View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

.ii-

N

~ IJI

lllll

--.---...··

II 1't

t l.o ,

p ,,!\fll.

~~ ~ --~'

1110- -

f l'IU

•IE•I

__.<p.,r_c:f"/Y '4.:r
( t.lil''tl

flN•

dJu~~

Thit ercip rty dill rlbtid oo ahc ' •\ r
14.;1) a 1 1 ill
ttna of I t \.ln1t.

ovot

4

dotlhcr11J

1•1

n11 ~' n "''

1u

10

I 1' ·f eJntl R,ft •rvc

"'° h~b1l11y 01 ruponJ1Uht7

re~d tji

y the I ~d..rul R; m11~ Bud: of

v.111

llVl!r.

UIP"'l•~:n .

h I~ u1td

B.1.1 ~

of

~n.

hall be umotJ
ru, d th.at Q Jn 111~o11~

prqvir.lc<i on chq R!f/P•UI¥

·----"".....,_~----------~~10111 'JIU I! 01! OwNt

RlTI? BELOW

LINE

STORAOI NO'lllCI
appearing on tht uvitJ
1d¢ of 1hfa fo11n hav
en pl.1...: d ha ~tqrag~ t the pl~c:• lndk!llled below '911ieh rhc nu•p&iol!. qi
lly ll\1liq1ttiit on 1hc tlw11 • aide cyf thi form u not fn111'd, o' Mt dchvcnd 10 die u:nd"•lfn d tep~nt civc of l~c F't4eral
ltnov.r B.i11k of Sa11 FrQn91 ¢0, a p, ca! .f\ge11
alle Unit d la& ' · or ,, IN' b.:ing of ch I 1op11 t.)'~ for eto~ 11e 'The •ioml tU1'l9 UC idinCl6ieJ
only a 10 chc numb" of lt.t1111, crac~•, or h<ixu, n.J l\ot rn 1h cr:intent thtr•.Qf.
;'/
The

lie~ 0£ 1t~ n1•

•h~e I 1111' ~pecjli

or

'

•
INSTRUCTIONS TO OWNl\y. __.:_:__
BQ fo re an)' property wlll bi: accepted ior 1tongc; by the Unit d
Oovernnient four ( ~) \Opiu of 1hjs forlJl 111.u~ be lilltd in and
1 11rMd to cht Ci'ljl C'.oncrol
tatio
t wtU<th you rcgtlilcnd lot
qva¢u,11i"n. On1 ~he ll~ck: of ~ It copy the ftem1 lo be left for ~~oiage
rnw1 b4I cBr fully liJtcd . It.ems nPC on 1tt. pr1 l~d Ii I hAiuld ht. wrlttom
in 1ht bhi.nk: apacea provl<lt d on this fo1m.

Stat1

intll ac•icles mu t be ee(uuly pa.qlted in er:& u or b<ixu of l'IOI ltM
th•n JW" ('l) cubk fut ca~dcy and will be fod.ic c.ed 11.mply i..t ta
nomb¢r o{ l!<>u., n.o Hempe being madt to iltmize on· thl1t l'orm du1
article• therein. All crates and· boJl'U rn.u.r be ll!(U rcly p~ll:td and
fa ttncd . &~h boz, crate, or artl~lc m U4t be id.:nctlit.d with t~g~ ob1.a.i11cd
from the CtYl1 Conerol Scat1on .
No looe.i bul\<ll.is oE ulothc1 1 linens, utcnJJl~. or CleMr tlltall or un·
l'-n!Ml!h.;>ld It m.. will ~ ae«ptul for .t tor cc-. ll~• prGdu.i11,
farm 111a.rhlnct,, a~obil~. (4n<l, liveatock, or ~14 m~- noc ~' )l~d
a~ pHl()l\al prop¢rty un thl4 fQJlll, 1
1"
UPtflol.Jlli.ll

Mtu all q.qpleos of'~ f1)•tn have ~n ~cl iA and nf.ulrt'Mtcf 'fo lM

CIVIi C'A)nlrol Stp.t10n 1 •>ne ropy, chet ' fqr conlomity wich th« othu
• t rte, will bf g)ven' o cha owner of te property. The ctipy delfvcre.d1
to tli e oo;..11cr wdl he eyidence rnerely tl,at other Cllpiu of the for111 Jilave
been dc!Jwwl. At thi~ ta~ ~b,e ow11u mu~t leave t.ht ley t-0 1hc place
w~er lbe prQp<U!f it !O be found. or make arral'llf<IMl\ls I\> dtlivt~ 1pe
lttY5 to the re\)~ell<!Ma clv of' the ' Ev~cuee Property OtputJDcnc of 1h.e
Federal R*•"• .8a11.lt ol Sal\ Prtindlco bcfor~ luving the 1ru, of hi•
ruldiel)(C.
'tht copy delivered to tbe ownu muely shows tbe munbn of it.«m~
b<>:tu, 11.11d r.ntu which th.e owner claim be hu pnpared 10 1 teora,e .
le doCll not coiw;itute all aarecd Jnvento~y It doc• 11ot con•titute a
vciri6td Lat. h doo• rw« c.o1i.ti(l.!U any .evidence of ~ numbc.r of ~11u
a tually ~tored ot ol 'Cht c(lnten11 ot bollt., mite. or pa<k:ai1ca. Vullica·
tio11 tlf tbc inventory Mi of ittlfl4 a~ullly ttol"(d will be madt a• atorase
i .&el)l)n1pli4i'icd. A. vciiie4 lil~ will ll1cn 0. forv4r~~ to tile owntr.

1 ,.. ca1>7

II/ 1/u< lhf •.iiJcJ ,_,

tscortl MIJI sho111' •~ "'•J•lh

tfl• O)nln wlqJ 14"'11• 111 ; pn,,,....,,.,

,,.,,,.ttJ "" Jli,,.,

PER~O Al '

OININ6 l:OOMr

I

I

on

TY IN~llNTORY .l'Sl

E

,..,

L

pr1

20,

12

F'n.mi1,y rrumbe r ...._ *Q60 · -

IOJ."11\lk:i

IWlUI

i

&1(1.11,~•ir

Reoe

ion C nter

~•D•r , CIUif~rn1a

mne l sed i s e Q~P
pn perty placed in a oree
hff

roperty rec h'e

of fol'!ll ICCA-:"'R.8· 2 QQ~Or~lll« your
u

tbi; pl ce indicrn e on the form.
I tb. h-e 1.1. t submit eq ~ .Y'\'lll

agree a

wHh the follow i ng except! on!'l:

(

ho;no rapb. •ot
liure ,
, ,, ~.:t.~
01tina tam t19t n.11·... rt~ . "'
"
"
undle ot Bt"OOH
op t 9 t
~ ll'U'td . ,-•tr ~L
eater N.<>'i -~ll:ie.ud.
,,
•.,

l

l Seth
144dh1• ~-Del.1Urt4~
4 Tool 'hut• N_ t ~U.Yer•d .

l Bundle ot Bucket•

n

11

,,

,1

0Te~ .

l Oan Ov-er .

2 Bundlee ot

olea ver .

l Ladd•r Over ..
Kindly &;ckno'1~edge reofl1pt of t,he enclosu re by si1v1iag and ret rnims h enclosed opy of .h i s le t er to &. vaou ee
Propert.y D par•tment , B1edere.l Reserve Bank o S'-ln Frenc,isco ,,

707 South

~ Pring

s

reet , to

An elos , Calirornia .
Yow•s ve r y truly ,

/

•:r ••

l ..

••
,...,.1
••
r, Cfell

17*1 , .....,
0. ,_
fOl'li•

J>Nr lrt

Oa AiJrU. W.a l•

• ci... . .

net

Nat \0 1otl ,._

'°'' •t '°"" ,...,.1 ho,._
11e

f~ ~-··
l b
alttl.... tOMl"ft ...
neort ot • 1 • . . a•••Uf l'. ..tftf ...
plM.. la
a HIUllWl. .llWC tale ....1,.
.,

"°'*•••••8'11 ".......

4 it

b ..,,., ,

n -..

n • ..
._...to•
fOMINtoa.

ltu• tld• l• 100 oU'telal
.,. .....,.at .. u
10t wui. tlMt •
JO fttela H

'°
la

~

u \J

,_, tnl7 10va,

t

Pea

..o.

~

l Re

ox 20'IT
ln 1
nex

e

t 6 n Fr

o

oo

gelea . Ca.l torn

1'

1ly

To.

560

In
to your letter of pr11 20 ,
1942 ,
t o sOli
sun rstan 1
on tho p.s.rt of
y se>n.
sent b o • to your off ices both the
r oe pt f onn and ha oopy of y prop Pty pl~oed
in government
• storag e. ~ ow , the dmlniet r tion
h a told us t h t wo ay now sand for our tored
oo<l , but ina.smuch a I o not h ve
oopyr of
• liat,od iteme, I 01umot tnal{e the neoe1 ary
a.rran gemiente. lioul you be k1n,d eno'l\gh to ae1 4
1ne a oopy ot the f o rm . Would ppreo1 t heu·1ng
rrom .,. P yo l at. you.r earl1eat oon v~n.ienoe .

Yours very truly,
'

.

WI 1ot

P.8.

Property stored under the name of Nor1yuk1 Iwasaki

Jilne.hoe
pn purty pJ,ecad ln

The proper ·f

rec~~

copy ot rorm WCCA
-~ oo~or1~ your
tor(l€,e at th pl.aoo in £0 t.ed c»n ' e Com.

~Q

d

1.th th

rr.u:1s

w1 h the 1'ollo , i og e7o p

l

t . flu\lmltted b,y you

ions~

).

~y

Kin y t1cknowlod ..e rec ipt of thcJ eo.<'l !lure
sf,n_i/
i11g l\nd r turnln ~h e e1clot1•Hl copy of hill l
r t
vacu~e
PJ:o erty ~~e.r\:me , fe e~l Reset'Vf:l Ba:n• o
n Ji'r11ino1.seo,
?<J? South Sp ri
s r ee t , Los Ane.,61 a , CnUfornie.

Your

..:_ Jt.A
,.-'

Receipt of tbe enclos re is
Si

vory truly,

.(

c:- '

Asshtaiit 'l4J.rf~g-;r

aoknowle~ed

IUi'ture

The 9ro~'' J·~~ribtd oµ rl• m11rw 11dc of !Jij, fo~111 ( ~··~ u th& Mld.ru• &i'IUI ibi>vw
Jitlivcnd &o ~ l'c••u Rciii!n• 111111~ of Saa
lr;anul(O, ' m:•I ~111111 of l~e lJQ.f~cd St&tu, •• l • .oW rLs of the nJ~l'a'ltncJ . le k a1icccl th<ll M biJIMbl'Y qr 1(apqn"ibtli•1 hll)J
~Y lh" P-W.rd
l4uve 1$.ank ol IS•n l!'n11d~c., for any ace o, D1;1,...1on In i:.o~i>-44 llo11 !lluh Ju di.<lpo.IC!cm . It ~ under~~ _,_
il.1 Ii• provided on thl• 9roForJ1y.

Nole to Qn•r: 00 N01' WRI 1l Bl!LOW THI

l.Jflffi

ITOIAGI NOTICE

IN11RUCllONS 10 OWNla
I

Befwc any ptopcrty will be a«epttd, {Qr •-o•ace by ll\e U111ttd
&al:( Oovern111cl)t four (•) co11lc• of &tu. form mu..t be 611ed IJ1 and
mwned lO' the Civil C,n1nil Stia•lol) at which )'llu rtt1latcred for
n•tu cl.on. On the b~ck o( uch c:t>py the Jl«lla to be left for .. tora11
mu~c be c.1n!ully l ~tcd . lm:14 noc on tJ\c ptinted U.. should be wrlm.ten
In 1hc blank 1pi¢u p1ovldcd on thl1 fo{fl).

mall attklc mud be «cimly packed in C'rilfin or boxu of not lcllll
II a.n two (1) c:tibic fttt capadcy an4 will be ill<J*.ted 1imply u to
n\111 ~r of boxu1 no attr.lllpt being ma4e to l~l.u 011 ohl4 fo rlll the
artlc.l,tt lhereui. All c.-at1:• ind bo1ta mua~ I* wcwd1 padu! an4
futeoed . 1l1tch Lox, cnu, or utide m\Ju be ldu1llkd with l•Jt obta.inc.d
ffl)fll tf.c Civil Co11~(0I 84atloo,
No looae bun~a ul dcal)c1, lint(lt, uttA1llt1 • ocher 1mdl of uN
1ulM1aotla1 holJ<f(hoW 1~1111 will be m:apted for -.p, J!aim produe1i1,
fa1111 -.adiin~r)",, auto111obdn, land, Hvtetock. or llCit Alu.& p.ot be ll1tcd
u pcrlOnal pr~ny 011 thU for~.
'

Alter alt copi.. of the

f~

hJvt bir•n 6lltd In .-d• ..ctu111c.d to •lie

Civil Ointrol S~tion, one copy, cbcdr.td /Qf cQnformity with &he other ,
~ht~ • ...Ill k gtvcri to die owner of 1he property. The <op y d livcnd
to t~t o"utr will be evidence llHrely clut other cop~cij of cbc to,m have
~en deliver d. At thll ti.mt lh• owntt lllllll& lea ve. the lioi.ya. Lo cbc pbee
wlure the properly i.s to be (O\.l,lld, or mah arran.~eaqu1 to 1l<11vtr ~ht
k,eyf to the ttpr.u .ntativie. of i~c evacuee Properly l?tputa1cnt of the
F11dcr I R.uc1vc B.ank Qf San {!1anda<-o beforie lu'lfoC &l't-. arn of hie
re.idenc,,

' r!)c (l()py ddivetc4 io cbie owner 111 nly ahowi tl\e nWll.bcr' o( ite11a.
bo:ru, and uau1 whi~ the owner dallrla he h -prt~1cd for 1ton11t.
le dou noc ron.ni1~ 111 a1r~d. Jnv.:nwry. h dod l)OC wn.cf.c1Jtc a
wii6td l1,1t. Jc dooc• not co11~itut11. any evMfn~ of rhc nufllJ,.., r;f ,ill.nu '
ac1u.ally- .cored or of •he contcnte i>f boxu, cr•ti',.4; ot p.i~Ul!ff· VeriG.c.l>
tion Qf the inventory liec of lu'/18 11.dually 4~ortd will ~ inadc u .tQnac
i• llCC.OOlpli.fhed. II. verified li.ec w.U then ho! forwif'Jtd ~o
ownu.

me

T~•

¢ot'J" of

Iii• "'' ,,,.ulftJ

?fe(Jfrl ,,,., .~./J

H

,.,,,NllJ

lo "" 01t11t11r "''" 111rt'1
.. ,,
j/

fWffht'~

6, /ti,.,

1

'

p,,,,,.,,,,,.,

Of

1Y IN

,,

......

............-'-'........

, : ---~

1

., •

Items con.sis~ of.,.:h:-.: lndlvidval units,

IE the ..~tty ~ cl.u.n1echo have bun delivered, 11nd wfikb actu;aJly wu delivered ia ldst, datm~. <11: -~
u the mule"'' ~nr:c ~ ft i• in die ~on or cuaody of the United' State.t, dr Qf any aaenq actinc fo1 ir.
the Congm1 of the United Scata will be uked to tab appropriatt. adioo for the betdt o( the OW11Uf,

.)' OIJJ' f
)'·~Ill

A •l a .:.::::::;

•

a

llin\110J

your rope t.:r vi.
the t'ol'm . Thu
mt. Ii

Gcj

ti:y

oo~:t o f
11 or<\

ro(lr ,. OA-ij .....2 co11erl
imUq - te il

yo1i.

.e 1·~01'l i
ncl.C!e1.:
,lil•acuea 1"t'rJS1tr~1 l..ltl'par tment. , i.e u 1 Ros
s 1,~o.h1t1

Klndlyi e l.(towle
and it u.rnt ll(!. tl1l'l

'I ·anOiaco , '107

Re~elpt

Date

of the

u~h Spr.~

e~olosure

tJ

, 9 .r et. Loa

la eckno 1edged

re>

1· t

r •rn

Tht pr p

~'/

.~ue.r1'

H

I!!. Le ,, nor

w &hot Ptdot•ul Re 4r ve Ban~ o(
ll
l'ty OJ tctp•>nitbih•y $h jl ~ii' '.lllUlll d
u1 J.inc• .idl •~at 110 ln11.1t1n'1~

d 11111dwJ on ht

l'c•I rial R, •rt
pr1.>v1U

~1op~rt1 .

on 1b15

SICN A'l'Ulll OJ'

JOI

lu.1r:n n - -

... --~------No11 to Owner: D

Th• h•ti of 1um

~ppt:ul n1

NOT

BELOW THIS LINH

~ 41d.r

of thl form have< been pl.tt:.d fo tora11e
.tide i>f dtl.t fo1m a n l fou11d, 011 11~1 d tli~~re d to th
"' r~t n nk of 5.ui Prrn~ · ••,, 1 ri ~ I t\ ic nl ()f lh( Ut it d ~td4 , • r OQ being q{ t
only a~ to ch number ul It m., c1n1•"· orb .tu, 1 d "'' · Id the ~·int•n 4 1her~o{ ,

~ hr1$c lttlll

on th.t rtvwr

~ ilicilly 111dkatcd m1 th~ rever

undtr•i11ntd

PL Cllb IN Srot.AOI! AT

.~.
INSTRUCTIONS TO OWN1f°··----'A
Belon ~ ny proputy 111111 lw accepctd for trira~c by 1be ni ud
• t3tt Gov m111cnt fou r +) cnpl of thi~ fC>rm 1J1\1tt !,. Gllcd ~n and
rd umtd L11 Oh~ (;1,11
nll<,J I S aLJon at ,.,hich you r l(ibtt"d for
tv ctJ:Hi<Jn On the back uf ru:h copy the item t ~ ldt for tor~iir
mu~ be ca r( ft ll y li~t~d l ttrn1 noc on th prtnteJ h·L ~hoold ~ wr1ccrn
in 1he blank APi' • prov1d~d on Chu form,

Small article• 111w1 be curely packtd irl er~
or boxt.i of nOI. tu~
two O) cubic (eo capacit y and will be indicated Ailllply
to
number I!.( bilJG<1, •><> • Cl~mpt b~i,1i m~d 10 11e1nite on cha form 1he
artl le th1ue1 n, All nit 11.11J bt> e' nauat be "udy pad11eJ 1111d
fu ccntd ~:i.th 001, cratt, or arclde 1n11 1 b·~ i nriri d with tag~ a .&ined
from tht. Ci 11 nuol Station .
th~n

ntrol Smion, onr copy , chedted for confom1ity with tl1e otho
wlll b4 given lo t:1 e Qllln r f the pcope11y. The copy d4llvu•d
to tl•e. uwr.u w11! ~ r.vlJ •nee mtuly th I ocher c0ple.s of the form ha~
betn d elt v~ r •d. Ac Lhn dme 1he O\ltnu mu t leave llu ltey w the plue
C(vil

~h1.ia,

wh re the prnpotr~y l tu ~ fo•111J, or nuke rrai 11ement• to dtll'Vfr lhe
kt >·• co LI r prft n ~a t! ve of Lh Evacuu. P'ro 11Ly Ocpartillent Qt the
Prd.eral Rt rv~ Bink of San l'r nd•co b.-fore ln vine 1he area of 1ti
1ui4 nee.
The c.opy delivered to the ownu merely ah.ow, dl.e uumbc.r of itarn•,
boxu, nd ci111e1 wblch int owner da.im1 he ha pre·pared for 1t1>n1c
It d<m n1it constftutt an igroeed lnvt.n ry. ll d ti not con41itu« 111,
Wnfied Jin. {J d~s JJ06 COMlttUtt any evid enr.t of (he pumbc~ Of lt~lll&

Nu 1<106•? bo11dl ~~ or do~ht,, lu1trts, 11m1n1'. r ot!i r tn all or Un•
'"h ta11Ciil hC1otthold 'itenu wit• bt ctptt d for t
~ . arin pr1Jdut.ltf,
fun:t lllMhill•ry, •uco1t1ob.I~ land, h1tC-1C"~~ , O( 11
lll\IM 11<1t Ir! l.Mttd

c~\l :Mlly tot~d or of the wntcn~ of bous, c111I ~• or paaJuges. Vui~ ·
don of tilt Arlvtntory li•e of iurM c:ttJ ll'I' &Co.n d will' be mtAde u itorage
I a ~omp lithcd . A 'Vtr!itd lt.R will th n be forwf'd«d 10 1hr ownt1,

~·

'fl•• rt1fr1 of 11111 lis1 '"4il•d la 1h1 UJ111mr .,.ill "''"' .,, " ,,.,,,,..,.,
Ylford •rul 1lt11,;ld 6t c•ttf•ll1 trotrnd 61 ltlrn.

tJlir "" J "'"'P~rty ol) th~ foir.l
After all ¢11p1 • of &hie forru have bun 611 d In , nd r~ilrn.id to the

P AS0t4 l PftO

IST

J

T•~fll , 11tft~

·------~T ~···· 1~

..... --·-- · - - _

.. ..J

!.·~·~· llr.!!"·~- ·-1'

- .. .,.... - - -

..- ~__
b!.•_!•I".!<'_!__...
11-•'-!'Y__ _

-!!~'~·

----

T•~.!:"l

t1t

'~~0~~L--~----...

____J_
,.....

_ •i-1

1,UU~MliliMI

Abov
m; r r ,ifit a ~ in I' ldu . I unit •
lf tlul pro,e'ft}' hut.in, cb.lmj/;d to have been delivered, and which ctually \"ltaS dtelive11cd la kw;t, cbma.ged, or dc.atroytd
as the f«S\llt of negligence while it, is In the poj15ei$io1} or ou~y hf the United States, om of 11ny geru.:y act~g for it,
the Coogra. of the lJnikd StllMS wilt be • d tQ ta~ a:p prop~iue a.ciiOfl, for cl'le benefit of uhe ownlilr
1

I

R L

E EflVE

CJ CO

L.lru-..11

Oltl'R' ~· "'. . Uwvnp

l'UiCAL

't;o\Tll 8

A ril 20,

Miyono Higa hi
Man· u~r a.ioep \o
~a11~

•r.

194~

C.nter

Oal1fo~nta

E~oJ.osed i s f,l oopy or fcrm 'f<JdA-l!"RB ... 2 cover i ~g )'lo~r
prt p rty pl,M·ed in storage at t.ho pl.ac«l i ~dlcate on tbe form.
'l'h property reoe 1vo · aerees with be l !st t1utm11tt d by you

with the fol1ow1og exo ptiona:

l Oall.e Oonte1ner

liv

~ot

r~d .

e nclosure by s t~n­
t.he en<:losed oo_p.y Cf thi1 s ls ter to Hl v~ cuee

Xin<Uy acknowledge rece ipt of th
i rig end rehrn i n

Prope1rty Department, li'f)der~l Res rYc &nk ot San 9'ruiateoo,
?O? S6uth 5pttng St:reet, Los Anao.1 e , CnUforn ta.

Rece ipt

or

the enclosure is aclcnowl.edged
l1

1/!t/t1t:~
-~v
· ..~ //'FyL
. ·
'nate
, ~·
l

(

p

3

10

·-~~--·""""""""~· -~~~-~.............
or

u. 11 11

H

h

--,,,..----

too.~t b

~~aiJJL~

~-/, -"i--

fr

d~ I'

hit proputy

t

11ci11 i>, ~''

P1

l

·lb;d un

ll1~01

.&.I\

G:ff . . . .
s

of et:. form t ud a. th• ~ ddrt1~1 elven ~""""
d ,,. I
IQ •hot Ptdfla.l Rt . . rl
~n of
~
I the 1tol~ f1I
ot th~ on ~Ki•ancd h I.I lClt•d 1h • no l1~1bty or r~~>•mbll:ty ~hall e ..,Qmiad
.~IU)CfHC:O r • ~
m. in nn 11 n w11 1u d1~p• it(ou It I~ under tood tllat
uuunn ·•

rc~e~~

of Lii.& Unl1cJ

y tbot hdt111l
n-vc Bilnk of
•Ill ll'ftlVIJcd on lbit vrovcity

I _......,,.......,,....-

~·J

UICJ1

/;}

ro11.

Rll

~

'

/J

I

11orOWN1~/-

SIGNA1

HHLOW "HTS l NE

SYOR AOI NOTIC
The lift~ of 1u0L1 •PIH In <>n th& r•,.i.>•K '1qt ol chi f r111 h tr btcrt pt1ctd in 4lQ1G& ~ lll¢ pl11.c~ 1od•<aud bcfow with l~e ~llCWptio1\ of
ntni,s pc•d 1cally l.W1 •d qn lht rtnuc 1tdc of ohl form a not found, <lr not d41Uvotnd 10 Vic und mgneJ rcp1u nt..ih~ of tht tdual
Rtatrvt il•nl of an Fr Gi
.u lli«!al Agent ol tM U nlccd !11.tt<• or • l\IJt boeinii of the proper type for CQrnc . Tht ~tl>ttd Item, ~l"' ldeotHled
onlt u to the n1..1n1 r o
t h.~e

IN511UCllONS YO OWNIR By: ___
r rt ny pmptrty wiU . 1Ht¢pted for Ofil."t by the Unfu<l
StHts Government four (4 copl-. of thu form mu bot fill•d In :tnd
rclu n cd le t~ Civil Control Sutiidn 11 whi(h you refj"• u ed for
n '\Jauon. On tla back of c.uh copy the itm1~ to ~ lt/1 for ~topaae
muat
c:m:fully h~tcd. T1tn11 ~lot OB tile printvd lut 4h uld be ~-ri~ten
i.n ~ht bla'lk: "P cc providtd p this form .
Small mJde~ m1111c be 1ecunly pa ked In crate or ltou of not lcu
~ha.ii Lwo ( 2) cubi.: fed capadty and will be l"d1Qted aim ply a1 tr>
numbc1 of bl) , no tumpt being m de 11!1 1u11uai:
Jbl~ fo.:m ihc
article# thcrth1. All cntt
d bo;sta muar
8't~rety pad:rd and
fa~ uwd B <ih box, crate, ot article rnuet bt ldcnt &~d with ta~11< o~alned
f10&11 the Civil Control StuUio_

No l~ b.indlu ofi de>thca, Unen1, utcntsb, "' oth~f 1111all or \In•
t ublianl I hou.,~hold iten)t
be accepted foe ltQ1•1c. T'Ulll p~uqb ,
farm machlntty, aufumQfilta, b.nd, livmoc.k, en!~ mutt not' bc 11iatert
u Jl(f.o.:1~.t prol'nty on thllt IGCe .

Al'-'r aU q.oplu of the

f~

have ba11 4Ued U, ud mumcd to th.c

OiyU Ccmt•ol 1aclon, Qne copy, c '1~ktd /or C'Onformi•1 with du otbu
will be given to t'1e o""ner o f tht propeny. The cnpy linrc.cf
Ctl the ownu wrll be cvld<1nr.c llludy thi other cvpics ol the lo11m h.i c
boteii d hvercd . i'.t thl t.ll)lt the owner 1nu&C lu.vc the k.¢yl td tht plac11
wher~ •he propttdty i, tp bt foo.nd, or mah aw1.ngtlli•nr.s to ddjv r the
key to the 1 pruentallV"f of tht Ev cu«c Proptrty Depar1mfae of the

t.hr~c,

l'cderal Re"rvc Bank {)f San Ftancl$co before luvlng the area of bl!
rt1idcnc1.
'The coey d'c.liv1md to the owner mcr(ly d1ow. lhc num~r 0£ 1te11u,
bflne, anJi craw.. whicl\ the ownu clalm1 l\c bu pr paud for torag<e.
h ~. noot c•matitute It.II a4reed Inventory . II dod not (fill.1~1tuu i
veriied h.c. h dou not conaiiwa. 1ny 'idco of the nu1n.bcr ol itmM
actual Iy ttorcd O{ of 1bc content! of bou1, <"nu1 or pacln11l!'I. Verma,
don of the inventory li.t of kt!!M actually t£ired wdl ht 111adc at -nae
I• u~pti11'1cd. A vui.thd II• wflJ thm be forwvdcd co th4 r)woer.

Tiie con ,,, ;,,. '"' ,,,.,., ,. ,,, .,n.r di ~.
rwntl ...0
c•1/.Uy #?•~""'

,,._IJ ••

.,_ ""'·

M ..

Pn1rt•-•

'f LISl'

r-----.- •4"'1~~~ -.. ~----+-­

••4

,.,, . .. Ill•••·
:_-_____
..,_.....,__~~~~-'"*'"----...,...,._.+

' ~-··

i-....-.~~-~--..-......
~--- :_o~ ·~

4fA"!L,_ ,,__.....,.--+
•~~ ,;1~ 11•

r,•

•··~~,. bod

!'.i"-;,;~,"!~~

, """ • --

c~"''·~ ---+--~--1~--

,._ - - .!~ '"· ~"~'''

-~-

c~~"'· 111t~1'll•

__,._.___

l-•-'---4----~-.-i.---- - C~J!tt:.' ":?i~r ----- ...~
___,.__
1

c~'~.!!.,.,.., ------ --·--+---~ ------·--------"--------

- Cft1tt of

d i• ~· --...._.~

l "" •ihl~

O~llJl'• •oQjtt_

--·

------....- ---·
. . H;:.. r. <1~

un s.

U &he propqty burin claimed to h~ve. ~~ deU.v~~ and whk ~ a.c\ually w·34 delivere4 )$ l<»t, dia.rna~e.<;J, or dw:roycd
u the retiuJt \)f f""1l~ while i& itt in the poilaliqG oe custody <if &be United Statt.s, or f>{ \lny a,e11ey M:~ for it,
~ Cqi,~ !:>( •• Uni.~ ~ ~ be ~ ~ «ah ap ptopriate action for the relll"Jit of the QWn rs..

Fa.a.Uy .lumber

n.olosed. l.a s OOP)' of fQi-$ WCC -

p co4 ln seer

P~•perty

g~

~2

0<111erLm,e YQl,lr

at the piaqe 1nd1cated on he fofl\.

The pN'lpert1 received ngt•ees ~t tll) the li t
rd h he t0Uowi11g excep ion,u .:

ubmtt\ed b,y you

K1inclly acknowledge t'eocip~ of the enclosure by a1gn-

the ~nalosed copy or this lett r to E~acuee
y D41p9rtm~n1,1 1 Tiledel'~1 Reser'fe Boak of $an »'reno.tsoo,
?O? Sou h ~IJ11r1n~ Street, Lo~ ngeles, CalUo .r111a.

it18 and

~eturn11'18

.Prop~r

Recei~t ~r

the

enolos~re

ie acknowiedged

!)e,te

oommentt 1_ _ _ _ _....__ _ _ _ _ _ _ _ _.... ..,_ _ _ __

--------------~--------...;..;;,;,.;..;p-.i----------------"~--

r•

Y FO M

~f/[l/[

o! tlm forin 1 '~•~• d
the 11dJ r a l•'V n 1bovit I~ dr b ve~td t<> 11)~ Pcdcrnl R1t$~nc Bimk of I\
~ lll ru~ o f thit 1111J .,. I n~d , le h1 ~l[Hed 11'il• no lqb,hty ur r~~P<l~l IJ«y h.tlt lli!
~IJ Jll
'f 11~ or omiill'ion in ~'°"" ctli.Jn w 1 ~!) it d1 prnlucn. le .- und r!Gl!>t:ld lb
no Ul"'U!OU .;

..

No 11 10

.

.

;

.

_

-

-

-

-

.

.

,

.

.

.

.

,

~

.

.

,

.

~---·--- ...,._...,..-.-~

,

.

__

.

-·- .

Ow1w: DO N<H WRI 'B BBJ..OW Tl-US LINE

STORAGI NOTICI
Tl c ll~t of lh:1R• appearln1' on tl)t T ~r•ir lide of t~ 1 forni Juve been pl q•d In •tou ge at Che pl;.l~e lndlcaud ~low with tll~ t&ccptio11 ol
•Ptdf\cally lndl att cl 011 tht rit.\'~ttc •id( I d\I~ fot1n a$ not l<iun J. di l\l)t: d ll v11red to lh< \lll~~r~l& n•d upr¢~irriu11tlve of t h~ Peel •Ill
Rt~itf\ lt B nk of San Frai)cj .:o,
fhjc I Aaenc or l~C united S( .l • • ur
II<) bitl11 of tb4 fl 11Qpe t lyl)C fot 1totafJ•· 'f hc ~tortd ltc111s •r• fd• nci.StJ
ooly •• to che n u m b~ i of i tem~. er tea, or bou1, and nl!'.
to ehc ctln t:ent~ tht teof.

th

ill t 1

1)1QS!O--~~~~-~~:t__ _ _ __
R•Pfd•U lll~ 1hr
d.I

f!cd tr11.l R1'c:1~1 B1~11k of Sjl.1'11''r~'ll c1J q o ,
F'wcol i\g(111 o 111, U111wi Su11a.

,tfP
INSTRUCTIONS TO OWNI~----~ ...
lk fo rc any proputy will be acc:.cptc.d fow ttor c by th<? United
Sta tu Oovcrn111e,1c fou1 ~ 4) ¢0pi of ~hls fonn mu.t b« filled In ad
mteurn d tQ tl\e Civil COntrol 3.hl'ion
which yr.iu rt gl tur.d for
eva \1~ t ' Ill , O n th~ l)ack qf aoh c11py Ghe i te m ~ to be. ldt fo r a OP g~
mu1c
i:'a refoll y- ll~ed , h ems not 011 thf printed lin ~ho1Jl'<l ~.HI wdltcn
in tb blank 1paa J1 prl)vidcJ 01) th111 loun ,

"n1.all artk lea rnus~ be 1-euurely ~aclcd Jn c.r~a 01' boxct of n<lt l •
rh,in t wo (l) cul>ic fce' capacity 111d will be lnJiatcd iin11ly u 10
number of 00.'l C 1 no a~mpC bcln11 ma de tO itt ml\t. 00 ~hft fOrm t he
a uk~lf th e r~in . All CJ' Ue& :md bo;im must be "curtly padu l ;a. 11.d
h :ttt!JWd. fa c.h bq.J , crate , or attklc ITIJJ't b idie-ntj ''d With •~I obtain ed
from thc Civil Cont(Ol Station. ,

1' o loosc bundles <>l clochu, lin en~ , uttn ti , or ~h 1 ~all or un ·
aub
tanrlal hou•iehQ14. JILd'I~ w1U be kdptt<l fl>t It 1 C'· fu111 pmd ucn ,
0
furn macl\lnll•Y, •11•omobll~, I mt liv~ock:, 01 pell 11111« ric•~ be lidccl
ijl IM·I'
l).al p,rup ity on llhi~ fot'D1 ,

... J\J~r all c pi~• of the fo11n ha ve ~n fi.IJ.ed .111 uid "'urn' d to:> t he.

I

J

Clv1I Control Sutie~. one copy ~ uked for ~onformlty with the ocher
1hn t , will be given to lbe owner of the pn>~rty. The copy· dcliwred
to th1i own t r will be e-vldcnce muely that o&her copies of cite form havt
btell d I L'lt r ~ d . At th ie time 1he awne r mu1r lea ve chc Ate,.. tq tl1t pla~ t
wh re che p ~Qp,jj rty 11 to be foun d, Qr malt a1rang• 11JCnq ro ddJ;vu the
11.eys t o trhe rt p mie11tatLvt of die 'Bva11uui: l?roputy D4tpUtimtnt ol th e
lltd cral R ..11e1ve Banlr of Su flra nd1co before lea.vio~ the arc.a of hJ1
1e i d~ uce .

'I'b~ c:op-y d~ll vcfcd to tbe owner meritly ahowt c~ ou:a1ber o f lt~ml,
bo tt, an d crate• which •he. ownu cl:i.hoa he· h~ p1cp:ued for tonce.
h <I~ r:i()t coriatlttllt 3n agreed ifl vcotory. It d<>o llOl con..itute a
v~rifi(; d ) ' I, It do'• not c:q1111tilutc any evidence of tbe 11W11i:;fr of Jtcrua
actu-lly tored .:it o f the cnnttnt.t <ii box111~ cJit« or pachgq, V tri6ca•
tlr~tl o( the i.nv~111011 U.t of ltflllt ac11Lally lltored will lilt made u lttJi•lt
i1 ~t;omplltbcd , A yeri&.J lli!t wlll 1b~11 " ro~wudt'd to the O'M'•'·

•*'•" ,. '"•

Tlat .,,,,, •I ,;.,, lhl
Oll!'llff will ·~·· #
~~qrtl ntd Jllio..ld 61 c•,,frdl'I '"'''"'" •1 film.

If. ,.,,,..,.."'

SO Al I"\~

- - · - - . l~"'ill '''"' ·- -·~---

-~·111 ··~·~·t

__. . _. . ~• ~"""··-~.:;;~=-=--=---. . . --~
'!' .•.!'•'!~"..!_

"'"!•-"'.!.~· -

MISCHLAHEOIJS

''~!·~·~
~.~ ...!
~

..'""'

..... l»AI•

··~··--

IM•~ot

--

tlNt~~

c ·-~·.:_;;---_-..,...._-"-.,.__.._4
·c.,f

'~!!\..Ii """"
l~~-1 Ttt
li!tdll!• It.Rd

'""'" ~-----+

DINING lt'OOM

1-----1"----t--·!'!.!!...-----+--~·1-

+----+-·--._----+Rlf_rl~flr. •IH~lt

A v

If tl propeny h.erdo c4iin¢o to
loet, damagw, on Ji;. troy•d
a the ttault of rqligience whil it in the ~· n atr C\Utody of the nit d States, or of any agency a ing for ft,
'he CQclf(raa of the tJ ti:cl St1a will ~ uke<l t4J take ap pto~riate action for the benefit of che ow1m115,

m

E

L

s

.R

EB

1S

A.pr i l. 20, 1941

liarue

1.llura

z•A•r Reoept~on Oettt.er
M nz4'1l.•JI 1 Cllil. ~torn 1a
liJnQleee is I). O<'PY of !."om COA-FRa ..;a oo,9 oring your
i1r• o rty 1>l oe4 io at-01•ega at tho place lndicat
cm tho ton.
TM prol)Ol'~Y .reodv d agrees with be list sub!miHe by you
wi th the tollowl
e~oept!ona1

l Bo of Kitonen Utene1l• ot Del • r•4·
l Yl'il•rit•~ tot Dtli?ered.
l .DreU•l' Over.
l TJ.'w1lc O're:r.

Kindly eckoowl a dge reo e lpt af the enolos ur& by s l gn•
tnis l ttcr tC'J E v~ u.ee
l'Tope,rty Oepartrnu,t, ed~reil fteserve Senk o!." San, F:ranoi~.o o ,
70? South Spring Street, Lo s An al s , Cel!fornio.
~ng

and x·a turni.ng tbe enclosed copy o f

Yours very truLy,

Race 1pt

o~

the enclosure l a acknowledged

- .s-,c~/tL.
Nw~~~L.
:Deto
S~gnature

t ..,..
u<l~

oC 1~1 ft;iilll l~i: itd ~t 1f,1t add ~~ g1~ •n aho'V'I! i d h cctd ~ 1~t ,"~r~• Re~ 111.i &11 of .1n
a•• , •c lb~ I~ •1t1 11f II· • 1J11J r~1 1id , I 1 •II'' J th~• no b11bilJ~~ or ""ll'H11t l11y h.ill be ai~uin~d
iL> d/~po11111.on. 11 i.1 urul•r q " ' •ha' nq in ur~ nqt

N11te Jo 01111101

D

STORAOI NOTICE

B 1nlii ul
•mly

~

Pt. Clfl

,,n h •an.:l o, Q~
of 1t«m , Cflllil'

lo 1~11. numb~r

l

,.3

J' ~

I

'if4 '~· -tor~

-- - - -~~~71'~
A

INST•UC110NS TO OWNll\y; ......,... .
Bdor11 any prop aty 1111111 be a ·epced foe atof gc by lhc U11lted•
Scatt 0-0°"rnrncna fo1.1r (-4) cop ii:~ of tlli1 ro ~1~ niwt bf llllecl In and
r,111 rncd to the Ci vil Ci:mcrol 1 t l(in ac wllk~ you rtgll!l!~red for
.: va Ua.li.Qn 011 the baclt of tach Cf>ilY t.he ltem to bt left (o, ~tor•&c
mu~t ot cu~ (ully 1 1~111.d helJI~ not o lht pti1ned l1 • 1ho1Jl d be w"\-itt n
m t. e bl nk ~pal'.ta p~ov1ded on tltis fo1m .

$111 II atlic!.u must
aec1,1r ly p d1. ed In c~Ue~ <n h<lkea of not Iese
than two (1'. )' cubic f H t
padty Jld wO! be i.nd,i.i:ated •1inply a' to
n uml r o{ ~...~. llQ aH n1p1 being niail e to jt(rl)itc on thli form cht
hd~• 1here111 . All ~ate.a and l!iciJllU4 m\IJll
.a urdy pac~rd and
r~1ter1er;! . Each OOJ i critte, pr. udde ID\l l be idtntlfitd wr•h i.ig• obtained
( rom the Civil Con trot tauon .

h'

No lo~ b indl s of d th«, 1in~11~. ut1,mtlb, or olhci •mall or •in•
sub"tantial hou11.ihold icem~ wlll b.r. adtpt41l fot 1tcirqe, ftµm p10d11m,
f rrn mac!, n. 1y, ~l~toru.qbtleJt, l~11u, l>.\,&Woqk:, Of W~ llli.!4~ ll~~ he li~~~d
ad 110 ~I pto~crty on lhh~ fo m.

Ar r II (opiu of the f<mn bave been 611 d' .In a11d, rrtu111cd io che

Ci11il Ciioetol St Hon, one CXJpy.
g1v~n ( cbc \\Iner o( the prc)pcrly . 'lne eopy dd1vercd
10 the owMr ~ jJJ be e\lidence mc-,d y tllat ocher topic. of cl\t fmlll ha. vt
lit! n d li,v red J'\t thl1 time the ownem n1u1t ltavr the key~ tel C~t pla. e
wh r the- pmpu1y it io be found, or ma.Ire arr:inienurnt& to dieliver lhe
key' to th rcpreJ1.C.111ativ oC ~hit Cva. ute Prop~rty· Depart/mu t of lhe
"td nl RtMrli'e B nk of San Pnnd o btfort l~avlng the a.r.ii of &,a
&hr11e, will be.

r~~id.:nct.

The copy d ebve~ed to Che 1iw1111~ merely •DPW& ehe twmber of itein.1,
0011e . a.ntl1 era.le ""l\ld'i 11 e own,r d ml h41 l\.a.i prep nd for iton c.
It do~• flat con1tJu1rc an agroeed inventory'. It dQu noe col'! tiruu ~
ntiied f,i~t l~ r:ioet not C1>n.-i111'~ a~y ~v.id'l!llCI! q/ the 11umbcr <1( i11m1
a;:tuall'I' stored r,1r of th~ oon~~nu of IM>n•, c:nte• or pa.::hgu, Vn1~ ·
~ion uf rh~ rn ~tftCocy h1111 of iu111A utu.lly 1!or~cf will be mad" l• ttoitg~
1.l acCJ.Jrn,11h1h-<ed. A veri"1d u,~ will tb.eo ti. forw,'l'dt<i to- t"4r i>wner.

t'~t •~fy al alte Illa 111trilttl If/ aA-. 011111n rrill Hr'I'• ~
ucortl ...d 1/to,.JJ ~. c11rc/llll1 pm.,r•J IJ7 4Jrn.

•

~·if'"'

fit SO~AL PROPERTY INVtNl'O~Y UST

--r---r·-

L

.....,...

IU01, 10-j~~c

"~~r~. ~-I; ~'!!'~l.

.....u

-·1- - -_.

1101 1•!,M

___............_

~

.•.""""

£>'1NIN6 ROOM

••
~-------~-~r.••llllf
.~-------+------4-------'-~

ICITCHIN

·-··-····-

C·l~•l-t

~v ·~' mr, ort .·~1 . . . in livlduar u
If the p~y 1bc:mn claimed to .havt bttn d~livtml, and whWi act y waa delivered it be, damaged, or ~&troycd,
;if the JUUlt of nqlfgcn<;:e whHe i• ls In the IX*&"ion or c11atody o# the United Statt-.4, or of any agency cting fol! it,
~he ~ ol. the Uni.~d ~·ea will ~ aacd ~(> take appropriate action Cot the benefit of chia ownen.

.

~

il

t,.. ,....... ,-.

NI

.n-.. ..

•

•r

.-1....
p!tftlO•l fl~.,.~. •l&tff 1- .~,...
..... OU tUtoC," 0
• '11 • w w.U l M • • . e
t tbt1 •t.M •o
a»lJ' th fOG.t N(a. .I.

._?

~
alU

t

,

fE

""RAL

llln

ose

copy or form .. OoA~ll'Rll-2

1

your Pfoper Y pl eed in

torn~

the torm . The property r ce iv
mi t~ by you.

Re~elpt

ot t~e pl ce
agr es 1 ~ n.

<)M

1:1 1 og

lndiOat~

h

J.t

on
sl b..-

ot the enclosure l s aoknowl e d ed

~<../~ :

..J -~~ J "---- :~ ~~(.~ ~ /t.;</

~,&.:L ;z,~4
~ ~~µ-J=-::b ~.

ti

~~ ,.._,_'?! __..,.....L 4

~ , _9

, _,_;.,.~ ~p ~~.(,;b .i.v~ .J ~
';!'--' ~ ,u...;:1., ,J. ;{.. ..........-".

~t- ~

,.

·"'-~ ,
'

/'1-.,.
.(_

J

e

t...A. / ~.-"(_.

!'1-· ~./._.,.. I ~

tL," ~(! ~ ,
/<~/~ . .J~a~~.;_.._·

.A

- tk

. a.,,µ.
,..
i r:

L /(11

, ,

7t1 1 24.

(__,,J/,:.

1

... 1 l

r

,,,·

,,.

_.........,,~,,..":i. ._

·-"IUl\tlllltJ
6-. - -

Qrib114 on ehe "'en~ idt <)f

1111111

Ag1uu of the United
R•t<llttve Ba.n 9f Sll!l Fr
l' 1J11fdl'4 on, th!~ prop.wly.

~l'J)Nl\SI

1

r•U"ll.lM

adllf u 41'1':!11 ab•>ll1 1.1 1Wlvtr~d to lhc P•d•ual Rcawnr: lkull of ~ 11
J•n1 Md It ·~ 11rccd lb.A~ no hal:illity •u mpio114ibib&r ab II
~ Jill d
w11h I•• d ll!C!lllion Lt 1 uQdu4tocd I.hat nQ i.nJUr•n~

I

us

n«~o

_.,....,..__~----_..,...--.-r--

JQI.

HlS LINE

Nnl11 to O•ur: ,DO

l'fORAGE NOTICI
,h• li 1 of iten1! appc Jlnit on Inc rcv41ne 11de of 1~18 form 1\-alte ~ 1 11 pla ~d In atomagc :al c~e place indi ted befow with 1hc uacpeiol) of•
iti1111:1 1p~c16~ lly 1.1diqli1ed on th¢ r¢vll'nc ti<ie
tl1 1 form u nott 'f 11 nd, or riot Jd1~~red to ihc \.Ind r1i11,11td seprc~entatillt of tbc P111clirf'. I
R•• YV ~ nk of
11 llr n~j.10:0,
F1.,Qijf A1e.nt o( d-.c United till a, or ilJI noc btu1g Ill tl\c propu 11pc lo uor11ige. The •tored Item. a • 1clcu~l6c.d
onl1 s to ehc number of ltc.m!, Cfau:., or boxt a11d noc-.. 10 the contcnt111h~rwf.

ch•

IO'

~P-~uc
Ba:~
of
4.1

Ih"qp

IN'

8T01t

, 01!. A/r __

J J .J'.

-----~

j£t.c:.i.d

Jtl'

Flmil Agc11t

1h1

of $.i,.Francfacq,

Uni"d S1<11ca.

',/

1akA 'r~·J:?J..f. ;£{/,I 4 -;!.&
IN51RUCllONS 10 OWN-IR

,&fotc any propmy wtll be 14(c!l~rd for It n
by the United
Smu Go'l!'ernmcnt four ( ,.) ~opiu of 1h1~ form JUUi&
lillcd in and
nourned ta ahe CivO Control Station al wl'ilcb ou· regi1,tutd for
e•1acu1cion On ~lie back of och copy 1he items1to be It.ft for 1to1age
must be c r~fully Ii tci,I h em• n111 on th printed Ii&& .ihoul<l be wrltccn
in the. bl4nlt s•pao:n prnvi<led on thl• forTI).

°'

5111all a1tid4e mus~ b s.curdy paclted in cralc•
ta or 1\01 Jeaa
lhan two (l) cubic ftet oapaclty a11d will Ii<! lnJia.v..d, lllmply u to
numbu o( box«, no altempe being made to lt.eini;t on lhf• fmm c-lic
a•tlcl(• th i~in . AU era.It• and bcr.c~ mu~~ b~ cwdy packtd uid
fa ncd. E ch 00.1 1 cute, or ~tilde mu be iden1i6~d 111b 1a~ obialo\ld
from the Civil Cents ol Sta1lo11.

No looee bt.1odl.ti~ of dochc•, linens, ~1ten11I , or OIMc amall ur un•
••1ba1a.111iaJ hooJMf1til'd i~'l)tJ, Ill/ill be a«'Alll~d for &ton •· Fuia prooucu,
fa.a111, 11~3chii1uy, at.1tom.oblteit, land IJvrttoola;, or ~b m\lfll ll~
l.ifred
~ p t'IPl).al PK(>j,ioCy on •hi$ f 911u.
Aftu ii/; i;i;rpiea of th,. foJfll &ave l:i«n llJ!cd in

1

Jttu(n!Mf Co Lhr

Civil C<lnttol S1a1lo11, one c•lpy, chedl:cd for conformji~ -.in.h the ocher
three, will be 11v~A to lh.oi owl\rr of lhtt property. The ~PY dclivucd
t•l !h< o w1ut ~•II be ~ldrn<e incrdy thac qther copita of the f rm. havt
bun d· livered , At this .cf.me the owner rnu~t luavr. the key• ll.l Che place
wheu rht pmpercy i lo ht found, or inah anrangemrnl to deliv.er the
lbcya to the repre11cn1aclvor of tbc Eva\luee Prop•lty Oeputmcnr ol the
tder·~J RcKrve BaJllc 9f Sin F,1pd.wo bcfon lea11ing r.he area o f hla
resld~nc4 ,

The c!opy ddinrcd to the owner roerdy abowa the nuulbcr of .Uun1,
boHi, and m1tea whic~ the own.er daln.11 he hat p·repud fo., tlorafl'·
h d<>< not t:Qrutitutr. an ~&rl!<ld inventory ft de« not con41{11ite Ii

rt

v~rificd list
d1Xa not con11.0u~ any ~video~ o( lhc n1,1mbcr of Item•
actually 1tCl(cd or of the .co11ten11 of 001'4. crates or pac~ai:« . Vuifio•
ti on of tlut In vmtt)ry llat of iaerM utu.ally l(Olm i will be mad• u .!lQr.ige
ii ~ticQt11pli~cd. /\ lltri6cd ll11 wtll t~n [)(\ forwaF~d co the Qwncr.

,,.,,;i,J
,,.,.,Y•tl

'l'Al,e tdfl'I ,, lte lill
10 1/tc o~ .,-UI !frw • • pn,,...nnt
1111or' nJ •llnl.d be c••/•lb
6.y. 1a;.,,_,

Tltil• . .. f~_i~'"'·---

'"'' !"•

!.·~111 . lif!r•1'7 - - -

------ii-'-"-""'. ."· ·~ " ~··>

. ._...
_, __..._~+
T~!- · 1...-•1'°' "1

-

~·~----41----'<-----~-

T~..'!

.~!!!lt~~·I~'!_~~!-+--""'""+-

..-;;,;-;.;:--------+-__,,. . ,. . --V••~•'l!1•1'1i~"'

"'••t1l•1
------llf•r; ~ ••
W•.·~···

-·----"Ir•

DINING ROOM

......,...
11.... .,.,.

--t-------+~·~-~· ·---+--~---+---+-----t1--,.....---~-U_M1
~
·~1-~-------+---->,-.-·-.ti -~----.

------+--'"'--·~----

.!. '!.•· ..........

...~ ..

..

't"-~--......- - - - 4

----~
I

.!'"''....."''· .........

,,
......

'

...

~~1--~"-----~---lf-- ---+----+~-~-+~~;_;_;:::;~.:.;.;i:_;_;..;.:...

____ ~_.:._~~-·~~

,

n lVi U unJts.

If the p ·operty hertin WUud lo !\av, been cleliverred, arid which actuail)' Wa.\ delivered Is lost, dainaged, or deatroyed
~' the eeuh of nejilli~iia vib.ile it Is In the pG)i!41!$eion or custody 0f th~ United St11dta, Qt' of ny ngencr actinl!l far it,
•he Cong~• 0f tl1CJ1Un)tcd Sta(a will ~ uk~<l< t..~ tn.ke ap Jlfl:lpriate action lot tht be~6t ofi the ()W)1~~-

FeoER.AL

E

F's

X,au.~a\.I

ak:uuu

~02e~ar

i,ceptton Center
OeJ.itoraie

~nZ~R 1

OFS

ERVE

ily flJlllber

4 170

-~...;...;;..--

-m. . z

IDno:lon<Ji is a. C(l~y of form woe
QOl/el'illS 1our
Pt• Pflr y plMed in stonge at !:le p.1acie indica ed on the .fO:t'llL•
T ~ lJroperty :r calyed •er~•u• wUh h H t a bmitted oy y u

wlt

be following exoaptiona1
2 R\I 1 (Lin.ol

Kindl,y Mknowlodge rece.llpt of the encl.oaure by s tgn11'18 flnq return.ins the f!nclosed copy ot th i s le te.r to l!:Y&Cuee

Property Depart1M11n~, ederll.l Re!te ~ve Bank: of Sall !'l'eM :tsoo,
?O"I South Sp'l'i~ Street,.. 'L.os J\ngel 1.1 , CoUfornie .

Receipt or the
Oat~

encl,os~~e

is

aoknowl~dged

~ ~~,,.z.~ 2t;

• vu. . • \\' tll!:;tl

to

th•

ord.llrd

R.~

1h y Of u1pon.11~t y ;
•l•11pv<1tllo11

JIQll.

h

e 8.lnl Qf 6
II

!lit

aisufl!ll'd

t.t uodu•~.,o~ th~~ 1)0 i11w1r ~ 0¢,.

S1<JN/\'1ll U OI' OwNa

f I,LM'IUYl

STORAGI N011Cl
Th<11 Ii o( lttl™ ppc.u111 oi:i ch~ rrnrf'lc udt ol thif foim h· 111 b Ht IJ d In r,ofa
thOl'ie. lto1111 tp ~lfi lly indi· edd cm l~ c r v r 41de o( e~1 form
no~ fo•11id, or Ml dtl111tr1d to 1h.?
ti rve (\,1 ~ o( .1n
Um ttd Stat •· r .a. noc Ii f.og of th~ p1opcr type fo,

DAtl!_

llf·'Zc'L

Pt.Mll!'I ni Svo1 oa

A<'I'-

J-_Lf_ ' J_,

J .5

7

{! ',

J,.a,.t

l ·--

__________ __._
,,

INITRUCTilONS TO OWNIR
Baf<>u any ptopeny will be tC(tpt~d fl)J' &!ocagc 'I the nit d
atot Govunm,nc four ( ) copi~s qf th.ill fotrn mua' bt 6UieJ In and
re urned l•l the C1vll O>nLrol Sc ion at whl<:h you rirgf4co d fof
ev~Cll ~t l n On the ba1: "' "ch C'-'PY 1hc iten) to b I (1 for storage
m tHt he carch.1tly l i4~~J . Item not or1 tht prinw,I hi• houlJ be writl n
in the blank ap lr4 pioon<ltc.l on thiG om1.
r

Sm J an!d e~ muet bot
th 11 two (l) cubic. f~e l
hun1bc1

or

~u it

y paqlttd

c~pdc1Cy and

fJt

'

wilt be

a <>r bu c of not lt G
indi(~tcd sin p y u

boJttl, no llffil pl being madt to iterum: on this Co1111 ll'ut

artide.s the~cl11 . J\11 crat("' ;lnd b

I ttT1ed Ell ·b bo • mte, or Ilic.le
from l~ie Civil Conlrtil 'htfon .

c~

muac ~ curd y pact.id 11nd
u~• !Ml- fdenfl cd Yr.lh ta11:. oownicd

o loOll bundle of ~lt>~he~. l!n oa. utcCI 1.b, or 11t&M amall or un•
hw$illuld !tt m$ 'll!llL be ~~pt(d lo' IOf I'· fun pruduc...
farm 111 ch/1 ~y, lJU&omobllu, lapd 1 livestock, or ~1;11 111 al) n c be l!AJcj,f
a pie rwml prop<rt y 011 e~iil f1,w11

1uhfl~a~tuJ

Aflur all 1:opiw of tht form

a~ ~en 61leri in ~d rtt.11r1111d to· •ht

Ci vil Control Stal1f.ln, t\e ccipy, c:heekqd for con.fonlllty with th.or other
I bit 1v41 n to ~ht 0111t1ec of 1h.t pfopcn:y. 1'1~ copy dcllvcircd
to th~ uwnu 111 ~ 1:v1d nee merely that ocher coplc ol llhe fom luw
been cl ILvcred. c uhu time tile ownu mll.1t leave the ltty to the ph'e
wit re ~he pmp ny i1 to b~ found, t)[' m k.e atnngcm&nts to dtll v1r lhct
lteya tu it 1epn ncaiiv o ( die B\•acu.,e Pwpuby D1tp .rtmcml of the
Fled ral R t rvrc Bank of S n F1 Jlcisc:o ~fore l.c1&vfo~ the un of hi.

'l\1<-41 1 w1

ruil.l ~ ne~ .

The l!Qpy ditl;v •r(J to tht own.er mertl v 1howa tht number of itt lJl!,
bo u, ~nJ cnlt
lli<lh th ownu laima he ha• prepare d for storage .
h do« ~'~' c.on~c1tut an agr1tld inll'epcory. It do•u not coo1ti1vte
verified li•i JC ooir• 11-0e oon~ti~~te any evid n<:e of d'.lt numbe~ o I it 111
~tually torcJ Of of the contrntl ol b<i:uft, 4r.11 or pa .... cu. cr1fi~l·
do11 of 1iit ln1111:nfo11y liat of icema acru.Jly ritonrJ will ~ 111. dt a1 stnl'" gt
ac;cc>mpli•titd A ~rf6ed liist will ab.en h forwarde.d to 1hc 01S1ner
'fltc 1111"1 of 1/1.c 1i1I .....U11l I• ~U 0-4? 111UI J"'llC a 4 flCl'JftllftCnl

tc(ori m4 '"""'" lie

<••1•1111 '""'"'" by lt-irrt.

fil··--~

-- --

----·

----- ~.~~-..-·~-~ --'~
-

---

"· '! -··

_....
----

---

---

....., _ _ - - -

Q•1 fr, IR•l'--.lo!~•~--- ~- -

- - - o_.,,,~~~--- .._

-~:•~ ll'· ·~J!.!!

. q;1~
~~~·~

---

L1111,,

.,, - - --·-

t~u

------

... _

-·

---~

--

.....- - . -

......,

.. ~--

-

. _.... -

----1-- -- -

-·- -

______...._.;; u ~ I• ~·•!_11•1 ____

I

i--'-

_____
.

___
----- -·---i---- - . ,. .

-----t-............--r---·- --- .....
_
,,_....,._

q.11.1 -·----..
.... ,.
.. ...... ,_
.....

··-

_

.....-_.;.__
.....
_. ___
_ _ ___

~--~,...........~-~-

Clllt'• a.~
ct1IW1...t•

... ~ ....._.,.... ,. .

. . c;.,.,,••~~.

·;.

_

11~1, '"'' ~-

..... -

-----------'--·~~

~~ ---r-~- ..- --.-- ~

----=--·•it.t-·····•t•
11!1df~

-

- - - - ·-

4

"°'T
0

0~ 1,;J 'i

---..--i"'

- L.-

I•..

lo!,;

~.!'~~ ~··- .

"~,... .....'!._:_~
b1~1. 11...,

.!

'.i

••w•to ~- __...!..

_

----

l1~., ~·

ll•i''· dPI·~' -·

-·---- ..!•~I•, ••II_
----

···----

----....,.-

-

.__ _ _ _ _ Ml~•h!•lf

~: µ...,...

-~

----

.,

____ ,___ -

l1Jll1, l•l•la•
T11t11,

ltll•_;__ ·_·---=-

~_

- ..

_
I.

.

-

-- ·-- ----- -1---

,;...;.~

...

•-·· --

__

..

_..,__,_1--t......,..._

_ .,._._,,_,_,_~f--

' -

·-•

r-

II

-~---r!!''t 11~.'•f

-

•

I

-··

Qej

_ ,.__. _ _ _

----"-"·-+----+-.-·--.. ---.-.

... " " ' " - - - - - -

_ __

---

llu,_11
"-l•- ""
••o

~-

~-·.._

- - -+----1--.- --- --.-',_c.!~·!.J!I ''!!'"-· - ---

-

·--

-

~

,_ - -

••1•11

- - - - _ _ _ ,____.
• · -1 - - - -

----

·~• !!:._

-+-"-'."-"''

~.i.....--:: • .._

--•·~ ~

··~

__ _

__

UWll .,...
_.,;_.-.--..;·'-----,.....~-·4-----

· ·- -·+---"''l'
,-;...~-;~.
---- ....:.,
..,.. -. -· "":- r···~•, -- - - - -·---------+----+- ·---11-- - - --i,_...'
'·
.,

--- ----L•·~----"--+·---r-----

T1lil!:_!~~- ._
T ll1 . ..... toHI

C

---~
--r·-·r--... "!!!!.·~..!!e.!~.l ~I'!!.~-·

••

...4~

01)1"'

_Ot...
_or•-..!_ulto,
--~
- -- - - r--•~•w· - - - - - . . . - - .. _ _ _ _ ___,_,_ __,_
__ -

>- _ - - - - - .....

f--_,

______ . ..!'!.'· ·~l•!.!!._ __ ..,._.__ 1 - - _

us

_............

---· - ··~~
. ··-·· ~.. - - -- .. ~"''--·- ---i----.----·· ------- · - - •...
..... -~ ---- •• .....;. ___..:: t---.--- - - - - ,_.!. ·r.1- •· •••~·_ •.•
-

___.... ___ _

MISCHLANl

'i\-·

.,,

Tro~l

------+----+·-·---

... -

___-_·---'"----11--·- - - t - --- -

. •••'!II

M•

--·---·..

( .,Jdor J -

·~- rr-:-.~

,,,.~•rt~~-

-

Y

j:

~

- - - -·------·----------4
----+--i
.
,
_
.
.
.
--..
--·
--.
.
.
'"!!!.•.!:..!!!.!'.
I
I
..
-·~--- . - - -----·-1-- --1----J.--'-..
· --.,-. +-'-.._..-,_ -"---'.!~--.!--.-- -'··--t----·i~
:
,,,,_ •Iii
.. c - .. ,,- -_-_-_-:_------~ ~·-_
--_
---_--_-_-_. .,_ __·____
-: . .-_-_-_-_-__-.:_·.___,_·---~·:-:=----:::~.:·~::::-_-.·u..-_-_-_-_-_--~. . --_-_-_-_-_--~. .------._:-=,-- ~;-;..~,-;;--: -v: ;...-i-:;rl'::'I. ~~~
---- .... -----.---1----+----J.------t-- -·-------t-------·-1----- r·~...•~__!!!!'__
_ _ - - ---· -..;,..--•-1111
- --·- -·-.----~----+---·+--~-*-----+----------+-·-..::_
.-------+---..+------1-------1-----------+----r---..-----·
.
,
_
,
·
,
;
.
_
------- _____ ,.!.!!______ ·--- - - - ~
~- ·-----+----------11------+-----+------i-

~-,..,.....-

------.j...''.!!•h••.!_!1"!.~_. ·-~·-"-- '- - - ___ .._

I

IOil.. -;~ij

- - - ---'·' ---·-+'---1----.....- - 'T...._•• _ ,, _.._ ;_1.J. ~...-L"\--r.~!. t-.i:l+,,- ,-.,,-tc,

~

....... .,.....,.. --1-.--....
V• -U•l't

ttf••••r

~----

•• f--"-·---i--•......:.
..-! _
-lo!
"-'_1-,,...'--'-_-

-

KITCHEN

....
1---·
_ _____._e....;.
u~!!..___.----1------1----·~·-----...~·-·-·-.,_,
·--"'-'-~-·~
M -tr----t-~--11--·----1~------~--+---~-+----•••
-T "••" .
_____,....0hl•,
_ _;..~·------+----+-----11-----------------+----+----11------......----·.,-----~-~----+---- - - - ~·:!!:~-"·
-+-------"-'"----''""-"-"·-------11------11-----.-----+----------1...__
------1-~"' _....,
,,.,,~••• ----1'---·-,,______ ------~·----··--"--'--"+-..;...--1---01~-"" ..... ___,...,__-+----·+-----1.,_____.......•_
•
...
_•-·-·-~
--,..
......
'-----+----1-----+-------------;.;.-'0...
" -+-"'-'.O..O'"'--t-•
'"-"'-'- -·
,
Ru ..
..•!ll
-j,......_ __

(llfl

---''--~..+-i~.----·..-..~-+----~

----1.--....... . .--------------t----·------+--....-,..
~111!!

1

·-·---'..--_--1~----1--'--

-~---·-- ·---~

- - - " ' - - - - i--

---

-

...__,_ _ _

-·---- ~,_.._.•_•;_._~."--' '-'"·-~'-----+-------+----·- -·-llf,...,•llr,
"'·-·- ·-·-·.hi
_._
.._1r_111_ _-t---·-;-----..-------1--'- -------·- - ____ ,__

-....,:'----+ - - - - - - - -- ..-.it--...... ~--+---·--+-------+..,------~-+-· ---~------..------t--------~~------+---'---

-~.,..,..-. . _. -..1-.;...,;----...----t·-----------~·-t--·~
.--------1
·' r-----· i--··--·...---·---1------...,.-----o-------~
_.,~--~~ h----·--'·------11'"-'---...-,----t-~--·~-'--;.__,...
Ulllltll •.......

. ,. . . __,_.,. _. , . ._

., ,"·-...

,....__.._. . .

---- ----------1------.
. . . .--- ------1'.-....--------·
-1t------.---..
...
'
. -· ,.---·-+-..-.-Lth
h ' cl . h. ' L.i
~1 ~i~t_. f d , I i"l ivt uar 11,·
I t e pi;operty emn ai.mc to nave
ae w.rcuj an fhtcli actual y
ue vtreu it iol(, damaged, or dettroycd
------"1'------~-

r

•

:u the t'etult of negligence whil( it is in the pollltSllion or rustody of the Uofted &a~~. or of any 3gency a.ding for It,
the Congmt of the Unitc.d Su~• 'lllll be uhd w take ;ip propriatt action for the b?m~t of she owner•.

cepU<>n .()~ t.e r
oaiuor.D1a
Hlno1ose is a copy of fonn ..C-..A-FRU-2 conr~
your ~roper y pl oed ln e 01nge e tne l 1ce i dlo
on
\ha form . The pro~ rty rooei ed a rees i h he 11 t oubmi te by you.

Y.indly ack:nowl di!e reoe1vt <if be enclollur by
nd re u.rn111 the one os
copy of h ~e letter (I
lll'Vl&~ue
rop rty DeJi!Brtntent ,
oderal R se 1·ve f.l n of.' ~1 n
i'r~nciMo , ?O? sou h. Spriog Stree , t..os 111'.'ele 1 O litornl.a.
Lgn1ng

Yo1;1r

11

ry

ruly ,

'fl

1--n

1<;H ,

IOIL

i1

-No1~10011m r:

on Ow u ..

0 NOT

SfORAGI NOYlC
The Ii of hern pp oru11 on th·~ rf 1•11t •Id of 11 ll form ha'i'• Ivel\ pl;a.e~J l tnf~CP. t the plil. e ind1<~tfld1 btlow v.ith tht ucaption of
tho 11¢ a 1p~cifl.c lly indi ~t •d 011 th tt 1'"1 11Je CJf 1b11 {orru
noo luu•~. or ot dch'lltrl!d co the onJ l~i.aned r~p1u1tntat vie of the Ped ral
ll., ~''" l31nk nf Jn 1~n ..-o, a JWJI A 1nl of th• ru~ud • t11w1, r a n.ot •1111! of the pru ct type for t oge. The
nnly 1 to rtie nuinbi:r of 1telll , c~~tu, or mJ•1, lnl nqt ~ t!l t h

=
.Before any propeny wit: ~ ~cc1pted for ~t oe t 1:-y 1h<r Unlc:rd
St3tu OoverMHent fo11f ( ) cop1~1 of chi! fo1m m I be II d II\ a.nil
r tum d 10 the Civil ' ntrvl 4 alf n aa whl<h you r gi~t red for
~"· oallon. On th back o( :ich cQpy tht 11cm t•1 ~ ttfc for 1or:IK

mu

t

be .1rcfully h c,tl, ltl!ms not on

ch ~ prin

cJ Ii

dhoul ~" ~mten

In th~ bl,.nlr: 1p11oa pm~l~ don 1h1a foim .

Small artfde~ rnu t Ix curely p qk d in crate or ti.' ~" of not I
than two ( l) cubic ft<1.C apac1ty o.nd will b • lndl~at d •imply a to
nurnbu of box d1 110 11e111pt be111g rna.<le to !1tmlu on chi form d;
~rticl~ Jf1tmn AU cracu .ind i.xllO moR
curdy N Ii d 1nd
fa'"nl!d . f! ·h x, cntr, or arude mUJt !:it Iden ti bed ""1th 1ag o t;iin,d
from the iv1I 'mmll St,.t1on.

:No lQWll b11nd) ' of cluUi, , l111e11 , uccn1 I&, Ol' othfr tJh;al! oJ lln·
hou tl!io d t.Cl!AU will bt accepltd or to.rajpt . .P:i.I prod ti,
f (m I'll qi nriy. a\1''911\Qb1I~~. liJ.r<d, liv toc:k, or ~4' 1v.uf' llot
f!.stfJ,
u~cantfal

a11 p~re.o11aJ prup<ffly on ~hl
.Mt r all c pie• "' the

urn>.
fotin

b v~

n

Ii !led 11\i and ttiu111~

LO (l\t,

Civil ConuoL UU.Qn, qne ·opy, ahto;k(d for COi fo1ml1y wl•fl d1t ocher
""ilI be given tt;l th own~r of th• pro J1y. 'tilt (Opy qclitttrtd
co chc o..,•n(r will be tvJdenc~ rncrciy 1ha1 oth.' copie of thir form have
ht n rldw, red At this lun che owner mu c lc ~"e lhe key1 t the place
the pr!)p<~y if LQ be foul) , 0( lll~~c ananatmtnta to dtbvu cht
k t ys to tbt rtpruc.nta~jvc ()( d1t l!vacuu Prop rtt· Dcparcment f the
bfor ~ R r•e 8 anli: of an Fnpclaco ~Ion leaYin& the area of hl!J
rul.dt.ni:e.

~hrce,

""""¢

1he C.CIP!' d•lfvtc«.I to the ownn O!Alfly d1ow 1bc numlwr ol l1cm ,
bol:t'• ~nd crate~ whl.:h the owner d<1.11ll• he has pr~parl!d for 1t.ora11t..
h ~ aot wn,titutc an dgrced invent ry le dou noc ct>ru1i1urt
vc11Ded !ht. It doc' no• con4tltute apy tvid nee of tht 11umbu t;1f ittm
act11ally flP1td or of the c nttou of bon , l!Tiltu oc pactk 11cc. V~d6ca­
tio <>f Chf! iltv~ntory liJt of flclWI a.au.ally 1tond WJJI be made I lllOH t
f4 ~ ocup)j.J).Cd. A vcriMd Wt will 1~11 be forwudcd to 1114 own.er.
1'/ie t•I'/ of fllf' JNI Hl4ilfd
r.-o ril ""4 JlaoH'4J b11 t llff/•llr

10

#le qwrllCtl will 1mr• • • , ..,,,...,.,,

l'f'•""" 6y Ai111.

•

.._.~

-

.....

Oll'IO 11
··~·
·~
. 1~

..

I

ltSO Al RO

.

I OkY

llST

....__,._
11'~- q ~-

1~•~w

---

111,. ISi!

,Ut4~11

ii~~

r

---

H•'" II Ill

~
.~

r

4~

,c,11

(:..:

ttt

0

1

Ir ·fividui I ' rti ,

If the propdty herein dalJMd to ha~ bttt11 deU~er«t, and wb.icb ~'1ually waa deUve.fed l\J IQ1St, d:ar~t?d, or deatroyeo
u the rtaruh of ntgligtnce wM~ It b in thr. ~i(){l 11r custody of the United States, Ol' pf any agency acting for it,
~he Con&..- ()f 11\e U"1ir..d S~tu will ~ ubd t0 take ap 11ropn.t11 aeti~ for cl'ie ben(6t of 'he ownen.

•

E

ERVE

s

B

'~

4

Cl CO

•
oily

fUlllber

______....

no lo ed 1a a o«' py of t'orm fCCJ\- '!ll~·2 M VOl'lng you1.1
1

1

at the pl c lndl~a e on the form.
'Ih prop r~y reoeired a rees 1. b h l.1 t subml tte by you
Ni h the following xoeptioms:

pr•p rty plaQed in

tndly

stor~ge

a~knowlodge

recotpt of the eraclo.sure by si.gm ..

lag and r 'uraiQS the enclosed oopy of ~hi~ l$tter to E• ouee
Property Dspa~tment, Fed rel Reserve Ban~ or San Franoiaoo.
707 South Spring Stree t, Loa An eloe , Califor,ia .

ReQei.pt or the enciosur• ie •okAowledged

,yuU~:>,t_ffZ
• 1~41,.::'
Date
Sisnaturt
Cominenta:

1

~~
{I

~«< ~, ~<? ~Af&~~h'
L
..
r_

aJdR118 lwn ab.,.v~ I~ d b v red w \he cd r I Rt~tl ~ B;I k of
i notd It 1.1 a$md 1
no h,1 1hcy or re pon 1bd11y ~;aJJ
n ·,1 h~n w11h 1«1 dlflp011tlon, h I u d ,.m; d th~ oo

IUTE BBLOW T'.Hl.S LlNB

Nt>le 10 0

S ORAGI N011CI
·11 1,~, ci l~tm~
n 1h<1 rcvtr
nf thl$ form ha'fl! l:etn p ·cd Jn 4torn.11e at the plaa• lndk l~d ~low ll.~lh lh4! • •c 1)11011 Of
thumi iitlll4 ~p~c:16c lly lndl.: t~d cin 1h1 rtvu ~
of th1 ·1 for
not (CJ11nd or nc1• d hvcr~d 10 the undtuJgned repm~n•ati t of l~c Poedual
)'I .ti l\lcn t of ahot
bting n 1hc pfoper IYP f 1 tora11«. 1'1 <t tortJI lttl1l are ldtntiGA!d

.f'_ --

.. .:r_.___
B f<Jic any .~ropc1ty wiJI be ri<'~ipttd for ~toragc by tht'
nlled
ScatH ovcrnmirnt otJr ( 4) :-c>pl 4 of di1 form mutt ~ filled in ~n<l
returned to die C1'11I Co trul Callon
wbi•h ~()U r g1~11: ltd r I
cvao:1Hl1J11\ On tht ba~k of l'~r.b cr1py 1n<1 1um1 to ~ left for 1torage
mu't ~ (artfully lit1c.d lieni nQ~ un the princ d 1111 iho Id "" wntll!n
111 •he bbnk p~ce prnvid d on 1h1 for rn

mall artldc1 ruu t b4' ecurely p dtcd fn crat or br>'( a of nQ~ l ~
than I o ( l) rnb1c feet c~pol..Uty a11d will be ndkatcd ~onpl y
to
numbtr of bo ~ , no :itttmpt bcinc m de to itttmi%.i: oo thi f rll\ 1h
artkl
abu•i" All critu and b<.i
mWlt ~ "Gurdy packed and
h 1i d. ~ch l\)o'I:, cralt, r,1 rud e 11111~t be ~ndl\ed ov1th ta(I~ obi tntd
ho1n the Cl vii
nGrol Station

o .;iuac bun<ll of cloth.e.s, lmun1 , ue n~J t>. QP od1tr 1tnall or un•
•uhfnan1i.al lwu. hold 1 1~ wil~ be «•~u t.l for •~r11 If: , 11 1111. pr-0dul!ta.
Ii kd
faun m1~hinc1r1 utQmubtl 4 I ~. hvu ' ~ . <Jr ptl
;u I? r111J11 al '1'0J'~JCY 011 \!'Ii. fo~
Ai r iall cop1ta of

1h ~

form

1\av~

b<een

fil~d II\

nd murned to 1hc-

ClvU C'.<JMJllll S1a1i1m , ont cQpy, "1\ ~ 1 or confon11(e y wi'h 1ha other
thr~ , Vo1ill bt given to th& own r o
b. copy d<rli11ert.d
to c 011.ner will be evidence nural y that och-e r c:opic~ of the lorm I.av
hi'tn d livered. At th.is iimtt the owner muse lcavt 1~ key ti') the pl ce
whcrt!: Ill rop~rty is lb b lound, or make rrangtm~n~4 tQ dtl1vcr 1he
~.-y Lu tb • r pr~tnLatJve of thf. 11.vacuc• i'1 puty Deputmcn~ Qf 1Mi
Ped ral R.uu ~ Bank of n llranci$CU b<ifon ldvinr the area of hi"
reisid n ,
The cllpy delivered to th. owner muily chow. th• number of !cehu.
M~es, and crato whi~~ thtr owner claim• he bu prep:ued for atoraac
I~

da

not con•lllllltc an 1rted loventory. h doc nol <onstitlJU a
d Im. ft doM no• c:dn'ltitucc: any " •fdence of the number of ltcm•
Jctually s1orci! or of die (OllU.ntl Q~ bon•, c:~r.u or padragca Verllca•
•I n .., die i1w~ntoey lilt of Item• IWt~.U}' 11 redl will be 111adt a~ toract
~
,.., pl'°'h'd /\ wtjied li•t will tb~" be fo(Wa.rdr d to t.h<t ownu.
\tllfi

T4« can t>I 1J11 1'11 ,,,.,;1~ '" .••• _..,, ..UI "''" ., ,, ,,.,.. ,,,,..,.,
M4 •Httlil '11 cor•f•ll1 ~fH~trl h #iim,

r1c11rJ

Pl\~SONAL

fAOIS

'fY

OftV UST

fNVli

IUqlG

--...-..,_-.

-·

,.,,..,

lll!I •fO

~ ~!!~
Pl•) ..!...

-~~

--i•

11.-1 • • ••• ,••

---·
~..~1. ~;;,-=-====-~---+-----1.--T...:••'•1 HI
--~

. !!ft~.,~...... ~

.! !ll'!!•A.!_!!•_!..!. ·~'t..

Q'INIHG ROOM

c....
........... ,,____..,._c~~~.~b-•~---i'...-----.,.___-+-_ _ ___,...,."-'"4
~•~--~---+----+------·ff--~·----~--+--,.,.,....:.·•
-*-c~','~•-•_•.,_.
..,____ ,,___ __.,.....___~·-+--~--t.~
~-'-~-·-'•-•-""'-'-'~-•--+-------41-----·...-·

..,_.;.,;;.___

o~•~e"'

It•

..,_l,

.. _......
__,___--+_

••111~

lttM

LINi.o•- -- ----+-- - - -r - - --1-

.:!•1•""'•"

-".-.....~-·..-t_._
•~-~~·~t-----+--

....

~~-~~·

...

~-----..,1

....

''"'

---..----,~~----~r....,...------~-tt--

"'--1~

·--...,.,.--......---+---~1---...,...+-T-"111!.------1----·,,_.--

~

......

·----~-

_______.

Uttlftr .....,

--1-----1----~ ~._. ._.._

b(.)\>' i em c-oMis of. / " !t1 v u rn1
If th.t p~~Y ~rii.n dtlm«I to have been delivered. and which accu.ally 'WU dellve..ted ia !Qat, damaged, or diel!t roytd
a.a the result af ntti.listn« while it ii hL Uie JilOSSl!l!Sion or.i;:uatody ~f the United ~tatei1, or of any ageJ'lcy acting for It,
t~ Congra. of the United Stat.a will M. ~ed to take a.p proprute a.ctioo for 1he bent.fit ()f the owner

p.rH 2-0, 19412

t
otpt.1 o Clfl.a.hr
Oaltfomiei
rila lo ed l e

O<'J>Y of t'orm fCOA ...m

... 2 0017oring your
place lndiQa ed on tho forllt ,
1tb he list submit d by you

pr party placed ln etor& ~ a
erees
e propert1 ~eaeive
with tbe

follo~

l R

ing
(1

h~

•c~ptiona=

~

t) lot

liHred.

Kindly eicll:nowl d e r~co ipt or he enc losure by s ignand r turning the enclos~d copy ot' thls le ter to Evacuee
roperty DeiJe rtment, F'ederlll R~se rve eenk of San Franc t oo,
?O? South Sp rin@ Stree t, Los An .el e, C~liforn ia.

ine

You.v·s very tr ly,

ia. ~ ~ ~ \Iii ~1*1

f'ao,

1,T'(

I l.cc~ll~~ .k:f} .)':

•

lt"d J 1h« a.hi C!t 11-wn a))ovor
d1tliv ud 10 lhc .U"raJ Re~ r~ B n 1>1 ~ill'
c tc• t die ~. 11,k of the uo~t~i-11-ed . le i~ gnrcd that"" liJ~flitr or re l!Qll I iJJty ~h!lll
~•umcd
,- Pnn co for ny a~• or M1i11111 n 1 Wflt~W n wicb iu 4 1l 1lil.>" , le I~ 11nd~1"1ood •lriu

h• ,.,.
n~l!rc&,

., F

y •hti hrluld Rm1
nl of
llWfll be prm1d d QI\ •hi p, en y .

i!O
~Ll1'1

H

BBLOW THIS Lt.NB

ORAGI NOltCI
The Hil of l~e1iir• ap carin1 on thc re v•rll'! 4idc of ~1 I ~m. haY~ ~"' p lai:-.cd In 4C•mge ar. ihe pl~c:ie [n1)1.:~ttd licb:>w with th• uceptfon of
tiho<M jt!lmli. 'tP~ lfi¢ Hr lll<JiteaCtd Oil t.h rtvu~e eldc 0 thi fol'lll 34 not founcl', Of lltlt ~chvued to Ille 1111du~lgned r pre9erltol11c
·~e f11td¢dl
e rw B,1111t of -An Pr~od~ o, a" 11111 111 gent of the United SfB ~~. or u not b1:ing qf the proper t}'p for 1tauge. 1'1lit toud ltvp. a~u ldt n•lficd
nly
to th~ n~11l~J of 11cm , c11t , or boxn, and Mt . lo lhe. cont~n~ 1hereof.

or

)

~cj}ruenti~g the /!'cder11I Rtf"C1'tlc Ba:n i>f 8011 FraJICIJCto.
dJ 1115c~l Agent of 1hc UT1iml St<1jt1,

P 1,A<JID 1~ lhoaAGI!. A'l' . _

INSTRUCllONS TO OWNIR &y;,., ,,. ....._... ,
Bd<irt a:1y Qro~s; ~

~' m C1w.irnnteflt' fou

.,.;U llt

pt«d

( ~) copi

or mira11~ by the tlnlted

mun be. fiJlcd in and
r(ltlrn•d io &he ClvU Coner
l.ltLCJn at which you ng1t(4nd for
~v cu;idon . 0 1) lhc bacll: of uc h e11 y the ltemt to be ldt for 1torag~
mU<I~ bt! a(elully Ii tcd. lwu 11oc 011o the p rinted II t should he wricten
11)'.1

in he bl.1nlt &Jlit·WI provided on 11\ lii f0fl11 .
1TU1l art.I lat

be M<!und)' pa lied in cntc4 or boxta of f1lll
hec <'apac111y a nd wi I b« il! d iirm~d limply

mu1t

1h n two ( 2 ) cubic

l ~M

to

nucnba of boxc,, no attempt bicln11 rnMU; co ltc.mi:i.e o.n thi.rt foJm die
articlrs thenrin . t\11 qat«• and boxa mul!t be Rcunly p;acklrd and
fa ~~ne.d Ea(h bo.x:, c~ atr , Cl( attlcle 1n\J1t be id~nt i,td w'iih iagJ !lbtai11ed
from th( Civil C'.,qiitiol St~loo .

UneJU, ut~n,1 1]t, or other fin al{ or un •
h<>lllo!hold ih10• will ~ llCct(pC(d for •Wraat . 'farm pr oduct•
f111n machi11<:1)!, 1.utQroobi&a, 1..,d', b•!'nt Od•, or
111u~ not he If ied
•• _,oil-Onal p rOpirty .cm thi• fonn.
'No lpo!e h Jndlte of doil'11i1,

tub.!~11tlal

Afw

alJ copln

,.m

9(

tbc

f0t'n

h.lvc ~n. J!Ucd In and retu,-ntd to th•

CL'llll Concrol Station, °"e cqpy, ~~ 1 (o, enn fo•rnity with the 01ht r
thJ;"ee, will bit given to tht <Jflno of ~ht p.rop rty. 1.'hr topy dtliV¢ttd
to 1he owntr will b~ <i!vi'dcn<it merely char ocher <Opie~ o( !he form have
been deli'YMlld . At thld tint~ tbc: o'-'!ller 1nu t leave 1b.e Ir ya ti~ uht pla~t
wbuc the property I~ to ht. found , or make arn1tgP,flle111..t o dellver the
~t'Y! to che rupee nr.uiv~ o f ~he Evacuu 1>1op1r1y Depa11;ment ol the
Federal Reurvt B.a11k. of San Jlr:u1ci11co "-.fore Juvin1 tht arta of bis

rcMl!cncc.
The c;~1py dflivcre4 to the ownu muely dhowe the n um~r df lt~m•,
boan, an<f cntu 'Wl\1cl\o lhe ownu dalrru b~ hu vr~par'Gd for •tora«t.

h doa , llClli ron•tlMc ~ agrrud in v~n tory . It d~• not clln titutt
YUi
. Jr
M l COlll!litul tt tn.y ~vid ~nct of ll1e 1iumb<er or ftt mt
tttualfy 1.tored or ol the· con tenu o! bo1n, crate4 or padrag . Verlfi a·
lio.t o f the in~lltory Utt of il tnl~ a~tva ll y ar•d will be ma.du u tor ge
i• HCOlll.f)lWled, A ~rifhd llat will tlltn b. forwarded t q lht owne r.

IJ"'#i•

Cflt'J

6f

tit• IJll fll'flli.,I lrJ' t{w ,,.,..,.

JffOP"' ""' 1lt0Mld hi (d'~""'1 /WfflMlftl

'1

wUI

,,i"1f,

Sfnl •Ill

d

p1F11tdll'lflll

YndlY :
, _....IOI~·

__ ,_,.............._

'

klTCHll"

~11·

•a..;;.a;

Ct•li'

----~---...

...._~~_.... _ _ _ _.,._N_lllolll
~~
..'--~-~~~l--

t~ V l 1Hl1
.c;..1 l"
I
If tlie prope~y ~n.-in. 'ilalnwd t.Q have~ d.el.ive~cJ., a.n4 whlc.h & ~\.RijY
delivend ~J.oA. clan &rd, 0( c.tt.troyed
~•he ~ ot pqligaice wbilejt ii in the polllCtllim or cu ody of the United Statu, or of, any a ncy acting for it,
die ~ of ~he U~ ~~ wiJl ~ -~ to '9ke appropriate ;u;tloo for tk bcmdic of che ownu1;,

,..ilf

t

EB

E E

En Use

h

fl.

o·S

oopy of

fOl'lll

y ur property ple.ce in store ,e a
form . The pt'op t• y r~oe i,,e
ii/ you.

Kindly

C l SC

.. CCA-liRB .. 2 cover~

the pLnoe indio ed on
~eee with
he 11. t s b-

cknow•l e ge r c ipt of the en losuro by

urnln th enclose oopy of tht~ lett r ·o
:tao
$'rop~riy Oe1pn.r mo mt ,
edernl aeaerve ~n of
n.
F'renohco 707 So th s rLne; Street , r.os AllP'e1ea , oa UtornJ.a .
oG

~e

Yours very truly ,

•'

l!lflae1pt of the encloaur

,, ;o

,,~ ··-.

ta

7

i,o acknowledged

~/!~ ,

L. ,:

~~ ... ff!-

Sigrtature

v

, .._._,AJ,

~

~- .
.1 .

r(. . . . .

- ~~ ··
I

,,.~

~ .,.
,,,..,,_

~

.;i._

~~

'

I

/

..I

... e..

I

"'

,t

,J

I

70

/{ ,... ,"""

-J
~

I

t1

..,t...,
<C

I

- ~-'

) A-l. ~,l\
... .

.L

/',

TM

prQflfOY

4c 11rl J IJI\
.in• qf ti

IHI&

1h1t r~vier · ~i.J(

qi

tbf~

fey1n1 111

U1u1.iJ

Ii - -

PIQL

Nn1, to Ow,ur: D

STORAGE N011CI
r eprCMntat.1ve

of tlw Ptdual

!It tortd lttt111 au lden-16cd

INITRUC1iONS TO OWNIR lty:._.
Before any proputy will b<e a.cctpted loT ator e hy dlt Unlud
t tu Oo'Yttnlllent lour (<t} copies of th ' forl'I) muat be S.llcd 1n ..,4
rtWru1tJ tu tbt Chfl Con1rnl Station at which ~o r~ ll,i41!m1d for
It of ea h <ll.lpy the item• to ~ 11t h for 'torage
evacuah•)O On the
mu t lie carefully l.t.etd ltem.1 not on the printed 1i t hould be wri'l:en
fn tile bl•nlt

p~<:44 1;>1'oviJ~d 1111>

thJa form .

Small arlld•a mwl ))( 11<!cur4ly paclr.td in r u or boxca of nae le1N
bha.11 two (l) cubic f" t capa(Jty and wdl be lndka,ted limply :u t Q
nunabtr I)( boxt.~, DO attempt beiug made (O itCDIUf: on thJ3 ( Crill lbt
art:dt. therei n. All cntt ill\J1
n mutf be t.cu rcty p3clud an<i
fat~11ntd . l!a.ch bo:r, m.te, or art! ·lie mu.11 bq ldcntllied fth tagl ol!tairit.d
from the Civil Contiro} SQtiop.
No IO<llle buodl~• of dOtih"', lii1tn4, u1en1l , or otbtr 1111 l or UIJ'
h01J14hofd !tun/I wil~ be ac-c:epttd foe 1tonge. J!a1m. prod~• .
farm ma hln<:IY, au~<ibi.111•. l;i~\d, livt.etock, 01 pee. 1u11& not b4 lit!Ced
a• p.tr4<:1P~l pl'Qpurty 1m 'blii form .
1Jb~ttntiu

;. flu all co pi.et of the f<IJlll h•vc been &lied in •nd ruurwicd

tQ

the

Civil Conirol Sution . one copy, chec:ktd 101 conformity wit!\ the odler
ilint. wlU be lliYen e<1 t.h.c wntr of the pt't)pcrty. Tl'ur copy dell•ntd
11~ the
nu wfll be e\tld~n c:~ mu11ly thac othu co~ic• o( tht. form bav
ten dtllven d. At 1hb t ime 1he owMr 111un leave the )!:eye to the place
wbu tht PN~ r y i.s to be fou,iul, or make arungtmcnh to deliver the
key•' to 1hc rt ptCJl(Bla 1ve of tht Evdcu(r Pro~uty Dcpanll)ent of ll\e
Ped cal Reeel'Ve Bank c,f San Pr11nd1co before lnvirui lhc area of hU
r.,j~nce.

The copy deliver~ to the owmr rMrdy d1awt the number of fwru,
box a, aud cra!ee which the ownu ~l~ll)a he haa prepared for etonec.
le dJl)te not con1llcutr; an agreed inventory. le d;o« not co~at.itu tt ~
vtri fied J~c . h deft nrA; co11•titurc any evldr11ce o( the nu.lllhcr of ltu111
iaclually Jtoced C)r of the <!OntenCll o( boxit , qat~• 1,> r packa1 • · Vt(ifica,
~n <1f tb.c In vcntury lut of l.ttln.ll utually .COJtd will he made at at rafc.
u ~c rnplithcd. A vu:ilul Ii~ will tb.tn ~ {onJud«.I to 1h( owner.

''""''' ,. ,,..

7°11f co1'f ~ tA4 u,~
,..,.n .111 1nu .., • ,,.,,,,.,..,.,
'''"'" .ad 1llo111d 61 ct1r•/rllly prumwJ •r JtJ,,,,

IH!ill QIUfl

O'if~«l!rt

111;;1141Y

.......

1111 '1!• ~1'

........

~~,_....._~--~~,

LIVI 46
~~-...........m:",.,,,,,.......,,."':""~--"t""'~---=""'.------1 ------~ ....--.....,......~--~,--............----....

------i----------..-

...... 1~11111.. '""'"'

~

~·-

~·"'~·

•... ·-

·~·'· ·~-·~ -

,,..~•• Q!"'l.!t -·

..,..

___

---"'---"·""-.....--~~

~-

--------.i--·-------

IJ•·"~·~!!...

.....-------

--~

.~~.;;·;;:;;;~. i,;.d

~-''· ·tr~·~~,

...

..........

·~~

IO TC llf~l'l-1~·"·~1

~-,~ ••••llJt_
•

c~ ~"'-..:."=---4

--+---·

"'-•• ~···"~-'---~ .... _ _,__-+

P'IOO b.. All

'"'~•tr •II-~
IH4!o, i~•.Ji"t

b v. I
Ct:l 1
. '~.
tr1cl11, ldu I urf -..
If the pl"Op ,rty herein cJ-..imed to have~ delivered, and whlch actually was delivenJ i! 10M:, chm.aged. , dc.etroyed
a che ~ult of neglig 11~ while tt i w the p(
iqn or c1utody of the United Statu, or oi ny a.gmcy acting for i~.
tih ('i(lf1gRIM of the United Stiate• 1a.1,U ~ ~ !;(I take ~p pw~ria~e actlo<l £or the oonefic of the ownl!r•.

RVE

rn

1 • HJ 2

.Se thacb1: Odia

M.anz

•

a.t 112.anu.

ecept'i.oJl
~1

l\t.n

li.t or .t.a

'nolose 1
copy of
roper y pl o
tn etc>ropte
rty roaeivi
tl'ul r o rm . 1111
mi t Q by ou .

your

orm ,COA-~Riw1, cov ri
t the plo e indlc1 a on
s r os \' 1 Mi h l t a n b-

Kindly c no~ ledr.'< re\3eipt oil ttl e ~noloeur by
and returoint? the enc ~ o~c copy of t his L tt :t' o
vnouoe .rop rty Depo rtment , Federal Rtisel'?e B«l l'lk or O n

1

n.,~ns

ll'l'80C .l.$CO ,, ?07 So

n Spt'ln s trill

Your

Reo ip.t 01:

\ ' Los Ar el ilH'l I auUforn:te. 4
~err

truly,

he enclos ure is eickr1owledgad

~l(k# 1> 191?.. £!~~:.tee(~,
bite

Sig.Ila. tire'

'l'h prop.ttty de iabo!d oo tht 1tv.i1 it fdc "' lbu f~rm I ~at~d o • it 11.ddrtM ll~•o .J :>vt' 1* dcllvcml ti) the Fed nl R«<l,v B!inli of 6
Jlr
f 141)\ A <n( a th•· U11lt1td lilU , at the ~Qf"l ritik o l ch: 11i1d~r ian J 11 111 unt& Cli~t 110 Ii ihey •>r re poll. 1flif,~ 3flaJ
ml ttd
y at c cdorr:ll R •u·v~ &n~ uf S~I'\ t~n ql o fqr ~lly a t or oriiJ&i.1011 II\ ¢Ollnit~lflill) wul\ ii d111pQ11i11011 . le I undentQod 1b11t M in.1u P«
11itll ~ p,o.,idoed on 1"1111 prop-eny

Wvj1~111su

-

(

t; _.,.,._.,...J4f.l.,
/fl

7··

10

Nolt to 01f'mt: DO NCT

The 11.c

l)f

lumai ap~e till11
tord

the r~verac tide Q( thl~ fo110 l\aY'C le.en pl
tlli fom ~1 n11e faun<!,
n Iin11d•.ro, a~ 11l ~ill hi! nt M the l.1~1u<l ~I •· or a~ n

1~r1Ko: l~r111~ ·~~Jnqally lndit

R•llll~ve B

only a1

~<>

1k

·~f

11 18 LINE

1111

fll'I 1he 1 irnn~ ~Ide. 11f

Q'

d It) atora11c d tll.-t pl ll.4t .indi~llf~d blrlow wit~ 01e urceptio11
i•d to the u11d ~1 a11,e cl m~pns11nta.tlY't! o' tbt flt1dllrat
~it 11 ot 11111: prop•• irypC' for •to ige. 7h 1wred f«m• a.re identilcd

i nil• d~ liv

tht n u1 her of Item , ctatt:.4, or Nixt , and not a1 to the ennttnt11- lhertof.
f;JON 110

~tj>7Ct•!J1Cllll

th.c

ll~cl"11',.I

41 1'1&c4J Agtni
Pt.M.lllll IN Srr1:>lAO!t A1'--

-

~.

•

£

>

Ri4Cr111 lllan~ Qf Sart Fmn c:1~co ,
of rite U111ttd Suta.

~

-------'---"'~Ji.

-t

1t

INSTRUCTIONS 10 OWNIR
an1 pro,,.11y will bf. a ccepted for 1torap,e by the United
~) ~o plc11 of th it lorn, m\Ht be 1111.cd In and
r~tu m cd to chr Civil Control Stn11on :I.I which you regl tm J, lom
~ vacu:u 1on . On the bac.i: of each copy th ~ item~ tQ he left for storilgt
mu I bt! et1.1 lully listtd Item not 0 11 he pnrlltd li~I ~hot..ld b4 wrltt~n
In the bl,1nk ~p •a:• prov1d~d Qll Ibis lonn.
(~ fore

Stat • Govtmmtnt fout

Small rtfdu mu t ~ ucttrely pat kt.d In oiratu or bcJit(.3 ol not le ~
than two ( 2) ruble fed c:.lpad~y and wil~ be indlcat~d almply u co

number of bo n11., llq att11mp' helng 1naJe oo it~mhc on this form tbr
articrlu ch rein. .All 'ntea and lxm:~ rnu1t ~ 1eaurtly packed and
I tentd . Euh bo. , crab:, or arti~ lt mu I b( ldtncificd wlth ngs obtained
from tht vl1 CQntr<il Stacfori .
No loose hundl 8 of d a d\.ts, linen"', Ultfllll , or c1th1r 111 ~I or 1111 •
1ul.._cl\mlal h ou..ct~ld le Dl~ will be uceptcd for .iortgc. f'ai111o ,pr dum,
larip. n1ad1.inuy, autcmQbtle , land, Uve1to k-, or ~t,I Dl~!l npe' bl.- Utt.d
a• pcrnon;i,I prop~rcy on lhl4 (ot;ni . , ,

Afuer all opm of the fo~"' hav~ ~tn, Glled in ai1d returned to the

C\vil Cqn ~ rol Sc.aeion, one ropy, 4hci:ked for qo nformi~ with tlle oehtt.r
uhrett, -wfU be gjvm ,._. the own~r Qf the propmy . The ¢QJlY' Jdivutd
Ct> e 1e owner will hi! evide nce niertly that othct col)lt$ of lh.e for~ have

h •en d,.:lfyer d. At this time the owner muit le11V1t the ke-y. to die plact
wh rt ch l/ l'ilpe ~ y ~ lo be found, Qr m~lr.c arrang_emcnts to d liver ch r~
li.ty to tin n puuient;Lllve o~ t~ Evacuee Pioputy Depuupent o( the
ede1~J Reeuve ~anlt of Sal) Frand .,, before IHv(ng the a: oa of hilt
r~id~n~~.

The copy ddivere.d to the own>U merely abow1 the numbn of ,itrtmA,
boxca, and cntl!• .il\ich &he owner d111lm"' he hu , p1tputd foe a1on1c
II d i:>¢ noc cooititutc aJ\ agH"d inv,ntory. h doa not c:ot1at1t\ltc a
v~ri6cd li11•. It dQu not c:ouaticuu aiiy cv ditn" ol 1bc number ol lttnl'
4luall11 torcJ ot ol Liie tontenu Qf bo:to, 1:.ncu ow padraru. Vcri6a.,
tl1m uf 1he inv-enfocy l.iat of itrm. ~ually ttottr.1 will be mad• a.1 11tora11e
l4' ~CQmplitb.id ~ vrnlud li•t wJU 1h1tn be foawarlkd to 1be owner.

Tiu •411'1 ~ 1/i, ljJt iwdlUJ, to tlu ,.,,.,

•it# •-• • " /'f'I'"'•"•••

'"°'' ,,.J slio•IJ b• •••f,.Uy ~'""'" ~ Jr;,,..

,.."

.~
ilf' fll

at fJ-qL

·~o

I

.... - -1•

· ~~~-~~-~~~.....-.-~.~c_,_•~ i'••~

,.,,

~ 11111 '

1

... .....,

I OJ
!1'11111
Ell
,~ ..

__,,__,...,. . . . . . . . .-...~~....~~~~--...............

H•n~.,··~--

. ""!''~1 ·~'.Ii!!''

.......
R_!I

Iii-Iii "" ~••

~·· 14t~ _ _.,..;_ _ -

.!·~··· '"~

-

~n~1~ ·~ •II

.!!!•rt... ___
•·~'*!. ! ~ - - • -

t oijr• •

---i.-:--~--1-~

"'~"'!.~··~-­
-·~. . ~·!~ ----·

T~~·~~-,......-..,~.....,tt-~,...,...,.1---,

T••·

............_. .;,--=--=VHIJ•ll' CIH•li"

,.,...,,rn~

1-·- - - - f

~··-

Wor\
---~'l"~·-'""'""--+------i.---....,.

-

---- ~···..,.,
-~____.:,.....1-;o~•~ •-•_m~~-·-~·---+---..,....1-----+~-

......
1111 •• , ..

--t----·-+,,..____

- - r ll---4----'-"·......... -·+---T"-ii·----+--~-----of-'"~------·---t
----·~

"~-------+----1-----.--·

-----+-r••••·•ldl•••••

~·~------ 1-~

- -+---

11....

,..,,,..,,™· ''""'"·---!'"----+---~

---ir'--~.._,_.__,___--1>----~--t·---..------11-~·~~m_r._1_
u___..._~-- i~---~

...-

,_....,....,..,~-....._,,.~---...-----!'-"'
· ~-·----+--"-.....-·-~-......~--~-·-'---"'-~
....._ , ,

--...
- .. ~· - "'f"I! t~-_ _ •_ _ _ ..._ _ _ _ _ _ _ ___

A

It m•'

I$ of

. n<livvll !}[ 1r
n lWerod, and whiclt utuatly w .delivered i.$ loat, damaged, or de&troyed
llhe re.role- of n«glif:nt-e while it u Ul the poMlll.8ilioo or cuatody ol the U11iced Statea, 0r of any g •ncy acting for it,
d1e ~,_ oi tbe W11it.ed St!lk wiU be ~lled to ta.k:e .ap prollriate actl(>fl.
the .ben£~C of th( ownen.
DV,

lf die ptopert)' herein '1fai.aw.d t11> ~v~

ror

yo

r pro

the ·rorrn

m1 te

funclose1 is
copy of toim ..oc ~nrn ..a cover ing
rtJ p1 ce 1u storage st toe pince 1 dLC6 e on
T c pro;iur y reoehe

a reee

'Iii

th

he l ls

sub-

b;... you,
l"tbl'ldly

sign1ns and ro ur
vMuee

rop tty

ll .

nowlcd .~ reC) Ei i pt ot' the eaalosur

1ne

the enclose

copy of

t~~a

partnl<H\t 1 "federnl Ruaerv il rik ot' an
rin S l'eet , Lol'l Arw.elea , uUt'o n.l •

~·t·f\nci. co , 70!/ Soi~ h S

Yours

Reoeip~

by

lettar to

~

ry truly,

ot th en.lo µre 1a a cknowledged

.Ml "'

0

cd41al Pm11
1JpJu1~

Nolt. lo 0111rtir:

I

~ B l of 5.a
bi!U ~ A~d

ac

no ln.tvtiann

DO

ITO.-AOE NOTICI
'the lidt of !ttm p,pc rin 1)11 chc revt c .;Je of !hJA form h1.vc 1.'t:en pldctd ia •touai ·~ 1b.c pl u lndM:ued below wit the ucepMn 0 t
ahosc l&elil$ •P ctRually lndlcattd oo ahc rtvcr.i ard11 of 111 form
oi lcm1 <J , '" not deli~ red t.Q 1ht 11nd•mlg;ncd r~re eveativt of the P dual
Rc~~vc' lhnlt nf S.in l!num~co, 3 Fiscal /\ cllt ol the nJmJ Srat •• or 1 nQt b.rln of the prop., typtt for 3tA>1a t . The ~tared item• aH 1Jtntl6cd
cmly ~ lo !ht nlJm r o{ ltun , <::t .,., v.- bo ~· · nJ Mt w ctic 11tt1m 1ht1wf.
10

an_
Rc/>t'OCllh"I
dJ

PL 0110 IN STOil.AO! Ar _

_..$_- 2..

J

lied'""'

e
RttcYV• B.anlt ol &can Prdll4WC"cl\
Fi.le.ii _.,.1'111 of the: Un11cd St4141.

9:.1 .
•

INSIRUCTIONS lO OWNl\y:____ APP~---·
&fore any propu1ty will ~ acirepted for ~ton
by lfii~ Uni(ud
Oovcrnmtnt four ( '4) copit4 of th.ls for111 ntWC bile ilkd n and
returned lo the Ct ii Cone~ I I don t which yo1Jr Hf;Ututd lor
evac11~1 n.
n thit bacll: of ach cop y lh4! 1ttm1 tn be I (I for 1tOl"ag
1nuat be canl'ully lifttd . form• not on thit pnnll!d Im hoold be wrmtn
In chc bhnk pac 1~rovld d on this form
State~

mu4t bt 4'tCurdy paclud in cra,tu or bt:>tu d( not I u
feet c;apa~t)I tnd wJl be indicated Jl.lllply a• to
number of bo.tu, no ttamp& bci1111 madt to itcmiu on thlw form. 1he
uttclu t/\uc n All cratu and bo1e• .m u• bc curdy puled nd
E~ened. l!iKh b<;i;t, ~rate, ()r a~tl ·It llluac be ldrn~fird with tag Clbtifntd
from 1hc Civil Control StaGfon .

Small rtkl

lhan 1wo (l) C\lbjc

No IOQtlc bundl•• <JI clothe11, hnen4, u ns1l , or <11'1.«t
td, iJrqt wilL be -.cc:aptcd for .tora c. Farm rr>ductt,
fa1111 ouchinef)!, ~~ontoWfc., I nd, l!veaeoc.li,
~ca m~ not ~ l1At1d
u ptraonil!' prop rty on thW. fq,m .
ub1t~n~!al hou!llllh

Aftc:J aU coplu qE thee form hav1

°'

bot~

&ll d in Ul4 rctunw4 t<> tht

2 ,

(,

--··· -· ..................
cwifol!'mity with tile och~r
~

~

Civil Cor11rol Staa101), one copy, chedrt
1hr e, will be tiiven to the owner of e c rr011e1ty. Tht copy dcliwrtd
to 4hc O"-'ntr 1>rill ht -.videncc mucly that other coplC11a of 1be fo'1l! h ve
~"" d•llv¢rtd. ,4,c thl• ciiµ1 the ow11er OlUi~ le~ve r.hc kl!)'l to cbc pb t
whett lbt property i1 to ~ found, or malta a ranatmenta 10 deH\tc the
lttys Lo 1ht r"prtsien#ali,v t of the l'.va.cuoec Property Dcp:utmti'lt 0£ cllc.
Pederll R¢11Jr~11 Banl o ( S;m franclico before leaving tha aru o hln
rtaidtn~.

The copy dflivcnd' to the ownu merely ahowa the numbt of ihm1,
hoxCl, -.nd crates which the owner cl~m• he h.u prtp.artd For storage,
II d<lt.ll 1104 con. tlcutt •n arrttd lnv.:.ntory. b dou n()C w11 tituce a
verltled li1C. It docs n<>t tonttl&llt11 any tv den~ of the nu111bct of it.cm•
k~ually lltottd o of 1b, con&entt of bou , cntu
pa.dlact•. Vtriica'
tlon ol tl\c Inventory I .c of ltema a.:tualty 11orcd will l);i u.ada u &or<tllt'
~ "'-Compll.4hed /I. vcriitd II.et •lll tlieo be fol"W~rdird lO 1he IYNt*.

°'

:(h '""' of 1/1• II.II rruilcd "1 lite ~ will "'"' tU
rc.1tml - ' 1bt1al4 ., 1fltlf•ll7 ,,,,~•ti '1 Ai••

t1

~~

_u111q1 ~"'''

~~•I• •••I~~-.. -

--1r-.. .

'!!""·...~~
.'"''!"~~~'-'----ti-

-----;-~'!!!!:._~-~------+--~-+----+--·

- -.....-~---+----~--~~--+--·--4----

O•or

C••lr. llp~•-llli
_i____-r-~--1----t------+-"-~
-·-··-~~-----1<----~-~-+-----·
tro~lar

C•lil• ,,.,.,

-.-.........---r-o..!J!•u. "'~L--.-

k•roi

"'" .. ,~,

ftij._ ......

--1-·~-----------.~-----it----t-----1·..._-----~--1-----1-----1~
----- 1~
llu11 .....

lalli.1

·~···"·- - --+-·

s .on Is of .• "~Jr di ii.hi~'

ll

·

I/~ bee1' d~ vered, and whicli a.~ually wa.. d.i!lliY,fOO i lOBt, damaged, Of oot.ruyed
the rttault of oegll~n01 while i i11 in the ~&'Jlon or custody ()f tl:)4) Uni\e.d bte!\ or of any agency acting for it,
O

ii.

the Q:in.g.i;as of

d~ On.i(~d

States wUI

~ :u,~ed to ~a~

ap Plioprfaae actfon for thi: bcnent of the own.era,

I! ah~

•ruy

ina

lkaiz8.!1.Gr eoep~~on Oe ter
u -.n.a.r, Oe.l:. Uo r l
EnQ.losed ls e

oc 'f or

OJ;'l'll

•ocJ\ ... F s..2

i"Werin.g your

preptt"ty J>h·oed 1.n otora t: at ttle p.ll oe h'.ldic ted on 'he for111..
Th.fl property Ho 1Hd gr e ~ i h be u
'Ni th tbe fo1l<iw1as eioe tion.s:

1 De.'enport N t .l.ielirered.
l One~i (e ar ) ot .Deli,.~eQ .
l ~et~t rat0 (electr to ) ~ot
l Bundle

li~ered.

°" .- •

Kin~ly aciuowl~dge rec~lp

of tne enclosute

b~

air,n-

tng aQd r ~u~n1ng the enc osed c~py of thi~ let er to ~V~Quee
ropet.'t)" 0ep&.rtmEHlt 1 fi'ederel R. 8f.lM8 Beal( Of S,,n tilre.nOhGO 1
70? Sou,th Sp~iog Str et , J..011 /\n el.ttS 1. CalHor nl a .
Yo11.re very

,rUly ,

Nole

'o O,.intr: D
STORAGI NOTICI

I rm:

on 1hoi rt~•rr « 11dc i,f 1h1, form h v' htl'\ lJctd In &l.,rag.r c t.hc place indi.q ted below with ~he' n 'cty;itfon ol
11 the nv rt< iJe !If chi form
no fo 11)~, or Mt del111 red Ct> tb<t und 1111gncd repru•ml:Ulve of cbr federal
a. h · : Aienl ,if th Unit d , tc , ar
""' hting al the prop l)"!M fo; elor K'· 'Tbc 1turtdi Item :are Iden lficcl
'• J.nJ ll<>I s to th1t cnnt•nu thereof,

1t~

Re tve 8 nk ul •
l oJ tbii l\U/11

on! v ·

ti
lA

to

·~ S~ORAGJ!.

AT

1-'
...

3 'S~ ; r

~

;

.. , . ,. , ,l.l...wm.....

--'1'

- ~~ /) ~
fore ny prup icy will Ix CeJIC(d lo• ora.ge by the Unft~J
tillUr Oqv rnmcnt fQun ( 4 Cill't & of thi lnrm mu~t ba 611c:d in 3nJ
recumcd I ~he 1v1l Cont I t:ufon :i.t "'"' h you (1111i trfd for
vawitJo>n On cl c b de: of uch cr>py 1he lt.::1t1 to ht. left for tClr gr
mu•' be .; uf1J1ly ILted Item$ not ml UH p1111ctd '"' hould "'-' written
111 ch • lila~i p
pruvtdl:d un d11 form.

rMU artidt , mu

t

be s curely

p~dccJ

io .:rat

or br1u4 <>f

•:>Ii

le

th.in N;t> ( 2) cubic fnl upacity a11ti 1vill be lnd1c ud i1Upl i' aJ1 co
numbt, o~ box~s. no attemp~ bP.mg ma4e ti) ll~nih< oo ~hla form the
art1.;;I
lh mn . AU o~t• a11J boxe• 111u.t li.t '1mly pa'1 d and
fa t ned ~~h oot, crate, or aru ..fe QIU t be 1dtn lftl'd with ta111 obt ln~d
frul!l che Cavil C.i1itrlll Sc l1 n

1'fo l11ti.e l1110dlc of dotbd.s, hntM, 1Jle1uil1,
111b ran.tlil hou•·~bol d it ~ ill be c.jpced for
farll) rnachinew, •1.1Wl oQJ.l •· J;wd, l!vf4t0<k, o~
a p uo11al p~opcirw on till form

o~

othctr 4mall G~ u•i·

Alt ,r all coplu of 11u! fonn bav b en lilttd I~ a.n4 1c1urn d

tQ

ttlc

Civil C.ontrol talion, q11e C<'>py,
will ti. given to lht own r
~ C4)!11' d4! livend
tri ch~ ownn will q evidence meritly chat other copfa of t ht lorrn hav
l·ccn Jtliv~f' d . At 1hi~ tim lh owne~ mu a le ve 1he keys tu 1bu place
whu' th - property 1 19 ~ f9u11d, oi n1 ke arungemt"h to dtl~ v1r tlu:
Ir. y to 11hc rcpre 11tall v of 11h Ev11cuce L'ropuc y Oeparimfn' of iltc
Pwcr I Ru~erve ~ n li of San Friu1d1co befo~ lea.nng the area of. hb
rt, 1d 1we.

clu~e,

1' 1\e c:o11y J el1vcrcd to the owntr m111rely fb w. che n u.rnbe1 o f l 1111J,
O'llTl\\! t daJ"l# be bu pr~par~d fQ r 1tor:lgc,
It do nDt co11~1.ltute i n agrud nvt ntory, 1t doe1 not cun•illu te a
vt ·~. J ll•~· h d~ 1101 con litute an y evldenct of the number 1JI 1tcnu
actually loud ot of 1hc co111cnte of bo:ua, c~atea or padug<:•. 'V~'d6ca·
tl•1h of t b~ inwntocy lilt of lte
a.ctuA!ly .Wred will be nude a• 1tmue
Li o:compli htd, A verHiec.I UR will µi ,.o be focwardt d \O the o wMr.

bo -. , nd craw wbk • the

T ire to'1 of •II• li11 """"''" It Iii• ortt«f wUI•..,,.,.• .,
l'ttorJ """ 1lta.ld. I>• ~•11/11/11 p.,,,,,~,J try liim,

111

,.,,,,.,.,.,,nl

..,..
_.,

._

allt I

01 ""·

8.\~ I~\ I

.. --t""-- ..

•-!It "II'!•!_ _

"!8J'I , ___ - -·
_,........,....._

"ltat<
J"'"''"""I!_ __

"~·· •A!!!:-~'"-

-- ~-----'•""~ '~l!

":!!.."!':____ ·-

~~---

Lown~,

•.,.,

..oft•-·
-r"'---- - -·-t·+--·.d'- -- - .._____ -' - -~

..!!.'~~·-

-·w.-.:--·-

_...__.__
.. ..... '
)

-

Pb•••
,.,~

htl~

wl

. .

,~~·~'""'

Ar v" I!

.. ~mis of..

'n

1

ua

If the prc)pe1t)' l'\atin d~d to have ken deHve,red, and wbi.cl:i actually l\lta.' deHvi'-~ b bt, Q maged or dt. (royecJ
a the tteult' q( tqli"noe while it 13 in the p~i n Clt OlJstodY Qf the Unlttd Sta~es. 011 ol any ag n y airting for in,
, the Cong"* of dlle \Jflite\l St;\tn will ~ ...ed to. t lr:e appropri~te action f<>~ tl\e benefit of the owrn;r~.

ESE V

CIS 0

KOFS

A rU I0 1 l

Wnoloea4 ts n c py of Corm WCCA~B -i cnve~lll8 your
l"tper y 1to~d in. etol'flg& ftlt the plao indicat e on the foii11.
he proper 1 r ee~ved ~ r es with the list submitted by you
1th the followi Ot' e.10tipt1 ons i

•

l<iniUy B1okn.owl6dBe rece ipt of the enclosure by st~n­
and retul'Ai.ne the encioaed oopy or this lotter t o Evacuee
roperty Department, Fe<ienal Reserve Senk or San tr&noleoo ,
?0? So u~h Spt1ng Street , Loa Aqgelos 1 dal ifo~nln.
t~

Receipt

ot the enclosure La acknowledged

t/17}1:.l~ '111~.A~-~·L4lfd~d..nate

CcirJnentsi_Jtd

~~ture

l ~·.d.t{~ ~, 14!:~

1 ~, ~ r;.f~~s

I

!1•11

=·
SYORAOI NOllCI
h Ii ~ o' lum a11p11ar'11g on 11 tll'vtn • 11dc u{ chi• fopm h~'1<t en pllll:Cd m ~on.gt a4 the pl~~ !r1diciatcd btk1w wl1th 1he t.JC(p~lo,, ol
ild 1 · rir~ili.;illy .I dkal · tln the r vu
J of thl~ I rm
n 1• !q1u J, or rlllC d.li trcd to •~• und ll' l11ned rcpn•e ca.cl\li! o lhc J!cdcia.1
l\c•cnt B nr of Sin Pnn I <o, a. !Ir. I A tnt ,,{ ch~ llrimd Seate or noc 111 of t~e p11 ptr lypt f r oragc. ht t~cd l1ieo1t re ld<1nc1.tlcd
ol\ly i to Lht uusnbel' o It m , c1.i1~ , ur pon >&nJ n"t a• to the cu t1n14 thtn!Jf
th~c

Rcprc JC11t111 t e Pcdcr4I Re4er111 & ~ of .S.111 lra11cuco,
fl.I 1"1,1cal A11c11t of tht Unircd S1at11
f'U .ID IN

8'1 "

<JJ AT -

J_

?u44 "~ · ~ -

iJ

-~ //

~ ,?/~

··1-·

nvo

INSlRUCTIONS TO
Btl rt any propu y will be acteplcd
•te1

r

ovcrnmcnt four ('I) ~opm o( 1hi~ form

11ugc by the Unltt:J
'llU6ll b !i.lltJ 1n uul

re lurn tl tf) cht Civil C.:<.1nt. ol Statf n at 1aihlch you rcg1;tier d fo r
v citill<ln
n the b ·k ol uch cr,py lht ucm• tu be ldt for tt <m~·
must b~ ,;i.r~h11ly lrdte . lw1u not •ln th•t pri nted Hit Mli 11ld bl! wril(~n
in di.( blank ap~. •• 11 rov1d~1l on u\J foro1.
Sm~ll artidt h111 t bf. •~cur.Uy pa.eked fn cut
or boxes of n.oc I u
than two (l) c nbi.: {tct • paoUy ~nd will ~ d iciat~o I.imply a1 to

ourQbi!T of b<>r a, nu l\IC<lrnpc beJni

ade ro 1( Jl1iie on lhi4 orm t flt
All crate and bout ni '14
1.1c;:1Jttly pa lwJ
J
h n d. Each bcn. er te, or :nude mui~ be 1d nu •td 'l!<lth ta~ oo afn d
from the Civil Control Station.

erlldt~

lhud11

No loose b1rndl ~• of cl~ht , hnrn~. 01 n ii , or other 111~11 mun·
ub41audat h 11 IU>t.I 11 m~ '!'fill be a..:ccp((d fof' itora c. P •• ~)ro.Juctt.
farn1 n1achitmy, ,utQroqbtlt , I nd, I> w ti.xk, <.it
mu.it Clot
lisbld
a$ pmwn I prop ICy on chb fofm

rat

A ~r aJJ cop1•• of lh f<Hm II.we b.ien li"Led In and 1cumwd to the

OWN\~······~·-···
I dcod for wn f9rmi1y with tthe othu
io lhc ()wau ()f Ght prop .rty. Tht opy delivered

C1vll Conttal Station, qne copy
lhree,

ill be

g1~ n

to tf, ow11~r !II bu evfdrncr: mtrdly 11\at ot1 u copit8 of Ghc fofm havt
ht n d>!!liv ml. Au lhu dme tht wner molt lc.avt I~• yl co the plu:e
wh rt cl\t property l co be foun<l, or m ke arr1tn tment C!> deliver the
lceya to 1hc. rotpre nt~dvt. of 1hc e v:lll Ul)C Prop.rri.y Dcp;vtm~nl of du
Pedural il~ervt llulk "' an Pnnd&eo brfort lcavin~ tht area f hu
rcK1d~nce.

'Th,e copy del.i v•rcd lo the owr1er mu ly ahows the n.umbcr of i•r~,
3qd mite which the owner cla!mt h.t ba• pr purd for Mrigc.
l e d a not Clln' Alilrte an agrt d inventory It doee nat con1tu1ute a
v<1n6cd h11t lt Jou not ronatitut~ a,ny evidence o( ehe numhtr of lttnu
;ut1.1ally 1torw or of ll\t ou•cnt r>f ~ox •, en
or pl tcagu, V u!6..:~·
bo of the. lnVtcflJ ry I ' of item liduall y • •<d wlli l)e 111~dt 11tora11e
i• ~compli~ilcJ. A v rlficd lilt will ~hen. be f!1rWilldcd to th~ owner.
h<nt~,

t•

r

ltt O, y of Ille fld '' """'' 10 l#e OJlf• e<JI wUI ,.,.,, •
reco,tJ '"'" J,ould It~ ct1rc/NU1 P.•u r11•d by Ah.It,

Oii ,.UJl6'MJll

f

50 A

0

.!... -.!!!!l!l
,....._,_..._._.f-.!f""~"W'l·~·---+-..._-~IR>-..,--­

_,...,___

............... _

'Ii~~."

..___.. . . ,_

"•" •1· ~ --

1-.!!•dl"!_~I~-

.......
·~-

--.............

,.

'""''"'

,~,'!!... .~-"'
_...
- -

I-

"'""' , ,,.,

~----"'~''--

_.......
----~ _Cl~l

··•''!!.. --

~~-----­
!,!hl_!p~~

DIN tNG ROOM

--1--~;.....;.~~~--'-'----

----11-~-----+------l----+,.·
~----+-c_•·-~'--------f-~
G•alr. dnftlilt

ove te ns consist

. ... lr1d1vi 1.r I un L

If the prope.ity Jiettln cl•Jmedi ~ ha,ve ~n deliv~red, anJ Whi.ch .ac.twlly Wa.!l dtflven.>tl ia OOst, dama~d, (I){ OOtroyeu
as the mult of 11~11igfln« while it ls Uri the ~ion or cuata4y of the Unite.d Scates, or f a.ny ag nc;y aaing f r It,
the Co111JRt1 of the United Statu will be uhd to take ap proprfatt: ac~ for tht bwell.c of ehe owners.

ES RVE

B

fl CAL Ao.ENT() 1WI

~D

il

• l

nclosiE!d it't a o<"py of form VICCA-YR.S.-2 oo~ertng your

p

party plaoed i n

The property r oetvi

torae
a

at the plaoe i ndloated on the fol'111. ,

re~s 'lt'i th the l

i t

ubmii to6 by you

ith tho follow ing exceptional
l (;

Ktndly aeknowled e reo c lpt of the e nclosure by &1Rntter to tvncuee
i•o,perty De~artment, 1edere1 Hetiervo BEln~ of San Freno 1·s oc,
?O? South Spriog Street, Loe An aloe, O~liforsia~

1ng and r eturn lng the e nolosed copy of th! s J.e

Yours nry truly,

Reoe ipt or the eaolosure 1.s

f\Q knowledged

•

•
fl;C·~sl/ 1....
up ..

f-1 M <l[Q...

&:tJ . S' ll 1:) To
la ~ il..r:f,1 /t' l

;J...tJ.L/

::>

1;1~,'lllli

th~

I

• 11~ ri.1

<l>ttl IF.
I T IW>

c •l•u JJu1m 11i¥~n
qf 1b t,111d r f ned l: 1

ln i

-......

--«HI Iii) 1! OP

• ll

Nott

N ()lf.'n t :

D

IJitliv •red t•> t~~ &'1td4Wal Re "' &nl: of e~
ll a nQ !iai)Jt1~y qr 1~pon.1fi:illi~ h.-lt b
mm <l
J 11~1•1011 . h 1~ under.Mod lha.t no ill tmanc

Q NII

1 l TIMmLOW

HI$ LINE

STORAOI NOllCI
1'be 114~ of itcme ia~pc~rfo~ ~n tha tevcr~~ 4iJ~ 1if hl form hav.i •en pli1~«0d ln euora~ii H ~he pl~c~ lnd1 ated b<l<)w with the< 4X41~p~lon ol
Lll.O!ie i1.ri •Jlcd6~ ly 1ndJ
d on th re\/u ~ d1Jir uf 1h1 form • no fo1111d, 011 no• d bv~r~ d to che \Ind ni I\ c:l npt4•ienti& v, qf cf-it Ptdct 11
R ~ f~a t\.inlc of S n 1~n~i ·o, :t Pi .~I A&cnt <)I' ti
01-cJ «at. , 11r Q~ nill b llli of tb11 prope, l9P• foil tor~g;c . 'Thie etoud itema ire 1.d<t11ti6t.d
Qnly ~~ tn thf numb< r of (t 111,, 'r~~"•• "' bQ ' , af!d unt ld to 1lk ..::oncrnu tthtt(Of.
SION.10

Pt.ACl!)1 IN'

3 . S' ? E
--~- __ ft _ ·~rt.. LI;

Oii.Ml! Al'

-

INSTRUCtlONS TO OWNll
Bef~e any proptrGy will be llO:¢ptcd for toragt! by t llc Vnl1e d
c 1u Covunmcnt four ( 4) cop1c o( 1b1 form ID 1c be l!td In md
rec11rn d to th Civil C-Oncrul 5tali n at whiGh yuu regi ercd for
' ~u at' •m . 011 uh~ ba..:k -0( u.:h 'OPY 1ht 1temai to be ldt for $tonge
m•uc bt ~J rclully hav~J. [t~11u 11U1 on chc prin~ed 1111 ahoulcl h11 wrttltn
111 th~ Llank 1pae!loll pmvid ed "" tibja form .
cur~I y

pa ·td 111 ¢r· · ot bo cs of 110' Iv
imply 1u to
ni1rnbll! of bo)!:ct, no aetc m p~ ~ ng nude to f1~p112.t on 1h1 fo1m. th.e
art1.d1t- ther~m. ML taal011 ai1d. b<ix, mo&e bir 1«cvrcl y pa kcd u1d
faati:ncd . Each bo1, en.le, or rticle mu be u;lenl16ed with tll f ' obt.Uned
hon) th e Civil
n~rol St lion.
Sma.11 rtfde8

in u5t

be

tha11 ~W (l) c11bU: f .et capadty anJ will br Indicated

e bu.ndl 1 of cloche,, Jin t, u t~no1l , 011 Qth r 1mall 9r un·
I fta. will bt at~ cl fllK •IP1"4Je. iirm1 ps-.odu.otw.
fa1m m I inti()\ 11,UfCJffl<Jbflc~ l~nll li~t~ ~ . o~ !'¢ts rnl.l*t &i o~ be IMted
111 11mon al propf. ty 111 lf.U4,(4!1r!t-·
No l

Avb1c~nl.11ll ho~bold

A(tu all' ~o ict

ot

t~~ (Q ~W h&'I~ bern ~lied in

and r1t11m~di lo the

r con(C)t[ll)lty with the o~~u
thr , Wiil bt jjcvcn
llhe owr1tr of I c pn>pctly. The copy deliv~ rcd
tll lbe uwner 'IUil) bit tv(d'enct muely 1h t 01hv cmplH of, the Iorio have
bcr11 dtbv<red At this tlm• the ow ner mu11 luvr u11; key~ to !'.ht plac.t
wher 11'it prop111ty J4 19 be fou1Jd, or make a.1ran~~JJ1enu '" dd1ver 1h~
k yi· to abe rcprn.,e11ta1l~ lill the Evacuee Ftl)Jl-e.r1y Dlip~rtmenc of the
feden l R e~cr,,e Ban.k of S11n Pranc::i!ICO before Je3vi11g the: attea of hia
tit.lid

lUt ,

The copf deij'ltred to the <>wner merdy bow' the w..imber of ir,em 1
od crw1s whicb he owner cla im he h3JI prepared for atorare.
lt do • n o~ CQI\ titute a.n agncd inventory It ~<Je• n0c c0t1•1iUJte a
vc~i6ed Ii c. l~ doe• not cons~i~u~e ~ny cvldi:n.ce o( the numbcl of uenll
acru lly ttored or of 1ht- conterltl of boxe•, cnta en p~dta~• . Vulficai
tlon M 'he l.n1111ntqty Ut of itell)J a~tually .ipnd. w1il be m de M Jtotage
i. aqco~pf111lcd . J\ vui6~d I~~ wUI ~ben ~ orw~rd~ d LO cbc ownct,
b<iif , i

'lit~ ~!th

•I U.• ,,,, "'411f!d tl0

•"• O)ltl!W ...., . .,.,~ ..... ' " " ' - " '

"(•mt-' '"""' ._ ~ar1fwll1 twu••~•J b ~~

'

f'l!RSO Al , CJPEf(lY lNVE

l_!)ro

tlM~~j~j1

I

ci~ .. 1., •too!.!'~" -L­

ci _!!:._•tr•• • __ •!-.c~'!l'.·---0 ••

--

.,._

MI SCl:ll.ANl()US,

--

"'~-- . • ~!!!~ -111 o, u•I•

"!!t~IJ

-

.; _

""'""
~ ·· '''"~-- --ll Ylt1 tftt411_ _

...-_ ,.__ __

.....~~~~~~~~......~~~--~~--1 ~~~~-+-

~~~~....i.~~~~~~~~-'-~.-~"-~~-i~·...-~~

Dl,fllM& •OOM

~\ i

hovlf' l'f'rns .._,

is i'.!f. / _..

~.

If the property herein ql~jimd to }~ve btto deltvend; ind~ dtUv-ercd ~ l0111l, darmged, or deltl'oyed
u ~he reault of nqtigtmce 'JI.Me ft la iJ'l the poillie!.'liqn QI' cuatooy of the Unittd Stata, Qr of any ajJ'ncy acdng for it,
• a•1e ~ c:if the U ni.tcd Stale4! will ~ uked to- mk.e aip propria~: a~i.otl foe Cb• be~&t of die O<Nnef8.

fE

E

VE

L

f' SAN

K

tANCIS 0

d.pril. 2 , l ti

hOlll 1
~es 1 Od.m.oto
4lman~ r Re!leption Oe1nter

!J111.nz

.rw1• , CaltfQrn1a

l!lnclosed ts (I o p;y of form \'IOCJ\-~'!RB-~ oover i.tte your
pu p rty pl ced i c s t orage at the pl&1oe indicat ed on th ~ tom.
The property reoehod ag r ees with. hf' l1 t eu.bm i tted b:J you

wHh. tho f'ol1ow1118 exoep

l on~11

3 tools "'t
2 Soaee ct

livered .
1:1. v.ered.

l W tar Heeter Over.,

Klndly n,oknowledge receipt of tb e onoloaure by s lp,n1ng end r tu:rnio the enclosed co~y of thi s l e tter to Jllvaeuee
Pr o per'ty Dep~rtment. , I!lederal ReserTe Bonk fit St11l~ Fra no isoo ,
?O? Sq,,'1th Spri~ S treet , Loo 4\n el os , 0&11.tornle.

Yours very

tru~y ,

Ftec'e ipt or the enclo s ure i s acknowle,dged

~ 1l

c?.J. ~~I.LI.

wj.,.~..;t-·

co~:::.~lw1~~;::~:;~.t~J~

•

.m·h~fts. - lli¢'?' ' 1!1~"~~11.-~

~~~,~~JL....;~~~~~~'~aJu£~[~dt~1~Q)'\.u.i..,~-.....~-,----·~----_....~~-

L NB

STORACH NOTIC
lia.v.. I •11 pl cd In •toN c .&I tht ph~ In-die uJ b low wl1b tile it ~•'Jl-u>n of
ll"l l'Juud. 11t! 1100 d liv rtd I lhc und~r Jin d rltprcecn anv ol cl\c FrJc,W
lk•lng of 1 -. pr pii!J' typ for r 1• 'he WP«d iUPH re i n06cd

,u1

D~n--

41.-'1-·. "...5;/_?',J ~

1'1 Cl!D in

,. J

'101.i\.G

t:"

0
II

fr....

I G NU> ~

::z.

7·~

~~-~//I
INSTRtJCTIONS TO OWNIR
J ~ by tht Unlt~d
ctpltd ( r
<if 1b1• ro.,... 1.11t- be r.lltd m and
y1)1J rtv;it.tt nd
luf
rtturned 10 thr Civil Cnnlrdl SratirJn at 'lthi
, be left {Qr 1torirc
~.i'u t ' n Oo t 't back of ~ach copy 1h.i I tr.
1nu t 11¢ .:J.r (ully li~tcd lt ~111.1 11« on the pr11:ted
t •huuld b~ wntitn
in chc bhmk: p c• rl)"ld · J on Lhl~ fo rm .

~fOl'c

ny prop rty will be

S~am1 0(fvonmfnt

fo1Jr ( '4}

~1Jplu

oo ccur •ly p kcd fn er •
2) cubic f.:et capacicy and wm bot

mall utl lti mn•~
I~"" tw(J (

n~mt:w~

of i)<n:e11, no

t~ell!pt ~log mt cft w

eh Olli. 1111 Cf~
h11:11.ned. Each lxn:, 's tc, 1.1 r amcl• mu
froru tl\41 Civil ContrrJI latfon.

U'l'Jdu

t

r.r

cu n, .inc copy, cbcdml fo~ conlonnit wtth the ocbte
given to c ~ owno: of the r f)tl'Y· 1ia ~opy dclivHcd
10 tht o""net will rnt evJd4n~c m,1 ely that 01hcr coprc4 o( cl:\, forin h 11
~e n dtl Ntnd At 1h1 time th owner muat leave I e StJIJ to tht phct
w ~rt tht p(opcrty IJ to be fo1.111d, Q ma lr aim pmrno to dtllvcr the
key• 111 tht .rcr11c nwlve. of l~t Ev;icute< Properly Dc-partJ11u1t of the
Pedr I Rt• rn D<ink pf ln Prandtco before lttving tM ,rn of h'
r iJcnc,,

C1,•u Concrol

ii t~~ . will bt

the copy JclJvuc:d to chc owner m rtly how d1t oumbcr of l1tmfl ,
hoxts, .,d era ce wflici chr owner diim• he has prcp:arcd for storllgre .
le ~ • no( con• 1tu~e an a reed invent iy. It docs not contt1tuu a
vn1titd l •t le d<><r lloC con1Pitutc any •vAdtnf,c o( the 1111111bc~ of itt1'H
ac~ually t·:JJtd or of the oontc11t4 of boxr..s, ct"~leii or p klll!C • Vcriffc r
i:i<ln of tlle In wnt<>ry li.4t of e111 ac•ually II tcci wsll bot m.adt u 1tongt
I.a a compljahcd. I\ w~Jicd I~ ~al l then be for'lrird d ti> t ~ owl)u.

T•.. 40h' of ll1t' 1111 m.nlt'll lo tlt1 OJ1111«• i,.,i4J ..,.... #
~t'lord 11,.J' 1lio•tJ••• c111q1.lly ~11r11•d '1y lll111.

• 1~1

-+-~~~-~~' ...~~~~~~~~~--1.... -------~~~~+-~-~~~~~~~-1-~~·-"--I--.....;~
1,q, ....... ..

Utlllt\I , ••,,,,.,

o

Ab v~ 1 .rti~ drt rst of /
indlvidU ! 1inlt •
the prnpert)' hirrWI · UBcd to nve.
<J¢~W:ttd, and whic.h a"1ually wu delive1·ed · klllt, dam ged, o• ~rqyed
a,s tllie nmtlt ol negti(e_~ while it ie In the paese ion or rnatody of th.!! Unittctl Stat($, or 6f aoy agcn11y acting
t~· ~ of the. Unitiid Stl&teuvlll ~ a,tk,d, to take 111p prnp~m :u.1ion foe die ben.e6 ofi the oi.vn.-:re.
IE

0

s

I

lilnolosed l.s o. o py or form iOCA-l"R~-~ co11-erln.g your
p~• p rtr plnoed in ~orege at the laoc io !cat
on the form,
The property r~ceJ.?ed agre e wl h tne Ust sub1n1tted. b.y ~O u

ith the foLlowtug exe$p lQ

n:

1,.1

•

•

Kindly acknowiad~e r oeipt of the enclosure

by

sinn-

1ng and r turning the enclosed co:py of this letter to lil•Bquea
Property !lepo-rtntent , B'ederel Reserve .&mk of Sen F'ranc i sao ,
707 Sou tb Spring St111eet., Los .\\.n elos , CU 11'orni:e.

Yours very truly ,

I

1dct of :~; forn~ I .i.
~n

•4

41 •~

11ddr111411

gmn

aw he A
mlio o lhc unJ u1 r.otcl . 11 it
Fran.cl.11<0 (, r any a.Qt or 01nla~1tJn In crmMcli<,[ "-••h I 1 di~l;!Qt1it11,ln
ldl

,

W Ar Ill!.
h .Ll'llft

•

I i unJ1n•u d ttf1at

'l<Pll!

re ---------...-----""-----·~

1' WRl1'fJ BUI

STORAGE NOTl'C
Th• J, 1 of ll.im~ Pl'fa ing on eht Hll'Qrllt!' •id~ of du 1 foim have bi!m pl Gcd i tonae a~ cllt l\)l.ict Indicated !><:Low wh ~ the txc:t p tion of
1ho11C item ~pec1 4 ally ind 1tat~d 011 1ht ttvc11.c 4iJc ot 1hl form , not fou11 d1 Of no• d~hvtrtd l•> the. und ~ i 11cd nptc4 ncalivt ol tht ffd;rrQJ
Rud r11t lh11N; o( San Rr~n 11..Q, s fl(G I "'ir•n• of ti\
11it~d tatt , or i~ lip~ befog of th.i Pfopcl" type foe 4tlllllllt Tiie ~tond lt41ns r id !llilitd
•mly d$ tQ 11\~ nunibco ol item 1, rau1 1 on b~,~~a n,.i nnl as to tht cmmnt.1 lher of.

19

z____ _

INSTRUCTIONS TO OWNll tyt_
.,

!k fot~ no y propim1 will
« cl tcir .for u11~a~ by th~
nl111.d
le Govw unent four (4) (."()l'/f~· df !hi form ll)U,lti be fi!J tcl ill an.d
•rt 1mtd to the ivll Ct>111r ii St11.tion al '11".lhich VQU1 rtlli>11und for
cvac1,1eli,un . On the baclr. of each copy lhA! 1ce1111 10 be l~ h fo r ~t()ragr
m t oo u rd ully h1t<!d. Ttcnu n on the pri·n t~ d llGt hould h4 wmtu 1
is: ~l\t bla11k & pa~~s provfd d on th!~ fmm.
s~

, 1:1u .IT 11tid . mutlt bir ~cure ly pa rk~d ii) crat4!'4 o ~ box~• of nt.lt leae
1h1u1 ~'flll ( 2) 4rubfc fet:.t ~pa cfty and •Nill be lndi ciat~d •irnply u to
n1t1111b.r o~ l)t, cu , oo acumpi beint made to 1tt1nl \e Pt1 chis lorm the
arh¢lo tfidch1 . All era
~nd bona muet be 1ec:uuly pa~ked and
fa1ttned. Eai:b bci:ir, crat-e, en an kle must' be Identified wi th 1agiS obtai11ed
from du Civil Control Sta~ .
No IC'!OM! buodlt a of dothc•, lintA4, 11tcn•ild, QI othtr amall or IJi\.·
u1b~1antfal ll<ll"ehotd item., will tie actephd (or totru~e. P.a111J pfodu~I•,
farm machln.tty, :lutoinobfft•, land, liwetUclir, Of p u m llill 11ot ~f' li~ted
a1 J1<1rton1J prop !h' on thi~ f11nn.
Aftu all ¢0pw• o# lhe f~ have !lecl\ 611td in and r"1lrrMd ~o th
'

C1'Iii C'.oritrol tatio11, Qlllli copy, ch
for ccmfo~mit y '!V1Ch t h~ o h«r
(h r~~, 11oi ll be 1'1.,,n IQ rhe owntl Qf ~ h t pr11perty. 1'he ~op y 4cli• r d
to 1he owner will be c:vld nee mtr Iy that o~her copfc:s oi 1he form ha VIS
Iii-en dtlivtrcrd . At ti l ~ llme tbe owner m•J a lo ve ebe key• to 1h.e pl~rt
whue lhc ptoputy I co be foun d, or ma ke ana ng menh to dell vc:r the
ny~ o the n prtunt.ative 0£ tb.e Evacuee Proputy JDtpartm~n1 oF th
Pedtr I RtMr'le Blink 0£ San Francisco before leaviAg lhe ua of hi$
tH Wmcc .
ih ~ c:op y dtUv1md to th ownu mat ly hows the tn1mbu of ltt1t11,
lion._ and ~rat"5 wbi4h the ov,iner ~la im s I e has f)repa 'l foe• attiu ge

lt d°" noa ronstltiiie an atrreed J1we11tory . h doo not corutl 111e a
V!rified Li t , h db~· not con~itute any evfdl!I\,® of ch• numhn of Jctrl11
act1iaJly ~tor11d ot of Ifie c:ontcn~' ot bi>xe., c•arta or pacil;1$t<'8 Verlllca•
tfotl or !he lovctnlory ll•i of item acJually fttQred will bot ma.dt jl ·~01age
ii ceompll•h ~ct , verified lht •Nfll ther1 ~ fo rwrnfod to ti\ c>wnu.
Tftt co/f1 of Ill# led ,,,;di/fJ to 11,. o~"'" ..UI Jtr"' "' "
m;ortl 1.W IAo.LI 61 c••f111ly pronf.ttl 67 Ai..t.

P<tr''"""'"'

ONAl PROP

Pt-1_!1• __

-

· ~·- ot;d (WI~

-

">--· .
.---.
-·-----~-~-~--

"!!!~.......___

·-----lf-·---+---.....------•otni! ....1111_

--~

Ulllll:ftdlt•I

AhovP itnr1 . .con •I. t of

I

1

1vtduaJ uni

°'

If the pfoputy huein daimt.tcl to have been qf IV r~d, IKJ'ld W IC actual y Wa& ;'livert.d LS lo.SI, qa.m;1ged1 oo•ro)•td
1\8 the ru\llt of neglljence while ii i~ in chit p<ll&C&'lion or custody of the. U.pited Stat , or of any age1wy acting foi !t,
th~ Cm~ of the Unh~ Statq will ht? a.liked tp lake J) propmte actior1 fo11 dlt bcndt of the ov.i1'l~,n.

I

I jJI
,I_ 1.~1,

~repel'

cl.

l!l nolose.;\ ~s n copy of rol'lll ~ OOA-ll"RB··2 0~111etif1€ your
y 11.leoe in stoi•agti t th pl oal) .tnd1 ete4'l 011 ~b. o form,
ubna~t~ed

The property l'E>O tved o.gve
with tile 1.1 t
w,Hb the ro now1ns El cep 1onn !

L'V

by you

•

Kindly aoknowled e reo olpt of tho e oQlo~ure by slgnand r turn1 ug the enclosed oopy or this letter to ev4cuae
roperty De~artment, Fe d er~i Reoervo Bank or San Frenois~o ,

1~

'70~/ $.juth Spring :Street , Loa J\ngul os , Oe.U i'or14h1,

Yours very t:i•uly ,

,)l

,,,-.?

\.,._ <.. A ~ <... '- ,,I
/
Aso is tant 1,.nager

-

Recdpt of th.e enclosure i s acknowledged

Co111111ents:

........- ........~~------~----~~----------'--~

...

--._.;-----------------,..00-.~~------~ -----~----

L •

.................~~-··

~~ ~~ &Jj'

ti(~

lll o r letter ~o you of
, 9. , we e C'lUed a -0opy et tol:'D
W'OQ....,l'R&-12 l')<l'fer rig your per oooll p,r o 1> ert y plaoed 1 n s oraee t the pla fl
l iQeted ~D tbe tor • Th• prope~ty reoeh1e ael"~e.e, wit tnti .H.et eublnH,edi
~1 to~ w th the 1oli owina e~oeption.e:

'I

oei

.c~

Vie app6rentl.y hue not r oeived any e1clcnowle em.ent from you, and 11'
the fol'l!l was duly received by you we wou1d app~eclete if you ould kindly acknowledge reoeipt by signing aoo returning this letter to the Evacuee J;"Ope<l'ty
D&)le.rtment, 1,oa ~el.ea Branon, ll'ederal R!!H l''le Iln uk ot Sort F.r anoiaoo,
A

aelt'... a.ddree~ed envelope is enclosed for your oon.v enience.

\

~~"1t' '-~ Fred

c • .Sol

.

~

{_

..

Asai et.en t Ma 118£81'.

Receipt ot the previous enoloaure , Perso1\al Property Form
ledged.

~~·
Oomnenrt.e 1

WCCA-~E-2 ,

ie aeknpw-

_
....

ft U1'11Ar:t.

-~

......

.,....,.,,..,,,,.,._~-..,,....---

~-~..__..,._-~-·---

l
Rl'T • .BELOW THl

ITORAGI NOYICI
'rfie

o

!lit

th<) ~ im111

t

J?t,A(ll!ll Ill

lt~lll.OI

appe rinc on 1he

rev~r"¢

pt 1~c lly inJk111ed on che r'ew r •

oull)btr

o~

'l'OllACI Al'-

o:

dd
1hL1 form h ve
1doe of 1h1 fom1

lttn1. , crat •, or boxes, 1111d tMt u

tQ

UJ

placed it\

!tlllagt

U lhe plaQe Jodie ted

ft und, or nor dtl t~nc d to !ht und r I ned rcpre wuve ~f 1b fltdt1iil
bi:fog /if the pr p11 I ype for ttora t 1 ht lo cd it•lll·I r~ ldentifitd

tl\t

SJ>. .t. fi~
~--~1/J
' ....

INSTRUCllONI 10 OWNIR

.8do1e 11 y propc11y will be a(ctplcd lot aront11 by ftl1e Uni~J
Oovi:rnnt nt four (<!<) coplu of chi• form ll)IJ t be filloed fn n4
return tJ, to lhc Ci1t1I C.Jlltr 1 Scallon at which you regi• <!t l!' d for
<i:vac aefon On th.t 1).1 Ii. 11 ( tad1 copy che it ni to bie I ft fo.r t CJNit
r:11uat
relulty I ed It me not on the p1fot~d U.i ~h •Jl<l bi! wrlct n
in the bla11lr 1paau ro\lidcd, on 1hh forrn.
:

Civ1 O>ntrol Sta lun, pnie copy, chccltt.d. foe
nfol)llity '1i1h tht> 111 htr
thru, "Will lie ivcn t the owner o f the property. The ¢bpy d Ii •'rl!'d
to tfle o•ivner will h• e ldenc;e m rt ly t hJ.t ochtr coplce of t11e fnJ01 have,
t.'tl d•hv 1.rd At 1h.ii! time the owner must l ave th11 ~ cy1 lo lh' plaq~
whottt th pro rty i& co be found , or urnk ~rn n11cmt u1.t 11,1 JelJ'V r rhe
to the repn ntacl~ of the I!v cuee Pr perty 'Ocpart1ncnt of ch~

Sm11l art.kla muse ht ¢ulidy 1111.:ked in cr11tiea or
ts of n l fll~
ehan 1wo (l) cubic £,d cap city a.nd will' bt Indicated elmply u 10

l' decal Rucrve- 8 nit of San l'ranci.!co ~fort luv1ng the aru of hi

mrmb.!r -ol bun~, no 111ttJnp1 biting· made ro ltrml1e on thl

Tfie c;ipy d d.iv~rtd to the owner muely •hoWl tht nunlbtr ol f~me,
boxta. wd <'tatta whi~h the owne r dainu he h , prepared r r f tllrn ge.
It doc• nQt conttitut an a11r«d fr•V<n\Ory. ft du« llOC con llC)ltf' '
vcii6.t lilt. It ~· not conrtlt11tc any rvi<ftru:~ of the num r of h~m~
~..;.tu Jly .. ~~d or of thci con tcnl~ of bol(e , c:rnu or p ( a.11~~ Vtrih(a•
lfon Of the II\ ent•>ry j · of lte11t' aduaJ!y rtottd will be made trnr tg~
if 'IC!<"OIJlpli ht d , I\ veri6ed li•t wfll ch n
forwanled to the own r.

l~tc~

...11111Ni1111'.,11111!1-•hy
form 1b

artk s therdn. All ~rate• and bo.ua mwt tir eecur~ly padtcd a!Wd
fa.ucmd, !acb
ttrate, or aide.le lhlllt l;tc ldcnlified •ldl ta g: obtained
frol!l the Civil G°;ootrol Station.
No l
in dln of dothu, linens, uten1ild, or other •mall or 1111 •
rnllll an jaJ bt:.u.~ti(Jld Jttm Will be a<tc~pted for dor~11c. Parm prod11~ .
fa.n'f'l in fhinuy, t.utontG)bilu, Ian.ti, li"'1took. or ,P't~ Iii nf'lt bt I aJ
• p r nal •w•""ny
•
"
• ""' Oil thi Cotm .

wi,

M

f

~

<t1pie• pf •~•

fo111

have bc•ll' 'lied In and ft4U~n«

f.o

Jllc

r 1dence.

711• tof11 of tA• llJI ~ to ''"' """"" ,.,ui 1cor. cu o P•r"I~ r
rctqrJ - ' 11N.U k t••/"'11 prt,.~r•4 "1 lll1r1.

,,....,.J

"
(}f
t,
I ( t If' J
lf the proper1iy httl?in d~imed to b ve bun dcli~mf."a.nd whicll ~ ~u Uy was d llv~red .U lott, dam. gad, Qt~ t mye<l
as tl:ie tt~ult a( ~aligi:n« whl)t it in the p065a8:iooor cuatO<Jy of the United States~, or of any ge~ acting for; h,
~he C'.ongms Qf the United Slate~ w!ll be a.aked to W.e p proprlate action Eot ~•1e benefit of trui, ownuf.

copy of fom .. COA-FR.8 .. 2 cover1q
ora e at the pluoe ndtonted Qn
y ur p1oporty placed tu
r
ei ve serees with t,h l.h subthe fol'l!l. The proper y
ml t ct by yo ,
.J!Jn .losed le

I<tmdly M nowledge rece~pt

or

he enclos1.1r

by

e.oc:t teturning the enc.le>s(.l COlJJ/ or his le ~ r to
ite.a,uee rope rb1 De e.1"tine ~, hader~l ~e.ser11 Bask or san
Tanq iHc~ , ?Oq South Sp~lng ·treet, Los Ant.!:~lee, Cn1itv~nle
:Lgnin~

Yo ra

ery truly,

Reoe:Lpt or the enclosure is acknowledged
Dat

Signs ure

.,., ....

lti:\lllfJ t ch11 ,dJn..
' .u10 mo for

pvw

~ti.

•d-tHI R11~1tW
no lHb1li 'f o, rc~p n. lbt ty thaH be
potl1ro11 h ••
nd r tol?d that n.o

ovt I/I dod1·iercJ to •BAI

'"' "' l • •inJ.it i n J le iJ 11anrd cb
ltl ii~ d

1111u111cd

41Hill ·•

-' --,.

lttJl\I ~

8

Hoitt lo thnct: DO N

ITE BllLOW THI

Lll:'ofB

ST09'AGE NOTICI
1be li~t of i ema ap11ri;uj,, 1>11 tlle 1e vcr~~ ide of 1hu form ~ i:ccn pl td In "-Ora~c l the pl ace mdjcatexll billow ~Ith d1& tt•ceptioit ot
1h•1 ii lce1ru •pt f~..:.all y in4f1" ttd on the o er J? ••d¢ of thi4 lorm ~ n<>C lt>u11d , or Mc d>;livt11u d to the u11<leuic11cd repre1cntoive of 1h11 Federal
R« t ·c Bank f ~" Fr n.:t11i:<>,
f iv. I II nt of ch Unll~q • lat...
u noc ~Ing ol cbc p~opcr lyp 101 toragte T he atoreJ iltm~ re Id ncUieJ
only 4 to the nu!llbtf of irrni.1, uar , or b<>xt , md 11Clt 10 1ht cont~nca lh rcol,

D

11

l'LA

ID

IN

3-r

AO! AT. _

!! !f:- ;Y_-

~ /~

-~~ --C~ - I~

.. . .

INSTRUCTIONS TO OWNIR

.

...-_./:

/1

-

..:/..'

*•ft&ov'@o/.:i._p5-::~:
.._, ___
BY:~ ...,...

.:

I

S.forc af)y proP'l,.Y will be kcepttd for .tonge by rhe United
S. t~• Oolfcr111 ent fou r ( 4) copi 1 o tlu. fo1m moat be illcd In and
re:cur11cd 10 •ht diviJ Cancro! taclon at whJqh you 'f~gl.tttrtd for
cv3watlon On cthc bac ~ o f ea h copy th~ lce11u to be l~ fr for 11oragd
m.111t ~ .;.au( 11lly listed . Item not on chc printed I (
•) tlld ho; wrmtn
in. tbt blank pa¢et pro\ 1d11d on cbJs form.
Sm II acudu IJIUit l'Je *!Cun:Jy packtd In c tu or bona of not ltH
than •wo (l) cubl fc:ec upidiy an.d will be jndlcattcf mnpl y u to
number of lx:m , po atlcmpt; befog made to itcnli~.e OJ\ 1hl!8 .fotoo. the
artlclu 1buun All crate• nd b<>11a muet be aecurd y pQoli:cd and
hst~n d. Euh ~1 , ur u, or ar1icle llltJ4C
id•ndJi&d wich ta111 ob1aln•d
flom tht Ci~al Cmmol ~tatlan .

No loore bl)nJl•1 oF do h~ lwtoa, uten.U.., ot och r lllll.U or un·
11.1bt.c1.n&iaJ ho1J.t«holJ itemu wlll1 bt a..c•~ted fol' ttonip. Parfll ptodl)da,
faJJ'Q macl\Jnc1y. ~1.,..1>mobtl l.u1J, livat.oclt, Ot' P«t• muat o~ lje U.tcJ
aa pew.>nal pro~rty on thil fQrin
ft fkl,' tl1

CQp(t•

of che fqrm. h•w been illcd la uid rdut1141d to the

C..-vil Conirnt Sc:Uion , on •fopy, chcdc.cd f~r conloJnlity with &ht cther
.\ htu, wtll be jiven to the owou l the property. T~ mpy dcli•med
to tho: owner will be c:vtd•n¢r meuly 'h~t ochu copies of the fofl!I have
bw11 dtb nd t\t tl'li.t tfm cl'.e owr1ed mun le.ave the lt•y• t11 the placr,
whue tb.t propercy r eo b!i! round , or makt arra.ngemenca to dcUveT the
k'ey1 ti> the rep r~aenmlv~ o! th" f:vacuete P.roper1y ~liattmcn~ pf the

Pcdfral

Jtue11V•

Bank of San Frao<la<o bd.nc lc11 vlng the eru ol b.ia

recldc~ce .

1'1\t CQPJ delivered to 1be own

t mmdy

.no..,. the num~r ol item ,

bot• arid c:ncea whi~ I • owotr clalmc he h.a. prepared for 1torage.
lt d~• )1.01 col'lltltute an agrud fnvtntnry . It doc1 not comdhltt i
verjfi~d liat. I 4~• ni:ic ¢01>1&itutc ani c~l.dc:n~e of th4 number of fccmt
acwally 1tQJtd or ot tl;ic tA>ntenb of boxc:a, ~ra.ut or paclacu. Ve!llla·
efon of tllc In vm,ory !Mt of l&elll ·tuall~ ttcrltd "'ill be maae aa .eora11e
Li MCl)IJ)pu.Md. A verified l'ia will then he fona.cde4 to die owner ,

T._ t-er1 •f tlr'! U.1 ...UJ ,. ,,,. o..., ..u1 ,.,y, • ., ,,..,,..,.c,.,
l'cttlfll

..J l,...ltJ .. C«•/alq ,,UtrYftJ 6y l!ifff,

SONA

•

"''·~- .,,.~t

r•1~ '"'"'
,.~1~·~r•! __

"~~''"••II'"
.... ~

. l•lil!.,_~i

........

-~~~:,..;...~-+---~+.--....·--+---..._----+--"'-"-~ ~
w••1t ifl t ... _• ._ ...

---~-f·----------

j ~ fl1

•ttta.• ,._,,

,.....

u.,...111

C II I { (

f ...,...;.>

I

l 111'.tJr

I

J (It~' ..

If 11he propeftly he~e.in claime.Q to have bttn dclwend, anJ wbi.cli ll.<!IU.ally wa$ <llalivtted i lo.st, cfainagt1d. or deii~roye<rt
-' the reslllt of negligthct wtule lt ·le in the ,,,,_ i<m or cu tody of the United St.atf'! or of any ag n<:y acting (or it1
\h c()fl rel9' oi ~ United S~u. will be asked ~ ll~C ~p PfOpriate adioo for the lien tit of th~ owner&.

F81111l

fumber

oopy of form 'iO~ -ll1 B~2 ooveriX18 ':fQ r
prep rty pi&ce<I 1n to.t• so at tbe p nee in icated cn1 the f011J1 1
~ Jll"Op ri,y receiva
e.gre ei l b he 1.bt sut111Jitlled by you
wHh he .fol,.l.owi
e, captions:
ll)mclooed is

(I

l
l.

Kindly aokno111l~d e r o 1pt of the noloslU' by s1 n ...
1ng ad r tu ning he enclosed copy of tilts let or to hncuei•
Property Dep.ar men , li'ederl'll Reseno Behk of San Frana~aoo ,
?O'I S::iuth Spring Street , Los An lea , Oali:fornt •
,{Ol\J'S

Date

$1gnetUl"f:I

very truly,

I

'.:.L

q _ __
1· T

,_.1 t

Tl\.e f!roprr y du rl d on lhe rt"1n«e 1d~ of 1h1- lo'm I ~ 1cJ t tf).c l~'rc6d lfvt•,
Vit Ill 4,1a ...
llr Mi•110,
F11 ~l Age11• of th~ Un1ud 8•ut;ti1
1hit 4ofe m~ al i~ ul\.id•1>il ·~ le I~ <l~ntcd th JI o..,
by l~c ilitdcol R N '
n.ii qf S,ut llv11u11:1Act1 tor nny act or Qin ijtlqp in ( 0 !M~ttio1 w1cll 1&~ di P•

J~c l111d~1

I

piov1<il'~cl

Wn!111 ~t!

-·

•

~

~~~

Rc~me

B'ia

ll• y .....11 bit

nq

"1ill be

-7

al
11'1•111'l4!~

on 1h111 pl!~JlCI LJ!.

~~

·-~--·---..,.,..--·----·

1011.

"""". "'0 ..

.

.......

·---,..~~-------,..,--

N·•~ lo

o,.,,.m no N01' WRIT em.ow

THIS Ll.N

STORAGE N011Cil
The l~it of lt•m• appea1lo~ on the reve rw -.Ide 0£ lhi1 form b'le heet> pbO!d in tlll'lltt c ahc pl cc lnd1cattd bck>w with the ~.:epaion of
t.ho•e Item& S\'l~c16mlly in<!icatcd on •he rtvc r
de uf 1hi ( rm 1 1 l ft d. r not d~.ltvcrcd lq the u.nJenlgn~d Hl!,<!dcn1a11111t of thie fled1rtal
!\ ~ uv U;t nk o
11 Franci ·q, u f i1117:ll I.gen t 9f the oiled SlaG••, or a~ n e ln11 of thtt proper type for 1ton&t· T ht •~r ed lee111~ ue 1(lc111i 6t d
only u to chc num r of It 1)1•, Cl'at~, or bme , 11d Ml a~ to !he <irnccnta tht"of.

42
~

--·

810N l0

J_ el~ b ,~ ­
.
--~~ -~~
;:.

INSTltlCT~ONI TO OWNI R ey: ~~ .. _ ~..~.. -.....
Belon any p1op,rty \Will be .cceptcd for alorage by tlle Unitrd
Stat11~ Oovernn1ut four
~) coplu of thi ( 011in mu1t be filled In nd
1 ucn•d 10
ht Ci ii Contrl)I $talion at wh i h yo u r eHi41~ red fQ r
11vac all.on. On th~ b~ci. 0£ e~cli copy the Jt II)& to. be lt ft fo r ato1111t
murt be ca.ref Hr Ii cd ru m11 noc on the pd"ted Ii hould ti. writlcn
i.n the bblnk p cl! provid •<I on thi4 form.
Sm~ll

artidl!a mu\ll be aecutely paclred in crates qr bQxi1 Q( not le~
'2.) cubic fu l capacit y llU will be ifidkated •i111ply U t C)
n\llll~r of
nr.. no attemp& be.inf m.ade to l~rli1M o n thit form 1h
~rtfclca cli.~nin . All a ate11 and boil!4 111wt ~ 1ecur~ly pi ~ ktd an<I
I tened Each boi, c ra.tt, or article m11tt be ide11t.lai d w11h hf~ Qbulned
(rom lhe C~ vil QQ111rol S1~t'M)11 .

lhan

IWO (

N'o Jooa b11.n<ll~ of cfothca, linen•, utcn•il~, oi Dlll•r ·~~ pr 1w
1ub1tanttal hou4l!hold ft«irm• wilt he acce~rd for ~Jofa1c . ·~arm pro1eb1~1.
fum madlinery, autoinobild, 1'.nd, I.rte.rock, OI" pet. mutt not k Jltted
u P'tlOn I propt.• IY o n tll (q111 .
Af1er Ult copic• of the fotm h.tve l>Jen ~lid in ~d r~utncd to c&~

,F
Civil ·C'Art~ rol St cion, one copy, th1tdr!l'd foe co~fo~mity 1111th cht othu
.~ft , will be lve11 to 1he l)'llllTl'tr of l'ht proptr:ty. 'l'ht ~11py d ti vued
' the o'l'/ntr 'fill be evi,lence nlittdy tk~t other cQpie• c f th.e form bave
be~µ d li li ~ re d . At ch! time ~he owner mu t le vr the i ty• t" the place
whcrf tlit proputy 111 tu bt fovr,,J, or maltc ll lf 11g.imt nU i (1 de.l1vtr tilt
key• u~ 1h;i repr 8'n~ativt of th~ E\l'ilcll t Prop.itty Depa rt".! nt of the
Pede
lleter'Y'4, Bani of lfan Pr n.:l.1eo bcfou. lu11in1 ll.it •re ol his
r'1!1.dence,

17he ('?PY del'tvcrl'd to the OWnCT muely 1hoW1· the· numMr o f ftt m11
an4 Hares whk h chs ow"u (!aim he h prepar, d ro~ nocag~.
ft doc• noc c-011 ~ltut~ an i g rctid lm«11tory. It d0ta not ~onsdtutt a,
verified lid, It doca n.oc iwn.callllk any •vi<kne<i Qf t~ ou,111.b.r of irAma
&du lly 11oi:ed or nf d\fl contnit of bolo, cratt!a ur p:uil agt; . Y u ilica•
tfoo of tM !t1~t1tory litt 6( it em
t 11;.ll'y a(()rad 111111 be mad11 • • a~Qra(e
i.9i 1ccora.,H.fled. II veri~cd lut will Ql\el) be fonw•idtd to the ow11u.

bo ~ca.

T.lt• ti-#'! of

•Ir~ lid

rflcortl •.,J Jl!.wl4'

rrNlln .. 14c o~r will fAn'I

k •••l•lly ~fld .,

"*·

•

•

'*"'91111#ft4

··~·"
,.~, --"-

PQf'1•

_-_-·-

- - -+-<·---+

••~ll' ('ll!ffl~.,..)

· ;~..!~·~-=

,. . ~ ~····~---:c-t----·

,

!bet 1t

11·

en i·~t 1

(l'

" r; t, !d

.1: \

U ilie pR-ipeny h,eri;:m laimecl to llllv~ beeo (!div re~·. a.n'd wtl llh r~ lf
d~hve,ed1 .i.s IOEli, ~. m gt;i.d, 0< 00.roye~
a.a the re&\llt of ne~~igeni;e. while It lidn the ~on or cu~ oi die lJJ1)1;~ St;Uea, or Q lln)' "gency wing foe it,
c}uj c~mg(~ pf. ~tie (J ml.teq' ~ will be :J, ~fllq tq take . pp~llJ>ri te act!0t1 for tht bel'\elit of the ownl':ra.
1

· ED

E 81

L
Yl$CiU. A()ll

Jiz

Oli'

·nu lJ

l

o

~ ll8

mi

oept.1 o Ototer
Q ,u.:f ornte.
Iilnolosed is u oc>py ot f(}rtn WCCA.* 'RB ... 2 001er1ng )'our
prtpnty pl&eed kn otot' g at the pl oc ln .1cu e on thEl .t'orm
Tl e p'tO erty l' oeh·qd a r es with the l l t sut>mitted y you

with

h~ follow!~ e~ceptiona:

1 R dio (t..a'o.t

1110

el} 'ot.

2 Tables (end) ro t
1
l
l
l
l

livered..

1L•ere4.

Table (ooo e ione1l) Not '°el ,. red.
Ba1s·i n1tt• ot
i111er•d.
Cnt\~r ('boudoir) .ot. r.>euv,red.
R1ghohn1r Not
l tnred,
V'acllu.m Clea.nu No t Delivered.

l Onn ·O'nr.
ire t.e.nd Onr ,

1
Kic.dly

lng and r

~urnin

ao~o.owledee

the

receipt ot' th

onQlose~

e nclosure by iS i 11-

copy of thta letter to

~vao u ee

Property Depnrtm nt, liac'1era.l Rese r'l'e B&Dk or S1.1n Fronoia-00,
707 South S~riDi Stree\ 1 toe Ana l es , Cal i forbia .

Yours very truly,

. ..

"••·• .

..,...._..,,.....__.,
,,.,_ 0

jlilOT. ljO)

--

on

c~ 11

r" cny.

10
11.1.1 ru

_..,...,_,,,

·wa

__

IGN'A'r\JU 0

0

HH.-

;II#.

Nul1 lo Owner: DO ·

STORAGE NO h::I
· d 11 4l1/ragt I 1j1 • phce in~1·qted b.ilow witb 1hc escotp~lon of
h !Iii •>( lt~m" appotUllll{ un th r vtrsil ud ~ of thi1 ;,,, m
ch<.1 it it rM •J>c.:ili~all)' indiuml on the nvtr •1dc uf thi f for lll
noc •kli~ rl!d l th• undt~1 ntd s•pruealati.i t of che Jlcdtral
in& qf che prl)Pft cype for
~t.
1ou1I item are l~tn1JJied
Re:• e·1~ l 1111: or ~n llr n~I (•>. ti .I i~~ill A •nt uf th e Uo11 ·d • te ' Uf
"'
only lH t•i he 1w111her of rt JUi , critCt, or bos•• , and Mt to tht C•l\'l' enu thue•if.

Tht

IJATL--kl;J$;
Pl M1'D IN 5'l'ORAOll AT

SwN tto

/9.ll__,_
)$

J>

c;

1!~

·--·-~--L3,.
INSTRUCTIONS TO OWNIR
£,~re any properly will bit ~ceptcd for •to~a11e by the
niced
Seate Cl ov~rnnil!'.M four ( 4) CC'•P'"' n! chi fotm mwl b• Gllcd in ~nd
ntume<l cu 1ht C1~il D:lt\lrol St •fon at which yn11 r I!' ttnd fnr
Vll\'11 tl•JO . n the b:Hk Of ea~h Ctl ~Y !he 1tem11 tr> btt lffl for •• H2'
•
I'
lll'"' btl! , rdully It ted Item
1 ch~ pnnt(~ h c 'h•n1IJ ~ nu n
11 1h blink •Jlic 4 11r \ld~<l on t 11
m.

llrnall

nrti~li:.

mcm lltr

turdy p eked in crat a or hc1 • of oot I~ ~
hd will be !s1d1c tell 11mp£y ~ to

than l w<> ('l ) cubi~ feet c;ip city

ilo atMnpt hiilng made lo lt.e111itl! on th1~ fol'Jl1 1he
rtielc •lunln. All cracu arid bu • lnll64i b~ "''CUfely
cir. a 11nd

l)UIJ bu

~ bQ!l~1,

fasttnf'd, each hll , cn1e, or art1clt

m1~t

b

1dtn~

d 'llllh ta

obt.:ilned

fr n.1 the Civil 'mtrol 5t~tion

o 1 '1~ bundld ol doth,·t, h11.tn , uttmfl1, or nJMr 1111111 ••

I nn n hhmy, IJl.0111 M , I n4, live t! k. or
as puilll1ul propercy pn t~ for.n1 .
A L 1 •II ~0J?l~11

ol 1h1

foF

\Ii)'

Civil C,ncrol St11c1on, Qnc 'opy, chedce.d for onform1ty wi~h 1hu oth r
ct, "'ill be givtn to ahe owner of th~ proptny. The copy d hvuc.d
w the own~r will hr cviden11e me rtly rha1 other c:opiu of chc form h ~~.:

cl r

bccl'l dtliwred . i'I~ 1nis tlm tht owner mu 1 I vc tl\e l11tys w the plac
wh r~ th~ propeoy 1 10 bot found, or male a , 11gemrnta to J ~ltvtr chc
k.ey w 11, repvueruadve of th ~'ll~cutt ~ropecty bcp~~llncnt of the
Fed rd Rcsuve Bmk of ~an Prao •co be!forc leavfng th' area of hu
reaid n~c.

Tbc copy ddlv~~ to the owner merely show• th num~r of lttn ,
oona, nd cr~les wh tl che owner d~lm• ht haa prepared for .corage.
lt d(JU 110• conM1tutc ~11 agn d lnvtn tory. h d04e not c1Jllflltu1e a
..-,n 6cd hs~ . It d ~e not con ~itut( PY evid(nc:t of the n um~ r l,ll lcen,.
ct11aUy doud o of the i:o11t e11u l)f 1 , er tt:• or pawg ~. Vcrifi ca•
c11ln• o I ·e in wntory 1111& of livu.. cuallr atrmd Wlll be made •U 4toraKt
1:ompli1hcd, A ~eri.fitd lisc w~ iii.•n be rorw,rd d to cl owntr,

°"""

Tlte ''"' ~I l/r IJll rn..Ued to lilt
,,..ill ""'' "' " 'n"'•11enl
''corcl MMI ilt•"'4 •• ur•J•lly ''"'"'"'" t.y him.

ORY IST

--:v·

-

bri..
o,~ ~

_cu

1:1111"
tohO~t

o• ""°d'

••tt••
..

..

Ti'!•,
_.._,. ., _T ~t•1 ~'1•!!~_
1

···~1l!_!!~tr-

tt··~'-

_

T

tr., tll~

l'

•!!: llllf!!'.!.__
- - - -.._,

~ell

!.·•···....~
~~

l!l•'i!..

••"•'•

__

.. 1al., dhlqo

I

;;~

-;;;.4,. - - -r-

--

-·

'------

--·-

T_!!I~.. ~-

·-~...L-..-M:-

T~I

Vocil!f P11 clc

~!!

~,I_•

W•tlllAI .. ~--'" '

DINtNe lOOM

91111~"" ••lllHt
___,.._·- --+A•• Ion..
Llt•lf111
.,. ___ -""~t •m_w
_1_
•-----+---+----------·-+..!!"
-'"- -------1-----1f---- -....
1•11•.
"1rr1.....1or. clcctrllt

01,.otto lilfl!ll

,~._••I•

""'l .... tw,leo
Sl1tf

....--~--t""T.~.,-~------o.,_.,.._

-----.i---~-+-..--

-------..-+----t---·~-----ii--~
lltllffY .......,

of

fJ

1'11

i idn I u 1IL

If the prof>CrtY bere.in clalmid to ha.ve been ddi'ven , ai,d"whicb aaually '-1134 dl.llivered · IO&t, d.i.maged, or dc:stroy J
as the mult of oegligen« while it ~ iu the ~tori om ci.18tody of th11 United Stat~. or cf ny agen :y acting for it,
the Congrea of the Unimi Staau will ~ uked1to take ap prc1priatii acti0t1 /or the benefh of the owners.

L
lll'llP

s

Sv.•n

pr U. 16 I 19-42

Ui

• i

ecept 1ion Center

e lU

ruia

li!ocios d i s a OOJ>Y of rom1 o. . -"'~m~2 Qovet•ing
yout ,Pro erty p1u~.
in B ornge at th plu.oe .1.n 1otited on
the Cl'.lrm. ~rnc propt' r y re e ive agrees ~Uh he 1. t iiub-

mitte

by

you ~

K~n(I 'I nck.nowl.edqo rec:o:i.pt of
an r urni
the onolose co 7
;va uee l:"ropert1 Depllt'tti ent, e e rnl F!tJ
t'l1anoiuco , '10? sou,th s rtng St~eot , Lo

lgn.ln

~ou rs

U,).e. -('

he enc.loou e bf
ot

arve

h1~ l ~ter o
P3an~ o Ban

Mpelen

very rulY 1

<:

ss 1s ta nt

·~er

Reoeipt of the eno1osure is aoknowleda d

/?IA~~/
S1gna ure

C11llforo1a .

ht PcJt

•>•

Wn

11

sa

di

~

qi ~,1
_,. •ut11td

14 11nJu1!All.ld tb,ae JIO .lruluml«

lpO<ll j

IU

Rt~cr~ 8iul

rcd~on 11~h1y

..__..,

-~~_,__-_

1<1l'l'A.T

ia or Oto•

1

l

W TIHS LINE

Nolt'o

ITORAOI NOflCI

ot

a

'Tiie l1tt r>I 1ttllll$ mppcJ1i1)1 on the ' v-ent i1<lc
thia fo•m h~vct tJ\ l~ce d In orra& at the pl c il)dlcattd bdo"" lllillh lht c:r.ccp(fol) ol
lum4 •Pt(ltkally Indicated on lht rnt• t eid.c
1h ~ fqrm
Mt fo<Jr-0, or nlJt clch red tq the und r iar;rd rcprQ4nt ti"c of ihc Ptdcr~l
R•••r < Ban of S Puncw:a, u P1 cal Aa-.11 of 1ht Un1ud St11tq
r a nee ir1 o lhc propct type for ttoraie The 1tortd lccm~ u1 .Jcntlicd
only H to th~ nu111be!i of ium3, crate , " ' b xir , nd nO\ lll tri tht cQnC~nu ther11of.
1ho~c

D fl,._ _

PLAOl!D IN 8'l'OtAl'JI!. AT __ _

A

INl11UC1:10N5 TO OWNll&r. ...... -·-·
8-fort. any 1)101/<f~f wOI be ll(;CCpQeJ for I W flljlC by lht Unft1J
Clo'lilrnmcnt four ( 41) co a ol tills form mu t b. filled i.., nd
tt1ur11 cd ttl thot Civil Control tadon ~t wlli II you reailteud for
cvacuQtion On t~c 11..tdt of each copy thr 111111• to ~ I (t for 1~ 11111.ge
mu c bt cart fully li:Kc . .lttm~ no~ 0111 11\c printed Ii 4Jlould bt1 written
in ahc bla.n.lt apa.:c~ prov d~i;li.on tbMJ forD).
Stau~

Sn~alt artid
u~t be 11tcurely p.acke4 l.n crat~ or bot~ of n lcu
1ha11 two ( l) ~ubic ftet capa(1ty and will Ix indmted aim ply ~s to
n\lm~r of 001.eii, oo attd1pt being inadt 10 itcmlu on tbi• form tht
a,rt1clu 1b11relll . All crat~ and ho.ta n!.\Jlt be r.a\!rcly pachd and
f.-ecncd I! h b<i , ~, ace , or art!de mu.c be ld.enuficd w1th ug obuintd

from the Civil Control lation .
No IO!lilc bundle of clothes, 11n~1la, utcn•lll. 11r Ollhtr al?l all or un ·
sobaca atial bqUMl\old Item will bt ac¢tpt11Jd for .wr;ic~ . Pulb prod~u.
fu01 lll~/lio.~ry, ar.1to111obdee, J nd, live.iock, or eeu ~\I.it rioc ~ U4t(d
a4 p1moml prGpeny on 1/113 forl)I.
After· d} ~p~ ot 1!-ie fo1m ha.ve bttn 61lcd iii and returned to d1t

Cni1 ~ntrol uclon, one ~opy
~lml for confo11Jti&y wfch tilt ~hu
thru, 1tll be gi11tn to the C)Wll r of the prop1,cy. 'fh~ cxipy deli tred
to Lh( own r w l~ b<e ev d nee mudy cb~c ocher copl•• of the form Ila"
bem J llveud. Al chit timt the owner mus& luve 'be by. tr.> tlie plKt
wb ' tht property is I bt found, or make arrangement to dcliv~ 1ht
keys to thot re pr(!l~ntat111e of lrut Evac:iuee Properly ~panmcnl of dit
l'.ed ril Rt.tcrvc &11k of an FrandKo ~fol'e leaving I.he art1 of h ,
re~ iden<.t.

Tl\e C<JPY delivered to che O'lllner mertly •how• chc quml)ier of imm,
c and uat 1 whlc:tl the owner dai!J he bu prt]laceJ for 1toraa•.
h cfoo no( cM1lltu1e ll1l agncd i nvtntdry. le do~• hO( ~otuclt11ie a
v~ri6cd I ~ c. lt d<X• noc coMtitutc any evid n(c of 1bc nu111bu of Jtr11:11
~":t.ily 1tond or of th e contentt of bcriu, ctata or paclasu. Virr16.:i·
rion o tlte lnvenJory ti.f ot'•tlltl actually .al)~~ 111111 f>l 111ade 11 llt.Qra•t
compli~.id. f. vnl&ed U.t will tlun be forwarded w ' the O'lllltll'

oo

Tiu con of, 1/t4
H<OTJ -

l~1

,;,a.II lo 111,. o-or will,.,.,. .,

JltONIJ ·~ ,,,,_f,,U7 JnNrYfd i7 Iii,,.,

1111 , . , , . . . , , . , , ,

~'!!. '!!~'

11_.;plli
ffl v•,!!'__

--lt-----1-·.!~· ··~t.!'!!'!'"

l!}V . i e
con 1~
U dw. property herein ~imed to have be o d livtnd, and whi ~ a;tually w;u deUveJ•ed i4 4*, damaged, o r <kJtrr>yed
a the result.of neglige11ce wtilleit b i11 the p
&1i-0n r cu tody Qf the Unitied Stat , or oi aJ1y ag ncy acling for it.,
the Cong~• of the Uqlwl 51att .wm ~ a•-ed co t:L~ appropriate a~,t!on for the bene6t of t.M. oWMn

"

.
ot

fo~ ..

lilno ose

oo y

rty ple e

store e c

'he proper y reoelv

oc

~E'RB-2 cover.in

ind ten e

tbe plflo

agre s

i h

hu

ll ~ t

on

sub-

yo •
~;ind ly

nin
cuoe

n returnin•
!>rope~·•¥

Mls o. 70? So

~nolose

De111Htmen· ,

h Spi'ing

o

rnl Rtia
reet, Lo

Yo rs very truly ,

-·(__

Rec e i pt of t he enclosure is acknowled ed

,.,-1.

t' ; t..)..-

si;kna ure

I Lu

JZ,(' / ,

1

<-

-'-Jtlt: H p ; p. ., f LOCI\"

on tbl! rt"

r~t

1Jc Q(

ti-ii 1 form l'lcuf. J

t

1:-•>~.r

i.1 doel1 ucd c th F"d r j R~•••W
grtcJ ch. • no b lllhr y 01 1 poi iiblht* ~hJIJ
111 JU d1 11'111.-SO ' It Ill und~rat1)1 J tlll II

th

c of the U niccJ Suru, 1•t ch, 1 le Jilk o(
a"'li: of

\V!"lj'IS

n

~·ll~--------·--~_.....___....,...._..~

I

Ji.Ll1fl!&A1'~

- - - - - - - - - - - - - - . . " " - -·- - - - -

ITORAGI NOllCI
'l'hc JI I of itc
1ppe1~r1na on th11- 1ev '"" ~iJ« llf rhb frmi~ h:1v~ b,qn 111-31.atd 11~ dto,~ae ~• chc place lnd1r..a~cd l).iloJW with thi;
·tp&lon ,,f
1ho1• item~ 1pcc16olly 111dk~t~d on de m u4 1Jdt of ah!. lorn1 ~ noc (qu~1d, or rloi: debvtr~~ tQ th.JI upd1u ig~ 1eprcunt Ive of th Ftllcnl
Rtl"l'VI Ba.,li of San Pt~ncuw, l ISClll Ag n~ of chit Unlt<'d St u, QI" ~' n<1r b.rin or lht proper t~p!t for toia t , Tlit •to"td ftitlllls al< IJcnh~cd
Clnl~ 1 t•J he num c of ltums cr~t•~ . or bo~t , nJ not ~J 10 the cllnter1 4 clwr«of
~

- --

... --~. -.......__.......... ..... _....,...._
_,
Rc11114cn11ng clle Ftddr4' It.'~"'" Bo1n' of Sdn f11411ci;Jc&),
JI.I Pisc1I Ag~nt of 11'11' Un1ud S1r1tf1.

---'-·
Truc~1r. .....

- lifV()fCtl>lt

J.lefort any pr.ny wilt t accepted for tor gt b9' rhc United
ra t 01Jvernment four ( 4) coplu of ih!• form mu be llUed in a 1d
rtt11rned to lhf' (',., J C.introl StJtlon at whlcli you rttgistered for
c cuatf n On 1
ck of uch copy 1h Items to be 1~rt for l)r &t?
mu be r.artfu ly lliC>?d. lcem nol on the printed lt;t 4hould be wrir.ten
tn the bl nk ~Jl te 1·r.wiJ d on thi form .
Sm IJ anic:I• ra t be 1ecunly padrtd ln er lea or bona of ru)C le
nha 11 two (l) cu:b1c fed capadty and will h4! Indk;i.ttd almply u to
number of bo ·u, no u1t1;npc boefng made to it mlzc on thJ.. form W!
articl
therein . All cr:ltra and box« mun bit Hturtly packed and
limned l?teh bcu, cr11.te, or artltle mullt 1W idenUfied wfth tag4 obtaJned
(mm 1he Ct vii C:intl'cr t•tion .

No loo bundle. of clolbta, ll n ·~ ns, ultnall , or other •111111 or 11n·
•ub. antial hou*4'fii<l!d Items Mll be ace ptt.'d for m•raee. Pum peoJ'u~tr ,
farm mllchfotry , &ti omoMct, t11nd, lilte•tocli. <Ir u mu• riot .: hoted
~ p1mrmal 11r1>~n on thli1 fo e~

/dcu till rop... ()f t1t• form h&Yf' hem &JJed In and ,tturMd to the

Ct vd
r,crol 51 lion, 01\e copy, chec~ed f '
nfo~rnlty wiah the o~hH
tbirc,, 117111 b given lq be ownu of be ropertr. 'fhe «>PY dcl"ver d
to ~lie ownu wlll be evidence merely th ~ othtr copie o( 1bc form havt!
hi-en d'livered . At thl.i rime the 0\111\er must lt'avt 1bc k~y• to the pl t
w~ etc the prop,rty i1 to be found, 01 m k~ trangemtnb tn d hvtr die
k«Y•· M lbt rep1ta.:nu,t!ve of lbQ Ev<icuee Pro11ucy Departm n~ o~ tbP.
Pt d~roi l Re rvt Bank of an f ranwco befo,e I vfog 1h« :ma of hh
re11idu1fe.
'fhe copy deHvcrc<f to the owr\tr mere ly Hheyws the D\Jlll~r of ittn11,
box• , nd ct.Ut4 whl~ the 0111net dalm~ he hu pr(pa.ud for nor Me.
1- doo 11.ot c:oottitute an agreed invcnto~y. h docs no con tit11tc a.
~'llriicd 1'91. h dott not conacicutit any evid n
of tha mttnhcr ( ltco
oi.:t.11 Uy• «>red or of the c< flkJ'lt! of bou•, cra11• or pad~,fll<I Vert~c ,
r' no~ the in-.entory II t of Items i u.i.lly tinrcd "'!lll be m.1<! • ;i. tor~lf'
l" acat)mpH htd It. veflficd IJ~ ~111 the Ii fo1w;l1d~<t to lh •iw.nu

'Tiit co/rl of tltt t;,, ?lt•lltd to tli~ Oll"ltr •lit 1mr ,,, o pe•Jl'lont •ll'
r~~tnd flfU/
tc 11rr1f11U1 '1't1tt11ul !>1 f!lm.

'"°"'"

...

MiSCHLMHovs
~~~-~-------~¥~~~

~~--:~...-~---~

1• I l!l""'v

··~·'· ~ fll!I•· ti11t_!'.'•
9'1• _!_~- ·T•-ltl, lllif~_. ___ . ,....,,. •L!,.~'.:"·~·~'!t... ...
, .... '""~- - - ·i.-------1>--"-"1-- - - - - lo~lt.~I - ---1--~-+---------+---------1-----1-----1------+-'~~I
hf'l~• 01 '...'t:t'!!_&.

.-•_
.. ,.

.--...

11•••8 I'll

!l!...

; ....

I '"

OINIM6 lOOM

hovo 1tern

CrJ ~' •o;t

o

mdividu I utl ih

If the proputy ~rein c4lmed to have been dell~, and' - · ~ually waa di ivered I. lo1t, datnaged, Oii ~tr(JYed
as the ruul.t Qf ll4K l~tia while i• I• in lht pieaq•sU!n or cuaody o( the Uoiced States, or of al\y agt(lty acting for
the eong,. Qf tlu; Uo.ir.ed Scate4 will be ull:ed ~ lak.e ap prop~tc1 action for the benefit of tbe OWritrf.

i'·

I.

@ mily

,, 1 •

Huml;ier ...~-..-....;.

nclos di 1~ n co:py of i'Ol'lll \'/CCA-~'R.B-..2 ooverin.g your

pr•~G~ty Jl~ee

in 6tora e at

ne

l oo ind

cet~d

on the forn1i.

The J)ll'OJ>erty reoalved agJ"efJ wUb t)le list eubn1H e
w~ b the follo ioe exceptLon~:

by you.

l

Kindly oolcnowledee req o 1p t of tb.e onolosure by e'tp,ning and ruturnin the enclooed copy of hie letter to &:vec ue&
.Property De.Partin nt , ~1oderal Reserve Bonk of Sf;ll:l Ft•e11c 1 ~1'H> 1
~07

South Spring St re~t, Loo Angele~ , Califor~1a ,

Yours very truly,

1'11:>

na

111oou

1 If

011

rv I lo•

t~ ·

om11~lon

1r.

oron1111~11on

1c: d ah c nu "
"'1rh 1u cJ1~p•l•l11<~1

.....
( ·
Nolt

t1>

Own•tt: I 0 N

' WR! 'll llllL

·rH(S LIN

STOJAGI NOJICI

p

()1!0 I I 811

d'll

1'

.5 .fk.

--:.:£ _,

--- ~

. . di

.w-_;.__ ·-

A--·---1~· ·

INSTRUC110NI TO OWNER
Bcfo.e an v propuw will be ac ·eprtd for •torag
y th
nitccJ
Slnt.?1 (fov~r11 m nc fo t (•I) copic: ol ~i• fo ~ mlll!c b~ lltlcd Ill and
ru1urncd t•~ t 41 <!1vll C ntrnl
ation a
l\ich ou r•g1, u red for
~v;1cu. t1on. On 1hc hoclt of each copy tht itc111i to bt I ft foi tOtitn
mwc ~ c re Cully Ii ed. It~ rru noc on thc: piin •d h.i h 11ld
writt n
1 1 tbc hlanll: p3c proY1J d an ihi~ f rm .
Small 1ti~lt>1 mu:.!t be s.~curcly u:ktd In cratn ot' bcix~ of n<JI. l M
than UWll (?) c1Jb1c ft t o padly ~nd 9/llt be indi at.rd a.imply a~ to
n11mbt• of h<)u~11, no attcmp being mad< G itunut ort this form thP.
ti ~l'l's th«mn. Ml c1a u and boxet ml.Ult bi .eC11nJy packed and
f ~encd . 8 · II l:io1, crat~, 01 article: mmli bt id ~ n ili.ed •.vi tap obtained
from trie Civil Cqnuoj Statlpn,

No looi!Ot bundl of clochu, llnuu, utt111ll or otllu malt o~ un·
ubi;u1n ·~ llou~ot'hold It~ 1111!11 bt ucciptcd foe 10 ~a-c. F:mn ptoducu.
farm m ch111tr)', al.ttqfllobitt•• l1ar\d liwd~lt. or pd~ mu c not bt list d
p¢flQn\l1 pror tty on •b · for111.

ftu

f o)p.ic• 1>f ehc: form bavf been &!ltd I

~nd

n111rn1id to tl'i

nlrol tatlon, one cory. ohcd:cd for m1fosinl•Y \llith the other
Ill ~ ivm to I ow ner of the propctty. The copy d~ IJw· d
to the owner will be ~videncir merely 1hat other copl o( 1he form have
bttn dtlivrred. ..\t th tJtne the own1;r nll!4t I ave IJ\c: kc.ys fl) the place

Cil•il

tbre~.

wh rt. tlle prup<.ty h tu Ix found, or m;aka atl'lln(!etntntl to d li'ttr tht
tl) the rcpn~t tlve of the E"v~e11ce Property Dep~rtmanr o l he

ke~·

Ptdtr 1 Rt-..'l'Vt Dank. of S n Fran(,i co , Core leaving the ar u ol hh

reatdencc.
The c~py dtllvertd to the qwnet mtrely 1h1>ws the number of item,,
bous, i11d (r~tu whicih t~e owner ,1 Jin he I\. p1ep nd for tt<>'rage.

le don

001 con.itirute an agrrtd inve ntory. h dou not cnn i•utt •
Ii t , le d0l!9 not ''On itllt any mdtll!tt of cite llllll Mr af ft•1118
a~lu lly .lto"d 0( of If t contenu of bo"l:t , crate• or pacle~R ·~ \!tra~ca•
tio11 of the lnventl)ry 11~1 ol Item~ du~lly ~ nred will bi! m'<h IL' 1tora,gc
l• lCCOl"lpl/sh,.d, A l/'erlftc<J, Ii w1U then f)9 for'lluded to tht owner.

YtnMd

Tll• tort of lh• list ••iled lo Iii• 0.-11;,. lrlll • .,,..,, di
'"~""'".ti 1httf4 h C'llrtt.tl'f ,,dJn'Hd 6y •i111,

;r ;,,~tllltt.ftl

C.!i•· rt•

""-·----'--fo

«;tttl,lldilf

·-----

...
___..c:_~..o~~ !.!!~'---+
Phano IM"ll

--- ··-- !~;; ..~=--=-----=-: i.-.....-.:......"•dl•, ....!'!! " '"'' ...!:!b"' !•~11

....!....--~---+~~---1-~
~... ~• l,!-1t•-~---

11~1!~'·

.... __ - -

Cl~Jl<f lt .... ,,,- -

-i---·-__..

Cl~ '"'. •."'I!!~·~~-

c~. ~"'°'-­

o;,."!f.._,,__..__~.
Ort~·''

••Alt'!_ _ _ __

~"'' '"'4:" ----,-,.-•!!_••,
'~ ..
____ ...,._.,....,....,""""',. ..

....... ,~~_!!•._II_____,,__

... !!'_,______.,....._____

.,. .....
~

~,.

'""''..!...!""'..' -· ,.~,

·~"

~Iii_!; fil•l•::.•----~c.....;...;.._ ....-...:__-1--.+~"J~i.:..;;;:;.c;__ _ __
,!.•~: lllln,!!___

DINl1N& AOOl.4

klTCHE.N'

...._, ••~.!·
G~1~, '""
-------+----l'-----4----·--+c-..
_ •_____~---+-----+---~----lo-C-lo_l~••~....
-~f-·----11-o·--~.-----<i.-----~"-ltilf
.-..~-----+---- ~----~----~ -~
·~ari.t

Clllu 11-1
Oleotlo

ta_,.

...

'"'''"' iewl

lndivldtuil

ctually w.u del.iver d fa k>ilt, cbmnged, ()r 4t troy«!
aA ~ mult of nealw~na wh.ilf; it u in the ~nor c.uatooy of the Unile.d Staie& or of any agen~y acting, fo( it,
the Con~~ Qf th~ U11iu.d States~ be med to calr.e appropriate aqtion for tlie ~ndi1 of ~be ownm.

8

I

K

prll 2

'em Uy

1~1
ute.Di
M.uz J.UU' RecJpt.i.
Oe.nt.•r
nzGa.r , o Ucrni

l\Q!!be Ji

t

.- --•..,..6!L

l!lnclosed 1 a oo y o·f tom WCCA ... ~ B•2 oovertng you.r
Pll• .Perty :h oed ln storage a
he l oe indtoated on th~ fom.
Th Pl'O.P rty reoe\Ted &.@l'eu wUc tbe list submit1le by 1ou
wi h he foUcwlug exotipt!on 1
~

Eo •• Not

livered .

Kindly eGknowle~ge ~eo e ipt of the eno los~re by ot gning and Teturnl ng the enoloae~ copy of t hi s letter to ' v~e uee
.Prope'r~ Y DelJnr ment , l!'edernl Reservf.l Bnnk or s~~ n r11a.1tc ieoo ,
W? south Spr ing Stroeit, Loe .An aloe , C8ill fornie .

Yours very truly,

1942

0

,.,", 01

~DOH

'11h•

rd

••Y dit~l'jiwdi

Oil lllt AV.11111

~dit f •h1 f '"' I

t!d ll~IOQ,

by

tnU

e.t J!l~i;~I J\ en• f lhc U nit..4 ta~ , ~· the
FC'(j4,uJ Re• i vii 11 k of

ell~
~

f)rovid.rd on

Wrnr1111

I! -

d

lht

<111 1 .,

of lhit 1111dir.r\iCR(d.

mi. prqp •tty,
--·~

--.

........

HlS l.lNll

STOllAOI NO'JICJI
1'he Ii I of ire~ s appc~ring on 1"'1 1iiv1;s1 ~ldie of 1111., form b.ave bw~rl pl ed fn itor t
&lit !ll'e ill<hca.tfd bcklw 'Alllh thie ti.ctpllqn of
lh e lte:fl1<1 •pc{11lcall1 tndkaud 011 tivt rt~r• Ide ol dli form ;i,, nee found, or no& dorl11Htt~d to the \lndcr~J1tncd rc1),ta«nrnivt of rfa
d • I
R.t~o·v11 l:lanl of S~n Pra11clsp1, aA P1~~al A3cnt of aflc Unl~ed S1 • , qr n 11
only ..,, co the riu1ri r qf ltcm~ 1 qa~. QI' ht) t• a,n<l no• ~$ to 11\11 coo·ltBU 1hcr•of.

B for& . 111 prup«rt)l' will Ile acctptt!di for
Government four. ( _.) copi,eg of thi• form mut1t be fllloed fo alld
r~mumcd 10 lht , Civil <Xmtn:il Cat/on at whfoh you tltgiat r d' for
11vacu 1ion. On it1eo back of dch. r,.opy clle ltwms 10 b Ide for cor.ige
mu$t be oarclully listird llems not on the printed liit ~11,,uJJ be w11Ut.n
In ah( blanll ~i,>;m J)NO'(khd on ih11' lorn~ .
Sine~

S1111all artidcq mu•t be "4urtdy pacbd u\ crate or ~in• of D c l •
wdl lie indi a.tad imply u 10
nuJ!'lbc r of bollt~, no atr(~pt ~i11g ,mad1t to ite"1i•e on this h>rlll t~.e
actidt1' ~ .culn. .All Qf te11 a,id f>oxes m~ be 1 cuoJ y 1)3.:bd aod
fa~ttncd . Iliad> bo:1 1 cratir, or ankle mmc 'IJc, id,oelfle4 with t l!il obctd.intd
holJI th. Civjj Cootcol Statioon .
thBn 1wo p) (Ubl<." fr t c;ipadly Md

No IOf.l~ buo~lce of clo1hc•, linen1, 11ttn~il11, of otllet tmall or un•
1ub1tanllal h 011uholo ittl'lll .;.,11 b, ac-ct.pted (qr 4tor JC. Farm prod"dl•
farn1 1n1chl11t!)r, automobau, l•mf, ll~ttod:, or ptt.a 1JIU~I no• be ll•tcd'
1

pt!tll()nal property on thU form.

u, .ti COl'I•• of 1hc form h,a w 'i«A illcd 111 aocJI murn!C(j

t() cti.

The cQPY de livered to 11\e o'\itner metdy 1howa lh aumlier of ltur.1,
which the owner dii113 he ha1 prll!p11n-d for ~rngt.
ll cloa not con ti1t11tt an acxcied invcnto~y. It d<.iet nQC coo titut11 a
'll!n6ed liM. II dou 110« cOlllllitu~ MY tYld•rnc:e ol th. aue btr qf lr.mA
~ ct1.1ally s•owl or af 1he co11t,n,c. of boxu, '1Utr1 or ~cbir 1. Ve.dfi4l11·
troo of th~ lnve.ii<>'Y liet of itcnn 'a~;u ally 1wred wi11 be ouf.le a 1 ora11e
I• UC:Olllpli~ . A vetfli•d tic will thiln be fo.-wird~ to tht olilncr.

lloir.(,I, md Ctattt•

•If•

Tfw ii•H of 11'• flit fffJll.11 "
0111...r "'"'
_..,.A.-14 6f c•~frill1 JnfH'fllttl 6')' Ji;.,

m~

Hf'Yr •• •

1n_,,.«,.,

----r_-~,.....,..-~-=-- -~

---t---· .....

-~

. :.. - ----

MISCHLA~UOVS

c.. ,.~,
Cn•.' l.1111•
04.!:. '•I~!~~

O>t'f

_______._._,.,_~.

\Iii-·

!!11111\!,_;; -•·""~

......

-1~~---··

1

o 1s rn ·n ;. I.

·.1 idr~

I~

,

-· - -

If the pi;opefty h~i::ejn d;i4ne fQ i).')vc t>een 9d1~d.
n~ c;t
was d~hvitr~, I !Otl 1 danu,Qed, QI' i:ka~ioy
t~ r ull of oegligitJJ« ·wlril~ it i in thi;. ~Oii or cu to4y Qf t~e tlnit~d ~tatiea, l'lf: of any ageolil)' act.imJ for it,
the CooiR ()f tl,le Uni~~ S• tea wjll be~ tQ take ap~ropriate actl.oo for. the be11~6t of the pl.Ynes

n losed is a O('lpy o,f form 'ICQA-'FR.1i·2 oonr:Lng you.r
ptep rty place ln stor se at the place lD ~Qa\ed Qn the fonn,
The property received agrees with the

.UeJ

Ub'111Ht 4 b,y you

¥11 h the foll9wing exceptions:

l ,.

•

Kindly aoknowled.ge receipt of th e nclosure by aif§niu8 and r turnin the enclo~ed copy or t)lis lett r to Evtiouee
roperty Department, llederel Rese rve Bank or e.n F11111ccisoo ,
707 s~uth Spr:ling Street, Lo s An eloe I Caltfornh .
Yours very truly .,

..:._yC,..a
l ..eo

_,,,, ~

·''- '"'"'-

Asds tent

enolosure ia acknowledge&

Comm.en ta;.~~--~---~~--

.,,,

M•~ger

:>t• n II L

____

......__ .. ----

..-,

J,j •" g1v n b V'll i~ d l1vucd to 1he fled ul Rr ~
11d '11 n~d . le i.1 aticc d that 110 h.11lthty or rttp.Jll 1b1hay
u111 ,J
r ll •~~o f 1 j\y 4' o• ontl !on I l C•Jnna,tfon with it
1~p.Mltwn II is 1111d~c 1ood th I no IJ ~run«
tl-i~

•oa.
h.ur

Tl! --~··-

STOIAO ·N 01'1Cll
"he II

ul iums
r

h•,

ur

r. , ~ml no1 :1.110 1h.- conunt~ 1hcnmf.

Sm

~D

l..t"Loll:~' ""· •• "

' ··

<!'

-

Ripn <lllhng Jhe Pederal Rcm·ve IJati~ of SdtJ Jlrd"ci.1co,
41 .l'1m 1! A ge:tit of 1h4 Unaud Stalt• .
PLACID I

5110

G! Al'-,.

-t. ..

,,

.

----·--------....-·
-------

INSTRUCTIONS TO OWNIR
B loH 1111y ptop llllY will bt 1c.;ep1,ed fo11 storage by lhe
nitcd
G 1v rnnient four (~) CllplCB of thi. form mu t be "llcd 1n and
1etutncd t•J tht Civil Control l ntll)n arCI whkh you t Mi ·I.er' d foe
vacu.;1~i 11 n 01\ ti !--J ~k 1>f each copy lht. lie.ma to be left for •tOrn M•
mu t ht c::u cfully lilt d h~m3 not u11 iht p1lnud Ii l Ahould l>t wractm
In the blanlr: ap;i o prov~d ~d Qn thu fonn
ta~e

m. II artkl s mu ~ t be curtly padted In tt cs or x.ee o f n
chan two (l) ubic f,tt c pllclly and will ba Indicated 1imply u t
numbu of bo11e1, no ttcmpt btir1 made co iccmiae on d1J fQ~m cht
rdclu thcnin . All era •~ and box. mu t ~ ucut ly pac.lt d 1and
fa ctJed . Ba h b<>x, Cfll lf, or aiti le 111uat be 1dtnGli~d "l•lh t K• oht•li cd
i1om 1he lvl1
II rol C<1tlon
o l<lOl!e bu nd ~ q( d has, hnt na, u1er1t11., or othocr iul O'C un•
Aull~ 11<iil hou.cth Id 1cc11 will be a(cepe«d for
Fa1.111 p1oduro,
( iiu maduncry, a\lloo oj\1l 11 la. ~. liv~t
Ii:, 0, 1>4U lll\l&t not be li tcd
11 puw.1 I prnp 11y on 1!11 ! f/Jl ,

*••&•·

/\fter all r..opifl u( the form h

~

!>ten &Jlcd in an<), rctum11td t

LI c

C1Vl1 Co11trol $1ation, one copy, checked for conformity 11111h the f.'th(r
thr c, wtll f>e giv r\ to iht o n r ol lhe pr pcray. Tl1c l)l)Y d«l-i•utd
lo uhe 0•:11ner will be evidence nltrely tha t other copie4 of th e form h ve

hut n d /.vend. At thi ciinc the owner mus~ luve 11\A: Uyl &o thr place
whtr> lh<t rupiircy is to be lound , Qr make arran "nen to Jehver the
~fs to the 1ept~ ntalive of tht Bvacu e Proputy ~pi11tn\tn t of t hi
~eder &! R~airrvf' Senk or Snn Fr nd •m btfore },aving cb~ 6Yf'B of h~
,,11.id ~nct.

Tbt. copy delJvutd' to tit: owner inecely howa the number <i i iumA,
bll ott, and c nte• wbu:h •he owntr d nu ht? i'las pr red· for &eonr .
Tt 4
not con11ltl1U 1u1 g1citd Inventory. ft d-=>t nr> con ~tit\Jte a
vq1i!~ d If I, It d<>t n~ conultvte ny e1ridence
the l)umb.r Qf itero1
c1u lly t ored or of tht contents of boire4, tra t" o.- p duce•, Veri~c:11
·tion of t~a In ~Jnt.11:1y Hat of iterna act ually atond will be lil.ade • 1torilg~
t. c;omplill~~. A 1ftri& d Ii t wUI Lhw ~ for udcd to th ownu.

ur

T ise ca,, ot

1he li11 ''""'"' to tll• " • ""' -.Ut ,.,,.. a

r•(oFJ ...0 11'o~la ,,,

"'"'"ll' prt1•r11tJ ~~ liim.

a , .,,,..,.,.,

---

Jh"
-------· -·-l•~I , ~jilt!_ ~·-- _, _ _ _

-.+-+-.-

"~-'"·~~'"Ill

____ ,__,

C~dl

-,--

~

.!'d.!!__

----t ~!..- lf'!_!n- •"!"

·-

------·+--..,...,.--,_

I

~ ~"'"~

·-----·ll'--·---1-•-"'...'!' kit'• --·--+-----+----·----f·
..............-

~...._-1i----.......--1r-•1~~~---1---·+----t·

........

__,__,_...~. · ~.-.. ~~..--~~-.-~_._--11-_ __,,...,.__ _ _-+_L.l•~I••~

----

----;---+-----1------......_........ _ - - - ---Abnve it m;)< on~i st of ~
i nd \'Widl1~
11u
U the prOftny her-tin claimed to haVI? bun dclivtred, ain<l whidi ~wily wa.s diallveral iJ.km, damage;d, or dteatro~d
u the ceault of ~gligen« ~h.ile it li'J in ~he ~won or cuatody of the lJiVted &ates, ot of any -.gency acti,ng fot It,
~b& Oongrt$1. ol rhe United State• will be a.eked t<i take ap ~rop~ia.te actwn fo11 the, berumt oi 1he owru:l'l.

Cl C

A\prU 20 , l

J.roy

4lOtpt.io <loot•.r
C il. ~tOJ"nt.e
nolosed ts n C(lpy ot fom ICC ·-.mJl ... 2 oolre~i~ youl'
r'y PL•ce 1A storage at tbe place indLoete on thQ form ,
rty l"eoei el'l agrees with the l is't eutndt ad by yo

exo

fol lQwi~s

1pt1 l)n.s:

Khd1y ckno¥tledse reoolpt of the en.closure by o 1gni~ and r turniil8 the &nclosed oopy of this letter to Evac uee
1-' roperty Qe,pa rt111ent, Fedetal Reser11e Bank ot Ben F1'e1nc ,1 aco,
70? outn Spri~ S,' reet, toe fin elai:i, California.
1

You.rs very truly.

Receipt

or

tbe oaolosure is acknowledged

¢/'i;t{id 4~re~a'1 ~-~
Oor=en

s:_~~~

e4c. l&·oA+

Oh

~. V.y~

1'Cwt ·~

t

2

''''" u

ICOI V'rt

vc '' dd1 ~~rcJ eo •h"'- I- Jc,~l Rf~•~ Jl.i"t 11{ Si
a11·u J I ~I 1w 111b 1r,. e tc1p<>l)ll1Ml1 y ~ha..IJ
11 1ml~d
mn • t1orn with 1 1 d p ill ~ !t i~ llDd~ · i .,J 11\ no i11 llJ\lll~

l:Jcultd ae tb; ad u ~iced So1&1ca, ~ ih• 1Jl~ n~

n flrJ ne1 ·o for n y

tr

U I

.i

I CJ•

1)1 the

und~m11n

011 11~1rin

ut

tn a

·ti Ir

ll

&a"'"''•• °"'"~~~~

,.

Nott to 011me1; D

'*

il

NOT WRI

,.-'4

=

Sf ORAOI N011CI
- h~ list of lt.eJJlll p ~ann~ o~ the ever I!
lht>•t ltcm4 ~r ·1fi ·~ ll)I u1di~11ted QI\ lhc r •1trs 41Jc of ths le,1i11~ .i, m>t luu J, o
R. '"t B~nl ol San ranc11 '!'!, ~~ 111. al A114n 11( chi rut d Sl11Lta. 1,r 11. 11
unly to ll':e umbQc of ft m , ~n1.
·o, ~nd 1101 o1 t 11
'•11\t(nl 1hcuol

H,,prtj~ttcmg l,u F,iJcr41 R•~cfilc, &n~ of l>Jtl frc11~Gl.I'°'•
c1.1 Fl.mil A 1t11~ of tlac (J11itcJ $t.a,11.

pI A<l~t)

IN

l\'U1'AOll A1'

INSTRUCllONS YO OWNIR
Befoire any property wsll b acG~p td for tora by th~ ni d
Scau Governn1e11C four ( ~ ) QOp tt or lhL'I fO!lll JllU~l be lill~d ln1and
rtturned to ih11 Ctvil Concrol St ~ion U whkh• )'flV 11 g1 t«rtd for
tVJ. ~U :it lOi\. On \he ba ~k pf acn copy ~hi; ltelf\ tel be I< ft ro~ ILOr.i«e
Ill 1t bu carefully h~tcd Item ntJt on the pnoteJ lut ho11l<J b.e rittcn
hr. bl nk sp ,"t pr0111<j~ d on 1h.i ·oroi.
51J1all a11tid<t• m un ~ securtly paclrnJ in c1iltea or box11,s nf not I ~
tli n two (2) c~bic f~c t cap~dty nd 111111 ht imlicared ~imp ly M to
n11mbie1 of b!,iua, no att~1npc being molde to 1ltnu~e ou thft fonu tbe
articl~ thuei1', All ar c
and bo.1te.s mil t be our ly pa~lud and
fa ttl)c!d. f.a.;.1\ ho , crate, ur :rnldt mu t be ldcn1ifi d wah tag 001.ilned

from the Ci..,11 £on rvl Station
No l<l<lll<t bundt<11 or d · 1hu. lin cM 11 tt 111il1, or uth u IJl!all Qr Ull•
111b4IMll l "~11-lflal.d u e11i& wsll b11 ilf~pt~d fo~ 11.01 ir~. P· I ' prO!dur.:c~.
(wn nm:hln zy, a.,.comob,t~. land, hvt..i~Oc:k, "" 1><4~ 111u1t not be litrt J1
u p.1•wn a.I pr(lperty pn

Mur

~II cnplea

tfWI.

for1n

oi tblt fqrm

ba~·c been fill~cl '11 ancl rel~llR4d

w the

Crvtl Cnntrol Sta~100, one copy, cht ltd Jo1 <!.Onformitv with the l>thcr
1hr~e. "' II be iYer. to •he owner or lfte ro-puty. "" ~ ~y daktrtid
t•>the <>' 1 u wdl bi! evidcru:e rn4nl)I 1hal other copi~• I the for._, have
~c"n dtlivurd . At th15 tlnte the ~wait( m1uc I •~ che l•y to ihc pl;i.tc:
wh r~ the prqpcrty )t IP be found, oJ JJulle r~angtrnt nu tO' dtltv~r Che
~ys II) t ( reprt •rn•:iolve or the f,va(UA!e ~'mpuly Dep~"nltllll I h•:
Fed rat ~ c crre 8;inlt ol San fr&1tdA<:O b.elore l<1av1 n1 the Ulla of hi
rwdc.1'<e.
Th~ 1t:Qpy delivered to the ownu louely 1h-0w lhe number of

ltcn11,
arid r.m~tes whJch th_e ownir.r cblm1 ht hu p(epa1ed fot coragt,
h d
JJOI ~prucitotf an ag.rtild in•mtory h d<N:s not ~Qc1 111tu te a
v~rili-td Im. l\ dl,111 »''~ cqn llt\l~ a'1y cvid n<:c pf ~he nu~bcr of lrl'llle
.J.(tu lly fl;med ()r of Ulc WO(U\t~ of boxrt, cr.&tu or p l\lkll M . v~ ,,,,.
t1co
1h.c inwntoiy lio of l~mu a ~u~ll y •tcirelt wiU be In d~ a~ 41\!llJ;tt
"OlllPh•h.td . A ~rili•d Ji~ '1il cl)~n be fowwiarli!cd tO' he own.tr.
bo'lr~s.

•.

T .. ~"'" ,,, "'- l~ I ·llMlltt.I •• ,,.. \'1'*11 . .
'"""' ..,J .Jlto,.IJ it ur•f•ll1 fjH4r111d
Alm.

•r

H'11' di "

~

.,.......,...,, ...c

--

--l l li

·~

----

11 '!.'..J. •••l•~d~~·-­

fl~,.,......

- - ·- ·--

.·--·---·1-- ---

•l llf•l"I

.T~!!i_~-- ----r----+-"-'--+---'-'-'-:,..:;..+-'---------·--lr-,---·t-- --+

...!.'.!-··· ·~ Bl _ __

r.,..~ 4•~~!""'

~------_., __r_
. ,_,.._,~•:...'l!'

....""-··

..!~~ -·-••ll~r-----+-.,.---..,...---­

...,.

w..~1~~ "' a.i11
-----+---

. ---..---•--w~·r~•-111~•-•-•-

~----

-+--·"'---1'-'·----....----+-~·,...
__;.~·~.._~---·__,l ___-t~

.... -·~··
.......

~·

~,

-"'---------~----+------t--'---'-----...+-·---t----

....!.~~I.!!~-----+-·

IU!ll

-~

l.ttl....IH, olH_lll_"'--+----·t----t-·-~­

·-

RoOl•n..,,

I••

---·-·---~-.,-t----t

---- ---------+---+----

fEDERAL RE-SERVE

BANK O:F SAN FRANCISCO

.Fa:zlly NUmber __<l!.;;;;..!f::l.2=----=

Iwa..o Sllirokawa.

a.uer Rec
¥aa:za~r.

tlon Center

c _uoru1a

.J:;n::.losed 1:s a cp cf ~Orm .. 'iA-FRB-2 covering
y ur property -laced in sto
e at th..e plaee inci a"ted o;i
the ~ ~. T'"'ue pro _ s1 v~
es with t.h-e lis Sllb-

ni tted

by ,-.o~~

f;vac

Kindly acit:io~le a ~ceipt of the enclosure by
e..o:Q re-turllir;g the ~nclos~ cop;r o-r this lette r to
rroperty l)e
&I:t, F~dL""Bl Be eT"YC ,aa;:;,;c Of S6n

Fra:gcis

o, 707 SOUUl Spri

:;igni .

S .reet, Los ACFeles 1 CSlifOrnla .
Yo

l •

OI•

f!~lr

I)

p, INi»o for any a.c l Qr Qfll

tu,nni\111

Nolt toOw.ur1 DO N

STORAGE NGllCI
'Tbc Ir~, of l••mt •F> ~\\llJ\j' oo th• t1tvmc IJ,a of iY.1 (Qf II 11 !:.en pl.a.tcd 1111 1tqr g t 1hc pl •• dlcated
whh tht uJrption 1>
tfi
itecn~ 11ccl6cal1y ihdi, tcd on chc iev•111 ude of tbi$ forn) t noe upd, ()r l'IQt d li vered co the urulcnfgn•d t\'Mt111nu1111c •>I th.c F~clor11I '
1\4 crvc &nk ol S3n Fr&11~. • Pw;al " •CJll of tlic nltcd ' tat 1,
n~ Ii.ii g Qf tllc pr
r typor fur 1to,agc. The oored 1icm1 arc <l ~nt1~ JI
only aa to ti\ numb.fir o( iccnu, cn&d, or llo!!t.t, ~nd II~ u 10 chc «llitenta th<!l'cof,

,../, ..
PLAOllD IN !ITOt.AQl "T- - -

INS1l,UC110NS TO OWNIR i
!11! fot• n y propeity will be 1~c,i;1tcd for ~cqr11e by th! United
&at.u, {Jo"uruncnt Eoui ( 4) copicc of tbw forQ\ mU.U bit &lltid In and
Murn41d to dis Civil C';()nitOI. StatlCln ~· whf!:h Y' u rrgletcnd for
tv~cuatiori1 On lbc back of tach copy tllt Jtem• to be Ht for 1tor gt
mu>& be car luUy li¢«d . l'hm• nQC oo chc pdntcd li1t •hould bt w~ittcn
111 the blank •paeu provided on chi' form .
I
Small artu:lu mwt tie aecuriil.y packed in ccatira or boiiu of not ltt1d
twa (l) cubic fco capadty and will be fndiqattd timply at to
num r o( boiica, aio att~mpc being m11die to itemtu on thu form ehc
artlclo tbcrµn . ,I.JI crate• and boxc11 1n1i1t bt ucunly pack~d and
fa.af,tn td , P..ulll 1'o~, era~, or a.U.014 muet be ld~nllScd with l'I'' obttancd
from the ~"11 Concco• &arion.
th ~n

Nu I~ ~l,IJ)dl,_ of ~joth• , linen•, uttn.a., PC' ochct 11Dal) or un·
tufm:antlal ho•;ul\old lct111.• 11nll be Hcep~t<I for 1t11uae. F~fm ftC)d\I~ ,
fum macMncry, automobile,. land, l~vucoclt, or peb mun not ~ ll.uJ
a~ pcnonal property on tht. fob! ,
After all tuplce of the foim ba~c been illcd Jn and rtturntd to the

C1...U .on~rol Seq ion, Qn• ~PY, i:heckrd for cooforn hy with 1he olh1r
th c, will be g,l1~n to tl1c ow r of the prop<:rty. 1'he ~opy d« llvt ~cd
to the awnu wtll bt t'\'iditno innel)I' chat ocht r copica of 1hc fotm have
!>ten ddw<;ttd. "l thi time the owocr muu ltavc tbe k y1 to the place
ht.re 1h~ prope~ty 11 to be found , or make arrang111'1)i:nt1 tQ dclive~ tJlie
t-,. to thl! repn"nt I.Ive C){ In J!v;aq11u Propcrcy Otpartmcnt u( tht
f cdtul J\~uvc Baok of San Frand.co btfore I a11ing the area ol hll
r •ld~ncc,

.

The copy dcliv«ecf lo lhe o•rntr .rnuclJ 4how the numhitr of It m:i,
botc.I\, and crate• which th~ Cll\'1~ r daim.1 he haa pupated for •~or gc.
It d~• not CGuutf1ute' an agu d inventory It do~e 1101 co1\Jl!inJtt
v1m6.ed Jig& 11 doeg not con~eit.~tc any cvld~nce o( the number of itema
act .tltr etQrc4 or ol .Iha O\l'ltcn'ta gf b<Jn!~ , cnatu or p~~k'!~• VtrlJlq •
ti• n of th e rnv~m1ory liu ot it,ms all!tuallr atorcd will be n:iadc .. ~lo~a It
r, ~CC•Jm 17li~h cd , A v~rlliuf 1i will then be forwardtd t(l 1he uwn ' ·

T/11 <litf u/ 1~, li1i lf'llllf'd lo ti.a 01111m •ill 1e•n,. rerond •fl 1hoNU h c.w1/•lly prncn J "'1 Al'"·
0

JI•'""""'''

DINI NG "OOM

- . . .-or"--- . . . .----------r·~"·'
._ ........_ ..,!!~-·-'-m
....,.-----f-'·...~--tt--··~-ti....------+---·---c;!!~'•· '" "~'

Abova item ... con.~ist o(
lnni" du~' unit~
property here)n claimed to h;-1 e be n Ck.1vere , at'ltt wt\td\ , ~l'ui ry w.t ner~J L; IOEt, cl:una
1

.

1

If the
ed, or d • troyed
a3 the reauft ol ntglJgcnc.e while it · in the PO!~l?43i.on or cwtoJy of ~Pie United State.a, or of ani' ~;\CY cting for it,
the Congrua of the United St tea will be a.sl~cd to t. li.t a propm ~ a.diQn for bhe ben.dt. of the ownen.
r

....

s

L

ors

fl.ac.u.

a.orge. u:ra.kai
Man,- . It' c•l)H on

Oi

011

Ce1t'6 l'

~aJl.a~, Cal~tottti a

ooLo~~

yo r proJler y
~h~

for • The

l cl!I

1

n

o~py

J,n

~or

~ro~erty

Qt

fOt'lli

ge at t

reeeive

a r

rni t ted by you.

IC.ndly crnowl& re 1• o ~ lil t of he enoloaur by
ai, ntng ao rflt rnillf the nclos il cop;· of nhte l tel:' t o
ilvaou e r ope rty DeilEirtmant 1 ed rnl Rc.111et·vie f.l .n or San
1.i: noisco , ?O? SoUith S r1n
S t~ et , ,os UP~les· , O i U'ornio.

Tours very truly ,

.. . _,,.---i.,

, ssis ant wanafer

··l_

.. .

()a MaJ ht f f •tat t9 JOtl \all 1~ ..0 OM4 e •
lid top.1 trt 19
P IODMl
- ' 1 Joai. tlOA•Jm ••
•hSi•
a• l , ,
to 80""'1 •• u~ .... ~• t
"" 11)' 'H•i 'tt4 Nt J. o.a s.a a:
•~ 1~ •• . .1..
tb, ,... s ' of " ' •op1 t: 4'"f~~· Ur •• - '

..,, i.,'

i.,_ cot••

~

-7 \1.,• ••
~

lno
11 1•
"'\IJ"Di"o
1
, ..••lon,
tt

U

at~tti11 tOf11t • •'ti ' 10 .,.

th tlw ·~·u~

11

-----;--;;.,
t thlt iadJn'lt 11~•111 1bo'!' It dcla~c ...ru
'11 !ht \llldllm~ d Ie ~ ...ccd tlu4 I.IQ 11
or o,n1111 Qfi ii\ c:r.n1M11Jtfon wwll kl ibapot!h
~·~cf

bt

1()1

11r a

1

I

STQIAGI NOtlCI
Th• U.t uf ltel!M •P11•atl1111 011 •be tcYOn 1iJ1t. of "'" forlu lur."ic been pi,ai; d In •lunt• at cht plate l.!1dl.cllUd. 1.-.el.ow WlVh, c t ~1ucpcl o(
ti)~ ltil!M eixcilt lly ifldit;iat•d on ill' revchc 11rdt 11f tllll fot1111> ~· n(!t found, or n~ dtfivcmJ to 1ht 1Jnd'1'U~11ic4 1tpn~cn1a1Hc o' tfa l't itral
1\ucr've Qank 6f ri Pi:an~f!Q. 11.t i. I 1';111111 of th• United -.re;, or IA Qqfl hil'nc of tlle. j)J'l 1 ~ (ot
~r• t,d 11ri~d
~ly ll• to t~e n1.1111~r c:if ite11111•cr~~'- or b?:im, t11d 11cit ~ to •he t<lQt111ts lhcrco•. .
•

•,

j

D~..._~~~~~ -f-·~..;;,..~..<..,;;;.;:;;~

Before m7 pro~riy ril h. 1(41ptcd lor ~~r~c by I~ Unl1t.d
S~t.. OawuU.Wot IP'!r (•0 copl.q of a.hie f91f~ al.t be 61l•d in ancl
~eturn«d .0 1hc diftl Cooercil Staciqo I& wb.ltb ,.w ccP&eud (os
evacoadoa. ~ the ~ck 11,f c..ih i;ri,-, the l • ' co be l~ft foir ltdra11t
01Ua~ he cart£~11Y lilted, Item• ntit OB th1t plfint.c li.t lb.quid be. written
in t~e blank, •PJC:t• Pfelvi.clcil on t~I• lotrn.
f
Snull •1'"11.. rau• be ..~urely l)ackt<l In Cll7atee CK boxu of noc lttt
c)lan Cllio (2) cubic f~ ca pa ·ty and will be ndiat.c.d 1impl.y '!-' to
11umbc-r of bou•, no ittempt bdn1 mule tel itcfniu- on lhl.t ro~ I.he
artidd tt:i.rms. All c:nw and boiw miuc tie) erardy pa~ed and
fattcfl>t,d. Each bcii~ crau, or 1U1icl1 mwt be idt.Jl@«I wld\ t.tP ~d

hlllll thf' 0"'1 Oo•rol ..._,
!
'
No l~ tiu~ of dodlea, !Ml..., 11~• ., cibe, 1111111 or ur,,
•uP4t1ntl~l l).o~ho&4 item• wiU be ai:.ca?ctd f~11 llCQr~e. l~rF 'prcxluct•,
farm ~1('bumy, ~bll~. laQd', Ir ~ or ~ 111U1t qot ti.¢ ll111~
I

a• ptHClfl:&I p.r0p«rt7
/i,f t~~

alJ

()ti

&~it fqhil .

'

'

'

'

1

I

cqol•• QI tb.c f~nn havr. bun '1"'41, lq ud ntur11~d CO•~

, Civil ~otrol Scati!)ft, c>ne <o!P;t, c:hcd1i!' for co11f6rllllct <ill1h the OJhei:
tb.ne, Will ht cfvto to-~ ll"ltfncr of di~ prop"''· Th.e ciipf dciivuc,d
to ~he ~Mt will be c~ca ••«ly &hat Olh4.r ai~ ol th• torm ha..~n ifcliwhd. _...~ t.h!. time t.he own'1' ~µ.i ha~ the ~•J1
the plac:c
~rt ~ pro,,e9'y iA If! be found, or malt. ·IJ(r&.nSllllltlW Ill dtliYcr thAi
~e1• co the re.prcaenlallve Q( ~he Ev<u:uee P£0fl'llfl)' ~,.,~nt of th.
1'11derll" ~e~.-v· ~nk ~1 s~ Pran~~ before le.viii& th4
of ....
..-.ld@ce.
'l'h. COfY dcliva;tef to the O"f'D~f merely 1h~1 tAc oull'Jbcr of ital•,
~H.. and ,ralfa ~ ell• o""'' ~-""·• &4
pnpuca fllr aton&«'.
It. lb.I ~ CJ)Riltl&llCI a.n l(ltta4 iavocW>iy. 11. cloc~ 11ot c.on..U\dc a
Vtllttftd Ille. & don not 0011•it'\ltt 1111 ..Wmct of ~* numbtr of i&nu
~·~.,...Oil'' t~ COfl«~u qC bom, cnaa ot patk.agq, v~n~~...
'
li1>n of the' ln~~ry IUt of ttJJU a~ulllly •)onCJ will! be 111~ u •onp
' r. ae~~plftllcd, A ~ri'W lii!a
1hiff\ .,. forwarded to. -~ (l'ltn.cf.
1

.,"*

w

~

win

II

of 1.1i;. IJ.1 ••il•d tti 1"4' '""'"Nrliii ""'' .. • ~·
n<0111 fl!ld ~"°""' >c•,•l•lh Jw•1t1,1t1i '1' i~!!!J·
T~•

j

I

(Ot'/·

••

. .'.

__ ..

.,,_

..

-·

......
.
\~~·
__,

.....__

.

..

·-

-

~

"
.

-

~,:i:-1111'9
• NSl!P It

~JY 1Itf G

•60M

..

·~·~·-·

_....,...
., ..

.,.. ,..
-""" .-;;--Cl~ •
~-"'

""~~-'l.

-

--

.

""'''~
~·
~'""
~.~-

-~

-

..,...,...._....,..

- - '"""•••fll
,.....

..

..

...

,,

'"'"'°

.
I

~--..!.~·
Ta.,., ..~"''"'
,.

~

·r·~,

--..

-

-

·····

-

"

•'

-

.....,__
I

··-·

,

-

'
"

r-"""

·'

....0• ..,...111•• . .
t"""'
..........
"""'' .-~

I
I

·-

.

.--.,.

"

"~ QOM

.

~~Cllali, 1~. . .
i,. .....,.•• -

,

- "''-

-

·"°""-

'

"

111111 -..111

-

..

.....

,

..

__....._

"

........

·-r--·

, ~

~-

.·

"'""

"

·-·

,,

·~~

..

.__,

..

,('~>"'! f. u "'.!:H~: )
•' .

.

-

.

______...,

"

---~

-

...

·-1-oo~

._----...

'"
!

\.l

t I ,i ,,..

I

'

..

J

f

I
.·.

..

"

-

Yt41t. ~

"

h'''
""""'·•1at1r•
w.ir!llNw, ln

'«..._ .......

. ..

lli•• ltl~•

-

::•

I

__ -·--

--.--

_.,__

-

.. __.__

· ~ ----

'

......_..
I

I

..

,

u t¥ t~ault Qf ~nc:e w,blle if: is in the poe4eae!on or cuatody of $he lJAftcil Sta.b;t, or of iny a~ ~I'll f()( it.
the Congrq1 of the Un.ittd Seate.a will be a.sk~ tQ ta)ce apprqp~te ~ctlon for die benefit of the~

_

·- --

___,.......

I
.I.

T"'*9

-

....,_____

, Waeijlll1
w.,•'-'•"'
"

.......

-

.~-

••11t1 • 1litl!IM

v....... ......

-I-II

'

-

..............
T•I ....
nit

~

I
I

-·

-""""'"'- "
""''"............., ---- ----

KITCHIN

u.IH•

,.._

.-~

11•11111•

'

'

--__
~

.

·"·

··-· ......

.....,..._
'

~, ...,.

_......._
-~

.....

,,,

' V. •1 11'.'

......-~~.-!

-

...
I

..

...

.,;;;j-~-

I

;::

1.

---

llM"IM

Ji

"~........
.....,.•

II

-

-

C4.. "'llU!ll

I

'

...

~

I'.> ;~

_...,,. ~·-·

. 2.·~~~ 411~"'

I,'

'.,..."'.""'•!If• .."""'

- ·-··

·~

-·

"

..

... - ..

'·'

CMtt11~

•v·

--

-

"

..
,.,
.
Abnve J~rrui: · con~~~• nf ~, indhijdtial 11r1 ft~.
i _
If ~ propqty btrcin claimc.cl to hive~~ d'tll'Wffd, and Wh1cJi a~-was <R.1:vefta 1410el:; <l.µnasW, or qe.acroyed

..
'

-

11111~

'

-

I

,_,

..

-

.

1.m

..

..

'

.

·-·,

·- ~~-·-.,,,..

•1 ,1,
"1~1.' ·,

---~

.....

-

,n:-

I

"

,

-

~-

il

I

---

-~

·-·

.

DHOtf&

-"

..... trlli.

.......

.

--··

..

- ._....

..

..

-

..

..,

-

-

.

• 41t111'
,.

..

Tnill ,

-

. ~ ~---

.··~
. . ...
........
I

.

•

••1111··~

,..

I

'tfl ! ""•·· ·--

-

'

,.._

Y••M1IW .
l'~.'1!~1

.. ,

!.,•"'~' ~llll> (ll>Ub ilt!) ..I

-

-

. ·;-·..-·-'tr

,.

:'o

I

-.

----

....

"'

.

l-

-

I

·-

~

• •lllr "II•~

··,,·-·

-

_,"

.,

LA111•1 ~

_..._
-···

.........,

, . .... llitlffY

'"

Oreff!I!',
,. ~

....

.,

. .,~..,..

Mt SClt l,A HEOU 5

llitOIW1 l • Ml!J

·-i----~

Uil41~
Tdl<!,

-............

-'•

'

..,..

......

".•

-

'

•1111••ll•t ·~~"

.

"

CllR• h II~ ~~~ •llA~t

lilf ..

~~11\ •lllMll
I Rq.. r~,._,

·-lr11111!f\lw1M
...._.

~IWG

.

Glllj~l\o ·_,...._.
-..•
\..,

. ,_.,..

~"""''"ii~

"

.

can•1•**"'

..
....,
.......
-R~ ..

~~-

t:lh•t9f•n_..

I

tl(lHI M-(Cq'fl
..,. ...

I

.

..

·-

~~~-----

-~

-·

-

-

. ··-

,.,.~-

.

Cjl.t,,, ~--

,

,.,

'

____.':..

..,.,...

'

~-~1i1. ··~~

.

· ~••II'.~

..

...!l!'Hllflll'lll

-

~

~-"
llll~lt. ..~~

r.....-

~hi~· "~''*''

·\

··~ ....llJoilll 4" ""' ....
..~ •!It'll! .. ..;"'""'~
I

-

,..

..,,,... '"""'

•f~tltt

'

~"u"""

,.

"

·-

-

4•~·*"'"'

---~..!~--

......

1 1 11·~... 1~~4

I

•

-------·- -....
'-

...·-

·-7

n1-. e

1181: •

·~w1n-•

~-

•~-:•·. it!'

'

....

~--

....

- ,...
.,
~~~ i~:.

:~

'"'"~""

lllU
•«!J
.., '1l9i

I___,,...--

~- - ~"- """ ...1_,_.

____.:.

.,

1n111 eli•vc

.,,

- ' .. ! ,.!........

{

"

IUlQOM

•.

'

=-·k-=~~
~

,_.

·~

\\

"

;

··~-··

.

•autt"

~•Iii all•~

"$*'

t
'1

,.

_

!)

s

L

ji hh.i •
<ID6

•

..

ly 0

Fem Uy

llh~

0

fwnbe r

a , Oil ifo rn.1
Elnolosed 18 a 0 PY of Conn woe -J'RJl-2 OO'ter~rt« your
' r• eFty pl oed in tol'~8 at the plaoe 1nd1oatl'J on the forll\,.
'rhe property reoei,.ed sreee. wi. th the l ht au.tuJJi t ed by you
wi h. the ollowl
e~cep•tioll.8 i
l. T

nk l i

Can r

d .. not t' OU

cel~ed

- ll(lt liated.

Kindly acknowledge reoeipt of the enolosure by s:tp,C\and r turning the enclosed copy of th! letter to Evacuoe
Property Dep rtment, Federal ~eservo Bnnk of Son Franoisoo 1
?07 SoQth priog Street , Los J\11 e1o~, Califo~nie.
~ns

Yours very truly,

ReO'ei.(}t of the enclosure is

~oknowledged

6b /oe\'e
, . I 'I l/-1--. \~':7~~

_ _......_...,....._, _ _ _ _ _ .. _ _

1--.,-.

.-...~

1 h~ l~'t i;f {Upu •PP'!adn1 fl 1h1 r~v1111-« 1jJ4 qf ihJ• f~,,11 ha.11~ ~~~ rifo~d ii'! ,~,~~
GfJlll tilil<c 1ndl ptlld ~liow with \h~ tuupal!lll l)f
tbo11« hc!Dd •~Jli.ciiilly t11di ~cc4 on th {c'ifcrM 'de oS Jl\14 lo•11k ~~ 1\~ ; fo· ild, IJt aqt ddi'i••~d loo! ~~· ultdcnia11•d •~pn<1elltllti'fc ol t~ ~!foird
Rc'1!r-.c Bonk qi• Sm ,Pran 1~, a.c Fl~al AIJttnt of 1~11 lfoft1d Sta•~. qr ~ 1 n~ bci"1J ot ·~ ~r tr c
fc!lr 1torll.(4. 1'1\c d~ond ilt"14
ldcnriJcd
(ml y u to the 111Jlllbc• of i1.~nu, ua-•~• or ooxc 1 11.11J no 1t1 to th• 00J1Cc11u 111~ 1cQf

.i••

""'INSTRUCTIONS TO OWNIR
JH!o.e an.1 p1opcny will Pi,, &('.~pied• f<ic •oragc by the United
Su1ee Oovcz11mto( fou.r ( '4·) ,9pi.t.11 9f thit form mud ~ 61l'td In al)d
re-Wald co ~· C.'Yil (!. ntJ°Qt Stetlo.n a& wbkb. you ie1iattttd for
I
c"9cuttioa. On tJ\t ti.elk r. ( c h .ropy th~ It.em• 10 be lcfc for •ongt
mu~• be <l)litfolly 1,i1ud. It.cm• not 0 11 die pr{ ntci4 list l\ould l'Jt 'w(j(ten
iu 'h" bl:;\nk •paces p•ovided on &hiJ fofln.

Sro.ali a.nldca

;niat

be 1111qurdy lJ;i,cltcd in Mat~a

t1r

bo:a:.u of not lua

dilln i.wo (2) cuble fut eapadty a.nd will be (11dicateJ simpfy u to
1iurnb41 of OOlJ'tt. no aticmpt bcihlg m~1l 10 ltA1ml.t1t •oil tMa fotm. the
a~ticla theRin. JJI uatu and hPiu mull$ ~ M1curely paqkcd and
'f1a4tell(d . 'Ea11b bo1, ua~. <ir ar!l'dt 11rn11 be td~atl/ied witll ~111 Pbtalncd•
•

froM &he (A.nl ~r'C!A Station ,

.,

No toq• bundl~ of d'oth~•. linen•, 1300•11•. oc ' oth~lf 1111111 or uo .'
aubcta.~ti;U ho~old ft•~ will ~ acc.erittd fo• ato"•'· P rm, J!n?d uqt4,
faun ~uhirlcry, auw.riobiJtt, 'hat>d, llvcitod. OJ! pn. '-lu.( n.ot ~ li•ted
.. ~rtoail pro1~rtt on al!/,e fot~ , ·
A f!ff

!JI. c,:i~~

of the

•orm h•~ .,.,.!) ~Jled In •n.d r_.ur11c4 t.O tl\.<t

(J{~, Conttol 8~rio11, rone cqpy, c&cchJ fow conformity •i b lb• o her
three, will be p'len t'1 the ownef of the ~ropcny . 'the cop}' ddiv nd
to t.he owtlu will Ile etidencc m~nly ch.a l otib.r:r wp~a ol tht foet.D1 h.tWI
botcn cltliv~rcd. At tbb time 1h, ow-r muse leave 1h~ ~cY• to •h• ~·(~

when the. prqp<lrty i• to be lrJull(I. 0,. lll:&lc ainni'tlljC/)~ lQ ddi~t •he
k~.y$ 11.:1 slit 1~prncn1..1tjv11 o( die R a~ ~ Pr~rt'I D.-pe~llt of th«
Ftdcral ~5crve Ba.nil aJ Sar\ Framaco ~fore luYi111 cb4 ue of ~&
.n"4•m!1t..
'l'ba c:op-y deli~red ~P the ownc~ mud~ rbows lh• r:iumti«.r of l••l!U,
aod ~ratoi1 •h.idl tlle ow11cr dalimi he hi!' pnpa~ed for •")llaflc.
It cl0«1 11Qt coa4tiWtc -.n a11ud ilkvtntqry. h doc1 not roo1U.U1e •
vtrf6oJ h4t, Jt do-..1hQll ~tuti.ttltc 1111 evidence of th• numbitr "' kltlll!t
•.di1~lt, ~red Qt of the ~on~el)t1 of bout, (rat'• qr p~kagCJ, Vcrifi<a·
lion of tilt :invento11y lillt of Item~ uh.1illy •to11d ~t tie madt .. •torlil"1

box~.,,

'•· •~.1111'.h~ . A •.trllitd I• ril1 r.l'lt!n ~ fotlwvcttd

'

to

t~c

oum«•,

f~ JoiJ1 of t#N U«i ;.4'UJ lo I. . OWMF' ilU ~· rlli • 1'nt•lllJl>f11't

""'" .,.-J' .11...i' .. uref-11'1 ,,.~,~ t)I

~~.

_.,

.._

l

I

._

!

_,,.,•

~

·"

"'

,.l

.......
. ......,_.....
.. ........,,....,......_....,.
_ __....,
~ .,.,..
1 _,,_.._..-;:~----.1'--.,._.,....~----..,.....,.,...,,.....
,i
.•...,,..
,c .,..,..,,_.._..,..-...........,...........,\....,,
1
~-......,,..~.- . .....~,,_,
,,.
--- -....,
., . ....~~~.....-.,.,...
i -

uc•

l

01N1Ne itooM

" 1

-

-.,

.

•••'!•

,

,

1
1
----.
.
.
--------....
-·-------....
~-·---i·---~...
. . .~___.__~-r----+---- ~·--·~-!,,..,.
,'"'-_._•.;...;.~
..;;;.~.'--·~
" "-~-'-+----+----~' -----+----' ~-----·-' + ----'- .............._
---~--------....,..---'T'"'----l --.---··---·~-----i------1·-

---·---_,~,~~~~·-~-·-··-'-~-----·~---1---~~+-:...:.::·"'---t---,.~--+-·~c~~·-•----·-~

-------~-..:....·-----i..----,......-

i-,c~•-•~~~·Ml'
...._•.1\;J.
l•~1t__~-~f--~---+.....:..-~..+->--..----·t-<-"-11t
.._•~~~~~--.,..--......-r---......... ~~--............,....---~ --+------·~----+. . . .-~.~'~--._,...

-·
.....,..
-----1·-,,"4"•
_.,,.........;____
_ _,....;_ _ _

o~•·•

t

,~

'

-·

.... ......-...

'"'•"'• .......

~

t

··

- ---,, - - -

----

·-

-·--_.·----·-t---------~
, --~1----~
,

-+--'---'-'---------+----:-.
-+-----t------t-:-,r
. -'----~---+----..-11------+-------+-----------+-·-~+----~-

-.....:..:·_ ..........._.._··~·;;_....
...;:~.------··,_.,,.~-1-~---..t----·~-+-l_~....
__".!!...__ _ ~ ·------1-----1----~-+-----·---+----....;·~--­
·...__•;:.,._~l1;:.;..
·"" -+-"-~·~·;;....:._.
. _,~
1 --~--~·~---~---i--------~-·-·-~~-------+-----+,..,...---+-------+'·---'-"--·-"-----1f------t·-~

..
-+-------------~.,._. . . ,_ __,~'-...---'--''-""'"
_.1 .....,.,.- · t - - - - - - - - - -li---.,,-·-t---r:·--- -·-·---+---~_.,__
,r!!!!.!!~-~ ..__...__., ..--.......--1------+...,..~----·-- _,. . . . . . ,-- ~-"
......
•
..
......
.
.
.
-------'"+--'------.. . . --·1r-------.-.---·-.. . ---t-~lllll:r· Ml~
~~~i--.+------ -~-"--·--·· -+_T_.a!
-'-'~h
-flo<l_1...
____--l~----t--.,..--.....-----t-R·-m-1~~
·- ilf, 11Mt!o~

-----l'------~·.~-1----~---~
11-------1·------~-----t-----+--·----...·..-------1------~---i----------.1.
,-Ir<,,
l~

---.~--+-----------11-----+-~·-,.·+---·--;r---"":::--"":'7----

---~,....-~-t,..-----+---,.--------·-~~

I']

Above ttems consist

lE

..

of.--"~·-lndlvie1ua1

....__,...__....,.._ _ _

units.

,

~ pro~rty henin claimed to tia~ been deUve,i:ed', a11d wh~ch a~y ~ delive~ fa lott. damaged. or dit.atroyed

u lhc ruult of ~fiicooe whae it 11 ln th.e ~llfl or cu ody of t~ ll!lited 6tJte4. or of a,ty ageooy .~edng fo~ it,
~ Un~.t(d Su~ wiU )le ~ to, tiike approp,ria.te ac:Uoc• (or the bc~it of the (Nme,._

•M Coograa of

"EB

EDE . L

0

r

illnclo.se

copy o

!a

t'orr:-1 , OCA~FKP--2

o•re rh.

your prop r y pl ,c i1 1n stor P.e at the pl ice .!.r~ 1 r od o
th fen 4 'J!h propo ty receive a r ~s 'f1H1 tho l t s ubmHterl by o u ..

: ::.r. j; 'J

y

r
1!~111. ·1· t e c.nc!.0;11 ':".::i:· nf' i :: •.:
1
'\ <l'!U '
.... wu;..• r,y f, pert111e111t. ~e•lc tr.: I ....P
FL·enc. 'lsoo , ~10'7 o th Sprirl~ .!:.ltr ·at. L'11l Hl

a1t1, in

(•r.

'tour

Jl,._ ......

,, r/ t

i

esi s t n

,.-

i~ei n

Recot pt of tho enalos ure ls aclrn ov Lodged

Fi,/.2- )

ft

te

lf

~.

11

~~_dt
Signature

')(' to

y,

(
I

"

11

lt:?~

"'

•

r

('--

'Ille ptllpl(rty ~ ai~r,I on 1be tt'VllfW "rj~ of I ~ form I ~tc4 il 1bc llOJJ~t.1 11vll11 tll-uv~ i:l del~ 1td 10 tb.c l1'cd~~l Ralrfvt ~~
u l1i1al _.. 41\~ of th11 U1 ~
til'11 •• •~• 11nloe rill <1f th~ • d.uocnt1$. h I~ a11reed ah 11 rjlll! Ii bt i•y o, •'11PQ ibd1 Nil be -.i•JR!fl~
"' -~ ,fi tf••r.il
'!lllk of
QQPl,11fCtjo11 'llltl\ ''1 lfl p1>4!tion, It jj 14 d ntiJr>d WW !!O f~u1anc11
iWiU frc>vldctl oil •~I• p~OL'"-"'
'
,,., i;cte>o

a.- ,. ,.

.,~

i;i' ~mt

'o

0,111nttrJ

DO NOT WRl1'B BELOW TttlS UNE

0: rt'I~'~"' ffld1t of thl form b11.v~ ~c~#I Phe'lld in 11or~ae •t I~ plac11 I dkaltd b<61ow 'Jiit~ ~t e~ctJ>t~,. of
die n".nc -'~• al lbJ1 f<ifm u ttot f°"lnd , 01 ~ d~~ v4.-td to ~ ndlfrlitrfi•d rtprr•c t.ati~c '.II t~t' Fcd~nt
1 \.t.. f!fe l\411k ot S.n l'rlln~llfl.:Q. ~· IJ
1'1inc -0f tl\11 U~ltlld • taf.114, or •1 n~ bciq~ of the proptr "~
Tb~ iwr~~ !ct11111 ,
klco&16td
1
®ly
to 1bc n11111b r of Ike , ~11111 0tr :u11, an_d nlQ• a. CO> dl't ~ontenu •h.e:rf4>t, '

1'ht hit

•P5Jcarl11~ ~n t

•hn• ltt~ •i\llclflQlfJr lndic cad

011

"

APf "'.,,..,.,_,

INITRUC110NS 10 OWNIR ~: ..~...-_.:·
~fcmi 911,y p1opu11 wilt be ac~d' for ltQrage by the United
Sllitt• Covet!'lm~nc f9ur ( 4) c:iopic( o( t!H.J foni- ~\14t be fil1ed in an.d
retUJ!fccf 10 t.hc Civil Cmhot! Statku\ u whi~ you rtti.l,ttrcd foe
1vaci\latlo11.
the badt c! rath ~ py 1th i•em~ te> be lcf& for atorag'!
mwt bii cart.fu,lly lietcd. flell)s not o 1 t e p•l'lttcf II t ah<>uTd be: w1!Jtcn
i.c) tht' blan" •P•Gtt ~,o,(drd Oil I~ i• forra
S....UI a,rtlc.lot1 mu1~ be 111.cuxtll( llMlelD 111 cr11'.S or boue of not Jeu
than cwo (1) ¢!bi.Cl f•et cap dt;y and will ~ (ndt(ate.d •imply u to
n~mbcit ol bcl:s:e•, no Uttmpt bdng made to ltc,11.11~ on till• form the
ad14JC1t thel'dn. All uatH 11,nd bo a 1111~ be,, f.flcuuly paol:c:J •nJ
, f~41,.d'. BIC1h; boi, "att, o' udclc m~ tie i<l~ud~ed wit!). tag. <lfit:uoed
• fr~ •he Cli11d Ccrnuol ~-·

o,,

NQ loo"'

~ndlJe

of clqthiea, lirtc:ll6. ll(Cnalfa. f?r othe11 email ~ un·
wJJJ be U<:tJ:«tt far tt4)rll.Sit., fliJrn
prod~ct~.
r
aachltloy, auto411obdtt, laiul, Ii
, or Pl.lb m~a& B~ ~ li•t4td

IU.,_111.l)tlll! fto\/,.h,o/J ltcli)6
f11111

u pcr~nal P'OIM~Y

qo, tbt.

fotna .

Mtcr a.U ciQPle• ~l dlc fonil have baa 611.cd In end ~ct1ITT1•d to tbt

~ ..~q

7-,

... l .....

,

I

~

•

, . . ., . . . .

Cl\lil' C'..onttol Stat.Ion, 111nt copy, ch
fO\' «mforrnit)I wi•h cu o(hu
thtte', WjJI be (l~n lo . ~ht owner o the. prqpcJ1y, 'fht euf11 dclivtnd
to. the ow~J1 will bit ~ id.tl)c~ merely th~ oc:hu eopi'I'• o! tnc fo;;,na bv.c
be'°" d1li"4~cd. At thYI time 11\e, 0Witc1 lll~illt lu.,t the k;eyt 10 the pl,ta~'I
wh~rc the pto~rty le to be found, or nuke arTlin.cm~11u to d..,.vv the
ko• •o die repreaenlatL\>' or tJic p,.,..,U(~ Propert)' D•siart•o• of C~t
f ell.c:al LecrYc "ui~ of S:a.n Fra11d«o before lc.avl.n1 tfl.e aru of hit

rtalclencc.,

'tht copy d~Hvtre.d t.o the <>wncr

mcrt~y tMW•

the numlicf Of kt111.,
ha4 pcc11u•d foJ .aqrage.
It cl-Ot• rt~ ~(lll~tuk Ill) aa-r•cd vqitort. It d<ics not ~n•t011ie ..
~lfR~ 1't.t. lt ciQ.e1 oq& ccinlltituee any t'lldnu~ Qt di• nli'.llib« of l'tn11
1e11ually sto,td or d the ~on!(ntt of' toll.U, ~ratea or pu:b1q. Veri6a.tlop' Of t'ht iri nto~y fjai o# lt4t!ll5 a~"\ltilly llot41d 'Will lit ULl!dt U ljilJl'llBC
I$ 1(!t:om pli11~ed. A •4rillt<t !fa W111 tllctu be fOl"ftrded to the OWl'ilr .
bo~t~, a-nd cratca ~!Uch the owncir

dA""" he

l'•

TA"

(OPJ

Of

llit ll•t #1"'11rl lo lit olr11«r

w4li ,.n• ~ ii~·

'"""' ,,,., ..."'' ,, ,,,...,.,,, """'"id .,, """·

I\

IC

., lll~·~rlllll'l!C~

---~ 1~1-

IWOHi N - (C 'I)

---.. . .
___

~

~--

_.._......._ ""',..._,,__

...

!! ..

-·-~--------+------

-~

-·---- ---~.,--~.----+--··­
_,:,

.....

I

-

. -··-t·-------------+·---tr--·--------·
- - _......;._,_ . .,____
---·-•
l
.........,.
..

.l'

'

-

~~---.~-D-· l_N_',_N_e___._o_o.....~------.---'· --.....--~--,....~---K-•_,_c~~-E_N__.,,....____...._____~------,--~--w-~_··_..;t_---~.·------_~----~~-,_:1_.........
__
1:,~~.2~--~--4

--

••...,

--....,j.___

....

·~---+---'l---·· -·~·~.;,_;~~~~·~l!ltt
::.:,;.:;~··~~~·~~~"''--+-~--+----·l------t:-~··---~--1-

-~...:.!!-~--......--1-·---..------.. . . --··---1-C!il
----~--~-----i------.
·· r-~·---~----1-----...._-·.· . . .·---+----~·--

.....---·--11-N
: ,...........,___-_.,_~-·r-r.;~.-1------1--~~~--..----t-----1~--i;';;r,;;;;.,,.

-~~ ~~'·· otr·•~---1--·--r--c•1.. ·•-

-----11------..

. . . . -. -...;...,_.--·---·~---1----"-•-··-,-~
. ----+-----+---------l'----t---·-l---.
-·----· --,,__•_~•-"'-'·
~ ·- --·---1----1'----,---· -+-u.....
___•_____.......__ .. ~---·-+'' -------''-- ,____. --,
II~• 1111•n
....,,
,
-· . '.

----~+--------·--t'----11-----1---,,---1..-,.--~·------""+----~---'

~,

.,

Dll!4tlo _

_ _ _ ___,,___ _-+-_ ___,,___....,_,,_

ICJllM .......
.

--i,_ _

~"""-.-....-+-T~•~
....
-'-,-k~-.-...,.
----~----+-----ti~'"-:---,.---t-a-~-,~,.
--,,-.,.•~l!MO
~•-_._::-=.-=.:.-_~....·~::
·· :.::::;:::::;;::::::;:::;.:::-:---~·,;_+r-~-~-~:--~-:-,.__---,..;--f-'~..c..-----...;----1-----11

I

" . . . . . . . . . . ..

I/it-

''"'

.,

...

. '

.

-------1~-------+------+~----

•

"

I

'

. . . .---.. . .

..
t------------~,'"""----T-----

---~---1-------~·--+------+---~---~---+-------~--t------,,.._--~·

---·~
' --+-·~--~~' -~--+'··~--·t---'' -+--T...•

•

r- -'-'--+""u_ai...;..,.;;...:.......
.;..;...~•-,....--_-+I.----t---+---~--t·-------~--1...,...

Above items cQnslsl of.

J..._Jndivldual

units.

---t--- -

If the p~ herein claimed to ~ve been cle4ven:d, amJ whi~ ~c~~lly wu deli~d La ki,st, dama&'d. or desltroyro
as the· mi~lt of ~me whil!l' it la in ~he ~~or custody of the United ~t~, ot of any ~nicy a.din& foe ft.
~ Cenlf!U' o~ the U~d &atu will be ulced tp tab ap propriat~ att1on for the bendit ol the ownen.

E
11

V
GAi. .Ao

OI' nu

J!'Jll lo .a
rope·· ti p1 .o
Mio for1.. 'rho
mi t t e
y ou,

yo

.llfllD

ftA'.

copy of

sto ge
r.oee he

1"

~ ~.~,1~:1 /,l

t' ..
1 1: · !i
l' • ·.r I .""2 "t11,on t,,
~· .·unc :i~ JO , '10'/ J.:>11 h J ri nt1 Si.t.• et,

si1 1 n~n

·; n ,; u

lt!

i•r.
•

J

'lour-

v r

r . • 1_y ,

\soi tant

Receipt of ·•a encl

ur

la acknovledee

No"

10

O•ra4fr: 00 N

SYOIAGI NOTICI
'Iii. Jin• ol !tie
~p&>t~rina <11'1 ll. ~ tt'l•mc de uf rha.t form h~ t blitl\ pla~ d' 1ri ton•t at t~fi pla<c l11d;l¢Wd hcl!lw wllh •be dwplii.\n "'
t~OM ,,.,,. cpeuliaillf lndicW.d !>n the rtvme dde of du for~ a.a not found, or 1><1~ dcl&vcm l to tlb: unck1'll&nedi n:prucnttriv• of 11\e 'f tdi:ul
iYMfW ».il)l Qf
fnnd~o, ~· f1~cal li.1tnt Qf the Uni cJ 1 u or
n
Inc <J ( che ptllj)tr' (yp11
teora1c. Th.c atortd ttll)A ate 'dcncilicd
onl!>' •• to the 1n1p1 J tJ.f 1tc.m~. cute , or bo,..., artd oot J 10 thoi c;ootc11111 cJ\trtof .

\/I

JMtore -.ny pfOP'.cty wlll b<e ar.¢c.,-cd ro~ •ora · by th1t UnJtt.d·
~/Ate. Oov~rno c•I< four (4) coplc~ of thi~ form mu'lf be 61led In \mt
1 turliedi tQ1 tb4 CM.11 ContioC S•atfor: u wbkll you ;q1-ttr.,.I for
ttaCIJation. On in. ba'k c' e ch co y th~ ittmt lo be ~ft for teorage
mu l ~ cirelu.lly lined. Jteou not o t:1e printed h t •houlJ, be wrltl~n
in eh, bl.ink ·~ ~t• provid.ed on thl f~mn .

Sm:ill article• JDll.tl be wc;u rtly puked in uat 01 bciu• of not leM
lhan two (l) cubic feet capacity and wiJl be bd "d sinipl,. u to
numbf1 of oo:a u, 1)0 lltcl'Opi btlflf 111ad1r to ltemh~ 01) thlS fom the
and bO:aa nl1J4~ bill accur,1)1' pac•ed an.d '
artide9 Chfnlu All
, f.uUllll!d. l!acb bo.:a. ml.4!, or artkle mu ' be .lden-Ui~d with tajta <!bt~Aed

ctat••

' lrool lhe 01Yil Control &utloo.
No IGIOta bund(U< of1 cl<lc~e11, lmel')~ ~t«n•(IJ. Of othtr ui~~ or u11 ·
1ub1a111la.L howelwld item• .,.ill be a~p«d' /o,. t1<>ra1e. l'an11 pro1lucu,
t•rm rnacllfocry, autpmobllH, tand. Hvtftod1, o~ ~u mullC not be U.ted
aa pucQl)al pro pnty ~ thh ('ormi
Ale•- all ~-- o( Che form hiv~ 11«11 fillfd in and ~rncdl tq. the

l<>r tonfonnlty wlth th.e other
CCl1'1 delivuect
tu lhe WlnH will b& cvidmce merely tL.ac otbu (opll:1 of d1a fQtm bal/e
been p¢1ivtted. Ae thi~ ti.trie the QWntf mult laV"c chc kty• lo th" pit«
where &ha property a to be found', or m:dir ana ngcQJ~qta to deliver 11\e
li:ty.11 10 I.ht reprucniat.Lvt of t~•' Hvuuec Propcny Dcpa.tll!Mllll ol the
fcder1l ~,v.- Ba11~ of all P~an.d11<0 belo1c lea'lln1 tli• •rcia of bJ,e
u.ld11ncc.

Civil Control Sutlon, qne copy, check
lhrt~, wfll

he

(i~n

to ~be owrW

11( lhe ,PfOJl«ftY . 'Fhe

•n'°""

The copy ddJ ·l!!~:d . to, the. own&r mcrtlr
the nUJ1.1bcT of ltcmt.
hl,xo, ind 11ratt• whi~ che ow11-cr ~laj.tu~ he ha.a pr(pllltcd f qr ~ot~ll'·
tr doit• not. o.inA1c11c. 111 •arced inv.ntory. It d,,.• nnc 0011M.ltuu a
.,."t¢ ~ •• di\!ttt ~ ton.ifcuu tny nJd~tke of ttie nufnti.er of tum•
ac:wal.ly •cored' or of tb11< cou tn\4 of bo;u~. crate• or pack.a~~-, Vcrifiea•
tlon of the lnvcntQry lift of 1tcm.s .aWllI7 torcd wilt be made u etoraac
It a"~Pll•hed. .A wcrilltd. fJ.tt wfl• then ba fo!i1n rded to th• owner.

Tiie a111'f of •-'• lut ..flilcd 10 11N ow•m1 wlll 1ml., 11
t•c0rJ. -4 1110.JJ •c urc/wll7 p'l'•.unc4' ~ '-'"'·

'"''"·•nat

..,..

l>INl,l'jG RiOOM

-----

-----

ca..... ~...
c~~~I

c-....

t

~ ,.,. ,

OllMllwt..1.t

...

. . . . .i

.ll:~ll(H4UI

·~"· "'"""'

NlilM~
ll'fl!llt .....

....."" .....,..

·~!..'!!".__

u....,••

.. U~!!!,

Ill•'!._ __

lllollW. .,........

H the prQperty ~erein cl;llimed to N.v~ been d~li-vered, and whi~ actually waa dc:livcqd is bct 1 damair..d, or dutroyed
aa the ~ult of nqlip~ while ft I.a in tht. ~n or cuJt«ly of the llnited States, or ol any agency act,irig for if,
~be Congreae of the United Sta.tea wfll be uk.ed to c~h: approp.Ute ac:don for the bemt o( th~~'

E

E,R,VE BAWtt 0

s

:f'Iae1tL ~'"" QS Tiii U..mo Sv.n: s

pol.<)sed ifl a O"PY of f6rm W<J('.)ft ... FRB ...2 c(Werin~ yout

pr. party placed in eitora:gfJ ~t tb.e plooe ind, cated on th fol'l!li.
he propert· recelled
rees wLtb lhe 11sl submltte~ b1 yQu
i h h~ foliowing e~oeptiona:
I 'DaT•JlfON 119'til • Mt tool.

1 l9M lh•.. • ao' ,.,... 4
l. t.)1- U•1t• • 11H tout.
l •ei•l• lb~ .. Ill Mt 1~...

1 ,.. •••b•

u... .,.., .....

Kindly eoknowledge receipt of he enc losure by Signing ~nd returning the enoloaed copy of thls le ter to ~ vaouee
roperty Department, Federal ijeeervo 'Bank of San F'r&no:i.1100 ,
?O? •outh Spr11Jl8 Street , Los .An etas, CaliCornla.
Yo~ra var~

Reaeip

4?n~

or

~uly,

the en.closure is ao.koowledged

1~ -V'..~
/, ~1~~·~~~~
. ---'7'"'8 natur

dolMl.enta :~~~---~
.......;.._~~~~~--~~~~

11~<1,.'1f ~,•c:I' cd 011, *~" •c~n.• adit pl
JJ•o IKo. _. • " A1c111 of • U i cJ ~L!.U• 1
b'}' t~• f•4ie~'1 ~-·~,..,, :&mll of
.m Jlr<D'/Uf~!ll q 1h~ ·~·uty.

Noc~ io

1 •

o,,,n ,-.

DO

hit 11'14 of tCllll' PPll'• rlng d1•
revcir e 1fd~ of II u form h•v'" bi:t11 IK.e t11 l/:Ofij&C t the pl~t~ i11dltta1cdi ti low with tit• ~e~ cion of
e .Jte
4!Hl~IM•l1t irul l~_.t4d on t • ••~enc dd.t of 4hi'i1 lor111 u noc i uilJ, u• nil& dd.iva'cd lo th Ul.'ldt
lucnrt lbnk cf an fran 1:11.. .,. ~ PJ"·~I Acc:nt of tile lt.lr11c.d tatc , or
riot ~m of the proper t~ ~r
onl y M to Cbt l)Ui!I r ()6 ittllJ~ ~~~·~ , C:.f fantcc, nJ n. aa to t~ ~Olittll~t- thcrrof,

th

B•l<>ic Jilli prorcrty -111 be a(~J'lttd f r .CO(lg! by the IJnltid
(Jo•,cmllel)t fO\lr ( 4) rl>;I... o thM fcirrt m1,1ac be 6.llaJ in and
rttlmlcd to' the {Ayil, 01nt1ol Stalit)a at
h1c.h
u rcgj~terrd for
tYacuation. On the hd: ~ f ndi alpy 1ilr ittlllA to boe I le for itoJ~gi:
lllc1J1l l!Mi car&fully 11at4d. lttiru ooc 1.0 11.<t princad Ii.ti bou,ld bt W'Cltlrn
In 1hc bl;l,11• •Ila ca wrovl<hd oil 1h' fQC111
~tu

S~ll lrt.i.de.9 mun be •tcurely p~duJ In crilt!U qr bo c uf QOC lcu
lhan
(2) cubi< fut cap dtr 1001 "MU be 'it~ ttd •impl)' u to
nuillflc,., of bc.1~, no altemj?C •ln11 ai.ade to lteWJ.iH on tru• forr'n tl)t
utfcl.- thtrcin. All lltatc• llnd bmcu :u c be! U<.UTdy at lttd and

"""'°

faate.ocd. l?M:h ~x. ~•~· or 11tl le m1,1i1t
• frolD
Cliv.i~ eo....oi
~-

idtntllir.d

'1h

!Ali!• ufitalned

No ~ bundl,u of dothc.s, lie~ •tenllh, ot other a111all Of \l.n•
tu~a.ncia.1 h•J'-" td iUll'i• 111111 be k«pk~ for
u c. 'f'an),\ pr.odum
farlJl ~1~hin.lf)I • .ucornqbila, land\ livt
, or ~i 111~ not
lbttd'
u J>«reciq.} prQplft} on thi.ti fou11.
1

b.

Aftc•

~ copia of

the fon11 hai/e brom fill

in tntl 11turncd ~ the

Ci•1ll Co11trlll ~ation. ~n« CQllY· c~i•c
ot 111onfotimJ1y •ith the ocbu
Jhrce, will be (iY'cn to the o~nu of &he proputy. The td y d Uvutd
to the owne.r will ~ tvid.tnc;c mer ly that oah~.r copi~ <>I the for; h:.V>C
cir dellwfcd . Ai thia il111.r Ilic owntr m1ut leave the lr.ty• to lne pli'.c
where the pro51crty la to be fouJld, or 1nakc &rrllllitnlc,ht4 to delivtr 11\er
UJI le• u" r(pr~qntdivu Qt tbe fva~uet P1op~1&y l)cpanmc,. ol the,
Ped~r I Rci!i:rW Ban.k pF San Prande«l bclon ltavinl tht au~a !Jf h!a
~uldotncc.

Th. copy cleliv~nd 10 the ownet racrdy • ow• the 11umbrr Qi IH-.
pJtpritied for ~toirue
le dM.a oot wnatlcut.e 10 agreitd invef)tot,y. It do.• nc,t con~ 11
vittf6td tl#. h ~· i)Ol co118tftute lllY llVidenet of the num~J of ~­
adµany ttur~d or 9l tb4l ronientt o( bcnu, cratn <Jr pack &,,._. Veri~ca­
tW'-1 of die illvtnto•-Y ti.. of ltll'JU4 actually •tond Wilt~ mac.tu ttora,,.,
It Uccm.lplitlic.d. A •eri,td Us« Will lh•n bt fo.....--'rdtd to lh.e qwMr.

ho•.-. llrtd tf tu wbldl th.e P'N~tt d.l.i.1111 he Ii~

1

Tito co~y

of

1•• lilt ,,.,,u.J

111 '"' ,_.""' 111111 ,..,, • ., • ~,.,._,

rf'<orJ - ' •A...U '' '~'""'' flt'on-rfti ty ltl,,,.

-+- - - - - ·t-

... ~Ilk

. "'...

~ ..!I~"

__

~-·· ;~
_......,......_

~---

,..;....;;;.;.;:...~--

-----

P..-.flif .....

---

"~~..!...'!.;.;~P....11r1
_ _-"_'"+-...__,__

~~--------+f--•--'----"-..;...-+--c-"'-..-+--~---11---,~~-+--,.,.,..-.,--+----~r---t----i·
---.,,.--1. ''" ~·~-•
_
,,____,__ _ _, _ _ _ _ _Ftr.fl
ta~~

..,. .......

....

T....

. . __.._i---

~~·

~_,.__,____ -----~i----------r--·~-r-~-------11!------. _.........-i-.--~l- --~·--u~~
----~
_ i_

·

_,.t-

ve tems consist of.. .~:- . .,individuaJ µnns.

I! the pr~,\'ty herein daime9 tc;i h~ve ~en delivered, and which ac.tu.i:lly wa.a delivered is lost, damaged1 or dr.ltroye:d
a.s tb,! tault Qf neglig~ whil.41 it i.s in the ~otl o~ custody q(, (he U.n,itcd S&!lteo, or of ~oy a~flC)' a~
i~­
the Coi'lflttqll of die U.Uted S~tu wi11 be a~ to ttke •ppropriate iadfo" for the. beniefh of~ ow~

f°"

'

F! VE

'K

F
ftD

nolo~~d L~

n oo'y of torrn

~8

~fCCA-FRB-2 oo~ering

your

p:rf l)Or:' 'I pl.aQed in store.go at

hfi! p1l.6ee ll!l4Le-.te on tho· fq.rm ,
The propert¥ reeehed a ree with n.e U t 1,1.bmitted by y·ou
11th tbe foU,o•111g axce tlon6:

Ki.nd.ly a.alcnowledge receipt of the enol au.re tiy sig.nH1a nd l' urning the enclosed copy or th is letter to gvaouee
Pt'o:perty D pe:rtl!lent , llderel Reserv Bamk ot Sen F1ranc taco,

?0?

So~th Sp~ing

Streat, Los An elee , Oal1fornte .

.., ... llU

ltf. Oeol"• A. . .

o

,._.
•>.r C1••'••
,..,..
o.u
to . l•
\o

row

•nitlo...

eoot• l• a

•Qowl.. all.I
l 11 1-. ~•·lp't ot
to u •1
H

lJ' ~\...- H

· n

--•Oe!Yfl ...

lde\Ue.

~~l­

GA-JD ••
l'1ooa ot Uit
•ol4 ta .• ~.....

hlllai>ill&:l hD't'lll~, , . . .

t

• •P1 )'Qll

-'t

n-

11 04I tbl8 h JOWi' 0 14't•l • .,,, - U•
ti '
· •1 'O• • ._..uo.a t t r ,._

'6la it t• 1ou JO••..Uoa.

W11JM111 •

Nt>l•

10

Own.e;:

' 0 NOT \X!RJTfl

STORAGI N011CI
u" tl1c 111v11J•e tu1rc uf thid forlll 1\.1~ b«n pliaccd in 1wu at tt)t iJl
lh ~ucd be.low w lhr tl\ot r e~un~ of
ll\c revcna de of tJii Conn u not ( und, o' not d~i viu.W IA) tht Ul\Qtn~lrHd •• rucntadw uf tlit hd rtl
Rc~rve ,8aJ1k of ~n Pnncf "Qi u l'I c:J1! Ag nc of cbe lJui••d 1am, qr
l),Oq b inc t>f 1 · propct 1y11e fo' 1t
g • '.U.e tQrtd lttrJM ar. IJcndSl!d
01ilj' •• to i~4t 11uin o of lttOl.J. ~·a , or ,:iu, and no .. u to t b~ coMcll lhm1.uf,
' 11

1;~ <if

fr

ttU 4ppo.rl~r

thii11e lt.1111' ,.,-d c~ ~ 1Ji4J4 uJ

011

I

$~ HllD- . _...,.

· ·

.._...!

..

··"1·~~

~•trtJi111u11 ilif lwd•r•I R•ttni.t .a,,,.~ of S4K ~~•11•-.i:t?,
'lf ltJ..U A,qenr uf 1h• t/11i~cd rS1111u1.

A

INS11tUCT•ONI lO OWNIR~:---··-.r-~'/!........., :J.:...t..~~--Btfore

any

property will ~' a4cepted few ~rage. by the Unlt~ d

St&tcJ Oomnii nt lout (•) ¢epic~ of thla fQtrm muar

be 611 d Jn

J~

retuuwd t9 ~ Ci'lil C111uol Sta~jon at whkh you t1111!4tertd for
n11.c1.ratlon. Oh the ti.ck c ~ caqh c1>py che item• to be Leh fo1 atorag&
mu~t be carefully li~ted , lteQls n~ on 1h • printed ldt •hould liM: writttn
{11 &be b(IUJk ape.CH prO¥fd~d On lhiJi fo~tn

Saiall arddc.. 81111( be tecurcly padt d in er tu or bor.u of cot

l~M

th.a n two ( 1) cubic le.et capacity and will b• indicated •imply u (!)
n1SJnbcr of .boxe•, no utcrppt lith11 U\1dc to ltemlu: oo lb!. fo ~ the
arekla th~rel,.. All ctiat(• and bo;\ u mu4c he •ccunily pachd aod
f~c,ned ~adw bn•, u, atc, oc lrtld~ m11S11 ~ i~tn1 fl~<I w1th JaJC• oqta,l~ td
• from tM ('~vii CoBtll>I lttott.
Na ~ bundlF• of d<Jtlm; lintnt, utcn1ilt, or other tm1U 011 IJJl•
mbttantJ.al ho1u.t:l1A>ld l1c111.1 will be: accepud lor llr.lr'li'· i'~rrn producu~
fum. 11 h(net'y, •utomQbl&Q. !Jrrcf, I v•Utoct, <1r pd1 mu.• l\qt be U~ed

1°'- bav

l!etn d~llV«cd . At thill time ~b• ownu mlllt leave 1he ltcy. to 11\e placi

where Alic 9rqpl!lty l• t.o bt fou nd, or 111a~e arrangtlJitnl.8 to cfcUve1 tbt
tUr I.ht npntcn1ativ-• ol tht 1!vac1Jttt Property O.i.;l!.1'lim:nt o, tht
!ltdu I ittff~ B n.li: o! San F1and11co .befQra lu;vin1 the Ina of hi.

luy-.

rd1lodtli~1.

The copy dallwn4 to the owner mud1 how• 1bc nutnbu M lm111.
bcJ.e•• •nd cnttt whfo• 'bt
nl!'r cJalnu ~c h• pr«pand for 1ti<1,ili•·
h d~• noc ~01111~ ~Ilk an aarctd In. ventoi;y. It doc• not con1ticut• a
wri6ed lllic. h il!Olf• ll'3t conl'itutf! any nldcriai of th~ number of itn..
actl)ally .al(rtd Clf ~I lbt ton!mtl of boxa , ~rtre1 or p ~· Vcriht;il•
til)fl Qf tI" in'l'elltory Ii.It of ltcmJ actuall'r torcd will lie ~de u a~o11ge
II ~Olllp~. A ttti!e~ lie WY1Jthen be (o.,.,, rd'ed ro' tfle- owner.

' ' T"' coP1 ~ flu 1"4

.. pe.rl.Qnal JllOptny OB dife fo1111
,.\f1u al~ qla of t~c

'°'

Civil Contm Station, Gnot l!opy, cliic
confo1nucy 91ftb the l)rllU
dutoi, !'lill lie cmo to tb.c
ncr of tbc prop«tty. The c:opy dtllvc,rcd
to the ow11u wllJ b. nid nee mere.Ir that oeh~ ¢opi of. the fo•m ha~

bee!) 6Ucdr in •ad rd\l(lltcl to tht

....Uttl to 11'• owner di '~'
"~""' ...J •lt•.U •• ur;f111.#1 r•lirlw 11-:1 hiwJ.

11s " '

~1r,,,tlflnl

~~"····
~·­1 _ __,i--.---+·---+-II <fl~·~!'-d~_..~._
~-

"~~

• I

'"'

II

----+----·-l•·

t-----...-+--o_,...,, •••I"'
Of.;;.-:-~.-;;; ;;;;;---.. .

...__.________ .~1----. .----·1-·-.....
~·~··---t----i'--.
~

--'"'!-·

Ab<>ve items consist of

._,,_individua uni .

If the pfl)perty herein claimecl to ha.ve been delivered, ,and whim actvallr w.u delive,r~d I• lost, damaged, or du~royed,
u the ruult of oqli~~ while It £.in the ~!ion Qt cut(Ody of the Unitc;d States, or of any a~ncy acting fof it,
d~ Cqngrtaa CJ( the Unit,ed Sta.tea wiU be~ tqi eake appropri.1~ ad:loc:i fQlr the l:imdi~ of the~'~·

.. --P'a

, _.. A,.....,_
. . , . . , Qalj

ElMl.<> ed 1 e. O(l,P, of 'fl!lrlli WQ~A-FR~..2 QO'f&rJln(:! ~041'
plaoed in storage at the lace' 1u.dioa1•d on the fo.m.
'Vhie pt"Qpedy J;'eceiYed a~vees with he list aub1111tted by rou
~•Rer 'f'

With th& following elceptionsi

a-. \

I
I lo • 1

n_. - •MthW•
Oil,.

t

•

•

Kindly acknowl&dg receipt of th.a enclosure by 41 lgnfog and returning the enclosed copy of this letter to Evacuee
Property Dep~rtment, ederal Reeervo Bank of S6n FrnnQ ieoo,
'10? SouU1 Spring StHe t, Los Ange l ee , California,
You.re very truly,

I ) ''

Ii..;,._

,,,.,..

r...-.

~

.-_2
--<.._ <..:

Asststant

.o

Receipt of the enclosure is acknowledged

}:lelen 5.

Nomu:ro

Sie,natur&

w.

TM pr umv ~ rlbiid oil h Acvm
of • ,h fu~m I
It 11U-K.. , a ~ .Cai /!~111 of 11'tc U 11td S•~~.. d, ~ th. 1ult •l~k 11 lh~ •111d~rsi;i
br I e ft4•(d hllcnc Book-, ol a_tt und"i:•,w fqr ny Gt o, (lln!ll~l<!IJ i r,?ll
111 U bit 111ovi.ltd on tl!u• ptop rl

11· n •hc>'le

*

ditUV'lf(J w &hf!'

lo1 • rtitif th~

II

84e11il qf

n

ibdl••l ~h~j ~ IU '1 C:~
qu ' wiai. it1 d111~lli011. la Ill undfuC•JIJd th t ~ fndu111~•

J. ll

Gfl

Ji

qdjry Clf ~fll

•

SYORAOI N011CI
'lib~ l.ia. of Jcelll11 1ppu.rlna on 1bt f'(V-11t ild~ Qf tl\.!1 fo,fll l'tave ~~n plind io 4to•11ac
the plaa 1111Jca1ed li:>·W with • • uc:tepl.i 11 of
lhll't' i•cm• •fl'lc fi.calt, hMll .n•d on 1bc mcrw •id• ol la fOllm u 11.:a found, or riot d liwrcd to lb• 11d ni1nc.d u~ruen tlw of tb.c cdiuil
R•Mne lla11k Df an. ~011~c;:o, H Flilcat •\ •nt of th U1111ed rat , or ~ noc ins Gf the propel! ty}N for 4*<Jl"l&t. 'tl1e tored ••tma a.rt idtntltltd
Ofl.ly ~ tq th• nu111~~ of 1tell) ~ac.u, or 11<.iH"'- tlli noc ~ (1> rh4; contc11 lhc,e I

_._

_,__......_

t

....-..--·-----~---.---

st St., L A.
_________________
______
__,

INSTRtlCTIONI YO OWNIR.
Before -ny property will be u~tpted for ~on11c by the IJnf,tcd
5tatta Oovtrn111c111 four H} C!Opiu of rhh form1m~c be i.Utd In and
rllutocd to tlie Cli:vi1 C111trol Station at wbl~ you re /,Jlutd for
cvai:iuatlon. On th• bllcl f each l!opy ~ht lttm to be left for 1tono1
11111 t bt dor,,tully lilted. ltr111• ot en I.lie prf,111 d Utt dioufd be wrl~tcn
in the SllUlk •!l'<:U prqvldcd on th.Ut form.

Snaall •rtidu 111~ be, 1utucly padicd JI\ 11ralu ot l>ou• of iwc lcu
t!iian aw (l) wbic ftd cai>acit1 and will be lndi«:Ucd timply u to
nu.mbcr o l boH1, l\O attempt bei11g mAdc to itunlie 011: th.ia for111 th~
~~ell

Ulfrc.ln, J\U crate. and b11u1~ ml.I•• '1,e Jecunl1 packed and
flllt~Pcd . Eaq~ bcii, (Ott, or article nm ~ be idcr;tifi~d with I II• obcl}lncd
• from .tie Q.U C>tM•ol Su~lon ,

No 1°'.f• ~un dlei of dbthf1 1 lfotn•, ll~enAl11, or b.11i ~a.JI ot 1)11,
111beun1l-1 hw•hoW l1u:11 wilt ~ a«i.11pC~d for 1(.(Jragt. ~.a.11 produC?i.,
fullk roachln•ry, 1uto11ob1la, l1t11d, ti\.cttoek, o~ M• all~ llOt h li•tt!d
ii& pcOQn~l .$)11)pcrty on thl• ftJtm .
Alt« all copid of !he fbrm

&a~c

bren lUcd it1 •nd

r~uracd tci

th"

Civil '.Ana.rot Stacloa, cine copy, clac~· fqr CQnfo~mlcy w«b the othu
1hrt1t, will bi!> Jivu !1> I~ owner <>I ibc propc,ny. 'J'hc coty dotUvered
4q tiie O'llotr all be r.-.irl•n¢.C Jllcrely lb~ 011).er OQpiea of the for~ han
J;:itren d li'lll~td . l\t thia ti.Ille Che OWf\CJ mull lotave 11\c k~yl to the place
whcf'4 ~ property le w be fouod, or ipuc arrangtmenu tQ dclltt• tbie
key. IO lhe np.me111iitivc1 of lhc Evai!.iicc Property> Dc~.rtllullla of the
Fed<1iU l.elli!rv~ lla.nk of San Pnnd.t<;o before luvior the arr• of bu
rul.dtncc.

1'bc. ~PY
b<>~c.,

ddlvcnd It> 1t1e crwner; nw~ly ahowt tl\e numbef of I.um.,
whi~ the ownct clilim• he h-, p .r~pued lo~ itongll.

• nd cratel!

Jc dou n~ i:o!Ulltutc m 11crcco:I invcnic)(y, [c doc~ not CJJGtdtu'c a
ytdhct lfd1 le dqp ._,. co1141t11utc ant cvfdcntt of die n1lmbe!t of itt1s,.,
11..•t\1QIJ1 •tor•~ or pf cbe coount1 of bon•, uates or pa~hce11. Vu:l6i0atioo of tbe U.1Virt1t.My lilt of uenu •ct-.aally ltortd will be made u .Wrarc
I• •~Wl!lplishcd . A •criliotd 11.t vn'U tl'Mn be fonmd.t d to tbc pwMr

TAil t:th of 11t., .llJI ..U,d lo

;A~ q• n'7'

rtt"1'!1 - ' 1#,,,,.U 6t ,.,t/dly /IFIMnlfll

'1

rrill HrY•

'*'·

"' • ,,,,..~,,_,

11 ]

-:S

--

~

0.

s·

JA•

19

$

s.

ra

~ '-·

t

~

-~~
·o.

~

i~

ll ~

ii 1r

ft

t ~ J ~I I I I i r l

r1 :i_c;
I.. i ~
~ ia.C

i"

"'~-A
f(J ~ S-~I 1,
~~a.

~1:il~
1
L

~
•

III~II

l

t· '.. .t -t

1

Il
rt I

[ 11-

I ·I

l
L

J Lt ·1 J t ! I-~ 1- t i J I ~ i ~ 1 1 r

1 I l I f' 1 I
i I J I -!22

i. .111 ~2.1 I I t I -i I ~ r i -t- ~ l I

~

-

f [!
l c: ~~

'G

i

a x_g_l

~~

t

~ 3
~
Ul
:ir o n
l't .,
"' 0.
-.a-n-=-:s
'ti c 0.. (D

8' " .

~1i-;:;:1
1t11111I+-•11 1
~
~ 111

~i"

c;:::

~

i

°~
- r
:eN"::im

if

a 1 o..
l, t

~ .E:F iii
:-t ~ ~

,.~

- x If

~ia.~~
!" ~

n;i

~fr l i

-

= =:

:s-

r : i ~=iii~' 4 1 1

' I ' r1
r - ,r .I. ..

1 1 1

I

·~

!~ ' If
i L i--1 1 : 1

'-

J.
! ·1
I .

1 •r !

1 1

l .'

!

I

I

"

._ _. n4.

~it~

i: 1

f

J

~~ '

1\ln

ra

u

byOn

r

OllOu , <l&lUotl'lia

yo r prep

tie ror.n,
mi t ,c.
y

U:n ... 10
y t>

'i.'lh.1 p.·o
)O

o " •. c

,t

1:1

th
a ~riae ,1

•

s.l rL!n'

4•0

J!.

.t. •J,i )'

II! I~

copy of
ins r~r p,e
rt1 NJ e:i'le

lei

ce

ll' •u.nc l idco , '10')
'{q NI

V :lt

y

>'I j

'J,

-

.;"

, ,• - .a . •
'

1

Tefl' •Mh to
QOt llqHi le te>r
o

•et

u. u

Ill

l I Ii T
d 5l•'f• Ml propettf p1'ace4 J.o •'o
nA•tt o • o 11too1 t<ir Jhl .,.
• • to • ' •-r t
• ' " ' 1.Y 91' ne•p'\Jo• "" t•H~

1"4 o. lol
.tJttitta ' lfa~t

~

.

·~A;;_.. L~ .:_:;~

... •. -.---=:~.,;_·
-·-__ ,,, _ _ _ ,,-.....::. -~

11"" 11ropc.tw die

n~·r4 <111 1h• ~ c,9

a PilKal l\c,cnt of Iha Uiu •rl
by •flc F•if ral Re ~ BatJil of S..n Fnm:i~o f<ir llJ\Y
11111 bi! Jlfd" Jed· 011 tflja prr.ip cl, y,
r&llc:illtW;

~~ o~ il'111~ n in C1"1nn1~iio11

Nole 111 Ownm DO NOT WRl'l'I.£ D UlW

HIS LINE

S'ORAGI N011CI
'The li.u qf ltt•I!• apptatlnr on the revtr« ult of 1hl4 fcmll l'i .vc bce.!1 pl1md ill •noraac t tile 1)11..ie Jnr.tlr;~ted bcloQ,' wit~ the uqption of
lhOM lltmil •IJ4Cl~~llY' Indicated on th<I nnue eid1 of thu forrn u l)A t fou11.d, oc not dc ll,,.11d to ~ht 1md•Aif11• 1~pre1 ,ntatlVll o' tll F*d~QJ
llc111rvc Bank of San PtancJ~ICO, •• Fi 111 h gtot of th Unicad Smu,
u n~ bicin1 ol 11\.c propn t'19e fQ etorcaa•. The ~toted ltemii lllt idcntl1icrd
~mlt ~~ tQ die nlllll~' fJI l~elQ-1, ~·ale • Or oou~ 11od not ' 0 tbe t'tmt4nu lhttcof.

or

2

1Nll.UC110fll TO O·WNllt
&.lore ai1y l'l'OPCl1iY will be ac.;epwJ for ~·m«e by the Uriltt

Clvll Cmuol Stauon, on1t copy, checked! for c.on foVm1ty' with the othtr
ihr«e, wilt be &iwn ro t.1,\e owr* of the property. The copy dellwrtd
to cl\c. o'Wnu will be didt.nn Dlttely chat 0chu c:opL • of the form liave
b.icn dtlivcncl. tu thit cimi: th. <>wnu mutt l•uve the lteye to tbe pl~
Wlicn: du prop.irty I• ~ lie fou11d, or nub anangemcnu to deUver th.c
key• to the representative of t!he !!vacuo P~o{ltrty Dt:!>'ltUilellt of the
l'e.dual R(Mrw. BBnlt of San F~ancieco befon luvin1 the· •irca of hl1

8~tu OqvunJNnt

foo.u ( ") coplc• of thl• form Dl\ISt be ~ lle4 1n an.if
ittuM~d IO th.t Civil C11n1rol 8ta.tlon at which yo'-! rer;fatered lot
evacuidon. On ·the be.c:k o f uch copy tbe lteru• to be lch for oor,age
mu!t .~ arefuJJy ll•ted . •um.ll nor on l!1« prin1ed ll#t ~llo uld ~ wticttn
In &be blank apacu pro.ndtd on thi form .

Small utldu ml.lat be aewrnly packed in cnttis or bo11t• of riot I M
than cwo (~) mblc fut ~apa ty 11nd wi!L be ~ndkatrd •i.nu>ly u · to
number of bq.re11, ''o 11tttlllpt be.lnir inade to ttc,mhe cin. thf4 for111 ~be

I

The co11y d• llvercd to the owner merely ihow1 the. number ol it~•.
bon1, and c1atc4 which uhc owl)er d Im• he h.. pr¢partd for atorage .

artidft lhc,eln, .All c.ntce and bo~~ musii be 11ecu rdr paclrt.d a!).d
, fu~tnc4. ~~hr bo:l, cntl\, or articilr. Dlu"t be idendr.ed wi11) tag4 obtcalned
• fr()fllj lh~ Clvt1 <l@•rol ~arion .

or

No ~w bun.di. of clocbu, line~, u~ntilt, OJ ~cbu fmall
liq.·
1
aullNt;antl~l ~~d ltel!l• "'111 be ik~epttd for eton1e. fl~r~ pr~\lc;h 1
fuin 111acndMii1 Mitomoblla, bnd, Uvncod:, o~ iJet. nMt I).<)!
11.1 ptnon,al property on ehl• fotm.

be

1*,..

1

/\ftu .U copiiu ol die form have lwtn fill d lo and rnurn~d to the

It 4~• .nc~ co~utitute u1 agreed Inventory . b \IOfl• 11ot comd~uttt. a
vui&cd list. It d~ not c:on11Cit11te any 11widtnc:e of the mimber of ltttJU
•Cl'!allY' .Wred ot of the <on tcou of bort•, ~1atq or pa-:bgca. Verilcat
tio,n of Ul.c in~11i<ir~ Us1 <)f t1cm1 adually ator~d will be n11de M 1tora1e
11 ilrtO!llJ,11111!ecf. A verlntd li.r Ml~ thtn be forw ,dad ro rl).t o\'O!ntr.

TIi' c:of"'Y
rteord o,.d

al 1#11 lid

'"°"'"

"'"'''" lo rflc

ow"" 111UI ,.,.,, •• " #'«'"'"".,.'

k <•r•f11ll1 ~eHn•d by ""'·

If

ve '1ems COl1Si$\ 01.,...

-· n

NI

~o

.

~he property he~il"I dµt1ed to trf~~ dellvued~ ~nd whlch ~c.tllalty Wlh'I delive~ la lOJt', cl'aqu1~, or .._.royed

""t~

1U'llt 9f neeli8~ wbil41 it .i,i in the PQ81e•i911 or cu.atody ol die Uni~ Stattt, Qr' of ~Y agency i!Qi~, (~ jc.
the ~- ot the Uojttd 8(3~ ~U be wed to qb appropriate actit;>o for dit buiefit o1 the ~"'

,,.~~
-

.~

.

---~--~

~?~ -9/~ .r~~
J~

z;;~

-1 ~~~~
/

3P~~

/~

~

~~,,.

$~o1osed

is n oopy

f

form

~CCA-

0~2 oo~ rt~

our

in stor~ e at he pl c.e indica1ted 01n the fom .
The propel'ty •eoeh d a13r., es
th he llst ubmit e by ~ou
wi h ~e followlne etcep ion~:
Ptl•JPer~Y' p~aoed

Be

l1eted - no\ tou

rr a en 11•
• not H · El'
l Library ir bl• r o
net lis1i •
1 Oe.rton reoei T - nQi l ted .
l Jieu er :received ... no
ia ted.
l R cord Pl ~r r ce v~d • n t 11 t ~.
1 J{all Chei
ece iv d .. not li. ed .
.l 0v1111rat

1n

•

•

K! odly aclmowle e rece l pt or the encllonure b1 6ifln·and r · turning the enclosed copy of th i s letter to va cuee

. t•operty t)e~o.rtment , Fede ral Reserve Bamk: of S&~l FrnnQloco,
'10? ::iuth Spring s re t 1 Los ngelos , Oalif<>rni e ,

Yours very truly,

Receipt of tile en losure

.i~

0eknowledged
/

Oommeota : ____........________

1'h11 l?rGJ>CriY d~ riticd 0 tl\4 «YCFlit 1J, qf ihi• I ·
J!n"IC! ico, u f ;! a~nt of th~ Unjttd Si.ate • a~ lhc
by dw l'td111a.I lt.CJ11trw B " qt
111
prov1 lcJ o di.!~ rupcrty,

STORAGI NO'lilCI
1·be Ii~~ 9( i~m' app11;uin1 tlll 1b11 intra t cl~ of ~hi• form h II 1111~1' pl ~t~t in dor111t ~I tbc pJ <:r lndl<:ated ~low wi•h 1b ~:.;<;~pdon of.
thQH 1-eim 1pcd.6.:11ly liidkaUd r.ln thie rcvtt4'l I.Ide cf thlli fom1 u 1111t fouud, or n~ dtliv-n1cl lo the und~nla• ed re11reiw111;ul...,~ 01 die l'cdoal
R~ rn Bank of San Funcl o, ,., Fis .11 f.(e11~ of die Uni,cd Statu~ 01 , not being l)f 1h«' proper type t atora1t. 'l'lle •rared fc m u, I ¢ nli~ed
only •~ to tht number of 1t~lllll, 'atn. or lioxtlt:, 1C1d not u 10 tf14 coottrnto 1hcr~of.

(

I

DAT.__ _

INSTRUCTIONS TO OWNIR
Before any prof)C(ry will be aoat11;ptrd for rtoragt by tlie Un tt d
fou1 ( _.) aQplca of this fo11m muit be filled in and
re1urntd to dl.c Ci'Yilr Co nerol 8taifon aL whl¢h you rc1 iiltered for
~vac.ua.t.ton . On th.e !»di c f eac.h copy th~ lt~• to Ii< I ft for 111n {lt
.11111$1 be cuotfuJly lidlfd. hem not 011 the printe4 li11 ~hou,ld b wrimn
ill the l)lanl •p1cu prnvidcd on thl~ form .
S11ua Ociv~tnlll~nt

Small

artlc~• mu~

be Mc.urdy packrd In crates cir bous of not leu

than l:INO (l) cubic ft!'tt c:ap11oty and will b.i jhJiated elmply iu to
numbu of boie1, no a.Hempe ~Ing m.ade to Item.be on &flit fo(m t)ic
&1licln 1herci11. All cntu and ooxl!ll ruu&t be Hcurely p<1clrrd and
, fasc;intd. Bach box, cute, r 1111,icl• m\lllG be Identified wid1 taai obt'llne.d

• fm

11M Ci,vil Control

&a.u~ .

No loo c b1mdlu of clqchtA, linr.n., utui•ll dr 11tk.., ~0>all o a un:
eubthrulal ho1.11eliold, lwpa wlll be ace ptcd for .eora,c. Farm pioducta,
farm. m~diirttry , 1uto111-0bll~•. land·, 'l!vclflOck. or pc_I hlu t noc be listed
11i pmqnal ~opesly on t.hu form.
Af1et t.H copict of the form ha.vr been ~lied In and. n~urncd •o the

Cfvil Con1rol Station, 4'!ne copy, c h ~ked' lot eonformhy •Ith the other
' t"ree, will be given to lhe owner 0£ tht pr041uty. Tht COPY' d llvmtd
lo the owner will be cvi~m" meuly that otbtr copiu qf the fo1m have
bur, deUverad . At this time the owner mu4t Juve tho& kays to the place
wh~n the properly Is ro be found , or make ar~ngeincnt. tq dflivn the
key• IO !lie repreem111.t1ve or 1he F.vacucc Property D~~r~e••t of tll.e
Fcdeul R(Mrve Biink {)f Sa11 Pr~ndteo before ltavinc the area of hi.I
1eiU.dr.na.
'

1·he. wpy dtlive-ctd to tbc owner mcrdy •howt r.he number of lwn1,
bo1,c•1 nd ~ratu wh!cll lhc owner cla11i11 he has pr~lrtd for 1tor11.gt.
I~ dee• rloc conslltutc an agrrw invellltiry. h doc•
co1ud~ute a
vui6td list. It don not c:on trtu c any cvi'dence of th number of lct.m•
"4tllally ~torlflf1 .,.. 9( 11!. con ~en tu of bous, c.rat • or p ~lngus. Vuifica•
il<.lf\' ..,( tlle inventory U:t1: of lt«m• accuilly atofed will ~ n\11.de as awroage
li 1.c¢ompUllhtd. A vmitd Ii will th~p be forwudcd ro 1he, owner.

"'°'

.

Tlir <Ol'f'f of tit• ll11 rn11U~d to 1111 '0W111~ wlli J1t'lt1 cu' " f11~,,,,.,,.,,,1
record 1111.l 1/ro-14 f,. l!Mifal/ 1 prc1tt?~J '11 111,,..

-·--·---------i-,---+-----+--·----------+----+---'-,1&
- - ·~~·-H~·----1'-'..-~·---­
------··-·----------·--.-.---1------+-------.--- ,_.......,.,,_,_~.·----.. .,
...."'. '!!ltiltll~·
'~
-~. . . .--1~~-------------t---·-+---~·~---------+---11--. . . . ---1
'" 1---·-~- ...!~~!!...------1----fc...,..~..______
-

.!!!~·.-"
11_
~

. .. ~·-- Toll
i' ,____ ............
~----+---·-·-~---+----t~---~ -----+----------i-~---1-----+----·- 1--~--------i'-~~
...;...~---1-......----:-----+---t----+-----1~---'--~----·-1----1'----..-----·-~- -~-·-~-·-~- -----·~-~..:..

.. ..
.
.....
.
~
-------+----------+----.+----+-----+-~----'
·-·""----'''--..--tr.-~,.--+--~-.....+----~-f-···~..
~~·~_.....
...;...~---=i
'' c'--•"---..,..----.
,.-...,.,,--~.._

______..,....._____________..._____-i"_,,,~_-_-__...,.____..~--------'----__,..___......,....._--"---r-W-M~·j-•~-~·-··~~~~~~----lr------f~
UTCHIN.

DINl,..·6 ROOM

--·----i.-W
--'
11t_;.IM""~•l_..__ _--lf-'-- - - + - - - :

..

------------------------.....------....-----+-------.----~-----------..-----.....---·--1~--11-·--------+----1----~--·-. . . .-·~·~w.
·~-·-------t-'
---~-----1------1-~·~
'""'
-'-'...;...~.··~
. ~~~-"'-"~~~~~-----+----t---·-"
·~
~r"'
...,
... . ..
'-________.._-+------+-----1i--------+--·_~_-._ .__
, .......
. ---.----· 1 1 ~

---"-----i...:.
a~
~.~
,~
.~
,'"
1~
-~------+----~+---'---l'----·~i--"-,.,.
--11im

~~-""----~C,.::.l~
" .-,.::.
~-·,"~----+--,..........i.~---~1-_.----~,-,~
"~"M
~
.lle-~-·------·~+------t------11----.----+----.~
-- -·-r....----+-----~iti---.

••.::..,..
.-..-,-..------+----t-----+---,----t---...............~'-'--_....
..._-,.---+--...--i-.----. ..,,....i---

~-·i-.o-

.,..._......,

..---+------, -----1-~-

--~-+~-~-------tr----1-----1....-------+--'--'_;,.-------+------1~----1-------1-----~~---..._,ir------- ----~

~....._,''~----4-""
,,_;;•-'""...•:..---· ·~f-~·-+-----·--·-·~-+--llMlilrl
~---~--------~----+-----. . . ----~·-+------------11-----~~-----llllil\ ......

··~-

'
. . . . '.,......---1---------t.-·-·-_
.,_
•.;,-,-,...._
--w--+'---..+------it,.------+-------.
_~
.

-------·4-T
.::.a-"'& ~-n
-.,...
----+----+--~· ~-l'·--~-t-11~,~,.-,·-

l!lf'll ....•flw,

,.,

...

....
________r---t-----+----t-----+--------~---t---- 1·--·---

-- --~--+-'-·" ---------1-------t-------11·~-----l-'-

1

----+--'- --'- ---·-· --+-------t---·-- ~---ot-T_lfl!l
__________1------1-·---- ~-----~''-------'---+-----+---·--

--~~--ii----~--------t----"""'1------ 1·-----·...-..Yf__
fl ......__...
~-------t------t----1-------+------------~~---'..._.~~

Alvlve items consist ll.f ,.V iooivldual WlifS.
the J>n>perty h.erein cbimed ~ M.Vl ~n dellvetCcf, aild whi.C!n~i:i\ill'Y was delivered i4 ro. d~ged, or &atroyed
aa d)e ruult qi nqlige~ ,..bile ic 1J in the ~on Cl{ cu4tod:y qf che Un.it¢d State., or of any agency ~i fotr i~.
the <:'4nirt'.IA o( th~ lJmt~d State4 wiU he uled to i,lle apprqp~iate actioo for the ~t of the O'WJlieft.

1f

• J ..

.. ___'1,
-..1W1111la

O.••·~

u. •

-2 ccrrerh
indicu o on
th liflt s \>-

() rs

~1_, .,..

l 'Hf

....

<:

.i:\ al tant

Recelpt oD he

oncloa~re

:-..

.iJ

'

t s a no led ad

~

c_

WIL 't

~?_1_~~
_Lf'~~r.<:c_
( t!/.OillJI , 0111 Al"'r , NCI . )

~--··~-~~
'Jibe prqpoi"y d~~~r~~,.,i Ql'l tf)c r~'"' 1e nJt of r~J• (01114 1 i;;
fr Jlciill:P, f1 .:al i'l11cna of chit U11lt1d . 1.d1 , u Ille '11•

by
~I}

the

d~h crcd to ih.e f'cd.,,tl lb11~r it B~.n oJ S.ui
1.t ~iirml ll:ut M 11.1 1J1,y o• rc1 >1wbtl1•!1 h.all 11'1! .1~u~td
Ith 11.1 d1i1podk I) . 11
11iid fl)1.-o!J dl.u nQ 11 ul am!~

J.SH a irtn abi>liit LI

11,lf•l'ol/ ~ •.._."' Jl11n of

be p1uvidcd on

thf~

pr pcrty.

-...... ... '"""···--~

Not~

• ...... M

'" (),.r~~" D-0 N T WR ITE D LOW

HIS L NE

'lib~ llat of Item• ~ppu1rlnir on eke r~v mt dd~ of 1111~· forni b a11~ li-4tn pl11 ~iid in ~.ira t at tllt pl~.ce lnltic te bdtl•M wit& the o:~ptfon qf
lhOIM Jtemt cptdflciaJly IOO lotaitd 00 l h~ rtY'1il& 1tde o ( hi. fo rill ~ not found , Of !lilt JofiJ Ued to tt\c undt r•lj111CO rt pr lltatiYc o( tile f«Jual
~1crvt $ank oJ S•n Pt1no .;n, 1 11' l Ar•nt df the
n!Lcd S1 ••· or ~ Mt bell).a rJf th e p tQptll '~" fol'l .1t n ee. 'l'lle 1tond l~am .. art id•n~ifi.ed
I
only a1 to the 111Jmhl:~ of it~~. ~rt.~~. or 00:1

I
... 358 E. ht St., L, A.

:::.;::::========================================================================================-==========
INSTRUCTIONS TO OWNll

1

Before arty prope,ty ril be ~cctpitd for ltoncc by che Unlctd
States (lovemmcnt t~et~, 4) (()pie~ 1,>f thu fonn mu•t be 5lled In and
returned to tht Civil C11ocwL Scadol') at whi~b ,cu reg4tend (Qr
1Nacuttlon. ~ t~c bad; cf ,ach ~PY tlMi item~ w be l.ifl for i101agt
mu•i be airelully littcd. Ittms not 011 Ilic ~rlnltd list ahould be written
lo. the blank 1p11cu provided on tblil form.
Small artlde1 muu lit 1«cur•ly pack.«! 1n outc• or boxu of not leu
tban two (1) cubic feet c:ip:icity and will be lr~dic-ated 11.lliply ~ to
n11111hct of 1So~e1, , no iltempc btlng 1nadt to i.u111i~e on chl4 f'or01 the
n1fcltt the(dn. All c.ntu and bo1;«4 mult be accurtLy 11acktd anJ

faft\ened. Ea~!:\ bo.t, crat~, or dci~le mu11 be 1J~nlllitd with iaa• CJbtaloe~
• f IQlll tht Civil Control 8t1ri0n.
No 10<* bundlu of clothe4, linen , UteNil , C'r otl\.•t .maJ~ or un •
IUMtantfa) hou411b0Jd lteml wiJI ~ acctpttd (~ ltOCllJf. (i'~f'm produd, 1
(arm maabin1,y, ailtomobilte, I nd, bvtfk.«lc, or ~Cl ni~ not
I Ced
u J)1t11Q~1at property on thi• l~nn,

ht.

A(to all c:qplu of the

fo;;. have buo 6!1 . d .In and

returned to the

Ch I Controt Station, one. cQSl,Y· thcclr.cd f<iJ co1:1fo, 1nit')r 'lllcb the otbtr
thrte, will. be gi en to die owner of the propeny. Tiit copy deliwrtd
to the owiai 11101 be (YiJc..nce ID(nly tha odm ropl•• of th~ form h.avt
b•ml dtllvered . At this tlme cl\e QWlltt mu1t lnvc &he kiey1 IQ the place
whfrt th4 prop.trtJ Is t-O bt found, or ~1a.h anan11imen~ tQ d.cJJvcr the
~ey• to tbe representative of 1ht Evacuee J>rc>perty ~paf\Dl.Cnt oi>f the
Ft deral Re..erv~ Ba11k of San PrindJico bcfor~ ltavi1111 rhe 1r1ta of hi.I
ruidcnce.
The «>p~· dtU~1ed to the owner mcnJy 1llow1 lht number of itema,
bOJ«, aqd cntu whlc.h d\t own~c tlalmt he ~"4 pu:p rtd for ttorage.
le dot• noc c0Jtatit11te :II) ag,ud l11v~ntQ,y . It dou not coonit1.1te a
v~rificd If t. · Tt ~· not eonatlrute any t'Vldcnct of che numbttr of ltc-ma
1U1cually acorad 1>1' of di• contl!n~ o' oo~c•, crattt or paclt~ ge,a. Vtrlfica,
tion of th~ Inventory U.t <>I inlllA a.ctuilly 1lt0Jed wil.L be made u toAge
la actompli hcd . A 'Ve'l'l6~d liu will thtn. be forward J to the owou.

Tit• cop)! of 1lu lin ,.,..a11J 1·0 1fac "'"'"n •ill' J.,.,.,
,~o"I o!'id· 1ho.J.J he tt••/•U1 '""""' try Mm.

dJ •

,.,~""''"

___

......Tdll,
.., a•i

_.,.....___ ,_!._~ ....,.."ill

-~----+-""~~ ....~~--t----r------t---:--------1..,.,-...,-,
I

..........

.,__~_,......_~...,.....~~

"---4-----------+- -----+----~,1-------1---~·-........,,....---~1----~------+-----+--'-....;..;.;,;;....

Above Item&

c. ,)I~ ' of

iJJnoi"ldua

ruL ·

M ihe prope$'tY herein ch~ed to,have &en CkHvere , and whlCJ\"a.crmlUy waa ddi·vere<! ia ~. damaged, or <k.stroyed
as the ru\llt ol nqliam~ wMc it i.6 in tre ~11'1 <>I' custody of t~ U~~I Statel!~ er of ai,y Nfency ~11g for lt.
the ContJrtM of the Uoitt.d ~-~will be asked tP take ~pprop11iaU: action for the benefit of the ~nen

'

I

·~

0
1\htfll'llll

STM1! s

Blncloaed ~ a o Pf of t"orm fOCA-F B·2 1Jo.vior108 your
p~aoed in a~orege etf, he pl oe l nd:loated on the fo~h
pro~erty r aeived agrees with tbe li st submit ed by you

pr•per 'I

Th

itn tlle rouowi oe enco p

~ono:

..

fo DI •
• lit

•

Ki l!ldly acknowledge receipt of th ~no l osur by eieriing and r t1~rning he encloAec't copy of th. l s ht ter to ~vacuee
r.opert y De~ar tnent , Federa l Reserve Senk of San Francisco ,
?O? soutn Spl;'i .!lg Stl'eet, Los l'\ill elea , .cauro 11 nie.

Yours very truly ,

of the ennlosure is aoknowledeed

Reoeip
I ••

1; .~ ~/~...i:at
Ir/ a

.;,

c

x/rr.ii-r; /u--'~.
'1 nat~r~

!l

I),. . ..

mmen s :....lf..I.'.,

,, , I'

'

'

-r .

d'.

v-< ~•.~

<4,e;,.,.,.,Y-4:i1.-0Zt',. . . ,,.,>t'..,,t.Z

,.,.-

•

?

~~ ·

11at propcrl"f

d~"'bcd

QP

·~

,nn~iMio,

,.. fill • I -' t ol th
by «!\• hd,iraJ l'\ti!CC'llll l<l•~ of
wilt h p~vidcd Q lillt p•lilpert •

l('l{C(IC

1111«•1

••cl~ qf

Not(

for~

lqcd1J oar c~ic add,..w aiwq .lio"l'C • J•lJll'tH~
tfH Cll4il It
,l'ottd lf1.a• ~
r u• OJ "1J.Uflfl.i10q 11'1 wnn'f~lf<ln 111111\ IU d_.JIO!llciw
fl~

~-"4t1

10 ()w1Ja1

~Mf;. 0 the

DO N "f WRITE Bat.OW TH IS LINE

llOIAGI N011CI
'1'114 Ii~ of l1c.11111 appca~ nc on ell~ 1ev1t1iq .wdc oi ch .s fo~n• I .~'1 l:lcl'l plwd In lton~ at lh~ pla.¢e Jndl tut below
1h: Idle ~~.:Cl)tilOl:I ol
·~~~em• 4f1UiGcitlly indi~atcd on lb• rcvu~ tide of th form 1~ n~ f•-'ltJncl,
no dch'Nmf 10 the Un<fo... rncd U;prt4Cn(at{vt of •bit .Pcdu~t
Rct111i/ lbnk ol hn Jr~tl4'9. 1111 Pli!clll A101t of dt• U1alt~d •~tu, or u o,,_ bc111r df Iha pri;ipcr ly fo •toraac. '{Jt.e 11Ar~d ll¢1!J1 an lJtn•i4cJ
ooly u to •~11 oum~r of lum-. er-.., or bou 1 and flOC u to th~ wi\ltcntl th1neof,

o'

IOH~n·~--~~·~~...,,i.f.1£..~-'..,_·....,..~~~~~~~"

,

PLAC•DIN $Tol.AO~AT~---~"'-~-W<t.a.......~·

'f

.S•""

4dfJ'~d Rof'V't S.11~ of
"'"'ii~ o,
iM• A1C11t f clac U1nlcd SUlu .

c

~---,'-:· ..IL~~~~~~--"---~~--'---=-'--.......~~---~--~
""~~~-~~~

Rggci 'f,~ ;1 Aisle ·· · ;·5a·E~

·1;t:SC... . . . . . . . . . ____

..;..u..____,,_ _ ~---· ---

INSYlttJC1!10NI 10 OWNIR

rot

Bet11re any property wi11 bf. &CCo<t:pted
IUlf
by the United
four '") 4'PPI•~ pf ih~ fornt •
be iOcdi Ill •nd
rtturncdl 10 -he Civil ("..qprrol &<11
at 'l'lh.kh )
tcj1t«:ertd for
e'VlcuiuioR. On the back of e~h copy the iuma i;i be )elt for atongll!
niu11t be c"-rch11ly lf3ttd. IC•1114 not on t~c printed list ~hould be wrimrn
fn tht .bl'~nk lfQ.Ct4 provided Ol\ tbit form .

so.tu Oovemincn~

s,

'°"

all articlu n11.ut be kCUr ly• pa ked if\ t*iatu Of bq:r~s of ~~ lellll
ch11n: twd
cub(.; feet capacity and will Ile !ndiattd 1imply as to
nu1JJller of boxM, no al mpc Wipg n1adc to lu11u c on 11\f, form tht
1rtfdt11 1bcnfo . All c:rat~• and boic1 muet b( ll!Ct.mly packed' a11d
f11,1ttncd . Ea~h
cra1e, 111 article 1um bt identified ab 1au iJbtalncd,
from die Olvif Control St.st~.

<n

oo.r,

No I~ b411dlea of clothes, linuu, ~cnill•, ot ~~ tmaU ·ot urv
a11'*-ntfa.I ho111ehold itt~ will ~ a1."'Ccpted for at(ln •· Farm p19due11,
ian. -..clll1lhy'. 1ut111J1ohillu, lanlt, 1ivqt(Jck'. or !Mtf m~t n<lt lie ti.wt•

~Tty on 1bf1

'°""·

of the form havt been fi)lc<I

(Ill u!I

mu1U.d to tht.

Civil Conuol Sueloo, ooc co,y, cb.tcktd foe conlorm.it-r ·,n h tilt qt.her
~Ill b. &htll Uq 1hc owne~ of t~ pn>pertr. 1'1\e c~y d-.livu¢d
to &he ownn wi11' b. eivM oce rnudy dla.t o er ~opfta cll 1hA foiin. h~vt
bun tl-ilivercd . J\t ti• I mt ti\ QW'llCf m1.1~t ltave the c.11 IQ &he pl20
whua &he ptQllCl'tY b to b.e fonnd, or make ar.rangtmenlll w deliwt th<

tb,_<,

k~y•

ro the upr-c~cnuti,v c of &tit' Evai:ute Prnput y D11part.1Unt of tht
Fcdcrlli Relien.i BJ.ok of San Frtntl1co before l~avJng ~h~ ana of h s
rcfilde11ct.
Tll.e (OIJY dcl!v~1ed' to the owne r merttly ~how• the nuro.b~ r ot ilr.m•,
bona, ;.11nd 1tratc.1 whl~h tb.c qwnn cla.illlt he bi. prep ted for 1tol'a c.
lt do.ea 11ot (.I)nttl11i1u. at\ •ar«d lnvtntory . b d~a l).()t com~ILuc. a
ertficd 11- . I d<.lcil .nor co111tltutt ~M tvld1tt1ec of 1hc 1wmb<r of item•
actually •totrd 01 ot 'the c<>Pl(nU pf bn11e., .:ntH gr p di:agu. Ven6c:'a!
tib11 o( lh<t il'Wntory Ii t df ituru :wuall y uurtd wilL lit m11d~ a• .Wragt
h j.c.compli1lied, A vtri.6ed I~• Wilt ehe& li, /or.nt1ftd CQ ~1c owner.

,

TA"' to,y •f ... lid Mlliltd lo Ille o.,,., •ilt ~ " .,. ,,..,.._..,
Hc,,ri "'"' ~lio•U "' •••l.U1 "'"~ "'1' fthw.

..

1_·

•

..

..

. ..

.

.•.

,._ 1J ..

.

.1.

. ..

......

.. ..

...,

' ,,.

;

.:

• ....

:r.

.....~~~......
_ ""'"l·.,...~-~,"-!~
,,,
"'Tlr
, ,,,r...i..,,...~....-..--...--...........~.....~..,...~....
...~~
-- ""'"'
··
,-"!",.,.,.......""'"'~~,,....~....,.......~-,.....
,, ...~~........,....
_ .....__.....__.,,.,_,..,...-,~...........

. ·~··
)

.....

'

llUI

-~·-....---'­
' .i

1'""1'

Ab<>ve Hems c9~sist oY._.~.....Jn<lfvidual units.

If the p.-opeftY he~fn cl;llmed to have been ~liven:d1, aod whlCh actually~ deHvued it loet, d'aJnaatd, or cled~
a& the, rttub of ~alJaleqa: while~ i.a il\ tbF ~Oil ~ C\,Ultody 9f JJ\e U°'~ 5~~' ot Qf any ~c;y ~nf fQ(
tht Coo~ ol die United State.\~, ti,~ to ta\t appropria~ a.ction fPt the benefi~ ol the~
~

L/ 1

copy or folilt ,. CJ\- R -2 co•rer i~
tora.ee at the luc in l c1l e on
1wop~>r y roce iv'l9d a r~es wit
h~ l s sub-

i'nclosed .Jis
'f<J t'

p,r op T.'t Y pl ced in

the Corm.. 'rlt
J:l\U ·e by you .

!( n: 1 y •1 ~ Jrnowl
a~ n nt! on1 r , t(cn !'f' b

df'e rec id y;
- nc io~~ i

of

,'.•P:

t.e
ol

'l:l
e
NJ1~1· r. 1 r;.-.purtment 1
er,l ,t• u I?· .;; e•
~· ·vnc i&ci;> , 'JO? fJ 1:>uth Sp't'Lng .;i~r et 1 !/.> ll 1\r

Ji:

tou~a

v , ry t 1•uly,
./

uJ - - : ( . ' ~
saie ent

•' "".

-

'

liv1111 lo tbt tditnl P. tM vi: l'la1l~ ol San
a(Yud lb ' 1111 lt0&"'11•Y' or n•poni11bdJ1y I ll it .uaunwd
11! tu ~1aw< Ilion. J i uad1r1 d th.at '1" lmunnc:

'Jl I II !'.QPCl'ty !Jie d~
the •h~rtt iJ o
f11u1t;fdr;li\ a~ 1'1i1 >ll It en. ol I.bit
by ah "•d1u11l R.-t~ l'l
of
...,,11 bu l1'1)'11r,laf on •r~ "'OP•HI '
W111

HJH..,._________ ,_,_ _ _ ... _ _ , ____ ,,_

Llll'U! Tl

8111,0W

HlS u~m

STORAGI NOTICI
'fl)4 Ii.• qf f1em~
tbo•c lt•1114 •ll4Gi6(111ly
Ru~JY'41 D.uili of S~n
only •• to the n 1111 r

'Pllitatll'llt ()1\ th• rev ~·~ Id of lhi• form
W be •n 1 lae..:J iti 11o'i•~ • uh• plii<:• lndlca1ed h lo"H 'hill cb1t tU~tpllon of
ln<lk;a4~d on tft• ttvitut 11Jt of f.hu I ~I'll , ,. oc foun
or i1oc deliv.:itd I th• undcnl11J\cd rtl'l'-.~nUti'lc of Ille llttdu~I
nncii!C\1, a f ' aal AgtM of c rutad Ut(ll, Of l\ft n bein& of 1be pt'Qpet
it fqr sloragt. 11bt 1Mrtd lum11 ue 1dent!ftitr:t.
of ircl • qo1u, or boHn, anJ n a1 ti) rl\~ (Qntcnu •I\ r q(.

M~'< 12 1 42.
D

.10

11

St, L. L - - - - - - - - ,,-/'
INSYRUCTIONS 10 OWNIR
Before any prnputy wd1 be 'lcccpt11d toi .eort,P by thtt Un1t<:d
State• Qovernmc;ot four ( -4) co1,1i111 of cbi' foon 111u1.t' be 611td in and

rc111111cd to the Civil Cnnc,of Scallon at
ev.acuation. On the

baa ~ r tacit

wbi~h

you reg.-i:end fo1

copy ·~C! i«nu to c left fot ltO.f\\l!C

muftt be carefully Udcd. I tems not Oil 1he prl11tcd
blank 1pac.c1 p1ovided on chi: for!ll .

u

bo11ld be Wl!ltun

JI) !l)e

Sm.all anjclp mu•t be miunly pa ltcd in CUlefl ~ bpua or not lcu
1hia11 two (l ciub1'C feet capacity •n•J Wtll be ~ndic ud 11mpl1 ._, to
number of bo1~. no altcmpt being ma fl to itunJ~ on 1hi1 forni th~
article~ chtnin. All c:1ue1 and b<:i~cn l)IU.l be .Mcunly p1c:kcd a.nd
fa.11r.nMd. Each bo1, qatt, or artk lc mu~t IX' ldend6cd with Cai• olmlncd

• from

ch~

Cl'lil Conarol Se

tlOfl .

)fo loq11e bundl-• of clochu, Jll)irn.s, u~erltilli, QC' other 4mall or µn ·
1ub'!tan•lal h uAthold tu:im will lie t.ectpt~d for 1ton111. Fum pro~uctl,
farm roachihdy, autow.1bn~. l.11~ Uv~it.Qltlt, 01 I• 1111Jat rl.Oll be hi~
&J pcnonal pi p.trty ol'l lhi.\ f0tm,
After Ill cop!« of th,c form ,have ~en filled hi

iwd

retu1~rd to &ht

Citril Control Station, (Inc 1ropy, chccllcd for conformity with chc other
ch'm\~ ""11 1;><e 41iven to tbt owner of the prop ff.1/ . The C0\>1 dt l1vmd

to the. ownu will be eVfdcnce 111crtly tbac othou copice of ch.e- form have
been deli veted. /\Uhl• time 1hc owner mu1c lcavt 1he key• to I.hie place
wh~n. cbe ptopcrcy Is to be. found, qr mak~ alf~n1cn>.ent11 to 4ellvtt the
kcya, !JI> che repro:Mntativ-e of 1he Bva(luce Prop~y D~parUl)cn~ of dit
FederaJ' RcRrve Bani ol Sao franci•c.o before lcavlnt the •~a ol hi1
ruldcna.

The copy del vutd to the owntr 111ueJy 1how1 the 11umber ~f iau11.,
and aatn whkh the OW1'JH claimir he baa prcpuc:J for atora1e .
h d~• not i;on"iluk a.11 agrc.t'd in.vc11tory. h doca not con•dt\llle a
verified bit. It d0(1 11.l)t comtitute- ""Y nidcn~ of the number of ittm•
a ually W>ndl or qf the con\~lltll of bout, ~ntu or pad:qltJ, Ved6«·
Cion o f tl\e ln'lcntory li.c of ltc.111 aahlaby 1t<>re.d will bit made ;u •r:oragt
J4 a~omplhhed . J.. v~~~•d lirt' wllJ therli ~ forw'.udtd to the o\Y'nti,

bo;tC$,

t ht

CIJ#J'I

of

•h• I/ii 11i.U1tl lo ' "" 11•llv wltl' ""'"'' .. " "''1'14"•1

m iord .,,, ' ' 01114 •• (n1f11ll1 ' ' ' " ""'

'1 It/"',

~----~.,..."""!"~~·~L"'""--·~
· ,,.,..,,_.-· -· ..--------..~·r-· -~:--:-..-~--~~~--__.;..m
,........•.......~"·.·...i:i_..
~'~,;~ .-......; '•..,...:
i ...--'~---·~-;;..,.......~, .........,......._.__~·-·-··~
-· ·
...
.. Will I
l fl• ClltllA!llt
n·•• Cl.II•• 'II'* ·~·•
' ~ 4l•'f
.....

~1

..,.....

-·

,...........,_,._____ \'?••
..,,... "''.' .•.'

11

......

!

-· ----..,. _

Al'J ,

~·1~.4

-·1

<1l.

'~·''

I

"'"

-·-· --1,....--------+---·-+----+----·------·-t----t-~-----; - -.;;ii;'.;r.;----·a.,"fJ~· '"u~IH

.,..~----·-~-----+-·-~--1---_..-..i,_ •

...--....--__,
" ,...,___.__

u

W••~ ._,,.,,

,

--,-- - ---

....

,,;...
· ------~·-------------....,------'4------t--------+---------------..i..--"--...,...,_--~,l'------+~"'-•-•_••~"·~·~-......!~-·-----1-·--- -~
·~rt h~•ll
l,__-IP-.l --1--..-...--------r--·-:1·----KITCHEN
OININ& lQOM

.....__,.,...__,_,.....,.......____,__,__,__,...,..__,_,.__,..,...__,.....--j..,___.__,__,..,......,.....,.......__,...,.....,..__...,..........,.._.,..__,_._--t ,.._......--'1'-----~---'--!-...--'--t----

~1----r--. --11--------·1--•-··-·~'-·-~-~·-~-liu
_~"4-·--+'-··-~:- · ---·.--·---1'--·-~-----...-i.---.::;.
~ ~~--

=====:::::. o-·~.~~~.i.----1----~--l'---'---"l'-'--'--'--'l-'ot
""""1•~•~-~-~-1-1---+-·----····~·~·--'---+~--~--.,,...---'--t--'-_.,~.,"'ll----"-- - -......-4-o~~··-~~·'"'
.,.....
1t1._1__~---1-----+------..___1;;__-1--"~~
"""'1a
,_..w..._____......1_ _-111--._::_....._.....______,,.~-----,..,..-....,.__-1-,,___,,-:-1-1·. ..,..-...-, . _•_• ....._
flll•t.,....._ _ _ _

.

c-.~. ~'-

.

. . . . . . . ---.. ,

'"""' ~··•

-~-~·.....~-~-~-----.....,11--...---+----+-.......-~t-------------+-~~-r---~·------

-------+~

_____ ,....._0_11_orit9
__~
~
M -·~-..-,t----...+----+------+--•-lfn
__..
_ ....._
__1___~~-,.._--+---·-4------+---·-------+-----~--~l~

-------~+--••_•;....;·'~~·~·--....:..
··, _ _....___!,_----+'---'--+--W-'""""'
'--""-•~---·~-+-----lr~--~1-------+----~•,.............,.-. --+'-'-·'- ---+' -~~.
---~·--+-·-·~~~--·.1-''-------t---·-t---~·-i--...;..·-..-i-~...
~·.,....
·-----.......~1-------1----......-~--i--'~;,... -·•'-...·~
··---11'-"'-~.....~----.--

...

----·~+-1-..
-'~-·
-·-··-'"
·------1"---·-1t-----1----~r'-1~~-·...
__1w__.......
__~_

....

....

'-~---n--.--_ ...-+....-'----+-----...
,

-----+-·-------~--t-1-----1----•.,..,..,~
~·-"-·---+---·-+----1-------+--·~--·'
,
.!

r

.~

l'f.W.

--1---1-..--.--1--------.·--,f,_ -,

Above Items consist Qf ' ·- lndiv1ciual nit1J .

-----

-(1
--t----~· ----:;-·

If ~ prpperty hemn clainitd to have &;n 4eli:vued, ~nd wb.icli aci'~y ..VU del~vm:d ii lost, damaged, or deatroyed
u the m1.1lt of nqJ.iael'1" wlUle it id ill the poeee;18lon o( custody ol ~ UiUt¢d ~~~. or of any ase°'iY' ~ctllli fot it,
~he Congre• of th4; U°'tcf,i State4 wtll ~ ;1.ud1 to uke appropriate action for the be(le6t ti tfwt ow~

0

'l'lnJ1.ro Obate
J>om.o oe.
1enb l

(l

s

nt-er

JU. • Cal 1fol"n 'h

cc ,.

li)nclo ed: la a oopy or fonn •.
ftD··2 covo r l n ,
1n stor ea a
h(l pl Ma indiQ,.i.tc on
the for'il1, Th pco 'q ·ty r4'C .tve n.,,rea wt
t ~o l L t aubrnl. te
y yo •

yo r propell'ty p1uce

sipnin.
I
e
Yotu•a ve ry

,'11

Reoeip't o! the ortolosure i s aokno ledged

y,

11hlf p,op•ny d"im-'~ d " •II~ t ~n" i<l• uf 1hid f.:irn~ I• wt • a tt lid r~ ~ s1w11 bm.e Iii dttla vend t.o die l'edtrlll l\c411rvw 8 11 Q~
'
AJcrlt of the f,liut•d t.alt», ~ tA4 ·.lit 111"1 of the upcl r 111ncd. J i.• •iiteiid th oo liiaildtty ur 1111pon<1l~ihty 1haJI bot ~num11d
b, 11'.lc d~r~ 1111trft 8;
ol a11 P
ill.:>:i fot n11 1 01 0111i1!•11Qfl 1n ~opnie~ti~1 wial\ ft drJP•lilitlon.. II L, undie1 10<..ct c~a~ n 11JUr~11At
Jl bot ,,,l)'Vi4~cJ Ob du• p1 r.)1ut 1•
fu11 J~i; , 1J1 lllllC

WRJTfl BEUlW THIS LiNB

SlORAGI NOllCI
1b.e ti~~ of llero •PP~lltl"I on a~e n11c1s~ •141 1r( •b .1 fqrm ~vie i).!tn ~l.ll;(d ln ft(o1aac aa the pbcc l~dka••d below with the Jtccplfol\ QI
cho:wr l1 11a1~ pc,i6callr iooJ ted on de u~c11c •i~e of th ro,m u o~ loun~. o, 11oc delivered lO '~' undenl 9fd r1p~tl!4nti•(~ of t&c Pwual
Ruie~ Ba~ of San l'rand 11Q; ~ P1 ii) Ar~nc of the \J111 td Scaie~, 01
n o~ b~lnJ uf the proper cype fo~ ttojid: c. Tht nurw. it~IJM ~r~ 11$entlficd
only a. co du nulJl~r Qf i1c1n , qir<11 ,, or boxe• 1 11nd noc a~ Ul tht cont "" &ht rcof.

f
__1 ___ Rcpru111111tg fhc Jl11d1-r11I Ro~• &11/t of &m Pr.a1Him1.
l'Lr 111 Ag111t of chi Urtitcd S10111.

SIONIP- - - - .

Block

!

r)
t

. . . . . . . . . . . . . . . ~ ......

1sre1.....

-+ .. . ....... ..-<!<tO't-- 0- - Y • "'! .. .

'E :- ,st

..

IN51RUCltONS TO OWNIR
Dilfon any ptlJl)trty wiU b.t a<ccptecl for ~aragc. by die United
Suw Covcrnmnit four (-4) rori« ol thl• forn• mu.st be lilltd h1 ao.d
n~urocd to th• Civil C.inuol Station at which you tttJ~Urcd !or
cv uation. On tbe back f each ctopy Ult ltem• to be Mc for •tong~
mu~« be ¢ardullr lmed. ftoims no& <Ji) the p•fotcd ll.at 1hould lie "rimn
in 1fu blanl ·~cc~ providttd on ch~ fo•m .

Sm..U 1.rtlelu mutt be .ccurtely pacb.d In. cratl!lt or IJo.;c.u of tioc le•~
U.an two ('l) oubi~ fftt cap11 'ty an I wllJ lie lndicacit<j 1imply u 10
nuJ11ber of bo1e1, no at\cimp1 being made ·t4> iulll.i~e on 1hi1 form cbe
artld~ 'therein. AU auce and boua muse he S<?curi:ly> J!adi:ed and
, f1>1t•n~d . Ei14!h l»x, i:~.ic, qr ~rtide 1111i~1 be l.dcntllieJ with 1a11J obc!llned
• froi &be C'••MI ~1erol Statioo.

No l.or;i11e bundLu of c;loCihe•. linen•, ul•Mik. or other ,mall or Ull•
atJbauniiil MUffll<>ld fu1111 will be accrpted Ior at'or.i1ic'. Pvm produru,
f!l1m 111acklnety, ilUtoouibil.te, la.od, livutoclr. ol! pcita must not be U~ttd
.aa ~cnoni.11 propuc.,. Oil 1h.ie fllftn .

After !ill (l>plu of the fonu ll;i.ve bce11 fillrd in a.nil "t1unc'd tet lhr

CLVll Control Star.Ion, ne coll>'• check
conforin.ity with 1h1 01he1
tllm1, will be &ll\ltn 10 lhc owner or Che prope"y. Th COJIY delivered
to the· owner will be. tviden~ me.rely th;&c other coJ>lu of lhe for111 have
been dellytced. At tthi elme 1ht ownc. mU•( Juve the lrty• t 0 the place
whatt tht 11rope,rty id k> be found, or make •"'llll!tmcnta to deliver the
keys 10 I.he ttpreacniatlvc of the Eva.ciU« Property ~pal'Ul)cnl of thr
P~ dual l\.e~ervc Ban.It of San Pr:u1d11eo befort luvln11 the arr-, of hJ;

ru!dA!nu.
The gipy delivered ~o the owner merely •howt the number

0£ ittme,

boiea, a.nrJ uattt 'lllhlcli cbe ownu clai1'U he baa prepared for •tor•ge.
1- ~ llOC oon.tdtutc an agrcc-d in..-entory. h doc. not con•tltute ~
9tn6cd II.at. lt doc.a not cQn•t[flltt any tvfd.rncr of the number of ltemJ

wu:illy •toted or of the cantint1 o f boue, ~rate• 01 pJc~Je•, Ve1i6c~·
tioo o(, the lnvcototy lid of ltema rMtually tored: will be made u •tORfit
b accom11ll1h.d. A vttilied li•t wm then bot focwatdecl to the own~r.

T'•

fOI'( "' '"" U~~ m.rJl1d to !Is• ..,,.C1' will ~m•
,..,• .,, "'"' •liotdJ ••
' """"111J 61 "'"'·

a,.,.,.,u,

tU

'P•""""nsl

~·--. -t-T•."'...·~-·"'"
~•-$ta
_~_
• _&_•_h_
lr -!----+------•----1r---------t----+---- -~-- +II ~fllt• IJlr!.. ___ --·-. ·~

.......

------~--~-~----i------~----i,-----+-~--------~
·.-i---+-t---·-1 -· 1--""'-'-'~--·_1~-·--~~--~...._~, ---~• --·...,,.---t----·-11----1--~~--t-~..-· _• __________ - --

...__.._ _ _!--_

--t--''·..

~-·--....,.-.,..
t----------!--------'-----l----- +----+-·- - - ,_...._._
_,,_,~-·-·-~·. ~·"· ,___ ---·· ----- -. ----......-··--_-_--_
.__
x ,_..-;.___-"4
,;' i.l·..,__..-~..,----+-·--------i.----1-----4,______..
,.._,~_...______~.._._., ___ -·--

-----;..··-----·· ...,.,..
•·'<_
\ -1~--.,.+·---+----+-----::----t----- --+----·· ··'-""~-•-.:.M~t_____·_
·+- - - .,. _..__
..-"-+
· ...·-•·.......
··• -·-...
" '"--·------~----'-!---'"
---+---- .~·-----+----!!'-'-------·-·-···· ~'T_
~----+--- --·
---~ .. ,
• ~ 1 ., t
1·
v..
..___
••11! tlll•IMf!
~~---;,~·+---·'"'-'"'_:-_·~~-._: -.,.-_-_:·~--::-_-_-_;1_-::...-;_-i.+- ..:-_-_-..:.:~.===--··---i--.-.-.-'~
"""'"-~""'--==·
~----~--~.a.---------·~~..._.._____......._____,...______-+~-· ------~----"----' ~"---•-··-·
1--•~·~·~~·~~-~...
;.._·~'·-·-~--..-----1----DIN1IN16 ROOM ,
t<;tlQHlN
•------~~---·,_____... __..,_

=----=

"6,

. _-. . .

___. ,. ,_-_-_-_-__-..-.

...

-

....____

~------..-----~~------......--~--.....-----+------.....-----------------r-----..,-------t·~---~

.....

-------

l ·"

l

_..__.._

·· ----+--'~""
--'-----·~~-+-·-----1-----f..'------'!-;;;.;.;.
....,_.·~·~·~~~·~·~~~"'~·~~~k;.._+----~---· ____...~111-----·· --~--f--·-~~
~....i.....- ~· •r•
'
,
--·--1-c
a
•"
·-·---·--..--·
.
.
-1----....-------+----------...,_-,.....,._-'· ~
___ ,......
.• _ ....-c_~.~~,,_••.•_1•~~-----+..___..._-+----~,--' ..-··---+-"~..,
-·~11o1
--1r_____~~..-~·11---'-~-1---...-.........~~·~_..,....,...-,,-=-·.,._--t"-..........-·-I'------

ClllU •'-1

.. .•.

'"'''' ...,.

·"
...
----·,._
'1 _-t-....._..'i_w_ .._~,-·-t'----r-··~·--•-----i--1.-••_
•.._•_•·-----.. 1.---4-·----<1------11--·--------+---l--·--

---,---..-+-D-~-....-,-,,-,-,----+-+-----·~-~-.,...~·---+--.--,-,..-M-~
------1-....---~1-----·•, ---·--~----"--......,'--+--~--11---·--

___..._'·--~-·-Ta•lt.
~-•-"l'
..."'-~-·~--------+-·~~...1----.i.--•~
'~'"'-------·...-.+------+--~-1--.- -----11---'· --'"
-·"~·-----t---~·4---·~.........
R!lrl..,altr. 11fftrlil

..

---~+---------·t-------i--~·11-----~-~~
M-rl"'
..:..-'IW
-.-lto
-,----4--~+--·-----4·-----+---.-·----. ----'t----+-~, ..

-·--~-+-~------~--

--- -·---·-

--.------1-----i.-~---11-·---

·~

...

~·~4---------+--~-i.----~~----i---~·-----+----·+---

.

_ _.,.._..... . io,-....-- . , . . . . i , - . . . . - - - 1 - -

-----r----~-----+----+--~

--·~---~----~
1 ~---~'----i~___,. ·..::.._ __,_-+-r_..._"""______+--~·-----t·-----1--·--~~ ~-'' --1~----1---~
·~· · ·.