The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
.Aan-n~ aila1U llf 1o U... ao~l.•lU011 ot WllMbo • pr•t.ae•
a,iid O?ll1e.ta • ~ 8) )& lfO<tYer Si Nett 'LOa AJlM.4•e, 0 ..
Uonie., ltJ lu Balo<! Uon uturUy.
1, Ill aooo:rduoe nth
~ooe4UN :»r••i •11 ·~-. • an enol"_.,••l'U
ih4 '• ot
•xeou'\"4 o"A
ot
, lookill
tbe
b1 1our .Nl1b.orii7
1he a'bcn'e d••or1bt4
h•
1JIC an
bM.r1na
~
beJIAlt
ao~~1a1tioA
\hi•
Qt
P"-1•••
2, TU ~·
h·~ been ueed •• 1'.b• a.ie or ~he acre-in,
1•-oh u na1Cll tq;11 the J>l'•l•H :b.all en pa.i d to ha~ 4t.i•, &f\er whtobi 1ih•
l!'•ll1al obiltaaUon wou.td be 'b<I~ ·bl' the Wu llelooatiaa Au:\ho·r.t~.
3.
Tbil q:r4-.~ 1• aocaaspaaied by '\he nh1bUa thenin 4Horibe4, be·
be a oon or \hie l•••• agre-111,
~ •••i~d ot l•••• aeou1e4 b7 tb1.• be
ae of
, a "he4uJ.e ot Invenioorr Reoetph (wtJOA Fo~
2 ) CJOTe.riJIC P~P•l1Y 1~tuaie4 in the wa.rehou.ae
Mqeot to the
hou• ..
am
a aob.e4\l.le •~
)'lt...
errtoea
1nta1n.ed 1'Uh
4,. '1'lut ~·-..~~ a.nil ex.bibi~• ll't ~bmit,•d in 4uplioaie wi~h 1he , ••
11.1 at••r it ha~ '1een ppropr1at41l1 n.•"'•4
quat tb.4i o~ OOi>J l:ie retunltd 11e
b7 you.
5.
We ere alao enolo1 ing the
tollowi~ ,,
( ) Lett•~ to ;r. lrl'eit e.n.d !'loM :r. W~lkt.neon, ]jea..ors, ad"1 ing
ot tlw a1a!A§tDe11t ot the l•••• and ot the tranm.ttta.l oft hree Ol)JliH
ot the uaignmell'\ ton.. wtliob ll'fl likewi•• e•eloaed. Th• original a.D4
ot the tn.nm1 Ua.1 ln t•r 1• encloM4 ri th the reque•1 tbai
it, u 1"11 u the au~smaent t'o1'U aoccmpeD:J"iDC U, be executed ea
indioahd U4 rewrneid to ue tol' tra1\11111itta1 to the leei1ora •.
OM 00117
(b) Tu original, Ud. a oop1 9t each o'f ~"" lettere e.4dreased
:rupto11"Nly to the Oit1 or Loe Ana•le•, Depai-tMnt ot fahr au Powu•,
Lo. .Aas•l•• • Oalitornia, an~ the Merohante l'tre Dispa11ob, ll'5t W
8'J'ff~ t loe ~·~··• Olliton.1&, a4V1B1DS ot the llUb•tUuUon ot YOUT
Au1.bori'7 in plaoe ot tbie banlc in o~Jmect1on with the ••rTioee :ren4erec.'l
br U10ee oonoer:u. Kindl)' eign the ori&i,nal o't each leher and :ret\U"ll
it to ue tor tl'lln.lllJ.ttal to tbe 144%'9eeeee.
eieoated on belaelt ot t.hb ba.ll)r;,
,,,,,_...been
The letters haTe al~ea41
6. 'l ll t~ins Iimtntor1 ~•o•i~ toma to 10u in oorma~tion wi'h
01Y111an lxOJ.tadcm Ol'de~ Ro •. 6, • • r date ct
• 1942,
tin r.ec•ip" tOl'IU were '10t 1Do1Qd.~ bect•UJ• of 4elq 1D loo•Uq
th• pro~ny int'ol""4. TUM IaTen1t>l'1 lhtoeipt tol'llUI aN enoloMcl
• toUcnra:
..
1-:t••.l ~
•u.a.
~·-j
....~·bl
r..-.
-l&O -·
••
An•r t~uac ~W R.••tpt t.,.. 'o J'O~ h . ciowwacitli(la
011'~iu. lb"(\ eiOD 01'4•1' 'llq41 21., '°"'~
c;f
1
1~,
tt au;u ~•~. ••Ur .,. 18255, -...
~o M
U.onn,t•. h an aolodq a
tom i:A .Uh i1' :t~o111 for tu
·o • 'PN'fi.outlf t~e4 • 'l' will b•1 ainnoia'M H you Will '\un
7,
wi
1-
n,,.,
*"
to"•
th• ol.4 tom.
8. re •ru-1 ' " '
00 ~
Jal
.:a.
Oolo:ul.
~oaanJ w~U
Bnit......
o.
o,,
Al1eidu• OllS•t o.f
o·t •U ~dra D:t"f 11iqa
Wl'rUme Oi'f'il Oo'DiJIOl Mllininl'eUOD
be toi.md 10 be in
o~ol'.
ftil• .......t Mele ml eJlt4:re4
iD 0 •1-11
bJ' d
'be1wM• tll• l a ~ odion .Autb.or1tt (lieft'lut'•l" nte~ 114 a• •>w " ~t~rU~)
Uld iu •4•ral ~Mn• kDk or
Na.n.o.S:aoo•
,f iaoU Ac•n• <>f
U:nUed. alat••
(h•.rt!nat,er ftf•~ k ae the
&!1*") I
a•
"'R••el'T•
1
-.:o.
WI!I'DSISl'.t'lt 1
a.
BaDi: b.ae
&•t•r.d i•to a le ...
rt-.
••rl•i
prmiaea it 5800 Sou fih HooTer SiT••t • .toe .Aneel11 CQl1. omia • .., A 11
tx•ou t4 oopy
se.14 ln.ee Ooe•1her with mt
ot ouacella:ti.cin or re ...
l. 'l'bA
~·
hete"\ofor~
ag1"9tlllln~ CO'f
~uo,
Qt:
,hoa~
1
Plll9l u4• by the R9Hrve Bink, aa l8•He 9 1o the leesort}be1ng at'cMbacl
here1o, J111Uked. "l'.:idl.Si~it A.111 and tnoorporated herel.n b7 re;tereuot.
2.
111' 'f1"'1•
o~ u:nderattUldin.g ~111hel"to reached., the Authority ha• agreed to
aooept t1'am tho B.aene Benk an auigiaani Qt ~he leese ooya?'i~ eaoh -.rebo~M uMd tor atorqe or p1:0perty 01t J'.-panea4> -.aou.. a, toaeth•~ 1rttb. 11
1nft.~tory r.oe1pte one~U& evaCUA• pl'OJl8l''Cy Srtoi-.d therein., (1) ftt'ter th•
•nbo'l.\ae luu1 be•n OQ1Qpletel1 t'Wed o~ (2) after the l!llriicular _... l:l&1 beep
nanahd ..na tl.l goo4a o.tte"4 tor atoragf by ,.,.au..~ t'romi wch '-" haY•
been •~l'94 in
Ou or bot:b or the1e oond,iUon.e uiet with t•~~~
10 the ~l'tlll1 ..a OO'fere4 ~ thia acre~~.
WU'ehou...
3.
'l'b.e .Al.lihor1ty ~ere)J aokJmledges "OdJ>t o:t aH1gmen.t to it by the Reeen.
lkuik ot· ••·14 leaa•· 1~ aooordanH "1 tb 't be t•rms o·t iba~ certain &HigJ11119n'\
ct rnn date •t'taohedi bereio, marked "lkhibJ.t B", an4 1nco11>0"t.a heriein bJ'
reterenoe.
4.
'1b.e Au.1b.or1ty he:r•'bJ' aobowl~• deliY•.rf to it ot 276 inYentory reoeiJ>t•
(WOOA l'ol'lll J'RB-2) ooryedng 2625 1D41Tiltual uni.ts of pl'o11mr ot en.au•••,
etored in eaid wereboU'8 1 wbioh Hi4 r~•iP"• aM deeortbe4 in that oertetll
eohadula 1.tt•ohM hereto, Ml'ked. "JxhibU 0" • ll14 1.noor:po~t.t here~n. b7
J!efereaoe. 81.td reoeipte ooTer
all pttop41rty a~ored in tlW wu~•·
Ooaaenoillg on tu 4ato htl'tOf • th• Auiaortt7 herebJ ...... •14 l•-M Ul4
ell reepouU1Ui v a.nil obli8•1tiona iao1dent thereto, en4 turlhar .,.._.,. all
:nQOJU11bUU1ea 04 obligationa inoident to, 011 in oonneoUon with tM atQrage•,
mainte~e. ,
proteoUont tranepGnaUon od ul:U•te d1spoa111on ot the p!'Qpe-
tr deaortbed in the 1UJ.id iAveniol"J rtoetp11 aD4 stored in s&id war•lloa••• tn•
olu41na (without liJIJ.tina tlle toncotnc) 1.l,l obl1aa.tions :t.ndan-t to tba
maill,elWloe of Ugbi, J'C)nr &l1d n~or he:re\o1or• enabliahea by the Re••t"nt
Bl.Dk. 'nle yar1ou1 ••nicea maataiuct 111 oonuotion With 1ai,d pnmi&H bJ
the RtMil."19 Bank a.re eet f<>l"'h on that eaid aohe<\ule attached hereto, JIU'ked.
1
111
hhib1i D" all4 inooTporated hereln by
~terenoei .
and dbcM.rge th• :ReHM't Benk am th• War
trca aq aii4 ~l re•pcnaalblli tr in oenneoU:on wt-.b.
NS.4 prtm~"• &lid the property a\o:t;1ed the:"•1D, en4 ac:ree• to bold the ReH~
BuUc, the war l'epar1mell\ ~ Ha agenoi•• hamleH tR>ll ID1 en4 •ll lifibUUJ'
aocwing i.a oomieo'Uon wi~h wok propeli''\:f IUJd pnmt•• fl'Oll QA after the eta••
6. Tho Au'thority dO•• hereby :relee.ae
I>tpartll911t and ua
-.-,.._ (1.1t • 1.. 1..1 p1,v~
/~ .
aa•~oite
r11 e r,,41''-
l?e, e:,
-.or~
*·---·
l• ..a.:n1
'-' \lat- R•Nn.• s.Wc 1-• •
t •bl• d.&te
'•MlMttA Wt ,.i.1110
SI~
ur.tot.oN mt.Uat•t•d. bJ be
Jl••nt _.. "1\lt ~"9•• io .a\4 ~·••h
1
'I•
TM
.t••.t
QID11~iJ Md Jl.e•WTB ~ bN" ·~ tottb_.. II
io
cl'f• jobn
.u.. 'k --~M ~IO-- •iF\•••Unc ')ii •• in• OUGU.Jlia4 ia '.llhtb.lt D,
•'11 •htll - - - • ot 'la• ~·..-~OQ O'l .... e>bUa-Uou b;r "ho Au•M~i 1 &lid
n~ tre. 11111' ~onu_... l1•biU~1 tllitNto1' on \he l> \ ot tlM R•ael'"ft,
s.u.
t.M
=·
'°'
VAUJJ '.QO?QI». ~ ~,,_., 111>aw.
or
018)() 1 • •
1'1•1.l. ~-·· ot '" VA.l"\94
O•nlu.t"•er o · 16 'Fi•o-1 Agta~ ) , • • . ,
Hipl u4
D'4> WU R•lo~ uoa.
all U• :rl&b•j Ul• alJl
iM.-•t. U '81
t Gffi in leeH, 4' e4 ' \.l l~, lj.42. in wb:l• 1. l!l:rreU
ud Jl1cn:"• :1 . '
• bubud
maed •• l••~l' Ol4
aoal "'"IA
i• Dal4 • lea••·• ~eillel! with -11 Ml l'~lh1• an4 M tU•
i•l.11& •l•u•eu.*1•1',
wl!Jt•~ io all •he tuu ud oo.M.U.iona 1• aaid lMH dt tor\h.
•et••
••lalOnty
wit•, ..
'rb4 a.on w4 udo-e, 'DJ tu aocephnoe et ~bt.. •HliDen• 1 ah.all be ao..,
oluaf'ft,).J ,,. .4 10 UH
•l.l the ~uU•a, obli••'lOU &114 11-~UU•• ot
J't.10&1 Aigent e,eoni- ~ and, et"t•r ~la• date llenot t.n ooJUM1eUon. •it'h, ~ a.fO'J'W,..
••14
m'l \c re:leaM· iaoel Aa•d therenrom, fi!m Ul4 et• r Ui• 4at• heJ!itOt,
and the l•HO'l" ot the pliWliee~ co·n r•d bJ' ••~4 l.e•H• b:J' approrinc ~hi• uli...-ut,
lhell be· 0011.cl1Utl"'91.T d•elled 10 han ' ce~t41d •••l ,gD.•• 1 1H•• hueQder U4 ~o
bave rtlt•1.a. Heoal .Agen.it trc:m aJJ.1 al¥1 all oblig1:1Uona., ()lam, utiei11 u4 ua-
••-...4
1-••••
l>iliUu in ooJWeot1.on nth the a.toH••1d l.e ••·
The plWll:iH• ontHd in the leu• hefl~7 aatlped
U"e
deaoribed
~·
toUon:
•it"8ot~ in tb.t C1i1' ot Loa ~l•s, OouJl.t1" ot
S.•h or Qftlit9nte, deaol:'tbe4 as t.:illow., ~o riti Pl'Operly known ••
'jSoo south Hooftr 8'r••" ,, minding tro• th• MUi'M••' QO:rDel" o-t 5lhh an4 Roowl'
SV••t•, •u.•h
-1a »• l. a. riehi-Of-we.J •P'Pl."02'•t•ir l.U
••"•~1q
tu'\ 117 tee\ hOlll "u
liu of' •14tn.lk d ieou\11.m aorur o.t' trv~"ffr QilS
ss~~ stxr.e'h, hen IOU~h to th Slllta J!e H. ll. rip,-ot__,, u4 DY.l'e 8J)•oit:toal):y
All tha' otriatn proper1y
1.o1
~ele•,,
-.o
t••-.,
'*"·
29 , ·page 25 ot Mape. ~ 9, and that ,...,.~
12, Pep lb2 ot ~pa, rt<i.\lired to alee "1e
117 teei ae etaied abon, "\\ogeiher witb brick building thereon.
de1o:r1'be4 ••; Lot 2 , 1'1-.01 2929 1 .tiook
pari or Lot lO, Tract :Oiok Plaoe, Boqk
0
!N VfrrDSS IHIJQIOJ' , tb.e within. named part~ea ~•e herwnto .. t their reqeoUn
ooriio·rate nme1 am Hal• b;y thdr ottioera 'ib.ere\111\o d.ul.1 authc>r·izecl a.ad th•
UJliUO!l'J)O"-'" par'\iea hereto
h•~•unto •et their reapeotin lu!JJ4 IJl4 Mal•
th1•· ~- -
- ·---·
ha••
-· -- __.. __ --
RDERAL ltEBlm'VI BANK 01' elJI J'RANCIOOO
(aa 11Jcal ~-n-. or \he U':DUed stet••)
0Uh1u
427
8.11
425
4.2 8
e.l. c
a.1 a
26.25a
I
f)
I
.ta
~0·
4
.J "
a
.3
s
.14
3
.a e
9
.3 3
2
3
5
2.
8
.2 2
!5
I
"a
'1
l.
2
.l. 4
6
4 .2?J
2
J. .1
J.1
J.
.1. 4
l.
11
.
.2 ~
5
~
.12
.12.
"
.31
.a e
7
1
J.O
9
5
6
'
7
.3 3
.1 4
7
.16
.l.O
.!51
63
(;
.1 J
?
g
.1 3
3
8
6
.:1.
.2 ?S
.1 1
.1 7
7
31
1
J50
.24
4
2.4
.20
.1. .:>
2
s
e
.18
1
1
.2 7
.11
6
.1 3
4.2
~I
.3 2
.1 a
.21
4.281
27
.11
,,
j,
1
J
3
.., :3
..., a
,6 2
~
.25
.44
.1 0
'3
.18
27
.AO
7 2.
4
.11
20
.11
,1
2
2
.15
~4
7
1.
.19
2
.16
~.1.61
J.
g
.i
.le
!J tS
.2
J. 5
.21
.3a
1:
,5
1'•111 ~
o. ~
Xlo~D•1
-
'
tA•JUl~l•, C•i1torn~• ·
I co
I
l
..
I0\'11 '
11 ~
•
----
!!!ill., •
•
6
••
.. ot
-u
• itor»i•
9.
a)ll
aa
n
13~
i~;
h
'I
l
10
9
~
5
I
7
n
il
239a
2394
10
10
~~
u
21
~14
l3
i
~:A
~
Z130
13
=3•3,
B
~37
6
a
~
-;· ~ r
'
~i
ll
D
~
~
EtJ
~6a
4- f.
5
a35~
=
'
ia
1'
51
a
no
l~
25
11
f
/ v v
r
I .'.
v. •
Do.
1
Ord•• ...
fl f'd ' .~mie4)
JA•adel•, C it
Ill
:// v
£
I
(I
I I
.)
-
(fV() '
j_ " I'
1
t > "'/
•
-
.!'.!!'..»: ~
Cli.
•
I
• oner •·
Qp1lo1, 0• itor 1 •
l
I
o~
• (I
.... to.
17'
II
....
o. 8
el.411• 1 Ce.U t"C11J'I I
~
e
~n~
4
~
'~lz
11<:..
2i
27
~
WI
i
a&?s
~10
3
10
i'°4J
u
n
I
a
a
;~
50 3
l
5075
o.
ll: . ~•r No.
•1•••
I
lie• 6..
I
..,
I
/
~ ~l1fornia
1.
K-..10 h \
G,,
... JI
0
11.'1, .r-1 } .•
l
'
9
3?73
(.),VI
~
l~
1.-1
1 ukuc\a
-:r--v
v I
!
'
,.,_"'
t.-
·~
..
'~
t ;f .....
-~~~-rk#r
o.. ..,
rdu
Loi
\•tr,
.n
lS
~la
.
1~
l . l
1
1
ll~o9
14
~
:A
iso
i
1&1!4
3
/
1:~
1 ~
)
(,
1&>118
ltll07
b
1B1;
181
161
25
...~ ....~18
7
182~
1132 '
1~243
l a-;5 ;
isa,7
.
'16
~a
f
1827,
4
).8292
ll
· ' )
/ /.
1
tr I
)
~·
·I .
/. IA"'
; -,
"e V
,"'1
I
ti I/ .. L
Ot I. Oriti- lo. )0
lA•
l•••
~~lifornia
.o • ~1.~eu
.1 ru Ol:•711
bi •U Xo10
ftlUJ'G l l\ 1i
•'11\1 j1
,.
• * 'l11&Uol'i 1
t. 1•
0\0
euJ1JIO '.aklll'IO\o
o.
J, OJ!du Mo . 31
loot ,
le. 1 C•lifo~UI
l&e?GMB'h Pin 1l1~•
"1. W&l.l •n.t
Loa
Cel'l.to · J,a
A.Jlc•l••,
'De~
s.f.
IU
~e.'\••• d
5800 8:nl1b. ~r
8'.r~e , LOa Alaelee, Oe.litorni••
'l'h• Ull4erdptl6 1 794erel :RtMne '&Dk Qt San J'reo:110<1
·IJM!l We R•il.oc.a io~ Au,i\horit7, jo!in tn nq1.1ea11.ng th.at the WU- Re•
~oat ion
~
OD
Au\-rt'ir b• mbiti\1 tu.ted
to~
ht» !l•o • tar .. 8Uelh ••J:"TiG••
wb.1oh 4a\e
t~
the
J'~erel
Reaen• Bink of
UI CCIDOHllecti ea
ot- -
WU Jtelooa'\ion Au.,hol.il t7 1• euooeed inc to the in•
t•·n •t ot Jedel'll i:t.•*"9 Jl&nk ct
Ban
rraino.taoo in ooJUL.c-Uon •i'h
!in4lr bill tb.• 7•4eral Reaert'e Be.Dk of San lf':rano1.eo tor
8Dld the Wal'
tor all NlTiH• prolfi4ed
()Di
~•location
Authoril'J
Ud dt•l' 1'hat date.
Youre T•ry tl"Ul.1,
DJ'--------~""!""-
____.....,________
Oaahilr
'I. 'll'Ntt · 1 f t J ~ 11.JJmiblOJl
~'10
·~ Va1A 8"1"Mt
Lie Ali&el.••• 0-11tOJ"'l1a
1MU
9.J'aA~a
ii•• 1W tut \M 1.,....••
5800 8"1.1~ Ji>ONr' """"• ·
Lo• ~lu Ca:Uto.r~.t-; Wi4tr ~ ll••.- ~ 4a\e4
.i\pJ"i,l. 1,, 1'42
etwee'A :)'OUti•lY•e •a 14',_,'r'. P4
~·nu -~ w 114...
latena1! ta t'M ~-· 1aowa H
1
l'tld•~l
1
Rt. .ne ~ ot San '.h..O.illOO·, &I 11410*1 qu\ ot '\
U11Ut4
a • ._•• , l.tHH' iti .. .. iCMd by the 1•4•1'el • ,H l'T•· II.di ot
san J"i't6JI011co to the W'e.r Reloc• ion Autlll.>ri'tJ '\IJllt•~ an
e11~m
ettee U't'e aa o't
• 'l'bree •x_,cu'e4
oop.t:H ot the iuilr\men.t ot 'he Uel&l99Dt en nelo.M 4 u4
it wUl be apprtoiat-4 11 YCJ'1 Will nee t• ·two ot ~be oopiH
1in he pla11 1Didioa'M4 tor ~h• lHaora·' •1.gMh.w•., ""'in1ng
one oow o;o the ~•4eJ'-.l B•Ml"ft Beu ot San h'el1ohoo. 400
a.um. SU.•t, Sen FruQt~oo, Ouitorn~•. and t>ui o'\~:.t·r oop1
to ~he Wu Reilo"tiou .Au~~ont1 , Hotel WhU.ciab, San ha.Mi10(> •
Oel~t''<>'J:1~tia~,
1
TfA8 ~ Wld•l'•icaed, Jed•·n l Rtael'ft BaJlk of &th hUdHo
did Wu Reloodion J.u._horitJ, join 11' Pl'OT1<U.D& you 111 th 1hei
noUoe ot ._hi• ae11&m.11' aJMl :equ.ea~ '"1&11 'J<N look to the WV
Relooa:Uon Au~hority aa leHee of ihe pr-.l•H on u4 anu
• i942.
Your•
"ltr'f
tl'Ul.J',
...
Oaabla
By--~---~~----·WAR RII.OOA'l'Ifl.lll AU'J!IOlllft
Jay
----~-'!"'-'-~----;.,;,;;,;,.
Regional Direu~or
~ 01'
818
SIRYtCJS ~l' Al
;too
SJVftl RlOJIR
l
OC>blllmo
~
AlOIIJIS, CALDCll~
Mm• I.OS
~~
i.wu\• liUJU
Me,.aq • 'J'in l>iQt.ttll
l
~
Wl..11 $tlwt
lo• ~1•¥, Oeltfol"Qi
AllC•l.••
Cl'\J' ~:t Loe
DQ'\.. o.f
•l" ana p._
Loa "-•lea• Oe.1,1 tonUa
CJ:t1'J' ot IAI• ,AJ;igelel
fl •t~ ul f..W.
toe, Alll•lt1, Ce.l~:t~la
l;)ef• ...
W•,_• ii *4• '"· ._._. ••ni•• )'ou aw JIO'ri4~11« the
Je4aal RtH"' BeJk of am J"l'aH~.-0, u Jihoal "41•1d ot the1 V.1'i4
Bk•••, at
5800
Sou\h Booftl' Mr-t .t }J)a ~•1••, <lal$fol"llia.
'?be Ull4er•ig:u4, 14114enl Reaene Bank
am
ot Sl!ln l"rell.ol•o
Wu RllooaUon AQtborJ.tJ' 1 jo1n ~D 1't4J,Uea111.n& •bU the Yl'al' Relo-
o•·Uo• All"~:ri»' M •ubfl1tutec1 fc>f t)'.I• Jltd.enl
SU huo~ ..o 1<> tu ae noh. 1emoH
on whio.b
4-~•
1'•Ml'ft
a. oonoe~
Bl!LDk ot
·H ot ..-
tbe War neiooation. .Auiho:rU1 11 •oe•ediiD« to
unua.n ot 1''4eral lleHrn
}Ant
of
~1'
i-.
hanoi•oo ill oomwo1lon
W1 th the p:rmiaea in qua\ ion.
Kln4ly \>Ul th• .1'•4•ral Ree111n Duk ot ~ l'ra.noieoo
l'Jll!Jwt RESERVI BAHt OF SAN YRAll)ISC-0
By __,.__...__._'"'\"'.._______________
Ca8D:ie:r
11
----fi-.,-10-,.-1-b&O
___________.....,
I#~
O TO . •
1n Pboent-.
0 ·S"n1, ~ '
Wi
b OO'Hr• Ill WHO\I
arebou • • UI) •ni
~•• J•okmon,
'nl•••
( CCA 10
hot
ooh n rep
• ttd b1 8 1 Hntor,
IRD-a ) oonrtn 78 in 11141111 lli la
11141 Ti duel wa1•e cru
L1&Mn1
hereto .
per ont •
lie
i
e1 reoe1 b 1•tN•4 bJ
and fftl'ehOUH OOl•i pt y , . Btha
ounh 10
l
•'°
Qe Ue 8Dl
AIJ you n ue
•• r enolod11 l' r
1 ur wer ou e .4'0 tp•
e:r 1389 • eirn,.1
to • <>f HtlOtl e p.ro ) r'lr• '£ ~· i& thl ~••1
1:ou 4 • n l ace4 t ti. l~l!~A!l i. oe t'lt !"41• 14
reul \• O<>"•rtr..i Ho\1 lul.
HJ'].': AM
.1!24 c. l
t'te4 0. Bold
• 11t ni ue
r
.S \b
1111' til•
C
PlN
H
ll'UlllV
Li1htnin1 Movina& Warehou.te Co.
JGHTNtHG D '-'l\J f'V CO.
TU~UHlllt It O
4.19 E'AaT J~Ot<SQ
... q .
~H ID
b
S Rli T
. .,...
t . ~17·
AIND lj .. ~177
l'HO.lffl)lt, Alll1.0
A.
J'Uly 7 i 1942
.Feder11.l 'Reserve Bank: or Ban franc ls oo
, aauee Property D pt.
?07
s.
Spr1ug street
los ~el e e, C 111.
04!'ntlemen=
Ae yqu r e que sted we are inolooing
herewith w rehouse reoeipts eaoh
covering individual lot whtch are
l ,is ted o~ our orig inal warehouse
reoeipt #1389. The total ot t l1eoe
inc loa,ed reoeipts will, ot course ,
oanoel our reoeipt #1389 whiob we
l«>Uld appreciate your returning to
us ~pon your oheoking the 1nolosed.
Yours vecy truly 9
LIOHTtr
By:
YTOC :FN
Enos .
,....
• l
2
11"U•1,
, 11
J). Q
l•••
'11:& WMDU.V · - ....
1'9)6() ••
no•itlU ,0 Oc:IW
o .Pef'T wbhb. y i.;.u
• re.htr t
.... I! it
7q '
MD
a.••i< #1"9,
Lot
1-llOO,
••
o ere
hU
lo1• ot 11'.)(l • • • f'>UOlll• t
'°
11
• 2:.?,02
t ly
• 2·.. 200
lY
• 2 204i
t ly lo. 2220
.1U:J.11
·
pt'Nb.$•4 ti 1 \l WU
"
• ~a·
8~223
"°•
11 • 2.a
U1
•e!l4 'h$ H
l
~ ~•1;1\A
• · D4 tl11d11
or• €\I ettr.l.7 • ~
rul . .• tompl '• uur. no<.>.r\!a ln \hi•
:I .Jr S l\H,\
( . II'
CL ( <
P o ni
r are u stad l nc\o &
hat a Ul!.11 er~ ·e turne
Ol'der No. 38.
Al o Poet !.Ii ,e St rr po .
l
rewlt
l.n
e l
~r
·· ~v1
1t.1..o :\ for1 .~rt< · a
1' ..;;, CJ.llf:llOfl
.56
t et L
l
ol
re turn
:1.
t
a.ma
Trust yo
t
w\l l fin
e
r coul .
.1o r ' ,
Yours
;1~-'-
r ym:m w\11 r etlll''i1 ~he
when lnetruote
o
o so ,
, 1c
--
. ~ :p ,
Th
ng
ev rythtn8 tn order .
I wtsl>i to t anl{ yo 1 for th t
truly njoy •
P • .J .
l~
r
ne da , • .nd h ,ve
"(
~·~.
ot~
.. f
.bo ve 1t r!)
wtt'hout c
re
U,htnin1 Movm1 & War · oute Co.
(..11GHTN:t1 N~
01
E LIV AV CC.
P~~,e 11o 11tMID
1>1 O
429 EA&T J~QK80N 91'9'11ET
•
'lill>N
0 a<:llll
•
ll· i&l:H .illflD ~ · .I 111'
July 15,
94 2
Peder l Rese:rve Bank ot S n Frnnoi oo
'70?
toe
a.
Spr1n
~ngelee,
Attention:
Street
0 lif.
Ir.
r
do.
Bold
Ge:ntlenen:
will ok J110111rled ;>e yo1.1r letter of J'uly 9 retunt1.n
to us tor oorreotion our wanhouee reoeil)t #1~•?
wnioh oovere th• houaeho·l d etteot.f.1 of ono Chi,y e u ii,
Family #222oe, ~ th.e a move reo ipt do·es mot ho / f.:ln
item or on ironin· bo r , #lO, which wns hown o~
our ori gin 1 war house reoeipt #1389,
Thi
In oheoking our rec or a we t ind that· the o·r i ine.l
we.rehouse 11eoeipt prep:i. ed by this f ily liete one
ironing ~ r~ but upon our v ·n o lling tor t h s e
go1ode lnetruotiona were given not to pick up this
ironing boal'd s i t w s v lu.e lees. Ou.ir w rehouse
did not note in cheok1ng these goods in that this
item had b~en eliminated and ao~ordingly listed it on
our original warehouse receipt Hl3eg., howevAr in
1esu1Dg individual warehouse receipts to replace thie
first receipt thi.s error had been round and acordiDBlY
this iten w. s not listed.
We therefore are returnimg herewit.h our receipt #164.?
which.we re . u!te sure is oorreot.
GC:PN
.no.
D r
J:
1
1 i
'four lo
b 11Ju l r•f.3•t
•noto•1
1noe th1• 11 nld•mtly a c'l•ri(I l eJ"ror , ••
yout reo•ipt 164? tcr cmrtoQti~n.
lour • r' y b
J)lJi"9C
UJ'r:a111
14 01
n~tint
of thie
~·
u •' 11i be
rt
w•
L.IQ1H Nl1NG DE UIERV
•
I
_.a,"
i\l •~tlll I
It
l111J1' .JACMSO f
•ii F4
'
co.
l!"El.T
0 1 • • 2qJ~
•HONU! 11 · ~170 AlljCI
•,ll'.77t
f'lfQINllC. A~llO IA
,..
,
' ' El B>1 ,
,,, 'noh ,
s T'
c 11
(l
•
,o you
I .,
: '.PN
1(,..
w.r\r.
t
'J.l-t 1.. iloT1..
41e
••
11.0 lf91'l
Qea'S.li
•d 'llL.Nh UQ 0
P'f'll1
O\r••i
A~MM.
De•• Slrai
Ob•ottn th• no 1. rop nr J.:l•t• ot ¥ • on•r• "1J11, 19'9
Onao A••JJ •, Aloen.11 (r Ut
., 2.306), • tit1cl 1ou Ta
Uat• I
l
l
l
,1;/ ..
4oubl •Jrinc• au •Un1a t YtJ 1
1Sqlu b•4 flOIQ •UNH flI 1.J Ill 1
•b1l4!• be4' atid Ob 'fl'
I 1/1,/ I ~
•h•
. ;(
• Wl•b to b•P a reoor ot
Aua~•J> of' b4h14 l ptoH1
or unt•• 'a •\ora • , •~11 o~ ple • odT1ae u• 1n how 11i1111 uait•
A•
.Wi•
H8
•bo•• .U rltd pr9pel'1,y
SllO
;f.~~)
a• etore«?
ill dldrltH,J
lhit Pcll"nl Rt11H!IV
tJ Of ICi!llD'~~ P,U;..., •h
II>
h I~
w
Nqle '" O,.i11"': DO NOT wrurR HB'L
114•
W>\;IJ l
#
'HJS LINE
Tl~ U.• of i&~ .tppcU'\ng on d)t ri!vt1reit 1ide of t~ for111 !law hen pf4,cJ Jn itonp at tht pt.&n iJIJl4at.i:J b~l()w wf~h. the &11'cptlnn Qf
tlrou i«ei11 -~tificiJly jndwattd 41Jl 'b-c rc~r~ lldit of thfft f<ivMJ u nO!i fqu1ui or ,n~ dcbvtnd fQ the u dcr~1n.U npmitnl1U11l'tl of dit l'tdl!r:lll
Remv~ Bank ~ ~au Fr1U1~ 1 M l"ucal A1c~ of the nltcd $tate~, or •ll ~ l:111J11 of tht p~opb ty:Poe t 1to, ft . 11h.e •to••d i"lll4ru, lido110~1hcl
onJyr ,. lo the nUllli)tir of ltot•llli a•ta, O( b<>xit~1 apd n_,. .,:a to the cOQtc.ntA ~I ueo.f,
INSTRUCTIONS TO OWNIR
Before UIJI proptrty wi.11 ti. 11ei:cpttd 10{ etoracc by the Unict4
Statt Qovcn1,awi1 fo\lr (4) ropi.. oithil fortili 1111Mt Ix 4llcq in l.nd
rctuntecl to tlc Civil Cotitrol &e1iioft •• wbUh yoo r;rl!lill~f1td for
li~i.l:,itlj';o, On lhe hick of ' 1ub copy 1!rei ilnar; to "- h!f c for .con~
mu.a be can full,. lilted. ftcnia Mt
tlic J>rinkd la.. ~b.oul4 be ,.,rlttcn
in th.I bla/\k 1pwa provided on th~ 101111.
oil
Sm.JI . , _ . ·-- hos M'Cllnly ~· In ¢WUlll Of llciXll!I· of n« .,.
tllan rwo (l ) 'cub4¢ hct capadty ~ will bis lndlcatc.d lfmpl'y u to
numhcl of 'bo•t111 n.o 11hmp~ be n• made to ilc' he QC! th~ fo-r1111 the
a(tic:la therein. All ante~ a.nd lioMt mtMC
e't~ur~ly pa.cikcd and
r~d. &th bca, cnte, or: utlde ~ bc idt.it.16.id •i&h taca Qbfa;ncdi
fro111 tbt Unl Cl!m~rof, ~ ··
bond~•·
I
docb~. ~n4, u&tn.U.~ o~
'I
otn1r "1,all qr :u.o•
ta.1~1u~ b~boW ltunt will lie ~~t1ted. 1011 .coraac- l't'!D PfOdll<U•
fam lll&ehi.IMll'Y• •1itomobliu. land, liwetoc•. ot pcia 111\UC not k ~d
aa P41l'tonal pro&1«'1f on lhi!fc form.
No IO(IM
Mwr tll
of
WJllu•o( -be form
h.aw beta illd
in aa4 rdurotd to di-i
Cl\nl Conttol Stat1o;!1, one copy, chc.clcd foe CQ,i(.ir.riwty ,..ftfl ahc ~l\cr ,
tlttt(, wlll be ai~n 10 \b• ow1m ol th~ propcftY'. 'the copy dclivttlld
' to the OWrllr will I!.> c~ornu raelitly Wt od'illr copiM of IM (ona 1ia,_
br;en dc~"fll~Jtd , J\t ah!. tim.ir the owner mwt lta~ ebor t.°" ~ 111.c lll•
._~. ... •ro,aty i• ., J,c. found. t)l male arr1111""• i:o Mi~ die ·
hy. lilt di4 repttMntatl~ of die 'tvtC1JH Pn1P1rty Dt"'.l'Ullln& of die
f4de~t ~ Bank of ~4n Pn.t1d.tc9 kforc lca"inr clie -.r•11 oi ~
rtiiidcB«.
1
I
"°''
TIN,
d4:1hrernl to the owrurr merdJ tho~~ the umber of ~'
boua, ~ me.. wbi.d t1c ownu cl~ he b;u pr~pared for ~••· '
II lfqa, ,..., ~t&i&Uk an ._,.,.d iav,nt0ty. la d~• AC!' GQD~ &. ,
"wtlltd Ifill,1t ~· not ¢0ft~lt0te ant .-vld.tl)l't of tl'le n\llllbtr of lrnil ,.
ianµ.allr •to~4 ot .,, the \'llf)ltit11 qf bl?r.cf, 4rntfa l'll! pMiU1tc4. Vt1lli>G.,ti<)p. of tbAI bwentOsy n.J of It~ acJually nond will be 111adr ~• ~ng.
1- uco~pliW. .fl ~riiicd 1J.t will tfwn lie fo""'rdd to ,iw .qwn••·
I
-LI
TA•••~ •I ''" Uti
rf(tmf Md
,,,.nt.,J '" ''"••lier •ill~·• 11 ,...,_
&. ""~.Jtr ~eMNctl ., llMt.
ITT•
~MIU~
~- ~-~4,:;
MISCULANIOUS
-+----+-----;i----~·-+-CAlllll n •_l"'l
_;...____+-~---f-~----t------1-'Cl-IJ~lt t11M1t 11~~ ·~··~
-~~"'
11,_
+----+----~-~-+-!.'!."'~ ·~·
...I•
·- --t-_..;;;...J;..;;.__ _ _-+_..__......_l-----··-...,;...,--+~-----~-~t----4-----+-·-----i-P
-•tl
"'". ,..........
___,,.._~----4_;...----+--
"'"' 'v.......
KITCHIN
...... ..
~,
•dot
----
Obl'r,
_ _._.__
~
01111r . .....
I~•
DllHttit ailt
..,......
----11~---11----1---~~~-----------+-~--+---•• ~ -~~--tf.--"---·t--~--...----4'---"-----·
T ..11,tntl!flltl
---~----------.....-----<>--~~·----
.........
....
--+,....... ---1----+--~
---.--'l-'---~·~...._...___
-1----~~----·~---+-----+---·
-+-~$-ltr
~_...
_ 1....
.......---~--+--~-+-----+~......-t-·--I'--"'-~~---~_,,........~ .....____,.. ........___.
un ,
Ati v l ~ems. <.011Si!:.t of .... m 1v1 ua
If ~ property herein claimed t'O have been delivered, and which actually wa.a delivr:ncJ 11 IOl!t, da:piaged, or dcstroytd
aa the re.ult of negligtru:e wh~ !# ~ in the poeae1111ion or ct1stody ot the Un.it~d Staceis, 9r of l1.lly agency actini (,. ft,
the CpriglU8 of c.he l.)nited States w>ll be asked tq tak.e appt:'1prlate a.c.tion fot the tienefit of the~-.
la-~ Mio ~ •
8
N~',f
l 94,1.
l S••
CISC
'anaUy !Wnber
1 auko uiy a i
y r 01:1rt~ A~sembl~
yer, A.ri zQ;r:i.a
1
nolose
yo r proper
O~n\
r
copy o f form . QC.A-II' n-2
l n s orege ct he luc i n
p o or ty ru 1ved e. reos 'ii hh th
y pl ae
th for11h
rnl. tc uy yo •
i; 0 • .' r, l'
I
t'. ~ L•'
'O . t ~
'{o urs v r y
88
( '?
~
/J( ;. v..{
t
Sign ture
l •J
.k
8
0
r
0
vA n
ol. a , Ou 1 U'o rnia ,
1•1 1l
y,
~
.,A,. ·-
t a t nt . ' <nea r
Reoelpt of the enol.ooure is o.ckno•... 10<1 ed
l
~flf•
_,,,.
~- ,,..
I
No4f to 0•11(1;
00 NOT W l B BELOW Tiil
STORAOI NOTICI
l~~
Ull(: ol 1~111/J appc•~of on the rcvmc ddc llf tlli.s fot1u t.avc li«n. plaWf ;., .eoraat ~ tilt phar.c l1~dkucd below !Iii Ult ~xcq11lun ot
'*verve !Ide of &hi" fo1m _. nOll f~ncJ, 11' ttot dcljwrcd ~ Ille undcuicn•d JCpmcntailv1t
the ft~ c~
Raent !Jn~ of !Ian frmde.;o, a-. l'i4clll "•'~ ot tM United talt9, • "' l).:il b11ing of 11\c ptoptr •YP'! foe •tQO~. '{'he oond IL~J uc ld~htii1d
only •c to ~he numbu of I
,
or b.'>uc, 1111! not .. «> thti <mttcnu 1hct1tof.
•IM
'-'''"°
I~ l11t1118 •ll!ld uJI-, l11d t • 4 Oil
S11Hllll>------u:i...:::..-----~.. - - - Mlt&nffflllifljf j~• l'cd•t•I ~•rrvc &ttk of ~" Ji'yan i:1sc11,
"' 1tu.U.11~"°'' .,, 111• U"o~d
St"''·
l INITIUCTIONS YO OWNll
-'1• United
fouz ( 4) cop'" of Wt fo1111 ·~ be illc-d In and
rttutn.ed to Ille Civil Cootrol S1u1<0M at wh.1411 ¥G11 «&;..cued for
evacuation . Oa the batk nf nch c:opy the lttmi IO ~ kft for 1Cor11c
JDU t be car rully U.t.cd. ll.tm• not on th.t prilltt~ Jut .hould. Ii« wriuco
h1 die blaoi apace• provided on ebb form.
84forc any proftrty wilr ~ ~peed for ttongc ·by
~tatca Oo'l~rnmcnt
S•all artklt.
OIUAC
'
be M4i'Urtly packtd In ¢r.- OI' bo:an. of not 1-
lhan two ('Z) cubk fed apadty and will lie d~1cd e.imply .. to
nwibcr of boxu, no at.tempt &dnii m11de IO it'!'1bc on \his form th<
Jl1icla dmdn . All cnatts and boUJ Dlwt lie Mcll'(dy 11ac•cd aiid
l...unc~. ~b box. cn.tc, or utide
frCMll
ll!U&
be ldeq1Uled
1
the Crnl Control EtulQn,
wiiJ\ tap q~qed
,
No IOQM bundl',u of cJotbu, linfllll\ u"l11lu, or otllq 1111all or Ull'
la.em• will be &llc;tptrd for 1~11g1. Fum prQdUcll,
fann machiofr}l, autQll)<Jl:>it~. lu:id, I.iv .tock, or JI& iou.t not t,_ 11.sttd
H PcteO/J~ prf)P~•~Y oo Ul.is form ,
wb.tan~fal hout.thold
Alt~• all <>opiU of cklc form ba.ve
lw-.n
IU~d
In alld rttur11Cd co the
Cl'vil C.Ontrol Scation, q111 c.Qpy, d1cckwd, for conforinlcj with 1hr othd
thrtt, wllt be ajvto to th& o~ntr of the p«ipercy. 1'b4 (itpy dcll-ttrc4to 1b41 0•11•r will lie cvMfcnu m.crc.ly thn odi.r copla of tbc form h•V.
,t>.to dellw:nd. At th!t ti111c the owner 111u1c lu"'t 1h. kcfll to the pl•C"C
w~uc &>le 111openy it tQ bc found, or lllah unn iirmunu ~o dcUvcr the
ktys 1.o
rcprucota~vc of the lincu« Froprr1y De111rtmcnc oC the.
Pc~rral 1'c•rvc &nk t>{ San ltran~o before l«avinc tb. arta of l1'I
the
ruldcrt«.
1'hlt copy
to
the owner mcnly ahows the oumbcr pf II-.
d~in1,4 he hu ,,,,pared fo~ .c~gc.
'
. .
It d,i..
l:QMl.itW. "' •11rud lcivullor,y. h dou not coiutit~ ..
vatfitd' lln. h dou uoc cqn.itltun •ll<Y evidence of die numhtr of ih1M •
deliftr(d
bQJ111t, 111d cratf•
Ml.
whidi the owntr
actu;illy oco~ed ot ot t~ con~ tt of boxe , ltt'at« or p late•· Vm6car
lion 9f ll'ic lnvcr.tOcy luc ol item.e act\laU y 1tortd will Ile nude u .corawc
it ' utompllehcd, A wriUd Ile~ wll.I then ~ fonql"d.ed to the owner.
1'/11 ,,,,., 'of',,.~ '"' ,,.a.t1 '' ''' Q..,,..,. ..ur '"'" ...
,,,,;rd MJ 1/lnU 61 11411/fdly tw•,_,,,d 6-J lal,,...
, ,..,.,,.""""'
____....,________..___4.....---+---·-.,___. .,_____...____.,___+.- DINING ltOOM
-··- ---+ Dflljdtllllilit
.• ·~
.... ""'"
.
~1•1•
...,,,.
~
~~·-+--'--~------+--~I-·~·~
'
('"
11••· 111•
)
IUTCHEM
w..
......... ..
I'
ICl!i... ttMloot
Ll1111le1a
;,
1
'
"
..._.._______.,. __-+---·1-------... ----··-. ---t----1----
---------~-··----·-+-•-
Tdll. .,...,....
Rorrt....,•r. et-i.
----·..-r---------+---r----·--·--t---~· ---l'-,---------11-----+---1-----r~''"'
'---------+----+---+-----+-----" ·-·----+·---1---~
RotJllOr•IM, IM
--·'---t---··--·-'-~--+---·..--~-·-----t-~~----i..---1----1-------11----'-'-'----i-----1,---
. . . -·.............-~-t-~'----1r----~--------~u•. "~•Mr._1____. . ,. . . . ._ _...'_~--t---'-'--~-'--·.....__-·~-----r-~---1i-----
~-~~--
, '"' "' ..i 1 . rm. "'"'''""'" vij,.. .1 )11u. ~1.1u al univ.
J( the i;irop~rty ~c-ein ~'!.lined to have bun del\v ,ec.1, ~nd
actually was dellvued ia !()Gt, damagtd, or 4'".11troycd
a1J the re.ub of nqug11nce whUe i~ 14 in the pq11$?$8ion or cunody QI the Unit~ Stat~. ot of aqy agency acti~ for Jt,
the Co.na-ra. of the United Statea will b~ Ja..!ked ti~ '°'kc appropriate ~ction for the benefit of the OWllllU.
wiJ4
81\'t ily
th'll for ,
~d
y
D~i
i~
..2 oove i Jl
in a or e u
p •op r y roael e
Oil ,
• rv~t11·,
~~nncisco,
or
1s a copy
l!)oc lo e
your 1rop rty place
707
,·
s~
u
t
'Couro very t :ul.y,
'Al . ~~ (
1
.lDl
_<_,_,
aaist n
b1 1
1111ill
Jcrli.
be 11roviJtd
R~r.,.d b.Lrlk of 5.a
Ori
w., proprtf ,
=:tW 1
STORAGI, N011CI
1h• liac of ircru •PJ1CUfn11 oµ the <tWft<t dd~ o{ this ro.~ ha"lt b~tli plti.~d m lton1i: ... ·~ pla« Ind cated billow Wltl'l tfic • u 11011 ol
lhoac lt<r111• 1peclli(.Jly lltd1caucf on 1hc Hftnc Jld of rhlA loun u not fOUrJd, Of' 11q• chhvcnd to t
undcnjl(llcll reprr.wnt 11vc " ' d':c Fe'l!l~nil
11
~ec"'• ha~ of an, Fran~ . ,_ Pi•(~I A&&N o.f cl\c Upita4 $aa~~'' 01 _. IJ.t,J. '°"'pf "~ $/tt)~f tJ1]4 for 4'1>•~· t~ •wrCid
4
li.ioc~
unlr M to the numbn of ltc1U4 er••• 01 boi&I\ .nd ~ ' to ilie a:111J11ntt ch111l•>f.
•
'
· "'
INITIU~NI YO 0\¥tttR
If.fore any· property will be &C(Cfted
'°" ~,..•• by 1bc u~
!111~e• Oovernipcn• foUI {4) ~let p{ ~ lrmn ID-- ~ ~114~ ·111
rctumccl to t~• C&>ril Cqatrol S..t.lcla 11 whUh yo.a n1J.Ure.ri
...........................
a.acl
foe
nac\llilfoll. Oil the . bel:k uf ndl COfY ~ imml tO he t.f• for _...~
~
~
In di. blank lp!l(ct provided on, this fora .
.... .......
Smtlt ertldu •IMI k •cur'l' puked ill 111Ma or iout o/. Mlt IA~
aha.rt two (l) cubl~ fm c;apadti and wilt be lndlcat.d 1impl.y b to
numhe1 of boso, no &ttc.111pC bcin11 made fo ii4'1!Diw on tlii• fOnll tllt
ar~cln dwri!Jij . t.11 tnlu and 00.u 111u6t ~ ec:~111el, ~d:ed' and
f....uucd. Ea.ch boi, o:atc, oc artkt., ...U. be, Jdw~d with ~ ob~td
front ~ CiVll Cc.m1rol Stetion.
NQ ~ buodlli• ot dothq, linni., u~nlli.111. o:t other ~1~ '1• 110·
tl.lb.t1.11Ual hQU4fholJ tlCJ11• wilt> be W:fpttd fut' 1Mnae. Parm pro:idu~ta,
' .,. 111uhfuery, autolll()biJu, land, live.lock, or ~ m~t hot b. Lilted
Qnal ptop~i:ty Qn chit flw!I,
• all
e:QP(«
ol cli4 form, have !iiuo illcd in and rcauftl(d co tbc
Q'ril Contnii Station, 9114 ciopy. ~ (~ o;lnforrallr WW. the other
~ 'frill be, ajve $«;) tJY owner of tbr propcdy. 1""- (jlOpy dielhrnd
co ct.., • • wjll be ~- .u_,cr,&y ahat odMr ~ ol tM f4'm. bw.
~~ ~d. i'\t thW U.. the ""l'tf • • "11tt tJ. ~ tq fie ,.a..
.'
.. . .,. ~ .. ult .,.........,.. iWf"' .,.., ,,
k~,. to th• rcprc11«nt~ o( the t~&cuil'~ P11)f>Crty ,Dep11~nt of die
federal !'eii4rvc B•11k of San Pruicieco before l~¥i111 tbc area of b
i:4'~n«.
'rt- ClOl!Y 4etinrtd tD the o"'""'~ merely 4how1 the numbc: 11f ltrlllJI,
boxn, •ncl, uaie1 wbkh c~e ownc,r cl
ht b'la ~rcparcd for m1r••'-·
11 cla.1 Ml COlltltiti.lk an arr«d IA"""'"Y It d~ oQt 11orutit111e a
~died lilll. h d0« not mnistltute any "1id¢11c:e of tht 11\llllbet of ~
actually ~otcd' or o( lbt qc)nl~nu qf ~--. ~rates Of package . V~•ifiq.1tiqo Qf I.tie l.nretitmy liJ4 of ltt.1111 a~·tt.lalty •toted wi11 be made aa ll0f'a1e
ii atcompljllud. 'A ttni<rcf 11.t will tfltq be forwudcd td the ownn.
°''
I
1'lt1 con •I '1it m1 "'""'"' ,. '"' ..,..t wUI Jen• ,,, "
rt.:orfl .,.J •llHlil h · twr~•U1 ,,,«HrYMI 6,Y Alwi.
,,.,,,,.,.;.i
'
------"'"'-l-•G~··
,•...:.u.--.
• "'" . . . ....i-..,.....-'-+-.......-+--·.....-1-----+·(Ji;;---~·
·~· ..' "'"*"· •Ii•~""
........--.,.- .......................-lllid.....,.,.......
~--~~c~
~,~17;.u;.,--~·-1-'--...,...,.....t-'
' ____. . . . . . ,___.. ___. . . _..._- -·-~·~-'-·--"-'-'t'-.....,-..Y..._...._•·-·
......
.-.--..-..... .........._..
.....,.~
~·~-i-.-.-
--.~t--'"--·~i-------------
~,-
----,---...- ca1w•~r.....,.__,...-ir---.,.....-.i.---~"'"·----r-,1'-'n"'".'1·.""','"'...,'--,.----+----+---- ~·----++------:--.,,~,,,-_..__,..-i--·--i~,-r-Dlllallll~---.,-+----lr"""---1,---·-t--ll-~
--':;,....
...,.
..:.,.;:..
•t----+----'+·"-----.. -,, - -..+---·-,- ---·. -- ....__ i--......
•••• ,...,
._...,......_,.____.,._...._.Ll
__.;
1\111<1
_ __:..__________ I--_ __.,_ _ _ _ .....__,..1,- --+----- - __.._.~
~
.......,
- -..-. - '-'. ...... _____.,_.._._...~....------'I-':-'.-~
' -~·
-·=.. ----·~--',,_,..,__....
,
........~......11--..,.---+----~~·---~-----,~------............--"""". . . .--•.-.-----.. -·-----~T-•_l_•1•.·~~--~~olila
------·~-t-----~·-----1--~~~~
.....~..,,.-m_~___+--..--+----+-......---...,-......----.....-~......,_-~-""'1''~·~~
.....---1----+-•-•-'•-'•.•-~_•w_._,.._.._,____....,.,_,1---~-·..---~e----------+--·--·- . . . . . . ,. __,.
"---..----1,....,~------.-·--t--~-
·- - ------'+1'- -·--+'---'~
''
•l:
lflllt
I
__,_ ""'·--·------·1----+·-----"----+-'~-··.,,__ _..,___-+----t- ---t,,.....___.- ~-cT-~
.._.-'"'._ _ _ _ _t----~----1-----·1---·-· ~-'-·....
' -' -+--,- ......,........._
.,. . .___1'-'~----. . . ...._~. . --·-.....---- --~..,....---+-"-"-'~~ ...,....
.,o·J~
"•
r~.1,,
._ ...._......_...........__.~.....--.---_.::.,__,. . . . . . _"'________,......._
f ;i, lnrlMdu I u
If the pm~litY, hel'!Un clafn:i~<:l to jmve li«n . ~~~d, and wlik h ~lual~>' ~ ~ v-erw is~. damaged, or det~n)yed
a11 the ~cault of n,qtl!~ooe wblle i~ i:$ ?Ii\ t~ ~ion or ou.,t0dy ol tlie Voit~ S~t~. or ~f any agency a4;:ti11& for it,
the Cong.RM of 1~ U1~ted Scitea,will ~ .~«11 fO, ~le ap propKiate a.ctk.lq for t~ b!n~t of the owne's.
.1 !rWlk
2 IOod OH•- o.t Pi1bJe1
L
ESErt:
r B
,:la:J !nklmno.ri
r Oe1rp AB
~ia'til y
0• ter
)h.ye , Ari 20na
.lilnol.ose
L$
ooa:11 or rovm .. OCA~~~D-2 (lovertn
your prop rty placed tn store e at th p1 noe ~nd 10..1, e on
subthe rorm . '1'h. propc.r y reoei~e e rce6 wLtb \hu Li
t t e by o •
~krto1 ledv,e J1ecf"'ip o
t• tU' ' r\i ~g th& ~nlil:'..O~H r1 ~''P.'
!".i, ndl7
1.1ign.Lng tin1
11Asc·Je
·r;.,.)ptn·~"
r.ie 1ar tment
~ h'e d£.,.a ..
n oieao, ?O? south SprLnp S' reet ,
Yo rs
.•r-
t.
enol o
le !'Ju
Lou \r
ate
·•ery t .'llly ,
nt
,r;zy ,)~
S1gnntu.l'e
o
l s , California .
Rec lpt of the en.ol.osure le aa~nowledged
~ ILi, ,.J~ /.:...~
bJY'
.- B ' k of Jan
(~''?
SSLS
'H''.l
l'H' t:1 L.f. L tter
't c 1>10
••v Je.•1mb<i~ ~" th
r.e~•••it 1ld1t o 1 la f~, lo ahd a& thii adq~l!ll stven ,b • f~ ~blf~rcd so
St•ta t di• 111loe ~illlii of 1hc 1111d~1111iincd I~ I<! a1ned th ~ ~bllily Of 111~p•i~ ljty I\
•._M .e1aok of S111> ~nncj:11;0
a.riv •d or o 1..)op ~ c lt'ltttlo11 wicfl fr.a 4"pOlllli•~ . h I undet fll()d -h ~
~ A&ll!)f I> lh<t Urailc
hy t~ Ptdfrl)J,
...,ll lilt pro.,.14
~ 011
ro,
th/Ii
"
.,•lll"'~•Y'·
SYORACH NO'AC•
Th• IJ<ll of icema. ippl!:&ri!ll 01) thfl rtV~JU •Ide qf thi• lot' halie 11,\\o pf·actd 111 ttor•(I• u ~h· ploiA!c 11.\dl~ued b.ilow witl Jl\t ~)tfi"l'1don ql
•~• ' ltttnit •~c11i(al11 fntlfu1•d d~ •he ruvcuc aid4 "' &~I• lor-m ~s n~ fqu,nd, o~ 11~ dltlivercd It the und11rdc,ned rfprt•entallve tl ~he f~t,foeral
~11erltt Ba11lt of Si1\ Ft.a~c.b~CJ, 1\.1 1Pf4c.al J\1•nt of tbe Unlmf Stato, Qt a~ n~ beflill of ahe pto~r rypie fo; atOhiJ', 11:li• 1t1>1e4 l•~• ~' l/fc11ri~~d '
1
ooly .. to lh' 11umbcr or itu.na,
"*" or box~·· •lld l'itll ll.4 to tbe c1011te1lt• ~herfl()f.
. J.,y/~
DATL..Y-
PLAO)ID
IN
. .
IONllP~
.~
1hc
_..,,____
Re,,.1un1tfnr
..
dJ
?
,,.,,+
&1oua• t..rr_ :J'--2£_
f«icrul R~t¢TVf lion~ ol &!i Pr4'11~lSdll ,
/P~,,J A11m• of cAc Untud $14m,
•
I
ct/.__{i/_I.
-II.it ,Jlirtt//I,
4
aYJ'it.$ AIA Wfl.4h
. . . .~
. . . . ."""'1 _ ._____
• ,..,.....___,__.__..,.,._._,........
'
l.i&/tt?1a1 A
INl,.UCTIONS 10' OWNll
, Befort any pt011CrtY Will be a~phd for •Oi114e hr the linked
Sta~ Qov~1nm.c.nt four ( 4} copf~ cif thla lorn. 1111J11C lit. 6.lle4
and
.m
return~ to ..be CMi Control lit.tcion at whJ~ ~ n1lllcmi for
nat\111kl11. On ~ht back !)f eM·h, t;QllY die itcma, to be le.ft for ttoraae
mu.a be catelullt ll•ed, Ut~l.t n<ic on 1hc ptfnte~ !lat 1bould b<t wtjttcn
in. .... blank 1paou prov!dtd on thie lorm..
ffl.!'ll art~tu m114 be .uurely 1>Ukcd i.n cttit.u c»r boJ"u qi no~ lc111
than &wo (l) cubic fn.c eapldty and will be jndlc;ited 1ftllply M to
nurnbe,r ol bo1a, no attempt be!nc madt fo it~ie on &hls f'o~D\ the
arCicl111 therein. All (latu and OOIQj~ 111utt ~ u.:urcly packtd ud
f,i.11t1n.cd. Rach. bor;,
or art1de mu• be Iden ct witb. ta111 obt&bl44
from it1t Civjl Control &btJC>n.
c:rat•.
No I~ bimdlt1 of oc~~.. hntnt, ut.iriJf,1 ~r ot~ lllliD or un·
lu&»f wUI be a.i~p\cd fo; l!:Or&ft. lt•rrn ~~oclucte,
fum maclilnc~y,' atifoinobhu land', Ii"~· pets lllU.l not be lls"d
u penor1&D snQJ>t11't)' o'D t~le ·form,
'1
.1
1ube~1U1tiat ·~~ll~ol4
Ah~r
.U
~.opic•
of 1bc
or
fo~lfl
hal/c ba11 tilled in a.rid
fc~iimcd
l
to ch,c
Olli.I Control Station, one ~pJ, tb41ckcd for <Oa(6n1Jty With the ~~
th~, will be aivtD 10 1hie O'Wlllll o( tbc propct1y. lb~ COP)! ticµ~
to di« owntir will Ix cTidCJlce merely that lldu:r copia, ot th.. f~ 111,w
~n dcBvcml . I\~ lhfil IJ.m& the owner 111u11t ln~ t:hr. ~ tq die, ;sila«
wbuc 'h~ propt cty It co Ix fou~d, oil male arning•m•A~ tq deliVtf thIr: ye to ,the npte11entadve of 1hc Bvacuee Prope(ty ~utmcnt 1>f thti •
Pedml R~itye Bank of !Ian &ancltco before lc•vf11f ~
Gf iu.1
U'••
rald'cmr~.
Tlw
dtHvutd to the l)'lllnn DM!t'cly •howl, 11.he numb« of iteiu,
the \l'l!'ll4J dai~ be h~ J)ttpared for 1tont•,
lt di.it• ' ~ con1&icuu an •rvud inv1uu1>ry. re ~. not ¢OOl&U!ik a
· •eri~td ~ . h doe. not cpllltk\ltll' any ttidtbcl!I of the number di m1111 ..
i<tUall,Y acorcd or of the c;ontc11u bosu, cnta or p~kair.••· Veritc..
titl11 o~ !he lnwrit~ liiit of fltll).t act~alfy •tQted w~ be ma# .. ttonp
I• ac~mprfthcd'. A ~d Hat ll:ill 'tb.en t,., forw~rded to •lw owna,
~~~..
i:opy
and "''" wbJ
q•
T~
>I
'
!
<•P1 flf tit• lul WiMlcYI
111 de (f#ft~ ,'lb utT•' •
rccortl '"4 ,1r.u fH<c;•d.ll.1tr~JWf.J6, AJ111.
• ,,,,,,,.,,.
,...._
.
.'
- ·
..
l:
V:'.
... ..
...
..... It
T
'
•tt-
It
~·
t ~ 1'46
.
-·- ............
~·--·
-
-· ---·--- I~-~1141··'~~~..!
..............-
--
...... ,. _
-- ~ -~I
--
i
·~"'""""'
-~ , -
-·
__
,..._..._ .
-
---------..
- ...
·-"
..,~
-
..
..
..
·'
...
..
..
,,
"
"
..
..
.
. ,~ ..........
..
...
--
~.
....f'-llit-·~
Tt""• ....
"•1111,•,lf
_,,
---·--
.·•
.I.
.
..
...
...
"
----- ----..
'
--
.,..-
'
. ..
,,..____._
...
..
I
'
~-~· -'"
"
0"•'
'' ........
c...........
..
.
..
••
-
.
I
·'
· ~ -·
"
--
...
..
....
I
TIMf
.1'
_..,......__... ~--·
UtllffV "'1~"'11
-
"'
11'
'
,.•
..
'
..
-.~
...-
--.
/,
...
...,.. ....
,........
•.._... lli..1111•
tf the prp~t,ty
u ~ r~ulc of nq!Jgence
~he
j ~
l
.. .......... .
,
--
... ·'
.
-
~-
,__
1
..,
..
·'
...
JI
r
.I
,.
..
I
-
..
'
,,
I
--
" _...._.
..
....
the Uni~ Stat(&, or of any agency acting
Cpn~ of t~ Ul\i~ Scatea wtU ~ a.skcd to take approplliate a.ction for 11he ~ne~t of
owuu•.
me
"
•'
..
,
.k
'
--- .....__
,.,_,,.____
----. ---- -·-
- ~.
-
1:
,,
.,
-- ...
..
.....
!----·-
~~
..
----
----
WUAlflll!IMfl"'t
'
while~ it in the ~on or cuGtooy of
;· ..
...
"............... -~
-
·-~
·---~
~
,...,
..
~
----
'
ti
,.
...
i ndivid~al unllts.
con.&ist of
heron cia.ftn~ tQ bave beeQ detivetecJ, and wflf.F, actually WM delivered la Jost, c4.maged, OJ;' &If~
. o.v
~~-
;-;r--·
,,.,.. ..
'
..,...._._
..-;-=- P.!-.......,_
....
"""* ....
·- --.. -...,.....,..,,.
·--,, '
'I•
.
-
.__.....,_,,
'-'1!9'4111ot
.
..,
11•
,........,,,.,,,,...
~
l'
·~""""'
-"'*•
....11.,,..,....
.........
....
.
..
,.,.~·~
..
-r
J
..
1'4rd ... .. ('l!fi'W!I")
.
-
··-
lltlrl111Ulr . ...
......
--~.
.
- 1-.
Pity"•
~
-
--
.._ ---
~
".........
1"a11!1 W rd
~
.
--, -.---
-
.. ..
......
;.; I
~-
.............. . . . . .
. "
-- '"
.
..
~~--=
t.n-
"
KlTCHEN
J,
~
·-----·
JtlillHilllll'r
..
I
(l"
---~-+-!--
,_
.
, ,
...
tj*~lt
. --,,
..
._.....
_...,.__......
..... ----
....
__
..
~-
...
•u•
c-..
.
T1111t1. .........
----·----..........
'"
L . . .I
·-
"'
Dlwtllalll~
..........
...........
..,....
11
,...-..,..,
.,
'
'
h
-
-·--
cl
C11'11 lltllt
..
_..
l!•l'i!l
..
·--...... -~
.""L Y
-
t;>HUH9 lOOM
.....··-"'
I
..
..
..
·----- - ·
.. ..
·""
._..,.._... --~ ,,
U~t. fo ... 11! ~
l,.,
......
-
,.
..
~"lt1 llll!il ,.. ~4•1 •
I
-
.
-
..
l
,__
..
..
....
.,
-~
..
. . .. ....,
...
' . ;;:. y ....
• IMt llMo
.
--' - . - ----..
..
...,.
I
.- .,
MISOllLANEOU$
'·
',,
-.
lliCH I I •-(041trfJ ''
...
"
..
..
...
..
o........ ·~fir ...~
.
~
-
r.::;~:
. ..
r""'"' ..
,...... "~
•·
..
.
-
II
• ._
..
..,.....__,......
'
.·---·.........It
-·
''.?~ r
,..
11'1
..
~--·
I...
._..
I ! },
...
,
11
..
·-..-...
~···
...
--.
--- ----
I
-
..
-__,_ -
.
··-
Toll4, • •-• ..•If
1•111 ·~ .... .. " .. _"
-
I
'·'..
T..... l!'ftl'I - - - l
"
.
..
Ttlll•, ..llll•t
T•~1 tlilll
. ....
..
,,..,..., ••111
-
----
--.
11
-
11
,.,, ~ .. "'~~ J ,.~ ~
~.,....
...
~~·l)t lllf
llMl. -.it
ca.. - .
c~ ......
- ~ .,,
"
··--- ----- '__
___ .....,.......
a~at, ~1pr1111•
--•-- __
....
... ..
-··
...
'·-
..,. ..
11
..
c~_.,, ,..nal\'
-
..
---·--··
·-
----
~""""'· "'"··
'
',,.. --~-
"~'-!.'"'~"
lh
---~---
C"fldl• ij.111
--
~
I
..
..!!.._~ ,~
I,.,
.,. -
~I ~
..,
•
q11114r1,....,
"~Iii.·~··~··
...... .
·~·
.. '
I 11•.,,:
_,
.-
..
''
I
~·
--
..
..
""""~""'··
,..,, ....111
.hu
-
..
""'~
·~-==
'"'~ '!.!!..'!!'!
--
---.--.. ·-··••14~
ll•l
..
,_..,.
·· u a ooM·
..
lh #ill HltltMt
".!.....
,.......
1'1
I. au....
·--., ~
..q-~~~~ --·
....-,
----.
..
.•
..._~ :
·-. ..
- Ii],
I
-
c-o--..
....
._..,..._,_
-
...
=!!!!!!~-- ----, . . _
w;>lj ,....lod
-·
1nr
..
.. ... .,,... ,...
~ .-
. ,,
r
Ill
....
..
Ii
•- ••
...
rti:f~·~··
-
..
,...,
-:".:"!
!~'.
.. _ _ .. _
It'-
..
<
. ~l"IM...
rJ_~•I
""
QOM
_o-...oj ____
Ii
~
...
..
-
..
.
I
,.,..
l fllllf
~
~-~'<·
.
,..,....._
..
..
.
..
..,.
"''ii ..
'
{Of Jt~
'
CA-FR
~2 co ~evlng
e
pl.1~ce
l d l. u e
reoeLve
with
copy ot'
in stor
t~d
llrt
o
~ub-
tt.fl f!n, .os•11•:.) by
;'/ u_,know1 e<lf
c< l p
e ri, o
• nlr•r th t>nolo1(
k
of
n
.ffi"Ul .tr. e h ii~ '&J uep" tmcntl "dr:;4•1, l .;; .l \ ' '
Oal~fol'ain
.
b't' ncLeoo, ?O? south S 11l11~ troet , Lon Mt e::.es 1
s .~
K'.
11!.n ~ '1<D 'I
Yours
of the enclooure is aokno
ery t '\lly,
odgod
'l'l& 1ropiittV dm~llbcJ 011 thie 1ntt"• 1µ!11 of t!UI f1mn Locatt1d at tllc add u• gl'vlln allow le dcl&vcnd ~ cbit fcdn·.U Re itrvt ~Ill: ol ,111
I i~ 1\1• t •< t1k V11lttd S11~c•, at the IQlc .... ~ the \lDdt~ ~ . h u '*'"'d ill?t l)O lil&b11J1y
n~p(lt1~1••r hall~ wuin d
°'
fft•'l)41.'t) 1 . ,
by the l'Nc~
...-111111« pro<i'idlJ
~ ~tV"4 Bunk of
OD
.r>,u
.fran(i
co
fo1• •A Y aat or ®!~Won ip coo1111~loA ~b iu cf.i~~~il\iQ11
I•
~dc1 ~ •h.a~ 11~ i'1l!lranct
gll'Oj)CJty,
S10HA1T\lll Of OwHI
Nott 10
Q,.,,,,,: DO NOT WRITE
STORAGE
PllLOW THIS LlNB
NOT~
I
'The lilt c;i£ lteana lll:/llRMlf <in tla rcv~ui tide o thJ• form have bit11 pl 1d (n uorace •• tbc place nd1catc.d b~lo witb 11\e ~~"P' on 01
theil<C l~ e~dfic:~ll y l'14icatcd o,n the revc~ ~de iJf thbs { rm u not fcJ11 d, O'I' not dw:Jmred to cbe undtnigncd rep1u~tali'ff o( t~c P11dtral
R11•l"ltl . nk of 5~ Pr1111~co, " P111«1l Aaiinw of tbt Unlud ~c~te•, or l8 Q,Qt behli of the pro1111 type fQ{ .aorac,e. Tl~\\ OoHdi i&~AI• ~" Ldc,n tffl~d
ooly"
D,n
•·:z;:;-"'"' "
j
·
hou• ,., " ' u to oho
""m" :~::~;! .
--
·-~
Rtpr114'!Un jf1"• P1Jn~I R~1tn11 B.s11~ oJ .Sit11 l'r11ncfJco~
11cal A1•11• •t
u,.,w_i · to1•4•
.
111
iii.
I
I
~ b
INSTRUCTIONS TO OWNll
Belon HJ .,..111 will M acccpetd for ~ora1c by the Un~d
lkata GO'f'lfnaic.U four (4) copilil o{ thl. fona m\lel be filled in and
ruurn~d to the Cilvil CootJol at.ti~ •• wbi~h you nl)attrt.d
evacuation. Qq lhe badt: of ~..ch copy the. lt111,1• to be Id• for 1ton1e
mU4t bc canf11lly ll"ed. Item. noc on the 11.Wl~ Hit ehould be writtrn
Ovit
'°'
In 1hc bluk BpHc• p10Yidcd on lhl1 fQrm ,
Small attic.la m111t b. 1ecurtly pubd In crau1 or boxet of nae 11han !Wo (1) cubk feet capacity arul1 will be lndka.ud eimply as to
number of bo.art, no Utempt bcinl made to lt~l&c on thl1 form tlte
anidu thtrein. ~ll ctat« &'1d boa:" m111t be ~curtly packed and
iaa.nad. ,Eac.b bo:ir, crai.e, or ut~ mlilC bt, Jdcndl!cd •itb ta.. obta.Ulcd
fJOR ttlc Ci"11' ContrOl &atlon.
'
ol che fom bm btm Siled ll\
j
I
,.w·..... N w
'
Station, one copy, chtc,kcd for ccmforml1y
wit,~
the other
The copy d1llvcrt.d 10 tht owner merely 1bow• the number of l1tt11t,
bo.la., and i:racu whkh 1ht owner cl:abn• he bu pnparrd for •or~1c .
h doet oot co1uclt0tt • an agrc~d lnveotl>ry, h doc1 iwl co~it11« •·
vcrl!~d I~. le do.ti not (Un1tltutc any e'lfdence of the num~t bf !tell!•
actually •torcd or of the (!qilt111t• of bon!'. q a1t1 om paab~t•1 VuUi,•·
t,ion of Uie Inventory ~ ol ltuu actually •tared wdl ~ in de 11 ll"or111c
1a aaomplithcd. A 'v.d6td llH ~th.~ be forW'ardecl to the OWllU
~o bM4 b\i•ullc• qi doebc•, line~ "'~' o.- ~n em;ill 91 ,uo~,
1'111MautW holl!lfholcl iteine will be aectpted for ttorafc. F.,m productlj,
flU'ID -chi.nuy, 1utomobllt1, land, llvatod, or pcta m11u. noe be 11.Ktd
u p.ir1qo•I propcrw 011 t~U fotilt.
·
.(\(tu all copie•
Con~rol
then, wilt b. &iven to the ownu of &he prol)'uty. The coi>y del1TI1nd
to th« ow'oer 1'1111 be ni<lcna merely that ocher ropja of lhe fou11 h.\¥e
1>«11 dd,ivcnd . At thU time tilt O'Wlll!f Ill~ lcne the kcya to che place
wbcrc the propttrty it CIO be found, or make 1rt11n1e•c11ta &o dcllwr the
ley11 w t.hc rtprc1enutive of tht lhac:ucc Propen.y l>.ptumcnt of che
Peden! Rucrw Bank c>f San Fran~ before lc•vin1 the l{U of hia
raidcncc,
11l
Tft,. 'oPf o/ tit• tl,1 111~..t 10 '"' oh~ 111/U ' ' " ' .. 11 ,.,..._.,,.,
.. ,~~;~ .~ t, ft#i1tit11 rw·~~ t1i ~
DINING
~OOM
c~r•• il•t
...--....-.---1• .,.
-l'tt
~....
---i--.~
~ . . . . .~ ..-t-~~t-....---+--...,.----r--,---..--.--....--t'~-...,...~
.j~
l ....---.rt----~t-
-
-.--,
""""
...
'
-·--.....-~------
·---"-"!!.~ ~ ·
T...... •t.la•h<I
Cl
CO
••
Ch1y• 1ujiil
Coiol'tldo R.lv•r W
J>oa\ou, Ari~M
1!111~.los. d
a.111111
is o d<>.PY at tortl'l me .... 2 Qve:tt1'148 Y'"U.l'
pl oe 1 111.d ~ o a ~ed oo th~ form.
tn.e 11 t su mu·ted by you
~hoe<\ tu. stol'a.6e at t
'l'he prop~rty rec\'JiiJed u ,l' es wltb
pr•p4lr1i)"
~he
w1 th
follawtne &Xe Uon.s:
Kindly Euilrnowledge receipt of tho eacloaure b,y oigu1i143 and return:Jing th() e cloaed copy of' th ~s l tter to Itlvecuee
P.ro11erty IDe:pertment , oc;leral eser.va Ban~: of 3u n f,'ronoh<lo,
70? South Sp:r.ing $tl'eet , Los Ange1ia s I
urorn11a.
•f{eceipt of the e.nolosure ls ac ·nowU(\ged
6- ~1 - 1q~".l-Date
_.,_...
f~ ~1£:
~ut"e
·
_ _____________________
_._
.
M~111
lbc ,.qlc 1h1~ Qf
~11c Jelll for
>lY
a.av•"
•II• 11111dotrti1SJ1 4, I- I.I
Qr 0"1111M!11 ill ~Pl'lllt•:tloo W1~11 iu
--
Nott 10 Ow11.eri .DO NO
\VRlTB HBLOW .J'Hl
J..lNB
::·
i
Ii
STORAOI N01!1CI
t Ii 1 l)f 1t~11111 appiratlnr oo di• 1'V•,.c 1lde of tbb form
"11! l;t11:11 p(,t e<f lo. •tori.ct ia,c t~ pl.a.cc ind~ at44 bcl w imh. th.o
cpllolk ol
itc ~p« ·lri Uy lndi tcd
the r~vuM tide f 1 ~i11 f 1111> a.1 nQt loun<.I , •Of Ml dcllwred o the undcnigncd i.prt14n live of eht litd r•I
Rtetrvt .Ban- of 5 n P~ ~co, .. fltc:U .4.at1:1r QI Ifie Unncd Sc tu, Of • ooc bd11a of lhe prop~r cvp• for 1tora <Ii. The •~orcd ltJJll an l titl&ed
only H tQ tllc nu1ob4r ol lt•lll4w ri.w.., Of oo:r.«~. d nQJ .u t.i die co11te1u1 di.reof.
t ote
··~-""'-..,..-"";....:;..~~~'--~-·~~--~~~...,...
R~P11••~11ri111
Jh•
ll~Jtriil
A"C11t'
a.,,,~ itf
.u luul A1et11 of th• U1,i11d
11
'St.uc.w.
FrMtcilto,
ICL.j,__ .,.._ ___~
PLA(llD IN SYOl.AQI A'l'-"""--~"""---..""'-'--'-----'-"'r-z.....,........
L ;r;!172f!1t<>: 1!1PV.
INITIUCTIONI 10 0¥/NIR
S.fort any pfllpcriy will be u.ccp(f!d for tton1• b1 ~ Unl~td
Sw.1 Oovcr~n~ lo1J1 (-4) ci,lpl" ol lfiil fop muat be illc~ In alld
rctu1r1ed bl d1t Civil Contn>l l\Qdop u wbich you nirl.tlcnd for
nac111rioa. 011 the ba(k o« uch copy th• ltrm1 co be left !or ftOl'1(f
•II"'
card ully li11td. ltc111.a n'lt on chc printed u,, t/io\Jld be wrlu~n
j.q the. blank tpt¢a provid d on Uil1 form ,
hall 11~1" 111uat be 1tc:ur1l'y ~keel lo er• or boue qi not lcu
eban hriO (l) cubic feet <•padr, and will be lnC:lactd rimpl1 •• to
nombte of ho:>,.._ no •ttcmp• ~Ina made to itrmhe oo 1hJ1 form tht
ucic;ltl chcrcill. AD ~'tatta ~d' boht muec be eceurdy packrd and
f~cl. E~b bos, en.tr, or article tn'lllli he iduuJlicd witl\ la4• obui1tcd
fTOlll the O'fil O.,ntro& Statfofl.
'
of cl 0the1, Unam1, u~en•, d, otbcr ~all, o t µnr
will be acc1ptcd for atot•ll•· F~11m prod ucu,
brm machlocr1, automobilcll, land, U'vtstock, l)r ptll lllwt not be 1mtd
at pt.r110n~ Pfl>P•lllY o" UiJ. ft'J1'11.
'No
I~ ~un~lic•
1ub.t~tl.il hou.r.hold ltt11H
Mtu ~ copice of th
fonn have bun, '"•~ ill and itturncd to tht
Civil Qmtrol StatioB, !1114 ~'QpJ, cbcd:ed for ronlonalff with th othtc
din•, Wift bt '&ivcn to the qwner Qf tht property. 'The cop; dcli~re(f
tu tbc owotr Will bl c+idcnet mcrtly
other ciupic.i of di& fllrlll have
bce1l d,trN1ccf. A& thi,, tilllC the ownu mllllt Juve &he kCJ'll v,i the pla.;c
wbcre ~ pro~rty 11 lo be fouAJd, 1>r make errtnccmcnta ~ ddi~r itlt
k'l'• a> •h~ rtprucnta.livc of th• Bo;a~uct Prot>uty n.,..rt111cnt of tli.c
Pedcral lt~rvc Bank Qf Sao Prandlc111 before IAavU11 the ua of Ml
•Jll•
ru.!d~~
n. il!OllY dclJvcrt.d to tht owrm mcr~fv rhow1 1he numblir of IU1111,
and (~I wtilc~ \bf ownc1 ~hJ.1111 ht has preJlaitd for atora1••
h dOll ~ co1U11ih1tt ~ a1r.W inVU1to,ry. It doca not conitlu1u a
YerlW lilt. It d~• not con.ntuhr 1n'( tvldenor of th• 11ulllb!n of 1tm1
actually ·~ored or of Ike tbntcnte Qf boxe:i, cira(u or pa~ltall'~•- VuUk.,
tion of U1o1: lnwntOry llat ol lttnu ktually .to,,..d will b4e made 11 t«onfc
la 1cr.:oi111pbthcd. A 'ltrlkd ll~t wlll then be forwudcd t.o the ownn.
bo1'.14•
1Ja1 ,.,,.,
•t 11t. tl..1,,..ua1w1 1ft1 ointn 11'1111n-1• .. ,,; '""'~
fftll"'· ~ ""'•"' . . c.wtftJI,
,,,Wl••rl .,, ......
-
...
, ...
-·-: •
.,
,H"llQ
111~1!
--
... ..
~.
ntl
~
....
.,....
....
I
•
Hit._
·-
IJ1=~=?
....... I ..
... II
~
•f ¥ UJ t9 1 -
..
------;.,,,,-,·--· ·--
,.
••
,,,,~. I
00 ~
..
.
l lJ11!11 q,tf;ie I
--·•iii•
.~-..,..__._,.....,...
----·-~-.,,...,,.,.
···~-""-"'
-~~ •ft•t...
11•~
---.~-~- ! ~
r, llf
ii"~ -~;;.;-~
..
C••"'i _Wafllllt
/)'Ill~-·--
_
,....._;....,__ -·--~.,
__,,.___.
--...;...,
.
------·
IJ.t~
.
llilfl•• W
-'!Plu ~•111~!11
'
_
..
..•
-~~~..'.-......~t." .. •IWltlM
-
___,,,_,,... ~~· ..
...
-~,...,
..
c~
·- 0_
........
,~,..
;-
-··--
......
o...........
,_.nllf~, ""•"'•'
,,.•.
.......
.,.."
,,,....
"·
c
t•· ·~·il
ltfie••·~· -~4 ..
----
-
..
•••ff
----i~--·
....
--
..
J
'
,J
LV
..
I'
-
.......-·--......
-
-·-
-
·--""' --....
..
-
----- -
·
lilliN,I N& ROO M
t
___._.__..
'
··~~'
~
.-
Cblr. '4!•'~' ...----,.,
--
--·
C!lllli• ,,...,
--:'--:-- .... .....
_
- · - ,•••111!!1•11
,.. ~"'"""'•
~~lllltiltft
..
...
..
l,
I
.
~·
Qlll'll
~-
Citt, ~141"•
r':°"~
..,,
••• ,, -
_,...
-·
~
'
c 1 F!ms ou i~t of
J
--...,-.-· "
----~-
,......-.,......~
.
..
·- ....,,.
-
1
-
-- -
-~
,1
..
--
'
l'
.
'
I
J .•
----.
~
·""
.___.
I "
in i t<.h!~f units.
~
IV
' '
c
-
·-~--
/
·•· . ................ .
;;
.. .
an ~.
. ·-._.....,_....
•!'----
...............1
~
·--,...........,_
·-· ·-----
.-
-
.,._
-----.
l
W•lllll• I ., .. ftl~•
..
--.._
~
li-°""___..,7 ~
--
,
-·
-- ......, ------
--~-
.......-
~
' I/
~
~
f..l>V
.
1111 J•d•""
-
"-"'"""-'
J
.~;.,..;..
..,...,..,.,...
......"'"""""'
..
Li
,..,u11111r ...,_.,
Y\ l
-
-- __
~'"'' !!!!........--
-
·-
---
-
I
.._
.....,..._
,
- ~ b~"~
,
1,,..
,.., -.
,.
'"""' .....
.....
......,,
I
c-.i.
-.....
..
--·- 1 - -
w••, ......
·--·~·
·
1:1~
....••
•
--·.
.
.._.,.._.__
llltlllll•tr
11.. ~ ... ..... ~
·...,,....._
·-
···~""'1
,'"...."" ,,.Ill._
.
~ll'CMI N
................
Q-"... --- ·------ --
V'l•~·
.J ...,.
"""''"""""
...................
""
.
... "' ···.....
-~
tlut
·- ,..!!!!.,
Tllll
-
...•
-
~
,
"·
-•
~
-
...
-
.. .,..."!'•.................
CJlllil', .11r"'
~
•
..
,_
'"'~-· ·*""
•;;..
~..(•hit .. )
·- -·
-
-
..
-- rr----
"
~
~
- . --.--·
..."H""'_. ,.
~-
--
--.-.-
~L_____....__
hl•ll~i!
·- ,.....,....---
--·~
,.,....,
..
r.--
,,
L•ww1Jlf'NI"
-
--
I
~I.
.
•o --• ·......
·-
"
...,,
-
.-
-·· ·-
,
...,,(...,••J'"'"
.. --- -
-
-...
I'-,
.......-.-..
'
-.....
ll\ll!f
--
lltllll••
. . . . . .~ ....
·~-
·--
--
7
., ~.. IQ9
- 'I.-
··'
"--
I
..
--
!di.......,,~
----
~·i!l,_
--
__,.....
,...._•n•
L~i111,
~-
"
I
··-. ~ Y
.............ltr""""
11 11~· '*'"1'
""'-'----
__
......,.
-·---·
-"'-,.,--
M 1$CELLANlOUS
.
I,
tco"'tt
--..L.......:.!:-
-
..
.-'
.-
D" .."'' '11111~
....,...____.~-
•111~• 11111 d•
~,...._,_ .. ....,.._-..o.-_,....,I
liflt ~- ·~··•
..
-
--
•*""'
- ·~"··
--·--..- I '1•11.;~
-~
c;jjlllf' • ..
~~'""°""
,~,.-~,.
::-~~:
-
·"
Ir '
--
. , ,,,.._.
__
,,
-·
<
..
41•0<1"-"'~ - ·
'
--..
~~'"--·~ ,_.,....__ . - · - ---·... r:-r,...-.......,
- ..•
__,..........;.i. -"
_, ...
-
..t
t,..... .
.
,....rr
I
---- .--·--·- -
Onl!l''•M~
.11
,
----· .__
-·
~-
-
llJU
110 UN -
..
..
---~
.i--1
--~
.. . .-......
c.'.~1'.!!..
q~·"· ·-11111•
d•~t-:-,,;;-·
c~11t, ;;;;--
.
,,..
..
11~111,, llie,
·~-
•~.....i~111111uf~lll!I._.
,,
-
I" 11t.
....."''"'.... -
-....-~
,_
.,, - ----
~-
·~~·li'I, -~
--
ll•d ~~
....11~
•1•111!'
-
. -·
!!<•~Iii
--·
I
·-
. ~~"~"'··~
----......;.-. ~di;,";~jj"••
_,_
~
...
.......
_!•11.. •11•1 '"'"'' ~
.---
."
............._
. -~,;-·!·.......,..~----:: ,......_.
.. ---
- ,__.,,
..• ._ ---·---i
---~··.......-
·-
"
'
..
...: ..
~
..
q ..
•• •
.... -
-
UOROOM1
•_!•ll;!itlt
.
"'-···· ., .
-··.
d·••«
"~!!.
I
ttCJHO
,, ..
I
~--
-·i,._...,._._
-
;·11
u ICtc.•
II
...
-
.
-,--
.
If the p rope.-ty he~ ~ claimed «> bave been dtllvered
W '{Ch act"Uall'y WU cleliven!d ia lost, dama ~ d,or~royed
...,, the reault of negli~ while il uln t~ ~1011 or rust~y Qf the Uni,ed Sµtee , or of any ag~ncy a.aing for It,
the C'.qn~ of 1~ Un'it~d $~e will~ ~keJ tQ- ~alee appt'Qpri~te action for the benefi.t of the ownerai
I
\
·-
.~-,.._.~
-
---
----
.,,IU23
'l brttMI'
2 Tnu•
10 Bo.I. .
l
•h U.cb1~
l Mleot, RetPiC•
l Oe• \oy~,
E VE
0
'lffil . Nl1
,. CAL AGll
~
?AT
'tun 1l y l\l be r
•ll
•
•t
Ce.nrp Au
Miay r, A.rho
ti.yer
yo
th
22223
--.;......~----
l.y Ce it r
in
form ,, C
torn e ot the pl1ce J nd i at.
a reea with the ll 0 t
Dli
Yo ur~
\))}
r
(
v ry truly,
_(''
As1Hs nnt.
~' 'D,'.lf.: er
• .ti
(__
p
•
"
'Tb. prl)pcrty tk"'-''t~f14 QI! t~~ rcvctse "• .:Jc Q( chJI fMin lo1:at•d •• th.! .id.Rtltl Jlv•n b lit d 1, •nd to tbc Pcdic1¥ ·~u.~'"
JI a1~i•i:o. *4 l'i.i ...I A11cn• o.f ti.. U~d Sta.tu ~ die .olil r'-~ qf ehc ~do1rdfn.ed lt ii ._,ud ~ac •" Ii< 'Y os ltcapo11"'~11r ha.I b4 -\1111.td
by ~he· fcdil!r'-¥ Ru•m Ban,l of $ah fr11pc.11Ko f~ ianr • ct ur 0111i~~lim ill '~nnc i1.o11 with • dillP~ll/. If f~ uu<Jcn•"4Qd t~111 110
w\11 be prQ"i<fcd' on d1fll p.-opccty.
tbc li•t of Item•· ~p •il!ll' OI) the rcvmc d.<k <>l t~ form bi~ lilicQ pla1't lli II) •lOl!\\gt t tile pl.ice indicatr.d ~low wlc~ j~ r.•"p«ic)~ of
t~d64ally J,ndic1utd on- lht rtV.liC "d• of chi4 f (m
nqt found , ot ot <leli'!Crtd •II dw u11d.er~l1n~d repru11nt1tivt: 9f the Ped.i~I
~acrre l.\411~ .(Jf ~an ~;an~~~. u P1a ·41 A,rcn~ of the t!nl,(d S~ate.1 qr a not. b.fipg ol the p,op~r 1,.pc for 11(0~114· 'fh• tto•~d' lt¢111 llrt l~n r~cd
Oflly ,.. to the i1111pba.r of ic'"''· \'.la
or btlx~-. and not u (o chc w111tnt• th r~or.
•
i
•J\o.M 1&11.1111
DA
~
SlO'NI~.__..__'----~-
I
"'' - -· -~
,
PLMJ~u 1~ &t()IMI• ,.T$:fif.
I
w!U
1'ilA.fiLi~~_.,._._.J,.-0-4-....-.i;......J1;i.;.,.......J---"""'---"-
,JA. ,;,A·51Ji/
/ c1a;~111r. Ma V!A1i:
ltf<ltc any pro.PC..,
El.4pye1nirl1tf lllt Jl«#n•I R1"'11ot ~"~ ol Som Pr~wcff~•.
"' Jtiac,d J\ittl.L' of I/It U nlltd Sutt!•.
Jfl)
k1/tM r.~. .1_,_,,/t
. ........
? ~ _......_IJ"'""'
.
INSlllUC110NI YO OWNIR
ctvil Cont(ol Station, pne copy, cheahd' rot cunfotlri.ity .ieh the other
~ 1!¢tcpttd for ltor•I• by tht ll.l!ir.td
thne, .UI be &i~ to ~
" ' qf ahe propetty. The C0,7 dclivtred
the ~., will 114 tYldcncie manly aw other copia
tilt 1011111 " .....
been delivettd . Al thi• ~ the owner ~Wit lirave the k.,,- to thit ,IMC
whc•• tl)c property I.I ~ bt fouqd, ot inakc air&r\(emc!)~ tQ, delf~r t!le
key• 1io the ccprucntoi~ ol tll.t: ~Yat'Ud· Property Otparaaent of the
Jedcrali ltc~rve BiUlk of SaA Pnndoco l>elore lu.vins ~ 1111 of ~
~IW• O<JYn11.1a.n& f~r ( 4) cqplq of
tbM fq,~ mute be filled ln •ml
ncinricd to t~c CIY111 Co.oarbl S...jicjll at wbkb you ""iatcttd for
tUAttla&ion. Q'! the biaclt: of 11ch copy thc itcmt to Ii,. left for rto'*Mt
m~ be uarefully 1J11tccl, Jtcm• not on the printcJ U.t •holj)d, be written
In the blank •pacu :provi-ded on 1h11 !orm.
Seal.I artidu •IMC b• Mcunly pulurd in cra~a a. boua of n~ le..
than r.wo (2) cul* feet tapaaty" and wiU !,le. j.ndi«tecl ~ simply u to
numbu of IK>i.1, no auemp• lldn1 made to it,.;,be or~ thia fot11t the
•rti~lf.8 ~here~, /ill .;•••~ &1;1d bou.1 mun be lll!Wrely paC1lud and
rc~tlf4na .
'T~ wpy' dtUvtrcd to lllll oWtin· ~crd.y tho.,a the nWDber "' ltcau,
~H4. Ind ~Cl wlticl tflt.
~l~lm4 he b~ llrUJ~nd fot; 11tora11t.
'ti J~· no4 i:on.Wuu a.n reed invcnco(y. ft d0c1 o.ot cion,W~'IJl't a
ntiitd U.. lt doa llOt alm,Cil'Utt uy ntden« of 11'1• numbtt of itmu
acnull y l~ored qr of th• «Mttn.e. of bone, 4Jltu qt pu:.k~llt• · V~rl/icta•
qw'll••
fuuMd... ~ bos, ~•c, or artide Ill~ be idcn4~itd ~l'b ''" o-ed
fl'Olll the- Civil Glt:itrol lkaaoo.
l
No lb9M1 buoiila of d~ll, linen•. utcn1ilt, ,o, OINr 6Qlal~ Of IJOr
' '
•
be' arupti?d
lo• itoro_Kt• flarm prqdllct.I,
fmn m~chln•i'r, aU...:,mhbl!q, land, l.l'vce4Qc!l, om· pd• muat ~oe lit lirtt4
11 ~t110nal 11rOP<•t1 011 thC. form .
.I
.~1an1lll• hoUffbold ittfllt1'*ilt
flhct ti ((11'4a of, the furni h ve bit!tn 1111,cd ln &i!d
rt~u1ncd
co tbe
or
tO
J
~ il\i 1.n~ntory tut qf, itt.mf ljduall'Y •tlmd W!Jl't>t 11t:Wc' oetot1••
i.t acc6mpff•h.t4. A •mi6td
'lliU then boil f~rdtJ co the o'Wncr.
"i
tlt4 ·~,1
1
., .•.
1111 !Uilf'd
,0 .~. dn.t' lrll' •ri•
11c,,rrJ ..0 1/,~IJ •• f'1~1 "''"'""' .,. Aiwt.
41'
11 }1~'"'"11-..1
.,.
-·
\~Ill
-
- ...
..
''
,,
••
..
...........
OO M
.... ...
_.,._
-- ......:::
·:':
.~
.,
~-~ia-·,:-
..
qh1r . ~.......,
"
_.._._..,.._
~-
.
.,, ....
11114~.~.._
...
41ld\l. lft'illftt
...
--·· ~;r-,
-~·
-
I
..
·~
.,,
...
....
....
--"---~·-
...
··...
,.
-~-
---.
---
~'
,...........,. .
ll•-- ·-
.
.
. . . ....
.
:
•""""t..-
. t ...
..,/
.......
.....
-
•
....
............
..
11•11 '!'"''' -·
,..,_...,.
___,,."
___,_
'
~·
\
"•
'"
___,.,...
..
"!
..
"J
I
-·
,, ___ _,_
J
..,.
..·.......-
-·~
"•
····~ ~:=
"...
. .....-
l
..
'
.•
.
"I
·-
-f
~
me
-----
·~
- --~
,---;:
.......
........ ., "..
---·- --:;...
,__....__._ ,_.._.__-
..
'-~-----
..
'
Ml ....
.~
-:-r-'--
c
I
-.-
-
---
......---,,.
I
ti~.
"
.
"
----
.I
~.
·~ ~
·it
·~
'
-
"~ lt1:1ms c:;onstsl ol..... ~t-·--"'"" • "' .ia•
Ii tbe prqpeny ~in i;:ll\iln¢ to h:Jovri: b<en 4fllivered, .,_nd which actually ~ delivered~ loet, d~rn;i~d, or ,de.troyc:d'
aa the ,uule et ~ while; it 4 i.n &he palSC.ftlion oc custody of
U~ted States, or of any a~ocy act:i.pg for it,
tbe Qq~ of the United Staw-e wilt qc :i..f,td to ~A.k,e ~ppmprfa~ ~ction for the benefit of che <>wne.r•.
1
----
·......--
I
•··
.
1
...,._..,_
....,...._....,
---
............
..........,..
"f.;t ..... ,
l' ......,,
'1
I
I'
'
..
-....-
•.· ....J"
, ..
'
'
• 'I
, --
----
,,
~
--·-
,_,___
..
.
,. . ...~· --
'
,..,.,,. ........ tlHlrlij•
"'- ~-..·
'
-
Do W
..
.~
TV
....
'
~
..
11 .•
...
C4rtl
C~I, '41'1••
i---- •
.
...........
,.,.
"
--,--.---_,....-
...,.. ,
~,
-
'*
"...........
,_..,
..
,.,
..
.•. ·
..
- v......... ,,
~
....
--
,,._.....,
·- ~" ,
CllP
.--
,_
-- ---
''
. .........
,.,...
..........
-
DiW.,..t
Lii*••
_
.,
,,
..!~--... ..
~
Ji'totll~ • -~ ... ...~ ..
---.-
...
·-
··:i:o
~411
~~·
...............
"
1-
•"'911111119
KITCHIN
'
\.-
.........
-....
-
I
..
·'
""'~ . . ......,
...........
-
"
--
··'·
..
.•
~--
..
..
OIHl·M& l OO t.4
c.........,
-~
,,,.,
_ , . .I
--
.,
-
-
.
I'.
..
-'
ll l:tlt, , ...... ,
..
..
..
,j
''·
MHCI U..+.N I OU S
.,
..
--
1!01141,.,
..... _
...
..
..
-.:z
-
"
"
l
"
,. ,
:J y
--
-~
I
..
.
'ti
~
''
I
Ttjl . ........... . . ~
~·
,.--
fir '!_~·~
Iii.ti • Ill
~I
-
....
..
::·-F:~
..
~-
"
...__
..............
'"). n,·
-- • •• ,, .." .........>....
, ,.. .....
~
~-h•ll......
·"
..,,-
D~
Oro .
cl'
.....!-__,...
-
..
Q111-. _ ,_
.
1.... .-
~·""''
'
11
..
..
--·
lli1M11••
411~·
'
I
·---
...
h .. ~, -.
.
-
__.,r
..
f~ .......
T•Me. .,.,.,
.. ,
..
fl~. , .,._,
,.,...
1:,
*'14111&
=1f~
._,..
.
.....~-
l•
.:·,
..
--
- _,........,
ch~.....
1..... llHI
..
.......___..!
"'
KllCHl'H-(<::~
..
...
·- ...!.''"''~"
cau... ,.....
,;,:, ..
c
...
....
irr-......,o--
o•llAf, lllrt,_.
"
.
~.·
..
''"
-
1111• Mrl_.....,,,,,ti!lfoo ...
..
··--
~, ~=f
-.....
11•1•1u
...
·~t.1r...aii"
,
....I. . . ...
__......
'"
--...........,.- ,....___,.....
....
-
_.,._, ,, ..
..
~-··..._......
-;,..l~•lla!lil
T...,_l'*fM
..
......
~·le,...
,A
~
iolitwt
,...........
,..,...,..,....
...
,.
,,..._
-
""~-111,~
'
..,
~~:i·::: I """'·
__..__ "•.-iii•flll<··~-,.
IY
""11·~"'· '""' ···~·'
ll~t.
.
......
ti•""·
,--;;.... lltdP, OltlH
:
-/
1...rliio1C11A1lfot
.! ........
~-
---
····'"""'
..
.
'
.,.
...
llDIOQ-.e
-
..
~
--·
I
.
..
A TIQI
\~:,t.
....
.-.
II •
.....
--·11•
........ 11
·' "
""
;;;.-;:;;·-
---1'-
-
!.
Jij;.,,.!. ,•·.. ..
,,_
..
... '"
l•111•· ._
. ...... . dllld
Pill"'' 1'8iC
"
~~· ~
..Ill~
·1.1v1 Ul
.
tWIH
---
....
'··
..
~
'
rillilll •lll'!t
A "fU.U'
-
..
"·''
.,.,.,,,
'
Ulll\<9•
I
!l
r."
'
l llacUo 0•~1
i 1'rWlk•
? BQH•
'
l Ooato"er
t
---·!""!'--2
r..
V
• UJ111e
ru· o
p
yer •
17!on
y ur pro
th form ,
mHte d Ly
embly Ce
'l
r
-2 covert
J!luclo. e is n copy ot'
ty pl qe tn tor fe
l rU01.1t
ho 1. L
The prop r ¥ receive
~OU ~
rec
ot he aoclqaur by
n loe d r>o·1 o! this ~. Jtter o
'/ iJ.i pertm(lnt , ~edornl Rt..<i91i'VO fl,1u k of
n
.:Jou.t h 3 rtn , Sh' fl , 1.011 ti{'t!!l. e , dt.1UfQrn ln.
t eo rowle
u.rnil' th
~a
Yours vtB ry
r1 ly ,
- "'
. . ...
'.'\
(/,
....
j
Receipt of
he enc l oaur
at
?
~
-nt ' ,....nager'
i s aokno 1edg d
(___
INITRUCflONI TO OWNllt
Btfor1 •111 ~J'Cf'Cy will be acu11tcd lor ~n11 by tbt United
Stuu OowrMltnt fow ( '4) copla of lb;. torn mu.t bc 6111!1 ill! and
~ Clontrol Sta&fotl, ont c;up.,, Cbcchd f0r· cc>nto,niJe; ''Viti\ the o&btr
tl\nc, Will be &IY~n to tl1e 0•11., of the pro~ny. ~ copy dcll'V•ttd
NtUl'M~
die Qvil Collbol Sc:a&iOcl ·- -~ you l'l!IU&cnd for
cVIC'llado.n. On th b.<k .,f each qy the ittaa¥ to be left for •ot•~
~'* be cardully U..d. 1tc111.1 nOfl oa the printed lhe eho11ld lit written
in chc blink 1pacu provlclcd on 1fiit fori11.
will b. •-.tdcnce mcrdy tha1 Olhc' coplu of the f<Km baw
been ..tcUnrtd. Ac thl1 d11M eha ow1ll!r mu.t leave the ,,,.. tQ th. plM.~
1i1bcca ~ ''O\"Crt't i• ~ ~ found, ot mak.t arran1•1!11tnll' ~o dcl vu ~
keys ~ the reprir.aeno"ve of the 2vae11•• Pro1>4rty bqer&aMnt of cb.c
Peden.I "-e~rv~ .Bank of $~ Prandaco before lcavlnc dM aru of tu,.
teddcn.ce.
'°
5m.all 11tldu mutt be HCIQt'tly {1&4td. In era.Cu
o~
bo-.:c11 of oot 1....
than' •t"WO (1) cubl~ fret dp.adiy and' ,nit be lndkatcd dmply M to
number of ho.Jc., rw> 1uc111pt bcln1 mMic &o lc~iie on jhu fcrm th
•rt(da therein. All uatca and boua wllll be Mcurdy pacl-td ancl
fuair.ocd. Eacli box, crate, ~r 1ttid« .muar be ldt1idscd with la.I• ~ned
from 1he (ll'fil Control &e.tlOn.
~o IOOC< ~undla of dothea, lint~, u"n.W., or other *'l!&ll. or u0t
1ubetl\J'lll~ ~OU!etiot<I ftc...- wtil ~ acccphtd for ~v.>r:a$f , f&cm prod11ct•,
farm machJnuy, 1ut~lca. la.nd. II~i;i.dt, ot' pf'4' m~ noc bf li1ttd
.,. ptnC1nal pl'qpcl11' qn thH (oluJ,
.Mrcr all copiet
ol tkc
Iona fine bten ~led bi
wt
rctumed IQ tit•
to 1hc 09nMJ
'rbl wpy delive.rcd to ehe o'flllct m.nely ehow~ th numb<!r ot it._,
bos"' an~ ~"".~ whJch &he ow11er dailn• he hu prepared for 1tora1c.
k d.oa 4~ contdluu an ac,«d Ui.vcnmry. It doc• llQC cOIMticurc, 1
ftt'IW lilt:, 1' dora qot. connit\Jee uit (Vidmc.e of th• nu111btr of ~
aqu.-ily ..,,,d OI' of t~ ~onten19 of bo¥•, ~racu or fl"k~ ,, Viui6ca•
boll ol the lnWft&(l~y UM of ftt.au aut1!all)' ittJred will
mad< L1 ~nc•
ie- -cca•ptubed. A Wt:lifl.I •• 'WiU •l'icn ~ •~~d,d to ditc O'WllU •
"' ... ,.,, ,,...., ,. ''- ~ ,.,,, """ . . . ~
,,,.,, """ '"'""' •• utcl•IJ'i Pflf.14n-' .., , ...
't4• tii'1
""
,...
.1 '~
/l"""- J-----·----~·---+----+-..-.--1-----+------·-~1----+---·- ~__,,.__~...:.=----.#f...~:\...slll~~-1~~---~-..-..__,_..-. ...,,...,..-----+----+---'---t-----+---'-----:---ir-.....--t--'--+----~+-w_...
_11111
.;.....•.""
"""'''"'
-"--_,_--~:---~ -~........-""-.-----•--------....--+-~----..,._--~-+~--...,.......,....,._.....,
,..__-'l'_.,......,.~foo-l--~...-t------t-•-1111
_~
.....,_____-t'-'·---~
' ~-
...
...
QIHING IOOM
...
___
....
~~~~· ~----~~ ----~~ -----4--~~ --~-----------i.~----------+----~~Wlrt!
·~··~~"'~
f·~·~··~·~~·;._
....,~
_ _ _ _ _ _. ....~_
...
_ _ _ _............,~......-
·- - - --
c•~ir· .,.,
lJ
.....
'I
el•otfllldf<t
- .-.-••- ..,..
- - - - ·..---+------ii-----
. . . .-·" --'-.._....,..._.__......,t._...___
. ....----,., . . ~
.-
- -.....'+-'~"· "~
"'-...~-'-"'"""'-•.;..•"'
....:..."~"'"'"--'-'-'-!--::...,._...i..._~
• -t-----+--~
u•
H......
~+--------+---- ----
'7 ...
Chl'r, *91!1a1
}
-----"'
---+-c-,~.,"""
-;o--.~~-f~---+--+-.,.._....,..~.,--.&.,.i-'1"~.~
"'.;..
• ;,;.._,~,,--~·---+_..,,,._.~-i-----
-,.
__+-----1--·~-
',
ICltllMe·. . . .t
....·--,--+,--~·-----.~....-----t!-----11-1-·-~-
_
r·
---,-:-1-,.GIMittl;
-----------.t- ...-•."-"'
... ~---+------1--· -------T--•-- -~-·
. . .-----
-~~----- ·----~--t------1----1----..-r-------~~--i!--"'--+-----·---·--t------,------n
I •··~~· ....;;.--....;...-----+-------1---------i........
llal!!l'
--""'-_._.......___~-+-·,...~-+--------1c.....---~~--'------·----r......,.
'1 ---r--~-
i&Mlo.........
~
..........,.......
-------~-------------+-·~~-t-------+--------1-----_;;......._....,_
___.___-+-_---+------lt--~-----+----------------t------~·-,.-____i--_~___,.._____-1-~-. -·----------~-+-----,~~~
""'"••••1•
~~-------1---------------+-----+------+-------+-°""'
-:--'"-,.-.;...-------<,,__
...._.___________
....---.-.~-----<i-----........t---"------------t---........--i------+------ ~-+----------------+---~--t----+-II'--&~'--+'-----~f---------1---·· ---·-----f ·--+-~~1-------.
--------~--·~---------
------t~---~--~---+-----· i.-----·---11----"- ......
' *""''~
. . . . ..-.---.....__.~_._~~:.;;;:..i;:;;.;
~
~~~--+---·~+--~~1-'---~-+-----~-------+----~------.....
..
--~---J--------_.._~_.,....,~~
Jf the prop("Y hwWI claimed to l~ve been deljve.red, and whkh actually was del1vercd farklet, dai,iaged, or 4uf;ruyed
a1 the .-ea~t of ~ligence whl,le it ~I i~ the ~ion 0 1siody of ~ U{lAte~ StaWI, or of any ;a&ency ~ fa( it,
die. Con~~ of the Unittd ~t.e• will ~ 114k~ 1C> taie approptfate aotlon fO( the bendit of the QWnq&
°'
Of'
fl <:AL 01l'in'()f'1'Jll \J'tf1111D
11:1.M
t
""
••· Lui laukl
&11. .-11 Oe11er
V.1•r
~ES
o...,
famU.y I
be r __
Hit~
¥111n, .lrbone.
Jilnqlo ed' h
n o~py
ot
rorm
WCGA-FitB... 2
1
oo ie·r in, your
to·regt0 a~ the plnoo i111d!c11ted on th to1m.
fl propflJ·r ty roe 111ed seree
wan tM Ust suti.mi tt~Hl by you
with tine .r ollowt
exception.:
J)l'tperty pl oed to
1 ll!lok1q 8'•114 l1ttfl4 - not tcu.114.
Kindly
ckt1owlodge reoolpt of' the enol.osu.re by sJign-
lna anq ret~rning the ~nclosed oo~y of thls l tter to IDv cuee
Prop$rty Department, Federal Reserve Bonr. of Sen Frano1~ao ,
?0? South
Spri~
Street, Los Angelos ,
'(~urs
CaUf~tniaj
very truly,
!r. Saa
or inioto
e bly C mer
ro di , 0 l1torn1
S nt
.4llltn
Dtu Slr:
au pUed thie
r1or o your eYeC\lB"\ion, y
office wit h P•r• Ml 1roperi!/ form w~ c -f W 2 aonrl 6
r.eo i.:e l ~roperty thiQ llll'e to kl
oerta in H E!llll ot
ltioed 1.n •tore •·
'l1 ~ee
ood a wer
ot tou cl. t y.iur t~1111er
res 1.d tuoe , 120 lortb .,en l'edro s tr $\, Loe
ttl ea, end
••
u bHn dvteed th.~t you di epoeed or tt.em riio.r to
l a.-tn •
It you he'Ye med• 11omo aatiateoiory erre &m•nt•
cionotrning t-h i• prvperty , pluse let us kn
11a • are
~ra:lous to oom lete our records in t his ere •
Pr ed
c.
Bold
A.8eiat8 ni Mana er
1,
• l
Pl
J1y.
S10ltAOI, NOTICE
at
The. I I ~•f jt~m~ app01m• o• th11 r«v,r1 tide of thla fou1 h~~ hn111 p~ud 11\ s1an1~
the pl~u: indiciucd low 11<f~h •ht' u~4puqo ol
•hoft• I ;ns 1pce'Uiaily indi.<!l«d on the rcm~t lldie uf 1hi4 form ~ not toun4. pr not J4l,J,vt( r,I. 10 ubc unJtr.1lgn1d rcpr«a &atl~t of 1h4 f' dc111I
Rtstrv, B ~ of
n t<'ranW,.:O,
fi<5dl t\ft.111 oi 1hc United Scat • CJ . ttof !kin• of tht pro.er type (Clf wirare . 'Eh~ 1t11«d If~ -.~• trf ml~«d
only 111 to tll~ nu b<r ol iup1,1, c:f;l. Of lioxu, all~ nor to 1hi11 co11 rcnlU ehtrtof.
'
81G}ll1..._._ _ _ _
------ - -
*'
s..,.
-~
ltcprocnu•1l th~ P1d1r<il &u4TV1 8-n.\ "I
Froin( ' ~.
~' flµ (al /\•~111 Qf
U'"''"* .S~Jio
PLAC!l-U IN
lholVtUfl AT_,,.,....,.._J9<JL__BJock
Room ....... Aisle.
....... - ·~·-··-·····-·
. 358
1st St., L. A.
I
1Nlili1UC110NI 1'0 OWNER
8tfo1t i.ny p1opcrty will bt accepted for •l<>rlltt: by the Unittd
Seate• {~ovtnuoent fmJr ('4) ropju o thi• lo'"" O)u~t be tilled, 111 and
rdu•ncd to ehe OM.I Control ~ul n ~ whl h you ''i>·lter(d f1.u
ev1tcuui<>n . On tht bacll of cacih o.lpy 1h. item• 10 bot left for etora11
1nuac be 1tfully lliitrd . hem• not C)n the print~ lie~ sllould be writtel)
ill iht bl~nl l>!)acec provided on chi form .
SnWI a1ticilc• inuac be e«urely .pa ke.d la crltet Qr
u of no~ l ~M
th,an """ ('1) ( ub .: f~r ca,padt)' ~di wiill be lndkaU-4 liimply u to
n11mliew 6 br.iu~ 1 .no anl!mpt beie1g m~d~ to lt1m1ir' 1m 11il1 fo1111 tht
arilcle clwrein , ~U crau1 and bout llludt be ..rcurely pildm! and
fa.attntd. Ea~!\ bo.x 1 crate, !Jr a,rtide Olutt ~ ld~ntHicd wit~ ta41c ob~ned
frotn tb1 Civil Cqnuoli Stati.tim.
No l0t01t bu11qlc.: of Qk>t~~ li11¢t11, i:itie'il1il~, ur 01Jher 1111all o~ un·
11b~11,l\tfal ltn4schold W!M ~till ~ a~('it:ptld ior .,oni(e. trarm prod11d1,
fl.fill machlncty, ••no11tob4ft., land. l!v••ltJ<li, or pm in11«t n« he li,ited
·~ P~!114i111&! p10~1(y on tb~!f 1o.-..
Aftt! all crop!~ 9f the fot'l!>
ba>'t ·~414
6,lle-cl in 1114 rc""11ed1tu the
Civil Control Station,, one copy, cht.d l(d for conformity with 1h.r flfh'r
thr-,., wdll ~ i{IVtn to lhe ownl!'r of cht propcrw. The CO?Y d<eliv~rcd
10 rhe Q•>.<ner will ~~ evident• lllCJ"•lv th~ Q~b~ l:Q~ie• of Ulc lollTll h~vc
beta daliv•Cfd . At 1hl• ti~ •ht owner ol\JO IH•'.t abot key to rM placa
wh~r' .n~ propeny I~ to bit luund, or malr.e amn,11c111tnt1 co ddtvtr thti
~c~ W- •he 1tprt•• nmlvc ol 1hc Bva.cufc Phipeny O..par1111ent 1:11 1t1c
Pedalll Re~ervt Ban Ir of S~n F~-..nd.:o bolf(lre ' Jeavlnlf I.lie ana 11( bl•
reafde11eie.
The CQP!I deUvcr d to the 0"1ner 111ciely ~howt the numb.tr of lt~m~.
hon., ~1J1 cruu whiich the 011/0~1 llfaJ)llc he bu p1~p rtd (or i!lncaa;e'.
11 d~- rtoc C"0111ti1u11 I.I) , 'lfrtcd iQvc1:1~<Jry . h do.:• not can1111Itura a
wcri&.• 11111. It d011 nlit _,.itute •111 t'lidcnite qf iJlo1; nunihet oe itc11111
aC\ually 1tortd Qr o( lhc Cllflltl)~ oi bo.1u,, 4ncp QQ p1a(b1e~. Vcrf6ca·
lion of the lnvt'lllo1 y l;tt Of itcrll a4tullll,. l(or~d .,11 boe lr>adlt u .iton{!.e
i. ac~olbptiahc4 . A ¥W6c4! ll~ wlll chm be fonnrded (0 chc owner.
..
f"- rq'1 o# lf,c lilt 1Jt.slcd to t/te O•iltr rrilJ H'l'Y• .. 4 l~I
"""" - '""'•"' •• ,...,..a; ,,,.1n.,.tJ .., ..
.
.
\'IIIP!l•.?
".
---
.
... -· --
,,,
"'
'•
..
" ..
;
..
.•
...
,,.-~."'
~_·
..
H& lOOM ·-
i r....,•~·•
-~
· - -:....,...
, ~..~''""~'
qn~'. ~'""'""1~ ...,._
__;~~
-----..
,.
....
Q
"~"*"'"
n~.-
-~
~
--
.. .
--
-.......*
--
..._.-
I
•.'
'":',
--
1--"--·--
...
.. - --··- .
·-__
---·--·------'-·---!·!~· '"~~·----.,...!l!_ll" • •
...
Clift•"-·'"'•M
-
(
'
,i."
~--~---
---~
llll!lf~•·•"•ll
~·-··T flto1,.l1•
.. ---- .
-•'
-
'T.1111.~~'--
"
--
.......... - r........... t~.a~,.;~ ··~
~
-
Lut, , • ••
.
_,
lldt.~
·--·
f1•1•1t111-'f
Tt~I , llllMl~t
-
~ •• ,;;-ll!lrtrY
-
T!11!!*
..
--
--
c
',.
,..;;
--
_,
--
--
-
..
-
'( ,...,._
-
-
-
"
I
'
.; ----~
l
~
,_J
~
!
,_
"
---
-~
~C• lf1
•r,111
..,..
Cll•~. ,,,. ,~~ '
Chln1 elliNI
~
DIJ,.lt.e h~le
ltu11 l11 ..
..
--.,
"
Ill!. •wt•IO
~----
'::'
,__ _ _ 4_.-., _ _
_
.
''
.
_..
~
~---·
"
...
'
...
H• bf
..
-
_...._
................ .
,_
Rl(1lt1,..llr, II•
___
-~
----~
-~
1----<"
I
-'
1,.:....;... -
____
..
.l
--·-
--
--
--~
"-
..
.
----'-"""
v ~~·"' •hi~•··
--- -- -;;;;;;;;;;-
~~~ -__,,;.
Wut
11~~·
--·--
-
"·
----
---- r---...
--·
---·"
,_
---- .. ---......- -...... ..
·
- ..
-- ---.
-
---
-·
--
.
--'-'
·->--t-- ...........__
'
·'"
--
......----
- - -.,--- ,.,,..___
'
..
----
.......__ ........... __,
,.,~
....
, ..----.,..---- - -·-
'"
,.....
UUIHJ••lllll•I
.......
~
~--
'
- -- -- --- -- ..---··
. .. - .... -· ----- '""•
·---·
~-;;;;-_..... --·
_..
'""•"•¥..
---- ''"'""'' "'""
- ·-.......
,..._......_, -,____
____,
.... ......
,,. ...__
.
'
''
..
-
~----
'\~
Lllttl••
llu..
.._
-- ........._....
---·
·---
!Motl•
_!'loy,..
..
--
--
,-
-~"-
~;;-- "" ,..,_._.
Kl._11.,. tellll!OI
--- ----.,...,.. •........ - ---- >---·------- ____
,.._
I
,..,, ......
Q.......
-
~
...,............
",
, ,..~,
"_,
-
~
I
_._
o•e1r
___
___
-.,..-. ,_
'
..
'---------·-''
----·
........... . ......
..
."ff""
TMlll!fll
KtTCHiH
l>11hl·
'
...
•••ht
•...
-
\
~
-
~-.-..--.--
I.
DIN.I NG "O O M
111,!Tdl
Clrtlnl
~-
----___
-
,.,.fttiillt
·.____
-
_.._,___
-·
..
,~,
~-
.
--
-...
------·-
"
..
~
~llfl
I
--
.~·L.....-~
____.,.....__
.,......,..
..
.___
.... ,•• l!el-fH
--
I ~
"'"""··
..
·~•Jlt <lrlllhrl
--.
-
I
I
........
____.,....__
- _,.._,...__- -
•ll•fr
--
.....
MrSClll.MH\OUS
-
-
&
-
•
.'
..,
lf;)lllli
-
11 .... , ....,. d
---·- -;;,.~~·'!..
1-\ --
........,......
'
..
'faai.t, ••••
·11.
'f~~'t ......
"1 ' '
,,,_
~
--
,_...--.
.......
-·
·--- ' ' -- ..
1u1to-
·-
C~r· ~
'
,_
-
-____ ____
I
,__.___..._
---...
'
..
llll• llH
Ott. l•ldt1t1
--
·-
·-
-
- r,.,. . . . -
l•t111 . .....
I
'
'
.
~
'
-- -
f
....
D•m•,'ll!ft~ ... ~I!
Tall llt~ .
--
~ i\•1~....,
D,..,...,, .,.~Ill!
..
-~··•·11~
----
doll'•
11.-r
1111~. tfll
•
--~·------lt·t~I ~nlf.-l?ruo
...,
..
--
.
... ,...
ITCH' N ...... (Oo,,1tJ
" -
c~11~•• '»If'
I
- ··
-·
....
~
ICll.1
"
ftlJl. .fl
01,
.__
-
~~·-·
c•..t,...-•
..
-•
..,
-~ -
O••l•, r~
!---··
-
.I!
-~ ~-
0•~. '-Nolofr
"~it.
·~·~k '"~
_~~l't~-~
01111~··
.
_!!.11'•1.
- . . .. ,... , ..
- ,_....,..__..__.---·tqr••II
'•
tlq~•rw )Id
._!'i p
.
,,, .
'"
-
--
G!\!111 If ~rWW'fH
P~n~!....!'~ --...=i=-~
.
•·..
--·
•n•
"'"""' 111111111•• -·~
Culll"' 111tt1111
~-
.
i
t
-
.-
"''" ., '
... .,~···
,;. .,.. .~'~•fl! f'lr' . ---..
~
..
... • ·~ ,,.,,:
·-;i:-- -
..
°""~"'
.----'
.,
·-
.. "·
~-·~ .. "'"" "'""' ~...-
~ Pfp • INnnA
·~ - --
,..
"
~
C-
.• ~ .. 'ol ..
"noaooM
--·.
.
'
·--•-•!.
-
,~~--
.
·..
,
-~
.... -
-
~~~~!.t
It!~· ....~~
-
,-.
,.11
._i.11m' ' ••l'I'
.
-"-
...
·-·
..
,,,,
....
~
,.II
I
.. •r
..
-
•Or, •t•lilflt
~
--
..
... - ...1 ......
•. •''':J~---
·'?t
---
! M l 'W
-----...• ~··-
1-
••
•
Hlll9
Ulr
..
_,
... '
--·- .,,11••••
...
mi1u
·~
!Ill• Ill
-
-" •'
__
-·-
..
~·
J
I
~
...
Above items, consist of.. ,. __,.individual units.
----
~----
-·
lf th~ pro~ny ~ .fCin claimed t0ihave been dc;li11cred. and wlilC)i actually \'ltll-'t delivered is I011~. danagred, or d-::~tJtOyed
as •he reault of n g_en.ce while it l in the ~on or custody ol d1,e United Sta.tea, or oil any agl.':ncy ll ti~ for it,
di~ ytJOiWW fJf t~ Un!t>?<l 9~ te& wiU blf a.~ed to tab a[>proprla.tc <icti.<11\ for the. bene6t of ~he owi1er,.
--
SP 4S - -· - --
ueni r
D 1r
' r, :'Jui. k
Yo r
1 (roper ty
t at 'Its place in ator
to<>de loc9t
e. t ~3 2
C~ -#rW g r
u e~~d
c r e tn 1tins of ho eh old
e t c! 5th ti tr et , 1..omite.
~l e
cmt.r.t1 e
ot
vu o ere r.i
h
f l1ta e
18 1oa1 tt
1f
01.
or your
oom >lete our rooorde .
ii
Vfl m~d
om a t I ~ fl'l c tcr1
de no we »re r1 loua to
You ra
11
ry t.
ly,
,
STO ~ A OI
NOJICI
y: ........................ .. ·~·~ ,,,., ....
'11tu1 I.ti elf lccm~ illlP• .flni on (be nv ru 1!1$¢ of •hin form haw l:i:cn laud in ~tord(c ~ •lie plii(c 1ndi~ated below ;.,;.h··;~·~~~jj'tran ' r
tht.1'.- l~n1 Mp(db( Uy fodlta.ttd Oil the uv rdc t1dc uf thi# form
no;ic found. or <IC d liv rtd t lhc und r•ilfntd r ~procnt tl<tc of the 'lled•ral
Rt uvc Bank ol 811) Franc co, t Purlll Aitnt of ih• rumt ' tat •• Of 1 ni he1ng of the p• per cy~ for 4toraae. 'The 4tomJ Item arc ldtntl6td
onl)" ac co the num~r of item , cl!~~o. or 1. 1, and not a~ to tl\e colltent~ chtrt t)f.
Du-----PL Cl!D l'N
TOllAOl1 M'_
R•pro,enUl'I( 1/it Fcd'1'11l Rcur ~ B.in~ of S111 Jl'Tc11w.sGo,
a.r Pl.1 al Ago11 of 1n4 l/111tdd Ct4tU,
• ......,._..,...,.._~----- ---
INITRUCTIONI TO OWNIR
Befor e any p ro~lty ,.rlll be 1cctpctd for ~~cmge bt the nited
Sta.tn Gov rnmcM four ( 4) c:opl • oC th.ill form mUll.t bot 61!1td in •nd
rtturn d co the CM! O:J,.,trol Stu1on 11t which you re11 · tem.l for
vae11 w in On tht back of each ~o py lht lttrru to bot ldt for acorage
mu c be Nr~ fully lntcd . Items 11ot on the pnnte4 Ilic haul<l be rrUtn
In che: bl l)lt •P c a provi.d~d on ti i form .
Small art!clta mu I • 8 Gurtly padud In cratca or bc>xt~ of not J,...
tha n two (l) cubic feet opacity and will be illdi<:aied 1imply 11
number of bo1tt1, no ~ttuopt bl:ing 111 de to itunli~ on thi for:m l~e
utldH d1cmn , All cratu a11 d bo~u mu•~ be ~curely p• ked and
futtn.ed . Each box, c:ratt, or ankle mu 1 b<e ldeul 6ed with ca obtafotd
b1:1m th t C&vn Control St tlon .
No IO<>*it bondlt!'a of di!thes, lin ~111, ut~n$l.l1, or otlu r 1ru.all or u11·
•ub$tand· I. hou ch.old i ut will 11111 acciepte-d fOf ltocag'!. P,1m producu,
f rm machinuy, 11uao1DoObi.I.«, I nd, liv~tQ<;k, or pct.s m~ noc !;le ljjt~
u p rwnal jlropt1ty 011 1hia fotp~ .
After all wpie• of the fonA
h~'lle
be•n 6.Ued in a11d rttumoed to lht
Civil Cor.trol Stacwn, ont copy, c.htcktd for conformity With the other
b<e given to the owne r of lhc proputy. Thr.: copy dtliven d
to the owntr '#ill be tvlchnce mer ly that oillt:r cople.. of th~ form havt
been delivered. .Ac 1hb tini.e tbt owner mus~ love the kcy11. to the pla¢t
whtr~ the propotrty ia Cl) be found, or make arnngtm.ent• &o deliver tht
hy , to the repnuncalive of tllC Evacuee Propeny DepartrnenC of t~
Ptdual Ri t3ttve Sank o4 San Fnnci•co btfort lnvinf 1he arta Q( nlia
~hrc=, will
ruidcnc~.
Tb.it copy dcl,i'ler d tQ the owner mc:nLy ahow• the numbu ol lteou,
b•.>xcs, 'nd cratt.i which the owner cla.iniJ he hu pup red for 11on1c.
I ~ d ~ 11ot eon ritute an agreed invenldty. It d0c1 not comtitult a
vecl6cd wt. h d~• not conatitutc a.uy u1dien.c.e of th• numbtr of it:coJ1
acLuillly tond or ol the c.onteJll.s ol boxca, cntc.3 or packages. Verifica·
tlon of the In v r'ltory lilt or lttm1 aclllally .c nd wlll be made u 1tonp
;, accom-pUehcd. A vcriJlcd Utt will then be lorwanJ,d to th owner.
Tllll (t1i'Jf •f Ille 1111 ,,..Jled 10 l ltc 0111111, 'Will ' -'"• u • ,,,,,..,..,.,
'11C1ml nJ 1AOt1IJ •• c.m/111,llty /'flMr"lctl
Aiirr.
•1
. .----1-- ------- -----'-'·-·-··- ---· ·--+--·---+
'~""·, l1
"'"'~"
llr•2,.__ _ _ ____.,'-1,__-.._.....__,_-J,_
T•~!
~---....i--..'°;;i~i;;~~._,-~_ _ _ __..
T•·~~~· ~·
----+-·---t--"----t~·~--...,..-~-------i-·---!"---"'"t
- ~
1 q lo~
.....~-~. ~· .. ~·"~--.i--~-"'*-'-.....;_.....
T!'' _!h !!___ -
!~--··
VH<I••!_!!! .!!!!._.
W •l ta.,..
tile p~pertiy hercif~ dai~ W hav been fkU ered. and wh.id1 act~lly wu deliv red i lost, clamag.edj or destroyed
a.a the. reeult.of negU~nt'e wlUlc it iA in the posscmon ot cu tody of ~ Uo.it~d States, or of any agency a1:1ing for it,
the O:>r'irtaa o( the lJnltcd 8',atea w1U he ukcd W ~ake ap piop4tte action for the benefit oft.he 01vnm.
If
c~,
i r
Du r tr. Te k1o 1;
r
ereo al fro
!~rty
01
d
or
ta
CCA-
t "C p.lioce ir. etor fe ¢{lr\ ~ l
1ood loc ~ d t ~oute 1, Boi
1
401-c,
l<e
o be d liv ro
1.
to u
by
2
f:ll'IU
C rdenn, U
r• . •
1 .
!tti leer.
rde
1
Ir . · le n adv-teed oul" r .p rtiaen.tet lvti U1~t /'JUl'
goods h~id l re D y been plfl oad wHh aooull priV'cite·
• o 1 · e QQl'l.peny .
flvaae lo t u& krJOVI H ~ 11u m1;1ttur hea bee }ll'lr· l ed
t o your Blltis t'acti o so tl1et. '9u 'J'l'f complote o r
r- col-de .
Yo rs very
t
ly ,
est atei1t ,ftlMgor
I•
(,..
I • ,,.,., dit .,111td ·~• ch• ¥0•1
Pr•j ll~H~O\ • 11 c.d '"''~ or ch~ Jnititd
~y the hdottd P.uer c I.ink of •
\\Ill b<f .#t)V de~ ()Cl lb ''Q lty.
·· -----..···THIS LlNB
STOIAGI NOTl(I
•M•
'llhe h i1 of lt~•~ •PPttirirlr <)ft Ille H·.-w.- 1id oi
form. 1\1 ' lot.tu pl ~ .m •tor
tll<lee lum 1~cl~(,1l!1 illJl•it d i:.n tht rnmt cld 1>f 1hl:s form
ll<ll fou1 d , or 11.qt dd1vocd to lhot
llti«l'Wl B nli CJf 'SU> l!ral)C/.Ko. M \li~cil Aicnt of the United Stat«, ou 1u n~ Iii!
only
•~
to
•~t
,l\IJmbu of lcems, en'", o, lic:iu , a.rid
llQC
tQ
•he <ormnu eficnqf.
SIONl!O_
_•
.... ' •
l\tP11un1l1tJ1 !11~ F1iltrc1I RotJnvc D.in~ oJ ~'111 frl!l'I l~<n
u Pi11ct1i A11im• 11j tJ1e lhiiffU 1?111111.
,; Mi Si
1$1Cli
rlNITIUCTIQNS
Befort any prop~rty will hl: 11.cteptcd fo~ 1ton1te by cb1t United
S- t~ Oovernment four (4) c~il tJf thM form n111• be lilted In and
rct1m1ed Co tlue Ci.vii Cqncrol Station u •hi
)'Oil r gi~ rtd for
t'VQ~Uation . Oh th,o;i ba.tk of ~ac.h cqpy the itcia !tO be !eh fo~ It aa¢
mu.n btl carefully bll'~ed . beru noc on the printed Lu s~ould be wmten
i.tvthe blaJlk ap.acer. ptovid d on ibis foim .
l\111.all arlicl i mus( be 11.:ortly ptckod In trttCll or bon• of no leu
than .t wG (l) cubic h1tt '•P•l:'ity and will lie i4droatcd .Cmply aJ lo
nWJ1he1 of box.-, no attempc bci1111 made to ftt1aJ1e on 1'111 form 1hrt
arti~lu tl\erciu. All cratQ and b<>iei 111u•t be teCU(tly p~c:kc d iu1d
h 1c11ed1 l!a.c:h lxl1t, cra1t, qr artie.le mue1 1i, lclu~tl cd with t1111• ootlllJJed
from tbc (;ivil Cintr61 Seatfoit.
No loo.e btJndlte of d0thlra, linen~ uten.U., r odl ( -mall or \in•
•U~tan! al 11.q°u~hoJ•t lte~• will be acce~tcd for •tur•Jlt· l';um prixl11"u,
farm m~nery, au1ornobLlt , land, l~'lutock , or p.114 lil\llt not I. liat~d
u ~rton~I prqp111rty on thl• fonn .
.Mtu 1&11 ~Pk• Qf ~h.f form Ila~ b«n ilh1d isl and' ~urMd ti> the
dL
TO OWNll
CMJ <A;il)lxol St4ti0Jl, on.e copy, qhe.c:lr :d fo~ cCJnforwl~y 'llilh 1h1t Qthcr
will be. lli"•n co •l1e ow11tr f rl • !}r ptrty. c c l'Y dn1Vl!ml
d1~te.
to tbe ow~(f WJll be evidence meuty th:u otbt:r cop~~ of che (om• l111·f
~n d4llv-ercd . At thit1 time chc owner rnu~t lt avc lhc key ti! the pL1cc
where! ~N proplfrty i• IQ bit lounJ, or malrt :ma.11g~m.r~tt V> Jtl1 vt:1 1ho1 •
11.c:y• lo 1bc c~11rt11o1tllt~1ive of the E cuee Ptopt:rt) l.)111~.1.1rn1.cnl of ti e
Federal 11.ucC"Vc llull qt Sar• liun-cilll!I) before 1.ia111ni th~ ar uf flit
H~i4tn<;t,
'tb.11 copy dchver d to ~hit owner awcly ah Wl th~ n1JJJ1!ww of ~.
bl U. ariJ or3t"' whit: 11\c ow11u clatms he ba~ prtparad f 1• .ton~
h d0l!1 nnc conttrtut• ~I\ agucd rnvrnt ry lt do.rt not con~i tt a
verified list, h d<lca not cnn1t 11it~ any evfdcnce t;i( the number o( itc1114
attQilly ttoreJ qr qf 1bc ..:ootcno of bQir ,, cWt• or p h~e
m~ta·
&fon of ,'11~ iflvtntvry
i. a dOfllplllhc.d. A
IJ"~
of lt,m1 a11cualty 110Hd win be rl:I 4c 11~
lid will' tbcn be forwarded to 1he p
tig~
vt~lled
Tlte u'J of tit• fol ,.,,u~ to '"" 0•11tt will snV1., ",_,~,.•
;cco'' MUI ~,._U •• 111re/1il£1 "''"'.,,"' ' ' Jtl,,.,
•
==. ,...
~!I~
~IHftl~a
- flllt l•dij.r
~~---
OIN>IN~
ilOOM
•ill'•, __..._.........__
Q-•lr, •~•
~- :~ ..,•.•lr•lll\C-,_.-r----i.--,..__
C~lna •IMl!I
a~iij.---
111;,, 1111"11!
ltat. ..,.,
If tfl~ Jlrope~y herein claimed to hav~ been detivcrf!d, a.nd which actu.tlly \VWl delivered' iS lo6t, damaged, Or' <le troyed
11 too 11es\llt of n~ligeiice while it ~ in. ~~ ~~ <llf c1\stooy crf l I? q nited St.ates, 011 ot a.ny ag~ncy a.ceing for lt,
~he Cougrcsis of tht United Sta.t'3 wiU ~ ke<l to •11k.e a~ propiriat." ctiof\ for the ~nenm o( r.&e l)W~I~
I
I
•tHB 2 .-e u
~ the ' .
tor l
' fl.
•, thet wt en the o t"t ,o
e y •. 1.c .A..
l·s i tic
th1;1y !me
ln ordfll' t .1:1 t
case, pl
di 11 csH 10 1,
o~
· ~t.t
An,d
c&ch 1 h ~ s dvieed 1het
th.Nie euitoa.e s.
y oom1ilt1 U.1 o~r records on you~
edv ise wte t he r you hAve
ot .17ouf ood1.
m~d
YouJ•s very truly,
$8t1st ctory
ma
{LLIT'P.
,.
1()N TlJIU 0,
Ii
N.011 IQ
01t
·-
StOIAGE N011C:I
.
1'he H.1t riJ l1tt1m Pl"lturioa on du rtvm~ • J., Qf chit f cm h ve b4iitt1 p llccd In •toraac t dlt pl ~c lndiot d
"" it••m 1pedllcally indi a r.d o the rtwn' 1Je ->I th1 for~
n1.1t found , or not d liveud ti> 1hc 11nd r 'an d reprc11ent1Ulv ol lh
I ~1 tve Ba n~ of '' P11unclf<"t'.l~
fll:ll:dl Atrtm of lht' Unit~d 1tu1, or 1 noc beloa: or tht ptopcl 'Y11' lor •tor.•ge. The to1cd ltt llLt 11re 1<1
1111ly t tr> lhe n•Jmbtr of 1ttm4, crat• , ot bn ti, and 11ot as to the rnn ttnt ahcritol.
' '
.,
------
nel6~d
. I.A)
---------·---INSTRUCllONS TO OWNIR
! efot'f any property wlll bl!
'l~m Oove1n1111mt lo\J r (4)
a~c
pl d for 1~or~gc
copie' ol 1M~ for nl
rllll.!
y
tht Unlt¢il
Ile In afldl
rr.turn d to thr
rvil Om:rol Station at whkh )lllll re~ i ter~d for
~v.11.:i tulon . On th f b ( r>f t<'Ch ttipy the i~ei 1 lo br !•It for teopgt
rn•J c b.i cartMly II ttd . ltr1114 f'Ob 011 the pu ntotd list ho11ld b wrltt 11
ln thr bl nk spacr~ prov!d d on t~i1 fomi .
• rnall rckl"'• rou t be curely pa ked 111 cr.lteit or boot• of n lt1
tha.n two (l) cllble fcf!t oapa.olty Jnd will be h1dlcot ~d 1fmply H tQ
nlnl)bu of 00'1.4•, no attCIDJll mini!' inade to itJtn11•e Oil thi• form Sht
artf<I , thutin . I.II er te• lncl b<ixis mu I btl M!cuttly packed and
fa tent>d. I! h bo'f, cnt.e, or ~ tt!clc ~osi be ldtntified w! ll t.t gll ob ined
lrOJU tl\11. Civn Control SQtiop.
No loose bu11dlta, of doth•-. l/1'4n"- uten11L1, qr vther sll)a.ll or un•
1ublla othl ho1t1eh.old It 111 wift be ac:ceptcd f r ~ora f!. P r111 product •
farm machl:i,ry, 11utomobU11:~. I nd, llvucock, r p ti 1110 nolt be II d
•., ~·rimnal propt r y on chi locm,
After
~ co~ic•
of the (or111 hive
~n
liijed 1.n and returned to tlle
,o,
Ci vil Control $1 tion, !lilt ctopy, che~krd
ronlormlt y with tht hr r
el c11 th the ownu of 11\e prop tty. Tht <:opy d~l1 "d
to the o ~ner will b« P.viJe11ce mudy th~t ocher copic of che fo~m ha voe
t 1 delfv r~d i\t ~I'll 11mt ~he owntr mu t lov ihe k y~ 1<1 t ~t rl ~f'
whuc tht prop<inly u to h<: foun d, or m~ke rra1111cmcnts
d livc:r 1he
kcy4 tu the npre ent tivc of th f! i!va i:urt Prope1 y D1pa11rnent of the
Federal ~ tlCllVt &nk of S1rn Pranda.:o befor~ leaving che artai ol hi
ral<lc11ct.
Jt\(te, wl'I
The aopy df!livett to th e owneJ merely show• the number of item ,
b1i.1m, arrd ccadlll wh •h the owner dai111 he ha6 prepared for ttora t .
Jc d
Ml con3ticuc4' an agr '!d l.nvenpiry It dof! not onm •1te a
'lfn6ed Ii r h dou .not C0t18t1tut~ 11rry e'lldentc" o' th numh<!r o~ ic m
11ally ttortd rJr of the conunte of bone, cntu or llack ~ea y,rifica·
tfl!n of ~ ~ it1v1rntury If.st of iWl'H1ncauaU y t<i1~d wnl be mad.. ai Cora ~e
i~ a.-.:om Ii hcd A v"lfi d fi.t will bM
for\v ~d•d ttJ the owner
T/t11 copry of 1111 lisl lfl'dilcd ftJ lflt ow11u 1111/t 1erw• a, "t>cmt<IHlit
"cord 4llld slio•/4 •• c11H/111ly ,,,,,,,..,,,, ., fii,,,,
L•ll!!I, ~.,,~
'" '!..... _r;..-·-
,1~.!!. ~~""
,,·~-~111'11·~
.. ····" ---+---.. .
!!.•!!~ ..l!~'- - -"~"· ·~'''!.~~'---
N_1!,!t~
___
..,......._
•! -
P2_•) fl.'!
~!'II I -~_! IWl~hJ)
P••1ll rt~~<r
Poro~
4<h tl4ijort
--"!'!"-~"···
r"'" ru • ~ l•r~- -
.... ...
- . ---·---i---
~_
,~
1-----~-h-'!!n!_!.'•".!~•-__._,....,
•l'ltL•''~--
-----~-~------1----t
C~"·'"''I'
--
,.. -----------------TfflO ..t
- ,.-,- ---+----+---·--t,.._----+-N
-1t-eu
11 _•___
~---_-_-_
-_-_-_
-_
""' c~·~ .....
Cllalo
1rul•t · .,.,
IUC•ll••
tdll~ol
....,
- -+--------
....
i----------r----t----t------t----------~----1,..,.,..,.---
·----i--~--.,-----t----i---~..------rTol~~--·~---.....
,..1
----~-r-·~---~--
.u "" ....
the PIOJ>erfY hemn claimed fQ have ~n delive1ed, and w~ich actually was ~llver~d i• IO!!t, dama~d. or deatroyed
a the ~lilt o( oe11Ugencc: while it U. In dle poeaeaaicin <>r cu atody of th.: United State~, o{ any ~gtncy a._,;ing for (t,
the CJQngrtt& 0£ the tJ~1~ted Se~~ea wjU ~ uked llO take appropriahl action for the benefit oft~ owner1.
(f
°'
/I/'
tt. Je hu. Ji
8l
h
!llit
re.id i
De r
11 tie r
(le l
•1 1
t
1 ror, rty orm CC • ltB c? ra u118 t. d
llloie in stor11e oertAi n 1tU11 of houe hol
oodo loc ed a t 23000
'll de ' tr
~ , I.ont Buaoh ,
'{ol,l.r
t8 0J'
th11 t 'HJ
R
or
ho
to dvi e, h
w ia~
tha
fo~
qar~e
nd t h
~ ~~ ,
oor p 111.;
hou
a
tho
wbeo
b~ r~prea 1\~tl ve
wen t to tht1 ebo e eddre s ,
01:i~.ty .
flens~ nd v1 e 1f yo
d111 poa1 ion or yo\l r t,00 8 llCI
CC111p .1 eto o r r ecords or t .1 ·
ll ti fact ory
antio o to
'tou1•a y l'Y
Aasia t
~ru l.y ,
nu ene or
7ll
{(
(I
I
,ii
f/
·~
~t'
e
l')nent copy
I
_J.i-1/..f, ._-
INR
STORAOI NOTICI
a of
l pl)H# nc 011 ibit rcv.84 , idc of 1hl 1 for111 fla.v.e ¢" pl.keel' H1 dt<>r~Ct •' 1h4 pl•« 1n~1c;::1t d htk1w Wf~~ 1ht n e11!itll\ ol
choec ittt.IJI ptd,cully lnJ1 ateJ n th r ~ 1de of Ua form 1t n.,. found • nl'A dtlJvcmf to ch uncfcr1l 11cd «SlrtM• U&lv• l the t'cilo~
B· 11 uf n Pr nchao, 1u P111<:al /\ en& of ' e Unit d ra~11 , qm ~ not b1!1nf qi thie p pn •YP• lo1 &or~ ~ . 1't.~ smt11d it•f'I~ u 1ilrntilkd
e 1he non\btJ of It .m , er~ . or bo:tu, 11J ho& 1 td the (cJnt4nU rherto~
HJtlU)
R•P•uc11ti111f I~• cdd "' l{.,~rvc &111.\ o
4.1 Plfcill
PLACED I !
roaAOI
Ai.en• 1>f th•
11 't•d
611 Prch1cl4~~.
t4
o
·-----'------·-
All.
INITRUCTIONS TO OWNll
~efon any p:oputy wlll be a<ctpud for
r 1 by eht nlCtd
Statei Govtrnm •n• four ( '4) wpfu of th • forna n11ut be 611'fd In an.d
fttumcd lO th, Civil C<ll}trol Station a.t whi111h you rca1~tered for
tvacu:Ui n. Ou 1h1: &ia k ol each C1lpy tbot lecm.a lo bt ldt for tc:>ngt
m.Ullt ~ ca rdully lillt d, IUR14 nqt on tbct printed Ii c h.ould bl! wnucn.
in th< bLuik. ap~ct provid11ijl o n thi lorm.
mall an.idu
m11~t
tb1A two (2) ubl¢
........ 111
oo
be
r_.
~curcly pidttii m na ea or bu ts of not le~
caplldty ind ,...;JI ~ lnd1ca d aimply a8 to
In g inadc. lo ltClllli,e on 1hi..t form. th
ee, no anaapc
dlcnjn. All crate• and boua m11llt be curely padm:l and
i.dl tlox, ~rate. 1!f a~d mUlll be ldtnci~ed with c ,gs olltalntd
Ct.ii bi-illlrlll
Sculoli.
'8o41~ of dotha, li nen.s, ute1uils, or ochu 1111~4 or un·
ho&.t ..,_ wt1 INi
-~la.
accc~d
for Mragc. Parm. prod\lcu,
lud, livtttock, qr p¢t
ttMil tq,...
11111" oot ~
!Mtird1
Civil Contra~ Shtaon, l>"C copy, uhc~lrcd for conlotrplty wltb tht .o•ho
thrtt, W11i be giv.n to the ownu of thcr, pfO'lrl«fty The copy dd1•crcd
to th4! owt1u will be tvi'dcncc 111udy thnt ()tntr copies of the form bavc
b.cn dell red . A1 1h1.1 ~im~ the owner mmt le vc cht kcy1 to the place
whme the proputy i.i I.I> b.i founf.I, or inut arnu1 lD.itntl to dfliver the
luya 10 u)lc r(pr~.1cnfatrne of di• Eva~11Gc Prop41rt.y Dcpactment of the
Ptdeul ~ ,,_., Bao'li of San f!r11nd~co btfore liiavin~ tl\c aua of I~
ruiikn c.
'l1\, cqpy dclinr'd ~o the owl)cr mtrcly ahows the n11mb.,1 of iu111~,
boxte, and u atu wbkh die owner clairu lie ha1 pre arcd for atorarc.
l&. ck>e9 11oc cpn c1cutc •a 111grccd i.nvtntory. h dou ROt cori eltutc i
veri.fiod lilll. h dou noc Ce>IUICll:utt \&Jly tviJuu of the n\lmbu of 1tc1Ju
Ulually -~ote d or of th<e crmtenu of bo1u, cruet or p ck1 ~ Vtrlfica·
llclft of Jhe irl'lt nttl«'y lilt of i~m~ actuall y
red ..iii! bt ma1Jc a ct11n11t
i• &ClCOapli•cd. /\ vui6cd !Jg will th4n be f
a.rd J w tht o'llnc1.
TIN ,_,., f1f tA• /Id •flil~
lo
tit• owiwr
•Iii""'• _. c '°1'f<111C1tl
,,,,.,, .,.J rlla.ld lit Cf'1-f""1 ,,.,.,.,.4 ., Iii•.
...ii\ .....
H ~he pt~rty j)erelp q~imed to have~ Jllivercd, arid w~ac~Hy "aa deh11ei;ed ia lost,
as tbe ra\Jltm nqHgcnce w!UU~ It In the~ or 11:u.stody ol $he United ~eel\ o.r oi an
t~e Coogr~• 'Jf ~United~- will. ~ ~kc4 to ~ke 11;pp,rop,!au actiOI) for the oon.di~ of e~
•1
IHfore •n t prqpeny wU• b4 •~t<d for •t\lf•ic by di'- l,.lnitcd
State• Oovcrnln na f1>ut (_.) topia ~f lhia Iona mwc be '111111 In and'
n:tuf11ed1 t() C~e Ci'Yil Control 8t•tion al wbJfh yO\f hi end for
c.va<:u•tion. 0 .11 th& back of ••<lh c:o~y tllc lttlllli to bt ltft for ICQrag~
muac be carefully lieted. ft~ noc on the printed Use abouh~ be wrlttai
lu ~li~ ijank '"ell~ J;Jrovidtd on •hl• fo~ .
S111aU ar~klte MlJdt bl 1ecurely p•d.¢d ~n cra~a ot boa~ o( n<>\ lee
than two (l) .:obic fuc l:ipilclty and will be lndl ttd
· y u to
pu111l:i«r of bo~tl, no •ttctDp& ~in• made to ltfPJlu ori, th form 1bc
artlclu t~erd.o, .All cwu ud b<'in lllud ~ ··~~ftly puln4 aµd
fa-.._d. Bach bo11 1 C11C.1 or a~I~ ~u•t be ~nJ.6.&d ~ah, AP obca:&ntd
fN>lll llu! c.,n Cotttl!OI Sutlbn.
No 104!!!& ~y41djH Qf flq~p·~, lin•n~ 1 ultn•il,, 0( other ~~ nr UD.·
aul>.cantial llou.<bold ltema will be a.~ccpt'-d for .-qragc. flri.n pro4
fttlll t11.ac~foery, autoplObltitt, 1-o d, lavQ od', or p ~ 111 llJt nOit ~ lut«I
aa poi:nqnaJ propul'f ~n d'iif fon11.
/).fi.cr all coplu of
th4 form baq ~•n 6Jlcd In
and re1ut11cdl to
ab"'
Cfv11 f..ontrQj, Station, one copy. chitcklld for conformity 'With tl)e other
thlte, will be (ivtn ro th.e owntr <11 the 11•opcny. The col)y d•Livercd
&o t~c. llW(ftH wl.Q bc eyldenu. mcr1J1 lh t ocher coP,fc~ of •he (qrm ha~
been lfcllv.erW. J\1 dtJt dmc tl\e owntr mu m lovr rll ~tyt ~ !f>e place
when U.. froputy la to be fouad, or mah arru1guae11C11 Co d.t ·nr t~e
\e~ to tlle npre~tntaifvt Qf che Bv-iC'll<e Pcqp11111 Dtftl't-~t of tbe
Federal t\.Uuve Bani of San flrancilc.o before luvinc tM :ar.,_ of hll ,
reiU'dencr,
The copy dcliv~rtd to the oW!irc numly ahoWl lhit nu111~r of i~
bo.1at and orate. which the o~cr clrwnt he bu prepared fo:r etoraa..
U duta not con tltutt art llltcd ift'fttlt ry, Jt do.-t MO tOIHtiAute •
.mid !Ur. It 1t<>d l'lllt COl\'Ulllec iriY .cvl<lence of lh Mllaller ()f ftell)6
actu•lly ttortd or <If cb.~ tl)nte.ol• Qi bo:r,u. crait$ o.r pO.C.,aca. Vuilica•
tioo of the lnY'cn.tory lilt o( lt1tro1 actuilly 1torcJ wlll be mad• a1 .ttora&•
b
acc:<lmplithcd. A vcrl6.~d li.t will then be forwarded !() ' th~ ~wntr .
Tlit c•,Y o/ tlat 1111 •""''" to 11!. ena .,ill ,,,,., • o ,.,.,,,,.,_,.,
,fftl,,, - ...."' ., •••fall1 , ...... b 111-.
.............
. ~·
......+-~~-+~~_...--1--a~~·;i;;...,,
-+~~
~~~~+-~-~~~-+-~~~II-'"-~-+-~~
~
...
•.
.,~....· ~~~-~----t---'----t--~•--...~~~-"t-~·--.....----1--'~~~~-4~~~
~-t-~·~~~~~·~-l'- ·--.----·F-~~-+·~'--~--1·
-i". ....
Above items. t
· ·
~ ·- · ....
'fl cbc Pl'Qp!~ he.rein claimed t:Q h~ve bun deltveted, and which aatUaUy wu del!vcttd la lost, danug.d, or destroyed
u ti¥: retult ~f ~J8,.pce while ii''-? ~ Uie ~~n ot custod~ cul ~ United ~~~. Qr of any ~y' aCtifli f'll>r i~.
the Con~ of th~ Uni~d States
will ht; uked to take approprlac..; acdon for fhe bttldit of the owncq.
0
11
. ,. t••
,,.,......,uo. 0•••
Pan•, Aliso
,,... 11•t
1~ 'NClatert« '"• .,... . uoa
• Jtlt.t& ,,., . . . . . •l • , .. .al
I I ~
l1-t.• tltl...
•o
•••
•Jlftlt••·
1,.
ftia.M C1>0
114J •s"t do• no •• ~ q •
U,O• 1Mftt\1 Uoa, •• -.:r-•
. . 111•• - 1,
., .... ,.wa.
•o
••e1111••·
l
.. 1. 111
••
•t ·~
~o...
u4 , . , tt fUaiaW.
Pl••• atriM 11 •
to,_. on
ov
tb~•
•ttn.
Y• ..... oonettlJ , ...
•ilf •• . . . ~1•• tG ecmpl•'M
l•••h ta till• ......
1NI o• .loll
AulaMat ....Ml'
I
ddl' Ht
Typ
or
usinone 1
Par netahj,p :
Proprietorships
Corpo tion.1
!1 1vidu.al:
H t • r f;t r
fr
I
e trtink
nc>~
hr-1
to your le t r
s e nt
n •.t
er
y 2nc , 1
~:
J y to .;,., n z n r
n~
on .
r . Y' r:u1<l n
Ac ion taken:*
H&l1.dled bys _
L
_
~.
lU4tO Yusedra
.,_ni.uaal' ~•oe,ption C•n\tr
...... .-na1, O•l~tol'll.ia
We baH J i bee.n acl'fi1td t11 'h•
T 01 ie• v n ead torac•
Compe.n.y hat the7 " re lll!A bl• to lMJ e 1ou11 tt\U.tk at 1'ft!'.&
ein Street,
nta Vonice, OalifQrnia. ln.& .. IJOh ft6 10Uir per•onal property for111, WOOA nm 2 cal~• tor one t~nk ~o be 11ton4,
we are won4evl0& it fou -.ad• aou o"her ar~nc~Mn 1 tor it•
et~n&e b•fon you lltt
nta Monie ~1
J>h•ae &dTiae us 1'b•ther
p0ei Uon
stol'!lg
10U h•n •d• ao • lat 1Bfaotol'1 dh "thb pr<)'pert ea e re anxious to oompi.te ou:r
reoords at thh <:>ff1o,e.
or
'!OtJ?'I 1!
ey truly,
·=
ITORAG
N011CI
'l'b• ll~c of Item• appurlp• on lh• nve,. •Ide 'af •M forl)I have ttfn pl• ~ in ~q1111tt at tl'I~ pl act lndkarcd IO'N w11h eb cll(.•p•fdn 11t
those lt~11t.1 1pcd~cnlly I die ltd oo the revon lld• of Ii • form
not lou1 1l, 1> iM d l"-ercd t the unJ rd1nc<l tcprt~.ncadv<e of the ~d r I
Ru c Bilttk of n fl ~ llllcMc(l, ., Pino.I Ajtnt of the llJnit d St te•, qr at no« b1t1n qf the pwp l yP~ for atoi a g~ lie mmd ttm a.rt iJ n 1atd
only u to 111.: llU,11),bcr of item•, cttt«, or bcn •I •lld no~ to the conttnu thereof.
81otral) __ _
--· -- -·
R..prc1cntlu~
---
R~w 111 TJ.in~ of Sa1 /<ran(IW>.
0.1 /fiJ,dl /\tmi of lht UnfttJ $ta1•*·
,
PLAcao 111 S1fo1.1.01 A1._ _ _ _
11 _ 1 ~~_::_:t_9_
.. ~oovor,
f I r •.
Sec.
tlit Frdtral
L A.
Isle...,..
INSTIUCt'IONS TO OWNIR
Befort a.ny properly will be accepted for 1r ra1e by the nit d
St tlic Govrrnmcnc four {'4) ::opl« of chi• forin mu t be Jilled In ~nd
returned to the Cllv1I Control Station t whk.h you rcgl1t~ r1td for
tvacu don , On the badil or ,llAlh copy the lum1 to ht lc h for etoragt
11).U~t ~ cure fully li1tcd . hqm4 noc on t}le pnrite<l II t 1hould be wfitt(n
In tht blanlt 4pac:'.c1 pro~id c d on 1hi1 form.
maU ar 1clcc mu t be 9'curely packed In cntca or boxu of Mii ltu
than lwo ( 1) cublc ff.et <:apadty a.nd will be ir.dicatcd almpl y :u to
11u111bur of bo.u'- no• Utempt beil)I m;i.dt to ittml~c 011 th11 form =he
ani lcc therein . J\11 cratta and bo a m111e be secur ly pa kcd ;11nd
f.uten~d . P.a h box, crate, or artldt mllllt be id,nd6cd w 'ch tags obta ned
from th e 01 vii C'..ontrol Station.
No lo~e ~1ndle• of clQth~, llncna, ut~11N1 , 11r °'!lier ,mall oi un•
1ubstanti I l\Qu1<!hold items will be cepccd lo~ 1ton1c. hrm p rQduc~ ,
farm inachtnery, automobiltJ, !:and, bvu.tock, m l!Ct!I mwt not be lia(td
u ~t1ooal property on tbi., lorr1 .
After aU copi.t1 of the form uvc becra Siied ln ancl rallrncd to the
Civil Control Station, one copy, thulud for confo1ml1y wieh 1hc other
three, will be 1!vm 10 .lhe owner o f t'1t P"l1'e~ly . The c•~py d liv · r~d
to 1ht owner -wlll b4 tvld •nee merdy lhat ether wplo. o chc (q~m h1wc
hem ckhvuc.d At thia lime Lhc owner mU4C lea\' the lr•Y• to Lhe pl ce
where t.lte property 11 to be fo1111<1, or mall!. arr. nicq111 11ti1 'o ddlv , thf.
lu y w chc re pn~nt fvc. of 1h11 Eva'1UH Property Oepar~nlent o( d'I<!
Ped nJ .Rue rve 8 nk ~ f S fl Pr.1ncleco btfotc luvin K the 11.re of hi
~it&idenu.
'The copy d llvcrud µ>. the own.rr ruenl y h11111~ th rrnmbcr t)f 1nrn .
bo;t1t•, an •;I tratce whicl\ thc owner claims h11 hu prtpartd fqr •tora (<
h do~s not con.ltnute an agrud inventory JC d 0c1 11ot co11 lltvte a
vtr16cd Ii t. b doc.ii nell! e.on.,titucc any cvlden o( the n1,1mber of itrm1
a<ltually 1tored or o f the wnN ntl of l:io:i;ea, cu.tu or c lra~(/~. V •rlfi a
tfoo of tha inv J'lto ry Ji1t of iwna actually W>r d '111.r ll hir m:ade u &torane
iJll a compll llcd . A v need Hit w!U then ~ forward d to tht owner.
Tltw qo'y o/ 1111 lut m..Utcf 10 1/iii 01t11i1r wl/l '''"' .., a ''"'"'"""~
'"""' nd 1lto..IJ ht ~n•/"111 p,,Htt1t" 61 Mm,
IC ITC HEN
OltHNG AOOM
luftl
811•i10• A
D~•lr arw1
Cl •Ir
Ill~• ..,",14~
.....
~~~~---+----·-+-----~1--------1--"-~~~-~-~
'"~.,..
........
_~ _,...,....,
··---r·
_______
'
lf die prope-rt1 htnin claimed to hav~ ~n d llven-d, and whkh a ll:ltly Wil.!I Jelivert<l 1 ~. d m1~d. l'lt, diM1-oycd
as the mult or pe~ligi:n~ whil'e i' .iJ in the poi>~ ion oc o.utody of fie Vruted St C(S, Qt or arty a~Tlcy a~lng, for i •
the dongreas of the United State wlU hoe aslte:d to take pproprlat action- tor h~ be11e6 of the &Wner .
• • t .. ,. lloe1, flt~I R•1u••1nhU'H
J'nou•• l"roptr-7 Ot:oertl•nJe4ael R.. en·e fldk
DOW' Ko,11
Lou J>iu. Ot111ornh
J)eer lib'. 8loe.n1
O\UlJi Toui
luue
ll\u·~ ta
faU7 No. 46'11
JailJ No~ 4'108
••-r•
The \ruokht« ooapea7 Hpori1 \btit 011
1.1111.ble to iden 1t1
. tbeH goods ena Ngrtg&te ·t u. traa o1lher lott atore4 lt. t h•
1am ad4reu, AP1'Ut11Uy ibt lteu in thee• loh
oti
te.gced.
••i-.
In Tl ew ot thH• tooh, 1t 11 lapracuo.i tor tbit Be.Ilk to aoc.-p'\ the gooh tor ••o"ge , l t ta 1ugg••t•d Uiai t yo11 upl.ai n
the aUuaUon to 'he per\181 inToln4 an4 NC011111•1u1 iUu1\ tl\91
al.Ten@• tor prt nte 1torag1.
You.re ••rr truly,
Rrcr 1PT or THC \'KXA FOR
H E fl~[l y AC KNOWLCO<l 0 fQ
G t11 I I ToNA l ANO KflZ Jf
UR ATA ru: p . SONAL Pl 0 P f.f1TV .
I wr
Al.SO MAl!( t AY O~ltl ARR WH' .ff 1rn TO p ov
. FOP T ff
~rronAO f:
OF TH .6[ ART IOL[ •
'
.
"
Tht Ullt Q{ tt.111~ ~PPC<liin• QI) th
Id~ -I dl4 forrn jl.,~ .. lo• ,,IM.l in. lfi•lJl•i~ 4t the P,l.ac• lnd!c•ttc.1 btilll'ill '11\ •!)e r~Cf!ptl01n of
-~~ l:calt •Iii ~ itllY' Inell ~~di on 1hc uvu1e· Ii r q · ff)(
~ M l0t•n4, Qt ttot d~IJvcnd ~ci th, 11nd~r~.h~ rera~cncailve l?f •he Pedt r I
li.tlfl~ S.1i:lii of tn Pfl4J'ci.lo», •• t'l8 al Aa ' ' Q' t~e ' .n '" 4 ~t· Olj f!C .. II~ be.Inc or ell• proper •n~ /9r Wll'•... 'l'h.e ·~oml. iccm• m rJ l'llifi d.
onl'y at co th
4 n<it u co the tof)l4Qf-4 {I.Of.
-~··
-··--- .. -·
B Ion any prop<111ty will be acctpC di for 8tor 114 by the Unit d•
&: w:ii O\)V rnmu.t lour (~} C.0~'8 of thi~ ro ~ni moat bt 611 d in ltl)4
.re~um~d to •he CM): (4nuol Stuion 1tt wh1cl\ )'QU r11lL1ttred for
rv; ualiol). Oil lh.c baGl11 o' e~h ~opy 1ba ltenl.s 10 bt It h for 1tora11~
1nust be catefully ll•ted. hem Ml on tJ-,e prfnttd Utt ebould be wrim11
111 thie blank tpacc" 11rovlded on th1~ form .
Small utlalc• ll\IJll~ be M?cunly pa<lt ~ in cdtt4 or bou1 of not lu3
tl:uui two (l) ~u~k lcet Cllpadty arul will b , il1diGat11d l/Jnply u to
oum~r of bl1.1~, no at.ttmpc ~ng, maJe to ii 111itc un chit f11rm· whe
1utl~le• 11hcrtin. i4.ll cratfa •nd bojlu lilu~i be
GUruly 11aqktd' and
raattoed. Ra..:h 11!.1~. 11ra•e 1 or at1Jcl.t mu-c ~ idt11tlfied with t.ig o~ncd
lrolll the Q vii (:01 tml S1atia11.
No lof'.l'c bundle• of clothe•~ !Jnen•1 usen-.ls, or other am.all or un•
1ubtrand I' hou~dtold' lt11.fll• wl!l b. 'actepttd for t6ra~~. Patin prlild1J1ctt,
farr:n machlnrry, alltomob'lft) ltncf, livat.qd1, or pct. mu.& not be llt(td
a. &)f;nooal prop~Jty on th.ii
.-r./t.,,, all co,i« of &Ile
'°""'·
fq~m
na-n: been. 6.lld In
Civil Cm'lttbl SatfQI\,
' eh,.fu,
re-urned to tbc
for
~
nfot111l•y with t
ochc1
c>w••tr of the properly. Th!i! CAJ;>y deli
ed
to Vi• ~wnu will bt cviden~ nurcl.y ch;it «~e.r ~l"t'' of clic (orr~ Ila
bcw delivered. lit chili tim'l tlle OlllJ~cir OJuat le;,i.ve thll kcye to cl\e placd •
WM ff t!11 p "dpoert I• lo he foUJ1d, or 111a lu 1m11gcrnen~ co deliver 1hc
lr.ey1 to the repmc-nt~!f~ of 1ht l!va.c(Jce Prop.in y D11.pnt111mt ol ti\~
Pcdcral R~llCIY« 81rnk of San f11ndtco bf.fort: lcav1:n1 the uca of
••ideiice.
bJ~
Ttlc copy d Uvticd JO tht o"'n~r .mtr ly 1h.ow1 tb.c ll\Jmber of itell).I,
bo:n•, al\d crate• whU!h t~c owner dalm• be l\u prepu~d for nllOriage.
h ~.i<ti nqt r.ot\etitllc• a~ a11r<1cd lffvcntQry. It dtll!• 1101 ~on1elnu11: A
vn16td Lut. ll dpcl' noa coo.a&.itulc any evidence 11( lhc: numhu ui j(ew&
actuaJI y stored tJr of the ~111ent1 ol bona, l!fate4 or p&clcagi:a. Verlfica·
IM)n of 1he jn v¢11to1y lltt ~f £t•m• ac:tuelly IU>te,d -ttUI ~ 1n11.<!'t 1u ~t1J••114'
1,11 MCOll)pliat1ed. I\ vefifi~cJ, lff wUJ 1f!ic11 ~ for'NatlkA tQ t~ l)Wll~,1! ,
'flH C6'1"/ •I
ail.di
()n~
IAlill be 11:ivcn to lht
•It• 1111
'"orrJ' """ •••"' 61
~ •• ,,,. ~
will ,...,. 4111 • ,,,..,,,..,.~
c..-1f •lly Pl'lfll;rYIJ ,,,. lti,,.,
-
KITCHEN
OIHIN6 llOOM
••fit
._,,.~a •••1,~w
•.,.
Clll*
1....~ . . . . .
01..11.>'laiho
KIU"41tt~t ..1
R•• ......
Iii........
-~
""" .... It
l•••··
11'111111..
-_
.,,~- ~--
c_,,,_........,,...,
_,..................
11••11
·---
Polrl..,atw, In
''"'
Tu14
___,_
~
-
Ulllll.lltaltlltll
IE ~le propeny h~.rcjp cl;iii~d ~ha.ye bcen1delivered, and wbid\ actua,lly wu dellvered ill 1 ,d.tmag,ed, or d~red
a tk Nl!Ult of negll~nce wbile it ii in the p~ or cu.s1!ody of tile' UnlteJ &ate~. or o' ~nr agtioq a tj~ for it,
the Col'1'(reu 0£ the Un.itw
\:e4 will be. d tQ taie appropriate actiori for cbe benefit of lhc OWi
ay 9, 1942
...
-
~"-'
•w
.:C ·~ vE:?--:
l ?>el n-
p rso
CA:
y
.... • Rl....-1 e1 -chln ... t u.bo, have 1 ft
I,
p
•Z
!er
the
·ca
.•
. p.
~
e aom
1$ to be thrown a:ay .
•
tool a
7993 •
to .
""'
!l<V
•
rch tc
b en l e.tt
oolt •• to~ •umb1u 0(11el)l;I, CHU'!. or
id• of
lot,._ h
~en plalli" In It
4- ,,
I
" MC foulbd , en' nc~,\
,Iliff tht. Unlttd &alf•, or u n )dbr f
n1 a~ W. ,to c&~ '°61«!1_. alMll'eo .
Wnref'lou se: 58 O S. Hoover, l. A.
fklor, .,,,,ee:-<M--~~~~ff*~~-~~~~~~~~~~~~~~~_..,,~-~~~~--.--.~--........+~~·
M
MU\)tc
Qf
kata •OO'l«rn111ut foQr (4) toeiu oft.bit form ,rnu•t l\c Gllcd bt and
~med to tbe Civil Conerol llc.tloo at which you ngi1tend for
cvacuadan. On the bad! of cacl\ 1!()9T 1'11 tt.nu t<> be left for •to~uc
11au.t b. ca.rdull y 1i:1ted. ltcm• no& on the pruiicd list 1bould bt written
In cb., blanlr,llP'°'' provided on ~ f~m .
Small artklu mu•t be •c:u!etJ pu.ktd in c:ratQ qr box.. o( 110t lc11
llun !Wt> '1) c'\lbfo feta capicllrf •nd will ~ lndJcattd 1lmply M fo•
number of baxu1 no auempll b«.ina mad~ to cll!iu on thi11 for01 th<, ',
uiidu eb41rrill, Ml cntu and b,;11e1 mu1t b4t Mcur~ly paclt(d a.eCf'
fuct11cd. Each W.01, qa.te, or arti~ mulC bi, idcn1i.6ad •ita ~· obtUlled
from. the C£vi1 Coottol Sw!Oll.
''
No IQOf'C ~uJiP)a o( cfod11e~~ line~~ utm P•• 1>r: otlltlt 101al) Qr un•
IU~Ul)tbl ilo~o14 itel!l w1U be acctpl«d for ton~. far~ produm,
(aim mM?btnuy. auwmob1te •• land, livcatoci , or pet! DluH not be lt~tcd
•• pcnonal l,)f\'lpt!rtY' DI'\ 1bja Jo1m. ,
/\her
"11
(l)fli~• <11 ~!)11
/o,m bav~ bttn illtd in artd utu1ned to 1be
e
cppy, Clheckcd (or ~01:1f1>mlty •itb 1bc q1h~
given, ' lbe ownet ol tl~ l,)R>IJCft)'. Tn. copy dtlivtrc.d
u wil
~C!flcc menly thac ochcT coplu o( tae fonn Jia.-.
vere ~. thi1 r.lme the ownu mu~t l«avc chc kc" &Q die. pl~e
.. tlty ia to be fou~~~ ~R ,..._ U'l'in«mcnu
'
the
to deliver the
re11r·ce411
dMlie !vacuc~ ProP«i:tY D'J)artmene of 1h~
ak:Jl...irHi( 'Bank 9t San Piland*W befon lenlnl( the atq of hr.
17he copy ddivcrccl ~ the ownu: mt.rely 1ho~ tb.t nulllbcr of 1«"11.
lx>n1, and tratu whicl,\ th. owner cW.1111 Ile baa prcpilrcd fo( •tortge.
It d0it1 not Cl.>rt1Cft11te an agucd fn"f!ntory. Ir dO(• n04! con•itutc a
vmficJ lillt. J dOMI not 001;,1i~u~e aj),Y c.vjdeo« of the nr1ml>e~ of ice$1.
aceu1/lr •forcd 11r of the cOl\Ccnf1 of t;Ci:s·u , cnte• i,. paclr i~· Vcrific11,
tion of lbc i,n vtn~wy liA4 of i.teQU ~tuall y ator~d wrJI be 111 a.c)c. u 1ton(11.
iii a.<.complifhed. A wr16td Ilse will 11\41\ be f11~ardcd to 1h1e ownu.
T~• eopy of lAc lu1 m.!1cd
r~'"'"
"""'"°"'" ••
10
de ownn will
C""tl111ly /IF~Hr~•" ~ .....
1111Y«
u fl
11n111•flm4
Above Items consist of
lndivldua.I units.
If the prQp~rty her.el11 o1"imed to have bf...en <WliveJ,ancl'whkh aetually wu. d.H-1tlted ls lost, daina~d. or dmroyed
u the reaub of neaJ~na; while ft is lo the ~on Qr custody of the UntwJ Sta.tea, or of any agency acting for it,
the~ of the Unit.cd Statesi will be asked to eillc appropriate actjon for the ~ne.6t of 'Che. owner11
IJOIAGI
The Uet of iU• appurfnt II• lhc reveius •Ide
ol JhlJ
N01iC~
form b.~vc bt.tn pl~d a ttowa1e u th• place Jndk.a1cd ~ whh th• crlc.tplic>n: ol
th~c l~m• •pcdiG11Uy ind~atc~ 4ll'1 the rcvm aide of thi4 forlll u nae ~"4, Ii~ nQC 1Miv•r1d tb ~"t Qn,l•nlan«d .r•f,ltutnnti"fll o-, &he P~e••I
Ratmt B.nk of S.n Pw.r>•• 11 Pl~ i\1trtr o( the Vnlt1d 6tatu, al! u qo& ~ni of the proper type ro~ 1tor11~. "Jill• •tnrcd jl~m~ arl! ldtnt11!44
only a. tc; du~ nuo1b4!r o~ lum., l\l'itu, o• bct.01 'Jld noc Ill tQ die conrA!'nt4 ther.ol.
---. ·-----------
INS'lltUCTIONI TO OWNll
Before any propcJ1y wilt be a«cpted for 1tora1,c by the United
Stata Oo~rani.cnt four ( .+) ~opla of tbi.I for.. mll4' be 61lcd In 1.nd
~tumcd tAl the CMl Control Scallon at whkb you ncialcnd for
cv~uat.lon. On C~c buk of u.cll copy the item• to be l11fl for nongc
u•t be cartfuJl y li~ted . Tuma not op ~b~ printed' llAt •hould be written
in the bl~n~ 1pacea provided on thia fornt .
5,i1aJI artlclu mutt be 1tcurely pacl:t d in cc~tes pr bo~u ol n.it. Jue
th11n ~'WO (1) cubLc fut cap dty and wU~ be l.ndlcattd limply u to
oum~r o( bc:lxct•, no attempt bc n& made to it•rnJr,e on lh!A f rm &be
artkl1u cherein. AU crat" and bq;i41.4 nil!•t Ii, 1ccurtly padud 111d
fuetnouf. J!ru:h. box, care, or art.ick mwt be ide11C! •d wl.th t.1111 obt.ioed
from the Ci.vii CQptrol StatlQn.
No looee
b4~dJea
of
doth~,
linc111, uttn11lt, or other 1mall or \IJ"
tcctpccd lor atquce. fa,m JlrQducu,
farm m~MaA1ry, automobile.a, land,11iv,.c04llr, oc pt.O m~ JlOf he fi.1&.d
1
u pe~..,nal pr~rty uo thi. iorln .
~ub.&aneial hou~h.old iLePW .....111
be
Aftcf all (01/IU of l.IM form b.ave bce1t lillrd In uld rtCvrncd
tQ
Jhc
Civil Con1rol 811tlqn 1 one 4opy, cllcchd (qr confQfulity witb the other
thrt.e, will be elven to cbc Qwnu of ch~ pro~rty. • he copy delivered
to the owner will be cllldcocc merdy thu «>thu ropiu of che form hair•
been ddiver~d. At thu time che owner rn wc leave cJ1e Irey. w the pluc
wller• ~~ l>roperty le to b&? found, or t11altc 1trun11cmenc1 I.Ai> dcliv'r the
k.c)'f to lhc rcpruemati ve of che Evi11:ue1: Propnty Depaftmc:nt of tlle
fcdctil Reserve Dank o( San Frand~o bc:fo1~ lcav1n1 ch4 irt~ of hJa
res1Jcna 1
1'lle topy d•liver~d to chc owner mrnly •how1 che number of ite'fl ,
boxu. and craua whl(l1 the owr.er dilllX\• c bu pr11pa1ed for 1to<a1.e.
la d<ite not conttltut~ an egm:d invcntQry . It doco nol cont itutc a
t!rlfied' ll3C. Jb do(• not CIJlillllutr. •n,- cvfd~fl(t o( 1he nun1bd of ltenu
a.dually ftQred or of 1he 11 ncenu of b<i~, c:11wi or pultaK'!•· Vrrilicar
tfoi> ~r •he invtntory Ii ~ o( item• actu.aUy llond will flit made u IWf•P
l• acc0mpli•bed. .fj vnifi~d ~ will thirn lie lo~mi.rd to t,he cnrnq,
t
l
l't.11 copy o/ 1/r~ lu1 m4'hJ lo' IA.
olt'Mr ..1u "'" ..,
rttorJ 4ff4 1AnU 6. urft.U1 '""'"'" ., ''-·
111
1~1
Il the Pro;riertY ~rein da;lmed to ~ve ~n deUve~. a11d which a.dually.was <fitlivend is loet, d~ged. ot dutroy-ed
a. the ~t of Qfgl~ w~e '- fa mthe~ qc cuatody of t~e U*~ ~t'Cll, ()(' of any l-~Y ~~ foe it,
• ~ ~ <?,' the Unt~ &ace. will be ..,~ed to take ~ppn'>p~t.c ac:doo f<>r the bene.6t of the~
'
.1~~~7 .
~
..,.. ... -~'-'
~- ........
""'--" ""-"-"'- "'·............ .
/ ..I I .,J.. .,J ~ /~~ ,,_,
_J
I
I
\
'
I I )
\
_.,. ~' - (? ;t., . ,; 4' J/ .p
I
t'
bi.or to JOlll' n out.l o•, fOU llippl.1 .. i
COA• I I ~rl
otfl"' i•h tw
1
Ju t tM of' »0•0 1 J>l'O
Jl ... u 0?1'1 ••
•l '"""'
., "''" .... '° "
""' ·~· ..... '°' t ,., ., rc-.r , _
. . . . . . . . lll 90t&t .... ,...., '"'"'· 1.o• .....1.......
11• "''
d..-l •-4 .... , 10• d\9Pf.'1"4 ot th• wt
1 'f1
t
•a
If JOU
w
T•
49
•
\tatHtoJ"1 111'11. . .DI
u•llt-. t ta prop•n1, l••H i.i u acw •• • an
• o 'o •• l•u our 11•~ort• tn \ h ......
··- -~-·-.............---~_::,
__,,.,.
..J
l'he Ii t qf ium.t ap,Ca{llll on ,
merM •ldt of ch""'tll 4! itcill• ptoUl:iJ,lly lrtd.io~d-cift t c rc'icm eidc of1 thl.t (arm
R~.erve Bank of San P1-au<F•
I l\c-ot of the United Stu11:~,
OAly as to tho! 1111mbcr oi lwn.t;
bo
Pu.cio
•H sl'ouo1 n
Of'\iilL.l-"1111.m
Floor
Block · .. · ·
_ _R
_oo
_ m- A1sle -~ .'. 358 E.- 1- t
------- --· __ . ___ --
INllRUCTIONI 10 OWHIR
llefove al)y proptny will be accepted for •lora1e by the Unit d
tato Oov rommc four (4) oopiu of tha fom muJt bit 611ed lo a.n<t
ntum d to 1be ClvU Control Station ~t which you nnlste red for
tvacuarlo n, On 1he bacli: of ud\ copy the ltcme to b11: left lor atorlil11e
llltJ$l be t ar foily list11:d. lte.m, noc on lbe printed list thould be writcen
In cllc blanli: lpacea provided on lb 1 form .
Small utidce mun be J;urt.ly paehd in ctatca or b>.1u of not leea
Ghan two (2,) cub(c fret capacity ud will be IJldicatcd eiinply at tn
number of OOJU1 oo a1wnpc bd111 ma.de to ttJDbc on thl• form cb11:
artJf;llC• thertin . All cncu and hon• 111u.c be m:uraly paclied and
futenitd . fa~h box, (]'ate, or an.Ide mud be idcmifi.ed 'Pidl. ca1 obta.lncd
frnm the Civil Cor\lrol Statfon.
No footc bu.Q.4!r,1 1>f clochq, linr.nt, ljtentii., 01 ~er ~II or \111•
tub tantial ho1~hpjd ltc1111 'lillll Ii« acceptt41 (or 1tou1e. P11nn prod~u,
faun lll.l.chfo.try, a11tQ!llobt1ce, bnd, Uv,.cock, or pc:*' mu.~ not bc lured
Jl4tf1Pnal proputy on tbi• form .
f.flct all
l'.'A)piet
of dwi forlll! have bccll 6Jlcd Jn an~ RlUJMd Jo lhc
Civil Control Station, on~ copy checli:cd for ronformiay .., ob 1he lllhtr
three, "1111 be (ivtn to tbc ownu of eh propt11 y. The cop1• deffvm1d
t,i che o"qcr wm btt evldenc«' merely that othtr w p1,,, o( lh<t fo rin h.av
bee11 dtliveritd . J\c thlt time che owner mu t It v che lreyt t•) t e plac~
wh4!rt the propc•ty la to be found , or m111ke an13natmr nt• 10 del ivt r ~l'l c
keyo to the upru.encatlve of the Evacuee Propcny D~p Jlmimt of the
Fedtt-.1 Reserve Bank of Sa.n lfrand co hl:forc lea vinir tht uu of hJJ
nlliJmce.
Tl-c cqpy delivered to the o"'ntr merely al1.ow4 th number of i1tm~,
ownu claims he has pre p rrd for •tor11.gc.
11 d~1, noc conati~ctc au igrtcd i.nvcnlory. lt doo 111\t condelc\Jt
vuiAcd u.t. h doa not con tltl!tc any eviC:~nct o( 1hc nuni""r of lte1111
&ccuuly .wr,d o.- of ~l\e ~nt¢ntt of boxu, (rtlu ~r pa~~llR V criti c,•
if<Jn ol '1111 lnvenCllry Utt of it~ 3ct1,1ally .Wr11J l'l'lll be niaJc a 1Cl)n 1111:
i. m:ompll.llul. A verified llat ~II ch~n be Foiwa1d<'d (o ehe owner.
tJj)110, m~ crattt wi)kh th
••11
'''"'"HI
o.'"'
TA1
of Ute lid
IO du
wlll in~- "' • pnMm111A
re4owd .J •lio11lfl •• ttnt/•/.ly pt11•ni" h't' him.
Loa. ng les raueh
ederal eaerr~ a~
l? . O. ox 0*17 • 't rmi1 .e.l
<ls "'ilS lee , Cslifornta
To
boo 1 t
nnex
a.y (. onoern:
In r feronoe to yo1 r r c nt letter
concerning tnree bl">'X es and. on om·ton w ioh
vuo 11 t d to be ato~ed OL creonol Prop rty
o 1 , UC.A-'111
2 , l would like to offer n
e p anetion .
y n1 tu e our packages eie eent hero ,
o mJch red tape ie oonoerned it
'' ~ wer'3 to ahlp t om bnc.k ag in ,
wo ld
li a to oenot.11 my a.pplicatlon fo1· ntora go .
nnd
~inoe
uorxy if this ma.tter oausod you an•
1 nconven1encti .
et
trul
yours ,
' .;~~
.l!'ra.nk aki ta
b ily o . B28 ?0
--
Jul. IJor .............
~'/J.M•-.-.....
f lLI ONLY WH
M8•1D
-'~:~ :::_ ---~1m1 ••• ~~~-·,y,,,.,,,,.,,,,
1
*·
rn..-wste
,....., iff• lo
p •
*
DUI'
11'1
Ctlltft
.Qiao
UM \;r a Ml'e.
u .•
SV.tt, l.ot
1•1,
1 tlihnur• 1,
• t.U• wUll
'f obll1Mr• ot
1• •
•
2- 'b
\•• I'
~
tk q T t
nel1
• th•
to
• nru. t'11 •ht
•" 'lo P.rkn i.
._.. "29. JI• b.:tora 111 \h
'thh w11.1 • •·
trpo•
d'd.nc t
•J'•u• of i
t
''*
fl ..
*"'er
h
in t:t.11 ••ea.
M
l•~ U
••tt
)aMJW
OQl"l'eot, •• 11•1 &N
lt OV ••Ht•lldlll Of tlaJ.e
e.01 Olle w t'Oltpl• • OU.S' •"4> •
Yo rw
htt4
••1'T
o.
AHl1•\e
HJ'1'1rh
I'
'1,
Joli
~
......
1'b1 Uq of ll1;<mt tppcuinlJ ou the tt¥•rw tide of thl. I !Ill ha..,.
thQte it.~tnll tf>'1d~~ally l11df~H4 OP. 1hc nvtm: 4d~ of thl'a ftl,m, aa no~
R.c114r~ll'. B 111: of San llran~ 1 ,. Pi•~al /\••n• elf the t1111Ud S•at.111.
only H 10 the $\illi.ber of It.em~, cntc.1, Qr l>o~•, • d no• ' to th~ ~ontcme
t.4n la"di lo ~oria11• •• 'tli« place indl< cedi lo'!"' 'ilfilh t~c ·~~· tlon of
luu11.d, or JlO~ d•Uv red tq chit un.k'1ffgned nprtMntialli-r• of che ·p clcr~I
oi ail
~n. of !he. prQptr iype fo111tcmat. Th>111t1!1rt'.d JC&f!J4 Me ·ltfen•, •d
nil'
1hertof.
IONllD
---..-...,....,,...-~--
Reprtff'lltl,,g I/le Ycdc•I Rmrve &11l of $it.,. PrancU,c~.
41.1 fjm1I Jl.&nu <'f '"' lJflilfd SUi••·
INSTRUCllONS TO OWNIR
Befqre &AJ property will be •~P~e4 for ' '°''le ~Y che Unfttd
Sa.tea Oovemruns four ( 4) c:opl.u of thl. form mutC be filled ~ and
rtturned to ebc Ctvil C.Onttol Station at which you ngutend for
&-•~uulpo. 011 the back of eiacb copy tbt ltuna to be lef~ for 1tora1~
mu.t 1,,. carefully li11,d. lttrua not on tllc princtcl list •hGuld be wd1tc11
4n the bJan~ •pacet Pr9~l4ed on ehlt forlJI .
Snialt artldet rnust bc tceurcJy 111Ck«I fn crat,w or bo1u of noc Le•
than two ( l) aibk feet ca~iadty and' ...ill b¢ lndli;:attd •imply ._. to
numbel' of boia, no atte:mpt bdua 111ilde to iu eJw on thl• fona tht
arcicln tbm,i.D. Ml cot~ ancl boit11• mu.- be "~~Y packed aqd·
(iAt(ned. l!aC"h 001, crate, or artl~le In~ bi ldcrul'•d wkh ti.11• obcaincd
from tbt Civil Con.trot !!c..tlon,
No I~ b1,1-1tdl11t of c1o~he1, linen1, ut•n•ils, CJr other u.aj- or Wlf
1ub.itanUal ho1111Chold ue~ 'Wil}I be ac:<icpted fo r llQ!~IJ~ · Parm produc:t4.
farm 01ad1i1ie~y. aucomolli1u, land, llvu~. or p4!te ,IJ\U!t not be li1Lc.'.cl
aJ peraonal property on thJ1 fo~ .
'
Afm all copl•11 of the lqrnJ, h•·1e 1.iten filled in and returned ~th•
Ciyjl Contr1>I Stillon, Ol)C copy, ahnked IQ( COQfOraJ•y 'llfith the otl:ier
thxu, will be liven to the owner of the proputr. The co;-y dclinud
to the 01¥11.tr will be evideftcc mot.rely that othtr cot>ltt of t~c lorm havbcen dc.liwr11d. At 1hi. lime ahe owner mu,.t lea~ the key. to die pla(!e
wht{e die property II to be found, or make 11.m111&e~,nt1. .IO dcUvcr chc
lrqa to the ~cpmenta&~ of cbe Evac:uu Property .Oepann*'' of the
fcJual 1tt11uve. Bank of San Pta.ndllC!O before ltavln& t1U l!'ca of bi.
rtsldencc.
1'bc ~PY ddivend ~o ch.c own« illerdy •how1 the nu~r of itnua,
bo•u,, and uatu whJch w ownei d.,iau h.c b;u prepared for dOrau,
l.t d~ not con1titutc .,, a1ncd' fnvtntory. lt d<lff not con~tuec a
vel'lficd list, I- doe• not i:ontdtute anr tvhfuj~c of the n!J,lllber of ftema
actially atorii!d oc of the c:onun.fl of bona, crate• or ~~k~J••· Vcumo:~·
don cyf tbe inventory fi#c of ltcnu •dually 1(0,nd will be !»~de •• ltOr"~e
i.. uc.OtUplh"1ed . A 'Jtrified Ii•~ will then bt forw•rded' to the owner .
I
1'1i.
(OP1 of
1/tc lul 1fl•ilcd· to 1lt11 onn 1Yut ~n'• .,, • p~4'Hnl
,,,_,,4 ~· ,,...,, •• Clffet"'1.'t IWIHf••" ~ ltl,,..
If the pro,perty herein clalmed to have ~n delivtre~. tnd whJ,ch actually waa dtUvered is L;st, dama~d. qr de.stfQytd'
u the re.,ult 0£ ne&liiepce wh4e it la in tl)e p<~Qn or cu.rtody 0£ the United Statea, or of any aeency acfine for it,
the CQnerua of the Uru~d S~~ will be a.eked oo t;\lc appro~n~te a.ctlon for tl:i.e benelit of the QWllen.
I
bot
ell
e
Q w:r1. te
e-ry busy.
t yo~ rendere
nta
rbara,
·a ~nt
been ver1 1
rvio~
\n
~
o m:.Y s to-r e ( #141 a ) ,
my bO\fee. f.r, Ri~ger
¥1 ll t ke. eQ1·e o! i ., howev r ,1 it' . nyt.b.in
f:ll'\O'\lld
hp 1e~ o h1m, ¥1 l 1ou le se. as $peo±~l tavo~,
a to.r e t t.e furn t ure ·~ ln h
e n t tme, lease
leuva tl r Tn1 ure a
unttl t utt er motice .
Q.
'P:he e 1r:teve tnreryt in;ii a
ln beh lf of the J~paneae peop ~
of 'B ta 3arbare , I went to thank you nn ~our
staff e ein J t ey were v ry ~rateful for he re~
ess urln advices thct you r ndered tt ffi .
e o~e
to eo beek to: nta ~arbara when hi~ war s over ,
wb re ver vre lh6Y
inoe11ely
~ours ,
~...-·--·-·-!'----~
~~,
_,
Notttq o,.,neri 00 I'
·=
STORAGI HOllCI
'I&111 Ji. c of luoi ppearinc o
th •c l•eni. •PlftiBc;~ly hldi~~~4, oil
Raerv~ B~nk of S n Fr11n~~o, ~·
only 1u to tht numl>o:r of {llllnt , qnte
----·
---~
the nv•ml! it.I o( •h~1 ({)Cal ~a.vc tun pfattd In N'itil• c ehc P•~ce ndiq u d below 1th h~ f1¢•pc1.1n ol
th-e ,evcr1• 1!.fc ol dti• fo~m
not f1,1u d, 01 IYJC <l>fll~ ,.J 11> •Ni •11"1d•mi1ne1i, 4pn•~lllta:•i~tt o( the Ii du il-1
F~cal Aa•'" oJ t~ Uni fd Sc~t , 11r 11101 bl!int of the proper !ype for 4ton&ll , T~~ •to1(J i~•in• aie Id nc16•ii
• Of 00.1. 1, nd rioc u 10 the 110ntc:flt• lhenof.
.......... ~...
--
-
Ill NI]),
--
-.
---·- - .
~•l>"'"'"'*R lllt .l'•dn~l
IJ.l
Fi.mu
A11011
Rtt"11(
&1,~ of
ll
of du Ur\lrcl! .Stiitu
fr.i~nipo-.
PtM:11> IN STOllAO! AT--""._.,,... _ _ _ _
---- ---·--,.,,...--...-.----...,...__,-
............
_...,
__
INSYRUCllONS YO OWNIR
B,ifora al'Y propu'1 will b<l 11.""Cepu d fQr A n)le by the Uni ed
, ca1 Oo-.'trnml?J\t four ( +) ¢op~ of thi~ fornl '11\lllC be 'lied in 1U1d
tdu n~d to the C1 vii C-Onciol Stael n u wblcb. you re~ re.d for
evacuation . On tht back of tadr c~1py the lcem1 ,o •~ le ft for 1toragt
mwt be cartfullr Ii tcd . fctoU not on the p~ !nteJ lid fthould h~ writ en
l11 the lllank apac t provid• d on cl1!1 fo rm.
SJU II aui~I ~ mun be m:ur Iv pad«! In cPlllt or b<>ua of n.ot 1"1
than rwo ('2) Cl.lbic fttc e.po.dty and wrll b.t I di attd '111ply aa to
11umbir o{ bu u, no atte.rnpt bcln& made to itefllizc on 1hJ4 form' -~t
a~(!lt~ 1herdn. AU cn.ce1 ~nd bou mu•~ ~ 1eo.11dy packed and
fa teni:d. l!a h lx>x, cralll, or arttdc ~u•C ~ lq~n~Citd with t 111 obtaln~d
from the. 'iYJI Con~•ol 8catio11.
No I ec. bundle.a of dotbta, lintn.t, ut.en1i1 , or o«he1 ainaJI 0 1 un•
u cancbJ h~u'!4hotd lums will be ai::~cpred for tq1a.g, , Pum produ(tl,
/um matl lnc1y, au1omobilt•, land, hvtuodll, o~ pelf m\Mt not be Ji~ttd
u p•K8(lnal prqpuc y on tb11
}.Cw
"1
forct1.
(Opie• of the fof!D h•u bun. filled i.Jl, u.d u11.11ncd ta lh•
~vil Control
ta,tlon, one t•lpy, chedteil fof eonfo11mJty 1N!th tht othtt
1bt<e, wfll h<t f!'l"e" to the owrtcr
al tht p1opcr\y
Tll~ co;iy d livere d
to 1hc ownu will b t'tidJ1nu GJcrely that oCbtr copi~.s of th• forw have
~n
dt.llvtred. Al 1hl1 time ehe owner mu1t lcavr t~ JtYJ to thr pl;i.ct
&he prope~y 11 to ~ foonJ, or mai.t artan gamc11J11 t<> de.liver the
11.l:Y't' to
rvpruc11latlft of Lh t f,,. llCll! Prope rty Prp31tmcn~ of d\1,
lfcdual R ~r.r'(e )I .nit o( Srui P~an~l.KQ btfolt l~avin1 thot •re.a nf hl1
u olldenc
11.11\~re
me
TbJ1 copy delivered m tht O'Wlltl mtrely fl01N1 the n Jmbu o( !acnu,
bo:rcil\ nJ tratu hid1 the owner d Im• he hu preparc4 for 1~oragc,
11 do.ta Qpt cmu1itur• in a11rccd lnvrn&Of)'. h d10e• n<lt (Ol"t1tute a
vmti~ct H1t. h dma noc WHIJli&UU~ 11)1 c"1diencc of the noll)bcr of 1Mll•
a.i.tualL~ ,cored o~ o f the conteni. o( bo1:ci, c.ntt• 0 1 pac agu. v"rna•
tion of th~ lnv~n1ory h11 of 111~ •~1ually 1torfd will bt ma.d~ u aiorag~
1.- ccol!Jpf1Jbcd. A ~-cri6~d Un will. tbtn hoe forwarded to t.hc owntt.
Thi copy
ol
tlt1
"~ortl .J ·~'" . ,
,...;1"1 to tlit ,....., rill 1fr1 1 .u 11 ,_,,,...,..,.,
11• •1•111 ''"141"'' .., ,.,,.,
1-Ut
l)JNING !lOOM
~------•1-------t------ {----~--+--Ll__
1oo~.-~..;...---------l-------+------~!------..,--.t----.,.~·
l'l••ll't
..fr~---<.,_.;---~--------------1......--~--+..............,~.....---
Rtftltti•tl!'l1 ••!•.·~-~..,...~
_
............----~--~~~~------·-................-.------~
~~···-~·~'-""~----~-------+-------+-----~--+------------------!
......
If the p.,ape~ he;l'fllt"I iola,lnl(~d ro h;ii~ ~n df.hvertd, p.ml wh1c.h actually Wil~ clelivefll(l la foat, d.;tgiaged, or ~l1«1ti:oyecl:
,as Cl!A: '~IJl~ o.1 rusgJig,encc while 4 ii u\ the ~iiiir.>!) Qr custody e( the Un~~ed S~tt:.11, QI." of any agimcy acting for lt,
t~e Congms of the Ul).leed Sua !IJ
l
•keel ~ toke a.f)p~opriatc acdPI\ fort~ btn~6t of tht QWncn,
,
~ ..t . . . ,
\
•
.....
1
••.•
l'M.
Tnu.te
'f'1'1'
lJ,
'"40,JoH/
Al•i•·M Dt
••ec•/
ION'ATVl JI. 01 OWJll I
-~~,----· .. --:'."11i-
ITORAGI NO'l!ICI
Tbe Ii~~ of {tt111 .~ appu•lnc cln the 1tvtt.c Ade of d I~ foJn) hive b«n place<! in •r.on.1e •• the plai;;e lndi< ted low i~h lh¢ HllltJllion (
11 n<:lC found, or 11« d~tivued to> the und*ni111~d r1p•e«n~ah1it of ch" Fedu~I
R<' rvt Bal)lc of San FiamlSOJo1 a f'i~c:il Agc11~ of tht Unfttd tat~~. or 1u not ing of ~hi~ p~opt:tl 1ype lot sto,ag&. The red i~qnu are identified
on! y a ttJ II oe 11u111~n o( item•, cJalea, or boll 1 and MC as lo the co1ttent~ 1hcreo(.
ch~ .iuma ~ptcifically 1\dfo ed on the revtr ~ ~Ide of d\Li form
IOM.2D- - -
_
- - · · - ~----
_
_
~
"llt dm al Rtmve &~~ qt s..'11 /\',~tl((,j<lO,
a$ F1.1cdl Agent of, t/11 Unilfd Su11~.
R•ttt•~•'llli11g th4
DATL.
·-------·~---
. _.._
-------·-,-·--
IN·STIUCTIO.NS TO OWN•R
Before ny prtiperty wiJI be a~ccpted for atm11gt by the United
OovunmenJ fom 4) copieJ of ihl• fonn mu~t ~ 61ttd in an<I·
rourn.W to th4! Civil Cintrol 'utlon 11.t which you regi4tercd for
t:v;u;uation. On ~ i• J Ir ?f each copy cl111 1te.n\4 t'> be I fo fo~ atnr;i.ge
mu.t e ca refully [131«
h<in1 not Qn the princ•d list should hie written
in tht blank apace provided on chi form.
S t at~
Small arcfolu mwt be (.Urely pa.eked. fn cr11te~ or bou• o( 001 leu
than tW>:> {'2) cubl<! fHt ~11.pad\y and will be lndi<!ated ~imp l y u to
nuJDber of ~•JXt , no attempt being rn adie to iumhe on this form the
ar;ti ~• thueih. AU era e ilnd boxu mmt be accurely p~d"d and
fa tenC? d. l!ach. oo..:, cnte, <)r artielc fllUJll be iclm~i6ed with t ag,i o taln td
lfom: the Civil Control Stlltlon.
No l~:1t11 b\m d!
of <lothe•, linen!, utenall.!, or orher 1mdl or un•
be ~cceptel! for 1tongt. Jr un prodltcU,
h .rrm m chin.t ry, auiornoMu, land, livutoclr, or ptt. mu c M~ be lis~ d
a n on I property on •hi fo111n..
1
111bie~ntlal household' tema Will
Af~r •II ooplts of &he form
have l:M!cn filled in and rclurn'd to th e
'°"
Civil Control Station, one topy , checked
~orifo1mi~y llU'ith tihc oth<i r
~hr«, wilt be gi11~n co the owner of tlle propcrt)' The copy deliv• r'r.11
to the ownu will be evidt.nce merely that oclicr copi~ of tht form ha"<
ul!n ddiv ird. Ac chi cjmt the owne~ m1m leave Che k~ys to bt place
whut the property i~ to be found, or malu. arrangtn1en1& to delfvec th e
k'ys to lhe rcpuscnt~·tift of the ivllCuce I?roputy Depar!IJ!ent of h~
F(dert1l Rc~qCVt BAnk o( San Frand~co efore leavi.011 lh arta of his
r~idcncc .
The COlJY deU vcnd IP the owner 111erely ~hows chc n•Jm~r of itqtu~.
boxes, and cralee which the owner claim'4 he ha prepared for etoraJle.
It dou• nol con~dtutc an agncd Inventory. lt d« no~ l;"Qn dcute a
verified II a. It dou ruol c0tlll4itute any eviJ nee of th-t nnmmr of it~m
accually toted or of die content& of bon , cnta'1 OY p.ick:a~u V1r1n.::a·
clon of the Inventory Hst Qf fttm! «ctually tom!"'' I be m.,d~ , 4tmagc
Is a<tcom tithed . A \r\!ri6ed IJ · wlJI tb'.n be forwarded tn the owner.
Tiie "'P'f of l~f' lbl 1'1.Ut1l lo Ill•
H"if•
wUI -•~
rtctnrl '''"' ''"'""' •~ ~;1Hf!'ll1 pmitr••d ..,. fti1t1.
dJ d
pnrndnenl
~ru!· ~~·Ill~!._ -·--+---1.......- --
!'·~· -··~~
·----1----
~--~~.-.·~---••ilt!1 •J•l~• 1
LA__!'i_l!.~""- - -
·~·""'°-
---- ~I
"'~~·
~!· Ir !~• ~fl ~
.., ...
~~!.·'·-·;.::~'""'--'---l
~---
ll!lllttr
-----+-·---+----..- - " -"""'""-1f-"--"--...._, __,_,,_ _ _,..t-'_......._t---c-""'--ll -- - - - 1 -W11ti
.- .-...- .-••
-r--·1------1----------t------11---"°"''
DIN.IN& aOOM
KITCHIN
- lll-• • ;;;;· - -
Won
...... '·~ ·~·~!!......+-----t----t------r---.. . , .
..
·----+-·-·-·-'-
_ _ _ ___i OW.lr.lrM
-~-_......
r_c11__:•_._~_ll11t
_•
O~ilt~ ,,...,
·-t-C~
··-·-------t·----r------t-·--...--~-----·
_____,,....._______ ___, ,_..,..11...,..."---~--1----
·----~
ln•l11 Mar_4_ _ __ .,.____-tr--•-- -tr..--·
Ql••'111 to It
Ill •
.......
~~-~--+----'-------t--·~--1----t-----·-1-----------<i-----~----...-----+--~
"~•1 ,~...
l"61<. .
·--+--"-------·-<t-~--....,..---·'1------.,....-·-------t-----r----~
-----·i----------4-----4__
__ JI_.._
.!.!.""'"'
.11....
-----1-'-•-•.l<1"~"'I•~
-----ti------,____,..,.....,.____
lltlr,,_..lff,~to--....,.----1----·o---
'"'
. . . .-l•'''""lor,
--------......
----.... ....,__....,.
.,...._.,..._..,__~-
...
. . .--.. . . . . ___,. .____..,. _-----
----~~·---~---------· --+---- ~
----;·-Ttlllit
--+-----t---- - ------
~--
If ~he propetty heiein d;a.~d to have been delivered, and wh.iA:h 11Ct1u;i.lly wa1 JellvenJ i.s loet, da.m.ag\!J, or ~er yed
~ ehe reauh 0€ negligeru:e while it i.s in the~ or ~umx!y of rhe l,Jnlted Stace&, o~ of a11y agency acting f r it,
Lhe ~CC$1 of die l 1j~~ 5tatea wiU be ~e<l ~ t l.:e appropriate action for the lccnefa of the owners.
. "/A~-2-. .
I
/.1~ //¥-~---·
••, r ·~ ,..
e::r h's
Nott
too,..,,,,: O<) No·r
W'Rfl'S Slj!tOW n-ttS UN
t
Tb• lid of iticllM appn;i111 Qu d1" 1ncr•t i4~ o( il1L! form h''" l-.~11 p~d
•~o~~gc
11\11 phi:c in4fc1111d l111fow ... ,oh 1ht1 41la1t~«1011 of
•b~• i..rm• 111reJ6 lly i,iol~•~d " dlar r~v'"'' lli~t o( tbk (°'11' " n~ !Qilad, Ol 1tot d(Uv1rc4 10 \ht undcr~cd rctirc•cptadvit bl ~~- P d raL
'Ri:tetV41 B~111t of $art Pun co, Ill. 1~·~ l\....-.1t of tbe Unl«d . •o.tt , Oil a nae btlng of 1hc pr~ type f« m,~,. , Tht •tri,eq Jt11111.~ n 1di;ntl6 cl
onJy ~· to 1h11· numbd of llt1116. nfH, or b<>u11, •rid not to ~he c ll•<1oitoh•rcof.
S1a.i10..__.._......,,._.__,_...,••..,.............__...,.__,...... __ ------·
R•~'~"~"'no• tlu /!11dc1'I RH~ru• 8.&11~ of "" l'l;llM,11
DA.'1'
iUJ
PY.Aoao
IN $rtr'ltAOI 111'- - ___
EJ.oor_.... ....-~.... -Block-. .... ·- .........
·-· ~
Room .•.... A le
-.._........ .-- ..,......
-~····
~·
f.- ,oJ
Ac•n~
of cA.
U11111
~41<!t ,
o,
- ---
~
358 . 1at St.,. L. A.
------·
INSTRUCTIONS 1'0 OWNIR
Bcfoft any p opoerty will be 1C(~patJ foil 8 orage. by th~ 'Un'lted
Sia.t u GoV\lrm~1enc fo11r ( 4') coplci Q( 1h" lotm mlliu bf! 61Jied ir. ud
recurned to tht Civil Con11ol S1i&tJon ac which l!Oil r•l!ismcd f1 r
tvac;lJatio~ On the back of e.ach oopy th¢ itouju 10 be jelt for "-QUAe
u.1,11\t be \!.l~ctully IJ1~•d . lttlllf n® r;10 tbt prfn&d If t ehuuld bot wri hto
In cbe blanlt.: 1paet1 provided on thfa form .
Sm:i.1.1 utic:lot~ mutt be t<i~µ rtly paclcd an ctatu or bo.u1 of n t It&!
than two (l) cublCl fut cap~dey 1;nd 'Rill ~ ind cat.rd timply u to
nurubotr of bont1 no ut,mpt being m>ule to lh1111f.u 6n tibl.. foM 'Cll1it
artJde1 th Jl!in . All crares and bo~ea mutt be 1ecunly pack d and
fasc n 1$. l!o.ch ti.>.a, crate, qr arij~ al'"4 be idenc,i6ttd wiah, ~&# obtidned
from the Ctvil Ctint1ol Stadon ,
No ~t bunc;llu of cl.qthe•, lint"', 1,1t1n1~ or othe{ ~11 01 11n•
will h. ace pud for ~ora.~~ . Parfl) product.ti,
fa,m mac&ineiy, a1t~orru:llllle1, 1111.d, llv~•tod, llll pet.I 111wc not bl! U.ttd
11; po; no nil.I p{o·p uty oil th.iii f0rm.
~ub6tancH h01mhold• It~
/fii(ecr
aJ1
copia 11f che Co~ ls;&11t
btcri
6U~d
In and rctuQed co th•
Civil Concwoi Sta~lon, one qopy, d1e1Qktd1 ro, conform ly with th!!' btht·r ·
d;crtit, "111t b4 ciyen to 1hc o~ncr ~I Ike property. 1'h~ (.O';)y dclJ'vend •
to the ()Wn w wUI be evjdenc• IJ'ludy 1haG other cop 11:• ol the foi;o) l).i v(.
b.rcn dciuw.nd . A• Ghi1 d1 ~tie O'll'~r muet 14t11~>1: 1h.e lley 1(> the pl~~e
where llh1 pro rty I• tO' be found, or 11Jak:e arnng~ IJi nu io d11li11cr the
lr.cy• to the r.1 pre~enjatlv« vf 1h~ Evaquct Property Dtpcr~e.ne of die
federal Reill!rvt Bank of 13au Pran~~o before l.cavin1 lhe ana of l'ua
I
ilif~ru:c.
The copy J~Uvuc.d 10 tile own~r 11usrdy 1!Jow1 th ! nurubu of ltt.ma,
ho:ce1, and ~ralct 'lllhlc;b t~t ciwo.rr clainu he hu prepared for .ioral•·
"°"'
lt
l)Ot c()na•lua
an. l&JCN tnvtntorv. It dOlllJ nQt conl!litllu •
vmfl~ "'"' Jt dUff n~ COll.utu. lft flidcn~ of tht ft\Uli~ .,f iJema
a~uaUir 1•0111-d p, ol fht tol)totnu of bo:u , crua I/' pacbcu. Veri1ic1•
tfl)bi of' t!lc l.nvcnrory IUl of 1te~ ac1l1a111 1tor d ...,(If be 111&4, u •<1nit
i• 11c:o;o11111IJ.•~~. A vui6ed' Ii..: · ~l tllitn tit forward.dd •o the pwnn.
Tk
'•'1 ot 1A; li11 ...i~J llli tAt • • ""' •tn 1•n •· ... e ·' ""'_,.,. ,
r tt.orJ """ ~lt4hll.J ' ' Cllt•f•ll1 ,._,'ltd "1 """9•
1-------+r----.....·--........-----+·~-----i,..;..~--+------~~~---,:;;_11!•4~···
.......__ ..._ __~
-+--·-~t------~..!!'!. l•rtdor
"''"'"'
___"""""'_°
·--.. . . --1----+----..,..- ---- ..!!!:.:~-----~--.;-....,
VUUl9'
W•~----+
Wtlltilit•ll! di..
-;;~- -~
l(JTCHJH
DHilNG ltOOjM
I r - " ...... l~ft~lo
H•fl I
~~!!:.!!~~-+-----4--"......-~-----+-~~·-·•.---·--~-----i......___
...E~!~~.............i'----+-- - -......
Cf1.•M tl.iot
_____...__
.......
___.____,..~--~--
---~.i-..,
0 ...:
1~0!10 to~I
-+---~-4-...---.--·-i.--""-'-----~.....+-~-+---~-~------
--~---. . . ...~···'"'!'~.-~---t--~·--t'
~ .. ~"l•ll
r------~-,.---1
·--i.-------------..,...-+-----<~---1
"••!19 .
.,_..,___ -·...---.--+----.
~-_.....,.
·--1-----1-~~!~•'!f· ·~..,!!.._..~__,.............,i----·--t-· - ·
11._,,,..........,
•'*11
___......,,_____ .
~ ......_____--,~~-1--~----..,....---1----·+---"'""1t-------T-
T1~
- - _ __
....J _ _ _ _
-
Above items eons s o ........... . .
U th£ pr~rty herein ol:\li:ned to have
n.1
bec.11 d~llvered,
and which ;LCtWll\y W:l5 deJiv~red Is lOllt, damaged, o~ de.,tr yed
the result of !leglig:encc llllh1.le ft is In ~be ~on or C'Ustody of the pniw,1 $tat~1 011 of al'ly 11g1mcy a,~ing, for it,
tl:ic Cqng~ of, ~be , UniJ:e~ · St~~ will lie w d N mkc apprQp1'4te a~non for the b<io,etit of the
lli"\Mler&.
3868
I
•
Kr. 'b'c&r\I Yo•bioka
Valle1
O..et11
~•oepiion
Oen •l'
Manunar, <'•lUornh
Deer Sir•
t0a U~4 at
Street,. Jaco1 .. , ttlJ."
It lihb to e4•1 ee the\ when OUJ' reprie1ntet1. n
1
10~1
tol'Dlr reu1dence, t262
Oant1~b\IJ'7
tbe purpo•• ot picking WP .fOUt" bou11•hold fllOOd• wbtob ••re
'to b1 p~Htd 'in atorege, he dt4 no\ Und ftllf ot ~b• UQI
lt•t•d
~l
you en 10ur
P•~•onel P~opert7
li•t.
adTiae it 7cu h6Te made 1ome 1et11r~etory dlapoeip~optrty ea we e.r• an.xioue to coaplete our
•tore e r.ccrde et tb1a otf1oe.
~leaae
tion
or th11
Yours Yery trul7 1
Fre4 o. :eou
iUa1•tan1 Manager
JW . 8. 104
_,.
OF n 1c. AeOVE
PnoP
FcotR•L
lV Htl
PE~tRVC
BANK
.u
i::=r::;t::::J!l
I
STORAGE NOJIC!
'Tbfl liilc of ltc1~ apai~ln~ 'i:>Q\ tl\it re ·m4 •1J of t form b~vw .,iEt1l II teiJ in. at• ra&e aC 11'1 pl, e lncL~at d ~low ._ii~1 'tli • .: -ptlon o'
d1ow Item• •pccific lly hwlcatccl Qll lho11 r~1 iiidc of \!t.u fonn
ll' • found, ~ 11~ ;~ ;
d t.o 1bc u 4•r i&Q~d ''·Ptei11111t~riw r>l lllc llcdetd
Reell!~ve Bank of n Fm14fM:01
Pl«-1 Ag4nt oE the U cl St ..t•1 Qr ilf nae bdt1~ of t c proper ~fpe fo1 ~0111g '1'h<I ~~otcd CCJ114
ld'~ntlfe4
only u tr.> tl'lc nuru"er of ittll'll•· cnct•, or OO.fir~, and M>C 11 to cbc e11nt•nts thu40f,
5l01'CID - - ~C£\JiU1telng
chc Pttfc.,~£ fu'd~Vt &nit.
a.i .ft.seal A14t1&
al th•
Q~ S11n fr'11~1.1 µ,
U1111~d l!rc1•t~ .
---~-~--------
INST•UC1IONS TO OWNIR
~fore ll!IJ Pc"o1>crty
II bl! aci;epted (or &eorage IT; tb<t United
St..~ Oovunmttll!\ (our (•) wpJ • of t.hia for w
bot SI d in and
murn'd co II\~ CIVIi Contrnl tation at whk
mcd lor
11vacu;ition. On cl\c back c1f n;;ll (.Opy tbc Item
mml
carefully lbtt1d •. 11Alm~ no 011 the print"'J Jut hoo!d be wrium
in lhc bl nk IH O~~ ,PJO 1d~ d qn th1~ form .
mall uticlf'! mu.1c be C!Jrtly packed in c1atu or lxiiu of not le
th.an two ( 'l ) ~ubi Ct• 'apadty ~.nd will be iodkat<d 1 plf ~ L
numb~r Qfi bo. ts, no a.Ut111Jll beinr made to ltemJ~ 01 t.h.w fullll 1he
act1 l~4 dtuQin. AU crate ;1nd l'i<.,~.., 11111•~ be ctJrtlJ ~lr.~d ~nd
f 1 Md , E.a~h bo~,, cnace, ue •rtlde mu c b. ldfntli«l with I ~ o~aJn«f
from th~ CMI Control !5ta.tfon.
No Joqire b4J)dlc• o( clclth •· l.inu111, u~e.0~11,s, .. odlitr unall or \111•
rub.tcantiiil 11<>•.1 ~ld ,itein v.ill be at4eptt'd for one• U1l1 prQduc\1,
fa rlD marofocry, aut®tobt1te, l)nd, IJveatod:, o; prtl 11111• rul( lltl lid~d
a pctaQnaJ pt<lP41/tJ' OD ibM fo,..
,Ahe t all
copict o~ ~ looa have be~
"'•cf m
alMI ,l;ldlHn•d 10
tf\.t
Civil O>n1rol Stntii;m, Orte copy, cihed:~4 fo, cqnform1cy . th tl\e otl er
••ill b4r gi•1c11 to 1~ owner of the prop.11ty. Tbq: '" lil' JdJvtritd
&c, 1he ciwMt will bc evidenct nlerely ch c her cope of t t fortn ha~c
b ·~n J~! ~vered. Ar thli lime tl><! c:lwnu mu1t I ave the iii~ to Ill..! pl ¢C
whuc ch 11ropt rly le to he fo11nd, or mali:e arrangtmtnc• to clelivcr the
II. y~ !o the 1tp~u~r>t.i.t1vc <If tl\e Uvaauee Prnp¢rcy De rt111 t 11t of ehe
P d~ I Rt.atrve Danit ol San l.11arid.lco bcfo r~ leaving th' a,: a { h1
r.'llldence .
•¥
thtt •
T~t t.opy delivued tQ th~ O'llfncr mu~l
v 1how~
che number of
bnxc • nd cni.tu whl¢h lh f.lilll'IU I im~ he haa pr.ip
It dCN4 not wn•t)cute an 11Vted In vrmCo! y. h dl')te
rd
°"'
1~11
j
t~)! 14 fag•.
c1J111t1 uu 11 •
any ~vid ~nc~ of che numbi:r of iltn
ccually 1tortd or of tl\c cQnttnt.1 11£ f:>o.xu, c1a1 a or pa..: a~• · Vutli,"a•
tio1i of tbl! irwcr.lo~yi li•c o( l.t~m~ ac~u Uy uoziid will he lll.tdc H ntar
I• tc.:.11mpfI'1'itd, A vcdGi:d l..itt wdl 1he1~ be forw~rdcd to th owner.
ws1tfiw Ii c. tt dOff nlllt cont
~u•e
Q"'""
T~1 , 01>1 of tlu lilt .,,._u,11 to '"'
ttlll urn ., • '~"'
rt(o rJ -..4 111••14 k ~..,•t•U-y "'"'' ""' &, " '"'·
____
.......
...............
_~ . ~-
. ----'
, J!tf~ --------l-----4.~---J-..~---4-~·,...
~~·~·:..:l~~=~~llol:::::
•AH
:::..-1.----.-J.----~~--'----+-"""-~~co.~r.,,:.w;it..t---.:...
Oll~lr •
Cl!•
.,.
.,.• .,. llHllillt
----<!''
" ......"
C!I ..........
1111... ..,.- - - --
·t.------+,---,--·- --~-.i----------+---rl'"·~--..-.....-~
. . . . . . +-•. . .··.~"'"-1........__-~-+
..._.__
_______ --.
""" ll!i•H ~---'"+~..,.... ._'~"--I-·
---+..,_..____,
,_
... •,_._._
~
~·
- -1---- - Jl die pro,P«ty ~~ claimt:d io Kave ban deU'lltred, and wh.L:h actually was dcUvered ia lost, damaged, OE destroyed
u ~ result of neglip!1" whfle il J,I in~ ~a,n. ()J' c.wtod~ of cbe United 5'.t tu . or of ~ny a ency acti111 for it,
ti» Cmti1al of the \Jn.\k(f Statc:e ~11 be ad:ed l\> take 1tppr~.iate. action fet! t~ benc6t 0£ ~ QW'nell.
'
'
d•~n~
lh~ rt C,PI tide of tlliA f11rtl!i
, ~ fi~ -"Pnt of ti.e Uq1c~ ~f 4.cif., 41 ti..
by rlt P•d,11 I 5'1141itr'N ~d; of 11. ftu f,co fo1 111, ~
will if foHCivfc!clf () thi. p1~11rty .
'tit.. prOpitl\J
fr~•tt
qr
fflillll
00 NOT W,RI B Bllli<)\V
nus LINU
__:._:::;
S0
r.>f
NOTICI
•i.d~ o( thi• fcmn, h>l~e
n pl.a<~ In 1w1aa,t a( the pill« l11~lcated b.1101111 will\ th• •~~pl'® of
\'C~ Jiid,c ~I !fii fo11• u llOi,, und, ot .l lflt doel!Vl!li:d 10> the 1.md tilgned ~r:p,~~neael~ Q/ tlK Jecfml
Jlr~p~i:.o, u Pie al. A(cl1t
!tu Unit.id 8ca~4", or a.t 110• biitn~ uf 1he 1m1 •1 ttpe for 1Mr1~e, 'The t1;1mf lltma u~ (Jentl6111d '
'fh.c 11.e o/ ite&n• a
~ ttv~
,1111
,, bllM ~~*<i.11 . fn.fk••~d
.11.tie..vc Billlk
01111 •• 10 tfl
~GI
qn lht
f of ittm4, &raCC#', Of
bo11f:t 1
;a/Id ll<lt H
10
l!;l4 contenCll lh~tce>l.
ew,aaucTIONI YO OWNIR
Uefo1e ~ny property will lM ac.:cptcrd for 1tor1111c by the nittd
Sci 1 Covernmenc low• (if) c.o rea of th.LI forJll m11si ht 611 d ln an<l
rc1umed to the Civil Contr I • tal101\ a~ whjch yo11 eel( 1ertd fo r
cva.cuation . On the bade of t11-ch ..;opy lhe lttnls co be left tor It r11.ge
mu t
c.irefully ll1i~d . Htms not on 1he pd11tcd 1iet 1hould be written
in tht bl;ink p C(S 1 rov 'ded on ~hill form .
Sm~IJ ~rticlta mU1~ Iii! secu rely paclltd I crao~" o~ bo1u o( DOC led8
chu\ ~wo (1) c1Jhfo fe t ~ap~city and wlll b~ lndi<111.rcd •IPlPI y a. 111
numl)cr o( bqu , no auem~t bcJng m~d ti> it~lllil.c oo thfa form tl'ie
arlld<t ~hu in. All cra~e' ancl OOX\IS 1nu~1 ~ 1teurd~ p eked llll~
f 1u,,ed !!adi box, crl\te, uUde 1 ™I b4 idenU[ d ·Ith tagi obtllincd
'1611\ th~ Ct'ni Controt Statton,
(!,
No loo ~ bumll4?l of Loche•, llnc11• utw~ i,>r otlicr tll)~l or ul\'
1uh.1antl•1l h.:i~~l'l.Old f~tlill will 1\-e a~~p~ed /llr 1to,t'~ie.
rm produ<;~.
''
r
futn 111~cllin 4Uj',
au1omobllu.
land, livt1!~,1r, or pet• mri.r not be lfa~td
1
a• ~~11«1al Jl•OJ*rt)' on 1b,W
'
,orir..
Abet all cupia ~f •h• fom !\ave f)tu 6Jled In ~116 ~'llC1)~ 14 cbt
~ v11.11 IQ the owner o
to rh · owner <Nill be e~ldcnce mer~ly t
othtt coplt ol h fotm ha~t
b'.frl dtllvP¥1 . At th~ time 1h4 owuu mu ltave tlle Irey• co &he pl ~
wh•re ~ht pr ucy '" ,lo he lo1md, or n111,1'-e ;i
gorpc:nu ~'' d IIvu tht
keya to the r llfn•nl~tivc oi th llva.e~.:e Property Dt!) rtnm11 of ch~
Jledeul RtAtrvt ~ of S;\n (l1anql-.co befort lea.villi tlle uu of
r<1idtnce.
The wpy deliv¢re~
th4 owntl n1uely ehows th.; n um tier Qf ittm•.
bou1, andl crat«3 wbld~ I P\1ntl olialll)$ he ha, pr ~r.W for 1l4n1ge.
h d~" noc c:xmetltUI an llll d In vuncory. h does nQt r.on ttltoce a
verifitd li~t. ft dou nol cozualtulc euy evirl nee of the nu111l>cr
I~ • •
or
of t}I~ ~011ttnti I boXe«, r::1atea or pad1~~ . Ver1/i(a·
I
j /J
I mv~otory Ii~ of l~1M wu~y dlored will bit in~dt ~' llOr It.
l11Jn f 11
l• 111ctQonplJal\eJ. A v rided 11..i' will thtri bll lorwaldtJ to tht owner.
,f
'
'
'
I
I
I
'J'/1• toP1 qf ill• 111•
10 '"' 11•11wr 111llt
",,~ ,
~ lft4iild IH ""''"'~' ,,,~,,,,,J •1 •'aeiu~lly ~tc)rad ot
,,(41,4
"'""'Ji
••rr• .,
IC!toffll,MM••I
-
....,""'
...
~----+-----·---~..,
llef•lterotw....
"'-----------t"-·,..___
; . . - ---f-----.. . .-
1--~-~+--·-~~~~----~-~--i-.------1----+..---. . .--I
T• _______ _._. . . . ,. ._
---l'~...,..--1-.,_-...... ,·--~....--+-u_111_i-.,.,,_".!!"..!.. _ __.'-"+--~"-¥~""' ---1i.....~-
If the p~rfy ~in cfalmed to have liun deHvered, and. whk~ ~l:ttlally was dell ere~ ia-1-, idama~4. ~ ~troft4
.. the,.mull of riealiatnce ~iwe it "In~ ~ion 9' cuatQdy QI the United Sta~, or or any agency actLof for it,
the Coogta1 of the Uni~ Swea will be a.$ked t9 f;lh appropriate actioo f<ir the bendt of the l.JIW~
I
~.
.IMlftelleM
1' om
w.i...
ftl... , 0a11i.,••
n...-..
I
11111' .... ~11• ' " ' '
. . . . . . ....
. .ti.YI . . . . .n. .. a\ JGal fOl'MI' naltt.... 1"'9 ...
... 11• ..u.,
.,.,..•• o.J••• Olal tar••· ,_ •M
rov lloutllol.4 ..... la ...........
,.,... ., tla• ..
t
9'1a•
tow to b• ~....,.
•1.... ltt u now u ,.,.. '-"
. ,...
•ti•t t.tolrJ' •tltJOll.tloa ~r rM!I aoo11.
'
• • • wu
1'ow• •IY \nlf,
he4 o. ID14
.ANleta• ........
HJ'l':r
\(.-; ~~ )
.
---"~
)
~-
IJOltAGI N0111Cll
INSTRUCTIONS TO OWNll
J
J
Before any proporrty wtll be u~cpttd l@t 1tora1e by ·~· Un!ttd .
!State~ dov~rnment fouc ( 4) 't>Pi~• <>1 du• for111 llMI fl. 6Jlcd lll and
•••ur11cd «i lh• Clvi( C.OOtrc>I Scation at wh!"-'1 you rtgittut<I foe
~vac:1mlon , On tbe bad: of each copy the l••ll" to ~G l~ft for ltbragc
' myll he carefully 11et4!d. ! tuna 11oc on the pcintrd lln 1~ouJd be w1lUen
in t'111 blan~ •pa~as provirled 011 1h.l foiql.
&,italt •nldca mu(t ho!, curttl't patted In cri1tu ot bo•e. of n.oc 1,._
thin, twd (21) cubic: fttt C\lpadty and will boe lndit11ted •tmply u co
1
t1Umf/er of b<iu11, ni> ·a11em11~ lag 11111-de to JttoJiie llo thle form 11\c
;!rti~u therein . ,All ct tu tod bo11t.t m11~t lit "cureJy packed and
fa11;ellj!(I. .flac.h boa, t•~· or•~ mun bi; ldenll1i~d with ~al{• <11lt1lned
hnm the Qvd €cmttl!l St11iyn.
'.t-fo IQC>le b11ndle1 of docha, liµeiu, 1tfl!n.U~, qr ~~er f"• ll or u11,
•l)bit&nll~ h"~l1~d tu~· will be 'a'~.dpuJ' foi; ~cor,.Mt, llat111. proJucta,
"farm ID.\Uthin•n'• •~ lW, ivtatbck, ot pea. 111\Mt 111>4 be liattd '
u pc~nal pr9pcd~.~· ~ f0nn. '
Altci aUi «OM of
fora h•w .... •lkd bl. and «W~~ to t~
*'"
'
.
Cfvi) Con11ol Station, on" cqpy, chcclud for ton1
ity with , d1~ ochor.r
three, 11111 he fivt n ld the owner of 1he prcpCT~y. t!i• '<>'PY 1Jclivu~d
to the owne11 will be or.vid11nce mer•ty 1h11·t ocher COf>lc of th.e fo,11 have
bnn d<llv~rcd. At thie time ch~ owner m'™ ltave th~ 'il'ys -r.i the pfac•
wh~ 1 e the Jlrop•my ft to bot foi.md, or makt urange1UCn~ to dflivu the
\ttys t.o t ht r~pre~enlatl·r~ ol rbc Evacu1te Prc;iptrt)I Depa.ttt;ient o, the
Ftdcraf Reserve Banlt 0£ San Pnods~o lxforc l~avint the aru o( hlil
rll!IHleoce.
The
co~y delJvcr d to 1he o'lllner mtrtly allow~ ~he
r ol i«m.t,
11n d cmc• wbi~h the own~r daJ1n• b ba' l)repa-d JI# ~na.e.
l• 'e(µ!lj nqc co1m1"\utc ••I agteccl lnvento1y. h dmt l\ot ~.iiw..t 111
Vetffi ..d lj~, Jt dot.ti nd( dJn.dflute llliY'' C"Vfdt!l(C Of t~ill liuaillrrt !Jf fhlftl4
box~.
actually •tqred ot of ~he ~onttnu pf. IK>im, ante• or pack~iic•, Vt:ti6c.·
cron of 'tbe Lq\!tntoo li4c of ium.t a<:tu11ll y .tond w1ll • 111ai1, .-·~
h ac~omplh~~. It vuUled ii1111 will rhtt11 h. fof\!lardcd 10 die ~d.
Tiu .:on rl 1/u 'U.ii m•'Utrl to '"• oini" aiUt ._,.,, -. " ,.,,,,.,."'
"~"' 411cl ·"~·'" •• , •
w...
.,.,,y ,,,......., .,
..
. . . . . . ----+--...------.. . . -+---~-----. . . . T-. ...hit--~~
......~~+-......--....,..
·~-¥-"-~
...... ..alMi
I
......
,.
· " ''
!Oji,..
--·
6ater
Tll.1L.~
I.-8-1
'r'.tlare, C lJ.l'orn.l.a
· y 113, 19'4Z
i have ~tared w.y rurn.1 eure and per onal
prope~
t • rr~end's hou.s~. There is
nothing i~rt to 'be ~ored by your bank.
'!'.b&uk f
OU•
Very t
~.r-
YOU!"!,
~
l.:nge-1es BrAneh
Feder
R~a~rve ~
San Pranei
P ,._ 0. Box 2077 ~ ~~ll1fr&I
LO
'l
&=ge1es, C
...
~-
........,
~"
••••
.
........1, . . .
Gill~•
De'* ......
I
• •, ti '4fiM ila4't
. . . . . ~..,,.... .,_
n•t•••..•
•''" '91 t9ll.. *'~to....,
11•4
~.,.. ., oa,i,wa, c.l.Hcwat•, tor ,.._. ,...., ..
fJfl 11•et... iou loueMU coed• l• .-...,.., t •ia.t
•tlld-'oa
....
• , • ._.. ,. b• ........
'
taow 1f JOG IMlYe . . . . . _ .
llt1JOt1lUoa of JOU coota.
fl.... lit •
otM~ H.~ltf•9'0l'f
f(IQft • ..., ·~,..
heAo:::::I
Ae•i•i\••t ......y
HJT:rh
I
A!J
y 9
u1~t
.a
1942
ve le
rw rler ~
p
~
rs on
Nole ltJ
O•"'m 00 NO;r" WR.lTB ~W'
i"'
HIS LifNll
=======:::;;:=========
I.~:::·
I
ST09lAOI N01'1CI
r: ..
I~~ of item• •PP• 1in1 ()fl lh~ t~Ylllf44 iJc or di!• (QCIJI Ila • l\rc'n pl cord in •ltn•jJ •t ~he ~h:m lndic ttd bd.,.,,., whh llhr CI('~plli;m Qf
ah°" it~IXI• •l~t1 Bc lly j11ch,aud on th11 rc\'\lt.. lid uf tl'1i4 /CJ,n1 ~ noc found, or n,ot 1M1 nd
th• undml~ncd repme11tatlv ol tbt )led~r;&I
~
8Jllk of an Fr~ndno, u £11.14 I A~nt of rhe Unit•d Sta~c• , of u noc in1 of the pro~r rypir Co• rtor ac, ihe m:ir•d {&!f11!• arc Jdcnt1A~
q,ily u lo !hlf, 11 111~1 of iteJD4, ••te•, or i><>.a••i anJ not a• lo tht cuntent• tbu~of.
-~-.._
oor ·-··--See._.,., ...Alsle.......- ..
...
__..~_.._
,
_
-
__
~-
-·
..."'....
____..,.
_____ --·
-
Hoo~er, , L A.,_.,_._,,_..
~
s.
..._,.,._
-
~ow e: -~800
-
w
-
-------"'---~
..
INSTRUCTIONS TO OWNIR
D.: lore 11.1w pro~rty will ~ a.cc11pt•d for 1to1 l{P. by the Uni~d
Ocv1trrlment fo~ r (-4) C:()l)lt1t of dila for111 nrnRt be filled in arid
rdumtd to 1bot Civil Control Station u which ~uu r g!1ttred Cor
evll.clUMn. Oo the l>Gck of tach copy cht ftt'm w be left for 1&or ag~
mwc llf ~arelull y Hated, htma not oo the prl11ttd II c tbould bot wrltttr1
In the bank 1pai;n provided ~n tf.i~ fo1m.
Sta~
Small artlcl 1 mu t be t;(cu11~ly paduid in csUlt>I or bo e• of natl lua
ch~ ~o 1) cubic fe.u capaaty •nd w1tl be ind1~1ted limply u to
nU111 er of bl1su, no ittrmpc belnl{ llladt to i1tmflc ort tbtt fortn the
art1clCJ 1~e rt!n . All t ra14111 .,,~. boim mutt ht 11tc\irily packtd and
f w.tn~ i Eacl\ b<i.1. crate, or article i»lll't bu lden~i6~d wuh
<lb~dt1ed
tac•
from
il~r Cl~il
CcmfroL eaticn.
No IQ<>ff bun(,llu Qf cloch•u, hncn6 u.tcn•lls1 or othtr 1111all or un •
1u witfal llnu511hold ltemi will be iccept~ cl for <Jtorag1 . Parm producu ,
farm 11nqhi11u·y, 111t0111obtlc1, b.nd, limtwck, or pt&l! lnutt allf be ll11tivcl
111 p;rre.ml prQpcrty Qll thie for111 .
Aftiel .all <:4l>ic• tJI die form have
betB
filled in and retUKncd
~ lhc
Civil C'Alntrol Sc:ulo11 . <11ie copy, d11dmt lor ~l'>nfotrnic~ with cht «l" r
will b<I' rv n tci tht QWn(r qf 1hc piropcrty, Tht .tvpy delivered
~o 1hc owner w1JI tie cvldcncc merely clla.t ocher cQpitl' Of the form ha.voi
bccR delivler d. l\c 1lti• time 1hc, O'l>lnet mu1c l1~a~ chc ~ey1 lo 1hc pla'lf!
whqrc th proJl<'ttY is to be found, OI' m,ak1 arnng~m~ 11ta to deliver tht
l~y• 10 the cepre~t nt.tt!vc o l t ha l!vacuc4 Propucy l>4par~ent of elle
PcderaJ Ruuv B:lnk of San Frand.icl> be lore leavin1 tht ~rea of bla
~hnc,
r~.aidcru:r .
Tl>oc CCIPll deb.vu d ro the
owner merely 1how• lhc number of ilemt,
bQxc1, and crate• whr,:h the ov.·nei dain11 he h111 prc1>ared IOC' ICC)ragc,
b dOli. net con4lltld~ an ll{retd inventory, It d1,1e1 ntJI coo li•~cr a
• vcrik~ !Mt Jt dc.tt not totucituae .,iy ~idllri~ of the nu,,_J,a of ite1u
aq~.ally
ot ol 1hc tonteni. of bo:so, eraru or pacl11.Jt«a. V•rl6cta·
don of tkt ll)Vlttl r th~ Qf ltem1 ltltJ.tly 1tor11d wtll be> made •• ttoragc
I• a.o:<impU;htd', A wri4ied II• will Chfq be fo!'Wll,dct.I to die owner.
11tOr«
T,,1 con
•I the lilt ffl.iilcd u
I~ o.,.~,
•ill'"" .,
'~'" --' ,,,.""" •• '""'""' ''~"' ~ 111111.
d
µr.,,.,,..
"
Above Items..<:onsi1,1~ of
in.U Vt ·'- , j •
prope.rty her in claimed tc't11Qve btt,ri dej.1verefjf, an<! wlttcln.ctually wa.e deli111.mm 11& 106(, d:un gad, 0£ d.z$troyed
I
a~ the f(4Ul~ of negligen~ whil~ it i• in the ~&ion or custcdy o( the United Sta.tell, or of any age1 y a t.l.ng for It,
tl1~ CQ(l.(iit~ of ~be lMted S~~ will be <li!k <l tp, take aippropriattt a,etio11 for the benefit of the owni:ni.
.
I'
~
I
•
I
-.--n .
LI ~
'No(t lo 0lV!'lrri; 00
=
:1
NO"f WR.I
11 HliLOW THIS LINll
•ho~• f1ii
Ru.11~
! {!• · of n fl ~nch.:o-. u
only ",. to the numbl!r of item.. Grace
SIONIP- - - - · - - R1p11 '"""
~
.,._
P1dn1i Ruc?11• &rt~ qf San flrili«:'4 e,
I.la.al A1111t of 11\c U11lr1d SLlw.
Pt.Aow 111 Stoa.Ao
=
' IN5J1'UC110NS TO
'°• 8ton~e
Before any property wlll be a«epted
b;f d'le Unitrd
Scalt\t Go rninent four ( ) cop
of chi fonlJ 1n1ut lit 611ed in nd
n tumc!i 10 thct Clvil ('A>11lrnl 5"tlon · I wht h yQu r~l!)swcd for
t~ ol(U~lit:1n. On the back of ni:h ~opy th..: 1'C.l!Ol'll 10 "4t lt ft for 1~111age
mu c be carefully ll~ncd. ltefQs not on ahe printed la t 1boutd bt written
n the bl~lc, 1pa<:t1 prov1dad QO thJ form .
8mdl utldc mu t ~ 911cut~ll! pa Jr. d In crate o~ boim ol not leu
than two ( 2) cubic fe-e1 (ap dty aiid will be fndka.wl dmply as lo
number ol !xi .-,, no a~t¢mpt ~Ill m.adc to ll 1111.ae o n thl~ fQ1'm tlll!
uticl a 1~e'1~i11>- l\ll i;:r11tt1 a.nd bQ.111 miJ1~ be
1mly pachd and
faaencc£. l!itich box, crate, or utlcle mua\ bc ide11~lJie.J wiih !all• obtained
froQI Ilic c, vfl ~ntrol S13f!otl.
No loQll41 bu11dle• ~f d0lht11 liniil).,, uten1U , pr otf1~ r pna,11 or un•
rol»tarlti<ll hoU: bc:ild item titill be accitpld for ·~ngc . Pttm prt1d\Jm,
farm rna.(hi.flery, 11!tom.obnc~. land, Uv~wck, o~ peu IJluat not ~ liated
.., venopg) property on cha Iona .
.Aifttr "'11 c:Qpin q{ th, Iona
&_,~
l>1;m
~lied
I'-
~d
returned to
~
ow..._
Civil Cll'ltcol
S~aaion,
~
oth~r
ont copy*
Illich the
thm;. will ~ 1fiven co the
r of ~he proputy, i J,, co;>y dcliver(d
LO Giie: 0111.nc~ will bl) ~vidtp¢ m~;rtly th~4 <Mhe~ cople4 ,,f ch~ fqrrD !\;lit&
been dallv red . At JI ~ time In( owner muat I av., the k•y• to the 1lh<11
'llh~rr 1h.e p-rol)4!rty 1~ to bi: (o\lnd, ot make arr~nJlemmCJ c.o d fivt( th•
ltey1 oo' the r~rolf!nt•tlve o! the l!vuuiee Proputy OepartJnVll ~l c~c
Federal Re.erve Bani of San l1{1lllci1Co bllfon lavin11 the area of his
tUidtMt .
"i'h( copy d~liv•r ii to the ()wnu 111~nly 1how1 lht nuinber of llefll>I,
l)o:u , ind cAtll wh l~1' ~c owner cl;i.1111• ht lu.1 p~~artd (uJ atora&•·
)t dQol~ nJ>t Go,11tltu.J• an agr~•d iJIV, mory. h doet not coruW.uct a
ntiiied b,r, .le dotu not i:oJ'!JlillJtc an, cvl<ltnct of die numhtt i?f ltttna '
~nua'tly aeuud o, qf 1he ~ppt~u1ta of liox~. ~~110t$ or pad1a1~'· Ven6 ~a·
lion of the in\lq!ltal)' Uie of i1c1111 ~w1allt a(or d ill ~ mack u .cougc
if a'Compliehtcf. A nriflild lite will tbm ~ forward~d co tltt. 11wnu.
'flt• colt"f o/ 1h1 Ii# dl•J t• '"' onn 11lll ~''' ., " ,.,,.,_,.,
rtcord tlM
t•t/Jlllr llHHtv(fl ·~ /d1r1•
d••"' ••
..........
l;· T""'"'-'
Kll!CH1IN
. . . . . . ....- ......... . . .
...
......... . . .
------·
-•-•-"'°..!__................._1----1r-·-' --f----+-',...'•....:111_• ;...•-"'-'""-°'' "'-"''"--"o'-·,-11+---+..---1--,..-~+-""'-.......-' -' -------··--=..!!i ~...
. --.--..- -+-- - ---+-H;.,:l__
lll<l..
. . ------- .. ,__ "".
~--..-~~~..----~--..---
~~
·
~~
C!hl11 •••
qlfw
___..-~-i--.
C~-~..,, tr....
~~
,,~
-,--- ---+---
- .- ..-. - - i··
CllJ.. ;1 -~
-----.,-..r-----,.
--·...-.. . .
01~•"'
...-;.
·-:;---;---- ft;; ..,,.
''·
.. '
~~~
. .
.
~,~..--...-..--
~
~-·--·+--------~-t--...__---:-
t----r,;---
...
~
.,----_.,..__.._o1-----------
'""'"•'-•
...
-+-·---+--~+-.....----+----------~-' 11 c
lllllh• MtlMt
( '~ ·--,--1·----..~---..,.,...
, --1.,-L·.-,.
..,_
., .,
,; ··-·-·n-
.
··~
-+------c~·~-lf-,·-·---~~ ----~-..-........-..-1
',
.I
l '( I
< •
I ..
,1.,
.-.,".·"-'· .. -.~=- :_-_-_-_
-- ~!!.'!~! ---- -·-.-•.·,----i·il--_-:_,..._
__. ._-_::::::::"-.-.-~"'=:::::::::::::-_:-:_-.-i-----------·-··· -·-·---- - '-- ·-
1111..
·~"'"~·~~
.... ,..,...,.
.....-.i...~.-""'"+---------.,----...,..1-........
~·;_•..;...-..f----i..---
-,.-.,.+,-.......,..._
" -·---r---------t---~-1-------.-·----·-1--•«_•_l~
-·-"-"·-'"-....---r----1..----...-----1---·--------+--..,.---+---..."-~·--t-----J-----t--·-l--t----·1--~·~·+-''-....
..,..---~~·.· ,;..__;...~--+-----·-t·------1------' ----·~·- .... ~ --~---·· ~~-t---,--~,...-_,...-~+------~--"''~·~·l: p....:....~~--+-"~r·~...'------------t-----+----~--t~'---·~--~·~----__,_...___-+--~·__..~
_ _..____.....___-_.,..._ -··---..-~--.-1 ---+-'-UllllW-"'-._......
_..,ff
....,._______-1<-_----·---+----"-~-·-•-+-.....,--....,t-t--
.
u
..-.......
. -i..._....._..~..~....~,................
...........-......................__.......~~--,....~.....i-......_,.....a._,.._,,_.....................~~..-..---..............................~...........-.._~.....
It che p-rope11ty h~rcln c~d to ha'le beer) de~ve,red, and whlch actually wu d~live:ried is loet, damaged, oc ~troyed
as tJie. c~~lt o( negUge~ wb.il~ it i4 In ths? poeaeasi.otl of r;uatody 0€ rhe Unitr,d Stac.:11, or of illlY ageo.cy 11.cting for it,
t~e C,ingt'IRls of ~he Un4f~ $to.tea wi1l
be W;' d ~ tali:e llppropnaui action fo~ thre benefit of che ownera,
. 9, 1942
.: j1
othe -1ndo
ot e
hav_ b en intervlewed
w, John _ hi
e to bother
o. 5 Jl.
~a h
ve s gned for .
abo~~ ~~e
linvleum.
Ill'. H. D. fle.naon, 1 l ~epre1eni~t1.,.
l't'Mue,e ropaty D r r •nt
Sant .A 1i1l J.JJ ernbly Cent r
UC dla , C~lif<"rrn1
ll
r litr. Hao11on l
The att ch 1
pore cover the a1 tue.U on with
r••P•Ct t the trun belongi~ o Bill K. Odo.era ,
wb.oae former ddr ts wee l2'1 'll Street , Lon !Wlach.
t noe Mr . GoaU
tllrndy dhovuod tMl'I
)1a11
ith you , will ou XJ) l oin tb~
Odowere. 1.11)'.'i l t u• know t tilt
anythi
else oan te done
t
ott1Jce
bout H .
Your
o
aitu~tion
nr;_ tr
h"... )
c:;/
,
f
,
Mr.
you hinlc
/I
.IL-t.
<y- ~
/J
~
'relied •Uh Mr. BU x. Odne.ra •ad. h:•
oqht h• bad PHk•« bi•
in a 11"\1.Dt •iht 111oiher ptU'tJ
the aa• addre.• •.
a•
l 11olosur.
.~· ·
.,-·-·
n1aca
1' r
;_,; - I
Ww
1t1..__.,"" _ __..~'f'-·--......~·~!'""':':'- ..._
Nol«
The
111~
of I 11n
ppeu~in1
.. _ ....
10 01t'tttr:
n 1h11 Wfns
f 0 NOT
id of 1hi1 form h~~e' bec1l pin d l.ri nor Q'fl a~ lhc faq.r lndic<1ttd hctow with \ e cepdon of
fou.11d, o• no• dclivertd co rha und 111irncJ repn14!n( ti\ti or lhc fltdt111.l
for ~totqg.•. 'The 1tt>~d ium irt 1d~nttfll!'d
___ , .....
-..!-·---~-....-·----..... ··-- -
______
-------·---·--------
-- - -- - - --
IN.ST·RUCTIONS TO OWNER
B fore any pmpe~IY ~ill be aecepttd for etoU)fe by he nit .d
Governrnenr lnui ( 4} copfe1 of this form r.it1,c b.t filled rn nd
rchimc
IO th
Clivil : nuol Smion at which )'OU ugi r..:ml for
iiv11.c11atilln . On 1hc f.liadc of e;1qh cppy qhe il!ltl) to b.t ! ~ It l1>r storage
D\\JllU bti c. rd ull y liace..J. lt~ms noc on the p1lnt<:d I ahould be written
h1 Cl1' blank: sp con. provid td on th1 form,.
St~t
m II nfole• muat be arcuriily packed In crate: or h<>:us of not I
ttian nwo (2) c;1Jbk fact '.a.pa ty and will be indicated •imply aa to
ounibcir qf boiu, no itrcmpc .,.rng made to iumfa. M thi~ foun uhc
alllclu thm:in . All craha and bo.i e.. muat be cuR!y pijelr.ed and
fa1t ne<I . Bach boi, cute, pr ~rticle 1111i•I he ldr t i6~d with tO i4 obtaJn,qd
hom rhc Civil Conir~ &~tiQn ,
N o lO<l!le bundlts o( qlothu, l.ineM, utuiell. , r othn •mall or un•
'Uiitltt_rnlal )'i(}usehold ittrm WJ11 f:e a<'C()/ted for uota~e P mi prod uc~
form maullllnc1y, a1,11omobllt1. la.nd , llvtlil:•~fli , or pet lltU'il. n t be II.It~
u rrr• na l p 1op~1ty 011 thl~ fonn,
Af1t1 all c,flpiu of the form have been 6lled t11 allil rcturn td to tht
ivil
nt rol latlon, one copy, checkC!ll lqr t nformity ..'1.th the othrr
dme, will be given to the ovirier of the property. The cqp7 cM rrd
to th e Q\vner wilt b.- evidence Ph!tely ch~t Qlf1'r copie ,tf thf" form h ve
br n dt li'ltrtd . At thl time tht owne r !!Hllt l ~ave he hy f(J he plare
where tb11. pr ptrty Ii to be fou d, or malu ar1ang411mentc too d live' 1ht.
key~ ti,)· the 1f"pre6e11ta~ive of 1hc E!vac::ute Prrop111ty ID partnu·nt of the
Pt d er~~ R f.1~tve Ba nlr. of S;i.n Frand1co before ftaving th& ma of hi
rcold'cnte.
'l'~t ~opy dehvered to the owner merely
hews the nlllll~~ of ltr.rlil.
and er tes wllith the owner da!m" he h prepared for tor.t)!t
It dot8 noc crrm~titutt an agreed, inventory, Jc dQQa n•:»t cnn1bt11t~ ,
v rilied I t . le doc• ni>t ton...itute ar1y evi.<ltcte of th n 111
ae1ually tored or of t·be cnntenl of bou , cratca or paclr.a t't!ob of the invtntory Ii t M fftl!lA acCually 111lr¢d will • m.111
is accOIJ\rll h~ d /\ vtrifl d li!I 111il th"n be forwllrd d tu
boH~.
Tlr• copy df tfle II.# '"""~' 111 ;11, o_,, 'ielill uirift
rcacmJ 11..J 11!<111/d' 611 c111ef 11ll'1 /n'tJttHd 6o, Tllm.
d " pm1mmrt
--------------+-~--+--
---~---1---_.---~1---~~--_._-l.,, __-....;----+-----~
_____
.......,..._,_·----+.~----+-----
..-----;-·------r·-----·-----+-
DININ6 •oo~
f---- ----· ~~--,__-......,.M~~~·---'---_..,.___,.._
.......
.......
._,~
ll•~lllf•hf·
...
____ __
--+.-_..__._...___._._r"
...-. ·---- - .. ·-,_..__
_.,._
If tl\e property henin claiimcd I°' ha11e be11n d liv\lnd, and which~ tu.illy was d~l,ive~ed j410/!C, d m'\ged, or dle8troyed
as che reauh of ncgUgen/iie while it i& ip the pow ion pr ciu ody of the Un.ited Stat , or of any agmi::y adling for h,
che Cong111aa of the U,1utcd Statet will be Wclld ~o c kc ap propri'\t'f. ction for the bcnefh cf the ownera.
•
GIU
ftlil atteetr.d Jater• M'HJ' '\lie •l
l'MpeOt ta tl•
o..1. . W· 11
'toa YUll
*
•·CM..,_,
. . . . fDnl•:r -.!INt• wa lit Ila l\W•t• t.oD41 JM• •
aoeu.......
u......to•·
alnd7
t•
1•1• '"• •t
u
otOWU'a . . . l,ei U bolr at •Ilia otft• U pa ttllU
UJthllC w• . ... k •
uo.at u.
rt\ll
11.aoe ...
ro., nl.\ .,.,.
YOU'ii .,_,
ll.7'1': r b
lncloeur&
tnl~,
ITOIAOI NOYtcr
·------··---- - -
3JONl!P
R1~•CJ4min1 tlle l'c4'1oil l\4un1 Bott~ of 54,.. lr~1U'4oto,
.u Jf1.1<al Agent
U1d~d S1•1••·
,,f '"'
Bdo1a. ~11t propc11y will be a<cepted for 4wr~ by ~e UnlMd
• cou1 Go.,ernmcnc f
1.11
(-4) ropru of chl11- focrra mu.t be &lied in a.nd
retutn•d to 1~ 4 Civil Control Stmtlon at wbi fl you rccisttn:d, for
evacuation . On tht back ol cacb copy the item.e to be fch for orag~
mu~t be c;;irdully l11tcd . Item~ not oo the p (fot~ 4 li11 ahould bt' written
1n
th ~ bl1tn ~ •p~c
a provfd.id on th
fo1m .
5null artld /1 mu~~ b<t vcur ly padi:cd in cra~u or 00).H of not h,.
than wio (l) Cl.!bic Cece ,..;apaclty and will be ,ndicattd almpJ)' ~~ to
11uin ~ of .box.ea, nQ alt/empt being m d • to itl!llll¥ Oil 'bi.a f9rm th
ut.ad~ &hu~n. All c1atca and boiu r.imt ~ 1(41.11el1 .,.cktd and
f~ceo~(J . Each box1 cote, OT anide "'u~\ be idc~tlficd with HJ• obtait1ed
from 1h11 Cl vll C:inirol 5mido
o loose bunilk• (If ~1'1~1 linen•, u~1~ !JI" otbcc 8'111.ij or
IJb"
1ub4tantial ouuhol~ il4l~t will lie ~c.c•pted fQw ~•Iliac•. ~~Ill .,,oih.i4t•,
fa rm 111a bin~ ry, 1uHoolobllct, land, li~ttoc:lr, o.r p4ll mmt n~ be l ~cd
u pu•on.1l pioptrty on chla lofm.
Ahu all coplu
Q' di4 fora have ~tn illid hi and td\ll"l!Cd ~ lhc
11.\011,
ehra,
.,.f!Th
cine. co"~· ch"ckcd for ·~,_. .
· n to
an• owner of tht
propu
c copy d IJ,,uoed
~
rile owner M11
· nc.i 111ndy ti)a1! ocher pl~J q{ t~ form have
bticn cMi~reJ At this r1
owne r mun lcav _h• k 'Y• 10 •Ile plact
.U.c the pcoperty IA lo Ii( fou
make arrang.~nu tQ deliver th4!
It~ t.o 11\e te;.mcnta•lve uf th Elva~
P~oJicrty Oepartm!Ult of &he
Ftditral lle.!l'rore Bll111t of San, Fra ncisco be
le· vl1111 th( uu o( hi
rt•idmc~.
1i t copy ddi ucd to tbie ownu
mu~ly abowa
the nu1 bu of kcme,
boxe~
md etllta whl 1hc owner claims he ha~ prtpar~d for 1 mage.
11 dQCt n¢t co11.icu~c Ill\ arrud lrlvcritbry . lt JO!!• no~ toruti ute 111
vuikti liet. h Joea not i;oo1Ututl! any ~Ide nc1r of the numbtr of itvns
~c~a.Hy f40. cl Qr o( tbc O.Ql')tCl}tt of boX<a, i!lll'4 9r !,!~~~ V~rili~ll·
lion of the invento"f U., of ium~: a.C1,u:1.ll1 sw,cd "'111 be m de u •~or11.gc
lt accom.pli•~ . (\. vtrl6~d ll~ will then Ile ( n1udccl ,to ti\( ownn.
T Ir• tO~T •I ,,., "'"
reconl """ iltotJlll ••
"'""'" ,,,. ,,,, Ollll&•tr
,,;Ill ,,,,., ·~ ,., ,,.,,,,,.,..,.,
,,,.,,,,u., tn•.m""' '1 Ir~.
--·
- --------- - - - - - - -+----+-----
-+---~"""'---+-..,....~--1-o---..-~--~
ROOM
· - - - - - . - -DINI.Ne
- -................
.._....,.._ _ _
·~""'
Oll!ltr....
,......~
.
.........
---·--1----·-·----t-'----+·---·
· - ·..._i._.. ...,
..... _____....__, __ - -
_____
.............
_ _ _.,_____
...__ _ __._ _ __,__ _..._ _....,._.,.____...,._ _ _
..__ _ _ _ _....,__...___
-~--~-11- .__,_
KtTCH•N
__........._ _..,._________
_,__...,._ ___,___
.. _..+-;..._'___
-f'"·~ ~
~
---+----•-----
...--+--·~t-·----+-------~-·+-~-·-+---'-..;.
. ...,.
...
_
.._ wiu!lt~•
., ... ,P ..
W«il .....
-+~
.......
.
~-.,..,....~-t-~~~ i----
.
-·--...--t-·-c;M
- tr_._..,_.
___,____ t-----.-~----1,__----1-~M._.._,__,..
______-+----+----1----·1-----~----+----+----
,......,...
....__ _..,._..,....,....._..,.._.., _ _ _-i'-...___.,f,-_..._
_
___
.......
JV-•• _.
. _r__~--....i-.---
_ ....,....,..._+-'lle
;.;.>£
'."""'"
........----~-+--..._-t---.--·.-~-t-~
µ-•-•l_••---·---~-'r----+--·-- -·-----1~---'--~----t----~-·------t--t-"!!I•
.. _____.____...,____...,.____. . .,...
. _..___ ----+------- - ----·--i-----------t-----i.---
---- -i-"-·--------·-·-·
.
•tlfft............
.............
---·__,1-----t-- - ~·--:_-_-:_r_--~---_-_-.;:;;;;;;:::::;:::::~~::.~;;
.. ;;;;.:,-i; :::::::...~;::
.....
;;:;::::::;;-_·-~:::;:::::::::::=~:::-_~_-_~_~.•-_-_-_-_-_-~-~--------=·===-··:.---..--1~
1 ---.
----t-.
. . . .-.-~-
____.._
-------+--.-__- ....
.
ti-lo
I
'
'
I
T•
--..
. ·-·~----~--~...;_-t-......:c..o,;..-11~--~.;.__,..+-'u-~
~ .....-...
_,..
1~
-,. ----------+-----~-----11--"----~---.-.-----....---~
~----r----·-----~
.
......-~.;.-----·+-----+~--.~----~~--.....i--ot..,.-...Jn< ivTdua · i.tmts.
r------~ ------ ··-..----1----'---.;-----~
Above rtems cc:msist
If the property 1-ein clal.INid to ~'le been dtll.veted, and which actoaJly wu ~Ltvcred ia loo:, dama~, 0( dutroyed
u ibe mult of negligetM;e ~ it ia !n t~ ~oo or cu.etody of the United States. 0.. of any agency ~ ·for ft~
tbt. Coagrea o( the United IJ4atQ will be ~ed te tab ap propdate ~c«ion for tbie bendt of the·OWflel.'8.
'Ill~ pso~y d~tb!td ® lh11 rt~q~ i,J,. of du- for1111 kc1u"d l 1h11 udJr~llal fll~I) abqv• i. clj~ ;44 ~ ahlf tditl
Ruuwt l~11k of
nc:M.:o,
J1W. /1~11t ol t~c Unlt•d
41, a1 cllc olit •f~Ji of t •. 1dcw llJM~ . le 1& lll,r'~ Ill c no ba~ ar f~•lii0f1.dbll11y •&a.I ~ •••11111•.:I
the l'•dua~ J.;1:.-t.vc 8 nk 111
it Fr~1Mfilco fiw ally ace or onuLll'llltl hi
nncqtm wit~ ltd ~1<11/()illUon Jt i• 11Ddiir1tood th
will De. l?ftWidc(l on 11\ll1 Jl'Gp1trtir.
r
I·~·
I•~ t,~pcar
'"v~i-4 ,~·
WRITE JUfl.OW TH1S LINH
~ vc llt•I' gl.•c.i~ lo a~or:&&• a~ •he pl~o• lncJl~c~1
1'11c
of
"911 on 1b11
• . dJf form
1ho,,e I~~' •Peel& •ltr· ,indii;111
011 lb rcvcnc •Jdc o~ thl• forpl au
~''" ...,. ol •
l!r.a..'I~~
f1~~ Agent pf t~c U11itc4 $~c,
only ·~ to the nUJ"botr of iftirl11t ~"
e~~cplioo
.lo.ill' wicb lh•
oi
11oi fouo!I, qr r;iot d'divcud to (bt 1u1dcn11111ed' n11re.1cnt~tlvi1 Qf thAI 11
or n~ blllo" (I( rhe Pfopu type fgr ,cl;>ta~. Tbc eto~td •·~ u• id~ol14fd
olrnt.1 thtreQf.
~11tt11g ""
[) 'llL...- - - -
u Fii
d'ru
Pt dtt# .Rt.ldf114 1'611 qf S~ll ,,.,,cUCt,
.ii A
•Jfl of tllt lln,ilc.j
S •••-·
INITRUC'TIOMS 'O OWNll
ft.fore any· p,operty wtll be accepud (o, oo.a(c by the United •
61 tu Oovtmnnunt fou.r ( 4) copic1 of tl>i• forrn n\U$t be 6llcd In atl'J
fdllnJ«4 to cbc Civil Cnn&rol 6catJ6n ·•~ 111hidl yO\.I ~•l•terd for
tvacuU!on. On tM ~cli t ! ta.ch copy 1h.c lctms. I& be left (or wto~•lt
111.USI .be c.,eiully 1111«1!. It.tnu not oo l!1c printed Ii.at ahollld b<t written
la 1he bla11k 1p1etll p.rovidAl<I on chit fortJI ,
SauJli article~ 111u1e bit eecucely pad:ed ln crata 01 ooiu e1f not le111
that1 '111() ('l ) cu~ici fttf Hpaclty and will b¢ ln~lcattd 1imply u to
number of boa~. no •cttmpt belnc m.ade ro hrJ11Jn on thrs for1n th.e
1rtlcl« ehettln. All cr•t•• and bo;da mu•t 1iie 1tcurely p dttd and
futUlt1d. l!uh boa, uate, or •nide m111<C be ldtnti,td. wldi u1• obtaintd
• f1'0111 die Civil Conrrol 5'1tlon.
No
Joq~ b1mdl~
of cloehce, lln,n•. 4tensm, or oth~r 41!'all ta un,
fioutt1i<lld Item• 'lllill be a.c~tplcd for to~ap. F!lt!Jl p~odu(et.
fa.rm mach$Jicry, a1)tomobifu, land, IJveecoo~, or pet4 m.u.st not b' llOtd
11.11 pimonal pr~t~Y' oi1 thill forto.
'
'
~u~tiantlal
~f[e'i alt cqpic1
of tht fonn hne bi!.en ilL:d irl and
~lime~ tQ
the
dtvil C:Onlrot ~atlon
will be &ive11 to tb.c ownu
to the owtlff' wiH be evtdcn<• mudr
otm have
bet I\ li'lrttd . At thill tlllle th.e owner
lie .,1.a
111lteH the property l. to be fou,nd, ()f l)'I
&r11ngr1J1C0"1U> d vcr the
k,eya to tlic r,pr~Mnta.•~ o( tli,. Evw.iicc Property Dtp~rtl!J.• of the
l'~ dua,I 11.eum: )Sank. of San Francl..io before luvinc the are ot hi.
dirrir.
r~el.dc11¢e .
1
)
The copy dc.llv~rtd to tbi 0W114r menly alM>wa the nwnbtr of item.,
bo11c111 an.d cnt.t• whkl~ &he owriu claiau he ~ prepu~ few 1&onp.
lt dOQ noc ro111tltvte an acr«d hwmtory. h dtiea not corudtute a
veri6ecl' Ii.ti. tt doc1 not qoMtltQtt any cvidcne& of tile riurubtr of iecma
1c1ual'ly atotcd
of the C\)ntt11t11 uf botu, cratea or p.i•k~111, Vcrl4aar
ti on o( tboe inventory Hat of ltefD• act4ally .cored will bf! mad~ 14 •tor11gi,
1
1• ii«o111pli1hed . A wtlicd IJ-. wlll then, btr fonmdtd to the owner.
'°'
T"• '""' 11/ ,., n.t ..'.J1,J t,,.' *" I>.,,,., will ''"' ., .. ,.,.,,.,,..,.,
,.~.qr,( •"" """" •• ,..,.,,, ,,.,.,.,,, ·~ ~
KITCHEN
T
UfUltr ...llOt
the ~.fQ~ity herein claimed to hav~ been deli'1ered, ~d which ai!ttially ~delivered 14 to.I, darna~d. or w1roytd
u ~ ~~of nqflae~ while it ~in the ~, ~ cu-tbdy oi tl)e United Statu, or of any are119 act~ (o.r it,
the C.ong!'P.:111 of the Uii.itccl ~~11.tea wijt,1;ie ~ tQ take •P.FOf?rlattl ~ctj°'1 for the bette6t ~f the O'IV1'le11.
I(
''
'
1
Tiu u~ Q( ,.,. ... 1ppaJil)I on "' rtvtWt. Me of •I • (11rm ~v~ ~·rri pli~cl '" IWfllC ii &he 111 (' I di<a.~cd b.l:fow wi•h ti\• ••c.tJ)iion o1
th°'" IWe~' 1ped6c:ally lndlcat(d on, th rc'tu11e lldc qf this form an 11ot fmin.d ,
n~ dcJl~rcd te> the u11d•r9.IC1Jd Jtpmcnt.i~vt ot t.be ftdct11I
flu.em ~n of fian If.rut{~, u
cal A1ct111 of the Uniicd ~cite•, or u aot bciilg of th• p.nip~~ ty~ for eto11ac. 1hc 1tort4 ii• ••• l~ntl,ttd'
, Qr bo11c~ .,id not a• .-o the eo11tc11u 1b~rcof.
o'
SIONID- -·~pi"c11h11t th' lt4'tr4l•
R,,,,.,,,
d.I
&11~ of Sii" JP,.~nitUco ,
li.c~~ /\(~I of d11 U-nllcd Bt.ifc•,
INl1RUC110NI TO OWNll
s.fo~e .,,, pnipaty wl be acccpt~d for ftOf'l(4 br the Uniud
lie&\&• ,Gov~DIDCAC fo.ijt (-4) copJct 0£ &hie fofl!l .llllMC b& '1l&d ill and
rtt-Jrn&d to the C'4vd Control 5tdion d which you 1~ait«nd1 for
On the bacll ol wf\ to11y th• ltem4 co lie ltft for etotag
m~ be canl1.1lly tl11ted. lttlll~ not on the p,lntc4 ll•t &hould be written
{(I tbt blank epa(q pJoyide<t qn th.I• form .
tva~uatlon .
'
Srnall artld rnu.t be tecurcly padtcc! in crate• or bo1c1 of net le11
than twp (1)' tufiic ftcC c:ttJadty and yil( be Jndkatcd 1fJnpty U to
numboir of bo111c4, no aa~mpt beUic m.aJc to lc~lic oa tbie form thci
•nidfl ch1:rclo . .,'\II c~u. ~l)d lio~c., mu~ & ••c:urely p;r bd and
f1Mttfl4cl. &ct. bo&, er~~. or a.iick lljuiM fl& ld~dli~d. Wh tafls ~W.ovd
lrorrw chc CMI Co1111of cacton.
No ~ bu,n41~ of d~ca. H~•11• 1 ut~n•ijib
Of
pthct tpiJI! or
un•
1ubttantJa.I ,hou.ehold itcma wilt be awtll!cd !or o•~ll'· P~1rn proifuctt,
fiUlll madilnctl1 1ut0mo'11lq, land, liv~k, or ~u 011.id not be luted
u penonal peopcqy on dtis for~.
Afcer .U copia 0£ &ht fonn ~'" ~ca ,ill.tel l.Q an.cl mu~ to th.
S~tfon, one wp)1', chc~cd /or ~0J1lorml1y w tb d)4 ~r
will be (l.vctl lO the O'l!ncr of the p.ro~,iy , 'Th.c Coff a•lhucd
to thr. owner will be lri!dcna meridy tbit! och.er melu '?f the fc>rm. 11.vc
~ecn delivncd. At lhi• time lhc owner lnim leave t~ lreya I(/ the )>lace
wb(re 1hc. propert~ I• 10 1Je fouod, oc m~le uongcac11., t;o deliver the
key to the rtpr~tatl•·e of the flvacue~ Ji'rop,11y Dt11utmu1t Qf the
J!edenf Rcaetve B.lnk 0£ San JlrariciMo before luvli\1 tM tr~ of 1111
tivil Control
lhr~,
ruj~c:nq.
The c~p.f . dclivu~ ~ ~t OT<nu mmly Abo~ the nWllbct qf lteirn,
boxu, &rid qra~ 'll!bj.;h tll& D~( dabru h.e ha prepared for .-.01a1c.
lt Joe• 11~ col),lt'itutc "" ~rttd lm.nU>ry. Jc doa n~ tonatitutc a
'IJf.riittd H~c. r~ d
not (Ol1'tit11ce •OY nfdc1\.~( of the number ol ~em•
e.cruallY" stored or qf t~~ ~1;1~1tnta ~f bi):u-. cnlu or p~~~ · Vellica•
don of clu invent01y lisc o( ft~m.t f.Ciually eto«d will ~ inatlc 11-11COr11e
~ awwl'lished, .A vcr!S'ed !las wiJ1 tf.ian be forwa 1dcd lo th~ 0W11tr.
1
n• 1Pl1' o/ Uu llH rtj.;/.,J lo llu oirnn will 1m• ~ • ,.,...,..,.,
r.cord - ' Mro,1111.ff ~tf"'ly "~"' ~ ftiM.
. ..
'·
..
•.
·'"·
.
···' ..... ..
.... ..,.....
:
..
•. +·
·=· ,.
11111••.
·~ 1
--
........
,.
.'
..
... :·
·-=:i·-·~~ ';,
~VIM&
--
lOOM
... ,
·'
.
,_,
..
r
...
-.. ., ...
.....,
-....
"
"[
I Yl
'.·~
·~ l!f
,,.~~
.,.,~i11
I.
-
-
•• •·
tl~jll ···~
~~_!. 11
- .. .....
I
' " 1;1
............
l
..
tn> OOM
.
---
!\,
If- - - - - ·
__
~
~
~--
-----....._... ••,...""'1
.!'.'*
"
....___,.,
--~--_,.
i...
...
-
__.....~
...
·"~~~ ,~··
.......,"'"Ii
.......i .......
--
'
-·--~-
,
--~~;~~--
'""--'---- . _..-......
"..... ,....
---·
-------
-
., •• ,~.
---·---
....... -............
.:,;,--
.
·-
..
--·
... --
-----..... ..
'°':.:
-
-
..
..' ·-
t-
,.
....,,...
"l-o ~
l 0 Q, ~
1
..,.._
••0
..
··~
''
··~' ••,.,
- --- ••11"·
...cu1r.-.1911t
,.,_
.
....
ti...
..,..._.
...........
-,~""'-~"
.............---·
L
·-.
·-
l
f
"
...__,
,..,..--• I
-..................
i'
..
·-
-
,.........
~~
,If
"'
i•
--
"'"
"....,~· ·~~"
~---1-·~
Vtllllt'~et
.
'
~~
..._.
- 1------........._..., ·---
,
,,;.
~·'
,....._,,.,....
---. ~~·¥ ------ --·-- -_,,_.............
~ -·4l! ,
- -- r,_,..,.,_.·
·- --__ ----- -------.......,.
Play,. ..
!Wlaurl
!---·
ii--··-
__,
.............__
,~. ,.
,~-·"'
a.w1t1 11Ul.,.1
I•
- -'·-- "*'''
,,.......··--·~
r
"' ,; ::ii..
.. -----
----
~,.
__,_
r----~----
TMltHll
_r._..__. .
---~
.. ...~··•111..•~·
,.,~
\'.
I
- -·
.,,__....
~
......_
.
....--
·- - ·-· ,---
-
'
,___
-..!4------
·-- ,__._
-
'
i
----.
-----,.
~
~~
,.
l
•• , • J -
..... ---·
..._...........__
,,
"
~·---
~
..
w... ..--
~
·~
II
. -;.;;-_.,i _ -·-·rr· --. ~
•
·~
I
_...,_
~-
~-
--·-~-- L·•
,~
..
w..••••"'•""
.,,,...,.., .,_.. ·.,............ -
...
.
cj1tt1111
~
--·-
..
,
.J
--
.--...,._. ...--.- ___,...,...
.....
~
.J
...~·- -·---··
.........
I •
nG=
,,
i.--·--
!--
, Q•11M
-
"........
·''II
. , ~ ~~rr
., ~-- ~----- II-".•~--
......... .... ....
~
~..----.-
Ceftl t..1• _:__.__
---L . c~,_
~111~,
-· ----, -
c. .
~·-
.
·~-·
""*"'
. --~~- ="'......,.,.
'·~.
..,
KITCHI N
I
-·-
~
• "• ,,. A
_..,........,_
'
:·
~-·----
I
·--·--- r---··- --··
.
-·
-
DI Nll"t&
-
...........
..
..
.. .....__
,,
-~-
-~ "'
..
..
I
~
-
.,,.
"
' \.......
~--
....
" .,.
--
.1
"
··-' ~-
Jj
_,,_
._.._
... _....:.1
I
'
~,
. ~ ...... _,....,. ~-·
]...-
'
-
MI SOI LLANl()U S
·~t 'l ~'~)
I
.•
~
'"''
·..
--·
--.
-----1
~·
..--.-·
.....
--
------i--·---·
-....- rr.:-:-
...........
TtlMlt, eeaP!anal
.
-·~
I
hl"ll~ l~MIJ!
1'1fiftl. . .
...,__
~
---
'
r
q~
--llllf;""I."
fll~.. ~
~
J
.....,td...
Ta•i.>lllii"lrl'_
.,.....
,, ..
I
(~~,
;+-.,..,....--..-......_..........,_ _,
'
..
_,._ ......
L.t•lt•· """'
~·111~'"' ·~·~w, 1"11
=.
r,wCf~~-
~.---;r~-
I
'"•:
-
'
Or-,n~~-1111~
N_,
...._ ·Ji f~
'""'~~""TT"r111"'
··--"'
--
~
l
~
~-·
--~
..
,..,....,,~
-
~ ........ ~- ~':c
11t·-·~L
~~·
I•
'
i
tlillllfl!!;!'
'
,
-~
""'
~...... ~ - -':i"'
•"11l•·-~h
_.,....
,.~111... l<t1'!•
'".__..,,.._
---
...
•.,.u
tr---
CM~r• tlJM~•lr •
-·-- - · - ---·
.
-.....-
c•nwr.,.. •
.. - ,...
.....:-......
...... ..,....-.
·~--!:.
.':!f
l'ttllll •••11
•.-
i--~
~·-·- -~.......
cll~Jf'. . . .t
'!
7
,:1 11~
.... ., . .. IC UCHEH1.....
-
-
q~n~r· """'
'
..
..... ....,..
c~~~
c.,...
....,..,..
_,_.
-~·
··~Ill!
~~
i:---· · · -
I
. ~ lltll..,
"''""
r .....
---....--
~---
..
~,
--"--'-
---- ---··- r---
'
?~""IPll~
"';·
-
.!!.~!.~.--.........- !l
f'lill<t ....- ...
..
~
'""""'·
.... --L ~---
~--"~·~·
~
i---;;....
l'""i'--~-
-~·--
~-
'""''
...........
,.......~
;:,,-
l~ni. llf'l!!~._
'"''
..
,,...,~~-..
-·
----
'"
..
~
Jlln,!it.J
.,_,.._ ------·'"
"1
_,,_.•.,..._ -...,..,ii~r-----...-_,,
,.___....,..
lllo!~···
_,....._..
~~;n..
~,
...
,
--=--=
....
·-i.......i~ ........... . - ..
.....
t Hf.I J.u•
----....-- ~·~·· ..........~i -.--i.....--h .....,_~~
.. ' -.-.-,_
.
·'" ,___
ea~,...~~•
··
-~·~~~·"'~-(':
--c.~,,~.
---7"
·~--::r-;..
-- :~ ~·----·
·~'* ........ -"""-·l•ll•~ ..
_., __ ... __..J,,..
"
-···'Ii
.,~
.....:...
-
•'~·fl:: ~
..
1
....
""
..... \"~--
i
·t Inn
''... ,.
'..
···--"·
..
~·
,u
'
.. !
...._
.. ·
..
.1
.ti
·-
..
..
·-~--
·- --
lf ~ propefty henin claJmed to have been delivered, and which actUally wa deliv.eml it loet, damaged, or dm~
ai1 the rault ql nqiU~nce while it. ~in t1- ~ oc cuttodiy of tht: United Stata, or of any agency acting for it,
~e Con~ of,the u 'ted 5tata will be am~ to ~ale apprroprjate ~(or the benefit of the ownen..
lb•. ·ron k 'l'lude.
'l.'\\le" R#o•p 'on Oeu\er
'l'u l.u-e, <J,a .litol"n i•
lleu
dam:
\hie
l 1ro;p•MY
• ban been adr.i.Hd t.hat you do not •1•h
to atol"iJ the goods lht•d on your Fereo·na1
om , 001- RB-2, which you tilt with t h• Oont:r<>l
St tion pr1Qr to leavina
pl.••••
it
O~na~.
In orde1• tibet 1'• mq canplet.t OW' til•~ •
which ~u gJ.Tan beo' ·u you~ H'
r•t~m th.e ClO{l1'
i.• no lonaer in yiour pos•• sion ,
li:indl1 etgn your
lli91l•
in the space 111dlcat•c1 at t he bottOlll Of' this le-t u•,
Very truly
I do not wiah to •tore &ny of the goods lia~ed on
Fereo:nal rope rty to:nn CCA- 'RB-2.
ronur addNu wa1
632 ~outh ! Bt:roet, Oxnard,, uali~orn1a.
Jl.
J
(/T I
rn , -- ' •..G. v.i~ >· ,
t.:l1gne.h11..
' ":2
/i
~- ·ti
ui• or ()
W1 rla ••·
-RlTB llBLOW THIS UNB
ITORAOI HOTICI·
ap1>earl11( 9n the rcvme tldit of ihl~ form have: ~ tn gl.l J In co ~ u the plnei l•~d1ated b11low ~llh 11." 11«pll<l11 ol
forln • nc,• li.>u r4 , Ill no dd1"¢red tQ ibe 1.1.nJ.:111 ned1 rcpr«e~r. tatwe oE che F J i~I
l\t3(fV<! s~nk o f s;IJ\ PrvteMCY.), Iii 11ttc.ul ll&cn'. of tbe U11ited 8t tt ' QI .1 n~ ~n:i of tht ;1Wlp r typit for to asc . Tht ~ortd I e1111 ·~ id~uci 1 ~11
only llll 10 the nll.lllbcr of 1(cmJ, ct tea, or bod11, and not to the co t~nu thcnof
The II
ol ite
\.t
cho~~ ltt ~ apecilfically b1dk:1cuJ ~ 1hc rncne 1dt of tJ,l
StON!D-
ruc10 UI 5TOlAOI AT _
--·
R.4p1ir401!1t1!!
_......_._ _ _ ~--..··
1,i
~~
f'~-
th( P.. J<ra.l R«strll( Dan~ ~(Son Frc1no1& o,
a.1 Yf.scdl l\g"1t of 11'• Urotcd "'"'·
DA1'1- - - - · . ·----~"----~---
INSTRUCTIONS TO OWNll
~onie
Before any pr oputy ..vilf be accepted for
by the Unlctid
Seate Government tout (-'I) coplu of th.la foflll mutt be t!Ued In and
returned co the C1v1I Cqn1rol $Qtion al whf\:h you ruu tertd ( r
tvacuation . n tbe back of ud1 c:<lpy 1he lttm1 to bot Ide for ecor~ g
m.uai be n1·,fi1Uy Ii.iced . 1te111A not on lhe prlntt d li41 llhould b~ written
In 1he blaolt spaces provld~ d on ullit form .
mall rucl ,, mult be MCUfely padnd In oratu or .1ea of noc luw
1h:IJ) two (1) cubic: f~.et capacl~y alld will be ln.Jlcated mnply
to
11'¥1} C.1nh0i · t1.don, ont ropy, dtcdred for confonnlty with 1h qchu
I me, wlli be cJvtn to the own~ r o f he pr llfrcy. Tbc c.opy deli ver d
to the o'illntr i11 Le evidcru:ie mu ly aha1 oil-er c:upie• ol 1 ,41. form 1\ 3.,.e
btrcn deliv" d At thl.- cfme the o ner n:ouel lcavr the ltey (o the place
..,h.ue ti\~ p ropu~y 11 to b4t found, or mall~ n1ranaemenM w dehvt r th e
key• w the rttp~niJt.ive o( the Bva uu 1 1'f()per1y Departmrnt o( the
Ped.era) Rucrvc .Ba nk of San Ftan(fko hdore lu ing U'l<e area uf h.h
rc.wlcntit.
nuniber of houa, no atumpt being made to llero..i~e on th.iA form the
artklcs thert:in, All crattq a.nd bout must ~ tccu1dy -padtll'1 an·d
lm'-nul E!ach bo1, c~ate, or atclclc: mu~I be ldcnJfif!d 'llllt h 1ag$ obtalntd
1'he copy dd1veffd 10 the owner merely shoowt the number a l item ,
box4.• and cnrc• which· the OIXrfit, ql;ilm.i he !i:u pttpareJ fqr sco~at .
h d~f o~ ton 1itu1c: an 11.gl'ud fnwnt<lry h do.11 noc cqnt1c1t11w ll
nnficd Ji t . It cl.Gt• no~ c;onatitu(e n7 cv1d 1'CC: Qf rhe n•Jmhtr ol item
~tually ~red or o f tl\t 9nccn11 o( bou1, cral~f or p-a.:lngc , V11.rl6 ,
c.wn of the ln.vpt 011 IJ,t of it•l'J\I a tlJ,ully •tared w II b4 (Q~d< a t r It~
i1 acco1i,pli h~d A vtTiSed '''' will theit ~ fo{WHdtcL 10 d~~ own,f.
from 1h.c Civil. Control Sta ion,
No looee bundl« of dochra, line~ . ut1nt1la, or other emaJI or un•
1ub<Jtantral how .l)o14 ittm• '/Ifill be acorp~d lt:ti ttorai~· !111111). productc,
farm ma.chl11uy, aucomobjl c, land, livt11lock1 or pcu mu t n91 b, ~#ltd
u pe,~n,.J propcftY on th • form.
Arter all topic• of the fOfm h.avf! b«n filled in •nd nom1.cd co tb"
Tl.it telff ~ 1111 li11 1Hih d, lo 11'• o.-Hr will ,,,,,. " ' •
eJtJ ll•IJ 61 cllf'c/11111 pre.m"'" h1 Al,..,
'l'11ct1rd
j>cr,,s•,.cnt
""''-~ •••,,..
_._ _ _-+-·---i..-----li-.
_....,,..,...,.......,...,.
. .f~117. '""""' -·--+----;.,.,,._,...,,_,,_ ___.......,.."""'"
···--~
*!l!-""
-·- ----+-----f-----f
-.:.llil
,_.;___ -+-:-----+--,--11-----~+;;.....;;:.::..=--
~~~~~·· ·~··-·"·
·~
Ttw,.
··~·•--·--
1-.-.....,..- - -
__I
r_•_•_,.,.;.._. . ,..;.""'•-------
T• I
__
"flllll~~I
1111• "114
T•!•• _!!1•- ----+----+--
..,._r~•••·
. _
...,.,......___
..""'•
~----1-T••~, 1~~
-'-'-'-----1----r---+-----1-------~
- ---+-T
_••..._ ~ -·-----+----1 ...., .....
~!of·
T•ll•-••t dtMI- 6 '"'°-"-'+-!--·-+-.
-~-~
KtTCHIN
--
h1'•'
.,..... . .,, ...........,.
___
_ ....__._..,,__-----·
___ _
,. ,_______
•
~~----~----i--·~-1--
~~ ~~-
..._____
I)~,,.
111~•11•
••k
can
___,~--"·
--.,
~·
~_......,
..... ~··
•u•
-""~-·~--_,,__...,_..,..__......,.,..,.._ __.....--....-...++·µ .. ,,~d·~---
If the prupe~y ht.rdn dabned to hava been ddh"Cttd, and ~ blch ..:tually \V\U dtliv red ' bt, damag1ed, or dc«royed
aa the mult of negHg~e while it b in tfle pow (on o' cu tody of th • United 5t:iccs, or of any a~ncy acting for It,
the C"...ongreM of tiie Unlt:ed Staus will b.; med to ~~ approprfate acti.or:I for th¢ beneut of ~ht owners,
Mr. Blllillpl.1 01
t>eata .\a1 h.
Pllll 1,
J'A»lLI
1• Offl ii.. ,
tl':l&dm
•
Ha••
UI par\llliil ,_
~~r~U'>
.(pl'Ubt
1601 Orth Seh
0eRN4aa A
Nb1 tti• .r' (.ltJ.1 fb :rn h ,.
·~ .
·-....--
U1
......... ·-~
O"lt ig 100•per.iy could not loolt• , and wti•
we 'lNG•d tor U• ad41'e.t1t .. ooul.4 1&at
tind Where the PrOP9"1 ••• J.ooatecl.
Pleat• g9' ua &d41t ion.el intvmatt on on
tbie, &Id it IMllOHHZ'7 a MJ.
I
/
£o••
Tlaoe pniw•rt• "-it~ OD die rt.vmc lid\e o Ill.lit
~ u die aJdl'!f•
u I~ A•tn• ol ~ U_..t l\ut.n, i i ti• ... , ... Of ~ undcni1•d h J~
t~ll& 4q hlihtijay 0¥
•1 •lw P"1eril l\c••w a...1: I ii •~~o I • '' ad. or ~ la coqACcdc>Ji; wadi Ju ~foeltl.o" .
wit i.. 1ro1ff!4d 011 I Jll'l),..ty,
Ir~
,.,,..ct
Nolt loo,....,.,: DO NOT WRJTU BllLQW 'l'HIS UNB
ITORAGI HOYICI
Tll• li..a of i&llDI •j!pc;atlnl{' on I/I• rcv•nc
.idc of tlU~ form h11w !ic1n pft«d ht "°~I' at she I e indicactJI 11'1"" with the u clr.lrt o!
1pcdfca11y Jndicued Oil dut rl'VtnC tide ol thi. Mrnl .. llllt ro\lllid, ,,, no• dtlittitd to die uruJuilfncd tcptuenut.ivt ol the Jcdctil
R~rv• 1'aok of San, PA1J~, M Ji 1111 A1cfll of the United Staru, Of u ·o pt b~111& of ehc pr0ptr .t ype fot 11.or•p. 'T tturc4 1W194 uc bJciitlMcl
only ~ to t\t numbu of !tc • uael:ti or boicti uid DOC u ~the cOAltnu ehuc0 f .
thQM
Jtt1111
DAT-.------......----~.,.---
INS:rlUCTIONS TO OWNll
Civil ()Qnttql Staeion, on~ <Opy, c~cchd for confonnl~y wllh lhc pdlCt
Uute, will ~ elven to the owner of tht prOJMllty. 'l'!ic COl!P' ddivucd
to, 'ht O'Wlltr ,,.-!ll bit riidc-ncc mHCly tlut other cop1ie1 of th~ form h1rw
b«ll dcliycnd. A~ tfil& tlint die O'lldtr muse lnvt the :kc~ JO the pl.a~
. , . U.. propcn-y i• to be foulld, O( make am..11gc11Mf)ll co ddi"YC.r the
l';eya '" the 'llllu:m1t ~,., of che E"'lcucc Fropett.y P.,pertnent of J!)e
PcJctd ll-.erve Bank of u.i· Pnnd1eo btfotc ltavin1 thit liU'ta of b.il
Bcfo... aay property .ill be cccpttd for ~face by Uie UAJud
OoTitQJllC..Ot foQt ( +) ((lJjlQ\ pf thla loam .Ill.Ill be 611.cd in and
rd1.ttned to t~e Civil ColltrQI 8udon at wbida you ngl1terc.d fo•
cvleuatlon. On ·the back al c~cll copy the lttmt to be ldt fot ft0ta1c
mu..& be partfull.y lltttd . hems not on the printc4 U.t should be 111rittt11
s..ta
In U\~ bl~olt ·~ct~ pr1>v!dcr4 on thlll furm .
cneu
Sorall utidt• mutt be t«Nrely packed in
Of boxes of noc I.e.,
than tvib (l) c11t>i~ fett aipadty and will be. ind ttct 11.mply aa to
olunk• o( boac4, nQ •ltclllpt btl.n1. made ta aitmiu on lhW form th~
artidt. thcrci4. All C(.W llld boiu mu~t W cwnJy pachd an4
· ccned. l!tM:h bo.s, cn1e, ot aCCLklc 111u.t lit idenlfud 111ith t&ll obcai.ntd
tfl., CMt Oontrol Sata>n.
rcald<ll'-~·
~ ropy deliver~ co the o..,ncr mcrel~ !iowe the nuwher of !~1111
bou1; :1.nd cutu which tl)e owner daW• ha b.ai prtparad for 1torage.
h doe. not e<>Mtitute an airecd, in~oto1)' . 1i dots not cooaeitu«e 11
verified lilt. ft dCCIJ not COll.leitutc 1117 tvidtn« of the l\U~r or itt1118
•~1J:ill1 llCoRd ow of th• cqrmntM 9,( bc>m, c,u;u or p~rq. Ved&ca'
tl'A>n of tboe lnvantory liJ!C of ti.111 .~ILCtutlly seoncl wiU be ciude u CO(&I•
It accomptuhtd. A wriicd Ui• .nil tl'lcn be fot'llludtd ~
own".
bu11d~ (lf cloth.t¥1 1il)t11., IJtt~dJi O~ OCbcr •all ()C UJl' '
Mu.hold imn1 111111 be 1c.ccpttd 111, ttorw•• Fil.rm prod~,
~. aotomobl!J, land, liv~oct, or p(tl m~ n°' bt 1£..tiedl
f04JH
~tty on
w
i11c 'ii--' wilt UJYc "' •
th.It fma.
., I of th1 form
he·•• been 4Uci:I in and ""''Mel co die
'
T/tc ton •I the lilt mdUJ to
rttorl o.J'1la...U 111 cw.fJly PF~71d,,, ,._,
,.,....al
Ml8CillANIOOS
.......
- ---t-;;.;---
DINl'Ne IOOM
KITCH1IN
- . t a1de)
~-
~4,. ltJ I'
#rt'--J, I~· 5P-16 o
!:J:ia1i « i(,,I
_
_-..-:--
-----
. '!f'4J
.
:z:.
~v ,1· rldffic(,d..
-bit e,,(,11.
J
yU,yV
~
~_..d-1-1.{. · ,,~
.'
t ._ ·
/,;IV~bV fc~~R/EO .' ...
:f,;r,n J{,;1 ~/, ~
~~~"
U11 ;1#
#(
- ~~/Y... /to
Nott M 0-,.,11er: D
STOAAOI NOTICE
IJ ~ of item~ a.pp.rui n&' ~n clu: revtrH
Th
1de of cf)(~ fo~r11 llnis
bean
fri?m$ Hpcdlie1all. y imlqtt!d 011 th~ ll ~m; 1c:Joe of 1111~ fotm
R tf~il 'Bank of S 1 l.1111Mi~c·'· a• P1~(al l\~eni 1Jf chc L.111 l d S' ~ea. nr
only a~ tu thl! nu1ube.- of ftelll , er
r ~ u, and nri a
i;lnced hi
t!)o~r
nric
tor;i~" lat
deli
11
INSTR.UCTIONS TO OWNiR
Belon any pcroperty will tMt ace p~td for 1toragc by 11\e Unfctd
81.&tca Govw11110nt fol!I' ( ) l!.011~ of chu fonu m c ~ lilied in and
rdurn~d 10 d1e Civil Conlrol
at10n •1 whkh you r gi~I red for
v.-cwuion. On !he back of each ~opy ch~ 11.r111~ to be 1 ~ (1 for g oi:age
mu t be ~aft!fully li•ted . ht111$ not Qn th~ pr111ted ll t 1lwuld be wr1tttn
m chc blink. •pa11t provid d on th1J1 !orm.
Sm:Lll ~rticl(1 ruuJSC be ~curely p~h d in c111tt1 av ou• of no~ l r.u
thal\ two ( 2) cubic fa.re cap dty u1d "'ill be irtdicakd simply a to
n1Jnlb~1 of bqn.,, 1)0 ~e-trmp1 OOQJ rnade to 1\fm!zc on 1hi~ form the
a.rt1Qlu chudn. All ~rates and bQ.iru mt.ltl ~ Kcmcly pack d and
fa •cncd . Each box , crat.c, or ut1 t mutt ll,t 1de:r c Ged with t~gs obrain~d
from the Clvn Con1~ol Sbt1011 .
No
]()Off
bundl
C1 vii C}mcrol 'tatlor,
tl\N .....
t•i
11
1-.t!n
t• dw
OW i) ,. ,, J
the qwncr will be '"ldfln<.'.c mtr I
bi! n deh vcHd
t d\h tun~ die tiwn,r mu t h 1v • 1h~ kc , t1• tl 1t• ~1L1 i:
wtH.'r~ the p1'opcuy 1s ~o h" fo1111J 1 or mJk, ano1r·~~n~r11t• to idt v.:r the
k()'• to cbe rrp~~n .ntati\fc o{ th• T.!111\w ProJ)(ny [) 1'ilrtln1 nt uf rhe
l~rdtr l Re
Id ll~t-
<ttv
B nit o Sa~ 11nanci ·o O.rfor~ ltlv<n dlf nrv~
1Jf h/1
rt
Tbe copy deli\•crc-0 lo tthe ovmJr m cly ..!-1tJv.- th• uunihcr u( J\l 111 •
oou4, and crit ea whkho- t!11r IJW!W r d.um he '" pr p· rtd fo• ,~,.1.1 ( ,
!t dq g not con~Ntut a.n llJ!r td lnv nt<uy It d ' "'-'' (\lei.tit tit<·
ve. 1fi~d li~I. It d e mJ~ con lit\JI~ ny evidtnct nf the n>imhllr of 11em
o dmh'ea, hnen , ut"1ul . or olh .r "'1~11 or un·
s11b«t ntia' )\l)Ui(i11.1Jld it.e"m4 will bot cccepttd fr~r coral!"' . Parm pcodll.:I•,
fHm
IJ\.iqt.ln ~y.
ap&omqbil 1,
~ Jl . r•o~aJ propurty on
Ah r
~U
!a.1\d, ll.v
k,
t p~t• 1111111• f!Ot' ~ l~
ted
th ' for11;1.
wpiea of llw. fonn. lui.vc lxcn lillcd lo an~' Jtturnedi to ~he
fo
.l
om})li •d
r•"
11gpj
•I
••t '"'' "'"''"d ·•4' /hf
•'l':fllff
i.iU II'""' ... "
rtc1ard ,,,.J , hql'ltl ~- ~<lfC/IAl/y /lr&llf~ld by ltirr1.
Pfr11r1jlf#l1t
UDi
i:~1rw,
~1~ .
oo
._._.__._
•'"!. •.
0•1•11.1l1M1i!J
q~~'·· ··~flt""·- r-~--
1!!.!!. •l'nl~ -
\i'llt. """·-
-· ---
_ _ _ -•
.11\!!'JA •••I~~
'~"":.•"!!.A
~--
''"~· .,,1·~·
-- . .,. . ___
__,,
,, '!!.!....____ .• - - -....·~·"'""'•~
···R•~'·· ·~·'""' -·· -· -
--··-
• ·•dlo. ·~·,~~·'
~·l" ---·
IN11 l~t1!!_ _
""'' .,.."o___ . ,_ . . . .
C';1t ,.,., • •
'"''~'"·-·~!L__
!..~1!_1•0
·""~'·
.
!•~· ·
·"'"111!_·~
__ - - - - - ·
-~
ftf fl•
''''"'"
"··-------·
,
..
,,,,. -"'------'~~.
.
+-----~-----
.!!.••• __. . . . . . ._
""'!."__.
I.I"'" .......,
-
""~41•
'"'~
--:;-"'t"'~-
-------
,,., -·
•"'•,..___
_ _ _ ...,., _'.!!•• ftfa~
..
~t<o ~·~'''
, ---·-- __..,,,,..,.
'h•l •ftttol
,____ ..
·~
•ltt••••
~Waol hllor
~----1-~-+---· ------1-----~
I'-- - - - +w.. ~·"·
"'"'"~·
·------ '"'~·~~..!"-------~LI"•',.___
••• _
!:..~_11_____ _ ___-+---- ---- t··-·-•..,.
- - --
------ , ..,•. ~~~·-·--- 1----1---_,1----- ••,,,..,'*"''·.,...... __+-- - -+------ti--·
.
.
,s~st of . .,. ..Jnd~vidoa um •
·
If the property herean cla1m~elWJl~e~W'rid, and WTi1i:1' ~1ttually was delivered is loet, damaged, or d~d
as the result of negUgence whil it 15 ln die posae~ion or custooy of 1he United Statea, <>r of any agency acting for i~.
the Ooogma of the Un.it(<! Seate• will be ~lcedl tO take ap proi>riate actL n for the beoo6t of che owl)~l"6.
t.
. ... ,, (:' s (. ()
I
B
~Le~~l Beser~
South ll'pr~ng stre t
toe
e teo, Ca .1 oruta
'/(.) ?
t enticm :
Jl:r. c.:iai iug
Your req e11t tlw.t ltnru
rel tlivre to what hi a be
He
tntea that h
hill !riond,
!'I
dono wl uh M
• P rr . 'Living b
tur!'lit re with t.haso peo
It oonsi t of
ttu'nitt\l!'e.
ert the furniture in O&te
oor11er ot C11irson and Greenvrood.,
war .
1 be oont oted
ne
T<1rr
li~
t
oe n-.ia.r the
eJt the
e fo.r the clura.tfon of the
t unk nnd three boxos of
d1. shes .
.lppcu:•ent 1 we have no prob1em
t'u~iture
is not to be
:ve- '3 -8 0 -2~
Id . No . 266 ...
sto~ed by
uo .
~ere 0.0 tne
BR Te
--
-
U,29, llOrtb. licea2d9Jl
c-......:...:..::.
--
-
-~·---- -----~---
1"4 pro~1 dn.crlllrcli
oo
dlie
rcvei1e
lldlf I
1
fq1m
I • 1d iae t"- lld4ru1 .-~•~
iaic1
,_'llll<M~ 111 fMn! I.pat qf
~r ll'lc Jl•4c•~
acn~
ah.. Unf1~d tkull
'.hok o( 8114 Jn ~*°
will be providiid on ~ ~rtJ -
WnJJ111n•-·- -·--"'----
STOIAGI NOYICI
of ltcnlt •PPCl~fnl qq 1h111 1ev"n~ •Id• o th.I• fo0rm &ave b«n pl.Meed In a&~r •• 11 the pl ae 11dfoatcid bdow with. tht bl!llpCioii ot
llcBM apt< 4call, /,,d1plc~ o.n the rtvcri• •Ide Qf lh.ia foriu u nc>e found, o,: not dcl ;vmd1 tb chc ~ndct 11ncd reprt"ntaU"I• o( "'" .PcdcraJ
ltc•uvc Bank of San Ilrwd-.;o11 " l'uqal Aacnt q( the \J,nJ&td 8t•&u, or u ntl& bttl'a11 uf clle pn>J11C ll'P' for 1ton.c. The oorcd lac1M ut .Khntl4cd
ol)ly u «o 4)).c m,1~• of. ium., ctiCC~, or bou-. and 1104 ••to the contmu thereof.
'l'b~ lit&
t~
5101..ao
·---R.ptillc1ul11t iii. 1c,fo11l Rucru; &."-' oL "41'1 Pr•l'dl.40
--~---------.......·-----
di 11111011\g~t
of •~•
Umtr~ 0~11iu.
1
INITIUCTIONI TO 0 WNll
1
Before any pr9ptliy will be ««pml for •~or11e by the 1J11J1e<J
01\JIA bot filled in and
returned to the Civil Control Scll,tlon at which you u1iettted foll
rv euatfon . On t he ba.dt or each cn11y the iwna to be left for .iorag-c
D\IJ t ~ , 1tCull!f Jiace.d. Jtem~ not Q!l Ille printed h•t .hO\Jld be writce-n
Jn the blank tpacon provided on th~ forn1.
State-~ Govcrorucnt fo~r ( +) coplu qf thiA for~
or
Small :irCl~le& mu~t bot M~urely pacli;ed in cn.tt~ Of boxes
noc lea
chan twQ (l) oibic fut apadty acd will be ~ndkated eimply aa lo
numbc~ of ™>u•, no !ltUin~t being nude co llCµlbe on lb.is £orn1 die
•nklt4 lhuei!l. .._I ctatita an<l 00.J'tj mu•~ bt .. ~rely J)achd wd
(:utelle4. i!u~ boa, crate, or 1rticlc 111uu be idcntlAcd with t « oliulncd
foim d11 Cl ii Control ution .
No· I~ ,b!.u1dlca qf ,dolh¥, )lntn•, • Uf!tlllils1 OI' otb~r .,p.a.11 or u111
1ubitantial hq11.1«l10ld itclllf 9.'1ll ht aco:•ptcd for llOf'lt· fum pl'O<;l1.1ct1,
fa~m mach!ntry, ~'1CQnloblltt, l*nd, livc11tock, or pelt 1111wc noc b~ Ii.tied
a• ptncma.l pr~rty on thi.r(onn.
'
After ~11 al>plH of the forn. ~11~ bc!l!rt •lied in and rmuncd to the
CMl Control Stt.li<m, one wpy, ~cdcd, fo( .c;onfo•mlty "'1th the otl1tr
th~u, will be aiven co c.li1 own•r of chc propc•ty. 'fb1e rnp:1 d li~cmi
to '"' <>"'!m:r
br eyidcn<e mcuLy lhu othu cop! 1 'QI th~ form ha~ '
bect1 ~cli~crcd . At thl• time lhe. owner mu.IC leave cht k Y• lo th;r place
wl\.Cl'e die eropt1ty iA •o be fouod. or mak.c urange111tnt4 to di!b~cr the
ke,Y11 to the reprmrit~tivr of die P.vacuu Propeiity Dc patcin~n• of t,h
Prdcull.I ~ne Banl of an I!nnci.co bcfo" luvln11 the a1ta of hl11
..,,u,
~wcna<:,
1'h• copy drliv«vtr eo
~be
o"'ncr: m,erdly 4howa.
•h~ num~r i;.f
lrcm-.
lxil'•~. and aal'.AI• whldi the ow11cr d1lmt he has prep rtd fur scouge,
It do«a not con1tftu!r ao lfrtcd inventory. It Mil.a not con titute a
vtti6rid list. Jc dou not con1ci~c any evld• nce of the number o( i erru
q, of th• fO~ll• o! l}oxea, c:fa~• gr p~q~u1 Vuillcl\•
tion of the mvcntol'}' l!M of Jt.inu ac.auaJJy gtored JNlll ~ 1:11a<k •• IW«fCc
iA accom~li ~d . A verified liet will then 'bot lo~ar~eJ to t~i O'liVJlct.
-ctuall1 •1ort«I
f
I
T,,t '101'1 of llt~ lill rrloi/cd lo the U•lll:r trill lffYC
m"4 111..J dnU fr c,,,.,.u1111.Sfn«l l>y Aj.,..
I
M . , ,ft,,._,..IU
If the propeny henin cWmed to l~ve
~n dellvend, and which actually 'WU ~livered
iw lost, damaged, Q(' de.-~
it iii In the ~on er cuaitody o( W Urtited State.s, or of any agien.cy acting for it,
the Coogt1!f! ol the Un1ted Staw will be
to tab al'p~priate action for the ~ne6~ pf the ownu•.
14 the reault of rqligena wb.ll~
._.ed
oe.9~ __./~J ~
.
A71--v -J~ ?KV~ 7
. , 4-c~C.4-'~,,,~ (..:r~- wccA-FflS2.)
J
~
/-:J~~~~>nyl~~~
·~ ~/~L ~~~k MMcA,
.2
-rb~u ~-'-$- ~ 7
~"""-"'-------~--~--#-~
-:E.c7
·-~.....-,~ ..,,etZ;,,1~.
-
c.a4U,
~(!~-
~~~
) __
·_
_
~· - · ~
r~SP
t>b)
l• 0 H U.t M My- M!Qlet OU !Mo •
1 • • dYht • t. . , to, . . . . --
llO•i Uo• ot fQl&J>
aood•.
e M,
U•fl•••J'J' u ....
Oil JOU
I
......_1_.--J..;.,;...,,.... ___-r---"'··
property d~'ilxd l\ l\e HWlillt !lide of C ( fill 1
l 4 add•u C•Vttf! .a ovtf ,., J~lavcre:d co Ilic
.F1a11dturo, u
<•~ .'\lent: tlf r.hc
rticird latt~. ii tlic IOI~ rlll/t of •he 1Jl)dtr(fllr.n•d l~ i ii n.~tJ lhat M Ii ~ har <11
'1 dlc feilot,ral lll.ucmvc 8.an of n Fr~nc 1ro for a.ny
or
l llllilll IJI
l)nfliC&lp
"'Iii) ti• d1d~lllOf) . U
will b,e provtdtfd r.m thiit pru~lty .
r1t~11r.!M
h.uru
Not(
10
Owrttr: DO NOT WRITS BllLOW
HIS lltfB
STORA<H N011CI
1'h• Ho o~ ltcn11, ap11 11d1'ig op &he r.tverse side oi chi• form have btcn plJcied In tora11c al 1he pla.cc lodi red low with 1h<1 uttJtption of'
1ho1e i&cm-1 prc16call, illdl.c:1o11ed on 11'1.c nverw rd& of 1h1K fom1 u not found , or nee dcli11crtd to the undu · la11ed "ptuen dvc of the P(IJ taJ
RC1cn B nk of · o Ft 11~1 o, 111 l'i•c 1 Aguru of 1hoe Un1c1d «au , or ~ n b~rni uf th# 11ropc1 !ypc for ~tor•&• · Tiit oor•d iJ1111111 axe Jd~ntl~(d
only
to thft munb.!t of Item , er tH, or bQ~e1, and nol 1 to ;hjf contmta ehereo{
ION D-
R¢p'''(1Un'g ahe Pedtrrdl ReU?VI 811 11~ of s~,. firon,~1a o .
"-' Pf~ '"! Agc111 of c/u lilniud St..ite .
·- ·
- - -
"""' ··-~- ...;....- -
- - - -. . . -
-
_ _ _ # ......
---
- - - - - - .....
INSTRUCTIONS 10 OWNll
&fore any property will M ac¢c-pted for ator t by the United
cau O<lvernm.tnt four (.4) coplc• of 11111 form n\u~c bf fill d ln a.nd
returned 10 chc
11111 Control S1atlon at wh ch you reciercred for
cv;icu~ti•m . On th~ back of each copy lht l~cme to be ltf (o r 4 rage
muat be carciu11y ll~ted . ltcul• not on th printed ll•o •ho11ld ht written
fn Ille bl nk sp ~ r>rovided 1111 thl$ fonn .
Small article mu be securely pa..clred Irr cntq Qr bon<S ( noc I .tha n ,,..., (l) cubic feel capacity and will be lndkatfd 1lmply ii' to
nwnhct of bnxc1, no attempt befog mad to ittmlie 011 tflJ., form th
artrd ~heteh) . AU <!ntu and lioua muse be 1tcun!yi p clt~d and'
fa4u.ncd . Ea,h b<l'X, crate, or anlde muat bc idcnti6eJ with ta"d obtained
from the Civil Cintrol S~tion
No IOOtlt bundlu of doth«, llncru, uten•ilt. or ~hu 1mall or 1111 •
h<)utKbold Item• wilt be a..-ccp~rd for etoracr. P~trn \)ruducts.
fllJm machi.nrry, a11tOn1olW\a, land, IIwftO\'lr, or pm 111U1C not be lidecl
'If ptl'IQ'1al pmpcrty on •hiA limn .
111hu1~tlal
After all copi« of the fo!'lll have bcrn filled In aud returned to the
Cjvll Control Station, one copy, checltrd for c :nfornuw with th •>tht:r
chwet, will ht gjvtn It) ch1: 11wnier o1 rhe propnty. The copy dtllvcrcd
to tht owner will be rvhlenct ri;ierely that ocher CQl/trs of the form have
ti.ten d·i H>vtrcd. At thi lime the ownu n•u•t leave 11\c ltey t6 c.l\r pl t
where the propr 1cy Is co be found, or m _ki1r arraniirm nta to deliver the
lteyi1 ro the rwprrwnlMll~e o( the J!vacure Property Depa1tmtnc of Uie
Pedual R~sc rw Bank o( San Prandsco bcfort leaving tht aru of bl!
rtridrf)Ct.
The cop y drlivrred to the ownre merely 1how• 11\e number of item•,
hone, aod cntr• which tbt owner a l.iim~ he hu prepared for 8toraic
It doe• ~ cqn•dt1Jtt an agrttd Inventory. le dot not c.on 11~11: a
11nilied list. II dee,e not co1uti1u'e any evid~ctt of 1h11 numbo<r Qf l1ernt
actually tort d or of cbe irontrnu of b.)x c~ , cratu or packal(t4. Vni6ca·
lion of tr.~ Inventory Ji... of iltm• aetually itored will be nlad~ ;u 1t0r gt
II ac~omplfmcd . ' A wrifi~d lilt will t~cn k forward' d to th~ ovrnu
0
Tiet
'~'1 of
lltf '"' ""'"'"' lo lie• 0.110 wUI " " ' fll ,.
r1cord .,.4 •lto.UJ 61 ur•fitlly ,,.,.,,."' by 1r;'"·
~~,,.,,,.,,.,.,
.
_!ll~~·----·-.,..-,-----1
~~ "--~-
~· '"'''IL
........_......_,...
____.,_. ,. . ,
__ _
lll!ll'CHEN
.......~··
._,_
_______. ______
-------r----·t----i.-...-----+-
,__
•·(~---~~ --
ae1,1.., ""'· ,..,
llilOI
T.---.....,.---
deu'ie.nd . and whic;.h aa;uaUy wa., delivei~ la !pee, d magttd, OI' dea!r yed
a~ th4 r~ult of n~I~
,i1e Ui fa h~ the ~ or custody of the Unikd State.a, or oi any aseru:y tctlf\8 fof 1t,
the Ornire• Qf che Unite~ Stat~ wilJ be ask~ IO cake appropriate ac;tioo for the beoe6t of the W1nera.
If th.e
p~optrty her~in claim~
to
h.'J.v~ ~n
358 E. 1st ~. L A.
u •
Mr. G. • l1yUoJa
11114 ~- pl't . .ll ~..
~~
101
l ••
u,,.
••n •l•••
, 1•' o'~••\
ltrorn.l•
ft•H
ll~6 (Ju
t oor •
l'OO•
•• ba•
o') ,
e.
«)
•
pl o d, in. ••onftrt,e untt l' t Uy nu btr
t n ·-··· your
rehc!u•• loq 'U 01u l,d
• "'• adt\"'"' th ,, th t innlc .a• p1clk•d
le• fJUet'\ 1 Ill.eta • 114 ll \ U did no• h11•
or n,y 1 •
p at l91'S
an
1.••t
id•f'Oti~
uo
lt on 1nv ta\t •~on you tind that t • ltlid •
rrt••d at the
•bout na
or t Uy number Uen\tfioeUon , will
10\1 plt H <hl1n.I' it o Ila o •1
1, Uk.in& hta zeo 1 pt
ware
O\I••
tor tbb
'The p1opt'1&y di !11'.;ori,f 0 t !h tttVUM tide of 1h f.ir
·11ud al Ilic .Wdniu Cl •o i vc
.FcduiU
r1ncl.i.d> u 11ii!~al Aicn& of cht Uuitcd Suq•, ai 1hc rof l~k i;f ch und rn cd h 1i ,,-.d ti\ l fll'> ball
iy
Pc.Ur~! R~rvc !Wik ol
n Pnn111iis<:D fi>r anr ~o or o'ni~i n n co1111.,ch~n '<llilh ic djdpoclft1on. ft i" u11id.eriuQOJ I\ 11 no )M
an
t"'*'
..,111
~
pJovWcd on du.t ~nv .
IQNATl/
Notft 10
o,.,,,m
00 NOT WRITE
I
£-r------
f 0\VNI
~
STORAGI NOllCI
The li~e of 1tm\.1 appc:a(inl on th rtvcuc 41dc I thi
lhoec ltcnu 1pc(Jliol1y 1nJlcal!td on th• reveru aide of ch1i
Re•u t lbn~ c11' • m llr· 11c1 c~ a.$ f11c I J'.g 111 Qf th~ nit
onlir 4 co tllc 11umbcr of furµt 111 tu Cl~ b<:>xu, od not '
•
lotm h vc bi.en. I ctd in alor gc at e~l~~iln'~~~b!lft~'irf~.~~......-~~~~
form • n..ie foo11 J, L not J hvtR.d co c
d tatu, 01 u ooc bcm 'J of the p1op~r type for
to lhc contcnl.>l 11\~rc<Jf.
p I
I H 1>--- ·-
l~111j>rntn1ing ~~t
cdc-,al
R«JCY'llf
Bc11t' of S.Sn k?rdn {I~'~.
1 fl1md Av10 i>f '"' U11li1d S1.w1.
.,,,........__.
P LACID IN STOllAOI ~T
_______ . ___..,..__
,
--------INSTRUCTIONS TO OWNIR
B fon lny pr\lptrty will be ac:cept1td fo~ •to age by the Un ittd
four ( 4) coplce of thia form must
6llrd In and
r«.turned to the Ctvil Control Snllon al which you r~giattttd for
evacuation. On the h ck of rach copy che ltein• to ~ !t>ft for torage
m\ut be ~rdully lis d. ltt:JIH not on 1b1; printed lilt ahould b wruten
Jn 1he lank 1p11m p ro lded on thL' !orm
Civil C.()ntrol Station. ohe copy, checked for ~onfornli•y with th~ her
three, Will be given to the ownei of die property 'The c:npy d.:JP.~n:d
t 1 the 01111ner will be evid nize mercty that other ..:opfo of th~ lo1m have
betn de llvtrcd . At this tiJJlt the owner llll.ltl le ve the ~ to d\t, pl e
w hl!.re t ht property la to be faun.~ , or make an
t... to dehvef'the
lcey• to 1he reprte!l'n tative of the Evac:uH Property
ment of the
Sma.11 ardclu 111u11 be currly patked In cratt or X( ol not ltsr
ub&G re~t capacity nd will be lndfc ttd 1m1pl y a~ to
number of b<ix 1, .no iu1c.111pG bcl ntc made to lum he on th.i4 form. tbt
articles tl\ e~in . ~II c:•a&u 1110 boH• mu$1 be ~curny packtd and
( te11ed. l!acll
, er tr, or article ~iuet be Jden t i~e d with t'lgll olitail)ed
frn1n the CiivU ~11,trol Scatjlln .
Ped nll IU.'lnve Ba.nit of San Prandsco befort ' ' vlng the aru of ha
St.-ll~' Oovernlllent
.,
dun two (1)
No loQle bund1,.. of dotbe4, Unu11, uteneil~, or other mall or un•
substantial h~u!Mhord ltema wilt be accepud for 1&r>ragc. Patnt prt>d11m,
fatm maclilncry, tu.torDobila, land livt*>Clr, or JIC&• 1111MC llOC be Hated
~ t)freooal propury oo thi.4 (ora,
1
Afttr all copit• of the fora have •
6Ued in and uturned to th1
'Tbe copy dcllnred to the ow11er mere! 11hows ehe number
( Item
box1u, 1'4d ¢ntct whid1 he tQwrier claim l hai prepared, for tlorag-c.
te d.iea not c11n1tf.1ute an agteed .invenc oty. It dQes not con dtufe ;·
"'eri iie4 li.tt. II d'o.u 001 coll.llitut4 any t id nee of th& nomh.r q[ iwa1
actually stored or ol cbc o.m tC'nt.1 of btoxu, cnte.1 q r p;i.:lqge5. Vtrlfiea·
- ...........
"
,... ,, ,.... "'""'' ..,... •" "'~
ia ~pll bd . A vt1''6ed U.e 'Will thtcli be. lorwudcd
11 r.
T~ C•h •f ,,., "" """'" 1. ,,.••.....,.., •ill ,,.,.,
'ftQnJ 'iiul 1/to.,JJ •• "".,flJl7 prtUf'tltt/ ., /iiM.
. _..,
·~ ~
"""',.._.,........._-::-~-~"""':'7""'.:-I~·
....._,.,-+·----1--:---~ ~----...----~'--~'"""-~-~~---t-----
- -+---'--ii-'.""""" 2.~'-
LIHliltllll
..--'--'-------- ~+-o--..:"'-- ..-.."-<·-.....lli-'---,--:--T_..., ...,___.,_. _ _
.....:.--~;.;c:.:::._;;;~------'-+---+---"---•---"--+-"~'! -
--------- ~-------,1-!.~IJ
p,o~ny I~ cWD~ to hue . .n Qe!ivered. an<l whM::h. ad•1,1aUy wu di!ili~ ,uW., <~ ~ Ol ~troyal
n.aulc of noglipna: while l.t i.in the 1~ orcu.stod!y of dse Onlted Sc.at~ iw ol IU\y ac~OCJ tctin« for- I&,
~· ol
U~d ~ will lie~ tQ tfke appropriate ~f.on f~ the buiem qf the ~
f,t~
a1 tbe
•
......
*
Tbor pro '' y ~~ ,ibid 011 t!I. rt '"
Ji..:d A1•11• of ~~ tl!IM<li S.aet"'
btr t
,,, B,&1,k I
Pnnci
•~a~co, h
.,.._
al
_,,......._ ........
.,......,.~-------
Nolt 1o Q11111crJ DO NO'l' WRll'a BEU..OW 'l'tll
ITORAGI NOTl'CI
Tht 114• of Jtcm.t •Pll'tJr n& ol\ th l~v•t
~hi fo~m have betn 11laced ni dO•lllllt •t j~ pbu ln41c.a1ed bialow wl~h tbot u~l!Tllbn 111
pJ.<14 • 11, h'4•J Oil U\~ re~ .. .UC ll>( h f rm Ill' !'IQ& fo\lnd, or not dlli'Vi •d t11 th~ und nlgntd r11pmcnt tlV¥ til lbe hdtnl
I.tit
. . ift I tr. '"'
tfi ' nr «! t I ' Of ll~ n<lti ~Ing 0 tht! proptr lypt for #0 M'f· 1'he it red 1tcnw 'f~ identified
h~ I••
of
St..i
R1p?tt "11Hng t~c licdn-al Ruer c ll11n~
a.1 f/{~1;dl A .gd1U
'PLAQI(> I
5 f01'.Al.l ll
A 1'.
..........
El>
J)A
elf ille Uriilcd
o
~~
S11.n P'ra~ li.ro,
f11u1 .
--------
~-,
----------------
·•·
"" ·~-~-
INSTRUCTIONS TO OWNIR
8 for IUlY p~<>perty wiU be a~ccpt~d fdu atora e by the United
Oovullmtnci four ( 4-) copie• of ~hia forru mu.J bl! 6lled in and.
rm.mud to tht Civil Con1rol Utlor\ at which you rtg1~ttred for
ev cuation . On 1h~ bad: of a cb copy 1h... lt(rna to ~ left .fQ( sterage
mu t
cuelu lly li4t d. l u:m1 not on the p•fntw IJst ~hould be written
in 11h1t blank p:icq& provided on ihill Conn.
Sta.t~
Srnall anfoled Tl)U t be nc~»nly paclm~ in c:ate.s ur boiea of not lea
r,hui Lwci ( l) ~u le fe t c:~p. city iUld wOl h!e indi at~d 1JJ:lply a to
num~~ ol bo t , no acttnspc bung ma.de r.o iunal:i.. on Iha focrn ch•
aitjdc! therein . i\11 uratea and bet•« must be tecu(tly pac:hd and
laJ1~~11ed E;1.dla ho~, c•nte, or utkl.oe mu!lt !:>( 1dentifit d wilh «a11e obtnln~d
'101)1 11'\e ~~ii ~,-ilJo l St~ti<111
No !Dose bundle• o·f dcllh.e•, linen•, uten1U., or ocher $malt or un •
$ubecantW bouHb.dd ltemJ wiJJ M- ""'.epted for ltOf8't. Funt prod\Jc111
farm n1achinecy, lltomobil1r1, land, Ii~~ . or pct& mud not, be 11 tedai per4on.al property on chl.t fQtlm.
Aftu al) cople• of 1b~ form bave ~n lilted In and r~hm\.cd to the
Cl ii Conc10L Statiorl, on-t copy, chec:li.ed fo, 011fomdly wich the orh~r
thrtt, wjll be given to the cwner- of 1he property. Tht copy dtllvered
tQ the owner will be evldenc.t merely th t other cople o{ tfte f vm have
b"n delh· rr..d. At thu ti1ne die owner mu•t leave 1.he k>ey1 to 1be pl \;J
wheru chc piopcrcy ~ t11 b. fol!r.d, oi: m.ake a11angtmt11nt11 to deliver tht
key3 IQ ibe n;pruitntal!nt of the Evacuee Propert)' Dt\laltl)len• of th11
Federal ~strvt Bank or San Frandeto before loving the ~1:0 or Im
"1idenc-.e.
Tbe c:opy deliveru{ to the owner rntrtly ~hows 1he num~r of it~rn•.
cutt.e wh "ch the owner claiml he bu prepared for Jtora~t.
11 d~ J'lj}t ctonon4•e an, ;ic.rud lnvmtoo•. h J(J<!t not 0Jn1titule a
vnUiw 1141:. Ii doea ru>t 1101DJ1W,4~• aGy cvid~m·A of the nu111botr of ltet11•
actually atored r11 of the contents oi boxe~, criou or pacbge . Veri6cta•
tlt>n of the lJIW!l1t ~Y li1ri of ium amiall'y •1ort4 will. be< m d~ as atorage
I• ac:con.pli#bcd . 1\ ftt'l6.ed fMc will chen be fQrw~td d to c.he owner.
bo.1.~1, ~nd
Tit•
,_,..,•I'~~ 1;,, *""--'
ricord' '""' ,1t.q,.jJ 6, ~~·f"'J-,
la 1/fU aw11n
.m ""°" .J ",,.,.,,.,,,.~,
11•""'" "'1 Id,,,,
·.-.f.....----+·~
\lt-~~·ft_~_._.,,,_,,
______-+--~
-+---~
....~tp• lljJM~l~-·--ll>----t----
--..-....--............,.,...
w~~-~~~
~•-•..,...~~·--+----n-
...
~'"•'-••
--11 - - - ----l'---·
......-~-----+-----ii-----t---
·-+----·+----·.....----
,,
..
~-~------·-+------f-,
.... ,
·-+--~-- ~-..---t-----+--R~
.........o...~'~tMW•
...
--i.--~-+---"-'--fr"--~ ~----~.............~~-t--.....i.-~__...
~.,,,..,.,
......""""_..__ _ _ __
·-+-...-~-·+--~...._...,..,._
•. i,
....
---.. . .
·-l'-----<i-----+-,
~
Ul*I
Ml~
.....
-+-~-~,jo-·~-~
....
--~----1r-...-
.................
~--
-t-~•...-....t·.....~......-
-~
_
__._,,,..~
.........
---'l'--~---ii-.-
............~~~.,....;·-----..--1-----t-·.-..-~--
·-------1----,--t-'~---·-----+-·---+---
lf dw propefty her~O\ cl;llJ))~ ~o have b4e~ dOill~ver«l, ~nd wbkh ictll!llly waa ~Ji.vc~~ 4 lost, damagi:d, ~ ~t1Qy ;1,
as the -r:eault of 11-ql)pru:i.t while it i1 In the p<lllllt.lllior o.- cruatooly i;>t the Un~4 &at~it. tlr of any agwt')' acting fo.r lc.1
I I
the ~t~
of~
U™ted 6~ will~ aak,t4 tQ ~ke appropriate action for the
\
.
ben~frt of tl\e °"-'11.C'R.
chie roan( ~ J•
foran I ca&ed a.t 1~ IMl~r
SP~ rMt f ch •m4'U'S!
t1u1~1"a:o for ny d Qr
io" 1:1)1 q,,njl'!~tia)p "1il~ f11t ~utp"81'j,q'1 1,
111.t lln11Ad
of
.11
Ja~
9« 1 "
•
t
the
OJ''
undc~~•o
hi
t.l all ' 11111 l.lldUmt~
ITORAGI N011Cll
Tht Ii l of item• appe.ulr11 on ehc ftV~n 11d of 1hl f1)rl'Q h ve 1.'i.!111 11l11~•d In •tm ( at 11\11: pl tt lndJ ed belo with ch.« n«p~ltm of
tlwa lttlll 1pcdlita.lly lnellc!attd on ah.« n'Nl'U 1ldc <1f thl4 fonn 1 n f wid. c>r o'l4l dth r d v, tlw 111\dm111'1td rtp«t•
I lbe P~dcr I
ltt~cr"« ~n& of .In Pnnci~cQ, 1 Plsci11l /\grnl of the ni1cd t t n. or u no bcma of thd proptt 1ypt (ot 1toJ1 a• . The 1tortd ht11 a~~ ldenhlicd
c>.oly
to lhc number of 1ttm~, ~ratu, or
til, and not u co enc cor1unu thereof
""'*'"
oo
SIONl!ll
..
RtpYut11hng he Pecfo11l Re1n11, Jinn~
F c.11 Agc1't of tht U111ttd
P'J.ACIO IN STO&Mli AT
~-
~.---...-....
of
dn Pnin Q i~ co.
St<Jltl
·----
- .......
--·-~-....-------~---....
INSTRUCTIONS 10 OWNER
Before ~ny proputy wUl be a.cctpted for !t ntct by thir Unlctd
Stam 0011 rnni nt fo1,1 r (4) ooplu o( thJ1 form mu t be 61ltd in and
td\lfnj!J to 1h Civil Control Station 11.t whkl\ you rc11i~11red f r
ev<1cuatlon. Ou cht bllck of raqh ropy ehe Item~ tQ be left for atoragt
mtW. be cJrefully Ii ted. l te1J1.1 not on the prhlted Us: 1hou!rJ be wriLtm
in &he blank tpac(s provid11d on. th!~ form .
ardcl :~
mu5a lit' 1e..::u rt ly packed In cntc5 or ho;'.'Ctl of not leo
fhnn Lwo (1) cubic feet c11padty and will ~ h>di teij 1imply a tt>
001nber of boue, no att«lllpt birlog ma.de to l!ellllze on thJ. fo1m the
art1d s 1hcn:in . 1111 crlllu and bon a mwt be .ecurely p dred and
i ttn1td . Bach !)ox, c:i te. ot artld e mull& be ldenti~td with tafl• obt incd
from die Civil ConuQI St tion.
'mall
No loo1e bundlu df dodl 1, linen•, uteNib, or qe)l.r amall or un•
ubetancl 11 ouwhoht ltcmt wilt ~ ar-ccpted f~ ~orll1e, Pann ph.1 d\Jcta ,
flJfm 111achlntey, autotn0bilu1 laitd, liwAock, or ~ 1111Jaf not be li1ucf
u ptr"4)nli p rop~1t y on thlf flJIC~ .
After 111 copln of tht form have be-en fiJlcd Jn and tcrumtd to the
Ci'lll Conerol S1ation, one copy-, chciq
th~ will be
1t1vtn
d for cpn foirn1ty wlt l\ die o&llcr
the ownci o ( tht pro~rty. The copy d ~hve;ed
e'1d nee merel y th~t other coplc of the (ornl have
10
to tht owntr will be
been ~ttlfv red . Ac th1 time thci owner rnu4t Inn a h~ lteyv to 1hc pl cc
wh rt the p.ropcrly " to b,i fo1Jod, or make arr ngement& to deliver ehe
lct)'J
r.o che rupmucntatfV'e of ehe
fvrlClltl'
Peder.it Rucrve B:inlt of Sa11 Prandteo
ll!Udtl)(e.
Propert y Der;iactmu1t of ehe
before lea injj the
area of
h11
The copy dcllvued1bJ th~ owMr merely howt tht r111n1bu of tttmJ,
boJLU, !Vld c-ratc1 which tht. owner cl4lma he hu pnP4-nd fol' Jtorage.
h d&JQ1 noc comututc an apccd ln v~ntory. It doc:• no• c.on11Jt11tt a
wnlied h111o. It do.t• 9Qt cOIUlilulc an y evidence ol 1hc n umbt r of iltml
actuillr etored m o f the cQn tt nta of bo1c4, cwate& o packagcs. Verific:a,
tlOll of 1t.t lrlveJ1tory llltt of Item~ ctuall v ltored wlU be made u ttorace
u ~CC0111pilehcd. J\ ttrili~d lid will. then, bt fo~ardtd co tht owner.
'*•
Tl., c•fl"I of , li11 ,,.cil~ lo IN• onn 'lllill ''"' ~· • ,.,,,,,,,..,.,
n co"' Md 1lio•ld 6t tntftdly pr•.ltr'fffll 61 liim.
c.,..,, ••4 ,
l;~pd.~ dJ ..,:;;:-,_--f~--·--+-.,..,.
C~llit'~
llo!1 _.•. - -
0~1~1fl1 n•~"1'
-------+. . . .~~~~~·~~~~~_,~. . . .~~~~----t--"'~·
..!.!:!."' • lie.,
---r-----">----~-~1---,•....-..._,.,,..........__.,..._~......--~,~~~-·-----+-----~
~'·····
'-11------t-------r-----·T-
Iii
llilttt
-------
----1------'.l---------r-"~'*~·~~~"---~---1---~---1-------J-------1---------,---------1---~.
•.,.. '"'· ,..
illlef
..
_+-~--
.....
---~--~~----~·----·--l'-·--..-l-----+------..;,.--'----~·-------11---·i-.--+~~-....,
___.... ____.,,,_,_.....,._...,..._..,..__,....,,
_.
...... . .
..,_.-.~+--.......~--------'
UlllHI
I
If the prope11y bereio o~~ to have. ~n delivered, ;ind which act111Y was <.leliv~ ia loot, <la.ma.g(d, ot dtst11oyed
aa the ~uJc of neal•nce whdie It Ml in the ~ or cuuody oi the United Statet, ~ of any agency acting for it,
the Co~• Qf ,the ~~~q 8~ will ~ ~ed to take appropriate action for tihe benefit of the own(ra,
'+ ------
\bat~
~
• _prtui.
11UldQll4 otir
~
ew~
.Jl.].aoe.
or11~ I ~a •d
'11\
lit nu.u:o fo, any
i
~P""~ l4 d•liv•nrf to th
Ptdttri li:.011rv11: Biil\ oE n
no h;jb1li V 0, Wp')n ib1i.i•r · ]l ~ ~J1111Jm«l
c ot ornl411 on fo c!lnntdi1m 1>.ilh ii~ tlt1pq<11i1JJ1 le I, updet~toi:i4 th;a• l)oO 1m1Jn11~i
c 1h1t
c111
g \ tltl
h
,ill~ qf lh•: 1Ji1do:r11tl''1id.
tl\11'
acrt•~ ti
J
W1"11 as~JH ~--------·----·-~·-~510 ,.,., IL.II Oi
l!O&
OW"!~.
I 1\-)
......----
-----·~--.
Nott to 011'1'1('1!: DO NOT WRJ1'R 81.lLOW l'HJ LINE
SYORAGI NOTICI
The h•t of It PIJ appca1"'1' on the nvc1H w~c n! &h~ form ha~11. -el) pl 40 in aQot gt Ile ~ht pl.ice indl ttiJ b,rlow with flhe u¢epllon ol
thOl!t lcein 1pm6citlly l11cll~a1td on !ht rev 1411 aide of d11A form 1 n~ I und, or Mt d livered cc) !ht under •an·ed r~pr«!l'ntati'Vc of t~c r4d ral
Re& •1111 B nk 1>f S 11 P1a.n co, , F1. ~ I i nL 11JI th Uruud !ltates, or u no h •Ing of 1he proper cype fo; •torag~ . 'fhe 1to1~d itttt •a.re lder~tlficd
oolY ns tr> the numbe~ of it.im~, r11tfd, Qr boso, nd n t a lo the t'b11t1t1\I~ ah itrc I,
, ICINID -
--- -
- -- •. -
. ~
Re11-rmnt11111 du J t•IM41 R~m11e 8a11~ of S'1n Pr4irc:i1 o,
a.t ~14Cdl Ag&111 o( ,1h1 U11i•1d Swt.u,
J'l.ACeD IN
TOR Cll'. AT.
_____ ________
.
_,.,..,...._._._ -
....,...,.....,._~-...----
l.N5'TRUCTIONS TO OWNER
Before any proptrty wrll be a.:r.epud fQr stouge by 1he Unit41d
tate1 OoVllrnmrnt fou-r '4) itoi;>ie~ of 1hi form mu<tt ~ 611 d in an<l
returned o thu Civil Cc1111ol Staaion t whJch. you r~11lstettd lor
ev1~ua1i•.10 01i the ba lt of oqh copy che ittm~ to be lelt for storlig~
1)1.ilqt ~ cardull)I' lidttd . fC1!1Jl4 nor on the pnnce.d JJ,t hnuld be wri~te11
in 1h~ blartlc ~pa.cc• p~cv1Jo:d on cl111 fo1 m.
~ a~curely
packed iii u, (S or hoxl!.s of no' leaa
will be ind[C.tcd imp)y ;u le)
number of lxi:nu, no attempt being made to !ttnlhe on thla for111 1he
arciclea lhemo. /\II l.'.l'~t e~ an d b.;:ns mutt be &11cu.rclv pac;ked and
fascene~. ~ach box, crate, or utki( mu,t b.r 1d("t fied w11h tll!t obtained
fro,
Civil c~111tr<1l 'Stacfon .
·Small articlu muo
lh111k IWO (l) l!ub1 c fi>,I c:11pacity ~nd
~
bundlte oi c.lothcrot, liMn•, uten11.L., or Clthtr tmall or un ·
•111tl\()ld lt~m will be ac~eptuf tor 1torar . Farm product•,
a1ltc)m o lii_k~. land, li'(e;,to<llr., or; P•t4 mu~ nae be li~td '
•cy on thu form.
of tbe lorfll have ~to fiU~d lo and re~urncd co the
CMt C"..onuol Station, na COPY1 che~lted for qmformity with the ocher
'h1te, '1'1111 lie given to the Qwnn of the y,itoptl!1ly. The CQP"Y delivered
tLl !l'f q..yner ·~ill be r:vid~nct mer~ly lhac o~he1 copie• of the! for;~1 have
h.itp J livered . /U chi~ ime: die owner muse Juve uhe 11:¢'11 to ch¢ place
..,, h rc cl1e property it \o be lound, or analce arranp;emenu to <lelivtr 1he
lc~y~ \<1 the repi~~ent<l!ive ol the Ev~~l.tllc P~opnty Otparltntnt of the
·ed ral R\!llurve Bank of San fra ndtco l>O!fon leaving du are of his
r ld~ncc.
'l'bc copy ddlvrr~ kl ch~ 11,vo~r mar ly shows che numbew o ( fte111S,
!:>ours, nd cr<llU whlch the own• r claltil1 be haa p&tpared' for atonge .
k d~e pot conaeltl:lte an aa~ud invenlo•y. It d ~• not C(lnstilut a
vetlli~d
le doe1 not rom illltie llJlY e~id nee o f the nW!lbcr of ltem1
acc1.1 lly atoHd or of tha contents of boxea, er tc• 01 p1U1kageo. Verifi ca~wn of th inventQI'}' ll•t of ltliM1 adtutlly 1toced wttl be m da ae •loral(e
.Mi. a~<'.om pli111\eqj, A "cri6td li&c w111 then be fo1w~ rdcd to, the ownu.
}It·
Tile flllh of Ille ll1t 111.iiltJ to tit« ow1Hr wlllrlcY11•
r•co"l •nd 1lio11ld b• ttmf14'ly Pr•JCrrtd by laiff!.
•• ~ P•rrn111U11I
......
::a',
- -i -· -- ,w
~
,, . l\iif'
II
Of
'
~·"'
•11"_'"•
1
,
'!!.~ ~f!i~ ·~----.-.,...,·--!---~
q- -~· I_'!!__ -·
)
I:
.,._...,.___ 4~ Jl:!.lllli••lli~'!!.,. • .-!;. _
---.... _ q~'!!'~. ! ~~~i--~- _.............._~ _
"'~··
... .
_
............
-
' ""!:. 'l!"ll•
... °!!1 "'~"·
O'!!itllo
-~·-
-·•-•'-,.__ _
··"·
-·--·
_ _ _ ,_ _ _
.~
_.__,_
.!!!111t· •"tr;.;;•""
11111
:::.•_ _ _.._..i.---"'-I>-·
-· -· --~ - ~~·"'~ !•t1••r______
:·
-
-
------ !!_1~!!'~r1• I ~ ~-f----- _
..!'~~'!!·'~- ---- ..___
..
-·
--i.--o -
__
-t
''""~----·---ji.--""''
---- ~--
----
----·
·~·-
··---- ··--.
'!.. '!..."~~
T,.,~, ·~~·•
---·+-----t~-··
'~•••.·- '~•"'"'-
. --
--- ---·~..---11---j,..,.;----.+-·----·- ----t-----
__ ,,.__....,,.. ---______ ------
....'
..,.
..........._ """"
.............. --..-....~--~---·-~-:--__ ,_.,._,_,..........
~·--
--~·-
_.....__ ---------- L---- ·--'"
---. . -------
-
MtSCHlAN OCJS
- - ..!ll!!:L -..""~~----~-
-·+.---'-I-
'. - - ....
~!~.!..·~------ -...... - D- - i.-·---- - - -
---·.
_
•!!--r---,~ ~
"'~!!!'·_•lilt•~.
'"'''.I
'""''' ...,
-~
,...
...
La"''' """''•··~fl>''''~~-
--· ... !'~~--
__ ---·-'---'-·-~='''-'"-''"'---·
~-
...----- ii-·
,~
---i---
. _.....,
. .. . . .,
. •ht
" .,.~,.
I__,__.
--[,-,,
t ·-"
--·
·--- -
'4:0-1 -•
·--·'--
t-lt!!!__ .....-.. -'""'
~..
--+----
Q-~~---· ' - - - .___.__
·'" _ _ _'t,,~l~~I~ ____ .,......_ - - - _
+ ------+-C-t t, !•Iii!," ___._..---·-···---·
,_
,_.___ --- .,___.__- ~l~'- ... "
'·--..................c+.........-...____
1"
• --
-1-...---...-... ____ ,______ ....
,......
~~Ill
•m•c•
~
... - - - - ·
..,_......--·-·•---3 · ,..,~··
·~
. - '
'
' ---
___ __
lf•"lt~---·
or
I"--•--,....
1.1...,••
·-"'" -- - - · - - · ~----"····· .. · - .. _ _ _ _
r1•lil, od
1.=-..- -
_.........................._....:.• .ji ~..
--'"- _
fl-•·•~r~~"!llti
~·'L"'
-- ---~ ---~-·
- - - .. -!'~fl, ~fl---- _ - - - ·-- _ _ - - Df1~ter, ~·~6"
---- __ ~""' '"' u_____ _, _ _ ---~ ' - ' - - .Jt:'..111'• • ,,..,
~••)• 1-1~'"'
,___.
_ _ _._ ....!>n•~l!l!._U~ - _,____
.._~~..;...,
-'-----'-!~~ -----...---~---·-··-----.:..,.--------...i..---=
,~~ '!!'J•ll- - - - - - - , _ _
- -~QlllJll~._,..~ . !'.. ''!:..~"!'
- l - · - - - 14-,- i-- - '~!!!!J••(...!•!.~....~11'.......
!•;!!• h•~· "'!!!'
----~~....::..--.-~---_..
"•OI• r•• ,.,,.
___,____
tlfC, Ol - (C.,11't >
~·•qrl !f.1•• ~uft ~!...i.~ -i--"'"--"-'"""".....,.
_
......, ~
---·-- ~ ~ •••l!!wl____
-*--··
...............
ti~~ ~
· - >--·· - - ~:'mll!~I'!~ •d_.l.--an~~e!!_. ____ 1---- - - - - - - - - ~' ... " '.!!"·~""
;.;....'--- - ----"-'-~
,!!!!_eli _.,........._~_ - - - ~
c .!..11'·.!!~·-·"''"'------~·-~-~--
--~-- _ Y.!!!!tJ~r
- -..-
- T~
111..._.-. ,
IDllOOM
~ll~•'".!L_ ---11---· - -·· -- - - - ~··-~-
-~-
--~--~- ~- I "~ • • ..,
•1
·f ·----..;.;.-"'' .;...-~---..J.~--~-1...i.
L,J1¥1H6 ~OOM
--- .
--
,,\I< ··~
i~
,__
,!•~•I
~----
---- ~
"""•
- . .... - · - - --+--,...--.t---·•
--- ---..- -..... - - - - -~!lt4•, l~!_N_ _ _ _.at--_..,. ____ ,__ .. ___..____....___-"'--·-+----·t----- ._..__ ~~I lltt' f~~ llJlfl) ~....... r~·-.......f---
--M·-~-
.,._fd
- - · - T•••••lll'lilf
..
~~ ----,-·~-fl-'--r-- ·---- -~.....-------·-·---1-----f,.______ '---~-
fflt'1 .. , ... .,
--"-·-
---- . .21&_1._._._~~""~---- ~-·--+---+-----+--- ·----'--·-'-io-'--'---1-- -·-+-·----t-'~'."'--~ ~""~'·'! ..___ _ ....,..___ ,__ __ _
:...!!'·~~·-· 1~~-· ••!!!..._
..,.!.!!!.'!.~~'. . '~!." --- ---
---- .
---
--~-- .....· - - - - - - -----~--------·--""----- ..... - · - i . - --
~--------r--·----·---+---- ·~__.
...;..--_____,_.:. ;. .__....___-+----f---....o:.:..--+~~J!!._-~i-....-..,~·-·~·~·-"~·~·"~•-t_ _
·----i.---"'""*'"~
.;;_--11'-
11.twloi
~~;-~~------"'-·
____,,.,_____
'I""'-----·---·--i..-.;...-~---~----~,1-T,,.
~M-~·~"-•'----. . . . . . ~~---"--f.-=~•·:;:;: :;-:--·~---------- ·---4---+---~--..,.--+------- --4----+-----1--·- -·-~~v.:;••;:...-.-..-,~,.-~• .,--·-~-·- --·--· t - - - . . . ,... , .
f----y-;n-1ll._________
>.1"'·--....,.
-, ·-1----~1-----
.- 1- - - - . . ; ;c .....,
~-------..!.-.---------------'Dl~ON6
.,
·--~---"--"-"+--..,;.•'--I~•
1-·w
·-~-._
,,.,
--·----·.:::- ~
. -- i-.---
-f-"-----1>-.!~-~ ----~I--·--
Hl~I~•
____._,....__--i-------...L.-------------..J:.._._....-!,.___.__J-------+-W*"··~·
~«-l·~-.-~-,~-----·+---·~'--·---
ltOOM
KITCHEN
·-'-·---
ft•~ ..
7
~
-·---~ -----__,.......-.~ ---------_...
....,, ........
•.,..,.i..,
~.,,,.,.
lct
...... --
J
.·.
'"
-
~;......i---"~+--_....._ _ _ _-'-'-'-'---~
s"-- ! ~-
T•llh
UtCOt, ·~"••'
___..,_____,_ __,_...1,....;.c=::....;.=-----1.----4---.-+·----,,__________
.,
1_ ·- - - ; - -- -
If the propedy herein dUintd to have been deliver d, and whi Ii ac•\1ally waa dclive..red i& loot, damaged, or ~trc~d
u the ruult 0£ nqligence while lt 11 in the pouession or cu~tody of the United &atca; or oi anr agency acting fot ia,
he Coogma ol "1ci United State• will be wed to fOlkr.: a,p pr9priate action for the benefit of the C>Whe111.
Nolt 10 Owner: DO NOT WR.JTE BIJWW THlS l.JNfl
STORAGE NOTICE
'J1hc (we of iteJll4 l!>"lllil./llrJ( On th~ l~Ver3C Ide l)f lhi fcmn ba~c ti. I\ pl.l~lfd fn ~11J ~<llf~ at •he 1>1 ,e lndl~ &•d Qo!!liOW W\th the UC pllo11 rj(
th
it m apu Ji· ly l!Wicattd on che nveuoe ~1dc of chi Co1m u not foond , 01 11~ d<tlivcred 10 1ht und rai1ncd rtpu1i.nu1(v~ o( ~ht> P der11l
Re• rvt ll
• PU!cal l'.gv11c f cl c U111ted Scau , or
not boemt qi 1hc prop'11 type for acota
'Tiie 1tond item,1 axe idmdlicd
only a t the n1Jmbl!f of it nu, 1111c , ~ bon , nd not iu to 1ne conw1ts tl~ct1wf.
SION D -
D
Rcpffitllln g 11-c 1'1dmd Rdl•fr~4 /ld11~ of San l"rdn ~ l.t,o ,
a; Pi.mil l\1ft.1tC of &lit Un ccd St<ico .
'fP ..,
Pl.ACID li'f STOR<\Ot A'l'- - ·
INSTRUCTIONS lO OWNIR
ny ptQperty will be acceptt J for & rage by the 0 n!t<'d
c:opJu of this form mu3t be 61lcd m ; 1id
rcLum~J to the Clv1l O,introl Scuion at whk h you reg11hred for
cv3c11ation. On d'lt baclt of uch .:.opy 1111! Items to bt Ide for 1toraae
mmt b<! car;ifully l ~t d. lttm• n on the prlnftd Ii" 1hould be wrkttn
in che bla.nlc «pacu provided on thi~ form,.
Bdore
State~ Govtrn1nen.1 four ( '4)
Small uticlts mu t Ii« 1tcunly p drcd In crates or boxe• of not 1116$
than Lwo (l) cubk k t capacity an\! w 11 be Jndlcat~J umply n to
number I boxes. no atctOlpt biting m~ to ltcTOlu on c hi~ form ch
article~ herein. .All crates aud box.11 11)11~~ be secuTely paolted a11d
r t~;,ed . Eacf1 bos, <irate, or arllclt mu~f be ldcnclBed wi1lt ta11• obtai nrd
from the Civil CQntro\ Station .
No l00te bundle• of do&hu, llRent, uten•lls, or othtc small or un •
4ubacan.tial tiowcf.old ltem1 will be ac:cc11ted for llf*ilt. fla1111 producill,
farnt mac~incry, alltomobilel, land, livet«>cl:, or ptta mu1t OQl b-s ll1tr.&
Mo ptraonal propeny on thl~ (orra.
.i\frctt all cqplc1 o f •ht {Oflll hHc lit«n &lltd In and tc&umed to the
Civil Concrol Staclon, 6'nt copy, chrcktd fur cnnlormity V'ifh the otbu
lhftt, will be giV\'n to 1hc owner of the ~rc:ipetty . The oopy deltvend
to the owner will be r.videnc.e inu•ly lha.t tlther copi of the fo1ru have
lxtn d e l ~vtr d. At thi! time ch owner mu c I av11 due keys 10 the plate
hate 11\c propcrLy i$ tO be found, or make arun rntnh to deliver the
lny to the repreKcntativ o( che F.vacu ~ Pwr1c111y Dt11artrucllt of the
Federal Re.serve Bank or San Pranci co beforir k~vlng the aua of hf•
re.wiel\qe,
The cQpy d~llnnd ¢0 !he owner menly shows the number of item1,
boxe , ao.d cratu whfch the owner diirn1 h' ha pne p ar~d for 4torage.
It doc• not con1clt11lt an agreed in vcntory. 1t doet n.ot con&tlluce il
verified liu. l1 di:>&a Ml co!Ulliwr.t aoy cvfdenCi'e of the numb« o{ item•
a'tu:i.lly 1to1rd or of the content& of b'J:u1. aatu or p ckagu . crl6ca·
don of the i11ventc"Y lat of ilm• 1du•l1y tt1Jrcd will ~ made 'u $\orage:
it actoapU.h~d . A wri6td liat will th~~ fo,..,,-arded to the owner.
Tlr• ce,y of tit~ lid tHM~ lo t/I~ .,.,.., •lfl unc "'
11e:erd t1•!J 1/teu/4 •• Clfl't/.Uy ""Hrml h ..,.,,
11
#H"'"-"'
c _fr,!"• •r
c..... ......
-~· ~~ ....,
·--- -
dr·• ~- --CMW• llll4
1--....,,.,-1r--
-
-...---......;r--~-T
c• •w~ "'"~'L-
"!!!·
'"'"''.,..,.llt
"~!. ~~ _
C•r111u
""'·~Ill•
.,.".
c••· .!!1~ '"'
~[ll_!' l\1
• •~
l~~l~~ • ~~
....
·---~-
llw" ""'
,, ,~
CJ.U #,!~ .... - ----~-···1--~-o.-l"'
.....
''""·' --~ ~
_ri-r•, d;i°ti~•~ :.__, .,,..'+.-.-.-;.
....._.,.
·~-....------r Hif!~!.__..,..._,..,....,......,
~- ~i._
~l•.Y
••
,.,.11 .....~ '"'"··~
"''""-'"u.-_ __ --
~ ·"~'"P_Of_t____ +.,---'-..,..;....;
___
li~tt_'.!!
- - -·-
,,,... ,._._,.
===- =-- --:::±~-
·-----~·--+----T--- --+------1
.. _____....__~,
~
4-wl<lt ~-'"L---8!"''~~~".!!lf_ ___ ,
. S'!!_J~~·r
r ...1 .a..1
__ -·-
-·-----1-----...j...-
--T---~'t------t-VtoM•~ !~"~'~'----11--'---~-+--·--
M~',._-.tt------ii--WU!~----·
WHM!lif llU-1••
------1
........,_.,-...,..-.+--;...-
~--~--'------------~--------~--...... -----~'-------K-IT~c-=--H-E_N__...,..__________1---~,,_...i..:w~~~-~···~··-----~...-
~===
•·
I
--t.J:=;~~.!...• ~_~:----~---~t-----~------
·-'---+--MllM!l,_•_~------T---~-r---t----·-"'"'"--J.~_,_...;....__ _ _ _~-+----.....----t--·'----1 -'~~· l!ld
----.,-·---------i>-----i-~, ~
,~~1
.. .....
LI•~!••"'
_____..._
-·-------"-~·--!----~
If the p•vpel'f.'Y berdn oiliD~ to hav~ bun Qel!vered; ui<l which ictually w~ cll)J.ive.nd 4 4lst. dain iicd, QI! d(!.Stroyed
:u the reault°' negligence while. it I.a in the pollCllion.or .cu~ody o4 tl\.e Unikel States, 1:1r ol lUIY agi ocy a.cnng fC>f' it,
the ~~·· Q( ah4 U~ &~ wMl be aak4Cl ~ c.,iri ap pro11riat.e action for the berit.6t of the OW'lltra.
THIS UNB
nf li1111114 ap~1t11Hil a on cht r• ~,.. •Ide Qf 1hi4 (CIJm l\ia.,.
lly indkatc.J Qn u 1 n~~rllf! ,J~ of ltii• fo.m I.I ooe lio1m.d, os
at 'tw &Ilk ol SaA PranCl.1.:o, 1111 Puc:a1 ~1tet\1 of tbt lln.ic~d 8._ca , llir u ~ot
unly u to~ 111,llllbcr of 1lcm1, cHltt1, or fie:lt4, •n uclJ ~ ~the ck)otQllU .,tof.
"!!b~ JIJO
'"'°"" i••ntt sptdl
R'
o 1942
·---~---
"'"''' • ~' 114dcr~
a.,.,.,,,
-··--
&1t~ of "' f'mt~c.I
os ' " ~t A1e1ii of 1hc U111ud S1caw
·o.
INSI RtlCTIONS TO OW..11
lore 1111 prop41rt1 'lltl0l be ic!4,pudi for ~ rage by she U ni(ed
S«atea. 0()'1ttn111r.11ti foui { .f) coplt• of 1hi1 form m1111 ti. 6Ur.d ill au~
rqeu111tti;I to the Civil C.,nt•ol Sfailon ~t whl.t.h you Pttii•tcr~d for
evicuat n On rbr. b;1.~k 'Of u.th copy 1he1 !u111 10 be l fc foe etou
JUI!$ be ca.rdully l1,1t¢. [tcQ!J not 011 lhr. prinred !let 4h1<.11l.1J ~ written
I tl e bl Ilk 'P"U provtdd on 1hl• fof!ll.
5111 II llltbzlt rallal be 141cur ly p:M!kedi in crue~· or bo'I~ of noc It
ubi< fuc capadcr JAd ,..ill bt indica1e:d aim.ply aa 10
mirubo of bQxei, no atc.t111p6 fl.tin1 rnadt co l~mli. qo t.hU form tht
anic:lc th•itlo. ~ ua.tq Uld bons au•~ b. •~cure.Ir PJClad ~od
fa11t«ncd , faali bo , "~~.or 1n1~lc mu~t be ldtnlilicd 'IY1lb t;111 obulntd
from thr C191I (hnuot 6..t1011.
than ~o (l)
No lq.o. ~odl~ of c.loc~..u, lmcn•, 11tcn1U • or otho small o• w.·
ub.illfl
' i)u~hold lteat vAU be aac-oep1t4 lo~ ttorige. Parm pr11ducu.
fanx1 miachln1ir , autodl.ol!lteii, land, b•cau!~k. M plttl mu11t noe be lutc:ci
~ ,PUWAa.l p,OJKl!t Y Oft tl1/li fonn,
Ah.-
' plea of du form have
~ll 6Ucdr 111. 1~ r~umtd '9 th4t
C.vil ContfOI ta&iOll, ont cQpy. chc~keJ for (:qnforn»C1 with &he htt
W'l)I bt g111ien 10 1he 0wllc!r of the propcny. ill. con cieltv
to 1h.c owr\ r will b~ ~vidtto<r 11111:rel y 1ha1 01~.cr <rop1a of the for~ ha vf
~n d111llY'trtd . At tl'ill dme tht< owner miuc l ave cht lay tA> tht I e
whtre the prop«ity s lo bt found, or ma.kt an ng'1Jllrn~ to dtlivc, •he
kcy1 ti> the Hprt.1M101tdv11 of the l!vacutc Propcny lhp;u1ment o* ll'lit
Federal Rt4t-f'it Sa,olt of 8~ l!nnd.lcqo, llefore lnvin1 the .uci. of Mt
nnditnu,
••Ii
tl\J~c.
Th.e CillPY d IJ..,erc.cJ tR .
owner menly l'il>'Pl1 the nurllbc~ of lltJJ>•I,
bou and cnlca wl\ldl the ownu ~l&lme, he la.a. i;ireparltd f°' taon.ar.
fc dt.>111 not contii~ II\ 111ccd invcnco1y. It d«• n c:Qnt1itute .,
•cnifd ~. It Jou Mit <ONCit"ce •llJ 1'Yldcne1t of thoe number of k•ull•
9\!tU lly ltored or of ahc content.I ol bollc4, cntu or p~dr:aa •· VeT1nca'
11on; ol th.c in~•nfort ™4' o( html act11:llly •to"d W11f be ma~ ., .c fill•
111 IWtQlllpl~td A 'Mi~cl ti.. wili Ihm be lon.ta.cdt-d lo ~ owria.
T'- ~•t'J ~ ibit Uii •tlllftl '• '~ d11n -."1 ~ •
rKO'' .,.Jr,.....,,., ... Uf~ ~dtnlft' . , JIJ,.,
-;t
~,,,,.~
___ __......_
~m1 •11'1111!~ - - - - 1
l'top~
-..qn•
-~--1·.!·~ .- - - ---+-·~~~·A~~
-+---~~·r.-,,,..,--1,..,-:-.-...,.,..,,....+-
----.. . .
--.. . .
'"'"~'-1'-"-'---"f'----t'---
-t· - - - - t - < ·
ttellk~~!...,_...._. . _ _.!--_.,.-'---+-~"---+--.......--f---'1~~;.;.;,i..;;:~;;...:.-~""·-'-.....+--""-'---1.;....;__;
_
........_......-f-~·1~~-------"'I-""--~
__
...
...__......,,.~11iot
n11~
-1------
------+-'r;1t1~,_•.111oi.o1.___
- - - - t -T1ftf•·~~.--------1----I"-
-----r-t~·•L!:..!~~
____......._....,..._,,...~---1----+-,,---'+---'lll-..,...
- - - - · -....~...,~.
~<nt
r...;;;..;;;;
••
- - - -..•r-1,... ~~~ 1 ;;;;,,, ,-.-ft-nl-.---·--r----+-
l!e!il••,,...
*"·~1 ••dll!• - - -
- ----1-!"'P '.;..~d..:..d..:..•'---~~·t-~
-----f-----·----+----1--...a.~11-_,,,__ __,._,_-+--'"-----+.----~~--------
__.,,._~-..· -~--~
- ----+-
. . .--+-----+------'-"---·-+--
•~fl'ilt
.-------~-----~---+--..._-+
---~+-'~~..:..·~..:..~'"-~-·-"""'-l-"-~........llf-~'----<l~~--~-1:-..:....""-·---------f----1---0:.-..;.-f------..,.,..+---...,......,.,........~-,,..+--:-~
_ _ _ __,..._r._·~· ·~· t•..:..~•-...:.,..;._~.....;~c..-....- -.....--'-'--'--1f-'"-'-""'""-'-- Cbh1• 110..1
------...-r-o i;l;,'t,1•~
.------+----+-~·
____......._11_._..
_____,__11_•_•_·~~~
·n
-----+'-"-lll•'-•·-••_1!!.~"
-1_•; ; - -- . _ _ _ _ . . , . . . . ._ _ _ _.......,
____
J'
..,..;;;;=::.:.::...-~
.____....._n_....
....;...____·---1---+----lf.----~+.i---~-•-~~·t------- ~·~~, ~~
....
llffrl...-
•""'!
....
....
----.... -+--...----i,.,______..
'Tdl•
If th.t; property h~j11 cfajjnecl to liave
delivtred, and which aaually was ~Jjvertd I loot, WID.lged, or <l''!Gtr~
a11 the ruult ol Dei ligeni:e while it i• i.?l the poeaes.sion or custody o( the United Staues, or cf any ag~ncy acting for: it,
the Ctl)Pi~ fll Che Uo~ted Statea will~
to t~ke apptopriale ae1ion for the benefit Qf the Q~f'S.
Nata to Oi.ne": l>O NO
WRITS H~LOW 1'HfS l..INB
$TORA GI
'Th4 HdC pf item~ app1o"11Hing
011CI
I
I
(h~ m•nc 4hllf ol chill lorn• .h Vii ~~d p\a.-;ed ill ~lQr~gc l the pl~~c .ituh~at~~ ' ~~lQw w1~~ lh ~xc l)t!Alr, ot
~hOll~ !tell~ • dlk lly fndf11at•d on 1be ,.ijcrl( 1iJ.,, of thl fot~ t nu~ found, or l'loc d frvitrcJ \o 1b ulldc•liao.•d r~ptc ~nt111 "" o tl•1t ~Jitrwl
llte•.c:r.i• ~n- of Sall Fra11c1-ci0,
P~~al
cn1 of thl Uft!ttd
or" a~ flot lio!ini of the prOJl!r typt fQr 11 net. Tbir 4~orcd !rem• ue id nu6t d
only H 10 the num~I o/ it~n'*' crates, or bo:r•u1 ~nd not ·a t!J che ntuiu lbcreol.
1)1)
5J<JIOP- - · - - · -... ,-•-- · · - - - - - - - - -
--
Rcpu1e111lng 1111 .l'(dcrdl R1u~r11e 8d11 of S.i11 PYd1l,i.1ito,
a.1 f1.m1J iinu ,,/ l~c llr11accl SMt1
-·~--
-- __
......,.
., _......,_.,...
__
---,--.-
INSTRUCTIONS TO OWNIR
BP.fore iany ptopc~y will be acc.cpt.d for 1torage by th.c: lJnlitd
Covunuicoc lo~1 (i) coplea of thil form mu~t be 61led In and
Sm11~
retuened to 1he Civil Co11trol Sudtm o 111hl b you regWered r r
ev11.c1.1ulon. On the ~aclr of each cclpy tht ittnn to I e leh fo" uorag•
m1Mt be car folly· U«tcd, llemi not on the pri11tcd li~t l'iould be writL.r:n
in the blui~ pa.co provld d on d'lili form.
mall :i1tldt1 0111&t b¢ •e<:11rely pa.di.ed in cr•1e1 or lld:r~A of PO IAUa
chart CW(J ('l) c\ibi¢ fot ~p:adty and wm be indicated limply ~ tn
nurnl>u of bo1t41 no attal'llpC bein11 made to icemfJ:c on 1b.lw fo~m tilt
11r1jd
~huefo /\II c, C4 and OOXCf rnuat be IMcur~l y packed llld
fut ntJ. &.:fl lxlJ., ~a~. or artide mu•C II« ldmtiC.td w1ch t"'*~ obtained
from the c,.,.1 Control Sution.
No I ~ bundl~• ol clothta, Unen•, µte1uil , or oth r unall or un·
1u cantlal ho11sehol~ Qemi ..,ill be accepted for ttorage. far111 prod ucu,
I
farrp, mach11111ry. -utomoblla, land, livatoc:lri or pd.e mua• noc be liitd
11,4 pe1tc>11aJ, pr9ptr~y
Ql'I
&tiLI fo~.
. A(tc.r llf ~op(n of d'tc< fo~ ~ve btell iU(di ~ and nturiwf
Civll Co111rol Scaaion, one copy, ~hedud for donfotmity wiib th~ Qthotr
thmr, -"rn. given to I~• owner of tht propeny . The c11py dclrvcrt.d
to the owner will be tvidence Ill ul'y th
olh~r coplts of the fo~m ll~v~
bt:rn deliver d . At thlll lime tilt owner 1r1u1t le vt l~ii ~e Y• to &ht pla c
whut cbt propoty ·~ 10 be fovnd, (Jr make arrang 111 nl4 to deli.vu Ille
key• 10 the rtprc1enl1dve or t~e E Yacllj~ Prov>erty n~11iutmc11~ of 1h.e
Pcdu~ Rt1ervt l\a.n~ of San .l'n11¢i1eo before It vlnr th' a.ica or liln
wlifeQ«.
'Th• cop1 defjv mt to lht Qwnu mu-cly 11\ows che num c of it<ima,
!
bq1e1, iand crate whfch 'he owner cla!m.1 he ba• prtp~red foe 11on1c.
It dots nol co1UWi1'Ut.t an aitr~d lBvcntcry . h dou not c:ohatitui.r a
veriti~ tliit. h U- n~ conefi111tt a11y t"Vidcnce of the nu111b.t1 o ~,.,_.
Htu01)1y KOl"td or of the cont ni. of bo:n•, crafu or p~ck..agea, VeriJl~~
tio11 of tht in"totqry Ii.et of It~· ad1,1a)ly ator d will ba mad~. u .11tof'llC
1, Kcompli•~cd, A ~rihd U11 wiU th~ra bit for!Jludtd 10 th·c owner,
Tit• coh u/
tlO ~
,..""" .
1•• Iii~! rrr-"•4 •• 'fH •nn ,.,u1 1nfl. •
,'""'" •• •4"#111!1
'"'en." ., lJ,..•
• ~.,,,,._,.,,,
deUv~red, and whJ,cln actually w11s delivered a I , cl~niaged, ot d\!.!tro~
a.s thz ~W.t 0£ JM>gllgenai while i~ i,s in th wesc~io-n or c1ntody o! the United Sta.tea, or of any ri.gi;o::y l,lctfng for it,
lf the proiie«}' herein cl.i1m d to h; ve been
fhc
Co11~~1>f th~
Uritcdi Sta; iu will be Wi~cd
take appropria~c action (
the betielit of the ~w1
ti .
s:ro
AGI NOTICI
m•
1'1 e tin of item1 &pp~ilni,~ on I~• tntr.- Jdie of thla form ha•N
pt."d' IJl aor ge 1u th.t pli&~• ln4icalcd bekiw wltl 1 « uu'(pt•oll qi
llloae ltem.1 •pe~ Ii •llY Jlhtil!atcd on 11 • •even .Sdt Q( 1hil forrn l4 11oil I ul, or n<:>t dch11utd '9 the undualancd "puacnlati~ of 1hit l'td ul
Rue•v• B ~la of S n Praqd•
Ill! f1&Kal f.(••!lt of she UnJttd S• Uie, <If
not; ln1 o( che proper type for tQHC• · The 41<,ittd 11•m• aft 1d.-111ili~it
~ml'y a• ~o •~c n1u11,b1n ol tuin.,, ~n~r4, or bole , ~ nd nl:ll
to tb~ col'!tcl't• thutt1f.
t•
IONID.....,._;-_..,.,._.
I
-..,---J..--...- - . . - . - . .
-
R4p1' r111n1.11 the lfcJ1m1l RCAnu• &11~ o# ~ l•ran,ucc>,
o.i f1-A~11l J\gtn.t Qf chc U111ttd S111ao.
- , ..!..
I
.P t,AO•P IN
8'ro1LAc1• .1.11~
--
-
WM&iOUS!· ots aw•A
__ ~i le -:
_JL~ B,gJlfML
. ~.
-- ~· -
--
"'\•
INITRUQl,O ,.S TO OWNIR
B fort any property will be kceptcd for ~lrir~l(t by t~ U11 lttif
Su.m Ovv11rn111e1tc fou1 (<I) copltt of chii, form 1JJ1lllt be filled In nd
relUrped It> die Civil Con~rol 5'1don at whJ h yoµ rtgUl~nd fm
ev~~u~ti011 . On tbjl b.a~k of tiach copy the iJemt to be lch fof 1tora3e
111u4e ~carefully llJttd . hem~ not Qn the prilltcd li•t ahould be wrltt n
In the blank 1pacu provide~ on thil form ,
Small i',tt1c(.i:c JµueC be M urtly packed la crlll~~ or bo~r• of not le•d
cban twu ( l) cubic f.u qapa.dly aod wfll be mdlC'.1.1ed •lmply u to
uu11.1ber qf 1:)1)11~, no 1ttt111pt being made to itcrnne on thli f(lrra the
Hcurel~
packed and
ldcntl6~d w!ch
ta11• obt&ln..O
artkl • thtre:in. All crlltet and bo•o mutt be
fa.tt•uwl . P~I~ bQ11, <1ratc:,
fro111 the
O{
udclc:
111uMI
lll!
t:i vii Control Sta®n.
No l~ bul)dl't• of d~he., li11.ri11, ut nsili, or otb.tr 61\lall or un
wlH i,. a~cepud lor 11.11 gc. fl•rm p,od~r. .
1!.1b~t1Qthl lwtlt.ihuld ltml*
r 111}
a
O)al!bincry, \\\Jtomol.la, land, livutqdr, Or pct.a IDtH!i nlilt k Um
on tkJii form.
pueon~l p~opttty
After all cop1-a of the form h~ve been lllftd' lo and relurncll co the
Civil C•Jhtrol Siaclon, one 'npy, Gh.ccicd for ronfoitmfty ~id~ du ochc;
three, wUI Ii< g1v'n to the own~ of the property . The copy dclivntd
lhc ~wner v11.tlr be cVl'lfcn<:c inetcJ y that oth r toplq of •he lofi!l lwv
bctn ddlve.mf. .At this timr cht ow1m mute lcavt the key' to the pll«
where the property le to be found, or make t'1'allgll!lmtqt' to ddivu the
luyll ~o ~c cepre ntatl~l\ ol cb~ l!vkuite Ptoperty D~parl~cnJ off ell•
P'eduaL Rucl"le B;ank o( Saii PranciAco before !ta.vine the ua of hi•
re4id'oenc..
tq
'TbitJ i;Cijjy delivered to lhc owner 1Df!t11 y ~howa the nUlllbtr of i~t1D.4,
wlWih
1he owr.u dairn• ht bu pr.it pared for 1toragc.
lt d'o ~ r.tlO~ ¢O"'"ilt11te "
vfJlicd luc. b ~ ~ Cl)Utl&uce any tYrdcn-tc of the 1au11tltr ol IW1u
actually atim~d uc of chi cont~nu of bona, cr11t• or pa "31~•· V,1ili.ca·
11011 of thot lovtntory '1t of Item• adll,(llly torcd IA!ill It tr\ d~ a. M1Qr;a11e
b 1W>mpll&hect. A vciili'td l.iaa will then be forw·11tdcd i.o tJW owner.
bou.1,
nd cliate.s
h doc• noc
(tin~,Ic11tc 111 111rnd in~111qry ,
'fli1 ,.,, of llH 'fl/I Nitti 10 Iii. oh.r will•;n11 .u • ,..,_..,,
mtittl ...d tli..U 61 (lf't/•lt1 lf«1mrd lty An...
OIN JNG RiOOM
kl li CHIN
.-~~~-..,....-a1Jt1
--,1~.......~-~~~,....~--..........
, --~i--------...-.,..~~-.-.-.-.-.-,.-~-.-,-1o~..---~ .......
,'
w.,.. .......
-~
Of
,\r
------1'----,--f------ .
- --
~~,,. ~---r~~·'-t-·--..•-r----11------+-Cll
- •_•_________i -___""~-----,.---T·
-----.;
D_la_•.l_Lol_•li_l•------1·~ _
:.-~.~::::::::~~:_-·,.~'~..·_..-·~...,-.~.,•. .~,·~-·-=.:·~::::::·:.-_. .~._..~~-~:""'·-.
.--__-t--:-'-~.:~~.··~·-.,-.----"'it---~--_---~----t-~.~
·-· _
-·-_.----..,-.--
lluw I d~
·•
...
-·-.- --+--...
., ,,...-n-·-. ---0,..
. . - ., -1-,-
~-~·-~-·---·+----+-•·
LIMh••
1
.......
TIM
..
I"
'
~-~-·
r-··- :_----
-i_··;.=l._.::.:.~
-l-·-1-:---,- --::;_.,_§-!
;:-- ·.
.._,__-=
---,--'T;;;,-;~nrlo• · _·· ---+---411-----+~''"• "'""
._.,.._~
___l_'_._...___~....,,
.l ..._,, ""'",.__. --11----~fi------·-+--:-"':-:.-."'-*-"-"·-lt_•________..__
--------.--.-"----,.---!
.
~--,.._.•
11
·t
-
-· •
- -
~-
I
1---·~---·
.
---- --. . __.
-----1------~--<r----i----•...-----t-·----~----t----+--------·"'·---""""· -~----··-·
~----t-,-... ..
~-~~...--t---~--~-~ ~--+-u_u_1~~~·1!t!i~'~~---+~--~+---~-1-~~~~r-~ -.~ -·--rtr--
---~ -.i--·j
I( the p1~ hl!rQin dlai.mc.d t.o ~Vie bel?n deli~. and wh.ic~ a.ct~J.ty w.14 dellve~ is.lost, dllll!agcd, pr d'~trQyed
, i.s,tbe result of ndgligeru..-e. whilt it i& In. the p036mon or custody qf t1wi United &ates, or Qf aiw ~genc.y a.ding for ~t,
#be Q)ngnu of th~ Uni~d St~tea "1YilL, ~ ilk d tQ lite approprl11te ctu.lr~ for: the ~nefit of the owner1,
1
---
-
Not" 11,1 Ownn• DO NOT WRITE fSILOW
e~
THI~
=J
UN,B
-
.S10RA GI N011CI
, • li,c <if 1m11~ app<ean/111 on lht revet!• ird~ ol thi• '(0'111 havil bll~, · pl11~d In a4&niJf' at tl'tc pli ce l11d ·cued belo'1' "jftll ct,i.I ~ · 1trJt1qn (ll
Uiote iwu '' (iflq,ally indi<attd u11 th• rev~t~4 aide qi 11hl4 f<lfln
nQl found , or n<Jt dtliwr1td lo 1&" 1.mdcuic11td. rep;«••nlitl~' of tl'I• Pi d ' l
Rue•lft .B.:& of San Prll':'d1t.c11. a J!I q11l t\cenc oi tbe United Slat;t•1
t na btf1111>f tht p!Of~r ly)?c for ~'''' ' 'lille lt'Orcd ittml roe)~ 111t11«4
oi\Jy a• ta ' nu.mile; of lttin.., c:rU«, 01 boue, au<l Mt u Cl? t he cQOlet'll• •hn of.
5JONI..,...- - - - - - - - - - -- ·~----R.c ~emUluM
Pcdcr4J Rcurllc &ri.\ o( S4n flrotri ru<o,
11.1 P,w~~ l t\gcT\&of 1h1 cJ~irtd BlcJW.
•h•
PLAC•D IM
S~<!I "~-m-EHOIJSE 1 025
cHAPA\.A
- .Alsl-... ~. .SAN-TA-BARBARA
T""
..
-., .. _ · -
·
INSfRUCTIONS TO OWNIR
& fOf't illy pmperty wlll be llJIJCJ)tl!d for 1ton gc by tht Unltl'd
G1"1Vtrr.unen1 four ( .+) tollk• of thi.. form must i,. 61Jed In aiW
r .&urned ui ~b~ ClvU Conll'QI Staliol) ac whl h you, re11:'4tt 1ed fm
cvacuat! 11 . On the btci~. of dc:h cqpy' t c attll\I t ~ I h for 1ton11e
mutt bt c.a1c~ llllir llattd . Item..' noc oll thtt pnnt~ !Jo should ~ writtt:n
rM)u hhn• ~~~ provide/) fJ!l t~J,I lorn\.
Ul!lt
a1wi!~ mu1c b~ «cur ly paclt~d In ~iatea c1~ bo·~u of opt le
twa ( 2) Cllbic f~~t ca,aaty •~d will I,. indiea.ted 11~ply u t.o
Sm.I.II
th~f'l
n~m
· r of bo-.m:~ no 111c,:11pc ))clng made ~o lt11niz• ~ln thit form tlu.
11kJ t 4!1n11<. AU I!. .~ and ooxu mu1t bot tl!QU(ely P"'k'd and
f ~!~ti\ ~ . ea. boJ, ¢rlrt1t, or 111tide m\Jll$ bol ldr,nti6cd witb t11g4 tJ~tain eq
f IO!rl t~t Q
ll&it1l 5•atloft.
No ki:. b~ 14lc• of Ji:>thee. li,nu1•, uccn40Ji, or o•h~ r small qr un ·
can iu !.~ru1d1nl4 lnru wilt lit Aci.:~p~i!d for ncoc~gt . fluro p1oducu,
n ~. 1ut01J1oblk4, l1u1d, 1ivatod1, !1f ·p.itt nl!lo'lt .not ht ' li~d
latm 111
p ct.Orlal p.qipc r&y Qn ~M• ~in.
61.l
I
Af~f
aO olpiU of
~
lotla havt beeo Ii.Uc.cl
I~
ud '(tµr11,f.Cl ilO the
<.'.a ...
u Co"uol
Station,
Oflt
copy, ched:e:d for cQnfomilty With 1he other
~iven to tht ownu ol tht pro11er y, lhe cro;iy del1v m:t '
~o the c'rlioer 11111U be eviden ( e 11!.f't~ly lh~ oiher copioi1 ()(the lonn h3ve
~n dellvertd . l\c th.iia d111c th. owner rnu.c l~a vw 11'1 ll:cy1t to ibc p,I~ e
wher' chc ptopcrty i~ to be found, 01 malr:t anan g~ men.•1 to \:leliv.l' the
key~ w 1he rcpte34!D O~tivc of the l!.vacu<1e Projl11rty P<e11aa~qienc of ~hf!
~aderal1 fl.U4rve B'.luk ..,, San Pra.Qd4cr.> b.t/o(e lc•vinlf 11\it acu oi h~
three. wall be
f'Wdente .
1'hc cop-y d.el1vcre~ tQ tht owner ~n:ly l!owt the nu!J)l)cy of iull)a,
boite, 1.nd c:r:arn whlth the owl')er claim• he hu prep~ reJ fpr 1tongc.
It ~. J\Ot ~n,tflu(• an •aneJ inV¥ntMy. lt do.a:~ not (Ql\tJ;1t u~ a
verified lid, h 4' nclt to~Kitucc ai\y tvidtna of lhe n11111bcr of l1tn1At
a.c;tually 1torcd or ol 1he content. c;f bo:rt• , cfttu or pa ka.11~. Vcnllca•
tlon of tht ln~ncorf Im ol ltem4 lc•ually •ordf oiiilt be 111a:li! u ,uinr•
lt acetimpli4b«t. A wri6id I~ wlU the1,1 be fot:-1c:MJ ro t.M O'l'!mer.1
'th• ""' ,,, ,,,, ,,,. lfNl#..-f td th« ....~, -"' ·~· .. " ,.,....Id
.U 1,...U h Ulltfr;lly , ..
ld111.
tftOt'
....,.,.J ,,.,
---··-·
r
"
II~ II
4 I'll
1
\1'W'
•.
-·
..
-·"
,..,,.,..
"-
-
.-
·-·-
~IVIN&
......
.
..
----
~
Pio~ lff l~ht
.
.~
-- .... "~•·--_~•r1111 ----_,_ __
..
_...,.
___ ..
11.~""'""
'
"~'' -~~--··,
l1M~lnt •
~lo;..~ ~·
••~•_...II..
,...__
__..._---'•- •tudt.
c-'
"' ' "~
4'1 1~'· "•l..
·-
........_
~·--·
'"
. 11111~···
..,. .,
·- --
-
"
Jill"'· t•M•IHtl
I
-· '
--
--·- ---------.-
~
.
-
..
c~~"'' '"'' Cti 1lr,
ilo"t
----...r
01 •• u. t.o•t•
.,........._ . -~
'"'~"""·
"' '··-·
Kll!... •dllitl
"
I
, ....... ,,. ..110
-
-~
·-·-
..........
....
'
l
---
i.--..- -
I
-'""-~
...
---'
... "'
-,
.......
-
'"I
-- -·-·--
·-
a-wllt1 lllM•I••
~·~·"'·'
---- ----...
....
rt;,.~ ...,
....
~
-----
I__
~ ~
----- ..
,
__1==...--......_._.
'
111114•
..
---·
-,
•;,
·E -__
. . _.....,, ,_
-,... _.... _ - ------~-
......
--~
----- ~
... ....
,-
foe
-
..
.
>--·
- .
...
~
'
,~,.
-
.
__
-I ..
.
--
I
~~
~ .,..
h
,.
--
-
..........
-.............-.
......___ .....
•!»•~
··-
.........__.._
- --
,.,......,.,··~
---....
W t\'~
---
---
~-
·-·--·-
~-· :-
"'~1111 1__,
.. "'""~·~·
-
--~ ...
-~
........... --
Wellll'4""'°
l
I
...............
_............,_
,__,,,~"' ' ·~~---··
v...............
--.....""""'"'.............
U~...!..--
- - -- w
,trd "'"
I'
.....
fttlrl~rai.r'.
.
-
o--.----
-,
'""-~
· -~,.
li~lr
,__,.,.._
•
..
•••111•.
··"·.......
Gllllr
..'-
..
--
'!!..... .
,_..
---..
<""'_.~:i0•1>1•14"* -
,....... .
- "'""'
Ill'""'"
·-·--
...........
"'"
Kl lC HEN
...
otnl1~I
-
··~---
......,.
~
--·----.
r.·-.,.--
--
'·"'~ ··~ (\lliti•·~-- , , _
~1 redw
.L
-
... .
riu ,;,.
11
·-
-
I
---.....
____ ,. ___
.. .......,. ---·I
·-......
--
-
··-
r-·
.
-----·
.... ----
..
---- - '111111•
--- ,__,__;..._
-
"
-
I·- --- ,_»..,
-
"
--
C1rt1111
-
..-..-....,. ~-
MISCELLANEOUS
::~~t
---
- ··-
..
·' "'
. -
·~l)'<I ..
---- ---
..
'
---
~~
1
~
..
--
--
-
.:r
..
..
li>,INING ~OPM
11•11•1
C~Jqo
-
;
..
.......
j'
~--
/
_L__.
..
----. l
'
J
..
I'
._,
_,,
/1 . ..
,;--' .J.i
-~
....
-----;,,,,
.,
-
__.__
,,
.,__.....,
I•'
------
1.-·jr~ I
If'
I'
__,..._...,
...
,,
_,r
~
~
-
i
,
..
:r
,,-
.,,. '
-
.
·~"-
••,-
Tllil•IU• 11~~tft
..
~
.,....
,/
-~
-
-- -·
. -
....,,
llii!i~!llt
.
.
l~···
t••'1f,ll•; f"I
Ti~-:-;;;--
..
__
-d'i~
~,......,
,_
q.....,•...,
'""'"''
-
..
-
--7""'1"
......,. (....., ....
1.,.111,, ...
~
.:;
.
___
..
·-
-·- -
.
.. -- -
DJ'<l•_!"f, .-alb !Mu•
Nlilllt!it,'....._ .t'ic.' c )
•'
rd.;, ·~4
. --
-.:~.;~~ •t1111~d1
,,
'
Tt•I-. •foth•t
·--·
~~
~
~~~-~
-
c-..,...
··--
-
q~~ll', lil~;jljfl'
~~'~""'
,:'- •
..
~.~
__
..
•fll'11••
G-~.,..,._
_.
·--
-
~-
.. _
r--- ·~··
-
-~
c~~ft. •tral.1111•
-·
,, ___,.
......
_____---...,___
~~·
.
' t:~:;~
- .. ...
···~
.,..._..
lH ...-IC4''t)
~!
·· "..
11~
(,'
10 Ill
IT 0
..
·-
."" •1111111fl!•4~1111'!1 ··~
.... •ril!lfllllWlloo....4 c....
.i=:
..
..
IU
Ill
-
.___.~--
-
-- ._......
- ·
- -·-ii-
~''!."!....
Ila#
...• . '"
.,
·-
II
~-!!.
-~-1,
~·· ·~·
OQM
111•1•ifHftlJ .. alllt1
q11•llfll
-- -
'---:~
__,_....___ ft~f111 toh;».;10~~1
'11•'11'
. _,
.....,._....
____.,.._
•'!.~"
f.-...·-
!•..;;,··-~
-·--.,.....,_·, !IJlfllt, ,.~r~•'
____
...
'"•lil'••~·~"t
~,......
. uo
- "'
.-
..
"
..
·~ll"fl!lllll
.,
"··~ ....ft.
___
,,
.......... ·"
-- ---
.....
'
..
·ic
A~ll•All
"'
------ ---- --·- ----
!!.-t••
.....~•111•1 ~!!:!!'..
..
rtOH••
'I)
IUI ~
' 1.::,.___
- •T - -
,'\
'
' " r••
T'''
IOQM
:~·,.··•*
1.a...... ,..
--··--
,.
'-"•
•vi
.........
~·"·1•1.11111 •Jl•tt'•ll'
--~'"'
'""~;;~
-~iii!:~ ~~ -
~..Iii!.!.
. ..
-·
·•· i·....
·-
11•• ...._
f,
.....,.....,..._
.;Qt'IA·~
- __,____
~--·,_
.
·-
~·~11.~
--- •
._.__.,....
__,.. ·=
__
,... '
-~
.,
·-·--'
"-
___..
-I
·~
...........,_ .
,,__
-~-
--
--- ,
__.......
~
~-·
Jf the pio~rty her iA 1;lai111ed to h;1ve ~~ d livered, an<l which att-ua.lly wa.s delive~d fa l.o6t, dam g d, or deaciroyed
u the rt,ault of negligence while it la in the ~on oc custody of t1ie United &a.tea, Qt f any agency a,cµi1g fOE It,
the 09ngre~11 o( t~ Un.i""d St.itq will be ~c~ to take avptoprlate 11ctlou for du: benefit of the OWtl~
-----
OW 1HfS LJNJl
Nole 10 O•nm: I,)() l'IOT WRtTll B
S10RAO~ N011CI
'fhe lite of lltn» ap,renlnr on ~ha i~vcrac Id.;: of tlll11 frJr,. h111•1e t n, pf;a.:.d 11" ~ova*' at th~ platt hld1~a.ttd b.?low wir~ •he •,.~,, pdO!l ol
t.hOH I Ill• •p~i.lkally lndwa«d 01 the rc~u1t tJd11 o' thre forlJI • riot foul)d, ot oo ~ bvcml t.o ch. urid rtl&n« rcprucn••cl•1t ()( , tbe Ptd 1:tt
Rc~tvt Bank Qf a.n fl~Mi ai ~" F1~"1 Agrl'lt of ~h• l1 Qited lat , Of a!! n(IC lieilli q( cbe prOJ(f trpc for .tto"•lft· The 1io.,.d f~u.11 aie Id nu 1 d
onl1 n tQ the number cf hems, ~nttlft, or bo:r.t41 •nd not u tu die conteni. ehe:reuf,
-- -
..,...., _..._
111, Pc&ct.al '~•"'"'' B..1t1' of S111' 'fr4111•11,;11,
IM f~•~J i\gou 1'f th.f 011;wl Sr1110.
A4pfl1t11rh1
P~MID tN
6ito.u<1a n _
-
.
-
· -...,-,~,.,,..._
~ £HOUSE 1025 OHAPAL
~::;;., ...SAHlA ~&AAA
-
t
--
. ._..._.. . _ .. ___ . ->10-
..
INSTRUCllONS JO OWNIR
Before any prop,.rty ,,..111 ht- AGte~ic& for 1tora t by the Uni d
St o Govm1m~nt four (U cct!lc• of ,Jhla fomi in
c filled 1n ll!d
rct11 ine-d to lhc Qyil Control 8ta&l6n at wh1'h )OO r Al•tered foi
vacu i.i(ln. On 1h..i b,a~~ of fl~h tQPY the lkm "' bf: lch for qra11c
cm ~ car f11l~r U.1~411. ht111 n<it l.'lll 111 ... printed H1 11\ould be written
in the blnak apace• provided. on th.It form.
111111 rlidc mu.~ be curcl1 p c~cd in CTt.IU 01 boue of not lc111
1h:a11 eowo ( l) cubfo lut C\\padty and wilt be 1nd1qrecj almply 1$ to
numhtor o( bqsee, no m,impt befnf made to 1t,ml.u on tbJa form the
artidu thueln . AU aatu and bc>11t4 1mac be accurcJy pa ked and
la.cen~d. l!a...h ho • ~at¢, Pll anic~ nJua~ b¢ lccn4lf!ed with 1ai• QbWn~d
from chc ,1vil C'..011 rol Stadoo.
No l•)()~c ~ndl11 (If cloche•, 1inC;Q1, 11111n1iL , p~ otlier email Of ul)·
1u 11antfal houuholdl Item• vnlJl be acc~p•ed for !tor ' . l'-.rm prnd1.1<ih,
fai:-m, mJJdtlDtry. all(omohil«, land, live4WC~. or 1> u mun n~ ~ luitcd
a• pctrt0n~l propcr1!y C"Jn th.ls fQTfll.
Aftt~ ;Ji
cop1e• of ih~ tom f:lave bu11 6Jleod in an.t rctllr1"cl ~ the
Ci1111 Crmtrol S\atioo, one copy, rhccll:cdl for confona11C1 with tht <lCh!i'r
ihr«, will bu ghw l!J 1h.c owncc ol the prt.lpcl'f'/· 1114! O:tJ:>y Jcliwrtd
to tht ow ur 111111 lk r 1d nee merely cbac othu 1.1lple1 of the form bavt
be n dtllv ml. At 1h 1inu1 thf! ownu m.un le;avc 1)\ kc.ye to cht place
"VhCrt the property II to be fou11d, 0~ mu~ arranf'CID Ota 10 ikliver the
• e,a tQ the rtpment4tfvc of the ev"'u'c Pr11P<1liY Depaument of ih ~
ftd oral P,uervc Blllk of San Pranclb ~for& l~vln1 di1 area ol h(•
rcridtncll.
'fhit '1?Pl' deli••1mf to tl'lc OWl)U meffly rb:ow the number of itt1D4,
boxu, and cratn which ch.ct owner da.hna ha ha• prepared for 1tora1c.
le Alll4I• n~t con11itt.lk ll'I •11rced inventory. It doc1 ncit ccin~dau1c a
verl~~d li&t. Jt doe. ~ con1tlt\llt. any C'Yi\fence of the n\lmhff M lt«llMI
ncuia)Jy tored' or of the c.onttnu of boxu1 cr•t•~ or pick~g~~ ' Veri6c-a·
don of tb.e lnvrntory I.Ne of l1emr actu.a.lfy etored will be made •• lfloragc
I• aacomplithcd. A wii6 4 ~ wtll U..~ be lorWJ1d•J to the ownu.
T/tt (.fttJ O# I~• G,, •tlJlf'I fO iA• O!i'!Jb rt11Jl ~jJ '.U If /HF~MIClll
rc<Ofcf -4 1""-U ~ U/NfrlJly ~·~""" 6' ""'·
D~t.i 1 N4J
ROOM
1
I
- . r ·· .1
. - - -.-·- ---il--- ---1-;,,::_..~~
'
.,~···
--
;::.u~ntat· "·~'"-~~~.._~.__-*-~~·---11-·
f
lf the property N.nin daii,1cd to. h.'lye been delivered; and y..>hlch actwlty w.i ddlvered ie.looe, d<:mag d, or deStruye~
aa t~ r¢1111l~ of negligence while it is ln th-:: ~ion or omtody of d~ Unittd States, q~ of any agizncy acting for
th~ C<'>l'lj{rut qf t~ United St tell wjl~ be ask~d , ~ ta.kc ~J>· rroprlat.c ac;µqn ford~ beM:6t o( the 01•v1ll!r., ,
'
'
(t,
ao.... L- 2
Pl.ACJSD ll'f
S/f
"-10! /\T..,,..-,
....
II lti•c 1u1y pto~rt, wUI ~ n~.¢t1iuvJ l<r .or «~ hy lht Uo!tetf •
r 1\jr (4) (Opi~a <11 lht f " J/llJJt bt (iii ,, Ir• ~nJ
rrt.IJrtml ii) '11t1 C1111l Co11t7ul Su.tio11 .. ! lluh ymJ u 1 Ir r .ti (,.
~"•~U•lk)ll On t t b.i.cln ul e;i'b c<.. y the 1rWJ to be I It fol Ator~)!•
111
~·· c;ucfolly iintrd lte111 riot 011 tbr flnt.c h·t l" lid h 1 wcitt ~ll
Ip. the &1;11111. ~~.1tu 1• rolli<ifu on t II fo1m .
n'
$·mall 1~t1d ' ru 1at b'I ~ cl.lrdy p~dwJ 1n c111.tt1 o .r h<illta ol noc k"
than 1~.• 1 (l) c1 .bl fet~ ca-p.1 •1 anJ .,. JI b l.nl11 lllled 11.mply
numb.ir of ~ · xt , nQ a trnipc belnll' rnadr h> 1t1uoltt: Qrl this form thtutrol.i4 ••tir~ti i\11 crab~
nd bu .M ri• •Hl
t c11~cly p~di;t1J a111J
f~·J~•·n~4 t!ad1 ~o'lt, cr4te, or rud~ lliu t i'c 1d11nufitd with ta ~ obt"lned
c ;1vii
('-'JtJtll)I S~a1111.1n .
" lw1~~ bunille1 Glf ttlothet, b1 en~. ut<n~ih, ar ot:b r 1m'U Q, ll'\•
tar\ ial I~\
~t.i i 1111 wlll it :'l r.ctp,.-d
inim 111 in t • •w<Qm hll~s. l~ii cf, i .. l!Jlli:>ci:,
i:11~.1;t
&U
Of p11t
• Parin pm1hldl!,
in\l •
110(
1
fi ttd
pc 110111i.l prove &y tln thtli fo'm
Ah ( all ~<J))•~'
..,
..........._
RUCTIONS TO OWNIR
Sta~t't ..1vt1111 Wii
I
..
WAREHOUSE. 1025 CH'A.f/AU .
Aisle
SANTA
-·M· ........
.
- ,aARS.&.RA
( .,. . IN
ln:im
___
th~ lnrll) ~ ..e
be n
b.!;itd
in and ri!lurr1•d to 1h1t
Clllil 01nt1• I S1at1cn, 011 11 1;Qpy, ch~ led fur <~'llftllmiiy Wil>h t htt, ~ ~r
11r c, wilt O( ~i·~n co the owntt (J f 1he JlrtlPfl't)I. The c<r,.'ly deh y nd
111 ch• vwn« 11o•1!l fl,· evld~ 1 cc i:;i~n:ly 1h.:it u~ier .:11p1t:J o( \he lomi. h3•t
btcn ~l ellwrul. At Lh{s, ltlJl•: UH own.:1 rllust I ~v~ tlu. l~y to lhe pb.cc
whcll' 1he pr oP'Jcty 1s to btt le"'" . or r alttt ur~ o~qlJ!.<r.t~ to 1leUvn 1h~
kq.-,, to 11\t r ' pl~·ttrlt a\111-t o f tht l! v a~U<'C Pit, tN~l~ o,par~IJ)llnt or Whc '
l'~d 1al Bi11• .rn l;faull: of 8,Lo fr, 1\ddco tw:(un l ~a~JI~ die ard of h1
u id~ nee .
Tfw (IJp'f d l)lt~·cr LI,) 1ht o1'n~ r 1ne r!!ly how1 tl\t no111~r t;>f it1rnla,
d CUit~ ... hi..)\ lh <7W IHl V lallllt ht Jiu pr pared jo'( ~IOr~gt .
h' !'It! ot ct<lll&t11ur. ~n o ~ r~td lt'lVt11tnry, It \lo.vi n • conJlitl.lt ~
vul d 1•ti h J1"1• 11.<1L ain~tii.ut an.y cvtd •11£. ui lh 1>1JJOhec (J( ·i~cu).11
actv;i,lly m>rtd or of II~ ~crnt 1111 of boic•, cratll:# or packag~• · Verilio·
lion t) f ti\ inv.:1no~y Ii"t of itl!fn! $A:t1Jllly owrccl wat bu mild • dP<iljtt
uc1m~plJ~h;id . !\ vtd~eJ Ii• wOJ thtn ho! l«>1Wa,rd •d co c.lle owutr.
). f,, ill
Tl,, '(Oll"f ilJ / rite ' iit ,,,4J/~' M tltt i>Jlt'rt•t •1" iw~t
rt4Qrcl ,.,.,1 1lto•lil ht to,.(11«1 pr e1.nm' bt, h • 11,
41 .,
P•r'l'ffM•fll
~~
...
"~--.~
·~---+--'~-~~~-·~--+-----ll-"'----+~~--..-.·-1-~..,--.,-,~.,,.-...,-
-~--+--,+-·~---i ......-~~ -----+--K-~··~-1~---+---....,..~-~...--0;-·
_ ___.~. Llasf1e~.--~-·~-i--~--if--'----f'~----J-----.-;....._,~
la ..
-~--'+--"'.,~''"' a1>1r.
••---..+1
.~
_. _l_
-+----+------>--·-- -
UUUIYU I•!!._,. _ _ _ _ _
f the prope11ty he~ in claimed to have bcc11 delrvcrcd, and which. aeflu.tUy wiu IJ,elivcred la l<l!lt , d.lrll gt<), r destroyed
a the rerult o{ ncgligcn.ce while it bin th po.tet41!i nor custody of th Unit~ &are.s1 r of any ag1?nc y acting for it,
'h Cong.ma of ¢e Uni~e l Stat~ will be ruk.cd to tau appi;opri.Jte action (or th~ henent o the ownct&
WtTN• ...
fOJI,
Ju.na
STORAOI NOTICI
of ttc!WI lpp~rlnt: on
,,¢ally fnJicilt«d on
~4trv( B~n'1 ol Sao (frand1C:f), M
only•• ro th• 1111111bet of ite1114, tt
Ii
1b~1t ltull
t
~pit
Ill rn•r
~ of thli• forJn h t b en pladld .in N t<r t ~he pl~c lnd!cac«d b low wicfl tll~ u~~ptl<,ln of
the ~\It;
t
~la r •ll>
n rouDd, or not d fJV11 rotd • ti\• uni! ral1ntd rtpreonetaill'f or lh fed ,~·
Fl :11 A~eor.t of t!l.c Umttd JattC1, OI' u n ~Itta of tllt prop" type for 1tqr &• Th11 ~tor,d itflll.! art 1d nti J
, or bo-xu, 1:W 11oe u w the, r: nte nt8 tbcttof.
APR 30 l'l4
--~---
PLACIP lll 511
'AT-
-
mREHoost: o~ CffAFArA · - ...AisJA...~---SNil BAR&~ ----
INST UCllONI tO OWNIR
fo re a"y ptoperty will ~
(t,Jted foe tor ae by 1hc \Jnfi c
, lat ~ Go~·rrnnumt four ( 'f.) ceple p( 1iu [mil\
~t t. l)ll~ d in ~nd
returned 1lo abe CivU· Concrol 5~~ n at ii. .m 1·00 rttguirred f1.H
i:•JCU3ti n On el\t bad; of •"~ ' ccpy the 1mu co bt kit for 110 •IC
inn•~ ~ canfolly Ii tt d. Item
IX on t.bt print
· I fi.)uld he writtrn
111 the bl 11~ '1ilC~• p~ovide d '1 ~h11 fo1·m.
ru.ll arl du IPWC be MC:Ur•IY 11ad"d In ci
01 bo;t;u of noc tu.a
elm two (1) cubic ftct ~ p3t'lty a11d wiU bit indicated 11mply a to
num~ r ol ~ou•, r\o ttt11pt btlri rnad11 to tieirliic on thb fotJll he
artldu 1h rtl.11 . Al cr11te1 and Ql>r ~ 111u1 tic cutety padhd' and
fut ncd. ~ ii be.ii.' crm, or article m\Jllt be d riC.1&«1:1 lt11 ~&a obnin J
from the ,ivil · ttol Station,
No IQ<J41• !N11dlt1 of
~Joelle., lir1t
a,
ut,lllll
or
ul~ •
•maH or u.11·
ubo.ta~t l.11 h0q.j('b<.1ld ittms' will be ' ~pt ·d or ftotl.Jt P.arllt prnducu,
hrm m~hh111fy, autornobllu, lalld liV'daCO~ , 0r pcea m c noc be hated
at pt!'lfoO iJ prtn>erw on 11\le for!ll .
hftlir alJ cOpin
o( the f~nJl b~ve
bffn &.ll!Ni m
d rdlU d to the
Civlr Co11 col t Ion, one cqpy, i!htc:ktd for (Qnforml y Ith lht otht r
1hre1, ')llrtl! be 111v11:11 o tht OWMr of th~ propcny The .;opy dehvemJ
to 1h.c owner will b tvi.dcnct ai 111.ly IMC u1h.:r O!pl« of the fortn have
bttn d~livemi. At thu time the ow11~r 11lu 1 It v• lht kc ya to the 1,ie
whcr rl\c propq r y is 10 lie found, or makt aJt 11genicn~ to d(liwet the
lt.11.y to che rrlprmn utlvt ol lhoe Ev11cute PrQpcrty D.ipamn.enc of 1he
Pedeul ll c.ervc Bal'l k of San Pran~sco befort leaviAJ tht area. or h •
ruid nee.
Thie C'lll;>Y delncrcd to 1hc owner n1efcly how chc number
a{
it nu,
bo1u, aod ualu whillh tbc owner cl:.Um• he h~ p!\'epand for etoraiie.
h dc0rt ruiC uoMtlt uk an 111,cJ inventory. It dou 1101 C01Mtin1~ a
"<rtrifint li.tt. b dc:lca not ~Mtitu•c any mden(f of tllc ru1111bott ol itun•
a~ ualLy 1tor~d all Qf che c-011c(nt.1 Qf bo1~ , cratu OJ padtag~ . Vtr16c1.1·
11011 of 1h fnw.n1ory I' t 1;>( ltcmt a.:~u111ly etorcd will bt! mule a. 111.ora~c
' 11w>r11pU llect. A \Hi4 d li.e wrll- chen bt foswardtd to the owner.
1fl4 ~Oh
ol IJt,. fi.d ,,...Ued. IO
I/le 0»11# ,,,;If Htti ~ d /ICf,,,..,..fll
'tfc•rd ..J 1"4•ltJ 6'1 Cllilfl..lly '"~•J
"1 /dlfl.
l(ITCH1EN
1tlltw
IJl!llQ•dlllOt
If th¢ prapt:J:ty he{~ dalmed h~ve been ~~liven:~, and wl,kh ~tua.Uy wu ~live~ f.s loet, ~maged, or ~.t~royed
aa tk rquJ11 of rratl&en~ while f\ ~ iu (m ~on or custody of cbc United S~tea, or o( n~y 1J.gt:ncy l!-ctlng (or it,
~e 09nWff ~ \l!li~p S'~~ '\lljl~, be ~ed to, ·t;iike :tpp-roptlate ~i()l'1 for the oorue6t Q{ the OW~ll'll,
of
@FedFRASER