t~ owner11

'

.o

OC>fY' Of\

yo r pro s rt y place in stern e e
';;he fo r m. '1'l't propo 11 re 1.11e
mii ~ e

b

~-

ae ..2

be pl c

oo,,.e11· 1ng

~ n dt cate

on

ll1:1 UR

sub-

h

yo •

t: lndly &clcnowle:!Ee r eceipt <>f the e nc1 onur

by

1>ning o4 returnin . th enc1o e coy of h!v le ter to
'¥~ 0 110
rope rt.;r l)a1i'1r 11utn , •edi,iral 'Rt:.ll ~·ir llan1', o r J 11

~i1•ane lsco , '10? Sou h Sprtn

S 1:eet , LQB i nf'eh , (Ja l H rni •

Yours very truly ,

J\seis an

Reoa 1.pt of'

he enclosure ia a c )rnowled

~ >../ 1 lt~L lb '4) -4. .
~

" ',, ..

d

'1,d,,.... ..

A.a

Slg~ l\.._

f an .1~-:0,
1

Y• •

c

J1 l'i~-=~1

f~d

r..U

"'""* or lhot

'''u~

i . p~11· ldtd l.lB ~

S~n

Qf

proptra!f.

____,.J,...,.....

·-------~---

BEWW

ftf• to 011111-Cr: DO N

ITOIAGI NOlflCI .
1'hc tl"t <if l~tmp ppi1\tl'i1111: Ori the rcwr • .iidt of lhlil fo,. ' h ve teen pla.«~ Jn 1taf~
lh<>au lt4m·~ 1p1td6~ally ind1cat~4 .in the ve11e .idt f lllu form a~ m'>l fou1 d, ott Mt ilcl1v.:,11d to i
Ror M 13.inlc. of S n ; ft<lt(o, ii~ Pi4r.11l l\<1t1U I the Uilltrd Staff , or ;u nQt bd11g o( t
only u lo lhir num~r of ltt?nl~, c:rat«; or b.i •, ~nd not a to !bot content• lhcreol.

f:::_f;_·-·-------~------·--·-- ..............,_

foie n y property will be ac(irptWI fot •tongc by •h~ Umt d
S ate4 Covunmcnt four ( 4) copies of this forr11 mus be filled io and
recu.rned to the ~vi i Control Scatf n at which you re11i4lrrcd ( r
evaciuati•m . n 1hc back oi e~cb copy the i~t~ to be l.eh Cot at•lragv
111u5t be 1:.mlully .listed. l.mu:t not. on chc prin141~ li~I hquld bit wricu~n
fn Inf bl~nk •1!111,CC!t provid d un dii• fprm .
S1nall artlcltn mu.IC be • curtly p~clr.td In uatu or bpu4 of nr>t I s
lhan two (2) C\lbic (ea capacity and will be indicated imply •• co
nulllhl1 of
u.. l\.O utemvc being lllad~ tCJ iumfa~ oo thls fq1m th
11.
ldu th rein All cratct and bo1H D'lU5C. be 1<1ronly pack~d and
f.11tened. E~ch bui, c1ue, or alt.ldt nl~ be 1dcn.dfied with cap ohtaincd
f ro11~ tht Civil C ntrol ~tatio r .
No loClM bo111dlq:e o~ lllothet. lln11~. wnejh, q~ othet wiull

01

un·

ull$tantial bou~l\ql4 l~m 1 will be acc11pted for •to•~gc, ~llpn prOf.f UG~~.

(a.en ma~hlne(y, ~u•omQbil~•, land, hvuroclr. oc
• pot1~nal p1rop~1ty oo th,r. form..
~/t4r all

copi,1 oi

~Ii•

Cor1111

b•~

~

QJIJat

no~

be

beu1 i Uu! In and •dUrnc<I

l,Uit~d

to ~he

Ctvil C nhol S1a1io11, 0-nt copy, chedlltd fo-r confo~"'icy w1tl). th, clthtF
three, wi)i be c1 n IC\ th owner of tho property. Tl'lc t.Opy de1'1 v rtd
to I.he owner wftl ~ cvidcnu m rely thaL othe~ cqpiu 11f th!! form hive
be11n dlllivt:nd , At clll• thne t.h owner muat leave the krr fo ~h« r.l~ce
where che propctty i~ 10 be found, or m;iJt~ urt\ng mien1.11 to delivll'f 1h•
ko?.ya CQ che reprtll4!nu&i11e o( ch l!vaouoec l?rooerty Dtpau111cot of ht
P~deml Ru~rvc D;1nk uf an .Prancm:o b11fore l avln11 r.~t ~reil o ( bl1
, ,a.id nee.

show~ aht uunt~r e>I 1trmj,
crate• which the owner claime be ha.a prcpa~cJ for 11(.1.11'~ ~.
It does noi co,,1tftotc an agr~ d in ~nwry . It d~s noc con~titutt a
verifi~d Ii.st. ~· d0<111 noQ cootlituce any cvi.dl!noxe of the number .:if iu1n1
~t1,1all y stortd or CJf lhe <'Cl'l«no Qi PC/H•, cira.ee~ Qr p~liiag,1 , Vu1ficn1
.ion pf the 1n cnrory )f t ot i~m it.:IU~lly a o.r d wlU be mad~ a• Qt~ e
I• ae:complilhed. A v ri6cd Ii t will th.en l:>e forwarded to 1 ·~ own¢r
' lie copy dclinuJ, 10 the owntr merely

bo~ec, and

The co,., 11/ '"" lid ,,.tliUd lo tllr o""'er .,1u
r•<11rJ .,,., #J1011IJ1 6.. (tJH/u/ly p r•;lf!r 'y1J b;y hi,,,,

JtT'lff

.o o

"''"'d!leM

..... ••'!I

......

·~~~~

tllall'.

-"""~~~r-~.,..,.-f'---.~-~--ii--....-.~~~~

~c.h°•. -.,_._lfll_•~~~---~~~~~~~-...~--·

Cl

0
t\ C.AL AGE

ICJIP 1l1UI

l'1'11,l) Nll~l/ntlK

Ceu •l'

lilnollo.sed ie wi ~ ti.Y or fot'l!\ . i ,cA- RB,..~ oMErrUg your
prtp.irty pleosd ln to1•eg at ene l.ao inr.\icet&d on tho f'orm,
Tha pro erty recoh'ed agfeeti1 wi ~h h U s t 1:n1bu!1 t ed by you
.Ltb. h roll,owing· e.xoepUomp
Box s its ed ..... l not t ou nd

K111d,ly aokoowledge rooe lpt of the encl,oSlU'e by sisn-

lng

nd r turning the enclosed oopy of this letter to mvncuee

1.r operty

?O? South

l:leJJo.rtinent. , F'eder~l Reserve BElnk of.' Sen Fl!alllci.soo ,
S,pri~ 8~11eet , Loa J1ngel e e , Oal ifornj,a,

'lours very

Receipt or tho enolosut-e is acknowledged

tru~. y ,

-....--.............
111 prop

1~1 dt~i;;n

.f n the r.r••

01' 3ld~

t•r.QQ

0~

II! f

......

l<O I

l!)v.11

thiJ

I~ 11011! of Ille onJ ••tlln

'""' q,,,, a h1~1•f • q•n• of tllw: Umtc

by I~• ed• r~I R c4<''<'t B..uk of
will be pn1ml d 11111ht1 p~llPlt-'Y ·

--------_....,.

......

--~

r. y

41

or

1$. It

l'I ~lrttuJ rh.11

n() lubtlt'y

Ill 1

110

11

1 1 in I~ ~um

-...,.,---

......
IOll

-··

IU.ITUAU

Not~

to 0 "'"•n DO N

STOIAOI NOTICI

·

The I 1 f ltu1ru1 ppunnc on the 1tvmt 1IJ1t Qf chiit form h v't he~n pl::it~d Jn ~r.ot gt at abt ft'~al.
OrA~tlo11 of
1hoee ilf'm~ ~peci'' llr l~di ted on tl\c reY"44 aide of hi form .u n c ( un<l, o~ noc deli crtd to tht und riUcne ie9n ntatlve of lh F d ul
Rit1 rv1.1 flank of ~n Prancbc , ._4 P14.:itl Agent ol the 11!1i:ct lilt lt&, or •~ not being 11f th p ••P«~ typ.ql or torng;q . The ~tored hem~ are lden1i6td
only 34 lO th,
not a.r. 10 1b.e content th~,•of.
SIONl!O

Wareh0u e: 5800 S. Ho
Pt.

cl!D tH

StoitAor:

AT

f_l~r ·"

. Sec:... . ' ..Al Je . .....

_____ ---------

INSTRUCTIONS TO OWNIR
roperty will be acctptttd for itor ge hy the United
ult b<? 61f(d In ~nd
r-etmnl'd to cht Cfvil Contnil talion t whkh you ngiatercd fot
cvac1Jat1tin On tht b1uk ol e&<ih ~PY tbc it~ltl4 &o lie I ft lo, norav,t
muftC he colrcfolly h4tcd htm~ not on the 1'fir11ei.( Ii
hoold bu wnlten
in the bl nk space~ prov ~ d on chfa form.
Bd n any

Sen ~ Go"l?rnmcnt fol1r ( 4) copfoift o f thid fom1

li am dts mu t be atcurely pacli:ed In cra.te ow lioua o( not le
cwo (2) cubl.c (wt capacit)' an.cl wUI bre indicated aimply ., to
number of hoxu, no tumpl heina made to iC-.mitc on thi form th
rlidu rhertin. Alt er~ ti and boxes tn\J3t bl! ucure y j,lacked and
( cned . Bach box, crate, or article mW!t b<t 1d··ntJfted with t ill gs obtain ed
from the Civil Control 5t;itlon.
Jll

th~n

No loote •1nd!e1 of dotllea, linen , utcnu1 , or other anulf or un·
hou .,.Jlold ittmt wtll lier llc:C:l!11ted for torage. Pawm product ,
farm machinl!'ry, ~utomobit-:s. land, livtttock, or pllt mu t not be Ii trd
11 1bi\tal'lti~

.u pf!f l\ill p opqrty on till~ fo11111. '

Afttr all coplt• o( th~ for'lll have b«n iUtd In anid rclurlird to the

Civil Contrlll Scallon , llne copy, chec.ked for confor micy "'11th th oihr r
th1te , wlU be given lo the owner of che roputy. 'rhe copy d l1v rrd
to th t owner will b<? evidenc' m rely that other aop1ea ol the form tia~~
h' en dellvtmJ. At Liii tim( ch~ ow,ner mu t I ave fhe key~ to l ~I' rlic
whert lhe property Ii lo b<l f und, or m•k r,..n11~mcnf.3 10 d li vtr th<
luy-1 10 the upre qnca·tivc of the Evacuee Property Do11p:t1tQJcnt of 1t'.
Ptd ral Ruerve Ban k ol an Prand co befote leaving tht arra of hi
r es1d~11cc .

The copy

d ~li vu

d

10

the own(r mer ly thows du: omnbllr of lti;m ,

boxu, a.nd cr.i.te~ which the owner daim1 h ha.1 prep~ed or &Ion e

It d • no~ COn51ltutt ~n agreed inventory. Jt dou nO( col) tit\ltc i
"'ri6ed list. h dou 11ot conuituC( any evidence of the number of i tins
ctual1y tor d or of the con tenc, of btl1t11, crates or padca11t~. Veri6c:i•
nlon of 11\e lnven ry li11 of hem actu;all y atnrcd wllt btt made 'w-ir~gt
i4 ac~ompl1't1ied . A v<t idcd IJ t wlU th tn be forwarded to the uwne1.

1 1te ~o/i y of Ifie /J, 1 "' dll1d 10 llt t o"'t1tr .,;/1
d 6; 1i;,,..

rt<lor!I 1111111. 1lio11ld 61 CM«fMfl y pwern

J« t t't aJ a

/>'""""'~'

______ •41•IHI

~,

°"ATIC .. &

I -~rt'I '

Hn!O

lll tlPCO

~­
Qf ..{l.t.

' ---"--+-~---------+-·--.....---~--~-+----'---------+----'--'-+-----+-----,,--1--y~~· -~- -~..,...
-----~----'~----1 ......:~~.:...
· .-+.-~-~~
· ~
~· ~-~··~
···: ..;:.;.
-'-:+'-::!.
"' .:.~·.:.·.:::...
· r-;;.c:
· _--1t----'----r-~~·-"-~- - --· .....----+------..
.•
w-~~~ ~
_ _.-..._
. _..__ _ _ _ _ ___......._ _...____-4 _ _ _ _....__ _ _ _ _ _ _,_ _...._ _- !
., '
I ,QI'! -"' ' ·

.....

- M~d

KITCHEN

,---,-L _

-....."°"J:-=

..._,_-.1..~l ..

-----_--·1"'-.;;••:;..;::::::::.~::::c::::::;::::::~:·:::::::::;•::.-::-·;..-.; :-..:-.:.;....
~;:.~"-."-':..'"'1:.:.-; ;,--i.._-..=-.---_:-_-_"'+~----_-_-_-_~~i-_-~-_-_-_-_·=·--:r---------

~-- - ._c•• ....,,.

_ _.;...__ Ollotr, e1,.1111

(
+
--~------·--~~
.. --"---~~---+---V.JC:.._:_;0:::~:!:1r
_____-=
"-=+""~1+--+----11--.:.....
'
--+--------·+----.....___
Nltj\•lltlr
' ••

---~--l._.o._~1..."-•..:~'-·-~'-1------t-~

"-

---"'----·---l-:!'"'.::":.'::••::.;.:"".:'
. .:.''= ------lr"-"---+---+ -----''-'--- >-----------i.~--'--'
, i..;-..___
·~..,.......~..i....:.O::l•.:.•::
lh;:.:ts~~::.l•.:. ____-l----4.----~----~M::.1.:.h.:.l_••.:.~'~
;:;::;IH;:.:_t____.+.-----+----·l-·~-~-'-· -----·-·'--'--h---~

_ _ _ _....ji....:R~u~~.:.1=4r~..
~----·..\.---.+----4--...,---.+-~L~ll'; ; l.•M
:.:.•::...----·-t''-:--:-•--+----t- -----t::--- --·,----_.-----~--------+-ll- u11> ;;'"'::.:•:.:':.'-----+----4----+--" ·--~-"'""..
-· ....____ I!.__.__.._....,__.. 1,._,~-·~'"-' ·-·-'_ _ _ ___,~
T111•,

••to•iM•

.!----h----..Jl----·--4-R1,_t_r1..,1tw, tlcoll'to

- ~·-. -+---------·.!~o.4---~---

--'-'----l-·-----·--,--+-·---+-----&-. -.-.~
. ---1~"~'='~'''"'
~:.•bN'~·:.'::.'':....--·-t----"'-it---~r--

11
------"'1---------~~·-·~-l-.---~1------i....::U~t;_lll::.:IW~••:.':."':.':.'-----t-·---t----t--------'.+-----~·_
__

-

"-~--·~---_;,;,;_, ~ ----~-

--·--"---1
..

------+----''-------·-+-----i----'-----.....~·~toot=.:..~---~-+----t·,-·~ - -~ ·-·-----,----- __,,.:__.,.
-----~...:....'""""---'':......----l----..,l-----li-------<l-T-d 1~'---------I-'----+-·-- ---~-·· ~,_....,..._...,....

_ _ _ _ , _ . _ • .............., ...........___

,__,,.._._ _J . -_ _....,,.~~~._~
--,,~b_,__~...,.,.
itf>
-m
._~-co
-r-1r~;~
,t~~f~"="'
- ~
;,-,~
j1'v~1<l-u-~~l~ll -i-,-

~-~

_

................._ _ .......,.,..,_________~-:..----.;_.----

lf the property htrcln claimed to haive been dellvered, and which actually was dcl!v red id l~t. damage-4, or OOGroyed
as the rnuJ~ of n gligence while it is In 1he ~ io,n Qt cu~~ody of the Unjted State11, or of any gency acting fq~ It,
the Cocigre11 o( rbe \Jnited State• will be a•~td to take appropriate action for the belie/it of the l>'llll'ler"'

.l"l

Oen er

'n lo· e , La
oo y or rom .. OCA-B1 Rn..,~ coveri
yo l"
r
rlaoe tn etor @El nt the pla
1n loo ti on
the form. '1,1hc property t'ooeiv
rees Wi h tho 11 t sub>n1i tte
y you.
Kindly e know.le
end r
rctn tbo
Evacuee roperty Q.lper~mo t , ·
Fro olaoo, 707 So th Sprln
SL~n l n

he encloourt'l by
l t ~r 0
era l R(I se 1•v J.
o >en

or . his

Loa A11eelet1 , Culi.for.nle .

Yours v ry truly,

1llf

b I. · "'U0 1.-

l.b!.J
I

c propOI) d
fr11 n 1111:0, ~

f 1 .1~111

by t~c f•tlu~I Jl.c
p r<J\k.l~J QO

•1111lf

•1

·"

II •

d on tl'11t n•1itrw •idot cf thlit
oi th( Unmd ~~!~"' t cb
11 l: 111
n 1'1~1 i1i::o for any d

.aJJte!l8

i"lia~r. I
r'll•

lru

______

a• vcn

nJ ''' n•d It

1

p1 opcrty.

......_...................-..

~-

roa
fl. LlllllAll > ~. _ _ __, ~----~----

No11 lo

Or11nn: DO 'NOT WRIT

BELOW

STOltAOI NOTICI
'The h. ( l on.i ppoHni on th~ rtvcr • aid, of thf~ form h.an
1h-Oae ico.>m 1pec fkally mdtc1lted on th~ re•1cnt •1dt
1bla form a 1 not
R~uve n nk l)f · I\ l'r n I co, a Fis~~ A11cr1c o( the LI nltt J Statu, tlt'
noc btin11 o
only a.a tn th~ numb t of 1tell) , cra~t4, or hu:i.u, llJ1 no
to the aon t~nu thaeo .

wlch lhe u a.4ptioo ol
of 1b4 Pedcral
torcJ lt~m.s •1t 1dcntl,cd

4eoe~tiv¢

..J
Pu .. !O

ll'(

STOt.AfJI! AT-

~ar hol\~ ~

- __
-----

.5800 ._ttoev , L A:

Hoor ... ,t.'. Sec. ~

Aisle.

,.......,.._

__

INSTRUCTIONS TO OWNIR
Btfore 1ny pr ~ny will be a'l.\cpted for 4tclra11a by the Unic(d
Oo'ltrnment four ( '4) copies of cht• form mu t be 611ed in and
nlU,n¢d to thlC CiYit c .,ncrul tatfon
'11Jhld1
u reglatercd for
¢'<a ua ion
n the back of each copy chc ilem1 to hr lrfr Ion storage
mu t be 1;11.refull y l· ted . Jteml oot on 1hc printed li•t lloulJ be wrltttun
in the l\l<Lnk Mp11ce1 provided on eh1 f11J1m.
utc~

a•

8111all a.r ticlu must be 1ecur ly par.kcd In crate~ or boin of not lus
ch:i.n two (2) cubic fctc capadty and will be ii1diot1?d eimply as to
nu!ltbe r of bou1, no ut mpt being m:1de to it~mli1t on lhis form 1hc
rt1 lu thtreiJl. All rate• and bi:u ;e1 muat bc1 m:mrely pacilr.ed and
fan e n~d lfaQI\ box, (rate, or ~rtide mu.ii be Jdttncl6rd vmh ta11a obtaintd
from thr. Ch.fl Corurol Station .
No (OQll~ bundl of ,Jothu, ll,ne11•, uttn1ilt, or ~hu small (Ir 11n·
4'11bsta.011.1.1 houuhQld it• 11u will be ajlc:cpted lo& !l(orare. P rin proJucls,
faoai m ch.imry, 11>.f.ltpmol)iltt, land, livca&ock, or .,Ct.. 111u.I noti be 11.ts&ed
a penonal' pr1.1pr.ny n thi. form .
/\ft r .JI cCJpLH of the form hav been 61ld Jn and re&ume.d tu l~e

C.vil Control catio n, one copy, chccktd for conformity wltb the O(hu
•hm:, will be: gj vrn to the o wner ol ch~ prQpuly. The copy d li"red
ta •he ownu will b evidence mud y eh t other copit of che form bave
be-c& delive r d. At chi time the ow ner mu1t leavt •he keys co tht pla.u
where lht propl?fty r. to be found, or ma.lte ,1rangemtnb tu de li~· the
key to thoz. np~uer. t ttve o! the EviC?u,cc Property Dcp11rtmu11 ol the
Fetlual Rtl!e'l'Yit Sank of S n Francisco btfort. leavini. the ana of hi"
resid~nce .

Tbt ctipy defi,vcntd to th e ownc.r murly llhowe the number of ic•rn ~,
bous, and cratce wbldi the owner claim• he hu• prfJlared for 11orage,
I ~ do
nOC' comli(ute an agntd Inventory. It doa noc conlltitute a
•1tri6 d ll4t. It dou not coCMtltute any •11idcnc.c Qf the numhu o( kcU'l1
i\~'tu all. y &tared or of the <Dntt nta ol boxc1, C?ratee or packagn . Vul6ca•
Mn of ~lu inventory lite: of iltma artuall)I W:lrcd wfll be nude U 1torage
ia :u ompli b~d. A vedficd
will chm be forw;ud d IQ the own~r .

mt

T ht <10'1 u/ 1/tc li11 r11di/1J lo tltc o-n .;II ,..,,. •
m:or4 .,.J 11i11Mltl 6c con/11//y 'ru.rnd 111 A;,,..

ti'""'""""'

MISCELLANEOUS

01NIN6 lt<:>OM

---+-O...._•w
_.~--------j...------·i-------~----~
--------r-c-~_~•'· .!!!.~~1t11...:...•-------11-.------1------~--------4-.;....;-"-'----------+----.......
011~••1-•

--~---"'"lr-0_1•_•-""--...,.
~·~-~-......----.....~----...

- ·~---1...:...•~··~·~1·-·~~"--~------+-r-----t-------+--------+--'--·
--~~--1~·~~~:-..·~~·-·~''---------1------+-------•----:----t-~-·-"
··
T.~1!!_•"111~ _ ~

--~,_._..... .....,

_____

·l .----+--•--1'--"-'-/-· -+-~~....a...+~~--+--

~--~----i--·~---+-------.._

_________,i.-_...
____________
-1'-_ ___,.___
~•l,IWtlW.
'"'

''"'

~

.,_.-------+~·

~~-

..-..---·-+--.. . ........

I

_~

A ov items ior~sisf of
Ln~ivldil ~'i ur1I .
·
IW
JI d ' prtJpcJ1:~ berdn ailJled to have
t\ d41 jverta, an<l ~·bl.c;l\1 actua.lly w~ &liv~rctf is I~. cbmagod, <~t' ckatroyed
~ die reaiult ol negl~ce whjlt it i in the ptll68(lSllioo or ettstody 6f the Unittd SutO!a, or o( any agency a ting fn~ it,
'ho C<inett:M of lib& UnJc~ ~at11& wil~ ~ u~w ~ tak.r, ppr tp(iate ~et ion for the benefit of, th11 owners.

L

ES .., VE

ll

B

CAL .AOE'ffl' ()r

0

'f1Ul

S

1'1'1ln

S

pril 23, l '2
Victor

~ ber

@e.'llqy

lo~hilnq,to

.&H2

ant& t a ~ ••nbly C nter
A.,readi , Oeltforni
Enclose

ts a

or.-~y

o

ro1'111 .fO(JA-FSB...2

pre p t'ty place 1Q to11 ge at b place in
'l'he pI'opcr~y rieoehe ag~ es l h be list
1 .n the ~ollowln exceptlonn:

011'1er~ng

your
on tho form.

ted PY you

1 Bookoa e Lia e ~ Not to~nd
1 ia.,no no~ LiBt•d -· Not found
l Ra to (t bl8 a10del) Li ted -· ot rou.nd
2 undlefl ot 8 oou
I p Li t d .... . lot round
'.'t~b Lt ted ... Not found
l Vo.cuum Clt1!ner Li t d ..,._ l.q,t fQ\UlAi
2 ug s ( ). l' e ) 1.1 ted )

l.

2 Ru ,8

( smillll)

Uated.) _,. l

loll

or

Rllff

wao r&oeind

:tro111ne Boerd J.,Uted -- lot t ound

1

e

Ki n ly acknowledge recetpt of the end sure by a•Lp,n-

an

returning the enclose

copy of

his le t r

t~ ~ ~aouee

Prope rty Depa I' till() nt ' ll'edere.l Ras l'V'Q Be ck or &rn Fruic 1 ilOO I
?07 Sout~ Spl'illg Street 1 Los ArJt;e l e , Cnliforn!a.
Yours very trul.y,

'T ( pr011~,~~ d*lod•lllr.J on Ill• Jotv.im ai.<lt of ti I~ tq.m I c~titd ~ lf\w a i4ri ~
1· nc1 ,;~ "~ 1iJ• Aa•11i of d1t Un11cd ~UL«, •~ lh• ••~ e r111t 9f '~"· Ji! lin.td
bt ~h ~td1tr I J\.<1-.i1ve B uk of ' 3P P,o~d111.:o for ny ~• o.- omi1>11<1 ;,,, 1;01~1~dl1w w11h
w1I be. pn ~uhJ o~ eb.14 11ropcut y.

Srq

Nol~ to Ow"m

PO NO

1

>.n.1u or Ow · t

WRll'B »llLOW THIS J.INB

ITOIAGI N011CI
, /'

'l'h• li~c o{ ltelll!I 1p&\Ufft1f qn thc revc'"a idt of ti 1~ fo1m ~,l.v l',;itn 11lo1ctd Jn. aora&e ac the plJa 1.,'l!t~t~
1ho1~ lttf'l.l! •1111~1JicaU y lndlc~t«d Q«I '~~ ~cvmc idt of lhi forrn ~~ 1101: foond, or 11ot d Ii ~tred w ~e ~n<l· Plijjlllt •
Rt ~'"" Baur. ot S 11 , n~i40'>, a.. ~l.,..111 J\"tJilC of •he lJ nlucd S1at ~. or u noe il(in o! th, Pl.•
only a• I() 1 c 11»111bci' of iicm , cnt411, or boxu, 1\-Dd nol a• t'1 du c n•ent• thvcofi.

t

aype fo1 "•o• i~,

INSTRUC110N.S TO OWNU
Btifore '3flY Jll'Opcrty will

S at

G veipm,cnt !out ( .f)

lie •ctcpttd, for
Ctlpice 9f till• for

.

~~Of!llC\

by Uit U d
6l1<1d lli anJ

1)1\JSt ht

~e~un1•~ to lbe Civi1

Conprol Station, at 't.rhi h yo1,1 r Ri11~m1d for
On lh« bll~k of each copy ch-e lc11m1 co ~ I Cc for stotage
,miu1~ he cudul~y lilted, ltm.t noc O? w printed Ii.ta llould fi<l wiliicm
ev~cuatio n ,

Ir. (~e bl nlupacu· PfO"'/d don lhi• form .

511)all \U'l f~ff muaa bl! .l~Q\ltely 9'l1clied In crat~ or bqxu of n<it ICtlf
tlu11 1wo ('2) cubk fut capadty ~nd ~lit be lndiatcd elmply H to
number of b<,uc•. no attmsp« beinjl m.adc to ~be cm ahia forra th11
rtklq t~eufn. Al~ oflltt• and1 ml• mmt be 1teu~cly packed and
fuetje-0. R~ch ~01, orate, or .,tidt miMt IM.1~ 1\tifltd will\ t~ Q~lf

frolll che Civil C<intr9I 8..UQ».

°""' •(·

No loqq llun41e. -111 ~-. lin1111•, uten.tllt, «ie
~
-.i
'tcliia will ht i,cccplcd f11t 1wra1«1 F'f~ ,nM4~t1>
fano maahlnuy,, •ukomobi&Q, la~)d, Uvmpd:, Of ,po-. na
'<.It~ U.r11-d
u 11«rwnal prop~rty ~· tlliil form .
1u~at11naial ho1Uel_wld

J\(1.u

all

¢1J"" o(.lfi•
r~ hvc ilt;'1'1 ~lltd in encl ~11«1
.•
[

to

th•

i•ril ~>ntr<4 SI$ fori, ont cqp)!, cthtc:hd for oonfo,mft1 wieh c~e odutN
three, ~J be 'll'ln co the own r of th~ propeny. 'l'h copy ~eHvotd
10 the OW1111r will be eyidtncc m n ly 1hat ocher co:i pi«-' o( chc fo1111 h.) w
mil deii'lfutd A~ chi• ~ime rl\e owner mu~t leave 1lu k~ya to clle pl<l~e
where tbe ~ioputy I• lo btt fQuod, 04' malte urwn anm1 t4 to d•li11tr the
kcy1 to the rept~nuti'A! of the Ev~cuu Prope11y Ocp'o em,tul of tbt
Pedt-tal Re..irvt B~nk of 8~n Pt~n ~llco bdote le,vi.nc l~e Uta llf ht
rs idc04t.

The. ~"1lP1 d livutJ to cht ownu:r llllfrtly thO'MI' tlu nu11'b«• vf lt~m.1, ·
bo-.u. and (ratl!t whl h 11\4 owntr claim1 he h JI pr~pllr1J' for itch~ge .
ft Jot$ ~ ~n•(ituti:i an a&ntd inve ntory. lt d 1 not ca1utit11t1t "'
verili«d f.i.ft. It doe• not wn~litlJCtt anr evid,ncc I the l'llJli'l~r all item,
a<tually ltomf l>l o( tlie c11~«1:1t~ of .bo,.-e., cratil$ 'I~ pai;k-Ju. V rlliw
~1 (If tlte lnv~.ntory ~·~ of ltll!'f' actu~lly er,oredl 'Will b¢ mad.c. 91 CC(lf ge
ie accom~li-1bed. A verUi.~d lilt. wm ~hen bt foe9,.ard.,d tQ the owner.

111.- c11pry 11f IA. 1111 "'all#il '" 1la1 ..,,.~, will WJYf 111 "· ,.,...,.,.....,,.,

'"'""" _,., '~"W •- tattfaU, Pt•~'" ~

(~,

'1

·wu delivemi fa l~. <l~mll~, or dam>yed.
a., th: result of nl.gllgen(;e whil~ ic !a fn che ~ ·on~ .;u.stody (If tfte Unrt.. 6t~t~. or of any a.geti.cy acting fo1• h,
the Cocigrel!ll of the Uni~d States wilt lie asked to tflke ap pro~ilite :U.itkin for tlue bertdt or th~ owneta.

4pr11

• ' ...

i'em£ y

no1osod

a o py

ot fonn.

CCA-h"RB-2

oo

erlng

your

pHperty pl.aced tn tora e a~ ~h.e place ln lo ted on the l'onn.
The pro er y reo~i~ agrees with be l1et ubrnitted by yo
ltn he follo l e o~ceptionat

i

KlncUy acknowled e 11eco i pt of th
nc l osure by si ,n··
and Nt rnlns the enolosod copy of thla lu ter
~:va e

rop rty Depertm nt , Federal Reserve Enink of Sa~ FTo not
?O? south Spring Street , Loa Anoeles , Ca1t fornta .
Youra very truly ,

Receipt or t be eodo

/ULi~:L_
'{Diti;

00

1

N('' 10 o,,,,m DO

T WRJ E

nm.ow

THIS

'

PLAQlll) 01 Srroa"OI

_

.

.

.

.

.

.

,

.

-

-

·

~

o...,.,__ ,___ -

-

ITORAGI NOTICI

_____

AT--~.f ~·.11.~: 5800 s...M~~~L_A:
floor ,. .Sec. . ~ ...Aasle ... :.L
---~--·-----

-· -

..

=
~fore ny prope1t1 W111 be a~citpted fo. ,tor 11e by ihc U)l'ited
Sell.Cf' 0 vert1r1Hr t fo1Jr ( •) copfcl of ih.ie fotlll mu.It be llllcd h1 ~rid
renirncJ to 1hc Ovit Control Station at wllicb
11 reg i~tue J for
evOL<uatioJ\. On the back of ea.oh copy the Item• ep ·~ ltft for •CCnge
mue' be cantluRy li.ted . It~ms noc 011 1he prineed liA ahould1be w1iucn
i11 ~ht blank apaces provided on thi• form .

SJDall arti\11!1• m11 b.: et:~ urely packed in c(atu or bo1t4 of nol leu
than tWU (2) cul;iic fut capa.cilty and wOI be . indicated imply 114 l.o
number of hoxe•1 uo ;atcempt bl!ina madc to ltcmi~e on thJ$ form the;
artidta ah'l!:refo, Ni cratea an~ bou1 lllY•t b4 Mcurdy packed and
hst<ncJ. E:tch, bo~ . ~rate, or arti~le ll)Uet be idfo tlfocd wfth t'1g• obtalotd
from ti\( CIVIi Oincrol Sc.iatlan.
No l®lt. ~undltt o( doth.., linm;, ""*IMll•, or other trQall Qt 1.111·.
' ~ov bold iccnw will be acc.c~c,41 fQt 1~9•a~e, furil produ u,.
h.rm a>.a~hinery. aucomobitc-. 1~4. ll~.coc;k, or ~h m\1.1- not b<t Ji.1ct.d'

1~betantl

IU pi!fl1K>naJ

P"Qp«ft)' on

Alter ail coplu

or

1~14 foJ~.

c~e torn h•~ b.en 'llcd !ti ~rtd rttutncd CiO the

Civil Con1r ~ Stdiot1, on• <Op)', cht hd fof confori£.ity wid1 th ~ oc~1tr
ch ree, will be given to tbt owner of the p op.i~ y. Tl\ ~ cvp.y lf~ll'v~nd
to the. owr1n wUI be eviderH'-" m•rc.ly that olher copiq of !be fot Ii "c
Ileen dcliv u J . A~ thi• time th· owner mus~ l~avc die by~ Wi th11 J!lacn
where tbit proputy la lo he found, or aule arrang m.etlt4 co deUvc~ cl (
litry4 w 1hie repnuentat vc of the llv•~uo Pro~ny Dcpaian1t11t of cht
federal Ruir.rvc lianlc of ~:m l!raniji.Ko before l aving 11!.t or•~ of !Ht
re~iJcnu.

'Tllie copy delivcmt l.Q tM etwner 111rrely ahO'ill ;h~ nurpbe~ of itdmJ,
cnce1 -.hJc:h die owntr clalm1 he h~s pnpared for 1tor~IJ~
Ti d(llts nQ~ co1,stitutc ao 11111 •d ln11t nt11ry . le dl'l<l& nol con.lli\tiC~ a,
verified U~t. h doe.o no~ con titu1t ~ll Y evidrMe cf tl'le 1rntnhcr llf it rr1u
ac&ually jitor.ad o~ o~ cht co ((flAI ,,(
ct ~ or i'GdO .a. v~riflc .
tion .o( lh~ lnv~o fY hit of tttrJ\J (IU'lliy 1tored 'f;ill ~ mac;l~ 4~ Ul'll'il l(~
i1 tcc.011111Udled . J\ vnifi• d 111~ will !lull \le foe~ · rde d to ti ~ owner
boira~1 and

bQ"' ,

Tit• 1ttl,'1 of Ille li11 1t1•il•4 lo tit• 0111~n tvill '""YI
rc11or4 """ 1lto,.l4 6e t:orcf#lly p,,u,vcrl ~ lil1t1.

di •

~C'J'trt•tt•flll

OH41 Ne

....

lOC~

-·--~i----.-~--·

Above it tr

1

..1

cor\si$t of _}

irtdlvldual uni!!'!

If the prope"lty herein chimed t11> h~ve beltn dtli: it!rtd', 'f1d'whi~T\ \llfoatty wu lllivmdi i! ~. d;1.m.<\gtd 1'f:lr •myed
as the r1m1!c ol negtlg~me while it i11 In ~he ~ion¢( custiOOy of the Un.lttd &tite11, or of any agency a .ting for it,
the Congress of the United Stata will be asked to take appropriate action for the be11~6t of the owti.?f._

l

• l

Fam Uy

is n o py oC tom 'ti<lCA-~RB-2 onei.·Ji
yo1,1r
llroe.r y p ~ced 1 o sore e o~ b pil. ce fodtoate on tne form. .
T e property r oei~ed egreeo wtth the li t submitt ed by tQu
~1

h the fo1low iog

xe ptlons1

l a.4 I l'll4t
rlr
ttn.,
• LlaW•.
ne c\ to al.
I
11 '• W• Ud'4 "" H•i.T
t.unlr 1.1 fol4i OMJ. • ,,..,. N•1ftl.
(Yo" Ua ab.091 "'appl'O 1 t.11 I& ) •
~ ~ Li• •• ·- ot to...a

Kindly

cknowledge re e ip

of the encl sure by

.h

s~~n-

6nd r~ turnlrlll th enclosed copy of ni le e r o ~vacueo
roperty Depur ment , Ji ederal Re erve Bonk of Sau Ft'euicieoo ,
?07 So ut h upr t ng Stree t, Los An e l os , Ce111'o r n1n,

1o

Yours ve ry trul y ,

I }',)
r-:7
\,,_,, c - -('-£""'-

..,...

A Si

ao~

,

r~ae;e r

Recel t ot ~th~ en~e ls ac. ~knoo1~ledged

~(.'Z5;.¢2- ~~
Dete

Coaune n s :

Sig nature

·~-·-..--..--__,........;;_..._.;..__-..,..:.._ _ __

~rn -

P!nlPdrtr diriw:•t d
~ fl. clll ,.-.#c11• of
'b:t ~hot fo{c,i&J k~ r·~ B.111.
~l)J
lb.iii P•OIPC~Y'
l

l'1 '" '

'Tl'c ll~J of J1a
•Psrnrin• on the r v.i:.11 aid.- of ch.11 form ~a-n
tho "' 1ce1n p•elJka!ly lnd1c! ltd oa, dJt rt'ltl!t tide tJ( chi. fcmn ! :n
Rmr•ic BiJnlr ol n Pr 11rilolo, ... 1'11cal !\1c111 of the Unit d tau ,
r.inly u ro II~ n11111be# of iWl'U1 ~ta Ll4. oi bou•, 11J. npt ~to il\c ccinunt.t thcrtof.

INITRUC110NI· TO OWNIR
Be(cp-11 any propcny will be ~«pCad for tto~4• by th~ Unittdi
ov t !U'll111J1C four (If) copta o( thla forl)t .mu-' be 6Jlcd U) and
'~'umcd to ~he CV11 Con1~of Station ac ""hfGf\ yO\J r~gi.i •rtd for
tY..coatiun On •he bads. of ~uh c1.1py 1hc Item to be l~ft for atouge
mu e ~e cm!folLy li1lid. h~• no~ oo the prln~ct,j1 li ' 1ho~ild b4 WT111en
8~;11 ~~

In ~he b~a!l

p•cc• provided on Chi• foru .

Sojall uudf.I muat lbc eecurely pack~d In c~t" or boim or not lu.
than two ( 2) c•Jbie feet cap ~lcy .nd will be iodll!aced timply u to
n111llbcr "' boxca; no adcmpt btlna !Jlid• to l•c1'1U on tl)f1 forip the
atlldd theni11, AU aacu and lloJ1a NU4' be 'l(Curely ptck~d and
fa~u~d . l'..i~h l\l>1, C.J'\ltc. or artfde niu.c ~ ldenti~ed wn ~I obufocd
from the c.~it C111arql St•.ion,

N\) lolllf bw1dlit• of d«h'*> li~lla. ,ucr1u,il1, I>( °'~" t111all' ci~ \In•
iuhstantlal h<l\1U.h9)t,I\ ~~?l.f wqJ be •~tcd fin ••o,ap, arm pro41iat•,
farm m .;hlntty, automoi)iht, linJ, livll&t;lock,

Of

Pl:U

m~.

noe

~

litatd

ill~d !ft and nturnci! to

th•

for c.oofumiJly with the Olh-.r

Ped r l Re,.rve .Bank o( San Pt:tnci11.to kforc l1a.vi~r the area of h1
rt idrncie.

The topy deUve~ad W ' the owner inen y 4how• ct

Aumb.ir of lC..111 •

f:m!~i.. and l!l'ilCt• wb.ich lhe f'1111f)cr dalmt he hu prcpned for .raraJt.

It do111 not

con~iCUtc ~n

a1fe d inv ntory. h Jo ! noc coo tftun a
tht num!iu of It 1114
~~tuiitly etimd Of <1f cht cwn~nts q( boiM1, tratq or p<1•k~ce, \lmfi~ •
t;on ol ehe uwenwuy liat of it Ill• ~(~uall ~ stori:d will b'! 111 ;aJt l4 rl•)f'~ire
i.s ai:compli•h,d . A v~rl6c~ 1.iu .. m thtn 1:-e forward d to \h o nu.

l\'eri~c d lilt. I~ dot• no• qon~hC\ltc lfi'/ e\lldence of

TA•

~

all copiAt• of tl'ie form hav• baa

<JA• copy~ chc~Ji.td

I

'4 per1onµi pccip•rtY Of\ ~i. fot111 .

· A t«t

ClvU Co uol Stal.i~

d1rM, wU~ be given ~o ,the own'r of tire prol?f'rty. ' l'he copy d«h Vl!t(d
to t h~ OWllf' wnt be evlde.nct mcre.ly that olbu <'Opi , b f the form n~~e
be n deliv~r d. A, cliu time 1he o ner must 1 ave 1b111 In)'• to the place
'lll~rt the propl!!ty f1 to be found, or mak~ .a w 1ngrn:1mu t<> d~li vcr \he
k y• tQ the rcpnd4ot Ive of the Rvac.un Proputy Dcpawtm~t of cl e

,,.,,u,J '" 111• onll' will •111111• u , '"""'''""'

t>f 1lle ll.-1
ttfOtlJ ..,.J, '""'" be cintf.Uly
CQ/)·1

pr'"""' "1 lt1m.

DlftllN& lOOM

....,,......,...._........

.... ..........

,,_,._~...,--

~

.....--'"""'l"""'...

--~+-·--

~--'Chlr.
·-·~·-·-~~...._--.......~.,,---+-......--+----~'
~~~·· '"~'·-~-·--...--...-·
~, ,.

....~~...... ....~--.....................-4 ~ ...........~--t.......~~_...,........~

~~

••'41111• '"'"'" ...... ~
c:ij•.,

l .,.

n44a ·r~-t-----1-----t--

. . - - · • ll•!Mt!<t

-

---·

·~-~

.......~-..!~~ '~"'-----......-~-4--=----.1.----.....-.--1.-->~"'"'--.......-...~

·~-----·--+--"'-+""""---t--"""-"--l'--......;'--....:

........,,

r.aj;';111::...,-..-.---.i.---..--'"----'-~;.;....-..+--.;:.;r.:;,i;.--1------'-·

- - -.... ---Jo.__..,.._

...,,_ _......

· ve items co\'lsist of.. .....•.J11dMdual units.

ti thil l')r pca;y herein da.imed: to !,ave ~'en d Hlllll'lld, and which actuiHy WU ck!ivert-;cl 1.s l~t. dama,gcd, or ootroyedl
u ~he .rt.suit of negligence wh Ile it is in tl\e ri8"" 'ori ol' custooy r;>f Lhe Onit~d Statcrs, Oi' t:lf' any a.gency aifi.ng far lt , '
tb111 Congre,sa. of th.e United State$ will ~ aaked

tQ

tali.} ap p111'1riate adiiQl'll for thii !rk~6t of (fle <>wmu...
'I

'

L , ESE
f UUlAL

Gii

0 Jll 1'tlll

N'l ft D

'DJS

'run 1ll' 1',1 be i·

nolose

r

i s o copy

roperty plnc d in stors

ot ·orm .. OCA~ A

f<>rm. The property re eiH
te
y y>ou ,

he

'RIJ ..2

luc

_

MM ,. i1--

cover i ~

! ndlcat 4 on

a re a 'i'rHh the

1.1.fi

ub·

Ktndly nckno ledge r~coipt of the encLosu~1 by
od! ro ur oine ne enclo ed copy o th.is l.etLr o
t!lv uo
· rr.>~erty Dep l'tmont , fiederal R«Hl8l'Ve llenk of 3en
'Eirsnoi oo , ?O? $Qu h Spi·Ln. s rae 1 L'l~ nreles , Culifo1 nin .

el M.ng

1

Rec Lpt of the e noloeure is ac knowledge d

~·t.fu~
snBiUre

STORAOI NOTICI
'ill.

list of ltcni~ •s>pcarln( ~ll tlic revent Ide of thlJ l<lflDI haVlt ~n l'I <~d (1, itoraa• at I.I\
lndicaled Of~ efle ttver c ·de o~ d: lo111 a1t not lound, <.11 1)(1!1 di4l1vuc~· to ah« ynd' r 1gn•d re
St:iM1
a11r1!1 of "~n Fr111~Aiu., u Ji,~11!1 A11•nt. of tl11c Unifted S1att11 or ~" nil& b..t111 of a~ t•ope* t)l1,
MJI a.s 10 the l)umbfr of ittlll~~ ~d•. ot bl>~o. ~.,d ll()~ •~ cb• ~ononc1 th•rtot.
~ '

th

iuln~ p~q fically

l1J CID

IN 51'UIUOI!

nJJlft•u·~.i.ia.-""i.ot;~oei,_,~~=-..:u...

Ftoor.. I ...

INSllU(llONS 10 OWNll
I

kfort

n,y 11topci•1• l1lill be w:•ptcd· fo1· 1tc>ra111 by th.e. Uni~d

1.iu1 Oo~JIJJl)enl fout ( 4) copia (If this fo1m, n1u11c be filled b1 J nd
re wi4d io tile CMt Cc>ntibl 5tatioQ .u wflld\ yciu regl!Oilt~d ! r
t., :u tlq11. On the bull of cHh Gopy the ltemJ to be ldt for iCorag•
be ~afdully lillt~d , Item• nQC Oil' 1he printed li~t •hould be wriL~tn
n • t. li!ani apacu provlditd ~ll thi~ rutm.

r1ic.1•11 111111~ lie aeciurl!ly pl.(ke.d In ant41 1h 001u of nol lte$
will be l.,dlcattd airr1.pl.y as to
nu~r of 0011111, no •1tC11tpl bd1.t1 .made tQ i~ralt~ on dtlt form liht
a ·In 'th.crtln. All raua an<:! boiua mu.c lit ~te,\H(I)! pa.cktd r.nd
f& :lfMd. l~c-h I> • naflt, or an O:c: 1Jt1.11« be ilitJlti.lled wlthi tac Glbulncd
fr the Clv I C'.onuol Scadon.

&n:&ll

1nm t'Jlo (l) cubic fut capuliy and

l~tt tiv.nd~~ <Jf cl6!illa1 l 11""1; J,ICC~t or (ll~to '41!•11 or un·
a.ncial bo~4!t~old it-in• wll~ ~ u:104pc,J for 1tQrt.1t, F~tll p19J•lct1,
(it'll! nmh ntry, automol>ifca, lud. l~'VOt<>c:k, or p<1~ inuu no; ht liaJtd
1
~· '1'Qllal prop.cr, y on •lit fci,~,

No

1u

Afi.r all

I

Statioo, dU.c c.opy. ohc4lr.ad fo1 co,1lonni4y with> t,11 ~h r
1hrte, will be givto lo \he o.wn i ol ehe prol)ntr. Tut C1>1) yi ddivtnd
to lt'it QV(.?U wilt be evidence rncr~l y Ghat tilh•r eopiu ul the form lliv~
t
dclivtrtd , l thl time the owner n1u4t l(!l v~ tbe: lcy~ t<> 1h~ plactr
•htl'I the proputy 11 tel be fo111·ul, o r m~Jie l\rr:u1~t?nll'-nls tn d~lht•£ 1h.c
k~y lo the rtprt1tn1adve of th4 li!v11c::uec Pro\) mly Dep1ucmenl 9f di•
Fede11l !\.unvc 81111~ f Saft F111n(i oo bcfo~c lu'l'ln!J tht •{t of I
Clvil

~n&tQI

Hdld.t!l,;te.
'l'll~

ihe 0\1111~1' JIMr ly 1J10w1 dlAl n11mb.rr ol 1&11 ,
.,hJcb the o•wnfr da1Jl):t" ~~ ha~ ~UJ>areitJ for aaG.1illl:JC,
lt d<ln h.o( C::l)illtfJute ~n ~lftecd 1nvenlvr~. ' It d0<!1 Ollt c.ol'l1tltl•t.i a
"•ri4td IJat, lt doc1 tlpll cp!I citutr an)t evidmo:i of the n\llllbet of ihm'l1
aa111ally 1fQred' or o f th CQllt:eqt11 9 bo:m1, U<'~tea or P~-'ICl!ll , V~iificta ·
aiqf\ of 14 fnv111t11ry l:iu of ftttll.5 ictually .tond will ~ m dll! u etor~11e
i• a.ccm11pluh~d A vedfi~d llJI will !her\ b~ forward J tD th< owner.
c4py

d~livued t>

bo11e11, ~p<f (ftfU

Tlte eot; 11/ 1/ie li~I tPliil~eJ lo 1lt1 otil'flO· ,...,, 1•mt ~ 11 ~'1"'1f.M~I
•lul Jlro~IJ h c.1nquUy ,,,.,;.,;,..4 6y ltilr1.

"''o~d

Kl1TC H !H
lvflot

.....

~·~~--.

.......

~~~...,..

~~--i·~.--.~.-~-.._,,,......._

.-~C~•I,,
'·· ··"'·~---+
thl~t
-c;~,iill"
-~~~

-

·~· '·~~--~-~~~---4----~11------~4--"---.;.....~

•••1 •n~"~-~--...,.-~.-1----_..·

~--:..--;.-..td!•1•~~~·~·~--~.----+~---i--.......--1--.;.....-,_,,.;~

' Dll!

• olo e

is a

o py

of form • OCA-FTU1 .. 2 C01/'et1 .lill8 youl:'
PU Q rty plaoed in utor~ e e.t
e lace h1d.loe tt on tbe fonn .

The property reoetvcd a raes with the list sulimi te
'"1 h the fol ow111e e<t epttons:

by you

,,, . . .. 1.-1 ...

h
tettiM a
'plew.
b •H••IPll'Vt
1 '- all (l)
• el• N••lftt t
ft

l•

• •

Mt\"uea.

K n ly ecknowledee r celp

1

and rat rnio

roperty Dflpartment ,

?O? outh

rl~

o

he

the en loaed copy of thl
~1 o d e ra1

Rese rve Bonk of

,ncl sure by
S~n

S r ot , Les An el s , Californ ia .
Yours ve ry truly ,

Rece i pt of the

nclosut•e io acknow l e dged

vi:;

~12~-..2~:_,

1/ .;;, _
Date

na tur

si~n-

l tte r to Evacuee
P'runc iaco,

Th• -•Ir

WI!)'

d·r ~''~~4' oii

1hc u-.u~~ I.Jc 1)! l~hJ fot1'1 l•ic1m<l ' lf\11 iJJt
•
tU~~, al th w lc •Id of cl)c u1 d~11iijr11ul

of

p,

i o fol ~ y

I or Clnui111i•)n In

wr,i ~bt:1'N iii d41L>i'«•C>J ~ h•
le 11 irreotd lbt 1

<t!i llt1;t1•>11

w"h lu d1

mhi! 1110\i•l~.J •in c111~ p,vpdn.y.
Wlil!tlll U - - - ·

r,oo'•'''"

le

~.-..--------~~

10&

-

OW

,_

HIS UMl

I ORAOI N011CE

°"

I I f ltcm.1 .ippu1 ng
1
wnwe lid~ of •Ill• to,m hil.'Jt I! ", pl cd1 .In Ato1·~,11c u •he pJ~ ae i11q1~1(1
wi~ th• t"tc:~11~ll:ln 11f
In~ IQ 111~ 4pit4lJiqaJly h~JJ,., ttd Oil t c w1uae 1l<I of uh14 form 1 noc found, or not deU•1e,td to 1
a4t1~i gnt
ep.-l!MUJl:t1\lc qi t b4 Pcd••ai
Rt111i'C\'e B.tnlt of I\ Jfr1Lncl~i:o, a.t FL cal A Ult r.if cl\c U1 Jrtd cacu, or a:1 nlJI b.r1nr of tb11. J>•op.r cypt for ttorag . Tht ltortM lt~lil4 r~ I c11ti,cQ

i c

onl a ;u tht num!Nr of ic1mij,

PLA Ul> IH

er~(

r bosc", and not ~ to the <0'11tnt~ th~1it1>f.

l. A.

$TOl~O• AT- W rebO ~,;_ ~· ~ .
Ptw..
Ste...l .. Al$le .
~-------

- -

___

....

...,...

-

_,....

IN51lUCTIONS TO OWNIR
&foi~ any ptGpc1ty will bit aaic9~d for itoHgoi

by tl\1! Uniteq
four ( 4) copka of till• forrn mu11e be ltllcd In and
re~urncd tQ tKe Civil Cf.intro! ~La
at '111hicb. you '~gi tend for
vJ<:uatlon On uhc b;i1tk of e h t'<'l~ )' the 1tnm• l<> be left for 1conge
mu t be c.a1dully lilted. ltt11u not OD the pnnv·d Li t ~hould b.: wrltt n
lo ahe ~Ian~ ap~q~ ptovid~ d 0 1) tl1.1 fl)ftn
e~tlC4 Vo~r mcnt

8!'11illl arti()kll muse be 1 curi:ly ~c cd In crate oc bou of no-c le

1

than -wo (l) cubic fun CRJHtdt .an.I wnJ be Jodi ated 11mply u to
number of b<>.tt11, no QUt mpt bein m.i4e to it41n1jie on du' fQ11n cbc
•~i~lell the•em. All c:rarn and lxn.H 1oua~ ~ Mcu r~ly pad1 J and
fasu.n d. l!ach bo~. cM~ 1 t>r anldt • t bt ld<nc~fi-edi wllh 1ag1 obtafoced
h6to the Civil ContrQI Sration .

No loq1c bu,Wl11ir o{ ulothn, Ii.ow , utcn.U- 1 or other Slll&JI ocr un·
aub!ltantlal Ii U•~ hotd Item) will be 1ixqit(d for "°tap. Fum produ.:1a,
fa,11).. machln1uy, a1.1~<illWbl!.1, ,l;a11d. Ii· ~ock. Iii pcta 111ual n~ be li'~d
u poiwnal pri>v<1ty o ~~i. foim.
Afur all copitt o( ~11.t form ti.. • bt•n &U,µf )n u1d fflu1ncd tCl tht

C1~il

' ncrol Sculon, one copy, c~echd, for ci;inir.inni•y with JI\~ 011\ar
w111 be gi'lt'n co the Qwncr of eb~ prQper:tr. ''fll1c qoP'! dieH~rM
10 th t ownM will be t'Jl<ltocc wnly tha• oehu (!)pi.es of aha form havt
~tn d~l1v.:red . At thi cimc 1ht owner ffi\ll!t leir""' tirt kc~ to t~e place
whutt t.hc ptl.lp .Cy 11 c be foun d, or U1ake II.It ~ emcnta to dtlNtJr the
key U/ 1h f'IP'""'ntative of the E'Y atutt P~rt.Y' D•partmc111 o{ th~
Peden! Reset'VC Ba nk of San ilnn.ci~iro befon h11ving th4 .,._ of, h'•
rc61d U,41 ,
1Ju~I!',

The copy d livend to the 0"7ntr m.. rtly
~ number ol llcnae1
!>Qx , .nd ~a•u wltl~ the owner ~luma he lw J>Ttp;arcd fo, 1torage,
JG 4oe1 not ~on11clft\J~e an agrc•d iny1entory le d
not (Otl•ticutt a
'Jt11ued li&t. It dou not ronnituu uy civid nee oi ~e n-ller of *am
QtG. llt tom! or of 11\e cqnt#1t1 Q( bo1t4, c:nCCtl or pa(hlff. Verl6ta•
tion of che in vcn(()ty li.c f ltt'lll• aceuall}' eiowf di be .Ude u RQragc
Is aci:ompliJhe~ . .A vcr ficd liec will 1hcn ~ r tw•dtd' to t~ ow~.,.

Tlr• cofrl o/ IM lilt! ,,..;t,J 101 dt ow"~ 111ill ff"'
uco1J """ 1lto11M bt Nrt/1.lly pnu•ntl iy ,..._

a• ~11t

,.•,....,.,._,____

~··· 111,,~

-·-------T----~-11----

·~'!. -

~"I ~ -

.,....-

•

1n· 11or.1~,t

!!!:.!L'"''.,___

1•~------~~----t-----+--·----~·

--+-·---!--·- - - - - - - .~~,·~"-'-

t-----1-P-•_r•.t!.~•~----t----<-

....

......,~-

...

----+-----------1...--~-+-----

A o\l in

.....

-t--·--1 ~---

------+----:...---1~,.,...~--~--·~
---~---t~----

......,~--r-----t,__..,.....

--t--·-+----- ~'!!.'!!~---- --·~---·
~ C() ~,., <lf . l {ndl~ ldual uni :

!f che pt't>perty btrcij\ lainud to have y«n delivered, a.nd whid1 a~uaUy wu delivered ia loA, damagt.d, or de.atroyed
aa t~ mult of negUgence while It 11 ill the
011 or cu ~rooy of the United Sc tr. , or ol any agency artlng f r
'k Coo8R'M of the United Sute will be aakeJ to t;i.k.e ap prl/)priate action for die benefi( of the owners.

I

•

•

Cl

Fui y fl.unber

co

2~62

blyr Cleote:r
ncloaed :1 e oopy of fOJi'ITI wocA .. rna,..2 oover~tl8 your
p.-• per 'I placed 1n t<>l'~ge
the ~lF.llcc i ndf.c ted on the fQnn i
t'he prQper 1 reoe ~ v d o i·ees wi ~b the ~ t t uti~i t ed by you
w1t~

the

rollow~llB

exceptions:

ebelt listed -- not found
-- not tcund
- .. not fou.nd
t'o@d

d .... .not round

Kind1y acknowled e re1Joipt of the enolosu:te by a 1gnillg and r turn i og the enclosed copy of thi let~er to Evacuee
roperty Department , :&1eaerel Res111rve Bonk or Sen Frelnc i eco ,

?07 Sou h SprLng Street , Loa Angelos , dalifornto 1

Yours very truly ,
I

)

,,/

jl".7

\

I...._ (.

..,.

<....._ ........

soistan~

~;)ll_j.! 4.-~.--'

TJ t: 11•q 1ly d•llerlbirli!
f!'~ .W~CtJ

by ll\c Fed

,.i ell! A

.1

I~

J>ll'

chie 1~vw"lll •idie of du'

nt of ch~

t..c c.td
nlie n~ of II~ 1ll'«l~t~i~n¢!l
Pr Jldltf;o ro, "'Y I Cl qmfunl~ .

111~d

.w

1'1* ~rtk ~·

Rt

lllt I

St.at

~ llC

iMlll

1'h 1

wl • 1m> i.d<11d on, d1J. pro co7.
~--·_......

........

_
"''

STOIA.GI NOTICI
~ lh of i1ieui. •Pf>t••ln• ~n the reverw •Id~ of

et111 fo1m h.tvc ~.in 111 c~d l• rton
•pudfically !11di te<I DP tht rt:v11nc 1ide of thl form u ndf fo1Jnd, Qr l).ql dcH~itff d lc,1 _""....,M'I"
Rue~vt: B nit of 3 II Pra.ndMco,
Pi1cal1 A11cut of tht Unit d Sht«, llr a~ nQ& bic ng of ~h• P't!l r 'I
I
only ar 10 1hc n"mbei of lie111,, c

chOM l

. ni1

~

(

5101f'l) _ _

... --··~-··.....___

INSl'RU~l, ONS
ny propu~y l"ill bit •cceptcd fpr •tor It by tit Unitci.I
Government fot1Y ( 4) copi•• of cW1 foro) .alu•t. be Ji)le<I in and
ullun"d to tlu Civil Cormo! Sta~lpn u whit!). you r11 1 er'd for
t"la~u;1tlon . On the back of ucb. r.oi:iy the ftcm~ to be left for etli{lllle
m~~ &e c~rdttlly IJ~t11J. l .mt not on che 1,Hinecd Hee ahould ~ written
in lht blaolr: a!)lice4 provid11d on thia (qtm .
Bcforci

St<11tt~

Small ~r~idtis must ~ curcly pado:~ d In ci:att, Of bo.a..u r>f no! I M
tl\an two (1) ~ubic fed capuity and
bt indl~a~d lintpl, a• tl)
number of boan, no uccmpt ~folt made: to iterol~ 0111 aht. f01Jll thi.
artfdu th1niq . .All crat11• •nd bit~ lnllfl; be t«cucdy pubd 111nd
fa11tencd. ~· 1 lxn:, ~rat ,
article mu.J be l~ndffd •wlth tip ob~
hom· tf\c C!vU Control StatiQO.

wm

a,

No loc:iac bu1J~• c;f cW.i.u, Urttllf uun1ib, w ~r ~u qr ""~
1ub.tantlal hl)l.Lfllholcf lte~a will k M:<'«J>C44 (~ wtQ.AJ~ ,
p'Clj!llCt•,
fufll. 111~h1~ery, tulomobil.q, '""· u~k. qi ~ IJI~ not, .,. u-t:cd
~ ~r~ll pro,uty Oil t~la fotlll.

u.,,.

Al..• 611
!

~.fli"' of lh• fo.- Milfllitilllil
'

I

I

1\-

t '

TO OWNER

Con~ml S~uio:m. one wpy, clwdccd for ctonfor~~cy w.ldl the othe~
Ul rte,
bJ (!iv ll to 1.he 0111110 of •he prop4!J'ly. 't'he of,)y delivtr~d
• to the owt1er will be nidf'rtel: r1unly that oGhtr cop1e~ of tht fo1111 ha.ve
bun dclivcud. Att this tinl( the owner mu e lnv~ thll ll.e111 10 tilt: pla.ct
whcrt chc ptopcny it 10 be found , or make arnniemu1t1 tO deli u d1~
~ cyt to th1: t'prc nla,lve of 1he Evi1lu c Prppoty D.epa/,'tmtnl oF the •
Pcdtc•l J\ ~UIVC B~lllc or Sitn FJan¢14'o· lwfore I •avlng the lfl!a of "
resi4 nc:t.

Civil

wm

dttiv r~di to lbie 0""11er m.ertlv 1how1:1 I.be ou1nbcr of ltenH,
lbe °"1rlCI cl imt h~ hait pt par d fo 4t41mil~
Ja ~ n~ l!On~llllC h a ~ud in~·cnt¢~. It IJl)O not ¢00 tillJt ' 11
~..6c.d U.t. fl ~oe• tiot co1ntit1Jlt any evldc*e of 1ti1r nllm~rr f la 1114 '
Ii t11ally .,Ofi'e~
oi •lie CQttt~n~ 11>f bPll , crau~ •'r pa It g ·~ Verilic;11,
tlon pf C~ j Wt!ll<J'f 141 of itfm ~litullll;y ;to1.rd !II bot ll)ild~ a~ tiot•lt• "
~ accup)pli.,\\td. A -.:eti6.cd1 Ji/It will lhcn b<e fo~.1,rJcd to lht ow11-0r.
'lbc

\Joie;,

<q"y

all<i ~T~J~4 W~

°'

c.,,,

.T 111
'fli' .A. ,~ "'~ 14
~-' ~'""" ... ~,.,

•IM .;,,.., ~ •r~' .;, • P-'"'•rki1i•
.., 4'..k

'

o • SA

Cl.

1

'O

• Ii . Ok:ubo
ea.ma nit.~ Aseembly Cl nter
ro
d 1torntm

cu ,

olo e h a co·py of form .. oo - ·~rn . . 2 co ved.,
your property place in s tor g at the plaoe ind lo e on
h. for , The proper y r-eceiv'ed a r es with ha l if: t eub1111 te ll>y ,you .

Kin·tHY

sisn ins nnd

r~t

c no le te receipt of

rnine the enclose

he e nclosuru by
1

copy of hts l

l!lvecuee .rroperty De a.r. 1nenit , Federal Roserv

s

I!'rancL &co , r10? .sou t.h Sprl n

A

reet

I

LQS

• ""'.: •

esLs tant

I

~ gnature

t er

o

B nk of de
AO/' lea, Ctll ~for ni a,

'T

1t

f41m 11;.:accd "~ th11 :~dJ e
ar; d1t •Jlt 1 ~ of allc u J<tr~l n~d hi

1\l''';i rty

'1•~11•:11 .. 0,

1 •1«:d

y di~ f.wu l Re

Nut•

'o Ow-.er:

00 NOT WRITE Bl!LOW TlUS

Tiie lj c of Ito)• pp1wlo1 on lb.c revcr ~ 4/de of thi' folllJl have bnn placed In cor~ait u che plit(ll fo,dldti'd.
i&tm~ pcclfic II y Indic ted qn the rev r • •td<t of thl.11 fou1
not f und , or nae dclivcrt")t· thit ·u;,Ju•ian
R v~e r t Ban ol • an f!ranci~~o. 3 fllcaJ Agent of thot Unuud Sr te , or 04 noc bcl11c of the prupc1 ty e fc)r •rot1(t.
Qoly u cu che mmttier of i(em•, crate!, or bo q , and n u 10 l~e conccnt, ihcrwf.

1h

'It:

I N .D-

---------

-

·---- --------

INSTRUCTIONS TO OWNIR
lltfore any propucy will' bl! accepcied for atnrage by the Unitcd
S1tt4'1 Cov mment fo 1 ( 4') ropfc• of thf• form mu t b4' til!ed In am!
r'lllurn' tn he Civil Control tation al which
u r(gi4te1ed for
v cu.id<1n . Ou chc baclr of ca.ch cqpy the item~ to lie left for 6tor~ae
mu t be. carefully Ii. t~d . Ium not Qn th• prinwJ llet 1hould be writtt,n
in the blanli: pacu pro l<lfd on 1hj4 lor1111.

Small iutfdta rnu~t b.e 1(curt.ly paded In qrat1t1 Ci4' bou 0£ noc l11u
cha.11 twll ( 2) cubic ftet ca17adty and will be Indi ted aim ply u to
.n1.ll11bier of bonca, no attempt being madt «> l~mi~ 011 t1'fi1 form ch
atekltl! th~rd11 . All crate• and bo a . m\i.I be atcurdy puked aod
fiut;inoed. Each box, cute. or artil;Je aulat b>t fd nlllficd with cag_. obealntd
lrolll tht Civil Contrpl ~adon.
No loote bundiu of cloche1. lfnens, 11toin1iJ1, or otl\tr small or un •
111ti.t11ntla.li hoult hold lttt111 wl1I b. u:ctpte~ for ongt P:un1 product ,
limn madihwry. autl)IJ1ob11•$ larad, livuc1Jelr, O( pet.t must not b4' listtd

" !Ml'l!Of'lal property on ahn fOQI,

Mtn all r.ople1 of die ffJIJa b~w been 41fcd la and r•~'d

to ·~~

Civil C'.oncrcl S1a1lon, nt cop y, checked for <;11nf11Kmily with I r 01h1"1
tflrec, ill be given II) the owner of the proptrty, Tht copy cftll..,.tt4
to the o'Nr.er will b· cvld(nce 1nutly th e ocher CQpi•• of ch fclfnt hmvr
b~ m delfvertd . .>.1 lhl time he own r mu t Ir Vt the keye to tht iilact
when ~he pmperly f, tu
f und, <Jr make arrang•111tnt4 lo ~lvvi1 tb4'
~ey~ to the nprr~em tlve of 1be Evacuee Property
p.utflltnl ' tf.I
l'adeia.l Reae~ Bank of San .ll'randMo before le vf~g the ar a Qf hh
re"ldcn « .
'The wpy dellve1cd to the owner m rely shows che numhcir 111 i.trms,
cJaim~ hit 0
pr paied, foJ t~~gi/!.
h doc~ noc ~omtitute an a.arc d Inventory. It ~· not ct¢nfliUJtt a
wn6cd lin. It d0tr• oot conatitutt 11.oy nid11nce of th nu 11le• nf itr1n,
a~"tually ored or df lie CtJntenu of Qoxet, era«• or pac:ka '
Vuifac.a·
on o( the Inventory h~c of fttlll~ ,1rt11 lly tored will
m.tdt 1t or~f(f
Acrompli1 ed. A "'rlfied Ii~ will !hen ~ lo w ·•d~ ti> the owoer

bo e•, and GratH whicla tbt OWOt r

I•

T'lt ~•117 of 1/le ll1t 111,,Jltrl ~" 11'• ,,.,,.,, •UI """' "'
rlto;ti - '
tn-tftdly rtsnoJ .., .;....

i/i••" ••

<11

IN'""'""'

IEPAOOM
4ui1n~ ~

......

~ ~~

11~~~1..

I!!" ~'IJ.ulft ••d
.!!.;'"~;,;;
~II_ ~!Iii' fill~~~~ 11<1~

q•'1•n . •l••~~·-4h

, lio111111ll'

0~111r. ••1·~~ruq~···

J

,•.•.

........_

!,••·- ~ •·-· ..-

.. !.·!~·' ~,.... ,;_

-

MISCH.LAN •ovs

~Ill•*'"

..,,....

4~11~'· ~ .....

0~ 1(

ii

/II~ A'!,'.!. ••

ft•

illlljl•~ ~ ·

p~ ~~- -.-.11-----t----+--~~-1----"-•U0-""""'1•
0 ..... ·•~Jl:t

q,.-;..... ftni......
l!tt~·-··

--~· - ~;;;-..ti

-~··"'·
l~W\t lll~'!!f_
«!. ~"~- -

___ ---..,

--------~--+---·--!'--·

___

~·! .I

---+-q--~ _....

••-

..

-~-·!• · ,.,~--

~~·-· ----+-~~--+~...,-;"·

__

_..___......,_.

~--

__ ________
.,_

Abo e it rn con$ist of............ indh1idual units,

H the prC>("'rty herein claimed to have been &livered, and whlch actudly wu clelive..W is foist, damaged, or ~ tl'O}· d
--~a& d11e H1ult Qf ne1Jii~rve wlu.le i~ 11 in the ~asUin «custody
the U~ttd State•, or of any ag1:ncy cting for it,
th~ C',,()fl~ ol the Un.i~d $tatq .,vilJJ ~ u~ed t«1> ta.kt, ap prOpriate a:ctilan (or th-e bctirit of the. ow11en..

°'

Cl

pru e ,

0

U42

cn r
.,11<lloaed 1s a OC' PY of fQrrn 'ICC -~

a..2

1•!0•er1118 your
1

j>r•perty pl cod in stor ee at the pl oe ind~Q te o
1'he roperty rociah agree w~ tb. the l 1
mb l t e
with ~h follodng exo ptic>n.s!

l

le liet d

l

asbboard liate

2

ube 11 ted -- not tound

-~

no

the form.
by you

tou1l.d
not

f01.1

d

l Bo received -- not liflt.ed

Kindly Rcknowlodge r o ipt of the enc losure by s igning and r turning the cno.l,osod copy of this i · tter o Evacuee
roperty Depar meot , Fode ra! Reserve Bonk ©f Sen Franc i sco ,
70? Sou.th Spring St reet , Loa J\ngelaJJ , Oo. lito rn ia .
Youra very truly ,

Reoelp• ot tho en~~ ie • oknowledged

i;J7--t'J: ~ 1 :!. J
~te

Oornments :

fistful':"

~ ·
~;~-'Im.--~~~~.,...,..--~~--~~~~~

- ____
....

Nott lo 01117fn: 00

S'l!OIAG
cl!lA apl1C'lrlii1 911 1bc revcn11< 4!dc of d1l~ forn1 h~,
11)t'd6ca.lly Jnd1clltcd on \he revrnc •idc: of th1• form
n ,. found, or
R~ov~ 8A1)~ of Sar. Pr nc:Ul;o, u Fi~al h1w1t of the 1Jn1ttd Stat a, ,, ,
·n(
only 1u to th4 ownbu of Items, ciatc1, orb 1u, an n<>C oa to tht cqnt~ou Uiucof
'The lit& of

l~o.se lttm.,

DA1

Pi.Aoao

IH

&rol.Aoa

A1'

,_LA.

INSTRUCTIONS TO OWNIR
~Ion ny ptoptrtp Will be 11«epcc.d for ltl>fll(t b, the United
S dlt., Oovcinrilcnt foor ( 4) coplu of 1hi1 fotm 01u11t be 6llrd ln anJ
rdurncd lo the Crnl Control Statfon al whlcb ¥UU ug1~11:rrd for
evacuation On the badt of uch copy 1he Ice~ to be 1 ft for aton.gr
mu.1u bit carefully Uirted . Itc1»11 Mt Oil 1he pri111cd u~c thould be wdtt~
In lht blink IP nt provlt.ltd on d1i• £oH11 .

Small aniclca mu 1 be Hcurll:ly pac:itd hl eratu or bone o( no~ la
two (2) oubic Ce t c:apadty and w!ll be Indicated 1imply u to
number ot bo•e. 1 110 uu111p& bclqa made to iicr.nl~t on thu ioiin the
trtl~lt8 lherrin. All cratu and bollC9 l',llll• ~ 11curel y packed uid
fa.1te11td. f!~ct. ~i, ~ra~. o~ artfclt lilu~• lie identified with till!• obtalni:d
f rom tliie CMI' Cont1<1l Stalion .
lh~n

No IOQdt bundle&- of docj1q, !in4n1, Ulentil , or cithu S111~1l or u11r
1ubtcancfal howelioid l&e111A wi.14 be .icctpttd for 'tor•tit. ~acni producu,
fatm machine•}(. au•omo~lt~. ll.lld, live~toek, ot 9cu m~ nqt ~ li1ted
u ptr*>oat prqporrty OA tMt {om,

After all <t9piva of the Iona havt !Mea Alkd ii'I and tmi•DAld. II? the

('.lv11 C',(lntrol S.a 1 n, ont: copy, ¢1\eck d for ~onformiry 1th the oel\er
three, will be gi•.cn to cht •>wner of cht prop tty Thoe c py clfllv~ mJ
to che owner will be evidence m rely ihat tbtr C:OPJel of the form bav
bctn ddlv red . Ac il'll1 dme lht owner mu I I ave ~ht keya 10 1he IJc"
where \be propocy 18 to be. found, or 1Mlte anang~me n ts t1l dehvec the
ltey• lo the rtp1euo1ahve of the Uxacu ct P1op1my De11u1ment of the
Ftdenl ;Rr~rve Bank of San Pnncilco <tfore I avi 0g th t area pf hi.!
rceidc.nce.
The copy dchvertd to chc owntt mcrdy 1howa lllt n11mbttr ol it.em ,
whreh the owner ct fM hit baa prepared for atoraKe .
It d ta 11Q& i;o11111ltute •n gued inventory I~ doe no~ co11atil1Jtc a
v~n6ed 1i.._. It !004:• n~ .c~n &ltuiu ny ev1denct of the number of
1t1
actu4)ly teo(«! 01 oC tht wntcnu of bo 1 , c.ra114 CJI P• clc age~ , Vcnfi~a ·
tiori f the ln ve11cory I ~ of ftun ac1u.llly acor~d ~ II be m.1de u &torQ ~
IS a~cOJnpJi.-bed A mi~ed lJAt ill then l)lt forwacdtd 10 th ow11.n ,
bQ ~s. ~n.J er tt

r1.. CO-) of tlut Ii.I I """'•d
·Hcanl -"" 1lroiJJ 6- c«•f•llr

la

,th• a.,,.., •ill ""'

,,,.,,..,,41>1 llL",

IU II , ...,,,_,,,,

IeeJ111.t

H no

nt

tta

eably Center

08litorill'la
~nQ l o$e~

~a

a

o~py

or

fQl'flk WCCA-~

d i n eborQ ~ a
he pl
The property reoEJh1ed aere 11 wltb ~h
~r 1 per»1 p\o~

w.1 th

i-2 o

111 r.Jing

01.tr

c~

l n La6~e 0 1 t~e t'orni .
H at subn1it ed by yo u

,he foi.J..qwlng ucep Lons i

2 Tu.be Listed -- ot to\Uld
2 ~UcKets Lia.e -- lo roun~

Ki ndly acknowlodge r ece lp of the enclosure by s lBn~
and re urni ng the nclosed copy ot thio 1 er to E ~acuee
roperty Oepa 1• ment , 'adt;1 1•ai Rese rve Bank of San Francisco ,
?O? so uth S prL~ StJ1ee t, I.cs An el os, Oali(orn1a .

~ng

r -»V-

Reoeipt of th.e enclosure i s ooknow1edged

~fy~
. £
Signatbe.

CommE1 nts :--·-----·- - - - -...........----....---·-·---------

Tl\.c

10Pl(dy

d•l!fllnb•d

f1~n~1 o. ~~ fii11:iil A

•ia

01

0{

b:t tht Ftd<irlll R,KC,vc l!Jn

•~

du~

pro-.:ld•ii on

'

-b.·"

~vn•• ~ld'c of &his fqcm

of Sllll Ii

c ~i:o

ci1t ~d ~t tbit add e114 ,;,v ll
I• d '" 11J to cl ~ P-td • 1 1~11>. rvoi B.u le ol , ~n
th. !!Al 1t.lli of 1.1)" UWJd ni~N·! h u ~1rucil 1Aat "" b. ~ih y <lr mpon~ij.i~I•~· th II b~ a.i~ll!Jl·, J
for l\Y
or 01111 on "1 t.-onn~ion wi~h ju upo1i i,m, h it! u 11$ ru 10J I ~l

it

p,opcny.

____

.
ft,LJll'.AA1'1 -

,,

the UBital Sue.~.

_....__

Holt toOrntr: DO NOT WR.lTlf BSLOW THrS LINB

STORAOI N'01fCI

D.HL.- - - .

INS'fRUCTlONS TO OWNll
Bl!fore any p~opt;rty wll~ be ac.(tpted fdt .corage. by th• ti oited
!lta14'S GclY1:or11en~ four, ( .. ) copld of d · fonn 111\l~t ~ filled In alld
return~d tQ th~ Olivll Conc.-ol ,Statlon ·a l which you r gl.stcced for
e~cuado n On che back cif eac::l). .;opy 1h.e ite.iM to bl!! left for uor~g~
111~ be c11rd1:1lt1 li.ttd . hcnaa F.l.Oll on tbe p~lnted II.1 aho l<l b«" wrft1eo
in die blanll 1p1c:e1 proYidt d ot1 due Corrn.

11\al( a.t1Jicl(1 must be. aec:iJrdy pack<d In cratfS or boxc:a of not lt!ls
than two (l) cubic; feet capacity and will be Indicated aii:nply aa to
nul)lber of bi.)1u, iw ~(IJ!lpc bcina aiade to lt.eQIJ•ae 011 thu form thr

an;da thu~l.r:i .

An

Cll'"atn

fa~temtd , Ea(h bo", crate, o~·

bom the Civil Co11uol

and bo-.,a mu~ ~ wrurcly packeq, ao~
article mwt ht Jdentl6ed wl'h !a&"~ pbcau1ed

Su.~n,

NQ lol)jle buno~~ o( c,lodiClt, lfatnii, dtc.p.U , or odi.er ,tfJ!al) or 00.:iu&tanJial Jlo~hold 1&~1114 will Ile ~c;ept~d for ''Ol''l&ill••hrm produ(;i~.
fu• •wunar~ , aiuoinobilq, land, ljvcAl'Xk,
pc...• QIU.. 11\)t ~ l~~c:d

°'

•-

pt~t1ai i•op•rtY on. thi¥ lomt.
.t\Cur all copld- o~ tbc

lor•

~~''! ~ ~Uc.cf in ~nd rct"llned tQ the.

eo,,_,o1

Ci~tt
Senion , one. eopy, ciheck d for cronformlty with the othn
thn<r, WJ1l be ~1ven to lhA: owner of th~ prop~lity. The ~p deli vered
to thr. c~m~ r wlll b tVldtoce in rely 1hat 01hc1 co:;iiea l(}f the fo rm have
bttn dtJ ivertd. Ar t.hi.s t.imo: the owner Dlllijt leav die iltJ'I t.<> the place.

whect the property u to ~ found, or malte amrn g(mWll to dd.ivca the
key• lo tile repret1u1.uti"' of the Ev1cu t Propert y D.tp Oment of the
F~~'l!l'al ,Ru41rvt Ban.le of

an 'i'nndaco b«fore luvlna th~ ar~a pl hiA

re.lidencc,
The cr>py deliven d ro tllt owner m~rdy thow the nurub ... r of it~nt.Jf,
br.t.iita1 aod arate4 whk the owner Q la fm~ he ha prqparcd for ctorage,
It doea not c:.ona&itutt an agre d lnvitntt?fy. 1t d oe~ not c nni~uta a
nrillcd I~. ·~ ~qt!• n aonstituce an y evHleuce of the
acit11ally 1tor«J or ()f tA• nunts of btl!xu, cra1e• Qr p
lfQn Qf thci inv~ucory Ii of iet1n.s a,c1114)) y ~tonrd ,,..,1,1 ~
i4 a cornpli•hed, A ~nfied lt~c wi)I lben b~ forwarded

Tit• (uh q#

nu •l)l>!r Qf i~cm

d :agc , v ,,i6ca-

Iii• lite "'®'~' to tlte o.,11n 11ill ·~~e

,,,.,,J MUI 1ftomld •• (11Wcftill1 Pt••11r11~d IJ.y Aij,.,,

tuadc a lltorl,lt~
tQ

1h~ owner

Alf •

/1fTmdtlc111

OIN1tNG ROOM

·~""'

... t·~-~--t..---.....;~____,.......

--.....---,...~~

~.:j~-----+-~·
~--l-'---~......-~---+--'---~~·
CUit. 1tr1'911t

- -·1•-- ----'-'--·--+-----i---

-1---,,.....--t-~

·-----·- or
":.t~..!.-----~·-+-----1~--~·
•._~· ..
..........

,~....,...._~~~......,..,_~+-..--

~~

IJ••'-·~

...,_~--~·

. •••r , ,
---t--."•'''. . .........
. ,. . .
...,...._~

"~

-

..........,,...

.....•---+---·I

''"' ----~·---

........~~...-..--T-..,...-- ~.......~...-~lir~ .............~"""'-~---~~-r-

-~~~·

""l' ........

-·-~----_...._..,

· - · - - _!_,_ _

-------'-1..____1 _ _ _ _

, ,__ _ _""""', , ....

__,__-l>-,..u_lft..-liw.:;.. 11.:.•- ••--..,..

__

__,,.......,....._,......._.,.~

..,---+-~--ii---

. . . . . . _.

-..--h-~-------

.....

VE
Ji

<:M.. Aoli

Cl CO
1

OP TWl
~ j· ~l

l\ll

t..tii h

ln'rllD S il"1I

23 . },9 2

o t.o
'1e

bly

C~Ut( l"

1 , 0 l1t'orn1a
BlnoloH~ ts a. oopy of form ~i<JCA-ma"'2 oo·v ertng your
prt Jerty pleced ~n ~t~r~ge t thQ plnoe 1od1oate4 on the form.
The ptopel,'ty reo.,hecl agrees with he list. subrnUte by ycu
1\h the fo1iow1ng exc pt1ons:

l Ironing bo6rd
l
5
l

by

et

f.lll
'1

b

i

O·!i

t.e

-- not

r o ~r

d

n t fo md

ub lit1t

t round
l :h it d
d 11 ted. -""' not round

Kindly eoknowledge reoo:lpt or the enclosure by si.P,ntn and r turning the epelosed copy of his l tJ U l' to -r:vaicuee
rope:rty Oep r ment , H1edere1 Reserve Saflk or San 'roncisco,
?ID? South Sprine Stl1'0et , t.oa An olos, Ce·Ufornia .

Yours very truiy ,

1

R1/J ;:;/;~~··~~L. i~~=i
Dete

Comments:

Signet~

~~--~--~~--~~~--~...--~------~~

W11Jti'l

~-"'-----·---·--------·----

STORAOI NOTICI

_.

....

tlW: _.. ••~'ln'<1ic"~~oJ II lo

"'"'t

Tiit lb o fle11111 ppl! 1lnr o~ th.e
ide of rhls fQiip ave ~~en jll-lccJ !1) crora'c tt the pJ
ol
irf)fciBtally lnJI¢ ltd on Ille rtvcrae ad~ of ch (.:mn
111>t fouocl, ot oot dt liv red 10 rbt u11J1:1 lgn 4 ~ repr ijJl~a h "' 11( eM- f\:J .. ,af
R4 .~ 11 Ban of $1111; ,lirandltco, u l1iu:al A&,ant of the Uq1ctd S1> t~a. or , no& being Qf eh.c proper 1ypc (~ OQragt. 'The ~ or J•• em~ tc iJt• •iii d
on!y ' la 1hc umber of itu~. c'atni, OI' bona, and Ni~ a.1 C:q the o,~terit.1 thcitof.

lh~ i~aM

5tO>IBD- - - - - - ·---llrlo...,._.f~~.iw
&j>rcHtU!

I!...
.,Jll

P'-"

so
1..t......... hou••·
~A.
A.
T l.AGl~l -AW.iu.u
____ l• ~·
.
--~ · -~-

'

fklar_ t .SM..

·---..---------------"·~~---

,,Al.ii• ''·· -·' ·

INSTRUGIONS TO OWNIR
l)elor11 anr prop.trey will b4I a¢up td lcn .&oraae by 11\f Unl1eJ
Govt,llt11cnt fouf {If) ()')pitt of thia fot111 mtm Ii. 1Ul11d in and
niu•n~d to 1ht Civil O.n1rol Station t • w~r.:h -you re-gist~rcd IQ~
tvacull n. 01'1 tbt bade of ra~h copy at.c Item.a to b11 ltft for ~tonic
mu~• be cur luJly I $hid. It~~ n~ on chc printtd Use ahoo.ld be wn t~n
IJl tl\e blauk 1 .&(Ctl ~rovWcJ on tbit form,
•
Smalt ~ittld« 1111.llll be Ml(\Jrely packed in ~•a•~ or boa U ' or not ltldi
chan ~wo {'H ~ubk lm c~padty and w.1J Ix indj<itcd aimply
to
nu1J1bcr ol b.>1u,' n a«eiap~ ~nl made. to il~.mlu 011 clu. form IJ\e
1r1Uik1 ahinln. All (la.le& and bon• au.i~ be aeeur-d' packt1d ~nd
fa.atl).Cd. E".i~ bt.llt 1 crate, ol" article lll'll'.lt be ldc"ti&ed with i.11 obt!Un~d
frorp. Ille- C1vll 0-?o t~ol 15tacion.
l•l~lt

o,

Nq l~ !>vndl~~ of ~k>tb.ta, lgien•, 1J1Cn.1114, 11r oaheir em~)
qn·
items will ~ a<rup~.d for •tqra11<- PaJm. JHQd u~i.,
f"111 i!l~(hhm y, au10111011ile•, land, liv~lr, or pd1 ID\14C. not be ~tuJ
a, pt.no nu ~ro~rty oq '111. form .
' '

~u~ptl.al ho~hol~

A(lc.r all copic.a of \ht, form

ha."' b«rn iDed In aadt nliurned to t"4

&11!1 Contiol- St~tion, one oopy, chcdhd for .::onfo1mJ1y WICh ti~ oeflt r
thNI?, will be glvm to thoe own" c( the properly. 'I'hc copy delJv.rl'erJ
(o thtt 011111 0 will bit cvld nee moely th~~ (Jfher <opl a of tl • iQcn• j) vo?
ilu n delivered . At 11\ll lime the. owner mlJJt ltave ~ luJ$ l e; che plae¢
'Wbuc tliu prop• r«y le to b~ found, QJT mah ariangttn•n i to d'1iv~r th1t
lte}'lf to the itpment•li~·e 0£ t.fl.c E!vacuee P~O-l>~ rty f)epa.t~mcnt ol the
Federal <•l'lrve Baok of S u Franci".;;o before leavirir th41 ana of h ~
ruldtl).(is ,

The copy delivc1r.4 to tht; own.er mtnly •now. 1!w numb r of itc m'
boxn, ~nd cnh• which rh~ owntr ala m~ he baa pr<pokrcd fo r turare
ft dod not Jon4ti1uc n 113rt~ d lnvmnuy. l't JQw• 111Jt CQf1!t. l11tl1
VlJTi~ed li4t, ~r d.xa not Wll-4titute any e'liJtnc~ oft c num~r ol I cm11-•
actually torcJ or of the ~Of1CCl\tll or boxt~. q:i.lt5 or ~ k•gu . Vtrlflca.·
lion of In~ fnV<1pt<1 ry l~C 0£ item• llCl\l31J~ 1torcd will ~ oud~ a( aeorage
Is accampliahct,i A ve·riJictl U~t wl.11 ihtn Ii< forw~11lcd o tht 01..,ne •

Tf11 td,1 o; ,,., '~'' '",,,;1,d to 1li11 o,.,,.r ~u 1~.,. • • P•r11111"'"'
rHHJ •J ~lto.ild &1 "'1lf11Jl1 preurrnl ~ /Um,

..

L

0

E
FISCAL .AGll

FflJ!l.Uy l'Wllber

Yoa 1•1 Ke
B nta it

1ta.n1

se blv O nter

-----2~

A.ro d1a , Cal l to~nia
J!lnqlosed is o, 00 py of' form fCCA-l!1lB.,,2 oovi«>~·1 ng 1ow
p p<e ty plaoe<l in ~to .l'age st the place i!:ld t ~a e on be t'tl)1'1!1,
'l'ne p 1"0 er~y noehed a fees wl h. the 11 $~ f!ub112 ltted by you
wi tb. the roiiowtng exo 1pUoms •
1

1

l Phono.sreph 111ud - not tcu.nd
l B<io1 oaa list d ·- not ~ nd
l
ble , oof 1' e 11 te .... not hund
l able, end, l ie t d -- not foun4
• ss e~$ liAted -• 2 not tou~d
undlea bt'ooms e.Jld m.o 19 t eted -- not tound
til1~y cnb1Dets 11 ted -~
ot fc nd
~on liote
-· J'l <lt fo\Ul
,orl bench lated -- rot found
? o~es TeceiTed -- not listed
l <larb ge ce.!l nee iv- d - .. not lie tad
l Bundle ot wood recei d -- n t lis t d
l Chest received -- zot lieted
Kl ndly acknowledge reoe tpt of th e nc losure by s lenli~ and Mturni ng the enclosed copy- of th i s let t e r to E'l'ac,ue&
Property Department , Fe daral Ra-se rn &ink ot Seri B'Jtart~ie o o ,
70? Sou h Spring Str et, Loa Ange]ss , California.

Yours very truly,

Reoeipt ot the
S i t,1~ture

comments:

_,eve.7. d,,.,;,,;z . chc.i: ..;t:

2fct'#Mr4 c Ill

::s 44, ~

r:.,(t;.4

=-'

'l

I

Tht l'i~t oi I !JI.I ipJ!(•ri111 on c~~ r~v~1.e ti<l< ol •hit forll) h 'Ye ~111 17l<lci:d In t~ortg at1ltt . p lie....~
Cho J 111~ 1~ec1fl c11lly fD'd!Cll•dl 0tn the r4V.,,_ ~ll of lhi6 f<;tlli ill! no loJllnd, or 11qe dl!f.ivitrtd to die 11n~e
uc1
&"It 111 S,.,. P.r&DCl!k.o,
1'111!1ai .Jlil•nt ol '~ 011l1ed
.n4ll
na of •lie propc• r c fo
<ll1ly µ to the numb!~ of itu:llitl $tc•, or bQ
and not M IQ cflsc contcni.t uhcf¢0f.

••tc•, .,

••1

llt(ora ill\1 prCJpcrty "ill be accepted for 1toncc by tht. Unlud
9ovonnient four (i ) ropiee of 1h~ fomi mu.c boe fill(d• in and
·~twncd to the Civil' Control Sulion u whi(h you 1cirl3tr~~,1 for
cu.cua loo, On ehoe b!l(l; <)f w:h copy mile Item~ to bt I ft for acorage
JllU111t be care:foU7 1i1t11d. Itmu ot pp 1he printed ti,t 1hould be W't'lm:n
in 111\e bll\$1k •11·l¢.. pf.Ovid~d on th.is fuwm.
St:~tt~

Sq1all

~rt'idira 1n~c

be. lol!<Urelf

p~td

In

t~Ul iwo (l) cubit· !~et apWty tnd• 'flill

cr~~u

or bOxt.6 of

n o~

l11n11

be /nclk;lted almply a1

t ()l

numboe r of fxi xu, nQ 1Ltc•J!' bit n11 :111adc to Lwniie on tbl.t form &he
11tklu thucjn . All c~w• aa.d OOH• lil\l11l bll Mcurdy ~clu d and'
futtl\.~ · fltch bqs, c:rate:, or art clc mu1t ~ id~ncllicd with u~s obt~notd
hom ef1t Civil Control 5tati.on.
~~ IOI.JM bundl~• of elodea, Jlnt.11•. yten,llJ~, qf p~r

•F11aJ.I or Ullt
will be accepted !or Jt,ora11i. f!um· pioduct ~.
fa11111 njadiinuy. utlil1t1Qblle., lud, llvutodr, c;i 'l pcta l)IU'" 11Qt ~ llatitd
at f4r.ona,I Jl!ot'taf 011 chlil f\)llO.
,

~ul:Ml~IW hollll, ~Id lt1t"11

Af4'11' aH ~ic• ol ~ .......
'

-. Ii.«~ 6Uoed ~ an\I. t•'uitlli&d• w ch~
I

Civil Ccin~rQI Station, qb.& copy, chtck~d foe conf rm:d y wieh th ~ r
lhms, will be g1vtn to ti < 1 wncr of the propclty- 'Int 'iOPY dtliv~r•o
to ctw O\\ntr will be nld nc mudy tihati other cop1~ d the form h V(
bun delivered , At this lunt the u n.rr ~u.;a lea.vt t!Mr kt1a o tlte pi ce
where cht property h to br fou11 d, or mah arra 11g ~ 111ienf!r to tlel(v r the
let ~· to tbe reprm ntaiive
tb~ EvuUGt 10pc1C y ~psurmu • of tht
Fcd(.td Re4tt'ff Bank Of San. fr n(f v:o ~fore ~1in1 th' ir•ai ol bis

or

ruf<~C!I(~.

'lib. copy d~li.vcred IO l~c own.(~ ~•r L~ 1hoW1 tk nwnbir ot l!~m ,
and' erat~,. whJt:h the 0111.•Mr clalm1 b' has pn:pQ.red f~t 1tc>rage.
It <f<>t• not con tlwte w ~greed (11vrntory, Tt d~• not c:Qn It tJlot a
vnifi~d li4t, le dQO not
nu.ir\lle any ~~i~ nt(" QC 1h.r nwl!l t Qf lunns
1~

a t1~11h· 1toir4 or of th• <Q u1~ of box¢s, er 11u o• ~001-•• · V 116 11·
t1on of the jnvcl)IOll~ Ii-I of 1ua1s ccually att:1r~d will
trp1d~
(or~c
fa rlilC0111pli9hcd . A vui5ed i•t 11oill ~h~n be fol:"W111·d«i 10 the o\llntt
Tlrf·

to,.,. •I

llif

tilt .....fd' ,111 1/tc 01111t•r '911/l

Wf~I''' '""'''"'"'"' •• Cf1r!lfJl1 '1Ufr'W' fr hill'!,

•«r-- .u

~ ,.,~,.,

'

I•

..II

},

OIN'IN& RQOl.j
.!~.----,.. ,,.~---""-11"...____....,~_!,,~. !f'OI, ~~O' t•

~·ff

~~

~~~~·~--<,-~~-w~~....,•-~~---1--~-~......
~·~w~.
OH~#,....,.,

..........

~·

·-- -- -+

,___,._,~........-................ ,r-~-----...._-

GI" 0

Femily fumb4' r

2~8t5

'1'o•hi~1

Tamuto
ta /..nit A.ese•b y

,Arcadia, c 1torn1•

.........

O•~t•r
~s

n oopy of form \'fCCA-nrn-2 ooir<lrlll8 your
·t ore.ge tr the plaee ~nd tent• C) n the fom,.
Tia propert1 received ag e with tne lls subm~tted by yo
lllneLose d

p~~

i-t1 pl6o~d in
t'ollow1~

w1 l1 the

exceptions:
1~

l eu.ndle ot tol

eb ire lieteQ - - not

to~d

Kindly acknowledge re()eipt or the eno.losu.r e by nignthe enolos'd QO·PY of th.1 letter to EveQuee
l?roper~y t'leportment, ~ec)er&l Reserve Bo~k of Sen FraMieoo ,
?O? South Spritig Street , Los An el a a , Celif'o.r nia.
ing and

retur~i~

Yol:lil'e very t .ruly ,

Receipt of

~ho

enolosure 1a

i!£:::' 2 (, -1/.:t _ _

-.-H-_ __

Pate

~-~

... ·~- ·-.--

lu.rru.,.u1

~; {, ~.../

----

SIO'Nl!D~- -~

Rtp1d

~-._.........,__ -~--

11

War~hoose: 58()()

S. HOCMf, l. A.
- - - - - · - - - - - -...-------,---~·--~·--flocr ... Sec. .
i e
------~·---- -

PL,lCllD ll'I 8TOUOI AT-

INSTRUC1'10NS TO OWNIR
f n ny prop«rty wlll be teceplt<I f.or •to age br dw Unlttd
Statf!tl Gqvunrocnt fou11 { +)· copit~ of tbit for~. llltJ$t bit fi.llotd In a 11d
re~un11cf to lhc Chil Control Statlfoll ill which yi>tJ n
~utd for
ev uatl<>n On the b~clt of each c~y 1hc !tein,a ro be I i~ fo r 4cornge
m11 t lie card1.1lly Ii c~d. lt cnit not on the 11rint~ liili ahou)d be writt•n
in> 1he bhnlr 1pacu prov!<lcd on lhi• form .
Sma I uricloea mml tie ucmcly packed in er ea or bon.1 o! not lcllll
tlun l;;v\l (l) cufilc fvel capacity and will ~ lndica.t~d simply as to
nurub(r of boxce. no ••ulllpt being made to ftemi.J;( on thi.i lorm •he
arllcl i thur)n . .Alt craie. and bou1 muilll be 0'!'111rel1 p<b::d 11nd
f~m•d

faqh box, crat,, or an de tnuftt b11 ~d~Mlfied with
from ih Civll O.mtrol Statton.

ta

1>ititaintd

No ]~ bu~dl«~ ~( cto.hc1, lin•n•. utrntlls, 11r qeho· ~ or 11~
1ubttn11cial hQ1mhGld iu~ ,nu be 1mcp1ed for 4,oraie. F.ul!l p oou~1•.
farm. 111 cluncry, a11t®iobllt1, land, Hvc1to,1t, or p ta must nl)( be V.~d

u pcwinl prop111/.'lJ1

n~

rhu forra.
\

.

Aflu all coplct of the 14>fm have lictn ~lli6 111. and nt11rncct to tll•

I

Civil Co111rn• St A~, one. 4opy, .iheckeJ for <Ion focin!ay \Ii ch 1he l)ah r
lh,ree, will be 1lv<1n to che owner of thu pmpe~ey. 1'h~ copy dellvt>rcd
to II\' l)WtlU will be tvide n ~e 111~ 1 ly 1hal ocher copi~• 61 chf form 1.i.v
b.un dclJve"d . ht th!1 tlRU die owner mu I l..11v !he key to th e place
wher~ 1hc property it t<> ~e (ound , or m~lc arran gtm~q t to dtl·l'•~r the
uya to tile repruenutivc of abe l!v.c~c. Prupe11y UepaUlllcnt CJf the
P~cnl ~t8onvt. Bank of San fnncriKo bclorc lnvi11g •h4: an of Jli.s
'"j~c.JIU,

Tiie ~·opy dclivcn4 to che 011111 muely fh•ll'M th e nul'l)bu t>f ft 111 ,
bona, and cr.itce whi~h the o"'nt r clai1114 ht has prepared for 11tnnat
JlOti C(ln~~lcw~

ft du •e nor (On1tJtlltt a
i:vJucncc tl f tht numbu o ( f nl
actually .Cr,>re4 0t Qf the irontirnt~ ol ho.sea, ~J~ia 1Jr p:u;h~e& VQ'itka·
lio n o( th~ ipvcnl<i~Y li5t al 1tv11 ~ct\Jal y 4 or.:d w1!! Ii\' m Jt ai ~l<mi e
Ii acco1Upllaprd . A verifltd )i4r will tf1en bQ forwa1d d 10 th ownv.
h do<11

an ag,tefd

l l'IVel}tC\fy.

V«i~cd li11 . h 4<M4 Dill COti4H. l!~C ~n y

t:,,., of Ill• 1111 '""ll•J I• tl'U

T "•
r•w;ot...- •"

pwnt' will ""• a -

,,,_W H fi#tf•ll., ~,.,.,.,,, fry /i/m.

Ptffll1111111«

J\
..
"I
II
.
..:
__,__...,__.,..J
.....~-~~~.....~......-.,....
, --~..-~.............~~--r--~----~--,--.··,,,_i,.,,............~~....
,, ..................................
~.~....~.....--........1 1 ~.-....--~--.,.._..

IH

l!!HC
~

.,
Ill It

'-"'''~·

to c

., . ., ._-.,.,-.,,-- =no1, o.rt111 , I ~~':;1

, . . .,

QHillf'IO

c co

E
J) CM.

Ollft'O

Ap1' 4 l 24, l 1)4~

no l osed ~ii a oopy

ot

fol"Jll

wee

-~s... 2 oover l ~

lfOlll'

tor @ e~ the ~..I, <l~ ind ~oa e on U1e t'orm.
The ~ropcrty rec tve esrees witlb tl~e l i t submi ted: by you
1th the rctlow1ng exceptions;
~:r•pert:y p.li.aoed in.

l '.i \lb 1 i t. 4

~ ""1oi

found

Kindly aoknowledee reQ ipi of the enclosure by s1p,n1ng and r turnt
the on~losed oopy of this .Letter to vnaue.e
rope Jfty Dep r1111ent 1 Feder-sl Rellerve Sank of en ti'l'flnoisoo ,
?O? Soutl'1 SprillfJ St r eet, Loe Angel es , C8lifornh.
YoUI's very truiy ,
1)

l

\__ f • .A

,/

~

/2

·<....._ '-

Ass ietent J"~ger

Receipt of tho e·no.losure ia acknowledged

~,,;/.'~':....~JC~
bfl e

Comments:

4.

.kaw

Sie;la turfJ

W:,

fi£
ab

!Jfl d

~ ·~

~ ~·

•

••
u
i...wl'ln... ..,,
WOOA-na a,
C)a

fo•

,_. . . Of
ta .,.._,

t

,.,
' .. • • ..
' •
of JOICI r.-.01111
i _...
w)lile• Ml iaM.... to tff"fe &I JO
....... M'81.lJ ....!'f.. ... 1-...
la a4*-. ,.,,... t~• l'Hel,t ot •ld•

•••'11 •••DM4 1• w u '' .-t•••·
ltu• tbl1 l• JOU otftetal epp7, "an
re.\ UU .. 1• ~o pa w1 'i. •u •-..••H • '\M• 709
Ntei a it la 1010 J09MMloa.
•u. rw

• .., tnl7

'°""•

I

ri... o...JJ
A.l•l•tqt ....... .

HJ'T:db

1•••

)

le

11~

ol llht unotl

J

•icncd le

I~

gr¢ed thac no laJbd1•y oi u~pon 1bit cy ah
la; di.1pc1"ition I& fs 1JnJeri~•l<ld lh>Jc

111'1

.,..._
81

Nolt ti, 01lftleri

~

00 NQ'l'

•uuo>Ow•L

h

11

~·

L

RI Iii B LOW THIS LIN'S

510lAOI NO,, ICI
1'he hftt uf j~ 11'1.ll aipp.t ffog' on th; itvtrt Aidt Qf !bl..1 fo~rn 1! 1,1e becll pla'1~d In 1tot~ge at.fitll pl~ 11. .l!-~t!l,Jflll-~'ltll~ldN~m.:·~·
cl'ioo ltm 4pircilie~lly i1td.i ed on che tt\- r•c 11.tc of chi~ form $i not ounJ, or not delivC'red to ~lie \Jn~
cd rcp•cs 11ul!V1?
••~n~ .Sank 'lf ~n Jiran l~.:o, 1 Pm:.il Ag nt of 1he IJnltt.d St ttt, or 111 not bcinf of the: propet typt ( ~tfltagd 'Jlhe 1Lor~d' lte
only a to •ht n11mbu of fttm1, crlltt , or bu~til1 and not: a lo th o-.intent1 !her of,

/

l>tACl!O IN

'\'

uoa "

S1 N1!P

1

Wareit1ouse: 5800 S. l-toover,

L. 1'

--floOr .. L _Sec.~ _;Afile ..±..--:

•

- -·~-

---·- ,.---INSTRUCTIONS TO OWNIR
~!on any property wlll be acctpttd fo r 11onge by tllt United
Sutc Oovunmtn four ( "4) corit8 o( tll.i1 form mU!t hf. ft1l d In and
ret:iro'd 10 1fl
ivll Control 81~t1on t whi~h you r~g1~lend lor
tv:lc;tlJli.Jp . ,On tht badt of each c<lpy tb( i111n 1 to be lefl for aton110:
nn1~t b<t CHef1~Uy li~ted . It m.s not on the printe.l I I hould be ";ri1tt11
in lht ~lank 1p.a.cu provide<l on ~hi« form .

Small ar1id•11 m11 c ~ •curcly paclut,! in ~r " 01 boxtf of n<1t l'M
th n two 2) c1Jbic fut capacity and will be indicated elmply u to
number of bo:us, n autmpc b(ing m de to It mile o n thiit form 1he
1utkliis t rnln All cratl!.s a.nd bona mu t be cu rely packed and
fa1tcned . &ch box, ~tot, or utidt mlll!t be ldrntlfi~ d with ta(C• obtained
ftolJI. the Civil ControJ Seu.ion.
N o looec undlc:.t 0£ d othn, llr1en , u temlls, or i>thir 111ul1 or 111 •
subm 1nti.al hou&<:hold ltt'm1 will bt a¢c pt d fQr .tt<wage. Parm ptod1Jct.1,
h.}'im m ~Kln~liy, auto1nl)bil•,, l•n.d, li ~etoel1 . or pc~ mu'~ nQt b« H11ed
ll! eenona.I Pf0l1¢RY on ab
form .
I
Al~..-

all c.c'!Pi.e. ii>f tM f~ ~" bolt~ ~Htd. ln IJld l'c-1.1rne~ to th•

Ci.vii Control Station, one aopy, checked ior ~onfonnity with lhr oth~r
lhutt, will be given to the owner of 1he property. 'Th e copy d ll var~ d
to 1he owner 1Nil1 be evidcnat meul y 1ha1 other copiea Q( di f11nn ha e
!Nun deHvued . At thi cime che owner m1J!t lea.v..: the ltty$ to the plat'P.
Wh rf\ the pmpe ity i~ to be founJ, Of make anrangemtnu to ddiv r 1h
ltrya to che 1 pre11<?11t~tlvt of 1he Evacuee l'1operty D p"nyn.rnt of 1h.i
!'edti1al R~11ern Bm lti of Sao Pranclaco botfore lovin 1he 11.rc of h ·
rHlden«.

Th, ~dpy delJvend to ahe owner me rely shows the m.unkt of itcn1l!,
boxes, and cr01tes whic:l~ lhe owner clifo1 he h ' prepared for elonfl' .
It dqies no constitute an a g~eed inventory. h d u noa con tilute a
~lilitd Ii!,. h doeo 'nrJt 1·on~tltu •nY <Yiclt'nc:e of the mm hirr nf item•
actlJ lly stored or of th~ cont nt of bo.n , crates or pac~a11,~ Vqrifit ·
Lion of the inventory lfot of ft.em actually 1tor d will be m1d,~ ii 11 r.•g~
l• acco1npll lwd A '1erUicd li ~t will then be forwair (d 10 th wnu
T'lit ~0'1 o/ th• lilt xn11il•d lo iltt Oll'llt'r will
m1t1rd1111111 ,lut.ftJ ~ ,.,,,~!Alty p,,,.,.,~J ., 111,,,.

itTrc

~•

/1

'"~'"""'"'

c11rtq"•..!!!!.""''··
illl?lr!.. •••"•Ir
Ob>!!_._ lt•I~
Cflillf, ~-<Ill

--

- 7.::_

••1111••
Tr;l._
~ _ _ __...__

~

...,:..---------+-

~--.~~......~~-K~IT-C~H-f-N~.:.....~~....i..~~--1.--_____,,...,
_•_r_!!n~·--~--..-i,_....

DINtN6 ROOM

-

1--- - - " ' f o - · - ---t· - -

--w~!!_·U~dllt
O••ll

·----·~--

- --

-4---------+-~-r---HJ..•~·~-·

'°

- -+-- - --1 -i---.....- --''--- - +1,.
_ ol!I
rd
·- .....- - -......-+~~·---LIn• f•~·

·~""---- +--+-+>-,......_..___..
1--- -- - 1-- --11--- - - ~...,~..... d ftbl_r._ _-l'"""~~~+----+-~--'9f9'

_ _ ..............__......._

·0--....--1--...-~--l'-"l-f'""~ '"----·-~·--.--t----,..-.----- f--·------ ·- . - +;,...__,,._+.

b(lv··· 1te

C'O n

i. of

lnr 1 4 u

un i

H li~ property hereln da!med to have ba.n deliVtl~d. and whlcl\ ac ~11}' wu ddaverec:I is~. dama~d·, or ~~coyed
a the ll'Uit of negUgeMe wh.ilc it i.s in the ~ion oir cuatody oi Jbe United &lt41!81 0r of a11y agency acting for ie,
the ~'lM of~ Vn~~d $tat.ca will be ~ecd to tale a.pp.ropilau ~n, fQ« the bcn.ttfit of the ownen.

.
ERV
lisc.u. .AQ1 r °"ma \1'

Jiln lo e

() s

:rm

is n (}OP:/ oL' form ,. OCA- .•1 ~B~2 oo vu 1 llg

proper·tr pl ce 1.n $ tor~ o nt the pl oe indioote on
a r ea ~ltb be 1 t s brr1). T~ o p,ro or y r c ti 1n
ml ted by you.
Undly acko.owl
returni ne the

sien.i.~S o.nd

e rece ipt of
~11010,110

oo

he

¥ ot hLs lett r

by

o

avi-soueo .t'roperty 06pe1·t.mont , Fe dernl R~eiene Denk o Sen
i'ranc1aco , 707 South Spl'in S treat ., JLJos An.peles 1 alifcrt.·ni& .

Yours ve ·y

t~uly,

Recel,pt of the enolosure i s acknowledged

~..E_-1'/4~.
De.t

--~_{)/~
-/-8lfmat11 re

..

N1111

to 0111iu111

D NOi Wll.ll'l! BtlLOW 'UilS LlN

STORAGE . NOTICI
1'11e li~t cf jt(• *-P'eear{11' oi1 tile rtvuae ~ide oJ 1hfm form 1'~~ ~n plittd hi ll~a~~ at 1'1e J>la~~ll)'fl ""'' thf d¢ p•W• of
l~QCl•t lnena IP-4(16,c.ally l.ndi 1tcd ol\ th~ rtvers •1d of chin form
110• laund, Of pot dAli.,.wid t
- nd t'li l.f rtprue..,1u1:v 41( i~e f.,Jer.1!
l\eMf'1/~ 1»111&: Qf 6 II Frarlciacq, ... PiM:al Aaen' 0£ th~ UnJ11d Sui ' Of
ncDll bll
of .h, pr11p• t)'pt for aiorag• . 'rht
011ly :Is t() th JllJj;l)~r o* Item~, cretta, ot ~o t1 1 and a<it u lo c~e ~olcnh thenuf.

nc

SJOlllll-

- - •.

INSTRUCTION$ TO O,WNIR
Before any proptrty wlll be •cc•p~cl fQr • onge by lhc Uni~cl
St11tce Gover rutrll fou~ ( ,.) aopltt of this fonn in~t be filled In and
r1:t1i,-ncd to the Cfvll CoMrol Stal\l'>a at whioh y!.llJ rtl(i~ll'l1!d for
CV \l~don . On the bac~ or each c•Jpy the lttm• lo bit I ft for •lougoi
n11o14t ~ oarrfully lietti.I . h(m• 1ltJt on the print~d lut ahouli.I be wntte.n
In thie. l',ilauk •paces provid d t;u1. t~lf forDJ.
Sm~ll artilllts muse bt 141curdy pubd in (nltf• or boxes of not. la•
than two (1) cubk fetl capacity aiid will be ~d!ca.1ed Almply u co
n-umbiir ~f 001~, 110 alttmpC l;icin1 ID de tq itc.-iu on thl• form th~
a.rtklc• th,rein. All cow a.nd bou• mUU he' acurtl Y paclu.d a.nd
fa•tne.d . Each b<11 , ctiLt~, °' ltldt mutt~ idcn~i~e4 with 1ags ll"- lncd
ftoni the Civil C!Qnirol St:.tlcin.

No ki~e buq41u of cl1,1&~u. Ihm~. uqnUJ~, ~' oaho ·~alt or ll.ll •
4ubatantlaJ ll'J\llJ011)1014 lctms· ~Ill be aA;ccpted for •t()f•IJ•· F~tiD prod~cu,
farm m.1chJnel'J, aucoinobiltt, la.nd, liY«~o(k, or ~u ml!.!I not ~ ·U.tcd
1
u penonal pro~ny on tldt fofpi,
I

A,ftcr 11,1 cqp~ 111 till ;.,..

••w ~en tiD•d la and nlurn.«d

to

the

Civil Con1iol Slatfon, one cupy, cbecJc.~. for coi fo,mltv

11,;:ili}.

1~ otl ,

t~n , 1111111 l!ic filv n to d\e owne r of tht pr p~rcy. Tho!' C:Ofl)' deliv ~d
to 1h~ ovmeJ w!ll be ¢\lfdmce mr.J! ly lh~t othe.r co pi~s of thf {Qrl'Q h~ve

Velf•l d~v rtd At 1111.s clmt the 011Kner mu c I aw the ii;ey11 le> the plaa
!Wl11re 1hc proputy i3 I~ be foun J , or rnak~ arm1 ~ t mu11ts to ,dcli•·tr che
k( y! co the re pre!M:Mallve Qf tbe e\acuce Prop ny Dep~nt 4( the>
Pedenf Re.•rYt Banli oi Sao fur) eiM:o lwf o leaYlnJI tl\e aua (If b111
rtaldenc:~,
'

The copy
ho

t

d~liv1nd \Q

tht

o~nu

ll'lt(rJy abawi ahc

11unJ~t

of Uti .,

a.id mile• wlliclti 1b11 <lWllU d jm he h , pr~partd for ~toragt' .

h Jor.4 nae

'l!Ql'I citule an igrr.t'd inven1ory. It do 8 not: connirnte a
ve1ilidd l~t . It d
nqt uoo11ciiuta any cvi~•n<:e !)( the nu r.1be1 of it~nu
' a:;1w~IY •toftd Qr o( the conient4 ol b•,m.,, cnta Of p;i<h~ , V riAca•
tlt011 <1( th In vtritory l i~t o l lkou acrtu.:i.lly •tllrcd .~ul bl? oude: u t¢n 11
l.1 accompliihv.I. A v ri6cd list will thch
f
rd d to lhe owner,

¢•

Tile ,.,., o/ th• lt11 MJ1il1~ lo I~« o....tr .. ut mr1 u a /1(1'"""''"'

''"'"" """' ''"""" IJ.I

f'""""' ~'"~"' ., ,.,,,..

..

_ _. . . .
'I
I

TOW.

......~"--- '-----1-....---...----+---'-"~·
Ullllt.Y .. D~d

------~ ~------·~-....

,...~·-- - ----..----. 1 ~-, ____...,.,_.-;-..---~·

--

Above Items consist of / .().....lndMduaJ vnlts.

If the property btrein claim«l to have
rt cfefip red, and which a c~1.i;i.lly \lraJ ddiverl!d is lo.rt. damaged, or ~tiroyed
a d'le reiul.t of D gl.igencc while it j hi che ~ or cu od y of th United Stam, of any a ency actin~ io11 i•,
ihe Congttsa col the t,J1 ~ted Stat~t ""1)1 be ~ k~~l to taki:. ap11roprfate ~c;tl°" f(J)r dlie benefit ot the owne:i:a.

'

I CA.LAO

AprU 2 , L9'2

mily

.llllb r

l!l loQed is a copy or orm .. c A- RD-2 coveri
your ro er y place 1.n a or o a th.a plaC'e in lo(lte
ha for~ , Tho prop r,y ~eo~ived a ~ee
1th he 11
ml
by you .

Kindly ck1J011o e e rec \ t o ' he en losur
sign ing sud ratux~in the nclose Qopy of this Lett r Q
11ecijae t"O erty O Jin rtrnen , Fed rel Rosene Ban or J n
'rancisco, ?O? so h Spr1n S~roet. Los npele , California .
Yours

ry t r.uly,

. . ..,,..
, ae i sten.

Rec:ielpt
f I

11111.n.~

·o.

by c~ir Pdcr 1 R•~.-vc &-ink of San Fun
wil Iii! prc;i·,1.Jfd on th~ prog.11ty.

l(h ,,.T1JU 0) OW•11
- - --~...,,_._...,,.._

STORAGI NOTICE
Tl\• Ii t b/ iAelD.3 •PP••ri'll Oli the re-v,nie 1ld.- of lh ij fonn h vc l:ccn pl~C'll4
th~e ~'m" ~i:Jfi.qQlly

ff1

l\ai!rvc .Banlt o( &
o ly u co the n11J11bcr of 11-em , era

1 or

boxo. and 11

u

. .

~~oi llt at C~4 phc-ii I;v,ldl"

indI!i!lltcd Oil lhc 1cve'ac &de 11f thfa fcirna lU nt louin<l C)r n • dt liv red to
PrM\dMrci, u fl cal .hacn& of t c Unictd 5(dtc , r u nQi belni of the pro1>4r c

e ·x 11tion ol
cif t~ , P•d1 ul
rt 1d-rlll nd

~·

\J'ndcr•l&n

ti> the c ntcnta thucof.

JGtl!D. -

INSTRUCTIONS TO OWNER
lklorc .a11y pro~rty tvlll k a(Hplrd for e&11r•1e by the United
Stac" Oovemn1e nl f\lur ( 4) topic• of thu for~ mUAC be filtcd in an ·
reuurntd to Che Civll omrol St~tlon al wll~ yoo HM tcred r.,r
rvaclUtlon On tilt bllclt of uch copy th~ lt11J111 to b4 trlt fqr 1tonge
nust be c:mf11Uy U..iiccf. henu noc on ~e printed Ii fl ahould ht wtitttn
In the blank •11~• providtd on tlll• for.m,
Sn11lll ardclea ll)UJIC be tccurely packed In Ciral" or bo:l'u of nllf! Iese
1ban 1wo ( l) cubic lee~ apadtr 111d will be indicated 4imply
to
rt.umb;:r of b<>~~. rw atttmpc bcina ma4• to "'miw qo 1hi• form th.~
1u1kln 1here.i11. An <relu and bote11 rn~• ~ ' ,u,~ly p.a.1~cd and

*'

f:i.mmtd. B~ch bQ~, (,'!Qti!, o; article~ I bc ldcnci'td wflh
hom 1hc C1v1l C«intr<lf Stuion.

111,1 ~in1td

1'1<' I~ bulllJ~ of cloebe., lil)Ull1 ou~..U-. or llfk1 -~ or un·
1J1Jh11tanelal h<lll"ChQld kc~ will bt accc~tcd fot tCGt~c, f,.r;n 'rodtlc~.
farm rnachlncry, •u•omobllc•1 l~d. Uvclf,Oek, or pqt 111~ u~ ~ U.tcd
~ pcuon~ p1optny cm e~i•, forai .
'
'1,'tcr all COl)ict of d~c fl)na llav~ bfcn lllcd In ~ ut11r"44 i.o the ·

Ci.ill Coa~rol St.iti n , one copy, ~hulled for conformity with the oahtr
thrtc, will be a1ven to chr owner of the prt>ptrty, Thr copy delive red
to th~ owner will Ix cv1dtnce merely lfuc ocher cop/ ..,f ti e form hav~
Ileen. dcll'V~rf d . At thi• titrtt the QWner mu t I av th~ Ile~• to the pla
~ett the propcrcy IJ to b4 found, Of mlh aoangut11nt1i to dell vu the
key• o the 1e.111eae11baiiv1 of •be Uv110:1JCt l'r pcr1y lnpartotcl!t of lh
~edemial Jl.UCT'lle Banir. of San Pnndtci;> befon leaving he ~rca of lili

r.-ldcnc11.
1"1\c copy ddivercd, to the owrur

1

crtly 1 ow iht

t1011

her of it•m

~on"• ~nd cratu wbidl 1tu owncf claim• ht haa. prep red foe ttl)r~re ,
h doc• no4 c:0nui1uc• all 11.areiid inv.rotmy 1c d0e~ 11ot c n•ti u q a
ft'r16cd Ld. It d04!1 no& c nui1uce ny (VH!tnce o{ the numliu o'i 1tcma

•c•ually 1torcd or nf the onteuta flf lxixea, uate:i P'

p ch& . V n 6 a·
tlon or the inv111tory lillt of l.ll?m~ act1.1;illy fll)lf d' will be m de u .. Ille«
} &CCOlllpJhhed /-. 'WrlJied .li4t v;lU then l:;i~ f~rward d to lhe 4J'ff f.
I

Tlit coftY of

IA.

1111 ,_.,;t~ lo '~" o-n rrl.11 ,~t•

r«ttrJ-" J/io1d4' •• c.t/Nlly p'lmm•tl t.1 llilli.

M •

~

:N

0
J 'PD

o ol osed 1s n oopy of form "/CC#\-D'R.!l-~ o ve l'i ns your

Uie pl c in 1 a~ d en the rorm,
wl tb. 1;he 1 l ~
b111i t eel by you
ol lowir.ig oxcep iona 1

'rh~ proJ)erty re c h ed • r.e
~1th

th

3 Oarto
l r oni

1 Bu.n l

~

cloth~

~

11 t d -- ot found
boar 11et
-- not ound
1 Bt
-- not tound
( r oomo

u s Hated ~- not o d
2 B~oket lieted -· not round
l
sbboa d ll ste - · n o~ f OUJl
3

l l.inol. um list.ell -- 2
20 flox

lie e

QIOp )

cdf'~

l not fa

d

Ki n ly aoknowl e d~e rec 1pt of th e~olos ure by e io ~­
i ng and r etur ning ~e e nclose d copy of his l ~ter ~o E~acuee
11operty Dep!l. rtm nt , Fed ral R .serve Beck. of Sa.n

70? South ~pring St~ee t, los An ~ l o s, Califor~ Le,
Yours very bru1y 1

R~c-eipt

o f tbe encl os ure i s ecknowledg$d

Comments:

r.eno ieco ,

OM
"I'

Q.lnfl • . ' 41,tJ

.,i~~~ A~1!_ _. _or11ano.!._,.___ ____ Q Ufor

a ~--_....

_____ .

(<:OYt

1'h~

,o~t'I d~

l?ruit ld•to, o. fLt l A CllC: of I
bi tl'te llt•l~t~~ R~u,vc, 8 11 of
will bet pr vl./cd Qft dl111 prQpc1ty.

~--·----

..__.,..1.....--

W THlS UN.El

N'ott '" o,.,tU!rl OOi No·i:i WIU •

ITORAGI NOTICjl
011 1hc rcvera aiJe of 1hls l~rtl'I iu.,. bitn ph~itd in toruge al Ill l?l~J'
of
Q{ 1hu form a not fo1111 J, 01 not d(ltv red to
. • under 1gntd f rtHntu1vc tJf the ~d rol
Rt~ rv Ban' of San Frnn.:' co, a1 flia al Agct1t of d'lt LlnW!J 8~ t("• r
n<0~ t,i f!i1\g ul the prop r cypit for ft1Jf~tlc . Tlit aU)•·w it¢nu rc il:l~nttta.:J
onl1 a~ t(; ti c oum~r of flem.t, er tu. or bo.xt , 111d ooc a.a to the r.<in~tnt.a ther•of.
Tiit lj1t of luru.s

~ppea•ll)f

'h~ funu •$ltl,!W.:~lly l Jiqiat«d n Ll't. reverie side

P1-NJ•o

1N STo&Aoa

AT--wtw~· 5iOQ..

ftoor . . J Sec,

.f1

..Hcwtr.._ au..-'-"'--·-~·-------·~
l\iiile.J ....

_

:c::::t-

tNllRt.:IC'l'IONI TO OWNIR

«

.B<tforc ~ny puoputy will
ac.ccpud foe ttorag by the t/1)ictd
State Oov rnm~Bt four ( '4-) 11opfot of ~hh form niusc hf 61ltd in and
r c urn~d tn tht Civil Cot11ri;>I 51ac.!1m c which Y"U lf'llISIH' J for
evolcuation . Or. tile back of each. copy the fie.ml 10 be ~ft for uonge
mutt be ca.nfutly li4~cJ . le.nu. IJOC on the printtd list 1bould be written
In the blank: ~patta p~ovided on thU fon~ .

bi Hci.mly paclr::t d

or lio u of 11ot lu11
be lndi<:.attd '1.lllply
to
nu111bor of l)m:u, no a$tCOlpt be.in1 '1J a~t ti) ltcmf1.e Oil thJ1 f rm lhc
u tidt11 che-rflin . All cntu 1111d holu lllulf b<t 1ecur ly pachd1 'and

Sn.tall Htlclt1 mu

t

tho two 'l) cubic:: frvrt

(11. c.nte!f

c~padcy and will

i!adi bo"t, crate, or wide mu~ be ld'!ntUltd with tag,\ o tunr
lrl'lm du; CMI Control Station .

f~~tntd.

Qf !Zl0thu llnena, u«nalli1 or other •lllall or uni
Item• will be accqilcd fo( ..ora~ . Pm!:\ prqdu~t•,
fiirnt t11a(h.lncry 1 iautom<.lbl.Ut, l•nd, Uve1tPC!lt, <It p t14 ruutt not bi lilted
u pcoon.,i PfQj!cl~f oo. th.Mi (om.
No lkioec buodl

~ubtttanti~ hou l\old

l\fter

.n 1:o~a~ of •he f()(Jll b4vt bcfll illcd !rt an.4 rd1.1tntd to ~c

Civil 'Conlr•:il S atipn, one copy, chcakotd for ®n founi y Mth the othu
ttl rcc, Wlll bt 11iven o ·ht ownu ol lhe propdty. Tho: copy deflv .r¢<l
to the 0'91flcr ""ill b11 tl'ldenat mcr¢Jy tha ocher (Opi« of thi: form ha,vc
~e n dclivurd . Ac 1hJ, time 1ht oVlner 011141 I av.: ehe keyft t•J 1he p13ae
whrre lht pioperc7 la to be found , or make anan g~ men ~ to <l<tllller 1bc
l 1?.yl! to cb~ r1tp1tMntJ1tive o( cht Evacuee Vropu1y Dep~rrtmwt ol die
Pedetial Ruervr Bani of San f'ranc111eo ~fore l( ~ving 1hc. are' of bl
1 iden-:c.

The copy d.othver <I to dit O\IT11tr n1e ly 1ho the n i,mbef of ir"m.1
, 11d crave4 which ti';• ow1ler clai 111 he hat p1epa.1~d for s101:9gt '
It doe• 001 con~1itutc 11.n, a gn~ in vtntory . It d0<11 not con iautr a
v.iri6c d l~t . It ~Qf..t Mt COl\4~i utc any evfd ~nce of th~ nunibrc of 1tor1114
<actually oond Cll of the cone nt ol holl' • cme~ or pukage . ..n6 • .
tiqn o{ the l11vc11cmy Ii ~ Q( ite1'11$ acoually 1torrJ will b.r wade a t o~ag~
1 ~c.complith,d . A vvri6qd llu •lliill tben ~ forwardt d to \!\<' owtiem.
b~iu

Tlte cot1

•I 1A~ /l,-, moll•d M

'•1ortl .irul dio•IJ .,

llit ""'"'"

•-ill •11ne "~ ,, '""'"""'"'

'"''f u/ty /}rtJ,,nd "'7 hitfl.

JS 0

• l.

1'

lilno1QHQ ts a Q<ipy of form ~ICCA ...1 E-2 oOvt:lr~~ your
pr• perty p} oe& in s to:r1e. e nt th.e l)l .oe ~nd1o t ad on the ro~.
T e prop rty re aiv-e4 ngr e 111ttb 1:hEi li11 sQbm1 tted by y<JU
with be fo l owi
ionn1

't .. ..

Kio ly acknowledQe recoip of th enclosure by Qi~n­
t~rni n
the enclosed oopy of t hi l e tter to Evacuee
}~r.<;>pe rty Depnr men 1 F1eacre.l Rese rve 8-0nk of Sat\ Fre.noiso·o,
?0? south Sllring S reet , Lo s Ari . eto.s , OeUfor nio,
ing and r

Yours very

~ruly,

r-~-»

/ } '\

\..... t.A -c '~ ...:_

,,...enclos~re

Ass l tanf

'

iR acknowledged

·~-~--

/-+-',-:;
j;£;.......t..

....t;...
-

I

,,:,-[/.,_,J.-

L!.

A.. ~
I

~.,_£,..& --~

r

v ..

sembly C• t r
, Oa tirornia
Encloeted is o copy ot forrn VOC/1-H -2 oov ri!lg your
at h.e place indicated. 011 thia tom..

re ~ort.y placed in otoli'n

he proper y r o l7e a rees ~1th th~ 1 ~ t ~ub~ittad by yo u
1 h the rnllow~o ex~eptlo a:

2 Deak 11

ed -- ot found
an mop liste d -- not !'Jun
2 H ater , oil, li1te4 ·- 1 not foun
l bundle bro

l Cr te tabl• lea e reoeife~ -- not
Urro:v111 reoein -- not listed
ue~et received -· not 1 ~ ted

lia~ed

Kindly acknowledge receipt or tne enolos\ll.'e by e ignLE aod r iturni og th~ nolosed copy of thl s letter to E~4o uee
Prope t"ty De:po..rtmeut , Federel. Reati rve Beok of' Sen .Fren<.!i:soo ,
70? South Spring Stree t, Los J\ 11 •etas , Oal1fo1rn~Q .

Yours vory truly ,

/?~
,

1; -I

\.-. t.JL ...:. ·<._. ',,...-· ~ss 1sta'Dt ,

_.../ ,"---

ger

Receipt or t.be enclosure 1e acknowledged

-

· / ; rl4}.,
0eTe_..............

Comments;

, .~}_/_a

7s1s'C8t
t t(J"'"uref,
-,.,L

/<.,,

1,

/

Ltt.~ ~ ,/t., ',

Le ..'-_., ,

{ ' - ( {1,

I

i,

t1 7tt.r.-t ("

11..

yy
__,_..,... f.--.-.. ,

11ran ci~~o (o r IL.ll'f ~ 41

o, orni 1t1.m

_____ _
..

.

Wmu10

ta

-

Al'U

• or 0

N.;1110
ht::\

ITORAOI NOTICI

·~~ ~pearl.Ila

rutt~

11\J~

pl~i:ed

Ri'pl~~~ ·;:~,;·

1'1111 ILt of I
on th!l
4llfc. of
(ol'm hiYc been
bi itora • .u
th c. Jt nJ4 •Jk'!d~cally oda<alcd on the rev~rsc aid<t o( th · f1Mn a. 11o t fou1 d, or noe dt'lJv11r1J 1
Re~ c l\~n~ of San llnndtco, a1 F11 al A1c11t of the United S• tr•, or a noc btilna uf the prop
onl1 M to ch• number of ltcn)., crate•, or boxc , and nae u t4l the conttn.u thmtof.

~~\{' ~

..._........_...._._

p~,

toted lctms arc iJ nhli ed

1111.ft of&"
~ utd Sim

-

fr11n.:uco,

INSTRUCTIONS TO OWNER
Bdo ~e ally PfotlCJly will be ac(epttd for etong~ by the U nltc d
lnc¢.a Oovc rnn cul four ( 4) copies of t~ form muse be filled In and
rdut'ned to the. Civil Dintrol &Ultlon ai wb lch yo u re i um d (o r
f Vacuation On the back or ~ach cdpy tht ittllll lo e left fo r atora gc
mu t be c;mfuUy h~ad . h e.ma Ml on the printed ll61 1hGulJ bot' 111~ i11c11
in c c blan ~ tf)uicct p1 v!dt J on rillt focm .

or

mall article rµuu be leCIUrcly plda:e.d In cnlu ow b-O:m
llOC len
than two (1) mib c fut capidly and 111ill be- indicated dmply u to
num~ier

of bo::ac..11, nq ~tlo~~pt being ma.de to a~emlle on tbit form d1~
articlu therein . AU eruu and bo1a muet t>e "4!Cllne.ly paclred ar.11
Jutened . Hach box, \r~tr, o Hticlc mu t lit< idt:T1tl1hd wich lall3 o air>ed
from the Cl\·il Contcol S~au0t1 .

No J001e bundl~•

or cl<>thu, l~ntt1~.

ut•.nnlt, ()I ociacr 1mall Of Uh•
be acqpt¢d 101 ''°'•Re. Parm product•,
•utooi<lbilcsl l111d.. llvutQCk ox p I• m1.11t not be lia~d

1u~t1nt1• hp~liold hem• ..·ill

fafm

~chlo.ery,

u f no1>.al ptll)flut'.y on chia fmn.

Af•flt

(!j.,,1 Control Sm1on, one cnpy, checked for conforn 1ty with the otl er
th ree, Will be a;iven to the owne r o! tht proptll y. The c•Jp y dt liv<r11d
to the owner v1ill be evidence llltrt.ly th l other coplu u( the lo 11\ have
be n dcJ1Yer1d . At thu clme the own.er muse love the kf' yl t o i:he plier
wbtrt 1he propert y I• 10 be found, or ma ke 'rnngen1 ~n to iiellve r thr
key lo the reprr enta1lvc. or chr Eva ~u e P1\Jflt t1y Ocp n naent o f ohe
l'edu al Rrstrv;: Bani of San Prancn co b •fore loving the arcea o f 111$
ruide~a: .

The copy deliYu.,,d to the owner mnd y ~hows 1ne num

r or iLrm1,
and cr.uq• which 1he own~r crlmn1 he ~;u pttp.i.rrd fur 1t roge
It dOll~ not <ronatitutt an agned, {nvt ntory. It JOc:& n<Jt eon titutc a
ve116ed li11. lt Jo • no( co n~t it\Kt any rvadence qf the number o( item
c.ttl.llly ' rtd or of th e conteats o{ b<>x , cntu 1Jr p ~ ~...
Vewific
tlon of 1he lnvenw ry Ian pf it.im accually stor(cj wJI !w- m I 1 ~cora ~e
11 a<cor11pb1~ed A w nfit d 1111~ will then ht (o ~ward c d tu thr OWT·~' ·
b<ix~a.

I

aU copla 1>' the forSD ha~ bc~n 611•4 in aad Htwn.cd ~ the

Thr rof'1 of

1lr11 /J11

rr<•nl inlJ ill~ ••

mt1ll11d tq thr ~•'tin will Jtnr ., 11

'''"'""' frr inud "1 flim.

it"'"""'"'

/\ ~ V l I fl1''i .CO ·~ of
1' the ~rqpe 1 er r\ Cfiume
llai\·1'
tunUy :lr.tS delivered L~ IOl!t, ~m;igr,d , Ol' ~treyed
all the r • ult~( negligence while it \S !n the p 11iae ,;foh ~r cu ~y of the U'ni•~ $t:ates, 011 of any aguacy acting for ft,
I
!11"' Cong,l'IUi! of the 'U 1tltetl S , te3 Ill Le adelll to t>1.kr. 11r raroprl~tc ac1fo11 lor ihe b nefit of the owner$.
'

!"

'

f1

J)

:Al.

OE

01!1 'IUB

H1

ti

TA1'1l8

tllT1 Uy ~

ll.HUO

sa.m. e.
Ar~a4

be r

_ _....
u.i...a.___

KUlJl8Jlll!)t<>
~\.ni ta 0H111bly Oen tu
ti• 0.111 it~rn iia
n loee

. ~s

copy of form .. cc -D'RD-2 covetln@

your property
the form.

t cod in stor e et t he pluoe in ioa ed ofi
The p.-oporty 11ece ive agre 3 wt th the l.ifl Bub-

l!litted by you ,

Kindly eolrn.ow~ed e recei_pt of he enclouur by
e.ilgni ng e.nd re urnill(l' the enoloae copy of hh latt r to
:tt:ve.ouee roper.·t y Depa,rtnient , e erni Res tve ~ nk or San
~'TU\O is co , ?O? South Spr~ng .,. re et , Los An€elea , caUforn:hl 1

Yours

~ery tr~~y ,

klc Of thfa , Qflll !~J( C(<! a.t 11:11
ltcd 1111~, ~ «Ile ~r>lit ri<tfl <11 11) us:i

UVllfiie

r!ln.;1111:1) fot a1w all!• ot Qq11•11un 1n (onnt.iilon win!) 114 dM1110t1ri n .

h L

QI ,J

t•l J

h

----~------

~to,i.

Note

tq

ruu

01

Ow1111.a.

O"'" DO

STOIAOI NOllCI
'The It t of fttlm i\pca.iiJ!c o d c nverK •Id'- of ~l\J• forl)l l\;i "~ l:ilen pl~;;.~J lo $(c.>•~l4 a. ~
1ho1e. lccnu pcci!ic.allyi indfoatcd oil the rcvcr c eidc of thl' t'orm a noc four.d QI l}C)C d Ii rfd to
R~4~,nc: D nk 11f S n Ptar1(isCll; u Flenl Aicnt ut lh• U1uud S• t«11 or a1 oi l'/elng of c • \" ~­
oalJ • &q che number of 1tclll4, ~rar.u, or box.u, •nd no• u t" C.hc couttnta lll.e1c f,

tll'c 'Petrin of
t
l1td r~!
'hm4 Item ~re id n1it\qd

f

SJONBD- -

8.fl' .f'r41\CIJICO,
141«1,

PLMJto 1,N &r0tA01 1.T

aNhoose: ~ 1 H
floor _\ ..Sec~.~..•.

-----·---

=

INSlR.UCTIONS 10 OWNIR,
Btfore an·1 P'°1*'Y will bo:
cc{lCed fo1 1towa1c by die Ullitcd
51Ull.l Oovu nntcrit four (~} copies o tbis form 111u1c be filled in and
r~Lurocd lo lht Civil Coo.lTQL Scat lon at w~foh you 1egi41urd foa
tv3C'UUlon . On the bao k of uch cppy the Item• to b.e I Ir fo~ 1tQra61'
m~ b-. cim fully listed. Ittm.1 nae on th¢ p:i ntl!d liAt ~ho" Id b1t writttrn
ln•she lank pac;u pri1vtded on Chi$ IQCl!i.
Sru n utkla• Dl\11~ be 1ecu.rely ptd,cd In ll!ll~tt Of boua of noi: ltM
chan cwo (1) QUbic fut tapad1y end will be lndkaled' 1imply u co
JJIUnber o{ !mini oo atc..mpt bclo& nude to ftcJn.Ue 011 ch.ia form tht
1lkltl!i therein. "" entd and boic• mutt ~ «liurtrl y p~dnd and
fut(111td. Jfac~ box, crate, or atticle 111u4t be lde11tllc:d with tafs obuh1e~
fro~ t~c CiVJl C;q11trol Station .
No

too.., l)i;llldlu of clothu. ·nnu Wrulli\,

Q1

othtr arnaU pr un·

a~butq.Jllf!'l ho11 bolli It~~· wilt k a4Qlp~~d fqr ~O,AI~ · Pmn produds,

furn maal\ln-ery, Jl,)toinobllu, l~<i.
lfJ .1?tno11 l propc~y on thle orm,

~vall;IC~ 11f p la' m11111 oe bt liatit4

Mu, all cop{• o, th. for• ha.. lice1t

lvll Cnnuol S1a tlon, ne copy, ch"lr.~d for c•mlo111!1ey witb the otltM
three, will be l!Llffn 10 11\e ow11e r tJI the property 'Fhe (O!)y delfvt!ie
o I e O'Aln tr will be ~vidente mMel y hit other <!opi~1 of 1hc form have
b<rlln JtlJvtrcd . At thl~ time die o'IVnu mu~t 'cave Q11, ~oty to the place
'lllher~ the pro·peny
to be found, or make rra ngtnn nu to ddivu th t
tuys to th-e tf'jltcAmt~t.ivr of th, Eva uef: l?ropect)o' l:>c1-"'11tment of lhc
Ptderal Rcauvt Ba n ~ of San P'ranat.sco ~ fo re lravlrti lllc area 9f h~1

i•

uddenc:c.

rnmdy ~tl'IW the nu111~1 of ic.om ,
rrp~red for trodgie,
II d
not corutitulc an a41re11d lnvtntory , It diaca H<>C CQn ftnte
ven6ed li111. h doef 11 I ~0111tltutc ~n y ,vldcncr of 1hc nll rnll~ r of ·~~rn•
ac~u~lly dat.lrcd or of the c:6nt nts of bo~ <?•, n~c• or pacluy a VerJ£all ·
Cfon of the invt f'!IOf"Y J"~~ o f WU ctually ttortd Wiil b<! maJ~ Q.,.t WJ ~,l!C
i• a.cC"i;Qipllmedl. A vu'l6ed lut will then &-: lorwa1dtd to ti e ownu.
Tue oopy delivend

.bt1:r•U, il(ld c:raru w~I

rfN <:fh of
4~d1

fn and nturncd

~

th•

10-

Ille

11wncr

fl die owner

l/t• li1i

,.lltfl•d

dai"1& he h.at

I• IU c>llWllH

ll'ill ltr9'1 .. JI jin,.,01 .. 1

,.'"" - ' •AOMU ,,. c#./.~Uy lrt.Mn-fd ., lil,,r.,

FEDE
l'l

CAL

OE

PH

' 1 ..~

' mi ly :\ullber

2414.

c. Yl!l.Jlok lfll
Santa
~ta Aa&e'1bly Ce ter
ArcflcU , Califo"ni

IUdeJ.1

IDnclose

10 n copy or
1,~
tor& e
he proper y receive

RB-2 co11eri
e indioo e o
h he 11 t SU

yo r proper 'I place

th

ror •

mitted

-

y yo ,

Kindly o~lmowlodee receip of t e flnclomir by
ai ,ning and r tur.nine the no.loser} copy of hie 1. tter o
p6rtmoM , e oral Res rve Bank of Sen
•rncu e ropM·ty
~·l.'nnc l aco 1 ?O? south Sprln.g Street, Loa
n~elfH'J 1 d~l.ifornie .

,/

Re oeLp

of the enclosur e

~
, / 'Z-· ~"
-t.011 te

,,,

e ,acknowledged
/l

-~

<

"Ihf i:-• u•y
ll • n 144:0, u lh111"11)

rib.id oq th fll~Ull<t tlJ<( of 1hi~ (C)f

of t e UniteJ Su.t'-· ac lb
B.. .nli. ot S
Pun IJ o foi any

ab.~vc

./\1111nl

> th~ fcJer
~nvt
wsli l>o? prv\I 1foJ 011
propu~, .

d ·llvucd t• 11

11

1
ia~ or <IQl.I~ 100 r

Nq1e to 0111't.1m D

cq11

iorti.) I\

w11h iu d1i1poqicrqn. h

tti

ui1d11nt'i<iJ ti\~ M

NOT WRl E BELOW THIS LINE

ITOR.AGI NOYJCI
'lttlvi lite Qf item• agpo1j1111 ~n the rcv~rlrt •fdc of ahl8 form h.i,vc !:ct n pla(ed ln Jtore,~.e at &ht pl~c. iP Ji<:~lc.J ~IQ / Nfth th~ e~ otpdOll cil
cho.ie jtclllll ~pttdlic~J ly indJQ'ttd OA lb r111erJe wide ol tltl1 fofm a.1 noc lound, or cwt dchvucd to che und11 Ii ried' ffJ1f4!1KnlUtv1t uf the f <I •,al
Rrittrvt B:ink of San fr nd4qo, u F1~~1 Aamc of the Unlttd Suru, r a not beln' ,,f tl\e prqper IY {
1'h, •tJtlltd iitlll~ _,, ld~1:1dJi~~
only P U> Ille numbu of 1tc~. ct~•. or bo.im, -a11d 11011.4 to tilt conm1i. Ulu of.
I(

~.

DAT"-;,--..._""/-'/·--'-'"'-'""'-'~·---

.lkfor11 •ny pr~n, will be wepted for 11or1&c by the nit<id
t<u u Government lout ('4) toj)lu of thle fom mufll be lilJ,d in and
ntu~ued to the Civil Co11trQ1. Station at which >!Oil rc.11i11crtd for
ehculld•)n . 011 the ba~lc of ea<h cl)py ~e item.1 to bi! ldt (or toraiit
,1!!~1ac bit till' fully U~ud , Item• no&l)ll cht prlnttd ~ 1l1-0uld b<t wHtt.cn
, i11 the blan~ apacr1;1 pr<>Yidcd qn thl1 f~rm.

811)11-ll utidet muac be m:urdy podrr.d ln crata or bo1m of not lc<111
1hao tWQ (1,) cubic feet ap1clty .od will be indl~~ted flruply a co
nu~r of boocc-. no uwmp& bt.in1 ipa.de to ikm.lu an thl.t fon• chc
~n.iietca th ,.c dn . AU crttt• •nd boaeii mllff ble wcunly p clud '1!d
fil.titflcd . PMb 1;>¢1, crate, or article mutt be ldeiu.licd with tap obtaintJ
from tbt 1vil Con r'11 Station.

'°'*hci•hol4

b1.uwlle• of docl>c.. lmcne, utonicll~, or Other 1mall or Wl·
cemt wfll be l\CUptcd for ~K'ii'· llm11, pruduc;t4,
fan~ a chlncry, auiomoPllc•, la11d, li.vc...oclr, or peU Jll~f nt111 ~ bl(cd
., fC"9naf pr~rtly 011 lhla f~m .
·
No

•ubtlt•n~

~

c.i.. form, i..YJ .,._. AU.cl )n •nit "1tl.omcci t.o cht

5tONI

I {/

R.4~ '1~1111\.g~ Fr.ic11J
chc Ff<1o'111J R."«1ye Bt1n\ o! .S..11 fr•nrn 41>'.
A3t11& rJ/ lhc Ufl U:cd $~')

l!.,y. to the npm•11t41ive of !hoe Bva u~ Prqpe1ty Dcpli.ctm(/11 oS &h.t
Ftdcria.I Ruewe 8 nk Qf S n J!rancf4<?o btfo,c t,avfoc th4 arf:ll of h~1
rellidcrm.
Tht C:Oi;I¥ dcli~c•td to tb.c QW!Mr mer ly tMWI the numbu uf lt tm~,
bo.u s, and cratu wb.kh the O'Nner clainu • bu prcpii red fur: t1ori1ct.
h doc• oot con1ti1ute an arned lnvtntQCY lt dottt r\Ot r0'1$litv.tt
vc:rlli d l;,u , It du" not COntti utc any ev1dfnce or 1hc 11umbel' of It fl)J
i.i:\uully •toud Of cit the ~ nc1tnt& of hon._ matt.II or p kil<&ts . V1r16 •.i
1 01;1 of tbt lnvenuo,y litt O'f ilcQi.s a(luitlly 41Qr~ d w1U be na dt a; orag11;
i1 u.~om~b~b,d . /\ verified lat wl)I ch.en ~ /orwud•d lo tht 011..,,;:r.

7/tc ion o/ 11,. 114A ,.._,,, lo ''" 011 "'' •Ul ,,,.,,. a
tntlf'J ,,,_, j1tolllJ 6if flll•l"1l1 /fftHr'l'f/ i7 liiitt1

d

,.,,,,_..,nl

'.iill

i'ROMI

lb. BUl1.09lJ'
a 4il1 ..

aan.

J~

Qo9l.iJ1S,

Jiii'•

BllC41

aen
·J l•rla$d

:to S.ki

3800 OcaP'on dlT4
J.Awn44l.t, Ofili t .
.- t

p Qt ho\I .ii olAI soot a ..

.Pi ck:

110 111,•mn 111111 un around.
did a1l4 r '1>01' ted be.
O \Ml I'
• l 0011tacte~ \bis a dftH •• oou.l,4
m1 owsab.old &ood • c$ -1.l.

1 ulce4

lt./9) t

ieh

bo•••r,
looa••

iaot

rou

JOU

E

E

K

~ . . .t"i
...~.
•• Aat..i 1 0• ta
A1'4a1Je, o..u toraia.

Cl

Fam.Uy

f'Wnb •·

14H

---

Iilnolo ee is n oopy of t'orm l//OM-.FU·.q 0011er i ng your
pr.perty p aoed i n Dtorege a.
h pl oe in.d1oate on ~he form .
Th pnoperty l"eeeh
aer es wltb. ho U s,t &ubmitted by you
with the follow 1
ex e ions:

Kindly eckooYr1 e d e r co i pt of the enclosure by s 1 ,n1~ and r turnin
he enclosed oopy o!' h1 $ l e t er o l!.va.cuee
Property De pa rtme n , Jfederol Re servo Bt:u:'.lk of San '"r mo i soo ,

707 South $pr 1ng St reet , Lo

An e1os 1 Cel1Cornia.

Yours very

t~uty,

enclosure is acknowledged
Si nailu.re
,'/

Cornll'len s:.,.;::.-hi.L... ,

?t{;.~v~;t:. ,a-z,..e CZ.4ee4.. J k f

,/). ~

tt d,_ ·~ij

Q.a..-..,/.l~&1

eat r>
bf;* .i

to

ow ea

or

k ebiie t•
o aly to
• vlAH

\llltllltUtHH. . - - - · - - - - -.... --"'-'...i..·-~--·

.--

Nott lo 011.-iur~ DO

RITE Bl1LOW

-

ST09'AOI N011CI
1)1~

I ~c of' lttma. P.Pftll41 on 11\t rcvtn; •M~ Qf !hil fo;m have !:ten ph~cd, In ator~11e a
il<t"14 1pr.dli,colly ndi tee! cm lhc t«vtrat< :.Ide of tlila fotrn
n<Jt foi.w. d, or O d1l1vercd to lh
R&a~ Yf. B4nll: o• $11Q Frw<Moo, a~ f11c:al Aacnt ol chc IJnked Sta1t11, r
I\~ Ina of the pJo
onl)! •· to chi& numbu of it.ttw. <titu, 01 bo.u lllld Ii.al aa ro th• c1m~enta thit:rtol.
1ho~c

I

PLACJIJ> l H S TOllAOI Nf

l. A

IN51RUC1IONS YO OWNIR
ilclor41 uw property will he ~ccepttd for st.ofaf!~ by the UnJttd
Sta ea Oovt~nmtnt four ( 4) c:<>pl« of th.ii fon11 n1u4t be lilfed In and
NCumtd 10 ~M Cavil Control S(ation at 'Wbich you rl!glat~ttd for
'~ c u:ili~n . Ori the bac• of u,ch ~opy 1hc lht1n1 lo ~ left for ~toraKe
l)'IU I be arefully ll•tecl. h~na QOl <Jn the prb 1~d Uat ~bO\lld bt wrl~ten
in ehe blaolr 1"&~1111 provid11d Qn ~bJe for.m.

SmaJi ~tcldu inuat bt tll!Cunily paclm.1 in cratea Or bon.n or not lue
\ban two 0) cubic feet eapa.chy and wiJI be indicatf.d ai.ro.ply u to
nu~r o( b1>:.:•11, n.Q am.mpt bei.i)ir made lo iklnhc on tbla forl)l 1bc
1

art.id~ chueln. ~11 au1u1 and

boo.tt mutt be 1tcutelf PQcked &nd

f!U(en•d . Each bo..1, c(ate, oi •rtlde mwc b1!
from the Ctvil COf\~rol Statiof\.

ld~nti6td

with ea11• Qbll!.incd

,N"o loQ4 8u,idlq oL clothe$, li~eb. 1111n ~ , or !!¢er IA\all or iµi•
l\lbiitantla\ hpU11eb40 ilcua. wiU llt a."cp~ed ro~ et111a•'" ~--°" l>Jodu~t, ,
larm qia12~ine,y, au•om.obllc~, land, li,v~ll, •>r pelt flll.Ult n~ bt liattd
l)otrJQn al .f!JOpeny on t~I#, fb•111.
fkr au cqpic• t.J( dac fon11 bavre br•ll

Okel "' a.lid ~rn(Cf «>

the

Civil Control. tatllJn, o
rhce~ •

copy, chedrro for conlormi~y wilh tl'lc ocher

.,.,m be gi

en co the owner of 1he propnty. 'The cqpy delive red
10 !he owner llfll be eYldencc 111er~ly 1h t ochu copies o.f die {()fm I\,~
botcn dtlivend At lhL! time 1he OWl)cr 11).Ud~ leave the k:eyi> to 1he place
llfher~ tl'le prop~rty It 10 bi fqund, or malre :ur~ngeinll!nt.\ to del h~r t~tr
key• to tlle •~pr~ nt~h~• of 1he E!11a~uet Pr opuly Dtpa1il11e11t. of 1he
Ptderal 'Reu!Vt ll~k 0, s~ llrancl.mi before leaving the a CCI of lti
r.eeidcnct.
Tht copy
~~~··

d~livtrfd

to she owner meMly howH the numbtr of it m$,

and c.r ea whkh tfu owntr clo.lnu ht llu prepated

f<,it

or e.

invcntncy. It d~~ ooc CQfl.Jtituu a
verified li•4• It d<M1 not COl'Utitu~~ any ev1d•nct of the num~r of 1Wn
•alUall~ scor4d or of the c nl l)f.$ of bent~) era.cu or P"- bgt•. enfi(
ti.On Qf th~ in'"ntory mJ of lttm qa11itll y atored will
1'113~ a~ 1101~,t
l• ~i;i:omrlWml A v« 4d h.t w1)J dien Ii<! {q~ward.(d to the o 11rtu',

le

d~6' not c n.kilu1~ 11n a8rt~d

,,

d0'1 llf 1}11 I'-' wudltd lo• l/Jt pn,, Will "'Ir ,-.
.,,.,or.Ji •till Ill•~' tc iaf#~lt P"""'•il 6)' hi#!
Tflt

~ 11 lf~lfl""•/r.I

indivi~ua l wns.
h,eJreitJ c!ai~ed fl;) J\ayt
ft an.J WIJkh DCftJV,lf )' '-ol\l.'I d (fVC!'C~ ilJ klsf, damaged, ()I! deatro~cl
a the rr,s\Jlt of ne h$<ince while i~ fa i11 tl1e Glml· ·Ion cir ciist y of 1he llnit1."1 Sc11t~t$. or of any a~cncy actin~ for It.
~he Co11 rtlj8 ol th(. Unlt~d St.i.te-8\lliU be •~ki::d to tl.lkr ~~ptopriat-t a.~tWi\ for ~he bcn.t6t of~ oymens,
ff the

jll'Ofltrl'Y

1

1

. '

I

CJ CO
f'lsc.u. own or

R.iideo

Sant

u. o
l~

AAse Pl Ce

~er

Arot.dla, oe11rorn1

r.ncl Hill is fl c opy of form ,i c "FRB-2 C)0VOl'1P :fOUI"
pr e ert.y Pl oed in a ori1 c at hi:1 ;i,\. ce indioat
on the fOJllll. ,
The pt'o}lert y, recetV'ti aer~es with he H t eubmHtecl by rou
1
1 t.n he foillo~1n8 ell:o p i on
Double Ee

L i ted ~... lot tou.nd

l fl\ttre s eoe.ivec1. ~- Not li s t <l
l :S1rr·tn . I ece1 ved -- Not toted

Kind.Ly 60knoY1ledgo r oe i p t of he e nalo tll'O by s iP,n1.n and r turnJlng t ile enc l osed cop of th i s letter to h:vn<! ue e
Pl'ope rty D JlU' ment , »1 de ra\ Res rve Ba nk of' Sen 9'Ta.nc1.:Jco ,
70? Sou th Spti og St refit , Loa Angel a ,
l it'ornia .
Yourn very trul,y ,

Rec i.pt of the enolos~ur•Si.rok~ot1ledgod

~2__/;
(

De:te

Comriients i

·

-----.

,

··~L~

1€,natuz·i'"~"'

r

S1~NA'1U

l'Oll.

Nate to ().,.er: 0() NOT WR.I II 8DLOW

S10AAGI N011CI
Iii~ of Jtc.,. appirpin11

BY:.,.................... .

I

t.h• revcr1e Id-, qf •~111 foll!) II' v~ tn, pl-ii::•d h) ~101.ig<1 u ch• pl.t - • uidi~a
t~oM I 111111 ap;m~ lly bidlt ud on cf)c r: ~cm: 11~ oS di~ lorm a3 l'lQI fo1.111d, or n« dthvu~d IQ Ch.c und
C1c~v~ Jµni( o{ an Fr•n~o, 11.t 1'111~-ai f.. 4"~ of th \Jrntt!J StO~•. o~ a., 1),« lltu1¥ .,( tbc. f .of" 1¥
for
Ofllyr u tq he li"\llllbtf of i.tcm~. ~Rtc4, or b-Oua, and not a• to t.11.c alntcmta •h~twl.
r
I

Tll•

1>0

DA'fl-

INSIR.UCTIONS TO OWlllR
Btfqrt 1ny ptopu•y 'lliU be 111<ccpt-t lot etoraa:c l:ty the UniteJ
8ra14• Co'1uQln nt fom f.4) repfca of chla form must be Jilltd in and
' 11un.,.df to tlHt 0.vil Contaql Sca&ioo al wbiQb ycu ngi~end' for
naCllaCion . On lhe b de of ac:h copy the itc111a to be I {1 for Jtcmg
u1uat b.e curefully Listed. hcDU o on rhe printed liit ahould be written
in 1ht blanli 8pi&ca1 pro"V1d.ed on 1hi1 form.

1uall artMea must be 1ecurel1 pa td la cratt1 or boxes of not leo
than two (2) cublq feet ta\lllci&y ind will be lndic.ated •imply as lo
nu111licr of bo1eii, no atumpt bcln1 m de Lo itt:mue on tlili form the
11rllcl•1 1hc1dn. All cmt~ and bo1u niu• be st¢unly adud an.d
lutened . Eich b11:i:. ~t9.IC, or t11dc aiu1t bt idlntified with t~g• obtaillotd
( (U!il Che Civil C'..ontrol. Station,
lq~ bundlet o( ~loe~rt, lln"''' l.l!tn~I , 0t l)Cbe1 •mall o, 11..11·
eu tanrf;il hDi,iiid)ol~ iwru ill ~ accapt•d !or ahm1c. f~rm produi;u,

N'i>

foll> 111:ichl11ery, 'loUtQIJJObl1''- land·, liveoQ<ilr,
~ ixr.ona~ property oo th~ fo1m.

/\It~

111 co;lu o' 11141 lonn;

or !Wit mucl;

~·"'fl "'11t11 filled

h1

and

h~ 11.e li.li4td

nl~;ncd io ~'"

Oivil Control Sw ion, one eopy, ch ktd for qonl rrnity

ith the pthrr
thr~ir, will be gi ..-.n IP che owne r o( the pro perty. The C•Jpy d~Uv~rtd
to lbt owh ·~r 11 be tvidmQt mudy tha1 athu cop.u a " 'the fofm hiv.i
bun deliveml . Ac oh.Ii time el1t ow nu rnu4t l(a"t thf
to tjtc plac
wh~r~ the proptrty 1 t<> be fo 11Qd, o( malr.c airwgcmrne4 co dcliv~tt tl'i.t ,
J..11ys Ir> the rcpr'"' mivc of 1he l!vacuce l?rop.eny Dtpucr11ent qf allc
P~dual J\ucrva Bank of San Pnndsco !xlort 1~11.vin 11\c aua uf h1
rwd111nc11.

'-•ri

Th.e copy d41 vu((! to the o...,nur nier ly !!how1 sh' 11u:nber ol jt!!m•,
bo:tt4, and crate• which ahe o~•tier cJ,iu11t h~

ba• prcpare.d fOfl ••ota~.
not con11ti1utt an J1Jt4f d irtventory. It doo not conlti(Utr a
vwli~d li1t, It d9u
c1>11.1~if11ue any eviJrncr <JI rh number ol i•c 4
a tually ~ll!ll~d Olr of the i;ontent of Ii ~l!.1, r;uir of' patk (t . t~lli~ •
tlon of t~e invca ory li4-11 of it.c;Ql a u~lly •fowi w1U be .in.id u •lorag11
i~ liCCJ)J'Jl'pli. ~cul. A voiJied liJt '11101 then 'bi fol"P.!~rdetJ \0 1);c ov.•ncr,
h doc

"°'

'FA• ~Ifft. It/ '"" ll•t 1111111..J t11· 111, qrt>"n .,w s~111'• ""
rtt:ord #4 1».U H ,..,,f.lly twmr;rJ 6f Ai111.

11

111r111.unt

'f

Lv..t...
/.rULJ.L.-"
/.J-L

rh

I

•

\t

0

p.. U 23, l

2

O nter

'notot1etd

~s

e o

py or

2 Boies

L~eted

-- l

o 111eri.11E1 yo ur
1!oete oo tt~o tom ,
1,1bmit•ed by yo

fiorm \'CCJ\i-FRB•2

puper 'I place h atQr ge at h p.l. ce
'Phe prop r~y rooeive agrees wi h he U
With the fol.lowimg UC Jl long:

ot

~ll

tou.n~

l lf• tu .t.Lated .... lot tolllld

Listed -· Not to

l Beach 1 bretl

Kto ly aok:nowle e

ing

re eipt or

~

he en l

~ure

by a.1 ,n-

nd r turnlog the eoclo od co y of th1s 16 er to •vac~ee
rty Depurtment, Federal Reserve Banko( Sen Franaisoo,
~~th Spring St reet , Los An el a , California
'I
Yours very· truly ,

i.!_))

,,.,~

-Cl'

."

c

Assistant !a

Rec ipt ot the enoloaun 1.s ao)rnowledged

.¢i,7'.Z.
_ J7JLLd!tui
e
t ore
SigM

Comment"~,£

ii e are1

-~"/ ~

1Cf(U,

leo enolo811l the door key to your
Route l , Box 148 , 'l'orrene41 , Oal 1torri111.

ro

•r residence ,

ft1tn d<o, "

d 01) ' "
• ol tbt

fl'iff

by th" P•tl•uu R:ciMtcn B.0111: ot 5.ia Pr n~ "4!0 for
"'' ti.> pr1mded on Chi 11roptrty,
W

ll~H

Nat• 10 Oiwu1: 00 NOT WIUl'E 81'.!LOW
'ii

IYOIAGI NOllCI
1ihe li11 of rem appculn1 on che u~ue Jdt of th~ fo,m h~'N btcn phc J 111 •tongc. at ch.e pl
lhQU fl r)u • dilkally indicated tio 1ht nVU4( &idc { tJ\11 form a not ou1 d,, Of n dtlJVcrc.d to
Rc.m•"Vtt B nk of S.&11 tandko. a. PucJ1 l\sc of 1be Uniud S~tca, rr
~I Ito l,)nly u to rhe nuwbu of iwuu, cn.te4, C)f b<11u, :a.nd n<>t to d\4 conicnl• thenof.

ai

ind cmcJ below

15101'11.D-

uebou.s.e.: 5a@ st.. HOOV~ L A;_
Floor

J,. Sec. f .,

----......--

Ai$1 . -?. ..

.,..---

8~:. · -

INllltUCTIONI TO OWNIR
B(fote any property wlll be a«:cpt•d foe itor~11• b1 che Unlted ,
(}l)v"rnmeri~ four ( 4) cot>k• of 1bll fonn m
lx ft led In and
r<eu~ned lo tht C'.iYll Conttql 8tatJqn ~t whkh you re iutt,d fo1
nacuation . 011 the b:i.c.k of uc.h copy the icunt to be I I~ lor atorag'
muac be c cefully llaccd , l!cma not on th printed Use 1h-0uld be written
In ehc blwk •p:.cca provided on lhia form .

Civil ContsCll S1a.tiull, on~ c.opy. c:b.cdwl for cwnformicy wftb 1hc o he r
thrH, will be &iven too lhc own c of lhc pr p~rty . 1'h~ !Jp"f del111(11td
to lhe! OWYlt! wi!J be n1dtncc rotrtly lhat Odltf CClpi~ of th~ form JiaVt

Small article. mud be K urtly packt.d In cutt4 or bQlc of not le.•
than llNCI (l) cubic (ett 'apacity ll)d will IJe f.ndica\ed limply H t O

Pcdeol R c~rvc Baoli of San Pnn
re1IJence.

nu~be" or bq:Jc•, li,q ut~mpt btln& made to kemlic on ~ fotm the
iuddu lher.Sn. AU crW• and bo-a:« mu• be tecme.ly padud and
f~~ned. Hach bl.1:i, crati:, w article mlJJt be idtnd6<d •idt tap oohined
f1bn1 1t:c Ctvll Cmttol 5tJliQo .

The copy dcLlvcrcd hi ah, o nu meref,y 1how~ 'ht 11un1btr 0£ .it.,m,
booiee, nd crAtu ...,hicll die ownu d.1lmt he hu 1;>1tp~"d for atou e.
Jr dbu not conacicut an agtu d o.ven1ot)'. lt d •t not (011.sl itutt 1
vu:l6(d H11t. h don not C• nsaltutt ny cvidenct of tht number of 1t•nt•
iLCtu llt tCO.-td qi· of th~ cinunu ot boi , cratt4 or P•'~•~ Vt,.16cat
don o( 1h11 h:tvfbtory lier of 1tc
actually •t<>• d •v1U be m d~ u "'·' ~'
I• 1.ccompll1~cd . ~ v~ri-ed 1141 will 1hcn bl! forward"! to tht """ " ~' ·

State•

No I~ bundld <1( clothu, !Jn.Cm', ultn '11, or qcJli.cr U1all Qr u.a·
cubdtantial h<1utothQld lctm• Will< be acctpetd for tor~c . Pnl!l produc.u,
faon mach(ntry, a1uomobilct1 la.nd, livcet0c.k, or pet• mwt not be l~td
~ sicr»0naL p~opervr, on thla lot<m .

MtJF

.tl ~~·~ of

the fort'fl bn~ b<t.c~ llU d ~'' •n4 rt~ura.cd co th4

been dtlivenJ . }l,t lhi time the o..imer muse I~ ve the h11 10 rh. p!Jce
IQ b~ found, or make arr11ng me1i
to ddi vtr the
lceya to lhe 1epreMotnai'e o( the i!vacuu Prop ny Dcp:utmml of the

t'rherc tlia propnty i•

11Co

1'/i• con of Ila• ltJt •.-it1J t• •it

b<tfore h&'<ing 1ht area. o( hi

on"' ,..u1 ,,,~, '" ,. ,.,,,.._,

rftortl """ rltnU ;., ur•ll1 J>r•~lfJ ., 111,.,.

-

A 1pvc it •rr

consist of .

1'

i tlivldual uni~.

If the propexty herelll cl~ltned to have OO?n d JI,,e ·ed, ~nd which actu·dly was deliver db I s , chmagticl, or c!U1rqred
3 tihe ,eauft of neg,li{,~me while lt i Jn ehe PQ&oie • 'i:in or cu t~ly f the United St. te:i, or of ar.y
•mcy acting fo~ it,
the Congl'l!ea of ~e Unit.ed S~atea wil~ b¢ kw to tlic ap iproprfate action fo~ the. b nt£t of the- wnen.

E

t~

L

KO

'ERV

S

nm ily
oi o 1
eadb,,

11'1&

~ &m1Sd~

i ta Alll4Hl'l!lhl.J

Go.nta

r

Oento~

04}. fOJ:'lli

copy of form .. oc -FRl!l-2 co 'l'eri
he pl ca in Lo te on
ll
L • ubn ,rees w.t t
h

ltlnoLOllSd is

your pro erty pl c d in
orn"'e
the foritl . Tho px·o arty rcce l11'e
mt tt d by you ,

Kindly ackno led~ ~eceipt of tne endlo ur by
~ign in uod re, urn tne h endlose copy of ~1Q Le t er to
~v cue
rope rty D"\ic.rtment , h"'e o'l.· al Ruse:rvc
nk o~ .: 10.n
Fr~na1se~ , ?07 Sou~
r Ln St reet , Loa A fe l e, _ c l ifornia.

s

You 11 very t 1•uly ,

Reoeipt of the enoloa ~e is a c ~ oowle~ged

f J~

/

Date

dl;.,_L~·
S i oat~

~

-

~' 114ctkm

orr

with 114 dJ~ 41~ 1on l& q

WIU'J'E BllLOW

STOR.AO.I N011CI
he li..a of item>i •1111-i;& ri111 01) ""t Ti!VU'.
Id o( clib for m '1~ve l:oicn rta~d m ·~riraga ail lbc
pe1.ifidally lnJ1cat11<f qn t ~~ tc:vcrM ai de of tli14 form
n · c foun d, or ll•J! d h v~rtd tll the und rlllintd
R l!llt~vt llank of San Ji'r1MMICO, u P1,s.;al A ~fl' of the Uni ed Stat 4, or al fl<C>Q \1111 ~of the propet type
<inl y ;u co che n\Jni~r of (Ccm•, ~rat~•, ot bo x~a, and nQt u lo tbt 1ton1m c. 1J1~ rn:i,,

ti\()\\( i0:me

SION ! D- - - - Jl,c j)rt~d!l!l>1 1J .
~J

PLA(l11> 1N

s1cDaAoa

A1'---W1rlAollse:, 5800- S... Hoove1. L -A. -----,.
Floor \ Sec.
Aisle -~ ..

:P- ----

...

_·-.-..--..-

...

- -- -- ·-·-- ----.-.........-..- -.

INSTRUCTIONS TO OWNER
Bi!lo111 11.ny prop~1ty will be c:ceptll:d lor a~oragc by tht. UnJb!d
Gov mmenl foc r -0 4•) crop e• •>f 11\u (ono m~>lll ~e filled In ~nd
ruw rf1 4d to cht Civil Comrol Scadon at • hk ll you r gi~t~ r~d for
ev;iqu tlon. l'I the ~(! k of u.ch copy the itcl'M trJ be ldt for atonre
1uul1- be cuc fully li1tetl. lttl'M 11ot op lhe prf 1ed lu t ehouid be wrrnc n
ini the ~l:rnli: 1pac~• provlJ,i:d 011 thi• lonu.
Sta•~

Sw:ill anidd 111wc ht 1.iC'\Jrely packed ln crue4 or bot\11 ol not ltsa
than tl!'O (2) cublo fe~t ca11aC!fCy and will be indlcattd 1!mply a.i t-0
numbu oi OO J(H; no 1Utt a1p bclna m~dc to lcemJ11e on ~ hit fo rm tb41
artid•u diu em. Nl cut« and bo;ict 111uc ~ 4/l(U"ly padud and
fu(cntd , R11.ch lxJx, crate , 01 aniclt Jl!Wlt be lo:lcnti6ed -..i1h 111~ o~tilined
frotn. jh~ C•~J'I Con!rol' Slitition .
No looo~ buQdlu pf d.q~h~, li4~na, uunells, or olihi!r PJ.1,\ll or unr
11Jbita11cia\ ho~th<1ld itf rn.s wlll be ac,cpr~ d Cor ar.qng.i. l':i.rm f?Toduct ,
f!lrlll. macliinrry, 1uto111.0bilc1. !~11d, liv«i1,ock, or pcu rn11tt noe lie li1~d
ae pcnoria! ptopcrl.y on dH.t fof!ft ,

Afwr all cofit•

c!(

•lie

I~ hav~

lil!m Ul' d fo and returl)Ccl to ~ht

Civil Comr ol Scatfon , one copy, chcduid for ®nf1 mity w11h tht

hr

l"iee. \I.ill ht give n to 1f1e ownu of !rtl prnperty. Th~ e<JJ>Y J<rlilf •11d
to the: owner wJll be tli1dtnct ni u~l y lh.tl other top1~ .,f the form have
be4n <lel1vtnd. Ar. t ~ time tht owner mtUt l-1.ave th.c ke:y~ l the pbc
where the p roperty I to b<e lound , o r m a e u u nge mtnt' 10 dchvn 1hc
key• to I.hr ic}lrt111111tlithte of tllt Ev"l'rute Pnip ~oy J:llpartnume 11f Che
Fcdn al Rt9<1rvc Sank of 8<11) Franci~ ~fem I ~ vlng the are:a of his

ret fdc na.

Tllc copy dtH11u11d to the owner mw y1bowa th, number of it m11,
oou s, a nd c~atts whlth the owner clums ht hu prep~rro for ator~ge .
le do.i& noC ciions~tutt an -greed lnven to•y It dot nn c01111C.l u.re a
Vt:rltt~ d ~ . )t dQCt not ciO fl~,flUtC I J)y ~~·Hien a. of Ifie
mbtr or lt~BU
a.c111a llir OQrtd' or q( I~ to'lttnt of boxt • ~t:lllt Of r ~~ ~3 Vu1fic •
tion of a!Mt h1 vcl)to1y Ii c of ltenu a c lly ~t11red wdl
1ad • u itc;,ng~
Is a•complL!!hcd. I\ vedli cd Ii t wi ll chrn b~ forward .d to chit owner.
T~c 0111py of tile

lu1 WJ4ild

10 11111

oll'•tr

w11l 1n

,.,,,rd """- .11., (J •• ~·tf•li11Jr1U1n•J 1>1 lairn .

y11 01 a P•~rrnt11I'

-

..-

...

f:R E
ML

All

A KO
or ·'QUI

Cl

tJ mD 8'rA:

5

FnmUy m.imbe r

ni;1ohi Y'eineda

2435

a.nt ·n1t
. embly Center
roadie, O· Utorn1
Enclosed la c oopy of fonn ,,. CC.fl-b'fRB,..2 cov r1ne your
pr•p~rty _plMled 1.n a Ql'8fre at the place indicated on tho fom,
'l'he pt'QlJer\y .-eoeivQ ngrees witb tho l.1$t a1,1b1dtt d by you
wHh the• fo,llowing eJllo .J )tton.s:

~

e !ne;

Qh1nes Uat.e

-- l not toUJ1d

Kindly ecknowtedge reoe.ipt of the enclosure by stgn106 end Ji&11\lrning the enoloaed copy .o·r t.Ma lette r to Evecuee
Property Department , Fede~al Reserve Benk of S~n rancieoo ,
70? South SJ>.r'1itl8 Stiieet , Los An el, e e , Oa~itol,'11ia ,
Yol,t,rs very

truLy ,

Receipt or the enclosure is eoknowledged
•

~4- ~fl«a:na,.£,.
.::>lg~tu

Date

Oommenta :

1

~ 2.

t14,,

,..

~<211·*«~ ""'& <k ,Qir¢~-(

r:.<,.,/·«&' ,?..{,, /)~ L.;,,_,-z:..,.

ORM

----- .

A

ftl

I

-·-··----~..,..- -~-

8 11,J

Nol~ lo

A'l'IJ'U 0 ¥ 0w N ll

01n1er; DO N

-·--·.;.......-,.-.;;..:....

___

. . __ - ·•1-- -···- - --·· .. - -

INSTRUC1IONS TO OWNER
Befo ~

ny pr~tty "'111 be! ace pred for • rage by thie Un it~d
C vernQJcnt four (H copa.e of chi form mwt be fill d Jn and
rqturn ed to ti-le Civil Control Scatton at wh ich yo•1 te11fscu w fqr
1va-cuatlon. Cln the b11dc of n .cih copy che ittll)~ to he I ft (or ltq~age
n1usl be carefully li•t~d. l.tcma not on, ch printtd lbt d1oul()1b<! wri tten
[11 tilt- blank •patt• provld ~d on lbjt form ,
S&o ~,a

~m all ardcli a mu. t be 1ecurcly 11ack~ In cruea 01 bo1n pf not lt~IJ
'"an two ( 2) cubic Im c~padcy a.l)d will be nd icatt d sfm ply :u to
numbcc ol btuu, no 1Utrmpl bei11• made to it~.Qiin on lhif form the
utic!bi ChC1Jt in, 1\11 crattt and bou.e mu.u lje accurely padied and
faet~n.ed . l!ad1 blJa , entt, or ut1¢le B!UI( be ldel)ti6rd with
o~aintd
from lh~ Cl.vii Control S1~1iiao .

nr-

No llJoM bllnellta of
1ub4ta11ti~

~J~~~.

ljni:n•, UtfJIJi~, Qr ()th.er ~piall

0(

un·

~bclJ lt~ wlU be ac«p~~d (or •to•~i'· Farm i>rod11ctt,

f,.Oll macbrnny, autolll()~le~, la11d,, liwe~ii.ick, "' R~t.1 . 111~t np- be li4tcd,
u ptr~~-1. ll'u"'.1ty oh •hit to1111 .
~tie• all t:!>Pl•• of t~• form. h.ive ~tll filled l.'\ ~ni:J n•utncd ·~ the

Ci"'1 Control Suli-011, ont ' Ol>y, cl ~ck d for conformity wil flt th ~hu
aim~, .

wlU be giv~n '" the ow11tr of the p rop~ rty T h~ copy dclivertd
to the I'/ ner will ~ evtdirnce ercl y t hal other coplt4 o( che fo cm liav~
been dcllvcrcd. Av thia llmt the owne~ must lo.v( cl)e ktyt ~ thr, Jllilc ~
whut the p ~o p
i~ to Ix fQu11d, qr lllQ ~~' amrngi: menlwtq deU v"r 1hci
luy• ~o ~lit rcpre11entaclv-e of thQ l! vacure Ptope rty D~putnu nt t>f 1he
Peder.&! Rr1u~ Bank of San frll.nds('() before leaving che a~ta of hu
mldence .

''Y

Tht copy dc:llv~red to 1hc ow11tr merely ehow1 the numbe r of ire1n ,
tuim, an4 crate• 'lllti,ch che owner cl:ihna he has prtparcJ for •Corage.
It doc:1 11~ coo~~ituee an a111c:1ed In ve ntor, • lt d <l<!1 not cqn,1 ltu!~ a
\'tn~cd I.tel. h dou ooc r.qn&dtlll¢ any evidence of the nu mber of iltln
~~t 1,1ally ••Qrcd or ol the cQnrenu of b<ix K, cra~4 or p•di:ag a. Ye ~i 6r .
tiqn of th~ invtntO{)' ~ of l.ct.n1* ~ctu all y 1tored w1ll ~ ll\ijde ~ aio raue
I• ac<;iompli~htd . h vuifi d bil wlll ! tn b¢ forward d tQ ~b ()W ll~ t'.

'111'•

cioi"J

of llu

lul

,...Utd

lo

tltc .,.,,,.,. 'lffill strttf "'

'""'" '* •holfld lice <t11•f•llr1 ('m•,r~td ,6~ 1i1,,.,

fl v1rma11~'1tt

.,..,~

fEDERAL RESERVE B.ANK OF SAN FRANCISCO
l'lsCAL Ao'EMT Ol'

mz UN1TED

S~TEs

APl'll a, lMI

If.If

~- amUy l~l.Ullber

tee.,......
nta Aa1'4l AH •'1T O.n-7
roatt•, Oal.ttorata
l!:nclosed is a copy ot form .. OCA-FRll-2 oove rine:
your proper.tr plaoed 1u atoraBe at tbe pluee indit'ated oit
tba toirm. Tho poc•oporty roooi.ved agit"e.e a wHh the liPt sub··
mHted by you .
Kin~ly scknowl.ede,e receipt of
iligning end returpinf tlla enclosed copy
ao11oe Property Ua-i>artmen t , Fed oral 1
re.Ee isco ' 'lO? south Spring street I Loll

oloaure

by

s l e titer to
Bank of Jon

c uHforaia .

Youir s very

I

y\

\,/').....IA.,..

c:

/lseistant

Reoe!pt of the enolosur

~· . I/ "/ff-< ,~.

•

" .

SI

v

~~ ..-..-- - J!T;

c

~:t d\~

ill

cdH.U k~HJ'lit I ~ o
Vlll'li4•
~_,..--.,.----:-----r---~-....,..,....,..1-

,

I

TLt.1 m~unsii----.....i·------~- - -

.•

'Iht IJ1e pf itc1111 11)~•rln1 ori Iii~ rev4u1 4i.cf4 ol Jhi fOrt!k h~~e ~11'-tl f1li1~cd In.
thi>ilc it41\l.S spcQ'iicdJy bldkatcd cl" 1be revtile tide o# o.lli~ f'3rm l ~1 lo•J11d, R• nil~
•~t"' A,}i\lt of Sia~ Pr~dtlCQ, • Fia4mJ, A~11t o cbc "Unlitd t <• or ~~ n1>&1 't.•i
01 Ly ... lr;I the nu111~t o~ Item.I, a!IC~•, qr bQuo1, and n to the ro1}t.en1.a thiereol.

..

cur•11• al the pla."' In
ed b IOW' M h d\'! U~n'~on ol
uriJ o l~o ~ ~ •~P~~t111taWv~ of . h~ l'' d' ••
qf bit
lYP• Eot •t'ir Ile. he 1toml 1'ieru u e ld~Mlr-11<l
d-ellv r~J to th

•

_,.. ~ ·----.--

.__,,__...,_"

INS1RUcTIONS TO OWNER
~fort any prOllflty 1llill be accepted fqr ,timgc by t.he Uqie•4
Sta ~~ 01.'Yfrn!ll.uit foui ( .+) roplff o/ tlli• form inu•t b<e fiUfd in and
reru.tnfi! to die CiVi] Control Sllillon
.,hlflh you ~t1m!d f<ir
'!Va<iua ioh . 01) cht ~adi of ta.ch copy the Item~ w be Id• for cw" gt
rnuld be ta.1tfully Ii t,d . J~tma n<ll ~A the pri111c4, 1.41 4 1Juld be Vitit~~n
u\ tllc blan~ •&!a~ provi4e.dl 011 chis lorll),

•t

Sn1 ;tJ1 a1tidea Ill~ be l(cUrely p;ac:itd' lo ctaleir or !lox-~ qf 1104 le•~
thu1 two (1) Cllbic hec capacity and will ~ indluted ailnply •~ tc1

oum~ r of lio11c11, n<;) ammpc bel111 made to itemhe Cll'i th.o focm II.ht
ar.tic:lta 1b_.re.ia, All crate.t and bi>ua mutt ~ ~curtly pacicil .anJ
fa tctt~. Each !iQi, crah, (){ •rtid~ tttUJlt be Wm~Md wffl~ 1ac,, • i n d
f1(llll the Civil C:mtrol Stiitlort.

No lo~ bwaill~• uf clothu, lit,c1Q1, ~te.nlll11, or odl~r '1!1l)t ~ uo•
aubost,ntlal hQ~~<>l'll lh~ ""ill' Ii~ ac~pt~~ for ••w11e. farm irroduc ei,
farm, jn~thlncey, ~~1~11 1 lan,d. Jkv.ut«k. or ~ l!lllllt 11Qt .,. litted

~ p~reonllf l,)~cipcr!Y on tbla f11f11l.
Mur .lt ~pl~

#

~· f~

'

' '

1

1ie.,,· ~-~ illtd i'' and m~~11.d le» di~

Civil Cq&1trol Stall n, one i:o-py, wcked for conforru.Jcy wJ~h ~he oth.i r
1hrec, will be given to de O'Y<lntr I die proputy. The \"OPY deUvtrcd
t0< che ol\l'l'ler will be t•lden~ merely ~hat other coi1i~a of t~e Iorm h c
been ihtlv~rtd 1 .Ac this time chc 11w,1u IT)u1n lellve ahie key• tq tli~ pl.i.c:~
•l1ue ti~ ptoputy Is lo be fout.1d, or m~k~ 1man~~ll'lient11 ttJ de-liver th
ko;ni tel th<I rcpire~u1~afiv. of .th Evac11~e Prop~Kty Otpartintnt ol die
Ptd4tr~I 'lt.t&uvc ,I.lank of Sa.11 l11"'nd~o before leav1n11 th~ art<! o l bi
rtr•idenc;t.
Th~ copy deJJv11JCd to· the O't/nct Rltr«ly A1bows dl11. r)umbilr of Jum~,
001a, 11nd

cnte.c wh.idl ahe r.iwnu GI lm• he hu pre<p nJ f11r

•t\.)f

ge

b di>e not ®p.4el \flt an :agr~cd i1went:my. h dot h<>t c1Jruticu11 a
cri6td I~. It 4"<lt1 wt tti!l441Juct any t"ldtn'" Q( 1hc numbtl ol itu 1
a ~tc1 lly atore.d or of tht C'/Aftnte •I boJe~, cr~UI Qt pi~ ag • Vcr1ka·
tion of che Inventor!)' h~4 ~f itc1Jn actual),l" 1tol d will be nad .t at<m 11r
I ~complf4hc~'. A v~rt6' <I Jj t will 1'1.in ~ r~~W'l,r4td1 ia ihe 011,'llt,,

1h• ,q,"j ff

'

I~ lhc e11111in • /I Jtrl'i
"(ml1.W,f,..•ltf j;, ~•rl•U'f prm"'~ll "'1 fllwr.
I/tit li4t "'""''''

<If

« ;.-·111411•"'

..,..

OINIH6 ROOt.1

~
---t-,~

. ·-"-._-___. . . ___. _____.:.,__..,. . ,. . . . .___,_.,__. . _.. ,. . . . _. . . __. . .___. . . . .______,______
~

/ Loy - H,,.,. i;

C O"!~

st ()

(~.

nt "

u.s

If the property herrein claimed to ha.v been de ivered, and which ac.tu.iUy w-a.s deli ert.d il lost, dam~ged, or de4troyed
the r su lc of neglig~nce while it is in ~he ~()l'l or m.utody dr t Unitl?d St;i.tes, or of any i~n¢y actfl111 fot i~.
the
C,.:mgres.• of th.e Uniud States will be ;uked, to take 11.p pr(lprl
l~ ac;rion for tri.e bcmfil of the O'llllll ~i.t,
'
f

,,....-=~-

EVE
l't c.iu. Gil

8

<JI

.. O

c>• TtU? Uttnl.tD S!11A:

11ozo O.aa.11r1
AD.it
ee blr Oenter
1n , C U.to· ia
polo.sad ts fl copy oe form WCC:A ... B'Ra·~ oov-erh1g your

e. t

pre p r f
~be

wltt~

piacie~

ln

torage at tl'.e plnce indlcated on the fQrm,~
wlth the lie ~u nl1 tte~ by you

property l'eceh'ed agree

tho following

e~eeptio·ns1

1s t d

~-

no rcund

Ki ndly eoknowledge recoLpt of the enc losure by $16nill8 end! l'eturnin the eoo.Jwsed copy of this letter to Evacuee
. roperty Deptlirtment, J.l1ederal Resene Bonk ot San ll raQoieoo,
?07 Soutn Spfi l'll S~reet , 1~rn An el s , OeU t'il>l'tlia .

Youra very truly,

Receipt ot the

...,...I

_,,...

Date

~

-'•

/. ' I, ,

,

...

•

~

J·

J//VJJV} y_

&:¥-1'-iJ..

fr'f'. I
L'J/;µRaNA
'" 00""
-& I F

Hl''H.!-: I1w~'?(lA1C":I< f.lPBH/l.M cc:"·11

•

JJ

•~

'' vc1\

~bt:;~ ~ ii II hllcred to d\e

utd tllat

lll'N •

AT'1)

n-0

cd"NJ
Ii b1hJy ow rt~Plll'I i

·$···--- _ _ ....._..._

101.
IL l.l'fll

Tft

•'"'j·~

Nolt

10

o.,ner:

S ORAOI NO'l!ICI
Tllit Ii~• or ic IJ) app~l!.rfos op tltt rdY'llO« 11dc of chi form ha ir tn pl.l('Qd in d!Ofllfl!I at 11'.IP~bC!li''IYI~ • 1. 'El:lll~W
those 1•~111• ~p~dfid It,. fnrfs~dcd Ofl th( rt.Hr~ 11d of thi form 114 ndl •>Und, o n<)t d~l'verld I~ the undeni n
Re rvc Bank of San Fun .i4Co1 ;n Pi1cal A~.Pnt ot 1he 1u1ed 8 ate , or a1 not htma q( h P'opo type
111\fy B to the r1un1b r of iu
, orr tu, ot IK>¥t , anJ M• ~' to the ct>nten tih uol

PL c1m 1N 51oll11ol!

Air~..'Wlreh_QY$'~ 58Q(') ~. ~, L Ar
~ '..l'""' I ec. I . Al~le J

___

_

..._.

_........,..-.

.

__...... __ ___________.,.

___

INSTRUCTIO.. S TO OWNll
Before I\}' property wlll bll atcej)ted lot tora~t by the U nlt~d
S1;itca Oove.rninenc fou11 ~4) copiea of ehl11 fn1m 1nlldl ht fille d In 11.ttd
rormntd to the Civil Con1rol talion at which yop rc~l~ttr~d for
( V lhla(lon . On cht bade o f eaoh copy 1hc lccm 10 be left fo r atora.11¢
mu~ b<! ' roSful ly li61t d . fo1111 not nn the p rlnr iJ tl · 1h<>ul<I b wrftt n
111 he blank ~pace pro\•fd d or thf form.

Sm;Jll articl"! muse be *e(urel·y pack cl in crat~i or boxe ci! nol lt-1
than two ( 2) cubic fret capadty ;1.nd will be indicated aim ply aa 10
num~r of 1'4llre&, no attem.Jll being made to iterniu iln thl1 form th"
<lltl~ l e chCJ1eln . J\11 Cl' tea ind txtiu& mu1i br a cu rely packed and
fascc11ed. facf'l bo:i, en.rt or artide mulll! be: ld f' nllfied witih rag., obtai1ad

from cbe Civil Cmuol Stuicm.
bundle.- of clotht~ Untns, urer1aJh, or <Ith r 1mall 01 un·
ll 113.ehold fttm.!I will till! 1cc~pto!!d foe t<>ragc, Farm prod11ct1,
hrm n111chln'1ry, 1wttm1~lu, fa nd , fl tftll¢k, o~ pell mu. · 1 ot he ll1ltd
11 pttll\mal ptQperty on thl• fonn.
No loo

"ub.f~t1tilat

Af~t all copie1 of the for,. ~·~ b4en Allled ~"

and tttu,11ed eo lht

ivi! C'.onttol ta 11011. one uopy, d'ltqk.td for. n formily wr t t\e oo.ht.:
thJtte, will k giV<!n to tlte owner of nht prop rty. Th~ eqf\Y Ii u~d
to \~" ov. er will be evldt:nec me rely that oth" a-0pfo of the form havit
l:wh1 Jdlll'(nd . .A~ 1hl1 1lrnc vhe owner rn 111c l ve the kt>}' tQ the Jlf;i..;
whu~ the prc.~.rty i~ to be found, or nia.kc ;am1.ngem~nt11 t del iver h<t
ke~ tt> th11 rcpn~ntnive of lhc 'f v1cuee Propuey li>tl' 1tmtnt nf ti\~
Peder I Rc!i!rvr. B11nk of SBn l'rafld~co before leavln& ~lie art:i of hfo
rea!dena!.
The aopy deliv1wd ti) the owner l)lcrely shows the numb<t1 o f lccma,
bou1, and ~r tea which Jht owner daim ht ha prtpated for 1tor ~t .
It d \ie~ no corutltul~ an agrttd inven101y. lt doe not c n titutc a
vct1Gcd !lat. h d~e ~Ot eon,t titlltt an y eVidena of th..e n rntiu of Item~
a.elu lly tort d or of the co~ e11ts of boxt4, ~rate or p ck:ag~e Vcri Sea•
tion of the inventory ti I ol iten actually •iored ill b<t madG
"ion~e
j• kc<lmp !~ d. A ~tri«u<l lidt will th n e forw1ull <d to lhc uwnu

,4,,

'Tit• ' of'I ol
l~" "'" •" to 1111 ow"" ..m J«'"' a.t a
r1~11rJ "'"' '""""'' •~ t.,rtf•/l-, prrwtud Ar1 Ai,., .

P•""'4"•"'

MISCf.LlANEOUS

..

•~rr•'
~>OI·---~
, ,.. ~

a111101it

.!'..!.~~~"---

-----+

~

......

,_______,.._.o_,,,.~.! '"~'!;!',;.~"-'~A.._-+-'"r-.,.....·l
,.__.-....~o--~~---+~"~
•fti r,o

_!...,.....__....,._.~----

fd~·~~

......
---·-..-.
.
·-----~ holil•· •••••h!•~I

·~~--~_. T ~-l..!!.~r•'!_ ____ -1-----i.----_...-----~-·---~
,.~,

---~+---'-------- ~----1------------

•.-•:lla. . .1;!_1 1-----1.-----6-------+--·
--·-I

- - - !_•J•O•~~~

~-----i-~-----~·~----·-------11-----·-+--~-----·+---...-+

=._-:::+=---------------1-------i'--~-----+----+----------+-

OIN11N6 ltOO._.

Above i

.m· co1dst of

,

fndrv1dunl

un .

~he propeny hereln. clalmed to have ~n cleliver~d: and which actually waa delivered i lost, damaged, or dt~trnyecl
a.s '1ie ruul( of ru;glige~ce while it in 1~ ~,Jon pr c'l~Y of the U1utt:d SW-e~. or of any ~gtru:y acting fi;if it1
th~ Cotigma of-~ Un1eeq $'41~ will be ubc.i to taike apprt>prfate a.ctiqn !o.r the benefit of the O'l'mert.

....,

a

ril 23 .
8lllUy ruint> i·

ter

"'• l>ly 04

lttorni
~laced

or6 e

in

'l'he proport.y r oetve
fo ll o~ios

with the

a~

ho pl ce i n

@1,"ties \'1th

ti

·ru 1 ~

t. " ....

l Ironi n

Sea~

l Tub

tinted

l< l nd1 y aoknowl odge receip

and r et rning

1

on

U

·- ot found
•'v J'OWli\

fot nr\
Nt>'t

~o~

of th

nclosure by o ip,n-

o~y ot thi l~ to r t c ~vscue e
~ d e rf.ll Re.serve Bank ot Sen Fra nc l a<io 1

he enc lose d

rop rty Dei,.crtrn ot 1

707

h~

exoept1ons1

7 ,Ch 1r6 ( ra1gh t} Li
P,oxee .1 ted ...
o

~

~ CCA-

a c ot· y of fOI'fll

E:ncl sed

preperty

outh .Spring Stree t, Loa An .el s , Coltfornto .
YOUl' !'l

Reoeip

of the

Cornm.ent :

-=--..-..,.;--'"-..O.

very tru1y ,

nclosure i s aokno iledged

""'

~1

fr nc1 co for ~ n~ a.<ia ">f <lmt I

m 111

or••
,~, n

llC>ll 11<1th 11.1 J1~p ttfon . I

fa

11J r c

_.,__ .

l!J ATLlll ()f

Note

lo

Q,.,,.,,:

___ .....,.

NOT

TORAGI NOT1CI
The U11t of 1te111s appca!IJJ!lf an th 11tvtr
"dt of thi$ fo~m l:ulvt btotn placed In !ll}f g; at
!he c it~
Cll~t lly f!l'dk:atcd on the rever If d o di;, orro ll not fo1Jnd, Of ruit d~livered to ahc und nl
R.~ •rife 8•1nll ur
n Fr~11cj~~•l o fl cal /.atnl u! c~c Un11~ Stau 1 or a•I n b nr Qf th<' proptr 1ypc f
ly
to tlic num~r of le m , r te4, or b 1:-~ . 111d 1'•1t a1 o ~he contenu 1h n•A.

prcaentativc of th« F11d n!
•• 1dcnt1Jic:d

1'ht •tared l•lfi»A

ION!D

Pi "to

1w

"fOlkA011 AT.

WarehotJse: 5800 S. Hoover, L A.
fJooi.,,. I • s.ec.8 • ..Al.sle_!__.

___

__

~ ,s.i,. Pr111w~~o .
Ot(;t

-·~--- -- - -

._..

------

INSTRUCTIONS TO OWNER
~fort
ny propctty will be a ccc pt~d for tongt by 1he lJniccd
t11olu (Jovcrnr tn four (,.) copiu of 1hl hina mu t be 611 din nd
rett11l'td to tJ it iv1l Control
alion a which yllu re:Mi red foe
C'•3tu tir.•n, 0 t c hack of each copy 1he ititm~ m bi ftfi for torag"'
mll.il be car.rfully l11red. It .m• noc Oil the prinmJ .Ir I ould h. wri ti\
fn t,hr: bl nit s1i~c111 provided on 11)1 form.

mall anlcl>tt• mu t be ar:curcly p ck.ad In er t c• or boxcu o f not le
than tw (2) 11u le {(ir.t capa<IJty and wi)I be indl d al~ply aa 10
number of hosu, 110 atumpc being m de to itfm1w on this fo1'rn th"
artklC' ti)enftt. All cHM& and ho;i;u muat be ucur!ely padu!d a.nd
futencd . !~~
1 cntr:, or uticlt m\l.!I be ide11tificd wiih ug obtained
frol)I the Civil C;mtrol Stuwn,

oo"

or otl1cr ~RUil r un ·
No. IOOtf! tl:ii\dlu of clQt~c~ . IJnent, utcn
tan,i:i! bou n()ld (,tin~ will
accepted for llfllR( f' rna producjl<,
(mrm macMf'ltr)', auto111ofille.., land, UV!n<l<!!~. or p~u l!l11 t no l>.r Ii ttd•
•~ ptrt11mJ' PH>11u·ty on thl,. f,.m.
SU

AftH all <.Opicf of

t•• fOflll liavc http

iU~d

ill a,od Jcturricd to lhc

C1v1l Control talion, !lne c<ipy, checked for conformity wilh l hc orhtr
lhn~. wm b• given Co the ownu of the prop rty The CQPY ddiverttd
to lhe. o net ~1111 be tviden<1f merely th;n ocher copic of lbt form h. e
b. er. d Hvcl"~cl. t thi time Inc owner mu1t I ve 11\e key to che rl.1a
whijr the p rop r&y 16
be found, or make arrangtmentA to d ll\tr 1h
ley1 tn ihe repruenaatlve of the f!varuee Propeny D partrpent of ch~
Pi!dual Rts rve Bank of an llrand co h<fore leavin1 the aa 3 uf h~
rcaldr11cc.
Th~ ~opy

dtfivered to ti" owne r merely ahows the nunibcr nf 1rem•,
!lnd er tcs which. the own.er daim.1 ht l\as prr.paud for ecora.q,
It d
not constitute an .1gretd lnvc:nto1y. h doe not con tm•t~
~ri6~ list I d0qs not comtltut<1: 111ny i:vldto<1e of I e numb•r of lm11
1ctu lly 1tond or of the con ten" of boxtt, cratu or p ckag~1 Vu 1f.ca•
1io11 of hit In entory II t of Item acc11Ally tom! will
m:i.Jc $ lnr<if\'
Is a<c: pllshrd . A verified Ii will rhcn be forw~•'tf~d 10 th' <J'-/ncr.

bo~e•

T lit c:ofJf <J f tht "'' .,,.;i,d 10 1111 o•ncr wllJ ,.,,,, ,;,
rfwml ..J 1lio•ld k ,.-,f.Jt,, '"'""'"
fti111.

•'1

11

,,.,m..wltl

-~----· I--·-......__.

cal ••••,.,

l

·~-i-~---"------.....,.-~~-t-.,..-

......__ _

ICl'"*~il ff~l••I

~~-

&.!••..••

~-;.;":""-

....

...•.....! ....·' ,__.,,......_~~--~·i---•-r-""f"----"r-

..;...._,_,J_•_n_•~-"

Dl11•~·

""......,,

-

__..._____,......_

--.--+-----"1------4-·---'---i'-"...·-~---~.-~...___..._.

:.:Tillh

' ov.e i'~"lls com.1~t of_- , . indi iiaual un11 •

If the pro~rty nemn clau:~1ed to hav" bttn delivend, ano:l whfcn a.ctua .y waa deliverecl i I015t, damaged, or de4tm} •d
ill' eb-e nault of negUgel;'-Oe whjle it ilS in tl:llt p<l*Won or cullt<Xlr of the U~te.d Sm , or of a11y gency ll(!tJng for it,
the Cong.re15 Qf the t_;ni~~ S~te11 wiH be Jdedi ro tnk ~p~ll'Oprlah actfoh (or ~he bcnoe6t ()f the ~ers.

L .E E
lS¢Al.

0

s

Gil

t • i 42

1"11

amU.y lumbe t'

ro

r

~

a '\
-·----

lllllOlOs_,d t n o<'lp,y or for"' ~·cc.A - ll""2 oo·v l'~ng your
pl ee in
o •o e et th.e pleoe ind i ca ed on the form.

The prop rty recei?e
~rijes wi th
1th th fol.towing
o p , lon.s:

be lisl

~ub

it e

by you

l Uatri l' to1· , el otr1o, 11 t d -- not foun
6 Che.ire , etr i .h. t, listed _... 2 not f und

2 Di!eka rec

vel ·-not

. ate

l TB bl , U brB.l"f 1 received -- not lishl .
2- 0 eat of (}re
ti 1• oeived -· no t He el!L
\ ?1•0 1ng bo r

r c-ttj

d -- no

11 t.ed

l Re ter rec 1 o -- ncit 1t ted
2 Ca s recu1ved -- no l1 t
l ,~r robft r&oeiveo -- Got l i ted

Ki ndly eokoowle d e reco i p t of the enclosure by S i ~n­
and rl)t urn i ng the cnclos~d copy ot thi tet r to Evac uee
Pr opert y DeJ)e.rtment , b1a de ra l Rea11rr ve Btrnk or Sen Francisco ,
?O? Sout h ~p1·l ~ St r et 1 Loa ti.n el us , <lali 't'ornia .

i ne

You.vs very truly ,

Receipt of t be

encJ°J"ure

i s acknowledge d

.IkDaJiQ.
~#f.,
fllttki/JU
t e
S 1g.llU\ -t1
uxe '

, . ....

11 . . t

~I

I.I 1f'lla Oftltl-1 Oe>pJ,

nit••
.. .U ••'°'Wit....,,._
..,..,._i(la '
n'-1,1 u t ,• ,ou
10 •

...,.,.......,...

'b. .

E1T1dh

loewn

(

c.

9DU

/

w11 .g e

'Ptut ptop111ty d ' ~!kd fl •b• n.~.
Pm'I ".:o, aJ l' 11:~1 Al nc Q# 11\c n1ud
by ~t PtJ ul Rr~•Ylt Bal'I~ of
writ 11<: l1'•r~1J4d ·n
prqpu~y.

'hi•

tdo!

, ·~Iii r~

~e • 1 11tc

0

fo'I >any

fllll.t

W¢~C114
t1

~qt Qr

~ tilt 1dJ1
11lwn
t of ch~ ul)dmf1a•d I

1um·~ J

Qlllh ~ jp WIW.ot•t • II With i•8 d1~p<AiC iC) , {I i

!.11\J

I

t•Jlld 1t•.U 00 irw1 mn.;t

STO RAGE N OTICI
th( f~V~j
i~lfl IJf \hia foun h Vie ~1!11 pl.ii1cd jft ~Of ,~ a1$•. _qla l\'.,.,W.Qil:aAW. fh fhftTJ.lbi!h
1he rcv~ne lfdc of chis loll'm al nM lo11nd, er 1111t dttli,,..r¢d ij chf u ~u r•l1p~d
R•«i:vc &ok of :in 'P ru" ·o, • Pt al A1cn• of the llnltcd 1atu. or a.a 11 b.,1111 of the Jl>rop t typ or n.ir g/
opl)' a• tG d\c II Uf)lb(~ ol !~tm.," eta ~ Qr WX••, alld not ~ CO the COO~OU lnertof.
r
"fhlll fI4• flf

l~()ftr tcnu

pe

ftellil

~ppca

nc

ifi~ally lnJk11tqd

1)1!1

1

-----

-- - .....,... _ -· - -·-. ----

-·.,---

....

IN$l 9'UC110tll 10 OWNHt
Ilt fore 11111 y prOJlfflY Will be aclCll!p~d for ¢ora&t by the U nittd
SIUH OoYC'l'llll.lfflt I ur (~) caplet of tbl. follll'i mu.et be filled in and
r~l'110 d to tile .~1/lt C<ln\fol Station at which you r • gf4tl! r d for

Civ-il

cv~cuadon . On th

bct'1

lxiqk of caAib copy the litm! to Ii. left lot OQra&c
11111 ~1 be c;ardully Jh1ed . lltnu nae on lbe p11lnt~~ U,,t !houl(l b< w11lttm
in ahc blank'. .rpu~ provided on Ihle forr? .
Small art icle• rn~at be •ecutdy ptcl:l!.<I' fn crale4 or bo1ef of noe l~u

1han ~wo ('2) cubic fte.t caiiuity and wll.i be Indicated eill)ply •~ to

tJcin1 mule to itqnlic oa, r I• (orin the
art~c!lt• therein. All ciu" 1U1d bow mu41 be lt!curcJy padl:e~. and
fa tncd, l?aiih bcnr:, t~tc, or article 111.uit be idm!IG.cd tYi~h Ugtt o&~a.i ntd
from tf1t Qivll Om~rot ~talion .
pum~r

ol

bq:i~,, no at~!Jlp•

ijo I~• bund~1 ol (JQtll.-, linen•, uten~, o~ oU.~r •mall or up,i«m• ~ill be acc~p•td lqw; t~ur-.~. Pullll ~todu.c1•.

tu~ntfal h9u11r~old

f~.1rm n.aclilntr'll, ._utolli9'111a, l~r.d, lhcllto~k, or pe~ .Dl"l~t 110• be li4itd

..

ll''*'~l prOP,tr111 on cfii.

l.011111,

Mt4r ~ c.opla ~ lbc for• ha~

bttn Ailed

ill ilA\IJ rttllrh~d t.o lite

uol Su1iort, ll• c 0.:011v. c.1141.clt d lo1 eo11fo111lity wlah

'hr c, will b. grvtn lo 1lM flwnu

ah~ 01h~r

F 1he propcuty. Thr copy J~li'llrr d

n! \he form h11 vt
ddJ u1td. Au thi. lime el\e o· ner muac Inv thu kiry1 ' "' che place
'W~n the properly 11 lo be found , ocr ina~o arring~me1ita to de.liver hu
kt)m to a upcc.ecncallV"C of 1J1t 1!va~e c Property D•partment of al\e
IJederaf '.Re.1 enc Bank of S o 'f1a.11 ai.sc:1J before luv1ng 1he ca ol hJ~
ro th' o•mtr will bt cvldcnct. moiely that ocher cop!u

n'i~tnce .

a>py deHveu:d to the O'Nll~r •l)en ly lh<iw• th 1~u111~r al itam~,
abimf he h113 prepared for tqp1gt.
h dQeAI n<>I con4titute' an agr~ed In vilntot • It dOl!s n~t con1Cih1tr a
vtriiui ~. h d<Ju nQI C(l11,cituti: any f.viJenct tJ !ht numbc{ of ltienu
actu~ l ~
ed om <JI th CQntent• qf bo:i(s, cra.J;'4 ()r piqag1t Vetl~ca ·
tioa of tbc m1t1mtory IJ1t of ltw1t ·mu~lly cored will ht n1 <le :u tCl)rolge
aecQ1npl1 ¢d. A ver:n«d Li4t will then ~ lo1wa1dul tQ che QWn~t .
T

bm11t~, 11Fd c~atet ..ihk~ the owne.r

T ,.~ con ,,, ~,,, U1• " " " ' •" lo tlu O'Wlln will , ••,, "' .. ,~,,,...,...,
JAo.lJ 61 111tc/..U, ,,.,,.,,,~ d "1' hlet.

,,~.,J

-

ORY

INV
II

rl

-

IM II !

~

1,.,..--..,...1·-

'"' r

..

---1.,

i . - - -.......

•

~f·

"'·"·~ ·

tc:ITCHEN

DINING aooM

--~~1·-,-.p-,-,....~~..-~....,..~--.~-.-..-......--1..-~..-~..-,-:rt-1-1~-.-.-*-t-••-.-h!-~-,~,~·-·_-_..L.._-~
~::::::_"~
~~1----t--!-~~t~'1"'¥'·_~1H'J'](t'+'-4-~
.~-"'--•)· -_..,..._,_/..._'~-~·l_ ~
-·...-

~~

-----

Ch!r 1 tlttl»llt
C~l~1 tf..,t

~
or---

·~ , _ . -

I

~
lflthllili-

'

•.

-

---+------1--_.11.~"J!,g-lr"ll_;;r.~.-~=·..~
. --

- - - 1: ; - 1

----'

..-.

· - ~--'--" e-·---

-·i------- l-":..~
-;;;;:-.. -.-'"..:.,
t-- - - - -r-•- ------ - --->-·-·-e-·--Ol~tttild•ll.11:.._ _ _ _,......_.___ ,__,_ _ - - --·~ - · · - - ,._~- - - - - - -•·- -- -- - - - - - - ---i---~-----··1-A-~'"""-·-'"-'·".;.;...___._..
.. · -·-+-··-··-+----·t- - - -1 Lla"'*Ul!I·
--·- ·-----r-~-"------' ·'"'-"' - ___.__

----·
·~---- _

'

'

ln!r.• Ml•f

'

'

·•

Abrv IL s
f .2- indi\•1dual units.
lf thf!l property herein clai!llW to ha'Vt h:en deliver~~. :1.nd whl a !\L•lly W1l.4 ~livered 161(111(, dam:i d, or d~troyed
as the rei)ult of neglf~nce while it .is in the rtoe&essfon or OJ tody Q( the Uttl~ed SMtes, or of ny agency "Cf.Ing For it,
the Coitg~· 0£ the Uoitt4 Sta(e.11 win be ask~d to takr. appmpri<1tc acd.<ln for the be eii~ vf the o~i1e.r:i.

'

ES .. VE
Ii CAL AGll

B

s

0

Cl CO

OP 'lllJB 1J lll'llD

rU 81, 19.H

•em 1lyr l\!Ml>e r

Cent•t

filnolose

your pro

r ty place

the fol'O, The
, 1 te
y you ,

1a a oo y of fiDrm ..CCA· RBw2 ooveri

tn stornp,e

roporty t'eoe .t ve

t the pl ce in Jae e on
e

ree~

Wlth

he 11 l oub-

Klndly aknowle p fecol t o the enclonuro by
ignlng n re~uri1inf he ct\clol!ecl copy or his L
r o
Evacue .i'roperty D113p6 rtlllont, Federal R\;!/.!erve 8.llnk of Jan
1'1t·an.ci sco , ?0'7 sou h Sprin Sh'eet j Lofil 1 elee , Coliforn~a.

Yours very truly ,

R oeip

or the enclosure is acknowledged

• Meo

ftuta U1

0

~l)'

....

4 ... Qfli'- •

~..

II

....

••f.t

iG J'

9Mlo• •U'Sitl_. ~~ Q;t >'IW.I r..-.o•l
,....,.
J
. . . . . . a. W ab ._. hQ~
G . . . . . M JO
,..
ot ·~ IOodl -. ••.W.r ....,,.. •• pl••

ta •MMll· Ja .....

•a,1.

~

~,.

IS

nt-.Ur ,.,,, ...._. l

to

\1

et
at•--·

l.....tioa . .,

IS•• "1• la 70 r otfltlal NJJe •

to ~II"'" tb•
ntela u ta 1ov ~....., ...

NtV.l .. i\

.,..,, QalJ'

, .... o.

708•,

Jolt

" " ' ' ' - ' . . . . . .J"

tU1

ue
1'ftl

t

'fh¢ prt.

't

n I " ~f'C1'11!. 4f>dle o{ ch' ( Jlrn
-1\t lit 1t\e \/'6{1.t

durirlhJ

Fr n~I ~·>. i.s PM · J '

ro

a

~y '"'• l<ti! ra11 1'~•v• !;.Jl ql
~111

p•ov ' •d q,. U\i~ pro~~~1·

l NAJllMO•<lw ••

-~

No1, 10 OwrHrt 00 NO'f WRl'll BBL()W 11U~ lilNB

*'""

1£1\c II a ,of .1um1 •P11C~lin1 ® rite 111wr~ ai~ie ol d).i1 fonn iwn
jlllJQf~ in 01111c at 1l~.._ 1..-WJ!f1Jj~re.
ih<id• iCcnu ·~~*" •ll.y i11dl~~..4 Qll the 1~vtr~e aide of 1Ms f<mn u n'it fuun<I , Qr 1\0 d~li vercd to t
Re~~,\lC f).~n~ oi 8;»1 l?l~··•o,

only a1 to l

t

F c:~I /.1cn

or

the Uniu1d $••tt • or

"'" t1'il\g of Ill

oumbct of ltclli•• cntc•. l)t bc:ln-. and nm u to lht («Jill nta ti'i~weof,

/

{, ~~

-~---------,------·

··-· ....... _ ~..~ -

--

1NSllUC110NI TO OWNIR
Befou 1111t propt.iy will be 1..:«ptcd for ttoflll• b~ tht Uni~d.
( •) i:opiu of thia form m
be GIJed In 11111d
rd urni:i:I to the Oivil Contrql Sruilio at whith. you r•gfsltnd for
eva~~li<>n . On iht back. ol ea.~h. copy tht IUU.14 ID be l~ h for stor~gc
Jllutt ,be c~r~f 1.llly lftUd lumri noc on lht Jlri11ted Ii.st •houJd b~ writ~ec)
$ta~ Oovetnmu1t fou

,.. Ille. bl

ill.. 'PM•• proYid¢d· 01) 100 fOEm.

$l"lill IJtlldt• must~ tccu1dy pacbd ill ~r~as. or boxra ol oo• Im
1b11n two { l) 011.blc lee~ c•patley and w U be i.ndicated rim ply u to
nuu:ibtr of h<x•~. no aoa111pe bein1 madt (o l&tml~ 011 this fom1 ll)e
artlc~a tllfl.ttin . AU cratQ an\! b<>Jna 111ilit ~ lll'l,-ural~ packtd &lid
faM~n•d . B3'h bo , tf'tte, or article 1n111t be jdcotl6ed with, u a obta.iittd
froin the Ci,vil ~riwil Station ,
'
No. I~ llluOA;jlu of dot!'\~ Jinent 11&,ntil , qt odwr "11.Jl or un•
uh6i:ao~iat ~O!JA«bs"~d item will hll ~CJP~'cl for 11M11ie• .Patru •rt><lui;U,

f•tDJ

D1{fqhir1ny, a11"1ftl<>f> l~~. 1+"4. livmook, <>c pr;tt mwc ~ot b,e lia•~d
~ penonal Jll'O{'~Y· on tblf\ (onn.
1

Al•t all

@vi• of t~~ lor111 t;ilw be,~ 6114d in ·~ r~i.lr~·

'°

die

Ci ii Control Sui:lon, one copy, cli.o<ka.d (or confon11fcy "'ith the ocher
•hr", "'ill be given t<Y tbe ownt"r ~1f th-c p'opet y, 1'he CO'py dtltvr.nd
l<l the o ntr w!ll be ~d,,bctt Inertly Iha! o~hu copiC<I of tb ~ fonn h. w
been d~livcre d . Au 1hi~ time the o n,c:r m\l11t love th. ltciya to cht l)lact
w~t lt.e prnpacty ls lo be found, or nuke ~ rt'~O itl!llHit!f tro d<1lfvcr t.Jie
ke~ t'o di~ reprc.senlallve o! uhc Evil uct Pfop~~y Dt,fj~lbuu1t ol ht
&d~nil P.~fefW 811.olr of $an P"nci1'¢Q l>iitlore luV'I r l~e ~r(~ of bl1
cc4Jtn4~.

'
Tbt COJ>Y dellvcre.d to tile o-..Utr 111.crdly .lwwa t' 011m«r of lit ,
bo.: u. and cro,tu which 'he trwner dalm1 he h1.,- prepartd (011 stongt.
It J 0014 not con1tl1ut all arectl lnvenl\'Jry. ft dOi! Ml constitute: a
ve.:l~cd Im ; It do(•· nfl' <;1111.1ci1ut an y evldtncc of tilt n uiqbt, of 1tt1~•
a~t ~ly etond pr of ell' 4on~tOtf Gf bqxq~. ~riuea or pa. bgn V rili a'
tlon of the (nventory lilt of ium~ a~•ual lr ·orl"d will lie rn "-~~ a• Ito! ge
4• ~com.,Uahcd . A vcri&ed 'jj;t will ~hto ~ fol'Wacdcd t,'11 the o-rn•1 -

'

T l.1 c11f1 of tlu Iii( •""•"
~'4orcl fllJ tltotlld 6. cdrt/•lly

'°' ''" on•r .,.,,VI ,,,,.,.
'

'"''r•f4 ., lilm.

4f • · pcrlllldffi•~•

llettl ...r ''''" i..

--- -~----'...··-·~---,
UfffltJ u•IWI

\

~ I.·

j

'

lf the: Pl'Operty h rein d.iim d to h:'lv·c be n d ~ti
;l! tlie rcsul~ of nc~ligence while i~ is in the
· n or u tody of lhe United tat.':.!, or of any ag •n y acti
the Congrc of th United States w:ill be \\Sk~d to tilke app j)rfate action for th benefit oE tbe o ·ne{ ,

S

NKO
l

CAL Aomn Of 1\UJ

.i'rll

J4

NJ

0

)\'.fl18

1942

eao • ni

. ~ant.a

o

~te,

1.t

stmbly 0 ntn

Ca1 1for la
Hlnolo e

is s, oC'py

or

om WOCA-

Re... 2 o >veri tl8

pre pe.rty placed in a~OJ.'a a at

he plt,lce i n ica e
The proper 1 recei~oo agro~s with he 1!st submi
wHln he foll.owing o. ep ion.a:

yQur

on

he i'orm.

ed

y

you

l
venp<>~t list d -- ~ot found
4 · eds, l1 t~d- ..not foun
2 l"Unk listed ... not round

2 Box•• reco it d ~- not lts te~
l ·rool ennt rece111ed -· n.ot lil!I ed

Ki n ly eck:oow1edge !le e ipt of t he encl sure by siRn1ng an raturn l ug the enclose d r.lopy of t hi s l e e r to E,va cuee
Pr ope rt.r Depa r m.ent , 1l'edeiiol Heeerve Jjank of S~n Francisco ,
?O? Sou b Spring St ree t, Los An elo 1 Oali~ornia .
Your~

very truly ,

ddl'lucJ to
~t 110 ll~t:.lh~y or t~~pqna1bll1tt -~
p o1l~Jn

le fK "11doeut1i.id ~ 110 in ll't'lllU'. it

IU.l'Y8M1fl - - -

NQ 'WRIT

BELOW THfS LlNB

STORABI NOTICI
Chu form ba
•n pl .;tJ 1. ttor gt ~~ i~ic plw~ lnd1cattd h low wich the u ccpl!.()11 of
( ll1i.1 ( llJ\
l\Ot lf<IJV red tO tl\e u,Jeui&ntd teprutnt tin ot 111,. federal
~ u.er\le Bari o(
n fir nc1 w, , I i~.zal A1ent of 1h U01c11J Sc tc1, r
n
In of 1ht prllp4ir ayµe fol 8tOlill!f.· Tht cored lwno ut d•nllfi•d
only H to t~ num r of itcm1, crat~ , ot bo:r4c, nd not ru rhe cont n-.., d\ercof.
The h1~ of it1tl!I~ a pea,iQ& n the revcne tide

I)(

ChOGC i l)U 8pC~1lic It~ loJ!caltd on ibf revmc 1Jc

SICNl!O -

Pr.

ul 1N SToaAra

A,._ware~ouse.:_ ~
Floor ;
Sec.

s _!ioo~

L. A.

Alsl~ :;J. •

INSTRUC'JfONS TO OW.. IR
Before ••W proputy will bt tc•:cpud foe .. or ac by the lJnitcd
tatt Oovcrnm11nc four ( '4) cop1c of ch n form lll'111 be filfcd In and
r ~tum d to tile Civil Control Station ac wlll h you ngi tired fot
evil u·1tion On the back of uch cupy cht Item• to ~ leh for 101 g
mu.s1 b< cuefully lined , Iwn M ' on the ptinte.d It 1 oul1l be w11t.tu1
in chc bla nit 4pa"'1'• prov1d~'<I on chJir form .
Sin;U art.idea OIU~t he "Curdy pack'.-d 1111 crll.lta (JI bo~u or ti ot l~sa
ch,,n two (1) cubic fttC capacity and Will be indkac d simply a to
number of boat4, no atttmpt ~ rig ruade to ltitlJliii o n thl5 form th e
a~ci le' th ~r~Jn . t \11 cna1t1 and bona mwt be ll<lCU.rely p dt11J anJ
Cntt nud. E11 c.h boa, cnce, or anicl~ mu c bit iJ~od6ed w1tlJ ta1' obta.ined
Crom he i 1) C,ntrol Stttion.

of do~h", linen, 11•oe11~ilt, oir ou~r small or un •
hold Items will be ucepted f r 11t01>a11e. 'P ar• p~Qdll(t
f •m m•chi nc ry, 1Mo111obllc , l..rnd, li~ntQc;~, OJ ~tl ID\ld• nae .,. litkd

No

lol)ll11> bun.dl~s

suti.tnnt1.d nou

u ptr on•l
Mtef

pmp~ny on

'1.1

cop1c~

\hi» form

of the form have b.1-en 6Jkd in arid returned co the

Civil Contr l 1uior., on~ copy, checked for conformity wi1b thcr otl\cr
be given to. die owner of the properlJ'. The copy ddivutd
to tlle O'IOllnet will ~ e~f•fo,ce mertly th~t odlu copit11 ol tbc form have
be n ddivercd. Ac 1hb dlllC the owner mu a leave tl!. luyt to chA! plrttc
where du proptrty 1 10 be found , 01 roa.k.4 arn11 till nts to dclfvu th~
key to the. reprt4mtaUve o( tbe Rv"acuce Property D~pal!tmcnt o{ th•
Pedu- I Re ~'"" Bani o{ San Fnndlt!O be.lore lcavin the ana of hia
rC11ldence,

thNt , will

't'l\ie c1lpy Jeh.vtnd to Ult 011o-ner 1ruuely 1ho111 tN nwnbc" of i~tm~ .
boxe., ,icnd, ~r lea wh/(h tb.t owner daims he hu prcpartd fo~ storage.
It 4oe4 no~ Ctlnttllua~ an agreed Inventory. It d1Jt1a not conatitutt a
vc~Uicd 1)3t. It d • not cocu1i1utc any cvid nee uf the numbet o{ lunt.a
actu.;illy 1tomf 01· of th'e tf.illtcntt of bo:u~, cralu or ,pad:ag~a. u(lica·
ti.on of the In Vl!nCorr U.. of iteM iatually aeor•d •ill be ma.de u etQrage
la llC<Olll~la.shecj, .I\ vui'i!lf Ii• will &htn be fQfWard !d t4 1hc owner.

•Wll•

, T ll• •ol'f qf ,._ lid ,,...ilH 1o I~
wlll _.,e a
rHIWll .,,J 11toi1IJ ••
~turyftl 6iy .....

,.,,,.u.,

d ,,,._.,.,

. ••,.,.!!. ......
•i•t.;1

- . --. . ·---r• lln~li

~·~'"

KliTCHEN

'~1--..-~~1--~~-i~~
~~...-~-I '""~~~,~··-u-~-·-•·...........~·-~t-<~~~....
·~+-~~~-;~~
.,___.~~--~+--~·~-+~·

~~~~-+~~~c.;;:..:::CJ.::.::,.;:::-,,_;.,,...._~__,llf-'"-~~-1'--~~~-1-~".:...l
~'! _•__~~~~~+-·

f1Jfl,

,

. '

u

H t~ J>ll'lp¢~ 1'ilcnWi ,faJnacd to htve hie~ dclivert:d, amt whi'-~ a~lll!Jly waa ckllvered it loot, d~ged, or deiitioyed
a& the rellulttt-f niegligerK:e wflil It i! Jn the ~&aiQ!\ or custody of the United S~atea, o~ of any a.g~,ncy a~if)g fo~ it,
th 1C!:>ntrrn. ol Che. Unl~d S~• will l~ ~ed C(I• ta.k~ ~P .,ri;>prl.ate ction lor ~he be1te6t of ~h.e owner•.

Ha

........ --

J

!'" :;
;)..

/Y
/ r
,; ' , ,
k ',/ p S' .,/J A/-?
J),t!'.b < /. ,. -A,

.

f:

OE

..
KO

L RESERVE

S

Cl CO

nclosed 1 a crpy of fo~ ~COA-' Bw2 oove1ine your
p·r . perty pl.oced i.n toro.ge at the plece indic ed on thro fol'!)). .
Tb property received agree& with h~ li t s~bm1 t9d by 7ou
w1 th the follow1 og excepthns:

... , ..i..u....

, ...

Y.indly acknowledge receipt of the enclosure by si ,niag sod raturniog the encloeed copy of this le ter to t vacuee
Pr operty Department , l'ederel Reseryc Senk of Seit Fl'&noisoo ,
7'0? south Spring Street , Los n eloe, California .
Yo\U's

Receipt

.

or

very truly ,

tho enclosure is aclrnowledged

/l)~.;;..f '&-+.ku
-~~
Sienet~re

~

t4£. C t'.. ...t. ,J.bM ~ ~ rfflek/
t<f. ~ -·""' •• ""t. .v. J/:;r--<

Coounents :

I

t

Th11 pro1 0 1 L •Ctl
Pr~l't

b1

tt.

iii~

<i,

, ..

~QC/II

Ill

-~ - ~----. --~-

the llVltJllf 'lldt of 1b i~ orm I· •at•d at chit J Jr.w i 11 1l OO'Vlt u. J u ~u•d to the l'iotd ••1 Re •]Jll
lht J11 tcJ Sr 1.1~, '• ht m le 1111 ol th« 11n<l• r~I n.rd. It •~ r~~ d l ~llt o liab1Hey oe re ll)O 1l:1h•1 ".11 ~'Ill ll . u1 d
6~n at
1 ill .;1,m111t~hon Ith l J di•p1,1ai1l'111 . h la u11d r1~0(1\j di ~~ n? ln 1•~Nnc~

·J

Oil

~~ Pi1w~I Ag•nll o

fe~ r l it • '"":
p;ov1<hd on •hi i pcopitrt/' ,

JO
LI UILITll _._

- ·-·---··..______._...,....... ___...,..,_
Notf 1~ O'!m~r: DO NOT WRIT

..

BELOW THIS Ll,Nll

STOtlAGI NOTICI
'Fh'I. u~c 0 it lll4 3J>pt;u!fi& o~ tllc ·~"•' ~ 4/ijc ot c.hl$ lofm ll~ve b.i~n phded .11' storage at lhe ;?lace lndi(atcd b ,\bw ..1.ti. ~hit tr.~pci90 Qf
1t md •11e lficall y n.i1c ted o h( t•>n'" 1d ~ o( thia for 1n
n.,. fou nd, Ot' not d li~{'ed lo 1he un<le ltntd r•i>~~Hn Aive of '"- fl d llll
~. etv BJnlt of San P; n~l ao,
f l4i:fll A .ti'lC of rhd Un.It d 5!~1 1 o~ a.s n o~ b!iu• of cl'i . pfl'l)pc n~ ,foe 1ieu 11ae The ~~red !ttl?lll tta fife ·ti LI
nnly ~! to lhot n umtin of ftem4, u l\,tcft, r>r bnxt•• a11d n.•Jt 1 to the contuit lh~rco f .

tl)MOr

P~t.e1•P

)N

s1101.

e

.\'T.

s. H.oov . I... A.
. Sec. 2 .....Alsle . I... ..
_...
-- .............--........-

Wire.house:..:SBOQ
Floor 1,

_......_

B.fore QtW p1op<!rt.J will btt :acaapt1td foe tora.ge by 1he United
Government row ( C•)pfes of rbit fo rm mu t be fill ed In ialid
rein ~!'le d to the Civil Cqn u ol S a1/o n at wh k h you re gi ~ red for
v~ u;i ion . Oti 1be ba.ek of ead• copy the ltem~ to be left for 1tor a~e
nn1 1 hoc c11re ftlll y Ii ted , Ttm 13 .nee on tf\e pri nt~~ lii!t •lloold be w~ltt~ n
111 cli' bla.nk spll.ce& proyid ~ d 011 eh.Ill form .

S tat4

n

Sm.;all uticle$ mwt be ie cur~ly p'ckcd In cntea c111 boxec of not l.c14
than two I?.) cubic feet capacity and' wm be lndliC!ated aimply ., to
rrnmbet1 of ~lie!, no a\tcmpt ~ina nu~ to it41J1h.e on thl8 form che
artlelee thu.:fn . J>.11 cut~• and ho.ea must be $tCufiely pa<!k~d a nd
fa.1~• Md . Each
x t nte. or article mul!J bc idt niffied wi ~ •al! ob\~lntd
f10111

th!} Civil Cool1QI St.elioi>«1.

No loo.e bundl u of clothu, linen ~. utmeil , r ulh<r •rn-all 01 un·
ubiit11ntial ho usehold it~lli l ""11 be ac~ttptt d for stom-1e. P m1 pr<iduc?tl.
fom 10actjfncry, 0'11!.'nt ilfe, 1l1nd, )fVcltQ(lk, O!' pets ID l~t n() be.lf, t(J
pe1 011al prop.~rty on th/4 fMll).

, .j\~ all t:1.1~1ee 11f llM fC>f!a !lave beta &kct jn ~.i\lf ''l'\lr1Ud 10 t~e

Clvil Con rol Scallon, one ''OPY· qbeQtcd fof ~ n fonnlt y Ith 1he ochttr
be? glvrn to the owner o f tht property. 'The (opy J lve rtd
to die •l'li'Tltt r will be evldt nctt mcrdy Iha& ocher copit 1 of the fo rm hll~
boien d<lhtert d. /\l lhi~ time tile owner mu4t ! ~ave che key11 to lhc place
iwbt:ff t~e pr<'!pt1r~y I• to be found, or 1dll!e uan4emen1s to ddivtr the
key tQ ~~ e rqimepna in ot 11\t; :Bvii:uqt:' Pro!l-erly f.><p 1~1J\.f11a o~ the
Pcderal Pwtter11t Bank of San frandlOO before leavin& lilt l\lea of hi.t

1hr1 , will

ruldm<'·
l~ c.crpy d livered 10 the OIMlnt.r nurel y show. the nurn~ l it~rn •
boire1, and. cnrta. whiCh 1ht owner cla.inµ ha ha.a prepared for atorage .
h dQU 001 con1tltut1t a.I) ~greed hiVf'lllory . I d0t1 not conseitut.' ,
ver ~td U111. h doe.,. ~ cmi~ute •nr 1mdeucr of th numbtrr of itt11n
ad•nlly 1tl)fed or of the co11rt.nU 1>f hcn~s . cni" or p;i.cka.rtu 'Vtri li~ •
tion of th.< ln\l~ntll'Y liu' df ie~11U :.ctu..JI°)• tond wltl be mad a ~tur~ P.
I~ t.c¢0f!lptf1h.41d A IN!rificd Hu w!U i~en be for'l!lard~ d 11) the Qwl)u.

tltc 114,'1 of 1'1i1 ti.JI

r•,or~ -4 ..,,,o"'4

'°

"'""'"' tAt ""'' r;UI '"'"•
61 cn1/rJl1 fti-.,fSfl trl Jilin,

,i:;

a ""~"fan•"'

0

L

OPll\

M llS CELLANEOUS

......

Ahnv•:\ 1 l' rrfa cons st of ;.. , n d ht'd~1 I units ·

If the pr(l\ltrty .ti.:reln da im~~ to have ~ein delive1ed, and wlil h a<:tually wa.s dclive~red i ,IQ.'\t, damage4, or ~troyed
as~ rwilt o( negUgenoe. while it L.t In tPe (JO!SSe&sion or 4'.u~ody c! lhitj UtutccJ State.a, oi: of ~ny ag~ricy acting (or it,
th~ ~!(Itta&' qf the l}nJiecJ1~tate• wil~ be a.a.ll:el'.l f,O .t~kt ap .,ropriaei: a,ctic.)fl IQC the beoe6~ of the owoen.

8

K

or 'Tilll

rnv

Femi ly

Eneioae

preperty plnced in
Th• property t'eoeha
w1 h

th~

fol,lev.l~

l
1
l
10

/'l,Jr4be r

----,.,;,;
2460

o py or form Vi()CA- ~-e oo erif18 1our
e at t e looo 1nd~ost~ on th~ torm.
r 1,-1 wi h 1he U s t fl1J1brit1t d by you

exc ption.s:

Ohin' clout H te
iio t o\.Ulcl.
B1 01ole 11.8,ted ..~ c.o found
Tub lle ed -- no rou d
130 e · lieted -- 2 not towid

l C Ud '

cb ir

r~oehed.

......

n~t

11 te

Kt ndly M,knowledge :rece ipt of the enolosu.re by e 1gn1n and ret urning th onaloeed copy of th i lette r to Evs.H:,uee,
.> ropert y Elepc.rtlment I 'e de~~l aeserna Bnnlr. of San F'rano 1e00 .
707 South Spr~og St r ee t, Los A elos , Cal ffornia .

Rece i pt

or

Comaents !

the enclosure is acknowledged

1 • 1 B

7

11

o

tv..

~rlD nel

p

't u plnet ot l''elOMUea.

,:ft

pl•il t () ••• ..Up-

• e ne••

11 \c

Ir ' 1;_,

-:f-t a.,,..~. .;").

~

~~ ~ :l(
lJ~ '4... ..

/1 '-f

k

(A.11.

--1'-U

()-.(_A

;A<.

-?- .

l

,u(

~·

,-""'-'

.'°)'} L t ili..~t

i";

~ ~-~(...
.

·C../J..Ul

~ ~

.....

,; ....'1f1

-

-~

tdru.?.~ "'~ d

-~.A..11.~ -~

d.,...L.t..

~

"??4·7 ~',/4

)

~ a. .d.-~~ 4~ . l/i.~ ..'-f/.
;r,

fv

n~

.

4,--. '

Lt..~ I.IV'~

_,,...tµl

~

-""7

lh "-(

~

ltl-

~

I

,

(1 ,

s ~~

(

/U l.(.tG ..~

I

d ..../
I

;Jitdctl..u.<

'(j~ LAAA...J;

Jta,,. . '4'~

,{JM. , .:f 4

u..-~ {

{~
.

•7

"

~~~ I~ ~ 1 ~

JIL.1M.~I ~ .! ·

>I

.. ~c 4v-n...~

· ~ 'f '1 0 .

.

J

t , ••

U.

µI•

•

.9 ~ ' ~ f'~t.;~

'1-.,.(.,.-du<.
._. ~"r: -(~"7(.,1 f~..-~·i
-r~~ -I~ ~J.,, IL« Lk-- ~?'A;l4
~ ,ffa!.#"t. ~ ...c ,- ,_vt..t:f /{.·' L ~ ">~·d·_,...~

/Jc1 I

ti.._.

1'

) /

~ J,
<

<4-

t111 Jr P~•ty dit t1b<Ji

Ir•

n~1.t<:l), ~ ~lit~ I

h enc ol

n ll>c revcc1M 14• o •h!. ( 111.
ti!~ n,ttd Statu1
tbt ~clfe

y •flit F.JierJI RciWrYlt Ba.o cf Sou
wilt Ii~ pro"J•d o~ tb.i11 prolJ«r~y .

itd al tll.a

ddt

r an v act o• oml 1 iQCI. in

plilettkln . h

STOIAGI HOllCJ
Ylle II of It m. •l!P••~"I on the tt-Yt«te
tbbiit ltq1n~ 4~ed6 ·iill lndicattd on die rcvc~sit aide of 1h1,1 fonn a~ 11ot fou71J , o.- nqc dcH~·• ed t 1~c und · rslan
jJia I of ~ht pC<l P'f typt for
~ei\uvc B.in <11 Sai Fr 11clilq • ~ FJJll:lll A(dl. of tb.c U nited ~tat ~. or M n t
Ml)! •• to thie uumbu of ittJDf\ crate1, or w~u. ind noc '4 w he cont~n« thcnof.

Stal'l1:0,_______ __
Jtc:P1tU)llhlg
<1.11

PLAO'l!D IN S'l'OUOI AT

§b.Q.Utt~ S~HOOMex-LA. - --Floor . ~ ,.. Sec. J;! ..Aisle ... _,?._
----...--~- '""'"r"---

-- .

_,.,_

--~-

INSTRUC110NS TO OWNER
lkfort any p:ropcny w{ll be aucpccd for etoragc by lhc. Unittd
1at1• 0011-ernmQn,! fo11~ ( ~) coprc• of thl• foria must b filled in and
r uuud to tbe Clvil Contrbl Sta.don 11 whi~h you ng111tcr«d for
Ori tbe b3d: o( elMlh copy t he lt~mt L lw- left for aeougt
mu~l be cu fully li$Ced . I1rm1 not Ol'I cht printed lisl 8hould ~ wrlt\en

eva~uation .

in the blank ~pacti11

provld~d

Of)

a~a

form .

Smalt anidu l!lUft me H:Clluly pecked In CrUU or lxnm of o~ ltllS
cba11 two (l) cubic feet aapacity and wiill fie Indicated liirnply u to
oumbr.r of boxu, no. atttlllpt br.lni mad1t to itembe u11 1hb form 1ht
-.rtldta 1bierel11. Al1 oa.1r1. and bo.u~ 111u11t ba 411!~u~clv p~olc, d and
facenc\:I . Bach: box 1 cnee, or article mU&t IWi id.11\t:fftcd w1clt ta~ btiiln¢d'
f'ro~ thill Civil Control Statl<l11.

Nu l.llOllf bunidlu of: d.a1~1r., !in n•, utcrail•. or .tiAherr Pl!~ll o~ urv
houHhold ltcmo will bOll accepted fm •l11r~g~ . Pa,m prod u~e.,
far~ ma.;hincry, autOl!lQl)il~. land, ll~!WXk, Qr iwu m111c no~ ~Ii ted
iU ~raona.I propuly QI\ chla for111 .

eubttantl~I

}\fr.e1 Ill copic• q{ lM fqrm have been lll~d In •n<I' rctulin~ I~ the

C,.vjl Coacrol St:i.tiol), one copy, cbidr.td to~ cori!orml~y- with cb och.u
11iitr.z, will ~ givtr. t(! the Olo\'n<ir of thoi proputy, 1'he copy Jel1v.,.red
to 1ti.e ownet will be e:yl-den« ordy lh~t other c:ople• or thl! foirin have
b n dtl 'vend . .At thL• lln~ tbt owner mu3t I a ., t e lley11 to tbe pl:t.ce
where ch property is to b found , or m"ke :11nngt..,.enu ro dcli11~: ~he
k~TS to' the '~l1f~otative of I
l:\tacutt Pmpcny !kpal!tment of the
Pedcnl atMtvC &nk nf San fran ~ l>cfo1c luvrng the ana of bj~
residcnle.
'l'he eopy Jctlver~ tu the uwner 1n.iert.ly bo1.111 the numbu AJ{ J m ,
boxu, a11<,I cratu whu:h the owner ~la mJ he he prepared fofl ttor g11.

le Jo•~ not con~titute a11 •irr11: d f nvtntory. It do.: not «lnstltut~ ~
veci(Jed ll•~ · It d • not co swuc any tvidcn c o l t hc n111n~ r o( 1~~m1
a 111.-lly .tor.cd, ITT' of the c t«n!A 11r W:ll~ f. CtJI¢· 11r pac~gl! . v . nficJ
tt.Cll) ol the invd)(Ory li•I ae !Cf!~K c~u Uy lond w n bti m d" as .Uora ; e
i acgorngll hc-0. A v111rl~cd liN wilt thiP.n be for.v rd d to th-r ownu.

Tlt1t copy o/ lllc 1/,6( ...~.ti l)o tltc ""'"'" will' wtY# "' o J>fn"""'"'
rtt~ntl ..itl •/wtlld 61 c•r1"'1J1 /fftUY-~rd &, /tilfl.
'

"l"--_.,__ --- . ,J~··'"'
.....
._. _
-..
·----· ----------'---+--- -----1-----------------1----1------11--- !T°'"'~~.!!!!.!!.._ - . . . . . .__ .......__
._, ._____
,. . . ~--1--,..---------+--·---+·-------~'11r""--r-"---------~~+---·--i--~l---l-----+~!----·-4i---""'----~
_._________________..._______.._____
_____....___
---

---....

·-'i-----------------+-~---1.-~---...;----. -,. ---t-~.......

-~·-

....__...~-::

~:::-- ~

............-+-......-~-----~t-,.----+------+-. . . .""-~-1------~

~-.----11t-----------i-- --.....i~--·--t----

~~------...;.----.-----'------•.._

01 NI Nt& llOOIA

..:;.-i..---·- ..!f.:•~-1-~V _!!!~"M'

·~---~•

-----+-W-4•.t~*~••-•------·-t·-----+--·-

KllCH EN

.

"l

•.,...... ~ ...... "'•di• ' J·-..-1----------1----+----4.-----+·----'--'-'----'-·1

-'
.
~·~-11------11-~---·-----·--···--·,...

llllf•I

..-....
.
_____ ,__11_~_.i;_,...._,______-i'---·--+----- ---· -~--',.-"-·""'. .'-·"'•r_•_____ ...::c_-_:= _________::_·--ti,_-..=::::::_~ ·---.:"-"i"=----_-__+,__
__·-_-_

. . . . ......,.._,.. -·- ~!~.,.....__~- _,......_·- --... --+------+--c'-~,...,_.
----

! h•lt ,

ltr•l•~I

-~---1----t...._.

~~ ..

--.. ---·

..,_
.. ,,..~
-.
_ _., ____....._
........_ _ ___- , - - - - - - ··--·
- ~-•-~·

. . . . .- +-i.-. -_-_-_-_-:..-••

.. ~..
1-·-:_-._-_-_·:-_·1·_
1 .-!~,·-,-,,1111-.- ,-, .---,.---+--~,...

•11>•11
·;;~ ~1----1---

'

~--i--.-

-·--"----'-

...

.fl•!r1\IOr•'1!r. kf

i ,

. _ _ . __ _ _ _ _ _ __ _ ,_ _ _
,. ~

'

___.,.i..-...

..

·-r--· ·-

ICH.c•• . ...,..,

Omoli. l1_,_
I•- - - - - + - - - '
·~·-......
l;u..
••
----------

__.,., - .,.-.•-..-. ..

i--·---11-~~ ,____.

11.....,T.i;""~---,

""

___

n

- -·-- --·-.--

·=n=:

-~----~

ti' .

\:

-

--~-

__,_,,. . . . . . ...__ .

r •I, " .·:·

·1·
!7 - - · --

____........._..____,___..__....._ ---1---"--·•------11--•-ta_... . . ._____-+----·-~--....------·---~----'"-·'-- . . . ___ . . . .,___
~

·-------+-----1--.
- -....-·-·~4:~-----·-. . . . ..

---·---1---., ~~-·i---~~---·•.------.1-..'-~
......

-

t--..__

--~-.---+.-....~-·-i-.--- • ~----1-u-~~•-n:i"'"-_1_i..~t~--~·1----~·____,.....-.;._..___,.__.--il'--~·,.._~...,_~~- ~-·----....;~

oVl!l

t ,

·m ·.

t of I I

1v1 u

I uni , .

.

If the prClperty lwrtin c al!tit<l p n ve. ~en '" 1vere&,· and
lac ua y wu hv r11d 1 l t, dao1.tgml, oc cleslroyed
~ ~~ reisult a~ negllgem;e w~il~ )t {s in ~he f'Cll!4~11n or cu4totly <1C die nited $ta( , or <lf ~ny at~ y :lditig f'or It,
ttbe Con~!'$ o( the United Stat~ will be aiJked to ~~lite apprQpr'at.e .aejlioo f~.r the bcndit 0£ ~ owt~ r~
'

'

1()

(

----

L

one i ,

1

~SE

0

Y~1111a b.

enta Anlta

sem ly Cente
AJraa.U• 1 O l i cnmia
you~

~.nc lose
Ls
copy o
property pl eed in e t or~p

1)he !nrm. 'l'hc pro, erty roceiv
mltte by you ,
sign i ng

form .. CC - RB-2 cover Ji
t tho pluo lndtce e on
agree vi h the l l,s .nub-

t

Kindly e ,Jcno le ee rece i pt o f the anolosuJ;' by
n re urninf tb.e ~hCl.osed c~ipy ot' his let e r o

.ffivu ouee ropevty De!Jtlli'tn <1n , . ede ral ~o e ve H6nk ot' 36 l'l
.li'l"Q 01 1100 , ?O'l So n S r~n S reeb , Los Aopelea , Culi1'<>l nLa,
1

Reoeipt of the enalosur

i a a c~now1edged

l.

111' pro~erty d 11fl.ed ul) • 11 n-141111,r il.i" of cbi11 1l
lqc+1«1i e th" ddr'8a i!~'fn ,J.bo'V1! 11 d b ere~ Cll •ht
i!1'1'JI ..... toil)~ of tl)t Ua 1:1td &I ~~
tbc s..,lc Ji~lli ol '"" •uiJ.treilll.~d,. l ·~ 11ted G~.l I 0 1 bllily Cll ~eq~ornil>1I~
b:i the )teJ.ird ~-~~ 9,.4 of ~o f1rwc~ for ny c o• t;11'"4
IP c~I) it 1 n ' I) i• d1•f?'ltlll•1n. h 111 u cl·tt~IO<ld I~
ill bit ptovidcd Ofl, tbU. proeeny.
p,~ ~fo~o. 1n

Nolt to

OW111tt1

DO !NO

=111i::::::::::::::::.:==:c::::::t=::::::=::c::=:::=:::~::::o-=~J::::=::::::::::::;;:::=:::::::::::=:::::::::::;::::~111Hi::::.c:::wzca:t¥fii~;:;E~~~~~r.7

ITOIAGI NOllCI.
"""
...~t r;r11cri.e f..,t
~ o( ·'"
"
~ 4c 1~·101
rnt IId o' itelll4 •Ill" t;nc on ..
•·"' for~ nl. :vt ti) pIa<t~"~ In itOl:ljpr ~c C1JC
th0«. it OJ<t ip111~i1lully indicat~d on th.e re1;cr4it aide of rhi4 forlll .1 noe foul'!4. or noc ddivtrtd 10 the und •rai c Hpru nt.idw of th<! l' d<r:1 '
~td~rn B.inlt of an Pr1rn¢lil.;o, \Ill llllKd A,1011 of iht U1\1t.u J tat~e, or
not bting of ell.~ propn lyp for 1~or ll•· '(he 4~oc;d ivtm art id 11u6eJ
on1~ u Uo lhc 11u111ii.,t ol i~1n.s, trat«, oe boln~1 and not t'f tc the uontenoe thereof.
r

B ., ,..,

Puc~D

i>r

STouqa AT~tiouse:

5800 S. Ho~r,

A.

flO()r .•.. Sec., .... Aisle....
---·..--'--~---·-

INSlRUCTiONS TO OWHIR
Before an)l property will ~ a.ctcpttd for 4tor ~gc by the United
Stl(tl!ll' Government four ( 4) co.p ie of tbi fqrm miss~ bw lilied In and•
tdUtined to the Civil Control Sta.don at wbldi ) ou tqgl.st.:rt d for
ev.tc\Ja wn . 01'! the bad! of och copy lhe 1wm1 to be le ft for atorage
m1,11t be aiud ul~y li•tc4. lun.- not l)n the printe41li & 1hould be wrilt¢n
In the blan~ •Pict.a prov d d on thla form .

Small 1m fdu muo be Mcurely packed' Ip oracu 01' b<> u of noc I~
1h1A two (l) cubic fc•I capaci~.y 111d will be lndk11.1td ainlply u t t)
number of bona, 110 aclclmpc bcln1 m~de to f«lnfae on tbil form th 4
anldt# 1huein. AJl (r•t• and ~1c snu.c be •t~urdy pacl:t4 an,J
faatto.cd . f~ h box, crat~. Q>r artkl~ ri\Uil& be Jd ndlicd with te.11 obtained
frl)m the CiYll C:i11e1oll Suiioq,

No I~ bl/ndl~4 o( cloth.-. line.,•, u-tnW., Oii oiher tlualli or up
aubuantlal bo1J.14!hoid itelJl.I. will be. acct pt•!$ for 1tqrag,e, ~~''11 pro4\Jcl•,
farl~ m.-..~hiJ\tty,

autom.ob;le1. I.and ~ uv,4to<ik. or

}WU

DI I n« be Ii~

ci;.~iu

of

t~

fom h&w bc•a flllcicl I

kc,•

b<itn dclJvertd. At this time the owner mu~t 1,nu chit
to the place
'!111\u~ the propo\y i4 to be fo1.1nd, or make arr 11ge111irn t~ to d eHv~,; the
luyll lo tht r11p>eaentatlv11 of &he .v~cutc rqpc,Ly Depart. .en of. the
flcd ~r al ~e.- rve B~nk ol Sa.n Fnnci4co before ltavin1t ti)~ aie;t of bl
reai~u .

1'he copy deli.veritd to the ownu 1nerely aho-w• tllit ou1nbe1 of i~111~.
tnd uaru which the CNfltr claim• ne h I P"Pllnid (o( 4tor:1ge,
It d 0«4 no' 401\Mi.t ule an agned 1n' n t.<1ry. h d tJ nQt con litl.lti; i{
vtr!fied lite. b do' • not coo tisutt a11y ev1denci; ol ~h4 11umbt1 of ikni.
• ctuill y 011rccl or o{ th• ci.qnh nu of boxiu, ~ o• • or p~.d: ~ irei. V~ri 6 ·o·
don of the Inventory 114' of i ti
<tu Uy 4t1md will b 1rqdc a lklra3¢
ia accompl1Ahl!d. A ~ri6ed IJ~ will Ill n be f9r\111U dcd to thi: owntr .
~xc f

"'ff

~ perl<l11u propc,iy 9~ till. for&t1i.

Alu• -11

CMI Cont'oi Statkm, oo• owpy, thotdu~d fo~ conformhy wieh tbt qth r
three, 'will be givan to &he o nll!r of 1hv propelty. 1111' CQPY d~IJvered
to 1b11 owntr will b¢ e.Jidtm:e rne1cly that other copi~• of the 1011)1 h:i ve ·'

111d

·returl)Cd

to

th•

'f'lt•
of 1111 1;..1 m«iltJ 10· rll• ow1Jcr'111ill ••r:wf I#• P•flfl4'11•"'
t ttnd llfld s#aq111'4 ., ~f:f·ll~ fn'•krud '1 /tllff.

d, 'J

1f the prc;ipetty h<~
t~ffi
w~ta \
~ivt~ {1 loit, d m ted, or dcstroytd
aA tl\(,'. r,e~lt ol ntgligtnct whllt i~ isrn 'tbe ~f>>.i.oo o~ cuar.ocfy of th\? Un ited Sta:t~s. or 01 any agt~· a,cting, for it,
tFi~ Congrt.JS of the United wta will be asked to take a.pprop~te acdon for dit iie1,.fit of the ow1).,r .
~

I

t

•

)

E V

0

AprU 22., l 942

'emily 1M!lber

HG

1
.u loee i.s a copy oL' form ,, CCA~nm~e coverlng
yo r p1op rLy pleced Ln storn e a
be p ac in 1o6t d on
the form, 'l'h proptH y reoeive e r e wl h ha 1 ~I!
ub-

in1 tte

by you.

Kindly eckno l

t of the onclosur
or his l e

slgnin and returning the enclo s

00<py

eouoe 1-roperty DeJiO.rtmen , ~'ed
· a c aco, 70? .So h Sprin , otro

1 RE1

er" Henk o an
1pelea, Coll ornl •

,•

Receipt of the enclosure ia acknovledged

SJQ

ATJ./111 O»' Owll&

~pi!IU11$-·----

1'he lJdt of ltu114 apptarinf ft the rt'Vltt!M •Ide Qf thit I irn h v~ hitn I (td 1n t(Orag~ u the pf te andl< !I!'~ t low i~ll iht , ~ccptlou !Jf
tbo!MI 1,~m1 •pci::1.G~ Uy Ind!< ud oo lh< nvcne 1dc of ~•u (Of111
no1 t.;,0nd, '1f l)Gt d11ivcml "> ~he u d nf(tntJ rcprc c11e a1i~t ~f tflc r •d qJ
P.tl\CfVI ~!Iii: of San P1..,d«o.
qoly u to th• nuinh.r of IU!Qllj

P11<lll At~!\t of 1h IJ.niced' Stat~•.

Dot

'II'*' 1, or fici>n~, ind 1101 a. ~o the CQlltcnta th•feof.

iii• of

1

pc fur tQ,a-t , T 1c 4lOl'td lu•11 a~c lJ nufi J

5101'10 -

._ -- . -.. .,

n:-,~e~;~/:~~r ..-.--~
----~-_

.. _........_,..__.....

_,..,,.,.,..,,,..True~~~,~1#-#

·-

...._

- tnvmct · -tc~I~

j,.

INSTRUC'TIONI
Bcfon ally properly will be a.cccptcd for ~to,11-gr by &he UnjtcJ
&late Go~ernrntnt four (4) C()Jlic1 of thill forlJ'I mu-' lie 611td 111 and
1etutncd 10 ch~ Qyfl Control cacion at 111hkh you "'"~'tcrcd !or
tvadu.-tion. 011 tlie baclt o{ iach cop,y the h~ lo he ll'ft (01 1co1 ge
1~u1t be aarefully !idtcd. lttm• noc on 11>. princcd llit ahlluld be wntltn
ln the bi<lnlt •pacu· P!'lllvid~d ou 1hfa forn .
Sm~ article• m'IJAI .be lfcuuly packcd in cruu or bo:tu of not ft.e
1han rwq (
cubic feet capacity ind '11ll be indicated unp!y
to
numb'1r ol buxt1. no au,mpt btin• m;aJc rq if41JUlie on thl foul the
artlde• thtrcln. .All ' c~atta a.ad boua mwe be J<r~uUll• l'ack d and
f~l!Uned . fach box, c:mt, o~ ankle- mllft be idcn~icd ilB tall' obtained
lrom th' Civil Conerol St•tlqn.

i>

No l«MC b1.1(1Jtu of ctmba, li1u:n1a, l.lttnlloilt,
1ubriia111i~I hou1ehold ittlllt will be aceepted

~ c3li1?c ~.it 11.t ~m·

*"

.'e.

P.,m. p,odu<it~.
farrn 111.acbu1~t-y, 111c:omobi.lc1, lmd, llv~ock, or p~• mu t 11~ be liat~d
4' pc1~~ ptopetty 11n thia f~lll •
A(~r ail cl)piu

4lf

Cot

~ f~ have been &Ucd in lftd MUl"md

tlf)

d1t

:ro ow.I,.-..--··-·--.. . ·-·
Civil Contr~ Statll)n, ont copy, cii.«kcd (or .wn!olllllcy 11.itb -~ Qt~u
th.n c, wl)~ bc 11ivcn ti) the 01111\u of tht prOJJtrty, "Fhe ~opy J t'livn«I
to the owner will be cvtdmct mt~ly 1ha1 <11hcr <;oplt.a of ~' form h~v<r
been d.ali\·ued . Ac thU 1h11c th.c •mu mUJ11 l.ra.vc tl\1 li:e)fll to lh~ phc
w.b~~ th ptopn1iy u to be r und, or malcc .w~ng; lllCtitlt I.I) d~lhqr the
l1.tt 7' tp I t riepr~¢ntativc of ti\ Bva '.I.If< P1op vcy li!.ip1r1ilrloit1a ol the
Peden! 1'.a.rvc Biol: of
n Fnnd • before luYtng the lrtil o( hi.t
realdtn«.

The

s.howa chc number of ltuna,
qlruma he h prtparerl fut llt!ll.'llic.
I dl::IU n c:onatltuti: ID arnitdi ilWHlory It don not conaliluft a
vcil&ecd lt1t. lt don not COl\ltl ·~~ '-"Y cvidmc ot tht numbu o( ittni
u \1,1ally ttored at: of 11'.r.c co~cni~ 11f boxes, cr1ucs or I>· lug~. VmSc •
tfoo ut the ihvmt ry Ii t of ltrm• .:tu;illy 111)ltd w.ll be l)ladc H t1,1ra.· c
i'l tccompli~ht!d. A vfri.6cd Ii~ ill tlld
t'orward d co th own •·
coopy

drUvtr•d l!l

thr QtljlTICJ' merely

boHe, ind nat¢11 which 1bt

'°"'" r

TIM •01': of 111.- tut-~ '" 1/ic o•llc. .,;u ••'"'.,
,Jrq,JJ h t11t,,.U.7 '"11rr"4 .., liliti.

"'°"' -'

• pw•-1•""11

OJNING ROOM

01 .... i!lllle

..... !!';--

Rwt1 allo•ll
...,.....,.
·~+--T-•l-1~-~·-•-'~~-+~-·~-+.-~~

I

'J

'f.lf

1

~~~t

t

f

In

Ji.iJ

f;;ll

Jr.

jtJ.j

If tht prope.rly IU!.reb1 ell med to have !>ten. l~Vu«J, lin Wn d I a t'\1a.'1'lyW:ls delivered J falt, damaged, or d~ro~d
atJ the 1eault of n~g!Jgcm:e while {ti In che ~f!.Bior1 or C\lsiocly of ~he tlruted Stata, o~ o( any 3-'fCMY acting for it,
the Congre of the Uf\it11c:J Stat.ts will be .l.s~cl

"

tQ

txka: app:ropliiate actioQ for: the btn.e6t of che O\V,flef!l1

ESE

L

E

' Ii~

iuo Ya.tllUaoto
ta
Hi
Aroa h, c

11

lftbl;v Oente.r

no1osed Ls o oopf of form WCCA-·H ·· 2 OOITOJ."illg ya'u.r
HtJe rty pl.need 1n at1?1·aee at he plnoc indicated on tho fonn.
Tb~ 9roporty r o ~ved 6eruo
witb ·~~e U t aubmi to<.\ by you
w~ h
he following e~oeptionD:

1 a io 1 table model 11 ete
2 Buo ete l1eted -- no found
l eox nod nd -

\Ot

not tou.o.4

11.s ted

Kindly aoknowled e reo e ipt of the enc losure by etP.;n ..
1mg an<I retul'nlne the enolo.sed oop,y of tt\is 1e'tter to I!;vecuee
roperty Depanment , Federel Reserve Bemk of Sen ~rana~eoo ,
?0'1 South Spring Str eet , Los Ange l os , CdifOrnh.
YO\l+!'S

neoeip~

very truly,

o! the enclosure ls acknowledged

e are also enolosimg the door k~r to your fQrlW9r reeldemce at
outh •et.ern venu , Moneta• O~l.1torn1e

1"110~

b:

S10ftAGI N01KI

.a

'Di-e I' of -lt~IWI• •P.,.•ri11c Qni th~ tlmra.e •ldt of chi" fc>n 1 h. v~ ~"" plac jn. •ll><f~f.e •t tht pi'1.<'4! lnd1c1tt111~ b!elo•1 th ~ht l?'.qp;i•l~1 1 ~f
ti
1111 •p«.:1li<ll.tly irtdicau4· ~ t~c revcn.e fdc ol ill1~ lcJrlli 111 nrll found', ~ l)QI dWvtred lo the uod ldli!!td HpJ!• ot rlt<\li'I~ •>1 •h• 11'rii t~'
Rec ~VII' B 11k of a._ Fr~~ • Fut~! /114 o .Qf tht ol1ed 6t •· 1J~ u fllllt hrt•J .if tbt propu t~pr (, ttor~gc. 'fhe 4lCl d k.tn1• Ill« id.:nl1d J
onty ~ ih• nu•r of itcma, litMc•, or boxce, •od
~ to the q nU(-n~ •~c,eof.
(

11°'

DAT•- --

~' /

b,~

--- - - ........-

--.....

·---

~-....-~------~--

.......

-··--·

Bel r• any pro,."'11 ~ ~ ~teJ lot .tQ•ll&'.« by th. Unikd
Seat G ~rrunu1t four f4~ cot1l•- of '"M forna munt be lilltd 1~1 and
tetu•tt-d to the Ci vil Om.erol se~'lon at whi:lh you ri gfoe red for
011 tile back of ea,c:h r.;opy the item~ to ~ !eh for ator 11e
m111t be caidull y Httcdi, hem,. n~ 01\ the prin(cdi !Ut 1bould ~ w~1tt n
S(ll ti , bbnll: •pacua prowJed on thl1 foi.tm.
eva.:\1 ~11011

· ill trticlee 01u1t b4 Mt.urtly p~d•d in cra,tt11 .~ bo~~' of nO(I le'"
th.an & ·o (~) cubic fut ci.i:fadcy ~n<I will ~ ln.dlcattd 4"npl)I 11.1 to
m1111bu r 0/ b e , no uau11pt bein1 ~adc to lt4mlie on 1hia lorrn ~'
artldc thtm!in. ,4,U cra•u :aod l!oou.e mua
acunl11 p~dud lJld
faJtm~. Bach eox, etat1, or a.rtide 111111« l.w idei>tl,edi Mlfl tac• obt.ai~d
(rqna tb~ Civil Cmmrol Stadon .

l>tmdtu pf c~¢~· Hae~~ utcn1ib, or otbn p,11al.l' 01 Ufl1
bQei1el\old' it~1na :.11ill be acc-~pted f9~ •ler~•c , flar111· praducu,
f~'"' uiai:hlne.ty. ~uro111cibil~•. land, liY•-'QClk, ~K pc~ m111t riot Ii, l~tcd.
o

!()OM

1ub~nltil

.-,,~~ pro~~Y

on •11111 fc>,m,
,Afkj! an .C()pite of ·~4 i9fl'A ha1(1 bcca Jlle4 ,,_, and, Jftll'1'C.d to tilt

~-

--

__

....,..

-

Civil Control' 51ation,

<111c

c.orv.

cfl1edtcd for molonnit,y with tht ll4h•r

three, wi11 ~ 1ivct1 to the Wlltr of IN '" l'uty. The l!'opy d u.. ~red
tt> 1'11 OIJll\c~ will be tviden~t l)l rcf<y thal oth.u topl111 of ,~. r~..m hi"~
041c._ ddi~11d . A~ thli time 'he wner tn\U~ Wll ve t~ ke)l'e to Liu r;ila.c:e
when, tmi propu ty is ~<J b. foupd , ot m~ltt a;ran11 lll<tl\h 10 dtl~ver 11\e
kt jS ti> cht' rcl)re& nt~ye o{ the llvai:t.t1:t P(qptd)l .Ditpartl.ncnt ij)f ChAI
PtJedl 11.~rv• Bank of Sac Prtn ll!Cq before le•'(IOlf th.; 'IKH 0, h.

re&lditnu.1

"

The (Opy dtu'llui!.J to cbe ownH iMr,Lv ~howa •tµ: numbt~ o; ·~ nu,
l~e owner ~l•11Dt bc hu llftpared for 1!or1c"-·

IXi•lll'l1 •nd cratte whi<h

It doca nix: co1lsc:ltut• a1' lgJ¢11d invtotory. h d I! no~ cCJ1111 l 111t~ ~
verified li1t, It dou ·no< ~011o1tl•Ml11. 11\y cvid n of I~• nupi~t of item~
actU4)Jy •lGrtd or of ti¥ j:Oltt~J\pj pf tlt>J.~s, c:qw ()~ i;t.t iilJlcil. V~rffio•
OiM of tht l1wcntory '1111 ot'ia:em~ i q1u.&tiy ~rmd will b¢ tnacfc ~' ,1tQra ~11
14 al'.!c?mplUl\t&. ~ vm&td li11t will I.It.en ~ forwtrdtcli to 11~41' owne(.

T~• c~ "'

,,,,.

/ut

w.'.nz.J 10 ' '~~•ill i•'"* ..,,11 "'"~fM"'

ttciml -.,J •"•"'" ~ t.if1t/111l-y /»"'~'"ftl e, lilm.

'1

,

2

lo.»

c ino
ta A.nit

IU'Cill

aaoably Oen er

Ji , 0-.l L.f •

6nolosed is a oopy of for111t

OOA-~

-2 ao'lel'ill8

~our

pr1p1Br;-t.y p:l.e'led in ilto a o at th pl8ioc Jindi<lahld: on tho :form.
1ho prope r\y ~eoeived greea itb ~e list subm~t ed by you
with the f'oll..~w.Lne e o ption..!!1

3 •4e list 4
2 ·· cir.a e

~-

l not

toWl~

{dishes) .... l 11ot f()Urid

Kindly e.cluiowledge receipt or tho ecolosure by sign1£1@ end raturniJlB the enclosed copy of this l e tter to &: v~cuee
rope·rty Depa rtment 1 Federal Reaerve B6nk of Son 11ranoisoo,
70? south Spring Street, Los kn~eloe , Cal1ifornie. 1
YoUirs very t

,, ,l

/'/~
(
,
""--

\.'....c..-~- ~'-

,/

r1.i ly,

Ass i stant . ager

... C)t

liU A 1i

' 1111.llf f'ltf)Plll.tY

h

1'11• pr« lt!I' d ~1'.1ibcd on •he .-.vet ~ir.l,e o( llUJ fq11n Ir - tell 1 ct11 ad.J,f114 *i"~~
n o« Sa~
fr .1 i~~·>, u f111<~l 1'1 n• o chot 1Jn1 .<$ Staci • ~~ •hie Mic ri.k f)f ch md tlliA J h 1.1 4rt d ca
•> lnblb11 or rup\lll lbihcy h~ll ~· a.1•11 d
by chit Ftdtr.i.l c .rv;i 6,1n " S n lir~r;<i o lor ny tad OI 4'1Uid~i<lll I ( t nn<rdlon wi«h iu d IPlllll~I , 11 Ill 11nd4J~rl·~ •fi.11 DD Jniiut ::i.cic
will b<• r iJ d ollll th11t flrtlll•11Y

__

___

,_..,.,,..

.... ~ ....~-

10 AIUIB OP 0W Plll.

JQll.

Nolf! to OW11t1r: DO N

STORAGI NOTICI

By:

Tht Hilt Qf l~cm<t op11e;u I I on th ,,verll •Id or t111~ fo1m !lave !iucn. p)W...'1 d ln Ou1agie Bt •he pla~
i4 ~ed below 'h che u tptlor. of
choec it 11'4 •ptc:1Acally 111dlca1td 011 aht revam• ~ldt of tl\l foim
noe (ou1 d, ut nQt <ltlinud IC? the
ml&ntd rcpru1?ntativc of th.i Prdcral
R~~tvc Ban~ of 11r1 llr nc1 w, ~ Fi.cal Aire111 of chc
nil d Seat••· oi
11oc Win~ ol th<t propce IYP• f r 1torm c. The 1torcd it•ms re idcntI.6ed
onty a& ''' th n11mbier qf lccmR, rn~10, llr box~a. n.d not a lo the contenu r.hereol.

J;)l·-~--

R1pr,,4111111g
4.1

Ware'--·.
'~

Pt.ACP.D Ill STORMll! A1'- -

:llM
S
:).'~ ~'

l"f.

rr166r... ..:.~•.£1. ·· si._

--~-------

----

INSTRUCTIONS TO OWNIR
.: •

' Se'4>rt. a11y propotrly wi)I be a •epttd foe· $tor gc bt 1he Unit~d
this lorm munc be !lllcd In and
r tu 1•ned t > the Civil Concrol Sta1i9fl a whkb )OU r gi.sttrad for
cva•: 11a1i·~n On che ba k of ach copv tl\a it<11M to be leC1 for etora.ge
mu~t IN carefully Ii• ed . Item, noc on 1he pnntrd li$C $hould bt wri tl ~n
in the blan.k apa¢e• provided on lhi• fotm.

(a e GovernlntnM'Oiir {'lf copTt'o f

Sll1all articlu niuat be mmffly paclitd In crattl or box~ of not I ~
than tv1u (l) cubk feet cap city and will be lndkatcd dmply 3.1 to
number Qf bon , no a.tttmpt b«ing made to ittU11l~e on chls foM1 th-:
arllcl,u th rei n, All ri.racea and lxua m1111 ~ ae<tunly packed and
h n ent d :eadi box, cnte. or article rnwt be id ,1dfltd with t~g• Qb<aJnud
frql'll the Co'il Control Sc.ufon.

No loon bun.Uta of clothes, linen ,

utmli~,

or other a111all or un •

•u!;.,aocbl hoo.fel\old' l.tt11u ,.,.01 ~ wc.cpteJ for ltot~~. P't111n product•
farm machinery, auto ob1lo, l•nd, i.,,.ltqclr, or pt.t4 mild rvx be list£.d
ae P" nonal pFop"">' cin thi• fo1'1\ .

Aher all copiet of the form haw btcrt filled In and reeucned to the

Civil Control Sta1ion, one copy, chc~:icd (o; oonforinl1y with "" other
thrct, W1ll e gitt n to the owntr of the propc.rty. Tht copy dcUverc:d
to lht owner wlll b~ r.videnct merely chat olhtr co.p iu of lbc form have
been d liv rt.d. At 1h1$ tim¢ dlt ow ner mu~ I ave the lceya IO the place
where thf: proporrty it co be found, or n1alce arr ngeai,.nu to deliver t.hc
kt Y• to llhc r~preacnl (Ive of the Ev:u1uu Propcny Department of ~ht
PeJ~r
R t~rve Bani.: of San Prancltc0 btforl!! luv1.ng the arn of hi•
residence.
The ~ripy ddlvcr d to th.tt owner mtrely 1how• the number oi Jum1,
box'1!, and ante• which the ovmcr daJma he hu p~pued for 1toraec.
le d ot"~ net cond1lutt an ;igrted if\vcnfory. Ir d~• n.ot coo•tlrutc a
v~rilied liat. h doc• r.01 corutit,utt any tvi<I nu of the numbu of lu:a11
~,ztu,ally 01vcd or of cbc '~r\ttlltt of boxu , cratca or p h11u. Veri6ca•
tlQll nf the fJwentory li!t of ittma actu1U y atoct J will b. nu.de u ttora Rt
IJ ~c:compll1htd . A nrilicd lilt will then be forwardc.d to the own tr ,

Tiit f.oh of th~ lht

''"'ii',# 101 th• o-•r •ill,,,,. R

r•tortl .,.J 1lt1J•la 6• ~•1/tJly ,,."'""' "' /ti.,,

•

ftrrr'4ru111

.

JAIS CEll A EOU'S

,.~,

·~•hi

•1111".!4 - -

··~·· .!.! ,

·Bilfll'r

-- --

-~

1t::.;,11:

l)afno '

Crtl4 t~~I"

- - - - - r. .. ,,-! ·1~1;;__,··~-.......-+-'--- -

--4·-'~·- "'·

.,,,

'·~· ~"'~-~·

,_

!.•"·~·~· •l•ll

--- - -~

___ ____._____
..,.

__________________.
DINING llOOM

··~·
llu

I•••

------

llllt .'11111111

-------'-'!!Ii•. ut.•_••_••- ---i-

--~~+-----+---...._-~..._-t~N-•_~~''~""-'~.:!.~ ___J

----.!.-..-+- - -- 1-

---<h--~·~-+~'~...........,._--~--+------11------+--...,...--.

T~-------•

UtUIC!IO_..fl
-----+-~--------+-----i.----t--~+-~"'-----~·

•

~hbve Items ct1ttSist of· ~ 7 lfldMdual un ts.

U the grQpei;ty l~rem laP'O~a-w liq.ve., ~Oi d'~!Uvered. a~""!Uat ai;tU<tlTy w; deli~ered ~ fuet, d?.in.aged, or ~ruy4!d
a the r~ult of negligence whlle.it Is i.11 too~ 1 c Cl.I· tcdy of the l)'nited: State., ot: of "ny 11ge1'1CY acting for it,
~hi!
of I~ lJnii:tdi s~w.. wiU 1~ jl. WI w tak,e ap ,propnare a<:tloo fot the benr-tlt Q£ tihe 0 ners.

C9ng••

Center
lilnoloEJe d is a e0py

or tom

OOA-B1

-2

Oll'et•1

your

pl"t l)ertyr p.1.aoed in. tot'il · t the pl!ice indlc te~ on the form ,
tna property r oeive e r~es ·Uh he UE!t autirllit e by yo
with the rollow108 eiceptions:

e \1 te -- &ot
u y 11& ed -- not tound
Bo t r 11 t d ... not t o nd
2 tsngee Uet• · - 1 not raun4
1

l

Khidly ecknowled e reooipt of.' the nc1osure by s f nr e turning the enclosed oopy of this le ter o Evoc uee
ropetty Doportmeat , ederel Reserve Bonk of San Wranoisco ,
70? Sou h Spring Str et , I.os Angeleei, Ca.11 fornia .
~og ~nd

Yours Tery

tr~ly,

Reoelpt of the enclosure Lo acknowledged

t/

le.

.1te

7/'1 - fe 1:ha ~ -

are ala
.ortbeee~
~ditor1Ha

Signature

enc os1~ t
do~r
ey to your form.er residence ,
corner ot untin ton Street and Victor ~ treet, TorTenc• ,

, . , Yll)

11vo·ru Jidot Qf 1biJ fc>f!TI l· 1~a1
& lh 1ul r ~
f t

~.,,

f'r o.;I

4'

y cht td r
B.-r of
111 ~ PN idotr.I on t.hl1 proporrty.
l; I tll

aJ..jr• ~ • ~11 ~hove i d1thv11td fo 1he F•d4r
Uflf'I• B nit of S n
und 1 i(in~d . II J,l flrt~d b~.u no Ii bihiy '" rt poi albih•y ~h II 11 a14um
di p0111t1qn J 1 und nwod that no in:tu nn c

t:. ~·- .. ~--

l'Oll

IOtl Al'IJIUI OJ

0

lLLUI!

Note to Own111; DO NO

STORAGI NOTICI
The II
ihu•e

llt1n~

Rt~u"c

only u

~q

of , an P1 nd co, H I i d
tht nomher or item,, mare , or b xea, nd noc

l

to the c ,nttnb 1ht1tof.
SION l!I)_, -

I

-

R¢pru.m11
~

Pt.AC D IN

roa or /. T _Warehouse.:.

rl• '" \

58CXl S.

t:;cc.

f'

.H®Y.tJi

L. A.

Aisle J.

INSTRUCTIONS TO OWNIR
Bt!( ~re any property will be. ao;eptcd fo; itoral(c by the United
ta~•

Oovr rr llltnt fou~ ( '4) copic of chi• form mu • be 6Htd in nd
returnee.I ~o the Civil
ntrol Station at whl h you ngi~utd for
e ·1~cuJU n On the b ck of eac copy \he Item• to be lt ft for acorage
mu~~ be carefully hated . ltem n(,lt on tht pnn1ed Lilt abould be written
I.fl 1]\ bbnlt apad.ta pmvid.td on ihi1 form .
Small rtid nhnt be 1otcmirly paclrcd in cratu or us of noc I M
than two (2) cubic ftct ~'a pacJay and will be lnJic~ttd limply u to
n~m~n of bona, oo atttmpt ~mg made t-0 ltcm1u on thla form th e
a.rti.dt ll'.icrtJo . All cr-atu and boxu mu.I& l:ic a curdy packed and
fil4lencd . E.lch bo1, cralt , or article muii1 be 1dtotl ed. wslh ta(ll obc11in'd
fuirn the CMI C<introl SC.Hion .

No )OQM: bundlet or clotht , Hnecu, utenJiu, or other ainall or un •
u tantlal ~.ou hOIJ 1ttm' will be a~ctp td fom ttor11e, Farm produe1t1,
t~ 1m rn c sntry, 1ut11mobtlea, land, livt1tock, 1>11 ptu ruv1t nc>t be IJ•tw
a.t pc1 naJ pro~1ty on 1hJ.i fqrm..

/\fur all opru of th<e for1n hav~ hti•n &Ucd in an.cf rttuincJ to tile

Civil Control Station, one cDpy, checked for ~onformlty with the other
th ut , will be giv,n to th OWTieT f the pro~ny . Tht c-01>y dotlivtlfd
tu the owner will be evidence merely lhat olhtr coplu ol the for-w ha~
))('en d bvtred . At thi., 1lm.t lh ownu muat leav-' the lieyw
the place
htre the prop rty i to boe found , or make ammgemcnta ti) delive.r tbe
k.ey to du~ rep~cscnta l ivc tJf the Evacuee Property DrpUCIJlcnt of 1&c
f'tJ"11.l Reserve Bonk or San nncl~co before leaving thr arra of hl
rcaldence.
The Cl}py delivcn.d to the owner merely 4how1 the number or icc.111 ,
buxe , anJ cntu which the owner da:lm he haa prepared for 11oragc
.I q I.I•)( ,oo( con•tltutt lll a:g~~d inve111ory It dou not ·1101l1tltute a
vrn.fi,d Jui. le dqca nl}t ozon ituta l\Y r.Yldence of the. n·umbc1 o{ item1
aclually •tored oi: of lhc con1ent or bou1, cracu or padtagu4. Verilica·
tioB of the Inventory U1t of iU:nU a:ctu lly • red wil! be oude u aton ge
I a:w>mpl1shc.d . A ve11'cd Im w!IJ then be forwarded to th.c owner.

Tfu <roh ol Ifie 1111 MMlttl lo tA' ....,.., •UI ,,.,,, .., "pn11t•ut1•
rttt1rtl -4 1Jro.,/J be <•re/11U, /nlUPtrttl by ltlM.

..

,

v.. """' ''" ~.,

w..~ ~~-=----·.....;..__

-~--.....~--------------.....--~-t ~~~-~----------"----------!
DINING •ooM
KITCHEN

•d~t

- - - - --+--------+-------+-~·----"'-'-'

Cll IP, ''"'
Cllafr. ttr•llllt

We111 l• t ~· .. .i~·
·---+-W••' •utl

-•••.111•.'---------t------ --------------

Clea..
·>---------+------t------1------1------~
Hf..IOflelt

-----+--

--~-+-Clll•! ~Jtlllt

-~-,­
~1----

~--+--'-'°-"-''-'-""-"-~----+---·-+----1r-----1r'"·
··~••••Iii•".,!_

LfilaMU!

Abov l ems

Clr

srst ot .

I

·nrl:

l the p{Opertly herein claimed f.o ia.v¢ &en ikijvered, 1ana~li~W' deliv1tred i.lllDat, damage.<l'. or dtatro~-0
as the ruul• of negl.igena1 while it 1.5 In die po!ISessioo 01 custody of l\he Un.iud St.iw, 0r df any agency · ctirig for it
the Co0$teM ol t.~ Vniud Stak will ~ ~ t;O take ap prOj)riate action for the berM1ti.t of ihA.l c.>wt1~n,

y

?'6

form .. cc -~1lm-2 oonring
~ · tba pl c
i n lo4 u on
e lve
rees wi h no 1 t eub-

he
opy Of

, r'
S

d r nl Rtiserv
r et , Loa Arip

Yo urs vet'y truly,

u,l . ,,. (:_~
, ssis ant

Reoaipt; of th

! 3 · ~v'.

I
jDate

f .7

encl os ur

ifs.

18 acknowl edse4

IL--'- ·

Siena t u , - - -

•ii-

11 th• n'll•ltlfof l•S,. o i ti\! fotln toe c4 a d\11 ~ ''IM v*
>
u d l1W1'11J lo
F¢ •r::.tl ~ ,...
fran<.11~0,
l'lllca1 r'lrenr of ahc ll11Jrcd tll"I•, u th1 l<lf• rl k o f ~fl~ 1ft!dotrsiinll~ h flt ia;r~•d d utt n() li.!hlh1y I l•~11011Jjl)i
Q"J; lh
ei.lcral R~•~r~c B.ink of $fill
1ion with i14 4t~p06j1J., 11 . 11 .1~ ~ nd •tCIJ,.J
Wiii

Nc111to011111•~~ 00 NOT WliUTB DIU.OW THIS LIND
I

;1

llORAGI NOTICI
'}!be Ii 1 <'I f i1e111~ appe11-dr,f' on •he rcwr ¢ slJis· 0J lh · fo11n h ve ~-:cl) pli<•d n •~onge at tht place lndi~t1J ~I
widl the q:rc:c11eiM «If
&hose !ttnU •IJjl ~tally n.dJca.ttd 11n the rtver1e 4lde of this f<>rm ;u no f1,und, or ll'!t Jefivu •d lo 1h4 11n<l • 4 gti1d up,11.1tnt civ •1f ph~ Fed• l
R.c4uv :&Ilk: of an J>r,'11di'(o, .- Fill~ l Agcnc of die Unit ~ la te•, or
•lilt. bong of die pro . r 'YP<t ( «on&i. Tl\t dtortd 11tm1 llrt id nl i 6~J
o ly u to t~e num!Mr of itt~~ cti&e4, or bol•H, and not a to 1hc con tcnt4 11\1reol.
'

•$

SIQ!IUb_ __

DA't- - -

ftAc•~ •N' $i·oa"o'- •T_wareh~. .. SQQ $. t!o,over, l :.....A.
Floor. \ ., Sec.)/ , Aisle.-5'_

IN·STRUC110NS 10 OWN·IR
&fore 1-ny propcrcy will bll ac4epccd for etoi11ge by •II~ U 11ited
Scace~ <J v-:rnoi<!nt tout ( 4) co11la of, thl~ fonu mu•C bt lill~d h and
rftur11nd to chc Civil CQntrol !5tuton I& which V" ll rfgltt red fo r
ev11co~t1Dn . On tht ba Ir: o~ c ch copy che 1ttma to he ltft for 1t.oragc
' rn~c be i:1u ~£11ll~ ll"ted.. Itfln~ nqt on th<! prin ted lid ilh9uld bt wrltr~n
in ihe tilank ~Pt«~ provid •d 011 lhlt fo1m.
S!l'lall a.ttidte lllil!t be •tcurely packtd In crq•u or bon1 of n<ll lc$A
rhau two ('2} c11blc f't ttt c:ipacl'y and will Ii.: indicated lmply 11' tr,i
numbef' o, bou~, nil attempt ~iJll made to jtcm1ae Qll th/1 form ehe
rile~ chotin. ~ll czatn andi b!>u• 11)\J.d be m:u,d y pi~~d and
futcMcj . Bile!\ bo11c, ~•ate, or 11rtidti rnu~t IM lJendfied wirh tap qlwull'led
ftom th41 Civil, Cor1uot Statf it .
Net loOM. bundlc;s pf dolhct, lin~au, ultnlib, or pth11r •fllall or ul\·
aul><!tand1l hqulliChold '11em~ lU b,e aCl!tcpt(d for 1tO{ajjC, Pa n1 p...,Ju t4.
farm m~lllne•y, !luto11).0blke, la11d, liv~Atl>Q~. or pets mu t not be II ted
1
a.a PF'ISl;>nu p~oNrtv 011 Um 101111>.
'
'

,Meer .U copl«i o, the' fQf1"

l\a~e

11«11 1111.ed In ind

ro~~d tq the

Civil CtlAa,,:rl Scacion. one oopy, cl>.«ded for con locmiiy w~h 1he Qllht•
will b<e g1v n to 1he owner of 1ht proricrty. The copy dclivi:rcd
to 11'11t owDcr will be eviditMti muely 1hac 01hu oopi. of he. fot'm havlll

~h ree,

&cm delivered. At ch t., blmt the owner n101t ha ve t h1 k4y 10 lh.ot plilce
wbcre ti11t 11roperiy f4, lQ be found , or inake a1rani;cru~nb to deUv"'r the
1'~ )'1 lo the r~ptuientlllive oI the P,, a~uee Properly Dtparim.(o.nt of ch cFtderal Rf.4er¥c lk.nlt of kn PnndKq ~fo•c leaV1ng 1be arra Qf bl!
'~*'d<ince.

l 'tic c.npy delinnd to the owner m.u~y 1how1 the ~U.lllbet 9f jt411li,.
bo. t:4, M d· rraln• wh!<i~ the QWttu 1l•lq1• he hu f11'~parcJ for ~or11~•
f ~ diies rt()t conatltuJt u1 a:grttd lnvl1il<>ry It d .4 not corntitut . a ,
..,eriJitt.1 I~ . lt dQ • iiot coMCfe111' .&ny t vidRncr o( the nu111~r of itcn1•
;ac(u3.Uy •t<>~edi "' <Jf th~ co~tn~ ,,f bilu \, cr~tes .,,, p ~lr;a~•
riGc:1..
tlon of ch lnvtnJor~ li I of (t~lll a CC\Jl l~y 1o r d •••ill oo m.ad• H 3tl,l~~
i.s ~ccompli bed. A vctiRed l1ll wilt then, t lo'wud,J 1~ Che Q1111m

1 f&lf C!~Jn' of I/el 1;11 rn1dhd Ill IAll 11.-fll~ . •ill
.,,.,, ii"'1 1/1111114 &. c11~t1f•ll1 'W•tr,J '1 ftim.

Ill'.,. 41 ti lff11'•'11tlll

bove I err ·~ <: n..;1~ of. . ~·c indj11' u un m
If the property h~rt!n clalin\ld to ~ave !i«n de lvulld, and wbfch a,ctunUy wi4 d~livered !. IOb't, ck.magl!:d, vr destroyed
u 1~ m uJt ol negligem.e while it i ini the
eaaion or cu:>(oo'y fllf t)1e United St:i.W, or of any gmcy acting for it,
ti'le Congf'ell4 Qf th.t United $eate11 will ~a. ed te> t~.k~ appropn~ee actioo fat the ~ne6t o{ ~owner~.

0
ftSCAJ..

GE

rl1

l

s

•

•

0 ' . ' l'

ria
nolofl.ed i

fl copy of Corm VlCCA-ll'RB-2 ooveriJJ.g :I ur
pr• porty placed in ator ge at be plince ind 1to ted on tho form ,
Th p~op r~y r oeived e r · s With he li st aubnrlit ed by you
1 h the rollowing exoa ions:

Kin l.y acl«nowlect·g e receipt or the nalosure 'by signand returnin the e oloeed copy or this l tter to EJvnc uee
roperty De~artment ,. 1edertll Reserve Bank of Seri Franc isou ,
'10? Sout h Sp r ing Strae't , Los Anaelos , Ce1Uorn1a .

1n

Yours very

tr~ly ,

,
,,,..

l!eger

Receipt ot the

ao knowl,edged

Tlit tr,c .,, 't1111 ap~rls:1r on th« 1e-1Nr ~ 1dc of II " forrn b v.a en pl:&t•d lo Cl>t iic
1h°" ium1 ap.ictti~~lly ipdic11•d on tlit n~cr •idc .,f tlii for111 a.1 not f<>uNl, Qr ncit d •l111m:d o l
Rr.ittvt B nJr. of San Pnq~1 1o1 Fi1 · 1 /\gent of 1hc United Stalee, ur "' 11. ~nll of Ille ptoDll
on[y IM to the< nu1.nber o' (tulls, (mt 1, qr bo2u, ~lld noc ~ uo !he content.I tl\n•of.

t

under 1/lOfif ,tpr"trlt>lllv

(oc tQUll.4!· 1'be afurcd i4c

31cn1m_ __ _

o( tj\

J

--·..._
''" s1....,, .

·-~~

Jt l/J .lirtit tr..ll(l.SCO,

Rtpr

ra 1

•
\I .u• 1d• .fll1 fl ~d

.._.

.,..-~

-----

. Aisle ..
- ·---·

--~

INSTR'IC1IONI TO OWNIR
Belon lll property will be

~tp«d for 1toraae by d'I~ United

St11t11:~ Oovero1rurnt four ( ~) tl)Jlica of 1hia fom~ ru1J_. M

fill•d In and

rcruri:i(d 10 the Ci Vil Conuol S.atfon at whi h you Ul(ldtend fo1
evic.-uatwn On the bac~ qf each c.opy 1b-c l1e111tt to be ldt for 1torage
IJ t \le carefully fi4f1J . f ttf~ 001 011 the printed bst 1hould ~ Written
b'i I~ blan ap01«1 provfded 011 thlt fOl"llll.

5e1all

~tilde•

muit lit WN!'ely vi.eked. In

crw~«

or boxu of noc

1~

c.han two ( l) cuble feu e&Jl&cily a!W 'Ifill bt indlcaccd 1hnpl y as tQ
nurnbu uf box~, no 4!tcmpt b.afnJ uude IO itcmiH o.n lhi •Qrrn the
artlclu therfl~. All aa.tt• arld ~1u 1.0UJC br ..icutely packtd tAd
ia~l!n~d . E"h loo.w, ~t, or ortid.t muet be idcntjud wiah 1a.c• 0~11e d
from the CIVIi Olptrol ~lall ri .
lfo lo~ bundlu cil 4ilodiu, ).im~. UJtn-11•, oc Olher uuill or u.n•
aubittandal b<JI ~d Juau- will ~ ~ccpttJ for 1to1.a1J• Fafm producu,
fams m..:fdmr,-, aut0111ohdu, I 11d, ll111CJU.><lt. or pct inust not bt ll1ud

"

p~r_,,nal p1·~rty· q111

•hf• form .

Afur 1U ~ of t)M. fonn bavt bull 611cd In '&nd n&1,1mcd to tll•

Ci vU O:iouol St.itJ<)n. one CDc>Y. chcd:ed for coo fouuity o.ith 1he 0<hu
11 ut , will be ~i11t n tu whe o""nl!t o{ 1hc protitny. The (oiiy liellvcml
to l~tr ownu .ill be tyf<lmcc m.eJdy cha~ ocher cop o of rbt form ,yt
b -' dcllvt.r(d. At this dllU Ult owner ml.ltlt 1 i
cl\c k y~ 10 the pl~c~
where cllc ,property la l o be fouod, or make :uran~ •111 n~ t() dttlsvtr -~~
k. Yt to th" reyrntno,tivc of 11\e .l!~cuu Pr<.Jpi: rcy Dtp:irtmcr\c 1,f tbi
Fcde:nJ lw:"" &nk of ,
PrandKo bclori leavln, chc .,~ of lu
ralcfenn,
The

rop,

dt.livu~cl to

&be owntir mecdy

how• th1t nu1ubet o( Jum.,

00Jor4. and tratu whkh ~he owner claill)1 he l\u pr parttd for st<.Jf gc
I

d~1 not co11.1~1tute an agrnd lnven«iry. I

o•-td Ust, It

If

~ not CD!\3citutt

d

a not con cltute ;a

ny '"Id f'ltr o! lhc tiu111hur tJ f

f((l!l

rm of buxq, ct t • or p d1~ q V rlfi« ·
tWn of 1he lnwn40Jy Ii t of 1mn cu1 lly ator d w.11 he madt u 81(.>f 11.e
a.<compliaf'icd . I\ ·1~rifi~d lut will then be forn<ankd \0 the ownu.

ac1u~lly tt<>fl?~ or of tl'it cone

,...a"'

l"lt• ton of 1l11t li11
lo iljc • - •ill
~•c•rtl - ' .1e..u •• cttrc/'Jlr tnrur••il 6t 111,,.,

I

11rn ., ., 'e1m.mnu

MISQl!LlA~UOVS

.........

DINI ~&

ROOM

,,.._, • "''"·h•d•:_

U..tl•I
CilAi., "'"'

~••"".~'""r_ __..-+-·- -...+·
1m1•

Cl~lr

-+-·----+~t11~~.1r~·-

··~~----1f-----+-----t

'""""
•nr•
Kliolltll ...... I

H the propei:ty h~in claimed to h ve b«n. ddlv•rw ~ ancl whi11h 11ctw1tfy was deli ered is loat, damaged, or dcatroyed
~ tht result of negligenci: while: it i in t
~ion or cu. t
of tPiie lJnlted S tes, or of a11y gcncy actlrag for It,
the Congr~ oi the Uo~ted S te will be a k~ to take ap prop.d t~ action for the ben!lit of the owner

Nl
••~ J

D SrtATll

l ' ':l

,
or

0(',PY

t

form ()A-l!'RB.. 2 OO ll'U' ing yiour
pl co Ln ic ed Qn the term.
h he Li t ubml t d by you

~he

1

- · 1 Q\

f

UJI

Kindl y eoknow1od~e reocdpt of the nclosure by a.Lgning and l' turning the enclosed copy ot thls 1 ~ter to Evsouee
roperty De~ r ment , h1 edere1l Reeer•e Bank of S<in P'rancisoo,
70? South ..;>pr.Log Str eet , Loe An eloa , California.

Yours very truly,

---Z~fi

(

f.Jq tcd ~ Ihot a ltdu 1 mil) ab rive ;,, d b v•,•4 to alic Ftdc,ljl
•~111..,.. ~·~ of ~ll
(he 'l>l<t m Q/ 1h 1mcf•.1citljjtif I M•11••~'4 t ~t no. lnblhly OJ mprJn~ibllity •h U ~e a11411nud

ihi.t fQ,111

Nolt to

=-

STORAOI N'OJICI
Th111 li~t of 'ltcmn 11ppc ring 011 &l~t rnvn« iJ11 of thl fo,m ha'<e been rla.:~d hi 1'1lf1&gt u lhe plH• lndl • ttd bclo•N widi. ahe e1c~ J,JtiQ11
1WD opccJ6c;il)y lndi !ited on die ccver11? 11dc of 111 fotm ~ noc found, or 01.>t Jd1vu11d t~ the !lndct1f(1ied eepre~cnutive of the F•do?
~' mt Bani of San ro.Q •aco, ~ F1 .:al Ag~ n t of chc
111ud tn1 ·~, 1 1 a 11Qt boilng of the pro~r lypc
etor re. 'tile 1to1 cd' lcc111 14 ldcntiie
oll)y s co the urnbt~ of Item, er tu, or bone, and not aJ 10 chc Cf)Jltt ntt chcr11nf.
~

tho

'°'

¢

------

---"'-+--- ·-- - -·

~--- · -

-

~

.

INSTRUCTIONS TO OWNIR
~efore

ni• propucy will be acce!ltcd for atorage by the U11ited
Oovun.ment four ( •) copie of chis forn1 mus• be filled In and
recumed to the Clvll Conlrol lat ion 11t wb · h you nRi• tered for
cvacu uon . n the b11~k of eoch copy tlle lt~m• to be left fo r 1U()(ag
mu • be cnrelully L ~ted . hem~ nllt 1111 the p,Jn1td list should h.i wri ten
in the ~lanlL epacr• provid d 11 d1is form.
Sw~a

Small antidea mue~ be 11:cunly packt d In crates or bona of noc ltu
'l) cubic foo ca~adty and will be Indicated almply a to
number o( OOllt~, llO attempt ooing macl,e to llamiie on chi Corin thie
arci.:lr thutln. 1111 criUt and bo:ru muu be secu rely paduid and
la ~ned . ea ~ h bo:x, crate, or artide 1nwt ba identiJied uh (3(4 obt inf.d
from the Civil Control Station .
1h~n two

No IOQM buJldlt of clotbu, linen•, utenaila, oc ot her 101)1 !Ir Ull '
he 1tcc11ctd Jo, $COrat1e. fann produe:
farm m1.chin~ty, au~q1110~!1(" ~ la nd!, livt•t<l~k. or petl m1111t 1t«J4. b<r. li.11t@d
aa p11r&0nal I' ,op~rty on thili fQm ,

tubata nt1 1 boutehold itf JM will

After ~u copiu

of

che lot1J1 h~ve ~41" .fUl~d in and iet111ncd to •h~

CJYll Ccmcrol Statio n, one c py, checked fot confo1rn!cy wl&h 1he ocher
wilt be given to the owner of lhc propctty. The copy deliviered
lo the o M r will b cvidenC:<r mtnly that ocher copie1 of cbe form h~vc:
bun d~Hvere d . At tlll timt lh owner must lnvc I~ li:ty to 1b.e phce
wh~re lh<t proptrty is 10 bir fo1,1.nd, nt m;i..lce ar(ll.nguncnc.i t•' delivti 1hc:
lit~y' to eht r~ p ne1u!o.ta1ive of nllc Ev Qu, c Proputy Depaom.ene 0£ th e
Pedtnl Remve Bink ol San Fr ndaco btforc leaving the ar(a of hi11

~lmc,

ru 'd~ m:.e .

The ~Ql'Y delivered co 1he OYilncr merely show1 the number of it m ,
b<.txu, a11d crat<r• wbicft &he owne1 d~lrns he hu prepared fo1 atonge.
JI dou not conatltuti. ill\ ag1ud invtntory. le dOft not condtitute a
vcriJi.11d we. lt does not ~onatl1utc any evidtnct o! t.M numbu of lf.cm.t
a(tu;ally torrd or of t/le 0001ent1 of bo1.c1, cra~4 or packagu. Vmflca.tl•.>n of the f11v<r11tory 11,tt o( item• a~ lty atorr.d w~~ ~ m de ;u aton c
I$ a.CCIOmp(Uhcd . A vetlficd ti.. will then be fotwanlcd to ehc ownu,

T"' ""'1

o/ '"- 1111 ,,..,;1,d to 1lt1 ow•Ct" ,llliq ..,-1(1 a
r«o11!# 11r11I deo. . . t#tflllll1 ,W(!ltr1.J .,, '"'"·

11 ,,,,,,,_,.,

·~.!!.!'

.•••

~t

-·- ~~~ ~flt

f-- - ---tt--..01•• ... ,

II) il'!H

---- -+-----+~;;;;!-.-...~­

•l------~·11111,:_~~~- -

·--k•_i!o"'-'~- 1111
"-fllo~_w.~
-~'''" 1••._,._ _ _ _-+---~-

1-~~.......-1--~~ ..!!.'!........--..~-+------+-,.......

_ _ _ __

•2·~ ---,._.
y
<Cor111"~ -­

__.___
------

~r lll_t ~Ill

_e11 . 1~111~fl ~~

_ __

.. _

"''j!~~..,,- ~----

~
11.•!W•tfflll'O r

. .....fil

----- --------ii-·---+----

A ova I enas coh.si t ()f._..

.. ndiviquaJ unit&.

lf the ~r~1ty here4l elafme.d t<l have been delivered, and which wiuaUy ~delivered l.s l()jlt, cbmaged~or de6toiye.d
as the rmilt Di ~Llge111~ \\lhile !t ia in· ti~ ~illion or custody of the United S. tts, Qf of any agtncy acting for ic,
th ~~of • U-11Ud a~te& will ~ ailled co ...-ike ap propr(ate action for the llt11ie611 cf chc owruaa1-.

J£nol.osed Jis n o py o( form 'l lCM-FRB-2 o V'ertll8 ,Your
puperty plaoe<l 1n ot<>reg a the ~ i oe in icat d on b.o form,

1~e prop r\y receiv d a@r•eo wi b
w! th the ollowi~ eicoe1rt ions 1
~enport

he list

ubmLtted by you

li1te6 -- not t un4

Klndly aolC110-wlodge rec eipt of the eno letsure by oign ..
ing and r eturning tb\e enclosed copy of th.is lett&r to Evacuee
.Property Department, Fec1eral Reserve &ink of San frenoisco 1
707 So u~h S pring Street , Loe An el oa , Ce1ifornU..

Yours very truly,

Reoeipt

or

tbo

#-;i r- 41,..
Dab

.... , •• •11.0

••
Hrt

.row.

•
••
l"IG . l

.n

1•0•~ le

OJ« ·~

.-

I l'Ol'"Ci'

\~

'.,

11 1• to~ • 'Is 1'•1•..
of" ••o
'1

•l••
l
,,or
...
••
ov
''~' r~
tr-ent •
tUMI' .....
HU1J
pHon Ma-.en.

,1 M4 1•

1'. . .

i ia tb• .fNMa• plea \o M • e>d.JM•'•

Ml Jl'opaiJ'
t 0 •

ot

tlutr

ne " ' oal7 t.o \

plate

S

1Ht , i1 8

••~

t.

r h

nd. I

WO ul

n

ot

bet' ore i onm

to Sant

A.rli t

ta
A

am ll n w trunok , whioh

e'r1bly

Cent•r .

l ... w1d1retood th.at I W D to e tQ.y h1r9 in 8 tant
'lfltlk,.

b1• ing

ne

1.na. h1 on

11.li

rr

O~her-.r1 ••

l

ing .

will nan 11..0 buy me a new olo

tew

o o hin, ..

you oo ld m ke •ome kind of

runok,

th

md

tr

.be ti: rn

r ci ta • ry auoh i

to t

I bough

hioh Ol'\e

ni e. tor

b

only to" t e p rally center. I wae order fd only to

dw

,._..,

t 0

ee ,"it

wei

v ry dift cult for m

o all my clo h ..

ui tc ae.

1 tamily no.
I will 'be h• nl'in

1'

olu and d

from you.

1
•

".>

rtt,d. frotll l1Mmd le Apl'il 14 , 1942

nnk yo •

~byV• I

n

ilip1;~d

c

'!It~ l~

WJ1njll

•s_.___.__.____,__,._, _ _..,.__

• 1tt.Jl.. IJl,Tll

Nolt lo
'

LOW THIS LINE

V.11awr; DO N

I I

it

,STORAOI N011CI
I c of lie~

p

uin1 on I~• nvcrcc

tho~e tems 4Mciti ~ally lndicatc4 op the nvC1 •

dt of chi4 fotm flavot co pl dd I
•de of th'~ form 1 MC lo•Jn.J, or nq

l}:aolc of San i't,.IWUli'I),
U11(al ,...,~ of the
only •~ ti> chc number of ltem.11 crde'I ot bo •· aild not a

b

Rc.ier'Y~

to

1~0,i«~

fl

tih~ ~0111en14 1henof.

DAT

Pl.Ao.ao 1N STouoa n _ War•h~s

Floor

· ~800 _s. _.H~er,_ ~· A.
. Sec..
Aisle, . L ..

!,

l·NSTRUcrlONS TO OWNIR
~fort a.l'ly pr<>~l'&y 1111 I ~ a~pced for uta&e by 1he Unlted
Sute Oowr11111cnt f~r ( .+) copl • of chi. fonn n!u4t bt 611<-<! in 11d
n:Lurned to the Civil Control Station ac wf:n~h you 1tCi11t red for
cncuulon 011 the badr: o[ ~adl copy the iMiu to b.e k it fo r acor ge
nl\11! b« cardully lutcJ . Itenu not on 1he printt'd tut &hould be \llritten
in d\e blank •p.i.cca prQvi~t:d 011 11) ~ forni .

mall article:• mu t be 11t1iu1,Jy packed In o;t'1lJµ ot: bons of noc lftl
than two ('l) cubic feet capa.dcy and will
jrldiatcd limply u to
tl\lllll:\ir.r of bo:ua1 no aUelllpl i>tlnf DI de to 1tft~i~t on thJ~ form, tht
articl.:1 ~nl'reln . All (lr;uc. and \lr.>x« llll14t
.1;w;ily pa~kcd an1l
{utcJM!d, I:!a I\ bo.a 1 " ee, l>C a,,tl~c mot be id Ill d wi.ch t11~11 obta1Md
from thf Clvll Con11ot 8~aUon .

No LOOK bu11dlc1 of c1Dd1c:~, linen utAlnub, or 1>1ho ~all, ~ u.11·
subttandlll bou"llwl:J item.s will be ac:cqiteJ for ,;to' gc Farm. prod1.ict
farm mac:hin(t'lf, aUJotoobll~..11. bncJ, live cock, or u inu$t noc be listrd
.- flrl!Pnal p ro~JC)' <lft

..\fter

ttu.

aJJ (opb!I lilf the

f'l(lb.

fonn have bcm 6U d lh a11d. 1ttu1TI•d to the

Civil Contrlll St@IJ.;>n, one CQpy, i:htd.11.d {p, conf• ruU!.y widl tile other
three will be gi m co c.h.c ownv o( cbe properly, ' l,'h.e C1Jpy 1lthv~ r d
to ~ht o~n llir will t C'l/ld n~ lritHly i~at otlltt coplc11 of 1he for1.11 lla ·11~
b!:en dclJ.,·cr.id. At lhi time tiht ownu mu c I a t th k•Y• to I.lie pla.:e
wb.ue tbe propeuy is t be found , or m ke arn1n ((tmtnt1 t.o dtfives 1hc
ker tq th~ rtpr~~~ntative of th• Evicuce P{QPUW ~~~tmtnt oJ dht
l'cd ral ;i"rvc &.Auk f .an hano.wo boifore luv1n~ •he are.a f)f bi
rt;~idt.oc'

the cropy dclivc1«1 «> the own r merely hoWll the nurn~r qf it•m~.
bor.u, and ~raw wbw~ 1114 owner claim.t ht ha. prep rtd for etortge.
h do1u not conati1ute ar1 agreitd inver111ory, It dou nQc qc11~1itu1t a
vu16 d I~. h dri 1 llQt rort cl~u1e -1'1Y tvidtn ac o~ the numbilr of ((em•
.1~11u11.lly •I m l o~ of th~ 'onie1111 of llo-11tH, cra.tr1 OK o~ kPljCll' v~rifi .:a ·
~Ion of tht lnv«mt ry Ii t of )1~0"' acc113lly u1 cJ will be m~dt 11. rtora ~~
i' :i,ccum.pli !htd. A v rllied Ilse will th~n b~ (orw a1 II d to chc owner

illc ~o.py o/ t lit tlu ,,..,Jl;J' lo " " ~1n1n •JIJ I rn ~ • ,n,,..,..crlt
,.~1ml .ul 1~Hlil ••
uUy .,~rnul vy lllm .

,.,,.f

--~--..... "'Y".._..._,,._.._.~-""'~"-..__,_...,
,c •."""•.. ~
. --.~
.. ~.....~_..;..._
··· --~--.--.. -.. -... ~""---•,·_._,..,.~---·-.--.;.....,~",..,,~-----.- -~"""',.... ......
~ •-.,-..-.,
-'•~.,...·-·"--~~·-·......-··,----......~

---.........1n•

14

.,.

n .1
~'
11•

111t11 • aoa
• 1101.•

•

1 ~- •••

•

-~~
111 •

••

MltlllO I

I'

r.

1

~----~, ........·-+<~-""

- - -·-111-- ---------·--+---·
I

'

hove Items c;onsist of

/

individual

unns. · ·

'·, ' l

• • • .--

H thie property herein claimed to have been deliver11d, an v.bkh ctu lly w~ dd •vere.d b foot, dam ged, or destroyed
a the r ult ol negli~nC( while it is in the ilQllSeM·on or cu
y o( the United St: t , 01• of ny agency acting for It,
th~ ('..qng~ of the 1,Jnit¢d S~!ltet will .\le ked t~> C;i.k.e a.pptOfri~e cl,Ctioo for the hendlt Qf dw owner&,
l

~.

n"

E

L

E V.
Sc.Af,. AollHJ OP 'ntll

F

Uchi H&.r\lh
S iit:'a nitia Aa •.01bly Ctnte:r
A.read a, Oalito~D 1 a

Uy fW!lbe r

-

2

ll

.....

~ -.--,..-....;..,..

noliocSed 1a o copy of form 'NCCA· 2 o~v rtoe your
P' pe rty p.aQed ~n torueo at tho pleoc ln ioa _,d on the tom ,
he pl'()pe rty reoehed a ree
t h tbe l l t eubmHte d by yo
wi h the following .xo p ions:
1

o venport

11 ted -- not round

2 Bo e list d -- no

t ound

K:tndl,y e.clcncwle<lge r eq i p t of t he enclosure by 1 n1ag and r e turning the enc losed copy of th:t.s le t te r to Evsc:uee
Property Departmen,~, Ji'ederal Reaervo Bnnk of San Nanoisco ,
?0'1 South Sp·r1!Jl8 Street, Los An ales , California,

Yours very t 11uly,

Receipt of the

"91 '•

lMI

i,a.

1

UrtAJ. 'lknt\a
bUa
A_N.a_t.. .

enel

\

t

A1ftr l

ed Vtrfifita

lt C'Gt•

'al•

t.e

tu

J ,. •

o1

••

1"'pel't1

D 1 Qf 10\ll' ,.,.,

•b •• 1•1•.... ~· • ..,. •• '
nt
ot '-• eo
n ••hi11.U.,1
ad p~.-..
1 ·~· la • •
.. h• n•i ,, of' ·' 1•
to 1, 70 "1 •lltlJ ,...._. tt '9 u ,,.

, . . fCO. .... ••

•t•

••teQ.

•t••to'"
tUt 1-. Jl)ur ttt s l
I', • an
111tb ne •...,.uoa t 'na
i on .
,.,., tr.tJ' 1-•·

retwa111 u
nt.i.a ' ' la

Q

t

1C*J! , ......

I

~
..... o. Jolt

Aa1i1tut • • . -

RfY , O M

10 ALP 0

______________

__..__

----......-- -_

_..,.~..--.-

..

~

.,.

ii

1\11 . y

1).2

)11,
NOT WRJ1'1l BELOW 'ffll

LINE

STOIAOI NOllCI
'The Ii.it of i•em
1h.01e 11u11 ·~ j~ lly
R.t4er~ D~11lt of w
only ~4 10 11-c t.llfllbu

ap.p euing on IM nvu1t iJc of th1 forta h vc btt n pl.u:rd In atora • t th' pl~<e fodkal(d b'l'Jqw with t"e u<tpticm o{
Ind 1<ated oD the rcvn41 1dc o( th1 ( ell) 11.1 no found, or MC dcliv ttd «<) the t,j11.1lcmgnitd r~p1t11Ctltr.1dv111 of ''" Fcd~d
r ndltct~1 l'1 f 4"1'.~l a~n• of ehc nlttd Sratc, o' 1 1101 hcln1 of 1he prortt 1yp.,f<1r c:irag Tht 11orc lecm• "'' lw111flcll
of 1t¢.1ll , ~ratfll. or bolca, aml n a. to chc c•mLtn • thereof.
10

BO.

-,.....,-·

Wu.otiQ.u e: SOO s. ~oc.we* .__A
_...,T-··
floor . ( .. -:! =..Jf .A1-sle 'I

PLA CIP I

INSTRUCTIONS TO OWNIR
ropcrty wlll ht ~"cptud lot eor:r.gc by the Unltcdi
fout ( 4) copl of 1h1~ forDl r.i11,t
6Ucd in and
returned
«he •vU Conuo.1 Staclon al wbJch yo11 nguileml f(JJ.
'.Vac-\lal1on On die b11clt. o( tac:h copy 1h~ 1tem3 to b<t I ft for 1turage
01uac be rdully IM1w.I. Jte01 not on the printed Jig h.otild ~ ttwi
in the bl.ink ,pa.cu provld d on thi fo1m .

& fort any

Seat~• Oov~mrncnl

Ii«

c:11rrly pachd in crU« '" boic of not i
~d 1i111ply " to
number of
x , no ri1tt1119t bel.nai ~de to itt w oo thi.i forrll the
artide d1tteitii. /111 cutu 1od bcJU m\ld be currfy pacbd "d
fa.tteotd
J.Ch IJ.n, ate, or mtclc muft lit ld.rn1ititd .,,.fth t:ag. obtii.&!rd
fco111 chc Clvil Co111Jol IS~atlon .
Snu.11

~h'11

rtlcl< m

cw l l) cijbic fuc capacl•y •rid will 1'41 11'\d•

No IOOM burullc• of 1:lod1t111 lioie"'• ytcnflb, or other arnall or lltl•
,,.,._1U1t1.il houttbold fat1111 wiU be 1mpud for .torasc. Pann prQcfua1,
Iara machlncry, ••mQhiJa, land, llft.-.xk, or po 111 MC l)Ot tie liitted
.. pfHOll" pr<1p<trty o th.it form ,
.Af-.r all copiu of ..,_

Ofdl

bvt

bct11

In.ct Jn ~nd rdutn«I to th.

Civil Concrol Station, ont copy, checked fv; coDfopmity 111~h ti r. other
th,c11, wfU br. &ivtn to dlc owner of ch property, The topy d IJv t II
ro che wner ..,llJ bot. evidence lllM:rtl y lhat Ol!hu copic of the form hav
bem J(IJf red. Ac tbl 1lmc the o...,ntr 1n u1t leii Yt the ll:cy• o the place
whe.r• che property 1a td b. fouoo, or m kt arr ngcmu1u to deltvu 1t.
lr'Y' IG th~ r~pnacntative 0£ 1b.e P.va.cu i Prope;cy ~p;r.rtmtl'lt of lhe
Fedtral ~rve Bani!: tJ f San .P rand <o before leaving lhe ;u " of ru.t
ruidcllce.

'fb11 copy 1.htlivered, to the owner murtly 1hows the number ol it'm
boXJ ~. a.Dd cu.tea whkh the owner daim~ he hu pcel)ared fo~ itcmge.
It doc~ Mii mnnitute tt agrudl lnvento.r y. h d•)H n co n1dt11r~ a
vcri'ed Ii.-. r doe4 not aOIM.ti'u.. any •mde1tce ol 1hc n• mbff of ltema
aaually atoced or of the ~omentl of oo::im, ~ratt~ or p<ickag
Vuifica.·
tioo of the lrw~nttny Hae of Item actiutlly m1rtd wUI be lll.3d~ 1U to•a.gc
bi accenaphallcd. A wdfied 11.tc will ~hen bf l rwardcd to t.11 .. o""'llu.

'Tit• ,.,_, ill tit« U.. ,_,,,,,, te

1lt1 ll"'11•r ~If 1.nc

Hcel'fl ""'411"-IJl H fMtfwlly '"~ftd 6y Iii-.

a

ti ~,.,

L .,J 14' l~t. damagcd, or de.$t(~yed
lf· ·L
.,ic- properly llel'tln
· 1;v~ce,.
a the ruwt of neg!~ while it u in the ~on or cu$tody 4)i l Unit.ed S~tea, Qf of any agcl'\cy u1i~ for it,
1the Cy~N· ot ~ t,Jnittdi ~tu will~ .,.k~ to. ~ke a.pptop.N.te a tfon £or the ben~6t of lbe QWnef .
l'

<.OF

E
Fl

CAL . Gil

Of 'll.U

NllhlJ>

ru.

S

la. '• 19'8

t-..111\1 l ....Ok&
a..ta A.ll11a Aa1..bly

Oen\•r

A.roe41a, Qallfornl
nohsed is a cop1 of orm ~1-.,cA- iUl-2 001r rinc )lO:IW
l oed tn in<>rflge a~ the Jr')'1.o~e ladic ~ d on the fom.
't'he pro er\y reoaiYe
gr ~s wit~ the i ~ t u ~ttted ~Y yo
w1~h \be tolhowill@ eKce~blons:

pr•perty

able lht.4 - DA)\ to
• 11.1t•d - 1101 tou:n4.
l Hig)lchair Uat.S • 1io• toun4.

l Gehlt&

'1 Ohilt'•

l Ironing
l

e

r4

iete4 • not tou114 .

~'\oh•

Ce in•~ lhte4 .. n.oit t<Nml.
'l'Ub1 111tea - not tou.n4,

Kindly acknowledge ~ec ipt of he eQoloeure by eisning and r turning ha enclosed oopy of this letter o Bvsouea
Pro•p erty DeJJt'.rtment, Jilederal Reserve Baar. of Sen f'ranoiBoo ,
707 South 3pril'.l., Street• t()s f\ngeles , OAU1'o r nie.

1;l

/;7

\._ {a ~ ·( c.r
A slstant MorfAlger

Receipt of the enoiosure ia acknowledged

6 /17I 'f :i..._d~l ~r:;J.;...,,._r1-tt-~
~ &te

"" ~---s'""'1"g_no...._t-,U-T_ei_,...___

lfOI.

ILLIH'l.A1 11

Hot• to 011111n1 00 N ii' WJUTl:1 BEWW 'l'H IS 1.IINE

STORAOI NOTIC:I
'l'h.- Ii t ol it~ru appc1rin1 qn l nvcut tlc!c of thh fol'm ha Yt
th044 it 111.1 apcccUlcally lndic ted on ihe r1tvcru 14c o th form ~ n<>&
Rt4UVf B,:anlt of San l'la.oq · , ~~ Pi. I Aaent oi th•
1)1a1d Sw.:t,
1 to he '011 tcn u

lt~n p)lecd In 1to11Rt

t tht pl.ic:~ indk~ ted
lciw ·ith the • ~•fl•lol'. qi
found, o n.ot deltvercd to the und n~ned reprc~eo1 clv of 1bc F1d u'
•lr ' Mil bttrn of the pr
r l!fpc: fQr 11qrage, ,.he ato"
r.: Id nti 1P.J
1h1"eol'.

~~
,
- "-----------·-·

INSIRUCTIONI 10
fort an~ prop.irty will be •«epCcd for .aora • by the Unit«d
Suce1 Oov rnment four ( ~) cop1eit o th.iJ foe~ 1111J(.t be filled in and
re 111rn~cl I'> lhe Civil Control Sca&lCJn 1 which ~ou v~ litend fot
ev.tcu3tfon On the back of e ch copy the mnu to be l ft for 1tor11kt
mu1t be carefully h~ltd . lttm n~ on the print~d IJ511 hould be wntt n
1.n the bl nit apicti!a provid d on •hl• (01:111.

Small artldt1 muat be •ccurcly padcd In ~r ttl or bo.Je of not 11:11.1
tball 1wQ ('1) ciJbic fttt oa.pa.dtr ~nd •ill be ind1cat'd imply as co
nu1111)¢r of b-.> tll, no attempt brin:& m~de to ltemhe QI\ 1hl iorrn the
anicilcs sh rein. All c:r~te. and b<>ILU tau• be amird y p~¢1ced a.ud
h~cncd. Each box, crate. or artidc 111u t ~ identi6w w1t ta1s obtalrm ll
from. lhe Civil Co111r r Sbtiion.

No IOOle but1~ft' of dodlct, Ii~• 111•.ll , Of oth.ltr 1111&11 or uneubetandal hQUtehcM i4JJJ will be K<Aipted I~ mlr~ <. fa m prllrJu,..1,1,
{artD mac:hlnc1y, automobdu, I l\d, li:vutll'k, ~ Pl!'ll mu"t noc ~ liatcd
pmqnal pcOPf!lrty ol) chi. form .

Alter alt (o,PI,. of ibc forql have •n illcd i.R

d nrumcd to the

owlta··--·---

lvil Control Swtion, one ropy, checked IOI" conformity will tht Qthcr
three, will be given lo 1h owne r of the property The 'opy delivered
&o d owotr wUI be ~fd ence menl y that u er ~-o .i( ci( llMt fofm have
b«n deli v~re<l. At lhi» 1fme th• ownu unlit I av~ ti ~ e ~ to the pb e
'Nhcn the property I• to be found, or ma ~ rranit moentt to ~ell ver 1hc
kcytJ to I~ I C. Ji>l'U.etll ift of lht fvaClJC.'f! Property Otpa1trtimt or the
Peder l Rt4ervc Bank of San Pr~nc*'"O before. In. vi"~ ehr arc of hi,
rul.tcncc.
1'he copy delivuiid to lll.e 0111n r mu ly ~ howa the nw11hcr of i~•lll ,
bc'l td, and ClrtAtt!t whi~h lht owner d;1!111s h~ h~ pttputd Iv,. ton r
le d
not cbll~tltute'. a..n ll.i(rc d inv~ntory It do $ nQI <On$tihlU a
venfi d Ii t. 1( doc qcit c:vn.stlt r~ an y tvld.rncc. of ch~ nurnlltr of i tm
duaJly tored or of cM- cp11 ttnt' c:.f !,ion~, cut a o~ pa k~g.: V riflc:;i.·
tion of the invcnto-ry b11 o( ium ctu;l.11;- 1tortd w11! be m1dc .._. ator 111:
it Cltomplishcd . A vuf~.rd 141 will tllcn ~ fo•...,,1 bd~ d tp tht nwMr

T IU ~o.n 11/ 11*4 l~t ~llihil 10 111,. 1> wHr 1t1UI ,,,...,,
rm•rJ -.I 1J111wl4 &t • -/wily l»•Hr1'•1# &, lllm.

111 "'''"'""~"'

Above ihms consist .at

· »r
' irad

'"••tioL

•

lf itie rrot rty herefn dai!iled tit> l\.'l.w btel'l tkU~r¢d, and whitti
w.n1 m~4Rill1 damagtd, or &:att•oytd
' the rul~t of n'!g igen~e whil~ it i6 In ti~ p1Jt;\l!!!:;to11 tr u t ' '/ of t ie UnltE1d $ta.tea, bu o( an~ ag~;1cy aci ng for if!,
the CA>nil
Qf th l,Jn~t qStatea will be a kcd to tilke ap,p(OfllUa. ac;f!ion fort~ bui~t ol the owne,t.

0

A ri l 2('.5

l

2

---

Fainily rumb r 2~:1.6
b.i.'Z\110

Tak t

ant

na.
n m.b1y Cent r
• Ot.U tornia
'nolosedi ts a OClpy of form \'laOA- Ril•2 coir0r iJl8 your
pr pertr plo.oed in t r 4> 11 tho laoe tnCHoated on tha f'orm.
The property reoeh•ed a r s with b~ Us sublilitt ad t)y you
·1th the following eiiceptlonfl.;
i

l ,h at ot r
rs 11 ted -- not to d
411, ino. upr.lf\6
tt.r sa•e list

4

Qlll.ttre

Undly acknowledge receipt of the e11olooure by ni~n­
in and r a turning the enclotied copy of thi I'! l e tter to Evracuee
d ro.l Res.e rve Bank of San F.r .inc.laco ,
Prope rty Department,
?O? Sou h SprJi~ Str et , Lo An eloo , OalU'ornia ,

Yours Tery truly ,

Receipt or the enclosure is acknowledged

l;e ... •/ ,. ?f, /i.!3

7

Dete

Comment

i _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

not round

(

he

'" .,

rope11 ~ cl .:nll!ld on 11\e rcvo1• ~Ide of lhi. ro,112 I t¢.f al chit d r~•~ 11v.n 14b vc
•·~ 1 •
fat,.J 1' crlt Q 1liie tfnJhd S11a~u, ~• •b111 ·I• '"'k of ahie 11pd(1~4~ • h ia a~r~ud thae 1.10 lub1!.ity er ''~
of an Fl"IJl(l~l!fl for uiy- ~a 111 on ii aon bi ~·miuuroi. wll~ It~ cfi,1p 1c1•1n .

--

Note '" Owner: DO NOT WR.I lJ BELOW THtS LINH

1: t=

ITORAGI NOTICI

The list of 11•11111 appeuiti( on 1h4! tt:vme Id~ ol th! fQt hav l:e<n placed Jn co1ag¢ aC C~t. pl cot lnd1~ <eJ b.1fr w wi,q, th1t :1,ct.ptil.l <ti
Ch c 11~1111 11p~·ftq~lly lndi tc4 011 the 1ev l'ift tide ol 1bi11 foeni ~~ riuc found, Of nqc d li1Nlred to tht l Jnd ~ nf tied repr~1rntmvu 11( di.r F•<I q i
Re~«tvc. Banll: of Saiw p, nc:ila>, !kl m~ al A&eo~
Che U11fttd Sea c • or u not b.!1111 of lht. propu
for tQ,ilJC . The \Ort~ lt~mi arc. fdotnll ~cd
.;>illy a5 to the 11umbn qi itdme, crate•. or box .41 a1)d irnc u~ c:o the et1'>te1lt11 thect.of.
I

or

ty,,,

SldN~D----~

Rtjm

Puolp

1>1 Srl!Ol.AGI

AT~ •.Ol:U~Ul:ftllml'l~...L.

F'loQr

INSTIUC110NS TO· OWNll
Before any pll'ljllfrtY will
ac.<ep4ed for •rowag1e by 1h~ United
Govdnment frrnr ( +) eoplu of chi111 fo1m n1us1 l'le 6lltd in and
rcturo'd lo the Civil Control Station at which you relJ)ltered for
evacu;uL n. Oil 1bc back of eul\ copy 1he ittm• 10 be ldt for &longe
n1u11 be cuelullr l.i1ted. Item$ not on tlit 11i:int1d ll4t ehCi'uld be written
Ill 1h~ bl~nt.. 1pact1 ptovld~1t on •hi~ form .
S~cu

S'°;i.ll arnldtit mt.:s~ ~ l!\QUn~ly padi:e:I in e1atu or bon~ of not It
than two (l) ~ubic fc~t cap~cl t)! and 1111ill bt Jndlcattd elmply u lo
n\im~r llf boxr-1> no atte1Dflll belnJ ~ade tQ> ltcfll( ~fl on, thJa form l~
~1tl~lc• therein. /di uatee ar.d OOllt.11 11\11.C ~ •c~unly paahd a11d
f~1ccn(d . l!ac"h bo>ll, cnte, or anidc mu~ bot l~enci.fi<d with ~aga dbt~ln¢ d
from the Cl vii Con11ol Station.

No foOff 1Nt1dlc i;f dQlhu, lin~n.., 'tl(f:11lll.; '9' octic~ 11)1•11 or un'
4u1,_~nd 1 bo1,14d1ql<J i~ll'll. will 1 *¢cep~~ for e1or~11e. Faftn pniducu,
f~tm mJd1inrr;, a1&4.dlll<)bil~1. land, llvc1~. d~ JI c:.. IUU4l n<!l be liii~d,
.,. PfnOn.il propctty 011 tb!J (otl'I'.
0

Alter, •U1~' ,of •~ {oria law ~•n •J.lltd i• •11cl ,.•url)C~ &u Ill.

('~vii COne" I Stuion, 1inr eopy, cl\~ked for conlotmity wilh the nrhet
1h.r11c.
~ g!wn co che owner o~ th~ propetr.y, 11\e copy tlellv rtd
to the owner will be cvidcnc~ mtrrly th I other cop1u o( cbc form bav
bn1> de l iv~m! . At thl~ time 1hc owner inu~I ltav.i the kty! lo th<c place
whtre 1he proptrty i 10 be found, ot ltlak.: a.nllJ'l!(cmcn l\I ro deh et the
kty4 co the r~pruenealive of trle I!vac1;11:e Pr pnty De~~r1mr11t of fl\e
Ftd•,;al Rmrw Bank of San Prandtco befo t $ving d~c ~rca of bi
rHideno-e.

wm

The CIO'Pll' deJlvcft d to 1hc Qw11u- merely d'lo..,s the numb 1 of i~(m,
bo:u~. and (late• whii;h Ille f.l'l\'tl r da11n1 M II
r~partd fot •lora~t.
It d1:i.e4 l'lOC «mst1~utt a.n aitrMd lnveotory It do u fllll ~<)n~i111tt a,
~ 11i6c,J lie& . h ~oq rj(]t au1hti~11f my tv1<fence of the nulll~r of iuin1
a.c.u11ally ••Qrc~ Q, of the cQntenca "1( box.-, cral pr pa.clc01g~. Veriij~oa·
c!Qn o( ~he inv~nrory It c of Item~ aciiudl)· $(QT¢~ wi,11 fie made u 1to~1i1~
i4 a~~oropliehcd. /\ nri.li d lioc will dicn ~ for...md~d to tl1c o.wne.r,
, 1·~ •o'1 ~t ~ 1w ,..;""" •• ·~t ~.., ...m••,,,..... a '""'_.,,,,
,~ """' •"••f4'.. 4••,.U111 ('r•!#•~ul ., 111.... '

1tem's consist of•. /:~-. Jndivtduaf nits

lf th.a Pi:ot> rt)' her~in ~tairned to hivt been 1i "'mt, a.nd wfiltn l: ·!1tal!y was dieHW1°ea u to., damaged, or de!iroyt!d
M the r1!4uf~ of M~fl~n
fi!le It i:l ln the P' eSlifo1\ <1~ cu~tody ·~f ~~ Vrtlted St~tCll, ot of any ~ncr ~ctirig lot ft,
the Oangre ·s <>B the United Sta!M will be k.r.d' te> t11-l:.e a.ppr p~t« ~~•ron fo, tb! be1l4:6t u( ~ o~~(s.
·

. .

' *"44tib.-• •t\4 dtlt ·~l,'l.• '· 1~ X'•4 Ill&~· b)' CWJJ,•t·
! '

1
'

E.

Ii.:

lleai 0 a.nab.•
San'• .Uth aMll'lblJ Cent
AJ'Oadta, c.alitornia

F'8111 Uy TUl!l b r
:i-

-----

illnolosod ts o o ~p y of fol,'tll /CCA- RB-2 covering ! o r
pr• F rty plaoed in atora e a the plnoc in ieated on th
orm.
'l'he pt-op r y recetV"o

a

Lb the l~ a

eu\11 1 t ad by you

With tbe following exce

2 Doublo beQa li•t.d ~- l not toun4
l Iron Bd . li•t•d ..... not tound
l StoYe lie,ed -- :rx>t tound
l M«ttresa reoeiTtd -- not li•~•d

Kindly ecknowled e rl!!c cl_pt of the e.nolosu't'e by s1P,nrand r turning the enclosed copy of hh letter to E. v o ee
Property .IDepnr rnen.t, ~'e d e re.l eoer'Ve Bnnk or $trn r: no1aoo,
i

'10? S=>uth Spril!lg $t.ree t, Loa An cl t.i 1 Ca.Uforn.Ln .

Yours very truly,

R e pt of the enclosure io eckiowledged

d"U
~P?A.~.,J
81~

1

· 17

•Ult

'lh• Sb's
l • • ,,_,
topJ

Yara CCl.•ID I,

111

n•.C ot ~11.• . - 1 . .
l• et•••
ll . .kaowl.•qt . .

.,,,

11 ... \hle la

-~·

it

I\)

HJT:cSb

JP'ffllP•

'o u -,

~

...,

Of

••

t'1e
•

•tft olal ..,,, •an

u.. ., ,.
,,.1, '°"" •.

•ltb . . . . . . .
po...ea

~""

.......

\~•

m•n11 ,..._.. n

m•••u ta to '°"

" 'a t to

•

t )'OU' hno•
peftJ
wu lat•'.11.• to ,_.... •• J'CIW''
an.Ur ~...1 a.a ,i._.

Nol• 10

o.,,.~,:

00 NOT WRI

BflWW THI$ 1..,JNE

$TORAGI NOY,CI
'the U t of item" appcarfns ~n the nvtr~c aide of th1' fornl h. vc b icn ph.~d Jn to,a11e a~ ihe place lndi1:11mtd low wldl ~h• iu;1:ptlon of
1'1Qft ltiema •pcdJi~a.lly u1J i"ttd Pl! the re Yer c •Ide of thu form iu n<()( Co nd, Qr 110• delivered to the v!f ni1ntd 1pruenw,1v.e of 1h fcd•11.1!
Rcscnc B n~ of $an Fr.a ci~O', u iMal II, coli of the lJnl~lld tatas, r ll1 not btl1114 of die proper typ , (or !Ionic. he 1ttJ11td lllt/IM ~''id ntllitJ
oply u to •be J11JJ1ib<tr of rtems, c:n~. or b<I ,., nd n ii" w the ccmw1Ci1 thcno,,
,(

l

---.L-

S..n fr1111c1.m>.

DA1'

tJll(• .

A.

A PPRO~'l&I

INSTRUCTIONS TO OWNllJ____________ _
Bc;lorc any prqpcrcy will be
epttd lor .ion&• by lh.e United
States OdY't!nJllmt four ( '4) copiu el chi fonn 111u.c be filled 1n nJ
returnt d to die Ctv1l C:.Jnl rol, Sratwn ac which 'y Ocl.l rt11utend for
,V1.\\Jat n. On r.hc back o( uch
'y 1he Item• to ~ left for ttoriar
mu.it ~ curfoll)l lutec,I . lte111a noc oQ the priottd lJ t should bl! written
in the blank •11~e4 provi<kd n th. form.

Small ;arlid.ta lflWI be 11ecurcly p~ktd fn cratti or boxes of n~ I
than two (l) c11blc fc:~e capacity and w1U be lndkilted simply 114 to
numb,..- of h111~n, no attempt bcinc made to i~tmfae on ehu fonn the
a1tklc• tbarell).. AU "''" and ·1;io1... mu.c lit ac~urc~~ p~cd and
fme11td. l! h box::. crate, or Jrtld~ mu~t be idtnt 6cd w~eb t1111!i obWM.d
from the Cl ii Control &talion.
No loq111 lt~ndka qf ~lottic., linen•, 1.1Ccn,U., ur ~lhotf uiall1o, u.n1U.b4tantijjj ,lqo~holcl It ~ wilt be W<•ptcd Io, wcaae . P rm p~O<ducu,
f;um 111uhla~ry, 1utomoillea, \ind Ii•~, or pc'6 11we nQt bc u.t«l
u pioJOOAU propc~y OR dlw fOfllll,

'

C..vli Cocmol Sta:Wn, on• copy, cht

wm

chr,e,
be given to the ownfr of If t propc~ly , Tht copy dcliv ncli
to ih.e 11wnu will be evide ce l~ftl'tly th:t~ ochtr c:opi~.. r th~ fom1 hav,<e
been delivered, Ac thla cjrne the owner mu~t l.uve th keys IO the placer
whert ll'it property it ll> be found, or m•kt ur~n&4:/DtnU to deli v 1 ti c
key1 W th.. rcprem1tatha of 1ha Eva<1 t,1~c Pwpcny Dep llmcnt of the
Ptdcra.I Ru.ervc &1nk of San Pnndlc.o bct'ott l~vi,ag tlu area o{ b ·
,e#cJcnc•.
'Th.a c.Qpy dclivend to the owner llMtel].I 11 ows the numbu I ite11u,
,btix~, a11d er 1es which the owner d111lm he ha• pnp~red for snor.rge
It doeis l'iol con1clt11te: ;i.n agreed lnv~11tory , It do.t not c:nM ituc~ a
"eri6~<f. list. h d.oir• !IC\ conatltutt an cvl.<~ tn~e of ~!\e n umb(r of items
1,~Cu~Uv 11Jtircd o, i:iCthe contt11C4 of bo.;~-, aratcu Ul padmgc4. Veri6ca•
lion of th.e lnv~n~ory llu of 1t ~m"' a(tually stund will
m~d t
1tm'1'1tc
11 ucompli1)lcd. A wri6uf IJ r. ..,.jJ th~n be lorwirdcd co cht ow1Nr.
I

Tit• fOf/1'1

o/ IA. I;.., •111Ulfl lo

llu .,,._,.., wlU ..r>tlt
rt(•ffl Mii 111..U '11 c•f/r./17 "1•1•Mul ., lilrn ,

.....

pe?m,,,..,.,

DINING lOOM

-· ----..-- . ......
............. .......__
---~

-

---~-

-1--~------·~----·

~..."""'~----+-----+----+----

n
. fL'll .il

c. '

l\.lm

r

I'

co y

ia

.v

or

fol'!Tl .. CCA-

Rn.. 2

1

covert

atornge et the place indicate on
j rty r~ oive a rees with the ll s ub-

.

t~

you.
K

11'

ly

c •oowle

n

:roturni nt.. ha
v
e
rop~1· y Der r 111e 11 ,
P1•anc~soo, 70? so
h S rin

, Los
You s very

'.,.
; as is tent

·~e r

•

a

No(do Ow1ur: 00 NOT

SJOIAGI NOllCI
'Th list of lt'nu •P1Harfo1 on the uvent. • dt of tllfs fl)f"1 Ila &tn pl ctdi in .itoc;a& •• the pla c fndl n,.cd
w1•b th 01'Ctj;1t11m al
lhQlc t.:1111 •PotGUi lly fndlc11ttcf OB lh<t tcvche tide of thl• form
r>ClC fl)U.nd, or noJJ drl v wt IC) lh und ni11n1J reprW?nt.'llive of e Frd fal ·
P-eiWrn B· nll; of S!lll Pranci~. u f11ac11I Acc nt of tbt Unjted S.atc4, 01 aJ not '1111 11.f ~ p1op«c pt for •I.Or~'"· 'the atoud !um~ arc id ·ntit1'<J

•

..._ --·

0ATL- - - -

----------- -

·-··---

8d rr any propcity Will ~ ic.-:.peed for 1~oritec by the United
State~ (lovonmen~ lo~r

( 4) roplet of

~hl

fo1~1>

mutt be 61Jed In a11d
mu1ned to e~e Ci vl1 Control Stat.Ion ar wbfch yuo re~ tc11d for
ev u•tlon
n the back of each copy the Item aq be left for •Uta&t
mu'' b. c~1efolly lintd loune nQt on th~ print1di lilt 1hC>11ld b( wTILtun
Jn ~he blank 11,1aGu provldid on tbl• form.

Small ifCMI!~ mutt be .e.:urely pachd' in cot« or boxu of not I •
be indfc ted ..,fll)ply I~ to
thilll t WO ('2) C\lblC. fed capacl~y and
number of bo!IC~ o<l attempt bellil mrule co iGunf~e on lhi~ Corm th~
arli~ld tbenln. All cratu and bona muM be acc:ur ly pad11ed atid
f•ttrrted. Ea h box , ~rate, or -irtlel.e Ill\!~ ho! ldtndli~d wieh fill !>btalntd
lrorn ebt Civil Olntaol Sta1{()n ,

wm

No Joa.c b'-!q.d l~• of clo1~a. Un1t~ yccq.-il1, or ~er ainall Oi 1111·
hold itcrn• will be accepted 19, att.11•~. fa.rm produ.c1,,
hnn ma.chlncry, automobiles, 1-nd, liVC$Codr, or pc~ m1.1tt, not be 114tut
•• ~er.cinali proaic;,ty on thl.w f°ifJJ\.

•ub~tandal ho~

i\ hcz all

cop~• o(

tile

~--

,Orm. have tia1J itkd in an4 rct1,1rn1~ lo tbt.

Civil CQnuol Sc1.1loo, one copy. ch«Ud for c:unformicy with the other
thru, "'111 be g1v n to d e own r of tll~ pr ~tty Th-t ~PY deli1111red
to lhe owrm will be e'Vlcllllnc • merdy thJt ocher copifg of the /orm h ve
~n ckhvcred . Ac rbf.a 1in1e the o ntr mulG ltavt che Ii: ya to ahe plJ c
where tha propcrt~ I~ 111 be f~un~, or make urana "' nu 10 deliver lh¢
It )1 10 ch, repre:ient Ive of th~ l!nciu t Propnty tltp;utin~n~ of t&e
Ptd ra Rcaervt Ba11L. of San Fnncitco before. le v111g the uea o( hi
H~fdu,~ ,

'The «>py dir.live110 to 1he owner 111.udy 1hawt lh nu,mbtt of it 1114 1
boJNct1 and coU• whici the 11wl) ' claim he htt prep~r~d for of~ge.
h dQ« not contd 11t« an '.lfrtcd lnv(ntory. It d~ nrJt con tiluk a
vcn 6ed Ii . It J.oo1 Ml cq11,c11uo any c~ld net t 1t: t number of it m
a c1r,1~1ly wired or of tbc o~enc~ of bo q~, (rau~ <)f p ~k~
do.n Q( thAI fti wn,on hit Q( itUO¥ • CN ly ttO( d will 1Jc 111 J
.UIJll\l!e
1$ at!complJ1hcd . A v.:uli d li6t wlli th•n bt: fern.rd d' to the owner.

'fltf' Cf1'7 . , llif l!;I

~,, -

ll/l..J/1d to lltft P'IU~ ..Ul "'"'

'"""ffi •• '"''""1 '"Mr""' Ji., "'"'·

(IJ "

,,,,,,..,.,,.,

___

,__

---~-

·~

·1•,

f i')j\\,

11

(' j·

.i

,

11

I

~

I

Ii i (~,

H the p~opctty henin claimed to have been delivered, and whi h ac 1.1~!1y W\Lf ddivttc:d i:s 106 , damaged, or destroyed
as the 1'1!61Jlt of negligence wh(le it is i,o the poeac ~fon or cu
y of tl1e United Sca.ue , or of an>' a~ency acting for it,
the Con~t"\!Sd o{ the Un:itl?d Statu wiU ~ ii4k.c.d 1i.'! ta.I~ 1).pproprl!l.tll :cion lor th~ bfinidit oi tthe QWl'lell . .

..

;·

"EDfi;
fl

(!AL

10

<;J ,

c

GmJ!C!I' OP 'nUI UNlll'llJ> &ilA111I$

Ap:tU i13 , l

li!rto.i sed

SN

0

E

e. oopy of

!'Ol'll'll

a

','/OCA-J!'RB ... ~ o

'ret-1~ YOl.tl\'

pr11 erty place 1n ato1• ge t the p.L .oe tndicm1i e on ~he for:m.
Tb~ propor 'I raoeh• d ~ ~oes with he Us sub11l1tted b yo\.l
1lflth
t~Hl Collo toe ex
pt1on.s:

1 Il'onin . boen·

Kil1dJ.y ao

liitat,ed ·- not

to

nd

· v hd e ,t'ElCo1pt.. of the eo.~losure by atp,n-

an return.~14!l th e enclosed. co~y o.r tnis l«J ter t
'vncuee·
rop r'ty O.:ipe.r1imt1nt 1 edera R6se1•ve Ba~k of Sen 11':romc.1aco,
"iO? Soubn Sp·rL ng Str ee t., Los Ange l tHi , Cal Hornlli.
1

Nal• to 0 n,m 00 NQT

STORAGE N01tCI
Th~ li!lt of It~ •11putiftC Oft •bt fCVff •
thoat ll•ni 114A:J~ lly ind14attd OQ the rfV<tefl lldt of chi form a~ n
c ••~ Bank ol an PrandlcQ, .- focal /\1e114 of 1hc llnlttd S~atc ,
only • tw thc n1Jl)ll\cr of ft~IJI•, «a.. ~, or bm:ce, •nd Dill ae ~o illc C.t>l!lcnu 1~~mof,

D.u

_

_,,_

Pt.AQ•D u1

~/
--

~1Qa1101

"'- WUebouse:...5&'.Kl S... Hoov«
floor \ . Sec,

t

.._A.~:,....,,......,....._,.....,..,._.,,,

Aisl~ 11. .

By: ....._ ..••..

INITRUC110NI lO OWNIR
JHfori: an,y property will ~ w~:~pttd for 1toragt by the Unitr!f
Stat~• GovetnJl)cnt fo u, ('4) t;Opl« or thl& fotlll mu I ti. fillt.d in ll.Ild
rttu'm td to tht Civil C'...onHol Station al whkJ'i you u111imrtd for
ev u11tk>n. Qp chc back of ea.ch copy du~ lteti1t to be ldt for noragt
mu I be (are! lly Ji4tcd. lttm• not oµ the pri.ll~d lio 1hould be writtCll
In tb.e blank !pace• pcovid~d on thl~ for~ .

ln cratct or boxc~ 11>f 1)01 lf.
be lhdkatad •imply u 10
nunibu of b<>J«4. 110 au~mpt beina made to ltcJlll•e on thl• form th
a.(tkt.• th.t(dll, ..o4.U crlltu andl bo~u mu.t bet tccurely pa.cl:ed and
Small ar1idc3 muac be tcl!.urdy

pa~ked

1h1u1 tW<JJ ( 2) (Ubic lcte G11pa.tj1y a11d will

la tHl~lf. P.,tdi box, crate, or. article mu.t be iJcntifiuJI with u1s obtaiti.d
from lhc Ci:vfl funtrol S~ufon .

No

IO<lM ~y~ln ~f cJo~ Ji~

~uhitantlal

uc,n,ulii, ot<

~;

bl)\!•ehqlflf Item• will bt ;lCC&f\tcd for 1tur11ec.

4 rUI

01 Ill.Ir

P•~m pvoduca.

!art11. ina~hln¢ry, automClbtlu, l~d. ijvprocli, or PRC~ m.11•; nor bt lltted
p<Hoc1a1 propµty o.n d\I follO..
I

Alter all cQl>U• of dM

form have1 bun

Civil Cmc1ol lla.111.:>n,

re ld~!lCC ,

Th.t copy d-'IU11it1e.d to the <iwncr m.tn:ly tho~.. lht nUJJ1bcr "' im11a,
•fl4 .irat•u whi ~ ehc o.it1c1 ehi1111 he hw.1 prtpued for sto• ge.

'1oic~,

l doe.t not col'isti111te an agr«td {1111fotur)I , Jc dooa nol con~~· 11te 11
'!Oifitd liM. It d()f'• n.,, con llt•m: any cvid 11111! of tl1t number of l.t(OI~
aJJlU llv J;X>rcd Qr o( 1he ¢\I tu1pi Qf bo ,, cra~.t Qf JI~ .kagtt. \1'~ 1ific~ ·
tion of the invenlO!y lilt of 11e1111 ct1Jally awr'"d will be made J1 ~t•mi. "
l ccompl~l'icd I\ vc:rlli 'd l14t will ~!)en
forY.ud~1l te) tlw ow11e1.

Tltc Cf#'7
ll~d ii) alld rtal!rn•d IO the

'/

cop)!, •c•.td loi conf011nlty whh rhc othfl
th11e, wll~ be &iven 10 lhf owno cil the prop(r\y. The ~<>J1Y d u trtd
o 11\c O</ii\'lt lflffi be ev dA1ncc merely th 1 other ooplt..1 11f tbt form have
l> u1 dclivcnid . .l\t !~ill till!t th e owner mulll! It vc the luiy1 lo the pla
wbe~e tile prOp'lriy la to be. foun,d, or make ur n cnm1t! tq deliver th
luya lo lht upruci~a \Iv" of t.I\~ Eva.,u;:• ·E1ropu'y Dd!> r(µ\tn~ of tht
FedeiJLI lluerve hnlt. bl a~ fr n i!t<o befo1e luving tl\e ·area o( h1~
Qllc

•I Iii( Ii# 111.UcJ 10 I~"""" .,ill ••rrt ,,. • ~,.'"""'

m.,,J Md 1/J-'ij •• ~-f•U1 pre1lr11fd 6r ,.,,,.,

Dlq~~_!-~---- --1---·---~-+11
"~" '~
-.....1----- 4'---- t r -

-!i~'
. . . .......- -Ti•lll. 11111111t1.

____,

---------1'
--1-- -+--------.- -----·.,....·
,...
---·-.,-~----hfil...alllr, •\otlrfl

', . I"' 11 ·,
. f Of
1f ,! j J,
I j Cl
If tht property be.rein clauned to havr been delivcnd, and '\VIUC ac ual y ~de.livered is l°", :unaged, or deatroy~d
iU the ~ult ofi nesligcnre while it is in nl1e VoS~on -0r us Q\Jy qf the United Sta.t , or of any agency ac~ing (or fe,
tht Congress of the United Stites will Le !IAed to take. appr~prwte 11cdoo for th11 bene6t of th'!' owner&
I

..
fE

\

t11

s n\•

R1ro•h11

1•6

~~adi•,

a•~ly o~ t r

O•lit nl

Ln our letter to yau of Ai>r1l 23 ,. l.94~ 1 '18 1im1l.o ~ a OOQ'Y ot fol:lill
~CO ·li'RB-2 co111eri ne; yotlf p(lt~<>nal pl'O{leTt:t lJ'l~oed .t n t<'rt'BP e't the
a tile

ln4ioeted on th& t'o,i:m. Tho Wropert:y teceln
by you wl\h th~ 1'0110.-lng e:J;ceptlc:in.11:

.ag.reos with the U.et subinUte~

l Buagy l ht d - not' ro ind.

·ta app rently have not recei -yed any eioknl)Wled 1emenit from you, and ii t
the t'orm was duly receiv:ed by you we would ~ppl:'e ilate tr you would kindly acknowledge receipt by signinG un returning this let te:r to the Evaou.ee Property
Department. toe n{<elee Branch, Federa.l Reserve Bnuk of St1n l"l"eno:ieco .

A ae1f-adareued enielope is enclosed for y~ur oonvcni ence.

,.

'

1

~4?..-~
'" ~ .
Fred c:~ oo1a·-·

.....-

J\aeUton,t
R~eei,pt 01f

le4~ed . .

the previous enclosure ,

, ,,,

~nager .

is llQknow-

,
J

'

t'

-· J,/,r(i:C...M;L.:~:;·.?d~
-~14.~
;,>f,~~~~~.....AZ~,(~~~-..:::._:.__ _ _

55°/ 4

1
t••

./ .

I 11

ii

I

. __e., . . . . . .,>-==~

G/1~£/J/4
1l\ P•\li;'cily .l-ts~rlb.iJ on th~. tc'lll!rlc l•.fo of ah· hl•m f, oitcd a th( ;lddm11 C!Vlttl .ibo •• 1<1 d~li~ ul! CQ 11\11 hd¢,al Rwr1t B.u1~ of .' 11
• nc;14c,J 111 lwc.il / • n• q( ch.. U ii•t•d t u•, ae eh.it e le r Iii ol •~• 1JnJi11114 (J lt I~ ~grv•d 11\,11 oo lillhi!ir.y or ••spt>n~iM1cy
y tbu Fc'1 t Rui:rv 1111.n.. of n llr na•l~Q lo ny cc or 1) 1J)l 14fol' 1n ~1100~ •cmn i4h ia.\ di.1p011itlon h 1 11m!.tr t
.U no hw1r ncrc

wm

plovidcd Qn

ahu

prop~rty

l{olt

tu 01111um DO NOT \'VRI 'll U LOW . 'HJS UNB

------~=-=====:::::::::::::=::::::i::::;::::::::=:::::========::::==~======:::===========::i:::::::::::::::::::;:::::;::::::::::=::;::::=::::::::::::::::::::::::::::::::;:::::

SYOIAGI NOllCI
The WI ol ltmu app~atfn1 on oh• revtrs1t aid~ o{ ihi11 form !\ave be 11 pl;Ued Jn 1to11ae :at die pl· e lndlca d below wilh I"• e11ctplfon uf
cho 11- lt~nl1' 1pcci6(tlly ind i~n cd on 1ht rcvcrte 1idt <01 cbiJ forin
n.ot foutld, or nQll delivered to the under lan<d t(prtdltnt~civt of chie Fed 1 I
Ru tvc B nit of S'Lrt lliun11f~co, 1 l'is·al Ag nt of t"c UnJecd ScattlJ, or i noc b.i)nif ci£ 1hc (lfopcr lype fo
nnl)! u ltl th~ nunib r of lttm , QHtC4 , Qr boxr1 1 nd 110 14 co the content.ii 1htrieof..

Jor git . The •tor•d luc~l! ar~ 1-dcntlll.io

StOHl\J)_

Rcfort any P'Optrty wlll
a~cepte-d ·for ~tora11:ie by th<i Unit<d
Statt ' Oov(rnnu nt fouf ( "') c:oplu of this form r11U111 be Jil!ed in and
1t tu1ned co thie' Civil ConLrol Station lit which you r~f!f3ttted for
ev1m11tion. On !he hack Q( fa<:b Ctlpy tht ftrl')'j~ to be leh for uco~age
mu. t bt c;i1dully liiltdd. luun not on 1h"' pt<int~ lilt ~houfij be written
fo the l'l lanlii api1m provfdt d on thl~ fo'1Tn .
Small ardclea mu•I ht aecuuly pq.cJnd lr:. cr.. tu or bona of no~ le11
tl\an iwo (:2.) cubic feet ~aJla('jty ~o.d 'Will bie indli;nted 11.mply u to
number c>f boxt~, no atttmpc being mad¢ to ltcmfie on cb.14 forn1 the
art1¢1u ~ud11 . All ~rate• and' box~ mu t & "1;Urdy pac~ed and
fut(ned . F.acb bo;t, ~ra(e, qr arcklt 111 at be id ~ nllli4 q with ':i;g11 t;>btalnelf

frum the Ci'l11 °'u~trol Station.
])lo loo111t bundlca of c:lothu, linena, utCJ'lails, 9r ocher ~m~I or un·
substanditl hQ45t~ol<f lt,rcu will lie a~cip .~d for lhmgt, l'arm prQduc11,
farm mu:fllMry, liUtM1obitts. laT)d , llTI:ltotlr, or Jll!l4 tnu t .nlli! be II &cJ

1n p«r'f'ln

I pJQp~{ty pn thi iom,

After ah (Qpic11 of ah. f<>flll& have bciat llltd In ind fltl\!{ncd

~o c~t.

Civil Con (ol Station, c>ne copy, ahcclced fqr· ~>nforru&ty <lifth the o htr
lhA~, will be given to ll'ct owner of the prop(rty. The C(lpy delivtrt d
t<.i ~h e ownu wlll Ii..
dtnce merely chat olhtr coplea of the form h vc
!wen d livered . 1'11 chis tlmc the owner mu1t luve 1he lr.ty1 to che pl;a.;e
whtre the prop11.nty f to be found, or mue anaugcmcnt 10 deliver th~
keys to 1he rc)lresentia~vc. of the E\·ac:uec Ptoptrty Dcpa(llnfnt oF die
Federal Rt4'!rvc Banlr. of Sau finnlli~Go befort. leaving the Rr a of hi~
ruJd~nu.

'Tile c.opy dclivtttd to the owner merely 1how4 the n umbtr of frem3,
hoxr4, aodl crate. which •he ow nu dafn\4 he. h:u prep.red Iott ora,ge.
h dtllrs n<l' wn1 1l~utt. an a1rr.ed lnventoiy. fa d~s no ~6ll~llttJU: a
VC!1I lied lln. h don not c:on tirute 1n1 evidC?net of !he n•m~r of rtl'n
acll> lly ~red or of lhe conttlltll of b<>.zet, cratu 01 1 acka11~1 . Verili ·
don of the io~ntory bet of item a<Jually cored ·Ill
mJdt arongt
Id ll';~ompHduid . A •~riied li~t wilt then be forVlatded to if\t ownn.

Tit• «0"1 of ,• ., #11 lfllliltJ lq 11111 o•l!tt ,.,.Ill '''"" as 4 ""~"''"'""'
""'4'1"-l.I IN (t11ffHlly tr••~rnJ 6y "'-'

morti

4

•

~Al HOP R

..,...

ll I SOUL.AN EOl.J S

, ,...... ~

--

~~""

~

~•di•,
---·••*
ft .. 111•• t~~I• •·•~•I

·-• .

·~~,..

----~

---'•

• 110

o•~•"""
-0,....1

~~.,

·~~ ' '" .,,..,,
"'''"·
~u

.......'!.. •!.

Q~ilfl ., bt

0_!!1Mf· •• ,
0 YJtt4(, · · ·:"'

-·"•ft

H-;;-.1\jl'I!~

1•rl-l41"

_•111n•1~~ •• •~

L"nll, !~""

c..,....
""'~ tdl•
C11t, l~ldl~

- '!.!~ ~·d

,.,,.uu

·•~Ir

llobt•

~~i!.,~n"!_••

...._

~~~

foll•. •itt

----- · ~-~~;;;;r-~---- _._,..,..___

- - - - - _!il•·ft~~~ -

, ,

---- ·--- -----

______. ___
-••"t--·

T<lllt

~·---- -~· ---..

!·~~I-~

-

---~---..,....-;
-1- - - -

-..--+--- --+-"'-"-'"- ••n..

..

..., ~··· "''"""'
- - -...........--:".".":::-:-::~.....---'---.,.____J_...,..~ ~.. - - - - ,
J
r •. • ,. \

DINING ROOM

~~~M:""ll'T'"~~~..,.-~--r~~1-~~"'t""::'--:--r.::~~~~_,.~~i ~~:--t...-'&.!.!~c..,.i...--.-'-__+-~-

•••

,___.._c_
~•!!:.:_ ""!~
~!'!.:. ·ttr•f1U

Ohl•• 010,.1

.

v ::i i

r · {, n

~

ot

Jf the ptqs>e{tf he.r ·n dai.mcd w hay>;! b(en d" ivm!~,
lost, ~m.;i.ged, or de&troy d
aa Lhe. re,ault oi ne&Ji11entt while it la int.ht. ~l nor cust«ly of t~ United Sta~ or of any ~gepcy ~ting for i~.
the Co~ ol the llnite<l Sta~ wiU be 11,.1ked to tak;e appropriate ~kin few the hene6o qf the ~.-..

Of'

SA

Family

C'I CO

~11,un'ber

'

~.....--

mnoJ.osed 1 a 0011y ot' f€lrll). ~·ICcA-FRB-2 00yorin.g your
»r• ert' p~~c~d in orase t tno piace 1ndlc6ted on the form.
Th~ proper y reQ iva
grees wltb he li s t ub~ itted by you
w1 h b follow~.og e ceptions:
ht

11. ~·

l< indly sclu1owl d e reooipt of the e:nolosure by a ign1 ng al)d -re turning the enclosed eopy of hie iettel' to .&.vaouee
Property Pe par ment • ~edoral Rea rYlil ,aonk: 0£ San P'rancisco,

70? South Spring

Str~et ,

Lbs An elQij 1

Califor nia~

'lours very truly,

Receipt o f the enclosure l

a~d..

-t7

oat.,

Conunento:

/,P~ - -

----

• 11.~ euloM , .. 400I' k•T to to~ toner r•1,U•U.,
1.0IH o. s ~
• en A..-•
4e•1• • C&Uto~a

•.. ...
,.

hallJ

-1

,A pl'il

aq-tla•rt w ••• to 1CMl , ..
•t 700 tn••l J'Wlj~"'

'l'Qift .. ..,,

,... OCrJU I, .Utla ...

....,. ot ••go..••• et

la "o,.... Ja

.....

a9'~Utal

'° •.,.,.. ••,i...,..
109
.. n .. ..._••, et •t.•
1\.....

llJ 1a..Sw.& d i

'°''' ·nt;•••lr ""....._. u

'" u

'" ld.-t•-

•1D• t;d• 1• roe omot.1111 '°"'• •• an
....,., ., 1t to rw wt th u •ua••\lo• ' ' ,..
nt•i• o i• 1
,......, ••,

f1

_.,..,.,....._

__
•t

Tl'1' lua of l~cms ~pl)( pln.t on •he rtvcr aid• of •M, form h ve b:cp pfae«1* In 1to1tst
tl\c pl (If 111d1< tord b.rlllw wlGI~ tfi ~ li;cp& r~ 'l ot
rh011e l liµ.it •l?•ciflcally indicate~ 110 ihc re' 11c .iJc of thl;. font)
110~ found, OC" 11
d lnercd Co th undmfg,ncd tepr'1!enr.1tl'1c of (be f .:Jorul
Ruc(vc ,B ank ol San Pf an~ u Plscltl A~tnt of the VMcd ' rate•, or
DC>C IM•nc of the p10
cypc foi alc.r ge, Tiie ~to11d .U111~ rr id¢1 11 • d
01Jly- .. 10 1he number cif 11~1114, era~. or box~4, a11d n~ u to 11\c cont ntc thc~ 0 f.

----~---

.......

--- -

............

Bt~or• any property will b11 &CCf-P~•4 for ator.a.g, by the Uni~td
Staua Oovunmtnl four ( ~) copfu of ibid form M1 I be lllled' In and
nturn~J lo the CMI Ointrol Stacfon at ~&rch
ou rrgfdtucd for
evacuation On tbe b k of ta<ih copy tht ltfms to be l~h for 1torngc
rl\u11 ~ uaf~ full)' ll4Led. Itum not on the prlnt'd lfat 1hould b11 written
lu ch~ bl nk ap1«1 prrovld•d 011 thl• fo.-m.

SoliiJ utkld JJIU l be aecurirly packed ill

CtalU Ot

Clvil Couirol Scat.Ion, QllC ~op y, dl~· .d I r cunformlcy w(1h ill
lllrte, will bc i n le> tlw: uwnet of ~h' proptrty. The
dttl1>r ied
10 the o n ~ r will be evidence merely that olhC"r copse• oJ d1a form I a oe
b 11 dellVllml Ac this tfme tht ow11er mu~t lo.v tht ker• ~ rh~ ph~
•here th. proputy 1 t<> be found, ot nuJce au11.n~tmenh t<> dd1v•r ~he
k yil t t~e .-~pn cll/atlvc of cbc f'•i.a Utt I? opoercy Ocpil.r1~1)C ol' ~
Pedertl P.~ne Bank ol Sen PruH:111 o bel ft lovin11 th artll. of hlis
re ld«q~e .

cop"

b<J;tU of !lilt (4114

1han two ( l) ti.Ible feet capadty ind wi11 bc isldjc;ated 11Jnply u to
numbl!t qf bo.1t•1 no attempt bclna made t.o iUCilC on thiil lon;i the
a~itla thenln. All cratt11 ano bQut 01\Ut bll 1«11rely pa tw sn.d
falttncd . f!a<?h bQ;11, erate, ()1! irtfde il'i\1,$1 be hlent fied ~~ '911• obtalntJ

lrom ihc <Avil Cq111rol St.titJn.
No lo'* b\inJJu ~f cl.olllUi llneN, ate~. or Q1.h4; 110~1 or !,10·
~ubttJntW ho11J1ebold il4lll~ will be a~cepted for
ort1.e. fai1'1. prod1l(t11
fun1. mach.loery, a~ohile•, Ja11d, live«odi, or J:HStlJ must 11ot bt' lfoud
u ,.,~~al pro~J1f on i~ls (01"111,

4\ltct ii.U

(Ofla of

th4<

fona I>•~ k•n lllt~ ~ 111ct Mll!~d "' th'

The copy ddi utd to lh4 09/ur mcrcfy ai'i.o a 1.ht num\>c; ol itcst11,
u wt.lei dw C1wrt1111 clilm• lt.e b1 prtp.,cd for ttl>r~ge .
h
II ,_
con-'lture , u1 N(l'cotr.11 ln'1t11tt1ry. It dOl'li '"'~ C'liln,Citut~

' ve~I cl lia. l'i :lo nQ4 ~11-'cute any ,vfd nl:C" o~ 1h numh4r of ittsn' '
act_.ally of.«Qred of 1>f the con~fs\11 Qt ~n , (tau Qf paqk~IJ«•· V<::l6c•"
tion of the mv<"nl.:iry llct of junu ac ually 1tor d wll be m~~ 1 *'11Jr~•!e
u a~qom•plr!l;~d. Ii vcriJied 1111 will &htn be forv.ar~cJ to 1h.r QVID~r .
I

j

I.

I

l'lt• (~., tlt41 fhl "'-'"' ,. ,... • 111..- ""'" W.•1'"' • , .......,
''"""'' ..,t Jli",.U .., "1fl/•U1 "'~'' t, 11....

..

..
. ..... , ..

...

Abovf) items ~onsist of./. __.. Jndivldual units.

If ~he pro~rty herein cl~imed t() ha.\le ~n &Uwrlld,, and which actually w;u d~tiv di loo, daolaged, or d" troy¢d
as the ruulu e f neiili~enc-: w~,i111 it j3 in ~he pase~ion ~" cnstO<ly of the tJnlted Staee&, or of any agency acting for :It,
the Con ~ of the Uni.Ud States wjll k aalcid t.o take ap proprfa te actinn for the btnent of ~ owrlllr1.
'

'

0

'

Jil!lcloeecl is

co

'f o

1 ·~ l

.tornt .. 00 - RB-2 COV!el' l
the place lnd 1ua ted on
a rees wi h the Us t 5ub-

your proptllrt~ pl ,ded tn stoMge e

the form . 'rh.o pro , rty
by you ,

f'e

eiv

mL t~e

Kindly aoKnowied e r ee l t of he enoloaur
s1 nl ng and re~ucrnl n
he encloee copy or ~his 1et er
J£'lll!I01,1 ori hoper~y

Da}lertmen ,

f 'rgimo f.i:ico , ?0'1 Sou h

.,1n

Yo

-~

r~

very

t~uly ,

c:

s~ ta t (ln ~·e r

Re ceipt of t he eno1oa ure ls a ckuowled8e d

:I- /' .z 7
'De t oe

o

ra l H(js rve a n or S n
Stree , Los nH.elee 1 Cul H'ornia .

A

•

1

.

~ -~ .~ .•. ~-~.; ...J. ... - ,.t..t;· ,· 7 rl-;

~~.,..· J:., 1 f
__,..,.......,.)

..J IVCCA •

t;-.d

RB•.._,-/. - ,..., ...,.,....t.L;~,t..

- :_;

1...£'4,

..Ji -.J-1

J..; .

~7·~~~)

~/+'
i~ ---' i ~· SP ~'I . CJ...._, ~ ,_...,.d,•fD,...0 -1-..J
_.

.......),

,..

J'

J .>»

~~·

~~4'-'·~........

~ o._ ,_,~I .&;;.

? 'j.,._);vi-;;.

~ ..... ....~

-.d....~ ~~ ~,,..~~· ................................,· _,t;~ ~)·~~...AJ .
.
.
ti)-~'· ~ ../.,J-7-T--)
~~.)~ ,,,,,_J_.1"4AJ'./..~ 7 ,,,....c-J~..,lf~.

J:J

·-- - - ...

___

___

._._,___,_......,.

RI 'JI :BELOW THI

Nau ta 011t"e': DO

110RAGI NOTICE
'T1\c llit 1)f i~em11 3f?pirarlns 011 the revet~
Jc of &Iii io111t h.lvr ~en placed ln t<1r11111< it t~c phcc 11 il1c<ltcd b111I 1~ 1tl ct.• um1pilQ1I of
dl1,11c 11•m4 ( i6c::.Uly lnd1 illtd on •he r v"'"- udt ol hb forni a noc found, r n~ d h ""d eo th~ undtnlJn(d rcp1c~tlflut1ve of the ftd ~
Re~uvc B 1111 ol S 11 F•~n ~ •l, a FhMI ~1cnc of the Unutd St:tU•, oi a no~ b 1111 of the rop<1, Oyp
t
gc . 'the •lured iitu • u icJt~dfi· J!
only u ICl lhe 1111mbtr qi Item~.
u-. or bou , 1tnd n•.it , fQ the dontcna.. cbucof.
( ...

w,

IOHllO-

-

D1.:r-- -

PLACIU> IN 51JOll.AOI AT

.......

-~----

--

INSTRUCTIONS lO OWNER.
&f~rt any ~oputy will b. acccf!ted for 1tQraa: by the United
Utt (lovc1n1Qt1tt four ( 4) copftt of chla fon11 mo•I be 611cd iJ1 and
1~1umtq to lb Cl\-ll OontrOl Stat1011 e wh.i h you rc-l!telcd for
tll'IC\I don . On lbe b;ic;ll\ r uch copy the itemt to be ldt for AtOfllj!\'.
011.1~• ~ m 1lully J l~ttd. Item noe on 1tia printed luc hollld be writhn
IJ1 ti c ~I nk •pa· prcmdccJ on 1hi~ form.

Sm!lll ar&ide.t mu•t be ac.u uly paded in 1;r t4• or bolu oi not ~
1h;in tffo (l) cubic fctl cnpaqlcy and will be i.ruti(lte~ imJ!ly as to
num r ol bo-.;u 1 nn attuript ~inc mede to ittmlae en thi.1 fonn the
artr~le t~e.nln . All crate• 11nd OOlLtf must be
CUfely ~ .ck~d and
fuuncd . l!a~f\ !mi, cnu, or udcl mo1c bu idllnttfi d wid1 taa• otlain~d
froia ~e (ljyil C>ti••ol Stt.1ioo .
No ~ol'e bundlu of cl(ll!ht4, li/;lens, uUo• 14, or 01hcr 111).<!.ll q, lfl\•
•ubtt nt1•I ho ~'hold Item will b<t a<i«ptcd for m:lraJt . 'Pum ptQducts,
Ju111 ~..ry, ~11t!lin~le4, land, ltveatou, or p~ta must no• be IU!!w
110na1 Pll>l'ti1Y oµ.
for!!\

th•

all

etiplc4

of tll.c fo.-m hn1e 1-n llt.d in and ret,~~ w the

Civil Control St ti.in, ont c11py, chtded Cor c<in£ormity with uh~ od. r
thru, will b<! gi"n tq tht tJwne, of !h( property. The copy dchvcrtd
lo ~he own r w111
a~ut n C4 m .n ty lhat othei copie or the fOfln h.i,vc
been deliver d. At 1h1.1 ti111~ the 01111ttir mu t leilvt the ~ey~ 10 tht pl11et
wbue th' prop ~JI " tQ bt? found, OI' make amn,mllUA ~ deliver the
keys to lhe ~ •prcsinun (If the a'r.l(IJH Pr itipe~y Depm11r.1ent of the
F~<Lual R¢•U'i"C Ban
f S~n fr n~itc: ~fQ(t [n.,,ng the '"'ta of hi•
nlid.inc;i,

1'11.t copy dtllvrrord co the ownu· merdy aho'"' the

num~~

qf itema,

\'iq.iu, and cn.tt~ wlu h 11\e O"!n<er c:Jaf1111 ht bu p1~p111td for alor i~ ·
h d >« not con tilul( ain agP~td inventory. It d(lf1 nQt (Oll•tltut a
Vtrlfl~d' htt. le d(ld n1rt ~on•titut.: any tvld net qf the numt-er or It n1•
a''u lly 1turt\l or of tb vont nt1 Qf box~•. cratce or p.1(kq.gn. Vnlfic~·
lion of' tht Jnventory llllt o( lcem ''"1iullly at•>r d ..,Jl be 111a<le a1 winae
i.; accomplished.
..-cnlitd Iii! ""111 t~J'.1\ bt forwarded 10 the owner

TA• con of l/N 1'61 .,,411.,J t• •At
:'lffJlil -

OW'llit ""' wrY11 • " , . , _ " '

,.,u.. ""'"·"'"' ....

•"-"' . . ....

RSONAL

~l!il'•"'• ll<'

Giii.1•1 ••;-~~ - - ~~

......._._.-+-~~

.! ~".!".!..-..~- - -

o, !-~-~--~..---~...;...-~

_;;;

j

If the property herein claimed to ha.v been dd.lvfred, and whl actu lly ~s ~live.ml Ls lQllt, dani.13ed 1 or d~'ltt yed
as the rcaulc of n,cglige('l.Ce wl'IUe it is i.11 llhc p
1«)~1 ot c.u tod)C of tli t,Jnitt!cl St:i.tca, or 0£ any 11g;:ncy actiQg for j1;,
tlfie Cli)ng~eq of the UnirecJ States will hi a,slte<j ~o 1a,k¢ appropri tt action for, the benefit of the ow11er.1,

L

E

E :V

C'•

1

is n QC"' W of fol'1'11 't/CCA-rnB-2 oo

t the pl

ortl!18 10 r

tnd1 ca e o n

~e

he li a

&

b1.11tt

~h e

form,

by you

1l t
lid 4

U••

t.
ot 111 •

Kindly acknowledge reoo lp t of th e nclosure by signing and ra turn~ ng the enc l ose d copy of thl a e e r ~o Ev cuee
roperty Deparrtm nt , ~'edernl R ae i:-.,a Be nk o f Sn franoisco ,
?O? Sou h Spr ing St~eet , Los Ant e l a, Ca11fornia .

Yours very truly ,

R ceipt of the enclosure ls acknowledged

~u ln~k-u
·-----_..,_.,.__________________
,

lft

&l.ao eael..~ tMJ

fMO A"u't•

ktt ttr ,...

t--• ,.........

..i..,.,., ..11. Otlttont.•

__ __
.

...._.............

__

"Ihc liat o ( ltc111 appe~rJn1 qn 11!.c rcvcn11 ~fdc o( thl• for-01 h~vc I: e11 I i:cd In 1ror ~ .o .~h.,
&hv c ltcm.i cqlflc Uy md1~m1d OC'I the rcvcr ~ 11Jd11 ol th1 form a• not found, llf not ditl1v J ··co die und r
R ric fl n of S~11 Fn11<Uc:o, •• f1..: I A&crlt Qf cb United ~I tc1, er n
.lnii- Qf the prapct JI,, for •I
only u IQ 4be numbf;r of !tun , c u.~•• or bo:sc~, tnd noc u to 1bc col)t nu thtrcol)(.

0A11._. _

warabcwse: .._ag_L~· ~--

rtoo

\ Sec. ~ .. Alsle

_

.

---·-·-·-..--..,.,....-·

INS1lUCTiONS 10 OWNll
B fo" ny ptopcrty w!Jj be .atptcd for ~Mage by tl'tc United
$tatea Oov rnnlcn~ fouc ( 4) <opfi!1
thbt form mu be ll.ll~d In ant.I
r turned to lhc Ci.val ContTlll Station. al 91hi h you rtg1fttcnd for
t v cuaufin . On the back of c1ch c°"y the lu1111 Co bit ldt for uora&"
nlu 1 be (ardully llAted . Item• n on the printtd li11t hould ia wrimn
in 11\c blank 1pac:u provided on thlt fonn .

or

inaU rtlclu. muati b• securely p~klf.d in cr!Atei or oo~ ~e of not lue
ch,n ~wo (2.) C!\I~ fc<d C!apacl y ud wlJl bt indicated dmpl1 as to
mwnbtc of !:Ion(, no ~mpc P l mradc •o it•-.IJ&e on ch.I. f~• the
anfcllu eherclp . AU cretea Uid i.:..11tt mu" b+ ~curcly ~ k«l and
fallcr,t d. Eac:l' oox, aatc, oi article lllulC be ldcnd6cd with tap obta.intd
born &h.t Civil C!lnhN Sutl,m.

No looee

~

• of

doth~

Unail. u11o11n"14. or

0•~1

emall 1>r Ull·

tuhoi,antlal 1\011«1'\oW ~t wiU btt ~<:cpled fow ttor&IJC. farm pr(Jdu Tl,
fam1, naac:hinoy, 1utl)(W)blltJ, la~d. llVC.tq.:k, or pci. m111t
be lltted
u pt'*!ll~ pr~rt1 Olli thle for:m.
'

"°'

/\ft.f al.I: 110'1ta of the form h~v~ b(H ilt•d fn

..net

rw&urn•d to ,ehc

at1on, Ont copy, ~h~clled ( r conformity '!'11th ihc o~hu·
wall he given tQ the own~r of !ht pn')percy. ' flw NPY d liv.. Hd
lo the ownef will bt: evi tn•c m rtly that 01hcr copf o! 1hc form Juve
b«n d uvcre:d, At chi~ limo: 1hc: owner mu~e l~a~C' the key~ ~o •h place
wbere the prop rt y ia lo he found, or make ar~an cm.:nts to J,lhti the
kt)!I ti) the rep.rue11latlve of the Bv CUC't Proptrty I.>trtartment of t~e
fer,!c,11 P.ta<e1ve 8 Dk of 3 n Pra!ldtc:o btfore l ~ <1vll\g the area of Ms
rQiJtncc.

(',.'111 ContfOI
l~rtc,

Tht cop}" dclivtt~ to lh~ o.,..ner 111ercl y l\ow •t. n 111ber of lt1m1,
bo:tu. and crate• wl\icll the ownt r <!lilms ht hou p11par J for 1t<.>i'ajjt.
It d • noi. con11itut an agr d (nv¢n to1y. It dtlu not conetiUJtt l
vul6~d 11.11, 11 dCl~• not conBLllUlt any tv1dcnct Qf tl'lt nu111lier Clf itci~&
actually 4Cl.)recl o.- of ~ conuou or liollfil, ~nttt 0\\
bgc . Vulfi
tiun of th.t lnvm\ory )fa of itcim accuaj1~ •Coted will ~ l!'adc u ttoaa ~
is ~<;~omrlia~e~, A vuf6e:d 1141 will 1htn b<r forwatd~ct to 1be own f .

.;al,..,,. •

T,_. ~•PY ill llt• U,1 •llil14 10 II" 01111.,,
.J •lto,,U IH C.1llf.ll'I pwcrnd '1 lif~

~,,.,,

t1

,,!!~t

t r

n lose i s
copy o .fonn , a --li11Ul-~ covertn
yo r pr pe~ y plnc
1n
orn e at the place in 1oete on
th form ,
he proper 'I recei ved. a rees with h • lLllt ubini te by you.
sl

K1nd1y eckno ledBe r oei t of the enclooure by
and r~turnLn(" be nolose co y ot' hin let er o
eouee Prope rty Dei.e ttment , ] 1edera1 eserve Bank of !J6 n
n1~

'1• no~eco, 7017 S<Hi.th Sprin

S tJl'f)Ct 1 Los A

l ea ,

Yo rs vory · rulyr,

r.aslstant

Receipt ot the

~~) J I
Date

9, ,,

enclosur~

is aqknowledaed

h~ (, .

~1.ldfornta .

ttd ar. thie iddt1m iii" n .il»ti• i1
of the u ~ni.mrl la

Aa•n• of lh•

rvc I nk ol

•tJI

~"

abn

111

r.•>n n.ccu ~ 11

p11rvld d qq 1bla prop<11ty.

I

li.urtun,._.;...,.,_ _-'-_ __
l'/1Jt1 tq o.,.~r:

DO NOT W.Rl'l'B OBLOW l'Hl

STORAOI NOTICI
dt of thlll form h. vc
fl.it,.d lhato , 01• a 1 n
only ' to che numbtJ' of lteilld, cntc1, or ~lt.f\ and noc u co the concanu thereof.

___
PLAlllD IN S!l!<>&AOI

.....

_ -· ...

f.T- -WfNheYH: 680()...$, ~ l.

F~ . l s~ .. f'

ldste ...~•.• ~

INSTRUCTIONS TO OWNIR
Btforc any 11ropercy w!U be •ct1eplcd for etORse by the United
t.atea Oovun111en~ four ( '4) ¢opfe1 of this form mu t be filled in and
returned 10 l~e CMJ Control Scation u whkh you rcglsterrd ( r
u11cuatfon
n lht bac~. o( m:h copy the lttn11 to be left for 1tora11~
Ill.Wt M cu fully l111ted , ~urns nQt an rbc prb1ted lht bauld be wrilter.
in the bla nit •pa«• rto~ld d (Ill this lonn.
ip;i.11 anfolu lnu c bot 11ecurtly p:lllktd In era~ or

<1f noc I u
than two (~) cubic fttt capacity and V1ill be Indicated imply u to
nuir.be.r of bo.u•, ru) aitemp& bCln& 111adc to it.eA1it1. on tbit form, the
1111 d'a cti~nln. .:\U ciratc1 •nd tloa.r• 11uu be "'1CUfely JlllC.cd and'
futtned . Ea.c!i box, ~ratt, 6r artld~ n1uae be dcnriCicJ with tag 9b~~ntd
ir1'1n1 t'it CL11il Control Station .
bt.iicft

No l«l!M btmdlu of cloth.«, 1ine1U, utt.nt.J,., r oth.er unall or u11·
,µb!ltanti.al h<luteliol,d lwm will b« •ccipttd for
gc. Parm producu,
far~ mubineiry, automobile., land, tivt1tq.::k. or Pfh muae n~ be lwttd

''°'

... per111~ 11ro114~y oq, tllu fo1m .
Aft&~ all cci~ of th• fo•m llfv. botc11. 60cd iL1 ~

""'""*' ~ the

CMI Cotitrol St ti.on, one mpy, chcck11d for conforlJl,it,y with the ~thcr
1hrft, will ~ 1vcn to th~ owner o( the propdty Tbe copy dtliVH<d
~o th~ owr;cr will be" c•1idcnc.t merely tlue other copfu <>f 1he fr.vlll h ve
btcn deli red. t th~ time the owner mu1c lu.vc the ltcy1 to the pl.icq
wbtr~ the propeoy I• to be found, er Ill k~ arrang~~•n~~ to ddiv r thir
luy to

du repr«(JI

.ftder~l

ReKrve B;ank of

dv

of the Ev~c uee ~rop~rty Depart111mt of the

an Prandac1' before lovl11g the 'r

of hfJ

n11~nce.

Th C(•f>Y deJlvutd I &h it owner merely thow 111 numbt r f)( rttiru,
bo.rc•, ;and cntu which cht owner d.almt he ha. ~rep<ttld J,,i-. ftor~ve .
It does not c.oostl ute an 011cc d lnventb1iy h doc , not rnnnit11t.t 4
vtrlded li6t, h d<1tt1 n (On,11i(u1t any ev1denc f th e nun lier c:>f 11cm1
:u:twlly •Wrtd ~v of ll'lc •Qntml• Q( bo:rc3, pa~~ or pick.i.gcs. V1m6ca·
tion• Qf )he inventory l t o( item nually ito,.rd wrll be m J, 1 uora 11•
is a~i;:ompU'11td A vn1licd Ir~ will thtn b4 forward d to th olll11u,

T ltlf co'1'7 fJ/ lliit IUI. ni•#ltl lo ~It• 01t'lln wlU ien•
rmml ""41
k c.11f•U1 ''"~'"'" b, "'"'·

,,._IJ

111 "

"""'"'"flll

'

.

'

... '·? -J

'!>'

--~...,.~-.,..,.
.• _.......~~----~-. .~~~--~--~.....-~
. ---.~:~...~~"'!"'
- ~~
,. --:. ~T'"~~--":"""~":"""T.........~~.....~--.:;.....:......-,..
. ......~,.....-·~......- -

,'

~

•,,. •.__tC

• •111101

1!11 " 11111ac

...." .,r

,,

'4Ul411

...,. 1 --·~·..

..

ITl

•.=

• -'"".,

r -

I'

. ...

QW '"''

~

... ,

I "'-·

...

·~--

·-·

M

~---~~~--l~,-v-~~-~----,o-O_M,,,,,_~--'!.~
-- ~-..~~~"""':-~--.-.0-1 -IO~O-M......__~..i...o..--,;~~
. ~
---"~
" ~,,.,.........,-TC-...H~lN~·
-~
· -,-C-o~~.-,_..,~.------

---·

--·-

.___

..

l>INING ROOM

..

-

--

••

. .t

·-·

KITCHEN

-, .-·---------t- . . .__,_,-___--1-----,-----.
. -··-----... . . . . . . ---~.
. . ....--;--

--:::::.
::~·6h
--·-'.:..•:t::::::::::::::::::::::::::~:::::::::::·:,_
-.!!.-.-......., -,-.,-...-•.
, ~·..
Cll•lr

·--~

_...__...,.._ _ __..._

_'. ;_

..-_-..-...-.,------+----, 1 1---~~-----~--~
4

--~- ~~c-•~
-"
, .•,-""
'" -,·----+------ji..---~------+1-

___..._,..,.
. - '-"··---...---i

·----·· w~.».."------+-·---+-----•----+-,_
-1~-.~...,
---.----<+----........ii c......-- •----·-+----7-11· .r, -·-,..-

-· . . Ol11<1ft/l~l~
___ -----+-·--

--- .

-----·--~- ·-+-----------+-·- -~-II-·-------------

_{_,_,..
..._1•;...
·-------ii-----~-- -~ ..

' ,, ,,

'I

. . . - . . . ..
.
.
.
------t-. . . . . . .---.. .
. . . .-------- ,._____ , ____
.
-----t------t·
..........
-.....
•-+-·--..
.:., - ,-.- ---.- -----t-·-----11------------1----+----1- ·----1--------_,____

--=r·,,....., ~·J~"'----------1·-. . . .- - ---·-_!:!...
114!11•• ----·
t1U11 •m~11
,,
11•1..
-·---..,, - - - - . i - - - , - - - . . - i - -.......
..
T••I•• •do•-!-•
ll'llfrl•rat.r, ari-11

-·-.--t·--~~----- - -~----,..--1'1'

--------l----+--~--1---0 ~

u

..

, -+----~--1,,i. --r-

·-

.,

'"

..--~

'

_,..___.:. _

---~------1-----t---_!.: _ _ _ _
__ _,_
··-~t-----··,·~~-~.,.....__,....,.o..-jt--,___,,..11--·-..........~:-:--,-~~--------'--~-fo-·-~-'1'--~'-·'· ~---·--~-.o..:.'----~'--··~--ll. , ;-' ---

-

.
.....-_-__. .___--- - -----... -+---~
......-+---.....,a----...-1---------,----.,...-

""''" ...-.-t--.
. ...

---~-..+-.;"---•-..,..

~- ·---~---- 11 --- --------~-----. -.·-.-i:--

,/ it

II

'

/

"

: I (

f .)

I( '

...___~

I

I

..

\J1'1I "

If the property httthr clai
to ~ave f>ttn ~bvtrtid, u1d ~kh adually was Jl'liW:nd I ~. d.lnt.agW, or de.atroyed
as the ret1.l'lt of negffgienc.e \\'Me it I in the P<'tl~fon or <u fX~ of the Unittcf Sb.te , or ~(any i;cncy act!rig fo.r (t,
the Con~ of the United S~tte will be asked to take appropriate action fl/Jr thie bcnt6t oftl1t. owner: 1
0

•

:n:

A.pr 11 2

~

1942

' n1.Uy l'UJl'lb

er

O

ortn ,.CO -B'RB-2 coveri

IDnolose · ie
y ur

rop~rty

place

t the plooe indioete on
a r es wt h he l1st sub-

stor

~n

\he fr>rJn .
he property
1111 te by you.

g indly ec nowl
olga1ns and returninf th

Evacuee

~roperty De~ar

man ,

J':ranc1eoo, ?O? south Spr\

t or be naloaure b1
copf of hlo lett r to
eder l R\lserve Bnnk of ,::Jtln
S~.r

et , LOB Angolt

l:'i 1

Cfll l.forniB,

Yo rs very truly,

Reoei·pt

o(

the enalosure

ac nowle dged

~~~zw,., . .';~llAM-~
?

Ma Qt

Ow•u ·- .•

• flOfllll 1 0" c:ijf,.t.J

r•11 fi!cn, ~

uaal """"- ai ih1;
b1 t ~• Ptd~, I 'R• rv111 B nit or
di ~ pru 1~d o'1 ih1o1 prop.uty.

ltU'l'll.AH.._--~- · - ·

ot• 14 011111~11 : DO N T WRIT , BELOW 1 I IIS L

SlORAOI N011Cll

O<J-

only u to ch~

1

or bou , anJ not u to the c'1.lnctnh ~hereof.

D,n....__ _ _....

ar.llotlse.: 5800

Pl.ACID UI STCl.AOI! 4'\T

~.,,_L. A.

!J... Ait1411 >-1....

f'toor . ... Sec•.

INSTRUalONS TO OWNIR
)J(fore any p'oputy will be c.:.epted for etori&jlt by the United
Scalet Oo u111n nc fou1 '+). c pie. of d1l6 forin nl\Jlll bt tilled In and
nturned to 1he ivit Control
u11on at wh ich you reglt cred for
eVJcu tion . On die hack of , .. h copy the item lo he krt for •loragc
111u.t be cardully li ~ed . ltf!TIU not on Ila prill!td )I e bould be w•lUtn
ln che blalllt •pacca provJd,d on Rh1 fCJrOl.
mall an:ldee mu.et be cunl)' packed i11 C'falu or blJ ird r not lw
than two ( 1') cubic feta cap~dty and wll be fo4i(,1ted ai.tnply a~ to
number of l:lon11, no aturnp1 being m de to ft~mlr.t on lhl~ form !ht
a1t4.'iu ehcnln. 1111 oratt' tnd boJ1c.1 mu.a be 11tcucdy padcd i&JJtl
iut•n,d'. Ca.ch oos, crate, or ankle 111u !lie fd,nliutd with ta(~ obtaio~d
from r.llt Cnl1 Contr I St~ ion .

No IOos< b11ndl 1 ol clcih 1, lJneni<, ut~n•il$. or Qtht~ 1111,JI OI Ill)<'
ubttenl ;ii hou ehold ittm.s 1111ll be ccept'd for at9oit• P r p11)cj1K1t,
f~m JJ1 cihjnuy, a11tom b1lt.t, hnd, lh·~~O<!k, cir pcu mu~t n()( br. llattd
'
u rcnon \ propetty on •hilt for111

'Afcu all ~ of tht

ll'lcm have !Mm filt. d in an.cl n11urn1d to th.e

copy, cl1tclr.t d for oooform1t» 1111lh the th~r
e, wijl b!I!. 111cn I<> lfit owner of 1h propl'rty. ht copy Jtll\·trcd
co the owner will ht ievi (l\Ct merely chat otho copfta of ah.e form ha.11'
lw n cl h ·itrcd . t thu time ch , owne1 muac lcav.c the Ii. ya to the pl.ice
whc(t th pwp ny i& to be found, or innll.t arraog m ~ nu to d.ellW!r the
l cy1 co the npn11<tntativt o( th~ Evaouu Prop.:rty Deputment of ch~
Fed r.sl Reaerve B nit of an l'rancuco before lu.vlnx die 11 & of h
rt:11dence.
Civil Co11troL Scacion, on

~hr

The l."QPY d liveriul IM th.e owner nierdy &howu the n1.hnbrr of 1ttm1,
ho ts, 1\d crate• which the own~r dums be h ptep red lo toraie
It ~~4 noc conmtuc~ ah agrud lnvenlCJ y. It J oce not . nar.itur.tt :1
veri~td I' t It d'o~a not constllu'tt any cvld nee of th( nun1~11 of it~m
~u I)' toccd l.'lr of lh crmu:nc. o! boxe , crat~d or p k<i¥O V r1 ll~11·
lion of tlu 111v nto r~' li t of ilRnis actuillly .cortd will ~ m;idt a1 .i:on~c
l~ ac;cor11 pli hud. A v ri fied bat will th<?n ~ lorw"idcd to rhe uwntt.
Tlte con o f llie

11.. m•ll•d 10 ,,,,

Oltfttr

~.ftor-.J t/111111llo11IJ ,,. ,.,tfi4l'11W11e1~•,J

,.,111 HTYI . .

•1 "'"'·

, ptrMIUlflfl

lrt•l~f\·~"'"
.
·~-+-~!.....~..!'~a_
•·~

OJllotirio .. llllo

ll••11t ""'"

----'~-i-".~ll '"'Ml ·------;r-----+"

1';ii;.";;;;;,••

· --

.

ll~"'"'"---·-----~

"'"'"

Ahove \"tems consist ·of ~ Individual t.t11ita.'..

H the pr ptmty tlenln c armed to h:i.ve ~en d'diVcred, :Hid whkl'i Ctij;iliy" \v.l.! livert!d m l~t. damage~. or <l~trby~d
a.s ehe (fl~\.llt o( ru:gllg1mce whil it i.!I in the in
ion or cu4tJJJdy of ifie nit.cd Cate~, or of my agency ~ng fot it,
the CongJ."cu of the Un:l~ei,l S~ll*"' wlH be a4k~4 till t ka 11ippv6p.l'l t¢ ac~ion for the benefi~ of the owne1

teyo• 1
·1ta Aaee.mhly Cente
, Cal it.
ll:nolosed ls A. oc y ot form n:ll..iAi- i'fiIJ...-2 cdlvet1?18 your
pr1 pe1·ty laced. 1n e 01."& o at t e plae. 1,ndicetad on the fo~ .
Tl'\a property ~ c ived ~lffe s wUh the lis sutmi1 t.t e d by you.

with the

fol1~wi.og

l

~ullk

l

~•in

4

aoxe

e ce

t~ons:

-·not tound
maio.hine lieted -- not tou.nd

l i te

11 ted -- l

ot foun.d

Klndly clicnowledge r oe i pt of the en.closure by 1 ,ning and returp.i~ the enclosed copy of this letter to ncuee
operty Department, Federal neae rve Bank or Sfln P.'ranc isoo ,
?0'1 G uth Spri ne Stree t, t.os An els , Callfornfo .

Yours very

~Jc_.
,.... '

-Cl

·<..._

~ ru ly ,

c: ,

Asaistan

'e~e r

tra111

1

Wtrtr.:

I?

ITORAGI NOTICI
lhOle llfllltl 4potd6

Reauve 8 n
only

o( :tll

t1ranc1~i;t>,

~

Ft c.11

Acolln~

llf th.ie t 111 cd Sia 1, or

t1

or bon , and nor a11 to cht conunta 1htr<of.
IOHliD -

INSTRUCTIONS TO OWNllt
&fofit ~llY pro1141rty will be ~cceptcd for et01111ge by 1hc nlted
Staeq Covu(lllienl four ( 4) co11I'a of 1h fonn mu" be filled In and
rdurned to the C.,,.iJ Concrol S.ac1<>11 al whkh >-01.1 r~1111tertd f,,,
~<uu!.,Jn . On the b11~k of n.c:h copy the 1etms to be I h Cor ~to1ag~
mll!I( be care lull y liated . ltcma not on 1h111 pri ncltd IS t hould oo wmc n
1n ihe blanlci apace• prc>vid•d on1ch~ foem .
Small artWle a1u.A be ""'frtly paclltd in ant~ or bon• Qf not le•
tha11 two (2) cliblc ftt& .;:;&padty 1nd wiU ~ lndi<; ud •imply as r1i
number of bo!te•, nQ actcmpti btlr\g made to tcmb.e oo chla form 1hc
al1i<Jtt t~trdn . All CH.Cu and bo.na mu~ be cunly pOIA:k'-d :ind
fute11~d. Each box, rate, or ~~ick rntJ t' ~111 id nllicd with taa~ obta.i.Md
frr>M .the Ci\lil
1111rel tat1on .
No· l,oc).ie undlu of dolht~, linen" utanaib, or oeher am,all o~ un,
eubltu11ia,I llou~hllld )t~mJ wlJI h<I' act11pc~d fo{ !OJ at. Fum prod u~te.
f~,m 111M:hil)Cry, aut~obil , land, hvucod;, or f\)t. mWIC not Ii( U ~td
u ~·eoq.J PJt>ffltY on •hi. fortn .
Aftu all copM• of tlkt for~ ha

been 6Jl~<i i.o and rccurl)ed t.:i chc

Ci vil Concrol ' flllt1t111, {)DC copy, chtckt d for confonnity wi~I\ tilt o<hu
thru, will b , 111< n ti) rhc own r of ti\ propexty. The c.opy ddivtred,
to tht <19.llf r wlH
c 1d n m rely that other coplca uf cht form have
been deb red lu thi 1ime fhe owner mu t ltav • th11 lny• to the plB<:e
wher~

the propeny ia 10

~

f und, or milce

an~oiremenu

to

dclive~

the

key11, tQ tht r 11 1u~nc:uiv1e o f the Ev cute Prop•'Tty Dcpufmcnc of the
Federal R~wrve Banll t1( San franci ~o before I v1n.i the ta of bli!
1u1denc1.
Tht QJlPY delJver~ to the own r merely aholli• the number of 1tern•.
a.n d cra~c' which thie owner cl;iinu lie hu ptepared for .cora~c .
h Jooi1 nOl ¢0ll aitut~ ah agr d inW!nco~y. . It doce 11ot conlltitucc a.
v tiff •d li4~ , It d • JIOC C0ll$t l lite lily ~vlden ct or the nuruber of (U111 '
act•ially tond or o( the contt lil of j)C) c , craia or pJ~kagc~ . Vcri6c.a·
li11n o( l.l'i e inwntoiry Ii t o f lt!L'm ' ctuatly ri;ed •;.•:JI bf m do: JI to•agc
f, tcc1JmpliJ1hed . /\ vtn6edl ll~t will tl\en b' forv.iard d to th.~ owner,

b<p

Tfl.c ro'tly
r1cord

o/ 1lae lift m•ilc-d 1c;

11114 .~IJ h

"'11f11ll11

1111 o.,,..., •ill ~*"'
1ur;ff1 I)'

Ii.I•.

., • ,,,_,.,

DINING lOOM

....

--. ~-...-~~~..-..,...

.....

~..,...

KITCH EN

.....

..,...~~

.....

~~~.a-~~----~..,...~~~..,...~

- - - - - - 1--8-l u_ff_o_t ------~---1~---il---

8 t taf)t4 l 1101tt1 luodlt

~
--..,...J
..,...~-........i

--

______ .....,._________

-1----- -~--

_,. ••. _ _ - - ' " - - --;.;-''" --c..;..._;..• ..;.-'"-"-'--l'-'-...__- - - -

~--J.-C.~.~•...:
;. lf_._
''"'------+---_._+--·--I-·---,_:~-___
... .___.,_,,_ ~---o--'"'-'-·-'-''-''.·:.;...."'-"'°"'"--+--'--+.;_,
• ;.:.·""'· -·
-----....- cn.rr. ilral-•t
~
"'·"~"~ - __.. - - - - ---->------'-"'-------'"--- ··------·---·~

·---·--:··-c_11_1"_a_1_1._.._•______,i.----.i.-------·---1-'-"·-"-'""'". .~;'-"-d-

_____ ._._~.i.-----"1· ----·----·----•.........-r.· ·,.
,._...--'----·-·----"----1-----......·---

_ _ _!HI•"" 1a11.u_____,....____ ,____. ____ ,,_~~~ ___ .._ _ _ _ _ _
bt. l"'"

----·1-·ttu-,"",-."'.;..
"', ----·-~-...._
~---

.~

_ ____, ---- ,____, _I

ll"""'•ll!

1t•Wt

_·- - - - · ,____,.._ 1--·--

·

-

-. ~.-

.~

.-

I

~"-----~-·-~,~- ~ ..-.;...1--..;.......;...;__ _...:;.....:.;:_4__:.....;...;.._.ll-_ __

T&tl•• •_t_tt_•_•I•_•.----+------+------ i-----+-t1_1_f•_.l..
._,._~...;r,_•_f'"-1t-l_•__ ~---'"'-+.--'---.j--....;...---+I;_________+,.....,...---~---~~,___.
"''''""'~'"· '"" ---1--.-~1.-l----L------ii-------·-·-c:. .
•
....
----·-----+-·---i----,·1'------f-----------·-,;:---

.

~~ .........- ---...----·---+--·--+---"'--l-------+~·~
....
c.;.;,,-~--·~-+---~--~--·------+-----------+----4-......,-··~
'
Toi•
, n

---·-----·-+----le·--·-..... -----1----·_____ ,____,_,.. ____,.._____

-----~-t-----~

-

.j....~--·--- -----· ----~-

-~-- ~~--....i..~-~-~-~__..__ ____.._4-~-

Ahov

i!~m~

r: n~ist of / .. , i divi ual unlts.

H 1Jlie tJM~rty ~rein claimed to have been delivere.~. and which actually WiJ dllli.ve11ed is loet, dam ged, or destroyed
a ti-le mul~ of negligence whUe i~ itJ i11 tM ~!011 o~ c.u IXly of th~ Unlead S~tc , or of a~lY genc.y a.4'.ting for le.
Che C'.ougretJB of the lJnj~e.d ~tatea will b~ 115keq to c11¥c ppropd ~e aocion for the benefit of tht own,er ,

f

E

L

E E VE
f18C.U. Mil

OF

ril

,

l~

2

tero ll~rota
a 1t
a mbly C nter
ce.di

1

C ltfot•nie

110 o e
i e
yo r property pleced in
th for111 . Tho proper y
mi ted by you .

Kindly scknow edgs

fOl'Ul .OCA-' D-2 C'Jver 1..
pl~ e !n ton e
on
gl','ees w1 h ho 1111 s1,1b·

st the

~ecetp~

o

h enclosur

by

signing en<l return! rlf he en...lose co.py ot' this 1. tt r o
tiVeCUOfJ . ropertJy De partm t. adera l nos 1•ve & !l 0, Jan
c'l'tanctuco, ?07 Sou h Sprin
treat , Los np6les 1 C lU'orn.ta.~
Yo rs very

sel tent

Reoe i pt of the enclosure i s

oknowledged

~bate
Lrf."'tJ>' ~J,e,;,,:ji
Si oatu~e

"

l'Md:J.J ... lllO

•....

..

.__..-~

Anetta, Gali f-.ia

--lll

_,

, ...

ld~n of
1 10• 1.HI , .....tile 'M'
JH'WO~ poptl'tt la ••OKS• t fClll't!J1'1e6 to

roia~

J>MI••
••Pl•• M

ncnt "' '11 _.,

to l'-'OJ'll Jft Qat •• \be
11 • ' "9•1'11 tn •• to r•l •• •1 ,.._
tl•?.1' 6"l•lt tr enS•le• or ,..,.....1 ,..,..,
pl•M•
OU ftd04J' for

tla• l
•it!l

hl, . ..,ore
......
. . . .,1,

01' " " ' " " ........,.

1' h ne Jl'•neat pl.ta
tl"Cf•l't7 ot , . . . . . . ."

tloa.

..W.• IM....'9 of \)1111 Jl•M-1
n.- pleoe ot nlHa-

oaly to

,.,_. o.

loW

Anllt••' .......

•~

v••

Tilt proporny d~ ·•!~otd OJ) ti ( r
aw <I. 11'.i.1
lldlai, u 111. •al /\gent of
1)ucd ~api ,
l~

•Ii•

b I • 'i!cJ u ;Re ~·'II B nit o~
YllU • ptol!idcd on lhlJ pruputy.

N~"" 10

Owner; DO NOT WRI

STORAOI NOTICI
'Ji~A\ liaG of lti.n1$ ~ppieuh1• r;in che u •

it

1«.le- ol 1bt& form hovie ~ e n

pl

,d in 3cq~11g~

~ l~tll)<I •ptc1Jka.lly lnd1c!lted 01 th.r st~•• c tide of ahis form a.s nnt { •ind, ot niic d~l1vucJ ti} t

RtM"" B1111lr ol an Pr 1 c1 i;;q, a F1~ca1 Agent of ihe Unill~d l:\it , or ai non b
onl1 ~ to 11\e nuinbc-~ of item~. en#•, •>r o ea, an n« to tht c-Qn vnC4 thcnro(,
• fO

I

""

nAC:l!.l> IN

L. A,
s"1101.AOI A'l'~lllll'-"~~
w ..........._. 58()() S~ Hoov
. . -- ;,;.
7
Floor..1 ..Sec, '2 .. Aisle ••.
------~--

-

--~

in

of 1~•

1

~P---

~,.~·····

---- -··-- . ---·

INIT"-UCTIONS YO ow·NER
B<fort

ny pr1?peny will be accepted for 1001 ~f by 11\e United

tatt Government fouf ( ~) rople11 of 1hl1 form Jltu c be lilltd in anti
re1um~d1 10 d\11 Civil Contrnl Scaaio" u whlc
ou reii~mtd for
ev•Cll3!ion. On l~t b;11@ of uch copy Ghc lt~nu to be t~ rt foe sCqr:tg
mul!l ~ cuefull'y Ht1t~d . lt1t11111 not, on lh prlritedi bot ib<i>uld be wrimn
ln the blank 1pa<t~.f p19vlded on ·C)1is fotoi ,

•

Sr.11:all 1uticl.11• mu~t bot -.:1nely pack«t In cutee <)( bo:n~ of noc lcM
1,bu ~o ( 1) cl1bk feet cap&dty amt .;.r.t• be lndkahed $imply u• to
num~r o bo't.t'1 nr) att:i!"mpt h<liilg made o Jmnia. on thi4 form lhealtlcl«a i.1ereln. Al~ criius and b<i:t« mud~ ~ t«Urt\r pacbd ind'
futtn.td . flq,ch boa::, crat~, o~ an. ide tnu•r be 1den11.G¢d with tag• obaain~<f.
from ih.e Cml CoQlrot Station.
No !Ql* bundlc1, Qf olOlih , li nen~, I.lien il , or otlur .,,.;,.JI. o u~ eho111 itell'l8 will be ac t•ptcd lo atmitgc. Fuin prod uct&,
f~m maqt!loery, •\ltornobll~• land, I vC$U1lik, o.- pets 0)1.lst not be U.ttd'

1ub,at~ncial hou

u pen.on.!

pt~rt y 0111•hi~ ~Of~ ,

Akitt ,Jf C-QJ)ltll c:if Ille for~ ~ve bu11 61lcd i

\;lv:il ConuQl Si.itio11, one w p , (h~c.lccd foe onCorinfty w.kh die olhcl'
thr¢<t, will be g1v~n to the o ner of the property , The ~opy <ldl'leted
to tht owner will h '''td flC• m rdy that other coplc4 of 1he forrP hav8
b~ep deJivm1d. At chi· ttme lne ow11er must I ave ttht key to ehc pl~ct
hit.-e tbe JlCOll rty 1~ co be found, or malt:11 a.1mn11:en1en to dell-rer 1h.c
lcey to lht! rtpPc&enta~ive of the Ev~1'1l c P ro~Fty IDcpa1t111c it o! the
P~dcraL Resll'l'n Bank of San Franci~izo be-fo re lta11in11 the ar.i:a of hl!t
n&ld¢c~ .

'flu: 'opy ddlvered to
owner oter1tllo' 1how' 1h«1 number o( item•,
••, illld cnted which the 'nu da.in • he ha~ prepared lor &t rage .
h d oe. not con3titute ~n a t<N d inventory. h dOl!I n-01 conetio~ t\! a
vu16,d i~. h JQ<e l)Ot con.shtuu any evidence of 1he nvmbir Qf lteou
aGlua.11 y stoml Qr oC alle cunttllU of 1?11> c~ . crate• or p11.c~~g ~ V.-:d6ca. •
th:ln of lhe fnvtntocy lfat of item• aotually 1t9r¢d "dll kle l)lad~ a~ cora11c
b a,cH..llllplidl'ltd. A v 1i~td I i~ will then b11 t<1rwa.rded to th~ owntr.

~

Tl,• fOP"I of 1le41 U11 "'pi.l•J lo ti,• 0•11., .,111 ,.,,,
pd r~•u~td w the

'~--""

•"" "'""'" ,, c.,.,. u, ,.,,.,,,,J

b.y ltilJf',

~

" ,.,,ltf.,..,.I

CIS 0

tly

•••
oovieritlf' your
cc in tonte on the form,
li t subm1tt
by you

\'ICCA-E B-2

l

MiH

\ l

••

•tt

Kindly acknowled e reoo1pt of the onQlosur~ by sl uin.g and r turning the enclosed copy or this letter to vacu~e
roperty Vepnrtment, ederal i!eSEJ n e Bank of Sen Franoisco 1
707 Soutn Spr104§ Street, Los An elos , dali£oTnia.
Yo~l'S

very "truly 1

. "<_C: '

se !a tant

~rf8ger

Receipt of the enclosure is acknowledged

q.;li_~b$ - Ef's1~1
COJl\lllcnts:__f)_.taft

~( '~·~i

1,V41

leH

\hie\

h,

me,

CAnUX0i1 \

«"'- • :ldr~~ ;tvcn •booni I
J
air• d t

cf

I vomd

i

1b

f l e UA<I f-.i&Jl.ltd.

lfl (~t4tio

nd~ ldl)

No1~ '" Oimtt".: DO NO

ITOIAOI NOTICE
The 11 ~ of ~lfl!lfl appt.atin( on die tt~r~ 4 d of thi. (~b1 hivt ~ ien pl~~d Jn •t<lh~c
item• 1ptcili lly lndic~t d on the r&v41 ~ aide of I~ f rm u ol(lt found. or 110• d4liv.irt d
'B,uoelvc Bank of , an Pra.nO.CO, a~ Pilcal Aa~at nf thc Unlud $~ IH,
•• nQt l~ln.1 of th
<mLy u 10 dw nwnliu of Jum1. cratu, r,ir boit 1 and not u i.o ,t,hc conceo.u thneo!.
I~

J>ucan

'e 1d nllb .J

1t1

.. " a

1

•

-

INSil'RUCTIONS TO OWNER
S.fon anr prop111rt')' wil1 be, a 11cptcd for
raie by the Unit~
u o v.irMltnt four ( 4) copfu of this form m\lat ~ filled In :and
rtttJrntd to the a ..n Control Station ac which you nl{iAtued for
•YU1C1 ion On the back ol c ch copy cbe ltemat to be left for 1tora1e
mu n bi.: canfully loi:-d . Item nvt Oil the printed Ii~ •hould bt wnt,t n
111 thc blaoilt spacu provided Oil thla form .
~mall

anldt•

JlllUt

h

m.!1'ly packed in

CfllCU

or boxu. or not L

than lwo ( 1) cubic (flt apu.lty and will bt indica.ud imply u to
nun1ber of lloxt.. no auempt b.1n1 111ade to ite.Gliic on tbi.t fotlll tht
artiC!k, thneln . .idl crate. and boxu m\Jllt be ~Gurc l y p clud tnd
(U11 n•u· !;idi, bo , crau, or .rticlt mu•t ~ ldotnPliied wich. taa~ obl!llfn.cd
from th.c Chil C0t1trol Stuion .

No \OQM: bun.tla of dodiq, linen~. ~ ~. oc citl\tr m1all Oii' un•
aU,bltantfal bo b.QW lu~ Will bt 11-c~11 11teJ for iton~. Firm 1nod11l"t1,
farm 11.1•chlMry, •utoraobllu, land, livelltOC!k, or p11u mua ~oc be IL!ted
.- pusond propw:.rtr on tl)I• fC>f!Jl.
Aft«r -'1 wpi.u of the fOftn ._..,. btcn ill1d in and ntutn.d

&o

die

Civil Contrlll 'ti Ion on• <opy, chied:ot<I for conformity wfeh the other
th•~e, .,.;11 be g1 e11 ro tht !)Wll r of t ~ property. The c11py delivered
bo the l)\l!ner will be tvidtn ce mculy th~t osher copi41 ol the form have
b<t delivutd. At th ' time tlu o••QU m11s1 l~a ~c the k•)I• t the pface
whtr~ tbe p1op(rtf ii 10 bt fo1111d, or makt a1ranccm.tnt1 to deliver 1be
kcy1 lo the rt prt1ent ~1ve o( th Evai.."Uct Prope11y Oep rlme11t o( thll
Pcderal R,u, rvt Bank of San Prandaco btf(Jit I a.ving the aru ol hU
reaidenci:,

Tiie COl>1 dcliv r dj •o &be own r nur~ly 1lww1 tht number o( itl!!mi,
th' owner cl.a1rn1 he h;u prepared for .ttoril8'e
It dou not al)nlltlfvte an a 1 tcd in•enmry . ii dot• not eon!ll.ltute ll
vtriJltd 114t. h Jou noc conatltlit¢ llY tvid net ol rhc numb.:r o( Item•
actually stored O( of the c.ont n~ ol boxc.s. 1 tc: or pJdugu. Vcrilic11'
tiun
~he In nkory !Lit , Item• ~cruall y l!Clfltd Wt II
rind u 1ton11te
i• IC:(Ot:llJ)UJ~cd . A vn.6.cd h t IA-i ll 1ben b¢ fllrwHdcd tti> th11: ownorf
lxi~e4, and' <:rate• which

or

'"°'' "'

.,m

Tll.- ~·'r o/ 11t~ lift
tq 11Je •••.,..,
inn "' " ,'!ht11H11n1
"CQtd ft~ 1t,ot1ltJ bt CMtftil17 trt~.,cJ ,,., Id,..,

Dl.NIN6 ROOM

......

Oltalr,

KITCHIN
Jt1•wt1 ,I i "l•P•· ""'''

atlll

ci••..
It,_...... - - ,,,,

........
- -+---+---- ------C."""-"-".'9.;. •._.....

;;.__t_

~fuf1~1"

_..w. Oj~-"-"". . .

,..:;..._

....,__

+-_,..._

......_ _

fOl'lll VJCCA.... a~ ... 2 OQ!i' ring your
ln atore. e at ho pl cu1 !ndio~ e on tho form .
The ro Elrt reoeiv d agrees wUb. he lht eubn L ,tfJ by ,you
With the ollo,tng oxaept1oqs:

pre.p rty p ace

11eted -·

no~

found

•'

.

Kindly ~c now1odge receipt Qf the onclosu~e by DlRn~ng 11nd r etur11.Lng the onotosed oopy of th ls le~ter o e:v.ncuee
Property Depe.r 111ent , Federal Reserve B011k of S~u r no.lHo,
70? So1.11tb. $priog Street ,

t.011

Angelos , CaUto·rnia,
Y'OUl'S

very truly,

Reaei ,p t or the enclosure is eoknowledged

:t.~- - I?¥">- ~f' eJd,,
Dflte
sTgna tu re
Comments: _ _

~

_b~Jx.~
.,,

•J

-ic... /~b ~

1·

,.....!-

--~/

••

OU

a_

.__.,i........~..-".._...,.....-;.;..-.._ _ ..__ _..,,........,..___ ~·~
t• 1111•,11-:-

rth

1!'1c pro1uty d~crll!ltd un c!W ,.,,..,
adc of ~hJ ( 1" to :1t..J a d111 a.ddlrc • 1i11torn
'c 111 d~1Yutd 10 the I d•111J Rt~l!fft S Iii uf '. n
11 w;a Aa n• oE 1&11 l.irlJted lliolf•~ l 1hc .iql~ tft1._ of rflt u_,d,mian'!d
I 1111,.d th• no l~lli 111 Qr n~pC!f»ib1l1tv h.ill ba ~a41714d
ficd~•
Re""'" e.all oJ 11 fl n 1m) fo, an, aql Or 0111l.t1~Qll llJ QQCllllC~~l.l>l1i with it.I d lf&l1J1lfi911 , [( j4 1and;i1¢1~ tl\,I( llO 1nl\UC n.:c
pto•nd•ul on i.l\Jii pfllputy.

.I•

fn~,

b7

(ori ~ tn

lly

~iijUe

)

51 :~Al' I.II Ol' 0111'111L

··1:

1110RAOI NOTICll
1h~ li~m q( lttlll

111111• rtnc on &he ievu 11 eld11 of thfa forin have be-co {J ~~cd In t11rag« ~e; 1•.h~ pla e inJ1~~cd below wirh el\.r c:xeep11 )II of
ally lndi ttd on, th.e reverac ~Ide o( th.i f rill a n found or n~ dtitwrcd ti> 1hc und r~igntd rcpr«e11tadV( o( !he Fcdua•
c B~nk of ;In Jl1an~1l!C , ' Fae.:al Agent of the Umttd me. , o~
not beln~ cif che: pr pu t7pc fat
'*II*· 'Tl\c atom! 1tcnl.1 au id ntlficJ
!i t
thoe number o( 11tm"' cc tea, or boi«, and noc a~ ao th~ ' flllUnl th~~tof .
r
ap~ci6

1un•

ft1rir ~ny property will be ace pied for •toragt by the Unitr.d
Stuo C.Jov~rnmtnt fom ( 4)i copie4 of t1\1 forQ1 m1m be 611td ln and
rmun'CJ to 1kc Civil Control tatilon at wbl.c~ you teg1st ~ed for
41"' A;>J t~on .
n the bank of nch copy the ltem4 to be Ide 101 etorig'
111
be utfolly listed . Iceni• •no' on the printed Ui~ should be v.rltun

in
~r ~IL a~tide1

mun l,\e 11<tc.:uRly pocbd in cutu or ~ns of not lu&
two (l) 011b1~ fret capacity a11d will be Indicated simply u to
b t of
x !t, no aU•mpt being made to itcmlu on 1hi1 form tll.c
IH cher In . All crat.u a.nd bo11es must be • curtly p dr.td and
tMd . Euh 001[, cnte, or ani<!le lllWIC Ile identlfi d with tag obuin(d
frQ"n ghc Civil Control St~tion .

No lco11e bundft:e ot alotbu, lincf)I, utcnall.t, or olhtr unaU or un·
•ubau.11tlal houS>lhold ltrm1 will he accepted fo storal'. Fann prlb<lu.« ,
f:a.~ muhiracry, au~'lu. ~d . live od1, or pets mutt not be I~ nd
~

pencioll
Aft~.z

pro~rty

on l!Uit

fcmai,

all topW. of &be fo11• b.vc been &lied ln and ret'\lmcd to the

Civil Control Stattj.)n, one copy, chrckt!d for ~011 form icy w1tl'i che oditr
cb.ru, wi)J ~ giv.:n to t.hc owner of l~ct prope~cy , Tht copy d ~liv~nd
ro cl\t OW'llU' 11rill be evi den ~c merely 11\...c ache~ copi<t4 of che for111 have
b.:e.o dellvued. /le th1~ time th' owner mu c leav-c che key~(¢ ~he place
wbera the propcity l• to be found, 01' make arr~ngemenl to dcllvcu t~t
li:eyi1 to ;Ile np.1~ ocati..,e of mhc P.~-a c11cc Propciity Oep:i.rtmcnt q.{ the
Pedtral Ruer'I' B nk o f !!au l'car\Q1 co bdqrot l~,iving cbe ~ea of hl1
rt~wcn<ie.

·rhe c.opy. dielive{ed ~b the owner mmily lhowe the numbl!r of jtcm•.
boxu, a.rid cra~e• which 1ht ow1u:r claim~ hf ha~ prepared for ~torag~ .
h ck.ta llOt conititutc an a1rced lnvtntory. fc do11a 11ot con~l itutir a
ll'C1'ilied luat. le doc~ ""' a1>rutituk any evidence of di 01Jmboer of Items
utually 8tored or of the conic.ntii M ~IP.I, c111.tu o~ pad~a~es . Veri6~;v
tfon of the inv..enl:ory !lee of item actually ~eored will
made a~ ator ge
i. *<:<:orapli.ahcd. A vidfi.id Ii~ will then ~ fo"";a,rdtd to the wner.

oo

TM

c•n "' .,,,. 11,. •Mlft1 to ,,., o""o ....,, '""' ...

r•cHtl -" 1/l°"W f• c.nlf.Uy pr•~rl•tl .,,

A~ .

d ""'""""'

SONAL

"'Ill ......
U tl llC C

LIVI Ul

OOM

. .....
-~····---·-­
et!'"'-"------'------"'----"1-----

.,.,

G~•"·
.... _,, -~

-r-i-·-

0-~ "'· Oo1n1'1~~ ~

----i~c~~~·~· ~.,...,,,,..,,~----t----1-............c~. •
11........1

•

---

••

}~ ,.~.~~·~

.....

"'"~"' .!~·•"t* "~~~·

.,.__,. . .,. . . ,., .

,..1. ..... !"··~
~~''""'
-·
,.

...

.,~~-

R•·~· t ··~·'......

R~•l• 1 '!~ !f~._I

.;..;.;:~--1~·~·•.:........_ _ ,~~-~--+--~..+--·--"------<-~--.-----+-~R•l fl llftll

~ ... ,

"~··

o,,..... •••it~~···-

R~•·

'"' '!..

~Ult.1

• ll"!!_lt;•,;;.jji

t•d - l•tM

. ·-

•1•1'11•• ·~···

hDl11

'"J

,.,, .. '!... ___ _

!·~!"'~!_
To~.:_!!_llr•FY_.

.....___,_.._.___.

_

..... ~ ·~·" .~~!!!·l.
~~~

,.~..~--<-----i-.---

__ _

,..,~·'!'

~~·u•~

-----1

Sllwl-0• 11•11100 .., ......._ _...!.......

------1'----1"---.,....----•i-~"· l.l~L.,...,__ -

T~f~---

+----+---....------.-T
. •I___

·!--•M'-"--+

----+----

~·,!~.!!!!!!:.__ __..._.__'---'-·

......:...;....._....~__..,..,._.,,......____.,_+------+ ""'• '"'"•

........ """'...

.!.."'~'o "'"'
---------------'-·---~-~~··
u ....... ~,

....

.....i----1----~-----f
~--.:.:....c._ _ _ _ _ __,._ _ _....,_____• _ _ _ _....._ ..... -------+--.-•i+----..-jl------+--''---------+---- ~-"---"'

c

'iov i llem~
ist
..,. 11
u'
U the property her · cl.aimed ti;> have be.etJ delivered, ~nd whldi ~~uaUy wa.s dcUvefcd iit lOl!t, <lama ~d,
a.a the ruulc of nqtigehee while it. I.I in the ~oo QI' C\Jstody ol Uie United State•, or oE any agency a
cl)~ ~- q.f thr. Una~ ~ will be ~ to -.ke ~ppropriate actfon for the benefin of the ownert.

r

o

E
fl (W.

GE

OP 'lilU

..,

Shin'!dchi ldq

anta 1n1 a

~.

19 2

u.ra

ae bly Oe ter

A'readi,, Cal1forni

uo1ose

in

your Froper ty pi oed in

COJ>Y o

form ,c

or ge at

~he

-"RB-2 covering
pl ce in io le on

the fOrtJi .

Tho pro vrty reQe hed a rees with

mi t ed by

ou ,

Kindl~ ecl<nowle pe r$O (l i .P of'
n :t'l!itu.r11ing ~he1 onolos
copy
.ii:vao ~e rro·pe r •t.y llleJ r~me,nt, 1 f f)d(Jral Rti
F:J,·nnci 01>; 70? So th SP·r· t~ $tree , Los

Yours very

, ssis e.n t

h

i

sut)-

the 1.1nolofl\O' by
ter to
er'i ~ Be k o~· Jnn
ADf 1ee, O .Htorniai .

or thie 1

ru y,

•t

J ~ ·rilxd rm I m<11~t udc of thi fiJJt I 1>J t d &I tht addrc41 tlv n ;ibl)'(C l1 ddi·..md t.o the f~Jotil&). Rel•
I /\iii~ I f tllt ltf111o1ed • te , ' t • •11• mlli 11f tic "' J reliin.1 • I
•I • ire! l at n<J lnbiht,. o, u~p n il'>lhl!I
by thi J1edcnl RtRM Bank of an fraQ 1 • f r 11y \ ..t "' omic1f.o~ In c•mmc~hl
It
will be provldcJ on thi1 proputy.
'Jlhe pro

Pt~l\(Jol(!>

ij

1

10 /\liV I OJ

JOI.

11,Li'lllJ

~ Ril'.Cl llllLO

Nott to (),.,n111

'HIS LlNB

STORAGI N011CI
'l'l\e he~ Q( le~ appc ting on iht mcue 1dt ol cb!:I form llav• ~l!cn piked in 11.u:o11.t t th~ pla.ct ind1<:atcd ~I v. 11o1&h th• t.t~orpclon ot
thQClt ici:m 1pedlla lly indlc led on die revn c 11dot of thJ form u noc found, or o<lt dd1~111d en !he 111\dcn llntd rcprra•mcadvc of the f~d r:al
ll.uctve &nlii of an flt.tnc.i co, a fljiicaJ Agtnl uf tit U 1ud Seat 1, Qt 1 n<lll bit a of the pr
yp.i fur nn,agt. Tbc noml ltem arc .id~nllfitd
only I• Co the numbu qi itcmt, ra~ •· or oou1, and ni.>' u to the c.ontent.t theno .

J?t.Ao110 m s101Ac11 AT

•,..nou~

Ftoot

I

..580Q

Se , 1)

s.. Hoowr._L A _ _......___
Aiste . t

INSTRUCTIONS TO OWNll.
~fQrc 11y prop11ny will be ac~cpud for 1t•Jr ge by Ult Un11eJ
Swn• Government (our (4) (Opie• or 11\14 forn1 mu~~ bt iilled In and

returned to tbe C.i\il Control IQlion u whl •h you rcKi red for
evtcualloo . On the back. of n<!h 'opy lhc itemJ to be left for ttorag •
m1111t lie cartfull1 ll1ted. lt11mn n04 on chc prlim Ii t h uld b • wrltun
JI\ the blank 1fa<:re pro ided no rhia form ,

SmaSl amcle• mud be H urcly pa k.ed 1n cracn or bo11a of niit leu
than cwo (~) cubic feet q padty a.nd will !:it u1dfc;l ad liinply u tu
number ofl oo•~ no au11111pt IXJng maJ, to ituil.:r.e on chh forn1 the
artkle• tihtft 1\, /ill crate• a.nd ho.ua mu't be ~u14ly paclttd and'
fao!&cncd.'. I!llCh bo~, cl'2.tc, or article mu b id ntiliitd with tag• obtaintd
from t~e Civil Contio• t,don .

...

No IOotwl bumil~1 of de>ehu, Unrn•, ut•1ull , or other .mall OJ un•
1ubecan1.1il llo•m~hul d itimu wl!L be accepted for 1ron1c, arm ~tod1.1ct• ,
farm machinery, autowobdt1, l1nd, liv~•IOck. or {>ttl mu.st Mlt be U..1eJ,
u ~t!IQDlt p1011~1'ty on ch!a form,.
}ifc.r ~ coplt• of ta& fo~ ~a"' b«o &l~d in ~nd Htur~d &o &ht

Civil Control t.11ki11, 0111? cqpy, che lr;,d for c.<1nformity 'IWJth lht oth v
thrct, will be given to d1t1: owner <)( Che propt1ty. 1'h i\Opy dullv red
to the owner Mll
c111dence mer ly !h t Cid er top of the form have
bc1w dtllvc.red l\L thfa tlrrt& the. owner tnU4 leave ti\~ key Lo the pl ce
wb cr~' the pr'1p •rty la to be luund, or male an ngemc11U to dclivu the
ktya w tlle" reprcaenlallw of the P.v•.:u t Ji'r pcrty Deputm,11t of the
Vedcral Rei1 rvt Bau.k
5.in fraocuco ht:fort luvmg the are;,. of llJ

oe

rt ldence.

'rhe

~clpy c.litl~veted

bo:u11, and mms

to

the own<:f merely thaw the numbtr of l1ems,
hlc!I\ d1e owner darn11 l\e hu prcp<l.ftd for etorage.

Ir doo not wnautuk n agrtcd lnv<!nCQry It doc• not «>n tflUI'. a
veri6cd list. h doe• nor c9n1~itut11 .any evfd~nce of die nulllll'Jr ('f lt1m1
:iaually 1<.ond oc o( the ~ nt~ n te of bc)u1, c.rat Of p h11~• Vfr lfica •
tion o( the fn ven ry hu of ltcmw actually atomt w11! b.e mad< u at'l)fa e
I a1:.complulled , I\ ~er11i~,f Ii t will 1h111n be fo•wirdtd io Cht owner .

Tlt11 CO#l'f •I ti• ll1t

..,.n.d lo Iii• • .,,..., will '"'nu " p.r,,,t1Nt1/

Wm """ '""""' ~ cq.Uy fHlftYCti ~ '""·

---i--·~···
~.. '"'

ft1•1o, t•MI •I

••Lt••I•·----·--l----t·----+-·
"1•~•1
----l--- "''""!'.....___ _
111•

....

---·~
~

••m

"~~· '''"'
~'!!...·~'-----i.-----+---·-4
--~-·>-"-"~·~·~~~-~-""'~·=-----+--·--+-~

c..~"'~·

Cull

''"~·,....".
---+----+-·--+.,,.,,
____
-+----.+-·

111~11

c.c. ''""""

,,.,.,. .. u.111

1111.!r.;,;n;c_

,,,,,....,,

_f•llf~ , ..,,..111

,.............

·~----+-----l'-----t·

~.

-----+-l•_ft_•·~·-"..
......"-------t------1-~--...-11--~

''""'·-

T•lll•. 11 1l~----t----'11r---

T1"°f'°"' _. ~rt' •~
:-+-..-...--ft..---ll--·-'--+--"'----''--

Vaau~"' tlu~~I

-----·~--+!---+--

__

•_u_
~ _••--~---._

___

-----

W11tllilll*'

KITCHUI
_ _ __._ _ _ _
1

J "'"ni• &

Cll1!3 ,,...,

----·

.-.. ·~

____

____
_

__

-----1...oo_...__..._,____t---,. _,..,__ __

_11_.,-----+---·-+--·__, ______cl!_•-"-~ ·---+-·~
~-'!!~----r----·-----------+-"-'-·~-·-'•-llr_,.__ .__ ---..-- -- - ------------.,-----t--·---t-----~--- +---- ---- ,,..,.~
-·~ , -·- -i.------l----------1---~--t
_,i..........

~--- -+-c__.. •.'.'-·

Dlftolto ta~
-~-----~---ir-

---

""" ' °'

---~-----:-1~

LlllU1'"1!1

·-----t-"_. .... 1111111_________

.,....

·+-T
__•_l_l•_._
•k_~_1_•fo_•_ __,,-..,_,,.._-~ti"----1---~Ji.~l"'11~~-N-~~·~~-i

"•''''"'"""'· ...

,/

I

'

.)

'(

lf the pfQperty herein claimed to halll! been deliver\? , and whi actvally wa,, ddlvcred fa l t, dama~ed, or ckot1roy~d
a, the rcsuh of negligence while It J.s in the
~fon r custody of the United State , or of ny agenc)' cting for It,
the Congre of the United Statu will ~ aiske.d to take appropriate action f th£ benefit 1>f the ow.ners.

L

E

RV

·Ullll&t uo

uaei•
nt A.nit
se b 1
~cadt , Oal~tornt

een~er

l!lno1o,sed h o oqiy ot 1'orm 'iCJCA - S-2
pr • pdrty placed in ~to~ ~e at ha pl oe ind~e~ a
The p~operty ~eo eife agre~s with the l i s t eubmi

1th

be £ollowt
l

xo
ao i

wing

,\/OW'

ptlons~
11

U ted -- not fo ad

Kindly acknow.lled e reco l pt or the encl sure by eiR'ntne encloeed copy of hi.a .lta er to 'voouee
I'ope1,· ty .OepQ'.rtment, F'ode rn1 Reserve Boelk of Sen Franoiaoo
'70'1 O\lth Sp:tii ng S treet , Los Ane;ele , C lifQnie. .

1 ng and

1' t11rn:lng

Yours -very t rul.)',

·"'

Ass1 ten

Race1J>t of the en l os1t1re is aaknowledged

I, t?ttlli

11

. .. ) - , ". -

,e.JA .

Signa ur~

Tl. pru~t"tY d~ rlb•d op Ill• r.tvo•t id qf
t flit~ 1 A ~"~ u 1 t Unitl!d S ~t ) r •1111'
by the PotJ1ml lte•u~t ]:\Jn); ( JI\
w1U ba pr1iv1JerJ on t"J I prop•my.
Ptuaitl~o.

Wmo,1 1 • .,........,.--..,.._..,....,....,...._ _ _ _ _ _ . _ _~10 . ATUt.e or

10&
JLl.tTli ATI!

OwN1

=--------------·-N ol t

too,. . ,. -,1

00 NOT WR.If

1'be Ii I or iltmt ppcuina 01 tllc l(VC~ id ol th! foun hi
bi1&.J 111 4tor~g ~ 1bc pld • inJ14 uJ .1->w 111 ti\ ti u ·c1>4lon o
tll.041 jtiillld •Jl~~ 6(ially fndi~ued ~n the rcvutt ~Ide ot tl'u form s nnt
d, or n1:1i dtl vend tq tht uodt dgntd r41pr14tn1uivc of lht Ptd r~I
llu;ervc B.1nk o( San Pr 11~ 1 .1.;o, ._1 l'i~ca Agen1 of the United btal , r
of the propH typt fo, ttor~gt 'The 1t0t ke1u1 re ld1t11h1ltd
only a 10 11\c 11umbcr or .itcn14, crll«•, or boxc , and not to ch~ contenu the ro( .

.P LACJ. o 1N

1'0aAGl!

",._YJ.art.rloMi : ~J3QO S. _ti~er, l. A,
floor

.l. _Sec.

t

.Aisl

l
AP~O

~NSTRUC110NS TO OWNl.y:..,. ... --·--·~ for~ a n ~· prqpuw wd: be ac~p cd (or Jtdr,J.gt by che
nJt.. J
State.a CovcclUJltn' fo ut (-4 ) cqpi•• o( thl. fo.tm must
6.lled 1n and
r~tu ft\td le> tht Civil Cmcrol tat 1on at which you ,el!I! red for
«·~icu11.t l 11. ()n tbt back of each copy the Item• tll toe t r for
or~ge
miut be cu~luJly ll6tcd ltt.IQ.S no~ on ~he princed ~
uld Ix rllt n
Jn tht bl ~ nlr •pace4 pr<?vided on thla fortn

Sma!J artlcfo m.u t be Rcu (iy packed IJl <'.Tll.Ct• or bo:tiu of Bot luJ
lh an lwo
cubic frret capacity and will be indka,r..d allli ply u lo
number of bo:it11, n.o a.ttempc ~Ing m 1Jc to lcemJ:u on cfll ( rm the
.anlclu th ici n. ,.\I~ " ate ll11d ho.it• ~u1t b
cu 111 11 eked ~nd
fa.tttntd . So.qh lx:u1, ra.te, or article mu t ~ 14 nc.ificd ""itb. cig~ ot>1alned
fton'l: tbt CMl Control' 8Clldo,n.

'l).

No lo<M ~u.nd.le.t oC cfo1hu1 linen , u.t~rull , or n~r am U or un·
1ub1untfu llQu"ehold items v.nt be lltcept1rd ''" toe e Furn prpdu.c;u,
farm m4cb.inery, autotnobllc•. land llv,..i,odc, or pett 111uat not be fjj~q
"' pcrten~ prllptl~V on th iw form.
After Ill (oplu qf' \~e fr1r111 havt

u 1 611ed jn ntd 1ttucnt d to the

Civil on~rol 5~ati '"• Q!lc ~opy,
for conformity wuh che other
cllru, will be 11iv n to oh own r oi th<t prop&rly. he copy delivcreJ
10 ~he o ncr w1ll be tlV dertGe 11Mrtly thu o~l'ler copfa o ( rhe (orrn have
b~cn d f.Hv~md . At th1 time ohe owner mu t leavr 1h luy• to tl1e pla4t
when 1he pFopercy f• to be found; or !l)ake a1ca11gemcn1a ti! dd 1vcr tht.
kty to !ht rcprr. nt ivt of the i!vac•J e Pmpcrt y Dcp1nmtnt of cht
Fc.d.~ra.I I\uc-rvc B nk. ol San Frao.dteo Qie£orc I av1n1 th« a.tea of ha
undrnce.
The l!Opy d(livucd tci tl:le Wflt r m~tf l y 1ho"" tbt number Qf ft.em.J
ho.> • , u1J crauc.11 wbi~h chc ow1w daim1 he ha. pr~partd (or JtQr~.gt .
h dm!s M a :m• ltutc 1111 1grced mY(n lo11y. h door1 nom. condituu ia,
v ri6ed li•I . I ~ dc;ict~ noc comtit.urt any cvld nee £Jf the 11umber of itun•
u:cually •tend or of the ~n1cott of boxe , qr tCJI or pa~lr:•11ta
ed6ca
m dt a~ ston e
lion of Ifie in'! IU ry ff t uf hem& ctually Ur>r~ w1U
i• am>1Pr,lltshtd /.\ v~liJl d II t wm then ~ for ard d to the owner.

oo

"''1

'T ht
of '~' II•• liuldeJ lo lie 0111"" •iJl •~o·c _. 11 ,,,..,,,....,,.,
r•torJ ""'1 J"-"/ b• tlllrtf..JI., ~ucntrJ "1 Ai...

-----1 ,.....

C~•li',

rte <r

c~~·i.

.. ~ ,

.

h11d_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,

·-- -----

c~~
.. ~~---·t----+--0~11~ · · -.~

MISCEUANEOVS

------~-'~·h~~ _• •
.!~~-~~_d_~·-----­
..._...

..

-·-·---------+· ----

lt••·!'
, -'"""
,."".- ----1------+---+-----<----------1---- -·----+I~"-••• , +-1•1"
,.~

-~---

_____1__.~...a.·~ ---1----·t--~· --4 l•_•..•·-~""-·----------t---·
-~l

todi. .....-

•.-----1-r,.-i--.'"',n-_-.111-.-,---,--+--::::.._,___.,_

·--~ T~a~
~=~=

-~---'t°TtMo~------1'-~--t--g:•l. ltlill•t

~li"!!,!_i-._._N-'----+----+----t--

---

T~~. ~oot

KITCHEN

. . ...,...--------.---.
..
·-------+----11~---1-------~ ...~.,~~~

--~--

----+-~---"--~·--~----~-.i.~

c ••

-,~·

.....----,_____.....
. . .___..____.___.___,___
VO I ems c n 'I• t of 'h
Individual units.

------...- ---.....,-=----~---

_.,..._~--"'!'!-

If th• property herein claimed to have been delivtr~c.I, r.nd whi~h actu:i.lly s dclivenJd is lost, datniJ • cl, or des~r~d
a3 d>oe {~u1t of nealige.f)(;e while lt is in the ~6~/ IO or cu tody u( the United States, Of o( any as.mcy acting for 'it,
the Cong(esa of the United Stlltu Vfill be :uked ~o take a;ppropriat a.dkin fot the benefit Qf the owne(a.
0

...

.,....~~------:..--~--

~~-

ly Cent r

•

£no1osed i s
co y of' t'orm .. o - rrn ..2 cover t
your property pla a in stora.g at the pl 6 indioa e on
the fol'fll. . Th prop r y reoelve
h t he li~t SU mi ted y you .

Kin l y acknowl d~e reoei t of be nclosur by
s i nlns ond ret~rninf the e nc los d copy or his le t r o
': vecu e }-roperty ~pe. rtme11 , }' dor l Ro erv Bani. of Jon
~·ra cieco, ?0'7 .So h Spring
trt1et , Ll)s n,e es , C• l iforn~a.
lfo rs var'/

··r:'

c: ·~er

ant

Rec eipt or the enciosl.U'e is

o ckno~le dgad

111.r

l R.Cll~I t

~nipt1n

P a1t1.0Jlfj:c>,
P1~ • I A1•n~ 11 11\
, iJ•d S. <eu
'/ tfl,~ p dcr~( ~Cllf'°"' 8"11Jc 0 6an Fr nc1 o
will bt: £lrov1d.,J or1 l m p,opu'f

B1

,11b1l1•y ~dJ

I '~"

pf

pe

to,

SI · . 11U

~ Of

0

T HlS J.,IN

-

S OftAOI N011C ,
on t1it revc1 e Aid of thiis fr li111 b.1. v~ l!e:'l plll.:eiJ 111 4h•H oi at ~II i;1l ~• fodlw.d ~low 1 th l~• U.Cij>&1011 ot
pt<1fitla.ll1 lndk ttd Qfl 1b1t revc1'1t 1(~c of ul" f.irm 1u Ml round, or MG dchvtud lo thr undcrdi!lfd rcpu111t11e Ive of the f dua 1
Rmrr & oil' o San p, 1d1~0, a Pl~c" l /\J(tnl o( oh4 tlnmd Sta t 1, CJt Mt ~ini of tllt pa<) t tnie ro, ltougc, 'Tiit etond (lA!~I 111• id naificJ
only aa. to the nall)bcr of 1t~n:~, cut ~ or b•nm, and not a to 1he 'on~enta thuwf.

1'ht

li~~ cl itelllll ap114>1fin

•boee l~n

l'v.c111> r'H' S11ou.oa .-.T-Waiafloui~ll800 S~ Ho.ov~

L,
Ploor,J .. Sec. . ... At ie ..:J. .•.

INSTrtUCTIONS JO OWNI R
Bdorc any ~ropuay will 1:1~ accepted for ttor~i" by ch~ U 1!.lted
State• 01>ve~n11u! nt fuor ( 4) copies of' chi~ form mua bii Jill~d in and
r~tutnc4 to 1h
C vii Control cu1on u which you rt l1&cnd for
evacuation , 11 lhc badi: tif 1a<1h copy the 1ttruM t.o be J~(t for ct oc~ gt
ml.wt be cardull )' luted', Ittm1 11ot on 1h e printed II t ~ho1,1ld be W11illl:n
In t~i: bla ul: tpac'' pruvided on 1h1• form .

.ln!aU anidq mun be Kcu.s:~ly packtd in co~eii or bou of nOll h!M
cubic far; ca,pa.<!lty and wiU be lndlt led illlply a to

t~a.11 ~ ( l )

11wnli;er of bol••, no at" mpl being m~de to tU1D.1ae on lhJa form t1'i~
areiclu 1hettln . J'JI ctll.CQ arad bQus mu-1 bt •4urely ;paclud and
fut~Md, Bach box, crate. or utkle must ~ ldendlied with t°"s 1Jbuiud
frolli the Cf'IO Ciinool S.a~i<ln .

N<,1 IOOM bu ndles of dr.>th a!'~, lil)ent, \lt<:n1il , 1Jr 0111.(r am~ll o, 1111,
.. . lltial( boll ~old ftUll wit be IC ept~ (or lrQUje, eom J>IOd Ul:t l j
farm m~c.hint(Vo automobile~, bnd, ijveatodr, 01 j1cU ml.I~! oot b II ted
•• pcnonal prop~rty <ll), tJli1e f0t1111.

After all COfAH' o( the fqrm "~ bu 11 &lJtd in a11d ncuulcd tct Uit

Grvl Coritiol I ~ ion, 011 cqpy, qh4cked fqr con(ormi\y will~ th ~ oCIJ. r
rhmr, wilt lie g1ve!l to 11\e own r of the proplt.{ty. 'fllt copy deJivtr<1d
t 1h own., will be t\lid nee m rely thac oehu copifs of 1he fo tm h ve
bctn deliv ered . ,'\1 thi~ e(roe che owntr lllUJI !~ave ~he ~ ytJ fo die place
&ue ~ht pro put y I• 10 be foun d, Qr mala arrangom>!.QL, to dali ver the
k11y11 to ~be rep Uf.-l•tn1u1vt of the EueuH Pt'oper;ty Depanment of tbe
edtral R~aerve B.1.n~ of San fra"ci..._'O before lfavln11 d ie ;rreo. of his
1 idtncc.
T he copy delivcnd to th~ own r llinely 1how• ch~ number of itenu,
bo. e11; and ·cratea whkb tJle owner claim• he hat p1cpued fo r atoragc,
[
1fo~1 n'lt corulitute ilit ag ted inv1inrory h d-Oee not con 1icute a
Vitt fied I ' It dm s i\Q( cr.ioditwt :lny tvidt .:e ol lhe numbu or lte1n
1.etually 1to~ed or of the contents or bm s, Cfl.ttd Oi packa~ \. Vuifica'
tlqn of 1hc iovqt1tory lie- of lum.j aq1u~lly do~<d will ~ mad :i~ to;.i.ge
c(oll)pl1tb~d . A ve~lficii Lo wilJ 11\~n b.t for<Ullrdtd to lht owntr.

Tt.1

11tt• ril -

co» ol

••cliJ1 ,.,-;1•-' lo

1110.Jd 6c

' ~' 11Wl!IG wltl
t•-Ml1 lffUt'H 4 ., A...

tlrYi .,, ,. pcr1111funi

..
--

~

.

1

·~

·-~·

~-

..

-~,

..

-

-------·
_ _.__,l.IV'Ul6
.... ........ AO()M
.... lt•O!•
~

~

'"'

)- J ,- J

-

.-

-·-----,
,-.. -... a o

--,

4""10U

.....

.-.~--~..i...-.-

·- - -·

Jlllf c•H

llCl!I OH

-~---

.

~---..:--- ··~~

fO OOM

------

'· •'' r-- ~..

'

~-----_:·:-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_,..._·~----_-_:,.._-_-::::;:_-:_:::-_...+
_ _-._-_-_-_-_-,,__.._l;--------=====-·=:::::::~::~·-·--t---·--==·---~--·--I

- __., _ ·"""'

. __

--~

~

..... ........,
-rvrr
..........
,.."'··-f'-·"'+-,,,_
, ~~•-,-~-p~l~i~~,~...._....._.__

.--

:--II

~ ~- :.~~;
.J....

. . ,. . ,_

~~·~r---.,....,

-= ----

,'"-.".-1-t l ~-----±=-+----

..,._________ .,.____,______
___ - - - ,,_v....

..--·--

-w,.,-,,..~

.

~~----------I----~-~--'1----.-t"~-- -~-··~
·- -..._,~_.,,~+.•....,..
·-·-.,.,..,
---::-!'I
- '·.,....
· ~"..;;....
" .,_.,__ _ _ . ,__w_._,_. _...._,_..,.______t___ __..

____....,.___

--~-_.____________..______..____..________~
·l __\__________
·n1_ ,_,_l_ .' ._-_1•_i: __
• _~-----'--~" •·~~~1.-.•----+------ ~---

--

--

DINING AOOM

KIT C lrt EN

-

Wltl'\bu•I!
-----:-.-T--------·-----·---·- -----r------ - - - - - - - ,...._________ ---"· - - ,
---·- ,~------ ~--1---1------~

------i.--•d••t,,
-,.··-.··.-••"!-----...,.+-----+---.

' ~,••,. ... :!!!!'~~~. -·-·---+-~o-,-~.;.;.-4,,".,~
,~-1----+
...-. --....---f1-----+--C•.ir
H
-,o-·•-·t1 ,,- - - -r
--_-_-_- . ~.!.!'! •'•~.!_-_-·--->-·---i------f.----~,-,."'"•"'"Jn-t-..-~-,-~--=r_-_·--_ =--===~.:========:1==-----·======.==·=-===~::::.=-~~======
011..1t11 tdl<o
.. nlllut
·

---

---

. ____......_.. ._
icti.~

~uti ,.,..

----

~el••ll!

.

......,----+--- -----+-------·---f---~1----

-· ----~·----1-----<1-----·-

. _ _ - r - - --f.

•- r:-~ ' . =~·~· ·~ ;==~:r~~::~~.=--~=::r-_~-_.-:.~-:.~-:.~-.:~-=.~:-:.~-:.~-:.~-.~·~ ~ -~ ~.-~ ~ ~ ~ -~ ~ ~ ~-.:_~:=··=:, .. =_.:~-.--=~--~

- - - -·

IUllt .... ,.

Tdl• nloot;;;-

-

I lhfr
.....
ltoralor, tlt~tlllt

-- ---·-+----t-----·'-!-'
-- -" -"--- --·----+-'--·-'
..

__·=
__

..

--·-~----· · - - - -· - -~,._.,_ , _...._

·t

I llllHIY

•IM~•t

-I•-,_..._.______......_____,___..-, '

Abol.'e items consi l <>f .... '. ••... rn<llvi<.111Ja units.

--i-<'"-'-..--.__

-· '~-

..

'

If the pro~rty herein daiuwl (I> have ~n delivered, and which c~11. Uy \Vl\.J ddiv~r i.!1 loBt, damagiid. or d tn;iyed
I
u th~ te•a.ilt (If negligence whfl it [ In the
• • ion or cu t y 6~ ~hi? United St4teJ, or of any agency ~«ing fct i ,
the Cr;mgl'Ud of the United State& will ht: ukcd to take a.p propriare a<:tion for thtt bcndit of tih ·own.en,

L

U.\I•

1

Cl

OFS

family

Oii ~()

tr

__

b r .,,...... 18"1 ......

~ e.n.ta
ta ea '1b\y C• tier
kroad1• , Celt~ornt•

mno1ose is & cop~ oe form WCCA-1RB·2 oovering you.r
pre per y plac d in torege et the Pl ce 1n41oa ed on tho form ,
Th proper~r reoei• d nsr ee wlth he list eubm4tt d by you
w1 h the followtn exc p ionst
l Oft .-.npot"t l1 t d -- not t ol.Ul

Ki ndly acknowledge reooipt of tne enclosure by eir,o1Dg nd returnin the enqlosed copy of this lett r to E~aouee
roperty Departm nt , ~ederel ne orve Ee.nk of Sen Franoisoo ,
70? Sou.t h Spr 1lng St r ee t, Loe An el oe , Cntifornia ,
Yours very

I}'

,r.?

"- r....- ~ ·<....'-

,,/

tr~ly,

.As.sis ant Ma

;

neoe1pt of: the enclosuro i s aoknol1ledged

7(
~ <f;Jtf u-=-Comments:,____________,,., _ _ _ _ _._;,_._...-._

, I() ;HU I l),f

0

V

·nus

LINE

SYORAOI f'llOTICI
'Jlh~

l,•t of ltc1q11 lppca•lnt j)n the ~~.,u~ id
lhiil form ha~11 ~n pla4!cd ln •tu,ap-.1 ~c ti¢ pl•ce ind1 ttd below w11h tfla e~citp!lon ol
ltVlr<I( Ide oi l~
fornl u !)(JC ro,md, Of no• d~li'llcrtd
ahe undJ f~lgn~d rtpre en11~tivt of lhc Pe:dtral
R1?11C1v11 .8)An of ,\n Frain
g:enr. of !hie nlt d St.it , or a~ noc ~;n,r f lhc pr
only a. l.O chc m,1rnbtr of 1~
1to 11he conunc. 1b~rt'.0C.

'"°"*

i ftl4 •PKi64!1lJly fndic: tul 01) tit

,,--.WaJebQwj . 5800_ " • ~L' ~'--· ----··

PLACID< IM S'l'OIUCll A

Floor \

Sec.

f

Al le .. ,.....

INSTllUC110.N5 TO OWNIR
Before any prQpocr11y will be a<ctp<rd for . toe. ~ by the Uniud
State& Oovunm~nll loor ( 4) eopiu ol 1~ · form ~ult b. 61ltd in and
rdu1n1td t•> ch.t CIVll Co1mol S1uio11 t wh1'lh )YU re )Aaued for
l!"iltCIJlldon . On ihe b· d: of each ~opy the ltl!ll to bit- le ' for ator~11e
mu.,i be G'aJ'cfolly listcJ. ltem~ ooc on lbr prin1ed II c rooold be WtlUfl\
In the blank 1pa.cts provid~ d on thit fot1~ .
8111<111 acticlc• mu..t be •cutely p;tchd' an crant or n• of noo lc"6
tl)•n torro l ? ) cubic fctt capa<ti•y and 111nJI be lndin d •Imply 11.1 fo
numher of box~ no iltempl b.tfog m J, to it.imI;..c
cJ\1a fol'm cite
att!du 1h.erdn. All cratt& and bo."lll« lll\.St k
curd7 p•c:bd a11d
fast ntd. Jfac:h bo~. oirale, om lutklt IJl\I& be idcMHitd :Jh til~• obtuincd
from the Ci ii Cotitroli Scati 11 .
~fo loose b dlu of clothe~. linens, ut n~ll , or 11thn small or un·
•ubtt&a.n1iaJ l•uiu hold i1llm• will. ~ a~C<:fted fqr ato ac F r111 produtl
fum rn;ichlncry, 1& utomobl~, lanq, l\ivc~ock , or pcf.11 '!4* not bot ILll~td
•• non)iJ propc~ty on this f~ .

After tl1 (.Opie• pf the for11t h11w bun Wed In ~Dd rduriud

IO th4

Clvn Conotol St.Uu)ll, orui copy, ahecktd lot ctJnfonni1y wh~ 1he oohu
tlir~e, wiJ~

fie f!V~ll to 1'be OWl'iU of Ifie prOJ><Uty. 'IJ\t COflY dfliverud
lo 1hc owner will boi s.vi nr.:c mutly chat other copiu of the form I\ ve
b~~n d.thv~red . i'lt 1h1 time tbt owner nlus~ I ave the ~•Y• t1> the pt cc
wb r~ ehe JI FOputy i~ to )i,c foWld or make ur ngrmenl& to cf,c!l!vcr the
keys 10 tht npn~ ntative of 1he l!~a(u•ee frnperty i)ev wnclil pf the

!ltd ral Rta rv:e Ba11k 0£ San llaranchco belore leaving 1bc area oJ hJij
rul<hncc.
The wpy dclivcm.1 to th~ own r merely ihowa the numbtc of Item ,
bqim, and1 rate• whi~'h •h o;v11cr i;l.liJ114 ht b~ pup.ucd for .cora.1¢.
h dou not donttioute an 11gru 1i inventory. h dQC'• noc ~orioltute a
vt~alltd ll11l. ft d°"11 not c ndCltutc lln y evidence of the nuo•btc of iWn•
actually tored ot of th~ contw~1 of bou~, cr~t•• or pacliiag~1 . Vu i6ca•
ti n ol the invirntriry Jjat of iicm ilCtuaH y 1corelt will be madi ae nor11gc
It llcrcompU•litd . ~ vcri6cd hie wili then be foJWatd d lo 1he owner.

Tiit

co'I"} of lltt

li1• m4'/t4

I'

lo

tit• O'fflfillli

.. ~I

r~tt.,r,J ""-' #liotdJ h utt/~11 "'~'"' ty Ai•.

,.,..,• .,

'

11 Pfr1Jtllfr•11ll

·rt INV NTOAY L

ll"C!I 41HO

........

,,

...,..,..,.---.-··- -,..-

••ISM•11•'

.............'--~ .....I --~-......
_ ~~.,-m~o-o--~--·~~~.~.~......... ~--------k-l-C-~~~-11 - (Co~".-1·~-"'-----""'!
I

~~-~.~..,...-L-IV_l_M-.~-.o--o·M~

-

-

.

1 ..

- . . -----11--·------·-- - - __] . ,,._,~_~_..._______ .._-_-___-__

. . .- ,. .,. ,

~

-----1'-..!

"'~ t1··~ ..,,q~.

l!lillt

-4-1---------!t-- ___,__.

,.......__

_ , , _ , _~~,,fr_•_•_.r111..._____ 1----- J' ,..----:1 -""-....,;.~..;'~ O'!!flil!,_._ ____ ~.-....~ ~

-

c:"·~· !!.~'-U--~•-'_,..
' -.--1~·:..,..--ll,~---------·-

J ,.,

C..t.f!.:..~V'!I• ••.'!..:.::..._ ----<~--- ·----•

--'·--------t-·-------

-----....,..

~· ·''-*' "..
- - - - .,.!.·~~ ----------r-----t· ~-

----

JS•

-lli•lo-...

__ ______________
...,

ffl~~I

P11u~:..!•"ft.-t... - ~

~

.... ,,. _

..

-<t

•Ill

., , .____,_

C~•ll Qf~P•"'~'-·--- •. - -----·--

·-

cli~ · · ~•·l-

~-·!----·I-- -

Cnl!ll 1t •1• '"~ •NllJjlt

'.
r.~"'~~'"·
.,•••_._______.,____--+---·---~------·++----_~_-_-_ -a~.-;, ----""•t.•·•r..
-.....-..- 01~r:...~•tv
h~•-11_ _
llr,.

------1>--·--· ,___,__
- --"1-----tli_ _ _._.._ · · -

lt1111ifw,

M ISCEUANfOUS
I 111~1 _
ll>jd t

·· - f - -

-~-~---·--- _

11"41n_~ _ii

'

J :.

" ,;

-

-

.... ~

·--- .

~'"'"'"""""-

--~

~

-

!

.••_ _,___,_.._- ___ i..:......... - ,...... --·

r.11~-·-~_
,

-

~-

l lll't, ,,,.• ...,
_ _ ___,_ __ _ _ _ _ - - - - T
M

Ill•;;;;--

tlltflt .....

~u

-

,.,

- ---- --··-

.

~ ·~

.

-

--

---

11~•
__
~II
•----+---..-.,-- ~Cllt.-11;.;-..

- - - ,-• ~-,1-1"~--.-----+---_-·1-, ·--------·- ,_l t!!Ji.j;· W-;;;;.4•1 Jl<t> ·+...,-....--t--...._, - - - -

--1'---

..

-- _ _
-·-,...--.- - , - -.;;;.- ----·+-~-

t1n1u, •11~1

--·· ~tu-;i; .....-.-~- -----ii---__

~

-·---- ,_- ~-----+ 11.,.,·11

llro•..r, ... llV ·~•h

,

•in• I•~ •hi•~

____-_...,______...,...~ -~-i-'' ,....._..,....
··--------.-,,...---~·-

--

---~ .

-"

... --·-----+------·i ________. . . _...,.__._

__

~

--~--+- """'11.!.!.-_--_---i.--_---.:to_----•-_--__
-- c~I- '.!••~. ~.

----~-"~-fl fRil-

L•·

a• 1~~t----~--+-----;-,.----•

._!1'""· ""

-~ f"~-

'i<UIO~·lll

_

•.•

-'" '"''!!L ~··'''"-'·---•_d_....,._...,....,.~ ,

...

!_!!11~~··

W>ll!",~Hll!!_
~, .. ,•• ldl• "'·~·1

·~

--·------·-:t-----"'t-----··-·..,,-,.-..,,-,.t___

1

. -- ~-'"-··-·-••_tft_•"------+----- - -----'-----.--.-------+--- c ~~~·~ ---- - - ,______..____:2.__.,__ --t----

- ---

'\;°m1._~_·····'-----

!~p 1?"~··

111"1!>f

Q~I, r~

-·=---t--......-..- c=--.... :=

OQ lot__ - ~

~•••I'

'''"

~-......._..-..~~

.,,,..._ --- - __.,...., . . t!u~· - -

··---·--

,_,..._..,. - - - - - -

--

-

"""....-

i--

~ "~

---·

............... ~-

-

--..-,·-----

----- . ___...__ _..____.......___.,...____
---- -------___.,___,.. . ,___. ._......,...__
______
- - ---+-'-·-'-•)_.._..-__1.~
-,.~o.,--=·-·-tl'~--·-t----~·---- '""''tilt . . . .li~) :::::: [b ___ -- --"'"'~"*
------..i-----+..---~-----1·-·--------.._-+1'
. ---+---......JI-'""' 11dw
' l'"T
-. _ _j_i_1•11•
-_T_'•'-!11_1.......
-·
·
.
.
.
:
:
·
,•••,
--·---~-----------.......---1>---- -· ---- ~~ ~ ......., - __ ,. . ___ - ,,.._,ft... tl••~l •l•!r ...
I~~·-----<------· -

----•

eq uo

~---'---'-'--

~~·;,_

M • It

~-r---·-+-----

-,..-

1,_1_
• ~-·----

hllO, 11... IN

T

·.~-

--1---------t---~ :~ ~

IH•l .... f.

11 ..

-----+---~-----'°""'_.._,__·---+--·l ~·t-----+---------'11:--...,--•'t---.,.' -lt-;..;.......,.,._-+_P,.;t~"INtt.
--

'

I

~.

--

....

·_ ,.____________._'1- - -+--'·-- i t - - ·

--.-~
" -+----------l---.......i-....---t~---'·· ..

•-

..

!

I

,

...

-~---------~-~
-·-

,

~--t--'--'--"i"-----·-~ ----·-+------------t-·---,

--·--·!<--•-- .-,--·~-t·----+-·-_ ·-

____

,__:__,_

SI•~ ltl~~or

_..........

-~--~

fHl 1•e1t

Td

4

- -

-

'""" tf&1Uf,,JM . ,....,.

- - - - - _............, - -

·-----+----~.----~-----'1'----~-----t--·--------·-:---!'---+--·--t1•--·--ll--~-----

--~

----

•r•• __ _

----+------.. . .,----.----+----t-----1------"-------+-----------·- -- ---":----, ---- •---·--.;;------. - ••i--

~----+------------t--'--+......- -....

T , Tt,\'

a.~,,_, 1t..

~·-1----.. ~~--

t---------i-----r----1-- --. ,_----~-...,---------T"'-".........
·- ~t-·-". -"1-----·1-W
- ••_-_111_1_1w_____ ._____.... _

____ __. _ _ _ __.____..._...____.., __•___
, _,, _.,_______..___.._.._•-.--1--

---

W •~~ll!t"1~1•P_
lt• --...-,1---.--. - · - -

IC ITC HEN

___ .. .,_•_•_•_•1--·-----·~---r----t~·--. -;J_1_••-•1"_•_ l._1_11•_.__.,._1HJ_1d_I_•--\
·.
[I
ll~•lr.•rrn
---+----i----....______.l_c_.wi_•"'- - - ___ I·-~------- i-------~--·----·-ir-~·---+----t,--·~-+l-~_,~~~·-•~------.+----~i -----1-----......,----- ----_-+-----1. ---. -~
1.. ~ • ,,.,,~
_ o~r•• ,,.,.!___
_
----~..._-+-----.-+-----------01•• 1111 .....
-+-K
- lt.__,..
_ ...
__,..,
__,_ _ _ _ --·-+-----1-------+----------+--·-· ~---

----

..

_ ci
_ ,_a_1,_._
..,
_ •_l•_• _• ____ _

1 11

._------11--·-•llJ..,_!.,....'_-:=~-·=.~:,1.=..=====:=======: ==------.--:..::::::__~:---T:-._,·.M-,:_~:.u-~-~-~-:.-~.~·,-_=,_tr-~ -~-~ =~- t:~- ~ ~·=_·=-t=-=-=-=-·-.- ~ 1- -----==·-===:'...=·=======·=--~-=~-='.~- =~- =:-I'_-:_-,· ====. -:~:_·-~- - ..

••t~ l..-ro t•r.

l1a.

--

•

,.

~-. ~·

-..

,,.

---+~--+--

- - --·---+----+----- -----+_.....
__ ------···-+-----+----1------·- ·---------~ __. _ ..,_,,..,.._.

---

---·--------1-'----·--·-·-lo------ ----;----;i-----+------t-----~--·- - - I ,_ ..,__..___ _ _
~Utll1~~--·-,---·-..,---·- -·-·--+-·-----. --+-.---··_.,..---:-r---__..,

---·--

fl.
t r f' ,
f 1 ' 1d1.lc I un 1t ..
111 , t u
If die property httelo cl.a!rnc to n ·ve IX:.en ddlve red , and "' ich a.ct:\Ja!Ly W1I. dtilivcred i.s lo t , damaged, or d royed
a.is t~ n411lt of .negligence while it is In the
· 6Sfon or cu tody of th¢ Un.i~cu State& or of any agency 11ctlng for 1t,
the Congreas of ch United Statd will be asked tot ke app.vopriate action for the benefit of the owners.

-Oenti r

~nolose
lfl
copy ct' or111- .. QC - RE-2 oov r.l
l o
1n storage at he place n loo ed on
The prop•1rty re dv d a r as .1 h t nu .U ~ e b ...

roiiet' y

your

bbe form .

ml t e

bf you .

s1gn1.ng

Kinoly ac nowled~e receipt or he en<:losur by
nd returning the enclose copy of thiu le er to
n of/ Jan
~roperty D p~rtmen , fe deral ~ i:-v ·
o, 10? So h SprLn

Reoeip

pa e

s•reet 1 Loa AnFeles ,

of tk\e enclosure .Le acknowled@e

C~lifornia .

S

N"TV A Of

w nns UIN

-

Note to 0 11e1: DO N T WR.I

Sl'ORAOI NOTICI
'I'be Ii

tho.4

&

of (t(m

1~ • 1pul&

ppurinc

«)!\

1hc c~""' 1kJc of cll!J fo~rii havl! l- ,.n placed In •~o• K a ch pl~ce i1 die tt.J belcw w b tb• .:sccption of
of 1h1~ fo1 a '"" founJ, oc n 1t Jtli~ued co 1he 11nd nianrd rrpre cnt nt al 1h~ f4t1JtnJ
i~ nl
nc f tht tJniud ht•~. or a1 not b~mg of th~ prop<r I pe lor tor~K Th 1to1 d t.tn
& Lckn1i6ul
ll.J'l6 nor u lo dtt con1eo1a chcr¢of.

Ly ind1c tad on chc ~cvuw Iii

R.e11trve Banlt ol 8iin f/ralld ·o,
only u to tb.e

~~

Stc;Hll)_ . __

Pt.ACED Ill $'1'0111/\.0& Al

wu:

h~us~. 5800 s'.. H~er L. A,

Fk>of . '

.Sec. ..

Tru~kg, .·-

• Aisle.

lnygf(.t

QA~~~

APPf<

INSlRUCTIONS TO OWNl:y:_, ______,____~
Belo•~ any p•oixrt)' will

be ccep~td fof itongc by the l)nlled
four ( 4) copies of th1~ form u t be 61l~d in and
rdurned to the Ci.vii Con1r0I St:uion at wh.ic&. yf.Ju reguivnd for
evacu lltJn . 0 ithe cir oi each co11y the ttem1 to be I ft for ~tot iC
mu~c be caJ1t!lutly lieted . Items not on thie pnntcd Li t huuld be wT!tt4!n
fl\ the blank 1pa"-1r1 pl'QYiJed on chl• fo~m .

&. te

Gov~rnmcnl

Small

ait

It• oi1.1.1t be

cutely p Ir. J in

CTMt$

or bo:m of noc ltu

titan two (1) ctJb1c feet capacity arid will be indicatrd •imply u

to

pu~btr

of boJeir, no atttmpt befog m~de to tllllU on th' form 1fle
cratu nd hoJet mu be 'urdv packed and
futen~d. ea~!) box, qr te, Or arhde ml! ~ be .cJi:i II cd with ta&I obnf11ed

artit!M•

th~rill11 . AU

, , _ 1hc ClVi~

C<muol Sta,lo.i.

No ll)Q(e bundlu of clotbu, llo~qs , r n.U1, <1~ other mall r un·
ll<ild ltcins will be acccp,cd for Wl~i' J!ar111 producu,
farm maq'1Jncry, •ut1,m11bilu, rand, llv~o<:k::, or j><ta inw• not b ~•ted
u P.•'*"nal propct(Y on 1bJJ1 fQJ"in .

01betan~ld t101Jl

Afl!4r 'Ill coplc1 of the form. have bc•.n Jilkcf U\ and ottuoed to the

C1~u

Conrrpl s~ation, one Cll~Y· ~hcck~ d {or conform ty •lilfi •he ()(her
filv n to t~e owner o! 1he pmpcrty, The copy dehV1!1cd
to the ownu wllL b& «v1d nqe m;!uly d1at O!her c pi~ of tht Cqrm h~v•
been. detiv11nd . /\c thb c(me th( owner mu11 I v• tht kcra to die place
wlNft the prpputy 1s 10 b< found, or m3ltte arnngemr u to ditllvtJ 1h~
lrotys Cl) tht r prt1~nt~.tive oC lht Eva(uet Propcr11y De ~rtnte it of the
Federal Rt uvc B~ok <:ii S.i.n P1a1t lsco belort I av111 rhe ~rn of h

three, will h

ruklff

t.

r

1'he \'.Opy Jdlvend CG ~he own~r mercl 1how~ the nuinbcr of i ms,
box«, nd crat • which the own er clUl!l• he b pnp4'1td for atunge.
h dO<IS not COnslitl.ICt
git •J inv nlOJ!Y Jt dOICt n.ot C<ln,tltUtf
verfJI d Jl4f. It do~ 1101 con ti uc :.ny tvldcnct of c c numbtr 11f 1 tnu
~~•ually srore4 or of the cont<nta p( b<lx~e. ~r11tta oir pa.iilragn. Vcn(J a
tlon or lhot Inventory li~c ( itClllJ actually 1iortd will be m:iJc u to1li1e
f.oi t.G ompli hcd. A \•eri6td Hd wlll 1hit1 &te {o,..,..rded to 1bc owntr,

an

Tltt

(Oh

•f ti;. lilt ''"'"'' lo

1111 4'it'llft

r«owl "1111 1lto11U w """'""" ,,,Mftttd .., •

rill ,..,,,, 41

·

•

"1'r"'""'"'

A

Iii!

___

._._....,_.....

...,.
u v ~ ~e

UllHI

• 11;.tll

•• Ill

10 00

lOOM

---·--.;.....---·

---

KITC H EN

DIN IN G l,OOM

--·---"---+---------+·-'-- ~

-----

-------+--,.--i.---..___

---------~
----·--·--_,~·"""
-· '--

.,._._._,._.____________....____ _____!_1_,_,,1,.-. & "'"2._•d_I•______,~- __ - - - -.......
~Ir,
c~r..

-----

----·+----..i....-·--··-· ---<..__--"..=-'~'""~..__

''"'

Ch11'1

··-·

Hlt"•haft
.,.. ••• , hmr4
klto•..

~· "ral•MI

· --~-- -·--1-----1--·-·

oall~•t --···
-----'-'·--

DCildh ltM_t

---- -+-•-'·~·~•..:~~""------+----+-·-·-·-,___ ___,_..,_,,...
_~~-·--I ·~· ··~11

••~11
------

-••
- -·

---

--~--1------=====,.====~==~..,.--.~,_,_
-~.-' --

i-----1 -----i~----·-

,___,.--------·-1-------------"-·-·--~--1-----~------·.:.-;.._,;;._,

,

_ _ _ _ _-I-__.,....;,;_;...__-'-';....

Tdfa. t ll'..;
~_
11._
. _·-·-li-....---i,- - - ~--- _ 11
_et
_ rf111
_ r1_11N
.._
. •-1~.._•_
il'_
t•_ _,.. ___-+----+--·---t--~·---.,.---i----- -~

~tlrlll'lr•l!I.,

I - - -- --~-+--_ .. -·---" •----~..,-.-.-.------·t-----+-. , -----1t----·~-T---·--~--·--+~-------.-·+'---~----·
- -f--·-----______ ..____________
,___. _-r-----...-----;-----·
'""

·

' ..

---"--l-~·----, ---+----+----:,-·•-----~-.-...,
----'-------+-----+, ----.---~---1-·------......;---~----•1~
, --.._

=-_:_ -+---- --

___.._._,,.=-

-'~-~·-----~---t--·l -.....~---- ,.---------..:2. ..,_ -

ri--,.._ ___
-.-·-i· - ll_ t_11_1tY
_ ••
_.
~~~~.:,_ .,,,,,,...-,_,.,.~--~~'--~~-'-~~...;.1..-...........,..:;...~--~~~~_,,.t-7.....J'--~~"-·-"'"~..A.~~..,,..,-...--~~.-..-----1~·.;.,.-----'......~--

..
/\ex 0 1 • ({ 1 t t , . V 1 ( , 1 d; un t · ·-··H the p{ perty here.in da.i.med to have
n dtllvcred, i\nd which actu lly wa,, delivered ls 1ost, damaged, or clas~myecl
tl\c re ulu, of negllgeince while it ls in the
·ion or u tody of the Un1~ ..>c;i St le$, or of ny ag•mcy ar.ting for it,
~he Cmgnaa pf the United Slate& wi'll ~ a k
co tu~ -.pproprlate action fvt the ~nc6ti of the ownm.

R

E

E V

8utLO ' n•l'l w

n

tta

Arc dta ,

sembl~

Oa1ifo~nia

liln.o o e

y

r

18

oopy or f'ot'l!t .. oc -FRB-2 ooireri
t ~he pl ce lndtonte o~
rec e1 v d a r es 11 h he l l . t sub-

roper y pl ce1 in stor ge

thQ form.,
ho 1>ro
111t t e by you.

~I"t!f

Kindly ocko.o led. e r, oei t of

ot nin end

re

;)'~raet ,
Y~ura

·'

R~ o eipt

'oy

•he

ro e x• 'I
rt'anctsoo , ?O? Sou h Sprlng

IDvoou o

nclo t1r

h.e

noloae capy or hLs l
r to
pe. rc1n~en , , F e~l REj e1•vio Bank of Jan

urnl n

;

or the enclosure i s
{..l/

Los

A~el

very truly ,

8 ~S 8 D

ao~nowledged

r

S1 natura

I

'

t

L.

s , Californ ia.

'

c pt1

Ji~rtT

cl

1il1111d o

liot c rnenot

~ld.t

f>f th.I, form c crJ I eh
~ slit 1;ht ri4k cif the 111\J11f'tiiincd J ta a rwi
1 n ~ ~· or 0111.i.uioo ica o l>t I.Of'! 11111th. I

1.LUtUA'U"'- --..,,,..--- ·- -- - -- - · - - - - -

Not.- to o,.,.,~.,, DO N T WRITE BBL

STORAGI NOTIC 1iut ef..O

\"'°'

~·6~ 1· .

c• ~,-~?..~ 1r·~~

'Jhe lilt l)f ilitlllll appt1uina on tht revir 1Jdc of chh form h V"t !:ten 11J~ad fn •totllgc at •he lll..l"e /11
tih.()#tt i~ 11U pmJl.calJy fndi led on tic rt'ic'' - -.idc of t'hf1t form •'I.I not lo~nd, or 11ot delive\Sf.f. , ail und r
Restrvc 8 nit of
Fr ncUco,
Pia.:,aJ Acenc o( the U nlcfd Sllltu, or a not b.tin ai ol 1he p•opc cypc
only u 10 lhe nuni.bfr cf ltcms, ci~atq, l)r bi>· c,, l)d not !() tbc conten,_. chucof.
(

...

5JON!1>-

ow w!1h I~ u~eptfol\ of
d rtl;'rcsenullvt of cht Pt dlo a'

i c,

The tor°'d i•tlll are 1denll .:d

-

·---R1p114'11

PL.MW> aN S1o1aA01

~.,.

n

A1_w.a.rehoute.:....5~KMLS ~r _L. __ ~- - - - p,,,.,,

I

Sec . .

f\ .Al$le

I.

-

-

------- ·~-

INSTRUCTIONS JO OWNER
&fon an., prqpotlly will be aaccptc.d for ILongc by the United
State• Govemaitnc four ( -t) cvplfl of 1h13 form inu t be filltd In and
rttumtd to t.be Civil Contwol Station al whi~h you r~(Ute red for
e ach i:opy the mm" to b-! lc!t for atosage
evacuatlon . Ot1 the back
r1lll t be ca efully Ii.teed. Itel!• n.oc on t~c printed 1i41 1houlJ be wriucn
Jn lbc blaiU ll)iUIA p1oviJ d On tbJ• rocm.

or

S1Pa1l artldu m\J!lt Ix 1ieurcly paclud In crate.a or boiu of n~ lu
cubic fot c!lpa<!ity ~nd •ill bit lndicaccd limply at to
n1101bo of IN1e111 no alwmpt bclPI mad, to itc,.Uu OI\ thls form tti~
a1•loel.c• 1htrc:i11. All crata and bou• r11u.t b.: • curdy pac.lud ud
f114ttocd, Eadl box, ~r· t~. or am~lc in~r bit idtnd6cd wieh caga obnincd
hom the Civil C,nirol 5<.~d.on .
tbal). two (1

or od~r tma11 or 1111·
t.ul:16UnliaJ OU641h Id itcnn will be accepted for tc1aae. llarm. produc11,
farm ma.c:hin~r1, autom.obllca, land, llvt11tods, or p41• mu11t 11oc be li rc:d
.,. penorull pr~rty on clli. (01111 .

Atccr all c lu' of tbt fo~m havoe beeo filled, in and •~W•N!d to

di•

C.vil CRn11ot 1ation, p11e py, chuik~d for confonnlty w1 h 1 e o~~c'
th ne, lll be iven to the owner of the proputy. 'fhe copy dellv rt
lo the i>Wn tf will bf' evidmce IUlfly tt t Olhct COplCI or Ihe form ha C
been ddiv1md . At this time cht owntr mwt I>! vt tbe hey co cht pl~ce
where the proputy ic ~o be fo1.111d, o r maltc arr nx« mc nt3 to deli vu 1hc
11.c~il lQ the n1proeuntuive of II\ Ev•cuse Property J;nparlmut of !he
Peden.I Rcl<!rve llu1k of Sa,n PnnQJJCo before I viriti ~he area o f II.LI
rcaid~n.:~.

'The llopy dcl.h·crtd to the. OAllOU merely $how lhot number of i~em ,
and Q\'a~· which lhc O ner claim• fte l')a.1 JltCVll rtd for 1tOl'afle,
It docs nor cio,iaeitut~ an as rc~d invcntmy. It d oe n<>t contci?ute 3
bq:ire1 1

\/eri6rd li~t . 4 d<W1 noc co1,1 tilut~ ~ evidence of he numl:u o( 1t1.m1
actually uorrd <JI' of tho cQntenl4 of bou-:1, ra.iu or pa..,lug~ . Vcrllica•
lion of the 1nvt.n'°ry l1ac of it~ 1 a.ctn lhr a1or d will bt madt $ 1turn11t
it accompU•IJ .d. A verlfi d liat v.ill 1b.~n bit forwarJ t d to chi: owmr .
1

T lie coh o# 1h1 ll.11 ,,.,.11,;J 1111 th• Olll'.,.., t111ll mm~ u
r1cord< ••111 1>.111,.ld . , fldt(11U y ,,,,.,~,J "'1 h•m.

'* ,#'Ntltl'll4111

.........

·~~~.......

2-r==

...............__......,__--+.___....._..._.~--.......--~-•~........t
~~'!f._

=r:-~~ +-~~·-h-~-----t~--~
.::L

..

___ _L __. + - - -

-~~-~-.....,....,..~-+--~~11--~~..._r_...+-'~·~_.,..~-,....---;,.,,..,,..........,..,_
lfotrr..,.-..•i.... ...
----1------1----1----1---+- N""1~ ---'-1---'

~

Al?clv~ ftems cQr\$iSt ofj,4~.. tndi'Vldual uni~.

.

II the pro11tt1ty< herein' da•!ll~d m Pr.we been•d lhvere(f, 11ind wht~h dual.fy ;ms•d~lmttd ~ lltW, dama~d. or di! trt>yed
ttie r'l:ault neitig~n~ wMe k l• fn die ~sesa(ci11 () C\l!rodty· of h.e C1rl'itetf Stat.ea, Oil of atty a1t' n.cY d.'ctlng fo( ill,
,tJ\e CQnirtN·of the tJni,c<i S~atA!& wiil1be a4k.4':Jr to take ap ~ropfi.ate. a ~loo (or the knefft o( the owner .

or

l

EDE

\L

E

.0

r l

pr perty

nolosed
in

p~a~ed

s

Cl CO

:!

s a oopy fi>t:' t'O't'll'l WCC. -FflB-2. Qovertng yqur
tor ae Q~ the piaoe indloete ~n tno orm.

The p r<>pel"ty 'l'eoeh d eigrees wt.th
~he t."Qllowill@ xo p ~ons:

he U . t suimmi. itect by y<ou

wl b

Or te

o

runk

l1 t e

-- 3 not t ound

listed

~-

6

roce~ved

Kindly acko.o ledge reocipt of th.e enclos ure by 11 i~n­
and return~ng the enclof!ed oopy of' this letter tQ i\.ivi -0 1.1.ee
'roperty Deportm Jlt I .i1edera l Reserve So.nl< of s~n pl~1ano.1ao. o ,

iQ€

70?

So ~th

Spring 8 re t, Lon An elos, Onl1fornia.

~he

enclosure is acknowledged

~~

S e:neit utie
Oommeate:

~rl/lh«

STORAOI NOTICI
'Ibt Im of i ~ 11.ppcaru1i on th 1ev~r~t 4id.r of tili~ lo•lll h.1v t ~11 ~I td lo 1tauga
1hott ilem ptd1i<~Hr irldl~~ctd un ti ie rncr•¢ 1911 of 1111• form 11.l n<Jt lti~11·l, 01 not dcltwrtd
Rcacrve B:i.nk Cl, San F'"'ocj~(.d, a P~to4! A~tnt or 1h,; Unlttd Saat I llr nc" l>iln1 <1! oh ·~l ll''\i'P'l
only a• $0 1he 11u111bcr of ltems1 trai...., or bona, a.n~ n~t a to che conhntt thottJf

~ ~Cf/Clf)I\

ol

. ~t cn•Jtl'l'~ of ehc Fedo f

c 4to1r<l i~•,11• r~ i.dcnd~· d

SION~D-

DA1!

Pll

ORP I N

5'rouoa

WareboUse:,.s&:A: c ~ ~.Lt.:. ~

A'J

Floor...J....Sec.J't. Aisle.• ~.
·------------- .

_,_.

_...._______

.... _...

~~

INSTRUC110NS TO OWNIR
Odore ny pn1peoy w!ll ~ accepc~d lor IC()fa,ge by the United
Statu O o v~rnmen• fou r ( 41) <lOpie• of 1bla fo•m muat be 6lltd In and
rc1111ntd tq the Civil Conir I &at n at wh1d1 you ~gi tQrtd foe
cw.cu11tion. 011 the back o! uch copy Cbc item to b k fg for oo ~gc
muafl ~ canfolly Ii ted. lt111!1 no~ on lhe primed II. & bo11ld b~ tium
In 1hc blank apa'g~ provided ori obis fotm.
SmaU a,cklt

inuf~

lh• ..,u,ely padt d ln cl.Uta

01

bo1ud of "ot

I~

tball hllQ ( l ) cubje ft.tt qapaclly and will ~ ln9ica.t~d Imply u to
l'iumbu of box~ n.o act~mpc being made to f1emi~1t on 1111,11 form, Iii
artlcln tllerein. J\U crraces o.nd boxn mutt e "cunely paclttd and
f 1t«:ned . .Each bo:i:, c;~at~. or uticl.it m~t b ldtntiAed witb talj:.S 1Jbtaintd

ltom 1ht Civil Co"trol l•tion.
No IQQ!lc bundle . of

clqth~e. liu~n~,

uttnoiLi, or

qel'le~

1mall or uo-

•11bet1111. ~ ho,uehold lt~n will be a cc~p~cJ for t.ora~e , Parm prod wits,
(~rm. mad1ine;y, automobilt~. 1'J.1lq, J'ivcttl.lc!li:, 1)r p~tA muat not be luc d
~ peuon&l proput y on ihill form .
I

A fttr all (opl(' of tht form llave

~4D ~"td ln and rlltunw.d

lo 1h4

CIVIi Ointrol Sca11on, MP. cop:,, 4h.c~li: d for QonforQlity with chi och1tt
Ihm, wllt l/'1. g1v~o 10 1lie owner of the prnp rty. The copy deliv1mtd
10 th.t own~1 ....,u be ev1J n~ mertfy rh~c ochu copita Q( cbe form ha VI!!
bt111 <Wjiv rt d. At ~hi~ lim~ th• owner mud l eav~ the key• io die pl e
v1bt1e cha propelll'.f rs to be fou11d1 ot ma!tr arr11ngem.ent• to delive1 che
h11 tll llu r plfCJ!enttac1ve of tht .Ev~cu e ~ropert y ID~p ftrn ~l)ti of the
PW.Cm Rcmve B:mlr. of Sw Frand«o !Mfore 1,aving the ~tea of hlis
n111denc,.

Thie (opy delivered tQ tihe own r merely how1 the numb r (If it(1n~.
bv.J.C\$, and crate hkh lhe owner d.:um~ h.c haJ pr.epated for awrag&'.
It d
niOt cor:uti~uee n
l'l!~ d inVf;ntort It dO<l1I not <:.qruticut a
vcdGed lisc. It d'.oea ntlc cqn ticuu any evid,nc" of iht rwmbt~ of Item•
anu.illy eored o r o( the c.ont,cr:tt1 of box~ i:r~t' or packag . Vcrifi.:a·
tl r,f 1be invt11 t<)l:y Ii t o! 1.tem111~uall 1tored will be ma\lc u 5to1age
i; a<i:ompliihtd. A Vl!rlil d Ii•~ wUl til'itrl lit forwudt d ti.I tl'ie owner.

t Art ( Oty

of 1Are /isl mall

1trirnl' 11111· ,ltowl4 ,,.,

ea

I

10

fllff

0•11•" .,m"'""- u " ,.,,,..,.~u•
6y 11;,,.,

,. ,,,,11,, ,,,,.,,,,,

------ir----<11-·--___,l"•t . _____________
u~, I~-'-------­

_,_

__.;..;...__,.,

"'M!ltt ..

-

""'~~.
··~ 1'
tllfl~~1 _ _ _ _ ,..._ _ _,___,

~----1~"~·~·-··------4-~
----~ ·~Q•4•to ~

o ~rr.

......

-~--._.,c--

••••h_r- - - -

q~"'' ~-4 '1f
~--;;;;-

-----1------1--

----~_,..,+-~~· --""""

o-------c-,,.,,7r-' -----

11----+- - ,

'

--

•t~~I• c~11~-

T•~I , ,;-.;......,.,...

u•"'· "";"~----.. _
_____ ...,___

11·~...!!L...

ltf~~~·-- -~· .. ·~,-·------1-----1----------------1-----1

- - - -----·- --- ---+--- --;,-,

Above it m-; r. F:l' is't )f

'ndlviduat units.

lf the property he.,eln daimed ro have eo dellvere<.I, • i\d which a ually Wp.!I d~Uv11re<l i.s l03U, dama ged, or d croye.J
~the fCLtult Cllf negl.igen<;l'l while it is in die p ~1 ' · Ot custody of ~b~ Uni~ d S~tes, or of anr a~ency ac,:ting for itj
the Con~wM of the United States will be 1111kcd' to~ a.pprnpoate a ti®. foi: tht l;>c1 6t 0£ ~hit owo~rs.

ES

J)ac.u.

c

0
Jiii'

611 1Q

N

co

P ST.AH 8

J'tw• -2.?, 19 2

'f

Uy l\Jm er

In ou.r le ter to you ot A.Pl"il ta, 1942, we eneloHO e copy ot torm
NCCA- Bo;2 eo'tle.rtn~ yolll' p r one}. proper y pleoed in toir Pe a~ the lll~o&
1 iioated on the tom~ Tho priQpe,rty J' ce~•ed a(lrees vtith the 11.ot submJ · ed
by ou 1'1 tt the foUom ng e~c•p1ton• i

2 Soua 1 \ h

.. l not tourid.

'tie apparently h~ve 11.ot reoei vecl any acknowledr;ement 1'1-om you,
nd i f
the rorm waa duly reoeived by you w~ would appreoht .e 1f you v1ould kindly acknowledge receti>t by elgning ar.d return! ne th la letter \o the Evacuee iroperty
Department , toe A~eles Branch , l'e~erel RHerve •wk or: Son F'l'enoisco .

A sel.t-ad d11eeaed envelo,p e ii• enolos41d for your con'l'enienoe.
Youl;'~

coanent s 1

very truly ,

5lON"1iUU OJ/' Ow

IYOIAGI' NOTl'CI
lie~

u11

tl~t rt'lcl
th¢ uv-tne d1d• of 'bill fo11ni M riQJ found, or no•
t11<rvc 13 n~ o' &n flriUlriKO,
ui:al J'.(tnl ol tl\ci U nlt.4-d Statet1 or IL1 noc ~In
oof a"' tQ ti)• ouirr~• ol icenM, i:i~. or 'ioiut, ~114 noc u IO the conunw thctwf.

Tht 111111 of

appcnfni

t~<>•c 1tern" fecf(lally lndi,.11.c~d

t

r

5tc)N1'D.L ,

)f .

1dmtl lt~1rn11 ni,,,~
,a! Ag;111 uf t/11 Ut1iu
PLACal) 111

S1N&AO« "'T~ Wasenou.. · 580b

Floor

J .. Se<:....f

S.~tf·
Aisle

~--··

·~"'·

"

-~ JlTi.ilJ.:14 II

&

t•••

-

INS1RUC190NS 10 OWNER
Before ant propc.rty will .~ ac<.p«d for ater:&(t br ch Vnitcd
lout ( 4) copiu "' tlllii for01 mu t be tilled ln and
ctt umc<I to chc GV>O Corurol Statil)n. u 11.>hicll you ll?giacerud for
eva.Glialion. On the back of ncb copy dit fteq1.1 to ht left fot ~•Q•agt
n11
be c~rel~lly liatcd. hem• QO( 9-. t&- printed Uat •hou)d b<1 wmteu
In cl•ii bl<tnk. npaqu provid~il on tl\n fomfl).
tiUU Uovurilncnt

mllll

~ctlclet

snu,c be 1<tct1rcly

~,.\lb.cl in C'filU 01

bQxes of not !tu

1b n l,wo ( l ) cllbic /ct11 capa4ity llolld Will b11 indiciteJ tlmply a~ to

be!•••·

mu:nbu of
po attempt bcl114 made to itunlae on th~ foJm the
ard~llu thmi_,, All cruu tnd box~ 11u• bt "c(!rely p~ud •ndl
Ii• ~~ . l!\uh bllx., crate, ()r a.rt~lt u.t be !d~ntillcd .,i1ll tafe <lbtlincd
lroro the (',lv!l ClbntirQI, Station .

N<> ~.ff' ~litlu llf clo1'1.e., lJMn~ uun.al~. flt Qthu em~I or un•
11•
nclal hoiuthfl,Ji4 i~olA wall be ~¢1ipltd for .c.>raac. !lum ppodu~u.
l.,r111 m•chilluy,, &uf0$0bi11:11, land, Uw~k, <>1 p~tt m/,itt ll!)C; b4 J~d
., P~PQl,'I I propt~.f on jhitl f1>r.111.

Alur 1.U CQ~a of IM fc>nn haw be~ll •llcd In .,.d r.t1un'4£

&o

the

Civil CQn rol Stuhon, one ~ py, h k;eJ for confo1mj1y "'11\ th~ oth~r
threot, will be fiv~n to 1h.c o wner of dit property. 'fht copy deUv11red
to tt~11 own<r v;1i! bet t v!de n.:e m~ rely rh~t ocher roplt• f){ 1hie (o,ru, ha
been d liventd. /'\1 rhl time the owner mu4c It vt 1he key ro •Ii¢ pla~e
wht-" lhe prop rty i• to be found, or maJr.e a.rrat>gemetlts w dd1vrr thr.
lccf to ebe upcc1enlt.tivc of the B cuee Pr eiav Department of ~he
Pedcral Reserve Biank of Sa.n Fnncltco bdote lu vh1g the arc<& or Iii.
rtu.dtJ!ct.
I

The cop1 dotl!wrrd( Lo ib<t.

0.,1

er merely 1hov,.1 the numb r n~ item.,,

boitti, an4 autir• 111M~ th~ O'»ll~r tl•fruJ l\oe h~s pr~p.ucd lot •~o~ ,g1
h dqcs n~ coot1It11te in ag141cd inv,l)t:Qry. It dOl!s noc co1ut1tutr
vtrHiul lut. Ir cto~ noa con ~itvuo any t'lidcnu: of •lie number o ftil!.•ll
ac1~1ly ator~ 01 of the conc,nc o( bo:t .a, cc l <t or ~~ k~ ta, Yerl6o·
elon vi lhe 1l1vcn!Ory Ii~ o( mni.. ~ (f ually •torcd will bt lfl~d" u lllQra~e
i · accorppl ed . A verl6 d 111 wUL nh,11 Q.e forwatdi:d ~ t~ ow1wr.

Th cot1 '!., •A• U# 111•9ltii to

,Mlf, ...., ._"

~ ·--~1~u,

•It• ,.....,., ra-ill '"'' ., • I•' '""""''

IJF«,i''"'•" ., ,.;,,.,

Cil•IT • •,.,,

~~- ...;...~~~.,..-~~--i~~~-+-~· ~--llr--~~~+---~~--~~~-+-.,-.

~· ·-··~'

~~~-+'--~~-+-~~--6·
0 l~llla lUll

bov . i trb' c..an i t
In ividua! uni ~.
If th~ pt'O(lertY herrin di\imed to ~ve l.ieiin dtflvem:I, and which actually~ diellvt(cd is. loat, dam11~. ot diqtroyed
u tht re,ul~ of ""~l!~n(:t wbile it i In the ()!leSmiM ot cwt ·dy of die Unit¢d Statl!:ll, or of any g>.!ncy actinf for le,
1
the Congnaa of th4 'l.JnJkd Stat-a '11/ill be ukcd to t<lb appr;9pnat¢ actioo (o,. the ndt of the o oer .
I

l'.ED
~ CAL

Aoe

-Oli' 111.il

NlTiJ D

Es

em Hy
a

Ji

et ke
l'Htllbly O•n.t.U'

' Qta.

A:z

~di

1

Oal1tor~ia

n oae ~s
copy of Corm .. OCA- Fm-2 ooHrtll
roperty placed 1n s ornR& a the r1lo e ind. ic~ t d on
tlll!l tom., '11hc prop ; r 'I reoe£111ec1 a r;'$es w\ h hf;I 11..t. subati t
by you .

your

Ki~dly

ockoowledee r oeipt of

aJ.go.ir

a nd re urni

PJ'l'll6 u

i-roperty

thf1 ennlo.se
~art11Lent,

i'r no sao , ?07 sou n Sp rl.n

y

er

&'edet'al Rese r11a Han

of Jan

Stree , Loa
Yo~rs

...._

he

copy of

?ery

1~eles ,

o

cuUforn1e .

ruly ,

··"

Reoeipt of the enclosure Ls 8Ck llOTNledgud

~~~l~

rtr d rfl)¢d

Nol~ to

.,,..,: PO

0 ' WRI l,t 'UE~

-W

ITOIAGI NOTICI
Tl c Ii~ of IAtftll ap~taxin• qn the revtrw 1Jdt of thlti fo•ni b Vil\ t n plac d In iltQU
on the m<!ne 11de ol d1I~ fo1m
nou lo~ od, or 11~ dch
~ ~~ .. lkn.l.l of &a» p,lllldlcq.,
"""" ~ilt l'Jt tb.c Tniti!d 11tiu~.;. or ~· ~!•& o
ly u U> di.c nu111bir of ucooa, Cfia~. oi bo1c1. illditl!Ql utt.> tfl~ c4t1&c11u1huu1J.

lh.; · ltell\.I &pedlically fnqica

S..W- - R1prcuw111ir ch

Dn-- -

" fu

------------- -·

-

IHS'l'IUCTIONI TO OWNI•
Bei9n any prop.cr«y will !)( ~·~cl fcx ttora•e by the UniAeo
et Gov •rnmcnt four ( ) copie• of thla lof ta m11.C be flll,d ln and
murneJ to ehc Civil, Ci:mtrol ~tdl<>n u wh1di yo•J rrai•ter 4 foe
e.n.;u tj n. On the bac• of tech copy the ~ to be I fc jo~ Mc1••c
•u.1t be a~refully li1tt4 hem.• nc:lt on dit .Pril\etd b t d!ould b' wri1l~1 1
mthe bl nk •P'&'U providtd 0 thill form.
Sn1aU 1tfclt4 m~ be 1Ncurdy packed In crt.tu or blnm of 110& lc"tl
du11 two (1) cubic (e•- apadty and will ~ indlc.Utd jlmrh as to
numb'Cr vr li•nt•, nil' 11.11~pc bcfoa nadir to .itan.i•c 1>11 etii. fcmia. the
W't.l(fc thertlo. All cnt' and
mu,. be 1ecuoly p cied aod
f"*iud, .P~ch box, uacc, or al'\icJ• m.u I be ld-zntl6ed with 111ip obt Jn;'d

Ill>•..-

foxu th~ Civil C.introl Station.

No l(i04e lwnJ~• of dochCf. lincu, utcn.a-. Of ochu 4raa,li or u.1v
tul;l11JaneM hQ1J.10?h<1ld ltr.!p,jt wilt ~ a.:ccple<i fo~ ~tor~ae f~(m ptoduc~ ,
f•rm m.achfouy, •llfCllDCJbtlu, I.and, Uvcitod, Of peu naua• i;iot ~ 1Ja14d
aa perlOj\al ptQpel1y I) lhD for11& .

.Al&4r' all top-. of tb.c (owlll' ba.vc biu 411cd lt!i "'d r.turiw! tc> •lie

Civil ('.qo1rol Sut100, ont ttOllY'· ahtqlud (in conformity with th~ otll~r
thrte, will be giv n to tht owner ol the prop >rcy, ~e copy ddiv r J
IQ tli4 owner Will bt , ,(tl(nce rn~re ly chu o•hu co11f ll Qf 1he forrn havf
bttn ddtftn.d. Al ch"' time the Ol>\'ller 1111uc I a,\/, t~.e keys to tht pLuc
where 1he piope.rt1 i• Q bf luu11d, or make. arungemtnt.1 to dclivu th~
kcyli ti> the rtprt nl~liv<j, of th Evaou e l'r pcr~y De art111ent o f c~t
Pcd~nl l«trrc &nli: af in Fianci'S(O hefore It! vine the arqa ol hl~
rfaidencc,
1"1\t <otrY dtll'lttoui•to ah .. o wMr 111er~ly 11'tow tht numb<:r of 11enlf,
be;> n, 1tri ~rattt whiq1 tile own r cMrn1 ht II pr~p ted lor it<1r 1Jr
h do•u n~ cCln.t1cu an agr d iMu1 tory. lt d
nrit ~on~ir.u1t a
Vtfilitd Jilt, le. Joa no~ ton.11t~tc any evldrnct ol tht nuni r of item
~.Uv ~-d de

o Che, c ntcnt,9 of bQ.:ii; •· cr;llu ~( p k IU. \'-.tnf.ica •
tiiln of the ln rn~ory liAc of lte1111 actualty to1· d vJtll ~ made a1 atora e
(j ~co pls~e.d , ~ vwrificd ll!e Will th~n be Conic. rd (d tQ cht. owner.

o_,, ""'

'""ti •I t"4 lid M.eileJ to 1/tc
'~'"
.J l'-"11 Je ,.Ufll/l'f prt'wrrtJ /17 1t;111,

T ia.fftHd

" 11 Prl"'-'

• l 412

ry trokata

anta

ita

aeeabl Ce

t

r

Arc ¢b,,. Oel:U'o:rnia
Enc' osedi ~ n oo y of OJ;m V!CCA ... FRB·2 Mering .your
pre port¥ phCed 1n e {lr~g~1
b. pl,oc~ 1:nd1ce1ed on the .t:'ol'in.
Th proJJ rtr JIOOslY d agrees • b he .Ust :.'! bmHted b.y you
with tne rollow~r.ig e~oep ion.st
5 Box ot Recor

e, , one roph, 11ut.e

-... no·t found.

Ki ndly acknowledge r ooip~ of the enclosure by aign~
ing nd return1n the encloa~ copy of thls let er to vacuae
roperty Depart;111ent , F~dere.l Rese rv, Beok of Sen Franoisoo ,
?O? South OprilllJ Street 1 Los ~ e~1J1e , ColHorn.ie ,

Yours very truly ,

Receipt or the encl osure is

oknowle~@~d

1· ~ pr
Pr .n~i ,u, .•

rty etc •rfll•d oo the ••V!!'lll •ldtt of ehi~ fo,m lb~.attd &~ tk iclJN~ri Cf'fl!n

JI "'11 /\gene ol •he nracJ Sta~·~ •• che wlc ri"~ of t~ot 1;r1.J-••i ll(d. I
by chor l1cJ nl ll.nefvc B nl ol .3 ~ flr~1111il o fot 1111y act ur Otlli.i;11p.1 ln •Jf)IWlikP
I

~ pro~1.Jcd

oo ilih pro

•ftY·

bi.1-w • d Im: eJ •l th.t d~u.i R,~1 ·•v
a&H~J ti t .no i1faH1y I l't~p6p~~ ·~ ~h I
>N~ b 1t• dwpqilcwn h 1

uf
of

tl'I

iU llJIP •d

--~--'·-----I.-·--..,..

-

Nt>tt lt10wrm: DO NOT WRll'B Blll..-0

LINU

ITO RAGE NOJICI
Thot 1111~ c>I 1ttll1..1 appcartn• Qll tbt revtr•t aide of thJ~ for1n "'~ve l\'or~n pl c~d In ltorilgll ~ ~I pl.ice [11 1~• ' b low wl~n th~ cc11u1m l
ij(l«:clfically fndiC11ted o.i the rev4uc udt ot this fo1rn a. no k1u,vl, <>r )!On dothv.r~d to tht u11d (r Igo d re11rentnuu ll'e o( th~ t dcr.t '
t:l".:Jt~"' B~n\:. ol San llwa,wJ , 4JI Fi•c:al l\gcot o' che nietd tatelh oi- u M~ bcf~g o I e praflll yp
tq!ll.fl~· 'The cored/ 1~q11u T~ 1J,n116~ d
011ly •~ to e.b" num.b.r of ite~. er lt4, or bt>u••
d 11()/. a.i to I.he contenu th4reof.
•

•hC><I~ il~;tlf

_ ____
__,...

Belon 111n1 property will be icecptcd for ~tougc, hy the llniu d
31.lte• Go\Trnme11t fou, ( •) cop!•~ of thk foriµ mu4t be Ii.lied In and
rctu111.~d tct ibt 0 ii C(lotrol Sution 11 which you rcgfst red for
e1/'a~U tlo,n . Oo lb< boclt of 1,uh co'1y the ftemtj tu be left (ot 8tor<1g>!
1111J ~ be qanfully lilted. lt~m• liOCl qn th~ ptln ccd 11~~ ahoijl<l bu writtm
i11, -he ~I nlr; lpac~ rovlcl J on thi• IOfm.
Sooall artlcfej must Ii« tc4\1'rtl17 pa.decj ill cratt.11 ol' bores of no1 l~•d
til n two 'l) ~uhfo feel capacity and will be b1dic;ited almplr u to
nWDber ol bos:a, no ammpc btln& IJW!c lo itemlxe on chis form the
article"! tlienin. ~JI craf'a and boxq mun be. tec\lrely packed and
haten d. II h !JO'l , cute, Of article m\l C be fdcntlfitd with cap obtained
from the Ci."il ~,t>ntcol Sta.don.

I

l-1'<> loQllC h1111dlt1 'qf ~t'I, lil'ltr\t, utcoei!J, Qf' o&hcr aniaU or 11n·
11b"tanil I hou!kh(il4 J~1111 wilJ' ~ a.ccJ9ted lor ilO~aga. l'•-'111> p1<iJ)v11u,
fac111 m11dliJ.my, autQmPbi~•, l~nd, livcu:qd, o~ poet• mu41 11P~ bit li•t~d
•ta4 ~rlk11ul lJPOpct'iy on thit fol'm.
,Afiu aU ropie. of ~ f1>rm h.a"* !Men AU~ in and !U\ll~~ IO the

Civil C<incrul St•Cion, On41 wp
fM ro11formity Y.•i h thtl' ocher
ch,(~, will lie 11.ren CO' tlu.
r of cht propu1y The C:Opy dehwreJ
co tlle qwna will ~I? e!fide nee mul!I y that other <:Qplps f 1l1e form b 1..
bnn d«liv~rid . At thU. lime the ownu 1~uat lea~ ih i et to the plic«
-wl\--!1 the pmp~ny la ~ ~ l'q11nd, or l)lak~ arrangunu:n1 t.o delivr11 rhtt
tl:ty1 10 the reprc~ntdive of th.4 Ev1c11ec Pr peny Dtparemen of the
l'tdcial ~•~line Ba.h' of Sia.n, f.t,ndl!:o b~fQre lfaving t.lie area of hi~
z114 1qcn~.

Tlu! copy dclivcr«f to- l~c O'Wnct mtrel'I' tlh ws the 11urnber 1>11 itt nu,
bc>x«a, ~nd cnte• whi~ clle ow1)u d~Jl)l 1 he h;u pr«partJ for etora~e .
]1 d¢es nQf C1ol11~itu~c an llf!Uttd 11w1nttiry. lt dou n t condi~ut¢ ~
v~riJle.d liiu. b doc• not
n ftutc any e idem:, of the nunlhtr of ilfmf
aciruaU,y uored ois QV th• oin~M'lC4 ct' \)qi •, ..:tate4 or p~Gkag •· ~d6ca·
ti<ln 1>f \be In ~ntoty li~t of l~4m
Ill Ill( 4tQrrd will boi m~dt at 111!0ral(e
i~ ucompli•hed. A v,trified I1~~ v;i)l lh•11 be fo"""lt~ ¢d tQ nl <i
¢r,

'l'lu <•P1

of ,,..,lu1 ,n4ilt1J 10 •~• o1l11C.- ~m '""' ~

'"ll"'" md )lte•IJ 6f cw-t•llY prts•r••J •1 ltlrn.

c11

1n""""""'

lol!'et

-......-- •I-+--'---·...---~~+-......~-......-..........-.-...--~·~ · -"'-----""-"-·
_ c-•~·•l•
. ____.,....,1------+---.-1-~......---+---.......--~
_Cl.tr , tlnt.;;.
IM
- ' _ __

..

,_.,_...;..;;.;..:...;.i..:;.i;...;..;.._ _~+---~t--- ---1t---.;~-+-~.:;.._.~~­

.:.:...~...:---+--~-----+---l"'-..;. __..._-L._-i~·-·-,
.--~.......... ~~--------.---...-...-.•..,..,,_.........~---HP.-·~,.-,--t-'~
----~--4,...__

. -Abo

It ros on: ist ot 11

dl~1dL1a1 units

lf the propaty ~ dalmtd tf:l have ~n· .def,vmcl, anJ wh :h ~ tllilty w a ~Livered I~ Mat, darrta.,,W, or dtteroyed
as tt~ restilt of 11tglJgc111.:e whllt it i,~ in th~ P<~J fdn ot cu~ (J{fy of tl\e tJ1\itf;d &aw, or of il ~Y a~"cy ll~ing for It,
the O:mgresa o~ the t}niced States will be aalled to ta~ . .(lP orrl~c ad.ton for t11e b:ritfit of t~ owner$,
'
I

I

,

'

""'

•

~

~

l

I

.

'GJ

E

N

L
fl •c.iu..

'l1lll

rt•

.BlnQ}.osed is

0 Ot'lpy

()
)11

tS
I)

Cl CO

S'tATJI

4, 1 l

of for~ \'iCC _, S-2 OOV!!I'ihB YC>~t'

pioQed ~n store e at the f1ao$ 1ndloeted on
Th.e propert1 re~e tn agrees with the liet ubtdtted
with the followtn,e e~oep~lo~s1
~re perty

1 O

t~

l 1ated -·

~he forin ,
:l:)y you

no ~ f ound

K1.ndly ecknowladgo reaoipt of the nclosu.xe by oignJing and re turning he encl Qsed oopy of this letter to Evaauee
~ro~erty Dep~rtm

?O? South Sp,r l..og

nt, Federel R~aerve B<lnk of San Francisco ,
Street , L<)a Apgel qa , Ca1Horn1a .
Yours -.:ery truly,,

c:1L. ~ {___('.' ~<.._
Ao. i 'ltarit Ml,l-"'1fl@e t

,,.

Reeeipt of

,y ,.,:; 7t

,1.l /

~

Date

t~o

' .::.___

enclosure is aQknowledged
.,.A,,. -;;~· P"' .

(u~
sTsna'_l_u_r_e
___..,,......_
I

( ,.

/)

----·-

T
chime 1Cm-

Ii$~ of lt•l!lt •P,P~llrlr\I ~n •h• rt'lcrsc s d~ of rhl form h~v. t: en ph(ed /11 t orocc
4 peaSc~lly inJ1ofl.al1d Oil I le rcvt"4 •idt o( th' lofm a n )I foun d, QJ n deli
, ~c>
of
Prill!CMclll,
Fim \1 1'1••\t q{ t~c Un1u d ISOtae, Of u 11ot btinii o f the ptl'!P<f~
nu111 t cl llenM, era~~- or boxc1. and~ .u to the cl)nteflte d1ocof.
(

-~ u~d.ir i

SIOHILD- - -

INSTRUCTIONS TO OWNER
lJoiceJ
('+) coplt1 of this form m t be 611td in an od
11•umcd to tlu Civil Comrol Sta•ior1 t wb!.:h y u n gl.itued for
B.tfor:e

ny property will be acccp«d lo,r ltOG&e. by the

•~~ Gave rQ1nenc fo11r

t9'>n. On che back ( l!~J\ co ~y che ltclJIJt 10 be left for 1torag¢
be carduUy II ted. Items ~ot on th~ prh1cr.d f;-.c hll ~l<I be w'llituen
Ii.I th.a bl nk ap · provided on tbl• fo11111 .
tVll.¢

111u

t

Small ~:1tidc!a muat be MC\Jttl y pawd in cra.u 01 '1oxas o ~ not Je,u
1hn two l) c.ubk lut capid~r a11d 111 be lodlc: d llD1ply a., to
num r QI bo""• no a•~e.mpc bcin& 1»1A~t to ium.iu <m l hi for.,.. e
Qrt1dcl ch rein. AU ('r;c« a11d bous IUt.\41 be ~'wt! r p ckror;l ar:id
fntctird . £:!a.ch
lli, aue, OJ anicle mu« be identl6.cd with tag~ olltaln d
froio. 11\c Civil C'.ontcol St~clon,

No IOOllt bun.dlu o( c~. linc1t1, utc~. Oii ocher till~~ o• WI'
ubdantla! hou~hold letm will be acccrt.ttf for ttQfaJ,c. F rin product~.
faflll m.aclUnerry, autooaobi.,c., 1,nd, IJ~k, oe ~fl m11st 119c ~ li4tcd
M p.r1110f\il pi petty on ll'tJ, form.
Afa.1 all '°pid ol the fotlll ha,,.

tit-• i&lcd In ~d rt~•J~flcd to •he

C.vll Control Su.tion , c>nt copy, ~ Ii d for confo mity

ith the c.thtr
lh n e, will be gi ~n to che o nie r of the prop tty. The copy dd !vu~d.
to tf\e o~nc1 will ~ cytd¢nae mudy chat othu cop i tt CJ( l hr f0tm have
bc.e1\ ddive:ud , Au chis clm c th' owner inu~c l•tv • t he ke1t t~ the pb ~
Wht n dit property I t<i be fo und, 01 q1ake a11an&e l)lCl'lld to dtli\ler !hi'!
ltey1 to th~ rt1pru,.\tatlvt or Che Evacut~ PrC!p<&lly Ottpllrtll\~I. or '""
f!cdenl Rc•rrve Bank o{ an Pra.nc lk.o ~fore a.vlng t.hc area of hL1

reiJideoce.
'The copy de(J,vcnd lo the own e in.erely sho·.. t h• numhu ol 1um1,
bmen, aod cratet wllld the ownt.r ola1mw he h;u prepm1d fo r ttor1 c11:

I c d • not c<)n."!tul11: an ag1ted invornt 'Y It d 1 nm t'. \.ln t t1 ~1tc
vttificd Hae. h c!Q,s 11oc con tlc uu :a11y r vidmct ol the: number ol lt m
a..:tu.illy ltor;td Qr o{ lhc CQll en•' of b<>i , cru u o r padc g.i ~ . Vtn6ca•
·cion of the lnv110111ry Ii.et o f ittMJ a lu«lly ,ror'd w111 t~ ai~d :a 1Lm~ge
fa accnmpl11hc;d • .A wn ficd li4t w ~I then ~ forwud d to Oh • ow1tn.

Tlut ~.,., of Iii• li•I m<1ilcd ' " Iii• o..,._.. will
.,.4 '""'"' h '" "'l"ll' P'fltUf"'"' boy 11;,,,,

r1ea1J

J•"'f e1 •

flcr1f1a1111al

01 Mi1N6 llOOM

...

~r:~-1
----..
111

r .)

lf'

I

11'

• I

r

t:livered, and whlt!h ctualty wu (ftllW i I , dam~gcd, <>r dt ('Oytd
~s the ~uft of mrgffgence while i~ b fn n~ ~t. lon or c: tody tfii Ut'it d ate4, et of ~h y agtlr\cY :rt;titig fl>t It,
the Congn of the United States will btt ukcd to ~ake 1p~ropriite action for tht bmdit oJ the owmei

or

v
flsc.iu. Ao1:

o.m.Uy l
a

e

&

ehiid~

it

t

o dia

ber

t..s

emb1y Center

Oe.l.1to~n1a

i
JBnc'Lose La
-0 py of form 't/C<JA.- RB-2 00111e ri ~ your
rty pleoed in to1•ate at the p1ao J.ndieetc on tho t'orm.
Toe prop r 'f reoei v <l a r
wl n he l 1 t 11ub1ni t tid by you
wi h the following eJ11cept1ona:

pr•

chin li&t
•• n t tound
hing m.ao 1 e l i ted -- ot to~n.d

l
l

~ewing

l

able recehed -- not lie,t•ll.

Y..indly acknot1lodge rec oipt of the enolosure by @i.gniog and returning th enclosed copy of thi letter to ~voc uee
ropoarty Department , Fed ral Ra(l'e r'e J;ll.lnk of San Francisco ,
?C? South Sp ri~ Street , Loa An ~lo$ 1 eal1torn1o.
You~s

very

tr~ly,

_,,,,

Receipt
i '-

or

the

r - 1' Y

....

Date

-..-..-· ~-

d " PeJ•nl Rtecrve Ibo of
Will bu prl>'<1dc4 ~111 thfa propir:rw.

10

SIOUTUa.1 OP 0WNI

fLtl"tl!LUU------~-~

Nolt to Own~r: DO N

. WR ITE BE!LOW THIS LINE

ITORAGI NOJICI
Th• U~e Ill lttni.1 ap11~1uirl& 1>n the rtv~rae Ide of d1I~ form hav¢ ~..cen pl ced in do~agc at che ph1;q 1ndtc3ttd b.:luw with th1; e xeeprion of
ChOl!e itell14 spi111illcally !ndicaud Oill eh~ uvd111 aide of thl~ lo1111 a no fuuoo, or ·~ot ~divtrtd lo ~hit 11nd nliined rep••••l1t 1i
ol the Pcdua1
R.«3 mt B n.lli of M I\ FC\lnc:.!Ko,
i5ca1 Aeeot of die United t ce or 1 no~ beinti of chc p1(1ptr typ
lt i~h•~<Ui d
ortly u to lb• n1.1mbcr of lt.\Ul14. cr.atn, qr box.c~, and nor .as to the content. tlmcof.
,.

DAT------~ ~~k_:___,__
P,1.M111) 1N

s.rouoa

AT

S10

We;.;.r..;;;e;;,;..;i,,;;;:..;:.;;;.::...;;.;;:~.-;;.

floor

INSTRUCTIONS TO OWNER
a.fore o 'f property will be •«:e~d foi.
rag by thot Uf'littd
llUll Oovun111ent four ( ~) copi«t of dili forni mwt be fil)td in and
rctumtd 10 the. Q .vil Concrot StatM,in a~ wht~h you rfJli tcred f
~" CU· cu.m. On the b;idii of each copy the llu1 to be ltft for toraa<
l'JIU c ~ ~vl!fully li•ted, Items not on, the P•fn~ed list •hould b« written
n tbie blanlr pace• pro•1lded on thit r rna.
SrnalJ, article• ruuac be aecurcly p.a~lrcd In cntu or bo1e1 of not lca1
th.an two ( l) cuble fed cap1141ty and will b~ fndicatitd limply a~ tio
nuP1~r of bo.u., Ill) awmpt bein1 ma.de to it4?m.i u on lhia form the
article.a thndn. All cntea ind boa1 in.u• be ..ecurely ,:ia.duiJ and
fuc ell!d H.ach box, ciau, or article ni b4 1dmdut:d wilh tail obtain d
hom the CivU Cont10L $tat.Ion.
}lfo IOQet liunJk1 ej1£ cle1ht11 linc111, uluieil1. or ott\tr 1mall Qf !l4•uh.tat1tlal b~hold itc11U wlll be a~.,:.tplci! folf tor ge. Parm product•,
f&ri,n ~!lhfo<1ry, autqmobllu, l.a.nd, Uve~tQC.k, or peu ml,!U noc be U.Ud
M pe~ao'1a1 ptopcny on -ttli forni .

Ah11

.JJ

wt~ of

ch. for• h

~

li«n .611 d In ioil\d. returned. to th.

Ci11il Control Station, one c py, eheda:td for conr rmity llh the och~
three, will be g1 t n lo che owr1cr of
prnpcrty . The copy cM Vert d
to the own-tr wm be uvldtnoe merdy tha< otbcr cl'.lp, ~ Qf th lon11 h3 ·
been dcllvi:ml. At 1hi time 1he ow11cr niu t leave ehie l:ty• to the plicc
,.,here the properly i4 IO be found, or .make atr;ang.elhl!ri.tJ lo d liv~r the
k¢y1 to l~c repre.Mnl &iv• of 1ht Evacuee Prqpeny Qtpara111eu1 of tbe
P.tderal Rmrvc Banli: of &an Pranda'o bo!fort- luviog c~t ~re.a of has
mi den~.

t"*

ahc &Nntr nmorly shoW11 the ni1111be..- oi ltti~~.
daJnu hr hu prep rtd for 1Gor ft
ft J~• not c.on$t11ute an a1rt11d invcntof'Y. It do.:• n<>I connltut
veilficd I ~ . h do~• not ron tttutc any cv1denor of Jhe nu.mber of ltttms
actually 1ton1d or of c)lc, con«eow of box ¥, aa1u o' 11a bfl••· VeriJica·
tlun of the; i11r enrory Utt ol ~t~n1a li!1u:IJJy 1tonrd wlll ~ n1ade u uonqe
11 a.<?COIJ1pl1•'1cd. A v~llllied I ~~ . ~ill t~~n be forwarded I<! 11\C o.w11cr.
The copy

Jeliv~ rc.d l.O

bo1u, and «atta

Th• toJ11

wbkh the ownet

ot A1'• 1111 ''"'"'" lo

tilt 01111'tt

,..w 1ervf iu •

l'f!l.,J -4 1ftnl" II.- amf,.1{1 pmcrrnJ ., It~•.

~'""'""f*'

l(tllCHIN

DHON& ll'OOM

---=- ''""'

ti~~~

cla1~. 11r;Ut111
-'--•- - - + - - - - +

r.;;;;.;;~

"......

.,~.8. 11<1•~1>

--+-~-......- - - - + -c_ll_•_______-1l--11. , , .

............
-----+~·-··~~
--'-----

,.....

.___.__

------+-----t--·~~ -·-.-~---t--R_ofr1
~-~~.-oir_l_,_-f'_·--+

. . . -----1-----------,f----·.,....---t------1------~--t----.-..,._--. . . _.:,.,._. . . . .,. . . ,. ..!..~--~--.....---~-11->
,..,.
Rtf• ...... tiw. kt

---.~~........--+

......

lltllitJ ••.,...

rru

1

23 , llf

a

k.anye

a nita
mbly Oe
a dla , Celito~n ta
I.I

r

form ,
by

~·onn • COA-fRBw2 COV'ef ~t18
stClr e at ths pla e i~dica. e d on
reoe~ved nerees Yith th~ li~ eu~­

lo ed ls e. copy or

,t'()perty (i)lece

t,e

te~

1.

Tho prop rty
OU~

go receipt of he eneloo r by
signing
e
enolosf.l. oo y o ' hlo le ter to
vo. oueo r11oper y Depe.rtrne , FedeI'fll Ruene ll n o!' J n
P'rancisco , '/07 sou h. 8 rLng S ree , Los AneeLes , Co.lifornia .

tours very

Reo.eipt of the enclosure is acknowledged

~".Ynt.'
te.

r~ly ,

4ft~:.Ma~
S gtt ure
- /

1h a.dd11m f'l(O a.b·>~t h d layer 4 '''
i.an•d h 11 a.&ned t nl no b1bUiay
totJ '<11111blJ1 t t.
E'r~ncf11Co "' n a11t o~ om~1~qc in c.oo1i.ci:1on 'Httl\ It' dup1 it,1lln h 1 un.Jo t•Jo
41

Th•! 41rQ r1, de m d n 1h rt\~·~ ~id• of c 11 fon11 I ulcd
r1~nd'"'10 Ol..I fliu~ul Ac~nc 11f th~ Unititd St.itc• ~e •~e 40Jc r111k QI

y th< Ji: J•rill
'""',. 8~
of
111tll
J ul) tbla p opcrli1,

J

IJ,

:he I.Ind

Nott to Ort1n1 DO NOT WRI E oaLo
-

• -

Ir

HIS LJNB

ltt-----r--

ITORAGI NOJICI
The U11t of f1c1jl6 a.ppe~rin1 on the rtw.t44 l<fc. of thf• fQl'm have ~I? 11 ~L.md In "or ii~ ~• •~« .~!~$.¢ .1!1d'lia'
dl04tt jum" ap1tc16c.lly Jndk•t•d '"' the rt1/t.\'M 6ide nf t~!.1 fonni aa nol lo1Jnd, QJ llOfl J cllv(1td
·~c und r l~1 d rcpre ~nc lilhl of rh.i- fl J ol
Ruu't~ 21t11l of San i'l'ancilco•,
PfuaL /\g,tnc ot Lhc U1u1ed Staie~. 01 ~ tlot bclr1& ~ f th PNP4' type I 1to1,.11~. 1'1l~ 1tor•d itern~
O!\•y ll4 w ch-e n\IJllbe, of I~~. ¢talu, or bort•, U'ld ont u to the cont~nu ehier«Jf.

c

J

l?L.AOao 1.11

SIONll>-

S'Toa.Aoa AtJar.ebQµi~~6

- -·

_______

Floor_ ..... Sec. ~,.~Al$1e ____ ....

.

,

.,__. _..,...

__ -

- - -

--

INSTIUCTIONS TO OWNll
ro,

~forte any profH!rty ill be ac~1poJ1 lor stotagt by ll\e United
Statu Govonlnttlt four (4) cqpit• of 1M• fotQ>. orurt b~ fllled rn and
mun11J to iht Civil Con!Tol Stulon al whl'C!h you regfot¢red fof
cvacu.i1ion. Olli che back of uch copy the ltQnlJ to be Mt for UOfa11c
JllUl\l bi cal~fully lilted. ltt,ni.e oot on ~ht .P rinttd li•I ehquld bl? w~incn
ht tf\e ~l~n~ •pace• provided on tbJ1 form .

Civil. Cou1rol Stmon, one wpy, ch~clt«d
conf t m:ity with the othfl
tllr~t , >llJll be 111vctn co tht I) ner of 1he prn11trty. Tht copy dtlivcr4d
vo thE ()111nc1' will be tr.'(fd.encc mf.rdy that otJiq~ coplu of the form hav~
bc,n delhrmid. At thu cime che owner rnone leave th key t;) ehe pl•ctc
·~&er< lhit property it to hf. found, or rnakc uunge111.inc11 w dtli..-vr Jh~
k•Y•· tn tfi.t r pm<111t iive of ibe Ev •itc Pr<lp dy Dtp•1tmttM of the
Pcd~ral Reune B.i.nll: of S;in Pran~la<o btfo~e lt jlvJna th ~J-a ol h"

(Ill _,ticle8 m•J c be H.curd-y pacit(d In cr11tc1 o~ hon• of nor. lt.14
ewe> (1) cubic: (uc c~pa(lty and will b. ·lndli;attd 1lmply a4 to
nuJl1~r Qf boxu, nc UlclDP' bcin1 !llade to ltcmiu on *hi~ form. J.be
artideii therein. All ~atet and bo<su, iauec btt Mcuuly i:ia~ltcJ and
fute1 d. l~d'i. 00.X, cratfl, oc t~ldc m1u.1C be lden~4ed 1 .nth1-.11 obtainud
lrocu the Ci'lil Cootrol 5t•~loo .

residence.

c~an·

email o, un•

The cbpy d liveie:d to 1h~ own r muely •&owa the number of it•ms,
bq:u•, and cratet which rl\t O\llntr cla!lll$ ht hu prupa.-ed for atoragd.
ft dOll!' not con~~itUtf! an agreed Inventory. lt do.i no1 c11nstitu1c a.
vu Sed l!Jt. It do!!11 Mll condtittltt any evidence of 1h• nu,111«~ of itt'11~
a~'l,u y 1tor114 O« ol lh.t o>n 1 Cd of b<.i1f s, tiratea or pacbgcl. Vdilic;a•

vill be a~!TC"J)ltr.d for •ton&~ P~t111i prodvc•~·
l1u111> 1111.11hjuert, automobad> lan<j... live~ip.q~. or Pd4 m.u.t ll<lJ b4 lr4ttd

llon of th4 lnv<IJtory !lac of itt~ i ~tu~lly ~w1rd wil.I b m~de a.s uonrgt:
LI .acc:.ompli•'1~4. (I. ~rilkd lilt will 1b~11 l)e forward~d to the ownct.

No too..

oon&u of

~... lln•~ Ukl> • ff od\fr

1uti,~.antia• ho~~h<>bt i~11m..
llAo

pcr..m:.I p~e11y on

chi. f<UDL

>

'-ft"-r ~ ~piH ·of chit f~ h1.VP1 ~en. ~lltd lb and' re1u~111ct to ~e

I

,,.,., CIJ~ •f '"' Jul ..,,.,,.,, l o ,,.. Ollllltr •ill ,,,~,
rffoJcl-' 11t..,lil 61 4!•«/llU1 ,/lr•Hrrttl. b~ Jaim.

di •

'''"~-IWtl

--1-.---.-,....,.....

....

--.,,
.~--

·,~.,..-.--.,

....,____,,.., - -

.....~~~~--~~.---..-........~......~!o'!"!'~....._..~-..-..-~...............,,,......,....,..,..._.,,..............~...........~..........~....................~.........~~· ~+--~--~~-................._

~

,

f>Ye J em. c

o .•.. .' . rndividual urllt$

$

If the pro~ ~ttf'1 claif'fled to havt bef:n ddivmd, and whi11h ~ tliaHy wu dell~ l.s lioet1 dama~d, Qr dtatrt>'f'd
the JU\llt of iq\ig<:nc.e v.rhlle it is 1n thf: po68.e~ion <>r cwtodt f ~h~ Ul)ited' Stat.a. Qr of any gency uting for it,
the Con~ ()f tht Bruted St1&~~· w\11 be a: ¢d to tale ap Jl~riiite 'adi(lti f(l~ the lienefit of the 01.1o1qe.11•,
'

'

•

I

!'

K

A. ril 22'•

Kindly ac~now~ed e r co1pt of
olan1ng end retut•nin th e nclose copy
filvi~ou~e
ropet"ty Dfllpa.rtmo t , ecierf.l.l R •
~·1·ancis(lp , ?O? sou tt Sp r tn.i:i S tee , to

the anclosur ~Y
his L tter o

or

i;irV'

Yo r.u very

a aqkno1,1rle dged

Bt11

~

of' Jan

Arpeles , O llfornia.

d:; -- -

H2

Iii

hit
I

I ,n lu.:o1
Kl

~d at

ol 1i~~ of

aat

01 OIJI

1hie

4cclj4

ah
410

I

CllnNllltl'JO

1

om . h

urilif~•

1

tuod e

• ICNATUllll Oi 0.·61 ~

fOll

BliLO

'

-I

'1/" ') .

$1'0RAOI NOJICI

1'be li11t of lten tp11ie111in1J on lhc !¢Vt~ 11 of tt.I fonn haw ~c n. pl a-d in ooragto
tbiHe. lte~ 1pedfi4nlly lndica~d un tl)r. tt\e.1 c ahle of 1hl form a.1 n•lO fou
Re ervc B~nk of San flnn111i4.: ,
1'1~cal Aaen~ ol 1hc UauuJ $ Jtc4, r s n'll b~ill
only u to lhe n11111b~r of 1tu1u, en~ s, i>r bo '"'• n~ not a~ to dl.t liO!'ltCnl• ihereM
IOlil!D-

Ware
use;
5800
_
•• • _
r:- s.~.ttoover
-·'it-·--L. A._

P1. Ao111.1 1111 81101.Aoa " " --

__......,

_________
,

~_

floor,........ Sec. I!' ,. Alsle ...!2..

INSTRUCTJONS TO OWNER
Before any pr<)puty will bto cc~pttd for •t •(~ by the
niard
SCatu Covcu~mcnl four ( -4) qpiq of thi forro ~11n ~ 6ll~d in and
l'durne.d co tht Cavil Conarol • t lion 111 wb h y<lu l!tgi.ttr.r d for
cvaciu011io11 . On th~ back of each copy lhe ium to he l>eft fom •tongf'
anui!t Ila. tarefnlly ll1~11d . hllm~ no on tl\t pminta.d I.lo hould b • wri!t n
It' the blank 1i;i•<111:a pro11fdied on dli1' form.

malt a(t dea mu c be ~QUrtly padcti! in aatt Qr bo.x~• o! not 11"4
1han two (1) cu~lc: fee• capa ily an<l will be lnodicatcd 1i111ply a.1 to
r.un1b r ol ba tff, oq oemgt bci11tt auad& tu itt11.1ue 011 lhiil form dit
artfdce th~rei11. All ¢r&l(ll and bona wull.t ~ w~urtly paQkcd aacl
faece-nt.d . ch bo,., cr,ue, or 1Ut.idt 111~•1 ~ ld11ncl6"l with 111• oiitai ntd
frl'lrn. 'he Oivil Co11~1oJ StQ!IM.
'No 1004!"' bunJlt • of clt;itllC", Uneau, tnt1 ; or ot~u 1mall or Un•
1-.ibttaotial houll1!h11ld ktm~ will, 11<1 ~~~p~cd for 1tcmg Fariu p,oductf,
furo lllMhlneJ1y, autQ11ui)>u..,, land, )iv-'liw.-k, o~ ii! niue• not bit liat<e<ll
u r;icrsonal pcopeity on •l\Jii fonn ,

Ahc, -'1 tclpiu

df

I~ fotm haVi bttn• ~Utdi 111 utd rtl4""d ~ •fie

C.vu Ci.>n1 ol St tion, one Cllpy, h~ k d for conforrnl'Y ich th.t mh r
thne, will bt gi~n to l.~t owner 1> th~ pre>p<tty, "Fh11 copy ~clilltmcd
o th.e 11"'00 will ho.! cvi~ nee merely Chat och.,r copia ol t.he for:m have
~ n <l liv•rttl . At thlo Uroc chr. 0W)1iu 011.Mt I avt thu lity 10 lb~ pla<'..e
litre th~ 1op rty i1 to be founJ, or m~llle arr ngtmenl to deliver the
k .c~$ 10 th.c re.preim tati~ of che }! ar.1.iec Propc:ny Dep:ui1111cnc of th'
ecJc~lll Ri!Hrve Bank of ~o FrancseC'Q bdort ltavirur ih~ Jea at hil
re11ide11~.

'Il1e (o,y dtHveml t•>the ow1t;u l)1enily 1how1 the nWllbn oj itim~.
bo11"'- a d Qrate• which tbe owner clau,lll1 he h .•· pr~par~d for .rorage,

'It dou not (C.Onittll\Jtt an agreed !nv11ntor~ . h dou not co111tlt1.1t~ a
11~1!1i,rd 1i t . le do~• n()t qo11~ci~ute any cvi<leUC!e ol tb.e numbe r of r~,m1
actually 1to1td <'Ir 11f the c pt1rnt11 ot bp e , nat•U o~ pa k~g.i.11 . Ve.rifica•
•ii.ill <'If the h'lvcnto':t 11$1 "' it~~ a.ciiually 4tored. \llill be 111ad~ II •toi gc
1- aqcompli.$1\e<,1 . /I v ri.6ed Ii t w!ll then be forwarchd 10 Jhc pwno.
TJ,11 ( Ofll1 o/ illc 1111 ll'<1lfol lo •Ac """''" will ..,,,., '° •
rH..,,,J .,J 11,o•hl be un1fall1 f 'l'•14r•114 ., lthn.

' ''"fl"fWlll

,,.

......

DININ6 R<OOM
C~alr, """

tt~·"· "'"'~~·

•...'!,'!.!'. ljlr~-·•---4

~~'!!!!!..........,~~......~.............+-.......-~--1~..........

Tailo,~w,_•~IM_•~~·...-+-~~--+~--.....-.i

A ove items yc>n iflt l 1-1m i .du(·\• ~tni 1 •
lf the property hett(rt clabnd to b3.ve lbee.n d'elfveire ,'1it1tr \'vhlab aciiu:tl y was dt:ltveml b t , chm:Jgcd, er dc11tF1,'Yytd
aa the te$ult of ntQlige.nee \vhlfe it i11 Jn the pot!.!e~ioo or ~u . tody of the Uni.reel Stat~~. or of any ;i.~ency act.'1'n~ for It,
the Cbmgr~sa of~~ Uni~ States will~ a!ll~p tu ~ke a.~pwpri~te a~ioQ fow the benefit of di~ qwne1'&,

fi

'!

N I CO

Center

&<Ua ,

ilnqloaedi l ti a o py or form VICC ,.'> <iover1.ng your
pr perty ple e.d i n tor g at the plo.ce indicated o n tho Corm.
he p'Mlp~r 1 r-ecei~ d n ~ r e with the li s t ubmitted by yo u
~l h
he following xc ept1ons :

l R d1o , t bl mod 1 liBt•
ill.8 machi e 11. t.e

l

3
2

j

-- not found
ot f'ound

oxes 1 ted ~- 2 not fou1d
Jl'un ' II lh~ed -- l. not fou.n

;, ,,,t,_,

u

i

•

.d....;y -;,j /;t ~ <U /
. 1 r· L ./i, <:. ~t.,."
,tfUL
--i u-1' ~ / 4 luf

--le_

[

~ ;7~ ~ju--

Kindly acknowledee rec e ipi of

tn~ enolo~re

by

nien-

log and returning the cncloaed copy of thi3 l e tter t0 Evac uee
Property Department , Federal Reoe r ve Bank of Snn Fra nc isao ,
?O? South Spr1Q8 St~ee t 1 Los An e1es , Oaliforal •

Yo urs very truly ,

.....,.

~t..U

t •h~

dJ(
11 •n .i vu J.l J livered • 1h;t FcJ~r~I c •rv« ''" uf ;111
r111tM4 h 1 a 1111d th no li.ibihty or t ~r••'ll fbality ah~I\
~a ram (l
1n onl\t•f , w1Jh itt din <1111:1 n h 1d u11J•ritoQJ di t nro in~uJall«

. 1m1.rn..iu

R11'E

o~ Ow ru.a

Dill~OW

,.:/
.i

THIS LIN

STORAGE NOTICI
1d of chi f rn1 f\A
Su.

., to el)

t:
•

t

pl.le d 111

c1ceptton ol
of ~lie • ~.r I

Of

c•mtcn

DAT _ __

PL~cJ!o

•N

101uoll " :ii

raboute' ~ _
s. _tfOOVi. • ~· A.
Floor

l

Sec.

Ai le .• ·- •..•

INSTRUCTIONS TO OWNER
fart a111 pro rty Will bit co;epcetd for •'ota e l)y the Unittd
Sutd Govun •nt lo r (<I) ropi & ol chi~ forn1 m111t be 611 d In and
ttturn~d to ch~ Cillil
ntrol Stat1or1 ae which yon Htiatcr d f r
c'lacuatJQ . 011 the
cir o( ta(!h copy th ittma to be litlt for atorag
m11.tt be tartfullr Ii. tcd ltcm1 not 011 tfit printic<l 1i,t 1hould he wri&L n
in die bl.int pat't'4 proY1d.:d on th11 fo1m.
'm JI aJti lt
tlt~o l

11111 t
cunily packed 11'1 cmatu or t)<>x o( noc le
(1 ) <;11br<: feet capa;:1ty and will b htd1c:at(d simpl y iu to

nu.rn r of boxes, r10 a1~mpc being mild( t r.i it~m h• on 1hi! form thq
article cl\m:ln . AJI ctit~• and boxe;i mu
be 4ecunly packed and
(utei:if!q. l! - box, uace, or ait id~ lllU'1t
idtnti6•d v111h la(s htaincid
from &h t C1 • c.~~ ~()! Swlon.
No loOIC bumllr. of d !ht~ 1 !me ns. q~ n4 fJf t.leh n ~II or un•
•ub1tan ial h
h<ild itnnt ~~11 be cc epc ~d
etoraae. Pun rrQdu 11,
farrm m:ichintry, •JtOfl!Qbtlat, land, liveat.Qdr., pr ptt• mu• n1 be liaud
H l)(nQna.I fllt'Pttty o n this form .

ro,.

After alt

~

ic of tbt form have beu1 6.lled In a.od rcl\lrncd to

th~

C1Y1l dintcol Stati(!n, on copy, eh c.tud Coe conformity wtth II e oth r
11vtr to the " n r vi h~ property, 1'b copy <l<lli,·cred
to ch~ owner wil l ~ rvidencc mertly that other copiea of clle form have
b I") delivered .'\t thi tirn~ the 011. ner mu t I ave th e key to 1he pl cc
whcr the pre>perty u to I found, or m~ltoz atr ngemantN to deHvu the
key to che tt p le~ ntah~ of the P.\ t uee Property Dtpanm,nt I chc
Fed4ntl Res W« B.1 It o·f San Fr nci1«> befme lu.vin11 the at a of hi
rtaidcn cc.

tt1r e, will b

'!'he U>PY Jtiliv rt d LO lh
l-.;>xf. , aod cnlea which he own r cl uu ht h.i~ rep rt<I fcic ll•>r g
h do ~ not on~ itute n a rttd 1nvtintory. It dod n11t con ell
&
vui6cd li!lt. le do» not cP111Uluee •ny evidence of ti e number of it m•
actu lly Alprnl or of 1h11
tion o~ the 11w ntory h~ of Items • ctlUll y atorcd will be m de as tora11c
la accompli•l1eJ , /\ vu ilitd Lo wm 1he11 be forw;ttded t the owi1er

Tlac c•,r of 1h1 lid m#ltd 10 1/11 ownrr ,.,m
1•d.•U1 1"'t1nful' 61 /li111.

rtc1m/ fJfHJ

•"(l•ld ••

""" flt ., l'ftm•1W1tt

v....,,., ..

·~ ..!!_-'!_

W••- iallor

....

..............--+-~---i·----~---~

~-~--~ ·----+-----11-----t ·-~~.--i--~---~----,,·,.--1.-~-~--+

-~- ~

OININ6 llOOM

·~~

.. ''"'"

_________ ___,
,,_

R•~~-+-~~+-----1........---~+-Ulell
_._W_•_
•_~

I ,.,...
,,
-----">--'-•Jl_l_•·-·-·~---1--------·-ll--=-~---""..,./-+ ~tf•l.;,..~i; ' ·
~tfll'f\!lfOWr', ~.

CV

If the property herein d~td to h:we ~n dellv'tred, and "•hkh aC111i: lly wa.~ d li ettd is l01t, damaged, or doe re ,J
a.a the re1Sult of negllgeru;e while it is in th: ~ 10~1 or cust ·y of the United St tea, or of any ag ncy ac~ing for tt,
the Coogrf.u of the Un.i~ State• will ~ uked to talte a.ppuopd.lt1 ~~loo for die bzru?.fit of the owners.

'11ffJl

pril

11ed ii . ~ tahi o
anh. AJ1it
ue bly C

f:l..., ,

l~

NlTllD

2

em11y

r J.inber

n.ta ~

cadi, , O l1ror11L

-2 uover 1 ' yo
pl't perty
Ot'cge at the pl oe Lndic te· on the rorrn.
Th prope r 'i T$c hti aeref! wltb he llst ubrnitte by yo
Y 1 h the
u:c p lona:
IDnol e d is a O<'PY or form 1flC<'!J\-

(1 re) l t ate -- not fou~d
a for double b d 11 ted -· not
dr wera 11 ted -- oi f ound
li ted -·not feund
11 t tl -·

l

nn po r~

not round

r ce1 'I d ··• no·t li s ted

Yl ndly ao nowledge r ece ipt of the

1n

to ~nd

ncl sure by e i , n-

and return& g he enclosed copy of th la le ter to EwnoM e

. rope r-ty D pa. r m&o , ]'ed re.1 Reservo flank of en Frf!nc i sco ,
?O? So ut h Spri ne S r ee t, Loa Allt1.el a , CalH'orn.1,a .

Yours very

Rer.eipt of the en losure i s acknowledged

~ Dete
.°'~ ~~- ;4?tf,)L!
~:a::G-: 1')_
4.
Si na ure
1

- .ta.

00ll)ltl6lltS:

tr

1 ,

•i1y h Lot' re.,:..

a1~

nit of

r

ti

co

act

fo1 11.llY

01

011111

11,111

\~ M J~fr1wreJ to tile furJotfill Re~ 1w
1mJ •h ~ n hi1~1h1y 1~ r•~P<lll41~tl
fri CQ!)Mot11:n w1 I lt11 dMfl tlltln It iii u d JctO•ld t .1

llD

tb.J.i, prop41ty.

------~------

.. _... ........__.....
10 ...1lUU Of

Nolt to

WNI -

0"1V11t : I)

STORAGE NOTtCI
'Jilli,. Ji4c of ittlJl;t appe.oin& on 1he re•1cr1e d ol t.hla Corm h~vt bren pliiard in 4tlo1~~t ac Iii plan i~t~Otie llcma lpotd6~1y i11d1a t~d 01 lhc lftVUl'le al~« ' 1l 1 fnrrn nnt fQUnd, or nO'.lC dthwrtd
llt>•\i;;-d~r~f1.
,R tllcnt ~nk of ::i n Fr nemio, u 1 at Aaent l)f 1bc nmd s,11.t. , 1, u nq11 bc111g of ch

<mly u to tfie numb« QI ltema,

Pucio

tl'I

S-roMoa

or ~u , nd 1101 d4

to

tkc conttnta thucof.

~~ J

J/

D.u

tnt4

lo.w wieh the c.-1.ctptioo of
rcpnnnutlve of lh~ Ped ral
~Lil• ed f~OJ 4 · re id nclfitd

AT

Warehouse: ~- Hoover, l. A.

_F
_1_o_
r ·1-

sec.- . ··Ai5le

~ -

,..__

-

......_

__________
.....

_........___

- ___ ...,

·-

_.,._

,._

--

~

......

INSTRUCTIONS 1·0 OWNIR
Before any propcny w1U be accepted for 11 rag e by the Unlttd
latt• Oovfrnment fo1Jr ( •) copi • Qf th14 form 111u1Jl: be filled i1\ and
tittl:Uncd to 1he Civil Contto St1u1on at whl~h you 1egi4tc1cd for
cvacuetion . On the back of t .ch 'qpy the it~ to be lt ft for 11 ragt
m114t be caidully ltttt:d , ltemt a on lht. pmin~~J Ilsa ahoulJ be "'-llitten
n ~h< bla.nk pace• prov.IJed on thJa !orrn.

Small

utl~..

111.wc be 111cunly pa.d u.d in cral'.ca ot bona of not lcaa

tbaa "'<> ('.1) aibic feet capacity and will be: lndiciot d imply ns to

number

I bt,r:n~ no aminpt \lttiilif midc to ittruize on thi1 form the

~du lhucin ,

All crate& and boxc4 mu~~ be S¢CUrdy packed nd
f~cned . f•(h bo,1, cri111. or ankle mu t be Id ntilhd w1tll t &&,.f obtained
f~ ahe CK>10 Ccmtr I St1don.
~b IQciR bundla of d~he11 1 Uo u u, 1>«n•ll1, or oth'1 small or un·
•ub.tantlal ~01 <hqld ittm~ will be a.:cepted. t r acoira~ . Fa(m pr duct•,
fum 111acbio,ry, •IJfoaiobiln, land, hvu~oolr, or ptU mu~ llllt be llt1td
_. pmon.al pf\ll)n\y t;>n ' tbl• r..mn.

Afw,. Ul,, Cbplta- en

"" foJm

h~vc: be~Q 6ll.W in

an6

Cllt\lflled Ii)

the

C1vll Control S1ation, ont copy, Qhedted for conformi~y with lh( other
cbrte, will be: giv~n to 1he: owner of uh~ pfl)pU~y . Tbt copy delivere.d'
to the own r will bot evid nee: m~rd lhat other copi oF the form ha"t!
been dthvued At this t(mc the o""ntr mu t lell ve lbt ke~ to lhc plaoe
wb"t tile pwputy fl to be found, or ma.Kt arran c mot.n~ to deliver the
by• to th reprr4 ntat1~ of the Evacuee hoperty Del' ctmoino of 111~

ederal Ruerve Bank o( San Prmciaco befo re leaving ttle area of hi
rt11 d ~ n<:e .
'lihe copy deliverrd to the own r me rely s h o~s the number of ittm$,
bnte1, .ind cratu whJ b the owner fauns he: ba,1 prepared for ator&,a~ .
h doea nof ~0114i itute ah agr d invtntory . h dllC's not c:oni!lhJt a
vtorlfi, d ll•l h d.ii~lj not con1tf utt 1\1\y cvfdttt1ci: of th.i number of Items
accua)ly etored tlt of the conteut4 of
e , crllU4 or pacln.gn Vorllicil•
tion of the invcnco.-y tut of lwm a.:tually 4tl)red will he nndc :u tora~ '
Is accornpli~he<l A vui6 d li~t will tf!V\ be fol!Wardtd to thit <Jlll nt,r.

.i. .

Tfit ~o"'1' of 1Jtt Chi 111111f41J lo 1h1· O•"MI' will .,,,. .., " ,,.,,,,.,.,.,

'""'" """ ·~"""' ht ,,,,,,

.11, ,,,,.nYtll .,.,

--..---,.

. ~! "·~

.."

o11;;!~,;;ii .. ,
1---- -~...........
·-- .
~

----

,.,.~

~~·t!._ ----

- ---------------- ·---· -----··l!Vfll

""-'"---------+.----4·

.... 1111oll

--'--'---4--T-d
_l~'---t•~~-"-''-'•---+-----+--.....__ ~-~

·· :~ r.1 · r ·..1,
t
. . '1 i< u· l mit;.
U the property herein claimed to have been delivered, and which ac.tually was d liv1tred is t, dJ11).tged,
•tr<:>yed
the mult of negligence while it l,s In the
101 1 o~ ~u t6>.ly of l~ 't.Jn it~ Sta 1?11, or Qf o.ny agcn y acri.ll8 or it,
th1t Q.>ngrt Qf the U11iu:Q Staw w,ill be aae<,\ to t~ app~op11iate a.¢11,iQ11 for tl
n'16t ot the own •~·

°'

E

E VE

L

}'1:1~.AL J\011

Cf

o 111.E
rU fl .,

0

irr D STM'WJ

runt lY'

l\.lllJbe r

-----""-'--9?

1 s copy of rol'lll . OCA-n'!IB-2 co,,ertl\81
in · ort'
tne ~ln e ~nclionted on
pro1ierty reo 1
with he li . sub-

l!l.nol~~ed

yo
t.lH'I

lJroper y pl oe

1i'

form .

n 1tte

by

Th
~·ou .

nln

Kindly aolczi.owt dee receipt ot' he EH'lclos~H by
end. r turn.in l th enc.Lose oopy of th. ifJ let te.r to

QJUOe

EJrop~rty

Oeper tment ,

nolsao , ?07 So tk Spring

adara
St r a~t ,

Your

Reserve Bank

Los

A1~ele

r ry \roly ,

Assistant

Receipt or th& enclosure is ac knowledgQd

J ~=k
$ natur ~

1

,

or

Jen

Oalito~Qla .

T
do 1h, ''"'"
Br ndote0 ~. F1~i;.;W. A A• of ebc UmuJ1
br the P~diml a...-rw B k qf
will p1r>vidAld oo ti! ~ prt>pcrty.

IG AJt;flJI,

OJI

u~

r.;w·

i?!(f~

G.t·n..

~'

SlORAOI N01JCE
1'he lt1C o/ lte , ap&i•~rlric M clle Hv~rie .id11 of u 14 f •Ill hiv•
i~11J p«11I' lly in~~cJ cm 1bc •~·mw. 114• of Ulw lom
n 1
.-crvw J)ank ol an Pr1111a 9'.), - Fucal A gen' of th¢ U11111.!.J • ratc11, r u n
C)nly a. to I~ n11'1)bcr of item~. crat<111, or box.a, nd 001utQ1he li011t 1114 lh•rtl'JI.

'*'

JO I

PLACID IN

s J:ioov~, ~.
...
----------- ----- -· -

s-touoa AT-WJQl~

Floor

1 , Sec...f .. Aisle...

INS:rRUCTIONI TO OWNIR
Befort any prop•uty w11l Ix acc11ptcd for tor ge by the Unllt d
0 1).vernm n1 follr ( 41) copl 1 of tbL forlll mu4t bf filled in and
ret~™'d to the C'..t1,1ll Control Stiui<m u wbi ·h you rec ued for
cv~~n . 0111 1hc ~d: of ca~h copy the it,ma t.o be ldt for 1toroige
mu.I be. carefullJ lilted . h tma r1oi on tl1t pdnt~d I t h1.111Jd be wdtttn
in t ht blan• pact• prqvlJtd Qn tbt. fo rm.
ta~u

•rude• 111\IM be M4Urel.y paclt

i11 c;r14c. 01' bo1ee of n~ ltfl
(l ) cubic fttt n p city and 'lll11t be in4i<.tatt d simply · to
111.LD1ficr of ooae.,, no llitcDtpt being ma.de to ittmia vn thi4 form I.ht
artlclin t~ueln . A U crGtU and bdxu mu t be
cunly pad:(d and
fa«<ned. E I'll t/ol', oa~e, Of artfcJ mu 1 bt itfontlfied w1th ta& o~alntd

S.UU

than

t'lllO

f- . the CA.1/11 C 11tl'ol St•t101 .
N~ klosc, bvudlta of cloehu, lrncns, utl!n lh, or Qtlm 11nall or un.1ubilantW llowo:hQld itcnu will be accepted for co.age. F 111 prb<l uc~,
far. in..idil~J.,. autom.Qb1lo1 l~id , livtttotk-, or p~ta mll-1( il04 bf liettd
._ f(nOrW property oo 1bi. (Of!ll.

C1v~ Control Smi n, one copy, chc~ lr.td for wnlormi~y wld~ ch~ othtr
lhfee, will be [y,n to tl'le ow11 r ol the p1opcrty. Th ~ copy delivered
to th ownt.r will l o iJ nc~ ril rely th c othu (Oplu of •hi? form h~ve
b-!tn d ltvtn4 . !It rhil lime the O'l>ncr muMt leue the k~ yi to the pl.let
wbecc 1he propert)' 1 to be found, or mak~ arr nj!emeuh to dclivtr uhe
key' to the rtprt tMativir of the l! vacu~ Property Oqprurtmen~ of che
Ped e~) R:uerv¢ B le of San Jlnnc.iKo b fore luving lhti aru of hli1
r~id~n e.

1'h C'opy dcf'nwJ to 11\1 ownqr 11\tnly ahows di ~ number of ic~m ,
h.ius, and: er cu blch ~ he owner dailna he haa prepa(e.d for at r ge.
l t de>a not ron1t1lutc an agrtcd 1nven ry . It doo noc etJn•t,111te a
vulff.:d li;t. ft d0tt MC coni!llU~e any ,v de-nee of lhc! nun1ber q{ itun
actual lr •lored or o( the ~armnet of box~ , C'1 atu or pocltaara Vu-Hin·
tiion of h"- l1w1"11tvry Ii t of i1em1 ctually lt•)rtd will b4; maqa u o ra~
I~ m;ompll1hcd
v>1tlllcd ))'le will clwi bot furwud q l-0 cite Oll(t'ltc

l'~« " ' " of tlt1 1114 m.U1J 10· tftt OWft«r wlit "'"' "' d ,_.,,,.,,1111111
"''"'" -4 111..U ., tt•H/•lly ,rcunul ., lii111,

r.n'r1•~• .~t-•__ - - -

- - - ~..-.-

j_~~_!! _ _ _,...____
4- lli'. al1IU

-------r----..,...,

---11'----·-f'·

fll~l;:_!U~

......

MI $C ULANEOUS

____,.

C!!_llllt '~''!"

C-lld'1~~lo ·~~ ' "''"' '

- ---. .~.f

.!!!!!!~-·-Dru..,
_. ~r~ltJ ___
010 "· ··~'ti~

••

L•.!!!!_fta•_, _

--

......

8~ .._

- 1--·. . . -+--

luny

,~

---~"-.-.."'-"'· - ti; ~
.......,............,..,..,,,.....,,..,,._..
~~rr!.!!"!'! c~··~, ..,

_H~

T•-1•1

. ., ____.

O~•

---. I Y;iit~.e.~-=--------

1 ,••, .. ~

1 'T•·~ "'""~·-----t----

...!~·~"'-r----1----+----1Tati~, ~~-'----~..,..­

-"•!..•·~~~L - - -t---...-11--T•hlod•• tfll•d

al

!--"-''- i---- -1-----t

11.,.1mott •••o"~ .
-··~.!!!___

__

Dl ·N IN6 ROOM

I filllo, ~~llll•laa
~--..-----------r---t----t----i·----r---~-~~-

--.--1-----r-----1-----~--~·~------~--~-1-----1__.._ __-i-.~----~·

Abov It .m gnsist f ~- inr!Lvjdual tJ ·•
If the pmpwy herein daim~d to havt
n delivered nn<l'wm~~h ""actuaHy wa.J (kntlJt is I-Ost, damagetl, 011 destroyed
"" chc r~ult of negligence while it i3 in the ~811.ion or O J ·t.xly of the United Statea, or of any agency acttin~ for it,
the
ngrett111 of ti}c Unl~d States will be a.sited tio t~k.e ' pp1opfiate ac.itlon fOJ ~b.e benefit of the <>Wtll.'l r .

s
~ O• $.ii \ fN'l.Til.D ST

fl CAL

8

ter

n lose

your prop

the form,
m:lit e

18

copy of form .. OCA- 'RD"'2 covert
s tore.~e et the pl ce l nHo
ed l!)n
'tho prop41rty receive ngfee wl h the llR sub-

r~y ~\ace

tn

by you ~

Kindly ecknowle g~ reoe~pt of
st ntng end rot rnin{' the enclose d qopy

~h~

or

encloaur

by

this latter 4D
.lilvoouee ,lJroperty Dapertrne t , b"eder l Roe&1•ve B n of ~n
Franclsoo , ?01 So h Sp rLn ~ Street , Los An ol , Cu1tforQ•e .

Your

~ er y

tru1y,

Reoa ipt of the enclosure is ack nowledged

l.:l lf"tl

;ll, d c 1 . !ld"u •I 1&l¥ln
1i4Jt of he unJ nl n 4 h t.1

~
iJ

~~er d to

I

m d ~h

no

lu~

the
hly or

h

y

~

UL tie pi~fdtd <ill •lllli propcwvy .
INlft ~- • · - -- - - - - " " " - - - - - - - -......,...---

______...............

....... ...

.......

_.~~

N111t 10

----~·

Ow,..-;: DO

lipW THrS liI

1 • ...--

·rn. 11~~

..

r ./.., ..
e6.' , ..

,~~~t

\~\(.· ~'3''

of Jee ~ 3pll~llffnf oQ di~ m1e1

0

ltd11 (I( 1l)U. forq) h .ve ~ e!tj, pl~i:1;d 111 ~tor~Me ~u t~ pl;lfii indul tf
afloa.t, j&.fin• fl'\1idSc,.JJ,y iod1c 14d on •h r v~r4ct •14114 of chi~ lo~111 u l)UC i und', or n<!I ddw • d e ,fl...\l~i(~
.
1'e11cm ~a11k of 6 n Pr1&11 co, a• Pi~~ul "gtnc of ihe UnJ~ed SWl•il, or aa not 1m111~ of tht pro11•
t for tor
only lt tC) tllir 1111inbtr ol lte'™, ~fit •1 or bou4, and not iu to I\ e coot"n\Ji thcrwf.
S10N 11n ______ ••

-- - ~--·-,

--~ ··-·-

-

INSTRUCTIONS TO OWN •.R
1k Clre ao.y propi11ny will be accepted for 11ora e by the Unlt"d
crlovemme11I four ( •) copi a pf thh fomi rouse !>( 61led Jn u1U
rt!u1nc.d to th.e C'..tvil C'-<Jnar~I Scal!o11 aa which you rcg)Accred fop
cv1cuat1/Dn . On the ba.c'lr of euih copy che item~ co be ltft for 4tori.1t
mu~t be cimfully Lf~~d . ftenl not 011 the printed l,llt 1houJ<I be wrllDlln
ill bll' bla Qi: waa• provided on lhl• forrp. .
Siu~

Smiill arti~l u

111uti

be 11ec:u1cly

pad:~d

II\ cratu

pr 001e1

of ooc I ~

than ~ (l) cubic t'c1t capt.ci~ and will be Indicated simpty a$ to

mtm!»1 of bona, no ;allcl)lpt bcin.g madt to item.i,7.e 0111 ah!~ form tilt
ariiclt• lb rcrn. J\11 cl'atu and boxes m~o be "-curcly paell.ed and
fuun ed. °&ofl bo,1, crate, or article m1o1sl b iclenllh!l with tnas obtaint d
fr~ t~ Civil Control S• ~ion .
No loote bundl~ of clo•llu, li.11en~, u1~0.•il4 1 or 9fh~r 911\iill or u.n,·
wubts&ancial hou4'!hold k~ro' will be ~cep~c4. foe 1~011G~c fu111 product•,
(attn •cl\.Uiery. ~u10111obil••· Ith<!. livi!~~. or p tt rnun oQt be IJ~d
•• pc11Q!W1p~op;i•'Y oo. thU focll)o,
I

l,Ctcr

'

ill! C~Jll,. 1>l 1tbe for!Q, havt l!ictn ,liJl~<i I~ Uld •"'1rnc4 l'l,tile

Civil C.ontr I Station, onr Cl!py1 checlicd for confonnlty with chc ocher
three, wJll ~ gl v.:n co t hor. o ner' of 1h11 proputy. The copy dtbvdcd
t the own r will be evid nqt mt uly 1bat other copi46 Q( lhc form, hava
b<rcn delivered At 1tu~ clme 1hc owner muat leave I.be ll:ey• to the place
wh~(e lht p1op~rty f5 to be lot.1nd, or maltc dtrang~ment~ ~o deliver chc
keys 10 11\e npte~t'ntativc of lhe llv~cuu Prqpcircy Pepam11en1 of the
~ed na~ R~411r:vt Ba11li: ol San liranc.iaco bdoire lcavil'li 1ne arn of his
rcaJdcnce.
ihc: copy dehvcrccd

tQ

the owner 11uml1 1hoW11 lhc 1wmbu of Items,

boJ~'.f. and ~n1te1 wlu~h jlut owne r cla1m3 he bu pfepartd for •~oragc,

igrud inventory . h J ~ not conatlt11!1t a
evfd~nc.t of the numbtr of !tams
ac;tu lly 1tored 01 of t~c conte-111.S of hox~~. crates or pachg~ Ver.iliw
tl..in of lhe inventory list of ile-1ijJ ~crua!Jy stoud will be mil~~ a~ aroragc
is i.tcom~ltthtd . /\. vet!lladl ll t ~ill ttcerl b4I fo r,,,ra.id.id to. tlle O\Vfu!,.

lt do

nQt aon4tf1utt Qn

11¢1Ui~d lfilt.

h

dQ<'~

not 'on Utul any

l'h• GOP,' q/ t/t" (iJt 1114iltJ
r«Hd, "'14 tlttii•ttl •• (••f.,.11,

flJ

l f.t> O!Hl«f ll(jJl i01f .. 11 ,..,,,.41Ull#

,,.,,,,,4 tr """·

t.IVl~H

IOOM

~ ~­

------+--,.'
..!!!:!'!.....~
...!!.._..
___ _
~

.........

..... ,~ ...11...t

-

~,~·

~:i f<, , ,,,,

q~~ lr. •lr~ll••-----+----1---.....---.-.---~-- - - - ir1-....,r.r<ift
C~01111 ''""'
-----1----~t----·
Olnotll bllo

""..-,.,·.- -------------....----

----- ~!!0!"""--·--4"--"-+--

T1bt~ •• ..·~~--------o-----·

Al >fl';I

ti

:.

t f)

.

.

11":1.

If the pEoperty herein dalmed to have been d~ 1vcn!t , and wfu (l uatly ~ Cldivercd VJ t, damaged, or destroyed
a th reauh of negligence while It l4 in the ~s.siou OM <mstooy of the Ul)i~ed Sta.tea, or of any agli!ncy acting for it.
tl)e Congi:ew <Jf the Unit~d Sra~& wi.U b< aak.e4 to ·~b ppropr4te actlol,\ for the ~n fi~ of the OWllflt.s

~nolosed

i

oopy

or

form .10C •· RD-2 cov ri

your prop r y l ce ln storn
the pl ce in tonto o
th form. Th propcrt~ r cei ~ d agrees with he 11~ subrnl t
by you.
Y1ndly aclrnowle

e receipt.

or

the oncloe ro

'I

s! ning ftn returnin~ th enclose oopy ot thie le~ er to
•¥ao~ e
rop rt.y Deper tmon t , 'aderd Ru serve sun ol,' .Jan
·renci co, ?O? so u .h Spring St ree , 1 I,,os i 1)fel4'.) 1 Culifo .t'·:tia .
'(o !'S

very truly ,

Fleoetpt of the encloeure is acknowle dged

¥~m14zu/is
£!na ure

,,
/
/

-a
H-"'7ft3-s:
..... ,..-:. J...

oF-

j

j).R..,.

Tllot p QP tly d11 ~~·bM

I)

I oC

I

t'IC,11'

to l it 'F~•t

iJt1- ·~f t llltt

Fo.n.~uc•,,

d ~1aqil!
ui1 of th.e Unlud ~~., ~.
b th~ hdterul Re ~~ ~"~ lh1 <1f
n) 1).1 p111'ni,l~d 0111 lbr" fllpjl, •

l••Y .,

llw

It !"

10,

I Nlll'U

rc11~ nllll~llt
u~11j . ~wild 1l\.1l

• QI!' 0wllll

l1;u11au1·u....-- - . . . . . . _ , , · -- - · --~-

STOR.AOI NO'TtC
1ih• I i~ of ittllJM 11.pp~· rl"IJ on thit' r¢vtnc ~ld>t of •bl.ti ro~in hav11- bi!- n lac d f1)
tllli>tlll lt.tJlls ~Pl?~lfically ind '" d -0n ~h-i rit~•hc ~uic
1hJ' Corm 114 not lnu1H\, o.,- nQt
Rc11uv• Bank ..,f Sao Pnnd1co, a tti1r.al g•n of 1he IJ!'lltud • ut , ,,, 1u 1lot aing
only •• co 1hc numbu oj lt.1t111~. cn~e1 01 bo. u, nd nqt 3A 10 th• c1:mtqni. chc,to .

1to1~gc H ~h ~ pl
lnd"a•td h· lvw With ht ft qcp i,JI , o(
ddtvned t•J th1! und r 1ir>•d re ri,'Mntatl l){ th• FuJ r.i!
uf tllt prop
Ult for ikm1.gc. he atom! Item~ are id~nt16 d
\
•

owt..R

INSTRUCTIONS TO
Before any properly will be accep (d for atrira~e by the UnitcJ
Stialu Goveri iner.t fo11r {4) copie of t ~u form llHMI bie fillftd in ~11d
rtiumtd to the Civil Concrol S at1 n t wh ch you r~gimwtd for

Ihm, will

ev;acu;it1111n. On die b cir of tacb copy 1he iQma to he lff• for tlOl'lli~
inuat lie canful1 ~r IMed, hem~ no~ on cfie pri nud lidt hquld b¢ wnttfl\
In the bt.i11lc 1pacca provuled on Lhj~ fovm.

'l'lhurc 1he p'o uty is

Small 11>.rtkl11a must be cuHly pacluJ ii) 011t.u or bQxO of nt!lt leM
than two (1) cubic feet ca~cfcy and will be indicu'd dtnply a.a ro
numb.tr of bo.u1, no ~tttmpl b(lnJ m de tQ !tu1il;{e on t')il foun ~he
actlclc• t~erdn, All crat~a ~Jld boxe~ nt'Ust
11tcunly padked •nd
fa111cnt~ . ~4h bo:11, CJij.lit, or a,ticle 111u1c h'1 1d~Mi 6ed w1th t11g.1 ob1;1.i11ed
frOlll fhc b.tvil Control Station .

w

N~ t001Je bund)f1 of dqthc~, liMM, uwi'il , or ocher SlD4ll pc yo•
~lilbu~nti~I hou~~hold items wil be acce pled for at.or ~t . Fann p
ucu,
fatln lllHluntcy, ;'ll!IOlll.O~ilee, lar.d , li~todl , OI peta mUlll i\OI bii li~~ed

~ ~fll(ll'IU p •opc~ly on chle

•

.

.Alf.~a'

foll!I .

all eppi.t• of th- l11•oi1b.a94 beta lnt<l ln

C.v!I Control
t ()

1

111111h

tht

otbt-~

been Jdlwrrd Ac ihi lln1~ the 01,1..ncr rn4s~ line tl\t key~ to lht plJce
to be found, or mull:c a rr ni~ rneM4 to dtlivn the
~ yi to the r ptite r\tatlve r.11 1he Ev<11;1Jote 'l?ropclty Dep~r1n1enl of lhe
Feder~ Re~crvc Bank of San PMn ..il.(;~1 bufort lravlng the area of hi.i

rtJtld

11co1.

Th<r. copy Jtlher d to che QW'll .r mer ty aho~• ~h~ numoer o( 1'~ '~' ,
bo1ta, alld uatu wl\Jch chc owner ciJ;&Jrna he b" prepartd fo1 •tora~11.
{, J: es no« etin tituta an agreed inventory . [1 doe• not conmlut( a
veflftc:d' lisll. It d.oe1 not ~on1httJt.ot 11ny evldtncc of lhe number of lum1
'«~OOL.lly store 9r of th~ ront•t\~
oox 1 \."T~tt• or pacbgu, V¢ri6ca·
tit.in .af tlie fn vtntofy 1.._1 ol lunuJ a~ci.i11olly atond wt.II h<! made aJ t1,11'lllr1!
11 accompliah J . J\ \' rifitd li.61 will lh~n lit. forwud1d to the own,r.

p•

T~c ••11 q/
•~d tetu~ntd· to th1t

tion, one copy, cheakml for conloGmicy

bt giv11n 10 1h <> ner o f tht prqpctty. The topy ddivtred
the: owne1 111 hoe ev1d fo~ mirrtly thot otl er copiu of abe form ha.ve

r•<ord

iJ.1 li.t ,,.1111.4 'II 141 •"'lln .-UJ 111Y11 #
w '"-"' fH ,.,.fw!ly ,,,,._,..., "1 Al•·

4 ,..,,,.~,,,

I

I

\1-:f:'
)II~
Of ··~
4

Ml$CHLANEOUS

H.ltm3

If he Prr>f(l t~tsVM
&;cm~.
mis; was dehv~rcd ia lost,'Ua.miged, 0( deatroytd
h v "dtt o( ncali • . .: ·wh1l ! it
e po6ll ·i nor custody o{ 1be United $~'1t~. or QE 11y l\gency a.ctJng for ft,
will be ;uked tak~ appropriate ~ctioo lofi the bem:it of the 0111111era,.

E
fl

Ct

CAL AQ~l/lilm ()P 'DUI

U

l'l'll D

• n1 U,y

~olo

0

~,lll'1be r

ed i s u oopy of form . CCA- RBw2 ooverin
plu e 1 icote on

yo r pro erty pl c
in s t or L e et tll
the form . ThQ pto or y receive agrlil
mH ted by yo ~

fth

1'1ndly

h' l ii'

sub-

eknow · dee receipt 'Of he en lo6ur by
the enclose oo y of this let er to
'vaou e .rrop r ty ~pertmcn , eder l Rcaet·110 !lank ot." Jan
'1•ano ~ co , ?07 S()ll h Spl"!n s t~ee I Lon npela I Cal iforrtt •

ni ne n re urnin

Yo rs

?~ry

. _,.,.
,s is t ant

tru1y ,

v No ..,·

:t.UI~---·

,. ~001"1

4

; ..

··-~i ·~.............-lflAll /

Not~ 19

().,.-,Mir" DO

01' WRI '[ ! IHJLO\V

-:=r==

ITORAGI N01!1C:I
of 1!ii11 io~m hav he n pl (td l.n Qton.11~

I • of ltclllil appearing on ht re\~rst J
"' 1b pl~ ·ltl\11~~;;' low Qf1th 1ht c.tc~pti<'lfl of
4ptdg lly Jndicatrd Qtl IJ\e rev•r t tidt o# •hi• t<,11m 1 not found, 01 n<il dthvt red ~\'f !li;~'und•nlrne rtp.re critatrvt o, 1~r ll11dcrnl
lltur'f•
nk 1>( Sotn f1v1tnci1·1;1, ~1
·~1
gtna of rbor Un1~td 'fat • .. ~$ noc btln1' •>f oh• prQper cype fo1 l • ge . Tht 1tortd 1t•.n I af• Jdan\lfi ~d
only .. Co ~~e 11t11ub.u of ittrn~, uilql\ qr ooso, and not u to the contc11u 1h•r•o(.
'I

'I'

lh.\M

t

iltl~

t

s..

ION!b _ _ _ _ _
R~prmtnm1g
.~,

PtMlJO IN

81'o,tAOlt A1'- Wat.ebou.se; _5$JQJ

Floor

.~~-~ A1- -

L.&!~.•11.. _Aisl4! . .Q..•

•-

INSTRUC'l!IONS TO OWNER
&fqre llY property 111111 bi! am1pt.td for 11.0r II!! by ch.;
niuJ
Statiel Oe>wrn nteut four ( 4) (.l')pftQ ()ct thm form mun be ~lied in .nd
.-c1u.rncd to the Civil Con,rol SutMJn at whl~h you ugiat~ r'i'd for
ltVJC:Uatk>r•• On th¢ back of m:h co() y che itunt to bit' left for CQrallC
mud b<' (ar~fully l i.u~d . Jtm14 nc)t Qh the prinhtd Ii t should he wm~en
111 the h.lak 811~" .P•ovjJ ,..d tln thl.t 1<>111>
Small uti<ll¢ mud bot .:ur<tly p4 k d in ~rate• ov bol'ta of not 14;u
tban two (1) cubic; feet capa4ity aod wdl ~ fndlcated 1impl'y u to
nwn~t of bclnd, no attempt bclnft made lo itemiu on 1h1a form cht
ardcltll therein, Ml e:r l~ and bQica n1u4c bf. 1111.:unly paeked a!ld
faanccl'i. Rach 001, crate, or uudc JllUlt b<t Jd a~d with f.&IJS obuinc.d
/rqm_ th~ Civfl Con~1~ tation.
)/<.>' lo~ burull •

oi

cloch~1 l111en,i, u'~,ciaiL , ot

ocher 4.n1a)f or u11·

t11~•lltl I ho114ehold i~enu

will b.i a(.<lJlptcd IQ, ~•aie . rwn produ (a,
farm m4qhint,y, ar.itornobila, land, ltvt Ir, or p1t.ti mUd~ n9t ~ IJ4(~d

_. INfi nid pl,'l1perty OB ~h~ fohJj ,
Ar~r

-11

~o~H

•

pf Ui.e f<Jr"'1 h•vii ~"' 611td In, ao.d ,~uinc:.d eq the

1vi1 C:mt1ol Sca1i 11, on copy, ch'ct(d for c<111fo1mi1y wid1 the ccbu
thr«, will be gi~~n to t he owner of th1t propell'f. Tb ~ copy d livutd
to the own r will b.t e"1 nee 111 •rcly th t othu ¢0Jlfu of 1ht form ha-v11
ber. n deliYtred . i \! uh~ timt thf Q ncr mu~~ ltav~ 1hc ~ey• lo !he pince
wb"' th prop<!ny i~ to ht found, or m;ike a1nn(l1im.C11f• to dcllvu ch'
kcya to rhe repu1 ~ 111a h· of the Eva.cu t fi op, rty D(pertmen- o! the
Peden.I ,RW? irve & nit of San F1an¢~~(0 be Ott! loving the 1u c~ of hll
rald(nce.
'17bc ropy ddhcrcd to !ht own 1 rnenly show 1bc numb r of 1Crm4,
bona, and caat~~ whicb tihe owner d a1m1 be llla prl!parcd for ltor~c .
It d•1e• no! ee>n1t1tut an agre~ d In vmlory. h do • not conn1t'1lt a
verillfd llJf. Jc dQJ~ 110ti con$llt11tt any e.vfd 11ce 1>f' the number ot 1ltn1•
a.du jly tor;;d or of sbc a)ntenr~ ol bo.u•. crate.1 or pacli~gllli. Verlli a•
don of d\t fnventoty U t ol 11tnu a(tuilly 11ored 11 bi! mad a4 ''01 t
14 a.c;~ornpli~hc:d , .~ vuiJied liilt will ~hen ~ fon.:i,cded t() cht owntf .

T•• i;ofy 'I Ila• lilt .,,.11ill1J
r'WJ(I/ -

10> tit• OWllU "'IHI ""• .. "' ,.,,,,..,,.,.,
~J;;,,,t,J' .. , ....(tdlr ' '. ."'" ., llJ111t.

.,,.~~-'~~-··----·
.•... ""•'"''
,.••;;; ._, ru....:.i:...·.........................-+-

.......___._raec., ... ~~L. __......,___,_--1-- - --t· - --"'-

.. ...

"·~~'-­
La!011 "'"'""

"

......-~.......<LJ"-"'~

'411Y

ill•

__ ___
.,

I

•..-- - i f - - - -·

----- -- ·~-

I

....

._

If the

___.

.......,...__..,...

11 .I ,
j y V IcI
U.11 ••
1~1
pro{>'ll~Y herreit~ claimed to h vc; bEien delive~ed', and wh.ich actually wns delivered iJ I t, diu;na~d, or P-eistroyed

a th m1ult qf tJegligenre while it i isl t~ poi · fon tlr <:u to<ly of the Uni ~J ta\<?JS, or ol any agency acting for
the OmgreM pf the Unitl?d Sta~ee wUI ~ aak:ed to t11.ke a.11proprfatt aot(on for che benefit of the 0•NJWJ8,

i~,

----

. .....
f DE

E
fl

V~

~A

Family

T•i T 1.tji

~Jl!l.ber

D.t Anit
/tJQld1. '

c

.. nolosed 1a o, c py of form 'IOCA-Frul-~ ~ v rl.ne your
p rty phcad in tornge a the place in ioe
on tho t'oroi.
proper y receive agree with ho lis eubmtt d b)' !fOU
h ha followin e o pt1onai

l Radio , ~ binot liet d -- not toun
l able , end litt d -- not toun
2 Ohe t of drawn

l

1rror r ceivea

2 trunks l1 te<\ --

rec iHd -- not liate
nQt listed
trunk

i•

o,ei Ted

Kin .y acknowledge r c lpt of th encl

ure by a r,nthe (}n losed copy of ' h.lis l
e r to Iiivecuee
I>roperty Deper m mt , rledera.l Reserve Bank of Sa fra,0.011100 ,
?O'I sou hi Spring Street, Los (l.n elos , Cal i fornia .
ing and r'tlturnin

Yours very ruly 1

enclosure ia acknowladged

drtrcp 1~vu~ ~~v•
d l1vnvd to fl•
wnd ulaft1'd h
(Qr.tlt~•IOD 'llith l~I dfdpQllit IQR h le

UI

Wn tU~ - - - - - - . . . - - ..,,.....,..,.__ _ _'"".......- -

Ir.

ll'lllMU- - -...__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ...i..-.

Nole to

01t1'H~1

00 N

STORAGI NOTICI
p~~tlllJ on tb111 reve1sc • dt of thi~ fotta haV11 !:.ten ~lllctd

'l'he li.c of Item
hOll~ lt~m

In

4C<>l~i• 1?)

th tl~~ Uot• .,1

lly Jnd1c ud> ~ tbe uvenc • dt of ebl foJro J noc found, <>• 1Jo' 41tllv~1,d tb die und ' r l~ncJ repment.atlw of cl\e fl du l
t.iCt\t: Hank of San Fraa o, u fl••~al J\11t>nl of th.¢ nitcd 1ue1, or u 11 b.in of the proper type for 11. l . 'l'he •lor~d 1t nu arc [J ·n 1( d

ool v u

10

Pl.A.Cao

rN

•pcd6~

tl1& nunibcr

S-ro.Ao•

11f

AT

lum , cntu, ur bcln•, :llld not u to the ontcoc. ehe.cuf.

~

_

·

00\l_~r L, ~ _ - -·· ...-.,---

F\oor . L ..Sec.JI-.. Al$1t ,......

-

........

· ~-.

·- -

·-'-~-

..

. INSTRUCTIONS TO OWNIR

'°'

Bffo1c any property will be llco:eptc4
tto1aa• by th Uniccd
St m Oavernmtn t four ( •) o:ipfc1 of U!Ls form mullt lie fillt'd 111 lln<l
rourntd to 1he Ovil Concrol Station at whlcl\ y u r gi t nrd for
~v <U cloo. On the badi: of ea~h copy 1he ltems 10 be ldt for a1ora1e
IJIU~t be c~rt!ully IJ.ced. ll~ic not on che prbiod Ii t 1hould bit wncun
[o cite !\lank 1pac.•• provid~d 011 1hi.t form .

Small rticl~• muat l:wr 1uurtlv packed In ciratta or bo:u1 of not lua
than t\1/0 (l) cubk lecc capadt'Y and will be indiutcd limply a.a co
number r:if, bo:se4, no attempt bcina made to ltunl~ on tb1 fOfTl)l 1he
11'1id
thucin. 1111 Cl'lllH anilr bonis muat be Keunly pac d •n4
fuetll,l!d Bach bq,x, cutll', o utkle mu•c be idcnti6~d wltb tais olitaintd
fr 1n l~c Ci U Control Station.
No 1oQ44 li1,111dk• of dodi.q, linai.t, utclMiu. ot o&M "81i!D or un·
1ut..t nt I ho~hold itell)j will be acccpccd ro~ ~t01qc . F~rn1 prod11m.
f1.101 qiachimry, auttJmobll~•1 I.and, li.vc•CQck, or pdA mu.n niie be lilted
u ~'~'1al lropu1y o~ thin fqnn.

l\ltu all COl'j'q qf the form have bua 6JJ41d lo and rct1uned so the

Ci.Ju Control Station, one copy, ql\ulrcd for conf rmky •1\r~ the <>1her
chr t, will b( g1vm to che owner of 1he property. Th~ copy delJv r<11d
10 &hf' q fltf will b evidence mu ly chat other r.npl of the form h.i.v•
~en ddjveud ~t thi1 time the 0\1ncr muat leav' the k.ey~ 10 the pl e
whert: ln<e property i1 to bci found, or make ~rrang( mfau to deliver tnt
~ey• to th' rqpu«ntat&v~ of cb
vo. ·u e J(rnperty De ~rcme n t of ehe
Frde•~ l:\uuve 8anlc qf an fliran ciuo licfo~e l 1> ~v1n& tlte uu .,f l'l!s
rt d n~.
The (opy d~livued to 11\e owner mertly how ti e nu1K1bu of 1ten",
boat$, ~d cr-tt• whi h 1hu ownrr chim• ~t hu prepared fof aton.gi
It d u no• constHutt an agu~ d inventory. It dQ.t• not co111t1tutc 3
v~rifitd IJ1t. h do • no- ~n•titutit any evldcucc tlf the n111rtbu o( itl!m
acN~ll~ ltored Qt of the conttnta ol box 1, era.at or pacli.111~ Vcrillca•
11on of the invcn\01y l16t of l1cm4 ,1ctually elJlJfd will be: 1 ade u l!tQrnge
J4 ~ccompUafled . I\ vcri6cd liat will chen b11 fQ.rwarc1td to ~h owr er.

Thr c•l'f •I 1111 lill "'""-' (o ••~

'~"·' •"4

'"°""' •• cr•l•lt-,

01nltr

(lmny,,J '1

wlll ~''' ,,,. •

liim.

,.,,,....,.u

.. .
'ED
fl <JM, Gil

--------

Blantily fUlllber 2024

lnoahit
CU\t• nlt
s t•blf O•nter
.A.rc&d1a, Q lifor 1
nolo ed ls n c: py o!' t"orm '.ICC -J!RB·2
. 0111.&o

p.rt pert.y pleped in storage at th
ha 11roperty reoe.h d ~rees ttith

~1

n

he foliowine exo
~

I!o e& liet.t

ptiona~

0011er~ll8

your

J. c.:i indic~t d on tbe i'o.fll!,
ile Hit S\libm!tted by yo

-· 2 n t f<lund

:3ew1 ~ machine l i t d

ot rowid

Kindly eoknowl dee receipt of the
11143 ar:1d rdtl.!rnio

rop rty

De~ortm

no1osure by aignthe encloeed copy of th Ls letter to fii'lacuee

nt , redernl Reserve Bank of Sen

?O'/ S'outh $.pr~J'l8 Streflt , Lon An elos , California ,
Yo1.irs vie ~Y truly ,

Fran~isoo ,

Tli p~<ip~i~y d •o,lbed on thit if.'""~~ 1~~ tJI l~1MI lqtq' l.:i
I'll.I ff
l!f11 ~ ll, .A.1 114.:.il /i411.nc 11f th& U 1 ed
I~~.. a the 4111~ ridr: 11f t
by tile cd~tal' Rcn1uv B n o · n Fmri 1114JO fof ny m~t ur on11:!31llo IQ connl<.l1•)n
will ~ pro,iUcJ ol) Jh!ii propirny.

$TORAOI NO'l!ICI
Th• li•t of {•em~ 11pp~:ui11f ~'' che rev~i• 1 d( of chi. fo(m h Vil ~ in pl~~t<I l.n 1tovqg4 t 1h pl.ac11. 1pJ1c td 11..llow wicb. the ct<. ph.on ol
lhlllili I•~ ep~cilkally indlcatto on the w1cn• 11dt of th14 form a 11oc lo11nd, o• n11t J lt~red to r.hc und f'. f11nC'd ,cpn 1>W1
of tbc hdit , J
J\cHrve B;tnk of San ~' 11e1 er>, :u if!1•.: I A~cnt of the United . e~tit4, or" 1.~ b~lllC "~th~ op~r ypc. or 4tOra1t•t Thi •tor11d iu M dt111t6•d
only u to the numllu qi itell~, c'acc111 or bo:u~ 1 allcl. not a to tlit ~ontcnt~ ibc,col,

~ *""

---·--__...,,__
0
PLA~ID

IN

SIOH ID- - · - - · -

~011,A(ll! A'l'-.W~ 5800 .S~Jioavet

floor ..

L.

I.... Sec• .~ .. .Alsle .•.! . .

INSTRUCTIONS TO OWNIR
will be acc~pcoid for ato1a1t by 1ht
( 9 copic4 of ~iii form 111u11t be fillrd
11lrol Sra.1J n at whrch yo11 rcgi!j{(
of tach ~PY ehe lt~m• l'9 ~ Id for
ml• I be caiefully lilted. lttau tlot on dtt pllotcd LI~ ~hould be
in th4 hlanlir 4pacu provided on thf;1 fonn.

i111((lle 11y propeny
Staau Oov~~Jrntnt four
rt.liurn.td to the Ci.v1t
t~11atlb;1 .
n Ille baclG

SmaU

u~kla

wrltttn

~

e«u•elyi 11a<ek d in cntc1 01· llti ol nOfl lus
nd wii) be lndu:atrd tL'llpl y ;u to
pumbct of bQJta, no attoell)pl l\tlng ma.de to iu11l4e on tlu• fo1m the
a1tJd~ therdn ti.II cra1114 and ooxc~ ml,li!c ht Ktur~ly pulr.~d and
fal(enedl, Bach bo.K, crate, or artidt mo~~ ~ ldundfred wic1' 1ag1 obi;Uncd
frQll,i che Qvil Cinl1Ql Suti<tni.
t~n

mllit

Un ft •d
ln and
td fov
!lo ag~

two (l) ¢\!Plo

ft~• ca~aclty

No lo. . bund.lu of clothe., 11J)tl).8, ucwil , or oth'r .ioall or un·
hold lt1tnH w!lr be ar. (pttd lor 1torai1:, fa1Q\ prQdu.:t•
fum lliachin~ry. a\Jtonl<?blltt, la!ld, hvfllt~'1, or l)l!ls mo.it not
liattd
u ptlion~~ propc11ty l)n tM~ form .

1ubs1ant1~J hAJu

After all cc>i>i••

°'

ihe for111 have huo ~Ucd 111 and return.rd

w 111(.

Ovit Contic>l S1llh<111, one oopy, cf1eclaitd tor conformity w1dil •lie och11r
e gjv n lt) dlt v.n~r o( lhe P•Qpcr~lf. Tb~ copy dd.ivtried
to lhe owner w1:J b vicf n ~ m.~rcly that o•her copi•a of the forru b vc
b2~9 deliV"¢r~d . (\t lhi' u,n1e ch• owner rnU4t L
eave 1h~ t«:)'' IQ t~e ph.et
' wM~~ 1h~ property is 10 be found, o, 11.1alrt a1nn~n1e1~•• lo d lsvtr the
lr:eya IO< \\ht reprt nr,a1ivt oI the Ev QIJ•~c i>rol'~'•Y :0 paronent ol alte
Fed nl Rc1uvu BJnk. of' Sim Fr~nui.r.() bdor l •v•n1 the urea o( bii
'"*ldcnce.

"'*• wilt

'The COJ,>'Y <fclJv'ercd t II e own(r 011nly 1howa lhu numbeir of iu:m1,
Uld cratu y,• hi~h lhe 1)11!/M t diiilr» ht il•a pl' pared for ltor ge.
h d•lJs 11ok ~Qns i~llf~ a11 a«retJ fow.ntor'j , h dot~ nc)I con111'•1~e 11
vcrlflt d 1(11, h dn ' 1'1'11 ~Oll3tillllc any ev !fen4'l of 11'tt 1J1im~r or iceru•
W~~.

ll(tu<illy tort4 Qr

at

the cwni~O li of boxe4, CJ m or pa lt RC . Vw6¢a·

CM lllY<'. RLOry JifC O( lltIDl actU liy fh)I d Wiii ~1~ ntadf a& flQU t
I• acco)rtpUahtd'. /\ v llll d 11.i Will, hen be lorwartl d co tb owntr.

tjon Of

T/11 ~,,,,, of tli.1lf.1· 111,,;1,4 to vii.' ctwliff ~ill ,,..,,
rftorJ ""1 illi.11.IJ

•1 ur.f,.U, ""'"'~ 11 "'"'·

Iii #

,,,,,,.Miii

·~v

us

llllW ~lito

.

.l•dfp. I•"' .,,ttfll

.-----_..,.__

~..,.

·~·~;;;;;-----._....,.._,..-----~--

- - - - - · ~~,. ~ If

___ ___

___,...
,

,

..........

____

-+----1"--"'-l-""t-"".......

---i.--..
1-'-------,
SIO

....,. ,
~--

1 ~ 4~•~

1 ... , .....

;.-----+--~·~---~- ~,

_____

V-.i tt• ll)

--~------~

·~'---------.......,__,

• l•A~or

-----r......·-+-j;...,-...,_.....,.____+-w-'-~..;;...11411"' - - - - ·

..

,J--~-,."'!''
~
··--~._,,_,..
.._.1~1~_._"'4
_·____..____-+----·~-----r-~
~ .:::::-.. . . ._~-·-'".. ;'. ~------+--~--1-----t

---"-"''-"'*....._'----t•-- - + -

----r-----

____,_..

~~--·

----i--· ----~---i-----~---;

1'a~to

of..o--~~t--~-'- ..............,---1-----~-----+---,....-+-

------~·,--'- ,........_--= ~~-

yu11ty •!~~!.....-+~

Above it m" oorric;I t of r7 i1ndfVidOal unl~
If the propeity 'herel'n ~im\Cd ~Q have been dd(~•e1re(f, /ll~ wlli ·h ac.tually wa.s delivered ~ 1 t, damaged, or d-: troy11d
a t~e l'l!·W\t of negHgenite wfiile it Ui int~ P~&i\011 1• cu t ly of slie Ur i~e;il State&, or of any ~ ncy a 'in~ tor It,
th CQf1gre&1 9£ Uie Unlt£d S~oitts will be 1'kecl 'Q take app:opdate actiqlll for rlle bm fit o{ the. own l'\'l.

s

0
J'tS(lAL /i.OellT OP 'flill \JNl

D

S

CI SC
rnJ

A

111, 1t

copy of rorm. .. OCA- 'RDw~ ooved
laced in stor e ot the ploce 1ndice ~ OG
sub p1·operty r cei~e eg~eep wi h th li

'1.19losed in

your

~roperty

the .form,

mttted

Th
y you.

letndly ecirnowled.fe rEJc e ipt. of the enc}.oeure by
return! f tne enolpse co~Y of h1a let er tc
Eva uM l'roperty Department, 'ederal 'Reserve Bal'lk o Je.n

signing

ao~

rrancisco , ?07 sou h Sprtns d treet, Los

rweles , California.

Reoeipt of the enclosure is acknowledged

tf,Jo.J.!JJ,..!:J"~/f(tl, J~/LA.,V ~
~~.

Signa

Ur'9

-

/),)19 S 19 7'0 J"#I
-

.. -

-

L..

/Vo~ IA/""' .1- K../

- - ..· H r - - -

~

_

.................

..............

-

--- -

~

..,_.....,.,...,_...,'\-'

~id nf th.ls (QfQI foca 4d ~c ell• dil r~~" 11,iv~n q!J
u ·~
cb ll I rt.tli: of lhir •nd r1i,,n,._d I
Frantiirl<;Q fqr any uc UJ Q1,1mi1>n an C•l •l\t<ticln wiah

--..---~

it

Ji.1p•:it.1t1•m. h 1~ ur cJ.eut0<J<!

......

IOI.

.......-

ILUT1!1 'Ill - · - -

~-------

Not• Jo 01'1nitr: 00 NOT WRl1'E BBlOW T HIS LIN

l'ORAGI NOltCI
1'h<t lid Of itft'ID ~pp<ta!infi 00 the r 'US~ t d~ of ti\(" fotll\ haVf bicf\ pl:1ctd fl) itOfllj! l dl. .SJ.•11fdT°C1)r
d\oae lcienw ~J1 cili ~alJy ll'!dh.• d on chor Hvcrse aid • of thl form B.! nut lo11.nd, or n~c deli veud C•l 1h.e" un<l Hi~n
Ruuv~ Bai k qf .lo I1 ra11<~0.
P1~t.1l A11c"t ( d~ Ur:uted Sutt , or llJ n<Jt lw1ng ol the prvp.rp l)pr. for
ilnly a• co the nwn r I ituru· , c
, Qr bo;c,,~, and n<•C a to tht cocten14 thcw~of .
0

S!o>Hil>- - •

•

Rcpr<1$<nt111g II Fcddrol Rcw'uc 6arti{
4t f': al A.gent cf 1he tfoltf

DA1

PLACliD IN 8rrOll.Ar.Jl AT

r.tiouse: 5800. .S. .J:IDc.~ L A._
f loQr. J Sec.. ~ .••Aisle . •!1.'••.

--~---~-----

....-...-..-.

-

~--- ....

-·---~

INSTRUCTIONS TO OWNIR
Before IVJY propnty will b4l accepted fo~ •lo.r~ge by tl\t Unltitd
Sc Cea Oovunntenl fout ( 4), coriu of •b i~ ()Clll ID\JjlC be 6llcd in and
retu rnrd to the: Ci>iif Control Station al whfoh you r~guttr d for
t vMuatio n. n the b~ of ach. <opy the icem.11 lo b.e I ft fou norag~
1n.u•t be ~.u!!foll11 II. d lnem' no~ on 4}ie pt1n1~d Use houl d b~ wnwn
In th.II bl:.111k ap«n pro ·11dt<l n 1hf fo~m.
II artJclc m\llt be !<!C\IJely p11cll: d in cratu or ho ts of not leu
( 'l) icublc: f<tl capa<:i y and will be lnd icaltd simply aa to
nuro ~r of boi~, op atmnpc bormg ma.de lo le ml e on this form the
· ~~Jc.let ther(in. .\$ · crale.- <1ond boxc• m.u,11 bi: aec1.m ly packed and
fi4t«Ji c.d. E.u:h box1·tale, or a1ticle m~t b.t id~{)lllic4 wleh tags obtained
from the Civil Conrrol s1~Jfon .
in

than

tw

No

I~

bundlci• of d1>abci, lintr\JI llt4otijs, or

ocb~r

•ub!t•nti I hl)ut held inm will be accfpt d fo r 1t9ra&t,

l•(R>'

~c&incPy,

ao.tllfll.<>b1l1111, lanq, linAt<Klk, o~ ptt.I muJt M ~ boa littt d

., pllrw:n.i t>t@ert)'
Af"if

all

am•ll or urt•

~ rm prt\(,lu~r~.

lhh fu~m.

'°P" of die fonn hve bun illed In uld: r~ume.d I<> ~tt,

Civil Q.m1rol S• 1.on, unc copy, checlml for armlormlw v.ith dMI otll•v
lh U, will be i iYe n 10 die owner of lhf' proptrty. The copy ddtY nd
10 th.: owner will be tv1d net mLrely rhal ocher cop1~• of (he fotm II vc

bttn d hv<iJ d At chis lime 1he owner mual lclvc tbe la.!!Y• w 1hc place
uangtment~ ·o d li ver lllt
hy• to the r t ~re.G~nlaliVt of the Evacuc Prop rty Depnn111C.nt of the
Peden! P.0<1rvc Hanle of
n Frand w oofon: lovrng the l,t-u of hi•
resld'e1m1,
wh~nr 1hc property M IO bot1 found , or malcc

The copy d~bver e.d

lo

the ow11

11

mcrdy 1bowa th

umber of

1t m1 ,

bon~, 'IQ4 ctiuu which the o Nnt~ claim• he ha~ prep .rtd for •torage .
Joe~ nou cun.citruu a11 agr~d liivencoqr. II doc6 no~ ~ mli lit•!
v rl~~ d !be. h do 1 1101 conoltutt iUIY evirfonct o{ cl t numbu o itt1M
~ct.ually ~lou d or of cht. cnnunts· of bon• cractm or p -k ~
Vui6ca·
tit>n of the inv.t.ntory I ~t ()f { ern~ accually wm1d 1111111 b¢ 111ac, a~ 4tongc
f, ac:co111.p)isheq. A v(r16ed Ii.at will cfu:n biz fo~w3rd & co the O\Vner.

It

1!"6 <0'1 of 1/t• lut rnollod lo

~·'" aJ ,,..,,,," bf

11111 .,.,,..,, •ill' 1011• df

""'' "'1 ,,.,,,,.,J

111 1i;,,,.

11

l~ortcttl

ti ..

111111

.....----+--

DINING llOOM
~·ft•I

CIUll•.:.!'.!L-

q~•lr, ~''""'
au.~""'"-'----1-----1
p..... '"'..

I

----if--~...i----ii---·""'----11,.....----­

B
1'.l c.u.,

pS~Tll

i.;,, I.

~rU

a t. ciahi '!
li~a Al\Ha
~l'~ad.~a ,

1

~

s

0
2

o

e-1blY 0 nter

OalU'orm i

n copy or f'ol."llli VTiJC -F 'B-~ oO'l11$ll'iQ8 yo\,lr
(l et tnc j)leo e indi.oia t d on thie (ot'lll.
~he ~roperty recot¥9d
greo with the ltet a ubmit 6d y you
1th he rouowill.8 eic:cep Lonsi
~r • perty

f)nolose d
pleoed 1 n

l •

11.

~

t.011

hin~

e.ch ine r oetf'•

--

11-0t.

11 t d

Kind1y eo~nowledge reo ipt of ~he enolosttre by o~gn­
!ag and re~urnin the enclosed copy of this let er to vaouee
Prope rty Oepartm nt, FledeJ,"al Reserve ~nk of Sen 'ranoieoo ,
707 South S.pring St11eet , Los Ahgel os , Coli'fornis .

You,rs very truly,

/ ;l

f"".?

~ l_ 'Ass is tant r"

' - ,(_a

..... ~

neoeipt of the enolosure i s

-', / ,,a .sDate

~""-

?

~'

Oomments :__;_:/

ackn~w1edged

.. ~'=c-·b & ' ~L .....,,

S1g~ture

-... Y

1.

_-4.."""

-----

J £

~~ ~ .,,,.._

1Ve are also en.clodng the doo:r key to your :forlller r 1111,denc ,
l9ro P !onee~ .Boulenr4, Nf>~lk. , Ce.l1torn1a.

.

'Th• prop~~Y
PN11<.i~1;1), U4 Iii <ii

t>y c' • folul
n of
..,fl b.i Pf 'lld•d o~ ~ P•flperty.
Wtll't1MUea.1._ _ _ _ _ _ _ _ _ ,.___ _ __

l1.U'111lA1'll _ , _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _........_......._

NotetoO•nur: 00 NO

ITORAGI NOTICI
'the II t of lterDA appcarln1 fin due r~~ra Id of th orm h Vi t: en pl<l.1..-c" In •tor &t al
lh e i11n11 1pc-cllically fodii:iatcd oo the revcr c aide of th Corm i' n« found, or ndt d l1v ud to the
F1 ~I /\fCM of th.i Uru ed St.itc ~ or a~ nr.i
RtM.l'ft 13Jnk of San. PrA dKo,
only 114 to rt1t numb« of ltt;ip • crate•, o. lx.1,tc•, •nd n
1 tl> cha cilDUnt• llicmif.

INSTRUCTIONS TO OWNER
B~r01e any property will be acccpccd for IJtora~ by aht United
caw Oovtrnm•ne lour ( ~) <4lrica o! tbJ1 forml mmc be illtd In ~nd
retu.J!qed to Ilic Civn Con rol 51.it[on at whic:h yoo n · cutd for
~ac:uadon . 011 thfl ba~lr. of ta¢h copy the lttm" to be I (1 for 11on 11~
1111,Hll bt c 1efolly l.i.stecj , hero~ not on !he ~rh;1ec:l lli1 should lie written
in uhi • las,k 11pa.cH provided oo mhi• loirm.

8ou)I ~rU.)«-4 rnu111 ~ Kcll1cly paclcd In clra.tu or bosQ of riot le '
chan wo (l) crubic ftft ~apWly and •Ill ht lndlcaltd imply lllt to
rlumbt:r of bo1e.1 rio uttaaJ>t bcloc aja.dc to Jscali~ oo thia form the
articilu tl'ier~n. All c;tata and boua mu• be ecwul ~dud and
fa.ttcM4 . Each bor. crare, or article
be identified Wlt~ l.&RJ obt1l11ed
(~om cht Civil Con1rql S~~•ion .

"''"t

No loCiM b\in<ll~• of clotM1, ltna~, ut.cnaila, or od\f:f illlall or uo•
b.ouaehl;lld lte.a1A wll) be ac~~p1cd, for 1toragc. farm prrx.luc:t•,
1-rlA ma. h Q.411y, a.ut01110tlllc1, lal\c.I, livucoc.k oi; pets ID~ t)OI/ bot liattd,
11 pitma.il pr0Plf1-.Y tln. ~hit! fo'"' '
1~bf1antlal

~k alf

r.o,,._., of die (Oll'rll. Ji..~ baft 411ecl iA uct ntUJ-.d to 4bc

nlrol Sta.tion, ont copy, chc h:1:d for co fcnm!ty with th~ CJthe r
IP Yen o thr owner of th• pror rty. The coµy dtlt •tcd
lo !he qw11er will bt tvid~ncc nt rely that other co~ie of uhc form have
bun dtlivtr d . At thi,,i time the owner mutt I n e eh11 keys to tht pl ct
wh~r~ th property le fo be found, ur maJc.~ .inangeme~I t.o delsv~r ehc
Ir. ya to the Hprue~~1ativc ol 11\ Ev1u:uft Prul'crtv Der driunt of tbt
f dual Reaervt ~ank of San Fnnd1co btfore lea,vln11 cb~ arc~ qf hrs

C1"il

chru, will ~

re.dde11cc.

The copy dtuvued to •he own mtritly how thf' nu mber of iltm •
boxu, arid c,.-itu whidi tht owntr claim• he has prep red for ator ~· ·
IL dots not constitute an av1etd Inventory It d1N<1 not CQn~titute a
verified list b doc• not c:un1tltuu any ,.,,dtnct of ti e nurnbrr uf llt ll'l
actu~lly ttQl!td Pf of the cr;inu1iu r;i( bq:rl!ll, ratu or pa le~ n Vc1ifi<7 •
cion of di~ il1vm1ory Ii.it of i till :H'ii\l lly tQr d wtll be t11~de at tq~ e
i• accompluhcd. A v ,Jficd Im will then be fol!Ward ed ~q tf'ut owner.,

Tt.• t•"1 of 1fu

m1 1t1ftf•J 10 Ill• oi.in.n 11YiU ur1t .u .. •mn4••11t

rr~t•fll "'-' JA°"IJ 6• ~•r/•U'! '""~"°hi '1 "''"•

DE

Of'
Qi' 'IWl

N

N IS

t1 N1111fi D SrtNrE 8

tl''it 2 .. 19412

reuz ulc~

l'!.h1•,

An.l ~

se bJ.y Cent r
'<l6d1.a 1 C l1 toral,e.

uit.e

ilnolosad is ll o<"py of form 'l CCA-Filll-~ Qo1redn.g ¥our
1
p1 e perty phoed h ato11aac at the p,Jio.oe ind~oate QU h'l t'orm.
'Ml.& p~_per\1 reaet."Yttd greea lth the list _,ubm it fld by you.
with t~e t'Qllo.,.1ill8 e oept10n!11

l Boo oae

i ted -- ~ot

t oun4

K1ndl1 acknowledge r6o c l pt of the enclosure by ~lgn­
lng and r~ turniag he enciosed oopy of this letter to [vacuee
roperty· Depa.1' me .r\t 1 Federal Reuerve Banl<. or ~n l!'rancieoo ,
70? South Spr1~ Stre11t 1 Los An el es, Californ:iln~

Youra

~ery

truly,

on n l L,• .• -,

11 p~Jiy dW4a•tb<td m' -~ rtv J~n alqc uf daM ( 0«'111 lt.J4ij ~ ,. cllc
Pran 1 o, a" Hi: I , cne of hot lint
earn, c thit Q1ll i m~ ol thor und
h--t the ~~~,n1 "' flfl/lt 8.1n or s n f••ricu.:o
'41lI bit ro•.idtd •Jn c~1 PWllH\)I

5'qt

to Ow,.er: D

Tl)t Ii.~ of !telllit app~a11nt1 on tflie reve'1!oe die of tbu form ha"' l:c~n plac~J In co
tl\Qlle it ~~ •P•tl~c.illy tndl t d on the rtvtr•t li J
f thu for!JI a n fou d, 9' no~ dtli
1'.e~trve Bctnlt of San Pritnci..w,
Pu al AgeM 1Jf the 111u J St~lt . or H no•
, or bmcee, and not a-1> I.I) ch« content~ t~c~.of.

D.1.,..__ _
'rt!\®U~

Floor.. l

6e®..

~QO't(_fj. ~_A_, _____ .

.. Sec ...f .. Aiste

~~...

INSTRUC:rtONS TO OWNER
Bdoue any pro1111rey will be acc~pte:J for 1t1l ase. by 111• UnltJ?.d
Scates Oo·1~rnnanc fot.tr • 4) copl • o# thie fofl11 mu I bt 61led 1n 11nd
rmuned 10 1he ivll Cqrierol Sca.aion u which yoll ircghur~d f t
tncua1ion On the b,1ck of uch copy lht ite111 t be ld1 for &torag.:
otu~t be carefull y li~~cd. ltero.s not on the pcinteJ li c thould
vm~t n
in cb.e blank •pa.cu provided c•n !lu Corm.
S~all ar~J~l e.81 mw~ be •ncurely packed in cratti• 01 bt1>xc4 ol noe Ito
than ~o (l) ~\Jbk
apadty and will bi indicated 1lropl
number o' bo1 '• ~ at?empt ~ing nl dt to 1ttinue on lhb (orai th~
artlclea tbt~eio. All ortlllt• and b<>u1 mu.tt b
•curtly pacuJ and
I attn~d . llad) oo-x, crate, or ankle m1JO bt identi(j41d with, ta (!• obr.Lined
lroJl) t~e Clvn C'.l>titrol 'tation .

ru,,.

No loOM: bundle• of oloch~ . Hn.t 11~ , uten•q~. or ll~htr amaJ1 or un•
1ubatantial hou h Id ltuJi~ wiU be a.;captw fo~ •tora~c , Parm prQ<f~ ~ .
111.,1.11 maclliimy, a11tot11oblles land, livcsto<lk, q~ pet!! must not bd llaled
.u .11cnonai proputy on ihl11 torm .

A.fen ~ CQ*1j.H of ~· fortP tiau hurt •ned in a.nd rct1.u11ed

*° the

Civil Conuol S1ahon, ooe "'PY. che,lml for Gonlcmn.lay wf~h tM ochc.r
lhr~ t . will be gw n to the own ~ of the pr peuy. 'Tbe copy del1v~r'd

to the owner will be tvldcncr n1· rt ly 1ha1 olher ct:>p11?J1 of che forn.1 bavc
b~ n deliv•itd . ~t 1h1
Im 1ht owner mu cleave lhe luy to the plac
whcrie ch, pr op~rty 1s lo b Sound, or Qlake a.rrangrmenu to deliver the
keyll to :he 1cpres~nlal1vc of cbt Evac\JA!ll Property Departmtnc of the
Federal Rue.rvie Bank oi San Ilnn ds~o btrfo1c l(avtag lhP. atu of hia
1ulder1ce.

The opy dclwm:d, to nllc own r m.-.r41y mow' the mppber of iwiu ,
•nd or u whl ~ the wne1 claJJn• be hu prtp rt<f for •to~age
It d o·~ n~t crJ111tit11tt an agreed inventory. It dou n6t co n1tlt1,te a
,aified lii!t. h &lea not ~l)n11C 1 u e IU>Y ttvidtnor ol 1ht num~~ of it,n11.
~ually 1to~cd or of th
r.nlica•
'ion of the in v1ntory l1tc of icerns actu.tlly •tOJ¢d will be made a.s elorait
fa iccomplithc<l1• i \ vulJltd Hst ill then be forward d to the ownef.
~:r~

Tltc copy of thf' li11 malled 10 tli' OIHl!tr 111/l 111rn
r•tnJ' tllUI 1ltowtd •• c•r•/wtly pm1m•" 11'1 ,.;,,.,

iu " p1nn1P1Crtl

------ .!~---·
"••fl!· ·~·

.....' " - - ...!!"'' ·~Taf!I,, ........

'""'"..'!~'"'
lb•tle l'I•~ "'~

--------- ~··"

T1111<1 1 llllUl'I

Ti.lo, t11U""•'

T.;;;;;;;; ~u-."

lf the pr perty he.run cl~ed to hwe ~n d fi rad, and wru<;h actua.tly w: s d live~ i• L , d.-ini gcd, or dutroytd
as the re ult of negligmce while!~ ls int~
!on or C111stody or th~ United tat.ea, 011 fJf any (lgency actf ng £or It,
the Gem 1resa ol the United Stll~• will be ~lu1d to t~kt: appropri t~ action fo-11 th4 ~pefh of the Q\lffiet .

E
f) CAL AGll

Of'

l'il 23, l

deo

)?

orin i&,

~a.n~•
1 a A e .11. ly
t.l'O dia, 0•11tor~1a

ente

EM1 itised l a Ot;1 py ()f i'orm \' CCJ\- 1Rll·2 oovorlng your
pr•p rty plaoed 111 tort1ge at th.Q pl ce 1n 1011 e on tho form.
The prop r-ty reoeive-0 ._81' ea wHh he li s t sub 1 t e.d by you
~1

h the following o o ptionsi
l Tool

c ea\ 1st• -· not roun

Ki r dly ao~now.ledi!Je reooipt of tho enolo.sure by etp,n~
ing and r turning the enclosed copy of this l tter o i vocuee
l)roperty D~po.rtrneut, l ' denl Res l"Ve Bnnk of S1.1n F~nnoieioo,
707 South- pri~ Street 1 JLos An des , Oal1forn1o.

Yours very truly ,
I

1J

1..._,rC..a

./

"("\

('.7

·<...._ .._

,

Assistant Mer!(ger

Receipt ot the enolo ure is acknowledged

~-........:~~~~~~~k-11.~·~--=-~ ,r~~·
.f::IJ.L~~~~U:£C....~&.r.~uf~
~1) ri?

3

.,,

. . . ~,,., )wf.

Th;e \)•Operc d • ' ti d on t~it m tr~ IJ
till\cJ1 1.1, ~ 11.:ill A~nc of c~.r Unllij<l !lci11 $

by d t Ftder•l

ill

pro

W rf/111

••o: 111t

hfoeJ on thl.i

"', th~

B 11 l)f S.ui
plop ny.

lo0-~----··--~----_..,__._..__
10

JIQI.

141 lo Own~, :

11\IB.I!'. 0

Owt1u. __,

~

00 NO

l ·'f!ORAOI NOT.ICI

tf.)

Pl.ACIP H l:l'TOAAOI

tht c;ont n

AT-1illf.b®Je: 58()() S,~ij()~ l.
Floor \.. Sec...

Alsk! _t

...

·INSTRUCTIONS TO OWNE·R
I

Before 1.11v ~re)pcn;- will be acccpml for wn~c by Lhc Unittd
Oovcrnrn4nc four H) copt •s of this form rnu4t be 61ltd In a.nd
tttu.11ned :o tht C1v1l Control tlltfon at which you Hgt .~lerQd for
nacuatwn. 0(1 ch~ badl of each copy the item t be It. ft for ae rnf:e
mun~ be catef•1ily l131ell. It(.mt not on the printed ll~t hould b~ wntt n
In
b nlil 1pae4!4 pro~ d d un tbft form.
Stac~4

a(tfcltl mo&t ht tccuoly padte:d In crate or bo.iu of not lcft.f
(l cvbfc foci capacity anJ will Ii< indic~t d !limply :t~ to
nu,nbier of b Hlf1 no a~tl!111pc Ming made to it~m ' on Gii form th(
utido tl!Airttn. Al cntts a.nd baxu mu4t be ·~ 1cJ y packed and
fafttned Ei. n bol', er~. or a1tidc mutt be ldcn~i6.cd with taga obcain d
fr~m ch Civil C<lniuil latlon .

than

to10

No i><l.. ~WJdla of cloth 1, linui , u~rnaila, u( otl\e r 1111;tll or Wl•
s1.1bstantial II us hold i!tnu 1111111 ~ 11cupted fo~ 1.1.ll~i•· P~rip producu,
fan11 macbloiery, 1mwm.obilce, la.rid, bv11.1~oe~. qr p.:t1 mu11~ not be lbttd

a. pcrt11ilal pror>el'tY on lh.14 for;m .
ill topic• I>( l.b-i form have been 6lltd in and nturacd eo the

ClYll Control Suti()n, on copy, h«ked for conlocmity wuh the ocher
1hre., will b ¥i•tn ICJ the owner of lht property 1'hc copy dtlivcrtd
to tht owner w1U t tv1drn" maHly lhac oth er cop 11!.1 ()I the form ha•1c
becu deliver d i\c 1h1 time t ile o wn r mu31 l~•ve t.ht k1y1 UJ the place
whnt 1h>1 propucy is to ~ fo und , or m:dte nansttmt nt~ to JcUver lhc
kty& co 1hc rttpru~out1vc ol chc Evacuee Prvpeny I) putmMC of 1he
ed ral Reserve Banlc Qf an Ptandtco bd rt lfaving thu aru of IW
ruid.m c~.

'I'\)e copy delivuc.d to th• 011. nci ~~~ly h1>ws di~ numba1 of 1ccol ,
and crates which tht owner qla11111 he b;u pctp311!(i for 1toogc.
Le doew not wn11ltuk a11 llJ!tecd lnve:nto1·y h d<W• nut co1ut!1u tf a
v~1!Sed II.i t. h dot1 11at t n. ~ltute any evidl'ncc o ( lhc: number of itemJ
~~ua.lly .cored or oi the <;o11uota o( bou , c11ces r p'lckagu. Vuift a•
•io11 of Uhot in•·antory Ii.II ol tUlll.I 11.c•u ly tl<.ireJ wdl b4l m~dt u $1.0G~IJ!e
J accoinpl: htd /\ vcrrncd liit will chcn be fonurded to ti)e owner,
boxe~,

TAc coty o/

1#.t /;,,

m11ilttl

•tc•rl ,,..J 1/to•ll/ ~" c•r•l•U1

10

•ht

n •N«t

•Ill

,,,,.,..,.J •1 ""''

1<it"'

o, ",.,,...,...,.,

MISCELLAN1!0tJS

Above Items consist of ..... ,,,.Jn v ua tin

or

If llhe prope'rly h.erei.n clalrne!d to have been deh;ered, an wh~ h a<;t\l,,lly '-vi! dQtJv red 1.$ loet, dani gcd, de~tirO)·td
u t:he result o( ~gligenlill wb11e i~ is in tl1e poss1:S11km or custody of the Unhed Statea, o.r o( ny 11gency adlintr for it,
the Congrel)ll o( ~he {.Jnjted Stllte.. wiH be asked to take appropf{ace ctfo,i for th~ bene~t of th owner ,

0

fl

~..i.

loeed i ·s e

',1!1

pe rty pl ce
Th

slgni g en
· ~ncu

or 1JUl

Oil

NlftD

S n

opy oC

1n stor\ e e

p ropti rt.:r roe 1ve

e.sreeti

.in ly 6 0 cowl de,e receipt or the anolonure by
raturntn bha nolose copy 01 hie Let r o

roperty Ollpart111ent 1 Ii'

ranoisoo , '70? So

h S

rL~

e ~el

Re•;erV'

s.r ee , t.oo

Yours very

r'
1

he

t/~/tt:L
Dot

encl os~re

Ji.

~s

of Jen

r ly ,
_./

v~l .~

Reoei.Pt of

an

rJPeles , ouUfornl ,

(~ ,~
.

ss i a ant

nagsr

ac r.nowledged

m'fa 2' · ' .J-.:.tea,;'
Si: nature

..,

··( _

OT WRll

STORAGE NOTICI

Ii••
•tx••'

'The
I
L1 llppeuri11g QI\/ -~e r• vllrn
dt: of chi.I fo,m h~v• L tn I ~ed IA ut9saa
lteroo
ly f11.d1ca d 011 cht revu5e 1de of thi.; (<mt.
ndl found, or
R41• tvc B;tnJi:. of s~n P1~nd4co, a11 }J14ul 1\g4n bl the Unitdd St"' d, or ~ not
111'111 a• to tl'u: n ·

th~~

J!>AT

0,

.-.......,,...--

-------·-- -----INSTRUCTIONS TO OWNER

BefoH ny
eny 1111U be ~C!<lcp Ctd for 1t1,1r\1 e by th Uniitd
StalCJt Oovt:rn mt four (-I) opi.- of cba fowm mu•t be 6U~d in and
re~urntd to ti e CIVI i Con1ro~ S1a~111n a1 which y •l r11gj~1rred for
evacuatiQn . On tht11 baclt of ucll copy lhe Item.• IQ bl! lt ft for •tllrag
llluae be "~" fully Ii L<d . fornu not ort the printed U..t •hould be writt~n
ln 1h• bliu.li: • •m provid don 1hl• Com01.

Sm&!! utid

mu~t

be acc11rely packed In

crate~

or b<i:11ca of not It

chan two ('2) c.ublc feet ca'jladcy and wOi bt in4 1ca d almply a. to
number of bo1u, o.o attempt b~lnfl made t" itcruiu on 11\I for111 tlt<11
utlclu 1h tin ~IL crate& and bou• mmt bt: Rcuuly packtd and
latUned, lfaca
, cralt, or J'lide muse be Identified with c I obtained

from th• Civil t:".ontrol Seacion .
of do1he1, li1~n~. ut~Mib, oir othi:«' ~ru•ll om uo•
ho1mbold ltct!Ui will b( ' cepted l<i11 ~9irqe:, faun. pl'fldu~t ,
faun mri~hinuy, .a1J!ornobl)t1 1 land, l1vutcll!k, om p~u rnust 11(Jt hi! l,iaied
id p.enonal pr~;11 011 tb.i.1 form.

No loOK

•'-lbdilntia~

.Aftc• all t

Qf

lh!t lot111 hmi been 6llcid in and ~"1u~-.dl to the

Ci v1I Cunuol St1tti<ln, 011c ~J>py, chi lriui lot conformity wid1 '~ e other
chru, will ht: giv•n l<1 t~e ownc.r ,,f !he propll!ny. lie c py ddivend

tto 1he ownu will be ev1dtt:ce 01 rtly th.i ocht.r coptu of 1he (01111 h<iw
bt en dt l vued A thl ttline iht o· ner mu I ave the ke)'$ to die: place
wh rit the prop rty 1s 10 he lound, or ma.le ananicments to! d<tlinr th~
keya to tht npreunmlve ol the Ev cu e Pro!)trty Il~p3tm1en1 cif tht
Federal P.ue r"e Bank of an Fr nci
~fort: I :tvin& the: area of his
(t!tli ~en~t.

Tht ~llpy d tliv~ rcd 10 tilt owner mtnly 1bowa 1b11 numbtr l'.l( 1ttnu,
boxu, and crat which the own r cl 1r.u bt hJa pr<i! pared foe 1t.o~gr
h do.rs not ~ona itutf an ag~rtd Ulvtotory. It dot.a n•Jt con11:ltute a
vtdfitd l:Ut. It d0tu nQI con4t1cu1t any C:Y1dcnce of tht number of It m
act1JaJly 4tot'd or of tho? mntel)tt of boxfl!, cratea or padagu. Vcrllio•
liOl'I of the inventory li1t of Item act1.111ly stored 111111 ~ made a;~ torage
18 cc:ompllan~d. A v,rlfi~d Ii t w1U thm M (orward d to t~t q\\.·n r.

.

Tbt ~o,,· of 1A.. U1 1 lftdiltJ to 1lr1 0•11n will 1nwt
111orJ tlru{ 1lllH6fd fl4
wily /Jrt,.r•ctl., Iii,,,,.

'"''f

.at " t-i~lilklnt

...

"'....,
L

vrne

-----·-·----+
M ISOELLANE-O US

-·---- -+--T' -•11It.,
_1.,-'-'-'-~~·----+----+--·--...,·
llllrUJ
~----+----'-_;.......;;.

____

.......

..._.~-

-l">------ii...-----1---~

_ _ __,..._•..,__ _--1_ _...,.._...__ _ __,__ _

--~-~-+-'
-•IM
_,c..;uot

{~~-==' ·~~~
&

-~--+~=~---·_-:_-+.-,. . -~~,,,,-,.,--+-..- " "'""- l'-'.:-r!-"""."!~;1-----t--:-

i~

,

~• tOI

<st

0

If ·tlie ~rQperty herein dafmed to have en deliver.ad, and whid'I: a
ye<l
a~ the reisuit of ne~Uge11~ while it is in the poE; Ion O(' ustqdy, of he Uni ed States, or of a.ny ageru:.y acting for it,
~he Qoogtt.U of the United: Stat,& will bt a3lced w ~ab aipprop~ate ac:tion foJr the be,lll!lit o/ che ow11e~
.,

c c

. DER.AL

road1~,

Nuat>er

omU

Ob1)foko Oya.ma
ba
ita ,fl !l.ll'l\> y Oieo.ter

20

o litornia

.JilnQl oae h (I c PY of form \'ICC -FRn..2 OOV()rh1g .YOUJ'I
Pl"·• P rty latoad in toreso & the plaoo 1nd1ca e on thfl font.
The propcr1ly ree~i'I'
agrees t b he list ~L b1nitted b)' you

with the following

e~oeptions.

14 ress received

~-

not

1~

b•d

Kindly eoltnowlod
receipt. or llhe onclosu~o y tligning and r et urning the enolos
copy of hi s l et ter to lil'vacuee
i'edel"tll aeoe rva Bo.Dk of Sa rt F):'nnoisco ,
?0? South :Jpring Street 1 Los n(!le l. es , Ca1.ifo1·n1a.

Pr©perty :Oepnrtment

Yours very truly ,

...:._;(~--

,<._ c:

Ass istant

'*' .. .;

Je o.eeL·

ReQe.ipt of the enclosure is acknowledged

Co1111tent11
~,

.1"

:4
•

,.

;

•

.

Im

/ " f\

(

( . (! t~~i.....J...!l:.i:::.

k;t.y .I

j

' •

<.

d

,4

' ... . . l.g ~
I

,\.Ml Of

O·

111op f1!1' de or.bed n 4 r v•u•u 1iJ•
'1.1 P'~Q I At uu of cllt Una(~c1
~•~ .
b11 C~e IicJce l R. lllf11~ 8~1 Ii: ol ii
"'1ill b-1! ~ro'riditcJ on thl.t roputy.
T

l'ta.11111

Wt

t

le

:Q

11 iljlH~rJ d11i n

Jt.:11 it1

~ l1p~1i

Ii tbllily (Jr ru •o
b.r 11~11ip 4
1.1.ln. ft i u11J~ntq41d ch I nil i1wJr~ oq•

Hlt$~1!~ ----'-

•
l .tit.Vl'IL\Tlt -

IG~ ...1'011.ll OB' Ow N!l l •

-------....------"-.,..;,,.___..

Not~'" 011111 ~ r1 DO N

WRITE BEL

STOR~OI

NOTICE

Tbot liw of ietl!M appeiufo~ on 1 c rnotm 11ldie o.f thj form have '* pl~cttd in dtoniiie at the pli! e lnd.<:11t.i.J
·•llOR I mM p111oilfioal~y l111J1 ted on th revrm 1dot o thl foFm G.u not foun d, ot not dcln'tnd i'f f1.- · ,~;1dtr1igntd
P~r ~ ~an
of 5.tn Pran ';.:o, a4 F1 ·;d A~nr. ol tht United Sc tu, r u iwa beir\& o the proptr type (Qr~
only
to c.hc nuo1bc111{ i'cmd, er tt11, or biJu , n4 noc as to eht conc~nt& uhcrcof.
SIC]'(J!D_ _

~---

--- ·---- - -.. ,
INSTRUCTION.S TO OWNER

Bot(Qi~ an :r proi;>o:tcy will be ao:tf>tcd for ~ougc by th~ Unlttd
Sta.t"• <;lo vunment four (4~ qpio oi th1 form mllfl be 61l~d' 111 and
rtt\JrntJ I.Al ch~ Civil Conttl11 St:itlon u
hk h you HR.Ll(ued fur
uacu.atiQ Jl. 0 1he liv.ck of e ¢h Qopy 1hoc it~ to b<t ldt for l!rJrag~
JJ)W!~ bt .:arefuliy Lined. Item noc on ch~ prin11 list •hould be wrltt~n
in ihe ~anlt p11cirJ prqviqed on 1h(a form .

Srua~l acdcit1 lllWld b~ acu1dy p ck d m cra.t.t'llo or ooxH ol ROil J14s
tllan two ('2) tubfc fei!t c pa~hy and will bf. indfoucd almply ~ to
number e f b."u'• 11«1- Ul'mpc be.inK m~de to i1e1nbie on thi• Corm the
artidea chucin. !ill mites and br>iu m\Ut lie curnly paalicd a,nd
'"*trud . E•ch box, <lratt, oir a11ld~ rn
bl? identifltd with. ta(A obcalntd
lron1 ehe Civ1J {;Qnttol Statimi.

N'<l l<la.& bundlu of doth.~~. l1n , uccn Qa, oc o~hcr Jmall or un ·
houkhc>ld ll11m will l:ic aq<cptdd for ntol'~ il . Fanµ tirodu ta,
1v!n mach!neryi auto11toblle$, Imel, l\ve4pock, or pet; mu • 11ot J'i.l H ttd
4u~t.1ntu1l

•• pi:qci11ia.ll prC11Htt1Y 011 tl\j~ form..

A.fee .. '" Ctl~I of t he fo(Jli have

Civil Cont1ol Sution, ooe copy, checked (or onfonn.i1y with 1hc other
will be givtn to cht owner of lh prnp~ltJ. The copy dc11vertd
10 1he ow11u viilJ bi tvidtnce mHdy 1h~t oth r cQpii?a of c.l'lc form h ve
been defivcud , t th/ time lhu OWllt!r mil!( ! ~ave the kty• tQ the plaat
wb rt the proput'l i.i ~o ~ found , or make anm11~ mrnt1 ro d.tliver the
key& to tl1c ret11tt1•n1~11ve tif clw Evacutc Propcnty Ocpilrtlllent of he
Fcden~ R111H"1Nf :Bank of San flran i..:o befon lc a..,1ng 1h~ 11rea o( hl:i
reald.c11c1t.
du~c,

Th, cdpy ddivrrqd to ch ~ owi er mcrrly tho;v ch number of J1cm •
box«, nd c.ra u ~11\ich the owner claim ~., ha4 l~"pa.re<l for or1tge
It doo not ccin titute 3(1 ag retd lnvtl'!tory lt doc• no constitutr a
verifi•d lin lt doc~ not (Otlo\tlture any evidma o ( che numbe, of Jlcm1
actually stowJ f)r Qf lhoe tO l\I nt' of box«, UUI~ Qr Pill\kage . V ~nfica ·
tion of thoe 1nvtntucy l1 t oi lt11ml ac~ually .i(1 rd 111 b ni;ilje ~' ~torngc
r ai;coinplish d. A Vf\ifltd !la.c w1ll then h.r fo1w rd ·d to the qwtiu,
'flu! cot» of "'•' li11 m4'1f•J 111

be!•_.

611 d 111 end rclurn•d t.1.1 t~111

ti.• aun

•11111...,n "' 11 #frlri~'tt114

m1ml -" ,1ra.u b• ,.,~'"''' ''""'"'"' ..1 , .....

----......
-~+--~--~~~....-----+-~-~~.-..~~~~I~·-----.~--~--

OIHIN6

::::=.

~OOM

-;r-----1-- - - - - -•...,
nou

&. "'"""'

C-11Y. '"II

C ~•llr

G-11!• i~

l~• f I~·

llo~dl1

~~:l'f:";1ii7J1111_-~--1-----t--~--+----·--t.._H_l#ll_•_
h!,_______ _

........
111~---~ .;-----i------....,.--:- --t---~
.... w ..

Above items consi:;;t of

If the ptoperty he~!~ claimed to h 11e been d~liv .red, a.nd wlikll
, d maged, or destroytd
a! the re11ult o( ruigli~ence while it ia in thlil p .e.ision or cu a!r>d'y of !lhe Un~
S atta, o~ of any ag •ncy adirlg f O( lt,
eh~ Con.if~ of the \Jn1te4 St~tes will be ~sled lot. ke af?propnate actlQJI for ti b(n J1t Qf ~ 0\'1ne~

EVACUEE PRO ERTY JEPT ,

l

a> •
' t. 1

K OP

(;l

co

aydo
An'1t4l A se11.bl:y <l&ntier
~'\rca~i8,

Oal1to~n 1

Enolosed is a o-0py of ,t:'crm WCCA-i1ll.nl... 2 covering your
pe rty plflced in a tor& e at he plaoc tndioa ted ()rt tho fc1m11.
The p1•opo..-ty r ceind agrees 'Iii.th t~e li s t aµb1nUted by you,
wi h the follow ine e~cep ions :
p~•

2 D nnporte 11s e -- not Ol.lnd
1 Dre ser li tad -- not tound

l
l

•e1oer, tan.tty, benoh ,
l~

U ted

M-

Hete~

-- .11ot foull<\

not round

1 tTtU :lty c bill t. l ii ti d .. - not tou.Jld

Kindly aoknowl ed{(i& reeeipt of tho en.closure by ~i~n­
the enclosed copy or th is let 'er to vi.umee
ro~eJ>ty Depu•t1ne nt 1
edernl Res rve BllQk of San Francisco ,
?O? South Sp:t1ing Streett Los Af\a(lloa. Oa.ILU'ornh\,

in

and

~e turntng

Youtis

I } '\
" - (_a

,·

·~

ve ·r y tl.'uly;

·<.._ /~"
~

J

-

Aes1stan£ JJ!1,u mger

r.Jl 1~

~

Ai

\\ ll .. (

p

0111

rY l

,.

~· . .....,..,.......,....,._._.._ _.....,.._ _ - - - - -

WIT

••~>lATUJ.a or Ow~u.

10

Nol t to Ow.u1: DO N

T WRlTB Bil

W

STORAGE N011CI

!;1<; llO

1

W•n~: 5800 ~ HOO'Jer, L
Floor

.J ...Sec.~~ .

Aiste .

A..
__
5. ·---··---...-+----------..----·
---- -

-------·

INSTRUCTIONS YO OWNll
8C1fo>n any pt pcn-y will bt ac~tpteJ for ~ttJr
by rht U nltrd
S ~te c.i,·~rnmu11 lout ( .+) capics of tMe form mu
• filt t d In and
1ttur11c
o lie Ci vii C:C,ntrol St lbn ac 11111\fah you .cgi't rtd lo~
c~~cuoti'>ll On eht bade. of c ~h c: py 11\t i ~ II\\ to be ld t /or 1to~ag~
mmt • 6 ref J~Y Iii~ d Itcmt nol on thr ptin ·d l.i&t hou d bi: wnatcn
In the: bhn k
c~ pio.,,iJ~d on hhi8 form .

m.UI 1tide1 l1llJ$ bt ti?Cu"ly pacbd In er t eit of box,. of not lees
an two (~) c1J&ic feet cafadty aod wdl bt indk:ued t!mply ·~ to

t

r.~mtcr of bo~•. n o

artkl

tl\~r~jn .

1

ttcmpt ~lp g made to ltcmi•

All crate 'ill'ld ho>:c~ rnuat

f3.1tll'ocd . Jl cl) box, crate, or attkl~ mu:ac
ho!Jl the C1VJI CQ11crol Statl<m.

b~

or\ 1hia form the

b!t .erucd'y pac\ed

and

Id ntiJleJ with taga t.lbtained

'No loo~ btlndJe• Clf cJqtht•, linen , uten,.ils, or Qthtr ~mall m un·
$1Jbtt.mela• hi>u:!!!hold I cm~ wlO be ac"pt d fot awrar . 'Parm prod1k •·

farl!'I
1

i

pt'I on
.i\~r

IDery, •ut.,.,.ob.111•. land, hwtto.llr , or

I' propcrcy Oil

pdt mu

e not be llatied

th1 ~ fo1111 .

l!ll copke of th.e form bavt Mtn 61kd in

d rctuinc.J to the

Civil Control Stauon. o nt. copy, chechd for ~ nformlty with the oahtr
thrtt, will be glv4n to the owner of thi property. Tii e copy dt ii rr
to tht o ner wlll b.t rv1<ltnci: merely that 1her copl1ta of ahc form h.1v
en d llv red . At 11\i 1irnt ehe own~r must leave lht ktyg to the pla"'
whue che ptop tl'f u
b. foun d, or n1ak4 a.nanlf'lmtnt& to <f li'tr mhc
luirs to tht n1pn1rot 1ve of the Evaeu'(e Property Depa,tm'n of d1t
Ft deral Rt~rve B.inlr al San Ponruc:o bclorc loving the u~.- of hi1
ruid~ncc .

Tu11 copy

~liwnd

to the owne-r mudy hom tht 11um er of lttrlla,

bo1u, a"d cnt•• whicll tht owtier cl Im he h 1 rnpMcd for siorage
It (Ma n'lit c;nnmcu I! an ag1e d inventory . It doua not c.oud1utt a
wnti.cd> I'-'· 11 ~o~ nOC con11tit11tt any eviMnce of he n 1 b.it o( Item'
a tually o~cd (){of lhc content! of boxa, cmtll• or pack.
Vui ~;v
tlon of 1he Jn1• n~ory fl4t ol item "1dually Jtmad wil • m1d.: ., nora11<r
h aw:mlplb If A verllicd li1 win then be forward ed to • uwner.

T,,t C0/!'1 o f t ftt liJI f!ltllittil
"t1ortl nJ 1lt•.U ~ <••f11lly

lo

Iii• O*'"rl' it>'111 Hf•t <tJI

,,,,,,,..,,4 ., liilfl•

fl

pt1Plld111,. I

I

l>UllN& l'OOM

Bttf1t
GbJr,

1t•

~"'-"-----'-Cll
~l~~t~1 ........~---+,-----

- ; i- _ _,__....,.
o~
~•ttw
.....,..~~
~'~'~--~~

-~---l,..--~'----i-;c.:.;:;:;.;:;;;.;.;;;.;J.Liu.a...,.1-1.~_.;.,__"4______......____.....:..~·"""''-''

_________..i...;•!•· ·~~---------~-----+.....-----.,......--------+--~. . . .----------+-------~·~~;::.:~~--,----.,...----.....

·--.,.----+------,,---------1------1------ll'-----''"""-----1!-'-~:::------------........
·-------tT------1-------t-------------~----

A ' ' 1• " ~· ' 1' 41 t If 1 I I d ,, II 1I 11 t
If the p,opertr her~ln. d<1.im~d •o h.a:ve ~Ill\ deliiJet~¢' ~nd wh.i.fh, a<.'tually wa.' <lelivered i~ lOi!!t, dam.aged•, or destroyed
a the ruu.lt f,>f u~gllgr.nce while It f3 hi d~ l)i'.*C:~kin lt)r ~t.iscody of the United Sta~, or of a~iy 11.g111q,;;y a ing for ~.
•the ~gr._,. qi c&~ Unite4 St.1t" will~ aak~d to ~ake afl•PJ'i.'P•iat11; ac:~i nfQr the bentnb Qf t&e ow1Mu'~

,.

~

.:::'J'

3
I

I

/>. ·-z:;; .

o.;>.; ....

I.£= .

c

EDE

L

,E

VE

8

NK

FS

Cl CO

flSCAJ. Mlllft' C>P .'nill \JN l'Hl) S'l!AT

z.

l!'fUU.

•

ea~t

o

A.nita seembly

ly N be r

2066

Oente~

41a~ Qa.l~f ¢rnia

ID.no ose 1a n co >Y ot fo1"!li ~ OA-D'Ril..-.2 c ve.-i~ lOUl'
Ptt llerty placed in al; r e at ti.le lJ'l ace indicate on the COO!\.
Th~ property r o i.11
grf!es wlth the H,s sub111i e by yo1.1
with tile fO.hl.0¥/i.t 8 el!l~~ft10n!J;
8 oe.1flttf'ate-d 0-!>j
ound

t

i£

3 Ohair , o-0oa8ion11l , listed -- not round
~ Oh i a ,
tra1 t , itlt d--l not tou.nd
l
bl , ocoadooal, Ueted -- n.ot t' ound
5 ool chest& li t•d -- not found
5
l
l
2

Trunks lieted -·· 6 Tt'Wl a i·ect1'fttd •
lron n~ Doard re~etved ~- not listed
B6 ket reoetv•d ..,.. not listed
Tuba r•oeived -- not listed
l Cabinet r oeived -- not l isted
l Saok received ·- not liated
l Euokot received -- not listed

Y.ind.lr a.olcoow1ed8e l"eo e lpt of the e neluure by oi~n·
nd raturnin
he en loee d copy of this le 1\er t.o li)veia ee
i ·operty Oepa1"tment 1 ederal Reserve Ba11k of Ss n Nl.Misoo ,
?07 S<> th Opriog S treet , Los AnBolos , On:Ufornia.•

1~

Yours very truly ,

Reoeip

of tbll

_________ ________
....._

~---------.-

il' c p~o Ity dll! fib.rd QI) the i.'"tu 1i~" ol
Pr .v~i•o;r~ .u J!Ll.;.al Aa~nt c;J lh.e Vllil d Shit
by t ~ F.r4.er.&l , .....,
~l)lii al 15 11 flrllJ1ci"'lO

r.,..

will ~t pw.;4cd qn t~ilr ptOP'frty.

,.

______

,

ITORAGI N011CI
I

Tbr. Ii ~ of jte111t -l'l~~tln"!J pr( cf\e tm#•c

.___

f

I

tMJ1 fonl'I b~w ~n1 pl red in ~oragt

ilt

the rcv~l'ti! tuitll c,f th~ fotni a1 r\oi: louttdl, ,,; ll'JC delh.-nd
Q~"'ctvit &nk of ~.n. llra1neoy •~ ;f1~~ I Ag•nt th lJnited Se •~•. or ll 1'11111 blti"g o! tllot I'
011ly aa to •fie nU1111'iir qf ltl'.!lM, trt\u, or bQ;a.11d, and n« · tQ 1b.c ttinttl)&. them~{.

cl10'1e

11 )114, 1pccHkally

fndi~acccl

or

che

f,Ml

~'

"/~ f :_Jb~-_..._.....,_._ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _·-·--·· .,. -

- - - - - · -t-- . _ ..... _

--~-

-~-

... __._

-- -

- - - · -·

IHl1RUa'IONI TO OWNIR
.Befotc any pll'lp&rty will b.. acccpecd for ~~ by tht United
Statu 0Qvcrnmc:nt fo1.1r ( 4 copl.e• of 1hla forlli Iii
~ 611.eJ in and
!lllUtncd 10 di~· Cl.vii Cqp~rol Stali<>11 ae whkb r;u r~ghr.ard for
e~q1J1Ufcn . 01) tl\e back of t;u:ih copy the ltcmt to
!elo lot oor\t.IC
mud be -.udtJlly U.te(j , ltAtnl n« on 1~1e prlnttd 1- 1h<111ld b<r written
In lhe blan~ 1p11ct4 provl4'd on 11\f~ 101111 1

Sn.'11 a~tida mu•C be 11¢cunly par.kuJ in crarw kl~·• of no~ Im
t&an two ( l) cubk ftet ciapii Icy •nJ will be isidllClal.ed alm,f.'IY a• to
number of !>wet, no 10trnp1 bel11& mad~ tQ it•ai~ OfJ th14 form &ht
•1riclt.e thtreln, All catta aDcl i'ioHI' mu•I ~
1ely paqklli and
h$cnad . llacb bo~. crate, or utlol• m~ be. idmtiied "idi tap obtained

froni c11c' ei..,11 Control' Statum.

bull••

No I~
or dothn1 linene, ~~11lil.. IX ocb1u .,iaall or Ul\i
aut,Mi1anlia1 hci1111tllold J~au wilJ ht: l ct41pUd lor ._. . ¥J1J1111 p,1<Klu~t4,
fa~ 111aclu"'' ' a11tomobl1Uf, l~nd, lht.llµc~. or '~ miJ-. 11qi
be Ii.Ced
f
.. p(qQn,ali ptopcny on dl a form.
I

~~·

I

JM "1'i•t o« •Jie foJID

j

•I

i..~ b.11;n 611.4 ~ lid ,,~,J.l(ll4td ~ th•

Civil Conttcil Station, ona copy, ch.died fo. ~onlorn lty - · b lht f>Ch r
be ~vf!n t~ Inc owner of the property. Tb~ wpy delivered
to tl\r. ow11(r will be evidii:ntt metely tllat other copies Qf ~e f01:m b ~
b.l!n dcllvend. l'lc thi• iime che owne~ muo leave ~e · ktY' to t.he pla,ci 4
'lllhel't ~ht property i• to bt (ou d, or rl1~lrre arran& lll!Ollf to dchv , lb~
~brett, wtll

ll:cyti to the niprCJ1111it11lm: of the Evacuee Prupotrty Ot~a.M ~11c uf ti t
llech.ral ic"""' Bal'Jli of San fnnd~o bcfo111 1,njng thf art~ of lt.U
'r~i~11~~.

'Tri. dopy dd1vuv:cl to 1hc owner mutly d1nJ.111 1h qu111b.r o( 1Mrr ,

bqlf'!'I, and cnru wl1J4b the

owocr da1mt he hu i;ircJ)arl?d for on c
lt' d~a l)OC copalfturc an agrttd inventory. h d<>U noc con•1i it ~
'll'1ri6cd ~a. lt dou noc contti1ute any evidence of c~e num~1 of 14\!n~
ac•ually
or of lh• c;o"t<11te of bt.U4!a, c.r;uea 01 pdck•p Vrtifica·
•l0n Q( c~ inw~t-O, y lh1 rA iwi1~ a<~ually MtOrtd will "'1 m11)~ i• tcm
i• a<!tompll.thed. f. v~ri~td li!t wrb Ille ~ (orwa,njrd lo 1be o ni:•.

''°'"'d

" •I 1lt• 1~1 ,..nt•ll
'
1'1N t•P'I
1; '~• _._,,,,. 11111 ,,,..,, '..._,. 11
r«q"' 1"f4 l/fffAl .. c,.re11~~'1 IWll/l'ifl# 6)1 Aim.

~m111tt1tl

'

..

'

.

..

.

-

..

J

.o6C/

-·~--...,......~....~~~i-.. ;...;......
.~ ~~.i...--.....~-..................~.....~
... ~..- .•~
,~-.........
... .............-,. ~
._,~.....,.........._.....
. ~.........--~--..-.--.....~·--~ ~~~-

1 .,.,. c '

'HHt C 10

A,,...

I tell •11ua

iaclii•n

UUI Gfl Ill

..--.,,···

...--~
·--

-·~~ . _,,·-···-'~1-..,........._--~r------+----t-----_,i~•-'"-m-•_l_~_,_..,_,_w_•_~-~-T-----~-_,,, ...____,__+---·-·-~···---t----~~··~
c!••lr, '"'

Cl!•if'

... •

---- ~-.·-.,-~-)9---.---.-. . . .----l---------+-~-----. :_-_---+-.-_-.-_-.. ._~-=-~--. .----1,___r---_--.----____·----·~~ =·~
____:...

--

c-t.~ •••11_
1_,.'..-1-----1------·---+--'"
-~"'-'--_....
· - '----r---·-+-' - . t-------ii--·---------1, -----·-01
••t____
lltltl!N9
. ~~-'"
. ...-'-·----·----+----..--·----i
. . .L1!4,llMlll
. --··-'--'----+-' ----" ·------ ---· ___
_
~ ... 1.,..
•
•

·=::::...--::-: ~.~~--- T.. I,,

..~-..,

_,,

••lo•i~

•

..

-

:.

'" -

'

{°~

• .•

.;.I~_.........__._. ·_...,.._ _ _ _...__ _,_ ~~

~~..

_n•frl..hW,,tloo4r ...

lt4f'!,_,,.,,. i..
...

..._--~..,..;
' ..-·---.-~·......-·· -+--------· 1 -----·._T_....
_
..., .

.. 7!if~ -

•

'"

-

-

•••

T

UUOt1-~t·

l

--T:C,--:"1~1~:1,'r1·~
. . .---,..~.,._.
. -..·-:-,--~...__..~-- ~....

f

I

'_.!.].!,:£_ _ _ ~

1·'/'I ti, ''
-

~! l:

·' - · •
l.

"--·

;1 ... -

--~w;.

•.

-

_•_' ,__,_1_ _ _

... , ,•.
-

.. I..

. ....

~

::_

I· ----.
t--•·------.

--=-.:....-.,. _.'__;.,_ . . .- -. . .
n. '" · ''

_.

• •.

•J"

·-

..,.....-~---:- ·~··r,-,,.....,-..
. --

......•---

~-· ---~- ~-- ~,-- --+-----·--~-·,,.
~.,.......--+--rc,.,-tf---...,...."'""-T-•------•------

At ov·
rt1 •
1.
I •J 1 , 1v .i1 , • 1
If the t>toperty btrcln claimed to· have been tfallvered, a.nd wliich actually wu de iven:d Lt l~t. damaged, or deetroyed
a thic rt1'u1t o( n~glfgence wl1Ue it. is In the ~ion Qr cu$tody of th United Statu, or of iny 11gen:cy acting for it,
th Con~ of .the United 8'4l~~ will ~ uk~ to ia¥.c: appropdi.t.e 11.dion for the benefit,of the owner .

emUy ,;umb r
1ik.U8'1 Yu

2069

·--.;,_

n~
it• A •••hly Center
•o <U , O Utorn:1 a

SnQloseQ la n on y o form 1 ,CA-2 cM rtn your
p o~ ln etor• e R P,e pl c illi!i ioah on tho Corn ,
'l'he proper y r~cei~e greea with he i1 · t ubm1t ,ad by you
With the followln ex ep tion
pr• pft~~Y

3

ubl

bed

11 ted

-~

2 not r und

Y.i ndly acknowledge receipt of

he

ocl sure by B1 ;n-

r t 1,1ru1ue the enclosed oopy of this l e e r t o ,vecue6
~opo rty Dei:ar taurn ,
odere.l Reee rv Ba nk of Sen Frnnciaoo ,

ing en

?O? South

pripg Str ee t, Los An elos ,

Cal ifo~n1

Yours ve ry truly ,

~;
,..,,,

Reoelp

of

th ~

~-1~

~

\.._C ,.

Assis an

!~rnlg

enc losure t o acknowledged

~~~

r

•

l&lll&lf

...•••
,.

~···

J>Mat

. . .,

..-17 0.-'d
Olll

1a

airs

o. .AJll'll - . J-t~ • .... to
tu
-.1 ''
1etoMl ~'

lielo... wnttA4'

WOCIA...,.. I, wbiG . . .,..._. o ..,.._ ••
•t U• .,. . . . . U wlJ.r Mt•l'flll ... Jl•t..

JIM. .

t.• "

• la ••

1..Jll

..,,, ,_ mdeatl.7 .. ,_.... u

ll•

,.eet,..
o
. u "'

tldt

m.~ ••

tiaM ~ • h 1
otll.wl eop7, •• en
........... U to 1" •U tll• ......lttoa tlatat 1"
ntala ' ' la 1 -. JO••••doa.

p1op1rty.

VOi.
1,1.Jfl~'fl

..

No11 too.,,.,.,.: 00 NOT WRI

STORAGI N01 1CI
The Ii· t o, Item. 11.(lp~dn11, qn &h r Ytr~ Ide o( 1hi.l (oJm h~Y1! I: trt pbcwid in t rage ~ ~·P.t'l~·~i1~c~·;·
lllQflC ll llU 4pcd.6ca1Jy snJlc~.ctd on tflr rt'YCI ~ tide o{ If I~ fc,11m ~ not foun<f, Or DQC d hvt r(d to"i.tc nd rlign
R.n '"' B nit ')f San 1:11 n~llMlo, u Jil1s .ii A en uf the Uniur:l S•a.1-:•, or .1 Mt Ing ~f t
Y.
for ~u a
ouly a• ao tht number qf 4•;m•, Cfllla, or boxu, nJ noct iu to the content.11 tben.o .

INSIRUC110N5 TO OWNIR
EMJ6re in.y property wi11 M accrpcui for -'ongc by the United
State• Oo'l(rnm.ent four ( ~) 1·oplu of thl4 form mu'lll be filled In ~nd
r1il11rrlcd co l!h.c Ci II ConGrol Station ar w11kb you rtgi8tHtd for
na~uatilln. On th~ baQll; o( cacl\ copy tlur ilem~ to be

Ith (or llOHlfe
oo tllt prJnted l.i4c &houlJ b~ wiit~en

be C111cd~lly li1tcd , T~~m~ n t
in che blan.~ apacn pro,,lded vn tbl• form .

lll\li

Small rtidca mu l be tccurely pacl1cd In cralu or bone of not 11t4&
than two (l} r-ubic fw capacity and will be indicated dmply u to
nurr.bu of boua; no atti:mpt belna llDllde to Jt-m.i~e on thu form. th.c
aniclu th~run . All crata and boxa 111u11t boi Hc:Ufclr packed and
futened. Each bcl~. era.re, or 111cidt m st be ldtntlfied with tap obca.lntd
from th• l')'i11JI Cor..trol Sta.ti.on.
~o IQQIC koundlct ,.of do&btai liaui,t, "1U1t11s, o~ othLr .mall or un•
1ub4ta1nlal ho~hold i•~ou ¥1ill be accepted for atoraae, Ferm pr1l4uci1,
r&rib l)la..hlMry' mtqowbllc.s, lan4. r~ vc~tqdr. Of p~~ )lll,111 OQl bo U~teJ
t.1 pe1.,,tllll prQperty on dsl.t (ptQI,

..-.fler all qiu of •ht fona have llot•n illtd in H4 naurlit~ ro the

Civil Control Stall n, one copy, ch~du~d for (."On(onnity with th e otllu
three, will be g1vm to li'ic owner of thtt property. The cQpy deliver d
11'.l rely that odi~r copl1111 of 1hc form h vc
been deliV<?:rtd, At this time the c!~ner mu~t lave rhe lt.y~ l<J the. plac."~
wheri~ the property 1! tu be fqun~. or make: ;i.rrangt m~ntl to d lsvu ti\
~ y to thc, r~pre.ie nt tlv.r of the EvaC\J•«- Proputy Depprtni~nt of 1he
e~~mJ Reserve Bank q( S•n Ftand1co t>efore luvio& th~ JrA CJf hil

to I.ht ownu will b<t t11id nco?

0

rcdldco c.
'The c.opy drliY-t!rtd 10 the o.,n .r mcnly hows the ouinbi:r ol 1urn1,
b<>xca, and aaw which the 0111M1t cl:alm he ha.a prepared for orage
ft doo n<>t comtltute an agr cd inv ncory h do.:& not con..,.ituti. a
'il•ri6rd lisc. Ii d11e !:\Qt con~cltule ... ,..y rvldcnc.i: or tho!! number of u.011
ac1u;all)' ft.;){td or of thr ~ont~iiu of b<Jn4 1 rat~ or pJ lo d Vcr16ca
tion q( the l.nven\C.>r)' lut of ittiiii a,ctua.lly 1~ored will ~ 1. ad.e a sto(lR~
• accomplillled A ~t116ed l1~t will Lhen lit (orw~rdad to 1h.c owner.

The t:al"J • / flff llit lflt1iltd
ruord .,.J llioall 61 t11r1/11ll~

fl)

1•• o.i1., Jt1ill 1crv~ "' " *•'ltt""""' ·

,,,.,,,,,4 by A/,,,.

--~-4'.,.--,-

'

. , _____,,, _...-.....

~--i'..-"'-'-t'l"'~

I

Above tems con! st af . " lnd\viclua un

If tht- p~ ~rein c:lahntd to 'have bec.n ·a,i~~,, o.nd whith ,t \iaUy waa cltlivtt~d is t. ,damQgecl, '" de•royed
, ~ cm teti1J!V of ~gf igcnce ~fie it L\ fl the ~~ssfon flt cu. ~ody ~ t!b.e United StitiiB, or of an)' ag1:ruiy at•H11g f~i it,
th~ Cot11gll\'!11& of the United Stat~ will ~ ~ked to tirttli:e ~JP propoate a<:tum for the b.:in~ (Jt the owne rs.
J

l.

o..t:~

7- ~~~ -

(d/J;_ .)

-

. E

E

OF

'flsCAL

D~E

A.prU

Jt.(t~
nto

2, 19

-r;,,1YAMA

Tanni.y

ita

~-

C•nt

~

U·()adi • C
hln lose

mitte

. CO -rn!lw2 cover i
the pl oe 111dloo.t d on
egreea ¥ ith ho l i
ub-

i' o~m

i:a

your pro erty pl oe 1n
h fQrm ~
ho prop rty

o

by you.

Kin ly 19C n. wle .e t)tceiyt or th enclosur by
signi ng en 11 turni ng the enolose oopy of his lett r to
'vMuee Property Det~ r~ment, edet'al fWflerve Bunk of an
·~·airnieco , ?07 So
Spl"lng S tree , Lo~ nre lo , 0 l iforni •

YoijrB very truly.

Reoeip

or the anc oaure is ac nowledged

~
,,,,1, ~~ ~·
v,\ ~Y.nat

Signat~·

~

11111

qri~

q on

th• r1t.•10~ idir '' ill!~ fotl!) i 11cJlot0 ' •

A11~nt of 1h.r Unf cd . Cate .1• the ~olor lllf
11 llran~11'iQ ( f ny

of

·II

'

W1uu1 u·--·-·---·""'------~ 11

IL1.rtl• TH------------·----·------

'Fh~ lJ t of iCtlD •PRf1uift1 011 the tevcr~ i~ir of lhf• form halfe' Leo
d\OjC iltllld t1~d6c11Uy ln41Clatcd o.u lhe rtver.c 'tic bf thi form H Oot found, or 11oe d liv·..i""""9"'"CJ

n.uu e B n• of &n Jlnndil¢o . .. Iliac.ii li11irnc of Che U nitcd ~! t 1 , or a not being of lht
otl v a.. to lht ntimber of 1tcnlf, crt.ltt, or bou lJ'ld n« iu to ~he om enta 1hercr>f.

D~r------·•------·""""'.,...... . . . "'-_

_

..____,......

y) '

f • an 1 property will be ac<ipted
r •lorage by &11 Uni J
Sta!a ~v 1nn1e-nt four /.4) topic• of'1 · orni mu I be liUed 111 nd
rctUrmd lo the Civil Control Station ~ whi h y IJ re11i ter«d for
.
~
cvacu ~ n. On the b~clit of each copy ·the lcem to be ldt for 1oru.gc
lllU t be c r e f~)' Hated. Ju:ma not o n the printeod u~· h<1.uld bi! writt(I)
In tn4 blnk ir~• prqvideJ on 1bJ1 torn•·

maJI :ut fel~• m\IJlt be «Curdy p~clktd lo cr11t11 01 bo!IU ol noc le
1han two (i) cubic f~I ~padry an.d wiU be Indicated run~l y a.i to
num r of ho:ua, no ttu11pt beina made to lt•miu QI\ 1hi fo1m the
utlicJ
1herein. All cr•lto af)d ~Ju mu.a be IM11Uuly padud' and.
f~ st ncd . l!ach box, crau, or utl<llc JIJUllC be ldcn~llied with ta•• obtlllncd
fcoin tbe Civil C'Antrol Statfon .

No ll!Qt~ bundlt1 ol ~he1, lln•IM, uceoti,la, or Qeher 11nall o~ un·
3ub!tan1fa.1 houaehold lteo'-'· will be accepted for 11\0raga, fuip. p rodui::c.,
~._ __ ._..,... .~avJoin~u, land, )irmtOllk. OZ' peu mu t not br
d

. ..

reonal propcmy 1111 thi•

JUur all

~·

'°'•·

t••

~

coplt11 of the form

h&ve bcca lUed in •nd

r•turn•d k> th&

~,.,

..,......_,....

..

n~ro l • talion , one a>py, ched11d for co nr nnlty

ti. eh Of'ller
che owner of the pro rty. 1'hc ~QllY <lcliVl!rcd
to th o ncr will be l!:Vldcnc.e mer ~ l y th 1 other · pic4 o( thc form h;ivc
been dcU"ertd. A~ 1hi1 cimc d~ c own.-r muse luve I t llty tq 1h pl ce
wh•re the prqpciiy is lo be fo1.1nd , os ll~a~e arran11cmtnt. CQ ddlver ~he
keyt to the rtp1ue1lla11v1t .of tf\11. llva4u~c .Puopcrty Depavcnumt ol the
Pedcr1I Re~rve B nit of an Prancuro ~lore kavi11g abc uta Qf hJ~
re idcnce,
Ci"ll

thru , will be g1v11n

toil

he c;opy dchvcr d to th e ownu mer ly 4ho"'~ chtt 1)umlw1 of la..1.11 ,
ge
It dou not cq11~crtuc4 an a 1tltd irmntory ft d o~s not mo ftuc'
nrfficd IJ•t. h d .ti not COOAtfflUCC an y f.VJU JICt o( the num U of JtCID
actially norcd oc o( the Cl)nl nt of bo , er u or p.1.;ligu Vcr16c
tfo n ol the fnv<ntory Ii t of 11.em• act~ally l!Otcd wtll be- m d• a4 etotag
i at<;ompli~hcd. /\ wri~t!d lut will ahcJl ~ (orw~rdad 10 th.c owner.
boJta~ and crate• whi~h the 0wn11r cla fm1 he h~s pnp;,,rtd for sto

"'*'•",.,wr.,J "7 ltl11t.111iU ..~ ... "' • "'""•1111r1~

Tll• ~on of tltc 1161 •
ru.,J ..J .J1011IJ ., "f"flflly

1@ 1/11 .,.,.,,

____

....._.

..

~·,~~Jiii~-'

'~.!!:~ ~.-,.,.--+-~~--1~-~-~

'.!.~"· ~""~-·--

----,--·
' I '.

t I'

I

II

If ~ t>ro~riy hurin dairned to h~ VP. been cUlivettd, nd whkh "~t\l~tl '/ 'Wiii dellwred i3 I~. da.roai~d, Of ddtroy~
a th¢ reJ~tlt of rn;g!igcm<:e whife it f In the popw'on or cu tody i' d1~ Un.Ired States, or of ~ny agency acting for it,
the Col:lgr:ns o( thtt Uoi~d Statea will be a.sL-.ed to take ap pNpriate a.ction fol' th.i beneit of the own.e"'.
-----~~. . ..

.

E
Gil

SCA.L

ober·~

ak i

E

N
01' 1lllil

0
lJ1't l'l'll D

&fA1'E

awa

Sant An.1 a

seably Oenter
Aroed1 , Oe.litornia
j!lnolose

the

cof)y or f orm .. o , - Rn .. 2 eover1n

is

yo r property pl ce

in

t the pl ,e 1ndica e on
ree 'Ni h tne llA aub-

r rm. Th proper y

1111tte

by yo •

Kindly

ckoowle

e'O

receipt o

he 1.1nclocur

by

s1 n•ng and ~
rnlnv the eno os~d copy or hi~ le
r to
eeu • roperty De .artme t , adera1 Rt erve Dnnk of J~
~·1·naci oo, ?O'l Sou h Spr~ng Street, Loa AAAtlee , aUfornia .
Youl'fl very

Reoeipt of

ruly,

he enoloaure is acknowledged

--rA
v /,.,=-- ~ 42.v
r>et
Sig nature

Not~ lo 0"111ier:

D

' WlUfll 8Bl1

llORAGI NOTIC
The l! ol ite11111 a).lp• m1c on th nvcr e ldt of 11\ for111 h.a w l:ecn pl'i.;•d In tt r ~
thocic i m. •!'fafi oily uidic: ttd n th( rev'flt 1ide of t/11 lorni
Ml found, or not deltv rtd
Re~crve B~n of Sui P1~o~litc0, 1 1cal ..*.11 nt of thllf Unlt.eJ lat ~. <ir 11.1 not bung o( th
only u to ch 011mli!llr of 1l~IJ'd, 1a•~•· rit IJQ:r.c•, and nol 1 r.o the contc1H1J 1hcrotof.

DAT

H;t.

"'·.-i.Al.llD Ill s11011.ACI 11.T- W• -ehOUse:
~·• l. A.
· - - --floorr .. \_ ...Sec.. ""' Aisle. . ...

- ........-- ----·----..

'NSTRUCTIONS 10 OWNIR
&foH ny property will Ii« acc~pt¢d fot •corage by lhe Unit11d
Sia.tu Gove11upeot fotlr ( 4.) copiil• of thi fo,m muse b!! filled in and
returned to ehc CLviJ Ct>nt1•ol S tation u wh!cl\ you n4i ur d fo
evacuation. On th.( batt of ear.h ~OPY the i!A!m& to be I<ft for ator git
~u~ ~ careJull)• H~ted . hem~ not on &hr plintcd U1c 1hould be written
Iii the blanlr apacca provld~J 01) 1h!s form .
Sta-11 anid4!• 111u t be te urdy po.ti d 111 c.ntu or ooxu of no~ lt611
than two ( 1) tllble fut cati~dcy and Wtll bt fodkated limply aa ~<>
number ol lioxu~ .no attem.lll b n11 rnadt !() l1unfu l111 thl lorm the

a11iilles ah rein. 1.11 c1111e1 and bQ~t m1,11t be 4•co.rrly packed lll)d
f.utentd. !!uh boll, ~rare, or utlde must be ident16ul with 1~.-~ ot>1afrleJ
I'*" lh.c· Ctvil C1..onttol l!tation.

No I
1:-un~l~~ of clr.ilhta, H1w1 , uttn 1i11, or other •mall o; U)l •
aub!laMbl homd1old itrma will b4 11c~epled for ~u.11e . Paim pvoJud ,
farm 1nac!»n y, autot.1tobtlt1, la,nd, Hve.sc~k, tlr ptt& m1J.1t nol be li•ruf
u pcnonal prt>peny

Aftu .&I

~oplq

en this ~o~
of tbe f<iira

h&,., bon ~ll•d In and returned, 10 lb•

Clvi1 Cqntml tQ\1011, on~ Cl'J ~. t hti;ked ro1 confotmit\I' .,,!ch ~lie Qlh•r
three, will bot g1vm to tla owner of the p1op rty. The cdpy 1M>vcrcd
to the O\I ntr w1ll t tv1dtn<"t llfff ly tihat ocher cople4 of the foro• have
bun dtlivert d. Ac thu timt 1h
n r mu t love ht li:ty to the pl ~c~
wl1ert I~ prp ~rt} I~ 10 br fo nd, or malt~ arnu1gulcnta co d11liv'ff th.c
~¢Y5 to the rel)r1\f(lntall'1t of the P.vacuec Property Dcp rtmcnt of chc
11 derrt.I Ru r·ve Bank ,of San ·mna•co before: leaving 1h area o! hl<J
rteidencc.
'The CllPY dc1Jvert"4 to thr tnu rpercly ho111a 1he number of 1tern ,
bl.in , ~nd er ti wbJch. the O'Wl)et clai1111 hA! baa preputd for forage.
It d e• o~ ton•tituce an l ifl!ctd invtnl<Xy. h dOC11 not cooatitut a.
v~rift e1f lii!. l•. doeli nob d6 it. ire any e~·rd~nee of the number of lt«m•
ac1wll Id• OI' o( 1h •
c ol bv.u , cratt or p.1cka11(~ . Vcriiica•
tio11 of the ln vc11tor lian of l1lJI. ctualJ y >1tcircd w1ll bt rn.1Jt a 1tonge
Is accompli!l'1ed. A wnBcd l t m tlle b! fo(Wa1d d w the owl)cr,

•Ii•

Tfi• <of>y of tlte li,11 m4i/1J: 10
o-n .-IJl "'~'
rffortl ..J 1lto•I" If« cor•/rally ,mtnttl ~Iii•.

/11 •

''r"'-"i

u1r-. ... , ..
A11l4

a

uoaoo

llVtN&

.i

i:.=..-:....~~~---i_,-·~--~-1-;

~-------~~--~---~.....1__-: .-: .~:1-: . -: . -: . -: .-: .-:.f-_,. .,. . .,. . ._. . . . . ,_,...___~-+--lf'---~~-++~--1--~
__

DINING ROOM

. . ." "

~·- T~~;.;;b~.tl••

I

--~--~-·-r----r---i

__

____ .L.-------~~--·-------

--,-

..,.._~·------------•-.----. ~. ~

A~VJ! itatns o6nsi~t c;>f ~

lndlvidual unlf§i

If t.hc pro~l'ty hmein Clalmooti:i }la vr: been uehverei:f:· aii"d whicft adua \ y V1iiU delivei;~d is loet' d:lm.ag¢d' ,().( cfo t li'O)"~d
s the: iesult 0£ n.rg,ligmce while It is in the ~ ~ jon or ~uscody of th~ Uoitro Statca, or of nn;; glf.n<.J' calng for it.
the Cong~e!i) of tl:iei United Scates wlll be aeked to tak.e ~{>(ll'Ql'~te n4tioo for the benefit of etii: owni:.rs.

11 . •

'

NE
f

~

1

42

I

· a.ml

y ·rum

.sr

0 u er
Enoioee~

pr,per

y plaoe

1e a oc- y of

in torago e\

h$ prmpcrty reoehe

~l'l!l

tk~

egr~es wttb

u
---

fOCA-lfRS-2 oov rlna, youJr

Lfioe

1~

tee ed on

n~

fot111..

he lh1l su mHted blY' ;you

with the fotlowin@ excepttona1
6 Oh il'B , atr 1
, l sted -- t ot f oun
2
venpo1•ts 11 ted -- l not tound.
2 Trunks li ated -- l not round (uohanical t0ol1)
l Ch

ir ,

l Bo sket.

l:Undly a ok:inowl.e dge .r scc 1p

1ng and

of the

&1101 o~rnre

by dgn-

the enolosed oopy of thl le er to Wv~oueo
l<ropetty Oepar1lment , ederal Reao rve Bomk o .f Sao Frencisoo,
?0? Sou,t h Sp·r t ng Street , Los An elos 1 Cel ~fornia.
~e~urning

Yours

~ery

truly.

Reoe is>t of the 011olosure is ac·koowledged

111iDe.2 f.&

/I

I

'f.iJ_

~'114/
,....,_....__......,..;-...~u~~....Y~...J.n--t~t-._a_~--.-.~~~--' ve t 1~

uld we

li

•

e

U .f' oost nnd

'fbit pr11p~''1 ~a~1lb11J ''Iii ell., r<i'10f4 al~
,Fr n i• • ~,, F111.i~ A t o ' 11\it 1.J a1~t~
"I thoe Pt4 r I ~illlfV'J' B11
of
wUl b4 provfd,.d on thlis 11rop,uty.

T~~ ~4 of ititJ!l4 appciuln*' on the l'llvcr

of tb. ~ fQ~ni ba.vt bien pl ctd 111 •t11, 11• nu •~c pl.i.ce Indicated b low wfi~ tht e• ~tp&ion I'
noc found, or "oe dfltv.irt~ to Che iJll rsjg1ud repre4en1 tiv~ of the ~ dllr I
kc~•UVli
II of Sar\ Fr l1CJJ~o, ~ 1"i44a.l J\gc11~ of ch.: Unlttd
a1e11, r . nrit bo:ing of th..: proper type
ro: Id• 11 fi~d
on1y 1111 to. 1hc nu.mbcr of item~. ~rau,, tir boircn, o.d not • tr> chc conunu thtrci?(
1d.:

th~ 1-•ma apedi6q II~ indlcofcd on lht nv.r c ~1dc of, th1.1 fo1111

SION!D- ll~flHSltlltlll

DAT

INSlRUCTIONS TO
Bdo111 any propu1y will be accepted tor ~C<)Ngc by 1h11.

Civil C.,ntrol Sta\i n, oiu copy, ch Qlitd for conformity wid'I tht oth>!'r
three, will b~ g1y¢n 10 th' owner p{ the proputy. The t:.OJ>Y delivered
to the owMr will b.. cvidm« mculy ihat oeher copies o( 1he rorlJl bave
bee1l (j ~ l iym~d. At 1hl time t~. e o ner mllltt leavr th.<? key• co che pldca
where lhe prop lt'y I• co be loun , or in,ake arnB2PIUenta to J-4liY1;1 tht
key to the 1epn P.li ta ti v~ of tllt Evaqllet l/>ro11ett1y l!>cput11).e rte of ~ lie
Pcd ~ ral l\u rve Bank of San J!1a11cl~o before I avln1 tile uca of hi
ceaidcn4 •

r,ftt

S1atu O overnroen~ fuuf ( 4) copi.ea of thlt ro~m i.nU•C be; 6Jled in and
rdurn d to the Civil ControL I el n ~• wi\kh you regi.etcrtd for
ev3cu1ttfon. On the bad 0£ cad\ c py the it m11 o be I h for ttong.:.
IJIU~t

be cardully li4tcd. ltmu not oo the pnl'lVed H c 5hould bt wutt1UJ
In the blank p ar.s p,ovidcJ on Lhl.t fow111.

S111all 3~t1dc• mu t be k~urcly p;t, ~«l in crace~ 111r b<>·1r.1 of n<lt It
lihan c....o ('2) i;ubia ftct capaC11ty and will be ~d ·cm:d e1111pl' u ro
num~r of b.Q1u, 110 a\telDpl bei111t 111.1d~ w it~ mJ1e (In thi• form thf!
ar•fclc~ thmtfo . All ar1m1 and b!;l'ltt 'll'"t be aacureLy pac.ltcd ind
fuuntd. ~~ch bo.1 , arafc, or utlcle 111\14t bt ldu n~ifl~ wirl\ 1a.g obwdr.d
froftl the
CtlntrQI llmicm.

ci,,n

No looce bum:lh• of dothc , li11•ma. uten1ib, or other amill or ua•
..a.w;~ hou~hold i.~ms will be uc~pttd fo r tor.a~~ · Par~ prQductt.,

a1111laj1my, *utornobilc•· la11d, liv~~o~~. or p elS mutt no• ~ 1 ib.1
.property 011 ti)!& fOn,I.'

O.•·-·~····

1

• c • C?i the form bavc &e,.11 :&lkd' in and r«11roelt ~ Ille

The copy d<1livered to cb~ C!lW" r mnrly &howa the number ol i1em1,
boal!S, md c.nccc which lb oQ/nec cl;iimJ ht Ii:!• prepare.d fo ~ storQJ&f
ft d· ~~ 110c ~l)flmlute ~n agrc~ d invmtor,.. 11 do~~ not con11J ·uc<: a
vcrfded lJ~t. II do11 n t (On itOte ~11y evidence u! tho ou11)be! o( ltenia
actu;ill y 1torcd or o! dit \Omc.nta o( bo:llf4, ctatu or pa kag . Verllica·
tlon ol lht lnvrnlOry li•t qf lt11c111s am1~ y atorcd will lJ<' mide .i« uoragt
I• ac!.:orn li~h,d . )\ v~~lfi~d U.!t llflll c~c11 be forward ed ~o 1h« owner.

i'A• fqP1 o/ 111~ 1 U11 11t4'/fd to Iii• oinMT 111lll If'"*
,,. ., """ -11fi>"'4 f:IP'tf 11111 ,,..,.,.,,, ., liirt1.

•«

•• " '~'"'"'"''

KI TC HHI

PIN I NG ROQM
8•1•1

.

.,.,
c;;.- .....,
~·"·

G~dt.

atralt-t

..!.~~~~-----+ -----

----+-~~~--·1-----,1-------~···

Rif' JMll

,..,..

,~~---+----1----

,_._ ___

.o::;,.

L

E

A r:U 23 , l

2

FrunHy 11.Ul)ber

2ll '1

hi •iahi a.yed
a.Dita
J. t As 1 mbly O•nter

ro• ia , C

l~fornie

11lncl osed

a a <l"PY

or

form WCOA -

B-2 co11&rL ~ YOU.1'

pre per iy p1 ced ln torage ~ t he plnoe in le to on th<> form..
T~e property recelv d ngt~es
Lth he ll~t s bm l tti by you
1 h be ollc'N!Jl8 ell!ceJJ ions:

l De.v nport Li st ed -- o~ tound
l
s 11 ted •• ot ( o nd
.1 Lemp, floo r, 11. eted -... ot fou 4
2 Y. it chen c bi~ tc lis t d -~ not toun
3 Bo1ee

reoei~ed

-- not

l~

ted

Kl ndly eclrnowl e d e reo e t p t of t he enc l sHre

l

and r

urnl n

Pl:loperty Deper tmen

y .aiP,no ~ vacuee
Buik or San fre.noisco ,

t he enclo$e d copy of this le ter
I

~1(1 d e r

l

~aa~ rVl'.l

707 'outh Spring S r eet, Los An cl oe , Cali orn ln.
Yours 'V'ery trul.y ,

Receipt or

Qe

acknowled,ged
'"'"")

--------

·~..._......._..,.......

____ -------·--,..-

~411nie

&n

of .an

~falldll<!o (o.,

Cly

i

or omillJaOfl

in

conn«~lr.,n

wiJI ~ f11iVld4d Od 11\'1 l)l'(ipcl~Y ·

Sro

N1Jt~

•

l

to ()n1,.1 00

ITORAGI NOTICE

Tl>.t lilt of ft Ill• a peulnir OQ the 1tvtrt1e afdt af &hJS (<DllD h ''C bt1111 pla~~d ln "larag
&ll•.11111 itc111 tpdd!~lllly indic11.ttd 011 th• rt11er1rt 1t<lc af 1hi,J form ai not found, or nqc dd1~ end l(l the
l\«i1c~v• Bank of San Pu.11<111¢0, ~ f.s"I J\gtn& of the Umt d Statu•. OJ' ~" noc being of the pro~ec tyJ
1mly • 10 1h41 nlJR!boc; Qf .itcm , '1•t~•• ot boxet1 aod not a ~ 1hc onl nu thereof.
510

--.------INSTRUCTION,I TO OWNIR
Btforc ny ~rop.eny will b1 a.ccepwl for Ul.lUjl£ by< the United
State$ Govern~~nt fouJ< (.+) eopiu ol dlis ( rm. muot bt filled In am~
rdurn~d 111 lh.: Civil Control 5ta1fon at which you N"&i11cet J fot
tYllCIJll Ion. Ora die back or ucb copy the item to be Ith for toogc
mu ' b~ caf fully IJJ«d. lte111.s not on the print,d Ii ~ should be writt•n
in lhe bLinJt
prov\Jed on ~hit fqrll\.

•pact•

Small artld•t ml!tC tic Mcurtly paclu.d ill crtCte 01 t:mc1 pf not I~
th an iwo (l) eublc (ec1 capadt)' a~d will be indkued 4iJa"ly u &o
OIJlll~r of bo~~. no U\ttllpt; oonw made !O fteli!i:&e 0,, thfe f.;i,m the
at't.folft thc1ein. J\U ~ralu and bosu OlUtil ~ K(Urdy pa_c,UJ IDU
fattened. l!ach 001, cntor, Of ructc llll.lllt be .ldtnti6.td with cap obtained
rrum Ilic Ci vii Control ~<iUlon .

No loq.M IWndlu of c,1.ocl\~ ll#Mj~•. u«nell&, or other ern~ cit unr
ubatintlal ~OQt!<f\old ltcJIM ·.-ill b« acccptitd for •trm,c. fl rm. prodtJ~te,
farm ~chiuery1 aUt'*"1bJU, land, IJvflto<]t, or pru mu¢ noc Ix W.tw
.. JICr'°n;U propeny ol) th .. form.
Mur

llJ copict

ul th« fo•m ba.., -·a 6Ucd In alld rcturll(fJ lo d.'lc

Civil Conuul Scau.on, Ol)C cop)!, uc.ktd fo• '°nfiHm ty "illill1o the o1hu
thret, wtll be given to die c.wntr of ha propcr11y. The <;rlpy del vnr.d
to the owner wdl be cvfdenct m11 cl~ that othtr coplu of ~he fo1'm ha vc
bc•n dcU t red. t thi time: 1hc O'Nncr n1u.1t lea ' 't the keyJ •<> the pl c~
whttc the propc:rw 11 fl> be found, or make :m~n&~tri Ill• •~ deliver cli.r
ltc:y1 co cJ\.e {•pte~ntat1vt 0£ the Eva;iuH Prop-crty D•pa111ll nt ol tht
fe4tral Rt~n~ S...01&: of San l'rancilco before leav1ni tht are:i of tii.
mldc11cc.

Thci 1.-opy tklivui:d LO tht owner merely r,l1owi thit num~r of Jm»J,
!iQm, aod craft• 'Which cht own« cl}im11 h~ h.1A prtp.uc:d for- n"'*l t
I~ doea i'l~ ~onttJC\J~c: an agre(d iavc11tory. It d0<e noc con1tilutt
verlffcd li!lt. lt doc."t 11ot (onsl.llute any tv dc:ncc: Q( l~t oum~r oi fu1111t
a41u,lly •toe-ed Qr of the- ~onrenti oC bllxe4, Clfilf.CI or pad1;a '•· Vc: rlijr:a•
tfon of ch~ invent ry h•~ of ftt m• aciiaally< ator d 11,(Jll bt madt
ora t
i. 14;;ompltllhed . A veri.6 d IJa~ will Lh~n be (orwuded ii;) the <1W1.1 tr.
Tlr1 tJo'y o/ Ilic U1t lff<fi111d to 11'1 11nn will ""' 4' ., ,.~,,,.....,,,,
m,.-,J ftd Jli-14 61 tr1rt/•lly prt'Hr.,,tl/. 61 ltilft.

OININ6 RC>OM

..

·~~~~'-'--'--'~~~......--~......~...-..................~.
··~··~
~·--.--~+--~-+.-_....~ ~ T"'-t--""''-"~~~-.,....- .,.,._..,..,.,,....i-~~,..,....~...........,,,.,...,_~.,,.....,,

fllaljt,eilflii11M

. . . ....

~~-~i------...,.---~-t'-----t~·

----i~---+----11~----1-!~, btt
,~....._......__,....~......................................................_._•.1'!!!........-.~--..;;:.::i..~~
................,...,;-.T~
1i~M--.......,.,....,..--, ·~~...._....._..

Above items consist o,f ~
individual units.
lf 1h~ prope~· he:rttni rIMmed td have bten tfelivere4. and wnreJiailViiJfy Woll ddmtt<frs r~. damagid, or dt8tmyed
u the m1ult of oqlf~nq whlle it l~ in the pooaedaion Qr custOl'.ly ot !he 'Onited St~Oe$, 6t tJf at\y 11g~ncy ac:dng for: it,
the Coo~ of the lJniwJ Sta'u will k .,ked. to I ke. ~ppt'Ol}rl ttl a£P.oo for the ~nefit ol the owner&.

le n copy of rorrn .. OC.lli-JillW-2 0011e111
your propert:r
oe ln torn(.le 1 the pluoe 1.n icuted on
t e form . 'l'h.o p1opcrty r"4loe1ved a rees with the Uat aub-

13Hi;e

byr you ,

rt dly ocknow1eclgc rec ip 0€ the on losur by
signtng and. rot rnlnr tne nol.oee co. y Of n1s let or O
fr0iperty De~ rtment 1 ederal RtJ
r1·1111c t oo , 707 south S rln, street, Los
· e ue

'{ours

vrJ_~ .~

~ery

r-v

B nl< of

q

Antel~s , Colifo~nLa .

trul.Y,

~
1 ssts ";ne · ~~;er

•

\

~o

tb• • tloa

fna

oo,

r\-

ftl

t

w• .

a.

coo4

1 . . tbb l• J'q\11" Oft1•1•l IOJI,,
f'
U '\o ' -1 'b t
hfY•••toa '
tou Jlttol n U
fl•Mtai on.

fr;NJ

I

...

..

..

---~· ---...,....,.-....,....,,.......~-- ~

STORAOI NOltCI
'l'hc Us• of it•..,. •Pf• 1ln1 oo 1hc """"

dc af 1hlq ( rin haw

en VIA«d

in

l

r g<l B!~~ ,;MK1-1nd1c

lhotlt l '
ptc.16'.a!.~ y lndi ttd on the """
tldc o( th! fo rm
not f•iun<l , or t11J d h~ re to ti
un .J,r•I~
.P.auve B nk of s~n Pr11Mil(u..
Fi. ~ Agent of 1ht
nl«d lo.tu, or a 11QC. ~•ni of che pn1p r tne for 11a1

uuly

.J

ao chc n1uu~11 of ltcm.;1 ci~tta, or bi>1.t1, and not

iu

w~n·•hou

fl.ACID Ill S.rOIAOJ! AT-- - - - - - - --

•

f

Floor ..

·--- --·

co tb ~ ¢()nte11u tlweof

~

., L,
-- ~is. Hoo
....
--{
Sec.. ... Aisle •.. ·-·
- 7- -

e: 5aOO

I

-~-

-

INSTRUCTIONS TO OWNER
Befote -11; prop.rty will be

ac~cpttd

for etqragt by the UnJteJ

!kat~ Oovcrno1~1H

four ( 4) roplu. of 111111 fou1 mu•t bc 611.<d in and
rtt11rned to lht Oi"1! Control S~tJon at which you Hgi rm~J for
tv~cu~iqn . On the back of Heh copy tile iltms LO b<t I f1 (or t nl(e
lllu1t be ciucfully listed . Item• not on 1ht printed Ii c •hould be wriuon
Jn 1hc blanl! •pated prQviJcd 011 chi• fornl .
Snu.11 arddt1 mu!Ci be

ac~urcly

pachd n cr; t t• o.r boxu of n ot leat

chilli two (:l) cublq fe~I capacity and will be indic ttd 1imply •U t o

nul!lbct of l\o»u, no a~terupt bein& madt to lu:ml~e on thit form tht
attldu 1.lmcin. All u a&H and b,o~« qiusc bl!' curelv padt d anJ
faoen.:d. Bach bo.11 1 ~r11te, °' rtlde U1uet
idcncrncd wlpn tag btlllncd
from tl'it Civil CoMrot Station.

No lo* bu,.dltt of clochra, hne111, \ltto~. 01 othu trJ'lal1 ur 11n•
ubmn1fal hou~hold ittr.na will be accepted for ~toia ice. ll:1r111 ~rod u~u.
far~ ma~hlnotry. 1utOIJl()bll«A1, land, livt1tock, QI' ~t• mu l nol be liutdi
u p~r.onal l'~opcrty 011 -~ for111.
Aft~r all copltilt of the forta b.aw Nell, 'U•d

In lllld r•lurOLJ

to th

C4v1L Con1~~1I St~lton, one copy, c:biwk d for <onCont:1i1y with the ot r
tlmtc. will be giv~n IP tht o""·ncr of 1hc p1oper1y 'I'l\e copy d li ver d
to ht ownu will b.: e.vid nc mu~ l y 1ha.1 ocher C:O pie~ of chc f1mn ~av
be n d h ~ted . t this time th~ owntr rnu t J avt. the !tty .,, the place
whtrc ~ prop rt y I• co be founJ , or n akc a1rangcmc11t to deliver cl c
k~ tri t&oe repre-1A: nt Ulvr of th l!voi~u<t Prop~rty OcparJmc.nt uf the
Ped r~f Reae~-.i Boin Ir, of Sa11 Pr nc1 o befO<c I, aving the u~ ol hf
r idt11cie.
Tht ropy d~lf ver.;d to th( <IW11e1 ro nl y •ho s the nuJnbr.r 0£ itt. m~ .
bo 1, .ind er 1e4 wh 1, th Qwnur CJlimlJ li.e ha prttpa1cJ for t oe g
It d s no< col\stilut~ illl a~ • d lnvrntory. h dl'>t noa co11ol ~tc 11.
"rrificd ll!lt . It <loc• n<Jt (1>11.st 1tULe ny tv1Jcnce o/ the numll!!~ of It m&
at"tll.tll;t 1to~td o., vf t~ e qon~ ots .,f bo'l'e , emc1 or p ck~ll< . V rlficQ •
tir.1n ol clue lnvtnuory Ii~• nf ltrm actu~IJy s1ored will ~made a1 tor.u;t
11 ac.:,mpli !\ d .
11trifieJ llAc will thtn bl! forw a1d<d t.o the owner

1ih (0,,.1 o/ 1l1t list ,,. ..1t1d •~ th1 o-.ttt;t wilt
rtt-1 ,,,.J 1/toul' 611 Ctni/,..Jly ,~t•~'"" ~ l.im.

I CfYlf

tU"

l•rntil"•"'

SO AL

u

O'll''t•r

\':\•J
0•1

"' ~·

1,C. ••••

• ·~

If

~=-r~~I~··'

llJIP'PllD

\~:~
\~

11101.

-

ROOM

MI SC LLA.N IQU.S

KITC~liN

lttw l~ I

.....

ICltnll• 11•1~---i~--1---

....____i-----ac"-----+' _1.1_~
-·-~·
---··-~

r-",...C.....j.----+----+----t-,;..;...."'--'~~--!-~.!!'..............--~-1"----1--­
;.o---+-.c;,..;..:...._..;,,.;,..:.;;."----~----+---·-----+R tJ!,!!rallr. •!•trio

Above itf;)m~-tt-ot'~
lndivldual upits.
If the J?ropcrty ht11ein cla.lm d.to·ha'1t~h &livered, and-\~fa\'"1u;t11.illy was deliver (I it llll<~t. damaged. oc d~troyed
i the ml.lit of~~h.lle it is in, the pOMe&Slon Ql'i cu t(j)(J,y oS the United Stilrea, or of any ogency acl!ing foe it,
~~ ~~819 of fhe United States witl lie a..,l(cd tfJ i~e 11p.propli11te a~-Ofl, fQt' ,~ be11 flt ot the own~r
1d-'

"' .5

+'

·-"1r

~

,f .,

f ~,

.

J

1t

1
•

/1

u• !' ·~. , 17, 11,' , II"'- ."· ·'C;

.,

~4 Y" $

(.,,,

ED
OP ~

Hl'lll D

'

~ll

lohi :ro .ia.ru;raa
Kt.nlAJlar oe tion Center

111.tlZe.n.ar, Ctlitor la
nclosed is o Cl'.lpy of £01-m ·'ICCA- B~2 oov(lring your
et•ty placed in storeee a~ t e pl oe ! nd~c at e on tho fol'lll.
The property r oeiv- ~ ei r e with he Ust subm ~t ed by you
Wi h he lollow i n e~ceptlons:
~·

1aiually

Due t o inaccurate 11.eUna,
18 11 ted oelo.1

~he

penonel pro,pert1

~o•ived

2 J.>eau
l Obeet ot rawen
i 1i1ett.l tabi• _,_

~ 1i,

ott
3 bed Blate and 2 sidea

J

Bede ooodat

l Bundle

o~

l trundle

ot 2 bed en<lB , double

l
l

l Bundle ot 2 bed rail•
l B'Wl4l• ot l •11.8 • apring

ingle •J>ri~
ubl• 11&tt1'9ae

2 Bingle bed enda
l Sin&J,e JDatt19ee

l Dou ble •Jri~
Ki ndly acknowl e dge I'ece i pt of t.he e nalosu.re by s igni ng and r u.rning th e11closed copy of th i s letter to fil vracuee

r 0pe rty .Depa. r ment , Fe deral eeerv c Bc.nk of San F"'an<iU1 o ,
707 Sou h Spring Str ee t , Los An elos , Collfornia .
Yours very

Rea 1pt

or

ru ly ,

the en losure is acknowledged

,..._.....__._.,._,,.':d_-t.- . a"dil~

.ut;cu7

S tgna t ure

'1(i.. J# t!(-

v

HEAD OFFICE
OAT£

~:

fm'lE~ct:

cv.v

Yer.

Pro

r"t]"

etter Jun

ep

.rune 3 , 19¥.
~

l - our

re

closeij 1s a copy of a
rep

3, 19 "

J
~

- eloc t on

to

~

;..+RA

JUN 4 - 1942
to us fro
ajor

orand

~ut~ority,

or the hos pi~

to ""· '

...

typ

dated .rune 3 1 1942,
bea to

. s . !:Iara

ethod to be purs ed in fori
be ap reciated if you
in the

s of t -

b

1 al

e orandum..

ins rer erred to 1n the memorandum

~7~~
ssistant Cashier .

~closu.res

~r. •
( ItT· ')II

. . .'
•

O'l"lll'.ln

I rsua rH

n

l

~

or

'

. r on

• i-i .

hJ'l 11 )

of Pro•1fl t y of

'

• tu 1

J • o 11r

111 l 1 n

of
t'

r oel

'l hA c
1

. tu in

h

1.

~·

}'r , F • ,.~ .
'l · 0
JA>6f1

.

Lad l

n,i.•

nd

U.ad to
c ?i.2:$ n•1 r , llf .
tor !' l sca l ur..
t I'

I

e

cop I ee irus
r,1 r-~rnorat ~1 1

r! Rine

., .!., !/as
• .Jor

0
'{

on
~c

. 0 11·

rncor

fl •

~.,,.

5 , 1942

:'i"l? •
0

°"""~..

v~

!'ar~:-aed

ialle

r

we.r

nb.14 '"' ell. """''"'

™"" oi c~lis I r
at I

o for any a • qr

OID

IA>

111

IQ

i\1

Nol•·10 Ow1w.• DO NO'l'

STOIAGI NOJ Cl
h• Ii t ol ltuu Jlpurr.lt q111 &li.e rc~ru id<t o( rhl~ for•1 have f'c " ~Jadd )n ttor se a
11\®c lt.en1i1 ~pe(i4cQ1 y 111<li«lt<l <111 •h~ uvcmr tidt qf chld form a~ noc I und, ~J nQC dt1h\lcrr~
Rt11trv• ll:t.nlt qf Sa.n P1ana~, •' FJKa.I ./\gcd.t ol the Ul),iuJ Sla 1 1.r ~
i11g 0£ 1&e prp
only :u to llhe nun1bu of Item ... cnltt, .or bo.xc•. ~nd n()t ;u 10 111.c <o:in fntt thereof.

nG don QI
ep1 ~ntaliv~ OJI th~ , F~~t · al
The toreoJ a•eitu att itJ4n IQ d

SrGJllD - -.....- - .

R4fl1eac1

reh use:

Puoao

IN

5TOlAQI!

AT..---------fioor;;.l~. ~.. ~
__.. ___...,

_,. _..,....._ -

- ·-

INl1'RUCTIONS
~fote iany proputy w ll be 1"11.tpl~d for ltt.'.lrage hy r.ht United
Scutt (J vtrnm~u1t fo\Ar (
coplte of i• form 111u.t b4I lilied I al\d
returned io die Civil Concrol Statum at which yo11 rtai1t m~ for
ev cu.at/on. On 1h back of uch c.opy 1b.~ item~ to bt left foi •c<11r~gt
snu t b11 c:trefuUy Li41ed . lt,rn1 not Pili 1he priiltw~. Li~~ a~ould \);? wriu1n

•>

In ti\~ blank

1p~ct•

.,

ppQvld 4 on chi form.

Small ar•!cle• mu.st be .ec.u;n fy pllli!k'd in onlo or lioxe1 of no~ t
tb:an two (2) l':Uf>k fm rapad\y a.nd will I.IQ 1$1di<atcd tlmply a•
num . 1 ol bo•-.,, n<l ~tc11tpt bci111 made to ll~hc <>n thi.9 (orm rht
arllcle chuthi. /\Ir craau ;,.od lioxa mullt be ~•cur ly pia@.(d u1d
fate•n•d h<h bo 1 crate, Of anidc lll\llC bt id•olilicd 1111lt1 tap obtlllncd
frolll the Cavil Co~llr<>I !m~11.

No. lq~ blJndlt• of dci•h4t. llneo,, uaco~, QC Plb(t "1!a.I~ i un
aubtcantial bqt.U,tt}.-Old ifcmt witJ be ac<cp~cd (or •'oira1 . F1u1D 1,>md um,
farm ~)llnery, a11u.i.:i.ol'iiw, l•n~. livut<1c~. or Jlfl.ll IXl.U.~ not lie luted
u pcr.O.W propc~y Qn thJ4 for11.
4

/l.ltcr all copt.c• o(

(orlA baw bctA 6lltd

\I)

UI~

re.turned "" 1b41,

ro

.,_.-~-

OWN·• •

Civil C.,ntrol Staclon, <int copy, daclt.ed for too(,)(mJty wld1 1h other
ti), ih ow11.1r
f die ptOJltrt~. ·rht copy dclivcre-d
to tb.~ owntr -wtl b.e etldi!ncc merrly ~hat ocllu cOillU of •he fcmii hav•
b<~n dclJ~red . At thf>j lime ~he o ner muse lcav t~ ll:e~t l'O the pl-le•
..,here chc propu1y i• to be fouJld, qr malt~ :mange!Mnta w d~l~vo 1~iic
k:cey• lo the r\\pt'<1c11ta•lve of t) ' Ev11cue111 P1•qp ity Olipallt1t1ei:1t oi llu
Ptd 1al l\aervt 8 nlc of San flr1U1d qo before l ~a.vin11 tbc 1arc11 of b..,
th re , will be 11 ..·m

r~idenc.:11 ,

1'.bc ~y ddi~1md to the owl.Ur m.m1l1 1oowt Ill" numb4?r qf Jur11••
an<l cuw1 which the own 1 dalmt he h_as p1~p m11! for 1to•agt.
h doe• no\ toT!1tt.1tlJC1t an agr ~d lnv(ntory. tr d<l!1.11 not <11n~11111.tt ~
'l~n6td Ji.at, 1t dou not uin tll\lle my evid«nc of chc numb 1 of ~atms
,tu~lly 11&0rccl <!" of 1ht cr;mto1111 ~( b11~c1 . ~ratu qr padi gn. Venfoa·
dqn of cbc invenlory llet (If he nH attuall y 1tl)le<l will Im nu.~ 114 ttl1'.11gt
is a cw111pJl.h~ . A verified 'Ilse
11hfo be f1>,~1.ud J ~o ~ht own ~.

~.

-.m
T It• 11•,'i Of 11,1 II.it nt.all.J Jo II•• oa114r will mr• .., "
'

tlC"lltd 1Sf1J

Jflolfld tc c..,r/•11)'

flri1ll01J' ~ hilfl.

/'«rlff41JC11t

,_

..

...

"

n111

••1
',...

Ji •

-

..

~·

.

..._........._,

...

_ ,,,.........

U IOH6

"

,...···~Cl!

- - - -·--+- r--·-·

.... - ' ·~· '"'"~'

·~-· - ···"-."!.ii! !__

I!!

G wf,, ~Ir i.itll

··-

-.--- -

!,' 1'~!1t

..

____
---~

-.....---.-

-

j ·~·· ,_.,
I •tit~lli ~••••

·-

....

"

..
· ~.

,_Tdh1,l1,..lootf

.'

' -

.•

T - ... ,

-

'~~

Clll~r.

........

'

•llrbl

,

-

.

. .....

"""""'~" · 7 -

T>ol

.

"U'

.

-~

~·

-·

,_,I

~

_.._

..

,

-

'"I

....,._

I

·~ II
li

-~-

..

__...

"·-

-,--

C11t11 • ~
~

c... !Jlbl•

C!!;._.r.l~l~~

-·

·-

·---·
I.

I

-

··-

-

·-

lu11tl

-'Qh•lr, an1

--.....,. f---~-

Hllll•b"'

Ol•1ttollllllo

~ ..........,
.,......

~

'

.
. . --'--"
.

_..,

~···

~
~ll\1 l11r•l1N',

..

··-..,-- -.-----

•1t•l•1 1114rd

-

..

.

.

.--.~--'

~

---

l

...'

• • •. , .

·- -

..._·

__ -

....,.

lot

.

~~~

,.,.

, Tttl1
__

'

-·

....

. ~-··

,... _....._

.

·~

-~ :

Wli1ftl• 1 111.,ll~ t

Wtrl bl,..

.

ra ,

Jr- -.a I

J

• " i;:_{/_
---

~ --~ Ii<,,..

I
11"

.L
'

.,

'

..

'

·~-..

~

-·

---

---

----·
---

·----

.,
l

•

•

··r

~-

---------..
---

.,-._,.,__ f - - - -

Above lt~m .. co s1~t Q ~-·lo __ __u 0 VI du a1 uni ts.
If the propertY h.tmn da.imec:i to have been delivued,"' and wluch ~ctua.lTy wu delJvered 13 loa~. damaged, or de4troyed
I

the re ult of negligc.1~ whlle ft is in the~ on or cwcody of the United Stiru, or of any :aiiency aceing for I~.
the C.ongrea of the United State& wiU be .,kcd to take i!ippropri.ate a~ou for the be~lit of the owl'\tlf .
'

_

----- ----·- -

-·

.

~llll!YHI~

.

"
·--4-- lo--·----- ---

~~........

~··
v ..11u111 •lo ••••

-~

---~- ----~----·

.--

I'

·----,_
---

,~,....... q ~t

;

.

"

- --

- l ' O - .. • · • -

~~

..

··.,

.

~

f'or•ft l tilir (Wfl~.;; - ,..._........_,---

.

------ - ·

llMI
i---~-

;

...

~"

81.l• I ~~tt

.

.

.,,. . . .iw .......

~~··~

.,

. E ---

••t11lll• & "'""" .. ~d h

""1.";11>

Cll r , 1tr1~M

-

·'

I

·~-,..,,.,-

....", ·~''"' '
-- .......,.,.............

~--

-w•

.......

.

-~

'

-.,.._....., . ~

____.,..,_

-- ---- --------

,_

KITCHEN

.

. ...-·-.,
.......,..,...,,,,
, ..,.--"'"'"' ---·
-- ----·
.,.,.---... . ---- --- ----

_,..,
-·---- ..._

.•

l

,

- ---·
----- --_
-

.!.!!~·~~"'

--~-

- -----

'

·''

-

,

---~··

Ur11I~

.1

·-i.-- -

,,

·--"

M ISCELll\N 10 lJS

'""''
.......

-~

"

r-~

'

-·-

__ ---·- ·--·''·

_-,----..
,.

W•lllllltr

~~··· .,~,

----"""'---

..

II

, . _k'l,;.,j

--·
·.. - - -......
· ,.""
,. ,,,....
-------· . .....
~

,..__

' ----·

'

OININ6 ROOM

~+

-;.~

.
-- .

-~.

-

__,

'

,,-v- 1~
- . (.I- _.
-.
-:6~
-\.;.:::/
·""'II'"
•!,•
..
;--=
----·
--- ---·- ---

....!"~'.!!!..--·---~-..,!.. 11f--.-..

j

.,

___..

- - --·-

~-

-

'

.

..

I

.,...._-!.- -·-·-.:...J.- -!''-~1
--~

~ Iii •••

..

,_ ,,

-~

:t' "t.'I. '

~

----·- - ·--·- -

·-~

"
l

--

--

...

..

---

-·~--

h~~f; 11• lA•4•>•,~

.

- ·-~I'

,,..,
... ,_, __

.i..-..

,...

"•lifll1a..ur.ftal

-

,,.

-- •.,,.._

-

.i.

-·-

Ortli.,., o•llY ..•••

<.I

T1.i• • . -

1'!fll•l!!!I!• •IJii•

h•__,

...l!l••

-

..

.

.. -

.

.r

"

lw"'•· ......

-l I.:;...:..
~

, ...... 11.,;.,
--·---

-

C~ ll ,j l1

11,.,.er, ,..,11

·--.

T .. I•• t•i.lot

.

...

-~~"~'
o.......

..

-·

~-~

---~-

.
-

...

..

~

CMl~lt 111~• ·~~ d lrt

~.

"

..

', '.

,__ ---- - ,_-.---- -

___,_

'
.

~--

·-

.,
..,o, •I•-•

...,._-

,.

-

J -r·~

........

r

ITCH£~ -, (C~11't)
.

Q••rr, ,....,,

"

!l•H•._

w• O't;

"

-~· ..,~••tr

~~···

-

....

"

•4.a s,,in1ttf11014•u~
··~ .;1111.. Hit tllltf••adl "

a~

."'~

~

..

..
--·
''""" --- -,___ -.--.
-:r- _,_, ____
-·
-q1·~'~-'----

.

~..,

.\

c

~-

1:'"''"'"'

... .,

,,,

I

1ta1 Iii~

• it

.

....

'
' ·'[. ...

=-::::r ·~~.!_!
.•.

·.

-

"

Utl!I II I ll

L!:~~ · ltt•I> ... ,11 ... 111•tt.

"

J

·-·· ••11-llU'..
aA

·-

I
I ..

'l

'"'"'!••111*'!id

llOAOOM

tr---··---

..

....,

.,··

··~

'

~

ITll!I CijCO

,._
.

......-.,. "

.

...

'~

C11rfl!~, •l~lh•

~

.:f.j"•'..

•

~&TIO

____ ..,,.,.

,

-

...... ••111~.t
,.. .!!ft~~I••
llltl~ w11••I

.

.........

~

"

~.,,~.

11

.,r

..

'"'

---- r!~·-----

-·

.

,
- ,
toefi
-- .......,..,... ,,.......,"".....

l

.__,

·~·~
l• ~
~ "'"•• "''~"
•,.~:L

~

..
,.,

in

-

..

, .. Ill

- .....

~
-,,..

OOM

.... ,

"

,;

,. ..,_

-~-

-·~

.

-

·•

'

'

~·
\':~\~·

........

JlllCI'•

.........

..

O'lllll~

'

AllUC)~I

ll~•H

. ·' ..

.. ·'

·'

..

·~

~,.

')_ ' ~

..,

s r ~

.

. l

(1. _ _,

E :VE

K

F

in lose
1s t1 copy o f l'orn .. OCA- · D-2 oo• rlr,18
yo r prop rty pla-0 d, in s torn e (I the pl c l.n tea
~ha

1111

form , Th proporty reoe 1ve
a by you ,

a re ea with

h.e U.s

Ki dly eoknowled~o reofl 1pt; of he eoclosur
1
1@nin and re urn •ne the enclodltl co :. of thi
9
o
E'l/ eo11e !-'rol)e r 'I L~11artnent , ~·ed cr l 0ee rve .!!· 11 • of Jan
&ni.nc,isi;:o, ?07 $1JU.ih S .-in St r eet , Los rit11l ~ . C tforni .
1

'{ours ., ry truly,

Receipt of

tb.~

enc l osure is acknowledge d