The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
liuik cf San
olf he U
1J.
r a.
Cal i"ornla
Jlt..O
. Ot'O
-Tm;ry--·- D· ·e o:f l.aa
entr~· in o U11
:
S
"
i::.
<>f b dnos s :
F'EJ r .1no rs, i ~ 1
Pr o11r .i u orsh i.~ :
Po r~pn
- .11ii vi dual :
r . c l:pe.1
l'Cl'J;l Q'l"t
Int orvi wo d1
---~--·--- "---
o:
A u~ r
Cor: ') l' I. lcn :
1!P I _ __
~'
----·----------
t ~e :
Dro•·i: i tLg under T:r oaaur , Licons u no 11? 1
1
DB
[St te)
'::'o l cpho t:lo Hw bor:
j
nvo l v • d a
. sc o~
of
r
o l e. :
o y o l t t or.
n
on l .,, 11i. •• o
r
1.d. b
l
. ....
1.006 lbtµr'-11• 'I
---c iftl
~1x.11'2
...
horp~
llao5 7ovth
'
._..._to,
Callf'onta
kt
"' '1t\MM 1
Uo• pl.-..
_ , flt TtlV
"ao~~'°
.,1..,
fl.C1T
.-. 1\N ull-4 a1i tlbie ot'N.•
pi'01tl
Ntdyi
w
rou
n
t•
'
ta\ere•W ta• aatld _,,,. W\~1...
atr.:trv.. Ill nu -pl~
re;.iort.. oa the
f&l'8
,..... • .,... ot We note. tbs
'Pl"qgTH•
.a..
l
.l'hc-~
881'11 e llMk oi" Sal). .FirMchoo
A.gent Qf the Unite~ Sta,te e.
TAb!>l O~ o I
l l t rvi. o.: :
1,,, . "'
Adul :i
lf
Minor :
Ml'J..l :
F .cale ~
Ci ls:en hip : __......_
___._
a. e o!f lAst entry in o UBitcd S1itnhfl;
of :BU.ninees :
l>&:r tnersh ip :
Propriet r sh 1p :
Cor p')ra.t i on 1
I ndlvid.1;i.al :
Addrea
Tel ph one Jfo.rn'b r'
Prl nd. •. til t)rops r :I !nv ~•lved. a.nd oco'"
Ac • j
r, 1
ke ~ *
of
. r oblem.:
1
•
•
1008 rou~t•entb ltreet
9aore.mento, Cal1tornla
Mar 4, 1942
'la«>. 110'7
i~ r.
Ge orga
lfO~ Pe>1.1 th
or~
uralta1 1
Strei t
· &no , Oalttorn
lD!\Y h..&ve
Our t11
ro ert1
be ti<l u ted pr'. or to
anxlou t o as 91 Ert yo '
1Dl11
1.on.
,r)
11'
th Cl
UF.1 OJ:" 1
te to
'-'S
nt
'Y ouf' re· 'i .
II Yfll l"'
t ' Uly 1
A, J. Fl•lcl
s or mento rteld R pre1•ntatl••
l~
r
a
0
<>ti
an Fra oiaoo 5/2.'d/ 2 .
;(nitl sol.1.t to
\:>!k.i zo
1 arve-y
ka togawa
.etel
90:3·tt Seoo11 St .
tJ "/ 13 , 1. 42
an}~
Tl e 'e( ar 1 lloserv
13"' O J · t:reet
f!lo1·ameuto , OeJ.H'or in
)a r Sire :
I ' eh to exrjress my ain()ere e pprooi tion f or the kind
adv ioe an<l t!asj. Bta oe you hf:We .:.i ve11 u.s in se tl ing O\lir
bu·a iness el'f!:ii;rs J~ rior to eveCJ ation •
wi.~ll
, 03 ~
.!l:verytl ing ha El been rr ri ;od t<> ou:r satis action a 110. I
to re1.ort on th i'ollo-vine settlements on our hotel nt
·>eo o:iHl Bt x ~e ·t :
l.
/e h.nv
,qt~torn
lt()t'ee
to execute a pov1er of
y to tho '
Sacr·wnento 'or the
~t
to ria.ke 01:u"e
od to
.ont.h ...' or the
N'IJ lave a r
~l'
11,lll"Ol'l Cou11cil of
pUl'fJOStj of enal>l.i
n
arid manage 01.1:r. hotel .
•
1ary tr e nur.1 oi'
J'
,.20 . eo
na oriel services .
3.
)r . lfre · •ronn, ss , e a etr.iry o · the
huro Com il lms or;,ree to es ·ab).ish
a c he c · ng acomu t m1der th mnoe o'
the -•urvey l otol .
4.
11e have r ede o. d.o osi t of . 50 . 00 vi t
hut els ~, 'or tro utU· u.ntee
1 n.e ot1 e
und 1h ich is t<> bo ue d " o;r the ~ urose o:f De~tin > a:uy <>porating de 'i.oi t
b, our hoteJ. or by any one o ·· tte
incurr
t.
otl er O'tela UJ . :r )ts sa e 1i a1 age
5.
· 1e lotel ,
l r . ·111 _ ar a t tl e rneu1a.>o r o
S IlO'Vi ~~· into C>Ul.' 10110 Jl th I is l'{. J ily
i d J is
so he oan bs oe1 . :. flll looat
~;if~ . as a 0 1('ac~ d i:;o •rork !it our hotel ,
ati i'uetu1•y for s .
11ak 1 ~: t· ·.n5s rio ·e
l.a1•ge
't't
e
\f'J,e
fl11d
Tokit.o l'.
~ jp
e
e11 r!\I"~ B
rli1.t
Fi .1r~)..l :Agenit
......, ~....- 1
(~r
-19~e,'
.Addr
'.l"•"-Q•
-(G~'\ien)
ll
Cs
reo't nnd.
:u-""';.be,)
<cl ;v)
!lat,.,. of la. t ent:r.
Ci orn
'Ul :
M'.!.1101·:
UU lhlrd "-"-' ( luln.eaa)
sl
~--,.......-
Jo(iU :
Fe.Ill.ala : X
C1 i zen e\1 ~~ : ___:::.!~.,._.
(itnt )
into Uni
t
~ S a toe :
:x
____ ____
-
,,
wide r Tr ea ury 1 ic'9n c.
ow? :
...._...,_
f ]~ f;.i n eaa 1
Pal"t ership:
P:ropri tOl''tlhi:p :
J.d r s
C,nr :pr ra.t i on :
~nd i. \r id..'281 :
latat.tao
•Hm •
illfil Mui"~ 1 f
W.nt• t.i.o cl ~JOU
H-06 Founb
.,..
GI
I •
•e
)~
...
tfi!-' - - - - - -
f'sthi•
• •ot.her,
t.>ptn.\li.Dg relf1:&-.r'ar.' It UU !Mrt Sit.r.n.
-.... th·o .,•• 1.... .&.t. ltH, 00 per aonW.
._..,etag ._,.h Uto. . • a dtpHit 011 l•••• ot 1100,00
""" · ~ k11ow it they -.1~ rarte1 '\.,
Ar• • 5 n
akc n : •
l lll\ •ni•
t llf'Pr ..1111;9'
·'ta !), a.d..d1t 1c.n,~ .
( s..~lC'~ ::»
who h
ot ' •q1d:i;aat .
rano i sao
/2 I 2 .
1400 h tre t
"' o:ru.me 111.0 , C H.f orn1a
pril 18 , 1942
e ornl Res rve BBnk of
entn 5 re@t
1 006 l!'oul"t
c -oranento ,
~Eh F rr nci~ oo
oa.u.r.
J)eC\r • iru ~
~ J ~
ou ·or ~he latter
my o ewl1t..tion pl·o em.a .
'r
c land lor
you~
nt in
r~
e once to
of our bu s aosa es t al.ilia l.1J1, n"L ht s
O'Ur lee e bond on
ktnclly can ent.~(i to anow us to Rppl
the 'inal mo11t r a rant .
'le a r e
viHg con-
at a ric
0 · course 1e .k ow t)1 t
µ,. of
~(mrei
ne"J.:r H,9 ootual worth .
ta louR b t , baoaute t~e rr · c s
so low , :e ll o hot ace eny tre. sactions
I
wt J
st-or ·
en th ot
ny
v1ill be -·
rov tde
:r·ee
re ls no v-.·orr
dv c
011
,1
or
a
eai tanc
:i·
cinted .
;.in
ii.Ry
be ablo Lo of r r
·rou s air cerely ,
(Signed ) • or e l "' r ke.L' i
e .c.ral
~-e
erve: Bank ef
S ~\
Cl'.1 11,gent. of th& · n1 t e
;:\.llCl C O
S e:
~
e~
\ 107
1
'"" ••
3~1
'.
x)
4
0
I'.
. OH1v.c:uli i.p l_-!...,_!_
e of lae
entry i n
p
Un! cd ptt>.hs l
_....,!_ _
,_ _ _
--~-
·- - · - -
rt;>
.....
i
ti
Poraon In
i:p I
P!l· o1 r'- orr i~p
Co r nr .P l «r !
l 1d iv i c'J.uF. l :
o r~i ~
•d:
l ::l TQ
Atl .r o. :
':1ol oph;;i o hur. or :
{
;~iJ
f. b
l
JI
.h,u
t 'h e
•rtlJ,.
a eBt1f'V4'
~
Of
1111
li1~dl:!CO
..... 108
he.al A.gent. ()f ·h~o lfai.ted S ahs
/
/,,,,.,
..... lthe1.
(: ri ot) · (<th·~n
r-.A •.ul · : I.
Minor:
Kil "' :
l" ir:al ; I
Oit.izen11.M;p: . !liO•
SN.••'9.17 Of tilt l ... eO,4,
-(Str~~M~ lih.u~bo-r )
Da e o f la.lit e tt'
1nt;o Uini ed State s.:
___
·- ----............,._
~;;·pe
f
]\Laine 1HH
l?arao.n In
P.a r~. ne.reh i p :
.?:ro;pl'iot or s ip :
Cti:l'Mra.t i n:
Imi'ivid.1 ~l :
P:r.1n ipnl
)Jl" i) p
_,__,
rv ieved ·:
Addl'.e s :
------
Telephone J urr.l>eir:
rty- in rclved an4 soo
1t'ha~ •••h~
• ••11~·•11,.
b r ·• ·dl
•:1 to•t•l•eaa
the ~~ ••n br •
1.'t1•t '-•11:12tiy•th
.kt'Y'lHd ih•I" to
natno"
~llllre ~ •
.?-.ir r>f lt1 oruty la
l il-at•"ri!•-..1
H lepM••t.CS
.&,. a.ch addlt'.tow PAC'>" ll'lbe. e
C ....?0~5 )
!..l• •••
._,._~
o
otrt.••
A. •
he - · O·t th, t'.• lr, 0.
lar; d
n M:l"eUllry
t.•. o.
0
i
J.~ 1
••I'
b~ : - - - - -
~ , a.er
h
Sa!tl ?~all i co
e eitHed States
iil.eserve lBank Q!
c.al ken't
Q(
1
(State)
..
lla.i>t) (J) f last. e
tr·
1 male 1
C:it.izenohi!t? l
i b<il U11:l.ted .S t a.te B1
!J .C.
_____
,_.__......,,
1
r
y:i; a Of Bu.ei:oessi
...
Partners 1p:
Pro:priet o r sh ..p :
Cor:po!r a i. or.,:
Indi'V i ual i
Addr<H1e 1
Tel
hone
-----·-~---_,
•"
___
~umbe r:
..
ct
I
• l,
1_,wr.l•
I
"Pl"•• •Jrt•ll
... Ai; a,c,h addi io
( t>-5055)
'P .
l
r s.g
II
vh.er
neceeury
, •• ......,.. <1rthe
lMrect o-d. ~o 1, l
:i - - - - ...~-·
(Date}
Ta ephon :
i n.ii irvi e~l l
.J.
M.tll I
;~ino:r I
M1:1.l111 :
P lf.nl.e I
.tizensh.i.pt
Ila. . e of laBt ent r =r
nt.o Un i
TJ'.s.
~.,
cl State, 1
---~~~~~~- ~~
f•
..-1
.cir 11t i ng ~de : Trrea l\U"Y Licomrn nciw?1
~
- - - - - - - - - - - - - . . . . -.........-
'r
e o f I!u11 in ,s si
l'a:r:t111 e r 1:'1hip1
rvia,ved.:
Pro:p-x iot or ship :
latou~r!_
1a1a
t. 1, &OJS J09t
Co:r:Pll r at 1on 1
I nd i-v i d\Ul 1 :
Tel hon
~u.rn
Jlk -Q to.It__,_ _ __
In •nay at nio• Julv 18, 19,l ..
••cl•
•e·o.oo tio
1-th•• ht1u.t4.,o,
owmoed b7 .on w.ho 11 b tl)e .. r.111·•
.b c .. :\ '";
r•1entlri
L ~"1"-4
lltU.
':>5)
i 1a1a.l
•oaU•• operdtou
ot tl'Uelt .,..._
j_'
.._,.
'
'.rel pllon.e :
I n. eit''V hw:
Adu.1 I
~in o .r:
l
l.n
x
IE
1
~·
~;·~.: p:~ 1
..
at.a of last entry "in
\~!l
..,..
1911 - · - - - - - - -...... (,,
·~Q
~~-~~....,....~.~~---.
r lhia inea l
l?ar netRhip·:
P~rli1C>n [ nt<.'lil.'Viewed :
Pr op:rietoa"t;h.t
...
- ·- ··---
Corp'lra 1on :
In di ·id.u.t'l l:
'Pol phone t- ut1b 1r:
:Piri n<li;r, l p r ope r y i n vo l veil 8.J'ld OC'ope of
It
~..
lGt
m:
r ob
«~ t"i . . . .
d .JC)()(),..OQ
elu • tr'IW)'~hl
ils.>t • t.b ow U' :llt c.a• •111 ha• lt.t.elt _._ rot•r "1•11 on 1Q!!; il;a.Jh
1»\h•,. 1tore.
tit.. ·~•'k
l l•1,1.14a
'h n'iistl.t "' lt th• l • ""'91
'o
at. l r: n
• ...
· a. on : •
vlt.er e l\&c • u a;ry
'
.....
v ;~
Direc:~cd
. tti••
t
f lo : - -·- -
~d.eirAl a1J l(~11 iv e
:rt. e.a1
au.
»a.nk: o Su FrW".tci o
1d. h 4. S . at ~\s
A nt of th o
lll
Af.tr·n l, J. u
i;
(Da.lPil '-----:-
°"".....
ll~.
1' ahri nQ :
~ l tervi w i
- -{"""s,_u_r n_a_,m_e_)___....,{_lr int)
~
Qa.U.rorat•
... ..,.,....,_($tat )
of las t entt ;y into
Da
ni' ed
tat
~
•"··
II>
;
Ty:p
of ll1t.$lne e l
Par t 1rn r $h!l.p t
Pr opl"'t 1~t rat i p 1
Cor po.r at ~.on :
li di V"i di~a 1 :
Person l
T
"·A drai
{..~55)
I
·;f
;J
'2.tp
r.-..d!Witior61.l
:r
u
l~ph o ~e liUlllber :
and or-ope o f l r obl rn 1
"" D•llter•l.•
t t.o
Anoth• . . .
1
-------·- ----
Aciidr s
Pri cilpa1 '?r-oa;ierty involve
rtt
erviaw~d :
h~l'la apo11. • r - . 1t ot - ·
1aro,..uo111 I•
Cl.~ft)I aaekl:
Open~
or . .
Ml
•
I
'l!IOhit
i
rl&.r.l'!lcH 'b, : - - - - ·
'llih.&f
nep ~"
r:r
to f 1,o : _ _ __
Ui
D•J>&rl•. . nt ol A.111 a.,,lti..10 'Lac•
N<\1 tJ l 3 6
,..........1=.,,,,,.""""'-'-=-.m=.:~~O::Z-~-~~~i-'::
-
C?a;:;:r-··~~
NQ.RTH~f~N CALIFORNIA FARMS COMPAN
~ 7,.,,.1·1·11
,.,1,
~hlf~/uu
1
1
~ ' 1ti:'''" • ,. "
f'L 0 !ti P ll I·~ S
~(! GR0v£ • ;., llAM£
0
-~-
JNC.
""".....i:i""tt''B'[R";~~~;"~';"r_'r."""'YiL• ;~(;'tffii\l:"S'"'7'"'"" I\ L A <:~uii7S'"~8 (j· ~ Rl r
,=-·~=-~=~=.....--= ~~r=--~=--.......,====-~..="""""-=
:.Jf~17i11 , l~tfifLli!i tu
Me.rob 21 ,1D4 2
'•deral Reaerve Bank Of St.n
l;330 :r Str et,
rsmo.110 o,,.
Sao r• 1\'it1r.i to~ Ce. U .:t'ot>ni a •
At tention : Mr ,A. J.Reid,
Dear Mr. R~td. :
Complying to your r&q\test at the
t r.it rview in your ott'1oo f&sterday • 1th 7a l'eolt
a.11d Mr. Phelps,! ar-t e~~lC!lstng f1U1wt.th a oiiopJ
or the letter whi'JIA ... l'flOeived from the
A.merloa, Elle Orov e, Oaliforn1a.
Bau or
· ·. c or
0 }
'1rig1na l sep t to
an
r nc sco
5/~?,9/4
Sjac .
H
#ll2
prl.l 2a , l942
• J . Raid
Federt l Reserve Baru· of
>a.era ento , Cel · f'ornia .
r •
nn
lf~l:'<'lJl
isoo
Re 1lyine; t() yot1r letter on reverse 1.de
please e ad ris d th t in 'f ow days 1 h ve a rosr.-ec t
cnllir: ~ me t.o tall:: over l a. .. e on y l ' Elnoh . However , in
tle m n t i rDe 1 have appointed Lr . J . ..f , S . Blt:i.. r , rny la,r e r
ns ower of ttorn
a to ouJ. 11Jtr wborry business we have
cle nll rr .1nGe7,1e ts t rough our t ·~orney !11 :r •• 1 .s .,
' nutler · nd S :r v . Bto e , I o . Mr . Pbolps in your oj:f'ioe
ia fa.mi.li 11 with th . pl· n rmd he h \S op 1rnve oar ae 1t
1
1 •
uY.e t hi OlJ ortttn1t~ in e::x. oressin.
I
m:i sincel;'e er>preioi tion to y ot1 EHtC your offi-c fo r iving
all hel v.11 thout "lll ich a.11 J n >O. tese i our district
11
v oulcl 1 ewe bean 1 o. • l
Very ainoercl
(Si c;n <l)
yours ,
Parol tl Y. Ouc ida
'l'MCi O
~f
tbe
tl~i~Pd
5
•0
Iii e
'l l e:phonu :
ht r hw :
·\t:r-,ltf!l l1 s
:I
A
lllt11or ·1
lo~
F~11ia.1e :
Ni
:r1
r~.n
Ci
-rcnn-1~ty-r)-
e or lne
entry 11to U i ' ed StataaJ
...
'I
•"T;Q
Bu.ad.no s :
p rt1ore. ip:
bf
Pro:iwi&toir
Cor;_ ora ion:
7.1 ivldual :
_.______
..
Poreon In or vi
p:
1\1.tnb(~ !I." :
""~
-1
-....
___
j
........
-------------
lit... 11.::.d '!)~ i
n
.......
I-''
,
aVC"td !
Acl.d.r
.;~ l c.:ph n<1
i"p: _____.,
__ _ _ _ _ "tr _ _ _ , .... _ _ _
----
_-
iz~ns
Otroo
~ O .t
o•
1 t
Fl
'··
cI
1tlJ :J.l
•
..
151
I"
·· -
J
_,ti'
~1
.Al'IA.l
~inor :
Mu.J_ ri : •
...r:
F .C\.le I
Ci'thaitehlp 1L_
I
..:....<; •.
I
I
1,
;j
...G:i
7
.
~·' '
'~
"t.yp
.l'9t1.rl i ll 6 i1 I
Piartnt:>rlll iJ> !
P:rop!'i et rJr ship 1
Cor 11ra i on=
l11di:vid1 1 1~
"
'.Person l
Ad.<!.re r.
f! rv i
~1red.1
-------1-J,.
/ ) (!"..- j
i
Tel pboJ'.'I
i;,.(: ,,,,,
u..mb
iptlt :prop rty- inNolved. IWld. ~~o )B of :pl' oo l
(")!..;{
r:
- . .............
_!fl-t:
'
~I . I
.1 : ~
"
t/p1 (
.;
c
~~· ·--· ~
dit ··I
ald.dt ti ona
(~,r 55 )
__,...,...
I
It•
li
1
~
Or
iii
al s nt t o
an F:t"!ll'I
'"' f! C ,
Vaoavill e ,
#l US
111 or n j a
pril 20 , .c: .12
: ,ir .
1
•
' •
oe -
- •
1e i d
4 tt1
~ or.· rui.on to ,
D , i· 1.r •
ai
at .
Cal Lt' .
:
' or your G> t t e r o · tlte lBth .
, o.tisfaotor y < l$ )Osa l of r y per ona l
.rrop .t.y , t.rtotor , t . 1ck , rnd o i~ , b t as :et
t' ,'u 11ot b & 1 ole to se ll 'r.l, reno l •
It ~.s tl e
onJ. ·
l:i.n1_, t l. t l·eEJpo ne 10.r :r i ecL I ~u1 s1ti.l.
t ying a1 d a aoos · e i t ls se ·n e , ' 11 bo a l l
set to ·o ,
,.., UlllkS
1a e
11 t v-
J
1 01·
opir g the 07 ona t on order coo a not o:on: · bec i El'"' 11 . y ro n t - ;:;>i11c erel. ,
(.Jit n,
Ta
s;. i r 11 1 ·{w, 1 wa
cido
nl lto
.5~ro ~e.n.K ':! .SQll 1~ .,
cisoo
·• 11 c.t!,l. J.gGnt C»f t.ho Unitcld. St ll.t o
'!tr u • ~9.!.\• -'-:/'!~fhHU
>
~ l
i>pbon<l I
l n.t o:t'i\11 \WI
A r oes :
Acl 11-t I
li:i ~O ri
ru oir~)r------11at'tl•r1 -t•hicmf1..m~E'M•~a"""IN~u~t:l~
Hnl
I
JJ'JM Le> :
Oi t i~ l
(st .t o )
Dr:it o of l ~ s t ~ ntry in o Onitod. S~ 1 t oe :
Oip,o f'. t111g un c1oT TT o !!1'11";'/ Li co11a
T. po (J) f 'J>u
!i :\) S I
----Ii")
now7: _ _ ___ _ __,__ _,.,._________ ~~·
Po
Pri.rt : orohi. :
----
sh i I I
~on
Int rv io
·o~ :
---~~~----~--~
?t (9ir li..o t ol" hl p :
Oo1·p or, Lon,,
b d i ..,id 11al :
• Utiall, h ln~r•"" hl 1Mt1!ac ht.. 1•Hll4 (400 • .,.. . )
.. hi11luc1l.Dc • tnlrilor.
• • 1) 1\tho ba.1 a tlikbl"
a '•• Ylll••
ri
nb o
Iii-. Tu:blft - . . tia • ·1100 oll -.11>tU.u• o 4 to t:h
lll t.1"1a
'\on
•
rlo
tl
t
to
~ab•
tw ~ ~·•
l t. • to "-'
.. •
mlr
U' •
·arrm
~ h o.
..tJot t • n-..fo • t.1111
...._
t.b•r• •Eld (J . , . c.. ta...
J la'lllll Olftllr l111 I
to
ML .. ... "
~<ld i
·(S- 50).~ )
t.1.onnl
(·
•u
..,
Fed1.rt~l · ~ sei•iv.o
~w
Agen
~~
B
"'""!
~p
.......
Gtl
. ~ o of
lOW
:
ed.11c•
----·---
l?a t. no • h ip:
~1>r Ir to. s i1~
Co1: oret "n l
l .1cHvidua.l 1
~><J·in fJi'.[)al
t•o
rty
:'.X
n'V'Oltrvd
Ad.fro
a·1d.
il I
-----
?'o l op h n
lu.'ll ~ 1· : ~~-·_o___··-·-- -
o
l".IO
of
rob l t m:
:lp n •
A c i :m
.. • •
~t
(~5C..i. )
t~k
n: •
adll' t 1 on 1
-. .
•
I
........
U >:
·'1 t I /
'
:Mi 11 0 2' I
14r l '3 l """"'
ll\lll : ...,.,.,.....,.
itizen ehi.jp 1
l)ah of' !allot enh·,
• erAMng u.nd. r 'rt
n
·O
1Jn i t ed. Stat
eUl'y Lt can o now? 1
'f!;rpe. of liu.oin es 1
F"ii.rtne !fsh 1p :
'Pro ri t o r sh p :
Cor pflra t i on :
ri
di v i.<bu~l :
Pri 1pral pr oµ l' rty in vol va
~1~-«. .. L~.
::rz
Per on Int ervi ew d :
Addl·efl
Tl
a.n d cc:o,1;
p~one
1wr.b Qr :
of plt' obl • :
/,t. • ..,;
Ji.. .
..
,
1
aeae rv
l.
'ho .ei Agent
, UtC•
.
.,.-M,~··
Aorlr ()a s :
-
.,
A,..,~ ~a\'tf
hla!'h
ht
ID :
rv:i~w :
Mult i
1
X
~:
li4iJ.lor :
I
Mfit3.. ;
(I)
Ft1m ~ I.
Oi.t lz',.ln s)ii :p 1
Dst
'!:yp
of la t
rt~.
of Bua bi as 1
Par t71 r sh 1 1
Propit'ie t or sh!.p :
Oor 1J•)r a 1on :
I 'll <Hvi~utl :
.-
_,_ ••• .....
:111'to Unit od St atofl; _ _, _
Person lnt l'rv iewied 1
---._. __,,., ,
.....
-.ia.....-.....
Addreac ;
__
- - «....'
.,;j
~
~
'"
----
Tel phone '.N'UIT.b t!l r 1
T>rh ~i )al piroper y- Lnvolved and sco a of p;r o bl
1 :
vt • 41\1 •cme 1.a\o 'bh oftl••• l'bla ..rt.,.... ••
r,.. e4 t •
ta a
had M i1a. . mw wltilll Mr, Ant 11i1111~t.w 9$.• . ...
• no. xt. Ana ......
• ,. ... ...
n ( fl"Nd b bl
...,. .n,.
After •klag •lw )J!.~ U.t \he
..... ct •'~l'M1
aa 1114
t et U.- . . h-4 power ot a,t...., • no11 p r .. •t bf· ,Vre f '"lllil'·..,...._ IUad&
llbl -••
011 •tt propen,. hit• t.W *'IM
a. ......... ,.. D... ot
1
llllt.r -.
11....
Codi, ,,_,......,
•tr• •• •
'"'*
.h•rtlF retu.ra th• • • ot t~Mr:DIJ -
Kl-.-..
r•l
~l• etNe•
tlo
b• rnu......a -
......._
1 ndle b, :
"'.A'lita.c.h C!LddHio
{..--
o~5'
tl
Dil.'eot:1~d t.o
...... o.tti.M
fH11J
------
,.
'
i..
Jod.ora jlioscrv"' Mk of ·S M Fr c:ie co
• lfl.oocl. .6.gont of tho lfoitod S-tt1to1
o.
' to
w
...!£\t~(\lM 19'
~ l opb.~mo :
l ,;:ito:rvio111;
Let ...... s:
Ad'll1t I K
Nin or 1
i nlo:
~
f .)t:c.l o :
Oi 1z .:'t~ ·e~
D_t>.to <>! l st
Opo1• .~ b ~
'Il~o
ntr'y 1.nt'O 'Unlt o
\U1dol'
s
c tosl .
tro xto)l
aa.
!l.pt_V,pA
1iA7
'l'll"Q/\£1'.01'~ Litao•iso MW T: ___;,,___.__'t::~-.-----------
of ~UD i~ !!I :
J> r :OT hip l
J>r o:?d. otor eh l
Corpor _tiolH
l:\ iv~dua ~ x
.....
>
~ I ..:~
aii.O
A c1ros t
117-J• C VGOQ!lllt
otor,
n rr n.o •
d1aJe>s '1 · ot
u. rnno •
1'90
l
rt.o•
Dire et c
o•
I
l~ a.ir.e :
.A.d
bat
or
las
Op :rat n
entry 11 o Uni ~d S ~taa :
u. •de;r Tron '!lry
·-------------·---
icori. 191.1 now? :
:r:i, of :n aixio sa :
P £'-l' .)iG 'l'
ip1
P1· :.i r i -~ o h ; :
Cor: r l .,n :
J, cl:!. vi 11/ll :
Ad ro
~
\lo lv o
a; d ec
---·- ---
olo >hon
o of
H m , r:
-- -----------
r 'bl. m:
'• ' :r.. : •
cti ;ir1
c
0
H. v'lhd
,), '., E
1
3-~0?~)
l.
ddi iGn'-11
hero · uc ... u · ,;r.
7
a. 11 l 2eS'Ot111e )~ of San.
''· cal Agont of th 'Onita
1
r~nol co
S ates
(Dfit.e
Tele'l)ho n :
l 1h.irvi 1:
Addr
u.1 :
li!H
inorr 1
ji1J4h I
( s~~a \ )
ll'1Jll\ale :
Cit1,ze.nebl.!) : _ _ _
Da e of la at etitll',';f ~nto Uni . d.. l>ta es :
....--.----........;-~, 1-----------
Tn ~
:Bu i nes·a1
Per ncrsM:p :
Pr op:r1. atorahip :
Cor_ ·)Ta i o :
F'eraon ln · r vi.e ~ed. 1
l n&iv l dual 1
'I!eli;iph cne Numbe'l':
a
Prin, i
~l ~ r ope r
.f·
.._.
--·-·----'-
Andre s :
y involved e.nd
__
,...._......,,
•itt&e £..ti.Qi i ona1 P!lf.G
($J=fo~5)
P rec
d
to f .e 1
i. . co
<>! San 1r
o 'Uni hd St a t as
r.
I
J.. t.u J
Ki nor : r-""".
M6.l. . :
l
1
J
1-
...- -·
:
it :cn.slli.p :
!.
o oit' h ,Bt
entry inh Unit ed St <" es :
· r ' t i ng u.nd. r
~re
lU!Y' Li ens e n w?:
P erson
te rv ie~e d. :
••••
'I' l pho~e Numb er l
Pr tlcip il. pll" OJ? r ty
, ..
,..
(,, J
'i'
~
1
rl
Atf.··"
I
If
I
I f
J
l
lI
I
~
r ""' .
I
I
'l
I
~ r
I
0
fi ~ =
11 ., ,1 .
1006 Fourteenth Street
Sacramento, Cal1torn1a
~~ay
4, 1942
Mr . Mata1ch1 Sor1ki
1012 Third Street
Sacramento, Oa11torn1a
Dear 81r:
Our f1le3 1nd~cate you ~till
a pr~perty problem whioh eho~ld
be adJ'1sted pr.tor to ttivaouat1on. We are
anxious to aaB1st y~u 1n atte mptin~ a
solution.
may
hav~
Bring y ()Ur pro bl em to llS or,
1! you now have non9, d.!rop us a. note to
t hia t erreot 80 we c.a.n close O\lr !1 le. You
may use the reverse ot this letter tor
your reply.
vex-y truly,
.).
(
")-
A. J. R,t'1 ' I
Sacramento 'F 1eld Represents. t1ve
Wl :EB
I() ! )
;1/
,.,.
..
~
·'>L;_ , _
(':
~;...
.,
J'
etltl. "~lti111l r ve »ank er! .S1
rooo:i o
!fh *1.l ~n:b of t1'1 Vnl\etl Sta.t UQ
A :ul :
Ni.rior
Mu.l tl I
l
7' .al e :
01tiz
Da.t o of 1a$b en try 11'\ o Un. t od Stat a ~
na h 1~ :
_ _ __
___...,...._.....____________,_______
~?.
________........_ _._ _......,..._......._______ rn
i!:rp
f
p, r on I ;; ~~rd e~ed':
:B\!aiOEUU I
Pa.rtneuhip:
Propdet orsh1:p 1
illdfu:e s e '
0Qr <;ire.ti on :
I M 'V :ic:hm l. :
T !l C1 h on
( r r.:
t . r • ,,
.i/ tj/4 ~ ·
Aat on. taken :•
*A.ttacl1: Mditi~n"'i
($-10 ))
:Pa.f"•
rwbi'o
t·M• ail,';)'
lhm
~ r:
i;
- ,_.
-·~ TO I.IC.
111
n._.
J"!ledE -
t.
Oil .... L. '· \;laft
~·1~.
u
hs HIO
k~
-
S..N
APrt! s. 1' ••
• • lftPlt!a• CtJ. • ot 8111 ti. ,..._.. - .........
t:oday .-10-..d and •olwatdil7 r~ 1lo thl.1 ott'1e•• ~
•• CMk •
p en ~Wd bf' lb'• fi°W& &lllA
Pw.r o~ .l~
Ana u4 Cook. ll• l
•Te
•• au. - 11
1")1 -.nt ct A.;tril
am.
c i. · er, elated A'O r 1
offiee.
•ta ....
A.a hr ~ h •
•cma!Ur
l:
'
-
"
of
f
lu 11
..io...
rleld
. . . . . ift
•)309 l~~rr<IJ!lt • B I
1111111
s~nAMf Hl. f':\.llflO N1A
i..c:.-r-"-""~ ~
L
,..
r-c./lft_,,. .
.__ ..:.. ' ")
,<~~·<
--'L..e.4.
-
_,--{_
t_e(
'o{
•
. A.rh. •
Ca,r roll A.
·------------.!
•••I IE.•l•le
•
•
·813 J STREE T
Suraniento, California
April Zrid, 4942
Mr . Albert J. Rei4,
1330 J Street,
Saoir8.l!lenito, Cal i f •
Dear Mr . Reid:
Aa ioer you r ?e,qu.est, we ar,.; en.c losing,
herewith,.
Po\lfer ot Attorue;( s1 ned 'by Frank Kitada..
Ve'J:'{ truly y ours,
L
• Prank t. Ii
••• - • to
a
SUr~o. C•ll1'ora •
D•• • 1:1~t
•
ria M• reWrntd
tbh ottt.. the
JQIQ
•l
-
re.h fitli, 1941.
Olll
tng .... iW\. thi• l.thr111
~t llir
<1
.... • b"'1
... .
'
Mt~Q
,.
'tojU t
to """•
to
he'
• ••,.. tnoloe-
Y'9 lUBtarU7
wot '''-'M17
P•
•r•
•.....l •
her V.t th•
_..
tcr. • L. 1. Clark
IPIJ09 Sa t..-..nto '9caule'ftrct
Ol"IUlftrt.Oe
CalltDraia
llr. Arita b.H " un.ed Yolunt.rll1 to
thh otfll·v • the owv ot .+.ttol"Mf P•'P • whloh
'l
T . .1 tilt4t *1 iu.d • lth .h •ll Or.I &ZIC~ l Otb,.
l{) ·- • •
• tod '1 llld l•d the•• 1..PfJ'I
0
it cla.
~.~~~~
IMHme11to P1.•l.I iepr.1•tt lft
i' 1ophono i
l . toniG~Y I •
!bit:'-
QSit""lc)
J
•• Dt.1t:> o:c 111..st G'ltry int o tJn itod StC1tes 1
~-.-----~
~
IA
O!)~r ,,.ti.;.1~ w;ic or T:ro ur,r Li.1001\a d no \rr:
'l'yy
1o~ cdi
h9' U 1 w
.,_.,
111."ftl.1''4 "11 .. ..... .... . . . . . . . ., ........, •t
.....
.. .... , Oo •
.......
of J3usi:.
Porc.01 I nt
1
P '\r b.c ro hi11~
l'r ~,?l:'ic.tor h11>:
0 ().l~O C>r '1 t i Oll I
1
1.Htiv.1dU1',l l
Pr bcip l pr oporty 1 •1v,,l ;;.d
".l
d s 1n po of probl c1n 1
tbl
tJpoa our ta~. ~. Mt•
.-ol••
ltJU• WU.t
2' llltilllflftlll
•At
rllC•
( -50 3) )
~J,ll'lgo ~11h
ro ··.) ceiul! iry
i,. ~
.......t .......
/;_-/4
'-
Y1:Jr
4 t'
r!f
...
.
~
!)la
nt- to , l l ?
Goor o
ltror
or ·'
t
4a,.
• ~J r uh :!! •·
8AOUG t
0
oontl" o ' 1tl'1
n.,t,.r
~
lt
~.(.i
tJ
1·r.
1:rO
b
1)0
1'll-O
o ot 1 , f •"
Mil.Tl~; Q
ON O
l
Clo e
l!O
·on
o o r
1
t 1ort1 n
or
i n touo
I
'i
1 Alli
M.u.l
Arla.rc1:1s:
1
Mo:\ nor :
Mul :
{
i..p:
i ~)
Da c1 of la~t en t ~.
in o Un'i t l'ld Stahe :
St _
,.._~.,......~•~r--out......~of _u~·. . . -•·•~...-..~~~~~---- ~
___ ____
• ___--------.:-1
,C.'
.....
____...
.._.
ype of llu!lin
Part rah i p :
'Pro riet 1r sh p 1
Cnr ">rat. i on :
Ind1v1.dUA l : X.
u,
Petr on I .
e:
T Je >he n
I
ez.·v i wen :
,_....,...-...._.
,.__.
S-v
I
...a...___ _ _ _ _ __
-.PY
•----~-il.
~~
er:
----~
y
involnli and a· ' O)>
,.. ~ . .t
w
1!1..11.
pa b • whero n
1/
I(
Telepho,n,
I
I n rvi cw;
..........
,t\.(~ 111 I
Mi 0 2• 1
Mi . .;
.1'd.c'l. es
""eF..nl e :
Cittz nship : _ u_. _ _
D
of la t a11try int
..
Unit.ed St toie :
,,.., .
' 'J>(I t!~
P rtn rs ip:
Prc:priet ot h
l'Jll"l:re. i on:
n :\. vj d.w1l 1
':'Ill'
-
Bu.sinelfls l
...
]) I
ro:p r ty inv()lvod an d
I
<
. .c.;.c..,
P rson r t ervi
WE!i<'I. :
• I
Ad.dres
Tel phone
w :i .ir'
ope t:1 rf >r obl a
.:i
land e
t lo ne.l i:
by :
- .
• r
d.oi·al .i!o orvo li• k of Snn '1r1 d 11ico
·onit e>f tho trriit od Strit 1!1
Fhco.l
ll umo ; _ _ _ _...__,___.1rnt"r · ·CleOJ!
· (O' V.) l'l ' '.?',
~ laphOl\Ol
l totr H \vl
' ~ 0 · i~
.A.dd.ro El ~
5
( Sh-o'ot 'ru a lhun$o~-
-.-..,
' VL'IO
Vlll
C!'.H ty f- ..
On.to
t l..F.\st ont-ry int e> Uni tod. St, rrt
6:
03'0r 1".t i i.-!\; undor Tror.\!ur71 L1co1u o no ? • .....__,..,...__o________
~Y.PO of Bus h
B" I
-~ .
Pnrt : orohi :p :
J>r :;:ir.iot oit h i p :
OGlr);lor n.t i oi;i :
i :1dh idlW.l'l
,/\d.(Ll' OSI' ' - -- - --
~
~.
---- t:J
- - . -- -- - - -_.;.-
F:r !l. cl.sic())
JoC.c ral Rosorvo BAA}c of S
J'isct\l ~10 t () tho Uni~ d S:~at o
!I.I l oph oM I l
Hb_.
lfo:mo:
Ad clttoeie :
In
('Pim"'
( Surnam '
Ad~ l t I I
Mii 'or1
~~~--t~,,,,_.,-ir-~-.-._....,"°"""~T~).---.--~~--
Mlo : 1
1 01i1r.l :
Ci t h .:i: s! ipt
•u,...,,,ia
-(City)
1'~t-> o· !1.n.st ont ry
Oit"Vi oiv1
(St .t o )
----
into Unit.od St /" t a: _·- - - - - - - · - - ..- -.,...._._ ___.__
Op ~·1tti1 ,, u.ndo r Tr or~su.ry 'Li co ..1oc no 1'
TYPo oi' :Sunino
P nrt or oh1.P i
:Pro ri ot rtb'i.p ~
_._~
....
'-------..-1---_ _._____., - · - - - i-it
Porcon Int o r i ,
...
~d i
Adcirool'I: __ _ __
O or:9or~ i.01. :
l .1d.i id'1al:
---·- ---
U.H 1 :Bl DoNdo
I Hr• i.ued h • Ll
~.,.~t.,bt ( t) • ·
••r• •~'iwberrt ••
1 for • rGp • • ha v•1t9' •
•·~1.. w
au
l
t
i
•:t.•
t•. b-ulk.CJ•pl
to ••
t.o . . .
latern-.•
•PNMIW
•At ch t>.G.t Utr'
(8- 50)'.:·)
'l"'hur
:il'tco :sflry
). "''1ona.l
rti )tt
•u,
icrea .,..,..,
...W to
... WOtal4
.Jcd..orei.l RoeoMB B
J'l cal ~)&Ont ot t
of
Sa~
irn:.1cl&oo
~..ntoa
Un.t <0t
!t'ol,o;pbonos
l 1 or v ~ :nu
M.ult:
tiiil or :
Mal :
r _,r.:ir.l o :
Cl&.tho:1s i]!>I
U.S.
De. o of 1 Gt entry into Ur1tod Stfltos:~-.--·-----·~.....,,.----.--no 71 ..---.....---~------,..;...;,..,-JlT~rpo o:f '.B
la i noas :
orohi :
Pro:i:riot . l' hip :
Corporr..tion;
I :~di v idue.l:
T h ;,:.ihonr>
~id
~
'U.flf(J<pr 1 _ _ _ _ _ _,,..,.__ _ _ _ _ _ __
s c •>po of probl orn 1
tin
O"-
g
Person Int orvio od:
Pnrt ~
J.c i
..
~
na
t l'.\.O I_.
?O
J
on.
•11. • •c'
(S-5 '5 5)
i-.
~ltitl o
p
gc ~
o l d,
Yh r Q . ocoe •
0
y
..
I
00•
C,t
Dlr oc oli t o ! il, ' - ---_,....
".:r: R sene llanlc of SM Fra:i i co
.: 1 cal A!ent or the tJJ :ite-d Stia t es
Apn 1 ~!:af!'1
T~u e.'!: hone 1
;rvi wi
l
I.
I
'
I'a .. of la
~te
l
Ji Vil], ' ;
.M i no I
Nt l • l
.....J
1 ir.al I I
Ci hensM.p : __ -~~H
Oal l.fimla
( OitY)·---~-- (Sts_t_e_)- n try into United St ?.
s:
~
·------.-·--- ·~-- G'°I
t-·
---·---- ·
ft>
: · . ,. 'if B\toinlfl s s:
Par
r·v \lied:
Pel· on I
ernhi :
J?ropr ie t or l!IM.p :
Add.res :
m.• ora ~i o n l
I ndir 1d..UA1 :
T 1 phon.u :lfo.rr.· r :
Abm
'I~ .r:lpal pro11 r t.y inv<; l\ra ~ a nd . Oj)6 of l?l' P ler::il
1._U and ••laplkib•
llcrquor ~ ....
••a
lllPJ)lH •"'-~ tlbr..
11baall wa11 kiUed b7 &
fbie Ja UNI WMa'•
ap,, 1•..-hg her a.nil • ln~_.·ot. 4la.: kr •blrc• wt.' 'he »1. .J'OUl•
,. of' hft, there -.1 • 14'•1.ial
1lotr1t.•• l• ti
bllh1 o f Hlll
•l• ..._..
a lllH al.c» 1 alld Lia Thayer, P\a'blJa
pr•bl• i • ol d n
tb1 poll•• ot
r•H :ti.the of the .o,c..A. ~ : r• lr la •'ri.
o t.Dd t.h•. Tl•ed the 1 or •
n rtt •
w• •"-
••w,i 1'o thh Ja,....... '\Ila\ 1ihe
\Jpon lH ftaarer' 1 r•o• 1 ..Sa'nioll!I•
h•r •oN U4 llhpo•• ot it.be ~.., ~M· \Al'oagl\ '-&a.
•dl 117
U ~a l'"·• ~ .....nc.. n. 'Dew, or 1•&
FNat111 tl be ca.pa., 111
t.ll•r• t la aall .~\iq l•f'it • t.h• ahelT••• -.... • • tao tiepo•• ot u
~ ...,, a., ~••
. ~~.f. UOI 4
e11-.. M
1
t'llcllil1 u pou lbt..
• eoeetw tllh • •• •1Ntct &1
'4 'Utllld&t.e thle bu.el... • t'or '\Ma - - . .
i• ••
•nl
f'v' •• M
al••
••W'Y•
...,...4.
Ha.n
c~asary
McH i ul a. os wha.ra
-."-;r . . 5) I n~nlw.. a ,I r 9 • •
... ~ t ;. a. ·
e
Directed i o
.......
Ot'tl••
.....
v. '
1
"-----·-
---·- -
~t. 1 :aeser.
rise.al A:«tt'Jl'
o
r11nc
St.\ !hn
llan.k o ... Sa.
o! tih Un.1 te
Tt!ll&J)hOQe :
N8ltle :
Adtlr
.
as~
f
/
I111ter
(ca "en)
w:
l
.
--<...
( City")
Dti.t 9 of 11" It entry into Unit
f Buui~eas1
Pe!re o1• In !llrvi wed:
l' rtinGrahi.pt
Propriet, rshi -p :.
C.or tH>'l"a i o 1:
lnd ~.diu.al :
Tel
hon·e
urr.bar:
/1i
i. al p r t.i,per y ' tivol v d end soP1 a of pr obl m:
P:ri
/
t
I
/ / {Jj
-~----
.AcklrPs
.•·t..~
-·-
~
/ )(.
'/J'
'l
;I
.
I :.{
,,. 1 -
. ,;£,.
/~ ;l11 f/#• "I....
~-/fl,
Actir
,
/.
/
"'"'- -1.
take
I ~(4Jf. -<.~..
.••
...
~M
~'
o
v~
-/t .u
0
/J.
7
<}
f.
>'
11'
•'f
Dir ot .d t o fi ll
.oeerve
Agent
r 'San ha..nci
~le
or
th~ Unl tett Sta.t
00
s
_,
·'
.Addre
•.J
Date o laat entr into
nitaa S n om :
~~--~~~~-----------·~~-
l.mder T~"caaury Lioenn o noi;.r?:
'ryp
f :Susi n
Person r:it
fl8 .1
F'artnershi;p 1
Pro ri t or ohiJ? I
2· v-l.
"?
t
~
wed i
Addres
orpl') ra; \on 1
lndividUlll I
l"r1r. 1,.,f\l
. . _.. _ _ __,...._ _
I _ _._ _ _ _ _ _ __
,-
Telcphcne
iro:p rt:r in 1olva
1
a.od
bt r:
ope of )l' O~ am :
......(,/
ct 3
-11
on :*
I
reci tad.
p
r
10 1 - - - - - . , -
.' '
'
d.erel ~~drV<! lank o San F.rai\., i6C.O
Fi .. cd .\igellt of the Uni.\eO. IJt~t~s
AC ,
,,. I
{Da e)
I
l
:
,
J
I
'
-'"'""
'' -.,....,(...,.Sur-n._run.......,,,-......(P,.....l' l t)
eoo:
,...
(.,,
i
I ~r 1, '.
Telh_hon()t
(.
fo
(Gtrnf_ __
I
Mhl " I
i' rr.al e .:
t
o'f la.at ~ot.r
r •
Minqir t
( Stre t and. l U!~tle;:. J
Da
'VJ Wl
A.dul
: I t/.
I:
,r
Qi '.irter GMp : _ _ .:_.
••
:1n o Un it d State s:
I
,,.
I
,;.;
)
'
.
I
· pe
/Bunin e.s 1
Po.rtne r ah"ip!
Piropr 1et o.rsh i :p :
Ooirr orat1 'Cl :
J:ndi v idoo
Pr r.r. tpa.l p.rop
~
inv ol''l;ld a.nd
rvi ved:
--------...--
~
l ............-
r f
Pers on In
fol
J.>~e>ne !
of
Ol)
'l 0
umb e r:
.e.
) l" Obl lO l
I
..
1,
/
r.:~,.,t~ _. . I
J
-i'u(
..,
( ft r:. .
l/ " / '
I~ ' t""~ ,
I
'
'a!l:'Ve
~e.n
.Mtdr
lJ
0 r Se Fr qi CQ
of 1bc 1Tlli\er1. Sltate.s..
Ath tl :
OS 'l
~ino r:
I '
( s ate )
i
a
cw
of l a st ~ntr
in o U:nit d Sh.t oe :
I
V
JI« l ~ : ....-1!' ir: e :
Oitiz nsl i p : ............
Jl
.I
___
__,J"-'-....l--"_I__________,____,
·-----...- '
'
,,
.......
f 13'\ls ine es 1
Pen on l t e :z:v:ie wed :
Par tn rship:
l'r o:pri t or ship:
-----.......,-.-
Addre r. :
Cor pnr at'1 on1
I n.d i.v j. ui~ 1 1
(..
...
.
~
._ , I
t,....,..,......
kt'·
lll.A'l. ta..c.h a.ddi t t or.al
("
~05
)
.n..¢t'ill wh.e~·
ncoe1h• y
J.
...
• '
4
10
· rHH'n
· Ql.J'I'"-ea :t1 h
n • "l
, nril l P ~
r
·...,
1
.
··e1 1 r.
r r f'.l
~ ·
""'"r
t
•"1
'·".' ~ .
, ,,
l
0
I C)
..
c:
• l.l
v t l. nt Street
ei.rno nto , al 1 rorn..1
.r. rxrea a t urln
'- ~ C 1to1 . Yenue
~
or n nto,
ol1rornia
Ile r Plr:
Ot.J
re-
• J . Reid
t() lrlf)ld llepreaentat1 "l'B
or
U' . ;Ill
n:t.h "1tl'eiet
Oa lit cir1tle
194!!.
t.rr . llltsttJ 1 Hlro
nor 11 · Del l ve
r lcl e , c tro nlri
A. J •
S.
Stlo'" ne.llto
1e
Tepres nt t ve
#!
llet"al
,.
"
aeaerve
"
IUl
~
-
or San ~ ,-.;i,n-91
co
1 Af:ent of, tho United S ates
/-/ 11
J11 e :
/'rliJ l ·· J J
Ot {1 J • r
.___,.., {~UJrt:ittJae1---TPr lntT'
'~t'tl}
Te leniio:n 1 .
h.t. e~ 1 w: ,/'
1---4
(<li veri)
I •. _.c_. I._.. _. _ , --·?..__
GS l ___
• _._._
.....~·_.4;'_
"' ~
_..____
A.d.
v
,._
d.~ I/
_ ._
IHnort
Mala:
CSh·eot. and l w;1be.19)
0
D,
1'ell'lf.lla 1
t,
of lf3Js t en tr• into UnH (>d Sta et) :
!#r at i
under Tr
&. '1'\l!t','
i!.i eeotrn
r .B'\l
ineesl
Pa!rtn ;s i.p :
P:ro-prht or r. 1p :
o:rp Ir$ 1on 1/
N_o
nowf:
Person In
~·
'
c..,,
Ad(lrP n :
l \unr
I
"
lf_,
e:.... .....
,/
n·•
.,,,....,.,,..
C L,
,(
' "'
..,, Cc. .
II' ...
I
~
-~
"
I
c -., .
"1-
"""'
..
J'
.."~
, aJ •• ~
.
6.
•. . ~ ti
. ""/' .
lr
.,
IC"'· ·-
.../,., ·t . ·""
n
,r:
""' "*'-....
(~
1.~. ~ i
·~---· ---·----.:..----
rv i wad:
tndlvidual. :
(.
Cithensl i
(s a: e )
... .c.
,_
,,,_
~·
/
/
';j:;;' .
i.rect.e! t io f'U.e : - - - - - -
1(1()$ -~~- $~
......,tr.> 1 llaUl_,l"n
lprl l 1 _. 11942
w.
• H.
•sb
olft. ltw •
Jtl O.O·r cdo C()laftty
OaUtornb
l>llU'
lre
r l• or·rr • • •h.,.,c.ct wi tl\ the .... ,..,..
oqdt. 111 ll'1'l t.ton t 1Pl"OP rtir
atteot
• l.a t • ~·
ll\Ml t.
lJel
...
Q
obl•
r . ltl1t1,t.S. ili r <> , a •PPMr• to h&'Y• a
~ i>t'
ttOfl
,. 1r1ng ~ur
1•
r1ereon at.
OOCI
l'lt;,tion.
ot l••
&t
7-0 r
ill
lfOU
..,.u••t
lll••• . . u i'n
oomr lene• •
• "· J. • .. .
kcl'U9l'lto Jt leW Jlepre••'t&tl •
aD 1
10()6
...
•~~r,
\k 8\r91J\
e..~..•nto, Cailltorala
•prU. 14, lNI
.... f
Ul
• Mita1.ljl lilronab
General D ll•eri
Porki••• Calltornla
• T
1rt
Oa • ~Ht Yhl ' tu
la 0 t' i•• r ••ked
ti., p ha th• iaaltaau
Ilk. ' bore a•
a f r1 to b• po1aibilti, ~ha~ •oae~~log ' ' •
dou f l)r yo11 1• tlllh uameetlon . Pl.u• ca U \ yo r
nr ll • at
• n>i •nH, br1ng1 t 1'G l•thr l t.aa ~ov..
a
o.it !"ll•d•
•<m..
• ••
aDti
FarluMt.
ll,oo6 l'oun..t.h .,....,
laci1'.llllJlW, Caltt'orai.
jp,s.1 1.4., 19"!
Mr. ho~ 11. llilhlobe
1.116 Dc>litrl.a ltne\
Vaoartlle, O&litorata
...
Sao~- "~3>
"'°'
"•
~
l
at tl1'•
11a1Yta.g pl'IOll•• pJ'ealpl W
lo
aul •t.Mlot b
• an
Mi\toai" Id••·
ot ,.Mtt atf'atra.
ot
om
.. ,_
'r .........
UWl"Ht.4 IA II ••'1stao•17 •tU..
fl'lift
:Ii
1
'1111 7ft plaue rwpel',, oa
p
NH p:GU ,..,..
-.t..
"*
k ~f San Frna'lobco
'l'od t !""al R G1 1i.,rvG
~ 11.c.!;\l J.gol'l,t of tho lnitod. Stntoa
&
~
Ch
'•t~·
Tolo-phouo;
l.'41
llit.orr rl.JW I It
Ad.ult:
Mli.1orr
Mnl'° I
Fo ,1 ~.l o ;
s
a
Oi 11.z .:i: e
Dot o ox
l~
t on cy lnto
Oipor nt i•.g 1Wtclor
Un~t o d.
.....<
.....A..1'.l----:--------- ...__. ~
St t os1 _ _J
r o .s~. Lic oirn o n ' ? : _._
T. o of Budi:l-3 0'7
Pnr t .lCrG h 1p l
Uo - ·- - - - - - - - ·---..,- f~ ,
Por i;to i !nto r
....
,. ... ....-....
io1.idd1
--~~~--~--~~.~
Pr :;rri;, t orsh1p:
Oo "'J?Ol"n.ti c>n .
Lldh id: 1:
o~r
t.c
(Ci
y)
Da1 e of l~st entry int.
Unit d State :
_________
________ ~
·~~~~~~~~~
I',
·:rie
f '.Buoin~se 1
:Partn r ship :
l'r o:.. i torar !:p :
Cor .
I
P:r in. .i:pl'-1
ration~
i v id.uc-tl :
J
J..ddr BPI
'
Tol eph on.e 'lur.b tlr:
of J)f Ob
(C-5055)
·- ---
..............
--
J, .
I
•!/•• •'
~
,...
I
J>eroo!l I ll ervio,<ed.: -.__,_.
'
rope r y i.pv oliv ld a nd ocop
"'.Ali a.Oh a.d i ,iOha.l. p
_,__
(.
doiral R~ e
ll'VO
!Jan o( ~Bl'I. 1r~c!eco
of tho United. St t t1 .o .
pl
., 119 .
~~~1 {~~,i~
Ill!
~
l'olophol)OI
J. to~vi w:
(Print~~Mvo~1'
en
~•;
Adult:
Mill,or:
Mnl.o :
IF::iur..1 I
Ci i!Z .:m s i p :_
Din.to of l M t ontry int.() Un!tod St l".t
s·: _ __,.__,,_.__ _ _ ~-------
Opor f'.til.11:~ UIJ'ld.or Trc .uury Liconso now7:_........._ _ _ _ _ _~--Typo of B1l.~f :'lo
Pru-t oro h i
P ro::;ir o t orP.h i p :
0 orpor, i on :
bdhidu.o.l !
hil."" on I nton
Cl
- - - -.- r.';I
~
--,------- ~
a ~ od.:
T ... l :i})hcm o llur:ibi'.lr : _ _,__ _ _ _ _ _ _ __
Pr1:ri.c!.:pt1l 11r.r opo r y in\111l:v d nnd ao :J:P l:l of :pre>bl crn :
nt
( . ot
t
r
lto s )
Act i o~ t o.!;021 : •
or loin
•Att n.ch M.U t o. !.'.!.
(s ... 50:;,)
] )!
··en \tthor o
:H;) wi;t
c~r
r
or
at
Jidlei
~
COl
..
.
.
0 lginal
r.m Fr nots co , /29/~Z .
• l~ 6
i
th St:reet
Cal tr .
912
. r . . . J , He1d :-
hwve been
Co .
The property you s o·e of
tol~e
c~ue
o' b. the Klein Realt'-
Due to aorne ci i i'fi l ty , we "•'e ·e,
unab e to ocmtn.
tJ
per sou /OU s oke of a t
'i>hf'l t
ti tne .
nese 1 n
We erta. nl
rec j · te~rour 17 ind11 y-ou l111 ve done f'or t s .
1e.nkin
you v
y .·i dly
Yours t_·ul;r ,
(..:>i 1,no ) J\ .
U td
,,.
.
.
1'°°6~··"'-•
ho.-..•• oaltt•ft:b.
~114, 1,..2
l(r. lot l. !1~a
1210 - 1'Ut .,,..,
Sacnaeato, Ot.1.Uorata
...
180!'-.rl'°
D9u llra
I
h
u.,.,, {11-1.
_., df
1
~v
Nnn• ot W.t
re.
~ ...
fl2'1
l
e
~"toenth
Jo
treot
or,uoenta> 1 · · l t.tornl r11
a
1, J.1l42
a "'· 11
~I .
•
ento,
..oo
~
r
Tl
ourtb &
1210
o
~ ir:
rotu 1011 ...
reou on . C)t11•
l'I v~
b.itt
1.n. le
You
• l.
c
1
,, : ,m
e
very t
11,
l~
mento
nt t111e
1006 Vourt.ee11th !Jtre,o t
c
o
ento; O litornia
M
l , 1142.
r . J Q)Oeph
1to
al.7 Sooond Ltl'!eet
via,
11 to)t"n1
De )ir
lr:
our a rra
Yours vory t r ul)' ,
• J • .at»id
o ·
Qto · 1eld DD
ro~nt a tiv•
.... J . . . .u,
!J.7 • 2a4 "'"'
'Dan.1, Calitorm!a
Jiii
a.o-....-~
ho)
D.ar Itri
.,_ ~l• 1i1>l"«1 • l'
...1.
Oii
!'WnrM
ot
~• Ollll.*4 '
1. . pnd
1• oft10t tor
'-'"' , , ,,........
U.ara l••· .. are lnt.ne•W t.• a. aau.r.cto,.,. eo~u....
._, ot ~ atfal n . ·I 11 Tft ple,,_ NpCJrt, $ \he
tll11 no\e,
N«"H
J1CN. ha're
.a..
I
•
•
J. eral ~eserve B
ftncal Af, nt i>f
1a
A(l It I
.Ad.ri.r . as:
~ 1ru;•r : 1
~l1 la:
11.11:\61.h l
01 t1~e sh ip'~~........-
)
Pae oi
la~
entry
l~to
Uni cd Sa aa i
- ---...._......,.
!T , r<)O ~f
»usin o
Par nc1, s A.p :
Propr1 o sh!p :
or.1 r t ior. :
l ,;hvi U.n.l :
Pr .ncipal 11rop rity i 1t"7e>lv 11d
r.so
Ac i .:rn tlik..:n : •
UionU
P rcon
Ad.ir
r
Ol
~o l op hon (
1
orvi. \\ od. 1 - - - · -- - - - ---·~----~-·----_____...-._
um or1
d eco ' o of µr 'bl cJJ1:
n ho
•
~
.
~
lod. 1 a.l. Rcrnor .o :&Em of Shin :r.-e cis co
o Uni.tc>d. S tnt _,
~l',1 -e.oJ. A&ont of
Ad
ro
.ll o, t
;:>
IH
of lfl;s t
031o a· f'.ti\.~
o~ try
\U do1·
Ty:po Cjf '.B"UsL1'J s
in
Tro.l' mur~
1
Pnrt~1<0a:- ohip :
Un h o (i 'S t v \1o s
:----•l•••--------,.;· -------- ,"'....
Li e ol eo 41ow? :_._____
""*
., ,,_..__•...__ _......,._
1111
_
~------- ~
Par son tnt or vlowod:
PrOJ !l" fot l' hi p: X
Oo pou.t i on:
I :1di vi due.l r
•At ~c h.
(.S- 5() 35)
~Cl
____........
1'lr eto . t .., fH .. 1,.........
-...._
ti
·'
.....~
(
( suiname"'r-·-rririn i·
ld reae:
.
'Uanv_........,.
1'Bhp1on i
L. ervlo : ,
.......
Mul l
/
Mi
.~·
O!rl
Mf.IJ. e :
'1 M .h ;
Ot henshiy : ___ ...:..:J..1-
T01t~)
Da.t e of la.st entry il.nt.o ti i ·t Cl
t a.
a:
' /
(..,
'(
:rp~
f Bu.n'i'T\E:l B I
P1:1.rtne reh lp :
Peraan In rvi e1ed :
Propr iet orahiy i l.--"""
,.,.,.
Addre s i
Cl)r por a.t i o t
lnd. h \d\l:\ l :
P1·i ,i )(.1 1 prr.1:p r'ty invo ved Md
I
I
tJ J I
"' •.,. ,. J
·It
1
I
T l phonie Nu.mb13r l
/
r
f'
~r.
f_
1
o e of l' r ·
/•_,/
~
/
..
\! •
edd.!tional -pages wh r · necoa.·1ut.r,
(S~o55 ) I ~ .
.. ,,h
Dbre~
cd to :f t t
r
I
(' /
.
·----
ht\er-a.l :U,une Bank of S a'1,~ Fra c-•o~
no.\l 4en:t. tJf ·he Ur1Hed StJ es
i ven) ---.-A,d'!.1lt t
i n,or :
}1h ), Ct : It
F J;llll '
01thcne 1 ipl__..._..___
Da. o o.f la.st entry i11to
u
H -z d
~ataa:
? rating undpr Tr o!l-nry L~ ~n u now7 l
T,':.fi!t ()~ Buuinos :
Pe.r nou r. p :
l' r o .ri o ors r P' !
Co r. ·orat fon :
Indiv1 d'U.a.l :
Prit\Ci!!;>al p r oport
_19
__aa
________
..,..._.-ll*"'----
P rson Int nrvi wmd:
.Addxosa :
.:. ol l!!pnono lfom or:
n vo.J.v·o.fl. and s c or.•
of !?roblcm:
"
• .tt o l
(
~ ,c 55)
1 lnt
a.d.d.'t~~,
rtfo
1lt 1
ri l
QO ...
81')'1
it
•st
ll' .
~
d.
t~
ir1 · :
l
. r.
l O?
-B
.Q
l
mn to au. iae
Apr-11 30 1 lM!
lClOe\ 1 u:x-te ent
s
~nto ,
tl
atree't-
c lltorld.:t\
~
· r . 'l.'ol~lo
Yolo,. Ca lto
.Door
r:
,.
111 l e rn.in ~
a r~.
ve
r 0>r.tn tly ,, ~
ob intoro t d
t.he:r · 1' c n h
ot' furt e r · alat t n.oo to ~~ou . , i.01.uJ
port,. o.n tho r v r e or t.h 1a lotter , the
nt i°C)J'
~ a
pro 'ent st \t-.1 or our
ov "u t!.on .
truly !fO
icl
• ~.
3 o.rtiuento Fl.e d
}.
I
DIJ
.,
>m.J. e
Telia.,,hobci l
I t e;.v\ ; f' '""'
Adu.l I I"
M1J:1 1>r1
M!A.l.a I
~r
'F rr.."\ l a t
OH ii: n hi p : t .
,..
,
(l;J f ,. j
Datq of la.n.t
ntry ln .o Unito<t St.flte
T rp
f Jheinees:
Pa.rtn ra.hipc
Pr eip1·1~t onh1'P .
o;rpri ra.t 1on:
I n d iv i d,u l : ~
)~£,.-)..1.ir
1
7
P 1ra on
_________-; :,
• L,
..!. f, ~S'g-
__!_(.. .~ J .
1 _
0• .rot ing •ndec 'rea "'Y Lio ellB• now! :
' 0<"·I -
Ir"
l'lte:r.vi w~d:
/
Add.re
!)
1
\.,.,;
-t1\...(
_________
)_(!
c• leph on.e 1 umb ex-: _.._).....
~l'!r1il e :J it J,VB !pk. of , a.ni F
:Fiaea.l .A.f{n~ of tbe Unit~
Ad
Qll
.Achtlt I
l
,·
Mi or :
l~al e :
~ ,,.
"J' mol e ,
~iti~en shi~ 1
o~
Da e· t> f l M t ent11y d.n ~ Unil od Ste
o :Bu.e l~aas 1
Pa rt n.er:-ship :
' '1l>B
Propr iet or ra i p l
t1or or e icm :
1 11dhidtu l :
ri
<'-
P re n I n
Tel
fl! l l;lJ' 'O)(l'il'tY involvci and r. o..
I
J
one
f pr ob
•
,n :
~
Mr,
_.chi lllll:Moto
~ ~ S\Ne\
lur--•. CAl.Uon.ta.
&.!lli a
~
\n
• "'°"'1 1o)•n.l
''lYi
to
Uon pl a. t · a: int
t ttf 7l)IJI' ~f :t l"fl. Ill
r!Wene ttt thlt noa. u.e
IUl
.
,..
1ad.' al Ro eonc1
fiitco,l.
~·-~·Uf.
'? oln:~boli.;i i
l ~'ltorvi ~v i
Leti!Ytix
t>\!11 Prl
t'in.l 0 : x
01J1/ .l
0:
Oi H ~ ~ al !p :~llwi8---
Dnta
ot Lf.l.S t qn t.r)f i nto U11U od St t oe : _ _ _1...,1.1..a---:~ii------;1--....--·---· ~
()-p· r t.l
~
un\1,or 'l'r o 9'\U'y L1o o1\ep
TY!)o of Bu i:l.oa 1
Pnr'c:1or olli p :
Pro:?:i.·ictorahiip :
l'!.Cl\
Por
'=---~lloli(IU-·--------..--------- fJ
oi1
l nt orv1 owod.:
AMroeo~
Oorpor tiotq
I ~1 di vldUl'.l 1
vbph on .:> ifo.rnbor : _, _
.._.,....__...______
-wU.e...
Ser•
_______......,...,. ,.
_r._«t.a
_ ._e
- --
11
ct i
t r.)·.0~1 t •
0
olos
.,
t an1
m'-0 Ott
• t t',.C l
oe
OOPY
rl
1 e.l
aent to
S~n
Sao . r/128
. pril 117
ca.r Sir :- ·---
li:ver,vthine i:s
Thank y·ou .
rocre sning satiafaotoxtJ.r. •
' inc rely ,
( 'igne <l) T.
s.
bakrunoto
hrotco IW1o
Ill!
S&
•t.h 3qo.-t
~
,lpr 1 ~ • UN.I ..
·~1" t~ O'l"U' f f
nth 1
•lie AU.ea Pr0pw tq Cunodl&Jl in. tbb \>uildi.ag•
t.11 arr&11g~• wt~ 1'1•·
.~t'UeU >11& to OOllnl~•
~
I. 1'. S.11111"
leo1'9.-1fto
n.w
lepr.. ~t1...
'
A.C..u.1 t :
I
r
~-nor :
Mu1 I
I
!Pl
'
m.a,113 ~
Oi i icen l lp :
Da. e of last eotry in o Un it d S ate·e :
CJ:ri or H ng under qtr oa u,ry 'Li con l'IG
' YJH' o:f :9\AUn~ s:
Partn e:r ab 'l.p~ lr-
ow'f
l (? ;
1
Per~on
Irit :r.,ia.,ed :
i"
,..
.......
~~•~ Q
\____ . .__ _ __
f~·-'--•n--/c....,,r:.. .J, t---f_t""".....r_,......_.,_........._
.
Prop!!'h t or sh~ p l
Corpo11"a.\; 1.on :
A.ddrea
Indi\l' 'li.d.ual :
Tel pl onA llw:1'b tu·1
:
~-----+"----·
--Y_:.~.....· -......t_ •.- --- - · - -.. . .
:;.r'Ffr'7
'
i
1 -
·~xvw~ 1l'O
ederal lesern 81Rk of San Fr•lrCJI
•oo SANSOM£ 8TRUlf'
1
NC~ll!ICO. CALI l'ORNIA
..,,..'hC.llLf!1~
1008 14th St.
9 o r ame nt.o, c ,e l.
- .. -- --
.. ..
-- - ·-
£ffV . 4A(S~Oeee~e
1-"EDEJ~AL RESERVE B NJ< OF' SAN l'RAN cl t. c o
~ ... n
rll 1?
1"'e41} t
19 42
. uroko
..,
)
0
'>
r: a . f Grn . ~
e
1
Jol
:f ,
• 01.
~e in
l'l l l f"lel
rolv1 n
" Ur:it 1on 'Q1
ory
r
9 .
rMD"'"i 1e
~r e
~~~~ r
Ci 1cr,,,m . nto
iF.11
e r .e .
FtJ
l R ae rTa ~le
l':
· f!e ca.l
A'
of th
Ag
ea
~ !· l. IJ 1
J I• 11) I
Oi heB8h1r1I
DEA e of la
entry i11to Un it,i,;d S
o_ era ing Ull lH.
~ }(I or lSu i,n
Par
11o 'l'e
r e>
:r~ ei ·
r Tr e.sUl"y
~"
t a 1n
t"
out ~ tJnt~~-t=-'-'=
To
-...i..---·--------i-·
icexi
~
Ii
i
:
r hip :
i on 1
Ad
o
Oo rrJOl'
L1 i vi u.al :
P:r'noi:N~.l p ro or :f 1 vo v d
.e
------------.---
aid sc 90 o:f :i;>ro l e. :
Ac 'Lm. t n.•en :*
'H •tdl. ... d by ,. .-:.."'*"*'Htl~.J..art
• J..t; ch a.ddH o~al .• i;o.G Whor. o no c ~ Baary.
(.:i-· ~0)5 )
:i:l4 Qot od
t ' F i :le :
(J)
.,
g
G,
>.idul. :
Mho:r 1
Mal ~ :
....
Fell'ale:
Oi,U.ze
ship:~
/
Orie~ t 1ni!; \illdar ll':rea
~~1)e
~,
lii
&R
t
:Person J:n e1·vif.'1tt?dl
'Pr ()p riet o:r G i:o :
c" r-ptr>ra.t 1 on..:
I1 divid.oo L:
A.a
.
m
0 11
NWll'b•:!r:
I
r.
e c : _ _ __
T lep
..__
'
.I ,
o now?:
!u~inese1
Pa-r't.n.tH"ah i:p:
ot
i
,~H l ,!1/
\
•
d ljld by; •
~ ~t
(r~ ~5 )
a.rl.aLti
lla.l. ~ace•
where
ece••~r~
:r?l.111
-~-
.....
-
Date of las t entr
'!', rp •
1nto nit e4
f :Bu1s '.i.nes 1u
Partners 1.p :
Pr opr'i etc; :raln 1p l
Corp,,ra 1o i
l'.nHvid'liol :
S~a t o
Person ln crvi wed:
rnb~r ,:
Tel pho)1
of JJI' obhm :
' .)( '
-/I
••
hari
l&Cl'allllllto
1131
11rt
l<>u u .. ilf:" ro• oal.18" .., ~. of'n• to-r
&Hh..._ ·In. ·aolYl-.C J)rGltl-. t>~pUaW bJ' ftM'llaH-. plaa•. • ue b ..1'1'1W. ill a utiS.1•'9.,. ..~u...
..., ot Jl'ftT attair1. llU "1L pl...... NpOr\• oa h
rn.r.. er w. •'-• \he pNCre11 f,,. _.,.. ......
,..., ~ l'MU'• ..
c
o
otwte nilh
et
nta, O litot-111.
~".1.y l , 1942,.
110 .
J.~. lts2 110
outo
Sacr ·
:! ,
Denr
.tr:
181
ustd
nox
~ e.2
nto 1 C U.torn1
u ,. rota , 011
~o
l"'O t'OS!l bn ,lO\U"
r tlo ,
a.
1n l
o
ta l ve
ut
<l &.l'l
f
ll
,d
b<>
tHJtt
re-
• I . R id
•· or.' ont o
:t.
'::on
1eld '!le p
M'll
t!Tif
~·al ~"8aerve ~ ofi $~ l'rlU)oleoo
, ,l
.J lsca.l
nt qf tb•
U_iit'\~
ltatep
I
Mu.lit l
Mlnori
~1
I
J'eQlal e ~
·• O!t:i i ~nsh i.pl: _,...~fJ:..
Dae .a ( laet entf:r 11\~Q Untted $~ a.tes 1
~Grat big. Wl.dm' • Treaaury
L 1.cen.1i1> nowt 1
l;Q1(116 1' t)ut
g:f tho
l'.$.rtnersM. p :
P'ropr iet or sbl!J:
Tel
pn ~ma
..
~
..
-
'i -~ ~Q
O.dre as 1 _ ,
Cor pl)lr a.t i on .
11 d .viclu.Q.l l
ber 1
,.oo
• l l
l"l
.•
.. \
•
'"ii
o .. i~
~
..
. Q'>
~
~--------......--·-,---- ~
l'eraon l nt ervle'Wed.:
t lla ineia si
:Q O UA~
er10
:!Jit-A.Cll -.dlli.t 1o~ pa.p9 . .H llffU..anr
(~?~
l ,
~u.1 :
i nori
»
rKt1l e : •·
Y mah
C1 i z ~n sll1 p : ---:....__...._1 •
Cor ou.ti o
l nd ivl.
\lfl
t
:
el phone Nwoba r
1
'
y
.
$t; l"'&1!1t
Mier;t
ieral
~•e~ve
Ja.nk
~r
Sntl
r~c1
"1'1sc~l .A.&•nt <0'/ the Un'U:ed. Btatoe
eo
· ~t '!
,
t"
ip or ~
Mu.l. e :
••
iE'emc<le ~
CitizensM
l>a.
of la.at entry 1n o Unl.t od Stat ea :
• or fl,t i
Ullder Tre sury .Liceo e o nt> W~ :
f Busin a
1
Part ersli i.p ~
Pro riil't l>'r '1lhi'P :
Ct.:> l':p ~at 1.on:
lnd1vidrunU
P
t~ on ~n
erv iewea:
T"lephone Nu1nb or
ope
(,
?f
pr o
Bm :
1
.
.
~
.. .
..
Jotleral Re ane
Att6nt1on
Jhl d Uep r
r.
•
n :nk
1~
or a. F .
Ree d
onta tin
l~r50 1 Bt ree t •
S.ao:ra1nent~~ . Oal. itornla
.Daer :.dr 1
ardton ~r t
I a& the l ig lly e ppo imte ~
und Fum i t~eh l Ta ei minors,
!stato of a a e T
No . i•goe, Dep rtmemt 3 'ot the clupertor Caurt ot tha
ce i
Oo u ty o aaor~ mento ..
'\llUt b lo
..arro r
t
e l'f t f.I t
0
on
l t!i B , b
to
[. 11 rol l!!
Due to ti
~ntoroe d evo o~t1 on
;present
ar aonditicns
00
in
nd U1e
or darB lready i Gau~a an~ oth r ardera
t ha t it 1111 be totDll 1rn~ose1ble
tael
I
,
ue
1
to b
or t 1 e ta~~ or ~ysolt person ll · t o oont1nu~ ~a ent
on t 1 obl i gati on .
ot tne eot~ta
adea tl e i.tbjeot o·t a roreoloeure
u o or n Ct hove 1 oreo:lo ura a e !ti · r '4e duot.ton
r
or i nto at Gf "240 . 00 nd any ~tl or ex ensas petd b the
ta t1.1 s of "8eo1e
part y fo . olo 1.1 · , h 11 bo l'l able to he
itoshi Tan~ e .
~nd
I reel ti-.ut 1'or 1;.llo b~o t 1n tore t a
-t h t t
and a
1
(&1gned)
tor
T
l. Qereb:r oer-tlty tin t I have 'b &n t.bo o t t or er
n tbit etate:e. or ..isa e T ri. o and umU.osh 1
t aaa o •ram
e un
1
t at t
~ l
th t t e ror ago 1n
or t
t t 1.t 1
l n b
fact
r
known to m p t$Onmlly
ot t 1s st ta
bf!l&t 1 t r 11te
edopit
~·
"
...
Kr. YoehS:bt lb.lJo
1Jo6 lfteth IV..~
l111111W1M1o, C.altto?Ua
Jea
lu~\o
flJJ
1>9ar ltra
ao.. U• ago ·r n. o'1l ..-1. a\ \ht• ottl• t~r
&Hhta.laoa la IJ01Ylllc pl'Ot1-8 :p1*01..&Mle4. "br ........
't•
,u..
t•...,.•W
phaa. • .a n
1- a a\t1t..cn.1r ..
.... of 70111' attdra. 1'111. 1'0'iL ,.i-.. "POJ'\1 • '1le
""'..... of t.b.l• •'-• ~ progrn• 7011. ~
'n"T tru!T
..a..
J'Gllr'•·
!r .• ! •
h1 o
~m
o• nth ,)t,!;'Oet
nt.o , t\ 11torn1
er
.. J .
8 o
~.
: I>H
t1· 1
v ·_tt)U:r · •
lcl
t'.le.nt <>
1eld -pre e nt t 1ve
Fo d. r: .1 _ se ve lienlt of :Sall
Jt1. cal A n,t oJ' the 'Unit~
.A.cl .a
:Date o! lilat ,n r~ ln o
J1i
<t d
Sta ·0n1
- . - --
,c:i>..
~
:'
, '",'.')O
nf Bu dn.1.::1
:
:Pax.· n.1 r . j p
Pron· r :>r
J
p:
.A.dd:r
SIJ I
':'o r
:l?r
ci pa.]
ro~ or ~I
1\
oL
ni;)d. eco-ro G> f
--~...?
tt ____
·o l cm:
lv "
t .3,. S.r:
l
f
•
"'
:91 o
•
,~·
t o .,
----- ·-
t be
Vni~•d !t~t es
""
•'
M:ult I ~· ·
Min ~r1
l~Rl l
iremfJli. ~
C1 th l'l!JMp :
;pe
f Buai neae 1
?artner shtp l
Pr o· riet ornhi'P' I
Co1•:p1n •Q 1. o·n l
I n iv idu 1 :
I
_.,......,...~""41 1
Or iginal .ai;nt to Sam ?r
5/ 29/42 .
In 1."eply to our letter 5/l/42 .
Dee1•
ir :
e ve tlnally L.iad ar·angema . ts to s ell nl
ents of o r laundry ti'> 1T . Det o. , 1050 . loa t ra z
le.nu a.lil'ornia,,.
'
'
/e
or our equi
l\S
wo ha
ltti.u'ldry-
, e lave ween u able to store ()\.Jr a q, 1pments
nect , ri or lava we been able to sell tl1e
t a at to ny one •
l n.1
1
:t''1lly , ou:r ,
( i ~,n d)
Isa.mu S ·1i jo
(/j
:
f.
Mi nor:
~ct•
~ul
r'
1-iu.l · :
F Dll\l :
Ci iz nshi.p~
Ps e C>f 1 at en tr. in '~
Un itud. Stat e:
»
ineBBI
~j'J) P of
Pf.A.Ttncrehip:
l?ropris or s· i p l
J> roo n l•i t rv iowe d:
Add.re · :
Co:rpora i o :
Indivldu1
1'
:
r.i.po.l prop rt,1r
Tl
~v o l ved
I
( t/
h n
d · copA ot
~
(;.1:"'7
urn or:
.(
f/g,.1 ad(/_j
l Jta J; .(
If'~
.
~)
·
-b~-·----~
r o· le :
J
iwif :r noco
ar,
-----_,...._
..
•
~
1
,.
'le.d.e:r .l. &ae rv1~ i&nk t SG.l'l FrCUl c 1. c:
il'~aee,l !cent. ot the Vnitea !hates
(City)
Da.* c1 of lut entr: i nt o
r.. t rd. St <t~ e si
-.,...---
.~
·- - - Q
.....
~
·- - - ::t
f ]un in.e 'B :
Partn r sh.1 :
i'ropriet r s - p i
P!"
-z,,,/',.,,.
\'I/
d:
1
l:n olwed r•. d
lo hone l "u:::
.,~ :
.;
,..
----
o:i
I/'
c .i on taken :""
((;A.
I i rv
~l·
Corp1)r-at i o :
I na i.vidu.al:
'Pri?Lcijtal prop ert
lilOl'l
.t.. . ~. . ..
• to
1!,~
J o ora ~ o ( ~V~ B ~k of
$r.m rr~neta~o
6 Cj)pLell
1'1soo1 .A.go 't r.f tho 1ti1\1tod. S !lites
T hphono :
I •. crirto H
'n.l -:
:i.1' ~1.t.1 0 t
0 it h
bat!) o
1~
a)
!DI__.,,.__ ____,
t entry i.nto Un!tGd Stnt·on : _ · - - - - - - - - - ' - ' - - - - - - - -..
or t:it1f!i und.c.r Tr chsw·y Lie ns
mi'f!l
>
of l3us i;nc
1'10 ' :
,J?1·o::i1· i ot o rl''hip~
Oolt'pol·:1t i<>I\:
H•
-
Porco
Pniri1::10tr uh.iµ :
.::
i,
-----...-----....,.---- - - - - - . - - ::i
t mtor io
~ocl :
Ad.ti.res r,; ~-·-----
t:..1d~ vi.d\l.!'.l:
Pr bcli.p .1 :pll"opc rt;y ~ nvnlvo d
r._,.,.
so?po of pr obl rn :
t n: l'4rie l'a ·
rr£ ·f';! nt . •
1 r
lfJ
c
0 CllP
ttlor r
d
1
· ' t
... - .
.
,. •• f
~1{_
-
~al&'.J;I} o:rice l
li t
l Oi
Dat,
o f la.s.t o~t r
y)
r
11t, D
{s nterUn i hd St t ~ st
~
Pe1· son
rn
Ad:lres
Tel phon
ty 1nvolved and.
"',h :.a:.c.'1 add it i l:Arte.1
( t:-: c~5 )
~
__......!:..~---.,..__...,~-
'Pri r.1)1 .11 r.>r op
rvil. e-J ~
er virnreeu
*"'
·- d
--J Ad4.1·~U,:__f2..v~~ ,{..{ V
P, 0- ~ ~1~
,..·
u..s·
,,-
t
Jt
O
T1
tr
.. ..
t : , .,., .. .
~l.
0'
2.2, 1942
l.'.r1 A.. J. ~id., ield \eprelle nta.tive
Fed&t·nl I eeJ've Bank ol San :P'ranoieco
w~cuee Property Depa -tme11t
1006 ovteent.h StNet.
Saeramento ,
C~lifol"nia
Dear ir s
:f r ence :1 s made e> the l 9l.il eSoto sedan reghit.e red in
85JO, which is l>eifllg
t he name of I\ .. Ada<lhi, license numb~:r 4
, A.uemb~y ell'lter at 1 alerp.
held at ihe ·, . CJ .
We W1decrstaind tha\; tlio evac ee b11s decided to eel.l t.he
aut omobile to a pn.vate bu.,'{er and 'tha.t the car has been. heil.d at
the as&m.bly' Center as a temporary 1T1oNsw-e in order to gi.ve tile
evacuee an opportunity to complete tile ea.1e •
.Please .Illa e the necessary a.rran 1e1oent.s to compl.,te the s a.le,
which '\'till include arranging for t.he. delivery of t e autCl.IClobUe t.o
the JJurelu1ser . The car must of nec ess:ity e r.ernoved from the ssembly
Center a.nd thi& will ser-,e as your autt.iority to e!fecit sueh removal.
A copy «if th s etter ie e1 clou in .o rder that ;,oil .may
deliver t.he same to the Burns Detee:t.he Agency ~rd at the Assnbly
Center a.11 evidttnce of youi· authority t<> 10 removie the a.ut.omob!lJ.e.
lours very tru.ly,
Assistant
Ca&h~er
/ ,£;,-.., .l/V,//
Fi
"9
6
yv
,.Ps
Ct!¢e/I ;:;;/I /""P,.,,,,,;r;_, ,.<;;,,,,_,
/?,?¥./
de//~e.r Tftc
,~ ur-
,<7v7.4'..,,,,~
c: &. ,,f;7,.,;.,,n-'j
{f).-;.-rr,a~;:;; o/ &N--Y~rJ~~
/~ ..-9.A-~ ~/YN ,!:}/Y Th--c..
,c;;f """-. s 3. 9'70/~ .._ ~-
7o '
. ,.
.... •
.n
,•c
31.l.f.JJi ' on Fsbru • t'Y 4 , 194·2 , a gen r al io ·;er o"' i:,ttor 1 y
exe-c te
S
a anot•i
. 'f - 1n.n\y Kazuto .A.a.a chi ,
i
dG. O.
I
d ol.
ll' i
pur pose of
i ·r
th e
t o a1 1oint . 1 .. J " l ·a id hi
0 10 1 9Ulllat i n~
1
d '} l l ,
. 'e
a tt o1·ne
_,
o 80 rJ au t.01flob.i le , l...iOl'e
.
1
b
:r•: ,
,~'()
t ... -orn
:J s
)ii , l11vin
t.nt s
t
J]
n 1 £l
~.,
J...
,11.
~ll
s il
d
nor:i.
J
• 1t
ll'(~
i:L
f ott·
e
ry 1 l tl a se.l e
rt·oulcrly
t
des~riJeu
u
OE:l:.
1
11
v
l1f
1.' LLl
old ,
r.
lao
~nv,rm t.HJ
Y,
.J.' o
nd
l'o. S9'7 C.2'/ ,
tl · i·· .. is
or
nH
10
en
f'
u.1.. eot1. te
f
·..111
...
r e in eo ue t1on wHt
(It,
L
i h
Cl~
1Ut
1•! t
:ui. i
't
0
.r;u
~ul.
·Oi
E.
:· - thtJ T r
evor y
·a10 ct all a 1.
cl
j
·j
EUHl
nntru,n
.1
:rov 1l es
.
..
il'i
I
L
.aznt.o
j cJ
t;
l·~··
fol
·1 ·
.·a
t
u nerms
an ri it.1 t bills o' r. les ,
1
t:
o .ui tt 1100s a1 d
e from sa i
I".· ::·e , do ,
n
rl /oj
lbsti utio ·1 of ti
•
. £.no. o-:.. .. 1or
·me sl
h·..
ct ,
tr~
nk, f.:111
:1Jotl a
..
as ,
c rt) · n l\J41 , odel 1 u •>o ... o
t.D
1
. n('lr i
(
i i1s lirtu:1e nt.
t1 in t..l e noue 01'
-..df ni , to sel
t.
CltO l:J1mm
ttn1 n y in f
1941:. nn .11 ioh
1
th.
ll 'rnh i.
Y'
I Oi 1
tlncl i
to rue
. th :
.1i t11_,
e- b. cor.t t te
j
i n i' ut ,
att orn y i t f oc t;
all l er,a l tr rw at ions h oe
4
d£
e.
L11 ,
n:;
I
or
it i s t. J. e L111 t a11 t on
'
'
ertain 1
l' a
daohi , t o
and
t
ttE.
1'o.ch.u
1 o k 1own as 1' .
bU.fli est o
.d o
f .rt!
ts rs
0 1· ~
ea
1llatao
I/ l'
to si)r. , se l l ,
J 'a ~{
r-}
1
to
n
:eou•e ,
ro er
t::cess . 7 or
$ •
3.hd 1•.:rt..i 4;
ng unto
1•,y
sr i 'l att01·ney · ul.
riovocr 01 o.
t r. -
er
nd re1" c .... . all und e e1"r a.ct
tJl)e m.r:.r to r.ic~ don
(l )
anu
bout
~.
e . re is
as
( Ge 1 )
ly
a.Hd pu:i: osos as l might or ootil~ do if J> .r e ol1ally
·~o a l i i tEi nt
pre se1
t~ .
IH
fl
1
!';!:JS ·11
d&y o
· •ay , 1 42 .
'r ~
O::i' C 'J,I "OH'
ST
• O""'' , I have lJ :eeu it o s t r y ha
a
t.hi
2t>i-
s .
OF
On thia 2 ~th u
l':n \..•arnoto , a r otf1:r ,
of C 11 ito
b · to
nJi.
t1
·1
u lie
ia , Jier:s
ti., fJt3l"B n wJ o
Lo c.'ll l
:r
Bel nowlacJ.g e
e , ./Alt 1 T .
of ... y, l' 1 '... . befoi e
nd · or th
Count
a ll· ap1 •eared
T~ l .40
A
o1' .:; o m eJ1to >
I
rou:i ia Bu la oxil>e d to the vith jn in tru1 r.e t ,
the r.uI e ,
to re tl1at l .,. er-ocute
ve J crenmto set
1,
y 0_· · i1) · a l be l -cl e a.rr
. ovm to
DJ,C!i ,
nd
ar in t
"J 1a:r1 <} c
is c rti ioate
ai' i'X&d
rs t auov
w ~ · wte .
,;) ; ~ e d ) ,/1 l to r"
1iot r"
c
~ ~..E::i'.1.12.
ubl ic t n u.nd . 'or tie
Ocunt. of
of
"T'1
c
r.:ru . mto , St to
1U'o1·11ia .
(s
.l
(J)
lto•~•.
"t•tll
e:r
Pll1ueac Coa.r-•iM
h•llll .,~~ . f!CN 1119 h:.,9il~~LiL-JILill-..WE~t.
--il;.JLWLJiL..l
...:111.4!~L.a..rff~~"'Jli~IMJo.W~i----..,,,._..
~1clu1 lila 01 i.~ •
P1lfCb•...t 1111 l'.ftdk,
~~~ JI ....;_
J ~.i;_-r;::...;:...__;11:.1::;;;;.:i:::~~.-~..:::.l::.:.&<.,
.,.--..--......,----4-4;.,.,..-...:;,;_.,-__,_I
&l~.::U::.>rl;-CUUiµm.
. . . ---- -S 11.D
\'.il AltA~ ........ -~"·"_
_
'.t"r@ Ol.•11 0 • • _ _,___.........,_ _
....,...,_~';f;i;,:;;;" ·"-""-···-···t-·-~·--·
__
t"'
e
'
._...... ,
_______
[ hereby alfino t.lm,
f ":going infom11tt0li i1 !Jl"Ue: al\d ~rr.w and made for tibe ~pea
of obtllni mg credit. You a.ttie ~by
.aut'horited IJiO obt&ln llUIJi Mc.-..ti00111&iltt ')'Oil may l'l!qtllre coocen·
nnf the Abciouie
J prder 1i:iy llllSiment ;late to be on.. · ...JU;
oll month.
d~y of u
eta.t.cnasta.
(Sig... .,., ___ __ _ _ _
................................._........iimoo:i...-_____, ~
-==...._,.~"""'=----·===-=---'~
';+=
MEMO RANR UM Attp CR!D A' RIEPO!lT
-;;;~-·-·-'-- · --·--·~·--....
---..---t-·---·--~-----
:M'lok:•
-"-----1---......;.T~.!!!_
'l _
. ··-----..-----1. . ---
~· : St.ucbr4,
T)pe
SpQtt,_
Do_Lil••,
_...__.
_ _fl&<'.
_ _1,...___
-
!
j.,
J lliodr
~---'1
Dai.. .----·· --t--·- -·--·-- ·-·--·-11.,.,.,..M;ll«tl ~
I
1_.__
1
NumbH-
• ---
- --
MU111ratt
..,...r •
&e:lal No.
...... c ...
,.
( r
~ '! I jl
11
I
6, i<:u~ ~ll l10f1 Du
I
·1
1•11{
111 I II
( nnll"r' r N ~ n1e ···-···-·-· ·
l ..
'.
, ·U
1
' ·-·····...:-._..:..
a.
eo.1u111<m........- - ........................,.-- - ........ ·-···--··-··-······--~·-···-···
. . ........... ...,....f ........~ ..······-···
" "
' '' ,/• ·1.• I
~•;lirpll:'Pv!m
,,,...
~lilt Oa.llUgO .......____ •..' --~-·· N•·-···-·· · ····-'--·- ·-···-.,····
··1- ----'- ~ ···-··-'
'-···- -·-·
l'
~
l( Jc; 1~l' "
Jl'treana 'l!til!!f'C.....••.: _. ____ __.. _ .•._ ._. ________ __:. ____ __ ...::::.-..... .....
, . ~--. ~---7- - ··-·
'
, k' >(..
I
~
J;
.i
J.._:: ___.m,..L. -"'\.~..•
to. Bolliy '1'nln'1' -- l.l~f4'1- ··---- ....,;,.:...,..
I l'
7..,ta.1 ~llllll1&1ft9
_ _ _ _ __.._
..
!JO 111 P11n rnMCl I
_
_
. .·-.. ·- ·---···--
.flllf'i
.i,
4..•._ _:_ ....... t,; -···---"'--··'"··
.,.....,,...._ _ _ _ _ ,.... '1' It
;
' , I ,J
I'
I
- - . . . . - ...- . . - - ·
- " " · - - - -
h u& ~ ' In om 111Ina 11
P~\if..\ ,L 0~ 1CON "rl'H\ 1 C T
1
l5.
nlr1.1 llfilllll M (l ) -·-··· · ---··-····" •.
aEq'/()~ n· .,...,..-~~ -r.
M any)'"' • -···· •....
r-Tlll.
N..'· ~.-IJU
"f,- i ... · --·-
~ ~bar&'fl
j
• , • Ci..a'h
.........,.
t··.!_'.;.. ' .
-
~
H11lar.i~11 (&~ ... $.....- " - ··-·-"- -···-·· ..
---- ----....,..---
---~· !
-·
'···-r·-·-· ···· ·-··-·· .. ___Cl 2
18. ••.. •.......
>
,.....
1
.....1
vm .ll!JJ ,
I
<! lll
U. 'l'c•tl\.l Cr.> 11•
'I
--·--.,...~- ...
--.-,
.. '
Tetl. raJ. Reser ve ::Sa.."llc o"' San: :Fr1u c C:"J
1 a c~l ~en t of tbe n~ e S at s
·..
.---..~~t·"
T 1 e1}hono :
l tbl' lW t
~
"tl
IJ
ebtr~ l~
D Uni cd
u inc.s~ 1
P ~ in t s'ijl' 1
Pr o. ri f" bcrr hJp t
Cor: or1 ti '· l'J :
l. 1Livi ua.1 1
St~te
1
·------.--..__,_..--1~
r.>f
?:ri cipel pro flt l•t.;r
n"V Dlv
A· dro o :
j
ru1<1. 2co r, o
~r
- ·~- ·-·--·---"""
-
. ..-
....
1 ll1 :
• on
• unp 1.a b l
n · le to
net
r! oa. , eth
o
&. J ( t
•
the o
l l t
to,
aor
E ~1 d.lc. d b 1·
' t roct ··
to i'ilo:i :
nto ortl •
•.a.cm.
___
..,.__,._.
•
'
Ill!
41
r • ci ec o
~ d e ra).. - eeerve llB.!llk o · S
11.s~l .it.gent of the UnHl' ll .S a ee
li& e:
.Ad ..:r aa :
r. l. or l
. LL :
r, :
F l.l1.
C1t i ensMr·1--...;3:-=.,._ _
c
a a of lai,;
entrr il'lti>
nU d S ' t<!la :
.......
• •· e.:;: 1. inr l:lnd:o.r Trc; Q:u.:ry- Lioo s e :n ow 1 :
,mo
J crvo
J..ll.d.r 0 q
J~Ol Q
I
i---- --.- - --.
hone ·
.;.;;.::;,i.w_ __ __ __
. rr:
~
---- - --- -
F ~l.eral ~~ orte :Bar..k o
?ca l
nt of
Si•n
t~e ~niie
s
.A.d• · eirn :
i8IO
lfUJ'lll>el' l.
u
es
f
entr, :1n o Unitc..d Sta ea 1
f Bus inas.:
J> C' r on J
ei:rv it:;wc1 d :
l d r ofl
Pr .c·pal
11.c
J..
.u
;:h
{ S-~<'n1 )
r'
E
ro,or
i nvolv \;,\ and. s
O"' O
of · ro l cm.
·r. : •
d.
ii:m l r.a :os "hor
13c
J
star
r.
Di.roe
~d
't
11lr :
__ __ __
.
_.
~es~r ve
FotloT!Ll
iF1n~•:l.
B
of San Frtu oi en
ed. St.ates
ent of
'i!el 0'1)hor1a I
l 1L 1·11h·w: •
.A.,~·4•lt:
__J_._'r
Ad · ~r.m :
'
.BQl,------:-r--ttr 0et 1.t11~ ··um r 1
• • it
·1111
•
o~· :
1- :z
lt( ito :
Dit 11!.t h1.
''"'\
6 ~;y- Liconrio Mw !:
O-porat:l.1g uniior Tr
, :oo of :Busino o& 1
- l1'.1!Bhlp :
Pt ti;•ri n ( 1 f.i1ip
·--·---...___
Pl:"rson 1 t ~ rvi u\oJ d ;
A d.ro
!
pl"O!)Grty
I
~
A4aab1
i~ :
Co · or 1> t · ' r.i
L1liv i ~u.r.i. 1
J;1rit c i>al
-rt ..
___
....
lj)
-<:
----- --------involv "d.
Eh
so
o of pr<> l m1
' l
14 no
l t 1)
Ac
11 011
4
ll ~-
I
nto Oftio
""11.t
I.~
( S-~-0'>?)
dd.
ederal 1!eaerve :Be.r1k of Sai1 :Franc co
''"'is cnl "'en of the Un1 ted. $ a ea
A.d r ~Oil & I
Da e cif l r
entr:.r ii o Uni
St
I
cs!
m
...!
T:r}Jo o B
P · ::.•
G 1no
ii l
8.
jp I
:Pr ,:i~,., l ·· t c '
~1 ip:
~· ------- · --
.A dd..i- a :
01;- r l hn :
I d l J v ~.Ul\l :
t
-----·-----·----~--
-----------
.• •
·l re , ardlJ\Ee
t
,,
a
od 1·n
.
.o.o.A
ottS.oe
Ah.,cl:1 e.d.dt ilQ~a.t _M01' w;icro 41o~ t. s1
( $--~/J·,5)
)'.
'D
'l et ~
tai
1.1•.> t
------
aee
!Fed lial
e rve )a.ink of Su J1·Al)ol Geo
15.sro al A.gent of th Vni ~td lh a.t q s
_,..;:;=----.{~"~.--...
"'
..
'hl e ph Clln'C '
luto r l 'l
Mu.l 11s
Mi
A.d.clrens :
orl
Mul.al •
('Streot IUld. N\mi.l:ier)
] Ble(\I,]. l
Oirt hen sh!..p ~__.De._..,__..._
----------..,~---~
-----~......._..._· ~~--~-- ·1
Person int rv iaw d:
'rYJl·e 1 '.BU.Dineu:
Partnership :
h opriet onh~p 1 1
/tddr
C ~ r ' r at; on :
1 r~a i.v id.Wll l I
T l phone 'Nµmb · r :
f! Bl
• A'1 ·O l
or
Act. ion.. t
l
l.
~& ; •
"'Aivtaoh ~h i e>~..al 'Jlalg~ • ~tr ~
( 1>-5055)
il f) ()~H fl.\l"Y
Felleral L es e:rve B~ru~ o
1006 louxt e th &treet
oacirmnen to ,
·tl Lforn 113,
Atte1 ti on :
r
to sa.le o:r
ern·11t
by Lira:i;ted
Sa.r .l r nciaoo
ower Df
r•
,
.J1. .
e Soto utoi 1ob.ile ra ., over
t torn& dated lla 25 , 1~-42 .
im:i.te<l ' ower o ·
.Reid as oc 1ered l>y tlrn a'bo
d toct I.. : y ~ >, 194:2 , wJ1ex~il1
lieid , h.a . . sold to a.
,1·.
e.nd e u·· 1.., I ray .f'La ve i,n
nt i11e . o .
covore
er ico. ,
by Ca.
i•s CJ eek
l~tl1 t t
ol eek '.l & Lr -ue
0·1er to T ..
t:mann all
•
tr e
Aa··o
cl:no1~le
1
.
-
o.id 1 41 D
e
ro.
11... 1
rl
i. .
.
t.'Lorney
~h t.
t1t.1 .,
utorn-Obi le ,
.:>Oto
of .,,..2b , 00 .
th
receipt o . ·25 . O
4;:)0 468 on tr e
enk 01
· tl'aets 3rr.1J1ch , Se.or1.u.t:mto .
in the no. .
a
y att orney h1 ract , l r • .i-. J ,
7'7002 7, :f OJ.' tLe •· t
JlOJ..a y
{.id
oi' C.
.. tn.a
J
sei d
o d oirnorsecl
~l
l"
71&cal
MIH1~'1"0 ianli: or San
~e~t Qf the Un ~
'· 1&8
_ lum ~~ ~f'I
___
Tole _li one :
l ntervi
i .A.d.d..t~ ~ 1 ___ft
01 sDoi
ret1t And
wi
A.dul ' i X
lHnor:
1ib crT_._
j(l,:.11:
z
fl!ll! RH I
01. tize11sh1p 1 _ _ _
-----'.;_,...,...-----------------=---- •...
t;-1
~1
---r---~------..--
T:rri
of Buoine ~ =
Partn ra htp1
Perao ~ I . t irv i 111ed :
l'rop r iet ox ship 1
Corp-,ra , :l.o :
I n Cliv d
1
P rinci pal pr :P r
lid.re r, :
:
inv olved e..n.cl sc:o. e
~air
. r ?bl rn:
qais 11
,. or 'l
0 • (} .
A.c i o
t> f
AX,,,T.il/Mlrl,11 "
tFl.kt)r : '"'
c
r;
ak: \l
1
l t· erod to ': .
nttno! ed.
ohi
.nd
J
'• A 'f.".&ch a dd:it i <>n.a.l p~oa \(}lien
(S-5 5~ )
acea1Ja r1;r
Dir c
dldb :
~.
to 1'He: _ __
.t1!
)'l • ee~ve )l!Ln.k of San Yranoi C"t
ra.l A.ge11Jt or tb U.ni tel! Ste.tef}
l~a e1
I 11 e:rvkw :
Arhut : ,..
Mi M r:
Ma.l it l
F llia.h :
Oitt::
,.
slli;p : _
....
f _~
/'
tt
vtii..Oh &.d.dU 1 c.
t~~ ~'.)
ea
~here
r c
a&ry
i
I
. ~
ral
Fed
R ·serve iBa.nk of 'Sa :Franc, sc
.?1 cnl
ent o! the UnHei . S1'a t s
a
Teil..a1? hone:
1. t · rvl.n;
Ha r.e :
.Ad
.A. uLt ts
inCJr I
··t.l.e :
F 11a..l ed X
01 it nah1
aa l
r')
Da
of 1
&
en ry i nto U i. r;.d Sta.t 3s l
Oy...el·"l.tit1g und.or '1'r <>111 u:ry
x
:_._m_
~~alC!ulJJ1fla%1....'..lliOU.1.JAJt.0&...:a'ot...__...v..ilD.l..___ _ _ __
icooeo l'l ow7; - - - - - J...:....;..;..;.;..'---------.-
Por on I
AtU r
1 ~ rviowo d :
.
,.
m or :
Pr incipal
ro or ty i nvolvud ~' d sc r
.. ei..
of ~ r oblt~l
a:ry .
il.l c :
---. -.- - . -
...,,.,
Jed ~ ~ :it ' e~rv~ ~li\Dk ·o f San ~T oLsco
l'hoDl J.g'cmt <>f tti:o i(Jnitod lll nt""
[j·ol pb.0:.1.0 s
ht r-l'V1
Ad.d.rofll u :
P .~. 0.
, _a-·-,.......
..ao.._tu_1
M.iOorr_)_ _._._
ot
()_
-.....;..-"-~.(-..s-t_r_
"w:
AdW.t ~
1-l'lno r:
rii<\lo l
For:u.t o :
Oit1.11 .:t:1 s1 lt» _ _ __
(Sb to )
(OUy )
•
Dato o't t1:1,t1t
ir~
nt~"Y
l nt1> Un it od St . t s 1
~----;1--....... ~-----'-----~~·
'.P o~oo:n
o f :S lll1 i:lo 1
P nirt.1-0 r oMJl :
Pr :1 i otort!h.i p ~
Oo .. 01·.' lt ionl
'I: di Yi dun.l 1
11500 •
r
o~~ ~~
lhl~
1lll
lll •toH, Frl l
1•1U. fru o.r
JlalW
l nt(!)l" iowod!
r.l. .H
.... -.l)4 ·oont.br••
t.o • "'91"
ok;
~ IYfl'fM •
l•terri. . .
•At·
L
l •fl,...t;
cb ~dl lon:il ;pl\ -·co w
{s-5055j
1
()••• cu...1
l; G iOC:l)9 S
6. 0111 mrttlllr p.,...rt• •
Adi:lr e
.Allul :
r
Mi.no1·:
Mal o:
ll'erli l a .:
0:1.t zen
~·
.
g
hip :_!!/!.'__! < l~
Da.ta of l ~n.t entry int o Unit e (! Sta.t ee:
1Je of "B1lls1n er»1i 1
Pers oa In
c rvi e ~e~:
.r a.r.tncr sh i p :
Propr:i o:r sh!.]1 1
Ccar p11tr a 1 <> :
Addre ss :
l1 di'\fid . 1 :
Tel .phone Numpa r:
r 1 1.
I
H
ndlad b:'(:
4
rt''f.
J (//L.
.
' ~,
...
O·O 11!\.n d , Cal lt OT nl.ai
~ a1n stre• t
Sacra mento , Cel1t' orn1a
1'9 00 '! Stree t
Zl
Pho 1.0
01,a 1 ,.4B'~
60
'HAVIR TRACTOR 00.
Mnrot1 2'!, 1942
Mr. W. J, Mahoaey
Jred.1 ral RaeerY• .Bank
Jourte ent.b an.0 "J~ Stre• t 11
Sao rs.men. to ,, oa lit ar ni a
Dear S1r1:
Deguo h1 1
o
You eaked me to give you 1,o.ton nat1 on oonoerni~ one TsWle
"'Route 2, Box ~995, Saorl!. mento , Oalif orn1a :
ue tor
About November , 1940, Mr . Deguohi plaGed an orid.ar wlth
n u.nlt,
inl!Jtio
oom'.b
ter
Kille
ttl'ld
a "Cate rpilla r" 15' traot ar, Kil.la ter disc
to eli'Sh tl y over tl400 .00.
the totel ea.le, inclu ding aalee tax, amO\iint lng
.oo. After tbl
Uy Decem ber, l~,41, be had paid thia oontr aot d"~~ to 1627
July 1,. 1941, ln the
down payment ot ,$360 ;00 the t1rat payment waa due tly,
th& CJtber halt be!.ng
a.aou t or .,;~.oo ot which be J>B1d one-h alt promp
c4 350 .oo
er
oarrie id rorwerrd to Novem ber. On Decc.ullber lat 1u1otl1 pa)lmen.t
tell due, and tb is ia at 111 peat due.
notic es and mad•
'f • wrote Mr . Daguc hi some lette rs , se,nt him
ooul.1.1 be ~one.
wbat
out
tind
to
vor1ng
eode11
te>ur or t1ve call• out tbere
com i ng baok trom sa.n..
We re~ei1vea a very odd s.to:rr oo.noern1ng relati vesoome
in to th• ottic e and
'Jranc iaoo . ana we lert an invit atlon tor h1m to he havin
f'al led to J)reee qt
and
talk tllirige over . Nothi. n havin g hesppe1.1u:id,
d up this equip p.1.ok&
and
out
trQOk
our
ao &ppaa ra.noe , on )(arch 24th we sent
e memorao.~ua of
ment, acd ;0,n Kar<1h 2~th he oame lnto the otrio e. Mr. P~l'
the ~on,eraat1on at that ti.me is as tol lowa:
ao, eto. Jtxpl.a 1ned
"Came 1n to see ·Whr we ploke d up their tracto r, di ,..
picke d it u·p 110
and
ee
to them that tbey cii4 o,ot keep t 'b.ieir protia
be ln aoon
~111
.
1hepe
in
nt
they wo~ld oome in and get their aooo~
equ.lpm1 nt
the
h~ld
'WOtHd
we
th.am
Told
and a4irta e what can be done.
1
tor }O daye. •
n1 up
\!!hat osn be doJ11,e trom aow on to reins tate Mr . l>e uoll1 rema1
not
ba•
d
reoor
hl
but
to h1m.; we are lllin g to 'W01ic thing s out with him,
e~ 1.alt
eoeJRb
nee
s:1
and
year,
l.ast
been gooa even go in g baak ea rer El& July of
oiraum
the
Under
.
worse
erebly
d
·
001u1i
when t.lH ot.h er oot.e fe.i.J. du.e haa been
t1,
?"ea
e
protee >t our 1.n.t,
1tan1oe11 we tel t there aa aotbin .g elee tar us to do to
ot thl,a 1o ontra ot;
,e
balano
the
out
work
to
e
and -we ba'fe g1 ven him a chuo
t be.t ha 18 1R1aki.mg a eln.e• r•
hon Yer, be must ••ry et1a1 tely o n:vlno e u.a the
eq_u1p11ent remal ns nettor t to do ao , ant. aalce so1me payme.n t s. o;r
poaa.H eed.
I I•
Paso Two
Marob 27, 1942
Mr, W. R. llialloJlef
Jederal ReaerTe l '&Dk
Trtiat1n.g th.11 11 tna ln.tonaa tlon JOU d••1re,
Ya ur. Y•'1 '7 t N 11,
lflAVi:R 'l'JWOTOR CO•
(Signed)
A.
ASWJr;la
S~
A.
s.
••a~ar,
WeaYer, Jr.
Jr.
1006 PoaM...tlt 8t11e-'
luruaertto, Call tornt.
AprU l&,
ten
a..•• '
l '
llr. '1'euneo Dtguohl
Rout.• a, 3ox 2t98
8&el'Ulento, Oal1torn1.a
On
••Jr.e t • bo•t
a r ...nt
~1•1t
t~1•
to
otti•• TOY
t••
$'\lat toao a..n:r.
i>e>11U1illt1 that
t\aad• tlect 11p i:n
'l'!here now •p,p •ar. to be •
11>11. .
tlahig H be dorte tor J'O• l11 th!t lo'Olln 1r~loa.
Pllllll•I Hll •-t tll\a Offh1 •t 10\tf' M1'U .. t OOftYen1 nc•, br1 g!Dc tht. • letter wt Ith • ou.
lOr 1DH
lodeirai Ro11orv ~fUl.k 'li St1.r1, r,..ndsc
)11.aeot A..gon of tho U·,Hod Stnt.o•
•o~
1&?
~~19'1
T c l ~phou 1
l nt or11rt H .-:
Adl'bC
Mill O!l'I
hhl·o~ a
~ ;')1,1c.l o t
Ctth ;;~ a ~p :_JJJP•P
1l11<..,..1o11R""'M--------..,.-..-- ~.a
Pl.\to ()f lt:1.0t ·Ontry inUr.i Unit•od ·S tr-..t c s:: _ _....__ ___.41111bil lQo11>61
....
Opo~ nt ii :';; lllUldo r rr o sury L1COll90 ilOWT : _ _ _ _ _ _ _..,a!J-,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ I
TYJ>o
f' :Sue i n s s :
:P ru-t : or o h~p
P r o::;r i t n bi p :
(fo~-po r .t io ni
!:1 iv i dU&.l 1
Pr t i ci.pnl :pr oporty i nvry l N d
Por son !nt rvl.o od:
ri
Daa;t>Oh1
I
onaw1--
AdcirO&l'l l
l " :?fh 0)1
TaJc•a»s
.
\llllb~ r:
nou
d sc ope of probl dm:
-
. Jttio Ottlu
·"-·c- 'lt. 'b.:n Mtl•HolVlQ.f)A
~o
1 Into"l
••tt, i.ch f'.4cl!).lodtl.t"IJ!llillllL
(11-)0Y'" )
y
-.
1 iHerva 1~wc ot SQ.n F~anci co
cal .A~n t of t.be Gnite! &ta.tea
e
\11.de:r>hone :
h ervio~:
Mul :
Minor
i-~·
1
::l'eme ~ l
01t
~on ant p : __.,__,l:.._··--
De. e o<f laDt. entry 1nto Ullit od Stat.co :
Oric.;r;iti:\g lltid
:r
C' ()
:r ~re
s u.:ry Licen!lo now?:
1'~e!oe a1
Par tneireM:r :
Per on In e r\'ie-wed. :
P:rop!'iet or nh i p 1
Add.r
G!
Cor pn1rst'io :
In.d.ivid'1Jl l :
Tol
on
ur.;'ll ~ r I
tai.'11. d
•
A
• l.
R.: "T U3. ",.
to
1 ~9
UY' 'U '"
1I06 rourteanth Street
8a ora.mento, Oal1itorn1a
1
8' ., 194'2
11~9
Sao.
T uMJe Tsno,_,e
llr•.
lox zge R. r. o.
Loom1e, Oalltornia
a.tta11u
Dear
Cur ttles 1nt\1(1aie y ou atlll ·
which llhouUl
be ad.,J usted prior to ••aouat1on. We are
anx10'11 Ito ae B111t yon 1n a.tte ptl 1\8 a
aolut1on.
•II.I' hnTe a propert)' piroble
B.rlng 1oul"' pr-Gble
to
"J s
or,
1r y u now ha•e none, d:rc>p u1 a nete to
011r f'11•. Y()u
0101
th t e t'teot •o •• o
the rever se or tllta 1 tt.l" t or
l!lE«,J u
rour r :J"lY.
1
!OUl"I VI.try
tr-ul1,
A. I. Reld
Sacramento r1eld
.
: ~B
ftep~efen\$t1Ye
v
l'"'
.'.
. ,. er
'!f I ?' ·
':)
. ..
~
,
lOOG Fo11.1~ e rrt. .
•>aor
Ot,
I!
e t.o 1 o l-tomla
,•
194 ~
o~
140
1 f.J1
l F.O!
Jnc r
nr
la
· ~ct
rn :
l
t
~
eld
re.sen
tiva
·
.
Ml'. 1hoip~
•• o. . . !)!Ji
laleHll,
ou.s..rc.rsta
... ·~
Jc•._
· 111.
fl\l
~ 0#11114 _, '111• o.ttl• fol'
pro 1-1 p~pl W "1' .........
'ton. lat. le an IA'er.•'e4 b. ·• at;llf.oMJ7 . .,,•
...., of rou aittatra. W!l.t to ~l_.. .,.,.,.,.,. • \he
rtfftJ"H o! 'Gd I mote. ~ J>.llO«'NH Jal'.l lao• .....
u
1e\allol b
o
IJ.
;# '
1. .1
ll
x
z
I leton.
Oo.li Qrni
tr.a.
&
, nt
t.
19
T
.S,.
or.
n
ntcwe.
r&:t\i aecl
t y 1
I
Oul
f
:r. rJ\.1
tlo
U bOl;"l \
n.
x
J.'
!)
j
I
~
. L~
· J doraJ.. lioe,() rv~ 13nnk c! G .?r:m i eo
fiSC.1-1 Ago;tt. Of t1h tlnltod, .Stflh8 t u
1-"l~
Jlt
10,
'
(P:r!ot)
t
A<lul't ":
Mlb\Ol'I
1-
lo:
F.:>rM'.l o:
C1t 1&\lnel ipl
Do.to o'l lr.-.Bt o~try into Urn itod St nt@ el
----
,,___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.......__ _._ _ _ Q
....
~
(l
of :Bua ~.o GI
P11rtilor shi p 1
PT ·?riot o:ra hip:
0 or pornt i om
l.HU.v1dv.t\l :
Pr . C'i.pol
l'.):t' Oµo r ty
..o.. oo au
nt
>Cl
l"nrf.'o
rnt orvio 'IOd~
A 6.ir~G!.'I !
lC 0l::tphoi
1nv lN '"
no
$0? O Of
1
U
i Ulllb .>r:
p:roibl
Il l
itl
d po i
Oft
ti 0
V
iatio •
•At r.o:i , () i io n1. p l'es
(S- )0"5 }
\al
l. 1
ro ::.cco
~
O3"'<
t,,
&n,ry
n o Ott1oe
D1r- oorto
t
fil (.. 1
--~--~
a.ncHcq
erv lank of SM
tie:-.
F _, .al lgen.t o! tho United State.a
,
.4
l
l&k•JO•hl
JoelU.1"1.
(!
I.
( S~~sme J~r:l~-t,....,- ,....G-1-\\l'e_n.,.,._ _,._
Ad
O'tl lll
h
-
••r• i'lr Dlgloclo Jl'rait
( Stl"flet ttnt't
I
Ad'U.1 ': I
Minof: X
__
l umbi;r= -
r.\al f) ,~
'F llll\le I
CitizensMJ):
O~lllor•t•
Fol1. .,.
COit y'5
Da ~ cf laat errt:r.
llci>rp.
· ---.[Si.ate)
~nto U11ited St t e.:
--------__ Cl8~'l
~~~~~~~-~~-
~
J'11•i r_
f Bw ':l. eas 1
?ortnersh ip:
Pers o.n In,t rvi lied;
PrcprJ'i,e.'t o Tah Jl 1
AddreL~s:
Corp ol'a 1on :
Ind i'v i d.U11 L:
T lepbone Num r:
D l J>rap rty invo l,vod M d
-
~
C•H.)
.nc
--------.....----------
O?I! o f pr obl
'foah~llua h 1 69 •<Or.. of truU1 h Looti1 J>btrlio<t
- . Utlto\11~1•• Wl'"1 h ..&: chllnqulael.• •
prt>p•"7 u oll-.r
t• \o . .11 or i .. , 1
erri••
J.
i n
l!!ou :,.
•t rtll to S.-\llt Caapulee •ad otbH• hdbUU&la
ln~r11ted.
-
.,, .,(.1 '
on.a pa.gcs ,
lQ
ialto 4ht.rlet whe •7 be
Htmdl
b:;r :
""""/ "
- .. '.,_
Fa-cl· ra ' ~o erve Ban '
Fho l l g nt f
l.'\
T 1 1~'1;Jhor1 a :
I t r·~ ev i
1
res
·.• 1l o I :t
F 1 aJfl :
Cit ii fl i p I --~>.W.>1)
( Ci " )
a.•1 of l1u1
en r ~· in to Un i
)?;) rati11 ~ UJJdor T o
,d
cr .. P.t
crn 1 _ _ l DB]
ury Lic oneo :. :i1t1 1 :
T~1-o 11;i ] us in oss 1
o r s~
:P
Jl OT
ip :
1'1· ow i e or n :p :
Corror" 101 1
! ndi vi th ~ :
-----
--·
I, nrvi wnd:
~
I
X:ill .i:pal prop or
in vol •.d
port o t
rd. ll c or·c of uu·o l ~ m :
.. .
...
I
-.
r
'
·---~
.A.du.l,
a- l,_,
(Streat
- -,qi ' ;:.
I
:
lUuor :
~
M h :
-:t ma lo:
_.,.i.-~
OH h n131::11p : _.,..l~·'_.,.~
Dai ~ of lamt ent ry in o Unit ea St ates :
,...
~~~~~~~..--~
_ ur Atirt>g under Tha ury L~ cen o uow?:
't,_,
f '.Buoiness 1
P rtnership:
l'r opiria or ship :
Pera on t n
,_ __._.....
>
1 _~
.Ac i on
rv ia~ed :
invol v ed
kc;; :•
mUed
.h a.dd1t i o:nd pa.go a ~h,e:r
~5)
nee uitr y
~
_ _ _,..._._______ .-- ..w;
d>rp :ra i.on 1
lndiv id\ l i
Pr nni:i;> l :proper
..
~· :
ir eot id to :f il,
Jlcdoral Bo·s orvo tBeinlc Gt' Sell Jr~ i.1 co
Fhcl\l. J.€o:lt Qf. th
- Unlti·c d St.n't;)a
.
1
N.t1JJ1c i
ff
.
~
:tt:i.~a
ffu!Z'f ~J' (Gi~n· '
*-
,
!t' ol ph:t>no•
htorvl n S
ult IX
t,\tnorl
t.u\l(' ~ ·
J'o1~r.l : k
'Oith a 1]'.)l
Dll.to o·" !Mt antry into
._na_....____
nitod St t ea:
............
~~~--~~~~~~~,..-~~~
031>oi·,..u, ~
Typ
w1dcir
Tro sury Li<:.oirno
o ?,: _ _·- - - - - - - - - - -
o:f Boai 1 o ~
l?Mbo;r a.hip:
Pt{l'riot or h i p 1
OoJ-pornt!ou :
l :t ivld
or A»rll
Act o:t
, 1
•~·
v!":.c.1: •
nto Mt! e
At
.oh .c11H ion~ !J' 6C
0-5035)
,,.hl) t'O .1
cont'.1'Y
E1 1c l".; . •t i
1
Dl1r ehd. t. \l fi.1 ' J
tt~'t
~
.?. o,crv"
).,gent of
Yr oi co
o ' S
he- Unj ted & at e,l!I
.At.:u '\; : '
A ddr e oa ~
M1nor:
lhl ·~ :
of
Dat
-
IeJM.na
a
t
ffit y)
entry i nto
~ er r:1 · i ng u.ncter 'Tr
;; e
f lhtei ne
n1t ad State, :
a WT L.ic eu u
now7:
91
Partner ship :
Propri t or s l p l
Cor p•>r a 1 0 1 1
I ndi ,. ditn 1 1
Pr l ~t_ al
...
--~-- · ~------~----- ;~·•'
•oo-.
Add re ii :
•hcnra.---
lio n et
~urn
.r
--- ----
II
I
- -
.d ccore of 1r o l mi
l•oo.oo
r~•k •bout
( 1~4i0 od1el !"r"•k •
0...
.
;_.,.__ u.a.
--'•.,..mur~w.-.aiLM"1u.t.a..1•11r-..1the-L...11tJ.-.._.....111..1•.___ _ _ ~1
Para on In terv io'Wt d :
Te
r op rty i ' olved
o.r.. o •.-t•
x
F rr.
01. t hen s h i.l
l • l ll 1
l'f) t
' Orlgt-.l
1 O.il
a"""*'
I000.00)
••
eao.oo "o o_.,.l
•a
, b. OO to
Ola t Jl00011oOO
Oll
!lot•• ror 'lrYiaC
Uw
an1 in ·
W....lld.ro
or l • t •
a..ta t. liorri• 1&D la tGGlkt.'91
l U J'IGD\!u
tla .._. t.\» ~ 11 oo.
•frtgentor 1.11.• 00 1lcD ....... • oelN•k
t
tae1 .0<>.
e
·not'••
nd!lo , 1p o~lii gb\,
4 l• au~to tor
...,,.
to
~- paJlnc ea · • abo'M uo""''
tll'"• biatittl••• c.-,. ohe•' Ucl ol.e9htai.
ti..,. ctf •u 1"1'• • ...,... • • .S••4 one pai,..n.
rd
to ..,, __.,
ll .oo b'f ..-tl.17 ..
low
tor .t.11
....,. ...... ,.. n ,...•...-,,,,,. oall..S. · - ,......_ •114
1'6.00
,...... - bou
am-oo.
cou ..tt• deltt 111 •
• trw •••inot. hMUng UIS
l'Ma - t . lbellbood
hh
. . . . .1
ptl'Tllt. t.,. 1"9UO~ O t 1.q J!lkllOe Mllllp&1llH
en :•
· C •j'
'n tr
~ •bout •121.11
•Ji•
•bin"
••Dit
,.u.,..
••Ml Saedht+-
•i'I'•
lie!.
probl • h • ~ai•• t 1-elLa • Ut&llt. l • ,. ._. ~ u
hb
111cm t • oh-.s.11 • job h.a '"• °'!Yr
1114 • Sn• p
tJtt
17 Ito do H11
u.l .l'I ln hb Yhl,19'ltJ'11
S.e~to
l lat....i-.
~
A~
(. e-r-..051-\
') J
I
/
t
ra.
••Mn ..
D r ct e
OOD'tne~
Fed. rtil :R.eaa.r·.ro '.Ba.111' of $
Jl1scai
er! the Uni e
hi
1
(Cit
I
Dato o:!' la t e ~ r~ i nt o J'n i"' d State·s l
O:porl!l. in .,. u.r. r,'lor T:r o
G\ll"y
Tyo o· ~usinos& :
lP r nors:1 i.:p1
:P • opr j e or 11p :
Cor: O'l' a ion I
I ; d •110u.e l :
liJ •
t
Li eo~H1 f> now7 i
. . . 1 - ----.1---------,.---
Porson I n f' rvi wed
Addr o :
---·- - - - - - - - - --
'.:'o l cphono •
r:
- - - --- - - - - -
0
ti n. !..l, A..g e wh r u · GeiJ
l\a?;f .
• CJ- •
------
)l[iMr=
Mal -:i 1
i....-
1 oo l :
, _,...,..,.
Citi11e11 hip1 .....,.,
:Dah of la t ~nttt:y into U'~ii od $tat a;
•
I)
of :Bu,
i.n.aia~ 1
Partnership I
PT prie or sh p :
CoTpf')ra 1 on t
l1Hli,v·i \.UI 1 1_.-
Pr i t c1_ £Ll pr'OJJ rt · 1.n vol ved. an
.,. .,,r w , .........
:P r on In
r viowed. :
Tel. p one
G ·r.i e !J! i)r oblem:
.
~!· ;
_.__,..
-
~'
ll!Hr e iuk of $a.n Yrtul,c · e
Agent. ot the Un i t d $ a ea
ult ..
Minor:
Ma.l. ~ : ~·
Jeit, ale.
~1~l;en hip l~~,,,__...,_
a St atoa :
Da a of la.at entr~~ lnto Unit
,.
--r-------------·-----.- '·~
f·'·
'r·:-pe of ll111!11n u:
J> artne~ sh 1.p 1
.Pr opr1 e-t o:rs lp:
C.or ]'nrati o :
P
IJl'OJ>
r
t'
on ln arv1 wed,:
Add.re,
1 nd i.vid1U:1 l :
.:I.pal
---·-----------":----.-,..,-
- --
T l ph one N\µn er:
:lnvol vad
5Ul
s or,
'l f prt1 bl m:
..
.. At.t-at~ a
( t_.;-.fi?5 )
L~1 onl'll p(;l.ge11 wher
neeeu ry
@
"-·'
006 rourt~enth b~l'eet
· o monto , aalltorni
•ay oj, 1 1 Q
•
6200
31 0 1'1
o
i~ .
l o Oto
• !Jtre t
.en.t o . 01
r or rii a
o
tr
y you
!'lel
Re presen.t tlve
.JEW :
Ad
x
AduJl. t :a
. ee 1
Mi nbr 1
M!.iJ_ : X
JI 1 ah 1
Ci izi?n h1p 1_
St te)
Date of l~
'11 :1
entry :\.l'.lt 1> Unit d St . tBs: _______l_R_ll_6
_ _ _ _ __
of Bu.s1 l ~ ~ i;. :
Par ll'J l' hip:
J>r .rl"T1l! t 0 lip:
Ol
I
.
l ' t'
<":~n
Pora n I t orv! 4:i wod :
6:
MQ
opb Of\
-
--
!
iv id al :
ro
·•
u
.Ad
•
1.a • •
Jui•• -·~~ ......
nk Dt
l&G
umbor :
ou1 , dntad
pril
_
e,
J\prU,
----- -
rn.,
locG~-· '
·----'
°·
)d,
... he4
11
J.
I
l..lfbJtd.&
f 'a
"-*a
. . . 11. >n 1.G&
1->CMI•• Call foftia
•
lao
$
7"'1.1
194 at. Ud 1 oft
twaQlftnc !1f'Obl-. p"90l·pl\a.W 171 ~
Hoa pl •• ••
l11
n 111 • u.rac~17 MtG...
,.., ,r JrOUJ" at •· wu1 1'0 'nl " n,o•t.. • t
l'8'Wi .r"M ot
no • t
1110 . •a 7 11 l:wlY'e
•
I«* ti1•
lllHl•
Ge la
:tooe
Jcmrte•mtih Streat
fi.Ot'f:U.on.to ; Ca.l'l1"orn1a
Uey 1, l912
a o.
r . fred ·•
raak.a
Ro t 1 , 80-:x 158
LOOM o , a lj
la
De .r
lrt
Yours vory t
!'V ld
14"6
sorvo lla.nk: or SN'! 1'r ulc eoo
ont o! tho Unit·od, St n.t oe
o • 1.&I
o
~Ml
p l ement
1'ol · p ,hi:> ll..O Z
N~o :_~hlt;a ' .
I l1tor'V:1 wo
\Ir lVlmti )
AclM.
t: •
Lllji. l'l.Ol" l
Hn.lo:
(dlty
D
.o
Cll
a
Jl':)f,l/".l o I ,X
<H s.1•.::i s 1p 1~
1 s t ontry '!.n 'llo Unit d Stntce :
n.s.•
11
.....
~~,..._~--
~--~--~~·-=---~~~<;)
0p:>r n ti; ; wi.d.c:r Tr ~rA:~\U'Y Lie mw 11 1" ? ' - -.- .....H..o..___________._...,_.,_~-- ~·J~
()
Ty;po of llusi!.'lo ·s :
P t :\Orr.ihip I
l? .ro)r io t ol~sh i. p :
Cl o:r>ornt ion 1
I ~1 tvidu 1 ! X
Pore>:>. Intorvi.01 od :
.Ad i. r ~a~ I
~ L ·::;>hOo'l ' !'UJJlb:.iri __ ~--------
tox te.rn!ty 001!~ at
a r:.tt Tru t to
0000 . o,
tore,
D1r-.;,c i
t '.l fU .:q
-------
-Ji ,d r
1
~t\
:1V1e>
...
.Ja:b. oC ft.n F'r rwc:t. co
ea.J. 'Agent of
._.
b11
Unite~ 1ft.at11>s
...
{ ate}
~-
J
Telt1~bJ1a~:
I nti:ir i ·w : ,,_..
.Atl.ul1)1 ~
Ad.dr eo1:1 :
'Mi1jl:>r :
Ni.l e ~ ~
F - m~
i
Citizens ip: _ __
Dat o of last. e.nt-r;i.r nto Un1toa. Sta.· e :
c_6rA.iti ng
~Odo r Tre s
f
-------,...- ---------- .
~~
U" J(
Lic(lp 0 n ow? I
f llU.iji.nesst
Partner ship:
Pr o riet orshll> :
Adctre~
C o r ~r·rat
i on:
I nd.1.vid.u l:
-
'/
--------------'---------
el.c~ph o n
Pri ,i p l prl)p er y 1 iv oL:ved ui d
.t~.,
I "'
o e !) f
•·'
!!' :>
l
in
'c
~if
• ......,
( ~? ,;:))
,.,
'
'b.
"' " a.oJ add i
I'· I
I) 1
wli
e .n ,c;ie a ·Pi '!"if
:Oireotod ~o
r
j
o; - - -- -
• 1
d ra l. _ a·erve l'fU'lk of
}'1 G c:.n.l
A.g
or!
H1
Q
S ai1 n:-i:p.ci co
U 1t :l St, ~11
}\
Yo tio
•
1' el e-oh on~ :
--rs,_m_-11u_e,_)-..,(,.,,,.!Printf~~~~
h
1
Arl . r eo11 I
llJOO
t)t •
-----~~e-e-t~---=-.,..~r~)~
:per ting undo;r TronslUl'y L1
Pr! ci.:i;ie.l pr o or y illvo
Ac 1o
~
Minor :
Mt ei :
:F ioa! e t
Cit; izens hipl
e o:f l~s · ent. r :v bto tr · t d St hs 1
f iihi..sb11l S l
P C\:?' no T'l!h i p :
Pr ' ri a or ip :
Oo _iora ion1
I 1d lsi di.1al :
'Wl
A 1..<.lt ~
_ _..__
to ,
:·'.JG
< il"V i
on
o
----
·- -1....i.....~.l.. ____' - - ; l ' - · - - -
ow?:
NQ
PouQn t 11t crv io o d : _.fL....._·....
l!'I_ _ _ _ _ _ _
'.:'ol ciphon
·\ ~no. a.co _.o o 9r
1 \l'llOC' r:
-----. ---
hm :
t J k •. n : •
•
1
O'!'tl e
g
J:fo..11
d 'b~r :
e d. to FHc ~
F :fora !.a rye ;ulk of San
acnl Af'en of he tlnite
d
ee
~ _-.J1e.OO ""•
Gta M.
Mdt~
b ··---..----
nno
( St,r oet and Jfurhbod
l
M1Le 1 X
Fij1.10.l
e1
Oit.i' eosht.p l --'.._.._
D~
of la
entiry 1.n o Uni
_
d St
· - - - - - - _ _ . . ___ .....__ ~------...,i.-
Og()!~at .t,
r. u.n or '.I1roaeury ieens new :
_ _ _ _ _ _,__ _ _;, i:-,..._ _ _ _ _ _ _ .....,..., _ _
P r on In Lr
iow~d:
---- - - -"-----------
,.....,
Cl')
~I
..
:Pr M'paJ
dnvolv {) · crnc
ro-parb
ao cire;
Ol'. ~r blcrn:
(') o..
. ..,
I
to
~ oo
-
i.r
("I
Wl
>u
1
•
ol
•
{../"''
•
0
1
Ha. d. 1d b) :
10
:Fl
(J :
~-
___........_.._..-..........
___
vi ew:
A. •
Adu i~
OS !
1!0.nor:
~1l1:.l,a .:
F w.al :
Ci beneiljJ> l _~'='""
"
i.
_ o A.tin
'l'' , "'
llllld r 'll.reesm.·y L cell ~ n wrr:
f lhteinesa I
Par tn reh 17H
Person
rn
'V i weQ.:
-----------·-·-' ·I
Propri.at orshiip :
or porati on :
Indhid'l.l.Al :
'Pr:!
;;
/J
--
.,.,I'..>'()
~ ,,,.
//1~
/
l
""
,.~·;_A
la!ld.l d by :
"" (.~ a.dda.tipul
{5-?' ·55)
J!18«0.1
iv~ t'~ neotUli!ei.r·,
.......,....
.Ad r e 11 :
At!u. • ......._. ...
Mi no r :
Ma.1 11 i ,,....
Ferr.
Oith ns hi p~ , .J
,.,._
of lo,st ont ry into tltiit od
t at os :
__.,..
____;·,________
.....
f :Ru i nees 1
P11rt.lership.;
Ptop:riet or s !_p :
C"r p"r at i on.:
Pe eon I n
Iml hr i '
T 1
Pri cipol p:rop r t~ inv.,l ve d. ar.d
.. iA,.. .I
rv:i.eved.:
'-
·- - -
I
f•
•
~ .
r o'bl
l:i l
;;l
•
r1n.r~ d
~
\1
Cb
'
11
- -
h on
<i f
UI
.......__.__
,. t (
,
l:
~
ti
.., .
'
I
~
:F~o r ol
til\'e :Si~k of Sim E' anci
!fitlcml A,e-en
of he Unit.
a e
l
?e~~h r.n e 1
Jill& :
[.
M
ee :
Da e
or
t.4ecl" I Z
Ad l IX
la
nt r y into U it c..d St hs 1
O:pora . ne: unan r Trt~a.e\U\' .!.i ic ~o :o
:':)D
l'1{h1/1 1
• owl : _____ _BL_,_...,.._____ ,____
f Jhl.~ i.no a :
P e .:1<1 r .. i'P :
P r J ri· o•a' 11 :
C r';" I
I. iv-1
Pr i e :?a.1
@l.,...t.._.._.._, __ _,___,_ ..., ____
_ _,_;al~
Acldro.a1
ro· ert.y i wo 1Yod a d e
l_')CJ
of _ ro'bl cm:
•
B
t
11
oi:.
ton
·Ord
1
sn
l
I
I
to S
_ l"
t
i}_4:6
0.
'
Hout 1 , Box 158
1.oo 11is , Calif .
!.
~,
3 , 1942
• J . eid
Feder 1 .tlse rve Bank
10()6 1' u1· teenth Street
8n cr r 1to, California
J. r .
a
!)
111g
•l' •
I
I
m~-
.,
i
:
r tt., nrd to tr o ev <>uation nnd 0011oern-
i· an... •
. h ve a · rt n .. ed ten ht ve u
the r net 01· th d roticm ot' tJ1a
lfbase co ~r n ot
ttorney in
n
'\'80 1
ler1 e
er .
T e
do by l . • D. l obiri. on
uburn .
I the l
.or , and the
less(}e 1 ;:-,_rill ~ohnson t h. ve ade e. leHrne , 1 1.ic
. h t.h of u ~'.11Ci tl!o F Cle r 1 . end
nm g:r e
ri ort a ~or of
~ n1: oi' "". r ke le y , ·1 1 i ch i.s th
1-h
13
J t l1·1 ·: you 101· you.r advice , ond y·ow· intaxeot ror t l s c use .
Ym1rs ver; truly ,
( 'Ji 1r 1e )
fJ• d 17. 1
11lk
1r Sall nanci co
ho Uo te4 States
JL d1 e s ,:
"· le, ......._______ - - · - - l Stret1t Md l 1.1._'il'be:il
--l•...(Pi!-~'..-'t...-------~•lU•Al•
0 y~
(Sta<!)
Da
of l a t er. t r: i n
°'Pot'f\ 1ng
'r;pe
Q
U11i.l:. ea St ate s:
d..C1r 'J'r ~a. 'UTy ticeo o nt>w1;
:Su i nEtSS :
P · rtM rsha.p i
P
rs o1 %n ervi w d i
Ab or,
Pr o!Jl' 'i ~t or"'h:!.p :
Corp., r a 1on 1
l cliYt d.1J l :
ri
r
l.1) l i,)r t.lp :rty i vol.ved a nd.
Li
1. ph c I&
op
of J>r o l
. •1r:
1, :
40 ao re nneh ot ptUbM, pb• a...a p•r•.
Jtave ~-" ott_..a, to Hll rul'b. t.o ,..,.., " ,.. ot i.a.t.1 lM-her .,tter tae
,..._ •rt•u Prill\ a,...... , no~... ••\ Ill' .. p~ . . 111htnby \be)' ,..... twi ~.... rueb,
~ ~. tu.•• .,.,.,. • •• abet pvt ~ nrplu ~ bMt lnto ti. ,.... - .
toll W'S.a, 1MI',
)
c:,Jr
A,
I•
t
fl ~
J
it tc..
~M ~1ur
n~ce
. y
ru:.dl
Dh ot d to f _e ; - - · - - - -
lo
•
JAPANESE AMERICAN CITIZENS LEAGUE
PLACER COUNTY CHAPTE"
I" O
80
-226
Hl. EP'tlONI!
~98
NEWCASlU!. C.AU FOR NIA
Apr 1.l 2 , l 9'42
• CC.l Oft1 oe
Mr . Re id
Sa o:r!l.ment o , 01;1 1 f01"ll i e
Dee.r JU-. Eei.d=
1'hei bearei.r , l.tr . Jam13s lt1ek1moto, would lite to eee
~ou rel ~ti ve to ~i Q prop~r ty and lta dfspoatti cn.
Anything you oan Clo for him xit ge rd1.ng this m t ter,
I $he ll appreciate vexy muoh.
I
}
'!/il t
•
- . *
Jlr. J .... . . ,.....
~ % 22
Laeml .. Oaliloa!a
. .-#1...
.
..
t? -
... ,...._la..
lou.'9 fl. ~i 11
IS.A'-"', Callto...t•
..,
~-ft~
m olo-phono ~
~ torv~.'l\ 1
A,d,u.lt ;
l•i1:n or:
l't"l.lo ;
F~n r l o:
Oitiz o~~i
(st r t 111 )
l'la.t o
ip:...l!.L..J
ln..st cntr:r into United St r t os.1 1 - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - ~
oz
O!_)or.--.ti;l{; 11U1dor
1'r()r.~ur;v Liconu o
not•?1_...,_ _ _--::---------_,_.....,__ _._ _...._
,c.>...
<l
'llY!>•:i of 1!a0 i:l~s r
;p ttrt ttOl' ichi pt
Pro-:Jr1 ot or ah in:
0 () por~ io1.11 •
! .~ l vi d.u,.p.l, :
t
Act l O.J
o
ln.vOLV' 4
n .; • ntJ:J
or
11."o
c.. -:on: •
1 t ·
t
t
,f
h d ,.
0 0
•.At .oh ~tl~ticn:iC'J. 'P .(,; s
'(s. . ,ay;)
\<1he i,·
:1ocou ry
d
~ '1.l~"' b;' I~~
fij
~l
..--..,
____
~hl.opho110 :
~ torvl,o n
µott.,
x
Aclull1
Minor 1
Mulcll.
F.:ir..:r l o 1
Oitit '1 s r. 1p : y . u .
1
t o)
:Dnt o oi l r.~ t \lntry intn tJnUod Ste>.tos:
ID
--,_-----..:--------------- ~-...
O~or .t ·h1g UJ~do t' '!'u,,.su:r, IL1con o MM? : _
Typo oi :BU.ai:lo ya 1
p t ;,o:r;1 hip :
Pr o?i·~otcii- h t p
Cor-por .'"\t iomu
I .1di vid.u.t\l :
Por on
In
,
o rviowod :
Ad<irOS!'I .
T l:ipho11
r~
i ·wn'hcr :
Pri nc ipv.l p r opo r tr i.nV"llv od n.'1"' sc:J1'0 \Of jli r bl cm i
A.ct i o. tc-:~cn : •
e
I
InOt
I
.Al.\ it I
~11 o r1
c...---
:,
M l '-' l
~-1.:ale:
01 i~enship : ___~~
0
]'
9- I ?
) 1~ -
Ad.drt-&
Tel
~
-~-
...
c, j '·r.
~·
c
"'At.t ~~
$.
d
' 1?--50?51
-
.
-
2 ..,
h no Nur.:
.
ion911 J\.a.g
i.r}.ttt-i,, tlOQ lH1I
G,
I
'J(
t..-'+-
.
.
I-. ..
~
I
lnt
•
2•0 , Oa
r;u .
ir11
l 04 e .
Ur. M ~1 . l1oF'lll"l n d ,
l C>06 ll'o11r't.eo11th Cl tree t 1
a l 1.f r n.i
.. oi:-r•""( to.
Gontl O/llO
l:
2~
Ln
t
t
1
'> l
rr' J rod a t1 ra oto . •
v c every t hin1
o
le hllvG
r nt oa t r t .ho d or. t i oa ou~ o:rehf'l:rd t o Fra n/~ n. • r t.Int%. •
~· r nk Fe r
n
r nlc. Lore nzo , t hr ao 3~ n.i sh m .m 1
ha vo h d
','
';' in .. cn•, , Cul.
1v1n , a
1
n
t t or ·ioy
t h.o l oa1Je .
ve
l . to
ou:r cior-t r 1 1~u
t.i o t o t ln
o tor L. l l
,
,; ,• · r c U' 1 c
n Qn
> d int'
.
r
,, !)}l
.ruit tr. nd
or
) t l
; ou
t or
irroe nt on
I))
J roond.
th
'!lntor •
... o otri o Co b
ul nJild"O:r· e t
1
t. ...:.:. uto t ho r, Ont:}
1.. o;:i
.
~
t c. to:rnoy to _.,
> er
l1 ws
,
l:c<
r a v up
nd t e
n
nk of
.
0
i on , 'Vint Dr n
t o t ho r o t c.r 3 c ll
oo l,f'
) cm o .
01
Yo·u rs , t r ul .r ,
,, J'D ,
be
t.o r e . 1
11
.I/'
<::
b--lit lr.btH._-;;)i1·' ',..,,
/l!lf •7 I
Mµl 1:
Minoti
Ad ' :re c i
i.{a, 9 :
"i'e
eI
Citizen.is ip:
(01 "Y)"
D~ 6
of l st entr r in
,
·--'---.~- ~..,
1..-
-·------·"'4i:~r:----""'":'.'"ir--·......._-"____ i~
....
f
]u~inesa i
Person l n nvi 't"Oth
Par ne ship :
:PO.ri t r hip l
Co l":l>"J:l'a t 1o'lt' :
l i1d iv1. d
11
T
l~
cip~l
h one
11ur.iba r~
f pr oble1i1:
,.
'
.
• ' •I
J\ c · I ? rl
I
/
•A:
~cb nd.dit~ o
(S.·-~~51
al pa.go•
Wh•~
n~«asa
ry
..... lblcet . . . .
loat. fl . lox ~)
ao
Galitonta
Lt.a.a.
..,
l>ea:r 111'1
ho~ fl~
~r t "
ni
treat
r1,
l f '~ Tnle
21. l
~
IT
'H:rr
v
i:-ul
'
I)
.. ..
COIY ·
Gri ..inel sont
tel~ n i•1·anci,
oo
vie
/·2 .
Route 1 B()X 245
io Lin"n , Oalit .
hJ'ril 1 I 1 42
fe aernl Rese~ve B Uk or
1005 ~ourteerth treet
cr l ento , O lit .
·r ~
an
eisco
ear Sir :
ave so f' a r not 1.'ound
fat· a s 31y stra•1berry oro ) :tr; conoerno , I
ov r • .rlt this mome1 t 1 1111 1011derin i I l'l<m ' t
.y far
111 y <rne to ta
hhvo nou l tim· befor evaouat m Rte to arveat most or ~he bexxio
rnyae 1' .
s ·o wl at I owe on m OldEJ CHU" , so 1'ar , ei the:r I'.! y ·c reditor nor I
h V'0 mUd e an def ... nito plans . r,rhe j)U~r:l(lr'lt is due OJl l.~t y 2 r1 th , and
unless I h ve to evecunte befor e t hat dnt , he is N " llin 1 to let
th
n._. s ri e .
ha wr .r
.... . .
loon on
j\
i
0
ta
e , 1 would li.ke to
o. · a just1 a t .t or
seJ.''lfe ~ nk r..e.ke sone J:
robe.bly on t t be e r to t Ake c l ' E- o t lie pay:i.t~n ts .
vould li ke to
ant tl i ... · .s tl,e no t ur "'a nt p ool ~m
been rne I
hit tl is r o
know what you
1~an
lv
1' u1·
me .
Vex y tx J.y
.ro 1ra ,
r;. ·
O:r , inal
ar
.'!.ott.1~ r sent to SEm :Fr an oi
C()
5/29/42.
ao .
,o ute 1 Hp • 845
io Li da , C 11.f
l'il 24 , 1
2
oc1 ;r l • ese ve Bank o
'o rt ntl Stree t
l.O
.ru oiaao
nto , Oa t ·•
Bs ~re m
el\r
~ an.
{e :
tl Ol'ft. i81
to , 111 9
r . Rf:id :
I Ju w1.3 fo • aok r owle dg 1n(:lnt both y oui· lette1·e o.f • ril 15 a.no
p:r l 21 st .. 'or tllo post 10 da. s
l av t x i e to a 11 1. Old.s mobilo , nu
it ndve r tis d in both the n on lind t e Doe
1
l ()\wev er ,
'i i th tl,e
),r \TOTI ,
t
tho \J i3ed o r 111!Uk i:Jt lo 'i e 1i tl unwen te · o r s ~ and
o · t'. evo. uec a try:Lm; to sell the i r o r s l!ilso ,
bla to f ju anJ' 1,ro~ I eotive 1 'O:V J.'or r: >' ci. ••
s UJi. 01 s 1940 4- do r tourin g sedan , one 1 t ve al r
d:
."'1100 , 00 on 1m,rit1'3 f'or it . I still lJ.ve ~4fJ5 , 00 ye t to JlEl
d t hts is · \.te 01 l y 2''lth .
'.,'f c u·
11t
Ill
'o the car Ln 11 will c oat r.ie r
co 101 Lion o th cur is DX ellent )
ro1· a1iotlle:r six or s ven yerH·a .
,
<l '11•1500 , 00 o:r. , 1 >00 . 00 . Tie
I t ~·a intende d to keep t
r.i ir
1'f..!~ i.
L: (, <.,., ..J,. .J ,;
B t tl1 t ..xice . be 'f t. c ~i'o erf l 1 <HH:J\IO rmnk w· 11 Pl k
1'inanc Rl arr mgcnent for 1.c so tl at I i:. , ocm tl e en, r ~. nay i' ov l'-- then
,.,oulr.J.
1
V 1:1 tru
{..;)i f~ne )
.r
..1
yours ,
Sh.1
1
o Ji'n.ki:r no
u · le
n ,.d ra
Ros :rve !mk of San F n.nc· o
Pis cal J...g nt ..,f h Un t ed S tdll
1
t
• 14\l
ele-ybona :
h1ceo
l·.i tan1ie.'t/~
x
\t4r=
d
·eo
Aauit
1
1
ino 1
(1113 1
lo
ln(l
·l:lmal I
C!tie .nshi:p l_ _ _
-rc1iyr-entry i to U tt d S .~;ta~ 1
a -e of ln.
u.ndoir Tr oa
>e r a, · n
T ..... I)
'3u:
0 ,
Pa
m-r
Li.cons
illCJSS l
1
TOi:) l"
10 O Od
_
___________
_........__,
.Poroon ! nt orvi we d :
rsh p 1
ProJ)rfo oreJ 1
Oor.- er ion :
I .id v1du l :
Prir c :fl J
1101\11? I
y i
11
Ad ro
Ill
~~ohphon
l VOlv c
an<l
SCO t'C
µm
or :
of. 3Ji" Clbhm :
..
"tin no1 l
0
3t:IOU\t"1 t
Hr dl .::d b I
11
• 1,
{
(?11
~ :;;iOJ 5)
~ dd
tiQ!i
t- a os wl:).or o
ae...
a:r~r,
or-r1
Dl r
•
tod
to~~ c 1
,....
1005 ~urto.entll Stre'°t
cra.net'l o ~ s 11torn1. l
t. rU t '7 :t 194 •
I·
0.
14Q
hi i:eo
1, n
Rio L1nCI ,
'ir .
out~
Dei r
~ lr:
bCJ ribl
nooti on
i le .
Vio .
• J.
tt"U~"
ours ,
1
:' c.r i.U"lan.to Jl'1eld
r
L : Dit
re ontotlvc
a
Iii,.
D e Qf las
Opc~ :r- ,
T; >e
•
raric! co
s.a
. fllll .
6
ntry i .•o Uni
I· •
it; un ur Tro ec:.. ¥
i oi.;nnv · o' 7:
- ----------·--""----
:Bua-hio aJ :
Pa n l's t p :
PN:nrfo t or Jp:
Oor;:• ir a t i on :
l ,1liv1d. a.1,:
~a'l'lbo r :
111.r.
ei co
ot
J.
Ac i or tr
<:1 o;f
an
r
lll
I~
:1
------,- - -·-----
~:
or ~ "'"o ,
J i 30 .
~- n I ~
'l'1
lt . t
i i'l
~
r () tic ll.y
•
x
ltlo LI
a,
. ..
ijoute 1 , Bo::x 24
lU.o L1nd , Cnllt
c. , 1 . Z
~ pri
J'.apn.ae1l.3e
l"l~rin
•o.
orioa
Oit1zena Lefl
e
Ohopt ar
Boz r. 0
Florin , Cnllt .
GGntlemeru
J
VO fOl"
t~ OhnD lod ,ernent , OU.:r lettel'
to Mr . H. Durn.i ll.ro.
~~rr.1 • tHld o Ge
Of
1: prll
kno 1 l. dee , tl l the territory
..11ottth ot th olty or " or _ ento , emb oin, fo •
n .ood , Rio Ll.ndn , l)n d Rl~ ,_, o r r
. ortuoonto ,
th _.,., , or. men to J" AOt . 1l.i:rlnR
t Jk n oiu·e ot b
ovecy
the rooont rne.mber3 h11J .d r1 v , I ho.vv 'V iait
d p 0e1on I
Kn0 'ffl 1 • j)t'1 A9 I) :ft...t' 11. 1n t)ll 8
ti0 6 ll al or t h.om j<> ned the S&o ' to Citiz a .•
I,e l rn .
To the bo "t
Of
Very
rul,
() Jrs •
o.
I. T.
CORPO~'l'ION
92? • l.Otb Street - Financial Bu1141ng
T•l•phone ,2-0?51
Saoramento, Oalit.
6/1?/•2
Pe le.ral Re 8ft M'e Bank
1S30 1 Street,
Baoramento, California
Attention 1 Mr. A. i. Reed
Re:
Sh1geo Nakano
31020-10-1 00288
1
Gentlemen1
our repreaentat1Y• interviewed Mr. Na.lcano at the Uaryevlll•
assembly oenter on June l~th, and d1aouased with our ouatomer
the possibility or oontinu.lng p1.rment1 on h.11 1HA a .ooou.nt,
l~entif ied by the above oaptioned number.
Our repr,a sentative aeeUl"ed tro.m Ur. Naka1:10 the tollowing
authorization:
8 h•id l.:.
,• rJa111 you tor my &hare ot the
atr~wberry crop, please pay the O.I.T.Oorpor~tion
thair share.. Th• total I owe them is tll4 .e~. 'l'h11
letter is my authori~ation tor you to make the payments
trom the prot1t ot berr1e,s han·eate4 by Mr. Crowder.•
"Vary truly yours, Shigeo Nakano"
•When Mr . .. 0
1
we got in touoh with Mr.
So~•idel,
by telephone todar,
n,<>titying kim. tha.t the above author1zat1()n was in our poeaeaa!on.
Kr: .. Soheidiel 1nt0med us that aa tar t,a h• can determine at this
ti.me, thire will be a •ur])lu.a from th e hanesting ot the
strawberry orop "t betweem ,t :M>.00 and t4'o.oo. He 1• ot the
op1n10~ 1 that, ~or tha last t;wo years Mr. Nakano baa lost moneT,
and expe1"1enoe,d the a,ame thia year. M !'ar as he oan determine
there 1's n.o chanee ot s ecu1ng a prot1 t !'rom the prooe•ds ot
the sale ot the atrawberriea other than tb.e amount U.at;et aboTe.
1
1
1
O.l.T.Corporat1on
By
JCPurTla/al
(Slgned) 1. C. Pun1•
1
s.~
ve B
ent of
it
h
·t nci t:
of SM
Uni t e
$
ppl·
at a
nt to
.•
J dc'.raea :
Boutt:t· 1 1 Deg; HI ~-
( Sh e Gt end
UlUOCl l' I
St t )
a
0:£
O;& Ol"<l:t
l ast entry 11to Uni
L d.
S ah a :
ing un or 'r r o eury L1 e&n ~ now? :
C'r o
pl
Ad
In
0
':."oh h no 17
Pr ?lei.pal p r·o por y
J
v¢lv i;,d.
cf JObllfll !
Ac i .:>
l atter
nno•e order
llbof':l'Y OJ...0
t. ..
to Ott
., J,:r, •. Ch .d.d .
$~·)t155 )
t iOl'l l _
J."Q
'"
() r' O •
C: ~
0
c: (.
\) ll' d. c
G
GOOllGE T. INAI
""· o . aox
•>-•
fo;i.v ri)
\.,,,u
n
9
or l~~t entr
lnto ni ed Stat as:
~ p"' o Bu i ri ., o :
Par'tn rs h. i:p t
Prop:d . ete>re lp :
Corprira ion 1
hdi 1i4w:lli
Pera on In
~
'f l ph on
J ur. er:
viowed :
'· bd
he'
""·
hm
~ ....
.....
1 11 o. lo:s: " '
Go..,..
faowlli., 01"1.tford.a.
I.at
l&o---
fl5d
M.M.~
.
"
J'odol'al. Eoaorvo llo.nk olf 3Qn ll'r~1ol co
Jioool Agc;,1~ t!>l tlll.c Unihd Stat.<:>l!l
..
, . lff_..t
--~~~.-~~i....
or .• 'l'. l na1,
...
Homo : _
".
cao.
!t'cli:ipho~o11
l.'! t l"'f j O\il'
_."frw.,..\U'n~~~Jo~n-'1'-·-'~N9P-ol!ll"""l-h...,.t~,-
._
jt
Adulta a
Mi1.1or t
li lo: ,x
F .3f4C'.l.o.:
Citi .,.. 11el 1p: __.u.
., A
" q..,.___
D~to
of la.st cntr:y lnit
-~--------_ _.h.pt
Ur~i.to<l -St . t o1u _ _.....__ _BQ_m
~
-~~----u-o__~~~--~~-~~~2
TyiJ o ofl\!la·::1 sa t
P oro~n
P.:ir-tnor hip:
P1ro:,>r ioto1·shlp :
Oo 11or i'ltio111
I 1d iviidue.lt
I ntorv101od:
Arutrosr,:
T l ··phor:. l i: .b
ri.o._ %'•
JMJt S•o1y,..M
l!l!M
~
,...._
r:
Pri :1 c1pll-l 9 ropo t"t y inv-.,lv:ia l'.nd rnc">1>0 of probl rn :
c •• ln'f ~Yt'Jd
res. O\U"OtJl''
or t.tl.x l•a Ob
nio• to d ~ .
ot
"'
4
"
08
I
•>.ttc-.c:h :.ditl.1tfor
(S-50:.,
0
•e
or
Olo8G4e
.
Dh o c~ G
or.•
nto or.rloe
~.1 ,l'. 1>=· :
b
fl b r
•
u
'~·'Mli
!
. ~1 aesGrV~
J'S: c.al Agent
!EU\l:: cf s Francisco
thit O'nlte~ Sta.hs
!;){
'"'Oita')
11' ttl.ll!'hU i(H
tl ta\I'vi
w:
.M., i.l.:
Jllinol':
likJ. •u
( Oi
··,p (>f
( StateJr--
y)
;l rr.ate :
Cit 1iten&.hip1 __,__ _ _
BlQ.Sin U I
Part:n,er-ship:
l'r<oJirl•e tora' !.p !
0Qi1''.P'.,il' i on:
.Ad.fl r e s a :
Inn.~ \f i
Te
dWJ l :
IP r i n ,trml
irop er •
,._);{r.,-:,.""'
J
ph bn.e
"
(.
Ac i "n ·
"'A ·ar..h ~ i~ , o al
( ~~055)
~a
vher
\l.l!IC. - ~ltl"
Nu.r.~ ~ r I
.-
··~;
:- -
!
~ieirnl lfosor
o :a nk of Sim Frru11cl c 1>
rlact\l. ~"Oi. t of tho vn itod Sta.to
I
0•
1 1
--"T"'l~e~n't'DT-'
olQ1¢bono1
l f Clil" Vl O!Wl
Adult:
Ml.µ.<>r :
MN.():
"For.'i!'.lo :
Olt h ~~~ Bl:ip:
IDl'Lto o ~ l,(\ t
en
l'
----
1.11to tTnit.o'fl, St tos1 _ _ _ _ _,_ _ _ ___ _ _ _ _ _ _-::---
&Jury lrieo::;a o noti?i .....__._ _ _ _ _..,.__,__ _ _ _ _ _ ~-- ~~
Opo1'r.tl1ig und ~ ~lr
T:-rpo of :Suai~o
Par bcrshi
:PJ·o,rfot or hi'l' t
Oorporn t :!.01-11
L id.1v i d:u.£1.l :
Por on Int
Pr L\Qil)D,l pr o· o rt'Y 11\ ilVod t•nd s o po
l:'ViO W<ild:
f pro bl om1
to l
t~
Ac io; . t e}tcn : •
•At M.h. r>.a it i on
0-50;5)
Pl.'lt;;oa whe ro ~'!. co .0 ·1.:ry
oo . t
F~d,er J.
se:::v.e )f'llk of Sa.n ?raind co
11$t» 1 .A,i-e11t cf tbe United. Stt.Uies
'
Aftu.lt I
Mi.nor:
Mal :
!Famtll
( c tl:v1
(Sh.te) "
Da. e eif le.13t emtr;y 1nt1.> ~Tn.1.ted St a.tea :
O!H.fir'l\.H ng tlll(i r- Tr"'la
~j'Pf•
Citiiz nehip:_......,......,..._ /
I
"1.ry Lloe.ns~
___ ____
'
~~-~~-----.~~--~ ~
r ow?:
_,,_ __,_
f lht neis I
Par .e r- sh ~iP1
Person in or vi
Pr opri e om:-ah i p 1
Cor ,ra i on l
lndivt nl :
Ad.cl1r esµ :
T l
Pr:L n lp l p op 'l'tY' inv ol ad a.nd oco,p
pho~e
!,t'ed:
Number'
f) f p r e l
-
~
-------~
,____,___
..........-·----,.--~--
n:
;(..
Ac 5 n
7
,.A\i 1',9..C.h a..cinJ.
(,S-1 ·55
• .f..
,, ,
'beuary
lar..fd
d by;
~
.r d.~ta ~ l.HJi'Ja -llm~ r .. an P'rM co
• \ Ti. cal AgeM f the Un.ited. S at;ta
·-
,f
'
--.--... ( tla. .e )
Tela_ hbne~
e1·vi.ew :
111
·~~,...._~......-~~--'~
1
.A<l:W.
I
M~nor:
~
Mnl :
l'emal :
_ _,__
OH 1 ~en sh.ip : __l..
Data of l~et ent r, 1n o a i od Staton~
• e:ir a t l r1g 'U.f\dar i'ro,aau:r:r Lice!l s
~hp
.IB'\LS ~net~ e :
Cl
P
n owt~
P :rs on I. · c l"vi. 1tod :
:r tne;rshi.p :
Pr.,J>riet or lri11 :
-
----......--
.-')
---
(.-1. • ..
,---..,--
Addr ea
Oo!r p or:ati o :
I ntl l.v idu
.A. (' 1 r.
/. ........1~/.3:_. __..,...
_
' dl
... " a.Clh
( -::i 55 )
a..dcU It i. 0 ~ti.l .P
()lj
..
y,
' .,, J.
?l
-----11·
.... r dOJ,'al. Roso·r~· llomc Ofl. San l!'71'.JlCi.~co
~
Fh~on,l
Nruno 1
Ji.€021it of th
i.:Jn1\fi4
~~ au. 111
llt.11 llanko a.ban
lakuN.ta a,.a •
.)~~~
o ~J-~~(Pwr-1~n~t~)~~.~(~GT1v-o-1i~
~~(~!~'\U"l1~a-m-
Ad r ()an:
~fo l phono1
l t or'lf~.:iw:
..-1-um~E~o-r~)~~~~-__a
__tm
_o_t
~~~--'(~s-t-re
D. to of ill\. t entry into Vl'li tea St
Ad:ul t.:
Ni
lOI:'l
l ff\J I
J;.:n • o :
OH 1.z ~_1al lp 1_ _......,.._
os :
~~~~~--.~~~---------~~.....,....---
Tn a of lBu. i:.i
PIU't 1 or:-oM
Por
n I n ') rvio1 •od :
Pro:?rio t ~ra h1.p :
Oor por, t ion;
! .1
i. 1d\lR,l
l
Pr · Oi!)l:'.1 ,;;r o )O r ty in vl")lvod Md eio·ipo of p r ol>t CJm l
•
I>
u, 165 :A,prU I, · I
t •11' buik .... , ...... u~
•OUl:fl
h&Ye
•
"""'
l'beH
~ tb•l.r
h\ "'
1n 1foodlanlll na ....
Ce cU.1po~li:l1JQ
to
ey llPO no. att ·~t
,...l prbpftr1:Jr •
ot th• 'mi t.\ln 1to k' .
Pleue •• P • I
Th
I
.. ,.. •r
llld
A.o i
*•*'....,
•m•
• eid(~bl• 4-t•)
••tto t.1-1r.por\I
of .\prU tn••
t~. ~C:::) l "°
• J..\:. nicl
( s.. 503_ )
:.C..<.!.i d.orit t
·o e M'hl.)ro
~~o coee ry
Dliir
......... Ott..
t ·? flh i
--...,,._.--__,.....
A •·... 1
:
f
....- ~
li.l ~.7"0T :
1-'i: ,l <J :
, ;U :
.,..,,.,-
Citi z n!'.lh p :
~ ntio n ... t cri
a..' e of last ein.tr.·
~
1..1r lj,t i ng unde r Tr
Sttl o o•
nury Li cenno
f Bu.oine&s:
Part:crshipi
Fro_ r i et cr e' tp i
Cor:p..,rat !lo :
_ ______ ,_!19"-·-· ----~wed ! . 1
. ..~--.-_,. (,-'('-'-~1~~-,.
~
ai0~ I t 1 r-v
.le. :r
l nd ividu.el J
----~~
,,
H• W1:
'e
I
'
un:
1
-- - -·- -u-
.. :
--
P:r il'i .ipa
<"'··1
?-t-1 tr r:.t
?
i.
tA--;
t(J
( ,,,.1!/LA.._,,. cf~..... 'I/
7
1. {
-
'I'ellie"ll1->11e 1
!nt ;.v
i' :x;
Cll
~
~~u. :.t
Jtinor ~
li!1 e !
~~
CTI~
Fuit~n.ll'l :
Cit:\.zenaMp~!I M•M
<l!.Ubm•
--
(c ty
!.mow•
' Stlilt:a)
n
-..u
In
•
l
!t' la.st ent r~
r
1n o UnH d l;tato~ : _ _ _ _ _,a&oi.ibama1ai...._.l..Au:IOu...--....----~-
Q
f 1h
y J~.icen "" noi\11 1:
'
l'H e 11
;•• e of :Buainess :
Partnert>h i p :
Pr opri e or a "p 1
(~
- -·- ··.,.
-·-7
ln4•J l~e>
fo t t-r viow d. :
iv
Cor:;>'lrat. i on :
I11div idua.l :
J?ob Y•&\Ql!riMk-. "'-':tttr"• - a.o
• - ........ iflDI. Wou.n.-ln l 1• LI
b 191lh, l ti ..
la loea.hd. • 1' e Hld the /VII tor- 11000 •00 Oil
""1\lQal!d J"lLr 1 • t Olt..,.t!l.f taO p• I'• W H •l Ht• Tbq
1 ~. t ra.._ot1 e>n and NHlft :.on.,.- II ••
l • \o a
1»#17 ra....
tto.tct • .,,,,,• .,
Ian Jou. , ... ~ Ch Col. ~~
t(.l
w1,. •a '
A.rl-''- ~'°"'
,.,,..,
..., .... -
'o ~. t..\»f•
to !kuntalr\
"*
tb.e lcqa ett' hh 1ar 1
•
t.-.~be 11 ,...1 Y()tv"o ·~
th• tat!\ r t
•l boa tQ
epe the 1a.t'• 4
11 .Selioh a.nil abo .a~bei ·
b pcfS bo to
et the dffd a:n ~lt lie pali•Y• Mada ll11le'h, N-t.~ tb• lta""l\"•r ot ..lob odonord.e
J
·-· ·
. _...
_...#
,
\
l • •h'*lt4•ti~ •
• e.
le (h
..."
• w.
'~
••l•b9l"t1
-~-
nt&na.b• it;.o ntte
Mc
a 1.oH "h• t Mau\i,oa.
J'1
liei: d.1
•iA fa.ch tA.ad~ti;,.oria~l 11~cs whor
( '$...-505~)
r~t
cess r,y
I
a.-'Pd• ptt •
1
:
,,_~_....._
.......
{Xiat.e)
11,1ep~
on10 , •
t +terv1e g;
-
t
, .,,
,,
t""
Ac!,u.l '
I ,,
I
' '.
I
I
I
ro1 Yi
yp~
I
1
¢
l j
.
<..
C'itlze~1s i;p 1 . ~
'
II
'.,
t
I
.J
J
Addreu:
~ IJ)l !
1el phone
Nu.mo ~r1
- -·- --
.lipril prop r y mnv lved and aco~e Of pr o .~ n :
.,..
C v.
/
y('
/ ;,I
/'
o:f B ina uu
Indivi
' Ti
,.,.-
Pt; ~-Ua : (
i't
Ur.U. ed Stat.co ~
Partn rsnip:
Pro riet or h~ .
or l)ra t o. :
t/
M&l.11. I
----(s"""t-at-e)--
o! last eri try iu
Da.
u~.nur.t'
(Street a.nd. ur.1be~· 5
/'
I
,,..j
/
,,. .. ·"
;"'
/ (.,
...
....
i._
""1
,.•
(
1,,.., ~
~
.
I.
\
117. .
t
'
(
..,
)
/
\.,)
'i
I .... (
..
,.
111.6 . • .J i
l..111 . •
,
.. ,.._,. /
,,,. £ii'.. ..... . ... '
""b
.h aid.d '1 i pn.
( ...-3055)
• •t
,_.. .L
I'
I
l!'eder~l. ·.:.eaene i~ · Qf a.n 7ranci
.i'ioc.ld.l Ag1~n.t o! t.h~ Uniied. fJ ates,
A
,f
Mui. .t
d.reua~
---..-,-cmt~et 1:..nd. li'utiber)
l41 o:r:
M1 · e :
lo ·-Rl :
O. t1henehip 1_ _ _
(s
R
lla~ c: of last ent,
•
:r
• 0
alt
ct
,
i~to Ut11t d S.t ateis:
r
~--~--i1----~~~~-.-~~~~~-1p
t.
~
~.:nre
f
Bu.·l lineu:
l'.artnarshlp:
·- --·--- !:l
Pe l'e :n l!'l ervieved:
Pre r letorship :
.A. d.r
I nd 'i" 1..d.ua :
T l pl'lone
Co oration:
.
Pritl.Cipal. propel' y i:nv-1>lr-tiO. and a
l'.IJ
13
~ ci t iir e
• .rt.ir .
Act; on
a.ken :*
...At; a.ell
addltlPr-.al P&i~• wr..ere neeu arv
$....5055)
J~Ul:lb f) T
:
oir.:
•
Direehd to f
tn _...,.....__.
Eese.r ve ltan c cf. Sa11
1
ha()
l Ai;e2
of
•n e
/1[$l
i\Jnt
~,c~1'e1 irphon~ iX
h \ r tl'GWl
{Stroot an Ni1.riib-or)
D ,e of
e
entry
;l. 1t
Ui it d Sh.tea:
°»"~ t iiig urtd r Tr oa.erury J:, ~ co co n.1>w7 :
·, i-r,e r>f :Sn,J.ainoae :
ftl"lJ.o.r sh!ip :
Pc,,r on l n
Pro ri e or.!. i
Cori ora ion : X
r 1. ~dua :
Atld.r r.
'.-:'ol eph 'Jn<' l m e r :
nt
1.
Aetion
cl
Oj})
tat:... •
lo
to t>
to
t 1~
-----·-
/
.,,,
I
/
LIST OF POWERS OF ATTORNEY
DATE QF LRA.$E
-lWlE
c~
'l'c:sita/
8/1.;'26
#63 L. 16 B. 29
:;;
c.
Taaita
s/l4/2s
joo L. 9 Blk. 28
·:;
R. Murakai
8/14/26
f41 L. 5 Blk. 21
a.so
S/1,/26
~ L. 11 Bl •• 28
8.TS
Vl ~ l
,..o
3 ~ .i J "'~
T. J'bj Uloto
v
5.00
10/12/26
K. Wat.aura
,
iJtt ~!
,..
I
#.¢
~
s/14/zo
f43
L. 3 Blk . 28
8.16
L • 6 Hlk. 29
Y. . .~u
8/14/26
#66 L. 12 Blk. 28
6
I. Mat.uaoto
10/ll/ Z6
'62 L. 10 Bl.k. ?8
8.75
G. Ike
8/14/26
f4B
L. 8 elk. 28
8.15
8/14/ 26
/f47 L. 6 Bu. 29
8.50
s.oo
,,
T.
I I? .,;.... ';
#40
p
1.~:> .c>
"'7
l
ll/10/26
'
.. l'
lli~iae.
S. Toyota
10/11/26
z.
Yama.ahi ta
l0/l2/2&
Rea
~.
Mat•ubara .,.
8/14/ 26
~9
K.. S-..da. /
8/14/ 26
fl4
Geo. !:. T<*ai t. v
1119/28
T. Shtiaho
8/14/26
-··
/
v
3· .. 11
1
L. •
L. S
lk. 29
~1k .
28
5.00
L- 13 B.lk. W
L.:1
·7
Ialctton Merc-.nti.le Co.
Stor• blag .
Geo. I:. TOllli t&
Restaur-ant equipae.et
I. lakno
Store bldg.
' itJ,,_ ' •
r-1
v
a.so
a.so
,...
.
.,
81~ppl.9m8n\
vaui
~
~ ~nor
1( ,.,.
1'tl>~1Ye
•l•W1 . '1
t;!aG
nit Ctc9pAllf
nUt omia
r
to 6 O• 18'1
Al)rll 30 • 19'2
LIS't' OF POW'&RS
r.
l
:l
u jirio <>
w
a. s.
(l ,
5
I. 'M i\.eUbllr
6
o. 54
Ilea i e:nce
Ishim oto
4
ATTORNEY
f:louo.,
rn . K. tta ah illoto
3
or
Uou
43
481
39
.'" l .
j)'l •/
'·
7
M. Ma e•un
53
8
T.
Ni s h1 ~1.sn
47 1
x.
S!!.Wll dA
9
,)I
10
(No h A a.,m-.)
4,1
• Shusho
,
ll
12
87
c.
Tai" to.
63 •
s.
Toyo "
9
lS
'£omi
R
i.d ~
(;
c
Lo
H
c..
7am1t
50
15
R. U1.1 rake.mi
41
16
z.
17
Y. .
"'
Yamtl\e h 1
at
Y , YJa
J..a"'1".,nc
?O
I
h
"
n
ll
I
Il11 id ne e
ur
40
hu
6
J ak s.nc
l~ft rettn
t l
Ii
Co .
"
I
I
r op er ty ~ iio
It
"
l" Oll:"I
"
l
!'1& Bit
"
,,
~AS,
the Ullderaigaed i i the Lee•!M ot the premisea deaeribed iA
the leaae annexed
co••
t" th1• powwr
att.orney trm th• G.UZDIKER DIPROVEKEJIT
aa Lea1or1 and..
llHERBA.S,
Unit~
power
u1iL~ip~
am
States Aney
or
ie about to
eftcu:ated under ordera of the
attorney 11 oa.no•lled, deaires aaid G&rdin•r IaproT811l9nt
~ther
all
b~
during tile period of add 9ya(!!u6.tion , or until thi•
!"epr•••nt him in tho oere of
i~
or
~id
to
prem.iaes, the 11ub-letti11g tberftOta 6\nd
. .tter• OOTered by this power
rnnsFOU. the und•r•igiiad do1u
IiOlf.
Ccap~
or
attorney.
by th •• preaouta •Fpoi•t
GARDIRR JllPROV»!Ell,- CClfPABY. a Califcrnie. eorporatio11 0 &a hi• attorney in
faet f'or hi.a and in hie name. and for hi•
UGO anQ
bauofit to sublet a&id.
prlaiaee. and tram th.e money• receiTed te perfoni t<> r and on bob.alt t>f
undcrugned all 0£ the obligatio:iu1 required hy sai d leaseJ to pay euch
taxes or other obliio.t1ou rels.t1ng to a:a.id proporty and th• iJJtereat et
wad•rdD1•d thereil1 •• . .y be neoeuary or desirable; ti> pay au.e h ore !tor
4'bliga.tion.a u
u.nder-•igned -Y olJtJ in i:o1111eeti&n with H.ld property and/or
~ Q~•!ll.e••••
eAJTiad on t.bereon1 to
d~.
ouo for,
~olleet
and receiY•
,_11 aon.eya, debt.. dues. accounts euld delfiAnde 1'ha.taoeYa which may be duo
or 'beecee due to Wideraigned 0 and t o take all
la~.il
moa:ia in the
:i ....
or
•..,_.; to oublet. le...ae. ••ll. eonTey. 111ortgago or hypoth•c&t. by deed
tru1t, or oth•nri••· tho :aaid preaisea
e.nd the il1t.6r••
or
ot
uuderaignwd thereill1
to pay &ll iasura.nee that aay be required to be p 14 by undereip•d Uld i11
aTery way to do and portorra all the th.il!g• required
or
u:ndor ipod to h•
dou and pti fo:naed Qder the to!llla of Hid lt&H, te sell, •ortp.g
hypotheet.t• &llY° g0Qda 0 w.ree and mereb&nc!ia•
o~
Ud
underaign.d loca.t.a on a&ic!
pr.U•••• or otherlriao upon •-.id premi••• or elaewbere. and to rl9i in
Dal!l.9
or
underaignod. aoknowledg• a.pd deli-rer deed•· l•&a••. •••igraent•
l•&se,. bills
or
aale.
•ort~geat
neoea•ary in connecti on h
doeda o! trtat.
Ol" Oth~
aay
~ewith.
b e neeeaaa.ry to bo don
bitent. and
purpo~e~
or
!.iutrum.enta
GTVIlfG unto my aa.1.d attorney .f'ull po-r to pert'o.rm •Yery aat
which
~
.and
thing
in and about th~ pre-.!.••• a.a rui~T to all
•• undersigned might do ii' poraOD.J. l y pr•••ftt.
IT IS UJDERSTOOD that the- po119rs horeby
accopt~
by •&id attoruy i!I.
tact are purely tor tho accc:.od •tion of the underaig ned. and. aa1d attorney
1~
ft.ct ab.all not be liable f oJ" any act or thing dono or portonao d by it ,
UJd
ao lcm.g •• tr.e aame<- ia dorut i.!1 good faith. &.1!d in thia nonneeti on underaigJ
Acta
aaaU111oa · th• burden of showing bad .t"il.i th in eo.zm.eeti cm with any of aa1d
• borne by
and all the riab hereunde r 1d::all
fie exeeutio n
1ntoreet
o~
or
this power o£ attorney ati.11 in no wise pr•judio e tile
said G&rdincr
I•pro~eaent
a:ntagmd .atio aa.id 6a.rdinor Iaprov . on
and
~ng
und•rsi~d.
Co . and u:ndera lpsed l\.re
Co . M.y
<}~ee l
thi.t po
~~OJi&ing
r of a.ttol'll•Y i
done hoPet.llld•r a}lall in no wiae prejudio o the aeaortiQ il of
uy righta of said Ga.rdin•r 1-prove!!K !Jnt Ce. a.a a.ga..inat. underai gned er
othonrl• ••
Upol!l WPitten notice to the other and for the pupoaee of,' 4aj.d not1.ce the
followin g ahall bo tho addroue 1 of tho pArliH Mr•tc:la
J.ddreaa of undersig ned aha.11 he
t
Fod•ral Reaon• Bank of SN! .-.noisco ,
at Sa.n . ra.neisco , C'•litorn ia.
-2-
.
ii
Brol :qesor e Bank f Sru·1 li'ra.nci .o
Fiaca.1 Agen of the Uri:l t ' S El 1t
N a
I
( G-i &l'l )
A.
)..t I
, -i.lllOl' :
. l.. :
Ft.!111aJ.a:
Ci. 1 on ti
l~~ll
ate of
l er!'lt i
1
en try i n
u.r1 er
!l' oo.
Un i
y Li.
d. Si. ~ ~ a :
0nt!f~
nQw 7 ~
__
'O . ..J•
..,...._
...
--- --- ---..-·--- ·--- ----·--- ---·- --
P r en I;i
·~rvi ow 1 d :
Addn n. :
'.~ ol ophm
ti ')
' .
Jwnbor 1
; ...
l
~()
.t...
llil
1r , • r 1'l ·
t o ro tu."V'm
:) l!' 1 :
• (Ba.t e}
lie.me:
. ,- ·
.
l~l~)StS..tf
'?el•pho.ne ~ 'X
lohrvi 1\\11
(~ive~)
i d.ult:
JC'i.nor: X
Ka.lei
,.,_
i'emr\le:
01then&h1p: _ _ _.,..
-· t"S,f,.te)
1917
Ila.°' of laitit entry !nto Unit l'd St a.tee: __..._,,__________________,..
19
o! !usinenal
Pa.rtnertJh
:&
'P 1
Proprieit mr h i p :
Cor '.> Tat '1 on.,
!nd1v id.u.a.l :
'Pe rson lnt r 'Via)lfed: - . : " " - - - - - -·- - -
"' abQye
A.d.d tte l!lll : - ·- --
T
l ~phone
---:-_ _ _ __....._ _
l'hllt'b er:
10
t\Wintture bu ln•• a ..~
~q.•R'Wiill'lo,W!
on or appr c x.1 t•l.7
11.t., tA
Noi1e 111 r1 ll-4 wt th
Th• t.oM !
ha.
dooir.
k..-.
oldld 1..o l• n
f1' l• o
•1
eon, I.
~h
i.-
bl1
•
~a.
t•
J'e4ereJ. Heaene &ollrG! ot StUJ rrnn.ob•co
nouee PX'operty J>epa.rtrnent
oansome Btraert
•oo
Ban
naisoo, Cali o n!a
' ttontion:
l 1r9! R. ... berecm •.
ia
f'
11 ~
Caottier
Hr :
Dea.
ne
rne elt 1
"r ..
f olt'
about 180
Oe.lJ.:roi:on!a,
f
v
4 t
<t
e
i;
• h•rc,
t e
Ol' 8' •
sp nt
tG in-
r.
o
rent
a
Af.
Mioor1
M
Ii'> ~
ze nshlp : _ _ __
{City)
Da e of last entry in o Unit ~Stat e s:
'
------~- · - --__,.;:...;._.
f Juoh't u 1
Pa.rtn rs i p 1
.P ropriet ors i p 1
CJQ r : nire t i ('> n I
I d iv i d.'Ul:l l 1
*
't
a.eh 61.d.d. t1 on~ J.18108 ~~re n
{$...-? ; )
____ .
~---~~~- r----·~~~~--.-----.;--.. ~
Jl'erti on l
rvi '\fed :
.A..d.dre
T l phone !h ur.o r:
I
h~T<iU
eiJer.ve :BU\k -0 f Sll.ll .. r t.rl(l i. co
~1 1be tin!. t.ed S"'~"t a&
Fi a cail: • Acent
I
-
• ' {:oa 'o)_ _ _
1'e!le!>l on :
1 ;l~ r~r· ~ht\:/!
treoeJ
t9tireot and
;
(Ci
)
Du.":o of la"3t, enk· i
°'11c;,rG.U~ undl!lr
~.n:>e
11!'-l
to r. i'tcd
'
"l'J'CBR'W'Y
..,i;·
i :p l - - - . - -
!' ff:
LiC'o.n ~'O
f llu.1:1ine s 1
!Pa.rtnorehip:
rso~
'1lro r iet (l r s: :ir :
Co:r:p l"J ~~a. i P 1
.u L
r _,
:rv 3
~
d:
8:
1ndivldl\1.L\ I
Priu ti. al. p :ro:µ~ r ''! involved r...ii
!
I
0 ,• - J'
11
/..'
•-"ta®. ad.d.lt:ior.al
ti>-;~)
NO• ~~"'
11~0. .11vy
'~l.recte
I'
f If'
,• I ,.
.....-------t o fna : ...-_ __
'
1p1:__
Da.t e of 1,.,Bt ent.r, in 1~
__
___ ,,
Unit <I. S at oe:
r
t-•
.
·------------.....---'----~- ,.
f 3\l
incest
Pa.rtn r s.bl :
Pr opr iet or sh'ULJo r pnr at, i o l
lllli " j d: l :
Per '&On Int rv!i wed.:
--- - - - - --"---,..
Add"" l."tHJ :
T l ophcne .u . b eri
-----------
GC O:p EI
/';
, .e ,..
/l
I
'
I
~•
hk n :*
(IU . /
"".h i1:1.Mb. a.MU 1
( ..~055 )
I
ti '
t:
San .. r'rJ d co
-t;
the
'llitf!d. c-
t~e
Ar.h.t l t ':.
t i rr 1
Ad r o a:
. !
1.. :
F J.l)].0 1
Ci 'iv.t"nsh i p 1
----
Da o of la
O~l!Mt in
\init ud. B tas:
un
x Tr l' eur
Li ceo o
iow7 :
,,'
l n crv i
Pcr so
~c d :
-----· ~·-
--------...-ot
proble m~
Clarbtnrr Jmprnttrmrut <ll!smpang
1'ay 20 , 1942. •.
A. J, Rtid,
FClderal
Re••r••
Ba.nlc,
1'006 rourteenth St .. ,
Sac ra.irientc-,. Ca.Hr.
Dear Mr , Reid:
Wft reoelva! today fra.n Wall•oe Shep~rd autho~it&tion
for ti\~ oare and rent1nrr; of the lt:ltto building.
Suoh auth.e>rh. ti on. reiad.e •• followa:
"Wher~aa, the und•rsigned ha• a generkl po.-.r
from Blrotoab
or
attor~ey
Odf'l , a Jape..neae of' Isleton, Sacruento County, Calife>ratAJ
11he1nu, the nid Fiiroto1hi Oda hu a. gr~Ulllil leue t'rom
G.ardiner J.m.p rov11ment Co111p1.ny, a corporation~ ha..,ing it. p rlnoipal place of
b1afoeaia whioh needA· care and attention•
No.-, there.f '(lre, the ucnderal gnctd rlo•a h·n eoby &\Jtho:rir:e and
e111ponr ••1id Gardiner l11provimai t Co. ita, orr~,,na or a.r;anta, to do or to
ban done a uoh thing• u in ita or t.Jair jud19Dient:inay b e rHoe111.Ty to be
<!o1:1e fo.r he oare ~r preurntion CJf t.he p r<>p•rty o-wned by Hid H.1rotoahi
Oc!", i:nchtding h~ airing of wa.tchmtn for the pr<>teotio-n or auch j)rope?'ty,
Said Gardiner hliprc.n1ne11t Compa.ny h ala o author-i.r;ed to leaee Hie! bu ilding.
eoU•<lt t.hie re:nta therefor, pa:y t..xu ttt9l"&on, Ulid to r•taln fo.r i eelt t.
reuo11-.bl .. •um fo'!" the U ·r Ti se to be re·ndll!lred l>y it her und•r.
Sil.id Gudlnn Tunpr<lvl!lnent l-Clltlpl.ny shall m• e reporte or 1.t.
aetiona h.ereunder •• ~md when r~uired by thl'I 1.tnilerl!i.gned.
Wltneu :ay hand •t tile City t Saoramemt:o. County of
Sacr-ll!lento , Sta• of CLlirornia, thie 20th day ot M'y 1942."
Si. ig.ied 1 'Wa la., e She"Pard
Fl!
~
· al Reee r~e Ba.11 .
nca.l !1&en t of
h~
Sal~ Ft-!lncisco
Un
' '° $
ed S a oa
• l.D'
u.,. t~~, ,~Ma
Tel e'1)h no :
I 1t1~:l
w:
tett.ers •
A lt1
E1.1111:dr :
.....x.,..1pl...•~\...
on.._.,~_.aoi1 torn••
at
olf l.a t e t y L
Opr~rat trig undor T ll
CH ii-.on11l1\ip :
( $t ut )
{C i.tr)
_________
----...--.-_..._.
IJni ' vd. St tc:i> :
\l
y Licon co 1ow ?:
_,. _ _ _ ~
~~
:i
B Rinoss :
.IT s'1j'J.:. :
Pr or.;.~! ~ t · · ·ni o .
Co •. '.> T t i '·l'iX •
Pc-rlao1 L
p r
~ .cl 'IJi.~.\l
lP'l• 1 c1.pa1
l
A.cldro a:
, ----~-------
"' rv io r d.:
·---·· - - - - - - - - -
l
1·oi;ir>1' ty in r 'l
o ua oloae •
.'t t:1cl~
S-50~·
5
d!l. ion
:_:e,;i
ll
w, 4'ro . 1Ge
,111
I
1. .d. t iil ~" e rve lmnlc of San Fralnoisco
' Ji~cal ~g~nt o~ tho Unittd Sta er.
I
I-
/
( Surrp~e rTPrlnt)
I
Add.!l"e BI
'
..
Da d) of laot on t r
I
Adul .: ' ...
Minor :
h
{Street and l\li;,bc ,)
Fell'.ale 1
Oitiz nal lp l~~'.__
into Unit&d St a.te a:
Lio enM now?:
~ypa of Buei~e$s :
l?a.rtnership :
Pexa on In ervi ved:
1.,,.
Propdst oil"' h i p :
Co1rp0ra i o 1
I ndiv iduJ!ll l
T':ri'l .l9nl
I~.
iroper y imrolvod. a.n d 1;i<•opa of pr Gbl
,.j 1
rl ,,
• l •.
ml
t,,
/
Ao 3en
----·-·
I
ekcm : •
))fr
.ct od ti
fL I!! : - - - . - - - · {
1ooe
h•~
1-...
Saon.:11811ta • Ca Ltonw.
~iPrU
ie.
!Lill
.....
r. Sm•
118
rtuhl
uce row-th nv..t
Saa
't&• Calltornta
Dev Slrt
&oa• tbae ,a go
)"OU
oalled at tM.1 ortt.••
robl-.a pr.o p!1i&~ ~
n.oim''-1011 lana. it re 1 nte...-i.« 1n f!1 •t.l1f'ao•
ill yo~ l•••~
~ory Ht~1.~t. ot ~r atraln.
tltie rn«r11• ot tb1• ~t.1, th• OCft••
rtrpott,
7<l1l MT•
ti>r a, 11te.1••• h• •1hhac
°"
-4•·
I • ' •
' d)
f
rkn41
· Original, sent to "an
J :r
. ·•
re 1eiaeo
/29/42 .
ao .
158
. l:oFar la d :
}"ollo·~ing
t o your a vica , I fornd a
.an
l iot 1 l'i[!.h lJ a:f.' t •J'' our
n r.
'tio
ion . I ow , af. f e.r us . y t' run 1~1 1e ocmoe1 n <l , \te are r udy to evo.cua t. ony time .
vic e .
Th rD:: y u foi· your kina.
wllo i a eo in
.l
Rea :Jeotfull.
C. i1ne )
yo1 r e ,
S'kao l>r i:ash i
· ·r
4,t)ral Ro orv,,,, li
f ' Sp J'rll tohoo
11 '1c
AgG~t of tho 'Onit<l~ Stn.t ,o e
ri \l
~
l O"p!1Jmo=
,9J
tel~ r t •
l nti'.ll;'Ti.
.id.u.lt :•
J.d.dr o9 o:
M~Mr 'I
lltllcl 1
.. w.1
i
Cl. h o:i ah 1.pt
n
----
of Suoi~ o ~ •
r :f!>o
Pllrit: Oil' ohip :
PrrJ:?r i ot r ah !.p 1 a;
Oor Ol''."l tion t
I.1ia1 v i dun.l !
T " b p ho :1 0 l
\\J!IOOr t
~-:--~~~~~~~~~~
Pr inctpo.l pr operty :1 Vl"llv od.
:nd
r;i
opo of :p r 1> l o n:
'
J..c i,o,
rur nl
t a. ~cn :•
O •
oloae •
l In
•.u
f
.ch r>..cl •it oJ.
(S-5035
J}
roo od. t c f H :t :
.,.
r _ _. .,(. jf:-.-J
A :tdr eB : ..__.,,..,_
,,
!!!
( Sitre !'t and N'uml>er }
I
....,
~
./,
cI
•
of laot ent·r·
11 t.o Unit d Sta.t es :
~..._
Ml
~
el
i
C1 t beJt ahip.: _-:.-~
fStat~
Da.
A :uJ. :
-JB. no r:
__....__............__""""__
-
.........
~--~
-----,
;rpe oi ]uni11e s 1
Psrt n r11hip :
l'ropTi et or sM J> :
Oorp <'l rat i on :
l ndi-v i ~l :
Peraon [nt
Addrea
~v iave d :
_
......
__........__
~
..:
r,.
- --+-<·".... ~ e
------- ~..
. -. . .- ----
T 1 :ph on
Pir i · r1.pul p r o J r ty i1w o lved. and ac o:;:
o f r1r ".ib l 1 :
I
I'
ad ~ ! onBJ
ir ctc d t. o i' l rn - -- - - ' - -.
\
'hditt~ i
.eaarve >Mk ot: San YrM.ci c~
f tb.oi llldteO.. States
lh~.al Agent
• I •
··1
..
(s
De
A
of ltAi 't et try int
ntted
tit )
.
State s 1
· - - . . . - - - - - - c;;1
• or a.t. l j(g u,nder Tr ea tLrY Licen<n o now?:
~;
e
f Du in
B91
fer son In t rv
Pa.rt ners ij.J :
l'ropri t orsi' i 'P :
Cor p r at i on :
Md.res
l 1:1niv i
Tl?-l.Bphoiu
l:
M d.
c-op
o(
i<tecl, :
_.er
ro
l
e1:1 i
'f
7
I
I
l 0-'5 'P' 11rt. l!M'lt
nor e to,
rll 1'14
) !U"
l
' !
1006 Fourteenth t!l!'!6et
a rnento., Ca ito.rn1
l, l9il 2
o.
~.
· bt r
l (li l
'I'pali.,. · f.'tl
ll ti! .., , B OX ~,.. l.
11': Grove ,
c
1 rorn1a
De - r tiir:
reour
OU
h
ft
<
"
n 1 &rn.1
or t
:r.th~r
port, on
[ll"'e e
t
Bt t,u
evt C'U<t: t 1 n,
• l. Reid
s~.
l
~
:
1·
er 11en.t o P'1o
.ro s e.nt t.1 ve
n.1 .. rEnci . . o
I ..
fJ /2.
Se.a .
.51
ou.t 2 , ox li!l.21
l lk Grove , Cn it .
l.:E1:t 4. , 194 2
s r .r G.S e-, 11 tio ) s concer n
1 ave bfJ on f l ly 1 :i.•epo.red . I Ji . r
di spos_{ tl . tl ilt?S . F ho uld lta ve ~ 1
othe
r
:,rou' fo·
ttere
O\..rr
ko
c ar
ssi st m1
or .
to T:..e .
e1"y 'l'r ly
1
. nl-:
Fede ral :. u rve. .Sank Gf San
11.seal )-e n.t o! the Uni
J 811
Acl , ese :
.
....-
· .~
.....
Da ~ of 1n t el\t :ry i ll.to Uni <: d State :
·- - - - . - - - - - - - - - - - - - · - -
____J:lQ__
~
.Addr a
•.;ol <J hon e
P:r
r;. pal
Acti. )n
ro ortir i ll o v •). a d aco•'o of
en:•
· nro .. oc
1
.a ry.
u mb t1::- :
r o l r m:
n
~
_ _ _L _ _ . _
en 1al ~11.,rye :Bank
l1aca1 ~en1 or the
Sao ha• i:iloco
Unlt d ,s tates
/
ll
Ail
or
Adu. :
Mino::-1
as
' J
(State}
llla ~ of las~ ~ntr,
int
C'f Businu u
Pa:rtn x sh. I.p :
l'ropll':iet or .. h i p 1
Corp'lr.it t 1 <> :
I ndivid:u.i1U
Ac , 1•
A'I.
akC1n : •
~
( ..- ?i- 5)
add!
...
Me.19:
F ..
0:\ irl.f)n hip 1_ __,...._
/I.
tTnitod $ta.te e:
--·--Person I
rv· \ied:
Ad.d.rees: _..,
Tal phon
........
___ -.........-----,--.-,_
In repl
to our letter bil/42 .
l>
nr .. r .
r\T
11 arrt11 orr. nt• l ve ow been er i leted ,
d we are lo J x-cody to go to the cle i ,tna t d
ei
ce11 ter upon
d1l~
noti oe .
ll'I
Jo
J.ha1~ you 1°01' Uo in~e rast
have uh •': · h1 r11y probl e :is .
n c.H$~)e ct
( 8 i{~
I
)
nu kt udno a
··i lly your e ,
S Uf'l i 0 ) . j Y
0
ib 0
.. ..
'
O:ri 1na1
u· t to
DJ
1r1J.nc1 oo r:. / 29/4'i:.. .
o.
(1 1 62
pr il 18 , 1 .4:2
• I : . : Ynrland
· l aae ·v Ja k of S n Fra ncisco
'o :rteer1t.h St 6e t
non to , Cul il or n a .
De a l' !"is 6 l 'c:F't\r l a nu ~
inf oI
In
e· l y to your let t· r nrt: t l e lf>tll , I e.m ha r r y to
you or t l e p1· ~r oau mo.de :
c ar , und so 1 of r ':I ur s11bvi;s . 'Pho bouso , J exp . t t.o r i t pn r t l
rur11i. h .d , ~.rn h1 "· e ,trnltor i.n 1 in to
·1hil. I arn 1; 10 .
h11< le the :ronti.n~ for
T h ve sol
gnnr)• ocmtrllct
~o
U"u1:i 1 ede .
t
ho H~Vl.3r ,
t fJ
yaL ) h .1 s
id th e
·~l! r1 e ~1 1tave b el po o ed
Uo L oi'
dr:1y O)' so ,
hula e can l>e 11r- ols:etl in
J , an ·nee1 au pemlect ':rmn . os1 t.L m '1Ji th
ttrn Stc.te , ac run 1 ov out -01' 2o'b . ./itL most
of J• petnese ··ir .i . now clos~a :r in lil i< & to fir~< a n, menns o
1·1 not abl
t ·OJ ,
live 1hcod , so ti noone r I ~ ot to ~e
t , ar o o:r.' , y fru i y ,
o n er . , the ; it
and tno t i.r
l i lu
tl•"
8e v .... ee ,U .s t f or
u itor .
I f 1er -
olng a le ti.id
st , I sh L.
Lo hm to c o a
pli .
four ·1
0
~ s~
ls atpr ciFted ,
viit.l you· re 1 uost .
F
.J
2() - lOt &tr ee t
er .ont() , Cal i orr.i i a .
n
peotfully
;o~rs ,
o~ t
11
Nl.Cl o
d r a.l :tfs ~r.vt .~ 5. ~:! &.
J'lrr-al A.gent. of , he United Staib es
1llt t
Ad1lr 1>0
11(1 O l'! ~
M l •:
.I ..., I
Jll<Jmru ~ :
Cit.17.rmsl . p : _ _ __
r 1 y)
nta
pe
f
lan t. -0rtr
f !l3us in eu 1
PaTtn·e rsM:p 1
Pro_ ri t r st!.p :
Cor ri .,rat i on :
In di i.d.unJ :
Per11>on I
rv i wed. :
.A.cl res
T l epbc. ne J.r'll ib1 r
I
1006 Jl ft..-,.~ Sh'ed
• 0•11 t°'"ia
...
4prU 18• l9fl
0
•
iy&mfJ tO
8100 J.:1 pteentlt\ "'trMt
a on.4mto, Calll ro"'t•
t 1>ir a.••~•
,s -.
ts...
•to
yOOJ
oaUed at chh o l••
by
• • 1n e'O h l nt; rob~... P""inl1-t.
ntlntatl p ll•n••
• .. r• lr>ttr11ltilid in • ••tllftl"•
"0"1
&..~ ct 01u• r !'llr1. ifUl . o
~.
t.h.e l'U"T•r.e ot thh 11ote, ~ FOf7N•
t. '()
ve D!ld••
pl,•••
••t
u.
11>1
1.a.
'F ri..nd
1006 Pburt~nth tJ~reet
Sn orUJl\ento , On. 1 1.rrnla
y i . 1942 .
J • Um uo i 1 a moto
:~e oo
c
_ p;hteeratb ' tro. t
ment.o , Cul.ltorn
De t r • lr:
N t l ·on "' ,. ,o e ·1rot e :rou ro ...
1U<JCJ tinr u r ewrt or ill'O( , e. a o.n : ~ t r
'' r tt :am tor evuol tion , but 1~ c.ve
n. no res
n..'-H !l
r.rco . ou .
muc 'b int eTOf.l t eta
in l Ba J;"n.io • pr »t . hat er ·:o c t 1L l O
of' urtller c s a1 s t noc to ou.
lcrnm
..
~ ort , on the r a >0ra 0 1' thi s cttar'• t o
.. reaont Stf.ituo o f" . our a r :;. n,... ~nGnt~ tor
ev cu:_ ti on .
VoJ1r t ru.ly ,
()LU'S •
l . l .
id
3 ero r~nto · e 1
J..
t:
_pr · en t t l ve
l'J .:.
•
ute)
ntr. i 1to Un i
d S "l.tes :
, ~---
..._.......,......
_._____
........ --...,.._
.........
~
N•
d
,,;
~ynu
o
..........
~u si n ~ a :
f art110 r ahip :
l'l·o;ir11' · o t1 ' ip :
-0<H'J or e
()l1 l
L irl i vi chllll :
Por&o n I nt orv iowod :
·- ---- ·---'-'·- --
:Pi-ll. c 1 ial p r ol? rt, i nvolv l
ub ed
Ac i
i>11
~on
't
A~ t . ~!
( 3- ~?5 )
d. sco:io
-
c
f. pro l <.m1
0
: ,.
•
J
~dd.i t1onal p(I.
1
a w "..Or
rio~
a:r.y-.
ru t.
A.d l
I
~
~'inor:
l~11.1'3 ~
i'~.mt\l
' •
;
O'itizenship l
,J
lDah of last
intoi iJnU. d Sta:teBl
en~r~
eirA..t i.ng \.Uld.er Tre'"
""" ,.,"'1 icen oet
· "" s"'"'Y
""'
1.
r a rvDe!I'shi))!
l?ropr
:
at1orahi
Gorp ot1.et.or
1:
_ 1_1_.,..Ct--#11_.2.__ -_ 1_:.C/ 'f-1
- ·"'-·- /"
1
_·
·---~--~
~
now ? ~.
~--7/P--~---4
- - - " ' - - - -.-. hm
'
!..
""'F'erson Int 'l"Vi \te"'.•
"
_
~
"'~ .---·-···---·-----
'£el ph one Nu.m
" 1nvol.v d.
·. al pr op r ...,
an.a
co. e
f pi:r t>blam,:
i.-,-a"" . . . .
.6
M , ,/~~~
I
~
.,,,.,~/.. ~'
/.)
Wre s:
Individ.wil :
'.l.'ri
4.rv~ · ~f?-1 .. ~~
~ -'~'
'r· pe cf B11s!ln ss:
w..
~'!v
hj,,~·
"1
'
'~""¥'~
-11 "')
...,_
""'tfJ./.
- '
A·
l
I
~ . ~ ·t4·~~
·~
~"I •
Mt'.-.
ll c
:•n
:ken ~•
GP>?<'Y71
.. --·--\T '
,, .W:-# ""' ,
c
'M
r.surn ~)
.Add.rf3 ll s :. /
i
1
If /
/ll f
J
(. ,
(l' .. int } ' (a1!;Ve'11 ~
,I
("',.-.,
,... ,. ..,,, 1 ..
iAnuJ
r' ./Al
i.
Min or:
Mf ., :
{stlt'eot a.n
r 1r.r.U.e ~
'Ci 1zanah1r> :
" I/I
(Ci t:;r)
o United Stot e;
T~~i
J
g ucder Tre•
u.rr
Lioemieo nQw7,
·-----'---..+µ.."'~~~~~~.• .._
..
;p rs ofl I
A.ddl' e
er ·i "'
-----1-------·-·--'----
pr op r
~
(
"'--'
,,,.....
{
..
'
'-11(
•• ,it
..
1.
• . I~ "
'./"
.J.
,.,. ,.
'..-..,.!
..{
'
,r'(c.
/
t
"
n·: •
(.,
ire t. d i o r l
1
--·--~
. ''
Saorlkl!l&nto , Cali tornia
pri l .3 ,
AYll I..
1~2
LPS:
!>resent obsar :vat!l.on S]lO'Ws la ot· problem pa1·amunt .
La or etJortage oomnonced last 3eptemb61r , has
e st J1tly beo
acute .
J p n e w1 ling t o rema1E in conoent.i-B od
eraas undtu.• m Ut l'Y co tt rol
d cont 1nue p:rod.11r.1t ion
n erican p1:r1t ,
Two Thous nd ( 2000) JRpa1 ae 1n t en to
llliloll rad1 0ie ocf Flo:r
'Vlho "WOuld
15
be 11!t'ea ct5
m1l1.t.nry canrt oir , o servo m l ta:ry reatrietlo
end
meet
uction re quirerne11te llllld aolvo labor problOOl ,
Pl ase af fer suggeat o
eoept
&.
lmo
• ebst(ll'
.
...Fed
r.
.
Ee e v ~ B'a.nY. b San ll'ra,r ci e. r-
1'. s oa.!l.. }.gen
he 'U. itt> d. Sta;t..ee'
oli'
o. >.ea
pl.tment to
....
~ ~'D'fr
i-.,a -
T..a l e _horie;
I ' t J'TU i BM:
.Ad
Mill t 1
as .
~ 'j,21or
(Str
Ila. e o:f Laa
c ttor
( S ll.;;:t:;;;.e,;;;.)_
norl.o ,
zc1 )
-
i:i.n
1)
'I ~rn o o:f Bu inossi
._
O:iit izenship : _ __
no-w7 :
Pors on !n
o irship 1
?ro. 1'1 ·torell :P :
P air
J"tirna.le:
r y ln o Unit d St teri 1
ing u.nclor Tx o. iu~:v Lico
Oper
1
Ml~l e 1
1
Acldr
Oor:•cr t ~on..
! 1d iv d l l
-'---·- -
':'Gl e lrnno l Ulllbo r 1
P~ noip 1 proper ty i nvolv ed and aco .o of ~ robl tm :
ravio
.Ac
on
14,
, r . ··:.n : •
/ I.. ,.
I n~•rr1••4
2000
" /!. t cb fiidd t on. l
~ ... ?05? )
tl
"
4
hot-c nqc "' 11 8.1',IY .
I
E .ndl~d b,w 1
S.rocili d
itG
lilc
1
Uy
D!atr1tit
CalitGrni 1VS.r:wynrd
l'\)
..
bar :ln
w lJ
' laoe ror:
Otornt)&
Yo11
V1. &ya.t'Cl
lU
lO
IM!~
0l ool
torft68
' 0
,nlcnawn
,0
1
Blk
Orovr~
oe
'
Jao
oo ~
no
17,,
l'lorin Eoat Oido Tmok. )..5.
01.
1lor1n oot Olde
rlor1n 8 it h
~
1'or1n I erk
o
orln
-ri-~ttt
• lcler Oro k
1.c
(
l
.~
16
18
l
0
A.H 11 36
e
0
•3
'I
8
0
0
6
3
l?
B A 1.
1'~
ok 41
UH~
:oat
Ga
P..07
n
1!0
1.~
Y•
n.
,.,,
"Ot Od1Et
••
nll
;,n
;.;5l
3
.,.Gil.
'l
10
Sl
n / rr U
l
20
n~
t
lt>
0
~
m1
0
~
ld.1..
4
tl
•
Dl , tton
t!5
-4
1"11
"' 'S'}
ll
l
- '°'
7
-
6
'70
d.rd
Jiac l
l'e:t e-ph one ;
brt rvh'W:
Ad
A ul
Sr. I
i
( S ah)
Da e of 1'a e
entry !\
U i td
l
:
Sta.hES~ -·!~-~---------·---.-
0 or t ing u.o do r ~r o ury Li ens e now~ :
~ ~"';lO 0 ~ :B $ iJ 0 S. :
P roo11 ! n o rv.i wod :
Par w rs!'l:i ;p :
Pr _ric .or!lp :
Cox. Qr
Ad
on !
.c
Jt'I
~ol crph
ro ,, rt, in'V o
e
.cm :"'
t· r
:
--~-----
l , c i · dua l1
'lJ :r nc i:pa
l' Ofll
~
•l a
non •
so _c of
no
:Pil'.'O
U!llo or:
1 <' rn:
---- --- -
.
.
.
'F c1 •r.al ::tcse r v e a.n it ,o:f a l ':r de co
n t ct "'he Un ite ~ •Stti t &
Dao•
1~5
May 1.2 , 1942
J 11pa.11,esie J\me:t 1,o u1 C\tizens ' League
O:iur nam'e )
(Frintr' <.inn}
>., ll :
Florin
( Str!!et ar.:d
~11 OIL' l
r)
!'<it .1
f l a.
i
F131,.al r, :
Oal itoir n1..a
{6ity)
D!\ te
(no 19)
[\el B' _.h cme :
l ; :t rv ft. ew :
Oitiz
an~ ry ~ri t o On i u i St ates :
n~hl lP 1__ _ __
--- ..
0 orat . g und r ~r o~
~ri
r y i c en ~ nowT:
of 3r a in o Sil :
Par 1o r s ~p :
Pr o ri ot ip :
:Per son Int r..i rv d.. v e: d. : --..,.._-- -'-----,-Ad.d.r B I
Crn -;· ox et ior1 1
I 11L'Vidu a:l :
Pr .. <:)i;pe.l JH'Op or t y · nvolvod
d.
B00 Y)(J
of _ro l r m;
itt.~ o hed. plea se fi.lld Bt1lletin No. ? issued by the J' •• C. L. of
Flor.in a nd rorwa.r tl Bd to u.s by Ma ry Tsukamoto
To r ea ch ~. Tsuka moto oa ll the F.
6 - 3743 .
Ac i. :m
s ..
• next door to h.er home -
l oir in
·. -. :•
- --.-
l:teid
...
~ --
1.r ot od t o
I
H f. t
...........
~
I r ~t
- c~:.-~
l
t :·c,
... ....
;;,
_,_;.•il i::i.:... ,
I
;;
· ,:~ ...... ,
<~\r
M.r .
,,~ .
o.:
Co...z
ilc: iL o r· ~ "" c;T.El 'ltO - . • c . G. :'. . •nd
YlCl. -:. C , c-·e: w1 itncss t 0 the
s~n ~~
e1 ·. !.J..q S' _;> ' ~'t e-f' '.::.-; ..::'r -:-nci.,eQ , :·.nd Yr .
c __~ r !'.!. , .·.i l of
l •.., ::;o .. v · ..kn!- of'.fi~i; :-o tt nco G. o ur J ·.. GL <;.C • i _,., .
~·1.,, !:'.1.'.J C --... ).• !13 !i!'O V G cnli r '1tc:.1i r; .~ :id .-i:.n•.,. thin r·s .'..bout
CV;'"!..t;i.-_n "::>v :i': clc. ·.rvi' . ~ ..sub i-· t th: t ." !l .10.s t on the J lnd!l o
: ;1
-r•- s st r)r,· r e ~ :-.~1 t · c _ m:1crous. ~uc. st:i..crrn t i' ... \ c1~ p;-."ticnt :. ~r . -.. :-..
. s , 1vc..1 us c o 1 :iG1,..ncc in sc1 clin" o t the foll ou n' in••
~
1. '
t..
w
1..
J. • t ·h c l • "~1.,,..i.1 l
- ~C Or\W 13~_i""J.!: \7111 t --.b:: c : .i"' ~ !},f st.u r in.:. GV
- --'l.Ol tl li.:u~-iturc~ Lee us .not "Jl --n to h .. ~ v ' our ·.:H.1 0 r· r:; i
~ e u:J..ioa ~ so:: on l.S c.o i c~ to live .1
u ... '1011c , o.c U'11 G$S ::'.
nci :- oo~ 1ho livus cl ose b y u 11 ~ coli ~rt~r our t
~.., -,
,
J
.. :...., ~ 0=.t.-v'-......
•• r....
our
1 ...
·u .. l
8 . Do fl' t
ent i ts o ·.
t :;.is con.fu si.01
s c:l : ·cili'·
v ~. lJ..le .
~.
v~.lu.....b
to · n1 n ~
:ho.a' th: t ti:I. c.
::iu.. .'t to U " .
f'rnittue~
.1.
~l= cc
c dOs s
uhcro ~~ c ~ '.rl
>lu n"'.:; · nt
o ?cdm... _l Jc:rnrvc B-
: 1~,·
... .1.
n.:... ·\fl.., e
d '<7bic.r
4 . Yon:; of us mo .- .o; ,on.i- we will be; ,:0:10 .
tile J.icec_pt:ic n C ntcr e - lon.- ti.i 1,; , ~ut the _\ .. l o c ' io.
-~ r .
cry
po S.3 c s ans
~ st:::- ±h our d oe i s i o:i to "'t..:l 13 0 lC ,_
11 be ' - -d t o r e_ 1 :-. c •
o
:3 . Le t us no t
c \Till !:.t.c cl L - i: c r
~ t:-~
-
-
Bon•d is wo ... kin'""
c rr.l?~ - tc~ ~ so ~ ~ ~v~s~ le .
"'..1¥,"" of -ur oun hou .. c.h9l<i :- 00"'1 s
w' l l s ncl. t
to u s if ·we sore. it \1ith the
~\ .1. 1:
dC:n
s
n ~c.s .. r y
\'f
lc --.. v .
'i1hosc
u~ __ t-u ... cs -nd cr-.t .... s left i : . _ ·iJ..lic C"' re cf' fi•icnds \7il:
c
·· t
cur - ?~
c~ n •
I!' Y¢1J. hz vc i"ricnd.:J trho h:J.vQ o , t....
to le-._ ;'.) :,~o ur
;:ooa r · ·hos , .:::.. nos, r c.f"ri:·or:- t o rs , G ~ sto ves , or :J P b e.. t
.1.
sets, v:hich ..-ou 1:no1
ou
nc!'!~ t
...
,ho ~.-.n:.::oc
. d p l :-. OS
to:•c th!:.::! fer :-ou until ~·ou
'£°.Ll.CS C
,-.. r-.nt unt l :-ou ·cturn ,,
r
+-"'~~t '
the. F' ';.C rr.'i. r~C rV' C
. . i.-turn . --cc) in r n.nd t...~ ~ t; ?$~.
U!l ~or <.. ~1on~tl ~ if u
C!1tru t
'i:J::CrJ ,
· ne c cs"" l'~ thilY-'. S. rlill rc..:c
to S 'llC~. t hc.:1 to us . B\!t i;),c b~·s ,
·t.:1··
oc. p.cui v1:-:ic:n we.. ;-re ~"' t . :..c ,_"'. ,
s e; VY B:-nI: to
sont
u l·~ tcr
c
oc
t · l c!J ,
to vv~ ,
tr
.: wulC. b s torc. d
t o u. r e:loc tin ...
to
le~ ,
• --,~
c:-
-
: th P
5 . ~ic mo; t .~ t YB:~ ~"11. :~. nd ... h - .r ~p. uic n · -:
v•r : -ruch, but c v c.. r-- t:·:i.n;:- th~..,t c r.1 n t be Btorocl in
t:- rnr. J.n to ck .er"-"
nto to
Co;- .:-nd Lr .
.
Hb~.
u.J
' I'
.t --'
vi.J.;
~
i..
:-.t _ c...:C: :--1
-stor o--~
c;1 r:_ c __ l :. iuc.u v · r ·
.. c·u...'
1
.l. · .
I~
.!
l . Th ... rc.: y:·ill c 0"'10 to Fl ri_
l." c.:i sti'.~ -s ) .... ncl -:- Con-::ro l
~ ou:d Eo t ::; tar o
F~ oril , >:i '
c
~{osc rvo Be.pk r- e;hous
"' ~,ful l
·..)u
.. ,
,. .
c r ou ") of .,, O"..J l -- ~~-=~~
C\:., tc .. .nll b o s ... t u:J .
....v ery
.f:'·•il - wi l l sen..:'.. ono ;)<.,!'SOD to rc rj_g tcr ~o r tht. f :;-.;.::::t. b
:-L.LVC
is £ .:-,iJ. ~ unbcr .
!:Io \7 i l l b ' i.vcn- : 1 .. r ec
Tii t h t:_c
.~G . n"Gfu'Qor:;;. ~
· ~l'l.h(.
: i l l t-'-..1 _ia .h n~
t :-[ Il. "bcr t o c · o r~ ::. ~ ),.; ~ -•r>n i t u.P e .~.nc. ci .:-. tea he
st.o
If t~ c c is :r..o t ·: c . e n - r>iccc f
_1,'.n •·;il:i. l '"-~ v · i..; be.hind.. ..
t-)i:J:.::i,
1
J" ·c-
.. c ..
u:;
.J. r
Otl
~..
· .·c. v
nhcn•..o b-
•
:5 . " -
. l-t 'er .:.n: ou_· ~o
not ; ct lc " t . ~~ . ..: _ · t,n.::'... '
·'.· t -~c. r ho" l· :.~.o r>-' s:: ..'. 11 tl:c.
"!o~l &
,
.
.l.r1
1.
r o::. .s · o. ,-1 u · '!'\ v.ill "be _ r e•"" b "
! c t11c st-o r ~::\_; . . 'Ebe;
:1 11
n cn t:;,, ._ •- · . 'fi t;1 t!:.::. ir> t..XJo ri ~J.
'"'.. . d
!Ii OI'LC - ' to h s :,t:,·; :: 0 : OV1.1J·· ! ore. c 4' '.Gi ·'·-1
& !."-"· c.s "i:o...t .
',; · 1 l l .. ·.nv.. o ur ·h.; n
"C! . C.:O..t b~ usc .
t.1.,.. ... ~o :<t t r
- - -OU" h :_" -.•::
-µ---~
h
ti G .
,.!'Uc ' _:;
l
Lu s t be
V · -~·
l
~ -·
L'
so t' · t
it
no
·•
,,
•
. . . ~- ) ----·.·<:·:. ·-~~
iv'., . .~-;:-(.._~
··•.., 1-v .:: c.t: -.,.., fr •:,:J -"l-0 .;;n ,
:'ll "..~ .i·.._ ·1 :iJ'c rJ
c::- -::!,.,l ... ~, tJ 0 :.....,·~vr-:..:...:c; --~1!?111-t· die L~T '"t., l.:-... ll... · '1'
~
0
C: c.u:..' •)u:i
i_~~ Ol~v t:U,."1.r 9
'".:~•~ ~ ~ r~~· • J..~·.~ t Dh c~ c,; f~' ~~L h.- 3 ~.......:
1
,
!:.e:'I.·· . -;
t
::
!'.Jtil
:; ·:. - z..cc. 'l· c u . i:: '· ·
.
'·
~
. - ll
.
_.._.
:
I.I
I.I
Jr -
,
. :~~-
1.J_
l
i~
C l-
t: ,_.;' '
7.
1
•
dC.·V ._Lc
0- .
..L. -
Cl'~"1
i:t. '"'.f')0 -
. l
(;
"J
i. l
?.il l h:. .'V'i,.
2 4-} O'\..l
t:_..., J ·)· •2.T11,,,::<..
t1l -u
G l<:<:-.::_~~~ , na.t t. . :co'b.:
...
" 11' Lo..
·i:c t 0
-·
·-
· --(
.,
Jl \. ., u '...
u~ i._ r~ 7
~1."l
:v r1, .:;. o .
iilll L. •
IJ..
,.J •
;,,
c l:..
t·.- ~!:.
i i"lL~V
,:.:(,,, !:' ~
_
i _1
tJ
'"'.1.·1
-:t - :1 ..... h ~ -IJ:
'\: "":2i~:
V'
,
i::'i
L
..,?.
~to
\r 11 ~-
,,' cl~<. d
-. l
tc
•1"1 ur·t.-
,..,- -.-!..-..!..""""
... -·
T10 t
r'l:. ~- ~ ·"r:L.e -::, ..
):•c . . .. ~
: :t. l:
!.11 t · L_.. c -:..·;;c ..:, .,,~
....,
;, : ._!
::r'":..t-
.:: .;_. ~1
,"'\·.::t -
~ ~4il.,.
..,..;l.O .
H !:;:... : ·v '- ,. n.11° 'c..'1:1.. the
"Ul TJUt ·u·!'ClS :-t eve.
lli~.-C"Vi..C. .1l .rlJ.l '.:<.. <.:') it
.-,
~.,T. ..
0
1 • ,;,~.._ rv~ .B.:~
J
~. O!l ·
fl..;
,J.:::
t
'\iO t.;J~._;
! it;. ·
i::
h.::..6. :.;h U~ 1'!:. ~Q ~
C;U~
2ho\l.lC<.. l.. V
1?.... G. tho1_ :·ht t!-1~ t
1J . :,, •
.!
li"
t.
>
3
for
. ~1 ~·L t h .v .... ::-.. ::ih:-:.rc. .1. • •
:--· ': s--- s t c. r
~ :.t:~; •
· f' -.:1 -wit' c 'V"""c-~~._tir-.:1 lkfO'' ..., U3 we r-.:rc c.~ liu~
o f -. o ' ry,_o;lc. --· ·ou '.;h h: v c p: :; ... c' J'". U'.t'
·. ;~t.:ivt U'.J
i;;..... t~ :V t; "l;'-:i..;:... 'i/ QUr 'ov ~ CC :'. S iO"' .'." 11,. .'.J~l t-h.
:.I 1
, t.n.c-· ·ri::ic. , '"c ~-ill~.:; :·b c. t ·:....... t t> . . · -.c:l o: " . . :;..·at
- -h'D
. =-
1 - _' ... ct
')? C..
~
,,r .1. '-"~
·~_,_l~.t.i!°l:::J
-
"!1Q.;..
J..'
L ... (.
o f r:>ii': ~ .
. ~·
(.!.,•._:
v'' f
~ V .~
1,,Ct
- ,_.
~,
c ........
" O.,
to
L
~t ~ ll s or -~ ~f
\, l .t..l bt.. crO\"tf,!.J·~. tor. .... -
ill"1' ~~ .'.'.:...lC~).• ~-.-'(,
o Li c
t:i'-- i-. i:.: = nt . ~J · 1- : C(.; •
1 ~- r ~ you. c 111,, c_ 'l'u::. c.l··~ : .- t't1....t.nnon. 'to o .1.
\ , c "\.J oul.6. 1.il!c to :13° t;, ... t.
J _. L ..., :_ ;... nt
i --1 Cor.., nh ul b~ "" t up "
·'"' ~ . 7\· <...t ....
·c.; tJi
0
J
'L·•; '
?
,.
;1!1~ :1.CV ::c.c: '.; • _, f or ~.-oUI' pct~ , th s_. . . c · =--~ to
o ":'ur'-',· ~o tr·T to nL c • our -;Jvt~ i:i n""'.., ho11os .
't,'\(,,ii." ~.-..1-) 7
::cl :;'ih- rn.. o - :!>714 ... ~1&. 1::. ... 7 uill e7-t .ncl
_l
~
.. otc .
I :." ·" u r ."'_. ~O.r
.
cG
· "-~ cl . <)-C f i ' a o~ " Po t Q_·f 'ico to ;::.n t
n ,, b e
e ·. · --~ ~i. "' t1... '". -:pu r <.:-vo :.."t- thio t t he.. lo~•- Po!lt O... t ee , .: r. fill o.
~ · ~·A -~o e _ !icr.t
L - ::; ·" ,__,c.._t t!'~o FJo:r:i:1
,_· v t r;r:o
-·'-'
~·e::~c.L ."ocr
:: ....
: :i.l _ li
c 2r~::; .
r-
r.
0 .1.
::.ddrc. ss .
L
~i
.
th ' · inds oJ:
n.~"l.rG.
C~ ~ C~· t.l\lC ~
i;;
. . . vci:- ~-0~1 1.,, ~- to l •
~ c_ eo 10~1 t~ ;'f t
:f lt 0' ~ c,v r- or. ,
, . ...1
·
~ -.- - ~
.1.
1
a
OW
tli
lo\"-l'. ~
o-:.,.'-
-· ~ ::0
,., l .. {
> ,_ ·
.. : :·en
v ~L
;-:;..·.. 1
q~O
,~.
uh.:- 'i.;
, .:., ...,,c tl1 ':c
~r·,
etl l
o .:.r .
e. "ply
to
~
1.t ~i
1 •
f
-. 1 .u:h'O::t
· !·l.·1 -
5 , 00
.o
-
• Ra
s must do
be
too l te
,.........._ r
...J,,,
-
-$
-
. 'I
B:Yn?le, tb.e ~eazin~$ , and newspA.per~ and. brj. n_g ,i t to V<:!s, , Fras·i"" •
netti ~s p).a~~_! , t~'t \\.S ~ b~ 9~rte1n ttia:t __ ol<1 'T o19~h51s-.._~ :p~per.;i. ~ anQ. ~ --_
bisl.1 ap~r no't l ~ rt ~ 9'fu' bouso-a.
might ' in:yi~-e~ 'Nr-e-' end dange-r d ..
to ~ . n ou~ ~s~. .
• "' ·
.
r
rt
,
..
--
"-"'
i.~t-~~
.. <Jo
-
....
~ -
...
ftfY to 1~8.vct ~~~r "ho~s-es a® y;.ro. c 1 eaned; ~r _j~> · ri
+here ~ . ·~ ~ ~cre._ps ~n the t'~pn.,_:_ t~
whC~ 1 1.f' "\V~ ,. ;~.o..~ them-.;in.
-
~ve~t
_:
..:. 'il.r~~e
.
aicle(,L bv
RICE
For those who still have· eXtra sackS of rice, , thi~ is the nositively tp.e last, week, . the ovmcrs will ba able .to, go into $ac~~nto
1'or busµiess.-r . It_ yf>u_, Wi_s h t-hem -.tg s el.1 ~,..Ur r c~, t ok_~/ ~!- ~ of.,.. it ' ':l ow
or
VO\UWOn..'
left for
U.S.
':'..
t
he aol.e t.o. )l.ajr~ _t.q.em soUI.
to d9 when
..
we ~v~- cuat e
•
ia to
'J'h~fl J>Brnan~ t
n_~ve t}JJ7
Qn1Y
thing
Armv _· l!t~ 'i_t ror
.J
U$.
'
The tirL"lg hours over a rticl~& o.f ~~~~ti -J.-Dt~rmativn that went
tn n:ieki_ng our bulletin seemsd all in vain; -a~s "'e sa'Y1 the result of our
woi:lc _ ,'l'lle_:.o fice 2J.1'.}Cr§ !f8.re gr3 ".ilY .~i:aillus!oJleQ , .eJ; the~ l>'2.ll.et~s .
we have.
n ..puttli:\g o.ut_. Thls laat issue provc<l to""' _be "qµ1"1Je :e'VfltE!nt
that J;Ozne_t~. ~.s v1rong . QW.t.e b v ~acc~ident. we cllabqye.rctd. t?( t the .
sts;n.elli we .. liB.Cl be~ .U.sine- w -~r.:e n • t the. b5:~t. ,, Noi---we h8.ve. rbuttd the
root c;r· tha -tr-Q,Ul;i e:... The . staft o_f off1CJl~ for the. ~ulletjn . ~ea.tied by
our: ae..cr.e-tm, .Man- T uka1ri.oto_..._ ~s. a.otj_ng editor ; 1.bAA 031i1.n.aga, Bten-
cil typfst -; Joyc e Kawamoto. proo-r r eader; .!isu ana Tommy Ku~nl., .Nmrj.
T2Ulr'am.oto , Jack Sasaki. A.sao Shinta.ru.. Stanley Ochiai. and ICen;r
Mc~~ta, ~lime ograph; Sumiya Uchida, typ~~~i~11a Yoshinaga, circula -
~.anager; were definitely overjovcd a t the hone of making our
bulletj.nr ~tt<?l" than ev?X--..· We- know_ ~ - pu_bli_c ¥UJst Jiave . ~n~r ed .. a
tion
great deal in end,,.:oivoring to road our
but tlda t'TCfl~·
--opo~l v
.m---tmcog.1.""a'l/lle'<i
buJ.l~t
ns;
~ nrc ,m;in:g 00.~t.cr
per and bett~ s.t.c~lli .
e
hope that you. ~d. ._r~o. -PU-1:">- bul.J.ctin, ea~v to ,.. e ~ a, ~np; ·tliat- .w.e• .!µ!:ye
served. yO'l1: inare cmu-te~a..l.:v ·~
' ,. '~ r
- ·~
~
.,
~ ~- -
.
,-
.
...-..- -
-
- ~ ""
- ·-
'
a n w u t7 la 0\11f
o
c
~r
·o
.
m
ro
tr
IUUrttttt
a n - s o rr
d in tb e ~ao' ~ ·i e ~rllle. W.wo m u st
le
•i
c
o
b
to
t
n
1
F U -s t
~· ~1l1 r h o p e th a t we to o .
ta .a il 7 - ~~r-.t
he~-U..•
l:
n
e
o
lw
W
T
.n
.
ce
o
a.
l
i.
It
h
m
a
-in
D r.
•jo
o
n
to
ged
u r .t'019l'&nt ~ ly
v • ua
.e
o
il
v
is
1
-p
it
e
b
d
in
7
b e mm t l •
-{
b ia !u ti
- .n . 1111
~nto,
h D r. It o o.nd service~
lo a v 1 'l 'O rm
it
m1Ag to r
0
-w
l
o
l
g
1
~
y
l
~
ne.n
a•
te d etll"
d u ty f'.Ld to hm
b o a lt h CDd ~
to
l
d
l
fa
.
'
ll
c:
e
t_
a.
th
tb
e r,
o u t to an sw er
2 s th e y s tn rt
thi~
d. a th ro ug _h_p eo or
w
w
re
-0.
d
to n
31<s to th e
lt U M d to ·e x
p re ss m~ thttol -oajo~.ed k now in g
x
e
, ·t r . It o
't
I
t~
t
~t
:t
<
~
th
h
y
B eb > N L
th ~1AeaP:1-t ie U1 P .i o r! n . I l'.w..v icl G oo d -Luc.le w il l
~11' 1 - w i'
.u
th
;
rt
tm
?
e
b
ll
s
:1
y
B
:1oo.d H$ l 1;h CL 3JlCl ~e t' in e
ng m
ri
t
u
r.
d
tl
.n
e
p
r1
o
h
lo
F
and
ne
k t t.e JA
~ .... e o f
' to h e lp o
"1 tb y o u -- -- -.
- to th:.!.n
.., ld wor~g h o _ft l! .F s ahoAfj-. I w~t ~pil"it =nd ~i ll1ngne3s
1 n i;
co o p e! 'n t1 v o w il l n e v e r re~!'et lt a •
~e y o u rs
ir
e
h
-t
r
to
le
p
: nu n g p e o e1;;p th is u p -- -- a n d . Je'...l
K
·
-'~oth er.
ND OU fl . ITJJ
P~~~ A
D
A
G
A
R
OU
n t ·.. ~ ·w ho kn ow C r po.se
9
tn
to
n g li sh 2.n d ~ • L c, t u~ ~p:ire o u
w ho ro~d E
th e
u
o
y
to
~ se pc.pe
1
~ 11 ~t
!1
e.
We n.pp
~ th e JQpan
~g thcn o f
~
ci
r
or
,
t
d
nt
O
re
D
i:
nta d a
ti e n tl y
b e p re pa
the !P :pE>.l'ouc
e co .n -- b y p a'- tb .1 t J:.le.y h e lp · th e l!l to t ru i7 th in g to b e
w
~s
h
m
s
o
":
g 1 vo
r e n ts a
I t is n
j.on.
d th e ~~;I'&'
~ew. tion~
s fo r e~~t c c. tc d .
i~
.t
ni
b u ll e ti n s an ~d mo~17 to~ tslle ev
\X
rt
e du
e tne - oppo
f
e~ rq fu ll 7
d id n o t hn .v
op,rl~
r8 DO-r
y
ye n. r3 O f
e
~_
g
th
u
n
t
yo
!O
a
1
e
th
s
pe
.
o
tu
f'
:r
th
o
Q
~
d
d'
no
Ji
ft
~:u
J:
~
ir
c.eh
ur p ~~ntaj ' -c h il d r n is b e o. u t. it 'u lui3..!(} o t th eW
O
to
8
OW
e
S u .r el y De9C~
~U
m on
at d e n l
J.~ ro r th
n.s a.r e a
po~ irn ssio
W~ llilVe ~
ll.:lll3' It;. vo bu.i
ir
"1
t
a
n th o y
th
e
h
d
w
•h
n
a
-t
ll
3
~
il -- ju
to
.r
u. nt i ri n g to T h e ir p ro d \, lc ti v e tari:i
~i
::
tl
f
o.ut
. c~ o
.
t~ b o fo re d
ow~ th e
~
T
Gf r b e h o ld
y
c
.~
ts
.
t
f'
•r fo
tehtmi..n.
-ont s mu.s t
n on t .t o th~u
th::~ O\U" p:-u
o n t_ , mid c o n
he
•
f
: '"" i
--
m _, T
~orro
o~s to r ~he s t
r~tmtd thc ~
e
t
0
l
n
u
c
k
J:
U
n
~
t
" ' · . Le
f. o rt Ctn
~--...1 0 and
'.)_.:· th e l. ----h e n. nd do - ou !' b e s t to ee !l
~lJ.lc...s :: re
-l"
f"'
r
u
o
in
.
h
_
..:no todt".y
e J. dc o. l w it
c i a.o we
n i. ty n n d th
u
.
.l
un
erlotioe. ®
1t
e~
1r
~p
cw
n_
:l '" 't
h
tJ
-'
'lC
aC
~ 4U
ac e
ourselvee
no t f.c.~~.
er m 1 ·~ .ru~
e
g
'
~re lrn
1
ro
r
m
u
Jt
ro
o
.:
p
.
.
.p
c
-.
~
ys k e
o.
w
-~
J.on. l_ et
.!'_,§ -inust ' s
1l
.t
1.
uc
't1
~c
e
ev
w
e 0-:!n w o rk
't o ~e..ce
o r w e -h e e , :-.t TI C e .:-.n b o p. ti en t, uwtwe ~111
v
tc
m
e re o..b ou .t - w
w
d
.:m
b
go
t:h
h e ro e v e J- e e w il l ~ow th e w o: rl .d s b pw ed 1~ hUJ:;Jblen~ss g o o d a n d •h n t
w
nd
is
6
h~
t
an
r.
;.
u
t
b:
o
~cep
•c sp c
g i. n w
e ,. -- ca ?l ~d w il l We 1.J..J k c t;p b o l ~ v in
th e re· is h o p
r,
o
v
o
~~rd , liU
!
1!
~
a
is
ila g r c7
tr * ' hl
f' to r- th
.· e~ u r hnud I run e o rt 'c. 111 tl 'r 1 : . :i otic ~ , r r - dom , • . ..!! d dl'll Ta ul c- o to
e
Ju
ry
a.
t
U
:... ~~tJ1h
r wo rl d f' o r
r th th e e n ti
hG !) ' ;
.f ilC IA l£
TS AP?
PALU~H
...
R
U
-..
O
.
~ th v..:
,,,._
_... _ • . .
r: (> re t- ed 1.nt .
tc
i'n
y
ll
'u
.t
c
r
c ... &-..saki o.nd RuT
o ti n bn .s 'b een
-loBer v c
pe .:l ,C e ,
re ti r@
the
-
-
b o
"b U ll
c. f'
n e ss o f R v
. Th~ news~ in¢c~l~ th ro ll g }l th e k in d1 .f o r ti · s s rv ic o . V/no o ti c ~
uS C
t o t n n....
p a. p er w
D
to
Jnp~ rw~e
i.O i'ndobto.~y . T' o re h '". c b e:n .J~" i~ re s h e lp
'ic
bl
Q
))
h¢
1!
l
t'c
u
cq
:: 1 to ,
..
~d
rv
::i i,.,O
e o p le
r c-!. ch r.wre p c v ry o n e to r e · d in th n .. . ::i .
r
p
o
fo
l
1 cut
t es t dcv
p co p l o f l a
1
rm
fo
in
::
'"
-1. U 1 ·~
.
T e. u 'l. lli>
-r.~ c~ ·r IF
~IP-B"""'.l'HER--0 te S?:t
a e ~ _ Co:r1to
ti
ot
e
th
'
t
- b e' ,. ""'""
e~ '!'
r
' a rc"
.S
'd
-!
co
c
o
T
~
e
3
o
th
r ono ~
~f.a;i \_ en ie n ce . C o: pi cs o t'
en d th o o th e er ev-.._.:e~- ·
r
•::._ D~p'J~PµeJ'~1~ar_lcicr
t!C
tt
p
e_st_ 1 '! 0 n Y
u
·k
't
.f
~t:
-e ll ec k •u p o
..
- one w-111 l>
th
rb:ty~r ~~, nc im<f.L~ r- tJ 1e ho ~ ltb e s t u e~ch r .-. ly .
'.
.•
&
:is
?J
¥
nt
i...Q
t=
c
no
se n t
en
'1
v
1
n
1
M
rt
\\ t fo r co.clv1~~ to GiV-O ou t e c. - p l o--s-e b yo e y c ~ re
·h e ~mp • ." Jv~
so - b e on :i
, ,.
s_ -c.vr:. i ln,b l e:te
a.'
_
t i o_!l .,, - cc
:.c
ti
p:
nu
~
·
not b
·
Tb .o -- ~ · ·n . _c;' c tJ
t
~
nor
u t th e
~r::tt1oning
r
...
g
su
r
o
f
i~t"G rod
s to bl.V"C ·-,..rog s •
c..
w
y
U
~
f
y.
y
day
E v er
in t - rt m ilth .
n
o
e la s t t~
rs
.
.
th
p
n
1
ch
..
5
6
o
1
ai
o
c..:-tl ; =-s ch 'Q
o n e boolc to".rl.7 f"rom !f ay 5 th to th
e l? th to
e n to u ld J>c
r 1' ro m th
tll
d
T her
w il :- l b e g o o
e p o u n d of', s~
S tn .t tp No .. l2 o n ti tl o-s y o u to o n
to Ju ne 1 3 th .
S tr un p No
ay
M
f
o
st
1
3
r tr-om
f May .
th e 3 0 th o
l su p p ly su2$7}th or JW"lc .
il
w
3
rn e d o t vh ct .
.
o
to
N
!n
p
e
b
to
S ta .e
y
n.
th
m
4
e
,.
ow.
ro o 1
re v e r w n rc cr fo r th e c: by s to fo ll
e
h
Stai;ip No . ~ %
w
,
e
n
ti
su g
~t
P ro ba b ly n t e u s to o u r r~tion o f
n ti tl
st a n p s w ll l e
r s in
l J._p :~ -<- s e f -..r1 1e
-.l. "".l'ni~_ t.h t - ""' flS or th e S tt le .e. t
c D
r -. re ~ 11 in•. di : tnr.- tiv~ - t:_: t evfil;r y:>.p~ es e ,
J.p
··
re
f
e-r
is -tb
f ie l-d :: ~ ~ t . . _t
F~ 1 .S ee ur i ti-"
e
th
t
ce
.on
t
,·
re l-:!.t i vc t-o ;cPri cu
T.L tt '
,t-c el - r
r1
,- ~. ""'
., _. 2.i t -_r-,
c-
th
Dc i' c n.s c
C on n.:-:.nd - r_d
the ~ Jr.n
·, . ..... 1'"'"'-i '" "' to
t"-. ne s
be
c v.- euin di -
io ? ,, "}
() J._
"111he-
-c;h.r c
'•ri -~
rl(, n
do c s
-1c..s · ,- .w . _,6 e
co .rt 'L er c :;s d Le t- s rcn. It
ITi l n ot c o; ?-or
t £: e -
..
f IL
q.t. ir ..- ? V - - .
o r~
zt
-'l'hroUi:n t ._c i 11tc:r-t-5')u :;::;e i
o
Pe rk in s t
'. r ch
c.
ere
_h
o . h- a r-c nt"' -a ." w'" ::.r...d ls
~
i
b o ~,
t Lc r e
2 . -')0 pe r ··1-0 nt h
? ~ c~ ,, bu t
c
.-..
or
t
or
f
re :'.u es t n --
•
to
no rc
c ; s. -
-
-
g~ o
·.-:r;;,.
-
.
~c ,
. j. P .•.fl
"'
I'• •
in
ru st
th e
2
~.:- ve
o ~ric o .
The e !s
-line ·u .- nc mn:i
s i ... il. :. i i" :1~ ?l
;.;:: i. ~
·''t.."":'t m c.: ..~J'fJ~-!4.~f
1
.il)
>
n:~
~ ·r1.
. ;•
f'c r ~- St cti n c.::n b e
uFFI CE
co:-i;;J1 ... 1n't fr q t he 3fi.ori ff ' s of fiee th... t
He • ntc-~ t elea ly
.1.- r.·"_/ -;ic.oplo ~ r e :i n s..- c r :-.r.11:nto 1i tJ: on:: p..; ...iits .
y c p ! y l4.l.'"
a t-_t_~ -~!.-:_t c_..~: b~: s _1b. ~'LL .1:ro..r lr:ir.:; for the c i.. · ,- bcr
n l p - .d ldr .
.
Mr
Others 'l'.1'.'11.St s ec
")~ r:~ ~ io . ...... o. 'O to S_'.". c .e~~ - cr.ito .
to vri th ,-eir
e...s-i.nco
r-v
..,..
Stcv!::.D S , . - ' t ~r.- ·- .::, £m~.c. th -sc tb. , -re
o..:::~u
Flo:ri
P
·
c).;.~
~
CT
"
oi'.l
--·cJCrri
vo~c t .; bio " Jut .s. :.; r"'.Ju: in' c:.c: i:r: _ 10.1. i".'.!. .
J,i:t'. Phelps l"'C~ 'i vr:d
l"C::.
·= ~ ~ cnt ; t.tvus :-- r e c 01•1 c .d. " t.." f or their up.f. 111.,~
Th ~? ~re n · lo;i"'cr
i !l ~ t ti.n ~ un er1;.-:,· , ~u t
R:ve _t.; u st<l../T"l-Cj\ tc rc . . ~ l 2e
C!J on -r.~l.th t c J.'._ CL .
:..'UI' "L •u:ic? Pt cntl7 r '1 -~ 1nt:.
. o ' -:-• r.'- "C·: -. ,u.., ~c; :.- V(; <l.:!> ... vc_ t
·:- s to s e vc
· r , '"<j'- iri r- trie;
0 v ~r-,.. iit: - r:;.· _ i·._::. r . •. .ur_v ;r.· t~C;l:<.·
.. ve
l 'UC·-. yo u
O
'
l
.
:1:
ti:i
o
t
-.:c...
.st.::,-.
!'
~
... -1':..l'Y i 0- oi' ~ - , • ti .VC OU- Cv
These
-.
y
t
nu.n.i
J
e-0r,
.c
t
s
r:'..
to.:
l
c::;
•
•
n-'l:h·
.s
~
G:.ut:do:io to s b.~ ro ·-cur
=..s
a,
:
citi..zo
b o·;s _J.-6., i ls ~---.vc.. "')?O:ven c.1~tL- ' of.- c E.: t tru.s - " S
l.i; l.~
a1-=:tc; r~ ; f. ~L~ rO!lOOi"~ ·~nu. ~. VL c;.- -- ~ J::l; .J O:;?E their ~L S ")O;.~n.oil
c :..._'lli i :t -. in t:-}i3
~ i:;_: :
crr:,""
1
S~
eJlcr--cn c :r ~
S-61.
- v~ .
s no oth
.o
. i..D
nJ.uu .t' .. u1. •
~ Cu+.
.cc . . . ''1'.c..LJ
:'a<l C:i.•o:Js ilill r cc:::. t .11 ou' ol< , : ·:..-zincs c.nd p .:-.p or s
oxes ,
ic. c l ct 1..£ .-_. d :::- ,_r·s , .... d C2..rd c~
(r.u.st '.Jo ·-:J~'li:!l<.· · :.r.,:. •ou.
.
usetl
b
r:.~ i: , t.!l.- t c "":J
-- n~ cllin" lri_ i::· 1L don ' t
!1
ituJ".,
~l
-:Jill~
sh1..
~n4
) to 1· '-b . C . ~~r-~n.nct.d ' s
i;.ruc2.;:
_.:..c.. sc..
1 0 t;
;.:.J..o ~ \;hc.J:l a
- OU
L t U!J er:"" t ... ccclr
\lt.:tt ·will H ...... t '~:1 .
c fer v .1.cto
;..--.'°'~ a: :· ].J. 1 - tr, do cu.c ~
1
2.1;:1c:i
ere\-;;. is c;r·,vei;,_l'.~ t~ls ,-tu' ::.~· .'.:'.nd lu::ld:'.y to
. .\IC ;:- rv e; ;· ~ e.C"'·:i.r;r v±..,
j 1st ,·-c ~\ ·;; ~{'-1.'l J#- te; t'· o d:L t!li.; _ ·. t!l._. • ·'-1e·1t_
1
r rr. _in . ono :-ore
t~ ~ r
n
~
"'1
·'
•;:ld
S
..,
.
-1-._, ~ ' _.,;.._,
-.·
..,. .....,~T'
- .~
'"-.'•n
..,~-- .•-~
...
...,\J..- o L:•st woo1ct s
on
t
ce,~·r-~c
3rcl. I ":ml::.t 1L;:..., to n -1~ uli .~
~ J.a
oi~ 2J'ld.
~
.::-r~::i
c
c
t~
t
.jvc...n
·Ul_l0· L . ...•J. >l .... cr·r · J.._ .. t..:c-t._0-1 . will 0
r
the
·v.
s
,'
..
.v
,
l
-w:.·o
c
.1cs
_
·
-.11
·
sin
v
,:·
.
:·1,.
.
~ o 't
v .- c l.>
tl1-t
·cc.,c~
-Ls
su_s
hi s T.ti_-. cr i;
't..-rt.. _ _..__,(..ffC!> t o, l.t u 'L'.» ~ t :.l· · c - Jn .
-~id .::.ccir:.:;....
£.v2!r - f · !-- i -_· be :l'-·c.n · c e; r-'.;i .._. ~l"° ' o:- thc..i~ t-.:::.Di°!t cri2:
. s,,, c. 11
l
_
•
_
s
...
f"in
~
.i
·
s
1
..
•~
t
:.·{.
·
3:_
.,.;_~
·
.i.'.;. o !:
c:i..cn -~ '-t t;-;.er1 i; ...
y Dr . It-0 ~
-~
;·.t -t=-·er ~ ~ ::i..~-.... : '.lcl i;;. uill · v.c ~- ou -_ c-:... rt"i "l-.:- tcd a i £:;n
·. l'-.., eo;r.;:
~ '-''-'
~
""'f',.
.:,
b_ L.,:-~·iD:
U
V~
IJ
---1L{ _.., .
• •
•
,..tn;.
'
...
•
-'-"
J
f
Olrh..
'1!;· ,_, bo-s 1r.
~;1_ ,
'~-> C
V
1
is , -:--; _re;
.• .:'v:'.t.
:-
o_ :.:
.i-l>_i
in .. ~ ~ _:r. l.~ e-0:1.41 - 20. · ~1~lt ;
il ih ·i.J:.. ·~ v 'lr . nl L ~ in li-11 l ' ._
1- ~~..-ii.:i ;
_,
I
c&l"·m ;
FLOR!N
OF
JAP Am:;~E AMERTC1:.li CI~~~
!"'LC , n ./1 CALIP'.
~GUE
EDITORI AL
~~fYe ars now t~t our ev:ar.ru- tion problem is getting vo.ry
a cu.te ~ tbe 0-1"<.l&r ~ i~1\t v..>f:l& -:.. >1 ~ t 1.HY d- ., •
However > wa s ~.111
!: "'Ve b '}»
t ~\ t we :·· i ~-i
t l" ~ e 1 few v ek1 ,
~:\ :'"'a Jl!to
~ reo -=:i. iaa"t' s .ui:>ce~ -t_ l ~ ..:. :, • '!· \a t:4 "" a r- ~ .
,• · t~~ • rf. s: o~ J -:; · &oua...
::r:
-l\;$t u.ben w12 1 ": .." ' Q T'_.
.... . ·:r.:e,. rn.1 ·0::.,.. knv'':. ~
..;
t; .,,;,~
BOwevel"; Tet' s oe c al!.1- am! "'"-ittn·~;n in no1r:-.l u7ia l~r-ee . "'>". ~'ll
evQr the crde.r should er> me, lc.t's :ace it wi-t;.h a saile and f a 1 t-1">,,, t
L. 1e o:u" .4uty to. e~euo..,t. "_ , fo.r t h~ "best intere_ ,t of this gy_74rn ment
.. ; i.d fol!. tbe ,i,ntere; it ot natia.tu :l seC"urit r-. It .t,$ a big blow d all
-:, .: .._s ~ to leave our ~ hOl:les ....nd the distric t in which• e have ltvea.,
t.iop,
AnfY,.
lov6d, "'end ¢h : shed tor nenrly 45 years . Let us. le"'"ve
1lt.hout thou~ht Cif bittern ess but let's not forget to fill our heart~
.vith hope of returni ng here in the tut\U'e when this tunnoil is ov r .
~hat will be the desir ~ of enetr one of us.
o-~r proper ties will be
wa ll pro-tect~O.r ~ sr. t~~. r40<1 by tbe Fodero.. l aeaorve &Ilk for the
"' CCUstcm.ed 1
d.urc.tio n.
W~
will. be a , .flily prot~cteC. L'1. evf)ry uay .
.orde.ra ahould come !ind th '"'ctuul ev~eunt.ion st..~ rts11
..J.et ' s bone that ve oe -moved into one eent6r- -... howeve. r. in the c:;vent
that thls shoul.d fr.il, we the membera of the editor1 i;il .stllrf or
our
JACL "tr-ul.l~t.11\ '\mites in w!ahi.n g each and cvvry one of yQu good hc n.l t .h ,
~.pp iness. ~n~ luck.
Thia may not te our l a st issue~-we might con~/h~n t~
tinue for many •e~ka, de~endins Qn how soon our o~dcr m y )e 1~
but we feel th.et it 1s our duty now to expreBs our apprec iationss u toct,
ail of you for tbe . cooper~tion g._iven us sipce the ~tarot of 1ssunne u
o$ our bullet i!'l
·
-
We are lenving behind us ~ny AMeriee.n friends who a.re d eeply
concern ed oveP our dep,X't\U "e ~ o:r hopigg ~or_ the bri~ter s.1d or
l if•.: c.f'ter this terribl e ~aels tro:a or world's s truggl is ov r. Even
thtrgh we be p1c.ced 1n c.. C3lllp, let us not f'o.rget t m---1 ·t' $ v1rit 0
tJ ~Lbm often nnQ.. tell them ubout our new li4 q in th~ ~ a.!!lP • Ant~ ·.c
·:1..1. ~· i~ ov r, many of us will he r 0 turnJ.Il "" he::-o a~?.ln
to r..., ... e 3t.. ._ l,.,. s'l
o-.ir .t.omoe .
And in that uV6nt,
;;; ·Just l4;.vo sol!"i eono to wolcor.1- \.:!3
1:."r:1e cg.. n . So, in a s unso of sin .J:t:t·· ..2l1a -go.o<t-w1.ll a.mo . ~ ·1.4~ ·1IiQ
livn.l ::::.nd •tho liil.1 11v il re fo1· ~.Y ye ~rs t o com9, l o t :1.1.~ 'J ;1<' · age.in
remind you t-0 continu e :f.riends hip by wr i t.inr• to our Amer ie;;;.n f .. i enda
aft~r
G ai~e cvae\D ted .
Don 1 t forg t the motto," A Frle!W. in n eed ts
c. .f:r·1cn1. indeed" .
·.
Our cloao.ai& mdghb or. sacruJn n"to, hos be n Qr<ierf:(l. to evo.ew:i .te:
c. y 7th, tbe ord6r ·WC\$ proelo. ire d .
By the 16th o.£ .M .y , n.ll
Thu.r~dQ.y ,.
oi~
. ·· e ·
· to will be cv~c'-12 ti;,d.
s t h c n•-tho a P- in S crnr.h:nt o is froz. n. No Japa n .s
~ "!! :i.e.· 11.; c· ~~ :!or:1c into t' i~ nr n .
'T hero ~ 111 b e nbsolu tcl7 no sl1 pi:~·-~ . ..., __ •: ':..; · .s ~ue' ch11•in
th is tinl: to t boso in ou r j ur i~ d ie tion .
:_· -2·. . v-:. 7;c..,-.;- ]_, "'c c c.n-~ c:::i<;;l" f!6U c y t th provet -ru r shal.l will b
th only
0:: ' '
~ ~"'s.
i:hu
'"Utl.to .i.'..."· i.-o t; 1v1;1 p <,,r,
NO M-ORE
ts .
· OP PING NO· H
)Us~
_t
w~
Y
c.na.: you
T.baye-r has 3c:1d tlJc. t i:f there ar n.ny shoppin g_ to 'be done /1
b'C t ,..._ un ecru of' , u.f.t.ar F.lorin is oroePod ro.r- sv.!'eua.t i.on ..
~ou ·i.!ili to gut ium~~, ~ ve. 9ver.,t.h1ng r u.,dy to b
packed ,
will be givan more op:pco.rt unitics to ::iid for lm1llH;r,
-.
.
-
r
FUU>..NCikL REPORT
TreL.mtr s:r ._. S<llll - Tsulc.mo t:.o re:pCll'.' ts .fnI' tl1;'.. - ~onth of •.\.prj.l.:
~44 . 98 •.•. e c. s.h "l"l hl'nd , not in~l-.:idin
t he rrozun c.c coun t u t
- •O..Il _: .
~tono
~UR:rTY ~-GW~
FEDERAL FAA! :
' J'EmqTS
--. ---
- "!'-.....,.
-
Zveryone who }las privatdlv arranged to le ~e n
' _ce sG ~;port to :nr. fai :rb "',. in c,.. to i:, •! JACL office
All. ~hos~ who
'u?!Ort '( raJ.ao.
sa.nnot _p.ossiblY finJ a.nyone tot ke over-,
p
ease
~
'COA -still ~s open for ~~vice to tn6 Jananese th1~ ~ek, if
t ion ,
R ::""e pro.blems,. tliet ~'!.l.st ~~ cleored in pre . r :-tion to -ev'!.e
nin.s~ rH:l
9. J .... olut«tlj no pe~~t.a _!.:lr doctors, :thop~l.n~, or otner
:;. ere
- .!- .
~ 3$ 14.~d.
.
.
~ae.vs before
..
we' evacu .
T !O
,;) r,"' re~e at th~ P~rkins,-~-ar~!'t
S'I'
lt:- G~
0
.., _ .r
e, · those " ho hav~ ~i !'\et' Ut} fO'I" Cal";_
se , D" St br t _ t l!l-ei?' ear~ . Th ey :must
n.r o per··
nd t~
~ - -r.:> -~1:t\i r own _ blooks~ et ~ .. t.o i . k up -tfi {r c r,
1 ,r: t
.re storing th~ri . , r1et ': ill be a m.echenie h ired , ,, th ~
• -... . ..
:~ .. ~ :- v: ~ea'.mp Co. to ass : st •
_0 ~ e'1.Vho want to i ~ s 1 re t eir c a rg for fire ana th~r:t, muBt
nt t l eave thes0 . 'thlng " till the
a f >re i t is -·~o.0 - l-:t. :. e.
·on•t· be
We
bl!
~o t
. e c a re
or
ev~rvt.hin
If you c n 't sell ~'0 r "' cer ar.d vou ?"~t -Ator
sp ce .
i ::;-n:..1 E. i. ~~.,c i v , "h i } e there i.: -.. e
The on0 "Oe:!'son t°''ho h ,
nen.
t.be . , Si
r_
c ..... .!'c r-t:: ~ h al th welf are , ,. n - t - n~
t.·~.:. ci -· ~ t.o t.'! a n.X tne _ e o~j. e ot' Flo
""l..s enjo'1'Qd ior kin~ •<:ith _s .
a.P'---c. c r erul_y and w1s-elv !'<>r our
-our e ~
.- .::::y things. but to
trv
,: . Sii.::: v ishcs 11~ ~o. . t>~ ca·l a:id !<:-: e-cr our c dn
·
•
··orl: i ng to g e t our cl'O s hs:r ve -ct 'd ~
~
L "'~ ' S IC::EP OUR PAT TF•~c
e-o our
· Mr . Reid of tne Fede nl
( JL
!:: 1. "r'.J-Tt6.;
a-
::d s '3 r ui:i.:> rs
h.
• _;; · .: °Z:. l01'L
_nm. .
16 ·11) ,ks ago, .i • and Hrs.
.As we had reported i n the bu.1,l t'n_
~ra,~nto ti_ fi~~ ou pets
He.rt cnetc in o~ the HUIJanc S0c ~ -... v o
<Jrl t '.'!9 w sh.
i~ t h ti
-.:·· .... - ,::;tr.at n w. ma s.t·"'rs a:re ~ ound for -th ·
T? .u·ro 't.1~ ~rips fl:ST ·~ -i.-i:>.!."tcn-s... · n -,.. ~ ~ .._ °'l. 'k< . to- ha~e- e..v~ -hh> ki r". Q~f"er ,- t o Otml•~ 'te>- the
on iu v rc ~ G 1n t'akii:g a.Cl.,..... ~
2
•
a n "1 r Q,tiste _ . T . n 'G ·111
V: t o °FlO"~in 1'or our
~-rte. in
··:i h t he d e s c.r i . io . n -- t hsir d o 0
., 'i.: c
s .-:rl fo r rr.r .
:.ar \o! n~ .c fn -to
•, "!...O
_or".n
out
d
.d
· -To
T 9ru ns a p'.::~aon ·rh r d a
e d r•
tor
_t the ~-: Se-ci.etY ~ s .o-ram .. :.
~or th o fo d ., ch
• n.:.n ''1hen he returns. Th:: o_:lv chnr .._"':"1 i:.ri l l b
• 50 p ar m.::i;i ~ . '?h11v .'i 11 bs • ~pt well a d h ~ nl t h:v .
, ·i.l..:_ be abou't
-1 you - re int"re.~ad , ta.,e c~ r e o f th.;s 1: 1odiat elv . Thi
~,..: 1 nve tuo ~an .., otp r thin ~ to 'take c~ re .of .,,..,hell th
T"~ ·
iPr-
0 -
or der
u
h .i.._~
e omG~.
Q,
..
t" 1 Rue'rve
Ii'1e.c: i' [gent
ll6d
ltanll
ot'
of' Sal
it
.'
tno u
l"' ,
~ " .
· ~ r r.:: i
CE lifo;-ni
-{City~-_._--· ~s
D~~
Ci l7c11shipt_:..L..-_,
ato)
.,,I
of last entry in~. o U i &d S .ton :
0 . <11re.ti11g und.or Troas'U.l"Y Li enoo
l10
T, o of ]"Ud. ·o sa i
P raon. ht eir v1 wod. :
?':
- - ---·-----
Par 11'1 rsh ip :
:Pr o· r1£!1 orall ip :
Cor, ort• i or1 :
1. d i id.u al !
Action
r•
Athe.h .z-,
)
(s. ,(JI)
'_ioJ oph on
n :•
iti.on l .~a.
01
wl oro Lic e
u.rr.
wn or:
I~~
1
JAPANESE AMERICAN CITIZENS LEAGUE
FLORIN CHAPTER
P
o
aox :to
FLOR),,. , C AklF"OftNIA
M.cLfllEA
N6T10 -'11.. C"DU-N CJL. J A
. L.
F.£6.a:.... T J.6.N 6;:. H.OA TMEAN-CA-L l ~O.~~La.
01......tCT C-OU~H-9 _ .J
A
C
L
May 11, 1942
7ederal Res rve BAnk
V.a.r Mr. Reid:
Thi:s 1..5
o report that the Japanese
!ial.1 of :Florin, owned
by
'the Japanese
• E.
Church in Florin. together with the language,
s·. s.
building and church building hA• been
tu.med over to the Board or Missions ot the
Methodiet Church--c/o D • .Frank 3mith , 2816
Hillegass Avenue. Berkeley-:-_ :Il'., A uit
Clailrt deed, was
sign~d
on Ma y llth and tor
the cluratlon these bu!ld;.ng~ and property
will be taken care of by the M•thodist oard.
They he;ve g.l. & d..l.y sanct1'oned
~he
JACL•s
plan to have the Federal Reserve Bank use the
Japanese
Hal~
as a warehon!le _
Should th• .P'ederal Re~ erve bank fee it
best to eonoentre.te th6 9torage into Sacramento,._
tb.e Methodist Board, will take over the responsibility of wa chi?l8 t he building after the hell
is vacan't.
Reepectru 1
yours.
~::/
~_y
vvl
~
/
Tsukamoto
;
Member o f the Methodist
Em4'~geney Committee
,.
-·
--nr~
work ing to "el
Tho Nati onal JACL o:N'i ae at Sclt Lak ·~
help ever yone 1n this er1s is.
intcr -moU Btain
A surv ey or west coo.a t eYacucas rese ttlin g in the
atat cs j.s boin g cond ucted .
to welco me oTae uoe .TACL
Natio nal. Head quar ter c.dvi:s~~ chap ters pnym
ent of' nddi tlone l. fees .
out
members into the chnp ter acti vity With
ir torm or ehnp ter. •
1t they have n1re edy J>llid all dues to th
N~tion~ l
offi cers lend
by
field sc cret nry ,
~Uko
Mase oko, a.re de-
pron oting g oodW ill nd
cms. Thoy are plo.n •
spea king in b ohcl f of' tho J a pane se Al:lo rienn Citiz
n t o sec govo rm:io nt or-
voti ng nil thei r tma , tin atton ding
conreroncos
Washi ngto
ning t o visi t Now York , Phil adelp hia , evac
uatio n, we do s o with n hope
co
a
t
o
t
t
nbou
ere
tioi nls; nnd os wo
rs , Yth-0 will wo rk nigh t and
and · prayer sent t o our Noti onrrl JACL l ouc!oice
f or t he thou sand s of
day, t o pave new pc.th s of' frce ~on ond j ustnrc prou
d of our Ncti on 1
Jcpn ncse Atlc ricen nnd thei r pare nts. Wrn.os sign it'ic nt only boc rn ise q.
n:sm iiznt ion l'.?ld our 100-111 chnp ter bcco
grt!t e-
l Moth er Orgo nizn tion. We ere
we a re n pnrt o't a groc .t Nati ona a.nd
hope to o ur Nn tion l J"ACL.
es
wish
best
tul o.nd we sond our
d shor tly t"ron s alt Lake City .
n new Pe.c iric C!t~zen will be issue
us will be more th!ln r- nxio us
Beca use Of this groa t eitt!c uatio n, nil ot end
we will be I:'loro th':!n evor
t o know "Nha't the Nati ncl. J'.ACL will e.o,lcso AOor
iQ ~s i n thia cris is .
conc erne d for tho welt iire or tho J npll! c.nd ~cti
t o serve os our
We must keep tho Po.ci f1c Citi zen a live f or our Yc
e. Let us subon.us
ends
SpGkGSI!lr'~ nnd to help win noro fri
the only publ1C"!.be
will
it
bly
scrib o ror the Pa c11'1o Cit1 :on. Prob
tion ia only
crip
subs
ly
yenr
The
t1on to cont inue duri ng tho war.
Lat us
ers.
nemb
non~
f'or
ye
per
$s.OO for .TA.CL c c:obe rs and ta.so
subs cribe now at tho •lor in J ACL offic e t
TO THOSE WHO \ 'ISH TO SELL
1n rsg-:r de to the sell !'ode nil Reso rvo Bank hn-s r opor tad eho..n ges
stil l sell anyt hing
may
Wo
ing of good s ~tt o r tho cvue untion or dor.If yo u wish to sell thin gs,
.
ed
even unti l e.f'te r the orde r is issu
pros pcet ivc buye rs. Ther o n re reX CL IJC!Y bo a b1o t o · holp y ou t'iudpick
-ups 1 bcd -rooo sets , and outb onrd
ques ts r o r biey clcs . truek s 1 o r
c.
rfic
o
JhCL
noto r. Plon s o into rra tho
VOTERS ATTENTION!
sterd~y nbo,. lt o.bs6 'aTher e · was o. mis't nkcn artie l.o in tho pc.pe r ~
d · ncco rding to the lcte st
tee vote rs, but the JACL ~hookod it up n e,
a ll thos o who a re regi siZ1!o rnnti on trori the OoW lty Cl rk• s offic
bal.1.ot. To acqu ire
torc d voto rs will be able to vote thrQugh nbsc ntoe
not en~1.1ar th
ubso ntco bllll ots, you nust writ e t o Coun ty Cler k
Augu st 5th, and not l nt or thun 20th . te r ed ·, it l!!ll.y be poss ible f or you
Tho~ o who h nvo not ~s yet r egis
ng is vory
stor at'te r you set t o the Cnnp . F.owo vor, ever ythi
rog1
to
inde r1n1 to• ~ e yet.
VERIFIC.TION PAPERS
used by tho so who st orin g ,
• ho J hCL offic e h s ~ do ~ r o rr:i t o be
Ct:!.Uc ;:; ni ,.,,n t'r1e nda. This
rant ing , OX' l u nd ing the ir t'urn i t ur ..; S t o th ir
your fri ond , b c · ~s o nono ~us
is f or ~~u.r prot uet1 0n ~swe ll 3 f or
hone of us . rt y0u
cnn fore see whut Jill oono t~ p ss in th · vo~ rs .
ur f· .
ll t
e"ll f o r than
wish t o h vo c opi os or the s e f o r ns 1 pl o !1 ·
t'1cc .
OUR NE'r· l..J) RESS
lho n we ov
ou ~ t c
t o o ur cru:ip , let us
romc~b ~ r
t o got o ur new
ur
".. il ~bl o the n , n ~ notif y
resi denc e ~e ross our ~ s, :-'iio h will be w~t V rotJi
Post
The
.
s::;
-.onco t::.C.arc
post -nns tor .nd post -:rai str ss ot ••ur n
us.
o
t
s
!1.."..il
s$
r.
t-cl
firs
Ofti co will f o n r r " n.11
o s orvic e C. r ~ tt bo rd
ctiv
sol
the
with
cc
ster
rcgi
hnv
Thos o wh0
e ddr -es.
new
ur
y.must n otify your 1 c ~ l b ee.rd ; nls• vrith
CO N"'TRIEUT IONS
4 o n~tions thc.t is
The J h CL iB gr~ t.oful f or t l'W eont inuc sp Mcinl
sity , wo e r ' bett or
keep ing our vr rk go ing . Be e use o f t heir gonc
this c~ r gc ncy.
~bl c t o s ervo tho oo .uni ty in
y~buno to,~1lls) • • . . $5 . 00
OO
-~lO.
•
•
•
i
Mr. Tak::lhesh
$1. 00
T. Kosh ib • • • • •
Kon~ o I~ouye • • • • $3 .00
• tioo.oo
p
K. Ono • • • • • . •
~ .oo
Bric k Orw ell • • •
..
..
BANK SERYraE
iiow that 8acr&Jll8Dto '.htls aTa.CNate4 ~ :t.bJ.9. 4ay
A.M. 1 no ~apm.ese Will 1'e permittecl Within ""the .otty
MeY
l~~.
!11d.t•.
We
12:. 00
c. p
tho !D14•'t of a wry busy e"son, and beeause or the 11Qen41ns Maouata
tion, the ooap&liy a.re g1'1.ng out__ statemn'a weeJCJ.y. and eo•••quentl7,
theJ!!O Will be more checks iaaued and J1111St be cashed or clepo11itod more
troquent-ly, aore thau EUlY othol'
~~.
L&at week thr ugh Ue hcldral Resenc, conta•to were •4e W1 th the
Bank v~ America and an o.ttempt was made to secure the sorT!ees ot the
•
Elk Grave Ba.n.lt, but 'fle Y10r e urutu.ceesstul nt that 'iae. UO¥tover,
Re id would !lot t 3i{0 "no-tt t or- an ~r. Mr, ejd a ~ hi~ ~mbc.rs a t
the Federal R s €;.I"V'- Bal'.ll_- .. r e more than over aux1eut to make ~ arrRng~
_ r o vide n b ~nldng 110"'1oe t 9r ?'Y- RQW ~r.
mcntfl "through tnr--..: ti~~ t
olnted comn1:o i ty. '!'hey :'e el ~hnt it is only just tbat wo bo g i n t hio
pr::.v!,J..ne5o, e 3y.::, c; · J.: y ~!JV\ thn-'c. we are in midst ot our souso11 , I~ i t is
a +, e ll possibler, - h c..y wi~.l not loa.YO fl!ly atone un~od in an c tf ort to
he lp \t ~ in -0ur p-e<l:l, c ~nt.
..__
FAAM SJCUR,ITY -O'l'FICE
Si:..cc.. M n~a.y M!_y 11 ., t ho Parm Socur1ty ottioo ot Florin L l) S !'!!flCl o
t ilul"L.Jl.,.·r. s qui i.E:' a t. ho~ - in +.he- 1'BA kitoben with q "tel.aphone ir..stfl l!ed
pr o. 9l:ir. ~ u.ck Fnirb.si~ and Mr. Bonth . nr~ - bµs:y Dl' c. <: 'b 7 4- ha ~.:'Lk .
p .... _:. . ..i :} -~ C'Yl::l.T'_-'.:; ~ 1 FU:d ~ nullcs to their untiring o:t'torts ,_.. mnny ..a.' f' I li:3 e.re
C :". J 1.1 1 ei;.'1 t ak"l L C " --:"U o r. Miss Mary Burbnnk and Mrs ... R.i:ig make up -:a r:rc:.or:.--ie .._ e .l;- tit:.S- ~U.....rty '.lt:tico-.-
.
l'?
·.rl:l.1.~ S':i~_,.i e 7 Pi.. Fl1n ·: n ii:;, deeply a.pp.rccit\ted b'lf' the bus7 f'ar:ue~s.
w~ }:UO~ ~ hat
u
~WO
tho Farm Security Adm1n1strnt1on-tor thv Bplendid
c :> ~o ~-t! o n we hnvo boon reeeiving all nlong--and to tmve them moYod
b to P'~0rin "'-""U::> ;::1 Du thil:i.s we had not ant1cipat&4. we are certain thnt
--_re e r"JIIJr"lmi ~ i .9 t e i~ bettor served during thi's blWY .oo tt eon,
~ho e:n :;_
a "li.: t.J~~i.' ~<: u :r 1 fi: . F nt :b&.in, Mr. Pheip.9 and Mr. BooDh..., they would. evna·1u.t u 114tb. a ;:-r-ec. ..; 6.ottl or antiaraction and peaoe t ~.
FL.ASH•
-
-
-t.hG C!'o:rdun'o~ Of. 'the se.ci-fUllento
'.'l ,C .C .A. tha t e. 'tl)em ot"t'iee will be opened in J'..lor1.n -li:mdny, .May 18th
"';the YEA !!a1l. They w1.1l. bo l!Wlde up · or tho Federal Reserve »anlc ;
tJnt11 tlle order comas,
l.~ rm S<lct:.r1·~y. mid- Soc1n l secur1.ty o.rr1ees.
t ~1n o f't'i c: e s Yfill render help t:.t. nd c. dvj.ce t o the peop.lo ~ o UP COJmll.Unity
7'ord
ha3
eol!'lC :trom Mr. Donnel-lY,
the rurnl diBtricts ot the Sncramonto w.c.c.A. J'UJ'1ldiet1on. that
Some ono :rrom Miss Tbnyor•s otticu ~d Mr.
t 10-'; yet ov :icul!t <!.
rtr.:i ~d r .3 ::'f'C:G r d.; li '3 ~ c 1·vc Bnnk will come to join the 1£U"ll _Seeurity and tho
J\vl o ... i·~ ce s. W0 l:nO"N t bnt we can o-0unt our•fll,... qu-1t9 tort~~tG that
Iii.:: ,. Dc:.i.Ttc_ l J t. s t ukc.n the trouble to !!!OTO those Tllluable ad-r1 . .ra 1nto
~l rin no~ tlult ~ ~ crwnonto is closed to ua.
~ut
::-ia-:-e
J.AS'l' MDM'E
~
- The nnai "E_" day 'tMt we ptll have boon
~ititlg
with drort.d o.nti-
clpation hlls ntpldly bocoiw. ~ near renlit.y. Wo_ have been ao 'busily
oceup.Jod with peck1.na. Jin.rYostJ.ng, aottling- tho o.tt.atril or our ranches,
flild ti thoUit\!14 ¢ther ~h1~, that we may '*Y-e ove!'l.o'lk9d A lot of'
tninga that at th-e- last ~-·~ 111t>.r :t<{rget. !'.ol.10\d.ng ~e aome ot
·
,
q,au14 rommber to do.: _
the QIW
c-1 1 hnl flt.t· the QJ,oe~io ~~.
( t) Btu- the -w.1nd°"8. -
w
-( S ) -Ir-!-l:l· ~a Wlllte-~.
(4) H-Oa weeds t:t1"0und the howse.
( ~) ~ ho~• tor YotU' pets..
(6)' Re_pai-r te~es around- your property an4 ~e-to••
·
-en-tv..nco roadway. ~
(7) Clean house or ccflbUt.ible artiolee..
(8) Return gaso line and st oTe ga~ tflnka.
( 9) Pny nll -bi.ll•-~.PGB, ~ooor• •• •~ ~J.U. tt\.o.
HINTS '!'O
EVA~5
in
t ? l.rrn e
to
C"!"me' t · u J th.nt
Fl~rin
h>Uc<"'Il $
-._
,;
TEE NE"CESS ITIES:
•
~~ ~
boc~,Jllng-:n..nd .
qnti or
rrt'Icles
T~ llot
Extr
.,
el ~tfdng
P .~o~n~1 · ~tl""ebt~
r1nen {ne
.,..
!l"tt!'¢:!~}
~
rev.
I! ys "-~ ~M P.!"f\~ lnfo.?'tOO'd us thnt eating
: -A
It ust be quit e a sh " Ck !'o r th1se wh,..,si;
pr ..iv2ct..){1 .
t tin plc. tcs uncl cups. But let us t kc r .
i~ s e ..._reh
u t ensils . Thcv will cr:me 1~ h?.ndy- nt t.~; wh n we
c , ." y ... !J.d.ni,ght ~mo o~ in our own roofil9.
ut ns.:!l:S wj..11 1:) 0
t.he ~~~ Ce
ur
fc
·1 r, f
t.b.cse
t;r.T'Ul d li!re "t·
_ ~ th")se 1°'h hitvo 'b66h' .unsuccesst'ul. 111 !JUl"eh, sing those e _ti:-.g- ut~nsils , d n t we;r~:f ~b ' tr 'tbort beeRuS"c these things .,; 1 be
•
,... ·
P--~ vi _ed. t tne Ot:!-"ll!>S.
1ru
-·-
Hare is
cqnr ')r;
- <:f<Tt-fea;;J?.
•
liet
n
-!-"' nC'~ he~
to
~r
~.1-:tt"J-r
!b~~1to
!"...00 ; npt1~n .... l,
things thri t
~i vo ~
7
li t~lc rd:roosphore
t;Mt
f' h o
Will 11Cf\n
A
e:
~
"'""'.. ......,µ..,..
net
·SIF_ll oloe·iric
&tttr.~ttCB
-Scicl 1 clto_c tr-·f c !'nn!f
? ,.., rt3.b):e ""T:'\di
Portable typewriter
P rtable musical instrumen~s ~
q' owor enp13 n.nd -$h/)os (t . r w men)
O'ur;t · in l!tnt,erta · tnr wirit'i"ws mid J)J\.~t 1 t.i"'ns
·
·
o rds
~ l oet rie ertenst~n
p ;a-in wtre . ·- Sn!-.11 wasbtu'b s ruicl vro.sfiboai-as
-· fy..l~~-ouck~t~ - antl wash_ lSl\s!l\S
· · ··-~
Sn Tl.~
F"1 d~ng = card tnbia~
·_ST'.!£~ t")15.l' fng ch.'" trs
_fir b~~ ~ri s ~ 1un11:s~led) ~~
re
b~b,.,.,.~b
- ~ttrnss
~
H~ ~ r, snw, nc ils
rdl -mks rmC. pA d l o ck ~l\'P~
-.-
.-o
3
Children 's t ..,ilct bucket
.r n-;~ ,tlt t ~h..,~ CJt"mirlt D9 ~one 9-1: S.e:t'l!~nt . , t}'l.e rlAeL ~n
tn,c};.o~ "tji.o ~rltl.:np ~eh'.~nd;.v&_ ~'t~ tttld !!lk -Gr-ive H'all'?l~ aw~ fl E'Jl
Ulg.S.
" off fl!t t . llo-1-p tb:~~WhO ·-~rtii~ w1.dh -to btiy-n t'c ~r IlC.C-~t"ry""
...
l
'
./'
::!.
...
•
..
u
~
...
.,.._,
~- l:a. l) .Ji dj,.s:.. .
~rs . 'PorldirS ' trllced ~ - ~ fJ:fAY O_tfit-ti-r.g .C· pnn·r .:nn
c nv o r l.!:l t}'IJ1,t th ce, vn~ duf le bng'a can ho .J!UlM - ~ ~~ ·~r<il'·'~
h r
The l ··rucst size~ 1~ ~s nb"'l ut. *2.50. · The..I!e 'lre Ab f\u .., • h ~~e
I1 - ....,E:. w::..sh
~:,z, :; ~ ... rnngi:ng trnn ab•ut $.1. •.65~- $¥.~,.... '$ 915 to 'lj'-2. 50 .
r o i1.. 1
~r..
t o ")£,. er tbmi!, we. can ~~~
t0
d ~ - R es 1·
·lift!e
_
!t m.-i ~ t11ko n rew "dhjs ~~"1 1
at
i';7••ri._-L ~ ..__ I)
°bu-t )lee~7 Winers are fl.vtalhb"i.&. )li-g ;:..;l>er.kin.S i
Dc::-~ . . . -::13 0s ftT ·salu ~ t ·-her- ·s-t-ore. - Ye ~e:vo ;wn.'tl -then '1 1 ist >:.. things
tr-y t . . . . ' oop t he se a rticles
t h'l t the e vn.ouoe:: s W" .Ul.d nee&,' tind: ~ey
i n st 0ck ;O- ~creri:mioda't-e e-11. -fif' .,..us. ·
- -:
· ~~ li!fS' been ~ost ~rts -~ tt rred b~ -tbc WGCA .-.. rr-i.c1 n1s t.hn t a
~·
rev. sh 1ppcrs might be f und th.-~t night g <" int n Sc. crnr-cnt • , t:0 r th .,se
•Te c:i.nnot
wh .:' c 11 noT; got thoi.r t}lings t Elk Grove and Per1d.ns .
give this ~s a definite plon yet, but we will cndc v0r t ~ w. rk this
~.
ut f or everyone •
• I
-
.
~
l'odoll'al :Ra · orvb irudc of Snn h .. eiaco
Fi cal
~Gnt ~f t~o
'Onltod
Sta~ ~&
Ull.ll'.P.lil_,, '° ..... 111
___!.
..
*':~. 19'.
1lolop~ono;
lfomo 1
Int Pit'Yl o~• i
Adu lt:
l-i 1:& ot t
Hnl o t
~ w ,l o :
Ci · h~ . ·a l ip;_..,.__ _
\!\to)
Dll\to o·· l e.t Dtl'1;ry int o U itod 'S
~
o,e ; __________________,..,,._
0'.9 ornt1 n~ 11.ncl~ r Tro eur;1 Licons o nc T1_....._.....__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
0
....
j
~
T rpo of Busi.1\ 0G11 !
ri li.rili :~orslli p •
Prllpriot orehl '.P :
Oorporrrti t>n.:
b
h i dlll".l:
Por son
Int o rv1ow ~ 4:
T 1 :-})hO"t
1'u bc r: -----~--------
to ot, 1
lal'lUabu• • 0
'
•
) 'l
i
I
•
1, l U!
to
rn'Z.
'
1~
e,
~
mo,, 0
o.r
to
a
I
,
r oo
d•C
r ftt A oe.
1t•e
1' n Of
0$4
'(1
Con-
0
.t.
<'111
n
•
0
e
11~
YO!..tr
nrl
C>P..
lo e
l()J I)
tnd 3t
J'ID
,
L "W ,,, ' CE&
or
1)0WJll E'Y, BR"'N'D & S£YMOllR
r•T t: '" •U N • DOlllll"'l[Y
CL.YIU( H • • 19 .. HO
............ , ., .~ • .. 0 1111
8ACtf AJMINTO
r"llll!DC.ltlC IO , P I C, ll' ~'t
O 't"l'l'O "00.'-'IE"'
"'10.i l!I ,p', l>OWtl 1 Y
'"4-0W.•llD W. &:4 .... tH
l!r. .l.l Reid.,
Federal Reaerre Board,
14th & J Stre:Gts.
,S acramento, 04.litomia.
Dear Al:
Thank• tor the paper, whi ob 1 s r$turned herewith.
I oou.lt
go 'o
7lor1n probably Tuesday or Wednea-
4ay, May 26th or 2'1th.
Very truly youre1,
SWD :l"S
Inc.
fr
f S
f-teserv e Ean
of '\l ,,e OoH~~· S
0
•
•
j
<Ji • C•O·
'tes
.A.r!u
lt.1.nor :
(Stire t andi~be~--·-
1
tr laet
O:i izentth1p I---'-...,......--
)
{Ci y
De.
cntrj' int.a Unit cl St .. o
J
·~-----~~J
------ "-----1
1
o~ rat i ng ncler ' :reasury iLicenso now? :
..,....._-·•"""t•---...---
T:roe o f B11rd.neso 1
Part.oershi~ 1
Proprie on i p:
Ootpl')l"Ett 1 Cr
i•f ol I
"F l"': la I
A dr
1.l!
:
I nd1v1duc l :
T l ,ph ne
lu.r.ib ~ rt
p
,...,
rt tt
r 0 l. l o~r,,
t nt1- 1uno ok• u-r· rl:o•
tram bov 1 wh1Qb ~ boJ.
r, o L.,
nto w h<>tu1c; t>enahold 1n t o or
t . tU po ! tlcrt.
~i.k , 4'""~ah ~lid.~i i ~
{ f>-5 ) 5
~ ~~s
where n oeeeary
J'odoral 'Rosol/"/o '»nn.k of So.n J'1-.:1,.:1cisco
Fh,c al ~:-t:t ot tibo Unit (J ,St.ntos
Al.\p.l.lt t
' tiibor !
Wo:
J
:!'otwJ. o :
' Ottiz ;)1H1l 1p1 _ _ __
(d!t ·)
DL\to
o:t lf at <mt:ry 1nt() tlnlto,d, St
~,
0 0: _ _ _ _.. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,
g
1
O:po l'\t hi.g 'lllldor Tr ct/',sury
;!..
~iicun o l'.!l · owT ~__:_., _ _ _ _.__._._..______..,_,.....
T~o of :B'UsL OE\U
1
Porsoi1 I tory! Gred:
P t tlOl' ship~
Pr )r iotol' ht
Ad.Uro rl (1 : _ _ _ _ ___,..•....,.._.......__ _...___ __
O o~·~ o~· t~t 0 1 :
! :1 1 vid.ut}l ~
T,) b ph<mo i !l!1bor1 ___,_ __ _ _____ ...,.
hi 11olynl :pr oporty i n.v'll v.:i ii
l'.')a.
e 'JP
of probLorn :
ei.'ts l i t on ) 01· . )
nto
*At 't nch r:.d ! ~o ".
( S-5 35)
· '-'O
w1'oro
:'!OC(3
anry
<>tti~e
n~
to
114
,Jn!\ !. ;
Mi 1•">r :
(St r e at aitd Nw b r)
:F
i.
i
D . cf
la~
ant~y
ln
UnH c. a. Sta.he
()i;.. r t,ing wid r Troa.e.ru.ry Lloon1rn n ~w1 l
P
r~QD
la :
1r n hlp 1_ __
------~---..
--·----
In r rvi w d:
A< :ro r
"II
or r
---- -----------
qUJ.t1 • tor rlor,l.n.
Ac i ::i11
.::n : *
• , t1e1t a
~it
{ $-~C>, )
...
,·
~
CH.A.Pl'ER OF
J AP1NESE AMERT~ CITIZENS LEAGUE
YI.ORIN, C.lL:r:T
BULUT.Dl NO.
MAY 16, l'U2
e
EDITORI AL
s each new da.v brings new. orders .ror some eommuni.ties to eve.-
+e, there co111_ee to our minds, the rePlizat ion that .soon we will t1nd.
.For~W¥ltel.Y-. the bUV atraWberJT
O"J..!.~&1ves ill "tho IQ.Wat ot aa 01'dar.
We had work to do• tm4 •ao~ ll9"
Se&aQD 1-a ll•Lped ua keep -our ll~•.
ua
lllMM ~ fte1'1"8 fJ/l ·JllJ!'Ott• taaet ai.1 u. MN won et
1D
or
idle,
reJl!llin
to
.a.t:t'ol'd
nntcould
We
bri~.
to
Yta.S
montba ~st.
... i
-•u
4ay
~ panio, throw our hand!i up ·1n despair. _Thanks to the ca1mneas and
dignity tbe.t e t R:rmer cultivates in the vears and years or partneI""ahip
t;Un
-has -~ s~ a gre
Cd wi'tls 9M,
i tb
per~ps thoSe Who 11el'e sm-p1.oved- tn the city; or tbo&e who had idle
hours to WQrry and fret over the oomtng ev eu .ti-ol'l. Even now as the
ev~eu.a tion
day appro ches. we find busy worke rs picking ripe red bsr-
r1c-s for st.rnWborry short cekee t-o 't;>e enjoved in hundreds of' American
~~eking away their precious possessions they
tc 50 yeers the y h"Ve b .:: en in this b eautifU.l
20
the
in
ha ve ll.C OU?nUlf1tOd
neh nd the~ r properti s
CCJU'l..Im.mity.. In a bU5ines~-liko manner , their
a re bein& put. to order a..'ld tur1Ld over to trust-worthy hands. Methe-rs
ho31Cs.
~u ietly
thev a re
sewina nd p~cking clothi?l8 for the ir families. At night,
after ci hard d y out in the str wberrv ])e.tehes or i n the gre en gr pe
vineyards, tn,e entire f'o_ll'lilv is busy cra ting neecsstties , and packtng
eu.lt ¢ tl SC:S !l?ld trunks.
a r ~ busi~Y
We he.Ve e amo t-llus fer with calm dig_nity- ...and when the or e r re " CA-
usJ · we will continue to ro"I"k in . our pP.tchcs as loJSg es wo c an. J'or
0
s the height of the sea son appronches , even ~ halt a day-'1 work will
moan ao .mucb. to llr ot ~Sy Wh.cin th ... ordor com s. the Cfontrol Center
will be sot up •. Then only one r.1sponsihlc person ot eech family (tho
American. "1.roy of cla ssifying f"'JU111cs) need come to rogi5-ter. Then ho
will hnve t wo days to tag his pas s~ss ions and to make arrangements to
store th\!Ill.• Let us pl.an cxa.otly who,t we would do that final few da ys
..-and rcm.emb c.r to talcc ea.ro o-r ovcrv dotnil thrrt wouid be dotrimon te.l
.
sb.ould · forget to t end to t.."i.em. ·
- ma~
erm n-o-e e•a1Cf. I
we
~1enec
ie
~ew:ti.:on
'1'a4e
e~acuat-, l ot us do c vor'vthi?l8 possible tom ke it pl e ~n~t n nd orderly. If Wv must fao this, lot us do so ~th n bra vo smilo the.t will
aiways be a credit to ours elves and 01.lr fri Gnds.
I W: s ma.zed wb.cn I visited Mi ~~, Tha e r last Fridsy nt the auditorium and snw the hundreds o~ S ee r ~ento J- p~ncl!JC cva~ua tc. Everything
was porf ctly tim~d and well Ol"gtiniz d. It seemed ro.thor out of ~lll ce
~s
to see so much order--quiot dignity rrs I
lke
wi~b
Miso Thayer th::t"ou h
tho crowd c.nd au l i t tlo ehildron running around in joy Rt the ~ros- pact o~ new adventure .
'l'}lere is nothi.na to -renr oi- dr ~d . We n!'e in ~od hands. the
Army of tbc U, S. Let us, W1 th high hopo, propero ourselves ror this
now adventU.re and filth courage... me-o~ this Evacuation •
. -------Mnry Tsukrunoto
~'/ORD
FROM >-SSE
~Y
CENTERS
We ~ be e n anxio~$ for- news from the ssembly crunps e nd have
"been read.ins 'tl;le pn~rs gager y , f or SUM etiQn~ an~ hin~s on Wh@!t ww
migh't talce--and 'Wbl\tevor might. expect at those centers.
Since lttst week, Ml}-7 :fl-om our commumty have gone into Welargfl
and •~•ille. The WC>l'dl we hfii.vo reooived trom them are @ite reaa.sul'ing o.nd cheerful. They 9njoy th1~ J'\.GW pln e nnd .re gr ntly :rnr ...
This 1s g cod pews.
t 'th food and comfort provideo th em .
l)r1SC
Fl~ri~
of
L~
o
p
the
Dr. Ito sands his regl!rds to
Fukuh~r-n wrote r nioo long lotter to our .oftico--2nd snya
1e reminds those Who
food nd fUn nnd is working h~rd.
the
he enjoys
hc ve port"tble phonogr ri. ph$ to bJFing ph.onogr<>ph noodles. ( t: veryono seem
~
to h vc fo rgotte n.
s 1005' be't;ter
t h'lt the e r
surp:ris
wn.s
A.M
o·:; l~iv.: . wrote
J pmos
isure of n
thnn ho llnd oxp0 ct.cd. . Mrs . Miu:r" is e njoviJ:lg tho
e o oking nd wnshing dishes: ( irls 1 , so n o t e ).
rnhe J~CL wills nd e rcw copies of this Bulletin to these
s o they will kno ·1 how we are gottLng 'llong in Florin.
bore
Ctmpzl
HtJMAm SOCIETY FOR YOUR PETS
~
Qut o~ the interest aA~ l~ot.. pe nnPaa.l., ~nd ¥rs. Marl6ll•
sto1:i rl?"'e- dcvoti.llg t;heir 111'6 tO- tho 'Karle of nrol.Boting nd rinding
new names for them.
.
.
tremendous job s thous . ds of j p<l •
leaving their pots behind them. Most everyone h r s a dog o r
Socr~..mcnto is undert n kL~ n
n ose
two nnd
?
t'l.
-row eats on their !'~
Whon tbere are moro thnn 450 t'runi-
lie.s, we o n imaginc ·wh t our- community l.one \<IOUl<l be nslctng or the
H-tmnno-So ct.nty. But, k.incU~. ~. irtenst o j.n hos uss~red. us thll.t somehow he Wil.l and J!'IUS't tako aero o-t their pats.
llb.ft;CJn$tc.1n W'ltS' good Qnougb t.o ~ to Florin this week just
s s th is -p.ro bl..ora ea:rot'ull y..
W hnvc doe-ided thnt 1t5YOul · he kindest and s ~ fest to let ev~ry
onc k ocp 'their :pets i\!ld wnt'ch do~, a s loll8 as possible. Altho ugh it
tenstoip, he ll!:!s cons nted
t 'o l. ot work -r r Mr.
g
1ould m
to co~o down t Florin to get the pots--pro~ bl.ya dQ¥ or · two be fore
we c.e't.unlly l.c vc Fl rin. We will d sign te n large Sh..,.d, where tlle
- r, .ust
dogs o"n b tiocl. Bcoe.uso there will be millions of thi gs
b e dono in the l~ st fcv1 d ys, ho ~ugg sts we ti the dogs up , nd leave
them there~ · So:moonc wil.l be thcr to wntoh them. We must l o vo a t g
on tha dogs , st nting clrnirly--h is n ~mo , age , Whether he is , ccust ned
to bildren! whether ho is a nou,sc dog. whether ho is e. wc;tch-dog or
just !! pvt whothar he bitoe, and vrhether be was usunlly t .i ed o r not.
nrt tlStcin more ua sily to find
A.11 tbiB in!OJ:"IIl.iltia n Will help Ur .
the right now In.<~ster fQr the pots . Th~ ~ACL will. nrrnng t o h ve n
1 r e truek t o be usad to hoip move ~he hundr d~ of pets in no d qy .
ogs a t ho shed .
Our c~ts c ~ n b brou ht ~n c s ack ~nd loft with th
giv it c!ll'e, and
e..nd
doge,
th
Mr. nnd Mr-s. Mhrtcnste in wtll feed
pr viae g d
will
who
people,
o
t
pets
these
vo
mnke every effort to. g1
~ble
cnnrit
the
from
don
1ng
b
i~
this
of
ll
And
homes for them.
are not
They
.
oxpenso
own
ir
th
o:f
out
people,
i'i.no
two
so
the
ho rt °'t
asking tor any ~oc for the h ndiing of thcso pets , ut wo · cnn nll understood what a trfr ondous service, they ar r endering us, o..nd perh pe
for thos~ who O'ln afford it, oven littlo ~on~ ti on · ul.d be quite in order t o oo::npcnsato in H sma ll w .y, th ir kindness f or our pets. _
o i.nt &nd in~ t o "lsk · tho Hum"..n 0 Sooiaty• s c ~ r o tor t h eil"
Those who
rl
p9ts. plc us • r gistcr with ~ho JACL, so th nt wo
hew ~ pets w m\1-Gt. X1>l.;ct on th t bu.sy d o.y.
Will
kno w
p
r o~1mete1y
OUR SOLPIER BOYS
For a long time, we hnv~ boon thinking of our boys in the Unit"d
Thoy oust b terribly concerned ub ut ho · c . Nevor h ve
S~ntes A;rny .
ss C:: V cun t i on. Articles in tho p ~ pe1~s, nd
rte rs over tho r e.dio nro so brief 1ncl s o often rron ·ous th t they must
they h
rd o f sueh c.
m£
rri ·d b o ut thoir fnrns nn
- Bulletins will be s nt t o cu ~l c
ouit.o
b
their folks ..
p so tha t s0 chow th y rnt!Y be
inforncd wi_th so.mo o f the det n ils, we I!'JlY h vc omitt c ~ in our letters.
n ur
The J"Jl.C.L U> writing a l ot-t t:: r t o. cv ry s o l -0. icr t u t ~ kn w o r
like
~1 1
J · cL cm '..lnity, We hevo n row_ o_ the add.res $ s , but ·
give
se
plc
o
t
lll'T.1y,
the
hrotn.ers a nd sons in
re quest th-os.-0 who h:l.
bullo~in~
nnd
ors
ot
l
The.
.
week
our office heir l~ t st ,ddrcs sc s this
a r c ~e "dy t o bQ n r1 il c1 Md will be sont out as s o n .s we 1 ~- n t heir
l e s o c o~ pcr~t ~~th us irt <IDin tltis little bit f or o ur
n d~ru ss~
b oys. It isn ~ t v ry rnuah but- 1 t is b t t r t h ?i no w r d o f en,cour o1 8 tr , CK 'f 0 \1.t'
n
VO
If we hould
O•
u~ th. s t
t10nt,. r v..1'!!. h o
b ys in tho en.mp., the N ti on l <lAOL !"floe a t s . 1t L-<:lke · city will B rv-o
a s n c.l ~ing bouso . Lot us ·writic t; t o N~ ti o r. l J,_CL, Bee.
h.
cond So uth Street , SnJ.. t 1-1 lee c 1 y 1
ing, 25 E'lst
-
L~l¢..b¥.:
f _'lr
~
row Of
ur fri cnC. s. visits ho '! wur
n Bu.11 -
p o a8ibl ,
ys. ctf'.· Mlll!Y'" roun-tona, · th. r wnsc tho ine v1. .,_ b;te :3 1d
ing-•Bill Knshivrugi1 Sid- Yati.R.guehi , ~~Yosb:Ui (l , - Ted Miyn ,
vo b oon t e pride or -Our eorn.Kn~o, B!\.igc Oki.Ooto,, c.nd S.'.ln SugjJnot
nunity.
ttcr o. :fer
INN'OCID.,ATION CER'I'IFIC -TES
The~ :ir~
5t ill s oo p eo ple w~o h von • t c1;'>mo f-¢ r their di nhthori
u h-ven•t
cortific-nt os . Plo se cnl1 ror ~o ~, if
and v~ecin. tion
done so,
n~ yot~
.•
•
<
IPLORIN CHft..Pi'ER OJ'
J AP-'..ITT'.-SE- ·-1\MERICAN CITIZENS U:..e.GUE .; _,,
eALll' .
F!.O
-
FIRST 'ITH
MAY 23~ 1942
Ll TEST NEWS
.
'
n:n :iur.:1 been -un:o htt-p_ iest seta.5on o~ the
tor fai-merG - {n +-ho
oar
ming t i l l
In "tn.e -nast. . StP~ . bsr -ie!! kBpt ~ bus_ - from
::rlortrr ~-..
e :-ere able to -rea p
!:1
b
ni 'h ... a~a t:he:re ·was the ~~ti.srac"t!on
, h e-~ el!'e the b~ n u'ti!"u1. vineyards - - th £1!'-.!3 t 1 0~ o.ur l<ibv'r..- -}...nd
I
"that ~em,wi .to s :J.d . lil(-9 row9 Fit gree n lan~rns fo-r miles around.
rea...:r
be"f'cr"
leyw13,rq
hod
-rBe..
-nd
11
g~
Vi."les
ou
~
tt~eh-cug.h
•.
se a~e.1 -~
~h Cl'US er.,..;; -4Ay- -~ ne;t'~ 162"e 'r~OOled p-roaj_se !S'f'"
?:"; 0_ OS'" ?~d 6uf>h
or
ters of
gr~ · _
... ~
""
cs .
-
Tl::ls Y!JaT 1 th-ere i
b-los-so.j
t i m ::rt f
on
ho
'?.I'raDT
Wh€;n "'a rbrs:t.
.PTobTJ.b.:ly ~t r;-0- tjli~ .bul1-0 in re~oh_e~ 2v J'Y-Orte-,_
r11a·1 eom,e ·, bu. we ?T-e !:'oudy • oven tno ~ u:r. he.\ ·
if thi"' ~aJI , victor~ for our b• -~ved -0u..""l":ry. ,- ~
~
r-
'
;
4'
'~c SPY .gb°o dbyo and' silGnt ly pr a y fo~ our b-J.e
turn t.n
Flo~in
.and · ho lfoa rtt".sto-n-Os
..
• •
• •
•
•
•
.
•
.
•
o t} o s c
, we e x c
...
i n Fl oI
I
•
•
•
I
th . ~
re ~
o ~i~
i:- .i.1::nd s "?:c h : v
• .
•
We h .v u f r. ith
c
t
r -
~<'!
·ur i'ri.c
•n • f
•
.
•
•
•
.o:r
•
I
I
~ho e ~ r ~s tly
.nd li s t o do ' he
- rl-ght thing t g~.o-d is n n t+-1-"td 't ~· C <il!l ~· ·")le · 1'>-el:I:cV<f - t A.iOO!"iC c.nd h o
e~a ,. u;~ A:mo.rican p " g-y~fl d c scrvei pcrtce r,nd ht: ·in s-s . · We · 11.1 111 ways prey for y our ht.;"' lth •. n(j ood luck. God Ble ss -Y u - ~- -----~-- - - .
M'lry
- ,
..
...
•
to
Tsuk
•
y
•
'
EDI!I'O-RIAL
v r qina r1l.Y; 'this Will b e just P..no ther c di t i o n o f' ()ur 11 e okly 'bul he l d s ~yin g0o s -- t nc one must come .whether it be
~s
goo d or- b::?.d a . 'Phc st :n~ b'ids y"m f 'lr o.ell '-'.i.t. this t. qditi o n of
Ur widel, d ist~ibu c d ITACL u~lic ~tion . Tt s c nms l!'; St - ~ ~ in thqt
th·:; Arey f or ~~cu .ti n f' .r ~'1ne~e from t is rc tha fin rrl O:rders'. fr
~ e ~g in-- ur
_ C X D~OSS
s oon ~na it is au.r
n
s i ~n will e
th ~nks ~nd ~p~rcci . t~o us r or y 0ur c ~1 c r~Li 0n .
letin . but
Lt us ho pe t
t
sC!!ililod in the c e nter.
. c mny
go in
o
~ lo t ~
Ma y g 0 ')d h c'1ltl1
.n
servo , -u · hen we re RS luck pre v '1il ~ lways .
g od
J ohns . Ri:r
h~ t
DlroR't~ ~GE . ~ . 'Pf:E BV.C~
-
r
•
-
l
--
...
Pers .nnl ef't'eets must bo limited ".> th :.n >unt tho evncu e 5 or
fcni.l y group can o.c"tucil y ~-- ·_
To n id in ~educing ~ne qunnei ty f . pcl's0nn l ertect s c rrfod b v
the ev~cuees , .11 sucb pcrs0ns s h u_l be .ini' med th~t it is • IT"....1.s
s&bie f'o r them t o ship ~d u ition11l rticl vs t o the ss c~b ly or RceePtion Cen~er by parc el post·~ erpress , qll ch~rgos pre nid , consign
ing sucil shipnen t$ t o thfJm5a lv s nt the Center t.o whi~ -r.h y vrill becvncuat od.. It would bs b~~~er if w c ould ~ntrust ~r· ends ~ ho l d
-~c paokn..gc until wo know f or certain wh r
our d~rcss would be.
Su.ch P£,okago s a r c t o be nr rkad ''H ld - Will Cell"..
r
v 1 e.t
'1;.he . centcr , nnd nt tno }ime of t~kins d ·livery , tho onns· n.-.. rri
e will
~iro'-1 't O open tho p elrege ror inspoc ticn in th~ p cse:n
.,.
Ce!\'t.cr z::i.ant'!gcr r his rej)re-se~t.nti vc, t l"I insure t h .t n• :.rt ic l -h•
..., f
c ntr·1 ·nd i s t~ <n
the Cent or.
E~Oh }).:lekngc shi:npcd b
p."'.rcel p ~ st sh0uld be lil!litct l t n s ize
in
of ?5
incn o~ ,
l cng.th end girth c nbin d , rm d must. not excood th
S.llr.l£l ri)Stric "tions sh _uld b
im~
w:oi.ght o f 70 lbs.; and the
n expre ss shi_pnc nts.
i.rJU."'.l
Since living sp::.Qc !lssignc d t o ov- ell! os in Aa senb.ly nd Rcce
'tion Centers is lir~tcc, shipmen t by pt>.rc l post c.nd e;xpr,_ss sh uld
incluQ o?lly neccss itic:; , JUl.d only th~sG 1toll1.s which crn be us ed
st r ed within the npartrno nta or t ho ev cv.<..~. Thos" ahipJ'llc nts wtll
NOT fn.cl.udo such n;rt tclcs · 'ls r oi'rigD rut or s , bic el q , mot ~ re 1 ,
tricycl es 1 _scn"1t -Ors , h ds , s ewing ?;1tl.ohincs , tubs , ~hoi r s , ( thet" than
n~oey) r..nci other tul'n.it.u ro o f sinilnr n~turo .
The shipu-.n t
y in·Cl"Udc SU.Ch 1 tens as -S O.flp 1 $:1D.ll .wcsh ~UbS, S uUl b "'&, 9Sl,n.@t , r:nd
Cribs)
tn~ other f~ei.litLos r or bnbios such ~ s b ttlcs , n i p. l
e , b . th rt:!C~ ,
sr;m)l h i gh c.b.nirs, nos uito nots; ru.rro-r~, ae i sStlr9 . no~dic s , t h r e d
s n1'.cty pins , t ~ ilot nrticle $ 1 Q ks, p ort ,hl c typo writer~ , P.U31r.:I l .,
instrumon~s ( o tho r than b n ss drwi:s , tub s , nnd
h r 1 rge
;ms) ltnd •
ganBs , r t hletic oquipr:i:' nt ; nnd I"!. linitcd r.n 0 unt o f c n. r pont •r t 'Y)ks ,
includi ng. J;"o pc n.nd n il.e .
dc itinnt.l bcddine ; and clothin g ~
ru c~3sit1 ~ ~nd t h e ~r s _ ctivo shoul be onc ou.rn g ·; d t o shi p n .sub!lit. ntinl sup ply , in :--ddition
t o t hn.t c=u-riod t o the C ntor. Howev r, ~ho elirmtl c c nditi ons in
the lo enlity to which :ind ev cuoo will be ~ent 19 th deterni ning ~
· tao~or
.s to what woight. an<l typu of oi_othin g nnd. bedding i~ t. he t a k~ nr ehipped .
baouee s going . into a rfliny oounttY , shnuld be en- eoU!'!.gtld t o ~ rul>bero , oTUrah oo•, Jtftia<ao a\a. wift ~roJ.l aa; 'Wbil@ '4
thos e going t o the wnm.er and drier eli.rll' tas wj.11 not r oquire r in
r opelle? lt clothin g :md rootwc~ r, but will require lightor ty
of
f
clo~hing 1 antl t<J sane dcsreo n light~r
uanti ty •.
0
1!
mNOCUL.A.TION CFRrn'IC ATBS
Lust c <ll?! Pl.oaac c nll r or your Dipht.ho r1.a und Voeeinn t1.on
tUioll'tO S. ..by Wednes day, i f you hnvo not d o n.a so.- ..IA.Cl@ wUl not be cerrespon. siblo r r tho s o -wh<) tu.11. to c0t1e .
WANT
AllS
;f.ACL still. got.s re que st f'or bieyel ~ s • .re:tri~t n:ra. ~n ~
I f you hnvo u.ny thnt you wish t o sail. plonff let ua know
r oom set.:s .
__by
Monda~
evening .
Mrs. Higge n~LJ n will e"ne Wcdnesd l y a :rtorno n t
the J n.CL office.
Th-0 sc wno a re r0ee1 Ving nid irom her ~ plettse r emen.b or t
emne by
2::SO F .M.
R ICE
jACl.
h l".V
ertr~ s . e ~~ nt ric-o , l
.s · bring th I tl'I the
We wilJ; give. v u ~ rc ce1 ~t f r the nwme.r 1f ~ cJrs .
the ArBy wil! ny the JA.CL f ~ r the sn cks and th i n 1 vidl¥!.lS
All t.ha s e who
Late~,
ffiae.
will be pnid bv the JACL. .-
Thu s ·1cks n f' ric e nust n .")t be
s cks c :r rice.
r1
cnocl .
• .
Thev r:ust b e unopene d
.. ·-
-- . -
-- --
. FEPER.ti
~
BANK
. ~ ~ing tbe-last week, Florin -!'or ~ 6 ~-tu.a _h. fis history• _wrrs S.ivcn B~nldng ~e~v!ce. 'l"hnnks. -to the ~pe-rnt ion of the
We
~, vre wore nb le t:. continue our b-usinsss.
deeply apprcoiate _thc·exten t f tnis halp that cn?'le espoeially a t
t:b:ls tine ot tho yc~r, t'!hcn Florin W"'S in the heisht or the season.
fbc Bant or flDerica ti~~ e nsuntcd t o e c.c to Florin t o tnkt} oara
lO to ll A .M~, a nd
o! 1.ts -nfuiy 6ustor1ers on 3 a tUI"d y end Mond~y fr
t o enjoy.
able
were
we
rs
o
~e.v
we arc oort'1inly gr"tof'ul f • r the
never
probnhly
.nk
B
the
or
orvicos
s
tho
ived
ce
e
To those who r
Fedo?"fll
the
use
~
bec
only
possible
wns
nicnce
o~v
e
this
th~t
thoaght"
Rc~rvo B~nlc t ok it in their h~ds t o n~ke B.Prc.ngoments f r tho
cot1fl'Un1ty. Wv ~ re duenly indebted t o the Federn l Re~erve B .nk t
y they hnve t~ken over the re~ po n
80.11 E£t:ncisco f r th e ·s P.lonaid
openec , wo h~ve indeed been
Otticc
WCCA
Fron the dny tho
~1'b111ty.
end now ms the ev euaextended.
wcs
help
t rtun"'te. · Every p:issible
pro.; erty
hou5etold
ur
ent~sting
nr~
1'16
t• n rdar is nt h!:!.nd,
nk.
B
Reso1"Ve
l
Federa
the
of
intp th ~ecuro hands
to lenrn
z
·It would be s o. tes't there. .rror w0 ruivo been
Coplt 1 Nati nal
nnd ef'fort n'lde by the FoC.er a1 Resorvo Bnnk in the ir
GUtlMS Will be ste;t ioned. 24 h-ur~ n d n y wi th tire
J st~~ ~Plans.
e:ltinguum ers puC-k-ed on their oaaks. Alth~h i t wculd not he liko
~D.e
goat
-c~
stQri,llg et ~rofc~siona l storage houses sueh as Bokin.s nnd Boones~ we
ann _be assured thr!t ur things will l:>e "'U~rded end protoctod .
ou~
ontrus't
we
it'
Wo c.:re a.dvislng every ne t o b.e certa in thc.t
belont;ings t o ur friend!!, proper "PT cc u-re will be tn~on to inaure
their sntoty. No one can b e eertc in o f wh"t n.ny hnppen in the future.
Thore Will bo excess s nek8 of ·r1oe that Federcl Ro~erve Bunk
WUl hnndle !'or us. This is being planned so th~ t we filght be ab lo
to havo the br.nd or ~ice tho J°apan.cse. prefer. Although cost f!f the
the storos, thcro will stiJ.1. bo snob
sucks bnvc be$p !!old b.1ck t
t oot oust bo co.red r r. And we ' D.galn owe our gra titude t o Mr. Reid
a.nd bie won~rfnl ns::Jis:ta.nts . Wa were iueky to hnve Mr. Me~lnnd
a t Florin. · This l c.:;,t we~ k ha s pnssed swiftly but n grent de!tl was
ncoonplish ed and nany wer~ given kindly help and advioo through the
Federo.1 Resorve
Bn.nk
t
Florin.
VOLUN TEERS
oorve 'the publio if it hD.d
J ACL woul.d n t ha v e hnd aen nb lo t
n0.( beon t or the S":'lcri~icing volunteer holperw of this coPEunity.
e not a bl.c t o re-pay t.bea ~ r their e:r.rorts a nd 1:1a.erifioe s, but ·
-We
it 1s o~ sinoGrc ho o and p~ .yer t-0 6.!leh and everyone, g od health ,
1.ucJtt
o.n 1
The solf'-sn crific ing volunte ers wh .~ helped thro ugh the bnsy se s on. :frequently wi tht··ut their lunoh h o urs and l ong hnrd h urs t o
0 _ pr c ci ~ ted by the J~CL.
We
i~ the bulletin going e r~ gre ~tly
wish to aoknowledg~ at this tine ur gr~titude t~ the r ollowirig:
Good
Beatrice T~
filluu Dnlruznlcu.
Geo Node.
Mo.rinn Maritn
Misu
.KU~hi
lic.+Old OUenidn
Cle.r 0¢hiai
Nellie .Sono
Goo . M:iyno
Kiy Sb1 S a s o.ld
Kenji .M rite.
Jo.ck Sasaki
J-innic Knwru:mro.
Kazuko Kiin
TornJY' Ifilahi
Nani Tsukro!loto
L-0is Y o~hinasa
E1s1a Semo
Paul Kashlwo.gi
Mildred Sasaki
Ra.~nd
Yaeko DoJruzalru
Ogata
~hc ' to ll
wing d
Sen Okcrxlto
Ge • Oye
Akira Har a
YoBhinagn
El.1.o.
suruyc
n~t1
J'imrle Morita
Chiyelrn K'Uro i wo
Mor-io K\171m
-
tl! :
5hii~ald- ----- -=-~ -- = -----t2.50
- = -- ~ .oo
Y. Rnru.ta -~---- -~ --- ~ .....
5.oo
F . snlnke ... --:._:.:.:. ___ ;;;-.
5.00
---K. Kurinc------------------
osum--------------
Uehidn
i'..sao Shin'tnlm
- ----
THll!K "/OU!
JACL uckn ·l o gos
Isnbol Oshiro
Lily Jruahi
s.oo
Hira,i.- --~---------~=- ··--10.00
T. Ishida~-------~-----·• ~.oo
-
J
,,r
..
_ OUR~:tN
a bulle~'fft'"...the gen eral
When ine l'lol"~~.:,dacl-ded to~t _ ou~
Wha t
~eh 1:5th.. J..:tt tle did we retl ltie
meet!.~ llob L nt 'the YB.A .mill--Qp;
we
toot
r
gJ.o.c
aN
1 n~ and w~
we we....,e Qn~ert~. , Tl:ri~ . i!5 the-- ~th cd1t
to
tion
posi
a
in
'-be
luok y' to
t. - ~c:,_ c this wee kly; nnd wo were
h~d
it wns nost need~d. W\th
when
n
enso
~
iest
s
.bu
the
c ~ 1 r:r .n - v~~ o ~gh
cot:1p0sed
ur ·bl o o 'it~ r~in -chict , ~-is .lQ¥al stuf f hinn
J ~P~ · ~- ~: ~~ "WYJS
gn,
Y-os
Loi'e
to,
· ·u :::.c. Li..d it :r, M:u- y ·r s\i}: o t."': ~ J oyc.c K'.'.lwnno
a :~.
pubtbD
e
serv
o
t
..,urs
h
lS
t~LT
tl
m1v h.'i.io.hi h r.z ~ '-C. ~ ~~a:: , "~01::
Sl.:,r r ('".
1~
...,
t .
'7r.r~~
pl e ht 11J .:V ry 1 ~ 'nr: •
Y~
"'1 ·
-
....
~
- ~.
di
-
-
t . ueh with tho pe
· th - Mi Iati n :·.113 · ;ve:r~ 'o lo- to k c :p inwere l:;ir ough t. to our
ce
c ier''r -1ats , ...t:.'3 l"l!'C to.' :3 -he lp t:',nd nc'!.vi
et':f0 rts h~d in S')J;l6 wny help ed
0' IT s lncc r
We h !1 p C th::!. t
y
•
""
~ t. h m-s Duts ide o-r our jur1a~
1:i ·_y "tho tmil oti.n r o _,m; t
9th
This
ga.n.
h
t
Jn ainc e w~ !';i
s
0-J · 11.:in l.1 s~
A-Olpod
i. SU . ·.r:L.1 I'rvc;c
ciro til. tic - or
flOHP lV
au:r
danst~ ndi ng. o?
50
~r ~ bl
bu.ll otin s.
,s
~o
It h(\3
ou+ frie nds r.nd it
~ - ~ 2r llIJ.
o -0 1.tr_ s P:;l t)n.d id JACJL -eom rnm1 ty.
h c.s .J ::·vca . ~...o -':ev ,.. .l. tho c nnpe tion
es
b _a-st . o-r t-be :t'ortUp.n t.a e.i,r cuns 'tanc
IT!~ _j s ~l. rri!l ~AUL can r ight ly
.
at'ul
grat
nrc
We
n~y.
rgc
CJ!le
t.hc t 'Jl t' · LJd us 't ~l: n s we d i !l irr this
not
d
coul
.otin
BulJ
Th.~
J:. m<Jh ittft.
t th-o t!.<..:tJ..lr'.:C.1-9.t Ch\;.l'cll r~r "thDi
Unn.y frie nds ~c ur&_"1.l},g u.s tq t.t}ke .
.
c
wis_
t.her
.o
fUl
s-s
~~~
·occ,n
h ·.
c nt of the Me-tho<l.1$'t
o5·r.' 1phi ne mqe h i n e t-o Cam p. _ With _. tho c.ons
tv
~.
· c
.uro
the· mac hina tor
o_
Chur , t:io .JAOL will ba rrow tll-0 uae of
us i j l Camp.
to
sentit
and we ~ 11 l!!Ake- plr!..lls . to have
th.G
~he
dura tion
J .ACL MEETING
J
. ·If the Ordor ~ c a~o s t od
Sund ay c.orn 1ng ~:00 A.!.l. will beupthe
y, r.1,o
all
eting at the YBA Rell to wind
r r nn crna r gene y Ceb inot
. to try t o c onti nuo our JACL act1 T1•
tne bu_1n~s.9 fimL~ko- somci ::il Ilfl!.f
bhor e ShQ\ .\l be av "divi sion ot our_
ties C.·1'te r !fC -ll~G e..t . tho Camp .
owe.rQ. r.m Vi ·n'ta l. l;ln~ mid
gr -..i , t..e."!lporttTily , . we will try "t t- work t
Flor in.
attempt t e- se!Vfl -o~ peop l o till . u-r: .retu rn t o·
time
WE ARE G.R.h't&FUL -
the
r e stnu r[l.nt s 'in Flor in. the WCCA Stat 'f' at
ure n'>
Beca use ther o
t he rnnd est luno li W~USh the
Fl0r i:h 1:'BA Ral l hnve reon "blo t o· o j-oy KriC
'7.enb¢ ek, 1\IlQ Ml'. Blrt.16'.r' ~
k, Mrs.
ki.nC-:io.3 3 of !~ . Spec~ hen.d
d;ry&.,
the
The~ wore e.ign t or us B an e Of
tli'e El 1!'in Grnr :mur· Scho c J.
~ ""too
Yd
_CL
J
The
)l s _pi t n.1i ty.
' but .we -G.TC wel-e :orm a With 5T-O.e·i 'Jus
~~on.
cu
.i~
~n
r.
g
r
thoi
f':lr
t hrnk -r;he ::;c.:; _ r.1. md t he e ooks
9
Dc.-N w:T FORG:E'l' YOUR I$TS
s.,>iad, a nd tie then t_o the pl.«t~
ID'i! )g y:au:r d ogs t o th Ger?
Orde !' is issu ed. l"ill . the
:5trr' n e or 11. , t he 3rd d n.y n.tt;e r the fro~·
vn:th
01'n ou. TJ:O
-i tho
re
idGT itif 4 Cf't i ... n C·- l' whic h Y'JU my ~cu
rnny wor ries
-you
_
eve
reli
t
can
y.
Hu:i ~ r..e :: oc i o '.:.y , jl.l d 0 t.l.·:> bf!:-t. t:O.ci
pln~~orrn .
tho
s a.ckB rmd le::lv e on
r 1·.ih..l.:J s.. B1'-in g y ur c n.t$
aJ1
P.M.
~co
t.o
.M.
~
" Y ]f,'l.Y . 25th , 8 · 30
_g,i;::-7/~ !W.' , 6::::: 1.~ 'Jj,J: 'Jt~ M
·rd
nct:
i.n
TRE> s~· S REPORT
Tsuk m!lO-t o
S
and inclu .tl jng ~Y
Apr U'
r t r 'l..q~~r ,_. i..-uvo~e; thO fol.lO Wing ~ tor
.bra .
13.5 0
Pub lic welfo.rG -------------~-.-,. ... ~,.,·-t - · SS .18
-·
·
Ot'!' ice su:;- lies ---- --... - - - - Ji..3~46
Wel1' · r v/ rk ___ .. _..... ..,-•• ~·-·-----31
422.
.
-~..
--~------In: r, e;nl-.~ ! n -------2
42.0
--~-------"='
---··----Bu..:.. c;r L-i-
-- ~= -- =-=:~ . - ~~ .9~
ori: ce neln ers---------:-:::-=
==-=-:---: - __ 100. 00
Sc.l~--:. __ _;,_; ,_-=-
mo CME- __ ::•
ilul0 cu1~ tion7-~-~-------t~o~.59
----~ 132. 61
DDn~ti ons t o 'fund --------~-~59.2 5
Sp@.:! i '1.l d nc.t i ons- ---- _: __ .:....:, ___ .......
D1ph ther 1
Bnl nee ~n -hnnd t
dnte is $6?5 .51
r
THREE CONTROL CENTERS II.I VE a.ml SET UP
thoro is
we did not plun f r this se ~rct1on , but it sacns
en set
nv
h
ona
rte.ti
l
ontro
c
nted.
sepnr
bo
evi.4e ncc that·w ci I!lily
oust Side
livin g on the
up in Perki ns, El.k Grove , e.nd Fl rin. Those
nento Count y line
Sncrn
the
o~
y
undu.r
of the rc.ilro nd cle3r t o the b
e . Th i.r phy!
Grov
ltlk
c.t
ter
regis
wibl
ny
n orth t o tho ~ncks on Highw
~tnti on.
l
o
Contr
sic l oheck -up will bo handl ed t tho Elk Grove
up t _ tho
clear
ond
ro.ilr
tho
Thos o wh uro living on the west side of
:nort b t o
lU14
,
d
r
klin
~
ovoGr
River nnd d wn s outh t o the old Elle
are
who
Those
rin.
•
Fl
in
ter
regis
the Sacra n nto city li.nit s will
w111
y
Count
r
ce
Pl
o
t
up
elonr
ay
Highw
.ckson
J'
livL'lg t\cr'th :·of tho
rogist O!' nt the Po-rki ns Contro l Cente r,
this disti:nt c ntrol st ti n
t
We my nocd trl'. ns ort nti,on t o
t rides fr n frien ds who
~e
t
n
pl
but lot us try t o e pernt e nd
, 1ot US Gt 1n tov,o-b With
siblo
iopos
is
h.nt
still hnvo en S; but ir t
trn~po rt n ti n.
so on at t ho c ontr 1 St tion t o get infor na ti. nRe bout
.ti n will
istr
Fron t.unor row Jrnin 0 , re ~ istr . ti n W1 l.l bcc1n
thoy will
tln6,
tht1t
contin ue t o Mondo.y eveni ng; then, pro be. ly r..t
tho1r ~~ - ·
or
f
e
en
d
Shoul
ly
give you instr uctions a s t o whon tho f q
die. 1 chock -up.
in ·
Tho lntos t ron ~rt is th .... t no perso nc.l c \l:"S will b e p ernit te
a cnrav n to the Assun bly cente rs.
THE
l'!0RK
OF THE
J ;.CL
W
the dACL has been 1.ikQ a n d~h o~e these la st·~e
nnd
e
publi
th0
hel~
o
t
,
ne
r onths . In c va in o~T o rt t o · inror n every
axortQ d ~re
t o ~eo ~ u p every one's ~or le, tho perso nnel 1n the s ~ rficc
wo were
while
I'!'le
c
hD.
rdo!"
o
the
.t
th
w
N
•
Y
thc.n t he ir sh r ~ o f oncr13
few
c
booti
this
working ~n t his ullot in tad~y ~ we ar certa in th~t
exnow
nd
end und t here vw its, r ests , t1r10.
we ek~ nust cone t o
it
knew
--we
no
c
~e a.re r ~rther o l ad tho.t t he d y ho.s
:pe:rie nces clle d.
The orric o
~t
c unt not he avo ido , . Tho ~iti
It is e. g r e nt .r lief' t o knew :fin
nd uneer tainty wa s une nforta ble,
lly h w nany days we c c.n count t
rf - irs.
a ti.n; tlle
B .,_ le t o se1""1e Y "'U th,..~· h the weekl. y Bul l
und vuQ heri
d!pht
2000
ver
e
Wc11'~re C ~tteo undert ~ 0 k t o i?lTI culnt
, been
v
ha
nns
l
t
.
"-'
t°h
o
s
~.~ed
w
o
rlrlitt
cin ·ti n ce.ses . The st r n e c
~tteD
Con
ons
i
Relnt
c
Publ1
The
.
s
perti
Ll!ldl3 for storn g u o f u.r r o
four
ding with ~ l
node every c ont ~ et t h.c t ho led t o ce~· nt unde rstnn
were
t
th.
s
oblcn
pr
d
n
E\
ws
f'rien ds. Thon there were hundr eds f int ol"\ic
w.nt
the
t
thc
'lct
f
he
t
n et a.nd. irone d out. Fin"'l ly 1 w c nnn t .')nit
t o sell their belc ·in s.
a s dei)ctr tnont exten ded hc l ~ th se. who wish
nn .. eo l e were ably
3
buyer
Tho unen in0 stre ' ~· f visi t nrs ~ nd
We wore f ortunnte t
o.
t
~.
w0
ht:!.Ild.l od by t he offieo ~ ssist ~ t, J oyce K~
vlLi.l ~b l c ~t tho offic e.
n~ve J yco
Servi eos ~ :m t he r owThe WC C_~ . vin3 int F l ri:t , t he BMt~" 1
o~ _roa ch of the signi th
sonsc
ing ox~tcncnt of the c · p l o ~s thoy
t pr cv ilcd in ur
tha
phcrc
s
o
n
t
a
busy
the
ric nt - ~ y. h ~ s ~ ecd t o
rtnish
u~
our
The- J _CL
YR\ ID:ll.
: re
Tho JACL of ~1ec h 5 h~d s plend id cc _ora tion, and a s we llllity
oo!:lI:!
tho
t o close ur .ctiv ity h ro, wo 7oul like t o th-rm.le
.rmd
t ho wond erful su._,.~o rt ._.c hnvc cnj yciu thr ubh t h is energ uency
e
our
p
kec
us
Let
·
uld be f or ~wb ilc.
oust bo s e oo r~te , it
fille
re
inds
n
ur
in -Chis h o ur ot finc.l cvoc u ~ ti on,
Lb'TTEP..S !
woras tha t c ~ nno~ be s c id. we hcve bQQ ilt gnifi oent suppo rt fr n
a bout
ror
11' we
ura.ge .
with
Mr.
d hi.9 nao istnn ts
D r~elly e r the u.s.
t y e nd Li ss
ecuri
S
~?'!"l
th~
r
f t ho Fe orn l Reser ve .B!ln~ , !..fi' . Ph l ps
iss M ry
nnd
re
elr
W
unty
c
The
.
e
Th~ycr or the s . e i ~ l Secur ity offic
de
.ultitu
h s ~ n s l end i d t o our eo)le . We ce nn t fo ~ge t thef 11 ~·
Ju
ehors
~
f kindn ess exten ded y f\Ur mny rric nc s -:.nd tho to
lett e rs i n eh lr f
Bch ols in Qur distr icts . The J ACL h ve writt en
~ re be, r ing troz:i.
boys
ldier
s
Our
t e pe .... ;>lo t o 11. r o~ :!'!'iem da.
il it t o every ne
n."".
o
t
er
p
our
in
i
th
every
d
our J i...CL, und we Will
e h ve addre sse s r or.
tes
A l etter of ·a rec1a tion t o o ur Presi dent o~ the Unit -d Sta
~ns na iled yest i-dny.
We k:n w th..~t Lt. Gener al Do Witt vvns since rely thank ed by the
Enplo ynent Dep c..rtn ent, Mr, Reid
l e of Fl rin.
We ere f rtun to th t we b d the tine t
frien ds befor e we eva ollilte .
If
,,.- .%
t nnk a nd t · renen er ur
J CL OFFIC E WILL 13E OPEN
till Wodne sdfty .
Mrs. MD..ry TsuknM ot o will be in t~ :r;~CL !'l.. 1ee
drop In •
to
hes'it ate
~ -JJ.eat.l....her <!BS 1Jite.n oo , . :;,11.ens e d o not
De r J':- . :Re i, t\ ,
Tl
e f . rs t
t· U
i.tb the 1 11 1 ,\!"\f,;EJ
thin e r ..rn , I ·rill
tLcy i.. cle , I ·::ill se 1.d
10
1
elt tl • •t;
ir ale 1
ro
<.•
1
H~a
t1_te
l . 'y':j. ) t.l j: :.· hf) l
·ff(..: 1.t oaoti.on., ··c
f'.Ctivitior , t hl tio. ,
eve T.
otion . (lo
l
r us
be o
fr~
t'l • i\1
crin r ec
f oel
1
. ., ? 'ho 1 r s o t. s •
,"lin .
d 01.1r
Ci
ed
•
11e
1
Tl er.a
iediiQ r: 1
no . 1·r- • evinen ls · splt n id
e~·11
eekl,,
rut out
i
w>rK . It 1
Other i e / i r s re
voi·y .. ess
1,l .
d th
~ ~ r 0 )e t h t U' VB \l t 1,;,
J UV
d.oo 1rn th··. one . I ' d liko to {) to ·
·:wxl- . ! o c; 11 ol' t o::ie in l~lo~ l:n c a n
c~r friend.
ad cvon
.ili s was n blo ' · I
~ nt to~o ttrotgl .it ncr.in . J3u t t Le.re i.
fJ
mi.•·) t 11:ov
1s q.:a n
)1
a s 5..r1ihlr v a· •
l
ae &c cept t •.y sincere st 15.i: ti tu e for ever id tol" oi...a· people in ,J'loriH . ·;~ \Jill 11eiver be ( bla
to tlrnnk, 1ou ~ rnu1;lii. :t oount t .1y p ... o t "ort,tne ·tJ at I hHd tho
·r· vlle o; to ~.• or# 1 dth y 1 .
nd a lonp; 1 i:; I liv I ~ 1 ll. tw x
0 r rot h v.l1
kn o1m y ou . I Jr. ow !::] . t i t ''RB 6f3i nL'.'i o · t day ·1 en
tl e Jr1 1)' ur J o.i..nt d J.er ·~ s .1 n i < , uncle ot _ncu1 ~ Llln s ch ~ s you to
1.wrk i n tl e CC of 1 ice '° or all oi' u o .
1
1
TL nk • ou f.1gAi1J
a oin .
erJ
.s
no rely
· xy
o
'l:S'..Aki:
no to
. • L : :r l' n ,
ea:r
It is 1.1~ d t
mm it.inu t i at
Florin
in
.r
..
·u
llir1··1 1 d , Sir co tl o o de · -
o , vie
t 1.iri-c
He a rc no
d ys
ill H 0 1
t
l CJ
\~ere
ike &
h tti•e
o_r.i; ortuni t;.1 to th nk . ou ror tht!! r.o.nr
:1011 \1oricea i. rin!" the two
· rn:ce i. n Flor n . D'll t I . f l.
to av t ..1e tu derat di ., ~
nd I un 0-erte n he
, Re id .
e.r r :r ie :lon to o t· the
elp the; · o:r.e r: ve tl ~ url n
f
(j
'J6I'U
.~O
ut
nd t o n rtiniz vexy e ad .
· ; of our 1 · 1 t ~ e .
t h t l ft fro l
Tl:e e rm
ori oint.r·1e nt ht:J c fl s:e 10.n·
o dar"a , o * 1 zarn: r wit i.'lil
"'Oa rt - - bnt it ev n tore
JTiuo the t tb f t r- rt ea ·t.o
olm11e .
t, l
~oml Al r:~re o
the co~ . I would la va
I •vo heem
c o1ni1 .;. J1o :re .
lr.c~
'U\.
C c ;.' ,
e1~;
to do an: tl irw t.n: t rest
It is hot u in~ th e
OtJ01
C11tr
f' n
":i~ ~c
i
\10I"
· 1ind01:i
e:;:·c ble to
t tool'. us ! uH a ·e
• t o be a:- ~ n.~ed h~
x· T t:S
do m . ;.>Jielver· , cloflots
cur t r~ rt . n'L i., rtM'lr the
Htl ::i ... if:' l its COf.l ' L :ii c
a 1 -· <~n ve ,. conv e' i~ tt to ~te al o •er :roor 1.n. toil.~ t .
osfli.tt l · rtll opon ext to ou.r b r r c l,~ - soo1 •
,c; s.oon
! I'<HJ j,•.rec riy seoonl1 typ o1d in,i ot!l..qn y-eF.lterd
t'e·e l all .t gh t , I '• O\~ l lUrn i;.o 'l,,e oh sur.i11.er crnhoo l . I h..avan t
been a >le CA yet to ~et o u :i uted ,.~1th ove.ryono a d heive,n ' t tri d to
job . I know I ' "l eoil g "lo t.e i OU DU .day School (. t·ou . bl~.r h v·e
~.et
ch iol1' g.rou31.
a
TI r ,• ve a J.&per () lleq i.. 1e
1iad av el' Yi
'u.l ull~tin - ·.tth a s t Af
· ~o . r oril in .1 01 ·ll~ or O\ r
r "'e~ r. u
a v ine:n - :e •' 1d,ore t 1e ,r -.1on • t
help .
~ue
I ' t. l' 1.1:.il,
I i rve b dly l a;;l tad MO e o'
c·e . I
sorry th. t I o not lHtve the racoi. 'ts for tl e s oko of'
cor ies .
1 d lel't it '.'i 1. tl 0 rice in t ti e ki t ol eJ •
. TL B. J
CL e.; the ·tiner o:r the
One f;ir tte ome r , 01t~ 'o:i.... t.le
en ' t
I t ore t.ba
.101 er if' I OCJ\.llt h(ffe our co ies oJ, the reoei ts~
loft t .
I
'or ·m r tr o
onc1i1 ~ t l e s
b. e .
i,
,1
e1 oonsit,ru ent
f~r-ee . nt .
Tl
n.lr . ou
the r dio y stert r:-:r il.rit eveou tion o the
h . bo ~1 co n1 lE:J~(:H • P:rr. ine t~ o s to nl l of ron .1 h~o · rnr)<eu l n
I f()ol th~ t . ot1 l11 ve
l ~r to carr. ou t t}lo o.r der a .
101 rs - unse ltq
'.J o a re , l'At 1'11,l. I ); a,.e t h t
C1Sl: r:JI e n i fi('){Yfftly; .
o e tl i" 6 TCH
lon ~· . ~ t . t r tl iefl w el:FJ of' J:ru l\ \1ork .
y u w j 11 1.t:e t
~oi>at
'eel a
l (!,O in
CLoain:, w "tli re ·rc:H.s t L t. th~ l tter oiut ' t b e lori ,or .
L11st be cu t el 01·t . B t I ha l l s.Jri e
t .ouc·i Otl' ''-Vi s i t "
,
;,' i
th dt.. e pest
( ... i gn d )
r
egarda
Te \~. I
oto
I
~ 1.
'fln,lik.-oto
... as. A.Pt· ;s
NGBO'Aa . lr 0 n ..
nano, cu1ro:rn1•
o.r
~
l . • .,
nt
ate
· u.i
o o
oliar on
t
lfltl4a
ed ..-al· Rber:ve Ban.I"' of San .Francisco
?i:i.cru 11.geM. of the Un t ~ • Sta,t s
s
ppl
..
n'
'IQ
-.11r~uu1111t-..,._~~t·"4~f.I---- ~
'l'ah.9hona 1
t t ry~$W I
I
' t>Nde l
CL 10 nt:.hi'p i _ _ .
eatrr l ~ to VnLtLd St .e s 1
Dae of la
----,___
--·
- ---·--- ------__.___
T~o of Bu~i~ o s t
- -..
r n r 'ijp :
Pr o.
01
:r~
i.1 ip :
()rJI t foJ :
1:1.f hi~u
Ac i ou
o
/I.cl
t'
o ll I
~~olophor,
,,.
~
j
~
--~
--- ----·------·-·-·---
.,....;.;__.__
lu "Jln1· :
k ·· n1•
...---,...
__
,._,...
1006
!'ou~oarlth
st.reei
('• aor~nlt..o 1 Qal.1t~nl'la
luno 20, l. M.ta
near Lra • Tm\k . oto :
,.•
1 ttor 't
f
OiC · I t" '1
l\
~· 1,1 { 0. t to. 0
or.
o 0
erron
:tt
·n v r
t il
to
. t fJ
•
8 1:1 0:0:·
•
i m.
fl
.a.it
,
d
1. ld tr I r
~
e 'ltO t. v
Ult!Jeo·t o
1or.ln Ct p
r
In d
1.etrlbutod to t
l'>•
ao • San rn.no1aoo
Ott1o~
• 1,
'l 4
.....,,.
.
.
....
··~!
ua I ) ~
T l t!'i'J' .ne :
I ~ ~ t t•v1 i
,--
Qol lt-,'111
st
ert r ;; i1to Unit e
T.f.l to of lit
· .1 J"l l
S~ . ~01
: I)
,\\.1 !1 1
Ci i?. nnl· i:p : _ _ _,
--·--·----- - -
.........................
--------.
T
~o o" ~aslniss :
P er son l n .rv1
h:-tri.H s!:.~ p :
Pr (>r•rjl' cn·~1ip :
Ad r o e 1
Cor:o. p ,: ·or. :
! ,lfli.vi.
,Uli
''ol o
•
Y~d :
·-----
---··--.--
onai HU:.:1
ri l." 1
·,...-.- ~-·-.----
-- ------·-------....
'. r1
L:pr~l
rop tlr 7 i n11rol
r·.} c.\
an
ec ,,,, of !Jr o' l m:
Ac-+; on t: \:.: : •
lh· d.l:d b
A.t t <\ c ed.Ci. l"t 1 on. 'l
( t;_')()".15)
111
~io r o
- o ~ e &P.r~· .
l
North li&Dt&l'Jl tutual Jlre Aasoc»1ntl~n
?lort.hwoa.t 0&.BuaJ..ty 0~
41? ontgcnerr treet
h"anotaoo. Ca11torn1a
·.len
zeou te 1our ql eok o tbe int a p:rem.1\11'4 rebate ~ue on 1our. pQl.107
105-00ts& an ton rd 1t n oaro ·t )t this ottloe.
surM
No.
tor
Youra vor• trul.y,
• 1. lle1 d
&tor
nto J1old Ro
roaen~tl-..
;I - f} l- , A/ I :.,
-·
6 t.}Jl/'O
~J.ff>Ht
. ' fi"'fv, (
~'
2 ;'r -
fi
L.,..~I
'T
'
t'r
3-ar~ -~.~ {"'-:..
~:-.
,,~,
... ~""·,, ~ ~ ~~
~~~~~~·
~. :J..... :J ·t.·•"' ~..r~., _ :~
J~·
~ «~
:.;t,
1u. ~ ~ .·
f~ : f.J· µ:,.,.+,; ~ -,<'.!::;"
d·iT.-I , , I/.
) _....., -
!
'
. ~;}
~~ JJ . ~
'J
~ . /b.·;;L,. .
:J~
r.1~
1J~
...__
1( f<.~
...,.;fl
)
·~:
""-- -
- ,,..
A. (P~~
.,/ h,.c..., ••..L.:
µ.~
~
1<. ~
;::l:!: ~y:::; ';:: t.J.,.w.-n
~ . "!,,.,, ,.
~ <-- ......_,..~ o._~ - ~.. 41
~1J,,t..~ u. .. J....
li-
~ .1 •
,
~~r·~~rJ
'-4 ,_:- ~ I f AJ.,j ftiif' mt ""- ~ ..1i. l.fA,., I f ,J,. I
.,,,.._. f
t..~ ~
!a.
.t. rt..
I
I
.
~~
fl_,t.~ ~ _"..., .i.. 4--"' .. ~ ~ .
tD~ ;J ~:j
~.
/f)~ - 1(> S'~
'.,;I..,;. ~ ~~
·
~·~
,..,+--
l-
~
1i~1 .s. r:.n. Anti:N'r OJI ·,m'HIE 1 N.l 'l"Ko ~·1 A'l'H s
1
'1 he under·si mod, Secretary ot' t.be Japanese Arnor1-
o.a'!'l Citizen ' s League of lorin, havin g r e c eived !"rem
members of t hfl' I.eague fol' the purpose of r e- sale , 2qoo
pound s of li"1l<li9 , doe s hereby consien said r i ce to Feder al R~a r ve Bank. or San Fr ·anc1sco .
Consi gnee 1 s he r eby authorized t o s .ore , or to so 11
at wlw.t~ver !r1co con s ignee d\e em.s be s t , t e said :ri.o.e .
If he elects to sel l it , he shall at his c onveni e~oe tr9m1 t th pric e rec$ived, la s~ any expenses ineurred to tbe
J apanese Arneri cnn. Ci tizen ' s League of Florin !!.\ care of
t he unde1r s1 ed .
It i s a er e e d t ha t consigneo as s mes ro liab i lity
or reaponslbj.J.j.ty of any de scription in connect1an vv1 t a
th1s matter .
.
"
.
..
Gll1!\llWEmu •11TDA1 FIU Al181:11TJOI
•1
•llTllWln CUDt1Y E9MPAH
hf>~ ea~ ~ep~i
.£'P-H'O Nr
"' _u_v_s_,r"_Fl_E-E-r -·--l~·- - TE-L~tiON'i-G_"_
sun EA 68 ' ·s
0
S ~N FR A ~IC IS'C'O
June
a,
0
1942
.U-. ·v. :II. McFarland
% Feder Reserve Bank
ll.06-l4t h street
Ssc:rwnemto, California
Dear Sir:
Im:
105-9055
JAP Am.CSE SOCIETY OF' FLO!Ul~·
Pureu.a nt t.o our t elephGne converntion of ., hl s morning,
l fin d .hat n<> demand waa J1 acl.e for the return pran.ium
until April 7 ~1hem we received a. lett r ft"Ol!l the
Japanese Society of Florin . However, .on Apri.1. 1 we had
al.ready addr essed a letter t o t e insured nggesting
that th . furnii;h us ·with vidence g rantin.1! u·s t'he r ight
t.o disperee f wida or deposit sai~ :flun ca.s 1.n thei r block~d
e foll o·J'{(~d up on thl. again ·om ll~y lJ+. but
account,
Witil 70 telephoned We h d hear<B riothlng from ·the iABUred.
It :vou
,ll write us in your capacit 'With the hdt!!"al
indic!lting thst dlisper ement ot the re'tum
d e ie in o,r der, we ahould be glad t o l we
remium check pay-abl e to the J apanese Society of
tl mail it to y,ou or to whomever you ma,y designate ,
Re~ierve Sank
p:riem.i
ret'Ul"Tll
Florin
O!;R:IA
''
BSllk o S!1.tl P!-~nclsc
ot he l.11"!!.t. "' tat
n.i
6tS
1~0~1J llta -
T le hooe :
Ii
t~r viaiw :
Ad · ess l
1~~ of laff
nor1n~
~ n .r :
··alt :
iuinb'6t
( Str et an
0~1tora~ .
(Ctt./
J1'
d:i
)-
t
I 11 1.n I
i.H'nsh 1
d ~tatae :
entr~ i nto Uni
Porson ln 'c rv i w d:
A ud~
ms:
~ofoph':l .t'
:rh:-1 c :pal
<> orty
iwol ·.r.l a< d. aoo-,o of
d to o
------------
1)r
1
J141
Ill :
ott1
r, ou1t·ornJ.a
. ot.I' Depo•1 U, o. 29 aaoka io t
lOO lb. n t !Per o. 1t, totu1 noo lb.
o J;v d b7~
1..leuto
36'1
•
t,
•
o • Dt'OWIJi!ll.1
.c., rruok
~l.
oon4
u. ·
••
-..-...--
u.
·ui•iti
~
o.. - S-1Qa6
l ee, to
l.942.
J\llle
16, 1942
Mr. A. J. Reiq , .F'ield Re.pre.se:Rtative,
Federal Rese"e Bank o! San P'rancieco~
Encuee Propert.y Depe:ri.,raent,
1008 - 14th Street,
Sa<Cramento, Ca.ll!o;rnia.
Diea.r Siri
You will !'ind enclosed a purellaae order tl'Olll t h:e Qwi.rt.e~
master in connection "l'f1th the 29 eaeka of rice disposed for the
Flp,rin J • A. 0. L. Y~ are .r d ;u.rning nlso t be recei 1>ti•<l delive27
oroc.r· sigm d. by J. F, Brownell Q,f t.i,e Q\lart:.ennaater Departnent.
You will undou.btedly wU.h to forward. thes~ fe.pt,ra to
sukamoto, Secrct.ary o! the Florin J • .A, C. L., art h~r
a88embl;y ctmter addre$a. It appeartJ to ua that she cal\ ind.1.cat.e
lw:-y
dir ectly to the Quar"t.ennaster Corps where and when pa7J11ent would
be acceptable.
We still nave in our poe111es sion c opies o! tht1
individual warehoUl e recei pts !'orwaroed. to ·U I by YI>U which w
will. be pleased to ret\U"n if trey a" A:eeHa&.17 ir~ order to
complete this transaction.
Your~
v ry truly,
.A.3sietsnt Cashier.
Enclosure.•
Reoei,r&d ..~~ · '-- 1 amaa 7., .BrOWD.Bll
2nd Lt.
Truok
~ ~·
~.
.o.
USA...367354
S or .c to , ~
D t.e
, f
Ul)OS8
'-· r:·
- B~
,
J'
C 13 l)
, . G, ~
AJ .( ~io r C ti :t.Cmll J,.or
1uk r 1oto , ' Aoret·. l~~r
o
~1
e , •'rori:n.
l1
13CIT,
··p
:r.
ptor
)l:r Q'/)ll'tC~
nda
r orn ·a
'I.1 . \.'.
Oluy Streets
nu , 0.-.1 1 · •·nia
it
T
J.1 rchruc Ort' er J · o .
:· ~,
.n1·tiolo
r;o
.!.• ·u .oot .
l JLL:..;;J , ,..,:1. -~ I ,
r t
,;.).;•' 100,,.'' .o
I
0'
1
1
~
.
.l
"
•
• :n •.
!
l
l
I
I
I
.J'Cl' TLO
1
to , C·t! l .1'crnia
1
00!
t.n r,
IT o
01
-
1 7 . 20
I
"
'
l
l
1
-._,,_
____
............,urn
rn ,fll ll'i ·e
r•1·ico
1
l
1
-
.Lr,,.._ .....lJni- t
:
~
--------
':}1«
'""; ..-:.... :w::·.:::::::..__ _ - - - - -· ----:==. . jit......
l
l
1
1
1
·1 i1
1.)t . 3
:
r:> () , C,. 1
1 1 th
r
Lo
•. 1ee
lite)1M&r-:suw rDa
Tel.apholl\~ :
lnter iew:
..Add.reu:
-----.--------~·-..;,;_-( Str eu t an& 'IJl!l1 er)
entry j
Iii.hi.or :
Unle :
-~l:
•
- 1lo~city)
»ate o l.Jlst
.l dul t1
-O;Hizendhi p 'I
to lTni ted States:
------...;.....--------im-m;l'""" p
OJ?e r a..t ing 'UTlO.e 'J'r~a uxy lL101mse noll'T: _ _ _ _ _....;..._ _ _ _ _ _ _ _ _-'-:-....__ffl'
t•·
Ty~~
of »usine ~ :
:?a.r tnershlp:
Per s o~ lnt~rvi ewe di
Propr i et ornh i p :
Corporati on :
l.nd i vi diua :
l'l'incipal prorierty invoil.v ~ and
l'J'COpe
e>f problem:
I
Ac on
P .a~
l
t;o
rea.m rteaern,J
Bunk
ot
Stm.
hanoiaoo
fe&l that pose!bl;r the10 <1tm-age reoeipta •houlcl be
nt'ta.~b.e·4 to·
ttut 1.A.c.i.. Fldrli\ problem oaae '11\4 no1i
™'oe11su11Y re~urxie-4 to ua 'd w ••• no ob 3•cat 1.n returnl
here ln SaGr.._nt~ 1n order to oQIJ.lthe• "o•lpta to
lill~a the t ran1aot.1on.
''*
i-p: _ _ _
])a.ta o:f lne
fl1l''ia:,
i. ~ o U.n i c:d St.!'lh 6 :
,.._,
I
~erevt i.ng \l.Jldilr 'rr ouur:Y
...~
1co1 rJo o'Wr :
-.-- - --·---.....---~ ...........-
.,'"!:>C p:f Buai110 ea :
P !' l :JTB h i.pl
Pron ri .. tor tl p:
Cor; o:r:·tion 1
I. li 1 ~ r:~l :
Pr i c pa.'l pn ort.;r
Ao
io1'1
t k
- ., , _ _ ... _ _
..ltl. r
'."()l op hon
~rv ol.v . d ruid s.o
ui.:i
or
i
- - -·- ----··-'""'--"--'-·
r, o{ p:robl..m :
....
.
:tloe
Dhoc,
~1
~j
c 0 p y
'
.
June 17 • l~C
Mr. Frank Herron Sm1 th
2816 Hillaga~s Avemue
Berkeley, California
Dear Mr. Sm.i th:
U:
105-90155 -
'rhia is in. repl.r to 71p ur letter 6t lun11 ll.
l:u.ne 9th •• received a letter trom A. J'. Re 1.a ot tka
Pederal 1Rtst!t'Te Bank authorlzi~g ue to 1aau• cheok
to the Japll.lleae Society of Florin tor
premium idue on pol1oy 105-90155.
th~
return
Tllis ohe ek in the amo\Ult ot t&a .14 was tC1>rwarded
to the llebral .Reserve &rue, 1006 FoUZ"teent.n Streat•
Bacruiento, CaU.tornia, today.
Yours Tery truly.
C.
G~
SlOIBDT
UND&RW.Rl'r.IlD MANAGG
CGR:IA
e.o: A. J. Heid
. . ..
c 0 p y
~
'
-~
I
•
417 iontgomeir.y
..
s~reet •
Telepho ne Sutter
~~~
•
Hr~
San ~11.nol100 t. Calitor Jlia
June 17 • l9t2
l~r.
A. ;r. Reid
Saorain ento Field Repreae ntatLve
Federa l Reserve Bank ot San 7ranc1soo
1006 Fourtee nth Street
Sacram ento• Oal1tor n1.a
De a.r
s 1r:
!Enolo,s ed 1e oheck in the amount or t&s.1• whlo!ll
represe nts the return premium on poiicy 105-Q0.55,
Japanes e Sooiety ot Jlo~in.
Tb1.1 ie in a.ooorclanoe wi tn your latter
ot June
tat~.
Yo\U"B very tnl7 •
Cf31.gned)
.c •
o. a.
)11
i:r •...muc~
UNDEDWRI'F~G
OGR:IA
co: Fre.nk Herron Smlth
cc: Don :r. 1'Uddle ton
Reicher t
MA.NA.GER
1
1000
L. oll'!
ourt ent s treot
.
o1 Cal.lt·e rn1t1
Jun& l'l • l9U
[
Y r1ue
llr.~\a
u
I
• C l OLf\ ti
co - Mrs. W.ary Tsukamoto
•
Sl
1$8
A1~ul t
-·--~.re
:
M 1'.IOl":
1i(fu 'S I
!!' mal e ;
0 1 ii.. nil· iJ> I _
(State)
__._._ _
,}·
~..-i.~~~~----·~~~---~~~-----. ~
_
r2yr,a
ri
_ _ _ ,_......._ _-...,..._
f Bu.s ine s; :
Partn r tihiy :
l'r tJr ht o.tship :
Corprir at hm. t
P reon I.n te:rv1 i~r.d :
!ndh rid.uel :
T l.
h ()ne
co e
r> f
tpal :pr ope r trr inv i:>l.ved ati d.
tiollld•,
1
1
e ..... lbl• to
" fl
100 • l oo .
i'o~
_ ___,.....;;..._ _ i•
It
I
Ad.d.r
.A ...-1-. •" n..~•l• WM.•
r~ • ._.
t.•
o
_
U!Jlb.er I
pr o'b lem :
AprU fit.h, wti\h J&paneait
hel. on 8•-~•Y•
a bu"•
••l•
• • IUl'IOr.,.
1
n
.......tl• - 1.
a• ......
Q .. . . . -
k n :•
•• •t'llAl
tao1U'1,
.. ·
lnt o.,..,
t:
1.r•
·,
tor 11°00
·• lllllerlt lit tb.e PM 11 :•r
Ira en.rp •• 08.n' u 1 bWILtllbt. Ca~h1t &..-11 • J.,a..o •.t.
• , bo~ l.
HOl•· rat• Ja
ta.ln •to •
""''°"
\lhd th9 plcfl"'
/'re. t..omt·1 t»i " uw f'.ft 1• • hhdM'be" :tor -ttie
la bl~ye Oil
. . e lt•e a\ h~1t a elll 01" lllllON
lf.t • 1 oa rhH h ~r 1alllld u t• wheth• 1 w uld an •
on .-as •
r thatl a~t_,b rt • 111 1" Wr O\.\atlhold t t M1t1 tor to
...Tle&ba to
tok' H "P•
'°ha.- Z'OteHlaDlll amn
ha••
"°!tit.a.eh addi U •, al i•
( $.-t"O 5)
I
\l
wh a·
'D ir c
,
.,.,.,,~·
A, ~.:u'.l. , I
MhGl"' ~
Ad.I' re OS:
l~r. ltfl :
:il'
I
1
' • ' ,/ "' ,, .I' "ol
COtty}r -
D ,
~
t(,.,
Qf last entry intio 'Qr,
Op rating un(leil' Troae i:ry Li i:.ln
~:n>e
f
t/
_.
11.1
~
.lt;h;, nfl ipt
J!'
(Stah)
v
----
___ _____
S~nteH~ 1 J,~--'---""-'"-------;;.-----~-..._ fr.i
. . .. j
,
CJ
f Jm$ioe~s1
l'art
rs M.p t
Pr oprtet or11hipl
Oo:r , or.at ~ o :
11 di,viclwil:
I
J''
1P r lnclpa.l. pro e
~
1;,
cf,
~
tr
in v Q1v111 ~ aA d &H' r.i:>
,...-;.
'-
..
t
1'.
'.
{
...
·J., . .
•Ai;'t,&M a.d4h11onal
($-5055)
~&, ,. Vhftr.~
n
, c&~ &ft.,/
/
--
,. r'
'·
l
....
/
"'"
~
.• 1
"
JAPANESE AMERICAN CtJ IZENS LEAGUE
PLACER COUNTY CHA PTE~
I'. 0
~OX~20
Tl L[,.HON·I!'
le• 98
IEWCA.STLE , CALI FO'RNIA
Api· 11 2 9 , l 4 2
Ur.
Alme~t
CA ()f· ioe
. a.or men t o ,
De a r Mr •
J.
B~id
~ali.
ornia.
te 1 d :
He ewit ii e.ttao ed , is e.n eflt i ma t e of the Japanese
end transients l. Pleo er otin t y who reaide
iu ~11 tary areo ~l.
? h fa mi l ~ is b l'Hll d on e.n
t•un ~.iefJ
avelage of
1
fiv~ ~eopla .
• ,
einoer-el y :;ours
11
I
t
..' .
ES rr 1 TE
JA P .Es~ F.A.MI I ES
( I . L.A.C " ' UH I y
1Ul1 tary Area #1
120 fruniliee
BO
l ewoa,a tle
Auburn
Hoeev:i.l le
a
l
3
100 tl'anaieo ta
75
30
e l~
baaed. at flva. people.
.&
67 '
4, '1 ffi
To tel
ll'am1l
ete.1
1
Loomis
enr n
33 0
4
l
rm
1
we tlo ,
e
l.
f
t
I
1 orn.J,a
eriv
l3ank
tt
Ssin h'A.n~hc o
nt. of he Ull\H ;:1 :s .a.
s
Ad l :
} ino:r I
Mnl~ I
jj\; · b :
Ci
a. o of !las
O;gora B. ,
"JJl ,
eo11h i;p:
----
entx, in ·o U 1itt:d St1. ta :
oir 1'ro su.ry
i oano
1
noi 1' :
~ol op h on
Pr1Qcipa1
j
rope tt
vo l
o-~
· t11i
I
ec'O .~.
l
\l.J?l 11 1· ~
o!' p[•oolc.m ;
_.D_____,_ __ "_______
Ad.u.iUl '
Mi l dl' I
M1;1,lc~
J'or. ,lo :
(Oby}
Do.
J
'
Oith.::i:\
' (St . t o J
o:f ln.e.t ootry 1n o Urii'hd. S
i'p:
----
!\tQ 1l I
- - - - . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - t;)'
.....
TY!)
of Bua :i.noa l
'Pnrborob1p 1
Pr :::>r io t oil.·tthi P ·~
.C or:_ ornt !lo l ~
! :1,d.ivid~ '.l l
For on t ntarv i
( S- 503'.5 )
d6. itil)M.l
ostle
A. t'Lro a :
'.r 1 Ol) h.On
fj
·ti
a nnot.
•At c.ch
'l'u:
1.iod;
1;; e v
~
: 1'c@
h: bor 1
i 1
Ca
rw
101~ev l), l.e 1
1
t 111 t;
-.
...
APAl
Al
I
CI'I1ZE S LEAG' "
LAO i.R COU 'T"i OJ
'R
. o.
Box 22&
ewoaatle
Telephone 98
Caliiornia
l.
Evacuat ion ate las not been r,>1':. iciall y n iven. out by tl e overrLent as yet but aoo ordinB to all indications and unofficial
re orts , eventua l e vao•ati on is ne &ring every day .
2.
et your 1>uainesa nd oth r a.ffa:l. rs ill shape so t h.a rt you. c an
leave for c a.mJ) on short notioe .
3.
If you ha ve cars or t rucks to s~l l , l is t them with the J CL
of ioe so that we ray assist you in selli
or diapoe in ~ of t hem ,
4.
STORA .rE
Acoo:rding to the l etest
·e port , the local vare llous e5 that
we h ve lan:ned "or you f'or etor age of your h ouae hold go o e ana
furnit re is only tempo.rar y .
fter eaob ite a d parcel La
numbe r ed end ma rked , they re to be stored in a gover ent
warehouse .
t
r esent t ere are t ree s uch tempor ary wa rehouses
available · na.1 ly , the Loomi s J a anese r all , Penr- yn Japa1ies e
hall , and one of tbe Iru i t house shods in ~w oa st le wbio h is
to l>e na od in tl1e 11001· futur e . If t b e r a re any l,l ~estions
re a r di1 tl s rna tter o storag e , l'indly feel f ree to e a ll t
the J. CL o ':f'ice fol' m· t her infornat ion .
5.
0 'M.0 .!!.
0l
Hi.<$
0 IS 'O
F
The Pl aoer ·. CL and he Bu
1st 'hurch t av~ a rran.gad to
a onume t i
the !ewoastle cewetery to store the1u.
or
de tails ~ kind ly oal. at t his o
ice .
'D. C
ui ld
urt! r
Jill ~
Your im1 ed i ate att9 tion sh oul d be gi ven to a1 ~r bed:r:i. den or
seriously i l l arson prior to e v a c uation . 1 ~ . ou a e not
already d OJ e so , i.ndl y rep ort tr ese cases t..o this }ff ioe sn
that e ay e able a re s ' ster them w·t the CC of ic~ .
1
7.
•
Ao oor in
o
·es ent il1fm.'Jf~a:t o , t he tald.ng orf ca1s to te .)Orer
ssel!lbly centers '·11 be al lo 1ed . ( e endin upon '~hiob asse , bly
oe1tor thi · ar.a i ul lote •
L
oc .i..DU ._{
A
J.' •
OF
.!;~
0 IA '
hea def i ite o~deT of evncu · ion is diven y
e
y, a
res .onsi le ~
r or! 0 a.c
·arj il
nd each in li.vH.ual ~ ivil1g alone.
a 'fec t e by t l t e:xolu i o 0 1· er w· 11 J'e ort to a esi nated
1vil Control tation ~s ab s. d i1 t· i are ,
t th s
co trol station , e ch a1\. il ~ is r g ste re d n g ive~ a Ii ber
f or i ent1··1c n ion u1•post3B .
is nur:i er will e 11se fo1•
tor e.ge urp oso& and all otl er purpose for the duretlo C>f' t ..te
te porary evacuation . 11.e ioal exa ne t ons
el es llef'inite
ln or ation and ~ str otions wi l
e g ven rel at ive t o
evacua ti o •
9.
All niaeie ol' vot.tn
ege , get a'b.aentee ballots befo!L'e leavim •
I
10 .
Es~ent.te l 1'\:l~ms
to take (s'Q gested)
Evacuees mutst oar:iry wl th 1itn.em on O.e .,arture f'or the aaser b~ y
center , t.he following' pir opertty:
(a) Bec\ding and. liuens (no rne.ttressee ) for .eaol· nenbi:ir o'if
j"em11y . Ge t dutf'el bag:13 it' po es 1,ble .
1
~d
roi let a.rtioles or each member of th.a fc.unily .
!
~·
~
(e)
(f)
11 .
tre olotbimg for each membe r of the family .
Sufficient kG1ves, f'orks , s:poons , pl ates , bowls and
oupa for eaon member of the family .
Es se:i1t1,al pe1•eonal efi'e1ot for ea.oh merJl)er oft tJte :famlly .
Jl'amil1es ~'i tn babies a.re allowed extra bnggaga
es seritial. to rtlhe. ~01 ort ot' tlle child .
Kindly teel free to call at the JACL offioe on any m tter ns
~ are 1ere to serve you .
(Signed) T.!-.~1-·~~~Y~eg~o~~--~
T • •. • Yeeo
Executive
Se~r~t ~ ry
I1' l)ORTill rl
I
'1.;;CIAJ. EV CU'.i,
~
UOTICE
11 heads of families nd sin ,le inCiividu1 ls
re gistetl.'Ln 11 or ev <nla tion a t t he Civil Control st at ion
al ould. ha ve t h e followi ng i n ' o:r 1s ti on with t tiern 1hen t hoy
re port.:
m.1t11as of all merrbera of t .e f amily ,
.e e n c rel a tio n 01' eac to tl'ile head of t h e i"runily ,
Cow1try e>t' birtl •
E du~atlon
and oeoupation .
hys 1o a1 con~ il.. ti.on ( )ood , fair , or l -'>Or ) •
.Aliean reg ialt:rati.on m.uniber olf all .
By biring ing thi.s list to the Civil Co trol at,tion ,
tl: e re gistr t10J11. rocess con be rea tly s imp lified .
I
~
'1'Eile'9honu!
1·v t .~1
l
Adult :
Id~ ll.Ol! I
Ll I
F Ma.let
C1 h nshi
»a
~f la · ent~~ in o Uni ted S a 3 ~ l
Oper ting;
. '~ti
wi
vr
r Tr<l
Li en1i
no!il? :
of :Bu in o 11 1
Pf!:- · . e r ' ip 1
P:r v r r. ' l ship :
Co ~ ".I r!' t. · t 1
L1d i ''io11ol 1
P:ri.noipa l
•;.,
!l" ()p ort,
h m~ cU i.ono.ll.
(G-. so ;~
.__,..
l VO
'I:.
·
v d
'0 fl
al
a
'W'hor o
9 01';10
0
r ci'blc.. m:
____
...........
tr
.Aa~1 .1
GS :
lH O 'I
M&.1 ·:.- :
Fen:ale 1
OH i z
.ns
~:
_ __.__
:Oa.to of J ast &Rta-y into U'nitea Sta.t. ois 1
y e
· Jhtnin. a 1
?ar tn rs bip t
P11qJriet or ah i ·p :
Cbr ri:rat1 o :
I n' l\ idt l t
Pe~~on
I. t
Aacl:.reui
rvla~ed i
____
·-------- - -·- - -
Tele hcne lu .b .r:
6i.
A1. ac.h
( . . .,, o~;)
·MiOo r~al
_
_,.._ _...,.__
a.go1 \Char& n t.c ir.11~17
I ... (,.
Na
.Ad.
Acl.nlt :
hor ~
e s:
~
···1111 1
:Fun ~a:
Ci :lz nsh1 p : _fl':I~ .~:-
·----~ , ,...__..., f
T~
"'> et
o:f: Bu ii:ihs :
P ~ rtn :rs. i :p :
Pe r
Prro. ridornl.i.p:
o t1
_ _ _ __
I n c. rvi-0 1.,~d:
.A.d r :a
Co • O " fl t ion :
L.d 1 vi du.1 l. :
-·-·--·--------
.bov ,
~j·
*A t t'. c:h 11a·uo JU. ti
{~ - /"jf)
~s
wroro
ll ' d.. !by :
t
lwa.tn I
/ t·1., ' t-
h
•
7- Sa ,_, o -"« ,LJ I
"'~l~~V--Wrint1 ;,, 'fdL\•,n)' ••"""0 /.(
I
Da
llJ'•
of la.s·L tmrtry 1n tQ 1Jni t ed St ~ t · s :
I
/_
- - - :....
..,...-..¥_ _
• '...,..,- -·
f
.....
'tY);l c of :Bu.a ioefl,Bl
'.Pa1rtn r sh lp :
P:roprie or 1
O():rp otra i o :
P erson trt rvi ewed:
-·--.---...~----
..A.d. . e s
l ndi vidU£1l :
dle · 'b,1 :
~A
":ti.Oh adcii:.1, 1t; or:a!l.
($-5 ;5)
J) ~rect: c~
o .fi 1 : - -.....
ll.O()
F i.rrtoenth
ttJn o~ O l.
"
trll,,19
l
onm l'I'< t ro
, ·1 ... ., m i
1
l 70
t
t. ruJ
r, , •
'p !" ~'?,._I
nir
rl ;
1
•'i
1 •.
of S1111t l'r84'4 l eci
he Unit ed 8~iatea
Ad~l t
M~ no r:
Mal13 :
Fr. m. e ;
01tiz ,osh1y : _ _ _ _
Dat e of ta,st entry lnto Unit cl Stat tilJ
f lhuln · eo·1
a::-tners hip1
l':r opri
t rs h1JV"
Add.TU
C<>rporati o 1
11 1'r d.u1a J. :
·- --.---.·- - - - - · - - -
'£el :ph one lfu
11r:
~ n ·1. t\.l. pr opertr yrtfOlved a.n cl
·~·.,· /. ·~--&...
I
"
....
Giif ,.
.c.
,1· . ..
,.,
. ,/ c
....
'~ ' :I'
.r
.,.
I
•11
•
•
v•
/ff._
.I. .~.;~
.),._,, /.,
'-·'¢
l
u. . .
J.. '
c. .
•
Jio~r,a.l ii
o r,v~ iTHak o/ Snn iT~..n o ~eco
l'hoa.1 ~() t Qr! tho 'nit od St.nt.;J
o. 17 '
!JI l.ot-honot
1. torvh'IH
M.uJ,t1
·1 t>r I
ii.t\l.o :
I
F.:mtt..l o:
1
01 it O~\ El • i , : _ __.,._
Dl\.t.o o ~ lf'l!lt 0n try into Unit ed. St l' t s :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _;.,._-----....-~ ~
Op oit.' l!\til.g :u.nclor· Tro s11r.~ Lic: ..,nao
11
\1 ?: _ _ _ _ _ _ _ _ __. ___
('
Ty-po of Bus bo 'S .l
P t\l't : lo~ chi p :
P.r :;irioto:rohi p :
0 Or_\?Ol':• t i.011 :
l .1<.U v id.u.l'.l :
----- ~
Por on Int rvio 4o·d :
At\c:lros 1
T 1 :-plil.0 11
_,
:.
o"b o:r ' -.--.:.i.:..-._...._:.-"'------
1
•Aitt 1..ch r-.M 1 ion 1 p
(s- 5053)
f!,i0 $
\11 1'0 : u C Gl iEl
ry
Dlr ~ ~to
ttl~·
t o iil o 1
Mr . A. J • . eid,
Field Repr sentative ,
Ev cuee ro erty Dep rtment,
13acramento, California.
McCurry Ji'o t o Com:poo1y
Sttbject :
e r
1
• Reid. :
We a re ret rn1ng your 1le on tbe above-mar.n~d company ,
which :file perta i n to :L s att mpt. to recove r posses ion of photoraphic equipment su:rr•e1 d . re<l by the Kawada.s to the Sa crarnento
Sheri .ff ' s office . ' he f 1 - consists o. the 1'o llowing 1
1.
ece i pt de tea
d
ositeG
Ka · du .
ecember
J , 1941 covering pl otog;ra lh.ic
qui pmen.t
'1 th the oacram nto &I erif ' s office by Cheu . Su;yeki
•ee receipts d tea. 1' .br r y 18, 1942 eoverin-g p otog:ra;ph11~
eq i ment deposite
1th the acram nto S ri ff ' ~ off1c by
'I
• • Kawada .
J.
rr
y th
4,
opies of letter
dates o
bruary
Co .
'oto Co .. under dates of
r ch 16 ,
United tates Attorney .
lJ .
1Erc
NL
•
is 'tr ic t .h t to1·ney under
reb .. 7, lY.42 y . cCur y Foto
f .f .idavi t signe · by lm . K . Kawaci.' dated Me.rch .2 ,
6.
Af·.1·1 ·a vit
.s gnod by Ch :s . S . K. wa.da
942
Ated .M.urch 27 , 194?
Ori inel cox ition
sal s coo tr ct d.t d
y 2 n, 1941 s:Lgned
by W. K. Ka ad
s :;pu ch ser an
cCurry oto Co . a s s 1 er .
observ
r ie r se ... ts that lt h
P€ rs to b r.iro >erty
r~s t t t p rob
y
have no j u :r di ction
"it
thiat the United Sta tes
At to rne y • o ' ice
s no j ris 1ction ov r th.is r operty whi ch ap·iown d b .ri.i.pu.ne s·o A.me :ri cr: n cttizens , with the
tl
.· ien Pro er t 0 stodi&n vvou. d l.ik !se
ove r it .
Unfortm.'l. tel
1
th
si tuati<>n resµ c ti g co t ·aba'l
i s fa r
,. ,
,• .r.
... ' " 'Y' 'lf"f
I"
.
,..
".
r111 l
'I:!
f ~y
t'\lly
O\IT'
)k__
1
t'.Pl : (
I
t;l
«'I
,..
ot
Fr nnal oo
Sa~
la
lJl eea
J :ril 1' • l.9 ;,, ,.
Q
s
Re.~
uear 01r:
yo
01" '
()
let.t r
ot
,eQ. rr
~~ 1
l"Qto
17l
fl' ( Cl (.) ....
rt ' ~1'1 b
t 0
tt
.ent
t 1, 11
Yo
v ry t
•. J . Ro1d
S o:r
nto
~
.:
•
i ld Re r s
t l' tlv
c
t to · ao . Jl,Y'
ta es
a
1 1 e1>h ~ n~ :
I . torv iew i
Adil.t I
! · in~r;,
Mt
l~:
Ft~
a.
Cl :
Clt .l zensh i :p 1_ _ _
ent r,
·, o Uni cd St.ates :
l>u e of
s
Ope~' t 1 ,
u.nclor Troa. w:
t:l.conse
i1 0·
?:
~
.....
------·- --
Poroo
In "' ·v i u IOd. l
-
-<l
· - - - - - - - r - - --;- - ·~
.
H. J!.
lloQt}=t
~
Ad r
l"'r Lui1pa.L propcrt~r
ny lv od aild sco '=' ~f
'!)tr
l t n1
(
Hu.
i •oct o ~
I
o
ll' ~
oI
r
~
.?ve ~rve lw oi' Sen 1r 05. -e<>
ea.J . A.&ent o.f t Ile Un!. t.e.Q. S atoll
A2ri~
I
_
l'°~
(-~)-r-
61
'I'eile honl) '
.1 t ~Vd W! X
.Ar.ult : x
Addreou: Rt. 2, Sox 2831
(.stn
t tt.nd. l .
M!..nor:
r)
x
M1·l ei :
l1\•r-, le :
Oi 1.ze sh1p • .E!.Q1.A.
Cali.rorni&,
(Stat el
'
( C!. y)
r-
l~eV8J'
!Da"" " of la t entry tnto Ur:1ted Sh es i
·- - - - - -- - - - - - - - - ·- --
_ _No ·--..,......,.----·- - -·- - - - -
1 pbon l
ctl
•"'
...
l~
umb 1~ r t
Formal A Trac.:tor on &alee contract - $600 -00 due; will allow ab0>ut $135'. 00
retum
p&)"DWl·t.1 i t
S·W"rend red by April l3tll
A. re.uonabl~ bad.a
r
t11_
wh r11 ~ • eo ua.r;v
1.tac . a.ddit 1r>nal
{~
5) l kit.
1
w kl
l'allJ
ndu
1H.r eoted t o f
S&c~te
'b .
e 1 -----~
Sc./~
iTltl ~ uorve !lnk o1 $.&Ji Z'rt:u..i 1 ·co
11seal. A«'n~ o! tbc Uni~td S~at es
~e
C
~~~~
I \ erv~e"'l_.,.,.ll ~tl
Addreos :
.....__,
.M!.ri !llll"Z
Mai i.....--P\J r .fll t
C Ur.en
'r.ft1
f lluuineu1
:Par norani.pt
Pr e riot or si' 1'P 1
Corpora.t 1.on1
J1.r!d re- se :
I n dividual ;
/ 1.{
'."<· 11' hc.ne
(~ ~ ~1'-
.
/JJtU ~ ---~
) /M ·
111-"l
tt.
/,&:_-~I '
a.~
•!t t..a.ci:.t l!!.d.d1t~~ al p~o• ~hera n o •18ri
05)
· ~;~
/
- - - t<ils Ci, "' •
::w.:
1:i
:
- --......,-..
i p :J,IAJ..,,._.
_.____
r
.r:
nn . •
J...,._
-.,.
10°'3 ., oo.t'toeinth StJteet
or im t i)<. Calito i'l:io
ay 2 t
1 94~
3
0..
/fl?4
!Jr . Kt: n
. • JI',. D •
.. ,. J.nu
r ove • C: l lror n i a
Da .r
. • J.
• or
L!ISli.: mr
~1 <1
nt o
! el <I lt!!lp ru oe ~t tlve
Ori 1na l a· t to
8~n
Sna. . /. 174
D
or , ' ir :
' 'f
rather ha
t .. et YOUJ.'
eu3aestio11 and l ad sold our ca
reoe ved our lettte' not lon
· o but si1 co we we e tr. inc to
s .11 the o . r e.Hd ever t Ling vras
tmo e.rta.1.n , I c ould not r;ive ou a
s ti~fa.tory nnawo r c I deo i "ed
1
t..o "·'a t e :f e•v1 Jays . U01-1 eve l"Yth ing
•1ell.
HU:! tur ed out
4
Th nk yon ve;r,
s rvioe .
:uoh f
Ol' yo1
r
'oms trul y ,
('->i
ed)
r. oda (1 :1 s )
'f r - }; o
D .• l) r~ltt er of
• o. YaJ ada
Mr . A. .
•l'. Reid - Pagtt 2
April 13, 1942
from elear at tb present time, but \fe believ~ that it •'ill be
clcu•if'ied 1n due course. The salient fee.tur,e a of the present
J~1~atus of contraband b.re s foLows:
l.
It is expected that contr a.band own.ea by 12ltens -will
eventually b subJect to the jurisdiction of the office
of the Alien .Prope rty Custbdian. No dir~ctions ha. v~
come from Wash.ington to the 1,o cal o.ffioe in tba.t res')Jec t
to date.
2.
Contraband owned by American citizen Japianese will
probably not be u,nder tli.e jurlsdiction of the _l ien
P:r0>jlerty Custodian . , t t e present time it is undete1r mi.n d wh t other agency controls t his pro erty .
It i.s not our responsibility in any evernt at this date .
e will ap reciate your returning the enclosures to the
Mc Curry oto Com ny i.th t E< sugge stion t hat they wi t.hhold ac tion
until t e situation is clarified .
;;~~~ssistant Cashier .
Enclosures
Data 10f la.st entr;r ~l'lh t .i't rd St Rte ar _ , /
l1.1--..-::;;;_._________._,___
,_..
4~,
O]l'1r at1.ng und.er 'T:rl?'a11urrr L:! un .o now7;
f 9U.sineu 1
Partn r11ni]>!
Pro r ietns ' ~TJ 1
Corpl'> ra,t ion.:
I n 'iv dW1 l I
P•roo~
cp
Int rvi
1
d:
·'
t" ~ ... (......
·~~---•+~---~~• i-------.-
·-------~ ·----:.:..1..-.
-
- l :'/
I
1
Ill~et"Y ie
1 .,s; :x
,.
i
i\d\lltl
l ' '1
01tJ1t6'1Ul11.p ~ ~
Oa
t~
l)t l 'Ot ~ l
0 •Ort . .tn. undor
,
jrv.vu
lne
Iti
~
.
1
e~nac
Q:
~1
i
---~-.....- .·-·,·-··- ·_,•.-
oow'l t
....
r.11ott Intuniai
l
Ji d t:rea
t, lt
l ,tiro
f-t
in
o ·,e ot robl
!'
.Jrl to • " old our c r"
t tn ~ h
turned o ut
0 :ttoe
;
l "•
l
:
' l<- j hOZ1e
y
~1 ~01
ln>n 1. .
llltQ tht'J 1JnJlt (1 Sti t
ree t1
.,
•
1
&v cy ..
~J
..
•
__
..
_
...._
~
F r lln<l ln c on 1!lerl\t1on of th
r ece i p t of,,.,
rrom
oh
r
1~
er· b • c
the f 1.l'At
tho undersi!!-'ned
~nowled
eu
ee1 by , nrty of th
,/
l '\ t t h t o :rt 'l)til 1 tt 1u1e
111 h re'by muttlRlly oa.ncelled,, and fro m
ftU "1 B
rer rPed to
n
aT'e n. Pl
1·
nd
:.i ~ rt
bP~e n
'
1
n(!e
a .f 'ter the do.te herPot' 1 t
1 fl
nd nl l pUX"T.'> OAee .
to .l owa ••
1N
•
·~
F1eoon'd
nd nh<Attel mort
f!nA.1.1 1 e oone1nP,l"ed v o id ror et\ oh, "vnry
The
r~ed by ,
rt , 1 t 1A he reby n
rt
a t forth h e re11i1
.A
I
.0
61.
bed
bel
()
l • >O
140 . 00
l'1' 1 M
s24 . 1.0- to
Baor
Dy
. ~nto
R1ver A
A
r.
ct ti.on
....... ........
w~
H~
Y_,~·rna
p rt:
a-a-r-ry--,-P-r_e_e-...1-a-e·-n~t. --
c.
Of
Kerr,
a
o •y .
the f 1ret ~Art.
~· .~ bzt1L
I
,, t
P. .
· ~ --
-
c
-.
-
.
0
r
y
Jt is hereb· aa reed b
t at
e~rt ain
Le ase and
and bet;wee n
all
e ts hereof it
under$1 ned that
h3.tt el :Mor tgage m5.de anu entered in to on the
4th daJ 01° N.:>vemher , 1941,., is heT eby mut
a rter the
t e
s~~ll
lly ~-s ne .., lled a. d from a nd
con
urpose9 .
1'"z""_ _ , 1942 .
ted . pril _..;;;;
;cR.
:... _c RIVER • . OCI:TICN .
a oorpor tion ,
1-r~ sid ent
ec::-et a r y
:art
0
rty
of
~- e
first
or
t
secon ·
a rt
a rt
S f!;l: ~ anet&oo
Fia ca.1 A 131l't oi' he tlni e.ti. Sta.hs
tc\.$l"al ;R.esel"!Ve ~ank o
till
ho11~~ ~
I 1t
ni aw 1
z
Mlu.lt :
x
i
'inOl~ :
1 11 1x
] ~n::s.10 1
Ci
!oonqrJ now?
l"!i
1
i~ Cln
ip:
n·o ____
- ------·-!"'
Of. ]'\11'iiMS!1 :
P a:.-t.J1 · ts .1 :
:Pror•:r ,., ~~ ·a~1~p.:
· Or• OT( t r'l l':i ~
1 , rt ivi ~ Uli\.L:
Add TO'lfl :
·-----·-----.------·---
,,ol 'J;phono l u. 1 .,r :
e!CO"'lf!
of
- - · ----------
~!t' Obl , lll :
,.
'·•
Ji t . eh ~dd. tiosi l :va,g •
( :,-..50 "5
v
~
lliC(.. UfU:I •
V>Oa :rourt .nth tMet
Saoramtnto; Oali~•r 1a
1-1 19. 1~4.2
..r. u. ·y o o
P,. o. Box lts
11torni
Bev utl.e,
0. r Sir i
lnol daotl fO\J lU r1.nd the tour
th .t
oopi~a ot t>M; Power Gr Ji ttorrwt.v t o
you re u at~ 1 n you~ lotte.r of · 'fl l'l'b,
1
V r ·
tr
1 .
A. J • . id
-
ll"'!l ,
Sr or me .1to 1 J.ol ~ Repneentntlv~
Knolo
e
1ed r - 1
e~erve
J1neal A on
an ()f San l l'apci a<>
es
United S
-~n4?.
l' el..ep OliO :
I t 'Vi
( Sur name )
A.ddr ~ssJ
o-----r-5----b!!J"
( i ~~)
e.
j:
~
i ·
of las t
Ts
:'!tr.. 1.n o U
it
,d St
ate )
os :
f l3tl in SIH
Partnership !
Pr Q_p r i t c r ah
Co:r. nrat i on :
~ :
A.adre
-------------·---
I nd i.vid.ual :
P
d'U..l
}irior 1
Hal I
1c1 Ill :
Citi.11:en I 1,J> : _, _ _ __
ci :pe.l.
~ opar
b or:
inv ol v L\ a.n d ocop
' :f . r e l
11:
ha ve no r ecord o f fl a c . ;Yl67 bein se11tJ to the
San Frt.< no1sco office . Furt er t here i s no record or
1 ase di sre rd
s1.lch e OBS in t he aorar.nento Files .
th i s S ·~ cr men to numbe r .
''fe.
•k
a.r.h addlt t ona.1. p
( S-5055)
s wher
n
ClilH.
ry
Dl..rac ot'.
o 1 ~el :
8111 Mateo , Ool toral.a
,
' • lf°'
o:t
••u-.e !1.n,
-ra.l
11. eal ~nit I"! h
Nuiiw
San ... r ci Dot!o
ah~
J,Jntted
-
Hotel
Aprll
-
t ~ l~:l?_ __.....,
(&te)
T&lapqone:
h. t !)rvh
osn :
l !lO
Ad
4th Str~at
.Ul'.<1-,.-'oe_r_,),___ _
(Sit r ee t 'w"-i--
ntry
n o Uni · d Stato9 ~
IX
M"nor:
Mul a : l
male :
Oitizensbtp2. Alien
1
Da ~ of la t
1X
1Ei'l6
- - - . . - · - - - - - - - - - - - - - - - - , . (jl
'1io
...
a.Ung under Tr as'l.l!l"y !Ltc~n "' now?:
~
lfo
- - . - . . , . . . . . . - - - -··
• YJl
t I
o '.Buain&l!lB:
Pa:rtnership i
Pl' opri t c. s i'P :
Cor pl)r a.t i or.. 1
IndJ.vid.u11l:
Pri nci )al :v:r npe:r ;
------~.Q~---------1
n c>lv d ~
Oltr\s .f\trnA 12 re ~n :ti!
l he A: . lfof' !t.D Q'1ms
thro ur.,h he
Op
an ta tr.> m Ice r1 d 1
rat&a
JA.ddres :
la
Room
l1U1ld n
.!3&.nk 0
w! th
-
":>
of l) r o'bl
Z· 665
1 :
- Nsniwa .f.lote1 l
.dreu 815 Vl S , . Te eptione lfo . 24041
tu~ts
t 6tb · nd
a:.
kef erred to Bank
2 Iktervlewed
5 Repr sente1i
1.a.ndl<'d 'b:v l
O&
'vh •
'.D irect, d to ~ile: ~-----
.
Hrtee t
irff:
nt. ,
, 0,-11
t
1
, l
100 5 O\lrte i nth · tretut
!>[ nri en tn • Cr. :llitornl
ay
r.
tfo.k,; ji
cur t ,; t_ o
era nto , n it ~rnl
l~ lo
~
•
l, 19&'2 .
,.. . r
1
lr:
Hi:>t
on t; ti,~ o · · ' :.1·0
r"' o:rt- o t 1J't"t)f,. tJsa
t Qu t:l Oii; •
n r o tt~:;.o n.a ll
fr
,you .
Ve ·y t l"ulr . ow-o;,•
• 1 . lle l d
c:ra ento
le 1
0 05 Fobirte d nt h. S tre e·t
aoramenro , Cal !tornl u
fl y 1 r 1942 .
#l u8
8 -e .•
r:r . IL
kt.:i J i
1 210 Fourth
treet
oraten to, Cal ifornia
De r Sir:
fo t lon , a o we i ot e you re e :report of p rog re es on OU!I'
ue s t 1
p r epa r at ions for ev aou tion. , but we hD ve
h a no r .. spons e r 01 . ou .
"e e r e ve r much l nt erestca.
in J.e l.l '; :1. · , pr omptly .vlleth r we ca n be
of f urt he r a sa.iatance to you . ~le a se r e port , on the il." eve r oo of t.hi s let ter, the
pr es nt s t fl tus of' 0> u.:r ar;r·1u l ern.ents t or
evacuation .
Very __t~a~y~
, J .. Re i lR ~ :?7; ·
S .orame nto Field Repre sentat ive
, .l': DH
I
...,.
.-:-r.J .
1117"'.......,..~.... ... .
<~
............
/ ro
--<f
~~~~
..
lf
(Pril!t}
t:/
Adt r e
, -(""'S"""1t-r"e>_A_t_an_d__N,,....uJDbe }
---.,....._.....
'
,;
( Cltyj
,•rpe
f I!u.slneas ~
Partn rahipl
J'erson
Pto riet or hip :
.A.dlir es
o:rporati on 1
lndivi u l
l
hone Ju
T l
IJJ)lll BCO"J~
'I ' n vol ved
'
·t:
(it '
J
wA+·
,{ '" """'
: h.
-~'
(r ' ;
lc.1 r n
a e ,"I1'
'
-
I
J
{t
. ,,
Jl.\ i
~
a.en
~ 5,
ei.d:d !!. t i o narJ. :Pfl o
I
);
~h
a·
111 eca
I
H
r:r
r:
""J odoral' a. ~0~'"10 :Sa.rut Of Sa.n J'r JlC1$co ,.., Q
1b~nl. .&&crin of tbo U i 1t pd Stnhe
,:.i
•
-
1l no OQ ,
Tol ophOllOl
{, t rvt.,,u
Ad.u.13:
l'ii.1 Ori
i lo:
l!'o1~c.1
(jH 1.z
('5fot o,)
·.a' ip:
----
D~t o o ~ l n$ t c~~ry ~nto Unit d St ~ t· s :
O:s>:ir l\ti· 3 'W~.diol' 'l'ror.aur~ tic l)n ao ;.1ow~· ;
~
'I!y-po of l 'lla i:101rn:
!P Mt ;ior :ih iJ> :
Pr - ri otor h i. •
Por soo
~--~--~~--~~~~~~--~~~ ·c;a
i.....·,
~~----------~~-"'----~----~~- ~
~rit o rv!o v~cl :
C or~er t 1. 0 1 =
I .1 1.111.du..e.l I
Pr h ci?"-l p:roporty i vll J. v.,d • d
o'> o of ;pr obl oui·:
r
·nt
p 11.Lnnoc
~ ,ne ~ '.
r r e pro£;er . •
Q
I
oot <>n
<J T'rl o l
or rot 1 nee, to
"'ert:v,
•At .C~'l. ~ .tl onl"l.
('~- O) 7~
if .s
l"OOro ..,OC3
Dbootcd. t 'l fH..:i :
0.
Ctt1a
-----
.......
....
'
:.l ·r4 Rt!een~ Jank of Gan Fra:n oho\b
seal. ~en t o! the lJ'11tiec\ St;s.t ·a
~ at9,
££AbQr
· surw.r.nama)•.d
Dat
of lae
a.ore•
-t1o~7~..........mlA___~~~
T.
19ri:nt• fe~uro
CH vu)-
h
ne:
J: Jl.b&l'~!·e~ fX
entry Into Unit ed Sta'ta4 1
Pf,I Q%" . t1nfl: U:nd r Troaeury Licen~ o n o)e ? f
T,rne of lBu·s i no u :
Pa:rti n h i 1
Pr J t i l!' or l!I. 1p :
001
!
1
oJ·a i o 1
1vi \Ull :
P:tin ipa.l pro e r ty h.wo l vo
Ac i on
P
re~n
lntorvi wod:
A d.dr H I
':'o l ophono lhu11bor 1
rutfi. 111,0 !'
,', -n
•
of pr~bl cml
nk[)!nJ .,
Dlr.oot od
t ~ ~1· c 1
r
s :tJpl.e
~ t
·
Q•
a. ,
Ch Ut-l
eol'~
nt.o •
er
. ;io~her , 11 no .
l«JS ~·~ · - to, C..Utornu
-
at.a
•
~18
lprll
r,
le,
lit.I
to
t • .at-rMt
Sa.e N
Deu
~G ,
Cali tornla
Sl rt
~- •go you •U•d at. ·t b!• oftl••
tplte.t bf'
are 1'1lte.r 044 lza a ..thf'u•
f'W'*O .tt.cm pl.tma...
tor:r 1.totl-.rtt ., 10llJ" a r tatr1 . • ill 101.1
ot thh .r1ot.e , tm• p1-..n.rr'"•~a1
f'enort , ~ th•
$ 09e
tor aolat.e.no• lai •olYln pnble1 r
l•••
HT•"•
)' ht\•• •Al••
•
•
Jari.
Da t u of last entry !in o
1
r11 ad States1
f Bu' i.na RI
Partnership ~
Propri et orsh.i.p ~
Co- tinr B t i on :
I ndivid.unl :
Pr' r. , pail. :pro;iu rt
1.nvol Bd
C eli)
1 (~ ~ at..-~d
· "!
r :ibl ·n :
~ ~ ~"""-~-.._.c....
.c.d a......- -
~J-
71K'..'(j-fUIA.;~ -4. ""~
W ~ ID
rf/.AA~
-rY""
~ ......._--<- -
('I ,,__.,,._,. -
Int to
s
ci •
1'1a
April 50, lf•
, Ia
~o
ref.her
'>.Jm
j
ot l ( Lcx'lglng
LQ 11
I'• ..
--
. s .Jap,nn ae
ot ur o.1.1 na,
o t on
e1,n.t h ln
)
8
r
91930
nste~ fot
1.
• o
onto OttlM
..
• ~ ar e :a
or S.a!ll r
l Aifent of' th~ Uni 'tet!
.
lJ
A rl.r e
a ~
Aflu.l :
W nor :
l
Mul e :
i
F .a:te1
OiU.e •1 ship1
Da t e of l a t e1 tt·,
into Uni
d S ot os:
l~ll
')
~
i:tru.t i .n g; Wlder Tr
. pe
f :Bu.. in
ury Li<Cens o noi.d:
~
!i:
·--~~~~-~----~--~----~-- .......
·
fl ;
Pers on Tn
Pa.rtne r ship·
Propriet or h 'P l
O o r p•~r a 1 on :
1.dd.r e
! ;1d i i d.uo :
'1 lephon
c~vi
wed:
Jfo lb l:)r
~bOY•
·- -------
1
Pri r. lD
:r;rr-:iper ':/ i:nyol v d. A-n d.
o e of 1 ob i m1 11'h()bt11• llo\lOlllle Dr
• oo-..lo•
Qll na ~lonel'J• •
V&l1~• ln .... a~te ·a. llfV'h11• 1'9rt1 h •~t taoo.oo.
Jlaa wbol••1- 'htl.Me• • .._.,., to o to l'horaioa, Wood.brld.1•• i 'oekt•a, l b <1't'n•
o.te.
01..,lU•• Ori.ll•1 ...,.. <h-nl1l9 . - •rona .. to o...., u
W.laea1 -..4 to ..11 air •• 0i1• •t hll .-.lntq 1ton.
tr
tl••• hla
l to Doctge Tl'\!4.k: •
ton a el ""
1 paid abou\ •eoo.oo.
w ••• a bout t110.GO
to O. 11 ! . Oorport.1lhih Th• 1.&bt• • .l ab 111-t ~oto WO\lld pa~ •rnlre baluee d1M •
U:h• he xi• I or t.bq
• \.be H'fe f he1 W\l r•illblarae Ma rw u .• • .t Q\, -..1• •
He ao.. n,ot wut o Hll •
a.1
Ar
1< ,
ts. ~
:•
~I'll
tl to n"CMtOh11I• DQelae...
, 1)1'\ I t
b ]. • ~
.J.: h
.,...
.._4 ' ach a.d.dli.t i
(
·055 )
Dfr c t. ce..
o f lt . ----
1
Ori.in ls~ t to
un·F~an~isco o/f8 . 2 .
e
177
In reply to ou1~ latter 4/lli/42 .
n :reply ~o your letter
X'
pril 16th
;t·oge.r1ti11g tie my roblem reaul tin,: i'rm vaouat on ,
:1 lc rrne b 1~ advtaed t l at I l vo dispos,e d almos t all
o ~ y 1 rche.n is • J lrnve :S or 4 collccti ans to
1•.n]>:e and bmtt 1 7.; . 00 vo rth of '!.OOd to dispose ,
J -~l'.luld lfre to sell
truck .
y 1 4 O Do<l, · 1 11al -?: ton
Tours trl.lly
( [.,
1
ne )
I n ,eo
11
r:i • runoto
316 T St ,.
B11~r.
nento • Onli •
1006
Seer
U'tetath
nto;
reet
c litom1
.•ay l, l9tP
Hr . 'l: k o =awcrno to
:s
re ftt
l".l l
nto , Oc 1.romln
e ·r. ,
I: ;r '' h·~
J"'t!acnt at.a. tue
() V'
OUI ti on ~
. l . J°tii
er .d ento 1'1 1
J~d ml Rese:"Ve :&e.nk of San Fr,"\tlcie100
ri col A.gen ~! the Unite i S at~s
11
ele h oM :
I 'liM Vie'W:
)C
Ad.\ lt \,.
lilt nor f'"
~i..l e : •
P'e1 !lLl ei
Ci tir. c:ns.hi
)
- ---""1,.._.. _ __
Opoi·'l.t i g unde r Tr asury Lic enu:ic now? 1
•·,
o of Bu sin .;) as :
Par n r i- j :
Pr ri " lip :
Cor-. ::ir;. i ion :
! 1 ivid.ual :
l' rinc pe.J :pr()por
Por Gon In
~ rvi o wo d :
.Acl r s
-·- -. -.___._
::010
___
i V<blv d i;m <l. sco·M cf \)J' blrm :
n not1 .r.
1
Jli.:re
o
to
-------
d
r.a.l ~~
""It
B•mc or sa..n. hilui.01 co
gent ?f the Un1ted S*atea
"'
I ,,,
/
I
(
-
B.
d
Teil.~iohon.e•
'J
l.i ~rvi w:
...r
'If
/"
' f
J\t'b.tl :
I
.,,,..
li4!1 or
(,/"
Mede:
Fcmale 1
Oithe:1a1h!p : _
1
(Streot and. N un't;lerJ
c,,. ·, I, .
Dat
of laot
en~~.
into
Unito~
"' f Du 1.1ineei:i1
hrt.t1 rsn i:p1
P:rc rL oto r ar~i.p 1
r) t pl'lrfl 1on t
n iv-ich ua l :
StAt oe 1
-.-.---i '...- - -
P iraon In
,...
· - - - - - - - , - - - i:;.-
rvi wed:
Addre~a:
Tel phcn
}for.ib or I
L
a.iid.!iti 1111ru.i.1 page1M v)l6lr
;5)
neou.aa.rv
·- --
;;;::...
Direct ad t
fl
1004 1ov-~tJa
s ""-'
sa.~.mnuto. ~~Urorrtia
.lp.rU 1 • U H
1
Orowe- t •T .. on
Pf,a a iU.e
Cl•l 1i>or ·
•
•
er-ac
otor Oaap41on7
ti,...
M!doe cl. pl H
0<1pd~ Of t)M
• A. f'or r B-t ILDd o · :J<· . •JI - e., • t •
l
Opor ''1 C'IMI ...nd ttke Motor 'Va lolt 9111•
ration Jol"l!l•
1f'hic~ m•~
b•on 1ent troa
fol" ynr eoaYeoienoca. and to tao U. tat
o t .Japa.n.eH p roper-t1.
t~i•
ottt•t
th• 1torac•
.a. .• J. it.id
8a~l'llla4lnto
BnoloHr•
Ft•14 epr.... ta•l~•
.71d ra.l aei$er•ve lla.nk of 11t1 Ytancts
heal A.«iallt ot t be Un1.t.e ·S ates
(Pa e')
!J:lel &;'P)lCJOO 1
lJ me :
I u.t er·v 1. ew :
·'
Add.r eas !
Adl:lJ
I
ll,.
Minor :
1&.i.le :
F tn
Olt!zenehip : ~~~~
Dti e o:f laa~ a t r v iirh
Vnit ed St etos : _ _ _ _ ___.._,___ _ _ _ __ _ _ ____ ,,..Ii.>
~· --
,.
(0
t Bu'ai11e $ ~ 1
Pora o 1~
l' a:r 't nersh i p :
I n Gll"Yi wed :
-
-----,:3......-,)..__.. .,. . ;__._
.Propriet or sh :p :
Co:rpor at. i on :
Ind i v idu.lll :
, ~~
-2'1'
(t
i1)Vo· ,, d .an d.
l.epno ne
'UJr.i>· r:
~
f pr obl..
ccapia
I , , . I,' . t. .. u··<.
.I" .
Jc i
/
(.,
L•
'
/
, - ,,~/·
"
I
(I
akfln : •
/
rllandled
n:v ;
A.pr \ l s. 194-2
(:os.t ~
'T ele 4o:no 1
Xl1't e~~.ri tl'W'l ~
A "\1.l
M ~.
Ir
or;
V.• 19~
i;J
Cdlf()rni a
(Ci ty)
C Uz J~ fll i p :
{State )
Date of last e~tr; in o Ur.l'
><
ral l' ~
~~~......1~9~2~7'------~·~~~~~----~ ~
I"•
c;I
-·-- - -.-R...P----~-----'---- ~
~;rpa
f '.lhtslne u 1
•r SOil h t rv owl'!d.:
Partnersll1:pi
l>r opr ~et o r s ~p :
Co;r •lro.t 1. o
l d i v idunl.:
.
----
rC• !!I
"' \
0
1Jn.e
Ju.:~"'" •i r :
jiQDL_
_ ___
__ __ _ __
ravel .p en:nit to bl'ln ir hou sehold goods , 1 'hclu~1ng 1.10.
Wr. Chik"-~uu wottlli H k e
fllrlfing 111Aeh rie .. a ooupl.e of' trunks · nd olothe.e et c . fr
ice ax , ~sMnr; maoh in& .e
rom Newoutle o Sari Joe ·,i;:her e he awnt a h ouse. .. ad dreiae lit . 2 , Box 2'44 S n J<1111 e
ll.e h d biro ug>r th ee·e th inr 1 p fr CllJ\ Siim Joeie to I ewo et la t h i.nkin that he could
ti " h e h s h Ill"' that i t will b e 1111:p . Sino e
'ta.lee them ~ H h im o he
· t erns and so would llke to t k e th8'l'll b ok anrl atore tl e'fl
n ouible to tske suo!h 'l r
n furnitur •
in his OW'll house with h as
Ae i
.,n taken :•
or. etiip ped
Su r, ooted that lie h ve h i e "uh l n m:i.oM.:ne , ef'JWi ,. rnAohi.n.e 11.nd ic e
t r~veH ng; perml t,.
·try111i4t t o obt !.n
Jb!k.olc to lln Jose 1!:1iet &d
l Initer hwed
5 epr eeented
y: -----.:,A,i;ta.cl) widi ti lond
(S-J;055'
l!j!C,.
'1¢,
B 11 ee111Ha1:",r
s or
~iento
ortloe
-
·---'
t S.an 1'E<arlCiifi e<>
qt tM 'United, Stl\1te11
~~·· (, .
7r . t.
I'la.t ~
'
(Dalt~)
of last entrv' into Vni ~ e d. Stat -e n:
.
I
)/
lh'l: ines rn
l?artne;r·s h ip :
P:riopria or·hip:
Corporati
~1-pe (If
I !ldiv'id
l:
an.a
iC'-'P
r;, f
~
f '
I
[,t '
.I
.t
f
i,,(
r·-
. J<...d"'"
t~r,I'··
'"'Ali 1ac.h l!i.d.dt
(~55~
o
f ---..,,.... . -- ,..~...
t~
--~~<I'(.·...-,-,.-.-~--,.,.- L.
.,,...
4/
,,
.."""
''
I
.J'
'4..-.it '"'"""'
/--&._
~
'l
I/
'
/'
t · f....
r
,,,u. r.iatee
])1T Gblt.1u 1
!d:-
"'
(..t
9
T Leph one furn OT:
pru.• er y involve
P:r .o !: a
(,
I
I
Wbeire nepe .se.ry
~ .,_. ,
..
fr
'·
-
!~eder l'. ~ esnva
B,v.k e>C Sat! i r!M<Ql ueo
.F l · cal Age-At. o! t e U Hed s· EJ. t es
Arlu t.......-•
Jvl1l'lor:
MaJ. .;i 1
°E )I!~
t1
;a ~:
L.
___
.....__ ..........
1'· ne
f ]u.ain.~a,e:
Par nerahi:p:
:Pr o i-ie Gr : p :
P'> l'a.Hon:
I r.dlvid. al :
;(/..1
•• /
'
/.
'*.A:il t.a<-.h a.d.d t lorJ.&l ~· Vl;..ere
·(a-,o55) /, " '
J-P ' h cm :
I
11F.r<iit.iua:r)'
I
~t.
;I'
·------ ;~J
____
.t'?.-~ ' - _"'--
'ti
" w . .·.A·..
(}~.~
/:V
. -..·---·...,- - - - - ~
Tc·l icp cne ~iur1b 1 r:
of
'I
I -
P rson !1'.n t rvi lllf d I
">13
~
-t~ It .ah~J> I (..(,,
~
A. J . Reid
e ar nt.0 Y
100.G ,<>iu.rtaon tll tr-. et
Bs,oraaiel'lto, 'C llf (l)rnlg
ill&~
t>. 19•
Seo. 1180
Chlk~Y~su
r. Uoo o
ox 8
B
••oa tle,
Oaltt~ ~n1
Dettr 91J' I
Jlot lon
·o 1u1 •l"otft Y~\11 rere . ~ ~r lr~gr~ a on you~
pre ,1rr u t1 on rot- eYt..<l'U to , bllt "'" 1 ~vie
hnd no ,.,,e onae trCJ you.
~ue1~1ng
1n le&.T"'lll ?'l
e atr(t vsry inue
p ro • t >' Wll I) e r
t d
an be
911" 9
or :furth 1·
el 9 .«Utoe t yo . Ple ae reT•Grt, ~ l\J the rev~r e t t I 1 tte., ~ the
re ll n t
eY•,o
t
tlon.
'tu
of your
ent11 tor
F1tl d
Re p res~ntat1Ye
'V'ed.er!ll R erve l3al k of Sa.J') 11:.i·.-mahco
ocnl .Agent of the United .S tca.tt'H\
O'!lp l ••n' to
a
Ad~rees~
of l as
Da
O,p a1·a't i:
T~
1;i
a11tr~ ill o Un ited. St h
tmd a :r Tr oo.eury l.1 ,llno
1!1 ,f B11Gll
I'.!!
1
___
now?: - ---~O....._ _..._
·a :
orvil.owod .
~er-:v' r fl ip :
o r 1foip :
Pr opl'
,....__
U
-~=;;..._-
Corr or~
r, a1vid
'...o l c.·:p :> r:
or :
nvolv od and eco •.c' o f _ ro l. .m:
:P:ri.n oipa l pr op oi· y
0
c .t'l'
., Ol.L\
Aoition t l'Crcn . •
to
oo
ll
' 0
wtd c 11 on
•
to
"'J.. t
c'h ad!.\ it 1 oo W.
(s- ~ v55)
h·
0 \~ !
io
rn
=
t
Oe
-
'; {Da.te5
l'.l~h'Ol
1
l!>ne ~
hut e rvtew·:
M~t:
Address I
J.tl~or:
M(d.1el' :
Fel!lela:
f'
f l!u.s.i.ll ese ;
l? a riltl euh 1p l
Pro rieti or l p l
C1npior at ion :
:
fod. i \T id:
P~r .s 011
ln
e1·vi
f
we cl.I
.A.d.dr e a :
'l' • l ·e ph one N'Utll'tl r:
"'wla,,.//.;,,)
S-!"1..1.
(
~A · ~fj.C.h ~1tio:rll.ll ~oe ~h~re n~oe~ea~~
{~) ?
l lit
.....
t,,.,,..."'"' ""'-ll:
•fl/
t
if pr obl m·:
(S
,,
__..!_
OLthe1~ahip1 _
r
I
~
-·-.-......---~--'--
( -
f
•
I·
·----
•
7 ..
A1
r
e11s :
tll'$e~
_ _ ___,,~~-a-n-d~ iP r)
Ctt.l ~tt>rni
( Sta.t
.,
-
Pc •pon I
-
-----
~ t n rvi
C"
---·--
·--·~..
~ ol c•phor t l 11.tm't r
1
~9.'..___!_. ·~~--~---
•
o
letter o
irJ
.ne
( OO'rf
•.At ~ cl
S-. C'" )
Iii ( i
r oe od , o
...:"i_,,
rraJ R se v" B~nk: (b San Frnnci c
1h erll Agent of th~ Up t ed St.a t
0 ~!)
J,
• •
I,
---[Direy·-e h ona :
T
T'. 'tit~~~WIX
J..
'Ii
t:
n.n .~' I
()
0
~ftl
c:
J
rcJ
ro
lc:1 :
Ci ht!lnship : ____ _
(CitYfDa.
0>f la .
entr~v J.n o U i ·d S
Opur ~tli g undo r Tr oa.
en:
rzr Lice atJ now'f :
Bus iJ11) a t
Par llB ?' II, : Jl !
P!ropl"h' oraillp:
Oor: or
on :
l? r·on In orv
I 1d i ·i d\ l:
':'ol op bon
'"".ltll 'J f
Ad r
wod:
fl
Nmn
..
OZ' I
Pr ~ cipa3 propor
·~ vo1v d w1d sco .c o· Jr bl cm:
· ~· ·ch
~~go o M ~ro
( ,.,_ ·i:i55)
dd itio~
;I
F t!11.
0
1
... ~' '7
oc.t d to
~
'
od:era\
Fr&lld ireo
l&nl\c. o!
ii a.ea
. Fist.al A&e~t ot the UnUg Sta.tu fu.
.• UlJ
/
diVen)
~
Ad.ul.t:
l~ino r:
Mi ~ : X
Fell'.ale i
Citlz· nsh1.pi _ _ _
D
9
j
<t> ,
of lo.st entr:f !,nto U~ited Stde&I
~~
T;f}'le f Busl.ne am:
l:'artnerahlp:
P?:oplt' i.et o-..~ ah ip:
Cfo or ation :
!Dd.ivi..d.unl I
...... ctl
Po
lie
~
-·-----........,.----- ------ f
Person Int erviewed :
Telephone
lru.mb ~r:
Yt t. • l M ' ort f ot '"~00 .00 irlt
Ou rrs.u.o o l~ nt .
ta r .. 'r •
o ontant
O!lr~ •'ll l
lt • tin.!';, an •""Pt. tile
the 14
'mH
bt rild ~•
·...-..l
cu• ,
;r
.1 f'r•
a .., · ..
wl"
A. . . . . .
. .. .....
,.,...,, ,
Atrt.&Oll ,~4d.1U.ooal pacu. where :n&eeHuy
( $...J.)055
Dlree ~d tc f U e ! - . . . - - -
uce:i.uo,
l u•l
n•".,,..,,.
~-JIH1U•lts<
S crn e nt • Ca lt rni
ri 20 , 1942
Fj ld R· pr 3sen t ativ e
HOME OFFIC E:
Wa Tt me CoR r ol
1J 1s J•w s+r••t
Sec:rtr11e.11lo, C.llf.
r eJ t
l.} _,.0 J ·
ac r n: ento , Ca l forni a
tll...,NCli OfFilCES:
noo
P•1ermc ltoad
Oroville, Ca1if ,
0. n
I H Che1e Sitr• ol
Vallejo, Cell !.
:.
--=~-.;:.:;-_
--
110 Sl. i'lub11r11 Streo t
Gre11 VaU.y, Ctllf,
-
n
g 'J r
0
Att ·m t1 on :
Mr . Reed
E! :
Hot ~ l
l em ~n :
\>OB Gro!!fl 011 Si rott
Woodlu1d, C •lil.
- - -·-- ---
d.
ccordan · ~ w t
~ j ne:
·rs. F
to
er
ccmv ·. r s
for
Sta Ama n,, herai11 &ra bu&d ' , d
on Information bnd bellef.
Ptice1, l•rmu<1d GPndilfon1 CO
IU j&ct 1o, OW'1fJr'!>pprovel, ft t
N o comr111tmeri' are b1ncl.
l nq on ho Co peny unlc1S1 l a t
by ""riH«>n a11ll101 i!'Y of t e
Pr&$Id•~ t .
n
As
9 J • fl
a· a'll f r om
·'
8 U rg t O
all
"'
r
tl fln
q uit ~
y
t .nt t ha t ·
n
on r ~ -
1 s am q uit ~ cons1da r a t a nd showad
co par a t . , a t sa i sha would r efe r it
Tn .my
s
t j
ot l n
M rvhy,, th . At torn:? .
ru v ~ J.H.d
hr 3. i nt - v 'l ews w th lllr .
wit
1' 8 . Fa rr all.
t h~ 0
l h !t
o r t ~l -
i bur
ur. I y
lri:J
Wil bur
·~
t · le
in -
t a ll
.-l t the;r
sa id t ha t he ·oul cone1 er r ebuy t n3 urnitur
· o l t me know not
with him a tur day
Hot el d en l 11 h e stc.i te
1 t pure s~ t hi pro s ee t nat sh · wa
ull,
~ c a ca ~n th e ~o r ld f or
r .::nt .
t th er a was a. ,c l au~ e 1n t e
t ~ wr tt en con an of Mrs . Fa r cou , e s j f tHd and h~ h ·"' o"taJ,d a4 v1s
o r ~ c . t an. o 3 o n a n a. ssie;nm ent . T t Mris .
mor g ~ g e on t e f rnitur e ~ s se curity on
r qfor e , th e J pan 3s 3 coul not ~a l an
't of rig ht to
'1
" l "h il tu:r ~ . I ml d
t I })ad A d~p o s:l t an
d~ f11 it . <>f f ·~ r ·o f 1 3500
the rur n1 t c.r ~ - i ..
jct t - . c.ia l ' t m k3 any
t
t
nim, t ha t
~ j nt : nd t o t k3 r) veT h e
hs · Mr . • J' .. rr 11 1•oul( run the Ho ~ l.
ur-
-2-
H'? la g 1nrly s id toot
!llt c rt ~d to evac a t a t H
I' ::ivf do
g l v.; th ~m
a.l
t ~ only kind of 11
.s o f a r as .my pro s e<it :y;
'.II : a my cli ~ nt s ,·oul
o
.romi
•r
!.'; .
h~
~
ug g . t a p ·!c & of ~· 1.0 1: '.)O .
g · v~
to
es · )I .
r
\ hil:
ma a n a ns er ' t r • y a
li'a rreli w ul '
1° t m"" know Mo
it
h ey
~ 1't'b Uld wa i t untH
J p ane-~ a nd tn. n h 3 wonl
for t t e f r ni ur _ and that
be int?rast d •
11.~ woul
ra 1· a concarned , would b e on '3
a ro. "rty and a
u,
ay ,
o _, on t.>a tut a
t 1 n
s
j
1:?
l
t o ,, ...1t
''O Ld
h .9 s a id h
c:t , well , bet t er mak?
1 hi tl u ~· I 1"1 . cooper a ting wi th th ::
::.iserv _ 8 nk l tr, i g t o
1rntl th e Fe w T' L
deal s
t he J 'ip a.n ~ s -3 ou d g~ t s a.1r
ve m'"' th3 "H, Ha", thn t J
, lB sort of
o t h;i Ba11ki'I s ho d tr. ' to do a n y hln to h ~ l p
~ i i :s •
10s ... , ' ~now
t;o k • ep
t I ha v -:i had
ish to avoj
'3 00
OWTi to
inas uc
~9
I
th ::i r e i s f u
b.) el .
to
0
nr :vou of
:.. • ur
G~l 1
~
1
.n ~ r i forma t .on
t.
ca
c-oo .. r · tj on , J 9.m
1 V9 , I
1 1
l!
-DI JEW MOlfTGOMBRY BTBEBI ·UN F'BAMCJSC(), CJUJF.
Aprll 1, 194'2
Al!Jled J. bid, Field bpreH nta:t. ive
F•d•r al R•Hrv e Bank ·Of San Fran¢UCO
~ lJ. S. Empll!.oynient Sel"'Y'i<:e
l3JO "J1" Stree t
Suran lento, Oallfo rni&
t>.ar
Yr. Redd:
We h& va t.d aaver al conve rsatio ns with Mr. H. D.
Arrutr ong of t .h e San P'rana ieco Feder al Re.erv e Bank, regard
ing the pro'bl &u confrc ot1ng ue in conne ction with naarq
t.1'CI bunare ci J &paneae c:uet.o mH in and around the S&.cram
ent.o
area who pu.rebaeed elect rical equip aent 011 condit.1on&l HJ.e1
contr act trom th• Sacranento Jap1neae 0.nera.l. Elect ric dll&l.e
r,
The L .&c M Oe>mpan,y ..
le under stand Japan ••• aliena 111.,y be cOlllng in to
roiir ottilce trom t iJU to t 1ae t.() aak advi.ee and t.o obtair i
uaata noe 1n wntc.1.ng out ere<ii t.on' eb.w . Please reat
usu.re d that the Genen..l Elect l"io CBntr aet.a C:orpo ration
intiellda to do everrt hi.ng in ti.tr power to coope rate with
tne IJ.S. Oonn ment and. the t.U.aM 1n orcler that our mt.UIJ
.
])rob ltu ma;r be •rk:.c l out to t.l:le best int.er Ht of all coneemed , al¥i aince, tllro11gh tl • 11utd1u.m ot mur oond1'tie>n.al
,al.. C<Xlt not, n llol.tt title t.o the equl.p mct CO'fered br
t.nam, w are nt.t.lll'~ly i.ntere ated in being called ia:rt.o a.a,
~l1cua11ona
rt
errec ting o\II' euatom•r• and cnll'a •l•••·
ll\1' 0 t our JI par:IHe C.W1to1111tre
or J &pane H
custom:er1 or the L & ll CMp q '1fho lU.!T ne>t 1 be aware ot the
tact that t.he L & W Ooapan,y eoM their C1·cmt.r.ct1 t.~ ua,
com• ira c cmt.aet w1 th your ottie e, we would apprec late your
s etting 1B taucb wit.h
'11
at thla addre u in order that ••
mA3 know the tacts and be pr-epared to l"tnde r ao,y poaaii
bb
aubta nee for the 1.nter este <>! a.11 conc• rned.
FlfD9 Mil\g lllr. ll. 0. lnutr oag
CC I
illr•a EYacuee fn>pt rt1 Contr ol
Peder d. Re11n • '.Bank o1 Sm
~t.
Fnnc~ co
sen ~ank of San Fr anoi. o
Agent o th · UnUed S at a
f!/11 _ ; ·
~
.......~---
19'6
'·D~a~-e~)
-=-~~,(~
~
Tel.e:p one.;
I 11t'"'r1Vh111 : 1
-
at-e.....)- ) _ _ _ _ ,_,- -(..-s_t ._
....(_O_it_y......
~a 9 of las t en tr
Or.orat i ng u.nd
T:~11
T
in o Uni ad S ' t es :
Tr
U!L'Y L1 conso
f Bi.loin s s 1
1?ar n it's ip 1
Pr opri to r sh1:p :
Oor'P0ra le :
I nui"idu 1 : I
~w? 1
Utlt
· -- - ,__ _ _ _ _ I.,;>
·1
- - - - - - - - -- · -"'""""-_,-- - - -· v!~
AWn
Person In r vieved 1 - 1:'9
J.bont
Ad.d.r ea
••8'• ..__.
(Jlne)
------
Tel phon
I Utnblll' I
·---,,,.,...-----4,.,, J1&11-....
Prir. i a.l pT-:i:per y !mrolvaid a.nd coopa of pr o 1 m:
• luPO'° o~,._t.J 'tb fNt' Qd -..gne.i-.t. 4ep&rill•• °'t t.IQM flu•
•k•k \bro~ ,aaoraa..to 4•1.tr• • •hh& ~ 1 ode.
wlll\ea to· tl1po.1e ot tlc+tlJ,fMJ
lilan ba !Qwn. •
O•llh rer;h •r •
8 "1 9Bb19 Ul\l.H
( ft.rlCllQI IU•I)
laoo.oo Ci•r .. •~
~1'169)
60.00
f rt gldalr• ecapr.. eor
118,00
add. I eo.UA
,
~
A.c... i r n
,,
..
.
;
I
Yr
a'kla ~ · ·
.r ct.cd to
fl e:
~----
ent to
~
n ·.ru oi co ci/88/'l.2 ,
Ho • BO<
'Ubtirn •
r lif .
ril 22 ' l9w12
ed.eral r·e serve Bnnk
lOOCi - l th ., , .
G er ie to , Callf .
boor . ir :
h to r o l'OI' t th t l l nv f outll
Je
ta.l'·en optj on 0n th pl a ce .
11 t;~nds to tnJ'e ov r on or 3bout tie fir t o:t
D1"' oonrs it. is l10t d.e ini te et .
th r on .
I
\l' er t.. l
t
'1 :·
•
1
,·1111 no i.ore tlbout it noit, •,·oek
o you th i.nk t l t soon e D\l B '
or you r
llnnJri r, yoll
Si
cerel~'
( S . rned )
j
rt rost .
. OUl'!9 •
Sam J xar:.oto
1005 rou:rt•en th !lltr&11~
Sa·CJl"Mento, 011-lltornla
May 5• l942
.M r. l. Ok
oto
51 Z J 1 Street
~ner nen o, Oallforn1
De11r 31r:
Our t le
1ndtente you Bt:.tll
WllY lu•v·e s pra er t y pro:t>.le·m wh1.oh shQlll <l
l.>e a JustAa .r 1or to e• oua 1()n . '" are
1st Y<m 1n s..tte1 t1.Dg a
anxlou to
8olut1on .
Br1ng your proble to u or,
lt yo now have R ne , drop u 8 not& t~
You
QiJt' rn ..
th t ertoot so. • C AJ'l elo
r y u e he r ver ~ or this l ttsr for
yo r re">l.Y .
Yo J?"
v·
y truly ,
'R11t1.~
l!Ro.r n~ flta
A. J •
1. ld Rtt r
eritat1Te
-:,~nt.
to S l r1anc isoo
/29/42 .
Sao ~. 183
n nto , Calif .
~acr
J.il:
• ;r .
J ~r .
ed~
t•l
,l l , 1942
e1Cl
es rve '; nk
S·crar nto ,
c
1
:r .
.Jil' I
)OHJ'
I h! 'i8
·r a n :, cl wit I u1·. ]i)d B.
i'ilso1l to r nnge r.y llot-1 \>\rn'i.ness
ur ine mr a'bsen oe . I hev g tv~n h rn
0011
aot..
let
o •1er
f
att rriey to trnn -
1n
J..1.1y I t 4ko t.hl~ r•;e rs to t,anJ.<"
r depr:u.·t ont for a saisti
n. a coo a a t in~ wl. th 1r: · •
f
1.
}lease th nJ...: l.!' . fJ(}hmitt for
his ti1.el
a vie
rrnd
Yo
P.slst nee .
s 1...rul:;r
( SigneC! ) K . 01': noto
. ilbnr 1l '\..el
aee.erve Jla.n.k o,t S@ Jlrauc
\<ten
F1
~a
¢ of
t.b~
Uuit•a
Stat~a
~~ I
..
.A.d.d
a:
//. j-~'-~__,,...'_'__.__
/
.i...,..
1
{0i y)
1~·---
:Oa o o! last en.try 1.nio llnit act S
1
'r. __· i_ _ ..
·- -/- - -t,.-'""'I
(St4lfe)
bi:p l
a.t~e:
~v l"n.t 1 . • u.nd.er Treasu.r,1 LictJtl o now?:
!~
e 1
)u s i~
:Part
aa 1
.rahi:p :
.Pr priet ors i p:
Addrc
Co.rpl') ra fo n I
I ndlvi du 1 :
Tel :ph one ll
~r
.
:
;r
'I' -
i
£..~,
I
~·
'•
lln· ,
lliame: I ,•
I
--~--"""T-
~-1_..JY..________,.._~--,-.- G"•
-------- ~·
~:ro e of Busiceu:
:Pa.rtn irsA.i1~ :
n1o n I t rv!.e cd:
:Propriet or ! p :
Oor r;rati o ,:
tndhr'id\Ull :
~
lo
on
Jl'UJ':J
•J :' 1
l'll"it ci.plll jproperty in
I , A.
• A'li a.oh a.441 t "onal
!$-?055)
_,,.,,.
'
I
I
- . -~
·~---------
.P ouneent Btn t
nt 0 , 1)1 11.t.orn.!
1
4,
g 2.
lirorn1e
J.
ld
3 or .en to t icl<i
h .
prell ntatJve
l•'EDE l~ t\L
J. ESE:RV 'E I
ANlt OF'
AN FNANCI SC('~
Fr s CAr• •\o.JJ.N'I' <iW TJ'ft'. l. "11:v.1 S·1wrE.s
1006 Faur teen th 'S·tree t
Sacramento,
~al11orn1a
May o, 19'12
Bao. #185
Mr. T1te1:1je.ro Mu.ra.ka.m1
8~ Jap Alley
Sacr11I11ento, California
Dear 81r:
Not long ago "" "ro,te yoiu :requesting a report of prog~&ss on your
p~eparst1one for evacuat~on, b ut we have
had no response trow you.
We are very much interested
1n lear nl. n.g promptly wh &th er we
OEl111l
be
of furt er ass1stanoe to you. Please report, on the reverse of thls l etter, the
present status of your arrangem&nte tor
e vaou t1.on.
c:r;,V ~/·
4"4
Your91 v:er-y truly,
~ :?1
A. J. Retd
Sao~amentG
:EB
Field
Repre~entat1ve
.. l'48
1008 ,~.......,
llatiw.a •• C1aU.toml•
.\pdl l , lPt,;
,...
oto
.J
•
Jrqlt
Plaoer
AuibUn, Caltton!a
n (
188
\'er;etable .l>lfP&l' tr»nt)
D..- 3 lr1
& tiii• ·ago ,ou 4al1-id ·~ t.11 • ~ttl••
br
~r ~••t1t..ne• ·1n •o 'fiao probl..-. ~r4'0lpl'• sire intereait.H ln " ntl•f'M•
ti on lau.
-..
t o' 11r J'f t ir1. d U you t ••
1>ry t~t 1
"P rt. on tlte- rwe"- e!d• of t\\h l•tter, tt\e
p rag.nu th•'t you ha"f' •d••
, .. .
]\id;tal :tas:stvf.I B!l1
cal Agent r th
Jva.t:ie :
9·G I
(C!.ty)
e orf laa
ent ry
;i, 1to tfot.t eq
S a as l
·--_..,,
____________ ·-...,......--
------ - ------- Per on lnt Qrvi
ip:
:Par l
l'.r ::rori o or hJ:p 1
Acldro
Oo.r ~ o rat 1.on:
I . divuu 1:
~
-1
;.~
wc d1
----------·---,--
~ ol opb., r1c l um oi·: - · - - -
Pri nc1pal proper y iivolv o
0
id
t bl
$(:C '?O
of p:roblt m:
. rt t bu in
'!I
ul
nt •
.s "h.. I' r c.i\.Q.n.tt
~ rl
Diro
l\to
otrto
n
------
..
Ad\1.1. i!J.
,,..,~
,,
(
,/'
-
Mincir:
Mele :
Jell".aJ.e;
(
_,
Cit1.r;eneM.p1 .. ~.~ / .,
I
(st.atttY
,.,...
~~~~---~""----~--~~~--..---~~~
(II
- - - -- - - -- - - · - - -- - - 1:-
f B\li!Si!"leJ UI
l'artneuhip~
i,.....-_.....-
h c rieto r ship :
Corp,,ra t 1 on :
In 1.Ti.idu.a.t: ;...---
Telophor:.EI l u.m'b ar
1
-----
-
.. ,e!iifral
Z1 ~c.ul
a ee~e .hr..k
Sam .0:-at olo.om
I '
A«ent of th• Unlted S at · s
~,,/
#
I
..
...,......
(Da e) -
'l'~O.o~l
ono i
l l '<liic ir"Ni e t1 f
•·
(Oity)
'
Da.t (1 of lae.t e tr;r into
:o
it r V.
o-s> ~rabln~ u.nd_er T~eeuiury 'L ice
~;rpe
ot ]uaine&$1
hip:_._ __
(llkte)
~ I
~t 'l.t
H J
o .ow7:
/ 1·
1
__ 1.: / .. ,.•------~·
..1
,____
.~ r I.'. c
_______
Pr opriet or~f ip :
Corpl)rat ion:
· <.
v
_L_-'i~""---'-"...-...:..__
l1'1? r F.1o n In t111 rv l ew d:
l'artnors h1p i
-
c~
'•"-~'-
___
, ---__.;;:.
.....__....._.__.......
I ndivid.'\llll.;l.:
Pr ncipl\l propert
,.,
tlt;
in olved t.nd oc-O~Je o f p r r b..1.
' .
-·l 1~ ~
( r,.e;,//
. • I
1 1:
1. /(
';;(
ft"
./
, . J I, .
1
t.
,,,r "" .
...:/;; ff. (
Ao
~ ".Ill.
t · en I
•'
•J.li~... ~'1t ional
( I>;;? ,....
· Hr'.JI'.~
. "
a vh
t,,
(Da e)
T e!.e~
t :i:
.
one :..,..
r11i e
~:
'
. (Stti; e) .
Da~
o of las
_____
entr:r h o r. i
rea.1.mr. ~r
l.i ex no nliW7 :
~~·
f 8'-'sineu:
·---·
lnt t~
on
%'"
¥'i.e
Pa.rtnl,'Ts hir> t
Propr i tr.r$ l~ 1
Oo:r •)!' t 1.o ••
·-Ub·
r.: (!..
t
--
.............
.
""'-
~d( .JJ,.--w •
,/·~--.,,,r;....-___/_';__,_~--
i~idut~ l.:
I
,.,.
<.. .. _....
J'; ;;;;;;::: .
~n
~
-
l
,/
..
t,
,.1;
""'
"
,//
I /.
'·
i
.;
',. r tZ.,. .
.~ . !:...
' .(.
,,.r,t, I. ~ -
"Air. ta.eh rlidid.~t11tirns.
(S-?Cll55)
r;.. .
:p.&1c1J \iht'''.-i n.eoHO.l'
·· /~d: tt it> •
Dlr o
~d it
.//
..
.
~ """'••~
s•-"
•1Wll•to·
Caliit'l>ro.l:a
A: ri 'l fi , l&4.I
"• s.
"'• o.
t'o• hiWllU'\l
'81
Vldnat f.Jl"'ft'e
·OaU r or'lll.•
rn
&no ll. oe..t i-t•H tt
'the ft. fl . c • ro
l 1"1- ..... tl.eb1g • 'b w yov t r
D-•o ""-rlolUll •~ All.n• un
re.~ t a th•
~
~e A
tbd
"'
1
r p l"C>
t
ot • to f'llol ltat. t •
,..ty.
rr.
<J.. •
.1.
•1•
SH~to l
1-lcl · •sn·u•mtati'Ve
l'odor · Ro:scrvo :&B.nk· o! S1m l';t \l1cia o
Jl1ncpl ~o t ot' tho 'llnl~p! St et •
~olop)lou:
I \to, vi ,n1:
M~l.t I
~;Li or:
lhl., l
lfoll l a I
Oith ~·
D£\to oi 111,nt
ntry into Unit od St, t c111
: 1.pl
---ii--
----l'\n
TY!>o of Jhu~ i~\ o a.
P t\r't ~
ot
<.Jrohip :
Pro·. riotor eM:p :.
Oor:i;>o1·1'. loin
I .1 i vi.duel i
.Pri11c'i'.J_)(l.l proporty 1nvrilv.:id n. d ec 1po of pr bl rn :
ot
JV C)
•At r.o~ r,c...clH.io1i. !l
(s .. 5035,
~.a J;>
by
~Ml" ' 1t1 l
IH 13
~I .
.. :r.l ';:
~o~ i.'fh\.l tO :1occi a 'XY'
Dl r'c to
O:rt
()O
~ ' fll ~ :
------
1J9
DYKE
HARRY N.
1''1"Tll111t•u:v "T
I.Aw
RIG Vl81tA, C"LIFDANIA
f 1 o V1 stn ,
C: nlU' ,, Apr Ll 20 t h , 1~42
$ . Yoehivvare.,
Walm,1 t C' r ov . , Oo llf
EU''
Ban ~ ,
Re e rv
o.n dl
g r ; I hu d a l pn e taJ.
nc
a . 1 ')1 tho ~ropnne a
le s 1
hat
bu
Jtt you co'\.~ l d rive a p01• er o
1..
ha 'C
WM Ci vsn
0
have
la n o .n
1'5
oy
ord
var ov s
round , to
eEl w
t "' nee e sn.r " rantin
ren tnl ,, a. 1
a
ay a.nd
n that
, he srune way ,
Tt 1e
tho ta..xea o
c· ul l
: all
o'
1
of At to rney"
on i
at t ers r o:r a. 1 o
e ch
1
tlio s .
·ll o
crtc; v us i nvo vea .
u0
t h~
tl e Dye ~rot h ers
nter eta a n
1
s e
·fil"
that
etr1 n Etc 1l1t~ r- eats
ou l d let one man 11 ve t h
of the Jro pe;rty , pay t ia l
en ,
llrl
!'!"
oue. a ownors ,.,
al 1 h
L
ta e car e of he ir i n
p r aon
o nn
V()i < rn teh c nfuld on and t rou 1
Tl 1 y exp ctecl to hav o t h!; br own
e ban d le
ia
h s e v :r nnl r eprosontn t!vos , in oa nuc h o.a
tho que a t .on o ... a round r n .al , tax es ,
nt'3:resta han le
l"
o hnve one
e:r-o t :ry ng
ar a ban ' c t
i 1 in : s on l a s d
it h~ v in L a la n
l\tto ieys
a. "SJ>e c A.l row
b
e man vh
n].y .
He a ls o st tGd that t
h
he 1B t
ndjustr.ients .
e.t1 on 1 prop "t
lir.ni tad to c e r al n ma ters
0
Sa.er~ nto on
•itl ho 1adqu 11 tors a
t
lo!'cl
ea ,
s
o all
ro un
tc .
1 o a eo
-\ tJ
~
o.
t
.fl.nd l.e
1 p o\ er of a t o.r ~
h'la matter .
o ono n1a
o co.
Recd and oat h 1.
o . t:t'llnt At 1 fl l"01l • $ 6
\..' . n
of n
ropes
on and
to
deral ~'Serve l3
nn 1. ~umt ~f
:i!~le
1I
e
hoJDe :x
rv:J.,~w:
Ad'ti.1t
1.n
rx
! :
~tl . .
']J': i.o,91,le:
Cl hen
D~ e
or
0
OJ';l.t i
!!•,
""10
la
entry iqto Unlt d S ate
.1
g w..dor Tr ca surv Li.ceGee now
1
· C' r £1
--------·--1
Ii
1.:p ' -""""........-
---~-
orvi we d:
Adtir s
--MU--·- -- - - -
c Lm tr i:.;n :•
D l'li.'Ct
e
,;.c.te'~ r v' . !a.nk ~f Sar. Fira:nci o
i'i cal- Agent of the United S ate
lrOll'lll 0
.A<l1Ll I
)!j ll or l
Mal. al
F 11'..ale :
Cit.hen hip I
_____
,_
Da. ~ of last ontr, into Unit d Stat
~:'i , o cif lhtd nee 1
Pa.rtn.ersh 1]> :
Propl:'i. t or ohip 1
Coir rira.ti on :
I nd ividiunl :
:?:r.
ipal
:f>U" OJ>
r '¥ ~'D VO \re d
·~~------~----~~-----~-
Per on I
e rvi
.Addressi
~eleph c ne
18.l ld 1.1 C:O j)
of
Numbo r1
) J" ODl
ti :
t 11 ,
r .
"'Av acll adA'ii t
($-50 5~
JL Q
t
r
«.
D~r
.. ait cd
o
~"Le :
_ __
G igin 1 sr:m.t. to Sun E ancis oo 5/29/42 .
Seo ..
1$7
Ma'.f r~4 , 1942
la .11ut (} ·ove , Calif O!l'Ti io.
Lr . • • Schilli tt
~·
~ .. a. a.
~ edarml 1esarv B nk
J· ln1
t
Or
De1 • }.1r ,
~e ,
vAli'ornin
ch itt :
Tile J' a 'lOnese Tieople of v:alnut Qxove
the enr '<>tmd nG di tr . cts 1·11s to express the1r
or'11'!,ein1 t e
n JT.Oi!~ tion t. t)t perso1 eJ
• Beon\llS of you r
nol o t .e 11 , C. C .
. C:it io110 , Jr r tln ss , nc1 your ever liel ul a ~i tt1 de
to1 mrd uei , we "'e el thut this ~vncuijtion .vas ninde SID
h easier fer us •
yo
.1e wi eh t C> t a.l'lk you eapo ci llly for
eep · te xest in t e walfnr of uur ro e rtLes ~
3ecause of tl1e very so.tinf 1ctory an crn"eJ . nt :m de
'teinl throu l your w1tiri g of fort , \te are l aving
'Vo r• on our rninds .
·1 th 1 ot
1·1(~
1.e!3t
gai
i ,
·~e
Tl!lnk you n g nin , ~r . ~o l nitt . Until
wi.sl you Lhe o st oi' e verytlling ,
Yours Ver
/ rul ,
n enese i:·eople of' ,Jalnut
8i s,n.el~)
'r
kn rti rre1·a ~i
ro e
.
a
'Bank of S
Re e<rv
ra
• ~ cal Age-n
1
' . ..
SUl'\!IP lement S o . 187
f 'rnno 11 c ?
S
of the Unit e
e
- - r . r - .. -
... .
--·
lkit
J
:.._
-u~ . e)
Ad~.re11s 1
1 ·1
df
..
Ci t '/
"] t)l1t',.l
~(iro, 111---•__ ,
::>
:B1
~1.noas :
i:,. ·"
A\lrt
t
ot
t
ol opho c 1 ui.•· r. · :
tho 88.n.k
n~
Vot
ot "1*1.
•
,;i ow r of
3
0
----·--··----·
ttorney fo r t . V. Oho r in for the follovri n " :
' r. to
(J • }' B 8 IDU.t"
t
_.__.
1
Em lk·o Shinoz a. k i
:t. • S lrnga.w
S • T. 11 a sh't
s . Tsu rut a (By John Tsukuta )
T . aka ok a
tr•
'I
·---·-
,........
4> o,, ot ' h•
1•
, V• Ob
Ev~ OU.• tt
ti he ET c uttel ' huU 111
l ~ ,. &. i~ .
1011
II>
~
.on.a
lnolude a a
llo
__
.
~
o t.ro
r.
....
~·---·-
_________
__ ____
·---·· ----·-
Ail. ro.
i ·•r. :
I. r.ivl cua !lit
o1•
--------·---- ---
Pt 1·son I r:t r,:rvi .. d :
a:r t r. 1 "l p :X
Pr vp··. t ,·, ·11.:p :
:
Ci · iv.en hip !..__~--
\STi\6)""
-
entry i n o Uri <.d 5 te &:
ate of' la
o:;- l
.l "I t •
i
T · kernur
•:• Buddh st Chur c b
by Eli eo Oto
A
c~ } .
b?t• •
Be tty Fuj 1.s k i
J' . h urak i
y •i t.na e
li.. l ~uy t towi
• YA 1
Emory N rnur
Tom H. N'omul:"a
J pan~se So h~ol Hotts e
B. T . Ter n nu
T . He:rada
T . Lt1l"l:\ h '\J!li
I.
F.
Gom ~f,
aka l'l ar f!I
T • .:.ihi s hid a
Kuwa . sa i
'J'('J
e
• Ko
Yo~h ! da
Yi0en ie
K . J.• a.eda
Konekichi . ob
S'\:tau '1 t · na be
~ .. K1.11ni.oka
.( Xj I.:u.mo ' da c ll i
Doris hi ge u.r 1:1
• Li
s ok1.
Yamaucbe
Aiko T naka
Sa lti. Heyn s !ii
s . h tsumoto
'F • y '.1!!18 d .
tuok
F.
~rnnd
'.
en , Xus ab
H. T . :Wah u ka
r i.tr.o to
0.
S . Yamaaooki
s.
e
1.~a e~ fl
"'onek 1.cht
Ke>buke
"' • Ito
, Ine1b &.
3!tl w1 r d Ins a
Ki tosb1 lna fi
1 • Ina ba
___
• a, eox
_...__
c:
0
y
-~"'RE •~:rr ,
Till'"'
made .:: nc entere d in"to this d y of
'ay , :?.942, b \ a n d between
• v . -,n _
"n· . ""
r t , s nd the undersi ne , o rn.ers o
o uu s hel
sit ua ted upon
-ru he J ap ne s e sect· O"'w o f
an
bu ilcin s
' 1•1.n~nut
,r.
~ lnti~
v
~
ese rnoi n ,
s out h""- s t of t.he
•
e cond r
,
r
T H:
th
t he J apa nes e r a ce
te
e nts
round le a ses ,
Grove J np
r ove l ~ · n
r a ilr oad r i h t o _ wa'] , . ('l rt i es of t he
'
n-1. imp rov
by the uncer s i ,,ned under
r e · 1 P- p erty in
or t · e owne s o
e p rty or t e first
~n~
it is contemp l &te d
ursu Qni. t o ord er s o ..
h 3 t the y • ill be ev cu -
Unit d St a tes _·.. rn.y shortly . f
t~e
:r
the da te or this e. 0 ree ""ant.; and
to ap_oint a'
the .?
tie
e~. loy
t
ney in :rn ct _. _
t o' r s
eve e
i~
~nt
a
""' o
pro¥ erties
~
tio ns ,
-
p r t he r e to 11!!
par t • is po·.;e r
·~:--.,::1-;..S ,
LO
.e
o f th e
e eond
a rty
t he _ i st
o~
o~e
t he pur
urino
t . -t en
~h e
o
p eri od
ea c h o
- rt C. e::;·re se '/ -r lly
a t t or
t he
P~ -ti e
~ e
e ire t o
e r e t. O
t h2 lu · es , po~ .e- s an . r es pon ib i :!.i .., i e - o
p~ rt
_perties
or
~e pe c~ i v e
of t
0 .,3
?-!
se cond
he
i
;;Jt
e
n
~nd
_ i mi t
t he p rty Of t h
:'lrs t
an d s upe rv s i on a n d o : e r et· o_ of t he p o -
m n n . ~e me nt
in the
e ir
t
0
s u ervisin
n
~y ;
t e pa.rtie
s their a tor-
... - Illl= n"" an
e_. ecut ed ..,. n d. ue l i ve::-e d to
0
r~ r t
t e r e s pe ti e
rt· cs o
t . e s ec o n d p .rt, -
I
LI.O
_o..
~.
:!. •
h~ t
c
-TfJ'
.
..L _ •
he pa .:-ties o:'
er
· els-
'l ~
la se ond
!l
t do _ e re h.' s v r -
po i nt .c n11 e p l oy t. b.e
r t
a nd
su~e rv· si
11 ma tt e:-;:)
rt
... lly
g t h ir r espe ti ve
r ope r t ie .5 ,
. _,
he
· n
i ~r.:
f urt!:le r , to do
.,
mhe p a rty
... '
be t
the first p rt he re - :·
o~
• p .,. ocu.re te nants for all
effort s to ob • e in
_p,.opertie s
or
er
for such
a rti e s of the
1:h
econd
e
a nJ upon such ot her
irc umst-~ce s
prop er under
'
sole
th
0
t
t
such
C '1 Il
i
i ons -.n
~ a.
.~
rt i n
Ls
part' of th
re es t o use h s
!l
e v .... c
t
a d
1'2 t ~ l3
co e
nts
e PXi -t-ng ; tb t i t i s u ncer -
that c
tood th c d i _· cult_
ll or
~ !lj
~
in 1:.
t ~~ t
so i~
then c. n
end
D\m e ~ s '
~~
~ rop er
Tha t
direeted ,
cs i . eva
s s• ch a
e
o~
~or~e ~
_,..
he ... r
in
~ai
r
Tha t
an
in his cliscretion ma
e e:-e~ t
thi s ""
t ha t c ost F ifty Do lle rs
n
i:- s , th <i
50 . 0 0}
the
~·rst
s
~
·1· 1_ be
sh!' l
1 _epe irs
s ~-pe rv·se c'!
pa rt onl
'.PO!l
t
costi n~
p3rties of t he scco na. pa rt .
- 3-
he
epn irs for t,e
ocean
xcess of
or c a used to
t he •·.r · t r.e
· on , u - Kee p a c!.
es to sup ervise
ess , , n d t:h...
in
•t
t o be pF it... .
m ~ nor
onstrued
v S0 . 00) o
or
G
upo n ss i d p _ o erties t h e t
a d
be
ese rv ~ ,,
pa rt; e
_ e _pa i r
~ r oye r
deem
the~
expense
n
the Jn= rty or t he rir s t
e <> use to be n ad e a ll minor
pur _ose o
P.
o
es , s. net t o c c. • e Sl ch t<>2e s ,
c;_ "
m ter cha r es e. d othe:- suc!l costs
4.
or .ny
t· e p
11
0
or the t'ur po3
eonJ
. r 1,:1.:.~
uthor zed
upon a ny a n.a.
0 ~ rn .
f ~ et ,
ror e - :o
res ecti e
::; l::ere by
th
·. . t8r c
Of e:s:p e nse necessa r y a .J.
th
~ ti o
t ie.s
p
.1 c u.nt_,
_ otec .,1 -. n o..,.
e pr se rv ed ror the period o
i es sh l
p -t ·
~a i d
ccoum;s of
b
th
ev-e nt t . e pa rty or "Gh e .fi ::-st pe rt sh;'.l l l s pervise
.,
ebse nce <lu i
3.
o~
and · n t ' e e ent vh ;; te . · n ts c nnot be so!) ocured ,
t ,
second
<>rties
s es o-" t h
~ .=-
p ::;.rt of the
sub~-i;::n ti a
~ 11 re ~. ir.
al l
~ i~ty
. jor re !Jo ll ~ rs
em"' e b y the p.1 rt
ot
ins true -c::.o ns of ... he re s pe c ive
d
The pe r ty or t e £ir!jt p rt f urt. er " 11 r een
5.
other
a t ters an
st~ nces
s ma
p~ rt , th~t
s in conneet ion · i th s i a p r o p ert i e;s ·::hi eh
th ·
re i n h i s op inion
be
t o do
o r k"l ble a n
irea~ed
r 2 ct1c: •.le under e:x!.utin-_, circtu:i-
e
n wrivin _ by
i3 , re.re e t the ps rtio~ o
nrtie s o
the sec rtd
cond pil l"t in t
the
e s .le
or prope rti es , hy_oL eo ~ t · on of pr oLertie , et cete
6.
Th. t o ll :noneys re ui ed to-:-
wa t@r c a r es o r ot· er
sha li be
-· tter3 a d ...hi r:-s tlereiobef'or e provi ed !or ,
ccou."lt S no:" st <;i n - ~
r cured fr01:1 b nk
of' the
s oh pl.7 rt
incurr e<J , or
d~
'"'ter
r om
ee ond
ise -- de :sv • i l !l bJ
or sue
<"
or
t in t:ie e-.;r nt no b"n
de c. v a ils.ble b "
cost or
e~· pe n.se
name or
v
t~
nece s n
the p rt~T of the fir
-~ rt· ·
uch
t
o ~ the seeo d
p - rt m.
barre · o n behal
h e second
,ch . a rt;1 o
diser etion .
It · s
t e
or undone b. r ea!Wn o-r
g
co d _p•.1 rt
t·e
pa rt~
o.
v
ht!
n~
o
a re
n th _ event ,
or
n the
ed h.: h pot e -
eo .<l p~ r+ 1
r o bli g tion
~
~he
le .. t
r ~t
11 in h s
s rty
o s uch
left unpn id
p r
s~ oond
t
under toad a n a r ed th .t the
ictl.l9rl
of t he "irs t ps r t ass umes no r sponsibili y
pa rt. of the
econ
e:tr
- rt such m n y , see
he p rope rt ~ of such pa rt} o
cati on of
~ und
a rt t o
re d , then
h r -
such cost e n d ex -
d ef'- s y
a c count or o . e r
be inc
ch m.,9 y
e r y of t e first
obli 2te d. t o adv ance or p rocure mone s 1;o
pense; t
or
UC ' party oft e
p UI _;ose
e n es is the
part ; th "t
., ::i the n ru:ie of
Jhorn such expense 1$
a r.., fo r o r "' a · ns
oneys o the
;.. va · lt:.
h- p yment o
· t
.?. C k
s
h
to
-
t'u!l S
c , or
c t
such p. r t
h rm h th e f
r
o.._
1
or
\"it b. or "' tify sueh
pa rt y of' the ~e ond ;.a rt o"' th
e. ecru · 1 o:
the l ee
et_ y t h- s.
o
fun s s vail . . b e to
<l~-
7.
of
1
c
n
·n
t.e ,
!!l--
mich t e
n
rt a re to ba boU!l
02
pa rt
!'jcti on ,
o ~ t:i.e
e.
irst _?a
o ~ er
rnn y
·l
f
t.o do or
or
t
ords , t c p r t · es of the second
eit2e r
~e r eu:ic. e
_·ha t as a ;:;. ro:- c 0
or u
a.cts ,
ou_se ;
t
t
t.
.one o
one b? the
owe..,.s of
he
<e
~ vices.
e
ro _
>en.sa ti on
rst p a- ~ tot:- ~~oper ties he r eun er or unde r
t ·e
o:f the .Pe rt· e
. ~·to th
aven~
sue
in th .
O!~~
~rc_erti as
do
~ r~
event: s· · d purty
sum e quiva le t to ten per cent
ot
o
the
f'ir s t " ru
n
coi:ecte d for
d
r· n• the tern of' ·his
:: t he seco
5
l~-
.;rru·J" o ...
ls or . rry other
of r.he secon
in t· e
or
.,.. t _e - o_ the second J>a rt, or ::.n.y
the p rty o; t .e f~su
ee ... e
... h
r n~ s ac tio~ ,
. i.11: , or ·;hieh he
thir~s
seco.a.d ~~ t ~er~ y ~ ec
p~r cent (l ; } of ~ 11 ~en
" ·e
.le "' o
en
o.n bahal
is
s h 11 us
t hi
ct ,
d e cce pt
b:·
tt e rs a
by t ' e pa rty o . . the
uoh
ee
5
deem imp r o_e r , · mpr t:1 ct.·c 9. ble . ne l' ·ent , b'1 - jud·:me~t
or -hus e of G..i c rer.i o, ; i
t
~ a~
h
done or unde r t ..., ·en h
undert ke , and
n•
c;; .
po::ui 1
1
second pa rt , or a. ' ot
~
o-=:
irs t pa rt , i:i t e , er- or.m.:J.nce
t!l
rt "h '.l
t
gt ood
ch coli. e tions . nd
::>
to
o
on
o: such
o a
~ reduce
r the
-' ) c "'
1 >:
ccou nt o
i
the
n
t
p ~o
i 3come
r
h
vrt es
o~
or
revenue)
~t sh.all
-01..C:
P r -
of t. a_e s ,
- .
. ter c _r ges , re pa· r
o r othe!"
p · ·i ~
t
necess r f ~ nf: pro er t o
pa r
f'" ... t
-
.
out b." the p· rt
the hol . i n .- ~ d •Jre
of the
rv.,. t · on
o! sucil p ro_ rti es .
9.
o _ the
It is ...,.urther unders too
ir s t p r t s a ll
a ccount · ble for any
io or a bout an
,...rop erty
n.y
a rt e
such ps rsona.l p::-u_pe rt is so
p.e r tie
10 .
T
t- e"" g·ve th
or
ev
he se on
u~
ef -
es o
e ey
~e.
~ ny _ ent e r o r
.t'- rt .
In. th.a event
on ss id p r e:ni e
i -k o
01
01
~ever
·»h
e e -n
rrrt
·on or :er:mns
n
o r u _p n the r ea l
or : r o-
the p .. rties of
t!l@ second part s .a ll
p a rt,} of the "":. ""t
01
o r stored
le~t
t ~em .
p~ t·
the
t
y el o · .m r~ nd dem-n
O!l beh: 1
;>"' r+- o
rnp roveE~ t
1;he s ame shsll be 1 ft ,,. t t he
the seco nd p .rt so le a vi .
an
of
be
hi h
t he buildin s e nd
of
.t the pa r t
nner . . espo:is ible o r
ersona l propert.,
n: of the
J.
e in any
!!Ot
e re ed t
an
.11
t
om
h a rnlc ... s
e ~ ch
' da or to be m. de
n "' ture
ry:
o
p e. on or . r S0!1S
c" n
on such re
er ' ·
erson by
re BSOn 0
pe rt~
any tr a . s a eti 0.
Of the
in r he
irst Ii?. r
hie c.t ct·n
~e n ...
s
or .:"""' vte_ o_ thiru_, done bv Le
01" "' c
0
o ... th
of
such
~c t
::>
or omissi :> n or Qnv such t
. Pttcr::> or t. i.n s
11 .
the service vf
ind _· rt , .n· 'f ro
one a !'ld t a e
.
S ': C- · on
o_ a ct or Ot· or
h.:reun ~ er .
mh ; t i n the event t_e pa rt · of the first
he
•n.ite ~
v · · te~
or _e .ves an
ne
Te · son
unable
o pe
· _ 'f' . c , t en • . nd
ment ma
· ·
ed
u~
o ·.
on any o f
~i t
ou
s
~u o h
no ic e to
pn rt , or any o ... t hel"l .
-5-
s .,, uch
uti e .:.
tbi
veri
c.;
.;,
~a r t
reCTDves fro
Tom O.i .i9.l!lut Gr ove o r its i!::!J::e d i s te vicinity , or
o~'"'er
O!"
d de scri p t · on b:.- :-e .. sen o
ll loss an
n·
r ee:ne tit
rf or:i nce o 'f this
....
e
t
ecome
1~
enters
1or a n
nt or atto -
ncy
tie s o:f t
e
r·
econ<l
tenc e of
of the
e~ i
tive p
~ti es
l3ce of
·10ul
u
pe .. ci t
Gro e ,
enere.l
ll be for t he pe riod
:'he ter::i of th· s ~ "'.re emen t s
12 .
eYa c u · t · n or ers und r
t h~
re compelled to ev
es , 1nd f o- sue
art:!.e~
t .:ie
o~
~c
j.J ~esen
~•
o
m
'Vn
ee_ nt - nd the
ved sooner ,
ot te ni
!)1'
ere rter ·rn
iti on 1 t·me
se , t! 9 t t . "s
tore· are
0\·1e r s o
~he
f rom
the r $pee -
t he s c:co d .:mrt :.o return to t e
ec , or c o
~r ovi
cu~ te
~hi oh
s
ere
h~
e he
tibo..-e provi d ed .
he p rtieD
T•
.L
unto -e t t he ir h
n d~ ,
the
y
n
ye'1.r •
ereto
he r eina o e :· ritt e •
i T- S t
T.
3.
By
T.
.., • .dl.I1~0TO
>. .
::la rti e s of the veco n
rt
rti es
0
9
the
0
ei;ond
s rt
.
.
,
.,.:r :~
c )
um.:R ..-Jh
:JC!U .S SHI'E?
cm
IT .
-·~KI
-r::.a ..
1n'D:nIS'"
E.y .Ji deo
J.
~.K-11I
K
IT .
.il' . y _
.i.. .
. .:u.
RL. ·;:,;.II
N.
F•
J I
l.'
·.D: .
'.'.'t.1'0 \
ITO
Y:.,...I
ate
Nuel
'l'.sl.e'l)h<1>no i
+ 11te~'\ 1ew: ,_
____
£,
D~ a of l~~t entry int o
United s ~~ ~ sl
6p('ira.1t.1ng under Traa·sw:'y :t. ict'l.11 ~
1':fp&
f "Bats1nen1
't'll'
Partn rebip:
Pr o-priet or ahi
Oorpnra.t i o :
InU l au1 :
I
•:.A., ·ta.Cb ad41t1onial ~·
($-50
5)/._
.ou11
v.h•r
on l
r •i ewcd :
•
•
• lo
,.
1008 Fourt•enth S..tr•et
saor.-entot
Oallt~~ft1a
83 il, 194B
air• . Ruby aau o
U • S. <h'OG(llrJ
601. P atre et
Ba.oramento. Oe.1 1!.
D•ar a4u 1
Our tlltu1 1n,d este YIJ\l !tlll
ha ve a pl"opert..r roble whlc.b ahoultl
••1
b• d .1uete,d prlol" ta J!V' 01.1altion. "• re
anx1 ts te> aaslet yoti ln
11olutton ..
tttr.iip tlng a
Bring yo1r r ob A~ to u~ or ,
1 r you now h.a.ve none, dro UA a t:tot ~ to
that ertaot ao W'I can olose our rt.le.. You,
let sr ror
nay ·u 91 t h fi l'"'ever!B'e ot th
1ou11 re pl y .
Joura
T~ry
trul1,
J. Jte1<l
Sacra ento r1eld
A.
R~ p~eaenCat~re
••
7 .h. .
ll. I
Di
.,. 19 g
(D;t;1_ __
\l' l ~ l Or.le :
11 te;.vl.ow ; X
.AE1r
-Adutt t
M'i. ors
HE J.,a : X
.CH S :
;r-·- oaurm- ,
]' rr.ale :
Ci ••r•hlp•_ o.a.
II
( St nt .e )
Dat! o le t era r!y i n o Un tt t11d St t.l!la :
:r:
i-0
f Bill :i.n a :
Pa r ne r ah p :
-----lo ---
/
Per son I.
Pro r t or ship :
Oor \l') ra t en :
Ind h t d.Ull 1 1
Pti n~1r1al :p r ope :r ty
A.dare s :
T
lJ,'lV'Ol7'
r.e
~.
~~--.~-•-r~CM--.~~ ot.~•.~-~-'-•....... _._.~~
d and
ph cn
ccf:ri
n i aw d:
---- ----we- - - ---Numbrl rl
of ,pr ob
r ll' gc.7*
l"O••
1i
n:
Hot•l •
~ .-·--
al>"1tl
!:t.•'tt•l ao -tca1• on :t\im\t"U.r• • ¥oOla.tMy
•• t • :hottl. Pay teo rat
•lo l
Ac , j r ri ' 11 c :•
,,.(
t
~ w~e
I
n
,, J
·~
cee~~ y
t /r. 1,/
_______ .
....._
add"'"•
Ya hie
•
1
rl t; ina 11 ..
M111J,
o
tl000..·00
'278 .oo
Frano
o
St.a, es
m ,ril.l
1
Ci ·h enal ipc_.J.WL
10
De. a of la~.· ~n
y in o tJni e;.d. St tas;
:P r son l
i, rvio""od :
Ad.ti o s :
ol ophono
ti:r ncipal
Ac
r
i. 011
ro er ·
l '
IJ
rcb ~ad~tio~
{[,,•.;05
~
volv•.:J'
t.e>
f..\
t ,
r~
. ~n. :•
o'.l
•
i1
.
"
...
1;t
d
G.C!>' ei
'\.1..'tl
or :
Qf '.P r bl t rn 1
t.a
'~ ~
f'
n
.Lt
nn •
1 9
d.e r 1 -0s~ns Ban of S n F.ranei co
' .is tm1 AtJetl t 'Of be iJn t. eel S .~ t !l
to • St>
·t e
tllat:lt.1 -~~Q..~~~""-r--
( Sl.trhame)
..Adul :
iii r ~
ens 1
a
x
l'W:1
e:
:Fti1
a l.e:
Cl theus i
D e of teia
entr~·
j 1
o Wni od S ates i
Pur 110 11 I
1
>:r-vio-wo.d : ~idar.t
Ac1d.r oG I
'1
~1· ·
<1
iy; 1 propa;r, y
bor 1
nvol c
I
:Ac i ::in
n.• c
1•
th
*.
p,cl add U ol'l-i.l
( ... --·055)
1 ,, I
Mau
·* --
J! ~1hra.l .auJsrd
of SaD J'rM(~l·eoo
l'he.al A.gen~ of t'bo VJii.tld. •ta"H
1
.ld:ult t
NlnQtl a
Mal
I
ll'eu.iale 1 a
011thenship1-a-....
Mif'(lll\e)
a of last en tJ"y into Unit ed. Stu.t a·e ;
~-0ratlrig. Ull~r"!rre•aur.r Lken.i;c.~ ;1':10w7;
T}')le
f :Buaineu 1
_,...,_____ ____ ______
Ad.P-re as:
r'f1di vid\18.l : •
T l phone l
lhl1-.. 1-iolN 1.
•·
(
I
..
~ aA!ltlotW.. PftCfl • n i111Mfl._,,
55
.....;.._
P~reon Int e rv ! e~cd1
'P artner ahlp ~
Pl'o rht orship:
Oor oraqon 1
-.s--
,
•• ,.,
&OO Pourteenth $t.re~b
SaarOJlJflJntc>, t:alitornl
1,
na r
1'~4-2.
lr:
. \ l'Ot4 ~ o re ...
Not lol'lt a
tin _ re orb e>r .lH'" • res$ OA • our
1-atlon u f r ev, OU inn , but 'l{e
n (l) , a .,,-0110~ rro.ltl y 1> u •
:e
oh !n .re tod
v e:i:
fi tly , ethe:r 'e c. n 'be
ot f~tllGr \ ai 1Jt a n0 to you. }:tl~f\S·
or. thia le tte.:r., tho
11ort • o t~o rev.er
0u · r en .,e 1}Q'·a or
ent st tu.a
CT./'l OUG. t inn .
in
eu .n!
e
1.
p•
or ,
A. 1 .
Ot"
eicl.
:OW
lol. d
ent tln
J'QUeil'.'al
I
ea ai
]'ige 1
V I)
All • 0 co
s~
hti 1Jl'!-1ted S 1a t s
Bank C\f
ent of
•
.. ....
\
:r•) 1".\
.
;
I
Oi h
Da e Qf 1.a.s
or.hip 1
----
entry into Uni t'd. St l:\ter. :
ow7 :
Typo of Buai oss:
Par n ~& h ipl
Pro1ir i cton.h1p :
Oo:r · OTl• t i.on :
I i t'Vi ~.u · l:
------------~.
Poraon I
A
A t ol alld ti Oll'lal
crv!O¥od:
O EJ
~-----
----·- - -
' i(
( \)~5055 )
f~ !
,..
1n1
•
./
.
_,--/~
;:;;/
,,
f
//~
I
'
/
:rigii.nal
1.mt t<> 'en F; ~fnoisco 5/Z 1J/42 .
Sac . ~1189
I
Sncrw~
M y b,
nto. Calif .
H~4-2
lleal' Sir:
I re eivod your letter , fo
days: aco , t n<'! reportin ., t · t the
f the J otol b si eas I have
ql ~
· s in t110 h · nd 1.' ""\irr n & Oo on J
3l;reot . :le h cl .r any ros pe cts l;ut
ve no ·~ r cieved an define.to ar1swe r
·om the yet . I •ave the oo pany 2
"'eel"'s to sell the l ot 1, end t ~ '."eek
is u~ co i1g Friday .
.f
Yours t1'1al, ,
(Gign d ) Y
10
Shir
ruri
ra
I i'f,t.........
lli'l
Ad
ea
I
.Adul ~ .I
Li
Mi o r .:
Hul •J : '-"""_.. ·•
~Cl
j' 11'~.el:
I
(l
ii
D~
e o~ laat antry into Unit d St
U,
iunshi :.i=
,
I
I
es :
G1
Op ei rc 14'
r
wid.ei:- Tr•!l.£H3~ll"'Y rd.t'en:So n ciwl :
~- ~
~
r
___,_,~...........~~---~--~....:.:..,.,....~.....-..;i..~~~
_.lJ<
I
f :B1i1.sinee f 1
•.
Par nel"Shi,p : .__Pr o riet or h p:
Oorp'> r a i on 11
I ndivi.d\lal :
Peria on :I
•
4•
....
~.
T l . hone l1umb r:
p inci al prope r .
ir.volved. l'llld a
I~.
.. Nf
rvlo ~er:/..
....
f.
:v
1·
.
......
.A
t0
n. .. (' ~ --..------
"' .
I
J
~r
•
.,
, '
red
1t1
l
:a e'\-Te.
ank
. .11/
Jlo ¢.a l -"'e?tt. Pi tM
(
~1
!"
. u1t
Min. 13or:
: ·. /
-:i.u
.ale ,: , / '
r
.~.:....:...__..;...:;;.........._..;_,..~
:Da. o o
0
lu t entll'
• .,
1nt o UnUod. Sta tes : ; /
o 1rn no'WT: .!::__!..._'
M·r .t i ng v.ndier 'lll'e a ury Lk
TY[)e ot ~nmln
ss 1
lia. rt-n.erlilh ip t
Per s on ln
I ndi rv~d
l: ,/
di ' /
r'l'itw~dl
J
._..;..:..;....______ -1
___
, ,__,; ;..
T 1 :v.ncne Nm
nee ••a~v
• Atta.ch Bd~ltional PtAIOa vhe re
· " .,, ·
. _
p. _._.1__
-- -- -·'..... !""'
r:
a.nd oco:pe ~f i;ir obl o1 :
Pri ci,p al p r ope rtw \lnvolv e d
(B-.50?~)
~
....._.---·---~.:,;._----- ~]
J>r i= rie t ors hi Ji :
Co:r. oira i oa :
U
Oi th n
~
( St a.t a)_ _,
~
, ,,/
' .
1'odl1 r~Ll
nJc oC
l'IHT'!Ve
liBeal A.gen~ of the
Iv! ., ,. (;;(Surname'
I. '.'
Da"
1':rpe
of 1 &t •nh'y int ~
r.i r·1l Stn'te t:
'f )i\ll'lineu 1
Partrae:tsh1p:
i':r o}'.lrieton : p :
Co:rpoi:a.t to :
.ldd r t" u
! nd.1.v:idwl l 1
. c· 1 phone
_______________
,
-.....
1·, "lb lr;
'
;ol
1
ti
. (."
/
~-
-i,.
~·
ti
'
olo At.tap.b
(f>-?O ~
aa.d.itlon&.l ~l:O I \\'h~a-
IBiOHH,ry
d
Ir.
""" ·-
-.
....,./
A(ldr co~
.II.I\ u.l : •. ~
I
lH11ol2!j
l~a-
Mi
:r
1r.al l
Ci t1 it,•m al i. pt _,_.....~_1_.1....._
Da o ~f Lat en ::r
imt.o
.nited States :
O:!,:>e)' H i i; n1le.,. . :rrea&v~ J.,i en so Mw 7; ' - T;rne of lllu. inose :
Par-ti e1·sh1J>:
i p:
Pl"op~· i t a
Oi:>r-pi:i at i ~ I
Ll'l5..b d , 1 1
Pri.r~oi.p1\\l.
A
':In
p!l'i pel' y 1.nvolvs
e on :'*
:a.otl ~ · 1t
( ~0')5 '1 I~;
• At
Pera.01\. I r\
Add:r ss .:
.
....__
----------...,.,.....,....-
PrvHw~a.: ...£:'-"·
·rb·t· .
1,~
••
•..
--· --- ~';)
. ...
- -·
--------·--=----
1
'
...,,.,.
looe f ovtae~ Stnri
taol'llfltmto, caurorm.
April 11:1 l '141
a. •
1
191
rie Gtt0 r t;• J nu
• 491
• •
-.u .i . 1
u
Ca>.ttornla
h ortlH· l"w
~~ta• ago 1CJ111 Mlled •'by 4"1L•k•
H1lltame ln 101"11.ry; 'Pt'b.,l•• prfto.L~lit.a
tt.o ~. • ._,.., 'l nt.•N:tt;etl ln " •~S.NtQJ"J
lH 11 )'OiJ -pl••H .. on. Oil t:af
a.mt Gt ,..,.,. at'
tr•.
,._.
ttD Of
.• . ll
Bb ftO~e. t.h• p
•1..
•H
blt9't 7 1:1
T
•••
, tn l
.~l e
"
7
~
1Q\1 esnt11 Stnutt
er mento; Oalltornl
1000
1
I
•
af\
J. 9,2.
o.
• Geor
1
11915
~
30 t h t n<l J.
n
d -0r
lr:
De r
ou reur
'$
• V'
. .rnl
l
urt 1e
o
µa.rt. J'l
euent at J
s vuou i nn .
i
V ry t
l:
J • ; •
!d
: o urs .1
<lr ment'O> J .t l d
.
r ,. ,.le
pre e t t1Te
~ $lt' r at' 'de e rv I) B~}jj
r
i 1rcaJ. Agent
tM
Addr,e n:
a+. e of l. ot en tr, i 'lltD Un1t d
~tli\hB :
-!.------·-''-',..._..-::.---.. - - - T;rr,e o f Bu t ~s sl
lE'artn enhiT.> :
l'rop:d.at 1 r~l ip~
Corp or a i
ii.cl a.dclt , ~ ()
( $.. :;0~5 )
J
r~ ia~d :
Md.r as:
nl
II d iY id\lJ.\l l
"'
Person 1nb
,!
T1
~h e
Nu.r.1ber:
,,. ,.
.
.,,
¥auu
'Te le'9h'On.o :
l ilt tH""JhW: "-•
~~--,.._------~--
Aflu,lt rMii;or1
1-):rh :
..
De:•· () of la.&t e:"Ltr:r into .r.l
(1
..
t t~p:
1--
) \?1.J.i.1
Ci hem.ir.~p :
f
V:...
._ _ _
' ' fl·
--""'----------.."'--·- -----'------ ~.
·~-"'--- m
.,, '
.1
e
f Ih.a.dne1nu
Propriet or ' p:
Corp,,ra.t 1 on :
.°.tl< rese)
--
rv iewod: t •'
Pt?2:aon In
Pa.rltnershi!P:~-""~
(,
'
,
·---
,;;.
! 1 dhidu 11
~t. I
~w-
; ·- /;
~--l..
(.
.c. ..1-.(......
~/~~~//
,,
•
ir.
.....
}
.,.....
,..,. to •
A
,/
,.
ct ' ?n t. ken~/;
'
,,,.--...
i!.a.r.i1dl1 d bif :
•A;
tac.h r..dA.ltiCJ~ ~JI IW'h,ez-
($.10
5)
'"
1
J>i..r
,
I
I
fi
'U
hi! to
n
~,-
•'
<#f
I
,.}rI
//.
I) : - - - - - - . . . W'#
"1
I ,_ •
1 d~rul
~'11~1' ~~ lJW. 11 San ~rtulo'is
lineal A~en.t pf the U~!ted State3
rtl 'r, H•t
_._.~--"Ui.-a~to.....-~~~
,__~.....--~~-·-Clz... _,...,...___,..._.~~--~
l'~ :l ilb )' r0. ven)
4 d~re G~ l
41t
J'olt
(St re
Tale!)h'Jn I I
t lto~i•ie\rl I
iAd:U.H I .1
B l~.
1 :-•
~in~r 1
.,...an_d_l_w
·-.1.,,..._.r,...J______
Kalie :
i'
~:
S"'er 4!1nto
o.. ~storn b
( 01 ~·} . - - (s
Da.h of last antl'iv jnt
(iit
1
u....
'iens ipi_.,,.
..
~-
Unit ed Sta.be'!:! :
,.
now'ti
---·--..,_..____._ ·- ------. . . . . ...
f }ju. ini;I 6 BI
~p
Per on I
Pfll' n.e rship 1 I
a ·vi i--ed:
..._,
'tt•d'td'.
~~
_
, _ __
Pl" opr iot or sh p :
·or prn• a tlon :.
111 d v j d.wl l:
·Ir ,. • $\l,~
(d~e.n) •" 1 • u. $ ..nkl (alba) art pa:r,~n•r.- llD •h• O••lll•
tty .Nu:rh.r~ .
hh pro!'•" y h lo atlld t 4.7th W l'dh-.. bd,. , •r.td 1:8
l
Id ()n a · 'llOJlt •tO""'ftl01ltb 'be•b
t
t o.oo
fra.
Va h• ot "h• propert7 1
C•
lliLI (V•rl-4 aolure ) • tll,600.00a
other
Ac i
11\U' nry
1itooke •
l,000 .oo
•
a.'ce .: "'
" • i..ve ~u•t ~•red \'thJ,• •ue to
. . . .cl
b111 i n.t u hd .
•
Vcl
1iu.tera.l lie11e ve Be.nlt of Sa.n hnnc1sGo
1'1.Bc
Agen·t of he ~ni ea s '
s
01,r
Uaaoa t
_,._ ( sur'
1,u111. '
o,.
·
)~~·1
zw. t,
..,
el C'?h
I
..._fPr~llitYi-n:-; on)
''~
fC)le
aw..
O;per tin
'I\_ o o.
·OS
l
; i.1
0
~:
Oi 11
)
n
hi
i
----
en r~ i il o Uni <11d $ P.tea :
undor Tr ~ .
\ll' r M . CO!l'lO O l ll\17 I
...
m s 1mrns :
VT!
·
~ d..' . (,1
t t(
------~- ...
P J' son 1nt .r
P&- ; ln.:-!:p :
p
·
l ·
:rv~t:1w 1
A i.tl
- -{OH;,,!DatE 0£
t
Tl!:
'. i r! • I
~--·--.c--=s-.-~-;-a:n·ill..;\w br1---
n
lHL
( a . u)
·• 1) 5 p !
Ad.d.r
C' c ..· ..·•tJ1 .. :
1 1.l\
1!
'eu
a1
~o l ophono
involv
a 1t1\
a o~
01· ... d. :
- -- --.1--
-------~
'u i
---
--------
J ' l
o of !,)to J m:
...
'1
h1L il d
ol uo
o.nt.o ,
i
a.
1tomfo
( Gi .,,.·-e_,n, - - - A !:i\lt l
.A.d.clr e o a :
Minor1
Mu.l ~
Fo :ale i
Ci ,1zen1!1 i
Da o o!f l~~et entry lnto Ur.i cd e:tr. ea:
'
·----~
Cil \
·- - - - - , _ _ _ _._ _ _ _ _ _ _ :t:
...
~;rpe oi f '.9ueheu1
er o011
In~
rvi awl"d:
Partine·r .s hip 1
Pxopriet ors · ip 1
Cor-prn•a.ti ol;l : I
I nd1" id.ua l:
Pri n ipal
pr~per y
involv 1
e~
O:?
of J>r 'b l,t tr.:
ke
a
r
~
,, tie
•l•t
llCI•
ent
durtac
Ac i on ta.ken :·•
1!'4°' A.._,i,
!>rfl,,lllll!tn 0
" l11..r--.•1 •
n&•
•.~ 'ta.cl1 m.c!41tlpn&J.
(s-5055}
Jl8iil01
1'he1rt1 n
fl.I'•
~tr
eL
ew.._ri.
cl ,od 'by:
l:
1
UOt
\io
to fi le : ___...._
I
-..•
. ..
•
II
The Curran Company
LICENSED :
!'IL.at
~
tlllt ....~,,,.,
.--==:r-
-·
·= = .
s===
1
·
-
_±±e-= ''A = =z!5
=ir=a·.....,
rra;:==>7r
&?SE.±f!S::S..12§#....·
n
•t1•ln1.. O~""M•Jlr
l1•hn
Sacram~ nto, Calif~r.nia
•
April 3,
19~
HOME OFFICE:
I U5 Jey Strnl
Secrunnlo, .Calif.
Fi~l d R ~ pres~ntative ,
ar~ime s Civiliaa Comtrol Bd.
Sacram 3nto , California
1111.At+Clit OFMOES1
J200 Palermo Ro• d
Or.,yflle, Calif.
Attention :
Mr . A. J. Reed
Gentlamen : .
Sinc e the War Department has been t aking steps
to ~ v·oaate enemy ali~ns from thi~ territory,
ffort to :put oul"selv'es ir1 a
W9 have made an
posj t1 on to h al p th e s e 1 ens d'.1 s.po.sa of trllBir
businesses and }: ropert·y or to leas_ their dwt!l-
II 0 S. 1'ub~r" St roe!
Gr•1t 'V.1ller, Celif.
11rigs through our Rental Departm~mt.
J 19 FUth ·S trett
S11rrl• ll.01a, C,.IH,
Sl1le fll~nh herel n
1or1t
oHd
on lrt f.,rmelion hnd bot>lief.
l'rk H , I ~""' o•nd ~ond ifio ~
1ubj1>ct o owrur', eppro•i> I.
No c o rr1m il m ~n 1 01ei tnd ·
lnq o.n I he Company 1.m len
by ri tlen 1>u horlty .., f i •
Prnidan .
W.. h.av e had r a ther slow progress 1.na much as the
a liens re slow to trust someon . th ey do not
know , nd we cannot bl m them for that. We
ti.av _ handled a f ew deals for Jap o~se and would
lik a to us e ou~ services for as meny more as we
ca.n ha ndl ~ .
The writer' nas discuss e this witb om of the
me n j_n your loeal office nd it is t thei.r sugg es tlon that I am writ 1ng this letter.
a rt!rme
~ d e r e to coopv:ra t e fully wi tti tb.~
Civili an Centro Boe r d · swell as 1th the aliens
who ar e to b ~ eva cuat ad to the end tha t they ge t
s square a dea l as possi l e.
o, 1f we can b ~ of any assist nee to your eptm:?nt , or if yo111 refer an-y of the Eva cu ~e s to us,
we will assur e yoa of our coop . r ation
mtA k e ev a:r y effor
Tha
1ng yoa ror yo r coop er tion 1
Sine 9rely
DG
ie a
nd we will
to g1iv e them a ,,s qu r e d!>al.
W3
~ours,
are ·
===
n-=q~
Citt een .s'
ime~~&n
(Sun~a.meJ '' ~dy[)
~_....---......
A.d.d re
Bo~ ~S6
-
Meeting
Ol~b
~-~n~
Fi<!
1
(st;;-t-a~ d
lU111bc r )
-r--
.Ar:ul I
>! ~.• or l
«~
-'!: t
Ft -~~e t
0 ' t.i11sna.hi!p 1_ _ _._
_,
und er Treu111."!( li t eens o
Pa.rt n, nhi p :
PT rie t or a 1p :
o ~ '\ro.t1
&Yailable .
Jt
L5.
~!:-Leador)
'l' l ep hone
1:
Th eee peopil.19
n ow?~
p rooo Ir< , rvio wed '
Addr~· s : Box 5$6 Isle ton
f ltu.e1ne u 1
di Lt.I.
·=
_ _
------ ~
-_..,..·- - - -
Da
'UJll 1J t' ~
_,
__.._ _,
__,....."'
iW.r . Ike. Iel.e nton 250 1
--
the y hav e
mi tt l"e · rd to stor age !'ao iUl ti·es that .y 40 x 16
atell
hes e include~: Bud lhle it Cllla!:'2.b - approx.im
s•
pa.rte.Ille anguage cl!Jool - 5 Room
·~
cam~
lt aleo
masr
be pos si
Implement ·, a.re hou se
a.a.eured h01f eve r.
e
t o obta 1n tile ,9a. !'de ner•
40 X bO) .
Thi
ia not
to wou.ld
ra~ !a.c ilit i es refe r.re td
l t is qui t.e poss ilb le t at t he sto
a
aN
.on
sLet
rl.io 'V ist.a. and
ta & car e of the flUil i i.es fro
to 400 pup le.
:from. )
th
wi
s
.lli.
fam
a.ppl"Oilmat ly 60
4 IJ;Jtenie'llfed
{),[) 1n "· 1t'.J . c.
i.oo Rep fH• ntie d
Sac ruen ft.o 0.U ice
Direct.e4i Ito f
• dlt: 1on al Nil '• -..here necet11,try
e : ,.....,_,._.. ..;.._....o.-.;;.;:,.
,,....,
91\e-rd .? ae:r-v e ~a.nk oi Sa:n
r
in
l co
J'hc.al. AceM of tibe Un.i.htt State s
'rele
llOMI
l ;ih;·v iew:
.x
le. .
.A~u.l l ,X
811
lur....a\o
( oity)
.Minor:
l·~r l e i X
Ffjjtr.a a :
tlat t..tora).!
C h
Cstate )
. M.p:~G•n•ueta•
,..
~~~~~~·
Typ
1' 3'113i.neB·Ql
erson I.
Partn~rah!p :
· ~_.;,;.;__~~~-...--
~
--·-----i
t~ r y!awed :
Prop rict o:r&i i p :
Ctl> r p 0ra.t 1 on :
I divid nl 1
•r.
••bd
• • ,,.. .•l•-4 a lit t't$ trOll
Jlccl191 ta •t•b ht
tor WONa~i•
--.1atac ito tOOlllQC
(t.<»ttlt) ln tab•
rsb!'t7 of I~ an4 a:. I ""''•
l lttten1-t
iD • ·p l•1H ot traa 80 to &O or IC> roou.
Mu•••
:A.c i on
a'k'en : *
Jile'-r9' nl1111 to .., • A. ~... n.i... • 1'HHMl"y o t.be SUrutlftt.l> R.._l I • •
!\CJlliN fto la hua'IUi the pl"l)b l •. ol l•et11g, NllU ..,; 1t.o. ot .,.......,_.
pi. NH ropert7 I• t. • ~ • n l .,... ot '& th ud 1 . 8t.r..U b . lae.-.-t•
111
4i;tla..eh. $ddU'.!.onal 1-ia.c;<u wberei n cnw.ar:r
.......
(~55}
Dlreot od. to If '.!:e ~ - - - - . -·
,0 ~....
,.
.....
....
:• c
-7
o.
ft'9d
ltlll'Dia
April 1 • lNI
... -0 .
u.
5 l t... St.nn
d.•y
S. l
lti OU• (I~ tihit )•It•
M1ll"a.119ttto,, • Utorala.
t>.ar Ir.
u...i.re
••
..JaJ
I D..a ai\11.SrMI l 1
la.no1 <t
~•
l Ol'•l
1"1' . .~. OJ' ,JOU OO\lld ,...b llla tt, eaUt
l•U l. TM~ 10ll tw J"O'U" eoap.nuw.
W'1
naly 1'Nn •
• "· c1. • ..
•n..lftto teld R~r••~t.1
11>
lQ• re
/~y/.),
.,,
l"ed .r a.1 .M:11:H~rv1~ )Ulk of i>an. :Fr ci"co
""1'1aoe,1 J.gen~ of the Uni hd S ~el'tes
._ •
/~
T~ia,· t'n 1
Zi ~ r-Aei ll l
.u.i I
~· .o:r l
I
lidtiresl!l :
1(.1 <J :
~
.r a.le '
Ci 1z
a"-:; of la13t en tr; jn
0
•• i
c. s ~ itG s :
___
·---- f~.
__.,_,_.._
~:fP
f lhtGi ner.
Par nere h. p:
Propr i t or 1p i
or~ "lrat i o , :
In ivi u.al :
il'rbJ :l. )8.l propel .rt
1
. ' J 'J n n e !i,t:--..
'VO
ve
'•
l'. f:t· i;,1
1
r:
o:f I r .b · ~t
o.t
and
/,. c 1 on
(0
- - . , - - - - -- - - :::i
Ii
Nl\Ob()O O~l.1tld
u.e
•t tbh ottie•
o .Lt.tor t ,,., ot tile (.e. . . . ,
a.ken : •
loalld t ••• ~
• bllYe
r . 1tr
thllti • oon.t &ti
~ ta.cl:l adci.itdonal ~GI \Jher
(S-?O 5)
to r. •lm•U
nece••~rv
a o i>f hat e. trJ 171,t o Ur.:i -- cl St1tt.<r s:
.......~~~~~~~-~----~~-------~
I
~ u n ing w:tder Tna nury Li eno'O ow~ 1
'1',f.P
B1iojneu:
I'artn«.\T ah.i J> 1
i'roprilf>t oir ah i:p :
0Q«-p'>-r at i o a :
I nd i'v idU8l:
I
Pe r a on
..
1illdte ...
. tlo
~
cl
c.n
Ji'U.J .'b ~~ - :
,J
I!
.
'
.
looe
1!ourteo11th
er~mento ~
I' t
•
C
~•t
ltt~rni
l94f,~
a •
201
rn.1
Youra
YO
t r n.l ,
l
• 1.
i;" r am .n to .. i 1
e reae11t ttve
.Ii
,c
e .nll !kise rve ~a.nk 101' S·an Frnnc. sco
· c 1 Agen t ot th!1 Un ~ e S et "
~ 0•
~~.
't,1e
Tel. e'Ol\ona :
1: ti. rview IA
At!.'lllt (1!
Minor : ,
)Iii J.e .1~
F
1 a~e:
C l ' ir.cn $hip :.J!.f~
,
..\,).
Oper tin€; u.nd.~ir !I'ro a.au.rl(
iceo
now'( : ·lo.
PorGon I ) orv i
'1}
----'"----·--··--- p
w ~d:
Ad r oi;
J. i;, 1 )I'
H . . •. n : •
}l
on l
r
;o
'VI
il. o d
l
0 i
__..,._....____
.AM1.'ot1a:
· - - - ej,
- - --ill-.,.;·----"··--,---,. . _____
f 81P,edneas I
Partn orah 1p1
Prc prr.iet. c r B i
Car orati o
1
-
t
I nd! ri dua.11
-~ --"----·
Prt c1 al
pro~ er y
, I 'l r t: 1LJ
#'
•
:ic ct·o::·a of . r
t<J -l·
a...-.n1,., Ct .......
? .(, \ . .-:,
I
. , ..
.. ;/'
I ,
Ac fon · &k:e : •
/
I
.
l,...
.~
•i t,a,cn a.ddit ianal pac~• ~ere ~
(S....,055) /.
r #·
i
.,,..
..
, ...
I
. a. ..,,.
·~
.
.....
~
;;1
!
;~
: , p
• "
' '•
U)
U
'
.... O})G ?du.rt en.th '"'lreot
~J o ~n to. Ou l1.t'o'l"!11
y >JI l.·942 ~
~o
• Xe
.i'.cut.c
1
,
/!eo2
ir.:u
01 4Q
ortn , Cul Lforn l
Dr. r
ir:
t
J
OU
6•
Z.,(UJl'
:e
t..
•
~ ,
t )t; 1Jj
~
1
• Held.
_ve
, our.a ,
·1Jron nto 11 l d
.
C./'ri
~
"
1al oen t to
an Fl'an1'isoo 5/29/ .8 .
Keiji
ri
ura
Rt 1 Rox 40
li'lor in ,
Dear
1.r :
.rhimJ.~
1
ou v ry .r:-1uc l i'o r your
, indn'3SS . I hDve ettlad Jy roperty
& busi1 ea a and cit 1 r tbil.~s b·
ail an d
i1 oideod to sta .vea l e r e r.i.nd evacu at e .
lif' .
lle,1f!X of Sa.n Yr
fl tb'9 Uri ,t. ~
'l
.Da
of l
l'l
t
nt.n
j 11t01
Unit d S
und. r Trone ry I,i en
r---
ta :
now? :
orso
Ad
r
Jnrn rvl
.Q !
wod ~
-------·---n
...._,...,.,. ----------·Cl!' :
Yr
ciyal
L~
rop@rt y !nvolv u
aud ~co ~1c.1 of yr hl< m:
uide. tion ot
a:nd, stoo 1<
Ac
,..___,__.
o
•
:>n • ; k~ n .: '*
0
t'c
Addi H~ml\l !· £\; a ..,., i:;.r o .• ocC;i- .
I
l 1)
Dl;rcc. c..
C•
't o
'i
L !
,. .. .
• l'edtr· l l1eser\',
1'1.s~.a.l A«ent
.il<..Ul :
X'Ln o r~
KIJ :
Fuu-:il e :
C:i.t!z
De. e of last en tr; int. o U it c Str1t ~ B:
Oi>~ ratlng :unaer Treasury L ~~ n:o n~~1:
'
:Busine es:
iPart.nerah!p 1
:Propr iet or s' I.p i.
Cor_p1Jre.ti o 1
j'
. ~a dreo
lnd iv 1tlu.ul :
i n'\Tolvc•d. e.n
..c
'-'4.i, •
sro~J
·I -I a.1.,.~-
of p .1r ,, b · t>. :
-. . ,_,
Actl on ta.ken:•
..., .lti'ta.cll &.dd.i t cw p-cea \lb re n ce11a.r)'
Cs,..;0·5)
1.J,,.,,,~
...
B
pl _ _ __
, '1
era.ii. ?..iaerve llaruc
lineal. !cent of t.
I
tc1 y)
.A .\lilt I
iH or:
lfa1 11 1
i\1rltle 1
Cit'1:t eneh:i.P : _ _ _
.., ..
(Stat.e}
1
'i'A
~-----IJo
-------- ·---,.,...,..,..----~~·-----
't' YJJe of hnineu:
Pa.rtn tl!hip~
Prcpde t nr s: ip1
Y son !nt
c~rp1nat 1. 01~ :
Ind ividual ~
P!r
H
ipal proper t,
rv ie~ed :
-------~:
ne ,\ 1: . er:
invol VI.'
. d flc O::J
ttG
~
o.f
__....,..._....,__
~-----
~~ · bJ.. t.J~. ;
.~/.. L
ViI.•(
(_ tUt· ""'
Ao ' ".lll tak:e 11 : •
• dl
l.,c4\o-i.
(
lHreot.o•l i
ci
L
~
.
.~
..
~edt:ral
Ji l
~
2-H\j '• aw, of 'Sa.n Ftalllc i\lC()
t111 ~ t.~ • S e't ea
1 J..riel\t ot the
. . . ,. . ., ,. . . . _,,,. . .
t;,,
'~
~t or--·~---
l'el?~hono1
I 1t e iewL-~·
A1~1la.il.t 1
M !.~Ot'l.
f' --i~
l-
it>a
(1
cf lut entr;r in.to Ud {
Mel.'!) :
? .r'a.1 ·
(st~
St11t a:
.Citi,:eno i ·
~ ./I , , I .
.
/~
iL._$. 1.;,
;(,
*' •
';;-J'
/'<' '
~ u r t Jll/; under 1rr&a•s'UJ"y J:.1.oent'.ll' r.vwi ·: ____.-..,.c./_...,._...__ _ _ _ _ _ _ ________ ~
1
t ne
.f Bunir:i es 1
Partne~shipt
Fr opri~t
rs
Oor:p•'ir 1.1.t 1 on :
Indi vid:u.a 1 ~
rson Int( r'V hw ell
~J I
.'..d r
P. ~
1.rl..
1
tm
. J ,,.;. ,; • ' ,
r:
'
•
t{ . .
F
tr n .ne : ·w-:b•.ir :
l?rin i:Pal pr-op lH·ty irwo
/ (r ,,.
~·
Jt
I
I
/...,.
:4
~
(·$-5055 ) I
nEi cu a.ry
.r'f1t~·
·""
i
.....1.....
I
• Aiz; ta.c.h n.d.d.it 'l onal. PQ(B• wr..er ~
.
·-.
"I
fgDERA L Rl5SE:R\ E
.B
NJ\: OF SJ\~ Y1~AN
FliscA1, AoJ.;~~r o.wi·11K I
o rte nt
1008
N1l1'tm
I SC.O
STNJ•1cs
~ treet
Sr! xamento, C 1 fornia
rll l · ' 1942
rr
.
~
- Oil te
' )r-
.....)
a rl"
.
0
r aw en
'l'l ~ u
orn.i a
El l
••
Re :
)
a
44R
i r.~ re
nto
1 ~0 4
, de
r
1e ~o vo c e lled at
ce i ' oLvinl"'
or aR ·· is
r e ci'J)l ote '!l b~ evec unt i.on pl an s .
A 1l1ort
t i s off ic e
?r
·1
ve
l e..
o com
~en tar
or
t ·
e t e sa i s:r e ory arr . n er pl y o h r eve r s e i ~ e
l et e r .
You
~
l•il'l.aL.1~1:1> IH
l•OI
NOT.ul!Y P"U•Ut11
BROOKE REALTY CD.
Clir'r' ,
~o~ l.. BROGKE, uc;:~tUltD fllAL.
8UllUA8AN .U.1> COUNTRY Pl'tOPltATIU
lllOL..D, LI!:Ae~D Ql!t ID<CHA'N Q.l!O
ErT!ATlt •1tOKlfl .
Ol?ICI! CL.OSID •ATVltDA¥1
SACRAMENTO,
CALIFORNIA
.
,~
/)
)
I
'
l~ :
Jj~
l)
~
t-'11,. '•
I
r . t (, .
~D,
,,.-
_.,- '\l>
~~~ ,-
\c''
0I
~/
\S.
l
.:-is
,..
~~~,('~~
.
~~
~~, ---
\
• (I
I
ii
·') ·OI
1}SoJ
}
.
}
-
Mdroua:
~yp e
A c~uJ,
,:
MiI1mr I
lf.t.1• :
F •r•alt :
C::iti:t ship: _ _ _
f Bueinae r.:
Partn,em- e.hip 1
Propdet or 1.fai'P I
Coirpl)l'at io :
I ndivld'Will.1
.,
rf' s : / ;,.(
·""'
c:ne iunb . r:
~ ~. . JC.AA
o _,/
/
/
•Att
:.I.' Md.lt'ional
( l>-5055)
~01
whfilre neoenar.w
"
10-
-·y-)
~~
Da •
•r
h•t entr; Into Ur.· tt
St, to•:t:J<,.;.
tf/-/ 1 J ),.·- --------}I
O!'or ab l J18 under Treas ury tfoetJM nov.t? ,:
~yp0
r !uslneasi
on b
e
PariM:reh1p :
:Pr-or.irieti oruh p :
,"J
Cor ()rat 'io :
l nd.i.vidual :
1.-'
/'
l'I
th<~
7 ie?·; .,.
I
£:
,-t.
l
,..,.,l_
•,Ali i.a.c.t.i. Md1 Uor.al p~
( $-?055)/ (' ''
J
11
~ ..
,,.,.1_...,
-
I
,,. ., r
-e
I
..r
/ ,
to '" 7
'.I'
•
r r
.
.
AT'! O~
PO 1ER OF
Sl
OTO
That .-e • SU3:IC1il uoR
~
'OTO, of th•
3_
d. !COTO
City of Sacramento, Count
ot 5acra=ento 1 State of C 1 orni •
have made conotituted
ppo1nted a.nd, by thooc
do aake ,
~onst~tute
Sa:cr~nto ,
~nd
and ap c1nt . L. BLO
s e.n
and lawt'u.l attorne • !or
and for our e.so tmd btue
ot
Calllorn u , our truo
it, to take _ o se•Bion of our aevor l
Sac~
ento , County of
tt
tul'nitllre1 , fixtures, art1cloa,
aaid attor
~
nd te. s
receive all auch •mu or mone ,
be lo
1ng to UB from 1a1cl b"'
•all
nd otherwise di s
bo1on in
n
e~
or
hotel
s 1
e. e,
3 •01
ner ce l
-
der
S'
assi.
.---,
'
~
ro or in t
and e.xpenaea
t 0 4e~
o~ u~ keep
~t io
and preser
an
cost
and tc t
~
he
·c
1te.id
v .r
d
rem.1:10 J to
as~eem::e~ts
and
rt.
tiona
~ort - :&
con uct of
in t
a. ca.in,
0
one id
tr-::s ct all
kind of m.attere neeeaa&?,, an
,
I
ch eon enru:i.ts
"Ce f
nd
other propert) as shall u e neeea;a.r
.9..ll city and county
r>ent11 a.
al e:nsea
ror valu.a le c o sid :rah ion or
~d.
neeeasar-7
11 dee
a
d
to
~s;
ab4.ll thlnk fit: and t-0 ba.? nin
1n any way
otel buaineaaos under
eitbba ,
pon such term1 and co"l.d1 t1on5 ane
~
thereto
l~es
~~
ecv" e d a, ow1.ng , pe.yable a.n:d
our now or •h.a.11 herea!'ter
~hereto
11
or , recov r . colloct e.nd
to ask, d mad • s· e
ose
a~1d
any and
~
h';e
orch~
bel ongin · J to manage and to ope 1 to
and_pro~rJ
o~
in our nam s , plae6S
hote l bQ.•1ne•aes op8Pated in tho City ot
auch conditions
1 ty
..,,RG • of sa.1d
_tate
Count}' o:.f Sacramento .
reoent• •
or
a7
rep lrs
_teer
atGps noceaaary to proparly sai'ebU&I"d s id hotel 'busi-nessea
and property thoroto belon i
- and
reve t w s ..c
o
t.beroto .
Givin
e.n
and authority to do
- antin - unto
~
pel:"fo.r
0 _1 r
~ ll
s id
- rul
ttorne
v _: act
!'u.ll powor
"ld th4.fi
--
_,
~nd ne cee~y
what.oevor requisite
to be done 1n and about
the prem1aaa .. a.a fully to all iuwnto and
er could do 1r personally
e~ b
tion _ d r voe tl.on .
our s id ali'torne
e~u ae
e
ha
eaa I&•
matt•r or t tne
th
• in t
6
virtur~
nd ers~b!l
•t
o~ne
one
8XSTC1-8
r
tit' in· and
of th&se
1
his substitu te s or
ee to indomnU'
se to b
t-h 1
·r 1 Baa our hand:i th :i ~
t
i
ll that
do ~
or
prese ~ ts .
ho ~ ~b
or
co nn.
ll 1 wt'ully
d
o~ ~Al
we
W1.th tul.1 po•CT ot •ub •titu-
s subst i tute s
O!'
to be a ne b
T~eont,
ur oaea u
~
&enta# from
c e by t
~.
6
an~
or any of
powor •
<i y or
, 1942.
Jo(t()~al
RCJSO\rVO BM)c Cilf San rr
11.aea.l ~1ito::rt of -tM nU~i St
r
lopbon0;;
I "" t,:i'rv1 ~ - ~ X
A.dult 1 ~ :II:
Minor:
l'!tl\.l o: X
i 10t I !<): Jt
'0 1 11 .m a 1:P:
----
- s.)
__......,..__e
_____,. . .,. ________ ~·
j
perl".t l n. g W1do:t Tr lO sury Lio o1 s o
Tn>o of Bi at:io
2
Pnr-t:.i,o:r-nh i l ~
11 0
? r_
P oi· on I nt orvi l3111od1
Pro:;ir ictorab 1-p t
Cor-por,'\ t ion J
Ad 6..r osp i
I.iCl.1'V1 d'U.C'. l :
T 1 :-··,hoii
-.-----~-
ll!.JOb o r l
---(lea.eoa
~
111
At .o."b n
(.$ -50;55)
nio llicr •
~
GOl.den
n4
t~o
1·· .,
rrto
or
1•
'l ?..e u rve S.v.k: o:f Sa.n rra.no l cco
hce.l Ai~n.t
... ot tme t1nHea. 'S at s
Kl.,,. •
/
eos:
Da ,e of bst en~i·:r Lnto
'l';n; e
ot
lJu.aineu,1
!Pa.i-tnorahip!
Pr<>J>rie rah ~
Corp1,ra.t io :
I ncU.vidu.al :
nitt' d. St a. es:
Pe~son
In t xv i vad :
-------
I
A
,,,
1qn. taken :•
•
'r.
l ·
( ...
...
(,
,
I_,,»
/
/
I
l~'
"
~~
'ii
r
11 0dled bty
""A t.acli suid.it i ~ t.ial 'P840 t
(~0~ !
·.v
7~
Direot
~.
to ti e: _ ___,_ __
~t oo
()
c • . 20
, ry t
1
r
y
urn ,
id
nto 1c a
:re. Ollt tiY
Fed• ral. Re er ".'e. .B
i r\l Ag ent f
'l''l. !1
.3 co
s•;ait
fl
T
la·~ h one :
I. · tervie
e (Pr1 n
.A
UJ.
i
x
l
S
J' i nor 1
Mt
F
Ci
t
of l
n r, ilto
~nlt .d
1
a e ~a
iz~ns ip:
.ViA
S .~ t@o:
--1'--·---~""'l;i-.---------
~':>o
of :B·as c 'rl"\lok
Pa rt11 ship :
Pr orn; fr Ol' hip :
::>n :
Co rrio1·
r \ i id al : x
Acti:>:n
t"den
0
:;s
Por eon tn r·rvi\ owed :
':1ol e:pl~i:in
1 u1m or:
.......·- - - - - _1....1o""na
n.: n l "'
.on.
t
1
Yt
or · n o <>tf'lo
r.·.;1 i.l ..:..d
0 :ii'~
·~ : -~~.J~l!._~
c=
--- .......
...
Fed rlJI l, ' tHJ ei-ve la.n ~ of San F.r nd 1-~ o
f'l sodlJ. ~en , 'l)f the Uni hd t,atu
Jll'il •~""IUnto ~o
894 • .8()&
AJatJ.tn~~ lN&
T$leph:.ma i
.
~.n~~·----
r :.).ten:vieili: J:
Adul.t 1 ~
NiMr 2
Mi.l e1
Street and ~hunb 11) -
:r~~\alo
(State)
D
e of la
1 to Uinit r1d. Staha: ___
, en r
3
C1t h&nship 1
IIDA
8orll b.er.11
Op rating U1.0der Treasury Llsoue Mw7 :
T~rr;e of' :Bus:ino
sTruok ,.NOD
Pa:rtnors 1p1
Propriet or s 1Jil
Corr; oTa
X1d.:-v1
Pr
i
c pal pro o
Mdr.
1
on:
I •
y involv od a.n'<I. sc~po of ~~o h.m :
Ao i on
eon•
ottlo
H!:i.n
orA mt.a Ottl e
~d or~
JJilo i- r1
lroqt od. to Fillo· .._ _ _ __
1 ' dera.l ~ie:rn "BMk of Sa.11 Fr nc:hc
'5. oa.1 .A.gent
·µhe Urlite d Stia. t ~
Ade Ol!B I JIQn...
Date orf las
C>p&iraHns
8
ts
entry i ito V it od Stat a e:
un d; r 'l'r ar:• ry t.icens o now? I
T, p• uf ]uslnops :
Paxtoo r shi p :
Pro r le or ip:
Co11 or e. t lo
l ,1 1vidua1[
.t.c .i
I
t
Au-'
~ tA86
r ee t ~~d lumb r)
~1
T:
M1h 1
F JMUAJr:
Ci 1 zenshlp :llJ.\
...,.,....,,,____
1-N~ ·- ·---------'---_ _........,..JltO
..~--------·-----
·a o.
P rso11 Int orvi wod 1
Ad. r · se 1
1
n: $
E ftOt"
R·
'°h
1\ cA addi.'t on
ta . . 50)5)
ssa.r >' .
Dir~o
t'l:l,.;;d ·n~ 11
d t o 110 1
nto Ott: e
:
v Jl
Ad
). \l lt ta:
ea 1
Mi no1• :
ul 0 1
Sh.tu)
t ~ e of la.
! er t ln
-·~f'?'lu
entry
i tl
und.oir Tr- o
,.,f B~e in os ·:
Partnot
p:
Pr II.' e :ir l'l llpX
Corr '.ll' ,. 1r.w1 :
l.1d 1vid al :
o Vnit d S~ a.taa :
ll"Y Lt a a u now7:
F mr.i.l ~
C.1 iz<'ns i JJ ~
___lklJ:!
__n......,h.....ot1_....,...______,_ _ _.,......--_ ,_..
---.,....._.. ---·-----·---
Pr·r son l n crvi c.wc1d:
Ad
f1n4r1cuu1
T Jil :
prohlLrll :
00
•
•
·~I
:-1
'\;.!ll'oer)
f
(
t"vt.i...;.
h.: tia !u:-'t,.;, :
Ac
1 i;,n
..:J ~
:;;_,
ak n 1*
f
I-~
/
t
~
... i(.;, ,
,.J
.
,
-
,.
,,.1,..,ir
.
,. l
-~-~
,.
1
•!~~&oh ~t1onal
( ~55)
I L·----·
I
fJ =.,....,_ _
9 '
3(JJ7
(//!_#IVl"'J ""'
i~.
(;
r
J,
<.•••
...
Ire ~l'&.l : .oserve Ban o Se.n fr11i1lchoo
l'hcat J...t; nt r>f the tiln 1tie $ a s.
£ii..,
T la'\)h c n a I
bt r view•
n)
.Mult. ' X
~1 i nor~
x
I
1(}1 izeinsh i
(State)
Da le of 1. e
tJ. :
J'<o1. al.
i...JD.A_
entry L. o Uni.tC:d. S
0 ti:r;.it ing un or 'l"roa.i;w-f L~c() eu now? :
; o "if Bus in an :
Par t, no ;r sh 1'P:
P:r ,,,r 1
:r on l nt o rvt ~wt• d t Ad i:r
. rp
I. di v id
c~
· r1r~c :pa1 · ro err y
·-------
rrvo lv l.)·l a.:i <l sc
t
20U. lourtl
·-·· ---,--·------u
ot•·¥•Bml1
tnet
n&o
......
.~
1
c of y:r:o l i:..1n 1
O'U °t
at tc;t
t:
nt •
... c c ... a
1·a·.
I
10
ni r ct
- --
ao. IOt
.A.cl
A'tlu1t ~
'i11 o;r :
Mr~l ~ l z
]\.~(, lo I
Ci, iz N'l sihi :p : _.1J8.A...__
ess :
])ate of tn11' entr:r l nt o ~hi ed. Stat a~ r
. ~1'!'1.'ting
n o r Troas1i.'t"y U e1
~ .-~o f ~u i
Par t n
now? I
~~--~--1l~U1M1--.........1~7~•.-1~9'---0........._~~--:-;""- ~
1r1
--..--·-·___rJo___
ss :
'l" .
p:
P 03 r ...i .. ors.i ii
00 ·1-,rf' ' on!
I 11d i •i i!u l :
Atldr s ;
2028 l'oul,-th
t. DA.Qr.DJDDnifo
L\-6'1'
p a.nr-
Pr ln~ipal
pro
~r ~ l nvo lv ~
1 n.tl
sc
'OO
<>i p ro l cm:
rue bl\AI
U t
lte
oh tel. on
\o l.s • v o•ll
, Yo tin.k n
Cl o . :i"aOt
J'c ~J'1B1 Ra a·n e !811.llk of San l·ancisco
tiCl'\l I ant i t 1 e Ul!ilt. d S at s
~· e
'.tP.JJ er;. . nu 1
l
( :r "llA' :
:X.tt.1·• .x
A~~ll
• aus :
I
:f ..tJ.. 'd 0:
a
1
oi lee
a ltr:y il'lto Uni cd St fl.tea 1
'<;;;
,....
·11
_ _,___,,.___ __.,..," " - - - - - - - - - - :1
(
ors
.A<ldro
· ri 1ci:paJ prop~rt
inir e>hr u d
:i.
1
In t orvi o Dd :
--------·----
-----------------
SM•,. c of pr o' l ~ m :
y
c
o i t.nn
11
ot ·
otti 1 1
Ac i on. t 1kc ~ ·
G
o
r.sto ottioe
H n U.cd. b •1
or
tr1> ~i0H1 co
'S
ll'od1m1l Roa'°'~ ~o Bank
Fieeoil ~in of 'thG Un1~ il St.nto
~c.lophonoc
btiorvlw1":
(Sit .t ·O)
llnto o l flt ontry :into Urt1 t od St
O:pornUn~
.•
\U1cl,or Tro sury Lieons-0 n9w? I
T:Yl>O of Bu ui. c I
Par't:1 er hip:
~.
!',/. •·' --------------,...---
..
Po r~ o n I nto~vSowod 1
P:ro::1r t ot ':.l:rob i p :
O oryor.~
/
Adci.r
io1H
1:1d.i vi d.W".1: "
e f." l
-~~~,.·~~~-1.-,~,--C---~-. "'.- J____
~~....(
0- -b-o_r_:
T bpho 1-
"' (
,,..
•.
•At tr.o~ "'..c..di lot1 .l P~'"OB 'llh.Orp :\ocoas ~Y
(S-50)5 )
. re dl
l),lr
c tio t :::. fil
------....
1
1
+-o of laet e n tr· !l to
. .t c d S.,rt ea :
·~~~~~~~~-~
j
..... --~---·-·-----~ ,.1
- - - - -.......---~
______
...--....,......._,....._
/
.....
. !,.'
..._ ta.eh a.~..c!.Htoalal p~.ea wt. r
($.-5G5~ )
....
in
o&:ua.'f'y
_~·---
.
~Ii;i'-1..
,,.~
M'U.1t ta
lH
iet l.":
Mitl IC
'E' Jr.ale l
Cltheneh1t> : _.:i.;.;:..~..---
_.._...._ _____..,.,._
...
'r ·
~
P :tson 11
f :Buei:11es .1H
Partnn•eh ip 1
Prop:r' t etorshi-p1
Cor ll l'"ntlon 1
r l d.
e-1.ophone lf\l.J'.l n :
,rJ...a.u.a.l 1
I
P ·iuipal prr.rper
~'
1.:1
"'A'li'ta.oh ~it ton.al
( &-50 5)
lved
~
•
c co,~
o:f
ro
er.i~
D~r
cte
to f1le:
4Q5 Ocf1Ll'l&r
Buildln~
A 12• l l O,
a
n t1
I
£JOENSE/JJ BY AN'D
BONDB~~ ro
'
:tHt SfATE OJ< C1Al. JIFOJtNJA
'405 Od 1, ner Buildin
Tel&phone 2 04-5'4
So erarnar1!'0 • Californl<'I
•
Jl
...
t
.oo
...
l
.lo
.. e
LIC ENSED BY A~D BONDED
ro
•
THE S ,T ATE 01 CALIF@RNIA
Sac1oment.o, C11 Hforni 11
l
•
r
y
AND BONDED
r o.
t
r t
,
·•
l
J. / CENSE'D IJ
a 1
ro
••
!'HE GrA TE OF CAL IFORN/A
Telephone 1-04S4Secr,em().nto, Californ ia
- ' '11 . t'
ca
1
t.,
t
10
LTC!EN5ED By A ND BONDED ro
rHt ~rA rE OF CA f,,fFORN/A.
J
4
'405 Ochsner Build.Ing
So crt\ rnen1o, Coli fornl"
--
LICEJ{.SED Br AND BONDED
ro
'l'ffE STA T.£ OF CALTF'ORNIA
'405 Och~ner Building
telephone 1 -045~
Sac,,.a mento, C oallforl)le
-
J.I CBNSED Br AND BiONJJEI>
ro
THR STATE OF C Al.IFOBllTA .
-405 Ochu1er Suildin.
Telephone 2 -~S-4
Sacramento, Colifc 111io
o
t
...
7 • l.
LICENSE!) BY ANCJ BONDED
ro
l?NIA
rHE Sf"ATE OF OALIFO<
n,
()
405 Ochriner Buildtng
Telephone 2-045~
Secremenfo, C1J lifomie
oo. i')
f
c
1
LIC£NSBJ> BY AND BONDED 10 THE S!T.A rE O F CALJFORNJA
'4·05 Ochsner
B~ilding
Telophone 2-04 54Sacromo-nf o, Co Ii fern ia
,..~
...
'
.
ii'
•I
UCENSED >BY A.ND B 0ND'BIJj)
1
ro
r'HI S'lfA
rt
QF CALJFO!tNIA
405 Ochsner ·Building
Te.lephol\e 2-~54
Secro r &n t o , Colifoi·ni&
-
l!I L
t
'·
.'
LJCENSltD B ,Y A/ID BONDED /l'O 'l'HB S1A '!'<& OF CA t~ TFOJINJA
405 Ot.~sner :Buildl ng
T&lepihona 2-04154-
S&cramenio, Calilonnie
u1 ......r
t
...
!> · ~
t
J.ICISNSED llil' AND BOWDBD
ro
IJ'HE STATE OF CAE.JFO>RNIA
)
(8treot
a.nn
Ac.-uJ. ~ :
~il Oll'~
\Ul\'ber')
(
11\;r A ~ :
G the nsll
I
(
(St;~~) -
ot ·
.
J
- - ,·- - -·fl
j.
Type
;J
- . - - - · - - - - - - - - - - . . . . . . - - - .....
f IliU,ll in~ ei e :
1
P~tnt'r&raip 1
ruon Int
rv iewAd~
Prcrpriet or 11 ' 1p :
CCT'J'tl)l"a.t 1 i:l~l :
!11 lvi.dunl:
Pr1r ~
._ i. '"
pal
( ... 1.
pro~e r
i,nv o1'r~r
:> f pr -,b.J. t
{ ;t"' ., ,
n. i
I ·,
,I
I
l
i
~ •<-~·'"r.....t.L 1
t<.•
•A.1.t~ a.Ultio~ iti.cc• Yb re reouu.rt
($..-50 5)
...
• •
•
<J -
•• •
•
• Tc
lor
•
11>11E
8t S1' ~
o .. o ro11111., ,. btiv1au>te
Gl!:NElllAL •Ol"F"tC 1!:9
ltC,.OhC. 8U1LO !NG
f.I~ .
l.08
,... ....L..t
A.MOE.~W,a ,
CAL .
'N ewcastle, California
A\Pri,1. l '7th,
1~42
:ntr . >.... J. RI! id
1330 -J-St rset
Sacramen to, Calif orn 1-a
1
Dear
.r. Reid.a
Atte nt ion 1'.L!r .S.m1. t b
7e enolo.se a list 0f tlM J'a:r;aneBe Who exp ect to 'b1e e-rac1la.t-
j
ng the wsi nese of these peoJ)le i or the pa s.t aev·e ral ye are ..
W'e a.re eubmi t t :ln
t hie li1't
Bi'f.l
per tele phan.e oonvera•tion
with your office att of to <lay .
Yours ve -ry truly,
.\)\iJjlU a~ FRUIT ~o JIDRS ' INC~
:PLl' &KL
Bncl s.
AD1lt'ESS
_?R .K. A.eaza,.,a
. Aaazawa
/
u. suinad,a
~T~ne Ma t~umoto
~..,,,
RFD-box Bl-Lincoln, CaU.forn1a
"
•...
uJ i ta
~
.,,. Al ic ~ 'Hara.mot o
? s. Sueda. lii)iaki
,,., T. Jt noki
_fired Ok;i
,,..,..., A. N . Uyeda
,,,. J. & ll'. Ha ta
11
-b(IX
1
..•
.
•..
.
• t'akuma.
I:ttn - ox 10 1 l~ew c1v• tle,
Newel\,
RFD-box
•
•
"II
It
It
--~J.j__SaB J±_ .)
• llratsu
• Yoshikawa
p Ge 0.
(11 i'r1e a )
.~ llI. umer o to
104
•..
-----.~-
/ X.Takemoto
S. .Tanih!ina ( ~ nic~t t oh}
(Ne ff Reh)
..... r . awe.
.,. . . JI. ishizaki (Bayes Reh )
rothe:rs
/" S1JZllki
•
".
l.oomie,
Penryn,
Loomis
,......,oe ~ . ·oya1na
r . iyoehj,
?
~
Auburn , Cal ifelrnia
J. a.kemoto
,,. T ~ J! . Kawanr.I
'/
....
• 207~Newcastle
•
Newoo.e tle , Cal if or nia
tle,
Loomie
Lincoln,
Locucie,
Newca.., tl e ,
l>en l'Yn,
.
"•
..
•
•..
..
Ill
•
l OOt\ l'" o rrtee th · 'r~ o 't..
:J~H
. · t ·o , C111 • om.1 a
nr1 l l?, 1942
Cl T'
11 T :
'"'1e J
~
l"
"I
flt/
~ ,Ad.er
;a'1&.1.u·v._• JJ
of S :n ?r;
· · fh('.al A&e'nt of lhe r.! tc ~ 6 ';
,,.,..,,..
iw:o-•
'l.reoa:
l
.110
I
"".,...,,,,.,..
e)
-crri~t f"'~·tf)Q
b,.n - - -·- - - -
~-.,, )
{ Streat ai1d
h~r.i:tl: ip ~ ___--lJ...
l'1
Da.J. a of la.I.It entr;r i nto tk•. tr d S
'ill,
---•eJll
••
._...... __,_ __,. . . __
21 G :
141,~.,._
ir~ e
f BM:in!'.!IS s I
J'f!. · a011
Partn rah' p:
Pr cpr . t .roMp :
A: '(- r:
l
---IP..
~
·---~ ·.-
::.11'<
________
~ rv iowed :
,
Oor or!\ ·ion :
I t1 i id\.1.B.l 1
P:ri\t'l 1.pa.l pro:p
T
r
i volve i ~ -1
.
c
of 'J:r
J.1.1r.1
ot itlhr•e
thf•ll1Dgl in tlft"M....7 • IV h• •
e:s , 900 .,0 0
(l o,•• 1'aUu, w t o• ~ ~
·tftit • "'9J U' ·~·
cweYer, b ~•tr •• _. .. _ t.h•lr on. h-. - • noaa
httQ ( one ,,, • tuM)
d U""bua waint1 'to o ttft'B t.o l•••tlg•t.e.
'fh
r.ik o:t "-'loa 1.n
~ .. ., hol.d1 h.lt
4epo•l·' box • lo " 197 .. n.nte
l ·• \nn.et•r d ...
r'th•r • MCI• 'tlht uo ount ook1 ot hl1 h.'1'1• (
hM.llC ne-\1) *1•'- i-. a. el'
to Sale• 'l'u !Yhloa wbhM ~ •141.~.
1.hL
tb.,
• la tib• .....
ha•• a ppolMi•d Cb&t'l
1
J
l>"",...''
,f ftl ·
•t•
Act o
ta .e i: ·
~41\i t.a.ch
(S...,055)
a.M!.tional pa o; vh ·~·
1~
oHaM'"
••U,
c~rl e
nel sent to Sa
'l'anoisoo 5/89/42 .
Sac .
22ou v . t .
Sncrani nto ,
. _ ril 28 ,
s.
'eder 1 . eserve Bank of
Se.oramonto , Cali ornia .
/f P..l'3
c 1 t•
1.~42 .
F.
Dea1· Sir :
~ hi.s
1
is in re l
Re : GC\ c ' to #Z J. 'i:. .
to . our latte · ,
11 problec
va not be on solve
pl etely t o m_ Ct tisfa ct i o v but the
hc ve eeJ1 solved vrell enoup; 1 in conF.Ji d f.U a t" .on or t11e pre a nt sit\mtjon ..
OOf'
I b vc esJ.:od r. re a 1 e st t e o.~o ut.
n· also a f r ie d to bonrd u tho h0u e .
r ~o the Sile book ~1 ch t he ~o a rd o f
-~<nl i;.~at i on ray wish to aud lt , I don 1 t.
th rk ''J 11 be need.e s i
nc.1thing fro!! t. hc Boord .
~ox
La been tr
'aotoril: .
LOe
1ns~e rre d
Tl
I hav e re rd
safe uepoa:i t
from
~ont er
FJnti5
TJ '1 l'l.k ii g
ru .1."o
assistr1we , I . 01r:.a in
your
,
dv ice and
Youi·s ver
{Si ~ned)
i;rul ,
1
'uki o Ki t~h rra
...
·
. :. , . i l .188-t"'- .... o! &u.. 1'rn:ao1 co
the Ua.11 I! States.
JS real ~-
«
. -·
Da h Qf' la•t 'llltr
1.nto \Jrit r d. St" ea: - - - - - - - · - - - - - ·- - - - -
~Y',lH~ of Buainn 1;
/
Peireon
Partner1h lp
l'ropi-ietorsh1p:
•Corpore.t 1 on:
•.d
I
( ·~5 ')
ere> n
l_',_
HtI
·e-so : ---'--- - - - - - - - - - - - -
tnclivid.ua.l:
·~ "'4d.U hnal NO•
ln
ff HU)'
f2.
-4
· J'odo~·11.l. Rt, orve 1'ank C>f $an J'rt! 1oh co
• • LQ'.ol\l. .4,g@nlt o.f 'tho Unltod. Sti toe
a~•
A~1Jf
t 10.U
'!J.lol ~hOit'l~ l
l
Ol' \'i O\i l
X
Ad.ult: X
l h1,or1
l\.lCt
-
t>o4l.arnd..
(~ h:y)
'I'y-pC!I of l3'1111bo "S s 1
Par!\l:\oroMpt
P1· o:;i:r lot o hp :
O(tirp!OTnt ·on :.
l ;1(1'1v1 d.\ll.'.l !
lo
1 0 111
•
I Olt1z ,-:mal 1p:
I
Potrnoa I ntor'\rlle1 ad:
'X
X
.lo :
Ad cl.ros
..
-
'floJ. :-phono : umb e r~
t !f.n
-112!ih bm
....
fJ
a
lneq li. t 'hl .
Ac
o
t O:t.cl : •
whcro :1.,co s s try
Di l)Cto
ta
tn
__
.--··-
.__..._
1 1•
I
·--~1lrinr!I-l"'!!"
1. T.
tl'dnt)
Adu.H: i
},.,ilnor 1
l•i>'l.l I
.o l 1
F.:mr.l
01t i~
' ~St ~ t o b
. 11ip :_....;;;._ _
Da.,o of' l ~ t entry into U.ni.tod Stn\ll!Qu : _ _ _ __
- - - -........----- - - - ':p
....
~ · r l'l.bhg undior 'l':ro . u.r, Ll coH~ O l'lP'\11 71 _ _ _ _ _ _ _ __ _. ___________ ~•4
'l'tiJ>
1
of lru1:1 :\O IH:l ~
Pcu-t:\oroh )>i
Pro)r io.t orsh.l.p :
Col':porrt 1011 1
Ad.Gi.r .s : -- -·- --"------..--,...,.----_,_
I :1d1'ri d'IU'.l 1
Pr ino1pnl piroporty hw·il? d mid
.i h:
Ac i o;
11
0
,.
c >1?
of ;pr bl. om ;,
t.
J•:o11 : •
t n
*At ~ fJh ~1 lon
( S~ 50)5 )
- s
: ··LL
eser e 3a.nk o San Fr
pco
AgQ'nt of tb,o Vnit.ed. S ates •
Ad.ilrenu :
4< .lt i
1\Hi or:
Mul :
Fa .altl :
Citizens ip : _ _ __
'tt I
--·---(....8. tr-~,_<>_
. . t_
a.n_<l
\&.
oo4bna
Cl lltoml
(1' ae)
lcity
Da.t, e of la.s't entr :,r bah Unit1:1d Sta t e s 1
--------
f lJ\Ulill s !'It
Pa.rtnel'~h i p It
ProrJr iet or ship 1
Co r Ol'6 ion :
Tel phone !
n ivl.d\Uill :
r:
,~
Pr ih ·l al p:r oy rty in '01 ve
arnd. s o; e orf
'P••'•
n
f! =
leJ ;
~ki
l.1¥ red
8ill4 t101Qto t v lu.94 at.
.. oo -"I
tfho h . &P'9 to pq ca.ah on d•Uven.. Ho••'f'•r U>•rt
toNt4
~ A~:U to aoc~pt a note ror ll0e>;1
100 In
l1N or o 1h. Thls not• ••• loo••l1 drawa a:n4 th• pn1. .11*• ••'
forth "' M " ' " ' 1 . 1.l. Ogawa r•ta1nl4 Karl Rod 1!t
o04'1.an4
4t o:rn , ' • 0 a~ked our •••1 •t o• 1n •
•1 ll1•r Q••b 01'
o "
t~ H\lll:>m
•bl-~t:rarif
Oca••
mcire t~vo &bl•
tlone4 •1.900.00.
Ji ct
g,_.•
rnc
nt to e o"1 e the pa.1aent ot
h . a.bove
en•
en: *' '
-:i
A:tter Qoafel"'tno • '#'l h Hu l~" a.Ad od•K•l"'llt.e a a•• net:• •••
I\
'bf ll\ll.b•rt ·~ ,1
ro.-th aore r .vorab
t .• ,.,••
drawn ant1 &1
k OC)l'T
b
1
ot h•
tt o e4 to tltd
'2 tri t
J'V
&h\l• e • n t on
NPor'·
n
1;r
4~awn
. . . . .nt "'111
t.'P•
otM
Yt¢ .
'Ian Bl
'"'11i..t a
s....; 55)
Md.!Uon!l\l J)&go1 ._,he11·0
~
ieeuary
.
I
llUJlll(H_-*-'T,._~~~W:-:t-r-.-'+"'4t"'.srll{\;r"'lf~-ill\~t--'·>--
/
I
(Oit 1) "'
~t~
ot lnst
f ol 0r.obono1
tnt ~rvl.;iw
r
,
( §t to )
ont~y 1nt ~
United
S t~
oa:
~--..~~~~~~-~-:--~~~~~~--~
.....
ow?:
0'9oirn 1-ii.g undor Tr CAm.m.r:v Li e u o
T)'!,
of Buai:rn es 1/ "
P-nr 't;)oroh i. p1
P'ro::>r iclto7."flh1p :
Oor:porr..t,io1 :
! :1d1 v ldu.nl : ,,
r o~
..-...----·--~------------ g
Petron l ntorvlowod:
ort.y in" <)lvod nn.d.
01:00
of
r o 't)l c 1111
'
I
(
t
Ac
I
!
o
I
n.:." l.or'
/
·_
ll~~ : ___ ...,
....._..;..;...
1008 rourteenth Str•et
!aa•amento. Oalltornla
May I, 19.fi'P.
~1 tahar
Yuk1o
I'.
eeo V Strae~
ento, Gal torn1a
Baer
D• r Sirs
eYe
Our
flle~
1nd1cate 1ou ' till
propeP 1 proble •~10h l'hould
fB -ar~
be a dju et1d prlo:r to :va oua ts.on.
•81
1
~
1
anxloue to a• tit
1olut10n.
Bring
y9~r
proble.
tr yo no• b.af'e none, drC>
tt ot I we Olin ola
th.a
• y u"
our r
the re• ,,. e
Pl~ .
tln,IJ
1.n atte
0•1
or
tH
Q
t h 1,,, ll.
ou~
1
us or,
t
a not to
r tile, '!Ou
te-r' t?r
very trul r,
A. J. 11e14
Sacra ento rtela Re re1&ntatlY1
¥.: '
I
S:B
ri 1 al sent -to ·an
"""1· 1101.
oo 5/'29/42 .
. o.
Box
1~3
Yolo , alif .
A ril 1'7 • Hl42
Dear Sir:
In i•eply to your lettor
( pri l lGth) 1 wieb t.o sto.te that
y foth r has al r ady sked the lelp
01• 1: x . Hem.·y 'l' Plk de , a lavJ er of
~ .1e111to .
,
µ
soo n as l f ther ia aa v:l ~od ., hut to do l)out tl'le . ro ;).er ,
he n hnll r f e · to t 'l 1 'ti . 0 . C • , • f r
fu rtl1or ir 1' o rma t · on .
Yo~rs
trul:r ,
( d'.q.~ne · )
Ha Jo Oee..1a
...
.,,
...
i.ooe r<> art•• th Stfiee'
eaor
en.to~
'Oalltomla
•&Y ·~ 1942
aao.
#214
1 e un.ko Gg•w:
Box 123
Yolo ., e&l1:torn1
Ou~ (ll~a 1n lDate ymu st111
1oh heuld
ma.J h v n prop~rty roble
e aT•
be ad ueted pr1or to evecuatlon .
yGu l n ttt t ng a
anxl u to ase1
eol t1 on .
1t
th
1111
o
now
rLng y ur
h~ve norl ,
~o
!"'Ol)
l et t o u
or ,
11.e D t'IOt°'
0
e o n oJ o'= o, f 11 • You
a ,e the r~ver ae or th1. l~tte?" tor
otreo~
o
your :repl 1 .
Your
Yery truly,
A. J'. R81d
Baorn. ento F1•ld R• re11ntat1Ye
:EB
F dera1 ~eaer"Ve J~lt 0f San Fran i:co
iio cal , Agent r:>C tibtJ Un" hd. Stt;i.t a
Nl.Ul'.IGI
I
Ao-.S.
--------
( •••
IY9P
4
i•
-M&.r ......
( Sl,lr a.me) ~dn-t,....)__,....,.~Cl-~1 v n J
A .t:l:reea:
I
041!
<>••l,t()nierri
l!inQrl
(Street and 111UN1bei:'}
oo 1Ana
't ;ni&
of la.s
en try lnt
M1 l a :
C Utorm. •
(s
City)
Da:~ e
,
.Ad u1 ~
2
O\l't
{ ,e.te)
'rele h /; n\,I
n.iie)
1CJ 'ale :
0 the h.i 1> : _..___._,
•
Unit f d S.t£\
f lhteine&s J
Partn rsl i;p1
Pro ri
r sl i'P:
.A.d.dr e
Cor nu- tlo :
I nd vi.dual:
:Pri
j,
a.l pro
Tc:lo ho11e lTurnoar:
y inivolved and eco:.;ie of J1r bl . :
-
Act1on talron :•
idd,• ~
i!<At t,~ Mdl 1.onal ~o· wh•o 1l8¢HH1'1
( $-?055)
~1reotcd.1;o
.
n ·:.. -~
~d
I
t'
'1
I
f
e1
(
1.' el epllone1
h\te:niorw :
1
Nruue:
-----.....
( S.--\1-rri.....
B.ine
.........., - -
I
/ " .
-
..1. _,
IA-" ?..cltl'f01!'.r
~{
iDElo- ~o f
Partn~rship:
I
('
-?
I
~~---,---~~_;_--~~~- ...-..:.,.....~~--- ,w.
o 7:
---~---------rn
1/
.
-
e1· son l~. i~rvi wad :
f :Bu.a1neu 1
J
/ 1·" ,) - I
cu~t or1t r.y int() Ur.i r d S r t 1#&:
O:Pl:lrl).t i nt; tmdor Treastu-y Lico.al:'o
l t. 11
1
'
'
---
Propr1et orsh ·p:
Co:•porat l on :
I ndividual I
--
Ad. re ·
~· ,le
he e
1u.."!:
i volv
, A[.
t.
I '
• li t-Wl ift,d,dit ior.illl ft/1€01il wh~
(S..-50
')
....,_
6
.,
neee eair,t
,,,4 H
•· · ·
• /
I ,.
1-);,
;ir,n
n
..
·'
.. .
~,
'J
l
fEPERAL RESER\ E 13ANI(
o';-.
SAN l'',,R \N ·1 sco
1008 Fourteenth Street
a o:rnrnent o, O!i l1t"orn.ia
l1 y 4, 1942,
Bao. #2 15
Hr. flroshi 'r tarnot@
1223 Third Street
3a or mento , C lit ornia
De• r Sir:
Nolt long 6 0 \1S "WTOte OU .r eu.eat in u. r epol"'t of p ro ~ re ss on yo ur
pre pa r a tions f or eva ou ti on , b ut •1e r. 1ve
ha d n o r espon se from ' Ol!l ,
i e a re very mua.h int e res t ed
in l e rn i n pr ornptl w h~ther we '<l lln be
le se reof i~ u rt e r a s s ist anee t() y o u.
ort , Ol'l the r evers e of t his lott er , t l 1e
p re sent st n tus of . our it r n .ern.e m. t s for
ev u cua t,i an .
Very truly y ourrs ,
7, ~
c:f
s?1
, • J, Reicl
Sa ol'~ me
to Fi e l d Re re s ent a tive
l :J .G : DH
I.
!F'l.'Jdc rril • es!Jrve :SM~ t>C Sa.n Fr1.moiflo
i!s ceJ. .J:.~en t of the Un~t ~a S :ut
, k.t
eI
·
0
~ot~
ir
-""Ts-:-.-;~,;) -{l"r 111"1"---n;F-e ll ~
..
l
ea
h
~------ist'1'
a ott
t
,. cn-r; -w~-c-:r- o litor 1
o
----rs
Du e of. la
·~ •..r1:'l n ·
<:.a. 17 .n
~e)
.i :p t _ __ _
e.n tr!' • t 1~ Un !, d S:t te.nJ.
(}pioll"at il g unde r Troesury Lie.om;
Tn o of l3'.1s i M F.s !
p t.1 ;i:rri!lip :
P o. ri cto h ip :
Oor: o r~t o ~ :
I ,1 l.\•1 u,ol l
Pr inci;p l pr opo:r y involv od
t~ O ll Ot ~ll ...
.A c , i or
Porson l n nrv1 owcd. :
Ml
l' (!I
·d eco ~,,,., of
IJ.
J.
----------·---~--·-- ·--
lJl'O
l r.. rni
.,,..
-Blal'J( or Saiti lii'r'lln o1uco
I
. 1ed.~r1:1.-l
1
J'hcel Agent ot lit)e tJnit•d II atus
----{""D_a._t_o_1___ ,......
'l'ttle!)llo nc~
~~
l ii.t·e rvl
(OUy)
Dat" of la.flt erit..r t into
it a ·s tl't tes:
~~------~----·~~~~--~~--~-~
i' :'
.......__...._....,,..._ _ _ ~
Typ e
f :Btlahees:
Pa.rtn/llreh ip:
P n on l t
Fr opriot .:i reh~ip . :
A.Mr1~ .
Cor p l') rat i \nn :
I n 1vi dAJ..ill 1
. o.I. ph on e lfW':l. r:
f,. "
'
'Pr i.r c'l.pa.~ pir pe rt~ ;1n.gol v
/ 117 ~
.....
(
A.e ~ Olli taken:•
,,.Aili~ a.MJ.tlo~ ~o• -.dt~t6 n ceeeu·v
($..-50 5~
I ~
•. I r
/
· {
