Full text of Records of the War Relocation Authority, Record Group 210 : [R9.04-05] Los Angeles Branch Operation File : [R9.05] Los Angeles Branch Operation File (Part 2 of 2)

View original document
The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
11'/~(d~
l{h>~cf

M-1/J-0

\...,
.....!

·n-

¥o p_~ .

-

_/
~

,;

;,r
.
~

~ -v .
t'

r

..

-

\;
ru
v
t

/'1 V...D.

!A

A

l

I
{

I

;z/ .

r~

,,c..L. .

14
. r
%"

. . ,z ,

J

Ii
r

I

/

L

? -

6

,J
3
f

l

,.
-

- -

j

f
p;-'f:s
~

I

l

I
f

;

'

v •.

.

't'~/...r.z .

-1

-

_,.

r

y~

.z.7
/

0
..,..,.-

,,.,._,...

~"
/->".s-

Tr
,~·
...

-

I

.-

~

l

r

f

- r

'~-

.-

7,

--

(}

;;.,
'

-

I

17r.'
;

-

.....

~

s7
n-,z,.
..$7
•

/

'?

,

,,,

...:;;.

.:;: .:!.}

~·

~"

.

t

l'
~

-

(""'

7. v ?.:5.

.

·~

.

..

..

...
...:.

"'! ... -

"'::-3

--

• f',/ •

"'~

" .l;.

;-; r~n:,14
0

I

~

-.

....._

~

~ co

)
I

..

I

I•

'I

8 /. /. .,...,....
...
:.. -

f

1

a .- o

-.-'-C

>o

./

/ #

I

a t·.

.,

--66•

;-~

~

-.
,

/

,'7. n /

~

C- 1¥

I

/

t

/

/

I

r

.....

~.o

, -,.,,

7

G

·-7 -.

#

1~J
:;,.

JI

V' t;f..,-

...
.,

- 11

I

6'
/J ..:.11>
-~ -1

I

-

~ r. ,,

c:; ,.

I

c:- c

..;/ ~·--d

I

-

I

.1-F-

•

-..--

I

--¥.1

---.

,~ P- -;.- 4.
..::>

-/-3

f

':)...

~

.,
~ r-~

'"'
fr

; . ... aL'""'___.
.(!':

.

T

-I

2

i

I

*

....

p

.J&
7

"

,

1~N

....

~~

•

r;;
_,,

7

-

ti

, /

-

- ., , -

/1-

/ 11; I

..

J

/P~~

,,

t

f
I
L

:1

""

I

ft ....

)'~

#

....

-.,.-,,.,.
/

(

_f

'

o ,;·

.,,

1

•

T

..,,

I

i

f

J

~ .

-

.,.

~.

1/
i

l /7
I

I
'9

""""

Pt;;/

I
1

~

~',}-

7 -& -

.L. 7-~

.,

~-7 _:;......!-1·

.r-...r . , .

.&·~ t ·

3

....

;. - DJ<

~---~--~~~~--~-

-;?t:i

7tJZ

f.1i~:) /

l

t

~

..

..

-- ...,

-J"'
L

l

I

6

~

/- .,;;:3 --I

&~ /.)

.11.5-2

I

I

..

!'.·

"'
/]~

'.

~

';i.~

4

J,.

II
,l_J

t

t

t

i

f

I

I

,,·

(

••.

~

,,...__ )!~

I

(
)~:"¢.-

~~v.-. ~"-tlf('

1u.l1' 16' 19"8

In ooa't'ff.."1011 wt \h
• B\ltla or bl .Co ar
Y•hl le D•pe.rta•a" \ocltJ', h• adYh•• i t '\b• tollowinc
prooed.ur• lboul4 b• tollowe i u ao
o\ion w1 th •un'•llll•l'
ot oer,~fio ha na pbict1 o th• M<1~r eb.iole Depar111t1n\s

ob Ownal'1bip Oer\1t1o te or Duplioat• Ap~lioe\ioa

l.

tor Owur1ntp ClerU ti o t• 1
l 'b• •1l4orH4 W1 '\h o\II'
eiemp 11 ro-r UH ot ..._. •4ere.l ~•a<11"'.

B.

n

Will only be neo••• ry to hAT•

• Bold 111n \be

1i.ua~e4

0Wn•r1hip Oert1tioate1 ar.a4 Applie ioD ftli'
°"'PliO&h OW:nerabip O•r 1~011\e tha1 .repr.. eni 11.be
oer1 alloceted ~o 1h• <X>l atld the ~.
s.

'·

The ewn.r.bip CertUio tH nd
pl:haUon tor t>upu... • A:
od• OerUtiaete• ooYerinc oara \o t Junk&d er• to - 1ll>r
be 1taa~e4 on ih• back "7or uae or other l'e erel
A8enoy" and. "-1'~ written urcH 1h4' t oe or th•
091'iit1oei•.
~.
OUr li 1'\ to th• )IQtor Vehicle Ditpartment muail be

ga e4 ea to J'unk, OGA •

••er..

A.ny, '?hie by r•a.on of
ib• taot \hat the OGA an4 JirrAy oe.r1 aa7 Leter be

llooe.\14 to gOTermaent ag1aoi11 whoa• ca~• oerJ'J
regular Oeli rornia Motor Veh.ial1 Plat••·
~.

U Will not b-1 nM•Hery ~o •u.rr1DA1H Jonu JIRB I
and ' •• 1ndicde4 in our tutruotto:n J.ethr.

·

i

f

-

-

.•
I

t

I

i
t

-.l
1

I

V'

/~

~

l• I

,,

p

.(J

~ ~J

f .,,,:ro

J...P
J

·73

K.

17

r

i
~I

..

•

;1.-g'
.,

I
t

·~

.f
i
I

,..

•

..

'

.,
oc

r

i

..

;

,

~

~

..

f
T

t
./.so

"

..

-.-

j..L

-

l

,_,~

;".
/.."

8t?Y /7 .•

E~:--

"'

t'f ,:> -~

-

t

"'"""- ue,

""

Eo:x

1t

,, Y
r

...

;:~~s-

..

17 7Z

/""' 117

..

1 - t: J ~-/;:S"

- ::z
-s u .ss..L.

J -

/

I

-

..

I

~

f4>

-J3
A.l ei

-i

•

--

.PS'{ -l!:c
/"'~....

bZ
6

.s~7

/'

...

7

-

~ 7-~ /'.~

t_.

5S6
~-~o

.......... ..I.

7v7
....<..

R 3:z.J

/<-3

~-·7:9

.

.

-~t

•I

l

'·
~Ji'. /-/~'~..,;;

-~
~

:...?.

12

L

J

y~

.->'1, 'I

.

~

i; ..!. - lf-Z, - ,

/~

,!)

0'.- J]. 2.

1-

~.l... 'J

7 ·. .

'!.. ,

;2.

... p'

~g_~
,

11418 'Z-~
IO_D

(.

70

~07r7

II KC.J'J

~

~ II

/ft; 19
.-

.

- I

oe

g

If - --7 J_EJ

7

1

97

1'°

4;
"
i~I

I

!D'f

7'I p ~a

-/

r

j.

~

-

-1~

p

1

. nt

-

,.

k3

-- 7/1 - -,:;

IJ3->J

71-S-

~~ /j

/s.3

f

I

ij

t

cs

r,.,1-

...__, __ I

~ .•L

7o

'

fo

/ .. J'l... Li.J

7 8(.

s

t"1..S114l.3P~d3Jo

,_aa ...r:-

~4

i~.3J -4~.3

fJ

2-7~

.2.. ;I./..,

"-r:J..r

J

i

.Jo

"7 ; 161
19.r'6 - tt.

r'~.,

~

"

I.,.,

I

~"t.- 13
~II

~

v1-

-A

CJ

T

7·

~;.C.<;

7"71J'07

Ll

Ju.

$

91

S-o

~ -F,_

'"'71

.13~.3 ..-~

:;_ 2 4.#~u
,
-

·~

.>' • J ~.?
•
..A -

1/43.Stf

112

cro~

1/z: 0

tvl11.wz.- !t.3

f

~

~

~

J;

tj3 ..-.

;t/
, ..( Ur

~.""f
f:

r

u.
u

if.aI
JJ.~
I

~

I

I

11

.sl

:l. '1. (..
j.

lL- I

J.J.'

U;

~1l

.t"o
-o

lt--

.?c.'

_<d
-r

J

/J :::_:' 1 t I
1.£f' . ;;:r' 0

.£_ ...

-;7C'~

1

t ~.1'[].~
f

1 ~'

i3_

/to '1j.t"~

If S'
,.,

~.(....

~

~

171.s:i.a

Uc;.

1(_

i _~ n

1z1r1+1

j

7')..;.£'9 ~
/.3 -:7 4- ..
1

,.. i:;

ivtt1
,

.t:i ~::: -

_-:z..o

,. - ,' ~I
.....~

.,.

.<7

u_ ::Z.Jd

.

I. ,

[,(_

.

ft; '}

tL

....r
I

u... i

-lt1

~

.
,.

01

"'
.,
,,

rI

-I I

tt

f 'i

If

l.3.-o
t..$

~It/

,_

7

1<17 J

~1

-

I

"'

~

I

1-'

1$

kq
/

/.(

v

I

1cd
.3~1

v~
f

~~ v.,

q

"'
Ic V
I~
I

!f

r

J-1,._ - a

t

"

("'1 ;

..,.

V 4r u.Tl.-

I

/.::-a

~ I

: v.0

0

CJ

!0

1-~

/6 1

f'I

/

'

~

.

f

1. v
.:;.v

.i
i

11/J-7

II

1 -t. I..

~/·

I

l

II

-

CJ

11
,...,I

i

v'

,, g

!

II

Box

/

l

I

"'I . I ,.. I ~
_...~~I~

Ai"" •

.

17 -¥
tJ

~ ~ f ,/"

f'

/

/7~

.,

'

-.

_/.

Jg,

71

rt -r

"

7

,,,

f

/ u

f

t:J
I

_,7

.~

/

FF

.. . ~ I/

:.>--

lj '

?~

4;
r~~

, -

---1t,·-~ /'t...

"'

,,

I

•

. l

0
t~

//

'f'r

J
I

7~o

17t1 .t1

j

tf

.

v

F

..
II

I

J

I

Jf _

.

,,j...

<:;I

7

L/L

r~

I

.)

If-

~

J
I

Ji

2~ c..rt..

1717

tl

ft

17

/J;:;..

~

/C""

·7a..,,7
I
~

.

'7~""7 ~

I

CG -

I/

~I~

I

"

11
,;
I'

/ tltf 4I

Jif l'!JJ.

I '

rl

7f J'j'j I
.....,l-v~~

t

f( '-l-J of

OG

a
OG4

G4

n

I

I..

.,

I

f

i

./ _c :U
~ 0 ;../

~..;;;

,

I

I

/6

t

.J /
1f' ..:---~'

s: ,4. 21 ~If J I F-

C.$

//r;7

i.J.;

~

-:f.~-

~~

1-

t. J,

I

/ r'JJ-

d..o

.-

;

1'fi;4~

./

...

f

,/

.;;. I /7~;J

7""
-I

5

./

"

.
I•
'

/$~

/3Cl

11?

.~

"

.,:

I

ocr-"

•f

,,,-= I I :$ :i>-

-

.; ~

H-

! ./

4 ::- 2-

~

.z

.

./ 1'~ - J,;f

J

J' 1 :t1<f

;

Ju

_..;"'

4,. I

fl 10:-

l

'

I l

'1

u1(..

'

OG
OGA

r~7 ~-

-r

// ~.

7.
-

<::.
._,

~

. ("

"
If.

.-.

~

.

1

,;.

};j)

-

.~

_ ___
,,

__,

~l

I

,,_.

Jv .

,

&

Jg"-

.- )(

,

-.

~'( .

i.1-(,.

I

j
t.
l

..,.#!

-:(

1

1

rr
J

f

1

f

""

f

~

~-

.;

~

1' -

11 • -

/tfJ/ ¥.....31

I' tJ

.. c

,.,

1to1

"',... 4.....,,.,..
1

- ""'.
y~

~

, /f.

J!

i.,,

~'

f_fr
t I,~

["

11

.... ~

/

Jf-

./'

I

~ / -P13-

y f'7l

sr.

r 7G

3.J.

y_ 8'1 s

!B

y J!~

~

- / {,, # d

Jffl _ I

I

?

z""o

~

8

C"?

.i!!f/llF~

'

.

. . 1'i-

t

,:,;

./

~

l~

t)

t

...:A/.~ '

., c.$"'1
; 6 I.a

4<r

~

.:'; I

~1

•

0

/ I

~l-

-

4

J

C>

-s-i

7.;.(_

,,

3

'.Pi f

~G~

,,

/t

/~l:'jf-

-~

I f.

..

_./_v-.

J
\or

/

do

.,

-,,. / ?J

'7 ,-

I.

~.,.

:z)

.

t~tAr

>(

~()

~ 4 -<:,

(

:J; l

.....,

~

= ,14'J

/-.,;,.

'L

"--

J
"" ~

/ ,,
/

1f

,,
.,,,,

~

Ii! 1J

/./I

..,,,..,

·/rN 3.$..r
Lz .l...tY,..t 1 "
t ~il 74S;

tLt

l;.,.r

1117 .

11t9¥ 7

~

:L _,

.,./q .t/c.

1/741 - 9
l

/p (J1

'7

~.3

jLvi / 7

j'f.

'I

7.s33
27r

i'i'J./~ #c..
J

.: 2-CaE71)7
-I

t

..... , 1-- ,_

...

"-

)!:

.

-

.- ~.I

/";- 67

,f

......

..;

/

,-

......

~
_.I

f

/ /'6

f

-,

d.

-~

0

~ --- <iJ1
/
,,

~

7 (;;

c.f

I 17w ~_; 1 nrr /.

l

,,..7--j I

~

,

.._.

~/-~ -I ]C :_

/$

7o rv·
t/{J

~
£

L'tJlj J

71
0

J

f

, ,...

"'

"*' ...

l

1

l

•!
f

-

j
{

I

J
l

/

.

/-

-;..-,

-y/

I

1

: ,,_.,c. .;'

I

,,..
a
,,.. 11

~:>r

!

t

r

0

I

1 :-

u

oer
/rJ

t - .

l .
~

-

i

r

?-

I
I
tI

,,.... I ,

~o

v

/ff 11

'

~

u/

/

~

{

/t ij.r. ..~·.....,
..,,:;
.; ,__
"" ,..,_ -~
"i f')./

-

I

~6
I

-la

I

~,..

I

I>

~

.~

t..S'

/q
i

_,;.-.

I g _., & 3 ; ,~,
Ir. l9 .

-

17 "7

I

l

•

c

/

oq 16-7
19~t

1 /b 1°& 3
~ -;
I-

I

/'

I
I

I 7 I 7:.

-~7-'
~ ~L)
f I

ll -

//

{J:()

I

~

t
I

~c;

/ J r.?~;1,..
, / .r

r_
,...

1

•j

t

r

--J!U 13 . - _
q(.,. .,
I?\;{· ?; f

L- ,..,.; -

~

~·

_.,..

;a

.i.

,,._

17 ..;:,., ,

I

')

,_

t...-

I

l

-

i..

-

-

-

.1l o I

f f ~ ---?-

I/

7;.. ,,,

~

I

I

/

-~

-r

,,;

J_t i -. }( ~ J.i
,..,,,..

,,_,,

f

•

,

0

#

-

r

-

_? /-_

,;- -").. &.. b'Q
~ :.' X

I

/} VJ

/7 / - /
""""

,

t
l

?7

t

03~

j

<

r:;,,...

/

/

gI

.
C6¥ _

So {.;
6 V)f l·- q 7/

.-.

.;..----1~--

I

oc

:::>

, 7

{

;.._..

1

;

....,

aI

-?

/

i .

....,.

-!!'

~I

.-i

.....

~

jF; ~-

,,..

/ / 77/
; ~j ~i 7 ?

?7"

I

r

.,.

"

f

~

•?

, -OJ._ "';"- r '

~ "'1 .-. /

'74

~ I'
~T
I

f.wl

Z

#41'

i

..2 '1 'J-

_o.....;r

iJT

-F

..r

f

4e...

i1

~ 'i

f..::.1r1_1 <f L

u 1...r~

• f7

zl

1l

ti!./ I
o,.i

A

t "!I

/ 77

7

t.

r 21;/."f,J.. I
"

r..e',

I

,

.I , -

'¥ ~

L.

:/

..:

... ,,

""<"

""'

L;- -

r~
'r~

1

l

~7 ~-. <..-~
" i
.)-

1f
1
-"

{

t

i

{

4

; r!:

?--11 -

r·
I

-~/

J

f"

A

r

1

r

....J

Jt? -,

rb

-

.. j

f ..

!- •

t

;.

-~

l

r

.J- '(

......-:

_-.,,,,...~ ~

.. Ji

,..-o . . --,,.,,.!'!
//,~

a-1-;..

~""'

i

1I

~

/.:_

I(

/J .....
I

1

t

~

r-r~

I

-

..

._ _3

'

1-~q_
1 I<.;
I

( J

l~!i

'

#- -

I

~

~

1
_-(Io

1t

~o

.. ,.,

,,

'

,.,-r

;. J

~

/I

I

J

iI
"" rI ti
•

j

,

7
~

r

-

,,_

i

~

lt.~)t,.

l
,,.,. - , / ?
r-;

I v

t

?-

·- I

3rV~ 1 u 1
7' I
I

lI

I'?' J

't

i

J

I' iii

/ -_,,.,,.
..
I

,. - - -r
I ..

/,
~

1G
-:7 7/-.167
•

I

~g

·

r lq

~

}"'f

I

lt
'

I

I
t

.e.s-v

I
l

~'

.,.,,-

f
j

i
J

t

/t

I

-

l
l

.I

f

....,

i

,

r.;

r

r .....

r'

~

/_-

/_//_
f

Ji"/

""!

e;,

l

1sr

-

. -r

ii?;#;
/

~I

~~

J;

_..,

,·q ~

-

f

'

.

.r

7

~

f

j
t
~
,,.,,

I
i

t

l.

.J
I

!

JI
l

I
j
t

j

t
.t

1

l l '-'

'1 ":> U

r. .

Iv,

o ~

x7

L:'

--

~ ~

r

.o;,

, .....

j~...;.. J:

,,1:.-'

/

4

'/

,

-

l"J

'? "'? ..,

.)rf -'

J

--

........
./

b,.

17' 5 ?=-·., ,,_ /
~

I
•

.

7 '

'??-? bt

Ct q, J"/

"

-~

2-_(1

.,,_-6

J

/:tYq a~~

e

--

II

/

0

7 47?i

l

1(-17

,/

·.f

tI
t

/

/

~

- .c;
;

y -,-

"9

(.i

I

J'

-

,7

I

/0

"

....._,.,.a,/~

....-

,, /06

..- /

~ ~

Q

--' ~ L -·

._.
I'

j
l

--~

I I

- / '--

/

c; -'3/

-I -

./

~

S-o 77

'
t '1
[)

,

- ~9

,/

d -3 0

J

f~.J

/

I ., 7

. ., ..:-. ?--.;'

r;

I./

/

,/

v

,-

~

-.0---::/J

/f

~ ~c:;' o

7

I

,.--3 /

T- q
/ {p

;g

/

j I)~ ~-=-C/ 3

L..,

~

I

:1.6-t)_f

/&; E . . / /

c/-30

1
I

H--3- ~

(3

I
-t
~

ll
I

-

,.

,/

7/

/

r

/$ -.

r

,<"

/

S/ "IP
/

7a,1 {,

r

._/-

g, / _;. .,-

£- - 4-

µ

J"

/

......

~ ~

-

T-..

...., ;:; - /7 .

./

i

)..

-3! '

/

~ "'l ~

l
l

-~

11 -

/

j'°'::i.

0 -.!;/ .
I.. .
J;;. 1::.. - _,,,

/

-

'I""'

J

••

J

/

c:.
er--

/
.,

~

?

1

.'

~

.I

Q --r <i
J IZ

/

../

If

f

•
,_

(.3
t

(2

t

/'./ 3 <-7-;.

I

.

- rAA - IS .

I

/

/I

- -rt~

L -31

!

-

~

.,. j- ...... ....,,g
I!.
....... G--%
,

• '><"

j

/~

!Yi 1¥1

,,,

'

--

r / i'

rl -

...

.

x - 1r

/"/"'
,,- o , v~. -I . . . , , . j - q;,,.
/
"'
J

,,.

.

(j

••

"
ti

,,

I
I
J

(3
'

•

I

l

~

a 1 J. r l F--

I; / ,.._,
-- ..... ""
/

~

,,/

I

I

I

l

I

#

V-

P- ; t
- -I
,, T
l

/

-

r/
l

J
.f

~

IJ /
~

]>

,j
-

_ /· H- ~'

-"!

I

I

,,,.; /) ;
(;/~

~l

"'

,,

I -b
1=~ - r
r

N' -

V-

-

:-r

.

t(-0

~

J

ti

j ·

. . /2 .

.

$-.~t:A

/

; ;;_ -:J-7

'J. ?- /

I -,-/

/ 71

~ :

~L

tt·..-:1,,_ ,
! -/
/v

I

z_-_& /

7~ ~

r /l 7 '/

I

vl-

/

-c/ -

l · {:

5

-IT
- 7

./

,/

-?-

-;--3

r::- - %

-/=" - -r.!?£'
F-1:i-

--

.,,,

I

~

I

-

/r:f_-/ /

;/

•

1
/)
I

-//

111-11
I

-/

/

./ ,:; a

-- ,/

~·-~ i ~
, r

17

/::;; -

I

;,......_

- .,...
. ,j. -

~

~

'

./
~

\

-'.;>

-

~

,/

v

/

C- -3,;2_ ./

/?

F

9753

. -; s/t
j '-9J. - ~5-/ b90 " - -

W--1;

y'

l - I ')-/
-

,

j

/
I

./

J., )t:_

-

.. - t

)

I

'

-

.,,.~

"']

./

- t.3

,,,.

r "'r !"'"·
~

I•

.

("

..

.,,,,

ff

""'
,/

,,,,.

,,if

"

~

........

\

j-" --

I

'

I
t

I

./.

/~

?-

.J
~ :s:

,,,,

I/

/

.~

-~

~

....;I

1

"'IS

J

K

,...........

-

~

~-

.

I ...._,
.....

I

.r- F-_

0 -

...... _,
~

'
•
fT

(

c....;r.
-__......

-

~

I

I

,,,,
V"

.

J

-rI

I

-

q

,.,-.
..
...........

cL:J

ff t:?;
(

,/

-·

c=

~'--#

::z:

x

- ~

- .:; 7

,/'

,/

{.;I' F

J

I

/ . . s-9c~ 2
/ 7 2-. C)

I

1

_,,,.

~

I

.I .

1

.

I
I

~·~

I

~
-....;

~

J

~

j

~
\

•
,..,.
i

I
j

l
J

Ii
~

./

'-f /

11

( -, 3

... '5

...

c ,,__,,

~~ L

J ~l

_.,.'

I

lb

v - .:,'.)-

. YI
yy

J

'j-

./

_.,
I

- 9

I
/
I

£ ,

~1 - :::J
fl

.
c CT
J11 - -·

,,-I

/c;~

1

I

-!

l

J

/ ......r- - -

""-

/

-- {,

~

j

I

r• I

//_-!Li

-·

.I

tr

.
-

~

..
fl

- ., 7

f

I
I

I
- ~I
/7
"-'

/

- i~

J .J

7

_.,._ 1
x

I

G
f

I

/
,
./

,.,,_ . . '1-I
~u

'1-/

7/

.,,

t/

-

t

i

,,,,

7

-/

s....
.I ._.;

./

""

"---

---

J

-4

---.,

./,,..,

-

........

I

:..7""1 •

I

'1

-

j
I
I
,,
~

I

,..

-;.

-

~

CJe-'

./ i -

7 /

{- b /
~

,/

/ c . - =2_ .,,,,
l

V"

-

I-

/ · Al'
'/;I ~

.'-..)I -

t

-,,.,
y

.,/'

t 3 ,/

- ,,.
/

r.

/
' <::

51

~&

-,

~

.1

/

--

/

~

r

/

~f
~

,/

J -

/

,l

1

r
t

- -r
?

., 7
£-. -

J

/

f

......

~

!

-

I - ?....

·;It, IV

7

~~

17
/,_

?

•

.

i

i

; 7-,

l

. t'f

'

..
v

I
'J.../ ;

I
I

/

¥"

/tPZ~;;.:

7/
Pl

GA

r

l
I

I

.,

-3

&c.' 1 I

I

0
I

/

t,o2

l

;.s

if

,..., .-,
r- ...

-

~

'/

I

r ,/i

A1- 5 ""/

/

J -I~·

./

F ~-:;- 7

/
/

/

7

<:::;
-; 0

- :::;-~

i

t

f

r- -

./

, ""'-I
~

I

-

/

Ii/

,, - do

;,)(,, /...; 3

~

/ j_ /7

/
-,
(!)
,,-

f

-:r9~

d

&;J,-p

,/

../

~

i

/t 7 9;:
#

. I:-

,/

-

l

r.__;r L7

/ -.Jb~

/

/

I

., M-

I

>..

-.;i...

/

17

JI'../

..,;"

0

& b-;_

/, ~-

-

.I

,- -;-t..::. tj b./

F-

'"1'

/~t> -....:./&I

// 3 '_,
,/

19

Ii
~

-

1 r.
ti

I

-

/

fv

~

/o

4

. "-'

~

/

3[
/

1t

I

. _.,.I -I

lf'

~--

e:;

::,;

,,,....

c;

...., .r.

,_I

/ IJ

~I

•

T ..,...- IJ
1 ' .:-3

J
/

F .-j

~

~

/%3
,,

~

........

.;

t'

...

l

.f ., v/ 3

1

'• .

.
i.,...:._

1

1-

-

t

/j;7

/

'1- 31

":<,

JI

..

l

l

<.

/b /
T

9.

{.I

!

I.} - / " -

llb

J

- t:;Q

I

,,

I

t

1
"'

1

~

"'"'"'-

~~

-/

- LJ-l'j

8

I

.

,/

--

'

.,/

. I

,/

/;
I

r·
I

.,
;, Jr"

-

~

,c ...-

./

,

cl'"

..-"
d. /

,/

I

-

IF

?-".:)

/ _,

,/.

.

./

I ;.../
,..

,:;

t ./

~

<L i

,/
./

./

I

,./

0

OG

.,/

/

.
i

;
.f'.t

.,

.

y

""/'.

•

-31 .,,.,

~ ~ V..:2- r
f§-1
/

•

,/

~

J/-C ,,,,,

,,/

_,.- _ - / /
_.Y

U'

c-

" ~-3/ ~
I

~I

)

.

iV
~

,; I

'

....

tl'i

. y/ ,.. l
i

. ~ / ? -3

:/

/

'.-1 ;:?~ -y ,/
·.l

1/

--

'/~ ~

ee -._/3 "

,/

'-r-~z
~
/ J _ "l: .tII .,~~

/

. - /u /

.r·

.. -

.

i

(/U- /5V'
J/i--~ /
t

'V'

'

-_/

7

' / 11-1
177_lu

.~

"
n

·/_II-IL//
,F-3 /

GA

t
,!

!

•

=

:

'

,,

,,

I! '-7.' b/J
/7/

/

./ / -16
~/

;4 -/

·u-.9

,/

/
~

,,
rl

~

J

i , / .-- _,,-7 -........._,,.. ~

/
-

/

~

/

~

,,

-:; J

/ l/-1-l

Q -15 /
f~ "7

I/
l...,"L-2
'7''7 .:

.

I

I

;

r-

.

i v'

7r_..,.._,,r-_.,,,~-. ~><-;.to.

~

.,/ 9;7ld ; 3

./
/

l

I

- /t, ,,,
£,.-,

L;" - 3

9"

/1f3r"
,/ f j--/:5-./

I/--7

/

/J~

I 1·

17

;: / '7

1

o_'i2

/7//$·3
I~ if~

?j

£J ,

/r

~

I

I

x-

/

-.(;

.LJ

r ,/
::ZC ~

,)(

Jc...;;

~

,,,.

!
;1

/

...
.
i

rt
t

II

I?

ttY;.

y_

!
i
l

f
i
j

t
t

•
I.

~

7

<t;'

l

_,.

/

- -l

- ;$

;

.,,,

.,,

~::..- ~:2

,./

-~~

./

-~/._

1

t/ff8

t/

/
f

_,,

L --36

/

r

/ 1

/

-·.

- ,c_//S
••

/ 7

I

_.t:)

7 "

04"A

J

Jr,

..
..
fl

.

I

!vi

J

l

i

._ ~

f /

f

i/d-

/

Af-7

/
;/

/{,,--

'

- . - ?

/

.,

/ 9- I

/
,/

-.

It

(,

,,

I ,A - / 5°" ,;'

__./c--7

/

- /

./

Ji-~r

,,

/0

..

-

.,
.,
••

.0

_, /;

- v./

c;·

/

-

/

.i

,,

,/

..
J

"

,..

14

t

{

i

I

.&::' ......

tJ

(;

••
f

j

8

J

1

,/j

f'

••

]
I

'.>'?-~

--

l

9
/

.,.

.,._)

fl""-

/l)j

.....

,,

-

IP

~

-,

"

-

I

/v

~a

yI
~

.

~ !{

l
,.,

--J

,

l

I

:>

'

>-

t

t

l

t

1t
i

-;24

I /MM -~~ "
/~

-

/'

-I

-· V:4fl - I Lf

it

.

~

-~k

~X-36 ~

j

"

v'

7!I- 17

_j

"

••

~/

../z

II

,

I -l·

./

;

3

•

Q

:I -- .;

/

,,..,/

~

-

-;

.

.
;

/

/

/

=- 1

I,., __ c.;

/

J

j
.,

t./

71
•

Ir

0

......

I'
/,..; 2-

0

.- .

I2
y'

·-;,
'T_

-

/ .,V'-;
:::;::'

~/.

--

L/_- (

... .....

~~

/ u-7/
/

l

t

f.e
/

u

II

•l

.J- ,,

..
tr

I

17

•

,-

/ '

/3

3

/

t

I

1c I s - 1
I

~

J

I

I

-; t

. ./

~

3o

,/

~::#..

_07

h

/

!:, } _,

A/f";y
Jv

oc
J.

/
r

I

/ ~A / 0
~/
- /

I

I

I

./

f

r./J.

!

"

....3..- " ...c:o . /

I/

~y

?--0/0

/ ,

I

I
(j,

~/

l

l

-

ii
J

,, . I/
,/

/

l

/

i

l

.

t

J

-

--

/
/

I•

/

•t

/
/

}'

/

u

II

.
"

I

o_

JI

/1

.-o

_,,

'A:
k

-

A?(V

.I
f/

"

~

,;.

/

"

,,,

Jt/A-/
- .

1
f

/
/

--4
f

t)'

::.;74

/

I

I

/&_-/
l9
,. ..}

r:->

~

-1

i

~ L

f

~--;..- ..

f./oV ' ,-

,/

1

;1 i

l
t

t

·~

u/

'r

I

II
.,

- ~j
I

1
I

l

:t-

tl
•

"j

I

;..>

f
t

I

..
lf

.

I

p

I

/

/
I

,

v

-

....

~

'V--: 1

l

I
j
•l

,,

I

,,

JI

&/

l

c -

/.

.,,

-1
r

-/7

I
.._Jg

~

J

I

f

~/

••
I

I - /

~

-

I

,,

j, ~n

q

/ ~~:r::-;;=;.::::;:::::::::=======t=::::::=::~!::=::;:::;==:=:==:::i:===========:::::::

I

')..OD

7? )0

:7

/

••

II

/">
,_

I

I

,,

I

j.. ,...""

'-

I /!r;
J!o

·.

/_

!"" 0

j

I

, -

...$

:r

-V -_ --/_ . .~

y

~

v/' -;;;LL/

. /1

-7

vL

~
,,vf'

_;/ ·, , -<!:/I

I~~~~
/

,.

·f

-;""

"-'

.. -:t'~-

-

I

~

jI

v'P-Y

'7

ft/,_!
.

~ ~/

f

i
!

13-z
t

~

-

I

I

I

fj

lt

I

f

"

~ t'

3/70
,,-:

I

-...

0..., .iJ

,

... ,,..

0..:

0" ---~

v11~4-3.![

V'E-c;,
v
vY-~
,,

. ,,...-

.,.
~ --

I

-

1·

,,,.._

,

-

I/

-., I

7.

,. . . ..a/

-

..,,,._

.

~

/

J

If

f

I

u

~

0

/

fl

i

F

,

f

/9. .

#~

,..-

I

r'

'

r

_::;

.J., ..

..

er

,,

/
~.

I

/

I

&"' /~ {$!:

_., ,.... ?

II

,

,- i

.

"- I '
rr',,,,..

.

,/

6tr

~

I ;) T I

/ -

..

/'

J
l' -

/

.

..

77
•

l

1

'
1

'

")...,

-

- -

r~

I

)..-

,, ...--

/~

/

/

17

3

l
I(; I

,,

"

I

..
.

/

-

/(,3

..

'I

t

11'

fl

"

~

,_

~

•

- ;-9

If

,,

'1>,7
I
.,.,
.I
_, ·"

~

,,- ,.,.. ._, >-

I

I

/

...

/
/

..........

- --

~

v..

1,

.....

I

/0

~

r

6--

I

I

-

.:s --

-

- -· ~

•y

v

.,.,..

...

,

/

.
f

-

-

&

-

~

-

7

.-.Jo

~

/

'

-#"

"

.......

_.

r

/

q7

Ju

#

. Cc

..

I

./

y'

I//

.J. ,.]!'_

.,
"~

OG..

-I
t
I

t
I

"

I

t'

y'

-

1-

/ ~
~

0

-

:/

.

l

._..
...

~

/
/71

v

ff- I

?1~ ?-Jt:/7

!/
/~t_i-33

LX

/p -

t

'
'
JJ-;), b

.... r.

Y

I

./ l - _2
-~

- ; -·

_-4/
I -

I
I

/?ff?--~ = ~

, . v ,,'1 --;;;
./
'

,

-

I

?f
r ...._/

......-

...
- - --

I

J

·/
,,. ;,, -- -~

0

f _,,,

-

j ~-L-:2./:1

1

z/

~ -

~x

r_
i -

I

~ /7- y.J~

/?

..,. ..

?-

,;/

1~-/9

6I

I

'
J
j

-

h

7

j

t
f

c-1

•
f.

•

l~

t.I

-

µ-..U

.L

/76'

'l ~'!'.cf

l ~ /~,,~~r

~

_,/

r

r7
!&- 9So/1-I
,

--.

-

I

/

_,If.I

..

-

/

I

':':;

'7"' -

,

--

I
·, I ,.

l

I

-/

~

--/
:;.. r

~v

C

- ""'.,..-.;;a.-,,,.
,..-

- /

z-

'? />0 · /

jf

- 0

/;£6

..
t)~

.,..

~
... -7
i"

//7

.,.

y .. ,7

_/l :>
"' -:;./

r: . 7

./~
- t

- --

•

...

--

-~

Ii

t
I

l
I

t

t.
I

I

1

I

I
f

,NI V. J),

...

i

~
3..S--

-

E

.l

.

7

"'"''I

J-

..._

'J3- ~ ;Ji - /

q
f

I-

~

If - 1/

I

./J -

I

.I

I

..

y f
lfff ('

j/

;( -

HG

K.K - I
~

~-

./ A-2<1'
71

0

.

11

All.. -

,

~

3.S-1J

('111- /tJ

. "f?

./ A - s-

I
I

oJ

1_7/'J

1

~a1

-

1
i ·

,,,_ 'a'
.

7 . i't

-

Jf I

,,

1'i - ;z

7

f
'

f

~

..:J. --

77
r/

3¥
f

r

0
Ii:>

'

JIr/

t r-'

ff

I

..

.

,,
(

..

()

,,,...

,,,.. ./

t

,.

I,,,./
f

••

OG

l/~
'
•!/

t/
f

t/

JO
'

II

\/

.
•l

a

~-

\.,/

-

'/

7 -

j

;

'J

I

,.,_.""'

r

,/"

!

t i"""
:I

-

•

I

!/

i

,.

_;1,,, f

0 ?

t

~

~

t/J/..,
f
t

i

t

-

l .
J

-

.!:;>

-v.•

-

4J

_,,

~~

o --.A_
:;

I

-

......

l

I

..

./

..

,,,,

JJ_

it

.,/'

/
~

0

~~

"

/
/

,,,,

.......
,_... ;!!!-CJ ..

/~

;?/

t.

/. d7<? Ct/

t '/,

l

I

~,

::}F-

/7

73"

f

L

; t){J;_

L

/16>
~-

-

k

S-3

/- J/

I

7~

J...

,'I

i

,f

-

-

~

1

?-'3 - f.~e(::
f_

71 7

~~7

j

r

. > ·.

l
u ".'._.
-{

- I )\

/

,(.../

29 I

£

l

t

1

l
I

J
1

; -

~

I

~·

I
i

t

t

I

J
~

i

..
4

i

,/

f

f

"'

6

/V
i)

'

I

,,,

A

II

-; y.

I ,,, /

~

l
j

j

/:

f

I ,- ,..,

/ 6

I

I

1

.q

i

....

_,, 7

l

-1

I

Ct

t
J

I
l

/''

t

J

.I

~

f

i

t

G

c
I

I
I

I

I
t

7'/

'/

-

~

--

~

J
./:,
J_

'?'
~

[
I
1

I

?o~

l-1-

/"

'

j

.! -

-

i

f

:

2

jf

...

:JZ:::f ·- -

/ J/ _:_

d

/ c. -

......,

./

- ,-

/'~I-

/

,_.

_L/4'

v

/

// ~,

;:

./
{

~

7

/~-.

~

--

-

-t

~

i

,,... -

Gr
•

r

·~

').~Ii

.

(.::>
.
~v

,-

>/

,-. .

..

,.r

1"t

"'

/ ?j -T

0
T"

I

J
- I

0

. 9-

-A

,,,.,,,,

D

~M

~'-!

l

ii.

I

/

--

f

r~

~

/r - - -

l

G

-

I

/

I'

.,/'

0

l

-

~

.....

1_
/

.

.l:J

/

...

l , lf .·V.

· I ,, a

l ./ /) _.::5/
., , ;,./"' . . .-

!
t II".,

_ L,f'

-

v

I _,, - -/

._

...;_;)·
ir"!:,

-

.....

/

06'\

v---"
.-1'

/.

,,

v

V'

=-

t/

/

,/

c;

7-

•

v
... #. ;_,,.; v /
~/

0

/

I- i

r

of Llifamu

!Jepartmmt af ~tar ~·ks
~isiou of ~ttatiou
,,__...._ Los Aa.geles
1..

.Augu-st 5, 19 42
Federal. Reserve- Bank

l.os A.ngel.e-s Branch

10th
Lo~

~d

Olive Streets

n.geles,

Gent1

c

i1ro~n.1a

attention

an.

• Brice

Here ith list of p1ates and certificates received
rrom Federal :des&rve Bank by 1ichis Department 014 June 8

tor transmittal.. to Sacramento ror cs:.ncellation
U-1"'7

-12

. F-'l

T--36

G-33
TJ-ll

. •17

f

otl

sahara Ri.Dgin

Chas. K. Fugita
Frank T . ~ tsui
Toshikazu " .c.ami.
S .. Shi.ma
Tom Tak-euchi

K. Swtlda
~-

KKI.9

Ozaki
Kazu& kamura

KKlJ
KK16

s.

King:i Yasuhara

akeshi Tsugia Kuratusu
To&

A

-e.sara.

Yoshio Toshimoto
Oki tore> Kondo
tlarr7 awa ta
~ngiro

~

r-zs

~
~..26

R-44
--44

FF-Zo
II

n-1
I\K... lz

Kuma.1

s
. . . . W8lllUI" a
John Ha.LJ.e.Imu:: a

u.

ffalo;tde.

H • :- • "'fakam.iya

nosuld f.ari.!na
nod.em.a
To
a

Berry S . Su:zukid.a.

Ed Yoshimoto
wasaki
Uoyd Ki.no hi t!l
Shun

or

records:

28W45 7 ..:::o__.
9~03/. f'

9lY462 '

r

-

4.,

.r-;,./.,

...

02V793 ;

~

T2277 ( •

78N446 '

76N6Z5 i

9V3588(
02Y'702 ·.
95U852 •
64U54'7 ' 2Y8099/ -

..

-~

"

50U'l3S"
4U5Cl?·
16T508•
14V!31!3 1
55 . 08·

•

5~43 '

-

94V9:32 1

•

94V3'75 1

T682 J
e-2 411 '
85°Y856 '
56R992"'

...

.

..
w

91112788 ' .
4ZO-l. 79 1 ~
42017?/f •
07Z82<Y '

..

..

-2-

1 :.;5

1... 3z
l-6
T•l8

?-29

U-7

U-14.
T~

Re; Pl.ates and
Received

-~ ~ ,.;,,

T. KUL-unia

U4200· Z

Jo1ul Wada

9112069
~4529 I.

O~X4S2

-O!"ima Ki tao :!l;o

Kohigashi
"chiyo Seto

l-yt>~a.I"Q

Saburo Ragiwera
Frank Y akamnra

Y.

~

.

Certirica~es

.
•

.

97Zl08' 29Y895 .
~X4~· •
07Wl?8 '

Very trttly yours,

u::-

.~ ,<:\ ~ e er
c. I. SOOih, fuest!~tOi
Department of oto.r Vehie..le.s

.:=:- -

Los Angel.es

~

~~,/

r--r
• ..,<

._.,,I-.-.......

~

Gi-S

, TRA IL -=.R .

./

I/

/

v

(

......

l

i ,/
j/

l

Ju .. '
••

~-pi'/

I

I

/'

?

y

J

z;i:

.r-=-£ I
l,r

..,;'
I
J~

-- /
K,..:;,

')'.

7',; r/

••

j

.t

- 10

I

,/

<$"-a

r

C-/k

i/

7.Z
/ ~.., J,S_j 7

,::."

$

t

I'

II

./

,\/.. /..3

I

r7-tt,

j

,,

/

.,.

.,

- --

(~

-<

.

~

(j

..
r.

:;....>

_..,(

~

,;

l

r.:--

v
(../

~

OGA

v

v

JJ.J _,:,,

'-".:::

.Z

H

,,
••

"
.,

l
1

~

yo/

a;e

v'

6 7

R -z....15 .-'I

""

~

/

--I t
. r(_~-g~
-

~/c .

L,,e.

.P-

__:;;_$;":,a
_,,2~

~-4.:'-

l) ~
A

~- 1~ ; -

/

,q 3Z

7/

?'~

,

&

/

J

-

;..;;, l

I

---..-...:~?-."*'·Cr

~

-~

1/

v:

j

;i,.-

.J-/...I./ I ?"

ZJ

.._....,.,

0

-.,,;..L

.

-19 1 v

S°-/'f

C/G

/.?t";a_

37

~

/'1 ? r / $.,.,,

_,

c _/Vc

~

,o/~.

\

,,/

v

A- s

=

cv.-N .

"'
•

(j).

l/\

I

0

I

.;¥'/-

, - 1/

-

/Y-

Lio..;!'

1

~2

IV' 1·
/'(

?v -

I

-z

71 II
If IJ

/(;

r

/(

7/Y

t)

-

1,

sv~ f J" -4
tYJ -

f 7 X 1J J.

~ 7;:, ~o/.J" -

I ~

-.,..

..

~..,..'I ·

.,

71 v

~

*

I

'II./

1/A

~

·x ;rr1 -

~

~3

'/y'/r

&v'(>(dt
~

~

....,
~

..- ~ ~ 1¥.t Mr.
v

f' 'IA '- .

~ 'I~ 1w. ~,. ~ ~.
~ + ¥2~.
~

'°' ""

"'
,r

.,,.,

+· , ,.

vo

. t1J

(

-;r

,I

,

;) •

.;,J

0
f /)

Mws .
Brx

-

,7

4

/,Ji,

I

•'/

1'

a.

.

J

·', '"""

I

-t>

-

<Jo ..

0

? ..1
r

,.,J • "'

J.. ;.

o,,

"'? 7 ~ 6 " .. / / htt:

.,I

I W)I•

')i f'
•

l

....
f"

a,,\ j

'

I ,...

. . . . . .p_,,.._,..........._,

·/I

~·--

? _s .::
7;(1µ .

,Iv /j'b

___

.;._.....,.

.....

7

. l / "'

I

~

/''

1¥ II I•

n/.

r•

t

I..

() ,

f

r /i...

G

'

1
77 XJI ( ) >7-r

;;. ,,,."·t:., ;;"', 13(;1 x A·/

__

....
.30

... ..

8
(Rr

,·~·
./..

I

'I . !"' '-•I" ti
~

J' 7..1 .,S1/ ...

,. .,,,,,
I

0

,,

·Ti;.~11u, .1.., , ~?- ;/~<.!
I

""

v 7 ~ratf.

I

. IJ:>

/

0

()

I '

( t. ""' ,.,,.,.~- '.
/

1~

~ 70016

6 w t; -' o . .
7"1 atJ..;J.. 1,,r

...

/.},

,._

'~

"1Jt/J

.....

• ,_
,. ... Id

,r

"/

fl

_

I..,;.,

r.'.

•

•

I •
t

11' .. .,,..I

I

. ox

-··---

-

......

/I ....
~·
,,

If

"

..

-

)

I

f.

I , . . // ..!>''

/•

/ {.,

.

••

-·

"~

if

", ,
11

•)

17
~

'~ 3 7

,,
I

•;> "')- .r$"j •

-

....

0

'I

3
7/

)...

,_

,

•1

'? )'

..

•I

I.

-

7

-..

7 ..

...

-

I 'l"

I

l J -·

I

.. J '19 . 7--- 1

/(.'()

,

I

.
-I

l

'CJ

--la

D 6/"" /y /;.

(i

,,

..

./ ;1;,

r~)

Jo-

()

,(;

!H

Ii)

l

<..¢

••

y

I

ou """ t;T

I

,!').!/ ' •

). . )

,..;

11'

)

:...

..r> ..

I

...

¢',';,I

7'. /"

~I

,(3
l'-"t'f-1/
I ,

~

I/)

'$.fl

lyq

·-,·.;,-,,, I

~·

(

1 ·' ~

""

,, .'
@) / ~

•tin

'

~.. '• i1v'

.J

/Io·"

J ~

\,,,. %

....

..

'h

.,
.. .J

(

"'

• 1.i;

\~,;f.S .,.,,

'

\ / ; c--:.i·

.

"'V.

.

'A

7.

/11

)4

I

,IJ..

V"''"
.r

".:>

~ "}',;.<.,"'

I

~ .ii'

:.1)

r;-

MONDAY
M 1 111
, ., .l

r

;4 ' 11' .,

1(1UI~ll14

3

, , let 17 ll 19 20 21

22 H 24 2' 2& 17 la
29

~o ~

II

..

MAR' H

. . ..Jo

(fe '

l;li

~-·....,._""'1'"""...........- - - " " '

,.. $,,...

(

I

( ,loc.

Z·.J/-

\

·111/(.,s

/3 ofi. .S

~

/- I .. ;:./ . .

--

I" '1/lp.

ba

~ ~ :-

I

, •

..Tr. ..r. !. "'!'

,..1·

I

/i

7:)

.·-

tr.,
~
1

t"U..

i

h~·

/.J (;i

b

,.

..la

;

...."l

t

7
a.•

' "'' ..:l.
J-

)

r

I<..o~S

:-

/~

.. ..::<;

6I

.'3 :io ·

9

1

I •
,,.._,
c. '

µ'/. ,,,' / / I -..; ,

/.>

7'a

,/f

If'

1 "'./

, /30 x Z:; 1•

..,. fl .....

__

....-.--.--...--~··-~
;

(.

.,.,..o

:~,ii.

I·~ I

'/ ,

I,.

I

I

.s ~ J 6

,..<..,' • .
!....Cl _.,,

J' ~

"S

I

7J

I' (

'

J

f0'

I

'/~~

t')
J:.os4 .'-

-/

·,p)f

r /'.

I

I

?·1'~~

/Jo _.
'KI/

."0

J.30
1

J.1~.

-1.
t'.

' •/ .

l>i,f'f

---

I

.J

'fi• I/'

ii. 'J•

II

/

,,J I

· ~11'1 7( -

"

'

.,.

;iv

.,

J'~

v ""' () -

~

;; 7/'I }-P ;;; /r
J I·

~

,,Ji

Ji ~.,I·~
?

.....

(o

7;7;

Jt,f

' 'i

/ :::,

•''

/;.1
iJ;t

6
v "

; .;:

x. ..s.St.

~)(4

I.: . :/ "' 7/ :s

l :C. . 4. ' . 1 J;, G i J/

-··

I' 'ii{

I
";"";,

,(./ .

c

.-;g //4

l

/
i
~,,

~"

4

' ( ;4//1· ;.y)

"I

v. /v/ /

-,

l ,

t{I

........

I

!4 J' 1"',) 3,

Cb ~· "' l).~

... .t

7
I

7~

I ,_

·---·-

.........

;",

·I

f /

,!..,.,.,,

J( J<

.3

...._..........,._

........... 4 . . . . .

p~
l .o

'

·,/.

.....
I
/

,.(

...

;/..1e,,

I

Z!

he.
' ,, 41(.'

"
)

l

I

~

k•

1(1 :$

(,vi111J ~

... , . 6

/ b 0 I

"'
·.-:.

;;I"'.;.

I

. ,. I
11;·

(yo

?""

rJ . .

c,~

~-b&.~!1

I

J' X /6/·

·.,-/

7.J..r/ ~
,.,. ~

(!)

,l=',~

~

- ,(!> !l~

• (>'~(I

.

p

,,
'/
?'i(

.. •

-

.Y.S3 ..

~

.
1.

::- ). .-

,;.. ~-:

,.

.

.

-

-...

-! .

•J

/'~· ;Z

Pd ...~

PA·

I I U?

... I

J J ... 6

r,..., J
I

---·..--,;--;I

r">
0

; ..

(i'";; l~tt ~,,.

Vf!J
©

,

C.3
.(,

"

~

i

IP

7.,.f.

h(ll .r

J,.

il"''" P.
I(

}''..s 7 J-

<

// ,.r •

(

'; '';f

se:

CJ

-I

l'f• 1t

{/'la ., : Yiu s ,+q

i .. o

t " ,

w. ; (,

.........-·~

~) I
'7/,

• . .

111•

fl

I

~t I ' L-')i/
•
...

(

I It ''' i

rr

'

,,• 1';/J/

.2 ·T ... (! ·~~

l/·.

, . ~ x7fi~il }

"' - ,,~

14.,
.I~

I

'/
•••.tt:.J .I ,.

$

I
I,._

:· ..11

(c ',, ,

(7

~

.;7

.

(/u.·
~

...

I

I" I

A·,
I

,_..,. tJ

,,;,

"N ;<.

-"Sti

·~

I.I.$

"

I, /7.:J'v/ )

l •

.., I

;....,"
~

~-

) ~ • /II

If/

..J
I

r .I,.

//

.J -t"...

;..".

'

.

.;..l " ' I

-

/ J

I

•a,..r.:.r,. ~·1

I

t .1.

,_,,••1

'llQI

jPV
~

J..~v

r"' 1,".
:1 .s

'-()
,,,-4

/../;

(

•

•

#41

4~
;!.

w
~

;,

~

I' ...

' : 'lr.I

v. •..

•('I

,,!/~·

/',,.

,ic.

11 ·
I• ..

'

"'
7

'

/ ~~'? ..

•

I

'1 ft •:cJ

.---- l ~· ~ c ,

y

I

II'

•• i.'.)

..£1

z

7 ..;;

"7)/

) 11

.

~/r / '/~

_...,...

__

.

/'

.,._......, -. ;. ................._
.
. ..

7 ... """..

1"7. .,,

") 17

!';'"1,.1
-

~rtrJ#f 14 - ; --lo

'P

- .-

J• / )·"' :;... 9

O'

.

'f -

/.Y,,

f

"1"~.7" 6 -

I J./ 41 #''II,

1 ,~ ~ >I

J ()

4 · .-:so ·

1o ,.,. ,

'?I ;

r
.) '

1.~·

I.,,.

'fJ

,4..,

o,

..

I h 1 ,.:;

I

-·-

~

)?
~I.)

.

I

...

I
,-

~
- .,3 0

;

r

I
I

4: -

/,P.

/I
~-4 . . . . ~

y,

.
I

>JI

i

:l I

~

/

..

.....

ti• /

11'1'.lf •

:SD .. .;

I

""'.!-·

I 14:1,u
0

6

~

.

r

~")o

n

"' ""

/

A

-o ..
i

..
I

,(

/

4
()

I) ..

'/

O;f

"

:

111

.r 1

-

...r-

J

,,. , '

' .~~

D•

.

'J;/.. .I /I .... I

I/ ,._

?.b .$

" ....,

.. I

1,n1 'J

I

.v .ics

:·

..........
I'. '.1 1f

.1

"/

/)J

1i~

,
•

I

_,

~

II.

I /.

/1'f'

,,,{ 0

. 1o

--; a
5"

~ :.iv

()

.,(,.(

.....

.;
Iii

'..._
·-~

! -

.3 .

() 0

7•
-~--

... -tt

.....

""'

,......

~

.
) ~
(

/. fl

.,
/7..,

.;,

;'/•

;i.

~J.I -

.,.

.

I

'"\'!""

/,: I

_

..-----

.....-~ .
I I /

.......

<.."iJ

~7X 1 Z - ' / " '

"'

.

I

-tlJ

.J

-

/~1

~-r-. ~,..

ho P1.

( /6

.

..1.)
... //J.7

f)..,
,,_

13 "-" 3

a
h\ ,J '/~
(!;/
..

'),..,;
-,,, .::; a ,·
...

4··~

».
..;,.:J

· A~3o

Reoe11'>d from the 'federal Ree ne Ila.D.,1'

or San hllJl,01800, Loa A.ng lee .B.re:n h,

ot l1oenifi!e and c ovn•

29, 34

and

pl.~t

4 boxea

• lloxee Nos . 28 1

35 •

~or V

.
By ( (

h1.ole Itepsrtment
(l

.... I

1 I ' 414~ {.

o

•• i.oo, to• An«d••

ucen .. e.114 CQTer

.lat••··

1UOh, 3 bi0u1 or
'Qo1i••

11oh

aa..

117 and

Motor Veb~ le Depal'taen\

BJ:-..,.;....._.._...........;..;,;;.~r----

II

oej, ved

trom the l'eder l

R~aerve

Bank ot Se,n

J'n.noiaoo, Loa naolu Branon , __3
___ boxee ot
l1o~nu5e

al'Ul. corer pla'tee .

Bo~e

otor

Vehiol~

/r

lly

.

Departlll$nt

-'-i----aw+-

f ,, . (

0 .. ). .)

It

•l•

I

. a~

.~ )I

}

/ o

1 .f

/rO

I )

..t./t"-.

I ,,,,,-/

It. . . .._....__.:..---------~~---r_--__,.,..,;..;...~~;;;::...~.::;_..:::;;::.;:;..:.=::;:.:..:.::::...:...::L-_:_..:__.::.__:~r

"";

.,

f

/-9
£·

-

K .

I

J

/

i

/ .
~i;

#

-/'/·

;)

h- !b

~

~-

I

-1

/~

- I
-,t:_.

-

-.

,li

...

- 1

~

-/'1 -

k". --'~·-··

C-3

p

-~ -

v·..::;7

'5413tl]

1sa,a

~1'

31"7~

ml
U756

• toon

l~

3°'8

g.1. .11an

a<Jtl9~

~

~

,...,

w.,,

;>

)

"

J ,..,,J)

,10

.1'1;1.; -

{.4.)· 'i) "

'

~r. . J' ..,

{ ..;

1-,jl'

.. -

(,

J,-~ tf!

,/

...

I
~

J

,. i1

rL
,,

30

D

2269
~f

~
13
.~

,_

ZJlG

. R.
,t-'f

~

l.l

t::'
~

, ( A -.J

:ror«

o8l235
l!frtlfJ

ObiD~ole•

O)!ati'Y J!Old

Doda9

lleit

~

10fl.5
aosm
1642

1-20

lnternaUov. l

1"-28·

f()],'d

~12

0"'14

Pwd

'f2341

l·J'f

l'ard

~
2&\'92,,

1-2

ror4

7'!494

l-11-J.

Obeciolc) t

U-21

Doclge

l'l9'

Chrya:ler

P-~

Poet.tao

Q-10

~8•

751233
25il53

Q-19

Aubul'n

llwi.+i

B-~

cunQJ.e1

701835

S-5

Jord Stea

08630

s-6

1 o.rd 8 take

'l'J,,47

U'-31

'bu1ck

68'76'3

·24

1or4

18280

•-28

Jore\

~77'J

X•3l

Pl~U\

~Q487

B·23

'f

bry•lei'

'

e

T-')30

u4241
4!814!54

!""~
T..i].i!

·~4

36mo

a.-i

Jut

~

r.-4

lntel"n•1 l'*81

12'15

~rt

'li.o

Z-3'

~-

Nl-4

Cbe~ole\

'6V361.

BB-28

Ohenole-\

56D2'f

--2

D-25

n-46

706
~lt36

er~

1~1

br11 l '91"

09Jll4

.,,_,

rcr~

<yU8<)6,

r~r4

l'31'66o

n-3'

Jcrcl

iam

00-34

1C>l'4

61'4244

ll-30

ObQ"n,'ole i

816424

1J-l'

&idk

2"fl'l03

11-'/!'/

P1 ym<iu ih.

l7'f441

11-30

Rooeenl1

92\'.7791

1'1-32

Ford

34'804

ICK-2')

Oh.nrole"t

82Q48'

KK-31

Franklin

Oba744

n-32

DW,ge

81'L}.31l.

l.OC-33

Naeh

?')ll6G3

IAL-17

De Soto

9:Jl'Jl3

Wll-18

Ohenole~

Sl.80}

-..36

lblgt

rrpf.62.

.,. a

~

., v

J
f !

";7 _

v

!

f 7:~o >

1~
'

•

/ _

"' o

f
b

0

u' /

~.l

n"'b/f

cJ.
/~v-

;

(i

,it:- •

i • r;

~

.---

,{,.

'~;Vb

-

:--:-----::
/c, ~
;;-- I ' ) -

,----

dv

' . rt 77_

:A4V

Y- ~ -~ z--

f

"

v

--

I

Il
l

I

~

(/
..._,

-

t/

v1!o
I

n franohoo

c for thfi de l y in a..uwer 1 ; yo
o.rm ;,qu~f"Mnt oWrted by J p no~
o~ledg4' of a..ny t 1-m equi.
e er, the i st a.tiotl.Al B 111: in Co
ch11lle., C 1£ornie., ie hat ·rll 1ng t .e
f t o loo l J p-.neae , nd poo1bly a i..n a
o 11upply you
th the lnt'om i, ion deoi.red.

Y'out

ery truly,

,

, f.f"ioe

·--

_.,,..-

.......

~ ·

-~-

...._

n.o.ger

in tH.,

I'
lei u.n
>'V

he
n~

r.

•
ly IS
~ti nu41\1

fium

1 t

J

Jf r.
II

i'IJ.
ii; .~

-----

tiachinety set
fo,issue rav
perm ils to alieflS
111.

;:;,.,c-.

.Mr. yy,, ii/

:f

~

J.aff"

kJ.giro 't'anat..
o,, T. .-eh.it
• l bat

lt
2,3

H.

24

'lir.l.l '.Toka ta

40
41
46

7

SI+
56
'7

~,.lllUI" .a

Aklra l and.

han
ShMI
• and.
o-.v T Terao
Roy Ot1 o
'l, 1 chi

T&keo

Naka1000

59

Ta.t

6il.

7-;,

Vine nt DoL
Ha.nu I.t Q

74

M..

91

:t

60

$0

94
10'}
114

127

29

l

l.39
43

Ui,_jlm

Rob • T. Nt 1mobo
.

ooaQ
rsnk

0

'

1

l'a.kw••hi
~&Zl.lld.

tchi

• ~r

.;;,;-'=r-•-.•!

.

s~

Cl r

Oieiributor1 f i
l'ank Oiebrow

nee Corp•n.

• A. Webb

J. )'. M:~O\Jshin
0, (). Hi~n
Laniar lhldfin
Eme t fl. Vlhite
Cpl.. Jos. • Urban
Ben T.
roh

Oldo

Uoi

Ral. ph D. Feil
M, De_p.1t..y
Un.ivera l Credl Company
Rbh.ard O. ~\l&fl'lto
Cpl.
• o. Johneon

J. ),(, Corri ton
Uerbetl'ler In ,. tnnt Ot0111p8t\y

John Rig~
H. R. Cline
Ogt. W'm. F. Ann trong
Ralph D, eil

FAnr

• 01.arl<•

Kenneth P. Cur.ry

nd pendenoe, CalUom.1
iuer a t.,

U'S au.th

orw llhown

•,

Lon• Pine, Cal.it., o/o Vinaon
& Pringle
Nena cnown

~ran~

l<:tt 8 Cpe.
Chi.,. 6 Cpe.

Mok
•
Por P. U.
Pl.1.

TIAr, C ifo,m a.

s

d.

o:r<l ed.

Phh pr.1.nglll, CalUorni&
ord Cpe .
nza.n.\ r, C 1tornb
Ford 4 C •
Co, R, ?47t.h :M.P, B.t.. , l.l'An~&Nr,Cr. .Ford Cabr.
None Sh.<>'"1
Ply, Cpe.
tone h n
Plr. Ope.
10~ North. 'fl shlngton St., Lo
Pine Ford O •
l'fo
lt\om
ord 4 Cp1,
117 East Color do, P tAdera.
Ford. Ope.
<Jo . B, 71~7th • , Bn., a.oza..nar 1C .Ford Ope.
Co. B. 'l47tn .r. B!'I., lndio,Oau.r. ord-40r . .Sed,
200 orth Oa.re1 1 Pofl).)na
Ford-4Dr. Sed.
1130 . eat. Ol.ymp;1c Blvd,,, l..A.
Ford 8 C •
81 hi.>p, Oa.U.fornia
Doige 6 Ope.
Mone ahCJlll
ol•d 0 •
Jone ahOllln
Ford-2Dr. Sed.
2Yl WCCJ\ Chie t rire Dept. ,ManzSI ar ford Cr-.

02X62Et

6N103
700)69
2
5

1.4 b6a
2 5~60
ClZ8?6
l2V888
l5Xl36

708537
5 S54:a
02P481

f3Q33J8
52NJ49

50A437
16T969
lott 26
341J85S

Buiok 6 Sp .Ope, 59V9~

one !hown

Frl!ll'lk D. Cum:t.r11.11

1618 North A.Ven~• 56, Loe Angel.ea
P'ord-4Dr. S«i. 8001.63
Prod. Div, Wareho~ee /P.4, Mansani.r Pl1. 6 Sed.
ll+A222

E, L. Rlchlk>nd

Hon

igueJ'()a Auto l.o n Co

2105

S'l.Ollrn

utlt 'F1.gue2•0

Ford 4 Rdstr,

St,, L.A..

84P446

I.inoC>ln Zep. AD.

ed.

5~9'22

ITION
o.

Lo2.1
SD ...

''36

Japan!• Owne t
Oef.>r1e Yf.Mt.an.t
t<. J{&kagaw•

Joe

8\l t~a

_o !{tlom 6~~ a

Oo•MW11c:i l Cr(l('lit Corporation

P o1tic Fi.nano Corporation
P o1ttc

in m •

!f.!k41

!!!
Oorpor~tion

Bea oh

~g

°P()n.rt, 6 Opfl

Uc , ll 2'• •

l2R669
Chev.6 $~\ca '\'966>
GM:C b
ekup {? l+37

c

AA- l

or e Yoah1.d
S, R1J1
Jilmli Kaw&fflti

AA.-W.

It.9 lO Zorik

9
A.-1.4

A-.

u..-u
U.-46

u

rank Amemya
1

Yoahiteugo illur&

B-1,

lenry H. ubota
S•j•ro ?AllWUo o
tfeO.e W~tua\1•

B-1.8
B-19

1"M>a A.•ahara

1.4

BB-19
BJl...2
c- 9

c-16

C-49
I>- 9

0-13
D-23
D-3'.)

0-)8

Kapeu.jl Sampei
Shi eto aluno
L«> I :1.ka
K. Fukik wa
K.to Gileh
W.nnra Shirltaku
Kumi. Shibata
Edward Sat oru Morinaka

s.

Jae.

1oeh1nobu

Ha. J1.me J.C. lfat 8\UllOt o
~~.

umi~

,_ 7
g.. 8
r...44
1-40
E-l+l

K. Enio

~2

I{

~3

bao 'Nish iwara
W. Y. Nalcatani
J. T. Hama~
To~ '? ~ulc shim

E5- 7
p:p;.. 8
D-10

__Add,r
,.

To W'hO.ll ~•1M a~

Loe, tlg ,

s.
z.

!n

0

Adhara

Y~

Hirata

FrU'lk S. H1.r ate.

z liirat.a

P citlo i"inance Corf)Or t.lol'\
• L . Rucker
0 111'18 d.,a.l. Di
John Rober
John Lo

cou.nt ompa.ny

Pau 1 P•tredi
e-. Mari guerit
R.i.eha.r Oavira.
Pau.l Sne d
J.
rrett
. s. Dorr
P•mtila
no hu.
Arthur

. r.

s

m •

ldAN I

w n

Ulch el It . • Mahoney
Leo
le
)d 1111 Leah E. Oa
Pete Cri ino
Tom Cooke

Mre.

rgutrit• P. Walt•r•

Joseph Tholrl.Jlson

Charlot.te

c.

• VeVe&n

E. Corny

Henry Er~l
C. H. L& 11.ame
C. H. La fl&M8
lilr • Ruth Otrdin•r
Mrs. R\t h Gardiner
E, R, Leech
J. f • Savn1
Ej , F. Jones

--

.s

t.os nielet
562 V A
1 Ave., Lo Aligele•
200 Roo eV4l t Bldg. , 'Lo.$. An« lee
700 l'lelt Bodger ' ' • , l
nte.
1206 Oak St .,
;ta onic&
32~ out.h l41dn t. Lo
el L'I
6J73 P r mount. Blvd,, T..on 04'l&ch
2800 Ca ar, I..<me D a.ch

355 Grant A.ve., Long B.,11ah
2CX>6 S4ul Marcus, Compton

325 Jaekaon t., Los Ange.lea
112 •
.Je!tereon, Clea. ter
9?4 ~u th Irol St., Los Al\tele
lJniv. Cre~ltt Co , ,ll~ E.Sth, L, B.
cJo Paci.! ic Fin . Col'p 1 n., L. ,
925 ft;a.y St ., Ci0mpton

5128 Parker at, Lakewood City
801 I.a Paloma St ,, Wilmington
1432 l'Je 1. 13~.nd St. , 1" Angelo
Rt. 1, Sox. 516, Lond.t a

1315 East 69th

t.,

~s A.11gtll.e e

5160 011.nton, Loe Angtile"
70'; W at Lemon, M.o nrovia
1217 Ea t Col<X" ado , Pa•adena
259 5 Lucille A.ve., Lollllllta
25915 Lucille ve., tolllite.
2.50.l~)

Lu.e ll le Ave ,, Lomita

OM'O T lOk

64}+0
Pord 4 StU:e T2l3l•

ord B t. Co

fOl'd 4 P .u.

'or
Do:i ge

H

p

~55657

2 Z?.J}.

8 CC P. u. 3014'8
6
4.IJU 05

n6

For

OY63~

7 965

Tl343
Ch v. 6 P.U. 84fl882
B\llok 8
5'!47?

ChfY. 6 Cpe.
ord 8 Cpe,
Por 4 Cpe.
ord t e

46V2.27
04Z92l

M8672

Ply'. P.U.
70U913
Chev. 6 Sp. Sed. 85Ill7
~ord

8

Dl~.

da. 7 220

fol'd 8-2 Or. 47Vl93
Dodge 6 Sedi. 81l58)l
Dodge Pa~el R.4156
liord 8 Olx,-2 Dr. 84I822
Ply. 6 Cpe , 6JU861

Ply. 6 Cp , 06Wl41
Ply. 6-4 Dr. Sed. 20R990
Ford 8 Olx,-4 D.t. OH7222
Cht'1'· 6 Cpe. ep96o6
Buick 8 Op. . b9f50@0

2'3Jt3 Lucille ve., toad.ta

Dodge 6-4 Dr. Sed. 8R.6162

lll7 Bleeke r St . 1 Baldwin Pa.rk
590 ~ orth Vfiloox Avfl., Loa ~ele

Ply . 4 Se •

444 e ondo Bo eh Blvd . Oard«\&

8~242

Hud_,n 8 Cpe .6.3Q.335

Hudson 6 Se<i. 2lR.384

Ice

Wle J!niau:;e

.l.Ol West .Pf t,.1ngton Qcr. • Arca
ti. 1, BQ(
FlunUTISton D
P•lua City Ca.l.~i1'ot1trl.a

Shi.I \Jiiii&; Oh.a l°lllf

en,,

h<i:zo ara.aki
, T b

l

r....23
P--24

•r. . 33
'-36

...39

FP 3
l' ... 4

ip..UJ
...;t6
p ""43

, ""'+4
0- 3
4

6

a...

A
J,.

3

a-1~

21.
o-26

'l
0-29

31

QG...:n

!.10-44
H.... 2
H-l2

"""'5

.~11).PJhi

'\'..~

i344

H1irr;r Sae l(i

&l'UO Hig&sh:i,

H. HAt.ad.a

hlgio T gami

'.r

i'uli t

Akiko Mat. u1
'<ior1;e S, Koni. hi
Pr n.k eno
H. K. alu11'11$t,ao

IeaJQU Tagami

Rot> t. • 1'. Tak:•Y&IJIA
H. W'ade.
o hi Ti'\do

s

• '!anabu

S&toflhi 'ta.do

Jiro ICaw~jid
Kiyoko iLaellda

s.

M&kazawa
Nobtll«> Kobayashi

Ohilcara

.~azanl&

Eizo 'I'akea&ko

Arthur M. Kaneko
Yotlh,i~ Hlu·ad.a
O. Kawahiu•a
R.b;y 'l'. K1lbct. a

A. ?atabe

Yor

4 t

• 816

Che • 6 Sed. 85 909
Int 1 1. 6 st. .3 (,6

21.'-l Per lta, oakland
GMC 6 Stak•
99'91
9 JJJ tk>lt..h 3
edro St., Loll A le Ittt, •l. 6 t.
l.118,2
2694 E.n t Aree ia Blvd. I. l.i:i.r B ch or i• Stak · M9 L98
MY73 B mLini Blvd., l.ioe An€ • $
' 6 St k
T4590

Sent. i-o l81U.~
J. 'l' ken.am.a.

Henry U1ed•

.247tfl 't. J IAmit.a

(';lendOJ:"a; CaUtomia
1700 Trintty , t., t..os Ange.lea

J. TaniBUChi

Chr.r. 6 3
10ff()96
ord e · d., 41¥L3Y/
a v. 6 m. Db:. '81l87

640 Sbut)1 I ail s~ ., Loe Ang

J. 'P. Bucks

6.1:02 South l.!a1 St ~, tns A.1\Jfll
500 East 43rd St . I LI.la An,el •

He. cy o. tee
.3lyv at~r Pike
P • lt. Ch.9.pl1811l
..~'Y fi:rrol

i e Agnes 0
P. J. R n
r nk l.&aki

2J.,Ol West 6th St.; to

a tt

• 0 _good
W. O good
t. tr. Heinz

H. L. MonrQe
B lk ot Arttrlc

N.t. & S.A..
K•llA1
Victor Cerva.nt ea

• w.

1 . J. Osgood
D. M. Roberti

Carl o. 3oh1.uz
ra/\k S.1 1YI

S. E. V n

"· •

St~kle

tein

ra. Cha•· L¢r•Y

Boyd . Hansen

•s

Allgfl.es

218)Hunti tonDr.,SouthP vJG'Ul
121'/ E.o.st Colora~o, P &den
O~ V 11:.ey t. . 1 Newh~ll
640 .SO\lth
11 St . I 1.os ngele I
~229 241 t t,, Lomita.
2001 South Fi ltr04 St. , 1 Loa . el.es
~.001 South F,i.guek'O St . , Los A.t~el.ee
142 FA.et San Ant~nia Dr., Lo:og • ah
18'4 Mnd.t a Blvd., Lomit

to>a A~alea
601 South Cloverdale, Los Anaeles

1334 Lfyl'tl.fl St .,

Ll')8

Angeles

642 LaUZ"l!ll Ave ., Los Aligelea

6 St

Ii. 6)44

Cl

)V,

s

, lJN96~
u.d. a Cpe . '18 701

EV3764

vr d S•rii , Ne;v. 2~ ..l 7'

or 8 .U.
FQrd 4 3pt .

67 .14?
s . 74V?9l

ge 6 Sed. 96VS 8
'oJ<<i a St&k_. lll628
Chev. 6 Stake R60')
Chev. 6 Struce '1'680
Chsv. 6
aka L2~'l

OHO 6
T6744
ford 8 Stake Q6190
O«ig P&n•l
GMC stake

R,737

R7368
Cmv. 6 St k• T23'.J

Chev . 6 Stake

T611

5'1.2 Hillcrest Blvd.., Inglewo«t.
ord '• Stake T987
24606 Woodwa~ St., Lomita
ord 4 Stake R7372
l3Jl East 7th Street, Los Aqr e I
P'ord 8 Cpe, '!'7?261
526 South San Pedro St ., Loe ~e:l. "' Cb,ry.6 Tr. s.id. 49U2.?4
Rt. 1, Box. 29?, Torrance
Ol.d:. 8 Tl"~Sed. SOOt.66
21.28 21+2rd St. 1 Lolllita
Chry . 6 Seel. 5'4425
l.SJJ. Ve at 218th St . , Loa Aq: el ea
Ch•v• Cpe •
?X:.2851

J&pan••e

HH-4j

I- l
1-10
I•l
1...23
I

4

1-:n
1..-'J?
:t...JS

I-)9

I-41
I-4.2

1""4'
u-10
11-16
X-2J•

n-27

'11-J.2

II-34
J• l
J .... A
J H~

W:i. taur H rafJ.CM•
I. TlUlal a
T. Htr.a.imt. o
Y da Broa., hy ~ .

Qmi.!,t

...9...,.

Chino

la,,.da.

Hagie111 Ono

o.

J • .J.

wm. a
Boyd

.M&eanobu Hat
Ben H•ada
Geo.rte Y. Nak

l e&Jlli
~

s

J.
./lltJl"

ldyau.

ako M.a.tff\lhara

Thol111!.

M. JCiyot.e.
H len Yf, k ba.1• hi.

209, • 8li
~r

• 'thoinpaon

. 0-annon

t. A. Dubbe
Louie R. Peter•on
H rrl.son Fi m
He-iry Errol
J ck lokell

~oehiko

N than Ulen

Shiren> Fujiwar•
JiAyor $. Torizawa.
Y takA Olc.ada

Ito)' M:.

fl!

Co.

Hart ey
Sam D loadel, l.i
Walter dnund1
O rl o. Sch\lls

J~J
J~7

J ... 36
J...3a

IL Ka.tut.lo
M. Iida
H. Endo
Roy s. Ye.sumra
Manyi Uyekan
Oec.trge et.o

J-43

T. Oshibl\

George Rtooa.

Kilcbiro 1'ual\1
ikUo !awaU:lli
3e:ltano Yoahik&•&
H.
Okita
B. K, K&nrl.nilh.i

E. 'Y eyera
O.orge VoPeak
Mias Doroth a Die.le Moot'•
Globevq,cf,e J1'1nanc• Co., Inc.
Geo.. • Siders
E. O. ctrabeel

JJ- 6

JJ... e
JJ•ll
,_10
K•U.
K-2.3

K-3-4
K-39
X-l.O

a.

Masua KuJ!lamOto

Alex Eket,ei.n
Mrs.. Evelyn RobinS!>n
Mik PU.lido
F. S . Dorr
H. Tuttle

Jone K.obatt.t.

A. ernandez
C. P'red Kerr

Shozo Hiraizuai.

C. fred Kerr

I.

TaJIQ"&

e
I.os A.llgelu

en& P r , California.

llan s•n
RemUI C. Falk

eta e.

Ford
D. e , 'f91 5
v, 6 P t1l,, T6349
B~cl< 8 S d,
U 'lJ

Rti. 2,

e.'U gher
e-zloy

T~ U eda

ikaw

189, Co
n
t. 1, Bax J.76lt 1 .omit a
Rt.1.eo:x t.76r. 1 Load.ta
964 South San Pe ro .. t.,

,pet l

Geo. Clanflr.t
Geo. Cloment.
Ure. Marie
r

Kiyoeh.1 Taka:nat

R•l•••~

'N. or t
Ifen • .U 1<.t' g.1M

it t.ta
Seito KHah.at
Bob ~. Ued

Fum.1,ko I

<Ill

~n

, CQmpton

209i E st .l.lmord, Co:npto!l
2125 Lomita 111d,, Lomta
1841 Tes 21Bth 't.. , Loa Angel.et
4318 Third Ave., los •11.geles
1226 t,o~ell A.ire., i\readta
?.,<Y/'7 23?th St. . I l.r.>!IUt
ltt, ~. 'Box 295A,
:raaioe
2260l llon t Ave . , 'l'orr rw•
2820 ' outh 1 er<>
t. , Los
.i. eo
1217 Ell.8t. Colorado , P se.de
510 Weat PalMrJ Comnton
151 t Grit fit h Ave. 1 Loe
ele
216 3 ~ at. 1"'4,th St., ws Angel a
1+151 ~fut Avertue (1.•1 PJ.ace) L.A.
1602 ~em 219th t., Torrance
24606 Wood"ard St .. , Loa1i a
Rt . l, Bo.x 29?, Torr .. me

1476 17th St .,

Ban Pe ro

Chry. 8 Sed,
Ford 8-40r.
Buick

S

lCW684
8JQ775
7 ?22
9JR?83

•

Pont. 8 Sed,
Ch v, ....20r.
Ford 4 Cpo.

ti. 83!884
7?XY!5
86'!855

Ford S-2Dr-,

I>ttd• 6 Se<t.
79'f.930
Oodrge & .$ed, R5703
ord 8 P~U. Cpe.OORl?
Ford 8 P.U.
bhtl?Ol~
.S..lle-4!).S

• 6<}){928

Ohev, 6 Sp.Sed. 76V,92
Ford 4 ....4D. Sed. 751';(72

Ply. &..4D.S • 77N953
'

d 8 1 lat Bed

88902

Ply.Cpe.
87U600
ord 4 Spt .Ope. 8<Y639
lnt,' l.Panel. 6
Ch.tv, St•ke

R.4500

Ford 8 P, U.

8RA"86

T63~

4522 .Lolllita ut., Los Al1ele 1
3500 South M&in St. , Lo,s lncel••

Ply. -4D.Sed,
80!23?
Chev. 6 .S • ed,· ?J'I.674
Ohev. 6 Sp.Sed. 02'iftl68
Otwv, 6 P.U.
86I804
Dodge 6 Stake
R2665
Iri. 1 1. 6 P.U.
~B9123
Chev. Sed.
98N58J
Olqa. Oonv.Cpe. 93S'.3bl

15923 South \'letttern Ave., Garda\&
l,IJ.+5 West 146th St. ,. Q 1-dena

Olds . S41d~

25025 El hel.nwl$ Lolllite.
325 .Ta.cke<:>n St. 1 Lo>! Al:lgel. a
205? 248th St, 1 Londt.a.
7~ Redondo Av• ., Long Beach

3:34 Poleom. Av , , Loe Angele•
3148 Pluma, 4Yn110od

2001 Belloont Ill., N. Redondo Beach

16514 South VerD:>nt Ave ., Gantena
1651.4 So-ut.h VerJr.Ont .Ave,, Gard.-i.a

ford 8 Std.

uiok

a Se

Chev-2D~

Olda .g

80Y209

8lY475

•

!?ed.

S~d.

781J+67
b 5352

31Z378

lea

tlo

K-42
t,..i}iS
:t,.~9

1...3
)&....

4

I- 5
a&.,. 6
iif,... 7
)&.... •

M. t.o
Shi eh•1 agay.• Ikeda

t.

P'ujilhia
II u.o Mori
lanllll Jl(a...-oto

14re, K. VonDorp
B.
aM.npr
'E. Plcrea

fllrolh 1 11,a. eu.d&
llirG h.Uf.-rrud.a
.tlori.1114 Ut.&<'ka
iyo Mayed&

B n We ton

Wi-l.4
W.-19

Ma.tacauhi K1tono

"teo

tlen J11kuur

Harry DairneJ..l,

li--2,

:Roy tnh.id •
J ea ~. T~inobu

• O. 'lfeloh
Tom Cooke

1ofth.1ji W ta11~b•

David Perez

Y...~O

~9

w,...32
ti- 4

.14

N...15
N...17

.....23

N...36
N-4()

N-41
M-4-4

°"'0-U+.2

Y'U\Ol'U.lce !oc:h ~t.&.ld

Ill.II

J:w~t.a

Yu.1(1.o P\.Ljl-.ke.
John s. 11.aruki
SAibenori J.
ruk1
Hiroko l!:ya

M. Hand.a
Oeka Yoe hiw ra

YOISh io 01ak1
Tad Kitano

L. Rule

Al!"t Px-io•

Albert E. Petl"1911l
H. S. Hamblin

rt.

n vid A..

Goran
• 'I'urner

fr~

Ted

A. Pursche

Tho~a
J~ arr 1

Peraorel Fimnoe Co .

Vf. J. Bartl•tt
Sam l I. GUck

or

Holly11ood

J. V ~ ·est.brook

Sanzo Ida
Ii. v.. ~kud&
K. ishij1•

M.ra. M.&jella ~ . Patterson

Kamao KW.oeh.1il', .1

t.

r. To1ot.a

• C • Johnaon

o.

Dough•
H. Andrews

'YL<!l
~~l3

'9

'6'02

3419~1

WJ 6 ~..
f'67U
6 t.
T2267
6 t.
V85C17
OMC 6 St.
V8SC>e
crd 4 st..
M56
Int' l. 6 i'lA bed.
054
OlilC 6 St g
1iJ29

c•

Robert McC l.ain

H.

Mere.,8 Sed..
P d
P.U.
Che 'V. 6 Ope.
Ctwv. 7 P.U.

Duarte, CM.itcrn1a
Sout.h Pioneer lllyd,, Art-e•ia
'7l9 l!l' ~t. 9th Place, 'Loll Angele
1842. C'!fr i~ ~t , , Comr*' on
166 ~l.l th Hle11e ndro,, '{'eMple Ci y
er d a P. u.
8012?
1287 :va.o oo Terr$oe,, P adena
ord 8 S e
16'17
l4 32 est, l J2rY1 St. , Lo' A'f\$el.e •
Dod 6 tale
.,,.1>14
1$.ti? 119th Pl., He.wt.home
Oh v. take
T'J.13
919 MoOonald, 'Yfil.a1.rwti>n
Ooige 6 aed•n
Ot,w.!ll
925 K93 St., Compton
Chev. P,U,
9611 ~'
L& H br , Oa.l.Uo mi a
Ply. Sedal\
llXl 96
UJ Lindley Ave .. , fui tier
Cllry. Ope,
631.J ~6
JJ.6 Weet, 6 h t., Downey
\'luJ.Qk 8 .Sedan
02Y ~
125 N. Pritchard, ull~rlQn
Faro Sedan
J2X260
RPD #l, BCllc )12, Rinra
crti P. •
1-lU3i22
RD Ql, Bai; Y/5, River
Ply. Se an
41U3l~
240) Redol'\do Beach Blv4., Gardetll
Pnt. 6 , ed:an
200500
Rt . 3, BclC 202A, Whit, ti.er
ori S dan
481~3
4806 Lankershim, North Hollywood
Do:lge 6 SedU'l
671428
lo Addr u
Ply. Coupe
02Q62S
614 if st Colorado BlvrJ. , Monrov.1.a
ord 8 Oab.
91.1406
l'oi South er'1ndo St . , Loe A.ngele s
OMC 6 P. U,
R5687
.380 Elm St., CoaUrga
.
Chev. Se~
89X304
56' West U:onteoeito ~-ve . ,CJurra ll.adt-• D<ld ce 6 Fl.at Bed 59Ri.66·
910 Me.yo, Compton
Olw v Panel
R3374
P.O. E<K ~oo, Hemet
Ohlv. 6 P. u .
R5.355

?~(}

EnriBUe Flore

G. -.. llarrl

Pi;f.ni.ko JtinlMft()to

Box J.49, Torrance

Chu:roh

Vlore to Dean

s.

()o.)2
()..i4.4

p..)6

rgu.er~•

l . J.!b"'tuK.a

0-)0

Q...46
p.. Jt
p...)Ji

Mre.

T. Oki
1 dao

47ll. Grcrtel~d Ln., I.a. Can da.
1317 C>u-ibald.1~ r.i:.
O..bli;el
JlOl Horth P$rU1tOU11t, Downey
MO !ff st Ho rd St., P eaden
JO:J Weymou h, SUl Pedro
719 East 9th P.lAo , Loe qel.ee

• W.1.l•r
C. r:t.,W. well
• 1iL Polk

w.

!ei:...:!2.t.
p..37

., H'""1.uoto

..44

15

i-l,B
l
R-12

Nu o alto
Hi «i la.bWd
H r1'7 W. UoM.da
:Roy , Yt;>tot&
F. V. 1<ot&ke

1~

Y. Kubo

)6

1W4

M:. Omj\d
John &L. Ota
J, B lc.auyw

R..-45
Jl.,..J.6

Pre

J'

R--41

3
J.O
20·
l
~

~29

l
,s..3~

.s,..35
B-3'1
t ... l

,,_ 8

U•:34

u...36
v...

2

v... 4
v... 7
v.. 8
v- 9
v. . 12

ran T. Yam.auoM

8. Morita

• l(o rimia to
Sili ahin II.a.ti.)" sbi
r. Mat ai.•h.U. •
I bt.tr o llhu tuka.
T, Matsuda

T. Kojo
lw

Chhl"U Yau.Ji
Sonjon "!IUWlehiro

Saa I . Toyama

w.

Mu.r&lllOtQ
Bun1a Kod&
T aun•o Nakada
Tw~an

Ch

v • , Boll

uth Colli took A,ve., '1fh.1.t ti.·•1"

130

~

St.,

11~aa

La Habra, OaU..t'orni

c ally Raoo h, La Mirada
1Cf7
ot Broadw y, ~n Otego
1824 Crensh•• Blvd, , Q&rdei-a
Rt. ), Uo 202A, Wbii.t tier
3616 Oarnet t , , TorrMce
Rt. 1, B<l 147, Whitt er

K, Runl<le

Fa7 Bartlett
T~ton Stratt
Chae. ~. Neia
J, J. P trit..ti

Dino Gilli. ieo
Trino <):rtega
H. S. Hamblin

•)

~ed.

6~16 Pundy

J~n

Pacific Finance Corpn-~tlon
Bfn li>t1g
Ted St.-rroa (tor Private t,or

Ply.

Old • Sed .
p '. •
Ford 8 P. U.
Chev. Cpe.

601

VUle,01

Ohi0v P.lJ.
ord a Sed.
ford 8 O~
O«lp • •
Dodge • p.
Chry. ed.
P 17. Sed.
Chr1. e •

M16 Bowmen B vd•, Los qU.ea
l'a'/ Olnri.d le t. , D<>mey
4t20l Co. l1 St u Loi! Anaelu
2Ji, West 102n<I St . , lrwrle'fl'O<ld

O. A. Harrie

Fred Kerr
Robert Campillo
E. Jae4ba

T. Uld.ta.

Ave., 1Awn'1&le

63 ? fa.n1ar Orq Lo Anatle•
1026 Sott~h Orange G~v•• Los Ancel• s

l(~· ~H

Samura it Oo,

IC. Niiya.

14522 Elaotwoo

E. P. Rodda
OM.a. 1/f,. toehr
M. C'. U..ut rup

J . T. SldiUl

Kaz

Echo St.~ toe qelu
567 Bl.oom.tield 1 Norwalk

R. Lealu

Joeie

• , O.rdena

~'2<)

M.
U\ajr
John T. Knudson

Jam.es • Hanano
Fran !tAICa..sh1Ch&ru

1'000 UA r sol

Hobo.rt. • Ste-1.e
M.$.ry E. De.bell
l't . W'yriok
John R, Stewart

.Ken S&ito

&la a7oeh1
ll, Hllft&d

fJl5 r orih . . . r~n t • ., Co•on
236 San ranc 1100 St. 1 omna
1636 H. $tu .eb ker Rd., Ho a..

~ Rill•
R. O. Po.lie
ur1ce Gol'>e:r
Don
rr<>t.t
C, D. law" en

16514 South II rna:mt, Oa·rderia
lo Addr'ees

1709
2.18
4900
2001

New Jereey St,, I.o11 Angel.el
Long Beach Blvd. ·' Los A1fr ·e "
South &yle 1 Vel""lom
South Figueroa, Lo• Angelu

v.

take

24Jtil,O

9?282

281~1.

lCM70'
A8Vll~2

81136

6 l259
6lV7l•7
21A9il
381266
R:ai.,3
.$~09
~319

Chev.

take

Gr

Bros. 6 Trk. lt3'.H4

Int' l. Tr.
Old • Std,
Chev. ct'ta.kfl
tkdp Stw
Chev . 'r-r.
CheT.

~ake

F'orid F.xp.

f\41~7

5,UIW9
N9484

T2J.77
51816
T3J(!

U227

Forde Cpe.

06R248

Ford 8 Ope.

8L9b86

fOll'd 4 Ope.
Ply. Cpe.
Ford 8 1' nc k

D60.:>

2810 AtlAntio Blvd. 1 Lo• qC1lt •

Chev. P1a. t Bed
Chev. Stak•
i'ord stU.

147 Prair.ie "ve., JAwndale
125 Hcrrth Pritohard he. , Full4'?'t.Qt1

OW Stake
Ford Sedan

753 South Wor.kan lal.l; M. 1 Puent•

,8769
6a!3')8

oe<r7Sl
9~65

T2.223

Q.3025
N2183

D9i>60
O'lJ+23

lisS1

o,

V-1,
V-43

JI:.

-.,h& •

• TJ•d.a

V- l
v...36

M •

'l--42

11,

-26
3)

Hara hi

S'hig~k1

u•t.aure
tow
B n H.at
r. 1 eieni

s

K. Amo

3

4

... 13

x....J+l
Y-l

Y-2

r-rt

7- 2
1- 3
7-

o

7

z...Q3
z-44
Z.•35

alter S.
Tom

sutsui

Kohaohi Aamo
Maturu ur u td.ru
Sam Takaohl Uyenl!JJ"&

N•hucch.1 Na.koaare.

liliohiru. Shi.motsukaea
fla

•

t..a

ti

Betty bara
ward Dell h

O.

rnett
~.

Ov•rhul• r

Ir~. l.\lli
ty
Prank Helllldn1er·

i•

frank Silva

c. .

t. 1 1 B«< 2
11.r-&l l>e liir
18<>9 N<l:rth

,

r:r,

Par
Oriok, C

u.

0111, Compton
fraz1~,
et L.

1~3 $() t.h
A.
lJOlJ Sou.th M.l,r.J.po1 , O..r "'•
1695 t or th San nton.1.o, PoDK>na
~~ everl,y l.vd., Loa l
61.e a

~uh

T . lva,radG
Jtuaselt C. a
L. c. Veelook

8ob

d

John 14. l 11.i
S. M 1ed
1 t fll.l ale aAlr &
J. K\lrok&wa

II 0

C. I, ShNl'lll
Reymm E. l'avert
ltl\ Mic el

<Mm

l 8~2 Iow Ave., W 5t U:>1 Ane• l.ft .1
.3001 Hun.t i
on Dr. ,
n
rioo
'fAO
t Compto B v~. , Ooru on
lSU '14est 54 h St .• , Loe An( le11
lll2 $, OxCord Sti., tot Ange\ee
709 Y 'I 1.dg., Los ~fllln e

1331 Fiat 7th S ., Lo A
9)' Wsat 7th Place, Los

C take
Dcdp . '.Nok

T935

Chev.

TJ7l
f\All9

~3063

tlke

14.C St k•
Chev. 1'
Ohlv . St.ake

Int.•l. t
Di:>dge • d.

e

)6 99t!J

llW?.'.32

fied •
FOl'd 1+ P, IJ ,

hJ40
9APJ8.3

owe.

~ge

es
Ailg41~

P<n•<l 4 Stak fl

Chev, Stake

Howard McBride

PaU. City Cal.itcmi&

F. • Nigina
Alejo ilot•o
J • A. Ma Donald

~728 So~th

225 Slack vo., El Mort•
MY/3 ndi
l d., Loa Angel.ea

P'ord

St

Reuel R. Brown

701 'lout h Myrtle, atonrovu

Chev .

t

Not ahown

Chev . Truck
Ohryo. Serl&n

~.

R7l85

D e P.U.
Cpe.
Int• 1 .. P.U,
For 6 C br .

Verwtont Ave., L.

6836
"'469

Fer , 4 Sta e
I11t:. 11, St.a e
e
e

0l.P296
1'4621

66Nl9'
R'4348
R3275
Q?l.92
JU.1~2

T5l)l
RJ)OO

Total Cara Rehaeed to Owners tor Private Dispoeition - 190

Aki,ra Ya ab•
K, ll t 81.Ulk>t o

Not, •ii.om
Paoitic inane• Cot'poration

Los Ang41le

xe104
lON328

fPlnr~

_r.A..R;.;;:u..;:...;.;;;;;.==:y:;.~.9m

·-19.Eil!!U'!_ Dlt>~'l'I ·

.

!_()f~.~

PA- 5

a.

PA."" 8

Oun•

PA·l.2

Taul\• burr.> awamun

!lnlM tt.

Wilbur E11plUl

PA-~

H. Yo h.1ha't"11
John ~ .
l'&
Tol!Wlhichi .a.ari

p1...14
p •22

PA-36
PAn.• 9

PA-4
PA-4

s,.

o,·aia ri
\

u h.t.l"

Na ~cn.i hi
P6'ul M. H«' i.nioh
Paul f1til 1d

r.

T. ti<or:t1110to
K. J. Tanif',lctl-

Cl.a~

I<.

Marold <lbb
J
s Lyona
ii. S . 1 ihrop
tuoi. .
rove
If. 8 . ta th.t•op
PtRl{n
·/alt er • , N1chol11on

z.

p~

PA...66

OtiArlle Shirom&

E. G. O&i

PA-68

Oehei Karira

}!~old

PA.-71
PA.074
pe-, 1.
pa,.. 4
PS- 5

Sh.Lg.

...,,

PB- 6

PB- 8
B- 9
PS-14

().

't'~tc
o~ ~aki

Prank S• Ka r:iya.
T k ehl 11.oJ•iahi. ta.
lMmU F~rutani
lUJnU Furut n1
ltUchi Yam&.c:1h1ta

o.

Ueda

Hide.a K we.t o

PS-15
f>B...+25

1. Kananiaru
H. A. Okada
.Saio hi .-o llll&DJ?' a

PB-28

T. Okada

PC- l
PC- 3

W.ki Oahiro
S. Toktehi
'! . Sogioka

PB-46

PB-Jl

~.

V. Co.lcU.l'cm
S. Laithl'Op

Ii. H.

rc:io shire
eyi

Robb
Oh s. M• aheider
Ohad. itzeiD11110na
William Heaae
D. D. Love
vr. Meek•l.m..m
I

l M'ionte Motor Co.
Ben Oh&,n
J oe Reyes
J ohn Sel.r
ll.t,e r 8e1fri~
Leong Man Oan
Pvt , A. J , LaJ'o~d
s. t . Parks

L. M. ea!ter
Bob Shannon
Ed . 't'ioe

9th St... , Lo

et Colu$°.li111

lf

"I

J o Oki
ij !Uuohl
Jaek 11,..,MIOt.o

PA--4 9
PA.-54

~l test.
~9 •

1100 e
• Ka.lb!

1

ng•l•

Pon~m&

b59 or· h Gor on, Ponxm.a
Po!Mn , G :i,tornia
833 North G<>r on ,
her:lt t,

Deputy

o~na,

omona b.se.mbl.Y' Oeu.

ulok ~ $ d.
O,.-V8J•3
Ch v. 4 eled .
7Jtl9)2
Chev. Spt;..Cp • 7ll1?97
Ol"
4 Std . C I :J,V~68
orrl 8 Olx.Cpe . 39\'900
ford
Cpa .
8T5JW.

l.4l0 Mu.rchieon, Pomna

Fo1

l <>nfl shown

Dod
Ford

l.~l.0

ftdllrchiaon

P nkl
il.J Wut 22nd t. , Ii0 Ar1
1060 Ke.dot.a • ve. , 'Pomona

le

324, ontana

R.R.

l, Flo

U.10

urohl on, Pont>na

~'21

Sheilla St., Loa Angele
12.4 q West 6th t. , Lo ATig•l a

Hone "hmm

ll30 Holt he.,, CoviM
153 E.11i>orado, rcadi
219 North Nicho eon , Monterey Pk .
l~l7 South Ma~~lia , Loa Ang le•
557 06ge An-. , El. Mont e

El onte , Ce.lttorni a
1129 Vineland ht\ . , Puent.e
W&lm~t ,

Cal1..!omia
Pol!Ona, Oal.1.tomia
117 3outh 2nd S • , Puf.lnt•
1756 Fanoh uit , ~ve ., Puente
u.s. Army; Pomona. Aaeembly Cent v
Baldwit\ Park , C l i f ornia
839 fest Ca.lit . Blvd., Ontfl,rio
290 .:>Outh Gibbs St,., "'Pomn&
339 Big Dalt on., Baldwin Park

4

tr.

4 Ope.
For Flat fl

Ol.Q 119

C n. JJ.2070

Chev, 6 Coach
Will:yt P. l .
Ford '• Cpe .

Ford 4 Truell

66Q620
1~9

6 Bed.

OA.153
~)61

20Xl62

89715

8 0 pe •
7'lf 'J-079
Yor 4 C •
9' 647
Buick
Cpe .
i'or S Dlx. Se4. 26P580
Fot·

a

Ford 6 4Dr.

Q2au

~j.0,Y514

Ppr<l 8 d&n

S4Hl78

Oad, 8 Sed.

90I130~

Ford 8 Conv. Cpe . 6 1536
Chev. Sed.
6.lX.865
Do dBfl 4 Std.
8 3X600
Chev. Co&eh

i.1v156

Pord. 8 .Pan•l
Ml..42
Chev . Sedan
O:N790
Pord 4 S¢ . Rdatl" . 27"!437
Buick S Sed.
841(228
Dodge 6 S~ .
96N 373
Ooctge 6 Stake M3'2
Pord O Sta.ke S4o'4

t..oc 1

to

o,

fO .... 4
PC- 6

pe... 7

PC- 9
PC-10

lu J. Sc it

Z, l•Ba.i.

Btn 1 ~J,.,._
uyoeh1. ujilllt.':I o

Andrew MyeM\iba

!fhol!l Rel ........!!
er

11 tt.id

John ,, l.co

S~ji Furutani
K, Oku.u

. P. 0 rr11
John lh.l.cu•in
J'red DuU'ontier

PC-l)

E, OSWld

C, A. ti ebit

PC-U
P0-16
pe;.,.17

K. Fukuda

O. Parkf.lr
C. M. Doy+e

JIC-12

H.

Iehthara

Kameji~o

PC-2.2

at1.tgio
Jiiijiro

.ro..23
re ..25.

f '10 • T. lirukai
T 'in ~rh

J>C...2~

lL F. H&sep
H jiml 'lama hita

PC-31

D. K. Tok thi

Ff,,...2?

1.Jnoto
811J10t11

ti

w.

1i>e t.he

Otha Derrick:
Th Gil..'\() re Thompson
• C. lta. t.an
J. J. p trlt tt
• W• .McUnn

K y 1uniqki

Ch n Sin,.
J. Hellman

Yoehlo Yoahi.nura

Tony Gt•&.npretro

PC-34
t'C-r41

Shigeto 'L . ShiJlllllUIUl"&

F, A. C, Orn
H. D. Parker

PO-,o

S. !a.e1..1.da

Fc-32
PO•)J

JIC-49

~.51

Kateuloh1. lluraoka
Roy t. Kido
1'~1111.0

O. L. Weetla.k"
P1,etro Cagli•ro
L, O. B~oon (86lea gr , )

)# o

Rto TnlOk
ot'd P. U,
DQdg49 b Stall•

Chico St,, El Monti
330 t. a hinRton Dr. , Lot A.Ilg le

Fo~ A St8~t
T~903
Ford Rdut.P.U. 69X595

21()<)
uth Tyler,
nto
P'o na, Call to mi•
6 South Meroe ~l ve., B ldlrl.st Pa.rk
romron&, c 11torn1•

:t, l,

ox :325, Fontan&

lJJ2 (k)l"ti on St., Ho1.lprood
P\J.ent.e, C litornla
ta Sil Nor·t h V rn¥>nt Ave. , to e Af18e lo•
.3~ Covt
Blvd.. , Puente
D·r ew Catr1 ge Co. Ont rlo, ealif.

l92l W tlfOod, Poll*>oa

Pomona, C 1lorn1•
l.16 HaoJ.andei Blvd. , Puente
oyd. H.

ibbon , 620 E. 7th St., ,L.A.

P. O. Box 936, Puente

Jo eph 'fran1:1s

PD- 4
PO- 5

Kiiohi tttahiok
C. I. Nishi IU

L. H. Plea.11&.llt.

2723 East 1st . t . , Lo• Angeles
1034 fi',a&t Sth St., POlllOttt

w- 9

Roy M•tSW11111-a

fOl-1.3

PD-23

•n

o.

John Y.. Nlsbtzu
Mart.in Lloyd lto

E,

~.

Barnes (Sec'y. and Mgr. )

L. J. Scriteai.er
G. o. Oodlon

Robert

S~oMn

take

T2909

Ford l+ Stake

T3258
t2l49

Chev

T. ~S6

St

CHiC t 0
'r9247
Chev.Dlx.M&lt.t•J" N4127

lcuil Marl in f f

·r. Sumi.
J (!)t\rl Miiy&1ca

ord

Ford 4 St

Coron~, California
Rt. 2, Puente,Cali!ornia

Masao Kubooe

ro.. a

it:n<JO

or P. U.Cpe , 81P 7

Mone ahoWl'\

PD- l

PO- 6
f1)- 7

'l'29(>.l.
5 IJ9?

Ford 8 tied.
951628
Fo:rd 4 P.U. R.d, t. ~1Z804

'P0-5i

Clw.rlu Rl)gers
R. B. Le ch
Ha l'T1 F. Dierker

!:!9 ff,<> 1

omnai, Calitomi
Cam.eiron Ave , :J:,oa ~-1.e.a
350 Covin.a lvd.,
ent
Hone shown

1,:,,6

Hate.
J. Sakata

T. Nakoa

and

752 South Alaroeda St . , l.oe Ang.lee
321 M. p., PC)lllOrt.a Au a;bl.7 Cel'Tt Qr
1140 Centihelb Ave . , lnBlflftlod
n Di.mu Orange Growers E.xch.
San D.1.mu, Oali!om1
Pomona., Cal'ltom.ia
Pomona, C8.litornie.
)l'd. and Gibbs ' ta., Pomona.

Ford

a Coach

ford 4 St.Ake
l.foreland I+ St.
Chev. 6 ,stake
b ' , 6 Stake
Ford Truck
Ford 4 CC P.i .

61Q403
'1'3168
ll 257
T 290

R.3363
1'341
9 6918

ford 4 St ke 81,~7
Chev. 6 Stake Sl534
,ord 4 Stake TJ194
Chev. 6 P.U ,
1~0733
Dod1e 6 ~ ·
UW,09
Dodge~ Box Bk . 9 JJ06
Chey. 6 Cpe ,
6"809
f ~rd 4 Stake
R2916
Ford 8 Stake S2999
rord P. 0.
837450
Ford 4 Sedan 45Al.86
Che v J/4 T. Panel 6758

-

//

( f

ltQ

c.

)

IJJ, ~.

1J) ~( l:\

f\f

r .. t

•.,

!JI

,.t

ii

.. .t r~i'

-~·

1!!;:1 ilow •,1, "'I '" ' t I •
JI '\' '(..,_ 1)'1 ("\...; '"

~-

I'

h

rUr.,

, i, " '

<l:w· tti ""'-

1 1 . . . ·-·

-: It u·';'°

'

~

:'<I

tn _

m

A

\0

'"

>~ I

i h.

..,.+ ""' 11 "'~'

,..,,

n

~,.

io j w.) !oj • I ti; ia j • • ~I ••
n th

r'\

....-

-~ ·.·

0 l.I) 1.0 OI .,-t 10 ID (0 0\
N '-'t l'- . ,.1
<.\! r~ •.t ·d

~ ··

·;-..;

1

'.if

II)

\{j

II

(\l

m

'(\.f
rf

!fl

I

•,

·d

~

.r

0

I H'n

<.') '.;.1..-v .:..1 1 '" ,,

'II I •'I "'' "1 • I •I iii,1
. 11y o-j. 10)\ fll ...-t ln tn n ftl ''

c1~ 1 . ay ~I

~ ~1

l'~i

t<\ tf\

..., r-- (I) ' (12 (\l {.!')

,,,

tl i

"

•~ !
!:''

Ul

"I J

(J\

0

!i.!I

Ci\

•1

ti) ll't

*' "'' .,,, .,

l V I' } "- '• I ·'.\"

f !"I IJ'I

~j

"'

·,~!

•i

'V

" '/l { J\

,.,

'f't

y,J

A ()l 'C.)(\}·M:!l) (~ IO
(J\

'' . ~:!~,
rl
,.,

~'

.,j-

Cl

• 1.7

t"..l
tt1

1
i

I

I

j

f

I
a

{

{

j

i

l

1 91

tI

r

t
&

I

t

It
I

i

,:;$

t

l

t'

j

I
i

~r->

I

~

I
I

..

"'"

c-·

..

#

ti""

;-~

~

---0
-.,jf

-

~

~.:/&;;
e;--'_i!Y'

.,.
'2J
....

.,-<
.-·
~.s:

"""'
!':<

~

,,._
,,..

~"'

L I
,

c.

J
i/

,,,

I./
~

-

,,,, r
1

_J

~Ti?

I
I

~

•

l

"

y

~

....

ir

..J

/

"'.I

,I

,

A>

,.,..-.~

.;

I

-Y

.

~~

111

.,....... ~ .. ., _,

~,....I'~ ~

-

...

-')

,,

/'#.r.r.-"

"'f'J

.,,

i

G:

Y:
~

l

1 -

~

!

j

I/ l

•

I

1

;

J
l

t

1

l

i
I
I

J
I

l

31
i

lt

~

l

l

f

f

•'

f

J;!_-

~--

L

,,..-:;~.,.
..........
......

1

t

f

I

I

11,,..J, .

I

t

l

_..
~

z.

;.-

q

.tJ
rl

~

. .... 1 ..

·"

!

....11_

I

.,.

~

- 1

'I(~

;

•

-~

5

~~

; •
..,::::

s·

I

·~

.5

.....

...

i

.;;.

0

-,,

k/

.; r
"' 1... _
7

,,;

• ,,

.;

Q

.;;:

~

.!'

1 1 •./

3

~#

3_

3 _,
!

z ..

4 ! ,

6

!•

6

1 .9 1-

.1

! r

.z 4

-

-~

~'

.13

.;. 1

,;z

.i

~;

~

C !F

1 7

!~

:; ::5 !: ,;

.
---

•

:

...

.!

..... -

a.;;

/

~

..

.4 3

- >

4

4

1Q.o7

!~:7

~

~~~/ - 1

F ;n·r
~

I

i-e
7;

-J
l

;

I

. __..
.P-J

l

,.~~~

f3

'
J

;

r

IZ

v

Ii

~-'
a
'
.........

1

L
~

I
i

9

I

;!;'

i J,,

1

~

I

I

j
I

t

1

I

l

j

c

(~

...

t
;!-b l

L

. -1·

l·
-::-1

{:;S ~

I

..;;>

>

/I

--

I :1-+7

-t

~

.

~/lll!'-7

;7

-

}

-I

~

.

~

;~

2~

r
I

;;:._t.

.,

~~r d

{
-~o

-

/o

./
~

~

2.!r

Y. -

{

t-7
7

-~

17

:::>
.....
0...

., ...
...,.
0

~
7
.....

.4:
-'

5

.4

-:;,
..,;

"Z

....-.;

4

3
-4

4
.4

~

_.

:;;

..j

.4 3
4::;

~

.

. d.

.

~

3
.3

:;

.3 5

-:;;

4 3

.¢
""!:

.J

5
5

.,,.. :::;
. - ..,.

...., ....
-;:;

. o.o 9
4

-

(

:r,

-'"Q

--

fl!"

T. ...i.

t

...

,_

I

.

-f

l

,

;'

i

l
l

7

;

~

7'!

I

II

., ..I

.J

I
tt
I

1

.

,._

...,.,

~

:;.;,/

---""

tr

._,,+
"'.)

...

!

i
j

,

~

1
l

-F

,.. ..

l
I
r

-I

.......,

.;-

J~

'

.J ~

{.

,

7

7

yr;
~r

£

:!iJ

::f}.1

9

~

4_,.1

f

; (}

'D

_,,

'J

({

,-..

:I >-

JJ

_,,

I

..; ii

t3

,J

.r

.r

r "

-/'i

'75"'

l($

1
.

l

;f

I
t
j

,,..,,,

~1

"""'

l

~1

""'I
/!~
a'"-

I

"l'::f.

-

•

;, .;

I

1.::r
~

;a. ....

_,

..

.J ~-

~'

,/

~
~.... ti

.,/

,,

/;
_,,.
1

,,._

'> .-

...

/

~

2- ~

:,,

>

- ./

, .._

')..

,I

€1

"'

*'a

?;,{'

of'

l

j

'"'

I

-,, _ I -.. l

~

~

';/

l

1

l ...

"

Q/:

[;

rq

~ -

....

-

/If

~

v,

;

__.J.7

_:9
.:x -

,

.I

J-

I

..... tJ:

J

l.....

;. I

~

,,.

~'

1
I.

. /i

-

il

1

~ /,z

/G

. ...

//"'

/

,...
-""'
"'

.>

1t I

-"2

~

,/

..,

~

~

~

I

I

J

I

-

,,,

'>"

31
ijo;:

_,

I

I

$..I
;

~?

,,,,.,.
>--T

,ta

(;!)
I

'
I

/';''

/'./

.!

3•

3o

_":;: f

l
f

t

I

;>P

;;

~

}~

I

>

)..

~

.3

,,,,,,

,,.., .

3

3.,,.

J

'

l

)'

'

, .,,;

I

,.

J.l

l

'$.!'

'

>

l

t

~

(

':j-J

f

t

,r

I

i'> J>.

r

i

J

~

t.

] -

f

I'

..#

I

E

I

f

i

1

'
1

1

$

,...

I
I

!

,d.

..

,,,,,

'r
, ~

.,;-/;

,..,

r

>;o.

t

... ,..

l

i
r

I

l-3

1

~'

j

i

!

f

...:
!) ~

+

' ,Jc_

f

;J_,

~

)4

t

:rr

t

1•

f

f

.,

1

-'€

1
·1

.

,,..

.4

'J

'

3

:JI'
z~

~

.10

f

t

I ]

""'°

II

'/

'~

*-

l l
l
I

~,.,,,.

~-

.,

1

f

I

li

r;,""

J

,/

,
..,.._

1;;

_,?

-.A

~

l

.,,,_1 -~ 1
- I

i

~3

f

I

•

l,f

j

'

fI

;-C

I

,. ....

•

1

I

I l
I
~

l

l

.l>

3

l

,

~

l

?()

i

]l -

.::.

4
~

l

l

:>

f

II

-1

i

t

t

{
,µ. ,;; . /

f -.

.,.

.

..J.

I•

l

I

'

I

-J

l

I

f
f

l

~..z

~J

£;

,...

lr'

t-

:J.. ~

f

1 - - J'
I

# ·

J

v.t i

,...~1'

l

i!

" 1

!

.,,,/

.

>I'

"""

I

I

!. 3

.-·I

--

,,

/~

~..r

~7

.i..:

f

>·

;>..

I

t

l

!

I

1

17

,

.# ..;

.-

-.r-

~.r

t

J

i >-

;Jf

f

i

J '>
~,3

_,,J

I

!

f

t

/:7

/$

"-.

f

- j

}

T•

. ..

'!

~

t _,,

~

,,

I

3 ..

f

.

.u

:(}

7

I

3 --

.I

-

J

,_

,!

f

~

~7

:t)

p

I

,;

~:>

1
•

~"

i

.,~>'

?

I

!

!

I

i

0

[
J

i -..1•
t'

f

I
t

t

f

I

R

r

f

Jo~

,,
u

I
i
l

I

;tO

,,_
;t

~J

I
i

i

j

~

'

I

l

~!

>--

I

~

f

,

.I

#'

f

~

,...
r

sr

,

:;

""

I'

'

~
-

ls
~

-.....

J~

r~C

1

r

I

i

,!..'

""

,;

1:;

<'-

I

r

-,(

'

J 1-

~-"!I

/ -

)..I

""

'

.3

I
-- I
1

t

.,.,

....

!

I

I I
f

i

i

I

....

,If

II

~

~,,,...

t-

.,if

i

I

•

>-

z

,

f

I

;u

~

~(;

::.~

......

>

t

~...r

I

I

l

,J

~

-.3

f

f

T

'

r.1

,.

i

'

.,......

t

4.:

lq

/..:7

t

,

I

y

";,

l

~

,

l

r

I

~-

J

1

,..

I

lI

("

1
1

l
_:Jo

t

r

;a.

...,_.

M7

t

l

,

1
it I

,/!;

l

'l

i

·hi

·i
i

t

)
~

1'

*5

I

I

.r

.:.""'

,,

I

f

'>-

l

;

;.

!

••

1

..13

!'

.

....;.

>

~

., t

JI
I

..,.,

lt

~ 1

:.

1r

,

~

~

"

,

;

~5

iI
I

a

t
f!

..!

~ .1

l-

l

~

-"

~a-

w

f
l
t' "' f

/'

,

,.

,_.;;:-

>-

r

3,.,:

l

i

.i..

1

,,

I

f

'Z >-

.3

I

1:.l
. 1

t v

t

j

II

'"-

u

•

1

l
I 1
i
i

LJ

J

•

t

T

I

..l

~~

l

1

!

~

,..J

,

II

~

•

t

-

•

:z

"

t

'1

i

t

,,~

'

....

I

>

-,

~

,,,.

~J,

I

"

,,., fI
J

,t

fI

1
t

.!
I

- ir

...·'

;

!

;

•

.,

i

f

i
/o

.

JP>

,

,_•
IL

,~

/I

l

P,J

i

t

I
I

>'

J~

.z

...

.

;

>

-r

.-

J

!

~

r

I
35

;;

r

f

]~

$

....E;:,

JltJ

I ~

~

,;

_,

.-

I

,, ~

l

..
If

.

,'7

j

I

1
..,

-.,
~

>--

J

f
~

t

..,,...,.

J

II

I
j

1

l

lr

J

;!'

',J;

..,.,

~.f

--

~

lj

'

It I

i
'

I•

I I
.It:

,

I

I

f

f

!
j:
~r

... ,,.

---

i

~ ,

f

:.}

~./

;,.;--

J

l
f

t

II

j

t
~~

l\

f
~

J ~

1,,..

3

I

3

--

,r

-

.,\

~

'

"

33

~

J~

"
"

~

.I

L
I

)--

~

1
I

~

.,....
)

~

>1'o

- vr

Ii

I

~-

b

J

il

::'>r

J.s

_,,,

f

~

>'

i

I

f

~

"' I

-

-d

c;;.G

J

i

'>'"

.;?

-'ft,,:::-

f•

I

.).

_,

f

,

I

~

f c;-s

--

3!

~

# I

.::;
~

Q

,,

J

... .:: i

,..

~~

I

~

;.!)

A/"),-

/

• _,

l

#

II

i

.i/

:l1 '

>

1

, ., . .

J

_,_
... .3

f
~-

""

""'-'

J

I

j

-

./.

,._

,..,

.-'~

t
,~

,,.1

,,,.

.i

1A .

-4

I

#J2

f
t

1
l

1

..i.;c_

./

-

.1.1

1,

t

;.!

.F~

.,{.

.)

Jf

~,..

~

7-

.l

J

•

-

I

i

l
f

i

I

");

"').

->
:i. •

~

'> '

'

l

lf

!.

,,

!

I

,:)

I

r ?

f

I

Jt

I

1

E

i

i

/ '

.

l

t

1

).

"7

.

le .:'"

l -- !
~

f.

•

i

r

p
;f

r
I
I

.

i

r

f

l

~

t

,... AI

..:.o

1

I'
I-

.l

I

1

-

:>

•

l

;..J

.-·
~
t '
r
I
1

'l

,,_,
*' .,,

I

f=

j
I
~,

'
l.

I'

~·

f

_J

.

'):

t

"
'Y

,.

!J

~

l

.,

~

t

i

<
.,

t

7

I1

Sc

;;> :>-

f

{.,.

j

• .a

l

.?

t

,.,_
t
J;'
l

Jd

I>

.,.

9

I
t

tI

,3.,{"'

J
,:i

a
.rl

•t

,

t~

"~

,3

.-

"

-

I

!
•

j

/;

J7

1

i

d'

l~

j_ -

.

.;r-

1 .£

}

I
t
I

~

I

t
!

.1<

i
I

,I

I
>.

•

~

...
•

1I
l

i
l

I

i-

•

E...o

f
t
i

f

..... ,_
'

f
~

t

t

~5

I

'.).,~

i
l

~

l.4

.l

l

I

-:....

')o

r

~
{

~~

I

.j

t

I
l

;

i

l
l

-

t

t

/ =>1/

3-

r

_/

4"

1

11-

2-

.1

s-4...--

- 0..-2 ..

.1

.1

z.,,-.:-

---

.-

_,

5--

1

~-

-

;:,

z? 4
4 ...~

4
4

.1 :; ,...1 ...
1-

.1

~
:.:i.

.1~

s-

. :s

3-

12-

.1s.1 '.3...1
~-

.1 .:: -

.

s

_,

..,_

...

4.1 3--

r

1111:..

1
,. 0

1.00~.o

o--

:5 .0 o1 :3 ':' 0-

1;

I

0--

7,0 7 .'J
40 0!SQC--

7(.

0

_,
__,...,

'I;

y

(.,1£: - -

1-

I

I
I

-JJ

-I

I

-/3

.r

J -/,__J -

-

V~o -

I ,-

,
J

_..,,...

~

J

""'

Yi-

F
-3

} ~

,

,

~

1~

_..,,....../

-

-

I

/

~

/

-J

,

--

..,,

I

:> • ..-'

~

/....;

-11

1<

'/

I~

-::__;

-

3

-

· _,J

~-1

6

-

/

~

/;l

I.]"

-- /.o

J

~ -· _.. ~

1) -

} "'--

74
-

~
~

I

.,j

--

/

f'lo;lt"

-.

/

/j

.J

-

~~-

_,9

--

/_./
,,,
/

,,,..,_

./

; ,;/.

-

<-1- -1

,,..,.,_?

'"~.,I _ /,2

,/

~

'-

~

,.

.I

I

......

I '2

.,,.-

- 3.
-!J.

--

..._

I

/.3

I

/

...---

,, ,,-

- 1 ,,.

--Q -

/

I

_,
_/

-

_,,.

"'~-r""

, ,,.

. .-

I

>-

/

I

1..$

"'

t

-IJ

. .)

-

·%

1

_,

I

, . . , ,.
~i

-

~

J
,f

.I

I

l

/

;t/,
;/

7

/

/3

/

/,

I

/

1

.t -

-g r

./

-

'

I

...-

""

i

I

....-

... /J . .
_,... /
~.

00 - J

~
~

..,,,.

-I

/

a

I

_,,,.

""

I

· ~
....;

J.

-13

-

)

I
I

~

.r

l

v-1
/ "'J--

/

I

I

-

~ -

-) /

--

--1l

l
\

\

J
.! ll

--

l -"1

/

'

_,
I

?

-............
7

i

6

(J)l

771 '

...

.I

1

7•
4!'.

3

.!

!'.'

-~
3 !'.

.z::> 5 "'
0
.... -•
~

1.3:;

--

-.z 1

.!.... -

~.2

0 !"'

1.~

2 !'
0 ,./

1. .3 1 -

.1 1 •/
5 !'
4!

s !.""

~

9-

6 -

- - -..
~

(

t

I

I

I
1

{

3]

t

\

i

Ii
!

- 1/

A.J

1

"'

j

;

I

i

~,

(

-

I

I
t

:>

/~

.......

SJ

I
!

'

1
i

~

/u
_,j

{.,,,/.

'
,-

0
f

•

Q

..0

!

~

~

1
!

~

I

I

1

i'

0
'j

......

.

/
:t:

1i

"
I

t
0

,

~

i

I

I

•'

;

;&

I

.

~

0

•

,"

0
t;..I

~

~

-•
1 .!
1 !

'="

... -•

'f

1_

.- ..I

-

I
j

0

-/

e;-+,r-7

A.
~ /'.

-/J
~

~

r..:.

/"l,1

-·-.....

-;

ad

---

--

0

rl

6

-

.-

-!
,

•"!)
)

... /--

-

·-....o

f .. :

....,

..
J_t

/.::. -

,JI - ;.;

~

•

"? ......-

:i..1
3
~g

lI .

.• t:: w
..J

.

"" r.""

*"

.,.~.,..,

..

l.

I" /_

::<.. ""

iP

")

- ~J.ur~

,.,;..
~

I

t

Jsz

,r..

____:";_!

I

/.s.J

I
I

~

::.:>

'

J

/ --{

.-'

I

#

.....,.
/:

,

t

ff

/'

6

.I

-

-;>

,,

-

t

,4....J

-..

.l~

,,...._

771

"

2

s

s

1 ~

b!.-

.., 4 •.~
"1 -l .::.:!;, _..,,

116
1

i::

!

4 .!

1 ....,. 6 ,: /

::1 -

.4

~ !

1 !:
3 _ ......

1.Z 0 ~/
.zs~/

·'
9..c;
7· . /
1~
;!

-/

-

-

4 !"''

1.4 .5 !
1- .

9 !/

.9 1 ! /
1.1. 0 ! /

1.5.2! ,
1.1 !-./
-.14 _!/

1

c

!('

..z s ! /

--

~ ~

-

~

•/
,,/

1 .0 6 ! r
1.3 :;. !..r#

.3 !
1;:;: Q_/
1."' 9!
1.7 .3 .1. :Jf !
1.d 7 !..-'
1 _, 4 _ /
1. .7 6

!' /

.4 Q _
.4 1 1 .!
1

~

.1 7

.!

~

8.!
4 .!

.6 9

.!

2& _
,;..} 1 ~ 4~

l!
24 6 ..-

- 5:
5.
;;>

5

~

.~ 1 -

-

)

._} ~

15

-

-";; 4 !
.3 2 .!
4•
~ 1!

5 .!
I ,..

9- l

J;;.
..-..7
/ /
i

.4 0 !

.z 5

!

_4 1 .!

1

.!

143 !
-

-

::J ·o !

~

.11 _

7!
15
.3 4

.!
!

-

'?
._,
._ •
-4~

11'
.J 4 .!
..6 9!
2 ..... ~
----"" 1 •

3 -, 4~

E" 1 !
4 _

6-

~5-

7!S 9 ..:.

c~~

..

j
/#.-:C:,.

I

_/
,,,..__

13

i --:- ~ -.
j - -.-. - 1,.:---'~ '=....;..-!l---- --,.;.
,I'
~ -~ --.: -..)

l ---

--- -- \

-

. .r -

- ...-

i

I

/

_.../
~

I

/i

,

,J

-

I

I/

I·1

I
I
i

i-

1
l

/

.. ,.;, l

..s -

-- - S·~·- -

-- ;z /

1

--.
.
-.
I
~-

.

~-.,..:;--......

-

~-

f -

-

- ...,_~-

-S-

~-

-

..._,

.._

::'"-$- .- - ,_

~-

r::- .:::-..._-..._..
L.~

-

-- --..:;;- -S-: -

~

-'~
'
I
j

- 1.:. -

_ti

?

« .. -

~

~ -- ,...., J -- """"

'

-

.. >-

2__%
/I

v

----

11 / '

/ I

)

•

lb

L

o ·.t- .

2

/00

/
3

./ .s-0
I

9

/7
I

//?

6

I ..
/

I
-I"

I ..

I

-.v

C -11

_..,.

).j'-1< .

Hi/. if.I.I.
f/..J.l_

I-HJ__

H+4... -fHJ- 't+tf- ~

~ 11-Jf H-f.+. HU. tffl ~-£,

t+H. Hfl t4-++ N++-

tt+.+.

~

~

ffl+

1f.I/-.~

.,,--; .,/'\)- ~/17r
i
~ ~'Cl!) If ~- f+f-4 ~ JU.I, ~ J '
ffl./..

tH4.

f1f..l.

1'f.l.I..

'lo
I

N4
I 7t-4

- ~·

tH/. tfi.l

HlJ.

~

-lo s

.

HH

'

HiJ. HtJ. ttH- HJ.t

' / (>

ff4. -H/-1- fH.i ~

4"

//
'",I ~ )t. -C_ f '. rttJ-.

!71_
'tfH-

,

rttf- - /ttf.

. lt1t- HI+ fHJ. ..... ""' .).

I

ti#
ttH- iffl. HlL.. ttff- ~v
~
... <
l
ft#. @"-ti+J. . ~ f1R 4 ~..;
ft+4.. ~

l
<"!

lfII.... 171{_ ~ ~ /'/'fi. .,,;!

1'ff.l.. 1'H.i
'fff.[.

Hi-4 f'f11.

1

1m

rHL t 'JjJ ~

f"H-l ffll...lHI... ~

ttfl...._

lltl ~ ~ ~ fH.I.. rtff.. h~
;...~

I/l/

-

@J '""·

"

,

hf{ f-'!

I

l

II I i

-:-

11o1

JT ·
Hf!

111

/ tJ ~ 7

l/.:J

(i.,-)
1-j-!-HI- -;)_-•-IL-I/

-~

-41-

rJ

J •
:3 • ,

:1 0 • 1>"
.1 . •
.6
. 4.

7•
~.

j ..,

1 3!
.1 5 !
,(j • •

I

tes. ot uthrs e.nd
~--1!.fil!a.J;..'?Wl.' 'G~
Jlq

1~42

he~·

Bept

l, 2t

Ooto r

• e J."lre ., tlngutah r
.,d

5800

t

Be firo ex lneut hel' in lwe nt
Bt.re
war ousfJ .

l.4

15, 16 3

7

out'b

35

,Retuil"n to J:ft d () fice o,f ho 0 )111en '' ttu
exl.l;ngui )'lera rn conp.ec Hort d th the "e.rieib.oWJ n t 324 ~ . ii OU~ th 8 tr<1c. t , .ong
Mh ,
tir

a. rba1•

ext.lt'.@ll her "hioh uaa utiod at Barnt
"~eb.ouse .

eq,uos to IUohai•d T. I oud that h return
til·e ex:tingi.1;18htn• reoontly n t tQ ht.m., to the

Au

I

b

b1

11

Federa Ro~e ve IlOi of San fre..nQisoo1 and
letter to un tr~Hoad Offioe res
au Jeot.
Cctl1 re pondenoe H:J.,otin to I'yr ne Ure E!'Xt1n ...

gutoher .
Re

telegr8'11~

oonoe111ine tire

uoe of e aouea .1·o:pe:rty
ehou,ges .

a, 10,

14, 15

for

(bll£1I'lh!I ~

Re Py:rene, Hand Fire Bxt.Lngu1
"'

extin~ t shers

July

ers needed at

.ray 11 , l2,, 15

0 ,tob'O~·

HUD or

a

h&ouM ~opert;Y V.pl.l't.aen\

t.hw t ire •~'1nKU1•httf •h1~a
BJr~t•

9PehouH.

~ j

l
i'or th

r. c.

Bo

11

.•

HEAD OFFICE
OAT£

ctobe.r 1, 1942

fire eninguis er he t;l by the Richard T.
Proud Detect·ye
, Sa.at& ~, has not been r.-'tur.led t.o t. ~ s ot!iea nor has it beeo received by t.be
&rUme Ci r ..... Control Adminiat

o _·n~ Advi<;e
Required

-1

tton.

•

I
"'V(flH .() 'J'f
r~ .1~'?

;;;.fl ; 11 fir. ~ ·~-...;~;:;·

..

HEADO

ICE

• haT• received .r-:raa 1 II.Id retunied to the
anU. CiYil Control •d.altn1.1trat.1 tht ti.re ext.inp1aher
predoqalr beld bJ atr. J,. s. A1hur1t., Cbi•t ot PoUc•,
P~, Cal J'ornia, and that. preytowi, h•ld bJ' the b .. J,
Bumi International l)et•Qti•• Agenti7, lnc., Loa 1ngelea,
ita Hll u one ot tbe tin tire extinguiehere pl't!Yiou1l!.1
d.41linred to the Merctunt.e ire Diepa.tcb, InQ., ll'l Wall
Street

l.o1 A.ngelet.

bcording to oor rt-oord• and thoa• of t.be Wartime Cidl Control Adaini•tra.tiion
" rwuin wt.at~
rou.r •xtincai1her1 wh1oh were torwail"d•d to the Merc~t•
Pi.re Oilpa.teh, Inc., and one ut.ift&t.t.bher whioh wu ror-

wa.rd•d to tbt Riobard T. Proq,d O.t•ative Agenc7, $anta
Barbara, CaU!ornia.

Plt&H inion ue wti-t.ber hi• r.coneU•• wit.h
your reoorda. It it. ta poesibl• to .r eturn m:t ot t.h•
ext1ngu11htra to u1 at. thi1 tiaa tor d•liv•l"J to tbe Wartiae Ciytl Control ldlliniatration, .. will appreciate 1QVX'

ronrardi.ng t.~em to ~··

~'

. ........... .An.swered
.....,.... ., ... A~. by Routine Advice
..,............. NQ flnswcr Required

Direct•~
by ..
.

/

u p • o•· • " ' ' ' ' •h10>ol•

••IH••f•l•••h•f"' " '"''''' "I'''

(•!II~)

/

0 . th

00

r
l

'loc

J r1

I

'hi

"

i

n t'or

rd

•· ~ taot

' 1 •

___

......_""""

•1•~:.t

,.. ~ ;;"

,,

r

t(fl.* 10 ..

1.t"•" .
01')"

tl"Ul1.

_)--~
• ••illtQt

_.J' .I

9

9,

HEAD OFFICE
OA1'

Au

\ 6

e t

t th y

ao

SUB..llCIT1

Th

i&r R.tlooation

u.thcrity advi •

have not yet received reo~ipte fr<>11 the Chitt ot lice ot
Ponw~
or th9 iahar T. ProQd ~teotiv• ~ no1 , Sant
rb ra, tor th fire extingu 1b re pr~viou1ly ro~Narded to
tho$• part1.e1 and are requeatlng that

w;

fo ow p th

u.tte~

and obt n tn.ir reo•ipte.
Ne UJ\der t 1 tl1 t th ~toiaobilea • .,. ~•rl re111Cved
Pomon& 10 t.ll&t it is no longer .neoe .ar•y t;.o b&"'le a tir111
ex.ti.nguhher at th t location, nor w111 1t. b>e MC a uy tfl keep
a. !ire e~t.1..ngu.i b r at.. the S \h
rbara wareho
111h1oh h a
n¢>w b4J n tu.rned over o th ii r Rd cation A11th.or .l y and the
gu rd~ dis.lilisaed.
(rQ

Rather than obtain rece ipta from tt\4 aboye-namied
part1en, 1t ould, no doubt, blt. 1n order to ret rn tne ti
x~ingui-eher th•-.,•hu and ..e, iki.,ft .f ore, si.t geat. t..h t. the
two exti{tguiehera be !or arded ~o thia of fioe ao t.haL we .-1
'return the.m. to the ar Reloc t1oo Authority locally .
A.a the othe~ wa..rehousea r turned over t.o the Wa.r
Iteloc tion A.uthQdty , it will b<3 in order to pie)c u.~ t.he !ire
extillguiahere and ien t.hem in tor 11.ndl r tr at.Mnt. Aey

excess ext.ingu.iahtre at Sant& knit.a ll.igh &lso be returned.

A1s11tant Caebier •

.................. An~wered

........... ...... Anld. by Rou1lne Advic:e
.... No An1wer Rcquind
Directcid to file

•
Jll-. 1.

•

{I, ~llil'Mrlt

•t 01 PoUoe

,...,..,
I

1:

o.eut~ai•

r

a

Oiopf
OJ'

Ot

OU

a.ad llli,l

let,et io
. . po.-

._, •laJ ia t.lae
Pl...

oDolfledp

ti

IMlOllve,

•

NM1

e

ilr1l11.

HE 0 OFFICE
TO
8UBJICl1

1¥(1.CUH

Prop rty •part.me t. -

ire

We ar. 111 reQe1p 9 a letter trom th.e art'Uae Ci'fil
Cont ol Adainiatrati.on, d,&t.ecl J 7 10 1 •-;42, a cop1 ol w ich ia
enoloetd tor your inlo nut.ion, H
ell ae & copy ot the l tlttr
ot J\lly' , 1942, froa J. ~. hu1·1t., Chief of olice, J>Qaon.a,
O&lifol"ni 1 indicatin~ th t the Chief ot Polio• baa r oeived
a Pyremt :tire txtinpie.her and i unc rt.-111 'lllhat u.ae •ho1uld be
ude of lt .
his ia the ti1'8
ti~hhe:r which wa eent to Mr.
Aahuret pu:reuant to 70 r dirt1ction Md waa intended tor the
u;e or
prqtect1n tbe .utiomob ea ol ev OU41H at tbe

•«•

cnona esembly Center .
It will b.

ppreoiated it you will

et in tau.oh with

Mr. A•hurat and clari.r, this matter.

~
~

'

h

A••i•tant Oaa 1ier.
l.hcloeu.rea
cc 1 Wurt.iae Civil Control A.dla.inietration

...... ........ Antwered
...." ., ....... Ansd. by Rouci ne Advice
........., ... No Answer Required
Dlm:tedi to file

- ~""'""""-·-·
-

~v,.

COFI
:-.>

1. 00

'f
'l'H Ml
Ml 1ST T'IO

Ol.
et Street,
J't.,-iohao 1 Cali.toMli&.

•

l2Jl
• iar

Jul1 10, 1942

Herbeli't

nnetrong;. Muiacer

Evacuee P- ptt rty 0.p rtm•nt
f•der.i Rea$rve Bank
San Pranci co, California.
Dear Mr.

trongt

On Jun 2 , in re11pona
we ah pped t re ext1riguiehere to

to a re

\l

et of Maj or Briant Wel

number of your repreaentativea

11,

•

{141r a e·o hed.ul• dated JW\e ~4, which Major Wellfl indicated waa eup...
pl1•d by your organ1~ 1on.
• h ve today reod'W'ed the U1achad lethr t:rOlll .NJ'. J. B.
J\•nuret, C ie.t of Pe>li"•, Pom~oa, in which he irxil.'l~te., that he ha•
n"'t b•en intonn· d u to what pur oae thia tire extingui.eh•r w e to

a•rve.

ill you ple~ue take a:n:r 1.tepe neoteaary to atl"&i&.ht.•n thia
ot er out, &ince we do 11ot like to have our propert1 out of our control any longer t.. han neoeuary. We \'l'Ould appreciate receiving o<:>p:Lee
o1 ~correspondence etween yolil" o!fioe and Chief A1hur1t •s ot!iet

on thia subject,

Very truly 7our1,

(Signed)

J, 1'. Hugh••

J lllHIS p, ffughee
~ni1tire.t.ive

Alhjo

Incl.

Of ticer

•

eo ·r
J. 8,

c l &l' or

AS~lvru.t;T

POU Cll
HARR

RADJO S1'A.TI
''INJ'Jlfr & " AJ:.MM

', 11?\'llOAT
uo~

(1.£0 IA.,
J\IL'Y

CA.Ll.F~

lA

, 194.2

Jall\.ee F, Hughea

Adm.in\ tratiY• O:tficer
artilll• Civil ContJ'Ol Adm~nietration
1231 Mat Qt Street
San r ranc i•co, OeU.ton1u.
Pear Kr, H\&ghHI
In, reply t.o your letter ot July 6fih, r•ga.rding a

Prc-•ne fire Exti.nguiaher, No,
Fire • Dll.
to 11e ae
that thi

7~7378

anQ Debl t Xeao,anduia

I do not. under11ta.nd 1'ftl1' thia Extinguieher was etnt
ha•• no u•• tor it 1.n our .,rk, Ia i t poHib1•
Extinguisher •ae eent l'l•r• inatead of the fire o...

wie

s-rlment •

II there ie &rfl1 apecial rea1on 1'hy •• ahQ\lld have
th:b Ext ingu:l!.lh•r, kindl1 adviee and will ret.u.rn 7our Deb.it
Memor&ll®a.

J. B, ASHURST, 011.t o.f Police

(s11ned) J,B, A•hur1\
JB.hPH

JUOOII

.f\l y

tr . J , 8 .

er

j

f> ' 194 ...

eh\ll'B

at Pol 1oe
omonti O l forn1a

C!'il

t or 81.1,' :
1 t
r
l.c yi!IJ. wro
J'em.e 1 , Mu..,ha e 1
n J•lr ncl OQ 1 Ni
1N " Un ltUher .
not ondors .and
F.HI you h 110 no

ol oaJ,ng
copy or our le ter
o yo 1 or . ay 18 • rhlch covers t
t er nri wh io?i as
p<J 5ibly Q orloo ed by you ,
t rt! wns eo111e
el~· l n

the shipmen

of

h e

Plo

tn~u s~eT .

e aoknowle

~o reo e 1 ~t .

Yo\1re ve:ry truly .,

(S± ned) F.

• Bold

. sie 8nt iv.a nogor .
~n alosure ,.

c
0
p
y

LOO An 1$.3
TI

cuee Pro.

1

y D•

nm1m

-

~ire

~le nre tn l"(IQQip , ot fl l
t,er t'1,"
tn War tme . lv11
don rol. • mtnt t,rn , 1011 1 d~l(ld J'11.y 1. , 19·~.P. I\ copy or wnlch
t s anoloaed f.ol.' • onr in 'ot'l!rat ton , as ell
£1 copy of t. he
otter of July l , 042 1 t roin J . D. 1.Llh 1 • t, Cnt t 0r Po 1<":e.

Pomona I ca li forn1 ' lnd lei!; in.ell t,h'I
r Oft i vo<I. a yt'n f re o xt 1n~~u1 b r
ho 111\
ma e of it .
Th in t11

Ii

t, lie Ch 1 e
1

or EloHo l s
t n wh t ui

fir

AE1n1trfl
111

0

Pomont1.
U Will ti appreol H d 1f ~/OJ will
1.1r . Ash urst rn<l al rtf
tl.111 111 t,ter

CC :

Wartime C V'U Control l\tlmi ni11 r 1 1ion .

0

et:. ln

01oh

11 h

Jul · LO , L

Her b r

o.

A me ro.l!I(.,

rty

f: vnc oo Pro

Vedel"&l R sarY~

an~

..

_r

rtm nt

aenl<

n 'r not Qo, OalHorni

sr r. , rm
inn

ron

91e1le •

''°

On ,Tun 26 1 in J' Bpons to
ahi ped fir
xt.1n 1.oh rs o
oh dule dn

preeentaU
trlli 108 •d f.18

l"

~d

by your organi'Zo.

t

nllmb r

ot' ~! jor
your

June • 4, which M jf)r t.ell

ion .

aelv d t.h '

lie h 1v e tode.

re tu
11

a ttlot\od l

•tr.
J.
A11hu1•$ , Ch! ttf of .P lice , f-iomona , in h 1 h
in
th.a 1'1e "' as n.ot been ln.formed
to woe . 1rpo.S6 this flre
h

k) ,

6

gu1 h.er wae to

E r11e.

Will •ou r>l n e vke any s t epe ne onl'!ar
hi s ma
r ou, E!Lnoe 1 do nt'> lik· o hev o
rly om or onr con rol ny l.on r than necdse r ./ • Ne wo
pr 1~ e r oe.1iv1np: copies of any ootr p<m.donc bet,ween your
end C :I. i
snur st ' s of' t'toe cm 1'1 ia e lbjeo ,
et.t'!l1~h

en

Very tru1• your ,
(St ll'l'IBd) ;r .
James

Adm tnis
AB:,l

lncl .

c
0

p

v:

'.

NU"7h66

', Huvheo
l"8

i v . Ot' 'io .. r

POU E
Re iO
pt

f.1';)1 "

ta

o f'.y of Pom,ona

! OU.$

" \

It

c
JUJ.y

noo rL
1942

Jamu Ir. Hu hu
A.d.MinL tMltlVfl 0 1'1081:'

Wertime Ci U ontrot / 1111 nis r t.io n
l23l
rke Street

Sen F' nciaoo , Calitornie
ar Mr • .H ghe

In r pl y to • ot1r lett r of July 6t
a Pyrne .hr-e tlxtt
ll' re .. nu .

Uish er,

lo . ?4?378 and

1

r

ardtlJS

bit ~lemorandum

I (lo not underet.un<l why t tl i .R .bht 1 , 1 $hftr a unt
to me ns w ave no use f():r it 1n our w rk. Ia .it posa1ble t hat
tht11 i. . in 1 et•
s ao n htn•e lnst1ud or he '1l'O
111ent .

tr he e 1
thJ. s •'

ndum .

iri ulsno1• 1

ny a

indl~ edv-te

oi l roason why w
unrl will re 1.rn you1·

Very t:ruly 01rs ,
J. n . ASHURS'l' , Chief(> .Po.Hee
( S i~ned) J . B, Aoh urat

c
0
.P
l

CUll!.,l<IATIO~ ·

{

) P~AT iOIUl/fo41

(

) D/'.'f L~nllt

(

) 1'1410! .. .,..,."

{

IUe to

u~...,.

to ·

.

...

&'r001 .

Ti ON O" TSU ft'AM R·

n..... ~.r. ....11. ....

............ ~ ...

..C..Q 9~t

V-

~........................ .......................

..

orilecl
=-"""='1=

Copy t09t.d to Mr.

Pront.o

R f rrin
f lr
0

rorw r

be n

i

I

e .tin

Copy delivered to Mr.

To

wl r •

h•ndl..I .., M'r'.

Bold

10 l..

yo r

~le

t h r
th

I

r

fro

r 1.

vts

\ my

m ao or 1n

n:r Chan ~ e

e

Jme ~

t,

ey

1

f 01 " ~din ~ of

ro no

t o our 1i1.rc .t.1 on .

eoui

n

~

prep
Hi VA

outl t ed 1n your

ec.

re

•
De lo

( )

Qµ.,.l•.tC fl~lO

ICl O

{

• .L

""·"==="--'==;:==-=.::;:=:======~-=--=-

-,,._

-=

:::;~

~.~.~.~.~.~:~.~:·. . . !._. .,....,.......,.,,. .,. . . ' .
(THI• MlleJ ec •MflfClll

-

((

,...., .......

~.

) l>AYU'f'l'llll
} H141i11

••TJ'«

L•GRAM . .y D

AN8L.A 10fl1 OP
F ron~ ........

8.a n .

J;'~nQi.&JO.Q .. - ......................."

.....

CQpy Co• l.e. l•H l'CI•

Lotri•• t" ~· - " • t.r~.. •IN• ••11r

lO}p ..
qplcd

A y app r ntly now rearly to deliver tire

extinguisher
rde.
I
Copy d.eUnred to•,.,r.

for ue

le se ·w.\

of Eve.ouee Pl."op ert1
1

any ch

g e in

prev~o~s

J i e t of r eq u :tr m t s

vers01i
10~5a

~-:.-~~:&lo. -z..=:==; ·~~~

, .... An•w•nd
... ., ... , J\n °"· &1 M111,tf•• A.hi••
~~·l•~<l

............ N11 A••"•'

HEAD OFFICE
TO :

LO, A 0 1 r.F..;

suaJEcT:

1
1!.vucu
ror rty D p ·trr. . nt
( i • .)xt1nguishers for C rs)

Rlll" KRENc&:1

DATf.

a.r

MAY 1G19~2
15 , 1911-2

Your lett •!r May 1 . , 1942

s av~ b en co:.. pl t d for th purcha
typ fi•
xtin'ui hr, y th Gu rter-

as er

Army .

for

·~ar

d in th

011 not:ify

.ntic

1c

n ar
of

d in
our
th11 t th 1y n
comin •
~ .......... .....

ns" rreJ
.. ~.- . .. An d. h}'' lloutiru Ad\ric
..... o An£wer Required

..

D irected to file

by

. ..

•-.

....

......

ftl• onlr Wbkn ••uneil

1

l
1
l
l

'I

I

\.-

,. kl

.

I

'"'

i
ilbu tliotlld )e r~e
o
kftt' • M•ra
1• Ja\:rc>l
l 0et..11 n
en ii e, uua Ml.nth 8- •\, aut.1 lloJd , tor 1ilM rA tl'llt 11'11"4
ov pe~l-. lot at ClOf~ 1i•l4 •at Plto w • ot • • 1lt7.

OM •

0.. •

U••
gt&Ud

..-a

7,
°'11'

r •hould M .tONardtl4 o aartora• •
lcu.l
••·
Hot.el.« lOM rounb Awau., set M• • tor ' • •• ot ~- t
lot at eMI 11 O.joa 81.'f • o-r ~- t1 •r•

1 qut

par l

·• •

Th• 'la. J. ftw:11• lst•r•OOUl
Mtlft
le •;pplJ18'f ,. .Jl'\1 lTlt• 't 0\IF •rehou..
384

·

ia.

0.. • ll).l hb!Jr

ould be f ont

Id

MJ, lllo., t.t~
1'9·1
... '°'*"II """· toll

tn•l1 t.o \h

&-.llou.J.

Qml'd ••l'Yt.. at tih!I ,_. . hir
llSa, ,_.,.,. Oa1Uc:>n1a, i i
ppltecl b7 r. 1 i • Alm.-., Cbltt ot Poll.. ,
Id w1 . . . ._.
tll t en xti?lqut•b•r tor..,,. ot thl pard •
)Ma pol.a\ 'lie tmi
14494 \o I.a.

p_,.,

Mlng

1

J'Ht,

u

OM •rtlllq.u.111la rorr UH ot t~• ,_rt
111~•bowll• •• lOQ -pala
m• :rtMlra, 1houl4 b• to1-ri"1 di:n4'lr to that. .ci~......

/

•l$M

llaaetr.
/

v·

1

SANK OF SAN

~SCo
a.a--~

lre>~
()
- y l.C'rTilt

(

t1le to

}~unn

.SLATION OF TEJ..rGRAM ltEc:ar

fr

.San Fraaej ac.o_.24)p _____ _________

_

-

Copied and T.

ted t __

~-~illlll'--

Chtthd :..- -

0

•ii\I

~

~

•

Prnn• hand :tire
enl.ngui_s hers tor use ot guards to carry ou
th~1r rounds at wa.:"ehouaes a~d places where
tomobiles are stored under our eare.
will ship d.1.ntct to destination. Please

Arr:rf is p epared t-0 turnish

4

IC
<

v-ise by wi.re number required and furnish
a detailed list or addr-e.sses by ail r.or Arrsq

sh ippi.ag i.Jl:roniaatiou .

bros•

Tolioe
---~Bold

~

..........

II• 111 II>

" " .. ~

"'"'.:.-o ot. c;l:>JO

"'"

c;p

ot.
~

I.lilt"'• IH .. Cll
~cri0•n

c:

0

~1or ,

4 C>!<:I J
4. \Ollll!OC, C:4\f• •
4 .. Q • "'°'"'Cf« 01.l't•, . .. ~llf,
Cl~·A
C" Ill !liU>f<C
)lll'tHll Cl!N • 1!120
~4 <l O •'- a••lll '10, 10i'•A aJf l.011111-

fl'REIO H. BIXBY COMPANY
'l lA'HeltlO l.Qra
LOt-1~

.,

"'-i'llot flil'.I

... ,

1!\&ACtf, Cl.'!,111.,~FOR~llA
~·

..... '

~.,

.. Gordon V1lliam.a

edor l Ree rv:e Bank
•09

~e .s t

Olympie

mvd.

Los Angeles, Oalitorni

Denr Mr.

1111ams:

In oomiJl1anoe with your t'eques t b telephone, I tun h&rewi tb.
enoloa1ng cop1· of the assignment an the oontr ot I ho.ve with ~e
four famil1~n of Japanea that were taken to the Center at Santa
Anl ta. 'l he hu,aband of Ltrs. Uit~ao •a.a, I think, ta.k n to the
OftlllP in Sou th Dakota, and I tlh1.nk the ra ther to K wanam.1 wa.a ta.ken
to the o-.mp 1.n U w ox.ioQ.
I haven't heard whether these f~lies have been brought togethor again 011 .r e still, 11epu•a ted.

I might add that all this eq.uipmen~ h· a been ineu~ed and the

insurance is in my name.
I had a Gall toda:y fNm .S gt. • • A. Stipes a.nd he at;atea San
Franoiaco haa requeeted oopy of th.is agreement with the Japan•••
and a oopy or this aaaigrment to JrMt, and aeked that I e&nd these
oopies to tlle lnter1or Polioe Department, Semta Anita Aas$mbly
Center, Al'aadia, Oa.l1foMlia.

Pleaee ad.111•·• me, 1n view or the rac·t tbat l •m .s ending
these copies to you, as to whether it will be neoeaaary tor mt
to make additional. copies an~ aen<l aa reque1tedi b7 Sgt. Stip•e.

I would appreciate it if you would let me h.ear from you at
1our earliest oort~en1anoe.
I

. r~ 0:.v
'

I

ftlfl;TS /

'
I

I
1

,}1c.'

..,

"'

Yours very

I'

c

0

y

AGREE

rs. T. Hi.rao

~

1e ve upon 7'

~·-u.• Ca1i

Jll"Oper-tJ"

· • o~ ~•
1eh i s a tta
-· here1io and
rozrw, rd
~ so l
aa. ~d pl"Opert,"

tiona

or

"d

o

p~aea.

,,,..._ r ~ ~':lo .... !zo an-- o
r
ri .... ahall be 1n tt1tin.t; and
r.1.a tc.!.o~ -sh.al 1 be
cpubllc. Ul:llnaa auch auth-

red
.....~ Com;>a.llJ shal.... oot
aaiCl prop rty, or an7 part thereor

or

1i

t!la t Iii e
:auOy Company shall
~ kind covering said property,

1e £or the lo 3 or de~ .....wuction
t.he uDie,..s-~ he~:,Y

ever,

at:-::cy ... o
n.y h
ss ~~ .....D.:S t ~ and a1l damage
J.os s , de!Jt:ruetion, or ~emova.l of said
r
iderntivn for ~
pl:'i.vi...le£e grantroperty u . on the sa:1d p.ret:lisea or
"
c s iv cl and
n ~ , wge the!"" 1f1 th the
o:J or understand!ng or

o. t , iC

Blley

Da t

•

~~

:)

c

..

C~any

than

.f"-

p~i

•

n

........IJ

~

4th

s.cJd property upon the ~re=d. ScS or
h
1.nabove reeibed. 1• berelJ7

FRLD

F..

mXBY CO P-ABY,

h•4 11. Bi by Comp.any
L<>~ Beeob, Oa.11~01'11Ja

'1he ,

uee Proptr~J

r• u •ted to
a.n

o~tn

par

en

of 1h1 a B~k baa bt•Q

n oer- in in.t'orm.ation r l tiv 1o rao•ora
other Jlliao~llan ou• pieoea ot rar lmpleinen~e 01tned bf

1 npantUJe, •hiob nvay no"' b~

Oalitw.i.1a.

It

Ii of l')r oduoti

~· ~een euaeeted ~be.1

SOlllEl

· in

lapan•••

O!Ql

outhen
proper\T

1• • Ol'td ;lJ1 y<il.U' aaiH nnd should 1ihia be o •. •ouLd you
tt.ndl1 ei;h • ti the dobil ot the uoun1; Mill t:ne, alorig 1':i't'h
O'l!Tlt.rs • name• addr•H, e to.
'ftuu~.k:in~

yo'1 to:r your kind e. tent ion.

V ry truly youra,

htd 0, Boli4
.-. ia tan t 11aucer

FORQ Tk4 CJO AS
tf 1 DR" U\.

AL U

e

t~al

t••r"ft BID k ot

(j

Co tll!Ol..U:o

·

ilfl fl

IC£

J.ran.oieao

Lo• An el•• Braaob
toa

el••· Oalifo ni•

Gentlemen:

Th••• tl'aoio~• aoautt.ng to ou la~11t 1nfozaattoa
a.re 1tcrre4 ill a laarn on tbt oll J>el»J Rueb •t tbt 014 D•lP1
'1•17 11>praimai117 1 ail• 1.11. of '1'1• '•· oau:tol'Aia on h1ghnr
#391.
!h•
i
, Koruao•o, bN lou.ed n11 tr tcti to
tali OWMI o'J .a n au oao !e repau 1bop i7 ~b• n•• ot Ptt• B1o~4
:route fl 1111•1ion 'falLl.n, ait l>i••o• Oali.fomia. Thia J•t•Oll 4~•
praoU.oaJ.17 tio :t&m11.01 an4 loana o~ .rent 1
traotcu• out to
11Nle>·· nelgbbo~e • .HM 2•14r" _l~ 1 ~1•0 n..t'.rtW 6:tt, &s 2•l'OW O\ll' •

in.

I• bl4 one_.!jb•I J&PA••• t1Mt~own11 ...., Wb•
an 1ih•·t 1• M1t1 aoe
, l•t11t a44J•••:
lea 661 Oo•~11•, Oal.1to~a1a. Kit• Boeata, 11 now in 1bt u.s~

n are n.ot ·t llit•

•1U'•

l•'••t

~ and ••••1one4, aoao141ng to otLl'
aor1•9pllnd9ne1 •'
lmt O•p 1. T. Bobiaoa, Alkaaau. ill i i in tht O.rlD.&1101 Di••
Bo1aka Jla4
Mi~. -1·1•~ »l.9, • qw t g llb.1 • oul.Ul'..&tu,
f
t -• M•!. ~.J'~,,. ml a•
1

1

,.

JN.• 'o 'h• a:tl'•• 1bo.1,.,• of 'raot.01• •4 1.llplemen''
••rriibl'J "f• would ap.. eGi-'• b.aTiDS an OPJl0•'1a.111t7 to
,izaoto.:r• ia ou oa ooua'7. • •• 1ue t't••t tb•J
oao. '• Pl••I ea rlDob•• •••• tb.., WS.l.1 :pro&uot the uat fol • •
btt.u.f1t tf •• la:l Jffo.rt.

•u••

4Af othe1

r•u41q ~· be 11&1b* p10•
•••·. at llblob. ~bl• alt.I 1b.01llcl b• 1014 Will bt gl&UJ'
UJtOA

r•ta••I•·

J..Afo~utioa.

11••

JOVI .... ,

tr~,

~· ~~
/ ~~~d:
·,
,
.
I ~~
.,

ORO

n n

MA C110RS

l ( wi;bu: C 112/;.an~

o

U t

llT><

l/f

1'1-10

[ ~

II I

a3

0 EGO C Al..IFOR NIA:

·epte.a'b11 24, l$t.2
I

ft&11al R•••1 • B&llk.

Lo

ot

1111

.Angel el :Bl' aa
Lo• .An&• le•, Oalifou11a ·

J!.r"'1·t ttaoo

~t,entioni

JD.

1~ea

o.

Bold

1'1'n rtfe r eno• ~o yo~ reoent 1nqu1%J
oono• Ai48 tr .. \o • 1to~•4 or oiht1w111 out of ~10&11.0,ioo
wbieh were owue4 b~ Japene1e bt1ore tb11r 1v40a,ait1on,..
Wilb. to ·~'f'ilt tba' W llaTe UOYlt4at o! t.~tl JO.tel fli'IQIOD.
J'M•o.r• anl allied equipmtn• that fall S.nto ttlie
ol•••lfloaU.oA1t

hO of the•• t.rao1o.r• ar• 111 1to:'8• aa4 tbe
otbe r hu b••A lom114. to a 1111pbo1 who l't4' 1 1t o.t
000•1•iooaU7 but wilo h1m••l:t ua T111 11 ttl• ue 'f•r
8UOb llQ1)99At•

'I'b.111 11 a 4111an4 ~~ be10.nd th• 1unlt
tb••• h•M tor a in ou t•J ri tor7 ao4 •• •oul4 be gla4 110
oooptiate ri th 7ou repreetntati 'f'• 1.11 plaoi~I &l,l 1uob
•qut.pment into aotl'ft iltl''f'io• where it rigb,tull.J lliool4 be,

'101

~-.
l_!"io.

~he equ~pmeni with these '~•otor• ooa1tet1 of
4:110 b&l'l'OWI, two row T•S• table oul tti..atol'I, &PJ'aJ•~•,

ff 111 t1.ag

h. 'ur t we rtma1D.,

tnai

w•

IU1 b• u

~rom

7ou in tb•

Your• Wi'7 trulJ •
Ja.rm Kaoh ill.• Oomp1117

B~:htJ.$
~

.....

Jl•~

. 1)

Tt

ori

9'f01. "4

,;~'"' 11'1d Ci:Joatl'\ICt lqn

Phon•

Milt:hl,,ery

"

ST.

l,1ln i 9 3
fli!,a ln 517 6

.,
SA

01 f.GO, CAl.Mi()R UA

tlt* . 23, lU.2.

1

e el'$ l

P .a.~

Iioa An

ae .,. B
ot Da
1
eJ"1dn l Ann

aon,

~le• ,

1ntormet1~n

ncJ.uoo ,

ur.

Your lett r ot S•Jlt. J.O , 1'·•2 rtcehe H uut.1 g
t qtore and 1mpl en e lett by l p nea

on i l

eT cue •·

90 tc 901' ot tb•1r
• 8nd W<.)rkin • Howe • r, "e lie1
1 t.he
ot t b 1e p owMru
1n1 ~

m

lliwu 30 RP Crewl r t l'8ot91 Aiod.:)l
r·~iB E-.b-0 fo 14'" t "oto.r Tilow.

i

J

Both d these ite
ere nti• ator c1 tiy ouraelvea •1tb
.tnetl'\lcrtion ll :('roin •he owner o hold eame \tn 1l furthH• n.oti~t.
The owner i i waiting dth t e hope. i n t111Jl ot being thndtrred. to
ao e tam end t he"by have a. chan ce to uae th , or either that it

th•

(

W9'r

enda

1o<m,

he

' /be · e oh: o us

hem here

OD

ilia own renob •.

AIU'l·t ht r Jepene e t rnier, toJNll1 ot Ohule Vi1t1, hse
aitored a p"ott oally .new t
or ·th e Ian.
ke and d4ttoti;pU ·o n
t~ ea above inenttoned , :111 the. bmok ya.rd of e resi dent trhn4 o't b b
in ~u1e Vhte.
ih, I do not tn·o • 1lhe name or looetiolli now , it
ce·n eedly be obt•ined,.

Another Japarie·ee ha s pl aced t..odol
her~- amall •Pn!Jti.n& ~!iJ,1 • end perba pa ot her
or our ••leaNn, 1'ho 11 ,., i n Chula Viat.e.
b
... t:no<tor fo1J> nle ·~ $S5o . oo, which we believe ii

oo.oo.

"'

v

/

"1'5 " Cletra:9, ho
fenu tooln in OM .•
owne:r :h holding ht•
t oo high by at lea.ri

J'U;rth~r in.for. h ·n aan be turnidl e<.t ea tel namea ·~ ....-'!II""
ot the th.re• Jepeneee oner" mentioned heret~. ~ .
1

)l:ree~m\ eddrto~•

lt 1• ou.r de.-1 re to co-o.pe·t ete in nery wey with
Oov•u·nment d~"r.-nh in a.n .iittort, to k:e.1p all wh•l• turn1:ng tor
oc:an.on °'u11.

Youre HJ'l' truly ,

~

f . .""4' , """'i'
,..../
"!"'_.,.,.,.,./

00

GUEZ WATE
lllOU'

LO

2 -

CORl-..,ORATfO
10

.llll

0 BC.it!CH C \ !FOR

"oll'nca
....

21

IA

l\ol 41
Q~Hlt •IP•~I
' " H 1'
L.<l• A
U.I•
l'HQ

I l<llll'J..

4

I

ftJ'

l"OP

17 ,

9 '

1J 1 i.111"
rt D

ene P nk
I

De r

1r

'b

. ne

J

0111'0
(l
if•

i

wUh

1;e

were

M11

Co

an,r .

ti

..;

4.
1

J
6

orny! n ,

tree

by F' , N •w~ i t on t. nt\ Oomve:'f\v ht nt .
f
h rro~, 2 i 1 ho ne c tiYn ors, l ~onmon hn r r ow,
/ 1 W<>-•he l ltYe h r, 1 ovblEJ tree , 1 f!fn("le -hors w gou , .P, pt11n era,
r furrow l'1 chi.n( l celer,r h illet' , l 01\inA h rrow, l 1~1e hol' >low,
l w i ou
r, l l>Clx or l· rne , l p H• or l 1b r.

tor

<1

l aprin

J

H,oHd b,r 1~

kemtne - TJoir tn~ U!~ Jil ta e Co .

plow , lo lhtvA or l

Jfl.ber

r.oa

Ol'POl'

rw h8

l

~ r

tfJn nt •

P hoes , P itehfor

ntl 1 shov l.

OY
liat d •r icle
re utored at
'Dorringue
v rd at h eornPr of Crr.r6on 11
lnme
St r et :in

OY S 1.KWOOD
1-4Jlr#l BO

H' t

ft

1 I , I94P.

8

a A oJ en @r no!soo ,

Be~6~?e

er l
n

le~ .

IV.UD

,4UIOa~tA

l'l"tll! ,

a. :H t•

u t slt:a:

'•
i

e ly.lll

prop

wt
t

to .v oui l th l' cf tne I71h., r

rt~ o~

o

b. Ye
,)1

ue

nd

a

~~

o d

6

u

lve you

red.

o~I

l:lt ae

l'

Qr a

oon

~ o f~

!nlot

tiO~

nevo~~1

the111 o1

tin

to

e uip~ent onne by ho JD neae .
o e :J. ~~!!..2. wrloh woH lft't b re
1()0. 47 r ol)s 1r b1 1.

w11h J•nameae tut moe1 ol

h8ln ~p b"to:re leaving

a

I -irn

ttn

blt 10

to tbe diepe e ot

1rtiotoi-u o't eQuipu1 n1 ~l\J.oh waa .t n thle terrHor,y . A.
O<>d It 1 Dt th'e' ,1er6 purohaetd by mer loans bu.i 1

just

I

on 'i

m eorr3

naw

Wb~

or b re they

t oe~no'

11

re.

you more information

loara very truly,

t

G
/1

I

~~

,

\\

-<'' A.

,.
I

I

•

~ rJ"~ '-e-t/~A'r>-,il

A.

N.f

~ "?'?t..a...

jr?1'_12~~
6- '-f -

q - JJ .

-f~~u

(/) 8 .

G£ E At HA PW

FARMER'S HARDWA~

ME T CO.

t0l·9!()9 W 8wo.4iwf

S'*11fa M<J1Fia,

( 1.tGfc>mla
pt. 21 ., l 2

!i ,

F eral Reserve
n
Los
l's Dranoh

Lo

D r

An ·e

of Sa

Franci co

, C lif.

Sirs~

he p1•e ~mt tlme one f? ...,14

potatoe

pl~nter.

by the o

er

Thes

e
e ti a

, lnos

Al oth r ap ne
prop t>1 y l.:n th line or farm
w s 1to d with ua at tha ime or evacuat ~n hhs be n
is no
cttvel.y eng ed n ~ar
rod\lotion. We kn
f
owned by ~ he .Jap nese fo.rm r1 that is stQred on landa t.
farmed or heltl ,pr vJ.ous to t 1 ir 4 parture. !n v l'.V cas t . ·~
w handled or o· • in aQntao t 1th, t;hei.1• e ui p en t a l)r 1o d
by ·tne111 and l)ut up for sal , e 1th,1• n sQme loaa UJit • ._.
farm maoh4.11e.ry store, or solo w.lth th&ir oropa a p r't of th l
t rming ~it •
t pres nt thls ls $.ll tr e 1nf orm, ti on 1'e navfJ ori the J.a p neae
evaou ea t rm maclU.nery., howe•er it at an~ t1IJI
h .ar of ny
auc.n qui,pm~nt, ot,} e~' than. tr1~t e ~ve l sted, we ~ill be l d

to give you the dt·ta1 s o,f stol' ge., usuat;e, ,or ot
you may deem necesa y. /")~

1nfor~ation

j~;;3-~Jl.:n(.l,
~

(Kl. c.

Basal

&
1

/i
; / '/

V'CB/

..

j3

}:/ l

¥
lo 1c>\ v

}1

V

II
/

I

r specific

L•P· CO .

rt

E

ADRIAN M. F. FU DER
G£N£RAL, BLACKS

M. M. Tracton '1d
NOfl.\llAf..

I

!Tdtf NG
~7"!1lPl ements

CAIJJfO~

A

r,

416'!

•

o..

Ladbe.r

ae .&.,en,
Veni e, 0 1rarnt
Re I

L~ d bel'g Oar~•

12(>28

w.

~

Culver City,,

bington Bivd,
e.1.Uorn,1.a

e V&oUH .Propert
J)Qtment Of thie Ilalilk l'ull been
rectuea1\ d to obt !a o.e:r'tain ~nforJ.Mtion rel.athe to iX'&ia or.•
aoeJ,l.aneous p1oo o ot t
i!nJ>lemenh cmned b1
and otMl'
1 pe.neae , wh~ob. may- nO'lt be oui of prod\lCt1an in Southerll
Oalitornia .
lo doub , 1b.e oCA.a.e oontao you have dill egl'10' ,i;J.tro.1••
'l!n yo\ll" hrrUOl"y b..a put f°'1 in ttl'.4l J!Qd ti cm of &Q<!;u!ring
,~ pEtrUnent dat elon€ \h1ia Unt.

',Che epeo1tio queetione are:

l. H011 lllJ.Oh 1'a.nn. equip111911"ti owned by 1 ~pmn• evt.crn•H
e:t tb.-9 Ume Qt ~b.et r &Ta< lll t.i ou. remaine unav~ilabh tor 11ro~
duotion uee by reason or prha1• 1toraat arranse11wmta made bf
~hem

or

o\her~!••'

2~

la it poasible \o ob
given oo.ee?

~in

epealtic

1~otmat1on

in eJ)y

3. oir any pro.;iei•1y ao h ld ou1 o.f' ,produotiion , how· 11,1 U
being held; tne.t 1•, a tared oo \he t8.l'm land Pl'eviou.eJ.y occupied
by the 1apeneae, stored Yith denl~re, or •tored otb&1'1Ji••?
We ould like aa 0011.\l)lete a piotun on thh eUuation •• 1'
poHible '\o :FOTidt end ll• w~ld apFeo1ste any 1ntorma\,1on you

oan f'Urniab us on thie
Thanki~ 'JI0\1

ubjeo~.

tor yO\ll' attention.
l!o\U' 1 "lery t

<../~,
.
/
i".J'e d o• Bol1r
~.,....._

JWiager

, ....... s. ... '7'7111
1n htou-1t WI th

WALTER C. LINDBERO
GI RM. AUTO· ..l!AlllM
1262 Watilru11on &ul•

.,t,i
,_ _ 194_

Term1 : 30 fl> v

tt.~11•

1.

~ . 711 JI

W LTER C. LINDBER0
tltllUI. AWO HPAYttUi
1262

Ttnns

/a:il'lln&ton Boul•"~'d

1

7

IJNi'T ED STATES tJEPA7'mN.~ OF AGR~ClJ TU /
U,9 O.A.
BO~RQ

622
8iant

,Mo. 1'.-.t:n i., .ji.oo• 2()
"'1-. Or~ Cqw:it7, Cal 1 f rJ mi

.. ' •11.r l8t

942

IU'. Gordon 11111 ..,

IY&C'IMe 1ro tr'\~ Depart• t
1•dtral .... rTe
of an rrmcshcc:.
707 South 91>rtnc at 1'eet
Loi ~.1.. , C&ltfo:rnta

la r•spon e \o 7our hl-ri one
ll.tt

ot Al)"icultUJ'& X.pl• nh

~tored.

in Orange OO\mt7•

Mt•&

or

• ._

lvaeuah

re enclo•1.n&
Japenu1

.

Je l'la'H hutr1•dl.1 chtck:td \he p!'op• r~7 111\ tc.\ on
• ~1
l and .a, and know U to
a\oN4 •' 'h• J1giauH CbU l
Dr,...hou.ae loeahd 011 thn eui d e af HUAUncton hach
Jl Yd., •hre4'.. 4tUAl'hl'I ot a at.le touih ot O.rti•ld
A cuehker h ill ch-.rp of the pre"1. IH, but be ht:H
ordH1 fro• t0• -pnun loca.l.17 and. h no' p rmUi•d t. o
'1.low 8111 penon to htJUtct the pla.ce unltH p•...-11do1'
1• 1hen b7 hit Npoerior. I ob• hed •~• .. to ih•
pllC• through th1 oeUl'tH;'f ot Mr. , . , . llonroe. at-1111.,.,
oft ht 111'8' llaUoul :a.a of Gardell <Wne, wbo aocio-,.nl d ou.r upreaea\a'U ""' '¥117 In uilclH •r• \a.gc~ut
and \he care,U:er till not know h whoa •ach an,1Qle lie.
l~•d. or for what }'IMO• U ooul.S. lat pUl'Cha1e4. kr.
Mo~roe •'•'" \h~\ U 11 hh i11pr•••lon \ha' all ot 'UH
t11ple•1Jh 1iore4
•bh J>rr-ht'i\Ue cu be 'PW"Che...._ l t
\he rigb\"'1 oner. can b• looat.4,

•-4.

&'

Teu 1'111 aoh tbAt all of the hachre nr• -4• l>7
McCo.ra.let•Dl•rlA&• 'lbt IUhtt CG11p•7 of \bh <lUr aclTited u• •lace OU.I' retun boa '\u1ng the l.n•tnioQ.

C

\ha-t b' ••curinc tbe Mrial nualter of •eh \I' \ r \llu7
cftl
•
tbrauch \ •1r recol"de a:.114 &h• 11• lh• D.l9t
Of t • J apue•• h tlb°' l '\ ha4 \ ..I U>l4.

w••·

!'he l • - · l1eh4 •n
J. i.. 5 .and 6 ... r. -1•ta h
ua q
Jan Seour1 1 J4dd1traUo• • ftl'• wa •'
•h• u .. tilt J...,... .. wre ••eu,.ttd. 1•
11ot bM.
u.. lo d\ec tbh Ue1, 'bu wt art 1uN tha\ IWdl GI

'h•

h-9••

\b11 ••uipaeai wa1 4ie

ted

ol

lllfo~1

c

tb• own.re ,..,.

We UD4ei-1l&\\D.d \hd
AU.Mr of t11pl , _ . •
nH 1t•rtdl en \he BellMll ltaaob, b18 •• hP• o• looah tb.1 propu p.trtoa U1a\ caa ob\al t:or 119 au''h••·
Ue lnto,..uon.
••tuN&ll ,

le
4•1'•t.U 1hat .... of \ht.1 1q:ul]!Ma\ hat 1Men ahrd
ln t.tie Oowa\1' and
lllllh d\Ul1 haTe been. p'Na
P~ww of .AUoraiq h 111 , !b.1 .. putlH ha·H bMn PY••

°''"al•

no al,lo.ance for ad.••l"\l1tns, therefore, al'tl

n~1

late.,...

Hl•cl ln pu.lhlJ\C the tale. arlcaa tar11ere li\o n;re la
n.•d ot l11pl•••nh do i.o' mow whet 'h• arUC1l•• are
ahrtd..

~

1

.. 1935 t-20 Mte.moe..Dt4!rlM fndham•r

'*"" •~1' ~.• ~ t',,.oo,

1 •

931T t ..~ McCtni..,l>!t•r111 tNohM~•t 1·6• '"-'
,._... lor Ml• at M'8e00

1 • llgln ~U~ClbalMH B

-~'

1 -

ia•

'7

1-7 6o Dtt hact•r
,.......

·~

~

!HM •

I•

I Ji ..

Iii~

S• ba•e

J Ji

'). .

......

~-. ,.

s.a, ..

•eC.nielrlt-he

M.ceuatct•Det·n nc .,.

•"

!-20

.r...ea ._,_.

lq'dft411.

/ I•

I

3· •

I leHoa J'lft•

I

3•

) le"•• Plo.,a • 1 ,..,...

1 -

/ 1 ..

••-.r

~

...

Oii , . , . .

~ ... -··

I

t ' ..

~co

• lft!Ue ••

i. ... • .o •

.,,,IL

)OI

- . . . 1'1M • ...na. lltl

.. otf••ft ...

r

/It- ....'

I.

•I 1'111ue ft., aonb

l•Cort1l••IMst:•1 • ,_., hrial '1A 2a.6) wUh wUtj•hr •4
liHr .......ate• tla.OO

' - ' ......

·

r

,a.l ,i Ut ...Q\QMH I li-7 6o bi> ti*'t•1' , ... ~ • 18 1 fradr•

(Lat hro ! ae•~r• •••'•' oa Al:-..•~.
•f Le.1c •aq)

I

•..tu

taoo.oo

t•ht..

, _

1

, ,...,

rer.... ,,

2 -

10' ...... larl'ftt "

2 •

12" ...._. l&rnw1 '

a•

io•

1 -

,. .. ••1 Jr.9.n.o

1 ""

11'1 Jl:r'.r•ul.it L••4•r • '! Na *••l•

f -

11• • U 1/1' ....,.,.. or Lamer .. wUh

1 -

1-

T'

.,,1., toeu1

1anewa I

•••l.1/

z 12' ....'1a•r or J'.•TdtJ' - wttk *•l• """

•• halt•

1e...,... f571 ..... b7 Danapon

. . 'Dr• bar rith

Mic.

ao.. ••. J.4M1,a, .... ,.,,.

.u....., . . . .

16• a 12• ....... tu OJ'lla4tr ••

nltbel' UrM. tratlH

l •

'111actor haller - t0Ut .,Ulte11 Ur••

1 -

f'. -*•tac

1-

1-len•r ...._.'" • S.r1e 4ran "

1 -

...... h&ilff "

' •

!lree u4 -..1. ler luiek - 04Nlt ••' leciate ... ,,,..,

c.i u 'fator - lor••

u ... • faaM -.oo ~

'
- . . btl'H " - CNltlYateu
M& ,.......,,
...,. baM \HJ.I • he•t u l ,.U
1 •

1 1/2 IP ' Pb&Jlt
hYeJal

b~4

llfft

V

llteh'tt lotew • pnetioallr

b l - ClllU IMll:1

MW V

;t

tr

••

t

m • .,.,...

!YP!!

J

Hlf!!lm

if

Oa,•.rpt.llar

~1,

Jneru,bMl

Jt.hrdeftt

woe.rm•

'J Ul'tll,

20

a>

trMkl..,.,.
I

JUllall

0-1!()

•ii-- ....

•1-LAA ·

22
I

hrMl

,.,,.

~

BUl., ~" "'

l!J~ ·

Ha.sari. 6 YtraM• Oute•

19 • Orn·•• laf.

or,....,.,

(l "1'1-e etJi() v J.ehab&Mt
Ye~.ao

•~d•r

OJI }tl...

6 -..1\1•r•

8.~

s i ... luob

JU11J11A, ,...

1anall

12

1937

llOUTJ• I

Oai•rplllar

15

1g)lv 1. 1. M4"ll. la
1\.1,Jos )l.J,f•1talal1••r

1 m1. ""

AO Oaterplllll'
,AO <lat •11'l4i!1l •

ldSo, a,

(l'Dt7

->

..

0

•
"·2>

ran..i1
lfc<lol'•lQk

1,a.1·

•11 leqit1-...J { 1M,..,}_"1 p,.,f )
Talben ......
Mt. ••" o'f
UiBC'•• ... D."'4

1~ .,

11.1. . . . . .

l~l"

t

193'" Bel..a baob

latenatleaal

lleCerai0rJ.enac~
!~Mkl..,.r

Pal'llall

CJaterpU:
I

'

C.hS"JUl~

1,

1931 ~

C.•079tllar

22

193' ./ L. loUa.... hUue

a.1.- .....
0..,.. • l Id. ... of P.o.

111.ut. . . . 61

&.2

•

109IQ

"°°· ..

1936 ( T)•/ aa.ri. . . . . .,. ..... 1,
1,a.o ~ ~
u .... ...
1921 v IM• laaolat JluHr

aft:

19)'"' .. »*at pi. . . . . . . . lt

1938"'' Jes ~·• lwUact•• M.
P/ J. !b-.e IJone, l 7Y.

'•

'8tb Plaee, t..• .bcele•

AJ

/ (Jtro'-lalr

20 1Jae4 1935 t

!!.!! - 1JA . . . . PQWfl" of
I

J.Uonw.

CPro Mlal.7'

•n

larboT at ln.)
•n laPbol' at l •t • )

- ..
.. (oeat' u.4)
•1• 1\1 . . . . .

:u.2
7-aJ

i,aa

111. 111u

1931

192J

Jl,,

CJ&H• Gn·. e (
;

10-20

•

I• ••· lt.1.l
Gari• (J.on

v' .,

i .. •s 12'..,

•'••>
•·

P/A O'laJ'UCf . . .

ka .Jl.aM Q"Pl•h•au
IAfHMt•IQ, , ......
hnp

1937 '
"

(2! 1--111
( 2 O•hl'J1llot
(l John De•rt
I

i . . ~q'tl'

Dd
JIU'llllll

...,

,.,

W11t

•tre\ -.,..,.

wllop• &

lhr.4 •' ••• l •s 65'2
hh. oa ~an op-

ll~U•c\oD

pera\ed. b7 1...- •Vo (lew
optl""o.r IM17 0'1l•H)

11mwo,a.

~20

l<>-20
12

ooa:no,

1935 '' ~ol'td. a\ I\. 19 ltx 3J6,
1'3J "" 0.1'4•• Groft oa a..1. .
19·35 .

lauoh

11.
12

19)7'" P/A...

1~ ,r CJerdell GJooy1

'• F. i, 7! ii.1

./ L.. 1'1011p1oa, M1thlM1' (Otau
M.4i.19H ... 1'• ..,,
LA.
'
19,a ./ P/A M fa1Jcer

uo.

l•ba leer l'Ural
UIO,lla..e

fraddqe"

'*••11

Oll ,....

.t. I. Cl'UI, l•1\11bi •hf
tor •• on place

Olinl'

1937

larla D9 Moore, Wcl_, 01·• 1

laternaU•aal

1931 i.i· lh»red. _. I\, l, Boa llU.

u11 ..eta.i ....,

1911<> ., mu Pan:

-

- (..,., ,

........_!Alfl
.............___t•-•-*•--·~----~-.............._,_,_•~tA_.,..~
.........._,_U~1---~liiioeo-------~
.............
!!9MI.._---•-0-IO

t ..A...Clll, I
tltJbU, .fMll T••io

r..r.i~

l

t-6
12

UOHID.*,. 1..-.

TWCllJ:U., le701hi

TJ.JWO,

J:~.

't.AIWJUl. . .• •,

toam1.4e . _

Jarw.11

I

an..
Jaa•

• 1 - ....,..

19:}9

P/J. J...aor ..

1

1,,... •• ), -

,.,., I

19J.

c.o.

Mc1btuq
laA .....

0. lllidlU. ., 0&1'4ea

Ir•••

6M&ptUa (ill'., - ... will
1•• ...,.... u .. .... hllt... ,.-.U lM ,.....,, U)

1,-1."
1,a.~

hft fltado._.
·~·-1 ...Dlt•rilll

l0-.20 l2p'1.

4 CJ "'-*1 lf'•I'
Ju.11

•

11

lou.

193' ..

.....
Mr.

•t·

~

lo

1937 ~

1,a.1 I

'

,._~h.

CJoda

AlfN4 lrlla4 l't4JIUH.,

);'JC . .. ..... Aaa

i.o tw i_.).,
20

lOlllJM.. J.

l • •• l U.

Garf.•

1,,,"
•1"°1'

IMC.Ni•k.
1antJ.l.

OGJ'lli ......•dq

It••

1,30

t/• Mr.

( 6- ;.,

-

A )

..... ~it~..( {·~

Cl.••••• ._,.., a..

Lee Allpl••• •ttnA Me 1,
lox 107

...
• • '11•

I

I

l

• fit
AWi• JHn.i
UIAIO

t.

• her..

tOMft>, Utnra

tm.

. . •_+!Mil

t••- u.

.Jo_.N

.........

It

1 .Jm!J!Ojg,,

1,,.

x.i .......

1936

Batl•r .A1~r•

1939

1 /A Mab.• la

1941

4.1 J. o~•• t.•t a11ttr

l

1hJcar C..

)el"f7 1'rr11e, n•l llor
(faat t

2111'9

..

.1111

I -4.41"t H

ie

11

Jo

aa Park}

M.l 'fl.D - Oka t..._
x " ' llua\lae'•

.,. l,

~ JMkToall!o

lOllUM.9

t.

l'~

,,~

c.••,

P /A taa41.H4 • 0. c. M• laa•1. lt. 3., lo• 19'J. IMta AAa

°"••

J''• bet. . . . . . ., . . .

laaMll, llel•• JM

Jr A.. •,•

R•

G

a

~..

· · Otll(c to &Y 11 ~ )..
RANGEi Mr 861

CASE TRACTORS AND IMPLEMENTS
REPA~ING
..... O.W..7 Ht1

IMl'l.EMENT

AlfEilA

I

I.

CALIFOlll·A

~

•·p '6tot

~1 t

,

n
H "'"
., n

lred ..,. Bold.
h4 tl!l'bl iesarv• BIUlk o :f ·:San J'ranoiaoo.
tie '11 -•nt ~f the Untte4 Sta.tea.,.

Dea
oo
i

Si:r:

here are a few p1eoea of farm impl~menta be1·e in thi$
unity th.st are o•wned by Jal>an••• • If 1ou would like
tailed liet of them, write me encl I will send .v ou al.l

J

the data l oan eoqu.ire along this line.
Ver3 trul1 Jaure,

l?i'' f ~fYV

CAB.II

LINE

or

fARI(

344,•outb C ;i 11t,ol

Sep.tembH'

\1g,

1942

t

~vacu·&e

Property Dept•
Los Angeles Bruch

Federal Reeeiove Bf.\nk
Loa Angel•e, Ca~itormia
Oentlemtns
....,,.}

Repl71ng to youx• letter ' of Stptember 18, UJ ••
1ay that tbe oal.y- f&rlJl maoh1aer7 "• now of th.at ie stored

in Obino, we..-were told 1• stored b7 J.M. Fi•her he
1eQal Ford Dealer. Mr. Fiaber told the w~ittr that be had
..2. J>.t...15 E'trd Tr•ctorf wmiob •er~ paid tol' bf Japan ee, and
which he was hold!~ for t\ie durat,1.on.
Ver1 truly yeura,

S 0 P E R B R OT H

§,1JJ, ~.
E.

w.

Soper

(

A•••••

O'COM ELL

BROTHERS

AaM
()1"1Jlt;,

l>&ALIAS

'"'d

1nJ/c1 G&1•rt1Ml'6J

Ml41HW•V .....

8RAWLIY, CALIFORNtA
Qctobtn' 1 _ 19 ~2

Fe

r~l

Reser e

ank of

an Prnne,soo

g,, euee ?ropert;}' Department

Post Of ice Box
Tel!'m ne.l Annex

2077

Los Ang eles , Oa.1if'orn1 n
1

SUBJF.0'1

!A'l1 K()BAYASlt] PAR

2

Gentlemen 1

]ij~g.UIPMEllT

ATTE TTIO Ti P ~ , P { «D C. DOLD , ASS ' T . 1 R.

'o get

complete detailed report on all of

ipment Mat Kobayashi hn.e stoNd on l1 s 2~nnch ,
I b l1eve t wo ld b beet to write t e Security First
t.h.e e

i

N tional BQnk , Brawley 1 CalifQrn1a , Attention of M.r .

alker , s or Binally Mr. Carl Jacobson , ma111aee r of
that bank, hru.LJ1 ou~r--'2( AWr.m but h is now 1n the
Army , bu. I beli ve th.at Hr. Jtilker could e i ve you the
aota llod lnforma ion ,
1

The piece of ma.ohlne1•;r which we aol.d the e.bove
ia a rubber ti r ed llia Chalmflrs 11 WC 1' mode l wheel trQctor
nf app1•0.x1ma.tely 20 horaepo1wt;r an he
d it built up
to cultivato wat r melloma and other wi~e row crops .
The tra.otor has see n very .ittle ust1 and should DEi 1n

A-1 con 1t.1on .

S ince rely ,

L0 1Crrb ,

ti •cl> Cr d C..11
n•I C>il!I

ti >Jilt<•

~ 1~1ia•

A•cttt flir
'IV'! I ~~ lr ct«Jr•

UILL '

r;~~,:!9a~
Will . I, A Oll$0 , '"'""''"'

Ri v a1 · .aHf.

Pllo11~

ti Ll 1

..
" Cl S< ' O

• 'R:Uliw 1, .lnderaon
l. I. Oa1e 0!X'Jll6nf
n1vtn1 ,

Dear

Oalitornia

1,r I

The llvaou • firopertv Ueps.rimen1 ot thl• .Be.Ilk n.e betn
roqu• Uli t~ obte.111 oertain intorm.aUon relative to tre.otoH
and other mhoellan.oua pieou or tar• implemeu '!• o&ed bJ'

1 ~ane e, whi b may no"' be ou
O lUornia,

of pro duo ti on tn Southe:tn

o dwbt, t h,., Qloae ocnte.ot you h~ve •11itb. ~l'ioulh1re
lu yoUl' ~el'~itory ho.e put y~ in the p 1\1~ of' no u lrin
pert~nent

some

'l'be

alo~

date

speoitio

thia line.

qt~st1.o~ are1

l, il4'lll JtJUoh tll.rta e u11Jll0nt. owned by 1 IJWlese ev oueea
a1i thtt ti,m ot tbeir e.vaouataon :r•11M.na u11evatl 'ol tor p110~uo t ion use. by r•aaon or pri'Til.tt storage a.rrauaenienta l:il8d•
by b,em or otherwi .ee'l , · , ~ ' 1
·r, 1
g ven

;.f

le it po681ble to obtain apeoU"ill intcnu!ti()n in I.DJ

2.

oa~eT

Y

~

I·

t

•

., • f"

,,,,

eo held out ot pro uoti.on, l\011 1• a
hold ; tha'\ 1•, stored ()fl th• tarm le.nd preV'iously ocoupie4
bJ' the J;apenu , stOl'ed 11Uh dea.bra, or starie~ Qtherw1H? ''4'"'

3. ·or my prpp•rty

b•i~

1

! f'I #t-

'I

l' '

ti

'

f '

1

,_,,

1

t' ('I

1 ''

"' l

We 1':>uld like u oompleM a pio u.re on

thi~

(

l'

' •

iti.u1t1im ae

Le possible to p~ovido and we ould ~ppreoiate any 11\.tormation
you can tu.rnioh ue on ~hia eubjeo•·•
TM.nking you for your attenUon.
Very truly your

<!
..,.,~·

---.1••.,tJll"fl4
• II Rmdl

·--""'

r---·~-., ...........___ .

f

" IWI qf'

1

Riq/4

......
1"1!411

lC10lfY "L&.QNLY WHE ~ 1111 ID

J

(

~

/

·

!'red 0 • Bo\l.A
.U.eietant llaa.8ger

./

RUICl!NCHE PHO>lU fl10 • 1111

FARM IMPLE:MENT DEALl:RS
Quality and Service Guaranteed
HIGHWAY " 99 "

BRAWLEY, CALIFORNIA
September 19, 1~42.
F'ederal Re1erve

t~ ank

~ Q •. ·B~x

of S . F·.

2077, Terminal 11,rtnex ·
a ,\iige~~e, California

~tle~na

ATTENIONI MR . FRED "o • . BOLD

' ,,

In ~~ply ~P rot\r letter of September 17th -""""'---··~-..~·
g arding Evacutle farm equipment.
e hnvc s~ . ored with

one Rice Combine 6ne Case rubber tired tracto
d on~ 12' Flax prf ~r. Tile ' J.Oj'e.2'!:1~ Sa~!; 11,S!VI:~<t u '
!ll1 iuzll tpj. 8 equt ~dnt but at price'S 'fh!f a're .tuill!~,
Wli!eH are 4u1te high, 6alea are not easily ,made • . ~

.

?YMM

,

To my knowledge there is not a ·1 ot ot e
p-~
Impevial v~i1ey. Mat t:tobay p , I X'Y
unq~rst.an,Q, he.s>dot of SQidRmQRt: '1to:recl out QJl hie
ranqh at Jeabn8rma~ caiif ornI"e:. fl• a,,o been {la'lid
·{ otf 1~ his case anu we have ma4e no irtveatie;atton lately.
lfe are sure specific inf ormatlon can be had, as I sald
above, the Kobayashi equipment 1.s stored on hie ranch ·
and the other listed equipment in this letter is stored

,

ment

be~ng held in

at our place of

b~sinese.

Sinc~ .rely,

TO

VISIT

THE LAno
Of

Yffffl~BOUOO
SUOSHlnE

Ln

JOl

l CHI

""' ·l.r 6

.R

t ..-t .

ttA~~,)
I

I

!Vr~t.-

W"~

{

1,vttl
Ui.J.J

.

c~,t..·t-~

.
"""'

t*;

.

~ }

--

...._

.
__ ..:./11,.,.,, ""Jr.or;, " ' _,..._

-

-~~""#JIM"' Rl!fi~'I"#

JlllLI ONLY W,H t N 81G.N&I>
Dirt>dl.l(t it> .h' A•

"Mf

6

l v1'

. IN
Lh

tl.,...~.

'YT'~

~ ·;t;;

tk

~~

.

~

./

tf. ti

ll ~
,,..,.....-

,"-

(,

-· .....

.....

-

1

·r. 1

2

J

;-ii~-,! ~-j, .. .

·'

\)\rf~I
-

ID l.

.

. 4.--

'I' (

'•' LU'Oll . [,

l

.Jept. 26 , 1Y42

JJIJ f , ( JAJ.I l/f l Jl ~ A.
P1 11111 i~07

Of S.
inex.

entlcmcn:
ln reply

24th, in mo

e.mili r ~

he

prior

o your let E)r of Sep ·emhel.'
he <;iaae
i th h ioh e nr
rm q'1 . men held oy Ja. anose

o evaou tion h a been dienos
of to
fa.rnor
a ing o or t o lnn4. or b y pr iv to
a e o ndividuals . ln only· ono o ee of wrio t
'IC

e~n in.formed , haei e ,u1pmon

hai'

in or.or& e.

been plai<:io d

A

I

Ve tmderatan , fxol:l in·f or, n i ou tha :
has oome to u . th.at 1 :...._Ii :roto o Oaa.cheJ.1 , /
.
Cnlif . pJa.<J_od hi trac or.~ . d
u1pm nt in BJ<>r~·
e YfCT6 not n ormc nowev r a.a t 0 the
det1n1 e oontion. It we ar abL o got any
I

t

mo1e definit e
ndvi ee yo\l .

1nforn~tion,

Your

we shall be glad to

v ry

Co.

o.

TRTf RR
ll!UtlN&a• .......... .

a,

M.t4.•MA~

ao ... •1!Hllla1111r • u11..a,,.. •
.... DIMt•Q. GA&..lll'C!,_H tA

..,..........-,..

••'-•"Mo,..« C/..
I. Oil "

• ., ?

qu•<itto

•o•

lY "" ... UI:
IO~NIA

A. Ol:lllTlllQ , OJll,

~··••HDNlll &L'!SH1"!10 ··~ · fl

!an . .,

y

doar

~

·• Dold

1

1 tt01• ol' t o l th

t

t. . .ie'
.;'r:pE>"
.la,.

rLth in i ..,
V't\CU9 tl6 •

po.tnt5 iroly

cr.·mo a 11<Jr
r a to1·0 11rl n

.J ~

by thfi
hov ) 1
b1u or hi ,hly
m.1 in ,ld e no.l:;o~ot· y
t i ae omters
ID r.10 ho vy
rrrlrip; ouon t in ~<l ll nr. Qond:Ltion. !n p• otio ll~t ovarv o(li e , l
(H.\d. t() l\l11fW'~ ., n11oh e ·lu :i.r\ont ha
1 ;It ~r bMn Bold owb·
t by the eveic1ueon ncl J.t ... ~ 11ow in iae , o · tho cc1\tipnwnt

tl

ll

he1·

! . , • j ..wt.•

03.S

( .r ·1.ch irtl'or:nation

n h ;vql'V'o<.l

i.h ~uoh

nlm

n.1.1 ~TOl'O

n o b" th.o

Owr\()l'S

or tho

use ro.1<\ car e of i~ \e.Lr r.al"rnhQQ vrhoro "11/ t,,o ro::if)nt oparo.~ol'
bhoeo fnrmr. or x•c.nchoo o..ro ai n the oqui nl'l()l\'IJ o:l·bhor on
letuH> 1> nia o· otvrwi1!H> - l.i E\n' 1• nt'~ , it; i not out e>f

l"Oiuotion \.1t1e no1· 11rill

i1;

bo .

01.'

lCUL 1'URE

11 •
II,. I'\.

I Cl , Uol
nt Mn: 1 ger
ourve !l
of S
Lo i Al· el .n frem oh,
. Los ,n el a C11l i f'orni1.1

l

1'0 •

... ,

""~

0

• Bo 1. . •

J.

lln tl'lttH'

core

G

I

f 'O 11 Ql'li. ~

0

of'

th~

.. .F . A.

to

.nd

2. ~. eoitio informwtian c . n lo ob ,IJ.inGd 1.n pouibly ti.ire or 11b: ta. G os ~
Hhou h vr.t. h th ..1.id of ·r. F. A. o rcls ocrrer 1 othttt- ca ~ oo· d bo one~k1'.>rt
to· CCI l'hte info a.tion .
ti f
l rs..<l

i

11 stor

/).J!'l()lJnt, 0

coordt1

o

1

r

e

a.no

SJ.nett

'

1

ltlnd ,

st o so1.1,

ti >m'lnt oM o)l).y be
ry fiol cl oheck-t1p .

ly y mr

~ d;

ft(,V--.,(. t j
1'Jl TQ<Jd 0
AH<> e tat.e

:1.Ill

f4

UNlT 0 STATES 0£PARtMENT OF AGRlCUL UR
FARM SECUR1TY ADM

NJSTR~TIO,,

201 L-1. 1 Butl L
Ri el'dd•, c lii
Sep lbeJ' l h,

'Mr· ,,.. -0. 01 '
e ~t
na er,
fed•r 1 ket erv ll~N:..

A••

Lo11

•~

•

'9ll 1

C .t H'Qrn.ia.

ln reply

o your le t er of ept nbor 15th, I ..11\ Ullll. le to i:h• you tpdc ifi o
Bo e?er, I Wl er• anctl t h 41 fo ll owl ng p r ti e~ MT •otlle equt pm. 1xt
held i n tto _., .,;e tor Jap neae eva.oueHt

anaweT&.

Mr, 0

,r

t.

rt1nst,

ute 3 , !I net . C 11 0rn1.1.. I

ll tier tionai l:{,.n·•• er Co. , lti.v:ere1de, Ca.Ut'4!>tnl. ,
rrie.ti <> n. l Traotol" , the property of M'r, Ch rlea

ln

. r .. A. V, Je 11 te.r, :541 O Ailk • St.,
'1'1· Qto:r, the property of \Ir. Oki.

·
(

verdde, h e a. J'

11r. FraJ\l< Brown, Field Reprea41nt&t1n o f J'. A. S-trong ,
oonSi dera.ble far
chinery ei;ored f or v: rioua J pan •• on ,.
1:)1.e Brown rana, one Milt north
the dverde Seh.ool, just
eboire P r r:l.e, Cali f'ornh. .

oe

/

•· J, Flick, Perri•, Oalifornta, who .livea about two lldlea
( .SOuth of the Tolm, ha1 considerable ru.oh1n.,ry in hi• oare. '

I &ho under tand th
ank at San Jacinto h&s infoniation
wti.ero other !lllllchl.nery W!'/ e 1t<ireq.

C

f

,..,,_;,I
;;;;, ,.

J
4

uhl :h~ei e n, 3222 aln1.1t st.,
•~cuation of ~ural Japanese.
Mr . ~rd Ruott, th• Buper"1aior in oh&r~~ of our work, j • 110 longer nth
the J>ieP41r~ent 1 and I wae no·t perS<>nally 'Wol'k:ing on ·the· p.rogr•• ao I do
not ~"'' q0111.plete intormtion.
The t1lee oovering tunr1!<1e and 8u1
B•rrut.~tUno County wu• ahipt\) ed to our Sa~ Ji'vanoboo oUh•~ uu\ ! •l1 1Jg•a1: /
you oont ot .r . R.. Vt. Holhnb•, AM1ht.antlegional Direct<>r-_ farm

Thi• in.iormat1.on wa1 obt1.ined frtlll\ Mr. R.

Riveriid•, who.,.., employed to

p.i,

•••iat in the

8ecur it.y Ac:hini1tratio;n. :5-0 Van lieu. Avenue, 81.n ranciuo, who perhap•

...

\

~

/'

ci&n gi'fe you

ore i

orat.t o

on the l\lbj• t

u.nder ood tha.t Mr. o.
chlnery and t rue • l'lhi . h were~
••ai. lable~
if! al

oo to R. • H.ollenber
oo to
lton R. HoWlll'd

v
, liei•er,,
~

Olb'p, OaH.f'orni , had aome
Som' of lltae
1 •ti U e

r-

UN.I TED STATES D PARTMEJNT OF AGA ICUL TURE
F'AA111t SECURITY AOMINIS:'f'RA1if 0

n ;;utl :iir

0
epte b •

l~

U<Jrni.
I

19 2

r . , i·ed C.
P.

olci.
ilta.n t ta.nu 11or , L<>a
d.flr• 1 a.
l"V'
an\c o

o.

Box 2077, Tern!

r

.t·.

· lea, Cal 1t orni

Loa
D

Bl'EUlCtl

ranclsco

1 h

me
t

bj re
ol.d.e 1• 'blc
llo z.•d h. s

\\&e

equipl!\ent

old:

letter ot th 15th, t l 1 p tLbla or
r.ra 8(l 111r. nt owned by Ja_p&Qeae lNa.ci.l •
of the i r w1c11ation remi.l
v 11 ble for (IM<lll<1t.1.on
m o e ir vat s tor· {.,ti . I i:lo now h t her h a. con ...
f\ruou11 t 1Jf. auch equl..1 nt. , hewev r, an our loc l ~r
r nq 1e1ted. lnt' ti 1:1.tlon a to eo 1e rJi;nne wher• l'.if 1·uc
ml t be ell.de
ilable tor i

would b ponalble to obtain pec lJio lnfary tion rethrou .h our locd 1 a.r :Bo'1rd .
a
r e I
.no a re deal of such qutoment ls b ine tor d on he an.1~
land puviou 1 O<icu· l d b the Japane e , ti t wh t proporti<>n ot
it i eo stored
o no Know .
e eral en e

I am aendln~ a c py o/ 'hh lfJ ter t fl oui .tf:l.r: Bo1~rd a ol l a.s t o
Ht .
aaell T . Roh in on , Chief .OiV'i 1.~>n of vnci.to Pi·oper t:r , W11ir
Re ooat 1on J..1.1t o rit:L e , Sii.?\ J1r cisco , Cn.li !orni •

When Mr . Lee
Jn

neee

eidel , 'JliA

gar din- Jnpe.nfle equi
:Tau Avenue • an

~elV!9y

l ld

ent olo1ed ht • office

ft r the

d be n e ncuated I und riita:

h&
i pr•ed. all r c ord• reto our an 'ranci co offioe , 30 V

n
I su ge t you wr1t

for furt er

info~ma\ ion ,

thaw at

nt1oo of Ir , 'tf .

upe rvieor

tlca

•1

, I

I

1
I

to o t io

•

, ..... (l ,

A.uh

'

llcli0
,,.....

~;ui."TS~TO

LO&

~F' ~

aRANCH

. . . . 1rmrm111
I'. Q. llQX SJT7, TCRM NAL. A
U:
LOS ANGSLCS. CALl~A

NIT IN D.'.,f:CT~

Jlr •••

.

fo'<-

'

'

fl

I

• ._

I
\. 0_.::. -:~

:l

~

---------- --~-

-------~-·--

,. ·:) " '

\L

Mr, f. 1. na.nter

ell.-en

17204

~..

'ot

J;lanoh
u.m.~

too A..venue

1

Oomp\on, Oa.'Litorni
~

Slr:

e Propert.1 Depe.i-'t eni or thi aank bu been
to obt in o ~ ~in iuro
tLcn :relati•e lo> ~~aoto~•
net othC1r .m.:1•oellaneo1:u1 pieoH of t'a1· i ;pl~O>.'ln\• ouw<l by
J"o.pane e, 11bi h Dy no" be ou' or produot.i<Jn in f.loutbe.m
Jl~aou

'1h•

~equeeied

Oali torn iii.
No wubt , t • olos oonta11t yo\l h 'H •H h •si:'ioultll.l'-.
1n y·our terri;tory ha.a pu ~ y<>u in ~ht p<>si Uoa or a<>Q.\lil11 g

e90m• pertinent dah

~lon.g

tih 1

'l'he •peotfLo queot lone
l.

U&W muob

.re..r

Un•.
11

equipmen \ owned by J'apenese enolie..

t the U m.a of their v ou Uon r t 1ne unaw.1l.abl• t9r Pl"Oduot!on uae by reason or pr1v6ta storage tt.rr8Jlgeme ta de b1
them.

0 1r

et 'Von

2.

othonie ?

Is it poasible to obtain

pe~ifio ~nto;rma.tion

1n eny

oase?

3. t any p:rope:r'i eo b•1<1 Ollt or p.T(1duoi1on, ho11 :1a 11
biling beld 1 that La , tored o~ the ·ram land pr .,iou.aly ooou11ie4
hy the 1ape.nese , stored 1th dealer 1 or stored otherw~ ..,
e

~ould

lik• e o0111plete a piot\ll"e on tnte

11 poeei'bl., to p:rov1.~o and we would
c,an furnish us on tl'tie subjeo~ .

'l'hank1ng you !o.r your a._1ont1on ,

Yotllla Ttiry tru

l'aolo1U11•.

eii~at1on

aa

:pp:reo1ait any .i nrormation you

Oii

1onr tt · it

•

, ,,m . m

111 . . w .- ~

tober 2,

l'IHt·f ·
• ,

• . • • • ,, • •

P1 0 I di ti UU f 0'nA
1

1

942

'a<lerd lieaenre

nk of 8 n h"r nchco 1
oh ,
, C 11.fo.mi ~

foi!I Aniteles .B

Lo Angel

~tt~

tioni Mr. Fred C. Bold

t.lem.en t
e ut. the th.r .e q;u.e .. t:Lon oonta. ned i,n your l,fatter of ~ &p-o
t.ember · J to oiU' fteld 11 lt inen no cover tne terrt tofy in
which the .Japanese were ev Qu.a ted in ol.lr rea, nd they do
11ot kn°" of any equJ.p11119nt t.ha t ha not. d.J.epos•d of by the
J '1a.ne s bo.t'ore they were evacuated. They "tate that t.o the
be t. o.r their k.no#ledge, t .e Jaipaueee either old t. dr eqUip-o
ment or t.:i.·ans!erred it. to those talcing over the 1 n<l nioh
they ~ere f rming.

We till have a. few J ps ho· nave not. evacuated. an<l. they
a ta te tna t tney know ot two or three ·' ne t.anoes of t.he se who
}I
· have eo e equipment in eJ-.oeas of their needs.
tr•uly,

T

l.,l81 LR

1111 .. . ltflfl

>e .

.ar

.Lo~

· eder l. 11 . 1,-rve

to

noh •
~e. nk

ot

•

.l! r~no1

oo.

ngelea. v 1.

n tl

ou.ee .J?r op et ty JJ.,pt .

en~

1i

.in reapon
to ;vour le
1' ot .1ept. 2 4th regar in
e tipr nt o l'H)<i by J J)an e ev ou e , we hh tc a via e you
t at a r r as · e kno" tll m~ea tier 1art of he e u
nt h s ~··7
b e~n di poued ()f , with exception ct l ~..t () "'i
.~
o l\ 4 01 /
Kub·C> h.1 a,
a1
are hold fl8 in tru t, ..i i t
ppou d to
0e1Jola , n
1tl1ng ,f p1· pa.1:ty to h rvo ..1t ox•op , tp . 'JI to1·
111e. ~hen M l cotton 1 .fi ·r ot d e ar
o r mit te> the
1r t Na l onal
Jdt . ot . an <II cin·t o, l.l 1.

f ·,

'n1e b lance of

quip ent , of thi

p r ty h e be t k n

ve · by

•

.Paragra h 2- .Ln the mm n 1 t iu po a :1ble to ob a.1
'.j_ l t r tormFtt ion
~n the ..t'e ·ri ~
akevtew, :.. au Jaciuto r au,
ere tteie
t•e
J p ne , but f' ·or.n
at
have l a.r iled, a U. equ prnent had b m.
di po ed ot • t hi J ot OOU. ?'t o uubj C'Jt to oorreoti(Jn 1
Paragraph ; 1 d .n ot kno~ ot any e u,i p ent i n ' ~
held .by dealeru,
.L t any fu.rth r inforrna tioll 1

am to the b

....
'!-

,,

0/
ddreaeed 'to

dt

of

0111•

,,#'

dea ired ,

aE111ty ,

w w1

g

na.

y f

l'hi

/

ve r y tr 1yyouro,,

. J .1"'11ok,

~erru, ,

r eaa,

a bov

tial ~.

\,'!2}~

h

TA <l

CASE

T A.CTO.RS » SPRAYERS • IMPLEMENTS
SAL.IS AND .9ERVICtl

•

!125 NOA"tH CITRUS AV9JN t.JI!

COVINA, C,\LIFORNIA
l!OVl~A.

T1L.

l~aouee Pro~erty

a I 1 · 0~

D•] L.A.BR

P'edtral Re err• .Bank
Lo A.neeles,O&l1t.

Your letter 9/17

A.1h.:l'Ttd C Bold
D~a.r

811':

I aerYe the se..n G•b-riel Valley ~, we•t, to

Paaad•n• and ea•'
Cl tr•c and oaae.

o

U]lllld,b~lb

tor

iy anawer to your que1t1ona-

l. Very l1ttle,1r an1.1n Dl1

ot

dia~r1ot.To

1 }Ulowleds• all equipmen ~·
owned l!J' my Jap o'-'•tom,_tl'I n1 •old to
other operator• betor• ~b• JaJ• were
th• beat

interned.

/,,

8t ()Ontaotill@ •ll °traOtO?° de. altrl in Qalj,f()J'DY'U I
would bring out pretty d•tb1i t• 1ntermat1on.

(

everal month• ago an 1peoial 1n~•••1gatGt
call•d on me ohec¥1ng up on ator•4 equipment.

3. I have heard that th•r• wa1 ao.m1 J'a:p o-.n•d
•qUipmen~ hidd•n away bat I aont belie~• that
there 1• any 1n th11 area.1• ~ealer• k•ei>
..,n a,oqure.11• ou4 pe,oord ot e11erythi.n g we •ell
and, in my 0 a1e at le••~. I peraonely knOY eYery
1

owner

0

~'

~nd

what h• ha• on han4.

I will gladly ct> op era te w1th you at a:o.y t im• and
boep that I hav• e.n•were4 your letter aati~tao~orily,

,

. Ji

I. ..

~

..

.,,...

Gep ember 25, 1942

Ev o 1,eo Property De artmen-t
LQG

ngele ... B:r 1\Ch

eder 1 lleserve Ba n~ o S. ,
P .o. Box 2077 1 Tertllint1l ;,nnex
Loe ' ngelea , Ca lif ,
1 tt:
~ed

c.

Dold

.\ SO 'i st;11nt

Dear S ir1

Iu nn~er

Thi.a repliss to your latter of Sept~lnbe.r :?.~Uh re ...
arding farm implernenta o med by J t panese tn S n
Bern.or(l.ino County.

fleg rding uent1qn l 2 nd 3 there Wf)l'e very t'clw
Jo pf neae t rmers in ·w B rnor~ n.o (lo1lnty.
· e tn
~}J we mow the1•e is no f rmin
qui.Pment wll taoever
in ato·1·agc und not ta operotion. .ui te so e time
a . o we IM<le what we thou .ht a thorough oheGk on
tr at ors e:nd fe1rn1 too
owned b J a p~nese wh c b,
we mi ht be ble to ptck up .fol' re. le nd ·~he-re
wus not f) in le j.nata ae where v.re fou11d any m. chin0ry th t ve could l y our hand on .
I:f we o n be of any further ;;:isa st

hesitote to o 11 on ua.

DLG:mn

D. L, Gooelri.Qh
if, nq,ger.

nc~,

do not

llt<.AN( ' fl

{,()S , \ Not; ·j, JS

··E >El • L

t.~s..: tvE

i

fh I..\ . ,\hlil.'1

1A
W 'llH~:

aep.t~Jiibflll

B1. vers1de Trac 01'

11

1P

, oF, ·,

r1

Nc1sc<

1' l " fil U '•11, 'nl

18, 1942

nt Oo,

3452 - &th treet
JU-.el'a14•, Oa.,U .tornie
ntiar

1.rai

~· Iva.on • Pr'operty Depe.rtuu'i C)f tb.11 Benk h a beu
requested to obte~n oe~~a1.n info~ tion rel~t1Y to t~aoto.ra

an d other mi •Uaneous pieoci of farm impleioontJ o"tl.8d 'by
J'e.pane ee 1 "hi.oh may no11 be out or ir odUo U en in outhem

Oalitorni.a ,
fo uoubt , the oloa con~ot you ho.ve ;ii
e
in y0\1r territory ha.a put you in the poAJi J.on ot
•0111& p~rtt.nent 4ata alone thie line.

The •{>41ottio que t1one

ioulwr•
oqui.rinc

'1'••

l.

Ho11t llllOh feirm equipMnt owned by J pe.n.ee eTao-ueee
or theii- e• ouation re.me.ins unanil. ble tor Pl"Oduotion UH by ree.son o.r priv te fJtorage arra114iement1 ade bf

at tho time

them or otb.erw 1 e?

2. la it poH1.ble to obtain epeoitio 1ntonMt1on b~ an1
give!) ou ?

3• or any proJ)e.rt)' ao held out ot pr0duot1011 , ow 1e a
being hdd; '\hat ia, etOll'ed ori the term bnd p:roviouely ooouph4
by the 1 panese , etorod wttn dealers, or ato~•d othel'1fi1•?
We •ould like ea complete a pietu.re on this ainaai~on a•
1• J!Oelibl._. to Jll'OTid~ md we would. oppreoiaie any i~t~matioD. you
oen furnish ue on tilh
'l'henk1~8

aubjec~.

you for your

ati~ntion.

·~~,-,.0~~~-A__RD_·_____. ,. " "~" " ~S~.~·--=-Y~&_.. . . .,.s:._, _ ~ ~i. ·.:,~
<). .
)oj

..

4 >10t./11'HGf'ClltlL.J.'AtrAV•lfO•
'T'ILll'MI! • At I ·10

RANCH EQUtPME 'T
e

WttlMIE~. Cili .. lf'lllA~I

l

I L I I t4 *Cl

I

I

ttL.aPlflCIJll• .......
PAC:ICIWA. (;Jl.L1..-(j10~1111

~

:-i

-i-ltf m

l

" '' •~NHllllN.i!l"Git>!!r..vo

10

~

t ,,

l 4'

r
J.:~ > •• ,
Uri k ,,
Cu J..H'o nia .

· nt em n i <> yo

6 CMtnOt

t·

:r

t'~r~<td

le

et

al'

'I

'I1 1osa tr t r.i.r • st 1 .l s oreti
of but. .111
~ v QUI' ~-'YS "1nd

,~ v~s

y1.;u. ul'

li

y

·1:1

c.:.

do not
<Ir' fJ

q p .h

in .

'U

y ,i/vUr ~1,

o~
[J,fi(l

A.NOY YQ
~pt llll!i T

:Pranoll

e:rv•

0..1~

anlt Ot

t.

23i-d 1942

n Jl'r&nci oc

of dep.18 thl942,
:t'Qrni h -vou
:.aot~:n:~ or
no s'toi•s• &:rrang•mem~a.

Regar41ns you:r let

8'1+'

·t a~e &Ol'l'1 that we O·&n .no1- help j'Oli, o:r
'tY! th · ny i:ntOi'qi•1!1en l'teJai:rdlne Ja})llll.•B"

fa.'J'm impl.emtt.n:t•

11 ••

o:-t otb rwi t1•, in tl'l.i

aow ' Olli

tel'111'0·l'Y.
'f ()Ut"i 'fety tiiuly t

JJUJY YOUilG

~

OTORS..IKl'L

___
-· · ~~
/

/

~

,,-

...

EN~

I

•

[ouve:R]

• W.

EM1IS

•• ........... c..,•••
~

H2fl C. f'llllH Sr.
BA~t'A ANA . CALIF()RNI"

, eptemb r

fJ , 1942

13 ,

De r

.: Your letter
8 pt.
? I Hl42

'1r:

6orry tor th

el y J.n

ne

r1n@ ,

O\l

rhe rlter nos been out or to n

of above dete.

the reply was held up

w 1 1l'\g my ret'Urn.

l tter
n

lte e<luipment lert by th
Bp cie e
Vl oue e
diatr io t h a een iao d in oper tioTI, either
e le to othor r6noh.ra or beiq ue d by he
new tenant on the old J p no se Qwne or 1 aeed lend.
oet of'

in

th~a
t~roug

l'lere r
ew trsotorf!,
!ome or th.e p pp•r iiout.re
1

toeet h r

~1th

is the ler

e~t

th

OJ!'

t n1 atoro

in

n~w..1~'tin ~on De~ oh--

Flowe, oultiv tors, 0toet r •
ocohe I know ot.

h1a

Youn 1 ht contact lrlr . d Peck, John Deere tiepreeent tiV'e,
o/o hep'h&rd Treotor Oompony , L-Os n ele ,
ho hes made
o ooinpJ,et surv y of eve ouee ertuipment 1n thie t err1 tor~.

I.t I o n run on to ony other equ,ipmellt or tntor111e:it1op.
that mey be or htlV to you l w11 edviee you 8t onoe.

Yours truly,
and Im11 . , Co.

L.

w;

Eetni•

HA

£ W DRE I/
•

0111..

OWA~E .

f'A M OPERATt () l!QU PM .NT

I JEP.N~TIO AL llHJCKS ANP fP.ACTO S
AUTOMO TI VE A rs

.......

ONTAF\10, CALIF'ORNIA

e·t 24 19 2
operty De

e rtme~ t

BrllnO

f!

nk of San

rAnoi co,

ntlernen
n~1a

er to youx 1

t e~ o
pt 18th
e ulpr:.en t belo gin , to J;; pone2e
tel'ri t.ory.

18 1
i.• e r,ardin t.

tored in
Re know o t

tr .
wae
a o
d y
few

none

t

t h . preo nt time .

Leedo m of t he lnterne t io n l harve t r Qo .
loene to your <lepnrtmer t Pout tbr e no th
to inv etig e th ~ ~8tta • he pent e veral
in bis ter ito Ty.
e have c~~vrntiv 1y
J ap neze in our vicinity 1 den t thin~ h.

:found 111u ch e uipn ent .

If e dif: cover n y PUCh ec1u fl! en
gl d t o ad ri e, you.

t ·r uly,

Your

-

Drew Carri age Co •
....
~~~
nno er

0

___
.... ...
·--IA-•
_.,..

P,ff ji'41u•j,,.

---- »~

,,,._,

11rR q~

PIL&OMLY WHEN SI MID

'D4r1Mlll to )~l•

we

hA ll be

1

n ,•,..anc 1 co

n o··
\ t; t n t . o

MY;" ,

I ·' we m1 n be o :11' f , r .h 1r
t'tw·11 1ron.

•. o dl

he

h~n

H.

~Ir

Dl•tt:L ENQIN•I

d e

*

R04D MACHIN.. ltY

Subje~t --...--''-"-~-----

'

.

."" , I'

.,.. ( .

____....,.__,___._.._

I at111 _ __._____

'l'o: John D4ie1• I w Co1:apany, San ran · oo
· For AUellLion Of _.....__..__ _,,_,

bl Repl'y

i) ! _

_

_ _ _ _ _ _ _ _ __

&~.,.~
Ho....

aiv...
I·

•

I,

t
I..

I

I

~

L

'°'~'lllP • *1.VOllS

Im l

n

n1 nt

Nl!l

CT()_.

CCll.

CoJnp •l• Line 4!lf 0111•p llla9.e 'Fool., 'l!hrethfug Machine#
Bea.n, 8e9& 11,od .Potatio ~ant•r•, !:le.

V91'TURA. C"tll'ORNIA

,, c
fJQ I

n e

IO

h' .,

', I':

1 ~ l"

. l'l

l1 IW' fl

T ()

l'.\O'J

n

hEJt

,

J'())l

or

1 '•

,e

G.

tt ~,

fl

:i t1 y

0

J~

B

1e p

rnh r l'I

0

8

11
\

t

lt1f

ry

.n n11 r. r

h,

y riV cu

OW tHl d

'I

)i

nt

) dJ

~

ti llA Olrt •

t

IJ l

yon•

,

M.C' Y MO OR
· oiu. cmJ
Tellep~

MPA

n<r U

v 01u ee Pro erty De t.,
Loe lnReles ranob
~ edera
~ eeerve
ank o 8.

p. 0.

2077

0

Los An elee,

li f . Term na

Anne~

Oentl e en!
t th

used,

~1.me iw
<ld no·t
(lO!J'lr of
o•ned~eq~ipm~nt wbloh ie not

p.retten

Japane e

~

n"!

belng

So f~x a we oan learTI , 11 equip ent th t
waa originally etor ~ by Japan a &vaoueee
has been either lea ed o eold a \ .is now
1n otiv operation.
If we learn of

we l'fill e1 v:tee.

an~

equipment still

Tours vety

stor~d,

t~uly

cOOY MOTOR 00 .
___..,. - ~---c.c,

By

/

--~l''I

:;;;:-

AJ.,JillS l

CLS'"RAC T RACT() S ·-

OUVE

ERVlCirt

FA M iQUm·AENiT CO. 'PROO(tfC'T'S

Se ·

mb

t() your
I tll

i

25,

01·
tr:'!

1 42

t m.b l" 1 , , l1 r. Smr1n11r
r1 s w_,r , for t.m.

~.i l'I

and
h ,he

on
wn r
'fhe t is ,ll
r Td tb t

tnfor t
sri • t muc h.

h 111

011

~ v~

:r•u ly . · u.r s

le-r,.

H

I ,,,nn

tu

1

c Ll'fi

n .Ft

yo

1

tl

''NT nul

</

~o.

,....

'

ES

tJ rJTEO ST

l'EPARTMENT OF AGRICULTURE

RM SECURl'rY ADM , tSTR TI O

• •1.

t

0

(.)) 06

"'4Ul

l'

r.

•'rf\

I'

nch

1111100

( l. t l
r

1

c.
~

,fen. r

(1)

i;tllt

l

t · ona :

I

'A

." '

U IT£0 S'TAT S OEPARTM NT Of AGRICULTURE
fl'ARM Se:CUR TY

AO~H

IS

T'ON

City II U
an

ll ria, C

, U'om~

b r 28 , l9-t2

•pt

l

lkild

n er
,elen Branch
r l Ree rve Dan
of' &an ra.n 1aoo
t.o 11 An e le a , Cal. l f o ni

Thia

ith referono• to

y~ur

letL r ot

uep1:
o, 1942, ng•r in@i quipnont
fonner y o n ,\ by J11,p .n e vacuee1 1hioh.
n y uo 1 e o t o
ro uot ·on 1'\ outhoni
C li!' ()rnia .
I know of no Ja. n s f nning equ1p111ent. in
n l BA be. ·a or S&n Lt1ie Cbhpo Oounti• u
t t i• ill .stora .i. H i1 r..i.thur d1tt'~oult
for .1e .o giv-e you vocy uoh l nfe>rrn•tion in
thi1 li • a• I *m ~ n w uper~iaor in th1e
torri ory Qnd kn w very little at pr ••nt
aha t the above m nt oned oounti ••

Sino rely your1

.

~~ y ~,,.a-.
Oilbort L.

~a ~a rt

County RR Supervi.lor

LT ~ rtfa.a

1

OOI":rupolldenae ,.
wbi<Jb. b

'fie

b e ·

di•P<J U ton or
~a ' e.Q tr~

:ra

oou an.J
Bse

l'

oor s

lien.,.

'J"

19

5t

prU

:u.,

13 a

pl'\l 2q, 41
set

n

Correa o deMe re
tueal ct Oeo1•se Ieh1.b&. b.:l 1o
1 n a '" te J.nl;. o the ertec' th t be 11 a not Ill\
eneoa,- alien at; tb t 1
lle d·u ir d 'to 't:i.·&st r t..he
owne~ah1p Qt a ~ruo
aeo MbilrwtQ~

A.prU 2l , 2

y 20

4

lrbw-r t •ur an u lm1 •t pH011

lnft1 b 1.- HD pa hn nt of lu•t t
1

?2 ' ~ n

ing

t €0 rust r1
an Die <J ,
J l118 5 I

C. Bol
Prop r t.j' De
~der

7(}7

l Reserve ·ank

~.:>uth

Spring SLreet
1n eles , Calif t'nia

LG

D ar

irt

Duri.ng h r oen't ppr henBion 0£ lien Ja a.n se in th.1
terr1 tocy, m n~ booke and
cord.a "' re tahn fro10 thue per ons ,
''
lso ha~ro the books nd reco~ of eev r 1 of the J pan se
Orcan'iz tt c)n w ioh op l'a.t. d n ~ .ie area. . Since Lh evacu tion
ol the f8J.lli es of these in ivt u J. , i t .t im110s i\>le or u.1 to
t,urn thie c. teri. 1 t¢ hem,

In a recQnt di c1Jsei.()ll wit Ur , !. J . 1'bchcr in Oan Diogo,
Caliro nia , h ndvieed t~ t the p!llr on l et'faot..s of
ny o t
J pe.nese nad b en et<> red ir1 a w reho 1ae ocally . The J)()Ssibi l ty

of storing the material in the

hand~

'hie offio

you of th
110

is willin

previous addr sses

b.and e any

~r.ansportation

or

~

of thin offi-0 w e dJac

h him., ancl hA 11ugges ted th t you t

oontact111i in thl ~ re

ed

rd .

to itemize thi.s m.a. eri 1 and dv1. e

each of th se
r orui .
th t inlcht be involvod .

I ~hal.l grea tl> api:1reci t,
rege.rrl to the storage of e ch pro

s ions you
\....-. Ve

f

-.01Jld

y h ve i;n

truly yours ,

(._lt~~

-

H. t!NI ?
Spec111-l gent in Char e

lei.era! •un.-u .f luiiHH\Ulthm
Unft!l'b lt•tl'• D.rpu1tmtnt uf Ju1Ht~

s.n Di•ao, oau romia
Ma7 20 .. l

2

lb·, Fred C. Bo1
Aadetant Mana111r
J.0.1

Angeles Br ooh

anoieoo
Federal .ReHn• Bank ot Sen
l'hcal A~nt of the United Stat.a

Lot A elee, Oal.Uomia

Dear 1lr. Sold 1
In oheoldng 110M Aprll .tilin&, I find that your
letter or April U, relative U> a Dr, Joetl.lr, hae not been aolcnowledged. I
sire to do so at this t1M w:tth 1111 apo loci••.
The •tter to w'.bich you re/er ~rein ie the
ject of an inquir1 at the pr'eaent t i • by our Specr1 l ~gent
l Cent~f California. A.1 to lrilether or not it oo•s 'UJ\der
juri.edict.ion, at.aht be eo11nhat debatable. At an1 ratA. w
lookini in to 1 t.

eubat
our
ar.

Very trulJ' 7qur1,

ff, NATHAN
Special A.Pent in Charge

j, Hi

l

1

E JEI

\.I

~SF I

l RA
1

ll 0

~il.11'

r, flol

She end

vo
Ye

CJSCO

,iro, c uro nl
April ll,

I

I

ot it".
ot ner i,ao •1 n4 th

'

Dr . to :retufn her on 'I :int t h '' t a llodl b r 0111t
} m.ornil'l8 1 o evll1' , she .i;>a i n, ema nd d the r 1ul'n
Dr.
T~ h r
'a p r~ oll1.ll cho ck tor 3 , ~oo whic h ahe

a ein 4epo11ted in hor own oqouat.

N.rs.

~ich

ual

o'h~r

l und r t n4J the doctor did pr otioell y t h am thi~g with a•T·
1apau.eee nd 1 re,Poned t o have reoeind f.n t he r.ieighbor oo<l ot
tio,ooo trom
e .• ne , al r.i ot Sratil e~, None of th.e 1•llfl eae Ul cop
10 a l•~ et-fll ac911oy tor in pl"*otlc lly ever'/ o~ao th .an ot tho house 1•
an interned ai1 n and ' hey don't ~a nt to talk t o any red~r l a ency on tha.t
ooount.
I pY8 th
Centro.

1nfOJ'2llAltiOn ~o il;r. ary nt , II r .n . 1. r~pr s~nto tive now i n Ill
ile bo would like t run. t he cnse down , he h si~at e to to.le~

any ectton in 8n investi _ tion
plai nt r~om n 1 j ~red in 1Tid

in the abeeno ot
p c1t1o com l. he does not know i t he t a empo e red to

be oaus~.

•

..a-

old

in~es-1

de , 1t

t• on th1
111

oul.

r ot .

et

U'

J'&l)$.ll~H

b

n inf flt~
i on 1 'o b
l'e
.-e prior o eir o• -

t1on.

Youra V$r1 truly,

o.H •• St.w.t
11el4 Repr ent tive

»

p.s.

c l l ti on
Xr:'s . 1o .tl 11 tod t a· if
d i· l .Np oa 1nt ti
h.er , ub• 1!10\.lld t .k ht to Mr i . Hoijd~ to ,,. rtfi<J ttol'1 nd ·t i...o \h&r•
to othors n ahe t o ht h Jre.
~
Y.<1111: n ould t lk rr..
it •
J:lro 11.t he repl'CS i.t tiV'e to th I'll .
-..

r

... _ ./
I

./

·"""

J

)

lj

L· s
•'1 ·.· 'I J~' '·I

'

l"

ESEi

u

1

I

)

_..-. /

I

I

f

I

1

Cl.SCf

El Oe;tljtr o, Oaill L'~ 1
pdl lHb, 194~.

r.

red C. Bold.

Fede lial Re• ek've

~•n'

ger~

nit•

7W .Soutl1 Sprillg St r • ,
Loa

re
a

1

ngele•• C&Uf.

Mt.rian M. 1ohtl., 526 So~ith IJn1erJ:e.l A'•·, Bre.wley, Oalit'., 1•
ollool tea.oh r. l e lta1. i t•re1ttd herHlt ;1,n uver-t.l J pt.U•H

t milie•

fro~

her

ohool oontAot••

Bh•

~·

to .,.

•

yea~erd y

rega.rdil\g aas btAnoe in helping a Bra.wley Ja.paneH open ting a drug
1 ore there in d1apoei
of hi• bu•ine11. 'lhit oe.se ha.a no reterenoe
t~ th,h letter,
Be rep<1rted th ta. M.re, Honda, wi .t'e or •n intt1rned •lion, ol~ hH
Hvera.l dayw ago th•t • Dt. oeter (ot Dr•JAey) lit o nae hMn ne:r
tutUy dqotor tor ny y-.re, ·told. her tba.t the 1 ~Yo1•ruuel}t \YO\ll(\
d ·th(l~ t.ke. iJ11pound. er 1'reue h•r monAty a.11 ttoon &• she •• e'9*o•
WL ted and tba.t ehe had bet.tor turn over moat ot her money to hi •.
She dU tui-n over $3 ,.500 to h1 'Jllhioh he a r,pe.rently dopoait 4 in
his per•oma.l aoooun t at he e..nlc ot Ainet'ioe., Br&wlt'J. Sh• old
tr•
iohel ot the tuna otio.n .. nd lilts. Llhh•l Hurt•~Uy told her
~at •h• ht.d ~e~ er oo t dOWl here to a e me attd aldeavor to aoer~in from. a Feder9,1 so roe it anyone h&d the right to t•.11 btr tti•t
er .fund• would be tr•t.ed in th.e fashion ou t:l1ned..
re • Hol)4a
wouldn't do tha.t, ~Xie . {,t ohel thellli told her the.t she h&d b•tter
get her money be.ok a.gdo. whih ahe had the cha.nae.

Dr. to r e tuf'!l her moJuty but he • tallced
(Friday) morning however, Cl.• l\p.in d•ma.Med the retu1u of he r money e.nd the Dr.
ve her hia per.aoml
c:ibeok tor $3,.SOO
1 ah abe a,ge.:1.1:1. d posited in her own aooount.

Sb• endeavored to get th

her out of it•.

leater~ay

lire. Mi o•l uhd.er1 a.ll.d.11 the l)r. did pre.ot:Lo ..lly the IMle thiAg wH1b
ae·utal other Ja~••• l.l'l!)• rr,orted__i~l!>. the
neig,b"borhood.rfiom a r11. 8•.na a lo 'o'f BraW,ley ~~~ None of
the Ja.paru, .. 1'111 QOJD.t tCJ a :Fede~l age~oy tor :Ln pra tio•lly neey' oaae
the 1.11&n or the houa• if an interned &l1m and tb8f doll 1t 111C1,nt to 'U.lk.
to uy Federal agmoy on ttia·~ aooount.

l ge.ve thil ;1.ntorma.tlon to M:r. Bryant, a.n f. B. l. repll untati•• n•
h 1 El C«ltro. Wh1l• h• would like to run the oe.ae down he h•eiute1
to take e..rlf aoUon in an inVtlat1gat1cm booa.uae in the e.baenoe ot a
s e01tio. oompla.int frm an iajured 1mli V"idual, he doea not know if
h.t 18 anppw r-.d to i V4l it,Lte on this statement ot !aot. If a.n inVQB i gation h to
e made, i t should be done while the Je.pe..nt•e 1.re

u•

liq d
h •t /"l

h*lr• prior

o e

qua.ti on.

1r "

•1
r ll r port. to Ml' B.cyent 01d thi.e wri t.11n HPO'l' · to you,
in htt 1.C.eJio11 o t\q-tbe.r h1•t..r1\G' iou or
.-p o:Hh 00111 lai
tro
one of th Ja. ne 1u in vol ed, l Ml Ql fog ow rtoorde of th1a.

l'ciura very tru.J,y ,

QJ<IJOJ

fY'(

C.R • •• l'!ALI.
Field l\opreaetlta.tiv4'J,

P.....

te.hd +..hat 11' a F~dor l r pr unta. he o•lled
on her~ eh w<>uld t&k.i hinl
•·•· Jlo da i'or e 1£'hat1oti
find fr
there. "to Qt e a •.ru\ e ei· though, thfl Jap1ne•e
wo ttl'I would te.l.k h • ·etly it ane bJio ~ t b Hpuuntativ~
to the •

Mrt. Mhh•l

7

/'

lt

r

1

u•nl1 1o f I 1ue11Hgattau

•

lht bf) tubs f'Pttrtt umt uf lht•Ut~
~OJ~
000
Lo

D r Slr 1
t oolrt is nc rto~lod ad of your lot~e~
of April 2i , 19 2, enclos nc lists ol tran ao'tiorw
con<i1i1. ied throu .·. your field r px·eaont iveo in
Southern .aliforr..ia , in which ther hnu boon a.
tra.ne er of int..r t in t'OOl. p •operty by Jar n n
V8.(1U061il •

I wish t. o th.a11k yo for maki11g
rr.ntion a vaUAble o this office .

h

inl'or-

Very truly youi·s ,

c.:::--: •~D. -HOOD
,...._, ~-·---. . .
Spacial Ar.ant in Charge

&.pl ••• 1 ....

....

• .. •t

i•·

110 ICMI l l)l"l'll .l tnet
Lot .tqel • CM lt• •

111''1•

e
eMlHl 84'
• l tit 0
••h t
R•14 Qtt ••• n•n trea · UloM I
U

•lf9"• ot •

. . -...... 1•
0

d•

r fleid

J"el" •

OU

~

'••h••-

•tatei -4 tt•U 1t1...

•1~h 1

• _
......
.........

.....
0...•14•

~·

to
eo

.tou.n._ '"'~"" o.nt. .
l•·
1•

!tM tl•l.4 np11HH.t&Hl'U l. , tlMt•• etlit••
Y •lt H'
Mel U tblt ·
0•1 IMliN - •i;»l•\t4 IO t,_UUtfOU i .nolTI...
J1Npe"1••' O ~-· tbe
tnut-.ie ot tllt•n•t• ia nal
M•• U"1l)lf.. D 1 fa• Jl'\lpl·• U••··
'b1 tu Jan SHvti•1 Adlldat•U.•t••
ta•S••• la ••• tl•ll
.,,.,.. u ., ._.._,." """"" tao• tiao• ........ .

•ti••

po,.n,

.,.,re....

fOIU'e 'H lT \ft\J 1

••hnll ...... Uf .........Ion
Wnttea ..........,...nunt •f Jmttn
510 South Spr1ng

Stre~t,

Room 900

toa Angele:.:, Ca.11.fo:rnia
April 28, 1942

t.!r . Fred C• Bold
L-Oe AnY.elea aranoh

Federal Reserve Bank of San Francisco
Los Jngt1l•" J, California

Receipt is acknowledged of your letter
of AJwil 2J, 1942, in r~ply to my letter of

April 21.

I l'rt.sh to thank you !or making thie in-

formation available to this Bureau .

Very truly yours,

in Charge

{lril

0 •id• r1 bl.9'

• 19"

o.-

houatQJUll
ti.a

penr
u.

1th

l*riMlk\ 111.re 13,
YUl
<.~t JlOt•

,,...no otti••~ oCMflfti ..
t fl"(M 11n. 1• . . . . ., • b• • t th•\ n.o••-'414 111 •t.111 11.tle 4tpU"1-la\ • • t.M \•ra
"b
io•l
t ANlJ Mt1o•1. wh;J.CJ,ft . •• h• U.• lriQ.
tb• lor•l D
' • Qt>-.tn.1 r I'll, U(JU.
bM Mftt. to t.bllli U"N14£ • • •
Uw DtYi•loo ot · toJ' Velllolt •o•luded "• Ute tona •• not .........,.•
eor\Sl 1.7 1-tJ 1' »a•M t \ t p.rt9•1'lt U.M ••i:rl t ·o t.
dtr ur
Wt ld• om. br bill,• ta aot. • t.lllr 4 ~o alp 1 •ta t.._n nob • • d._riltlid t• ,_r let e, .

°"-..

in••

w1 b to
t. 1 ._. lllffD o r 11.ill•l"e~•U111 hat •JO'
"*•
re
to •·t ~ t
ol'iclal •t.et-.n nq••te4 ~1 • •
1'1•l•lon of tor V11hlol1e
\bl~ •AJ ••J.ea· aould IJol be oou.-wc
1t•t1

:, PlMM

bffaM• ·b• Pi•i•l(la ••• Willlaaoldbc '\f*.Uter ot O'lr11 . . .1p.
• .,,,.......
~ •
1'1Wll pro le• w \hi• a.epan.t1" ta .ulel•U.. •u J'•J>llMM io iu...
'PO'• ot l'OpR'J la • • pla taa or Ha.. .ttoa u.d oooaaio..is tMl" Uen••loa with t. •
vbio• ot ot.o~ Velltoi.a.

1.a. ~• 8u

•

lnfte
10

or•i l'un.d1 Qontrol
?01 Sou•h rin Street
to1
elea • O litorn.1&

G1nU1ment
l
oon!i en\ial

~vo reoen•ly boen 4viaed fron
80\1.J'O•,
hai on Ye rwt.r'1 l~, 1942.

GZOR ISRDU\SBl, ~ JApan ,. loc \e a PQt\ Ottict
Box 5e3 , Palo1 Verdes E• tee, r f'wl•d t? 1!cn a
• '• tH nt to UM! t1eo t th.at .he
e not an ene-.r
lien t t
time tha\ he de1ire
tro.neter
O'!m.tl'th1p of a \rue to ) EO ASH.I>«:lTO, 01 t Ottioe
.Box 80 , Peito1 V rdH l'!e1ftte1, 'l thAI St te Moior•

'°

Vth1ole :Burtau,, 36

Rcpt 8\ret\.

It 1 1n41oa ed. ihat l RIBASHl preterl'•
to pro not blr~h cer\11ica'- whloh, he 1\t.\ed~
wo\lld eutfico , ra th T ' n to dgn
• '••nit.
H would appeu thai t hh 1lldhi4U&l
pouib 1 1.• eru\e&.TOrl ne to f ra.u ulenU1 tl'anlttl'
pro:pert~ , altho~h an aUen , a.nd thh maUtl' h being
reter:red to rou .f or an1 aUention ;yo11 11a7 OaJle to gi~•

to •run•.
Very \ru.17

)'O'ID"I 1

~

R. lL ROOD
peoiftl Agent

1~

Cbaret

'h r 'Ii c~•r and
t• RetflrIJ.Y.~-.......

Oor e pondtnoe rt p ymo
randel' d by APQ 1
~&. Oh~leawcu- 1b

Le\•e:r re
J. , Oa:r•

•1 . 'R U

'Ugti&\

e,

and
1

•

l~.1. Obapri.la

Clen. a

to ruid 1no\'Ud'in

.ll<J.42
26, 28

J'ul.y

U.nda e

28.

Let e

re
d er..,,1 e rendned '1:>7 Ir .
d11 d • Dyer t l02l Chap,!ft 3tr ' \IP
to tmd J.n lud.ine Jul)• 28.

Undnted

Lehar 1;1e gu
lbur Emil G

Un.dJ11te

July

d by 1fr.

olud

28 .

re oh oke tor usrd

aer~

ea.

Lett l" tro11 tr. Gb lea•or h r p }''la~nl.• ot
reu to:r Wll;'d ee.rTib es re dtn"ed.

e Tedu ion in u;tU"d eerf 1oe.

Ooneep<>Ddenoe with Ii U
:r. Burne Ini ll'ndional
teo1ii•e Agenoy, Ino •. re u nority
ot l • .Driolc 110 ign letters ps :h ting aoo,eu
to building at 324 .at l!'au.rtn trilet. Long

June

24,

L~ttel' to

3'une

24

J'une

Z4

Be&eh .

1.o.h.ar
&\tbt1titut1on o~

T. h<oud
• B;rioe • s

teo1h'•
ei~atfr&te

ency re
in plece

ot M.r . Venalll ' s signature tc dig le ter perm.ltting ao ess t~ building at 1025 Oha~n
Stre.e i, anta Barb a .
Lettel' to

ro~b

Ftre Piepe.\ch., Ir113 . re aub-

etUuUon e>t
• Br1oe ' s signatUJ'e in ph oe ot
Mr . V•uoUl ' • ai.gM.ture to a1gn let1e1'a permL t'\iing a~ee to building at 5800 S0ttih Roner
Stree·\ , loa

lH.

21-j

J;B.ie ot' Le; ., • ant\
_!!,_Rd nt,Y...:fA!l"~l.~

l

42·

wt th Riohard 'l'. P.t•ou4
enot re fire extl.n.gui bor t<>

11ce

Dllteottn

be uaed by gu

S-Q-e

~'

~'

<hl a

to

L~tt r
~4MY'

102') Cb.apaln

~in· erton r tl oneii
teotive
1B~ng
oal"s by gu rds
lot i n ~n Diego .

re :rel.

ai•kiug

nrabQWI

Barbara.

of

t

Oarr 1vondel\oe w1 th The Ul1ar ~. B\U·ne In ..
t:ernaUonal
t ot 1 e • e 1, Ino . , re 11\ ..
8~ u ~\o~e fQr u.nitOl'JDO ~ tohlnan coverage at
a
ourth StTee , L()ns &aah.

Ju.r:

Le ·~ter

J

91 10

324

to Riob.ard T. Proud
1n tru tion te> unifm: ad
1~5 Ohap la
tl'o~t. ~ nta

'Ii o Iii vie
enoy re
11 to
QO'V
o 1
B arb~ a.

to, M ~ohanto 1.re Di.e:petoh, !no . , i•e inetoruo Uon11 for unii'ot 1 d 11atohllan QOVt:il'fl o t
3')8 est iret Stre{)t and 5800 O\l th HaOT~.r

l'..ett~i'

tre

t~

9

Juno «:)

toe ne:elea.

'Letter to l'inkerton 'e e.tic;mal
t Hhe
~moy
re !'ire exUngui bt'r tar \188 of guttrde at Pe;rlc:1..Q lot At 62..42 1 Cajon Blva. . , tu\ Diego .
l+&tter to !lraokett '

ttTe

e

ervioe re

May

18

lerohanh ' Patrol and lAtee- Me,y

18

tox

of
uarQs t peu-ki.ng lot e.t MQ.l' .h111esteriy oorMr
or Pioo BlY<.l. n Olct1va.rfiold Avenue .1.n a nte.
f~~e extingutshe~

ua~

don1o •

Le tter to croh nts fire Disptitch, Ino . re lh:
May
,U re ert:Ulg\J.tsb.e:H t or u•e Qt gus.rds 1n tho wnN!l-

l8

hO\lse and atoraae lflte .

I.etter to 1ff l1.liem 'J . Burns Ini;erna.tional ~tee..
the Agency , Ino. re i' l're erlingu\.nbe·t· for UillO
of gue!l,"ds at warehouse at 324 1iloet ourth tl·aet,
Long rhrnoh .

y

18

Lett~ r

y

lS

to

• J, B. Ash'\U'lt re fit'ff extingutaher

fo:- u.eo of guard

at POlllon

air Grounds , POtllon.a .

I 'I

15

Lett r fr

hnrges tor

01:'1'1 ••

Lei; t er f'r-otn
~, ~~ea~

u v~

h.a:r es
rom.ona , 1"

ir,it

ins, tl.el.d rep-

os' or

rd o

~1

t .

Let •er rrac:i
enoy,. Ina,

Apd l 21
.(llliain 1. Bur ne T.nte;rAge uc 'f , !no. r oo • ot

tefi\flf f

o

•

1.

.t.tohftr, t~ l,d

e .

d.1-.,e t an .l>L ePt re uard1ng are
storage t 6242 it o Jon 00.vd. , 'an e o, cto ..
1.ethr t'.rOl He~d ()tt'ioe re

Cl oel"v o

fu,r..

ni h.-4 bf aurna lntern tional Ieteo\1 e .A.genoy,
Ina,
Letter ad?ieins of gual'd 8e v~Qe be1ng provided to~ vehiolee s~~1~d at 6245 Ei OaJon

A.prU

14. lb

. Nil 14

AprU ll.

April

5

Blvd. , uan l>.Le140 ,
[flm.oram1Wl1
e;u rda r or

~o

Mr . C, ll . T tk:ine re r ed
yerde and •o.r hou.see .

March 30

tmp~wd:l.ne;

~oteoti~• o~rvi

eot6bllehecl) .

e (showing da'e

~r

s rTioe

Und~t.d

1(} 6 an Di fO iA)M1',

Sant• !ar ar•, Callf.
AU«\18t

•• ., 1 Rea

rT•

ie hw

11~2.

B.at of S•n rran.•ei100,
Lo• ~l•'• raaoll,

Le• bple<t, Ca.1Uornl6..

!ttentiOft

Mr~

Mr,

! ol ,
1o&a or

tr, 1ri •
0.-ntl

n1- -

•J1•

o••h

hold 1

t~

M1lt'1 '

1',

l\

a.ooou.nt o:r th.e

ta Jla-l'l'lfJ:'a to oo••r

n,.,tll tT Det o h'• A.6u1.oy of

0.at.Jol• 'flOJ'th. &ll,,

fOl' f t

f

c!Wf,q

• 1 tu rt~.ui1 n•t o h'•
01.
• amcn:ant u.•
1111 11 244.4f, t •lte e t~t• ~~·1 b.a1 bt a held p
untll
ot r W9.t••~• ha• b•ea r1oie,.~ b710 •
'o

'"°

lk•~ wL~h both rr , Ge rf!'I an~ nr, ~Jtr
l
two •1,.r 1n ~ st ton) t1'11t we~ t~ •• It th•1
h••• beett
~~ 1n full. 'L'h•1 both
th•1 .,• .ad Wr .
Rlol\&r Frou.~ ot th rt1•llt,' Deteo~iYt ~ 1 alto tell•
he ha1 ••nt 7011 all waiY•~• With 1h• ·~~•p, ton t h •• ot

( th•

••r

r. Charb1

rth
l~

'tq

thtok tor

&a~ M,

11'111 oblid«'e mt r,rtatl1 t~ h&Y• 7~ 1ead ..
without de,l a,-, ••I need.,

•••1•

~244.47

Tb1• l•tter •111

,..._~

•• a, authorl•atlon to

1ou. Mt\ or oQUJ",. th• oanotUet\ o .ak •ill be
Bopl~ te11' 1ou prOllJllt aouoa, I Y••ia,
f 1r1 truly
,f..'2

Pl••••

11 c

ck t

1onr•,

~r.-~· )~

_.,rohi•
the abo•e

)o{.

••"4th reoor4,.

Wall•••.

ad~r•

'·

f _ ... . -.,

(.',..,

-._a,_ "· .......

-

P•d•••l Rt
Lo•

to1

At:•u1 ot
~·

•rY• oft,!

of S

~r
1~., O~lltol'lll&,

l •

tent •h•

Ir ol•oo,

rr. R1ob.ar~ Prow\ ot t • F i~ 11•7 n.teotl••
•• Jarbara t•U• 111t tM' &! ernoon t &t ll•
1'1oi••r• o! rr. W11b\'lr Geor,e, • ~ . 07•7

h11 o.. to 10\1 o Wt ~··~_, ( AU«Uf~ 26 t )

WU 1 1ou plie•H eeni\
7our ohtok ftr h
tl'o• t1't aboH '1eteQU•• •noy tor ,,. •
whloh ~t 71ht are boldln~ tor reohp1a1 &11<' •h' r1,
PltaH oqatlil.tr thle .., Hti•I'•
"· •h•r tor ll• al1011•
amo.JJl , Kint1~7
U Ohtok; to iht .. OH "" Ht'I,
J~5.~ •.H 4'.u• • ·

~

\II", .J. J:lfl I.CU. UL .'l

·o · '

U

e ,

d ,,_:_
~

.'

r1~

7/!, .:
k ~.

Jy1.. (A,

_, f

llw' c

. ,, ~ ~

.~

. . ...

I

_. y.. , /

,

r.1- ••

,,;l ..-t-

-,7

·I ct ',1/

l~lnj

'/I/.,//,,/ )11, i:t1~tH ~
. o 11

N~ti.-) t~ tU!t-

(/-vr
(1 di,dcl l<rfrl4 rx,,..
lvr:vr-<- "h (J>n/ CJ 1.fl'(/''f,

..,

..........

N fl , lllM,. ;u1141

<l• 01\1\fl lllA '•tit; 111\j
S~l'f1'A

BIJ I Dl~l!Ol

llA'FHIA'I ill . C lll I FOR

co.. c
.t:.lon , h

1

I~

..' .
11ri

,1.•

ce . vo

o ·, 1e l' r on .. o~

nt

tl

Aro.

h

v " c · .i·o lel"a

102
", ~

r·

o 1r1

·hnpe.l.
1

p to

· 'n(.:lu i l

"l.r '.C t,

i,

19 4:2 ..

lJIC:~

~p

Y• l"fi0\11)

i:>'

~"

"'"~"'

~·

HIS "

l't ls
·r",1f/\.'l)

r: .

1,J'f:~ · ,

qnd. ot or Io lo

. ne

c 'Y

"i '

1

PI·Q

· u1y 2~. t

'

).

J,)

1110

ee3

fOl' 1!10'
(J !

1·

I) •1i~

' f$ .

I

11

C<Jr·~

umolv c in
me f t'O.
01~ad

i'/u•o \o 60 ,

t;'

e

r!

t

•

c 11
"

dal t.,r
~

n , 10()1 G p
np t, (J

u

1

~t.cio

•l'I•

ua•

,, 011• .........

!{)

t,

., .,_ •t••i
!mi ........ :14 •••

O• 0

A~f Q,11

SANTA B

TO

H()M Tf\IS UY

'1!1-l lli"'fl'IS

fift.6i~A .

~ (,1111..J:)ltfG

CJ L.IFORt-4 1~

caHomN i
Th11 wi l.l o, rt11'y

that I

W1lb\U" lllJ:ll Geor«e haYe J;>eoej.vt)~ in fU;ll ·• ll •••••

and

otho~

•oniea

d~e

me Crom the

Fld~lity

Det ct1ve

Agenoy f<>r aevloea rendered at lotl Chap•l• 8 , TlH
Alie~

property warehouae, Up to and

July teth.19,t.

I~elw1e1n

OF TELEGRAM

P.

• A..

che
d

be

.."
II

•

op

t.O~

e e ec

250

ir

•

RE~

to Char1eswort·

o
&le

hie

tor

25

al..laee

ad bal

.~

clearances

e
OU

et:t ly next wee

in

or

ot

ce ca

er

LOS Angeles ~

R,.

---_.__

W.\L

.Jt H 'ILUll .H WOR' 11

\

Los

.I

ht

t (•,

ol
r

Loa

Br nc
~ ~.

,

942

!

Bold :

1n or cisto y
boen reloc t d lnto

TYlll

tt ~
>

:o

o a 1. fl t .
na c
a.nk t ... cm Fra. C.l..f!C

Al

lOW

Cl S

a

J l' 2? ,

Ut •
ed

e
t·w ~\

' ER.

ro

e r

C it

.Jr. d itJI

n1

mb01

~

ler

si

or g 1 rd

·11 tlne
ou1...

Em and you ma.y

o thl.l.t

1.nste td o

very t

ent

t

n

t. o.
y,

lJttrd

Dear- l t 'r 1

C •VU l4NC

Al li. A' '

• fll!<i m

0 1~ LL >\ $

•o•To

Ol[ N• llt
II~ J fl QIJ

• 'J ll' U t..C!
C Hl'- AG O

\<Ou t Ol'I

•M • AS cin
L -OS
L'11'IJ<I

lltfl U

'0

Jit f ~M t

l.O•

otte1• l. o er e Ban~ oi'
Los J..tlf!. e os Branllh

·~ i.

AfUlAOll

~HQl~l8,

un

r LA

1:

<.t rv

c. ... L ..

•UILDIHQ
C-Al.1'

re lOi oo

ria lefl , Cal. H orn 1a

ttentl on:

Doo,r

f L l'IP

Jll>C;'1 \fONI'.>

I ~ I C >• Q~I

l\!I •l'l'tlNG

Los

I L l'HI

••'1'U 'J lt G lt

II.L I

t1 • Fredi

o.

Dol(I.

irtii

1 s w1. 11 a.ok O\J f.t<lg e receipt or yoUl· letter
June 24 ·h oon,oarning the utJiority o yow• i:r •
• Ven.o ll to ign le'ttt:3r.1 pet'lllittins aooes to
ttu1 builctinf s.t 324 •'a t ll'ou1·th tre t , Long eaah ,
\ here w 0.11
ro 1<l.in 1, unit or eu watcll11 u .serv lo ,
and IJ lbs tit .tins ill its plao e the a igna tu re ot Ii •
b' • •r . Brioe.•

K1n c0. j1 be tidv1 ed tho.t we will ot
i~ iedia tely.

tt? ~ o

olU' :reco.r<ls

A oou-..

Wl l,S Ul'lf/S

YO\U'

v ~1 \

~1•

"~

3-a

l,l

·•

J Cl IOClfl t•
t o.a:ra .re ,._
t
lelM
tit •Wrf.• t.ho I .I'd ••nloo t'~ t le ~ and .. ad u
,_ bi1U tor tbl 1..ioee.

.. -::)
I

Y110"0 I

•

AT~ A

.. T

a

L~ll\IO

aos r111,.

'"'•<'I

fl

•

Cl..l '11&.

P

O ~L LAI

L

O•Nrl

no

• tJ•fit.LO
C:MllC• Q

O•f

1101.1 10•1

Ill

.,... IH O

LOI

•••• 11r&.1

U

c:1rv

19 4~

nci oo

your l etter da ted June 9, Cl onta1.nill8

at Jourth

troet in Lone lleaoh ,

Te will ta e step a illl!ledia tel1 to ••• to U
that your instruot ion are oar1~ 1 ed out . We Wi•h
also t.o aoknowle dse :reoei-pt o~ s1anature oard
bee.r1n8 t he aigna.ture s of yours elf and Mr. E. o.
1

V'enoill .

Vecy t:ru ly YO\\rS '
TRE

\'~ .

J . BURllTS INT ' J, Il .:.801.'I VE AOCY ., INC.
rJ

'

"J

;,. I . Seeley

JWS :tP

/ lfanaeer

'1TO~

CAii.i Agol'l f U

in tl'Uotiona tor un1fortmtd watol:Wlan 9overage at
324

C:Ul'J O

l.OIJI '

Wit.UH

'.Bold~

e ha.,.

'' !I

•ooo ,,..,

AJll C A OIE •UI LDHI O

ed C.
Oti t e
11 le eorve
nk of
o , 'Prin , t ree
~al e s , O~l for nin
1r .

~Ml

l" • rT~•ll14

ANCIC\,• I . C AL ll".

J ne 10 ,

Dee r

l'"l!ILAOll~"l'lf«

l"O U 4 IP
ll 1C H~O 0
"' T LA•ll

0

Cl ,

WIL.llUAtl 9

.. l . 2

Ho aoltt18 ellQ;ld b •
186 ll'\ •DI it. 1IM • l'.I w• woul4 U

.cs.

• lMU•.-, wo 1 tha be Dor.W1 b.t1 t•rutlfl4 t.o • •
• eoapl.i• 11 ftlt. ot eeobi t' le>c:a- ot• tb• lt•W1.-g •t l in <M• ••
hQ\11" A.11,d to repon ·~ UJlll8\UJ,l QOIMUt1Qll8 tCl JO
raalld--..,11
Y~u-.

ry t.wlJ,.,

n~~

. . lft

-·~

•..-rt••

o.

lllt1

••l:•tt

l

.,,

MUl
•"b°"..
"
i
t'tlti
•» •1 ""' •
aiped

oa
ru.o
•
Ulkl-4 bJ
\oi.aa
• 1
t tM or •tTlnl 1
tt. ot ·~•rt.v. or ..,
orl•~ \o tn~r t!le b•U 111• i •<>ok slk~ •

•po• oat.•ritl

.,

We •Wl 11\i• alro P lliJ,f t '~ UaAJtnGt ~f •tollllla•
hr ·~ Ut• dapoalt" ta t.l• b1MUclh1, _.,,, it.o ~
o·r Uf' s JI troti tba aaua.t" ual•• a.1 naw beea
eo·rered ltJ ,• pee.-CMt to•, ~h1•h l.l b. • 11.- t ••ob ~---~ "1
tat. ottt..r or ••a:&or ••1lo:JM 4•1 •
bi)"f "

Mt to
•1 ll•

••$

••l

No

1•

••

t ••

U•,

lllOll.lac

~d ,..

'99 1\\.94., -

ea •• 'IOQld llltW t;o

yo'Ul"

ot , .. -..,um-

~..._ ao tut

•• 'l>'llS.'f•,· d.•o . t t he ,11b<Nl tM, i•tNf't. t.Q • •
t~l•te otrml·t or ee,eti tl<>(n" d t,le b.uU4l114S -.t. le~ n eeM aa
ttCNl'' a
to :r•l)Ol't •0.1 U11U l 0'1Ad.ttio• t.o JOUI' roUat••••
!OUt• w17 tnlJ.

..,,

141 ,

lno,.

-~.,, 1

Anc.o1••·

11ell

"

W• •oul.d Ut.e 1 •l•o to
r aa.y 'l t 1

fOD
A.,_1.ave
eel ta

;.;~ to r•••lpt

t•

tu•~• PO*.P' "'•'"'
•tld,J "• aor 'o
I
• .,, t~ ulte
t.;S 1 MU t• •••

tt t "t11otal 01· J it._ tr '1'• -. 1U
llli •on.r
-..,
t rcn-a •i•ll ... 1il
Q' th• ot'fit• ..- •~uor ctmplor•• d4u• ' .ui.ittd abonit

*

._lcl .. a oul4 •• ~ i'ted 111
w• uld ltu to 1W e .,oar

at &DI t. ~-. e.

of
tolllilii•

O.U.••• •l•o,,

• Oora()let
~CKlll'

n<i to

Ol t:91!1U

,,,.,n,

Wil4•ot.'-•1•t.r•d...,

bat t er b<»l.d i,,e iannaotet4 to
•
•&Oh, f'J;oor o:t t.
'-11.d 1 o • l:.• ft8\
oe a
1.11 1. ....... 1 oolidlU<* to 7~ ro..S-••

ot

1

'tw ,.

l'J

t

7,

--•rte&'I Jlll'U o
Pl•• llOtf\
J.()5'1 fHrt AftMllt .

Dil••oUH Ail MJ

a..a •ao. o utont11
•""..-

11 tlM •
fqJ!

U • •

a.a Ol•to•
o

,•.,

«••lq• ii1
••l!
,., JOU •t
Uael:r rouu• ot

fb~I
lf•

~ •• betn •4 to l oe 1n y:lar
114• •
J.
~•ur
t • • e ot '¥
pa a .,,..
eiu.U8bU• ~· tg lo' a\ 1.268 11. Oe JO• 9'
1

lite

~·

rt• to 70\t:f otti•• •1t-1a

th•t U ,. 4•U,H ...4 W )'DU

he

p

al.•••·

Cl:ro

t•

•a.,• ai.4

Ml"dl )~ b6 dUJlie

to • nrr'

••1 " at

Pr~• b•1114

ia1

t•• d 1•t•

U. • tone»&t4 lo fOl'lr ottlH •Ubt~ •
• ™'' it i.11 d•U\" 1ftlc:t to 1<>!.il" aua
n 1"bG11'
I ot •t.411
J'

'tb111i\ '/ ""

•I.,,,.,.

@

'ftlit *MM»b i.N 01•
'11&.1
11 ,,..,
Loa A..
a Ute ti

\o • I

,

•1••,

na

~*'.,.,

.. " ·••h ts ...
lloU.e
ft:1.r

\O~tl*

h1ri

••

lo••

\ion. t o th

ay •

All.OliteMe

tklnc

be Ill •01ab U.4

, .... , in .. ~b

loh,

ot \he fol).owi 11 "

9' 11n•
.>U\

••i ·

s ,..,,

ac•l •

Lqa
lloo. 11r, L0ff A
ea
Vt · .P1 ••, Lo• ••lee

110
181 8 ')\'ltJa .,...,.

, Jl•Mt•aia

fU.l ' " tb1D.~ ••• tba' t!VU• tnloe• ..... ,( •l1nft'4 • .., 70U . . . . .
" o-n$•4i oa n.-l't l'OU4• ot tori..
'ff111C -.ri•t't

rf••
'!'ow• ••71 tftllr,

OJao

•

I~ 8U.10i11

l ' ••t~o,ul
~--·· i ..
1i:1
bt, o U far Qi

s''"' All•,, h•.
t

11• b •a
4 ~o Ji o h
k.84 puap tlNI f U°'-i'4Uh t to U1 u
~holUat tor 1i1a h•
rtbQu .1e •i ~·
LQq ..

.A.rnia,•• t• b

•h.

y J IUi'
d•
t JOur

1\ lo

'

1,rf• MW

M

Bt:re•t t

fta~lr .._ h~ wtU b• to~J't•4' Jo )'111.1t ctrttee •Ubia a t• ._,..
•114 • ad n.at yo ·~• •ba1 h i• 4•lheN4 to 1Q1tr urt1 to
~ o• l•cl o,_ their ?OW-'da ot "' pr•ilH.

Youn

••PJ

•ftl.1,

AHi-~
d.l:ro

'911'

.

• l. lh -"•U*
O.~•t ot J.Vll••

,._, . • ·O .ktto b

'lbi ••~~•• •!1~ 1M

•act • ••~
M

e

' ro.
•• o~ ~h·d~

t•..-ar«-4 ~o 1 •• offlt• itb1• a tew •t•
•e
• till ~ i 1-• d•lh•
•d' ~o your ~u.._ io
.r·!I ~· "' •
nab e.
Yo\1'8

Cl:ro

C'fJ

' '

.

Y

'1 tJ'Ul.1,

'
"

les

·ea

l

~ ,

1942

ill 't. re r.ear future
a! i
s ooncer ed a
the
kncs that
h~ a r e c

sis

n

Cas

r .

ing .

1 · OF
r:iis~ '.\

S \N

·'1

CISCO

.. -.. ....

1/AO\ 8 tJ

t Vlo

ori~

•• \ ,

litorni ,

n. ca. co

yot t 1 On"' ,., i t4lnoe p Otte

1
l•
i
ou.r 1"~
a. OYfll ~;ivtn .,

e be a.n to

fl\<.

¥1\'11

p'b'

~ I wa~ tn i• ot toe,
~o tie •i
y tlv• o nt8
i ff ~ hon~e
ervio•,

•

t o •:1 r&

11

th

t.• tel1 t

Our fin<'

d•~e

~ o ntoe.

Walter C ~rle
Fiel

or~h,

H prerentt.th •.

t.li•

011

)· Jo: 0 I': I , \I,

ESEJ VE

l

r
lUo~ia

W¥ •

I

l9

'I

!'I' ia 1 oo

ll l'l"

~t .

Eo ld. :

In. 11cooro11 e;

wL t

()

ViQ. 1 Q.1'

o! tbh b
l'o oiw , 0

()b

I 01

~
a . . '.
~~-<:.-f:j.-t:::i---Ohl r l e .B.
1.n
ield R~ rtaent tiv
~ flCU ,o Prop rty
e .nr

ent

11 t. ..

:t 1fl l M
J'901•tecl U JOU will
•"'9M9' PJ'd oa \bit pro ny •\ • aOO
• ...._,,
A. il
p t
•-P · Ulhp tw 7"1" M>"l.. oe \._.
N
.
Dil

WMld1

ala $l't1

wlt11 tliM

••

SRACt(ETT'S MERCI- ANTS' PATROL
' ANq PU£C1 VI! IHNV10£
e>r ·~ T~ "'OJll~A
~

i;

0~,ICll:

April

i1

J 31 :1.

·":1
~It

~n

I n< 81'

23 , 1942

Fedora . R a erve Bank
707 o. Spr ~ng . t.
l.oa An ele s , 0 lif.

Att. Mr. Fred.

o. Bola

Del' Sir 1
Ma.y we eubmit herewith our bid for t"'•enty-tour
llO\ll' guard serv1 oe
t t.he new A.Jrot,y Froj eo t
1

located at Clover Field an.d Piao Botileva.rds,
in Santa. Monioa .

W9 find that we wtll be nble to tu~nieh
ooni.Jetent m n whose tinge~ prints are on tile
with the Sallta Monica Folioe D~pa~tment, and
with the ederal Bu~eau of Invest1get1on, in
Waeni~gton , P.c. These men will be working
under e. two-·t houd nd dollar S~ate Bond. We
oan turn.ish this se:rvioe tor f .69i ,pe11 hour,
1nol\1~1ng t .021 ller hour State Oompensation,
this figure totals 16.59 per twenty-to~r
l:H>Ull day•

Trusting that you will find this tigure

satlst otory, and aseuTing 1ou that lt will
be e. pleas\ll'e to do business with you.
Your• truly,

FAE: lb

ti
c

( Ji
7 c:oo

t

iU

s

r

.

...

• I.

t, Lo

.n el s

Apr1 21
Our 9311 If.ear
1:142
'an· r,
n rano 1oco,
ent ,
o

Dea11 Si :

or

yo r r. c .
set tCJ yom" 'r .

Thi
tt r is beine ritt n at the re
o £ ppl rr1 nt our le ter of pr

fat kin

J , D. Cole , F

ld

epr senLa iv , fia

nia

af f i1•m n und 1. rsta.nd tng h d on April ? ,
and our iC1· . 'I . fl . EU.JI pson r pres nt in

nd

to r -

•

yo .r rx· • Col

' s N t ional Detaoti ve
ein it 1
agr1ed that th~ ency s ll ~upply a rd
n w rohou ea 1n ~an H go CalH'o:rn E~ ,
tch ·uarc seruntil no· f ..(!
on o l by you o its d1•1continu noe.
rd to be d tail~d the r rixed pents and to M' or u ·y
Wlll be op e1..f 1 d by you or you:r au 'ho:r ze r pl' s nt tiv •

Agency, Inc. whe
aervice t o" rt
vio to cont n e
The n br ·r of g

I 1 un l ratoo that t i.. AG ney wJll no supply ny 1n:ror111a~
t.Lon concerning the lawful c 1v1·1e of any labor unions or he ooll a ~ve

bargaini:r,lg proc
Th

s~

s of your

rate for regular

mploye

nd cont l'll\loua s rvlee

nd

j

shall cone 1 of th
c
1 w ge pai ,he Ag ncy gual·<ls
the
presen t time :1s pp:t•oxu t ly 68¢ e1· hour .
Ho \v r this ag
a.y
fluctuate slightly when t, is neceas ry for us to pa:y , dd. :10 1 ov rt.1
In addition to this actual wa,ge cha.ttge you "' 11 glso b ch1.11'e
l .Oo
per e1 ht hour day to cov r addition£tl costs incurred by r<H1con of
Torknen ' s Co111pensat on Insurance pr miun1s .
en fit n Un m loyment tn uranc , x.s.
Lie ms and pi toJ p-0r 1 f es a.tld bond as nee asal' ".

Old Ago

Employn1ent nd a p .1,1.c men s •
lormal supervisor)·' s .r 1 c ,

and oth r srnall 1L ms of cos •
However , on account of the scare ty
and. high pric s of un fc rm olott ,
charc o of $ •· O p r a.ch 8-hour
s ift 111 be chare" for uniforms .

1

In vie111 of ttii.s m thod adopted for f x ng thE! :rate of er co,
is expr ssly
d rs ood that s·o ld it 1 ter beco~e necessary for

us to

crease v1ages to th

so p id shal

of tt1e elate of s,aid rag
:ir l .A. 'ltl\
fl AL/l'I l~IFI

m :lr de "a:t. · d,

be addod to the cl

1no1 eas •

nt rat

he act

~

()pp IC

f>8TllOIT
lfA ... "JIF'ORI)

1,n AA(I ~ U-.
MM rr

tk>!'l'l:ON'

ltrn.1 row

~

fhJ l'MA!l
Cm.CA.Ou

INUlANAJ<•Ol.18

e.w)'QMK
l'tm, tniLPlll.t\

K~1'1.AHf;nry

1 wage inc ·o se

for service ef t c ive as

1\1 ()IU .£""4~

l'n•'T n Rou
(111.(1

I OE~ (l~

!:llf. f ,OIJ ltl

•

"Ttho!Q N 'I

HT }'A 1,

SA, t 'lf

0

1.lWJ\N'll ON
<jJl.,\
l. l~

•H <''~I

1'

L

"

W IJW l\1' 181\WISC

2 ..

w

Th b
c e.r o f o
t
o,f
f

th~

i·

he

111 be
Y.

upon yo

ct

e paJ

he rate for

for goin

h

ic

nEril , ent ,
1.1 you pl
C<lPY h r~ t h nd r4! ur
k t> f o • )lour x· oords .

a&

c

cco1«lar1cc wl . y
yiou:r conf
0 US

PI!ftCEHTON

~-

--~

nd

en ort1

t

__ --·-·

~--

t,

Ag.nay

•

0

y

' O'lCEl .

!ours v ry

____....

" 1·eq11

ruly ,

d

1?

t,

r

l~os

Pl 1. 10
0 r 93
I

•

19
1• ..

•

n.

iel d
pre:ser ,atl /
ae1· 1. 'J .. n•.': or mn 'r \C co
919 lmli 'Jtrae
$un l)iego , c l fornit\
•'eder1 l

Col.er ,

r S r:

J

in ...
01'

pon ,

o ronsa ti on Insurance preniu.ms .
of rt ncl Jn mployment I nsttranoe taxe• .
Lioens ·
d pisto l permit Ice~ and bond a n ces.sary.
Em :i o. 1r e t and rep c m nt."3 .•
Mo mal ~ervisory s rvico ,

and

th r

.s of cost .

6\I d h gh y>ric es o

Howov

't' ,

on .:a.cco1>n

of tr ~

\m fo1' t cloth ,
char o o f $ . 10 per
hift 'ffill be chc t;oc , for m1.f'orm!l .

c ro1 ty·

a.ch 8- hour

In vie.1 o
method a.clop ed
r f .xl ng the r te or service ,
P €!'$ l unctnrs toorJ I Lt slio tln it la t' bo m n co s ry 1'or
tt9 t. o 11 0!1 :tlSO ''It\
s to th 1011 detailed, he !lC lUll a: J i ncr.e ase
0 paid s all
~
1d<lod to tha c eu t r· e or se ~11 oe off cti ~ 5
of t 1 dute 0 s·id ID. '0 . ncro

it ts

n

e;

C 1 .~V IO . J\. p

111 . A'ljT;

t'll 1 ,,111

llowa1,

ll 1.1.

fl Ul' l ' \l . U
l ~H 1(: no

C t 'Nl3JN

c;.,,,,.,,,..Ull

I~ .,

lh~

1-1

VP, 1-f

I> •r £#1u1•
ti. WFPOTH>

)/1, W 0111 ,fl \N

•

~,\\' '\OM~

i;.,, l'iti ,tu
~AN FRAN ' 111 'I>

PROVtOt' ' Cf,

• ' A."t ''LI(
10W.Cll'< ~~~
fl1L A

S<,. J.n"'"

\V I ' ' 'A'J;O!'i ,\\'I H(J

P1u1 . u · '·"""
!'1 ·~ J'!l'tll ' HOtl

ys
I

o~i.l!f

Ctl\

rf~e

.. he b . s
fo· a ~ rV

hal~

1

tJO

tb

t'orty ...

C

,d in ,

tat ion on the
IJ:'h 1 or igi1 ·'ll

'lonrn v r/ tr ·1 ,
p. .

ccept<.Hi l

,.. \ fl

a ?rN.l:'IO

r,

f.Hl-

Dte.r

.-a:

ot April ,,

••n.lO• • t

a\

AfLA

c I •l<. ANID

1

...
""'0111
aouo>1
au•

...

D • l..-,t.'11

~OS

1>•1·~1

~ON

..

'° r
HOU II TO

l; O

c r

G!1f•·Q 00

'~

>t O '! lft Al

ClllJY'

• M &(,.«&

l'<C

.. IA"'ft
... , '-i t A•G,1 le

Siii

01' CAN•

"'~"" '!l«tJ~

OH

0

4. AHOIV A Cl1Y

""" ft

.,... ,,.. ca

~111 c 11q11

~Ul~OllllCI

LO• AIHl•L.l:S, c.u. 1.. 0lll:N I~

:rod o. Eol4, iil!S' nt ll a ger
ede-ta.l Re erve &n

i.

7)7

IA•

~ti n&

outh

•ng~lea,

S\,

Oo.li:tor.0111

·ear Mr. Bal

i

~·

rrta nse<t throu h yo 1n

r • .H~okel t; we ail'e .Prov1 di ne
ervi.o
1 t bl n the

;wen ty.-:f 1,1r -tiou1 • armed , uni tor.med watO'hmAQ

premia

~24

o

,

~\b

a ordered, oo .n ei t

ahi f ,a,
and 12

8 ., U>nc; Be&oh,

evem d ya per wee , f1om S

1.. •

C~11

or nia.

~he

1erv1ae 1

of •hr-ee wat..ohaen. daily* worltint'l o1gh11 bo ul'

to 8 '- •· ,

~.ij.

'o 4

~

, • 4 P.M. •o 12 M.N.,

he wat ahemaa are to J,'e oei ve 011~ at ndard

g uard foroe superv·1 11on, whio·b oon&iiil~D of JHl'tiodio oa.1le d.urtn,
~be day and. ni gh t; by one of our guard euperT:l80l:'I •
1·• 11

our Wldera;andiJ:l& \ .hai we ate \o bill

ReaerYe Bank: :for ibis aer•1oe &l \he ri.te o! '169. ,Per

•

~b• Jled.eral
ho~r a\iial hl •

•• 11K.>u.ld &.ppr eoi te· yo1.1t early oon11rm&Hon o1 tbie

arrangement, an4 we wolll.
ll&Jl:e·

re ues; that you

'fery
TRE

~dviae

us

~he

nil address uttder wbiob we a.re to bill yo\1 11

• J,

trlffS

I~T

~r1.1ly

you.re,

i!TlONA.L D.Er:EC'I IVE .A.G ., CY , INC ,

exaol

~ : JS<.

0

-

"" Loi An itl I
~u t

n

• f o trt:1

'We . . . .

proa11 ure• amt1on

th.at
bov

OU

1t

to ch• aoui
a.tion. to
ot •lf
'I don IQ .

•ill
;JO

(81

cl )

o.
Oat

,e

itl'

h

n

on:

Ir n , ,

Lo• -·l•·•

Mar~h ~o.

I

d-1 ifO'.r Ji1&.

u•a.

n 1a iapoedblt t<>r the Loi An@tlee Police D•paria•~ to tur~Jb
u1 pumaunt po io• pro;eotion oil th• .. wu1h011.11•1 u.4 1Jip0Wl4ilal 7u41
•• tb•r art 1hor~ ot ••n n01r. Tho•• ibey oould tUlUiah ·~• b• ot a
itm}K)rar1 na•ure end ..., b• oall•cl aw.1 fl"QI l'l•.r4inc it &A •l•r1 'ltr•
10.:tndell.

Tb•r 4o b&T• reUrt4 policitun whoa ·thf 1 ootllcl ..w :u to-.r ua on
h• ba111 ot troa to.7e 'o t1.oo per boll.l", w~ioh 11 •nttr•lt •oo h18b
for thi• \ ne ot work.

t•o 1.v:e Clover
t. ••

e ur

rn a

267

ee

• lnc .

t

j

Los'

1,r t.

ca

e l a,

t.
if .

1821 S-O . liUl

0

0000 80 . liool7flr

do

4-14-42

0

3-21-42
do

P1.nker·ton ' $ NOi 1 one.I. D• ectiite

,f!lnoy

417 S<>uth 111, l Sh· t
Lo Anei'>le 1 Call! .
TelfltphOl'.1$ No . : Mut al 413'7
!
P1a1.a 1le>t l , 103? 4th v . , Sen D1 ego
111 .
A~ncy.
r.

J . u.rna tnte ·nat 1oml Detect l v
In.o .

15 $pr1 n g

l,QS

i.

A.~asde

:r ,

8(1. n

~24

Di

f,O ,

4 - () w 2

OelU •

, 4th St. ,

Lon ~ B~a ch ,

Ca 1r .

BJ..d , •

~lee

P. iahal'<'! T . ?rou<1
.f!ot tve 1g ncy
~' ta Ba,rbar , Cnl1:f .
J.~r .

6242 l \ CnJon alvd .

B. J\ehunt , Ch1e.f' or p!olioe

ioornno 1 oe.11 t •

l.025 Chapala ~ reet
So nt a
i-]')a:~a
Po11u>m f lr Grounds
Po.mo na , Cal 1f .

5-9-42
5 p. m.

D

.r ikP . f'll1

~

'f

JJ•

tJubJP"'"i

.....

l
lb:' •

;r

rndeen,

Co ob or

\d

5

ll •

{-61\

ave

R

Je.pe.n

11e

re.rm qu

en".

J'ulr 2<);

bll ~a. .

re tr

u~st

l

ore i;ind

Ool"ll ~ vo de:li.<HJ 11 U h ilr. Harold • Youur;,
ion, r bui,l.dine
Jll'oper tiea to rl y oo upt d by l
Loa !ng 1 e County.

B\l.r.i " of l.lan.it

Lett·o r rte I
• c.n.R.
11, t1.i ld r p
nt El Contl•o·• .re in tt"l.1otion ltltto?· fo • .
to 11\lh tt liute coon
t ot 1'8'1"111 propel•ty ..

t..pr.U 17 j 23

l.et-ter s and ata r !.'erring to "irU''o rtMt ion deVi lq~~
!'l•om a SUl'Y
or l nd 'tel•~d by J' an ae in Loe

'fAbl'1Hll'Y

pril

7

51

~oh

AngeleB oiirnty,"
Corr~~ponc.tel'IQe re

"ti.JM 11..lllit in th evaQu t ior.I ot
Ji 11aneeo from 111.i.tary :reae nd the ovaile.&11 tty of
otller la.bor to replao the J'apllle1J' in y<>ur looa.11 ty."

Wu·& to

Ifill' . lorlc , Head Ot.i'.1.oe , l'e f . s, Rosenorms,
ioulturo.1 Coordinator or the l.os l.Il.p. l f!I• OoMty
tense OounoU •

•-

t.nquu1 trom

• llo'U:i. B u.ohols re t

. ~( uipment

Oo~ob

'l'

i6.

Q1'nod by J'e.paneae e:y Otllte.

• - Ocrrea,poitd•n.o• traia PIP••n.\ ot .Ap1cau1•~•. Si '\
Of 0Ql 1t omie. re u .. qt 1&ptaeee tWU'm. equ,ipmn~ •

~q'lober

30

l'J

b,, 28;

lr l ot.
ni:t

ou~ t

ry r.ru\y ,

Jasl~ t

POS/B
c,:i,w

to

.t.o

r

R~.b)c41.tion

l• )

1 u.ho

ty,

r o
•min

llll•LA 10" OP T•L•QRAM

..

n

....

•~

..

noiuoo

.,.,......

.............,.

1t•C1•D

llJie
'" .,.... .•.
,..... . .. ...... .............
·~·

~

' , 1:111 , t
you1· t ~de gr 3M Noven·. t> r
~r•esury Department advls s the
oo

?.? •
1 of

11 st of lcn

J penose-owr. d f erm e qutpme t
b ma c v ilo lo to~ • C oil , Ce Lfornt~
6pertr. ent of
r ou l ure lJ nd. u 'P.'. Cfl
ha
h be Hd viaed o lnt re 1 t nL d 9te es
llep r ment of A~ri ultur~ and Wer M npo or

~ey

I. . . . . . . . ..
.I
lo~

b..ndled by Mr.

Bo d

Ooll\!tlesion to e 'l o ct ·u nne<:eSSEll'J" dupl1c
<J
e!'fo r t

lll+Oa
,

('

(

!

ion

~Ua•fll'l<l~l'IQ,. 1

{

(

) ' ....., "llf•a.Aoa~

(

) 11 .. Y Uni"

( )

me

to

• ;: • 1

"..."' ~.,., ....

TllAN•LATION OP' T•L•G .. AM lll:.VllD
Fi m .. .. . ...

'l::, . Q~ .. ~~........ lQ'5a .,,............................. ., ..................... ..

EV

T11 be laaadled Irr M•.

m: itl
ll Ola

C!lo~ ~ lel!'fCU1'J<O" '

(

} •A•T "'IHAlll

(

} OA YI. :l II•

(

) H14tn• H'rt•lll

{

me to

Cdpy routed to Mr .

Referring to your telegr m Nov rob r 18~
Rav
ou be n ble to oontaot Harnish.
e ar withholding re lying to Trea ury
Oep rtment until we Ieoeive intorm.atio~
reg rdi.n uae he proposes to make ot
r~rm
Q\1 J>ment i·eport.
1

Coprdelivend to Mf.

v·e rson

346p

To be hiandl.d b7 Mr.

40 _Ii.= = -

(

0t.All11"1~4 rlOOi1

'

r,1

{

,,,..., ......._._

(

) l'AY !140U

'

) H f 414T IJIT1H

lq . '('

V'0 1:f

.....,

0~

flw.

~o

I

7•

.....

.I

f ct l-

e

e
'Pt

;ln C!onf

~IL ~'l (,

P'fjoQ

SA

ti

~00,

C"'.

I

..

'1/

H l :J

I t

OJf( IA

(oTembt ll fl~ 1942

1 R

u•ve B nk o'l

el••, ~$Doh
plea o i ~nie.

J:l

r

tliQ,1

ao

A eent1on:

ie

o.

Bol

tN tr. iol 4:
On
pte bu 1 th ,,. uppli, a )"QU w th
ion conce·" n.ins the 1ooa ion of hl!•e 01d :rerguao.n
1aoto.r o ned l>;y Ja nee• tn t we.re Oll ~~ aot1"1e prod> o1t.cui.

io:fo~ma

as uu1 hope tnat we woul e otleie tbe
l oe tQeee t~14to~e in oQ~ t flito11 lAto the
1'Te pl"Odl.lQ ion o~ muaii need• row orop••

o~ tlt u.ntt~

a4

to

I~

IV• 'WGl.lld •PP%f)oi•\• acy in.f o.rmei·t1on 1ih• 7ou
ablf to g1•• ue ocu1oe~nii.n1 tihe t1aotoz• n 'l••ts.on.
~beJ..r pwnt:ra &t4U
tD1 Suglta • T. 1 bi~ and • Uod.1101lo .

ar

Yonra very
~

aoh1~• Oompan~

)

'

--

t'

_ ....i!Hrill

---~· tlj/ Jioul·.,,i J I

.,__--JM>....,,,.. ....,....

'
4

t'ft.;& ONt.Y WJHltH 818N~ .
~

..

)~

: l.f,

HEAD OFFICE
DATE
~

t:l ~

TO • "r:.

Y.

~.

~ _..~~- -· ....___,,.

N V ,_ - Rt:t

or

are •nclo.ing a cow oi a l.eU..r ..rrc. Mr. J. Jones
Cuar1llo, C&lUorni.a, d&t..d Oct.obe.r 26, l.942 and a copy of a truis.-.
m:i:tt.&l letter !ram ~ o1"nce o~ .l.U.ell Propert7 Cldtodha dat.ed .loYeaber 3, 194.2, u ..u u a cow ~ our t.oc1.q•a reP17 to Jlr. Jcme•.

I

e
ban not. menti.oaed t.h4t mat.t.e.r in our letter, it
oc.curs t.o ua that your !ilea ..,. d.1.scl.09e equi~ or the tn>e ilr. Jones
i8 eeeki.og in the Ventara vea, an4 1.f so it. aight- i . in orcter t.o call i~
t.o- his ttention, with ~ in!"ormaticOD 70Q. lll&T ha,.. or t.he present residence or t
J
a.mr Qr bi• re~~ a.s the cue 97 be.

~s

'· v: 3.A

l H 'L \ Gt;,

oe 1 Loa Artgelu Brane.h

r rn·

lfllj

' ISCO

c

Q

I

p

OF 'lCE OF

ALI

fRO ERTY CUSTOOIAH
SAN

A.NCJSCO

Hovemb49 r

Foreign
f'e1d

r.+

3 , l '11t2

f~nrls Control,
~~erve Ban~,

San Ftanciaco, California.
Attention Mr. fl.. E , Everson.

There, ia enoloeed a letter addreued to

the Alien Property Custodian by J. Jo1We, ot
Ouar1llo, Cali.tor'1i&,, aking it we have for aale
a one and oTie~half to t•o noreepower garden tractor.
The enoloeed lotte r wiie torwarded to ua by the
United St.ates Department ot Just;1.ce, Loe Angeles,
Calitornla .
'h do not have au ch so Hen for eale,
but thought. p<:>Hibl,y you might know o! wch equipment tor sale by evacuees.

tit

~1th

Kindly make what ver disposition 1ou see
Mr . Jones' lc tt~r.
Yours very truiy,

(Signed)

Enclosure

A. L. Stoner
A. I.. Stoner

y

Rc>ut l,

BQi

7 9A

C&c1ari lo, C.a.U.t .
Oct. 26, 1942

lien Propert..Y Cuat.ClCU.as1
eder
&tiding
l.ol• An 1 s, Cal~t.
Oaar S:b· ~

Kindly let me

lcnc~

if

yo~ h&~e

a

l~ to 2 horao po~er Garden Traetor (walking
type) for eale, among t:.he property ,you now
tiold.

of .....
'l'hanldng

for tbie intorm&tion, I aa
Yours very trul.,y,

(Signe4)

J. Jone1

J. CIE1C
DI

1

L

•
ltCfOR

STATE Of" CALIFORN IA

q~ttt ltf ~rnl.htr'
ober

~o ,

1942

Ir . Flret.1 l!o td
P d~ral R~ ervo Ea k

L<>a

Ang~te

, 0 lifonii

loo a not:
vl

the enolo e<i lott x-

on# Chai rr n of t e USDA

r:\( rouuid to

v·

u· J3011ircd,.

ou ti1l n~te thn ob ioualy we r
to b:ring a:bo11t 11ome otiou bh t wil

m.acl

~

eoo11 , l
ans of ebtin,; the u o ot the equtpment held
cue:ted J pa.nHe from your flt•eo. ~
It .\.~ my opinion th t the1•c; rtt eupJ?li a o!: h t
q l m nt held ol fWll'l re under bhe '1e!Jne a.rr~nfj m nt . ltiaoDit~ 1lo.r oC Agriou1,t11re ,
• J. Ceo~1, 11.nd 1n!"ll lt' a re
ono r nad , e do omphe.tJ.o.e.lly w n· ·bo ~ee tri.11 m tetiial tt1a e
e. vtdle bl • w,, wilJ pb.n to k!eep yQH ad'V'iud re , r ing
d~velopm ntl'I .

ir.AtT

0

CAL.IFORNIA

gricuU11re
eAC,.,MAEtlTO

n.tr

•

n at Lo• l~•ln
1, o 111!'& hti..,ol;y
t ritil Uh
JO
UoJ'id
t in~ tt1e4

UN

e.no

it prqvhhn •111

t

,

l think,

dth1t1" to ]llf tect
• · · •ln1 ot
eubtl7 eaboMge
on theee rir.;h:t t an oont:l ut k•tpin

M1
I

pan•••

n o h t q:rd , ~U'l.d r tho pru~•nt &rr.,-1g nt the 41
r:ree to a voluntary •alt oir l ••! ot a(mti.n~ •Wr n• •• t:.h ir
wieh •
y d.1ot6 • • 'rhh do no
ke 1enH tiom -.:n.y viewpo!n~;
1ur•

OU

-111 ..

••

')

0
t.la
·1• ? ,.

Otlll~t

0

STATE OF' CAL l f'O'RN\14

g.rkutt.ur'

tpmiuunt of
Oobob r 27 ,

19~2

Bold
eaer'I/"
nk
ea , C.t'.l fornh

Dear ltr. llo1

ve
'•
of

oopy of

emo and1m

• Ce 11 1 from ~r,. ~' ankM . Kr
riou l .ure . t Loe An elea .

a4d~eased

to the Dir otor

o~

l-f;riculture,

er 1 Acb11irii11tr t1ve.Auht•n.t to theD:l.roobor

In hie 1 e ora.ndum r. Kr 01er r~fers to ~ or.a ver•ation 11rhioh. ..i ha.11 h .d
•I.th yo1.1 r r,ard rtr: orne l OOopteo~a of 1'Elrttl, ~quillmont such l!lo& ieeel trtc:rt(Jr& .,
plO'W' 1 diek.11 , he.rrowts
d p ll:nt.i,ug 1l)ll.ohinery llhl.ch you i n dicate $r i some forrn
of •t<>ra. _,e 1.n th"I J..o An ,eles are
nd ·whioh woro or1r, nn1ly b k;ien ovor from
Japanaee a tho tt:me of thdr ev ouation.
It le 11\f opi ion , t'\tlly oonourred in by Direobor Cecil , th.at by no moane
ahotlld 1,1 u oh ,.,Hal. equipmont be e;llow&d to r
in ln bor(l.ge wren 1.1,ny fe.rn:. re
re short of th
ttoeiuary quitimtin.t to 0~1rry on n 09Qaary produ~tion opore.ttontt
s t. p rt of the entire 11 r eff'or • I 11.tiher froni tho mem.orandum. ~ terrecl tq
t~ t yo\l re Ln e pnthy iith the view I am expru tn~

If y<Jn rill bf' kind enoui::h to r iv-e Ille the mut oomplete int.'o:rm»tion
hioh you may hara rega11•dinr; thh ont i r e dtuatio1L, I 'lrl.11 be gl,9.d to treat the
.aamo oon:f'idential. y, 1!' Jou co desire , vrh:l.le e"plorin the facts illvolvod with the
vi
to ha :rirlt this equ:lpment relea. ed to our fannera ,
It ''oul'. d ~ my polli tion, 1 feel certain, bha.t this •qui ont should be
old ba~k to fa
re at a f ir pridf) e.nd th funds r•$.lhed then mi ht be 111\•
pounded £or the raHp&ot ve J~pan~ee aocounta to be d apoaod ~r in a auita le
marwo·r if e eventually a decision " '! e reache d as to the !i.djus'b11ents 1 if any ,
whioh iMy be m.ade 1 th i::heae peopl after the nr .

lt 1.l\ hi ghly prob ble that ny di~positiou of th1.e equ:t m~hit should be
made throu~h the facili:ti s of th-e u. S, D. A. •~r Doard,who do ha ve the reaponsi·
bility at t he present ti.me f or rationing fann qu1.pment. I Ara ...~ery iobent on
oine to the bottom o1' th i entir
tter wi hout delay and t ereforo yoi.lr
f t er i n£ol'l!lation on this matter ~ill e or vary .ro t aesiatanoe tc me .

'· r:~7
J

~ely yo~r~

~~

~se~1t~r~oto1•

.

I

I

~

. 2

e u

111nc

Q

ing

copy

i· a

ettiet- frOOl Mr. loule tlichole

ot Ht.wttio e, Callforn oil, requ(l.st ~
n:f'ormatio o
g:ric Hural
equipme~t ot Ja neae ai o~e•~ now av ~labl• tor puroh~s •
• &Nt also
i1al.oe1n a. oop of 0111x- r p · lettie r ot to a 1it
t.t.te ox.p.1,.1.\inJ.ng t he situa.ti1>~ a 4 d1reot.1rig h · t.Q tn~ toiJ An(elee
repreunt ti~e ot ihe
r Rtlooa.t,:io
ut,horit.y tor a¢cul\unl pt"«:>bl

for ainy £urthor

e hav

siet nee .

n t rnenti() n d thfl f. o

t•

t your of$io

dat• along thie lln inasmuuh s th
ter1 l you.
o.t the Tr a ury D- partllte t a ~d th p11rpo1~ of t. he
the ea1.stanoe ot th Dep.a.rtrn nt of A. icultu.re .
that Mr. Nichol ahould b ~~rerred to 10~ in th

ha , d.tive .o:ped

obt.ined •a• on

n~~alf

s irvey •• lim:l,t d. to
In the e·nnt , howe\'er,
courao
tu~iner
co ~unioaticm w'i.th the ar ff.tllooat.ion uthority rGpr unt t:1ve , we
yrould a no
ee.t obj. c ion to pro-.i,cllntr hill.\, in,fon 11 , tdth nfol'lll.6,.
tiQn. 111bo1,Lt ny P41cJ. rio 1~eo1 Q·f eq~J.pment
ich. yau JMY know to be ill
h'is Vi(li1riity, ehould you c r to do eo,

Encloauru

......... ........ An•wered
........... ,..... Anad. by Routine Advic:.e
............... No Answer Required
Dlrect~d

to file

by1.,,~ ... •!••••ulfo·•,.••t••t••• ••••100'"'''~'''''""'°*•''''

.... _.,. .............
fa~,n•-l

or

r.. s E

'E

r.

CIS ,(

• l

CC l

'ed rl'll tieerv Bank ot Satl
l.Qs Ange s , C 1.ifor t\

<iopy

H nh roe,

C.\H r.

Oo\ob r 16, ' 42

~·

der l
11

serve

B nk

raJ)<? i

c

0J

c u e•

n lem.enl

la understood th t. you h ndle the

1

.rou ple se lnforn m H
fi,tui
h~re

ent tor

Un

Loe

l.e,
'1Pl

inc
a e

nd
$)

th~r«i

1 more

ltlo -J.f t.hoie i

am so short of

la~or ,

OOOI

?

I hoe<l

in

~and)i

~cuin.

Aw 1M.n yo111r r ply , I am

n speot!ully,
LOUJ
- by
R't. l - 13ox 679
Hawthmrn , Cai t .

one

ith diaoa, plow 1 and

O\lltiva.tor tor truck and berry £armi1\g

former Jap

their

wt o is a.ndl.in( a

ll rubb r-t red tr otor

t.11is cm

or

llCHOLS / s/
, C. P ,

::-~

......: i m =

Con

==:r'!i,

•-t+t 'o Mr.

J v l'a on

·5Js

~

011;,.-•• . .............. ,.. ., ,.

To

......~.~l .• .,.

· ~·'.l\.. ~ ....... ,......

(.V.,.
i1J••9!~T<1 ..

...,..... .

ovl"

L.J~~CD W1"• U Nll.ol•••
011HllWN1•1 IN(>IC A1'S1'

~. C.
IU f, SUPPLY Oi'fI<JJm QI CmJOOl .:3Lllfl0i. :StmJWJ,
VNI'lmD ,ffA'm.l DrP~JJdlN'.J: OI' AGRlO'UUl'URE , lHHlOll IS HANDtOO SUPPLlJB
r<a 1U1D OY JfUB R PROJ'1!l<n' , RAS RE mr: .D LOOA.TI<!l AND t,,lST 01
1~ (}, ilD J'ARM l!lQ.UI.MNT Yl'HlOB $ OU'l' or PROW011XCN. HI WotJl,D
I llUl TC JUVE 001'.J
or Otl'R IU.X:H>IHE SRCWOO 10'1.A\'l'ICU or 1llIS ntummrr.
MR. ~ WCIUIS '1$ l.'qlJlMm1 l8 U~y NSE!ln T PRESJ!UD 'rntE
FOR U · !') PREP.UU.1UQI OI OUAYULE PLMn'J.TlG:NiS, CHI. or r.im 10R!lS'l'
s ~:mro Ill • u IC ~t. u. OLA.PP, 'llA.SHING'l'CN . n.o.

BOLD
•••'""'
...a; u-;il
Nw...
:.;::;....,..""
...~~~~~.:;:;::s:;~..::::c.:.;

AUT HOIU'ZCD1

-

-·=====---=~=""""'""·. ~.~i.:.·

....

-,,,=t=

~-··•• E.eitr.tlu.I l>Y

n

r .,,..

1r•c t•
(' h

h

~ ....

HEAD OFFICE:
DA.T E

»r.

Ccn~na'

SepteJlber 16, l._942

o!fice i.s wrl.Ui\g to Jfr. Edward P8ck

.aut.borlrlng hi.a to rei.....

t.& ~ 700·

1fill appreciate recei-ri.Dg JOGl" report on the
u S0011 . . poaaible .. we are duirou• ot t.ranaai ~tin& conaolldat.ecl intormat.ion iQ "9 !'rauury O.paraent
t Ul8 earliut po
~t.
b~

•ibl•

I

----~ 1

I

1.'42

\O~iat

nt

.

•

IR

BOA.RD
620 l1l.
n Si.• Boo 003
.Ana:, 0Ta.ntl'I C<rn.n., , 0 U:to rnl
Jul.1 29. 1942
U. B. I>. A.

'I an

"ia

Merel l?AtHrT• Be.nk: o'f
hp hMoi•co

409 W.

O~io

~1 ~ea,

BlTd.

On.l.Uorni

Gentle na
T!~

Or
Oounty Wu !<> r at 1 h
\i.zie lut n:.l. \ d!ldusted. th•
need for addii1.onnl ft\
equipment to bo uae4 in thi1 oount)' tor th~
production ot tood 1uppliBa.
A. rou r aw e , all tr ctor11 a.n.c'\ DJAnY o } l" tlll'lll 1 pl men • a:re
:trosen, and up to tlie pl"e,ent time, l'tg&rdJ.• • of tbe vgon\ ue4, U
1a very dif11nult and rG<J.lJiree oonaldertbl.e ti
to eeour• rt eaae

throlJf!h the Wu Pro4uoUon 'Board, W'uhin,J\on, D.O.
Our Board ii a'fare that there it oon114enble J~H equ1pmten1,
includin& tmo~ora, that; .re in. 1\0t'8'9 in this Qoun\y. SoDt o1 t 'be
lndividuale Mve given po~er of attorney to eome one lu the count,y
1111. 'But we find in fll()at 0&1oa tMi pr loe 1e in:tla.ted oon.eidednc \bl
condition ot the equipunt. llo power of aUorney bu bHn ginn for

'°

other eq\lipment.
lfo und.er1truu\ thn.t the autlwriQI' tor oari of thi1 eq,upmant for pouibl e
•ale h in. ;rou.r handa. Plt • a4'ri•• UJ it thh ia the oaa•a WI.at proo4Klu.r• i 1 neoesaa.ey \o purohale; ~ bow b the pr1oe determin.e4. Ve
'Will appreoi te .~ information you oan giTe \14 on tbil IQ&tter , at you.r
ea.rlieet oQn,..nien.ce .

SinoerelT you.re ,

,

I

)}'~£~,
Walter B. Scbmtd, 0h&1J'l'3&11
OOU!Pl'l' USDA \Wl 130,AID

J une 20 • 19 2

• li ~ohl A. YounB, Director,
Bl.ll"eau of Sanit.at:lon,

Count.1 of Loe n«el••· Ht lt.h O.part.ment,
8)8 ortti Sp•·1~ St.reet,
toe Angeles• C l.iforna.
O~ar

Sirs

Tnu w.i.11 serve to 'cknowledge rea•ipt oJ your letter d&tec.l June 18,
1942, "rel•t~ng to buildings s.it.ua.ted oh h.rm properties torinerly oocupied k\y
Jap&nue tar~ra Jin Loa An el.ea County.

It appea.rs t:.o us 'that the problem confront.in& you ia ont lthioh r.qu.irea
aolutions in the li,ght ol powers o.t local authorities.

lt .is a~ uted t.hat it. 1n.ight be possible tor the <Mlet'l8 ot tht lama
involved, to 00i11mur1ieate lflth tl eir !ol'mf.tr t.tnant.t, working out eome agreem•nt
With tn.eni aa to th d.i aposit.ion or the· ~opertiea placed on the landa , in each
cue. .Suell a step, while perhapf cumberaome, m.1,gnt be a ptactio l e1>ll1tion to
~h•
t.t r .
lt oooora to ·ws that eoll)i8 ot t e propertiea involved m&y !'ave come
witJ11n t e Juriadict.ion of t. he Farm Security Adndnietratiion dw1.ng evacuation
operations. You ~ht wiah to convnuriioate with t.hAt aeenoy, whoH acldre.u ia
30 Vaz~ leu Ave11ue , San Fl·&11Qisco , Cali!ornia, to determin whether it has &nf
intere41t in the {.Fohl.en&. 'o doubt, it would be neoeu~ry to pttovide thie
Farm .Soourity Ad!J)intetration with apeciric intonnat.j,~m regard.Log t he property
involved, in o er t.o d-termine l!fhe t.her or not
h d i-rniously cana before
t.iiat agencr .

*t

s indicated , there t11ay be a possibility that aoine steps coulQ be
taken t wgt1 local. aut.horit.iu toward tile aolut.ion or tne problem wt this ,
ot oo ee, would he a matt.er for local det.ermiine.f.ion .
Yours v.r7 t.J1ul7,.

Assiat.&nt. Cashier .

Arutrong/ j.m

c .c . cd.~~ .~

•

f

I

Lqe A11gelH

18; l942

J

Federal RH•rv• Ban ot s~
San Pranoi.aOI'.>, Cui.torn i.&

~an thco,

0et~t lAUll8fi S

l

nan

•ho h

1

been t.ryi.na !or aom timilll t.q get in to11ch •it.h some peraon <r agent
cont.rel O'fer the pro rty lcr ~.rl,r occupied by t.ne Ja neu !arm.era

in Loa Ange lee County.

th•••

J anese Ollfl\e<l their owt, property, t.he lll&jorit.y ot t m
lea ed t.he ground a.nd owned the bu.i,ld.ing in whict\ ·they lived, Theoe building
were constructed a numbor of 1ea~1 &SQ a.nd are noth1n mor t n ehao s. Sino•
thll$ period when ttteee shack• were li>u.Ut, t.ha Count.1 has
Htd
th .- building

lfh.U.e a few o

or

inanoe and a h<ea.lt.h oode,

Mow tbat. theae f6l"u are v. oant., it. give• ue &11 opportunit.,y t.o col"reot. and
clean up tt.ae oondit.ioma wh..bh edit. 'the pl oe where we are etiopped are
wt.ro the Jap neH owrwr• ot wild.1.nga or property hav«1 been
Hd ._,,., 41¥1
buildings in eQQle c•••• are btinM re-0<0cupied by new ter..ant , The ownere of the
Jropert1 nlaim tt.t. they have no jurisdiction over t.he buildinp ao tar aa :r.pair1
or removal a.ra oor1oern1d, thoUMh at the e&.mt t.inw, t.hey are permltting th• build1

ton•

ing• to be uaed.

Can you 8iv• ue Ul.Y a.aaiet81\ce in thia problem or, Lr not, tdl ue to llho we can
appear tor help? We are e.epacillly anxiol.UI to hav• th11 W'll>rk done now, both ••
a protection t.o QUI' people and to 011r defense -.>rker1, &.e tr. m.ajorit1 CJ! t.he
laJ.'1111 on 'fttlioh t.h~H oondition3 e.d.1t are in close proxinllty to our defense
pla.rC.a andi }X'ojecta.

Truat.1ng that you •1 be able t.o glve ua aoraie aeaiatance a.nd thlt we may rece1v•
an 41.t.rl,r repl7, 1 aai
Very truly fOID'a,
'1 , J... HAtl/ERSON , M'. D. 1
i. A. CoU11t.y Health O!tioer

....

lJ' r :r

JOU" ur~1

l"tKM1~ -r~

-lea~

L\

· o ·· SA ' "t ., . ' <' I s c >

El

ntro. Ca.lit. ,
prl

),7th I l?f~t
I r.J

.~1·

fl~- 'I ~llpi..!,) ~
'VL~
j

• •

"'

Mr~

Ired O, Bol ,
Jede:r i RoHr
?Cl? South 5:Pri rig
1101
fl•leh Galit'.

aa.1·

r~

J:•

old, 1

ln o o eo ion lt'ith lnd11tr11 0Uon Le
s of t~rr. proiei-ty 1
1

er

~o•

9 rele..tive t o ub

Utuh

~ooufOJJi

IJy hng hy r port of J.pril ll th or tli e pe riod end Lnt; ne.t dat-e
will ~. he l•a Qn.e neoeaur:,1 in a c1mH><>tion wi th thh JlMU of
tho naou.a ton 1n
h
r~a (In~ 1·1a
Cou t y) unl aa s e ol the
4 aJ.• ar~ •kicked ovn• ~ 1. }u. e thm pl ~aurt o report l'6
1Jor 1Jltl to tb reooll'di«i' of he
n
eo.1~rity Adm1nr1etra :to.n, e'Very
J .. Pfl.n••·e op H.ted rarn1 ln t.'hi~
ha.a llW lleen p rodded 'for
by VCJllUlt.ry e.rra.n enumt llotw
J&J;&.n• se b'Vlo vetl e.nd o h.er
interea • qualified
he Je. lie!i • 11.re eva.OUA

•i:·

'lhia 1nvolnd

men a had

1.

een

ot..l of 11om

p raotio~lly

U' o cmt t'e.rma.

22.5

Th•

ei

oo ple ed on A ril 11th, the

r;t't.

••

·• of

la t r ~port i n thh ootuu1o t1o,n, a.nd h 11 week ha.• oeen oooupiod b;r th.a. t de pe.rtllletit tn oh•clc ng ba.o 1.11<1 te. ~ t ou·e ot
inUv1d e.l p:r~bhm& a.a· they &l'OH in oonneo tto11 'lf1.· h heu lr'r•n3&men a. .Poa ibiy ~ e ot ~e•e d ,.,11 nMt.y b aw up ~ ~ew
()l~e• h ve
o be
de as d.e.ya gc 'by o:r a.t the liut;. m1nute . b.tt 89
t'll'lir 1 18.d ,1111t b•en a. ne.1..be.r of s trdgh eu1ng out 11.%1 l l!l' or o1 r-

111.!f

~umste.noee

between the

~•pa.ne 1 e

and

a~ oo eedint operat~r• ·

C. n. t. SJ.1\1,L

Fi ~ l d Represent~ti

lo 1

•

•

•

rv ' "

u ••

c

•

lf )

.A.,, . .
i

1\,1(

:'1

i

r•

•

•

t

;I

)

~

.,

'
l

67
l I>

41
~

"'

I

1.J~

!.

l'. .
l.

l,..

?

•
ui• a or

"

7S7

i; .1 ~.)

.1, -47

· m I

in ,

.l

r....

~I

'

.....

,,.

,

.,

'17

1

l )

~

'

l

.;4

.. 3

74

l

't

'
4<

l

fot.al

649

l

n

41

I.. 6

5,lS)

lf'l,

'"9

.lO"i •

,.

,/.

lf
~ 4.

'l.

"'

~

'

'l ..

l l.

'

,

:>0 l

..•

Cj

..,,
7'2

)}

·-

4

. J;'

l '' '

r ·:;

l

,7

'"

•. 4

s

;,

1 •. "

-~

5

l~O

0

~

:r

'

3

4

~l)

--

'

6~

56

Jl 9

'

•

0

1

9

. :7

14:"'/

4, .r

"'

'
?9

'
.)

'

J.t

''

?

7
l

"

~l

16

~i

3

911,

,If

,$1

,..

c)

~

;;.·

'l

•
,

.

44

t"I

.tl?'

9

.l

~?

l

1

t

~

-

";.f'"' '

4J,,.

~

Ih

D

J

DA

3

arch 20,

nt

ncloso I ar

copie11

tor your n

cl £01' t,he inf or ~a .on or our r'iekl e ~
a 1 e. , i.v al'll:l the f <1r11t eei.ir i ¥ Adi i ta r

a.1

!tepr (l"lltattv e ut. I iv r ido, ot a letter
Th$ r' rst fl<i ioMl Daill( of an Jacl to a
{Qr<!
7 , 111.2 , nd o r todv.y ' s r ply .

( Sipn d) f< .

Ase i n ant Cashier •
•ncl o ures

r<?h

~o,

42

arry C. Dane, Casht r J
'llhe int ! a. i<>r. l Be
of :., o Jaclnt.o 1
an i..ac n o, C.. li!orni!l.
De r Slr1

rch

7 l?-42

the v cua t.l.on
v ils.bilit.;>· of

ity.
ion heyono th t
to he!"
t

"

rin : in t..he
ion r.1•l t
<i yo
i h.

t ere

V, na tu... lly appr <"' 1 t.e yo 1r p1'ob l~11 a.nd
ro uMb l t • or r r he inf or1 111 1.cn yo d e1J tr...
As to th

t

>1[!ret t.

hor 1 ·w be tev
i th thnt sttu -

that the

tion and

ate

the r

in

ar6 referrin , copies of our let er &na of our

~eply

t.o our Los Ange ee l:lr nch for t -0 benef t of it. e t and 01.1r
Rivers i de .i l f epr sent.&tiv , Ile \lie l a:s to ~e arm l3ec1 1rity
h pr untati e at this office , in ord r thn
h 'I rn.&y be app1·ai11 d
of yo1 r · i us.t~on .

Yow-every

(Si 1ed}

cc:

Los

n~ele8

Branch

tr~1y ,

. E.

VERSO r

Assist nt C shier .

11' )JL

ltlK

adnto
n actnto , Califo nia
194~

lfarch 17,
ed r l R~n rv • B n'
..1an lt'unci co
C. liforni
en1

n1

will do

l

G

lyi,np, ~o your letber of t,.he 11 h, will, b.'/ t.h&t. w
tha.t '16 c Jt to aeel1>t the e 11ou es .in h oi.
ti&l of

h ir prop r y if th y ar c

1

l

o le ve o lr

eocti~n .

The f "' Japan a in our cl strirt
ot.
hen t elr in rest in the r cr·op:i hich th
-woul(i ev · n b wi llitw to bu· U1oir crot),s or elv e if "'e co1.1 d
h~
any aa ur nco thal v. oould sec re labor to ~rl.ng 1 11 o
c0iipl t.ion. A8 yo·~ km. , .LL ls v ry lll'Cl o r., t A dr.an
o do
th
ot'K U1 t th e bo~ do wl.th e ch crops ae on1.on , tihiqh J.e
h main crop he1•e. Ar\ Ame ric n w nt.s ab
t ice U1 r <m~y t.h
procluc.er c n arror to J1Jy fol' thi .d.nd o work.
According to h last in 'orrl6tion w
hh dlstrlct.
wae 11tarked ~us a r strict d district 1 b t, we ha
infor1 , tio.n
a o what, h 1•entr.l..c ious woul con iet.
f yo t av nny definite
in orl1lb ion e o whet 1er ori not the
panesc her ''111 b
v cu1.1t <.I
we tiou ld a o pr ci t 'i o I' n vi inf? ue, as i ¥1ould ma
con iderab le
olf.t'er nc in o\lr de l npo . 'l'he proep cts are I.hat the
our v ' duitJ' td,ll roduce more than 10 1 000 baga
l 0
onion$ hte y ar and, of course, in tim.. of WHr food 1a

or

eseenHah.

Any in or•1 ation you c n rive 3 as to
bor o sk .. the
pl.a ce of the J psneee if they are move , c.oo whether or no
hey w 11
be mov d fr cm th a dis r ict will be a precia ted.

he first Savin s Bank is in the eam buildln~
ou my co eider th s l t er as a re ly for both banKs.

Inus111 ch as

at thie bank.

V~ry

tr1ly your s ,

(Bi ,nod)

HAfiliY C. DML

Caehie-r .

9 . 1942

~N'.'O

COORI>INA.'roll 1'
~ cOT3T
0?.-0\JCEI.Y CO

A':!

S:
12

-- -- - -~-CO

.I:

OP

~.l...L.[:..J,

OF1ICX

MUTUAL 92l.l.EX!'E!5.I
l

cum

m1 2 HI ----CA:.U'ORNL\
VAN Dn::K 1391

2::50 and

:3C P If - M BIS

a.-

PROSPECT

crnc

36 2

~
4bt~ UtOJ'I•
~

u1r

••

.....

'·

p llJ I ko

a.

i.

OJ!
~

l ., ,

Col.•»

•• Ool

1"1,

].

, Jonr l

l

1 Tera J..rtt
tll

~

1.
Ion

J1•l'l1

!l

-6

,I ona

i

• )OX

a4. •
IC.l
1

ol

''•

Oo
.1;,.

a, aa.1 ohl

nt. l
l

lahib••·

1amu

1.arae1•

'

, 'ioehi to

rops 1140 Ao1•0.ran1

.

t,

·o.r n \k

lilarguo.rot.

a prop

orwelt

on no eoran1

Bloo 1•14,
or• lk

loaawu1. . eot1•

Nill

(1. , •

.lie ti &•1
~a

l 0. t1•1••

~'·

1607 I. 6th,
1413 , o.rwa U.

l

~

Bo~

~'· 1

o1
le9

Box

I pr op .Ii Of Jlor •noe Ji,
114• ot Ian Q b.ri el, A~.
2 Bo~ ea&. »c»rw:al.k
•11a1 ti,

one1oh1

•origuoh1, Ma•afumi

..

01'1'

i~•l

11•

o r, oll.

Mr. Wil

n

old: O.ro J>

7 ,,

•hli. Mat1

ll

i•. .,. ,

'\S:tl"

u

ti WI

2460

• Bo11oran1 ,

. r4ena 1lll
B. ta1k

w.

h•llflo

•r i••4

De a111 lacs.king

old Orop

aar4tna

tat ea

1ll1n oo.

o , • .r ) .7 ow111.r

llOJ lloagb~Gn

o.rwalk-l'ete H1lar1dtt

a

prop bW Oor. 8tu~8b& tr
.ttld • Oen\1.r. ~e1i 1100

~•ntre

Lai:•wood • 'rel egz.-p b

Owmr Jerc1an, "·

Linooln 1'1'4, ieniae

Ai Yer•

lOZ&t •

Pionee~ ~orwalk

hired J IUI
Vi11 einor

Juan Agua.10, 9'6
A•ert11 AT1. orwelk

to~

bin

M
,~l,

en

~

etti

6
a111 ,

o

o.r

Ok.ad • ~la!'
bi Olikl •

t••.

•

20

,i o

lit' Ahl , 411•
11
ron

•11, or walk M•xlou, no

Lt:fti

••ll,

l'.ltlfi

well,

l

orwal

alk Mexioan,

l »01

11

Cor l'iont r
lorenoe
0
.iO' llo.rwalk

11t 12,
4
!J;1uj l _

la

ut,

•1

e 1, an, n

••.l

l,

•ilO

lfoa

11 . atoke

•tail

0

r na.

' '

• f

Ql'W&lk

1'f'era

n., ne

ru ••, tiuo

•1 i l l
d t 11•

4•1

l•

de\e

l•

uar •n w
l

Ill <Wei'

1

.Mr.Lao 11 in o

01f'DOJ'

tt • .,. t~o
8
w R«>aeora111

1eo ua, oov•l

Hi. eo

ll

:ro ,

O

1'le1 1 11

••

JU
Jlai4 0

1e

ot te•,\ fre •4

a.r,rr1!g

llfer~h

l942
26, 30;

lda.roh

26, 28

Letter biooi
• L, E • .Robb, ReU. ~a1dt M.euc.e ...
men "t Oampeny, rt
n~.en.1 v.robleraa.

Jliuoh

23

Letter trro !~. D. Y, Oulnl', Pre.ident, Loa
.A.nplee hoper~1 Mu.agem.en1i Oo. ~ re propel.'ty

lla:rob 21.

Oonesponeunoe wl\h
, J' .. o, Kub lo 1
t1bl Bault., re •nu,...mt ot m Pieao

ch properUe.,

tzo

t.o1-.1•

A

deiil'e to ehlp

Ilel,pb Coen regarding hh
li~uldaie

eTUll•••·

Ja~••

bua1ne•••• ot

00l'rta))Ondenoe •i 1h
• AJ.b4r1 Lewie re
Hl"Y1.oee ofte.red in ool'lJle tion with J'apa.neee
eYllCuee

proble . •

Lent1r tro

(r .

•

n.

Knerr re rn.an..gemien t ot

~ari0\1• 1apen~ae prop~rty,

0Qrreal>ondenoe 'liUh. b'. D, A • .JtJaron , Preeiden.~,

su._a Mon!oa y Diehio~ .Reel.ty B~u4, 11• otter
ot aenio.ea tor •J>prai ale on :ntel proper1l1.
Corl.'tsp«lde~e
llll!Ul~re

wl tb

• George, R. Reinieke re

tor Qontinua;tion of' &dng bua1A•1e..

00t'l"Hpondenoe w1th. Loo A.n@e,l ea Realt1 Boer4
?"e ba.ndling ot proJ>eriiea of' Jiftpeneat •~aoueH,.

OIUMd

by

J'apaneH.

Oone1pondcoe dth J4r, Leo Goodua, re p:robleu
1no1den~ to property ot the 1apaneae.

Oorre1_p0J1d1110e •i'\h f. o. Wob4 & Oo. re han«ltng
pro yer~ies or al11n1.

ot

Ooneapoo.denoe
handling

or

1th I.

pr<>per tioe

w.
or

CMoo. & Oompan7 ~e

ali•n•.

Ou.rreapondeuce •11111 ~. Milton M. M4ha.na re
alien end o~csuee-bela properU•• 11hioh are fi<1r
eai••

March

18,

20

llerc>h 18, 20

?!«r•1o
A.p~ll

8,

10

Cor:r••J•
eiaot • .l
.frte llta'\. Gia.Qt

, H, t, <Hanet\i.,

~..Olb110D <lCllJ.PMJ le

&&••

au1..- of brobr••
1 1.n th• ca-1 ot
faaa<i•Jl&, hmdlina .a~rtr :LB i i. "~o.tnt ·1
to-r tt&o'Qeu.
,
hiu a., Q'O.*l' 11• qt tel'
Of at:&"TlOH lA O~oticin "~~ eY80.IBd PJ10l>8'1ty ot
•be> Tt b•• :1~ 'the tlor h~
bu.S.......

O•r•.,.. t!i•H wi '~

1•..-••

te••or
lllo8~

ot

~(JIU Geo W.. l>iok1uon ai.4 Sctn

bea ·t h.

1•~ ••~

re

~· ..

11»•d ~...i eete'• tor Japauea•

ro

6

1. Oo , ....
' ' " la lolh Jl •
ta lo
• oa.ut n1•
I

t

hitr s1r1

r.,. ._..

fteN in 11.eo l .. J)n-.a\a\1T• ot •••
UJ .Mld.a19int-lo• 11t e06 ,.,. 8 , ..,., ll O.ntn. 11 ~
•n 1a·b rt1\•4 1• lQt'l'ial Y•lle~ Jftptrl7, • ••••" ''-'

.,. .-.toe\• •Uh \bla l'IJl"'t.. t•UM.
To

, ftl'rl t 1"Uil7.,

~Hlatut

.,...,.,..

)

ed

ano

Los
Loa

Der

n

tr.

Cr

of Snn

nnc soo,
t.atan

tt :

1r.

Thank you v ry uch fq your 1 tt r of Mer ~ ~o th. n r~~Ar
to JMnfJA m nt of Elnoh 6 owne by Jri ne
And wh h11tve b n
vaouetad.
inc m-lt1ng you ! hav
ted 1n t.h ~h v for th
urntlou.
and\ will hmre to 1fi,oont n\1 ny t: rm work. ~ow ver m:,r f fl hRr
wno no octet d ,1th llle in f l'ming and f~lrm ml.l'n g ment 1 111
J.ook\ l'\8 1.'or eor11: farm. r r no h to
na ge in Uan .0 go Oount y ~

t would lie a pJ>r o ieted 1f you o
l'epres ntet v out or Sul TJieg •
Tbonking you v

r

1il

d ad vise him o:f your

muo h 111 ad Vfl no,e ,
Yo\lil'e ·very truly

Je;r,;~~
Wm . ll\, ubio
7424 Le Jolla ElYd .
La Jolla, Oallt .

- -..............-...-.or;---.-

•

~ eld

. . fO

ot • l

......

'1rt•tat•cU.•li4•· n

.,.,

l •
woul4

!lJattt-.

<'!1tf

f lJ.1.r/iJ '• ~_,Olf'~ .f.Ji.,.,.u/ruit

On U. 5. I-Ii wa r 9 -. /lie / P1fm Springs

fOOO PA Ml, CALIFOI I A

Mer. 2e th.,

942

A.lien Lend Adm1nt5tr8tor

Los

Dea:r

ns

lea ,

O~l

t.

lr:

I hllve b en engaged in o1trus g:t•owing . f\nd tl'U<lk f l"mlne tor
ny ye rs . Hav j\lBt 'eoently sold my reno h wll olil o neietad
o tly of o1 true• and now I w1s h to (\o f rm..tng more ~see,ntial
to our na t onal welfare .

n Yi w o:f t ·h e taot th.at th eover.nment oo rem"ved the
Ja. p nes 111 h·om ooAs t farI!le , ther is no do lbt a ne edi ror
pe.r one to op.er te ea id ta~ . The undera!gned. has had
ooM1derabl ex r1enoe in JMnastng ranchef! and fur1ru1 t both
trom the o:tti06 and in the tield w:l.tb traotore ond tools .

lt. would b~ v ry muoh appreoiat6d t cu might at your
oonvenieno e advise ma r there A:re an.1 open ngs Along t he
~fore mentioned linue .

I , V8 suft1o1ent oesh if seme ts neoes

ex pene es •

Thank you fol' yo\ll' cons U er t 1. on,

ry for opArot 1ng

COE

....

__ -

-

-,.-.~

· --~

Off 1~• l W 11ll~u1c
15Jl 5. Vcrrn1.111 l•wc
los 1"111cr«I~•·· (•M.

PR' ~ISER

Oen.\lomen:.,.
~
~pr

y we o 11 to your a tention the i•port no6
e~tnte~ properly.

ot

l ing correo ly and liq idating

Our

peoialty is

ll~u

dating e$taies, alsQ asslgnnent

oa..ses .

, trustees, and attorl'\eys, can get e:Klpert., etrloiand Oipe r i enoed oo.ope rat J. Oil .

~ee>utQr

e~ t

You
aathre.

111a~ ,1 01\l.l

on us tor advia' on any of the Ell <Jresaid

'Re 111aintain a

speoializ~d

taft' for a.ppraleing all

l1neo.
Legal Qlld a.coounting requirement..s on e~tates and
asslgnments lso receive our detailed attention, saving
those responsible a lot of work .

Plea,se put our name in yqu r fihe for future reference.

Thanking you , we renain,
Yt>urs TrlllY,

Ro4J.

(J..,

P . S: The enclosed circular 111 furnished to you as further
evidenoe o·f our re1Ubilty and uverieinoe.

~

I

.>UL.ti/ /

ft-!

u.<..f

~_.

~4 f -r d~i - .~ .

"'tc.(

7

- ~~~~~-...._._//cl c-:--

11: ~ .
/j

~

(./
/'YI

~

~I

·"'

)~ . ~ -e,;0y
1,(,()._ CL-?{ ?r'Pl~

'fr-

;zy fa-~,..

-.

~-~

/~

-

I .

/,ti~

l,l(_

;-z:_ 33 i

0 .. 0CD

AUCTlONEER
TOCJC5.

ST~~

lil .. C.H

UtY • .-...- r TUR£

...,..• T"ll:S'. ..~ nQu 1:

............. c... -

s..ff/I"" ~

AllPtl i.t, 1161

'

i . AJliP~•.

J'Ol!Ml

i1 . . 'Ort •
c lltom•

anene

' l (

utc .,

h

I uJ o Jvouk J lJ~Ule.J• • · :n.,
1 lS 00, . nd ,e ,

.i:1h tn J.n not

~hin;

I

n n d

t\ll

~1•..lbe:::t Lo 1.i'. u ' uerlc n)
o·r; Ye .fr
~?OI So ri rnrni e
r.
r. .o.J j n •olos CHl
.
'el rO L •.i- • 51 173

HAY,

G ~Al' N

1

MIUfEE()S

ANO

MOli.'1SSES

,.
-~

• .A.

I •

+ • ,.

.......

..,,.J . . .

L

A

,.__..,......._•.....,.....,,....,......-,..._,,....___ ,..._..
C

•

..

0 I' ..

T Y

-----~

,._. A >1 ... 0 4

......."""""'-·~-J~·-.._~._.......,._-""f".·-~~.___,..

I f.

T

P' , _ . . . . . , , , _

•

I • ,It I.I 11 JA It O

......~~

-,,,..;..•.t.HllU

~- 4

U

Ill'°""'

rl\.H I

'"'~'

.... """'•*-

rli l t . l 4 •

•

r.o

•• 0 1..1,

o grooiou."lly r!JVe n

in

01·e y silo rd 'J , when I di:ioita ad th.a nL':l.1it" t•
rioua
Mt o pr<iJ1t1 ttiti .:i. io l.l<1 r1r-.t; yo 1r
IJ,

&

t. l

1710

na to

11 ;al oat11to l:ttisJ;t e

r ortlh

SI.)

•

, ri nt• to 1922 , ! ~rn 01'1'1oc 'n inooJ' for tti'°
Co:npo.ny 1.n Lo 1\ng le. In 192~ l enterod ~le i·6Jil
bud i a, uoQi.ating .1i-:jh tho. , ro. O mpiilell 'o ·112 ..lout
:lptiM dtre~t .
o · th t\e:<t. lour y a.r• • 1 n
i Hi d :l.n the
t1 l , lead.n f.l.nd mantl '3mont of Induotr ,ie.l
OJ?')r'ty . and
o
r or their Ind tdn.l D& e.ttnwnt . Dur ng th ~oxt year ,
I w
a.e ...ooi ed ·ri h Es.l'l V. bbot.11 , u. Oi1·e otoi· 0£
l a,
dfl.laline; :!,n thci .oaM tifl>O of r o.l ea-te.te .
Ee.rly i n 1928 1 1 for111od the , R. Knerr Co. , with o ffio11e in the
Fid.eli.t.y
l. ding, and ! rc•n1 th ·t ate un J.l tho .i"f.l;ll 0£ 1932 ,
canted on a. ve•, U<loea t•l.11 b'u!li.nese in bhe aale, lea~J.ng 11nd m1,1;n..
g&ment or Qotnlt)(lrO i l Pl•() r'titHJ . In ept in~r I 1932 ' B•l'.i the
t1wit.otion o!' 1, Rou Ca.Jllp ll, Co ., I n.ge.:ltn joined 'tiw.t orgr.i.nilltl. tion , r ll'~ in int ii~h thern un Hl JM& 30 • 1~41, then I age. in
open d up y own o~f ioe .

rew ot many o.f
e anti i'ied oliont• that I nave orved ift. tlle
pe.at J'G J Un ion Puoi:fio Ra:U roid, Southern .Fuaif.'io Co, Centr a l
11fftnu1'1.1ot 1.1Ting Oistriot , OAnor l Electric Co , 'f e-t inghoim~ ltl bo.
& ~1pp l~r Co , Inte r natior..e.l •TV&st&r Oo., Ro ge r Goo"a.n , Pros •
.Los ,r.gcle Fumit\lre Co , " Ritlpltt !.I . l,J.oyd , Uood !lubbe r Oompa.ny ,
and 1ru.my otho ra.
As to my

·•

bili t y , ohD.re.oter . trwst\7or thinee u e.nd. integrj.ty, I

l \ .,.

4

·olQ.,

ahall

gl d t.f>
Mr.
t.ir .

-2 ..

n..v

'OU 0

l

~y

l l of

01

01101 •in

re Co .

• • 1ioa

5610

i

i

nlt .

'f l' .•

•

rr.
Ur.

•

r.
r.
Mr .

O·

r.
lilr.

n•

(l;'riU and
I 1l1e.ll bi& vo r'J glAd. to he r fr \ ~u , 1,ou ·d.
where rrzy o i~p~ tienoe in 1;he },(II n elie re l eat tie fiold Ul ~
h~·llJf~l.

rk 11n;11

81G• llOm,loe·

_..,

t

l>~•1r~ei\

i . 1;1, Qi Ufo\'1.1•

R.. l,7 1oel'4

*"'

~01lb. 1a
W Wat fCtl t()'l' fOU let,tr of
whiOh QU otter th•
of" tour J)p.Jl 11'el Ooaatoee
tor pPl'fl1anl• o J"Wel prop•nr 11 • •
tiu'ri~'· ll•l.oiig1114C \O ... ftO ~•4 nli•A1.

••"1.••

•1

W'• rill aep roa ottt'I on. n le 11nd it th•
OPJOl1ua1\7 ~1 ..• 11h1oh ..o•••1,fttt•· 'h• u.t• ot JOUI'
app-,.,1•tn, • 1'111 to e4-.1 ...

.n ro

1 •

0, .

<J

1,

11rr1a1t q"
ICU-£lA~Y · Y~

A•~AC~

116117 8~,.TA MOHHIA
,.

C"HGl\f~

••

e

VG.

'\' 4

utl ·' n:

" i
$1'

ru..iillu

vri,11 ~ 1

v.,

a

you t ~·f!!•

1th. vclu.

ir tti

'fOitrEJ ttul

1

!l t t

~

··~··

UOIA...- A
,..... . , Oll.Uor •

11al•

,l

.

Will •*..,l"• nqlpt et

~

t .....~ ••• ~-·

I

,.. , ....el

.,...,

. . . . . . ., ... l'rull. .

U• ·--••• ,.,.,_., t>epe..._.,,' -.t~ •
•tft .. • ~ '
.,...~
.. n:n.t, ...........
, ., ..,.~, ..Y$ .. tftftff•
U• ._
•t.aptel\i • of
l .. , •DI ~o
tnat

~

•l•

,.._l_ l

"*"'"' .._ ...

..... ~,, ... 9'-t.. ,.. ' ..... .. . ..
et
... N&tloa. t• l• DOt
h• t
Of' et

....,_., •o

1et . , ... to1u_.1,. .. to '""
•t 1 iaa -.i.......

..-• "'"' oc1t1. .u

t•

t..,

JOUI' in-.• ni. ail&
iwttrie•
u_...
JOO •tnSHI l•Mr te'NlQ1

• lllldl

......

••Ust

,.un..uou

'TOU'tl ,..,. "17,

..•.--... ..--:::;

A

l~

rve

'.£he
40
t.
[I

J

ank of

, lvd.,

or Sir

nee

wheth~t

t -

W'ltl1 l'flfe.l"ence to the 1ntere ta of
t1l"\d1 d
y
ou,
m iwondertng,

e a o tl 1
yo would

Dl'c po$l t '1 ona 1Nlth

vs hibl"'
b1oh

om~

$

numbtt:r or

rnt0rioa11 hr.l tn • m~n

wculd in t rn be o ,.-. ed, 1111ho would csrry on the
hua1n as co n n in to y ou ror the rece ts and
ex pend1tur o ~d eithe r p roh eing t e bus ncsa
o~trlght or ada1n1$ter s me on a r a ftlty
Af t rmstiYe
ho ld e &am it a t8vort
he klnd eno gh to l&t me know, wh t linen
ould en or into q ~eQt.1. :m end whether a
u ~ e convenient to discu a m.atter-.
Aa my own bl ines , en lnterm1tional t:ravel ure1 ,
h'1e een b r ttght to l'l entire s ndetill a the
t•eaul t oJ' t e wu•, I h ve n() money t .o ~nveat in ny

new p ~ opoal ion but I a~ould be gl~d to q~n1n1ster
some oing c oncern p some r>rotit-1h l'in h ate.

Should in y~ r op inion some pro o tti on
e po.e aiule on t he hove linos , l beg to r~te:r to
r.
l B. reu!lchs fer, CA hier ct Unicn Ba nk
Tru 1tt C"" mpany of L(l An les o:r ny local otfiae of
a trensetlentio or trans HI c1f 1c ateamehip o<•mpony,
t: or whom I have eoted ea agent t 1.. .r the p at 15 years
at my former loo t1 on? 4 South pl'ing Streat ,
Loe ngeJea, Ct1l .

haTiking you in entioi pa ti on f or JQur
courte•y in this metter, I r~"oin
Y~s re.1 th.t tlly

7u. /f. "4~'--J".i:.

G~orge

...,..~

-

"'···-

. ... Arf,

/te ..._. ..._

·--~

~"--YWH~ ••

R. ReiTiieke

1202 I vocn ~ venue,
o se dena, CaL

e
GEL~

EA 7Y BOAR
CO~POIAll~

U7 WES1' INTtl ST~EE'l'
LO
A GEL 5

t Kana.ger

De r W.r. BoldJ

ho loud 10

o opy or

letter •• Htlt to

you on roh 14.
ino• th~t date • n...v~ conferred wit
two repreHntativ:ea from fQUt' bank regardlng the han.4 lng
of proper 1•• of J panoee T•~uee• and enolo•~ 1• a
JJ1•rraor~ um of." th t oonterence ·wn ioh na held llaroh 20.

troa

~o

l•o •no lo••d 1.• a. oopy <JC a lett r reo•!ir
te11--.n Leland M. Ford on th1a aubjeot.

We a.re reoa1T1ng llMlny in irle1 from J p~n•~•
reg rdi.ng th• diepo1ition or their propert1•• a.rvi we have held
~p
auoh 1nqu1ri•• a.1'9.ltin& Ulan wer to our lett.r ot
Marob ll.
e would li~e to get out a. bull tin to our TC1Amb•~•
on thi matter and would r,r• tly p p reoi~t• reoeivtng your
reply
hat •• 11\ay upply tnem w th th• prover in.for t1~n.

•o

v~ry

truly

Corl tt

yo~r•,

gner

Seoretary.
OW'-be

enol.. 3

...

\

R.

lit.r h ,\ • 1942

On

roh 11 we ,,.rot

D Cen • CQ ia.r.4, offering th

oarryib

r. Tom

••Mio••

of

o.

Oh.rk; , Ohiet' of' Ci'f'i

n

he Boa

aeaietin

the

o~

he al n eu iay oon rol pro r
in he Loa t11.1•l••
reply. •t& ed that the h~ndli
of properti•• of •••o~ated ene
h•ne1 would be • en over by h.e t l'•l e u•V'e .Be.nk ot J,-0a
b in h rge or the a..nk t 8 Of· lUI to be Opened & 7th n(I
elee. llr. Clar •uggea
that we 00JU1u.n1o t• or rr
hi th t• re •rel• • g n yo the fo lh Ing iuh.rmation •

Q,l t

WOl.l. ld

Lo

Ang-.l.u Re lty Boar

appointeti

t.

001111n1.ttH to •J.tt n

• on eT&OULtion pre1ided o~•r by Oont.r •
n John H. Tol
Loe ~•l• the latt•r par of la1t week Th 1 0011mittee h&a
e a e~udy ot th1•
.... tter atl4 ree.liz • tne trtBWndou a•k of the Gover •nt in o rry ng on the eYao ation
•i authol'htd by the Pr a1dent .

h•~.rt

~· ea Re•l

'f Board , uoolld 1 rgHt r•al e•

f.' •

bCM.rd 1n tile

11nitei;i te. ea ,
y t..o111t1u wh1oh , I 'tleline, will e valuable 1
Hiat1Di t~e
Oov rnae.nt 111 oa.rry n on this nuge u.nd•rta.king 1n th• Loa qelH ue • an.d ))e ll04'rd
otten you ta urvioea in tl\is reg4'rd. l au uta ~ha. the pla.n oarritd ouill y the
WLO under thn oontraot r<1lcu system, • whioh wae 10 a11ooeut l in the Uqui a.tion ot
th• properties belcl by thh
r iou.111.r ore.nob of the OoYerJlJIL•nt . b• haqgur&t9<1 111 the

ha.ndling of the p operti • of tbe

•~aoueea.

The Lo• An&•lee Realty Board hu ai'AOllg lta me111berah1p rep ta. le a.l¥1
qulif'ied property an.a era , appn.ieera , eto. , who apeoh.liu 1n th• h•• il'J& , •nagiE&

t.nd t&le of oommeroial , reaidential , hotels , ap~rt nte, t.nd grioultu,...l l,anda . l
feel • U ~• our B~rd will be of ~e.luable service in a••i ting you in th11 uw:lert killg •

••t

l would be •ery glad to h~T• a oommittee frop th1• Board
with any
001111Si1lt•o , ad 1l'liltrat1-.e ot!'ioer , or anyone elu O•Cin1.neoted Jtith tne hand.ling or
11&11ag1~

of

LnY

or

th••• properties .

( 1 nt4) -

Clem

s.

Ol&aa ,

Pruident
CSO ata.

0

't

to st

or

a

he.~ th fl pr()r
~et up by t.h '

M

h ne «> do "t this
or& n t•t\on -.n. u •

g

'ting r.og; th11tr th11 Jap MH or
d by n to Al\~ le RH l 'f Bo rd,
into h8 Of'f • 0 I ghJ.Dlj hill he l'l.. :t'd

• go
o h f.lr

r

111.

:r <1onllllf'fn

l ens

bta to b.e
h

~

e genn~t t"

by

ft

f.Ale

ng~lB

R lty

~oar~.

u.,.,

l..all CrO'flf ,
hti PT er y

era l 0-opod

.P'

W•

LOTI
~h

Ji

l

U

o.

t6n

s r;re.
A.1hn P op rty

CtiR

o f1oe,

t' y1 nG Cl J\Clt f'I t
M\1 n.
I belLev '~

•r 1ou ar\y

rill <')Yed rr<>in 0.
wt h ~
tt ~ h
1io m. i.-., 1 ,. The l'
Jl(l 11que.re dea ht.d
Cl

lt

f'I

h • th augt I; 1

nfl
Pr

T,() 'J

ine.l o

t th s tiJN ,
U

Orn1a.

r~

h p upon t oa

'l'hh

O'Vl!IJlltf\ •

or

y
Mpertiu cur a1J1ly •hcu 1
y l •
l

Ang" 1

•.

to
tn

ho

t~

• Ole.'9'!! 1 t~ t r
o&rr ed out,
e.
h n<I d by the Loa Ang.,le R11e.lt;/" 'Boa.rd.
hu\dl
by th1.tm.
h ,, · lrnnwu tb1s o•t' for a gr a.t ,.,..ny year
be•n a meml:> r of l t, a.11 well a he:!l'ing b an pu· Pru dttn. of the
)i((inio•, B 'I Dia rli t R&ir.1
Bot d. '!'he r..o• An h
Bau Mft, wit tn t
aemb•r htp 1 10~ of he
n• t , hi
ol~
~ erts tn their r•apeo Jv•
l inH t 1't\O •1"8 rur h«tr rort~t' i d by yoar or fl"J>"tienoe, who n._ve llJ'IOi&l l fl
u
r qu•l· f1 ed. to man•&• J>ro,p nty, ~p-:i.re. i e
1 nll it tt H be 0111ef.I
neoe11 ry, and do t in the In() t err ohnt
r. Theref"or~, I tllll reo0Mtet1d1n
he.t Mr. le.a b&
nt-.o ed to Ut it h
ue
m•1 n.., be o rri ftd o ~t.

r

n•

I not o ly htnk hi• 1• • sound
but t'e>r Boards thro1.1.ghout thl' tt.te nd m
ioverned by
n ron oo<le
&thio' an~ it
noope r tton l!1 h heia, yo i rl ll :reoeiv" r
rying o yoliru t • and egain-.t whioh no flt

or

r,oljoy for th• f.o

Ans•let Board.

on. The~,, Bo.. rd !I 1. e 1,ll
1a ~y o' nion ha thr~u,~
ul ., tnat:
l 'bt'I highly tl'•ti•
tloi 11! oM: ever
ho110$1ily

m

lreot.e •

w tli

'/ the.nkt

r

Sino•r~ly

(eign~d)
mt'tlO~Ul"8

oonatder~tion.

r yo r :1m ed

yours,

I.e •nd M. f crd

I em

e
Los A

e
GEtES REALTY BOARD
ll'lCO~tO~,JllJl>

111 W ST

INT» S'l' RH1l'
l.0!? ANGILl!l

lkrqh 14,

Mr. Pred

c.

9 2

Bold,

u ll flant M&JiACU

Loa Ang•l•• Otf lo• ot
P•d•ral R.•el'1'e B~nlc or S•n frt.no1100
~o

elt••

O•lifor~ia

l u.n.deut nd that you will be t·n oharg• ot th• Loa Atlg•lH
otf .loe for hand Ung thl'I property or evaouated en•lllY aHcuu, And J&~•••
o1tiHJ'J;I to b• loo•tM IOOJl ill the llu.Udi~ a.t 7th a.Di Spring tre•t• ,
thi• oity. The t.o1 Angeles R.ealty Board app~inted a oolWtlittee \o attend
the 11ubl io heArlJ1'1 on en.ou•tion preeided oHr by Ooq;reuan John B..
'.tolt,n• wMah were hold in Loa Angelu the h.tter pt.rt. ot la•t neli:. !he
oornm.itteo h•I Uid• 11, •t.,1dy of thh ma.tt4'r and ret.1hH the be n.Qoua tculc:
ot the (}o•er.Mle~t in o&rryit!f; on the a.·aouaticm. 1.1 authorh•d 'J the
Pree ·den.t.
The Loi ArlgtlH Realty Bot.rd, uoond la.rgHt ua.1 ••tat• bc>a.rd
in the tJ.n\ted Ste.tea, haa
n.y fao111t! .. whlob, l belltve, will b• J'cdu. bl•
1.n t.H1St1ng the Qonrnunt in oe.rryln,g on tb1• bug• 11nd•r~k1zl& in tn. Lo•
Anc•l&• &rte., and the .Bo•rd. offer. yo1l 1ta uintioe1 in th1• r• rd
lt
•~gge •t• that tne plan oe.rried out by the HOU: under the •oontra t b~oker
1yaten,.• whiioh na •o auooeufLtl in th• liquidation of the proputtu be lei
by thh p•l'tiodt.J;" brian.oh of the Government, be inaugura.t41d 10: the hand :hag
ot the propertlet df the ne.oueee.
Tho Loa Angeles iw,..\ty Boe.rd )l.aauong it• m•aberr1hip reput•t:>l•
and qial U'ied propHty 11&nage1·a , apprt.11,eu, eto 0 who apeo ilalH• in the
1e&a1ng, managing, and 1ale of oolllln8ro1a1, realdentl&l, hotel•, part11111nt1
and -.grioultumal lan4•• I feel 1ure our Boar~ will be ot •aluabl• aervio•
in uai•ting yo'-1 in thb IUldert&lclng.

1 ltou.1d be

with

yo~ ~o

d11ou11 th•

T"rY

~ .... t. 0<:>111111ttet from tll.1• B<>ard u
or me.ru..ging ot &ny of th••• properti••

glad to

~t.ndling

fEt.r ther.

~;:/;0k
l:C:s.
Glau ,

Pruidtnt

t

"""

____ __ _
...

~·eal

E state Ma n·a Aemen t Company
6 !i+ 6

s

L

·-----··~-..,..,..-

A

~

\:

U !:

•

HO

~y

100

I

---ALTOIS

------·~-

~

I . V. ii ACH

C A UF O NI A

.-.~ .

L,

a:. M088

:11171

.rcti • ,

Jl'ed

.,Lo''
r.eu t.

o1

'f l n' cl
butiin .GI\
;> I\J jl·iJ r t 7

it.11 ~(l

> 0 1:.1(1

tl

th- 1um1g ~ n t t Ill lti,.>l
o 1 enti,~l incora
th.. , • iv- 111v~ under o r con t rol at
i o n o!' o•r " t:: .Uli on olh,r •
t wr th n t;,h 11 genorul rMl e
·I

Ch

ull

ownor
i on of.' l'e,YJ l " 01' ot n
f~1 tuc
ra"eiv e t1 mQ o: O.ly ... t,ute11 , nt to ~e tl
.1..ra a ttached t:J\e c~ nc !lad chccl o .
ll lOl'Vi

at

wUl

~

~out

conv~ntc~c

l· rl ti.'l <li1 cu , a. 1y

,

1)1

y l v

1

outh 3 !'Ln

, c

roh 21,1942

nk
S roet
11.Cozon
tt:

~ntlement

1• • •

B.

me

upple11ienting ou:l!' tal tOOi 'f '111bh r. 1 tk!ne nd
llit1•. r. rne , 11ve f e·el confident tr · t we ~ould eubm1 t
pl n o, ¥'ou
whe .rt'lby oone · e_.ble nia.t ~1 1 bene!'its coul tie f:feoted to yQu a wttl.1
s to e 1acueee ownln, p1• opel't e~. ~he follow.in , l6 a. re u..me ot our
b ok !' 1.oun and OJ> l"lltlnc pol oy for your con Lerat1on 1·n the dov~lop ..

lllSnt of

Nor

1ng p rogr

m~

1e h ve been ctivcly eng ged tn the supe I"V' ion of
man J ament of' incomo properttes n Los Angele Co nty over
period.
ot tne la~t 14 years nd during th t time have cp-e t e d s eve ra 1 hurl.d re
a .P r ~rnent~
oehet• noonie protierties .
The type of propert1~ o:p len1ted have ranged from maJ.1
t pl e m1.1. t , 1ndtv1d ~a 1 home to l r . e s~1 rv1 ce pa.rtments nd h o eL •
The f ol 0•11 ng ls a p ~tial 11 t of eom~ of th
l'Oper e that we have
o pe.r te
t v r1 ou t .me 1
nn.~ l.

Ravenswood A
~

rtnienta

,gg rt Ap . rbll18nto

Bryson Apar trn.enta
Co. tle rgy e Artna
Fontenoy Apartments
Crestwoe>Q p rtment
'~'he W1 1 lmoi•e , 31U ·~ C~ er
Be n.1a.mi. n r1 r nkli n .A p t s.
' he Lon ,a.le Apt43 ~

8?0 ~. Ro ti or A.v~ .
2430 Oce n Ii ew
2701 Hlsh re Blv •

ve.
• Vhltley Ave.
1036 Menlo ve.
'Lona Be oh.
812 8 , Hobart Ave.

19HJ

rgyle

1811

6 29 S . Seri no

1
1

e ha ve spec! l i zed
t Ag ency ~nageir. n.t w-o.:li'k
na h v.e
e\f loped through ex pe rience nd trn n1ng a. system of ope tion th.ab
has pr ove
to be ve17 effective
nd productive.

N tul"fil1y 1 every property 1e dU'f'e11ent, and we would not make
any broad st tement;s 111thout ti.rat me.king an ana;l.yals~ In the .handl.t.ng
of the ev 'J, cueea prope.rtiea , looki.ng towaroo the p re,servatt on or the
p.ro,p~.rty, the stmplit'ication of' you1• activities so t ha t 1ou wo ld h ve
1mmedta tely av 1 lable the set-up of the prop,e rty, wi~ would submit a
r~port to you of' pFoten tl al 1.ncome, payments on int~urnbranoes, etc ,
Unde r bhi,s plan you c.o ld freeze sufficient amoun t to take o r•e oJ' our
fee rnd the above item/and .rou nd the owner a re thoroughly p~·oteoted.
4t t h is point we would 111'e to t te that while we work on a 5% net
b sia our minimurn fee .1 e .Fi ve (;it5.00) Doll .r s per month.

.... •..:1 .

t tie
some

'C O.

v ope rated pr()1pert es for rrany tin nd
tn t!. tut on ,
We
on
nd t ndl ldu .l •
o t ·t you
have
genole , oorpo1
h~
quaU
y
of"
the
.1n.st1tut1on
eh
v
repneeente
, e
e
o

l l l 11 t the follo•llf1n

P c1 f1o
John ir.

for

hom

,.,~

h ve o per te

in(} .lme proper-M e :

lo ..:tg

e 'ua
ty Company
r tle Comp ny
Ctt1zen·s N tions B n , 'l1rust Dep r•tment

c.

Bank or Amerto.a

1

~· r

et

Dep

rtment

C l t'ot·n · P ~nk, 'l1 rust De r tment
Se cur ty- l:t'1i;· t N ti oru 1 B nk , Tr t Oep.u rtmen
no t'to t te
S v nr & L oan C:omp ny
Comn.onwe l h Buil 1ne &: .Loan Asaooi tton
St · te

Lutual riu.i ldlnl 1

Inaumnoe CoJ'll'l'l is . 1 on

.K

or

Loon Ao oc .t o n
Sta te of O 11.f'o rnla

Hnnrnond L mnbe r Comp ny.

We develop tor the owner
a ~ talle·d and, 1nt elltgent opemtion
re por- t, incluc'Ung al too item ot inc0.me ·n
i buv emente, 11.n
f ol"1n
wh1.oh is ~dj\u1tnble to the needs 11.d1 roqut.re1Mnts of the pl'o perty owner .
'!1hese of' course at"e eumul t1ve in
tu1·e nd the 1te1rus in et'il . y
1
b~
soert 1ned Cor n.1 peri od u.ri ns the ye r on ny one r"1l port.
hi
lllonthly .report 1 no\l.u es the fo 1owing1
1, A gene l revtew of t he ope1, t1on
uri ng the pa t rnon th ,

ct1v1t ea

2. A tenancy .re p ort~ how in the tenants name a, etc.,,
1•ent due, rent collect d, am\ the pe riod wh1ch the

ool l ect 1 on cove 1ied

,

3 , A detailed o.p er b on i•eport shortlng the ba.1 nee
brou.g t forwa.td
rom tha px 1e viou, month , the
J:looe1 pt s and di sbursoments lie t r· under various
expen e hea ngs_. nd the b nk b l noe for th
ourr e nt mo ith l'rh ch 1 s ?' econioi led wl th the bank
eita tement 8:1.}0omp ny ng your Pe port.

4 , A report s h ow ~ the expected expiration of ny
le "J.se upon the pro pe1•ty nd th.e current cond1 ti ona
of the le se .

The reoe1 pts from the p11o:p~rty would be oart•ied ln the name
of t e Los Angeles roperty ~nagment Company ·nd a check would b
disbursed. to owner or dea1gna ted party at the end of eaoh month for
the net balance. .from ope.ra.tlon activities for that month .
he check
w-o 1d be reconciled w th t
b n.k statement and the operation repo ·t.
1

O

~IM

:o.

In o r op 11 on , tne
the e eV" cuec roperties
a morql l."8 ponsl.bll:i ~'1 a well a the factors of experl.enoe,
no••ledge n competency .
e h ve had cons1dEu•aibl e e per\ enoe in
ope t'Q. t 1 ng la r e Lnve n to rl e .s of
11 pro par tl es nd re tho 11QU1ghl y
r ~11.1 r w1 th the p roblems oonnec ed the re·d th . In 1 :.n-32 we andled
lar e nunibor of
11
r-<>p~ •tie
for t he Bay C! ti · 1.i. 1 ntee
Bu.11 rig · Loa.n
b1on flll l o for tno We born St
l3u1.ld1ng
Loa~ As ocl tl on

1nvo~~1e:t

llke

s to the 11ri ters bus ne s qualt! c
o reter you o the following :

t1on~

nd c

H r . y I.ee La.rtln, 11'7 We t 9 t h S tl'1H~t, TRinity-0296;
H f'D• n r k
, P.re sident , .:i t te lutual l3\l1.l ing ~
Loan As&oc.t tl on ,
ehi g n- 2111
Jud e Hu s A.v l"Yt 315 South Broa . "!, ichig n-2350
• E . tud~ , Citizens tfqtiorial
nk. 5 th
S ring

St1'0e

1,
ison-7211 ;
~' r zer, Ch prnen nd Chapman,
lxth St~~t , 'i rlnit:f .... (526;

J oh.n ~.) .

fi~O Wes~

John M. M rbl , Pre.airJef}t, John M. C. I rble
609 oou th (l 'and, Tri nlty--3776;
H. F . ~, h tu~, ' re te nt, H• • Wh1tt]e I nv

Co. ,· 609

° 01

th Jr n ·, Vtt.ndyke-21?8 ,

Co . ,
tment

'l'r e r· I. muoh more th·lt m'l ght s ld in re.ferenoe to o b,jeot
probleirt . We feel Ur'fit th.at we ooul 'he or ve17 ma.terie. l orvlce to ~11
pa..r• tte conoerne · 'tn eveloplng
de!inl te program nd w ll pl eased to
be t your ca 11.
You.rs very t rl.l l y ,
LOS ANGJ,LES PHO bR iy

!A! AOT:. IEN'.11 00. ,

/< .,;?-~
D . 1" . C LV ,fl , Pli'e.aident.

'""'·

l/oJ'D ' .,

y,

. . .,,. :'Nl.1,

1111"1 •• Cl•

•

11.A'W0,1'1 -.111•

LfiiO G0()0M.ll\N
~•Oic
0

1ti1i'f~~·11 •1>11'41~01
IOI.IT ... " I)..
f1'11t.'?

.,,,

L.OS A IQ!l;t..1[5

Mar oh

vao~ee

Property Oepaxtment

ederal Reae.rve B nk of
Los A.ngel a a~anoh
'707 eouth pr ing tr
tQS

8 ,, 1942.

ti.I\ J':rainoi~oo

et

A ele$, oa!1tor 1&

;.ttent>.on

at MIJ_Q. IL

Watil.nll.

fle-ar l.4r. 'fa tk i ne :
.As pel;' yow,· BUE;ge t1011 l run wr ltin this l etter to
au,pplement my recent oonver 11 ti on w1 th you.
l h ve 'be.en considering what lilerv ice~ t mi e;h t be
6ble to render t o the governm ent or governrnen a.l s.genic 1es
that might be of ~id in t h e pTecent nntio nnl emerg ency. I
:feel that, pe>(l81.bly, t mig ht be of value to my government
in r ender i.n e rv1cee that rlli ght O·ome w1thin. the f1~ld ot

the work oov~red by your ~epa.rtm nt. Theref ore , I have
ts ken the l 1be:rty of ni ting 1io you volunteer l ng n1y services.
I am not eol o1 ting a. job out I am off er ing on a nonoanrpenso. t1on bae1e,

uoh services as ma.y be of

ve, l.\~e

e.t t hi n

hOrU l' .

I h.tl.Ve be e n engage cl 1.n the praot ioe of le'!f in the
oity of Los ngelea for mo re than fifteen yeal's . A large

~ortion

ot my pract ice has been in matters involving

r e a~

l a.m very fBi?n1.l1ar with uesti ous co noer n1.:ng titles,
poaeeesion of property, etr et bonds, truet dee~e , mo rtg ~g es,
ie.ases, va.l'Uatio ne of pro·p erty , irnprovemente t hereof,
operation n.nCl. m.anagemerit. In a,dd1t1on to my law practice ,
I have been enge,g ed in the followi ng bue ine s e nterprises i
esta,te .

1

1.

l own all the stock of Record Sea.r ahing Title

Compnny e.nd. have opera.ted th1e oompany for many ye are.

a.

l am one of t · e two partnere in Angelus Housing
Thia company , diioh 1B operati ng under my direct
S\lpe:rvi e1o·n 1 has been enga g ed in the bus inee s of buying
Co1npany.

&partment houses, and other inoome vroperties, a nd thereafter
m.odel' n1 z1. ng, improving an~ op~ra ting the same. In this ,
oonneotion we h1ne cons1dere.ble e:xperienoe in the real
~state bUQinesa as well ae tQe operation thereof.

3.

I am one oi tme partners of reateTn Housing Company,

M e.ouee P ope:r f D13.p&r at n·t

e oo-p rtneT hip, • le

s built

•
eai~enoee

in

Me.rob ).

tbt~

I

9

vicinity,

t al o have er onal ii oatraenta 1.n income prop r"ty
in th:t,s oou.oty which r manage and opernted by m ,
1

y exten i e nowledve of thte are
Qoni ec ed th : w1 h in a <Utio~
to my aoqua.in~anoe w1 tb pe.reoru1 in the real ell ~Q.te e.n4
mortgage 1.oa bu~1ne· aa. E!bo\l d e of ex.ttem ve.l\\e to some
departm•nt . I am willing to gi?e suoh time ae you need
b~lieve t~a

and real eetate

pro~le &

and would weloome the opportuni y of working with YQU

houl's eaoh da.y .

few

I would appl'eo1at yoa.r giving thio letter your oons1derat1on as l am very desirous of l'enderin service to my
govtrnm nt. l :tee],. s pre'lio11ely stated, tl'lat l could be of
' l.tJ&tlle ae :I.st noe o tlQm1.t overnmental
enoy . I:f you do
not have an open~ng for me in your diepa.rtment 'but k.now ot
any other agenoy wh•re my ae~vioes oould be used, I wou d
app1 c~ate your ret~rrintS eit~er myself oz this letter to
' ~d

•senor.

tru.ly .

a.

1IMIU bQ

111•· .......

1U

o 1•

. co.

F.c. WOO
llh ~ll t~li'1 111111

i26 West J~d St,, 5.E. Coll. Spi n~ St
Ii.OS ,~ CE ES1 CAl f .
PN>n. MVMil -4•0-4
·i:i.i .. l

it h. t

le

o

ncl l n

I
· ubol 1 d ( e.n

l

'IE:

rop

l;;

tie

112

r, (l.li en

baen at a bove

iold 10 O

all typen 9f pro cr ti

1,

1

x·e1.1 h1 Lo

from

e

d111'
J

m L

?

fo.r,' '·O y arFJ , \'Ul, c

Jn . nl 11

ncl

to

~<Jt

to

:

·rwi,

ht limi

~

o 'ic•! ou.ilu1ng •

I 1
ma Ly

p~oport1

e ... n Jun

htie l 1 iu d ic 1

ie~

• ot

re

u o erato. by al one .
trn

126 1. M .
l e iderio

.rul

~~-.r:--

ti&,! 11111 S Ill 110\jl( A

S P BAR.-.SH

4

s•

IQI• Ill

~111

•1.tl<l
.fil1.IO<l .ii ·r •t
E <l 41 1.,0tll:AG
14. C llot <1<! ll'l'li'Y R €

It

L.Otl ANOl'-I S . C Al..,Oillt llj lA
t19\JT1.1~.

O<>JO

.lotUf UA~

0011

Me.roh 16, 191~

.r ,

·• l/, S raus r

e• Div1citm
edere Re erve Bank

Eva~

7th

& print, St •
!A>s Ange ea, Cal U'ornia.

De -r Si r 1

Conf nnint onnveru 1on bi yottr or fl 0 y • drde.-y.
off r y-01 1 01ll" lterv1o~ i oonnootion .,, th

n

apoe n ot any ho els or a. rbMn
t.lldt/or
el.l1'n1ture ~nd le ••• owned by the evaou~ • •

nothing bu hotel •nd
ent prop rth
hu be n n budnou h te
for ov r f~rty ye r• ~ and we r~fer you ~o &.ny
e.nk or lll:rge hotel owner ln 1.<is Angol s.

thi~ oonoo~n h~ndle1

p.r

she. ll appre '
serv ce to yo 1.

l'r

~

the opportunity to be

'( 011f

VGr"'J

1.,..-- -

/L

or

7

,)

..,,, f O 'RHll.
•

•

1..08

, ,T LAW

i\10\11" I Clil... HO tl

l'l

I

4\19;

!El..&$, C.ii\llM'Ofll• I~

March 13, UM2.

BQnk of San Fr$no1aco
409 re t Olympic Boulev rd
Loa An eles, C 11forn a

Fede~al Reaer~e

Attention~

Gentlemen s

I nave

number of cllents w o

in aequ1r1ng sood Los An5ele
at ~ fair market v l~e.

re 1nteroated
1ncoms p1•operty

In this rosar , I would ~p:reciete it 1.f you
would pla.ce my name on any prospective :tat
ot buyers which you 1MJ' have for Japanese or
other alien-held J>l"O'Pf'rt iee which are for ea le .

Kl!Jl' 0

M. MAllARAM

MNM : SG

orw ' d to t Fred c. Bold ,
Sec . First Hat ' l B nk
7tb & &prlnr Street ,
Lo e An$elee , slif.
Attens Evacuee Propert~ Dep rtment.

~

:u ....

1tet.anu1, to
4

...

iha~

°"" ,,..... ,.,,.....,.u••.

WO

\11 . . . .

"

I
~

I. . ,

ttll1

•llJ<• ........" .. If

• •.llH"IJI; •
I Ot~
..

....

~'1

•

A r.,, Hll'I~ •'I', .
k ~' 8Ut1·•11, •

•

••'l~•O

• ... ~t•4t

. •

•

~1

Gt· ANET'1l'l ~G 1eeaN

~

I• IT"-•

'~''" A•l~lll" t

tr•

<II

Of~ll•
•ti• !~ ~

1N1v"'"'N~11:

••

•

Co.

''"~ ,.tlt>TOMO~llLI, lllltGl.ill"l'
Ci' A ~ '!l'f ... l"lll Olf lll. . 1."I !Cl
·~~1 ,l,•1!.•
M I t 'll'~hOll

~

,, 1U

REALT'0'\8

I

... 111•w11•1.•

OQ°'"" 1••

~¢1 I··~ O~-·~

-11011.fll'IV 11!"'~"""11.'Mlll"llJ

~!arcb

l9t

,191~2 .

'Bank.
Brondvro."' ,
if .

e notic thn& your o flc<1 is hen 11.ng he n•o ,...rt•r
Thel'e ar r o doubt 111An;1 in thi 11olnity. fti
fin' rt nt h.<. naune ~.1
l.n fe.ct ome of tt !'or

l

nt , incl w •; d 11.k

o

of .o

10

a h ve the
Omu1;c J Lo n

t~·

con~r ct
Oorpore.~

Mr . &\~? 77oodYrn.rd.

e of la
Ger~ n•

to be P~<iL ,nfld

. nil1 inf~

·o Rrt

a the
vicLn\ty

~n thte

ln this city fo r t ie le~o
r.>n :fo rnclomtra pro rl;iee .

h.otn yO\.t hsve ~~])otnt d a

in th ts di tr1ct uaed to be i n o .1 r frnmlot !!I' ny ye r
ht>.n i r. outomob11" di soou.nt buaineoa at t ho.t biine.
reg,ar(l, fo1• h 11P .

l'ou h.avo en . :.tc~J.lent

. y Vie lie r from

l

l'ep:reso nteti ve

a.co,
e hA.we hich
in.an in hie .n olntD'.ent.

c 1.
Very t

T"••T

Hi..j•HICINC llY4~.WO~~ . 11~1
~.ii> ' 'ii
, !IV• 1·•11119

F!if\8ADll:tiA, CAUl"O"•N IA

tl , r '1f0\ lrs I

. . .. 1...

1'11
0
I'

••

...

"

tnet

C1ltf

l I

•

Ul

r • b

h teue

n ..... fO? 1011r Hnt •••
l ~ll'tl

"'

lJ'.

M~LVfN
Al\itERIC,A~

S. WARNER
QRQWNI IUJILBS"

Hilt W•all 0,,.#-t• er•aaT
lfCO... JW•<U'll. Clll.UI'.

;i/~ , .l ,

- '

, ., .,, J....

r

I

/

(

I

l

t"'~ t

f

,.. ,,/

/};,, ,

..- )

~/

~

~ ~ -~~~/lt',, d~

~~~~tnd~~d
~ · ~~PA£~~
~~ ~ ~ 4fl ~ _,-dr---<
,,-J~, ~JV--;'~ ~ ~ -..:./

W
··~ ......IC SGfK>'*
•
AR
901..8•"
,
..... .
•a

ELVlr

I WI!: 11T Of..I •

INiO~ W'OQIO ' Cl.114,1 ...

~~~

/z;~~~~

Jl~~~
/--r~r~/~~~~
~~(~~~~
~·

~~~~A--~~~
~~

~-

~~/~

tlliJ'iC I

feder l R,serve B'1llc' of Sf.Ui
vioue• Property De~rtm.nt

Fra~oiao~

Seventh and $,pring Stre ts

Loa

An~•l•a,

Califol"'t\i&

Attention Mr . Fred C. Bold
Gen hmexu

In o<>nntuti.ot\ with the enouation of ).medQan
o1tiun1 d J\e.p.ncue anoe try, we beline t)1~t there b a.
gr &at dH1l ot re•l 011· 1. • owne(I by these p ople t~t ahould
b• look•4 •ft•r .na properly· ll\8.naged for their benef t dur~nt

tlttir entoroed ab••noe.

Our finn h&• be
but11.neu in

l,~•

n

orttaged in the real e1tatt

Angele• oon 1nuouely dno• lOOl, and h••

oonduo ed an &otiYt :rtal eat&te management
pa.at -b,renty-two year'a.
~

our senio u

de~rtm•nt

ror t hf9

a.re pleased to hAlve tni• oppqrtunity o oft~r
in any wa.y the. t may .fit in with your progrMn.
Ve~y

truly your•,

I

N

Ot

I

le'\~.r'I an.<\

Dai•• o.t

t

~er!ti

R•f!r!iY
ll)42

~ueter O:Jode -.

oa. 2.8 ua ~·

'h-ena1'er Ord.er No. ~. Qu.n.t• JTo,l,
o 261 Chance o. l,

Transte~ O~der

T'ra!Mllter C>ll~er Ho.

0

26.

'1',..e.nete1· Oraeu To • 23 and:

24.

Suppl.em.ent to 'l'reutsl" Qil'der lo. l'} and

T.ranster &rder No. 21 .

'l'rnneter 011dor

n0 • l <) .

Trenator OrCler }fo ll, Change
T~an fer 0l'der ?to •.

14•

o . J..

l.7

01'J10M:r

.l~,

Oo t-0b4lll'

l.J, 14

.o..,~<>b~r

3. 5.
er 19, 21

~p\e

8,

l0

September 31

8

Se.p tembflr

.luguet (,
A.ugt-1

t

1'°aneter Order lo. ll.

;..

'.frcmafe1· O:r er Uo. 2.

WAly ~8

16, 1<J

\!tit l,

3

HEAD OFFICE
October 17, 1942

DATE

TO.
re~

Ord

3

,..

.....

of Tran.s.rer Orders .Numbers 28

ber 15, l

~
11

ly Cent.&r.

r~
ist&nt \!u:hiei' -

/

(l to In r 15 ~

'J;O

.l!t2.

C rn.m Wt· inf G\'!l'\ol'lrlll , Sou hern OnJ U'orni Seetcr , WDC
All 1axbirue CiviJ Control Aclmin:l.P-1..rat:l.on .?~rnde:i l"oncerned

1 . Re.fer TIOfl le.tto1· , this headqUAr er•e , June :a6 , 19l~ , ubjc"t'
"'transfer ot va uees oi' ffort.lme Civil Control rn.lnietre.tfon Avaembly CEJn rt1
to Tl.ll1 .Ilel()l'.!f:l. :I.on ;,.uthori y R~lo a ion Pr<JJectfl , " nd Executive Or er No , 9066 .
2.

l

e dhactod tho.1.. appropriRtc ar:rang me11ts

fer of evr c\l.E!es n.n il'lf\ L(.!ated

t

oo

m<tde fol' the tr<>J1s

low 1

-·
from
125
50
21JO

100

To

San a Anita.
Asitor11bly Center

S.<tnta Ani /1
nsern bl y Con
Sm to. A.n l

Heart

rn

J~oun ~tn

Frojc t,, tfy mil g

Cr1u ndu. \RA

-01·

/l.1!&1~11lbly C(lnt t
Sant
n to.
Ao C1Mhly C Jl er

h•ojl'<" , c. . JorM.o
Uchw<'1: 'A A
l'l.•r Joct , ·•J. mw.
Jloro., 1: {A
l'oject. , ~rkruiGa

All ubovo irroi.1ps ·d.11 do part on 0<'tr-b r ?.7 , l'J42 .
Ench f.J"l'OUP rill be wl.do up .from he c i1 rl.i irbml::i 'riho
tw.v ·:ie n :1.· t:dnod t the l'.lnn a At1ita Ac1r mblv C 1 01•
.i\f tor com~let:l.on of tho \. in mov£.mf'ntr C1f (!V c .t& a t,
the VIHA Pl' ;l ccts .in lico. ed .

J'.X..OJ]}
150

Santa Ani tn
.Assembly Center

(1)

( 2)

J r'lmo n
Pro,j Qct , Ari ai :ma

Above g'.t'oup nill depart Ooto er 27 1 194?. .
Thio group of vncuc s will
included \ti th thcf'o
a::i ~gnc<t to Jerome IRA Project tif"Jvo , nml ·1ill
al'lle ted from f ru:iilie~ , or ieiM' ly
J.CttQtod fl•on

s otionn of Lo l1gele~ nnd Pas don 1 Californ i :i ,
illC'luded i n he _ cllmlin. frur.Uv m.tmbi!'r fl
'
'
9 1201
to
9,641
22 1851 to
22 , YO

23 1l 51

to

23 , 550

Or~\€1

fCl • 28 •

I.., It 'eine im}1'PO tioa J.e for the ncvernlilent to 111 • iah l!'ntlr.>nl3 .iln
kind, ooala .for each evnou e t:.to.n Cei"l'c under th ~; ol!'dcl!' v Jll h f 1rnl :ihe
under the proviriona ~If Par gTa h 2 1 .All J0-.24 5 for fifteen ( 15) r.Mnnl em·o11te
at .9J rate 110 to e.xcoed 15 1
r r ~&1 , or n11t to c1<ciaed .pl/JO 1ar ni 1al. i:;or indj.:li ual uhon men.lo are i k n in
din ne car . Tr vel d rce <J< 1. neoeat a.i:·y i.n
he mHitary aervic
.:.l payment •11 e
ade ic; cl i.u•geable to Proc uement u.t ority
R» 32 P 432-02 .3 A 0/~;.>5 ..2J . 'l'he
r.1e of r.1i.ial ticrn1"s i~ SHthorizecl ,

5 1 fl. ~uita le military El 001·t ril 1 he provided fo.l' oa h r·1ovemont tu 'lC'l'
lriif.l order , It being inlfJI'adticable fOl!' t)<lo G-0verrtJl1(Jllt tel r 1.rnfo nl ionn in
kiri.cl , meals for each rnomber of su~~ escort r1 1·1 •iJl bo .Cu:i.,ni 1ho< undor tl1e Jra-11 ..
eiona 0£ Pai· f9.'nph 2 , ft J0 ..2215 1' r th~l"t,y (JO) '00 la e lou te a.t n :ro.to not to·
r::ixcotJd 75¢ per men l , (}r not tQ x o er 1.00 per 111eal pel' rna.n ~1h\'.'11 mei\l s are
ta.ken in dirdn, oa r . 'fr a.ve1 dit•ect-Od ta llC ce o ary ih tho i l:! toJ."y earvj e and
aym nt wliron lJl:c'J!le fo charge$blo to Proctl!'em<in t Au. ho:rity ]'D '31+ P l+J4 ...02 A 0/1?.5 "'
23 . The taaue oI' meo.1 ·fol··ets ie eHth.orbed .
By Comm

l of 1i(l tenant Oonoral D01f/IT1':
,~· -

1•• 1..

(<\

HUGH

.....

\ '

r•

1

\ ...-..

'

I

I ._,.. _ _

~' UI.lliRTCt

M j or 1 • Cr .D.
As ::Ls tant M jutant Oeiler n.l

Diatribut:kn 11 11• 11·

.. 2 -

rD fO

'il1 A. ,ty

On ob r l!i 1 l91i2

TO

11 TrnruJ!'e:r.·

o 'for

C'4!)mma11ttirig Gen ral, So rthcrn Cr:i.lii'o •nia S
ll rJ' tin• Civil ' h"c.:>l
r.,Uli · tr • ti n

to:t' 1 'il'OC
i -e C··m

-~en

.1·1

J. . ReferonM lot er, tn headqu, r ers , June 26, 191i.2 , sah,j"ct:
of vaol.wes of /airt:lmie Civil C¢n.trol Ad'ltinfat a on At l'lr.lbly Ctlnt l fi
oc ion ut.hori ty Relocn :ton Proj ct~i, 11 rui<l E. ecttlve Cl• ct· lo , t,iO<'h.
It 1
'h ~oted t a nppropriate n1•rtmgemcn
ces n..1 in~ ater "t-elcwi:

2,

~

r;md

for

ho tr1uis'"'

i::rooc .Lma te To ,
_9..t.]y~;_

Gil Riv r 1IlA
I ·oj~ct , Ar-1.z.on
Co~ol• nd o ll t VGl'
W11A fro j,e c , Al·!: onn
Mam~ 1ar YfR.1,

250

100
A~wm1bJ,y

C nte1•

St tn An:1t

3.5

P.ro u

e1 bl .. • Contllr
.§ .

All

A.

t,

Ca11.f orn.ltl

ove g,ro l)l~ will de art on Cctober ?(, , l9L 2 .

ch it;l'OUP Jill M mad up from tho~~ i.nrli / dt nla
who have been r t" inN1 u·t t,he c ntn !!...nitn ..\ smn ly
r.ent
o.fter oor.iplot:Lon o:f th1 mn:l.n 1tt v •• amt.n
of evncuoe~1 · o t h<' \' lA Pi. o j ll ct., ind 'l a t ud •
•Q.

3.

T~· ana

'tra.v 1 dire tad :lD neoerirnry in the mil 1.toJ.'Y 6flrvice
~nd pnyment uh n ma.de ifi charg<::ablc to l •ooui·eme nt
Au.t.hority J.t"D J2 P /~:3 2 -02 -0.3 A OJ,25 ~ 2.3 .

ortation and meala Ylhile om· ut

f or e ch mcvement under

,hie or et "lill
furni hed for f; ch med•. · J. ntte; dantr. n nmy be 1·eac1·ili tl
by t, o U. S . Public Mealth S · rvi c from Ar adia. , Cali orn:f.a t the a. propriate
de&tina.ticn ~ i . e ., Caon '1.rande , .A.r~.zo.a; i:i.rkor , Artzona., or t, no Pin", Cnli fornia~ and r ttu·n . Travel dircct.;ill ill ne O{lflary in the m1.l:1,ti:i.ry -01·vicc cmt.1
\)Clyrnont when made i ohargea.l>lc to .hoc\.U' rnent Author:tty FD 35
L'...35- 02 .A
0425- 23 . Th~ ifl ue of m e.1 , icket if' utho zed and ea.ch n:o ica.l at1;.on<lant.
uill be fur 1 hed fivo ( 5) mealo .nroute l4t
,rut,j not to exocod 75¢ !lO:i' 1 oal
or not to e coed l ,00
i' rnon.1 per individu~l 1h•.)l'l r1oal a.re ta.ken in a. di,rd.nf{
0 :r .

4.

under this

suitnble military eecort 111.ll
~t being impraot:l,13a 1 fo

de1· .

Pt'O"{~

the

Gdli

.ed for each movernont
rrtr.~ •n to furnJ .h r ations

15 , 1.942

By Comm n

of Lie

II

' ,. ) l

,., .8

tistl'ibuti n "T1'

i

enru t; 'e
1 -,- '

I •

ral DefllTT:
,\

-·- \·-·...
I

!UGH T •
ur;n· 'Ct
1118.j(ll' , A. G. D.
t.ruit At:lju ,( t u~n rnl

HEAD OFFICE
TO:
9U

DATE

tober ll, 19.42

CT:

r

;<; .
s-,:r

Z4 -

Change

le

U.ng the

. o. l

C shier .

c

rans.ler

~U

IE

111.A 111JIJ ''
OE.t:lcB ~f ho C<lmmandi.I\
·residio of .S n rMlo1.voo,

Cene

Cn.1
r

O~to~

SJJBJE .,If '

'fl'1.rns.fer Cirder I , 21.,

t

Cr.:rnrnnnd ina G ncr l , So

I

11

..

C

l~ , 19!~

,e N<1 . l.

,t11crn C i.C' ni Se tor , 1
rtime Ci ;11 Con ro
r.iillistrnt o i . £'? i,l}il

1 ~ P11rn aph 2 (4) , lct.t r , t~:i,
l.94?., 1:JUb,jrct 1 ll 'h·nt ~1fe;r
'er tlo . 21 1 11
to read as J.'ollow:i;

onci~rnof..

h ·quar+,cJ.~n , ~e it.~m}:)er 19,
reas at' ·ov , ia .amon<'le~l

'i'hA total n unbor of v.ncueca r. o,ra
nrle1· ti :tr.
ordoJi' ii 1 not el':ceed 270 inr ividu;.i.ls .

2,

Paragr

h 2_(5 ), le tier

aho e,

n.dd d I

p ·o ·inin.t ly 1.00
Octa .r 19, 19/~2 .

from the follov1ir(g
0

to
io

J.

In nll ot

P.l'

res

9, <11,.1

22 , rv o
2J , 550
of Tra.nof r Order

c tr; t e prov-i- i.on

No , ~4 ren~Jn i n ef.!'Pct .

B;y· Cor1mo.nd of Li e lLt"ln:l.rrti G43n r n.l Del'IIT'r i
---..
...

) ' (-"\

I

HU"

r
I

'l' .

-----

•

I

~ ·LLE.RTO ·f

Me. er, A. G.D.
Assistant Ad j
Di EI tr ib\1t ion "T 11

t

ant oonor<JJ.

e
TO

1

rrnr

,Y

Colll1!IA11 lng Go

r l, So ther1' Cnli.f rnh Ser.i or , 'rlDC
A.11 fortima Gi il Contro1 11dmfnfrtr ti.on Ai end L' Ccn crncd

1

1.
ph 2 1 let r , t' 1!1 hoadqu rto•t , Octobe:r 3, 1')12, Gu jcct:
"l'rnn"f r ~er lo . 26, 11 a-:ldre s at1 ah v~ , :l~ l'esc'lndo a.ncl V11 f•;lJc11J.lgnih ~

tlttted therefor;
of

~vacu

eeted thn t · p1iroprLm.te

It i
ea na

i.c

ed bel

ge11'1e:l'ltf b~ t~'I O f

Ell''.t'

1·

the tr n !01•

H1

u ea

'311nt Aui n
<lent r

1050

.S•

( J)

i. vor , , lA

Gllo.

P1•ojc,.t , A1·i?.

9, 201

to

9, 61.,l

.22 , U51

0

22 , :Ao

~3 , 1)1

~, o

23 , 550

~1.n

Tr vol direc e i nocoosarr in ,ha 111ilH l y ~ crvir.e
and i.11il.ymen v1h(!n r.1arle :h cho.:rgcablo to Procur"1mont
uthorit. IiD 32
/~32 "02 •03 Ji 0/~25 - 23 .

throo

2 , So m ch of Paragrn.ph 3 letter r of'crrecl to ;.tb<>v , a ci road
ea.15 is chFmged o ·t·ead five (5 ~ motls .

3.
( 3)

.icl'thJy

ll1Jilal3

So muc.·

:LA cha.ng d

4. 1n

of' Parai:rraph 4. let tor
"' i·end five (5 ~ rnenla .

I'

£W ro~1

ferred to nbove ,

~1 other. re pect:i the nrov1.sioM of Tronsfl'l' Ord r

s threR

ro .

26

remain in effe ct .

Sy Command of Lieutenant, General DoHITTi
\

HUGH

'r ,

.Al1s j _st nt

~

1'~JLW TO
J, , G.D •
ljut~.nt Cionor.'.'l

l.13jor ,

Die-I tribu.ti~IJ. 11 T"

. ·-

HEAD OFFICE

tf
CATIE

W&.LU.1...1.11(

-

1;:0

re

... ...,. ...........·--1

Vc~O

<:lo.i.ng
r r :rd.er o. 26 a.ted
tr J,
to t.ile t-rans!
of Jap&ne~ eTILc._.s i'rca ttMs
l.r Cent.er !.o Gila.
r ar ~location Project

Ll1g G n •r al 1 South

TO

al'

Cnltf.ornlu. Cocto~ , 1fD(J
gene. c ti ,,> 1c

i.'t•

c Giv .1 Co.1t1•0

1

lmini. r t,i.on

"Tr"

to llnr

2 . It 111 <111•cct<Jd th~ t
t;run[!f ·r of ~var.it · J as :l,ndicat J

2?.00

(l

rropi.·"l;ttf')

t ·ru1n0nV,!

~~low i

S:-.n

A l'

M 'JT1

L bo I :le fo1• l,h.

J :/

C !ntcr
0

lOVl)r'11.nt 11Hl f.. f.i. t. o
do.Jly th )roo.f ter 1uit. ·

.Q.
.9 .

'J.'

Q 1l JJllOOI'

5;?5

comp .o 'tcd •
lQVOd (.'0,
1:i

h d ~'

1111 o:•co()rl

H

5

:l1 ,, fLP.Pl'OC"illlut.1:ly
O }1'! ~ion •

'I'hl g11ouv o.r
en f.l • / ;!,l:J, J r:w~~ o t of f ,,4,d.11N1,
originalJ.y ,1rar. mto 'ro1 ~ oct c .in of J,op 1 nlofl ruv.!
Pan • cn.. l, Cnl iforn".n , nclt.tdt.J<l :i.11 thrl follo'IJilf.~ f~uni1.y

1:
9, 201

0

~!2 , &51

to

?,;~ , f/)(J

23 , 151

Lo

2.3 , 5'.W

'L'ho totllJ. niun er of O'' .cuoo

not
~,

0 /<lCU OU

Oeto >er 1'7 , 194:?. '·.1111 cont'L1mo

i)<i:l!'sonn and :Ln no c<1

mu 11br~r

g.

of

G:l.1 t'_ VOl' "fl
Projr ct,
· 1zc1Yl

o-~c eod

2200 1

ividwtJ ~ •

9,61:.l

mo

nrl i.inclc·r th:i.c; order ·rlll

Tra.vcl d ·.rocto<l L n 1ccc•·m··· in the nil i ~rir;,- "''r"iC() mcl
payr.11;,nt Hllon nndc :.1 <' lU'.>.'(<0:..blo o ,~ocuro .w it A1 1+ho1 ity
FD 32 p /~J;~ -02 -03 ~ l)/,:?5 - 2.'.3 j Q. I D-1 lnir. fj ;})Oll ct~>i J. icc. ilc .

3 , Tranopoi'tat.ion and r'•ruo ·1h:1J. 01i:ro1 tc> ·1Ul be ;Hrn'.•hr<l f1)1' 'llCh
c t ondai1Ls an may be;. :i-r cacri) 3d JY hn Unl.tod S1;,,tor f-11 1 io !.oaU
orvico :fron1 Lrcooio., C.tliforn1n, to Cnvn Grande ,
1'r<:t11 1
dlrccted is n cos o:ry :j.
ho m.i.li tn:ry ocrvfoc .'n µ ,t:f"1•-m't 1hc1 . w.do 1, oh'1rgc. ..
nble tQ Pr ocurvr1cnt ;H1tho1·j, ·y FD 35 P /1.35 -0~ • 01~.;5 -~3 , Thu · 1110 of mer.l
ttoket-: ir. author Z<Jcl , t ..wl ouch J'lodi 111 a t tondt.mt l:iD. c f1.U'11~ d eel f;hrcm (J)
moo.la om·out > at o. To.to not td uxcr,cd 75¢ pol' meal or n·)'li to OJ~C1,cd ~11 0 00 per
menl po.r in 1vidunl 1hon O<.lls aro 1 1CJ1 ln ~ clinjJ g cn.r .
m.odic

'l'h.. in.t'ol'ri10.+, ton cm ~al ni:i<l lt· r in HHl ~1".l t,
pdOl.' to Oo'bOb<lr 'I , 191.2 .

5.

..
I

D1ttr1b tion

' '.1.f . ' . "" 11 er n
On.11 to.1.n , A• ~ • J .
A1·0 ui«iut I\. j iw. t IJf!np1·al

1

.,

. .
~

DAT£

Sept.amber 21 7

l~

We ere enc.i~ •copy o! Treaater Order Io. 24dated Sept.aber 19, 1942 relat.i.Qg t.o
M>Y 1 int. of J1P&D9u

e-neuett• n-oa Sant.. A.nit. ~ Cent.er t.o J~ We.r
a.1oc"tio Aut.borit.7 ProJe.ct, Jereme, .bka.asaa-~ a Tnmaf'er
Order o. ZJ en ~ .rroa :ant.a J.ait.a ~~T ~ to
Central Utah.

' (),

Ga r· 1 , Sout• €lrn Cr.i:H rnLil ""'' ct il', IDC
C . 1.!J. Co ~'l' 1 df.lini~tl·.p_t".ori P P c ' 1 C n

l.

•T-r

ri d

ott r,

of i. ·uc l Y s of I a:r Ur.w
P.1Dl.l)cni.:l.on A1tho1·1.ty
lo n

JW for

o /(
~·.r

Rcfcl'enc

w

2. Jt fo dil.·oct d th . :\,)~1~oprj,v.t~ ir.r.ul ,u 1ci1t
of o v :i.cul'l"' ti. j,n·'l c t('d below :

i or

'1e tr

"u1 ...

2A50

(1)

:i.J.1 dart on Odob··r 1 l;i/~2 ci11 rill
on j,nuo on ltcrn •L dayr. t•. crnuf.tm;• tnt :J
co )lctc.d ,

(2)

Th<l nui bcr o

E> V .

l~ppro:d.m1t.Lly

500

lovc;1<,nt

1

OYOOC<l

(J)

525

Thie erou1
arl 1:1 01 frunilios ,
originally cvao at"d fl o th. &E:n P,r. ro .. Long !3oac
nro a , incl · Fl :tn t i... f ollo• ring !'an Hy n ti.1 o;ra •

11-001
J0 -001
(4)

to

to

11-2?0
Jo ..335

Tho tot 1 11 11alwr oi' v~cucoll novur'l uncwr
till not .xccod 26()0 · na ~.v1.<lua.1 · •

hfo or<!o~·

J , Tra."Htport.t'on .m rvJo.lr. w. i. cnr()uto 1·1UJ. (~ frn:·1 r.'•oc: for n•ch
l'1od~.ca.1 attorrlente ati w1y oo 1 ~r {l('l':'.oo<l y 11hc. lJrr•.t,.d St~1tc .
1. lie hal 1 Sr:r "'
vfoc from rcc...d:!.'1, 1 C•• l~.f01"r1lu to J',}'0.1 , l\r •;lllCIU' , , trl. l ':\.tu:·. . lt
11 :f.rI.Jl'"O "'
ticab c for i;.h· G~v .rnn,...n to f'urnJ.rl r..tj_on· i 1-'t.nci , ~eclr. f(\r cc.ch rue.
attondu. t .1111 lxJ fm'11 ,El~d undo1· tht 11 or!.•·:·,.,w1 of P t•.fr ·1h .~ , JJ-t J0- ?-15
1

.fo!r tMrty (JO ) nan.le , nroutc , at o. rat
ot 1,o c~·cc-c'l 75¢ r
u,l ? o_ not.
to ~'ceed Jil . 00
r t~(.l<U 4Jr.r indii:J.du,,J. v; un .10~ 1· ,1fo t kr::n .i.1 ._, c':J1'.n~ c ..:.r ,
Trav<.;l di.ro<Jt •d •.a nccc,fm: T :ln t.hc: r. il{t,uy tr ·~cc. ,wl p~ 1.y wtrt. 11. on •c.clo j,R
ohe:rgciulc to Procurr m?nt u M or i.t..y FD J5 P /k35 -Q2 J, 0/~25 -:>J , Tho 1 • urJ of r , 1
tfo cts is a1.1thor1.zcd .
1,,. It boil c :!. . prac :l.ca.bl for ·- M Cov. r111 n t to !'ul'i''.~.t",h rc.ltion~1 in
kind , ncnl1:1 for ua h .vac f'C trm1r,f :·r ,cl Wldo1· t!.fr ordc1 ·1~.n ' frrn · c

- 1 ...

nn

r .r

Ord or

no.

21.

Scpto l? 0 r

9 , 19/,..2

Wllior 'tho pro ~ .ir,ma of P....rllgl' >h 2 , AR 30-~2l5 fot f t en (15) m.<1al onrou '<>
L\t n rate no i to o~ccicod 75 por r.i , l, or n<Jt t<> c~r.oc(Jd, l.
·r . ~ul .Jl'
indivUual r1hcn m• u cu·u ta en in e. dining cru· . Tr.wi.!l 11~Jcto I tt i::.o cry
in f:ihl'J r; lit~y ocrvico
l p ynient ~1h 1:in mooo i11 dw.rgoablc to Pl·oc irollJlijnt
Authnr,.1;.y
32 fl ~ 32-02-0J .A 0425 · 23, QM D-1 Furvla T7ho?l ElPplic ,bli:. . 'liilCJ CJauo
of J oo.l t:lckota is nuthori~c.d.

5.
uH,~blc ili tnry o c crt \1111 bo providod f cr
ch n1<>1:~~11 •mt
undc1· this order . It be e impract ic nblc f Ol' ho Gov(Jrnmon. to furn QI l' Uon
i11 kind, meo.l for each . erabor of trµel1 cnoo~t n 1d.ll c. fttrnL h under lh providone of Par
ph 2
:w- ~215 £or ·~hirty (J0) l'JlOnl!! on.route a
. rato not
to oxcoed '13¢. por 11!.Qnl, Ol' .no~ to oir:ocod ~»l . 00 l"Jr mottl pci· mm1 ,hon 111.oola
o
taken in o dlniug car .
1wrol d:troctod ~ nocooeru-y in th mD Hnt',j:" oo:rv.loc
nn<1 pnymont 1hon m o i&i chargoubli:J to
ocurcmcnt htttl'ior 1t:,r JiD :U, P AJJ...02
A 0425-23 .
ho 1~ uc o.r ;nEnll tiokot.s i author b od .
priQt'

6. Inform tion cor1t.dnod hol' in 1ill not be rolo aacd to o 1uouoo
o S ptom or 26, 1942.
By Command of LicutcM.nt Cllno1•uJ. DoWI'I'l':

. /A
{"' '( ~"c..... ( ...~
Ihvic . wto
'JOJO, , .AUS.
Aasiat<i.nt1Adju .u.nt G neral

D1et1·ibutiori T

10

11

b'

to

i

.iiti h.a quutern, Jun 26 , 1 ~. ub ect,
AdDl~iabu.ticm lJ fll!lhlJl C·.>nt.er11
,11 eut E:l(ooutive OJ• ~r o . 9066 .

tter

l .· Jle.t'ero.l'le

of ff o.rti.mc C.j,v~l Con~o
War ft-0looat:Jon Authority Rclo~at:j,on Projco

tl'tul

111.rci~

Ccl'tml
inc \lenor , Sou~hcrn Ool iforllill :Jc~ O?i' , WOO
All Wart Ill Civil Co
Ql Ad in;:e 1•ation Agencleo OonoorMd

f

ot

2,

Jl, ac

e

lt e dirc4 e

of ev

trui!CS

$

indio

hat a.ppropr:in c- nrrancam1rn1ts ba ria· ~ let th
tG

oolol'q

~~f..,.21f,~~o=.u~Uil@.

.9

6'4.0

Santa Anit~
A11aembly Contcr

Oen tl'a Utall
IVRI\. Pi.. oj .ct

(l)

IJ.'h~ ont 1i:e groU<Ji will n1ovo on October ~1 1 1942.

(")

Tho

(3)

Thi.fl grcup of

o t.al numklar o.f cvuc 1 .o& m-Ovod ul'ldcr th ~
order wW not c:xaqot' 700 ind1.vtdu.a.li! .

OVi!CU,()()8 W'ill bo 1..1'.'\d.O up or ffllniliti1a ,
or ein Uy ov ouatocr from a portion ot Stm .Franci co ,
CalU'or1 i , iQcludoct in the f ollo ling family numbers:

1501

to

1025

3 • Tronspo:rta.tion d meal ''hile en.routo wq1 he ! l1rni hod for
antell rncdicnl n tendMt na M<W ~ p:r sc :n,.,d by tl1e United S a ea Publio Health
S~rv oe fro Aro l\d1 , Onl if nin to Del ta , Uhh. Md rottlirn. !t l1c ing impruc ..
t:J.cSble for ttj, Qovo nment to fi.u•niQh l'Elr'~ :!.ons iJi k:IJ1d, roouJo fO'l• C.O.Ch tiUCh
ttendMt will be .fnrn j hed undor the p~·ov5.~tons of Porueraph 2 , /Jt :30 ·2.21~ !Qr
eighte~n (18) m ale onrcutc, - t a ratE1 not to exceed 75¢ per n~o.1 , or not ta
exceed il ,00 pex- eal p()r in:.l!vidiual whon meo.le aro ta.i}con 1n a d ning car .,
Travel dlree ted .J.& noceeetll'.; in the nil lta.ry eorvico anfl 1aymo.n when mo.do i.fl
chQrge~b~o to Proetll'emant !uthority FD 35 P 435· 04 A 0425·2)~ The isnu ~f
nlOru tickets iB cn..1thorj zed.

4, llt being imprac ticablo for the Govorw10nt to furn:t.rh :rati qiu1 in
ld.:00. 1 meo.J.s fol' ct1ch evacuee t1•ru a.f crrod und l' thio ord r \/ill l.J(I :!\trn1.cih-Od
\lil'lder the prov iflion of' Para aph 2 , AR J0-2215 for niha (9) mo clf' on.1' 01:1 'El o.t
n rate r1ot to e)Ccoeq 7':J¢ l)c1' moal , OT not to e~cocd ~l , 00 P(JX' mee.1 per indi"'
V1~uF,IJ. when meal aro tnl~e n in 11 cHning b 1.l' .
Travel .Qi.rooted 1- nocessary ill
lnil.11;.ar:y service o.nd paijll1.Cnt wheu mndo is chro·goo.blo to Prooo:ronont
At.tttloi'i:ty FD 32 P 432~2 3 Oip.25 ..23 J QM l).·1 Funde nhcn nppl c oblo . '.L'ho is :iuo
oS moat t;ic.!.iete 16 authori.sod ,

nw

p1·io~

6 . ln.!'01• '.l':l.tlon oo ta:l tl tiaNin riJ,1 not b.:J r
t o Soptombcr 27 , 1942.

.J(c~

Q

~o

, .,- ! "',... ( I~,.
'14

1.

t

cvo.ctl! o..:

(

,,j

David lowic
flO•.W . ~ AUS ,
t

<ljut~1 nt

(} t .r.rr n.l

~

I

~. . . .,.,_,

HEAD

OFFIC

'"'tP 1
OATE

~r

10, 1942

aJ'.'9 ftcle.1.aC ~ to Tl-an.sfer era.r
lo. 19 u ..u u a COfJT of 'rranater Onie' Bo. 21 ,.._.
lat.lac t.o 70fU' sone •

•-

AtwWt.lf'.4
Antwi.

~

R

me AJn

AllO/Hlr Rdp):'ftd

8 M.OT t Supp1om.ent to T.r~afGr O~dw lo . 19 .
T()

he !cJ

,Ooium ndi.r1g G-enera1 1 South r11 Cnlifornin Sr•C'tol', ~DC
All \1Artims Civil Control Ad1ninJt t1· ti n ~or c inv
Conoo1•nod .

Supplornont:Jng fyanr,f(n' OJ.•,lor No . 19, lleptcro r
<l1ring fo nc dcd to par ogi·a.•lh 2 i

(J )

·~ ,

1%:>,

'l'hi.s fi'l'~mp of evaoueon 1111 be o.d uio o, the
f(Ullilioa o~if:.
11,y ovtiiou ·to l 1'1·~m port:ldl'lfl
of tho City oJ:' Lo.o
~:Leu , C .l:lto1·11fo , inc .lwl~Jtl
in tho f oll~·rin i'runi y rru.n 1.' I

0700 to
9070 to
17901 to

9() , inclueiva
9(J'l<) , i.nclm1.lve
ll~JO<\,
nclnoive

The total m.Jmbar of ev cueos move undcl"
01·d l' 11ill not e CO Eld JlOO illd.:I.vMualA .

i'1

By Ootlll'111wd o:f Li ute.n tmt G nor!U Po II111''

Hugii _ . FU11ertcm.

Captain , A.G .D,
Diat1·tbution T

A$o.1otun

AdJuta11t Goneral

$UllJJlC'l' i

'l)'anefer Or!!lei• ~lo•

~o

Com

l.2

'

l ~'18 Oener , PO .J, lwrn G.!J.J.lf orn.ia l3ector, mo
11 I •ti.m . 'J.11i1 Con~ 101 kL'n.U\t re.~io
gend. u lto~IQel:'nti('

l , Refe.rcn o le'tlwr 1 lhi o atlLlll.ll.de1• , Jw1e 2.( , .19/~2 1 11ubjcc , t
of r ~·tilllQ C.ivU Con rol ln1 n! trnt'l n ii11e bJ,y Con c • to

of hlvn. •.1•

cs.tion

uth¢l":1t:.•· Udo

Uon Pl'cj(lct , 11 u.nd f-~<eau, . .e O:rde:r lo ,

2 , lt t.1 dittJc c th~t
.1vaoueo lit~ iWUctLtO l bo lo'f/:
~~

o si.L!xum.w

app!'~pdato

r ·m1gomen

to · U lfj

lie mndo

l'

r•.lf r pf,

~

.Pro Mt
?:' , Al•krul!JM

floh'.IOl' HP

S ntn ntto.
A. 1 e111\Jly Co 1tel1

A530

~.

Tlo~l\~

:Ill start on Scptoubrir 20 1 l')/;i and rt l con Lnuo o.u
1, (IJ'n, tc dnyr t hU"Ct l:.cJ·' until rompl~ tel.
(2) 'I.'ho n1.U'.l'I r of evac11eo , 'l>Vut oad tlnJ H l U \i(J CIP ll'OX lrn. fl 1 ~· 50
p~wson
n no en· e •"ill e: Cflecl 5;i5 1 raoni•.
{3 ) Th:l.1 grouv oi' eV'ltl~ wea. u:J.J.l 1() Pl\Jl f.'l tip o fm U t')l1 01· f.nally
ova<Jt.Ult<J<l L'tcr.\ he I, ~md le-Do lti<JY oren and o pew ti.on of tM CH;r
of to 1 \.11Jel r:. , Ca.lit ., i.ttolutl(Jlt :Ln Lhi fo1o1 tn, rnmH.; r anbo1·
nover~ nt

(1)

c

1965 t<J 211m,
32W o J3 l4,
l~l'10l l;o 1.3001,
en ·loi.· wU not

The tot . l nwnbrJr f QVO.CuoCFJ niovod wider thi
exccau 46no in<l ·vi< ualn .

,) • 'l'rmwPQrto.tion ond moflllll Ylh ilo cnroutc. \1ill br..i fuvnirlwd r.011 r, ch m•ld Jr-'
at-\:.Qru:llU!tfl a,, vtill oc preacl'ioo<l hy tho U. S, hthH Jle:t;U,11 fJo.r vio i'1'om read in,
<Ju1ti'orni& to ltohrnn: , Arl<M~'"1s, tmd >.• t'.irn , l·1o~h ~1ni:>h uttn~1~lunt wi.ll
~Jlo1~F
t'hirty (30} nleaJ.~1 ont ·oi1te ~ 'l'he iqrnue o·f 1:ion.1 t'l•3l'ct 1 ls m1 .ho.r·b~cl ,
'~ ·

Trnv 1 di •ccteGl i.5 rtc~a Hl.l'Y in tho 1111Utru·y ,·1orvko , ' D 3.2
J~J2-02 ... 03
A 0425• 23 ( ~~vacuao t.r0ivcl, 1\iner 111 alu and Lrm1 i~or1,at, on oi' thine ) g •'D 35
it.35 2 A 0~"5 -2.3 (Civilian lildicnl truvel and <1 u1...r ni · la)i ,b'D 31. i1 /,Jl,... 'l2
01+;25 2.J (M.:L~itru·y aoort trn:vQl und dim:ir rncnla; : D- 1 FMdr 1h m up 1 J.ic~\blv .
Each evamtoe t?'W1 fcrr · un e th-l~ a tl.hoJ'ity 1111 he allo11 t1 fifteen (J '>) meu.l•
enrouto , Tho ic ue of J11eol tickets i
utllorize4 .
1

00

5. The infqrrna.Uon contaVtorl h.or 11\ 1Ul ni:i t be l'eloitcw tr,
to

~ept

ub

i·

lO ,

I
J;>io tritn~tiqn

•r

~ 11o ct1c e..c

p:i:· o •

191~~ .

L
C,J \

...

.. ,......
1,1

l

1

)

2 t_,L.I...

_

-~-

H1ie)l. 'f . Full or ton
'311pttt:1n , A.G.
Asu ta tl\ll t d tnn t Gunero.l

~f-::

nc

!

-V~:

Raatinc Admce

- - . 'o A nsJ»er Requbrtl
DtRECTED TO Flt.€

HE

3 EJECT J

sfel' Ordal' No . 1.9

l'

0

l , Ro1,'erene letter, hi. h q 1arter·1 , .T 1M 2 1
"'l'ran fer ot E11a uees of ar irne Civil C()n rol Mm.ir1i t ·
01' to '11.ar el-0ca ion A1.1thor:ll ·y Rcl<lc tion Projo t , "
lo . 90 6.,

f.er

or

2.

I

i

d

evacuee£ a.

eclod tha.t

p!.Jrt'.l l'l.1.1.t

illdica~d

lcw 1

nrr~J.naonw nt

be i.ar c fdr th

tl·o.n. .

~

ApproxinlAle lo ,

. o.C EyMMCft •
~cmta

,3000

rla vm. f~·oj ct
Grm1ad11i , Color do

i .a A~nembly

C1·~t

Oen e:r

.l.11 start on Septem l!II' 1 , 191.,~ ru!\
on n1ternA.te dayn t E!I'ell.ftet' un .11 oomvletorl.

(1)

Movem rlt

( 2)

'lhe mun er of ovacueea move aa.cl day •rrUl oo a.pp:roxiJ1t11tcly
500 Ii rso111!l, an( 11 r o ~
' .11 J~c e 1. .525 persono ,

3 . Trnnaportntiotl and r.1oal wl !lo efll'.'ou to vd.1] be f 1:rnJ. hetl for <•uch
modicr.ll a.ttendu.n n aa vi U be pre:ic ".bod y he U, '~
1b11.c llonl th Sct'v1r
trom ArQad:l!il~ , CalUorni to Urunad , 00101·'1£10 ood return , Ea.c ~uoh attendant will be dlowed fourteen (11 ) nieals onro ttc . The :l..snwa of meal t:lok11tu
in au:thor ized ,
4 . Tl'aval diro nted is no .os ry i n thf' militw:•y 601·vice .
'D 32
1•.12 -02-0~ A 0425- ?.J (Ev.aettee trawl in.er
al and ty;-,.lrW t>ort
o of t,hin;s ) ;
FD 3? P 435 2 0425•2.3 (C v U I.an 1at') dicnl travel lL11li diner rn11ul.D) ~ li"D 3L.
P ii-34- 0l A 0425 ..23 (Mili tar,y eacorii traveJ ruvl diner Mol. ) ; QM D-1 :r.\li'ldf!
rlien applfoa le . Ea h o·vaouee trano!err e under h:ta uthor:f.ty Hill · E~la.1 ·cl
eaven (? ) meal$ em·ottte , The issue oi'
al t i ck'l'W je autho:Pized ,

;,

The :in.form tion ontdned herel

prior to Septem r ?,

ill not he roloc.

d l;o ovo.cueioo

19~2 .

Dy Ccm."1and of Liout e11Mt Coner 1 DeWI 'T 1
'-'\

tlistritmtion 'l'

I

u

-"\.. •

..

(.A--

-

"-.J,......,_.._

•ter Qr

l) 1

ri

ti n

r

o, l

.......

• ••, l

st 19, 1942

k

f

0

Center.

t.ran:sfer o!
o ::Olorad.o River Re Pro ..

t.:.oo

ha~

al

-i;

t. l ,

2,
f

liL ~ °" dh'•ct d

tor tm.

r o.

l VJO

C 11,

Colo

I"

i:

Reloca.
I rk

(1 )

94'

.1on nt ;i 11
Ur mt

1

or t..11giu1t 26~ l % ?. rnd

d.

(2)

1 one

111

o Rlver

l'roJe1?t
rt ton

Ol\

t.l l oo \tin~·
will not:.

Uie1J of
, 'nol1l<l.e<I
00
4001

to

ll.o

2?2

0

t
.nit& A embly:
Arc 1.tiaJ Californi ~

rte lu s

~

tf

Cent~r

Heart. • <>~nte.in
loca inn frQj ct
Voe t.ion ,. ' yoming

{l)

l4Qvellll!!nt Will ~tart on ugust 30, lC!Jl+.2 aud ill con in e
on. ~oh .a .lt rnat~ d y tt er-e tt.,1• J t \ l oonir let d.

( 2)

The nlJr'lb r of ncu o
eKceE1d 600 ) l' en .

- l -

11

oi; d on

81.

y

Ofl(l

day

ill oo ·

1

rant

I;'

to

2,a7
Jl50

0

t.c-i
t.o

..1.?.00

Jl9

l

t,o
to
to
t.o

to
to
to

C.lU.si
II

If

57
91
1?
9921.
9979

to
'19'4.."
l 501
17801
l J

T

10;;13

171.j()

181
3251~

s · ch nt di ·
a 1.;enc a 1t
ice a t'o l !!l
A1 c dil.l,

£.

•

E.·

i :t rnh Lo P 'L'J l!.'l',

nd

1 It

Aro ditl, C il"o nil\ to Vo a ,1 on,

Ar adia., Cali

rn:I e to Park. r,

Al•oa<iia, Cali- ori1ia to

tnr .

r-hw1a - - - - 2

o~ia.t.ion , l'fyom1.ng - - -

d Of Liout n&nt O~neral

- 2 -

'II.

9

n 'r !TT:

9.

/!Ilea.le .

a

HEAD OFFICE
DATE

L.OS

August

SU1LIECT:

...
e r.closing
copy or a memor&Dd.
Cj.rll Cont.rol. · · · t.ration dated .t
Grr.ier o . ll rega.rd:i.'lg the proposed r
the P
na A.sse ly &en~er t.o fi
CoQy, ![yomi.ng.

...

.,

J 1 l 942

.r
r

t

t•

-0.

'I 2a , l ;42

2

.

te
ill!!.

).) t

~~~;..;i;• ..;;;.;,.;..;;;;...--::••

~-

.fm

2

24

lnr
1

t oJ ot
ona

r bov
' ,

et

n

s. •
o

vl

C(::

Lo

-.: > t rt

on

'

,.~·

H,E AD 0 FICE
TO t

·e

LOO

EvaQu a Propert1 p rt nt
(Jeeklr ropo~t ot o r tions)
r

•i~

rch

, 1942

...,........... An wered
nsd. by Routine Advice
.. .. o An wet Requited
.I

~fl. 101~ ....
f

,.If 11-11 (1l:J22)

I

J

"'

1'>1"<:' fl

I U' - -

'3

j:' .

1
I

4/.. -~

.....:)H<

,2.Q

-u
I'.

._,;

.......
I

"'1

r.. •

q- .JI

Jo i£i,

-

/,

1

7. 0 .
7q

:; ;..

z,p

J
t

/

,r/."

t

J

I

I

l

1

--

;i.,J".

f

.

~

':>
-'

J

-

-.

-

-#'

J

y!

c

rt

l

t

I

I'

t

,/

•

/,.

..3

;j

t

.,

-/

-~

l-

~
s

I

r

..
I

_,

f

~ ~y

._Iv'/ /V '-:'

--

.,,7//-

/

;_

'#-

.

-3

I?

l

o,
...;;;..ve.cw..ee ..: ...
t:-~!tl.,

-

~.-~

'":T

~

er
20

;vire

i

. ...

~

'f:io

lSf...2

Of' pe;:' tlQ~~
·erl ~ I t ;rl 1.

or

~or

o~

194

· '-

1U

•

..., ...... . ....
.,. . . . .,..... •

i

•

•

•

• •

.. •

•

•

•

Ill . . .

..... .. .
:lpt

~

•

it

..... w

•

•

•

...

• • • • • • • • • " •• ., . . . . . . ,. • • • • ~ . ro

.m

1

•
sist

t

.

aw

t

Itwlber

• •

u

' ,

,,

o~

Pdsoua

ub-.r

lnt•n&•m

!!Rl!.'!.ll!14

Q

0

na

.' .
PfJllf.a;rs

. . .. . ..

ot

•• !AblJ' <l•nt•r
lUuni•

'Pi.11M1'""- ,

Q

• • ••

~

. . ... .ken.•
...

Attorneys aocep~e4. • • • • • , •• • • • • • • ~ • • , • • • •

,MQMI

• 1: ...

t

(;tti ••

0 •J

Loi

&• ••· • , , ~

er of

,,

10

Sa~t a A~ 11 G Aaae,lbl7 C~
J:"4l 41. , C 11t0PJ11.I

0

Cow.un1tio1 •ieited by 110 d ep

. ' .. . . . .
~

• • • • • • • • •
• • • • • • • • •

non

i

~

... c;t ofti••• Oi!•

'1 tJC 11JOlU41

Lo•

ilf

•

•

...

•

•

•

•

t

•

•

..

3

.,

»uJlff' (If

il!RJ'!H,J\ !\
l

LO

0

0

~tu nit As•
ly Ot
uoa 1 • 0 ltfo1rd

A•e•lllbl1 O n

ulll<ll'.ltl

u )

• Q41itorn.ia

••r

•r

O~~'Ue1 'f~IUed

by Jiela .Rtp,NU!l"AU'Te • .. - .,. - - • -

Pcniel'• C)t A.t torna~

aoo•P"t4 - - .. - .. .. ... - - .. .. .. - - .. - - .. - ..., - ...

.., .. • .. • • ACIU
D.()nt

19.;.!

OMit rexiar\> Of. ~iaM- l'reper\J D9~
1: • 4942.

'fl' Of ·0

t

H

0

0

0

H

11e bll!'

a l lto1·n1

00truJtUJU,1ta
J~

Ponr

V1~1t

d by field

()t A.ttorMy

ooepted.

~

1• eacl..... fll

~ . . . · - · hM

ll, l

'ot' Ew•u

t:i"lllMlilH"t:;T'

n.-.--..+

• •

• • •

•

191

l '

li fol' ta
l.

l

lUff ·~ett•• bJ fltl
o

•

ot t'

r pl'te•

•1• •~• ,...

Ce'I P'

'•ti'Hll:

·OM

I

ad

o t ioe

hll•
n1 lie

:t:

_ ,

ca 2J , ig;u

e.

l9U

~

!fl.uab•l' of ottiou ci •.u, ing 1 alu ,tng 1.Qn &A t9lea

• • ••• "

as.·

ot
Puecin•

~nHtTt!

ec\
707 So th Sprin

l

13

A.ni \a "Pe

l

o dia, Oalito1'111a

l

l'OlllQt
~cm.

a~

19

oomniunJU••

~1•1 ud

Street

i.c>e A.ngel • , Oa.lUorni•

by field.

l'

~r

GJ'()Wl.4 •

na, O· litarni&

11•1 Reo•p 1.0n
an r, Oalitol"Jlia

°'f•llll

pl'e.unteU'T•o - none

110,,.rn ot A.Uo.rii.r• a"o pted - - .. - - - .. - • none

O•nt

n

cl Orf t•

'I
o~v

r

.D

r

rar

C :ro

20 , i

fl i
0

lo

"! • ' J..

~

. ..

' ot

()• l il2

ol ottio•• cp

U

i

l\1 1 • LOI A

•l•• , . , , ,
~o

• !on

11
0

0

&60
l. Ott

1•

l

0

0

J

ttel.d repreaeQt Uf a ..,
- - - ... ..
-

oo~.Pt"d

no~

<Z

tica

t

~

.'

tlt

•

f

•

LO

•

•

~

I

t

I

it

1.2!

/

1(

'°

ah
l

l

1.8

..
l
_..-.

1

')

G

o...UAaiti •

lo

76

-ri•i

trt ot

t

by tial4 r.p

A tor 71 tGe•pt•4.

••a'\a i•e•: Mo •

9

1

u.

1j

•

.,

t

•

•

t

t

<t

•

I

.
l•

6

~. tc~
3"9 dn St · e
Rlv raid .. , C 1 orn111

.'i

352 OoUl"t 6

ian

rna:rdin.o , O Ufcr 11

ll.615· rroM St1;'H'

n

_,....;

l

tr et

l

8

t

I

Die~o, C~lito~"'n i

18

-

!Cf t•·.~

t1
ot Ant
rk
1"06dia , 0 litor·ni
2300 O uoa t
'l':lr DQll 1 0 .l,i:fOJt;d&
(OlHed e... g.~)

'

x

....

.

O!>•!!!•! • !h t.!J:
by l , l
1 l'

oU•Ult

u

lln 111

• ot

Uoit

r•

a oe11111 •

•

T t. l

)

, C>f fti ••

ua

'101
L •

'I

••

.

'

._

l1

l.Z

i

lt
I

r.

•
19

tJ.

•
21
68

.ll

,..,

310 •.t

Qt
1"1 .,
(OloH6 t>- -

Utn 1a

)Ii

)

.
..

oo

.
ch l a VoUey

"

".
II

ot

.,

5an D r

"

,.

.,"'

ft

If

11•1• ••

,.

~

"

rlHno

~l

• •• • • • • • •••••• ~

1

.
...
l '

l

l

•
1

uro
lllf

ie
t

--t

1

~

.,,

1•

"

' rr

.

.
"
n.

..

ti

111

..

•
r!a

'

t for th•

ber ot Otti .. OP"fJUI& tnotu 1

...,

Loa 111•

t

••••

Js!o
70?

UO!

ut

rl

e

8

Lo• A •l•1, Oalttorni ·

7

0

l31
a~
1noi1 lTd.
BUl'b nk, O litor 1
Utol" ta
l9

• t!Ulo

1

?ncl.ewoo , O liforni•
1l

o/o 0.11e al Oel1n1'1

Oot n•id , O 11tor 1e
27

~

1'0

Gr•

~

St

hendene • Oe.11 fornia

10

17

20

fl 11t 1 tt

o•~1:r,

l•~

rho

~

aon Stre t

leet 11t1h

tl'9•t

, O lUorrlia

3'69 Main S're•1
Ri nra14 , Celi tor 1

14

302 Oour'
n

21
20

109

'

ire•'\
rdJ.110, a~utornl

1160 Front ~reel
Sao Die~o, O lifornia
S~l'e•'

132

.r t h M olay

001

ttt lifth Streta'

San ror11ando, Otil1forn1a

a nt Ana, Oalltornia

310 We t Maia Street
Sant• rt • a l1torn1•

,\
?

8

l

.h 0 Ht' r 1

, c urorllh

l

VU11•d

,,
"

1 ot YieU

ao,
1,

fl!

8 n Oebrhl

Alh

O..nty
d

..

:rk

·~
l l • 1942
April l , 1942
A_pril 18 1 U4

..

Wil.Mr

on•erey

2

Alh •b
tir

11 Monte

A.ro.a41a

.2![1~~

Torr. o

O.rd•

Rotea

!!.4!.~

A,er.U. l

1

19

April J..8, U42
l9 2
A_prU l

"
49

o Powers of Attorney accepted ,

AprU l , l942

f).'f

~

<

I

I

I<

I

•

'

1

~ O•niaral Pll.l.Y •'T

.a•l4411 1 0-lU.
(0 •• 4-l

u
10

••>

•
:rff
..
MMU 1 Oellf•"h

19

..

••

b
•
h'tr•14.e, O..litoml•

'

~·

18

M

I

1?

n

OOQ.M
•
rnu41no • Oal 11 •

on'\

l.160

n

l

••

o, Oe.Ut •

olt•i'J Oi .
tr an4o , 0&11 t.

1.H • •

te

'e
ta

•

1•, O.Ut•
l~

•

t:'

8
I

• y •1

..

n •

.

••

••

j, •

..j, ...

~.

l:

~

•

• • •

• ..

1n

~1'

·~ .

• Q Ut'•

11.

l

r1m

~

•

•1

•
•

ca1u·.

1 '· l

Ml"9 1•
~tfft-*..Uac

...

"'91'11.-1!

...

l:ie. • • " •• I

•f •Ht

to

.

81

.

llt
1

u

.,
••

•
•
••
••

lOt

1U

lat

"'

11

110

41,

~-

948 1. 0 ... Hr••t
Htea 1 OalU •
W• ltf1•7IOB

l()t

...111,

....
( Qp4I •• I- 1-41)

J.U

:u

\e

• J inb .,.. ,
• QaU'f.

~

1.

~nt

tl'et1

ttl&lld'• • Calif.

(~l••oa,iauoa

•-1_.,.)

Mlt Mah a•n•t
8iYtQ'!IU•e O.Ut.

111

CcMJt' au.et

•• . .1'11A"iM1 Caltfe

11'5 '"•' . .,
Dl•p, Oalite
8
••• MatlaJ 8\rttt
ll

raun4o. OalU.

e•:re•'

lM
to

.......

• , C Ut,,

IOl • 11"b
ata •• c.ur.

lll

RO

• ¥ hl 8\n \

ha1• 11.U'ta, Gti t t •

'
/

•

·GO

~~-

DAO

oal:cia

...........

.

4-1'-41

.,~

....

··~·

J!'\a

l

,. ,....

8

n

4r•l•41

i...ora:r••
haP..'9

.

rmur

• .
~--u

•.1..
• ltca

-~. . . . . ..,.... flit ~ -

~~ft.

191L

tr

I

Ji's ...... D.-

.r>a \• • h l1•' .,

!)~l~ ~P!!•••'-''t•!

'°'

''
Al

66

el~ey

•

l!n ,

°"°

C•ll 't~

1•••

\W••

lY

•r

I

ll Cent,., O•lif.
819 .I. H1llH t \.,
ncl•~ I Q life
1

*"~ 1'7t~. lf~

W*Nll 27t

t

lt'*·

411 J ~M /I.nil •
Beeob, caut.

Lone

••

t2

.,"'

p

• OJ't•DJ 8 w•1,
OalU.

HltM~

i~ •·

IC

Pollo

,

1nt~~.
rtt•h
Oal ~t.

16

16

l°' I. Vb.• tn•t
R•dlalld1, Ca~ t.

91

IU

:uet

'I

362 Oour1 S·t N•t

Md n Sheet 1

11••~•14•,

Oelit,

San ler.. rd1Ao , Oaiit.

'&

UI

16

2'

lld :JHa• •net 11
&an Di110, Calif.

132

n

'~

l.18

u

19

, M!Qol•T HN•1
fer1U1~do ,

&501

Se.nta

• r1"n
Arial•

C lit •

,.."."

Oalit .

2510 W. 1&1111 S'tH•·t
Sant• Karia , Oallf.

1098 rittb St~••t
Kon1oa , Oalit.

San~•

,l ,

. . ".... bi , ~142

Zl2 •• S•Y•aih et.
a 11i P•dro. ,,fll,i·t .

ilerth 27,.lt., 1948

'G. ot
.

M•otm•,
40

tl

•

~1•

•

Pbi~

llp~

N 1011111 • Oaltt .

\. 1
Muei:...

• lMll

...

Tbit

' 1141.

t

1

J1

flllOlQHl(I H

........,
ri

Of'

• ••b t •· 114*

~

•

•1

aw·~~~·-

'

'""
'

~.t~!

'°' S<». "''i•• , 0-1\it•

.Pflll ""•'

lio•

•k•ciaou,
U••·.
0.Ut.

64.0 ,... , ....,,
l!l O•n\ G, 0 llt.

!lt t llle~• t,
X .l~•oa4, C•lit.
10

10

ne Pl nnu.
Lo~ 8• b, oaitt.
7tl

• dHell ,B O••' ·•

PH 4H•, 0 Ut,

140 • i1t•b

'

M ,,

i• •·

~, ......

O•Ut.

filMI a~re•'•

e4l1tA1,

tlif.

•

a

ltlt .. 1.

t

'

SCI Oo\U't Sb•••,
8trwul1ao, Od1t.

,.., •

lU'nrd IS• , Oa U. t.

uao
'" ' """,
Saa Dl•co,
Ct.lit.
111 •· 111tcl.t.r et.-.~.
f,l&a r1r:Da n4o I 0• 11 t.

ll.0 "· 11a1ai air.. •,
a.a••
•n•la, O.Ut.
lUI rtttb $\re11,
...,., a..a1q1, OU.it•
... •• Seftlltb It ••

Saa
.. 1 -

4ro, O•U f'.

llllnl\ 11 • 11, 1942

•

1t, 1 "

"

o.

t

t~TI~
.

,..,

~-

Otr
·sco

fr~- ------- _ __:_::__

~RAM RE~
...

•

--·---·-=-------------·--·· _

0

•u

i
i

t .~ ·ve
-:tno..,. a

~

1Cepy-Ulic
t

l

l
I

Tok

WM l
Full text of Records of the War Relocation Authority, Record Group 210 : [R9.04-05] Los Angeles Branch Operation File : [R9.05] Los Angeles Branch Operation File (Part 2 of 2)

FRASER
