The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
-
'" t&
T~bpbon
h ~f.r\ri
M
I
.K nar 1
Mab &
r~mate.·
~ithens}/ip:
Pr
~tp
\
1. pro .er't
N
____
,
A!u r
' lMr l
.t
~u.h s
Female:
Cit h'6riehiip : _.,._._• ..---
];) te or -~st e tr~ ~nto
O~u
tb
iun
n1h. $tate11 :
:r ?rea W'7' Meonso
no "ttJ~¢
-!...2_ _ _ _ _ __
· - - -........--""'s..._r_,·ry=a._..___ _ _ __
, M
Ill.lit
:..~ll!l'!tll'l~l • n~'"'H B&'l\.k
c.al .A.pnt r>f thfJ
o! S
lht~ t.
t:
or :
Mtil.1;1 :
.A~
X~
F 1tr.a.l
:
~itl:.c;en l
lp:...---'---
____
Pera.on [
____
('lrviewed1
,
.,_,___
...
________
-·-~r<·
--
;~
Juno
(lia
Iukito
ah.in
lf
(Pr j :11 t:-")r--r:(O~'V-1i1.....}-1---
--lsur nue)
2.58 .&a1t 3rd
Ad1l.r IJG :
1
llQ ·
~
..
0
Oaltto:ral a
- - ( i, ·}
of
[ti
·'tiii.b";:r-1---__
j
Ch1o o
at
--
)
l or.en :
l
T\' i w: x
StH•t
( S net anc!
{St.
,n r ;v i nto U 11d. d
i
)
~
us
---
:
s , t,e
g l\JI 1d r
----------....._---'_-'-'-_ _ _ _ _ _ _ _
r on l n
r
i~wcd •,
~
ll'Bllll\t
r:
ro er
!lvoh -
u
•
Jl.cld rc
J"lrc I> l
r
15, 1'42
Jfon11
ai d SCDN o'i ~iro J m:
•.!
------------
aJ?o v;e
-------
Rafn to repor t of J\Ulo 5th ooiv1n•b.g 1936 Po:c tbo Couipe .
,,._
I
-. .,.)
Mn . Bee ale Xa)' Ste.nkwih1
u. h 1 , '.Bcoc 238 , P.r d he, pu11ohu
ltJ• 1 i0 r , h bg
Y ·tto a.i;ahiaa ' s DQt,M r J6o.oo for ph •Q. 1 ty an· ·~lflg ott t.h• "ba -.no of $120. )0
to tho
t of
ei.-loia e rhe rouon tb t tl1111 ~·)' 'W I pal to hh Oth.i" 0 b•Oa\lH
Twd to 11.
ha wu 1. mlncir . l l'•lt that ht• w •
t 1.r iPfh for btn. to reoet._ to..r
hit • lllty a
<1 oar w •
n J'IQIJ~ ~()U t loD an 1 rthca t n a .... nry 'bt.4. . 7 1
1
~o• Gornl)htet!
doted ,
Bury lC h~
pr ,,..'-•tiwe •
Ila.rt.k of
of the
an Jrf'tlct c<I
~nl~.O. ltati~s
lagahba
(Sur~M9J-lrr1n
Ti*ito
l
eu :
I
Chi CilO
i y)
i
c
a
~
( S ot,e)
of laat entry 1nt.o 1'·n tea St nt
nsh1.p· _
_.p__.s....._
1o m bor • • 11..d hors llno•
si
- - J fo--.:..-----.--.._
- __,.._·
:? ra on tri
Ad tPen: -
rv 1
W(td
r
aane
a a ove
J11
1
I
·- - - -~~o~--~~·-------·
Wu ln the oft'1 oe reg rUng 11&.le
Hport of June 5th,
.or
oar .. 199 6 '-ontho boupe,. -.a p er
him th•t Mr. Pe-C.r Sel.klr'k, Sr., • a • 1a and •it,n•d t:IMJ & Cillti11•1'1
CJf ti ruitr thru tho Dll11.1~ o1
u1oa 1 ian t.hll.t lt oo a
leted -wU in th, next tew &ya •
lnf or'llle
pa,p.r1
be
e>o111
to •ffeot tranar. r
.addit 1ow NO
wbcar
n&OH•Ul'
Cl p•u~JL i.-m...4)
( 2 hl•olY•cl
ral !t 11erve M ~ 10
c.r,l ~e t l)f tbE '
-
n ah ts
',(surnueiJ
ti
ii" : X"
ei
X
IilUfl, I
Cl hen sM. 1~-·--
ntry
ing 1Ai1'1dlor 'fr.o
~
to U !lt
a Statas
'lll':V Mclin o l1l O\!j
1.
1
:Pot-t1cn. Int orvi 0wrtd:
()VO
•
r rd al
ro or !t'
nivo v
a: 1d ecoV'
oi
ro l .m:
t1
;,1
e o •
ll.110
lbr r to
'll. ~ '
Ac irn
t
e·
b~·
:
r
\1
•
•
.
a. .
..
be;
1
ll .. 111.
1
. ";r
·L
ll
ii
---·-~
r l MS'9f'lfl iD • of San
J'i ca.l .Leen\ ot t lit n \ ie
hM~l
eo
Sta't o•
,f.
r U !U , l
o
~ Sil
•
·
e11
...
4.•1*
Yuk1,t o
1
'ISurna~) -ii'rt~ t)'.;..__,(,..,.6-ll\'_e...,n~---1
26S l •
I
Ii~
e1
(1'a
f;.4~.
I
I
ue i ,
eir v e'( ~ x
J\.dt t :
Mbor : 1
rd St.r.eet
l!tJ.oI
'1 ~
Chi co , Ce li
x
~
o~ tlunabl:p : .,...;1'..:.•.;,.El_
• ._,._....,.
(Stilt"'
~orn
or
f lhloinu : loo
Pe.rt11euM.p ~
"
h o rhit or ia t:p :
CoirJl "rat i ~m :
'I 11 iv1.diua
l!ll
d
- ·- -l one
- -·- --
I
ht!..:.C!. a1
.t
r()pert,y- in'V
l M Po tftac Co'\Jl1) • Ran
e J? )1111 nt now del lnqu nt
J
r : blmo :
•ca )'i(ll !la c o:utr cit
ea.r.
.lot
a fill o
lo • !30 ,
7. i 4 •
•out o on a t t>i' 1r.ot ' 1
Oil oontraot
i t} fl
a.rue a avi
·J t l
o 1'
r w
t,
"
H d ft1 ,nd
to
Sig
n 1t•
ht
ta'ta.
~ o~'
1111!1 d!
' 0
TO
J;Ji. r
;$ .
•A.;.~
I'
')5
a&i.4.ltLo
i 1l"
I'
i.
t r n g to
(JT .
t , ol t1.o
t
it·
•
iank of San Fra c1 eo
of tb
n~
ed
S~at
L ~~~jCl
J.J..o.____.
~ :J~
tB,,.YI
• or laot •ntr, Ln.. Unit d Stat•• •
Oriurat1ng 'lmd'e r Treaaury Lie o s " nowT:
l'· r
?er on I
J) I
e.rvj awe<l :
A.d.d r e s
T il. p heine
?if
~·111m
r:
;pr " 'bl Jn :
.de,., ~~o ~
'1
' ''"• lank of . . Jra.ncl CCC
A nt ,Orf
t.n. u.n,,a s
at~·
[)at ,
l~p)'l~t o:
I
'"~"
hi (!'lrY'hw.
--
__
tHUj'",
~,,___,.._
_ , _""'
___ - ____-·
,
.
. -----··---;._...-
---.-,-"--·--- . ---., ..
,
-------'--a' G ·
F'r · • c > !l . op1;r• • t ~l)l v . tl .nd
Ji>hone
N'um~ i?' l
oo >~ of pro Jam ~
__....._.... _ . , . . ____ .
---·-·-~..-..:.--
t-' r.pt ·
•
rc
•v
•• •
flt4\
1·
'
IJM!~U.Mt, J
hit U 1
r
' ot Mi lat.rlor,
tt re, H l.4 ni.cM ~
DE '/i. t'li
i
ti. ' U
SETI IC!t
Un.i
11
Pos 1>n , Ari v..ona
Au .
l , 19 2
Pr r.cisco
ear Sir :
'l'h :i
h
:r~a
ma~·
· lnea, of
n cessary.
¥•
(D 1r.nl";jd)
,o
:
rt .'!le Ci
trul, •
· Cl>at e)
~ell:ph
I nhii11
e.
cw :
GDS !
~
Cithen Mp: _ _ __
h
{ 1 y
a e of la. t e tr? ln o Ut1 hd S . ha :
·-
--··
- - ----.-·--., i i?>
'f !u!l.in.
s:
P non lnt e rvaewed :
l?fl,:rt.n rs h:lp ;
h c11d
~·a
i ']l :
T l
hnn
Nwn ert
of J;1l' O l
'( i>-")"
I~)
ad.4.Ui lC)cal ~· ~n
nffC~ 1 u7
--- ------·---
~:
,r
J
--.---=~
Cor . .,~at
l rui vM
l
D ar Sl r :
!elel)h n, :
l literr l -w ~,...........-
.A~il ~,,/"'
M
.,
·~ea:
T le pl\on
'?r:tnclp1L1.. pr'.YT'~r ':f l~v ol 'Ire
(j) ~(j'91
"'-'
JI3
h i'fP "9
. fl(' o "'~
:> t 31r 'l, l m1
17 ~ ~~
.._;:J'~,11
-1'.
-r;;,..J
~ilf!r!K I.!,,
II
S\
,...,,<.?.J/""#l'C' o,,-.
€ ,,.1,,,M.
n
4
J/.
@ . ~IY'J..N6fP ~;;~hf' 70
rt
!""
~""ie.
~~
.r . •
d~
n'I
?'o""'
11.
;p,;ri.
,;p 'l~
~' _.e_.~ l;'fA~
( .;»
...
"'!~~..; "'P
"'
~~d·
")' ,
~
OF"
,.
~
-...:JrJ.J, , t') t:J,,.N<S
J - .. 77: ... w~-
fl.. 4
,,..,,,• • i>"Vf
7'111'1!"
>('
..-".~ . o
1.
,
d.At!.. r;JAl;il.l'~~"fl'C',tr;I ~~ 111'1(
""
wr:
...J,,.,~
r~ 'Y
I! ?*~;./?_ OUT ~N(.)lf
.1:
·;..A.1""1
r/11t..EIJ
n tJ.r-1
A
"'IAI
. ../. ~
6'-ei
0
?";,.,.J
.. I : •
~~.UJ ,~l''""..wf..i
> ~ (€) v;.y,- """'
.Jn , J""'
9.:> <OM.Sit!'. l>,.Jj
"~ . #l"l~''"
(!) ,. t/?ilt~t!'
'l(;I../) I?/ "£"
Q~
I (I.. rm
,-t~
,If~,. 'It"~ ,
?
t: ' ' · ; ; ;
'' ~jj; ,e)
1
g 1
hhnhOll01
1' .
Lnt
{:i'llt n~IB 1--rir 1 .......1.----(.-G-"iiv-·ai-n..-}~, -
X:
>. ult I r:
IH.Jln I
litt l ·.l' ;lt
1 '
I
Oit h e 11lip 1
!l 5
I
;.,1~v I
~
--- e
of' lr1ut
tn 'lf"J
lnto
nit d S atei;:
-----~..-...~
·~~~~~~- ~ ~
_______!~--.-.-----·~ l~
f. Bush•
1
Par~mr r1fr i
Pr c, _:r ~
~I
:
h i'J) I
Ad
re e :
1' l pllon
'Pr ncl.r~ l. prorn ,7 lnvo nd and
~ ()]~
- - - ---------Nwn 1):-:
f ])l!' Obl
, :r. ~ ~ .l: l ' !-; · OJI' f 'c; i
e
.1tu· ~ nt hou . "mu
re.ti. T. ~, l .@ Ct; l p~ld .
.
I
2 - 72i.: - - ,;,-_£\_ r _ _ _ _
1 :
t
• J,fi fa "e 'f. e , htl
•lete tro
11
uh eot,
I • ..,. \ eek
.,C J ~r
- ·~
..- *"' . .. _
'! San 1 tl:ne co
nlhd :Ste t ~111
1 01' ihar'll
;,;r-rwr n\i ~
(<Hveri)
x .. 35 yrs
.A.d.·· r e
j
.:i;
() :
'1ei .edl :
Oithe110hl p : _l!:<J.A._
--------"'-'---·....·- ----------r----..--..
·- ------· ~
'-"'
P:r i
22 . 16
"'.Pl'ir\ga,. 0 l ~
o t ; 15 c e , moir'o or
as ,
d:ro~ns,
no b U'l i o
d ro ,·a, no b11t.h • •
13 :ri
sO
ot 1•1o
>ing
p nts .
.:.'C 3
t)
l g
l'
ge.
0 gh
rti s
to
of Leas
1ca. l
f;\,C
I
no
l
kl
()
l.
.n
a
ttor
b
spi- i.d ()!I.'' l'&CQ
1
o this tio
oona
tl ~ .
in
te
Gl"d
to
PRO
to e
·~
1
•
tur
1.n
o • esaion
or
ovv
(
n
r'
/A!dlltl.t:
Wt <t»ri
l'alt~ f
I
CSt
Jr.
s:
D1tb,ens.hip~
t )
----
------ ,---~
lr;rp
f !ll\ae:l nee 11
l'arlt:oe~sb ly:
l'roprle'torah.i"P:
Per,s on lir: t rivieiwtd :
:Addreut
Coirpor ,ait 1 n I
I nH ... ldual:
Tel. pbcn
l>•tLCi pal pr'o:pe rt:y i:nn l ve i1 l)ald sco,pe ot' J
Htmb ()rl
l"
1 rn i
d
y : --·----
.. .
~
........
.............,.......
(
4008
8la h
TIB tr . .. .
I td1•t, Ca1U...s&
1:
Mirior1
iv
en,fl..l e :
01t1 it ship I ..!JHJ..L.M4i...4.
B o!f llaa t ontT
nt o
n
.d Stet
L ,()r,onolill7.
ere on
- ·- - - rn
~·iv j
o ·ea :
---~·-------
T
/J .,1,,f
II
r.
n~11lJ
~ ,,
ph ,. n
•n· 1
Jl
---·-
--. --- --
/It:.
/ ti
!
t/1
f
I I
IJ
I/
s
1/1: A1
~I
<!''
•
y,
~
~..,,..
r /_*"'
I,
..
f
r
d.ora.l
aene lank ot IUI '11'Mcl!.'co·
?is.cal ·A.Gent of the lJ-.,lteA S stBa
(Ifj(i;r".l!ela~Jit:>
Int r•h'YJ:
..ld.'1.l.l t I
.lllckc
M1n~r:
M. ~l ~ I
Pe ~tc; ~
Cit i $nobip I
..te
,. Qf
in ·t oritr
nto United S at
:zp!l (,)f :BIA ' n. 9 S :
Partin rshl •
Propr let or bi]) 1
Corpora o 1
[ndh1 !! al:
t
----
..,...__.. _ _ _ _ I.,__ __
Tol phone Nu.mb>er;
Pr 'l ei.pal !J'l llper :ir lnvol,iv d a,nd neo >e .o f pro 11.!tml
•.t.t .c.h eddi' lo-oal
( -5·))5)
~ r o ~il 1 0 fUe~ ·-~-- --·-
I
Mia.pi
a~
57t7
w. i. '·
jpt.
r
T\ll.• Lab. Callt.
l••WY•
rec1eral
'Bank
P. o. Box )128 '9ndald lta.
seattli•, Walb.
D•ar Sir1
IA thi• l•t't.w I a.a encloatrc a rec•lpt
tor ltb• l ... Bae am l Box rop•d 1.o half• 1t · u froa t.be etorq-.,
'°
P.
s.
Our ilrport.l.nt tiling• an.cl clotaH an .i n th•N
•o I 1111.at. h••• 1 t .aoon,
--- ·~
,,.. ..;;.j
./
lue~
h
{Give~)
A~W,t.
)!bot;'¢
MtLlel
1
Cit)r
'
(State )
Da" e of lJii. t er: try ln't.o Unit d. .StA ca:
~ - ·e
t !uetmetr.si
l?artcelf s~ ip~
Proprht :rel\ip~
CQr nr'1.t l on r
[nd.hrt.d'\llJl'\l l X
\
l>:z:i.n.o!.pa.tl Ifroper-t.;r iniwo.)1 e
L'lO oc op~~
f pr ib om ;
A i on. ta.'lre : •
.
•1A 't&oh ~l ~
( o....,o~>5)
tt:n
.x
ii ma.le'
0i hens ip: .. itm
e
t'L
,Q •
·-----T~ai
r
1
l&}'h one1
lnhJ!Vi P.~ ~
Malt~
Uln.or~
Malo:
ltem.a1\\'I
Olt h enahipt
1
(
n a o" l a.r.t
I.
B
of
tr y
___
nto United Stat o .:
iBus in ~es :
art
st.a.tel
Par o
....__
lnt erviewedi
(' rBllipJ
ropr i t or e bd:p:
Co1,1p or a ti o :
I ndiv idllal:
ion ta.lten:i•
Tel pho n lhunt r:
,.....__
.. _____ '
Ad. r.
I/.
.Ad~l ,I
~j cri.
OIH
Hal e :
l
·C1 t
n o 011
d Sta
al
I
iz1msa 1r, ~~"'--'""--
,.
.
,__~~....-.-~~~~~~~-...,....~~~-.:..-~ ~ ~
.,.
\~
F rs on tn
e rva e~ed:
Add.re t:
T l phc.n
)
....
".J\'t.i ~b
/
(
---·~-I
,,.
:;5) (
co
~'ta~~{
e
ltWHO,
Ourna.a1ei}
.)09 ••
hl1ptlo ntH
l nte vi w:
Geo~
Wrlnt·1
(GA Venl
Adu :
Mi.no
l&ubt
ene : ~~~~(~S~t-r-ee~t~an"""7~~u~u:in~b~e-r~)~,~~-Sl.Unu, Cal.it
(Ci y)
Fora· :
~al'tnc-rs i ' :
Pre :pr-ie ti> ::i • 1:p 1
Co1 i:ir
11o.j rtd~ULl l
01 he 1M.jp _ ___._.
(St ate)
:Ga ·o .o f bet entr:r into U it d St tes : _......._
'r;n·e f llu urn r. t
Miil 0 :
P ra cm I
______
r'l1 i
"_c -----~_._-...___~_, :::;.,
....
rt
,
w<J
-------- ----.....,,...,.---,-
Hu tJIAmed hib leue on 6 aor.a at aboYe addrue t.o Ro7 a. lll.rt.ell.a &Qd
l. ' . llanda, Jr. wltb l'Sl a;pnira.l. A. f. al.anda, Jr. bu J>. ot A.
-h
tlila.
I
T~le.
h
~)
l}one r
,e<rl\ll
t
:Mu
r
x
or :
i"cl e: x
)(~
iFo
ifll!!l.8
Ca lif . ..__
{$t e1 -
( ity)
f' -aist e tr,r int
U'nite-d S
HJlO
l e1
"1t1.,~
ah t
T:irum 5 n Ca] ' t ,
n•xer
l ()
Pers
i't
1.- srv · e-w ed t
r:
.•
4.0JI ·-.......,.,.....,---·--~
----
vacue
lo1~itool1t11
Jaa ltv.lri1.g on a
at 309
1••
ar r~t
la e.11d A.
...
ta.eh
(6-)C .
5
'
I
r.lll MHh<e
11
A.gtDlt.
1
~
I
,.
AJ
l?OB !
I
)
i.
~ on
I
I
r
J
L
I'
l ~a. l'V
h C'.a . !cent
°''
lBank
-or
S&n 1.-Nh.15. c~
~b• •s~~
eta.te
(
(i'ffil el . .
'l'el,o!)hono t
lits...Jt:...--~"'"""..,.1
NaJJi
I
Ad
6$ 81
I ntex-ivl <rw:
Ad"illl :.
Kt1n0••
Mp.l . :
_.1...J...i.l_..;;;:iu,...__,._.t...j,Ji....-1.:-~---T--;_---
7u
Ci itene. i p . _,_ __ _
S..p:
----·~ ----· -
J
...h ~ Wi.tlll>nal .,..., ...,,.. n ....ta'f
( ~ ·1 · 5 )
I
!>a
f l a t er:t'r', ln o 'ri 1t&d St . tes~ ------r----~-
!):; ~oitir.i,g under Tressu:r:v li ·
pr.,., .·o w? i
,,u./
Jittl
h e
r: , .- ~ ·.t p:
~: ~v ~
;i l : ...-
.er
01
__
!
A~dcr ~ :
- - - - - · - - . -- - ·
erv~e'W~d.~ z~~~
·- - -
Q-{73 ·C> · ---~'±'_S-.
_·____
l/6-1'!_:_1!.1..t 1~-
___
:~1¥
_.. M.....t., . ~· C.Utuala
.AprU. 20•
ltu
ft..U~t.at.iw
r.d.en.l ....... lank
'°1 .....
,µ
SW-.e\
Sant.a MM, Cailforala
Dear Iii'•
eon
l
l u to~ w ,J ft •
of Uw ..,en \taat. I
MY• Mdlt \O Ila .......... aM it in - . , •uMI ,..
.-lJMI OfUlnc the lllLk of Meri.-_. 1-t.\.l nc • . . .
~ &po11U.
or We ....,
'° ..._
I Gd mot. ._.._1" lt.wu ,_.. .f or• \e
toU.. •luiotP ln trh1.e •r -.0 nt• U• t.o ,... la et\W
...., IA
.-e a.- ,o..-
plaa•• 1D 1Wll
M blaGe4 tor a tlal •GMl.uS...
~be. •U,ft'· ebodd
blo11td ta a OOPJ of ., .r eport..
toare Y91'f t.J"UlT,
L. J. Alla,
PbW lepreHetat.ln
Ult•
bloawe 1
I
)
11 ron :
~fl/I# ?I/-'!ll
( $iii'n&1ne 1
If},
A iix ess :
~It Y
('.Pr ,Lr. t )G1 vein)
/.iN(l;5,4 y
ne.
~
t il1.'e
Qf
~
(}a;<' '
I
(Stree t end. ·Eumber)
(/Ill
· tJ
e,-111~
(staite)
-
( i tt r
a t
otr;,r 1nt.o Uns.tod 'Stat es :
f ~" Sna si
Partn(' ·sr~i ;;
fr
---- ·- ----·-.,. . . .-.·- ------_.-. .-
Utd res '
Pl'<J •r!. t >T !.> • •1.p t
Co!'T•"'>'ra ic .. :. ~
Iii , .Uhu • ..,-
~·__J~------
" ·'r.· :t.,f (.lj
t
Jtu.r
,tr ;/< I. b
Ti
r:;I'
:($
~
~ c<.ov#I/'.,.. . _/~
i:"J ,,..,
7-lr?T
t """' rto -I'
I')
't 4
\>; f!\
t ..
,.
(f) .t:. . ,-,L.
I
./) ~ P"
CJ
frrp.
--··
h
,,.
,Fr;'
""" J'l"l14 N c;
~
I-
ii' .....
j/IJ"
("
I(
o '"
&
D "
CJ ,1 ...
..W.-..t
('t"'P .
o! San J:ra.rici
uf tbs rfl~U~
c~
it;a <ea
1r - A
c~
11s :
'b t;r,:
(.7G,),;f' r/0'.IA/
..._#on,~
---~--·---
lf!;:V'
r;)
IY.-; l"Or,)N'I"'
~
';.T.i
.
~
.~
f'!'i "\ r '1
'
!!'tr~
Jn,_.,,
·cur,-.
......Sc.-
JJ
.D
'/" ./)
&1"' "
7;:
/
.5A1J/,
II.I
...(~. 7-,, I {.
'
G
f.);;
..._,.__,,
Jank o San Tr ane •co
th•
\~ I aha
or
ttlilt
1,a).l~l'>n l
1
htervie :
4dl\Alt;
~iMrl
,
- -,....
(C"'""i-:y)------~(S~t-a_t....,e)r--1-
;rpe
f Bua Lnn u
Pa.rtiat'raht.p:
Pl'opr 1.etorehlp:
Co~ orat 1·on :
! nd h Ld.'U1' l :
Add:re11 ' :
8 '1
l'emale=
OHhentbl
'9 , 19
.
~":
41
•
'
•
'J .
~.
t
\
,r
I
...,~
t.
of
1
t, l,
J;
bear in
~---·~~-:...{
iC!ll'llJ! e:r°"ij r, M.19•
June 4, 194/. .
Pedera.l J,\ese:rve .Bat .k ~
Bclrl r.an c! aco,
l!Comia,1
1
Gen lerne :
advised w wr t.$. to you r.»rta·i ni·n g to ~ p.rope11."t1 foi- 1 t wu
at you N co tr!lk or r of rhat I a been Jiet't ~y
fo us
ava .t.od .
I wwl.cl ike o know
at
go•ug to hapJ C:Jn to ~ property wMeh
was lolt behind. ' rhe
d is morta t:td a.nd l' 1100.l.d li'h to know
who i a ,go:1Jtig .o n:lt:e oare or that l.:>lll. Ale-o e ta:>: a .
BJ:N/ •
,
~IUl
0
M
rl'811lO
CO
f the Unihd. 8 a t a
( B1,e)
hler>bone~
tterl\l'fo
Stn.t:e}
ria i l'lt; u1
der
owt :
IJ 1
e f B dn
Pairtne.r..: 1p:
Propr1 & or sl i p :
o,-p 1r a
~ or
IMdr<> a:
·:
Ii d 1v 1dry~ _ :
m
1li
ather ,. atsutvo, nuda
own8d y eon whe1 h :in t
l
i....,..,e
]\.
l h liu
,u~ !I'.' ''
'.lo.
ll:l 'lrk
-~
50 . 00 t~ o Doittn • op :rations ot t
anny .
)
'I
'M s be!.
oe
r oyt ,
;!\ ire • QH'~i11r¥"
iSac..
o Oftle e
ok farll!
,,
:Ba.nl1 ' f Sa.i
f he Uni
Supplement to Sao. 389
1u17 ~
tr'Z
euhoXl 1
'lt
l' :l''V. e\\':
K.
_...f1_a_..o"T-r.,...am
..... .n...t,.....o._.,..___ __.:;c.;a+it
:; o.::;.:r=-=~•='--
-
.
t ...,_
(Ci )'
Sta
ur
lice s
l10w~ :
________
·-----·--'--'---
or son I
.crvi w d: ...
.AJ.ii:rr;i.. :
r~
', oleph
·------·---
----·-~......-.:.-___.
See our J?robl•a oaae1 ot ~tr~
21 a.nd. ~prl l . i, • .A.r!kabara,
· '!kahara; I. , al !aa If~ ." agao, • and
X• ., • oY Mir ··1s-,
May 29, "Arlkabara, t. • To olarl.tr this oaae, lltne1abaro
Ha~ao, ae regiat.ered with W.o .c •.A.. Ott LG•, ia a.n aotor and
bas used aliases, l{. Arikahara and K. Arih.&Jra, in bia
seYeral. 1oe.ll11 • 'd1111 ••· •••• •
Some dU'fiou.lty waa experleno• <1 ln getting the releaae or
the lensea 1."rom . custody ot Pol loe <!>ttice, Sacramento to
complete the sale Md delive ry ot his pro)eot1on equipment
to the W.R.A. T'hl • haa now \lean acoompllehed and •4ld equ'l pmen.t baa been shlpped to the .R.A. at Tu.le Lake.
1
8.ll• torwa.rcU.ng t.od:ay to Mlneeabw-o Nagao at Tu.l• Lat•
0heok trn MoOu.rr1 Fote moap·a ny 1D tbe amou.nt ot' IB&·•.f.0 t
oo••r1ng ral.e ot part ot' the r ibl •ol4 ia1 Junk,.
•
1
•
oo~, roto Company •lll toirward obeok tor balanoe dut
Mia•• bUro Nage 0 tram sale o~ equlp•nt 'Wh•n p•yaent 11 r•1
ce1Yad trom
.R.A..
Saora.a nto 0~~""1
Hi
l:d l> r l
a.Wo~t't·
· - - -··-
____
cc1 d. t o l"U I --,,_.
rf,.J Brmlc; o t
C?1f th&
c l ~rn
J l t:
• 'eT,l, nu :
I
SRo rerne n1.o ,
-(Cit)
DtLe o:f lee
ntr.
o_ e::.·'\.t
11'.
1..l
1~l'Tiev i
l
Cttl1 •
,,___
(St rite)
Uni
i t
y
d St. . os 1
Ltc n
...
_____________
I
--------
. ol .. ,h r1
r no pa.l
:'~
Ce
"-1/\
() j,'
.Adir
r
.,
,
ro ort.,
in o r-.,t a d. a
r,...
o. nl"
. or 1
l•
a to r ports or A ·r 1 21 , A :r1 29 , hl y 1.5 ,
S~·Oil'R.C'l n
l ~ o r ., .e , l.94 ?. .
olo
".
.r: saera.m
---- --·
-·-----M·-
ral atHrv IB
~ cal "«ieni or
ot ~ !Fra.oo co
he U 1t•ll S tea
of la t entry ln o U i
'r;71e cf
U.l!>b
d St
.e 91
.? r
rsh ip ·~
Pr-or.ir1 or h p :
- ...._'"----'
Cort1Pora ! on :
In i.\r dual :
1r 1 pmc n
:Pr. n i. al pr.op111 r y in 1olve
e.:nd
coj
Befera to ou:r pl--oible
l w;. ar:
orf .r ')bbir :
o sea
Df
4/29 .
E
n<l /l ·.
' eC1Urry $tudi o foil" a·a le
o:rder
l~lll
/ el ,
instru t en to aih.1p to
t 11 1. n hands ::J t
ro e rt i0u1dm~t: 1.oo, o ~ or me to ..
11
ol1oe
o n v ~ tloin uotl Ju.ae lst ., lo
thority to ivei out. the 1 .nse •
011.e
~lse s~em
~ ury
med.i tel t o
itihh
tte1r up lth. th
re turn • l 1on~ 'f , J 11De 1· t • an !I
·s.l !le t. hereatt~ r .
or l1et1n1 t
r
heir
n . e nary
or
GOW
Ott ce
tr
.ls_
&:
e·auries,
pl"Ci>perty
bl
p~s::!~s~'°
.~tla rv i&nlt of
'i
ca.l .lgent ot Out Uilit•d I
ra
c
at~s
Da.
P
eh]!)bo o=
_...,,.._..... .......----agao {, hl-
x
f\d'U.l : x
M•.r. ~ :-:
i l 'it :x
]'ff\
Cali o.rnia
(s~ate)
!>a
o ,, Far ly n
.i S nh 1u
of le.f. t
l
<H Lztm
Y ber
Mv~
;r apgnese
2751 •
Jo
..........~ , .
~~~~-.-......--~~~-- ·-~~---~
<r-~
e. 't ~'\l
Part rtrrst ill ~
Pr e
~
t rsl 1
Person [ t r'Vie ~ed:
e
1
_ _
e o r
ro l m cu e 13
A rl 2 •
-
J •
..,:::..:..=11~--- · -----
r11 21, ' r; l 29 , and
-~
s m
oito Con an
ag nit to
-
ii'
0
0
p
y
fCCUMY
!'OTO CO .
Eighth & Eye Street
lFHOTO(}Rii .P UC
E UIPlt.EUT
Phone 3-7633
Saaramanto , CaU.t'orn1a
Mr . Jt . R . Fryar
Wt1·.at Regional Director
t'hlteomb Hotel
1231 Market St •
Saa ~a.n·oisoo ., Cal.it .
Dear
ar Rel·o oaition • uthorlty
May 1 , 194-2
fr ,
The rolle>wi!l6 1 a e. 11st or the 35mm· ou1. n d iotion Picture
equipment beionglng to 1~ , l.'!1.oesa buro ,Jagoa or Sacramento. Tbls maolline
haa been ln.apeoted eod f'ountl to be in good working oonditiom and complete
wlth rt 11 aooe.e soriea, ni oesa ary to fib.ow 35.mm aou.n aotion i.etu.res , See
ao,t e expla inln uster ls ks .
Des~ri_ption
Manutact11.are
ro j ec tor boad
Sou ad Box
re
0~1sinal
Olvera
r
tl25 . 00
75.00
.Franklin Rn dio Suppl,y
amp House
volts , 15 a p • atrong
\ eating ouse
ieotitier
Max Hill
Arnplitier 2::> wa. tt ,
Ya:x. Hill
S are
.t,> litier
Fra 1lkl 111
dio
Speaker (two)
Portable
16!'
Moto.r 1/4 H.• ,
?,
reject.or Stand
To lJa gezi ae
Botton 'e azlne
Switolil box mixer
Ceyatal 1.okup Record
50 .
l!GO . OO
10.00
17 . 50
tte t1ona l Threa tre Supply
National Threat.re Supply
J'r1mklln Radio Supply
l a!Ver
25 . 00
15. 0
20 . 00
Ru.bber o ble tor ape Iker - 250 feet
He vy C!uty ower oa ble
Tool box nd apere pert
Clot
e~een ll' 1 13 '
25 . 00
10.00
5 . 00
30.00
Cloth ereen 12 ' x 14'
3 l /2 inoft proJe·e tlon l na
<l0.00
45 . 00
5 , 00
•4N pro e~tioa leu
4 1.2" roJeotton len&
* l / "proJec~ion lens
1
45 . iOO
•
ort the
~'rlle
e
rter com let ell
n tlon J[ a proi e th
bore r.i,ulpm.eot at 450 . 00
ter11s mr
ru>
.oo
.oo
118. 00
135.00
75 . 00
upply
12 100 ~1 ,. wlt.h t'1ecll supply-Jelilson 1 Filgh Fe•d ility
Cast
111 t
125,00
1~85 . 50
.
tot 1 eurr nt va lue
ba nd a o 1" the Ali.&n Pro
rt.,
Custadia n.
-2-
Th.e original ,P\U'Ohoae price ot the t'llms H.ehd was appro:ximetely
~o 000.00. IRoweTer Ulll~er present ot>nd1t1ona the t1 . are only worth
thelr ,a alvage Ya.lue, ·o r 'iJ'I a pound. 'rllare are about 265 pounds of fllm
all told.
It the !11.m:s could be used o C!IJllle:ro1all:
taare current valu.e wou.ld b·e 3,000,()0.
G.
s.
Gore Jr.
tor entertainment purposes
·c
()
HOTOO~
y
mas
Moo RRY
Jl'IOTO CO.
EH.m:TH &. :Jr.I STll&"I'
:Phone
5 - 7e5~
acramento , Calltorn~i!•============================================
Mr • ~ , .R - Fry,, r
, {e'st :Regional D5..:re,o tor ~r R1elooe.t~ ,o~ Authority
Whl toiom.b C>tel
1231 ti rk'e.t t ,
Ban Francisco , Oalitornia
May 1 , l 94 2
Dear Sir ,
of ~ .
SOWld
The tallowing is a 11.st of the1 35mm sound moti,o n pLo· ~ure f'ilm
!.mesa bllro Nagoa of $ eramento . The t'l.lma are 11 ~.a lJ · p nese
and on ~GOO reels.
Tltle
1-Jmnber
Tatakau Otoko
4
4
IUtoho.da K.amn,o n
Ta a WM no Tatu ahU
~feeeeino Chikai
Arashi Sa.lru.nam.a
5
8
6
rBe3r a 1
Aneino Shu as ei
~nsB111 no A s
TBWIUH.10
4
W aurarenee H!toai
:3
4
4
8
Ryuiko , ippon Bere
3
3
3
!3
3
3
l(ohjln Ya.ma
Uppooj la
, a yani Hara re
Yagyor. TabinUcki
Ohok ore to to Hie1 ta 1.
Gokwal I"hlde.1 Otoko
Xappore Ta1belik1
Jlp.sai Ro U.j u a ra
08 l nto Bahe.
.Ml.ilg,en o Takara
2
3
2
4
·~a ltazuma
Iaal
~en,c!en
Sllr!ln'
ejuku o
Melrek l 1l'w.7u J 1 m
Hachisuk
KorolN
I~
...
•e
4
or
J11e ola
1:.ltJ.. '
I
, r
leJl
D.
r
r
er,
1.o l Olra t.or •
HQt& '
rkeit S t et ,
tlQ B<Co , c 11.te>rn.1 ' .
el oc t.1;,..a , t 'JU>r 1 t ,
1lr=
nil
,.. Q \tr
'
)
·--··
lt , x
Hno1· ~
' i• l
I X
.A
Cs2itol
~-nue
( S r eeit a.r d --u.r-\.....
b -r......~--
:
111&.l e l
Cdthcrish l :p :
in
und
ll"
Trc-1.le\u-/ M.con ,_, ; ow
J
~--
-~
__ _
_,.
Je;pan
. ...-... . . . . . . . - - . .. _ _ _ _ _ _ __._,..... _
f :Bus tnl? a l
:rtn . ?" hip :
Pr opr. l...e o
Cr.n
I
,l.ir o.
l t
r e t, 'l.<>1•1 ~
-
' vidual. 1:x
" l
See o ~ r~po~t
Jlo lon :t 11 -"n :
c
I
'
n o,
~
~r .
order it t be
reie l. & ti onal
ot
l
--------·-'--------------
hom l
'
_,..
:1
-r
I
u..~'bc r:
prll 21 , 1942 aRd
.rtl 2~ , i 42 .
r eJ," , 1 es tern .e g :i on l ®ill•eiotor
utb or.1ty, Whit o0mb ii otel , Ban
ltn t y can ~se this equip ent .
e.ve t, ·e .ccurry ot.o Oo palll..JV ,
ae rQkie r 1 er& and
rnise and s b t
• . . ryer , wao tn t\Jlr
<>'l il. i es~ p ro ose
t e~, c m use euo l;l Q.ttl unt a
t lnm m~ in tne
otten oe it.er •
to
o,. 569
S
•
"1,i.l
IX
t '':1r.or I
1- . Ja
uan
.--.;..;;.
_________ _ ._
Pci:r o \ I
,rvi owod:
e
-----
s
11 r o
ro l.e
e
norie
·~o l o
ee ·our
..._.,...._...ii-,._
-----~·"'--· -~--
ease ()
A. rll
el,
942 •
.A c \ n 1;1 :
:i.nd ·o e one
im t is e uip erlt ,
ote l t a
~ou.l
not.
is ver : o a e e nd
o t to lsr ose or ilt
f' ort to
t
Sa or
J>'J
_Jer11
.fil.~?
__ _
tm1aier-
'.N8.lile :
\Print~
Ad
··u
9 r laa
r)
Ca l.1torn1a
{State)
X
Mul
·~
J~i111or 1
X
i~e:
I
entry .hi. o Unlt~<l S 1te1n
Pera on In
Partner ah lp1
Propriet orship 1
Corpora io l
ll"V 161\\!e-d:
Adlrau:
Jnd1 vidu
Tel
l>dnoi"pat prt'lp r • '1nvolve4
d. · i:l·Oj
-,..,~ ., .
hcm1e
">f
l!a to make up a t
--
l'UJJl'b •r :
Same
Some
No
~;).ble :
i..A;rr
ortable mov1nslpr oJeotorJ\aod
para;pb9r..
VO
J ir.ale:·
-0 ti z.,nahip:
"'r-
ot ~ua1neJ~:
Has a
l ~1hr
{G 'Ven)
~\ Capitol Aveni.le
CStreet an!!. N
Seic.zfllltento
U r}
~YP~
eh hone.:
K.
ny roll$ ot r1lma
11.ct other
veling picture snow.
films etc . ell lil.aive bean inspeoted by . B. I .
Value· - approximat·e ly 8 00 . 00 .
ll'i.lms stored at 325 'Capitol venue . Fire De~artment d.emands removal
ot s amt as s. fire hazz;ar~ .
Bae ao tu.nds now .
Ac· lr'1 taik n l •
~Janted to koo
about stor e poss!.1b111.ties .
1.m ot th se ooodi.ti ona. -~ dvlsed no ti
s would prolbebl,J ~e
e.co !Pted .
Reterred him to pas 1 ble s tora e ou 1Ji.d e or itlle ci ty - iw1 t.b aome trh111d .
Reterred J. to osaible PW'.'Cha,.,.era C>t eq,ul .meJ:lt •
Intormed
.:J,/.,.,. ... ...... ,.,,.,._ """!'""
,,,_1,..:-d_'J /-'--
.....
t' • •
~~
..
,' .
l In te rir1ew
2
Repree••ted.
"'•Alt •cll addU
($-505b
ns
tr ct I\ ~o
t
Leu ·- - - - -
Cl
f;/, / It ..
{t-e)
r
1
re.;ao
F'la~
Yutoka
I
cs · ·~>Trrl;--·r-r1·.--......)-
ne : X
·t rir :iew:
i
~
(. / lI
tltoo t on ,
(Ci y)
a)
p-r il 20 , 19 5
- ..--~
---i----...•--.-
6t.
Por no
4(1'1 ,
4/"'
'::'o ,_phone l~ m
---·- - - Oil" :
·---------
c o ' . ro l pn :
l1ep&.
:r.edle t v lue
rape . t of 4/ .8 , .in
1.m , rst un n · ~
a,
pr vb. tely I . .... t o c~ton
o
r
i
.
• l:i .
lk.i
.d
~ :~it OOJI
•eek
ton
.~
·i?
0
ia.rlk U"i $Jn 1r M · d. co
of ib• UnU•'6 •t,a.t.e11
I
4/r! ' /4P!
('J;la. 'e1
11'el1¢ono1
11 erivi iw:1
~--..--..,.....--.---~-
Ntun••: •~ llf!&O
l:SUt-h&n&)
[rrt
o Yu.t4lta
..101.ven)
Ad\l! .ix
lUnor·:
'Mali :X
f tt'
I
C~:Uzenei\l:pl _
l°len
J'a arie! 19
:Ca
9
-0f
as.ti entr
in\' Cl Un li e
Sit /.\
es 1
·- ---·----------""''-----a.me
M ree:
T l phon
s cop
&:.."l
~--------·----------"
U!.
tJ!' l
---·----. ----·-----"'-
c! 11:roib l m:
Life ibo s
~t at
or
8u ,oot
t~
oe.
1d
l2r."L 00 ,
984
t.enn, 1 2 year co e!'e.ge \•. itil
\1
·o
il
at .
Ei art .
~
en<loWIIne ~
t.b,'.e t .
loan
He
l)fi (
J!' d.e-r l. · H rn
f SQ, iFl'aiid ec
l'is a.l A&en~ otc t.bo lh11~•4 l tatea
.
~
t/l 7,4
~' Da.t
ragao
lfa~ ·I
<l.l'esi : Ce.mp 3
}
al•l>liiO'l;l.IC '
Yu.t.
TPr~""'~).--.-,<'"""'a.-1
-re_11,...r---
(Sur .nuu~ J
•
l n~erv
i'
"": x:
.-
~
~
g •O
~(li!>onnld
Is l a d
( treot 'and lf~ eit}
l
zcn&h lp• /U,i~zm.
(State)
o.
-O f la.et entry lnt.o nUed. Sit t s :
____ ______
f :Bu;ii l ne
.. _,
no iv i.d.ua
.AMre
I )C
' M.11 ip.~ J:rr'l:rJi~t' 'CT
m rried.
ed n .
~
1 ph o n
vol ed and
/!•
__,___
<t
g
(
co
"->!
- ---- --- - wn 1Jr : _..!..~!!---..,,..
r r oM
,m;
· n ,,1th 3 obtld ren l!v:i.mg afil e· ove, e ip loye<l by
1ntiiereet •
le ~ i . po jtio
lrotle
t;,' )
f.l t
Parit n er .sh ip 1
Pr~pri t or
1.p :
Co.r l)t' ti "1 t
' ll'O ·.emun
·~
Apr!l 20 , 1935
68
If ·:n:
n
prme e
or
his
urni ture ond
l e 1959 ~hev.
Riv lj't h 1n pai for .
ro'b e 1 1 'V.'bt:tt t o o it
d &. tomolhil .
n.l.so l.1 s 'II ~ 0
'11U.n life ?. C~.,r ea r n 01 .·_ nt :p lioy # 14~~4? 9 g e ?
i e. 1.n d J une 1 e 1 19 5, nD'l ·· l
.159 • .18 , Or0 u l e nde J'li ·y
< ec
ent ben.e f ! t .
He l a d due ' ed cU idencls f r or, ;;. :rerr: i eao : e r u . ol o~r
r r , et t ~· oocl V1..lue 1 c as \ lo u falLie a 1.:itozt~ tic e
nded
1
tl r an~e
u. t . to
d otl. er f ut ur
\ I E:i.t
o l. o t
K O"\f,
1
· r nit.
'
r em
1.1 s
.
nd b i
COJ'
\
llt
~
oil"
e of
'\!' ' • . l
to
?
or
n l'"1m.01 o t'ot'
f't ct no .
l Int ~
"' ~; ~ ad.d.
(~~01'5 )
5 , tf e~ted
llll'nal ~· Whtr
nfteenar.
t.
s.. .
1
'
. : ~t oa~*tQD.
Dt.- ct • ~o fl e : ....,.......-_
k
- ··
--- -,....,..( ~t '
'.l."131 e 11..,,!19'
! r'lt l"il "f
D e
'"' lFLs
-
·- ---...--
"61 l
- ·· · - ~-·
undier
-~------
:P r o
A
r r~
.tri t rvi
s1
pho ne
•.Lt .c.. .i.d.
( B"'> ··i;, )
it 1 <>1:1.al
111ge•
\' d:
..
. . --
,,.
- ·---·
~---
·-~-------l~WDl: r1
l
"'--~,.j
--------·----
·~
t1
"·'
I
0 '.J~
OT' ] )'" •.
!ty-pa
f B\1.i!ine1951
:Par'to ali pt
h o riatC> r Bnip 1
c r- l')f'A.t!.on :
I . 5.vld11i 1 1
T1
t- (>I
.,. I ~ ,.~ ' ~ e. ./
I
r;
.d
r l
~
~ c.l
.A.
•&n
aer-ye BQ.Cl. of
l'r!Klol e.()
nt ot he 'VnUed St teto
----\batEl 1
hl. 1i'lne:
luit T.vi
.Aldl,ll. t. :
t4t.aoir;
Unlot
J ell'l8.l e :
Cl.Hz ufa.ip:
---·---.-...i~-
of Bu. ei.ne 1rn :
Partnural lp:
ho ri e«t or ehip 1
Corpore1.U. on 1
lncl.ivU.WJ.il. :
c ·
n t 3tien :•
P o:r s on lnt -ry e wed :
A
---
------~·
----"I------~---
c SI
- ·- - -··-------
I :t0'4 4
l8tt•~!t ,,~o!ff.:,~A1ntrira
"' · 1 0~ IA1tlQ
N
Tl
'.U.
'
I
GU.roy Branch ll9. 11
Giiro)'. Calif.
AprU 20, 19 42
Mr. () . F. CUpbeU ,. F1eld R•preHntat1Yt
Fed.ard &tllc of Sa.n l!'ra.noi1co
3i~
• tnd St,
S
Jome,. CaUt.
Dear
»r.
'aap be1 l.l
~· hh letter wUt contlra ou.r t.el.ephone
con'f•r• at l on ot thta morrd.Jng pert.uni~ to the ••l•
• IH'S~ fuUy la • ,
&&.i'" Hc.erop to Au~ 1t
• Jr • . ~ Uage.a"eck tull1
c<Jnai•tling of li. I. lfa a.red& .uld hit wife, 1lieriJ
a.nd e ' a gvt.dt,a dau.rr)lter. J.aerl caa born,. rea · de
at ~ute ....l Box l~o, Gi .roy, Od.U'ornia. t"hit &•rlio
er a h plut.e d and ·gr<>Wi.ng on the proptirty ot A-iu.gu1t
Chl~ev, Jr., oonahtlng of aipprodma.te!l.y 1 16 aorta of 111.Dd.
Th• aga.nd• f aa1U.7 t.aked Gu'bHr a p•)'llct of tll))()().00 tar
tlta i r 'Jlt-rut b th1• orop and thil &JIOWlt. bat bun pa'id u~n
t.ba exHutiLon ef a bill or ade.
or th• lntoirut or t.he R.
1
I an ot t.h• 1o pinion that th• prto• pud l•
,, r y J1Uob i n Hue wt th the n l '1• of the o rop t.nd l know th t
both lqanda u• Gub••r ar ln acoord and aaththd iwl tb.
It}: la trfll'lHOUob ..
1•
.:A. '
Ad~
OQ
ll
%
Mi~wr:
Mt :. :
lt :al
(State)
dree
-----~-.--......_
l.. ophone N
j
Citheneihl:p~
ber:
M
IHlS l
..
l"
.....,'o -__,;,• ~f
( Clty)
...,Cti...;tf
.-....,
( •....,
-...,1-
D e of be
T;rno
entr.
it,o
I~
m.a :
---------
f »~oineaa:
Peraon l
Par n nh p :
Propr ie r
1' :
Corp•"Jr at io
I Ciiv 1dWlll :
.n ted St
-;.......~.,i..,,•.._:..,;..::i,,l._
. '"' ,.. ....:!.o
I
.
~
~
'9
Adnre s :
1
,,-.
ne !'u.r.b
.
'
____
,,_........_
{~tel
nit 1
ln .erv ew :
1111.tpl~
nl
GUl"Cf
( Clt~r}
•
Cal~.
&tater
.
....-.----~·~--~--~~ .,.._.~~.,..-~~~ e
_ __....__...._..._,, _ _._ __
<-1
--------- :"11
------------i---p.aar .. · : _
of
· ~ i>
cm :
•-t-__,,_._._....,. __ r•
-a.cb 6.dd.it ior.M. _,,.,
(~~ ·5)
t
· ~•r~ ~eoa ..•rY
!Jear .Si .r 1
A s
an C s 1i r .
?ta ~4,,..2__..
wax
.&: ~ ~
~Wl1te~
r
v
"~
·x.
~[
c
<:>
h. Cll'l'ld
nor 1
l : :x
i\Jttelnl
r)
at
.
Cl 1zcnshi
OS
sn r, l..i to Uri t d S. tes,: .---.... Bor-m. heca •.
1a
nd r lrrM W'Y Li
· g
s!11es lFBlC"!ll
an d
nirn
110-w :
P r
------------.. -· ""----·----
OQ
Ir..
lOir&Mp :
r i u. or
p:
orr c:r · i o :
.1rl. vi 'llf.ll. J :r.
_________;=~----- r--- ---• 1 pho n
--- --·- ·- - - -
Say!!l lllia mother hai-. ti\-e family avtn s i11 Sumi tcmo
e.
o!f 0 l.l ornie , 4th & L Streets . Sa3rs hi :s
t ily- really need :oney ow .
as a sav inga ac'Count
in hi$ own r e e also . }{ot 1e r very Jr.uoh d atr sed .
Ao io rJ
11 •
rci •
UGI' ested.
epo'11 tor
looel be,nk . ·• ll J. h ed t'ha ,
benk l ve 'be en
al'lced
r~cel'Jlt+y
• Cl . I
r1,
•
I
• P'ee ?'~ ::l.esnrv Bank r Sazt hand
Fi "Cln.l lg&nt ~'f the tTnite1ti S tee
«!
~.... ~~Lfp{l/iTJ
J
v1en
S'W"n.iune
A "'eo 1
!"
n
GA
,J_,£i.p · e~
Stireot and
Emn
r,
-
~lizlui &i~
Mno;r~
MB.l o :
:r
c_
'1'18.l
/
: /
1~e,eMp:Ji4.~~-"'I
ao.
'(~r (
Sacramento
( Clt: ~
D h of
as
n'try l
Phil~ lo.lll.ro .
• ) · tHvel:lY~-
Calitor.nia 'r-r-
l St : '1e?
o Un t d S .a,
- ·
0:
_____
·---~-----
·------,..__...._,..._.
P~rson
Int
.Addr
r~ io
_,.
od:
- - - - - - - r - - - -- ---·
- -- ·- ----iPl'
c i;a. pro .. orty inv lv "
and eco~o of
r
l m~
Mes 1937 Ohevrol•t ttd~ n that 1'e want~ ~o a,11 .
l•oo . Checking a nd Sav1nga ln Suraitc.mo
Dc>e s not ne td
on.ey now..
o·o ount in name ot t ther • Jin ei Na eaawa
et•rftd to tra-vel perm t
to aeo bu1~·ir· s •
GI ep
rtm nt rtor .PH'lll.~
.,,a
rn~
~
Sobml''
,,, - ' - ---i-'."'-
l'll
J ,. _ _
.,... _ _ _ ~
M).L]. :
~d.d.res'S 1
Minor1
~rll IJ:
irsr..al
Cith
1
:x
•h pt
--,...\;,
·------__;;._____ ~ i.
~
T"!>e of Jludnen:
Part ner·a i:p :
Prcprhu. rehi l? :
Oor~ reti o :
(" r
11
I
.
·- -----------..-.--1-
,___._>_·._~..,.,• .,...------..,..---~-
W .rti s s.
IJ1divi ual: ~
....1.
1~."'.,
(\ ..
cl .
eo::1e '>if -pr '>ble~ 1
Pii:'i.1cl !.)n.l pro11.>art.y !.n¥i>tv·ed a.i d
•J l
DUS
..
o .e
·:r.c 1 ed
I
J" '
....rr.1
s
to
cu r::
I-
• I
I
st "'
0
0
n 1 · ' UI .
f
(J
Th
COJld
·er
7
I
i
tl
iv
D. ., tr .c
ff 1
"'o.
t lit
l
.J .
0 !'J
-
t
r 1..:t
k:en t•
•
"'f
~
.
• \.!.
l •
0
I'
H
d In
Ot!
f
(I
cl
.
~
1 .;.
0
..
r
e
•Atta!llh a
(s...50~~)
CJ
'b,•:
~-~-
ercb
int
o ! v d of Rose
repr
er1tat l.ve of Sa· ita
( 5) r turne1<B a
a
t , !R'ederal Beee:rv
I
~~~a,
oeit peilid
e46 Second St re t , Sail'ltB Roos a .
the w:c.
t
1
ea..
De k
~lv"
rs . l'apay
1 ~··2
Do l l:e e
a ee e .•
kae'rn !.i.n.k
11;t the
t
San
1Tar.~i
Vr.IUf~.
I
~
"'~r. ,
I
~I')
At \l.lt I I
~~nor:
Ha.ii.
r
11
X:
m~le i
OiUr.e:ne t ...
r : l "\I i
l;.1'J
I
1
iDe.1i n f)f la.st enti y
b.t~
Unit.11."d StAtea; ..-_,,...,Jjiu,nJ,..1...1..._,.....i...
~..~..,.__ _ _ _.....;, ·-........--~-Qr·
.... "1t1
r;ma
f 1fh.to lne!l & :
?artnr.rs hip:
Pre._ 1~iet 1n· iJH
C !' 'l!l'Bti n:
l 1 'iY~.l :
Perecm
x
----------·---.....,....
\
•&n
ecop
~ ~tach 'a.4d. ,~ nit.l ~ • 1f!lh'!lr
•
($->)055 )
to•, "¥
%'1:1
r'V'i vea: _ Sam.___
I _lf....a.Ga"--'e...._. _ _ __
153 Oran · .he.
-- ----·---
t'1r AOi:p!ll -pro et· w- ~nV'pl e
1A
fn~
'
'llo. la
c1n911ar:r
l°tjlf.,!,-L f 4Z
l'eliErp 1t1n~ 1 ...,.....
I tl rn aiw :
)
d
Adul :
i hor ,:
'.l' BB i
{
1r.ll "' l
ll'l~ ll1ral J
CU 11um aM.;p 1 _ _ _
-(buy)
I
~
a
oi la
;r;.'
., ~ ~~.e ln c u :
a.t l 0 11",8 i p 1 y:.
r o. rhitoa-c ip :
ent:r ~
i. ,
P r son [ t " rv io\l"l'ld :
1
A' dr
Co~ cir ~ io11 :
!.1 t 1ldu.al :
l?r ~ nc 1p~l
ro · 1 rty i l'I V~
'1c o
''
.,,
)"; pr
~.
_co o±a. ~-
11 a i
/1.51.IJ...e. _,5f. {)qJA~,.
um or :
_Cl .f..UL_____
ll. :
l.edi
•.eo•ne ih.nk ot Sa:n f~nnc1uc. o
1 heal A.gent ot' ~be U: t·ed S at.«i'e
l
x
1 or:
ll.:a,l. •3 :
'lt
A~'ltl
u. s .
11.18 o 9f laBt en r:-r
• 1e
t'l
o United Sta G
:Bus i.n 1i :
P rtn1>rshi.j,h ><.
Pr pir i et or sh 'P :
Cor_ ')I"B i o :
I iv du
'.l (
Per
T ).
t
oh
rvl we:d. 1
h rne Hur.. er
e
li'l"'?V
--;-,;.
·~----
1
'1 volvo1
a . . i , c »ni{f w t t h
t t)Ok
l
0
l
1 1 l~---·
(t' 1~--
· agae «ma ,
en
sw-nM~ )---rir
- ·-z
1
96 ,tewart
r
.,v . ,
---------;rs-t-re~t~~-n~--~-......
San .Tos e , Ca~ 11' •
-~-m
{ 1t )
De
of
nl
e
S
ta)
es .:
·--~---"'1-- 1 1"---'--·------
~..... -w
•1
- - - -
j!
..
r on In c rV"i o •c.d::
A l rC & :
__,,,_--·---·· -:-..,-....--------1m or :
Pr l r1c pal
Reteire
ro orty i pvo
to :repcrr
. , m~d
c
or " !r'Ob 26 ,
nc.i
of
1·
bl.:m :
tC4t .,
d
~Sao
- --
J os •
..___~·--
--
t"""...,..._......._____,;.o..-
IVIJ C .a, S JJ IM ·::::&ii>.£IV"~
~~JWrbtl trHvenr-
B.
·r ,t;
--~.......~~~
(sr
s-~~
Dat
ll'f lot
e:,rnH ng 'IUlld.
-r;pe
i-
~·Gris;u,ry- Lie~ e;o ]')QWf ~ ~---
i·
Jlhu11ne·
IH
lfl.UA4'•
Partn l!lrsh p :
Pro r1et er ;Jt, iJ l
d..L
:P .r
r:1
h1
J,.drlre ~
0 \M ll'll i , ,~ l
I >.d lv id.u.i1 l :
~ l ph c n
----...;.,
rv i \\'!!"Ii:
,
---'----r·-----._.;._;
! w~ ·~r i
z.,·
---,{ ,,._;: ~
w/I!
~-
..i ·
~tc-.Gt ~~ ~
1...~
1ji'
,..
.r..1
c~-,,.
il4\J,lt: ~
Mino~:
liale: ~
1'em.a le I
"1 t1. ie1ttht P' ~~~-
(c t;y'
Date ~t iast
Ope atlng
T;rpe
ntry ir
n~er
G
United StatAa:
Trea
Pr Bu~t~e••'
,...,ner•ldp~
PH
l,eto.rlhtp~
Otr,ora ti ~11u
I . .h~ du.ttla
Princt,]ll.1 proparty t ll1Pohed and •cope ot J!ll'Oblemi
Act ton taloon: •
C- "
. ~,.
~
t
·r,.;_.. ,""'-'
ffAr.--:-:='======:
.Addruae
..._
--~-----------.
--·---
v
A.~ult :
A ' i-er.
Qwlinor:
~
:
lil'f.tll'.til ; ,_.....---
Uz . ~1 hip~ __,,~__,.,a--
~-1
=f :Bu i n u
1
J?artn rs! lpi
P opric, or i
I
o r pl)!l"a
to :
i'~ vid:
l:
Ad
'
re
l.epb c
1
/,;J.,
f.t:?:J 1'-8 ti
1JJ.JLl-'4
l Het. d.
o 1 i1 : _,,,,,,_,..._
Ad.ult:.
Minor~
Male:
~le:
x
rC1 t henahl pf
iOate of last ~n~ry into United Statiea:
•
1937
Operflthig und.er 'l'reasUir,y ILioenae n~':
Type ot B11Sineaa:
Person InhrV'·h rudr
Pattnerah1'1P 1
Proprietoraha.p:
Corpt>raUon :
lud1vid11:18l: ;J-
as r: bove
~~----~~~----~~-
Add.reaa:
ea
'bcne
Telephone Number:
Prln~lpa.l property invohed al'ld scQpa
ot pr.oble111:
l~i s ~ r;L. t · ov
t •e ho as r. t 5440 Oti t1~e.llde 3t:r · et; ,
Ot.tklt.nd . a d live~ t.e
v,1 it
• 111 0 ~h .t' ~ d two a s era .
The
hou
is u l ue~ &. 11- 45 00 l d 1.
(lf
l'.10 ll' ~
. co .
so
0
it
h~ ·
piro_ c t
o:r sa l •
't.I B p o rt.
o:r
l
n,.,,.
• Atta.eh •'4 tlON.l N••
4- e. ao
~ i11v o V<!<L
DllCHa&ry
• l oeats,
' - ·- -1
G O'rge
ur1.am)-"\.Pir( t5
r
;;y---,.,,
I
'Ca l ! :t'o m ia
I
:J p-Am
(st.
1' ,
t
____ __ __
--------------__,,_..
.._
l?1' .: o1pe.l
F;
t. r s to r port ot .t.p r1 l ~ • 11..942.
Sold .
AC . :m
8
I
:TC>
l'e~~r'*l
r,l
t"-2
oi S&n Fr Mi c
TV6
Ac°frnt of' the Vn'it
as
OQ
a.tee
I
Tele~oM i
l~hr\'hlvt Z
kd.'U.l.t I lt
J(!.t Gr1
Kall!l11 Jt
i'()male ;
rC thens 1p :~•••
-~Ploan
\
Dn:t c of lH
'l'rps
en ry 1n ,o \JI ltd Sta hB '
r ltwlioeu s
Pe-r-aon l
l'airtn rsh!p:
~-0 Ti
orsh!p 1
Cor ? ll"R i tln:
l'111div i.dun l : ll
t e rv ~. ewed
.
. r CJ.Ci.r>Bl. prop 1·tr 1nvol v
1 .!ld
....
•bo~•
I
A drP
... l,oph on
r
r11J:.b 1 r l
I
Ion.•
eco~?O <Jt pr o 1 tr1:
rorcl J>tLue Be4an. 19H
5 i1r11 1n good oon41,1oc
•r1 M
cU o
&
- llo te1r 1n good oondl '10,n
1226,. 00
\&.
______
.rou _.
,
• :ti t.4c M.41
r(~055)
orial [~01 ~ere .n.eC11ua.Ty
A
$ _. .m
I
F
r an lr111noi
'l'cl hd States
~
J..d\lll
4.nor:
ber)
C4LIF'ORNli
( ~ ate}
Mi..l :
F1;mel :
-Oit12 l ;hlp~~~~
I
I
f la t entr:r ~n o l,Jriited Statct :
O!) r .1:
J)e of Bus!lne
1B
Pa.rtnershllp :
Person [nt
rv~e~o
.__,,_
___ ____
__.......,
.
Propriet or 1 l p :
Corpnra, 1.un 1
r.ci1v 1di'llal :
T
phcne Numb"r i
c"
•Air.
($-51'.'1 5
Mid.U 4.onall l*«O• where nece HT~r
bn
1'.>lr o iud t.o 'f 1,,, - - - -
'I l
,
9~
u.• •
o
.Armstrong:
CCl
n
W. C. Hol•e•
Vi11alt.
1 ld R . resent t1ive
..,.·/ ' l.9 . re-
1ou.r c.U.
'
A C 0 t..IP 1-t ,F E 'I £ R BACH
A \f"fllll !! t<e; ' ""'"" U. w
1•1>.L IA , 01',UI F'O R lll l"'
Re1111e~vo
Fed1er•l
San Franc 1a100
Oal l.romia
Gentlemen:
Bank
Subjeot 1
I1un1ranca on e,yaousted
pro,p erty ot 1apan•e•
u't'
an V 'fi15f
A 0l1ant or mlne'
Amer1oan
citl zen ot .Tapansse ance 1try ,,
i'JI {y an0011'11etina
or ra~ther and rather and. two ahters, are being evaouatec:!
trom their 20 acre ! ,a rm today. Thia ~arm llea Between
\ihe e1 t ie1 or V1sal11• llnd Tulare 1n Tulare County.
1
1
The rndJ y 1a r 'e •ov1ng a qu•ntlty of tbeir
per1 etna1 belong ln,gs auch aa <liabea, k.1t,o hen ware, and
also houae ~old equ ipment o,on111htlng or r11 trlg 1era~or,
Y&O'll'lllll. olea,ner aod •••h1n,g maoh1ne, and TOW'.' agenit at
hl,a r,e l• c~q•1n,g th,e ae artihl•• to be stored ,somewhere
ln a Oovernment laa-ebou11e . The agantl informed the famllJ
bowci>,,er, that tae1e lteu 4.!)f properiti' w,e re storec! in the
•arehouaie at ths ride or tt. owner.
1
I made an er fort to olbta1n tlre and bhett
ln1Ul"ance e>n this prope rt y tara:ugh local agentt but waa
ad!vi.aed by all ot t hem that no inaura mce 0 0mpan,7 •1ab8•
to carry any 1naurance on .,Japaneae pr, ope r~,.
1
Thie tarm ln qu,e •t.l!.on 11 Ibo 1ng l'enttd to a
nel13.bbor tor "urpC11t• ot oax-e and C\ll t1vat1on but tb.e
bull41ng• wUl rftaa t n 'W10ooupled and the Banktr1 & Sb1pper1
Il>,au.t'an,, . Oo11pan1 <>t' fiew York,, W'Jlo bav1e her••t1>fore carrled
tb• t1re in1u·irance rlak,
o•nctll..led tbe pollc7. ~J
plac.ed tl'lia oancellattGD Ul>OA· th:e ground. or unoooup••1 •
but l t 1.a 1rf bel1tr that it la tu.rtber upon the grouncl that
the propert7 11 owned br Ja~•~•••. The c!rcuaat,111tce1 •~•
!that: the neighbor w'll.l be on the pro,per~7 pract1o11ll7 e v•r,
and ha•• acm•>t• Ito t he bouae, conaequenl r U la ~ot
ezactl1 the •••• a• itbough tbe prope,r t1· ••r• ht't Yaoant
at;ad llO one to lO'Ok a.tt•r 1t.
ha••
1
'
1
'"'•1
,
,. '
···--~..- ~·
It 1eea1 Ito • that 11ome i.n'a uran ce o•anr •bwld
r11k1 and tba.t there 11 an obll atlon to tbeae
t.•d ptople t o g 1•• th•• thl1 proteotlon,.
If'
.. ~ •.,••.••• A!l!lt •. . , . . • • - • • •
• ., ,
Nn I fll•or
---- ~I!!·-- -
1r, :Ill. l~
tb.1
...
i wond•r•d lr
ut.t• up with
YJOl~"..t.A,,,.
__.....
__ _ ~ ... -'?. -~,,._ . xu
1iU"Jt111e
,_ __ __
·---,--'1 L
Off~W'
W'1ii" • CJ.
AfaB
&I)'
....
•Olll
oan be don•,.
pct11lbl7 7ou •lgbt be •bl• to take
or th• lllndeMrrtt•r• ln San Franol• oe>
•
•
~
.
ft
"
...~"
l !sea ~n.i
d<t•r:
if'd
IJ1 t e:rv
f bet tn ~r~
1
ln
,
f Bu ineu1
Pa.rtnciunLpi
iPX'm rl
torsl
lp ~
Cor. '> rn..t 1 <> r I
:r n i.vi.d1L!il l. : ...,,,,.
11
11
UnU ed St t e1 :
:me :
e111 : ,,,,,...
!"._.,.,,~ ~~ 1/ ~~(
. . . . . , . _ _ _ . . _..........._ _ _ __ . . - ._ _ _ _ _
,-
re.a
: i::;
ti
~Ll::;;;i;;;i1~~~..;....--:..-,11--o~~=..i-___,,r-.
~
I
i
I
Ad re-
"'lo
one
!~
b ori
'·
I,
I
11 ~
11
11
A' '" "'" 1'·f1
.A
a ... "
i
frlW
...
•
-~
r;
·•
Iii.
,,
a e of lo.st
fl ri t.r,v
tnt o
ni
d. S
ea.:
·-~~~~~===---= -·-.--- ~
---.--.-.~ ' t
J. t1r
\
r t u..etps.l jpr p rt:r bva.lvfl'
a."
ocor . of 1r·r ~ -
_,,,_..._·---~-
rlMlU t
Jj
1
·
Yi.alt
~
t
,.~
r-
_..• .,. TTlAI
&ti .
qto,_
~t.er
....
b,tMr•
• 11, J. 42 ~ •
'
. •Qods"4L \ftU ..u.. b7 ....
· ~·
Re 11t1rv•t ludt t( San fr.ftri-c i co
~nt. of 'th• UnU Ii S~h·•
1 t
---
______
·- --·. \!-·---·-- - - -- -·Le, no ')
T e ..
1
O'\J/1 :
----·----
i-p:
rfo o sl1lp :
Oo:rpore i n :
h
r
-0 i 'O _ l
.
a ln et'9~ 1
·--~·---
i0t'5
[ 11
_
.- - - r - - -
h1
J?ll"O'PO J' t
-- -----
·--04--
'.'o 1.rp.hono • "nbc r: - ·- - - - - · - - - . , .
1 vol.
' ~ .:i
ii
au ~ SC
(1
Y)!"O &\ lll l
II"'
..--'
Pe eras. l\.e·s irl"e IQ t1C lu.l l'nnei cc
i he l Agent r>f th.e Utt.i t~t\ S
~ •
-.... - 1
ate)
'lel a. 1" one.:
tn~ e~v-h'W1I .
:ildu.U =
IO.n0r~
l~f).lot
l'emale
Cithenobi.p'
~ ~_....,_..,----·-......,....-...- ·---·
__
---
----·- ---·-------'l'~·~ n
of Busi nes
hrhcr 'M p:
Propri tor htpr
()t"pClll"~ ,.i on t
bdl v1diua1 :
•iA.\ :no); a.aat 1.oa.Q.'l
·{ !-?Ol};i)
P o:rso)'l. Init erviewed:
..._
,
Dela.no
.
J'A~,
I nrr,1.vefi here s:nf
J.l l0i30
A• ;
yest r
y a,nd per110J1hll.ll«,
..L
~1"!.V"llt J. t 1s o.."'..Y wor~€ t~. .'.lJ1 11. vt ng. 1n Dcuno9
A'b:;;olu1: .._ly no
'Cl'rie-~ .
When WL nrr1 v- , we passed "t:""'~l.15h a burraeJ! for eci;u-so!'"
cmnlnn't'lon ~l'ld a:u.-;J.~ ••ncnt of b::i.rr eks .
!iost of the De1ano ~ 1se1s
Applied tor ~obs U:L-ilcdintely tk1d t hey ' r e oocltly in t:..°11.e }Ut;cn n
( m~~a l'u:U..l) waiting , ~ s isti --;:i oooks ~ an~ ~be li~ .
Hurry Yam - t ~
don t t
! f;O u job ~s truer.: a..11d ~om 'to \'l'C~k to :::.y . · W~ •r ~ ~~ y o ., to
werk 8 ho~~g d.'.llly. T fo o 1S gooa . However , it ctcpcn
or. the
V~16u
~c ~ s h.o.l
e: cfs . Tod~y . we 5 ot t
o1 _ lP-J ct on - 1d smdl
~x 1.njoetion.ri .cly . :r never ~w such s.i:e;- lot of ~nr.ians o.' T'cw
•. o\.W"s a.f tcr the L'lJcction . When ?'
re - ss1gn cn to b~rr:l0k5 , c c:
i ndi vj; .UA:l ' n o-:> tm..!!. !L . llI'l'.1Y i:lhnkc r; u...11d s trti-W m~ -t -• i;
_ d Coo ts
an
-- .c f\P"ntsh~
1s
luggage nd its
cont.cn ts went tJ1rou .• c~~~1n~tion o 1t
... v1s .... blc not to l ock
t c1
~~itcnscs bcoauec it ~ u-~ys ln spcetion .:md inc-01\v ~1cne s •
Also brooms i -. tcr-.
.B · SU?'O to brlfi'.!
~l'!
Ev ryo:n
1s
qunnti ty of _ " 1-l ;.l , s:r; "' l l
h~r ,
clock
~d.
I wo-i..d . <:l,vi;;le ¢.v l"yonc' t.e b:r-L'l.g cor:lf'ortbl c sno'-'s bee use when you Wd..!;
r ound ever,; : y I--~ - -... -~ . I Iv
g ot !ln c:J..$7 Joo h:lulin eo~l, eots, m~ttr'"'sscs, gr~c rlcs, eta .
E...1.c ¢.ri vcr h!ls 2 or 3 sw:.I:!l er s . I f 11 s en the ~di - cs ~e o-r -the
Pcmbcl"'s if and when I ge t ti!Ilc. In rc l:L~ s to foo , childr n under
i
c t?,1 to get !lllk.
curt:Un.:.i (ror prl v.J.cy) .
I
I bell cvo l\ t Ol 1!l emir .woul CQ.'ll.
one wi
n;i.fc tor n - ~ek th~
er~p pil'
tQ nakc el:i11.r-s ::i.1\d t.:iblc~.
Our J:ll!'tfl n t;s
l1gh"t; nd tw.o w.11,1 E;OOk.cts .
El. c c ~ic si1...."·•.v
s.zn- ll esk l~p!i ~ri,;: vo~y u.,.cfui. ·-nor.- V't;r
de31ro..-~ l ,. bcc~ru-o -c-!ic
1rc
·~
he ov "' tux
:r tc ::'...S a ':Ji g s· rp .. i a t m o
".l 1 t .. ..:
for Joo ~d qu:t tc .. _ I c of ~~ ·~ were w:~i ~ -:-t::5 ol\
a:rtcr our ~~·i, v.:'..l her' • As to the p~.,;, t I o • 1 t
lll".dnrst::in:d C-.::!rpcntcrs ~nd elcetrici~s got t1lc
W,ts:u n-.. th e :fcl.l.o-v.r ncr;rbcr
vcnicn
cv '\cu.:tt1o"
cxpcdi" t~
or
opl
youn
tt1b1eg o.n
.tr.nqw
top
thn J.A...,L .:-. very
tl:
~
'1r. 1ly
B
.hOUl"
y.ct l)ut I
s.
order:U
~a
eon~
I
r
C'~t.e)
hll~hrme :
i ~t~ rvt,ew •
'0 't )
:ul. :
Mirio:-:
c
CStm-e tlt oind.
,~L
l•'
!1. :
Y'cir • e :
'O ..,, , C..rt.l.t O
OU)lzcne lp : _ _ __
{City)
!Da.
of last entr; 1n
<> Un1t ,~ d St~hs :
- ·------- -·- ----..
~ype tl!f lN.e lne l!l 1
IJ',a.rt no"r shi p ~
Pr e ri.d ora· l p :
f) r
___
·- ------
>•)rat le :
I11 ai vld~l'
_.....
T 1 ph on
----···-
... -~ ..
t
te)
el~<mo::
l Ji't er i
-11
Hi!,
Wi o s:;
1~r:
IF r.· e:
Citlzena 11p: _ _ __
IDa a oJf la.et entr.r tnto Unite-d. 'S tate-s ,1
C)-pera.U
~~"Pit ' if lh.tai:rtO'&I
l' A..r-tneuhi p:
?re r1ett on' ip·
~ OllrJl".lr&t 1
I
l n "i 11.d'IUilil.:
A, on.
--'"'"-'-'--- ·
1 R4.8 ,
·'" 1. :
!{~ )'(!I:!" '!
e
~,
hto
ni cd St tu :
•[ ,_ o o" 1:htah~
1
P "'t ) o rs~ ip :
Pr l'_ :ri or· I p :
n~w ? I
----·- - ----- _ _____
_______
_,,
,
? r ~J 1 t rvi ~ wr d :
d:r v
-------------
·--~--- - -----_ _ _ _...:,;.o__ _ _ _ - - - _ , .... . . . , . _
c
of
~ ro
l·
:
Cas e 1 vo.tved .a plio at ion f or retund of
.s~ les
tax bon<J .
o.oo
Askeid Hoard 01· (!uali.zatlon to give ravo!ra~ole
c oos derat i on , u ch t e
ave done.
'I1old ~ r . agatoei 1 to go to ot t'~ co 011" BC11ar
e.l.t..z.ation en
'e t hls 50. 00.
'E
of
orrunent~
"d
j
Ottt-0e
'fJ_d:.!.~~~
11-d
I
Sa orament.o
Ca 11 t'orn la
--;..;:.(,s;;..;,;_... t~)- -
-{Cllt,•)
't.e o! !la
ntrr ~ '
e>
tJr.i
111 _ __
d. S ~tes : - - - - . . . , . . _,_________ ....L.
t nrv i ow •a:
- _.___
honC'
J
•iibor :
__ __
,.._
·- -- ---------
llorlll8r:Ly had rGEHlwny Flower 6 o
~ 111 Oaklana , which he
elosed up about a ~or.itb a g-0 .
d
sa les t.a7. a nti surrender~~
.perm.H , 'biut the Be> rrc! ot Xq11ali.z tion
will n ·o t retUBd tbe
$ 00 Casa boncl .
rite J.s a boG.t to ha ve a baby 6 n d 11.eeds money b dly •
.,ro ter or the Board ot .E uril iz ation seya th t lfa a tGabl had one
aru·s pension 111ui ooAsi der able !irrogW. ar .1.ty in sales ta.x matte· ~s.
skied
~ter to teJr.e tile ·ma tter u.pi w4.'th superl·o r
n err:ort
to
t the ~
oo .oo
reie ased ~o Chlyojl
in
a a tosh.l .
~
'
:J\~hµll. ne : V
I
~dnreu
:
f. 00
t eit"V~(I' :
~a &4k
Bitire ~ t.
r~~.. ~a~ ...1u:
1>l:"1.nclpeJ. ~rtJJWi l"ty U '\rOll\" d a.n
1
.A. c-
l?S
~t
ll
t
. RAc. )•
}lr.
'
I
~
f'\l
r
j·Ht~
n
l'l
t •r
ct
i'C ~
~
.
r:rct lfr
(.
d·f
) A.f
::;,
I l.
l
Ti
.(,-;ti
•'\>-'
Or f'l
J h
th
r~
!¥tti'
~l ~
f·
I ·tt, P,,1
1 1~ 1\1
it
c
-'
'
C1j
It
f
Ttr.i/ct1t
~
I
J
s: '
Wt
HJ"ll"e
~.
11
BI
1
cal ~nt
<n
lu.k. or Sllll Fr
r t.h.e 11n.Ue~ S
,I._ ... 'k::_y'
e~
... . . . . .
-·---~i....
hi(i-n-~->-
/
l' ype
f J!luein
a:
Par tnershi :
Proprl•e o ir t1l1 l Jl 1
Oor !r>ot'at i o:n i
I 1:i<i ivlClual ;
P reon l n
A.
~v i
•d,l
!l"P
J'"I • '
( St.r-e-,_-n-i~t:;b r
~---
(s te)
Un t 'd State
I
novlt 1
of
;a nln-o
P r on l
Part J~ r sl'lip :
Pr, ,r 1 or b
Co . orat. io :
oc 11(
Ac , · n
111
. it..
i 't'"j duia.l 1
J
oil.o h::>ri
tt • .:::
cl !ild
ts-5055
.Add:r
lonfll l=
·II
'ltil~CH"
~o~ u a
illl
;y.
Ad ~ I
hior 1
t el
lY1Jr,IBJ..o i
Ci h n . !
---
)a
EM
I)
f
'
~U.S iin 8-S I
Par t ne r sh 1.p:
Pr prie ors! i ? l
Fer on I tM viewe 1
.Addr e
'C()r "ll"nt 1cm,:
1 U vid.u:a.l :
li(
r
r ~ bl c1m :
her t
F.1.U f,( r t
:3l 00 !'\
T'h1 1•l'"Oj.. O!'tj• " 'C lf'j 0 Of
,. A
a.e.h
ifi ~.d:1 t.
...;055 ~ l
o
.~;-.;>;:i.::..;~----"'"'- ·---.....-
d
~
Je
ra !e~erv~ Ban..
1'1.t'lof'.U
of
Af'e~1t
th~
of Blul fr~ ~! ,co
•H~
tJntt d S
lu.nf)I ~ . 19• 2
~-------uar··
Haj lmfl,,
~'1l'D'Bm81}
a.on :
J..d . "' s 1
"'eao
TPibt) ' (tfi~1.------ -.
l w.
_
<'l
hlil.r
SI> I
~cl }llropar , · ln olved and
OOl?G
of probl().m :
AcU.on
to r !'nrt o
t~.e
1!n
_ _ . _ _ _ _ r--______ ..,.__ _ _ _
i ne&1 :
P tnLr ship:
i?ro ;rii ter shi.p:
~orpora ti on:
l d v ~diu.al :
,~r~r
i
ll'eme.lat
OtU.z( nn l.P~
- - ------__,,.........
~ _;ll oi B
1
1"~ r 'Vi e :
A
t~
I inor:
l ill G ~ 1 t low St ,.
( Str eet and Nwnbor'f
(Sta ta)
Pr
. ,--...,.
.
..,ehp~·.Qne :
:•
P ~rso
~ ~rol'I ?.O , 1
llilt ni ew d :
2.
____
------------·~-,.,------
-----·- ---
..._,__
~
.~
.._,
,
qf sa.r~
:anci t
ht'J' Unit ell &!ta a
I)
a u of
Jl.ddir e o l _..,......
r:i'U r , ,
~
volve
a.n
Oj
______ _
•I
?t' r•r Q l1. . 1, I
- / ,.-;; .P'l·JJ·L...£,,
,;J) 't'J £
"'t~ (,,
r
•
... .I.
I
'
.~·'' - 1
tJit-
~hl
/ /.
'r:: .!
....
~
H1.t
-
('
I
~
1
vT.;
--
I~
----
·l<"
I •
I
d
t ,.. t (,
"-
';I
-
I-cf
rn z•
--
.&
.-,..,
};.(;
~·
.(i
j
..t, .I.
-::li;~
{
t.t.i.,
fiaJ.tlphono 1
Iiams:
lCn~. ,~r
WI
' State~
&.
~ of' le1at entr;f
i1rto Onit d S~ at es ':
~era lng under 'il't"ea1!1'117 t11e0, .,1;c nowr:
~
e
f :Sullloesu
:Partn nb ip
Pro rle ors 1.p:
O~r
'> rs l o :
In\Uivld l :
!P&ll."11011
~
.;.,_~----~--~~--~~....._----~~~~, ~
~ ~
-------~-----·------- J.
In eirvi wied:
.A.ddr"
!!! l. pho n
---·- -------·
-----·----'
] ~IJ!lli r I
._..;.--.--.~.....(-
!.
!
•
4.eral . i ..t" :a.llk ot 'Sa~
Jllt1ca1 4'1eot -.of the
U
aat~l seo
..
" St.a.ha
.,:.-
.
Ad.'Jilh v w
1
Wiru>r~
'Melo&
hmalet
Od ti zentlllp I
If.a
~,..,...p
• .--~.....j
' ytpe of Buw!~1ess:
l'11rtl'le.rehlp:
Pr-o;pirietorship:
Cor.-pora.t1.o n:
l'ridi 'V1 du.al=
.,.~
Tineil.pal propet1ty 1nvolved and acope of probl..e1u
........~~~---
t--i----~
I~
~2L
r
li>a 1e of laat 1entry l "ntlil "qnl ted 5itetes i
OJi'~ratlQg 'U!l·de11 ~euvy 1Alce.n.1e riowt:
f
:..L.
ot '-'' l'ra.n~l sco
M Um'\ el! S't t.e a
St '.t( G:
_
_
...,..-......_.,..,_,... _ _ _ ...,__ . i..., ~.---. - - -
- I,,
,.'• I
I!
---~-----·~~ -~----
o opho11e Nwn'b r:
J.o
o
~1\lq
n i•
------·--- -
...
-
.....
'.Dr. o of las
e
-----------~
- ·-·
r ; itn o tJ
,,
Addrees : _ __ /
W!l
a nd ·sc-11p8 of
r ob
,,. ~ -tt._r_
() _.,.(I?~
r:
-.~w_! n..e/'-
- -·
---·---------
i
I
I
l.
'A-1.~ ~
,. v('' .t."-f\~{'r
..-..
, ,,, •er: c.
.. v .. "
~1
(.1, .,f-
'
'
r
t
?l
rlrc
Dtl
Typ
<i f last. e t:~r
r
'.B\l i o ..
Par nrrs r
t'l
o • it d Stai s:
1
I
Prc.r1:r!.
r i". l J!> ~
Con""•• F.t • 11:
·~·(.,. ,·
..,..( I
~
,,/
.1
~.
. ,,
/;
t
~:tr
Pe.rflO'fl l ot.ervie'Ne.d1
olf ~11sim·e
Po,r t nn si).l ~
frop i.o C1r s.h.1p :
Co~ ra iori. :
M
esa t
tndtvU a.l. ~
• J. t
na
ts.- ~ 5~)
~
'i. 10
l ip-.tr.H wt th .4~ee• 'tta'lf
• · -. ltr'f9 h.n,k o! S~ i'r.
i Oil
• cal .Aien' of the VriH I • tttes
{ at Pl
l'o l e'.!lh no:
Naabe
J1na~ib~ro
CSurT.aine} '---rP'rlr.tl
t Ghen)
;9'le:
} ..1.~
A1>r ill 13 1 196 2
L tarvi.
Rt. 2, Box l.20
ODS:
l i
o r~
:ilt:.
x
Cl t1.unshLp~ .It.a__
Htalctaburg, Oa l1rorn1 a
(City)
1
Mab :
( Stnot and. Uur.1b r)
./
w~
-
(st nt }
Da:"o of la.st er1tr; Lnto Unitrcl 6t.nt. 1l's ! •......:.Bo=l'.:n~he::::,.:.r...::e:..._____________
O,bnU
f JT1C
s
und·e r · 'I'rea.s'llcy liiconso n · ? 1 • _
_ N_o______,..._ _ _._ _ __
_
f i!Usitl 811
l'a.rt!l rsh1 p :
Peno1 In
h or~riet rnM 1
/!d
r..,iew~d:
\
Pri/l!Cipul pro]'
r~ ,Y i 'VO
t' IHI ;
ne
ve:!
I'-
d me p
F
Same
Co rp rat i cn :
[ 1•,IH v i.!\11\ l : :x
Neka bet M1nk9_..--..__
:wr:
~r ~ r
l
rt
1il :
Re; Deb:t
Eugene S1uaa·e r or P.O. Bo:t 4Bl, Santa Rose (Telephone S. R. 1?42)
Owes tbe • bove per a on $'374. 21. He has al r~ady pa id t200 811 d ms
proadaed to pay the balance on April. 16th.
1
ict Aon ta!ken I•
Above peraon ••• •c5•l1•11d to wa.1t 'llnt11 the 11.lbove d&te tor Oo l leetlon
acd 11· lit ta not ~id as promla•d, to oovta ot th le otfiOI ..
t ~hr& ~ec a ~r'
tS>D lriter•tewt d
1
Dlrectwd t. o t"L : - - -- -··- ·-·
Pt•· ll4 ftepr e aen te t 1Te
Santa flo A
~r11 ~.
( ate)
(~ r lll
s t(lct
To ~ .~l.ohl,'l :
I 11
rl:t;;: --~'-'·$~1
...&.~-2. ~01 120
and l \u bed
lit2. _
X
.,
~
:· ,I
---
lpc.
i
Dato
j,olt
IJJ "' :
t la $t ent?'y int -o llotted St ha: ___
'k
: _ __}'_.!_:!,
8__,,o:;..:r:...:·n:::·_..::.:h:.=~:.=r~er-.._..,.._ _ ,..___...._...___..,__. ,....
I' ~
.. , it
.,.. ,
,_
L,J
no
T:r.(H
f 1' ud. neas 1
·"a r ne rehip:
P~rBGn
l>r C-J;>t"ieitc'.r h ~]ii I
AddTt>tlD :
In erv icw ·d:
or .,ratton:
1 .H v1.dUll l
~
-----·---'--- 'I
Te leph on<ll .. u....'b or 1
8 8.lll8
ae:..l!le
----·
·-- -
----·-------
/
Aill~.llt o.f $11>6 . 00 oiwed N 1 ake.l> ~ f a111H.y for wv1o rk done for
~gene .;:) illH&er, 28~0 Lotc..itee road, Saints J! -osa.
In 1ntervlewh1g • 1 BB ekabe 1t de ve OJDe d Ir. ,..,l e \11.sa r
liled the money, but was of th e opln1o·n lltt c:ou l.d ot l · g al y pey the
fUU em:;,unt lt'lBB lllUCh E\S I. t W&f5 0\(81" ~ 100 • 00 •
Cal ihli li4r. 'le.u s 111eir who ce.me t'-> this ot'flc:e anlft l.ll OJ\
,b eing as U·r ad ht• coul d aind sho\lld IDf:lf ha a,grso to bllale 1at6l;
pe.y .a 11 me nay di'\1·1 .
1
I
;
.. Mi it1 CJ
)
~
l,
vng
1
1
•
wh rt11
~" 't
n ceUf!il"N
rf1•wed
tatl v~
~i
0
of Sa
Fr~ol
up lament to Llmaoln I • 8
~t ~ he lh11l l i.td Sta t ee
Ju1rda, 1Q6e
Newo tl..!..a._
( Cityr
o
Da.
o. (;
1
h is
entir y 1n' 1>
r
1Gt vie 1
el"vh
:
CalitorD.la
· -...:.::=:.i:..:.n""s~
a-te. .}-.
Jn&
d Stat B ~
193~
-
f.lting l\Ulde r
r easw-1 L en o
- - -- - - -- - -- - . -
·- --
Ill'? :
,
4°"i
{fl
I
!r;ro
'Buein u 1
P· l"ti n e~11:M:p 1
P r opr ht. rel l p:
C r p or a.ti o '
I
lrel. &phorL 1
llOWU!l 11
• 11,!kt e ,
--- ..(i"""
s""
ur._n..BJ'""111-e.....
) -(P-r h:i\f
11 d ~. vid Wi l. :
.
PtH:'8 0~1
I :n .1>n jo1"ed :
re
!i.' l eph c. n
-_ .....__
Same
Same
l
... l"l
------- - --..-
Cartt e>t aenioe station eql\lllpment .
Ac At 1
..
fiPe reports h•ll Company ha11 abrogated
lease . He ha• l!I t .o red equ1pnent ln barn on
11 ran ob w.ere lt wt ll b att ended ltJ t enanf.
J
'
L.1.nooln-Saormnento Ottie•
·
• t.ac.n u.dU i onal
( ~0 ·5 )
IUIC
n4l•~ll.ljJlthWn~
d t o fl 1 i - -- - - .
•tire•.
JOal 1.tornla
Da e o
h
entr,
t o U:n t d S
rst.1
G'S :
·- -
'!-t?
o~
B
bi oe :
l'lar 21c r hip 1
.J
t e) .
i
:l.vld al~
o.
Sopget.e;-""~
---
----.__,......_,_._..,,.,.
Pou-so n h~ ·~ rviow.n d :
:Proprietor Mp :
rr or a lon i
I
J
19·39
Mr.
B.
)\lj ,, l•l
Ca.lit~
::'ol. op'b :;.r:
'1.!
or :
or traotor lbr
1. Scnsatea.4 de•p!t• tb• tact there
waa ao detiaul. t,
Threatened ,r epo.saeee1on
o.
·1 ong1teai4 and '.l•lao oam ln, ilD .reaponae
to ottr reque1t, Cla1.Jae4 r ipt to 4•-ncl
full ••ttle•nt on aoooun.t ot imalnen.oe ot
en.oWl t.lc n.
Thlnk oQn•inoe,4 ttiem t.b•7
ha,.• no •uoh
rlght.
At ant rate, ~tl•f proaleed to 4••1•t traa.
t'llrtheir d.emanu,.
..
1
Llnooln-aaoranento Otttoe
~ cit ~1 : M.M,Ma~nt
I>~ ~"*' ...
o l lc i
___
___,..,i'i/
.
~!PPl-nt •
LiD00·1 "' i8 • 8
June
f•e}1N~
t
Ill
'.l!e-11. et1hooa-.
[:
Ad
r'V"lew: X
ei1a :
J inor;
: x
Ft3ru1&lC-J I
ca11rorun
Cl !lr.exi hip 1
tJ8
tat '
h
a of lo t.
ltS9
__,,,
___ ___
,;.__
P reou. li\t oriv1
8-•
lo\' O d ! __:::;.=:=.___ _ __
--------.--In August. 19~1 , he bOUght a llor4 Jergu1oa
traotor tram O, I. 8ong1tea4
or
RoleTllle.
Bel.Ung .P rioe abo\lt tlll50.C>(). Balanoe about
$'177.00. Pa1'8'ble one-halt 1n Aup.•t 1~'2
and one-ha.lr ln Auguet 1943. {Nothing du• at
thh ti.Jlll·,)
Sa,ya Song1tea d ha• been trrlng
to repurohaee but l\aa retuaecl to •ell b•oau1e
tenant •Ul need it. 8ay1 X•l.•o, ,Songa.t.aa4•1
employee• phoned 1•11 terlaf deman.a:lng tul.l
pa)'1Dent or •111 r•po1a111 ·•a• required ot all
1
1
:apian••• .•
Ac
i cm
· n: i.i
1
A4T1••4 ll1a be MT oont.i nue in•tallatnt pa,aen~ lt iocn•traoi D.Q~ Ylol•te4.
J?honed l•l•o Wli() ••••4 lnol1a•cl to lbe
reuonabl• •o aate4 b.lm t.o come 1.n.
wi-
,,
I! Inten1... 4
I l•pn•ent•4
Linoqln-aa.o~...n~o ottloe
a
dlc.d \>r 1
4
bcr) ·
i'ir.11. : :r.:
F mal.0 1
C!t:i zen lip : · · •
~ -----,
·--- ----------·---:-----..,-i----'I:vi:>o o:f Buslp()!'l'i :
'P~
n rah "j) :
PT :>pr 1e1\',.1r 1 :lp ,:
r,:, or" 'i or. :
,.......,
J,
1 1~uat :
x:
P o~ Oll
Ad .r
In
Dl'\1 OWt
d:
r-
i
ljr1, e
,.:il • •e
p [fl:
':1ti1o hone, H'\11ll
I'.'
...........
_-......-
-~
...
o' orol < r
· 1ar
,
7700 . 00 inB1~ nk
o
erio
lf
0
Lil . o ln - ~
~
~n l
to Off· o
-~~.,)
'l'el
I t
_ .....
200-·a....a.rulckz
Mul : x
nu
nor ~
K~U. e : X
l
( St:reel ain~ lh "ti eir}
i' ·r
e;
Oi i. enshiy : _Jpiedw
Ot.lifo~
Sta )
of
u t •e ntr- into Unit d. Sta.t
Per'BO'l'I t
rv iowed"
bfl!JL_ __.._...,...______
A<l re
Ho.a c .~
t.Odd fi11 uoo
t"(Jl
by
G&ne~aa Molto1"t>
on 1 O kla111 , Oii wh Gh tii ~ 1 a.
255 . 0 , fi.y bJe
23 . 40
r cnti •
OIW{itance Corpor
'b
'Ill
J c 1o
t~
11.nee du
of
s no r al e t.1.t
a.mi h
ii"
dy to vaca't
c·n ~ *
bouao .
~n
n
11alt
18.n
due ·on
or oth$ 1fll'l.ner
t l r C1mi ed t.o
o lnc; f' 1. noe
11.t,.. c &.d.d4.t
{$.-JJC~,n)
o~;
eterH
A. nt.
lank ( S.en
t the Unite
--1"Da '
1 . hooa :
l )t1 riv Law :
A(
of
t
:z,
I ~~rllal o :
Ci h .n
I
ip1 _____
a1J t eut r y 1 till Un!
- -------...
____
- ._ ________
- _ _ . . . . ,,
Pcrso
• r
I n orv!l w .d 1
l!' I)
~-
.
J
. ...
•1
)
I
.
-·--- -- - ------·-··
....
~ olophonC!' l um or: _ - -- -
..- - - -,.
ro l t m:
ci 1 tr· · 1•
, , , _ _ _ _ -r-"'!'
QC::-. II
IU", •
r
.,
J'dllnllw .,...
'° ,.lcl .l9pt:d1
-~ .?i;l~i?
(
el
e-r. ,. na 1
L ter
erw l
~
u t1
~r
1
il'it ;\. ,:
F~ 1• .:tr~ 1
Ci
itt"n
r
x
ni :__Y_P_s_
e of la
sury
l cc
..1 ow·/ :
-------:.
·~--------.;..__ __
~1~
~~'~
A dr o
'...olo h o fr
• l VO 'V
R .f r
t..o re
:r+l'J
or
l mbo1' :
~
A~ril 2 ~ J 4?', Apl' l
·s, __4 '2 ,
nd May 27 1 1 42 .
/
Mey 27 .
i.94 2
'UG i,a)
T
---rfr1wtT (i
d
es .. 1R. • l ,,
l/J , h o ' I
[ • Irr.. v :
ii:
glo
.,~;y---..__
.ICuH i
• \... l?J:r I X
El,,..;.o.~_1_7'--?._
._
. - - - ...- - - ~.t ,ra9 an · 1 \;J!lbc d
b lfU!lo ,
Ca!Lif .
-----c...,,.o--t-.-) --------.\:-. (s~.
M1 e i x
Ft>nra.11. 1
Clt 1 z C"n
t~-
1
Ye·!'
-:::'!
,......
~~
_.
~-·· ----
r
,b c r :
nvolv .1 a. d. sec • '' orf "!':ro l c mi
Rerers ·t <.1 re
rts ot 1 p
l 2ull .
(f; ee f!&k rsf leJd l tt r o-r · es 26 , 1942 ).
This oe.se llas not b en o os ed ,
T
ei
i,A
in F r ·
lllO
AR eu1h y Center .
!l tetked wj t.
" s . Oiliark i Earll H t., f'..nd s e ~ 11 g ad~y g'1 v
;r
pl.&.111 AT 1m~ . r
l r 1r Tsug1o wtll J)EtY l l l. ~111.1
Hurley , ti i1
FA ~en t • \Y!t.ti.,1
11 rnv1t f l" r o <tEt;ent or F A oo~taot Ti.11gi o
~ r p t
•Ill
ct: •
._
~
0
h
0
____
~
-~Uf//O
( ,(,.,, it"
......._
AA ·~ P)#, .... .;:111101-
~Jr. .. .P r;
'7",J G/(ylt:J
.~.ir
J);tJ;; ~ ,vNr'"
,. 1-,-; " . ..,...~If"
IJfJJ. ,
........,
t1.
~.f)
10.
t! /"". (
Q...,.
U IV I. .
~ '114·
~
J.;
r,
C'
I r'f" /Pi - <:Ul!J'J.
C'c.. ..P i•• 1i.
A
1r..n i
Uf'j
:~
If
II(
~ ~E
H/fY(>;r'[!J)
79 ~01',1 ~_..
.(.''..
,,,
CtrEN
/r'....P"'--'.
N
./Jr>
' "'
._i.
~"
f"t-" , )
o,- ...Sr:t_J,A ..
-,; ' .;, :; ~ 7:t.
u,,,J •'"''IJ
rN t¥1,; (.
,-'ryj.l'r? &';
P Pl/!h
'T".,Jv ; -·
.-.r~.....;.
N
•
~v , ..,. , ii
, ,,,,.,. .<./ -v
lt¥ .F(..u.(. . U.PA?tr
II" , J
•
~17/.t ,
1i ,r'°'_,~~
~ /".Jf!'
~ ....Jf;.,7
"
' • .r?'I P.'?/Mii!"N
T"'lf""'_,,,-,, .I?' ru. ,,,... .,.-,
;s l";t
f() ~,....,,,,_If' !1 /P.1, ~,;..;
!'(
J ,..( ( ' .
<..i
· i"S !J
or ~"'
~~IP
___
~. . .,;.- l:t~H. &a ·7~
,•
IF,,.:j•.:._~,,.~ ~ . r"'~K,
""ff"llJ · '9
:/ '
~ Ne '-V'. ( :!rt.""io<
#~
n
T,.,.'f',
~l"PI"'
r_·
/I
.
, "'"';.,t.S'N l('l:"t:f>t.J.
;f ..(
/ • tf9Nr,
If
<>..._,,.,,fl_, ;(./JIWTfil~
_.,..._.
-r;_
~b
?.'
r.
l'f",
&1 'Iii" Tj""Glo .
tJQH
t;,
)#.,
.bn. , 1ill'i
It/,
O t.,1.1/0 M
l";'"'J ~ .rife r
I> -"'- c,it.,.. ,?'~ -~ i
r. "'H! If ,N w
•,ti"*
,Jl "11.()
.¥
l"il'(I)1,1
-rA<i?...,.,t.
if ,IJ.
0
,d
'
• ~
;' "
Da
jlJ'J
f la t. en r y
~
•
J
~k Of S'M 'F ' Ol CG
t the lint cl
etea
_...~·-....-"-~'4..., li
o UnltC'd S ates :
f B'l,l. in G s:
Partnez: ·
P1 0 r 4.e rs i p :
1
.Ji.Mire
CCJ r p orat i r- :
l n 1 v \dUJ:i ; ,,.,..,,.,,.
i
TC' l :;ihcn
ed
co~
Wld
of
-~- _ _ _ __11_ _
!fa .. •tr :
r'b
i::. 1
.......~/ J(£ ~"'"-'-'IJ"(I _}J.119;( .
~....... 7
,. /
\)
~
F,.,..
:..;
../~
....) ">. -o A/ E .
J~~.
/j.
c.~
'
· J./111: .. I.- .
JJ.1 v '' I /t> .
I
.... 'IJt::;()
0
"!"''.,. .,
T
..
ln•o '
r ''
I.if/,_
<.•
~ , .../;/; .
t
-<..• .
-r · -~'I .:
' /."' . ~ t. ._.I "2l
. ...
1~.
-
d.eral le••r.,. Jut
t Ian ifruci aco
, "* of t!\le 'Un.0194
$~111.1\.tte .
M"'
,
' -
1
T
"
---usat·el
11' l$J>\~1).1':
Int .nl
I
w~
)l.11ul,t 1
llln r:
•14e,1 c ~
,.,. e,1 ,1
Ci h '>nBb1p:
.........,_---~---·-----------" ""
~T "
of J 11 ineas~
'Po.rt nvr hi I
rr orprh toT tJh p:
0<.>rpon
011 1
bdl'Vid'Wl.'l !
.. ,_
ci1i aM ~ l l)D.a.1.
t s- ~·.J~?}
l.ddr ,
'El I
gaat\
l , l.
•
et 1 l ·42 C
Y!
Fleet.
l.i
I.now~
le
<Mitt ,.. ~ i • l•t£allll
Re
........~ ~
r on the o.,.reip
rw lceep(.ano. Corpon.Uon •
iht.er..t
,._.,, h.a¥"• in t..'be
r,U
Mi
1 i ot. on A.ccept.anoe Corpont.t
u t o What.
ur int•,...
'\JI
'loura
at
/ elrt
Y ,.,
t
,~
•
a
0
p
atce:
J
t
t t
27; l
J
• 1942
I
"tif ., 1:942
N
.W
uawwt
of a 1 .2 Cfl•rolet
•of JDlf ?Ua
' MMot
,.. "'"°
•:tt . bt.ul
.........
U.•LM•, • fMl
P'OOK• • out.U.... • o'll.d ~ loll:.oftd ,...U.alarl..J
a 1C4a •• b , ol.YM.
•ill•
,
MMr·s ~ ., _ _ _ ______t._~- - - - Tel
~
ht'n
r
/ 94 l,. (Hril. ~ .iJP -5EJ:>r9N .,
(i l'1 ,4( ·· ffe~ 'If )/o 'I.)' W.
0
~ I
,. .,. . . .- --
oJ') .•
Q.,.,,,, /
•
"
f San i'J'Mc• eco
ha \ln.1 \, 4. • • ti e8
~Ci~ ·~• ....-----~~s~·'"""e..---Da o of lut en r-;r int o
ri1i !!d Stnt
,k :S ·~
tt.l
i;:L?:.f_
ti'J
µ.
dar rt-ea&11r?f td,cen a oow·t :
~· >e
f hBincs
1
Pa.Ttn<'l't'1lh ip"'I
PTei .d t oa<
pI
~0 1'J.' !) )' t h'> I
r nci v'.l.d.\ltlll .,/
---'~~----"' -
Person I
-
- - - -- - - - - -
r'r:iawea: _-.-..--llliii8~~---
/
----- - -
~
S
0- nt.lo
on•
a ot
1.y,
'
• 1
•
l •
Cs-10 Ee) f~ . E. EV RS ON
I.
l• .
~ or
a
mn
Sank r.
Su Jl'r~ciaco
t of the tlni~ l • a~ea
/
'/
/(' / ...
<D'a.tt'~;'
!hltllh&O.l'll ,/
Ir tie~ 1
ip:_._ __
Da .o of la t er1tr:r 1.nt.o ni
d St.ates:
Pera on Int rv! e\1"Pd:
Add.rPl'I
l
\01.r~ot
P.. h
f
. o:
____
liD.k; ,f San Fr 1~ .i: 1,; ~
ot ~bo tlnU•a. S ate•
j\(.ul :
Mi.nn 1
: .,._ •
"'
Pat
R
cf l
ni
u~
d S at a:
l
i v1:ilve
,..
.A t•
~
(•
fit1
:•
IAJ'ld t' CCJ?,• 7i f
___
__,_
~-------
,;r bl ll ~· =
__ ____
.
-~---!-
~Pr11:1f)
(~ven)
A.du) t :
Mlnor:
A.dd ron-i
(S reet and NW11b&r J
Mal ""
Jein 1 ~:
'!'4.JO!WJ
Cit
'Z' !
_ _ _, _ _ _
, t. in g
• ,,
1
ru.nd
l'
r
ll"
Ol'W"y He
o:f :B r i.11os111
!'mr n r bi:p;
?r o
or
Ir d
:Ll to~· l
t'lrntt on:
'ti
d.'1.18.1 :
)lSe
>I
~-- ·,~· · --
..
no\tt:
Poreo
·p :
~
··"
...
-~
aa:
~el pl
---------- -· ..
one Uumb
....
r~
Pr . cl_i l !lroiperty invob d a.nd ocope of p ro'bl exn:
,l.on t eken 1•
••t
-...ii ..
Gbi
e~ a dlt~aD&L ~· vh•~e ~ac•1sar7
(&-,CJ?~ )
-- -- ...
-~-- .
...
-----------·-,,.~~~~--
.
.
,~,l/!-
,'"t.,1.. •
~"···#"! -1~ 1:,.£..
I'
,. ! ,(..;;/~~
.......~"<I
.,
1
7
I
t.o. f
"-'~.'-(.
~/,..-.......J
t '-· I . . .t ~ ~1Zi ;.l.t ,,,.{'~le ·'~ :- tAJ.e..v
,,.. i.t. 'I ~ .-;!' ....l..64v ~ ,.,J:, ..u ~.
t
"i
/' _,
~
{':
•
•
#P'\..
C~fk..
~ ~.
r
... ......kt-L '~i
·
t.,.
'
,
,
..._7
I
~: •"'.
- /'
c/,,..4 )-.,A.,.(./'\,
..........,.....,..)
4~ ..l
-..
--'·"-! ...
i
•
~
I
~..,.,,;t_ •
7
. . <... ,1,, ~ -~
1 ·1
--<......., J. . ',:t/,'
,/;.,., ....:4.
....<: 1-.aj
/t
.-« ·"'O<--t-1 -I ~
'f~ , I"""~
i:t.
~ <- J,A.(__
rt
r
r
/
H"
''
/
'j ·'~ <.U~
l~
-a . ~~
~~
I'
.-<.
A
~
~..Jt
~-A:~
A~
7 · ~ ~''?-7-~. . -t..4'1~
... ,~,~ /'-4 a... k<..~ .
(
J~ .....---~,
7
:
ltaueu
'8t. e11try- i n o 111tii.ia. States :
___
JI' ra o
Ad
..,...._,,.__._........._.......
___
__
,..,,
· - - - - Qii
...,.;;...;..._
~_
In e ni "Wetb
l'~
--_...,~-----'--..-
-----,.--..____,_...._
~·
~
II
I
....
F deral R
Sn.
? r~nc
r
.co,
I
111111,.tfl''P
w tt
' " ft
t.'l(t. ~
I
I
"
&l H
Pjr.0 ..
1t I
e Bank
al f .
o.'ke fi.9.
A
and
Tl· ~)-~Co~
\" ~ a · ~ todny
T' '• J r Co
wh en
'fl
he:. re ·'lepoe
1
r er
t of a ch e l< from
rin.
of
~
l l 'J • ,. 2 ,
L ours ,
0
r
~
v c
' 1'
TO :
e
DMr ira
zq,, 1942
..
-~· .ta
Cal ~mi.a..
• httft
"t•l"l'wd.
,.c.C ,4. M . .b
it 1n a J'IOf' u , t.~ ~ on
t.h1a- ~rt.T 11
oeitefJ'lll\1.ng
p~ ..
Dea:r Sir•
1.,..... i9
ll&de to
Ctllr
•Wil"YoS",.....,. u tc. Utt 0apoe1t.1c1a or
l t.ftp 'Of lcuw 23, ~
Mtt.ata ...,,..,.. ~rir.
~ ...t'trnd 7oul' lett.•r to ,_,., IU&,,..l - u.
.o.a.a. M•91blJ c.at..r. tuton.n, s..n ~.
O&JJ.torn.la.
add.res• i.
•
ltd..
Mil
1• ll\ a PNltlo &.a ~ -
~-- ~ Ud:I, 'prC
~ n..c..1&17
"'·
,
-~
.,.............,
/~
I
i.,,
Cl• u
t
4
uch to cq,r lett..r or
di•poaitlon Of CHt&tn ~
l.tt..r to lWarT ~
Cen .,., Tentorwua,
ha
&ddr.a• 1A u..
Cali.to. ,
.
Aaitmb:u
~ -.n 1e 1n a
cane•
tht.
t..l'MllatU.oiw
194211
l"Optr\fe
UJ.on k oar17 n All1' Me•M&T
"
•
aa·s ne ~~ 1of Sl'll&l h .a nci -zc;.o
IA .;e t t tth 'OnU d St t
f
E /./ 1(
rintJ\O~----
/J
t) ••
11
/
Atdul~:
L -----.-.-·--
~inor:
~· o..10 :
(frrr;et an lfonbor)
t
Pein e!
Oi h•mn lpt
:.--1J1
(O ttw)
-~__,,_..
T.r~1
o
Person !Int (:> rv ew d :
in sg 1
E' rtn1. r hi~
f:r~ r.i tel' sh. :p 1
:0\1
\lQrpor ti on 1
l di vid'IW.l 1
*A .
t
eb
t s.:. ~,/J)I )
a.M. tlo11al
p&ll!I'ea
m 1'
~
ece106l')7
_ _ ..._ _ _ _ _ _ _ _.
...
G,,~'
-. C~
.. ... .........
~.i#t.. <::!:
.LAWIO,,ICY 011
FiAED!fltllri;K ·J . 9CffOE'N EtM A"
·~r LAll Hr.t.M •11V~ltt: 9UllDllNG
CMll. L AN ,lil , C~li ro11N1-.
Hta • , t. 0 Oli
t
: e:!o::'al ·
Sa. .so 1.e ~...
S
3.~a c
H4.8 .
s,
'tt.ntio :
l
Jm tl t rn • :
I
Lr .
~
rock
r mstr on . •
& E
Ga, e
e
:Feder 1
l· e ·:o
a.rtl:
, +,he
(
i '
tl1C 17.' e · n ,
use ot
anc) use
'... h , "i 1 .., ;ou
r
tte.nt i o
r.
~h i
a
3
. .'
•
.}
I
J
·-
'--17.~(
~.. T..U.r~
,\lj . . . . . . . . . bl.aud
... .,..,..,.., Ca.Ut'orn.Lt
•
o.
Ul
-.....Ml-.
8-ad!U-~
Deo~n" 31, 1941
Miii. ..,.
~;.( ~ ~·~. :r -~~ .....--...,..,__
ti'
~·"'-
~-'1&.-'C.~·~
~ (..,tJ~-. ·l--~ .-.- .L.,, J.u'"-v
~ .,~U _..'../-- ~ 7J
Q...
~
......:,,
---·-··.,· - --
.
::t'v f~ •
<!~r.(4-1 ~--
STANDAR.D1TRAILER COMPANY
415 aA'N L&ANOllD 8LVD.
•A.N . L.EANDlllD1 CA.LUl'IQRMltA
.JW.e 10,1942
...B,lakacpa,
~.,ntoranJ.Cali:C.
Beu Kr .•akag•W&la
lll\:G'io11c1 pl•. . • fled
&
certU't:b~te
o.r non•
aper&Uon filled out And wa1,1ng for your aipature. Ymu 111\l'a t
aign t t ancl b.aTe 7our 11gn•ture •l
tn••••4 by a llGtary Put>llc.
'T bl1 certl!icate 11U.l then 1nable us to &Told tbe licenae tee
penal tlea which the St.ate would oitherwiae 1mpoae. l'l.eaet return
the oert1!1cate ••
l'e4etll
10011 ••
poe·a lbl•• ae Kr .. Gl'baon ot the
••••rte Bank 1ntoru •• that thi• 11 all tut 1.1 holdin&
up the tinal 4t1po1ltlon or
~hie
ca•• and he l•
mo1~
umloua,
for. all concem•dt to wind up tbia c11e.
11r.Oib1on '& lao intoma '" tbat you are under
tbe 1Jnpresa1.on tbalt you had given
~
a certiticate ot n·cm-
operati.on already,. lloiwt\Ver, to the 't:J11t cat our
~owledge
,, ••
haw• neTtr receiTed it and tr you •111 caretullr 10 o••r y·o ur
];*per1
lt l • poa11 'ble rou . .,. tiinll it and tbu.• ·• &T
:ree on this new
c:ertltloa~e.
It you can find tbe
tb•
So~a17
Whi~e(()reen)
•lip ot· tbe traller,pl•••• aign that also and retutrn
,o, U'• •
l'banklng you ln a dvance, 'Ire 1a re
Yol.lra Yery truly,
Stan411 ~
Olr •ctl!CI
ao
fd
1t()B;
8 .. ~""-".. .. ....... . . .....
~'""'-...-_.._..1.......
'I ..
~._...,.._-
,. . . . . . . . .
frailtr Co ..
.~
"1 (
I
I~
.
~{.,
I {
eloa N
0.AOlb
:•
11
I
, ...e!!'a r-&eerV& Bao.lt or llJll Fra ci eo
'I' ea .\pnt C>
e United St~\ •
A.Ii
A .iul t r 11 ir.02':
(')fl l
~
a
{Ot y}
cf i.a,a an ·r
;
io -al I
U zenaM.p : --:.~......i..-
(St .t )
i nto Ur: ited
Stat. a~:
Perecn !
· ~----. ~---
~ rv !cwe 4·
Tel JP Cln l"
al.
•r l)p r y
~nv ol v
d e.nd.
(,
~/;J
)
Hr. .d,
I.rec '
<!-.
1 b. :
to t 1
..
--~~--
~~·~
~
hh:?l o.n '
I tel" h
:
'
UI
U~
, 'I
JUr or :
BOX ,}i6
{r.i?:'e~
ot 'USA
_
Per son
iness :
l' hJp :
Pr-o ri c.ral iy :
Gol'p'> r i on:
.ncli vidual. :
~.
1
Mt
l : :x
__...z;;m::u..P'rm.a.le
tizenehip : VD
,.;..;..........;..
\':I f :B
lC
~
an.d i w,1b;r)
llSTll' OU\
.;rn
1
l?
r1
I~
_.,..
._ _ ___.;._J
_____ ______
.
..,
••• • ,1
, .........
lil
e r vlewea:
Par n
.A.ddr
G:
1
lln'ol•u l Standa:N fr.U•r boqht tram St.&nda.Jod rrt.ll•r ~. 41~ Su Leandro
Su l.eand.ro, Calitomia, at a ocuJt ot *-1:060.oo. PN•en\ (4/YJ/42) unpdid balance ..wd.1 to a30.oo. Trt.U.ar m~ to S\aadard !Nibr c.paq
earlier bl l'•brua.r:t 1942. tor N-it&le all<! N\W"ll or acne ct t.b1 •qu1"1 t.o Nabp•.
BoW.n&rcl,
LUAGAWA tir•t cuae, i.Dto ow- ottlce r•p.rdin.c t.hilt clN.l on 4/'YJ/42.. l:t tb• it.art
it. loo~ed like ac innocent atta.ir, Wt ba1 •inc-e l'l"Olm •cafthat. ~licat.9d.
bpeot 'en.t ire (oa.se)
.-.port.
w
U..o •tt our ri.poJ"t ot
be cl••'1 now wltlhirl tn
4/2'/U - ....
DAM.
v
c1a,. am
nu •••
oloa1Df
\•
'
t
l~~r,..,.i.d
1)fl
SOUltH
sum • SUEEl
Sl{rOCKTONio GA IJF():RN(A,
J · lJl'l&
Mlj ,
e,
1 942
0. A , GB.ba n
c/
Federal eserv·e Bf!lnk o!f" SEiin 1rll:"ano1.soo
San ll'1·a ·c · co ,
al di' crn la
Dear Sir :
Ou .: rob, 25. l94Z 'fa J)\ll.l"0l.lB.oed the :fol.lowing
1t
e tro tht> St,anda d T:ralleir CG>. 1 u an Leandro,
Cfllif'o ie. .
...tr.ea e.nd tu bes
r fte"ame
:ioetrs
a e.n.d s :p r1,1~ part e •
'i ie IP U .
St nd · rd Trai er Co . 783 . 08
e 'bove
e , a whleh incll1019d 241 . ?l to.r
1.ro.s an tubes .
lf'or
tl e
u e
'{ tr st h i.a inf rm tion
e you re wo rki , on .
c t~
•-el:pa ole~ • 111p
Y:ou.t• s v r y
lJl .!LO
f
truly,
!l D'O lfJ ll
. J~·-~
-i/"i/l' I b
STANDARDTRAILER COMPANY
8AN L.l'.ANDAD, CAILIF"DFe NtA
1rederal Re1en,• Bank,
Ian
~anciaeo,Callt.
Gentleaen:
Tbe h.1at<>ry of BU&gawa is ae f ,o llow,:
the tlaal payment waa d\le Bovember 15,1941.It •a1 not
mad'• • Repeated e:rt oirt.a to 01ollec,t pro:Yecl una.'T&ll lng. Sold on ltaae
contract,p-urcbaeer loat right• on failura to P•rtora. Hot h '1 •.1ri.g
our rtgbta under the aontrac~i we nieYertmel••• l&Te hlm opp,o rtunilty
~o retinanc:e or :payyott: tlna. 17, when tbe trailer •a• broasht into
o\lr pl&1'• by hLm, YI tried t() aell 1 t a,t a price that •ould retu.rn
b im something oy,er and a'boTe tlu.• balance due. Tb.. re were collection
and eelllng ex~en••• attendant,
We had iopportu.ntty to sell
a.rite ot the trailer. KaTt.ng
~ailed to tlnd a buyer tor the oompl te \lnlt, we deemed it advisable
to take achanta.ge tJt auoh O"IJoirtun1 tly ln order to fi.ra t • 'a til.ty the
ob JU.gaUon due ue and aleo t ,i. arttemp.t r101>Ytry for llak.qawa.
The •ftort11 at dl•PQ:aal 1h.OW' the tollow·l ng CHJndlltie>n,:
l ,8&111 f)f til·•· 6llld wh••l•----.. -- -"-- - - - .... - --- ------· 225. 00
2 e8<l Of frame R.Jlcl 'b8dy ...... ,..,.._, • ________ .. ,. ......... ,....... 25S 00 I' ,i.. 0
4
3.Bound Talue, 1>t ramaining two axll.ea-------· .. ·-----·- 11;.oo
4.8ound ~alue of hand Y&lTe and tow bi0ok·-·····----··
2ae00
l
1
t '·
X.aa:,
l.:Vinal payment due---------t 435.31
2,DelJnquent lntereat------21.77
"') 3.Collection exp en11e1---· ·· -·
20,GO
I 477 .08'
' 62
,.,,
.oo
~JJ.QB
TTa;w-
~ie ~ wUling,under the olrcu11u1t 11oe1,to aaewae the ax.lu
into Gur itl'Ventory at th.eh• aboya me11ttoned Talue 10 ae to mak• a
,o,aeb payment to Jra'ka&alr&. HoweTer, if he •1th•• th•" we will deduct
tnelr Yalue from the aboT1 amo'IU1t. Al•o,•ataca•a ba.1 ot r~H.urnad tnt
band Ta.lye an<! tow hook to ue and \itnl. ••11 h.e doe• ~here TUi be a
cleduc:tlon o~ their abo.-e e1tlnated 't'llll\ll (t25,00). 'f h.•n ta alto '
100-' Ucen•• pu~a.lt7 wh ~ cb •111 amount to &'p proxlmately t2o. oo which
•lll <o ti.ve to be deduoted uril.111 • lfakq&wa 1upplie• "' wlth a
ettlt'ica<te ot n0in-Gperatlon during 1942.
ll'lea•!8 n te that we ha•• aacle no charg,• 1 tor 1elUn11
•DtJ>•n1t1,laitereat on etlllng prloe•,,etc.
!'h.an ~.n you tBr you.r h1tereat 1m
__
_ . _ ........,_• .,. . .rtdl
,.,...
. ,.,., ..
I
1'1. .iac illll
Bo» »
8'oA'ton1.tomia
9Jl
tot' ottSi
•tt.nt.lon1
Mr. Pl'&Dk: t.. ,,..,.~, "9!nut ~ ...I.RI'
r 4&\.• ot ~ t., 1942 \he ottiot at t.h• hd.erai ........
-Oa.llfe11'111a khpbel
'fOUr ot'.tt •at J t S.j P.M.
-.. tiu
he4 lri\h nl1.a14 on.l Won&U1 oonri.D.f U.. nu1emm
rwr til"a at t t.raU..r eq•Spn rnt r,. tt• ~
ot U'
tea.adro Boal...,a.rd,
~4">, C&lUoro.ta.
s.t.1r11&11'111
n..n.--
!la ov
•N~ ~t. t.be .tol
..... U. a W.
bet.I 1a --.Otlor.t Iii ".a \h'6 JIQNhaff,~ nlne UM U,.. ,ualll \.1lbM
•N pan.hue -., 10ltl'
rnm u.. ~ Tnil.W
dat.e ol
m 2:5, 1942. • a tot.al ••• !
whtcdl .........
p&bl t.o
tn oukl.
rt•
at.
·a
l
w .11,
c...,--.
•\.atec! t.hat ftO . . . .la . . . ilrrobecl,. and
1.o • 1.boft 1111DC1Dt -.. ude.
beft,o r. llf'ONhl"J'
tor
\.&:
r --' t.ne puio.t.ue b,- ,_ ill •17
pleu
laet.e n
• e
OM or
bJ'
t.o haw
·~~,
t. •
- - tf.-
ldno17
..,.
~ Ail
l o dirtQI
Aid . e~
t
Box 16
of last entr,i t.nh
nu od St
s1
P' r on l
1'. drr s
i
rv eved,:
------·
--- -
..--~-·--loph cne l'u.cib ~ r: .... ·:t ..,den 28 Y fU
of pr .:.
'a .a . w,
o"""':le lnto t~le o :f1o
Apr1
tuh :
28 l 4? a
ll : P5 A. · . v.1.th ?otirre
of Ca cell t1on ooverin • 2 ?o11o1ea ( lfary nd On ual ty Co
Arie or Inir l' ce Co #0 6814) for non- !)a, 1•• nt of' n:r e um •
na1d t.e
• ·nlum s to co na1. 1 afen. O!'l ?redS , l'ouu~i::11 vcd at 8?r 5 -1 1w o
; ut no1•
1 vi £ 1n A lbu.r11 ,
( ev cu te volunt t;r ly) , .o
a. .t
• s :r e t trr 1ro 1.lilla .
:br
e ent
1
po
4191 )
the• d 1 se
h ey
on or thls >re.r.i 1.um 001 e ;
y
OA.
c
dl
b,
~
o tn
te ot
lfa
e~
..lhl~.aiS:A!IA
\JW.r.al'D&T
.M..d.r1ws i
_
., fjep r y _ __
(P°d. 11 {i iven}
b ox 1 6
{
. Street. &21--lt>1tr} el.p r__ _
f :Buai.n e 1
t's.r tn. rahtp1
i?rc riet or i l p :
Co:r:i:ioret. i <' :
d Vlli'W\11
'o .r 1
t Eden
Y 21
---------~8
'-----
..
l?r' nci.,1a.JL ;p,-
p~ :rt :ir
mr lve- r.n
-tco. e olf 1a· bl o.:
!nterrlewee ae
am n :t'OJI"! - K. Kenmots14 ( rurw 1n J 't
en , Ce , for erly
r .s1d:ed a.t 1201 Lincoln av, ilarned
al .)
Interv1e e
drea acd to l
r fl"G>l:l
• loyel"a a
S\l'IJ.bty Oor: n l1
ELF . ( 200 B'UB
)
d ated .Ja ua.t" 24 1942 r e:r d.1.t
retut•1 t'orniu.m on ce;no r lled attto1.ob1le
. ol1oy 283974, en a k1 r~1 f Q'!' atf1d.a\r1 t tJ~o in as u1red that h 1tae 1 e in
U BA conit::1nously el1 oe une Ff' 1940 . , Ul)(} rec:ei t of w 1ie'.h check 1n th
p roper 1r efund 111 e mail d !
ed.1 ate 1y.
I
· Ol'l
otr letter i
:•
P on(;ld 1
t .h1UJ
mte1 og1·aphe1.1.·e .
t .o nlgl ; an p r
0
s~:t·
nee
e ht.
~omp
t•
'Y , ta
w
l th
.,J. f an
Ee ,
v t t.o r.mo o r o l"
orm to a su.r t\ ·o r lit!
I
Jle!J:'
:i1
tr
u r d. at'f 1
ellv ti tM.11
b · '.ln fl .l tont rr t ., 0 OSED.
1
Ad.u.ltl
lUpor1
Mal.ct
11'ema,h1
r
.......
Olth~/ltbipc:
---- %~
·~
"
T:rr
tlf :.Ehaine<$a:
P rtn rid 1.p:
!Prop iet.orsbipl
Oorpora.tion:
IndhiOua.l :
Par en Int
Ad
~v1e~et:
OG I
TelCJphone NUXDb r:
d GCOlie of pro lam:
liandl d b;v~ - - -......
_
a.nlr
\~ho
t
I
S:-.o
1'.a.ll<Ch.oQI
VnU•! i8ta ea
' {Da C!)
Jok.ichi
.A.
·cc
I& . $,:
l sr;.e11·rb
y
enter
· ' htreti ei-;nn-,"'"'1 -<Sr. . .,.....-----
Da. e of l.a
eint r ;; 1n .o
x.
.Ac't'Ul t :
x.
~!.
io r :
1M<. . ; :
:Fur ·il : I~
l.t.t·a , C i:r ,
-rcr"irT
Te,1.f_thone:
1 er tlw :
·
~ tate~· -~
C1 'l zensM!l) :
ll"
. t d. St A "' •
a ury Li ceo o nollrlh
~·
pe
f !B
Pa.r
r.t: ·r ~
" J.'• \ p ,;
ave
h cr;r~. (
C ~J ·
, c 1 : i;i :
"3 1 c :
-- --~--- ··.........._
T l jllhon lfwn ''r :
It
tt~ hw t o 1 't.
t o c n ct t o c d Lio
'"' tn~. t a .
nt icl . te no
·V er
'L't:i
1
_______
------·
nr · or J ,
~la
1n~t:r
ct
l lll Arr yo
1.·'1·:n1·:1 A IL l<. ES~R\'I': BANK oP SAN
Fr( \N 'r sco
Mr. Dti W. Dllaton, fleU lepN1enteU f t
ltaiCl\lH Propert:r O.pattlle nt
Pthrlll R••ttYe Bank
u1.-.1,
IOCJ.
Celltel!
TvJ.-r•. California
l>H!'
Sh•t
•cl•
Rete.rence h
to rou.r letter ot 1u.ne 6,, 194.2'
oonoerntag the 1iorege (i)t bcu•abold gooda in the iume ot Mra.
T~k:tc' M 'Jleka.ge•,
Wt n·o t tp~ rou ba"re alrec.d1 Hplialn•d to her th.a'
()aJ.J thoM tht~• ep-,.a111.l ag on t'be tnwntort ~ 1 ht .,_.. pi.iekld
Ill" bf tb.e tr~u. t•r O.<aJIU:J, and e1nce thil
Hall 1.a
Al'TOfO (JJ-and• 11 1ucb. a dhhac• traa to1 Aa,gelea, it doe• not
H • pra.ctl~al tor tM a Bank to aak• a funher ln~ atigetl~n
H to the Wll•r•abouh of tb.. • 1>Wo tub1,
J'l•pa•••
It 11ight b• ~· ted to Mr-1. lkkag•a ihet lh• COliauni ute with tbe cuatodi an of' tbe 1ape.nete Ba l1 t I). Arl'"OJO
Qrub,
})Cint •
•ki ns the~ tbt tub1, 1 r tb.~n· • be bel.d tor h•r at tbat
You .... ecrrect, o t courH, in ••••1 ng th111t a trpoln nporitag on tbt boxe,1 , -.1e
wt thallk JOU tor ,.Ui~ tbe eauua11t••
grapbloa.l error bed be.n
•cl•
ral
S.•h ~ of Sain Fra.nchco
('.al Ac*n~' Of tibt Uni\ I, lta\H
(bate~
'telephone:
In er'1le11t:
Adul.t1
Kfaor:
Ka,l I
JolP8l,e:
OHhen1hlp: _ _ __
( Stree~ &1\~ Wumber)
(ita.te)
!f;f]>e
lf Bu.s linen &
l>IU'"\uerahip:
Pro rleib brehip1
eor or at ton:
I di vi.dua l:
.
l>!l"'h:.i.e1pl!ll.. prt;ipe r '¥ 1.nnl vre
~ lepbone Num or: - - - - - · - - - - - - - · - - and u ope of
J)!' w 'b
n:
nd.l d.
•J,:t,1t4cb a.M.i ,,
(5-5055 )
Cl\&l PllP• wh•ret
OHl&ry
s,,
TOI
19'2
:. d Ot t 1oe
SUBJ QT :
r
dt r
v ..
•
an·\
1.11
21 - 2
D1e1\riot
San1'1 An1 t a
aaably Cent
cedie , Ca l.1rorn1
1'?"•4
o.
A111 '
Bol4
n'
nesu
1 1, l
;.
'~
copy o ...
•• 1
elOIUA
•
eMa
eene luk or la.t1, fnMhto
Ual~9" S~tH ·
hP"-1 Agont ot the
(M.eJ
--,.....
~
T !spb'tin :
1 ,t 1l.lrv!.e:w :
( $tir
t a.nd
1fUio
i
i
~ 1-~~.frC
D
'B
of l f ·
entr, !ih 1:r i
d S
Lice s
1 :
J
e& :
"''
now?i
{
J1
~-------·
:Porson I
1
l'Vit;11.•r:
A
'.:. o LJph n 1 ~n
r~. c
l p ro'Porty
s
1v,10
I
--
o r:
. a a.'~ sec_ Q of oro 11 1n:
--......._,..._
.!--.•.-
hral ...
:iJiL eal I.
Ye .la.Die or
Jriu•reheo
l•t pt the VA1.h~ $ ir.~u
I
~ult1
l!ln rl
Male~
l'emel3:
(01ty,)
n .)
of la, t or.tr
(Sta.t
into 'IGnUed. St a te'G:
O~H
r-
____. . . . . . . ,_,,____
' ----""--- f:.
___ ___ __
,
:au.. 1 e e
Pa;-tn l r 's hl. .:
.Prop i & o.r .ib p;
Gfol'porati.o_ :
!n<U vi lual l
enGhi:p:
,
_.
·~
...._......_,,
i
· :.T~ of
•M t.i c aid~ .
'S... I) J~5)
lo~
id
~s
l'el phone Nwnber:
Dlr
c~. d. ~ o r~ le:
_,_...__.....,.
ot
be
Fr
U~He,!
~i~co
Sta--.u
1~ ame t
(Sw·n u.e'
$S I
~05
{P.r1nt1
Q S'tl'eet
tstreet and
M.
l~i Olt l
JJ, er}
Mal :x
!P!
~a.
i:tornia
(Staie)
D
n o UnU d Sta.to
a of bet en tr·
M.le~
OHiz llSi
~~-----'-)
Pers on-;:·~.., t·-11w_e__d_:- - - - - -
~"a';~ ~· f
lhuiin!Plse 1
P I"tne rs h p i
Propri C J' l'.!Jl l x
Cor:pora i o :
r
di.vtdua 1 :
l
9 CheTrol t pa e
'd31 Chevrol~t s eda ·
ter
~e
lt>O
i&.tu.c.h 11.114..U one . 'P!JollC W!'Jer" n
($-5 ·55)
lOaed
e. •a ~
1:p :_u .s . _
ide sol
so d
8/281~'2
tJ/
/4?-
----
<l
~I
r l. i.e l)ne taw ( San 7'ranch~o
1 eal .#I.gen~ o!' th" Untt•! Ma.t a
I
la.le~ ~1ope :
21 t" rvh~: ~
• .c-.... .• p
(Gt en)
AdiU.l.'
i/\3.
7'lH/,8 I
C 5il.1," ' t
)0
~
Wln<>l' I
Mal 9 S I
--·-(-s"""t-T-·e-t-· a.n~d-~-w
.........
l 'IJ<-,-...-)-"
fl ma1
~
s.
Citiz
" If"
f lut.
ntr; ht o
h
·t ad S a.t e e :
er
, ;t}H" ~ f
l
P
·~
J»u.o i11
Par itne.r-s
Pro:pria
Caa-p•1r a
p1
it•
·~~~-·~-.-.,
Add.r e
l um ,,":
Pr 1 ~ 1p l l,) M p rt,
~
.o
,·o ,
,.,
('
('
.
i nvolive
11.nd
un
Oy
f
:, o em·
Pr..
~y
l':L
l i.11"
,,
r.hid "
~
on-~t()rvh-w-'--~-__,_ _._
. .,__.~~---~·-~-- ~ ·
Jnd~. vi d.
'r,
..
....
iv
1
.
t c :
1 ll ~
of
l
:t:, ... Ul.
;,<!.ul
• trnrnpo t
-r1
e of ln
~
en r y 1
u do1· 'I'
IU'
""l:.t
:r}
{)8
i fcru1 a
,___......
Ac
I.
:
X
x
F1;11>1alo :
C then hi
(s
11..r·
'
•i
I
t•.a i.:
.olook .d
------
~W111 i':
r
Pora
1rv i
WI)
l
1eitz
1( )U
__
Co ., 1no .
,..,._
__
11'1.'ll or :
/8
ll-l
ii.
6'"'
Y' (;
0
" ,ort od to · e
rr
or :
o U'n · t ed. S tc :
l"TJl!I
-
'i
·l
f' fj t
1 Pf t. o or, t o
~
t, ec t.
~nt1,:: n :•
OS•
!f'i- .
tr: .
I .
d
. "eek
.• • t oc. . on
.._.
___
,_,_....._
'f Sa:: Fran l co
l!ln! ed Stat,e s
(Gl1Ven)
.,,
•
:at
of
a. t 1en1tr
, f :Bu 1nes 1a
Pa.rtnerehi p i
Pr opr! tt rs
o r 11rati o :
I d1 dl\ll:11 :
lnto Un !
d. Sita e =
Person !In ,
A Cr
l phon
I
c _..,
I'
,.., t11.~
( S-~ ))
11.
4lHo
°'n
r ct
.I!,
.
o :tL • - . ------.-i.._,_
.J..d~
..
~·
'
Do e of
0~ i;:t <:\.~ l
~ii e
A.e1
t
:
N. no::-1
Mil :
7 r ,-!ile;
CH ' r. 'rlabAl);,. ~....w...~-
a t entr;r tntG U h'.i S'tnter;:
T.md r l're IUl'\U"JI' 1 c Ctn "'o
f llu
l'a.r Ilf';f' I .·i? :
Pre ;r 2. ; .~. !1p :
Cor ' "'!l "'I ... o'l :
I i . ,,. id u~ :
H t ;
A.didt
---------181!:
el ph one N'w
•?T :
n.. .
I
__,, ....;If,_ •
~.r'T
'
'
~.....--·
- (Da
~
11.'iobJ?honD .
I nt~ 1
owt
Adult :
M rio 1r:
}.k
eI
J'(l)t al e •
01'tlz 1r.entp.:
(S1- nte)
---....-
__ _____ ____
...,......,
_....;....
,...__
~
~
·~--·------
f ype
f B'IA.rt.1!..?1e$
P r son ln ~ rvi
1
..,.... tY
"'~d :
l'art.n. 1!' a M1~ :
hcrrie ors ip :
Cor '> J."a 1011 :
lnd.ivLiual.l
w
p!!U proper
'!! !!' :
:r
'h'IVOl ?'~d lln.d
-
- - -- - -
_ _ -r""'T"' _ _ _ _ _ _
sco,a of . r ob
d
l!IJl.:v
.,.i.oh
($--505~)
ra.tl4lUor..al "NO• . . flt
11\~COHaey
y:
De r Sir.
•
!Mi"•
We
re l,..d. TOW" lett.!Jr t '.>o~r '5 ,
•t.1.l'& lr.t1i1 ?11•tliLM u ' a U... f-trl'Wardln,g, ot
f'IHIGcd pM<>~.... rt.T e
'!111.\b th.,. ba.ftk. in tihe>
••
.Qll . . .
......... . . .-----·--•
I
l
•
I
<·~
, ,,.~ / ?'Y.:t
L
I...
"/ .
J,. ----
' .
,t_
• .P
~- ,I
.7'
(
y'J L ·'
r• "'
(
.I
..
~
-·
,,(
--- /
,,,,,<..
/
,
"
I· r .......
I
/
_,._ / ,.;
<.
,/
""
A
~
...
7, .. .... . . . .....
.
••rw•
•4.
1
Jank 1>!f Sari h&l'lcls1co
JbCl!ll ~nt I.Pf l.be Uni e ' atet
:AC'h1l :
l..iinorr:
Mal.<ll :
o ale :
Oi tl zenani pf_.......
o-llLs.-.
DM
of la•lt entr•1 ·i n o
T·
or
d St tea :
11 it
llu 1111 eu : R t eur :it
J?a.rtril() l"'&h 1p I
Proprhtonhi:p :
Oe>ir
A.d.dr sc : _
l' B. i ~ I
l ll hrid.ual r
x
911=:9 7
11
111 11
,,
'f e~~---
? - 1' ~3
9 5..917
whQ
• 92
30.. 00
iO'\ln
o1
!ltd
11
:r
o
p rtie
r r!
ti
tu.rn
{t~
111 m.
o'!"
•
'l".
•
•
.07
•
o,
•
47
..
lo
~
•
..
r
et
......
&i'J1"
od ra.l Ft.He~"• l111k or San lrainchco
et t h e U l
8t.&ie•
t" 11soal ~t
.t)>ril
- i'r
w,
19~
l lBnt e)
11,1 ~h ns I
1. turiv h ·w;
A e..r ea
lort.!17 8.&DCb • Route, l, ~()~ 172
- - (s' r e t
Del&no, Callt1~mta
( ou1 }
1------c'::'sr,1- e'l'"')-
D e o"' lns
o'1l.ry i i o
.n i c
StRte
-
___ ..__ __
----~--------__,,!---
,
of B dn u:
P ar .1o ra 1:p :
P r ti. :ti (\ t ore1h1p 1
Oor.ioz-Pt ~011 1
I.. 1 •i 'Uri.l :
_
__,
Ad r o
· - - --
~o
opho c
wr. or :
New opent.or - JUCHlRD DIAZ, P 0 Box 9'12
ia:r11-rt;, Cal! f or.nia
·- - - - - •t---- - - -
,.
~~~::--..,.----./· ~2.--
-Of l.a ti • ntr;r into
"PriD..cipa.1. prll'
T
I
nu d St:./1\t &l
:r lnvc;lv
7~~/!
sco e ot •r
-
tc!..
l~rn :
v~
'-'h· "./)!
' (3J ~ p oo (j
/ 1 ' 7. (2
------
Jlci .() (j ~ -;:.
0
··-.;
Ml. . . , • .,
I
.( JJo~
If •.Ip "'
Ill '
,..
Ji ~. l' : ~
J(!. JOrt' :
ir.1~. I ...-
~">c.. ?!JCJ~
it . . 08 :
!~ wn'ber}
CtS{,
1>rl..nc..i-pal. pro r ,; in
~ ve,d
oeo
f .r bl rn :
7/h,, ~~ ~tUi.lf{ ~ /t~~ '?/~--~"'
-na-1::.a..q~c ~ . rvv-~ ~ 1~3?- 4; ))/ ~
6 ~£___~. /Jlu-di-.{1 T 1r ~ a..x~.
o-t '<.r~. J~ !-;,~ x. :2.o,
~
~ ,o_ '-
i1; ...d
.If
*:;
,i~.w ~.-v
vliW . ,
'"
...U.--·
k
a-
t .t
~·
""'1/1
.
1
r.-(
[J..
b;
~
,.,. (
.
,
"' -:..-+ ~ ail~Uor.u.
~·~~5)
; I"+(,,
5~- (4~~~rl
Dlr !l1 •
o f
' ' '-41
u{. er
~ e1e,rH !anJc; of S;an ha.n<
o hco
~· Un1h , St.ate1
n l\l .f.&<e t ot
Ad .
~ ·u.
~
n.nor1
!o+.1.l .:
e11 :,
F [II
Ci i ·t'nshl :
of la ,
n tr ~
----
i nto
Q
,....
Op :r~t .in.~ und.o!l" U'.r oaaury iLiioein , now? J
!i'l'">C. o.f '.Bus ino as :
PQreon rn on i o od:
~--::-~~-------...,,---..~~~
:Putn n hip I
Pr o. 1·! ors 1.]:t :
COT.f •Or tl
11 :
n:
I d! l dual :
~~l
phon
·--~ -----
P:r lei.pa ll pro ort~ l "ll'oh
a ic1 eco o of ~To l cEl:
cd 'by;
A.ti
e e:
.le :
zen~l1:lp : ~-----
___________..__.._,.... ~
·- - - - - - - - -·- - · - - - - . - - - - - H•
;·
.....
Mu
~ .I
M~n or1
M.ttl ( ;
f(.\f!'iftlEl l
{Ci y)
'1-JTle
'! :Buo'fod a 1
a e)
Ot 'it
el l p:
-.,.J---
...,._---·--··---·--,--..---..........
l'a.rt,,o shi_ t
h e. ri t o ·s· :l.:p :
Co l')T
()'1 :
11 cih id'Ut1l :
(
. - lv:.b MLdJ.t l~w
{~...i;:i:~}
I
··v
·-----
~ .1
ca
aeae rv
lain o Sa.n tr p.c
o
Aont. ll!' be 'Tn tt St ab.$
(l'z,,t'
.,,,..__......../
Y-!
· 't\1 e_ h.on
I 11t. rvi fl 1
~
~
u.l I
~
l inor 1
Pl'. ti11. '
ll'e;. .t'illf! I
0 't.i. Ji!len a p l
,,.,--
Do. c o f li
e tr
h . ' o H t oa St a
ti
· ~~1 tJ
19.?£
·- - -·.44J
r. e:
no t 1
'
f'
~n.dn,
Partn r
rro
s:
i :p!
riet cra~i .
Corp'll'llt i o r
lndb• i.J. 'l. ~
J
.,
Oi
<H J'l l(:;t.(
N l'#ffl? P~n o
ti, ~ It
I
A tlre
· rvi we d : _-.::.f.At11_.J[_ _
__,__
' I} Lf.'l_.I!
.......- - h c·n
ReisH't"~
Ian Qt Sc JlT1.'ACJ r.cp
VnHed. Shta~
·:en~ flt t,it-.,e1
l
nmo:
.A.dut ;
Ad ;r · a:
1¢111()1':
ltal~ l
Terr1elie;
~it Z' nship:
Dlltr o ~· l..~s!b roim
ry tr1·to 011ited. S,t a.t onj
I
_
·- --,. --..
--~--·; -...,...._.,..- ~
__....'--...._.___
Ty-~e ~~
3oe1nes •
P r n r ehi.p.s
Pttreon
P+o d
Addr es :
tll>r ship:
lnt e rv~e\\'edt
CorpK>r11tlon 1
I d vid.ual ~
'Pir .• -oi_ ,
"Ait~ ,c
'.!)roperty in-;•ol ve.d..
a:arU.U .oo
{ $,.,•1_,(~5 ~ '
p~el
d eicop1 of proble11t:
"11er nHehar7
'~
~"
~
- - - - -,.....
.
MlllOl\A
li, NA.I
eso
No. '5 th
st.
19•2 f lymoutb
RacUo - helll.ter
De al.er :Mel.arr en
&·a n Leandro
DUM
-·
__,... ____
,__,,
'VESTER
------
l\Vt\RT~MB OlWJt OONTil.OL ,.a.J!)Mf'NIS'l'MT'IO
l~ J t,t,.1
, 1r1.11 ~
'S
~ FIJA>HillJlOO, Ct.LJlli'(ll . .Ill
'fr tflhv.ie
U .oNQIJ
l·.l~U
Fede1·al R ~aeil'Ve "an 1.)1' S r1 Francie c.-0
San Fr amc ho o , C.a.l ifo :rn.1.
Ge.nlt.lemen t
Thia i i n r1! l,y to 2
q,uHt.ing t he fi.M5<1) Jlt
drestJ
le·~tn
ot
ct N.ovember l7 rt-;-
ltal'"l"f Nalcaharc.i •
..
-
....... ........-..,
ccording t.o <l>ur recoro/Har1· Nakahara., 1 'l U n · ber
fr:'aii Yuba Cit~ to Gill'oy , Ca li ornia . He ~s
evaeu t d to tine
rysvil e Aasam. l
~ter , and J,ater
'transre.rred to th Tul.e Lake ar I<el ¢1e11tion "l'Oject , t non ~ allf .
20a5J, moved
lours very lt.rul.y,
~.l.~
C. L. edr1dc ~
Cl\1ef , Sta .1 eU.ca.'I. Di.vision
,, /
I
FEDERAL
D
RE .~R\ R
B .ANI{ OF
SAN l•RA·
1'G
ciscq
ar Si r
-1 for
• J. t t..•r
1
,., l 42 .
..-. 1aio.t.ton .._,.t.hortt1
llcJt.el Bulld.t·n r
, , . t.oClllb
S&r;l J'wrJCl.no• Calito
,,
1.a
MD•M.M:r 19, lC)~ ll'rS.t.t.en bJ
Belooa t.J.on Pro
t..
lvtt•r de\.ed
,_...,....,..., trqa rui. i..a.
f
C
l l&
--m {lte )
y)
ddr e
M
,___ _
-----..------~--
'l' i :phr,n e ! il.ti u:- :
'l!O
ocone of
r e.
r
e y
Se
µon1,e
ov er \io
l l!' .t
Cl u
1p l _ __,__
~----------------· ~.._,...,~-
..
'
•
1
'ty .
ea.
.
d~.r
·
Rte.
a :
~~.~~---~~~ '.":r--,-.-r~
l--~~_,,__,
Uity,
Of J.a '
a
try
'
Cel1t .
{St1 t -y-·-
) -
1 ,o UtHcd
n hl 1 _~ . s.!_
20 Yeara .
S ·. te :
~---
}>ora lit g un d
il"
Tro
'llry
Leen
now? :
or s n hi
p:
l'
Ii
•t d :
.Add.r
'.:'ol C:J
or :
___,_
,ro·oTt. · r vo:i nt\ and ct
o' :r l. t
ery sv1 , le ~ omo or May c. . 1 9 42~ •
Pr nt.:l..pa.l
( e.a
et rs t o r ]>OJrt of
Let te r ae. t
Ac
D t
sK 1n
a y l , 1~42 .
1
1f i e
rt1
e o oll ct3 on fr·orn OHro . •
.>
---------
ru
l.f.tomta.
. r Slra
(CHv ,.,,
Ad.
e a:
U'omia
L'lo
fl
er
I
or
le, t e .
i g under
. n o Uni
ll"',
re
7-(
'W"~r
A'!'. J'ro>r• 20 y r a.
llStA 1C I
Li en o now71
Pere 1>n J
n:
Ad
Tele
~
----...---
f
.....
!fr. l r-.lt fl.h fl ra
t-r view d :
I!'
·n
kUJ.:.
•
==
!
r:
• 0 • ~C . A. o
1c ~
t
0$
t
,. ,. • l g1A2
r Slr t
b of tic
Kr. J.t,
28 - l - · ---"'--"'
-......r
a.M>oa1.ioft P.N)tl\
. . . .I",~
Ill'• lffk8, our .('~!'Mr ~t.Mkt.oa ~ ld ,.. ..,...ta\.iw••
bu Nt•l'Nd k U IOUI" i..t.t.er 4ate4 ~Ober 1:'), ,9J.2 ..at.ills
'4> t.b• 4upoe1t.loA
ti,.. a.tMobn- t.l:re9. <Mr a.~ tt.U
,o tric• Ml bna closed and aU oo~ relatl.rla '4> ~
1"1Ac uu ,.nteQliar..,..., •" ~ in \bu mtti.o ,
.r
co..-.,
U.tl
we...tand I.Mt ;vow
tor ,~
*"'""'
t.lrM
.,..1&
u._,ttU.. r...
..,._..uct
a.a
\1NI t•
a.ad
\
l•~
kr •
wtt.h Uw s.41 .....
n:n
~
thlcsh MN
baS
i.M
l.•ft wl\11
t.hea Oii a .,_rt, r N
HI
bf t.h• loc.-1. rat.lonlnf \ovd.
1oon/..1GI\ ~·\(I ha" r.ult t
t..he t•t Ui.&t
...... \iO
pJmltld W..•n. Cl!Lftlft
ldnal.k• aa
l •• ~' ~
w•
ba••
.... u.r...
•
a
r11.-. •
~ria.'
..., aft•r
wt
"N
4•11" .~ th• t1ru t.o ~ \bret ot
b
t And
N\arM4
7 hia, ·o t.h
p Cea
• dllt..rti • ,._Pl• U. ....... ~.......,.. \h t. o t
ti~• Una lkl.i ffNCl t.o h1a, ' loh wn ~'
t
......
\.°bl'M or
ront,
u.. Lll"'M
~. . . ~
•ft
"
~~17 ~
GC\e
•
•
s.
~-I ~
• lop).,,
Jn Yl• et
tae\ t.h&t. ,W &.re • Nllditnt Of' a Nloo&t.•
"'-hi&\ rov ~rt.1 p
l - . . . .t\bin u.
...~. ,........ . . • at leloe&t.10
bllft r.f
t
puma.IAr
•t.M.l'
oont
,,,_:1.-N fb1*
~
_, bay• .,._. napo!D• :bl.• t:or .... of \
OQDoo
au.n"
Mr. lcbiro labbara
"~~111
.._r,
t. u ,_ r..1
..i. ., u..
U.. · ~
..........
.-s.. :anl
~
. . _. u lllNlil ••t.h pa ' - ..,.... tor u. ,119, ,._
,,., ......... - te ....
.a.t.al \a.a ~as.
*',...,
\be,.,.• ••
.........,,... ·•t JWm' ............ a1s..t. ....
••..i'1
111 •l"'-r _.... •''-• ai. ,_.. b9u-.
a...a 1u1a t.~U.~'9
,. .., •· Ga.Nu ot u:- •pc19us. ...
~
ot ~
..,. W•U..
t.. •
*"u.
1t 7" .... \bl m.t.Wir \e u.. .... ~ ~
- Wild na-\
70\l ....... u. • hU t---.i. .,..._., ...
UMat 1flfl - " ' - ~ ..,.
~
*1 . . ldlll '- ..-..... t.o •••atoa\e
a .
•w
~.
tu.. ...........
- ...
"° ,..._, .,_.,
..........
'"IL'"
014.AZ\
Ho·
t
'IUt e
II.,.... . . .
"N • • , W I l.~1111 S1TA9ia lf
T« a'"M0Nfl - ~~lll94
"'IN'eW •
It)(
av
lll1'.F£RllE.o
LELA'ND
TC> C ICTON ,
S.
o.-.
roua.
WEEKS
~ 1'"0
October 29 , 1942
Dear k.r .
~···· -
..
Mrt. £YEii.JORi
--~~-
__
.............. ..
IA
~erson:
In re~l.ying now to yo~r ietter or Ootober 2'? re
Nakahara l
wislh to reaasu1"e yoa that 1 t will be a pleasut"e to have you
upon
Ill.et at any time 1 l t 1.s all in the line of' duty . ott1o.1al cir ot,berw1ae.
It the t.rue answer to t.he
U13 .~ tion Of ·it'hat became Ot the identical
tires wli11ch ha.ks.hara deli,rered to the Lodi Reoap Company is to be known,
r am 111el1nad to beli·e ve tl a.it an off1o1a investigation of' the oa.se
111 be 1 e~aasary .
f~ ret1:1iJ ed written memGll'tU1da ot the l\la.rioua requests made or us
Nakahara , I recell bis atoll")' as tollo s: He had left tbree U.S . six
lot havi
b~
l1J.z tires (
IWO Of W'lli~l1 W
re Wlai t ie S1de 'Wall) 8 d two foUir ply tiresof
Company tor reoappi~. Ne was quite posi tive about th1 s. H.owever 1 b& waa not so posit1 ve a/bout havir..g been oonsisitent in his arr~ngemento ror the dis o al of these tires.
BllOtber
ma~e
Ii tb l.od.I Reos.
t 1t.1kahara eitated that he pad :lost hie moth r while making hurried pre,par ationa for t1 e evraouat1on. that he wa in much distree · at the time,
an.d that oontl1oting '.J)rom1ses may ha.v e beer1 made regardi
the tires.
Be deli ve .r~d mis automobile to lsaao Craven, his H b't tr1.1ok to AH'red
ldlrand.a , am.d sold hie pick-u to J.. aroia , w ose add res ia 517 South
Sierra. Nevada Street , St,o okton. He expresse~ a desire to bo.ve Mr. Oravec
tak.e <lelivery of' tbe above t i.refi. ~idently he made like rom1s e to
both Garcia and Miranda . ~ -en the Lodi Reoap CompJD.,V re orted delivery
of all 1'1 ve ti res to Gnrcia as tar 'bao
e last June on a regular ratiol\ing ·order~ tbe questlon was still furtlter .oon:f'iused 1>~r oonjeet'llre as to
what evldeuoe or t 1tle to the tires was presented. to the Board by Gare!
whioh wo11 d warrant the t .ss1urnce ot such a delivery order.
1
I have italkf'd to G-aroia 011 the telephone. ~ e t tee t~at )le e car~d tho
above deljvery O!l"<ler wlthout presemting o.ny document slg11ed y I akahara
ao prGo.r th.at. th ti es hall been ei th.er sold or t ~iven to 1 • He states.
ruil"thex- that all t"iwe tires delivered to nlm were fo\ilr pl~ , a11d tluat two
er Ford , o~e Goo ~1ie,ar, e>ne Dunlop, and one U.S. Ro al.1 hin three
weeks e.tter <lel1 e.ey thre er these tire blew out end he returned them
BS defecthe re.a.as, which 8.0COU!lta~ he sar•. for his Inability to deliver three ot t he ti.res to JWirand ,
reque ted b~r ? ak ha~a.
..
Thia 1 ..dl.ca.tes that aU. tih~ itruth may not yet. be knoq w1 th respe4t to
R_osai !le "swltc 1ng• ot t 'b • or1.glnal tires to other ohan.nela. Thia 1s wti
· ~'!eve that. some onei in aiuthor1 tl' should ima'ke a t'urther 1DYeatig11,tion
J~·~ ' r•tiaDt
l!SU.bml ttetl u
to this tillle are oontU.oting.
1
~,.
·
JI'.
.., R
~ 1r_.
Veey
L.
.l 1n cer•lY
1
s. Weeka
ours,
'
i211
ft
~11·
l~'f
if
r:l'
i'
~!.t:'
o
~ . If
rI
lfi
3
11 i'~:f=
li.1i.
f.
ll
~
f
ff
n . ri
,,
.
f\ I
'
.1:
f
•
·
. ·~ 111
~ .t1~1f·
f(ti:
Ir~. = ,fJ1
... , liii.-'I
~11'.:
J · ~ ~ l ...
,,
i tj··.~J 'f~,f1. [fJ~~I .E'J' 151
~1 f~ff~f • ! •' l f ~
!- ll
)iJft 1J 1
.1
i!;zf
f;E~
iii
11
i i~p ·~Ip !.t
I
•
i
r· i !~r ~~ [
I .1
.1
.
·1
..
·~1~.1
!(i.-f I· !i'I f ,!. '
.. ..
la1:I i lU "i.~f r. l
r ""
if
I
:J
i t!HfHl i f ! ' .. .
J~r~I !!t1£l •,~1. 1! l~f ~!t~
!
~fi
JI~
•J..-
• ifl' ''f1!
~f;lf 1'' ,11 r
5
~~ t 1Ji ! !ff
iii ~~, ~
'j .,
j
•
•
I
\a. r
f~
•
,
( opy tor Mr • berson)
hersonJ
~
r
r• •
··--r
11 or ,
r.
Copy tor 'Mr. lCVerson)
!
Refers to
O\ll
letter l
S&e c·a rd attao~&d)
/7 I 42)
--·
TO Mil _,_., _ __
.\ ,. • l c
l - 7- J
1
too
It t
---.. ,. .. ~ ........... .. 1J•1
'11111
,f
1
r. Ever.son)
()
~I
111. l" ,
e. 6-.
~L~ AND €01~I>AN'r
WQOl,IClliU.IC
ROCIHl8
Got.
8toolrtoft o'ltn •
(Copy
tor Mr.
'
DATI OP'
t NYOICI
, 19"'1
Loan a nt
ltver son)
l..S'Jl
Dll. • OU!Ca
IU .. OllY
50
oa.
Pvre•
ri
•k•
alo•
1>rouc::r1c11•
rt.&<>
l,,&
I& oe. Jot 81.ao• a.at
I0&.16
e•.u
Tbis t.ranaaotlorn. • • made r r the 1a
lobiro • aka.lha~a > rormer add
e11embly OJenter~ See le ter
L. S. !W eeks~ Field Repre
Federal Reserve Bank or
lf•Y AMOUNIT
13.~0
OWlt
o't
B, Stec ton
tocl 10/ /42.
f
U '
r
i'-ed ral ll.a.~r., it Buie. of Sa
11ci c
lhca.l M-en o.t \be n1te1 Stt te
(bait~)
"hl eph:c n~ 1
Lt Th"fl
eaa:
Ad
l
/:J \
1) l!>l' I
'el
J'1Hilal Cl C
ca
(Oity)
Date of luit, entry ltito
'
'
~
ir.Ucd Slttl\toa :
of' ijus i.n o s :
Pa.r t 11 or ship l
Pr oprht r bi
Corr ora Lon:
I d 1v1d.ua1t :
Pr nc i:p~ll prop erty i nv l
J.eticn
k en :•
l'oraol Intorv! we.i d:
_a
a d ec.O!-
oif Jl!I' oblcm:
iunr;.hlpl
---
ii.
P.es!! r"'e JJ~k. of Sn.
_ ~l c eee>
~r tih
nue . ~a tlit
It"
l ..n.1 .Agen
.. (Ba Ee)
e!l. tJ~1h pni;t
th
~ l"i.t ie\f~
d.]p l _ __
----~·-----_....,-_..-
';IM')C I')~
Pc r
Eu:ii ina s l
Pa::- n rship :
J.>ropr i
i
Gn
1
I n :-i:rvlc w d :
_______
·--~·-----
b~
~c~
o
:
..._,_.,.
_____
ro il.c 111:
------·---·--
.........
JOR VA,UJB RJmlIVID, I, I. T. NAKIAllARA, the •Ub•lt11ee
ot the 11pp1r two stor.s o,t that oer:tdn b ull41ng l.ooeted o·n,
t.be
aoutbe.1Ht oorne;i:o .<1t Grant AYeaue acct Oa.1.1.rorn 1a a~rett lo tlle Cit,7
a.ad Oou.nt.y ot Still rruoi 1ao, State or Cal.It ornla, o:>•only lmo~a
an 4 deaignatl4
1
tore'rer re iiiH
a 564-~'14 Grant
1
ABlmO
)i(.A
liYS!Ue
SUU'O'ro,
1
aac!/or BIDNIT urr! and PAU L MBlERB
in mlil,d City, do herab7
tm aub-l•••or
n,
at •al d pre
aa1
~
t.h• lesaora an4. OWA•r a
1
• 14 1>11.llding, f:ft>ll any alld: all il.1ab111t1•• un wr an 1nd.911~1.11'•
1
1ub-le11&••
nd a r9•eot bet . .en 1u1ld part1 •• and
arGh, l9J'7 and troa
2;2nd d 1 at
or renew 11
o.r
&ll1,d eub-lea.ae and
4at14 t.be
ny
D4 all aubaequtBt e-ctenai ona
ae
sent and henbJ re lr:iqu.iah
anr am. all. rli:tb ta I aa7 ba ,.:e b d in th• •R.14
ot aatcs loaa• Clr an7 es:te don
.,••l.t.,
ot
nd renew l
r • laes b!V Yirt\la
t ereot aBCt hereby
aut.norlze 1 l4 p rt1es to ro.11i.t. or sub-leeae said rm1ae1 o~ thelr
o:wb. aooount to ac&J pereon wbomaae'Ytr.
rm
SABURO
.A"r/Jlllom'
or the City
of Cal.it orA1. • •r t r.ue
an(
.
~· ad
teacl f
lclcler, a.DIS to d1 •
t'urolahlag1 a
OB I c\o oon• tl tut• an4 appoint aald
BY 'rh'JEJI PRIS
(r
09'•
4 lawtlll ut
ar
ot,
raaoi100, Stat•
o.4 OountJ or Sa&i
u.ae
rm>' tar •
ln ,. ,. aa•
nil t>enef'1 t. t.o •• l, to tb
W> !o er 1>r1 f t te a
t
1flllll
1•
e, a 1
Iii l b••t.
(:4 117
aqulpa•nt a.ad any an4 •l.l ~ 117 pcaonal propert.1
bo•• 4••or1 b•4
real HI aub-1
--
1ecl to •
8.Dd
'°
4•p011,l t t'M J>l'OOICJ4• t ·h•r90t
l'NllOitoo in
'° .,
·OOOUn~ 111
CJJ ban~ in SM
urr111111oe ot fUlJ rule 1 aad reni.la tlona
1
re:&edbelcS, b:r
ta• '?r•a•ID"7, or u11 ottler, J>epartmen t o t t ht UnU.ea
Aaerlcu1 tar tile IU.apo
t ion
ot tund1
belona1.mg to a114ins.
a~t;. borb 1 •J a~l« a t1;om ay to •x•ou te tor •
•t•al aar blll. ot aa:m or ,a gl"•
11n~
e.Gd ln: •1
of
t1 t.ea
.vi c
t
btreby
a.cul
neoes•ary or prope,r ia. th,•
p~Uh••·
~Utbor1
ty
do and pert arm a. 1. ne oeaaary eota
tld tt,i.nga
nat oe•·• r
nd to
er cl s bat1tut1on or r•T·ooa.tle111,, t.reb7 ratlfylnR
oollt'lra1.n
all that •:J &add at.
at1tutea s
lawtul.lr do
ower of
l;J'f
1.111
to be
i1tLtu..te or 3\lb-
clolll by
Yil"~e rJ>:t
t.tcr aey
Di WITN&
241.b
r o
rtley • or bis
ot
J'e·br1i1
, El
ry., 1942.
( 81 blt4)
l.
SUb•ol'l'btd. and awarn to bet re . e t. l• 24th
14 ar \1 rebru lt')'. 1?42 .
r. ".
c9lgn•t)
!fC>,t •r' ub U
llllott
tor
t • to.te c:4 Moat, Al\
Real ~ at. 1 a•oula, ~o.t oa,.
Wr OO•lae1on p1ire1 l ' ne 2,~bu 194, .
·~
ilARARA
t.bl.e
nd
q
/
stJB.TBCT 'l
OBAftDfJ)l
,I
Mata,mo:to, Sabaro
la. S~d.ney L•YJ" called. todq ft.ad left a copy
ot
Speo1a1 Po••r of 11.toraey sran1t-ed b1m by 1. T, Neicahera in
_ _ _ _ _ _ _ . , , . - - . • ...,, w •
conn• etion •l tb the o aerabip end diapoaal
or
....
Bert.al n
re1ta11r2nt peraonal pn>per'y loo Rted in the buUding owne4
by Mr • LeYy
t 5 64 - 5 7•
Ora nt
ATenue, San ll'ra.no 1 EOO •
N1t1hara wea a •~bleeaee under MatawnotG.
olearecl
or
Ma~1 um.o to
all hil rel t1ona wi tb Mr. Levy ,and.
1'8 a eva cuated
tr.rom Berkeley laet weelc.
I
l r. LeY1 h
un<1 eoldect about the oratl~ and: •toriog
1
ot the paraonal property lett ln lll• bu.1. l d1ng (now l\lnrented.).
He •o~ l d like t-o have
q,u estl n.
\1'8
•tore the per·aonal property 1n
lh" e. LH J waa a dv bed tbs t
th.a ow1:utr, bowe:ver, 11
an l11t erne ~ a nd itb.e!refore does not oom. Ullder th• eYe ,c ue•
cl as 1t1.o t on.
He wlll. oome io ltomor .row tor turtber
du.10\11a1on ot tlle •l-a tlo~ 19
J.
JCT~OO
c.
Tyler
A.LL
~.o
E Pitm·
Tho.t I, J.
eount-; of ;>an
~
ARA,
•
S:
ormerl y
f
ranciscv t State of 1.1ali1'ornie.
uke, constitute ana a!)point
o!' $8Jl Erancisoo. State
in !'act ror me and in
or
IDtfn
Cali ornia
~Y n~e.
by theee pre-5 e:ets
t t he
1
and t!'"&nsf er as a w
p~ivat&
ple ee and st ad and t r my
ond,
e-on~i tio
as my
~
turni1Thitigs aad
ia
!'"
6
sale, tor cash or on
~quipme:lt,
~r~els
ltd
credi~
attorney
s~id
ity &lld c · ty
1f1Y true e.nd.. le.wtul. attorney
&Jld boi1etit, to pegotiet e tor a sa e or, agree
6S~i8D
it.r azid
the
.aar
sel , sel •
t
at
blie or
o~hel'Wise
tlee
on sueh
I
may
~e
proper, ail !'urni t\U"e,
s1.&p plies El.lld all
oth~r ~:rsohl
pol"ty ot eYery kind, na'turo apd descr·ption belong.L.o
in which
US$
nave a:iy right, title, claim or
pi-~
to me or
and now
in~erest
located on or about those eeitain premises r rmerly oceu ied by
me in the City and
aru1 e o11sist.i
or
ounty
~he
01
San
~ raneise o,
unpel' t o stories
located on tne 5outhea:sterly corner of
or
Sta t
th!l t
of Ca lifornia ,
eel'.!ta1n building
rant Avenue o.nd
ttlifornia
Street, San Franc isco, CalitorniaI commonly known and designated
as 564 - 574 G.ra.nt .:..venue.
purPQSCC$
H~Te
ranc1sco. Cal.it' _rnia; and !'or said
~n
my said attorney shall
tr
.11'1 S
1d
hav~
full po•er and a t.b.ority t.o
l" mises above deserlhed all of m.y aatd pe.raona.l
property a,nd to prepare the sue ror sal-e and to e:m.plo
all persons
all
$&l~e
o~
proper~
necessary or
the p rov isions
Qr oth
o~
dispo51tio~
co~VBllieut
this potter
of all
to carry
o~ attD~ney;
or mr
Rid !lttarney in :tact shall deposit o.l
any and
ou~
a.AY or
that arter the
seid personal
~ropert1
tu.ad• r.-1c~
mf
•t'•r
4e4Ueting all expe11,aes vf every kind, n ture and d ecr1ption pel(l
i)r
1 c\U're-4 by him in
e•• ytn
~·
t
or
perto:-ra.ia~
thls paw'1!' or
o.ttOt'!107 to my credit in so.me hank ill ths City e.nd Co!lnt.y
-r~~cisoo.
1.
ot San
I hereby gJ"ant unto my s.a.id attorney all power and
a t.hority nec - $&ary or c nvenie.nt ·or earrying out of tne
~utllarity her~illabove veste
autaorize
~nd em.i>QWfi!." l!l:Y
in hi.m and berebf speoificelly
:,a.1d attar,Q,e1 to ~i~ i.11 :m:y
m.y attorney in taet any a-d all o
nt~aets~
bills or
nQJ:lle
scl~
as
r
other documents 0c.r tnstNments in f'J.!11 way pe-r~aini.o.g to the
rfl!!!Otill, sale or other disposition
a.o,d to receive and reeeipt
~or
ot
the said personal property
the ptll"chaae price ef the
s~me,
os !'t;llly to aii :i.nte:its and purposes as I might or e 11ld do it
pe~sonally ~reseat, With
fu.ll power of substitution, hereby
r!lti-!yi.ng ~d confirming all that m.y said attorney shall. la•~ully do or cau3e to be d _ne by
o~
r
tile5e pr~~ents.
ITN!SB WHEREOF I .nave signed m.y name heretc0 th.i:s
TN
29th day
1rtue
April, l942.
~.A
KL.AB
~
Co&anohe
}
f
aa:
d~y
or April, 19~2 1
, a otary
be~ore
me,
ublic i
eru1 for tn.e
o.n....,.....t-y~·--o..
t-c~01DA--tl-C...,.....,e-,..,,..,.5'""t-o....t-e~o"""
· t-=a,...,.k--14homa ~ residing th ereill. 41aiJ'
oo . _ s.Uo,ned a.nd i::JWO!'n, p~r~nallY app re.d ;r. • ~.
lcnoti'A to me to be the p rson •nose nAlle. ia s _,,soribe4 to toe
yj thin 1,,.!1!1~rwnftflt , and tie d aJ.y 4e1{110wlo4.g~d to Jl8 that n•
QJl
this 29t.a
(signed )
·c:...__
deeuted tne sa!'lte.
IN
iT
_ 1 I have hereunto set my hand o.n4
e.ffixod my o!'fic;ial seal at rn.y orrico ia tile County of Comanche
the day ancl y.,a~ i.n this eert11"1cate f l.J'st abo e wr1 ttNI.
:ldiU.l t l
L--"
M:t. nor:
·kal411~
!lf!emal :
OUh nonip.1
Da
~
c>! la· t entry hit.a l:Jnited Sta tee:
OpE!raM.ng \U!.lder 'l rreasury
11 ype aif
~'U!sineu:
Ucenee cowT .:
, -{.-(12/)JQ ttJi·'l'l
~, :-, 1? l.c r 1,,
_..~~·!:~:.-~~~t,.:_#,'1-..+,f:'.17':~~
;;::
_t{i:;.
I
I
'
..._.--·--..!-------A
.r::-
p a.rtne r ehl IP:
lPer·s ori I111'tervi ew&d 1
PrtJ pr i.etorsh&p:
Co.r :po ra ton:
I ndi v-i dual : v ·
A.d.<lr eti s 1
_
./~
~ !L!!:
--~------~~--~-
l:Jo . '9.,11::(' ,
U1a
tt~
ihl•J)hon r
I . er i "'~
Nw
~~
ll1
"n
of 1.aiit entr; ln o Un1t d. S l\t
...,...,_,
t
,,
f lh1.s Ln~t1s 1
Partner1hdp 1
Parson [n <11rv! wed 1
Pr 3' rletorehlp:
Cor l)ra to :
.
I n vLdunl;
Add.res
• .t~lt~ r..4..4.L t low iP9CO •
(~
____
11 - - - - - - -
:15)
T 1 phone lfo:r. 111r:
------
aMrue..t
,....iiue
,b )' Id.a U
kn
of~~
~ ).jUa
t.o ltr. ~ Lobeah1a ban M.a retU'ftcl \o tJa1a ot.n..
tov Wten
~
he
DO
loqv
~ the
b ·S dinu.
hopt.f tr probl.w
an blnd~ed _. u.
~7 De~,. w11.h
Su
a...in., ~ .t w..u.
.....,uoa A""'"1\T, ....._.
,..._i.oo, Cautorau.
• an ~RI
\h.a t.Dt\ - U'e IUt
.antul att.nti.Oll.
GU
N
..,.._. PNJ>art.r hftaPll:.IMlnt.
tOOll1bi ~t•l
la tbe N ..... an.1,
• l1Mrif 1\6 '....-1.\ ,,,_ i.tt.... t.e
pJ"Al.haft I.Mil" pllOiiipt Ulld
••a War ltl.ou~toa Aat. OTltJ
~
P•ral . . .n• laak et
Fn.ncile10, WU•
~
e.r. lolt"Wlll'Qll.rur \o 0 11 il•....t\b o~•l l9'-..
.u . l.'142 an4 ~ is. 1942 ..._
.s.r data. ot
.... w •
in S.U••• Ca1Uoftda1
-
t' d
t'0191Pll
,.........u...
OW' ....
a _,, ot
Npq.
DR. JOHN I •. NAllKAR.l
Dentist
t La1ke St1re1t
3
Sali.B&•, ICali.tolt"llia
9/lJ/J.2
J>ea.r llr. Van LobeOS.ll i.
It h about 21 JllO!ll hi atnce l lett Salin&• an«l 1 aa . POlf
loc&t.ed at th• Tule L.a)ce. Relocation C•nter, »... Ill,
I ••
rat.bar eiure that I cU.lb 't. ban to bother yo:u &.Rf more, buit l' d li!ke
to a.ale 7ou 1ome mere rav-or1. I hate to aak 7e>u to do 10 lll\ICh bt>cauH
:t bawe .u ked a lot ot taTOn in the past llt:dl• in Sallnu.
ea.u.r.
I rea.U, clon•t. lcnow whether it wo.-W.~ do &l\T pGld or not. to
\.ell ro\l I b&n not a• yet r.ceind ., w.c. c.A . n.p tor th• 11Dn\.h
ot ~. (116.00 • Litt.l e a.1 it ia I reallJ" ri. .d it 't>eca11.1e I au.•t.
b&Y• ~ne7 to W, d.oth•• !or tihe winter 1DO-nt.b1. 'J.lh.e 1'1. R. A. AH
not. pii&d 11• a oent. 7et. I aa 1uppoH to pt. •19.00 pier mont.h. h
tUll.lli.f allonncH h..,e ~••n r.teued pt. in t.h1a caap. Our ~loth..
aN sr.adu.a).lf ..U"inl out. &Bel wllen a tudil:' ot l:O per1on1, n•ed cloth11
it nqulr.1 lot. o! 1110D•J t.ft•·•~ dafa, U lia pttiina l"lltb•r oo:J.4 ftCJlll
"""'•. Bnry llDmirl( . . ••• tro1t. On top ot t.b11 b ,1t •••k the1
s. s. Whi.tie D.ntal Suppq Co. tu:r:ned l:\t?' book onr t.e> tt.• C&llt. oredi.t
conc.irn t.o collect ., 'Clebt. I ba·n rw.ll.T Y•l"J' U.ttle aoney to depend
on new. a.nd it will b• wgrae wben I pt ou.~ ot thb ca.mp a.ft.er t.llt war.
What u I to c1o with 'Olll)t the uall uount. kl t.he re1e1:•we wttih no tnc.,_,
u ,-cit.. It I
1II a.cth• practice I wo\lld pa.y tb1 bl:l.1a l
'wt.
n111r no income ot U\)' k.1.nd. and tb• money j\Ult pa on1 w,-. Could you
in ..,..,- •-.Y help •• out by- arn.npnc eoa1 LIN••nt to th• etrect. that
th•,. charp • int•'l'lt<•t wbiich i. in\llld par clU:rinc th• durat.ion a.ncl U
wnen I aa abl e t o ant. tb• pQm•nt. I would do 10 tb1 ti.iwt cha.nee I pU
1
••r.
91'•,
'I'hanx 11 ail.Lion tor your kind ·e rrort1, I ahollld apprieci&tt
it. T•r'J 111\leh it you wi.ll.ld aend a rep1:y at ~ ear 1 • t. conT•nlence,.
JOIW
r.
NAUHW '
;o.s. /1/
1.'u.l• i..t:e bloeatlron Center
Barn.ck 81.~, Apt. c.
neU.,, CaU tol"l.lli.&
(~
P')
Sa
u, CaUtomt.
1
9/lS/'42-
Dear Mr. Va.n Lobenae!L•t
Today l recti~•d a letter fl'<llll the •rtcan TNat
Co. ot S.a.n. Fr&DCiacci 1ill regard• ~ 1111 equipaent fe>r .tiich I
have not. u ye\ paiid up in tull. Tbey ha-vre requaat-ed me to
dgn a bt;l.l ot •a.ha 10 ae to en.a.bale. t • t.<> hpQHeH t.ne
deJlt&l equipment. I !hay~ store a.
•
I ru.1.1.y thiD.k t hat thi.e i i Wl!'&.i.r, and I aa lti no
trra.me or alnd t<> tip tuch a re.l~ e 't~ Lltuldate '11¥ eoct.n.ct.
I hat.e to go th.l"ll the uae thing i h&Te pne tbru when !1'. .open•di
.,- dental ot'!ic e a.p..1.a. It 'rill b4t ha.rel t.<ti obtain 9<1.U1lpaent1
a.gain att.er thft war, t han pa.ill up 1.bc\lt l ot Wha•; l had toPt.1 ltod 1 bat• t.o l.e>n &.ll that. bal'd earned moneJ. _. 1>r•Hllt.
00tnctlt.ion i i l'Qt. ..,- -rl!>l.\U\t.&Ty clC11.np a.rica 19 not dell.l>enit:e. Sal
tt'!ere 1bould be • • wa, to k••p h • Cro• 11epoue11ifll'.,
equli:ae~t•. Co1d..d you 1.n &f\1 ·~ ad vile or !help ,me c.u\ 1
••rr
I 1ba appnoia t.. it
mucb. lq p ~a eRt atatu:1
to the eamiag ablll.lty ii Y ey &.11a 1 ud w11.l ne> b4 &\:lb to
do raucb ln tbe n1 ot aking pa.Jiil nt.s 10 i l you could h1lp •
oat. in 1 om•
l 1ha:l.l rieal.11 a,p prechte i 't.. TUnk 7~\l again
tor your ki.nct e!fforte,.
a.1
Your• t.Nly J
JO~ !.
K.AJWU.. D.D.S.
Ba.rrack $l.5
ipt C
u, caur.
/1/
~ IA ._, trca
•'-"
IBa.n o. Stl.l1 :rr. 11ci •co
f he Un ;. . St.ah
&al'•• «t1oe .
--~~ 24, 191.2
----rilat )
_l..J,
L&k• Stl\N1.
(s r eet an
')--
A1h1U1
'i Or!
. I le:
l! lll..oU.
Ci b
J
0
n hi. I
--:---'-
........
<
;v-r:.o of lludna As :
P r o.
-----.--
. 1. :
i
l.iidr
Ac i 11
l v ' d and aco c
'ii
~I
i
K
- - - · -·- --·------~
'. ol e>ph
ni•
.i...
~
f
lv m er :
.• ro l cr. ;
r ·~ n . •
·• ' B~t in 1. 1ette r tr:on the ilaerica 11Nat Colaparq' •t.atinc t.hat ~.,
111.U. ·holl.d tiht 1e;qu.Li:--ri\ for hJa tor a period Ml apecl t.o b•r tl'cll
bi.a and will a.l)t t.ake av aotion witnout, DOtU'ylnf hbi..
i: ::i
i:
ri
YA!.D a~
'*
1
llt l ,.....................
' •.....--• ...
~
Ban o f S8'T1 F: nt
f ii Un1h tl S'tatE1
_ (I
Da e)
e l epb n 1
1 er te\'11 %
.Adu.l :
Ad.d.r ea u : ~o._;:;;=a=s"""t'--rLa~
, ~
k-e...,."'"St..;.;r;;..,1;;;..e'""t~.-l""'o~f.,..r'"""1wcw.:ie-.lL--_
( St reot ~Ila, ~ i. er
Salin.as,, Calit.
(s
.Date ¢f l as t
l
x
0 4' 1
i~ e l X
;r-
. 11
o UnH d ... t a o s i
f ll\111 n s ;:
etra o1
I
v5. ;s
Partner s l· lp :
Pr ~pr'i ot
>.d e
r shi~l :
() J"']ll)ll' I). t ~ 0
l d..iv:l.m.~
_ _ II ._ N@kabe ret____
• Be>x <l54
:
i
ele .l\cn
x
Nu b lr:
5860
-------·~~
ir op r t , ~ v o lv~d. &.1ind o i:>'pe f. ) l"' )
~n : Dr. Nakah.ara r1centl,J
,gr-ad"1ated from. CaUt, 0. as a d•n·t 1at ul started 'business he't •
about 1 year a11,d a hal.r ago, blcy"lng 101H equlpm•nt from the lldwiard11 Dental
p1, ly Co. ot s . • througb the San Jose ott'l.ce.
Ht 0••11 abo\lt 1,100 balance 011 eq,ul.p1H1ll.t which 0G1t him. abo\lt
f !,2()0. It wll l be 1.mpo·s sl ble tor h.1.m to oGntiQ'\Ht the regular
pa1mt.11ts or ·5·0 per ao •• at lea at te>r ~ ti iv.e. H4 h,a a aaleed tbe
back aod the ~en tal .()o~ any to adj'u st the paya.enta or po-at pone
tlilu rcrr a p erlol!. They pro osed ·tnat me pay i• •500 ca.sh and th1y
'WOul,d. a~ap e.nd. ~ a7.:nenta tor 2 ye:ars or tllat be me et .a reli11oed
aonthl y paym•nt ot
regularly. ? either of these ro posltloaa
app e.a t•s to be t•ailblie uncl11r ' th.ea e "et r'etmi t anes1.
Pri r..t".i.al.
1
+'o
Jr.
c·n t
0
dTiaed Nakahara t.m again. contact tlle equl meat ao.
:
aind: es . lai n lH s predlcament anl hi• f iaenelal s1.tu.11tl oA and aak
tbem U' t t e,- could 11ot be a l!:ttle more lenient' ln view ot the
ta et that t h ay wou.l<l h a\'e contfol ct the 1qui ment could tb e)" not
waivra 2 or S JJ• ymenta and the m.ak.e tba paraent11 about 25 P•r llO.
wh lell the Dr. t bo·ugbt he eoul ~ •••~ Ii• •ll l tryr th.1.s out and. re·
1ort.. 1>ecrk ,.
, ,,..
1
1
o~
t p
o• ¥h ra
••
•~•on !nterTl ..•4
... aOJ11 aft,• ot•4
y
r
~
M,.,ei
£ctt$
Bank of San l'ruc
o~ \.'he UslU114 Sta .,.
co
ld"'lti
ea
Minor:
---__,(,..
1S,...t1'_e_e_t_am......,d.,_...,N~Ut:1~be_r..,.~--___,
Na.le a
IB!oJ!la! :
iOi he.nthip: _ _ __
( 1t;v)
:Da. n- oi' l ut • try lnto Un 1t e4 Sta to :
-------Lo..-..------------
c;:i
.;'1
~~~~.;.._.-..,..._.._.,.~~--,.,.__~~.----- ·
~~
f Bu.st.nu u
Par nerth'ip:
'Proprietor ip1
Cor. ':lrati on:
I divtd.Wll ;
.
Pr\\!llOipal i;iro;pelJ't,y- involV'ed a:nd
P~rso a
I
~rview•d~
Mdreu:
[' ll. :phone Uum er:
cor..e of ;pr b
m;
I r1,1.3r
••"• IMk at a.it 7r.-uol co
fl~el .\.f;:~mt:
e>t th.& 10 at,.&4 S\ . tea
..Ad t:
'Nlru:1'l" :
., . .
f'" ... _
·~- ..- ----
- ...
-~· -
---- - . - -·- -·--'-"""---'--··--
I
t1
______ __________ ----- - ·---·-~--
,
'.Lt c ' add t l.'c>na). ,._ge:ia "'•};.ar
( ~ · p~~. )
tl!!>cn~~· r/
....__
;
~
1
~
~--- .....
"To ra
'V
r: ·ru.1. ,
(SIGNED)
•l•t
olonJ"
n~
.Ft E . EVERS(''l
c
.e , le~
U\k. f S&D Jiraii 0 COio
c,f tbe Un.it.a I atea
9UM'
~mt
.r·
.·' ' f
{nae)
feleph.
[ · , riv
.
Cl
"
l tU-e s •
{Ci y)
a·
of'
Oi:· r
ti
r· p
taBt
n.try t.nto
n1.tEd. S at s:
...
------~"'
f :Bun i ntl A I
ntd v Ldu.n
'
~
ci
Pa r in rs hl :
PT t ri t ,1·. · i.p1
() r I) !'fl) lon ,:
•Ari
(State) -
.. ~,
Peirson I
l
e44it Lor.&l ~· "1\er Mt~01H~,
<> l'"'\r i& ~d :
---------- ---------
:Dat~
of last. entry into Unlted Stat.ea : - - - - - - - - - - - - - - - - ~
()pe.-ra.tins imdier Tre.uvy tliee1'sie now?:
ll.1;,-pe of Bu" 1ne s:
J.lla.vhae·r.ehil p:
l'1rop1·i et. or·s M p:
...
Person lJltervlewied: - - - - - - - - - -
~~~--'i 1-..~~~--~--~~-
CO·lr!)OOr at !I: Ob:
!d<!re · l
I ndt vi d'Aal:
T 1 epho:ne l~urnber:
1
ff IV'eII 1:, ,__1r:>)
. . ~~/ J;.,I., I tf,
l'e;/.-t 7 1/
t"<-tl
Ii
j
/ '.
~'f
I-
.t'
I , I. ]',
«; ,!'(I"",>II~, ti
a-u.J'I...
I
r l ~~ r
1
~
.
~1
·14-·
IC...
Bendle\\
l·EDERAL RESERVE BA 1K OF SA fRAN<::I sco
i1J
At. \Ol~ NT Qfl "llrn u um ST rncs
622- 9th Street
M.e rced, Oal ltorn1&
JUll9 30t 19.2
!vaci\lee Peo-pertr I) partment
1" ed.eral Re• rwe ank of Sa11t rraincleco
400 Saneome Street
1
Ban franc
Gentlemen:
soo~
Osl1fornta
Re:
IncloHJd lease t'1.nd rec Le, t
or !'RB 2 tor the above aent1one4
evacuee. Sha returnell the r on FRB 2 to you b7 m11take and
doeis not have a 1\gnea copy ot sue tor her re~orde. Please
~heck ,tnto •u• ancl 1r you f lntl thl.1 to be correct pl ea.&·• send
the signed. FPi! 2 back to her.
1
?he tam.117 ha 1 aip Ue!i tor" reJ)atrlat ion to .Ja1)an and 1tate
tha't tr t'helr a llc.a t!on 11 twpt11"ond that. they •111 irec1e"fe
()nly a,h ort nottee to n~ep111re for repatr1atlon. ror this reaaon
1he ha• req ue a.ted. that aom of her A2't1cle1 place cl 1n 1torag-e
•1th the Bank at V oa•1lle be sent to h•r. She 1a 1ntere1tec1
only 1n the cloth.lng and a s Pwlng 11acblne and 1tated that the
re1t •ould be abandoned or g1 ven to tr1eh41. I 1nf on11etl her
that I clld "ot beUeve that the bank would ~el.ease anJth1ng
ut that I •<>11ld roreiw·llrd th t requut for 'c on•1derat ton.
·e want1• a large trunk. or d.r-ea1e.1 be•rlng f8 on the storage tag,
a medium t ruu or 1u1 t1 ll>earlng f9 on t.he storage tag, and
a box contalnlng a ee•tng aa.eh1ne bea,r lng t23 on ~be 1to1"aig;e
t ,a g. It no11llble the.a aire to be 1ent hll •alf Exipr•e11 collect
to her at t!'url ock.
1
A\.1.M'
........., fMUI'
1a • . C. A.
• 63.ll.
_.. •
• 2 tor Hai.tat
l"M.WUd t,f • "'1 llb'kke.
Plwe MYiee ·
• U•t.d.
t11n.u....
t.W.. .,_,. •'
-.•mS.eU. di~
h al\¥ abeat bw
..., - • 194'?
M JOU
DID
e\ ret.\ft b
,
6th, 1~a, •• •ldd a re· !lat.. 1t. 1t
~l~ett co~• •
41f
70
--1Dste1
I
'
l'eh~ h o ~e:
Inter\•lcw:
'W'l
'1
~I
llll.utl t l'
M)ij"r:
l~IU. 11 :
Jl!lm J o i
0 t ' I) n Gll i.i!=' ;
~
; :. .,. ............~~~...--~·- I~
___]
- -·· ------ -- -··--......
, r o 1J:.·i i tor r h
Co , C'lrlil.
I nd
- - - -·-""--____·.....---_________
o·n:
,r i"-ua.!l :
..
.If/, .~ J,p) 't' "
M
s
,) --:):
~ i<'Y\
I
-
- o,
......_
,
_,
1~0 lit.," ·- " -··-- ...~-....,...,..
l.n
{ Co~~r
r- .
ror Mr . Everson)
'K W
HUO
r:r
r.
i nt1'
.. ·---t'a.h of l a at e t r, int o Un i
'f;'J>l'.
f :BU i
d S ate aj
. . ---·- ----·
I
fl
:
r~ r ::'Ill'~ i>h!l.p l
Pr opl' i
cral· p 1
OQu p'lr a t i... n :
:Ind ,,, id:
L. li
SU . . LAUMD;!T
P n on
A d.r e
------- ·--- - -
s
l
, d.
lHr oot o .. t.
e
,, l
. --~
If •. c. 1
(. ~
.,. .) ' '91.2
t1.
m•t
,; ., 11 e\.Wlt.
I
O'J
0 '•
6)~)72
6J6
n
. ".
ciero..t A9ter • aulk r Sat1 Fratio co
aeal, A&nt ot be ~UM lta't ~•
Ct y
{
of tut er tr: ta·«> niti d S at e s ;
r ;r'I1e <> f Bu oin u
Par n r&h i.
1
.
.
Pro_,r!.et or s· 1.ip t
c,., r ->r t 1c
1 di v idunl :
f' ra on I!!l
l"V i!t'!'P. d.:
Add.I" s
e l.
n cn
t W'!lbar1
A
en
Ila
l,J~
~
na i ,
.-r:pe
,.
o f l a st en tr: 1. t;
widell'
irre!l&l\U':f L conso nov ;
f 'BU 1n HI
P rtnoJrs ipl
(3
l'r opr! t or iJb i p : ~
CGr 0r ti. C!l.·l
I d1'\I d., fl 11
7\ n 'l..p .ll.
r q!li' r "'I l valved. ar. d.
.P
In t er
Ul)n
cl
cop
en~
of
~'Wed~
'! r ·i
.r o 1 m
·l(
C
y
"-I
t"'
';
r ., . .., "'
I
1 - ·E
1I
'N' ~sh ' ~~
'I
r---
"
f
1~dflr lt l.t aen S
;n!lc.al .A.§ent. ot'
I)( Saa :Yr
l ea
tbe ·UJi~\f Ste !!'II
(Da ~'
'I 6la ·
one :
l ·:i
·----4-~~--
t ,., .
( ity)
~ pe
<fltLl' ~ f.__
.~lt l
ly
~
,,,,
f lhtain s 1
Pa.r-tn trsMp:
Person In rvievei:
Pr-cpri ito!l"ah.ip :
A.Mre
C:or
In
'>Ir
1on 1
ivli~l:
M1 or:
l<al. 01
JlCt1!A e l
the;i Mp : _ ._ __
-----·---
T l phcne liiu.t, 1.9 r :
I n
AJ!t'!.l
Q
l
iDtr
t ~d t
od
1:
r . : ---..-
!..,
J.rlul I
)Ci /;l !I' I
;r)
Mnl 9 1
Ctlltornla
(st ~te)
i n.
'rJr•
f
under ~ear.ury Licenrnie now?
lezr.aJ. I
¢ithe1nh
~----j
1
'--"'---'
\a.Bi rte
l~
P a1'>& 01
l'a.r ore:uhi :
?re ri .;)!!' 1 p 1
Cor "re 1<>n :
r v i.Al•m J I
M \' i )t'l?d !
I
--~
A.d.dr eo
l up
See. ~a.Un&• l.ett.-ar
ot
Jw:it
e n~
~
l'u.tr.b .,r 'I
))th.
Mr. l~klta.ji had a •t.ch loclte<I ln hla: hou.a• 1n a t.rwtk, 11l'd.ch 'WU
onl.7 JJU' t.ly paid to·r ., Ha eoal.d n C>t pt, oiit ao I brio\liglnb ha tr lend ,
ek t.lLoway, t.o Ht h'i1111 an~ 't.h e encuee BH• h.im inat.r11cti ont bow
to tiOO. t.he watch t.nd what to d o Y.lth. it .and al•o t.he ke~ to tu.1
pl&ee.
ihc
":in
'
. :o :*
•
d
• \Vt'.
1·
n eua,.,
Dl"t h ' t
f il Ill
- - - --
! ·
.frf.lllcl c
tho Ua.1'• 4 ltat,•1
't e)
!- • '
~
" '
[Prt.1.t)
'l'"
J . . .' . . ~ ..
!)b~
Intenr
eri)
( £t.
(Streat an~u.mb r)
'.....lU: , CJ .. 1 •
(s atel
(Cit;y}
___
~--~~---~--'--"--~~~~~-.,-.--:---S
___....__,
f
e
----~!·;
__. ;.:. . . __C4 '
....-..----.....---------~--
!pl
T 11 phone li'1Z 1'r:
?r'in.cipa.l.
.
prop~ r't
bE ... t
l nl
1
••
d
0. L.
L :O
c co;::i
f
·Hr
Ill I
~~
~--"• auk Gt
~nt
of
e.. Jrancl.t co
t~• Cat te«
S .- t e
_,.--- -, I>~ -·
do-y~ ~me :
b
.rvhw1
1dU.lt;
IUnor:
14alc:
il!'e1rd1:1:
/ 1' Oi tl b on
,
i
1
.......
, I
- -·-------..-----.. .·-·---·--- •1I"
______··---
--------..;.-,.......,.,,_.,..
- -- --·------- - I
r l.·, c
.,>f' l
r ro
r't-y lnvo ~~ed.
r.d ucoye of pro l em?
:ar.
onal 1>~ •
rec
1;:1
d
to r
,:
:1
1tr•1~,
C.a llfpml•
April I.,, INI
,.....1 ........
~
•t . .
IY•-...
P WiJ l>epar•••'•
too._,_.
l're••t
a..
hlll'Ul'il••
rr.01100, oa11reN la
o.~i.....
"°"--- NP••-~att.• agat.D. •••ta•t.4'ha'·...P. P•PP9•
ot
_..o,lq
........
, ._ ..rui.r ,o11•• • • ••• e4•ll•4
•
taw••~1att•
11 ,•tNa ....S bi'I e
~
or
•r. G~•tt.olr, ~
P&IW' . .1' aetlttltt.ee
1
••
'° hla •nn
wl~ Jap-•M
- . ~~
.,.,. i.~w or
a6i,
u t.c: ~ to~ or ~ PlfllQDIJ..
~ ·~ wit.h ~ '*'k at OlkltDll, Gal-1.tomta.
lM Sap1.
blM !or
t•~ t.o
''
Thi ..,...,....
wiw1
~ IV'
ft ,
"°"I" flt imMNM.1 1 poet.a
u..
&tlooaU.oa hthcr11f',
Ml
U"• 11
JUda
t.r.,._
•••rt.era
Prwiaao. C&Utwllla.
~~bu Jwrbdlc
ONr \be•"'- ot forwardnond. ............~. ~~. haw ,.,_..... Jt!V' 1nqllh7 \«> t.h.e.
.f tle• I • owidenrU!
la 4oub'
wW hllu trca
l.n Gae owr...
. Ln& "" .....
t.•
lPO&'ion
li.\f •
ll.oo, Gail.UOl'ftla.•
c
0
p
X'
12-2-A
O.ntr&l tft.a.h Reloca.t.hn Pro,J•ct
Topa.r. , tit.ah
Oct.ober 26, 1942
Federal RH•rv• Bank
San flrancboo, Calitorni.&
llien Per1onal Propert7 O.partaant
Dear .Sir11
In regM"da to ton WCOA-~.2 coveri.Jig the al.il•n
p.i.reow property storage we •oald Ub t.o obtain i.ntonriat.l·Qn
reg.U'd:i.ng 1ta delivery to 'tentra.ll. Ut aih Relocation Project.
On Uay l, 1942 we had 2 box-ea stored at .320-lOth
St're•t., akland, Cali.tornia, lc>eal 11~, and ori ·M q 5, 19~2
•• r&oeived a receipt. or our boua !ol"lll WCCl-PllB-2. 1Undl7
pll!u.aa illltom what steps " 111\let tue to b.ave the 2 'boxH
tranaport.ed t.o Central 'llt&l .Relocation P1rojeoit. If 7011 wish
tor verirlcatioA purpoaes we 11:111 gladly Hrid the above
receipt on receiving your ret.·u~n letter •
..,_
Our fam1ly 11Ulliber h
OJ.r
llJ )ll8
add~ea1 prior to •v•eaation wa11
tlr. Klclll:ro Na.lr.aji.ma
2528 Milvia Stree~
Berkeley, C~l1torB1a
Our addre11 at IJ'anto'"an Aan11tbly Cent.er •••~
Mr. lCichiro Nakajima
Sa.rr.&ck 19 Apartment ,' rf
Tantorao A1sembly Cent.er
Sa.n Bnu:io, Calitomia
Our pretent &ddrie1e at Central Utkb Relocation Project
llr. Kichit'O " akaJiraa
Block 12 B.lg. 2 .A·p t • A
Central Utah .Re1ocetion froject
'llopa.c, Ut.ah
!au.re S1incerel:r,
(SS,gned)
U~h.iro Na.kajua
(Orlc1nal fonvvded te> fli llllt..I our
111emO
l.G/)0/42)
lit
OOP?
Oot..ober JO, 1942
SUB~:
Forwarding ot wacuHa
in. atorage.
pocb
etteN recebecl ~
entraol Ut.a.h War S.loca tion
Project•
October 26, l.942 recd"ecl trcm
Kiichi
Mak
rega.rd.inr property at.creel lD t.he
Ca.kw · ,
omla, nrahouee J anti one dated Oct.ober
2'J 1 l"6Ce\hed ~- it&•aJoa tnoye l"9prd:ln« p:>d8 ·~Or.cl
at l.Si95 Van Jii.esa Au 11•, St.n lra.ncilco.
t
are enelo1.iin,
no. .riee 1<le
• are d10 encloatnr copl.H ot O\LJ' r.pll,y
lett.era, ill wnieh we bave advised the W&e'U•t• ot
the reitennc:e t.o you ot t.heir ln.q 11ide1.
As•1•~a.nt
Caebi1r
.e o
f lan
·e n r·r · i
1
o United. Stat es 1
1
~~~~~l~Romx...
~~~~--.~--~~-,_- ~t
'\
;~ I
·--------,..~---......;;.._--......._.---- ...:..;
.
J.dd r
· o r: _ __,__ _ __
1 . i i . a l :pr J>ei :rt, hrvohrll' t\ .a n o o: '>! li'l" ~ mr : 4-ppl~oarnlt eta.t.eai
.&bon 1pp!l.le1E1t •&e Hp:ilrt to t.M.1 .o f:th1 itlhre>ugh :ur. Oonougb, Secre1--ey
cf the IB•rbtley Real ll1t.at. Boa.rd, who 1tat.ee that he
wli
tol"lllerl.J predd.ent
o!t' tbt G.nenl 'l'Nd.11ig and Shi.f.f.!._11.f Oomflhf, 3-69 P~. Stra!t• Sau Pl'IUl61aco.,
---
- - - " ' .........
-
'*'
u.d that hit l>ualneu was t\eali.ng in al)J'ap 1r~n.
Mr. Di?O!lutfl ie arl"
gin&.
to han.dl• th! ••l•. or rental, ot ltaka.,i.na• a property &..n.4 la ()Oltllilderin,g tbe
ad"Ti11biU-t, of ce.. ll~g attenti~ of' t.be F. B •. !l. Ito this
..-an,
whiob be •.i. U
lt ter report to it.l la ottl.~.
5
( v
. I
(& e)
{P?'b-t.)--(G
....
\.-,,-,a....n )_._
!al t"pbCl'lG:
lntt r'•i cw :
:
n&~Lp:
_..,____
. . . ..
---0
}>'"
~
-~----------------- :.s
J!'erson [n 1111rv~ w e d : - - - - - - - - - - - A.dfl.re
e1
rA,di ton.4 .~
A:..•OM.'.:"':.n
)
wbel'
:pbon
rie~1111utcy
- - -··- ---
JU.rec\. I'\
o .L
1 __......___ _
(bat..J
~(or
. ..,..,. T), f:,
\:0aJ {:Print) {Chr. · n}
·~·
·~~~... s
Tel e-ph rie:
l it
J. , lt I
! i n or I
iilll e I
Ciltreet ~
1
hinale:
Clt 1.zenah 1p1 _ __ _
. Vaa.rtll•, Calltornla
%late
"'t la.it entrv lnt o Vnit~d St
tea~
Opera.Ung undor 'l'.r ouury Lio onst. n ow~
lrn>o
ot Jualno 111
f10J>ll'hhrtb i}ll
· orat loa 1
t i divld:\l.<
- ------
1
Poreon lnt rvi owod:
fartnorth11>i
4~
lr'V!iew:
I
Ad.d.r oo a ~
~9lctpb on o
Nwn'bor:
H died 'tirt
• Att eh e.U.l U onal P&Cot Vhol'e cooo•u.r1.
( S-~·Oi} )
l)IJr.o Ct ;'1 4 ·i o IUo I
- ·- --
._,,
~~
'ft'j
j
?'1t!)llico
l
ll'-'
0
;w...,.
~
ter\ri et~ I
X
____ __ ___
.._.,
__,....
erer s to
.
_..,.,.....__
______ ___
.
..,.,.-
roblem care 5/2/42 *
a1
l ed t
r
present
01arle B x e of ,. 1er can rr'TU\St
Oolnp n:y and t ~ere oTe t h ea.·e ·1
'oeen ll ole.y .
\lide :-1 lJ t.
s c
u to
'..!' .
.d !,'.r . Byrne
el o s e tomorrow
JJ0\11
~d
a
l · t3 ti on
s ' ~ r a:me.1 t. () r
L d" .
ice
~ t.
ao .
ct f.3
~ ~a42
~- Citt e)
1.11 )lh nu :
[ · <~r 5 "'; X
d r es :
e of
a t, an r :,r L1'to
er_ , i
U:1i
c.d s ·
und.o~· ~~ ca u.r,r l, lo n
n:f 11\lsl CllB I
P r nl!luh i ~ :
a
J
'lJ !10lli' i I
PM
Born .Iul,y 30~.&UUL Woi,;ah'\l
c;>
Oahu , rner1·1. t.oiry· of Hawai11
- - - -- ·
_
___ ~
0 11
1.
r
:rvh1\\'r. d: _ _ tQ.r..~b~--
Pr o, r1ot or s p :
Oor;or i on :
• iv
1· • (• ipa.l
o.
or :
?' o ()f'
lnvo ' ~ i a d, sco ;('
-----------
1m:
iveB at above a drese w.lthh1s brother- 1.nle.w , K
llQnQ, a 'lorld · ar veteran , who senred
in a .a14. l 917- 18 . 1 akeJna ' s c i t1zefl paper a
and pa es port ve:i-e ek n u when e ru:r ved in
Sen Fr noisoo om tl e re si dent Hoover uly 14 ,
1 ~7 . l.ooe l attoa.--ne , ,1 .
·arnoto , has
a plied f o~ neee eary Bpers .
1
l\.asao akanneeds . oney nd old s v i ngs
Paso <>o ~ 27 05 "Benlr. of Ale edei.
,erl.o n
rt1st , 4.00 ark tr'6et , Alemeda , C l i f o. la .
n t ~· -- ~ •
Cl a;rle s Byraej o/o
exica
r~ot ,
101rrui:;e to . t l:r .
·mi
e vo
JJeJ•sonall
e t o t -e care o ~ the a ov · e o iter .
Ca e closed .
I
If
:at-
1 u orn
k., ~ San ll~aoc-1 c~
l\ r.el .,a,,en~ of t.ba Un.UM. lta,h •
I
~{jji.
Tdepbo:ri
l hrv t'!
•
C t lr.ens.l i p :
Jui.&
- --- -------
o:
Ol'l
•
IJ?ID !)
l
- - --
lr ot •.. t
f
.
'
tl
r lh sloe
t'I
l'ar t.ne.r 1p :
P.rc rie or o ftp :
CGr~ r Btl on :
ri dlv d'WI :
...-
l'eUQll
Ad
I n t e rv · o)ted :
e., GI
1
r_,
r 1 phcn.o 1 uc
1
r~
----
u:
,
/I·
I
)l. 'l,
D
of
1.,£\,S
Op•r• l»!I '"dor '
t~
""'"'"~
e1t cy
\Jn, . .a. M. . G I
-----------~-
Li<or,o, no•ll
rv i.c
1' / '
.:;:.;~ ,... vl~
c:r;1c:I
~~'.
'
7%
/f"")/c;
?!?4
IP
11.vc
........
--·----.-:-·--,..-~
___
·- .......
•
~ol cpbon
-- V..5.
~l
~l
_...,._..,...~--~~-- .:__j
l? l'Mn ln
Add.re
- - ·- - -
1
or:
--~--
,_..;;.;;:..,.........:.
___ --
e r•e luk
l
-'i&nt or
~
......,.
ne1l
~ BJ."UJCl
f
•
e<'
tinU.a l lt:at es
'1'el.
lelc&I
(Sur IUl.ln
!
ti?ri.nt }
D~I
lnt.e:rv). ew~
{ 'v•n}
Q)
.A.I\
.l ' -1.I'~HJIS :
{S
T
t
.nf1'1:nl>
~)
'l;j
?t,.llOJ' I
-~
Mi
F 1.l!
J.lltaoll
a o of
ast entir;t in.t o
·ing \IJ\cl r Tr
tl
l'ted S n t
ll
•
VI
·~. tn UJ!ll~ .::8..!litl!'...liut:.a•- - - - - - -
w-;v 'L ren a no w :
A
a
C henship .
R.
Pars
&
'<'>
I •
------..... H
fo
::r ss:
Tel <rphon
t'~vic wF>
_lH
; ___!.!'blao
•J•
,.._,,
l\r•e~Hao ~!J,1ftl'11L
Nwr.0o:r 1
.le r•quute& la nr hlitpoae coaTtr"taUoa ,.,-...._, •nbc, llr lolnle
labao'-• oue ta.t.o ov etfiee wU~ a oen et the •over ot 'O•n•r clYa
-., ~· 'brou.. r ltlcht 11.bae&• io l »I.noel\ a.a wll u a 0111,1>1 of •~•
&cr•....t HUh& ftrti. llr ilorttela 1 I UUt1 la C. . .MUn v1'b tali Power
of J.Oorae7. 1tptt 'br Uit lait.er.
i
.State o1
RllJl11~
Coat, ol Ir 7 F
Lake.
~
ltlilliftoed and
i ~ Public is a...! · fur Did C.OW.1y 6Dd Sutt, n:ii1!jn
imd
""° e:ucwed
th# wi1h·n ititruo("f1l, and
Wli[lt[
. r b ~,, &trc: ...lta ..,. IQ liarul and •
mv and ~ i-i tJsli ~ fu.R ahavr writt<'!I.
. '1TN
C4u!lfJ.
me
J
Presno ,
allrornle ,
Apr1~
22,
19~2
i':t,'ect1.ve from the aat.e of evacuation .
roll owl
:r ,
D. KOROCH , he:re'b~ ag:ree to take oare of' t;h.e
describe
r e al prop ell'ty for
sieh i 1 ak moto:
l,ots even ( 7) an e1.. ht ( 8} 1.n look
Two Hundr d OT' , - five (245) of the City
(forme~l~ Town) of ~r sno , eocoroing to
the Map o.f the To n of Fresno filed ln
t e ol' f1 e 1
o r t e County ecord. r of t e
said (; ottnty o .f
rosno on eoernlb i 1 10 ,
l BB , a.rid recorde d 1n Vo l ume 4 of Maps
at a e 2 , r cor s G>f
1d Count • •
I sh~ll
ndea v~
to s cure tonants for the place,
keep p t he pla ce , mak
1eceesmr;y
e 1ra, e c ., ps-y taxe ,
re e1 ve r ts er d do e ver y thl
I can for r. oi ehi. 1 kamoto
in connecti c n "lth th
rope!l"ty a t 0 ' 1 ~h said prope rty
we r m own . In m, ab ence , I
a 1 ha ve orne rel abl
person to
k
char e 1n
· p lace .
·
'or :my serv'.i c . , I s o. l r ce1.v
tm Gf
twent, -five pe r cent {21: %) of h r n al s the a !di r.-e,n t
ts :ret o 1ve .ji nt3 wh1le the pre mis
01"'
v
t, i,i,2 . 00
l1"
mo t'h . Al thp gh I r:annot gu rant e o s cur t n nts
lt at 'W i l pa t·riy part cull r
\Un pe r month a
l, I
h l · Emde vor to alt aa
lgh 11 r e nt ns posoi
[.t.pt 11
>#>.
(bi\t,)
1191t2
I
'
l"ale~bonBI
Interivh
~
~
x
A~'tl
.U.t~eoa:
(S~r-Jet .llld lfom
Kl.llwri;
r}
Mal.al
x
llruna.1.e~
'Cl t l zenah l.11>: _ _o_s_
i)a.te of' lut e t.ry nto United, S'tat ea i
'.rype
f :B d.:n.e a 111
Pa.rtn Tt. hltp:
Pr o~riei o re l'Pl
Co" ~ l)r<l n :
I d ivi.&ual, l
T l.Bpb onei
I:
d HJ' ll koJi,oto t o
n
1'il br o t'h r
llwrib~r
'-! P co1.
H
1
l
along io r ' rd
be
for
r d co )"
I
t>f
nece,• J.rt
' r ~ •t 0 l
()¥
~
of' Atton.i
r~ rui
· t.
'Y Ou.'f ,ofiflce
--------"!'
A 'U.1
'=
lt.i o:r • _,,.,.,
M'.alq1 ~
:I!\ .ale 1
e1
CCi l
it d St
Oy r11 bg
de r
:1 ze j\ I h1'JP -.ltlL.-,.lt::..-..r..
c :
res ury Llc' n o .01u? •
Pe le hcne 1 'UJ!lb e t"l
i
.":
on : -----~-
--\!fat'
Tali. ' C)'.ne~
lnt Ervi . :
Adu.l. t ·1
Mbor1
UW,1.? I
le 1ale:
Citiz llO
_____ _______
__,_
'0 · )13l' t" 1. in,~ \Uldlar !!Ir
ur
l. l cans · no
of 3, flinea~ :
P r n •rnhip:
P1·0,>riotoreMp :
11? :
iP Gti' on hit rvi.e\., d.;
Co rp orat i.crn:
I 1 vi &sa. :
~it'
•
ci_ p.l proipei"t
------...--1 • ol\r d and
cc:> e of pro1 lem 1
.tllrec ed to fl l :
ll&'nk of' San F.rai1ch; o
I at es,
ot lbe \hi.it
(h ie)
~ ele'111h0on e :
ht' rv 'Ill :
ld 1 ~
Mi11or:
Mt
7 1
ie 1
oi t.lv. n hip:_......;::__
b e of
~· p
la1Pt entr;t 1.nilo
nit d Sit:ait.e ,~
i f Bu~ in
~ar
n
Peu o
sh p :
In
!i?r c11r kt nu : 1'P :
Oor •:>rat 1 ~ t i
J 1 ci.i Vid'W'l l l
l'I
,,.,.
:*
I
umber:
-..
41 .-
•
>1
-
'ii. f
~
(!,
...
.......
3 bi17'j (l' 1~ ~ zn a fa
Pril'lt ,
~
A d:r aa:
41lw,lt I /
Min()r 1
~
----~~.....,.,..L.;~.::-..,.....~;,........-"IQ~
lt&ail.e I
__
W'emele: 1(
CUhenahipi ...._........_
Dat
of ,l ast ea \r7 1n~ o '\Jlnl hd Stat e e :
r-
_..i;·='i.<J
:.: !. .-{)
!..!..v.:_~Vv2.!...1...:::li:::l.oel~~l:.-.C::~k:.l:l~-
Opers tl ng urtder 'rreasW"y tlcense now?= _ _ _....
fa
...,__.................._____,. .____
1.
ype of Jhtsl!')eee f
Pa.rtnerahi pi
hopriet0Tehip1
Corp<>rati on:
[rndhld.11lel: i/
Pr-i:ncipa.l p'r ope-rty lpivolved and scopa !Slf proibleml
-/\lAH j C
/)
""'~
1,{.J
...~A.
.Ii '
ti
,/.1
I
.A..1 ,4_L(JI
/,
A
I
-0;
/J '
J.cit o
"• lilank ct ... rre.nei coo
a' of the Vaht! t,.tcE.
· (l>ate)
f'·l 'l O'.P ' l)ne :
fot l!t1'l l'W
lluit:
Khor :
J.ls.1. { I
1'ernc- ,'j :
C.iti i;.
.'BJ
i_· :
--'------......--'-·- - ~ --- ~--iii--
ltl r- Trc,':\1\U'.
icl)ns
uo-wt t
Pc.r o
---------lnt~rvi
'Od:
...
.. -......-.___, ...._
.
- - ---··- . .,. . .,.
-----.i.. ·------ ..--"'-------
;:•
---
.......
~ Oial.itoft'Lt.a '91ephoM ~
OaUtONl&
Dear
81.nr
to
w ot
ltfiiaN--. 1e J11.4e
NlaUnc to
,......,. V'I
s.
.. t.ht ,....ral.
olaoo.
t.bl
1
)'a.Ir
•
i.mq
Of
• nu.-toe..
vl.6, 1942
II
•
•
... R. I. h•••, la8'1tmt CubMr
'eclaral. b1ene Ru.k of San F ranoino
400 Sm1oae 8tl'fft
Ban Frano1.eoo, OaUt'orniA
bear Slr:a
•• ban bMn Waned th•' U -., m
poHlble r'" Tou ito ua11t u 1n looatlnc our
llebtar, I. •U....to•t, fOl'mel"l.J Of 78 I ra1T Gab
1T9DU.e' r uadma •
~ intol'!latloa 7ou mq be able 'to
turnbh a• to Ir, lakuato•• t • wblMabcN~• •hall
bt creat17 apprtoiat.81!.
if(!.a/
-...,.r.
P. C. OR!lf
(ba )
e
·? b.Oa-J-tl l
[ ·1
rv~ev i
If
A. ul , l
t
"i\.)UOl' ~
~{
l :
~lll$,l. ti I
Ci
D te otr las~ eil'ltry into ~ri
,
ic
d .s t!\ "'s ~
h~'J\11
----
1is
- ·----~-~------.
P r on I
A. r ci
Ac
ll :
IDll"'V i
W()d :
1p l
___
..._,..
_ _ _...._...._
---------
~o 1
dd ~ t 11C'J ;;i• l.
I
r.: ,,
11
·
r l.'l Mt ~ ·1 i&r •
c "~ t
.ll'l c I
t,.;-----
(Date)
ird.i
I
0
phon I
tnten
!J'wll
Mui :
N!nor I
tieale l
£,al
~
0ltt.un blpi _ _ __
t lul:nn
Pu-tn.e-uh.!.
Pro'lJlr1etor 1l> 1
Corpora Hon
l • l Ltlua.l =
~rlMif1el.
~non h\lt.ervl~11.a~ - - - - - - - - - - - - -
'l' l p en~
umber
__ ______
.;.....
...... . , _ _
\
prop rt.1
1
b, : ,..._._____
hrcb 13., 1942
t1on, Lt .,
"i.o :r
v .r · tr
y,
A.DOWLARK DAIRY CORPORA.TION, Ltd.
Y(l.l1H
lol,
ta
~ HEA• .\ NlfON, CALll'OIH IA
S, IWll!lllo11t
WMlt.1 111. l l l "fil· ¥1.,.,.Pruhhnl
Offlct>, Gollin-rt . .
bal•nc:., Olr,l'llP't ''116
CER'f ·t f tE D Mill<
1
111\JllU' H. OA
M..,,,.,
tanch P' •-'on 1'·~
l'Ch 12
J.«
Ir, H • E.
t
19~'2
Eve1~
Asei.s ·a t C sh
Fed :r l Res er
S
F:r c .. oo ,
D
~
an
l forn'a
ir ~1r :
lff)
o 111.irk
1r
:;or
no ~
r for t:r1eb·
- cuirn Je.
to
1 , 00 OQ
e p ia
i
WO.
p i
1 ov m
1
ver 11il ad anc
-r , 1942 .
arid
ney t
50
dit1ori l
t o , a
ot
() ~ l , 600
1 e should t. k· ov r th.1
l st d .
our· v ~1·
tru l;v ,
Da ~ ot la1
entry J.n o Uni e~ S~ats11
~~th!€~ er
T:y71t
Treasury liicenL':o nowh - . . - - - - - - - --
f '.Bua neu 1
Pa.r"t.n reM :
Pre. )r1et o1•s 1')Jl
Co · l'at1o 1
1 . f. Ld.U{lt :
Person Irrt erv~
Addr.u o :
T l JI h en.I,':
'Wd l
-~,__.....______
·- - - ----'---
------·-~----------.wn
~ r- :
------------- ""',_____
MP1
M~lreo 11 :
I
Jllr.ior l
IW.1U
IT.al, ;.
CUiheubtp: _ _ __
~ r'ltl~ und$r · !l'reaaury li eie
f JJH'
1
f 1'usilt@ 11
Pa.r nar•Mp:
.Prop~t et Gr ahlp :
r11,"a
l
I-"
0 0111? t
41
ct
·~--~~-~~--~--~~--~~--- !)
Peraon In ~tvi w d: - - - - - - - - - - - - -
lo :
i:Vtd.'U,'!\ 1J.. I
-
J~.~.' ---
l iee I" 1e Ba.nlc pf SUI
r.al Attobt ()f tbe Ua.1'
Er~~
oo
at.ates
(Da.t.e)
?el~~ lU I
l 11tervi w~
-
l&.f
( Ci y
Mill.M .
DQrt of lut entr, lnt.o tJnitacl St, t a ;
· - - - " - ' - - ~~
Cj)
'---~
P~raon
Ip
'I' !- phone
a(1d.l\~cnal
( ~JfJ5)
Pllil••
r ,vl wP.d :
\W
1,lr:
Dear
r:
you
ia
Ji
"'
111esr
You r vu rv
A sis ·an
rul;; ,
10( tan fra.ri .i!j(J.O .
~be V ~ eel
'tH
.Ta.l. but'Ye Jank
eel A
.:lt (
cnat;;r~-
.,Qe:
A~ult I
N~nor:
}(ale :
e:i: l
i.: 1,
nt !',' lntc
~'ni
e
"tll.tc :
1'e~.
l 9~
Clt i.
,t'
- ~---------- ---- ··
--.---
Glli p:
,.... _
_ ,, . , . _
-
...
11 ..
1-' ..
- --- -----·- __
T ::.'
...... _.
- ---
----·--- ~
f
·1
r~ .
'-~ -....
--- -·
r-o : i t or t ·,...p :
Cor " · · on:
lnd' \'iduat ~
Pr •. c:!:. •l' l rroped ;;r i.nv olv d
lOl'l
t.
ol f.l hone JJ\1111
.i.Ti d.
r:
- - --·- - ----
~ col'e of pro hm:
C. n ;•
1 ti ;
---
P'r apenr ot ......... in nor._ ..
emlNing ,a
li942
-
tr
....s.--a~...........
'41D, AriMDa,1 ......
"1a
~
s.
Of
. .Db'
ror
GU~
her
"
0091dln.U.
•
*'11.u
r,
ll1..oilk 6, &d).<ih1 1' I
OolClfl'8do 1..r
os*, A.ris.ona.
-~ 9,
aooa
looat.laa roJM\,
•1mot1
"'*"-or~
Mtp l•
ctp
9A.2 1#h9N!A,.
•"-'8cl
tn u.
,., ....u. ..
~
fOttJr 1
\.er ol
rtala
nrieb()U9 bl tM"lf...W
J'Qlll.r .-..,. pairt"1t.t.
l
,_.
~· ~bf*•
for
of ........ &OQd9 ct.riltl .......u,.
OJ*'•Uou hn•
b.-hrn4 to i.M
• 1...1.i.
Ulor1"1; ~l
t._., ,a.a!.l'1na, San Fr...,t.aoo,
s.r-.~ms.~ 1'h11 a
OJ ntJW bat u.dldlct.l• ,,..,.
tM llll\t.er ot to U'd1AI ot ropert., •\c:aNd. iA tJll•
Wall'&houae• &Dd, Uauetore,
~ ..a.i't.Ud.,.,.,,.....
q••t. \io U.a.t. ofrtu . llo doQb\ )"Oil 1fill. -.,,. ,,_
U... 1n
ooune.
' nor..h
t_,.., '"f7 ""'11.
/
,J· ~~--~
I.at.ta\
eaaau..r-.
bioa.t.ion All
t.,r
San ,P'ruc:lacH> , Cali ttar-1\h.•
I
I
c.
r
$ &111\11;'1
....;tJ
f'(ll&t.on, A 1t.
Oc "
~deral
San
!!:.ea rve Bank ot S
'il"a c isc
I
caur.
, l. 42
f.
I
e.
a.11
bu
l4r :a.mi
208 a. JJ1
it •t& ed
nu..mber j 11 24Z/9. The
o tirt,y "a.II lo
ed at
•. &l ro11
al if. ln a l
ei ~d !rom yo1 r cit rice,
hat the p;rop r y wa n°" stored in Long !leach.
Th& art ic l.
d a-ers, t•o e~r ons
Hl , 2,
)'Qll
>,
$
5, 1, , 9, 10
ca.n. send th\! remain
you ' ll try "Wery
ard .
~neertl
(S1gn d)
·c ili
Bl~c
oe
. s.
er
UlOl h
l.Oni
't
'll'CI\).
~fl.O
d
ldg . lJ
1
Arh na
tt e r t.h1ngs
( . 243)6
3
(or·
2)
AtU:
ti ,..-
Wlnor1
Hal.$,,
./"'
l'ema.le:
1
01U.unahlpt~'C..:....
Da e '> t li!ltl~ en tr.., lnt o U'nit, d Stat ea :
r !f!l
f Bnoineae:
Partnerahtpii
Proprhtor11hi .'
Oorpor.a i on:
Peraon ln
I ndliv:ldual:
<re 1 l?h na JIW11b r:
.M.~rese:
Pr
1'f pr obl,e1n:
t
(..1
I'(
(
/'~ ?(
(S..)1!155)
-- ,cf.
o ., e:,,I
~·'v ,._/
&.a l l oi·Ull NO• whe-re nee ao:r
..-v-
~/~
(
/
'<
((;~.6. ,.~
tu.ct
~
to
; --lr.r:
--<"' ~
) / , (;t
~Le;
_______..
Fe~er.al it.ae.r n laalt c.f' San Ira~ .1 aco
hnoal ~•nti of tha t7n t
Jt.atu
..2t!!l w, i942
(Dae)
Na.ma :
blAl&UJlA 1
· ( SurnaJD )
~ e o
1
Op. r t i
1l'
1
entry Lt o ·n i . d St tes :
ei
ndor
l.rrc~a Ill" r
L:L ens
'.r _,Ill of 'B Bin SB :
P r no rah!p 1
Pr ~prlo
orsl lp:
Cor_) rPtioi:
I. j ~ldual 1
i10w1
,
r
a•vtew~
- - - ,,. . . , _ , . . __ _ _ _ _ _ _ _ ,t-_ _ _,_ __
I
Por son I,
A<l
·~·phon~
ro
t Drv! ~ w
____
-----.,......;.-..:.-
----,_ ------,----- - ·-------.,..._,.
__ --
Deacript.lcwo o t prop111rty1
Portion ot Sec. 20, T-2Jr...S R-26-E
Subrtituti• op eNtQr :
COBERLY 'll!Sl' OOYPA.Jff', Shatter, .CaU f()mi&
-~-· .,.....,-...;,
----·-
I(
s+
and
~
('S ltreot
ll l
Mc;< &J)r1'3
~umb r)
Perstm In
J.A
.....
--·~--
~
.(; , .
• .. ~h. n.&.U 1or.al pate•
{~. ~)
L-
t•
Mi Yj 5
•
r'1ie-wed.~
Ad.dress:
-··
OJ!i.
1CU,hen11t:ip : - - - -
1
<.) e
A
,1 l f :
Ji(.wale;
nihd St.flt es ;
type ci:f llu in u 1
p GIJ'i n OT ah tp I
:Pr o rial; o r 'F.lh..1ip :
Col'j'l')Jl'at to.
11 d..l.. v i.d'Ul1 i r.
Mu.l :
Ki DP~'~
- -
gt~t,i, 1~
v l J 1e)
)ate of las.ti entry lpito
I
\t I J
•
••r
.e oeen.ry
I ei
I
.,, ·-
H"l!I
~o
cf San Franoi
a
.A&tnt or. tba
tm '~ lta\ ••
{&.hT
lrelf~)IDe J
l torvhw:
AO:ullt;
Mi.npr:
~b ;
!'emalu
0111:1 zen&h lp:r--.........-
r~
~'
( Clt;r)
De:t o of la.e t er.tr•
tnt.o Uriit d StAtes1
~~---~--~~~--~~~~~~-----~~
1•·
~I
':J
- - - - - - - - - - -·;. 1.
.JT1
1 Jmn.tr,ie I
r:
Per on In
t
, p,rvie~a&:
artncrsh.1.p:
h oprl
torr)h~~:
or Qralri..o :
i. V i.d..',l.ll I
'Ti
' l"tf" inVOil. V'Od.
'.\l. l'Jil:"Ope
&.."
CQ:i)
Of fir b
m:
O- l
Li ruidAUon
e
Vi
lone
l 'l
5-7 ~
in
d
t
of weer.
y c n
, StD.
'{er'./ few
to
d.
tit"l!'a - serve l!
ent of
, , lineal
C lifBrn1a
(st o..t
l'a
of l.a,s . -en r • 1nto
rv i wed. t
s
_......__
l? Ttl TGhip :
Pr 1: r i t. o:r srlp :
Corp"ra on:
n U. vi d'llal :
en l ui:l'b
N
P in 1.p al r opnt., 'lnvolYe d. e nd
O':le '> f pr · l J :
1
!lr. slcamu.ra i t J:ll'Qp r1eto r of Fn.itkHn .l'h 8.~cy . Rat
~:f et-ock . f\1.r:nttur
.a.nd.
$65. 00 Who uys he
~lll
ly
. :raon ln tervie
Ve.lue
~t
b
offer· toor
1
.Il
l
Cl liquld.a\in,g stec •
neld'iborllo6d. o :£ fl , ~oo . Rent. !ron ltr. Cheia
'hel':p a.awn &!\Y D!t1' leHo of bu.Udin a1 'o a new l.eaae.
n:i tu..11es- now
ne
11
e-v ni
t.h !..
..
,
1o4
d
er e
r c
~"
"~
.'I~
I.:.
I
li4a.171THl
ll'ne:.
Oma
__
• ilaek
"·
~ut.e
4 Boa
'1793
°'•
lt;09ktioa, d&U.ton.ta
DMI' Si.rt
Mt.
'
• w.. T.....t.o,, &A4. crt..hua niak1n.~ '-'P a pnp of
t.hl.r\1 <>r more .la~... now at st.ookt.<>11 A.alMlabl;r Canur haft ap 1114
to th • ~ftitt tor ...•S•t.&no• in 1ecalll"irlc fro. ,oa a 11-r ,..,._. 1u 4
u ...owst.s.n,
l1atecl t.....utloa1 111\h ,.. iA
oonneet.loo •it.h e:peo1al. st.on. ana~ and OUb left wlUl
tor Ule, pt.lrOhul.Ri or .uppllH, alJ. tor bhei.J' &100\l.M •
..,.rba.,... _,,
'°'*
!'hi -'apau•• in quuti1ori it.at.• th&\ U:ie1 k n NO•.!Y41111 no replle1 to
~lr
tor t.
nq,ulrt4 ue~t1~. ll.tl1oui&h sub r 11••t.1 ban
bHD fo~ t.o 1
bJ' sUkrM -Ut
Nq_,,,
w
OU to e&ll. at. thia ofti .. 1.lli COMMt.lon •1\h thl.11
tt.J'1
t tllllt fOlll t.el.e
t he tr.1- ~t.
oh l~ M1 be aD•\ oon•miu\
to ea.U 1c. t.hat. the witer will be
N t.o ' n. 70\1.
/•/
Pi
pr..enW.t.ln.
f•191pbone MU6
,.. Jiu.k of lu
tran~i
n ot th, VaU•d s .
co
1
'(bite
Tel,~hone 't
tn~ erv5
,\la
I
lld.'1.lt 1
IUn()ll":
al. :
l' e 1118.l ~ ~
I
. Jle:
e
G
lac.;t entrp into it.Jni te
e1th ennilJp1
__ __
Sh .t o
·--_,.......
:n ()
of ;B sinl! ss :
Partnr nhip.:
1?11:0
ie t ot .a'hip :
....
....,...
,..
C1I
....._..
_ _______
4
___,
Ill
t:J
~
Pl'Jrson lnt e r'Yhwed :
A lr ou:
CoTpBr&ti O'l'I :
l dtvl d!
iri " o!.' 1 !> •
l :
er y invol.Yed. and
co:p& of pro'ble1111:
J!
I f
/:.
Ban led byl
-------
Hef8'· 0.orp
WOCA MHllibl.J Cent.er
Tantor&n, San Bruno, Ct.l.itoro!a
8/18/',,,2. - Note to JC1lcan11 ra t.,-, l"9port at idmt niatratton Ottice in
fantoran ( iA r-.et!il\f with w I lfilliAM) •
IU.U:a1111 O•e1 lla..k&lnu. 125(>, Ito word lrm IUUau.
8/25/'42 - No word,
8/28/42 - .Judge Joma promiod Borden that ~•nt rill be aad•
b7 September .3.
Letter d.at.ed 8/Z'f/1,2 t.o Gilbert. L.. T&gprt > County Rural
Reh&bili t&.t.ioa Sup1rYiaor, 246 South Pint., San JoH ~ boa
Buaael.l !', Robinson, ~hiet,. !Ya.cu" Pl"Opert1 Dbi.liom,
MU.
9/lS/42. - !\lmtd OT•r to 'lb hopm7 Dept br PR&.
&o.111tar mimoc1e
(Tantoran)
'?t ~ ' '1 ~ i
.
I j / ....
,. ~ I ~
-
I'
•
·" '•-·inn
Di.rial.an Of w....~ ~
• '"~
• ~ f.ld.ef
.....
-11 to ... J*8' ....l"M\l.uw -m1n1 ~
t.- \be o.d.e"1U•• Oel.Uondia, . . - and \hdl' ~ wU.1a
•
• B•
.i)U·
•
to
our ~••Dl"49,
'™' mil\
• -
~
'"· •
•
nu.,.. bid
.S.\b 1
rou
t.l\wk . . . . . . . 'OP nnah
1., ' • a. ~. 0..-. .........
ope.-....
·c:Ml.9GI~...
•'- "'1tOftD
PJVUI...__. . . .
uuw.i,
~~tl UU\l. . .~lnol/6lrtio
I • I . W. UJ&
uw:t
..... ~lnid,.
•
I
•
•
·~7
I
.t
. .. .
• ~f , ft'~ ;;....
,r ,;
.~....., "C'..4-.~ ~ ·, ~
~~'-"~· d,.:L;,~
/,j,;,d;/ · ~ ~ ~ ~·~~
~~Du~ ~·J"'~~
.i,-.;
~- µ;/d~ ~~ ·
~p~ ~ d
~ ~~~
At,.i,
~ · J~r-;; ~.?;;,~
, ~ ~· £7~
"' ~ ·
"1.-d/ /?~. ~
~' ~/e
-.
Y.c~~
~,.,,~~ ·
J- ~ ~ i.u,.;..;.k...,,
r z.i ·~
It~ I~ d_4 J ~ ~ :kr-A
~· ~ A-~
to~
f.Jd· - .4 \) /f)~t/ ~
I
LJ .. V-1-,,
.
,
A-/.~ a-A
/
1~
.,d)
:-g .IL d:.&.c.:,""""
/· ~ ·
~ ~:
~
,1. ~
#'
- :~
~
L f/C..-?'L
·
'<
•
~u.l 1 •
].(3rio~:
r
( 25 yre)
g
l•fo.la : x
.c
I
·.r..'ll :
t tzl! 1 sh i P . __,.y_s_A__
1
I~
·----.----- ~ ~
l
ev r out
oe
USA.
I
·-~--
1ne a:
~--,...__-..____,
n.eTs h.!.. :
l
t> f
~
.
0 1:10
.,,II' ' • e . :
0 na ll De 8oto 94 '
eda.11 ( Q\lm't1;m1 ) L<k>at
24:5 :00· nr ~ent
uq p.1d lutl:fUl.C.e 71 : o1 o ln , to Ang-TO"1-r YrTct- a ti on al
5an~t , Oa.klainC\ , C 1, un<\~r eondl 10 al ec..tles oontJ'a.ot. U1D on
re queet a:C orne1·
o mai le d aee.1 gn.oe1:it of oonti: o J ewer
ot Attor ey, and ne buyer' credit i·e r , fo r r11 111 g out
nlq aa akrun.ar a had a
i .. oha.ae~ ror hi e equ.lty ~
age contain d 1.11 the A al
en ( whe l'eln
ould t111 be he
raspo nsi b e :tol" t he debt, e er1
nho~
out
to ne ):o~r er; ) l llkf1l1u r a obJe«~ e d to t~11s word.1.n •
c 11 to the Oakland b:rRnch brot no reeulte ln e r1k1ng
1G objectionabl.e worcltng; eo t alk d 1 t1 Bo'b oro rn, \!\'ho
t the r~ece ase.:Py aut e>r-lz.at101 rro tl1e Be..n 1 s s ..F.
eaqu te:ra ·: - to 13t1•1c o t the cont 1nu1 ng l1ab111.ty n
aa
nt.
r ·om})tly
1 n ccasa:ry
0 ' P.T
t
oner tod y .
o ~L11ent
e 1
weir
o' an.
s1 1'11led a. few
es .
a e
..
'
.
c
-0 p
y
Harward, Cal1torn1a
..~ 15.
1~42
Gear ge li. N1J1kamura
Barraolt 127, J!pt. 5
Ta·nt"o r a.n Aa aemb ly Center
San Br llJllO, Cal 1 r or n3 a
My dear Ge.orse:
Thank
""ery muob t'or
ou.r letter
or
Mar 14. And I am hrappy to know th e camp lire
t.bere 1a Bgre e in@ with all ot you. A :pol1eeman'a
j·ob m11y be all right tor you; but l think yo~
are too .good natured tor 1 t; anyway, keep on
trylng.
'
All th peo~le here im the ot! lcea
are well; hut we, likewise a.re gett.ing Jitt.ery
for
aiok or orlc ~ ea11Ver si ooe the tin al daye ot
e'acu t1on.
Keep oo t i." f iog to buUtl up t .b.e Cll!lp
Uf<e lthere; efforts in that d:lreoit. lon will ao '
doubt pay g ood d!.-v ·dend s tn tbe 10».og r n.
Juh1ae me IJ1 lea1e, lr t here 1a anrtb 1 n~ turthe r tll t. I ca n do here ror eny or
the boys who might h a ~ had l ut minute p r~blt111.
I am
The Dks aga in, anCl w1 tll my bood regsl' d•,
Yours
(S igned)
ry t.r11l1,
o. .
Glbaon,
lie 14 R•pil"eeentat tve
Po·s t Ott!ice Eulld iQS
Msyw erd. Cal1tor n1a
l '.R.et t r-vf' IM.Jc: ~f
l A n.t ot tlu U
Mut l
! 1 ~r ~
~1 h : .
Fa1, al :
--c~l i
01 !l en h ipi _ _..___
1
n r y 1.1 o W 1
1.
'U!l'Y Lie: n
St a
~t :
t! 1lO'W 'l
ll"SOl'I
A
- ""-------
--··. -------...-- ·- --,-.-·--l ;i
"T
i. () •oc! ; ::_t.__.d...__',____ __
n_
_____ _
:r o ·
~r,
If
t
f
--...~ -- -..,-- ··~--
ii.es·e1••ve IBanlt cf $&n
~nt of ho n th
llafi.1~t
l akarn.ur a
H l""
( Sm-na:D;f~ri n'i'"r'-"-(G-\r_e_)___ .
Ad.1 ems:.
( O yre)
155 Eaat 14td l!t
--
( S·t t'eot and.
"l')
cal
-~·---------'----------
'tJ'P'P
\
1f luoina.e :
Partn rsM.~i:
'h e. t i 01'5.fl i J> .I
. i·e:m if,
______
~
::.,i
I
rvie"ledi
_,
Oor 'ira !on :
I 1 div1.ch1J1l :
$\feet~
Ph
ood 990:3
ltad t. o (
~e ~
-----
Santa Cru1
i
-~i t)
a
ntry io ·o Ui
·Ur,
d.
es :
t
Lico'.))nr.: I.! r ow? :
___ ________
___
__,....,.__
__
.,.
iPor on [ i
A
Ir(
4
,
,
___
- - -- lie
~
·- ----..--___,_.
!~
11·~rif 1 \l' L d l
·---- - - - ---.
. :
-~--
P1•.. 1 1p 1 yror. or y 1.11 ol .
and
cc c· o
•vr · l 111;
•n
•tou lll&f Olll.l t. .b 'C & e cloaecl .t.o the aatbtactior. ot W.n Nldtamur& and Mr.
Pas*&r.ina. I COlll.?J"~ml•ed a. sait.tb•nt,.
r•cei vtng
.oo ln caeh and being
,r e ieved G! all the axpenses eontra.ct.ed.
•h•
She " s
rtactl:r sat.1.•tt..d alld after wining the propert.7 I 11110\Wl qiae-1ttion thl
value ot 1t beln.i ewer i,500.00,. M•vl;ng ibeo&n a.n appraber tor a nual>ar ot 7ear1
1 belle!V'a th t. I •de a tair utlat.e ot the v&lua ot ttiJlt ,P1•c• ot :propert7.111
~.
. . n:"
..
FEOhRAl.1
'SE It\ 1E
B \NI<
OPS \N l;l~A
CISCO
\f,a taonville, CalU'ornia
Aprl.l
F~~eral Reeerv~
~a ,
1942
Bank
500 Ce11to :rn1a Street
ISan F11anoiec9 , Oal1fom1.a.
Ro:
Helenl~
_
....._ ....
..
Iota D'l!lY cell t , 1 c.a ee clo ed to the ea.t11sfa.ct1()~
Mi.ea Nakaimull"a and Mr. P sear1na . I co prom1 ed a settlement,. she reee1 ving .$75 .• 00 1n otu1it e.ind be1n relleved ot all
t h e ax:pens e oontra.otea,
or
She was
rrectly a tis~ied nd after v1ew1n the
p ro rty I wo ld qu t1on th value of 1t
lng over J1,@oo.oo.
Ha v ln been ..n appra.laer for a num er or
r
!believe that
I
e a f lr eetlU1at at th vr.i.lue of t
p1eoe or p ro e!!'ty.
I
:c
P'i
..
- . -.. .,. "41
,,
rt~
I•P. DERAI.. RE'
.ERVJ-:
11A
K OF
SA, l•R \NCI
( ,.()
W'a teonv1l l e, Cal.ltornta
Aprl1 25, 1942
Federal ea erv:e Bank
Sa,11 Frs llO l co "
CalU'orn1a
Re :
Hel en ti a.Ka.mura
0-e ,tlemer1:
The .a bo v·e ·p rty bou.ght a house situated at
50 Oce!l'n Str et, Santa Oru.r., Cal1fo1•
, trom 01.e>
(U.2rn1 Paes11tr1no .et 55 Oeean Btr et ., !Jant Ol"Uz., Cal.1.r .
The cost or t h s ho oe wee $ 2 1 000 . 00 a d. she ha1 m11de
2!1. pa3ra1en te ot 25 . 00 eaoh,.1.maki.ng a total ot 585.00 ,
plus a re r ir lb111 ot 120 . uo . She l l!le. also pa1.a lnt e l'·est, tax e s an ~ los ur ce t() date. Thie ~ian has t'1lecl
a 'brel';lo.h ()r d. etalll t da ted Ma rch 27, 1942.
I t s eem s to me that t h&. s part)', Hell.en N1dtamu.ra,
h.al! eno u h e uity to b e prot ected. T 1e plao• 4.a e1ng
ranted f o r $20 . 00 p r m'()m.th 1?.nd t ha t le only 5.oo le e11
t an l etr- orA. 111td. mcicn thly p ay ent.
A.nyt
appr ecta ted.
n
you can
o 1.n t is o se will, 't
greatly
~~~ .
-· ~r~
tJ · /
'
.~
1 ;;(
'-':
·
' I' "-!, .....,
rr
~
.
-
('__,_.._,~ ~ ~ ~ L.A ~
1:1~
~
b .~w
~..,__.._,,
1J»~-._/
~
~
~L
-~~~
-<.-A-·
Q
21~7 ~- ~~/-v
(Jr'-"'-' ~~, ..x~
~~
-
-
-f?I. - '7/
.~~
.
¥, j
••
"""'/7JS "
~~- .
.
-·
-
,....
.._~ ..l4,._ ~~
·- - ~~~~~~~Id~
..:....., /.J.,, .....
IAV...,-1.~. .
Uu .t--..-L<..H
z. ·~ -- .f...u,.,.
~ µ_, .... ;r._~~u.1.~,
~)_,.io~~ .
~ ~ ~-J.L_
·.~
·
I
Q~ jtb~
·u~ td-.-.J ~k "t;,
--~--~G~~.,,,- .
~~(?~~. LL
· .J,,~
~~;:::z ~~~~-I
~J
~~r~ _J,~...<J.
~~
Y.
.v
~~~~r
~1~~n .
f)--. _, ~" ~
. . . -", d...L.
.r~~
~
.
~·'-.. . . . .-i:" ~
7
.z:.., ?Ji.,. Zu .
.
~
~
~
~,~
L.r
-f?t.- J~,,,:.,. 4:¥1s- -.:: ~ u_,,,_,,_,,_~#...t?
~ c:l.
4...
•
,
I
..
l~ t '
~ I'
.,. ~'''""'
ru.lt. : , .,. .
liin()r:
~6.l. I
7e ::de'
e1tb1e11ehi'.(il~-
Da:'te ~f h .mt en~~l lnt
{)J)t'IXat.iri
LJ SJ
lJ'oit d S·t~ta1 t4l
unde~ Tr l'IH u-y Licons ()
O\i?:
-·-'~41-/J:!Ot..__
· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____
T, !'e ot J!ua:tlJ\U s:
Prut11 e~ ~h 1pt
Pro;pTi&t ~tsl ipi
Cor~l).!'/ltbn:
ln.d.iyid~~:,............
>Ad.res :
-----'i-
I •
I '
·---....---------
.... ' '
P : O Bo:c 619
Ad" e
(
II'
~t
Cal.1 r .
Pleaaonton
( h,)
Da .c of l1n1 t
n ~
(sate)
'lli o UnHod Stata :
bg unbr Tr
e
ever ouit
or
USA
.
·..;;;;.;::......._.
y Lic11n
·~----- ---
Pereo!l'l lo .rv
l\'ed.r
Ad r sm:
b ,- 1
:..r:n~
pr opt>1 r , 1
d en
?!I.
tCOJ?
one
':Ji! .1 r o l m. :
I it rvle•ee o n11 1 oa a·e plal'fl! ( v a.lu ed s,t 200 : 00 ) a nd 20 , 000 r
wc<>a.
o .akes 1( la te ~ aid: for ra1e1n stake tomatoes~ va uecl a Ho 400 : 00
ants to store t:Jli e pl o a.nd ettl.kee w th oncor d Ba.r m llnnlememt Co
( F r an.k Rose , .. e.1 ager ) of Conoo:rtt , Ca.it ; u l!e · Powe r ot AttoJme t o
r Rose a.uthor1z1n Ro e t o eel. both 1tems , Ha.rr~r Cadeno s ao, ot
art1.ne.1. Cal, ho 1 a s d l akamur. ' e !l'eial pro er
o ne
1 eceesary
rr m!n equ1 ent t o proo erly t ake o re ot the c "l n . tomatoes o•
J. e O!' a gi~ot n ; and hes all•ea.ay t aken o eesi on .
1 roe oec 1 re At orr n y 1..n f act wanted Ml
a.lc.e.mura t .o
r1 n
tm a letter if'rcm tl 1B ()1fice tatln . we had no obJe.c t o.n t .o
h 1 accept1 . s cl'.
lo el."' of A t. torn ..
RO'.BLEl! t - Roa ,.
se 1 a o . t' ic e
t!n t o o ne F'er:r1 ![I e. e
t
· r, t'ht s ff 1oe co\Ald
o obJ otion to u~b & Po"·er o!
Oil"rle:Y, so 1 Q •
po th ar
e 1rely at1 n .
o h are
o th ·a wll.1 p roo ed to cons
y.
o
Ju'.r
0
1
~· Wbe r ~ n&(:llltS* r~1
p~n se lntervl& e~.
an Be
nvolved ..
Pers on In
T l · phon
IV ~ d
/I
re If.
1"'5
,,
~,Jo
7'
r ~· J r J
,,
rr:.f;/i,J' (}.
I.ow NO• whtu n'ootaey
It~
I
rrY i
'l"d :
:..e.sart
.&en'
iahJJ: t>C San rrt.nc
r0t th• Uau.e. ltat••
---c-04-\-p.,.J__,_
.l
rea 1> 1
1 el".a1 :
Cit. heuhip:__;~-
i!I.
o
l ut. entll'.r int o 'nit e>Cl 'Sta t os 1
11· je 1 iB11Loln e I
l'a.rtn rsh~p t
h e ri. tor s· ip :
Cc ~;r . t'
Person [ n eTvi
T
I\. ( ,
----------.·--- ·----------------~~d :
phone Nunb r:
_______ ___
,___.
rm 't. • n I*
-··-... •
eM.U.liior.61
75)
PIP•
wh•Te JI ~ . . _.,,
~l!\i e)
"lcwl•[pb n'~::
1 tell"Vl&l,f!
I
I
•
f
M l I
Oi . tzeBabip :~~~....,._
A.It
'
-,......·.- -------
IDa o ot las~ ent~y 1nt10 tr.t ~ed. S Atiea :. - - - - - - - - - - Or°io'ro.t.i~ rw:id:Br TreasU1;11 ti~ an.co Rowh
Peraan tn
Ad reu:
~ rvle~ed :
~----------·,...---.-....-.i---
___
...
.._...._
re
'6Mt
tonal,........
a
-"'-- -·- --,..-- ~.
--·- ...
($..~),,>
~-
ttf an IP':ran •i .llQ
be Uni ell S .1&.te1
~k
of
;r-e
o1 B lno e~
ii> r n rohip:
r o:Pr1et or h Jl 1
Corp,..ra i o :
l naU. Vid.'llEI l l
·---- -·--------·--,..-
d tore conclude •
Cl() eci,
e"e~r11.l
fJ , J!'lscail.
SD Ufl'DVIITS I ~J
A
A:u
.eae :
l ~no1n
M1
•• IT.els :
Ci i"e 1fmip 1_ __._ _
(s a ; i - Da.t
of l~et . n
ir:
~
"O
Un t. d St
r
Sl
Pcrso~ I ~t~rvi
wed :
---.-----T l ]llhcn
Pr nc-.i r- 8.l ipr':l3>e r : 1 ~r () ved a..~d 1:1eo, .,if r > e ,,
haaak! fe3 an.ti father of U.u . llA.11'1&111&. ~J6 .
lfr. !Ha3c&n.lra la f it!her of MT••
P-c r:duion t:Jiro~ coirr u1)ond.e,-.ce
Sacramen to Center 11 bein'i @r.i no to liA:ra. l waeakl to coiae ta 1Jary1"111~ t.o
atraL ten up he.- ;p:ropert7 hara. Qi Yill c e via '\\lo<>dland ln 11t e.6 1>f RouvtU. e
to a'Void 0M n 1n 1 millta.ri/ area bor-der. lier liet.er ~ra. Wa.1"ll7&Da hall ete>rtd. tn
Sae
tnt.-o nome houehold thtnga whlich '11• hhe1 Mra. b •a.-Jd t a brl11g Hh.
her 1 t.hf)' wU.l be ¥"U.h t.be other pr()perty of Mr. and ~re. 1'an~
Mr. l lllcaan.u-&
a.aked
i6 o !ioe i f ihh wo\lld be aa.t. 11.facto·r-/,
c i,..
She• p ~laslon to come 1• ab.a.dy a.:rnm
thl• offl c.a . adivt s.eoa
a..ltalnra to tell hh dau.@'lter iby phone tlla.t Lt h aiat.1 d ·a ot oey ftJr h r
t o 'brin
U.b h flr the urecta orf her hter Hv~n h re n lluJaville.
t. k •TI :
r.
l .PH"•On lotervlew9d
,!_o t.bera r.-epreaenit.a
3 atal
I.< <:i t Sa.t Fra.nct co
lh d. S a t.ea
· he
~ <H. v
)
ens :
Ad.
e.t n f
a t en
r :1
nt o 1':n ..
d Stat «r :
Wotb•r - Jef:ol'9 1920
Jath•r befal'• l
1.ow?:
f 8'10 i n
fl I
P... r on I
rar t.i:< r sh i p :
P r opr 1.o ·• r J· t p : X
Ade r ~
Cor- " TB i . 1
l i:di idua
'P:r
r1
118 - 2nd. St.
·---- ~----
en
i), 'l pr o :r , 11 <i Bil and a cQ~
') f T1T ) hr:.:
Dou not ha.T lea..ae /but r.,nitla fram ·m.. ~•la
d.a..t•. Bae h~ bca'tlon for ·• b yea.r. •
..
llfOW'Ds Salable
In. ntory
lqulpment
Proper~,,
lfnlo11 Marat.
tor $75.0() per • h\2ii , 'pia.id ~ io
$2 , }00
3,000
°"1:11 own bous.e at lU 2nd St.
Pa.ltd
rn.
Hhcl that ~ ., Jfa.Dau,~ &tit.empt to i'l:nd. & local llAn no eoaJ.cl
c•r17 on t.a.ponrll.7 hl!l. bl• wbol•aal• hou1191 "17 to find bu;,er. In t.be
meia.nU.at he eaiD a.dTerU•• tlae buda en
th :papera n d •th111plt to t1Dll buf•ll"•
1
lhe r•11t.al Gf hh reale.tate p ropert7 c
lD4hUul.
1 i;.er,1 00 lat• M'l nM.
l 0tther ln w-.on (brotned
Mot.her
Z:!au
"'Ill~ .rJ.h•~
( ' . ?~
Ul!DYI
,,. dehpt.ed to loul concern o• an
'
~aer
lhe
he...-•e
lten
a.
<0t IM\ lr~cl nc.o
ci ·t11• '<Jn.I ~ea Stat . s
---:c:lfi,
'
ieLeppone :
lnt·l!S'Vi f?'~ l
~.
( iltr
et
u·-·-4....Jfui...--l>"""t"J_r_J_ _ _ _
_,_
~mf't~f'<"L
' .h
of 1ut c ~t"
'
(hat.J
ln\io Un1~&d S e.te t
Hin.ON
UeJ.ei
J'eurU.e:
Cit hen•o hip I
----...
- -- __,__,____._,___...;__.....______ r- ,•Ii>
·-----~---·----·---
g
Tyyio of ha1n
d
Parhc rahlp:
Prl)l)r!etorsl1 pl
CCtrp(.'lrat on l
Indi.vlt'husl 1
Tel phone N\Wlter:
Pr5. c1po.l !'>m"Op tri,y in.v»o ved and le.ope o! pro:blemt
__
...
1
(
c.h
s..5055}
ddi hllal
__.._
or
&nk
t SM
l'tu:I c
co
tbe Va1\ee ltate1
.Ad'.ll I
l'1 no r I
~ ,., ;
1' ra1 ;
Slll~u , CulilorniA
(Ci
a
o
la.at
ntry lint,o
Hed. St t
Cl .t ~·!!ns ;iip 1
---~
--------·-----,·-,,.,..----~ ~.
Ill
<
und r a'r amiry tic:.en.oo now~ 1
·---·-~--
J' ro on In
1p :
?y n.t.ipe.l. p'r
1
r-t.
!'ll'V !
'IN
d: Jlr1tt.an Reptid. f'rAl!I
Addre1H1
1.nvol:v d aind S(' ODe
or
r olbJ tr. :
~ . van Loban eh sent 1\19 a g.roup etr. t.etlll!nt 1o i 20 caaea , ine ud.ing
th to 0\'f ' 1 ,. , - digest o n • - so. may hav been ilic l ded iJI
1
earlier r ports .
Mr . Nakamura. wt heis s
abBeBOe ,
ieon
J'..r • li k&mur Ii 1t
oper
ome.
foi ·
'tlO look
rt po...er
s
a.r
9r his pro perty :kt hi
r at.t.orney
°'F rlt.b
13 lh
. hb
and
,: •..r.d..lr.
t\l
t
d•J'fd. lle•ene la.nit of ~""
ll QBl,
iit r>t t,b. lJnl h .
~
01!
la
0 p IJT;!.t !n.
'
entrr r l .lte Uni, (. d
d r
• Yr!' "'f.
p
T~aaai\U'y
Lican
• l
s
to~:
-------...---------
P rson
t10\f7 :
11') orvi •• ri d. :
!p:
ra i l
.A
Oil
~ :
lPir 1ncipal
Ac i .->r.
ti
]l):r.o pa:rtv l. vol - !
a.i
a. 1:10
.
-----·- -- ---·
of ~ro lon :
-c n : •
---- -·
Ie
::
,
es :
Vaoawill• 1
hi 1.....__.
_._ [cuy)
J;u in() a :
JP rt~)Oil' Shi. p'i
Pr;, rh or 1.; :
0 r •or ,io :
I , h1d. al i
P r
01
I n orr:vio'll•od:
·-----
------ - - - -- ------·---
See latter trOD United States Attorney ot
June 13 reque1tin& add.re1a or x. lfakumra
w1tb reterenGe t.o radio ••iud b7 above
ottioer. (Letter sect with report on o. x.
Alley dated aun• 22.)
•C ,
J1'"1
t r.c r: •
Letter rece1••4 In thi• ortlo• rrom 1:.
Nqamura s1'f11,l& bi• adctr1·11 at present ""
1·. c.0.4., r - lla1 - a. 'hrlook.• Cal!.tornta.
oo.Pr ot l•tt1r attaobed a.1 our repl.r M>
trlli t•4 state1 Attorla9T ~ Mr. Prank 1.
turn.l•hlng th1• ad.dr.•1 1.1 requeatecl.
I••
I
...t
B•noe••r• rr·
1
Oli. .
~
'I
r.:ti. J"Nl ....
e> l to
rlock ,
1 •
I Qhi1t of ld,lu l flt.-1'..UllJ.l.l.L
{str oet an ~-u.rnbcrT r· · · ---·----
,.
Oal.11 oral.•
l G
--------------- .--.,--------,..."' rv.1 iw od.1 ~tt;itr
lifasino ss :
tl!a b•1* ,J . 11
n.n•••T,
mn1ted a~a\•• ~ttorn 1
·----- --------·------""
P r no rs . ip :
Pr"- rie GIT hip I
Con•orl'lt on :
Li;· vi
fI
ol 1
ro
or :
see our problem oaae• ot Mar 29 en'
letters to eboYa 111 K. lluaaur1., ' 25,
ancl letter• to Mr. E••r•on and. W.Q,.C .A.
H•'•d,q ,uarte" •
,I.
'
A.t,ulla~
t..,L
tl-'4 orlgln&l :Le1'tff
1 .•, R•JUltl ••1 1 Unl t,1 4 Bta~•• Atrt.orn•r,. oQ
t.b.l• au.b,J•o~. •• a.r• now ••l\lng air.
Hairoll 1 obm.9011 to looa~e E. lalt~ CO
l• pre•um~lr at f'u.rl..~ok &11.abl.r Center.
_
.,...,
_,...._
l
.r
/ ' - ·--
tJlrrl'$D S'L'ATSS A'l'rl;)ltlm'
l(crrtherr{a Dl•tr iat.
Ban
or
Oalltt>rn1a.
J'r~oieoc;1
1Ul'l.e 1S, 19"f..2.
Mr. A.
I
1. Rctld,
100& - 14th ~treet ,
Saor
n'o • Oa.litornl,a .
o/o l'•d•ral R eerTe
Banis:.
Dear 61-r:
Your 1et~er ot June 9, li"-2 addreaa 4 to the
w.o.o .A. ,
.. n JPra.no11100, hae been roterred to th!a ott1oo by M jo,r Wells.
'
matb r ot t . Ot1!et or l>olt·ae o Y oo.vlll• i. ·Ofll.L'tornla ,
taking i nto lia poeaeaaioa all radios belo.stng to~ paneae , ha been
4:1.reoted to O'\Q'' ~ttentlon on Qther ooo o1ona,
d whore we haft been
appirlaed of the ox.aa~ oituation, we ha e auttiorlzed t he r ,e leaae ot
non- hor
ave radios .
·rr you oo.n f\ll"niBJl ua with to res en t addreB'IJ ot b· .
a, we ehnll ~nlle vor t.c:> adjuet t ll a
t ·or to~ hlm .
R a ootltully.
(Sltf&1t t~i:hlaMdenpea y
Uni tat! States .Attornoy.
~
hl1
t•
net
I~~erview~
Letter:
i:
Ad"'U~
N1ri.or1
Kol J x
P ale1
...
en hetu
( \ah)
th o
D11 e Qt last entry
t p 1--..:1~"""'¥,Slln
Un1t bil Stah~;
~ Ta t.inc undar TroaslU')f ticen a ..,~"'11 :
----------e:r h 'V~ bee
o nc&i:nj J1e, ·eiz.
• om · l ie ,Tapanes
'
1
}
l ()Om l a.1n ts
CJf i Bll ra loa
p opl •
?er
v lle
Of 1 Olio
d n ·c; , r .
n·at' io t.o t
.{.d
~l'OCS •
.A co y or tl 1
let
s
tc
,,,
¥
• •reao1 1•
1•1. ~·l
•
RB
-~ .
S
I
en
t.Q
OhOQ
la'-r 1
• .JI, o.
•
MuH' r
Hlno.rt
~l I
:Pt
1 mal.8 1
1
0i t 1 u~ •li l p r ~,..._,._
i: aA-
Of
latt entry i.nt'O 'IJnit cl S~ t
Bl
lo
on
1 :B\a.dneu:
PeJ•son ln
?artMuhlip:
?ro rh orsi1 !P l
Cor ,.,ra. ti (I
n 3.v l.dAm I
'II
"
1
.x
KW!lbt r 1
\
,Pr~ or..:1 al- JP rill']) r , tn v~l. va
on
t"'l'i ewed.':
a.Qd
C Q:i)
?
'f pr ib ·rr. ;
1o
----"-·--·------t
hee1"4 ~ Barry L--..bJ. f&eO(ltl'UP lhladre4 IW7 O.li.r-)
ioa _ . ~ Jla:JaC~ or ~ ..... da.l• ~ - ie o...iu. GD
~aaul p~ aJ1d IQ'Of8 lo-.ted GD S<!uth
at
a.ita Clan.
·~·
liU. ot 16!• cm abon
.u:.
d.•liTW~
to WP. au-l•ea.
..
-·~-~-r~
~~_,; -
.
JJ. ll'ecs:
i
0 5'tizenJldp:
rQ
{ CL y)
l9ll.o-. Mar ch a
--------·
~., o
f Ju,9i.11e
No e
ltlllr n . r 11
Prqr!..
r.i 1p :
Obr
" l"ll
>1.
O"\'
,;. dres
- · --·- - -
.
rt
"
-~--k» - --------
to 1µ,u
d
Sr o ht n
11'
't
~ II
8
0"
11
t6
e, e
. 00 ..
h Oil~U , bea..n r,.wiip n
or h ~ a J!(amh ., l..ct 51 arid
Oll'
oi111 • e.ar,.
Jl r.
~
;
Wll\l
l
0 i
'V
(Dah)
!l'lll.1,,,i1on 1
l ~1t 1e ry!
~ o,rai\. i
u.n.d
x
x
~ ':
L
Clttiana~ p : ~~
a t entr, !n o Uni
Date of
.l~u,H :
l'1n1>r1
14tll· :
1
~co
n
d
Tree JT;f Ld<:-l}n
t rt~ :
no t : .
,_ ..r~ ~~
lio
-....-.--,. --~-----~' ~ '.~ ~
' one n
...-..,..-~
,__-e-~--.z.' .n d dau,G ht rs
uch i
"fl :
or
I
ui 1 > 1
. I. ,. d.u.i :
x
, Oil
· r1
oue a1 d C ai;e. Lo co.t ed
on l • ~,l) Bil r Chi (?() ' Ca :i. r •
•() ruu
i
V(;D ]{ ,
r '
n
".:IUll"
the oi" of f6&0 an or
ll'rCJ oo nt !fo r uu to lciok ov r to se<1
i.t
8
fore
o.tisf
O'liOry •
.., : l:J.Jrn Ee t IW
iao
"
~-
DMk. or
"' tlae VU\
J'raocl e
I aha
alt~ QrlOil
'
I hrvlo1o11: ;
Date of'
f Ylle
r :Siu ineu 1
l'a.rt 1f'Bhi.l> I
lF'erao
Pre .•rie itor & lJH
C :r •. 1')1·atlo :
I n1;H v il..d!\la l :
Addre
?rtneipal. prO'p'!r 'ff
lmr~
T le
'V'OI
a.nd sC'o
'[
~n
-
e ·ed.':
~£€= tf d, f, '6.
¥
~ -~
AM t{t 1 ken .•
-----·-
-OD
ot ir '> b
___c_.
~· ~
'J
)
li&4d. Upnal ~·
-
~
.___
Jo KJJ 4: Al - Lt.r~£Ju;.
1
A ·
If iJ '11 J e ~
,(J._t..._
~
_.....,_
'ra n ce •M"N
-·--
l.J
, ·"
~ L...~,...__..._
J
aua ·A
esB:
!l'Llts .,m
~ca!Dfl)
1
t
~'""""'·,_.,.........,.,,.__,..r-...,
1ntl
--i..f.?-:::;....;;;!....A.,~----__,~~~--......--·o
----
--'-t
1
pow
~~..,.__~
Perun. ln
~ .
t=
14 n.pt l
l(fil r {
1ll" ' Ii lLe 1
Citheuhtp 1_ ._ __
rriv i e '\'Id:
••
'
.Ii:
{
.I.Ch AM.Lt oMl, Jll'C~• '4\er
i.>~jl
1
5)
net.(iU!'I',
--
--
/(;rJ:J;r/'1/ 11't>f.
Iii""~0 l;I I /
(fi,~nueJ -"1JrL11tJ a''\! )
'
l~~ ~j. 1~11
An'U.l.t ' V"
iilna>r
//01
ht.r~ t ~<l t UOl't> •f')
1:
MJi.l
I
I _.....
~ . ~,
(St
Da.
o:f la.st enb,y bito U1:1iticd, S't
~
Ci the c . ip.J
te}
1c a:
~ rat L;-iig unide:r 'I're-a.a'\.l.f'l Liee!llll"Q no1W1?'l
~
f Buslnea11
?artnox"s. tt11 /J ..
- - - - - - - - - - - - - - - - - - .ll
.. ~ ,
P l'eon b
Propr~ orsh.lp :
orp,,re,t !o L
t1 iv1..du • : v
-cl
I
/J/.
,-"tp(I?, ,,,.C:, );'t:l,j_a.1; {.fA
~t.l(, I r~.e.?.!
A d.r<-
!Pr tLc.1.pal. pro~rty i vo:Lvod.
- I·
nv! ev&d:
cn·e l
.b ~r. -----'-'-----__,....__.....
~-f rV./.J
t
t d.tt4
J/.-1-4-
l it (;
ta-.,:5
e.ddi i \1r.U
''"''
~
%
o:..r.<.l~<-;
I
/-'
..;,_~;)'
~
a..?
~
·, w.e.n
7_~"-
-- c e of pr ~'l> ~ :
ii.fl
1.)~
"?lU
I(0 •
(.,,...
..
,,ct._ll..,
r_)
I
~~
tr
~t
'
d t.<> (
,
I _,_ _ _....._._,..
I
d.dre e i
'1 le h one lh1..m1>er
C>?
.1
-r ~bl
f
·a.1..(.;Ct
',/.}
·
.,.(,
t
m:
I /
I
d t1
J{a ~
Cic'1'.r (.,
'
tene &.,,..k or · S
ftsca.1 .,,en ot he rd ~~ I
.i
~
---...--
it 4 St t:n:
~
Lice o nowf :
- . ,, C
Oi ~U. b lk
Pa.rtn.arsr"i p;
Pr rl <N or I'!.
Co11 e r~
! .i. i i~w:;..l :
rl!on-;:~-~vi ·"-.-,d-:-~--:~--....,--......,...------- ''
:Ac1ir.
Gt
-----
J
----
lf':r nc pai pro
/, E,
o !i·1
f-.n :•
~---_.,
...
____
ti . .
l AL I
(Sia e
Dm .,
o:r J.etst n'tr. lnt.o
-:~
n&h ~ =--
d St.at e;
· - - - - - - - l,A ,
--·..--.....---··
erson L
rvio. e
"'--·- - ----·-- -
--·----
.Aid.Ul..t.-i.
1Un()N
lol : r"
1" &11
et
~I
Oi th. ntJ
()l ~ 'J' ~ ~.t un~r~ T~- IMl\U'lY 11.cori~ n oi~ f: --,..-- -------·---..ir~
,_v.... '' .re4· - ra 1 ./.. s
v~
~n:ie o:f JJ1lfl in.e 15 • A flf/llf}.itf JI ' I"" P u1- son lnJ, r• ew d~
P tu•tn i, r sh1p.::
li>ro~) ~ l <.'l tor1
ship1
.. -___,.._.........__
1
eos 1
-O orp oration :
l 1 d. y).
. --1
I
r
;'t
i!I
j~ ll
fl
~'
.]"; fl. (J fr /.{
,j .. ..Y.
/1"
r
II
11i/.1.;f11 /ti// I rt.
!.ct i
L
~ :en :. •
I
..)
(;J
f
•
f.
')j-
i1,..i..
t '"
I
'
11 '
!
,
--lw/gt;t:'< ·11' 8.l_~
.one :
ht t'~ e~= "'
E>rvi
>.Odre
in ol v d an
a·
'
'--"'"'
o-.J
,.JI
I
t k n: •
itf I
'fh d
'
f,;;r
)/1u
,t//i ( ,. J.
}e.r/
,,Ydt
'/
ti')
II
1:-1~1,.1
I
t"
:
1/11 1 ~
j' (./
,.,. r
If
}~ 1:. >~
f e /ftillt ~
tic 1r Iti /,'/r
sh
1~
---.---·----
:
T . l ph c.n
dl
0
.t
Ir . f; lf1?1( f,t ,$
,I~~ ,
'Ii
CJ
¢*If,
' di
~ff/,lc,
'
f
I lJrtlfA'
~I,
~t .
I"
'
;r 011re· -f'/rle1f lt'E
';;
4
tin,
tJ
,
I f f.arll/ ,
i µ
1l it.ale.:
C1 i ~e~i9
.r•e. •'! udn
P uon trr
ila.r nora !t.p 1
:PTc •rt. ,. .• Sil".lp :
O or. '"'1'~
________
rv1 wed.:
..,..
ir•· 1
Jnd.i'\•id.unl:
f pr bl mi
~?I..__.__.._ _ ,
a:r
r·
' 01
r
vi.: r :;
;{ ,
(ht•J
1!eU~bone1
.lntJH'l"h~I
Mbllt'
Jll~\)J' t
Hsu
Jl~mal.1911
I
-C ltl, 181\Bmlpl
1
of II ahua :
f a.Tt ntr r ahlpt
P!)rao·n .l nter'lliewed:
Pttlp~iet.aub·lp :
Co~or Bit 1, on:
l ndi.IV.1.1\llal I
___............1.
wile& b :
----.,..... __ ..
.,.. __ ....
.
~
e
of
ta
~r-e..t b ~
T ~";: e
• ein
u.i
rv
i 1h
'Unitl(; /l S e
d r Trons\2.l'y M.c n u
s:
t1 0"' : __
_1.k:fl__
IHll'tJ£ IJ !t'KLJ.IL.
i-~••utklm
•· II'• •ta. 8A1JUtU T •••1 • ..._
. . . . , •'llUL, M.l•. . 11 ,1 1t r -
u•"'·•o..-o,
•aHI ... 111'1'11\
... L•t, liNI
•· •· ari•!l•o
...........u ••
I.., "-d.-r
•~ :• Nl'ft llDk of S.
t
Oallf'9ftla
,,_.S.•
Mt•tS.I
'-*1--•
••••
/ /
.
•\Ml' of -'91il .r~,,
lat.ftlll\... dwta ,, .,.
lilli;It_
te "9
• •t ••
•-
al- J,1.I ,
•• .... • _ ..... - '1•1& - •
ii~ - , • • •
,,...... flf .......... ...,,..., ' - ,._ NMlnl. t.• ...
.._ ct,.. ,,.., .......... illhaulaa - ...
~
-' ..........
,......,..t
ta ....
• . . . ..,... ,_ .. ............... 1911
nrat.•tq , _
et .• • •.._.,. '9 ,. ...,. tilt
.... . . . . . . . ., . . . . . . · - lal• ''*' . ...,..... •1U
-·. -.1••.-.
•• ....,....
·•~1.
................ b ......"
fal\l\ ........ . . .
tl9e l•lilU•
......
•
.-rttp
•• - - •
lab.... ... ••
• ....-
,.,...., . , , . •f . . . . . a.ltf8...a. .... . .
...... '9 . , nf1Bfl m& enll ... II ... ft
. ~- l'lftuet ..., -
'Ill•
,.._.lea Id -
..... '"
•wU '9 ..,..,.. '9 luNMI • • 4 W . .U .
- ,..,..Uac ... e... ,.,_, ......Mllr ....... "
....... - - '"1111• ...... la . . . . . . . . . . ., "" ......
r1111a . . . W
. . . ... ........... .... .. an:l.-1 .................
I
~
...
K 01'..
SAN FRANCJ,SCO
c.,,
\J
I \.10
· 1·
I
•
I •
fio
r
' 1rs :
t,
l
I
- lo x t5 !lit
ri ,
el .W-~' •
Jo g r Prt t i.tl
. ~t.. ,
1nelu ln
h
t-
0
I'
Vt l"
.
'
.
• '
~-~
4•t<r
1
elell)hori.
~ "rY~CWl
I
73
~,1~C~~fi-·...__-
n r:r · n o n1
d Stat
;
.,.,/
nn. ~ /
.
~
f hlflt
:Z-[
1
---~..._·_-_,l'J._J ~ c
'h
Ji. dresn i _ _ __ _ _..._
T :
hcne ~f
lu
lTI
l ,., o
d. t o fH ii ;
- --,_....,,,...,__,_
< F"'$;-
'l'eh-:>
Cl
In
ie ,:
If/J-
Da ~ of ln t eritry 1.n.to Un~l di $ a
1er
IH
ti"""'
--- ----
(;.
....
~
~
~
t
M,. ;
. . . . ;- . - . . . ; . ' - - ,
T l.e h e n
J,
~b·
r:
- - - - - - - - . . . . - - - - -
~
~
•uv• Uk o I' 'S~ ;t'"r$1lchl
A4ent of , bo m1h! 8 ·a ea
J)
:i{t.1 • I
Ju 1. :
~1
De
of'
.ll·Bt
ntir.r
into Vnit d Stat
ir.01 ti
:
~---·---
• !Aco1a10 • w'f c
~Tl'
~
P-
in 8 I
rtnMol1 ip :
~
l :~· ~ , ' · • ,. JI!
t. i 'f.l :
. ..2· i- • " :
-------------. .
--------~
"
. ..
• 4•~•4 ~l•
tll18 NJ
on•r at , .
....... UCllARD •11tI1t
I N•t,
aaa rnaol.l•o,
Jl•• ••, at
IO~•l.
.,.,,. . ,
••I lll'nV JAUllmta,
Wit•
IUD\ln • 1' Ji ••-t•r Sin a, au rru·Gl..•eo •
Wlfll88ftl:
ft&\ I, lliohari Mcall, agree \o 1117
'k• aOUDt ot
l'J .oo la
1oul4•r•'-~oa
ot ., t•Ul•r, i:. Jlerall, •• na
••n'l••• nal•nt tor
Is
·\~ Mat11'1 •
ua
apoa
aa 1al.I botel 1• ae>l.4 to
lil-'
or
~
'° ....
I
ft
o-r ._, oet\ala 6ltlla'1oa
'"''.a ltJ pr1Dt1ng a.DI o'l I'
ar 0•0¥' br
rul•l'•tioo4
• lf~ •
.,.
IM*•S.
••ICJ•v•.
'-ba' I 111 ll. 1'1.1 N1
••le ot 1010 o'•l •'
f a6ooU.-&.
' ot ' ' ' .oo
oil ,.._
ta tbe lft.ll' 'll•
tN
., ····•-loa ... aa• pow r at at•orn•J l• appolat•cl '"
:Look •t'•r
proJer'' gpoa •T••••1oa, tlala 'Jll.9 oblill• o•
'-•to•• • 11• agalan 1 l'lilb,, t.i'l• Ml lateN•' l• ••
CJI'
IQ
••ll bot.el or
, pJ"01.... ta.·r 1f 10a ..
~ ot San 1rll.ll~laeo
f th• VA! t
$t11.tiie1
(Ci y)
D ';e o
{State)
o Un t d S
atoe~
.
Pr ut.li>a.J.. po:p~r.1,y- it11V'Ol~ed.
l0t1-t-' .: .
/ '
A..i.
SC O?
/1.;(/f ()-•
? f Ji r ~ . J~ I
,~tLl
t : ,_....
·J nl nor :
i!tl l I v--
'if.
l
Ci Uz~n•hlp :
t/'tl, •
ent r ,r i n
i. ccm . o
0>~f 1
1;..-- , - - , - , . - - - - - - - · - , . - · - - -
Pr nolr·
I / "
,,..-.
, l...cl ,
lu,t of le haneLco
~r n1e
Pnuea
~t te
U>&te)
nlep
OAtl
Int r>tvl ew1
j.lf.W.tl
1- -.....
_,_
(Stre1d and: iluaber , - - - - - ·
t
a,t" I>::' l.
!Pp re
t
fflfti r l e u a ,
~otrr
IUacH·~
a.hi
J'eraah1
Ol h n11 lp:
·( Sta.ta) -
. "'"""""
ln't<(l 1anited St ten I
D ill
ti I
I';
I
~- -~
r-\.. hwel1
tllJ ~
~
relc•phooe ··umb ··r
Fr ic
t.i
• .lo
·11
Pe;raon Int
>.i
_____
I
ii. ,re er ty in •obed a.nd saopB ()!1' problem.:
ntil e
:
--------
BRV'E Sl 'K OP' SJli l"RAJCllC(!)
f\Olti"LAltO
~It
A letter rated J<W\e l..l, 19~~" \'llfl"il.t.ten by Wi.f,&l<o Naltulll'a, now at.
Cal tcrnia,, and a<l4"•.Hc1 ·tiQ IJlro. )II. ~. Cocm.1 at Ohe'h alll,
W&11hingt.on, C&llle t.o tb~e cittic,e atihr
lnl Hnt. b7 lb', Ccmrat or the
11ashingtoin Stat• Eapl.o,p itnt Service tG Mr. ~om o. Ra1ih,bon. o! tn•
T\ll.ela~e,.
1
Unlted St.ates lnplo)'Ml'lt Sei:-v!l.c• at. Ol..7111pta, WuM.ngt.on, U\d refer11ed by
that ot't'tce ·t.o. the Seattle B.-.and1 , F•dieral $e11rve Ba.n.lc, reach
o !roa
tha~ •~lilrce on JuM ~Ith,
Yf• an •ncl..ow1n~ a copy or t.he letter inqu.irlnt
ab:t>ut t.D• location 10! the evacuee' 1 1>ropertJ 1u·d t.kw at.1p1 nec.. aar7 t.o
return t.4- -prop•"r-ty to t.h.e cairnera 110 at Tuletak•, C&.11.forniia.
Our reeorde iDdJ•.cat.• ti.t we did aeeept !:or 1tnr11.g• in Portl.a.od,
·one trmk as ducribed i.ll tJ e l•tter, fromi fa1ah. Nakamwra. 1 undlH' ltull.Jr
No. 1~883, a.nd receive.cl. a.~ War•ll1>i.H l~o. 5 ~ Ore~on Tran"rer .C<>JSPal\7'•
'7 JJ N. ". :Ever-,tt Siirei~~, on Jww. l.itn, l,U. le bo.U ab~ a.n ackriowted.gmmt
dlLed JW'l• l2tl\, 1942, algned ~, tHa~u ~ Na.mUn :f'or< a ooipy t>r \hi 1'00'
ltora FRB-2, stilll, to him as hie ottlci..al l"'l'Clt1pt tor t.hJ 11t.or.<l prcptri'.,
'llil• 1'•il;r Ntglstra.t.ion and all
or
olil' at.ora.p .Icirma a,r • 1.ni tbe name o!
l.a.eaku Na.ka.m11ra., Wllll.e the inq1dr1 lett;e r la ti i:ned b7 i)ra.ko ll&.l<ulura.
f 'ol"lller tueor'lt1eal. ad:d.ras1 and a.l.l ot.heir d.e~ails i11dicate tr.bl)' a.re a.ppa·r ent.l1
i.n the •&mei t lllni l.y .
i!lce t..he or
nsl cop, of WCCA F'orm rJ\ B-2 haa beep t'onn.rded t.o
rou for tr nsrr1ltta.1 tD the ~u Fle ocati011n Aulho.rity, n p r'e&\1111$ tfu1.t -:10
111
, desirie to roz-.-.rot nae e'' • requeat. for th.1 r leaH ,o f ~he tl"al'\k to
t.hat. o.1'tice tor h&m1li.1ne .
S • ~ , Ma.eS,a.ch11e n ,
Asa:iLltant Man&&n
Blk. 1'7, Btdf,,. 170S ~
W.B.,j ,
Me
J~
l.a.a., ,cau.r.
ll, 1942
Deu Ur. Comr1a71
••'Y•
Gee, Ua unbell•l'Vabb, b1.1t
be•Q here • woelc
al.11ea41. l'a atlll ae>t ueed t.e> the .J•panue people and it
certLlnl.1 Hema like • n.i.fhta.re. I lo:low rer, 11.ttle ot
t.'heli.r la'l'\£'UAP 1 ilncl .t f1at•1 11lhere 1Df t.rouble COM• in,
lb'., Co1111a1 1 what. lli<I th11 cio "Wi.t.ll ow- t.runk? 014
th•1 Hnd it t.o Portl&nd fair etor•B• Wlt.il we '9t relocated?
fou He t t.hl.1 ia OIU' J)erlJILllHt place - a.t. leaet tor t.h~
durati on, &nd 10 we wo11ld. l.l.ke to have it. ••nt. to UI u aoon
ae poaaible. We reall1 11\o~ld h&'H ~u.gbt t wit.h "", but
•• were afra iid we hacl toe> 1111eh. le dldn• t,. tholllb, beea11H . .
had the le&at lllggat"t oC •ll. So• o! thell\ e r.,..n br.o~l'i. 1n"'1
N.Ch4n11 t.nd llnol.e11.JU, l •lll'•l1 •j,1h •• eoul.ct have ~111,iht
it with
hOlll
•l llo
I'm. look~ torwa~d t.o the t.L• llh•.n •• cold.d 10
ao1n t. e> our 1.,rrn. I llllae Ch•h&l.u 'f•r3" auch.
At. the F•Hnt I am workin.g a·1 a wa.ltreH ln the
. . . hall. I.t' ,1 qulte •••, WQrlc, r write ~... next t.1-1, but
I think J. beltter cloH now. I han t.o BO ~ t.1\1 kitc'h en.
C,oul.d 70\1 te!ll M wl at. I mould do> about ttie tru.M,
plea.st? Ooodb7e.
Slnc1rei,-,
Mbako lJa.k'.uuara ( 11.gned )
t.~ d
llO
i.;,~
i t:'l i48
tij
!:al~Olll
Im enhv 1
1
M'lll,4 X
~ri
Ha1,rt
1x '
Male
hmalel
1
OUJ" t l an
Oil'"
Afo" e •
01.thtMh.ip: _ _ __
1'ati!t of \a.Jt •ritry i.nt<> U1;1:U ea 8\ato I
1
~"*
:ti~ ~r · freJatUT Liee1110 n.owt :1
t ype C.f luebeau
Pa.rt~erah1p:
Pr o;prlet o uh.1~i
Cor r:>ra.Uon i
lnd.hi.4ual 1
21ehph.oH »Wllb&r: ----~------
Jee-
ttaol1 e d
nd
e
.r(j1 . ,
el t
inr
· 1i1~e
~
(~5
t ()
l
JI
:.e..
00111 e n. t te,
ao~a:rae to . ~ l
io
w
nA4t.iLow.l ,.... • r ••_....,.,
ve
~
I
t"1·ti1e
boiv
• ut~pho l9on ,
n
n a si csneoci tlon ~
AC>
c ont 10 t
.IH _ _ _ _...,
ti.on to th a ll.O\T·e ! 10 end 11 con erotiou o
·~c {'l ln r r
rv ility i'le ( ·~2 ' . oo1
ollar • 1·eeei1~ t
O' w icl !Ls le'.t'e
aolmo r~l~ ged , the
1deruig e a gT.ees o sell to
Oollins · st ta , Gou.rtl a:n i Ce.1 orr i 1 o~ e r11 00orl1' A.a
ea.riri
Tr oto;r - l - 2 , / ~h is :l:'eie 1'rom al.l liana rd ~r etu LbraJ o.es .
f.H.1
M f
?J.ra • · 11 r.a.bath 1' .
A«lm. , runoe Ool l.lna
1
0·o urtl nli • c 11 r.
I>ear
t
19&2 .
tapben s on,,
t at& ,
.r • Ste l enson
t
Due to th eo r e oy w. lo ha
r i 11on
t hJou h
~ ou tion ot o~r tffn, ~t on your ~rob.ard pro»rt.y on Or n<l l l i ' • boor •nto County , ~ lit~r,nla , , 11 ere'b, aooe 't t
11.21111grun nt ot your l e •• 1th ~ot.o lro ~etka
tua~epullant ma e
ura , • 1
on
prt i3 ,
to
lQ42~
t. te t t
oro a t t1 eroo.n
eon or 1 42 .
nd 1ig11e4 b,y ~ otoh. ro
a.ooe tln tllia 11aa!
re tor your rop
e t ot' o\ir abl lt
y
Ve!r'y tr
o.
Iteo 1"fed
1
d)
K
e>\ll"a •
111 c . err
rr , S.Ocs ' .,
nto R1Y•r
a 0io1 tton
akf.Url'11'8.
.-
(Date}
a1e-nhonet
irute~VblrH , /_
P rson In
A" r'l re· oi
~l
vi
\1tld :
11
{ n e l u.n:~ ,r 1 ~::..-_ _ _,...,_ _ _ __
(
-
•A>t. a.ch &.dd.1. t
I ~)
4'Hi
p~• ~
'/.
e n c.e1
'r'J/
,.
t
Ii ;•
~.,
'1~hphQne:
lnhn~ !lil~
r
$S I
~lt.1
l4it11ori
Well, :
r~a:1
/ 1'
h«
Cit· none .. !pl
------....--·- ·der
r.eaiau.r : Uc: na 11-ov!:
- - - -·--__;.;;.----.,,.;.____,. .
__
-~
l..l
.. ----...-.. !'!!. •
~081:l'
!>
Ir ' '.; ll'
·ihi •
?ro ':d. or ch
Cor (I.rat i.001
Ind \1 i
l:
I
)..
CIJ ?
-------·- -------..--.
T l :pl one Num't.I r ,:
'J
';;,.
( 4
i
I,
Bwi
·~t
f.\Cd
~ 't. ~ oed, ipace1
(m...,· . )
~n~ n•c•11t.rr
< d by: - ·- - - - - - - -
0
oif
l a .. ntr;,·
'· o \Jn t·cd
(}_ ·' t.1"3.t .
l'l O
Tl
-------·-------
l'"loloph:m
'.Pr'·. c
al pro or :r
·1vo1-v cct\ aad
Ret airs tc- r epor
R]
tr
or
a
c::ei r) ci f _
'
r :
li1
r
~ ' ~...
l
t J :
.A rU ?i , 1 ?4.2 .
1 tsumoir .l e rra ~ ~<5 wt b 4.R . .
r
rm t
an dl"
n Jo o
e
IH"H
f hcal
ilcftt
lllAJC
'H
all f'l'MC !>CO
D
t' t.h• OaU1! St
ttll!ltf')
'•l•:pht>n :
luter-v~l'J : :r:
.,
Sta~e)
Da'"'a f
~try 1ntQ Unihd St nt1?1a ;
a.st.
i::l
~:rre
f ~h1i)lne1u 1
l' tu'tll "t&h.lp:
h o l'ie1t re · 'P :
Qr · ?Ir tion:
oqgatn
('lt'l!i 111edl.~
.
Pt.. r..o~pu 1r;rropenrit;:r lnvolvod. an.d s
aUan
(jJ
,'=
~
·--- f
l8Jlt
~
hone lhm
!I.
M•
,,.. l,llf
Ji. ddr~ r:
vi.dui 1 :
'D4
.!!,.t___,____ - - - - -
iPer o l I .
x
1J. lllif
Il""1! i..r..
lndiar Tre-..auey ~ice oo m.owt 1
0, 111 r
I
Ion.
,
~· Alg ?160
Ul"I
J:f '.J)J Q'b 1 ro •
OJI
' ,50• JI: 12.S•
Hou•• - Plaill woocl wl th l 'b ingl•d. JOOf, eou1.a\i ll8 ot
tlY• roou.
Gu.ap
\fe.lN• - .Ap1rod.111at.•l7
t4,ooo .. oo
t25.oc
J9r aon'b
b~al Y•hl• -
'tooa*19ill ·~
JU'
Sae'\ Jr4
Sta•-•• Loa
• 1'"aun t•• llte) , hu
.
n.a
&nple11, Oal1.tonia
t · 1- property ln Ul• benb ot
.•
-t~;,11_- ~,\eftll. ot 'ha 'lfe-r 4 'far I, w'hoH alldle•• was 211 . .~ l'h••
!b·••t, ,_
-.1.
Sh• l• 11,U."""8 •
1A acma
M~lla
tlM !Vil\.•imorl 9, or a t lHat
to
pt
•r p
pen,
buab •
Wll.l wt N Jll,1umori •
f,
(
h' C.t.
/l
O
ti H _ _ _ _ ___,...
.I.
00
f6'tteet
Al
Op
I\
1'rp
1i i..
q1
and rlwtl>ct' J
";# ~ y ; i' Ci
f
{St
u.n.116'1" ~asury J.,ketHu~ l'IQW7:
,e :i
tt {~ ~
_
l>e\l" 3cm I
__
. ___ ~
"/ r;.J!tl l!H 1
C-i t l nlil\!l:l~Jl i ,__
...,_..._.._.__
_ ,_.___j
_ ________
~
'" &wed:
_...
T l phone
~
~r :
...__ _ __
,:.n
YI · - - . . ,
110.
:Datt4
l'ql•.) 1on&i
ter te : :x
Stat~}
Da. n of
l~
t e tr·
in c
nihd
S ta.~.ce:
Never CJut i>t~._._s. . .._A.._.____
~-~
<l"
D
Ir 11e
~ !ua!n
Pers on In
u i
Partn er11hi:p :
lr<'>'P riet oirsM.p :
orporat i on :
IA.ail.r e e1
a1tHv id.u.d :
a.ame
---
Same
--
__ __
,..._..
Grocery stoek, e qui 9maDt. 1 and aeioounts
receivable,
an.ta permit to :make oolUsctlon
calls.
Stoot: and equipmelI'l t " ire,etlC).f.llJ a,1l" sold.
Advised contact nllable QPlleation ageno,y .
Ste•ene aay,s no pe
t.
Sacrrcmento Ott ice
l Intenlew•d
ll!JI. ta.ch
($...J;jCJ)5}
3, R•pre11nt-e4.
lt onal li>l'«O'• • r n'1~• •a
&u:id
,
""
,l\f9la.rl1na.
/
-~-l'
r.
e9ihone 1
njiew 1
,x
Toodland.,
( H )
()of 111
b1pul
en r : 3
r Troe
o
nl
d.St1'Ms l _ _ia_l"'-7_ _;......._ _--..: _ _ _ _.......,_.....__'
,,.~ LLon
e , ,.1 '
Fur. P :r
pl
_.__..,.._
· ... 1•1c '.9 l
r o ort:v in..1•, v c
l\l
d. so no
~!l"
~
~
on I nt
A li r e r-
&
,-, ~
•
____ ______
..,.._...,
•. r.i :
lak&mtra ce>od.1110t1 a hudwar• and turn! tu.r e bu s.111••• at
92<i lla.111 Streett Wo odland, Call1',, ln a 1to~1 ot appro x1ut eil.J
a•.ooo lq. ft.. t JOor are·a . 'I'll• • tore 11 praot1oall7 filled •1th
hardware and t\lmitu.re and ll&kaaara has &eolded. to l.ea•• hi•
good1e in the etore and lock tlle cloor. 'rlt le ,_o the N~l e 9,taite
•ta.m41 ln the name ot RBnta-n •a.llamura 1 1 100, 1. Jlak&11U.ra,
1
1
lllr. Arat"l•l4, pre111.:d eat or t h ,e Ba.au. ot 'foodl.and~ 'lla1 enter•«
tn·t o an agreement •lth laka11111r&. to l.ot>k arter lakaa\U. .... J>N>per~,.
Mr. A.rar1eld baa wr lt en a, le~ t eir to ~be_
~•l b••J:li,•-1 B~ ot
San rruclt~() cutll n1ng tll11 agreement • .Jf4 ... ~
• 1.J:b.
'ed
2 1nterv1"'ed
2 e.ontaot •4
:5 1nvol.••I
,i,
""'
•
I
r
l'f.~lll"""l~IHo
-~ ti: W A,V
l C C:oo ~HI
~ 0 f' 1111!1'1
A ,11
.,..A111 ·t...
.ll
1"111 '"I •
._.~~ .... ti!'11tl ~I Pf
<.;.,.,
''-
"f
"· ~ t.•.• , .
1-n r ........
t:"
Mr. L. L. Hen4r~o1al,
Peder•l Re•ene Bank,
Bvacu•• I' opert:J Dep·t . ,
500 Oal.1.toi-nia Street,
San hano1•eo, Ca11f'ornta.
J>ear Slr =
In H
1
R. • llakamura and hi 1
1 on.a
J
fte •• people CNn ~ have been tor qulte
a rev 1•~• ope,-ating a pi-operty elltng ••cond~-.md
hou1ehold good and a1•cellaneo\H h&Pl!W&J-a. The ~·
ln.•1 propertJ 1tand1 in the name ot e. 118.kamura.
Th•J ovn two o? three ..e1ldence bu1l4lng1 1n the Clt7 •
ot Voodl~. 'l"he7' earr,. &ecounta vitlil both ttie Yolo
OountJ SaYlnge Sank and e&nk of' Woodland in the ftamtt
ot Sblgeo N~a.
The tathe:i-•1 name 11 R, Jfakaa.tPa.
'l'he1e peopl e have le1"t to us the R•~aral
oa.re of their in-o:perty. to accept auch pa1111snt1 C!>r'
rentals to be
to ]>aT taxea on the pro.pert7 and
to genel"'all7 lt1ok attar tt vith no l1&bU.1tf ~c~u·tng
ag&1.n1t the bank. Va will gen.are.llJ' look at'tie~ the
pr-opert7 Uld. k etp the t UtH pald.
1
mad•··
IJl re: Ogata
'Mlle mn mm1 a bu..1ineea PJ-O~rt,. a43c1.n1 ng' l&kUUJ'a, on Vbieb ]'.1.ltopartJ the Yolo Count1 !av1nga 8anlt tlol.t11 a d••d ot t1;"U•t. He 11 ~&n.glBg with
ua to c ollect t he reAt ,, paJ t he taxea, c!eduot :Pegll1ar
P&7Mnts d1U:e on ~he propeirty and oredi t t'-a b•laneo to
the o ata account..
1
WAtJ
Sao. 1).155
avrn
. ~. 1~~2
'roai e)
iet\l:t1ori~ 1
l t
~·v~ev;
.A ruJ. :
1~1\~'I l'' ~
·.._,;.i. a :
Fe fill!.l
-(Cit ~
t
Cit honship ~ -- U.S.
Ce l.itoro.l a
(St·,, )
~oodl e.cd
•
I
ic r.s1J n ow1 1
- --·---'-'"-----~-~--- 1,....
P r on I,
rv l wr d :
'Mrs. IS . H. Arm:f'!e I
(:Pres • . :Beak" cf 'l!Jnod1 nd)
Mi.ss fi4'lruka Uo.kamll:r
_...__..:. .,.._--~- .(.:Nao.dl.e.Jld ~ - --···-
' '<>Od,lana
..
00
-~ ~·---
li:r , n ly· l Tiro
011."l\ilf
t
'VO
·tii ~ d
tic(,1'0
RcU'cn to ou·r problems of
of.
·1i;
. n_ , rn:
l1r. 2 , .A pr.
, Apr. l '
1EJ r'll1ca Naka:muira. and brota.;ier Toshi o (nov. !.a tbie arm l
htlme on rm-lou ~" to a selst .t n 11 u1 dat 1on.
Stopped ~ .
e ste rda.y in oodlla ad to as . quesitlonsThe rurl.oug ll expires tod y and Ml' . Re i d conl d pot see
mu.oh 11 uid tion I\ s t a kin g pl.ace .
0i p revl o\lsly state
i.n cy r eport - these people d o no
11..qu id te the1lr st ock.
c lon
•
"
·nd.
•
~eld
bero
vJa nt to
:•
rmtlel d t c4
a n d rt"fter 1.H. so usa in1g thei r o ase t lnd
e a r e fin nci l y i ell 1'lxed nd l;iope to rettil"n t
1
ie
etetod t hat
l or·
e woultl look after their propert.
1
oc:
r.
ewJff
~/:i'l..L!!~
hl•~ ~~' _,.
httJ?"\' e t r
A
11.11.t: :~
t.( [
L
.c
{. t
~~
lit~.~
7
ll
e olf
H t·
l1'
&
tr,
' :ito
~ur:v Licen ce n o YI
~
.. .
,...___..~~--~~-~~---~--~~~~ i
·- ·------·------
f rt. · ~
' l
1 .-,
11~v ~:-:-:
I
"
.
$&¢.er.al •
. " . lank ~:t ~
r ..amcbct
t ates
J'iat-.al Ace~ o1 ~'be IJAt \el
Uf!>l . ..at S.. o.
cct "¥)
(State)
'.P r.ao i h t
>.
rv i w d:
dr-es
T . e:p one
liilll!l
er: __ _
1foto•
l' 1eue H• l'g; ..
"' o. l5fi .Aprl 2 , l 4 Z
Tl ue
opl l'lllve oon11u'.l;•d t
r ba.n\c and tru•t a.ompany
in co"la
•'V
d~ arnng mie.ntt ln re ca.rd 't;() thioir
rul prop rty.
lhe' an IJl OW tte1111 t.4n to
.e
P"dt&o
of he 11t1~n1. \:ln9 11 oc)c .,
1
Thie
fLllll
~n£o:rmat!o~
•
llo rd 1\
!lld
a rtq\leat
ib y Mr. e d tM a Cl e
refer 11 to t
r~port _,1 Apr 1.
211d .
Dat
o;f )a.s
ent. r, int-0 Unit
P rson [ ter vlewed :
el • h cn<e ! ·\Ur. 11 r :
:r
1
,fiS n
.1f
'
~l.1A1~ ,,
Coao,
l~u1.~
()
tn . ,
A·v nu •
,.
er 111g, e
i Sil 9 • .)~l.
1U·
v 'r
~:'
Y, •
,/
/
./~~'74"'--"'....- •• 1t nt. c ir 1 ...
.....
---~~..._r=-~,-
~~~
I
fele~ t>net
1•
I hrYleva
.'
Adul.tJ
Min.or:
Nalec
lemala;
'0~t.hel:lchlp1 ---....-
. . . .---.. ---------·-------- ·- --T· e of ButneB :
hrtnrrship.r
,P roprietorsblp:
CorPoraUon1
[11d1vid.ue.1:
•At ao
($..~1)1)5)
add4.tiGQ
el phone
Num~ert
..• --------·"'-------
twa• 4, 19 ·
.........
41-·)1946
· - al-11•1'
6oo ..,
D 8,r "'•
tuu.b:ra, o ltqmla.
1-a:r Slrt
....,u•·•
•
1•
I
·t • \o rov 14 11lrJ or lune 11\
il'•·b ut1
or th abot• • bJ
eu
t.
~ 11
•• le.r.
CALIFOIMIA DEPAITMINT OF EMPLOY"41NT
1
........__..._. ~FRI.! AW> WtlH SOC1AL SEC\Mm' k>AB
l.
I 11-U P "Tt.l.fJT
__
o.,...
. ...... .
lh
~••TT• B6.n.k:
ClOl l eotioon Gr oup
2571&•
5-1) J'ranctie co
o. trcnta
Oentlaan :
'r.itl.• lllepar4111e.nt 111 tnterreate<! l, locating s. l•n•re. 11 Jllhc ronn•r'l.)'
o,p.~ ted tbs New V•Uer PJ'oouca Compw ln 4lb1J.111'bra , OJlitorntt ..
Mr. l1 aka:uum operated tll1 or an zatt.o.n trrcn J'anuuy 1 , 1'3~ , witU
UovM1blH.' .5 , 1,41. 'Ibis DepartnaDn,t has 1U1 uua. tieti•d. judg.aient
aeain
• Nalcu•1un tor deUcqu rit t.ixee ,
Oa.n fG\l advbe u.a ot
his presant loo 'tion , so that we ay han ou.r auditor oc.:rtia<1t hi& .
Tbank :YO\& i<1r lYQU" co perat 011 alld be usu.r.d that '*IG" 1 o.mauon
yaJ ii'Ye tc> UIJ wi 11 'be u.sed exol\l&ively in t.he admt istl'!at1on ot
thfl Qe U tor ,. rtlMlll loymoint lnsuri nee Act .
agenet , .IU.r&c or
';,>
I .
)/.
I
l -(,,
• o. L e , Cl.I le:t i.'u.4.Uor
Di Tt l' <lWXl ·0 t Un•lllplO,Ymltnt Insurance
L
/.t,__.
~~
.1111
----··· ,.
a,
b~
flo11tl11e
~c!wlet
,_..,. L
~1
• l ... ""'....
S~Oll.A,Jti(EN"JlO, Q\Ull()~
Federal
ca...,....
....
.... .,._.....
~f.
(
...
rs
tn
.Aid~e
ttiat
~
o;ph'.lhe .
J''V
e ::
..dlu.U I
:s:
• inCI .. I
K(ll ( ~
'J'e . .rlq
C1t .z<knn l
entrr,i 1.nto tlnlh
i:>t. ten:
- -·- - - - - - - - - .u.-,. . . .----..-· ~·- -""'--
_____ __,..---.-- ..
,;...._
01' 'Jhiu:· 1 e 'Sr.:
?.u
hi •
..
Pro
l'l
CoT'},
C'. i
ln d.i
dur
:
Ptt eo
To1
l intorv
ph~ne ~Wllt
t
wr?.d l
~
.
- ··- --- t•
..- .
---~- -- ..--
r:
•
See'
-·-
.;
'Eftlnr"'fe lank t>C an
en <lf th Urii t4
~al
5
l
·---
~~
el
I t r'1hw :
.~
'\lU :
x:
:x
HJ or 1
~d~ l
11\~nal
x
e~
OH lzen hi
us
f1
J
ate pf las
ent~ ·
.to Ur:i.
d.. Stat()~ l
----·------~------.,
· ~---.....-- !-
._
-------
lee Oo1n ract - ~ quipmont - one all'OalrU Txao. t or end
969 . '71> .
V Cult v tor oo .})lete 1ith , ooe sowies , t.ota.
~ i.c.l up to 8/1/ ·2, ba anoe o' inf) · G?? . 69 .
1
J.. r .
,. G. ·:L.l.1. a will pur e
or ow er• e ui ty and aoeui,
is agreea. le to J)oth erti ... e .
1 akarnura s t a t
ttla t
eq uipli a t wit ou.t re
e e ui · e11t , payln
:200 . 00
b anoe or oo tr et 1b c
1
lad t.ltreate f'd tc.> rep<lasess
'.hi. t or lrlis q,uits .
on\l . ·•r . urr't~aro , nt rn
onal arve ter Oo pany
l () e, re d to s cn.d repr a J tat.i;ve to this o rice
to arrange trana,feir or p p$r 11 aooor . 11100i , th pre ~nt
terrn of o on r tC).t .
aor mo to
no
Raut.u 2, Box 129_
(slroet an , 'iWlro r
1
us
-----~
I
---------- ·-~---...---,--·
-- ---l
r, r•.r ~
Ple ee aee ou.rr ox l gb. 1 o aise "Under
t.1 i
d ta .
__ -~ ~!..
. _________
e abqve neirae a
•
of
4/a/•2
------·~~~,~
~
--~,----~-~
llol :;>l w l1e :
t1 er"t"i tll l 11t
>.l. 'U.l : x,
Califor p't' S
City)
Da. e of llll ·t eot r;,• l nt o U11 it ed , Sta •t c e. I
0 1:rl\H 1~
•
under rr ca
tU.")'
Llcen " c o ? 1
. .• e
Pe~ooi
AC\
r nn !"Bl ·p r ');i: er ~· imr Jlve
l:'J
lo ate
:•
wed :
--""""'.... IL._ ____
rf'!
·--------·
.r :
- ..q.
t
~
qiu · •
a :J
~
o.r: o
o
r-
.:t09 Tyler St.1",
,, 1th ..h
t!'I.
rv
end
Inuem\lol
htl . •
.
--·------~ .......
l
!~
To
t\~a.-\-4t...t1 ~1 '" ~ ~ ,. . ,
t;h ., •
- ·-
·- - - , - - - - - -- ·c,
~:
fi
Re
1
6
0
e1n, c • ol
h
J'
o hC>
es
•
\$.
'W
r
b&
"l"(il
r
a 1e o lldv
~1 .
It
co
ii
t San 7 r &t.. c i l'i C(
!an
r
~am1u
~
1U t4 ' ~
~
{.Sur n:a.m\'I )
e
~ a ha
-r;;;z. l .......] •v-.n
........l Q...l._v_e.-n....)_ __
1111
.Adu.l
I
I/ii.no r:
M~.tt :
<)&lifqrniL
lSt
cJ
X
l1(S11.a.:le ,j
C1 · tta nab 'i p : ~lml:AalilL.
_
--·--.,,.-·~Jm
~1B
o Unn, ed St
.-----.. ,r- -.------.. . . . . '!£:: r,
f :Su ln a ~ Ot..rclntr
Pa:r t ner s tilf..p t
Pell"M n
[n t~ n ie wed. i
_ _..J.l>..m.._
_____
~l
!P:r opr ie cir-,s hi
C o rp~r a t.-.o
.:
Indlvid
r
I
I
l~p
C
----.-.....---- - --
~ .~al pr opt! rit,y ll:rrvt.ll ved a.r. d.
co;ptl Jf '.P ::1 lcr.i:
FiOJllaw•up on 1:nt.rYhw.
l•l9-ti2, .A pplloant eta.tee: T hilt he hu r e111t.ed tM0o 1J>t hh )loueea f'ollowb1.g
1uggut1on.• r>t thil otthe.
Lao 1-.s told lthi..rd bou.ee thro11gh Ht.mm .R•e.lty,·
Co. &an Pa lo "'To. t'h, •l().l.,. on which Comnm:d.~ ifl'•d&ral Sut.ng• and Loan
haa mortgaige e»t ' !l.1676,, l)eal. •u111 • crowed through ()alcland r.t .tle co. Gl. asoo,
where he 1~te1 h9 wr.1 adrl1•d. he would haq to aecu.re pnmit to 1ell • ._
t1.1 I
I
Yo\U' repr•••111la.tlT• 9hon,d Title Co, ()Ar, Hl> a.her, gr.) and found they are
•dtlng tor deed and Hol"'ow Utiatruothna fr om fle..JMl ellllt)r lo. Sug,gtH1t.d appU•
o&.l.lt a.nd Ju e •it•
to 1 'Ue Co . •nd ta.ke ti.e 1 r blrt.b. oel"tltloa. te • •l th
·repr- en tlYe of ea. ty Co . •• ti0pn u nee u .a.ry pers were rea~.
, )bm1her
'°
i.ndhated tlie:y •crn ld t:.ht11 be le po1l tl on to r>rooea
ltn tranaaotlon ..
ppUaamt •Ul report it<> t'hia ottice lt he •trllali1 ·~ ()ther •n&,g1 .
10 thtrwhe o•H app1rrtJ'ltl7 cloeed.
d
• A .llcl a46 l
(,
;)05~ ~
'
'7
!>
Jllll,«CI
vbe:rAi r ~
ll
r.v
"'~ ""'-;.-.:..__~
~ ~
v.c.A.
d.
Celif'orn e
l'na
W";f ~k
t1 bO l\OW1 :
--,---
Permon I
t~r~1 we~ :
l pl "rJ 1\u.r:: er
1
P.1 .cl . al
I
(
· !
i'
n r
e nt
cJ. o
r
t theri c n eel.
HO\if
p rt r, nt
11
1
o1•
~
• re,
c :rs - "d
t d he . eJl h1
ar
u e
•
Own
o
to
1or· .
/
ot ·n r t o -
to
a - h el ii
<>
;;i: i
v r r,
. to
ow r o f ·
11
p.. a
f01
t 't o 11 e
P.
nl-1 .
ll
A
r
o
l'
. ott•t
1•0 r~s
•
l
o
one
n ' r n.itl l
nstr ctions
r. 6111
...:.\('.I.~-........_....,.;
,l 'h51 T11 r· reet,
Ber !iey~ Cali 01'1lia ..
Dear S1.r:
~· ren~ 1 d to you
arc l , l 94 1nqu1r1 g aJ t o tt
mo or v tcles.
l
1t+n,1 that
ov
en
ro
;'
rtr,
10
f
r
tt&r •Ila ted
iapo rH tiara of
111
!es~r~• >ank ot s~. ~~ ci•co
ccU. Age:n o'l hei tl.ni . S a ·u
-~lty)
x: ,.
9d
9
l
C' 11 ~ t .
{St a)
e of la
O;per
~----------·--ll~ T9
f or o I n r ll"Vi
pt
Px q xi i•
p:
• cd.rr
Co21 <>.Te
I.1 i'v i
'- o l t1ph~
J> .i1cipal pro·pory \i11vov ~
:::l ~U t O ~l l '
( -:•1,,· ~)
II • ,,
Mild :
11
~
01•d ac 'Y'oo i •r
or
----------ll.1111
---
......
Tov. ••
\ru 1,,
Sao 1.-Nlc
ca1
\.91 ·I a.tea
.7
'1
[Date}
ll'el•'!>lm
I iterv
.A.u.
;
w:
eo
Q.
.c.
~
::
- - - - - - - · --;1""--·--- 7..,,..._
· -- !''••
. ' l'
"
Pet" a on !ai (" rv
.............
~
__
Ad.dre'a :
i.'
;phone.
!~wr. ~l' :
----~·--------''----
I
'1.
,o
{!Hv~n)
Af.u.U.i x
..
.(:
,, ( r-re
tJ',
Ht
/
M~riot:' t
fCal ..
and Num'b l")
n()., Cl\lU.
,teu::rr
I
ht at.~
"J/! Ji'UJ!ine
11
fia.rtai~n hip 1
>.Mre .
h p r i&t or sh 'P :
~ r~ Ol'd on :
11<Ll'V l..ll'UJU ,: x.
P:riru:J.. al. pf p r~y ln'V'Oll\ll ~
rlgi.l'lsl 1·e )(!)rt.
'/Ji ~
i .t t
r.;op
.d
TI
pr o
lf.li!l l
')/') f 42
, . tu (1..-,[C,U
~
J-A
(
,/LI
L .
Arl' on
~f
.
x
101t'heneh1.p ~ _.,_....,._
U. S,
r
'
~e :
:;;.
;
1
0 rr
T~
'l
1
under
reat1\l.l'1'
J{l...b..
Qf 'B h'1esa.=
Par t Ml.' 1Jhlip ;
Pr'Ol•rrht on l1t p 1
Oou·por ~U. on I
l
d~. ,,,u~al
;V
' ,,,, .. '\.,.
·----
Aool
t
l
v"'
Mi
ON
Mts.l I
.,,/
:.ale I
C1 the .eh 1p I _,__-..i...-.:ir:..- ~
Dat o of la. 't entry lnto 'Uni od. Stntee :
' ) ...
_..
,rre
f iuain6!-s 1
Partnor ah1p :
'Pre rie or s 1p:
0 r or t 1
r,1dtv
Person
AddrP
'
r · t.ci At.1 pro er y lnvolved. a~"l.d
I
I
~
It
·r;-; A
01
ocor~
f prob . tr~ :
( ./ ./f
/!
t
'·
Jc)
/., t)
I
l~
- !<~·--- ·-
rv te v~~:
In
hcne l\u. "r:
)
t·•
C/ t.11
'
' i
"·
..
~
,
Tul
-1<
J,.,- ,/'
_____
. _.,
·- ---·--------
pJ emeot t.o 6· o. 8
•• _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . j
riv B'tf' :X:
M
Jl tt.1 I:
Mir. r 1
M, oJ.
en :
Ol'llirlOll.t ()
Fer
CU.h
I
it (;d. (!t
fl.con s
1 e r,ob 15 , l.Q20..___,_,_ __
tH; l
----i.-
now
Per on In r r v! w d~
Ad.
are.
nl\h
ir
:
.iife -1!.e. r~ NeJcaronra
-----A2aili.fL _ _ _ ___,__ _,,,
&ported
r efund on
1oe p-01 io
e.d nct
autonce l
1
sol •
ru·
s he :no ~r ha<i 1 o 10
e.s to <wl et. er al e st 0111.ld
$ 300 , oo or 40 . o
bou t t. le imp t I) o :n
r Jot o
clo
d ,.
a
fu <I
I;)
o wn n to
ot
c
¥11N.1
;.t1,'l1111'( •
I ..
ot
.Ad .,.
ss i
_
-
k of Sat ;r,t111c 1 ~G
h-. 'Up e1 .S'te t a
Adult:
219 C•iRiitol Aw.1. . . ________
(Sh t and l \1.J1I' r )
(Cl ·)
I i ricr 1
}l(r. l
Cal1torn1a
P r eo
I !'lt orvi
e:
Fvi;irAl'e I
,Qj 1r.ontihip ~----
w ei d~
_ _ ___
Adlir
':'o ~
Letter t .rom
>hono 1 umber:
deral Reserve Bank or San ll'l'81il1olsa G
22.72 1neurano• rebate.
1n qu.ir1ng a!)C)ut
i'ele1Pkon1a I.e at er ~.otors .
h.ea!k ma.U.e
to
rs •
a c..uiura,.
b~~...' <!i~t ~ t
ltloraaento ott!oe
JIUc
. :I
f
u
I'
•
.J I
'J· l
Y•
'•
-----
.....
.........
I
I
'
dr~ti.1 ~eaer•e
Bank
'lfia al .A.gent. or tb
t ·S u ham.cl o
'Udh~
Stftt •
x
x
l.e;
Cli 1.l!Qn ~ip: J
Typ
of Buelneas 1
f't!!rson In
rv' · wed;
___
,
Partners ip :
Prcprie o:rah1-p 1
Cot. r,rat h :
! n 1v~. <tua L:
0 ·s e
1
inv~l.v
At a.ope red. to
ho1e dway oin o¢oou.
sa
"oese
eleph<:r.e l
e of 1940 l; m
eption Hy lov
he 1
close~"
r o1
ry.
a
~a
~e
closed .
cinal p~• Wher
rfl$.ie nt,o O 1
1 ur•• ~ r l
..,....
..e~
____
-----l·i - - - - -
to Li ster l ot.o rs. f f)r
Jna le t ·<l>
k eny
ak.emu.ra . Le er : 'otors
i li ty of'
re oo oe~ned .
a
r e"
."
OI')
r ' 1111
1
I
itt.ll.P. -
s •
4
n.11eeo1u'
~1~
~
_ _ _ _ _..,.
LESTER MOTORS~ LTD.
STUDPAl<'ER DISTRIBUTORs
==::===:;:::::::::::::;:q·\E= t)tf. Incl K S1rHb ~:;::::i3EL:=:;::::s==:1~.._.._~==:
SACRM\5NTiQi CALIFORNIA
..
liiu
--
la, i1M1
•~dtral. Ritae~ ~
l(l)Oe lt'h "l'!!t•t
Saoramento. Oalttorn~a
.. ar. ~&d to a!ITh• ben•l1l.h the 4tta1la ot tbe
treaotlon •hex.ta . . !PUJ"Oba,14 '- Pl1J10U1-h G•ll-.,
•rlial #&MH&3 tra lk'. Sm •1caura.
!ht tl'e.naaotllM oame about ht thla ayaOn. ~ 0"9riber
'1
l~JJ a• apptoxlmatelr 1:30 p ...
t be local m~r tor the Ca::itoei1'11ial Cred! t Oclllpur
tatephonef u tran ll'!s ott!ce. avh:a.g that itClllDt
1 pane• pc11opl• trOlfl "-oa An&llH
clea1J"OU·•
ot •lUng tbeir oar, '<> • h1c.h •e replied that:
•• wou ld be glad to l.ook tbetr on OTer an4 1¥4•
*1111n an otter COlll!lensura i . 11'S. t lits actual Tllu.
u.
w.-..
We M.,.. been 'be lQtl ~ ao0:0U11t in Saol"qlen to
ror \ be Ocmnerohl Cna!it ~Df tor •ametU..
ant ther, tbeNtore, re qu ·~ u 1 Ito an bt4•
o oe.r1 tbat ~.her hl.ve tor 11111 , and. ban 4ou eo
tor ~be puit tour or the
.Utibough we u ..,
,.._:r1.
ca car U1tl"i\Ju~cn•1 •o ban 6011cluo'Mcl a Terr
111rae w•lllH• tor th
ad t'iH yeia.ra 1 buyl~
and ••illng uae4 eara.]
l ter 1!n Ui• • ti.nioo,n b l•J&M M
clllm to oiu.r a>. ct ot bu•ie.... otf1r.i'Q& the tr
oar tor • •· ~r1JllC tlle H.D'l•HMHoa. I aat.1
th
how m\lc *b•r wan11e4 tor tmlr oar, tb•r'
$ciaie1't
~-- ...-...,..
~~.AllN· lltr e1u
M
AMfit
......__
....
,_~.....
11111
' fl!'Wt"!
Ofrccc,.; I>
· If '
Jl. - -
*
ID4loa:t.M 1'
\h91 • -eo· •• to a•t abwt tioo
for
•ir •Q•Ur, buit t r tta'9d the,- 41'4 •ot
ow how atoll th•Y 9Wed , al t hough tber
I lilt
UTh•« trmi tlW o~ clal Cl'ldU Ccapa.n •
;I 1:00! ••
tr oa~ owp ao4 I qon•tl'Atloa l~l•U••
'.Pede~l
4prU
.Reeene
le,
~
1042
~e tlilo
'ba't it m:i.gll' 1>e or1ih about
00 ill 1 ts preee1rt e~ndU1<tn_,
I would pa.y thei d lrtere.1";1ce betwean that a a the mou.nt tber
owed in thlli,, lift 'Would llave to Qenll a» J'Ol1.oat.el:r 50
tc vut. t.llei ar i
aalea le oond l t1on. Eel! it bHll lD
,~ 1&1-eable c:on4 t1on -.e would P03a1bly !he them
tso. 'fh•J'
1n~icaie4 that ~ ta would be alrisht, eo~eeqpe~~Ly I
a.graed to •tre 'tba ottice ct Ccz!Jlll.4',roial vre~~t Cat.pan)'
d l.01 Angel.ea whaire t bey rmade, th~tr or1g1nal. l.ai n r or
th• n~ t .Pll)',ot.f', • h 1. oh waa flll r could de that hJ and
·t.haJ •oulcS ba'\le to eame 'l:lloo.k the to!llowill8 da1 'o ocQ,pl.ete
tllll
tranaac' on .
'l'b•:r
'took the car wt th the m ucS returned the next clay 8*111.g
U I bad heard fi'om the -. ire to Lo o Ang, es. 'r..l~l' then
•l'l~d foir the r~plf which eventually arrived, de.tin,g
t bey had e. pa.yot:r ot •2~5.~5. '1"hereon, r ott'e:red to g1.,.
th
the indioateid $100 w loh they said they nnt.e d tor
their e ~ul ty, :plua any rebate t ha t was _,ourad fl"cn t j•1r
!ns1r nca~ T'hh 'the' reai5Uy ag:r ed they woold d.o.
·a eo.corbnc• "'~ tb our usljlfll :pro4ei(!un, \be le l papera
-~ s.lgn&ll ant l
ook them to
e .otor Ve}Jic h De ar1ment
of" t i e 3tate t o a eau e us ole11nn11e on ithe T1 th. The
en til-e tl' ns~etion wos t hen camp.le e and itbey- reee1 ved
t h tr lOO an<S •ere told t ba t we W0\. ld 'end tll
t e Inwl'ence
l"&bll:te
'o" meot1 c ed , it they would l ea'Ve tibelr < ddress.
'I 'eH unable to t!o tli i s , at tha t ti ille, so l ea e
t bGm my pe:raon
card and asked. it t as aGon as poseibl-e
t bey aerid me t heir eddrus t t we migh t se d 't h
t eir
I sul'an e 1• be e , wh oh wae l ater 1"ece1 ved. i n t he amount.
1
1
Of
22. '1 2 .
~e e.re still wa1 tln
2~ . 12 .
ior
he i r add.resa ¥'tl ha"l'e t h 1r
nlliact on up tel da o .
are
t
l ed.eraJ.
ene.
nk abo t
, e
ha ll.ocal .mana e r or
il ure 1t an a c, ho t&l a us t ha t thay ori in l.y
aip earec! ill 1 s of:t1ct :Nlq es Ung tlia 1 t .ey be 81 ven
);181
18• OD to t ke !their car Cl\lt o!! t
Sta e .
g 111 e4
tQ Wh'e t or sa d e
aa ion Wb1cb · a l'efuaei • '!'lie~
&II
••lced when t e, eoujl.d a.tll
ai automobile s.oa e
cooeequenU:v :r f rrelt t. em to ua
'I UtolS bon . J..eter
t ~He! oped the. t ey hd topp cl 1n ni Tar oue Comnn iioal
Ored.h otttoea GD t ~ tr .. , up r~ l.()t
e ee and l'eJ>t'llllt,ted
t e
t procedure .
. h tnforma t1o t e d
not
l'•"I'•& l t.o t 1 & l ...1.1 oft ca
eau ling t t ., t he ne ce s nry
e
" or Yd. a , t m ~ te.
a
,
1
.. ..,..,.
4 NJ.
Ml'ft kak
.Qrll
• l.9 I
'---
traa X.. A.rJ.gelea wel"e end nortne l>oth ~o ,g.et pena1Hioa
to tan ~1r c.ar or.it of 'tbe l!·ta~ and to MU U tor ,,.
'beat ?~•• 11• prlo••
th•J bll4 reoetY•I•
.A~perently
cqr
o~ter
~•
\he b••'
c11~ 1!n tu
ahown by '.;he !'act 'tha1 \lTen tbooght
•.,nd.1 t ou.4
car 18 • 11.l ln our ))l.4.oe and ,.. have
llO\ (be
•W.e 'to Mll 1
p to tbia t1me •
l'fl4•12ce 1
\ oa11 otter wa1 titple tor th•
oond1 lou b
op•~ \b• al>ove atated 11ltol1Q&Uc,n 1• wb&t
Plea• la •• u.e to lbe •
you
Toure 11017 truly,
L"M' :&R lliOTODS
ll :ej
LTD.
dealre.
1
lilElc.O ~O 1 '
FRO
:.
...
---
!1
R. RE D, 1', EDERAL RiE ER VE !BAI~
-PAT
CIA
iA ER
A[Jl•ll 1? , 1 94 2
AM Y.
'.he f'Glllowing 1 s
alu:unura~
r.
I
wi f e
ewnr ,ary
1u··y and two
l
egal'?1
t h e l a.kamu :ra i'aiml ly.
lno1"' oh1ld.ren were fl.rat s~ea
t this agency 3/19/42. They wer~ en~oute to Cald'Vell,. Iaallo
111 a arl'h of rem Jloyrne n t . Arrj vn. ~ .ln Satc ram e~ato the~ were a cn~t
1' ftmde .n d ! oui d i. t neoe·e all'.'y to 11ell an a u tomobile .
(~ s
oa.a was re ferr~d to the t; d ral es l've Bank f or olearanoe
rega.rd.1.ng pr obl er ol' f lnance s . )
This ca e ru 1 p resent e d
.ltf 1cu.1 t !)r obl.e-m · a i ' r. Nakamura
.. <> e own extreme fears and ha
b en co J u sed .und el o a evidence
of rnertal d.1st u r ban.ees .
e co tln.~lly re er1~ed to to t h e f aot
t
the had. en c ea te d by the Lei ~t r ~otor a 0111 any ..
11e menta l .1 '"S tability b e ca1.:ic l!'!Ol"e o:bvO..o e l t s wire wa
l' ged to
e l· 1:11 d.lca l ~dv1io .. He a s examined by Dr . lltl
0>
thre e d.H'!l'.'e
t oc eaa l o · e a.n . :111all y o n Ap rU 1 , 1 9 4 2.
r . Ilc.1. advised J 1s w1 e t o etR.rt 00 ml.ttmbl t pf!oce ed.1nt;'8 .
n
A
e co
1
w.aa committed t o th bac r
nto Co unty Hos l ta1 4/15/42 for a
f l ~e d y obeerv t o n on char ge of ~nsani t y .
i
S. noe bei r g a . t c
e o ap 1 Lr l l. r .
a ka ui•a h:as pr-esenlt e d
d f ioul t r>r bl e m.
r
• R
y, Social o r ker , l os t ele , oned.
and adv i a d
1 ag noy t l a t imnedl at e c o om1ttment .le e oe- 11 aryl
1e Ui beo om
ru ~ a t t rn oted to atta.c on e of' t . nn rsea
1
t
J.e \ f!ll"d .
h e i>r o'bl m J.1 re 1; nt d
· t h :'. . e 't ~ r:id 1s ! r .
e. t.: mura'
fami l y .
Asse t s e orrn 1 Bt of a 193 Fo rd tr o k a r
J f; in on.ah •.
't
.111
be nece:eeary
r t ".e P bJ.i o
s eta ()
vl e. n t o e ) lyr
f 11 a.1 c l a d .
di nt; evaouat l on 01r der e .
, 11
n\. C
Bw \f San r~piet o
A,pnt ,,r t he Un, \tG. I atee
e~ rv'1ei
~
ftl~ .
'SQ
t er to ~ . ~ .
•
l't'$il" •on
~tll. l~l~t
( te
Te. t<qllbono :
h er'\l'\\ 'lil~
.Adu ' I
Klti r:,
Fu l ·~
Ci U .zter1e.hi:p: ..,.__ _.__,__
1
---....-------··----..........,__.:....
_ ___ _
--·----
'1 ~\lain
1
:Par f) ~ sh i p :
h o rd. t on•hlip :
Co!r r1ra lo s
tn " vi.d:
'
,
_,.......,,......_
Ir l ph one 1 wnb tt~ 1
1, :
?~r~al pT"trpeir '
8'Y111JW I
l
..._,.....
-!..--
d
v Gl.
d
c op
se note tom.et corr4'1por1d llfle oonoerrrjng tlle Cl'J.e• of ak.t'uriirr-&
a1n1Jt the Lot r .o or1 Com,pany o
aors:m.ento • r . '. '!hit• ,,
nt~er.
1
Letter rom l 'l" .
.r aop to lfr . Rei - da.ted p 11 8 , l 42 . ...-
\ e h d an int rv!l~ i h Mr •
eono ern~ n~ th case o
~a
a
-.1th the
se .
-
of Le :;;ter 1~ tors bh moirni.ng .. A.' OrH l th .,
r.
t e d f l tel 111 an 11 o b.11
1'1
fJ o
tJ e orue '1 ol u i .
-
April 8, 1942
(
lk.
't>trt I. Re . ,
Pt .14 ltep eseat tl~e,
hacnaee Prope:rt, Depart•D\,
F•d•nl Jl•a•r~• :Bau
l3JO •z• Str••'
S.oru to, Oalitorn
su Jru.ol oo,,
f
Dear Sir:
Aokaowledglag r•~1pt ot rti1)Gt ·o n aeor.....to C ••
•o. 89 c!el'illag wtth th.I attatz1 or Saa 1Alr!a.h1ko Kakanra, ap101•
tloa11,. .l:J."foliwlag tl\e sale ot a l P40 PlJ'Jh~o.tb Se4sn to J;ea~er
lll~c,r• L\d, • l'Ol •1.n St.re t, Saor
nto on whi·a b
b l,aa09
ot ~295.6.5 w&e clae to tbe Co•erolel Credit Corpor t1.oa, Loa.
Ang lee, Callf(:)m1a • iw• ha•e oe fullJ re •lawed t
11ti0ra._~idUl
oan ta1ned in
le r por·t.
.;
, ..u . . . .,.
~t are • ·A clll&log cop~
/I /
ct a •eaorudu/ p.repario4 br
, . .. ~~'l.
M , 'l7l•r, whlab, or eourae, la (ar JO\Jl"' oo~iden~l l 1Atoraat1oo OAlr. It ootll,_• ~ ult.e ol-. lr our 1at.arpret t1011 o,t rou~
r•por& a 4 t .h e ••eie1ttal 411're:r nc •• tb at e:d t t> t.-.1111 Mr.
Jlak U'll aa4 Leeier Uot.or , Lit.cl. Tou 111 note t
t ~•t•r
llotora, Lt4. b 'Y aotua:U.J pial d,. ooorcUrig to om- r pCJrtl tb•
au ot
'100 or e1ob ae pat4 ~o r. abuaare on 1
tll• remainder h. 7lap, be · n pa!d
• aaeu , to t • 0011mtrotai
Cred1t Col'p r r t.1 Cl Of Lo
!n reti •llt ot 1-..bt•d.•·• •
''S·'',
d.u
1
.t,.
th• •
Ia oentr aiat wltb tbia tot l. wa rou 11-l. not• t.~
d ~r
tne
atere Cam a.ny, Pl711C>Utb
teel•r• in Sa.n, 7rr o.1a o,, ae t.<> th blue hook • lu aid oul"r , '
il••• .
achloe we rece1.
aark•t· tor a 1940 PlJlloutb. 5ells·11.
tbe def'irdte ais\lll4•rst D41
\bet appeaa
-..r1 a11d the 'btayer as to t be 1•• tP!a ~
• • t 0 'b
alt.! lt 111CUl4 opp• r to u• tll(! t water »at.or•. Lti4 ••
alcbt quit• turly P•f to .Mr. Xu
•a• auwa 117 .a y:ed
tu.rt'b.er • •· rap aeot ng the d1fl•r•Do• between tJ9'·· ' aotuall7
pald in oa1b to r , uaaar11. u4 'to the hoUtr ot' the ll•a, e.1111
he ~' lu ot t e 01• aa 1tate4 by lftllea • ater• Coa9an,. ot
~ 50 l•ll&btlr l •• th.m th• ~l:ae book 'f11lue).
to
Xi t b•t• n
r.
.t
•Ill'•
l
1
l,.•1•
Ut.er JOl\I ba
efret it no ea .Mr. ,..,lier' a a
and tb.o 11 ppare t , uaaon ntto l 'M Dll•I' 1a hlo~ t.b• tra a(Wtioa
... ooaolude4 bet••• Le•t•r ot.•r •, Ltd. eDll M • •at.unara ..
ou.ld aqgeat tbflt y:o ba o • ooatereiiae I tb tbe h AA et Laeter
llot.OI'•, Lt4.
Y.ou •h·O'll.4 t the outHt ot auob •••t1ac
eeoan, tro• t. .
a ol•
••'- •tate•at •o t Ute b" 1-a4ling or
tb• \l'tma•oti.OD, bel1t4 OU'•t"~ llot to 4l•tilp1 Ml1 Ot t.b9
1.. tora tlon 1ou :o. •• NC»•I'• 5 elth•r troa llr. I kllltll'a or
tr• '-b• . .aol"!alldua •Do lo.. •
_
1
At\•r ,a a nally re11C»1~41DC th,• Sr \le41ra&aa4.l. . of t.M
,,.•• atil
• 4 howr t 1 r r e 6b•I 'll•ir 4•olal.OA a1 t.o t•l
•• ot
prl.. paJ.4. JCMl allh' 'b•a 'utful.lr 1D41caatte tb.a' ta. prli• , . ,
pall w11 ••l»••Qtlall7 H4•r \ es.latln.c 1r•ae•' •ra•, wl'11"'•
of oQ&l ... 4'1 •aloeinfl ta. aouro t auob muac latoruttoa.
• w111' ta •111>b•11n tbat It M 'J lMt 41ttio•l' tor u
tr• ~ •laal• report ' ' 4•t•~n• till tu.11 ta~t• 1!11 t,be .,... •tl4
'o n&r what aotloa to reooameAd tba' woWA be t•it tC'1 'h• putl••
l1tsra1t.ec1..
Alter you ha"e .b•l4 tb• , bne 1111••t.•4. ooo:teJl'eue,
..
ul4 augge t rou acl't1•• u1 lullJ, 1.adioat1~ 11 •11 yov
opLnipa ot the ot!ott ~h ~t ahoulcl l>• tl.nall.r tatu.
Terr t ru.l.r
11 1
~~
t----t-~
:/' 1/
lia·t ant 0a1bleir
1
llolot n
I
Report on.. .:1ur•mtm ~ Ca8e .:t:o. 69 , da tecl l1~rob. 86, 1942, reoei Yed on
M9nda.y ,. ,April. '6 e.Dd. reoor e-4 a a 'S aturday, Apr:1.l 4, buein-.ea .
_am&:
Nakamura, Yaauh.llco
Jl,on11a11· ttddre111:
21~
am
i'l&et Ch estnut Stree"t , Lo :i;oo
Temporary addr es s: 219 Capt tol. Ave .
Sao ram·e nta
Have reiv1ewed the above report wblolil appeer11 to oons1.at ot a
m11ucdie1ratandlng
pr tee to be paid N k:emu.ra by tester ~tors, I.td.,
l30ll. K Stre11t, ecr ~me11to , 1"o r a 19~0 Pl.ymoutb 1e l!lD on lb. :Lo'll there i•
or
1
owing fj2g5 , 65 to tbe Comme rcial Ored,lt Corpor ition, Loa An8el e s.
ialcamua sppareoitly an erstood that he 'las s~lling the oa r :for a
totc1 awn or approx1metely ?45 . 135, oom:prising a payment to llimfleU' ot
\l'. oiEi'O, o en I.eat er otore, Ltd, paying orr tbe. oit>H. e tton or ·295 .65
due the Co ere ial 01redi t orporat ton ot LPs Angeles . I t is 1 lldloated
from. the re:port th t Lester ~otor s , Ltd . wer 6' buytn. t.he oar for e
o:r a prox:1metely 450 . 00 ou t or. •ticll they we~e to pay the
to the erect i tor 1111 tll a 'be lo:noe of approx1Jua tely l.
00
to l>e pei to 1.eke.murs on
oil they pa1 d.own 1 o. oo , 1m toett ng
they oul send him the belanoe ot ~t>O . oo pll\ls t he unaerne pramlum on
1nnr noa. The assen ti al 1r ereaoe betweon tbe t o vi ewpoints 1 a
a_pprox1m t e ly .,3 o. O. Lester Motol's, Lt d . nofl i nd 1oate a1noe having
'8.id the &Wll or l OO. 00 t ey owe h1m no fu.rtller bel nae otbe!l" than tbe
unearn ed. premium oo i ns·u r nee wh oh ight stgDify t e t th ey are
endeavori
to 'buy the car or arou .111d' .; 0 . 00 .
gross s
l\ll!).
or
'°•
2~5 ~50
ne of' the questionable espects, o r this 1 t~ t o n, a ssiu:m n the
ooursc:r or the re:port, is the re ot t he t Lester t.~o tor 1 td . e:ve
N~kam\ira no P · :Pers or receipts <
)f eny
in a t t e t ·t'me the t r anaaoUon
w s oo no
ed n t he pay ent om aeoo t o
l .c • Thie mi b t eoot•
gross o ar~lee s nes s Oil" o et-cempt t0 oo ce1l l thei nature ot tle1r tr n1 otion in ee 1.ng wt tb an & eouee .
t t olil.aid l ei rato all'e merely oop1ea
"t do own at s purporte to e,ve bee11 et ne b1'' l £mur , not duyll loate
s ·gned oo p es,
11. oh e tr nse.o tion o t his .n atur9 o s tomrTly r eCiu t:rea
to be e i.v ell.'e to he seller ,
.Appal"e ntly · 1Camura •JS t m1ly s har pre.s e
o r moae 1naamuo~ 1u
the Lr oase ls orle be:t'oire t he Sao 101 eo · rt ty a,geno y and 1n c·me r e ot
s Tlrleye of the .... o.01a Weltare Depl!!r
en t •. Befo re ettemptt
to :t'lnll
an equt.t b le soluii on,
r equested
• ectr. on 'to pl:l re onie ot tb:e sen
ra1~ 0 isc<?1 ) l.y: o t
gene &s lilnd ft n out tho a r o..t at present prio•
etc. tu an m rket. or a l
>l ymo tb se an. The .Jame 1 . Vie t .ra
Cop n1 a~at&
o ' r . Jao ·son OVH ' t.he te e])llon• e s rollows ~
" l :.i o Jll.yaou t11 ae a wo u
b$
rob lll •e by e Blers at · r talld.
1t1 b . O wb. ch1a eas t h n tl e , luei hco v tieo
u to tu~
nW?Jlbe r ot such c r be i.Rg t ro .n on he mcJ,"'l:e t, · e' co st ot r :pa r• 11.14
ee . o,
r ooadl t1omtng would nn trom l OO.•oo to l.2'6.oo. After
' oa1ng,, tbe oa~ wolild t hen be sold t o.r about '150 . · • "
Prom tbe att cned report r e terre
oh reoond1 ..
to and the hrt'or.ma tlon eeoured
trom James "I. ater• Compeny, lt wo uld app~ar that Leater Motors. Ltd.
b.eve U'ndeirpe14 .l akam1.u·a, bat•d. on payment a made t() h1m o eta te 01
r 1 00 .oo,
a'bou t · 250 .oo.
'With tllese te io t1' ., 'Joul.cl a wear IJio be Jue t1r1 ed in. r•<a:'1••it1ng
L.e•te:r Motors, I.td. to meet with the raipre e4ntat1ve ot tnl• Ba:nk: ·8 14
revteir the case 1
ete1L I t' the taot• are as recited, then :pay to
NalcamuJ"e· au~l:l ad 1 tional sum as may be mu t
leir
lly a.greed upon.
M"fl
Jank of S&11
~f t~e
nt
fni\•d
1ratio~ c=1>
Sta - ~•
Sac., 88
~ult:
Mi ao1r 1
Kt.&.l.G I
SaiCl.r
iDat
,of 1
t
x
"1' r.ale;
Cl r; en ah!. P :
anto
ntl'y
.t
~nto
11Jnihd Sta e . :
"'••n•••
V..tob '"• uun ____...,,...._....,..._ Q
~
_..,.....,_ _,_--.....uH....
o_..____________ ~ ~
1;
Person '.I:i
Tel p c ne
o~vl
Tum 1
~
vedi
r:
ktlllalra had 1940 $'lywie>litb Sedan that he wiahed to HU .. c<>1tto Collallari;:hl Credit <Corporation , Loa AngelH, CllHt.
°"••
Sold th• au 1nobl l f .o r ~95 .6b to L.eter 'MGtoy Ltd . at
l."Ol X. Stre&t , S..o!Ml:znento 'Who took our tit• debt of 1295, St.o tine
C <munerc~al Cr•di t Corporation,
1•
m oe.me dC11m trr>s l.oonpoo 5.n a 'J r f!XoS:t. bl• aond1t1,011i. Cu . . , orig1n.king oat"e
e l l y h adhd br tbe Soo~al Beo11rtty h htant 11 lltu1hayer, who 11
or -th aoohl. probl a of th~ 11 f'uiUy . Thh 1mui. lna:i 1ted, howe"1r1er. tha.t he waa
to l th
he would reoei•• •omewheire vou111d Gl45 .oo, airt., that Leiter ~tot>1,
aer .ento , wQuld pay orr th.• 11 a e o omtrf\ct ~Oi\llntlii to 2~5 . 5 . Lnhr
l otora g Y e hi • 100 or1 Mo o ut •nd told Mm t
t thy Yrou ld a n1 I\~ the
bt\lanee ot 50, plua 'the U:n a.l:'ned pr. miu.lfl on i~1u-ame.•• Jin oontao'ti
thue
~o ple., 'The Let r ol(/on CO.lllp -ny . 1' h ve dilo~trere d they did not t.v~ thh
n
.,. pa ra or' reced pta of anr lc.im1 . l'hy further atated th•t '\lb•y did not
•
MJl\lr'll anyth.h'1g rut une•rned lo.a.\lr&nc e
9lllllllft •
1
·ori tol'
~billt •
t •11 tha
T •
<>- I .l · •~ta.re D
JL• .. . /.~
·r.--~ .. I
""'
par4-eo
~·~
1
.
....i--1...........)illllwel'
_......... ......,.. .,,,...
--- ~.....
1
.i'
.......
- ~ -·---~~---- ·" ~ -- --· ~ ~-
.AUTOMOBILE llLL OF SALE
by these ptetentJ do.W~in, $ell and ~onvey to the $<lid first party, one•.... ;;.... ;-=:~.~ --~··-···-~··-····-~·---·· ·
! .
'St• Numbe:f'_y _ ~ .W.--·····-,.·--·Serial
_
No.~=12-·- ··-······-···· ·...at\d Motor N~ . I:l-.~-~" ;1. ___,
And t mvwff, will w1mmt the wd Vehidc i.mt.o tho wld fir'$t
don•dl of .JI l'ld ~ry person or ~ ~'""" ii MiJd - ~ and ii "'It
.........~ .....
• _....
......... l i ti. and
*'~
pitrty
!li!¥W4!iMf. Nt4 ... ~ is ..aNri»d
~-
ti;
itQ41ina
slvi-
my -
.or l~I ct.inD ~
'° ... ~ - -.we .it
(CO!!!"J
AUTHORIZATION FOR AUTOMOBILE PAYOFF
~-.
..............w.-.t..:'!~
.,,..L:t·
--·-·--··- ··-···-·----------------~-----··----·-----·-
t&l'llOU~.my leul"I ~aMbii.. make_._!'~
~ No.~~~~---.Serlol No... ~£4."l ~
:i.1:. .....- .....•......• L.iccnac Ho..
:- - -·- -...... Bolance due and~ S
l
-
... ,,.
~--~----~·~
·
.t.o. .......l...~-·-· ..~ °"thorized tQ ditfivet to~~ ~te, iftsui'anc.e policy, Oligiaal
CCl!lttPOCt, ~ Olf'i ottw ~t. credit, O!f refund held in eonnectian with thi1 O«CU'\t.
Signed... .....- •.... !.~., .'...~--~---··~~·~---~-·-··-···-··-··-·-
.
Wi_ :_d....! ......~im ...____ ......_...................~- ..
POWER OF ATTORNEY
.
.
Thot the undenigoed. .................~.•..:.._·____::___ _ _____ ,________ ·--·---·· ··-···-·····-····-·-·-·--·-··· -~
;;:.::::
~~
~
.
L...i~
-~~~~~~iM No._ •. J .....: .... ~...-....... Mcke. ..•:~ ....... ........_._ .. ............- .. ..
· -· - - · -
1
~-----------·· Ycor Bvilt- --~-~--- Model...,,,M_~ •n-~·~--~----·····
do9s hereby ainstitut~ and oppofnL- .!- ) c:~tc- a.. ...-. . ......................... my (Of' our) true and lawful
Attorney to ~gn in the name, pl ~ end st.end of the ~ ony wtffieetes of Ownenhip iuutd ~
the OivisiOI' of Motor Vehicles af rl-e State of California <;overing the vehic;le deseribiocf above in who....,
man.-vr ~ry to t[QftSfet any r~gisuetlen of soid vehicle es they moy ~fit and pr~. hereby retrfy~
lftg ond ainlirming whotewr octiQf\ m "d Attorney shalt or moy toke by Yirt~ hereof rn the premises.
IN WITNESS WHEREOF, the u~ di!les hereby se.t h.is hand end ~I this. ...l l
day of...~ t,H M b . .............,............ - , 19...4=.
~--- ·--···
. r.AT~ . -<P "NON-ENEMY tt OF TH! UNITED
~ W"lders1$iVled hereby certifies ti'.At
he ·is not an rrenemy 11 or 11 ally of enemy 11
ot the United States as such vords are
define 1n the Tradin ~1th the Enea:y
Act
er
1917 a.s a.mended , nor a "r.a t1Qnal"
eny enemy country or ally of enemy
country as s• ch a vord is defined in any
Executtve Order o! the President or the
Un ited States made thereunder and now 1.n
effeot, or if eueh that he is 11oan3ed or
o~
~uthor1z~d under aa.1d Act to enter into and
complete th!s transaction .
Nan:.e of
(C
---~ )
-Suyer
Byn"---!""""llt
Name
or S"eller
or o?1leet
-, lgni.ng
or Agent
t r Buye r or S ller
••rv il5ank f
.:sa;-cl co
nt o~ be tlrl!.ted States
1-u91
..V.'\l
l
Ila. e .! las
ent'l"i in
f B\l «< i.n
a>
'.nU ~d
)(. ltH
X
Fu
I
Ci~
l
(S B
*; :
~Jl ()I" :
hen hl : 1-rloan
Stab :
;p reori I n · rvi ~ed : ~--.,.....--·----
Gal'Clner
l?ar ner
Propr!e e r ah 'p :
Cor "lrat l oo
JlddT
I!
I
11 di'V'id.\Lal::
110nth .
! 00 ,
Bala.noe d11e
IH
one
O<>llpe
rJa.n • to rent .
( cl.&ar ) .
HU Uld buy· tra.lle r .
Cw'n• o • truok ( ol
S\lgp t.d
ot true or tr•cl• t or tra.U.er .
e u.
)
l.ah he
hnudhtt tt"r'IPl"t to
,~
.lciulit l
Mloer I
Ifie le :
• ,.,.,...,..
~emtil<e;
01t& ~et11hlP>= --..~._....-
entry nto
Vnl,~d
L7
State1 :
J
lng under 'l'reae\U'l7 Llcena not f:
' \V"P9 Gf 8 ab~o 91 /~
1'111 tner11i'l.i1~ :
. roprieto r11hip1
Cor'.;Xl!ra t i on:
l11d.1 Yi duel~
'.
'IN,
.lddree
felepn-o ne N\mlb r: _ _
Vi.._1_' ~----~-""/___
scope
ActloD
en:•
·~
.J A ,
1
'° f
;pro'bl.e .:
Hn'e
•.n\
o! ~M iT~Ct d(>
! t • · 14.,it..& \ltate•
fel~ Qn.~ :
·-· -l4.J1xi.1 1 tt:~ t{e.~r~vKE
b .it.er i. w1
u '<(••~....~
~.~
lln e of last entrir tnt o
typ'>
f J3-U.o 'i.th? IUl I
e~
CH~ zens il? ~!!e!:~~•"-1
~
i\ .d Sht, s: _ _ _ _..;;..V"
___ ~-·-_..,.,---
Fe re o1\ I n
~rv iewed:
tla.11'-t n T $lili H
b e r'teto1·ri' l'q11
0 1)T"
l"):'I)..
s &::-... "'- ----·- -
l0!'1 1
-~ ,-·----·----
l nt..i."11.c-..ua :
·&C'O~
of
r ob"
II'
1
~t
1·v ·aw : x
Ba.oramento ,
Call o:rn.ia
_,,__
(St • t ~)
: u.s .
--(~C-H-,-j_
---~
• , !. t cd $ a te! :
___
_,.__, .
~o
f r n 1 a.l pr;oporty
:1vo.
ij. ar.d ll<'
o
ti:.i
,.. of
l um or :
1 on;;.;;e___ __ __
irorlt m:
Ca e !nvol:v,e d grooery ec o«>ants reoe1vable.
Ao 1
t: _
1•
ne
to
• C.
er
ent<> Otfiio
)·Eli')ERAI. RESER\ E BANI( OP
1.,\& 11~N'I'
F1.
;1 1Y.
AN l•RA •
co
nrHo '1wr1cs
1006 :8\ourtaentb St:reet
Sacl.'W'!'len~o ,, C alU'«>1rnia.
April 24 , l.942
Jii,ra . Teteiuz!)
.11
akani.sbi
1524 - 18th Street
Se1orrunento, CaB.:t'or~ia
Re :
Sairr~eoto #~g7·
Dear 'adeun!
1lece1 tly y0>u. eal,le<a a It It. ts offioe
for 1u1s1e1tanee ln so!l. ving problema pre,o 1,pit ·a te<l y evacuation lana. He ere intell:'esteCI
1.n a aiati staot.ory aettlernelllt or your t'tairs .
I ill you please .r e port, on the revsr
of
this note, the p;rogre
yo · ho.ve ade .
Your a vr,,ry truly ,
t[ ' -r~,
L h f·
A. • J • Be .li!1 . I?
Sa-er
ern to Fleld R
resantntive
o! Sall 'ra:iel .co
U~ltal S &tea
Alia.re
BI
«
D t,
(J · •
~:1
of la t en t.r
.....
into 1'nit d St ,tee :
f ll td·n r.s .:
Person In
a rtner11hip:
Pr o rht cir 'SI •p :
eoirpl"lr11ti. c
! nd lvid'1IJI :
.A.d..dr·e
,X
1nvol-,re
&CO;;?
awed:
~~·· ~7~~~~-==;.:~~~-
c.n
a.n
~~
,, of
lfu
•.r:
c<f/
r1" .
T>:l" l)ol.\l.e a:
...
c )~
f(~((
t
I
., ' ,....
(Da
felt
1'UD8 l
A.di
I
)
nei
lnterr
w!
iA.d'Ul It; ·=
KirJOa':
e B:
Wu.1 :
Fer.
I
Cl ti ze-n. b 1p ~
Perecm In erv i.e edl
Ad.dre s :
ocope
• . ,, • .::1.Ch
( >-t:i5r.)
~u.~w
f
]l
r o il. Ill :
---·
---·-----·- ---
ir.isr~nei1
!ie..Yl! I
l tor'Vl.ow': x
1Prht)~tr~p)
zo
~
;,ucorm.a tkt•i
tll K
Minor:
Mrd ~: it
l l!IMlll> I
01thenahl-p L A-rlo&n
e}
Da
of la:st enti::
.. tr
int o UnH d Stat oe'
. f Bu. i~ e,iug 1 Gardener
~art.nenh~~ I
Pr o rht U h 1J> I
?erso1 I n erv! ved :
,Ad
C?r p,,r a i\i hn r
l nd ivi~t :
!'r
• ip B.1
S i
:pl en
r o'.l)e rtilt' lnv o il.~ed t1a1d
r, co1, e;
o.h.l lcb'en to
AA(>. .
lhi:mbu :
r r ()
'Want.a to rettt houae part1;rr turniabed.
Uwra
:l.01 :
A·ppUeant eta tea 1
~ tiaa alr- ady mo·.,.4 d.x of •~Yen
saua••
houa• to •hit. t.m.nt , •ho h nortag la •hi la houH lit ·~ l
O.laa.oe ot akuo
tun,,
toptber •1th tll't> o~r Japause &41.1lt. Ind
tov ohUdren.
U ,lolial ,:;
1
""'•f'" neoe a•airy
l ptOe>A 11l1aet't< ewe
lt bt1>lR4
ooeupled 'by
l•ld
:01NICt
b r n. AH ne DM.k o! $.-in li~Mc;\ o
i~ · l ,Aont
f ~ b,t ~UM I atiea
l
2
~dnl tt J
x.
M or 1
MnJ r ;
lr
] \.11•1;1! I
ox 4il.9 ,
llor
Ci t henehl.p : --"""'o_ __
(State 1
nt.o ,.e., Ch oo
10
L.a1>or r
P u on I n
M
e s f! i
T l.ep h on
wi
~- booqpaon
rv ew ti :
~ib
• 2 , liox 164_ Ch oo
-··-~------
l~
1'T l
.-f r
ioP
-
BM
--·- -- ·-·----
tiu cir t 31
d to gi.
~ lane
zr 0 .. (')0 plu
~
i
t r ntt1 er
Y
to l
~n
t it ~
r-
· sl p .
t t E· • 1ntm4.1 fJ C01'\I) fU'l
'F 1 c o n
t o ~ d.
e to
r
e
rnt .
1'
ag r oed ·a } •
i9
l er hH bean cl\ eked •ill
or rer rred
Fore:i ~ F'unch C\>ntro
Dej)•rtMnt tor tnformaU on an4
ac 't on.
Dot r
•
•bl.:
~~tarono• l
d• to your le\ fH" a 'e4
r&g rdin the t1 1i)()t11t1oa o an nu. to::aoblle 1n,ol•1
f1aus.DOe ot « lo•n•• to oo pl ete
r .
t
.:. , Ht
\r nautettoa .•
n
ooo 1D,tt6at .. d lll UI• t;raaa OU. n will be
ln a po f t t 011 to • PPl1 tor
he d.e11r e4. 110•11•• and o
IQ
110 t.1.0D \lleretor
orm
- l). t'krieeoopl <t or
• 11'ou.1. b6 tor ar e4
~o \hl• ant n • 1-t 111111. •~• ha l• b7 t- ores.ca
• Control •1*-r ·
1t
tl ba • pn.J>'
GOnald•.rait on. uron 1
reo•iP*•
U'
GD.Ol.O!U
t our
00,Pie
ot
n•.
'Yol\l:r
1· '.DEF~
1, RESt:H.VF. B .A NK OJ· SAN t'Rt NC.I
,.,
CQ
. I. A'GENT<W TI'lt l '"N1f.'f . I) S'TA"Nt ~
• rel
o ti ·n
.rtr
r
-' '
·i aoo
l ~:
0
1: no •s
ltlllC
CO
S at ea
rf I!,.~.-pe
/s;.
I~ .
f l hi.e t n
Ptir tn.111rsh lp :
Pre pr i e
r s!. p 1
C!>r
o :
frin l..1 ii.
ra.
r. 1 r::ir
r
:1 v
,,._,
~v d
-
-c'i. c o~
'.:I f
.r
. · 1 r.. :
'If:!!'·
°¥I~
.
1$_.,J~'tr ~. ~·~,"f;J._z;, ~~
4- ~ . ,
Lf_.t+.(~ ~ '°1..,y'it.,,
~.....,., ,'(!~~1
r .c. 1
~~,., .
y
~
.,....,
I
)/
~ ....... - . .
~~ 41':.Q1_.,~ ~ ~.v'v'~ ~
r.-ir04J~'.....,
6U,..,,,.,1"'"W,1
:?::; ~
1,f
llll ar cli lB ,
r
I ii.' •
C• ' •
'J'hOI1l f'
ou te ... , o . 16
Cn · o ,. C H.for
U ldt •
9
u c: . 13 · c d 1·1
t 63' I+ .411.i
0
~ng 1
1 9/.~,..
ic e
t
e .f83C (, '·
_J
L
e· r
ir :
-vur l it. · e :r · t ed ,, L rah 1 ,
d · r1, e i ~ in e / 3 ' ,.14 ,
1i s
94 , r
ltr
Jt
iv
ftn red t o
,pu:r -
re·
·
~ il
1.9
1
r r 6r · i
•e
t
1.. ry
ru · · y
thi
•
r .ns ·
r,
~tt..nl
....
:4•n• .me. of
~ ir~chico
~heal .tpn*' at ~hn Un:,l e4 ttatea
~~~~{li)a~
· te"~)~~·---
0
Tal•phonl'! I
In end.ow:
Ad.u.l :
Minor :
M1.o ~ .
J r.a.le :
OU i en hl1> r _ _
!IA. e of lat!t entr:r lnh
~:1p e
'n Lted ~btes:
f '!·u.aine e:
Pa.r·tnrt h1:p :
PT'CJl'i t Ol'B 'tp:
Co
11
"' J' IJ
d
to
VidtU
l
----->.ddr ee1
1
1
T · pholle N'UI!l .II." :
I
...
~___.,_,.-, JS-.~-~,----,......,....
'l'elit?hOlllt
Int
I:'
~"' "' '
.l~lt1
Jo(iMt'I
s.t'lllo;
femtU.e:
i0 .1~h~rt
blp,1
..-
D
'l .of
--------~
la t e .trr into U A.te S irt <Jn :
CT >e1'~ iii
un.ter
1
rea.gury 1 lcense
ill owt 't
~
·- -------------- ----!'
I
Y'-'r&on Ioter• iewed 1
-.-- -----
>..c lo
Iii).
.;1
' ~
( S-51')')
·d
_..__,......_-
n
'!ail)!k
f ' t !l
or
Sin Ji
~
-.IQJ..~
-r•.
Cal1torn1a
: U.8 '!..-..
~lC~i-·~)--.~-=;;;=:=-=~~(~St~,-t-.-
~f l A.
O;p <1.r a
entry i.1 to Un
n:- · .d or
1Jl
c.fl \Qr y
c.
'
1:
~
--
I
1ow? : ·- · - __jg_ _ __ . . . ._ __...__
- --- ·- -
..
"' '
J.f.s l&kaao on• a note tor tz, 000 .• 00 e"oured by a tru1t deed on
~ #6 and ,16 ot Kal.l and Brownell'• aubdi •i·et.on "t the Button Traot,
••14 tract being a part ot the R&noho R1o Jee\le de llar1fll, cone1atlng
ot twent1·- one acrea a<!Jo1n1
the t1>1m. ot Yol•. lab.no bo\l hit th11
note and tnut deed tor $1600.00 rrom w. I. Lindale, 9~6 ror..LJD Bl.clg.,
Baelramen t o, OaUf atrn1a.
tr
:A.ceC>rd1.ng to fllaka.no,.Xarl Rodegerdts, We>odland C1
At torney ,
stated that the note was out wed but that iihie itiruat deed •as good
an<l tba. , foreclo11:1 re could be completed, but onl,J upon th·e death ot
.M.1on1e Jmhn1on, party ot the t.1 rat pa.rt naaeid in t me trust d.e ed.
lakano wl hes to .e el l the note and h iiut dee4 and ask a our
&4iv1oe.
Ad.rv- eed. a.kano to leave the..note and ,tnut deed 1n ei•e~• wl t h
the Y'o lo Oo\lnty 'fltle ilbatraclt Oo•p&D.f',, lolOd~ , Cllll1'orn1a • 1th
1netruc ion1 to aeipoelt to b.11 account .~t 'be Banlt or Alterlca, loodla.nd.,
&.1.1 proceeid.1 rro11 th e ea.le.. l.arl •1
lcod1-Dd R..ealat(l)r,, ha1
A.greed. to ott r the note and truat 4
~ .tiir 1a11,
1
e 1nt er
1 ewtd
2 con ao ed
~
1nirolvecl
l'" '.
~
~onkUd.
I aka.no
-~~)
A
"'.!'
(fr i ·-)
( (t
-;-;y--
e
lU'oroia.
ip 1_ ._.1~~E
J·a. ane·se
e of as
o United. S
1ng '2.nd r
1·
urw
ic
1920
tes :
() A
e r1~an'ii- . at~ .-,-1-o-d . tOP r ot lnt l" rV!u\rnd 1
---'---~--- · ---·
01~
pcl yr opor ·y
I
'.:'olopbo
. C'
~olv r d
l
ir1
o:r :
·----·--- _.. ~ __.,.-
3/2?
a 4 sco
•
l ~alf' -
~
er the
i"e
t l1e
y
HU
llC COtil
•
eot .
J...c
o tr :.n :'
r.
L.
'ti
i
• '1 e
oc ' on
s
- - --·-
5a.n '
If
San !iira.M L eo
be 'Uni.tied 'S e.tc&1
dcl..rec!l :
l
I
;i'-Or
Qj
D
~
!l.!l$~1
0
en t r :-r i nto
ur
/
.
n1hQ. St
L!cenno
e of :B in BS ~
a.rtn·e rsh1p :
!Pro r"iot Dr 1 j,p :
Corpoirf.l i.
IP er on
Mclr
n:
11dh1di
l '[•8.
t"op a-
ow?:
T i\.
d nd
C'):?
ii
cne
of
r
H" ~
rn'ber :
l m:
I
J1.e I
ize ani:p 1_
·i..
:,
1~
it
Ad.fl
tbs.it~)
no 1
...
t il"V ~ 1el\\1 .:
o :
i :
---
_____ ____
. ·-' ----_,..:...'---
T,.... 13 o • :Bustn s:
Pa.rt. oreh ip 1
Pr-oprh n
pl
~
! ,.
*
(
~
iOJ :
l vU'U.f.l l I
I
P
~son
In
n~v iownd :
.....
_,...._.__________
.
l'r ?
'.~o l o:ph c.>n
JI un
__...._
___ _--
~ r:
-- ~ ·~···---
cb 6\
... ~ (; ·;~)
Jun& l
i
,
t
-5
l '942
e) - - -
T~.l«roh:-n
!lJlO !
[; ~
('8,u-name'f--wlt't
.,
l''Vh.,,l
08
u •..
)
· I.\
of IL
t,
enh'r ~11 o
Op
r i c.d S
lee , u
11
___.,,___
w?
I
:P r"'o
______
~------
nrv1 · d:
.A d.:r "
---~
hon
l
r~rred
c i.
ir •.
n1R or !'SA, "'
0
H . or:
ll
1.ncier CQ
s de:rat t on .
p t i .. ... :•
o
-----
Sei
- ·--·f""'-"--~-
j:
'I .: .fl e I
Oitizene.l S.p1 ______
~
(s ato)
oratii .; 11A:Uder 1Tea1'11ury Licence nowr 1
1 !us b LU I
l' 1rtnl'rahip•
h ~_Jri t or s 1p :
Cor l"llf' at1 011:
Per on rntt>r 9.. • ·ed:
h>.d.l 1d"1ll :
ro:pM·t,y 1nvolwd. a,Ml .sco_
•
of
r 'b c1 :
f
J
I
I
/
i
I
,.
of San fruei co
.ht ~l\91 ltatn
Date
Teil.~ l:UB1
t ~~rv~, l!l 11t,:
.A IL eoo :
(Stiate)
)/ ,:-
~
,>
$
)~. t:
J
~\
·- - - t:I
e ! IBi:LGi.n s:
P rt n rshl\.. n
Pre ri.et o r s:-d.p :
Cor r>ra l
11Hvidu.al :
~rln.c:l.po:l.
~'7
Ad
t"SD:
~ii.
hon
tun: .,r:
~. tJ _ _7
pt..,pert.,,. inivol
·/
1
f,
'
...... '
,
Ar
....
I
I.
t'
I
Q
...
I '
l.L· ~ ..
..
-_................~.----1'--~w
/'~r......~~'-~~~~~--~~
-·-....,.c:~1...;;.....{J....__.....,._ _ _ _ _ _ _ - - - ~ ;
l ng under l'r~uury LicenM n;i..wi :
e
or Ju
in • 1
Part1 erahlpi
./
Pr oprhtoran l:p ~ L/"
Corp r11ttonJ
I 11c!.iv dua:1,J1,.-/
J
'<-" c;; Citl..i'
I
1-.
1
c
'/
?e.c .""'
• re-'
~
V
•
( ,f..J
, •
;:
P:
r...J..
1i-'l-v
(Da~&)
-~'
1'8lepbono.:
~
[t1ten1 •:
:A.-du.) ~: ..........
J.lil OJI' .!
1
Jfal8 l
r
111r1l
~
:
OUit1maMp1 ~
~t.. ..... , ~-
last en ry 1r1to United Sta\. ea 1 It
01f1erat i~
under Treasury t.1.oense
'l'ype of Bus~ n e:
P11 r tne-r sM .P :
Propr:i etouhlp:
Ce> r . ora.tio : /
I divi d.uai:
v
i)
I
~+o...-~
.Ac H ~ r1
a e:n : •
\ • f.
a.wT:
ar -I \
\
-~
~'t
'
q I1
.
-----"-'-ii
~-·---r-----::i ~~
? r Oll'l J111tervicwed • ~.It._
0
•
"t r .
derd Re•m ~ ct lui ha.nr,:l."'c~
Fl c Agent <Of IL • Vaibc\ $1•etea
I
f,.. Q ~\
an
erttr.
i.nto Unit
I
St
~.
on t
•.u .. ~·
( ,_ ;~·5 . )
C1t . ~.M shipl
-----
Sl
-
·""" ....,
- --
-
--- - -·----···
---------- ----,..- _ ,
P1;1 r t 'rship:
Pro ' it or r •
i=ir . o ~
r ..c~e~
~ ~( i~at,---<..:, -,. ,.. F'
OS I I
])O
l.c
'
A.d.
in'f tfl v d a.rut s co
OBS l
G
of pre h
C>e111 •
ftdd t.11>n.al Pa.tea
~er
11..e ee ~•arr
o
rn :
----
r~ ·' ----
120 l nct.__._......::;.c.:;;;a=.li::;.;;•..;:;;o.::;r.;;;n;.;;i!;.;;;a;...__
(Cit )
(St · te)
M
of ltl
enlr~·
1 to
r Tir o
ry
H i;.d
!\t .a
i cen u now?
----
i
(: ?'60 :1
In
Ol:''V !
·d :
Iii'
a ~-
s
J.d.llr o
?ol p h one
l,Ct
s." o
to
l~UIT'b
to l n& a <ii
i
Ca
r:
n
OB&
I)
OQil
ing e q_uipJ.Uent.•
0
al ·
• osed.
aor
erv A.a ._
l•n ad
c ~ c . • ti!Jl',:Y •
eo o
oe
F1·.nt:RA1
I
ESER' E BANK op SAN tRANc1sco
1005 f9urte nth Street
Saoruen to, Oal itornta
w1a.y •, 19.f e
Sao.
l~~:s
Kr. H'1 rom1 ts\1 Nakano
Box 783
loodl;and, Oal'i!oi-n1a
Dear IUr:
liot long l@O we wrote yo11 requeet1ng a report ot !,)l'O,gre1n on yo'llr
preparations tor ev,cuation.,, bu.t -we have
h.a d :no response !rom )'G>iu .
1
We are ver1 much in tereatecl
ln learnlBg promptly ~hether ~e can be
,o r further asetstance to you. Please roport, on the reverse ot this lette·r , the
preisent statue 'Of your a.rrsnge171enta tor
evaouat1ori.
"i otu"e y,e ry truly,
I
.?
;:?/;
Re~d
Sacruiento Field Ri•pre8entat'1Ye
~ · R~
~~ :
~6--IP ;;;- ~
d~~~
;:J~
rail "' eerv•
o( Sen. 1' anc h co
iaoal .Acftt ot tihe ViLl i
tate1
(Da e)
':eltphooo:
lntervic
.'lrier)
x
itt
.10.t)r(lr:
x
Mru ~::
x
1 1' @ :
Cit 1z nt1h dp1
<> f la t entry int o U i
Da .
Or•
r 'lt 1
ed. Statea: _ ....
N...
e.. _v....e,....r___.o_u...t----i9..-'t--.;;U.-S""'6'-----..-------
wi.d.er !r'r &SUI':\' · ice n .o nowV:
r
:Bu.n ,,nt" :
Partn T!ahtp :
Pers'O n l
Pre r it~ or i p i
Cot. t)ra i on :
Ad.d..r s
l'JTle
USA
l rci ivi..d
Saw-:19
rv i · w d :
.-..=;;.;__ _
---~
T b phoce 'lh1..o
1
r:
Se.met
no~·------
He a d bl"oth&r are .f(u.··miog 155 aoree: toMtoes-.
'.Brotlber. Katauyuki ?akemo , 'bouglilt a J 1oh11 Deere
e><l el. B tractor with lights and a aultivator in
1
ebrua.1·y 1942.
uipment never used ,
ants to
return it a_
et 100,00 of own payme t.
e11 · ~ price
asl:'J
~150 .00
iso .
17.50
Bala.aoe
• r,,.,
1559, 89
16'1 , 50
Y: ~,., : *
~ 1 oo~d
lil
·•. ea.1Ver
hav·e
raot()r Com. any ,
call .
Hr. eaver out ,
S a.oramen·t c 01'tice
, • .n l i
'D!S.r c.t
. •~
. :
1/o f __
-~o_a~_lanr.d.
rv
l)gp
~~
IJl ITU> S AT
OF f . I
OtCice of
Fiel~
In~ia.@
I R
Atralra
Serilce
SeptMlber
ledel'&l Roerve
.a,
1942
a.nk
San Jl'ran.eiaeo, Calif,
ntlemen:
t. your very earliest conveo1 nee, please iratorn ua
the nwuber qi!' the ai le,, floor num er, a.nd the locatiQn ot tbe
Jl'edenLl areh1>uee iin 111'1 :Lego, CaliforBia, tor personal propert.7 ot Wr. liin:m1 ~ Fam.11.y Ho .. $Ul.l5, rorme.r iMaidenc•
Torrey tne
~$sa, La~
~pprttoute your
Calitornia.
I
earUe t. t'eply in thta matt.er.
'11han.kin :you l i adv nee,
Youn "' ry truly,
GER.A.LD S. '1\M:l'
/e/
H
t m.t $tr. o fl
p:
P i
1 ) Ill pr r:ipe r ; • in , •e
• ii\. •.•;'.b
{~5 j··'
~
Ad r
~r.U.
hon r
c. )
a
:
1
o:
·f
hi',
!)It"
__
- .
_.
~,:
-
.1.c ,
....
Irie lk#*i41bl, . . . . .
'8•11.ir c..,_.
l:\WJ.oU. 'C aliltlfd&
~c .c.A,.
0... ....
r ,
Ad :re
Elk
Grov~
Oalitornla
(s
(OU )
e of
aa t.
ntrr
l to
l'l lt Gd St. ,t.CJ :
Jap~.
Marob.
Yes
_________
l~4t
.....__
P o ~ son l 1 t ~ rv l o wn d :
A<l r c
:500 obeok om
Jl.y__iiaa k ,
__
,_--"-""--''-------
son~in~law
Same
a
Kozuxmt...lmtaua who j
-
_..,..._
__ --
eat Fresno Brarnoh at the Bank or Axneri oa
(Niihlmura retarne d Wlp id .
1
I
honed ba nk.. Do not kn o wh · oheok w e cUshoQore •
·;111 pa'Y on ~resent it on.
1
3
ntervle ed
pNsente4
...__-
-~ .
Nit
ele:phon.ei
1 er i wl
, J
1($vr.aine J
-"fi:r n . )
\OT\.' n)
Ac'! '.lt I
Ad.d.reo : Preddent., Florin BeN'Y Co
(:Stire t ant! i ~nber}
)(!;n Cl:J." :
Mt ,J
florin, ~•Ut
(
y}
l a";·. eif
rr JJ' t
Mt
ein r:r into
Jcir.al :
OHize sh p: _ _ __
n 1t '1 Stnt.es 1
f
'\U i11 e Si I
P rtnouMn:
}lir a riet r. ~ tp :
1
l' ·reo
1
l.r. t>t'lnrie~ d :
Afl~ re
1.
T !l.
;p
' er
t...cl:p~ :prt>
See
11
A
y i.nv olvoi
a.-i
llcr>z;i
h G- n~
¢:f
rr
Ji :us
IU' l
--·-·- --
.r. :
:mm
k BlUDSTJtElcT llC - bite 6S<J
P'1.or1n Derr, Co
b n
111. •d
!\.
(
an. i "rair1d co
Bu_ppl>eme.nt t.o Sao. 610
Un! !fld · atos
lMll 1
lakepq
'°o
(;
To1o
S rate)
Da.
Qf
,l
.fog
1
t
6
d r
try int<>
:rua
v:r
nit d 'Sitah a :
(.j
e:
01t
~e ~
....
hip : __ Y114
-lll.L....
0 00 l'\O'.lll f •
HQ ·--
Let,ter
lh~
fi~1·...
.......... &.
See probl• oaae ~~
lla.z
I). in regl.M t.o
t&o.oo depo11 t on or er tor '9rl•n4 Duatt.ng
1
Maohine• to Orohar4 Suppl·7 Company.
·•aJ.••
oontraot to Buber, il•xaod.er,
and Bar•C>om,. Inc. tor the hlghe1t bia ob' •lnab1• to tat• - t a .oo.
Bold
SU• a ppl"oir•d and aicq1pt14 br letter br
1. Ruano thi•
w1 ban to41.J' ••nt itbi• oh•ok to Mr. &arol•
cla'•.
1owoa tor 4•11••rT to Mr,.
luano ,~
Pl.r ot
-
.
or ·•
~l
--- ·
t''F
DEl~AL RE
l'is
ERV 'I·. BANK OJ· SAN l'RANCIS
Al .
0
\cn::"'T c11 ·m v. ~ . n ~:1 STATICs
l:S~O
,: Street
Saoramento,. Cal1torn1a
J"une 2& • 1K2
~ · f·~·!·~
Ueroe4 A.asembly Center
Meroe,d • C'a lit ornia
Dear
:ur.
Nakano:
Oomply1.ng wl th rour reques·t of
June 23 • we ha•• a old 1ou.r oont.raot with the
O~cbarll 'Sup1p1.y Company to Jta1h'er • .U•un41a- •
& Bar1oom, Inc • .tor t25.00.
Xnolos,ed t'!.nd their obeok tor this
amount ,a nd please aoknowl~dg• receipt ot tbe
same by signing and retu.roing thia letter.
Yours very truly,
Qw-~~~.
A. J. Reid.
Sacramento,J"leld Repre1en~ative
lhlOlBSU!l'!9
Th.ta i• my reo.e ipt tor enoloaecl cbeok wbl.cb
aettlee the •ooount 1n tull wlth the 0£!.b!fd
Suppl
Compe.iv.
.
Slgned>J:
~·
I~ ~
\
FEDERAL It.Es ERVE BANK op SAN FRANctsco
2.
t.
01 oo
0
\~o
J.
tn.tc r J:4.t I.on
1· E.OERAl R~/Sf... RVE J-l
4
r1S('.A•...\imr. '
1'11< OF
S
"'N f;>,..,~
... 1 ' "
KAN Cl s co
' 011nrn11'NITtm STNM'S
'
_,
'.D ~a cf l
Jo1t•1 )
C@lU'on.la
s
~t ed
n l°' into Ui
1 le :
ll'. ·ir
1tl
1
{ s· a.
lt
c
s.Mp : .J!..j....._
Sit t B:
lo .....---·- - - · ----'Per on
r v ie ved :
[n
Jac~•ak.ano
ae above
l
- e lP. hr n
bar :
In J>eceaber 19•'1 (, llakano • now tn th• U'rl.lted State a &l"'ll1 11gncw4
a contract t& puraha1e a diueteir attacbaent rrom the Oreb.a.I'd. Supp11'7
Oo91!&n7 1 ~1218 t ·e treet! 8a.cramento !. CaUto.rn1a. llakano made a cl epoa1 t
ot '60 . 'o u lea v tng a ba.ianc • o t I ~u. 00. '!'be O?lchard 8up11> ly Company
were u.na.ble to Uke deliv•r, of the ·di\1.oter a·t taQhment at the t.lme or
eva.cu.atlon of Ja:ek Hakano and Makano ask; our a11a1.etmoe 1n 1c ancelllng
t he contract and eeour1ng i•eturn or the· 60,00 d.epo1a 1t.
1
(
r
'?'11
,,,,
·{'
'
.
~----.;--,
-~
hll~ra~ lte•en·t1 ~ f)t.
\
heal
nt ot
th•
IU Jr.anchec
0'11U•d
c
'Th1.\e)
!l'f)l (fl:! one:
l11t erd wi
A.dul'tl
Mln~r:
lfal ~ :
l'e !:\l~ I
~ l t ~ •~n' ehip:
lnrto Un.lie
~l'n'l
-----·------·----·..Ji
ei :Bi.1 inoe :
:?or n r hli)l
?ro
·i
tc>[' 'l
ip :
A
$
I
'OrJ'C\ra• ion:
rn
ivid
el pho ne llw.nt r:
lnaio..d in dupl j Nt.. are oopiu cd • l.ttov
1942, add.Nnad to u biJ' - - lekano
aw a,ut n.
nq~ t.ha ah1P"'*"* _
1.ooation
•& hl.e
bu bAl1
If• MY"O
~
bllncsiuo, tor
psnonal pro
I.ab, C4JJ,..torqi&.
ihro
\o tit. 1tV
tla.
0
MW
CY'&CU.. th!-t hi• 1 nqu-i f"T
~.......,.UOft Aut.ho!"it. 1 S-.c
-
/ _/
1419 - c
, .n.;..
'J'ul l,c.ko
Cr fo r-~
J.. ucwit. 21 , 19 ~
!a~.1 eH ,
tr; nc~
pf Si;.
on
CC)
.er1t.h11cn :
I
l n
'e~
OJ'~
.ia
r ':l
T
'".'r
:"'O 1'h
q1,? .
lo,
')
"'O -
f'o:t. '
t,
ut
r•p re~ir
ti:; vcr•r ·it.a
ott.er t. · ' ' .
• j/I..
r:
! )
l t. c dt ti
Cl
( !..,'
;I!)
Brl )
• '?
1lf
t .,.
9
ouJ :!
c n ".. •
t r ul· .' , r s ,
rs
1
0
'r!Jcr -
an
of Olm or 1
Nakano,
Hy ! (; I
'\AO
1?601
!c pr o
loca ed:
l 6
Seat
at re of Orr. r :
lJ t
c
Ku o I a ano
May l , J 9 2
ccd in
o t n.
a :
i rd I. v nu& ou
l , · hi ~t..on
Si.
edc
~'•·
e.ro
of
d 'I'.'
f'J'lihCiFco ,
:lo er
La k
A nt Clf
·'r.• .
wtji.
8Jl
l
!" r.i
.
rop r 1.., J nvent.ory t
ru l<a
efri en1.or , e . c
1 l>oY,.
, Bhin
T
c
.lilach n
''h
a
10 •
1 t. .
of
i
1 '\I duel un t •
'l.8S •UU&M bac1
,
---( Stire t amt lvumb
d
(s
iii!. l ~
F ina.l en
Cltth;euhlp:,_ _ _
.~h)
____
.
Forso n In
AC. r
~h :
__
,___.
.....,,,__
rvfowr: d.I - - - - - . --·"--
·--- ..
\lit!
or :
- -~---~------
-- --.. ------""----.,....
.
,.__ '-'-·-·Ya.I\~
Stlil
,__.,..._ ....
A.ee nrei l!
io f ~
:r~ar:oi, o
l JA.gel'lt of the Vnlte d. S ~te'S
At'lu
JI. :.ilr ese :
Salinas
Jr ...
CalU'.
( i ty) · - - - - -- -....
{ 5,,-t-n.-.e..,.):--·
f
:
: i nor :x
a
·It e
r
~ n o \Jn i
!I. :
Ci , hen sh p ~ .
IJ" 8 . ih
d S: alt
Pe:i·son 1
(Jo(> '
rvic eel :
'
K . Nakano
-~-----
8 i\110_!.!__ _____ , -·
t' '.)lte rt i.n o t~
."l d c.co~
1f ·r ·i'l:Jlrn : liaYe a 1~39 Chieilrolet Tudor
•.:>84an in name ot .moth er and illater, Kise fl'n4 Wi.1u•y- l aitano. Moither,
· 1ae, ia a J apanie ae cl th.an and last came. bve1r to \ll . • albtn1t 1918.
&later , Ma.ry, is aa Am·e rican ol tizen. Owe .350 Go oar to !L. •
1.~orlarty, 30 '· Lake ~•n.ue, ataonvllle, oaur.
ould llke to aall
car e.a, ot oours·e , 111111 n°'t be ab>le to ke.e;p va.ymants up attar
evactHltet" Ba ve been ayir:ig on ear on "o.rop paym.ents".
. ~eo 11!1
due in June •
I:;r · ,·c'.al
.. eased • ·acres oa atu!t1ree with lli ,. ~ . Llria.ooll t 'rom. a. Th·o lolte who
own elS lao.d.
11 4 a er ea w.e re lanted t<> atrewb.e sries. li ej.torted.
that ·rlaool.l baa agre.ed to b\1y out his lease tor ~00 ao eore aa!
aaid riacoll wo~ld record same w.1th ,. ker&.
The teal between ri "c,o ll, Tb,o lck:e and these renters, as re orted
by the F. u·""'· h ft.Ot yet a"ttl ed! eimd there 1a n.oth.ln1g tG 11:1 lcate
1 ta 1m.e diate coai l\Stloa. 'l"here are a good m111y small holdings
there bo are qu 1te Bi p ro1bltUL aing!l.y or ell togetbe1r.
· rn. :
<h' ised ! a ka.mo i<i> sell. car i t posalble a1J1·d to r or t
transaot lon bere tr am<I wh en com 1..1& t,e d,
Tfl'Yl ettort .~a b·e lag
made t .o h 1 these a.ma l leaseholders get eome .k:lnd ot a aettlem•at .
ri sooH. i s la tl)e otrlce oow '.Uaoiu ' 1 g thea·e .matters with tb.e
Jr . ... .. • re re sen ta t iv ea 8illd l t i s lo· ed 11oiD1.ethla~ wU.li be worked 011t
llc i "
1
1
ahort!ly.
dl.
t, :.scil "
.1 t onnl
a,goe
'.h r
ereoo 1 terYl• ed
3 •rsoaa att1cted
· ,, ) l
1.rllftolnco
s . telf
~Ole
OMI
l:nt erYiew:
Ad'U.ltJ
l41nGl''I
WLI.01
!emal.GI
(state)
Dti.
If~ l R-s
e~h·y 1nto Unltied. S
hn:
Oit'11on11l lp:
--.._-.... .~~'
f
fcit·flon Int rv ewed.1
T elo:ph ~ne
Pri 1, ~l.. l!'l
ro er y ln oll ed
*1U truc.;.. d
( -5 r)
l thu.\.
r:iace•
~•r
Num. er:
d. hope of prob1. ~m 1
l'.lt~Jtl.f7
AJwU U, lHI
for ud la ocmal,lenUae ot . - . . _ . . •IDJ •llure
·----"''" --·------
~ BCt/lOOjt~!@.OO_t OMh b i:~a• t, X!__~•~hl~=l:&..1'. o.
<&:<M, ......
••U, •NUtn, a&
. ta
. 'ft ••PM~
,
n-. nu-o, . . . eild•• ..... ,......,..nl,
GDDl.fdl, State
u ....,
llo. , I
a.nai r ..,
IA61, ... •1'a ,
ot 11.t ~ Sln...Gl. sv..t, aq 10ile 11 e..utonb.
ftiti14 .........t1. ..
, . _ , .,..,. 8-t ot • • ftiueS..oo
0..llfti_.
.,., !dtl'.r -..-r•• ~ or . . J'.ra.niclt:ico
7 . ~~~l A~nt ot b• Vnitee S.atea
Uultt
Mlnor:
~Cl
'l'erns.l e:
OUihensbi
'Of>
.~
ot
la ~
O·J c'l'M.1*,ing
or try 1.nto Tanlt.p,
1\1,Tl~f
St ti
r'>ai 'l.lry l.~ ~lW&e
oi' 3u 1ne a I
l'arti:t r eh i •
rop i tonhi'p:
Oorpmra<t i n.t
b1d,,.iv diUAl !
I
~
19 1
-----·-~..------~--:r.
·~
·n ovh
(1)
-~·~~~.;;.;...~~---~-~--~~---......~~~.r;......i
A UH i
Ji{1
i<4rd1H <...-!Fi IM.le :
. ,_
of l a t .ertiry in o Un1
!P.;tpe
Ci.Hzensnlp :
<l Sh
under Tra sury li.lceneo
t__. .....
tor 1
s:
0 0 11171
:Stt'lll ine & 1
iPartn1er&h1:p 1
l'r oprie
rsl· i p :
Corpnrn t i cnt
ln ivi.~UA I ~
Pr
H' i
al
·+-"--'--,~..--~~~
r ope rty trr"\l' oil'V d and oc-op
f
ro
l' ,.
Ir
I
it
.. I
n.
""
,..a.c~
c
~ ~ :>)
a.d.dU 1q1nal
I
r
/'
~
,' ...
"'- ..:2.
Telephcne ! uc er:
7i :.
f!.~~·<-e.{.,
. i:i :
r: •)
"! ,, t
.
•
_.i7AI'· P.A.,,-v .
t>l /],,;;;~ &t , . .
~vi~
m . .,-.1
(1dt...I ,-, ,,
,.eo · :
'f!t..
ox
l
Arll:
EU~
p talWD..l , Oal1forn1e
(Ci y}
X
~n o r:
-...~__..__,(~S-tr c·-t~an-d__,N-,~-it~
·~·~~,--~~~-
Mr
i!'er.l\h :
0
(
x.
henaMp:..,
)'••
ECUl'D hart
no
~
:'I' 0 t B ii.ne s~
Par neraM. p :
Pr o~ ri t o:r lip :
Cor tp0rat i c :
iPer s ()Jil Ir1
[nd· v ,.du 1 :
l ph .n
P · n ip
H
p r op rt.
Ad.d.r~s.
• rolva d uirl.
DC' O ~ rJ f
SZ:'V)
we :
:
same
--
8.1.DI
l
'f..1$
pr o l
nr
1
1 :
Pou 1try Farm
poultr~
loa • aka.no
hhed It<> reiport tG th1e off'1c• that her
~ pow•r of
r hn~ een leased to Don d bane _
attor,ney given o 11 ill :;n Bean of
taluma .
- - u.nd. r t he ne. e
AX.i • l aa t n.ame ,
U 1or..al :Jll
01
v
r.~ t• c eor~r
lntertl•••'1
Jl'e-der 'l. :.'.o~nv
of S.a.n Jlrqo1 co
l'i cal !.pnt, tJol' tht UaUtd. l ta,t&a
tna~ a)
,-.,l.t h on(l l
I . ter\r
DB
°' of
last enrtr;r in o Unt~ d St
es :
Person 1
Tel
?rin.clpil t>T
:r't7 1.nvolved a:n · sc: op
~· · •n n
rvl
~t>d:
on Ill ?ioobli
of
!ro l ml
~w :
I
.·
/ ~f-,
1'
R. m
I OK
I
----0 V'j ..
I
.,V\ -
\.A~» ~
··l
,
'V \.
tJA~~IH.2.
f?~r,.~
s.
itll~'l.<'>Mlf
t tei-vhY I.,.......
1
ti~
At.
Wh:orP
Ma.l ip ~
v·
F r.alB 1
41
o[ .hon nl11:_n_a
::i f Budn
.ElfJ 1
Po.rtne~s)1ip1
,Proprie
J./..,~.;b
() Ti>h1
,.
:
.
Oo1riprbil'a't i 0 11 1
./
Ind ~,,ridua' t v"'
T h pht n
P n !.pa.l pnrpe rty tnvo ved and. ocop
of
lh.u.'1bttr
1
r ob lain:
/l;;,-Gf G~.:tt: ~~hA<4~~J
~
!V' ~
ii• .-t_ z t::i.1 -'!'-
i.t.
I
>Yl
J
~ ~-( ?!~
r~A;
t
') o
ef?r .{ 4v
't ko:n i •
~~~.u1 ~ i:~~~
~~4
·~ .ach d.1Uthr.a
i( 5 :J5)
pacos wh.•r
Ad
el!l I
ntr~r Li~
in
o Uin'
d S a\; s I _ _ _ _ _.....___
u dor Trt:
?:
Acl
l' f.lS
'.:' ol r b
: __._, _____
M
- ----- .--
l '\l!ll'br r :
: f/ol ls
-
~-,__....,_
nolon
e , tl'ia n
tt.
l
p e e con
1'1 t.n t.
l~P)"
1
~r
1 ty
or· 1r•an• ~
ot.ntJ.c
OU
~o
of tl 1 QU e~ton .
turtl r . "ioe,
bl er.
e>t
HeJ>t au
~f\n
rt.~o
•e.
1
t,
1'
J
tk th..t ro
To
&
r,
Ylse t.t• pro
l!ll
y
..,;
~1, .
ul ,
.~
/
shl r .
con
Frweno , CaWol'l'lia
.A.:prll 20, 191..2
lb-, I. K.
erton
Ca.shi.er
'P'edeJi&l
serve Bank
500 Ca f t;>m a Street.
Ban Fra.nciaoo , CaiHGn-11a
AH1at~t
terence is llli&dt t-0 youir nemon.ndua. d:a. d April S addressed
to this o fice tld a o o your let.t..er dat d l.pr11 18 calling rq
at.tentio to thi
!lemor&nd..llDI.
or
tie AMliMC' I WYILT ' LEAGUE a.nd in
C 1ilPOR 'I'IoH ••Yeral timee on
m m i g tha..t ·~ l e.ue oo.raing
i r ct.or ly ottl. cloA d aa f
nav
<>nl.
o hi•
r u I know
t • caa
g.
1 - T •
~OKO I
cas
s taker1 l\JJ> w1 U1 th San Frar c aco
-0 f!1. o o · rcb 25 , 1942 t cop.f ot my 1nqui
encloeed to
h r
h a. copy oif tiur et. ttr answer n.g nd in addition a co . , · t
a report d t
4/17/42. .
r ort
0 •et
e
eir antJW,er n al
h• C l T Cor o a ion state
o Jlll.k e
i
l.>elieve t.hat
b
bell part.1
v
tJ &t. llr.
p&y'i'"enl •
s~w
untrut
concerned .
u
en st.q
d
¥r.uiciBCO
<'J.
S
he
i
( ba o)
'hl _bh Dl.' 1
[
1431 1
Mfoor :
lruiib0\0
ifo!l
(cu.,,
i~to
(s uta)
Uhlt d States:
§
p
tpl
·---------------·-
Po ra~
.A · d.r
I
1 JiltUfll
OU hen
FUSNO OALlfORIIA
ent~
l
A•. U,1
ll ST
{ sij r ere t a.n d
Da e of ll.aa
"ivhwi
T orvi
~c
o:
- olophnn
--...-..- --·- -·----....
Pr1nc1pal pr o ortr involv ~ ~ a~d s
~o ~
lMER.lC:ll
SZE
JAPAmE11C1Trans
LEAOUX
1
r · Jr.
, .. · '·.. •
~
A t f.' ct
{S-.~~5)
------
(fit:te)
•19Phlm•:
In er h 1
!4W;t1
P,f) j.
M\nor2
W'1.1 I
Jeul.s:
,OiUzenGbipi
I
----
tug under Treuury l i ,c enae ccn1t 1
~•
• ~ of ~\ilsi!nll! 'I&;
P rtnt r1llll .;
ro Tit' tor !lhi.p:
Co:rpora. h10 :
l
dh1~uaJ. I
lilanclle4 bf: - - -- on.al
••
tr
~ec11
ez1
r ec
:J ld • 4 &05 • ' t . .l
'11l tl Laka . e11tl.l Brar.o
C3 l 1for n1a - ---Au;r. 24th
•d•r•l
s.
40
Reaerw.e Mnk of
Sa e!1me Stre t
Sa.
lraZJOi.10 -:> , :}aliit'?A"tita
1.
El, nd . o
'l'be.v av
•
t Olll
t) ~·r • .&.
Ith
ltioe f1z pa
ti1'e t rn d tit .
J . Reid • y
et n sat.i
n •, l ilav~
a
no
t i :)
e " hD t.a
ve1• t hi
~·eAr
ououat d t'.> ll'.l:l l:Taauat i o
~ . 1> fore l !lad Ftl1:Y tl e t
r Iii z 1n1:v r t unll from r..y flil
ordp thh y arr . in taot, l -.raa f P1ro d ~ ':>
h•'ft rrry h~A j et at the U me If orop1 '1etio abl> u. to e 'haru ted. i&bo t
$7. o.oo 1r rth "lf atu berrha tJar& left rottlng u~ in the tlo!l.<d . arid not·
H
the Jfed ral r ·1rm Ag~nay ., • slble t'>
• t o tal l'le ..
el;p m• out .
t>
~ ~942
_ e :>r pfl " re ot. t 11 ., l y l
1 h v a ~ft" reci.
rty had t ·b aola , 10 t h.9t 1 O'>uld b\F a fn Te
1
t.lal pr p r t)ry t
,v Y&l'l i.a t.1 i.. , 1u b all
1:r1J p
1
f
1'U
.y
t
t
ta.
l')Wfll .
· TIO '>
it,
'
a
"nl.1 . t
'> t hc; r
Stll'I
e
l 'f n
Wltlt ll 11
r
the btt 1u
r m. ac!l.f
d
r&
C. J. T. CORPORATION
Date :
8-20-42
Ac«>unt No. ,
002 88
Drain ~IAPES
LMBR CO
,,,~111<1e whb tbt ttrmt C1f fol.Ir pwmiuory nott dated
of "°hirh 'il' t ar~ tht holdtr.
tbe 8t1n unpaid principal bala11tt hu bt.~omt dut aind paf ablt amau11t in1
to ~
1,4 •75
pl v~ !ntcirl'r.\ and/or late 1hu1rr as ~•lied fot t~reln .
Wr 11a• dtclart thf rnt il'1' balanrr due and pa ablr and hrrr.l>v m•kt dtmand
11poa yo11 for imnied1atr JI• •ml'nt 111 ful l.
Vtry tf'uly
/l
aour
v
. ~
C. I. 1". C
PORA TlON
••
o r ,
lr
to
J.f '2
_ J yo 3,5 ,
{ h
l ala:pllon e
l ter~ri w~ X
Aid.IS.r e
x
~ - ~ -.A
.
Cal.ito:r.JJ a
(State )
Da
'r· ,.e
, f la~t
ctr: lnto Unit d S
f :Bu.aineo :
P· r t11e.rsih i!>~
· P~ prlet or s l t.p :
Co r porat l o :
r
s1
e
11
n Int
rv ~
x
CHLzen11Mp 1__._._ ._
we
-·- - - - -
div dual :
a.!l. pr ~
P:ri r.
c
t
l lll ~
llf :ir.a.l :
_..1
MF.<n : •
- ? - · ...
nd
not
&."'
0
ed yet .
2
i
C llO&
ti l
ott
1' .
ei
l <t &ves
losed
}~a o
d J
rep o te d
t1t
t
•
Sh ei d~l
____......_~r-
~,__..._...__(wj)jl..-t-e)
l'elepbon.•:
, IDhr ,i e1':
, Print
A<Clul.'.tr
(Utree~d ·
Mdnoir;
ber)
~~...,-,!.;;;..;...:;~~-- Ys{~t
ni
of last; enta:-y in
Cl
Ued Sta.tea:
O:per.attng 'llncler Treasv;y Lloense nod ,:
T)• e of :Bus t neu 1
Par trier sh.l p:
prietors.M :
CotpQl"ati on:
Individual:
·
Mele:
lremale1
Ci thenahl ?I - - - -
'
I' I
------~----·--~~--__,---m
Pernon !rnterviewed: ' - ' - - - - - - - - - - .A.ddretHH
'.l 'elephone Number: - - - - - - - - - - - - - - - - -
Principal. proper. '¥ iO'fOl.v1e d .and 'SCOpe ~f r>roble.m:
/l' L • I
. 'i· •
.J r"" n."'
Ac . on take:ri: •
Rain4 J
a by·1 - - - - -
"
B k ! Su ht111c cu
f't tbo 1haltti4 :l ta ea
"1.pplttM
D' to
1&9
81,0 •
~ ..- {1~
(e1)'1 141 f•ltl)lmne l
I tet,rlp I
1
Lett•r·a z
Adult 1 X
.A. ire o s :
lif ~ :Oil"l
14 .. a : :E
~11\'Bl<t ~
JU~ Ll~,
cs
Cit •
Do.
!!' r e
of
Mit entr;1 lnt.()
n l t d ,S t a
t ~'I.Lu I n '" 1
Pa.ri nl':rs'i1p J
Pre r i. "rR 1.
P
hens lp:
sl _ __.BQ0,..ni..t1a-_.ht-..rulm.-__.._.__,_,__ _ _ _ __
1' 011
I
P r'
hw d :
T 1. ph onei rwr.b r:
I,
Q1
1
P\lnll
.Q.J.!. Cor,porattan._
re r:
Saor._.ato~
------
S•• our problem oa11• ot Karoh .2lS
lpr11 171 .&.prU 89, anti Jun• 11
th
1eyer•al 1ett•r1 attaoh~4.
w!
ot l•itt•.r tram 10 .I .T' ..
lntoru ua ~ lflka·o ' • order to P•1
bale.ao• tr• 1trurb1.r r1 oroi- 1.1 tar
Att.a.obelll oopr
,a 1
•n.1
prooeeda ,.rai '•
CalLtornla
. '"
'
Vl•!I' o•
! ftt,tt I~ iUil'f~ '~ll!IT ClO"l>O• l..l lOU
Nr••'ftl'I~
SAt;RA>.CI< l''l'U, CA l.fJJI,
&>/l i /42
Feder l Roaorvo B k
J..3~()
J Sb-e
.Sao~lllM~tl
Att&1t on r
Chm tl...,me
,
.o, C• l1for r ii.a
.
llr. :A , J . Beed
1
Duir iropresentativG i
1 t.or'\l erA·ad J.r ,
110 11.
the 'ar';j ri 11
use ty c&t tor otl J
15th, nr.ml heu e-~ with our 6u•t mo r
tho po Bibi Hty o
011 t inuior, paymei!.I t
1 hi.a ~
i!l0\10IAll ,
1den H'hd by ' bi:J
ovo oaptl~rod ~~ber ,
C ro preae1.1 tivo secu.r&d fl'
nu1;hoir1u. r t ,
• So hoi
p )'$
lao.sa
to,
ll'l.S
y Jl.r • Cr owder. "
ol , by be lap 1cn
·t hori .u . t CD ;as
tod.a.1 ,
o r
oaH ..5.oni .
oa.o d 111 · r1 i · o a
t
~•tin
He
v ..
a/
H
!Ii~
l
,'°"'_,.,,.. . _ ·-·- ,,...~ -·-..-·-·10IJCl!>!ti~1~
....."~ fillf~~l-llll""l •t•l
~j.ilfT't-. 1t "" •"1!< ~· <fl'~lt
..,•(Tll llJtjl-·--'9Wi• loOIJ • jll-'1'9,...,
- · ·..... -~-~
.........
......
_...,...,.11°'
"'.. Ill -~
~,---
.....,.,.,...._... ..... ......
~oltflllOl-U•ar Ulw ·-"~"'-•-!Oel,.....,.' 1•11111•••
~r~·:renoi.oco
I
~- 'Shte~
AG 't : ,.
~1 .or:
k..u. :
l'·ti'
~1~
,
·f\.l
1
YCJl'J\.l
o ni ,
a t ·e nt r y in o
Ulll~t d State·&:
_
_
"
C1 1zerish1 p :
( 51.a e)
ah of
~
11 . S.
_ _ _ _ _ _ _, . . . . . . _ _
I-~
~.
_ __ , _ _ _ _ ..._ _ _ _ .......;L _ _ _ _
f :Bue ines
1
Pers on I.
iPar ltn r ship I
l':r
Ad drP
Te l eph en
Pr
i pal
rvi "ed :
r op r , i
•o1 'C'i! n.111'..
cc;pi
of
l w n'b 1?1r 1
,.. .,.
1:1 :
l
\.o
".''bo
'
~
ti
I
Ad. t:
Ad ll.l"
l'l
t~or :
•
.. til 'I 7.
l1'~1~la :
lif ornia
Cd. hen hd. 1
_J11~:r•c
~S\a(G1'"'""-
e.
B
er
t in
•'!;o
1
Un:l e-d S t s :
un ti r Tr t t
~!r
L c~ n
L'
i
n oiw 7 :
Q
f !Busi.M a 1
'.P l!~'t" DOT'S 1p1
F~ o r t .~ t; oir 11 p .
Cor; or \, i~.!'1:
[ d ~ y d11n.l :
.r c
11 i
"~r-
--,r-------
.
l i\l.!f. c. r: ___....__...
_________,
(),
f<\
!!C
'O
d
t
ale
,,it~"
0
00
.
.
·"'"'"'"·""'l lliell9l"V8 !a.nk of s
n c.A.l Ag r. t. ¢f l'l lJ tt
rnrto
I
C9
'S -a
Sao.
,
•
.A • i :
l'.1 o:r l
Rotlte 1 , Box 2415
(St.roe
a.rid
Rio I..inda8
( 01 :r)
I. lf-e of llil
UllJ....,
d
i'•
Ce lit'ornia
Cl izr,.)'I Mp :
(S · e)
en ry into Url'\ t't d St.fl tee :
J'
Pn:r 11 T Mp :
r cr rl 1•
Corr c. r
j
1vi
f'l
e l pa.l pro p'Ol' 7
ll'fl 01
>...
In
·- rvil.1:
Let te.r·----.,.--
-~apie · -·~- --
I' OG8 :
- -----·...-----·· --nvo
<J
ra.r 6.. t1co _,.
ot
Dirt'
---·
-------...,,......
·---
. lhls h1 G s :
l e:
Jf 1(Lla :
o ~rr bl
Ill :
nor ame nto, em'b:rt'I cin' North Sa cI"1une1t1to,
and 'H ie o re t.B ·en. ca r e of b. the
ng t e r c-s nt memb@r t i dr ive r r .
k . no vi s,.t d evam-y·
nese t in:.1 y im abo1,re esori ,e d :reglon.t and pr otio al y
I
jod.in,ed
e 8 rc 'to Ci.iti zen l.1e gue .
ika owlil J
aLJL ot t
/
~110
o o .uar .
d
.ea
co 8\llP lemant 8a(l .. 149
. b ··-·0•4
l akano
Sh!geo
( Sm·n~ ~ -Wir l;"":.T\c;-"',__.. .,1:1.....
)-
~
el •: .
Ol!lfJ I
1
[
--
r'V iew:
Letter: x
>UH :
Route 1, Bax 245
u. :bOr}_ _ _
- - - - ( Str e
Rio Limde
Cal1.t'orn4.a
---i-.,,..,,.--..). .- --"------ "'Ti).....,t--.-..,......,,,at
oif' · os
en r ·
1
o
il
ni ed S
tier. :
__
Ci hen hi
I
---·
·---------·
___ _
_______
......._
...
_...
·- ----p:
r e n:
----·------- -1940 Odsmobi.le - owes
485 - Has otter
ot
675. O
11 a ore str wberry orop .
dAt nta F •• B. :tinanoi al a rrangements so he c a n a tore oa il." e. nd
a yments a tter t he e mergenoy is over.
r imia,h
am.ta "fina noi al adj ustment" tor loss ot strewberry oroiP •
ef"erred cr01
p
dv 1 ed bim t o s l
c r.
- - - --'"
Roatl l 14
Bl'> Ll.... CJaUI
u a&. 194l
•
l han tor ao ow 94.g
at. Jt7U lttt r oit Ap'll 2.IN.,
ad4lreu d ie> ltr. a. lmalb1ro.
!11 a.be eu Oit 11.v lcaft HP, au 'be ~rl'l
th• olt;v o:t Siar 11to,
'raolng <>• Saar
to 19 lllrg'lla•
'1(!)04, Ill<> J..lti4&, NA JU. go .,.. taku oar of 1 tb• &aow... n.t o JA.(J1_. llurbg· ~h• r ;at Mmbel'I lp Uh•~ 1 haH
whH•fl eY rJ bona Japu.••• famll1 llD \ll\ • ns 011,
4
pr•otloallr all or
~h. .
Jolaed the aao•to
1tia91la' "9•C1l••
;z,.;;·~
Shlp/dft1)
,1
•
IWte 1 IH Z.U
110 Linda, OaUt·
&prU Mt l942
, .., al BeatrTt ai.t ot
1006
Safi
•~•~01100
OW'\•e ~ S~l'IJ•t
aaoram.
t.oit
Oellt'.
I ••• t:>: u'I o. ed
eat both rour 1 tt r
ht th pa.• t 10 0.. 1
haY trl. d t. Hll
Hr' hed h i ~t' th th · l:i l ~ II d t e Jet•
or A.prll ie; and lpr l Zlat.
01 ' 1>'blh, and had it a ....
Bowr 1n r, "1 tb th Hcl oar mrket loadea 1'1.t. u aat.•cl <e>ara, and 'flt t.b
\he rett of t.h• Haoueoa ~ ...YLD& to Hll t.he 'l r n n al u, I hu • t ben
able t1' Ur.i• &rif pr1>1~ t L" \!eyer tor ~ oar.
'11 oar l •
tuoo.oo
•fl Qlda 194ror iii-lt. oorI auu h•••
• 4•1\, and 1 hH
fl.OO 1•t 'o pa.y.
tou.rl~
11,n ady 1put
l>rl 'Pl \J;B
ari4 thh
s•
du• '>n Vay 27th.
so tl1• nr h i au wl.11 ao1t me u .:> ui1S
of \h• oer 11 noe leriit • a.net 1
HYMI ye1r1.
ltOo. oo
ad int nd d to
')r
•uoo. • 'l'h• oor.4ltlot'l
ep tt. tor another t!.x n
JJJ mB Mm it 'mlS 'UMI &!lE t'fflLLrn ro .un (I ~OU 'llWl '618. oo.
ADcl 1
••17 f'luot.arit. t o HU U at that. pr o•. beoauae the 1011 i a ioo
great. u· '- •• Jederal B•·H• laank ~111
a
klcd Qf a th1111alal
arran1•1111n\ f ,r m 10 that l. ma oont.l nu• to pay tor th• caar after tta
•rgeoo7 i 11 ntr••theri l oald l lk• u put. rt11 o..- 1D 1 or-..
•k•
r:rsc
11. .
,J: .•'J' ()Jif ·rnv. l N1t·nr: 11) STJ 'f'llJS
o6
SA1:1
Q
t eLJ U ~tr&e,t
C&lifo m.i .a
1942
1'.r. B .gwo Nakano
.Ro te
#1,
!Bio Lt d.a ,
'
io.x
ltal
D ar
1rl
243
.O,µito:z:on a '
!acr
,,
loui1't l .IOI ~ 111
Rlo l..lnda, Olll,t
lpr'il tfi • l 'H !
hdtr.al Bta.ern ..11.k pf Sall ,ra1101UC)
1008. l"t>Uirteeuth. Street
Sao,.....nt'•
~Ur•
u f&r •• D"1 1tra•berry orop ia oonoerned .• 1 hH4 a.o tu 111>\ 11oun4
&U1011• tc. "ab rq ,f en oHr. & \ \bia 1a oineu\ ~ • • tr()Dder h:ig 11' 1. ~ • ~
~OIQ8h Hnie ktore eYito"""1 ~ date ta hnw,eat JIOI\ ~t t.h• \le~rlu.
:;::u
1
t-
t,, •hai 1 " • 011 111.V 0~1da oa~, 10 fir. rJeiltber 1111 creel l t1>r ilot' t
Ilaire mad• ,&r41' lle1'llai\1 p!Lana. '! 'h,• pa.vmen'\
dlllt earl. ~ 2Hh, -~
u len J: tiln to ' :i®•t- h(«>r' t~l\i 4•,t •, ht 11
lliag to let
thl~ rl.de,
'
ill
t'h• t .H. A. l >all <>ll II!)' 'hou•• • r ll'~U U 'k't to
hau tlle feder1l
• k malte IO!flt klt1d ot a.d!j111tlli•nt for me
beaau.H l pnbab ly ~-<ni'' be h.,r• t c>
01,-e of ~he ~D t 1 1
A\ th.la moment thh 11 'be 1'i<>U 'u·s•n't iprobleto l we uld Hke to
Rown•r • 10».0•rril
!\•••••
bto• what J~ ~ua 4 Q f :ir me,
tu•
Da. o c f la:o , entr.r lnt" \Jn
O'!> r U ;i
und r
~ ;m e ~ t ~u
ln
Tir~a.sury
~ d.
S a
-~~----·..,......
'Lie nao n o...,1 1
ss 1
Fartnerohip ~
p1
Coro. 0 r11 t1 on : /
I nc i.vidua l : ,;
lP:ropirht rsl
c i p al.
i·op r t.
Mt1r s
i
h cne 1l'll.re .o r :
in olved. "'-'1d oc o:;>
~~- ~
;?!.. t.
J
.. .
:;/.,,4-
/f
~
/J
/~ ~
"
A nret111 1
1( 1 y)
r.1
~r; of la
0. ..ir' t1
{s a e)
e'!I. r ; 1nto Unit ed :S~ a.t~ s :
under !'rcaeuey 'Lt~ea
nc.w7 .:
l>ert10 1 I tfl n i wed: 1 r • :i:rnect
--
t
:
Pl?
----
Addr
'?r1
\
i]l>al. . ro
1 t er rec 1
·ub ect., .
-rt.7 1.nv l e1 a.1
c Q~· e
'ro
r . Lyon1>
t. s ..
r of •.
r 01. '
or e~ 0'1
t
r:
1 :
pr: i' It t . c ) d. co
. u.lao
o · ro. er\
'f t
re\~1 tl
tl
.
e ort to
i
1 •
0
ya
Th r: s 1
--r·-----~·
~
.
I
1
CAL tFORNIA ORIENTAL MISSION
.llll"••T 9 . LYONS
.11 ..... lli'Y'a-S#Y
toa11 WI:• T I •rH Hltl;I~
l.Ot ANOELae, CAI.I!'>
ltOc:..s-•t<r.a .t.07 6
'
. •fl .
arlOt. ·cir ,
$t .
:o .L'.;J
o:r
1" . . •
.'~e w
·o 1
0
,·~
"11ell 10J.'
,
i
J
...rel
'
L1011
.
'
11 it
n ,; 1.lu r t ,a'to.110 .
..,
...
J
1e
:1
o J or
~ 1
ea · ln ;
ve • a, 1 hl .... l):!i o i11
t. t . e ti
.11 :. '
bl~
.; 'J ·o
rll
(B
1, t) .,
oo n r
na .
•
-'" "11
l
r e e n. t
!l''J
ri
, ... t
l Tl?.
• t
't
..
+
w ··cl i':.. o l t. o !.o .. a·
) 'I
·..; l
JO
o ma
ou:c •
1
H3 i lE 1; t 0 _.'
., a
e.:: ..:o I
fl
{ oJ
•i'
:r r 1 r.
at
9·~$.I
l
Uurn
{& .ven)
Stook'to
} ·s_sembl
r Center
_ _ _ _,,,,,__
_
:J;I ,. ~ of llill!
e
:.-
)
Adl t
lU;no:r I
~
nit.rd St 11 t om :
;
:r:
xx
xx
xx
.11'.f\l :
Citlze slihi :
us
&rtq>·s·"n-e
"S•a- -
ffi"a e)
int.o
'
:II !
~
( treot·'MTI U1J1b1ir}
( i
Q
____-.:., _______ J
·- -------------·- ---
\
' vl phon
\ uJ
....
1
~
1Jlt' : - - - - - - - . , . . . . . - - - - - - - - -
,
'Pr'!. ie.i]>a.l pr
u jeots ow1
hel'eto w11eh
tor rec-reu ti
n
PTil 18 , lg4, ,
· aslsta.noe 1ri
tat e n:en t
to l Ui i fl ,
1.
r. l.rons ' o l n
r1e!ltal r er tto
~"'¥W.-!>!,i.w,,~~
L agu& , .sh;d u f r
e torts tl l'O l.!L h J a! 1
p r- no1
11;,r
l"on_ te b ltesil•:l >1l ity of y, "'Y.ert
e 011 of tb · s ..,.ry loo t i on .
for
tur
in ui
1
l oe t r ,
0 ,.
"
/h(!lfo n .ce ••
(Hl
l
t.terr
&
r
r
1.10
to
' • Xv .. oo .
r
ion ..
0 •
foT · ~ r .
· erson)
r!e
t-.l . 1
1o
(.) b
•
llQ ?'
S .Fra,rich ~o
Un.i ~-4 It• "'
f
(Pa
.a~o
't u~rt
zu1o~
1
( furmme1--Y~1nt) ' (O~nn} ' "
,Ad\(!
.1
&OS I
e.
..
x
IHn Gr:
umber)
Stocl:t 't
(Ci r) ,
1
I
!l'a!l,t phooe i
ihlt.e T\11 El : :X
Mal-. :
:x
F1w
;
Clt ~.ze;naldp: U .
·al fol' .i D
(State)
•
J'a . re . . e
of lut utr, into Uraited StAt.e u _ __,.,..,;...
o........,r...&...-..n...,p....t...x~'¥-. . .--,,,...,..----'--'-()8
-----------""""--------·- --Ad dreae;
"in.ir..1.p,a.l.. -propA?· y 1n ol v d e.r.
l~
u
a cic ount n
r:. arr
1.r e~t
tor
-------- ·----·- -··--
11co:pe of ,l 'll' ob1 in :
.. "i . o;rwno na
eO :ro er t p ·o 1ems an
to tr· · a. f r. 'th
s t. .
, yrodw. 0
1
r. ke
for
dettler of ...~ .oak ,. n .
em is
io t t i ce , und
h at '\t
1 01
to i_ o
y
c r l.rti..
ol-0.
I. .
D r et
eek
l'eclor.a.l
le••r•e lam: of 8- lraaei t.CQ
A n~ ot the VAlt•d State•
lt~w
l'4i.r~{' ~r!11~*nJ.~._,__
•
drt\~~' fi;J l ~ire·ef-~wl!r}
L 4 1(¥
-usat•1
hle}llh c~e :
lllhr'v e-.•1
A.~1ltl
Mtnor;
"
; Vj!tl '
fe~
o:
01.Ua:lll'.UhS.ps
~:11") of
'Dil1 nea.s :
Pu.!rtn rsl lp:
t or tih!.p~
Oopp ~rati.on:
[n(ii'\I'~ cl'WAil :
h ·e.vr
•~tt· oh llM. 1li>nal ps..t,e
(S~ ~
)'. )
T He hone Nwnber:
her
- - -·- ---- ---
l r oi
a.
to fUe
•
ldtJllloua
lllt.,.1.-I X
A4v.U I
lh..orr
ild.reu 1
Iii••
7.:
..
tl X
OUiseiaebt.Jr
81111 1.
' n rout~, to
82 -
r
o
se:i..i.b l
•
h:t• o! 1.u~ entry l!n'to U11lt •4 Stahu ...__ _ _ _ _ _...n.lili.A-. .r;,n~
i,: h.w.o..,v...e..,_.._ _""""-_' ~
~
1
Operatlac uaur · ~tur.T tleta•o .novh
,f 7p,
or
------...--....i..i.._____.____' ~II
0
h•inH••
Pu-tn•rahipt
Proprletor1lllp1
Corporat lon s
.l4dJtt1•: -----~----w..--.
lndh1.d.ua.1 ,I
!lelephoa. llllDber 1
to case
t d ..[.t
•• o uan J oe·e .
""4 in r gn '
• 26 in re~ar
o oa .e de t d L
·~t" 1941 , o 8' ,
to
la.ill
_____
r oss
o:r w1v s.
.ruD
1;:
0
-
tl a
;i•
B.
0
o.f <l .P
·u
ea
~ N!L4.&,t lol'iN p11Wea ..,... n
( $..?055)
.
t l
O'l'
1. h r J:
lo ,
Q
e clo
••t.ar7
011.nc~ o
(Ii
r .e : _ _ _..._;,,....._.
J'ewal iDtt.n a.t ot SM fraaelteo
lhoal """' of tu Uau.a "•'••
, ... , ____1 ~&.ra_r_to
_..___""M'!'
1
'( hr aw}
Add t
A.ddreaa:
X:
I
Xbori
Male;
hmalal x
OUiaenab~~' .
Date
·ru 1 itB a.a
ct la.t entry lnto United Stat.a:.
Gpentill& u.nd,er · f'ru.1ull)t iLleentB n9wf i
fn•
Gf Butinuac
Pa.rtnerah1.p:
Proprlttor•hip:
Corpora t 1OJJ1
Indbi.d.ual:
Per1on
------~~--------------5
1,
lntervleve~1
Teleph~ne Nu.mb~r1
1
{
r 011a
------.......0...-~.-...~~r~e--------~--------~
~o
i
Sa.ie
IA.4dre111 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
lai11 1'o:r ' t~es
'orr1 ed - t ii ni
i
&ner ,
1
e
<
itl t
J lui .s .
e ploye:r
:one
or l ub
.l"
pe r -
eki.1 g olail!. :
. 1 6 . 45
.. pl o
re oi e l
l.lk GiL'O'V E;)
i
as
l k
;i.·ov - a cr :r e nto O • ioe
il&nd. ed
~ Md.!ltlcGAJ. pac.• wMr• n•cen&r7
(~))
ot
1ng
D'-"'cts
br'
h t' h: - - - --
e4era1 ~•• ...,. ~ oC Saa haac i tco
fleeal ~$ of it.9- u.u.a tat••
----
.........~.. ~~~
"'.
fal~onel
ai.n,.o.....,___
l
hiten-lew:
{JW,~
j iddre11: .._;;...._........_4,..,_$_ 2_1_._s_o_g.....,..
· ~----~-----~
(8tree~ -.at fu.ber)
A.d.\ll. t I
KiAor:
X
IU.l.••
fer:ial,11s
0 l i () •ni
Oiti1enehlp1~---.~
:e~1-·._,
<state)
u! ly 1rBfiio2
Uon ed. St ate11
:ci~te of la•t •ntey into
(>pent~ uruier · 'l'rNBUJ:T Lt.eeuB now' 1
'fypa of lluatnee11
Partne1'1hlp1
Pl'oprletorahJ.p:
.e
Oot"por&tlon1
ind i.viAu.&l 1 X
:,utL st
tl ar •
r
OI!'
~elepb one l~be~;
Je co· tnet
~ ~itloJAal ~·
(
5)
.,..
C, • •
ti•••u.r1
.one
nd powor o
tt0r1. y
lH..nc\ ~
w.
l'
t.o r 1e : - - - - -
· OJI:
19 ,
-
9 ,
11nt
l' a ,
lyrno th
~ .:>or
lux
lf'il" ' n_ Po 1; o
05 ' r1" i
j. nt
~ li1J. 1f .
n
on t ,
r , CJ\11 •
1
I
lf~·'ie.le:pw
1 te l"'Y
.A.•u,. \.1
~1•
or :
l((~ !l.
lr
Ci. 1
€; ~det Tre
"1:•!"
J/u .',. 7
1 Btl in s :
iPartin l' sh i ~ :
r op1~d.ot
r a.. ~
lld.<' re l!l
or porat
I 1:Uv1di\.I l :
C'
t
/2
.;
'/,.., r
I
t
'f
I
Mi ,, ./~.
JY~
I
,_,
,
., 1 I ·
~
l
r
II /in•
I
.~le ~
1ie.hlp: M·.,,~'11\4!._..,.
- (Dar J
hlep 1>nel
tntr~rvhill'1
AdW.t1
l'1nor1
J(ail..1H
P'erool·a ~
c1t l•
.lJa.tP olt l ri.s
entry-
tnto
UinUiedl. St \e1u
nphip :
'
--.,.,:,-----··~---... . _ _ _ , - . _.... _ _ _ ~;.i,
·~
_______ ___
------~--"-·----·-------
orf Bus PBsr- :
,
Pail."tm I' sbi pJ
Prop:rie tor s !ill. p :
Cor.poro.tion :
I ldi v id: .l 1
~A ' 1c 1 i&dd i to a
($-'/~~. )
fla.t'8• wer
Ad.c
oa :
Tel f:!phone MWllber~
nec,,•ouy
__..;.:
•
\
Banh o, . . . .lr ei ~eo
ol lhe W~' & \l:'l
-¥1Tb~
h :!)l11>r.1e 1
~
1t nit 1 r"
. ainet
r
Adul~ :
W1 l Or
V
';
~nl.e :
II' c1ne..l1M
'0 it'i z1 nsl 3\;p :
•
fM"""'' &tit
1
Jliv LfJJ_i_____-------- ~~
,~
.)
1
II, r,
o·,
~
n~.J.11<io r ~rHuu y
1~1 t it n ~ I( rt
;1_ e ci ::31 s ln:e 'Fl ,:
#
P C\l~it n , r hlpl1
Pr.o...n·i torsh }' I
CoTl/(J)l"'!lt ion 1
l ndi,Tl<lual :
Hqms.
" ''ff' '111 e.. •
/If pl
r~
Cl
not!tl
_ _..,_
_ ·-
··- - - - · - - - - - -
Purscm Int cr v lewe.<h
,_.,• ..;;:.S.
_lf~tY
4f..:<#i;_
I
~ailr
lflhono
fl
~
Oa'\
r> ,
r1 e
:•
) ; /I /;. I
•
·~ ~
"(
far t1•i'
11
A
• a.
S-· ~l.'r>~)
f 1(·11
i(, n;11~I''
e
AC
I
um'oe1·1
/J, 't'r f
I b" "I;;-,,..
_ _ _ _ __
71• .. i/
J
It"
Jfr1 ,,,. A >~ s
~ d1 t lona1 !Paet• m~i
~Cr~e.aaey
1 r;._, f71 l'fJ/f
'
f /1. ·
)()f, 1
••/.,! ,~ j// '
l
ral betr•e JeDtt ot ka
ohco
cu Apnl of ttle Uni h! S
·---rbit ,
N
ehp, one=
lntel'!<r:l &~
A.a.ult t
Mtnor =
Kale :
J!'eJne.1e:
ti
Dt
o • laot or.tr
l ·t o Un t~d St t1.1BI
n11hlp1
--""'--.....11--------....--......_
,.;j...
.,,
-.1::.i
T',f; i:.: of B sinu :
Pe.rtm. rtthlpJ
rop
tonhip:
Oerpora ion :
ild ·
aa :
I ndivU.~Jl1
d
co ·e off pr<1blem1
-
....
ed
, :
------
•?'ti
l!t•IH''"" ~ o! an fr~oitco
1 <".al A,gept d•tb UnU•li. $~ates
-·'' --...,('""&:,_.,..t('I.,.~,.,...,-....-,..,,..
lrele!)hone 1
ln'tervh
MW..
Nltn or :
Ma.l :
l' .mill ':
Cltiz
'f~·
;(JI
f Bu.11!ta . o 1
P.artner&hiJ,ll
Person [n e rvi
:Propri et ralt!. p :
Md.re
CQr ;p">ra
)1 S
!l'!l d. l
o I
t nMv1dual ;
1elepl cn e Hur.
1
r:
- - - - -, _ _......... _.--.j _
l land
.!i.11. ia.ah ,iJu\~tlt
(
;05
ip:
l ond fl' .
11 whet
n o&'l'B~TY
_
f ' EDERAL
.11N ,,.._
d ~ JLn
'O
O'IO~ f" (W 'IHH \ NITP.D S11J1'Jl:S
t.re t , l"f~ no ,
!l, • toru
llllt;1
e
2•
() ,
l 9J .
&ir:
I~
At()
nter
.El&nk
:'JOJM~ three Ill e)r.s. &~<.> ,
if-0111. i. l'diJ n r s ~ v
to t
e i'orw&.:rd i
fl"otn Lh{,1'
i.l
S t, 0 Vu
t1r ii fftrlJot
' ()j
s
f
:..c.
s
Yo r
'VUl ' •
l.ir
t'
.<t!............ ...""""'1!1
r oetr11ta
v
....
