The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
P
SONA'
Tt c propoty dc~r bed on l~C' 1~vew114 Ide of 1b1s f.w111 loca1~d t lli.c IM.ld "" ~l vcn above U. t4'1• ud to lht Fld<111..i P.c"'""' l•n of 11•
1'fa..nc1ac:o, ii Pt. Ji l\jj'ent of tJ1e U mud Sue~ , iat the aQlt 1 of 1kt unde• 1gJ1cd I.~ il1 gr& d 1h111 nfl Ii kb y or u~pOJ1~iM1•1 1h.&ll bf .-Vl!Md.
y dht Pcd•tal Riur • B~o .. of n Bt ltd.ml for ~l)y HC
Qllli~~l'll• Ill U,11),l'Ut~Ul'.ill Wllh itll J p ition. re Iii uridar.a
•&~c il41 JJM~~c~
willi I># pro~"l4d 011 tlu proputy.
I),
Wrnna s...__.
JOI.
Nolt to Own1r1 DO NOT WR.IT£! B J.OW THIS LlNE
ITORAOI NOTICE
Thit ls ~ o ( J1trru ap,pead11J on th~ ftYtrt« id~ Qf thi>t fern> h 'fe beco. pl~ir:(d In ~~orag1 · t lie pbce lnd1~ij~ed lielb with ch • ~~•ptlcm of
th()tlt itoernn ~p11c1 6 Uy lnd!caud on che revere 1ide of ,h fo1m 4 not fo1md, •Ir nOf d'ltv red
th& und mgn• J ••prcacno.tlv• of th ~dertl
lte~ l'v lla.nk of ~~n P~ian <il~i:-o ,
~ 11e~I !\gent of tllr U11ft d 1~"11. or ~~ noc helni of th~proper lYP'f for ~lora~e. The stored lc~m, 11111' Jd nt1ScJ
only u tQ th 11umt r of 1 on , ~ralC~. nr u , and noc • 10 111.ot con1e11c. chu•of.
i'
1
l>A'll!
LI ""'- Jj.
7....,,.. _; ·- 7 .
jJ
S•oNun .4.zr/,
Rcprc~cn1111g tlu h
.u f1 <all.
INSTRUCTIONS TO OWNll Br.
·' •
·~ ' ...... ".
j
Belur any prop~ rcy· wlU be accepted for 10ragc by· the iJnltitd
htu CJovcmmwnt fou r ( '4) eorlu of Lhu form n ust he filled In an<!
rct\1tnid 10 th~ Civil Control 8t1d1:m at whfc:h you tfl!l tlt•md for
vacuu1on . 11 the b,ick of caoh cop1 the it~ to !>< l ~ ft fo., •torage
muse lie co1rtfully 11 t d . Jt~ m• 11.ic ori &he printed lilt should ~ wrhten
m th~ blank apa« provided On thi8 forrn.
Small artl tu mu t he ~ecurely packed in cotta or bo et of not 1111-.
cb3n wio (2) ~bic feet ~paclw and will be i(ldJ ~tit d eimply aa to
nun)hei of b<>.1u, M iaiuempt boung miadc to lllllli1e on lb~ forna dtt
11t1clta 1h4refo. il:lt cratu and bone mullt he MCllrdy packed! ~nd
fa1tencd. Each box, qaatt, or uticlc must he id ~ ntilcd with 11.11 obtai11ed
Crom the OlYJI Conuol Sta&iQn,
No (00114 bundl•• of ~lothH , Ihlen•, ucen•ils, Qr ocher 1,n.all or 1Jn·
•l.lb.tantlal l1ou.ehold Item• wfll be accepted f!1f •toragt, l'ann )irodilcU,
farm machincly, iaw6tnobll.. la,nd, live~ or pctll lllUllll not be lltted
u liM~SCln•l propc~y (In thi• loflll.
After .U cqpit• of the form have btcn 6llf.d 111 and nturntlf co th.
I
'
r.
·-· ··-~
Civil c'.:-Ontrol Station, ne copy, chccke..:I for conformity wicl\ 1he ~;.;;;,,..~•
th1 e , wlll Ix f!i tn Ill the ownu of the property, The ccipy drllvcrttd
to tbe .iwner will be c-.; i.<lenc merd'y ch t other coplee o( the forn1 have
lxcn dieli'll:rcd . 1't thi time the ownu muse ltal/e chc k<1y• to ehe place
whemt the property ii ht fouod, or make uran11emc1H_. to lfeli,ver tb.e
h~ys to !pe (eprt~tnla :fl of lhe Evacuee Property Department of th &
llederal Rcacrve llank of an Prancl1co !><fort luvln& Uie ~ea ol hi
ruide1 c.
1ht copy ddlYHtd to the owntt muely aho'IV9 the nl:1'mbcr ol item•,
boJes, a11d cratu which die QWner cla.lmt he h.u prepucd fer tdoragc,
It cl.qq ao1 C:.0Mtit111c .an acrtc4 i11ven1ory. h clou not c n tiu* a
v4rllied 11.tt. h do.I• n.GC, cautltua. 1n1 c•11dencc qf cJle num~r of lcam.
act1.111ly ,iorcd or of tlH «intanQ •>f box••, crRCl'4 o~ paclr11gt~ . Vua~ca·
don ~ the (rn.-nrory lilt of ftein a~y rtottd wl,U bt 1111de u ..W'a't
U'~plUhal . /\ Mhd lilt will thc11 lie forwa.rdcd ro tbc owner,
Tiu ""1 ol
lllf llM ...aH ••
rHor4 lfUI 11/k,•IJ
ill# ~""' wll Hf'tt• •
t. c•flfwll1 lr•ll(W•" '1
Iii,,,,
•
"1"'-'1111
ne wa11••
iU l l ...
AIUlllU
I
~HI
tiit l 'IJID
.........------------~~------~--''--------11------~---·----------------.._______..._........__,,___,...,.._~-...----------------------------...-~
~----
b&.;1 •
,...
s
<K 1•. I, t
o . . / ..
r
11
/ •
CJ \
un ·'
If dw p,qicrw buetn. qa·
ep M.v~ hew deUveted. and Wh1"h aciiiaily ,...a.a del~ver~d ia !oat, ~d. (¥' ootroycd
aa lhe ttJNlt of 111111~ .mile II ii In~ piel!c.;.-n dl' cuttody of the tJnl.ted ~tu.°" of any •iw:y acUtig for ic,
tJ1'\ Cclniq {If die U"u.l $q&u will be uk.cd ~ · ·appropriate 11.cdoq for the bendt of die owrtell,
VE
)
ll!ff <If TUI!
tf
1'11!D S1A!
s.
amily
J
r, \:O tt
nL
U11rbe1"
··r.i.~
Eo~iosed is n Q()py of rort11 WCCJt-Jl'RB..,f 0Qv10rtne your
pr• ~er~y pieced in storage a~ h pl6oe in teated on the form.
The pr<lp rty reoeiv d agreeo with t~e ll t ~ub~itted by yQ~
~ith ~h tollowioe eioap ions:
J
..
l
l
• l~
e •
l<tndly aoknowloQge rea o ip~ of.' th.e ea,olo~ure b>y s i Rn~
1118 and raturl!lin$ the enclosed copy or thl a l e tter t .o EV'&~uee
l>l'oper~y Department , federal Rese rve Be,nk of &rn Frf\noie•co ,
10'1 So1.1;th Spr~ l:lg Shea t. , Loa An el~e , Coli fl!lrnla .
Y'm.11"~
very truly ,
Receipt ot tbe enclosure Ls acknowle
J--~}2-~) .
~e
-----
•
si~nat ure
OM
.~
a 01 0'1f
11
__..
1J
l~l
I
Ult.'!
lo..
.J_J
UMill
~I
'_,/
ntd <JJ th• lllldr• .1 given , bP"c 1m ..:huud '" thtt •doal Ile~ ..1 B nk of n
'Tbir pro11c•(1 dow:111i-4 IHI allot •~"'•'"" udc o tl~1 fo•m
minicJ
r n(f"(f)' 4 F11c~l liriienc of 1bc U mud Sc~te
lhc wile n l I thit 1111du111,n~d . l- • aJJrtcd th~• nn h.Ablh1y or rttpon 11bil1t) 1~.tl~
by ch• lilcl~rlll Rc.rrvc Bapk of S n Pr1111dllao for iln y ~c er Oll'l1-ilion ip ¢01\ nc l1Nl 11111,J le ql~pOfli•iqn It l u.ndu•t.JJod 1h 1 1 o ln~unnc(
wm be p10•1id,.d 011 th pruputy.
il•
--~
'""'' .... °""''-J
_ ____ ------
.... .......
..,._,.,..._
lJ
fl
WRr Ii BELOW TH IS LINE
Nole to 0 1t111u: DO
STORAGI NOllCI
1'he Ii~' of Jh\IJl.f ap~uillC q~ t.c rcvotr c ~Ide of th1
tb(.)llC itgJllll 1pvi;J&~aJJy 1nJi.i11«cd 011 the l•Vtne 41dc q{ 1hl
Rt eve 8;1.ok o{ an fm1cl11Co, ~ Fi~111l Agtnc Qf th Unit
qnly
to the 111.unber 11£ lit~. crili•t • or
Xlt'I!, 11d noc u
fotm hnt b~~I) pl~.~cJ In !COta&e ~t he pf~1;e indj tuf below wllh ~~~ c:'lct:pliQn of
form
n 1 fo11nd, or 11ot delivered to 1bie undtr>iign(d tcprc ~ntutJvt tlf the Ftd•r I
d t:.iru, or 1 no~ b inoi I th~ prop!llr cyp• for stor i . Tht u:qr•d ft~m rt jd nlided
to the co1\tenli thu1e.:)f.
S IONSll-
1
INSTRUCllONI TO OWNll.Y: ..,__,.
Before any prnpttty will
~cce pte d fot 1torage b;< 1bt
'n1tcd
Oovernni&nl foui ( H copir.~ of tl'll• form mu8~ be ftlkd< 1 nd
rdurntd to tht Civil C'.ontrol $1a1ion u whkPi
u rtlt ' mJ for
evacuation On 1he b;ic._ of nc.h copy the Items to b~ left for ora11e
lll\J t b. c.. rdully IUud. Items not on th«, ptinted JJJt •hould be WT t.tcn
in the blank •Pace. prn"ided on thi8 fo~m.
S tate~
m II ~rcide mu~t bt aec urely pachd in crates or bo~~ of nOt I 1
chan two (2) e1,1b1c fee capadty and wlll &e iodicalea !implr
to
number of b<lxu, no attempt belnc 1ud co iumfu on th.la
•ha
ardcJcn 1here1n. All cracu and lx>sn 111w t tic $CC1Jrt ly pachJ and
fa.1c ened . Each bot. cra.te, or utide mmt ~ idcntlfltd with ta gs
amcd
fnirn the Civil C..mtrol ScariOf).
f,,,
No loo.c bun.dlu ol dochca, linciu, uten1iLI, o~ other amaJI or un•ub81&ncial hmi.Mho£d l"o" will hf •(«Siled for 1tqra1c, Fain. pf'l)durn,
'arm machlnei,-. tuiomobil'u. l•11d, liw*>cli, o-r
illu.t not he !Wwd
H pcmma.I ~ (Oljltlty Oft lhi#, fofQI .
.,.ta
Mi;.r llll .copi.u o{ the
(qrm ha'Vlf.
bccl't ilfcd in a~4 1~umcd'
to
.die
Civil Control Stacion, one copy,
C:kcd lor r;onfo~Jlllt~ whh the oth~r
tq1ec, will bf: given to the 1>wnn of the propeny. The copy dtltvertd
to the owner will ~ c'l'id ~nc:e m rely that other ropiec ofi Ilic. form ha ve
boe~n delivered. Aq th is d.mt 1he owner mutt It ve ~hc key• to t!f41 11la.ie
whcmt tihc pmptrty ld to oo fou~, or make arr ngcmenlB to deli,.cr thct
ltey to the n pn4enuu11e of the Eva~ucll Property D~partDJent oi the
Federal Re«erve Ban k of San FrandllC!o before: ltavlng thir u 111 of hia
rt iden~.
The copy delivirrcd ltl 1he ownorr merely 1how11 the number of ite m~.
and a&tl!I whlqh tibe. tl'Wncr claims be ha prep~red (Qr' a&oral(f.,
la dio!f• niOt cop tllule an agyttd in ~nlOfY . le d-0"' hot comtiCule 11
v•d6.-I; ll4&. h doea noc col\Aicuu a.~y ev1d nc.e of 1h._ num~f of ite,ae
a~ualb· 1tor, d "' of the. contente of box~•. tn 4 or pack 1es. Vui6catioo o'f tbe lover1l0f1 H~ of ltcnlit attu fly ' orcd will be m adc ' stqra,ce
•19 aitl!.lllllpli~d A verified 11.. wfHl ehtn be fohaided 10 t'lic own~r.
OOlOlll,
Tl• t~"1 ., IN. liil -"'"' I• 1lte ti'ncw 91#1
nnird -4 ,114.111 •• t•ef•Ur tr•ur"fil ty A•
•n•• ..,, .,jl<lr••MIU
_C•tt<flf_, ~'~Ill~• · - - - - - - - . . -•
q"''~· ••.,~"'' - - - ---- -Cft~'!'· j;.~r1nr
..
"·~··· i•·f~·
,..~ ·•r--<~;., .;".~'"
o-,;;.-
ftl tr•-·~ -
__
~"' ij•c r'!lij~-
--
.....,._,....._
__ - ·-
H&4•*· !'.'"'~ ' ~1•lf~I .. _
,,..,..~~---i~~
~-...!'.,______,~--~i.--~.--<>--~--·~~~·~-
_......,_ ·-
~
• '~r .._. --~
. ~·~••all
~
___
..,.___.,_
-~+--~-''-+-----'
.....
··~~-··~~~-··~"+'~~--+-'-----~~
. . . ----+-----+~---. . . . . .~. . . . . . . . .-+-~•frM4
·~·~
. .'~. ',...... _._,_..__~-~~... . .___
"I-..........~......~~_...---,___...............
_ _...___,
~+-~~·--t.--·~--+-,__,.,...----,--t--~;,.,....-·_._..,..-----1J1H:1~7.t~"Tfo-'"7'"--, ~-ir---~-::---t---~=-i--::--'?"'1.,,....:C-'~-1'----t~·
E E V
fl
-OAL
Gil
I
·0
'l'lUl
Nl
D
0
!ltA1'
.pr 1 16,
na
tnwni
ecep\ion
eD~
19 ~2
r
CaUtor 1
n .losd t a
th
for~ .
tni
e
001py or t.'orn .. co
-
'RB .. 2 ao V'er1rig
1n s onige t tne p1noe in~ioeted on
ubThe pro~erty Moe iHd El veea with the Us
pro~er
yo r
y plnoe
by .11o u.
l<li.Jld l y
slgn~ng
nd
clrnow edge reaolp t ot' thfl enc.)..011ure by
~otu~nine
the eno
o~
oopy or th1o l tt r
o
wvac1.1 e IJropert.r Depe.rtment , ed ral Re$ene Ban of
n
i'1· ncl.E1eo, ?O?' sou~h Spr.Lrtg Street . 11.ioa Anf3elee , ca:~.lforda.
Yours Yery truly,
Reoaipt ot the
~nolosure
I
4 - ).
Date
RIO
·~·
1o
Nol~ 10
;...,..:· "t ..1 c / "' "':/
7
-----~
1Nw 1'~• 11 1
o.,.,,,m
DO NO \VRl
61!LOW TiilS UN'B
_,.=:::::::::::t==~-====:i:==============;:;:=:::::==========::::====~;::::=::i::::::::::==:::::==============:=======::::;:;::===
STORAGE NOTICI
Th~ 111 Qf ia nH *Pt1if111fn1 011 chc revtC11~ lidot o.f thl., forin h vc biee11 ph~td in a~nr ft at che pl cit 1..,<11 wl ~lo with eh~ excoiilcm f
ch.t:iei itte,.u 1p~~6.: Jly i1)di ~cd oil llle rtv ,~,t id4: of thl• for!!) a.i. 11~ fo1rnd, ot not d '1ve111d to ~he 1lJJdtnfgnitd r~pr~ 01•1lvc o{ I fl dt1a.I
Rt. ,.,. Bink uf 11 frwnd cU, aa Fl (a.I A111111( llf tht l.fole~d I te~. o' a not h In of the proper ype for ~1oragc . th.t atomJ iJ11:n r1 ldtnr.incd
only a.i tel In« n111nbt of lwn , c~o~~. or bnu1, a ..,d, ~ G~ o 11\c contcnc~ oherci>f
SJONID
lt•PTdlcnth•~ Dl11
Padmsf .R.cu1111c ll;in~ of an flrtt f!~ co .
c1.1 F1.u!ll A1c111 of 1hc U11ildd S111••.f·
f;. 1d_~ ~
.4
:{_
...._________
l .I
Before any proputy wdl ~ a~cr:pted for etc~agt by Che Unlt~d
Stat Cc.>vernil$cnt fotir ( .. ) copies of thit form mu!lli b~ fill~d In 111\d
f~ tucnt>d to llw Civil C',i;introl Station al w I " yon r~g i luecl for
nacuBdon . On 1he "'1~k of euh copy the itcm,1 t<> lie l•fl for sroi ll•
rri.1 t b4 c:1vefolly IJ~t4! d . ltl'JD1 not on the piint11d lilt ehoolq b~ written
111 thf l11r.1.lt. paCl!'a piov!ded on tlliA
'°'"'.
m,111 111tidn muit: be ccurely paclud in Gnte~ or boxu ol nol! Jus
!ban ~WO (2) c;11b1c: fett capad\y and wm be lndkated 4jmpl\I
to
numbu of b.oitt~ . no •&tcinp,t ~Ing rnad~ to I cmi.tc on th!" forll\ the
al'tii;lt thudn All ctat~• and limes mu t be ~curtly pa~lrcd and
fa5Cel)td. l'lao;;ll Mx, cnte, or article ~ust be fd(ntifi cd with tag~ ob(ained
from ~he Ci.vil CkintH'l 8ta1lon..
No loose llu11dlu of doehe11, lineris. ·JJteN14. i;ir
04lh~ r
1mall or un •
ub4fanclal• hl)u ~hold t emc will bf ac.cepted for 1ora11c. PBllJI prnd1.1ch ,
fafm mt(hrncf'I, aotl:/mobilc~. l;nd, HYttJ(M!'k, Ott ptr• olu not
li1ttd
·. h l''H.Q11at piort rty on
l*1 form .
.-_fter• all. c.opk• qf If\• forra hav•
C'.lvll C'.0111r•1l Stulon, 01~ copy he~ked f9r ~qnf9rn1i~y wioh d'ie ochtt
thqH', will bt! g1vien to the ownec of lh.e ~rop4rty. 'rhe c~py dt llvercJ
o t t o~ner will bf' tvid.:ince merely lhat oth~r cop(<14 of I~ lorni ave
mtn ddfVCftd . t thi4 Olm~ Che OW1\tr mo~~ lovt lhll kty-11 IO !he pface
vJf, ec~ the prop~r1iY' 1 ~ lo be foupd, or niake uran~e01mt4 o d liver 1he
k ft\J'~ to tile rep1~nta!i~ of the E"atuce Properly li>eJlarliment of 1he
Pird ral Ro f.r"'e Banli; of an Pnnclico l)tlor¢ le~vlng · lhe ~l'la of hj
'11aid1:nc.e.
Tiie copy dcl vuedl to che owner merely showa the nulllbct of It mt,
boie , and cr~t'I 1111\k.h lhe o•vner d~lm' he hiu l)rcp: red fbt Ill' «~
It d~ noc conuilute an agn;:d in.~entory. h do.it not cQott!•u e 11
veil~ed ~I . It ~ aot corutriutc any nldmct of &ht no1Ab.r of itell!s
aet~ Uy .swr~d or of che <;ontente of bon~. cir tq• t\I p cll:,1~ 1 VeTllico·
titm of tllt lnventot1 ll!lt Q( hems actuallr. .u>red will be m. d .1 tornge
I$ •c(CllllplMitd. A vmfi cf I/ wlll 1he11 be forW\trded !.t thq owm:r.
Tit• ~d'/11
bit~~ lilt~q
In and ftlurn(d to th.a
of Jlt•
li11
.,.u'1J t'o '11te 0•11n .,.,ul Inti
r11<n~, """ 1#1011/d k e•rtf11ll-,
,r.,1nr'" .-, ft;,,,•
•• ..,. , . ,,,.1111tllt
SO AL ,Pfto
ll'lllUll'
Niii!"
I
r,iqt
. ,ljlrll·~
l1Vl~~6
lllCIU
OOM
9reo!llfl. • - h u l l l
''!!'q •Wiot4
........... il~•t
-
..
f~DE
L
E
Ft
fl
CJSC
CAL
':r_.ako eito
J4an3aaer .i.cept.i c.n Canter
Ii! Z6ner 1 O~l.1!
1e.
Jilnol.osed ts n cf'py of form 'ICCJ\-H'iUJ-2 cove dnf you,r
phced 4n store e a, the ph1ce lndlcnted on he Ol'll).,
The property reoeived agree1e ¥r 1th th.e lis~ s1lbrn1tted 'I you
prtJ)er~y
with
~b
followto
e~ceptions:
{Table odel.) H<>t DeUYer~d .
( Oofte ) ?lot Del 1'fered •
blo ( l!l.d) ot eliv.. :rred.
tility Oa~inet Not ~~liT red.
l
t.treH Over.
-prina OTer.
l an Ovet' ,
t Boxe e Ov.ir ,
l
Kindly ac·lu1owloa0e receipt of ~ho encl.oaure by ei ,n ...
th en.closed copy of this leHer to ~;vec uee
n. , Fe er ~l. 'He.a rV'e Bo mk' of San .'re.no 1sco,
irtg and r'~ turnin
l?'t'oparty Depo.rtm
?O? ao~tb Spring
Street, Los An•eloa , OalifoTnie .
Yot..1rs vuy truly,
Oomm.ents:
_________
_
........
PO
(ribcd on lilt revcr .: •I~ of 1hi1 f rm I "1'1Ccd t I '• dd 1e~i\ 1vc n above ~t deli vrrcd to th• Ft de r.iJ R..,~,,,. ~le of
n
/\ «Ill of •IW Unlt-td t te • u the •&ll~ rill~ of the umler~JIJ)~d h f11 rml tha~ no Ii bihty or nnpondbd1ty •h.a.11 be •umtd
by ll;e l!elfc• ~ Ille.er B.uik of
n ilm1d~.:o for aoy ~Qt or oml i o J~i Q,)Af!Jt~CfOlt i~h ii d 1~P<l*IU n f• I• 101dcr~tqpd di ~ nv tn ura:nc~
P~ t~
JO
(Ll,t1141lAill
Ntitt to Owntt: DO NOT WRl"rS DJn
W THIS UNB
STORAOI N011CI
The u~t o( itein a11(!ir lfn4 (Jn •ht r~ v~r • "Ide of l~il fo1m have ~-1 p ~·d iJI •lor1'(t a.t lhe pla<tt iuJka&cd lwlow with die txce.plion o(
thOM ICJP• 1pl\'ali~lr lrtd1cattd on thit 11v1ttll4 aide of al\u fo1m u noc fo'-lnd , ot noa d ltv1:r11d to tlle u11dcr frned ""'"'cJ\t •lvt of the flcdcnl
R" rve .811nlr; of San ftranc/54\'ll\ 1$ fl~al t\icene of the lt)n1ttd tattt, or u Ml ™lfQg ol mhe proptr trll~ for 4torag41. 'Tlle itoctd iJems ar idtntffied
only 1111 ~o tbt •~umbtr of leir111 • 'nte , or bo;res, and n<l- ~ co che c.llntcnta tb.r~cif
-
INSTRUCTIONS TO OWNIR
B lore any property will ~ \ICC'fpl«l fQit •ttmt.f! by \be U nfted
Stat Gonrnmqnt lour ~of) ropl~• of eh it form mu~t lit lllhi:d in ffnd
rttum1d to the CivlJ Cl.i(lllr<>l St.~•ion at whH1 you ritglttcrcd for
~vacu.itlor. . On the bade of fUk c1>py the itcllllt to be left for $t.Olagc
mu.sa b ca.cefully li!l~ed . ht111• not OD the prinud Us~ should 1:1. 'Nf1tt.c11
in the bl Jtk 1pa1.u pm,'ided on thil'I form .
mall artklca 111wt be Heu.rely pa keel ln cut« Oll ooxe1 of n if Lc,is
tha n i,...o ( ~) tllbit (ect cap'-Clly and wlll be lndicatt d almply a 10
oumher of oou , no altcnipt bdn111 made to itti~lu on lhi.s (Qrm the
araicl(• therein, .ltll cirttu u1d boira mullt be 1«urely p:i.~.ked and,
futqne.J1 J?:uh b<ra, ct~te, ()~ ilttfclie mmt be ld-enti.dfd !Mith hits 6btBincd
r qm
the Civil Control Statipn.
No ll)O~ bundl« of qlod\c1 1 llnc111, uteneiLi1 or other m11ll or un•
1ub.ltanti1l ~01M«hold itant will' be t¢Uptcd for ••oraat.· Pum ;1roduct1,
farm ma.chlucry. all(Oll~, lud, li'VtllCC.111, or ptC. 111\lll not be jlttetf
~ penoru:I prop,rty on ll'ii. for111.
Aftc11 all ~p~ of the fona have bun 6Jkd'1in and rm.irneil to die
((')Ml <Antrol Stad()n, one r.op~. e¢1t:t1d for coo(orrru~y '1it:ll the otb. f
thoec, wlli be g II to the OWJle( of th~ prope~y. 't'hr copy dtftverlld
ao the owner wllJ be evidcncl!' mc:(ely that •JCher croplcs <1i lht1 fo~m hav11
been' delivered . Ae chh fimi the ownu mu~t I avt the k:aya 10 the plac.e
where the properly i1 tG be found, or mak« nrra.ngemcnlll to dellver the
icy<i to the rept•1ent1Ufy-e of the· ,Hva-4ue • Property Dt11a1t111~n~ of the
Federal Rc~rvt IBnk , f San Prancl co b.fore lea.vlog llhe ar il of f\u
re1Wence.
1'he ~PY d~li'A:rcd t11 the owner me~tly sl\ow~ tlle f\umber CJf lccm~.
bQua, wd cntea whi'lh the owner dal1J1s he hu pre11are~ for 4tonge.
le cJ~, ncit con4iitut11 an acr~c~ invtntow. It do.• 110• constitute a,
vni'ecl li4' , It. do... po& conlltitutt tny eYlden« of th• numbc1 of itt11rJ.1
acttl~Ry ddred Clf o( the contcrlt.s of bolle•, obra.<u 1>1: pac~gea. Vr.~Hir.a,
tlon qf t1'• ln¥t111.toit)' list of iteifa4 ICW<'lly 1tor(d .Jilt ·~ m~de at •to11111e
I• acl'09p!WMd. A verili41il lliie 'Will &lilc:n be forw111ded tp the ownu,
'fM
Ir.,,'"'
u.r lflirilM to '"• • .,,..,,, will lfPY(
61 c:••f•"1 ' " """ 6, tu.,..
'"~
r wm/, ,,.J 1lt•ttl'
IU •
p,,,,,.,,llN...
~-· ff ~' ""'~
Cllll1'• Mii ·--~
Q
.,-,...---1-----1
Cll!Jil'4 ~•ht,_ __
CllJW1111•1,' L ~~·~~Ir•
OH"'9•11r
..........,.___...._
·~-·
-.--..--
a,...,.,
~~f, I ••
tl••••'""'j'
~o . , •
it-·I
· k:-~,:..:::.;+.:.._....:._~,li..•~~(..-J..!!!~~1f'ili'.11¢l:U:::;.jf~
;~
.......... ···~"
! ••i "'L··-jf----.....-- t
-. -
~·'!.. ~·"' ~~
,qr~~"t----.~.J-1---~-.........-
...
.......
,.~ ~!1"'1
.
,...,.~
--------~-
......
..;. ;-~···
_.,_.._......._,_ _ _ _ _...,._ _ _......+ .... ,....
..
-~·,
=4-....J>.--~-:i......---i· '"';
~--- +-----+ --'-TN4 doot
Oiuttt-"
!a_.i_•~_ __._..,,.
------ ~'!.'.!'._____-lh-___--11--..---t-- -......-+-_____ ,_R... ~-~·-i--- 1---- +
·-----,...--,=:-it---:::1:-'\:i'lt-- - -+---""'-.--t-
---+-'·'....• "..!!~~---r---t----+---·
Ab , ~ , 1 .,_
•
·'. ..
tf!
a
''~
If the PIQPCittr hcr~m flai~ ,W hilove l:.a4 dt WmW, and wblqi ~lly wa1 qdj,ve.ml ~ kiat, ~~~d. Qf ~ro~cd
a the reiul~ of nealicencc wllilt it f.t,in tbe ~ or cuallody ot ti-= UrW4 Scaie11, ot of a.riy ag'nq •ctinc f<Jf it,
1)><
°"""""of the UnlUd -
will bo .,1.;,4 Ill 1!11<• app"'fd~~10. bond< ol thc '"'"'"
L
E
VE
B
C:I
prH 20,
0
9 i
Yozzo :uro aw•
·a.n21e..ner RecevtiPn. <lenter
nianer , Q i fornia
a-2·
ElMloa d ls e copr of form ~ CCA-B
eo ering yo 1u·
pri perty pieced in stor e a the pl, ce indloated on the j'orm.
The prope l'ty reoehrfHl narees 1th be lht s111b111H ed by you
N~ h th~ following a~oep iona:
l
Ra~•
oi
DeliTe~ed.
1 lroning Ea.r4
l
sh
Ov'e~.
1b 0Ter .
l a~bege 0
OTtr,
4 oxu 0Yer.
Kindly aokuow l fld~e receipt of: ~he e no le>Bttre by aicaand rtitu1•n.1i ng hEl nol<>sed copy 01• th i s ltit er o Mvacuee
Pro perty D par men , F1ede ral Ri;1serv:e Sank of San rano taoo,
?qr; South Spri cg Str et 1 Lou Aft elns 1 C U f ornia ,
1~
You1•a 'rrery truly,
Rec-eipt of the
~~ff.~;~~~..,,._~~t.</I
. ~~~
Co•..,•nts:_~~~ ~;
__,.._......,
P.
a.
__
to 10\ll' iDtt~cU <> na w ue enelo •i n& t.u 4001"'
1t:e1 tO' th:• pre.U-.• flt 218 Nortb. il~on ~Tuu•, Paactena,
Oal.ifQ:tnia.
AoO<>tdi~
ee
:ent r
I,
. 4
ornie
s
t
•'r noi co
1i
D ll1 Sir:
Co1y 01 iorm
th t o r per on l
~ .G . ~
r
lC
• . -- . P 1 · ·-2 from yo1r offjce uhow d
re
ltt.-:.1
o
Yozzo Y. .1.r ok
0. :
]i'
ce :
,)
J'
l' 11
"loc
i
1)
.,;
Hl4.~
2,
.
l
4
'1 ··st
s re
s'
1 i fo '' i
0
c
1
b"l oi' gre t
bor.fts
nl'.l
in
01
t
us
t
Th'l , i s 1t
in ·s
c
·nere
hi h we store
here at
'm,
bor.es -- th,
cssi l
•
t
ook•
at..o ed 20
f
wh1 ch
OX'-'
ind
-- in
le
oak.a ero in . ·
to h
Vja:
t lOf.16 tv.o
Vfl
r n 'l:r ck
,' nta be
Lo::J
.'o :
I
,-
)
Ho or.,
nion, tl
t ~
s a·
'
Y o ~-;ro
,,.e e .. ,
or
t hr
box
f.I
sen
in
venue
~ul1forniA
,•1roka v1"
0'1.tir s VAlley }{ ce ti on C: mter
Dlk . 3
~l
anztnar ,
. • 11
J
pt . 4
l ifOrr te
Th nk yot for _yeryth n . •
Yoqrs v
1r.
r u.
:1 ,
kft!:u~~
..,
1'0B1WO
• lN
A,;.i ,e~~
70 7 I,}
~tiZ~
~""'"J J::t-4.U::t
-<~ {?,..,?~
~
.I
L"~,~
: /e.v..~ /
...~rt
I
' a.A.;
~ ~~,,.~ 7'
/:i•,41.~~
7 ""'
~"'
.~
r. ·.. .·
...__.,_
t..._7~ ~ ~ -~ ~
1 -·--·
cl~ ~uau ~ .. _.u;-,t" ~~ ~~
...... ~ ~· ...t.. ~""' ...J..c.. >"L~ .....e..c:.~A!. Cl.%"' -~ ~...._tf4'""4A~~ ~ ~ h-t~~..+~ -4o/"-*~.
M -':/' ~ Q.~~ ~ ~«~~ ~
___
~ ~ - ~ ~~a.L-
JR.~4£,. ~ ~
'-1
u~Ill ~~ •
.
1
~~A- ~
'l:..c...4 "C.4.1~ -ILUc:.c.:.
::%4
~ ~ WJ~
~ ~ e~
...a..._ ~ ~ ..z ~ ~k ay....a..........z:
r
4~
""'
-~
J'a,,n ~~/ ~ ~~t~ ~~
~~~ ~~4 ~
_. t~pt
/ .t"?-
~ .%o -zk.
,A.c."k
~
?
!
-? """"" ,
J1<#-
.
~·
~~~
/(J7 ....c; ' ~.r
~ a"rJ~., ~ .
z nar Reloc tion C
loo
),
uilG1n
nt~:r
11, A ? ment 4
,fanze.nar 1 Oa.litornia
n IA, l'J42
Evaou e :Prop rty D 1artment
1edernl Jleserve Ban or San
707 South Dpring traet
Laa A~ _., el s , Cal Uorn e.
rano1ooo
D ar S ir1
Your letter of
~Y
Bth in reply to y lett r of
M.ny 4th requestip~ oertn1n p rsonal
be forw rQ d to me atated
shiymenta of the per onul
be " only to tho
La mt
. unday,
th~t
rop rty in eto
ge
"the preeent plnn to umke
roperty of th
ev cuees " \11111
l oe of reloontion ."
t~e
Y ·17. 1942, eaw
dministrntion
hands ch n e from Clt'tvton 1•1 . Triggs rei>resenti11 , the
Wartime Civil Control At1t ority (WCCA) to Roy Na.sh of
the
~ar
elooation Auth ority (WRA ). --thua
here tor the du1•ation ot the war .
e will be
Thia lett er i s written
to find out whether certain personal
rope1'tr can now bo
sent to us.
Copy of form r.a.C.A--F.R.D.--2 f rom your offioe
showed t hat our personal art1oles are now stored at:
Yozzo ;K.urok:a ra
Name :
Family
o.:
1059
Dflte:
J\pril ;2, 1942
Plaoe :
Floor 1
Room 4
J5 East F ii~t Str eet
Lo An,eles , C~litornin
,
th
ADlO'
wt c
hilt s
re
' 1t d ntm be of gre t us
28
box~s-- in
re J,n
1t po
re "
oxe~ ~
p le bores nnd
Thua.
boxes
pple
,or
d
book
'l'
l'fe
C
·wh:to
tore<l
d in orate box E--the books
r
rk d "ISoQ s ."
1ble to h
e t hos e t
or three
e11t t
Vi
To:
Veetern
r ok
L i~e
2635 S nta Fe AVenuQ
1.os A:n elee t C l t'orn a
tr. Yoz?.o Kurokawa
nznnar Relooatio
O nte
ld • 1, ~ D t • 4
J.{an?. nar, Cn l 1t'orn1e
lk • 3,
' hen
·o
tor ever •tM n
•
Att
bit
JI
• t.h
Oft
Ot .hi•t,
ot lcU l.
I>
Will
10 Al
np a
~,.
W1ti
.ti
P
oriu~
0
h
- ·\
•
!prot)crCy ditll~nhe.d Of! lt.t """'~' Ide oi thn f<J111u 1
dd • a
"• i.1 dltllvcr...t lo eh-. P•d•u 11 ieiw r e
F1,1.:al ~1cnc of th« United Scacu, a die e 1i~t of the und~ril~n« l• 1,t •Jrt.d •-a• n IJ+bihty or mpqn lbih•y 1b•dl ~
by the l'tcltlllt Rt~.an it B~nk
~ • flhnAi 01> lot 111)7 d or oml1111i<m in cqno~Qli•m
jib I o.l1sl)<)el.c1on. J It und•tttcml -~_., 110 l1i1wt~11u
will be provided on tlu4 pJopcrty
Pr~ ¢1.6i:1,1 ~"
-
......,.__
__
.._.,..,.
510NNr\JJ.P
or
Qw1u
--
N11111 10
f.>.,,..,:
DO NOT WRITE Bl:ll,OW THIS LlNB
STORAOI NOllCI
Ile lmt ol l••n1& 11.ppt rlti o 1ht rev'l,.ot side of 11li~ form ha v- !Men plaqlr d 111 •or 8< ~1 I~ • plac:t 1nd1•;1hd b<illow itll shoe e c~pli~n of
llicafly ind1cat1td 1>11 ·th revenie eide of du~ Cotm 1 noc fo1m d, or n d h"•rcd t1~ thor ll'1d•nl&n4d tepraentative <>I tbe f d ritl
P.c~ rve Bank: of an Fr ncl4¢0,
Piisq J•Agtril f)f th_. Un 1"d 5balt~1 or 1u not b~ing of cbc ~ op~~ typt for lltl .age, The •toud 1te ~rill ldientl~c d
nnl y
to th~ 1n1mber of ltenu, 11-i.c~, 111 litu•~. and n I 11 10 lht i:ont nu th~rcof.
th~ ite1n1 •P~
B<!forc any property "11.. bt u :aptcd for ~t.orage by th11 Unittd
Sta a <kiv~naftlcn~ fout ('4) co~· of thle form muit b;: filled io 1100
rtturnJd IP ·~Gh: Civil' Coo~,~
doa at whlo:;h yo1J rc.g f~ arcd' lo~
11u.u11tlon. C'.hi the back of nth copy the Item~ to be left for atarage
must ~ cao:efulty liitted. ltt.m n()( 011 the prinud ll ~ hourd bt writccn
' In the bl~nk.1p;ac.- pr1Mdtd on t.hil form .
8mall artidc:s n1un be l<!c1uel1 ptckcd In era~• or bo1111 ol noc leae
il\an ('t,lo ( 2) cubic !tcc Qlpa..;at;y aJ1d wj)}i be ~di~Ut: d ol,nply a~ ~·~
n1,1mb~r of hons, no attt.mt?~ ball 111.id. to ltwlWll:CC on tbll form &be
~rcldn ther~ln.
All cratta lJl.d ba.ttt .nn•r be c:urely p:u:kcd and
(W1tt r1cd . Each bol;, cut'!', Q~ utlde m111R be Jdcnti6td, whb t1g1 oblollncd·
£rolll 1h.. Civil ~nerol ScwoL
'No t()QM bundle• of dothe.t. li.ncnt1 utcntU.. QI' Qther 1111.all Qr un•
bt .cce~J for -tttaac. P.rit p.tciit ctr,
farmi ma~ne,Y, aut~1 lad. ll¥Ce«oek, or p(ta mu.t ~Of ~ ~ted
.. 114nonu prqpcrty on thl~ fona.
1ubittantl~I ,hOUMh.qfd lteiJI•
J\tkr all
e11plitt
,,m.
of •be fo,. h..Ye
'-111 Alkd In
lllO retufltcci to the
Civil CQnt,bl Scat.ion, o,ie COJJJ c
ck.cd ft>r conrorini4y
&hri e, witt,be. Ji•m to the ow u fot the prop<"rty The mpy delivutd
to the owner wtll be evidence muely chat othtr copJe of lbc
han
bc:e.n dcl vtred. l\t chia time tbe owner ll)U<U I ve the k~y1 to the pla~e
whut tht
pcrty h to be fo.uocf, or make arr1u1gwun" to deliver th~
li:cys IQ the
r~nlative or tht BvilGuee Pr1,1perty li)cpattment of the
PcJuaL lV~Cte 13 nit of n Fnndscu bcfqre ltaving the u ea. of hf~
ro.1µ
Haidenc.t.
ibe c:qpy delivued to th.I owner mcnly 1h°"" the l).umbn of Items,
bo.s.ea, an~ era.tu ~lii~h the O'll!tlc:r Glahn fit ha pr.pa n d for 1tor11gc.
lt deice !Ult (fJn~tit~!e, an aarced lnwntdry, u do • n(J• ~on4dt11~t
nfihd IU., h doc• IJO~ couttu&c any ev!Jcnc. of th& 1"l •tabtl~ Qf luiwi
a<tually •lor~ or of tl\e conit ts of bo:i: a, uue1, or padtagoca. Vouifi~~'
tlot1 of
,ln¥ilitt:n.r Ii• ot It-. elltu,ally 1tb,.~ 'lllfll br miult u 00(11«
i• aa:Oitpljah..t. ,A 'Nrf~d bit will 1h,n t. fornrikd r. th£ own(r.
th.
'f'lt tih llf'·tllf, (iii •dlllfl W.
1
r«ord Md ,/10ll/4 h
Ali4 o1"1Nr di ......, ., "~,,,...,
crn•""'1 '""9'rtd ..,, ~-.
_ _ __,_..,,.,_D.,,.l•,...~
.
lll~
"""""'"
..
------·-""
~ ~-----i-----------
_ _ _ _ _,...l~~ ~·!!"----+·---+..---+-----+
·---'....____
e
w•
'If Uic property krd.n ~w.1 to h.lv~ ~ del~d. atld ~ ac1uallr
delivered ~I~. damaacd. ~ dtaitQ)'cd
~ lbe mul& qi~ wWe: lt ii.in tbs pm ukn or· ~•ody o( ~ Unlttd Scate4. or of any ~ act/"°' (Qf ii;,
~ ~ ~ ~ u..-~
-.,,
Will-~
rq.. llflrplopriace
(It" r!~
for the beneti Qi the ownen.1
ED&
L
~. o
SE
·S
ClS 0
1.1.1• Cb:
Ms.nu er- -.oept.ion 0.nter
ani~ner,
C.lltornia
n oopy or to
1:1ccA~.F ·rn.2 oover1ne your
oed i n otor~e at t a plaoe 1nd1c~ e oo tho fo.t',111 .
The prop-Or r
ceiv d a r~~
L b he lJ t
bm ltt d by you
r • ~ert~ ~l
wHh the ro ll.owing exce,pHons:
l lfMiHr ot
el 1nred..
l t1noleua Not
l . oae Not
11•• 1.. ~.
11~-.
d.
1 Obe«1t 01" Dre.w•H 0•• •
1 .buuet OTer.
l
ub Q<Ter .
Kio<lly oknowlad~e .re oipt o-r tne '! O.clos ire by o tgn~
1ng Al.ncl r e urotns th.e cinc lose d, o~y i:, ~ thi ld< leOer to Ev 0111ee
r1operty Oepertm~nt I Fo ~ e ·ra1 Reserve Sank or iiil!ln l'11"8MiSOC'1,
'10? So u 11 Sprill@ Street, Lo a A ol .e , CG'lif'o tnh,
Yo rs very truly,
I ,.\
~~
\..,,.. C.a ...-. ·(.,_ '-.
___,,
A
,-
•-
~ietan~ Jl~ager
,_,..a~-·
..... ...,
....
Ceat•
........ o.lito•m•
'Del.I' . . . . ,
OI& APU 1Watt,, ,, •
..., -.o
TOQ
1
••r'it1•• "'1 ot 10• hr•nal 1np..'t1
1. . IOGAiitftl I, ""111 n1 lai•l4.. to Hn• ae
•••lo•..
r-•• w• ••
10v retn4 or U• 1004• •• aohallr
l
Jla•4' ~- .,..... I• ••lrnowl•dclac ii. "' 1,t
et t'~ • ..,, • 10• rfl
lf •ttu..e4 tt to • '1
ii:lat•-··
••n
11!Me tbie 1t 70'q O#'fidal OOP'e Wt
en ntv.laa 1t to ,_
wt._ tJae •••tio• ,.._.
JO'll H1•1• U 1 a JOUr " . , .. . 1oa• .
bM
Aaail
o.
...
KLKtl
A I 'f
II)_/ (}' ? ~ --'-~··
.(~J~·
"
-·~----·-
,.rVn,tY
°'LO()
.,,
0
•.
"l'f lflO )
C.11~,,..,.tF
....4, .£.IY/A
~JLS
Thf J!top•m d Ji d qn the rcwrM aide al 1b1~ lorlJl ll'>t tc I i the lll.fdt'*4!1 1iv1u
"" lu dch'f~HJ t I ci cd~r 1 Rucr'vw U.1
of .i
l!ra.11,· <:Q
P 111 l\lftnl of dlie Un1&1td ate•, 11.1 ch ~~lot rr~lr. o( the und r~1.iincd le I ape d 1h:u no b b1 icy Qr " pqn~• iht:r h~lt lit J i ltil
fiy chit cd r I R e.~ rv Bank of u V. dn~o for any "'' or oa11i 1i 11 1n c1in n4c~11m wicl\ iu d1ft11.,1tido11 . h i~ und~r lo d th ~~ no u1~011u1ce.
'tllJl k pro'!id,4 011 thia ru'1'!rty.
Nr.tc to
0111111•1
00 NOT
51'0RAOI NOl!ICI
Pt.AO . I)
'"'
&1'01.AOJ! Al
INS1!R'6C1'10NS TO OWNER
Befotl!' liriy pr11petty will be ac.ccpt¢0 for st<lUl{lt by t It oftcd
Su cu Goveinm nc fo11r ( <f) coplea
~hu forDl m11~e bt: IHJ~ d in and
ree1111n(d to th ~ C1viJi C'.onlrol S•1uion at -.,luch y•?l.l n 111 ~lec~d for
tv uatl<in. On ch~, bad of each copy the ileinij to be I ft for ~1 oragc
n\1Mt be qarcifulliy litte.d , lt11m1 not. on che prl.ritrd Ii 1 shorJfd bit wrltl.en
hl the Manic spacir~ provid J on 1hi$ form.
or
Sm~ll arGide4 mullt be l'!Quuly p di:ed In• a~ ;U(" or bo:ics of no~ le~•
ch.an tv.; o (l) ~ublc feet capa~l!y a.nd
~ lqJjcattd slm},lly a !\?
numh41 or bc>Jce1; no a~tcinpt bcln1 111.ad& to i~111iu on tbJ.s form the
artldcs1 1huJ1in. All cntn and bo1 rnuet bit ttcurdy pacbd nd
f &l~n~d Each lx>:r, aa«, or ankle ruullt ~ 1dtnti.lied wllh ta g~ obtain d
.,m
fro111 tllc Civil c~:mlrol Station.
Np lOOICt bundlu of do1he1, linen . uteMal.a, or othn 1mlll1or lln·
aulMtanUa.l l'iO\l~hol,f iu1111 vfttl be ~~ (o~ lltong~. P1um prt>d\~.
fum mach{r.iery, a'Utolll®I"•• l1111d., llvetuict or 11¢ta '!il.u.t not be litteo
iM p41r'°'11l property i>n 1hjt, f•1'• ·
After aU ~,pic1 oi th (arm han McJI 6Jltd In 'and rl'tUnltd
to t~
I
CMJ Control tation , one copy, c~ cdr ed few conformity wi•h the othu
rhmr, will be r1voen to the owner o~ the propcny. 'The «lP'l d ~ live rt: d
tc. the owner will be evid ence merel y 1ha1 mhu C<'lplc of th~ fo rm h;a.vc
h11~11 dt ll'Vtrcd . Ac cilia ~lmg the owner muse 1 avt thot llleys to th-e pl ice
where ~f:ot proputy i.t co be foui!'!, or malt arnn gemet\14 W deliver ehc
lit~ya to lhe rcprr enta\!ye of iht: EvaC'IJ(t Pmpuly Depaacmcnt of tl'l
f , dnal ~ serve Ban.k of S;J. n Frn od c<' h.efon leaving the atn of hiil
1eud nu.
T he O!JQPy delivered to th-e owntr merely 1bow1 the num~r oll Item
which lhtt own~c claims he ha, i:>repared for to~a11e.
Jc do.!• not con1t1rnte an agr~d in~otory. It J <W11 poc c n nitutr
~rli&d H•i h doea no< coO.Wtute any evid n.:t o( the n11JJ1heT o f iccim
actll:tlly atortd oc of the cr>nc.tnlll of b<>xo, crdc~ or pa.di:ag~a . V ~rl6ca.
rion of thfl lnvtntocy list of items a<!lo ally "ore.cf will btl made a• ~or~irc
i• aall)a111illllecl, A ~1i6ed liat wlll 1ht!n Pt'I fcirward4d' t0 the owno.
ooirt•, 11i11d. era tu
. ,,.. Ic e;:;
fll~iml
~
'"' ""
"""'*',,.,,.,r•tl
•• '"• "'1
ad 1/inld •• ,,,,,,.,,,,,
-Wiii tqU
/iiftt.
Owntt
., fl #JerMflllfftl
•r.t
••
'.
vi!
'
--.
:I,j_j _. JAf.!KSoN
....,...-.........
I 4114 ...
l l" ~C!Oll
. (!;~tFa&IYM.
nn
~··~ t11u :ribccl
Thot
n~
•hie fll~Ul!<e ,,.... mI i li;wm r q;ucd iU •h• dde.1·111!. i~n abo~• Ill d.. tiv.ued u &be Pad rat Rt C''"' .
Uruuid ™'~· ilt th IOI~ 1411: of the u11dcro111cd It is 11retd i~a& M h;ibdjry or •tijporu1
ol :S n :flt~tlC,1¢tl 11 11.ny ae& or OlllJ!611QI\ ( CPlln ~11011 w1ll1 1'11 di PQ81<>n. It f~ un~rato d thia~ QM< /q
l1r~11~1~Q<l, :u P ~q~~ Ag 11• al the
by the JlcJ;cul lt.c11t11V
wflJ Iii? 51rm1dd
8~ nlt.
unp~
011 dlil1 llftlfll•t).',
.. - - -·-----"rm" vu or Ow:Na
sroRAGI NOTICI
,),c ll4J of i•ttm~ appcarirJi rm c~it run"! ~Ifie of dll~ fornJ l\J·v~
m" pe·d6c11llr ln<l•<!lltcd on the ttWrM lldr ol chi form u n'it
Ba111t of S 11 Funcf~~o. a4 f~ ciU Agenc f tltt UnJttd tatt~, or
co lht num~r of It •m • (' t , '" bQ <ti an n~ a1 M cht <lln(cntii rh t rcof.
o,
Pucio
IH
Sitmune 11·r
=========::::==========================:::.::===================~i============::::========
INSTRUC1ilON5 TO OWNIR
Hdote any ~ropcn.y will be acc.eptcd for i 1~e by the United
8 Covm•un r1t fQur ( 4) coplc• of thi• form m r be filled in u tdi
r~1urned to lhtt Civil Cootrol Statipn at wlucll rou rtguit nd for
e~~~ 11ation . 01\ the back qf ct<lh Cl)py ibt lt~4 to l:>t kft fo~ •tori\ f.
mu~~ bll aartfolly li~&lld . ltrms n~ on the printc.d II.it ah()uld be written
in ~he blank 1p3c« pro·\'ld111d <11.1 thi forrn .
tat
Small aJtidh fllll~t be ecurrly pulttd In aratell or OOl of nol lu1
th n tWll (2} izubk fu t (ap'!-<ri~y me.I wil• be lnd~led imply ~ to
nurnl?.r of bozea, no auemp& bcin1 mad• to ltcan~c on ib.i.i fonn ~ht
artidu thudn All aattt •nd bore-. m11.. be 1ecmely padied ind
!a.1t11nul f!adl box, qnte, 01 nC oele 1111uc be id4 n ~l fl d wilit\ Ug• ofll i~iul
frorn tht. CMI Control StjUlon.
No ll>Ote bundles of doth~. liocOA, llttnait., or otheot 11111all 01 UJl1
111™tanti.al hoilsie h6ld i~ wt1f be .cet1~d fol ltl)ftgtt, fulll pl'Q~(t.8 ,
faun mai:hfoery, auwmobl• laad. llvctt.«k, or peb GIU& ~ ti. U111ed
a$ penonal p1opc~y on lht• fora.
1.
Alter all coplu of thir: fona ha~ bftn 6U~d In aa4 .-.,11cd to lbc
Civil C'..cintrol Station, Ol\4! copy, chccktJ (cw conforntitf with the o&h r
thrre, -..ill ht- Riven to the ~er of the proptaty The copy dt !Ntred
cht. ownu will 1'>e 1>viqenr..e rncrtly cbat 11eher copi of the Imm have
been deU~nd . .111 ehi ti.mt. the ownc" mu1c le ve 1he 11111.ya t<) the pla(~
wbu•( t ~c prop41ny u to be Cou.!Ml, or malct a1~an&1m~nta to dc livecr the
lleyt to the reprcsenta 1ve of the BvaC'\Je Propc, y o,putm n1 of the
Federal RcAuve Ban lr of !Ian f 111nci4co before lea vinii tl\11 a1 •a of hj
rt ldcn¢e,
'°
iihe copy delivumf>to the owner 1rttrtl'y sllowi tht. numMr of 1tern1,
boxu, ud ~ratea wh ich tllt. owntr clalm1 hot hu piepa{ed fo1• !to"~~.
le d~ nof con&41itiJt~ an agrud inventory. h t.lou not om titute a
vcrllie4 lilt. I ~ <kit.a not i;011,1&ituk :an.y c'lridcrn;e Qf the num~1 of iu014
ad11•Ur ~tottd or of 1he contents ol bo:u~, cntq 01I pa,cb~ •JJ V1tri6e11·
tloo of the inY'!n•or-y lut of ••ems etually atortd will ~ m~d4? arorage
I• aocomplillhad. I\ wrl~t d Ui!t will ~n be forwardtd to she own11r.
Ttt. t'1!f
~'""
II/ 1lt• rr11 "'411-.I lo l A• o - ~1· •' "'" •i .., ' "r:"'.ru"'
""~""" '"'""~ ,,,
°' , ,. .,....
"""·
E E
.L
Fl ·CM. AO ·
lS
KOF
E Yf.!
QI' 'Jlill
VNll'l!tl D
l!A".l'll S
prU
e, is
ecept.ioD Cente-r
C lifor ia
Sl!lO osed 1 a Cl.'>Pl1~ or fol'l1\ .. OCA·ltRB-2 oovel'i!l@
)'Ol..ir proper 'I pli oed in to1·a€e t the plMa indic.ete<J, on
"he f(ll'lft , The property reQeived a ~e
1th tne liRt subm.it tad by you.
Kindly e,c1'o.owled e r"oeipt of the en.olosur by
1g1\.i ng and retUil'ning tbe e.nclos d oopy or tn1B .l.ett-er to
;v~cUKie Pro~erty t:iep1utment 1 fe4ere.i RfJs~ r11e Ben.\!! ot
n
Franoisoo , 70? south s rln St~eet, ios Aneeles, calitornia ,
Yours very truly ,
A siatent
Reoei pt at the enclosure 1a •cknowled@ed
2
10 A
o•i ti~e nvcnr dii: of ehl fornl l<lC!11tcd c th dld~iw l(&Vl!'f) abo~ 111 drli trcd tQ the 11..,j~r I· Re ~'"" lhn~ I 11n
Qf lh' UnitJld !'!r~s. t tflc sqlc 11 of e~o11 und~r ltned. h Id a11rccd ihat no Ii btlicy or tc•po11~ltll.li~ ohall be H~lJOU'.d
~11r11e D.to_, of Saa l'tHl~1>1co foe a~y ~qr or 01111 on In
nnc~111111 wleh i~ d111pCMft.lio11. I ill 141)d1tnt id 11\ a ·119' tll!l\lt nu
~. propdly d ~ Hb.i.I
flraMi•~o,
~
1~i;at Age111
IW
.
.
.
_
.
_
- - ..- .
~
1he lied r~I
wtll be provided on thl.t pr1Jpitl1y.
___ __
,_.
10N lUU 01 Owl'll!ll..
Not~ 10
,0....,..,,1
DO NO
WRITE 8litOW
- _
HIS i,1Nll
STORAOI NOTICll
11hc I e of item~ 1tppcufn11 01, lbe HYtflkl 11de of chi focnl have bcqi pl
me tpedffoally irldieated pn 11\c revcnc ~id <>f this form u not found',
R1mJllt. Bank of S.in flmu:W:.Q\
Pi11Cal Agcn• of 1he Unit11d S1av.~. or a,1 n o~
only ~ Go he 11umlar of 11cm , e 1t(s, <>r bti>xn, and noe u to chc ~ .n(e:nL. th t
tbmc I•
i;'td' 111 ••oraAe d 1he place indwll.t•~ bel•JW .,.,11111, •fli 4c~ptioo o'
or not' dcli vcr~d to cbe undu 110 d rvp~u nt i~ Qf eke , fdA1ral
11111 1.;f el\r prope:r Cypc for •101 ,gc. Th~ tored Jcenu art l'\litn hfi~d
l
INSTRUCTIONS TO OWNll
property will be tCClcpted for oragc by the nited
ot thl• form mu t t/11 filled in and
rdv111td to the Civil Control S~cJ011< 1~ whi,ah yll1.1 rcgi~•u~d for
tva~uution . 0
die hacli: of each ct>py tl1• il!>?n1t to be left for atorage
li\U~I bt ca1·efolly li•tt'd Item~ not on the printrd list al oil.Id br wriUen
u1 th bla nlc: ~P ce• provided on chi.a form .
Qefore
llllY
Stitu Oqvernro( n' four ( 4) copfrs
Small :utld,. mu.1c be ~i;:urely pa~kt~ in qa&~ ar bou.• of no' lets
1ha11 lwo (1) ~ubl fed oapad~y ;i.n4 will~ jndfoatlld aun.ply M to
numbiir of 001m, no 1tr.rmpc beln1 m~r to ittini" on chi, form the
.rdd 1 th~in . 1\11 aatu and bo~cc mueti be securely pa~k.eJ and
1. ren d. E~)l bo_~,, en,tc, or 1~tklt mull$~ idcrulg,J wit~ tag. d t lned
t~m the Civil C'..onirol. Sa~o.
No tooe buitdlte of dod1.u, lin•ri•. ute'1-Sllii. ()II odtc1 •mall or un·
mb'11&ntfal 'h611!1<thotd Item• will ~ t.c:('tpUd for atottgc, Ptrll\ produdt,
farm nmchlneoo, automobita, lllnd, lhutt.idl, Qr pm 11\u t Mt he liittd
u
ll''llOIJal p~openy o.n tl\r. to.••·
Aftu all tople1 of the forlQ have buo fill•d In and ret11rotd to the.
Civil Co1wol Station, one CQPY ehechd for 4"1Jnfor111ity wic1'1. thee o~h~r
th~t·, ~ be given ro che owner of tht: prope~y. 'The cppy deliven-d
to t~.e O'llner wtU be evi~h1ct m rely that oehc:r copiea o' the form ha Vfl
be.en dd1vtrt d. lie 1hl~ time the owoer mutt l~ a\'e the ktya 'to th.e place
whcr the pro!l('fty is co be found, or auke arrangl!mi:nt• to deliver die
lttys to rl:le repH11cnta•i~ of t~e ,P.vactm PrO'pel1y Jjq>11rtlllent nf the
Federal l.\uerve Bank pf San JI• nqiaco b<1for1t I aving the area of hf&
ruld•11e11.
The c!lpy dd'illered to the owner n1erdy •h.owa the nurn~r of item,,
boxu, ~ cntts whld the o ner c;hhJ11 h~ h~ pr pared fo~ atoraae.
le dqff n<lt con ciwtc an •8Hcd lnv111tory, lt d'<Nlll no~ conatftute a
ven'.J liet II dm• not COIMtitute any 11.vid4nc• o( th• riunlhu of lW~lt
aqtually tQnd or ol th.. con11.nt.i of box'•· q1atu o~ padia~o . Verlfic •
tl°'1 of th~ inverttory ll.c of kein,i actulfty itored will ~ 11:1idt as t~rag..
it' ai.~~4. A veri~ct li. will~ be forw.rdcd to the llwntr.
TltJ n"1
11# tltf'
,,.. 1 1..., wUI ';m, #
Ir"""" &, hi,,,,
HM """'"" ltr
rctottl .,.,, 1"'1illJ 641 c••"'111
11
,_.,,,.~
....
•it•
11•1'0 ~
111/W'lll:jl
8'11,110
~' •c~
I
llCl!l'l
.....~~"""'I.....~·------~~~~~~--~--~~--'~~~-· ·~~~~--~~......~~~--~~-~~~--~·
~HCHIN -·
IC011'•>
-;----'1-~~~1i--~--_.,.•!!~~..!.... ~~----·
....,..,_.,_,..._,~H---tt---·.,.,.-+-'
'1¥!11i MU•r
Wullll• ........
Witt_,
·-----+-·
,1.:i e ·• n~,l'"Fc r1"'fs.
f 'I-
1. lr-d1v1c
1
lf the pro~y ,be~ ci.lim~ to ~vc be,eA d li,vut d, and wh~ act~Uy wu cltlivere411 )()f)t, d~rni'lgcd, l!lr <k!tmye4
a1 the reiult or 01111J•ence whilt l.e It in the ~
cuscocly <i the Uµ.ikd Sutc.1, or ol' any qe1M;y actUli fo, It,
•he ~ o( d\e .\J~l~ &.a.a will be ~ ~ •11ke ap propri~re action for tl\e l>eoe~~ of the CNmesa.
°'
,.
I
K Of'
E
A
S
~r il
Obifo Il!Uli
M ~•n•r RtQ1ptio
z
~
1!0, 1~42
. am Uy h.1111be r .........__.1,..0..,2..
a.__,
O.nter
r , -Oat1tornia
&J Ul.llosed ls a o py o
orm W CJ\- RB..-2 covering your
pl'• p11r\y pieced in store e eit the pleo .~n 10 tell, on ho fol'lll.
'tine property r Of1i" d er es wHb the list sub1111it e l>y Y't:JU
wtth he ro11owi
e c p ~one:
2 Su1tc&M•• Over.
l De.g
1.~
l<lodly
e.nd returnln
nr.
a.c~nowledgfl
ree e!.pt of ·t he e.11c losure by oirtnthe enc:;losed c.opy of tni s l,t'!tter to ~;y cuee
. l'Qrpe·r ty 0e}llf1l'1;mc ut , Fede,1i•8l Rsafll'VIO 8ank of S n Fremci SOO ,
?O? Sou,th S prill(IJ Street 1
~oa
Angel eCl , da Horn a ,
Yours veey truly ,
Reo.eipt or tbe
rJU .,
1.T WHJCtt 'Pl.0111 "
\)c pr p ny ~i;r\tifld OI
b!lv.r: lit dcll~r«d to d\4 f«ler I R~'ltC'>nl ~qk of ;i11
hi fl Vltfl!tl aid1 Clf thf fil«'lll. Jo led t ~ltc llJJ1116'!
l! ~al Agcn1 of the IJlliud Sllltt lt th •l'.ll!t 11.j!Jr, of cl'Jc ~qd~n1l!"~•d 1 rs a1mtJ t~at no, U b b• ' or I• 11on~1b~1•y h~.ll be qdllll•1'•d
by « Ftd'1ual ll4'i«'1e ~a li of Sraii F.-n&iro for any ~ct or l)llti!fff1 I\ I) q>f1nc q lJ wi'h le. Jie11011ltlon. l r ~nd#• tOQd 11\ n11 n~1.1ia1111e
i1t bti p11)Yidcd on chJ pm <1 y.
Fnncl~
W1n111
1.1
Ii
-· -··· · - - - -
SlORAOI NOTIC:I
Ruirrvl? 8.rnk of in Pr11nc::f "Q\
only lid 10 1hc 11un1ber of 1Cr,m ,
'
~!.~al Ar~nt pf 1ltq U nlted tatr.e, Qr u n
or boxn, ~ml noc 0.1 to lhc c nt'!nte 1htr¢of,
"!UC~.
I epT.WU J 1Ju Fcdnd Rc"'MI' Bdn ~ of S~n Prdnc~co ,
Q,f P1.1~11! .Agen& 1
1/ th~ U11 ltt& St.atu .
9 _~
··-·J. •''
-~W
,,
Bcforl? any
'
toperty will be acce·p~'d for
-
;! . .
.
.
t h _
~-.- ~.c:; .
_ _ _ _ _ _ _ __
/~ ~~ ---------- --
IN·S,IUC'l!IONS TO OWNER
I ragr
by che Unfted
ta.t.e4 Govcpn u1 11t four ( 4) tople• of. 1hi• fqr 111 inu~t !J,1! lilied in irtd'
returne d to lh Ci¥H Conlvl)I Su!lon 11.t which ~· u rc1JJ4tercd for
evacuation On lhe bac.k of ea.eh copy f.he Items t.Q be ldt for storage
mu t bet ca..refol~ llatrd. ltt~ noc on cite prinled lit< should be wriuen
in lhe blank •p~ctl piovidttd on, 1hl1 lol"lil.
Sm.all rtialea muat be te'urdy padu.d in mllct Of bo11e1 or not ltn
th n lwo (l) cubic fuc tapacily and will lie lndfated •imply u to
nurubel of bo14 1. M alump.t being ro.i<le w item i~ n 11\i~ foNn cite
artklu therein. All aatea ao<.I bo11"' mu.et tit accurrly p~di:td an.cl
fa•te.nr-d. Cacti box, e1att, cit article mullt be !.denllSed with fag• obtafoe.d
f.rom the Ct;r.1J d<int1_?I Station
No l<>Qllt bund~ of ~lodlu, b11tn•, utemU... or ocher 1nall or 11n·
a11brtantial hol!Mholdl ittm.ll will be a«epttd '~ eronr•- laffll ~.
fann. mHhincry. ui1om.obilca. lud, liw~. Ot' ,.U lallit noc lie Ji.tedl
,. penunal. JilfOpitrly on thfll loua.
, ,
Mc.er all coplt.• of th• forin ha~ bun 6lled In and1"*"-rncd CQ lbe
Civil Control StatfQn• one <opy, clledrtd !qr ccinf ~mity w\th the o'h«"r
~~r,e, Wl!l oo Jlvim 10 •he owneP of th11 proptrty. 1'ht c~py d livered'
co the owner will b.r. evidence mierdy th I other cqpin ol tht {qrl)1 hav~
bitto dt!Jvtred . At thi dmt ollc owntr nt\l~t luve the keys to the place.
what ~ t propttruy I I<) be fquua, or ma.le uwangemtn!tf to dtliv" 1bt
li.ey to lh<'l irc:p~"~n•atllft of bh¢ Bv11.~1:1ee Property D~partrnent cf 1hie
lieder I Rt.st~ 1J n II: of San Pr~ncisco bl!fore In. vin3 the ue of bu
ruklence.
1rhe cropy delivered ai tht owner mt1tdy sfloWl the nUllll>e1 of ft~Ol•,
bo:us, and n:.lt which Iba own~r claim.~ he h~1 prepar d for elorage.
h dots> not con lftutt in agr'(ccf inve:nt ry. It d~a n.01 con timte a
vuw..11 c, It d,ou. DA)& •<>nttit~ any tvid•ru:e. 11f the numb>tr qf itt~
actuia.lly at-0re<i or of rlle cn~~~nta of boxet1, tratts o~ p.wcka11u. Verlfi¢a·
tki11 of the f11vent11'ry lr:.t of lte!llJI' actually 1tmtd will b. nude a tto,agt
ii a~p&Wud. A ftri1iul tilic ·wiJl ,tllf!n be forward d to the aw~r.
'f• cr"'1 -f
14411
recwJ Mil 1ho,,J4 H
116'' . . .~ '" tit.. ""'"" will
fW•ln'1~ 61 11;,,..
..,,#tJI.,
1nY111
.U "
"~""'""~"~
MISCilLANlCUS
,.,..,.,....,
----1...
......---+---~-1 ~----1. . '•. . "........4_..!!!l.~.- - - ·
-------~-~
....
---··--~
.....
,., •• "''' '•!'! ·---··----+---
,_~
- --+-·-----......·-··-·-··-·~;;--:=:_:___--11------i-----!!~.. -t~-·---
·---.....
~"'•'
KITCHIN
_,,___.
_____________
______ __ - ___
,,_ .~
,,._
~--
__,........,.___..,_
___,,......,._.
____
1----t-----i-"'•J"_______,_,_~....----+-----·----
1----t----·-r--"""'!±~!!!'~ -1----i----f------ii--------·---l----4---
··~----1------ii-----+------11-·-----·---4-----<1----•t..t
-·""""·
J'.I, t Q '11 f t
rr\ S er Jl , IS
J
t VI ( l
If die pr~ ~ ~Pi> baV': ~ dieli•-'- ~11d which~ ,,...dclivued ii~. ~d. ~ dt.nwytd
u tlit rtlallt of. ~ ,,,... Jt .. .., the pr 11 I.,, .. Of' (:wtody ot dlt l1.nltcd &ata, cw any a,ency ading for it,
the GmiRll
u~..,,. wil lie~ . . . appropriate ad:lon fort~ l!Jendt of the OW'flen.
qi.
°'
L
ESE VE
B
O•S
'a:ni ly
, r _.....Jt.L'72... ___
Yu.\<1 t
ter
8Jl?16n r
anze.Mrj
Mlo e
your
prop~rty
1. e
copy of t'orm . C... l\N R . -2 0011ertJJg
lnced in atornee u' tbe plboe l nd Lcate
the J:Ql'tn , l'h prop1_. rt y roce.J. v'
m~ t t;ed tiy you.
a . ree
with th
on
llf't oub-
1.ndly a rowl ge r co !
of he an loaul' by
ond rot.u rni ne h 0111010 c..
opy ot' his l ter to
,i!l11na t e ropel!'ty .(Je rt111en:t 1 'edt:1r l F<t- servo r: Hilo.. of on
signin~
rv~nclauo ,
~07
outh Jpr •ng Stree
I
Loa
Yours very
,, ( _C:
, as i a ant.
r~ele G ,
t~uly,
Cal~fornl6.
JMbl
• 'Mt
Allll•l"
--.
~
A•••p\1 n 0GM't01'
,a. lto :i.
lr·1
regr t.
·pn~ t. t. ialie
y aucl\
<> 1. •~
JOU
t
at
it l• not l)oseibl• tor 11a to """'
l• •e M1
'\lou+ r iit1o • -OJI' ~i.1toU• ot pemoDll
F<1,.n1 Dl o 11 etcr•
ua:J•r o r cut<>41 r <>•
alalpaeat to ei h r t e •U~1bl7 or no• loa o•nt.•r•.
,,..
).ntsent. lu t.o •II• • t,PM1t1•
. . . . ..,_Mk,
ot th ... oueea oal1 to \b•
t W1u•~H Pt.o llUY
I
t
4\T p · --
ro'N A11u1t~ 01 Ow'N 1
Note
lo OwJHr~
00 NO
ITOIAOI N011CI
'fh• h t q( il'm4 ppc ri~• Qn the 1evcJlt 41d
ah
lu1p11 pc(ili~ lly lnJkiatcd oo th revu~ aide of • i forin u 11
Rt ~rvc Bank (If • ,in P 11~._.::t11
p· 111 !.. cnt 11f t l/ni c tll-t3, ~ noc b11 g o
only a~ t1) the numb~r f 1t · m~. cruu, or ho (JI, and not :LI 10 tht cuntcnas Cht telJ(.
,(I)
I
Pr..-.
-
fl.I>.
Rcp·mtttll'llg.1t ' PcJ,,,i1 Rc,<1111• LI.an~ of • 1t-n Fr"" ·woo.
a.1 Pl~ iii ~gou of the Unucd St.irt .
n
i
IN Sro1Ao11 ""'
~"
'"""'-
-·--~·----
~"~-·1'- ~.../J
INSTIUCllONS 1i0 OWNIR
Defore ny property wilJ ~ acapled for
over nm 111 four ( •) ¢Oplu of tbla form
ttturne<l to 1ht iv1l Control Stadoo at whl
vacu.a~<m , On die b;iqlt of tach copy cbe 1ttn11
muilt be rrlully luted. lterm ~ on the pd.11u:d
m the blanlt ,p.1m provided on thl.s fotm .
~llatl!ll
r ge by tht
nltt4
mu1t ~ lilltc 1n anJ
1 ynu rcgf (ercd for
lo be ldt for 1tou11c
Ii.st; •hould Ix wtitltn
mall a.r icla nlUat be 4A?Curely padi:(d 111 cralet r boxes of not It
('l) cul>lc. fc~t
pac IY and will ~ lndi attd elll.\ply " ti)
number of bclus, no ~mpt bein1 mack Co llea1i~ oo thil fotm th.t
11idf.e thttcin . All crate• ind born must be iecunly p eked and
£ ned l!ar.k bo.1, crate, or ari cl m\Ull be Identified wit!\ f3g1 obtaI cd
t~ n1 Ille Cl Yil Conool cation.
tb~n lwo
No I ~ b1.1odlu of dotlic~. liun1, uttn•it•, or other am.JJ or un•
ubtltantial houc liold .item• Wilt bt llCC*pUd for atoragt. Patt\! Jirod\lct4,
farm IJ)a-1\Jnery, 1.utomobllu. laad, lifteCodt:, or pat. .U.t noc be lhtcd
u ptnonal propcr\y oil l.hJ.. fo.,.1,
After al copie3 of thA! form lia,ve been &lied io and rdumcdi cq the
Civll ' ntrol Staelon, oot copy, ...htckt<J f~r " nfor1JU\Y with the ocher
thr , will be given to the own~r of •h property. 'ihc copy dt<Hvtr d
to the owner will be videl'lce rn.erely that otl tr c.opit of eltc fosrn hne
bten dltli tred At t!iia lime the owm:r OIUet I •ave the lrty• to tht pl ce
where 1ht proruty 14 to be found, or malu azranR~ments to deliver cbc
key to lhe rtprt,entati.Vf of the Evaoucc PrQpeny DtJ"lrtJll¢11t of tht
Ftdernl fl4suve Bank of S.in f'trin <fs(O biifor.e lravlng tht a,e of 1\14
ru.idcnttt
The ccpy ddiwr d to- th ownu mucly hows the Bumber of ltemi
bQrd,
crat which tb11 owne' clafms h~ has prepared lot torage.
h d
noc CQn,dtutc an a11rud favtnt ry. lt d11u nuc eon,11tutc
·v~rilicd li.ib. b dOtU OOl c.on•&Jwte a~y evld ucc of lhc oun bcr of itwu
adually ~tored or of she con tents or bax:t1111 c:rath or padca11 . Ved6ca·
tlon of tlM fn vt.11tory Ult of ittl'll~ l!tltaRy ttorw will bot made a or1111e
Js a«0iaplithcd . A w ri6ed I.Mt will then be foo;ardc d to the o ntr.
•nA
J'lti fl•IY ~ tA• U'4 "'"""' lo ti\• ti """1 leilll " " '
r1cord MJ Jlto•IJ h t•rtfrUly '1•l41nJ ., liiJtt.
91 • Pffrrt•Hld
- . . . ..
-
____. .,. .__.. _
-~ l1tt11. · ~·!..
..
1111•1• I I
,;~~
----
,
.i
~
~\"'
,.,.~. 11•rl•H',_. _
.. a•r -
Chol •I ~ r• '"
'---4---
C:MW k il
Abov item c n·Ji$t of .
,indwidl1al u i
If the flJ~Y herein cl~bned tQ hav"< ban ~4Wf"'Q, ilfld which aauaUy wu delivered is ~~ cb~j d, or ootroy~d
a.e the ~ ol nqligel\ce while le is in .cbc pJ t: 1 lcn or cuawdy ol d>ei U11Ued &atu, or ol a11y
ncy a.cting for ~.
tht. Coop. of ~ ll~ ~ will ~
to~ •ppr()JlJiate action for tl'141 benefit of the av. net
•&d
I'
ril l
1 Jn,\•e ·i
UC·
J
i
ld1u1za,n.11r eott ,uon ~nitar
~ nza nr, Ouitornia
!no1oaed ~s
cop~ of i'orm .. CfJA-E
-2 coveri
your pr:<> rty pl oed in a torngo at the pl o~ in ion ec on
th form. Th prcop .rty r oeive e. .,reeti 1itb h Urt ubn~Hte
Kindly · c
signLm
1 owl
d~e
r ci:-1.ll
returnine the enoLoae
aa~
of the on lo:aur
cop1
or
by
the 1 •. er to
~·Miouee
roperty Oe1le.rtmo1\t I fedornlc Rcaervo B· uk or Jen
]' •anoi Qo , ?0? Sou.th Sprll1 .., tree, t,(>S AtlpeLes , Ot1JlifQr
Yours v ry
Receipt . of
h · einolooure 1.s ectnowled orl
~
~. 7.:._~-·-J...;41-ri'1.~l~~~
- - ~ c:.
· ~If?
/I .oat
ruly ,
Si ntitur
'
l-'L.--'
ta.
l 42
.~ '
...
.
i• y
-.ht ,.,.
n Ji.t.4 in
OW'le~n
•t•,....
ot
Jn °rift fJlt tJla, II 1-ft 1 ot ,._ ~<\-- f Ad
J or i-.
tlla ou
•"8
ot tNI~' P~•t wtlioh our IU
el1• ...
OJlliQC t•
hli• 1'-•hl, f-.U~ .. ~.
t ...._, •
'""1
S•f
'-•k·
,_, O;
'-••tat
DOW
Muqe,.
l
1
I
•'
r
'f
5-3
U•
t
\IObt
"P 1
1u•onia
.,.
Pl'to
a•.
l
Otnt r
11''1
t
nlae ion.
l
ot t.h•
t
8'f8 fQMI
To · • '' " ' \r\llr.
-~::::;
Ma!N
•
~.
3
OM
PUONA
. ,. 01 Ow • -
J!f ~'h ..U..Nl
Ta) - Bl c~
.._.
- - ------
D'.-1..h.l ~
,.
011.. ~~ '"
~
--------
1 'l'ir UI
ICIHf>
1'hc p.nJpcrcy d11scnb111J Q ohe 1c.vu~11 d 1)f 1b1~ fo1m lo~a td u the
vc ~ doebvert d vo tic cdccal ~c·1111l"'le B nlr of SiJn
f11 c J A cnt of th;e Uniccd S1atn, u •be sole wilt of tllt u~dcnil{nc4 . I 14 agrm·J that no;, li,.bilicy or rt11pq1 jl,ility •hall
,.4111.!llltd
by the Iler.I 1 j Re ru Bink of • n flfam!i"~o !or any a~• r omi'ld10 ui 011 11e ti 11 wit!'. !ta cl 1~p q1elon. h 111 1.nJ cntqod 1lul no 1n;mon1tc
will hie pro'! di!d on tb proputy
PraJl~tllQ),
N11t1
10
-
0111nm DO NO ' WRIT$ HBl.OW THIS LINE
STORAGI N0111CI
"tbe li1~ of lttlllS appu,rn1 Q[l lht ttY~Ufl/ •ill!t ol Int fo1m bJ¥e been pl.iced in atoraiie ~e rt111 place lqdi 11wi b.low \Ill·~ the t .; rminn of
thl!ll• lcA1m.1 eptd6Qally I• di aCi!d on •ht rtv«Jllt d·Jt of lbl8 form a1 not foun d llr oot dcJi .,.rt!'d to the undcmgncd 111prc ntall e of t ~e 'P~ dual
R'suvc B nk of n Francf.t<:o, ~· P1 c~ /\ gent nf tht \Jn1ted Stacits, or J~ noc b Ing 11f the prOl',lcr ypc for ljtoragc. The 1tortd luin"' uq l<l entl~ r,f
cmly
10 1hc nu1ri~r of item , ,,.tt , Qr bone, and noc ;u lO rht content.• 1hcrcof.
.-
-.i-
~rJ;..lf:_,,C.,.-ll!d~~.,,,.~.let
oot•..
Rt tml.14'1'!1 g t~ ~ p, Jcr11J R<m\/c B411k ol S~11 Pt1111 ~c11,
' 11J Pwta~ l\jcni of th( U11ll•d S1a1u .
A P
IN511UCTIONS JO OWNl9r, _ ... _,,.,..
lkfo ni ~n y propen y w II ~ accepted lor ~todal(r by tile United
Stam C)ovnnll).tn four ( 4) coplc,a of thl1 fot m mu t be Iii lied In and
fHurm1d to the Civil Conuol Station at whJch you rtg1 Hred for
(.Vac1,1auon , On the baa.It of (a 11, copy the ICcm• to be It h for sto ra.11e
mll• t I carwluUy liacc.d . Ttt m• nor 011 Che printed ll11t lhould be writt n
in tht bl nk sp c~ providtd 0'1 cbl3 form .
Sm111l utlcrlell mu be •tcurely padted In Ctalu or boxci1 of t1 C)C leu
than cwo ( '.2 ) 11ub l~ f( ft capacity ~d w!JJ be l11dka t~ d simply ;u to
numbe11 o( '1<1X11.11, nt;> i.tt41mpt btin1 ipadc to ite•i~it on tbia for111 &ht
uti~l"" th«rein . All cratCA and bon1 11111"t lit w(;urcly paq~ed and
ftutc11ed e&dli t-xlx, c,rale, Pl' auidt ll'IU~ b• ldt neified willh t,ag• qbtainc.d
from the Ci'!ll C'A J\trol S•ation .
NO' loo
bu.ndb1 of dqll\.a, linco•, utcn11lt, oc other 1mall or un•
aub6tuuW h.<lu.thofd !«ma Wilt be ac«.ptrd for tto~•ire. l'arril product1,
fum. 111,c:hh~uy, a11t~fla, lend, ll'l'l!ltod1 or ~14 m1111t no.t be li•titd
u ll(fllOOal property un tbt. f«a.
.Mt.r all «>.f>Wt of tl't.e fonlll ha..e been filled In and r.-ur.,.d to the.
Civil
('..onl~ol
Sc11tion, one cop
1
l~e~kvd
for
f.Qfllo~nuty
with lht
d\er
gtven to the owner of lhc l?rop11:rty. Tl'ie c:upy delivertd
ti > che owner wlll be evldt nee mt ,cly that other trop/~ of tl\ot t rm h ve
thne, wlll bt
bctn ddlv1red . At chi$ llrue the owner mu3C lea ve th"' liey1 to th p la~
where, cht p·r op. rty is co be found, Of 111ake a rra.ng' m~ nt1 to ~ie ll ver the
lreys tq th ~ no,p1tt1ent'litlve of !he Evaoute Pmpcrly bep.i,11m.nt oi tbt
Fa.dual R~Mrve B.u1k "' San Fra oci4 o befo re li avl n g die arua of tua
~u.iiJence.
'fb ~ ~QPY
dcltvt red ro ah.t ow11t r merely •h°'1s the number of ft(m
nd 11nt~ whfoh the O'llmer claims be bH prtpai«d fQr •torag:e,
h ~. not <Wn titute ~n 1gr~d lnvt,nrory . It cloet not ¢1'1"1 ltit1 •~ a
v«rl'ed li1t. Jt dots llQt conacitutc any eviderke of th ntJJnbtr of ltt1m~
actually noceJ or of the roM~nu of boxn, ~~ tc!' or pacltaf; , Verl6ca·
don Of tfit lnwntof'y' IJM q( lt~ms actoally n o1td' will bci '1)adt
stora ge
I• acCOllbpli.ited. A verifi.-d Utt wiU thee be ftn·wudi!>d to til t owner.
oou ,
Tlli• c•"1' of lh• llJI lr111i1.J '" dlf ~~ •~II ,.,_,,, "" ti ~ ....,,,_,.,
tt(Ortl •ti 11uJ,,U .61' c111""1J1 ftrtNrH' 6, Ill ...
ca11111
C~fll!
•••!_ __ _
I•••!..
C:~llll 'l t ~I•• '~~,!.~•II'•
O~ldloJll"
,,......,._
"''-~
-· --r~
bo11e arrn .o ist f
lndiv d al
v
i
wu deUverod ii lcisc, ~~d,, ~ ~t~d
;u ~ ~~of nql~ w~ l.tj i& ill -bie ~or custody of lhe United &at'-81 or of ny aget)Cy actiJl8 foe it,
~f
diie J)r('lf(J1)' pcrcin dai11ted to h;i.ve ~n di:li'vm·d, a.p wht
actuall~
tihe ~~ 91 ·~ Uruted ~ ·wt.II ~ ~ ~ ~-- aipp~opriatt actl()(l fot the bendt 0£ the OM!erl.
I'
11
osed le a ccpy of form .. OOA· 'Rll .. 2· covie!'i
your property placed l
th
rorm .
11).itta<l b
T'n
you ,
~rop~~ty
stor e a the l ce indicate~ on
reooin asr:eea wi h be l hi oub-
Kindly eek owJ..e ee receipt of he
&n4 roturni
the enaloae copy of
~veouee
ropert!/
p r tnuint, ~ede r l B serv
!'reMiaeo, 70'1 sou h Spt•~ng S reet, Lou AillP
si n1n
Your very
h ·,
ruly,
\))) . -('· c
_,'
enc Losur 1 by
hin letter to
Ii! Ii o·t' :;en
se ta an ·~er
Receipt of the enclosure ls $cknowled ad
CQiirorn~
•
'}'he prop fly dc4•n d on th• r~vcuc <l't o \111 lo111t locattd ac the .d..IH iJvcn ~bovw ii .i Lwued to ch.it
d~•~l R«uv•
,f anll'Ulim, a' ~t "•cl) ()f clic U11lt~d la.It•, 1 1f)c olc r· ~ of I~ und~ni ,nc~ I fa r<..:d t~~l nob bll1•y or ttspoo11lM1ci1 ~f:all
by th
cdcr l t.M(~ B<lQlt o
!'I Bt 11~:1~0 for any
~po ltiQl'I. It i11
1ic cood th~I 110
•Jt
1
111
wilt ~ p;i'.,l'i'l~~r Pl! •hi~ p1vp1u~y
NCJlc
10
.m
aii•µ.ri~d
n..:•
Ow'""' DO NOT WRITS BELOW THIS LINE
--::u;
STORAGI NOTICE
the 111
app~;u 111 pri d1~ m·•1« ''de of thh for.,. hav bHn Pl<l1t~d {n, •tor~,;, a~ •he pl ~t lndic c..d lltl'lclw wl1l1 t~ e tirccptlon of
thw l( fJl.t 1per1(1c 117 lndi~1u~d ort lhe
l!ide ,.,, ihl1 ( rm ~· MU found , or no• d~li.~~rit.d p 1~1f Ulldu i11Hd rep1ftl!nrn iv"' cii the 11 d<r.i
Jllucrvit llank of , n PHnciisco ~~ f1 al t\gcnt flf th Unltid Sutt 1 or as nnt b~1ng o die proper type for 1110,:i. e. fh c ~torcd lc~l)l:s ~re f41111i11fi ct
only • co the nu1ll r of it 111 , ~ritta, or botta, and n
~ l •1 the cont~nu th<rnot
JCV«,••
Sl<INlll --
PLACllO JN
1'0l.AO
-
R•1>ru.n1tlt1K •~• ff~derdl l~.r1nue 8..11~ of S.t11 Prannsto .
.u Pu al Agent of the CJriilfd Stott&
AT -
'
f'V.-.W-'7~_Q'(..~~~-~
' ·i:Lr--i.-..a;.t~
No 1008t bundles
ru:tu:t!ly .corvl ml or the coptent• of bou•, c; U« or pac:k.ag ·•· VuriGc;a•
don of 1be ln~ntory lilt ofr item• •(•u<iilly rtd will be 111~ ~tot31f~
it •cCOl!t1'1Uhcd. A wl'l&.d IMi "'Ill the!! Ile forwudcd ~the< qwntr.
clod1tll'. linen-. utcfl1ilt, mi other 41111dl or \Jn·
ht ateti1t1d'
tcor~&lf, Pllbl tiroducu,
i~.,.,_ 11mbikf'f. ~cibll-. t.M,, IJYC*>cr. o. pd4 ft'l\ll!t rfot itt 1f1ti:d
fif
ubtuntia~ l\Qut4!hold lt•1111 will
IU pc,Klft&I property OD
tNt,£.-,
'llr
r1
J
!Hur aU1 copju of tli.e ((lflll 4ve lie~ illtd lrt ,and' "'11'ncd to l~
•
f
'liw·' ,~'1 •I 11i.e llill -~ ,,, ~ ~...,. •it ""' .... ,..._,..,.,
~ortl ..,.cl 1~ ., «tllf•ll'I lt•Ht'f•J tr
Iii•.
~ 4
·~=--+ ....-
,,--··"'
----"...... .'}.."""""
__ ..
-~,~·o ·~
1...,. "'""'"
.11"1 I I
I
I
1qil •
'
,._
If ~ pre>perly budA ~lDilC'i to .have been dcll~
lll<l which -'wa.ilY 'wait ~Live.red ia W.C.. ~. OI du&mycd
b ft:IUl& oi nt1u.oce whilt ii ~ mthe p I q:'nz ~ c~ of - Qma.d ~ (I( ol any ~pcy MSq for ia.
&tie ~ ol .._ U•d S... -'1 llc ~ to cab appJOPriate action for t.bt benefit of Jhe ownen.
);
~f..
)2.
•
'
B
1tSE :VE
0
s
lSCO
i'am.11y
rwnber
Jilnolosed ts n eC"py or t'Ot"11~ ~ICOA- Rl).,.2 cov~r lng yQur
pr 1 pc~ty pl~~
d ln tor~ge at the pl oe ~ndioat•d c~ tho form.
The property N<:1thed agrt1eo 1th the l.l:et aub111H e by you
with the followtn
xc ptionoi
l
1
t
1~
(Taai•r> P-Y.••
,. •
KL~dly aoknow1edee reo o lpt of the e noloeu~o by si~nan& :raturn10$. tl'\e en(}lcaed eopy of th1.s letter to Ji.~acuee
Property Depa:rtrn n 'I
~'e d eral
'Rlilaene .Bonk of'
70'7 South 9priug Street , Los An e l os ,
san
Fren<i i sco,
Ce.Uforn~o .
Yours very truly,
Rec~ipt
of the enclosure ia acknowledged
LJ __. ') '2 Date
ColM).ent a:
~~if
Ji..~~ ,,d..wai..4'.
"j .42Sl'LJ '1.Jd;( ...C.
~ ~
•
•
•
.-v"' ~
12 [,. ,./ -
'1'1
4M
·'*~
¢Wl.
tQ •~al:odn
,«k<.
..,l<'t<
tin< G"'"'fr.d!-w\d'. A-"r
-f4~.._,_. _;
~~r<*"UJ~ ~ .rk ~.
* ,.. .
•hi Jirw.11.. •t
~
,.
J::?.~qL.
r Wimm Pllorun I
u:>e!Ail'IO·_,...,..
&
lV,,Y~/ ·~ _ _ _ ___,,__
r,:.l~/}_ _ _
t H"~Hl!ll
··~~L /
1
,{ -
//J/;G
l tl l'll H'fl
Tu &>•Oflttty de• n!mo on the. lever~ 1ld of 1h1~ f 1m I tc:d c 1he a.ddrt 11wn •bc:ivc µi dcltvtnd to rhc P1dcnl 1\curv1 8a 11~ o( 5;11)
llruHcltt o, ~ P1~1<~l Agent of the Unit~d Stllta,
tllt "lie n.1k of t~e Qnd•t 111 d r l ilrmJ clue no Ii &ility or rnpo1UlbJll1y 11\.ilJ
b• th~ ulu I RCllCl"l<e B~11k f Qll Fune c fot any i;i or onu I
will bl! l?rovldtd on thl11 prop.ray.
ll'Hll 1,f
WOI.
!LUTIUlATH
Not' to
o-m
00 NOT WRITE Bl'll.OW THI
LINH
SYORAGI NOJICI
1i~e
h l of 1t~nu llpptBnl.ng Oil, lhe r~vtnc 1dt of thi1 /om have Ileen pl~c~d fn tlomae am lhc plau 1.ndkucd Ii.low with lhc nccptaon of
1u111• 1pcafi ally lndic:al.4d 011 (bc revcr Aule I)( t 11 form a.1 no& found', or not d~liver11:d In Ille undera1gncd Nprc1et11 tlvc of the federal
Rt>atrvc Bdnk 1lf S n llran<l~co, 1u flft(al Agent of rhc olccd St u , or a1 noc ~ lng ol eh~ proper ftyrJe lor ll1>raic . The tond lt(1U~ rt idrntl6cd
cinly
tQ ah~ numl>«r ol le m
c:r11~4 . or
u , a.nd n• ~ to chc contcn tb rrof.
t~
Sro11,11 .
R1prt$,lltm1 t • Jlcdndl RtJeYvt B.111~ oJ i.111 Pra11d.r<P'.
o.s fll;li;:11I i\11cn1 of
PLACU> IN 5TO'-AGP. AT
.7t
ll•• U1111cd .Sr11w .
i~
"-1.._ -· -- -1-e :.
INSTIUCllO .. S 1'0 OWNIR
APP OV -BY~- .
Z '
. "'
Before ~ny pm{)frty will ht DGcepted fof toragt by the
nlu:d
S1;i.C¢ Oovernmtnt fouw (-4) copl~• of chit ( m m•1 t be fill:td J11 ancf
returned 10 1hoe Civil Control Station at wbkh you rtglattrtd ( r
ev•ll\Jation. On the b11Q .. of e~ch copy the ltcou to bf Ifft for llora e
rnu.1t be cardully 1'4ud. lte.ou not on the printed Ilse .hnuld be writuin
in the blank 11.1.cea p1ovldcd on ~1\11 form .
Srnall Mtklt!i mu1t be 1tcurcly packed In anta or oou• of not ltu
cllirn lw (1) cubk het l!apv.lty and ws11 he l-0~lcateJ •i111ply ~ to
number of bou~, no actuapt bclllg madt to iunilae on th.ia form cl\
a(tl~lee tlmC'in . All crate• tn.d boxu mutt be aecurely packed •nd
f tencd. J:!ach box, Cr'~tc, 01 Utfc(c must M rdtntl.td With 1111'A obtained
from th-: Civil Control ~talion .
No l•X>8e bundltt of cl.oth«, lin.ene, utcMih, or oth~r 1rnall o; llll·
1ubsta11tial h.01JHll.old ltcm,e ·wi1l ~ •cupted for ttoragt. Pum prodlletl ,
farni machi111ry, alltomobllu, lu.d, Uvtttock, « ,eta 111\14& no' be li11tr.cf
u pcnonal J>rope,r, on th~ f0«111 .
Ahu al& coplce of the for• have
~" •ltcd In and mumcd &o the
I
~ '
.1
....._._..r-,.,,..... .... '• ._
Civil C-OntfOI S atfo1~. 011e c ·y, checked for mnfo~lll.l•y w11n tht oilier dlr~. will be lven to the owner of the l)toperty. Tht copy d liver~d
to cht owner will ~ evidence amely char odur c;qpfu of 1ht I rm havt
bee n d't<livued . At chh time the owner ruu•I le vt t)I ltey1 to the place
wh rt the p~oputy 11 to be found, or mue atraf\ ement• lo ddinr the
luy• ~o chc rcpre~cnt ti"¢ of cht. Bvai:uc • Property Oep1ntrucnt of the
Ftdtral ~5ervc Bank of San Fr nd cu &<fore leavfnt eht ant of bia
1~dmce .
Th~ copy delivered •o th( ownct 11),rcly ~~ow1 the number o ( li:em1,
OOllCf 1 llftd qace.. whicht the 0,.i'ner cl.alou l\_e has prepartd for •tor~ge .
It tkle. DOt c n.,titutc an agreed Invent ry. h does not <'Qmti ute a
vui'.J lite, IG doc, MC wnaitur.t an·)' c'lliden.;.e of. the nuinliini of st 11u
acioally atorc.d or uf t.he wntcnta of bona, cratu or p c_k ge . Vcri6 '
rio11 of t!i& tnwntory lie& of l«nu i(t:IJally red will ht 1ll4d~ a tora11e
i• 1C40Mpll1Ae4 A verlitil lite will tkto 'b<e fomarded co th• uwner.
'Tllf
cm .,
lftc till
"'4i.J
to tit• •"-'
•ill .1fT'f1
"'•"' .,.J 11t11m(d 6• ttinfJJy tracnttl 6, ,,..,,
., Ii ~-crtll
-·"41.•.:..!.
""'
• •"1~ 1 1
_ _
- ~· 11\lfl
'!'..
·~, . .. ~ ~ _.... ~d
~~·d'"'--~-,__
l)~y~----''""""'-''+-
!!_UIJI '~"" - --..
H ~r
_ _ _._..
··"'~ "'''II"
··~~"'~
~'~--
..
'~!!.~~~' ~"-"-• •-">~--·---.,-i.---.-
,.,,~ ~kAI
. --·
~""'------+-..,..,...,
'-"~ •··~~;i.,~----r----t-"
s cons s
o
rt vldual uniti.
H th~ p~perty Jitrcin ol.lla~ to have been dl!l.ivefed, ~nJ which. ~ctuaUy ~ l.leu11ei:w la loat. d4.1T1~gtd, ~ dat~
a.a the mul~ ol ~Ugence while it is in tbe ~~l or cu.»(ody ~ the Unlud ~ta, Ill' al any agtocy I&~ for ie,
t~e ~~of~ Vmted 6~~ vrll1 he~ tQ take appl'Qpriatie action for the benefit of the awntra..
f DEM
'ES!'; VE
IS
;A
0
ll
• l
for1t1 •. OCA·U'RD"'2 oover 111
at the place indic ed on
11re
a ceos wHlil thu list eub-
Y.in l.Y ackoQwle pe receipt of the nclos re by
isn1ng l,\nd .re Ul'n1ne the enclose . co :; of this le ter o
r~ncuoe roptn•'t y D;;ipartrnant , federal REJ ~ i•vc Ban or 3~n
Frgnotsao , 707 s outh Sprln , Street , Loa
Yours
~ery
~1
. elea ,
tr.uly,
"~~
Receipt ot the enolosure 1s ac1t11owledgod
+'".µ
~~ ~
Da:te 7 ;tf:.Z, ,_ Signature
ali for nla .
p
l .
l.
P
N1 I
1)1'
""-· /Ji
0
y
£j"....f_lz.
A
I
•'"No ///_/ t
• -
/)I~ ·-·
/// .m~ A _ ,__
L.c . df'/~ ~-t_~. >.~<.° i~ T........,
Ill ti
~;-'~:
·=--
I CH't l
0
1 1h~ 1tvua1t a.doe uf tlu form looted t he ilddre
v11
~bo~11 • dclncrcd t• tb.c f'<dcnl R.ca IN• 8A11lt ,,f S 1
1 JI~ L Agcnc ~ thot Unt cd
t• , at he
rf"k of the 1,1nd n 1111cd. h 1 ia•rc•d ah ' no l~bihtr or re p<in.il al1&y ~h.ill be iumtd
f;d r I Ruttl!Yc B nt.1 of , "' II• ni:i11co f<ff ny mot or •>111l:liliQn fo c11011eC11un with lb di"P fdqn . 11 iii under to<><I ~~at l).o lnsunnce
rovlded QI\ d1l<f P'O rty
The pr(lp•uty de .itbcd
P
will
'°'"'
110
IONAT 111
o• Ow1u
( J Ll1'1'1l '1111
-
N114tt 10 01t11~r:
H IS LlNE
DO NOT WlU
STORAGI NOTl'CZI
Tkc IL1t o IHru,. apptar Ill on 1he revP.-.e 1<! of lhl form hiwt been plic•d io tU,>a!Je ill Ille pluce ln4J att d beluw with eht rXtl!Jllfon u/
•pcokally indlc ted 011 the rcvcr e r.dc of 11Uii form a noq found , or noc dthvucd tQ tl'ic 1,111dcni1nid r nunt dve of the Pt der11l
thot1e 1 '
l\ utr~ 6;Jnlt llf San llr1111dec:o, 1
I /\gent of the Unued tatc1, or ii~ not b.iina of ~he ,proper lype for to1i ~ . 1'hc tond htOll! arc ldtnlffl•d
only
tn I~• nurnbtr of ltcrM, r1
~ . nd n
tn rlle coolfnl4 th nof.
J O.N~D
- ...........
-
.I.
-
..........,.__
1l•p1uen ti11111lac Pcdn•I R.1s11 c B.snA, ~ t s,rn 1'1a.11c~r q,
as /lt,.;al l\(tnc q/ 1hc Unltd S111tu.
PLAOJ!D IN
1'0i1.AOI!. /\T
INSTRUCTIONS TO OWNER
Refort
ny prd~rty
witl be
eceptr.d for
rage by 1be
nlted
tAI Go~e tn mi:nl fou1 (of ) coplu of th!. form ll'IWt be 61l d in and
ricumed 10 the 1vil Control Station at whu:h you regiattred ( r
~v-acu ti<)n. On the ba k of H~1' r.op y tb. ltenu t hoe tefc for conge
mwt
ouefully Ii ted. Item' not on the pnnud h ' hould b. wnuen
!f' the bhnk 1pua provldtd on t hld form.
Small artidf 111u t ~ 1ecu.rdy pad:cJ In cin.tn or bt>it o ( not leu
two (2 cubl fed cap.Wey a.nd will be hldicil~ d 1imply a. to
nwnb~r of bollu. n attempt being .01ade to .itcl'l\li.c on 1b form the
Wt Lc8 theurn. All cnlu and boau mild be 11«ur~l1 p dted Ml
fa1tcned ~ · ch box 1 crattt, o.r anldt mull&!)( ldcntl~ed' w1 h I.lg obtained
th.iii
from lhc Civil ~nt(ol Stat.Ion .
No loo. bundles of dothn, linen., utcntil:a, or othe1 HnalJ or u&
1ubtta11 fa! ho\IMllold iwn• will be ~peed for Oftp. J!arm produ.;te,
farm machlr\Cry, 1.~lla. laAd, livetto(lr, 01' pd.a •IW QQt tie lilted
u pcoonal property on t!Ut forAJll.
..-. (~•
dl copi« of •flt fonn l\a'IC bct1;1 illcd ht and m u,uci to the
ClVil Control tation, one copy, <1he kr.d for con lorn1ily winh t.h.t other
will hot g.lven to che ownu: of the J)lroputy. 1'he copy delivc«d
to the owner will be tvi.dcnct merll y chat other copi a f che forrn h ve
be.in delivered. Ac thi time die owner mu t le;i ve th' key ~ the place
where ·!he properly fa to b. found , OK make anang rnents. td dthvtr abe
ley to the reprHmtadv~ oJ the Ev-iC\lec Pro~rly Dit.p ltlllenC of 11\t
lledetnl R~rve llank of 11.n flnn djco bcfcm luvin~ 1J'1c u ca of his
tho~.
rc11Jideoc •
The copy d !iv rtd to the owner m~fel)' ho""' &be number of it me,
bost~,
and ctacea whid1. the
"°"'
ow~r
claim he ha1
for aaoragc.
prepQred
llot er.>n11ltute ~I\ lfl'U4 fov ntory It d0!'1 llOC CIJtl!tlfU te
ril1eJ lltil. It dota not corutJ.1.u:tc any evJdcnce of 1~ number of Ice.int
actually ttoRd f)r of rhe cr.1nten!Js of boxta, crues ot pacllaKtft Vcrificoa•
~ of die ,fn ventQl;y IJtt 6f iti
ll<t\la.lly t {ltd will boa 111 de 4torag
i.. acca111plithcd . A wrihd II• ...,dJ then be fqniat4 d to th• Qwnec.
f&
Tit• t•'1 df 1ftc th•
flllflllUJ •• 11t,
o-
wJll 1'"°' _.,
.ru~rl 4'N 1lto•lJ 6; ' ''"'""' "'""'"~ 67 Al-.
0
~-,.,
LIV I NG lOOM
• "'"•tllt
1!!!!_1• ,;., _·~,·~ ·~ ~-IH!!! ._ _ _ _ __
'l'"'!_IM!lf•-!_
....... . . l!l<t
"'-" . t•"~ "'~~·. -- -......
...........
;;.;.,.~~~-~~......--~
·""'·.,,'"'~
..,
"~!<
II~• ••~r- l1 r ~
--
t
·-
'!'•~·~ · •·""~L-
c-.,. . --- ---......_
____
_..._,_.....__
..._
'"~·-.. .. _.,._ .... _____,_,..
Slq4 ..
~· ·!!'~·
l •I~. d1~01~ t1
I fd J;t, i • ~
-·
.......
--
,..,••••1•14~
Te•1t. fillf.~ N- ·-·~
---->......~•- llltl'"·
--
.
-------.4'.·t-·--......_ ___-+___....,.
~.._.,.,__
_---·.i----...··-Te1N1, t<1•11lo"""
-----·-
,,,,_. 11otn•
••·~~ •
-~
•••Ir
KIT CH'IN
..
..._,,.,..
.i.----·-··l~ •.~~. ~~·•.~..~'~"'--'·-·~-+----1------i.-·-----1.-i.----·- .~"--·-------+-~
_ ____ _ ..._Gtt
;;.:;.;~~~·.
~~·
. ~-*
------..i.-----i.------+---'--·-+-~'"'·~~---·_.,._.
clamu con.... l&t ot
___
,.&rrdlvidt..tiil unit •
-;i.._ _ _ _ _ ,,___ _ _ __
~-~~
lf the prqpcrty herein <1la~ tp ~ve1 n delive{~d,, IUld whiductua;lly waa delivered U.lotit, dam fill?!d, .Clf dle.41-soytd
as the. rau.k of nqligimc.ti wbi)e,lt ls In the plMelion Qr cull«Xfy ot the United. &atea, ar of uy ag ncy ac:tiO(f for ie,
~ Gcr.i8tt• Qf t.li~ Unjteq ~ ~l be•-4to 3.b ap~{opria~111. (l(tion for the bend! ot the owncm.
U I
:11
1M
•l&taat
•1"•
l.o h
to 'lll • t.•poe U·•oe ot pre~
't•lo i
to labJ
•-11tM, lutlt • llll. - .
o. HJ lu UawlH -.... P1•.C ta •'ton" t
tr
, it
\9!1•'•
tMI, .... lU1
•••i
r
1
I
rJ
tr1fo:i. · t ·on
.o I f Pn t
1
or1
....
· n l.os d ls
oop,y o to rm ,.CCA-FRB ..2 oovecri n
pro,p erty phqed 1. atora e e,t t.be pLoof) .tndioe od on.
th t'orm 11 The pro.,erty ~ooe1~ d e rees mitt he list ~utmitte by you .
you~
e receipt. ot the enclosc.r by
nclo
OQpy of this 111t
:v ouee ' t'operty
partment, Federel Re ser'te fiJank o
o
h'l·an.oisoo 1 ?0'7 South S riog Street, Los Atli"elea , Oal.it'ornia .
Kindly
a~
n!n
aclmo~.Led
and r · u.rhin£
he
'{.~
rs very trult 1
Reoei,pt of the enolos ur«i i s aokno~ ledged
~ Date
~ IN
I
/
I
/
~
~~·a.-~
Sl
ture
P.\MJLY
--
No
///-e.~
~-/"l~/~~d(~/..Z ·. ,
<'1-00~
Ill J
Ofl
---· .L-'2~.4##£~£-.[ ____.C/P~;jC_
C r
tQtr I
11
The pmpfl•'Y d~llilllbcd Qll Jhc revu
d• qi ih1 form, I O:lltcd at 1hie ddr••~ g1wn ~ ~
~chvcrcd to th. Frdotr.al
cuNt Ba
of • 11
1;11, u P1~qlll lt!ll'''' of tllt Uniml Stut~ 1 t the ~olle ri.1k of ah1t 1l d rs11n11!1 . It i• aarr d 1.br no liab1hfy Qr rt4FQ .1ibdity ijbll ~ uaaro•d
Pn1X1
by the Ped•• I R1 r
will
1l110., q( 811 1 tlra~utlm> for ~nJI' a~# o, omi iam in etmll•ll!IU)ni 1111th 1u di~po Jtion
le
f~ llll
,oqod ~b.a~ /ii'> ifl ur~n ~
provided' on du prlll,mty.
IT 1ll:SU
-~-·-------
··---"""
·
fOI.
Ju ,1JT .u11 1
Not~ 10
o.,nm
DO NOT WRl ll BELOW THIS LlNB
STORAGE ·N OllCE
1ib.t li.i~ ' it'.111• app~aiing on lhc 1111\'~,4¢ id of 1hi~ form have- hec'n pl~ctd fl). tor&~ at th pl rte inllic tcq below w11h 1be oeeptJ<in o!
ltr tJlll 41)4!cilG11:ally inJl a~ed on 1f111 •11wr111 aid• of 1bl fqr,n
not foonJ. ow tioft d~U fr~d to itlc Ul'IJ ni ncd itpr~o1aJlve of 1he 11 •dcral
r Je n.rnk of s n l!w hC,iCO,
v teal t\gt,\t of th( tJn1t d. Stat ~. l)r a rltlt !>fang o( chi: PfOJlCf typt foe ltQ(agt. 1 he •tortd i•~m IUt 1de11tifi'td
11111)'
tl'J d 1t number of 1l m;t, cJ~t.r., or blil «~ . n<I n~11 iH to ~l\e cu111e11u chertof.
'*
II
fl
1/
D n
~fore
a 111 pr!)perty YriJI 1't tcccpnd for ~ m11c by the U" ited
Oovun1nent four ( '4) oovici of chi• form muit br tilted In and
rttu1 .W 10 !ho: CM! C.Ontrol Station at whlqh you rcglu•md for
cH<U rilln On 1hie b~ck of each< (opy the l1tm• to ht> IQh for atoragt
m1 k c~r fully 11.i~td . l.tem• not on tlu, printed li.n •houl ! be Wl'iUM
In th< !llrnk •Pilcu pr{1Yldcd on thiii form .
Sta
~
111 II atGidt4 muec be ac.cnn:ly pad:d' ln ¢r11.tca or oo~~ of 11ot le.a
1b:1 1wo ( 2) i:ubi fe~• co pa.city 11.11d Wilt hoe "1JI a.ud •ifl)ply o to
number oF oou~. no a~l•~pt bein1 made to ltcll)Jr.e cm th.Iii form the
'lflkkti chtreh1, .All cratea and hQxu m~ bl!, i«ul'fly p~tlled and
l:utencd. B ch boJ:, cute. or artlcloe mu4t bt !dtnlff! ... d with t;a~ Qbt~lnitd
frQIJ\ di,c QVil Control Stadon.
1-(a fOOJ!C bundlie• of cloth«, linen~, u~e111il•, or Other sra:dl 1>r un·
1ulw~tlal hl)IJ•hotd ftc1111 Will be 1c.cepetd fbr •ori«•· l!•rtil procf.lct ,
r... •dilnert. 1utomobila1 T.tintl, livt1t1Jfk, or pen lll!Jlt flllt bc,•JMlcdi
., ~;al pr~rtly on dilll fo11n.
3
t ,
I
~ all cc:ipicw of tbe forrn have been flll(d In Utd td\lrncd to the
vrol)fr~r
to the 0•1..ne~ will &.! e dience merely tli~t Other cv-piM of the fomm have
bl!qi, ditli'llcrtd . J\t thu ttm. che owner 11>u•t le~ve the ltey1 w thit pla;..e
wllere the i:r•>\)erty ii tt? Ii< found., or nlake ;ur;an tmenu l0 dd&ve, the
li11y~ to tfle repre.wn1 tl~ of 1be l!vacucc Prqperty Dep rtmcrtt ot the
ll'td~ril Ruel'\'" B.inlt. qf aJ\ Pr1u1dsco lldore It vln~ Che a.r~ll ot h.11
1
rtddctace.
't'ht copy cf.:fl~nd ~ ehe own~r 111eref,y ~how• the nu111be~ 0£ item~,
a.nd ttat'« wbldl Che owner r.~ hn.5 he h;u prcJ!artd for toragli.
It ~ l'.llOC (1Jnst1tutc an ~11rud lr.11•n~<>ry . h do.:1 not con,~1tute "',i6ed r~. h J.o n.ot ltOIUlltuU ao_y t~ldtll(~ Qf lhc nu.mbu oi lie~
!Kt\I Uy ICqred ck ofl tht oont111nls of boJ<;.ai, cdtes or patlr:age . Vetiffca'
tll>ft 1>f the m~ntcry fillt o{ lrt!ll.!1 actu•lfy 4t ml wiU ~ 1!ude !l.t atol'igt
.., llCtl)lllpfuhied. " wri6td 1itt will th4n be f'oirwuded to (M ownr~ .
bo1c
' 1fN lOt'f t1f tit• fill ..-1.J ,;;. tA• oft/fin fllilf
,,,••J - 11-J/.J tc t•'1.U1 "'""'"' ., 1.;,,,,
Hnl.,
Ill ffflJJ'/Mtd
•• · ~ · ¢tfN!C
IJl)l! B,IHOK
MISCELLA .. IOU$
~-''-··--_____ _
·~.L
-·- ·+------
· J'JV 1ta~ Cl .m 1\t vf ,I L _indl\f1du
~I - •
l'f the p2!0~~)1 herdn ~
· to have \lean ~a.I\'~ a.11d which a.~y w~ ddivcwe~ i. 1Qlll!1 t,il11maged, ~refy«i
u the ~~of negllpnc:t white it ;.1n the po•11rlQQ ot ~ato4y of the Utlited 5,taaea1 or ot any aaew..7 a.ct~ f w ic,
the~ of the U~'*1 ~ wiu, l:le 1$Wi 1q .U,e ~pvro~ate actjQn for' the benefit o( the awneW.:
°'
.,~
l'l"
lilnclosed 1
N
R
CIS O
n oo !I ot' form WOCA-.FRB·2 oe>ver1rie1 your
et the place ~nd, !oete on the forn:.
wl th the l i t IYU m~ U.od by yo111
11/ith the following exoep i ons;
.P~•perty viaoed ia storag
The proper~y r.eoeh' d agr e
N•
KU.dly eoknowledee reoe!pt of tine enoioeuro by oignltig and retut•ning the enclosed copy of this lett«1,r ' to .Evacuee
rop~rty
Department , Federal Reaerve Bank
or
Sa~
70? South Sprin@ Street, Los AnlJel!illl , California.
Yo1.1.rs very
Reoeig,t
or
th..e enclosure is
~
.
a~knowledged
J dt.~ ·>w:t /~,e..~ ~
"~~
'
truly ,
'ranaisQo ,
Mi( Oi
~· 1111
*'
'°'""
T1).4i pwt:ip•uty d ~cm~11d o~ the r•vtr
1dt cJf 1b11
I lllt.d at "" 11Jld r~
Vltn atiov 111 d•ll end r, al\oe 11cd4nl Re rvc B.lnk I
11
Pnnd Kt:X!, Al
o I Algc11t Qf lhe 1Jl)i11d St.ttu, a 1h111 aolt. ri~li ol the uAd ni11ncd , I~ i~ agretd t~ 1c 110 lbb1hcy or mpqn~1b~1ty e~.UL be i!.'1Ullmtd
by lhc Fed ,..i R.1 '"""' B11 nlt ol S ,n .Fnnd.ico for Jl'f act or 00111111foJ ui i:q11ncqtJ4n 111i1h 11JJ dJapusltl n. 11 i UJJ~cn ~ood th'" l!O '!114\ll ct
w1ll b11 Pl 11ld•d <111 th pmpe.rlly'.
IQ
00 NOT WRlTB BBLOW THIS LINE
Nol• lq 01¥11"1
~:::;;::;;::::::;::::::::::::=:::::r.::::::::::t:::::::ii::::::=:::::::::t1:::::::::::::::;:::::::::::::::::::;;::::::r:::;:::::::::i::::::::;::::::::::;i::::::::;:::r:;:::::::::::::;:::::::::::::::::::::::=:=::::;.
S10RAGI NOTIC:I
Tl ¢ I.id ol itllllla appc$ring on &be tHttac I d ~ ol •hi fpr111 hai~c lli!c11 plo1e4d in -tor~g~ ~ the plaQc inJ1ca1,«d lwlow with th~ 1.u~~pnlqn of
thp1ie it '"" •P (.1~¢ lly lr\J~atcd un fhc fi verse •idc of thlit lorm a<11 not fo1md, or noc Jcliv red to cbot 1m J u 1grutd upru ntatlvc of th¢ Ped11ral1
R.c "' • Ba n~ of Sais P11~11 •"1>c u f~ •at Ac nt of 01e Unit'!d 81 teii, or u not hernf tJf cl'ic prQ~r type for toragt. The ltQrt'cj Jc•rn ~'~ Jdl:neifi~d
only a~ to ihe 11u m~1 c){ iiem•, er te•, or bo,eft, and not H to cbc wntfnlll 1hereof.
S,t
fU 0.111> IN
S 1'011.AOI!
!D-
A.T , .••.
-·----,INSJRUC'JIONI TO OWNER
Before any pro~tty IW'flt be 1.c.:epttd. for dotage by elle United
ta\f4 G>vernment r u, ("4) cgp!e~ of tbi1 form m11~t ~ filhd in anq
returned t<I ~he Civil Co'11rol S~tion ti whfo,h ynu reR) ttr~J for
evacuation . On tbe ba~k o f each cqpy 1he It m$ t<1 p Id e for •tou ge
1nu ~ ~ aref1Jlly li~ud . ltornu nou on th. prrntttd Ii.it •hould be wf\uen
In t~c bhn k 111acc, prnvidt!d on thw for111 .
mall nr~id•s m11'!t bt 1ecurd y pachd In crate.. or b:ixu of not ltM
be iii<li~a tt!d eimply "' to
11\.ltnW of ho cs, n.o- tltcmpl bc-inr llU.lk IJ> iccm.he on thi fotru tb«
rtJdd therein , All cncu and boa~ mulC ~ ,. l(curely p11clred ~nd
fbt.en~d. E'lch \>Ox, cnte, or artidt. muet be id ncl,cd whh tag~ obl:t.incd
(fom ~ CMi O-i111rd $'1uq11.
th~n tw\l ( ~ ) oubk fe~t capacity and will
No looti! b11ndlc• of cf'olhu, lin1tn1, utcn11l11, or other •mall or uw
1u~t~11tJal houithold ltflll• will t. •cctt>hid Im itotllcir. Fimn ptodl.lttt,
fa rm mallhinny, aUCCMnobO•, land, Jmlted, q,r ~
u p1traor1al 11~operty on tW. fo-.e111.
M~r all
c.oplc1 of 1he form ba.ve
bctQ
'•"'* riot
k lllUd
The ~</PY ~el!~,ed lo 1hc ownn merely 1hows the !'l\jrnbe.r of it1rm.1,
bo:rct, toe! wi.tt• whk lv tiht ow11'tr daimA be l\u prcp;ued for ttorag .
h dO<!••lllDt c:ondituce an ariud Jn11,ntory. h do.11 rlQ( con tihJte ~
veria.d lu.t. le dpa4 ~ tQDltltl!k wy cv dcn.::e of 1h.a uumbe~ ol ltcma
actually 11to~ed Cllf l)j tli~ conlcnh of boxe1, cra1u or pack11.gts . Vt~lli ¢a•
tbt of the i11nl)rory lie of Item ~,any M1Jrtd wlll 1'Je made 11 1torage
it accomaiitwd. A wrifilld Utt will rh4.n ,be fotva(dcdi to Cht owner.
•' ''tlN· Ah ~ «At lffl ,,..,,"' ,.,, I~ ~-;, ril wkw • - ~,,,,.,,,..,.,
,r
61,kd in ud r
Civil Control St11:.tio11, 011ci copy, ch.cckttd fq~ ~pfomiity wich the 11ther
thm, wiJI be criim to the own~r of the property. Tbe copy d' Hvtmf
to 1he 1>w11er will be cvldcncc merely that ache~ cople<1 ~J tbc fotm lu.ve
bftn dtlivered. At chh time the owner mun l11avc the licy 10 1h11 place
where the propctty i tn be found, or ma lie i'fl'U1Jgernu1ta to delhu.r the
key• 10 t~t rejlrt ' ntati.vc of tbc En 'uee Properly 'Dfi11a1tnurnt of the
Pedtrlll R•m:rvt Bank df San Ji~and~co before lo ng the n a of hfil
re1klence
td
(i>
lhc
rrUrd
MlJ 1#io,.IJ ... cq-f/W(, /lfC#nff." II, "'"'·
INVI OIW
urr
OININ& ltOOM
---~...!.!LL.
-
Clltl•· -
1 f
0
rJ
.'
lf tl'M) p~rw h.erdo ~ to bav• t..l deliveitd, ai)d whtd:\ llC&ua,lJy waa 9elivt~~ ,ilJoa, d.a.mll&«f, cw dat (l'l~d
u the tt.wti of neg~ ,,.,h,Ue it • iu the p 1 1a'm or cu.stody ol di~ Uoitcd S«ca, 0( ol any a(CQCY adint for it.
th~ ~of the u.-~ ~ will
~ tie •
1,ppmp.,.« action for the bene1it of the OIWN)rt.
OF
l'ISCAL
ISCO
OF lllU! U.t11'\'i:D 51.i\TilS
pri:l 2
~I .il2
PuUy Tum er _ _..1..
u11.17i.....
t u.da
oeptiion C.ntu•
ner.
I
O~Utorde
l!ln .losed h a o py of fom me - R.B-2 ooveri~ your
pr1perty p1eced ln otorego at the plnoc indlo~te o the torm.,
The property reoei¥O a reee wltb the li t
mtt l ' by y~u
W.L h Uu1 fol . owing exc pt1ons:
l BUD.4.te ot
te
Ov•r~
Kindly oeikno le~ee reoalpt of the encl.nsure by dr,ntng and r turnt~ he enolQse~ copy of th1s etter to Evacuee
Property D~p~rt~ent, Federal Reoervo Sank of 81.l~ Fra ncisco,
?O? South SprUg Stree t, Looi An elae , C hit'ornia.
Yours -very tt'l.ll:'/,
Receipt of
t~e
en,olosure is Mknowledged
~//-<.J
e ~J
Date - ~
8 nature
COllll!lC .Q
~ll'<?"""A
/?1
~~
~~£,
..
~~ ~ z:'
~
)~
t!~~
111 7
r.n /~,:-----
"' o, WA
1eSistan
...,
Th• property d nQlbcd Qll lhie rtver 1t •d• Qf thf fQ,.m lc<llrttd ae the ulJr~u 1lvct1
~ ll doth •mi to tile fltd eal
ctnuv11 JM,n o (
1 F a•1al i'.cen of llboi. Urut~d Sutc'I! at 11'1c
mk G( lh• un l ulcncd 11 1 airacd I
n~ 11,tbillC)' or rt•p1>1nibllity hlli ~
Ul\lCd
by lh• cd~ul Rilli~r"'4 .B nil of S~n Pr:lncf~ o for ny ct 01
111<11.on 111 -t011J1•d11in wt h 11-1 d JllO t .n. h IJ 1>11q u 101J L ~h po, l1)1urinc~
will b1t pJovicLa on t&il pt'ope~y
i•
~•and 40.
~
'
- ~· -No11
M Ow,.1r11
<Al
00 NOT WIUl'E Billi.OW TlilS LJNll
STORAGE NOTICll
"(he llo of (~11m1 appca11il\g QJI 1bc flt'llUl4 11ik o r du form have b~n pl~cltd In 1tor~i· u thit plaAlil indica111d brlow w1ch ~ht el¢~~do11 Ill(
ted 011 the revc"'oi •ide of t i form 1u n® foulld, 011 nol dc livertd to tho11 u11d r11gntd rep'u m~t l'Ve of Cb• I tdotr~ I
Romrw I.bole of n Fr n l~(O, I). P • al ~gen e of ll'lt n1 ed ta , or i noc bteln' o (• cl\e pro r type ror norage.
and Mt 1 m th• c1>n101ta cherwt.
only M to cht u11mbef
eh~ lltms 1p.r,clflc~ll1 Ind
INSTIUC110NI TO OWNIR
Refoni
ny property will
be accicptcd for stnr gn by t ni td
tilf chia form 1n•J"t bt .6Jl~d In aod
t tt• Govern.rnt nt (qui: ('•) c-..opie1
ruumeJ to 1he Civil Comrot Seuion at whJ~h yo11 '"
tr d ror
oJ wmch. cop11 1be ltem.s to be !eh for tor.i1Jc
11).U~I !It ~;ueftJJly liJted'. Lrems not on che p1lnted I
llould bf wri 4 n
In th l:urk spaCf4 p1<:1'•id(d on 1hf~ form .
ev~.cua1ion .
o., the ~di:
~U)al~ al!tfdtJ in1J;ft b.e
ft cunly puli;t d In cratu 01 bi.lu• o r no• le
Gubio feet capa.clt11 and will be lndk;ittd 1~ply a to
numbt1 of bo:n1, no ~•t•mpt being made Ip Jttftli._c an th .. fo~in the
r1lclo?t 11\ufin. Alt cratu and bi.l~e. mu¢ bei Mtci.lr~ty p k~ and
faatuled . 1!11ch bos, aate, or ll.(tlcie inllllt be ld~nt 6.td wicll UK~ obta.ined
, lrom the Civil, Co.urol Station.
1h~n
'w<> (2)
No ).O()se b\indlcs of illotbc•. ll11cn•, utcn•O., or othrt all or un'
•uf>!tantfal hou• t1<>ld item• will be! acc~pted fo,1 atorar•. Pt.till pto.ll,l(ts,
farm machl.liery, alltOinoblln, l~~d. ll"'1toell, or peh 111\Jet n ~ Ii cut
"' per1t>i:1al p rosxrty on thl. form .
Afti:r all copic• Qf the fo~m hue bee~ fil.kd i11 •nd returned to the
C~'l!H ContlGI StaGion, one
trQpy, eek: d for •onfoiml~y w th the other
Chm, 'll!fll be giVfln CO ll'i'J 0
f Of I.be property, 1'1\.e COl/Y' d liVf:Ud
to the ownu will ht cvidtnct 1n,rely th t ocher copiu ol 1ht forn1 J.avc
bun delw~ ~d d /\I this t ime. tit~ own«r 1nu<11 leave the .Irey. ro 1be pl~qe
whtrt lht property i• 10 be. fouQd, or m kt urmg~mcnll to deliver cbe
hy1 ~o ~!)~ repr~nut,ve of 1ht E!vacu« li',op11,11ty Dep~~tm4nt of the
Pcdtr~ & ~•e~ Bank pf an Fratl d~to bcfon ll(l;w1nii lhf, ana ol his
ruU!11nv111,
Th~
e,qpy delivcrtd to tilt ownf.r me.rely 1ho tbe n ultl~r of lten1•.
IU!d crllttl whJd1, th-e Oil/lier d~fnu ~e ba prup.u:t d for ·~oraa• .
h cklCll 1'llt i.on tllutc ' an IJ1Hd bt'Yffltory. Jc d~• not con1tl1uu a
bo~e•,
ve11G• li.M. lt dQ.t1 not comaituu any cvidcnc;t of 11'.e. numb r of lk111• ,
t~c oron~cnll o( bl)u." ~ralu or pa~hgu . Verilica•
tiOll of the lnwntory Ii.: of ltelll$ a(ilu:al1y 1totrd Wfl\ be m:td ·~ ~to•~1e
r, 11«:•,W.Md. J\ vttihii liac Will thtn be forw•rct..6 DI> tll~ O'Wnu.
actu.Ut tt.oied or of
Tllf RH of tfl•
r•c~rd!
H1i •flllll..( t•
tA. o-n' '!Ifill ,,,,.,,., Ila
•"'* 1liolfld ~ t•clliU1 '1fJn"'"., '-'"'·
ti
lnftl••HrJt
,,'/j Cll
",,,,'""''
u11u.r
H ~ •iu
llV I
OOM
...................,.......
............
..-.~~~~r-
'.
w...t..........
..........
in,1 1 du . I h It
1 n•
1 ~r;r. ~·beiei'11
If tl'.e propert
ala' ~
d'tUv-ered, ~n which actually wu deUv red ia W., d<l.1naied, or JturoY¢d
u the muJt ol iqligulce ~ It W. in the poMelioQ or j;\l&toqy oi the Unµed Stat#, or r.>{ any 1ency adill& f(l( it,,
'be ~ of ~ t./~t.rd Sc.ta will be~, to take ap,p~riate action for the bene&t of the owne(I.
pril
'emily
l'uJ!lber
t r
anz
?.J.e.n;u.ar ,
l
r pro
the form ,
yo
copy of form .. OC -i' Il-2 conr
J.~
l n stor
e at the pl o~ in icnt d on
r y rcoe1,,e aer es 11H h tho U
sub-
1111 te d by you.
ei ntn
"'l'OOUee
Kindly ae nowie e reo .i pt of he encloa r by
nl re t~r nin the enclose copy of thi ~ Le t r o
1;10perty J)6pertme t I edern
E/Sfl.Jt\'T(l !Ian or Jan
:n ·anc 1 o, 10? So th Sp ·tne St r ec , Los
fll!'t'l1ea 1 Oo lifo;r nl •
Youre very truly,
R oe lpt or the enclosure is
ac~novledge
P OP
L.P
I
I/
TIM INP•Ully d1t~u1lbotJ 01\ ihe ·1 vc.nir cl.. of 1h11 ori lllX.i~d U be address •' c11 :i -wor Ill dcbvucd tu ih<t •dtt J l\wnvt B
qf .ui
tflla),, u ~QI fiacna o( th llrutied c 111 , at the •<lie rM1 ol th• und.e,lfiincd . It 14 acrnd, Jiu ni:> babrJ11 or rt on 1b1h~ •~ JI I\«' 111umcd
the lr'elfcnl 'RtnNu
n of ari P't~n ·i,1"0 for any act tl~ ollll ~i<)n Jn cr.inQHll 11 with 1~1 Ji pocition. II i under til<ld m~u no rn~UnMt
will ti.
J)to~ldcd on tbld jlirQpt11rty
l
_.........
__
STORAOI NOTICE
'file 114• o{ ltt111 ppe rint Qn the 1evtt111 ~ide of 1111 fotm .bavt beien pL1c d in ato Biie at lh( pl· ce ind1cat1d b lqw w ti\ the er p1io11 of
ch, • I e •P• 1lk~U1!' lndi~"IC.d on the river e .idc of 1h form u 1wt1 found, oll Ml d.d1vu ~d lQ the und u n d1 rcpn.,.ni l~e of 1he • dcnl
Rt M B~nk of ;m Ut ncill(O;
F11c>al Alltnt qf chc U111itd at , or a no1 hemg of the proporr ty~ fol' t r ~. 'The tl)nd l1e11u ~ 1qentilicd
1;mly ~ m lh numb.ec of it~m , crlltta, •>r boi«, Qnd not a1 t•) lhc. co11te11ts ther40!.
.RtprunHm IA• F~dcF41 ftticr c &n~ of ~11 l"rdtt4 ff,
a.1 Fiscllt A1cn.t of d1t Unl411 Sid u .
P1.A01!D IN SroaAoe
l~ .
INSlRUCllONS 'FO OWNIR
will be a<;ccptcd for
rag~ by the
nited
Co,clnm nt foui- ( '4) cuple• of 1b!1 form mu · ~ 6Utd 1n an<.l
roumcd to choi: Clvll °'4:>nlrol ~t;itlon u wh1 " you re1isrend for
ev '1U~ti n 0 the back of each copy the ietlll3 to be lt (t for 1torage
mu.ti! I • ~acdu lly Ii t d lteina not on ch.e printrd Ii.st di.ould bt wrltt n
in Ghc blank Jl3/fCS p 11vided 011 t.hia fo1111 .
Befort 3ny prop rty
u.t~
Snull ar11clt mu be m:wdy puked in criw• or botu of noc ltM
th n e,wq (l) cubf ft t up«Uy •nd will be lodkatt d umply ad to
numbu of bo.:u_ nQ attempt bclna made to itcmJ~ on chil fom~ tb
a rttdea thoi:rdn .
l1 ""~'• and boittt• mult t.i eerutcly padtcd anod
r 4Cflll!O. Each pm, ct:at•, Of llrtldc. miut be ldenti41?d with I/I.fl ollt~i.ntd
frQ$ the CAYll C9Mf'QI ~ta4ion.
No loo•~ b1,1mdle. of c~t•, UntM 1 uten1il.s, C)~ ocher NDall ot 1in•
•uhttantial hotJ.Wh,,td ltt!M wftl, aetA!pc~d for itoogc. Pura product.t,
farm mach.i11t'l'f, automobOa, land, liveetock. Of pm ,. •• l'iQt 1lt IUted
~rt<1>niJ p ~~Y 011 1bl.t f~ i
After all ~pit• Qf 1hc for~ Jla,ve ~n fi!le~ In and neutn'd to th(
Civil Control Statfon, one copy, died <l fol ..;onformlty with the ocher
thret. will be giwn 10 th awnn of tht: rl.)pt~. 'lih cqpy dcliv11mt
to che O!Nllet' will bii cviciecnce mntly 1h.at Oliher cops ~ of 1be f ~m l'tave
tMtn deli. ed Ac th" tlDlt the owner m ut l ave tht Is Y• lo 1h ~ pl e
where the prop 1ty u to be found, or make :urangemtnls to tlcl.ivcr die
bys 10 the repre ntabw (I( the E'WUc\lcc Proputy Dcp~rtincnll of the
Pedcrill Re rvt &nit of Sm Phnci.Ko belort It Ing tJ\t a.rtll of hi
(Uick11(41,
Tfi~ C?PY delivutd to the r:rw'!ln· ID~~dy 1Ki'W3 lhc numbu i>./ l«me,
aud (rate. whlcl\ tilt Crwtler d.i.lm Ile ha& pup:iritd /or toraae.
It doc-1 not conatmue an alJned uwcn1rsry. h d<>u n con lt1.1te a
vcrlli.d
lt doec noc c.o~ aay avidmce 0£ lhe nW11bcr <1f lwn•
actually fiend or of 1he Cllnten a Q{ baxc1, crateo or p,acbgte. V~ri6ca·
dOlt f)f 1hc fft•tnc..uy IHI of le.- Mtu.aOy tond will be made a ~oragt
j1 •«ompMllilcd. A Wttfflot.d u.t •all t~n bt f<lrwardtii to lbc. owner.
bon•,
Ii.-.
Tit• Nt1 •f-lli• IW 'flMi#.~
"' ,,;
o""" will ,.,.,. _.•IP,,,-•,.,
twf•ril tllNI ,,....,," •• uni.Uy ~f'llnYtd . , ftlrrt.
.!IRllC 41 •
UV . NG
Pl•~•1 Un~~
Pf~~~~
"'~~!!. ~·
.
l!_l)I - - ·
MISCllLAl'UOUS
••
"•'
·~r·•~
1t.11l"11,•all11•_
11
11~11110,
c_ ~I•
.,.,."'-
m•!!!_I
lllltlk.oo
It••·,,,,..
R . , lilt ii
"
..........,..,.-1-.,.,..~.,.-..+""-'-""-
--~+--~-.._. ~--....----~-+~~-
··~
C•~"'
----ir-----+---
...·
.
1-."'' ''"!.
------~~~~-i
Nu~ , 014 ~f"W: P
co,'!_~&I•
'"~~
C1 __!•l'l• t
Lllillt dl•"ior
··-~11"
P~1 y
,..,,;;;:;.,
•• ..... •ltlJ•rl
~•·tr
1
-~-
-·-+- _ _ _......,.,...,.=""--,,IT-""-
!~~.. ".!~t----+----+
!~•1 '!!"----i---·--i---------~~-t'-"~.l! ''t" -
-------1----i-~---=---r--·t ·~~·-··"·---
_.,
__ -----·
__ .....
~,....._
·~·~····
....... ...,,~·--~
OHllN9 ltOO·M
•••
· ----·+-~·.,-;;;----
·-·. ,,_.
--~-+---..i.---·~~·
._--+""---1------ - - -·
_ _...__G_a11r~1flit_ _ _
A ov.. tu'l"I
I( tlJoC pr0pC.rty heme c~~ to baYc
~t
o
L. • r <1
11
du
un ...
becQ ddj.'licRd, and~ aA;t\lally wu (klivered ii lost, da.ma&ed,, ~tl,'\)yed
;u the .ruuk. of neg~ while i. ft in tk J' rs11111ion Oii custody of clit United Stat~. ()( ol an)'! aeency a~ fqc it,
the Cr.~tt.9 of chc Ua.itt4 8ta&q will ~ a4ed to,tJlr.e appt<>pnate acdon for the benefit of the oiwnert.
RAL
R.
Cl CO
Fam.Uy rrumtier
Enel,osed is a O('PY oC fottn \'CC ...
--...WMa~
...2 oo?er1?18 your
~
apertv plaoed in ato~eg ~t the place ~ndic ted en tne form.
The property received ~@rea~ wttb the 11 $ sub1itted by you
Witb the
foUow~llg
exc ptton :
r o u·.
Kindly
noknowle~e Pecaipt
or the enclosuro by s i gn-
ing and ruturnin the enolo41ed copy or ·t Ms l ~~ t er to J vE1o u~e
ropo rty L'lepartme nt , plel!Seral Eleaerve ltt1rlk of SE! n F'ranotsoo ,
?0'! South Spriug Stl'eet , Loe Anee l as . C.!llU'ornia .
Yours very truly ,
I)
\,..,..
,,,/
l
~.?
·<.._ .._
~Asais ant L~ger
,(_ A
"C!'I
Receipt of the en.cl osure is acknowledged
,;i;_~,, !./~ /
~er
• .!
,, .,.
1L _
j
..
;<"'h' ~~---.
~t.£..
-'
~-----., ·~
us,
1
''' I
ctd a# th dH111 11 ~ abovq Mi d•l1wrtd 10 the 11•d·ual Re ~ B..uik of S11n
th• f<Jlit n k ol the und r11 ncd h la a1rctd di n b.1 1hcy or r~spon.ubii.(1 •h3.ll ~c lJlllUmcd
n w11h il8 4, pqsiu n h l~ un r •ood 1fl i no ii1.1ur~Jl1<e
____
fQll
,,,_,._,__
lt,J..lfHATI
Not~ 10
0,.,,.11:
1)
NOT WRITE .OBLO
STORAOI NOl lCl
l\e I~ I
f 1«111 3ppc rln~ 011 the rntuc Ide of thh form l\av•
fi lly lndli<al..:d
Qf 5 n Pund.sco, s J/Qcial A11tn1 of the
to the cor1tent thcrcor.
die num i o i rrn ,
tllOde I CJll
R c1~t\ &n
only
a~ t.Q
!)<!
SI
>IHI">-
-
- ......i=..
l~1prc~t•t111111 1lt1 Pcdcrol Rtfdl<llC &11~
11.1
Pr. ACllD "'
of .an Prd•Wf o,
Fl4!11d A1~111of1/t1 Un1wl St~tu.
l lA • AT-
INSTRUCTIONS TO OWNIR
tagc by tbt
nlttd
Befort any prop.irty will be ucepced for
Smu Government four ( 4) wplu of thi• form must be 6itf'd in and
rel!u ncd to cht Civil Cootrol Stal!IOn at which ~u r~li$tcu d for
tvi c:uatu:in. On iht bi ck of ea4b copy 1h111 j~e
to be left fo~ to rage
mu c
c 1fully ILl1ed . htma not on tht. printed lut should be. wr1Uen
In the blink apaces ·pFl1 dtd on chill fOl'ro .
Small art lq llllJ t bt cuuly paclr.td In crua or boxes of noc leu
'ban tw<> (1) cubic et( capacity 111d will be indfc,Htd •unply a4 tq
num~r of boxts, no uun~t bcf111 a.iade If> itemiic on tl:u• fo& m the
~lltl.:l e th-tmn. Alt <:rates and bosCJJ mu.. be l)leC\lrely packtd and
fa~t ntd Ead1 l>ox, er u, or :utkle mU8t ~ )d«rcuih.d wi.1'1 I g1 obtafntd
from t.he Civt1 Control
on.
s,._
"No )O<MC bundle• of dptba, lincnA. 11teniri)., or od1.o IJl'lall or un •
subaunclal h()Utdlold i.tiel!l'
~ accc~fcd (or 0.tlfe . .Pm'D product~.
farm macbfn trf, automol>llla. land', liveatoc:k, oir pctt mutl DOC bc ~d
as ~riwn~J p ro~rty on thi for .. ,
..m
Af~r ~I
coplra of 1ht fo= ha~ bctn &lied In and «U>rncd to the
Civil Control Sn tion, one copy, checli:ed for c11nforll)ity with 1he olhn
thrtt, will be givtn to the owner ol tht proptrty The copy deliveud
!O du owner will be tv{\:fencc m rely 1hal 4llhcr copies of the (q~m have
bun dttlvet~d. A• thl time the owner muo luv~ iht keye to ~he plact
whtu tht proptr~y it to be found, or malce au ni;cemenu to dw vcr the
i eya to lhci reprc tnladvc of ~be E~acu'e Propeny Dqiartmeut 1>f tic
Pcdcral Rrauve B3nk of Sa.n FrallGI co before leaving the a.rta of hi
rcaidcnce.
'l'lie copy dchvcnd to the own.er nmt.Jy 1ho"'11 the numbe~ of lt,ms,
nd C!rlllll'I wbicil\ tl\e OWl\CC da.irn~ he hat pnpared fo r ltOtagc.
Ii doc. not con..cltute 1·11 a1m1d lnven ry. h d • nat corl tittltf' ·a
vu1JWJ llM. fl doca not roOAlituce any evidence of the numbtr o( i nu
ictlJ&lly norcd or of tl)c co"tl!n&s of bom1, i;rate.t or paaka11
Verifica•
tloo of the lav•ntory I~ <!f itcnu ac!&ually 1t mf will be ~:Ide u ~tnrage
I• ac:coaplith.td A vullicJ Ii~ will then be fonmdf'd to chc ow11cr.
OO ZCI,
Tw ,.,,, ., ,,.. u" 111t111«l 10
11.c oWWF ..m_... 111 "
r•cor4 ~"" •'-•-'-' "- '•• f.U.y ty1ur1114
'1
tt;,,,.
p.a ...,,..,.,
IWO
----~-·-
t· lll'r~·O
...............-----~--~----·-'-'------~~--~~-"'"--------~--.....--~~·
-l"~~~~ .....---'-..---1-'"-'-'_..,.
.,..
L~td ••
.....~-~----1--------i-~--~ t-~~---....-~--------,--
r..1111..1
·~------·~-+-------+-----..Jt---~..,..,.,...--t-T•• _..,______~----i--~·
"............
...........,....
;;;-.;1.;----~~--11--
·---1......- -......- - -
t
t m'" c 1;.·
of / . .. ..
~ 1nits.
H tile property hiMo daj1Df4 to """'hr.en ~l1w:red, UI whici~wi~y ~ ddive.nt! ubc, damaged,(>&'. c.lea-n)yed
at the rault ot .,._u,mce while it i.a in the pdllalion or cusody ol ~e Unittd ~tu. or ol any agency l&Cting (or it,
¢~~·QI .llie llaited Stik41vil1 be aal,ed. eo1take a,p1prpprfate a~ fot the l;ies11:nt of the ownert
amily Tlllnber ~.1a'--
ro1ot .ro h tb.a
1
nzen r ••• tloa Qentt
Z6.0U, 0 ~ if OJ'Xl.t•
Dlnolo ed :Ls a ccipy ot form v ,c -D ~B-2 ooverlng ;your
pre11'3rty pleoQd 1n · toroge at the place h .d !oate on tho l'o:n11.
'l"be property l'(loeh d agrees Wiitb he Hst s b!lli tted by yo111
w1 h th fol.llowlog e:JtoepUons:
Cu•hion1 on
Dov~nport
No t
. liY'ered.
Kincily aoknowledge reoo!pt of the enol ure by slgnh~ and Nturn i na the enclosed copy of this htter to ~VM lee
P.roper~ y Depe.irtment, Federal Raeer.,e. S.:.l'\k of S1Jn F1u10 ts co,
?O? outb S.p.rl.ng Stree t, Los Angeles 1 ~al1fbrnia.
Yours very truly,
R6cflipt of the enclosure ia
~ ;3 /-!'Iii>-,
ngt~
aoknowled~ed
o-~~~
~~tul;'e
11' FO
~
f Ml Y
LI) J-
/f _
Pao•• "'l
IH Ytl
Tiit prop~r~y d 011:11boid 011 th.t tn~r It rdc o{ 1bi• foH I Ced 11 l~c addrt1111 11w.n •bl)v~ I~ ~•llv•rtd 10 lht f\rd•ual :Rnuv~
t F1 <•I 1\1 11 of ilit Uniltd t:arcs
! the
lie rU!k of &hot und JN(llcd le 11 1111ror d ch.u n<l li•bihcy clr rc~poJHI 1l11y du.II
~ th fcdtnl R.t11111v Bllnk qf '"' Pt m:zl co for any <t or Ofo.I '
in co11nci;tlon 1111d~ Ju 4111poa1tlon
h h u11d11r~~Qpd a'iu n
will b. frt>VfJ.d on tbil p1upcrly
lllJ\C c:I),
Wll'
H
t••- ----~---""----·------10 '-'111111:.lt
Nol•
10
o,.,..,.,.,
or
Owm1
DO N T WRITB 81ll..O
_,
STORAOI NOllCll
1 1he 11., ot l&~m• app arul& on die revm • 1dc uf &Ill. forlJl havt btet pl~.:tJ In ICora e
tht pl ce mwc:a1cd borlow wi~h nhit c c:•pti!ln o
thmot ltnlld ~pc~l6.:oilly 11wi.: d on ihie rc'lcne ftidc of this form ~ n f<1und, nr not J livered to the underu noid rcpr11~entat1vc t)f tht llcd~111!
Rr ~~v~ Ban~ ol a1J llra11¢1,~o. ,. Pt al Ag n1 of th«' lJ lted Ruu~. Qr u no• b 1011 of 1hie prop.r typt for •Cl>r lit 1'bt m.1 td li;.1 are id11ntillcd
only l to the numbu ol
ind not • to chr c nttnt there (.
D 1ii
Pi.AC p IN
Rcpu4rn1mg 1h.t td41c1I Re ur\lc f.l<1n\ of tttl lir<&ttitl.llt(I,
11.1 llwcc1l A1mi of 1/lc Umoa $10"'·
TOlllGI! A1'. -·
,;
I
INSTRUCTIONS \'O O~t!d.:.. ~--- ·-·/.. .
~for ~t
S.for an1 propoerlly W11i be ac.cepud for
by the nieed
Stat ~ Govern mcnt fciur ( •) alp .Cf of ihi for~i mU"lt
lilltd in and
rriurn(d to the Civil COn1rol Staci,on at whl(h yo11 r(CI tc1 ~d for
e.v acu~11 on .
11 11\e bac.li. of each copy ibc ltr.m to
Id! for etora&e
mu c ~ carefully li11ted. lrw1- oot on 1bc prin~J l
hould bc w 1mm
in lhe blank apac~ provided' on tll li f1i,m.
Small 1tid« mu t ti. •ecurdy peclted m crai:.e. or boim of not len
11).in cw.:> (2 cubic feet capacity 111d wl\1 be lndkac~d umply a to
number of bou.a, no tte~pt bcin1 made co i~111i:a on. thM f cm ti"
ani<llff thertill. 1'11 ciatu AL11d hon11 m\lllt be .-rrortl Y packed 11.od
f rcncd . Bach box, crau, ot article ll)Ullt bt idcntllled 'Olllit& t:IJ
tamed
110111 !Pt., CMl C'.oii!rol S~•m ,
NQ loatf bundle• of dothu, lintn1, utcl)Ail l>fl' othu .mall or un•
subetantlal houeeh.oldl ltwiU 111t11 '.be acctpt«I fo. thll'll*· ftnu prod~ata,
!um machiill'•Y,
l..,.d , Ii~ . or ~ ...-. nqt lM 11.tted
t J>eQl()Clal properly o.- tliit fopa ,
•ucoallhl•
Alter all ~pia of the torm have ban illcd In and niumcd ~a the
CMI C ntrol. tuio", 011e c<)py, cbJ.,G for conformity with 1h~ 01hu
c&r e• ...-fll be 11fven to ihe ov.ner of &ht propu y The c p y d livered
to the owner will be evidcMe tncnl y th l olhcr cJJplc• of the (o m have
•en dclhenid At thll t itlll! thor ownu mu..a lovt the kcy1 t-0 the pla.cor
where the pr6p.tc y i~ Id be found, or m Ice arra.ngcmtnllt to deliver th
keys to the reprwintulve of the E'vacoe11 Properuy Dep;utincnt rif the
Ptdcra.I Re rve Bank of San PrancisetJ before leavin._ the area of Iii~
miiknci;.
nie
c P'Y ddJvued 10 th11 owner mtrely •how• tile numhicr of ite"1t,
box~ , uid cratu '!lllhkh the l)wncr cla.im~ he ha,, pttpared for to11ge.
II dore not (On~1tute an llrl't.td lnv11ncory. ft ~oc• not r.on.;ihJte a
~rllied Ii"'' h c!Oc~ not eon.rltqte any t'llidfn~ of the numbtr (If im111
lil&ually ltOn:d or of the contcn~ o( b<>u1 critea 01' puln1e11. Veri6 ~'ll·
tlon qf •he fnvtl\tory Uiil of lttbl.f • tiJally llorcd will Ii. made u .corag~
I• a«.•e~4 . A ftrifit:d Li« 'll'ill th•n ~ fo"'1rded to tbe owner.
TJN #rJ -I ''" IMI 11t-'IJ to •At ow#lr ..tit•-'•
rt~orJ --I iM.U ••
""•frJl7 i"'tMtrctl lry An..
*
11
tn-~•
Qn~I~.
•ft•IYijf
c ~1,, .....t
...
-- _ , . .
·~~-
~,,
Oii~' .,
' .,.,
____
O~IM'• ~d
..~·~ ~- l!l!~Fll
,_____. .,...." ·~·y••'!.
C~IW t~ll••r
R ~If! ·~ ~ct
q•
'R~J!!!.t_.~
~'· ··~·· ~If -·-
•.
" '" ' ' ~~w ..
-~~
,.
·~~
."\e'
· ~· ~
til~I~ ca~•t!
t.-1;, <ch~ ___,,..,...
___-_..,__,
T_•~lo , 4~!_
m··
Ab It;.. ,t
q::inJ. t or . '
IVl. l.i < um r
If die p~~,riy herein c:laimtd to havl.' ,.n delive~<l. IU'ld whlc.h a~uaµy wu d:tllv~nd i4 ~ ~d. or deat·royed
~ tJie. cuuh of neat~ while l.c Ml la rbe ~or CU&tOdy ol ~ United State.a, !ill: of any actocy i1ctintJ for it,
tM: C<>P1re.. q( ,t;ie United ~ ~I ~ ~ r.o t-.ke ap-pn>pl'iate actk>n fo.r the bendit of the DWMB.
L
RE
~no ose ·! ii9
0opy of fom .. CCA·F'RD~2 aoverir
your prep rty pl oed in star ea nt the pl oe indLo
d on
ll~ form . The p1•0 r y receive<!, a rees i h he U t ~ub-
mi · te
y you .
0 DOWle<l ,El l'9CElip,t, Of he [l.C10t1UJ'6 by
retur inp the noLoe~ oopy or hie le er o
rope tty eim i•t1 on , tfedernl Rl! serv t nk of den
,veou
h. SprLn S reet, Los Aripde · , Cf.1.llt'orn11J.
~·1·a · G1. ~O, 70'"/ SO
Kln ly
en
Yo rs very truly,
\))'\
Roo ipt Qf the en-01oaure is acknowledged
/(/ I ' LJ (' , lj
Sign1::1,tur '
· t~ cl
D•
ti
1
1'
W ttV.:H
filpr1-.-Y
I Loe
'lllP
i:.td u 11M olldd•(~a
of tht und nl1
w
111
ttd
dclinred to thoe
tfi
no iWtJ11 y or mpo11••ii-
.11
1~1 ~
11 be
med
Ql cOll BC~I n w1•h lt4 d
__....__,....,.,
___
'fJ
ILU11
Nott to 011111
W
11
HIS LJNJJ
ITORAOI NO ICll
<I'
i1t1n app11•iPhll Oil' ~he r~11ene de of ch fc.J,11), have bif~n pl~ ··td jn ltorase • Ch( p Gt indic:atc.d below "'1th tllc U:¢~pli o. llf
ind cattd> 011 t~ f l ... tide of thl• r 1m
n foun d, <lr noa tltrll tted LO tht UQdoenlftltd r preKnUtlY't of die Ptd(r~l
P.~4ct~ &rile of ~iio Pr i;(.i4co1
r1" ~I Ageii& of lh4! nlted Sc~•M, or u noa bcl"g (If the proper ty))C for lltC>taft . The t•>nd itef)l.8 U< l~n1iti•d
only lill co tllc numbcc of lltm , c:1ate~. or '10 ts, and n<1t :u to cht c•m e~u I ercof.
1'h.: !J
ib.tlff
t
fUI)~ Aptd&~ a.lly
lttprocttll ••,( ' "••~'"'' Rc~'1'V4 l.lo11~ 11( S n 11Y411~1.!¢0,
u JI;, ~~ A ll"" of 11\" U111ud St.tw.
Bdort oy property will k ~c~pted for ton.If' by the " ni c4
l\catu Oove.t mrnc fout ( •) ropfu of 1bf1 form rnu t be fill d iii and
rttu rn«d to iht Civil Control Sud.on at which y<Ju r egf~tcrtd fo r
«-vac:lJ tfon. On tba I-a of e.a..:b cqpy ohe lur.i.t to he 1 ~ 11 Corr tor ge
mudt b 1 rdully Ii t~d . ltfnu noc on. &he prlnud U$t should be 11Lttn
In ~h~ blan~ p c provided on, thle fmm ,
81)'1.)ll amcltd mu•~ be c:urcLy packed In oritea or bone of not I
Chan two (2 ) Cllb•c fttt q1111~•Y and w 11 be indicated 11111ply a1 10
nu1Qcbcr of bo11~ , no aUtlllp bein1 111a.dt to .iWllile on. thja form tilt
artl let eti(1 11\. AIL ctatet 111d hoke• m~ be ~~curi:l y packed 9'nd
f cencd. P.~ch bot, crate, or utide mun be fdfntiStiL v.ith tags 1Jbtajocd
Erom die Ci"il Concrot Statlon,
No IOOolll: bundlu of dothu, lint11t,
u~Jfit,
or other 1D1ail or un·
1ubatanaJal MUt!eliold ifelU will be ~('.CtpCl!d ,~ "~··· farm ,,ro4i.1 '.ti,
faran •adiln ry, au~A lpd, live.ftOC\;, or JMl4 muM n~ bt listed
u P''~ prqpctty on,
™' fflllll.
Mttr all copitt JI the foM hav• been filled in a.nd
y, chf•ked fot <onfonll.l&V wl h th~ ochu
wilh ti. 11vti1 tlJ the ownu of the property-. The copy dcli'vctt.d
to tbe owner wilt b« ~vidcnc merely that other copiu o! the t rm h'l·vc
bt en dorl(Y rcc:j. ,',t thf., time the o•.11ncr mu{ll le ve 1h1t ke11 to the plaa
whn•e the property I~ t.o be found, or m ke 1oFra11ge111~nts to de.I v11r the
cy to 1hc r pre stntativc of the flv~ cu t Proparty 04part11m'lt of clle
Ped~ru Rc~rvt B nk o ( San Pm .nd~co .befon lcavinA Uiie :uca of hit
1 aldt11<c.
Ovil Concrol So don, Qnt
~hice,
,.lie copy ddivcret to the QWru"r mt~cly 11\0..,... thot number of lttm4,
001e•, a~d cucii whfch' the ownu claim ~e. b.._, pr parcJ for ltoU& ,
It cl.oft not c:on11ir:utc an a•rud lnvcntqry. Tc d • no~ cdu t!tute 1
uiJied. liat. la dou lio& c~ltuk in:'i' cvidenc:e of the nuinber of itern•
act11alhr llt'Ortd or of the tonttnts 01 bo.1tu, cntu or p3~iraite• · Vcrifica·
tkft. 111 the ln"ftt\IO«'y l' of lte'lwu ac•ua!ly 1(()rcd will b.t m1dc a" 1t1.1ra10:
i.1 ac:coiapli1lurd. A 1"Tilltd lilt ill then he fOt'War"Q,d r.o tht owner.
Tll• c•H (If tfto li1I
~
to t.he
..... t• lh ~ rrUI ""' M 11 pn1t1~1U•I
Fflertl ftlJ 1ft1,..JJ •• U,q.Jly #WO.N,,,t4 6y "'"'
yl
nn 111 •
O'll~lft
a
11 1/iW
ff
IJ.,f11IT
or
- --·--+-Q_
'!.)t• , .. ~.·-'_____._
.....
.~·~:. "!.""'~--- -~ 11--=-t-...._....
-~~· ·' -'·"".'-"----1---,.-----
4""'' llto~
...
·---+-~--------·~----i-----+-----tl"------+-...~·-------+-----1!-----+ ----+-
_...........
-+---t----~·
llholr
::;;.:;:..:.c.
~~..:..ii--......---i'<~~~~~-.;._--+---..,.,.~...,.,...,..,,~..,,,.~~-~~..........~~-.-.-........~--~~...........-11111
.......1
......
~ ··· -~--......-t--................._...,.............................................................._ __,,.....~..._-~~-~-1-~......~
' libo 1 • t " o ,j
I 1*1rtivitlt1 at tflJ!
H the pr~rtv her~lll clahi~ t() ~Ye ~ de4vtte ' iM blch ~u.auy W.M <14 ' ered is lq.t, damaged, or ckecroycd
11,4 the n:awt ot nqligwlllc:c. while it i. in the. ~oa ot cu,ltOdy of die Unlkd 8~. or of any age1:icy acting for~,
.t~~ C<i~~ gf •µCl#~ ~ ~I ~ aa~cd to"~ke appropriate action fort~· t>eaw6~ 0£ th.e llWnCH.
E
E
B
ER.
R
N 'tW
1(
\,) ~Al II I )
6J nzu1er eoe pt ion 0 n-te t·
W nza~•r.
Col~torn~e
n l.ose4 ts ~ O<'.PY ot' fol'!ll ICCA- raa-2 covert
your
y ~leo ed ln t~r~ o a tbe pl oc ind1o ted on the f~r~ .
M pt'oparty reoehed figreeFJ wi. h t4e 11 t. s bmitbd by 1011
prt pe~
w1 h
l lowing exoeptLonu:
h
2 Sulit.oae 11
l Trunk Not
l 1 o
i'le.t'
11 v toed,
~o t
ll~n
Jar Not
~~11
er
2 Jtep I.ed eru lot DeUvered .
l Jt ore ll
dt a nd Over •
l Flv
Oellon Oan 0 er .
l Bundlo o f oo e Over.
Kl nd1y aoknowledee rec eipt of the enclosure by
in
an.d r turn:1
the on<llosed CO·PY of
Property Department ,
70? Sout
hi
1
l tter to
edertill. Reserve BoDk of Sen F're.nohoo,
Spr:ling Str ee t, L<ia All e l ~
, Oa11foro1a.
YoW'a very trul.y,
/' 1
'-- C...a .,., (
,,.
f"'..t'
"""'
es 1s ent 'ert
~L..::t" ~ /4£ 4.t.¢t.1
;0,~" ad-&w<: ",:1 ,aJ'u L <lfJ'v w
Oommeill t8'
, ..-1.0>U<
;-
W'«Wk
1/
~ iP,n-
vecufle
.£~4
' f, •• .. ... taelt..1-
I
c: i:?:f<L..(.
:1a4.....
,.)1'
·/4--,~,:;;.:w..~..z;...;;~;.'<:----.,__
...
•
~ .........,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.. .
p
N\ f OM 0
1m~ - l (J
r{/ ~
OM
10
-<}_
........-....---~-.,_,. -
Tb, pro '*Y de nbcd on a • reY11•"" t1dot Qf chi I n• I awl
Fm1dairo,
f1~~•l
n of thf!' Unlr.td l11Jt ,
1hc le n k of
by- •tw edilul 11.~e r\le B nk of 5.ui Praf\CllJQO f<u any •« or mi•
wlll ~provid ed on •hi1 11101) rly .
Nole
10
O•Hr: 00 N-0
11.'f
0
ven
A'
-
PA
n
i,n
''~ct1<1n
•
'Ni&.h hus dtAPfJllll.lon . It i11 u,nder1t1
WR.I H BELOW THI
LINH
STORAGI NOTICI
1'hc li~t pf hcna~ -ppc fine on t ht 1tvo111 aldi: o( thf4 form l\.lvis betn ph.(cd frl 1tot111P. ar the pl~cc ind1 tcd bel_, with lh.c u puon of
tboa.: lccm 1p1~i6cdl y lndlu1,d on cl\t re nc 11Jdc of tlu for11
no~ fo•ind, qi n • dch11 rtd to chc under i&ntd\ r~ P"tsenrotl-/t o ( inc f t dt nl
Re t11vc lhn)i: of Sa1i Pr nci~(QI •~ lll.os•~I Aguit of the Un •'d St le•. or
n o~ h In o~ ch p111pttr lypc for ~tor~gc. 'The it<lrcd ltcl!M re Id nulicd
only a~ to 1hc number of 1 m • ci~te .i , or bu ~1. a~d no• a5 lo cltt onttnt 1hueof
10
qr
R•1tmci11l'llg rl
11J f1.1 , ~1
cdmil Rail<efll~ 81111~ oE S11t1 F~·aiwlJ co ,
A1ciu ol 11u Unlt•d Stqlc~ .
IL/,A.:_ ..?r~~~e.
INSTRUC110NS TO OWNER
Before any prppt fty w11l be tcccpct d for storage hy the nitt ~
Oovcrnm nt four (4) cople• of Lhf• form mu•t be fille d in and
returned to 1hc CMI C1.1n~rol Statlol\ at whidi )'(IU re1113tered for
rvacuulflll , On the
It of e;uh copy the iteina to bl! I h fo~ ator~ge
»HJ t bt urdully Ii tcd. lt1U111 not on the printed Jig •hou.ld b.t wn ttcn
hi 1he bl~r1ll. •Pa ~~ provid~d 011 tlW form .
s.~,
1t1all lrtLclCf IDU$11 be HfUtely pl!.~lt d ill crata Of OOH4 of O(JI le
1h3n two ( 2') cubfo faett capa.:1ty nd will bt. lndl.cated 1ln1ply
10
number of
xH, no attr.mpc bdna Illa.de. to itcni~ on dm form 'h
wldff ti~ereh1. J'\11 U'llt« and bo.llC. mwt be eccun ly paclr.W and
fillttMd llach bo1t, aiatc, or arllc:h mu.ijt be ldoerttl6td with Ca&• obtained
fro~ th¢ Civil' C?l)ctol Sc.aLion,
No IO<?tt bu11dlca of cloth.«, linen•, uleMilt, or other •maU or un•
1ubstantfal houullold ittm• will be 1cctpkdi f<n Wll'•gt. Pum procfuctt ,
hrru n1aehJn CJ• llutoaoblta, bad, livelCQck, or ,Ctn m~ oot he Uated
u ptnoo;al proptrcy "n ,iµ. fo~• .
After all coplu of llM lorm fine ht.icn 6Lled In ;u1d murncd lo the
Civil Control Station, ope c.opy, ch«kcd $ ~ eon£qr1Ditl( with the or.her
o( Ille property. 'Tiie c:opy ddivertd
10 the owner will be evidtncc mcrt ly th t CJchv Cl!pic o che foim have
been df li<rert d. .l\t 1hh time tlM: owne r mu•t lcavt the lcttyl to the plue
wh ~re tla propcrl:y la to )JI( foulld, or m ke rrangemen~ to dcfi,vc~ the
1i;,Y1 ro cht rrpn entati°" of the Hv cu~t Proptrty nc.,artmitnl of lhe
Ft dcral Re trve B nk of S n Pranci co botforc leav111& &ht an~ of bl
chn, , will be 11i,,.n tn tht owntr
reiudtnte.
'l'hc copy dt livtred to the owner muel)r •howa the numbu of ltem1,
l\o:iu, and craw whfch the owner dalnl.s lie ha, Jlr<rPand /O"C tor.aft. '
It cloe4 not w~tltute an acrccd Invent y. 11 <l~• not onatit11t a
11eri£..J lite. l& qoca !tot ~OINlltutc an~ evid•m<:e of t fil~ nun1btt of f em
actui!Jy 11qnd or of the ronttntt of ho e , cnte1 or padcll(111 Verifi~a·
tlon of th• i1wenr1>ry liat of ftenu llctu 119 ttored wijl ~ m de ii atong-i
It 1eto11plllhcd. A wrilitd li4r wiiJI th11n be for'111dcd to th~ wntr.
TAI• cb"1 tJf tfto Uri """'tJ to t!ti ollrith •lll j~o .., • ,,.,_..,.JUtU
rrcortl .,.J '11ot1l~ •• c•t/"11,y
6-y J.im.
,,01q••"
--~··Q~
~ll lPl"I•
01 NIN& R,OOM
-·-·- -··-.,..·------·
____...,.._o_._1r:_'!"___,_-+---+
'
....
......-~
1111• ·~~~--1------+--~-+-~
9•:::7.------.
.
.......
......~ ........---~~~--....................~~f--·~-~-i
~
-_,....
..,...;_ _ _ _.--!
-!-.....----+--·~~-+-·
~----~1-----·............
-~·
r -.--·. .---.. . . --_,-........- .....--..,..-.. . . . . . -,.........,....
I:
Above iterm~ consist o(/ ...... In div dual un
Jf the propertf hen:ln claluwl to ~ye bun Uvered, a,nd w~~).ty waa ~llve,recHs loat, c4mage<,l. Qll liceiro>'ed
114 &he tau.I~ oi pqllgenca w~ it ii ln •be p<JM~ or custody of lllie U11kc4 &ite4, or o( :i.iiY agtncy acting for It,
t~~ 0.ll'lgJPJ of .~P,.e Uoitw ~ wm ~ ~i;l t4"' ,ake ap pl'.Opdate lJ.Ction ford~ bendit of the (JWfl~rs,
fE
L .E
u. ...
Ml
l
•
l febu&a
.._1' ..Mp\lo
........ 0
lt
0. \er
Ai
IDno lo ed is a c~py of rorm WCCA- a~e oo~erln,g your
pre perty pleQed in torag.i et t.he place 111dico ed on the form.
The proper ty r oehcd a r ees wi h the U t aUbl11i tted by you
with the follOWl1:10 exoeptionsi
l
l
11
.Ren »-11
io'&e•
'
'
•n•.
1
•
lil'er.(.
I lqe OT•r•
Kindly acknowl«1dee reu oipt of th.e enclosure y s ir,n·
111 and return·Lng the onciose d copy of ht e l e tter tu Evn c uee
roperty De,pa:rtinent ,. Flederel Reserve Bank o.r Sa n Frenoiaoo,
707 South
pring Street, Loa Angelos , Cnlifornta,
Yours V>ery truly,
I )' \
~
,(
f"".7
- (...&
' " " " "1!e
.,",,-·
Assistant
Receipt or tbe enol.oaure is aoknowledsed
a~· .~ ~~.
'" 1D8te
-
4 )//:?_L_
,
~.s,~~
Oomme nts:~.._,....,_~--~--_;;.;.;.,._~~~~~.~--...;....~~
lf
ll.Y
O...
(!£0~£_
A~
cr.-1 n J
Gt,,CS___~----~~,LI~
CUAf'I.)
be p•opcrty d"1c11bond on clur 1tVHte 1dc o tha for11t I lud at die add•• 1ivc11 1b<>vt 18 Jehv u d &o ~h L'c<hNl Rc~rvc .8.lnli: f · n
FH111cl\lqo ' Fl~cJ~ ,...ll n~ of 1&c United 5111.tca, a• lh.t. aolor r1d1 of &~c w1d r.l&nfd h ~ a.creed dlu no U. bility llr mpon"ib1llt"f h ti fie Mlt1J111('t.f
b1 the: Pediinl Rr trV't :.nk o
n !Ir ncil!c:o for any ad ct o 114.100 i11 onn o:tH>n wit& lo diwpo icloo I I• ijndcntQ<>d th 4 110 maurance
will be. pru-.1d•d ou. tb 1 prQpenr
Wn 1 ,
.......- .,......................
_,..,...,,.....-~
-- ...........~ .....
__..,...
BllLOW
HIS LINIJ
STORAGE 'NOTICI
T he IJ•i o It
app«~rinr Qr\ chc 1cv.u •ldt o{ ~hl1 l1ltm have hit n pl ( td In 4tor~1e u the pla.ce imh QC(d ~l ow wi&h th~ uc ptlon of
lpc!~I cq.Uy lnd11111t~ on the rev uc idc ol thl fo•m a~ not found, or no~ d llvellt d to th und~1•4i11n•d repru nlatlve ol d11 llrdcr I
Rt• r.,.c B.i.nk of S;)n Prano:l.1<0, u l11ac..il ti•nC of 1hc U nitcd '1 lq•, o, 1 M~ bd11g of chc prop11t tYP4 for 1tor
Tb t atortd iten Ht 11;ltnu nl
only 1$
th< n11mbcJ of item-. cHtu, or lioH1t, .nd l\Ot 11 to 1be (vntent thQrwf.
Ch.Olle ltu
cc.
8JOl'l111>-
""
'·
- -
_
1~ 4 Ptdc1<1J £1,(4C'rl/C B..i1t~ ,,[ s. ." llr.a11u1.f(q,
l'lMa l Agc•U of ·~- Unl••d Sr1ut1,
llcpremllhllf
c1.1
INSTRUCTIONS TO OWNIR B~:········-·····
Btfore any property wOl be a.c .cptcd for orag' by the United
O<ivtmm nt four (<t) eop!ct of thl• fom1 mt1~ b.: filled In 11ind
rel!ltned 10 lh
Ml Control Staliori at which you rc11istirred for
cv o:u.at:lon . Oo th e b;i.Q)t of each co11y lhc iltmlt to be left for atorage
m1Jllt ~ 1ef11lly h~1ed . ltcrnt n~ on the prln.ttd lilt hould be written
lfl c~e blanlr ~ p cea pro' Id d oli this form .
S1a t 11
Small ~ tJ~I 1n11~1 b,. v.c4nly padi:ed in c:rlt~ oa! OOH• of nol lesa
1han two (l) Gublc fut capa(!lty and wlll be lndka~e.d lUllply u to
mm1b«!r of bo:ne, r.o alternpt ~mg made IQ lttmJae on th1.1 form cbt
thm!.irt Ali ctiltU and bcnta mU11e be 8C!i:ur I~ padrtd :and
artjd
fasten d. 1!.ach box, crate, or a~kle mu•C bot id ntllied whll ra~ obtained
lro111 t.'1~ .r,.v~ Control &at.Ion.
No W.,11e bundle• of cl~ft, lincua, uten1it., or other •mall o, un·
houwh'°ld ittm• 'Will be acceptrd for •tot ce. Parm productt.
h.rm mac;hln~, 1uton1obila, fand, live.iodr, or pets lftUIC Mt be Jtattd
u penonal property on thla f04m ,
IU~fa.ntial
After :all ("(lpi.Q of t~ form. have ~io tiled 111 illld mumed 10 the
Glvil Control S1atlor1 , one copy, ch
nlo~11Jlty with tbe othu·
o th e otmflr of 1he propt:ny. 'fhc (.tJpy delivcnd
w tbt owner will !>. evidence mudy that ocher copie.. o~ IJ\1! fo rm hav\(
bctn d ·livered . .'\ti d\is time the owner mu&t luve 1hc lity$ to the pl;)CC
wh c~e chc prop ~y I. to be found, or maltt aua.11gemtllu to IU!ivu the
key 10 th e r~pre~e ncatJve of cbe Evacuee Prop.arty Pcp•flme111 of the
flt der~ ~-~ rve fi3nJt of San, Pr;rnclsco b.?forr. luvins the area of Jiq
~hr~ e. will be gfven
re1!.dena .
'The copy dcli'll!:red to the ownei men1ly abOW3 the number of !tem•,
b.l:se•, ll)d cntca whic~ the owno claim · ht has pritpand for
ra ~«
h doa Ml eo11.nJeutc an airu.d lnv~ntory , le dou not Ct'lntlit11tt 1
vtri6itd lilt. It doc• not co~ituee any evidence of the nwnbec of itLJ.Oa
act\lally .iond or of che 1tantu1te of boxe~. era tu or p ckagts Vcrifica•
tlon of tht lnwn ry lie of ltCJN 1et1.1 lly 1toried ...,111 ho: mtde u ct<io1e
fJ ucomplMICd. A vuiied• liat w!U thtn bt f1mv:ardcd to th« owner.
tA1 ""' of 11t111 1111 •dilcd •• 111. onn ,,ill/ ""'
r•c•rd """ ,~0111.I k 1•.t..U1 ~·~"''' fJ<j ,,,,,..
di .. ,.,,,.."'"'
IUli! OlfH
u ro
., ,..,,..
\"'1:jJT
•H•
"'"~'
IVf H fii aooM
~16
• ~p•ltll
"'" ~-.in••
--
·~"""'"'••
Rt 1~1 .... , · ~
·---
"!!!!.•' - ~--------1-R~
illr
,... ...
bl•
-!~ r ..,.
..,i....-f"'I'- ............. ,...._,,."'
.,_____..._at..,.'-----.---~~·
~u !~ ·ll'l••lt
ft . ., , ., ,_,,. ..
01tt•••·
~·~·~
o ....... ..!,.. , ........
'"'" ...,
- Hii11 ,, 11
4 · ~! 1· 1, •••••••
·--!-..=
'"-''"""~'-"·l--"...;,--11 --..;--._.. ''!"'!t~I! I
llCll~ t_!l lf~.
....
_
'"~
R•f , 1111 tr
eu • •
·-t--,,.,.,-=-t-- - ....- . ....~ ..,,...,....._ ,.,•••
----~-t-:il':rr.'lr--~~~_,,..__,,......"'l'""
KITCHIN
____,,i.-,..._,,_.""'l""l'::!=:!:'l'"11r;i~~~--~-r~--r-...,......~
------1. . .Ctiolr,
~_!_..__--- - -,,·-i·~---t----+--,.
t,.,
·-----1- ·----~·-......-----r----t------.. . .-----1-~!..!!.--lllll_•__ ·_-t-~·--i--~--1--·
_ __ ___ ......
0....-...
1.o~-·-·----·~--
..
. . -.. . .-·
~~·-~-------- ·-~.-..--.........,
ta•\'
.f_~...!!!+"-'----t---~-+---·-+----,,,,..ie~.!'~----,--,.-. ·----+--·
~-----~;.....l•-·-·~-·-·-~------1------<......---1~~·
---1--••.. -· ----1-'----t----+-------+-....· "" - --- ·--+----+-Dlo•I"'
.~--.......'~.....
.... .......... .
.........
.....-""
,
_____ _ _______,___.....____....,_9'"'
_________...,,..~_,.,........_.r---~..--..,...-- ,.....--._
------r------------1-·-...---.,_-~--1---------1-T~~ ~-----------+--~·--~~·
. . . .~----""-~--...______.....,~~
.;.;......:...'...
"-""
""-·~~--1--......--~-----r.-----_..--
~-~-~1---~~-~-----
Ab<l
•:i
i l!rris oc ·isl ·t of
it'ltfvl
11
I uni ,
If thie p.i;opei:ty h,uein ~ to havii ~ d li~~4. ~ which ctual1y wu deliv red i4 IOl5t, dam ged or deiiooyed
¥the rau1t of nqj~ while j& Ml in the
or cuacody of &be Unikd 5"t~. or ot acny ~eruiy actiJli for it,
~ Cqna~ of the U~ted ~ WiU be. ~ to tab ap propriat.t action for the benefit of ·the owners
pl.,.._
ptll , l
copy or fom .. o A-FRU..i2 oo v11r1
stor1~e nt hha pl
t n 1cnted on
receive a reAs wi th no 11 t oubKindly eclcnowledpe reoo~
nd ret rain
~ OU ~ ,roporty
P'l'anc1 oo , ?01 So
o
he enolo ur
Yo rs very truly ,
Reoei p of t h.e
/.t.. -
t 1..-
Det e
by
nolose copy of .his l tt r o
' ~ederal R~serv B~n or n
Street , Los A~ele. , Oti.UfornL· .
z
PO M
f
JI
--->
_.Zd.. ~ -----.-~-----.
U Of
c propcny- d11J11rib11:d on 1ha r~•1111,~e side cil chld fo11n I at.(d 1111 th.c ~lf1J1u.1 1vu b·J~>t 111 dclt'Vtrcd t0< Ille •du-al Rt1111rve B ni: of an
Er 11ciil
g.en~ of lb• U 11/ted I u at chc
lit ri II: of cbr. und r~1-ncd J I a ntJ ti\ I M ltd:iOicy or
lbi.!1~ •h
fi;c ~u 14.d
by cr.c ftcdc:nl lttauw 0 1>k o'i Saill .Pt111id11~Q fqr. a11y ac1 or 0111f 11l11n IP ~onn1 tln~ wi«h ftil 4•~11<t>11ibion .
111 undcr~i:ood lb 1 no i11 ur~n~
w If be prC'!l, otd (Ml t1m pr11poi:"'Y
'''JIO"
•t
STORAGI NOTICE
Tht fut qf item a e_. in on lbc revere 4,dt- of 1hJ1 fomi h vt- be n phCl!d In 1 mi.et nl the pl e l11dkaud ljcfow wit~ tile uccpU!on of
lho111t items pc'1 illy mdi(a ed 011 ~he uv1uu eide of thl form a11 nm f~Jld, or nQ« dcli11c(1td l tht undu1ig11cd J~pre~ nttUl!Jt o( '~' Federal
llcitfl" Bull ol ' n P! 11c1ll ·o., u lll!l(al AgcM Qf tlir. 01ted Seat , or a~ not b11in• of the
ptr typ11 for •to gt, The ~fur.ed 1terllil ~" idtn\16ttd
011 ly u to I~ p\JJrt~r of lten1 • era; t , or ixe • Q nd nol a11 to 1h• contc1\h lhtrtQf.
Rcptc~nuing
UJ
11'c
f"1,14
~ .$~~ . ~~-a .
f- .1.J .
~Z<~
Be fore n.y r erty will bt accept¢J for ~ton.gc hy ehe Unitt~
Stat« (lr,ivu m n Cout ( 4) tople• crf 1hf1 fonn mu11 be filltd In and
ntu rn~d to the Civfl Con · ~ol Station at which you ,c gi~t<rtd tor
va ~1atio1• . On tbt back of each ropy the lUm• to be It h for toragt
mu t br canf1>lly l1.1«ed. he~ , n<>t on che prhittd Jin ahould be wdtten
In tlw blank pa f provfd t d• on thl fo(nl ,
ma.JI arti I must be aecurely padacd lo tnttt or bona of not le.u
m ~wo {l) cubic fuc gipadcy and will be !Jpdicat d •;mply ms to
numb(, of !Nia, 110 attempt belog rude tn ltuql:r.c: ""
for)ll •he
ar1idt"11 1h11run All « te11 and boll• mull be m :iur<1ly packed and
f;iate.nelj, E;i.rn i, .: race, 1>r ar11lcle 1nuH lie ldtncfli<11d with t.ag~ ob•.ain~d
{rom ehc Civ~ CJ1Jtrol StatiQn,
~
th'-
:No looee buodlc4 of dotb4'. linen•. u~nsila, qt oehc~ ema..11 or un•
•llb ta.ri!.lr&.I 011.dl d ltm1• ..ill b'J a~d for dorlgt. llarJli produd~.
hnn 'l!l~cllJuuy. aulOl!l®ila.., i.~, liye.udi;, or pcCa lnUI& not be II cd
J>!!rt<l!l"-1 propetty on thJ. 119111111
After aU
CQ
we of tl\e form ll•vc been 6lle.d in and
r~med
to tht
Civil Control Soation, on~ CClP1· c t ird for co.a fot1J1i~'( id\ lhe Qtntt
~hrtt, ~tll bot glvm •o lhe OW1'1et ' &ht pro ~rty. 1'ha. c.QJly deli'< erw
to chc Ol\'ntf wll b e\nditncc fll.>erllly tbu other c;o p!e• 0£ ~bit for m have
been If llv~ml .
t chia Urne the. owner fll1J1C I :we th< bys to ~h ~ pllcc
whcte the property 1' to be fou od, or 111ab amraugrm~nt to deliver the
key to thie n•p"~entatJye Qf thl! Evacuee Proputy Dep11r1meflC cJf Che!
Pederal ~4'Crve Bank of San Pnnc.isro before leaving che are uf his
£tJl&kB.c1t.
The qopy ddiv.:rtd to tl!it owner merely ahowa cht. nuinbtir of lremJ,
bqx11, Md Qnta whfch the owner dait14 he ha., prepared for tora~.
It dlle
nCll
cQn tltllt~
I D l.\(Ol!d inven~ory .
h doe•
n <11
!iOn,tirnte ~
verilied liM. It d'1111• Mt oneti&ute any evidlrnl!e of th11 number of item•
a.cli\1~l'Y 1tored or of the cMtenta of bc,1t•, crate or padu~e~. VeriBca•
tlo" C)f
t~ !t1vmtory f11t
if •«Ota~
of i~Cm4 actually torrd 'w JI be ltlade :u U1,1r1'41~
A 'fttillcd lite w11f dim t,f; forwarded to rhtt o·,,.nu
0
1'~ r:lif1 of '"• lilt """"' 1• 11' o*""' /aiur 1m• .., •.,Cf',,..,.~,.,
rl(o,-1 -.4' JlaoMl'J lit c•"1.U'1 /IHHrorctl .., Jtl,,,.
1
flASO Al iPIOfl!lllrt
\'E
(j,
'I
-UI ~
i'llflll
e •it«
~ lll tCIU
I(
lllllll)
LIVIPH•
100~
,......--
HOl()OM
l11uMil••
---
--·--
- -·.,..,..""1._.._
M ISCELLAN&OU S
OfN>IN6 ltOOM
---~-+--o•. ~'··~~~1------1--~---...
~-~~"--w·~·----..---•-----. . . --
l . I
tv
lf cl~ .(>ropt:rty hu~ c.Wm«:d to have "'1en delive.cd, and whM ~ua.ijy wr.u dcllvere:th.11 loat, ~d. or datwy d
~ t~ tJWlt of nccU•~ ~ ,i& Yi ill die ~ Of a.iawdy of the u~ Scat-. tlt' of any agency acting for i•,
the ~.. Qf ~ JJ~ "'*"will "~ f.Q -.lte ap{'.fOl!riate a.cdatl. for tl1e benefit o( the cwmen.
1
(~
--
L
E~VE
E
CAL
Ao
' mHy • oe r ..ll~z.i~----_....._..,
1
tad a
e..nz'Hl8.I" ReoepUon Cent r
Ma.nien~~ , Oa itornia
bln:>tose~
opy of
i.1
for~ .CO~·
in s t ore e n t
your prow r ty place
h form. Th
rop~rty reoe1ve
.Ltte
'RB- 2 oo verin
he pll.lce 1 n tea ti<'.\
grees wi th
o~
he 1!€t sub-
by yo •
le ,e l;'eo e ipt of h enclosure bt
'.I:. nio a.c.di r urnl ne the
M.los•1
OJ):/ or hi. le t r o
c 11eE1 tropet'tY l»IJfl .f'tJ!lnn~ , 'a ere1 o en Bl n of e.o
u'l'f.HlOl co . '10'1 sou h Spri n S tr~.)et, Los AnP l a. ca~t o~nia .
Kindly
o
110~
Yo rs v ry
\ ) ;.\
,.
Jl
-~ ( _C
sk tent
1
Reoeipt of the enclosure La ecknowledgad
7ayorl!t
Jiii 1111
W11 mt
illA>H 'JT I~
LOCA r111
-°- "OKur-.srif ' ......,Cf.t:,~11••1
di qn
m1 rt'ietiw
e.
~ :zL
--
aid• Qf 1hn f 1m l11ntcd
tbt tddrca~ 1.i>rcq bo,vt 1 dt1bv•rcd t t e fltdual 4arvt R nk «J/ S 11
lt1 r ri~ I the u«I rn11nc1~ , h l.f ari•wf Chai 1111 lfablll•Y or r-c~O<l'in•~1hry ~hall be ,,.IJl!Jrd
no c1iqn wich lu d 4PQ<1lt1 n le I undern11od 11' , no i11~unt1ce
~__.,_--P-·--~
N••• '" Ownm 00 NOT WRl'fU BELOW TMIS LIN:Il
ITORAOI NOTICI
Btfur any propnty will be ac~pttd (ov ora e lly 1he United
caw GQvernm nt four (4) coplct ,f 1hia form 111\J.lt
lilltd In all\lr
nt•Jrncd to rhc C ivil Oin•r I S'atlon at wl\u:h yau regl1lurd fo1
¢ncuatfon . Oo the back of ~a h copy 1h11 iteni. IO be Ith for t<>I 11c
mu
carefully li!&cd. Items Dot on the p11n1ed litt should be wdltcn
hi the bl n~ • · r.ts pro:ivid,J 011 lhts form .
Small artldu lllU be ccure.ly i»-~lud lri cratt~ i b<:ilu uf not l~"
!han two (1) tub~ f et capacity a.nd will be indicakd simply as to
number of bo.u , no attt1npt belnc 1r1adtt to l1e11I~ on 1hi. !onn 1he
uticlea then/Ji . All cntr• and boll.U mu•t be curtly packtd and
laucntJ . P.ac;;h bos1 crace, r ardotk m11 , be ldcnilied wllh 1~111 obtained
from tlw Civil Control Station,
'No loo'IC buodlu of dot~•. IJoc:n•, utcnellt, or CJCher onall or un,
n(id hOt1uh<lld ltu11 ,.,m be aeceJ>t*d for tonp. Pw11 pr6ducl4 ,
farm ma<hi~.-~. aub>mobila, !tad, Uvcito<k, qr peU m1111 ~Of be Ii ed
._, pt,4.>nal p ,fQp1:1~y Qn thi. fotl!f1
"
au
J\ht r all coplce
or 1he
Iona have been '1hd In ud nturned to eh
rn,.,11 Control Station, one copy, ch~dtJ (()(" Cnflfor1!11ty wfth 1hc oth<r
thtae, wOI be &itmt te> chc owner of the pf\)Q(rty. Tia cop'l dclhemt
to 1hr owner will be evidence m.udy that othtr cop!• ~f the form havtt
bern dt flv1!J·•d · Al hi• tl!Jlc tht: OWTler rnu" Jcavr the kty' tb lhc place
wh rr the prQpcrty i~ tO be found, or m le ;m:.in cmt.r,tt to d~l ivu cbe
lityi to t~e r~prtr~ritatfyc of th.it Evacuee ProPfrtY D~l'hu ent of the
Fcdcql ~1 tfVf Ban~ qf Sm Fra nQl4•W befor.t lravi~ ~bt ,ana of hi•
rt.ll~nct.
The copy
dtlive rtd to th, owner mucly 1ho"" 1he nu~bet of lttint,
boxes, and crat~ whit~ die owner daimJ
flt hti prepanJ for aiorage.
4on4t[tute an ,aanoed lnvento1y. II dl)(a not (cm4dUJ1e t
w11Ji.J I~. 1t dou nol con.tJt• any ~v[d nc:c. of thll! numbe• o( it nu
aciudly ttor' d or o f the conltr1.U of ooxou, c:raU• or paalu11u. Vu!Jka•
tion of the in~ntory llrt uf /ttftl nct u'll y' tbrtd will be i'lladc
ton.ge
I• actoaplHhtd. A nrfjcJ It. 111m •hen be fotwta1ckd to the o 11cr.
Ii
~CM• nk.lt
'rlW '1•"' ttf "'' li11 ,,.Jlfll '" llN 01"111r .tlll inn
'".,,. nJ "'""'" •• t•r~•''1 f1~irncl &-y ,,.,,,,
• • ·,.,,,,,,,..,.,
/.l\ ·.
I
I li COti ll" t
of •
l
icl11.KJr1 ti
I I '
I
H ~ prop4.iy ~ da~ to ha.~ tiieA de~ ~ wliidl ~tually wa.e ~I vec-td ia IQS~, c4m.i&ed, or ck.otroyed
~the re1SU1* oE n11lipnca .n.le it I• in the p:il.. ulio-. or euittody of th. Un.i~ . kate4i oc oi a.ny a,aieQcy ~ fo{ it,
dw, ~i"*· of .- U"'&lr.d ,~ "'!ill ~ ~ to ~e apl,1roprfate action foif the ~fit of the ownem
,. V'
•
•
f'
Ft
CAL A.Qll
O
Ul
lftl D
Pl'U 16, l t
D'a!ll ll y l'utnbet• --.1!~6:..;;~~----
copy or form .. C
-.E'lID•2 cove rl.
at tho pluoe i ndionte on
your pro
1 h
b~
li
~
mi
K ndly c no·. ledt,e reo c ip
i"r
or the tin loour.fl by
n re urnl n the enclose aor>:t M thi.a Le t ~r o
u e }'roper 'I D par 111011 ,
ort\l R1:1 e r'(o B-aP.11. o .::;an
ei co ?07 s o h Sp1·in8 a reet, I,Qa A~e l ea , cn.U orn a, ,
Yo1.4rs
V'
ry
/
, Rec 1p · ~ the e~~ur
. ~ a~ n~e d
a~,~
g~,,~~
~
'
Dat
~S~i-g_n_a~·~-r-e~-·~~~
I ;"i
•
lltr •
or
06Ntl
f,lllf
....10-1
1U
l'Gt•it. 1
Mb
t,
i
e
Ree•p,to•
lit<> .,.
~
At thci p " " " ' U1•
rel.ffM a1\7
u-4••
81
i
I
tiJA)
OU1" •
HOMl
•
fO
u..todr. W•
t 11 t. 0 GOii 17 -1.
. . . ..
Yom-• -.017 tn11 1
./~,._~
-•la•••' .....r . I
,
~. prQplUU~ dc,;~r:tbitJ
Puncliit:l'i\
b:r tPle
l)ll chc
~ Ft af /lien- of
•hi:
ttVUil't
aid
ni•l!d l>utti,
~do¢ral 11.c 1 ~e &nk of • n l'r n 11e1>
___
form. I ated f m• addrc11~ 11"'!1)
V• i• <l•ljvn~d II) th"' ll•d<rrat RA; oervt 1.1.n of an
lhe ht m a qi 1he u11dcr~lc:n~J h ii aautd Iha lli> ~ · bll.iey 0 1 nip()l)41bili~ l1ill~ bii illlumed
f0t ''"' :u:• QJ 01pl 10«11 1n 1;ooncctl n wilP1 itJ c:l 1~p·~liUJ " . fa m undc1•t d 1h 4 nqo '"~tinnc.c
r th1
II
will be prov1died on tbl.t pwpcny
-
-
__..,._ ... _..,.
--~~
_...._...
,
___
......---
....__..._,
Nott to OW11cr: DO NOT WRI I! Bl.ILOW THIS LINE
:
5 OAAG.I NOll!ICI
1h¢ Jill- ol lt1tt11' appcad"I on the ~ever~ Ride of ihi• form ha.v~ be~n pla c~ d in sto,age a1 the. place fnJl(atcd beliiw wi•h tbc e < pll1Jn <>f
of thils fo1nk as not found , or oot dcl•vcr d to 11)~ undcr•igncd rcpreac111111iv, of tht fleJcr '
~~tt•Vt 8 11k of S;1n uncj41?Q1 u f!i1cal' A n& of ti'\c nlftcd !1111~C'4. o~ ~, noc being uf Ibo! propu ln1«' for •to11tg11. he 1to!ed Item. ar.1 lclentifl.ed
nd noc u o the (ll\~~nu lhm1of.
only a~ ll) the nurn.blr f 1t!1m1, cu,tets, or boa
tho~ iae1ns •Pllltla(a)ly lt><ll a(cd IJJI the rc.,ctac,
••4t
--/. L._
INSllUCTIONS YO OWNIR
Br.for~ iny prop«ny will be ac~pted far W.n e by the
nfted
talc$ Oowtrtllltnt four ( '4)' ropfu of 1h.l1 ~or · m
be 6111'1 d In an-0
retu~neJ to the Ci~ll Concrol Sution at wh.fo~ yllu f~g lstttrd for
VGCU tlpn . On lhe baclr. of aqh 11!/PY the itemt to be I h fo~ at or;i,se
mu•~ b • c111~f ult~ l i,iit~ d . h~au not oni the printll!d Im ahould be written
lo the bl311 k 11~us prO<i'fded on tbi.1 101111.
Smill rtt kl' 1111m be ~curely pHkt.J in cnttu Ill' 0011t« of not I u
th r~ tw<.1 12} c11bic feet c11pa ly 'nd will lie i'ld k ted siJliply u to
numbu of bQaq, no atte~pt beln11 iude to lu~u. on th.14 forn1 the
articlu 1hi:r•in" All c:utu and bqxc1 111\ltlt bl $1'.CU!'rly p~ c bd 11.11d
f11<1teMd . 'Each tlox, cmtt, or artide lnlltt be .Ide t1ft d with tal{e obt.ait'le1I
fron1 thot Civil Control Stat.ion.
No /004e bund}e1 of doche•, Uncna, utenillb, or othA!r em.all or WI•
aubdantlal hou...ehc>l4 ittm.I will lie &e«pted for atnnge. f11l!Jll prt>chtdll,
farm machinery. 1uconaollitc., t.nd ,
U~ttodi: , i>r pct.I
1111Mt bbc bf lllltefl
u pt1w11al prapcrty on di~ t~rm.
,\fttr all copfu of 1bc fo~ll have bcea illi(d '" ana retl1(11ed t9 the
,
I
By .. ____ -··-
CIVJI Control Station, one copy, ~he d fort
lor11Ji•y .,,,..;th ehc other
fh~lf, Wlll "' givtn to !ht' !J"lllTIU ol the pr ~rty . Tht COPY dl' lfvtrord
t'l the' ow er will he evidt nce merely that o hu copfc.a nf die ( rrn have
bli, n dqli l/'trtd , J\t thl tlmt the owner Ill ~.e lean the ko• to •bt pla.ce
where ~he proputy ls t-0 be founicf, or mall:! ariang~mcnts lo deliver the
li:eys to lhe represe ntative of 1h1t Evacuee Property D ~~ai tm\l.l\c of the
Federal ~u~rve l3l\nk of San Pranrui::o bcfote lovlnll' th~ u ea ot hi~
ruid~iwc.
"rhe copy dotl1v-ued C9 che owner mertly 4h0~ tlle nutnber l)f ittm1,
boxcs, and, cratt'I which &he owner dalmi lie hat prcpmid for atorag¢.
h d~e not o::on,tltute an agrud fnvtnta:iry. h d ~ not coro lltu a
wr A.O llJ$, h ~. no• ,,.....i-uu •l\Y cvldenca of Ute "'mtb~I of itt'lll
actually •tond or of lhc contrnu of bona, cra.t.ei or pack.ice . VuUca,
tioD of the lnWf]tQry lut of Jtem4 actually 'lforrd wJll 'be m.ade an ~f'a(t
b Mcompljehc4. Iii. verified U1t '!rill.I the!\ ht lofw111dtd ro liit! p1o1111 t 1.
1rfr• r;•"1
ttc11ril
11f 1/te lh 1 ••~ti 111 1Aie
o.-Allli..,.II
..0 1/tci..J4 ._ C4f'./llll1 ,,.,.,.,,, .,
l
•
1ttn111 •
• ,,_...,..,,._,,,
Pl SONAl PtlO
"'~-----<-----+
- ---·-----+--"--I-
"~'"---- ----t----,--r-r---t·----·+-- --~------1. . . .---+
-+---~-----.+-~~~·_.....
__._~.;._-1-------11-
....11.,.,
,
v 1• m:::- co .si5 o
tor.. ..
n 1·. u
n1
lf the p.tope">" hereitl ~ed. lo have~~ di:Uverul, itlld which ~Y
delivert,d ii 4->st. cla.mgcd. oc <lcurQyed
a the. ruult ~f ~Jar.nee while S. iai in die plllle-.i or cuatQ()y ol .- Unlk.d Stat111, .Q t oi any agenq acti.n(r fOf it.
t~ ~IMJI of *be u~,ed ~tatt.a. wjll 1- .-~~ ~ •lk~ as;i piropriate ~ for the bendt o( the QW1)i!f'l!1
ClS
prtl L<i • l 4:2
ni.oh1
r nzanu
njo
Oenhr
nl•
lie<iept~on
nz nor, Oa it
~closed.
form .. cc -h'RB-2 co'lerl
1
your prop r y pl ced
the t~nn . Th pro~~
mLt e by you ,
a
the pluo
ln lcotod on
ogre s 1111 th. the
l n t sub-
be enolosurt) by
hts lotter o
Ea n or Jon
l e , ~tll l:t'ornJ,e.
copy of
a.t n.Ln@
vaou e
i'l'ftllC 1. CO,
Yo
r5
v ry
'--
.__ ,, , -(
enc oaure is eokoowle
5~~
17hc f.lfll f~W JtllelWibiJd 00 thJt IPl'ICPC i!dc f ~hlll fo11lll1l•lCil~CJ
the a..J:drCllll ahitll <I \IC
d l1•1trcd
t~c
Pr nci~co, ft P1>1tal 1'g1r1l Qf the U1t1tcd Sctit<ec, n the .oft
of thit tmd 1111anoed Ir ia .i.ir•~d l~ I IJi> 11~ llity 11r nrupql)l11hiJ1•y fl
by 1h.c tltd1t1 ' Re er,,,_ B.11 kl of ttn1 ··~11d~co f11w a11y il.O Of orni1n1on If.I CQ!lclll!!lClon ....11h I~ diilp•Jllltool) b fd u~Alu to.id Illa( 1)0 IMUHlll!'ie
will bit w11v1dcd on 1111~ p,op '''.
_,,
__ --
....,,_.....,.,..,._,,.........,..
Not11
DO NOT WRIT
M OMlct:
STORAGE NOTICil
The bsl r1 1L m Jlp~aring \ln tb-i 11t.Vil'fllfl •id of thi;i foci!) Jilll~
111 pl\lnd in ~touait t I ojj pl.11:e llldi led bchw with thit. ~r1111ptiql) Qf
-hOR It J ~~ 16 qJly uwkatcd 0!\ the "'""'" ide of tl:il11 fom1 ~ 1l c fo•Jnd, Of llDf dd1y(Jed t. chc uniU1~11ncd r•p•Ul!'llllltl~C. 0 di• Ptd r •
Re rve Baril ,,f S 1) Pran~i~co,
Pi4¢ l tlgeru of tht Unit"l Suteft1 or a 110~ lnJ of the proper nypc for• or 3r The •tond Item~ a1·e idf!n!lfi-.<J
only 1 tu tht m.iml1,; of !Uil!l , c~at1>1, or boxu, ond not u to tht cr.incitnc chitnol
*
0
TR
PL Olll I
~-
-
INl1RUC110N5 TO OWN'I R
llefo•e 3nf property wil.I be accepted fot' ¢ora.ge by che Unite4
81.ices Govml!lenlt l<>uK ( 4) topie• of tl'li. fo11m mU1~ b fill •d ln and
m •l•J'lrd IC? the Cl'Ytl (}il).~rol 8tatioll at wn1 ·h yc)u re1ist1Ktd ro(V~,cu;i.tion . On IB.t' b~Ciki of t.ach copy ~he hem to be I ft for toH.ge
mu ~be careruUy luted. ltei.ia not on fhe piintc4 list ahould be wriccen
in uhc bf al) It apa..:ts yw>v1ded on thl1 fo1m.
Smdl att1Ql ~ 01u' be · wrtly paclied ln c~tu ot br.i:i"'. of not'I f'f
thafl •wo ( '2,) ub.i~ I'm cap:tdty an4 will ~ ;i4ioe.;a1:4d •lmpl~ a~ tci
numl\cr o~ ho q, no altcntpt beUir Ill~ to itellbi~ on 1hl'1 form the
ankle th~rdn. i'"ill ~attl and briln• muet be ~1Jrdy paclied nd
fa: 14ntd. I'~(~ OOlJ, ¢ntf:, OJ .,t[c;Jc, 111.llill' Iii< lJ'tnlUhd 'llli "'tag! obt11.lno11 d
from. w r~vil Control Saalioo.
No !~ bundl«. of dothe11, lloen4, uten•ib, Of Qta~r i111all m un•
•11~&'8ri•I hou lloW ""'" "11111 be ac"pt«d for d<>d4ll. J';arm 11 ducta,
farm, m~chfntry·. automobile., I nd, ltnatod:, or~ -'Ult
~~ J)(nba,al p1opcJi·)I on I.hi• form .
' J
fll'Jt
\re ti.tcct
,A~ alf wpie11 of tk Iona hav. been ilkd la and- tcturMd to the
BY. ....
Oivil C nt10l ScatlQn, 011 cdpy, cl\cckui lo~ c:•.informic with 1hc. <1thc.r
•hr~. ~·Ht bot 11ivm.f0 the
rr"'Of che propc:1ty. l'hc co~y ddivu~d
IQ bl\e 01¥nier will b4I c'ltdcn.: .
t~ly tliu ochu copies ot
form ha.v~
l:it1en deli'l'fltd . At this time ~ e owner mu lotave 11M bya 10 the place
wfuu'e the property 14' ~ be. fo~. or 111.ikc ~~n.n3tments to ditliver chc
• kt)'d to 1J.e repr11MnlaliV>C of ht E~acue¢ Propoty be.pilrlllleni <>f ~he
lltdt I
rv 13anlr Qf San 4'r ncl•<O l>efcire lu~lni 1he1 al'ea qf hi
•h•
tuWu~<:e.
1'!ie ~opy ddiwrecd to the owner mutt, tb-oww lbe ntunbn of i~~m ,
bo:xet, an~ c:rattfo 111hl.ill tht OWl\er cbim~ he hu p;tpit~d for 1coragc..
It uau l\04 conatitutc an apctJ nventory. It dou n()t l!<')O tltlJCI! il
~i£'4 lid. h dc).11 not c.otMtl&\ICa an, c.vi~Aca c..I the nuin~r o IWll6
~maltyr 1tored or: oi I.I\« l1JOtenu of bous, cruu C)r .l,la<llagc , Veri6.ca·
ti~ of the fu~~' Jut f ll~t a~t1jilly ~med will lit 111a.de a~ et()lllJlf:
,_ acconipWifaed. A fff!61d'. INI ,ril then be forwaidied to th• own(r
,,.Wt
,,.,,_. ~m •I ,,.~:·~ --""' t• ,.;.
w;tlf ,..,.,~
m•nli - ' 11ta.IJ ~ ur~""1,,Hn•'4 '7 Ahli.
"' 11
;ct"'""•"'
MIS CU. LAN EO US
..,,,.,,
___
. -;.~,
Bio~~·
--------J-
,___
.
_
.~
Jl•M'
~~~-
Q•r•
,,..,~
C°.!: '!!~!••
_____________ ____1'•-••
__,,_
'
.
~
·----u
--~·
___ _______
_..,...
,....,•
.~----...-.,..__,._,_._._...._,_..i.,......~-...;,._....,~._........_~~~"""
:;;:;;.;'x:i.::.::::.:...:.:;.~-~~~~~,..,._--~....._.._.....~....................!
Ab c t ,m" "' n t
r
t:bU.d tQ ~vc bun ~eUvecl!l;i, ~ndi wtH~h. ae11ualty wa& Qe!iiv~Jtd J. loat, damo41ed, Qr de~t«>ved
as d~ miul• of nqlig&nOct wWU ~-.in the po11e·111ton or <;uetod.y ti ~ UtUtc:d Scata, oc of any a.geocy acci.llj for jc,
~he ~' Q( thr. Uaitcd. ~ ~ be aaked ~ 1ake ap propriat:e Ktion for the beneli~ of the ownera.
11 tli.e
prope~y ~,tin
.
$ERV
B
fH.AN I SC
, 1MI
Blno.l\o·s ed l
orm. l'fOCJ\~~'RB-2 coveri.Jll8 your
pre perty placed in a toreec a
he l~o e ind ioa e(l! on the tom ,
The pi-opert.y reoe ~•edl 8181' es with l!he 11. sit submit tf!! by you
Nith. h fd ll owi~ exoepttons i
Kindly eolcnowl e ctee r eoc l pt of t he enc los ure by .s16n1 ~ e.nd r t,urnh1e the eno1oaed <:opy of thta letter to E.vacu.ee
Property Dcpar>tm.en j FEl deral I{eSe l"VO Bo.nk o r s rt hanotsco ,
?01 So u;th s,pt'.l.llg Stl'eet., Los Ao el s , Cal..1,fornh .
1out"s very
tru~y ,
Receipt of the enolosuNt io eok.110 led.ged
~ · H~1.r.
Comments:--------------------------.-....:.---~---------_...,;-------~
__
...............,,..........
-'f~
'.flu "'Oil
ti
1')f
-
p
fH.'f
I
1/ /
0--
6
_. .
·--- _
_.,.._.....,
J.t"'l!e• d on ell.a ro1n11<r id• o( ch · fo•h• li01111tccli at tl:\11 11ddrc111 11iv;en ab ~11 1$ J hvutd ••> 11 ic FtJ rlll R•un~ 8,l n~ of
iud art
the .,ql111 r · i ol 'h.t µndfl'~f'll)td. I f &liJted tl'lat oo h· ~ ty or rt~P"fl.d1bdJ~y ~b II , llMumed
~· f w;i.(1¢[ r,:o fo• 31\'f • ~ IW 0111i II II In <f.lntl•~ll Willi, itw d p<Mlricm , lt
UllUo(t.~l)Qd ti\ t n l1141u•~11 c
StONAT\1,lll ~· 0WN1!
Nol~ 10 Owttcr:
DO NO'l' WRITE 81!U)W
ITQR~GI
Tt-USfJ.<l~t'.
NOTICI
'l'h1t llul ol lt~m• pp11mn oe the 1tv~r
ldic •>f 11\1 fQ~m !'in·vc bdt/\ J)l:u:1tcl in s~Qr~.11e a
em11 pccahally 111di¢i1t.dl oon
ide of 1hr f11rm ' not lllunJ, or 1 ot d4l1vucd lo ch
R,HtV 'Banlr: Qf Srlt1 ff~" • if• ~
al Agent ol chq U11 •ed Stn.u , or I nol ~Ing qf tht. p1 p•r' iYt>• fo
only ~ 10 tl\c numb.tr o( JM"m tntc , or l~l 1!'11· lld n 1 at to ' •h• cont41ol.I ahn• i
•b~
,ll4pr11t111.,1g 1~.f 11cdoid ll.11crvc Dct111( of S 1 F'~~" ds
•J.! F14cal .Ag1rnt of 1he U1111c.d Stat<~,
- -···~
o,
~I.
.P1L CU"l IN Sl'O•AOll A1'.
- _t.~~(jj~~ 1"'-~~--~
INSTRUCTIONS TO OWNIR
l'lefore any proptl'ty will be
(ttpUd for um gc by the United
Covtrnmcnt lour (-.) o;;pilef f chi• form mu"t be lill~d· in 1111d
renimed 10 d1~ Civil Control Sw1on at wh)ch you rir11i1tered lor
eya.cu til.ln . On t.h.: back of u~h aipy lbe item• to boe leh lo, ~orngc.
lllU4t ht .-:arcfuay liJCtd . ltenu AOfi oo the p; need Iii~ 11 ouJd be written
in 1he blaflk spa~c provided on !hu I 111 .
St~le
S"1all nitlole! inudt be eou• ly paded In c•atu ot OO¥f'S o f not lu
c""o (l) cubj· f~cc ~11p..:ity uid will be lodi atcd, 1i.111pl)! a 10
numbt!r of boxa, uo atttmpC be I made &o Ima.Ju on th' form &he
alekln c)ler•ln. I.II crace1 a11d ~ murt he seolJ.rdy pa~ked and
r~~~ened. Bach ~ox, C:l' tf, or n&ld<!! ll.U\lt be ide n!ilied with C\\/1.8 obl~f n(.d
ch.ui
Civil Control St~tlon , one Gopy, dicdli for c.-mfo•mlcy wl.1!11 tt:\~ ot her
t~re-e, wUI bie @ivcn to the f)Wnn of thir 11ropercy. 'The copy deliv.irr:cd
co thu ow1ttr will be evidence mertly lhru Mhe.r cQpi oi 1fH l rm h v~
bee n dclivl'reJ. .At this ~tflte the owner mu!C lirave the hy• t(I the phce
when 1he propc1ty i lo he fou nd , or makt. ar'ta tt~tmcn~ to ddlvcr 1he
key to die rrprc nta eive of the t!vacuee Property ,~parimcnt of th e
Pcdtra.l R4~e rve Bank of San Fra n~I co before l.e:ivln11 t~e uea of hJ
sasut n~c .
l'fo I008C1 bundl'(.8 of ~101'1«, lioent. U.U:Jlll•i.. or other 1mall o~ un,
aun.t ntJ&I l\Quf<!h(lld lteml Wt1f btr acntted (oti 4Jora1c. Par111r produda,
fum machinrrJ, '11t.oinobila. lud, · ••xl, ~ JMta ~wt not be lliltcd
Th~ ~opy deliv11rcd (o ih!f owner manly 1howa tllc n111nbu of Jtrlilt,
bo.re , ~.oil c:ratea whfoh the owner cl'~im1 he hu prcpa.nd lor ~tor11~
Ya ~ IQQt co1Mllcutc t~ agreed hw n1011'. It doea nor uonslltiute a
wcUied liA. It docs no~ i:onJti~o~ any evidence l che 11.urnbn of ittl!MI
1ctual1y eor'd or qf th~ onte.nt~ ol ~Iet, ~ raru or pac.kag11s. Vennill.•
tiQn of thit fl\Yf;nt<Jry lilt or It.ell\ adtl.Jlll~ llt<lred will bt made
ltO~agc
l• l(ll!X)llplid\cd . I\ vic-rifitd I~ will Chen ht; (01warded to tilt ownn.
" P'"l(ln,1 pro~¢y on l!ii~ foc1,11,
1
Afte1 aU copi(.a of the fona tuwe b«n 61l1d1in and returned to th.c:
'''""' ..,, ....,, •• ,,.,,.11,.,
from the Qi-;!I Concrol
~·~ton .
TA.
<•n ttf '1ft1 Ni•
.,.,11,.1 to tft~
o'frilcY· 11!UI 1mt 1 " ,_""'""'""'
/trt!ll.,..,ttl ~ liiffl.
, .. ••._4.t
~
If
/lllo 4• Md
,.,~ ·- ~P!l~~t ____ _,~,....--+---+""~·
"!!""--·---",..__.____. .,_____
... '
Q-~ ··~ .---..----~--+---c~··· ~'"'"''!._____._·+-----·-'P-'-.-..
c.iw. 11o111
.j
••
...
•
Q,11~ ' ,.._·~--
-
klTCHEN
Llotl•"""
·-1----~-----,.....t-.....--·-------.
!••· ••,_•.:•.c......-....._.-_,,_____. ____
.j....._ _
-'!!''·· ~..- ,__ \."
/' ,.. !JO
_...__._.11 ....
...!'~
-·...;
....
__..__,..___---i--'--•1"· - - - -·1-11,1r1...-. 1..
If .,1JT""
If the pr:orx;rty herein clairxaed to lia,v~ hoen dd{ve~, 11d wblc.h 11ctµailly ym cldiveted' 14 lotit, dan'lilgcd, oar d«'rQ d
u the rau.lt of ntgligehce. wlWle it i.s in, the~ o• ouatod, el Jhe Uni'-1 S~tq, ot of any g.ency acting fOC' it,
the Coilft(ftll!I Qf ,tlw;; U'*"ed ~ will ·~ ~ tc>1take 11.p p~riate act,Wn for the htne6t of *M- O!Wfllfif&
•
I
FE .D ER L
ESE ~' ·•
Fl
Haru ll
CAI.
B
tco S
01!
lil'lilO
CISCO
T/\T S
Family fUll'lbe r
eg
l)ftA._,.
M.anMUlier
o•ption Center
nzan r. OQU. iforni.a
~no1o1Hld
ia a oci p:y of i'orm VICCA...,FRB-2 cov$r1ng your
pr• ~
r.ty ploQed in o~oraao at the plooe 1nd1oate o~ iho form,
'l'he prop rty recei vad agr es w~ th t.t~e ll t sublllH tad by you
w! h he fbllowi~g excepttons:
Only l oomple t b•d
o iTed.
Only l oh tr ~b~w1oirl receiTed.
l Ironkng boa:rd. Mo''-
1 lv-ned.
1 14'.n e tfc·ti Pal 1 nred •
1 Mattres Onr .
Kindly aoknowlad e .reoa lpt ot'
he enclofmre by algn-
11 nn r ~urning the nqLosed Qopy or this letter to Bvncuee
roperty Oe~ar~mcnt, oder&l R~oervo Bank of s~n Wrano1aco ,
~0? fioUth Spring Stree t, Los An
l n, Cnl1forn1a~
1hc prQ11•rlt dw:1ll'd on the rcv1mc Ide
d1J 1 foc11t l•llC!ate I cbc ad dtc MIVlln all•>'<C la ditlh•rnJ 10 the Pcdu al Red.tr c 6.1
1J( S
Ho¢iilco. J 11 I ccn• ot 1hc U ilfacid 5~;acc , ac eht 4dl>< n k of the unJ r•lancd c ~ re d 1~.:it oo 11 b111ty or u ponti 1liey ,h II a411um«I
by tl\c Feder I Rcecnie Qi&n ol
n Fr~nciKO for 1lJ1 y <Jt or 01111..,lon 1n CN1>n• tioo with iu · ptiHflion. h n unJ t~rood 1h~~ no ln~ut\lJI c
'tii ll be pfovid~d QI) eh~ pJ•l rty
.......-----··--f OI.
ft.I. l'T ltl.A l'! - -
-- -
No•~ 10
o,.,,.m
D
NOT WRITE Bill.OW
HIS LINB
YORAGI NOTIC:I
'°'"'
Tbt luI o 11:411 appt ai l.ng Of'I tht reverse 11dc of •11'1
hlive btcn pl~cikl In tor 11c al Jhe pl~c..t ind1q;tt•d b•dow w11h tllc U ¢tplion 1JI
tl'lo11« lr•illlll pctlJic~lly lnd11)8Ctd on the rcvu c <lidc of I I focm a~ not found , 01 n cl Jiv~re d to aha undu111ncd r llr-t••na lv1 l>f ahc Feditonl
l e uvc B n.. ol 'San PrJ11 J.tto1 a PioKaJ Actne f the nl1td tate•, or a1 noc bm1g of the prop<11~ cypot for •&o.a1c. htt 1tored 1tt0)4 ar fdcntili•d
onl} J to the number ol i m Qrattf , or bona, an<! 1101 u tu lhe ccmlfnlf 1hneol.
E>LACHD IN
&rou
Jl
Afr
-~.d #- ---L
--- --....
........
~~....
~·
INSTRUCTIONS TO OWNER
& fort an'f properly wnl be ac:C>?ptad for !!Joe g by che Unitad
Crivernrunt four ( '4) cop I.- of chu fotrn mu c be fill ad fl) and
r 1urned to 1hc Civil Control •ation at wluch yoo r~~ ' re,td for
1:vic:u cl n. On lhe ha.cit of each copy rbc item to ~ I h for 1toragt
mu t
c r ~fully liated. IUIM nllf on. tht printed H~I h llld be written
in lhe b lan ~ 1pact provld •d on ~hi forOJ .
lilt ·~
Small anl~lu 111 u~t be ..,icurely pa<ltcd In cc;ullt or boxe~ o( not Im
1:han twq (2) .cubic fut capacity and will btt J,idlcatrd 11mpl y a' to
number of br1na, no attempt btelnc made IO lte1Ri.a. on, th111 forll) lh
arlic:lu thtretn. hit cruc• nd boxca m.u .r b MC1Jrdy. 11a(ktd and
f tencd . E•Gh 0011 emit;, Qr article in1141l be ideotl6ed with ta 1111 <ibtajn11.d
ftorn the Civil C:intral Swio11 .
No looee buodlu of clotlle1, 1Jncn1, u~cnaill, or other unall or IJJI•
au tanciaJ houxhotd iwn.. wtlt ~ uetpUd for aton(e. )I, m produm,
farm macl\lnt11r. aut0111ollila. Ian.di, five.tock, or ~· Jftliet l\Ot i,. llllttd
u puaqnal property oo tJUa follll .
.After ~I wplt• of die fl)nl. have been ilkd CJ) •ad nt~11ed to lhc
kc)"1 to
~ he
ce prucnutlw1 of the Evacuet l?roperrty Departrnenr of the
of S~n l"n nci co b · fort leaving t~ c ana of hfJ
Pedtial Re•t.'rv~ BwA
reaid nee.
'l'ht copy delivued lo tl'lt owntt mttnly chow~ the number of ltem,.,
bo1e , and c1afl• whij:b the ow lier claim.i he h.u p ttp~i •J fot •tongc.
le dot• oo• oonatJcutt 'an agrell:d inv¢o~or·y . h dOCJ1 not c.o nuilute
YCr«l.cd lift, It dou not CONUhltc .any e ldt nu cf the number of i enu
act\WJy ltOf'd or of the contenta of oou , cratt~· or pa.<lh l(n. V en6ca •
tiol) of thc1fnYrntl.lry lite of lt(lltlr • 11a1IY dtorr;d wiU be made u to ra1e
II acclllap&Wied. A vulA,cdi lilt will thsn be fbfWird d to the owne r.
Tft.. ;.,,., •I llt• IUI -"#~ I• IA. o••t'wiU H,.,.11
r•<Mtl ad i!towltl ••
tr•MrYd .,. 11;.,,
,.,,,.u.,
tU •
'''"'flHt•I
Abo\'e Items coo. ist of / ~ndl11id
1
I un· ~ .
If lbe pRJt,lertY: hie~ claialcd tq bave bcie.al delive.-e.d, ~nd wh.i act\Wly w~ deli.veqd .L,l06t, 0;.11iaged, or duttroy11d
.,. tbs rauk of rqliplm wbllj IC 111.in the pc n n rioo or custqdy of the. United ~ttJ. oc J>f any agency ~inlJ for it,
the CoopM o' w U4'(~ ~ will be Mkc;4 to •u PJ>' ri.a~ ~ion for the benefic o4i ~e ovm~a.
r 1 Ui , 1 U
form. .. CCA·i'RD-2 co11er i
your
h
mi
ro
f'Orm..
te by
t
~h
ree
pl oe indicate
with the li
you ~
Klndly c nowl · e rilled pt o f he aclosuM hy
si nin and re r ntrl(l' th e enclose copy of bla le t r o
:n:v ouee ti ropu y De ri111 nt . edord Reserve !lank of ~n
~'l'am.otsoo,
?()? South Spr.
Str e , Loa Aritelas , Otllifornie. .
~ours
ve ry
,- (_c:
Assistan t
Reoetpt of th$ enclosure lo acknowl edged
~ //_; ~/("'-2
/
tJe t e
ru ty ,
· ~ KLJ!Vt1tr
•••--ONA . I' OP
o. t{:_
IY
ll-K1J~ A£
P
1 T
No
..1)~.~
~
,
.
.
.
.
.
.
_
.
,
.
.
.
.
_____
.
a.ddrft<1 9Jv.en al!ovor 111 dch~•ud to I " l'•d r
c,; rv" 8,~nlt of
n
d' h i.1 aqr•cd c~ rµ:i liability Of mpon41b11ity •hJJI ~ JSUattt'f
Jt"n wfth 1 Ji~pi 1clon. It is undu1
d ch~e n an ur n<•
.......--------·-
N,,,, '" o..,.m
--- U~
D
NOT WRJ E BBUJW
ppot riol on the rn•n« 1ld of t I~ forlll l\av• ~e11 plkcct i'n
nd1 ~ted on II t rev tu ~ da. ( t&i1 lorni a not found, m noc
11.tserv Bmk of ai~ llr.1nu co, a~ fqcal /\g nl of ~ht United
I~
The I'
e lttll)4
only
1 t11
t q ( it~DJ"
~dAcally
tht number of 1••1n ,
llntc , or
oo ,.,
~nd
noe
to
INSTRUCTIONS TO OWNIR
!xiore
nY prope(ty will be
ec~t~ f0r sw a~ by the
''tat~• Govern m nl four ( •) coplq of thii form muit
nltt1l
lill~d fn an<l
rvturned o tile Civil C,,n•rol Sc~ion al 111bid\ you re11~t ~cl for
eva;,;JJ lllJfl On the ba~k of each cqpy tbe lttun to ~ left fot ~~oraxe
mu~t t..: c•r•fully h11uJ . hem,,, not on the prio((.d H.t thould be w 1uui
in th~ blank space p v1d d on tl118 focrn.
Small ~1Uc:lt mu~t bt eecu1dy p11,cked in <!ratep O( bo ' of not Ins
cbao two (2) ubac fttc capacity and will be IJtdi ted •i111pl y a' to
numb.tii of t>ca-e , no •lltMI bcln11 111a<k w lu1u:u on t!U. form ti
a1t1d $ llur<t1n. ldl crate• nd boxt musl be Mttmly pacittd, and
fui c ntd , flac h 00~, Cr.tit, QJ articlt muai bit id~!. tfti<td 9.1th I 81 obtained
fro~
th• Qiyil ContrQI
No
~t.a4Jqn,
~we
Qf the foran, have bttiw ill•d in and
"°'
The copy deli end to the tiwner merely hows the number of ittm s,
boie•, n,d crates which the <,>111ner d~ i m5 he haJ prepared for r.tcrage.
It dllxa aoc colli!tit\lle iUl agm'.d lnv ncory. It dM not ron jtute •
vui ed U.c. It do<! not con•iltiiu any evidtncJt o! ih~ number
it Ml
Htually •ond or o{ the contenta of bo:t~I , cratce or packagt . Ve rlfi1:a·
tron uf IN invtn y fht of ite!U • ~tutlly tore.d will be ru&lje
-Oragc
I acco.p!Hht~ . A W!dftt.d liet will then ti. foniudcc:f to dit o~r .
.,r
bundle• of clocbcr, Unen•, ulcntll Of ~~er mall or wi·
ubetanllal llou •hold ittm ..At bt ecapud for •tong~ . 'f!atm pn:icfueu,
!arm machinery, autoA'IQbifu, land, liw.eock, or pees mu.IC1 not ht< W.i1t4l
M ~rfqllal prqpnty on th.t. ,o~m .
](,)1)4«'
After alt
Civil C',ontrol Scat tio, one copy, qjiec
(ot< onfotriilty with til e <>th r
th!H, will
gavtn 10 th owner nf the pro uty. The cogy t!eli end
to 11\e
ner wall bit tVl dence mud y th 1 othu cop1 s of ch.e f rm hue
bu n dcllvued , At t h1t time rht o ne r mu t Ifave th by~ to tl'le. plaa
when tilt propu·\y u co be found, Q, nub rmoge me nt. to didive1 the
koe,. to 1he rll'prttun tat1ve of the .E!.vllcute Pr<1put)' t>cputment o( d1.t
Pedu I R, nve Bini: of 5 n Prmcl <:o bdnre I~ ~ing cbe arH of h1~
re.aid ncre
nt~nccl
to tbt
TIN t~ -* iftc NJI ,,._,,~ 16 '"" .,_,.,,,. •Ill
""'f4 .ti 11w.ld 6t Cd'rtf .U.1 ~.,.,ntl •1 Alff!,
JfWt . , •
#Jn"'~
--11
A
ov
i
em
onsi.~ t
a' . '
lo i11iducl u its.
wNc4 a.'1uallv wu de!Jver~ Ji Iott, ~~d, cw cknroyed
u the rauJt ol negUpnat wWe it ill in the~ ®tuetOOy qi the Un4ted ~t'ti, or ol an.y agtn:y l.d1ng (or, it,
lh ~eae· of tl\C UQicMJd ~ will ~ uk.iQ ~take appropriWI al;t.ion f~ the bene6t of th4 owoe~
It the ptQPUty ht.rein .~ to h.av.e. ~n dtlr.e!w. a11d
E
E
ll'l CAL . O~t!T 0
TU&
t
•b
ri
l
Oe or,g
16 1 1942
mL l.Y
okuna
A~aner
2ane~,
r
teception en e
0 itornia
copy or
n lose ts
roper y place in to rage
!'om. 'rho property recei e
te
tn lea
a r es
d. on
ho 11 t sub-
y you .
Kindly oolcno11de e:e r eel
Ar o
and returning the enclooed
t acue
~
jlro e~ty tJep41rtmo&k , edfJr
tts rv ll4H1 o .:ii:~
oJ 011>. ?Ot? south Sp rlrt S i•aet , Ld Arip 1 .. s, Oalifo1•nte. .
Yo rs v ry truly ,
...
• • lpt
bole
or
the •••losure
(__
10~nowledgod
~
ure.
~~
'
"• ().eOI'
lWJIUIW)tl l'
'
• 't
lt'M•il
llJ
..
lH
M
I\ Oelt•
... Jm". 061 fc:rl'l.11
Oa Ap1'U
...l04ff vtl'l f i
IGft OOA•JU
1ou H . .~ •f
\lteea1k n •1111' to· 1ft '
I Jft'f f •'N O.... ,..
?1J
w • ,,_._ iMead.. -. •Uft ••
·~Pr
'fl•
QO · •
••1 •• Uf t.-1.,•• .__.
••t _.
Jl1H" ta •iton • ~· aG11-.1att11.na ,.._ 1'••1 t
Qf • 1• ., 1. 1w. •Yihn'tl;r
t.• lo • r
allHU..
liM• '\hh 1• J OW ott1oW ~o,-, ,
ere r••v•he U 114;) JOU •lt U.
10a •t•ill 1' 11\ rou JO•MMt<>••
•
••••'10• 'Ml'
,...,. , ..1,. 101lJ'.,
net~
. .......-t ........
-k
T
W fl.f
li'WPlll.TY
I
~tit·•
•
_Lo _ _fit••• al chc
Wrr·
11
•· -
"
~
o , - - . ; v - __;)-
h
' --r-·
~
_\}~
1.nu:r,
e~
1cn~,
ltU
•~-• .L- ~-.f-
I
s""'
,,. IQ<l1Uit4 ll
t .Wdr•• ,1 ft •
v~ I" 4tln·ucd 14> ·~c IJ~dtnl ·~~''lllt .~nk ()(
qlc ,;d1 of tlle Un.I tatfnt•l It 1!
tcd 1~:a1 no. lfablh•Y Of m11011.1lj')lh1y 111111 .,. ~u11mf'd,
or nl!liM•1•m ~ Cllflftl!.<ll
with 1u dlspOiU fon, 14 M und•rutood chac llP' in~u; n~
-----·----...--.--~
---·--·--'---
·--
Not• If' 01t11'4m DO NO
WRl Ii 8
ITOa AOI N011CI .
111\e IJ~t o, lt1:rn• appurli1c on lh• rt vet ~ide q( ~bit for111 h.i11c Ileen pl (td ln ~tl'.lraiic :u l~e pl.o1<1c f11~1 c ted b"low ith the e·"~tp,i<ill of
tbo• i 111111 a~cigcally in.,i tied on tlle l't'Wrac aide of cl\u f rm u . n<iC foond, or rl deliver.id' CQ tht uni,!•, a•1td rcprt1r.nutive .of, the I!.-d•1al
t"er'fll Qq,nli of I) fcanGia~o, ,u P1~ ·al ,4,g~llil l>f oh.- Unihd cau11, or t• nae bein& of lhe P'CIPH ~ype fot ~tor~ge. 'l'he ~torte$ fJems re jden~~td
o Iy u to thor m1mb<ir of it n1 , (tafed, ot l'Jcxe.i, nd not a~ lo the contents ihucof
....
SIGN 11-
ll•"1'•m•l~»g th~ lfcd,a,,j P.00114 Bo1111~ 11( ~1• p,411
11.1 F1-1c11J .A1c.,1 Q( I/le U111rtd Sr.stc1.
j(q ,
?~~-- 1' 4"
~~.J..!ie_ l~ -~·V-""'-'""'!ltll
·-·- -
~
INSTRUCTIONS TO OWNIR
B~fqrc any property .OU bOIJ •<~~P d for It 1·a11-. by the
nfted
Statr. Govcmm~ nt four N) copiu of thl• foro1 m11&t be lilted in all«)i
returncq to che C~vil Control ~;11ion at whjch you rcgU!ttmd for
evar,1utlon. 011 t~e b ~It <1f ~ch copy the item• tc) b left for tt•mgc
~u~ be carefull)' h,& d. ltcrrie not on the pclnted liti ahould be w'llhtcn
fn rt~ bl1nk spa.cc prpjjjd d on chm fonn ,
Civil Cont.col $tat1Qn, 0114! copy, diccihd for ~on!orll)ity w(th !he othu
tfµ,11, .,.,111 be gi~n to lhe owner of thir property. The wpy d hvm~
10 the owner will be: ~,,We.nee irutidy 1hu ocher ct;1p1c1 of tbc fotm h~v~
been ~tJJv nd . Ag th! time the owner RIU4C le vt the: ~•Y• to ~ht plao.c
whctc th• prop~rty ls to bet fouod, or make a1ranguic:ntt to ddivt,T th,e
keys 10 Ille repre entad'Yt of tb~ Evacuee Prop.:1Qy Dcpa1t111ent of tlloe,
mall artidu rnu t be •tcurely packed lo llratu or box~ ol not lcu
tban l"WO 'i) qubic feta qapad~y aJ:ld wlU ~ lndiQ~te4 simply a~ tJJ
i1u1~be-r; oi box~•. no a1te111pt l;icin1 111adc to jrcmi~ 0t1 du. foraa th"
al!ticl.'14 thf:ltln. hlF cratea and 001• m1111t. be ~~u,cly pa~lttd Jnd
fa.,tcncd . ~~fl bo11, ciatt, or article mu.t be dtQtl.ed with lag• obt.\fned
(rp1 cht Civil Conccl.ll S~;atlqn.
Ped11:ul ~rvc B nk of San 'fln.nc;hc., ~'°" ltavina th~ ana o~ bb
rC'llidcnce.
No loose
bund~
qi
dothta, lincno., Ut~n•!la. oi: ot1m •mill
Oil 1m•
for 91ocap. v..mi pfOd,*1.
faslet mac;run«ff, ft nmbl1-,, i.nd1• lf~k. or llfb ~.-. Rot tic ti~
U ~fll(Jnal' ptope••, ()f\ lliu! (~,
-"fw all c09ic1 of the fortn hn.,
'11cd In and ~'4 _. tht
•utl'IC.,s~ll ho~,hol<t ltclM will bc.'acccp~f.d
I
I
'*•
nc ~l dd ~r;id •., the ownu mndy fthowa the number of ft1ma,
h<~u.
an4' cratt111 whfd:i' the owner claim.• hot hat pr~par~d for s1orag11
Ii doe• MC con..tltute 1n 1grettd lnventowy. It dQC• not (.Qn tit,~t a
'4t1}Md lit4 It 00.& ~ oo~titu_. any cvidcoct of the number <ii ltinu
.aually atQrtd oi of 1he i:onttntl oE 001u, mtu ~ p cltal'''· Vui64'11'
~ · of the M~ciory 11.. I)( ltullJj -.ctua.lly lto·~cd ,,ill be mad~ u co,•re
ii
A wn6ed lid' will t!Mtn ~ :forwarded to rJ1c ownct.
•CClllifl(-.....
'FIW t.'1
'"~
•I
tAt llilf lfUlll~ h1 1IJ o...4-r i;lfJ kn•
.. ' *'""' k a.tflilly '"".,'"' .,, ""'·
• 4 '""'"'"•'
rSl'•~M.
~1:~:'?
i~'\~
It
LIVl1HQ
_-
·- ... --·-- "'~ ..."'"'""'"'
- .-------'!' ·'~·~-- •l~ l!!_~.!'l.i~--1-----1_.....,_ ....
---- -
To•I•, lf!w•rY
"JiJf11,J.1!!__ ._ -
-···~--1--
-<---1----+
..
f>ROHRYY
l~V
1'
•
11••
KOF .
ISC
l
• l
•
li:ac1osed ts
oopy of form WCGA-
B-2 dover1ng ycu:r
ple.oed tti stoirage at tb.e plaoe indJioate o,n the fonn,
'llhe property r oeivie~ 11 rees ., ~ l! the lis s11b111Hted by you
wi h the fo~low1ng exotiptlorui:
.P~• perty
Kindly ack·n.owledge
eoQ:i,pt o!' the enelo,flure by s ignoopy of ~his letter to Evacuee
1~.rope rty Oeper ment , li'ede.r el . eser9e Bank or San Franoisoo ,
70'1 South Bprtog Street, Loe An .. elide , Oelit'ornia .
ing
~nd
r e urnine
~he e~cloaed
Yours 'V'e.ry t .r uly,
Receipt of the enclosure 1s acknowledge d
~?tDater
. / Ztftv::
__£~~ 'I"~Ar-rr/,
Signature
)
7~ ~~/.--
l~ .~ul
~~-t-..~-:A-~~~.....-&.G~d(
µ
~
A~ /U'-~-e.-
..
10
'mc1c i' O•• rr l
......... .................,..,..,.._
__,..,_
~
1.,HI
P"''"
c ''
Jie ~11btd
•"• rn<n.r 11dc of 1 1~ lo1m I ~ nd al tfle a.ddtc>IS
Fr n<M'O a.1 fin l $•11 of the l ltutcd E•t•4. c ill• 111)1.r rhlr of die 1UJd1mi .ned
y th4 Fc\ktll1 RcufVt Bnol: of Siln f] o~ill.ro for a11y a(I or Qlni nott In «mnAn n
tie prov1Jcd on chla pro rty
l\9'llt ill dd1vued t che
~etd du• 110 lwbfllty or rt pqn 1i
~111 1C110n I
wm
----·---
---·
I LLl'llllA 11
DHLOW T'HJS LINE
STORAOI NOTICI
at eh1 for h;tvt. bun pl.u:td In t• r;igt aa Ilic pl.AQe i.nd11:111cd hclQw with dlt u pt1Qfl of
1ptdfiQally lmh aPed on lht rev.rr~e 11de of ti Id forn1 1 noc found, Qf 11ou diclivercd tQ the und uifMd' r~pr 11 dvir o chc l'•dtral
Re 1 11 Da.nli: qf S.11'1 flu 11 11.:4, ll~ l'1m1I A i&~nl of ~h • lJnlttJ tnte , or i1 nae Ii lnif
tor,.i , The ~!tired tema arc l<lt111l61r.I
only
to tht n\Jln n ol lttm ,
or hoxu, and not u 10 1h c.mtenta th rtllf.
h..t
Ji.,~ ol 11cr111 a11pcrnng 011 the ceyc1u tld
l~itm~
an•••·
Bdou any prOi)erty will hie accepted for tango by lht United
611id in a n<f
rdutned to the Civil <Antr Station ac whic:j\ you rrgl1l ,ed lor
eva(uUi 11. On the b ck of each cqpy the itun to be ld l for •toragc
mu.tll lw ar~fully lieud . lkm not on the p1inled 1131 hould be written
in elite blank •pacrc prnvld'e.d on this form .
Staw1 Qovernm nt fou1 ( 4) cop!u or IJ'ij• fonrt mu
Sm II il.rtlcle mu~t be .Ccurtl y p du d 111 crate or bcllt f4 of not ltes
th!ln two l l ) ybu: fed capacity and, will be Jodr ·ated 11.mpl y u bl
numbet of bona, no at&crmpt being made to ite1il u on •hi 10 1111 lht
n alu ther In. All c:rutu nd bone mu~ be ~'cun ly pB~ lr. u and
f u ned . E ch boir, crate, or aruc!e mutt be idt nil6cd with 1&1• obtained
from rllc Civil Cint rot Sta.tlo11 .
No IClCMC bundles of dochu, llnom, utcnailis, o.- CICht• uiul1 or qn·
ub.ttntf~I 11011.-hoM it11nu w.11 Ile 1mpkd f0tr lt0ta111t. l!'um prodUc:t ,
fum mrtchlncry, 1utainobila, lud, liw-.oek, ut ,,,..
not b4t thted
""'*
., ~~nal property on 1W. l~m.
Mu: all wpia or th.e fora have bun tiled In utd rctllt'ned to ah4
(',ivil Control Sca~oo one copy, ci:k~d for (OJ)(Qrr)lil J " h the othu
ll\rcc, wiU be given tO tht< 6wnet of 11\c pr n y. Th( copy d livend
to cbe owDu will be cvidtnce merely ch.it, oth r cop1e1 of the f.;irm h11,v'
been dc h tt~t d . At th ClllU the owner 111u t I avt tht key1 to tl\t place
when the p ro~ray td l be foun.d, or make rnng me nts to c:ltlJver th.c
hy to lhc u jm:•f.ntatiye of che P. vacuce l'rclpctt)I' Dt pa.rtment of the
Pirdetal Rttctv• fiilnk of San Priln CC) l\oefore lc11vfng th.A: ~ea
Im
""iclt n«.
or
1'1\e c.opy dtl vend to the owner m11tely 11\owc the number of Item~.
bo:se•, a.rl.d (!'ate* wbkh Che owner clai m• h11 has pr~p~ re d for tc1fip:e.
It dCliltt not cm11titutc an a1rccd fn nntory. Jt d<11:1 not co ru c.111.it a
vcri6ed li5i . It dQea oot ~'Olllltitote •"J' •t viden<t of the num&u of It~
tcl\1ally 1toredi 111 of tile CQl'l tto~ elf
ca, ~nt.u or pack<1,es V trffi ca·
tloo o( Ille lnvtrllOt'J fl.et ~if iUms a.cwally -'tmtcf llitil be rncid;r a 1tora1~
11 11o:011plitMd. A wnfit d hit wilt then lie forwardtd to the ownu.
Tia' c.,-f fl# ''• M ' #UIJ.J t• ,,... ~~ ril' ..W1 a ii tn••••I
m:ertl •" 111..U h _.,.,,, l'rl'•nH .,. ...,,
..
tNVEN 0 "t UST
l O O~
U O lt. QQI ~·
·l'----- ~n;;-----ou•~! ' ~~---·----
M ISC fllAHEOUS
llm•'!_ __..,.._ __
+--~-............~~-t-~-·----~--+-----r---!.~~IW
c •!!\_.
l(ITCHiEti
·~~-. . . 1~---'"""...-'"-'~-·~. ~----t-.----.-1. . . .-
----..-,.--·-r-~-~~---.-,.-.,.-._,,__-T-.............~1..-~-~~·1--K-'~-·-~~·-·2!~!-----+-----~·~~ ----~J""'"'"'
---..:...----f-~-"--·~----r..,-.----1-----i'- ·------+--'!ff.._~--·
..._____.,_ ---+-----i.-•........... •c.141
Above rt'ms consist Qf •••.•. •.Jndi'iidual umts.
If .the p,o~ny ~elitln clifule(l t<> ha.ve ~ deHvi:reCJ; IWf,which lCtuaUy 'V,'U <kl!ver~ ~ 11a4,. ~g~•.Of' dqttoyw
~ ~ ~\flt of n~allecoe«1 wWJ'e 4• le'-' ~ p~ or ~u.aodf of llle Ui:Uted Statu, c.- ol any •~ ~IJ. for it,
, ~he ~~of .ah( \J1~d' ~~~ ~r "...., to,f • a.pp~u actioo foe the .tilend.t Df the~"'·
N
I
l)f
0
H~
11lie prop«••>' J"'l nb.td on cl\e 1evien• 1dc q& 1hl fo•111 lo ·111cd ac t.hc ad;Jtulf 11V11n
Pn (If ...,, , 1!1,1cal ~-~llt of 1hc U11i d ~( ct~.
chc olc ;L~t ol •~• und~nl.nc<.I . lt
y 11\e cd nl Rc4i!'~Vll &n ol Sa 1~ 11.ndKoo fm <lny ct om omi Ill 11 in qr,inncc111J11
will bir p•ovll.IMJ on Jbi~ propn1y
____ __
,
_......_
51Cll'!AT UU
01.
Not•
lo (>wn<1111:
PO NOT W.Rl'l'
or
OwN~
BllU)W
·nos
UNH
____..,:;:;=====:::::::=======;:==::::::==::::::::============:::;;:::=================i::::::=========
INll RUCTIONS TO OWNIR
Bdntc ~ny prop •tty
oragc. by !he Unite~
thi• fo•lll llllllil !)t filled io .1nd
return d to the Ca.vii Ccmuol S1.atjon d whkh yQu r I? tertd for
uvaw.&tion. On th41 back o( eaiib cql:>"y lhe iteoma t(i be left ros tor ge
mu"t t11t carefully !need, ltil!lllll not I)() lhe prlnltd li.c bo11ld be written
In lht btank. 111 .-:'~ pruvidl!d on 1hi.t fomm.
will be a«eptcd for
St•ll~~ G vnnrn~nc fout ( 4) cllpfc• of
Sm II anide4 mu ~ be llt'CUHly pa~ked in 1a~a or b-lie1 of not Its
1h;i.o two 0) ubii.; fut capacity ilnd wlll be ind kated ~i111pl y ~ tn
numb11!' f bo.' lttS no •em~c being m1Lde w ite111i1 ort tW. form the
artlcl<!& tht1'1!iB. /\ll f!nlfe• a.11d bona m1111t be- 41mly puhd1 :and
fa~tened . E a~h ~~x. ~rate, o( it.rticle 111\J~ b-.: fd ntilied with IH$ obealned
h911l the C&vil Control Station..
No IOOk bu1Jdlea oi cM!ut, Jine~. utenails, pr oth t •111all or lift,
1ul>&t;a1'ltial h ti401bold lteftlt wfll· ~ a~cepted for •t<1RI'· Farrll productt,
fa ~"' ma hlntr,, m0111oblla, land', l!'VtAt:OoCk, o! pi«.t 'muit nl)t ~ li1tcd
¥ Jle~~l pcopercy on ~ , ro1111 .
Aller all top~• of tbt
fo~m
haw bun itlcd i11 and returned
to
tbc
Civil Cpncr 5co.tiQn, one copy, cbccfud fO<t ~.oofor~Jay w11li the ~ho
tbm, wtll b>t riven f.Q the owner or the propc:ny. The U!lpy d!'J/ttr1d
co the owner will be ev;dcn ·t m•rc.ly tha~ other Qopie~ ()f d:1t. -otffl h vc
been delivtttd. /H Uli1 time 1ti.e owner lllll.tli ltave lhc w• to ahc platt
wb¢rc the ~ropucy u to be Cou.ncl, or m.ake nan11tmc1m to deliver the
hy~ to hr reprtm1t1tJ"'•· of the Bva.~ue( ('roprr1Y ~11ii.1f".n11;nt of thoe
P.iderill R.nuve Ba.nk ol San Fr11.nd11co before l~avl nJ th~ rca ol 111
• r'*41~
Tiit cqpy dtJrwml to the owner mtnly •tloW"C tbe numbt:~ o~ fume,
bozu, d critu whi tht owner clairoi he ftu prtpartd fom lorige.
I• Joa Nlt tlllllCttute 11.p agrud ll)'Y~nlqry, Jr doe~ not 11:c111~tfo.1te a,
ftrilied 1144. lt dq.t.s oot 01141~e a..y .Mena o( che mi111ber I ca1~
a;;t\la.lly ttondl or -OI the contend of bo~, crat~• or p u1 k11 11~a . Vtrl6c11.•
tlqj\ of lb.t inventory lilt I) f lttta &'Ct~illy rii.Jred -will be In. de :I~ JtQlllJ.e
la acc.-~d. A fttiicd ll•c will dam~ folr~uded to ttre QWr\tr.
Tlr- ~ •f '"• lilfl ,.;ilt-' t• ,,... o~ . . . '""'' b •
r11o1n4 ..J '''""" H urq.uy 1re11rr"' '7 1'ir11.
,.,""'*'~''
OAY
(')'ff y I
t11C1•
I
iHl"'co
___
-----~...;..~-----.-----...;...------......:~----..;i .............................~------------------....i.-------~1 ----------
................----------------.. . . ----.......
.,.._..,.......KUCH.Of- ICio11'•)
-----t-""~----.
1( 1 _11c_H,__,,r_:,.,..,,_....,...~·-~r----~L. ,
-....--·--1----,...--~--- ' - ·~•o•, ,,.~Rt
co1_•-------t------'fl
-----i--c-~·-"-·-"'-~'-·---i-·~·~··~-·--r-----r----t-·----i--"'~~·-----+--~·-----...._
C• 1ul9"t
.....
•111~11
to•"" ~~-----1------+-·---+--·
~
__
.....___
-"'-1_
llll••- - - - --+·-----+......,_, elotll'k ___.,__........... ......__........
.•
~.;;-;;;
_. .~
............
._._ ...,,......,...__ ~_,.--
I'""""".'."·~--<---~~------+---~-+~...------;,-.
."""--'""""""'"'"----·
.......,
~
·~~41 ___
"..;;....
At>ove
bu•
item!i ~nnsist o...•~.... Jocilvidual 1.1mq~
,
If We prope~y
dauDcd to )iave. bee~ dc\lveres!, and whidi, act~L,Y, wa.t cletlveted. i4 lo.1t, ~maii~J. Qr de.$roycd
u the ruult of rqls,ence while it lit In the ,,_.m ~ cuaocly t,I the Uni~ Ssa~, Of of any ~elMJY ~ for ,~,
,he~ pf the UN... ~ 1~U bs. ~to cu.t .rppropdatc action for itie ~~fit of the OMl'l)e1._,
_...,......,l-"I
~RAL
E .. E
EB
K
f'
1'11
~y&
6, 19412
Jljhnr
M.a.ut"~er
i~ner .,
R•o•ptien C ntu·
OalUor it\
'no1o e Jio n oo JI o Conn . c., ~hRB·2 cover ill@
your prop rt~ pl.nee in s orne;o u the pl oe i 1 io£\ od on
t e fol/m.
'.Jin propo r 'J l/UOeive Ci ree wtth thd 11 aub-
m tted
y
olt.
Kindly acimowle ge reor ij:lt 01' the enolOs\1r by
si13nlng end i·t1iurnin(.l' tb.e nel.oac OOJ>Y or h~a le tel' tp
Jt'vno1tee ·:rop rty De i&rtment, I-' d ra\ R1.Jae1• v:f1 1:)1.rnk or Jer
Fl'l\taO hcO, ?O? .::iouth Jprtn~ St reet, Loa Ac e a , CaU fol.'r 1 •
'foure v ry tt1u1:r,
sat
N.. I! ,
'1W 11 a~ te
o~lPY of each
liato wert1 tur:nis.tieCI. thie ottict e.nd e,
Uat i.e enclosed ,
Recaipt o.t' ttw &:acl.o ura l
aoknovileqgod
~:JJt t>-2- · ti,'tL~L...--ol~..........~c;_
D~te
Si13ne
n,
1
1
lNI
•ldMa. t~
ft ,._..
to
tu
•1"•• ••l'itl.& •opr-~ ••
<Jt 1 "Jft' w
r.. WOOA•fla I,
11.-...... w ••,..._ ••
~,
•. ..
J'OQI' THO
of • • ~· ·W •ftUlllllJ
•t•t.,14 ...
Pl•• t• .,o:rci... •• fl·O · ..11 .. '"" nMl '
ot thl• 11, ~ ft"i •:ntl1 ntw•4 n to
v
,.
1
••r•
' ta h
UJ! att1e1al
•Ull , .. ••••\lrta '
10• ii•'•h l' i• 1<>u ~....1 ••
an nt'Qll\., i ' 'o
1'
lft'J
'",ly fOV.,
,,., o,~~
A111h\111d . . . . ./
RJ'T:db
IMlonrt
'
l'.11t '1r p 1y d••.:clbtid ori th.I 1·tvc,~1 .Id,. ., 1h1 fHlll I0<1aitcd at th11t q.ddrellll •• ·en bov~ Iii d Ii~ rw to
c
11 ci"IW, " P ea! A1e"1 of U11 UIJ/kd Su~ • a~ che 1 le rf, Ill t"ir 1,1nd11n1 ncd It f aarud th~ l\Jl l.\btl1'" 01 rc:1rion,jf
by th• Pcdcul Rt4~,vc 8Jnk Ql 5Jn Pr~o for nv ct or omi111111.>" in q !1l)Cqtl I\
ir• de poflli n. ll a l!PdU ~· ~d IA
111111 be provu.Jed' on 1hi~ ~ropcrty .
llli•"
\V~OH I - - - - -
No11 '"Owner: DON T WRITB BBi.OW TI-US L
SYORAOI NOllCll
Th" Ii I oJ item~ pp1ulinl on tht r ver4~ ~Ide t)f th ~ form h.-11t hctn pl.1~~d In ooo ¢ t •he pl c:e 111du:a d btlli.l'N with cht uaption ot
thote ilL'1~1;1 •Pt Ui¢.ally ioJlcl'UJ on 41\.t r11v rw aide o l th.is form a~ not found, Of no& dchvucd 10 cht under g11.id rcpttlitnt •ive o' tht llcdcnl
l\.Uftt'Vot I.I nk qf an P•m11C1$f;J)~ a~ Pi11<.:..l Agirnc of the nlt~d Stat«~. flC a noc b !"I of th propc:c type ( •tota t 'fhe ll1)ted lte111~ re ldii!ntlified1
only 114 10 th number of 10 1•1 t~tc , or ho~u. nd noll u to 1hc content~ th•reqf.
PLACID I r 51'0lAl11t A1'.
""
IX fort any property wlU be accepttd for sCOr g by the l'J nft(4
State Go· rll mcnt four ( ~·) tupies of 1hi•1fort)) 1m11t be filliid In md
n~utned ~Q che C!1Yll Control· Stalion at wbi<.h y u r•11l4tertd (o,
ev~c11~clon .
n &fie bad: of each eopy the lttme to b<r lei~ for 3nongc
mu$1 be cacdully 11 tcd. hcau not on the printed Ii~ should be wrlthm
rn 1hc bl nk pa u p1'vv1d1!d on thlit form .
'111:\ll artlclu mu
t be
a c:\lrcly pidr.td in crata or b<>u of not le11
than two (2) cubic: fct.t ¢11.p1.dty and will be llldi~at'd 1imply u to
nuruber of boxts, no atttt11p1 bein11 IWlck to l~iu on thla foun the
ih mn. fill crlllc• and bo:1a muitlJ be .ecurely pad:t.d and·
f ittncd Bach boI, ctat~ . or artldt: m~ be ldenelAtd i h. tag ob~a.lncd
~ J~qrz th Civil G nttol Statloq.
1ar1i le
No
I~
bundle• of cl h(•, ll,nm.t, u(emil.t, or ocb.ar tmall or u
h!l'dtanclal )l.c)qM;hohf1fe«TH wilt _. aiettp~ for lton~ ,,,. prod~•.
fom mtchirtuy, autolll.Obia.. It.ad,
11 penonu property on thiit foe•.
Afur all cc>pte• of
liw~,
the for111 have
« pec. mui.c nl>t hf lilted
~a 6lkd In
ud rm.med to the
Cavil Control It.lion, olie copy, chitcud f<i~ conformity 11111 h die other
thrq, wtll be glim1 tl'I lh~ owner of ht ropttty. 'T c cop.y d llvect d
t•l 1hc O.Wl'.IJ:r wUl b~ 1:vi~;inc1t m.ndy tha1 oth<ir c pwa ll!f th I rm have
botch dtliv re4. At ll'il" lime the o l'.IU mu" lollt rlli ktys to ttbc plai:~
whut tht p1opnt~' u to be loun.d, or ma.k. arra.nt mr11t1 IO dcl~ver 11\t
k~Y3 to l~e npr ntnive of th Ev cutt Prop,,.rty D p rl1Dent of the
P d n.I 11,uervr Bank df Sm Frandtco btfor luv1ng tlic ~u of hi5
rllJ!i.deMr.
The copy ddi-vend ~ the owner 111trefy !lhoM tllt nu111bcr of i~mt,
l)oxe1, a11d er tea whic-h' liht owl'lit~ ~m.s 'he ha.1 p1eplrtd for 11ongc.
.I\ lfrtcd
II not con ~tit lite ~
of the nu111bt!T of i tma
actu.-illr •torl!d or of the contenu o( bo1:n, crate. pv p.a..;:~a"e Vcn6ca•
"oo of -~e lnWn~y I~ ofilttftl.t ~-ally •fortd will f.1<a m.id..r , Alorage
Jt cioe. not C'.dnnitutc
vui.6.cd l~. Jt ~· n~
irlventnry. ft d
ci~IM& any t11i0tll(e
f• ~-~-- ·
A ftrlli~ 11.a WtU th..tn '- forw~rdtd to the OY,1n r.
...... ,...., fl# •"· iffl ~ '• ,... ~Mn '..ntf HrY• • • ,.,.,,._,,.,
tl(aN . .
'7 Ailts.
,,...,u .. "'""""' ,,_rrd
~
lfl'11!~~
1~1&
""-'- 'i
IUAI OllM1'
utro
trta OWilll
Wlll'flf*
• «l'tlltl'
l•~1n~
.......
A•;JllCl!J
•ll•••
wn•c
f ...,,.. ·
Ul:"ll
lOO~A
~'"'!..
--·-----------
t &O •OO M
'"""'... _...,....____
•1"•• '·~ ~1•"4
__. . . .,__ti-~-'·· ..::....=...=_ --···
f
•.
_11.!J.l_dj~ ~41 Mil -·--t---..,_.-"1t-oi'-·
n•1•. '44••
-Ttil , crif1,.1
h#f~
- " "'· 11!1!*11
.!~~"' ..'!"
••d
----·-i--T•~·-- h_!!L- - - · - - --.,,;;~
•••• • 11-..01
-----·--~....
-----1--•;...;.;i..u
--.-..·-·--->'
_____..,._ .... ..,
-;;--.-
"'~'" ·
_..,..,.___...,
11 ~~ •1•
-<--- ._____..,. Pfn) '!!'_~----·-- ·-·
-----· ''!'·
,.,, ·~·l!:..t"~-)---;...,......,--
~~
_____...... ......
·-·
_ .,....
~
__,..._. ___ ....,._,,,_ _"!-_ __
,_._
,,~~-··~
-~p~· r~11 1~1111
................ ~---t-j-...
~~-~----t-
1r----·-+-·-·-··-'·-·-~. .. ~·~· -----~-~-- -----
~~'---+------1~·~-----·~-+----r----+---
,b~'v
(f the. P•Ol>Crt>' ~n
at t~ ruW. of
~e
I t,m·
i .~H1
·l r
u
°'
~ a!ld which ~~ wu ~Uvend loM, ~O)a&Jd. ~
ncal~ wlaae it iii in the ~or: cz.u~ody. of ~ United Bwa, <II' of any agtqc.y UJtint f Qf it,
\:la.l.rnlld tp hit.:.e 1-n dell
Confrew Qf &1- U1*~ ~ ~l be~ to take appropriate ad1on for tl'ie beoelit of the ~1'9.
.....,.
llilll
.... • oQ••~··
Uo
lkaato•~.
le
.Aalh\A t
1MaC'9
I
SER EBA
ISCO
FemHy
1 mber
1
bQloa~d lo a O<'PY of fo:vm WCCA-FR.B-2 oove~lng ,your
pr1perty pl~oed in toraee et the plao~ indioat d on tho Co:nn.
The property rec iv d agreen with he li t sub 1tt~ by you
w1 h he fQl!ewine ~oeptions:
1
:s
"1'••·
Kindly aoknowleQee receipt of the &noloaura by SiRn~
lag and l' turntoe the enclose copy of thir,1 h ter ·t o ,ll;vacuee
' ropertr Depl!i.rtmer t , ~.,ederal Reserve Bank of &rn F'ranciaoo ,
?O? Sout~ gpring Street , LDS An els , Galiforn1e .
You\l'a very truly ,
ia aoknowledged
'
'De
11' I
HJT:rh
lnclo ure
. .,,
Owt a .•
.i• '.l
/'ll)OU
1
Wm H
••trw
1
l!h111 proreoy difl!i:llbcd 01~ th• rtv11m1 Ide qf th1• fQ1ip. I 1~1•d 11~ the Mldtc/l.f g1lni111 hc>v;i i d'llivucd t c> th4' Fcd.u~L
illlll
F•anal ·o, u Pl11~ l Aguie o( cl\e UnlkJ States, " tbc
I k qf the undmlincd
r~ la Jgmd ei " 11.0 habdJ1y ot rt~eo ~ltilb&y -nfldl ~
by th• Federal Rcwrvt &l'k uf
·~ llrlln<;it!c.) for ny qt or omiMtOft in i;q11n
on ll-i«h fl• di pOllftion. le Id
nto d •ha• ap Ul1Ut~ <it
•me
will be providtd on th~ pcop
~
~.-.,
__
......,..___r·-~-
(
SIO'f
!Olli
1'11 ~
or Q...,lJM
h .Lll11llli\'11 ... -
Nole
10
Owur1 DO NOT WRITD B J,OW THIS J.INB
SlORAGI NOllCll
'llhe I t of 14tm ~ppe rt11c on, th4 rtv¢m: 11de Q( 111: form b vc llc•n Placed In ~tou t at !he pbi.:c in d k~t11d below wl~h the t~<!1tp&fc111 ot
Chose lt.tn)ll 1pc~iJkall1 lndLC: ted oi:i the rcverw mlc of chi form 14 n found, or not dcliv~r~d
th• und ui11n d r~prt ncadvc f)f th111 cd.iral
P,c rvt Bank of San l't ndlfC.lQ, iu lll~cal i'.11t.n• Qf Ille Un1hd ~ le , or a not htlng !)f lhe toper eyp11; fot cor ire. Th tored 1111111.1 :uc 1d nt16.(d
only 1 IQ lhe number of ittll\4, ctllt , or boI«, and no 11 lf) ah, contenba chertof.
Pl./\CHO
r
/J.'
.7---
SToa.A or. Ar
; ..1
1°-J
)~ . ~-APP 0
INSTRUCTIONS TO OWN•·-·-···-·-·
fot .toragt by the Un ited
Oe>vernro nt four (it) cople• of t11J4 Form nllltit be! filled In anq
m ur11td, ~o th1t (.\Jvil Control S1ulon IU wbith you raglaured for
ev cuation . 01\ Ibo? back of tul\, copy th« [t¢111.t to be t ft for ato1agl
niu~t b~ uinflJll y Ii t:ed. Itu1.e not on I~ printtd IJ&e thould be wri1t JI
in tht blank pa.:u ptovidtd on tbls forll\ .
S.,fore Bny property '111111 be acC.f'pttd
Stat~ft
Small ;irtid
mu t bt tecur
ly packed in
cr;llt-3 llr
borrs
o(
not lea~
alian two (2) cubic fut r.apadty and will be JL1dica1ed dmply wt to
1111r11ht1' of boxc , no attempt bring made to ittinl~e !lll tbl fonn tht
therein . Al t eratc1 aod bo•« IY!ud be ~otC'IJrcly packed and
f~t11114'd . P.ach box, ~rate, or article mult ~Je id ntllitd with tall obulned
hoA,tJw. ;Ml, C-0 ~QI. ~tioo .
apllclti
)fo I~ lmndld of dqthe•, linc,u, utenils) or 011ler m&ll or un·
1ulmantlal houahold it~1114 will bt 1'cc:~pttd fo,. 1tora11e. Pum prt>du ...'ft,
fum mac:kfnuy, eutrlmoblleij, tand', llvtltock, ot ,,_,~· m'ust nOt be llrtcd
u pcn-0nal piqpcrty cln 1))1':.._~1'1>\
.
Afur all cpp~• of •he lo'ilm'ltavc bun 611.-d in and ~rncd to the
Civil Olo1rnl Sta.!1011, qne copy,
eked for conformity wllh thot ochec
c)lrtt, will be glv~n to the owner of 1be property. Th~ L"OP d liVl!rcd
to the owner wllf ~ evidence merely that otl1P.r c:opic of ohe form have:
ho n ~eliven d . tic th ia time che owntr m.ust I ·a vc the lray1 to the pbce
when lhe proputy i.t to be !o1.1n.d, qr ma c :u~nt1tme11ta co dtUvur !he
li:~y to the repre1~n tMive of the Evtc:ute f'rope~tY' !nputm'fl( of th
Federal Rucrvt Bank o( Sm Prandtc:o before le11vfng c~e azta of hi1
ra1ldcnu,
The copy <ldivncd to the ownct muel y 1how1 the nllmber of itrir1,
boru, anjf cj111 t.c wlil ~ the owntr d;i.i.m1 h llaa p1cparad for '~•&c ·
It dota not co1utl1utc an ~-r~ed irw~nlory . It ~c)ee not CIJl\tc#ut' a
vtri6ed Hs1 1 It doo• not «1AM'itutc any evidto« "' the nu.mbclr of .~
actuall., .ltor1rd oc of the, contenbl of bo:au. nate1 or pa.ch ~« Vl:Hfica,
dllll of c'hie ln\'.ntQry' Im. of iJcm 'llCtllally ~r.d wm ~ Blide aJ ·~0(~8~
ii tlCl.'Olllpliahcd, A vcriied litt wlU ~ br foribrdcd to the owner.
• 't,..
tofl'1
o# /,li11
/111<
lfU#/-4 •• 1"4 1 ~
mortl •IM 1#ao•ld It• t•tf..Uy ~'"'rcJ '7
•
"'-·
~· .tU • tn''"'"'"'
f
llW~H
011 • 1
llCl"Clllf
.,., • fl
AIUIClll
., "'~"·
J
111H QIU
... 11 '
l ilWilH
., 110.
h~k .11.t_
'•!'!: ....."'-----··-- l •~I•· llfll.~'.!.. _
_r _ ~,~!L
h~f!:.l~.......,
•... ....,,...... .
"•··~"'
_..,.. ~-..;.........::;.,;:..:;..i;_.;o..
---
.............~~~~-t-~-~--~~~-t-~~--if--
_~l"?-~
VE
.) CAL. A
~
B
' K 0 .•
() THE l1lll l'1"£ D
ncloaed is a oopy of rorn: . CC ~Ifll -2 ooverl fl8
your pr<>pert.y pleced in E!~orupo at tb.e pl 01e i nd icute on
t;he 1:orm~ '1' o p~o rt~ rticei ve a. . r s w1th ttit' 11 t sub•
~ lt
ted by yo •
Kind
:I. ti.ins Qn
r
cknowl e ·11:0 ll'ec e1 t o
r tu.ro i .ne thia
nolo.aEi
.~op:1
he euclo ur-e by
ol' tht& latt r to
EJvocuee }lr oporty [)c{lQr t ment I lrl~H,l,o r l R~SHVe A l or ' {Ill,
!!' •onolsco, '10? s-0ut "'prl~ ~St reet, Los Aneeles , O Ufornie.
Yours very
., a.
a uooNan• wi\b
h• 4
ls::e7
1..- ....
l••·
of
h.
on l o
0
ruly,
rout" ·. -. .t n ue
....
110
onb
•••loa~q
•1ra11 . ,..... .
'
iil)(ll!.ll
:\' ._ 111 ti
P
QH 1'1'
I.
M
t.
Tlloe propcny d~••mbild Oil Che rt~•, ' 1ldc { tbf.1 I ~m 1~
., P ;1j /\gent of c.ht 'Un.lcsd catt•, a thtt
le. rl~ of Jhr
lly ~b<: Fed n l Rcnr"il B~n~ of Ila. Pnn~ 111ru fQr imf HI QJ Qllm!lio
wi.11 ,11111 p 011uf11J •m th.in ~Q ct y.
(I~ Ml ,,1,
--lt.1.1in11:n
Not• to ().,,.n: D
NOT WRITE BBLOW
HIS UNE
STORAGE N011CI
of f~e.in app rinit iin lhe re.~.n~ dldt of this foin\ h~-~ beer\ pla<i~ d 1ll 4lO.! a< "' 4ht pl;1ll'.e inJ l~~· d belo w with die tkc pu~m r)f
•P o:.1~G IJy lnJ I tcd on 11\e rcvu1e Ide l}f d11 (o~fl) u tl(Jt fou11 tl , o• noc d11Uvcrrd I th• 11 n<!cr i11ned1 rtprc~.entatlvc oi 1h1t cdua
R.e•11rve 8111,li. ot Silrl Fn1ndj•~Q , u P14Qa Agent of• chi!' niud St Ut4, OJ .1 n I in~ Qf che roper Jypc for tm gc. ihe 4tQrcd JJellU rt ldentllitd
only a~ to th~ ,numb.er of ltqm~1 QHU•, or boxc~. ind n• c J.I to the ~ont~nt1 chiucoC.
'Thie l'
t
11'to~ fiei
...
5 10
PLA<l&D 1 1 SroaAotr A'L
~-,J
~
.'JMl./T
.
-~_ t.,.i_.tt
~--L~
. ~~
13.don an}' ptllpitity wllli b.: a('.()iptitd fo1 t oraic. by the Un i••<I
St te C'tt>v rnnlcot fo ui ( •) copla of thl• fo rm n1ullt be 6111:d In an<I.
rctu,ned to t h~ Civil Control Stuion u wb k~ you rcgrstucd for
eva,u,ahon. Oo 1hc bnclc of t allh 40py tht i ~ 1111 to b( 1-cft for tmag"
mu t be carefully flllt d . lt m• not on di• pllnu d llttc Jhould Qc w ri Lien
In ul\e blank 1pacu provld •d on 1h111 fo1m.
..
Small utkl"1! mu~t be ttc u r~ly pack«d in c:r~tc.I ot hQus of not lt11&
than tM> 2) r.ubrc: f~e t oap11clty &Qd will he fod ka d timply aa to
number ot bou•, no attempt being made ro lu,.1" on thl•
the.
art1cl-r1 therrJn. All cnttll and1 bo:nt muce be ~i:unly pad1ieJ and
ta rn'IJ P.a(\h bo x, n~te , or aulole m111~ he id nel~~d with .-.11 llbtaineJI
lroni ~~· C;,vil Conurol Sfa~o11 .
'"*'"
No loo. bundlca of cJothe•, liMn•1 utenaib, or ~f ~mall or vn ·
f\l.beta.na al liou1ch.old item• ijjjlf be acdpt'd fM ttoral}t. Jum prod11d4,
farm ma chl ~ 1y, iutomoblla, l.-J, 1ivutod1·, Qt p«C• •iut n t be li•tcd
111 prisonal property on tt1l.t {C}np..
A ftc~ all toll'ioe• of the form bavw bcco ill'td In and
fl()
'1'$1fll4d
to •11.c
QiVll Control S«adon, ont CLopy, cheC:ktd for 011 fo r1nlw wnh tllt' o he r
, wll1 be. given to Che -Owner of the prope rty. The Ct'! llY dd 1 ~ d
tll he owou 1Ao··t11 bt evidence mttrcly lh oit od111r copiu of Ult fovm have
bu n dt ll vucd , A t d'1is time the owner mu~t leave the key1 lo th.<! pl cc
wht re th.e p rop t1Cy i• to bit fo und, OJ luUe ar1an gcmenb to d#,lwu the
key to the r~pre (/ltUivt oE the Eva1111 ~ Property Department o f the
Pedu al Rt rv~ Bank a( S n 'Prandsco ht.fore: lovin ~1: a,n11 o f hill
reai.:lua .
rh~
the cqpy dcl!vtrcd• w die owner mt nly •hows th.11 number of ittb'l.t
bone, an~ ¢ra:tl!• wl't kh the ownc.r Cllaims he ha' pn:pared (or 4tor11g ,
i_. dot-• not co11 rltut c ~/I a•rt•d lnw ntory . Ji d0« not corriiitute a
verified lllit. It c!Q.e• not co~uk a.ny cvid~ of 11\.e ownli-r of llCID4
aa-ua.11; llt.Oc'td or of the tonrcnta of 1>9xee, c1au4 or padi:agt4 Vcrincatjoq of tf.it inwn'10ryr litt of ittm~ Mtually ~td,«d wilJ he mad 1~ ICQH.g<
111 ao:oa'*1fud . ,J\ verihcd 1lac wlU tht.n bo (oh?ar\kd to t he. owm1.
Tir• c~ of tAt lid IMlfJ lo ,. . on•r wlll 1nH
f'ftoN """ •lio.ld
·~ t•""'11 tr•~.,..1
.,. h;rrt,
.., 1 ,..,,.. _
_.,.(
1r1111 1110
ill rl
1, 1
..,. "'""•"'
L~
lfjllf
"'
0 10
fl(
~ Ui)llf
11w111
~,
.-e
~lUIGll
l\1111'•~"
1110
·~
;: 11\ClrUN -
bov
I 11
C' n
f· , < f
~· mdl\'l( 11 ·1! II
,
(Co~'t)
If ~ pr.rty tw.rcln cliUmed to ha,,c. hon dclNt~..<l, and wbk.h ~Y w.u ·<klivettd 14 !Qst, dan~\i. or de ~royo.:d
as tlie r'l..ula of negligirnce wbae il ill In the pi 1;t1.M:.n er custroy of the United ~ • oi any a,-eoc.1 acting for i&,
the ~- fllf ~ Unifed ~ w;Jl ix a.Md tQ ttke approp(iate adbl for the hene6t of che owntt11.
'runlly
~~
ber
...
~u
y ur
lo ed 1e n copy er form
.do
~ 'RB~2 co~er 1ng
l'oper y ploced in tot'f1ge i1t the place 1nciUo tof;l cu1
t )t'm.. The proper y received agr <BS wi h
e H. t s
t;h
mltte
by yo.
Kindly so nowle ,e receipt 01' the enclosure by
nd retul;"ntng t e encloaE' copy of · hi~ lett r · o
roperii,y
1iu·tment. JJ'er.ler l REH1er11e
n or
n
fi'l'e~~isco, ?07 out.h S~l'in Stl'te , tos l\.rwale , Cul! torn.I.th
Ql nine
1£Vac"1e
You.re r,ery truly,
\ss istant
Receipt of the anoloaure ts
be
e
eckpowtod~
Signa ui:e
d
lb.
pr~lp
tty d'<!
F1 ,.,1 1'.
rl~cd OQ
•t•• ol eh
the r
~ ,
forni lo~arcd l)t tlw lldrm 111 ~ n Olb~ve 11 <f h~,ed t11 t~c PcJ•n l Re11~•llt Eiaril of 11
ec~, at d'le 901 cl Ii: o( d c undu 1g11 d lt ·, ~ire•~ tjl.u llO Ulb1lily oe rc1pop ibil y ~Jill) ~
11mcd
~i .:q for any ii.Ct or omi•atQI) In co1111e.:a1on v,11t~ lea i.tp t )fl. It 11 undcrw:.~d tb c 110 i1U111a11r.1
.
I -···------·_.....,........,_,
10 Al'
No1110 Ort11111r:
DO N T WRITE UELOW THIS U~
STOltAOI NOllCI
'The bit of item~ ppcarulg QI) 1h rrnm: side c.f thi1 for!Jl\ h;Avc ill) pl ·td In • ouge u 1bc plac~ lridj ilttd below wl h th• ~ .icpclon of
cbDt!t 11· m pt.dlkall y Indkt.ltd IJh lhe r1t~ r 1idc o( ti i~ fo,m
l\O fol)n<l, ot tl<Jt r,I lwered 10 che u1 dft~lg.rud 1epr~• ru Ive o{ t~ Ptdcr•I
lle~c e e..11lt of s~n Frarg:f1co, a fl1 ca.I Al[tllt of the
11md States, or a. 1 o~ b~1og of th~ prop•r 1iYJle
etor 11~. 'rhe •tortd Item Hi: ldenlffitd
0111ly ou tu d1c numbti of items, cra 1~11. or oo u, and Mt to the 11ontu't thereof.
'°'
Sr NII>-
Blefol't Illy property will ~e aa.:~pted for •t-Orag' hy the United
t:m Oovunmtnl (our ( •) copiea of ihlij Car~ must bf! iillro 1n and
mun1td to !be Civil Controi Station at wh ~h. you
gl~lucd for
e~· cun.t1nt) On the bade of ach cor; y dlt item• to ~ l~ft for atqlage
m1 t
cudully li-te.J. hem nou on the print<'~' li•t ahould be wdcttn
an the blanli, 1~.:.a pr vidtd on chi form .
SrJ.1:1.ll a.rtid~ m115c be ee.curdy p;u:kcd In cra•u o.- bo-.e~ of not lw
than two ('l) 1111bic h~c capadty ~mJ will \le lrdka1ed •unply ~' to
nuntb.tr qf boi-u, no a1u111pc bcln• made to. it4mfae on thi fotm th•
aiticll~G thncin All crates ?,nd bons mu t ~ K¢Urt!ly !)~died and
l <ll<e~. lla...b bo:i., ''"~· or artidt 111u•I bt idmdfied ll{fth t g4' o t~in d
from Ohe C(vil <'.t~nc1ol Staliori.
No. I
bundlu of lothea, Ii 11(1'1~ 1 utmiil , or Qlhtr •ma.II ot un•
6\Jrnca ntili llPl.iMMld ic~~ will be atC~t«d for atod1~1. tm !iltod~cu,
f~,u 1111th1~y, 1'~o~oblles, lal'id. ll'*"iltlillk IK JMlll, nlu..t llOf be; ~n•ed
1
rsunaJ P• puuy r>n t~~ for111 .
1
After ~ c.op1u o( the CorlJI bilY• &lqu 6lled in and '&turn~d co
d11
Civil Control Sml n, one copy, chtcked (Q, ·on f<lrmltr w.i th tht oth r '
thr , will be g1vco td the ownu of 1he prop~lft)i . The copy dellvun!.d
to the own r will b (Vldenc¢ merely that ochrr copits <1f die fc;irin have
been dtl111 ~rtd At l~iit time the ow11er 11)1j4t Juve 1h.e ley1 to d111 pl"-i;,t
where the pr puty ia 10 be found, or millae 1urang~nl nC. lo deUvci the
keyt t•cr the repnaen1 livt" of lhe Evacuee PrO]ltf'Cy De11~,.rnent of the
Pedwu i.:t.-~uve Ban~ of San 1'nncl!K'o before lcavin& tlle uu of hilt
ruid na•,
1'1'e copy \!f!liverord I ~he owner merely ahowa the number of item ,
boxes, and er tta whlcl1 the 0'1f!U d.-im~ h~ haw pre-p (ed for ~torag• ,
h <1<11111 noc cllnnltutc: an a1rccd invtn(ory. it d0tt11- not cOQ•tiwte a
vcnlied li«. It doc. nil& con.6iltuu any tvi.dciica of th<t numbc.r Qf iunu
~1u~lly atdred or of lb~ contrnt.s o{ bolt», co•'• or packare . Vuifle;a•
tion, tJf •lloe JnY~ll'lor)" li~l of ltl!ll'J• i(tu,.Jly itclttd "1¥111
1n~d a• ICongot
I •~IZl)l))pli,m d. A verlitd lite will tMn be fcWdfai:drd t die r>wort.
Tll• ton of llt• 111•' 11ttilltcl .., t/14: olll.11n •will ,_..,,, ., 4 ,.,,,,_,.,
r11<or4 ~d 1/loultl he c#«f•Uy ,..,..,,mJ &, "'"'·
VI!
''·~·.1
It~"~
__ _
...............
·- _ ___
''!!'!.
•IP•l!ft•____ f-- - - - + - -
....! ., 4• ..,.!!! ___ _
- · - - - q~~..;·;~ --
_..,_,,__...__.______....._ ~.- -1)~11~·~··~1~2!!..~~.l!·~111•.n
.,.__
___
----- ·---· ..
i•ull
t_ _ _ _ r+-,.;.:.:r-+
_ .,.____..._,_o_,__!___
.•.,_
·--=-=l~::--·
.....
·-
-~·1•"'---...,....,--::-1-.,....."'r".,..,,.il
_._+"'""'·.....~--;-·
u...~.'"...!'~~-----+---
- "~·, ~·!!__.
II~~
MIS CULM fOUS
q~ll I I•"'~
--,.,.....,..--.,_ ~I~ ~ ··~~--~.....,.
!~••1·~··
"
c~
ORY IST
-
llllf, ~~....... ,~,.~·
.........___.
lllqil___
,..__ _ ____
•ia~•f~t
______
. . ., , ,.o,~_1N_1N_e~_•_o_o. ,. .M.,. .
ft, .,,.,.,.,
...................• _.
............ _____
____,,_____
.,..._+--· --'-i>-----t-~---+--
,~--.i-el!
-"-l~-··1...1,_.._ _ _ +---~ ~....._
Dl"•tt•
.... ta"•
---~_..-
~---~~"':""llm-:-~rK~l~T~C~M~·i~N~.,,..~---...-----:_,_...~----I~=-:_-:;_-:---:__.~
-~~--~--· I ~~~----~
____,____...,..+-~-'-'-"~
_~,,___~j.-,.---~-~·--+-~----+-<
~ '~· '~----+------+-~
. . . . . . .._----t~
t------1-------~-.
Above It.. _,, c:>n I t CJf ',/ . n_<s l1Ji<it1
u l r$,
·
---
.
If tbie p~y l1erean daime.9 to have p ckli~red, and wbicl:\ a«ually wu ~U.vued 1a lpM, damag0d, or t.la~rpyed
u dwt ruult of Mgl.igeo.a: while it'it int~ ~Mion or cu!tOdy tii ~~ l,Jniti:d Stawi, or i,'>f apy agency acting for it,
th@ Cootraa of Ebe Uni~~ S~4 wW bit uked c.o take p proprlut a~tioo for the ~nefit o( ~tui O..Vnetl .
.
'
..
•
n lost'd i a. oo y of L'ol'l!l .. cc -fREJ ..,2 coverir
your prope~ty pl o d in storege t ~be pl o !n ioete oo
tho rorlll . 'l1ho pt-operty re 'fl iv'e ~ rees with. tho l i ,t submi
ed by you ,
Kindly ac kn.owled a receipt of the encloau~e oy
1gning and re u~n~ n r the ~n~Loo~ OOFY of hio let er to
.l!tVEto uee roperty Depeirtrnont ~ 1 edo1:'61 Hus ~·11e ¥30 k. or · n
lfrBnot oo , ?O? Sou h Sprh1g D reet, Los A11gel es , oaHfornl .
Yours very truly ,
Receipt of' the ert0l osur e i s aa kuowledged
Oat
I
•
Tu prnpiuty dt ~"h<s"' on the n~11•111t 1d qf 1h11 fo1111 loc:1&I ac tfl"t
J ~ij~ I' V•!I abov• '" d•llvcttd 10 •ht l'tdnal Rt ~111• 8.w
f ~n
lt111Jdttco, 4 hi:.u Ag
of •he U nltcd •11t«d a~ the olc 1f4J. of 11\c 1111cfe.-,cn1d . I 1~ ·•&rud t~.1t l)CI lj2bt!l•y or r~11on~1,,1hty b~I lie a ~ ·ll!llctt
li the 'fl•d r
ol
jilflion i C4lll o~.;&1 n 111 i1h '"' '\JI ,9<01l11M I I. under cuad t~ t Q in ur ~''
·~-
---
Nott to Owntri DO NOT WRITE 6fiLOW
HJS LJNB
STORAOI N0111CI
Th. JM& or ll~JIU ap.,. rin& on lhc tt•1cr1C Id~ o( ihlt for111 hi ¢ bun pl~~td In IOI ae (l~ ~h pl ~t lnJ1(altd bitlow with fhc t.Jfeptlon of
cho1111 itelllll
tci~C11llr 111d1 Ud Ofl tht revuw 41d111 of th! form a• n
fo11nd, or nQt dchvcw,i L th4 under 1ancd rcpre 11nt ilvt of ~II• Fed raJ
Rcll('l'vc B n or S.rn l!'nn~i~o, u f'l al Agent of 1hc United 1'1.te~. or as M~ bei.1* of the pr.,p1n lypc for •iongc. he tortd IC m tt h;l111ht16ed
only ' 10 the n.u1nbcr <>f Item c, l.t , or bo1e~. nd Mt a to th4 ¢r1"tcnt• thoeof
S1<JWl!D-
R1 pn1m1111 'r c FcdCf1tl Ro«Tu~ &n~ of SJn
a.s F'-col Agnu of 11., U,.11td $ro1e1
PLAC.HD IN
5TO&AO~
l!fd!I
J.IW.
AT_
APP
INS1!RUCTIONS TO OWNlll:Jy:__,__..~·-·-·
Btfort any proputy wlll be ac:cepted for oragc hy lhe niUQ
Su ~ Gov rnr11tnt foor ( -4) eQpic• of thJ4 fo1m mu t
Bllcd In arlid
mumed co 11\e Cini Conu I Sutlon at whi4h you reg1~1e"d for
avicu.alioo . On llu back of each copy the it1mu to be ltrt for tor~gie
mu•t bt cardully lj u~d ht!Jltl n@* on the prlollc.d lht 1hoold be written
fn the blank f
c~
prU'Vid d on th form .
,.a.11 ;utide-. mu ~ Hcurely packe.d in cr~tH en bous of not I
than two (2) c:ubl fln capacity 111d will be Vidicatcd timply u to
numbc• of
no atkmpt lltinc plad• to itemi1 on tbl4 form the
areidea thtrcll\. All cratu ud bon.s mu•t ~ a~curely pru:hd nd
fa. tto d Each oos, cnt1t, ot uclclc must be id rtti6rd 111lth 1a11• obtained
from th.t Civil ControA SUl.U:>n.
No 10(1 bundlu of clotbq, linen.. utcn•flt. (fl otbf-r tnall or ull•
ubfunciaJ tiUMl\~d itt1n' wiU ~ M:ctpkd for liot11e, P rnl prodUdl
(arm. machln~ry, a.'ulolllobila, lllld, Hvt.tt~k. or ta mu4t 00t be fUt«d
u pcr•orul rrC>pcny oit thill fmm.
Aoftf.r all 'opie of
i~
fou1 l,ia c bun llftd lo and rdurnord 10 tl\t
Civil Cantrol Station, IJM copy, ch
d for confo(rpity with the c1her
three, ~ill be giv n to chc O"fller <Jf '~ property. The ~PY dell'v!ind
to the owntr will be C"ldCl!)c:c merely that o&her ct>J)lt f ihe form h •·e
bon delivered . 111 thi tinu: the ownu mu•t leave th bye to the place
when rhor proputy u co be found, Of 111 kc arn.nguntnta to dclher the
lltyt to I~~ rtpr~ntatlve of tht £'. cun Property l>cp 1tmcr11 of the
FcduaJ Rr11trw Bank: 9i S•n PranciKo btfort lcavlna: che at a of bb
ruiJtnce-.
1fhe copy deH~nd to tile owftlllr mncly ahows tne nuni~r of 1teme,
boxe•, aJ1G cut whk lht owllcr cl.1.11n.1 he hai protpand lor 1torage
It doc• ~ corulirutc u1 agretd lown ry . It dou not con,tlt11te a
v.m(wi li.t. h dOllA not con11&ilu&c any t~l.denc:c o' t~ nuiubn of it ru1
a.:Juaily 1torcd C>r of the co11t,nt1 0£ boxu, c:tate• ()!; paclogei. Ve1Hi~·
tion df 1he lnWJ1tl)ry lilt of ltrm1' act\Mlly It red Will be Jjl!ldc fl orage
, le ~plillhect. A veiiittd I will aMn b. forwardied co tht 0111ntr.
T ..
to"1 •( ,,.., '"' llNilfti 'I• ......, .,.,. ~-' "
11e1H' """ 1/te.Jd •• -ff.Jl1 pr~ t-, t.i#I.
• ,,,~,,.,,.....,
LIV IN "
""'
~·"'~·
'"''·~· " '"~·
MIS Cli lLANIOUS
ti •41~~ I lfo ~··
... .._,,.. _ _ _ _ _--!_
.......
~~~ 1_r•rn~
_
11
~ v~,
1111
~Of,
9'rl.,_h, ..
Dl .. 1,NG ROOM
---+----+-----4-·~---..._c••~
"~
_____,..,_~--~1-----------+-----+--1,...,
....~-----·~~-_.,_
.,,
............______
......-...---w.........-..._,......,...,...._
~-+---·--f-----..,...."'ii----"--'-'~--'-'---~+-~--'f---,.....
~---~----
11t11••••
Abov Uerns ~= it f )
1,,,
irjr.11
uil .u
.
.
.
.
If &be p1"0ptrty ))e*
to have beii) de.Uvue , ~lie.I w
actually Wll4' ~livelld LS loet, d.maiecl, or <k~royt.d
11 tli.e ~ of ,,,...,_.whlJe it ii in Ulti '*"'loo ot cu8'0Cly ol the: U{lited Stat.ea, oc ol an1 ~ocy a.ctlna fi;x it,
~ ~ ~ t.t.. v~ ~ will, k ~ tQ '4b approp.,iatc: ~on for the bene6~ 0€ the owner•
'ED , ' A
E E
'E
.,
'
en er
· n lose
OOJ>Y of t'ortn ..
ls
your property {ll c
oc -
RD-2 eovel'1ng
at the place in .f
ed on
tha form. The propor y reoei~ed agrees 11 h the itat aubmtt;ted by yo1J ,
Kimd l.r
1n
tot'
know Le tie l'eceipt
1 ring and ~eturning
be enolose
be onolosur
coy of thi~
..,,. ou e lr't'()pertir Depertmont , ' d()l"nl 'f!t;aer\lle
'(!1 t'enci~co. 'lfJ'1 S9U h S1:prt~ Street, Los u(e~e
Yo~rs
very
t~uly ,
Reo etpt of th.e e nc1osu1·e is ao mowledge
by
et~er to
n~ <>t' snn
1
dal. H'cn•nia .
1tt:J
..._ ""'
__
0 M (/
. ___..,
___ _
\II 'f
....,
1 • p1op~ny d~crflb1.1d Oil tit rcvtnc aid• bf thu lo..iated a~ lhc 1Mld1ct1& ~ml
vc ~1 dtfoootd '" the fed Jlt Rt • e
111¢41 A1e11• f 1hc Un1~ed Stde", .u bhc. Ir.lie whk. qf 11lc upd 111lanl'd. le Jft :i rt1td th l iw IMilbty 11• "~JlPnoiipali&y •luli
by 1h11 lledicr..JI Rfe11ivc &
nl S n P111n l~..:o for any I or orllil · IJl 111 .;.>n~~ ui.,11 ""1ah Lt,\ dl8JIO<li&lr.in, 11 J4 undo· t
wdl bot pl')~ dcd Oil 1M1t 11rop ,1ty
fn~
BELOW THIS LINR .
'S10RAOI NOTICll
'th• ll~G Qf ltt lllll appir.ad i 00 Che fotYt,.. •td O~ th1,a foJm haw (0 pl ~cd bl storage . 11 lhe p[~(; ltuJ1c Ud, bclo'ill 'llllth I c h:C.•11tl f\ qf
lhQllC i ems spt &ljc;1~y fn<llt;atad on ch.f; revoa~ 111dc ~f
1 form ~n not found, or no- d Uvo>ed
~he undtt"lgncJ " rieientielvor of he Ptdeid
Rt~uv lhrt~ I)( ~n F•1tflCJ ct>, a F1 cial
of the • d St;ice ,
:u 001 )ng of chc pr(Jptr l}lll4 for lt1m . 'rl\11 torcd ~cnu r id nllfml
only to tht. MID?Wr of' ~n1 , mtc~. or :ua, .111d nd \ to cht contcnu thtrco.lf.
I'll&""'
t:ep.~'j f; I
Q,
ION•O-~ ~.,..~~~..,...,
If_ 'i'~
Pr.~Ct!D l.f 8'1'01.1\ 0I "1' J f I' .e
Rcprcu11u11.r th• Fed4rd) R1"1!1e1 8d•I~ o S11u1 F,ditcl.Jctu,
AS Puc:.tl Aal!nt of cllt Uitttcd 'iif«,
;;'ie'.l.11.......:t:L
~'··- ----
···- II,
---..--
INSTRUCTIONS TO OWNIR
B1dort ny pr l>Cc•IY ...,,ii l,e uc ptrd lor ~•orage by the Unft1d
Sc1ttcs QQv.,nli)flnt fo!Jt ( 4) cloplta of this fl'll'm mu~t ~ ~d fn and
1c111rl141d IQ ibe Civil C.m1rol Station u which you re~ med lqr
e11acua.lion . Ori 1hc back, ol each c6py the jt mt to be le t for tor.ige
mu'I hr c:orefully liat d. Item& not on tl)e plinud Use 1bo1ild be wrlmn
3jlllC4e provi<l<!d 011 thi• f~"°" ·
Sm;i.11 rtkla nm1t ti.e ec11cdy pachd In c:rat41e or bQ1a of no ltt
than two ('l) ~ubic fact capacity and will ~ lndi<:at...J •unplv ~ to
numbe of box ,, no e1't/17p0 btiAI cna.d to ittmil\C IHl tli form lne
article th.er lo. t\U crate• and boJiu mutt be 1Cc:urd
ckied nd
obcalJled
f rt1mcd E1teh bn, Cl'at l!, o~ artk'" 111u11t k ldentihd with
horii tht (,'iivil Control Sutii:Jp.
in the bla nli:
No
I~
bundle. of clothe., linen•,
uten~ll11,
or othtr tin'lii
o~ tlllr
#~ancla.l l\OU tAold lfeDll Will be llCl!lrptcd lch ~gt. IUlll p~11~i..
faflll machlmiry, aut~ 1 11d Im~. °' ,,.,• .m ii me ti. li•td
" ptnon~I pro~rtY' on di/. for._,
1
Afltr aU l;l;lp~e qt I~ for"- hue bJt~ 60..d in ud retvP!~d to •"-
c:l•ri Co,ncrol talfoa , ope copy,
~l\t~td
fo, Cllnfqrmlry
wllh 1he ocllu
1htu, ~lit IN gtven lo lhe O'lllner of the i;.r~p r1y . 'Th ro
dtll:Yutd
to ~he owne1i wilJ be cvid tncc merely eh:a.t othe>f toei • of c~c f rnl have
hlll~n d hv red, At; 1hl11 •ime tl\c owner muoel leave tbt bya to Ille pt~c
\I/hue thq p~opc11y it IO be fouJ'lll, or 1na•t anangem<eJt1 fo d liver tbf!
liie!.)tll t1J the r pt(JICnt~tJve of tbt l!va('Uee Pcoperty Dcpartm'11I 1.1f f~e
Ptdtr.al .R.'erve Bank of Sil.II fran ci o bdfor• Jeavinf! &tic ~,ca of hia
rc.idt.n:re,
The copy deli"1f.~¢ ~the owner mud)· d'lon lht number of ilem1,
OO:U:; it-'!!li (~lltel whic.lh lhf: own r claim. he ha prepareJ fOI' KO gt.
11 ~ nOC! C<ln•ri,utc.
•g~cd iovti:i~llfY· It dO•n Mt t(lfl t 1u~
wriMd lisa. la dot:• n<at 'OMl!tuee any e<riden~ ol thf: nu.m"'r Qf i1e1n
~'"""" *>nd or of 1hl <*lfei111 of bQlit cr11tlil Gt pacb1e• Verific •
tioft of tbt f!)~WTY f;. uf itt!IU !iCl\1~11 1 ftOll4d ~,'II) ~ nlad11 U .WHi.ie
It ae4.0MpWehed. A wtifi«I «•a wlH ~f\e1i be fottf~4 10 tht ownte.
•n
r.- 1~
,.; ,.,, ,.,. Hli -.wcJ 10 ,,.. ~..,,., ,..,,,,.., .. • ,,._,,..,,,...,,.
moril - '
•"•*"" +. .c~fldly tr•-.r•-4 6f W..
SON Al
·-+-·---~+--------~~··11......... .._,.
~. 1
'"""
-----------+-------""""'----...---~--~·.,.!..~-......,,....--.......-1-~----ti----'• ....--~..................
----1~-------t-·. ."'~----+-------1-------+-------~. . . --~------~----..,___.,.__....
A~ .items consf$1 of " ~ lndtvldual units.
1f fhe Pf~Y hereto claJm.cd to l)a~e. tiiiii &livm(ed, and whicl) a.c~uaUy ~ cJd1 el'Cd i4 km, dlm:&ge~ oi datroy~
a~ ~ ~' ol nqli&~llClll wb.ile
in the ~~custody o4 dle United Stat~ or of any a,ta(y ..... fm k,
~'1~ Qapgrt'111of ~ lJ~ St~~w;,ll" ~ ~~ ll:Jlii>C'OPriate action. for: the beneth et the owners.' "
it•
•r
ir
.,, ~
•
l.t •
VE
!'cs
i.AL
I '" CO
GEWr o 1IJl£
m
ilD
S
H
rl.
e.
n lose ia
oopy of r o rm .. CCA- ~RB w2 covartng
your proper 'f plac1t ~n a1;ort~ge at the plu e 1.r! iou ed on
th~ form. The prope rty receive e ree s w1 h the 11 t subrn~
e by you .
Ktadly ao nowledge receipt of
1,gni n
and re 1.1rnLn
the enc.loee
he e~oloau~
oopy or
~Y
hi.a l t er
o
o roper y Dap rtmen , 'ede t6 l Res erve Bank ol
n
F a oi6oo, ?O? Sou h S ~lng 8 ree , LO~ Af~elee , California .
~v~o u
'{ours very tr.
\'.);\
14
··!"'
;
<'
c:
sslstent
Re<>eipt or the enGlosure ts ac limowl dsed
# btlti"r)/;,lr'
117-1;r4
nature
LY,
·(__
p
OM
10
·------ ___......__ .
j " "" " "'
011
.. ~
·~
I ,_., I
y th~
will b11
lie.Joal
Re~Nt
pruv•itl~4
on
t~s~
·;i,n
1d. of ahu focm .IQi;.i d
U11i1cd lilt1111, ~ tht olt t1
uf ,.a~ Ps~1111i1i:o for ~PY act or
l.Q thot Fcdcrd
c rve 1:1 nl uf
no la bility or •4! po I '1 ;y ~II II ~ ~~s "'"d
1prlllill0flt, It ~ understood lh'I! 11 s o~ur~nct
' bov" I
'tl\11 p•oii~dy da•crlbed on 1he r«v~r
11U1qi11,;:a>, ~" l"~r.d 1tiiu1c ol thtt
01n ·
n
111
i;o11~p1ction
r-ecd
wich lu
hvcnc!
I ll
pll11 ny
510 r -ruu 0' Ow
11..flv.
~----i._..._-
~1~-~
DO NO ' WRITE BEJJOW TIUS. LINB
ST'ORAGE N01'1CI
The 111~ t)f ltca1~ ppl?~~I ., on 1be rt vm11 aid11 l)f lbiJ form l ,...,, ~'" ph.r11d 11'1 ~or ae c 1h11 pl~e111 lnd1·atcq1 below Q1ich th( c1ct~ti.OI) o.f
chou IW114 •Pwfically lndl ated on !he ltv~nt •~d<t o4 ' i fom1 iu not fou11<l, llr "
dcllvu1d to th 111idcnicn•d rupr<U11nt tlve of the Fedta J1
Rt uve ll.i.11k "'{ Siln Pr nd~ao, u Pl•cal ~gent of the United ltf!s, or 1 not h~ing of th<r ropel type for •Wrage. The to~d icems re l~en.Cfiotd
only
t.o cht nulJ)bu oi I tin• c11tce, o( bo1ts ;nd net a1 lO the conctnl4 lh ieQf .
I HID ~
P t.AOlO IN
I.A P. AT
J~-. · 'P
_.£1 ~
::f_
.f&.d~ /3..,__ ~
;i:G-"i..
ac
Before any property will be
epc~d fof oragc by the United
Oovunn1.1nc four ( '4) copiee Qf thl form mu I be 61!~d in and
rrtiirn~d co the Civil CA1wol Stanlon u whf<ih yuu 1 1111ttrtd for
t11a.:u ation . On ~he b~.ck of <rach copy the ft ni11 lo be !ch for 1~ora11e
m\JM ~ eart lully li111;cd . l tel)l1 110« on ch~ printed Utt should be written
In ch0 blank paG»1 provided on 1hl1 f!)rm .
Sta~CJI
& aH artfdtll must be atG11rel1 pllGlted ln
crat~#
or
Jl!4
ot
1101
)ta
1i ) ruhic let• cap d•y •nd will be lndicG d ~imply 111 lo
ltcini;i;c on thl4 focm th.artid«~ thertin. All' l.'.:tatu and bo1ts m~t be Ki:urtrly- pa<!~d and
fa uned. Each bpi, cr~u, or iutlde m111~ be ldc ntlfi~>d' w4th fag3 ubta ncd
tha.n 'wo
num~, •>f bolt •· 110 • tttmpt btlng m de to
from rhe Civll Control 6oil~m .
No I~ bundle.a of dmbk4, llnCI)•• uten11l1, or od\o 8mall or un •
1ubsiar1dal ho1Wih<l1d Item. •IJI be •~cepttd fot ttontr. l'arlll p~f.ldu.rt. ,
(um inach.l11cry, antomo~, la.rid, tfvt~~. Of pctll 111\141 riot '>e lkl:cr&
u puiOnaf PfOi>flriY 011
fOflft . 1
Arte•
lit ¢opia of tbe
fotm t\ave ban &lkd in and ~rptd' to
.th4
Ci'Yll Control St tion, o,1e c.opy, t tckcd for C1>pforn1Jty wilh lh o~htr
th~. wiU be riven to ll'le owner of th property. The ~opy dcli:vcr~
tAl du:. .ownu will be evidence m.crc1y lhat othc-l' wpiet 0£ 1b~ form, ha~e
b.!e" dirll -.ued. J\t !his time the qwncr mil t l<r""'' the k:~yt t() 1he pl ce
Wlitrt the J?rOptrlly a to !Jt. found, Or mai_e al'UOl('tment• tll deliver th~
ltey1 to tl'.e repr~'cnbelv'l of die i!vuuu Property l> ~11.nmcAt of the
Ptdera~ Ruoe~ve: Baolt
qf San Frand~o bt:fou lc:aving !hi a'fa of Illa
re..idtn..ie.
Th. copy d~Hvcred 1.6 the owner menly bOllle die number of item ,
ill\! en u whJcl\ t~e owner clafiru .be has jl~tpartd for ~tonge.
I& ~ no. cbn.stlt111e an a1rcc~ nv1nt.ory. Ir dace not Cl!lli1ticuce a
vniied Liac. 1t d.ou not cim.ta&ute aay ~dtna o l cb.c number of iumAi
ai;iua.lly lt1l1td or of che c:ontcnu of !xix e, 0111.ua or µad1a11u . Ve~l6ca •
tjOll of tht- foiten~ liMi or ftell)A l.tt\l.ity ttomJ '11111 be nude U UOH~
i' -~· A fli16td U.r'fiU tben be f°"1Nnh:d to ehe owot r.
bo~c..
- ..
'"-"'" ,,,,.,,.,,, ,.,.,..,.,,, .,
..
if'lt Hb 'f rite "'' ,.;..Jltd I;" ~·• • .;_.,, di ,_,,, ii' , f~"'"'"""'
,,.~
It~· ~lli4
--- _,. _.,..
fi..,t1h::I
,..,,, r
•i••111
0
l. IV llMiE;
PO
IOOM
lfl
~lflOj(
Al.11~~·
I
,11c·c•o
HD•OOM
111'10
1'1~'11
----.
1111111' D
Kll'CHfiN,- tO•~'tt
__ - - - -· ·--....._._...
M ISCHLAN'IOUS
~11!!~ ----·~L-~-.....- ...
...,...
-··---~
11'.al!H
•• *.,
·i- ----t---~.....---~--·--~.._..
.. ...
~---
"
~"!· ···'.!.·!.......
.!.·"~l"!.. -.
.. ____,..__"'--lf--·-+--1
•·
...--11
..,.._ _..._,;.t;-_Tl~l!1}!!i,.-.
----4 Tato••"·'
~!~"'·· __..,_ -·-
--l'----+---'~-·~----1-----~--
!'..~.!.!!!!.......... ·--- -
----
"""~·t!:!'...'"-•11t_1_ _+...,-·-·
·~~~-~-~-··--+----+-~~-
~nd & ·~•I
• •
Abcve ~1 m;) ccn 1st of · i HVidu I 1.m:
If '1ie prl)J)erty hemn ~ lQ bavc. bi&Q ~vere ~nd wtlUih a.ct\lfl,lly w~ pellver(d 4 J01t, dama~(?, or dleallroyell
u th4 ~k of neg~ while it lllin,lhe ~~cuacody, o( ~~Unit.id Scar.ea, or of any aaeqq 1\Ctiqa twit,
~he · ~ of die URiii.-S..·wUl be. ~~ . . llPJlfoS>l'iaat act.loo r()( the berdt of t,h~ ownen.
L
E E
f'L CAL
E
.A
K
OW TIUJ
FS
ITE D Si~ 11
. l. ,
fi1
__
________
.,......
t
fol'l!l . CCA- -RD-2 cover1
at the plao indlca e on
n lo e
your property pi o
thb foI'lll . 1ho pro c
111i t e
mUy 1\1 ber
a~rees
with
h 11.
sub-
by you •
.Kindly eek oy;ledf:c receipt of the eaQl,osurt' by
re urnin 1th onolose oo 1 of hia l. t~r o
;•v ouee i'.roperty Ocipertinent • ederal Rt1 ei·v E n ot" Jao
Il 1 ra.no~eoo, 70? so h: $ rt g Street , Los AnP le~ (}alifont •
~Qin
en
Yours very truly,
v~) ..-r
<:..
(_
Ass.t.st nt
Receipt ot ·t he ertolosure is acknowledged
.03/i-r
/( '~~
Dot'
S1g
at~re
a
11
SONAL P 0
I\
JI
...._
A11
..........,..,..__,....,...._,...,.__
ff'Lon1
fonic_e 1
IQP .. l
llT •• '
p <>11cny dt~i:.11~d
on iht • ver,e lid Qf tlll~ fQ,m l!Q4 cd a th• .wilr~~d 11~m a ' 111 dth~ red LO the cdot-,al Re cJ'f1t B.anli: oO. n
h .Ill A~n' qi i~ Unitcd 5t tc , r lhc aolt rlnlr of dic vndc~llil"•d. It In aarc•d h•t 11Q 11, IUr--1 u~ re pO~iY~Uley Gh. ll be a awned
~ or rwnl
n In c"n' ct100 11.. h 11.! di" .itlQD Ir iii unclcr t
lb •o fn1unn«
Not• to 0
BEL ::>W
HIS LJNE
STO .AOI NOTICI
""'n
'fn41 Im 1>f it<lll• 11.ppe iin11 ()11 lhe re~ m: ~1da of l'nh I •111 ha-v
plJccd lo ~to11aa« ~~ thie pl • fo.d1 11ied below illith ch.c a4c•ptl n of
lun 1pe.;11ially u1<l1 ai~d on lht rcvu•c aide ol &hi fqm:i u not founJ . or not dchvcr«d to ch• und r rgneJ rtprrnmt ~Ive of 1~ Ped rat
,~ Bua of San Pnin i.!00\ l Pi1 • Agent of lht Untttd 1 lta~•. •
not btlnii of ch~ pr11pet ~ypc for 8LOI
The d()Ud J1c11u lrf idcn1l6td
only u t() the numb.et of it m , C:Ot«•, o~ bol 11, and ntJt ,15 t the ontcnu thereul.
th
ce.
5IONIO
Ill• p,J.,d Rc,urut &11~ of an: .Pran(isco,
.u ffi11.al A11ci1t of 1h, Unlt~d St4t~4 .
RepHu11&in1
Pt.Aarn 1
IN/, TRUCllONS TO
Belon! any J>fQ crey will ~ acc:cpud for tort.gr by 1h11 Un ftt~
Smr. 0 Y rnment four ( .. ) copfe• of tbht form rf1u 1 be filled in a.n<J
murncJ to the C1,.il ConlrCll Stadi:m a.t wbk y u regi1t~rc4 for
ev cuan n On the ba.d1i of each «>llY tbe lttm 10 he ltft for itorage
mv t ~ ~mfully !lilted. Item• not on 1!)e prlntr.r' U•t •hwlJ he written
111 the hl~nAI 'P ""'& provided Qn lh111 fonn.
moil! rtld.t mwt be aecunly p ~ . d iJ1 era.ta or lx1~u of not I ~
than t.,.,'O ('l) ub~ feet cap1.dty 1,od wlJJ ~ Jndi ated Imply a.. to
number qf bos:~ , no attltlnpt bcln 1 lilade 10 Jtcl)li~ on 1bb fo1110 tbe
art d 1heuln. All. cntu and bl H mutt be U•"'llr<tl~ pa<'ked and
fa. ttntd l!a.ch bo era.le, o, article t \I-If be ldentl6cd with "11!• obtained
from ~he C1 11 Conuol Station.
t-fo looa bundl"• "
' oth~. linenc, liten•ilti or oibcr amall ot un'
aubetuttal hou11(1\ 14 lttm• Wiil be accAl>k\i for tlontl'. !arm prod\Jctll,
f•rm iu Jlincry, // anobilfl, t111d 1 liveecock, or pc~ 111u.t not ht lr.t«t
u pull<ln"1 pro.,,1 y cm thi.t (tirQt,
After all CO 1 fc1 of Lht form ha ye been 'Jlcd in and nturncd to th
Civil Concr!M S adon, On• copy, chcc.lrrd foe wnformily wi•h the other
11t.·ill be 1(1ven to the 0W11¢r of the propcny. 'The copy d'tllvend
10 the O\\ ntr will b evidence mncly that other copu!• of the ( rn1 h ve
been 4c1Jvntd . At ahi" clinc th~ owner mu1c leave the lceys tO' tb11 pl.a.cc
whcrt Che prop rty la to bot found, or m In anangernent• to deliver the
lrey to the 1~pn4entatlw of tht Ev-.Acul!t Propcny D~l>llfU!i'1JI of the
Fcdua,I Ruerve Banl: of San l!rand11co ~fore lea vi nr tl\4! 1na ol hfj
RtM!cnce.
t~rc~.
"rbc copy deliv rtd to the OW'f1cr mer«ly 1hoW¥ tht number of ltem1,
a111~ cra.tes which the ownu diim he h
pr pared f()f norage.
n~ r.on"cicutt an aanrd inventory. It d~• nm conrutute a
verlG..d .11111. It. dO<nl not con aitut• any evidence of the numhu of item•
~'lally ~ore1d or of the contenu nl boxe , c,11te1 or packagn Vui6c:-:v
don of the fnvenhny lilt of ittlnl acttJally &(ored will be m~de ., tQfii'
Is MCOIBflllthe.d. A w1ili4!d ti. "111 then be f01Wtrded to tht owntr.
oout,
h
*•
' Tli• ''"" of '"• lii4 '*111.J I•· 1h ~~ will
mord ...J 11ui•l4 6e c••ffl#y ,,..,,,"' '7 ,..,
I•"• •• d~,,,..,"""'
·~~2"i""'
"'Iii~~. qr~~~ •• -
__
"~"G ~!!'J!!I~. •
,....,,...
-•
_____
.____...____.,_
"'·~· --··~
"~""•!"a~
--~--~ .11.1Jl11._·~~!·_
- - !~"J~ ---
,~~ ~(-•I~·~-~~>~~·..+----~~·
-'~ -----'l'-·
.......
, - ----------- -,;.
•t-----1---~-1------+-·
..
--------i--
~----------+----+----'t-----+ ~!!,!'!...!!!.. ____...i-----r-..,~
........
...11·
---.P....-~-i.----+-----~
~----T_t_u_l_•-~·~-~~""
----4
Abcve
1 •u
~ropert,y ~
----·----.
coru, 1!\t of
"' livid
I
UI"
pliaJJJJed to ~Ve be.ell Jel~~r~d,, aoa wrucf;l ~uai;11 WU dcliye,rf.(i J&.iollc, c!l,am ged, Q( f.ltAUoyW
~ the ~to{ nqlfgence while it i. in die ~or cu ody of the United S(aw., or of ;uiy agency aaiAg for it,
the: Oqigrtal> pf llle µ~~· ~Jate.t Wl lie "~-4 to,take. ap propria~e actton for die ~ne61 of the owner•.
lf Ult
L
E
R '
B
KO
. 1
'ant 1y
O!l5')
coverl
l o.te (ln.
l l f.l oub-
your ro
he fl')rrn , The
mi. te
'I you .,
t'indly eolmo
a~
ltu!i.ber
e po reo 1pt of
nLng an re urn1n
h en loe
be
oop; or
"'*'c1~ee Property [}tapertn1en , ued rel Ro s erv
t'ro.M1&co, ?O? So th Sprln s reet , Lon AW!
Your v ry
ruly,
0 l ~ -· ~ (_C. '
I
Ass Lstant
t
n
, C li!'ornia,
1'
trr
'bi• U yoU" t>f fl•1 tOpf, ft Ut
ll •l.1
•
....,1 0
• ' • J'9' ,
•••••t.01.
81.flltt
'
,0
7,
.. a.
IOH
Mil\aat ~II
RJ'T:rh
lnQlneure
l•
'Tlbttd
Q
the
enc tdc of
1.
le ru l of di<
raJlcltJ<io fqr •"Y a • o Ollli dl<l
~· of liHr IJ fliJc:d
!aol of S.a11
8~&C4.
,.,.,
I 4
In
COii nc
tton
10
{LUTl'lATI
Nole to 01!1"11en 00
THIS LINE
SYORAGI NOTICI
The u~· of 10~111 appc:irin• on che rirvcr t td ot this fq m hav-e: b.ttn 111.1 ed In tt<1 ra11• a~ the pl~c· lnd1 ·a11td b«low with lfi Utcplfoo of
th
luo1 •P' ti ally ind1.:atcd on lie nvmc de of ti I• form ~ not lo\JnJ, or Mt dchvutd l'.Q 11\c u11d '-•(ntd r prl' entuivt Qf th<? Peder I
Rcfl.'rv• D 11lri nf ..itt Pro Mi3co1 u P I I\ en pf 1.
111ttd n , or 1 no btmii of the: pr1Jpcr cyµc fr>• 1touit Tl\4 oreJ irtm.s ,. 1d.,1cllicd
01 Jy u to the numhev of 1t 1114, · alt • or bore•. and n<lC u to 1h1t cnntt nu thu of.
Rcpma111inl 1~c Fcdndl I ~'.true &1"~ o(
11.1
11n
P1.1c.d .i\,cem of &Ilic Un atu! Sr.i6'J .
Fr~n(i.f o,
AClO IN' ~TOlAOll i\ '1'
INITRUC'llONS TO OWNIRay. _ _
Before 111 y pr pu y will be ae!c¢plcd foJ
Eh Mc., Oo11·111nmtnl fout ( 4) copltJ of lhi• Corm mu
returned to &lit Ctv!I Contcol Sta.lion t 'Whic~ yn1J cc t$t1tred for
cv3c1J.1ll<tn . On ch• b ck of och cop1 the ltfnla to be ld t for nora"e
mu~l be cudully Ii tt<I lccrn not on the printed U
uld be wdltell
In th bl~nlc fl) G 4 pto..,ldt d or1 chl1 i<Jrin ,
Small utidl!ll mu~t be ~eurely p ck11:d ln cratct ot ho ~ of not lee.
I
than 1wo ( l) cubic fc l capacity ntl will be indicattd $imply • to
number of
.1~~. no at1cmp• ~Ina in.de to ltuaf;u on eh
form I.he
anl lit• thcnln. J\11 cnt .,,d bo11tt nulllt be M~u ly ~· d11td tnd
f •ttned &ch :s, cratt, or 11dlcl~ muar be idcnt~td '1h t:&g obt ine-d
from t~.: Civil Control StatJc>B.
No WoM bundlu of clothe~, Uncnt, utcna.i'le, or other mall or ~n·
111
f
t;intw JloUllflhold itmt• will be acct,ad foe ll*onc•. ~""' p~<t•,
mae!b n ry, :au~ lead, N"-.d' 81 lttfa
not be lftt'd
110
m
pu~n,11 p!Of>tcty Oii thla, ff.M'll 1
Afttr all copi.- of tbt fo~ have
be.a illed "' ud
I'
•'
k ·d !Of
Civil Coocrol tation, 011c copy, cb
confo~ml•y with ch other
three, will be gnen to thit o"'nct of the propert1. The copy d llvttred
to tht o ner will be tvtde.nc;e mutly du~ other cop1 s of tht fo,rn htve
been dellv red /\e l'114 time the owner mu4c J.iave lllc h~ to the Jolla
when: thit '1!0Pf.llY 1' tn bc fourMI, or make arrangem nu to cl~Uvtr the
key to 1he tfprucnt ttve of the Evacurt Properly D11:p;utl)tcnt of tlle
Fedual ~m!r B1nll: f s~n f!nnct'ICO bcfon lttivin die IHA of hi
r a£d.tlr ee.
The copy dellvcnd llo the owntr mncly bom the numbtr of iten11,
bone, .-nd c.ra.iu wbkb the owner dwru ht hu prtp red for oragc.
It ~-
not CQMtiluU an •&rctc4 In vcntor-y. It doce
vciiM!I l,M&. It doce. not conakuk an.,. ev~na of th.
actu:ally .aond oi; of the content.t of bona, cruu ou p
don of lhe il\Y'tfttof1 II• M ittnis ncumy .tQr11:d will b
la aa:GM,,...,.,, A wt!Acd I' will d1cn be forwarded
not con t.14utc a
fllll'!ber
hMt
ka1p V tt1lica•
made a4 .t.Qr 1•
to the vwn4r.
11i• ~~ rrl ••• llM fNilH ;. IAc ~- ...111 ''"• 111 Ml ;tr.,.,,.
rt$Unacd to the
rtctWd •" •lto.Jd 6c c.,_,.,a., ,,__,.,, .,
•n..,
+,....•'""-''-'-""""" ........
C~J I ~"!II~~~·
q11~11.. "'"'"""'..
~.1.·~· ·---
~----1-0 moliA••I.
o!~
l~~~ " "'"
Ill~ '" ••lilll••
, ~~-. lit•"'--i-.---·-'
,.,.'l~'·•t!!!~
-- -
--.....~--·-----+--
~· ••l~n•~-----.1'---~--+----+
,~ ..... rih - - - - - - . l~ill1. 1il~lli•~
R ~ lf li!> I~
~!_!!
--t----·-
__
'nM•:lilir~ro
""•· '"'~'-
!!•"~-"l;i, ::- -
-'-..;....-"--lo-'-'·~-··.;,•-·~-··-'!!!!!. ---~
...!'..!!!!!°~' l!~ A t~• lr_
__ ____
..,._
......,. . .__....,._._~. . . .~--;.·~ ·~·1• 1"~~
·-~~....-,...::~~;;..;:;..__...;;;._
~.........
~""
~..
,_.. .,..
....
.-......:'-il.,m.i.....a--i.----'·f..................,,£....... 1-4~~
- - -- -- - - -...t~~!!!~·
~--·
___
_•~...·-"-~"'--·----t ·---+----t>
t--...
_ ..
___
.._~·~_____...,..._ _ _-t----11------+ .!!~
,.
~----......---·t----+-----+~---------+---~-+--·
-----+-T_IM4,~-·~......_ _,~~--+·--;---t--~--i- ~~-·~...,...
--~--+----"...---~·
!l•llf......,, le•
~·
...... ......- .............
~i!.
-~...,..~--
ovc it m.. c ns1·t o I. ..:C...,
n 1v
1a
~
-·-iP.---'~---~~
...............
-!'-------.. . . - -+--- ·
n
lf th~ property ~ ~ ~ lia"Yc been d£U.ye~d. ~ wh!4l ~Y wu ~li11md 14 kilt; da~d. ~ .X..troyed.
_.the ~liof rwclifeoce whale it itrin the~ orcu.atody
United ~or oi any attlllCY uting for~..
~~ .of the u~.... ·~¥till t., uked to .tab appropriate ~for~~' of ~ awnu&.
o1.-
h1n loae
your property pl c
fonn
.co -
RD-2 ooverine
be pluce in to te
n r es 1 h the 11
t
he fnl'Jll .
he pro1Jer y
llli t
by you.
on
ub-
Kindly eclmowle e ro e1p1( of he anclo ur~ by
nd return.in
he enclose copy of hle lett r ,o
iv.cH1. e roperty Depertmorit, 'edo ral as rve B nk of ~ian
D'1'6 cisco , ?O? South Sprlpg Sheet , tos Ar ~te , 0 UfQrnla.
~ening
Re oo1pt of' the enclosur
ie acknowledged
Signe ure
Tbc ll"'Jl-Oy d,c~1.mbc.J ~ lhia rttvtflM 1d
d\u fQJ I ·aced t chc
Jno ~ v11u
l'ran 1 ~o. a111 iq(a• (~n• of 1 c UllJUd
u~, t Ille ., le 1iMAll of th u11d4!t11IMJ h
by thoe: lfcJuul Rta~t'lc Bank ol
a PnJ\.U O) for any ct or om1S11i n ill> C.Ol)l)t 1111
.,tll be p1tiv'Jlrd Qn lhia f\)top rt ,
1
V<t IN
1
·~
... -.........
- _.._...... __.........
,
,I') '
IQ Al'UI! I!' 01
'JIMJ
I LLIFl&ATd4
Note tl'J Owner: DO NOT WRl1
Bf.lLOW THIS UNfi
STORACH NOTICI
~ l~1~ ul l~•m a.ppc:ul (
tll°'e Item
p,ci6 lly l,iodlc:!.teJ
th11 n11mbu of
1t~1113.
rn~rs11 1d of chh forQ1 hav hi!~'' I ~ 1 .no,a.ac at I~ pl i;c lndi~at d, 1>1tli>w with th~ clo 51tJon 11f
tllc WtvU'a(. • de of cha l°'m
DQt found, ur ntJ- dalJv re d o the upd uigncd rcpr
nutivc QI I~ F.cd r J
l1111Cal Agent of chc ntled t t• , or 1 n<1C bttnl of the proptr IYP lcii ~cora
Th4 tllrcd lcema al~ 1dtnt.16 d
tntc • r bo c
r.d not
If) t~c cnnUnh thcm if.
Cltl !lhe
011
• 10 Kl> -
0
llL
PLA()IJ> 1 1 Sr
A • AT
INIT.. UC110NI TO OW'Nl'R
8tfo1t ny property will be acetpt.t'd for stotag~ by el\c Unittd
Stal• Oo~ernnt nt ( ur ( •) copic• of tbl1 folflll m u8~
lkd in and
niturntd to the 1vil Con rol Station tt wh lclt yc,u rtl(11&tr11J for
~vac\I 1ion. On !he bad: of
WPY' •he 11,.mt to hll I It for ttom11~
111u~1
tariel.;ill1 II ctd. ltc•• Diii Qo ch• prinud Utt .~uld ~ 'Wr!mn
In 1h ~ blankl apnchl p n:> vid~d on th fom .
••di
mail ~~~I~ rDIJ c: bit> crur ly pac..kcd in cra&a or bo:tn of not ~u
tha1\ two ( l} cubic fee~ p\dty and 'll!lll be '-'dicatcd 111l)ply u to
nuni~r oi OO:U~ no lttcmpt ~fDI lllaQe to ituamc OQ thia (<lJQl th
artM thrr(in . All cratrt and boira llltm' lie .KCll~ly p eked and
f:i.stcnfd . Ila.ch ~x, ttal!l', or ettfole mUtlt ~ ldentltlt d ,vlth riag.s 1>~ained
fro111 d1c 1Y'll <'.ontroJ Sc1tlon.
No I~ bund t• of dbdin, Uam., utemsLi, or other email or un·
1ub.1anti.l b04*h.old .ilcrn• •ill bfi accwpk.oJ ft>r et«a1c. i'a"* pro~uc:t•,
!um ·~dilAotlly, '°"Coelobila.. laad , I IQ>Qk, Of p.tU 111,lj4i aoc b& titted
•~ puaQ11~ p~o~ny on t.hi.t {c11·111.
.,
Afi.t .ii ~o~I" of Ille fon• havt bee11 6Ucd in. &nd ~· to 1hc
Civil C.011trol Sulion, on~ copy, chcclrw lor. conlormj1y wi-h the oth.c
he gfvto 10 the owner of che proprny. Tht copy ddivertd>
to the wnu wiU be vid~ncc lllul'ly tl\at C>lflu copiu o{ tlMi f ~m have
b<!en. dclivutd. At
timt the own~' m,u.lll Jc~vt 1!1.e Ii:~ tO ch pbace
whtr~ ellt pro~''Y i.a to be fouriod. "' mall( unngetlletU• to d«.llv1r •b•
keys lo 11\1? rtp,e~nfot1ve of lhe Bvlc:un Pioperty Dtpa IJlfnt bi the
Pc<fel 1 ~suve Bank ()( San PranciACo ~lore lfavftt,, ~he 11.sca of h/A
&hr~. will
•hi.,
raidtoc,.
The CQPY delivered CO tht? own Y miudy ahO'Ws the nura!Mr of it,DU,
boxu, and cntu whl~h tl\e owner claim he &~ prepar~d for ~toral(ii .
h do«> nOt con1ticu~c •" •greed ln~ntory , h dl.'l(e not c1>nq1ltute a
vcri6cd II.&. It doc• not coll.ltkuu 111y evld«MC of th.. n.,imb4t' of iu1111
~tually et0red 01 o( the cc>nteou of boxes, eta~• or pa~lagc~ V106c:11
Uon of I.he lt1.'ltlltory lioic of ftmi. aaualt y .tortd will ht in~ -.. 1tcira1t
r. 1C111Gep!Wi«d. A wrllikd fac wllJ thcQ be l~n!cd ~ chc own~r.
n.,. ,.,,_, -t .,,..,i ~ """'.J lo Iii• ....., wilt lfntf Iii d ,..,,.,. .,
~'"" """ 11Na/J •• """-"~ ~·"""" ~
....
QW
..
1111
11 ioq
.-...
., ,
T
~ PJ 'll ll~ill
!\
10 •
OIN1ING ltOOM
~-+~·-----+-------t--------+ ·'""'' ::..::.:::::::..:::.::::.::..-t-~·----+-------1----------'h-.....,=..-
·~----+-----------·~----t---·-"-+-------t-----~--f .....____________4--------1-~
·~------>--"~-----------+-------+---·---11------'----l.......OLl...~r.u,J,L-l'-~~;.s..;;r.-i..w...u..i,._4--'-..;..:~
----"--~..+-'----.-~~~~·--~------i.~~~+---~~~.i-!!?."~·-·-~!...-·--~.;..+,.,:.._____.1-~.:.....--1-...........;----~U:..""1J!U!~
~~~!~~·-'----......i ·------~-----4--------. . . -·
____;_..;.,.._..._~~.;..,.;;:_____..:,...__-+-______.___,,,_-+-----.---....+..'!!~....·~~~---------+..,,.,.....,,r-+.-~t---+-----+.-..,,.~.n
-~-------~- ~"-.;...;;_________~1-------l--------+---------+ •....
'-'-"-~------.i.---~....._------.i---------4 '"'i!!..,.,•.,_.
::;.;~M;.____~-----i.4'1-f.t,J;.,.J;.LIUI.!-.....r.~~~
----~...-<+-~~---~----~P-~--+-.....,..,.._-+..,....._,.,.,...,-__,t-""'........
:.:.:..·l~M;.______t-~:.....:._,..-r.µ:.µft,.f;.L:1~i.L~4J<litlt~....,-"'...;.,Ll.Llii~"'-"utLH•'..Li.o.J'.c:'J
......
A.bm, . tt mt
c
"' ·t of
,,
°'
If 'he property herctn claimeJ ro ~ve ~ deli ~d, -.nd whicll act~y wu delive(ed .i4 )Kllt. d,ui~ dcatroyed
a1 the m1.ilt of hegllpnce wh9.le i~ iAI int~ p'.ll9afiioor Of c:uatody of ~ United Ekat1:t, CJ{ o( any aigtrx.y lJlilng for It,
th~ Coria.._ 0£ &he U~~ Sc~ wijl ~ ~1 tqita,b tJ>PX:O(Jrute IL(;tk'Jn, for die·hene~t li>f the PWneta.
E
Fl
E V
0
GE
U.S.
0
ill
rl
uily
mber
16 1 l
_
_...._.___.....;..--..
Bute tau l1YHIQ
M.an.zue r Ilt<U• tlon Cent.e
M.a.1~~111~ 1
C Uto:rnta
n.ol<> e
opy of f orm , . OCA~rnn .. 2 ooveri
y.o r proJi r y plac
t.n s tornge t t b i:. l oe in .toe .i on
he to~m . Tba prope r y roceived
r ea wi h the 11. submi
e
by you .
Kindly oknowledf.e reoo 1pt o f he enoloaur h
&1 ning and returntnr the noto e copy ot' his 1. ter o
.lilv c -0 ~ro eriy Del! r Ill nt , iedor 1 f ~ee rv a.an o "" n
ll're.nQ 1
o, ?O?
So~
h S rln
~tr~ot ,
Loa Ar olea , Coli orni •
Youra very tr ly ,
v _)fl
.
I
. I
,'
A.
.. ...
(7
'
A a letant,
·~er
ttr . . ·
Reoetpt ot the ena losure ta acknowled8ed
1''{.r 1 m<;.
y
at.
..
',,_
~..z;;..
.. z:..,
si nature
2
llE QUAR IE CORPORA IO
---.........
.-........
-.-..........
·------i
OR 7 ?.82
35 East
a •k r Drlv
~
t:l! ~2 ,
• of S
on lo e
)'6110 1 00
t
1
o p oasi~l. e t <> r cm e o hnvo 't.r.le o ot"
.o O'l..lr Loa n..;eles ffi El , per he tt1;1ohed ohippil
chfl.r otJ collect 1
f hi s is '1l.lt poes1l.llo ,
•liU it
e ahou'l.d go e.nout r coverir-t o r
Iii
te rifl.lt
Yours · ruly.
p,IJ 1IJ>
no ,
oks r· 1·\1rned
nbel,
dvis
e~re
uo no w
s
BOOKS
KEEP
.
o.,,,.
-
F. - isco
TO-
....
:ni
-.,
DRY
5,
tJ I
0
. ..,
c..
81 •
TO P f
TO ACCEPT A I
101
fl 0 I I
G'
R£ 1~Vt THE
v
YOU FU!. Aun10 I Z/..H
f'l'T' I CLE F'Pt 1 STOR (l
lO
I T
•
, J·: 1
~
Jun
r , Ci.
A C l ~ 'O
f
\L
~
Z>, l9 2
SJ; c,nn
w Hoto1
1.008 J.>1 nB , C1tl H' or n
la enclose
Ohto
iu r ie .. ot•
lf.-expla
1
let. e
o , llllnols ,
rrom
h1ch
hO
k. hr
1J." he \!ti S}I
it 80 1 pet
tortt
1'1 (>lcB 1 HO '
$
a
ou ra ·r r y
Encl o.aut'" •
r11ly ,
r
Ol'l
l
~
r vri
ice.
a
•'ed
tJ
l Jto . t-l" 'V'l't
.l' . o. o 2v66
'1'1 rln l "nn x:
~
~"' ~n
P. •.• , l
~~
r
11.r orn t
Gen le
,q
or
n:
h.tl v jus
t.19 N. r
r book
ret.u:rn-
8h 1ppi111r l
l ,
1ooet hl e ,
n yo 1 dv.,r 1n" our n ter•i l'f
Tt1 nk yo
I
1 fl
1rflnoe t'or any
or rt
ey you mViv ox end us ,
on rs
roly ,
COPt'OR
Dy, , 1. J'<ine e .
PJlJ:LP
:no .
rorr
Cle tl Ill Ji\ t
L
.I~
yo1J
the
.,. onvolop
o · t' "./O n· r
~)
f' aS
r cci vod
co t <J tho
11.
et. v r
:r . ·~ 1...1i r e
t l.. l'.)t
HI ,
,~,~
l
!~~.
COR PO
10?
J'un
ll cu
o ptr•y Di&
Loa Ang la Brenoh,
)lei!l,e l Re •Re
'l'e11 h
Olive
Q, l
!
r'.:nen
11k of S u
1101800
Loa Angelea , CalitoTni
l her by
oknowle
• • ot
and owne
~
• s . Uy no,
r y or 219
Jop
by
ortt Benton Wr, to•
l i.torni •
Y thie receipt r leaee
an
l l1ab11Uy
ot 8811 J'ranot
co~
81
Mr~.
Uy no ot
ny
ell aa the J'edera1 Bea ne Bank
u e_
\V11
fOlli
Not to Drvtum 00 NOT ~ JTB OBLOW THI
LINE
SlORAGI NOTICI
t
1 , lMt (')f lteiM appnring l)f) ehc "'IU
td~ nf lhi fot
"aV'r. tfl r1 cw In CQfll c t lht pl l.C lndkaud below 11.-itl'J tllt r a pl!.lon of
OM ICAllM pt' ilically ln<1f tcd on 11\e rev.M 1dt of th forrn
nqt found, or 11 dell., nd ti) the unJcr111 f\olld npn nt uvc uf thir F1deru
n P1an.ci o, 4 P1111:al A ent of th, United 1aN , or .i nO\ b IOI of the prnper lypc for It<> ~itt The ~tpnJ ac111-1 .irt lckntili~d
n , ~nd n<>C H to ch' C•ln nu mhere (.
..
..
.
_,.'.T.__,_
R•pruftlllHI the llr ct.JI Rnnt ' B.stt~ of J11 F~o11Clsco,
,
Pt.A ID IN
41
p,, ..1J\gCll& Clf 1/tc Ulu.HJ StdW
'
~OIAOI. AT
INS1RUC110N5 10 OWN I R
Bttfortt any proper y wilt be :acnpted for coma by thc
niud
c.~wrnntent four ( 4) c p c1 of thl• form m11J1t
ill d m and
retumtd 10 tht Cf111(
norol Station al which you rcgilte1td for
ev~cu.atfon .
n the back of ta.ch (OllY &ht !tcqi to bot ltft lor tor;ijle
mu. c bti rcCuUy lined, lttou not on chc pr!nc.d Ian •Muld be wr11tell
In 1ht bbn~ apMe pr vld~d on th form .
tac ~
llUll am..:lc: mu~t be .em1n\y patktd In cntiea or boxce of not I
wo (l) cubi lr t l;'.apa ty and will hi! indlc ttd •imply an to
number of bo:.1 , no atwnpt bein1 m.adc to itemlu on tbla {Q.11111 1hc
1rt1cla thtKlll
All cratu and. bou11 111uet be fl!currly p.a.dbtd •nd
( fflened. .ll;M:h bo;r, crate,'" arbdc must bot Jdcnti~ed v.rith r~ • obt3Ln«f
fforu cbe C."11 Conuol tation.
11\~n
No IOQte b\andlu of docb~. lln.e04, uttn1a., or othu 11n all Ol' U'l•
uhdtantlal hou h.old ite1114 wfll be. acc:ept•d for et.ora1t. farn p~ .
farm mac:llia.e1 , automotii\u, land, liwatock, or pee. IQIMt nt)C llie lutfd
.., JH1•11«ul prop•111 on 1bk fo•l"ll .
A fccc: all cop~• of the for111 bavt bttn &Jr.d ill ud retvraed to th<
Civil Control Scation, or•c qopy, ch
IQ11 confor1Dity witll tl\e OC!hcr
thrct, w;U be IC ven to the owner of c proputy. The copy dflivcrcd
,,, cht. Ollflltr will b¢ 4'Vldcntc merely thit ~her topies of the form have
bfc n dcl red . At th1.1 ti.me the ownu muse I ave tlle key• to the pl.ace
wbcrc 1hc proputy I t1) be found., 11' make airang1mc11tt to Jc.11..,orr th11
lrcy-1 to tile. rcpr Mnt clve of Ch¥ l!vnC'llee Proptft.f fi>tpGftmf.l'll of the
Pedcrll.l Rutrvr Dank of San Pranci ~o before. l-.av11111 &he aru of hi
re.eld
flte .
Tb~ copy deliverc.d tJJ th" owner mncly •how !ht number of ft' ~.
bo:u , and ctattt wlu h the owner d.iinu he hi prtpind for ~ralJc.
Jt don '11411 co t tilt« an agreed nventory, h doc• not cn11~1tutc •
vu!li~ Ii.a, le d9cA l)C)t corneitute ny cvid nee q{ the 11llfl'lm of ~m•
attually ~torcd Of of c~r contcntt of bo1tc , crate• r padli11or• Yoriilica•
'b of tlie inYelltocy li.t of Jtem1 •crually orf!d 'lllill b.l 111adr '' 1t11tac1
I• &CCC)fnplia/lccl A 1111riAcd lf,J will then b< ( ~rftd to tha owmr.
ra. ,.,,, ., ·~· "'' ,,..,.,. ,. ,,.~ HI"" """ """' .. ",., ••"'
'"°'' ,..., ,,,.."' .. "'"""' "ti~•'" ~ ...
. o~~i.. r-•lw
q ,~,, t11 4•r
C~i~ ;,";,,: ; ; ; c~jf ,1 •1 "'~
.,...
T~l•IH t
___ _..........
t--~-t~~~-t __,.....~1--'-~--~-~--1~-~~-+~~~
--+~---i.-c..--~-----~
.......vu111.,11.
.. ''~'"..
W'ulit•t •1111•••~
f Ct \I, ii r\1" ft ''lt Q
fnd' :Ir} 1·1! Ul'li
lf tj)e proper1Y, be~ tiWiJ¥d tp !)ave ban dtHv,grcd1 !Md which ~tuaUy wu. ~vef~ ~ ~. da•~i¢d. or daer,oy'(d
aa die ~lti.ol nqll~ wbileitt•i. Jn tbe ~Qflcu~ody Qi ihe Wnitcd ~ie., oe ol any agt·ncy actir>{( for it,
dle ConMretii l~ United ~~will~~· r.o ;~e appropdat~ ~ f(lt the benet1t ll)f d11e o-wntra.
'f
1
dn
u;.n llosed Jis
1'0
prope ... ty pl oe
t'
the form .
mi te
• l.
ed Qn
tora • a
Tho property r
t sub-
ce i~
\ly yo •
Kindly eckno le
reo (l 1pt f the cmcJ..o urn by
i·oturni
the 1101.0 e oopy of hie L tt r o
vacuee · rope rty Dep rtmen~ , edvral Rtiaerve a~rn._ ot ~ion
~'l'ail!l!o~soo 1 ?Or:/- south $j:)riin St l'eet 1 Los An eh. , cei,l U r.n·n La.
rr~n
e.~d
Yours v ry
~Eu 1,y,
Reaeipt or , he enol.oeure is aclcnowledged
Det
sie;nature
ca ot 0- . t _
protl'lrt d rll>cJ on th 'ttwr~ 1.S. 9f lh1 foJPl lex ucd l. lhc
Fm
Agu1 qf she U n,ntJ Id•~. c th.c
y Ille. cdu~l l\cuiv• Bwl of
n F111nd1 o fot ny ci• !1f 11111 iQn in <«>nn;t &ion iA.lth l.l1 di p•l uvn , I• Ill und cttood
will be I! <lv•dtd on. ~lu• pr cny
0 1 11..-
......
---~---~
Nolt 10
O,.,n
WRITE 8 LOW
nus
LIN
STORAGE NOllCI
pc I e of itemi PP•~ •inr on the ••v re ti d P of tlll~ fo•m h1wf! b!trn fll.tc~d in acrirasc. t th« pl Ge hidi~oiod bd w wit~ th• ~ ctl?l 911 of
tho.e ll 1M •Pt(
lly ln<lk.U.td <>•• lh~ ....., ,.. mic o l ehf foun
noc foun J , or noc dchvtred t lhe uiidt·n lcned r~ rt11elltativ1 •ir th• l'ul 1 I.
R•d nt 8 nk of San llr nde Q) a~ flf 111 " Klint qf the Unirtd ~I le , o~ a~ n•ll hlllng of 1he proper type for tor . The ond ftem11 Ille fdcn&1 fie.d
only u lri fhc numbi!r of item , cr~t11 . or boxc•, nd nut u to the ontenti thenof
• Federal RtHfU~ D.ln\ of s.m Frd fl( II o•
..i.1 Plmd l\gcnc uf th1 U11111d St<1cc.r.
lllllJ
P~A c ao 1 ~
SrroaAol! Ar
INSTIUCTIONS TO OWNll
JJ fore ~ny pmperty will be acccpt11d for It f 3 Rt by the U11lted
te Oovunment four (4) coplu of t fa form Jll\Ut
~lied In and
ntumed trJ the C1vd Concrol S~atlon at which you rea1Jitercd (o,
tvacua11on. 011 the b>1cl: of rach copy &ht letma to be left for tor ge
lllutl
c: rdully H~ted . lte.m not on the printed Ila thouhl be written
in &he bl nit llrace prc:rv1d¢d• on ~bf• form .
t
m~ll ar11dcs mu't M
curt ly parhd in ctate.s or xt• of not lea&
cubic feet capacity a.nd wiU be i.11dkated aun ly· ~ to
f bon~. no attempt bciing ma.de to ittl111ie on chi,i fotm tl\c
~rtid t therein. All critt# 1.nd bo:tt• nuJat be a«otely p~cked and
f ctn~d . l!AQh box, crau, or uticl• m.u .t be idenll~c d with ta& qbtalnrd
th n t
nu.mbu
( )
fr:oru. tht. Civil Couttol Stu.kin.
1
No lOflM bundlu o« clotbe1, llncne, uccntil , or olhtr im&.ll or un•
tantial hoUkbQld item• will be acctptrd for etoraa~. Parm prod'ucta,
fum 1m•.:hrn•~Y. a.utolll<Obll.d, land, Jfvu~oolr, or ptte rn~
u pc®naf proputy 011 ttw. fOCUl>.
Alt~r aU CXJpfc•
"°' be Ji
t~
ol the Iota h.aw ~rn filJ,ad ln and retumtd to the
Civil CoMrol ad n, ol1e copy
eckcd for coiif rmuy .,.,111-1 the ot!iu
thrrt, will be IP ven to Che
er of the propeny. 'The copy deh-wntd
to lht ownctr will boa ev1dtnoe muely thac other cop! s uf Iii. ( rlli have
bctn de\" red . At lhh tim 1he owner mu J Vt th<e keye II) the pl~c:e
whert th e prop•nty 16 co be founJ, or JJIJ.ke anang m~nu to ddill'C.( the
li:ey.s to die r(preiM:nGatfYe of rhe Ev1tcm1e Property Dt{>utnu111r of die
edm1l Rucrvt.' Banli of San Prnnc'3m before luvlnij thte a.tu of bU
rea1du1(t.
Tbc '=<IJ>Y IHli'Yutd to the owner mtnly bO'WI the number of itou,
aQd crat« which d\« ownu diiJTU e 11.:u prep nd for 1or.afe.
It d..ltt not mntt.itutc an •arced !nvtntory ft doea no cun«it•1 t ll
vuiied lite. It doc. not On.1&1&u« any avid•nc.t of d11 number of ~...
accually 111.0nd or of the rootenu of bc>xce, cratu or pad: ge • Ven fica •
don of t~ inventory Ii of ltcm<t aau.Uy U>1cd will be mad u 1tor1g.c
I• l«OlllplHhcd , !t. wrint.d Utt '111111 then be forward.d 10 the. C)Wntt,
box«~.
•*'
1 k ••111 flt I Ac Ii# w4'1W le tltt •
11/UJ '""'
''tt•r4 -4 ,,,..,,, H·••q.,Jl1 '",."'" b7 Iii•·
fi •
"r"'•""
· llSONA
,,......_. _ _- t ··~~~. ••. ~If,_
.,..".
-·,.~·
~il!O ~·~
.,
"~·~ ·~
··~flt. • 1114•_
....
ff•~lll,
~Iii
Ml~CUtA.N1 ,EOU$
--· - __. _,,...,.. ____..._
·~""''
····~!
________.....,,___
·-
'!!!'d•I
~ ...________
"~-~··
..... . '!1""-~-'-""---..-+ ~-~-t---
_T!,'l.!,J!~!_.... ----+----1-----
+-"'--•+-' ........-~--+ .-..!' ......_!....___.
____
,_
__
,_v.....~"'
_
__... ___,.,
1111•~··
_____
~~~--
•• ·~•· 111 ..,...
---+--·
Ab
vtJ
i •~m$ <:o .:J.i llf
individual
J
't$ .
-------
H the p.-ope~v h(rtti'.n clal~ to hav been Wiliv~r d, a,nd which acewlly w.is <.Mivmd i
, d!WYli4&\!d, or d~ froytd
a.a the rault of ~ligitnce while it i. in ehie ~, or cust(l(}y oi ~ Unite.cl &~t ,,QI' i;J any agcnc_y art111g for it,
tl1e ~ft• Qf the:. Un.it.ed· ~ wllL lie ~ tq, t ke ap pr f?rlate ai;tioo for the benefit ol tht awwu1.
L
E
RVE
1'1 CAL AGll:Hf 0
• Qda,
-.cepUo
zanw ,
'nlll
Cent; r
~Uf()l'Jl.i
lei o copy of rornt . 00 - 'RD-2 conri
y. r proper y plao
l n store
the l o i nd t ee e on
h i'l"lrm,
ho prop r t y
a,greea wi h the l L t aubnit ted y you .
Kindly eckno~le ee receipt of the enc1o ure by
o t nl.ng aud return1np th end.o ~ oopy of hio l t e1• o
veou410 J:iroperty
ertMn , 'ed1.1r81 Re Bet' If Ean o 11
l'I
.r anc 1 co, ?07 Squ h. Spr lng Street 1 Loft Ar~ i e · 1 Ct! U for nia .
sis tent
Reoetpt of the enoloeu.r
is aclr:oo lfid ed
udlJ'
•rt
• ll&l
liMI •'1a h JOU otfhlal ton- W
t
1.. it to
"1\ll ' • • ...,.., oa 'Mt
1"•'4d• " i• 1
..... 101.
,..., 1.-i,.
.....
•JTsdh
ro••·
PA II '
muRe.
0
4h
,,., • fl
11)//o,,tJ ia
-Th11 prop rty <I• .;rt d •m It • rev r:11: 41Jc of I it
n1r~4
au11, ihc Ac rUik of I~
~11m
d
di.it llP inaurancc
o u~ici• if1
'
f()llj
Tr.u II A11 R8
Note toOwnn: DO N T Wf< ITB IWl.OW THI
ITORAGI NOTICI
"C'ht IJd of lt;i11u pp11ad1lg II I~ rev•m evJt qf cl\ i.1 forQl ha vt1 l!cerJ pl ~~q In QllJ4t ·11 1i~c 1>) (• iodlqll,ltd b111low with the ll~c11pt1,on QJ
apr 6c:ull y indi'llat d un 1he rtvl!ffc 11dc of cblll f.irrn ~' Mt fou1 , or Mt dcll'f red to •tht! u11dcu•&o•d ·1cptuent11&t of th< Pc4u: I
Re dtY 0~ 11.li of Sm F,anc~Q, a1 l'i11.:al Agent of the niud St;ttu, 1.ir not beh I of the pro114 r typt! f t ttorJge. 'Fht ortd 'ium1 re ld~ntlficcJ
only _. to d1t nllmbn of Item , c• tc , or bon4, nd not u to 1hc conunCJI chcuol.
ch~t iWM
l'(I NllD
f1t. A!':l!I)
IN 5'1'01.AOK
t:.. ,._ n·'Z
At-
.•
e~~ 14
~fort Ill\)! p1bptrly will ~
«tpted lot 1tora1e by tlt.t Unrtfd
Stait11 Govnnmcnt four (4 copiu of th1a form 111 • be filled fo and
r~ turueJ to the Cl vii Control S'-tfon ~t wh~h you If' .-~red for
tvacu hll n 011 the b~~k
ad1 copy chc ltem• to ht left fo r uoragt
mU41 be cardulJy ll~t~d . liflM ell Oil the prlutJd b'"t 1houl.d bt 'Y~ltt'n
jj il'te lili1nlr 1paws pr-.>vid d on
111 fo1111 .
Ci.vii Control Su11 n, one c. py, eck.td for conformity Yf{th (he other
ti\ 11u, wilt be fivm co th.e owntr of th pr ope
'the copy dtlj;vmd
to the QWn r will bot tv!dcn<:oe mtrdy ~hat other c:oplu O'f th.e form. havt
be n. d~ivc rtd . At this time che owner mu•t lt avc the lrityt to •he plad
whe re bhe profll ny la ti) b~ found, qr mali:e ~ranae111<tnt:t ft;» dcliv11r the
i tya to th~ uep rmmca.alve of tJ\.e llvacllt.« Property D~pa.rt1ne11t of the
Stoall ntldCA mu1t be tecurdy p~ekt'd in cratu oi '?o~c, o f MO le41
tlun two (2) cubic feet caproty and w1U bt JndtCllte<l aim ply u 10
nunlbl:r of bou41 nn au~o1pt btin1 made to i\1µ11.fic on this lonn the
anidcs therein . /\ti cntu and bo1u nu• 1111 ~~il r ly p:uli:cd and
lulcncd . l!acll box, cute, or arti lie m111c be idtnti6cd wiah tall• ot,clllntd
from 1t1t Civil ContrQI Sciatlon .
Pedu J Ruuvc 8oi111t of San Francl1co btfore luvln1 the
1ealdcnce.
or
No loote bundle• of doth~•. IJntna, utensil•, or <lthf:r 4mall Ol Un•
•ub unciiil hollt4!h<lld atcnu will ht 1ca:pccd for .wracc• Pum proclu<tt
fa1111 m11.ol)1Jncry, a11to11obllta. liu1d, Uvcttt)Cl'.lr, or pc~• mutt n be ll1Cl:d
aa pr11011al pt pc,rty on ~h.ra form.
/\tu~
all C1>piu of •h• form hne btl~n lll!cd n a,nd rttqmtd
IQ
the
rt".
.,~,.
of hJa
'Jihe copy Jc.Uvocrcd to lhit ownc~ mucly 1bows ch& nWllber ol iuou,
bous, nd cntea which the owner daim.1 h.e hu prepared for ttOBp,
lt doe. not con1t1tu1 an a1recd hwcnlllry. Jt doo not conautuw a
vuilitd liaa. II don not Ctl!\'Gltutc any cvi.dc.nu of the numf>cr of !Um•
ac:tt lly 11ortd qr cf die flNtnu of \!Q~u. c(UU Of pac.ltagu. Vcriica•
tiorl of thii l11vcntoty lil!t of rtmi• 1chially taortd wGI IM Illa.~ •• 4JOf~I•
i• accorupli~d . (Ii. veriied Utt will thm be- bmnrdcd tO chc own•r·
..,.,.. ~,, .., 11" ,.,, ,,,,,.,,.. ,. ,,,.,,.~., .;u ...., .. ,, ~"'
'''"'" """ 11-0•14 H ur•l•lly
"utrt"''"1
Ai;,,..
Of>E lY INV
/:
(J
,
it
11
c
l
1st <>r
==:' .. n~( 1 ua uo
~y
UST
Ji dle propeny fietdn c:l.iiuwd to &i..vr ~~ deli c.,-ed, and wblcli.~~~ly w.u delivend i.s 1084, <hma :d. or ~tn>yfd
the mult 6' ncg)igeri,ce whd 1t ii 1n Yh.c poeRsaion llf cu~oc'iy of the United State , 11 of any agency acting for it,
lb ~of the Unlc · Seate ,will be uJml ta~c. ap pt0priate a<;~'on, for the ~11 lit of t~ owner._
'°
L
E
KO
·R E
F1 CAL AOE
OP
1lill ti I
p S'tA:
l"l
n or
16 , l 42
• lu>al&1:cQ
1anze.nu ~to j)t.ion O 11ter
an er, 0 liform1a
co y of
tot· e
rooeiv
pl
n ree
Kin ly ecknowle f9 receipt of
n~2 oover i
e 1ndtoc ed on
1th the lis sub-
h
ure by
fl!gnlng sod r tur~ln the enoloae copy or
tter o
E a uo .1:-ro er y Il&t>6rt11to 1 'e daral R·nerv Henk of Jen
F. a&oi. o, ?O? Sou h SprLn,
t. Los M.'Olee , Culi fornie .
Yours very truly,
~:JAyPN/1
,....._
-1
·---::;:~
;4.
f•mn i..~.1teJ I ch: 1JJ:cnK ti'- n ~bu-tt u J cbvu-. II) I t ffJJtJll1 Rc~u'c
~
1 1h s 1-c r' of 1l< c ~r1do 1 11-!d' le I$ ~r\'cJ •h oo h.il,ih&y 11r rc•p•J~:ubih y I\,
.i.u111.rJ
•!• 41 p0!!1 1 11 h u undoeutOtJd llu& no il).\11 nc~
1Jt ,,( 1h11
~
____.......__.,.....
....,....,..,...,....
- - - - - --.
....,.,....,...,..__,.,-,,..
LINE
Nol to O...-n111 D
STORA&• NOTICI
"°'
1>nly
p
IJ~c ol item• 11J!J.c~1ln on chc lit •me id1 of 11\i lotm h • t '' pl ~d in 1torag-t at ch~ pl q~ h1\i1~1\•cd bdow wi1~ the t tUptlbl) Cl4
•P4l'tli.(aJly indi~3 d Qh the rc~cr 1f le of chi. form n n<>t fo JfK.i, t n•ll J~bvcred 1(1 the u11d•u1,11td r~p esen111cfvc (}f 1h4 _,idtr11I
Ps q l Are I o( th
nJuJ S .it , 1.r 4 ntJt being oJf 1hc proper type for ator 41 , he ctomi Item arc Jdcnll6cJ.
ou1. and not s to lht c:orllcnta 1hcrrof,
el!,_
('U) 11'1 Sl'Oll 01 Al -
il
........... - ... ·~· "--""''''""'........
.ll. ~
INllRUOIONS TO
Bitlorc any property will b.i cepted for 1tonge by the Um~ d
Ute
overnm nt fouf ( 1) copic of thi forlll mu" M 6Utd ill and
reiurncd to the C. 1111 Con1wol Sc lion at whkl'I you r 111sterwd f r
vdeu..itwn On the back of ach copy the •ttm to be I ft for tor•g(
n1u1~ be tar~folly h ted hem not on the prmt«l h c ~Jlould be wmten
n 1he l;tl nil 4pai:.o p1uvide:J on cbi~ form .
Small a11ldt11 mu.ti be .ecurely paell:td In c1 'tu or bo1es ol not l•m
ehan tw•J (l) cubic feo capacity and will bt Indicated ai.mply at to
nurn r o( bo u, oo auempt beit1g made Lo itcrniu on chJa fo,m the
articles th rein. ii\ll uata and boxr.t mia b4 aecur1tly p drd and
f .rncncd l!a.:h oOOJ:, m.tt, Of ani le mu c be 1dmti 1J with t 11 btuneJ
from lbe Civil Cintrol Sta,tion
No lo
bl ndl 1 of clothe , h tn.1, u1cn1n,, or och r amaU "' 111) •
u ur>*l.l.~ ht>U.Mhl>id i.U IM will be &tccp~cd for .ioialJ"· F lb p.rodm:u,
rium µ111.chinery , illJ~l)~\OPt~ . I~ ~ d, llve~l(i(k, or pc , . . ll~ ht lb•ed
s p· rll)niil l') Jop1111'y Clll 1b11i lom1 ,
AfJ.ir all
copi~•
of the li'.11m
h11-v~ httt1
llad in
~11 J
recuine!f, ti>
t
c
...,,.
~
OWN11r~ • .......... -....... ~
~
Civil C'.ontrol Station, o ne oopy, htdte fo~ copfor111ity with tht other
lht , will be given to the &!Ofnu of th~ pr puty. Th.r copy d'eh~r11d
h> I c owon 1111111
1111debct m"~I tllic oell r copie$ of the
haw
bu1~ dehv red Al thl1 clmc the ow ntr mu~ t leave ehe ktYl
tht plate
here th~ propt r y ·~to b friund , or Qla kt :urange:mtnlil w dd1vn 1he
k~yll to che ''Pm 11cqtivc of 1h11 Ev. •uce Property P'lpiUlm411<t of cbc
cde:ral Re<1erve £\;ink of an Pran<(litl(() btfore leavf11a lb• iarea of hi,.
tu1d nc~
'°''"
The: copy dcbverc<l to the owner roerdy al\ow1 t.hr n11,111bn of item.•,
•t , and c11tc• wb ch the OW!ler cfai11111 he hw pr~p:ucd for ttor~&• ·
le d04ia nor con tflul an agretd in~'t.ntory. It dot1 n~ cODlltltut<; a
vcrifit<l Ii . It d<M~ llOC ~01 4tiiute •111 evidtQ.c( of ~he nW11btr ot Itcau
11.(:lually •t.(utd or of the ronttnu of b<i:iet1 cncta or package . Vui6ca.·
cl.on of the fn;vcntory fife of it«l9• Ktll$11y « 1td will IM! 1111a~ a 4tQrft c
i11 l4'. 0111plithid. ~ •ri~ul llat will thcri ti( Corwudtd Ir> 1be ownu.
l 'Atr
t(ff°j
q/
~h /II( "'""'" •• ••• 11.-n•r .~~ ~_,.,.,
b• c.n•/•ll1
l>'f hiiin.
'•~o rtJ' .ilJ 111011/J
,,.,.,.,111
di
4 fl,..,,,'1141HA
•it'•
•._. u••
I)~
.,.... .1
-
-
~,,.~,
11
" IU II t
ill',. .
o·
e10
r;
U li>I O OM
----'""-"""'---"~----~
1--- -.......- - -.....-~----.-,~~
..
~.......- --
-----+-"----.. . . -·~-----1t----------+--"Af_•_I..
;....•
,11.,1rl4
·~------..;...+--~-+·--~~-. . . .--.. . ..illMI
•"'""~;~~
.....-+-~~-4,.__....,,
.....,._,___~-------+---~-~~
. . ..
~-~~ 1f-w-
'"d
eJ:h!ftil@&
aMolflrwudelivered i.e ~t, dan1agetl, ot de11tiroy d
the rts\llt of nqligtnce whn~ lt \A in t~ ~i()t1 QI' cu ody of t~ Unittd Sc td, or of any agwcy· cting for I ,
tbe< Cong1ue o' th& tJpitt.d State• will lie ,.._ J ttJ tak11 ~Jl pr:opriate a¢tion to_. the btnelit of the ownti:rs.
Jf
all
~property
__
L
Ill \ l U
iluoloee
your prop t•ty .l.a e
th for , 'l'ho proper 'I
mi te
'I !fOU ,
Kindly ackf.o
1 nins n d rehlrnl
opy or
to rtt e "
'IATll
- RB .. 2 oovrer.L11
pl oe indioa e on
11th the Li
aubnclosur
U.:vacuee r-.roperty Depa~ tmon
~'rQnoi sco ,
D
n
hJ.a let
, 1 eral Reserv B ·n or n
10'1 .south t;prh . Street , Los rlJl'e'li es , Californ16 .
Youra v ry tru]1 ,
,, ,
~
Assi tent
f ~ 1f
·~er
the enoloeure is e.cknovr.ledged
I
,,.J-
4
\la or O·
'TI\c J1fOFClty d~nbcd OB tliot HVlt•
Pr n.clil~o1 $ P1. al /law f th Un1ced
by t h~ •c~fUI 'Re~• rve & .d : uf
~ prQViidcJ on 1~'11 pro ~rty .
u~
11ttd al 1h•
4, u the. v.>lc 11.11t of 11\( \In
..,m
Sr
Nole to
O•n~r 1
DO NOT
5TORAOI N01,CI
Pt.A(ll O IN
I
l'OllAOB ,..,,_
......,,~
_V- .":.' -
z"'wAP~
t l. I,,.· ~V:f1
.....
l""".......,
.
.....,_ .
,.,.. -~.~. . ~l:·u~:±Li: _
- -'f~ ...
_::_2t~<J-.'.'~.M.....i1,EuN.....T ........--
INSTIUCYIONS TO OWNl\:...
o lore
a.ny propet'1y will be ~cctpetd foi
m11e by tJ" lJnltuJ
CtJv,rnrn nt four ( '4) co11lea of 1hL. forrn mu c- be filad ln nd
n•turncJ to the Civil Contr I Stuf
ac wl11ch yo rcicmtucd for
evacu tioo. On the badl: o f eai;h copy th ltt m• to bll' left for •torage
mu•t be ~aiehi ll li~t d, l,...m dot Ofl the pflnl d I'~ •houlJ ~ wr tttn
in lilt blank -pau8 pn llidcd o" tblll fOt1m ,
Small uticles must be: q1.11tl1 ,Pa.(lhd In er t~ or bo u ol 11 <\t lu1.
tban two (ll nib!c feet c4p city a~d will be ltidl¢ated limply s t (}
number of ~11t , no atum.~ bcin1 aaack IC iU!a~ on dl-i• losm. ti\.!
rtidd thueln J\ll crate• aod bent mutt be MCUrcly pacll:ed and
( 1~n1d . f ch bo1, cratt, or uUdf 11111.tC be ldcnti(td II.rich UK.4 ubtllintd
t.llr~
fro~ t~ e
Cavil Con1rql Station.
No lDoR bundlu of clocbc•, Utttn•~ uteMlb. or other small or un •
•ubetancial t•oustl\old item• 'tdU be ac~pted for ~(t. P•m produ
farm ma~hlfiny, automobila, '4nd1 lkotteoclil1 or ~ ,m,,. it« 1te H•1td
u ptm1t1d propl!nr on tbi.4 ro~111 ,
Aftu all ~p H
ot tlie
fc)m have hcct1 Siied io '110 fdU!l'n•d tc> thc
Cli'!il Control t tion, one copy, chtdu~d for con for111ity with ille otheT
duu , ..,,11 bl! ''ttn to· th OWTIU of the p~rty. 'Ihc mpy delM:r«f
to ch - ·ne:r will bt t J nc1r merely th othe.t copl a Q( th frinn. have
Ileen dd1 re..!
11hi4 tirn.e lbt rwncr rnuel lea'-<t the lrcy4 o 1hc place
whtrc ll:u: p1op rty Ill tel be fouoo, o' make a.cn.nt11mfot1 t.6 de~ Yer tile
keyi lo ih~ rrpnitCntativ~ f th~ tlva~int Pr'Op..1rty Dcparll'n~rit (If Ille
Peder.ii
r«M.Mtncc.
rve 11l4nlc: of
JI
P1anchco ~lore !raving l~<e an• of hi
The cqpy d lrwml to thc owntr mudy 1hQWt che numbe, of /um ,
own" c:laJmi he hll pnpa11td for tongit .
It ~· llOI. •-01).WCutt an aarud mventory. It d0t• n<>t comr.icute
vu111.ed U.t.. la d011• lltA ~ aa.y •vid<IQQ o( thL l'IUlllber o' ltc.llUI
actually 1tortd oc of the ~onteni• qf bona. matt• or PMlhlC ~ V cri S.ca •
don or •he m•flltotY lltt !if item• •eruttH1 6re4 wlll be nude as lt01'~lt
II ·~ · Ai wJijad Hg 111•11 sti.1.1 11'11 forwudcd ,,, 1~ o iwr,
oons, u14 .crut• which the
'I'll;
~,,, "' ··~ ,.,, ~ r. ,,,,. .,.,.., "'"' ""' ,. • ,.,....,...,
•Hid •• tin•f-''' fn•Hrnd "'1 lt1',,.
11wwJ ""'"
0
p
th
ru:tLLy
H1ro1h~aa.
aen•~
~•ner,
~
l 2 I l. '21
ber
Rec•pt1on Cent•r
O litorni
l!h:iolosed is a
prep~rty W>lMed
t.n
oei•e
he propo~ty ~
wt h the following
c: py 0£ tom VIOCA-JilRB-2 oovorin
he pl oe 1n~Hoata
ot
r e
wlth he list
:f01llr
on th.o form.
u mtt ed by 1ou
xo p ions:
l Bo On.r.
Kl.ndJ.y eoknowle e r ocipt ot' the onclos11re by 1 ning and r turning the eno.Losed copy of thls 1 t er o ;vaouee
operty Oepar ment. Fed r l Reserve Bank ot San
ronoisoo ,
?07 Sou h Dpring St.r et , Los J\11 el s, Ca.lU'ornta .
YOU.1;'8
p,
s.
W• a.re enclolinc th• doer nr to you tor t.ht
at •2~e LiDOOlQ Bl• • t v.111 ... o.11to:rn1 ••
reaitH
ONA
p 0
•
lli.'f
11'WHT.H
II"'~" lwJ,.t 11 dclivtrtd I lh" P•dfll J R11..i"' B.i k 1>I .an
4 h i 11111.r•cJ th M l.111bib1y or mpon 1bd1c·• ~h II ~ ~M•1111cd
<tum wilh l~ d c>t11litin h i ' under c1 d ti\ no In uraocc
ll'l'tl
I
_
fO
Jl)H
No11 10 0111t1111:
D
NOT WRITE B
STORAOI N011CE
h Ii t of ltuu.1 ppcatlnfl on 1ti. r~vcr1~ ~Ide cii thl f1mn h ve ~en -phr.!ld In 1r.or ~c a the pl ~ 1n ~hmcd b<!low with t~1 xecpl!on of
thQllc lttm pe: ili<ally 1ndii;atcd cm 1hc rcvcr1e ~jdc of thid Co m + nOll fo11nd ~ ooc dcl v111td m th und•tr tgn d rcpnHnt tivc or cl\e t dtul
Rt1'1Vt B~nk of Sa,, Pr1111ciu1m, .1 Fl.le I J".wir111 o the nitcd Su d, or Q no ~1111 11{ the
rt ldf'ntJfied
only
t 'he numbc of ll1m1, crate~ or bo "" nd ll
o 1ht nmt11nt th•rwf.
Rel>"""''"'
the Ii ~r.tl R"tr • R.i,,lt of '"' flr•11C11<0.
tU /11,1 al ;-.1~n1 uf lh" Unt14d St411f .
Pl.
BD IN
INSYIUCTIONS TO OWNI\
llff rc ar.y property wlll b4: ac pt~cJ. for fl\r gt by chc Unil cl
Sin..• C o~crn 111 nt four ( '4) copi~ of ch!• f'111m m\1 t be fiHtd In ~nd
rt turncd to cht ivn Coner l talion al whM1 you rcg.i11ued fo~
c.v~ unwn
n the b~l oE tacb copy the mros to be lor (t !of 1to1 11e
1m1 be- ~ refullv 11 ted . ltc111.1 oot on 1hc: pnnlcdi 1 •l ahould be writtc11
n die bl~n lt fl ce1 J)fOY Jed on tlli fotru .
1 mv11 && 1 curcly p~ded In cntc• or xu of not I is
l) cubtc r~ t cap oty 11d will be mdlcattd ,imply a4 to
nuni!i«f of h<> ih, no auempl bcinf m de to ice11111e on this fon.n. th
articl tlmcirl. All aa ce •nd boxu mutt be aeaur ly packed and
r tcncd Each b.>z, crate, or art1d muu be idenllficd wilh tags ()be !ntd
- from cb.t CmJ. Cont,ol S.llloo,
mall
~ba.n
rci
two
No l<>1»t bundlt1 of dodi.ta, linen•, utc:n1ih, or ocher
.ti or u n•
11betanlla.I hou.ebolJ fat$ will' M •tc~p«d foe ttorap. Parm produ U,
f np madi{oery. alJtoaobilcl, lud, Hvtttvclt., OC' ~'' IB\Mt riot !,.. litttil
"' JlflS<mal propeny on 11'.11 f0tm..
After alli c.oplff of Che form bavt be.n ft.lied io &1td m uriud to the
y: ...
Ci Cootrol Station, tme cop , t!hcclc.d or con foroucy with chc oth r
"''"' , will bt tl'tcn to the own« of the vr01>erty. Tlit copy d It.. rf'd
t rJ the ownu wtll bot 1•vldence mu.Ly th n 01hu 1:.opl 1 of th form have
lxm ckliv rtd . At th!~ 1ime ch 1,1wncr must 1 ve •h• key to d\e plac(
whu• lhe pr'O pcrcy la to be foui'ld, or rn k« ana ngcment.!I to d.d1vcr the
liuy, to the reprc11enwive of lht 'Bvacut Property 0 paitmtnt f the
~acrv.. B11nk of Ban Pm1d1co before I ving Lbc area <>( bis
Fd
rn ace
'Tb« copy dcUvued to the ownoer ourt)y 1bow1 the number o( ltem11
bo •• 111d cntta which ~ c owner cl~ms ht h:u prepartd for oraee.
I t - . n.ot cuneticute ui a11recd inv•ntO')'· le d 1 I) con1ticutc a
li.tt. h doe1 not t;C>Mtituk any tvidcn" o( tbc number of lte1'11t
.,.,.
-actually 9t0rcd or of thie contcncs of bou , ~tu or p;i ka11c•
,.rlfica•
tioo of tfle fn¥tn tory llta of itrtli4 1tlually 1to r d .. 111
made i.1 uor ge
U acnaplWstd A -.criStd lillfl wil1 tbcn "' (o.rw r1I d to rhe owner
1~ ~·~
.,.J
ru-."
•I
•Ii• 1lM
1111••'' h
Mflllfd ' •
111.,. onn ,.,ii/
t••l•U1 ~·"'"''' t, /iifrt.
1.ni
a • ~•f'11f•IJ't•I
.
........
1111 111, c ••
llUll T
1n1cu
104!1.
II illUI
..,
~11-t
LlllH 6 lOOM
UO!tOOM
~--~--,,..----..----~~-r--,~.,_,...,..
......~·- t'-41
o•~·"" .,..,.
---~·
_____, _______.....,.___ ,trC~IN - ICo"'t)
,,.~··· ......
--~-..,.........-_,.._~......,,
,..,.... •a.11.,!.r~--+----+---.....---.. .P-
______.,_........
----.._......•_•~~~·~';..;.------i.----i---.,,..____~;i-.,:..
Lf..,.~.
- - - - + -Tatr.. ot<Mila,_1_ _ _.,__ _-+----"'41------1-----'-- · - - - ----+----"-1-----+--"------.--,.,..--.--·---+----'--l'-'"·
...
~----+--------o..+----<1---'--
.........
......
--~--1--~--~--..-.t-
-i.~-............~,,_.,., .....~.i-..........."T'"...........-..-.~~--+~-
......--t-•---t--....,.-f!-....-..,..,--r-~~-------- ·~-+-~--
·~-1--........------+---...t.------'t---~~·-l•"""------
---- -----------...---------1-Utl~•-. . . •-•----------·
.
Above I ms con5 st of
'J-..-"' ndividu:itl
1mlhl.
If the pn!pert}' her~~ claim.!d to have beeJl ~e&.iered, and whidl actually was de 1vered la I t, damaged, Q( clea«roycd
:ta the reault o-f neglipnce whil~ It Wint the~ ot" Ct111tody: of die Uolted Statea, Qr ol any ~elle)I all'411i f<>r i~
•hit C"Alli''* of dM; United 5._, ~n be uMd e& tab a,ppwopriiate action for the benefit of the 0W0Cre.
1·
l.A.~
L
fl
CAL
Ao .
U l'OlD SrMtJs
0
A
1un
n yo
ril 1
t
a
lhlnzall.er Reoept 1
8.ll'ZUJer, C&l,1to
1orm .. c A-
your pro
h
e
ro
ft
rn-2 coveria
the 111 00
e rees wit
inliootei o
thtJ li .
l7ti ted by you .
Kindl:/ ec uowle pe rec,1ip
th
o
~in~ and r 1tur11l ri
itv 'CU e rropert:r l).JI1
F 'flilC i oo , "101 Jo h
si
'.{outs
11
h encloa\lre tiy
thie le ter o
1· e
.n.k oi .;an
npel~e~ O li ornte.
ry truly,
..ai,
Re c e i~t
of
ha enoloaur
i.
ao~nowle
se
(___
1 "'
OP.I TY
____. .,., .;:-,..-.-t------ ----- __..._.._.___
• -1..0Qjol 04'1 Jll' ~.
q ,
11h11 property itt~11tibc-d oo ti\ rt"VCrw de o( 1b1 fo11n I aic.j l 1hc ad 1,, 41 i" 11
~ot I d hvucd tl'l lh<t llcJ r~I P. o ,. B r1k oi
~ Fu ~I Accnt of tbt' Uni~d tatfd, & the olc rl Ii: of the un~o!:ulsned b Id ljlruJ cl l no Ii bil,ky o~ rupcin 1b1JJ•11 ·~3JI
by th~ f•.Jcf111 llt!ICl'<tt Banlr; of in P llotl!IW for anr a ~ t or 0111iM! n 111 <41J.11cct1c>n w1cl lu d11pueltlon. I I lu1d m<)Qd lih1• " iii UHM
will bt p1ir.1dcd on tbf propitrty
P•~lli:vico,
--
__
_,,
___ __
............_...................
,
•o•
llintt
:nt
I 01 O~m1
11.Lll'lllATI .• ......--
Nou
10 QWflcr:
DO NO
WRI fJ BELOW THIS LlNB
STORAOI NOTICll
I
apptuln.r Qll ebt revc11c Hdlll ol thl~ ro~n• h Vil b<ten pl;1c~d In. •tllfllit at lhc pl ~t fnchc'~~d. below ... it!\. Cht tlCtp Ion ot
th04t it111m4! 1pe~lli .illy Indicated on 1hc rtttrtoe 1 d( of d1f~ forrn • n.11 fo11nd, l')r nae d liver ~ tu clii• unJer 110.r.d repu-.111a1Jve t>f lht II rill
R.e r~t '13 i1lc o! San P11111cl · 01 u 111 I Agent Ill 1be United State , or u n0 t bemg o f~ prO(M!f type for oor:ige . The 1to1~~ ft!!ll)~ r~ id ntsJlcJ
only a lu 1he number f 1tem4, er tu, or bona, .nd n«i>e u In the content there I.
he llJlt
' lt
1114
/:'')-~
-.._-a....~ _
_ti/_ -'1P R W
INSTRUCTIONS TO OWNllBy:.-···Beford ~ny property will be lCcupted for &tQrage by tht Unfud
OiJvemruent tour ( '4) r.opW.c of tll.i1 for1n mu~t bl! fill d iJ1 and
rttu riud to' lhe Civil Control Station u which yo 1 r e~13te rord for
cvacu tio11 . On d1r. back of och cop, the ltema to Ile le{t for •toragc
mu I be carcfulb l~tcd . lvm n~ ()n t.he prlnccd li.Jlt ahoul d b. rioen
I" the- bla11lr. Ul cc ptovided on. thlA foim .
St>1l~3
Sraall artidtd mu o be cu1el y paclc d in c;utu o, box.u of not I M
et an ~wo ( l) cul1lc; f-ect c:apaci~y 111d wa11 be i!idk~ted simply al to
m.im~r of loon , no attclllpt beln1 !ll•dt to ltemlllt. 011 ehi4 form the
articlu thenfn . Alt trait and bout mutt be 1e«1rdy packtd and
f tQn•u Ea~h bo:i, crau, or attJcl, m1at be iditntiGtcf whh t ll obtaJncd
fcoiu tile Civil Con~rol S~~Q.
No looae bundfu of cfothu, llnen1, utenult. OF otbu 1mall or un1µba1a11tial ounhold lctn11 1'ilf be atC(lpttd' fo~ teoracr. l!arill produtti,
tum mKh01cty, automobOa, l•,11d, 1tvt"'4l<k. Of pcte
nat be li•ttd
u ~r•onal properw Qo thi1 lotnL
"'*
After 1t.U rop!ea of tbe form !lave ~ illcd In al)d ntwned ro the
Cavil 0.ontrol Stufon, on,, copy, checkl"d ro~ ct1p forrnlt with the ochu
th ec, wiU be 11ivl'n to the owner of the property, Thoe copy ddiverrd
to the owner will be cvidenat merely that oth~t cop1tr of Ind focm ha~
been dttlYtnd Ai chi~ time the owner mu11 lrav the ~O• 10 chci pla~c
whcrir lhc property la 10 be foun<I, or m kt arr11num1~nb to deliver the
Irey~ ta l~e rtp"stntatlve of the Ev11cue1t Proptrrly- Dcparltm~nt l!lf the
l'cdual I\ nre Bank ()( San .f1~311dsco before lc~~'l ng the att a qf hi
r,..ldcncc.
Thr cqpy dtliVlln:d to' the owner merely 11\owa tht number of itieme,
bo:nt, and <erUH whl~h the owner cluim.t he hu pHp1ucJ for 1t!li" gc.
It doa nbt c n11Jwte an agreed invtntqJJ. It doe1 n~ co1utir11tc a
vuiGed i;.., It dou not cQ.rui.ituc. any Yld•ncc of 1t ~ n mbcr of ite...,
accually ttond or of tht 1=-onte11t4 <if box~. cratu or padi1.111 • · Verilic:a·
dOfl of tl\t lo¥1tnt6ry II• of ltc.m.1 :actually stortd will be made a etoncc
it ~acom.pllithcd. A 'wrllicd fi.t will tbtft be- fotward d to the owner
Th Cdh 11/ 11'• '"' rit"'1td to 11H Ollt'lllt' ,..UI
61
lflHtflft#
/lilfl,
P~Ot" .,,.J 1/unJJ
,_,,,,114,
•1
1i.11, •
111
,ff__,,
lff
4 Ill
Ml $CHLANlOU5
··~·-
Abe e
-; <i 1:"' t o / ... in "·l l · ur 1
If tlkl prwe~ heein clailue4 k> ba,ve ~ deJ~ ~nd which aet~ wa.a delivend I& l~. ~~' or ~tQytd
the reault of neg~ ...We it it in tl\t'. pop Fim QI' cust!ody ol the UDl&cd Sta tea, or oi any aaency a€t.Ut11 f(){ ~
,w Ca,>arf9 Qf f.be llmml S... will be w.cd,co -.bi appropd<l.c~ ction for the beneAt Qf the QWJW.Q,
'
,
() s
ES
11.Ulio
at:,eu1
Kanze.n•T
eoept1o~
O.nb•r
nzaner ., OIB.l itot':Oia
Enclosed le o
o~~y
of
!'Ol!
\'ICCA.....
R
0 1rer i~ .YOUl'
r e perby pleoed in torage at t e pl&oo 1odi •flt"··'d on tho i'orrn .
ha prop~ rty r oeiTe agro
l ll the U Jit u.b111~ ted by you
wHh the !'oUOWiJlg eJllcepHone:
l Box or Boo • lot eli •l'i!ld.
l A.rrq Bag .Not Del v re •
Kiodly act<nowlod e roce ipt of t}a.ti e u
l~sure
by B1Rn-
1ng nud r turning thn enclosed copy of tnle lett~r to EYnauee
Property Oeptlrtmeot , £olederal Reserve BD.hk of
n .Fran<t 1BQ(l 1
?07 Souttt Spring St.r eet , Los An eloe , CeUfornta .
You.l1a ve.r)' tl'u1Y,
Comments :_~--------~----~-------~~-----·---~~
-~· ~~- 'I'
N•U4 bi •14',..,. ~UMbl• ••
1•
.~
... o.
e1ient llall_._.
I
i
I
-----
~
._..._ ___ .,,......,..._____
_,_
(IUAlll
ny d~ cribed on the rtvu~i: 3ide o( tht~ form l<!<l ttd a chir a..ld,1141111 11111~• Ii v• •• IJoth •red to ehit Pcd~r I tAAn• B nk c>f n11
1 4 I A11• ~ di hie 'nltcd :!!t.1te1, ac t~e olc rti of lhe 1Jnd11aicncd 11 in airrc•cj th • no hllbth~y o~ itRFOnrtil»ll•Y d1lll bi; ~ lllUfll•d
R~rw B~nk qf
.n ·Fnr.qltsco for any a~• or <mu 1011 in cq .0<1q~1 I) v.1th 1t
1 ll'>tlllion. Jc I u11d<tnl.O<!d ah· t 1111> lrmJr•11~~
........
- --.·---........
~Oil
ILLl'l'KM 1 __,
STORAGI NOYIC:I
Tiie 115(
P1,,..C!V I
T M O! i\ T
INSlllUCTIONS i TO OWNIR
Defore any proputr will be accepted for sLor~gc by the Unltt4
S1ue1 Oove m1Hnt four (,.) co.plie8 of tl1.f• forn1 rnu t
1111 d In andi
r~1 11rn d lO 1! ..~ Cml Control S1a1lon at wh qh yo11 reglaurcd for
eva..:11~tklo. Oo tht bad.. o:f Hell copy ch.e itun• to ~ lqft for 1t.1>r11ct
111ust b« c;i11:fo1Jy Ii ltd . ltrme not on the printed li4t &hould be ~rit~n
in ahe bla nk p;a.cu provided on thlit fomm .
mall 1rutl must lie 11ecurtly 11 eked In ararc:a o~ boxca of not I u
•ha n t'Vlo ( 2) cubic fuc capacity and will be irufiaa t~d simply .u to
numrer of
, n<> attempt bdn1 madt to ltciput 011 th!~ form tht
:u1icl(1 tlure,ln !di crar~~ and bona inu•I b •ciHdy puked llnd
lancned. I! h x, ~rate, 1,1( u:tldc l'fl1MC bt ld.e ntlJi ed wld tag• obc;afncd
, lrorn the Ci Coo.ttol StaiU>1,1.
No loo111r: l!Nndln of clochu, lina>1, utenJ,il., oi ochu •"all or un•
uhlltiaotl.J ~liol4 ittcnt -.illl bC acc-ptcd foi Mt'~f,e . l'-•nll .Product~,
farrn rnachiury, u1tom.oblla, l11ut, ll°"11ock, <W' peu m~ not be ti~tcd
1 peraonal prqp!ttty
Mkr all
c~i<lt
on d»t f1>1•.
of th4 fOlll bave been 61kd In and
, Cl111l Controt Sucioo, one c:<>py, ~.hec:k«d for ~onformlty< 111jcl\ 1hr othe r
-~re , wllf !lie given t" ihc owner of the property. The copy d llvtrcd
co th( ow11u will he evldcnc( muely that other wp1 1 of t&c form h 'fe
betn d ~ llvctcd , At chi~ titn~ ~he 0<1<n r mu!t ltave the lt•y• to tbir pl~
where Ifie properly i4 w bt fo und, Qr nuke aifang1mantll to deliver tb.~
lccya tQ ~he f'(l'!rtl\e n ta~I~ ol 1hc Ilvac;u4:e Proper-ty Dtp 11111n~nt ol th4
Pcdcral Rt11uvt Bank of an Prui'i co botfore leavrng the lf,feil ol hb
/Hid.incc.
The c py deli'l'l?rtd to th'C OWMr m-.rely bow the numhtr of item ,
bptis, and OTatca which. the own.er daJma he ha prepared for $101'.1.ge.
1& doct not constirure ao agrtc:d inven tory. It doc Ml con titute a
1
vvrlii41G 1'4c;, h doctt• n.ot CQ11.11t1-utc. any evid.cnc of tbc number of l11m4
1Mu1lly lltOfcd Of of lhe c:mtenu oi bc!xe~. cratn or i;>ackage•. Vt rfho•
tioA. ~f the lnven~ry h-ft u( rtm adlUlly stored llo'ill lllt rn;1de ! 11\orage
~·
adonlplith.cd. A vui6cd tilt will t•en be forwarded
' Tfw ~jlly ef tlt11 lhl sMlfffl
r~twncd
to the
ff llt• ·,...., w411
...,, ,.; .1.o.u •· '"'~.u.1 '""""' _., '""'·
(o
th• owner.
.#FYI di 4
~1ft-"I
111-i
q;oi H
••-1111~
~·
,, ,,~O
.
~II
pt", ••-~
.....~~~ti----·~·----~~~~~.....~~~~.....
·-~
----
_
- ·~__..-..
...
_____ ___
...,.
.....
......- - - - + - - - -+----t
_;.~--4--....
•..,
••_!.•
,_•~·-------~----1--~-'"----+-~-_ _______
., M!llJ
......
____._!••I<!· ~~·----~----i----.____--1_...,,....
__., - -~-;·-----...............+-~-.....f--------~-----~-~........,....,...i.-............~.....- -...........~~~..-.....,·......
~-n~··.!!"----..+~~~. . . . . . . . ~~......-............,,..-4~-.------r""'~..,..,.._,..,..+
- - -.....
I l f)l .
n~ whi@, actually wa. deUve~~d i4 l011t, ~~i~d. oc e,lestmy~ ,
aa the ruuk of negligtnc. wW.e I& la 1n the p=11, ·oo OJttody at ~ United 8-at«, or of any ~-Y actU'lg for .ic,
CllP. C.O...~ o{ ~ UDlted. St;C&J wi.U be aabd to~ •pt<>t1tiak: a i()n for the ~nelh oE the ownett.
'S
R
E
OP
A
u~a
bi1e~o 04
Meu'4&Jlel' ftec• pt1 or... C nter
la
z net ,
ttal ihrm.1 t\
hlne l oee i e a QOpy of o~m . OCA-~RD -2 co v
your prope rty pl ce i n s t e rn e a t t he pl oe l n le a
t
fcrm., The prop ' rty r ece111e s ,reo1;1 l th he l1
mHted by yo u ,
Kind.Ly ac nowle dv,e r e c i t o ' he enclosut•c by
s1gn1ng O. li ll r-e t ur ni n . the lll ncloflc cop:,r or ·t a l tt r t o
nv~ouee
r opert y De{ l'tmont,
e ral rt 13e l'vo
1' o
n
"~no:1 so o, ?O'I so uth Sp1·i ng Stre et , Lo s Arl"e1ea , 0 Ufornia .
1
You r
ve ty
. ~ <:
, ss i at.~ n : '
~·er
_
10 A
~,p_ T..-VE
Ltt. ~
·culf.
.&IY'-
11'1
11m I · wJ a Iii add.r•.14 &ivirn libo• 11 ~el1viercd tu die tdcral Rc,uvc B.J lll~ uf
ri
Un1t•d tam, ilf Ille 11ql'c ri~ 0 th( und•r~i O!Cf) I~ 111 arnd c~ JI() bab1li(y or 1t11ponslbd/1y hall b11 a~•lllll d
11 Fr ngl o for 31\~ •« 4 t om11 aqn 41 «I n ~tlun vilth 1u dJSP<J11t1lon. It t. und4nl )<l/ ~h c M ln~uraMt
SIONA'l't/U Ql! OW>l 8
No•e to Ownet: DO NO
WRITE BELOW THIS LINE
STORAGI NOTICll
I
p u.cil'tt Olli she Iii c•
id11 of lh~ fo{lll have bun pf11c4d In at1m1e t ~he pla •c lnd lc~ted below wi~ll Clit e'll<'¢plfcw of
u dica t d on the reverie ule of chJ forro
not found, 1Jr noc J bv11r d Lo 1hc un~crlllgn~J rcprta.ntatlvc of the llcd~r l
R.o t ~ ll nk of !lrn Pundeco, a f1 111 /\ nt l)f the UmtP.d tat • or a not bcinJC of the roper typ - for to~gt
he eton•d 11tlll! re ldcn11fied
only a 19 die n 111nbcr of tUl))a, cr111~, or b.., c.s, nd 0 0 1 ;u to th.e contenLI thotrcof.
'The 1111& of it 11u
ctfi~aUy
Ara.. 4-~-
R.cpruo11t11g t Ptdmd &1e1~c 8.&11~ o( an f/r<111(!aco,
1~1 P c1il J'.1,111 of che U111Cfd Staau
INSYIUCTIONS TO OWNIR
Bdon ny prop rty will b.t aaapted for 1wr11ge by d'a nitt~
tillt Govunm~nt four ( -4) <1rlpiu of thla forn1 mu b fi tted In :and
returned Lo j e 1vll Con~ro l 8tatio
1i which y u n11filtued for
c ~u;i.ti n On cht back of ieac.J\. .opy 1he lte1n1 to hoe left for storise
mu.it
artfully lultd , lum not on cb.c prfntad li~ l .Muld be wmtcn
1n the bl.1nlrt p ttn prov1d~d on ~hi• fotm .
111atl utkJc~ mu c be .e urely pa.eked In crac11 or bona o( not !us
than twq Ol mb1.; f~et capac;f~y and
1" indi ud •imply ' to
nuinbu of boi1ca, no .-cen.: pt bel111 made to ileJn ic on tbla form lh •
artlGte; lhenfn . All en.hit and btn~ mu• be c;unly p. cktd and
f lentd fa' h bo.11 cme, or article mu• be fdentl&ed 111i1h tag <lbtaintd
from cbct (',,.~fl C9nJ.rol Slado11.
...,m
Nu looH tiundle1 0€ clotbea, llntM1 1»ten•l11, or ocher •mall or un•
1ubecaDtlal ho~hold lrrnte will lit 1«t>ptcd for ttc>rap. Plll!D Jlr<>duct,,.,
( un num111cry, autoftl.clblf-.. land, I~. or P'b m
&. V.ted
"°'
a pcrtona.1 pHp-.rty on tbM 6o1-..
Aftal' all .:cipid of che fona bra~ '*o 6Ucd in ead ~ed
'°
Ciyll Control Staci n, one c py, chtcli:<d !or i:onlo1111icy with the odur
ehrt.f:, wilt be pvrn ll) the ownu of che property The copy daliw~d
l !) tht Oi¥'Jler wiJJ be ev(d net IDtl fly tha 0 her COpfcff o( the forru ha.Ve
been deliv~md . At thi1 time die owner must leave the key to cb.e pla~e
where che propeny J.s tQ be found, or makt arra.ngem.enla to dtll er the
krys 10 1hc rtpiuent tiv~. of rha Evacurre Ptoputy D~partmtnl of the
l'rdel'al R 1erve Bank Qf San PrandJKo bdore luvln& cbe a(ta of llL!
m.idosoce .
'th~ cr.ipy dclfwred to ahe owner muely ebOWll 1he number f>( tun11o,
boie•. ~nd i:nt.ea whl~b ch~ owner rd~inu he hll• pr pared for uor Rt.
It cktu 8'lt rooati utc •n agrud inv~ncory ft doe~ not 111111 twite
vuill..d ).aM, lc de.a 11()( tonAdLutt any cvlden.cc of 1h.e number of ite1» .,...
~ally ttorcd or Qf the c:onttnla' of 'bc:>xr , crate• OM pllcbgea . Vu16~
tlon of the fn'ttntory II of ~tlll tct\11llr .,io cd will lie. m11de " aw~ 1e:
ii u.colaplltllcd. A ,_,rifled liJt wlll tl\Jn bt for1Va1dcd to the ownti'.
1~ Cflh •I
th~
1111
U11 w.tlfJ
lo ,,,.
'0.,.,\11,,
111111 • - ,,.
'""" .... ··"""' k (_,,.,,, tr•Mnll' 6,. lh111.
•I~'""''
elr111• •Iii•~~ ·
Q-
- ..,.,_ --- -
111 -,.11n1;~,-~
-
. I _"·"'"'"'-
.
Pil'"~•
_f!'. IM-111\o ~--~~~~
Q~;alot , _,.f"~I
l 1111, .... ,
Q~!Ott.
Gtlft(,..-.
_!'l•~I ~~'''• I
1'1•11 flt~··
, .,
C~~•l t i ~"I -;;.;- - . q~,W "'''
· iiii,iij,..-n~ _,.........,..
•.1'1~111> I ~f . !.__
c;.tr• •··~··
C<ti, 14_1ftli
!lo
,.
_____..... .... -.w-
hfdl'!..~.!t._i-' -·
lf••ll•
·-··-
----~· ...
L "" 11~\oltr,...
•
··~•I-_
ICITCHfrN
....._,.,..........'.'!'"l~~-, f ..,...._,.,.....,_.,....,~fM""!"'~~l~"""'~••~••~~-.~.~lt'"""l,....._..,.....~_,.~....-~-:-,---.-~
~~~~-r-::~~~~~
-+-·---1-----+-c-.~ -----+--
. . . .__
11~•-·~···•-.!...
llH1••• ..afMt
Ill~·····
.....
~~~--_.~
.....
--~
..............,,..__.,.....___.._.,...._p.-.._.........
~~~.._
.....
~----
. ove 1terrb ro ··1st or
.....
--..~~-----
........,......- -......................................__________....____
~...a
r d1 u I •m
If the pr~~tfy he• c;la~ ti) ba.v~ heal Jdjvemi. ~ whkb accually WU <leliven:d, la ~. ~d. 1'14' cl!!.a&royed
a.I the tt.ault of oeclitena wlUle it " in the .....llioft u custody <>( die UQ&ud StatCA!, OC' ol llnY alfC~Y "rtina f°' it,
I
~ Co.ii"" of ~ Unite4
will be.~ to ~ .p propriatc ~ for the beneJit of the IJ'NOOrt..
s,...
11
~
E
I <:.\J.
VE
Oil.
B
(;I C
r 0 'J'll.E
l1"11JP
S1:1-.ms
pll'U. 16 '
&amU.y
•icb.i
U111
M.e.n:za.nar Reception Q nt
Iii
n~
ber
1'
nu, 061. if oJ'ni
~nclo
e·
ls a eopy of fOflll •. COA .. FRD~2 covering
y ur property place in stora e ftt the pl ce indlca e on
ha tt>rm . Tllo property received a rees w!th tho ll.. l au\>mi e by yo1.1 .
Kindly cknol'lled~~ receipt of he enc1oflur1~ by
nd re urnin t
nolose copy or th1. l t.i ter to
.l!."vEto uee roperty epanrna 1 , J!red re.l Rtt at:l/'e fl nk
Jan
i'renoisoo I ?O? sou h Spr1.rt Stroot I toa ArJP.ele , cnliforu~a .
~1 nt~
or
Yours very
rL1lY ,
Assiaten
P. S .
Re~eip
fl• a.re enoloei g tb.8 1.4oor k:ey to you 'for th
t 2100 Ootnn venue• Los ogelu.
of the enclosur e 1a &clrnoviledged
~:a.:2-,l?-N ~~1 ~,:~
'70~
s euturtt
7,, ...
prelnU•e
9 2
I
flt~
111
.s
I\• 11
d 011 II\• fCVCfl
de f l
llr-11td41;
Pl .: l Awinc I th• United u.toiJ. u the olt r£
by the f!tdu~l ~q1n1• II nk of
•ill be provided oo tllili ptol)~rty .
---.....---HIS UN1J.
STORAOI
NOlH~
1lh" l c uf item~ n.ppn~in& on lh• teH.rS<e ud, of tM.i fom h.tve ~cc n pl;i,ed In 1t1.1ragc
chc pf i:t. ind1caccd l\cl w wW1 cllc cxccp•ion of
thtMie 1~111 •Pit Ifie Jly fndl wd 0n lhe re '"' ftld( ( 1bi1 form a not fo1J11d, o nMI dclivcrtd to the undeni1n"d upre4cn1 civc of rlllt .Ped rat
R•d~tvt Qo&nk of 1.\111\ Pra11chc-o, a~ Ffecul A1uic of 1hc
nlrcd 8t11c~~. or u 11oc bel1111 <lf the prop•! lypot t r •to,.1 11~. The scored it!!mJ ar.r id111ntilicil
only 1 \Q tilt numbtr of ltt m• trilW, or b<nef, and ntic act 10 1hc c1intcnt.1 lh(rfof
-
--..
n g ~~' P~deml Ruuvt &11~ Q~ S.ui Frtli11r1~~0.
cs.1 Pi.1(11l J\1c~4 •I inc Ur11ud .~reties .
P~A O&P
IN 5TOIAO& AT
~
t.
r~-- .L-'-~~
l.NSTR.,\CTIONI TO OWNlll
Bafort any prop~1'11y wilJ be acctpted for to rage by the U nitird
Sww 1!Jo,·em1MM four ( '4) ' pfu of tJ\f4 forin mu · t" f\tlrd In and
u 1umcd t ah Civil Contr Jj Station 1t whf h you rtg 11L red for
~vatuatilil1), On the b clc Qf e Ii. cqpy lhe ltrme to be lcfc lor mm.ac
mu t be carefully luted . ltc01 not on tht Jlrinttd liat hould be wnlt n
in the lank apacts provid ~d on this fi)rnl .
Civil Control St11.1lon, 0'1C copy, chccli:ed' fol' •» 11foiu11cy w th 1h« 1>ther
thtt •, w!ll be given li) lhc. owner ol the pl'OIJ'rty. Tht copy d livared
to che owner will bt evidence 111mtly that othn cop"1:1 of the focm have
bu n d llvirrcd . At thfa ~me che own.ir rn u.i: l ~ a"e the k ya to die placoe
wht rt tht properly l to be found, or mah urangtrnenta to dallva tht
key to 1hc r ptt entdlvc of the !lva ~uu Properly Dtp;&(tllitnJ of che
FeduaJ Jl.estrve Bank of S n P1110,11co before I :i.vmg the aru of hLt
ru dcnct.
Small article$ mu•t be 1111 ur ly pac!rtd In tn,C or bons of not le•e
than tWo (2) C'l1b1c (~tt C~p mty and will be lndl<•Ued umply :U lo
number of bouf, no attempt being 111adc co 1UJJ1i1.11 oil 1b1<1 form die
artida 1hmfo. .Alli cral11• and boxe1 mu11t be "c"rt'ly pad~d and
futcncd . l!a~ h box, crate, or artMc mUd b~ 1du1ti~ d with tall• obtairicd
from ~fl~ CITil Con~rol Station.
'fhJ! copy d llnred fl> &ht owner mud)' sllowa the number 0€ ic.cm1,
1
bo·.n4, aJtd ctaU• wl\ich the owner cl lmq he ba preparird fqr non~t ,
h dot9 n<Jt conatlcute •n a1rtclf (nvtntory. It doct n~c contlilute a
verllied 11 t . It dot oe>t con..itlutc tny tvidviee of the numbtr of ittnu
actually uored or of ch.• cont.cnu of bon.t, en.tea or pa,.kag ~ . YtrillcaClon of lh« Inventory Ult e f ltt111.1 J (C\Jilly 1tored1 will t.' m.11.dt u 1to111.p
I• llC(Oll\pUthcd. A verillff hat •iJJ then bit fonirnfed to tht owntt.
No looK bundl1u of dothu, linme, utaui).. or otb.cT a111all Qt unr
•ut!Mu1dal llouadtold ltt'm1 will fit ac~l)(ri for 1tor1p. Patl!I prt>du~ .
Cum m1dm1uy, automoblla.. land, llvdtoc.k, oc I""' m\Mt nlit be !late•
• ptrt()nal pr~rty on thit lorm.
AfWf •ll c.opft• of chc fom. h&,va ~en illtd In a4d mumcd
10
the
TIN co17 of Iii• lu1 ...,"' ••
H c..eftilly
t rcctml "'4
I
''°""
••• u1Nr •ill ,.~, ,.. • ,..,_,.,
,.,,...,tJ
II., Iii..
Tl U
ITC.,UI' - (Co 't)
·"..····.......w.. ___
~
_...._..:.~
ilhM,_
--
J
·~··· ·~l·lo~-·
l'iit1 •••
"'~"'·, lllW ,.,
T•"•·4"'- •
11•
~~~--~-....J<--~~+-
~·--·
...
...
1u~·~·~-·--"""'" ~
wu•~-~·-,,-+--~...,,·i.--~-·
WUlll•••mtw
·-:-----------i~- ~.....l~w~·~··~~~:~ -~......--1~~--•~•-
KI lC lilH
Ab
IJ'.
i
1r
1
om» t ,
i divi U• I
1t
If ~ p~o,perty hellin ~q. ~ ~ve ~n !JeUver d, ~nd which ~Uy Wil4,cielivemi ~ loK, dam;.geg, UC' diutroyt,'<i
as the ruult ol nqllaenqJ while It ia lo the
or cuatcdy f)f the United SQiu, or of any agtl'l6.:y uting for it,
the Coni"'8 of the Un4e4 ~ will be~ CO .. ppropriat~ :action for the benefit o{ the ownu•.
pow_,,
u
0
r rl l.
l , l '
.'01,;lOs d ls fl oopy of fonn ,.CCA-k W-2 covertne
r pro erty place in s tor ~ ht the plooe inlio e on
form
Tho p ·opur y roceive
~ re s vlth thd lie
a ub~e
by JO ,
dly ao rowle
tn1 the enclo
or the enclosure by
oo y of hie att ~to
uee ltroperty Oop rtn-0 t , Fe der"11 use1·V'e Ba k of
n
ncisco, ?07 ...Juett "'prin
treat, Los Jr eles , o Li.fornt •
A
n
rotu~
Tours very
. ...
,\SSLtant
ru y,
C.
••
0 A'
__ " / ,, __
1ir•C)C)
'.t~•
p1np tly d lllUI• d on •hill rcvtrff tlidt qf lhJ1 (Off lo ·:itcd I die
qr iit1:01 1 Jii~.:~I Af nl of 1hie U111ccd ~~111 1
·~~ sot. rmk of ~
by ~M cJeia.I R•.M!•Vll •111 of
11 Pnn411Ji¢t> for a11 • .:e or omi'IA!i<J ii\
wOf be llJO• idcJ Oil thJ.1 f<)\1Clly
Wrr
~
1a
;tun
~q 1
abo'<ot
<l•dtvucd to the P-edcriil ll~•otl"V!l 8.lnl of S;a11
:ptcd • t no li;abd1iy o Jrc4pon ibjJ cy 1~all ~· 1~u111ird
~ooJJe,TI•IJll~ wiab it
' poei11q11 . I I. und.:rlt•l'ld tb1i ll<l' l11~1.m1nic1
----·. •·---------
_________
,
I Ul'l'lt.A'fl!
._...._
- ...-
Nole to Owner:
DO NO
WIUTB BElLOW THIS LINE
SlORAGI NOTICI
'T e IJ~t of 1tir.ma app~;ufng oh 1he 1irvtr11~ 5t d~ Clf ihi.1 follll h '<C b«tn pl · c~d i,. t11r,.&e 1 'he pluc Jndic11tedl btclow wl•h lllr-c t'.l.1:¢peloo of
thtlM icem •Jlltci6ealty mdiualtd v,. lhe ~cveru •ide 11f th~d form a.s no~ foun d, or n.oc dd1\tr d to el\e un der igntd 1cpr«tnt11uve of the ~ du~I
11.e~ rv D;u1k o San f r n~lt<:•l, a .l:'l•co l Agm• f thr r11ted Stale~, Dli' ~ lltlll btrmg of 1hc p1oper type for • arag . 'l'bc 1torrd item~ 11~111 rd ntlfi. d
only
to ti ¢ nun>b~r of lti:in cntc~. 01 boH~, nnd no 1u to the crmttnh thereof.
R•puu1111n.t c FeJcr.U Ru411uc 8Jn~ ol 41\ P'~a114i.liro,
11.1 f4 t. I /\&t'lll of 1h, U1t1ted S1a1e.
•
Sy.
INSTRUC110NS 'TO OWNIR
8eforie any prtiperty will be acceptqd !or ~oragc by th ~ United
Oo vern rncnt four (4) copid of lhl• forn1 mwt
tilled in itn4
rrtutntd oo 1i,t Ml Conool St11.elon 1t ~hl<;h mu nr11ietered for
(Yilcuauon. On lpc b~clt of t~cll copy the ll~m 10 b~ left for •tot ge
111~ be ~I folly li4 d. (1ems not on 1he printed Ii.st ho.ul d Pe wrlltcn
s~u&
In 1ht bl;ink ~""'c" prov•dudi on chis form.
1mll ~rticl.- mu t be cun ly packed in crates or boxca o f nQe lee
th n cwo (~) cubi~ faet cn1pad1y :i.nd vnU be fndi ~ te d elmpl,y u to
nun11'1cr of bo•te, no attempi btint1 made to h1"1/w Qin thl' form the
utldes tll•r ~in . ~U cntc• and boxu Ill~ be eccurdy padrrd and
la1mn d. Eaoh h<i , er te, or antfel. mU4t ~ 'IJ e~tilied wit,h tag ob1ah1~d
foOIU lh~ Ci.Vil CoDtrPI ~oo .
bundlct of dod)i!t, U11wa. utcnai~, or other Blll~I o' 1l~ ·
• 1~11 hc.11111ellCJld Items 911ft be amp«d Cot 1tofilge. fa:rm ~rod11d•,
::hinerf, a:utomoblla, land, llvettod, or ~ •!Jll,I n~ be l\rttcl
1l 111011•ny on tllJt f!)fm,,
N-0
, !}h-
Inc/~
Ill
ropi~ of
the f9r111 have been lllcd in and rc11,1rncd
ti)
th"
·--·T-··" ·-······-·-··········-··--·/.111
/,
'J
Ci1iil Con rol St~cion, otie cropy, dle4ked Ill• cnn!rmnity wlch the ot.l\u
1hn:e, .nlJ bt flVttn to 1h~ o<11m1r of the property. lie copy delivend
lo t he owner will ~ ev{Jencc mett)y that odiu co 1.r.t oi the forl'll have
b¢crn d¢1i"Vr J. i4.c thu tinie the owner mo t ln~e che Ir y~ to the pli~e
whcrt. Che prop ,ny l6 lo bt found, or m.ake airangemel)t'.5 to dt livu ihe
keys to the npft ent11tivit o/ tht Evacuee Pru-pt1ty lJef)11rtrn¢01 of thtPtderat Rn:rw Da nk qf .an f1 nC!IBc,.'<> befo re le viog tllt :at~ of 111,,
r~niu .
Trbt cqpy delivered
to tht D"!lnt!r m.e11tly
aho ws the numbu of 1t11:m.t.
l)q
crah1 wbl(h t~e OWl\t~ cl:iJm4 he ha 11repared foe toragP. .
I
le doca not con~tl~ure ~n ·~~cd lnvtnt~ry . lt doe• noe cnn1tit11te a
bout,
vcri64d U6c. b
~
IUli
~ any
•vldcncc of 1h• numbtr of l ma
actually ltOl'cd or of tht Cl)ntm.U ~1f bos.411., cuu1 or p dca&ts·. Vr<Uk~·
ffon
tfte mwbtoty 1'llt qf itmi •ctuJJI y1 toried will ~ madt' auton(e
m
I• llCCtilltpiefltd. A Yufh~ INt. will •Ii~ be fo~rded IQ t~ ownu1.
'(lw ri#1' •f IA. lbt
"'~'"
•" '"°"'"
"*"""' l1J ..~ o~•r ,.,al. ,.,.,,, J.i II ~.,_,
bf , • .,,.,., ,,•...,• .,, hoy ,.,...
G'lll\H. •
'"•~o
'
•ll~•lll
IH •P!)
• 11!0
HDllOOM
LIV JH& ltO<JM
•••.!_~II•
~~ ~ "''*~~~
t
-~!'!!!!-
;, ."~··
.:!~~·..• ••• ,., ~·~ ""~-
li••l!l'1"111'!""~~- ·-~~---
......+-.._.,,,_......,i-----..-- .,...~ -111~· .... , .......,.,.........-~
()!!'•f •l_d••~..,
0~1111•
..,..,
MISCELL.MUOUS
8oli
O~lld't n •k•• ·- _ _
_
_!!~•hi_
DINl!Hl tOOM
- ---·t-·--11u••t
.,••,, irlll
lf the
property
~~
=
~ i!"~'\~,/~f
11 1
S t\filf~~~~aa d~Uvend ft,L~~ ~~.or deArqyed
u the tmult of niq~ wt.lie it. la in the~ ot cuat:ody of the Unl&cd $tata, ~ ~ ;p1y ~,n,c:y ~111 f..x i#,
.~ ~·Hll, t.bip 0~ ~ 1"U ~ ~ to take, appi:()p•te action for th«: benrit of th~ OWllUI.
...
1.
ESE VE
fla<:M.. AqE
CI
·o • TUil
J111 i!D
T.A'fll
u
2(), l 4.2
Yo.-sb.,I. o . ibi:mo
uz nu Reo•pti:on O.nt4r
.nn.nier 1 Od1.U'OJ.'11 i&
En ol~se<l t o a ccpy Qf rorm WCCA-2 oo~er1rig your
r perty plao·ed in tor~ e t the · lao• l:ndltl.et• Oil U1e t'OnJI,
Ttl propeMy rel)ehed ~grees wl th tb.o 11 t subm1 t
by you
lth ~he rollowine exo pttonsi
l .Box
ot.
Unred .
Kindl}" acknowledge reoe.iipt of tha enolo.sore by eignh6 eneloseq copy ot thtB 1a ter to ~vacuee
roperty D partntent 1 Fledoral Flaa rv iltlnk of San i'l.'.'O.O~ieo<> ,
?0'? South Sprir1g Street , Los fin e10rs , OalU'ornio .
1
~n~ returning
Yours very truly,
Reoet~t
or
~bo
enclosure ia
$O~nowledged
"' j '
..
H w1
or
1hc prol!P•ty d11nqJ1bed tll\ lhit '~""rail! 1doe Q •lu fo1111t IO< tc t· rbie dJ,cllil 1 '""' bo\11 iK dcb,urcq \1> Cli• ci,l•n l iltP<fn/lt B n ul 5
1a11ciit,D, ~~ f
I AJUll DI th'i United ~af.llll, a the ~'" rl ~ Qf l~e 'und11r~1 Dotct It fff a• lf-d ~ •
IA~lliJ7 Qr t~p~m Jb1l1.-Y • ~I ~~ ~MQ1111td
!ir li'ic f~~u.il l\111u..-11 15,.nk I · 11 Pr.anciM:o fo• any ()I ~' 0111i1111 n m c nu u n 111fth1 i
pq11i
h r. und·u t.®4 ch •
wlll ~ pr11v1dcd OQ W.i• l'>l)U rt •
....,_
rot
I() "''!Ult:I OJ
OWN.
( ~Uffh l
No'" lo OJ1111n: 00 NOT W I '
BELOW THIS LINE
ll'ORAGI N01'1C
he lfilt of lce111• app11:uln1 or cb.t rntnt 4idil! Qf lhl1 fo,m Mn iwc1J plt~d n atoragc at I~ pl.\<:fi h1d1ca.~ed b<ilow witll d~~ c t•f,lllofl of
lhOll! !tuni p~ ificall:r lnd1~attd cm rh.e revenis •d• 0£ thi form
noe found, ur nl dclivued t 1h111 unduiliMJ r pee.cnW!Vf: of 1h.c Ftdtr•I
Rturve Ba11lt. of , n 1'1and.1eo, u il1c11I gen•e of the United 1a1e 1, or u not l:l<!in& of ihc pr..,p.er type ior 11or~ric. 'he tored 1~111!.! r-. 1<lcntl~d'
on ~ tu lhe nu111bn of 1ten 1 cntu, or boxe•, nd n ~ • 1•1 th• conlene& thereo .
PLA ID ltl ftlOMO& AT
Btfor~
Bny prop•tty will br.
eptod for
0111gc by
~he
Unlt,di
St~t~' Oovunm n1 four ('4) co11i of chi• form 111\J~~
lllled l.ll and
1ij1urn~J co the Civil Control Su.don at which you reg1~terrd for
tv inmlM. On che b,idt of eub c.opy the item• to be left fot 1tor•C•
muat be carefully Ji ted. h~m, not Qfl the printed llti aho11ld bit wriUlln
Io 1hc \)11111k •P~ ft pnwlded on th f<irm.
SraaU artiol• mu~t be aecun:ly ~Iced n cratjta or boicq.s of no• lc a
than two ( 2) eubu: feet capaci~y .and will be lndli;ared umi;;ly
to
"1rmbtr al bo~d. oo ttcmpe bel•s m.acle to lt.1t111i~ilt on. Ui1 form lfu1
•rtfdt1 1.1\crtin. .A.II i;ratts and
ru llillf~ be· 1.tt\Htly pQalted a~
h t~ned. E11ch bo:r, er tci, 111r articlt must bit lcl nl1 c:<l with t.i obctafncd
,fil)jlj the. mu Control Sla&J.on.
'No I~ bundle• of c!othu1 lmene, 11tt.n•il•, or ot~er em all qr 11'1 •
au t1ntl~I hnu11thold iteilU wilt be Qcptcd for iltora1e. f!ll'm prod\l~t.
1111111 l!)acllln ?y, t\ltomo"'1a, Mild- f~k. or pc~ Ml.list ~ot ~ IMJccf
Pfl(Ql)al prQpli(1y on !Mi f00n.
•1
Alen all
~o~ic~
of the for• hn• ~tri '1l~dl In liAd ret1.1rntd, to the
Qivil Coneto~ Station, qi(~ cqpy, qb.ccked for 111,llllorr•*r wi II the oth~r
ti;rtt, Vlill ~ @'JVtn 10 the owner of !ht propcny. 'fht copy dtJivueJ
to the uw1Jtr wtll be nid«..,cc. rncrtly 11131 othu cop! a of the form h ve
been dieti..,ernd . J\t 11'116 t1rnc che <>wnu muac !rave thr lie~ t•J he pl.1ce
where the propit ~ty l.t to be f4>11nd, or make anangemtDu to deliver tne
luy11 to die repn:sentttl'ft of chc Evacu1«1 P'r9p~rty D~pl)rt.nicnt of the
Peder~ l\tiiOlrve l}ank qf S"r> Francieco be ore leaving' tht Jt?ll of hi4
re1idco.:e.
•how•
1'fic ¢Opy delivered to th.t ow n<!T merely
the numb.r pf Items,
bo,1'ts, and aa.tt3 wllicll die O'lllT)er claims he ha.J p1op,.11J for a~<)111ge.
h dott1 l'IQI cQn$tllrut:« an 11,recd ln'vtntor:r. It d~• 1101 wnatlh1tt :a
vtriW IY,, I~ dQc.., not «JtMC.&t~ any evl.J.ena of the BUnLbcr of item.I
actually .iortd Dir of tht ~ntct1t of ~•¢!. tr us or pa.cltagn V~rlgC'.la"'
tion of th4!' it~.,."tQry lilt of itcln., rt11all~ 11to1td W1lt ~ ade 41oragt
1.- 11.qco•p~d,. /\ wr1ied II•• wlD . .n be (oivJuded tll) th«, own r.
Tlr• "'"' •I tlliii""" ..... ti
rHord MUl 1Jiot11' h
1
'"•· prHtri ril #Wf• ., •
crwfti'4, ,,~•J '1
Nl.,..
~
9 NTORY
MISC&LLAMIOUS
'lnMtm•
11 ~~L'!!ll
"'!.., ·1~h1•!_
''"!.'.!! t ·!" ~'.'..~"' - -
llMh•
~-~~-t........-
~-------1..--·--+·---+----
-----r lh•, '·!""----·....,,-1'-----..~···
n11~11
. !,~I t 11- ' '" "'
•mn~~ '"~!!....
----___.._,_r_...~'•·
Ta~lo .
clld
-
..
4111.. 1•~--
---~- ~ 11~,...,L_
-·-----·,-~--
l•~...!"' ---~-
T•~'-· tat~l!i!!_........._.,f-..;...- -+-"--+_...--f--t"'
'''"'~!..!.!~~ -·~~'"-1------..~---+
¥tar I!
,..,,fl
.,..,... ,,....
.,.
0 Ir
_ _ ...,.._,._"l'_-,...
-(til•lorl
---
-----
~~ --------~
-i.---~-;-'-~·~·~··~~~-··---·
...--.. . ,_..
F
DE
L
'ESE
'Fl
Dorie
uan• ·~
~11fdlraant:r 1
~...
l;W 0
. lil
thn
D
S
ll!JS
J!am Uy 11'.un b(l t- _ _.1....3,,.1..,2..._.
llU~
tieoel'lt.ion O.ntu•
C Ut erllf.a
EllQ o~ed
pre pe r~)~
CIS O
E
h a o<'py 1J t' fonit WCCA-FHfl-2 oov t"i,n.g YOW'
pl.ace :in
o ego at tb..
I) prcpe~t.y teoet.,.e
aeree~ wHh
w th be fo.Uowil'ld~ ex;qap lons:
lace LncUeeted on
be Uat e brn.i
be t'om.
o by
~·o u
Kindly acknowledge reotlipt of the e nolosltre by s ifln•~
e.ud r turning the en.c losed copy of thlo let er t o ~vacuee
· -ropertr Department , Feder~l Reserve Bani< of San f't'E~Miseo,
707 Sou. h Sp.ring Street , Los An eloe, Oa.ltt'wnta .
i .llg
Youirs very truly ,
-·-----------..;:..;..-------...---..·- ---
1
•l
r l
l l o
~
t
plaoe
e.
\rot 11
l"\y la n<r•ao
preeo \ pl
or
er,
1"
o ••
•hl
op4d'\7 ot tbfJ ••ftllu•• ODl.7'
loo• !on.
a1
o ••
~?
14
f'N4 C.
Altai.tan
I
.....».
TY fO M
I~- '" ~ '"
cl\e
ti. .,,op~•~v dits(11
on
rrnnt .de o f 1hJ '°'"1 I
c-d at c 1.1.Jd'"'" 1ivu1 :il)pv it1 1M1v.erad to c Fcd~nl
raMi1Ko a1 f!!,ll!;aJ llg~n• ol 1h1t UolttJ &du, ar thtt •ol4 rid:. of ~h¢ 1111dttnJ 11td. I( I~ •l[rnd due Ro lJltbday o.. 1tll~n~1
by the Pedtel I R.c11<tne Bapk of J) P1a11 co for ny ~t qr <lllli L~n In coanc i111n wi&h ild d1~11~ l•1(m, It i un.d rt&oc..J I
will b.t pro•1idtd on chi~ p1011~11y
STORAGE NOYICI
INl,_UC110NI YO OWNIR
, ()Ml Conool 5111.tl!ln, 0'1e copy, c.hcdttd fo~ conl 1ni1y with tht othu
thH!!, wilf ~ alvwn to the qwnu of ,h, propmy. The copy d.t li'Y1red
to the owner wlll !Joe tvjdence m1udy thac other 1.:i)f.l1~s of ch.e form llavt
bur. d'eHvt red . .At 1hl11 lime ~he ow1u1r muat luvt the k~y8 10' the plac.t
where chef prop n~ la ·'1> be found, or mals:t arran t.1tt~ 11u 10 dciav ~ the.
key* tQ the npn-1en 1nol1111 of th.~ e vacue~ Prop-:rr.r D~paicn1en• Qf the
Feder~! l\tlltrve Banlc 9f San Ptand•c.o bt?lol'l! lnving d\~ ~'
of his
B(fore ~ny prope~~y will be ac ptr.d fom tor ge by c~t United
SCOC<# Oovernn1e nt four ( ~) cop!ea of tb!J form -mu be !llltd I" and
r~1urnf.d to the CM! Control Stal t0n al wbl~b you reg1fttucd for
11.v&cu.uion. On chc back of o~h Eopy th< l1e11u1co ~ I 11 for •tqmge
mu t bo: careflilly li11t1J. liRm• nOC on the- prlattd IJllC thould be written<
in tbc bl.Ink 1paeti provld¢d on chi~ form .
Snull artkltft mu4t be 4tcurely p eked In cra~m or bo x(& of not leu
than two (2) cubit; h~t capadty ~od 'Will ~ k·1dk~1ed •ioply u tQ
number o( bc)u:", n<J Ulemp• ~in& mad< 90 i~.v 011 thit form th
a{tkf(a th erein,
AU ttat~ and
bq1Q 111\Mt ~. ~i!u~ty pac.~rd
rcalidep~'
Tht ~opr d~bver~d to the OWlltr mc1ely ho die nll1l)ct.r of itmt,
bon•, w4 cratel whlCl~ · ih~ ow11,r d<1Jm3 he })a.1 J>lllpan:d for 11oragt,
b doa
(QIUl'itui. an a1nltd Jnvcnto~y . It iroc,. pot c:on ci~ote a
v ri~ Ii.a II docs ~ cOMtitul4 llllY e.vidulc.c of m11 nuinl><ar oi (la.1111,
actually teored, of tl\A: (onune.i of btmi, cratu 011 ~~hgt:t V~.111611.a·
~ qf !he· lnftrltor; Hu of lt«ll911 ~uijl-, t!ored mil be. ntadc u gorap
C. acallpl.ielMd. A ffY!lcd lilt will then lie lorwa.r.d..d to tbt own(I.
al)<!
"bt
(aa~nt:d. ~ad\, box, crate, or lirtldi: mutt bt ldcnllfied with ta.•4 obcalntd
.fro.II.I
~he
Ctvil
Co1\ 10L .St"1
n,
°'
NQ loo~ bondJa ol clothe1, Uncm, 11\cnailil.
...'lificr 1m1U Of un'
aub&t11ntla.f hql)iM:l\/,)fd i&t!Dt -.dll~ .bt IGctpte~ tor ~lei\ ·Farm prod~.
fum mach~e!'1, aucWoblln, land, li,wlJ<ft, or pole. ,,.\W not he ti1t~
~ pr~I P•<ll>'rf.Y 011
.\ltu .U €Op~
•liil• fotm .
ot Jh.t form
haw b«oa
•1
'11.td ~ and
11
~ctumtd to
t!w
''"" "'"' ,, ,,. '"' ~ ,. '"*
'•WJlfl' • ••
,...,,. .,., ·•" ~ -~""" ,,...,.,., '1 .....
,.,.,. •
"'
,.,~,.,
I
, . ....~""''~.~·!~!_
'~·••1••r•d~
·~~ · ••f!!!'•t
_ ____ ,.... tg.,.
_....
• 1111~1
.....
.
II~
"'~""'
l~f-"
l!~A, tlll
fl
t'ov 1 . m c ' i: o' '1.. 1
h t 1l
H lhc. ptqpetty be( claimed h.vc bcc,l 9e!M.rec/, ~nd whP aca~lly .w.u delivt;nd r. k>et:, 4 ~. or des•~oye:d
u the ruuJt of ~ w.bile iii. inw pdllmlilo or custody ol • Un&&.ed SWu. °'"of a.ny ~ncy Wif1i fi.;. ~
the ~ ~ a:a. 'U~tcd 8-- wtn be~ to ab appropriate action for the b(ne6t oi &J'le ~.
'°
'
I
'
A
I.US lwn
..u •• o.......
ur ...11
I• note
It~
tut.
011wr'
Y1H
t1 I
t
__,- f~.fl"(l!ft4
_ ... _
,A , r# , f.H
-
,\(; ,It
11111.vu
''" .. i.i
All'Pr /l~;Jt r;id
I'll..& OflL'Y WH.&:N StQN&O
• l
'*
1-111
• l
I
L
E E
)'I CAL
:rill? ,
u
• Io i i Uiro uaal
er ieatption O•n iJr
¥ nHll r 1 Oeltt ornia
i s n oopy ct for .c~ -FRD•2 coverin
ln st o
c
the pl A in Ion e on
form . The property 'l'eoeive a reea vlth he ll n subT
by you .
clnolo~e
y
~he
nli
r prope rty plec
l.ndly ac nowLedee race1'1t :'.>f
si
n~n
Ev ou e
nd returntnq, the onclos
r~p
rty
li'rnnoisoo , ?O?
Oep~rtme
,
e ral
R~r
o th Sprtnii; Street, LotJ-
Yours very
P.
•
he encl,osur
vv
Dank
or
o
~n
• ele , Calif'orrt~ •
ly ,
• are r. t urning t he door key Wht ch you eent to u1
'bY' AA.1.1.
R o ip-t, of the enclosure is ackno ie ged
'fia'.t
by
co y ot' th1s 1. t er
-- A
- ~~
Si na ure
.........
2
~k
,I
0~~~
i-uV t~7,_/a-.J~,1-1
w,v~~~~
~~
-t-~
..fl ~1W"_J:;;~
~~c.__... ~~tu-J
~;t:;_LJ~)~ M-t-v~~~ -
_J . . {
~~
~-
-/~M . / J / J
;;uf ·
I;, -;/-,,.c/
,./.,,
..
'
I,
>
I
I
.:...
*1 '• ltf.I
l'llt.l 17 • • 1111
DMl' . .0.r
Oa jpl't1 alYeMtta~ . . tt•~ W JO \
urU'1e4 tOPJ f JO
ntraN,
"'
rool-ftl I, whte~ -.. la\eal..
ntori ot """ ot• •• &ft• 11 l'M•i• 8 '
,1.... h ._..... J ••lllillnrl.e4ai8' t
.,,,
•r t'11 IOJ7 t 1Ql t1'14taU7 "'..,.. l '• •• '1
'° ••"' ..
'°"'
•111
ld.•'Mk•·
ai._..
•• .,.,..,• ., u
11
~·
toe 10• •ffl•Stl ..,,. "
,..,_ •1'~ tb• 1--.tsoa 1u.t
,.. rilltela 1t la J'01R" P••••••'oa.
TUJ tnl1 ,.,_.,
r... o.
~·
leM
AMtatut.._ ..,
.
""'
....
~·
w.r
I, lMI
1•Ur Jlo. llll
11n. J
u .....
o.r.u Taller ....,uoa O..t•I'
. . . . . . . , Clal.UOl'1da
....u"°
•4t . . .~
1•
19''9 r:>~ .,.Sl ... 1161,
-Y• h• •llt'°'1t7 .....i... . .. ,
,..,...,, pU.4.0 i · - ·
...........' " ' ·
n
'""Mil
t• tll•
...., Jl•• ••
Jtinoul Jl'OPW ' ' of tu .,.,....
Of ••1Ma'tlO••
BJ"'t':rh
•
• ,_.,. ot n.
1 to the pl•M
• ,,opcrty ~ tlbcd OIJ 1hc R"IU 4ldot
lhi• ro,m 1•• tt l th• <ldd ... IVtn
~ 11 ilirlJvucd to the lltdtral Re ilt'ltt
Pt1 n4d
f1 ~d f.a;•fl• of thir Umud • Cate•, ~I the
le ri1~ 11f the urido 111n~d it i1 a1r1cd ch • n<> IJJtii11cy or lfel!l)nMbih~ •hall
by tbie Ptd•tlll ReO!Y( But• of U\ Pm11Cl11110
~" "
or Qqll111JQ
fA c:.t,11\rut~CI n v.i h I i d1. f'O~ilion . le j,, un4c to I •b
0
..nil bt p1ovldc on ihi4 p(l)~rty .
s
ru,
•
i1~•111i.d
lll11.1Hl'ICC
VO
l ll¥l'IAAllll$
I
Not~
to
h
()Hn:
DO NOT WRITE! aBL
STOR.AOI NOTICE
Bcfort any prQptrtiy '111111 ~ (C-pted for 01 gt by tht Un ltftli
UC•M Oovunmc:nl fqur ( 4) coplH of tlu• form mu t b tillt d' ht and
rtt11rntd co tht Civil Cor1crol Station at whi h. you regi1~ mJ f r
n cuitlon . On the back of each copy th~ ltm11 co be I ft fo~ 1tnragt
u.11 f;.t, cartfolly liattd. lccme oQC on 1hir printed U.t ahould be writtirn
tn the blapk epil•m pruv!de.d on th! · form.
111all am le<1 ~nJSC be e«uHly p c!Hd io crath or bo.u nf not lt M
thm lwll ( ) cvblc; foe capacity and villl b!t lnd•cat~d •Imply as to
nul\luu <if hvie•, no at&Vllpt beiur m~dc to iwlrllu ,,,'I. chit foHn tht
:1.rt1cil-. th~rein All cratr1 iand bcru1 mu.t lie tc<:U1 ll' padtd and
h cum!. Each bo1. er te, or article rotltl be ldentiScd with 111• obtalntd
fr
cbc Civil Q:iutro&. 5taJloa.
No l'.oo~ bl.fndk~ ol dot&u, lltlen,, utemi14, or ot~cr. unall Qr '1'1'
wb.stanlld houer.fiold i1t11M .nil be ac:cq>ttd for 11t0t•if. Parm prtlduct1,
f n:z1 machlftdy, autoaiobiltl, and, livt.wd, or pct. l!llHt not lie liatcd
tJUcl fol'.ll\.
Meer all ~la of Iha form haw been illed fn and r~ ~ &be
' ptAoQnat pt()ll«ity on
CiV11 ContTol Station, one cop , :liedr:cd for conformi•y witn che other
will be l)vcn ro &he o
o! the JllOf!crty. Thi copy d livued
to the owner wOI be evidence m«rdy ehaL ~htr <t>pita of ~ (o m have
lxm ddlvertd Ae this time •he owner mu1t I n the kty. co iht pl cc
~hen the property ia 10 be found, or m l<e arrangements to del.lver thie
kty to the n~ptutnt1uive of I.be Evalluect P ro .trty DepjUtnienc of ihc
Fed.HI l\tatr:ve Bank of San Francisco befort luV1nJ1 tbe ~r a o( .Iii
rwdua.
tl\r~.
The con d•IL,er~d to th<t l)IWnu mer1tly how the n\Jmb.rr of lttm•,
bo1Co, and CJ'ttA!
IVch tht ow11u cl in~ ht h:is pr<tplnd for ltoH.gc.
11
~ t."On•tit\ltt a.n agrtcJ lnvcutqry h dol! not roo~&l uce a
wri.a.d li6', 11 doe. llOt conadtuu wv tvlde.nct nf tlu number of 1'11!04
l(tuaUy .cored or o( th.t contcnl!l of boit~, cntu (Jf pack~ gu Vui ca·
tlcm of I~ ff!Yefltory lilt of itnn t(tu•lly .rJ'.Jrt"d ill be m.ade • ronge
l1 a.c:co.potilhitd. A vcriitd U• will tbtn be (Ql:wa rdc<I to< the o"" ner.
aoa
TIN
nfl'1
flf IA• till Nltd I• 1A~ 'inllNr 1t1Ul
rwml -" •"-" h calf"''' """""' ., /llM.
tmc "' 11
'n"'fll~I
MISC ILL HI OtJS
1 ....
I ilfld
11.,.,.
.......
---
,.__
..........~......~~-~~4
.,.~~L ---au"' ~
x,.L_·
--
____
.......
_.,.._..,~~'--·---<-~~·'!.'.'l".:._
-4,..,..1....J!'~•• ~~--~
---t_r_.
_,_._•~--
Tllll
"""'-•• ti•....,_
... ...
...
..+,=jll,.-•~•'"""·-..\l-:,.._"""..... ----~-+-.!~~--·-·11----1~
·;,i-....,,.....
....
~···
~,
• ~f! t 1 h c;cr1 1 t
l n<lW1dl1 1 .mli'
U the prope,., ~ra,i c.laiimied to bave bcfu"'"1ivqeU, a wl\4':h. ~dually Wa.t delivered ill lOlll:, dama~ ot •royed
u •be ntuk ol oqlifetxe wbile it, it in the ~at cu1to4y f1' dJ. United S..~. OJ o' ar11 a~ocy ~ lo. Al,
tll!e ~of the U._.tcd ~ wtU be uliicd to take i,ppl'Qflriatc 1ciioo for the bena( of the owne.,..
1)0 l ..
'I q1n: k't
l'rJr'fd ~·> l.~· f1 ~JI t.11•n
eht Uni cd
y t~c t4•,rll J\cuiv• l'~r Ir of
will b.r
p111¥i•j
J
011
t~tt•,
J(
thC'
•I ~
ri
th pf•ll}'"'Y
•I NA U'll.I!
fi.ur un..___....._
Nott lo 01t'11er: DO N
' W,RITE BELOW 1'Hts UNl1
STORAGI NOTIC:I
The IJ.10 of Items ppitarina on th4 rncr• id o/ 1hi:i for111 haw f).:1111 pl~i:.«di 111 4~of t
the pl..1.et Jndkattd hl:low wi.•h th· J.•c~ptlon o(
itcnn •P .cl6cally indi tt4 on thir uvirrnr Ide of chit form ~ riot found, or not dclJvcr'd lo ch• ndcr igl'td #•prutnt bvt o{ th . Fotd •JI
rve Bank of 51u1 Pr~n~hct:), •4 1Kal A enc ur the lJnit d Stace , or
nnt being o &ht prop•u 1yp
ht- ~iond Item ~rt id~ntUl td
1111ly u lo h>e1 1 •JlllbH ol itcm.t, q'at~ , nl'
;{t•, and not a o the cnn enu 1hnetJf.
r
R
DAT
Pi.A PO IH SrrOIAOI!. A1'
--··-
rl06f
t
~---BQQ
INITIUC'llONI YO OWNIR
& fort llJIY property w 11 be c114.J)tt!d forr 1torage by the Unit~
tatt Oo~c-mment fo11r ( 4) copie.1 of rlll.t form mu11
611ed fn and
r1 ·~•Md t Q th( Civil Conlrol Sution u which yr.iu re11f~t m l for
n u;i1~m . On the b dli of rach copy 1hc it 111 to be ltft for ator Me
mull be arcfully 114ttd. Jt m.t not on the p1lnt•·J Ii 1hould be wriuen
in the bl~nk: & ar.u provided pn 1h1a form .
mil.II anlcle mu.at be eecurely packed in crate.s or ooue of n<>t I.u s
tv;I) (1) cubic fc~ capadly an'.! will bt indicaud &Imply ~ IO
num!Mr of boxee, no ettempt being made to lttmlu OI) th"9 forra the
attid ' thereln . All crate• ;and boxclf mUllt br ~curtly packed ind
(a ttncd Eacll oo•, c.ract, or trtlcle m1J4t be It.I ntflit:d with 1a~s obealn•d
lrom the Civil C'..onirol 8cuio~.
dan
N 1004( bundlu o( clo•hu Unc111, uten11il , or other wiall or 'I"'
n1l:wt.1ntfal ho\l hold ittm• wnt be acupttd for SCQma~. l:';irm pr<\Jdw1,
f· rill Jlj"l~hintry, autO!lto&ikt, land, fj~ltl)(~ , or Pf' muat Mt be litttd
, pu.qml pr<1pa t y Qn th for111.
Aftef all i'Ojlia u( the fom have -... titled in 'I.I'd 1etum1d1to t.hc
ivll C.onuol Scallon, <1ne copy, chcd ;«l fof ainfocmit' with 1he othn
thrte, will ht given td &he owner of ch~ prtJpe rt)l'. 'The copy- d lktrtd
o he own~r will bot e'•fdtnc • DHrtly 1ha other c pit! of cflit forn1 haye
!>fen dtll'<l~red . At chi• time the owner mu i l~ave the keya to lhP. phc<'
whA!n the propucy I• to be found. qr makrr uranguntnc• co d.ehv<r th
k~y, o the npmentative of tlle E'vacue' Pro puty DcpqGtmcnt of the
Federii,I Rmr1e Bank of San Prancfaco b£fon lcavin1 the ami o hi
ruidUJa
The copy drl!Votrtd ro th• owner mucly 1hoW1 the numbu of ltem1,
prepared fcir ~tongl!
1- d
Ml q'1!rull'1Jt• a11 agr"d Inventory. It dou not con.seitu~ a
wri6~ lilt It dOfl ll<!C connitute any evfdttm of •ht n in1h •r •of nm"
actullly .iotd or of •he contcnh of bou•. trait q~ paJt~a,11 , Vrnfica'
clon n (' t~C inventory f(i of lltltl lctll lly tfmed wtf ~ 11rnde a~ ~·OHJe
It 1ccorn llthcd. A vtrflitd list will chcnfol'Wl!i!dtd lu th wn {.
bo u, and cratu wh.itli che owner dairu he h
T~ !Jh _,
t1t1m
.,,,,,.,
,,.f ,,,,,.,,..,.,., '" 1Aw- - ...,_ .m ·~• ,u .. ,.,,,,..,.,
.~ h
1•1f"'17
,r,,.,.,tJ "7 '-·
L~T
Z"
fl'*
lllllf 111'
I! li!UI
., re •
ll~P1' • ~011 ~11,
.CMJi',,,,... hi
IO"rtf', r•ddl'4!~W:
_ .. _ .. ~.
-
.-t--...,.,-11----..-
....-..rt--·
itn~ 1 '-"'.~-----.......- - 1 ' -
MI SCEL LANf,OU~
ci-111 ~ ··~
o••~"..'.·
~-----,..--~-........·----......---~-~-
,,.,_..
~,...,
0'!!!!''• ~I~ •H't •!~.!' ' _
__
•~·~~·
C'!f_"1•k~
. .Jt~.-,.----·'"'-11---·-..-4"--
- --· "''"!-.... . . ,. . . . . _. __
- ~·01hlft!___ -
-4
0•11' ~~·~
Ont,
l•l~l•u
~
~!!!"""'
~hullo
· "'~~
Po•1• •~• I• '"''' _,)
Kl TC UH
A
q
t
s ccnsl,st
o . -·
v
a un
if i~ propc~y ~dn dalmitd to have l'ietn d~~~d, and whi41 a+(u.il.ty \li/a& ~livered ls Joat, dam,agtd, ~ dt4tr\'.>Yed
... lbe ~ qf ~aUgenq ~bil~ ~- la In ~h11 ~ OI' cu &tody ·of ~ U1~ S(aw. 9r 0£ any ag'11t}' ~ng for it,
t~ ~~of the UiUted St~te• wi;Il l:>l!I uled ~ r • "1ppro~ria&c a~ioo foe the bendt of t~owne~.
t
Ir,
)"l
0
).
f.t]1.,
L
ESER
EB
T teua uro Ii o
,W.e,nzo er RecepUon enter
~oze..tter, C lifQrAi•
mnolose
in a
or1~
K1ndl:f
~in .
tv ouee
• 1'1.'tU.LOisCQ,
ee
cknowle
aud returnin
eover'o
,e at the t>·J.uoe ind ion te
the torm. Tho pro e rty rooe1ve
mitted by :;ou ,
s1
A-rno-2
is a oopy or form ,
your p-rope.rty phriee
r
o re a
oa ~
tbe anclo5o
1th
t of th
oo
hQ lint subn.closut·o
y
copy or thia Lu ber to
ierty De~1ert11;um.t 1 ' do ml Rt.111e1'V'e 1:11.:rnk of a11
'?01 South S rLtlP, .,."tr~et , I.mi tipdee11, C lU'C)rnie,
'(()UJi(l I.ft! ry
\))~
,..
('
t tlUl.Y,
'
sei tent
Rec ipt. ot the
en.~loeur
is aoknowi1:1clgecl
~~~dJ4;~.
Signature
~·
(__
u .n
eit.011
n
Th.• prqp•Jlll' Jc~ fl d
c l"(VUlll •lde Qf lhH r • lo
llnn111il o, a1 111 'II J'.1cn1 of the Uniud uu.~. c tile •olie nail
b &l\..i Bcdcui 4ij1nvc 8,111k of
110l)I ~" pro 1J1tJ o thJ1I _prop rty
I
c
t
nd•u i ncd h !11 llrcotd c 1l no hiafli.h11
wl1f t.1 l~pOl!icion h ill und
10
N TIJI.
••t<
0
11.1-l'iU A1'8
STORAOI NOTIC
1 he 11 t of t1e111 ppc · rit1t on Iii: revcrll4t •1d1t of II ls fo,-m h,,. been pl cd fo tor-.aoi: qt •hc pl.,cc In Ji ;ucd ~low with et\, cutplfqn of
c lum.~ 1p1i(16c lly ln<lic r«l on 1hc rcvtr 11d of lbu form
Gilt found 1 or n<it ddhcnJ to the unduoirned rcprci~JHa ivc l)f th• Dcdcral
o S n Pr nc1S1Jn a f111Ca1 Agena of the U!l1l•d 5wn, r 1 n hein~ of rht prnpcr ty11e for ~1or~gc . 'Flu atorcd faepi~ rt JJ 1111 «d
num~r of I 'Pl , cratou, or boxl! , Bn•L not a~ 10 chc cr•n\fnt 1hotrcof.
IQ ID
.........
-
Rtpu .. ~i•J t!llJ •lie P1dt1'dl Jl,,,cr • ,B..t11 of .a1• Pr11>1~u o,
ai fl.I di Agci1c of tht V11i1i= d Sut~J.
Pt.ACID
1 SiYoaAGa
1
I
tNS:f~llC110NS
Before any prop tty will be at:ccptcd f r •to~a~t y the Un i~
w s Covt,nnient four ( ~) <mpi!u Of 11W form mu.1t be fill d in and
rctllrncd 10 du Ci vii Conirol Station at which you rtMJ~ r(d for
cv~cuation . On che b.i Ii: of ~ch l'<>Pll' tht Item~ lo M left for 4tOl'iJ e
1
mil" be ciU'•fully lilted. lt11111• nm on tM priuced u111 ho1.1ld ht
In 1hc: bL1J1k. ~ .1cn p rovided 011 thfs form .
wnt!A"
Small u1ldc• mwt be 11ecu1tly paoli:.f'd In cra.tc Qt bo t of n« It
than ,.,.,.o 0) cubic feet padty and will ht lndk a.ttd 4imply a.t
nullliier of bo u, f.\i) altuP(lfl bel111 made toi lc.mu.c op. thi.t form Lhic
article~ therein. All .:rata4 ~nd botu mu,,. M NC'Utfry pack~ ~od
Ca!tcncd. a.ich box, q u, or a1ticlc m\1~c be ldcnti6ed "'·llh la • dbtaincd
fro~ 1
Civil Ooriuol
~t
t!olt.
~Q I
lliundle• of clodiu, llaten1, \ltitn.U., O(' otlm1 1111all or U11Jr
1ube••otial h tie hold Ir.em• Will lie wA~pted for .torage. l'arlll pt0duet.
farm maduncry, autom.obtlet. luid, llw.aod . o• ,eta 111\Jlf 11ot lie '""
U rnonal prclpeny On 1hi. fifH•.
~ft(•
ab' copM• of the form ha.vw litcn lUed in IJ,lld rdllmcd to
TO OWNIR
Civil Control Station, ortc copy,
ed fQr co11fo~llllCl with tllt o ·hier
chree, viii be given to rhc OWTicr of
prop,1r1. The cop,. d~livcl'l',di
to the O'ill11U wm M cv\Jeo<e llltrdy Chai IJlh.er OJ>itC o ( the form hav-c
be n dfliVl!nd . At 1,hl• clm.c che wner mu&t I n~~ Lhe kty tor lh ~ plaq
where &ht pmpu~y 111 lo be fou1\d, or maktt aJ'(lnH m1U1t. w cfcllvu th
keys to the rcpr~ ntulvt of l~e B c11ee Piroperty D«p mpcnc of lht
Pc dtr~ Re11trv- E~nk qf &.in flrand~co bcfou luvina ~be aua of his
rc..dcnCJC.
•Ii•
The cc)py dtlhtcrcd to the own(r r.nerdy howa the ntJ111bet of Jcc:m ,
l)ous, and craU• which the own•r dJ.im
u..
c
he h:u prepared foe 1on1tc.
lt d;ou not constitute an 1r1c~ invtntory It do.. n c cQn.i11ture a
verli..J 11.M, !Ai dOllU n« conailuu &n!f trnicme ol ch ,iwi1bcc of l.tt1»•
~ctuall1 ctc;>rtd tl1f of lk c.onU!ntl of boua1 craree or p;i.ckage . Vorrl~a·
tiqft of the o-.iintory 11• Qf CN tttuaJly itortd •lll be rnl'd.e u 1ton~
I• aCICl*lptlilM.d. ft. wrihd ii. wdl then bt fon1ud~d to 1'1.e owl).u.
1!1te t•tf •I ,••
•"'1fll ,. ,,_ b-r ..111 '""; • ,, ,~,,,..,...,u
l'f~ttrtl .,,,Ji 1ft•~U h f•H/tdtY tr•rr,/ .ty AU...
....
q111 ,,. 4
Pq /U
.,
o,-
n1 1t
oa~r.
,~.
~o
lliC~EN
~~·
"i';j~,.
- (C.i11't)
q;;;
l!l.!l.11111 ··-~- _,
!'~~~~. a,~""-
,~~ q.,,~
,,1111~
------·-
-·
......,.
l'!!••~•L "-"
'- -- - ·--
MISCHLMHOVS
· -·;,;,.i._
......'-'11------'I~·~
-'-'--"----fl.~~---+---.:...i,.~~---+--"'--~~-
At>r..111e ile1
con&ht o.f. ...... 1 divl
al
Ill
.
.____
,
If the 911~rty huejn da~ to ~"'~ ~ d,d~ •.nd wbkh ac;.cµally 'Pi&4 dtliveftd la lplt, da.,naged. Qlr ~tl'Qyed
u 1he rtluk of ntfl~ while ii i. in ~ 1~ or custody of die lJJl,ihd Stata, or ol any at'J)CY' a~.l)I for it,
&Jw ~ Qf tt.. Unit.1:4 ~ ~lL ._ ~ tQ tab appropriate ~ for the benefit of the ownert.
F
D ·;
\L
E E
:Al. ;\()ti
HJJ
H {
D
trA;
S
rU lt 1 l "8
E olo ae l e a copr or
your pro rty p1aoe in s tornge
ti e ronn. Thn p •op rty r ec e 1va
l!li
-2 co11ering
to.Ho t;ed o
a reea with tha ll t s ub-
d by )'OU•
Kind l y e .nowle ~e rAoo 1 t of the encl osure by
signi p.g and r tur il ng th 1ncloe· cop,v o t' thU 1.e t..e r to
· acuee rroptr.ty t;e[~.Ei~ment , ·'edoml uf1e 1"Ve B r1. of on
Ftan.o i so~, ?Or/ Sou
Sp r t n Strflet , Los liq~l es , C.t1Uforni ta .
Your
very
r
\
i
\);.
I
....
i
e<Je ipt oC
th ~
enclosur a is
SS ts t
ly ,
,,.
c ...
ut
1
,,.-
$1
·~
11<.\f; er
ao~nowlodged
.,,,
l_
"' ·
it 01 o·~ f,
_
•h••
t'iit properer dni1rii:iold on lb• VCHlt lldc •'
ro.-m I atcd u lht a.ddrt:ld •'"~" bov<r ,. <l lav mi t 1hc Fed ..
111 nc
. ,_,
I h1tn1 of tM U11lted Stlltu, at chic I~ r1 k of 1h11 uudcr i1n4d. re ls .acrccd iliat no la bihJy or 1n110 lblli1y
by the cdua 1'1t11n vt Jlo1.nk l)f
Jl~l'Cmro (qr iuy ca or orni ion in w1111c~t1 I) 'U<idh ·~~ illp 11uil) • l! id undmlq~1d th
will bit provided qn tbJji p1op rcy.
,,
l'I
ailMum~d
t
no iJ1•Ur «
~ii :~
..........
Ho11 to
Ow1mt DO NOT WRITF:! Bill.OW TlilS LINE
STORAGI N011CI
The li.4t of Jlcms
&hoa.e l~cRU •~d •aUy
II.nerve B ofl: of San
only ae It) t he num r
Li
appcnlnr on tile .r evu._ 1 de of 11\i~ form hi.ve bun pl.1.:ud In 1tora e at Jhc J)bl!t imbco&.fed bf.low wic~ I.ht ncaptlon I){
lmJ1 cd Qll I e rtviu.. 1dc of chi form. u not found, or ,1oc J livered 1., the undcmgned uprucnt 1111c ol th
dcral
rnnc1 .o1 ~ ,(Ila;: I llgtnt 9f the UnJr,d tilt~ , or ~4 oot bc~ng ot the pi I) type for tor gc. T iit t ic i&cm~ lire idcnllfted
of lctmf, (lat.ta, ur boxes nd 110 '" 10 1hc conttnta thcrc"f, I
jl
.,-
'7 -": ....I
-Jf
StONf. D~J~~lii!l·
·
R.df>rd~entuig P•de •uni~ B111J~ °'I S-1" Fra"Ctuo,
_, _
1J\c
ti;...""
'! Fti~d I\
1u Qf lhc Unttcf.f Sr.im.
PLACliD tH Str>LAOI!: 11 r
8 fon any property will be acct!ptc~ for 1lk>tAl(e by the Unit4'.4
St, a Oo\/e!'r1111 n lou1 (4) oople of thi~ form mu t be 6lled In and
r1elU ~ru1 d to th e
lv1l Control St lion at whkb you rtgiatered for
q vacuamlon .
011 !he
b~ck Q~
cac.h copy tht.
iteru~
to be l<ft for a orage
mu~t bt c refull y h ted. ltwi4 not on the ptlntad lht ihould be written
in tht blank ~pa·~~ ''P rovided
qo
when lht ptop ny I to boa founcl, or makt man cmcni• to deliver the
luya ~o tht. r(pr t(ntative of th~ B.nc:uee Proptrty DcJ»rtmcnl I tbc
Ftden.l Rcurve B1mlc o( San Pnnclsco btfore ltaving iht area of hu
realdcncr.e.
ii\ is form.
Small arti lea rnullt be Ill urely packed lo craie. or ooru of n<.>t le•
two ( 2) ~u~1~ ftrt q pacily iand will be ladic:at d ~l111rh 1 · to
number of bc>µ1, no attco1p( lxi.n1 mack to it1111lu on chiJ form the
annde• ahmdn. All crattt and bou• 111Ujlt be eecur ly pact~d and
fastened . Each bo:a, cote, or article ~~at~ ld~nlf~d with tag• o talritd'
~ban
The copy dc.lt"'"d to the ownar merely ehow. the numbct o( lr.•tn.t,
b<).xca, ao.d cruu wfikh the owo~r d~im.s he h prep~rcJ .for 4toragt,
h ~ not col)Kitutc in 14ruJ inv~nloJy. ' ft d!lt• ooc con~itutt ii
vcri'ed 1111. h do,• ool 1tOfllllliaUC4. wly evid\!occ o the n11mber of
actu.ally tWrcd r;w: of the cont~ ob of ~>r4;t, cntct or p:ldtaf!t•. \'ui6u·
&Ion of tile ln""1~ li.tt of itcnu pduall ore4i'Will 114 made u ato.a11t
le accom~ . J\ ttriliad IMI ..,, then be (Qrnr"cl to tlit own~r.
It""'
from, tile di.vii Control St~~ n.
No looee bundlu of doch«!t, lin.cn.t. uw.S., ot other •rqalJ or un•
•ubetantlal ho"'"hold !tau will br a~,cH ' (~ •••· Pa'11J product•,
fum ma~hincry, 1.1,1101111obila. lend tl11e.,,di, ,.,, ,... Oi.uel noc. be listed
u penon.al proptrty o~ chit (~111D.,
After all cop(~ of &h.r Conn bAvc been fiG.i d ln and iuumcd to tht
I
J..
Tlte •I'/ •f Ille f'-' ,.,Jl'J
ih o.•"n ..UI 1mf
.,mml ""' Jlt•-'' ._ t••l""7 "~~ '7 Airfl.
fJI •
,_,.,._w4
··: :'
•
UlrAI Q
ii '
UI
~~ II: I
,,II!•~·
,..
N
1)'1111~
..
...._
~·"°'"'
~,\\~
"mu.~
·~~.,
·~ , .,
'~--·
llP • OOM
~-----4- ·,~1., !JL••
11 •4 ••
..~,.. ~·"~'-
- ~~~~~
~~,. ··~·ll'
_.__
~....,.,~
..
"~~"'IL_
~~ ··
~fji~
- ,_....,__
·-----~..-.......~-t~-~·-+
----~·---+
11111
·~ ~J --
Ol1NIN& ROOM
....
__
~~...,.~"1""'lr.:.1:r-~~~~~.....~....,..,.._,,....,~1~~~..-'"'T-r.,..=~
T~
! Tl"lli=:i"T.!:w.~~--~T""~~~
-'-----~+----t---...------1'-"
--~---o----_..,.---~..-----·---·--------·----+-......~---.......~--~---~H...,_~~
·--+--·----1~~-· ~-f'·-'!!~'~•l"•t ____--1~ ~-1----··~----i.-------..,....--'"+--~-+---l{lllfM~ ~
..111
--1-~........-......- -.....-..-1-~-"'rl..--...-.....-l~~-·-.-.-r-...-....,......
-----+--------·. . .
~'~·····
---~----1'·~-----+--~-------i.----1---~..i.--
-~!!!___... --~··--+----M>·
..,,..............'"
· ~-----~-----+--·
~"!!f...,_._--'_k_,,._,.,.__ __..._~_......~----J---~
0 e it~rr.11 c n~ls o
lf the. p~ herein ~ to have i.o delbend, a~d whicll ~ually wu deUvf,ftd ~ "-• dal'Jlaged. or ckAtroycd
~ tJie -ijJt of oq~ while it ia in the .,. lft uinn Or>C.\\Ultody of a.he U~ ~ ot ol any
acting foe it,
the Cmi~ QI die: U~ 6ttliU will lie~ ~tab •PPfl.llJfia~.e ~for the benefit of the OWl'Je.n.
•DCY
L
E'
R
t)SCAJ.,
E
Gil
<.:ISCO
W
U:
I
D
81A1'1l
priJ 20 , 1H2
/
uoto
Rec•ptton Oen er
A.r"Urut Sil 11uy1
anzen•~
Manz
er, Qll.l.U'<>.l'nia
mnQloeed
~e
a Qopy or form
~OCA-
a~2 co~ering yo~r
pnperty placed in ato •a e et ~h.e lace lnd1.cate on the t'<H'111.
The pro j)erty reoeive .asv es with the 1i t s baitt d by you
1
w1 h the follo ln
l
e~oeptionsr
i no (uprl..ght)
ot Deli wre"- ~
Ki ndly aoknowled e r oc 1pt of tl'le no.l.osltl' by si~~nnd r tu.rnlng the enc osed oopy or tMs lette r to Evs~ue
PropeJ,'t!f D&pe.l'tme,nt, E'ederal Reeefvo Bank of San P'ranoUoo ,
707 South Spring Streu , I.os .Angel s , Coli fornia.
in
You.rs very truly ,
Reoe~pt
of tho
enc~os ure
is aolrnowledsed
CH• RTY
··-SONA
J~hl
:!ft-ii;, -- --~
J1
·t'!.~ .-£~I fih1-LT
eI mop~.~ A~' I~
A-ftr_lina ~.A .~ . ~ _c-.i J;,t"rJL.
*
ru -11:1
IQ'f"l
he p,o.,..ny J~~4Mlbtd Oil •
uvcr1
Jit "~ 1h1 r 1111 I tiiJ al • c add •"4 (v n
VJ! Ii 4 I 'llfC
I 1h11 lie.Jiu I Rir Cl'ft ~"~ 111
"'
!Inn I • , 1 l' ~I ,4igcnt of t~ Uql cd . r.a ·c , 11 11\.e di~ ri"lr of chc u11d~1 ian~d It IH ~ ..-c d tb.i D•-l I bll11r 01 u~p<d~ iblli•y •hoill ~ ~µmed
by d1it Hcdirral uo:•ll>! Bu1k <>I oil Prwd ...:c> for ny at 1>1 011u<111i n 111 n~c~IJqp with it& ~1-•l!Qtt"i , le 1s i1nJ 1qto l!d 11)a~ n itt11u ~CK•
ill liJ pw<1dc on dli~ PMJlot,.y .
W1m
~~
1
1 ,.....
~,,..""-"'....._-
e
Sroti A:lu;ru1 q, 0.,,,.,., n
110
l L~ l'HW.Alll!
_.
-
~-%' ~~,..,..,,,,.,,_...,._,...
- ·-..-.....,,,..,-·----...,._.
Not~
to Ownu; DO NOT WIU TD B~LOW Tlllsi EN
'llhe Ii~~ of ·~~ma
ppcadt1( on dloe 1¢vcr e sid11 pf clus form hav·t ~ll!t\ pJa~(d n 11~ 1· g.r: ~\ lh phc lndjc.ued belqw i!lith the UOft?llon ol
,iJ t llf lbl5 ro1tn I n~ fo11nd, o• Iii.It dclavuqd fl) 1h11 UJ1dcr lined rcpres«nt.:iti~ M ch11 ilfdcHI
l\u1me Ban~ of Sa,. flrnp(1ieo, a~ Pi. ~I 1'gcnt of th!! llnlt•d St~lu, Qr ~ not l?<lnc of tht propu type for 1ori11. 1'1\ie « red lt¢11~i u Jcfo1tifled
o,1ly ~, Cl) the nombo of ittm , ~r tt , o boie~, 311d no& a~ lo the contt nt rht1col.
tl\011«1 itc111
1pdi:fi 11.lty lndicaud 01 tlit H'lnl
.........,_
RcJl"'t4<111t11l
<1.1
Pt.ACID Hf
1~.r li'd1ln4l R"dfli' II.Jn~
Fi~ .. 11.I .lirc11t
of
S<11t 1rd1~ <1t:J<<t,
of a114 Unu•d Scaw.
TOll..A!Jlt Al'-
INSTRUCTIONS 10 OWNll
B.rf111 al\y prnpcrty will be accepted for Wira e by tht United
m
Co\'Unlll.C nl four ( 4 ) copiu .,,, th!• f (>r m mu,a bt fl) led in a.nd
ct•Jrne.d tn 1h.- Civ!I 1Jol1crnl Slalion at which you regiitcrtd for
vu11 lion, On the h114k e1f each copy •he ·fccuie to lj>e ltlt foe 1t1mg<1
.111 11 t
care.ullr/ lj ted . It mt nqt QD ~he p 11i11 t4d li&t should ~ w~ilt.e11
n chf! blank ~p~ccs provided on th11 fo~m.
S II a«l1clca nlusn bl! nc\lrelv packed In c:n\tl'!M Of Lon~ of not lt4d
ban
(2) cubic f~•t cap~cy ~ l'ld wlU be lndlca ed •im ply ' to
u.. j,ef o( i,oJ~, 0 0 :utempt being MacU tQ. it11iaJia on tbia form the
~tlrlu ch r~fn . NJ' qate• andr bo:u .11 mu :i be ~curdy packed and
ililtene-d, Each l)o,, ~rate , or an cle m u~~ rdtnudtd with tag& e1btaintd
om the Civil C'.ont•11I Station,
No loose bu11dlo of clocl\e•, linen•, u~•. or ot.h. r em111l or Im·
ta11t al l\oull!'h1M 1 lte•M ll!rill bt ac.ccpltd fw ttotl(e, fu m products,
mach nuy, "'tom.obll,u, land , live.-o.:k, o.r P.,is liiu.U
Kl4Qnal, property rm lbfji form
11{)1
be '"''~
1'ftcr all copies of the. l1noa ·ha vc hftl\ lliU.o ifl 'l).d 1ttu(ncd to ~
Civjl Control Statron, op.t ct1py, cb~drt<I for coulornJ'' wt h tht oGhtr
tim~. 11ill hoe 1•nn to tilt OWTitr of th~ proptrty, Thie cQpy <hhvtr d
co lhc own(r will b~ evid ence mcnly that other coplu of th.c fornl ha\~
b11cn dclim d. 1'\~ thi4 ci111e th~ owner 11111~ I~ vt ih ~ by~ tr> c~t pl ct
wl!\eu I~~ p•operuy I IQ lie fou nd, ()r 111alrt arr~n11~nten1w 10 deliver the
lctty1 to the rtpn¥cntatiw of tile .llvacuu; Prn~rty ID~p Ftment of cbe
P't dm l ~suve Ba nk r:>f S n Prand to before fe;&.\>in3 tl\<I! a,.a of hfa
• Mdentc,
'Fh~
copy deliwrtd «> Iha owner 11).erdy th~ the number of item ,
Qrat<i wllich il\e owne~ cfai111~ he ha1 prepared for storage .
It ci<J111 no6 con1Ucute a.n iagntd lnvtnt<iry. It data l)Ot co11 d'utt a
vul6ed li1~. Ia docu Jwt cQC»lituee any cvid.-.nclio of clw n1,1mbc1 ill IHma
bo111)
~nd
a~ually 1toted or of t~t c.intu11~ of bQ'l!el, cnw Gr pa<"kage1. Vtrl6.:a.-
rion qf iM fnver\toey Utt of Jtit111' lctlJaU,,
o d' will bt ~id4 :. tcor ge
I• m i;eo11pijah~d . I\, wrified IM will tl1i11 l>c forwardtd to tlie wnei.
1/rf Hf/'t .f tAe ,..,. ,,..Mff' N> lie' Ol!l'lln 11riJI Hrrtl
ir4c01d -"' '"'"''"
61
,.,,f-Uy t''"'""-' 6y 111,..
_,
4 MJftMl<ilfl l
PROH:l JY I V~
fl
Ph'I
'~I:.
,r _q
r)
111(
1
OR
n1 .
!f t~ property ~in clfllmcd to ~v ~Q Jelijl.,q, ~d which act~y ,...U dcHverf.(l l;S IOGt, d.un~g"d• ot dc.etroyed
u the raul& ol nealiteha while it ia in rbe ~ Qr cwtQ(fy oi U>e Uniled SQtu, o.r o( iny i'OC1 a.ctior for
th~ ~~- 11£ ~ u~ ~ will be~ tq t,tke appropriate aotlon for the benefit of the QIWlltn.
u.
'ED
tn
.rU 2
I
l 48
Kanbelcicb~
J. ta
Man~a.n•r Recepi1~n 0.nter
02A
C litornta
•r,
mno osed is n e~ py or torm ~ Ct • ~a cover ne your
pre por\y placed in tore e ct the p1eoe tndioe e on he form.
The property r oe:S.11 a rve
l to he l is aubr ftted 'I yQu
with t:h
ro11owine oxoep ions 1
l Double
at~r
l Ba1ktt
ot
Kindly aolrnowle
ae ~ot 0.li?e~e •
li•tred.
e reaeiDt ot' the ono.losuro
y slp,n-
1.ag and returni,ng tbe> eaclo1;ed copy ot tl\la le ter to ·~i'I cuee
roperty Department ,
deral R aerve Bank of Sen Wranoisoo ,
?O? S uth. .:>P.-ine St.11eet 1 Los Ari e14ile , C~U.fornJ,e ~
Yours very truly ,
CoJTUDen,te :
__,_,..
______
llq
a, lM
IU1Ll1 •• Ulf
hMkt•M.
1-.
............ u • o••, ...
......... Owlifor
•
bi
.AJJ'l~ •taUt'~ f t l•lt ~ J'O
•
•Mlaeet TnUi .. •011 ot 70ll' ,_.oM.l
..,
JWli IOOA411 I, •lai oll. ••• 1aM.... to a-.. ••
1"" NtCll't Of 't U ~o4J W• H1•11' l'te•f.Yel ...
plat.. l• 1ttr•ll·• l• a•k. .lt0f1 IC t~e NMlJI
•t thi• eopr, '" •J'lt•Atl.J .. ~....ct u
111atue.
8i1te
t}li1
U9 f t vaillC U
10U retata 1• ta
'c ... "1
ta, fO'lll" ottt.eial ••1• •t
-.t
to fOU Wl ~ • • l\lfltltlOD
~ J0 ...11toa.
V•~
tN.11
roun,
,...?.::;/
.............
/
I
1c1r11
1 it J?' '(ll'f dtU ti Ji Ofl th~ RVlU
Pnnddco,
111
A4imt Clf the U niatd
b:r t"ie P•4it1lli .R.c~c~w.
ISi.t:t
W:J.., 41f 1h1
uec
fo1iµ
lo tcJ
II' the ~Ille na
I! nr,LWU for
ihc .i.dd r~~ gmn
a&
of ii.it u11dllll i1ncd
n)I' ~ s QJ 01111
"" lr1
I
d~h
nd
l <>
tht lt~nl
, ..J, ch al no h11b1hcy or n•pon
it
ot111c!ll1Qn wi~fl 1&.1
lttp 111•1&Jn
h
I~ ii
Ju
wll
______ _
.._.._....
W THJS UN
'fhc 41t of l11t1111 '~pp xlna oo 1hc 1evier11c i4c Qf lbi fo11µ h11vc bttn I ¢ltd lo 1tor11ac 1u lhc pl ce lnd1c ccd bclo
ith the tl'c~p11011 of
I c111.t ip~d6 ally I di;;o1tcd on Ilic rtYUM aWc 0£ 1h1 forrra iu not found, or noc dtlne•u! c the undu ign~d ,ieprttcn tt~c of ·~• Ptdn•I
1'1111rv lllanl of ~ f,ancii. o, u I' · /ti
I of ~e U t d
~ti; or u n
b~'"• o4 h pru r ~ype for a10 ~-..
II
II).
re 1d,,n1Ultd'
only
tu the nl!mbcr of teil etalu, 111 bou , 11nJ 0.01 .u co thf cnntentl chertof.
llwec
10
1>-
R.cpnu1tt111g
df
PLAOl!O 11'1
TOllAO
INSTRUCTIONS TO OWNlll
Befort ny pto~rtr wlU be a.ccep~cd for fora&c by ~ht B!tcd
Statu Gov fnme11t f_ou, •), ¢0plcJ of
~ form mu~ be 6U.ed in and
iuurntd to th~ Civil C.Ontrol St cion at which you ngs~hnd for
t~;iQuati n. On the back of each <XJPY 1bie jcenu to be ldti for 11ocage
mwt ~ (ardully h red. ltu!IW noc on the pnnt~d h.1t h<>uld be wnucn
in lh~ ~l•n~ •Pa.: 1 prQvidc.d' on tl\.i form .
mall ~tides mu,,1 be •curtly pad:td [n aratu or h<l•c of not lea
lhan two ( 2) cubic r • cap cl&y artd ill be h1dicattd •imply a to
n.umhtr of bo.ua, no altca1pc being m~ to ltcmi.ie On thla fotll>. aha
af1idt• chttm1. AH crate• and lx>u1 11111.a ~ KCurely p;icbd •nd
f tcri~d . Each box, .:rate, or attlclc 1nu11 be ldentlicd' with 4a g~ of>tairn;d
fr9m ~I\~
Civil Contr;ll/. Latloo.
No (OCHt bundle• of dothc1,. lincoe, utuMll1, or othd ,...,. ~ 11n•
ubttantl11l hoiJMhold lte11u will ~ accept.rd for 'UOHlf'. Fwn product4,
fat11, mllC!J;j~ry, aOIJOCDobile.. ~ftd , l~t , or Pele IDUl4 not lie lifted
iu J!CflQlli' Plfllpc,.y oo tbb fora ,
Altlir all coplc-1 of •he form have been i!Led in aod
ntttrll!hf
to the
Civil Control Station, one copy, cheeked r r <l)f'tfqrmlty wic~. 1h-e oehcr
th;ec, wiU bi pven to th" ownu of the prop«ty. 1'he copy 1.hthvct1d
co tllc o iltc; will lit: evidence merely th:u . thei cop' 1 of chc form have
bun dtull\'red . l'l.t thi& tlru;i di e owntJ mu · luvc: the lteya to chc pl~a•
wbtrc Ille propcrey Ls to ~e fo1Jnd, or ma~e anan cmcnh
d#.livu the
key~ t~ •he rtprl':!le1ltari ~ of the l!vaC1Jt • Ptop<r•IY Oeputment of th~
Pedu~ R.cM:rve Banlt of S.an Frandico b.fore lnvini'. Cqe a.m1 of hi
t;
re•kknce.
The copy dc:Jlwttd to che owner merely sh0<10 tht number of Ihm
boxe., a.nd cratce whio lhe owtttr alaJ.m he ha prepared fQr storage .
It doel not coottltucc ~ agreed Inv nlury. h d c• noll con•itute a
viiri&.d 11.tt le dc>tra not waa&lluh any evidence of thu nu111b.f I itcwit
a~uilly ttond
of the ¢ontcnt.t of M:lta, cram
packagt., . Vtrl~~a'
hQll of the ln~•nto~y lid of item aceu.itr
nd ..,iJI be made a 1tl)rairc
i~ accoaapl.UNd. A ~1iicd U~ will tbcn
f(/l'wmltlf to the owner.
°'
Tfl" '9"1 •f '"" ,., "'""'"
mord """ 1'"1"'4 H
lo lh • - n
•ill·~ •
c••lllllr ~.,.'""" '111•.
• IC""41WJJI
ONM.
- ---·- rr··
I
11¥1)111
• llfl' I?
......~~--~~~...------------. . . .--·1-------------'"""------~-------·~. . . .------1~------.....--------------·
------..~
-
-~!:..~''"L
-----,-i..------+---··- ---
, ____ .,.___.,
. _!111~1~ !!al~ - lfla~,., •.!!!!,.. -·
P!_iH·~J·~
~-~--- !lo~;o I•••!__--·_....-+-......,-~,~
"''"'
. ~·~ -- 11~41.!1 •.!'""'- -- - - "'~ '"• ' II.!!'~.~ -
-------11-....;...-'
. . . .--·---~---+------1>-----•
''1111 ••!,.
------J .!'...~~~
_!j!~!,H!._ ___-----i.---·--
___._.__., _
""'·!~~·',...
_.
~----~-·
-·~ ··~-~-_....
----~·
. . . ---1T~.. _ _ _ _· t o - - - i
•
______
________________ ........"-....... ............................................______
Ab (JVe. !tame; c "i t of J..:.
............
.._~
-~
......
._..,.~----
1\\-\.tiU\'NJ
H ~ prQperty ~rdi• clai.al(j w have ~1 deliwi11d,
icb ~qally wu delivc.fed J.& ~t, d~1i1ged, oc ~aroyep
reeuh\ of netllgtnce while it i. in the p<Jlil!llioo m ct1atody of the Un.iltd &at~. or of any age.niey acting f01 lt,
~ CoQi~ ·Qf ~e U~ ~ will be uk.~ to 1'.h <11pp1opria.te ~011 for ~he bendit of the owt'len,
at •he
........--
--""'-------~"---------.--------------
L
·~RV
E
CAL
o
B
.o
Oil
~n
r
1
Enol,nsed t " o~ 'I ot' fo~'lll WC Ji-F e-n o~verl
your
r•perty pleoed in
o use a tho!! plnce i ndioe d on the eo
he prc>pel'~y l'eo 1• d a t u with t~e 11
ub111it d b YC?IJ.
1 h .he
fo~low!na
exc ptionoi
1
•
•
Kindly acknowledge receipt of t.he ncl s 1~e by ignand r turni
the enol.Qee
opy ot thi.s le tel' ¢ b:ucuee
N>pe:rty Department, Dlede..,.l Raserv~ Bank t• Sen B'ra ne taco ,
?01 So~th Sprin Street , Los An .sloe , Cnlt orn a.
~
Yo tJirs
Ye ry t
R celpt or the enclosure is aoknowledg'd
'1'Ira. • /tr i.
r
dh\e
ruiy,
~~.
~.M;V/~ nu.1..-~cJ ~
/JJ~
~~?~~?~.,·7
pf~ ~,~..,....,,,.,..
~}
Jc;: :t...
,4'1
t
' 1 '
I ·/
p
OM
l"ll-nl41'~/ ~LI .tc6./
Ul):.,_ ._i..3/~
- -........ "'--"--
II
llL
-
lit p1opw1ty dns rlbcd 01t. 1h.c rev'"" idc oi tlm fon'!l (Qq d aa thor ddn~d 111 v"n ab '
dotl1Vt1;1'1tJ 10 I c Ftd11111.i Re""',,. B.ip
fr;uu:111111>, 11 F1 ( Ag,nl of tht Unlted latu, • the .v,t risk- of the u.ndtni1n~d It i *""d nfl.ut n uJb1 ~y vs ru110J1~l:i11Jly ball
by tba •dornl Rmne Bank of San PraM~ co fnr a~y act <ir onu11111 n ia ( o ~lion with u" d i~p11111tc io , h 1~ und r tondi •h
di bit ••W Je.'1 Ofl II L11m1 uty.
1111'1<1111~ -·
of S ir
111til
--
roa
il.1.11' t.All!
Nole
t11
o.,.,.,,,
DO N
RITE BELOW
nns
UN
STORAOI' NO"CI
ibc I.Id~ of 11t1m ~11Ptil.fina on lhe itvtr4e ~1114 o( chi forfl' haw b«tn pbcu! In tora1e :i. 1hc pl~ • rnd1 111J below wich tliit uc1ption of
thow lt.vni •Pf'~• cra.1ly ind/~ud 01\ 1he revu e ldt of t.hJ~ lor-m M not found, or 11ot d~livir.ml to the 1Jnd ' 1 nor r•prtacotati c ''' thr t dtrnJ
R" rv l)an.k ol S.u1 Pr n l~o, All fl ~cal1 I. •n~ of t~., United u,c-..., or d nor btl,1j qi •ht trop r ~Ylllf f r ~wra11c. Th torcJ Ile.JIM ~rit id.tntllied
only
10 eh• number ()( It m8. gria.tu, or ~11~. and n
as 10 th contenu 1hucof.
81om10
I
R.41;trmt11111 1/tc f"4dc1d R cl(Tll~ &n~ of 11'1. Pr11n<;ii1',,,
o.s fi~ •i AJJoU of Ilic l1111rtd $1.du
/-v
Pl.AOl!D IN
I
•l
INSTRUCTIONS TO OWNll
be ace p r;d for lt<mgt by the n:t,d
nt finlr ( 4) ct>I! ~ o{ th~ form in
be 6Ufd In and·
r~turnwd to 1he C~ivil Cciotrol Station ~ whl h f"'° reg1 t red ( r
eva~11 111,11. Oii lhe b;ullc of ._eh copy th' il4ma tQ be left toi 1toraae
mu..i bi carefully l.lited. Ii.•* 11ot OD the p1l11ted lut 1hC11uld be wrlt~n
1t1 the ~lank+ 1pa.~ pmvldcd on 1hta form.
lkf c
ny propu1y will
(~es Oo~ernn1
aiiJl art(clU ltl118Ci be llttCIJftly paded l.o CHtdl Ot' OOX:C of not ltsft
Ulil n tl'fO '1) cul;llc ffet ~pad&y ~41d Will be l1'dk lcd imply a1 to
number «>f b<lxt1, no atU•ft bd111 made to iu,.iu o.n 11'1.11 for chc
articl e~ cht)rtin . All cratt• Uld f)ollea 111un bt Rrurt~y pic•td nd
I tcocd , Ea h bQ-r1 cra~ct. 01 ut(de ml!4&'. be Id ntifi~d ~1lh tag1 of.t~intd
f1om ~~c Cil!il Coatrol SU.&Ml!l.
No IOQk but1 cllt111 of clq&ha, Hnent. utcn11il•, oc other mall or un•
,ubundal hoU11tbold l~ wdJI be ae\\C!Sited fot •tone«'. Fa.em produce.,
funa 111.uhlisny, lltOllolN!iet, lancl, llveetl)d, or ,.c. le.Ult noc be Uilltd
" ,-.~'°"al proputy on thi.t (i>f•· ,
~fter all Clllpi.U of the fc.11111
ha"- Ileen
'lied iA Uld raurned to tht
1
Civil Conuol Statiot1, o.IY~;·dt~ 1hu•, \lliU be gt en lo th.e O'Wnt:I' o
(?tOp rty. Tht copy <kfiver~d
to the owner will be •vidcnce llltrt th t her cc>p uf 1b11. ''" 1 haw
been dehvtrtd . At ch111 lime the owner mull I ave ch~ tcy• t.o die plKt
wl\e1c tbt proputy l~ to lie loond, or "l..lie arrang mtntJJ to ddwer the
ll:cy1 to the repr uota11ve of th.t Eva®ce Ptopci•y DtJ?art'QI~ of the
Fcdu;» Ru.trvc Bank of Sw Pranci«o before ltaVlnfr tht ai.:a o( ~
re1jdc.ntt.
1'bt CO!')' dcUv 1cd co me oiwhu rmrcly 1how the number uf Item·. ,
bon•. •ad1 ~t ... which cht ownu d irne he has prepar~d for oragc,
•n
lt doc not con•litute
11rud lpvcntory, h dot• n<>4i Clll'lld e •
veri6• I" t . h dqrt lll,lt ¢01,.litute 1nr f11idtnirt of th4; 1t1Jmbcr of 1wiu
aL1ual1r ttore d or of chc cQntmu of bo~tt, c11us ~1r paclug~s . Veri6CQ·
tJOl:I of •h• l11*n11n-y l~i of l1em1 acitu.4lly st11rciwlh bl! 1)1.l<it Iii n.orac~
i1 a.a:om~ . A wrilitd lltt •ID th.tn IN: (orw rdtd to the C)'til1m.
'71i, 'CJ,1"'f "' I/I• 1111 •-"ttl le ,,.. ••• wUI '""' ..; ;; '~"'
ttttord craJ '""•"' ' ' •'ltf#-"1 lf•HPY«f ~ ltl111.
••".!_!!
b•~•I
ll••~lol
-~---------...i
'!'•2
q.,
~
e ~t~.a"'
. n
,,
I, I ( f . •' Ir f ' ··t1. . ' " ' •.
~,
'
'
If ~ Pf~Y her~p ~in~ t9 ~'fl!! been deli'IC~ and w~ aciU/l ~ WiLt dii i~m:d' la lq¢, ~~. <>c' ~oye,4
, ~ ~ l'~ault qf •IJ&ena wi..1£ ii ia lo the ~1•11'Qn or cu..OOV of the United Swe.. i.- of a.r\y aatncy &&.'tint for it,
th~ Q<>tip.e.,. ft~ ll~d ~·~ ~l ~ e.4e1d.~ ..U appnip.-iate a«ioo fo• the ~otlic of dw ~~I I
,.
.
I
ft!;
ERAL
VE
B
N
OPS
0 1REUN1
NCI CO
D S
i l 14 ),,
1 •c
')
oopy of Corm ICCA-ii'RIJ...2 o<»ver1ng ycur
ced 1 . stor ge nt the ~lnoe 1mdica ed on ·the fol."m,
Tne property receif d ssreee w~ th he U t aubrnl tted by- you
EoelQse
Pr•per~y ~l
With
t\e folloW108 810 pt1ona:
Kind~y a knowledge reo a lpt of the enclosure by signing and r.;,turni
be ~no-1ase<t oopy of thial l ter to !t.,'vecuee
roperty Dd!JJEl.r 111ent 1 Federe.l Tieaerve Bank o!' Sen Frenclsoo ,
?0'? south Spd~ S reet , to41 An eltHl, Californ~n.
Receipt
ot the enclosure is noknowled:ge4
~~l1•
TY ORM
Gi A
/.J
ys
-~
e/.1 t.. 1
/'\/I .
-----.....-·
i • r.v.r
1d or ••11 ( fill I tllli.cd a• '"" addrot"d 11 ll a ... IJ d.. hvtrcd to •he Pcd~r.al Rot4111""' s.. A: of
n
lhlt Um.lloe4 S.ana, ac the Qle n~k of ~h· Ulld n1iinotd . l i ll'CJ'tll:V
RC !J~ ·"~' (), r•~P n1ibjh1y h 111\ie a•mcdl
rvc ll.lll 11f l§~n Fr 11c1;wci f1>J nr cc 01 mni afuo i11 Of)11~11~inn ,,;inh lu d16po111l1on It r und~ritooJ rh
oo Ii uran"
w1H be pr vidcd n 1hlt pr puty
"'d(
--------Note to
0 111n~1:
0 NOT WRll'IJ Bill
H JS LI NE
ITORAGI NOTICI
The I~- Ill 411H ppc ring qn the rtvcr " iudc of lhi• fo1n1 hne bc~n pla~cd In stor ii• at ti•« pl.ace indki1Jt9 below wilh ch' t'lcirpt141(1 of
I "' ft ief!U P<fO cally indkate,d on 1hc u vcru ,.Jdc of thfa form
not f11uo d, or rtcJt dtllvtred ti) tht und,mancd npru ncau t of tllll!' llcJu~I
IV tllt B1nlr: of a11 F'r nd~OI
fl• al Ii n• Of tbr mttd t W•>t; or u 1101 ~in~ of th~ prop(r type for toragd . 'The ~tortd ltoen1 ~re fdwdliitd
only
to the m1mb~r of it~n1s, crau. , or boxc~, nd not 1 to tht conttn llhot.ll.
PLACl!I> IN
Toa GI
r
INSJRUCTIONI 10 OWNl•y:.. -84if rt any pl ptrty will be a~cept td ro~ t r gir by 1he niud
tnt.!ll (Jq,,. mm~nt four ( 4) copit• o f thi for111 mu t
6U d' in nd
rttumt d to 1hc C1v1l Control eat1on at which you rcg1J1etrtd (a.evacuation. Q,. 1htt b11clt of each copy the ftlirn• to be Leh fo r &tnrage
mua~ b<t arduU y l.i>1ttd. Items not on lbc prln-cd Use hould be wrlUc l)
In th.e ~lat\~ •P cu prov1 d ~d on thl4 follll .
$null amdn n1u t hoe s11cunly pach d in crat ' oc boxe1 of not I
than two l q11b1c he- capBdty and will be lndi.ol'ato:d 4jmply a• to
number of boA«1 no atttmpt being ~adc to lttm1M: on thla form the
w1~ln therein
.i\ll crate 11.nd bolln must bet 1"'J1Ur ly siadrcdi ;i.nd
b50tned J!a<h box, er tc, '" article m1~t be idtrit1'i d wi~h tasa obcairltd
from du: Civil C'.ontrCll Su&Jon.
No lOOIWI bondlH of cwd\ca, lin.en•, ut.cn1il~ or other •mall or Un •
ub4itantfa1 hoUHholcfr ilmi. will be K«\'Ucl fo; "**It. Parm prod\Jct•.
farm 111ach.iswry, a~•. t.rad , li'tt~ , Of ptt. llUMl ~ tici li•cd
-.. pu.ooal p ropert1 on &hfit form.
Aftu all t:Ol'•a of \fiat form ~ve been. i llcd in .and rctu,ntd' to the
Civil Control Station, one ~opy, ¢htek d for wnfo1111icy wl•h 1he 1>ther
ch1tt, "'ill be given to th owner of the prop l'ty The ropy tltlivutd
to the Qwn ( will b.i vlde.ncc inertly that li u copie <>f tic ( nn havt
bcC'll d~liscr11d Ac 1hi~ tlint the owner mu1t IHve the Ire)'• co the place
where the propcrt u to be found, or m~e rr ngc mcnC. to deliver chtt
lltys to th~ rtprm: n~u111e l)f the Bvacue' Pmp•rty cpartment of che
PeJ tral R.w.rvc Ban k of 5.&n fran ci co before Jea~1ng the :ur of bl
ruidcnct.
The c;opy dcbttredl to tbe GWncr n1erely sba<M the number of lte m1,
box.ea, 411i<l ~ntu whl h the owner rla11n.,. " " h pru pared for \'1, age
h doa ~ ron litu~ n •irl!Ad liwentnfy. h doe not wnst.ituci:
vuilled 11.J. It docl) l)oQ& wuticuu any cvidcnca oJ c~ nwn~ r o f lt•m
acwa!Jy etored or of the cdnttnt.s of bclu , c::,au. or pa.ck~g~• Veiification of rht invmtliry !Ut ol lttmJ 1Lct11ally w:>rtd wlll b<t 11!.ld.c u 51Q r~ge
lt am.11Dplitkd. A vwr16cd ti.It will dim be fonr:irud to th~ owner .
Tli• '=•h -t ,,., Nit • .,n1 ,. ,,., .....,, ..,ui
rtco"I Mii ;Ja••lil h c•-f.ll1 tr•.aYal 6, Iii,...
,,.y... , ''""...,.'
in
e11~11
A ~IOU:
i1101ii1,11
HllN~OOM
Ca•h'"' 1~11~~
__
c~~lr, '""'~~·-~--~-----+
c~~''' •l••l"~t
_o• Jr·,.., ••,
__,_..,... _ _ _-+-........___....,,....,_....._-1
a~"'· '" d
,
______
ll 1~1•1 ~ "'"••!_
G~lld'• ~n~
---~__,..,._.,_
----i....-~!~!'t~~~·~~' ~------. . . .-~·-~-.....,.....-~_....... ----~------·
_____,,_,___...,.....,._...__,~
Ll.,,....
! .... ---=--:--~----..,,.,-,..----+
----.....+-'~~-9-'.~~~---+----+-----it---......--1--·~
~~Jl'~~~--~f,;.c...s..,~~"'-l--~~-1-.;._...:.-...:. -'4...:...:...:.......:..:~~:...:....
ttr, •••
m., 'oo~ i.,
'*'"
c1
th~ propeny berem i;: l.Umed tQ hl.vu
geliwr«f,,and which aci~ijy was JeliverecJ. i.a ~ da..rn ged.. or desn;oyed'
at the re.auk of 11~~ while i.t ii j.-, the ~or i:ustody ol t~ United Star , i;>r of any agency a~ ng f<){ it,
lf
~h~ C.oqal'q4' of ~
l!11,itedi ~ wlJl bis -..bd •o ~ke
11·~ ~rofria~ aatJoo fOJ' the ~n 6t of the ow~rs.
0
prll
oo,
l 42
Chat' ••
,lyiaJl
•<>•ption ·O•n~er
~~8.Jlar , O&l Uoir1;11a
en2 nu•
IDnqloueq is
py oC fol'lil V CCA~FRB-2 dOVeril'lg your
1>.r t p r~y p~ao4):1. in a 0 ra e t the pl O(l in icai~e on the 1.'orm..
Tne »roperty re~ei~ d agr ea wlt h the 11 t submit ~d by you
with th fo llf.lw 1~ e1rn
~ons ~
1
ina
l<:lindly ao~nowl <Jge re<:eipt of tho no).osure by s~ ,11nnq l't.~t urniog the enclostldd oo·py ot thls .let t er to ~lf#.\.c i1ee
roperty D~p~rtment, ~ederel Res~ rve Bank of S~n F~anc i co ,
?O? Sou01 Spr!ng Stree t, Los Angel a , Co1Hor11ta ,
Yours
~ery
truly ,
. ., •• 1'41
•·Qi.
l • 1'~Ni
. . . . .J' . . . .., 1
C.Jr\•r
Allll.1' 1 Cal1fOl'Di&
l'
UI
Oa APR l •••
i .... 'fW1t1t&
roa ...... I
l•t~
•01r •t
•• llft to ,.. tile
JOU 1•rtOM1 ,..,."'
.....
• .... ..
tu ~ocl• ..la••tMllr
.....,,... ...
''°" . Ia . -. .wci11.. ••
.....,.
•t n.t.11 ..,,, ,.,. .,. ••MlJ n
u to • ,,
,. ....... ot
,1.... l•
I
··-
...
111•••··
. . . . •hh l• ~ •tft•lal • .,,. . .
to JOU WUb Ule ...,.dioa 'tad
,ill t. • in 'I
JIO•H••i oa.
U'I J'l\U.111 U
70u re
Tm
inlJ
J'C*",.,
,....___..,_
...../"......,
•u
/
uol•tut.MaM_....
J?M '·
.( 1
HJT:dh
1Mlo1ue
OP
_.....,.._._
11
If
pto~cuy d• ri
tl'runt;l~o. ~~
b1 ah
'll~l be
di o the
r•~cr
Ide f 1h1~ fotm !.J.Ja(•d ac die
I
- -
ddm1<1
lttn
r
·.al h~nt d( •hit Uni1•4 ~~u~. oll •114 .tl)IC rll!k oJ ~he 1m1lctlli.ll~d I•
X'~4iud tl.c~~c•4 ;anlt of a~ Pnmi~;~,J f,,, ~11 ~!Qt 01 01111. •im it) cq11 ii~ tlon
prqond•~ 0111
l
11c is <lch~wud 10 the fq4oml llt ''"'' ~nk of 'an
t I oo lidi1h y ~t n~po"s1b~Jt) b ll b4 :uu.imird
a md
~h 1~
d "P4l'fitibp. It Ill l!ndct~lood 1~ t. 110 in "'"nu
chili pmugc,ty.
---
-~----
---S1ot1 nuu
No~c
or
0'111'W1!
THJS LINB
to O•ncr: DO NO
S'llQl~GI
NOllC
I
'l'hc Hat of 1 t~m• ilppe11dn1 on, ell.' ntvtr.,1 Ide of •hi~ fo101 ha~e bdn pl ...ci~d In 1tora1e llt mhc pl ce Jndk11tcd bt!low with tht tf~ef•lon o*
th • l.tm~ a11tc:!Jkallr iii-di aced on the rtffr c ade Qf du~ form
1101 found, or n ~ dchv••td to the ui1dcr ,gncd r•prta ne tivc! o{ lhe ll~d raJ
fl.t ~·w Banlt of S.111 Pran~p~ ~ ,l1lftai1I l'lf!tnt o# ch• Unat~d 51 tt , Qr
ill of 1ht p1ope~ •ypie for ~onre . 'Fhe ~IQted ICUll!I ~' id nttfitd
only ~" to che number of 1 t¢m~ . craies, o' bo ~ . 11nd nm ;u to cl'le content.I lhcr.e r.
tNITllUCTIONS TO
B fore any property ""11f bll atttept•d tM ~tota«t by tht Unitrd
Stat~~ CoHrnmunf four ('4) copie• of lh ~ fqr111 mu~• be filled in and
re.111 ~1Jed to dur Civil Concrol Scallon at which yo11 ie~i~lued for
en.coatwn . On cbe back of' eai:h coey dl.e icinu co Ix I .le fo r uon11(
rn1u1 be carefull y listed . h ems oo• on the ~lotcd lite should be wucten
in 01it blank tpacu pff>vid\l'I on •hi.s form.
Sm ll artfcleil mu t ht aecurcly paalt~d in aratt11 or boxt~ of not: I s
th.l.l) 1wo (2) i;4bl.;. fut aapad~ll' and IWill be •h.<Jted 4imply
~o
n1Jm~ of bo:rc~. no .it1tmpt hring l!lad.e to lum-i~ 011 thl.t form tlu
rt1c1t therein . All crat(;, and bl>~• muse be M!~rely padt,d an·d
famnid '1!11.c~ bo:c, ci•at.~ or anl¢1c muAI be. ldeolll d with lagll oht:aliied
frolll the Ci1i1 il Con~iol Station.
'No looae bundle• of clothc1, lfocn1, ulc111il•, ()f ot~e~ mall or Im·
1.ibtt-nti:il hOll llold Items 'Wiii be accepted, fot ~!oiap, Pmn. pioduqt•,
fum macl\iru1ty, auterp~il.. , bind, Jlve1toolir. Of' pct$ mM!I n<>l fie li•ted
11s llt'rtonal 1-rqpe\'ty 1m 11,,ie (or~ ·
After
~u
copiu !Jf the form b&vt !Mm AUcd In .a11d "4Ul'ncd to 1he
B~011c
·-·-·"-
e&vn Control Sta.&ion,
copy, c
tb.w. will be giYen to the owner
been delivend. Ac tl'il• thn.r the owner mu1t lu' e lh~ lurt to the 11hc:e
htrt 1h4 prop~rty j_, tQ be fQund, '" makt arringtmenu to d~hver chc
ltcy1 tq •he: r~prCMntative of 1he E"ilcute Propu~y Depulm~n~ of t&c
lieJnal ~e erve Bank o f Sm11 Pitancfsco bclor( leavi nl( the a1ta of hfis
ruidc:l\ce..
1
Thf 11opy ddivctird to the o'Nller merely howa tht numbtor <1f lkma,
bou , ~~ 'ratu1 whim lbt own r clajm4 ~ e ha. prepared for ttor!lge .
It do.!• riot cc:11111titute ~n ~peed in"'°otory. lt does nQt conatitutA! a
ve1iacd IJac. le ck>u not cONt.itute any cviJmcc of th4 uumber ol illtnu
tciu1Jly "ond o~ Qf ihc ,.,Fitentt of bcnH, drat~s or plllckmKo V~ri6ca·
'
I
rioo I die ·ln.11'Cntory lilt' of rMmtt actually •lorcd ~UI be m&4!e H stor jtt
la 1ceillllp!Mh«I. A wrili•d Ii~ wl1l then be forw:a~d'cd co the ownc:r.
Tilt (.17
fl/ •h• lhl ...'will r.., llH
rcnrJ ...J ,,,.,.,,. k
o.,_,.. .fl# 'mt ,. '* fH""-'
c•tfti/l'J' ~•Wt"lft ti, /al.,,,,
-
ORY
...
•4'
II "II'
~~::11,
• .,... w
\\l lUIO
L ii'
Rl'I ~ I
or,
rJ,• llG•1
- - -·"--·----Above iteflls ocmsist of•..~ ·.•.Jn lvidual un ts.
,
If the prlJPl~ hcnin. ~"-imcd1 to uv~ ~ de.liveml, a.nd which act~ly W.Lt ddivCJfld ~ ~. ~d. llr ~ien~yad
aa the~ of ncllfeaae while ii II '8 tb£ .p <*elien ~ cuatody ol the U!likd &.tea, or oi any ~ ~ for .i~.
tb.e ~ftlf 9f, ~. TJ.utA.d S... will be .~ fQ ,~ a:ppr0priate ad:ioo for the bendt of the CJlfll:lera,.
01'
lll
N1
D
T.A
prt 16 , l 40
J!lnolo3e 1e
oon or fonn . CCAli-nm-2 cover t
your pr0r • i;'ty l ce t s or fl at he pl LJoe i n~ao t a o
t:be
'fh pcoJ,Jtirty t-ocet ve e. rees wt
the H at s u "' l t
Kindly ecknowl
ee
eceipt of t.ne en l oaur
y
at ntng and re ur.nl
h. 1melo <: oop~' or hlo lo t.er hl
it:vno\l e 11operty ep rtntent, iec) ral Rus .rv l:lan or
n
f!'l uo 1. 1)0 ' '1 0 7 3out.h Sprin Str eet I LOS
ne lcs ' Quliforote .
Yours v ry truh',
Jl
,,..
'
is 1st n
.,,
/
.- ....
nager
(__
bt pro.11• ty
·nllt!o on lilt r•v ,14 1d 0 1 a fotm I ~t1d J& t~•
fir l)~uo
ft 1 /\f~M 111 l~t U11lred Starr,, , ll• 1hc
by tb f141J1u~r .Rocr~lt a tl~ o( iUI Fr-.n..1d~ ,.,. ~ny ild or Ofl)t.t~I()
will be prQv1ded on dlls prolj!Oty
ld•c~a
l•vm
\Vn1111 ,. --- · · - - · - · · - - · - - - - - - - -
w
---- · ~
AT\I
11
or Ov a
-----------
.......
W THIS UNB
STOR~GI
NQTl·CI
Tht 11,tt of iter11~ it.ppe . !11'11 <m lhe rc'licree id~ 11( 11 14 fornl I\ e 0' t'la¢ed fn WnKe ~I Ille pl ¢e lnd111a1~~ botlow wi.t!b tl\.e txc:cpulol\ of
n I f<)uncl, 1lr noti d1HJ.~·•r d ti> .h• 011d~r icnotd ntprea~ntat1vt ¢ ( lhl! P'tdtt J
'l\o«c ictm. stit {$al.ty l di.iattd 011 c~• rt,,,.not "ldc qf thi1 form.
Re tv.r Banll: of S•m l!r J1C1~0. a. Pi~~al A g~nt oi 1he Um ed liut"' or " Mt 11.iin.g q( tllt pro:per type l1>r •tor . 'Th.e 11tortd 1£~111.11 H~ ~tntlll d
only 111 lo the, m1nibe~ ol It m•, crat-4, or !Joxc..1, and not ~ tn the onlent.1 chu~qf ,
APF{'R
INSTRUCTIONS JO OWNllJ:.-....... ....
Befor~ any Pf ptrty 'Will be l(etp!ed for ~ora e by the
nited
State• Oovernmertt f<lut ( ~'~ cppie~ qi 1hJ1 form 111u11t be 61~d m ar1<!
r1Uut'11cd to 1he Civil CA:introl Stallon at wh;.ch yoQ reg.Hit red lo1
va~'ll~ti<>n . 011 che ~.a~k al each copy the l~cms to ~ Ide f<>J storag~
mutt h~ cuelul!y liatcd. I ttm1 noc on thi printed liM. •hould be wrillen
IJ'I 1he bfonlt 1p.ICt:ft p10'.lidcd on tl\11 form .
Small a.tide r.n~at ~ ~ecurely paqlud in c.r.1t1t11 o'r bQxcJ1 ol no~ lu
than Lwo (l) cubic h~t capacuy and will be lndl4.a~d ~fmplr O!l co
nufllb.tr of box~-.. no ~lempt bt:lng 11tadc ro itwuu on thi11 lotm the
article• ahn:c:in. t\11 ct•U• and bona m1,1ilt be MCur ly p:Acknf aod
( tenfd . P.a¢h bt:>x craft, or anlclt 111~ ~ ldcnAiitd with tag <ll\ta.Jned
(nm the (;ivil Control Sc!lljqn,
No too.e bl.indlu qf cl.o~u. lfoen1, uttn1i11, or other in.all or un•
1ubtcanti I houitl\old .... 'trill be uctl)ttd 19' atmar • Pa.m pro\{u(ta1
fu·m madln.ery, a~dleb!Jlct!v land, Uve14oi:k, or
u perlKln.il prQpef1y 01> ch$A foroa .
pdil •~ ooC
k lia«td
Afitr alt co11iu ol the fo"1a have been ~lkd in &l)d nturnC4.I' to 'he
Civil Ckmt.rol S1ailon, out copy,/. oiw {Qt conforn)ty with tht other
1b1eit, wi11 be givtn Uo the owner of th~ property. Th~ 9>' d liv~rttd
to th.t owrler will ~ cvidtoct m-.rt ly th t ~her c:npi of •ht form Pia~
been ~~liVl:red . 111'1!4 tinur the ownqr mu~t 1 ~"'' t~e key: ll,l dte pla.('.e
wl\ue lhe propr·n1~· i IO bt lo1.111d, or ro:&Jle, urang~menill Co dc!lv~J' lhlll
keys to thi:. rtprecr¢ntaliw of the l\v;icuce E'rnpuw Depart1nfn~ of tbe
JleJ u t :F,uervt Han ol .:an l'r:tncitw lief '.le lnvinw d,ie a.ua of his
r~11ide11ce.
The cqpy dcliwred to 1hc <>Wnu m.?rel11bo.,,.. the numb£t of it~m1,
bou , il•d cram which the o""l)cr dam lie ha,1 pr-17utd' for otonglt .
It doc1 nor conaltute lln agreed lnve11~. lt doc~ not (Ol\ttfl\JCt a
vui6ed U.t. It doc1 oot corw&1cure ao:y •vicl'e™!e of iM numbtrr I item.
~ally •~red or o( the contcnu of bon11 ,c~a~• or paclragts Verifica•
t'lUf1 o f ~ht lnventqry ll.t of lttms actu•IJY ltoHd wllt bt made a~ ~tor~gc
i• a4eo11rpll~d. A vctl~d Utt ~ll th•n lie fdmwar<fitd' to ch« olltl)~r.
TJ,t ~•,.; .j 1Ai~/ . . .ttl
to
1/.. .,• .;_, • ., ,.,.,., n • ,,.,,,..,..,,,
rtc•ra ...J t110•'4 •• (~•f"'h ,,.,,....,, '1 iw.
~
"! ....._
" 'Ill _~.,, .~h
11.td"'.! ·~~IM!.._
"·'~ b•~· ~~!
--.....i,,_ll..•~w
·__,____
-+-----ii.--·
"'"'
'··~·
"'~!!. '."'·'
-
1'-·---f
---~
lllf•• ·~ ·1 -1 ...,
/.1 o
f'
lh-'11'1·~ con .. ist of. ..
'°
.~ in\livlduril
unI ..
If the ,P-'~rtf h.¢mn $Jnv..d bave ~ del.Pie.red, "'d wbil=h actua.l!Y1 w.. Jehv-0.red1.ia ~. •a{Ced. or clt4t~ed
aa 1btt tnUlt of oqlJeienoe white It it in ebia ~arion er cu'Rody o( the United ~ ~ of any aguacy a.cti~ fo, it 1
th~ Cooi~•' of the U~ State. wi,IL lie ~~d ~o hie ap proptj;ate act!oo (Of tht-,, bmdit. of tbe °""'nets.
•
B
' .D
L
Oil . Of "111.£
NliTil D
11'\ ll S
prH l
I
l 42
,i\l 1Ct tnoka.ra
nze.nn eept Jon O•nhr
11za.ne r, O.alitor.111 e,
~mo
oa~
ls a copy
or
your pi•op r y plaoe 111 s orn ,o
the f'orm ~ Th p11op•) rt1 .r ooc ve
mi ted by yo •
Ol'~ .
t
- ~'RD-2 0011ert
00
the pl ce
re
h~llo
with th.o l
on
te t nuu-
Kin ly eoknowl Qee recol t of the eoolo uro by
signing and r Lurn l n tho onaloso , co 'J of hJiu l tte r t o
.illvMuoe ~ perty D 11or~n1ont, •' d o r~l eaerv f. ok of 1 en
i'l.·nncil'!oo. ?O? .So th s ,p rinP. St r e , r..0:1 Au 1 e . C-Qli!'<rrnia .
Your
ve ry truiy,
\
, aaiat ut
Receipt of
he
e nc lo s ur~
l
acknov.lsdged
L &r-a_
.I
A
k4t
h
VCll'
:ro . r
M
or
at')OQ
o h'1
i l) llll ..
m'
l' Re1ooauoia Au~o
11 t J:"ll
t fit flT
0 /.
tiJ
OY a'
i.Q
............~,.
~
l.~· ~1~
'""-oll-4.
;
~·~•.
IDM:,'
Oft'll.1 1
l f.M.A11'1p;_ - )
.inti.?J on the ~c~n1~ nlJe of thfa fOJm h. ~ cd ~' t~•· dodr
11vcn ab• Vt
d hvcn
che litdcrill CH•U'll! &u1k of a11
f'i i<lll'
•n• of th.: nltcc,I S t "•
t
lit ri~k <1f ~t 1md r~lgntd le 111 ap ~d l~ r ni> Ii hilsri~ 01 ,rupon4ibtl1~ 1b;ill tic a ~111 ~
Ftdera.l R• :11 ~ B-1. of
i-'r1J11o:i.wo for any art Gr on1l11:1fqn rh c nn."uon
11~ fu di.lpotnt~ . lt I~
nd uc.iod tb,u no truunn~t
.•1.
;1.
FOii.
fl.Ll'l' ll
'l'I • - · - -
~·~----
Nolt to Owner: DO N T WRI
;
ll BEJ;.OW THIS UNE
t
ITO ...AGI N011CI
1'1'111 ll~e o( it"n• llP~•uin Oilll •II• uven~ $Id of ihiil (orl'fl ~ .... e
•n pl..ccd m "o~ge U ~11.e Pl~e lndldlltcd bclo•» wi1b the Cl •p~ion of
th e. ltcm8 ~p~'11jfic1J,11y Inell~ «4d on t~ t revt~~~ •id• of obi Conn • 1 nNt foulld o; Ma de.livend i 1h' ulldJt f41ln ~ d n~preu:ntatln of th~ li.u:ltr J
Ro rve Bank of S 11 r~P~•• , a {l1•cal ""atnt ,,f th't llni1ed & t~t '• or 1uic l"JCin o.l the pro~ r type for oor~&~· lie • red IU!ll.• ar~ ld•nti~~d
only ;u to •h" 1\Umbet of itcmi, ~ u 1, o• bo~u. :aml no u to 1h,. coS1knt6 thtr¢o(
RcJ~11Cd41u!11g
r'14
{ltdmd Ruen1c
&n.\ o( &1' Frol)clJ<ia,
as pi:.,al /\gm& o# th1 lJnfjcd .St.aau.
-~f.l/
INSTRUCllONS TO 0 WNll
1
Bdorot any prop•uty wm fie ·accepted for ~torage by tht UBited
State• Oovcrnm~nt four ( -4) cop! a QI t~i.s forll) must ~ &llotd in and
MhJinied to the <Jt.,,JI Coouol 1a4ion at whieh you regJaur 11 for
eVJ(u:uwn On 'lie ln<li: Qf rach ~opy the Item io be l~Ct for 1tQ111~1c
must be carefully luted. llitms not on ch~ 11dnted li't should be w11&tt11
sn the blanlf. pa4"Ca provitlotd on lhi~ forlll ,
~ rnall ~rticloiu mu1c bt1 itclmly packed in cr!lfit• OJ box•u of flot lea$
than two (~) c;ubk fee& c:apadly "nd wfll bill lndicu d aimply a to
numbu of boir\?41 no attempt. bting m de to lt•ml~e un chit form 1he
thuelti. All c~atc and boiea muat hf1 iecurely pa ked and
fast~ned . Each bo"X, cnt , or 3n1 le mu t Ile lden&i1ierJ w.nh ug1 obtaimd
from tl'ie Civil (i-O~rol S~at1on .
artkl~"
No lciOit bundlei of clothc4, linen$, u'en&ild, ar othtr •lll•ll or un•
w;ibl\~ntial hmu~hold term~ 11111J be lu!.Ctptt4 for
full) m.acblnerir, auto111qbt\u, l14nd,
ae ptnl.ln I property Qfl thiii fqrm .
"'1Jmace. fM'• llfOOU..:t
11111•• J)o& be limd
l~vc•t(Mllc, Of pctt
Alter all oioplc of 'be fortn h vt biern 61J'-d in ,nd ~eturned w tho
Civil Con rol Station, one cwpy, cl\ahd for confon11Jty with the o&hu
three, will b4I riven to *he ownn of the propelty. 1'he ¢opy delivcml
to ehe Q Mr will be Uid~nce muely thn other copies o( the form h ve
ber~ d.iJiv.z rtd . At chis time the ownc' must lca'le tl\t key1 lo 1h4 place
'lll~lt lhe property ii to be found , Qf mau urang«ll.ICnU to deliver lhe
!tty~ 10 the repmel!Crativt of fbc E cu« Prope~y l!>tp rtsnent of lhe
Fed~r1d Rtc.ecve Bank of S11n Pra11CJ.Ko before Leaving a!K •r•a of hl!J
,e41drnce.
Tl'lic c.:ipy deliv1rrcd' co the ow11tr mer ly 111.owa the number of lu: ~.
boxo, aijd er tu which the ownu daim• he b.ie prepared lo• atorage .
h dQ( not
nttltute lln 'lgned rnwnfory. It doe• not ~on~d•utt a
veri~~J u,c. It lb• not ~Cll.ttlcuu any tvidcnt.t of die Quabcr of 1-.a11
a~ually atorcd ot of tbt contl':nu ol boxe~. cratu or pidta11ct. Vtli6ca•
&iun of th• iqY-cntory li.n of itma a.ctU11l1y atowt will '~on~e
c;qompli he4, A vuifM4 liM will then k, fot"ftld~4 ~~owner .
••de -·
••J
T/lc cO,'J o# 1114 ';,,
If! lftc •llflNI' ril, '""' ,,,, "
r«orll ~ 11to1ilJ ~ cat/1'111
f.y ~n,,.
,,,,mr"
,_4/flffll,
.. .
'
ORV
-ll-o_'_r__
lt: -'--"
_. . .; ,. Tt-~- ,.-.-. ..._.....,.............,-.-p-1~·-.·T,"".." "·~"'":-,:-~--~-·.,_;."~-,--,...~,,._..........".;;L~-.- ~--~
_ ,_,;....;·. .;.tf·,-.-,.;.._
.;. ......-
-~-•...;.,-:.;..:_r_,,::---tl'J-l-~·----......."'l""
l ;,.-.-~,-,
.-.111-,-G...lt-..- . -
.....
--'f!,..
I ...'.
'1.'li...
M~·
I ,.,..
....:i:.:~·
OOM
~
·~·"·'~~~-~._.___
'----~ , - '•W'-f!'· ••••n•,."'•t'-- d~ ,,. ~~ ---lo'-·.. ---- -· ----~· ~ ~-- - - - ---· -· ----q~~L· 11 ~" l __
~..._ _Jh• ti_•________ ,_ __ ~- __ _
... __.__.._...
---
~,.
------1----- . __
~ r·.!!!'"o!!!.!!!L
••,. L-.Jt 11'_ ~••1~1
----
_ Qi
~·~.rurt
--
____
•
-.~
'L ~· , ~»••_.,.
il!l!J!! Ml~~---'---'
---~ ,_"! ~. '" of _ ~
'l•~•.."qrl1M
~·· ·'11M• •••~I
lltd.otll
------
--r---
--...,..--
.....- -
- · --
---·
-
c-..i t1 • •• •
--
,_
_
.- -r-- - - • -
..... _ _ _ _ i.,..._
-
. - - - -...
~ ... _.!'1~!!;. __
-
'~~--
1 ••
----J..,-._
=--= .
lo•I
-~
- - ------
II-
____ .,.._
- - - . .T•~l• ''""
-- .. l•te14t
'
--
I..-
llfitltttio•t•
__..,
•
_
........
1111111
..
~
· :.< .
<Ii
•h•Jil
--
--
_
~--.,.. ~--·--·- ~·--·
_
,
""~--·--~--
--~-~
...__
_ ~·-~ .... ~.~-~·- ·--- __
MI SC ULAN EO lJS
-
- - - ....
·~~-~
I
~
- -
-~--
._
-..
_,, __
-·-----1----. ..-
•~·•o
r,,.,.,~-·-··---i.-_....
•-·-...,.,,..-
...
I
.
-
-
.-.,
; . _ . . _ ,_ _
_!ltrlll••- - - - - · : - ______ ,_____ _
.. - - -
~d I~!'•-- -~ ----.~
- ~----
- - - ·- .._
-- ....!~!· l•fdl'!!., ., _____ .____ ,_____ _
----.-
-;....!~' llOll __
__
r-----
! -----
..
.-_,~-. II'--~,,.__
-~'""·------
,_____ ,__
_
!•l~.N • •~~li'
-~--- i.----,__--~
----t---
~.....
M•-
-·
_ .. ~ I .:.,_
- ··--
-
--1+·-
--------~!111
,,__.......,..
· - ..._..___
.~·!~' --"""-~-,-t.
,---~- h-~;;-
- - - ,__!1Me_ ~··••""!"'
_ _ _ _ __.. T_!!!•~·~· •1111111
......... __ _
- ~ ---
----.....1---------.i..--...;;...___
-
--..µ_ .
-
lrv~lt
,
-
- - -
'HJ~
__
,..
--
....__. 1
_ _,,
- ....... ___ ....,•• !!! ··------•,. ·-----i--,~---
~~·•:..!"~''"~· -~~~~
....
.l
l.....
---~- J- --~·--
......-
. - I-- --~- -IU"
-
,.
-~
---!!----- 1----~.--~'------
.!·~'i!:-i1~-;;-~-_.:....ll..1r-:----L-- ,...,__
_ _ _ _ .,_'!•~'!!Hat
'Y"',!!!!!.
.. '!1111941'.. _~
--
. --
c••Jd'
• '-Iii• ~~~ ·~•¥•-~ ...__,...,yr ...,.___
Q~;;;;,-;---!~
,._
-•· - ~ 1•1-••M • _ _ _ _ ..:..._...,.;.,....:.... - · - - - __
T ...., •
-
o,....... ·~~~
_!Ill~• , ~'!__!_!.•lil•_!!!'!L _,...~·~·
1
~-
~~·· ,~,..
] •
·-=-.:.·--··+--
~,.,, 19~~
--- •
- ----r-,.---,· __,. -
-
-· -·------- ,--·"'i ---·-·
---
~ ~f!!_~U ..M ~- -~ ---- .,._.._...._
..
q~•ll' , ltr•!lh ~
·-------,-
_:..:=_ ~Ill ....~
-
i..-...____
- •·~•• '-·~•Ill~•
. -------
·----
--~
----- - ~' .~"~~r
.., ,_
· - ._ - - ·- Cito!'• ~"~---------+----•
..
__.,_,_,. ,. , . . . . . .,. ., ____
__,. .
____ ,____ ,_
--·--i.-.:- _
==- ~ ,!!!.'""". --'.,'!··~~-~
...
---·~~
-
~-~~@•t~l~'O•~
- · . - - - - · _ _ ,.,____.,._ ___ ,•.• ~ 11-- L - - ..!2~0,1~""'""''"~'·-·~ _,_
·----i--.~~·--~r
......._...,... tJ•rt••1 •f1'Cn11
..... ..,-.-- -~
-~---..._...... _ .. _
~--··-
-
___...__....._,_ ~•-------- -·---i---- - ~ ---·
-.
---
--...-...... ""'
---
-
..--~~
__
~
1----....,--..
~-~· ...... -
· - - - _ _...__ - - r - - - -
..
ll'Cf-iE N ,..,., (Co11'f)
----~
--..,,...,,,.,.,
.---~-
-
-~ ... ,:-=:
..,,...~---~--~
eo
ll.t VlH6 llOO A_
'
~· ~~:
-
7-
- -
---~-
-~
----
·- · - - - - -·
. U'~-'-' "'11·~ - __ ___ ,______ _
1t1r o ~ ...~tl'
--I-.;-...,..=;;.....:....;....:-
~.,.~ ·~"~'"~!.___
ll1r1~
___..,____--lf--.,.c.;.-
rv'!!.L'L--·• ....,--·--+-----..
_
''"~ blllf<o
•
,.
~ .... , .;;m;;t
',;. .'•· • .
..
'
-----L----..·--------:-+---+---·
.....--....,"'--+--·------·--....
.
----+--'..o;;..ll l!l!l!,tioM~!.
- - · - '------ _ __,.......
----i--.~-. -·-·-:-r---r--:o- ......... ---·'' -~·
,, -.-+--'-"-+---·'t-1'~----"'1--~
•..,...l_..
~""~""
------~'--
-----1>----t~---·--~-------- ~L.--..
_;;- __
1'
-------·---·+---+----+------r
.,, ·---..;...~----+----"-··----....
lHI
..·-..-_._-...,...._-l._>-. __:·:====
•,c.•~o.t'-'··~:::::::::
--";....,_..,.....;
.,: ,.-..,
r·i-f+
',~....,·,...,., ••.-,::~,.;.t:':l'~
· ::;t~~·-"'.,.l_-_-_~-.--~--,.._-,_-+""------~~----t+~----------~----i-+_-_-_-_-_-_-_-_..,.:_-_-_-~---_+-1----_-_-:_"'!;::_-=--=.-=.:i:_-:_-:_-=_·-=--=--=-~·.:1-'T..;•-----·
°"
c ~i----...--+_____,..______
-- ____~----~ --~f------11-----------+--i".--t---- t-----"t-V
__,_~_11u_M_•_N_1~~'.'----·-·-.-------~
-----·-·-l.-·----~-&.~-'~-'---~,.....-·__,..;.,•.......,._l:~:i; ~I l<"~~l j ~ ('I : ',> !)~
l'
OIHIN6 ROOM
.......
I
- - ..----+----"'"'
!Joli•
Wllllti"ll ll!•••loe
_ _ _...,....___,_______,.:_......._ _.._ ___.11----'---+----'--'------~-t-----f--~••,11
~'"
I
l(JTCHEN
r
c....
· ---~
, ........
n-:;j,..........""t
.~.-+-.-.:.;....;
,·c"+. --
·
, ;.Z.
. .,
......
~-----.:..~~~~~--------1~~--~~~..::....:.:.:.........-----~-l-r--'"-!-J.t.:~.~li.d.W-;~~·---- - - - -·l--"•..:ll:;._
ll:;._t_______+-----1-- 4
Chtr , a""'
,,,__..,..__+-'-' "-•- o-"--l_Mftl. -!In~,.
-,.... ,. f
JI.
•
I
l 'lo.'" I./
- - --l----i.---·6-..____,._t;~al_.._ _ _ _ _ _ •.._,_ _·_,_____ili---:---4--·· ·-~'~···_r.-,lltiliij..t-':.:._,~;a':.:~--·---
e'8(1~ --+----i---1~----1-"-~
..__•lr_____-f----+---- ______,,____.. _____,___.+-~-- -1---___
_ _ _1_ _....__
c~
~~· •leMt
.;;:;.;.______• _ _ __._ _ __ _~---.....-+--',.
_
~~
.;..;.
•_"'_""
--~~,,_.,
"f--·---+~-.---.:.-~-~-'-~--.
· -·-i.------+-~..;._-•
Df.,tt. t.itl,
ICll'I,_,.. 1dj..I
I
. " ·!.·
~ --"_..~.-- -+--•----------+-----+----t.---~--+----'·"-~-~..,...~- ...;..;---+--~~
....
...
--'----'1'-"-"l.l.-"";..:;;.""--'--- -.................. .....
.......
___.._,;__,__ ,!'.f!:-'l'-~'..::"':;...----.,.j.--~-+-----'-·--- ...,..i-;'-::Jll=
• ••;;:.:;
"•;.______ 4____4 ___..j,i-- -'-----i---i~~--~ ~-- - - - ----- ,_!c;";;;;••_..__;_•_,•1_.____....___..,.___,~-----1-"-•_,,•..;...__,____+·----+----11--·~---+----·--'------ -~- ----- - - - - .__, _;..M
,•.:.•_
••-'-.;.;.•c;;•'"-"---~----4·----- ~----i,_11""'"
4';,...,..
..__..,
_._,_,.._..,~"~-- ~--1-----•·--·· ·--- ---~-·--·
~---·--' -tl--'·;''"
;,_..;._'-~+--'"-''-'"""'"
·--·-·-'-"'----+----1·--·- -----~·-·- __.__,____ ___ - - ---·-·
lllM!'
I ·~
.._,...._.____ __,_,,..___ -+~ --....__.__.___-+~T-..,__
i---·--t----+- .....-----+·~------~
~-- -
___
---''----1--------..__ _.,.......,......__..___
...------- " '" -
----~---------.____..,.._ _...______ ~_u_11_1'!1)
...;_c_dli!fi
__..._........._...............~~............ _..........__......._~......--....,,.._--.......,,,........._...,....,...,__.,,.,i.~
·•·
. .__,, . , . . .~ . . . ~,.,...,"-- . . . --......,... . ---i........;·- - ---.,...-·---"-t----- ---------· __
'WC 1 m; c r. i.' (If I
ndiv1Glva1 un11~·.
If the f)ropet:ty here~ clW.tw.d to bilve been d livered and which a tlJ/ijUy wa.s delivered il I091!, damage.:)', ot deatrroyed
ti-ie teeult of ncgllg\!llttl wbt it l8 ln the ~Ion or custody of the {J11it.ed Statf! , or of y agei!cy acting for it,
~ru\ <llng..- o4i-thoc lJnil\td ,·l:hllta will l1~ atk~ M take ~P propriate action for the·bc.uefii of the owocr
·~·---~·
ERE
D
CJ
•r_
11
'I'omu
.oz
;lfl
a kl
eept ion C•nt t
Qa11:torn1a
Wn" lo ed 1s a copy o
your property pl oe i n s orflg
tt e i'orm , 'l'l'lc p('opex-ty rocei v
m1tte d by you.
Kindly
cirnowle
e r
ro rm .. (l
.A~
·RD-i
cover~
et the pluce 111 1 te
6
"'r
OS
•il h the
o 1 t 011 h.e
u
enolo~1,1r
on
t SIJ.~-
by
nin~ .ad r
u.rnin 'l th enelo11e co'PY o l' hi.a l tter to
.i!lv ouee l-t'ope1• 'I DE)pertm~nt, b'edci r .1. R ·s~rTe Ban~ of ~
F:i.1ancts o, '10? 8f.)l.lth Sp.ring St t"octt, 11.>S neel~n, C;alh~ornia,
a
tours v-er:y
r
ly,
/
\}l
,-::>
~
, sais ant
Receipt o:f th
,,,..-.
~naF,er
·c_
. , •• lMa
..... •••.,uo. _,_
_ . . _ __IUI
......,.. Oall• ta
X>M.r
ir•
o.
n•
l
eta
..at • ,_
t•
41qp7 t 10• PIHOMl ,....,_.,
J
~GA•JU It 'Ille
I l•t,eai
-o fWq ••
1<*• " " " t ti.. IOOd• .. ••
11 ........
m '1•Met· a •tora... Ia. .-..,.,
t
10• ftl1
ftiCI
•o
of th11 ..,,,
'7 9' ..
ro
al•
.n.._.1,. "'...,it
Si
thia 1 1 ~ tti011ll 111,,.,
aN n\lQ'ai. . l t • J'O'U Wt t \le
't Q1L
JOG
1'•
U i
Jl J~
fO•uelCUl_.
,.,,., \ftl7 f0Ql't 1
-~
"'-!.•RM ......
~
-----""·"·.....
Th"
p11Jp i' ,,
d .•cr1bqd
(It'
the
I \
f1> ·1ld~
( 11a
of ah I qrm I 1.; J ICJ It Gliot Jddtc ~ alvtn
lht 41,I rr~ of th( i.nd~rsl 11 d It u1
___
-"
~boJ••
J
I ddwoeul'.$ I) cl\t -~td ,al RtUl'f1!
n uf dJn
ru J du~ no li b1l1 'f or t•upon~jbUrty •h~ll b, MIJIJl•d
''IJ,lQtliat1m h ii u11d rsi:ood thi. l)'(J lruufllMt
WHITE 8 l. W TH IS J.,lNil
STORAGE ·NOTIC·I
Tl t Ir ~ J>f 11~1!111 '1'1'til'I t an ftllot 1t110 u mil: o thh (1m11o b ~
ehu ~ luan p dilc lly m<lrcatcd OJ'! ~h~ r ,voeue 41Ut d ch!.i for1n a 11oc
n tllC!
ll:1 nk uf llll fr, ncJ 110, , h al Kt•lt of •hot U nr td lJ e~.
o"ly al tu 11! n•m1b~r ''' iw11,1, ciat~~. u~ b1111u, nJ nc;i~ a1 t<l lilt c1m1 n
~ •tn
pla.:< In ~toragt 1 1he pl11ce ha<fil'l ted b41ow with, tt\~ uq1tp&lo11 of
fuuncf, ot n t d.ilfv•irti;l w tht Ul\dcnjgncd r1prc.rc tuJv;: of lht Ptdtnl
ur II 11(.lt b.rmg of the rrqpcr cyp• for etora11r. 'l1h¢ lontf j(~Di• '" ' iJentl6td
themif
__:'~
ION40 -
R,p, ISft1lir>A f~c l'iidf1'~l Rtnrv.s ~11~ o / arl Fr11.r1'" q,
c1;1 .fu,d£ Ai4nc of 1hc U11rccd 6 111.h,,
.-•- - v.
~~;6.- ~~-
•\.-n-7t·~~- ~ . ~~ . { . '/ft~ •~ ~·~Tiutker.,~~,.·-·-·
APf 0
INSTRUCTION·S TO OWNll.t:...:......_, ___,
B forl! a.ny pmp•rty unll be a.(c:eptrd (~ ~tou e by lhll lJnitdd
51:itca Governrn nt four ( 4 )' top1•4 o~ mhL fo rm mu. c Al< lied in ad
rih.1rn d to the Ci,11 CoMrol Sca1I n at whkh you r gl lcitd for
~v.l ·11 oltln On dirt hack Qf e~i:h .:np• th¢ 1ternjl Lo be I ft for to1a11r
niu~• be l.'.an lolly Ii tcd . ltem$ IHll an di pri11t1W Ii t 11\.C1ulJ b written
!11 the bl110k ap ~• prov1d•d ~r) th14 fo n .
(Ufcly p~d!f d In rues or bule~ of n o~ l
(.;tpa<"lty ~nd wrll bt Indlc;ited imply u to
nuwl/er of bo~u, no 3111.'. lnpl ndirig made to i11m.fa1t ~ thi1 lorni. tlr
!ti, le 1h~1e111 . All c.ra ts and l.loririr rn 1 lie ~cur ly packed 1nJ
fa ~n.cJ. ad\ bo1 , uru~. or ancide 11\Ust b• 1d 11~ititd v.1 h ~"I! obwned
fw111 the (llV'll Cr.ir•rol Suci.()n.
Small article• nrn ' be
than tw~ ( 'l ) cubic fet
No lu<)lle bundl.s vf lod10, hntn&. ute1mb, oc <Jl~er 3mall r 1.1.n
iob.ita.n 1.ll h'lw!ltiolJ ittms will l)e 4\c e~~td tor r.m•c<t. !!arm pr dl.M:U,
far 11 mac:hln ~r. ~ i:cm ~k l 114 , llvc~w~k. o, pe~ piu~ 11~ b~ lts·i:~rl
~A p r·1Ma.I prop\'\rty on ~hi 1.Q~fll,
Afrcr all cup;
of llu fo1111, hav¢
~w
lilleJ, 1111 and murntd
w tht
Civil Cmcrol St Ira n, one copy, c
1h tf; ~ill be givtn 10 1he OWTIH of the prop.tty. 1'be coyly dclJvHtd
ro GI e owntr will bt evlJcnct 111mdy that oilir.r 11<1piC4 o ( tbt fotm hav~
b •n d t) v~rc J . At 11\1 lirut 1hoe own•tr ro11.1t Juve 1be kt)'ll tq th• phc•
wh · ~c ~h prupctl)' ie 10 be fou11d, or: mak, anantiemeri•• co u~uvu cht
Ir ys to 1he nprn ntatlve oJ th~ ll1•a<u<1e Proputy D'ti~rtfl),nt of the
Fed ~ I Rnovc B nk of
n l!rand4co bit.fore 1-.:ivinlf lhe nta of hi~
rt&id nee.
Th wpy delr vcte.d to the owner mr1nly ~hO'l'l'll lhe nu111ber of iieor~.
b.1 es, an.d crntl(• which the o'Vlntt ctl.afms he his prepared for at<11agt,
h d 1 11 .oot u1>n 1itut.o:' an af((titd ln,•tncory. h dnt!a AQI ~onf(jtutr t
verifi~d 1114. h dOI! not ~Qn~tiM~ qpy '"iclence t>I ~ht .riu'm~t qf i\~~
ctually ~t.ortd QJ of the con~nu q( boxci, crate.s or J.l•<;kag,,, Verl6c•·
Mn nf lh«. irJvcnlory l.iat qi 1,.... llltually stortd •llllilt !;le in.dt lit s~on.~t
1 ~ ,.:ompJi~htd , A v•rillc~ ~ 111iU then ~ fo~at~ llQ, I~ owner .
'fh f:flttJ of 1•c lbc piii1<l,1• 111• o••• iril t#rl
"""'" .J 11'4;.ltl 6t ('.,.,..,,., ,,Hf~""'
liu,..
.,.
rU
ill lif71'1_,.,
•
DY
PERSONAl PROP
t•'•
0'11
~TY
I V NTO Y LIST
u
UllOIH
~U4ltl
""WUif
OF ff*-
1111.-H•
~' H
----··
,.,.... ---- --c-·,cil.!~ - ~··"·
_._
~".!,'~••"•
MISCHLANIOVS
-I
i . - - -... ----...,.-
••,.,.a:_ _____,
11•111•
lllof!"'
...,.~-~--·~ ~
.....................
.. __
~
_~ ~
,,,. -----·
-·-
...._
C1t1 •M ·~ f
...., ~ --
"---'----.!---- - - - -
-----t..-,.----+--..,-
11•1 .. ~
~·'~ ·~·''-~
"'~-·
, , ...
. --!_t!_
·--
" T~lo , ~1ol_••----"i
_.._.__.,._
''~'· · lllir"!!,.
,.,,...!..~~ ---
- - - - -~··
-·--· --
........
H~ !~
.,......=--·l ----11------..i-
•r)
'""- ~ "lo••-' --·-•----+
·~·4""""'11·---+-"'---·-+----·t--'-"'-~·~-------·
C••'*'~• ·------'""----+-----..+·
----+-----·+-
-~----+----+·-------·--+--------+------------~-----·---~
______...,.o~~-.i~.,_
-
-+-----+-"-'~•-•-•·-~-------11-----~---t·-----+-~~-----·r---....,1---~·
lr..
fo'°""
+---- - -----bov il ms constc;t o
ind1v1t'Jual units.
If tha pmpeny henin claimed ta hav~ been der&verCd, and wbI<Jh actually wu delivered is lo!~. damaged, G:>r ddltr~yed
u the na\Jlt o( nqlfge~ whit~ It 1.4 in the ~<m or custody of • Unit'd &:u,a, or of any ag ncy <:ting fos it,
die ConiJrae oE the Unlacd 8w.&(• will be ukcd tlil cak.e :Lp pmpriale action for the btlnefit of the owners.
' EDE
tlob az
uy• •
Man1l 11 r Rtceptiio
Cent.
M nianer, Oal1for nia
?'
copy or form .. o A n _
iijncl ose i.s
your prope rty L ced la a oro o e the place
the form . Tho 1n•opt:.rty received oarees with he
mH ed by you .
Kindly eoknowle f.e reoc i p oi' the t1Mlo ur b y
s1gn1ne end r t,uroi n the enclo1w
er to
ll!vaoueo rro,J>arty De tir mont,
i'r nciseQ , ?O?
ou
1 "'
r1n
• dctal Roserv
Bon
ot' ~n
Stree , Loll l\nne es , Cul Uol'aie.
ruty,
Yours v ry
/
~
.~
( __
,~ss ia
Reot;1i]lt of the eno1osur
?
nt
'
I
fn~ e.r
l a ao ·nowlelilee
-tlcl-te-~'Ju~e~
...
(__
I
'OP RTY
OM
I
:...I::. t'? r'
A'-,)_
.;fll tAfl I
The prosi"•Y d• 11 d on •be n1"m" de Qf 1h1 orm I 111tcd n& ol\c adJ,c1111 ivcn bt),t f$ deli..,ucd lo iti..- Fc.clier l Rc~croi Ba
ot an
Ho~f.lOJ, u tii. ~I A en• ol 1hc Un1ttd
1 ti)c. le rl~ of the uqd•u i11ncd It I~ 1i•ud di I no 1i bilJly o~ re pon1lb1J1~y slnli be a~lUJD.cd
by th" Fed r.U Rmrv &n ol :11) Pt~lldllll'.o for I) act o' Oll•l 1 n 111 @IWCl oo w1 b 1•; 4idp 1Ciq~ h i~ undc r~IOPd a~ t n1,> 1tt ur n.;c
Ill bit 1011idcd on lhid pl'llpctty
tat••·
____
J!O&
l.Ll-ITf.11.Al"&,
_,,_._.....,..
_____
,.......
No11 to
Ow11~ri
DO N
f WRJ f'E DBI.OW · HIS UNfl
STORAGE N011CI
Th~ li~I of lle1H ~ P• ,rll'lll on &h4 revcr , l<le Qf 11\i~ foJm line ~~l'l pl11cedl In ooraae ~c 1hc pl1~e h'ld1cated b lo .v wlch the uecpuon of,
lhQ!lil lu:n1 IJlCci lly 111 I ttd on the rcvu11e 111de f 1h1 form M not found , o& no• dcb"v11d tr1 ~he und rffl~ned rtpruic11111tlve of th • ~lfd~rtl
Re 114?rv~ Ba11k of S;in Frnnc1 .;r,i, a.i J.lj~c3l Agtnt of chc
nir. d S1att~, om a n-O~ b"lng ol cht proper type for ••oragll i 'h, stprc4 lttllld llJ'I? idtncificd
011Jy 01 10 tfi4' n11rub r of iteru. era.tu, or b xu, nd not u to tht contt nt:a tht uol,
Rtf»!C41'U( ~II'
~ Pt<kr<1J Rtlitrllt &n~ of s~!l Fra~ci~t.o ,
"' F111 di A gcY&t of•tht Utt1•cd Sia" .
t'
_·~~
'--·-1INSIR'UCTl,ONS TO OWN1ff.···-·..8 \lftm any property will ~ acteptt d fot sioraMe by the United
cat a Gnll'tmn:l<"nt lout ( ~) copie.e o( 1tu. fonn must bit filltd in and
~e1urntd ~o ell Civil Control Stadnn u wh~d\ Y'Qu rea i~und for
evacu~~lcm , On ch~ b~ck flf uch c.opy the it 1'114 to be l ef~ for •toragc
must be arcfull)! 11.itt.d . fttrrM n~ on che printed Ho ho•Jld be written
in the blank ¥pous provided on thbt form ,
Small
:u~klcs
dlan two (1
mu
t
be .ecurtly p cited In cratu Qr
bo:10
aubi< !,ct cagacity and will be lpqlcatt\!
of noc le )
imply a1 to
oo u
mlmbt~
of
anido
1~e1e.w.
, no atte.mpt be.Ing llU.dc. to lc.m.il,t. on thl.t form die
Al l tntc• and bona mull~ be lll1Ct,tt'11ly packed a d
ra~t.ened' l!~c:il\ box, crate, Qr article muac be JdtntikJ wltl\ la«- ob!aineJ
fro111 1he C1vl~ O.>ntrol 81..cloQ .
No .loote bundJir.a of doth«. Hnene, uun.1J., o.- othe~ ~all or un·
hou.teficld it.:1111 ..II ~ ~tcd' (or lt6rlige. 'Pui1:11 prod'uliU,
fatm machjnny, alllOlll.ot!il•, laad, live~lr. or pdll mu~ &J<l• flt
'.Ill pet40!\'1 prql)frty on thiil for~.
1ubat~ratlal
fut..,
Alter all copfca of the ltNm bave l;iccn 6.lltd In "'" •eeUr11ed to 1h~
Clvil Control Station, 011e ciopy, check~d /Qt. ~l'l11rm.ity with the olbtr
tb,t , 'Ifill he- gmn to the ownu o( rht p'1lptny. 'The C'QJ)y r.Mi red
to ~he owner will be ~v id cncc merely that other c:ipiea of rhc fo,m ha.v~
l>otcn \!eli:v ,red . .~t tbi4 lime che owner mu t lea. t cllc k y• to the place
where the propcrt)! I~ to be fouod, or ma.Ice. tU3Jlftm<!ntll \o deliver cbc
hy• rJ 1he repreac11tuin1 of the Rvuc11eie Prop.ei y Dcp:utm~nt of the
Ptdcr I Rteervt Bank of San Pu ndmi bnfore l<avin th~ ~1-ea of bl~
ruidc.n ·•·
1'hc c:opy delivered ~o the Qwnew;· merely 1how• tht number of ltcm1,
bo;ru, and, crate1 whkh d'i~ owntr ~l lm.11 he h prepand for 1torage.
lt doa llClt c:o11ttltute an agreed invent;ory . It d • l)OC .;orutll\1te a
vcrllied. lilfl. , I~ d~1 Mt corud&uk any e11ideno:e of Ille rou111 er oi itw;s
actually ••orad cir of Iii. concente o( hoxts, c:racu "' pult:ajl , , VuiJka•
lion of tlte fl\•,ritory !let of I ema actlJaJ!y al01cd will be made a& 1ror~1te
It accompliahcd. A vuilled Ii~ will tkn be forwa?dcd ro th4' owner.
.,.,ar ''""a",,....,......,
TIN ct1h •# d1 li,t """'.J,. tit• ol!Hltr
ntotd "1UI Jl.oalJ fi.t '""'""'' ~anY"I #rt lihtt.;
Kt
0
--
'!If"' ------+
-~~--..-•
--.-....... . . •r.11•
- 6~-~~
____...._,_..,..
,
I•
llll!ft•~!~·~
......"""';r;::"-.,.-."fi,.,.,~ -rL-f------- ·-"--+"''-'<<Clh>li..+' - - - -1. - - - - --·
t---~
ldle , lllk' !!...----"1--JL.."-"-'
Ti~f•1
.,..
''~.:..!~~----l•l••flq~· ' . ~'!.I! '*~
,.........
- ------t v~~~-----+~
TM
w~ h i •
........ OIOlilf••
Above item j 'on 's t of
in i11idual ni
·
H II.he pc~ty hereit.l claim«! to bav~ · ~· ddlve.n:d. and which aelually ...a.a d(Ji'Vtred 14 lost, clauage,.I, or ~.-oyeJ
u ~he nlNk of negUgena while ill it in the ~ .o~ cu~ody 9f the Umt~ Stat.ea, l)r; of any l\&l!OCY acting for it,
the ~of t~ lJ~ed S~ wil:I be.· a4cd to.taie appropriaf~ acirioo .k1r d14 benefit of the ownei-.
L
E E
E
f
'N I 0
rj.
mb r
16 ., 19 8
1581
------
} obt17Uk:i MumW'
, z not heceptton Centn
Odi~ornla
Enoloae Ls n copy or Corm .c -FH -2 co~erlog
property plna d in
the plu e 1~d1o a 4 on
orm . Tho coporty
,.;reea 1111th the l i l'
uo~
1 ted by ou .
Kln ly
c
ntng and ret ul;'nin
ouoe .t•roperty D p
reo i t or the en losu
by
anoloe
co 'f or h1a le ter 1;o
nowled~e
th
r~ment , li,e
eiral • cool!''V'e
l).Oiaoo , 7\J? Sc>uth. opr i n . St rec,11 , Loa J\r!tt
Your&
~ery
~JI)( of .JAn
e , C 1 it'or1~ i e .
ruly,
'O'ar,e r
11
-_1d} ..
p;
-----;!I .
f th l.:.1 1 locati!d .ti th ~dJl\111ai giv n 11.l\o..,. 111 d bv~rcd l<> ehe Federal Rt uv.: 8a.nk ot n
ae d1t ulr rt of the u11d raiant d h it atuu d iboi no h.1h11t1r or re•tpcm~fbility II •II fl< 41111n1 , J
111. n 1 .:o for any ia Qr omJ ion in r.oi:ui•inloo w1ch it.I d poaallon. It u 11nJcrd .oJJd •flllt: no i1uur1u14c
1i c prCll"•t~ d( ·1lb1td on thor mr•r
111. c ~l A lClll of tht
mted
of , ~
. ~....,..- ~
·....i:::_ _ _
It
idt
St.AIU,
-·------510 i'11'UU O~
Nolt 10
o,.,,.n;
0
DO NOT WRITE llELOW THI$ LINR
SIORAOI NOTICI
The tlat of icem$ a.pp1t ;u1n~ on lh<1 re~er e aide of thli f1»' 111 have I: Qr.1 pla~ td In •tota~~ at lhe ph,cc Indicated b.ilow wral\ the n<.epi1o~ of
lhvet llcni~ p!t~tfi<illlly mdlc~ttd Oil the 1ever • ~ide of thi• lorrn
not fourid, nt not d' 1Jv11r d to the und•uiancd repr«•••tt:ttl-w of ~he· Pedual
l\.e11e11r.i ank t1I Sa.B Funcbqo, o..; Plac~ I Agent of tb a ruu d Scat •· ot ai noll b •ing oEth. prqpcr oypc lo;:: ttqragc. 1'h<t 4k!led Item atf l.dcnoliiid
only u to 1hit n1,1mbtr of it¢tll1, era le~ orb xc , aod not u to I.he cQntcnu tlm~o l .
4dm1I &1..,.vc )3.111~ of So" 1'1"Cl!Wl.fCO,
of i11' tlniccd S~c•.
cdl J\9t-r1t
PLAC!lll I I
INITRUC110N5 TO OWNIR
Before an1y proptny will !>. 1c11:cpced for 1coratie by th.e United
tat,4 Oovd'nment four ( 4) c11pi Jl of 1hi1 for111i !tl\18( be l\lltd In and
re lu~Md
th e CLvfl Conte.ii Station ac whi(h you regi u eJ for
n the haoll: of o ch i.:apy tht imru to be !uh for •tor11og(
nlu tie c: itf11IJy l~tud . he m~ nQ,C <Ill the princed 1i l hould btt wrimn
in ale blank•pacit• prov1d<tdl on ohl1 form.
tci
e vacu~ E io1t.
mall articli!tl rnu.1t be 111cu~ely paded 111 crate• or l)o1t1 of M~ It I
than lwo (l) cubic het 'a~adty and will be Indicated .imply a• 10
numbtr cJf bo1e4, no ut1:m;ic beina ma.Jc to lup1.nc on thia form the
a,rlidca therein, All crate• and boxe.a muu be 11eurdy picked aoJ
la.1tc:nfd . l!ach box, ct 1~. qr ard.dc mu t ~ i<l<nt(lied witt. taa, tib<alned
lrorn, lhtt Civil Control Station.
NQ JQQtt bundl 4 of clothu, linens; u~rn'11a, or otl\er arnall or unaubiltantial h~•JMNl~ ittal will be li;ceptt'CI fOi •oc.1c. fum producu,
farnt mac~.i11•rY, autQ1WJbi14t, la111J, Uviutcx:~. or ~ 111.1,1.tt tll'.JC) lio-W
u pu.•om,t pro~'17' on thi~ forro.
.Alt«r .,JI copie•
oi
•lu; forl)I hve tM:c~ 6~4 ill an>CI tcNii~d IO· the
1vil Control Station, qne copy, ~hedked for conloimity "ith the other
1btte 1 wall l>t jliv'n to the ownci1 of the property. The oopy deli,,.riJd
10 th u owner will be V'\•iderlce merdy tbgt other coplu of lhe fomm haYot
h~1m diiUvcrtd. At this tim~ the ownu mu•t leave ti\~ .keye lo 1he- place
where· the propellt"y l~ tQ be found, or m•~-e arr~ngelntnU t'O ddivu lhe
ll't y& (o the r epr~t.nt~tJ.v~ of the Evm1tc l;>r.oputy Dep:ar•merrt of the
11cdt .ral Ruuve Banli of San PnnciKo before ltavlnf il\C ar~a of hf
rf.tidence,
Tiie ¢opy delivcrJd to the owncs niuely tho'lll'I die nuinber of ite.~ia.
bo e , and ( rat•• whlcil lh• own r cldrnt he hu pripa~cd for eton(e.
Ji d<>ef -'10C c:on•itutc an, 1(.ntd invrntory. h doc1 noc c0111C!•ute a
nrHil!d fi4t, Ii d~• nQ~ con~Ci&ute uiy evideriqt ol dit nuinbu of Item.,
a~cu.i.lly acor(d or of ttl• cont.entl of bu«1 cntu or p1.c:h1u. Veulica•
cwn of cbe inventor1 Hat ol l•em• a«u•U11tand will be madt u uorage
la .a~com111i•h1<d . A v~p~d 11.i wiJI tbeu "{0Jw~1cfcd Co the owner.
•A• 1111 ,,,_,fWI t• "'• •W1Ur Will Hllff _, • ,.,,,.••..,,
Tll• cop, ol
r«ord -4 1110.I"
H c••ffdl1 ,,__,.,,,, t, Ill.,.,
o
Y ~.
s'
,,..P• "~r~l!!!.·---·
.-!!~""
~~~-----1---,_·~
.......
ft•~Ja. ····~·*
ft·~~··__'"~~·~
t,...,
._
-··
,... j
--- --,..-
ll ~ fi 1 , .. _. - - - -
----·
I
-
""'!. . . ---·-1----
,.... .....
,~ ~
..'!!. ~ '••
~.,
''''"•• ••fll"1-.•.;•_ _.;;._.._.
Ta~f~ 11111'~- '··--+---'-""- µ:..,;;._;._ ......_.,..<-....c...:.;.1-
-"----~-Tdi"!, ·~-----+--""~ 1-r__'.!,!._~ 1~al
-'---.1,_--
----+-----
I( ITCHIN
------+---- ,.____. .,_____l_-~~ ~ M•ll.. ~•die
----~~~
----~-ell
"" •'•· llr•lllilt
ca•••l4MI
01• tt.
-·--- r-a~•
---+-"-'....._•·-·- -----+----·1----t
---'-----+-•rt11~•-·~•_.._.,_•-----1.....,.----1-·- --.--.. . . --+------"''"'""-·-+----+----..... ......,..,
~
....
----""---·11.-M·.!.!:...·"'" _______ _ ....__ _ ,.....,~ ......~--1-----"-+--~~·"" '"-~--------1f------1----.----~.-----~
·~··
.....
'"'""
oei.,~rn
..
c· .~·t!
If the property hettfo la.i.ouid to ba\'C been ddiv~red, a11d wblch ac.c~lly was delivued '" loec, damaged. or de.iitroyui
a..:i the re~t of ~l~ncc: while It is in the ~i n or cu ody of the United States, or o any 3£1!1lL'Y' acting for it,
the Cot11me of We. Uni~ fa.ta will be ulc.W lo take ap pr priate action for the ben .fit ol the owl) ra.
0
ER E
L
}'UJCAJ,. ME:lfl' Oi' THE
s
Nl'AID SilW
ClS
s
AprU 16, l 42
J olu. I •
anzane~
o-ik.e
itecevtton Center
nzuor , Oel.itorni
~n<ilo
e
is n copy ot' form , , QCA -~'RB -2 ooverine
rty .P laced in s oro o at the luo iq lo e <>n
om. The property r oalvie ogr 0s with h~ 11 . su\>-
your pro
the
mLtt d by you .
KLndly 00\u~owt dge r a.ti t of ~h.i onoloa11r by
end ro\ rnin the enoloso oop1 of thic 1et r io
J!J'vaQ1Jee Jroperty DelJAl'tment , ·edernl Roser•e Bank of
n
F~·an.cisuo , ?07 sou th Sprl.ng ' Street, Lofl Anoeles , Oal1!'orn.1a.
Yours
very
ruly,
()) ' ,. ( (~ ' J; ."- ·~ . (__
'
asistant ~ager
'It.~
pr lpcny de ri d o 1ho1t rn"llC udt of •hta f mt J,, .it«l • the a.dcl
1i-ic11 al:x-ivc Id •hi, r1<t co t
~ FM1:1d .l\1•11• qt th• U ruttd 51. ltol. II 11'.ir ilk tlll o( the UJldc••• l)~d le i$ a ncJ tll~1 n~ b.iblhty or tupo1 lbll11y 4
b 1he cderai Rc11 rn Bank of an Fr 11d.1~0 foe .lily · t 011 011111nio• 111 . ~ q11••'.1.10Q w1ch It dl.tp~ltuin f~ bi u"-dutE d Jh~~
vnll btt p11m~cd qn tlu.11 111op~t1y ,
Fra m;i~~o,
\V1~
................_.......,
t. q·1-
___ _____
--- -- --
~-
'=
STORAGI NOTICE
T.hir Ii 1 of itt!Jl- a11pc:a:r/J1i on 1bc: ru en dd~ of th form ;i.vc ~el\ pb. ~d in storaae :u tht pl.au h1dlc11cccl below w11h th c.~¢•~tltm of
1ho!e 1ce111~ ~pll.;JJkally indb;~tcd on the rtv•m<t 11dt of th1 rmrn ll no~ fou d, 01 nQI. dthvcnd co the •mdcr lgn<1d r pre cnea11\ie <1! the lledi!tal,
R.t ,...,, }tank of San Pr nCJ~'"• a.s fli~~a! h. nt of 1h¢ Uni•(.J 111.ted, o~
n b11(11g of the proper typc for t<>fllgc 'l'he stored lte1111 rue Id n lti d
only- "" tn the numh r ul ite1n4, CR e~. or b u , and not 1 10 1h~ cnnt~nu lh•1t•)f
I
/
fOM 0
,/
,;_
of s.," l'rd)l<''lifCQ,
of 11*4 Cln"cd St41U .
Rej>TUU\Cln.g {"• f!, d.-,,1 Rt urvc B\tn~
.a.s P1-1c11l
jd_ t
Agd1\I
.-/
INSTRUCTIONS TO OWN•R
B.ilon 1ny property will be accepk d (.,~
t
torav.e by
I
e
n t~d
to!S Oo,·cmment fo ur ('4) coplu of thi1 fo1m must ~ 6lltd in and
rec11~neJ tu ~he Civil C'..ontfol
&acioo at wh1~h you n:1is •red for
1;1111.:111111 n. 011 1h( ba4!k of ctu!h cU1)y the it~•JU to be !ere fur •tor~l(~
rnuH ~ c refully ll~uJ . l(trll; nut on 1he printed l~~t ~hould be wi-itten
lo lh plank $p (($ ~t'l)'vfd~ d on thl~
ro,m.
Small article~ m u~t be l'?tuttly pac k ~d In oiatu or bo a of not I ~ 1
rha11 two ( 1) <tubi.c f11.u capacity :md will be h•dkaied 11111r-ly s 10
number of bo tft, no atteinpt bcln1 mad'! o ititml~e on du f. rm 1he
artldca lhtreln. All cril.tt• and bollfJI illuist be 4'<!urdy p.ac 'd ~d
f Ce1"d Each box, cratt, or artkle
be l~-. nl.ii ed wlab t<lp obtained
h o!R t llAI Civil ConlJGll Sta&ion.
"'Wit
No looee bundlu of clothe., linen•, utct1,eil1t, oi: otbe~
all or uti•
will ti!& uceptir.d for dot1a'gc. farm pfodud1,
furn macbln-:ry, automobile•, land, llve•t~JL. or pct.II muat
bt ll~ted
3" ptrtQ11a1 prop1uty on chit fom .
ubttil.11.li~ l\ou11tllold itelll•
Aftet alt copi••· of •11.e- 'o;m.
h.a11~ bite~
Jillcd In and rtt11ined
tQ
tlle
Ci Vil Control Scation, ope copy, checked for co11fo11)1ity wich th qther
d\,t~. will bt jlivcn to the ownet: of tht prop rty. The cop'f t.lelkcmf
to the owner ill be cviden'e merely in t othtr copit~ ol abt form ])ave
b~en deliwred . t'lt thi" thoe th( owner mu1a l¢11ve tllt key ro the place
w~trf the pr1lputy i~ to b. found, or make auangeme11t~ to ~ (jvcr ihc
luya to the rcprea~ntati11e of the Evacute Property b epartm\ nc ol tl\c:
l~td era.l Rcarv~ Bu k ol an Pr~nuhco bcfort lca vll)ll lhe ar11 of his
11 l.d.encir.
The CQpy delivered to thit owi11tr mcrdy showa the nm her o f lctm~ 1
bo u, .,14 ctatc• which abt owner dalms h, h pr pared fot ton~'·
ft dOd !lot con ~itutt. 111 ~l''"d l1wu11ory . It doc1 not Cr)ll$tlto(' a
verl!Nsd lut. Jr OOt o°' ronttitutt any evidence o{ the m)mMr of Item
a(ltualfy 11t1>rcd ur of sbtt CQ11ter1t1 of bc>,ate, etahitt "' pa~kag«. \JtriJica·
ri~ ol the l1tvirlltory lillt o f it~rM ut1111)ly tored ~ 111 l'ie ma41: a1 fttorage
l•I accQlllplitl\ccl. A ·vmAed 1'1 will then ~ fo1w111dtd 10 the 11N1ner.
TIN
r•11'c>rJ
~11 of I ~«
U.d
,,.,.;t.J 111
1ltc
on'r ,..111 ,,,.,., u • ,..,,,,.,.~,.,
'*" l"-"l "' fl••N'1 ttt.m•J 61 ,.,,,.,
ST
11n1 o 1c
iOll.00 A
l1111lo Ito
•I· t~rl;;~-.:- oft
-11111•1·
•••111 I
-- •.•
·~~
r
r-......
~-
--
····~fll l>ll' ~~- .. -·d
....41!1" ........ , ......
___,_,
__ .. .:.,..... "''
I l.0111•1 !Ill•
.
,. ., • • 9• d
,.... 111i.1•_ _ _ _ ,.
"'••• ~···~
F•IW•"I• .._
"II ·~··~·~
•••I••.'....
C~l14'1 tdl• •tt4 ••
~I•,
fl I~ ~I t •111 "14~,I
lll"!'llff'
o,....!;.
~k-
OrUllH, lli\'9jt:J_. _
Omuf, • llll , .., .
~ .. ~; ~..!..
~·"'·· ~·111
' '" "'~ ·
,..... .
_,,_.
~··~'I.ii"
·~~L 1"1'
--
.,...~
-
.......
~··· '"'M It
L•w~ "'""".,
l c1a
"~~y
TrU •l
''!
...!!.~ ~·· _IJl~llf!)
.. ,,~~·· ..... -----..i.---o.o--+·----
. •.
~~
~··ft
------.-.- ---.. . "~'"'' '"-'-"----~--·--+,~~
~-·•!1~111~
.......
"'·~~···
~e.1•!~·~~~===. . ·----+-----
,.
TMI 1hol
- -----t-----i--- --+-Ll•••·•-"'------+--1--·-------i-----+ ......
·----+---+--~---i-~-·~.!"'--. . . .- -·--+-----t- ·
----. , ....-+-.,......~·....,...,...__,--.---1~~---.-+---+-------1--R-~-''.!!!'"'"'"
llMf
~~--
_____ Abo
.....,___.,,...,_
1t m ·
__.....
__..
--1--~·---1--~-t---~---+---'~"-~···-~--~~-~~~--,...........-
'
.....~.:....--~..,..;'"'""----------
_..~..,...
~
or. i
delivered LS I t, <lamllQC.<l, or de ~n>ytJ
ult of ne,tigjlnce while. It i.a1 me ~nor C\J to4y o~ the Unite.cl $tat~, qr of 3J"IY ag ncy ;lCtiog for 1t.,
~~le Conarc• o( the llniltrq, St~ will. ~ ~k,.;d. to ~k.e ppropriate action for the benelic of 1hc owp r&•
If thl.' PNf>CrW he ein lamU!d
a
t~
TUil
~I
o ST.
l"\LJ1o mu chi
n~ener ece tion i,;entel'
~1 n1.aner, Oalitor~i
.ao o
copy or t'orm .. CCJ - RD-2 cove ri
be p1i 1oe i nd io te
the £or1n,
he propvrty r c iv e rae 11 hi thu 1 .
rnit ted l>y you .
yo r Pli'OP~rty
1 o
ir\ a torn .e ut
K tnd ly eek owl
nine n . r turuin
~vaou e
roperty Ve1
~L
the
ranoisoo, 70? South
1oura very
J.
~uly ,
aais t nt
Receipt of the ertolonure la ecknov.ledged
~*t~
,L~
Dat
S nature
IRSO A
ROP
ITY OM
ICl lV )
'rht propert y dwm!J.ed c1 I c rrnmc 1ide nl cbc4 for1J1 l a c4 iU the dnu 1(vcn ~~ ill <Jch'iand ' '' &he cd rd
Pu <1 01 e f111!o!~J Aa
n( t.hc U11lud St~lc~. ~I th •olc 011k of the • nd~m4nc d I~ In 1iccd I~ rw babaJ11y or n1pmi~ ~1liti;
by t he irdcr~J Reset ll n of 111 11undllco for an y 11~1 r 11muK1on In connc,~fon 111ieh ,,., di po11it n. le I ~ 110<1~1 cllj:lQ
will be provcdcd Oil th1. pro rt y
"*
W ll'l' lll! U!• -
, , • '" .• or
Nolt to ()wnm [)
o.,.~$.
Rl B BEi.OW 1US UNII
STORAGI NOTICE
APPROVED FOR PAYMENT
/ .J. . .~---··'· .... ~-1.,....·- -
'Nl:JRUCTIONI TO OWNIR ay; ·····- ....
Jkfore ny p:operty win he accepted lo' 1i ra ge by al1c U nfttd
Utlf Oovrm111"111 four ( ~) copiee of ehll form mu I ho! filled irl ind
rcu.uned to the Civil Control Station at wltrch you rt g 11t e11d for
va u.11i n. On the ~dt of c h copy che itrm1 to be I le fo r cor~&(
1 u t he cardulfy lii!ted. ftcm• lloC on che pri!llcd li1t ~noul d be writt n
111 the blank sp1w•4 provided on this l~m .
Small r11kle11 mu
be • c;ur ly pecked rn cratd
ooxtt of 11 01 I &-$
cm ply
to
numbu of b1,1xc•, oo attempt being made w 1111 i1a on tb.LI foim the
11 cticl~ thucln. 1\11 na.&t• nd boxa mt1eJ be accurtly paC!lrtd and
f ~enl'!d Each bo.r, ctalt, oe artM lliu•t bt ldtn1r6cd with tait obtained
Of
than two ( 2) GUb1c: ftct capa.city and will ti. Indicated
fi()JJI
cht Ci.,11 C.Ontro.I
~don.
•.Jo. IOOlto! bundlta of clothc4, lin1n1, ut~1tll4, or och•r am l1 or un ,
a11l>.tanl.lal hou11thold if«Jnt will be U«Jlltd for itor ti"· Parm produet•,
farm 111achlntr1, au11>t11,ol>lle,., land, ll~cqc~ . ex ptt.t lhtt not M 1i..c:d
l! ptniqnal proputy OJI thlt (Ofim,
I
MlCr iill copfu of the for111 Ila vc liccn 'Ucd In 1ad ttturntd fO the
CM~ Control Station, ooe ca py. check :J for ronformlty wlch the odlM
l~re<, " II be gh-en to the C1wncr of ~bt proJ?<'rty. Th~ copy dt llvtnd
to the owner will biol ev1denct merely that other ' '>Pi 8 o( lht form have
been d t l i~rtd . Al tlli luue the O'llnu mu& lfavc: th• hy to t~ t pJ;J ~e
wheu the proputy Is to be fou.nd, or make ananiiemtJ'IU to dtli11e1 tht
key1 io lht rcprf 111 c 'I of ~he Evacuee Proptrcy Otp remrnt ol the
Ptdefal R~Hrvt n nit of s.n fra.n d.KQ bi! fote loving cllr uca of hi~
nud ll01\l.
The qpy deliwrtd to the o wner mntly 1bow1 the numbe1' of ltl.'111
Wn4, ni;I c;rate• whu:ih chc owner clahiu lie hu 11repared for 4torage
It ~. Mt conatitut~ n agrttd' inv(ntoty. It d0«1 not ronultute a
vuilicd IM/.. h dou oot (.Oll4Cil:ut.c ;u;y ~vldttm:11 of cbe .numb«r i»: (lflltt
ad.u~ly •tortd or of w tQnltn l4 of bout, crate• or paclr. 11te1, Vcrlfi4 ,
lion of di~ fftVIHltoty Ne of ite:rnt 1ct-udly ~ored 111Jll bt made u orac~
la V.(Olllp!Wlld. A ~riiltcf liat ·11 thco lit forwarded to Utt ownt~ .
,J,,,
Tit•
fl •IN U,,, ....... te 1ft1 ewitn 'rtUI ,...,., ., • ,_,,,.~,
ruMJ •J 1ltt111IJ H ~ tr•Nr•ttl .., lliM.
..........
~~-~~~
llOOM
~....._,
I
A ve · ~n ~ con ·Lt '1f .1
lf plie p~ny
h$rei~ la~ lo ~va
nd,viJ 1~1
been Jel v red, iJJld whji;h ~'-lllllY WU 9.eli1\le,rtd :i;s ~.dam ged, Qf dut1nyeyj
a.~ tht Jieeiult: of n£glige~ wlMle it it.in the ~on or twaody ol. a \JnjW! Sta~ea, or of any agtnC)l l.cting or ii,
die ~~Pl· • \Jn.l4"l ~will 1- ~ ~ t.Ue appropnaj6 actM:>n for the bel'l(n~ ,of tl'ie ownerst
~
L
E
ER E
L
Mil l!M'
0
1Wll
.~
]ill'Tll I!>
•
He nry •uji -ts.
rap.zane
ectJ>tiion ""• ht
Zl!Ul r , Oalitorn i
nolo ed. Ls n oo y
you r pro erty
he fo r ·m,
~ loo
d 1n
ot
storA~
f orm . OCA-&'R -.2 cov rJ.
a
The P£'0 or t y roceivre
the place in~i
o oa
rees wt·ttr1 tho liR s ub-
aii t d by you ,
Kindly
acknowla~ JQ ~eo o l pt
.l'~YIJICUOS
rop•HtY Del rtniont , •'
encl co , ?0? South
oC
he Ano1o
l\io l
e.r l R«4 a rve B
sign i ng and r turning the o noloa·
Sp ri ~ St~ee t,
Cli> './ of
Loa Aueel
Your.a very
fteoe ipt ot tbu
~~ ,.z./r-~
· ~~
r ly,
t \. ,., ,
1'hit N j11tny d;c!Kn 111d 1 1h,c u 'Ctol• ~dt qf 1h1~ f, rm l0<u d 11 ch11 IMidrc •iV"Cn
. ·~ 111 /\(<!'fl• {)f cl) U1uttcf 5•.ue • ac cl\c let M~ qf ch ~ 011d r1I 11tcl
~hir 1Jt.ri1
tii rv" B11n qf
.in I' ~11 ~i:o f r ~l'IY a I o~ 0 111 . r n If\ OllA~.Ollr>
Pr~n~f!l<o,
~y
11111U b~ wrov1d1td qn tl\L
Wu
Q the F.d~ru P.c~~ .... ~ Ban.Ir qf s~n
aa nG Ii.& lbty or )'••PCl •bilit>' 41\.rJJ ~ ~1.1oml
lch llll d1~p<Dal111iri le J, 11 11 ~·m
I ~• 110 In 1vir~ n¢te
Vlt Ill
dclt vcnd
~l(l' t<t oJ
prop11Jty.
!
Nole to O•nt.r: DO NOT
=--
RITH BELOW
HIS LINH
STORAGE NOl'ICI
'l'h"' li1t of it.iu~ appearing on ~ r ~ vcn4 nulot of thi~ fotm hsvt bm1 pl ced i~ $tor111¢ t •lie pla~t l11J1ciated b lo GI tb ~I\ uccptlon of
tb.QCc It 111.1 pttj' aUy ll'IJl~1td 1 c)n ch• rt'VilrM 1l<lic of thi fo10J H not fouod, o~ l)<:lC d~llv 111.! co the lll\\'I•• 111u1d rc.prt.ecl)t tht <J! che- 1"11d~ral
Ro1111v.! Bank of 8llll' Uran •j <>, :11 l'J~l(!al Artnc of 11he 1Jni1d Stat • , r
11 I b~fni n f du proper tyPc for Uqragt
e arored lte111.11 u ¢ idtn tiled
Qllly
to tllc 1wmbcr of ite m~, cr~lt*, or box«11, and Ml ~ to th4 conl4nu thu qf ,
10NllD- -
fore
ny propeJty
will be
n
acceflt d
fo1r
atoraRt by 1he llniud
n .t ti Goirernnunr follf (
coplt• of "'11• fQrm m\ll!I be 4\lled tn f1d
rdu,n4d lo the Civil 0Jdtrol Sution at which y<lu rtf!I 1md for
r.vac:u tion On ch badr of ~ai;:h. copy the iCt1l'l·I to be ldt for •tor Mt
b.- ca.rcfully lJsud . h4m& not on lbe prlnud Uitll 1hculd be written
in 111 blank tpi w provided cin thl forin.
m11
Small nrtid\:11 mune be ~cure ly packed In aiatu or btm: of not lot.111
ahrn awo (2) .;ubfo fttit ca11~oity and will be n<I · ted aim~ly u to
ou.lnbef of llo~~•. no atttll)pt being inade w lteJJlfo~ on tbl1 form thit
rli I dmefo , AU ctatet and boxc1 mu111 bt 11«Urely picbd and
f ne11(d . !ach box, ctate, or 1ttlck 1!1U8t ht idunl~otd wftb ca~4 obtaiiied
from tl~c Civil Control Stadon.
,
Cjv1l Ccintrol Statii;in, one (Opy, Gh '
Jhtee, will he cfvm to 11\e owntr
to che .QW11tr will ~ cvfdetice mot)',ly 1ha1 oeher cop· Q( ch t •m havwo
bnn ~linr(d. .Ae uhi limt •he owo r must lta vc the ~eyr to Che pl:ict
whet~ the propc"Y Jc to he found, ~, m lte air ngemoe1\te ~o o•livcm tht
keys to tht r p r e~entatiy1? of Jbe EvaetJ•e Ptopu~y Dqp~rlmcrU ol 1M
PederllL l'Y«l"f\? Bank f ~m Prancla(,O boilorr ltaviHg tl\e a ~ tJf hl1
The
~opy
delivirnd to che
owtllU
merely •how1 .the numhcr of i e11u,
bou4, ~d ~nt~s wf1lch die owntr (laim lie ha.e prflJlar d, for •toraiici.
h dlOff ll<ll ()C)l'IStitute ln agreed fllVtntOf>'· l d(!fa no• <;ORStfttlU ~
vcrilled liat. It 00&-• noc iiciM&ituu any cvid;en te of cite num~r of lccm1
No looa bundle~ of clothea. lineru, utentila. or ot!Yr •maU or un•
w!iiitantial ho:u1111~01.d ltt• wilt lire K.C1\pttd IM .tcirig~. J.urli ·pwdu.ctt,
far~ m<1chmrcy. 1Qti!lll!obilai. i.1114 .liw.codr, 01 pctit 11\llit ni)c bf ll~ed
actually ltOrtd or of the i::ontenu o( boxu, cnu1t or pocka¥'e1. Vcti4ca·
iiC!ft of 1hc ll'lYffltory f.illt <H stul• a111t1ally tortd will lb. made au C)~~i•
it ~pmplill)1l4. It vuifitcl flee ~UI th~ be forwarded U> Ch& own~r.
11~ pM~llt~W prop.trty ()D 1lil.t (111•
' IJ'At ~•" .,, •A• ...., /llU/lftl 16 I~• ~-r ..UI 1..,Y/ ta tt
mord -4 ili'!.14 6- c>ll!t/111Jr tr•,.,hfl fry Ai..
Aftet ~.II' ®pf• of the form t.iav• ~A 6Jl.O Jn and.
rdtm1d' ~n
ehe
ter,,...,.,..,
•
0
"""Iii'
....-..
l flil!I
.
Clf~ll
1111 1111111
.~ ~
Of '0 ,
lllC'll
LI VING
t OOM
.
llf 'I! .IUf I;
OVllllCf
UMlll
All>TICl~l
TY
''"':::~ I
ll U'j;l~4'
~'
Ill~~
.
ow"
·R·ll'O•llT
llll>ll~U
H¢ft
~
,.,.,.
11'
qr II •
ll OlOOM
He.flt
1
t TCHI N - jCo11 t)
IHNIN6 tOQM
v it.m ton I o . I , ln hHi al .w I, .
~( t~ p.roperty h~~n cW~ to ba•e ~ ~li"red.' and which ~lly WMU dlel•ve,.ull11' W.., ~~d. QI' duttored
u the reaulc of net!~ wblle it iii ill die p-...n. or wscody ot tht Un*.d,Sbtt.a, or of any 11eocy acting f~ Ui,
t,he {Jpngtt111f ol di& Vnl4e9. Seq will be ~Co ..U appropriate actii:>o for the benefit of the. QWMn.
L
K P
E
fl CAL OEM' 0 1'IUl
NlfllD
S
:rll 8
t>ril 20, 19 2
oJ1
pti cm Center
Utorni
Enolpeeq
1 a
oopy of £om WCC - j1 B... 2 CO'ler~D~ )'ClUT
y pla~ed io tor ge at th~ plnce indicated on tho form.
he pl' pel'ty receiv d a41re s wl h he Hst MJ,ubmitted by you
1th he followtae exoeptionsi
prepe
p ing ot
l Tool Cne1t
l
e 1·.,.re<l .
e>t JJeU vered.
K!mdly aolcnow1edge receipt of tho e nclos ure by oignr iurning the enolo ed copy of this tetter to Evacuee
ropert1 Dep6rtment, bederal Reserve Bnnk of Sen franoiaoo ,
ine
en
?O? South Spr~n@: StN1et, t.os An eloa 1 Californ~a.
Yours very truly,
.Heoeipt ot tho enolosure is
All Vlln abnVI!: ! 411hvntd w ch~ cdicui Rc~t •V'l Jila of
d . lt u ~crt~d 1hu nt,1 hab1J1ty or rc•pop•ibt.11•y •lµJI II<: a.111µmll!J
1th 1t4 d ~<lllftM.ln h Iii lJnd,eim
t ~· no tn.uf n.cc
h.i prop!I "IY d~• ·rib.rd on lhc •ever ~ ~fdt t thl.t form
i ~ I A.11.in of the V11 ~d S•~'" , :it aht till riak of 1h4 1111J111ai
by 11~ Feder-~•
~ uv~ B n ol '111 Fr;anc1d..: (Q1 1111' a
will be pnwldotd on th ~ P''Opoll,IJ' •
r+o~i1i:o
.,.._.....------·~- ............
ION l!IJllt 0 .1' ()w •.
1011.
Note 10 Ow,,er: I
WRITB DEIWW
H1S LlNll
v
SYORAOI NOtlC:
I
1he 11~1 t1r l1en11 appt rln1t on tht nvcrw"' •Id~ of tihii form ~ vc· t~ n .PIJc•d Jn ltoraae 11c die pl.lee l11dic~ccd below 111rid\ vlie e~epdon of
rho e ill! Ol$ •pw6c ly lncU¢ ti1<f 011 th< revenc •id of 1h1• form
Mt fr> nd, or ntll J-lwend t!> the undeui&neq reprmioliltfvc o~ 11\it Fedual
R.1wove 8.Anlt of S n .Franca <iO, a p.,~,i.l Aacni of cbe Unllitd Scatt1, ..,, :i.1 n11t bein11 of tll• prop type. for ato•.. e. he noud itou ·re lditntlfied
only ~~ to Glic nurnl;l1u o f iu1n , fattll, OJ b H•1 and noc a to the to>ntenu thertof.
SIONBD- - -·- - ....
....__..,._,,__
---
---
Rcpr1w11lng chc lltd<!fitl RumJc &n,\ of $.an fr•11~'4(0,
a.I f°f.a~dl f,g411• of 1h~ v •• ,,,d ~ .....-••
I'
I
Pu.c110 111 5TrJI\
INSTRUCTIONS TO OWNIR
Before any prop11tty wllt bt a~eptcd foe atneagt1 by the United
81 tea Oo"cr1\'1)tlli foul' ( '4) covau of thi1t f0tm 111u.1t be lillt.d in and
returned, ·10 the Civil Conlr I St:ltfon at wh ith you r'gl!ttnd for
evacu tion . On ehe bocll ofl :ach co py ahe fl m Lo bt It h for storaBe
ni.ust bit c;irefully hact d. l!erna not on tbc printed Ii t d\oUld \)(. wnucn
Jn the blank $paces prondcd on tbu fonn .
Small artldc• 11\Ult bi • cui~l y packed in cratu or boim of <Jt lcaa
than two (i) cu~ic feel c:apa.dtY' and wl11 1'e Lndi.carcd' simply
to
number of b!Jir.ta1 n atttmpi being m:idt to ltelDi~ie on th!~ fOl'm ahn
arti:4lc11 theceh11. ~JI tratu and bou• mu~ be 1ecurcly pad:eJ and
fasC~ncd , eadl bo.ll, Ii i le, (Jr inldc JnUH 1)41 idcntiJitd With UI' @in d
fr1>m tilt Civ1t 0Jntrol 51nf.<>n .
No I Qlol! bundlt• of cloel\~1 linet14, utellail., cir otbet ll!lall « un •
• 1Jb11 ntla' hou. t hold itelli.t wil'l be ~ci:epttd IOl lltOragt. Parllr pt u.:lll,
fann machlnu)I', auti"'10bllt , land, UntltOd:,
a1 p f41.lnal proJ!<rty on, c.hl4 f9,-m,
01
pa. mu..
l'>Ot
be liattJ
Afttr afl cc,plH of tbc fonn II ve been filled in •nd ••t1:1t~ CCI
c.~n
GincrCJI StatJiJR, Ont copy, checked for confounl~ widl che. odlu
wilf br ~1ven to the OWllCf o( 1bt p•Qp«rty. The ropy ckiliver~4
10 the owner will bl! evldcn« merely that othu coplC4 of the limn h~ve.
bec q d~,iv~n d . At lbla, ti me th e oClllntr ll)Ulft leav11 th.e )Uy to the p['1¢t
wher ihe propierty i• to be lo1il)d, or rnake arnn 1ea.ell'3 to l)diver 1he
kn~ to ehc r~ pn:seMatl'7t pf th«- Eva.;util~ Jlropem1y llipucincn& o( ahe
Ftd rl.11· Rtecrvc l,lanll of S..n Fran~ be.tore lcan11a the area of hill
m:idnm.
thr~e,
Tht cop) delj11,rf.d; co cl'.le
OWflU mcr~ly
1ho1W tbc nw11bet ()f item•,
OO.ll41, ai1d crate.a whid the own41E claim.I h.e ha. prapucd for lltOrage,
It doc:4 not consti~ute an a1rC<1d in•cntory. h dr;ie1 not con•tftuk a
vc11&ed IJ.t, h doea "'?* con•tflu~11 1&11y nid411ce c)f tile 1111111~ of hcl~1•
ai:tt.Ully •tOtf!d CJr qf die ~ODClll\U ol bqn4, ratta or 11,ada1e1. Verl6c.a·
llC>Q of 'h« inventory liat <01 fit. . IWIUally atomt will "' maifc 1t •o(age
It a.i;~0111pli4hcd . A ven~d I.Mt '111111 then be foaw:a.rde~ to • .._ oWl)cr.
Tl. C'fh a# tit• 1;.,1 ...W t• Ilic a...- will ""' ., 11 ,,.,,,._,.,
tilt
~rd _, 1/to111J 6t '"'"""'' ,,.~..i
., Ai..,,
·ROPE TY
N 0 Y JS
UfllL
......._
. ... 111 ll''"' ~b ~·'·
~'M''!!."
.....~
q~~U!~
---
e ~ II" M1!il•ll
I _ _ .:::-_
__
~~· 11 '911' - - -
_,_.,.__, ~ .-'n
"· ,...,.,____ .,.____.__
·~---
__
.,...__
·
ft r. o ltt m·1 C"" n L~ t
. it dl h'lu tt 1ltt3tr.
,
[f lM p~rty mo claumiJ' to hilt~ beeri deli¥eiul, a.nd wb.ich, ltt!Wly WU1drJive.red ia loea, damaged, 1)( drttrQycd
as the. rnult of rnegtlpnce whit" it ill in the ~on ctt cu tody tif tbe United States, ()r of any a.g ncy acting for It,
the Congme of &he 'Ufuwd SUta will be. uud tm· aaiie ~P proprute action for the beneh Qf the own.era.
'
I
El
L
u
•
binclo e i e
CO}lY' o t' forn; , 0 A-FRB-2
your property pl ce i s·tor·:iee et tho pl oe 1
th 1'on11, 'Jiho pco c rty r oe 1ve n,r es wl h t h
n 1 e<l by you .
rtndly ocknowlLadpe reocJ.
or the enclosure by
111.ng and J.~eturnin
ha ncloo
oopy o f tni.s le t r to
oua
no1
roperty Dopa rtn 01 ~ ' liedernl Ruserve ll uk or Jnn
'IO'l South Spri ng ... tr 6 I L:>a aeeus , C1liforo ia.
oo ,
·(ours very
ui
;
( _C:
'9816
n
I'
tly I
4
'~~ .;~
C.
I
RIO A P O• RR 0
11 ff~'t
-
t \II 1wm
0--
Ptll••
llfATLI
·1111.t 11rQ&1~01 d~ ~11 d 011 11\c f&VCJ~ •de of 1hu for111 Lo<".i.tt•i
1b11 .i.Jdr~H 11v n ~i,.,,. · d ch~1cq t.o lh• fc1Jc( I Re dNc B~
f m
PN I fo 0.,
J;l1t!A!aJ ceru or Ille Uii1t11d lilt
l the
le f k ol the under iancd h Is 1roci that BQ liab1l11y or rnpcm 1lul11y ~hall~ IUSllllJCd
by the Ftd rill Rit1141"'ft Bi111i or
n l'mi • ~ for ny Cl or om11e1iori 11 0011.nie~1i n w11h iu J 1~po5itlon. h 1 1111du1•Q()J th· 1
in.11~ra 0 a
wtll be prn•rlJcd 1111 tl!ij" p op~rty .
SI WA11JH Qll' Ow N II
'lrO&
'
I LLIHl.A1111
Nfli~
n;
to 01t'ttm DO NO
WRl E OBLOW THIS LINE
STORAOI NOllCI
1'hc lid oJ uc.1.11• app~an nc on rhc rtv1mc dd of ahi forin h ~ ve been ~I Jct!d In 1torage at the place iodl<; ttd bqltlw wil,.. the uccpc1o n of
thu.i4 Jmn •pcdfic Uy fndicuc.d on tM rcvem •Ide o{ lhl1 forrn u not foun d, or noc d.cllv~ rttd tP 1hc undcrilgntd rtprcncnbthe of tfl t dtr I
R.cfttr~ n nk of S· n llm~11~1~ 0\ as Pi.le l A 1t1lC of ht. l lrilttd ta.te", or • no• be,og o 1h~ J;I •r eypc (.,, 4aoragt, The 4to1cd i11:tn~ i: 1denal6cd
u, ·nd not u to the cnnrcnt.J lheranC.
only llJI t11 die numb r of ltun11 (ratu, or
INITltUCTIONI TO
Before an y pr pct y wl11 b<t • 4Ct.ptrd for too gc by the
nlte~
Sa tu Oowrnlll nt four (~) coplc• of ahii fonn mu~• b4: filled In and
rdmncd
the Civil C<>ntrol Station Lt wl1kh you r1giistew;J for
t. VllC\1 11.' on O n !he ba~lt of ea~h copy tM 1tlnia t o be I h fo r tor gt
IJ1U6t hr. c~refull y (j1tfd , Items not on ti\~ pl'i11wd lie 11\ciu)d be written
iii tht. l:llan k apu~1 pruvlckd 011 t~U. form .
to
801 II artklet rnu,t be 1tcur ~ ly pack~ d in i::r11te11 or bq u a of not Ids
~ban two ('2 ) c11b1c h~t c.ipadly and wlll be lnd lc11ted aimpl y a& to
t""
numbri nf b.i1xc1, no 1tte1npt h.lna nude to it(mil'! on
lorni the
a,rttdH t cr,q,111 . All ~ate• •nd bos:u mu«
~ ur11ly p lted1 and
fiutt Md l!ach !;>ox, c~ te, or atticlc m\lott ~ ld1ntlfi d. w ch ta.gt ob~ni ntd
Crom die Civil Om trol Sta ti n.
No IOO<lle -undlc~ of clothe., 111110•, ule1l.lilt, or othu small or un•
, u!)f;u ntlal hou.WOld l•em• will k ac«pt<d fet 0tacc:. llum pr duct ,
fmn 111achi11Cfy, au10,.-0blla, J.iid. IJVt~. oc pc-. 111.- bot be If ted
"
pttKI OI\
f, proJ)t rty un. lihl• fo~·.111 1
.Mtrr all coplu of !be form have bun 'll.cd in _,,d rct\ln\ed to the
Civn t',qntl ol Stat1!¥'6~n;,p-· 'Grif.c~·idr;;-~·ro,;w-;;·-.;-;;ti··;h~-·~1,·;;-·
rhm, will bt cfver to lhc
tt ol the property. The c py dclivurtd
to tht owner wrJl be tvidt nct merely tha t rithtr copl<"~ of th~ f rm ha ve
bcten deUvectd, /\1 thla jirltt the own r mu t I ltc tlte key1 to ll'lc p)~•
wh e r~ che properly I• ro be found, 0 1 make art~ ngcmc nu ~o dcliv1r the
keys lo the repre1et11aeit11 of. the Evuuce li'rO}Jfor-t y Dcpair1111e111 of the
Federal R.<1uve Banl of San Pundaco bcfo r lll!Kvtng the u~~ of his
n aldelM!c1
The copy dieH~red
to
1he owner me ~ely 1h0Wt 11) numbn f ;tt lllt"
bon iJ, lli>d c:ra k 1 ·which ehe owner claims he liu prep red for •'oragc,
b dot•· nQC con1tfum1 ~n 11rte : In ventory. 11 ~oc• ot con•litutc a
voi6'4 Ii.st. Jt ~a no• C()ll.ltltuu a.ny cvfdfaote 06 IM nullibu of it,ms
••1ually ator' d or of ihc coot~nls o( boxu, ~ratu or pad ai[(• Vuifica ·
I
'
tfqa ~f t~ ln~nio.y ti.; (,)f ltcrn.t Jt1•Jdly Condi U be mad~ a,~ Wlragc
k a~pll~ . A "'rifi1a Ilic will t~ 1:14 for mf~d to the ownu.
Tla11
c,.,., ~ iii..' lu. •l11rlltJ io '"' '"" .W 1WJ"1
'".~" ""' '""'" 611 '"'~ftJl1 ,,,,.,,"" ~ ,..,,,_
.i " ,.,,,."""''
LFV IN G
-----·
--------·
--------
OO M
'~"'~·~,..,,
. .•,. -
tl~ol• ·~•I ~t
p
Pl•••_..,.
...
~ · ~ !If
.-
ll~d'4!, . ~,
.. ,
ll uOr , ·~~I• ~!-~ ''
""'·,....
,. • • •Ill "
-----
-----
!10~1
''
--
1 •;~1
• I
J( ~ pt~ huein clajQ)ad to ha.ye tan delive
ud whk:h """ually wu deUve~ '6 ~.~.or Jc.ttl'O)'~d
~ de rauk of ~ while it Ml in the po9M•i• or cuatody ol die Umu.I States, or of any qerwy 1cting for Ir,
~. ~ QI ~ u~
~ lie ..... ~. approprfa.tt. actiqn fpr die bcneu of the O'imt\...
'"*"·
ERE
L
i'l: CAL
Oil
OP
u
Yebac 1
am1ly JUinb
im.od
20 , l 412
l' ____l...,4lA_. 1 '
Manza.ner Reoeption Center
Me.nzane r, Oe. it oro iJl
6lnolo ed. i .s n
rty Placed in to'r'
le prop rty r~~etved
itb the followi
xc
rornn 'TOCA Ii' 8·2 covor.l ng yo.ur
e plnQe lndicete on the form..
P~• P
2 Boxes
h the list
ot
a~bmtttad by
you
livered.
li 'l".t'unk Ovt •
Kindly
ing and
r~tur~ing
Pl'oporty
?07 South
a~kn~wled
e reooiFt of the nolo ure by ~ 1r,n
the enclosed copy of tnie letter to ~vacuee
partmen , Fe4eral ReecrYo Ben~ of Sen Jrenoisoo .
pring Street , toQ A11~el a , Oeliforn1e:
Y~u.rs Yer-y ir~ly,
aokn.owledged
I
10
i lU'l'J'I .\Tl
WRll'E B LOW 'l'HI$ l.INB
JORAGI NOYICI
J laud n
e chc pfJ(e l11d1catcd low with the tx«p,i;in of
livered to chc undu 1 11ed rcprucni llv of the Fcdtral
ht torcd ite111 i r~ ld<!nll4td
•~orag.t
Ar&,
Pl
CllD IN
., ,.n
ae by
Before ny prcJpert1
be 11.l"C:(pted for awr
1fl-t
nlt~J
:uu C ~nn n cnt four ( '4-) copies (Jf chi fonn m t be 6Jled 1n and
~c urned w the C. Yil Co 11rol , Col ion ~ whj h yuu rc11i red fo~
C'' cU1\~ n
11 Ille b.iclc of t;i~h c py lhc 1len to l•e ldt for torage
mu.t ht cudully la,ted he1M not on thu p11n•e1' h I ould be ·,rauu\
111
the bl
wq•
p ov1d d on
n.,
11!1 , fvrm .
Sm II rticlt.1 mu t be 11ccuuly p.a~k. c J in cult4 or boxn Qf 1H>G lui.
n two ( l cubic het ~~p~ ~1ty nd will be i1u.hcat(d mnply ~ to
number of bo:u , no tWnpc beu1a m de tu 1tdm11.c on th form lhc •
arud... therein All cratu lllld 00\1.t• muilt be t<!(Urtl) p
d u1d
fa ncd facli bo.t fnte, or arttde mu1t be id~ot16ed with n o tai ntd
hom 1h
i ~11 Control S1111ion .
t
No lo-.>«. bond! s of cluthtt, illl ~1.1, 11cr111l , 011 o(ht1 llJl JI ''' UI\·
,ll\t1.i:l h<ffl*hold item w1I
aci:tp~,d (or
Civil C'.ontrol c don , ont OOP"f, chteked for confornllty ..ii h tht Qth r
~11 , wi l b4 Klli' n to 11\c wn4r of tllil p~cay . Th. ~PY delivered
rci the o n(r wHJ b0 evidence mtrcly thill o her copi1-11 of lhc foJm ha vc
l'ltrcn d h' r d /\t thi1 time tile ownu an.u4t It vc ehc by to thoe pla«
wh rt the properly ie \o bt found, or makt acra£1gt1ntntt t dcJ1v•r the
kt y& t<) tht r~pru ntati Vt ol •
Q\IU Pioptr y Dcpartmctle of ahe
l'ed f I ~ucr'ft Ba11k of 'ar, llrana co bcfon. le vin11 th~ ar~ of hb
• . Fmn pro.Ju '
iuw~
~e
&d
llCC.
'Ibc upy dclivucd to the ow1.m llltr ly tMwt cbc nuru~r of ium1,
bo:acs, and er tu which the ownc, d.Unu he ~ preparr.d for .ioragt
U doc., MC t•mdituce an ag,Hd invu1tory le d0c• not co1ut111uc 111
vu16ed wt It d~• not con titutc any nid~ncc o( \,he number of 11cm
acta.iilll)' 11orcd or of true co11tent.1 of boiu, cutH or p~ar . V~rill 'l'
dqn of tbt iuventf)f)' U.t or itcJM a«ually ~C'lred "'II ~e 111adc u ttora11.1t
i.s a«:ol,llpu !ml. II vcri ~ l111t will tile~ be forw•rdt d to lhc owner.
The: "'' ' It/ tit• li.11 ,,..;1,,J ,. •4J •••«"'>will Hne: a if ,..,,,..,,..,.,
' ' "" -" ·•-td ·- ,,,,,,. u,, ~~""'., "'"'·
PRSO ALP 0
Tht 1t1r<i~ut1 J.u J d on 1 11 r~~er
Pir\u1¢f,1qo, 11 FllN!ll A,cnl of 11i~ Umtttd
b)I' th• Fc411ral R11Mrvt
pt1>vi~cd Oc\
wdl
Ban~
o
~(die of 11\1,1 (o.
1atq1 at thir
t
Rn'
lor.woi a dl4 :id.Jr~4a C• o .abov4 111 dch~rtd 10 lhf ~ •nl 'Rlf4i!•"'t Bank uf
"
m of lh!! und11n1~114d l Ht agrttd chu no li4billty or rt11pq11.1~ 1ly ~al.I bf' a141J111c1i
11 ll'r .a~lill:o fot arty aqt 01 oml;1i11on
in
qunp.11nji01J with la
~I
o l~i.olJ h I
1mdtnt
1biu no 111 •11 l'I"
thi propc y.
,
-----......---- ----Nt••
too,.,,.,,:
00 NOT WRJTIJ Bill.OW
HlS LIN
STORAGE N011CI
1 'ht la~e of itenu app(U'lnJ on che rtv r
lldt or chi~ ro,n, haiit bun pl~c~d In storagt al i!'lt pl.i.1;e ind11mttdl lleJow wi•h the tX~~ptlou of
lum Jpteci6~11 lly ind c tcd ora tbc rc.vcrtAr: •ldt ol tbh form ~ not foun d or ooc dtlivcnd tQ 1be u111I r i11,ne.d rtpl'tecntaiivt of che Fcdu l
Rem t U ol of n Jlnn cfllj:.Q, ~ Flt I ~ ~ n& of th~
1tcd at e, or 5 not hcing of cl'i p .et type lo, llOragt , The aiond ltenl~ are 14 nliflcd
only u tu tho: m1111btr of ltell!JI, ~rl\t(& , 11r hoxu, and nu• u to the (Ontdnl• chert!lf.
rh ()I~
PtA !ID IN 51011.AO:tl AT- •
I
B<1fore any pro~1ty wllf be acqep«ud for lti>("al!• by the Uniud
Go'l\llnl'llent folll' ( 4) roplu of th.it form. 11lutt be filltd in al\d
retur rltd lo ~ht ivil Co11trol1 St 110.11. at whk h you rtg11tt r~d for
evactJ \Ion . On the back of each copy the i~em1 to be 11(1 for etocage
trll/~t ~ ciutfully h·1~1d . lll(JI). 1~<>t on ~he print~d Ii~ hould bt wrlftl!tl
in I e bl~n k; •pi(1t• p •lv1d~d mn till• fom .
Stnl
Small a1tfcles 1ou&i ~ ~C:\Jrtly p~clrtd in crate• or bov,.i 11f Ml lea•
liNO !l) cubic leu qjlpaciey a1v.I, will be lqdi.cated ~lm·ply a.\ to
n11mbt r of bi:i.ua, no ;attempt belna ip;ade IQ ll!fnµae on ahf4 .form the
ar11dve ll'IC'mr). All cn11c1 and !>Q.,.. mu.. bot R(Urdy paCilrcd a11d
fa,1tttn«I . E•ch 1)o , cruir, or article 1111111t be ldentffied with ra ~obtained
frorii 1he Ci;vil r..ontrol Station.
lh~n
No fOOM b\!odles of clocll.e1. Uncru, utentilt, 01 othu 1ruall o~ un·
auh4ita11-ial ho\j(lthold ft.&JU Will
•~ fos ltCJflfc. Pum produ~ ,
far!)) llllth.lnuy, auconuibilf'. land, ll'NAl!!Xi or pets i:nlilll iitJt be 114ted
u pci.cinal pt\)ptTW on th.. (,a,-..
Afte~
-.II cupia or the '~ havt ~Q illcd In an.d ~cd
IC
the
Civii
tb~u.
C.On1rol
wm be
Stacil¥:o6nop- cflecr·a·7~-;Q;,ro,~7J~;;;;;t;·~h:·~·h;;-"'
gi\l'fn to the
tr of the prop~rty . ihe ~opy de liver d
to the own ~ r will be i!vidtn(~ merely tha1 othu copita of be fornl hav
been dcll>vucd . At 1hl1 time the owner must leave the lrye to 11\1 pl;1<:•
when: ~he pl"opuly b to be found, or m:i,kc arrange:nicnta to 11'-I v11 the
ktya to the r1prr~1Jtati•e of ehe P.vact1ae PFopeoy l'.>iepa11tn·11111t of r~c
Peeler~! RfMrYC Ba,n k ()f an Pranciai:.o befor¢ leavlnt Ilic <II a of h1
reiWJ41~.
The copy d.iHwrtd ID the O'l\'ntr merdy !Iowa tht number I l~nl•,
boxu, ind crates 'lllhicll. Cht owner QJ.Jim1 he h pnp~red for ltOrl:lge . I
It lkw•• oqt conscltutr an &flue~ bwentory . Ir Jou not ~"'I" it1.1rr a
vulkd Liu. lr doca llo& ~01....WuCA t.n~ eviden~ qf the nu111bt1 of itttmt
actually etorcd or of tb.11 conlente qf boxu, crGt¢a o~ pa.(k11114ea. \lu11\ a.·
tJon of tfll! jn~,,t.o~y Ii• of !te1111 accilai'ly aforcd \tlltl be made •~ •tort&•
i• 1GCD1Dpu..hitd, A w(flifd Jl41111iij tb.,n. ~ fqnvardfd to the owner .
41•rY
1'1tc
'ff 11/. '. 1u. ,,,JJIHi 14 tiH. " - !Wlf ••• ,,. " """'"'"•'
rrcotrd ....i •lt.,.14' •• 1:-.bflty tw.,cn~ '°Y Al111.
,..._"c tU~~1
.,,
HUI 'C IUC
U Ul~ll:
1111~~·
o••:
1111'
II
'"~
\
~·I
-
-
GlfU
~1n10~1
•
••t•o
11•c
-~-·~----HD OOM
.
-
~-·
- .. "'1
-
-·------- -
..
--
Mil SC ILLAMll OUS
----~· ,~~.!!!.'•'•
~~~~. ·~-·J!!I' -
~!~'- ta~"' "'!Ii~-
.
~~.~....-~~-~--+-
h~· ~·
~'!!' !"'
,.
Clo...
---------r---+--·~-f'------+-
" ~------lr----+-----11------~·
ltUt~ ·· ..I"•
......___..,.·+-----.-~---+~----....~,~~··~----+--·--+--~·--!I----~
t.-_,._-....-~..---n--LI~~'!!!..._.----i!--
- - -+------ii-----t-- - - " - - ~....____ -----~---.....- - -- - - - - - - -
- --
"~ ""~,!,__t--~·--1-'-
..,,~
·-·-'-"---~-~---!,.....--...----+---~--~~
....t
-r--· ---.---1--..--+----1---~-·--.i.-T~~-----+'-.....,.....,~.,_,.-·..-j~~.._~...,._,._._...,,._,,._"'-I••
---+-·---+---.• ......
~
----·+-~--
---~
J
I
C
n
I
tQ ba"f• Mij q~v~
, and which actually, waa dtll11eftdia~,damagecl. Ol'da&tQyed
&b4 r"'1llof ~while it f.t in diiie p. illl!lhti «CUatody ot tbe U~ i!tateai <X' of arty qloef actint for ill,
$!)~ ~ fll - U~ ~will 1!ie ~ID uU 111pprop,riate a~ for the bende ol tbt <Mi'lter:t..
If cbe R~ hu~n ¢Wrncd
U
II
L
E
ER ' "'
fl CAL AGm
1
0
s
CISCO
or 'lH.11 U
hbo~a
er •ceptton ~nter
er , c l ito.rnie
1
m ..
H/lio.l!osedi 1s n copy of fonri 'TCCA2 oovor.tna your
~ the p1~ao 1n loated on tho term ,
'L'hw p1'0.po l'ty ., ceh1e agreeei with the 11s eubl'lli te<1 bY' JOU
w! h he fol.l.owlr:lg uoeptton::i:
Pr•
r y plftcad i~ oto~age
2 oxes ot
ing
~a
livered.
Kindly 11c-kn.ot1led~e reoetpt, of the noloeure by t~n
the enclos <t copy of tht11 l ette r· to F."9e1 ~uee
re ttu•nh
Pl','Q rty Depn rtmen~ , ~e d era l
Reserve ~nk of St1n 11ranoisoo 1
70? 3o~ tb S~rtoe St D$et , Los
Mge l e , Qt;t l1fo.r n1a.
?!-.
' ~ z~r
·WJ',
)~/:lo
o·r WH l
13 J;l LOW Tl-U. LI
STORAGE NOTICI
of 11\1~ fo,m. Ila e l:~tn pl:iud 11\ stort1gt rtt l~t plao:t l11dlc ~-d b<tfo11.1 ith. th• e u&p~iol) ol
al thi.i form u no !.1•1r. , r>1 not d livuc.d lo lht und ' lcntd ritp:t'llen uthrt of &ht Fcdwal
a( tfl td lor ator ae 'I the Unit d'
chi form Ill t lx filled in and
~etum d to the C1vll Comrol
latron a wl\lch you r g111tw:d f,,~
tv.w1..1t1nn. l.'>n tho;: bad1; of Each copy the item 10 he l<rc (,,, toragt
mu'( be card11lly h~t~ J . l t~J1 1 noti om Lh~ ~111•.ed I~ hQ11ld
'"'' ~tto
in Che l!ijaJ\l ll)Q(~I pr Vld d 0 Ch i (orm,
Befol'e an y pro:ip (ly 11rlll b
tat~• Oov¢rnm•nt fovr ( 4) copie ol
Small a rtlcl t~ 1 u11t ~ • curely p~ck:td in cr.1tt~ or t,Qxe~ <Jf nQt lus
lh n tw<J (l) ~ubir. I.er ca~ac1ty anJ will be mdimed lrnply u 10
n11 1n~ r of b<J:u , no ~t(w1pt ~iria mu.de to lttm1~~ tm th fo1111 the.
anticle3 ~hl!r in . All qrate ~nd bo. o mu111 lt;t • ~ure ly p~di. d and
IW?tn d. l!.i.ch box cnt • or art1de Ill.It
1dc nllfitd 1111th u • ob~ 1ncd
from the 1vil ConlrtiJ St1ui.o11.
~fo l<Xi&it b11odl it o d11thf:41 Jin M. ~t11:n ii!, or o~he r sm.alJ Qt u11 ·
•ub<!t4Ultl l ho1 hold ltu:ll)• wil . b<I! <l.:~epU:di lor on1 e, P 011 ptodw:ta
fa.ml mll1.1h1n.:ry, :t-~OOI bf.lea, land, hv tm:Jt, ot
111 llt 11 b.i llitt4
,.t•
u p, r1pm~ !!Ir ~1ty on ~b
1'h11 i:11py d;ilivrr d to th.e owner mu ly llhow1 tlu1 number of l&t.m.i,
bou • ~· di Gratt4 wh1~h l~t own~~ cl im• fif. 'liu prep11rr.d fo!f atof"i'I e.
It '10« llot oonn.itut a!\ 11r•td i11vtnli>1y It dou oot co1utic11tt a
vuined Ii~~ It dQ ' not 0011 ~j~"lll• ur ~v:id'e11ct o f tbe numllcr of item.4
a.:tu.aJly litbnd 01i o( tl1c ¢QOUIJl,I l)f boxtii, Crllltll or packa ge,. V~nfi.ca•
d'lt\ or t~ fau11t()J1 lilt of
~y:Uly gor•d .,.J1 lie matJt a• 1tora11e
''™
i•
a
Qmpli'ahf.d, A
ve ri~~
liitt -'ill 1ben
t•
f~rm .
Al ~ ~I ct0pl~• of tJ\( fo1m bavc b.;41p 41J'cd in ~11d
Cfv1I Contrnl Sm lll, one co •, chcck¢d for cunformi1y wich the olher
1hrt , v.•ilt ~ im1 to the ~w er of th pl' plttty. Th.& ~Ol;IY d~J~v red.
to th¢ 11wner will Ii.: v!d nee tnl!n:ly ch~ ocher coplu of I e for m ha v~
b.ien ddivcr~d li t 1hi1 t!u1t ~hll! ownu mu~c Juve the ~ity to eht place
wh .re the prllp rty 11 I~ be foUJJd. or ni~k~ rr~o,um: nt• to deliver die
key to ch r p£c• OLalive of t
Ev;ii;uce Property Di!J)?Ome nt o& ell~
Pedrr I Rm:1ve Ba11i.: qf Sall Prands<o ~fore lcaVJlll th¢ ,ariu of ha,
rtsid nee.
1e&tm1t4
ro th,
~ forwa1d d t() 1he owner
1'~ foh oJ Uli/ li1I lft1lllt1I
fli• Olt,'/l<ft 1tUf '-"' "' /1 ,,.,,.,llNrtt
nil J/tawl,/ •• "1'•/•ll1 ,,.,.,..,,., 67 1i;,.,
FfflOTJ
KRSONA PtlOPll TY tNVEN"fOIV I t
..
'~p!U
\~-"~
4111' IC II
1_.,__...,.._______
_____..........,.__
'IYCH! N ...,._(Con'tl
___ _
-·---·
,.. _.....,_.... ..............
-·~-
..!~!!.!~ ·~--~
.E.~ ·~~~·~-'--------- - - ~~~~---
~
-----------~
M ISC ELLANlO US
~·~ .... ·~.!!!I'l l
\d !!'.
...,.,
.
ll
'.!'•'~ ~1111~1
'!.~~ lpr '!...
~~
...
•m•ll
-
--- - -
1. ~ 11.. ..~'"-L
T~lh1!.,!!!!!~Y----~1o----+----+------1t-·
1 ~ -.!l!!.~ ---
____,.,..____.___
DIN'!M6 ROOM
·----l'----~-+-----l~-~---i-C, I••
..'·•.-. -r---,
.
-'------+----+----'-1--·~-+ ,,,..,
"'...
- ..._.
-+----......
----.t'
.!·--~---.--+---•--~'4---~--i~--~
;~~-----..
_...,,____
____....,___
....,._w~•'~"'""'
.
.h v ~ i · , "1 <:01 $I~ o <-I i <livrdu·~I unll •
If the propefty he,an cl~d t.o ha e b«n <Llf~ie'.reC!, and wb.ic a.ctually was deliver~d is loet, dam~ged, 01 ~•.coyed
as• rcauh! of negligence whlbe lt i in the p<.JMe~on or c:uet;ody of the Unitt:d S4!at(s.or of 'any agency a<,'tlng fqt it,
the Coner• of the Uniud SJato Will be uk.1~ to take appropria~e a~inn foa th~ buielit 0£ th~ ownera.
1...
()
lis
• Min
AL
o
A-Oil
1'Wl
tnm
·111
1
toe pt lon Cen er
CtUforo1
&h1.011, ed !ti t\ oopy ot: fom TCdA~ '
.a ~e>v rhg our
pr
r~y lace · ln 'orae
t the pla e :in io ted QD he Com.
he pro~erty r o he ._ ree with ha 11
8 b~l t ed by you
?Ni h 'he roilowlng xoep ions J
Be4
tot;.
e red •
1 lronin Bo rd o~
VaouUlll Cl.,. er No t
liver
liY rd.
Y.indly ack.oowledge receipt or the nol sure by e~Rn
the encl.os41d copy ot thi 19 ter to v~cuee
Property DeJ)&J;"tment, Fedel't\l Roeerye
nk of en fr&noisoo ,
tng and re ~urnill
?O? Soutl:IJ Spring
1
Street 1 Los Angeles , <:aU:f'ornia .
Yours very
trul~,
Oommeot1:_--:.._ _ _ _ _..;..;.;--.;;...;...;.;.._________.......____
rup rty
J<l AT\
Note 10 Own~r: 00
,,__,0
WR.ITB BELOW 'HI
1'
LJNE
!
51'0RAGI N01'1C·I
ihc tide of Items pponng n tile revcrht aul qf th
lly indkl cf l)fl !he rt,Cf4C tl~C of t~I
R •«Ve ll•nk. of San flrllOCi ..:o, ~ 111 c.U
only -a.t to t~c number of Item~ , crate , or box •i and noc
lh<lN ftl!mC •ptdfic
lo•n• II ve b?co
I
ii in ecor1L11c l
tl~c
pla.i• ind1 red below 1111th die c,IUltptlol) of
fOrlll
INITRUC110N5 TO OWNIR
ny propctty w111 be acup&td for 1t r gc by the United
~) copic of this forni mu t
~lied ill and
rttlurn d t the CM1 Clntrol t.lli n ac wf'llch you rcgute rtd for
eVilCUll I n On 1h ~aalii pf uch copy th~ ltcfl)~ to be I re for tqra~e
rn11 t M c ~chilly liALtd , htni1 not on the printed list ahould be wr1~ten
in tht blank &pact• provide d on thls form.
Before
Seate
Govunmerkt four
SmalJ a.nlclu muu ~ curely pad:td In tra~u or bo:au of noc leu
than two (l) cubic feet c pac1ty lin.d .iill be fnJicah:d tilnplt a1 to
numbu of bo~C'A, no attotmpt bcinx m,de to iten1fo1 on 1hi1 form the
articles 11-i rrin. All c:nlea and b,ous mutt be ~curcly packed and
( . ccn d ';ith li<u, crate, or utia:lt mutt ht: ident ficd with ti•(• obtained
froo1 the Ci\ti).,(Anuol tatfr,in.
No 1ooet bu11dla of clothH, linen•, uttn11ls, o~ other 1mtll r ufl·
ul»tand;al hou.~hold itena ,,,,m bt a~pt1td
~oop . f rca Pfoch1<C1•
( rm m runcry, autQll)O~, land Jivc.tlod, Of llfe. lllU not he lilted
~ pu•onal prop1tr1Y on 1hi form .
'9'
Aft r all WF i~• qf the form have boicn il!cd In •!Id. rctuc11ed le:> tbe
Civi1 C.Ontrol Station, one copy, chedud lor conform.lty with the other
lh•e , wiU be 11 vcn to the owner of the propcny. 1'h. copy delivered
t<'I the O•lif1U will be tvidence rntr11ly that ocher copiu of chc form havf
bt n tklLve, J . At ohis tim~ cl\e. ownu 111u1t lta ve tM lit'}' tQ ~he plilce
whcr' d\c property la tb be found, or ma~4 aTJ•OjlCll!en te; deliver tht
lreys to th~ ttpmet\tatlv~ of the ll'vlicUtt Propcrt!f Dtp~rtl'lt«llC of lhe
Feder 1 Ruervc 8;111k ol San Prand.Ko bdoct Jnvint the area of W.
r111d('nce.
1iht: copy d~livered ti,) the owner mc1tly 1hows the number of itc:in ,
bf)xa, nd crat~ whfoh th.a owner daim1 h hu preparad for ttonp.
h d~ not cnn11itutc an a1md ln'Ymtorf. It d<M1 nae conollt!tuu a
vcofi d Ile~. 11 cron nQf conltl&uac any cvid't1n~ of t.hc .~1J111be.i of l~iila
a tually .. red Of of thie c:onetn~ of bqxea, cratt.t or P•i:b1Jt11. Vui6ca'
lf.')n <'If '"' il\wnto~y &t QI a .. ar.tl.!-.IJ,y etllrtd 'Will ~ lll~ck •• ~~·
i. <corn~ad. II verl'4d .Ii« will then ~ lo~1<kcj. IO the Owller.
Tiie c•I'( of ,_. U.1
llHllle4 '' ••• ,...., Jrill ,._ ,. ,. ,.,,,._,..
'"",J """ 11M.IJ . . .,,.,,, ,,_"_ ., ...
Al
~OPl«T'f
fHNIN& ROOM
Kif CHEN
.........._,..,,....__. .........,............,....~...........,,_..,.........-1.~~..............~~~~.....~~~.----~..............~ ~~--~~-
~~~
.....
. . . .~~~-..~~............~- --+-~--~....~~~--11--'""
~-·~
· '· ·...,~-~~~--1~~~
llltW1•fll
·
. M\n11~ itom"'
~n!lll~t of /
tr'ldividual unit •
lf the pr~rtY'tttmfi wuntll Ghllvu eeeo ·deff~ijd. Ind whkh a.ctu lly \
delivued la
I dalJl.'&ied, 0( de:ll~roy-e<l
the United Smtes, or of any gency atting fl.lli it,
pl'Opriate actloo for ~he benefit of the owner
u tht ruult of negli~nte while It 14 in the ~nor custody c>f
•
Congmil of ~ Ul'lited ~tu Will
be Mlt4 lo la~
ar
CIS ... O
1
E11olosed l s a c
y of
~rtperty
~ne
plece in atorsgc a be
prop~Ttf rooeive
gr~ with
1th the fo.l.lo~lll€ e~o ep ions i
o\
Qt
o:rm 'fOCA.- ~ Il-2 OOV(ll'ing our
l ce in icat d on tho fol"l!l.
he llst subm itted by you
·l
l1
Uw.n4.
I
' l
•
•
•t 1 •
r {el•tt~1•)
1 ltwinc MM tu
1
1141 . . .i ...
1 Oil•
Deli••
l
•re«.
Kindly ecknovrl e e.e rece ipt of tho ncloa re by eiRn,..
l\nd l'e turning t ine enclosed copy of this letter to Ev0icuee
roperty Depe,rtm.ent 1 1''edere.l. Re aex;ove Bulk of San Ft-nnoisoo,
in
?O? Sout ~ Sp ring S t~oe t, Lo. An elos , California .
Yours very truly ,
Reoeipt or the enclosure ill
cknowled ed
-
....
~\,~
DO Rill
I
All41Yllu
.L '-u
- 7
-
ii
't'il .• ---------~......-
I<
h.t.J'J~& 'l'I
BELOW THJS LINH
=
=
STORAOI NOTIC
The Ji of 1 flit ~PP ''" 11>11 •h~ rtwr r d of lh,~ (qrm ha'1'1! .rcn ploi~td Ir. qr 11• an 1ll1t place jncjjc;atcd b low wub tlle u~itptlo11 qi
tho e lt"IHG p dncally 111d1ut~4 QD th n crH a1J of t111 form ~ n"t l.o•inJ, or I CJt d h"itr•.J tQ chc undtl'•f11111.d reptt~tn&iuivc of the Ptder~I
R1• ,.,c B n <if • ~n ! 1 • ' " > i 1sc41 A •nt .,f thP Umtrd t !t ,
t 111
•In of Ille J!JOP~' &yp;;i fQr ou c. 11hc wtorcd fa.in• a.re IJ ntl cJ
•>nl y a 1<1 1hc n1J111bu M st~
lll eh.i ~tJM~utu lhcrcoC.
I
~ID
Hcpmcnht1K I c f'fdudl Ru4'l<u1 8d11._ 11 · S..n Jlt-4'1 uo.
Pucdl J\e t11~ of t.111 U11i11d t4l.u.
\~e
~ .. ~
Be ort ,_ny prqpt!ty 111 ~ ~~"'Cep ed
r ~1m1gl' by the Un!t~d
Gov rnn1t 1t four ( ) N i111 of 1h1 for111 nH1 t bt hllcd m and
1tturn d to tbr C.qfl
tnil IBtl<Jn t 111h •h )<>'J rt1111.uttl (•lr
cvact1 Hon . Ot1 the bJc:~ of d.h m y tho: lte.111• to be l fl for atOU(t
1nu11 bt COlrelully I! ed . lat
11 t n ch~ pru \t lut •hould ~ wriH~fl
'-" tha bl.. nk tpa
pro\id•d tln 1h1t fl.Km
at~
Small art!al~
1111.;~G ~
Gorely p.ickul in (iatu or
1han tv.o (l) cub1. lt~I ap
ooim
of not It
;ind Mil b.e indkaud imply
to
tl\Jmb.tr of l'>\/x , no.> 1meapt bi:lnit made ro dmJ:e 011 chi form cht
rtltle thuwl All .;tdl .\110 bo-1
be "C.U rtl p d1 d and
City
~
"PP.
INSTRUCTIONS TO OWNll
8
Oat
............... ,. ...-..:'
C• ii Conuql 8 lWn, ont
cQpy, c.ht
1hr( , "'111 be given to the ownu
t
chc f.\wner win bt cv1<lencir n1 1tly tha4 ot.h4r copi1u, of the form haV1!
been debvt.rud Ae lhilf tlil\e, the ownu Dllllli leavc tbt lrtp 10 the pl4c.e
· etl? tht ~r4;pcirty ie I b fCiun d, or
ic 11.rnngWl!nf4 tn dclh er lhe
keys to the reprc ntalivt of th
va<lu.te Property O..partmc111. of (h
Pctlnal J.\.e eve Bini of 5an l!rand 110 before lu ·iolf the an of hit
ft.iul -1CC.
The 11opy Jcllvue.J to th own t muely shows th. nllmbu of icenr ,
box
11d enlt~• which du ownu claim' llt h:u pTepartd f r torage
~ d<i4'4 n<lt e<>mt1tute an giu~d !nvtn101y ft do.ea not co1umut1 ~
".:rlfi~d liAt. h ~~s n~ ~on tltut.e an~ e~i<I net of t.ht numbe( of Jtcm,
i;tulilly 1oud or of the ainacpu of bone" cnce.1 or pllc~aec . Vcrifi~a·
tion o tll• fnventor:r I.Mt ol LUma aumlJllUy 1to1ed wt.I be aa.-d4 u it r.1rie
I <JQniplahcd. A vcri4td )~t will d1cA b1 f9"1a1d•d l'O tl\le own1t1.
Ii••
T h• (OI~ ol ,,._
,e.U~d lo Iii• •nl'll ril Hntl •• ' pn"'-."'
r•tOrJ .-J ~floalrJ 61 (<"lt'Mll'Y fHtU~.,,J ,, ./tl1tt.
PERSONAL fllOPE TY fNV N10RY 'JST
--'·- }.
-
.,~··· ...L.......X~lo~~r:,.i.;;.:a'*
~~~II
f~r4~u~h~4
a.,,. ..~lq;ffl~~*-..---
----
,_qn•tll ·"~---fl•~llt, ··-'~"'
=..:.._..,~_..
....,.....,...
-·
_.,.,.
-jj;~"t..!!~·e-·~~~t ·- - _-_·. -
__
-
......_._. __ ....
!..._
m.L,.__ -· -
...!.....,
__ __
"-""~·~__. .._ _ _ _
·-~
. .....·---·t•r"'--- - ,_. . . . -.......
llMt,
'
"~~ """
.
••,, .•.•_~...,lit•!!_,_
-··-- ,_ --·------. _,____________
.Snt~'lfll ~· ~'
-~-'""
'""""
-------N-i-ott· -
-,--
_ _____
-;-
ldl•, •·. ~ -~
__,,....,_,._
,__._~~-~~------
'~ ~~:..i-~ ~--·=~~--~
---
- - - · - - T!,l'l~.i....---11----t-.·-----
...
- - --+.l!I!_, ~-'6·~1'-1----i.----'11--•~-_ _ _...,._l••la, ••u•~lt
1--- -+- - - - - 1 -
__ _______-T1!aoft•"• ••••~ •
---------
...
•l!ll•r
..
..,---;-----t-~--·t--.....,.,---t-·-r--------+-·-
--------··-~--_,,..,__.
DUUN& lOOM
.,,.
----+·~~-----t--
-"'"-..-----1-----+--..---lf-------+-"""''••""'· .,.. "'
...,_,......._..._..,...._~·--i~ll•_t'rl_...
._._;;~, ... _.---..~---+-~
""'
UttlltW ...."···---.,..._,.....___.
--
--lf---- --t ----+------1-,...---,--------~,...,..t-...._--i-·-~-t-
I
n\nereill
A~ove i1 t'i m~ . consist of I
IJ:1dlviduaJ units
If the prc)pectY
claimed to have been t:le.fivtred, and w.lildi -~~1y wa1 dehv~i'eJ 111 I• , <lama~. or ~;~r<>Y d
as ~he rt$W~ qf neirlflt"O€e whJJe ic f.1.1 lo tihe p<u! ion or cu1tody ·<if tl'IA! United &~~. or of u;•y agen\i.y acting for it,
~h~ Coo,,... of the Unit¢d ~a wm ~ uked take ilp ~rQpriate a.cti~ f dr th~ benefit of the Qwnera.
'°
--
pdl. 2 '
9~2
• guobi.
er it.o•pilon Oe~ier
e1·. 0 uror a
IDno!osed ls e o JY of form iOCA-FRa-2
co~er~
· your
pr•per 'I plooed in storeeo at tl'le plt.ice i dioated on ·~be f rm,
The property reo'E!ive & rees wlth be liu s b1111tted by you
1 h t e follow.lll6 xoep · i~n.EI:
l
ttreea OT r.
Killdly aclcnowled
rece ipt of tne anciC'>s ire by s1 ,nr e turn! ll tne enclosed copy of this l~ ter to F;vrncueo
roperty Depar meilt , ~·edern.l, Reserve Bank or San F11ancisoo ,
?0? .S·~uth Spri°' Street , Los An ehH1, Ca.J,it'ornla ,
ln
~nd
You~s
very truly,
.Reoelpt of the &nQlosure 1s acknowledged
C6111111a nte :. ____..;.;.....,_...._---~--------·-------1
~ 1~7/J~
~
~~~
~~~ -<t , __ L7'
p
...:('.
/'.
..:::J-.
--....e·
#1..411
,~ .%._,; ;'~~
~
~
·~
I
0
Vl!lllill\
1
JQll
It LI U,lt.\1'1!
he Ii, 1 oi lttlnll app111onnc on chc rcin-no1 ld.i oC thi form h 1tc ~ itn placed ln ~•oia t<1 I chg 11la~c lnc.h~atcd below with the tn~pllon ot
th
item pei::licallr ind~ red on 1h, U\U c aid of thb f'arni
not f.ound, or Mt dclivc r~d to thir ur.dij11JgMd repmcntanvc of the Federal
RnerVC' B nlc of 5 11 Pr n ~l. ~<>, u f1 <!11.l Agtnr ol &he 11Jtcd laNa, vr d1 nvt 1111 of the property-pc for 1tota •·The ~orr:c;l ttcma arc id ntl6cd
only ~~ tu lhc numb<t r ol 1 ·~m , cratea, or u e.1 and noc 1111 lo lht i:ontenta lh uof.
t..
Rtpuu11 tb1 g cf>' 1dtr.U Rotnir IJ.sn~ of
iu
Pt.AOIP IN 8'roa
e
11.1,,J
Ago1I
" JlrancMct>,
of Int Unaud St·. uu.
AT--1rt !;r::...1!,~...::_;_-, t.•Jt"~'. !Ootr.'LI ~'
L()-) - ~ ~~~
INITRUC1'0"5 TO OWNll
Civil Co11tr i St~linn, 1 n( copy, chtcktd fqr
1tor ge: by ~he u1\itcd
m
Beiote any PfOP'flY
be llGCCpfcd foe
St.at Govunl)lc t fouir '<t) ccpi of lllla fo111 lllMl be filled in. and
.rttt1J1n<d to cl\c C1vi Q;;ncrol t~eiun a whkh you rc11fst nd for
~ ~u :ulon On d e h•dt of ad1 c;upy tll Item• to be left for atorag.:.
rn ~ be ~ rd ul!y litUd, lttm1 not on 1bc printed 11 c hould ~ wriaten
In t~e bla nli: p'co provic!ed on lhi lorn• .
Small u1folu mun be 1iecunly pa.eked m t.ates Of bci~et of non I 4d
th.an two (1) c1ibi~ f~~- capaQily and will be md1cau:d umply 14 to
nu be• o { borca, no altcmp~ b.i1111 ma.de to itfrniic Qfl 1bli form die
ruclu thtrtln , Ml er tee and bO;u m1
bt accurwly padct d and
futttnc d. Each lw~. cr;f,ic, ~·t an1dtt n1uw be 1denu~t d wieh t g1 o t;i.in.~d
from the Civil Cortuol Scation ,
~o
looee bundle of docbu, Hntn11 utienul•. or ocher 111all or un •
hie 1tupt,cd,
ltoratc. ll11m prtiduciii,
fm11 nu~hu1 •Y· a.ueom~, land, livatodt," ~" 11111111 1\~ be I~
~ p.trMln..:il p1opcny on th1~1 f9r111.
•u
u~l;d hoUMlhold i~ Willi
ro,
.l\fter all c.opk• ot tl)e: form hia.n ht•,n ilkd in afld r•lu•ned so the
1000for111ity with ¢h ()thtr
ownt- of ~ Jlf1~rty. 'the C091Y d•!l~~d
to tlit' qow11~t '111111 lie ~vidcn ce lll¢nly chat othe1 coplu of the fo1111. ha'/1!
bee n dtll'IU d. A' lhl4 IJJn tla ~ncr nau.l Leave the lctyl to eh. pla.ie
wh re chc p1 ptrty Is tc> be found , oc 11take arnngcinitnt tq delive~ the
lrtyi1 ro tht r1pft3enta1ivt of tht .l!va«uce Ptoputy Depa1tm~11I of th•
FeJ raj Re u ve 8;1.nk of San Frat1ci4CO be/ore leavina, the atH of hJ.s
r1?aidc11u.
eh~« . will ~ givtn to the
Thr copy dGl!vetll.4 to the owner merely •bow lhie number ol iteau,
bu H, ar;,d craret which che 0"'"1H clalma be bu prtpaml fo, •tottil'·
le ~ RQI QOn,clt11Ce Ul alrCllcJ in"(lltlity. lt doc• MC CC)llst Cljle
veriJ\ttd b.a. It di>tt not IXlllAiWt« any evJdai~ of 1hc 0umba of it 111.1
<tu•lly ~orcd Qr of the c°"""ca of ~Jfl!~ Cllttt or pacbna. V..Iff;a.
li•>n of ~ invrntoiry llat ol ~ ' tually -~ "Viii be ...,U u ~.
.:~pli htd. A vt4'1't4 lila ,.U tben
foni~rdfd tQ the inmrr.
"*
Th '•'1 ol I~•
~
wufl•' ,. •II• .,~ ....,, urn ,. , ,
r,cHfl - ' •/J--"I' h cMtf.U, "#llfr•lt
a-.
,....._..,
PERSONAL
trl ll
C~l
0'1111
l!'lli
'"-""'~
IUl\llHi
Qif l!C
ll!HD I
OHRTY I V MTOft'1 UST
..
l ' lNa
hid J .l o.
I
la
••
. . .'"°""'tal. l•" •• " • •'181
reoMl
4d
•'o
p
'
fOIW•N" ..
..nt pl, A
•h1:.Jtt1 fl
t tu •n•ue• nl7 to ttw p M
Jt"""'l
~L-
..,,/:t.;
/, a41-f1__
r ·/
/.l
/,.·
,c,luud,,,,/L ~ ~ t,; 11 .,,c· ;.:; lltll.~, .,iJJ
d -w /-r. 1J.t ~~
? A14t, .
ti,nJ
cJ k,,(;
,l. ,,1.X. . , µIA, .-,
t41/J l/. ~
:ut. _, . l.A) './I ,
1
"Uk..-
-t.<
, /,fi<!
-L. . w< ,,/. ""{ h. I.ff.. _,
;
c/
7,
.Ii
I
~/p~, /U~ce.//)'~ ~.,, it-~ tWW{;~,,t.,,J c ,,
r.J
Q....
~
-f/kJ<L(..J..&.~.
1a...o·~{
/ck,.
.1
f'-", .dz P •..(,
1-,r;.7 '()
i..t
J
~ ~4J.~
J
'kri:./ ;4-<4-N (1...<V,,,l--~u
7
,j
w
11-7 /h-w~./
J~J,
.:Jcrrn,._-1-, ? rk
~;-11/s
.1
i
'-'
~ # I
#
/ / /t-;y(,( . /
J,? ~r.A..!J
tJ
//A.7, .<J_,. ,
"Jr t o . (
./,In I-!../ ) rt.fhv;~A.Jr~
~·~ ~/
/ v
// __.,)
't,~. ~~4< .,,
.. ,;,,, (Le.
FE:o · RAL R
E VE
Enc l eed 1s o ocp of ro1"1!1 1CCA-fRD· 2 ooverln your
PN• e rty pl. oe ill to1e.ge a the lnoc in ioate or, the ~·oJ!'tn.,
by you
Tna pr<>p rtl' l' oeiv:e ' o roes with th.e l L ~ subm~
with th rouowiug xc pt.tone:
, ee tve •
Da 11 V'8 l"e
1 Ohes ot draw
O ~ r.
r6
1 e ir.@
Trunk111 Over ,
l
undl.ci of !lrool!Ul &.
l Ironing
op
n1· .
or .
Ol!l.1'•
•
~
2
).)uff
l
1 Rllnge o r .
l. R frigern c:ir (el otr c) Over .
cb ne OH r.
ot
1
~
'rt C~''ll
7 ilo
4'8
nl
....
Over.
OY r,
1 J' •
o·nr.
l Bnndle of ~c ets Ove~ .
l ashtna lilich1 e OYer .
y ti tgn-
KindJ.y aokn<>wledge reo f,l ipt o.t' t e en.at sur
in
and
re t~rnins ~he
ertoiosed copy of
tht ~
l tter to
~ vacuef
roperty Dqpa,rtment I Federal Rese rve £1111nk of' San r.i.·a nc isoo,
?0? South $ pr1~ Street , Lpa Angelee , 1e11tor~1a.
Yours very truli.y,
Receipt or the enoloirnre
1.~
aaknow,l.edged
.f:/: ~ ;;; ~~ ~-tP
-Af~Stgne1oure
,nate
(/
ao.:...aa:_liM_h flf~~1b ~
Wk N:!:Mr ;6 /.t. ~.£ ~ ' ~
1
I
~ ,{:k.~ ;"Jb-{,,l~i .
c
_ __._._._..~....._..
...
.
').
Ill QI
P RIONA
0.i. 111-- --,~'IOC-/,t1
...,.....;..,-- -
r.'('o.. - - - -
c~ '4..~J!5.A.e"'t-A"l tJU""
Th11 propitrty dieqc1ib,."J:i 1m the r•vl?f'W ad~
du Imm. loi:at«l 11 titc 11.ddt~~ alwn ~vc 1n d~t. 11crcd l the f!•dtral Rc~u..,_ Bank o( 1!4n
Ji ~I A1t1nt of th.e Ul).llcd a tH • .lt th.c 1'We ri11t of l~l'l' u11deni41114 . hi a recd ebu l)n b.l th y or r~11onllibil1,y tbaJI bl ~~un11td
by the Pird~ral Rt fft ll.i11k: of
n Fr~n-cidco ( 11n1 ~cc or om.i&.iQn in conou.tH>tt 11ih ih di.1 'Jtln. It 11 1..,1duatood ch - no fn.,un1•<:1?
will ~ p,-ovi~cd P'I thfa p1op•n y.
Pran~~~Q1 ill
W111 • ~.a
_..,.,,.........
10
felll
A1!1JJ.IG 01' 0'90! 8
Noltt 10 OH«r: 00 NOT WRI 'E SBLOW THIS LlN6
Tl t Jin or lt.e111~ ll)>f)cuin11 Oll lh~ ICVCrllC 11dc of d ! fomlll! J\<tNt b<cn pl~i:e d 111 tar1111~ ~~ 'he Iii Ct !11dluat~ d b1tl11w IOl<iCh the UC!IJ)IJQfl uf
tiho<iir ittou •prpfi lly iodi ted on. 41\e 1ev Iii'!! .Ud of ihi~ for111 ' n<:>q lou11d, or iltlll dchvc nid co the vn<i nlgn-ed repruent 1l11t of cllt Federal
R• trn B nk ol San l11D11cllco, u fli "•l Aa•nt of the Un1ud 1a1t:;s, ot ·' not &<iii& ol the! propn type for ~ ngc . The ttortd ltcm.s nr~ id mf 1e d
ol'ly a ti) lhe nu111bn o( UCl':\t, i:.ratce, or "xix~. nod no~ n4 lr1 lht aori1en1 eherqpf.
I),
'lJ!._
cz~~.f 1-1- _111./~
PtA JU) ll'f Sit<l&J.G
- ~·
Rdprcun1iniJ 1~1 llccfo·•I R4Ul'lld ll11.n~ of Sim P11111d-1co,
'"" F1~~ol Agrnt of Jhd U111tcd St.1ld.f ,
t __ :~·
~·~~-' rt. ~
_f.-:.;::___~
INSTRUCTIONS TO OWNlfy: ......~
8 11-fort any prnperty will he
a~cepled
for 1COtag1t by the Uniteq
S1ate4 Gov~ rnintnt IOI.Ir ( 4) llOpiea of tllia form must be fille d ln and
r'l11tntd 10 tht CLnl Control' Station u
wh ch you regid •red for
cv aulltlon . Qn •Ii~ back ol taqf\ c.opy the ltemt to
! ~ ft for mirage
mu ~ be cardliUr li11W.. lteln!l nli>t on ch..i pclntcd li.M hould b<t
Ir. th e bfanl .spact!l provided on chi £o1m1 .
w~IUlcn
Small atticlea mwc be llllCIJrdy paqkul ln er te or ooxu of not ieu
than •vro (2) t>11btc feet capacity and wiU be ind k~t~ d aunr;>Iy ~a IQ
numtier f boies, 110 alltmpt beln1 made to itegi:ui on I It f mt) •he
ar i~ l¢t tl\eroln . Ml crattl and bo.11U ,.mUllt btG «rurely pa c:lrrd and
{a~!ened . ~ach bo•, antt, or art/de mu11t be l den~l&ed with t g3 obc:i.intd
{r()!ll the ClvU Co.. troli ~latio.o.
No looae bundlu of tlodi(a, lln40•, utt1ul1a, or other 1111all or un·
•ubotaotlaJ houwdlold ium; wilt be: acccpCcd for ecorag•. Fulll pfoduc:ta,
furn m•dllncry, autnmohlla, iand1, liveiltticlt, cw ~ nnur not fie IJ~ttd
iU per&t.m!ll propc~y on thlt forlll .
Alt4~ ~II copiea of th~ lorm t1ave 1)141,.
fiUcd In and ret~'n.ed to the
Civil Omtrol Station, one copy, d eek d Lor <.nnlouru\y with tlle olhu
t~ree,
will be glvtn to tht o'll'ur oi che propeny. The Cl:IPY d elfvu-ed
to ehe owntr will be. evid nee 111tttly that ocher cmpiu ol c~e form ha\lc
been' cteli rtd. /\t thi1 ilmt the owner 1nu•t leave the keys to che plac~
whtr'e lht properly ia lo ~ found, or malt~ amr..t:lgtment& to dd~vtr ahe
lreya to 1h~ Tt prtsentativ.: of thie E.vacuet Property Departmtdl of ahe
Federal R_,~rve Danll Qf San FJ•ndftcO before leavf n~ the a~ea of hf•
resiiler,ice.
Tue C<l!IY d~bvtnd lo tht O'Wnn muely ahows the number
o(
itema,
boxu, wd c:rue. whi~ ~he. owner claim~' he ha prrpartd lor ll(Jrage..
h dtOell
Ml COMdtutt 1n
agreed 111vtntoily.
I~
dOC!a
Mt
con11ltut
a
veti6.,f II , lt c!c.c• not c<lllA!tutt llll)I tvide.oca of the nuinbtr of itwi•
actually ttokd Of of ihe C(!nttnu of boxt•, ~bu or package.a. Vnlfica.•
cf'qn of 1"' ln•entory· IU. of lttm.' ctually aioltd ..,;ir be madt M 1Jonge
ilf aol!OlllplJeh.rd. A vt'rf~d lilt w(U then llil forwarded to ehe own'r.
~•c:
Tll• ca11 uf I~• tin llllMlttl I• '"• o"~ wll~ •entt ... " ,..,._.,.,
nJ
t4ff/tdl1 r1urred ~ Al,,..
''°*"' ••
VINil'ORY lSJ,
P• SO 'A
A
Yl!l~I
nt4!'"'
------------~---'---1,---;.;..,~---·--.....L:..·
11\CtHll 1-.. ((;11
. .,. ______-+_._..........,,
__._, .•
,..-~
·--'""""..,.,_.--.'l-.-,.....-+-..,,..-+.-....;,;;.-j-+.-"R,-.<14 1. ,..., , ,.,.
~-'
---+----·~-----+--~-t-----+-------+-,_....
,
~-+·~----~~----.......,+-._
_ _,,_....,.....__
...,..~~r"'"'r-+....~·~--t~~~·
,.
't·t
I
...
E
'E
E
VE
T'l s CAL Aoll
K
OP 'AU!
IS O
lTll f)
er
Fam.llr
lHt
1
toina
Enclo$
1.s a O<:'py ot' form IJiC(l -1!1 B··2
c> el"i.ag yo1J;r
place , in etoroge ot the pl ce ~ndioated on tbe term.
Th :property recet11t a r ee w1 b he 11 .i t submitte by yo
w1th tbe follo in
xcep iona:
~r• perty
1
\\
•
t
llaclt le
\ .O.li"Yere4.
, tllUwn .
l 1-:p (11
,... ·'lft •
Kindly sokoowle
~
receipt of thfl
nclosu~e
b1
~iRn-
1ing an r .turning the encloaed copy of h1s leUe1• t rJ EJvocuee
voperty Depart. ent, Federal Reserve &ink o.f San Pli·~noiaoo,,
?O? South Spring Street, Los An elOe , California .
Yours very
t~uly,
ht emp
il1 d~
wilt be prnV1d J
QA 1iJ1
n •d
01\
the rcw1 1.. . t of c)\fl
UnittJ
I 4, . , tht
fo~m
wt
l·JCtlt(J
fl
or
d
p ruP" l'l) ,
__ ____
' m, Al ll 0
0-
__.
Not
lo
0Jt1ner: D
SYORAOI NOTIC.I
lh.e IL1t of 1ttro ap uin11 on lhc rrvu •t 11d' of thi~ form h
h en pl ·td In #It.Ir g a& ch<t 11fac Indio ~td below with di
lttms 1p lfi~dly 111d1~~1 d 11n Lht { t ~r aid. c>f 1hi.1 form u n<> fq1Jnd, or nclc dtlivcrtd tt> 11\e und r lgm1d
Re •v1
tttl ' I th Una• S••t . Lr ·' n vt b~1n1 of the proper IYPt for t ra I\.
orily .n to the numbirr of iteni , er
th•
i>t
.111~11 l'N
ITOaAOl! Al'-
foru any pro-ptrty 91 I ~ ctpttd ( r •torai1 by tl\e U nltrd
CJo.,.tmment four {i4) ct>pi~~ of cht. fOfll) mu I bt filltl.i In nd'
NlUl!l\td to the Civil Co11e1ol Station al
ht~ jlClll rectftltr~d for
'<ic11nion. On tl\c b;a k ol each copy rht m:m tfJ be ldt for 1101 g~
11 l ~ carefully li1md . Items 1101 on 1he printt!d l11t 3hoold Ii<! ""rltten
in lh.t bt.nlr ~ it pro 1Joid on ahia form.
t~tc~
Small rtklu mu~t be ucurdy paclud in cr t or !.>;tu of not le
than two (l) cubi fctl '"-apaclty and will hf: indicated 1imply a to
n\lmlMr of bn:xCl!, "" tttmpc bd111 made to 1ltlllU4 on thia form tbc
artid therein. AU .:ntl!4 a.nd OOJU rnmc bt °"''u rely packed anJ
f lten~d , ach bos, Ciat , Of rticlc m\1$ be idtn,llitd Ill\ lag 001 iued
fr om the Ci vii Coner I tation.
o I e b1111dl of clo1be1, lintM, \JUnllil , or odm 1nialt or on
•t.lutant1a.l hou hald he.mA wOl b 1.:e1i ptuJi 1for acoragc-. Pai~ pr d~.
I rm machinrry, etlto111r.1b1l1r,t land. liq~nx;~.
~c. Ill\!$ not ~ listed
~ p.ir n. I prvp ct;y on ch1.1 folfl!l·
Aitc, di copru of ' e foroi hav bun IUfcd in l)d rdurncd lO &he
c1V'll Concrrll ca1fr~onc··«>"Pr~ch;d1rn, will lie arven to ti're. ownu
to t tlWntr will l\ C'll1d nee mtrdy that othn t.0pic4 of ch11 form !) ~
beco d111iv r . t th11 time clle owner mu~ leave tbe k1y. to 11\t plilC~
..,h u the properly 1 to be found , or m~ e arr ngc:111U1ts to dclivur tbit
~ey q ihc rtprc enc 111111: ol the li!v11cuc(I PrQp•uty J)ep rtn1ent Qf tht
FcJ ' I P.•oter'llt BJnk of an Fnndtcn before leaving lh• ar•• oC b"'
r1:;~id
11c.c.
Tfit cupy dtlivcrcct to th~ owni!1 meetly ahowa cht number of 1tuu,
Ii<\ ''' wd c1a~u wb~ di owner clanll• ht baa pccpui"d for ~ora ~
It dllf.4 noc c nU:uute 111 arned lnvtnto1y. Jc does not coriaututc a
nritilld list It ~ 1\IJt ~011411&~~ 111y nidtpa o( th~ t1u111bccr o( ittou
actually 1tored or ol t~t rontwu of i)u1cs, (ntt4 r pa.:kagu. Vcrilica•
r ii of lhe invent .>l'y luc ol ittnlt actu.alfy 1coircd inti bt madt u 4(0tOlit
i~ l\~<-'1'!11ll!U.C.ed , It ~tnficJ Ille ih IMI\ be (orward d to Utt owner.
'nae '"lrt
q/ tlH fi11 .....,,,, I• '~' -"~
.,.,m ..n• .., •
1•~11rd """ '1101i/J •• ct1t1/idl1 lftHJYeti ly ";"'
p•~
'
Pf!RSO Al
ROPE
~
TY l1NVlN
ORY
tlST
IJ!Ul C lO
,_ ...Oo•~
- - - - J_ _ _ _ _ _ _ _
l.t'lllttG
..;__._._~~_o_ I·~"'"'".
UCfO
a
.,,~
'I
~O OM
......__..
---.J;-._,i... ............_...._..._....__ _
i.-..;;~...:o-
- ·- -·__ __ -·
__-._-- ,__..
.... ~
_.......
-
ti.41lSCE l L._ N EO US
··~'
8 10-.1
--
•l•1•tio_
-~'*·
. ..l ...
!~•·.. '"...
"~•1J~'L -- - - ---··
-- -.¥-,,-:·--'--
KITCHEN
---..l-·~·-·-·~· ......--.---·-+..~---1;...----t.,_~----+....----'-
·~--~c~·~:~
-
----~C::.:r;~~::.r-:.:.'.:,:lf:;
••::;lfll
::::.:_
I ---4--~-l'-·---t-
Ar
1·
i
.~~!...-------~J...--......,,.+---.-jl---~=--1-~~"""..:,J'4•.«.~~...;ii...~r.::;,~~
('2:a"f~l[.1o~~il.J-
Pr'l!>
I( the property herein claimed to ha~e Ileen delivered, and whkh act~Uy wu delivertd Is lt»t , d.arn.aged, or df..6tt yed
a1 che rcault 1;1f ~gligeru:.111. wti.11('1 it Is in the Jl<*CMfon o~ cu.stody of the United Stacca, or of a.ny agency acting for it,
the C..m~' of th~ United Scale• will t,. a,,ked w I' .ke ap rmprialle a~tlon for the bene6t of the oV..r.er.s.
1
\I
c
Cl
.ti!ncloeed ia e. M y Cl!' t'orm MCJ\ - , B-2 oover t n,g yo1i1r
preperty ploce 111 a ot•e e at the pl cc i n~ica a on th~ f rm ,
The propor~y receiv
l tb h H e
ub1n.i t a by yo u
Wit.h
ba
t'oHowi
.........,
Iul
~ ..
,
I
,
~· • ..4• ..,. . .
...,. lot
l llt
I
•
._. 111.ben•.
lo• (•
i.
•11> ' 1'91~"•"4·
bi.1 ( •flft•) Ip\ Cit~ 1~.,94.
CJaai)'I lot »111 " " •
aUn•• ._ o.J. inn .
1 l)pew•tter I
U.11119t.
I
U.l
c
4
. Jin•
••
......
,. o•
1
.... Cb9••
I
ilh
,. W
t DtU••IM~
Dtl 1'fH'•• •
~u
.,.,. .
Z.li 'ftJ!'M.
l lY•re •
Ki ndl y ecknoY l ed e reo . i pt of the nclosure by s i r,nh~ a nd N Ut'n i ~ the enclosed copy of this e He r o E;vac uee
.roper ty Depti.r /II t:l I Fledera.l, nese r vo Bank Of &rn Franc i sco ,
107 South Spr tng S reo t, 1os An el os , Califort i a. ,
. ;-..
•
I
'Plsc rot1ttty dltecn~d lllll th. ""'~' ~'
•1 "11111 located ~ the 1....td•f811 Inn .i ~~ Jd d•b~e•cd to chc Fe
an.;i11co, 11-1 F
Blud St.ate 1 r the 1-e r11~ ol hie u1td w1 11cd , I I 11.are"J a .u n ll;iliiJaty or n pq
by 1he hdcr.i.I ll 1vc Ballll of Ml l!r 11clt!a> fo1 a", a 1 01 Q11111111 11 In cqn 041 ti n 11d1 1u
will ~· Pfl)VI Jed QO tbi. PlllP'llW
WtTtlll Ul -
___
Not1
1.0
..,._,_
01V110:
NO'l' WR.11'E BEJWW
HIS LIJllE
STORAGI NOTICI
'l'ht. Ii
I u.en1 11.ppca1in11 ot) th4 rtvl!t411 .I~ ol t.I i~ forUI h "t bu 1) pl ced In !'ll>ngc ac th~ plaqe lod1eat•d below w1tl the nc:,.pei11n qi
tho1 ltem.t p11cUk1ltr lnd1uttd on che revu•t
f J. f m a~ nQI! found', or h N d livered lo tbc lm dcrtl cJ npH 111ut1ve of 1 c Feder I
' ~.r'V t Jl.uilt of an Pn"'1•.;-0,
P111Cal t\11eol of th Un11td taUd, or ~ noe bt111'lg ()f the prop.er t~ lor miroite. Tfilf tortd 1t~ll'I• ~re 1d nulied
only · " lo the number ( IWll c1•t«~, or bo-:1c.,, a d
10 the <0ntenu chcrcof.
"°'
0
fl! .
c 1'ti "'' Rucr;' &rt~ of .JI\ Prd11~i.rto,
Fi.led . Agent of eke U11iud S1.im.
Rc/)'rc4m1111111
4.
ARPa<:ME>
INSllUCTIONI TO O·W Nll\,i............ lisl y prop1e1ly Will be ar.Qtptctd for
l i t by tht Un it~
t •it ( 4) CQplee of cltl• form ftl
lilt d In a1i.d
1•1umed t the C.vil C.mlr Sc lloo al ... hrcb y u 11g11Ucrtd for
v1 u lion . On the back of u.ch copy tht lttm.s to be M1 for 4tor g(
mu ~c b<t carefully li.ttrd . h~ m~ 11ot on the printq, h
h culd be written
111 cbe bl 1111 1p.;.c~ f?rllvid l(d on. 1h~ form .
Befdr
Stal , OoverumM..C
4
in~ll 11 c:,lc~ RIUllt b<t 1<1~uuly pachd in cntp M bt:i:t~ of no1 ~s
ch n two ( 2) c:ubi.c fut apadly and wili be • d.ic~tt d jmply ~ to
number ol bout, n9 atttrn~ bd.n1 imde to lte1111u IXI 1hf4 form cht
artld •huein. ~If ~atu 1.nd boz~ mu.i ~
~rt.I' p~cud und
f tcntd 'Bach bo.s, Cfate, c1 artJgloi. Dlu•t be ldent · ••I w th 1<1gs qbc~incd
from 'he Ci. il C.OUUol Suu40.
No lOOM bundln of (fo~•• linen•, u~entllt. or othcn im•IJ or 'U.n•
be m:eptelt for ~I'· fu111 pr«lducts ,
far111 111a hlnn'Y, autom.QMa, l'tnd, liwetock,
pti.
not ~ litttd
u puftOnal Jlf()ferty on 11\N f_.,
~ubtilantial hoUMh-Old lt«nu will
°"
J\fkr all co,piu of the fwna ba'lt bctn UJcd ill
d rd\l(ntd lo 1hc
Cwil Concrol St t.l?o, qne eopy,
ed for copfor111icy witb ehe otllu
rhrtt, will be 1Yen iO 1h. O'Wr.e of che property. The copy dclivtrcd
to the own er will bot cvid "'e 011r(ly thu othu cQpiu of true form havt
t)ccn d liv ..u d . .I\~ al\ t roe ilic qwn r mwt lieaft the lteye to tht pl;i.cc
when the pro perty H lQ
fount!, or Ill
z..r ran1crucn11 to delivtt 1be
lr111• o ihe r~p"aema Ive of cht E!fac11 t Pr<>ptrty Dcparlm,nt of lhe
Pedcra.I Rcttrvc Bank. of S n Fr Mmo bcfo ..t leaving the area •' l
rnlditnce.
The «ipy delivered to che owner mculy h.a ..·a thr. nu111bci ol ittmt,
boxc•, al).d ~atu whJch the owo~r claim! he ha~ ptepJred loc ltdnt•·
11 cLiet ·~ CC)nllicu~e u1 apt!cd lnvcn OJY It dou not cou ll111tt. 1
wnied ti... ii doc• not on&lautc. ap.y •'1.UO(e ol lht numhcr f ite.at.a
adll~lJ .-ord or of l!l\c (ODteou 0£ bo
, crate• or packager Vrri~ca·
tlon of lhe foWJ1tory fl• of ittmt '-«"ally ttd .im ~ ni d'e as etoraac
.CCGmpli1h4d. A vcdA.!d llM wifl ~ be foiw~rdtd to d1i Owtl~r.
Tit• q11 •I "'' list ttrttllffl ,., tlte o..-r '"11 ,..,,., •• •
h 101/rJly ,,• .,""' ~ '""·
rmnd - '
.A••"
,.,,,,.,...t
~ISCELLAN&OLJIS
'"!'''--
;
Pl' !_
-I'•••~ -·~•I~ _l'ltl•ltr)
_.....,j....,....,....
...f,-. ---1------+ .....
"'~~~-----4-·-~-"-~
4••••,•rf___+
~
"!!!"-'~': ~-----+------1---
~~·~
--·-
- ---J·-- --+------11-----.i-'8'•!.!""••-'----+
·---- ·lk~l!!!!!•·-~--·~-·----1-~ - - - I ' -·
--=--+•-'-'i:._,1-.,....;--~~ ..........;.;;..._....~·fll-"-~-·· ~·------t--·
TMt••••
'~----~--.......
--+---~·-+-~---~---·--r----4i-----t·-----1- Vu11•••~111t
_ _~~;~-·--+--Wu~ ...,.,
-+-~---+-~-·-~......'•-•_•r._o..._...
h~·---ir------i1<"'~""
...,!IA.
Lloolii~l'I· -~----
--r--
·- '------·--t----t-----+-----t-'"_.'._ __·-~--11---....+-·--......-·----t----------.. . ----+----
..,,, ,.
"+-~-+------..· ·.................~~--t---·~--;-----+-~·
~·"'·
,....
lttoi'
...-.----..--.-.-.~-_,,~,...U~'9tit
A ove r Pms. con(;f<;.t of......,. ·'· Individual u ·1ts
.
If the property ~ cl.liint4 ti) !lave becu .li~red, and wh!cl\ ai;t~ly wu1~lnered ill IO$t, c4rn.iged or de.troy
~
u the multof ~ whJlt it ia in •ha ~..ioo or cu1tody of the UniU<l St,UU, ot of any ~epcy aqing for it,
the~~ of dle u.u~ ~~will~~ C9· ~ apptopriate ktionfQI' the bene6t of the own.en.
I
•.
'
E E.
L
E
fr. AL
I
Of 'Oi.11
U
1
D
S'rA." E .s
Pl'U l
forrr.
your
th
f<>
,.cc -
mi t ted tly yo• •
~illg
Jl:vac1,1 e
~ coip
o
ooloeuro by
~he ~noloaed oop:r Qf th
le ter ~o
roperty Do11ar t~on~ , edero Ru s rve }l n ot." Jen
and re
~r
i
i' 'time .tsoo • ?01 so th .:.p.ring St.reot, Los
Yours
Reoeipt
ot
~ery
ha c 'llos re iB nok:nowlectgerl
1 pe
ea ,
o Ut'or
ruly,
•
211·1 ·' . t i,,__L!nA--~,V1-J
D t
on
e~b-
ne
Kindtv ecknowl edee
a
l -2 ool#er l ng
ut the pl•ce i ndlc te
e ,r es ~i h th~ l' t
h
lf> 2
7
.::i ign ture
ia.
- ··-""- - -·-
t.id
ii•n• or lh.r Unll
b:t 1.he Ii J c~J R.~~117\'t & 1111< ., S 1 Frane1,1 o f r any a4t
will ~ pfll-.1qed 01~ lhlli rope IY
1f.
11.ddrt
llo'W
aiven
1.i
ddrnetcd to lh.c
u11d~ i1n d It I" ~11rcird 1h-.t no h~b1hcy
l!C>il 1
a.1
Mll.V
'
- ..
rJ<l(l\c.•J
F
Qt
Llf)Il II~ n 1111cb
oR111•iQn 111
~i~p}llltion
1u
r
tdu I R.auve
n•pon,ibiL11
h Ii undc.r1cood
hn~
1h.al~ btl
<1f 5 n
1111in.cd
l no i)l ur111c11
L
·
--·--- ~
JOll
IL11TUA1JI
Nol' to 0•1t(r: DO NOT WRITE BEL W TlllS LINE
-
STORAGE N011CE
The !J p o{ lttrM ap ,earing on thie '6\'Ull~ side of nhi- form h~ve I:
lh()dQ i1~ 01 ap cl6c.11ly ln<li al d <111 the rc V't a 41dt of chi form
l~f!•m•e
on! yo
U nil:' o f S~n Jlra n~l~<:'l, ~ Pl~!!a~ Age~i
10 th~
nurubtr of
1 c ~.
co
pl.ir.iul in ctorage
t:
lhe pfa,ae indk a&<td below wiah •~• t~ ~foll of
not f1J110 ~ , or not dfll.nml lfl ihe u11deraign1rd repr1aentUiVI!: of 1be Pcdu
11( th.i Unlud • t111u, or .11
ar.a1e11, o; bou • 4nd' 041t
to the
11QJ ~I
ll o f lhe ptul)tr •w~ l'vr tor~ge , The atored i14m ~r• lden11~td
10 "110 ..
r
Rrprmm1h1
M
Pt.ACf.O IN
.t ~ _);( ,,.~.~
1'011.~0ll' A1'-~- 3_
-
" 1 tdt:i<1I Rt~•ru• 84~ of "" llr"naiscp,
ll1cdl A11cnt of 1he ll"i"d iSl•Hf .
_$. - ~-.:t_E/
· INITIUCTIONS TO OWNll tty: ___
1M e ny propetty will l:M accepted for ilong~ by l~e United
mes Cav mn1cent fo1u ( ~) cvpie1 of chis lorre "''"' be filled il1 lln.d
n1u:M<I to the Civil C,,ncrol St~\wn u whkb yor.. rcRilu rrd: for
v~ uatlon
n ~he b;u:k of uch c4!)y the lt~n• to be left for •~oragc
mu t bot c~rdully l1111t1d. Items l\ot oil lhe printe~ Ii ~ •hould be wr1ct n
in ti'.~ bl~nk •r>~
provided o" ohi:t fol'm .
S111aO ~rt1C1h
11u.m II<: iM>cuHy packed In c.riuc• or boxu of not 111111
wlfl fl.e indi~at~d imply Ill lO
~11inber ol boat~ n<J at'4!mpe bctng inade co ~mb,c on chi•' form 1ho1
rtlde1 tht~tfo . All era.tea and boxu muH b4 1141cunjy pi1cked and
fam:ntd. E h bo1, <Jute, o.- rtkle 11\u t ti. iden~i&ed w1ch t1111• o~ t.alnad
(~om the CIVl1 <Anc,ol St111u:>11.
h~p IWO (l) cuf\i~ f,O C;¥pliClly ~Dd
b-lo le><:
buodlc of d lhe$, Hnm.11 uHntil4, o, othesr amall or: u111
& Ub$tiinui~I hcv.JSd\~ldi Ir
wilt
~epu-11 fo~ 4~o«ge. Jla1•, J'11ducu,
far!n
m
chrnc.r;,,
alJtolllobil~.
r.nJ.
IJ~. 11~ pt.. 1111• M• Ill! U..cd
~
a ~.ixllQn.al propesrcr on tlll6 fo~J!\ .,
, ,
.
,l\flcs ~ "'P ·~ o~ the ~c>l'lll
1\aw ~~ Al ¢d i.n
'
and ..Wined IP •he
'
-·~ -.,
Civil C.On ~rol &L tlon, one ropy, c~
for canf1mn~y with the ot
tl\mi, will be given to the owner f 1he prope1ty. The topy dclivc...
to ch~ 0-«tner wlll be evfdtoce merely eh;at otller C1>11fu of lht lonn fla~
b~r11 ddl!"' red. Ac cl\J• time. ihe owner fl\.U.\t leave tlle byt to doe plate
whne clle propr ..y fa to b<l found, or male arran11e111e~a., to de.li~r lh11
ll:ty~ to jbe repreeenl tivC' o the Bva.lluce P•ope1ty Depaltm~n~ Qi Ulc.
Fccfe n..I l\e~e rve Baol of San Franci1140 b~ f~rt leavln1 &ht ar a 0£ l)le
Ull .J~ n <tl!.
Thi
row;
dtUvertd to the owntt mt,•elY ahowa the number o f ite1n1,
which she ownu cloaiw he h.:M prep~rcd fot 4lao1c.
la dflCI not c::o11 •tiLU~e an aar1ted inv11n4 1y. It d~ ~Qt cQI! flute •
111:1iticd li1i. Ir doa ni;it c.on&ll11te u ' evi.dtoce of the number of
~111ally ~nd or ofi the ciontenru ~f bci1ct, Cftlted oc pa~ka1 ' ' Vtri .
uow «if ell. i11vt11Cmy If'« of kcmAs "'°ualJiy ~lo(td "111 he mtd• u tto p
l.t 1ccompa;thed1 A ~~d liM will •hen bt f~r~~d lo I~ !>'#l)er.
bo~ea,
nd
cr~t•!•
:IE
"'•J
T~• to,; o/ 1J,1 l~~I
to 1'1; ~ irifl
fnord "11!11 ~~'""' 6~ •l*U~ Pf~M "1 ~"'·
'f'.,• Iii·
111
f...-.i/ll/ll~•tf
~
NOTE
.... c . .._
,
fE
L
E
OFS
CJ
't U 1 , 1942
y
•®z
ts
1
Qenter
M6nZanar , C lifo it
ne~ ~eoeption
.l!lnotosed is
copy of form .. COA-JJf
.... 2
co rering
yo r property placed 1n s ' o rnge at the ploo indioate on
the for~,
lie pi•o e rty l'f,IC ive a rel'Js w1 tti. the Uet .s b·
mitt d
y you.
c&enin
~nd
K1adlf e,c1'nowledge rec o l pt of the eno l osuro by
r tur in Che
nolo od opy of this le tt r to
..ill'lt cu e ro:pu·ty l')oputm.o n , I!'fl doral H<:1servo Ban.k of Jen
li'1' noi sc o, 70? So th. Sp r~ ng Str et, L©s Arlt'el. e , ooliforn$ •
-
,.sais tant
~eoeipt
of ·t.h e
//. 2.t/. 4;;
&ite
enol~ura
1 a cknowledged
_(~~ture
i
r .'
942
tc u a
1
----- -.
_...,.
:r • •
l
•
f
F · Al!.. 1\
:11~"111 Oi'
'
)
\
)
t
~no-
( >- ..· Lft'f'Et
{ {( )) .......,. UTTltlt
• ll> ...
~ATCM
U-0 -
O¥P
UflfLD9
OTMCJIWIA IN04C4T&D
HEAD OFFJCE
CAT E
1942.
Tn. r~..t tor pel"aieaii
to ship Ir. T. 1-1811~• t.
at. Fo
UTingaton, !.ouiai.an& hu been sutaitteiQ to.
t.bo t.7.
are info eel tJw.t the War Relocation
rl£1 ~ b
elined t.o
•
et b\lt. that th• .Ill.ill - ry- authoftt
opport 'ty to •xMine
e t
before ~hipumt . '1adly w1re
the t
is now located. i.D order t.hat we
tr&rulllit. t
iAfonma~
to the
1m9 Civil Control A.dainistration.
will Rg&est. Qi&t
r.pne:entativ• get
t c wit 1ou. in orde.r to make ar-n~s to
exwd ne t • t
_•
'31..1 y 18 , l 42
De r Sir:
In re :irard~ to t e rec ·n le tt r
h ve ent
h ve
k d if
1' , nk b~lon,,uinr; to Ar . T. i'o:i o
ored in '1ov ?"!Tl nt iaT' hou
cr:iul h~ sen
o l.:r . •
Y.o so who 'P 1 ow ln crnAd t Fort Livln1sto, Loui ia
11
W f 1n,P' r
f..O ,J }'lllr. 1~
Pl;'
E\r't Of 1f ly,
yo
1' e family lo . whjch
1482 .
T. Y.oi o
0
hirn
aendinri:
,1
t.runk l s ator
ia
Ple se noti-fy me a ou t t e tr n
ecas1,1a 1rr .
e v1ai i p; or ·t
lCl wi n to h:J.vl'I i
sent
TO!Tl'P
4
l/ .
If there i Bllif mis ake or any trouble
ruck rleaso n:>tlr r me t once .
n
he
ln the laat lf'c .t er I have sent to ''O 1
de c ip Jon of he trunk vi ha . ict1re .
I is a
a 1 ~... ,runk , liph
woul .
I
WO l
.d
own and h a
.: rriuch
e taken ip as sooa a
Thank
~OU
rn, st <"k r
reciato if
ossi. l
.
kindly .
{ urs truly ,
v euo
"'.:it e umt
·~ ts
on 1 t .
atter
Sui e 216, Ro
dldi M
4Sa So th pring Stre t
Loo J el.ea, Cail.:if omia
July 20, 1942
Ali n ~rOl)4tr\)' Ou. t.odian
red ral Re""• Bank
Loe ~ehe, 00.i torn.la
My de r Mr. BclEI 1
Thie of £ioe desires tv thank you !or
crurteay in perm.iitting it to use th•
f&ci 1i1e~ of your organba.tion in checking
t.o the
through the Jnpaneae m tt.ere rel ti
t.rwlk of Mr. 't'. Koi o, 358 'Eaet Fir at StrHt,
Loo Angel e, Ca.li1'on11.a.. The
tedal which
t.h
Wfle found thlllre, and ia now being returned, waa
of some va.lu to ua.
'l'.he trunk niay be releaoed !or ship11111nt
to the owner.
Youn
ery t rw;y,
~Jn )·
}
IOHARD •
lSILL
~~t..-f
4,.. 1l ... .,..;
llajor,
• K.
c.
Otfioer in Charge
'3
Jeer:
ritnk of '11 t . u 11 ' a u
n
ft
a
vis~
us
5
SL
r0celure t
to tne
t <1 x cutfl tl i.
t 'ton Wi l b1,.
b
Your :ir m t
1l
N!C i
Ct)r
.ly,
RO
PflO,TE .. T
DIRE~ . . TO
Jly:~~.1Tho s • T
Chi!f
mpl~ ,
1
,om 1un
JIKI/ y k
y
oe vi ·fls
tlao
· oiat.e
11
'iafltiO
lle•
t.t'\ln\C
. uh . .
3 , ' . • l8
Astin.ant
r
J.o1 Anc•l•• Jru•
P•Wtl R.la•M•' Bulk tt BU\ fr-.Milff
Loa A..Dgelea • Oal llonii•
UJJJIC'll 1 Yr.
• 1.c>iao• • "tr"Wlk
ha•t r ... iffd 1our l.tt.r o:t J\117 21 oaoerN,ag
the cl•l•1 in •h.1.nbc the Vu.Dk l>tlonghg to lfr'•
T. lo1H and 1.n riol'ag• tor tta., ...,ain ot •• Ta11eaiilii
luuo. We cm.4erat&Jl4 1nYeeUpi51na ha•e bffn U...•
••Jl'h ...
•
•·t.t~ that Mr. 1• S0110 wu 11.w'l.111
tor J1.11m ,._ la:11\... p&l"t ot Ju.lr. he le nlU . . .
d.u& at a..., Llrtagaton, ~uili.u., aD4 d.oe1 Dft
tn.. tha nae~ at• he 1• t• le•.-•• Theretor•• pleu•
Hn4 he tru:rl.k by txprtH •bu'gea •oolleot• at , .. .
u J>••lible.
IJthoQCh •
W• •Pl"'•oiate YGV
p~pt a~nUon.
lt.Deertl7,
ROY N.AIH
11\0JIDI DIRJmQR
011
11•4
lJ
o
1o'r your tn o
t •
o \he Unt.td
• ltoieo.
11
1oa. both tbeee oere haTe
'Ind o t
ea
'tile prop~UY' di j;fl ~ <IP dw r.rvcr•r id11 ( 1h1~ rci~n1 l•J( &td al 1h11
d hv1ucd lo die
Fr l)q •o,
Pu~I r.a~o• I •he t/11h•d
,,_.., t Ile I« rf~ll: o thie u1)d4«i!P"••* It i iir.r11~d 1~ • no l11b1b1y o ~•~po1111
by die ftd1uill R<it-l'Vt Bai k or &.n Pr111.nci.ft10 for inr act or <1"1i on ip (.&lQllC~tiQl'I ~1eh l1a J1.,poo1110~. Ja " undu Jo
wllt l/c jjlf'OYldC
o-.
ti)I
pril
lty.
•
Sto.
No11 10
o.,,.m
D
T\llll.
or
o-.nrn
NOT WRI'
STORAOI NO"llC:I
Tiit liec of !«Ill• app~ r ll( 01) 11\11: rcvt•-.i idt o r •Iii fo1m b;iovc 4k I\ hctd Ill tof~(C,
lhc pl~ctt in~i11ncd1 below with the C'J•:~pliQn ~·
tholl!t ftcmt •pt.:16 :tll'I lmlica cdi on ~hie fevcne l!idc f •hi~ form a4 noc found , 01 pct dcliv.r•cd tr> 1he un~ r411n<ed npru«nlatNit of 1114 lie ta.Ii
Jlei~pv<l Uank ill &.tin l!111n~i;J.!I),
ft.tilt l"\~tnl cf &ht njt~d • eiat •, Qr u nl,>t bcin or chc pr-i1141t IYPC: fQ, 4toor~
The stn,c4 iunu ~ ld~ntdl~d
0ol,y a1 .., be nuinber ,,f It m -'•tc , Ol li<1icc- ilml no• a~ to tl\lf, cmltenca Ii rt.,0f.
INS:rRUC110NS TO OWNIR ~~: ... ·---·
nY pro.p~rty will be ac~ pttd fqr a~nie hy the Unimi
of th! f11•m must bt flllcd In arid
rr.tu r d lo the .1vil Control Scatf()ll at. whld' you 1'11-l!ist~red for
iiv c1J;Ulon. Oo the baqk of ea¢h copy the. l1~m• tu lit !~ft for scor ire
111u t l'ie c rclulty li-ted Jte1m not on 1hc prinad liai; 1houtd be written
i11 1hc blank cp~c~s provid>ed cm thia form .
Before
rate~ Co veromtr\t four ( 4) copica
Small artlclu m\rt bit m:untly padud in cntu or OO:Cl!4 of not l<H
uban a.wo { l) cubir. (co ca pacity ~nd Will be Indicated aimply a
numwr of bore~. f\() attemp• b.iing made to he1Pi~e n wit fonn the
arliclta churtin. AU c:raC:C4 and boxes mu I tie ~cuRly p ckr:d and'
f11<11cntq. f.adt bos, u tt, or artf<1lt. mu~ lit idu1ciJicd wlcll ~a11• obtall).ell
.from. du: C1 vil Co11trul tali<m.
l)uodle• ol d.ochtw, linen._, utCJ1t11A. or other •~ ot IJI)."
ll~~taollaJ ilooathold lltl!U wilJ f)ie Hceptc.d for atQ\'alft. faf'lll l)roducta,
fanu machinery, autlltllobJa. 1-nd\ 11.wttQclr, l)f JMt>I ,111u.t i\ot be titccd
aa ~reo11~ property Ql1 lN• fo~.
No
loo~
After all roplo of 11\e fotm have bcu 1,1i.d ID u.d ""'rntd co
"
l.h•
C1'1il Control Stati<>n, one oopy, c:
d Jen tonr iDllty with 1he or:lin
al th~ l'l"<l~''Y. The ¢0PY delivcn;d
th ee, will be glwn lo tbe
w the O'lilfltr will be evid nee DlCtely 1hat other co{)ies of rhe fotrn lwve
been d livu~d. At 1h ·a till)~ the owner must leave 11'1111 key• td the pC•c•
\'I/here die prop tly b to he fou,1111, Qr m le arrnniicDUJlt.s to ddJvcf t11.e.
luys to lht rer;irwr111:aelv.! of the l!val!tKc Pr().ptrty D~parti~trt or tlle
Frdn I R.c"ne Banl: ~f San Ftan~fi$.C<l ~eforr. le.-~lna: etie area of hl.t
rcalikMe.
°""''
'Dtc copy do:li~red to lhe owner 111~nly 1hOW1 the number of ile"Jll•,
bon~. a11d cra1u whi<b tl\c ow11e .. claim~ ht h;u preputtd fol' aforagt,
1
k dCln lliOC condiW!e an aam1d l~vcntc>ry It doc oo~ conscl\ulc a
n ed Uu. b doe. lid conacft.u.ce any e..'ildie~ o( the numbu of i.t~
actu111ly itortd or of the CJ:>nt•QM of btix•a, cnte~ or p~kllgta Ve1lfica·
tfon of lhc f"~ ~ CJf ke111 a.:'u~llyi .tored' will
rnad't a$ tllr •e
i. 9Ctllftpiilhed1• A ~lad 1Mc will then be for"'ndcd t.1i t1'4 ow1m.
1'~ ttt/11 •I ,;,. '"'' ....,, '• IU ................. ~-. . .,
1'-alJ h -.f""1 trtHrYff' ., ltl•.
r~t'"'1 f#liJ
SONM.
~"'~~ h
h
-
MllSCIUAHIOUS
·~·~'!':·~~
!•~IP~I_
••1'tl
ft1111'~. t~&lll P"'~:..1-~+-----·I-"'---.._.--_..
·~ll./!_
_ _ _ _ _ ,,_fl~llh1 1
•
.;:;~ -
'""•
,
___.,.......,,__...,..._,
K
l!lno kos
is
f'
Cl
CO
oopy of 1'orm . CCA-t'RB-2 coveri
yo1.1r property pl a d in storng<l at the pl!. ce inu i c 11ed on
tho 1'o rm, Tho property r ocfl ive a re ea w.tth the 1 lB a ubini t eel by you.
Kindl:! oknow~ dp, reooipt of the enoloau11 b y
sigming and rQturnint the no1,oaed copy ot' th 10 1 tter t o
l vaouoe Npatitr D partm<in ., li.,d ral Ros I'Yo Bank Qf 3a n
Fra ois~10, '107 South. Spring si reet J Lo13 Aneelee I o.uH fornia.
Yo~ra
v ry
. . . ,• ssis tant
ruly,
ll 01
\ r. il 1i
r W tt ff PIU>iflln Is
t
i~
u~«. ae
&h1t 111111 ri
c or 11'4 ion 111
Iu,rna.Al
conr:u~t11.1n Vlit.h
StON A.l1J lll OP
110
$
-
-
dotliv-cr1J1w
~II• t'cdc~al
«t1rvc
nil ol II n
on ibtl11y
II ~ 11»uni~
und•ulOod ti.a no irutu an«
~Im n,0 b bjliay or re•
0
I'
d~pf.l~l~100.
1
t.t
u.
-·-------...,....,...
a PELOW nu
No111 to o.,ntrt DO
LINE
STORAOI NOTICI
t he h:ic u1 Jct111~ pptarinc on the rt,,.lar .ide of ch1. f,-, l\aNt been placed 111 1101a•' at die pl cc Ind 4ated beJo\111' w1Mh •he •ut.pllon o•
th e iCtl)ll$ pcdfiaally lnd1(•t11d on ehc rc'ltrar 1i<le of this form ,1 n<Jt fou nd, Qf noc d eli~ n d t Inc. l)nd mcned r•prt~ien l 1ivc of tbf Pcdtri!l
~ .. nt. 8 nlr of a n Fr 1w11 o, u Fi cal /\gent ol the UnJt d <>btc4, or
rlO.. b.?in& ol cbc propu lllP• for •tongc. 'the norcd Item are identified
011ly a~ to the numb.er of 1t~n11, cr•t , 01 bo;x(•, and noc to the crlllttnt~ tbcuof.
St
PLACID IN Sil'Ol.A(ll! ,;T_
J
·3
~
e
~·
.,
.LI,
Af P
INSTRUCTIONS TO OWNll 8>-: .... ,.
Before any prOP"rCY will 1>t accepted for atorage by Uic United
u O<>vnnrll<!nt four ( 4) coplea of ehhr for"- mu11 be Siled In an6
retuditd to the Civil
ntrol Stacion at whicl\ y(1U t gr tQrtd for
tv~c.u liQD . On th<t ba It o f u.:h copy the ·~in to he I fa for t.oc-~ge
mu.u bt c:uelully 1i~t1d . It mt n•1t on tht. pnnteq, Hat •hould bt written
1n tbe blank. 1paaca pri.M d d on J!\11 (orm .
mall articlca m•.L'lt b<t •curely packed In cra4ea or boau of n leas
1h n cwo ( 2) o:ubi.c f tet capacity and will bi indicated 4impl'j
I<>
nu111ber of bon&, no uurnpl bcin1 made to it~fu Qn tllls (Cll'ln che
artklea therein. AU cratu and boxu mmc be ui:;urcly pa.died and
{ encd. Eu1h bos, crate, o artielc 'fftl!Q bot fd(ntl6ed with t.llJ obnl td
lro1n t.llt CiYil C11nuol Stabor\.
,, l0011e bundlu uf doche~ , linen•, uten.il~. 01 01ht\I am.a.II ot un·
5u t~111l;al ll<ill4'!hold ltcllM wilJ lie acc.,pt~ for doraac. Parm produ.cu
farm 111ath111-cr1, a11toa10bll.u, laod, li""toc:lr, o~ ,CU mua& nuc lit l~d
,._
™ma! pr~l'llY on thlv
J\{ur all c pi
1
the C<ll'Y delivered to 1bc ownc~ .merely •ho,,... tbc number ot Jtem1,
boxce, ~n<l cu~• wh ~ 4he ownn claima he bu prep nd fQl' "()"I'·
Jt d<>e~ nm ~nttnut11 an llfttd Inventory, h dou no~ con40t111e a.
v1ri6ed I~ , It cl«• no!JC 'one~utc any cvidcn~ of the numbci of rrcm1
a~~ally Ki;>rt.d Of o f -.h• eo1ucnt1 of box 1, oratu or pad111t1, Vetifica•
liqn of 1be Inventory lilt ol lu°" actually etore.d viii be .-adc 1u 1tQr;i.gc
M IM!(oraplltllcd. A ~iiicd 1illt will then be fo011u4cd w th• ownn.
Tw copry •I 1JM. U.11*fll•J
foPll:). .
of •he foon )\.~vc bc•n 61lcd In ud •~turned c.;,
Ct il Con1rol S~ation, one copy, c htdtd for conJQrmlLy with the other
thrnr, w1U ~ 111v n lo the owner of lne property, 'Tht copy dtllvucd
to th4 owntr will be t,/jdenc~ mu· ly thac other copies of tht f()rnl hav
be. n dtHvtred. At 1his timt lhc own r mu.. lcaNe tile ktya to tllc plice
wh re th.e properqy 1• to be found , or niab arrat)~tm1nt4 fO' dclfNcr chc
key~ cq th~ rep ruc n~a~ve of the Bva.<uee Property Deph'trnent of tht
lledtral Rucrvc &.ink of San Franci.co before leaving tbt area or hu
mj<l nee.
c
''"""' ""' ''""' 6f
to Iii• olrlin rrlll '"'" ., • pcr-nt
"'~'""' "''"'...' '1 •..;.
OP! 1Y 1
---___
....,
:- __ t ..
·~
..... _
.....?-. · - -·
OIHINQ lt.OOM
Ol~U.
...,_ ___
......,
~~~Q•rO~
ltJ41p, ·~-'""'
llq~I,.••~';;-~~I
•"'~'''·------·~ !.
--
.. ~ii~----
KlllCHEN
·-4.---~--'-,.!'~·.,.,..
tall•
_....
----+--
lllllallo 1011111
~lff~·------~~__.-.,...-...i--...--~---...,..-+--u_,.._M_•-•-----~----->+-----i~ -~---+
----+·111~11 - - ~·---+------i.''~~!'!!!'!!!.. ___ ----+---.&------~i.--"~·'-''~'"-'•11W
_.~•l_••_b_k_'_-+
- - - - -1--R_,
•11 411 II
....
--"'-~-+------
1,
....
~---4'---~-1>---~
lld,,....,....
.....
--'-----~ .,............_.~~~·-+~-~.-1'---·-1~
rv • tt "tn.:. ~n M (~f /
i ,r.l'vi u I mi ~.
H t~ f)topeny belr'etn claimed ro h.&v~ heel\ ddfrec (if, ~nd w · h actually w~ delivered iisbt, damagied, o.r deett yed
as ti~ 1eeult <!C neglilgf'nce wbifo It 14 iti 1he J>Oe" ion ot custooy oi the lJ.Utw States, in oi any agency acting for it,
~M ~r:ue of die Unit.at $tat.cs will;' be uUJ to take appropria~ action for ml~ benefit of d\e owncn.
..
RAt.
E
R.Allf'C SC 0
ER.VE
n.s ~ l\Ollll'f o 'ltu U'Nv o ,
0
0 UY.10
~
s
Oji
Reo·oition Oen~ r
er 1 On..L U' rni
Ailtl. ~e.~er
.~7.6
EnCJ1 osod la a O€:py or form VCCA-.F'1S-2 ·Cover11!18 you1•
prt rty p1nced ln stc aee at the place indiost d o~ the rorm,
The property reoeiYed a rees wltb the 11 t autmlt e by you
1 tn he !'ollowLng exc1tptlons:
l D<>ub.le
~l
t.true Onr.
Ktti!Uy &olcno'1ledga I'eceip of the tmolosu:re by si~n1.ng and r tllrning th.e en0lo1Sed copy· of' tnls letter to Ji.vacuee
Pt1ope·r1ly Depart1nen·t, i 1ede:rel !le~crv e Sank of Sa~ E1rencieoo ,
'10'1 Sou.th .S,prl.rie; Str$e t, Los An elos , Cal1forrtit.t~
Yours very
t~u~y,
/ ; ·\
/.7
'-: Ca <, \...._ \,,,.
,·
,...
.Assl6tant M~ ager
Reoe ipt of the enelosui:e is acknowledged
~i/,•.z~ ~I~ sl~_/~
·l..1•.i;,.--.-...---
T
thi I 1111
atcJ 1 the ...Jdcc "'""
,... 1 Jd1"'"'J to t~e lltdo~ 11t11tn•
fir ndSllO, i
1tnt of l~e U4'ted 1acc 1, ac lblt le ria ol lh.i Ufl.dU "ncd I fa a ned 1h e no Ii 1llt y 0 1 rc11pon8ibil1ty lu,11
by tb1 f td ul Rcatr.t Brok of $.in n11ql.1
fo. ny a.t11 Ol' OOU.1~JDO in OIUI Of 11
ptJ11mc:m . f lit Un~cr~t J all i
will b<r provltJc.,i qn 1hi.1 rqperty.
N1111 lo 0Mu:t:
DO NOT WRl
STORAG• N011CI
'I'bc 11,,~ ril lttlll appc;a,rfnir on 1fjc 11wru ulc of thJ~ form h:iV"e ~111 pl.ll:~dl in
Item 1pmficia.lly 11\du:aftd on lbt t!tVCfllll 1dc of 11\1~ form a, n~ found qr 11<1C d livo11d t
un d~14f11ncd repre
tivc o f the Ft dm l
~ ; tve Bank qf San Pu11cr111to, .u Pf$.:~l Ag•tnt of vhc Untied Sta~~. l)t
no& b11h~g ot th~ P' ptll cyp• for •t<>n11 . 1'he 1tortd lwn u I dn !lied
OJ'l l)' ~ tq the num r of ile•n~. ~Hit , Qr br11114. and n .i1 to chc c:ontcnu ~hn¢oL
th
~e
Rlf'.pmc111 1' 111.r Pid<"Tisl Ru rv• B11n,\ a( 5411 1111<1ncl,ico.
<1.1 Filc:11 I Agrn1 of 1h4 Uritud St.Jtu .
P t. AC!P I N 81'Ull.AClt A
INSTRUCTIONS TO OWNIR
Bdort! any propu ty will be atccptl!d for tora1re by the United
Seace$ •O\'etn111 nc lout ( 4) t;0pk1 o f tbls form 1nu t bf 6U d In and
n tu mcd to the CMI C.>l\U°' Stat1on u which you iegistend for
evac1Jat!o n, On lh c ~k of t. di ct>11y ahc lttrut to be Id e fo r ~t() ragc
m\I be ' are fu\l y Ii I d . 11 m¬ on chc prln!4d Ii •hnuld be wriu n
1n ch bla nk: !pa~e• provickd on chu form.
Sm.ill art1cl.i1 m uKt be ncunly 111t.11k d in crat411 r bo.ne o f not It
than two ( 2) u ubi~ f tefJ Clipacl'-Y 11.nd will be lndi~a te J 1lmpl y a~ to
numoo of IJ<> «, no litt«IDp~ bting aad4 to iuJlliJ,e o n ch fo1m !Ji
rtl~le• che refn
./\JI cm~ and bo:im mwt be 1ec1n tl y p11.~l.td aetd
f tened ~dl. "9ii, c. ui, or article IDlltt be !dc ntii d w1th lag• obt lntd
f rotn the Ci.vii Control lltation ,
No 100« bundlu of ct.:>tbc., linen•. utcMl.h. ot: otlltr Hnt)I 01 uo •
ubotantiil! hoUM!uild flemt •II~ b& acupied foe- •lion1e. Farm. product~.
fa rm machint\')'1 allt<Mlo&il•, t.lnd, liw*<ltt., or pell mUIM not lie lirted
u per~onal propcny ol\ U.~ fOf.lll.
After all Q>pia of the fom ha'"" baa '11iecl i.ct and munt.el to the
Civil Control s-atfon, one copy, checked fGf cQfl formlty with th 11•hu
thrC"c, will be glvu i to the own er of the propt rty. Tht copJ dtllve wf
to the ~n u will be cvld,enct merely th I o~her cop1ee o the f 1m have
b.ren ddli-vucd, At 1hl time 1hc ownu n11Jat love the k;r y to the pl;1u
where the p.ropcrcy I. I ~ fou nd,
make ana ngcrnen tt to d ~ lr"er the
key to thll repm1l!nta1iv, of the 8vacutt Pro perty Dt p~rtmcrit of the
Feder~ I\ $111
'Bani: of S;& n Jlrand co before I vine th e r u nl hi
rtiddc11ce.
The \!IVY delivered to t ht owner merely 1ho1AO lhc l\um be.- of It em ,
·boxu , wd c;ra. t• wl\ i~li 1hc owner cfaiin1 h Ju , prep n d fo r 1ongC".
Jr duet Mt const ilutc
agned Inventory, h doc not ton\ritute a
vcri.ied Ii.a. It doc• noc eon itute a,ny evfd nee of the number f ittm8
•cwally tton d or qf th, content• of boiu1, criotP.ll or packa11tt. V eri.6ca·
tioo df the Inventory U.c Qf items a ~ually tortd Ill he. niadt" a ~ton ge
lt HCOIDpliwd. A veri6«1 Htt will lll1tn
forwarded !<> lh own r.
•n
·'f'li.- c•''I a/ d• Ust
,,..u.J to tltf o-•r di 1.tt• a • #fr'"-."'
,."""' ""' •"••'" , . ~-·'"''' ,,,,..,.,, .., ,,.,,
•
_,,, ......
------~---•-••_w_··-~---~-----+------+------+
J\b()v.·~ item~
1'1 i1t o
indiy1dµ.!1.I
it.
If ~ prop :ny llierefo ~1&11t4
~c ~
erect, ~ wtMAA actw.Uy w <;lellvered u}pt1t, damai!d, or cksucwed
u tilt wsuk of f\e11iM~ wbi1e ii it in thli P*•nion Oii ~ ot
Uniced S&at~. ~ fl any q1tpcy I04."ti0ff for jt,
Ul.e: ~Qt ~ Um~d ~'Will be ~ w .~ llP~iat:c ~~ for tl)e be~t of ~t qriitiM!P,:
*'
fEDl~
l'U 2 ,1 l t
e.m1 ly f\Jmb r
tiion c ntu
<la.lUor i
U!l
H
.lie a oopy 0
tor ge a
t
form wee - ])-2 oover l'l8 ygur
be l ca in i en
€In he form.
ty reoeiv
agrees wlth
ol1owtns exoept1ons:
b
llst eubmi
ed by 9ou
o t .Dellv r d.
l T'J:'Unk Nqt
llYered,
2 r..elloIJ.a hy
'
l ec Rice N'ot
l Bo Ce n <t Jood
u~
ot
h'el' d.
1Yered.
o
'l l •ttred .
Kindly eoknowledge re e ip~ of the enoiosure by siRnlng and raturnin@ tho enclosed o<Jpy of this lette.- o fil v~cuee
rop rty Oepar ment, D'ecterial Rea r-v Bonk of San Frari.oisoo ,
?O? Sou\h Spring Stll' et , Loo Au el s , c .urornie .
Yours very
Receipt or the enclosure ia ackaowledeed
tr~ly ,
llT'I. NO >
au 11..~11
1 1:0
f
~
fonn IQ<;•ltd at ti<!~ 11dd, n tiv¢n bo·" 111 d lavcrcd IQ tl\4 11t Jtu1 Rc<WJ:'IC Biwl: cif u>
1111l Qf 1h• und fli1n d le I~ crc~ d that no b j)jl.1y o• Hdl!Clll'llblhty 1bali IM °'' 11 imI
anyi a.cc qf l>Pllil~ rl ro ~oruwqc u with i~ d.wpQIJl1ion. h I• uiidu eui'Jd th:aa 110 ilm1n.11 ~
•o
f~trrl&ATI!~ ------,·------~--•--
WRl
No1e lo OwnttJ DO N
D
-·
iow
t-llS LINE
STORAGE NOTICI
11. 11
ol fttlllt appcl).11nii on the rev~ne 1id4 cif t~I~ form hiw• I: en phctd lo 1touge at rhe place indl(attd below wf•h the uception of
th 1111 ilt111&
<ifl~.Ul1 mdloud ()11 lht r ·vu1c jfdc of thi~ fo,m , n 1 i<Jun<l , or noc <Mivtrcd I~ the undotrlligncd rcpre.cncativ.i o~ I c fed r I
Reser - 'll nli: of San fr d ~o.
f "•c;i.J Aacnl of the IJnmd mt••• ur • n<Jt bqlna of the propu Cypt for •tor 1.e. Tht uorcd Item are id n fitd
only
to che numb4;r o! 1ttrn,, cN 1, or bou1, and n(lt to 1hc conlmt.1 &11ueof.
=•
-.,,...,,,.
SION BD
Rcprt.r'"t111i &tie Ftdcrlll R.1cTVc &n~ 11f &11 lr~,. ai~co,
.u /?lac11l Aten• qf th1 U111wi Sr.u,,.
t.,
Pl. A ID JN STOll.AOI ll11 _
J!i
~~. . -·-·
~k. .,_~~M+': ..:. ..
INSTRUQIONS TO OWNll
Before any property will be &aepttd for to' 8' by th Unfu d
Sta.tu Oovcrnmuil four ( 4) copie of th~ form 111u.t b. filled In and
tchlmcd (I) the Ctvfl Control t don t which you rt(f$Cere d for
tVllC\lalitrn On tht bick. or each .:opy lht Item to btt left lor uoragc
rnwt be c~re !ully liatcJ . lti!'rn nol o n the pnn1cd lut ~hould be 1>11ltttn
111 the blank tJ;>ar,ll!.11 pfuvided 01\ thl1 form .
Small utlde• nlU41 be u cuntly packed In cra~ea or boim of Ml le
than cwo (l) cubic fuc capacity and wfll be Indicated ~Imply u to
numb-er of til>tt1, n-0 altcll\pt being made w lt¢1Dl~ on th! form th e
artkla tli en.J n. A cntct and OOllt.1!1 n1111t bt, t.ccu1tly pukcdl and,
r tened . F. ch box, crate, or article must be Identified with ••«•obtained
from 1bc i.vil Control !lt.:at!on.
No loCM1• bundl ! f dochu, 1iru111 , ui:cndl , or oder an1all or un·
•uh nntfal hoUMih~d iua• will be acctplcd fot' etotatr•· Pm• producu,
farm 111Athi11e1y, a~o111obtlce, l~nd, livc•tock, or 11•11 mu c b« be littecl
;11
puspnal pt<rp rty o n thl.!
for111 .
.t\lur alt (9pice of tile forin lu~ been 'llcJ in an.d rccurflCd, to &he
By: ,
Ci I Con crol Scallon, one i;opy, d1edtc
cqnfonn.ity wieh the other
thr e, will be n cn to the own<1r of th-. prope~y . Tlit. copy ddlv red
t <t chi? c>wncr will be! evidence nmely that other coplet 1>f the form have
been dfllwred. At lhi• time 1be ownar muat leave the k.cy1 ti> tllc place
wli. roi the prop rty le to be found , or rnalt:c arnnguacnt4 tQ! ddivcr the
keys to ch .rtprtee ncati ~ o( the Evacuee Proptny Departmc:nc of ehe
Federal Re~ rve Bank of San Fr11J<Mco fore kavilllf the uca o( hie
reaidl'! nc:e.
TI1c ~opy dcliv"c:4 to tht ownu mertly 1how• the numi)u ol lteros,
bQu11, and ctat<ta which· the owner dau11• he haa p111parcd for aloragc.
It l!c1e1 nQt co11.ui1ute an a1rud Inventory. h d.oa l)()C con1111tucc a
v11rlficd li4t. It doc~ not conaclc11~ any cvf~cn ce of the n1U11bcr of lce111a
actu lly stand or of chc contcnta of bouw, cmatt11 or packa1c~ . Vnilia•
tfon o( the inY(J)t!>cy Ii• of ltt111.S a,c.tually econd w11L be ~.ade at 1Cona•
1a acC0111pliehcd, A vtrificd !.lac will then ~ forw~rdtd to 1bir owner.
Th
••'1 o/ tlio lill •.U«I to 1/tc o~ will urw
r•rofll """ 1Mr.l4 ,., <•cftlll1 """~"" 61 hi•.
I# " ,,,._,,,.,
••••••
...
-----+..-~---
----·~c-•111r, ··~·
---1,.....--·...t---~"1'----·~-t---------t----;-~·
~;.;:;;;-IWll _.,......--_~-:----+-~--t-----·+---'"-~·-----T----i
. aw, i.orri.:
i'"I ,
t
f
,1 ~
-·-- --.,
If the pro~rfy
claimed to have ~o delive~d. ·and' w~ a
,
Udiwr d idoitt, damagcd1 or d ~c-oy«l'
the eauh 4' n~ligeilce while ~ is in the p<;lMCM°ion or cu~y of the Uruted' States, ()( of i\ny ge~ adiag for it.,
Cong"*' of
United SUfM will be ;\skeJ to t l!! ap proprlate acrl '' for lhc ~neut of the owngr&,
btmn
-¥
v. B
011
S
prU. M,
ln•
9 2
aawa.uob.i
11a.nA1r
1!e.Jl.8 r ~
c~
tion Oenter
Oe.1'1 t c,irn ia
E.noJ.osed its a O<'PY of 'form \•/c<Jt ~ B .. 2 oove r 1.ng 1our
pre ller-ty p'1,aoed In tor ge a 'tn pllnc indioated on Uu1 form
· h pt!operty :reoehsd ag1,1 u with the l i t aUJbnHUed by you
1th
he
rollowi~
3
exc ptiQ>nll
i
itch n C6b1net
ot Delivered.
l M ttreee Ov r.
l Eo'X Over.
Kl ndly· acknowledge rece ipt <>f the anal l'l\U'e b,y sii~n ..
ing a.no Nturning the enclosed copy Qf this lette~ to ll..vucuee
l'operty Depnr ment. , J.t'edertil Reserve Bamk ot Sen Frenoisct!l ,
707 South Bpring Street, io ~ n e1.1.u:i 1 d Ufornia.
Yours Tery
R~ceivt
or the
~nolosure
la acknowledged
+4'fa""=" .kru.J~,~
t
et
S!emet re
8'..t
t~u
y,
fmmlilt , ,, PtR
by 111.c 'fled c f llA!1tnr. 8'iJJ o
will b.I pr11~1r.d on &IUa f1fl?{IU\y.
~l<JN M' Ul•
I
"
Nolf! lo Owur:
I
~J
or Ovm•-···-~"- ·
I
NO
J1
WRITE BE'
W THIS l.JNIJ
' TORAQI NOTICE
l••~1s 11,pp'!I 1ng on &ll.e rtver1e aid
•U olw. pl3~ lnd1cr t'd b,elow wllh th~ e]!cr~pclon 11f
llfl!14 p Q(f ally tndi at•d on ~he nw r. 1d
this lor1ll u nnt foond , or nod <lr.Uvr.fr.d ti;> lht unQef,lgnr.d
(liMal Agr.nt of thr. nlted 8l<LtM, or ad not ~Jn" qf ~he pv per type fot
Rr. ~wvt 0,1ok of an !'ran< 1 ()1
o!lly l to th•t 11umbttw uf itemfl ~• ea, or b13JflS, ~nd llflt a to rhc cnriterlt ih re f.
1'hie Jiu of
ll\o~
.i•
PLlldMJJ IN S1101A I! AIL •.
.
.....
IN5TRUC110NS TO OWNIR
&for any pfoputy will b4t acc~pted for 1torage by tht Unlte.d
81.Uua Oove1n1T1mt (our ( 4) COJ;lltt of 1hi form must ~ filled Ip and ·
mutn(d to the Civil Cont•<ll St.a.il<!n at whi ~h you r~i{iatucJ for
vaquatil'>n , 01'\ 1h~ b~ek of ead\ c.opy lhe ,iterru to b<: left for st<mg.
mutr htt ..-dully li••~d . JtellifJ. no- on I~ j>rinc~ li•r 1hould bf wr.Jl!tn
In lhe hlaok pa~~11 provid~di on this form.
Sm~ll ankle., mu ti be •tC'Urtl')I padted .In cn:U• Qr ooxe1 ol nut lrs~
Ch n \WO (l) cub(~ fut capJt,iey ;\t)d will ~ inJJcated a[mply U tO
mlJllbcr ol bou1, no a«tinpt !>cl"' made to ite.Uu on: ahi fo11 the
an.iul(s therein. lilt cntu and bo1t1 mil.st be M<IHtly pukotd a11d
!a tcn~d . Each ho-., cr~te, or a.(llcle mu.c be idencifi«I whh ta&• olitaJt'l~d
fro.I'll 1hc Civil Ccinttol Sta~.
No loote bundlu qf cloah''· llncn.-, 1,1tcnsd1, or o~hu fDl.a.ll or un•
a11b ta~tlal hous.t~old itcl.'I• "'11 tie ac:uptcd fqt aton(c . Par product.,
f~rm mac.hi~. u~obilct, Ian~, Uve•ElC~ , or ticC.. mulft noc be 1µttd
a1 ptr!Ot:al ptop~r1y cm chJ t 'Mii 1
Afttr all cop!A:• of 'fh4
ionJ;
h~ve bffQ 4llcd In and rtC\lrl'ltd to lh•
Civil Control Seil.lion, OM copy, chccli;
r confc>unjty will\ t~c 00.u
IJ\ru will b.i givtn to the owner of t t property. Th~ cOPY' d~l 1 verfd
to che o~ner wlll pe vl4enu rlle,ely that o~hu cQplte of ·tht form balie
been del.ivefed. Ac ~his tjm~ lhe owner muu ltavc the key1lo1he 1where ohe prQpe1~Y' u tQ br. fo1.111cl'o or rn~ll:e ura11gement1 IQ d~lhm· the
keys to i h41 reprt~ntadw of tllii !vicuee Prop rty Dep•U1'11l4.llb Qf I~
Pedu I R.e~cnle •Bank ol San Pranci1co before l e~ving the •"a of 1\1
rcs~nqe .
The cqpy ddivend' t9 the owner merely •how1 tht n11mbr.r of 1etm ,
bont, and uace• which lhe 1:1wn4r chim he ha1 prepar~d for tor ge.
It dt~• not at)nll4'1~ut" ~ •arud inve11tory. It dou not coo1~1utc
wnAe,! lillC, h ~s nl!lt con11tlt11tci an~ elridtnct of 1h numllcl· of ' •·
•e•uaJt.y •toted or of iht1 content.t of boJCe , 'ct'~tta o~ pa~kau•. Veri ea·
ti<>li of tht invtntary ll»t of lte~s ~ctvitllr ·~o cd wlll hoe nnde ~& onae
I• ·~~Gm<plithcd'. A W'ri~~d Ii wlll t!len be · f~rw~~d to th~ 11wnt'fi,
tJ, toY,y .,/ '"' li11' mdr.d io (/If f .lt'•er iti/f ~111• !P 11 p;,,,,_.,
'"cord"""' 1lro11f" ._ 11..,•fwUy ,,....,,rJ~, 111.,,.
,
"'
.
O~fM I~ ..., -·
0~"11
· - w.
I
II~~\ ·-
_!lftllJI' • ,. I• 4~~
c;jjl
--
~n"
,
_,
,,~
o;,,_.,, -·
r ..............
- - - - ! -·
.
ons . o
~
If the pl'Clpeny h.etti.n claimed ti> "-'vv: ~Jl ~hv-eted, and whteh ually was ~livered i l>'t dan g~d. or di)~ y1td
aa the rmdt of n~gligen.cc wh,Jll} jc
the ~ or cy tod ~ of tl'ie United t;l~~. or of any i\S~~Y acti11g for it,
~I e Congn? of the Uniptd St~te: wilj ba k(l!J to -ab approprfo.te a!:tioo f r the bendit o( the (lvmtt•.
•in
!
'
FEt>E
L
ESE
.VE
B
IS
KOFS
rU 16 , U42
'l'os' iye
Ma~zener
~141nznne l" ,
ak
ece pti on
c
Oent~r
l 1f el' i.a
B o ose
is
oopy of form .. co -FRB-2 oonr1ng
your prop rty p aced in torB~o t the place iodioeted 04
tne ronn. '1."ho p~o p rty rt1oei ved egreea with the lint s11bmi tted by you.
K1nd1y
e~nowtedge
reo e1pt or tbe
nolosure by
&18n1zrg n1 return1n lhe el\Oloefld copy or tnis l e ~t.or to
Evacuee ,f?roperty Oepart m nt 1 ederel ReBerve Bank or 660
fre.natsqo,, ?O South Sprine Street , Los Arte les, Ctll.i <i>l'r1~a .
Yours very t rttl.y,
/
u-;l
A.
,.-: .
<:
; eaio tant
Receipt of the encloa\U'e 1o ackno le(}ca
~!!.>"~/.'~- _-!~~- 'f:~_,,
~
s i@ture
~ ~~.
Pl 50 AL
I
P.~ JU No_/
--
i
• D&lU 'I
1noo~
_.,..~
ol\
,,..,
Al"!' M"'1
I
t~ ( .
[J!J'''_,, ) (.... - · -
STOIAOE
,.~l~CI
Tbit l1H of lt111ns a'1pioc~ri g on 1hit rvv '
11d• of ~hfa (o.-qi h v• betn pl~<;l!d in
thr,..1iL 1Um.1 4'ptd~ .ill)'. indl aUitdi "'' 11'.c Hvcr14 mle ol chi~ ft1rn1 ~ noc fool\ , qi 1 01
Rn·rvir Bank of oin Pra1)d "<'• a lliflC l AR 11t of thr, Un1teJ ac ~s, (jr a1 m~ btin g of cht prnp
only a11 ~ t'1• n~m u of 1 cmot, Cf~Lu, or bo. es, nd nqt u t'l chit ce>11telit1 di 1eo f.
I NIU>- -
.,
A1pru4111111g I/le P1dnal Reu1ue Ba111t, of SOii\ Fram
4-1 F~ic~I At'"* of Inc U11!wl St11 d .
P1..~c1n
01
&ro1Mo1
'-
.~l -~R
_
-~~t
'
1·1),
'
INSTRUC110NS TO OWNER
Bdon any property w111 be accc pttd for •tor 1e by lht niltld
ho! 611td in nd
51 t~~ G vunment four ( 4) cupfts of thi form mu c
re urntd to the Civil Contr l i lion a whf( h y0u ngi 1trcd for
cvacualf011 On the buc:k n f e di copy thf ir:e111s co ~ l ft for lorage
n1m~ l:.e c~rel1,1ll y list d. ltCJll.i not on the prlnted1 list 1bould he wlicten
Ill 1h, blank: 111.ic • p1dvtdtd on fth.is form.
m.i.ll ani\il 1 muse ~ ' c1.1~~ly packed Jn cca~8 or bo, «4 or not le..
lh n two ( l) cubiq feet cap dty it.nd will be indi1:a t-id simply as to
num~r of boxe~. no atttmpt bring m.tde to ittt111u on thi.s. form the
rl:lcl~s \h"'1in. 1111 tratee .n<I ho'le m.uat be
C1Jnly P<ltkitd ;rno
la.1ten~d E 'h box, Ol!ate, ot a.nicle mu~ b<t fdtnt.i6ed with 1~11 obtaiflfd
from. t~e Ci'4il Om. rol ~atioi'\ .
No r
bi;indlce of cfolha, linen , uttniih, 01· otl\(', mnll or 1111•
l!Jblttanti.al hi)u~t!holct It.ctn• wi1 be acC1;pted for tto ag~ . Pi11\1 products.
I ~ni n1a litnny, 1.1itorll0Mct, land, lill'«toc~ , or h lll!i~C oot bc- li,Ct;d
a~
per i>nal
.\(te~ i
prol!llrty
on ti).{
fOf!I"·
~-· of the forln hn«: be«n Mled
J111
and rdlltned
10
the
Civil Control Station, one copy, cht ked for conforn1it1 y,iich tllt other
4hrrc • ill b4! given to the owner 11f 1hr property. The C'Ol'IY d<llivC"tcd
to 1he o nrr will "'' ~·id~nct muely lh JI o'her copita of the form h av11
b•e n dcl,i.'11!~ J. Ar thi time thtt owner r11u ~ leave thit II' v• t lht! plac.
Whtrt ~h.e .Prnperty is w be fou11d, or mnb um111 •ment4 to do11H<.·.ir 1b c
kr yd t() chc repre,.enc:i,li~ of the Bvacuee Prop1uly 'Depa~unoenl of ihe
Ptdtnl Rmrmve 13.inlr. of Sail Pranci co befort leaving lht 1u~a of Iii
rtttidel)Qe.
Tl1c ccipy dorli
anJ cr11tta
red to the o nee
l'ntrtly showe thft 11111!lber of i m ,
the m11ncr clalms he hi prepart d for atorage.
h doa nqt
1tttute an agreed Inventory. It tlota uot constituttt a
vni&ed lia&, II doc• not ·cl}n8'1tut 1-11y cvldenct of the 11umbu of It m•
a~"tua.lly tJCorcd or of chc cronttnt o( box~a. cmtf o~ pachgr
Vrri!ica·
tlO'l1 of th~ innntory Ii t l)f ltl!m~ a ualt7 si ··~d wi I r m~d, a enral(e
It 11cc.11topli~f)td
v~,r ud ll t
ill1 thl!n b for ardul td th1• t1111ri.cr.
OOll'~$,
whi~h
Tlrt con al tlrt liit "'"iltd to 1111 a~'"""' ,.m snn
rtdrd d'rJJ 1/10,.,ld bt cn•/•lly /tJ''''"'m:# h }11,,i •
q6
a p~rn111.-m•
ORY UST
~·::
11
,\llfl4 •
•v•UI
,-~~,
., """'
~~----.....,--~-------·-----•-i_c_
'o____
•H__•~-~_•_0_ ___"----•--.....;;....;...._________,_______-'-·-.......
1
lnq'o
-~------·---
~ - If,
!r•_.
...-.-......- . •••• 111• 1 u
Q~·· ..!.!'.'
--I
---I
Cft ~lr. ~11•r •ti11'1••
- - --·--·-
C!l!_I,· •11'!~'
. ~~~" ·1!' ~
-
- --
!I~..
L~111R
d•1~ft~ ---+----+--
'l ~• '!.:}t''"" L.
______,i---
- Cll•I, , 11r1l1ft __ ·--··-4_.-~·-r-,.-
lllliir
.,...___ -·-e•C•1- I•·t. .."""-''..___
111-!!1• •• ~ ...~·
~
---1------+c""~'"'1-!!. ~ ---+-----e~111~--·
--
,~~!!\..
....__ ~_............+"-" - ' -- i -
------
T~tq_!-;•;;;-,; ;~.,-
,, .., , •oul•1;I
--·---- -------- -
Abov H tt'Vi
t Of'.I, 1',
• I':
; 1,4,,
If the property herein claimed to tlavt &en W red, i
ntOb--~tUttlr.waa delivered is l06t, damaged, or deatr yed
:u the ruul& of nqU.,ence whit it 14 in lhe- l)Ollle ion or cu.c(,l(iy of the United State.a, or of 'il,l'ly ag; ru:y ac:.ting fo( i&,
the Co~• bl ~ht Uni~ Stiltt• will ~ ~d w take ap p{Opmte action for the ~ne6t of the ownero1.
L
E E
E
KOFS
NF·
NCI
0
pril 20, l\lt.2
mLly rum er
1499
•~•
tt on nt•r
Oali:tornl
E11cloaed is a Mpy of' form ViOCA-FRD-2 cover1ne your
otorcgo at the plaice 1ndloat d on
The p~op rty reoeiv d agre~s with he 11 t submitted
with he t~llov1
except ions:
prape?ity pl .oed l
/
l Radio (tab1 model) ot Ueli••re •
2 eke of .R io• tot DeltTitred.
~
llona
ayu Seuc6 ot l11e7-d.
3 frw1U
l
1 Box
ot Dtl1 nnd.
1•e.t"ed.
08llnt1d O<>od
' <
11<..-
~he .fOl'!ll.
~Y
you
/"'I
.t
v~I'
ot 0. 1 'IUe •
l Carton V.-er.
Klndly aoknowl dge rec eipt o f the enclosure by BtRnthe enclose d copy of this lett r t o E.veouee
Property De~ar meo , Federal Reserve Bank of San Fra~oiaoo ,
?O? South Spring S reet, los Angelus , California.
1ng nud rt.Jturo1
Yours very truly,
Reo,Jpt or the
Date
nclo$ure io acY.nowledged
_krJ.l_~_
Signait ure
• 'l
• 1
.
01 Ow
AA!ll.
ht pr.ip111 y dca rl d on 111, rt~ ~rt
f11" Mio·o,
J
F c I
IJC" I of the U111•1J
b.y Jhc •d 1~ Rti1~~vc B~ k of
•11jl he proH!l'd n ih1. ~uop'rty·
S'TORAGI NOTIC:I
hi l1~c uf '-u11s appc 1ln on ah¢ fl'<rCrsc ft1dc of th11 (<l,111 h.l~il
th
i1cm4 pm liclllly lndie t~d M t t r~ r~c 1iJc a! e ~ forni a 110t
RW1 r'fe D3nlt of S n Pr 11cut0 , ~ 'f l1cal gent of 11\
nltcd Mc~.
only u to t~ e numbc1 ol 1tcn •, c r~C¢c, •Jr boi 11 111J O<JI J fo chit conctni
hrcn la t d in 1coraic at the pl~cc lndlQ ae" bct1>11r -.iitll cbc u epllon of
fou
or not dth\crtd to the uodcr•lit1 ed ttpre 11• ti've of the Pe:Jtr I
or 1&.1 tiot b<I o of the Pfopit~ lYP for eto•Q('4. 'l1hc •tor1d i cmA .ate ldcoi led
ehcreof.
Sromu>-
'I'
~---
PtA.r:no JN ST
APP
INSTRUCTIONS TO 0Wf4'.- . .. ,.. .............
B fore al\ y propcity wilt bc a<:(eptcd foe etnr~ge by tilt Uni cd
Oovunmcn* lour ( .. ) copu1 of lhill l rm ia111t be 61tcd in anJ.
return«d to the Civil Control Station at wbi.ih you uglatu d for
tv~cul\tion Ori the back of ca~h copy the ite,m to be I fl for Mo ra ~
11\u t bt c:udully l.iftled. lttmt not on tllt prin•td list ihould b.i wrincn
f;t tt
in
11\~
blank ap cu
provul ~d
on thu form .
Sm.all arliclct mu & bot curtly pao~cf In cntlt.I or bou• ()( not ltq
1han two (1) cubic ftct capacity and wlll ~ indicated airnply u to
numbtr of l\o.u11 no ~tump~ lltln1 made to 1tn11iu on thl• fqrm tht
articlu theccin . All cratu and boxu mun be ~tcurtly JI k¢d and
futr.nc:d. Each ~x, <ratr, or ar11de ~U$t be id nti,ed with ngc ohu!n d
from the Civn O,.nuol Station .
No l<>OM bundle• of clothes, hnen•, utenuh, or oeb.cr 1mall or \In·
1ubtl ncl1I hOlllMhold ittma will ~ 1c«pced fllt: tt0raf•· l'ulll prod11«1,
hrm machlrmy. ~\Monr.obilu, la11d. livucock,
pttl4 111~ not be U..et.d
14 pu!IOnal propimy r.>n thi foJm .
After all copiu o' the forlft> havt been <d in and muriwd co the
Civil
ntrol St3UOn , one cli'lp chc,hd for ¢<>nfofllllty with tht other
thr41c, will bot given to U\c OlfVner ol 11\e P"l>p111y. ~ py 4cltvtrtd
to eht owner will be •vidcn(I! tn¢r,1 )1 chat Dthu c0plc4 of ~ lotm a•
bt n J J1v rrd At chis t ime cl\, 011111tr inu'" ld'l'c ~ byi. to the pl~ce
hcrt &he prop tty ia to be found , of ri1,ak.e arran11t~llt W dchvn 1hc
key1t ''' !ht rcpm<1nt tlv-e of the Evac11e11 llrop;iny D.pArt1nent ol 1hc
Ptdtra.l Rquv Bart.Ir. of St11 Frtnd,CI> i,.fll('c i..~...i.nr lht irta of hlrt
rwd~pc~.
'the copy dtliv«ed to 1ht owntr IJlttclY
th~
tbc number of itt.111 •
bol<A. 1nd craU• whi.c-l!J th• ~r lll•lin- h, baa pfCP'lrtd fo1
1c.
b do. no• cpn r.ilUle an allttd lnvtl\tof't. ~l dqe• qot contf4tu ~
'lt1i!it d U~t 1- doet nee con.tCltuu uy tvld•llc• of 1bc 1111inb4r of iWJ!l•
i:1ually 1t111r,d or of the conftnte o( bOt.a, ll&oatP or Pac:u1e•. Vcilfi<a.•
I.ion df die In w.~lOrY lid of 1'tlll. atiu,lly .COmJ
be 111adot at •or ge
11 Cf>lll11Uebcd. A ¥41ti6ed U•t -..iJJ111l•n ~ !or.iu4•d tq the ow11tr.
.,.u
]'llflt' C(I,., o# If.- lut rrtt#fl4 I• (Ae O~ "'"'
r1Hor" .ul d1ot1W •• c•efiilllf ~'~'y'd 1', Ai..,
,,,.,.. t# fl
,_..,.I
OkY
; , - . . i --
1~1
• •,,,. ··•'""
- - - ,••.• JF·(~ - - -+-----'-"""-+-'-----~- -·~~ .._
-•• -'- --·t----+----•-·-----+o~ ·~~'-'-----<-...---+-~·~ -.... _
--
- - ...
___
-
'""""""'-~--
"~~··· ••~llflo.!_
.. ,~ "·· "'•1•"'·-·•
llltlu
-
---
·- - · -
_!fl ~ ""~
Clllld'• " "' ..
C~lldt1~1- •• t~Ir•
a~,·~
-. ., . --.-- -1-------1
,.. "'!~
..!~~\ "" "
Nu
'Id-~ ..
...
Tt 1• 1 ~··~••1.:.-_._--11---_,...+ ~-:-='.'""1>-::--:-~--fl'-~-----·
.......'""'!.....
·-----+--,--.--
, ... . . ulr ! wit 11)
~
t-- ·- -+-- ---t.-- - ---- ...!•·• ,..~ --
....... . ~t
-----·-i.-'.•.~. ·~·,;;'
-
w........ .....11.
·~---11--~....
..,...'- - - ·
KITCHIN
·-----l--""'-------...i----+---.. . .-----1-~"'"'' .. 11.... ti•"~
---~-c•. ~:!!!__..._---+----1----..-.----+-c_••-~-------+-·--+-
"'ffl<I"""
I fH11.:: (;Ofl1
l
Y
If the prt>~~Y he1-eu1 claiimed to hllive bun dellv«ed, and whi h actually wu delivered 14 loet, damag1ed, or ckstroyed
n t"\l tody of the United States, or of any agency a lng f r It,
,._,the reaort of negli~n;:e while it 1J In the
1
t~ COClgrra 0£ U. Uni~d S...t••· will be ~ed to .u lte 11.p propmte \'.tion for the bene6t of
O\\•netir,
uw
..
E
L
E · E VE
B
~ AGll
OP
fJ
~il
)I I
e:ru R1 "f J Ln
n~ ner He~o ptioA ~ nter
an~ane r, C~t\ fo
11
'or111 .. 0
your .Pl' OP
th form .
mi e bi you ,
oi nin
~ vncuee
Kindly 8Ckno
nd retut in
roperty
p
~'l.'nne i eco ,
?0'1 sou h
- R..3-2 c
ve~ Jin
the pluoe indic e on
n r es with. ho :U t uby
o
r
~n
Cu liforn.l!e.,
POP I.rt PO M
I "I.ti.Oii Cl
iU<lt "' th111 f fm
t•d •C th• add«t glv~n ab<1'1t ii deli ~Hd ti) •II~ wen.I Rt11irlllfC ~II of $ilia
t chit eole n k of c~ie ul)Jc,.i~ned. h i~ ~gruJ dtal nn liablbt
tc pcm 1bih1:y ~ill ~ •~IJl•d
5~n· l!r
IOI! ny aqt o~ 0111l""ij>J'I in CXln.11•.;tlon 'llli11\ itll di~P'1«11•foll\, Ii It 111.1.tcr•t.O•Jtl l'J\ ,.~ irl~µun~.-
d11•
It 0141
tr•.
"a"'"'
o.-
B i.nltltl.ro, :u 1 -~I Aiicn~ or t c UB1~d St
hy the
91111
______
b• rovidot4 on abll pr 11 fl-J'
..,..
...._
..
S10NA1't11~ Qll
IClll
I L1. 1 ~11a
Own
n
Nole to ()..,,.rn DO N T WRITE B I.OW llllS LlNE'
STORAOI
NOTl~I
'li'be I i.I~ o.I Hims appcari.na 01 chc r¢vcr e dldic of 11\ift form ha'#t bt111:1 pl;i.ctd In ~1orag~ ~~ tb, place lndlca~tJ l'i.low wiih !ht Qcepdon oi
lhtm; itum •Ft"Qfficaliy i11d, a cd a., the rev rte 4ldc of thJa form :u not found, m' no~ Jel vcml ln 11\it und • 1gntd rcprt• nlat.ivt ()f •he fedu~I'
Rt ov a~11Ji; of II 'flu11c;i'!«J~ • Plac I .I.gent of rh~ Ottfd tll!1U, QI a~ n c bting· pf lhe proper tyyic for •tnrage. Th• atore-d il!tnttl an ldcntl6c1f
only , 1 10 chc numb r ol itert1 , ra~s. or !»:10, and not u to lht contents 1hu1Qf,
S10trno __
1 Fcdrni.I Ru«r~c 3-11~ of S•n P'71111cJJ«>,
PQqol Aga'llt of tl11 U,.11«! Staru.
Repmettt111g I
<1.1
Pl.A l!l)'
INSTRUCTIONS TO OWNIR B~: ...----·
Before any property wtll be .cc~pt~d for .,()rag' by the U11it111l
States Gov~mm nl four (i4) ropi~ of 1hls lo11m rn11~t • Atled In an<I
r~urnf!d \O th
'lvil Ci'J.Urol
tion at whl~h yoo rtglsl~red for
cva<;uation. 011 1h~ badt Q{ ta.ch copy ~he i~n1$ co be l~ft for sto:1rag
mu •
c refolly li6ttd. Itun' noel on the printed liae •b<'Juld be wr tten
111 cln blan)I: 1pn-o p1ovldtd on di form..
Sm3Jl arlicle4 mu t be •eeurely pad1cd lq cratta or boua of not le11
1ha11 &wo (2) cubi feet ~i&p•clty ind, wi)l '1e ln41i;at d 1l111ply 31 to
nun1ber of hox'1J, no allPlpl t,.i111 ~ co itcqllJM ou 1hi• fQrm the
attkltt therein, /\U cratn and boo. nllll!I ti< lltC;'Unly packed aJtd
f:uttMd . B~cl\ 0011:, crat(', or article mu.it b!I idcn1f~«d wlth tac- obtal11c:d'
(rOt.Q the Cl v:il Control Stulon.
No I001111 bundle• of dochea, liNru, otenllla, or othtr tmall or an•
subtitantlal' houeehdld ltel)'l.t will be &ee•ptcdi tor 4lor~lft. Furn prod Ct.a,
farm macblnc?ry, alltc)rn'obil~. land fivt~l:. or peca IJIU•t l\o~ bO! li~t•d
»
~t110nal
~ft•J
property on llW form.
all copi.ii4 of the foria hive ~ui lilltd, in and returned to the
Civil Control lltation, ont. copy, c.hed:C'd fro( ~rmfonnity wilh thl! other
~hr«, will be rJven to tbt owner of the property. The <;ppy d.ttl~rC'd
to the own~r will bie evidence mcrdy that othu copi & q~ tbe form havi:
licen delivered. At 'his clme the ownu molt love the by• to tht place
whe~e the property i. to be found, or makt a.cnngr.J1Jt'1il4 trJ deliver the
lu~ ~r> the r~prrscnmlv~ of 1lilt i!'i'aC'\Jee Property bcpartm,1:1r of the
t'tdcra\ R.it1trvc Bank ()f San flrand.ico belore leaving the are~ of his
1'¢1idenu.
The copy dtlivued to the 0wntr merely l'IOW'I tht number of lt~ll•,
ban-, and crates whlcl;\ Che- owl)u ~laim• ~£ ba~ p•rcparcd for toraRe.
h cl~~ mot C(Jndjtute ,111 agTee,d (nYtntory. .It Joe•. not conatituce 11
vcvlfi.d Uc. h J~• not co!U&itbb! any evl.dcn.u of cJlc nunlber of lu1uw
~ually uortd or of lhe ronltnh Qf bo u, t~t;Js or pa~bget . Vcrificll·
tion df lWll! lnv¢ittl!ry li.t of itr111• attu•lly
ml will he iiiade as SlOrilJC
I.Ir acconap!HheJ. A vm6td I.lit will tht'rl bl! forwarded to 'ht ownu.
• tlir ~;y 'llf t~· '1111 ,,._,.d•lo IA• ow,_ ...itfi Min b
t•tl.U, t't•~ ~ 11,;,.,..
ncortl ""' ~"••Id ••
•""*•"'I"'
lY I VINTORY LJS
SONA
q,.,
n•
• /tD '
i~~l
\~:::~
_"-'.""_ _ _ 1111i11-.1•
,4tllJCl\C
ttl
II
._....,
·~----·-...:.;..;.L;.-
--·-·
·~""~-·-·
~l!m'i_ ______-,:-+--...
t----+""----+-----L..~ ~~--...........-;..~,_..ii-I
·~
,·~..,......
-----+--'~~~~----11-~·
ca~.,~._._..,......,._-1"---·...-i~-~-+------+
lllll~11!1 11itl1tl
...........
-t---~""-;l-'-•---+---....,""'"''--~--~-.----~~---f'---·1-----
+--~-+--~--r~
'l~·-·~--------11--~-+---·~
. . ..
~~-......,-....,..
-------+---·--+-"·"~!!---
- - ---·---t----11---·
ll~··'""
-----.;;r.;........... ..
t "'·IM 1t.c~1 ca, fli. t ~· f I ;; iwlivkhw u H ,
If Cl\e propetty ber"4l dainlc4 co 1-ve ~ deUvefe4, and which act~ly wa. del.i.v(red la J~, ~qiaged, Qr de$roy' d
.... the reault ot ncaliltfla wWle le ii in the pa.ilalion or CU$Cody "' die United Stat~. Of ol ~y agency tdina foe ''·
the Cc:ioiftl!J of ~ l!ajtal ~ v.iU bf) alb4, to •b apl'ropt'iate actloo for the bu.lit Qf the ~"*
OE
L
E
EB
K OF SAN
,pril
a
OnQ
~~
i-.ner
lllni
F811l Uy l'umbe r
eo,
l 42
__,._.IUli.__
ec1pti on 0. t r
ner. 0 iitorraa
l!lnc.l.osed ie o copy of fom. 1,'/CCA-'FRB... i oov rlog your
Pl't J)G?'t)'I pl.Med tn tort1se at the place illdioete on the !otm.
The proputy r c J.v d aerees wi n h lht ub111i
d by you
1
with
he followipg exceptions:
2 Bo ee
o~
livered .
Kindly acknowledge reooipt or tho enolonure by
siP,n~
lns end r turning tbe enoloe&d copy ot h~s la tter ·t o !lvaouee
roperty Oepa.rtmen , P'edere.l ReSeMo &irnk of Sen f'ranoieoo,
?07 Si>uth Spring Stree t, Loo Aneelea , C.alifo rnia.
1
Yo·u ra l'ery truly ,
Receipt or tne enclosure ia acknowledged
-JI(ltYLl
----srellA'tU1'1!1
will bl.': pr>Jvwtd on 1
S10N 1'
Nc.ilt 10 Ow1um D
u
OJ
Owm1
~ · if -·-
NOT WRITE BllLOW THI
llORAOI NOllCI
he Ill! C>I item~ ai;ptarb1g CH1 ~he rtv~r
aidt of thla forrn h vc b«n pl.ictd In 1tt.1r\\~ ~ lhc pl c• f.nd
td !xi
1th 1&c t a•p•loa of
tho• lu1m .,~ 1liC\\lly indk•tccl oo lie. rt~uc 11d.c of lj)b lorrn a4 no' found , Qr nae d.. ti t.rtd
the. 11ndu 1 ncd r pteu1ntadtt of tbc Ptdu I
cauve J3 nlli qi n Prancl1eti1 ria E1;.1t1al /\._.nt uf th4' United Sea K, or "' n<il being o th pr t)cr lype for cor g •. The 4tort4 lc.1w af Id n lled
It• a
w thc
11um
r of tema,
01 b</1ct, nd noc ~' to the Ct'.ln l t n~ t
trft) f ,
{
DATii...
FL CID IN
~1att1,
TOIAOll AT.
3A ! .
.f.NY,
Be fore n y 11ravnt1 'Wilt be accr11 ' d for co rage by ehe nlted
S1ao•3 Oo emna n lo 1r ( 4) copi<t of chi form mu t be- filled in od,
rctumtd to the Civil Con~rol Scation t whkfl yvu ,.gr~te red Cor
tvacJaU•>n . Or. tht b.iclt of taQh copy 1hc Item$ to br lrfl for t rllge
0111..C
c:u~fully h1ted. lttm1 not on t e printed Int 4bmJld b.t wricte11
in tht bl.i.nk •p as providtd on thJs forfJl.
• mall lrttcl mu ~ be iccurcly piickcJ 111 co·t a or OO'.tU of noa l"'u
th n two (1) tubfc fwci capadry and will be l11dfcated eimply as ''J
nUfll~I' of b t$, no alt~mp~ btin& made to lte1J1i«. oo r.hi1 form tht
•rt.r~I • thtrcin
.All (r it• and OO'IU> rnwt ht 1«1m~ ly p d:ied ,.nd
f ttntd fl~h box, cmc:, or artidr. 111\JM be idc:lltl~ed wltb l\tg 11bca.ined
from ttilt C1vtl Coni(ot Sutlon.
No loo11t bundlu of clo4hc•, UneM lllen-111, or other mall or un •
tu.b.~nti I hollilllhold ltc11111 will' be !Ml~ for 1tor11,c~. Pu.It ptod\J~,
f11m muhinfry, autoaiobaa, laad, Uvel!Od, or per. nu.J not he Hu"'
11 pt.uooal property on. tli1' fwrn.
Ahn all <JOP~• of tht fona h•~ be~ GlltJ In and .nturntd ao 1he
Civil Control Station, one c py, chtcitd fQ1 ~oofo,micyc w• h ehe ocfm
thr • ill be given to the owner of tht 11roperty The copy Jtl.1vcml
co the owner will be v!dence me-rt lJ that ocher copitt Qf tl\.e form have
bun d-rlivued. At ahH tlmf. the ownr.r 111un Ju,ve the luiy• to the place
when che prop.tr y i ta be f uncl, or rna._t urangelllCnl:I to ddjvtr the
Iler- to 1 e rept~nlati~ of the: 'Eon.cu e Property Dt.~mt.mtnt ol tht
P~ dcral IU~erv d Bank o( Sal\ fnnd,s(O before luvlng th~ uu ol hf
re11.dcruiit,
fh.e ccipy d1111iVt;red a;.> the owner mtnly 1hows tht n.1.11n ber of it~t111,
us, and c:rate1 '111/hi.cll tl\e o n.er claim ht ha prtpared fOf" tt:orage .
le rlt>« n.of oon~tleutc 'in agret'J in wntQ,y. ft d~a not con 1it11te •
.,.riled li111. h doe1 no& cONStCua · ny e~id 11 e of the r'IUll\~r of l~
attuaily .uored (Jr <>f tile cootuu of bou1, er ~· fJr p~cka ca. Ver16\a•
dm of the btwntorr
elf lt~i attU~ty torcd wtU be n.t,.de '~ atonge
ii •~pllahcd . t\ •1ri6.1d
will lhtn ' fonrardcd to tht ownu.
Ii'*
n. fl.,., 0/ '"' "'' ,,.,,,MwJ 1o
•••a-•,...,,• •.,._,_,
"Cotti N 1/to,,U h t•~ ""~"' ,, "'"'·
MISOILL AN.IOUS
..!'"!... ,
·~.
- --,,.---t~·
811)~1\!
_
...,....
_..
.lie e ~opy or t'oi-m 1iCC(l.·&tm--a ~9verl.ca .irc>ur
,r .pel•ty p)ieoed in flora e at tile place .Lr\d•a(I d q tho form..
The Pl'01perty r-ece11'e
grees wttb he l l s sub1n~ ied by you
~Hh tbe follo•Ntng
xcep Uons s
.
l
l
Kindly ecknowledge receipt of the enclosure by
13n-
i11g and r t1n•n1~ the enclosed eopy of this letter to Eviacuee
Property Dep~rtm.ent, Federal neserve },Join~ Of ~n Fran 1sco ,
FJO'I So\Jith Spl't ng stree t• Los AnaeltHl , C~Uf.ornie.
ll
•
llQ
,
\lu
t l • r '\IC) 1
••,l• • l
•
t
wU
ltfl
••
3
~
.
~~
Dll M
1
10 Ii
'
P o;•
1'
rh L
n11 ·
''" d
l~IPIJt!IUCn
Ill
SIG
Not1 to
Q.,.,,,,,.J 0
E~dc1al
d.Jm11 •lwn bPv-e i debvcu IQ 1he
r 'ill notd It 1:1 a ,c J lhAl lio h.1
Al\JIU " '
NOT WRI J1 8131.0W TH1S LINB
STORAOI NOYICI
1'h 111~ uf i UI~ p nrfng I!~ lhot rev r1 1idc c)
Cl\\ pl<lc#!d fo cong2 ai 1h• pbce iodia,ed btlow wllh. tbc ••u1brin of
tho11e lttiru q>c1cili ally Ind ·, lotJ on lhe 1 vtnt aide of 1!.111> form' nOll f u™l, n~ n t d livered to 1he ut1d4r i 1 cd rcprCJttnttt.he i;if
lcdttr•I
Rt rve B 11fr of an Ptan<11Cl>, a~ F1 a.I i\gtn of ~he United tau , r
I)
~In
o ( ell}, rop r 1ypc for toH&e Tllie orotd Item• '' ldeatiil~d
only at to 1h1: n!lmhu of item ,
hfr•of.
t
II••
l'IJJA-~
I
~.-: -:;-: -=''f-:l . P l.A 'll>
'"'ST
llAQ! Af
l'O!D-
.
~ ._..,'.']~Jr;L...-r;~~·., . I."'
JUp,.,u.11111(( tlti Fe
111
11.11:11
-~~ ~~ - /~
-1.Ltit!.a.:i:"YYV'
~~ ~· -- I~
....
INS11UCTIONS TO OWN·- - .Bcforr aoy prbputy will l>t a41:epttd fot ltOHI• lly 11\e Uriit 4
tatr Oovtmmcnt fou.r ( '4) wplt• of thi•
11111'* !J., ~llcd in ent6
rmirned tQ tha Civil C:in11ol St.itlon t wfileh yov rcgl L~r d for
eva~u t1ot1
th~ b It ol a h copy thf itcma to bt ltft for Cora&~
mu.11 IM' urdully lidted . hems not 011 lhc pntltc~ Ii t 1houlJ bt wr(lllm
Olvfl Control l!caalon,
ln ~he blan
ke13 co the rcprtserua,lve of the BV'u:uu Pir!)pcrty D~p ~mment af the
l~ed r~ R.ee.uvt Bank of San Fnncfl!CO before le v lllJ the uu of h.la
ro.ni
p
(ef
pr " d d on thi form .
Small ubdu mu II<! ff(uriit1 p11cked (n c•at« ur oon1 of n Jui
tb n two l) cubu; fa t qap day ~nd will be lndkucd 1ln1ply ~ to
num~r of bo e~, po acttlilpC btlng macde &o it'miac. oo tlll• form th.t
artklls thut h\ . All or i~ a11J bo:u1 111uffl bt ~C'l.1 rclr packed end
fa en~d . tc:b bc.i.1 , ~ra.tt, or utlde mu t ~ idcnli6ed with ugis obUlncd
from tht Civil
nh11I Station .
No loa1C hundltt of d th~. llnc1111, ucensi.h, or c11her 1mall qr un·
t nua) h()•1Allold hnlN 1111 ' be &((fptt.d for •r~~. Parm 111rQducu,
faim mach.tnf ry, utoqlol!li:lu, I nd, 1iv"6<0¢k, or pct~ na
ll4t be Ii.sud
~ pa on~I propir:rty on dm form ,
11.1
Aftu ~ cpefH of th¢ ,.,r"1 have been filled in and r.tU.nlcd lo the
01111
copy, c '•
ed foK '°nlorinlcy with &ht ocllcr
al;re~. ~
"'8 given tQ the <>'Nner ol the proputy. 1'he copy dclivu~
10 che (lollner will be evld.enr.c mertlr thac other copltt 0( the forru ha'1t
bctn dehlll'f cl. At chi time che ownu muaa leav~ the kt'Y• 10 ttit plu:c
whtrt the 11ropu1y la to be found, or 111alte an;i.lli!Clflenbl to deli\'er the
rcud nee .
Th.( cnpy dqllvercd co ihe DWllu merely ~ho-wt die nllmbu of iunu,
Qo:ilt4, ~nd cntu whiql\ lhe O\llfltr clam~• hie h~ pr11parcd for atora~ .
h dou r;u)C con1ti1ute an •lfetd ii~V11llmy Jt doa not concuitute a
vu1Jied tJ t , I doc• bot co114lliluce any ni~ticc of the numbc, of i~e,m
c:Au~IJ y uor~d or of rbc rnot~nu of bo11t11, •:t e! oir padaat• Vuiki·
be .1111Ldt a! 1(1.11a~t
lfea will tl114n be focwuded to the owner.
til.ln of tb.e inventory Utt o( ltc,.. actuAlly 11tort4 will
1.11
c:011111h.O.d , I\
·~ri6ed
Tiie ~~ of tA11 lhl llUllltd lo Iii• • ..,..., •Ill ,.-.ti ., • ,_.,..,.,.
liltfll.
rwo;J -'. •liould 61 "w1/11ll1 tmntrul
•r
PE
SO~Al
P OPE tv I VE
q' NC ' S
~ .... l
_._
i.-.• •1
~·,
~
..,..,
MISCELLA~UOUS
!~'11,l
•l•jol
..•••4•
-+--------ii---
~
¢ rtitJll4
C.14 ... ,.
0•~ Mtdlllt
- ------+-_,,,;';.!
'~MIJ' t ~~·
A
i Am - oonclst t
~;...
·" i 1dti,, du; I n' •,
lf th.c propjiltty la~ cla.inwc to have been d liwl'i',d, a.n<l wblch a cually wu delivered 1' lc111t. damag ill, or ~troye<l
•hie nault of nqligl!nce while It i~ in dw i~m M au ~~T of the United &.1u:: or of ~ny gcru:y Ing for ill,
the O:iritirta oi da~ United 8...uea wUt be Hbd U>1takc ap ptoprlr\te a.alon for the benefit of the awne~s,
1
B
KO
lnc osed is ~ oopy ~r form: ·rcCA-D'tt.B-2 oovei:-1
youi•
prtperhy lace ln torage at ~h pl ce indionte on ho form.
'l'he prop rty r cehed t\gr es wt tll be H.st subrnH e by you
with the fol1ow1
excep ions:
•
l
Ktodly ackn-0wLade
l ....,
ipt or the enclosure by mir,n-
r~o·
ing end r tur11ing the enclos~d copy of this letter o 1'Jvaouee
roperty .Depe,r ment, .&'ederel. Reserve &ink of San 're.notsco ,
'l<J? South • .Pring S~ree t, Lof! ~ng$las , QaHfornie .
Yo urs very t ·r uly,
,Receipt ot the anoloflure is
ncknowledg~d
1-lib ") /1
1-.. _(~? ..c..iallft
~~· ) i e-F..""r ~
roe te
t uJ'e
A-t.
1
r 7
COQllllOnts :_L~
r-c.
~
'
l
- ·
f/\ Al~~
'/l ... •
f.t
·r L f
,,
.~.,_ ~ ,J'
-
1
L:-1-1
tot <J~•·m~ttl on •be r~ 111 o: ~rde of thl I fill h1~ l<td at 1hc ,cldm~ iii'll!n ahow I J b'lcrotd to ~ 11.edtrd Rotllitf'Vt 8.lnl f $r&n
ill I "'" nt Qf !be U1 ·~d
;>caN ' QC th~ ~vi~ ....1r. of ch undcniiin~d' r~ M RIH d •h • no liability 01" rrt1pon31i)iilJy ~b II be a au1ntrd
b~ th, Fc<Ju l Rc1111r'<t Sjn of .rn l1n ndaco I r 1ny a.c c 1 om1141qn JI\ (!•1"Q uion w11h 11.1
llpoei•fcJn . fl ia und tstco4 th~• no l11~uu nce
11dl l'l.s ptQv1Jtd on tl)fo prof)'!rty.
Th.i Jlt
lr.1 1w1~~·i. ii
p
St-ONA1U RI! OP OWNH
WRITl!l HE!LOW THIS LJl'olE
No11 ta Owntr: DO NO
STORAGI. NOTI I
Th~ II 1 pf it~ll)~ appcaril)ir Qn the 111ve1 41 tldt. ol ibfs fq11h h& vc hen pl.iced in •COJaee t the pla'1e lndi<:ate.d bcloW wltl) the tr.O\pllfon ol
lllo c lwru •P ~lically indi,aud on ti\, revtJ a .tide of thJ4 focm 11 not lovnd, or not J Hvercd t thot undd~tJnc.d rcprtm1tatlvir ol the fedual
Ru rve B nk of Sa111 111'1111 I c:n, llA P1~c;iJ Age t of th1 nihd S1a1c:s, nr a1 Mt b.!lng of 1he ,prop~r tyll< fof alo e. Tiie ttOrtd iltli).f ~(~ dentifitd
only u t 'ht munbcr of 1t11m , cia1 •1, or br>x' , nd not 11.~ to che w ntenca thenof.
&fore ~i1y pi-opcny wm be .acicepud fof 11uuge by che Unit.ad
catu Govcrnm qnt four ( •) <opie& of thi• form DIU t be 6Ued lit tnd
retutnfU t Lhe C1 vii Control Statum at whkl\ yo\J · r~gi11e~~d for
tV~<uat1un . On the hll.;k of ad' CQPY 1he iten1 tt1 be ld1 far 4tocaat
1UU11t be c11.rdully llakd. Item no~ 011 ilie. ptiotttd li11t •hould !Ji wm!Atn
Jn the blank apace$ provided on 1hi1 forJll ,
Smalt rutldu mu t be a curcly pa~k.td in cratu or boxca ol not le49
than two (1) cubic {crt co padty and will ~ fndkat~d imply a to
num&r of boxU, no i1.tlun11c b,ing made to lt4mize 011 lh fcmll the
article~ 1hcntin . t\11 cntir and bo-x1?11 muAl! be s curel1 padtcd a.,d
f:ute.Md, f! d box, crate, or ar(i.clt mu11t ~ idcf!,lfied1wltb tallJ obc:Unt<d
rrom the Civil Cont~ol Station.
No 1001111 b1mdlu of doth , linens, utansil~. o othu 1111all QC u11·
1ub41a.nt1i1l h004thold lttrlil wll~ be acacptid for llOHI•· Pl 1m product.1,
la.rm 111 ~h.inuy, ~utwuqbl.l11•, land, liv~atoo~. qr pctt rautil not be lUtcd
u p;e 1~11nat proped y ou cb~ form .
Ahtr all <..0ple1 of the form hav11 txicn 'll4d In
a.nq
rctut~~.i.I to
the
ncrol tation, one copy,
~ . cil for conformity wlcb th~ r,ch r
will be g~nn to· the ownu of the property. 'The copy dl!H"'rcd
co the owner wlU b¢ clJiumC( in<tnly 1h.u other copiu of tht form have
b<itn dd\vcQid. A~ th!A cf.m.t t~c owner miul love the b;y1 to 1hc place
whchl flit pwpcc~y I- to be fo\11:1d,
mike urang 111rnC. to delivtr the
ltcy& to the reprt •ncacive of tbc Bvac'l.ltr Properly ~p11nl))A!nC of the
l1 edcrul Ruervc Banlt of San Pun<:IS<t() befou fo vlna the arn uf ht.
rotBidencc.
Civ1!
th{~(,
°'
'l'he uopy delivcm~ to tM ownur merd'y &howw the number of lttm ,
box"> aridl crate• whl<h tf;ie owner ~la.Jill be ha. prc~ared foi ato1age.
ft doe• n c 'onatltll~c an a11n~d inventory. h does 11()1 q1!>114tltute a
v~Ei111~d IJtt It doca not '0111tl111u ILJ1)1 r.vidtnce of chc numbei of I~
actually ~to1~d of of the oontenu (Jf boru, crate.. M packages. Vnlficli'
tion of she lnv,ntQty U.t of lttm• KtUally atond will be made u atorage
i •~c!pmpH~ed. A w:dlied liat wiU lhim be fQCWa.rdcd ~ the owner.
'"h'
Tie~
of tAI 11,1 ""4il.J lo 1h1• ohn lllil/ ~ .u d
retard MUI 1ho•ld .. e•r•f11li1 Jtr1Hlne4 .,_ lti,ti,
,...,...,....,
flt!~SON
Tdlo, lllllll• t
1~·;;: «!'·~~-1----·--t-·~---11-------11-----~-------t---·--t---~-..
., •• 11. ""'-' - - ---'....,.
!!~... ,.~'
T... - ... ""..!.'""~ " ·~.aJr
iclTCHl!N
DINING aoOM
----~Ch11, """
""''"'···~~
~"''""'"'·
lloel
,..
...
t---~-.-------~·-~------.....,.--
-------1-------------1------ 1-----.. . .
T••i.
---....--t-----+...------t~------~-
. . . . .......
,.._~
~---
---------t-~~~-----t-----t--- ..--t-------+·--~..,._._._
..._•___
~-i-----1...-----...------<t-~--
--i
A v 'I m., ""' :~t jl
in 'f'ljrl
, '"" ,
Jf th PrQP"ftY n.intln cl !road to have IJ«n de:livered, and wtWlf\ u:\ually waa dt.llvered la bit, daniagcd. or ckstmyeu
as thie ll!.lllllt of ~gligen while it ii fn thr
km or custody of the United State., or of any agel'IC)' acting for it,
the ~ o( t~ !)11ficd. SC te• wiU ~
to ta.kc Gip propriat action fo,. the benoefit of the ownie~"·
~
•w
...
~SE VE
ANK OF
S
fRA
'I SCO
.1.
• ).
.,.
a oci py of rori~ WC<lA-bTRil-2 ooved~ your
tor•se at the pleoc nd:l.oe,ted on the :Corm.~
'l'he pl'op rty received &@i' es wt.th the Li s submit ·e by you
with the following exoepttcna:
!iinolQ ad La
pl,'e,pertf plaoed in
Kin~ly
aoknowle4 e receipt of the
enoloau~e
to
by aign-
ret~rni~ th:e eno1t>1.1ed copy o'f thi
le ~el'
'vaouee
Prope1'11 Dep~rtment, Federal ijeaerV'e enn~ orf Sep Frenci~co ,
?O? Sout,h Sr>ring ~tt&et, tios l\nae1ea , C8lifornh~
intJ end
R&a e ip t ot the e·nol os ure le ao lcnowledged
14~ )~(,~
1
7
ID6te
__
Comments :
....,
' J.
/~-~,,,_
"· -
~~ure
..,.,.... ~....-.:: ,..c...e.:..,;c.....-~...-::-!. ~
/'1
.L ii:...
""•n1
1"1:=.;>
ol ap
mp ny J ..,, J on •h~ Jcver t 4iJ'¢ f 1hid f<l!lm l·ic u it lh• 11dJ ~"' aavtn b.lve i.1 dcltvcred 10 the f!edcrai
Fmal Ag•n• of chc Un1ud ~ m. -.a 'he ol•t
of ihc n<lc• 111ncd la i a&rct d lb J llO Ji.a •I ~' Ot rt~fOPJlbtJlty ~ I~ t~l~IU~d
b• lhc llo!:dCtJ.I R "1C B.11\ or ' n i'n.ocq I) (Qr flY
1cl tGzi dll!polli11011 I 1d und.tr••11i:id rb• nci ~u11in~
-.dl b. p10 d.iil ® th.111 llNP•UIY·
h
''*
rm~i1.:q, a.t
•O&
ILU'Tl!lllA.1111 -
Nott 10 01111nm 00 NOT WRITa BEil.OW THIS LTNR
==
STORAOI NOllCI
i1hq Ii ~ uf lttma apper.tring qn l~e H'rerae elde of ihle f<mn I 1111
thOI,. Item• 4P ~16~'1iU!f lndlcl 1,d Qn tl,e r~vcro idc of th.i~ fom1 a~ 11~1
Rt~ ,ve Ban~ o( San ~' nd ro, ~
1tqal !\gen* o( chv
nlced si ~tu,
only a~ to lhe nuin~r of lteme, c:r 1u •or bo:n 1 nd n11t tQ the i.ionten1
DA~
~
'(_
PLMBD IN 811'0llAOI A'l'-
t c11 ~l t d In aeor11ge O cht pl c~ 1nc$1J01tedl b•low with th~ tl.C~pt1 " M
(Qilnd, or Mt dclivcwJ to 1~11 undUfl11ned rcp,uent~ i~ 0/ 1hc lfcdcrtl
or :IA! ll<lC b~ln o.f lhl!! propie~ tyl'ot /or MDUfle. The 1torcd 1~un~ tt i4lt1 llli~d
lh•l'tof
1
.J_) __j'_.2,_ __ _
~ _ f_ _
Before any property will 1>ot aectptcd for 111:orage by the Unitftd
cue Oovnnrnent 10111 ( • copi~• of ell fom1 mu•C be 6Ued 1n and
murn. d to tht Cl\ H Conuol Stabon u whl~li you r<tfliRercd (of
rvac11a.11on. 0" the back of each GOP)' the ltcni co be left for ~eorag t
mu 1 be ca t fuUy !idled ltenls R4\~ on tihe prln1ed h c ebouid be written
In the bialJll:. •pacu provldrd on chb fotlll.
Sm~ll t.rtlcl~• mullt be • qurtly pad:ed in cram om box~~ of not Its
th 11 two (t) cubl~ (ect capa<;lly and will lit fudi~attd af!J!ply as to
n1Jmber of boxu. DI) ute1J1pt ~in.1 m.idc co l~~ml:ic on \bis form the
art1clu tbt{cin. ldl cr:itcs an.d boiree muJt be lt<lurely padtcd and
faM:ened . £ ch box, 'nt~. oe anldc ni1111~ be ldtntUiied wil11 tatr& uJned
(rom the Civn Control St~tJon .
No lqoee bundl~s of Qlc>the•, linent, 11tcn11l , or ocher 11P.all or un·
w0.,1:111tW. houlMlbold llmia wlt be kctptcd foll 1tora11t. Farm 1>todu~t
farm maclljnery ut<M11obllc1, 4114, \Jvt~ . or p• mti~ ltot be ll••~d,
u ptnliln:i,1 propcf\Y0 11 ah~ fot1111 ,
Mtu all c1111ie• t>i the ion11 b!l'I& ~en lll~d in ~o re111mcd to the
Civil Con1rol ~1a1fon , Qnt copy,
cd fo, conf011mity with Che othu
thru, will be glv«n to lhc owner o( the prQpcrly. Thot opy 4ftl.ivcnd
Co the owner wil be evidence mcnily tha~ other (Opict of the form hne
b11cn d c liv~r~d . At 1h1 dme lltc owner mµ~t leave tht luya lo lhe pl1ce
wht re cht \)t0pc11ty I• 10 be found . or make arongemcnlll to ddivc,r 1bc
kt)' tit oh( rt11reac1.1t11tl~ of the E.on uct Pro,p~ny ~put111cnt of the
Peel r I ·Rmuvc Bank M San Fn.adl(!O bot fore lea vlnj the •"~' of hM
residence.
'The copy ddlvcw.f to the o-ct men('y 1ho"'3 the, numbc1 of Item ,
bo11.u, and matu wbi4 the own.tr dialm• ht hu repared fQK sccira1c .
fl '-'l>i! not con•th1Jte an ag~ed 1nvtntory. It doc. not co111tkvt- a
veri6.:d li.11. It dQfl• n~ eoPttlcuu IAJ lt"fldc11c.e of ch~ .11umba Q~ l~IJI•
a~ually •torcd 01 of the rontmt1 of box••· cr!Uu or pll(k1111~• · Ver~ca •
tion Qf &flc lnwurorr Jui of .lldal 11ottu4Jly .iorcd wi"ll ~ m.ade u ~Ollflc
~ IMjC.Ol,llplJ~d. A ve-rifi4d Utt wiJl tb.ni b. lo~ard<d to t~~ ow11~r.
T,,,, COh o/ ... "~' "'""'" I• di11 0...., ,.,u1 ,.,,,~ u II ,,,,_,.t
'''°'' illM -lt"IJ 6t <••l•U~ ,,~wnttl. f7 i.;'",
____
.....,.
-
...~!!!!!.:..~'~-- 1-----+
__.._,_.....,.,__.._,io~~ ,..._
.,_.----r---·r-----i-G•-·-~· "'~'~~~-+----r
ll~111 ~I •r•~., ,
- - t1
,.._
---
- --·
MISCHlA~lil\ OUS
~l J.i.'..!•.!!_
-- ··1
~!!!,.!!__
~· _!!4i::_t~·-4n1~•I~~ ••~•
..-; ' hit; - - Jt; d" ~
----~· JUl!c,
!!"' ' ·~ ••
~•!Ilk.ti
-·-
__J•llt; ....
_. -
Td1i•, t llllltf
·--- •
·--
T~l11 ll!W".(!_ __ ·- --! ----'--'-!· ---'f-~-.,._._-H '-"'"t.!!t:"-"'--'""~"'+
J'""!.l· ~·~----~
r 0•1~•11• ,,. ' ' d•w
~·-z _J;;..~
.
#=:
·
f:lt
" :.Q.t.
+----.f.-,---t---- -...i-~
____....,.c_•_·~~-----t----+----·t-----:-+--'---·---,,..,,;t---~+-cti
-•4_•~
----~----D
-~!~~---i;..-..............-;.___...,.____,,f-._..:.......~..._,-~~-i.----+-ll u
I ti
b1Jv i .m! r on, io;
,..- •
w..
It the pnoperty ~rein 1:laimed to h~v~ heen deUvcred, and which act~ly '-"1111 deliverw is Lott., dama~, or de.uroytd
as the tes\llt of ~glfgente while i~ i in the (>0Mt*1ion o.r custody of the Unjted tatcs, 01' ot' any agency a¢,ing for It,
th · Cinngl'CAlll ol the U flited Stwa wi.U ~ ~~ to ka~e ~p ptopri te actkin for the benefit of the owner&,
f
DI-.:
April 20 1 l9_,
amily
Jruu Ono
Mans•JMir P•a•pti o
ManUnar, Oal.Uo
1,113b r
~•n ter
la
lilncloaed 1 e. o py of form ·rccA- ~s ... 2 c1Jver i ng you.r
pr • er ty pleced io
so at the leoe 1n i oa t ed on tho fo r ,
Th~ prope rty rec i v · o rees wi h be liet summ.i t ed by yo
1th he follow1Dg ex ept ic ns1
l Si ng1e .hd No Del1 nre4.
l Lem (tloor) No\ DeltnNd.
II, !IO'H I N'ot 0.l l 'NN t
l Uou.ble Be ()fer.
l Minor Onr.
3 11eu".... <.>nr.
2 B'un.4lt 8 Of Bed Daill O'f'u•.
l Ohair Onr.
Kio ly no no f1l edge r ec l p t of the ncl.oe ure by oi :.ne.nd l'li' tllrn i na he enclosed oopy of t l e l.eth:r to Ev1.1 c• ~!Ht
Pr o,perty Departm nt , ed ~·al Rese rve Bank ot e n F"r11no t eoo ,
'lO? Sout h Spr ing S r e t , Los An el as , Co1 ifor nJia ,
1~
Yours vet•y ttl1ly ,
Receipt or the enclosure 1
a c k~owl e dged
FOl.M .SrJ
of ttu, foJm l<l4 red ii th<r 1Jd1
gmrn nb.J•••
d lsvoerl t 11 r~c Pcd11r I
nd ;;q, ~1 fl .. ~I
olc r Ill of chc uridcrw ncd Ii 1.1 a11 ~d • · t no h~btl1ty ol' r~pon•dii!My
by ah fii•JqrJ.! Hmr••t .11) uf San. fr.inwi.:o for a.ny c qr om/J4fora ~1 ,.,tll1cc11&Jn w1ah 111 d.it"""1u.;)o . h 11 11n.dcut1.1.:id tlaa
w1 br. pr v1dcd ow thl ptup.trty.
of
~,.
1111"1
oo
d•Jm•<.i
JSailur.an(•
-rua• o• ow o .
-·Nolt'" o,..,.m DO NO'r WRI B JUlLO'W THIS L INH
SIOR.AGI NOTICI
'l'h h Gof iecma 11pp ar.i-1g on tilt rcviuK 4fdt of 1hl~ form ha vt :tn pl. ced ill lo ae u th-e pllce ln<lic~ted lx!Low th the c&«P•iPn of
1,
item• ~P ciRcally ind 1~ t d e>n ih 1 .'le'm ,1J11 f this form u not found, or nllC J1li vcrc.d to lht u vJtr•fgncd repn.1mht1vc of the P•d.cral
Re ·r~t B.nlc of .n ranm.;.o, 1 f!.4¢ 1 Agent of the United State4, vr n being of tbqnop &yp! for .aA>rilae. 1'h.t torcd item4 i ldcnd.6-d
r.:mly u to cl\t null) er of l~m.s, Cf'aCt11 1.1r b-On•, and not as to lht eontenl1 ehtct()f.
51CNlD
PLAOID ltf 81'0lAC.ll! A'I'- .
J.s-_?_E;:.L
1n1 &Ji, Prd• r~I Ru(t11o11 &nA of s.s,. Fro.,.d.sco,
dJ F"'"' Agou of thcr U11litd S:.aau.
~ t "L
~~~"'· _"l'Jtd..~.
} -
INSTRUCTIONS TO
B fora any propc.1ty will b<t accepted for ttorill!t by the Unit(d
Statt• 0 vc1nn1ent four (·0 copie1 of thl11 form mu~ be 6lltd in and
re om d to thu Ci vil
nlrol u.llon at whl<h you rej!lnm:d for
vmula.:in. On thr b;ack of each copy the llem to be ldt for 4torage
mu1r ~ qariifully 11.ttcd. lctm• noc on the prlnttd Jiu hould hie wri!lm
in the blank. 1pacu pcovi-O~d on 11'il1 fqrrn .
m"J utfclu m. t b4I Mcurely padt~ In cratce or boica of noc lus
thui 1wo (l} cvbi feet cap~dty and will be lodkaced •imply u to
nunJ btr of bo e.s, oo a.ttunpt be DI DI d ~, Lo ltemltt on thJ• form l~ ir.
a.rtlclu lh rdn. All tllat • a.n4 00141.11 muat lie curcly pa~k~1! and
h•cnr.d l!ach b<>t, crat.t, or a r11 clc 111
be identilicJ with 1a11 ol>ta.incd
from lbe Civil Control Station.
NIJ IOQ.M bun~Je4 o f cl0t,hu, Lanen•, ulttu1!~. or other 11nall or uu •
. uh6hntia1 hoU$ehoid tt~ nu will be acupced for atorace. l'ar111 prodll(CI\
farm IJl"hhmy, aucnm<lbtln, land, llv&lf«i:, or pct• lllUlt 119' be II.a.ii
a1 ~r<t<>naJ propierty "'n 1hii f111m .
fter all capita of the
(Qr~
bve btcn fiU•d
~
1.p.d feturned
Co
t>u
OWN IR By;,..._~ .
Civil O:introl Stati n, qnc copy. ¢het1Lcd for conformity _,Jc~ the othct
•hr c, will be gi " to the owner of the prop«riy. Tht co,py dcUvcn1J
lr.l tht ()wr11r will be evi nee m.«rely that other copiu of the lomm Ila~
brcn d livtrcd. ,lit 1h · ti.mt the ownu Jl\U1t ltavt chc ~e 11 to the place
whcr tbc p operty it 10 be found, or mak e arrangement& to d<livcr the
)l'.eys lo Chi opre nt dv~ o f the Evacuee Property Dcpattlll~nl of the
l'tdtr I «UVc Ban: ol S n Pra.nd'leo before leavi ng the •rea of bi.
q ·d,nce.
Tht CQpy de)jvcJW tll tht O"!'OCf mtrely 11\ow1 the ovmbtr or J~emf,
lxur•, and c11Cc• whtd• the 1>Wnc:i claim• ht hu p1cpar1d for •t<>rllg~.
It dp.u ))ot const:ini an ~creed Inventory. lt dou noc conttitutc a
verified ijt. le J.,c, not couflitutc any c.vidcn« of lb~ nij!llii.r of Jtt11u
aqut,Uy •IOTW or of tlla co11tu1t. of bo-.11r•, qratta or pad.agu . Verillca1(q11 or iht invtntory b.tC of 1'ant ICtualJJ• tCVrccl 'Will bt made U 1ton g~
ls ac.compli.tlltd. A "'rin«i II~ will. then be fO(~r~d co lhe ownu.
T ll1t '"''1 o/ tlir
K4'tin'J
II•'
•411•.J to tli• o_,,. •
M 1/uiwlJ h t•1/rJf7 ~·l•Wllt' "1 AJ111.
0 Y JSl
'!"~
_..,,.._,,_.,.__"~-~Miii•·'""'
- ·----- ___
.
~~~"'!/""'
........,..,_.
""~----
-
.
MIS Cl!L LAtUOUS
DINING •OOM
•t........•!'...._91',...._____
, """'""___
-l< _ _ _......._ _ _ _+----·
-t.---~·-+-'"-•_l~~·
~
____-t-_.....__.,....._
- t........_.._...,._ _ _~ _ _,.._.,._ _+-----t-....------+--''••~
=H!!!,__
....._ __ _ _- t - - - - t - -
...!'!.'!!..!~---~~ ......---+--·
· ~--.....!~·~"" - -+-----!-
llof•lllira.... •l•llfrli
·~-~-----~~--~~---+-<--'---1t-~-.-...--11"-"~~·ltlf1ol•r.__
1c1____
....
--.-...-+----~--~--.-t -----1----t'----~·t-·-·~--·. . . .__
Ta...
~-----.-1-----~-------t------1-~--+-~--,..,-..-------
---
__ ..
--.t------------t-------t------t-------+--~-11_,.., ._
~ :._1___.,..
Above • e s consist of_
Individual umits.
the pn')pfrty ht,rein cJ..jr
to hav~ bttp Jellve1~d, and wi1~ actually wu delivered i.s lost, damaged, or &atroyed
fl.! the mult of 11egli~hee whil'e it ls II'\ the f>(lMel!l!iun \llr qustody ol the Unit1ed Sttl~es, or of a.ny agency acting fQr It,
~he Cof\1~ of the 'U$ited Star.ta will be
t.o lake aio propriate a4:tio11 for the. b(nefit of the owners.
•d
8
KO
•,
~·e
l!Jn
yo r pro
osed in
copy of f..'lrl!l .. CCA-FRB-2 cover i ng
heed in
the ~orm . 'l'het pro-p r ty
m( t~ d by you .
!l1 n1n
E 'l' MU~
~· l·e 11cl
r y
1iorn a ri
r~ae l "9e
the place in<lioat .Q on
egr es 1111 h the 11 t. cul.J ..
Kindly c ·nowle<11re :rece i pt of he nolosure by
e.nd re u r n1nr he anolosod copy of his l 1; el' o
·roperty Dep r tmen , Tr' dete l Roll rva l:l n ot'
n
co, 70? sou t ~1 S !Ii ng Str eet, Loa ~opeles , C~Uroi;-n i ,
Yours
Reo e i pt of t ile enal osu.t1e 1a
~ - j /- .I/ ;2
Dat
Hy l\ll!lber _ _ _,___ _ _
I
"'
-w( t~ia
~ery ~ r u ly ,
a o k nowle dg ~ d
I
/
,
,
/ 1,:u.,,~·
S ignature
A
llQH Pl.OH
" 0 ...
c~ I
Thit pri>ptll\v
11bctc.I n lh• rotv~r
~1 P1 • l A1cn1 ol 1h
~ tll« [l~ r~~ Rc4~nt fuu
11(
lt b.t 1.>•ov1dcd on 1bJ.J pr.,
f'•nn(u~o.
SIOHATU ~ Qr
fOl
ILLITUAH
Rt B OBLOW THIS LINE
S10RAGI ti.1011Cll
·r~ lltr
tho. ilijll)
R~~etv
t>i
lt~111~ uppu1n1
01)
h•~
tht rtv•h
•pw6qa1Jyi
only
Bank 11( an Bnq cu, !J P1 ·~I
to ~ht nunabcr of iwµ , ~tt . ot b
D.m
tt;1.f,1 s, /C/#
b 11 placed In tor .ie ac ~11 1~~' indic1md low with. lh4 t ctption of
t.Jt found , or not dih" rf'd t.~ tht ~nJ r~i fl d npr~ntadvt of the Pfd•tal
I) t e prorcr typt for t[J t~g• Tiie 111,rcll lw11
re idtntlfi«d
'HJ I D
(i/U~'#il"!ISEJ. ~
Rtj»uu1 "I 1h, llcdct1.1I H1uruo1 &11~ of an PrancL11: q,
aJ . ucal Agtt11 of 1hc United Sc.uil.
Jsp ~ ~ '
J.ad!.. .IJr
B fore any propc11y will bt AC.:~pted for 1toragt by th~ United
Oov~mm~nt four ( -t) cQp1e of chi form mu1 b filled Jn nd
rteurn~ d lo cht Cl\'LI
ncrol S aclon t whJch you rtg1~tertd for
tvK11atlnn. On che b cll of ·~ch copy .the 1um t<J b« left for 4toragt
Ill ~ be cartfully llMCd. lttn ri<>t on chc pc1nttd b ~h<1uld be wriucn
in the blank •pm:o provukd on 1hl~ Ofm ,
m~
Small artlde mu
I
boe atrurd y parked in
cratr~
Qr bo
e1 of
noc ltM
1han two (1) cubic ttl t,'\pm ly artd will be indicated 1lmply a ro
number of bon~. no nem being 1nad., ro lttlllllf on thi~ form th
utlclu thtmn . All cm.H ancl bou• must ~ ecurtly p~cktd an.<l
fa•tcncd. l!ach bo:i, cratt, or a1t1cle mu&ll bt d,n1id;id with l~'i• ()btaflltd
from the Civil Conh:ol S1;i.llon.
No loow bundl•u of doth a, linen4, uttn•il , or othc, •mllJI or u.n•
ub4tantlal housthol<f i.ttau wlll b<t , ccel'ttd (or 1tod e. Pm11 productf,
hrm machfMry. ~ulom I~, land, llV't~qck , 011 p.tt muat not Ile It cd1
µ p~ll'l'1lal prop•srty .o n thl11. form.
After all ~pltt of the foJIQ havt bten lill>lldl iu and rtturncd to the
<;!lvU :ontrol Statiqn, cine copy, checlhd fc>r roqfom1Jay with 1ht mhu
three , w U ~ given co the vwnu of the propoirty. 'Th< c.opy dtllv nd
to 1ht owntt wtll ~ cvtdence merdy ch t othn cop•«• of the form ba ..e
b<en d~h •1cr,cJ.. /\11h1~ time the owntr mu t Juve the l.ty1 to 1he place
whcr • the propomy 1 to be fouMI, or mak arrm em~nu If> dcliv~r ch
key1 co the reprt ntacivt, 101 the Ev cu c Property D~p;uunent of the
Ffderal Rr~rvc Bank of an Francl co before le vlng th!.! a(ra of his
rt.udtOOI!
'rhe cppy dtlJVered co che ownu m rdy rh.ow. rhe n.inJber of items,
ii-nil ~rat~ wh ab the ow11er claim& he h pupal' d for storag .
lt d t oot con111ftutt •n agreed Inventory h doc• 11<>• ton ritule a
vu1 td ,I i • It ~. noc corlatllutc any e~idencc of 1ht nucn~r of item~
&etU2lly ltorcd 01: of the contente of bon•, ~iatts or pa~lr.agu. Ver16ra•
tf n qf the invt:llory Ii• of icrrru actually nc)red will be mad.r u ~ rage
I• 1cto111phlbcd. A V'l'rifit.d lid will the11 be J rwardotd to thr ow11er.
bou
Tit• to'1' ., l~c IQ' M"'ltd hi 1~1 onu wU! """ •' •
- 1AoJJ "' C4'tfMll..,
Aliff.
'"~rel
,,,,..,.,J , ,.
Pf"1lt11nc111
()q lY.
H•S~Al.
__,,,,_
_____
.....
use ~,
1uc•o
AlllO
lfr"! 1111£4
Aflll<I~
lluq
...... ""•·ir
~
tUC '~
-~ l l'ltll)
i--.11•.Mli!~lr~
--·!"·-
=-·')
Aelrl..r
·~~ --"+-----r-o--~--+--·~--11-~
-1---t------1~•1.M.
-""'-'------"'i-T---......-t---+-......---+---~·----~-~-
-----"t-------~--~-t--·--------+----l--·-+-----+~Y•
..c..;.1~~-~..;...N~~-'-----+---.:....f----.......----+-- --------+----r---"· t1m con i t of
.ri
~~ rndlvld
J
µnl
If the property her¢~ l.iln.1 cl to lia.vft ~n d 0 Ji*"~d, 11d wbl h actuaJly w.u d /iyercd j loot, d maged, or d stroy~d
a.- tlie ~tult 0f ni:gli en.a wl1ile It is In tlie ~ or c:llato<ly of, ~he Uni~ St!ltu, Qr of ;u~y g ncy ting for I.ti
the Cougr:.;1111 ~f th~ UJ)if4i St~~~ will. ~ ~~to t~ke appr..ip~Jate acricnr for th~ ~nelit of the ow11er ,
1
•
\l'E
B"
0
fl CAL AOElNT .o TttJ! \hf 'litl.O
IJWl!ll
't'l\
I
nclose La n copy of fol'Jl1 .. CCA-FRB-2 cov ring
your l'Op rty ploice in stora e t the pl.uo ind ioe
on
the form. The proper y re eiv
n J;' es wi h. th liEJ s1..1b-
mi te
by 'JO •
Kindly aknowl~dee receipt of he a.nolosur by
cd re urni n~ ·be on~lose copy of hia l ter to
v eu e froper y Oep rtme , Federftl Rcaa ve Bank of .san
i'-r6no 11:100 , ?O? Sou r1 Spring Str at, Loa Anqe.l,es , c l 1. torn!a .
t
n~~g
Yo rs v ry truly,
Reoeipt ot he enclosure is nc nowledged
l
·- -- _c
he p1op•f1Y d
ribc4
Fr1mc1~, , u fl1•c:j11f "•'"~
Q
chi l°"m l<JC: ted
the .Mldn jp voen ~>• 1n dcb\'4JCd 10 tt!" ~•dciral u '""
nlr o/
n
tbe •nl111 rMc of Ill< 1 dc~~-~cd . h i ~· rcco.j1tho tlO lublldy or ll~p 1uji)j~cy ~l'nll bre 4'!1Jm•J
~ ~1anc ,., for n
c:~ or omfo~i•m iii co11ncd1on •l•h 1 di1p•1a!J1t:ln h i
Ju lQ d lb
In Ulllfl<:l'
I c nv m1 1dc
of 11\.e United ~ u ,
l!iy 1 • fudcnl 1lU4J"tl U nlr.
o(
a1.
will bt pJovld«i on ch pr..ipu•ty.
-------·
JOt.
-------.-
{LJ.Jrl'1 ATll
No11 la Q,.-n,cr; 0
NOT WRl B BEl
W THIS
Ll~ll
STORAGE NOTICI
The Is I o' ium.i appcarln on t&c wm c ~l\iC? ol thl form havt been plictd' in 1turQae n lbrt pl•tt 11 d1i:..11td bel w wl1h the c11p•1on
thQN items IP4!t1S ally !nd1 ~d on tht ""' r
Ide of 1h1~ form e not I und or not dcllvcr•J <o tht unifier 1goeJ ''Jlrtt-erltalivt of ehre Ft dt.r 1
Rnervc Bank or San fr ncl .;o, ~ P t Asmi o f cht UnJtc1J Seatu, or
belna of ehe mp r lypc for 1~01 c.: 'The tored 1-.111~ tlf ld~ntlli<id
only
to chc 1 umbfr <JI tern • cnlet, or oo ce, and noc ru uo thit ronrcnu thenn
P LACJID I H
S f OllACH
AT
I~INSTRUCTIONS TO
Bel ore ny property wi11 be a ct~pte d for
ragrt by the Unit •d
ScatM O o ~~rnment four ( .t) copica of thb· form 1 u~t ht flllrtct In ~nd
retut11cd tn 1h~ Civil Cotmol Stallon au whic~ yoo rcii~ccred for
cvai:uatJon. On ch<: back of ead1 copy the ltrtm to b leh fqr 1tora11t
m\14t be carefully l1at d. It 1111 not n the pnnced l:u4 ,h.,uld l)C written
IQ 1~ blank 3pac~ provldtd im th.id form .
Small 11rtidc1 niu1t be
curtly p · ~lited
in
cr11te8 or OOJC~• of not I
Jnd kat~ d '1mply
to
number of bou~, no attt111pt ti<in 1111Ldc 10 i~rtlllJK on lhl• fomi chc
an! le3 therein. AU 111ate.. and born rnu t be tcC1Jrtl y acbd and
f te1141d. f!ach bo.1:11, I t~ , Or artuile lllUll be Jd nti~.ed W!lh llJl:I obuJn ed
from chc: c~vil Coutrol Station .
1h an two ( l ) c11bic
for.t apaocy and will be
No looe11 bundlu al dothc•. lmclll, utcn1Jl , or other mall or un·
1ubetandal hou hold fttm will bt ccc~d for atota,e. Parm rioducu,
far111 machfotry, automobiln, ta.. d. llYC•od:, M p•lt4 111\Mt not k Ksted
~ ~uQll.11 ptopecty on 1b.U ki1.._,
.M~-r all 'opM;a of the f<M& haYc b«o ilkd
In a.Gd rdut11.ed· 10 1ht
CivH Con1.rol lation, one copy, chtc:.hd for nfo1m14y wilh the o'her
thm·. will bl! 3iven to the ownn of ti\ prop;rny . The 40py dill er d
to lbe owner w!ll be evidenct merely th 1 othn copl 1 of chc folm have
bee n dehv•red . "I 1hl1 time 1hc own(r mu•t leave IM ke14 10 the pl ce
wheut !ht prope1t.y ~ to be found , or m.1lo anangunent• t•l dell vef the
keya to 111~ repl'eRntatlv.e of lbe f Yacu'e Property Ocp rune nt of the
Pedu l Rctc~ve B nk of 5an Pranciiw before f avinti cht arc of filU
ru ickoct.
Tb.e CQ py de hv~red (o tllci owner nte nl y ahowa 1hc number of Jcem ,
boxu, and •ntu which !ht owner 1ilalm4 he h prep red for •«ma11t.
Ja llioc• not clln dt• tt. 111 a9rnd !nvm1011y. h doc1 not ron t1t11te a
verlli.~ lit•. h d0111 not :olllCituu a11y tvid,n.c:A of the numb.Ir of Jtcm1
&.c:tually ttQred oi; of ihc conttntl of bo'l!u, ~r tu or pad;ag~ . erllic:a·
lion of •he lnnntory Un of iltuhl •ctua.lly tt~ud will be mad..; u at ragt
i4 i«omplUhc,d . /\ \itrlfi.cJ lilt wil~ then be fotwar d to the own4:r.
1'•• coh •f 1li11 IL.I "'""" t• Iii• 0111tltr will 1n1• •
"'°" """ 1lt.wltl .. "'"*''" "'"'"""' .., , ...
"' """-""'
ow
11·
IJCllQlll
.......
•lltf•O
9'7'
----~---·----~----- --------~·
ill•rl IM~d1
DOUNG aOOM
••
C1Hlr, ...
~~~-
-~--~~-
~~~~--Clll<i
~,..!!:~~ ...... -...:...:+-~~~1--·""'-~-+~-"·~~-r'-'"-'-...;...~~~~-t-""'--~, .-+.-~~............~~~~--...,_J;a~~'"~..
...;...·.............~,
~~...........,.._.~~..,_~- ~~~--......-~~---;
•u1+1et'"
SCAl.
uolose
GE
1
t/J
NlTIJ D ~ ll S
TlUJ
cc
e copy o · form ..
-&'RB ... 2 oove.-:L
e a th pl a .in~Lco ed on
your pro pet• y plac d in s t or
he form,
mHte
by
Tho propeTty ro eive
e rees with
he
l~ B t
8Ub-
.YOU .
Klitldly oc nowled~e receipt or th enclo19ur by
si n~ng ond returning the enclosed oop:r of .hie Let er o
I!lv ouee ~roper y Depnrtmen , ile ornl Reserv llnnk o
an
frn oi o~ .• 70? South Sprhng St1•e et , Los J\np-el.a, Cflll.for111~.
Youra v ry .r ly,
0' A .~. (_<:. '
sJ,stant
~
Receipt of the enclosure i s ack nowledged
1.-dt
Date
-s/L
.~riwJt ~,,r/C-~-;.1-;r..-~~
Si~
ure /
a
Al.1011.11
~
p
"'
'
.,. W11rcu
<j,W~T'r h tQCA1'af),_~_.,.,,,,:::;. .Q /
INll!P!•&"l
.............,.=----L ~ ~1 ~/ki
ICIVYI
1·11~
p,c:.pcrey
b1u 11~0.
l
dc•c:rl~d On
I l A CM
•ht
by cite fcJc.1· ~ I c1~eiic Bin of
w1I btt p•·~v•dotd on -hi.!! pro~ov .
aa
W1
ltv fijlt
, 1h4 Um td
~n
~iJc ID' chi~
fonn I ,,lted
mate•, ~I rl\t "''
Prandsco for
~nlf
~t
llll
t
tho:
dJ u
ilvm
VC
of 1hc 1Jnd rd r•d It ..,
r.
dcl1ver d Cc) cJ\t Fcrlcral Rc.•nv11 Bank Qf .Ill
no uibtlll) ()f "•pon I
I 1f .,. utumtd
d.i.&Jl iuon, I• 14 umlcrltO(!d &flat no 1• 11r n~
u.,
fllt4d th;u
le~
or onu ai 11 m ·onl)t licln with
~~)
14
_±) frv!~Y~
or --- - --~
~
S1 tlAifVU OP OWNll
-----~--
Nott
lo
Ownu: DO NOT WRI111 Bl'Jl.()W
,,...._
l
STORACH NOTICE
The lidC of ia~1n appc rin& on the rcver c 1ide of cbi forlll h.avc ~en placrd In it.or
rhw.c I• Ill~ ptdftcally Indicated on th rcv1111e "dt of the• form 11 n o~ (0 ~111d, or 11c>
R~ rvc B nk of !I ll ltranclll(l), iu Jll al Agcn4 of thc
nittd t11.tu, or 11! ooc h.ejn
011ly u 10 lht' nu111bc' of icern4, <l race4, or box '•and 1wc u to 1hc c<>r:it.enll! 1hc rieof.
i/3~t ·1h
-
-- . -
R4 rt.uncme 1Ju f'cJ11rc1I .Rt~<T!/t' B•mk Qf Sc1" 1''nl\CIW)1
c1.1 Pl"al Agc11t of cl1c U11fud Su'"·
PLAl'.:l!D
rn
81'011.AG~ AT- . 3
I~/ ':d-.
:..J' L . .
.,-.-.=. ....:::.....«
(J
..-.r~~- l
~-'-'-"""---·-·--
... _....,..._
~
____
INSTRUCTIONS TO OWNIR
Before any proputy wjJJ be ~c~ptcd fo1 1touiic by th IJ nlt!!d
o.t111 Covcenmenc four ( 4) (Opie o( thi.s form 111uo la liU&d In !ln-d
r~lu•n
d to the Civil Control Stadon at whi ~h you r(IJl•tcred for
1mon
n the back of nch c(Jpy lhe i1cmt to bc left for ttoragc
rhu t ~ carirfolly li4tcd . hcma not on the pvinlcJ li•t bQUld be w1lui:n
iri the blank apact• proviJ;td on 1hll form .
~vac
mall ankle• mutt be tcurely packed In critl!• or boua of n()( l•m
Ghan two (l) aubic fttC ca pacity and wRl be lodJuted •ilDPIY • \o
n\IJJl~r of box«, no attempt bcln\( made co itt111lu on 1hl1 form the
•rti~Jcis therein. Al.Ii crat4!1 and boxd mullt be
C\Jrdy packed a11d
fallttned, E!ach be>.x, ~#a(e, qr •rticle muet be identliicd, wich taaa Qbla.iOfd
from the Cirvll Control StAlfon.
}lfo f()()llC bundlea ~f i:lotheU, Uneru, uu:na1lt, or othtr 1mall Q1 un•
tut)l!t11ntJal hounhold ite11H wllJ be acapttd for ctotaae. Pana prc>dcacll,
fu111 mi1Chln«ty, •ut<llnoblla, la.od. iivutodi, qr .,cc.•'* .not ~ litat•d
a. penc,>!)al piQJJerty on thiiJ fou,1 .
11.fter aU
copi~•
of che> form ha,w liun filled in nd rclur11td IO the
Civil Cont.1101 Station, one copy, qhcdrcd lo~ co11 (ormJ1y with the ocher
duee, will be 1iv11n lo th 1>wncr of lbe proptrty, The copy delivered
rn the o~nn will Ix eviden¢c merdy that other cop1e1 of the fo{m have
be n d llv •red . At thill 1fn1t the owner muat J ave the kcra to 1hc place
whctie the proptrty 11 IQ be oun J , or make amngcmcnt4 to deliver the
key to tilt r~preHc11tatlv p the Ev:i.;ucc Properly Dcputm•rnt pf Ilic
Fed r I lt.etcne Bank C)f San f'rancUi:o be.fore luvini the area <>f bl.OI
rcli<lmcc.
The cqry delivered to the owner merely 1how1 the 11.wnbcr of llem•,
bo 11. 1n.d cntu whic' th owner daimt ht hu prc~rcd for .confe.
I~ Q04!• n<ll ronnhuu an a1rced Inv nlory. It dou not c:on11itutc Iii
nrlicd li4t. It doc• nol ~otlftu~ any evidence of the number of lklll•
actiJ lly ~red or of the ron1enu of bc>1t1, crate. t;>r packa1ca. Vni6.;a•
tlon ol ti!. l.nwucory llll of ltur11 actually ttor~d will be maJ• u ICQragc
la "COID pllahtd. A verl&cd liit will lhen be fof'V\'a.rdtd to t~ owD«f.
· IT'i i; ;opy of I.It• lut 1114i.lttl lo tit• oiriu~ will um, tU • ''""~"'"'
re(or" .,J ,./ioulJ ••
•111 pFIH'1tt1J 61 Iii,,.,
,.,f
$ON l PROP
' J, Yli fO Y
·-~~,.· ·~'
'''""..
·~·
~"
~,,,•Ir
I .I
c 1r 1~1;.
o~,.~ ,,~,,.
D•11l
~·111~ . "~
'°'""!"'---·-
Clil~
..... .
..
~·l~tll'o~Nt
~,
-••••!:!••-I~.
~
_. c~ .
"""''
~·~···~·
,~~~-
,.. .
olttt~•
.."''
~ ··~!!..
--- .....,..
_••··~·•r'!!•
" ._,..,,
~-
...-~
It~• •!......-... ·~-.,
'"
1t
lltty~"'
_...
ll!_ltil•
.,.
C•r'llllH
Grt,d
__
,.,..._
~· "''~'·!
11.-...
__..
-
'4"!!••L•ll<_
~
_T•lll,
Totro .
--
t•'-'!'tt_
11~"1'1
•4!!..
,.._ .. _ _
T1loah~1 tlU~
-
---
..,
__ __
ltlM~.
TIDf1, 1-..W11•I
l
_,
1~1!r
.
.......-'-- ~----f
~l-
~.~~"'2~
w.!
011N 1 ~6
...,..1
ltOOM
-~---~~-~-----""-----~---!
KITCHEN
.,.........,., ••41•......................_.........
-~----.~-....~---..-........"T"'.........~f""--- 1 -+---·--...-----·---
• - _____,..__ _
••di••
____,._.._,..___.....______
~-~'"-
w..,,,~•
-----~-~
War'lha~
·---+~---~~'------
~1
c.. ..
-----+-----l----..+>-,---+--,,..,.,
"-·----·~~----1-----t
...
.,~
l' h""
lt ~r ,,. <:,, .I
, ·~ rnrll ldt
11'
lf 1hc propetty htrein d i111ed to havt beC'n deli.vm1d and \vhii.1h accwlly ~ dtUverltd · to.&, damiag~d. or dt!lt.roycd
as thte .-e~tdt ol n<gli~1l(t whB ~ it l in the p:ltllll'.Mfon or custody o( 1be Un ted State$, or of any a ency actin.g for it,
Ch CongreM of the Umud Statea w·u be <ll ~ w. take a,p pro(lrilte 11.~1ion for the berie6~ of tM: owners.
A
I~
•
,. I l '' J!
'l'
l!Jno1o e t
oopy or ro r .. CCA-1'' B-2 ooveri
r property plaued tn torn e o the pluo ind!cn te on
~h
tor~.
The ropcrty roo 1 e agrees wt h th li s eubn~ i t e
by you.
y
Kindiy aoknowledp rsoo 1pt or tl\e enclos r
y
nd returuin thfl Ealooe aop:t or 111.e ~ e ter o
~-vaou.eo i'roperliy Departmfl t,
ed eel au e rve ~in ot Jan
1·,. ne Uco, ?O? south sp·r lng Street , tos i\n,vel.ea , Cl Utorni .
el n1ng
Your
Receipt of the enolosure is
very truly,
cknowled ad
<~,..1
...i~ /tr~~~Date
s1gnatu.p.
~@el,
Kl d on IM rewµc ndoi 1111 du ( "" bx:a,t4J •I a.he .i.ilclrc
1vc.n liQv~ 1o1 1M••••cd IQ d\.r 11-Jc1
A #Ill 11f tht U1t1t•d t:dcu, i,e ehc ~ I. r k o( l~1t under 11ne.J. Tt I a rt1
~• n h bilsay OC' rc~por
d uJ kt.t.ent B.1.n\. Qf
n 111 llCL"I) foe ny ad or llPU~a10" in Clionit.;11
1h at<! dL1p°"1~1QJl,
n th&.i P'l>Pfrty.
'lb4 f>CI>
II
rt~I.:~
.:fly
J
~
..t---
\\!tr,.
&o r 1t111.11
~
0
BELOW Tl·ll
Not• '" Own,,: 00 NOT
LINE
STiORAOI NOTICI
The l111t o! lccm~ apl>(iU n·ir 011 the rcvcr~t eldc of d1i1l fvm h "' .l ).tn ph cd In •N•'\Jlt:" lit lht pl cc lnd1c.ltcd, btlo with thi uccplloo ol
thoec lttm •pot 16cally fndlu.ttd on the cevcr It
of thiA form aA noc found, or not Jehvutd to Ifie und rn3ncd npr nutlvc of Ch Pcdtr 1
Ru f'Y~ lllk of . ;ln Fran i~l!Q,
~illCal II II of f\c niled 1aua, or H JIQC being or the- proper type (or r.orag<1 ' 'l''l\t lblr 11.J 1ierqJ '~ i<lcllrid~d
only · w the num t of 1tt nt • r~tt , Of bo1iud, an<I '"'' ;u to the ontcnr. chn~ol.
••de
Br
Nltfl
&<111 Ilr4ncf.m1,
'"hf.
PL.ACID IN
S~OIA(l
Al
A
INSTRUCTIONS TO
B•f rtt any property win be c:cepctd for
rn11c y the
n(ttq
Onvernm nt fo1,11 ( ") ct>plu (lf chia fo.un m11st w filled in n<.I
rd u•11ed to the Civil Control t:adon u whlcl\ you rcg11 ered for
vacuilticm . n •ht b11clt of ta.ch c:opy tJie itema to hi! left For 1to,al'«
n11J.1t be c.irdully h, c,d, Ii.till 11ec on chc pri111td lut ~hould be wriuen
in the blallk pact• provided 011 d1111 fo,m .
til"~
m J1 artklH m1111 be acuurely p-cktd in crald or bont of 11ot It 8
than 1'1110 (l) cubii; ftd cap d y and "ill be I dio:ated ••mply a& to
nurnbu• o bt>xct, nu ·a.l~eiupc beto1 .nµde to iltlliJ~ on tbi1 lo•m the
ru It ch~mn . All «IU• tnd bosct mu..t fJe W!urody ll"chJ and
fa , ened Each 'I, ~l'\\le, or article IJIWC be. identl.tit d Wfr'h tagd obtuad
from the Civil Co11uol ~~ation .
No loott bundle• of dotlie•.. liMn•, uaen.U., or ciahCJ 1null or un·
ubita.ntla.I h~l,Mhollt
wlD bit acupttd foe ..,,..ft. Parna products,
f rm macllin1uy, 11u~ lud, livtlll>dl1 t ,.... m..- nbc b<t "4ttd
u pmooal Pro\MJtY on t11i. fqrm..
It••
A.her a.ij
e<>fic• of tM
fQ#IR
ha ft l'l«n AU.d
u1
ud retutatd to die
ow..,,_____ ~
Civil C ntrol 11otion, obit co
ctckcd fot
ruity witll the 01be,
tl>ree. "'fill hf ~i.Y'ln to tl'ie ownn ol cht pro~ f . 'Fhe eflPY d I vtnd
to the owotr wnt be tv1d~c..e 111~rdy ch.i.t l)lher copic uf ubt forin han
bcicn ckbffrcd . At tllla Umt the o•wncr mutt lun tht hy~ to the pl u
whert tht. prop11ny 18 ti} lilt found, f mak' arrangciMntft I<> dtli er he
keys 10 lhe u•;prctlltnt\Uill;r of die .Evacue~ Pro,>cny Dcpartm,nt of tht
Pod ral R.c~trve Bank of an Francdaco ~(orr I aving che ar a of his
ruido! c.
Tll• ro"y ddi~rcd to eb.e owner mtttl y
ow the num~ ~ of llt'.111._
pr par~d, ' t !orag~ .
It dote IMl4I t<>n Ut\Jtc n a1rud lnvtntor7. It d0<te noc conat1tute
v~rlW llN. le dou, •Ill& ~ituk e.ny avid lloC!I n41 chc n11mbtr e11>{ item•
iaa1ulty lltQre:.d Of of the conttnU of hons, cnut or padta~c~. V11ri6ta•
tfoa of the. 11n...-111Pry 11.c of f!tt11s a.c..'t1,1~l1y
wilt bl made •~ tonic
I• •CCOlll~td. I\ vtrilicd lilt wi)I tMo bt f
udcd to -.be owntt.
bd.ne, and' tTate.e wlliaf\ the ownu d ,Jinu ht ha
n. c•n 01f llit lid' ,..,,,,,, I•
,,~
""" """'" •••••,.u,,,.,...,tilt'..•...-.a
WUJ 1tn1
It, , . .
M • PfrW!ntt!N
IU I GIN C
ltW!I
~~"'""'
·M • • •
qf'll
l 'f'IN&
lQO~
--··--- ..
~-...,...,__-~
MISCH.LAH IP US
----- .....
__..._,_._.~
•..
• 1!-'e~~-.
lo'I• ...........
~. ~
-
,,.~ !;~ ~-_ ----------·
'.!!~,. ~ · -·
·i-------~-'~
"'··"'*"'..;..,----~----4--
..... -.11...
.......................,t-..------t---~--...i----+-WliAl~f •••*I..
~
..........
b\')\I~ il ·m~ C('JO$f$ O' ... rf., •., l'1 fV .lf ~L Ur) $, ,,
.
If th«: {>(oprrty bcr~n ~ to have. ~ cJeU..eted. ~ld whicli .a aially w~ d.4vual i. ~, da~d Qt <je11uoyed
aa the re.ult of !lelJllgence wWe ia 11 in die l" 11I1 ioa ur C\llt<Jdy of the Uolud Stat.ea, ot of llJ\y, ag~ricy ~ ·for it,
the ~tee ol tJic u~ ~ ril ~ ~ co ~ke ~ppropriate a~ foa· tl:e be.ot6t of the owners.
I ''
u.
'.nolose
ie
1.6 . l
opy of form. .. cc.11.-Ftm-2 co11eriog
prop-rty pl oed l n etorn e at the ploee inJlc::n ed on
th form. Thv pro Cl' y N:Jcei11e a. r ftS with ne 11 t s ubmt te
y ou •
you~·
•1'1dl,y oknow.Lu ge receipt ot the e nc.Losu1:1 'by
nmd ~eturninq he enclose copy of his lett r to
v cu
rop rty Depectment , ederel R~se~v E rtk Of
o
'reneh100, ?O? ·o th prl
Stl,'ee , Los /u el~o , C<rornlA.
Yours very
ruiy,
a
• .,
r
.,
H
r.
.
a1
the 'PH
r rwloo
lt 1 n ttu1
l Pl"
101.
• 194i.a.
I
ham :ou for
~veryt
ii.n ..
·our
v
·y t 1•11.l , ,
n
l'
nza e.1' Rel'loa tion Center
Dlk 10, Old • 9 , pt ~ 2
.w.mrnnar, c life r
1\ay 44,
942
'vaouee Property Depart o-nt
ader 1 Res rve
707 South
on
8prin~
tre t
golea , California
Eea
81r:,
ntter ot Aay Bth
Your
Ally 4
n
nk of Bar Prn oi co
f
rtJl'l
stin
ah~pmen ta
y l et ter of
certain personal p1•op rty in oto n ,e
t«tt d thAt "it ,is tho pre1ent p am
rwarl'ted to me
t o r . kEl
n r ply to
of the pet'B ona l p rop rt
of th
eva cue ea
only t() th<.l place of reloo tion."
Last Sunday ,
hand
y
17, 1942,
ohsQge t' om Clayton
\lfa1·ti111e
Civil Contr l
:. 1r-r1
$UW
the adminio r tion
~ga
revreaentlng "th
ut hority (NCC ) to Roy Nash of
Lha 'fA.r n locu ion AUt l1or 1 ty ( ffiA )-- -thua
hero tor the d\1ra. ti on ot the 'I'm ·•
"re will be
Thia let ter is written
to f .i,nd oltt whether oert.nin personal proporty oan
en
o'v be
to ua .
Co~y
of form
. c. c.A--F .R.B--2 from your office
sho 11ed thnt our :personal
Name :
Family No :
rtioleA nre now stored nt :
Jyot ro Kvhigaebi
4551
6 , 1942
Date:
A~ril
Place :
Floor 1
Room 11
35 East ~·1:rat Street
Los Angeles, California
Pre en l
t
WO'I'
6
which neo s
wiic
1
I
ornl
t 011 i.
er eleyi.
t
Can ox
i n your
r e
t.o
'"Boo
t s
n1v rliJ,lt:r
t
,,h.e b<>Oks
'" )
n
e use of book'
l'e
1
n
,.,.
in
only bo
t
Qt: Gtl
re o in
,e.
Thus , ts it
o
lbl$ to n· v
ll t bo
acmt l
Via;
fe ote n True;; Line
28J5 Santn Fe Avenu
Los An el , Calleo nin
T
SRtoru Koh ashi
Aanznn r Heloontion Center
. k: . 10 , Bld£~ . 9 ,
pt . 2
IJ{anzan r , Oaliforn1
Thank you for everytbin, .
Your
Very Tru.1,y ,
of~~~~~
Sato1
SK : YGK
l
Koh i
.k
OWl'
to
t.he
. looati Ott uik>r.l'r
ll l,I1'D. 10• 1- t.tu
,
......: ::)
qwi
n..,
51 NAnJ
POii.
t Cl OwNe
1d
ln~1.1n.11~t
k
h .Llllftf.i!,TB
RITE HIU.OW TJITS U
E
STORAGE N011Cll
'!he lilt uf itv
ppcatlll on llt r vo 11Jc of thiJ forrn lhvt b en phd.:J' In atvr~-"e at tht pl i:e 1nJ1.- 1 cl btrlow wl1h the u ctpti n <Jf
those llcm ~pwlically lnJt &teJ on chie rie11•r4 ~lJie of I i f0f111
nos found, or nee dcllvmd co she 11n•ioil ntJ rcpc1 crmplv, o{ ti\ f't1cl~ul
Rm rvt B n of San Pr<inclJ>:o, " Fr11cal ~1c11t of thf n.1 ¢d 1a1u, clc ' not bclnli uf 111.e nipo IYPC (ur 1ora1fe. lht tored lu~ " 1dcrid6.ed
only a~ I<) 1h1t num r of i 10 , ~rat e., or bo c~ . od n•;
5 10 llU
11 :J - .... I.
~Pl.i'CID i
STOil 01! "\I
INSTRUCTIONS TO OWNIR
!Mon eny pmptt;iy wlll
a«:cpud for tt>r t by th e Unitecl
St.tt s C1}11trn1nehc four ( 4) copie• of chl• form il!l.!'t ot lllled ln and
rcluu1ed to th
IVll Con1col tatilln at h1ch y u regirrt r d for
~va.; 1.t:llMn , On 1bt ad: of u b copy ch~ 1r.em4 lo be ld t lot &Corage
rn1 c ~ u nrfolly 11.Jt d It mJ not on 1he printed h should bf wrin n
In the bl.i nk spa..:t proll'l<lcd n !h.t$ ( rm.
~ rnu$C bt mrurdy p du:d In cia~tl 0 1 bo.tu of not l 1~
cvblc fed capaclt)I a11d lll!ill he 1mhcaced •'111{llY 1 tr>
number of box: , no tttmpt hcint1 m die ttJ 1tqmlic on 1111 fotnt the
~1tick~ th~r in. .All c~11te~ and bo:sn mun be ~CUltly p d:ed and
fa tened. fa~ h box, er te, or ~rtkle muu b ldcn~1fi d with u. a amed
m:11! arud
1b~n \WO ( ~ )
Jror.n
~l'i
(:Ml
C.1ncrol St thin.
No iooM bundlca of clothe•, lincna, ute1111b, or otbu null ~r un·
4ubl!Unllal bo\l.lt h ld ittm1 wlJl hoe ac~e.pttd foe tot &e Jl;u111 pr di.l.ch.
furn macMncry, automobile•, l911d, live.tock, oc c. mu•t not
limd
.,. pei•on I p1opc.-ty o n thl• I 1t.0 1
}lft
t
au copi~· ofi th•
form b
Civil Concrol St~tlon 0[)( copy, ¢htclr~d ror ct>nfo.muty with I~ odsu
ohref, 111111 !it A)vtn to the owne r of Che properly The co ~ dfhvtud
10 tht ownu will be t'ildcn<:e tntrely that other cop1
of he form b.1 (
been tf llvmd . J\t thu 11me tbt owrtcr nw t I avie the ke)ll t<> lhe ph ·tt
wh rt 1he prop"IY (~ t he found, or m Ire atrangem<nQ ICJ dd1vtr the
key. to 1he reprt!11entatlvc ol tllt E11aaue Pr1)pu1y Dtp~-• tm ot of th~
f vdcr I Ruervt Bank of • an l'ra ocurn before l -l avin~ tful ar~ of f>1
" 1dtnc .
The \llpy dtllvcced to th ownu nr eel y 1h0Wl the numbltr f item 1,
bo ~1. nd crat~& which the owner claim he ha prep red (or 1tc1r,11f
I1 d~4 111lt. conatJ111~c ap ~&re c~ i1'ven1ory1 It doca ooa coMIJll!l
vtrilied llfs1. ii do(f not conit1tl.ltt any ievldence flf t~e numbt r of cm
actuiUy •Mud or of the •llltCIPl4 of bo.11 •. cratu or p~c:ka " . Vmtln.1fon o f di !nv~nlory Ii i of IUll?t Muatly stored will ~ m d u tonjt
i ace0ftllpll1htd. A vmRed l 1'11.ll lhen he fo11a1·.ird t d\e owner
,,.GI-'
Tit« cott ti# I'• 1111
I • 1lt1 0•11n wlll 1cr1c
,uord .tlllJ 1ho.W 6• '""'f11ll1 ~t1Hnttl by At111.
&t -
P•--e
IJI
I' -·
.
II
(II,
-·q~ll
C•lld' 11"'~
c~•W
,,~·· ·~•h
•~1111 . Ua!Mt
1'ldlo, •~-I
.....
.
m11.11~
Cft , • •• 11111•1
·• Git fl ~··,
.,.
~
~----.....~~ •• ·~·~~-...........~......- 1.-~~-+~
......
o.. ' · ··~·\y
~·''"
l w • 1to•w•1t
lll•Ult
l'lay It•
l!t1"lft11tll!o l"1k~trl
1'4••41 l'M•'ll'
.....
... ...
.,,,.......... .
~------+-------11--~-----;...!'~~~~..·~~----r-----~-+----- ~ ----+-~
~--~~-+----·------------~-1'-------i,----..--i~--------i-.---------------~~ ~·-----t---<~.......-~------il-'----
ttlel
,,I l
11
'll'
t r<'
If Jiu: property hercin c;,l.ailmed lo have b.?en u liv red, aQ.d wbicn l)C~\lally wu dttliv led
~. dam ~d, ot
t pyc<l
a ~he •.!lt of neglig~l\.Cll while la I.a in the ~or ~ustod)I ol1the United Seate-., ( of any ag~y acting for i,,
1he Collgro~ o( thil Un*d ~~will~ aiike4 to talr.e approprl,ate action for the benefit of d'I own•r••
ESE
}'I OAL
VE 81
KO
S
Ao
eke. Yuaahtt
M n~at1tr a.ceptiQn Oenter
1
anza.ner, C.lifornie
lllnol.oee is
preperty phoed 111 store
The
prc~erty
py of form W
CCA-mB... 2 ooverlng your
r oeivc agr
he pl ce in 1oat d on the form
at
o with h li t eqbmlttod by you
WHl'l the followille exoep 1.on!I t
2
l
uble
de
iDgle Bed
~ t DeliTe~e
,
Ot Deli Hl'•4, •
l Ironing Bo rd ot
l1T•~ed .
Kindly eioknowlodge t1eooipt o'f the enolo ure by sigrtin.g and .r turning the encloeed COSJY ot hie latter to 'vecuee
Property De_po,rtment, ederal Reeervo Banl< of.' San F'r11noiaco ,
70? South Bpr1n@ Street, Loa An el e, Cali fornia .
Yours very truly,
Receipt of the enclosure io
aoknowle~ged
7o~t:~ ~ ~~1.j:J':
sIGt~
Comments~---
/. '/9ff.~ J /
___ ///:
~~
fJ'IOJ fo! .. I
add •114 ivcn bi• ot i~ 4 livered , 1ho0 PeJ~ul R~~ull ~Ilk 111 S~n
le
jfrU th 4 no hitbdi•y Of us Dttl~d1•1 !WI bic A !'1A!d
"'11b 1ti d1.1pOt1lt1•111 . le I• undu&100od thaJ no in1u,.anct
fLLftl!
:tltl ~--
N"I~ 1<1
Owner:
STORAGI NOY Cl
h h-c o r fl~Jll~ •11pcarfl\g on tht rtv•mfi 1dc ,1f chi• form 11 "
tbl)(le ium ii ctfiQ ~ ly indi
d n 1he rtl/UU 11d of 1hi~ form ' not
R.!ll~rvt lh nk of
~ fl ·.ii - gent o f the
niled St~ta ,
only 1 '" 1hor 1 um~t' of it m , 'tllJ('~. or b111u , &11d n•1t .u to cfle co11tcn14
~ itn
fa ::cd [n 1Wr.t1Jlt al the. Jl[ cc l11d1aced btl~ wi•h ~~ .. tr< p&!on •ii
d.ihvtnd w ch und nl&nt d rcprtHntadv<t ol tbc Pedual
(l'.'>111l<l, or nqt
fJr :u n'IC btlnri ol th
ropiee typt lo~ 1tonge. The tor~d ltun• an ldentlfit.d
'
cn er~o f
fl'-· 1-= +1:L-~ - -
DAtl_ ..
Pt
0 DJ
1'otlAOl\.
,.
:!!.
1?...-"
E£ - /- I ·
-~;~LC,
IN51RUC110NS TO OWNlt:·········-··--·· /.~
Before any properly wilt ~ llC("llpted for tomge by the Uni d
Sc tu Oovern"l<1nt f ur ( 4) copit of hiA fo 1m mu c bt 611cd rn •nid
returned o the CiVJI ' n ml Sta,1AJ11 at wh i.:.h you rca1 ce,cd fo r
tVa( UiU IUn On the back or c ch Cllpy t\)r it1tn IQ bl! ldt foC' toragc
mu t be: c;ud ully l1~td . lu014 not n the p•in ttd 114~ should b4I w1i1t n
in the blank 111 cu provid d on th1 lorm .
Small ;utll)iu mwt ~ (U rely p cl ed in c r~l e.1 or bo t i of noc lnii
than two (l c ubic feet aal}acity and will be lndiQ.ted nniply 16 to
num e uf boi , no t~mpc being made co iwni.i.c on thle form the
rtkl 1 rh rein. AIJ cratta and OO•c• mu t bt curtly pa<iktd a nd
faittr ed. i!.1 h bc)'l, crau, or article 111011 bc iJcnUlicd with cac obuincd
Croo1 the Civil Control $ucion.
No lo.- bu odl a ol <.fotlltir, Uncn~. uttnail , or other un11Jll or un·
subit11n i~l l'u.\o.utohold lume will be
cpud foe tCot•t•· llarm prt>ducu,
farm 11u~func1y, auco!Jlobd •· land, fr Cll'°'lt• 01 pea., mllllt nelt bt JJ4ltd
p
''°"al propetty on
~bJ fo1m
i\ftet all c11pm o( th for111 ~ave
bten lilted In arid rcfurned
to
tbt
ivil Control Staclon, one copy, cl'tccli:ed lor con{QrJJ!ity with the other
11lwn tq ihe owner o f the property, Tbc copy ddivcrtd
tq ~ht o nu •Nill bot vid net merely ahac uchu topie11 1>f the fo~m bave
b ~ n deliver d t dH.- tune th,e ownu 111.u t It •·e die bya t<> •he place
h re 1hoe p operw la •u be found , or ma ke a r ranrtm~nta l'.l:i dch~r the
keys co che rtpm nwlve of 1l'ie Ev uec P1opc1ty Departl!ltnc of the
fled.er Rt!etv~ Bank of S n PnnclKO bcfol'c lcavina the aru of hla
ruidmcc.
th r ~. Wl-11
Tht cnpy daUvu~d lO the o.wntr merely ~howa the number of l!tms
d cnte1 which lht owner ahtima be h;u prcpired for ator 11c.
ll do.it not (tin titu~ an aereed inventory. h doc1t not con•ti4ute a
ven.6«1 l.i4t. It dot1 not -.onat1tuu any evi4 ni;e ol d\4 nwpbc• 111 Item•
a.d,uall1 torc:d
of the conttlltt of bona , e we~ or pai::luau. Vtci6ca•
1 n of tile l.11\111uory U.t Of ltenac a.atually 1tOud "1t1l be ipadc 1 w1ragoe
i• C.COl'llplithcd. A '<trili«d' litt wlll then be forwauied to the ownu.
n~.
Tlw con ., ,,.. liff ,,.lfiktl ,., '"' o-n 111Ul '"'" "' •
record -4 1MIJ •• e••f•111 fl'r••h11J ., ,.,,,..
l•H•flflntl
PERSO A
(J
0
LIS1
'Ill! '
ll!llH
lllll~f> ..
q1 11H.
·~-..-c~•."''· "·~--~-+--~-+----t-~-·
~·~;l!!!l~.~~--1...........-~·-----...-·--r~-i-~------~-~-"""r---,,..-~~t--~ ~.......--~-~.......-
------1-11•1~·
.,...,
O...tt. lltil•
- - - - - · - ·--....--,-,.,----11-Jht . '''""'
ISCO
o
H.ll
UH
D'
~ 1i t 1'1.1 Nu '1 J 1
llAn u1e-r 1 c• pt 1 on Ce nf.1er
•l•Utntr, O 1tor ta
oc o ed L ~ Q" PY or
rt per\y pluoed in atora o &t he
,h propierty reoohe agrees ii th
1th
t~e
fQLlowing
e~cep
2 o~)verh1 your
icate on tho fort .,
submitted by you
tons:
111"'.iu to1• Double Be~ ~ · t Deli·HNd .
de , i 10 u 1 n
prlng and
t t11u ..a
l Box
2
~
ere HOei ve ,
DQubl1
ere Xot
•d•
liver•~~
h·•re4.
l Oard Table ~ot De liyer•d,
l Sewing eohint ot 11Yered .
2 'fool Ohutn Not
l i verod.
l I' hin
chin
ot
liverecL
l att.reaa O'fer,
l Can over.
l ie~ er Caae 0Ter.
y ac nowledge r eolpt of the emc loe
l Ohe.et (c;1ede1')
o
~i n
1 r~ by signing encl return l ~ the enalosed copy of this letter to Itvac·\lee
11op 11'ty Departn nt , r'ederal Reserve Bal'lk of a n -p•·1anolsoo 1
?Q? South $pring st.ree t I Lo An eloa ' Co Ut'ornta.
Yours very truly,
Receipt of t he
enolos~re
Comm.en a:, . _.....
ia nckaowledged
'-.
