View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

.,.,. ·t'tffn!&Vl"irtnii~~~~Q
Addre1r~: l4 )17 C~tf tt oNrr I~"\
Strent apd N i'ber)
' 'ttlt, ~
Dat'-' (• f

aat eutry lllto Unit

A4ia1

Mii.l =

Feir.R.le:
CHize1HJhdp I

(Shte)

a

S:ta.t s:

'I

M1 or:

~

- - . - - - - - . : - · - - - . , . . . , . , , . - - , - . . -__;;• «:i ...~

j

OpGir ti ng und.er T.reaeru.J:'y Licenso n ow?:

~~-....
· .--.....~~~~ · ~

f ius.ineo 1
Part11ershipl
Propriet orahi ;r> I X
Oorp~rat i on:

I nd.iv'l.dual:

P&r11011

In

Ad.taress:

T~ l!?pbone

M

~o d
m 1. .-:; . . . . ~
J.r; , -}~ ~ f O qJ,, ffy.

rvihrad:

Pt1n1:
:N

bl)r 1

C
~

{f/ q b

t:Z

I)

Ac1 ion t o e : •

Handled

;r :

i

i:; ~

Dtr ct o

t

--

TQl,ph.on i
Iaterv1ev

:r.

Adultr

x

lUnor:

x

}(u.l e l

da l f orni a

Onkifl!Jrl

l.;.:.;a.,..it....;.~-,-..-.,;...;....___.__~(.-s'-t"-a.t....;.e..,....)--

a.

Gf last en

Opornti~g under

T;rc

tr~

1ntio Unitotl

f Bu.Binesl!I

U. S •

Sta~ 1'eb._._l_0",--9~1_8....:...{birth do te) ·--~j ~

Treasury Llcenso

e:

n~ w?:

Person

Partnerahip;
Proprl.et ara hip : X
Oorp0rati on1
I ndividual :

Feccal.e:
Cithenebip I

--·-68·-----~-.,..-·-------- ~ §
Int e rvie~ea:

as ob ve

U.ciresa:

Tol phone

'P;-b i p a.l propi=irty 1nvol ve'1. Md. sccl!>e

Nur~b e r:

'! :vr o"ol o :

:;itogoki
d ein"' E'lB t •bl.

... i

M'S

his

.. dv ' "'e'

nd.

B1~

h,

tt.p ... k i to co s ll t v :i tLe
n·
t n
the Ole•. e ' 3 · .x 1 Fe .

f ..-.r r ' o ,

d1 e . 'b,r :
• t~ t~ch

(

"""r;5 )
,.,,.,.>

r.adAiHona.1

l?e.@CI

wl\ere ieceteM'if

l prr.,o e <lo tbot d
1 'erso. i · t -er i ,rec)

6

eraon~

1

olved ,

:fila: --~--

Nue.1

4n th u l?;P!r~fg,

io.~eBB:

3

r/

9.3 J ~ f/J:!,~4,{f.t/f1 VG
&It ~faf?O

~{tf'

Ty11e (If BllSineas i

Parinershlp1
/
Proprietorship:
Cor >O!l'ation:
lnd.i. vi du.al:

• Atta.ch adiditiow

, .,

~·· •b,e re D•Q••'a&l"T

f"'~s

\ ~~~ ~1

"

5/18 /42
(De.- e)
T le:ph ome : x

L1terview:
lt1X
1.n l':
t.l. iit : )C

~~

Tstraet a:i:id ..,.umber)
F

r uia
{ St,l\te)

~ ~"'Jo

o:f :Bua inoi:;a1
P
no rs, ip :
Fr oJ.>ri etor b p :
C t').V>r t icn !
! · d 1 vi utl: :X

ti\tue 1

Cit i.z n41hip1 Allen

Ja .anese'

Porson I n nrvi nwod:
Ad d.ro

'Q l ophon

·'J.mbor :

e e-~~or~ 4.L:i._
Pr .o i~al pro~orty i nv olv ~ d a1d sec!

Ac

on t

a ~ ro l ~ m :

r · n:'*

1 int .

6

.a.rr .
:

l.r 1\..1 ·a

1

s.

L.
~e}C' s
'b~ 1.,toc._µ._
. t_o_ __

Tro1t Gf Bue1ne111 i
Partnership:
Proprietor ahip 1
Cor poro.tion~
/
lndivi dual: 1'

Principal property

Add.re111

~

Telephone I.Number:-~-......_
_______________

! ult : /

Uno.r :
iv.· .1e; .1

iruma.l~: /
Cithenahi.l'>l~~~:"'-~

fEDhRAL RESERVE BANK OF' SAN ..,RAN C IS C O

August

l8, 1942

D, l.l. , Dunton,
Fi eld Representative ,
. CCA Assembly C.enter,
TuJ.are , California .

Doar Sir :
Reference is 1rade to your l et.t.in· of J.'\.t,gut 5, 1942,
i n xiegard to a .Japanese ali n p yin pl'emiWllB on his l !e insurance t>e>licy ,.

Prom '1:.he i1~f ol"o ti.on containo4in your l ett r , it
appears tihat Mr. Sataro Kitaga ' s ace nt is' he1 u.ndt!r a
blocked atatas . This
ould t1ot. prohibit hie payiog th~ ?"erohms on hia life ins1u·m ce olicy •

under

1 it.hdrawals
G~ne~al License

5 •00 er
No , 11 , a .:opy of

up to

nontl may be

de

wlll~ll

b encloaed , 11'
nee stJary t c> co .re r s ucl1 l i vinf.• , tra'f ll:ing , and dllli r pereoral expenseai .

tTncler t.h e al>ove c rcum.s tances , we kt'lC11·1 of no reasons
why 't,ho. 1-ayroe-n t o f the 1lr ll miUllll3 shCl.l l
not 'be ace ted by 1.n.eurance co,nl])al\i.es .

As~istant

Elnctosure

Ca&niar .

FEDERAL ltl<..tj)E RVE BANK OF SAN I~ C.JSCO
1

lllSCM• AC61NT OF 'Jl1'E UNlfED ~nTES

?, 1'42

Toahiko lit.-a, now iln 'l'\ala re lHtllabl.7 C.~er,

ft-14•2, 'fulare, cautoroi•.

AddrHI la.st.

P.O. Box l)3• <lu4al.u~, Cali.tom!&.

Oooupation laet.
Faming.
Mmber ot tud.11 and their addr.HJ
lb'other-Yoahio Utaiawa now at Tolcyo • .J&paA. Ml brother '!o•l'llo left
for Japa.n on Aqu.at 19U, on bb 1Um•r ·no&tit"ri 11Dd he was on hie 1'q to Alludea,
1ched\Lled to arrive San Pedro, California, n.caber l2t.b, 1941, but due t.o the
out-break or war he ha.Cl to tum ba.ck. to Japan. Jlow he 11 st.qing iin Toqo.

P'ath•r-Sotaro Kitagawa now detained at Port M111oula, B-)0,Ml•eoul.&, Mont.ID a.
--------

Motb ..r-Taau Kitagawa now at G-14-2 Tulu-1 hemblJ Center, Tillar•, Callt.

Actual Slt.uationJ
My broth.r,, .?oehio ICit.agawa enta.1red int.o a leue agr••ent. with one naaed
Roland Rosnasaini (Pree. ot Union Sugar Co.) of' San Francilco on NoYlab•r lit, l9J.O,

tor a period o! ) 7ee.ra, of a prfllllieea 1ituated. at Oeo Flaco in the Count7 of San

Luh Obiepo, State of California. The aaid propertJ 11 own9d by Kr. Tognuaini.
Although my brother Yoahio Utagawa 1a a lee1 . . tbe !•nil.in& wt.a carried on bf the
member• o! !aailf and add Yo1hio Kitagawa. The tenu or a.ir. .mit. were duJ¥ carried on and there wu no ai1wideretancti.ng1 on 't.be i:art of leuor and l . .••• up to
recent date. A.1 it ia 11ent.1oned lbove, Yoahi<:> K1taia.wa left f()r Japui laei 11111aer
on hil ·vacation and was not able to return to tbb eoWlt.1')" on. account or war. The
.tll"lling waa carried oa b7 '\lie On December 7th ay father • • t.ben t.ak•B awa, and
int•m•d in cup ao I, Toehko Kitagawa have been carrr1ng on the tal'lliQ&. <kl tbe
said property, there were 40 cres ot cauli!lowere and th97 wer• ready t.o be marketed
on Ma7 of this :year,, at which t 1Jne we had to ewacu.a t.t to Tllla.re b1-.bl7 Center.
The cost of planting and care tor tbe growing oi the aame crop b eatiaated at
1125 per 1ere. In Yin ot this a1tuation we h.aw• cl•anded Mr. Roland Tognas11nl,,
tbe owner or eaid property who took th• poe ae•aion o! the aai.d ranch •it.b .Ud
crop &.Dd l.eaa9d it to RoasmU')' Co. ot Sa.nta ilar1i., California, to ~ \H the colt
ot plan\ing and growing whl.ch •ounted to
Tl'le Hid owner ot property, Boland
To gnu r.i.Ri retueed to pay &111 aaount •

.5000.

lq brother, Yoabio Kitagawa, also ha'fe a leaH with Bello Bro1. Q! Santa
Maria, tor )6 1/2 acrH or taming propert:r situ.ated adjaceat to one aentioned abon.
The 111ne cNp ot cmll!lonre were pla.ntecl on ~ acre1 of the eaid Dello Brea. ranch.
A1 1n tbe cue ot Topiuai.ni ranch we han requ..ted th• to )>&)' the oe>rl ot plutinl
and care o! the crop whlcb amounts approxl.matel.,y 8625, hilt none b.11 been paid t.o ua.
~ the propertiH aentioned above we llan left 7 borH1 t.nd a<ae f&n1 iapl•enta which aaou.nt.. to approxi&atel7 $525.

We han lett thb matter in the hand. of ii. B. O'Brien, c/o C&litornia lAttuce Gronra AHociation, ~ada.lupe, Cali!orni.• b'lt to date I l\aYe not been able to
obt.a ln eat.1l!act.o17 reaulta. Inst ...d, l bue been notified by hia that. the cnmer1
ot tbe propert.7, n_.lJ; Boland Tognasaini and Bello Bro1. retu .. to p«T "llT cost on
the gl'IOW'ld that l1a1M, Yo1bio litagawa ie now 1rl Japan and t.b• 1aid leue with hill
h.&1 teninated. - t•UJ, u it 11 Mntioned above, ha'V'e b9en t.aldr.g care ot tlhe
crop1 1n pl&c• o! Yoabio lit&&&• and •• he.Te ac\ual.lJr liTecl tbere an~ took care Qf
the 1aid crop1 up wrt.il April 29t.h o! th11 year at which t.iaa •• were torctd to
enwate b7 the Millt.&rJ Law.

(Slped)

1'•1bi.Jro Utqna

FflDERAL RESERVE BANK OF SAN FRANCISCO
'Flsc.u, AGRNT OF THE UNI.TKO STATES
uly7,142

Mr. 'foshiko .Kitagawa,

G-l.4-2.,
'li.O.C.A. Aesembly Cent r,

Tulare, Coliforn i a.
Dear Sir:
Wa are in receipt.. of your memorandum relatinir. t.o
eert11Ln fa,~ property in San Lui. Obispo Collnty. - .............
........

In 1.' nn1ch as Lh matt.er rela~ t°'. agricu.Lt.t.n'o,
we are t.ransmit.•.1ng i t to the l'' arm Se.Ji>Ql-lty A ·'nbt.rat.ion,
'Within who se pr.ov!nce it appears
fa.J l.

.~--

(

......---

-

)
/

/

..
Mr. Laurence 1, Hewe s, Jr.,

1te.gional~eot.or,

Farm Seel.I ty Admin.b trat.ion,
Van
8 s Avenue,
~_...,.ranclaeo,

co:

K~ ~l t ,

Calif m i a.

Pend tsen,

C(1lonel, O.s.c.,
Ae it.1tN 1t C1 lc.f of Staff,
Civil A.l.f::tira Divisi<>n
Warttme Civi. Cortrol Adm i nistratio n.

As si stant Cashiar,

\

\

lederol Murv• B~lc of SIU'I l'mnci';co
ftseal J«en.t o! the Unlted Ste.tH
A\lg . 17 1 l &?. 1
~~te)

Teleph one :
I:1tie~vhw:

(Pr1iltr

x

Adu,l t: }\.
Min,or :

Hit.le :
i'e.t we 1 x
Cithenehip1_J__14_· _ _

D'a <a 0£ h~at entry 1nio U'i'!ite-d Sta.ta&:

..._l_____:.,.;___________ ~

q:i,

....
~

Operat ing under Tr oaaury Licena u 11.ow'I :

}

:.1

·: o of 'Jh.tslno&a i

Poroo n

Partnora!l ip:
Pr pr1 e orship:
Corr;ora t inn 1
I 1divid.ual1

Add.r

lnt o r~1ow od~

Abwe

GS I

·~olopbon

lf'll!li'bor:

Principal pro ertu involv otl airtd sco_ ~ of pro'bl '1 !
i:ole o:t l 41 Oh vJ•c.. l t

Actio

adan.

ta : ~ n :ia

,') .nt.1; i ria , Ce for .
t.f or<l .

re r · c lat

• K tr.1.

*At t t>.ch additioi;i.

( b-5055)

1~1.\C()ll wboro M C

Y•

1..~ 11 1lli!

~

, t1..1.go c.t.

ld b.. r c r t o t.La

41

~h$

••• 'l• v.sti•
u1 i-eq.• •'-' • .to wtt• 1°"' ~ :" arct.·t.as
pou 1.bl• •1• of ~· • ar •be 1'&a 1tore4 la ,._•. ,garage.

t ,... .. ... lllt•. .at.a Ott lraow or •.,. J.Dtere1ted par '1••
•• re al"da tbe lftlnhaa• or th11 o·• r 'leu• W!'• t · "• KSta ~ awa OP
Gonti.i.ot llt at tbll add:N•a be109•

U"1•1' 'th~ c1.•c .-tnnc9
•117' .t•O•IAoMb}.e of tef!ie

I t l 1Dk

o. u.

Ur• •

1ta

tt1i'ct

·w il l c ..n "

u ~r

lluntoo. ~1eld l epi-•1•o'tatt••
•dera'l · ••rve ~au or
• CCA .l 1n 17 Cent.e r
TulaN• oa11rornlc.

Tdepho11e '86

no Sq, Broadway

SAN1'A MARIA, CALIF.

.At.t.g 8, l

2

o. u.

Dunton, f1•l.d Re\).reJaenta.tiva
Fen•re.l fleanve Bet.nk or San !'ru nol.s~o
'i . c.. o. A. As&! mb ly Of! ter
Tuwe, Cal !.forni.a

Dear Mt..

rlu.nton~

z:n

the . .tt.er o'f t h e ee.l e of Mrs. T. K.lta.gawe. •e ~utomobi.le , we
e.re J.n a postt.!oo t.o Int£ e he:r a ! ai r offer on thb oa;r and • 111
paJ

caah.

notb~r 1ndenUcal oaao ELnd I do feel it would be oore
"'tishetor1 !<>r me to so over aCld ne gotiate 1t h theu peopLe
or JOl.U"s eU' direct..l.y ,
111 make the trip Tuud11 , A uat 11th,

Tl ne is

l.eavin ' here ear-1.Y 1n

he l'llCl r ,n ing &rr1v1~ therl\ before noon.

Tha.:ri.k you for this i nrformati on.

Vex-y trl' 1 yo ur a,
BO\ ~H

!i

~TO

S

c~ J ---c<_,.)
WI i/&
o.o. Mrs . Kitag

8.

~J;'te}
9:l11leph o~•;
tn~ er\rl f!ltli t
'w

I

A~t:
Mino~!
l~al c l

J'emale ':
Oithunohip;

--

_ _ ______ ___

.

__., __.._,

,..._.

~
~

~-~~-..:.;..---;......~~---~:,..;..;.;~~

'

T;:rr, · of Bu'R ine ae:
P rtn<.• rs.llipJ

,? ropriet ''rsbi.p ~
Cllfpora"t i <>o~

Adtlr a:s s:

lndi?idl\Lal:

?olephone Number!

Ha,ndled by:

•J.t ac.hl ~:d~ t 1.<toa[ PatH •here neceuart
5)

($- ~«

Directed to f!le:

'--"--·-

, Ir.,

... • f

~ ........ ia
t.o
" U.• ~

w1U <*iN

'~ -~·

~ja

...

cc:

Mr. D.. .M. D cm,
Pield R.pre1!'e. t.ative,
. 0.1 .. l. Ass b Cel'lt.er,
fttl1t , O'. t.liiorinl •

. . . . . . .....
9 "1' lllft . .

bttU.. , .

cc:

Mr. D. M. Dunt.on,
Field 1Re·p re1entativo,
Tulare, Cali.torn la.

.llults

T~reet

Mlnor:

and lwaber)

Hal«Ji

lemale i
(Otty)
D

<'1ti zansblp1

(State)

of l ast entry into United Stateo 1

-·----~--,.---:-

___

·- - - - - ....

..,.;--

T~:

of Du 1noas:
Pe.rtntl X'Sl\1pl

Prop ie tor abipl
Corporation.:
Indi. vidual.:

ql '
~

lill

_,...__.__~

Person Int e r\' iewed.1
.Ad

IJGS I

'l' elophone N'Wllbo:r1

Pr in ci!ni.l yr party 1nivol nd a.r1d oeop,F of pro bl ein:

A.ct i on ta.ken : •

Handled

• .U .oh aiddit ion,.1 'J?&.gea where n~ceuary

( S- 5355)

Di r ecte~ t~

by ~

file:

------

. .... I.. •• - -

.. .. ,..... ...

~--·

l llUAlac,

lW.,,.(1.

lrt

..... ...
.,~

r.u:,

1'"••

• ' .,

Nt•••• -

e i.w
1-tMr f ~ M' ta
...,.., •• ta.rid.... .......
.... ., ...
UliGr. . . . Ol. .IU~ . . . •olo......

...

f"{>)Jert.7

Cit ffaCJ'\IN• •\.ored 7#1\b

ta beak.

lu.n rttoeiW<t

r

1942 Ala L •
, d.n pn>r;Jtl'"t.

;tour

~

1'he
QnJ'

.

t or U..

11' ':fl"
l•ue cpt ctt-.,

d.&t.d ;Ji

tend wi\h Ude bank, 1A ~ion •ltb
"80981 to >.Jo~.

i•s

RelOCJat!

-'utoharity hu Jlll"i• oUoa
wit Ud& bl- ud

Of crfM11H8 a~N~

we an 1 U:.ntnr.,

tor 11.a cone.!dtrntlon.

o1

rwr l•t.tie:r

1.Q )!'our -r eQ\ielt.

t. ~~ ,.

t.Ur-c your

looat1on v.t.hority,
11no1aoo, cautomu.

•t. t.o t.l'\al ~

Turlock, Qal1t,.
Jup 27th, l.942

The Federal R•••rn Sank
San Francieco,

Ca.Ur.

Gentlemen·:

u Ja.paneae in furloc.k Aeaeniblt Center
and a

ge1ing to move Arizona tent.h of next. 'lllOntq,

(which was scadul.td to mon tomorrow but ia poatophoned
on that dat.1.)

I happened to think to take f1J1 be-

longing• "'~th me which l have been left ~nd•r your care.

I go this morning to &dminbtration 'b ldg. in the center
to aee Mr. Harold J,o hneon field representative of your.s
,b ut. he 1s !n S . F. and unable to find what. kind procua

l have to take in order t o g~t 111! st.uf!.

Can I aend the

paper directly t.o the storage house in Stoclctoo or throu.gb
ot(icial in the center?

I do lilate to trouble you big bank rnan while no"

belong! 'I left 11ader your ca.r-e h j uat one old trunk and

crate - very little w..or·th.
Very t.l"'\lly o( 701.1rs

Signed.)

Seikichi K1taglma

B-33-4
Turlock Aasembly Center
Turlock, Calif.

(original sent to MU. ·with our melDG Juif 29, 1942)

Kitahara ,
Ad rs11 ,i

in.K, I,

Barrack

,9, }pt. . A.

M' ~ I
1 n_ le l
Cit h~Ml\ip : _ ___,_.,..

entry illto Vnit <,,d Stll.t raa~

Da. e of 1 s

--1~.--

T.,

iuo11: i

{Street an~ (umb r)
~. erea Ai:Jsembl y r.a~p, :flt oramm to
-·-.-(01ty1
(St ttte)

of B inoss 1
Pn.rtn ra ~ ip:
Pro. r i t orahip:

Porao,n
.A.!.ld ro

_____.__.....__ _ _ _.__,..-"---

In nrvi

wudl

-~---·

a:

•-'--

Co rr ·cm~t

ion :
L1d 1vi dual :

':i'ol op ionc ru'flli r:

Pr .rtcipaJ · ropo rty i nvolv o

ta of

1m~)g.0 1:)<:

of p~l <" m:

.a y ('?. , an!\ Mey }0 , 194 2 .•

Refe r a to

TBJ'Ol'

see St.to r

enti<) l.ist o:r Jnne 1. , 1942 .

Close

•

<'RB

"'At ~. ch a.M tt i.on l !it\l;O

( $- :)055 )

-~·-·-

whO'!'O

cc . a· ar ~· .

Dir oc ::i d to Jn

C"

~

Da~e of l~st •ntr~

int() Unit eel 'Sta.t o11 :

~err:itt:-.g 1Wt.Bt' . Tn11.1;uey L1cerunu no1r1? 1

_______
,

._ _ _ _ _..__..-...,_ §

'--------·-Telnphon~ ~U.:.'tJdr

"'Prinoipa.t pr~rt:r invDlved .and scope ot

r ~bl

'ea oul'· pr oble1n c o e

I

•1n 1

ci'

1!ny 22 , 1942.

IA o+. ton tAJnm: •

P<> t l c ard con tel in -:- l otnrd ~i tahf\1"8. ,,,
r-0 r*-uest ettfl.ohed li!t'ld o. o copy o
r.
".ve:rson ~ re,!)l ~ .

netetri ng t li.s
tte;i:· tu ·,Jar ' elooation
Author
i ,t<;ir , a
er at.te ched let te r.
I
1

Case close •

Sa.er n onto
i~d i .·

· 'bv ; : .
I

•A:,~ a.ddit11'Ml.. pa.pa l!fb.ere neoenar)'

u . . :>,.5)

ff L;i_e

•

-

J

UtwfJ

·.soWli tt
"'

A.,
De•

1r1

, 11r
••r.

ao , nt.o lel.'1

pr•eata•l•••

r.
~· • pu•e4 oo
tali ort~•• a oopr o(
, . a-- 19'\er r•qu.•\1it tta~ r<>ur tro•Uc ~ar4,
let 1-a
wt. tJ1 bl• b• ~. • t~l"Wbt et. ~ 1 •·

•to•c•
• re wua•"•la
•r, tri npl. lotq \b.•
•,U." t 1. *'> '°", ood•
. 401.t.r OT••ij"'
1.at-4 ollt a. t••* *'
•• ar a~l4tac 'h
t •
a · 11onc1
to:r t. • ••oout l ~.
r n
ton 't.b. ri' f:l)iJ'
i-

••1 •

190

tu\ue 41.a •lt on iuicl 1t le \ \.
loh wl U
4"e
ae wt
o«• •t ~414 1D o\.lr ouaw4,r •~11 , ..
e le t<> n .a•t1M•·

••al
ar

• ~· pua l na o
•oe1~loa .A.~t.taol'l\1 ~
'f

001
001

rout oo•waieat.loa to '11•
r it• eoa.alM.ra\:toa.

v• ",,,,;·"

.;.

t

lr,.

~

#ar Belooatio,n
•1ataat Oaalller.
uth<>rl tr
, Molter• S.al)ram.eAto
JCPD

( ' af•)

X1tabara

~~Sur uo}

~~a~

'r-a;r1iITT---VJ;....h-e....n...)---

"!'el sph~ne I
' I ~ ~rvie"

·· .i.,, ,%

\ValeJ\~ ga Aaaenibly Com,p ,- Saol'.'amento

D tie of las entry

.

(st tie)

-

Je1,18l& 1
l~bl'n

l

into Unite d StE>.te &:

O.poret.ing und~r Troasur·~ Li cons ~ uo 7 .:

T

x

Adult IX
f.i1.no1· I

Blk-. 2, Barr~olt 39, Apt. A
(Street a:nrl N1linbar)
{O~tyj

Lti': t;ter:

c oi Bui) in
Par tnou ip :
Pr:> ri e o t'.i11p I

Corpore.t

I .d1vi d

Porso t 1nt orv 1owod 1

I

~

__ -·----- B~
- ~-· ---- I

A-0.dr on :

'.:' olGph nc l umbor :

Fri oipal pro:'.lo2·ty involv o

a1H\ oco_ o of '!JT bl r. m1

The attached letter received a t th.is o:rtioe
re questing reJiloval trom storage or one ironing
board.

Contacted this party ,a t Assembly Camp and
explained that w1 th d r awl of a ny articles would
'.be 1.mpoaaible, until at some future da te when
t h:ey a rc authorized to do so.

Ihn

•A :ta. h · d.di
( SJ- . O)'))

.M.t\rQ(l'IJ:

_a.?=° ~~r~e~. anWumbll)J").
I

' ltc{'t~I!
'.Da.t~ of last ent

~er t
~;nie

Ilg

1

:r

Mt,1 ;

»;

('stltel

~d\ll' 'l'reatiury Llcencrn no~t:

f lh11Jineaa 1

lndl\/id,ual:

Person fo ervi ewed: - - - - - - - - - - ·- - Add:re·1H1 : _,__ __.__....._--::---- - -- -'---,...--·
'Te 1 phone llW!lb er 1

'l'Ti..ru:d.r..a.l. property in vol vod. and s co.

ot 1inblttin :

.A..-v t.acl:l tadd1tiional pace1 whero neeeuarr
:~5)

ir. (lei:

01tlnm1hip1 _ _ __

into United. StA.t e\9 :

l'a.rtnorel'\ip :
Pr pi:ie~oTship :
r,or]'or&t ioni

(H

A~ul~ s

l'1nor s

~

.......... ~ . . . '<>

.... , ..... uw...

128 llloat1r11 ~\r.eet
s..n.... ·O aUforaia
11\ane
1942

'1

Je4.tml Be1nYe knk ftt San J'rancl1eo
500 Ca.lltorn1a ltrttt
S.n. 1racc11co, Oalifo~1a
4'tn1 IYacute Pro~ert1 J>epart.ent
OenileHn&

llh

TUIIO ~I!.&lWlA

la<t t .April alt.h, we r•e•1Ye4 a l•t ter from Yultt.o
.Iit.&Mra of 22ot •v•atrHt, Sacr-.ento 1o.naerlr ot 6.1?
Robin1on Alley, Monhr17, llL'bout hi.I ro]>otrth1.
We haYt corr11ponded. wltb him 11.nce then and ban
conaul ted with nriou. people 111 Motl ter•y who uew t.hll
•~cuee but. ha.Te be.en unable to find out •ueh aore ex;..
ca.pt tb&t. the houaea are locked up and <Hle of our real
Ht.ate broker& in Monterey, Thorn & Co ... h&n the pre>pertitt 111 ted tor 1llle. Other Jh•Clp'le ban oorre1pon4ed.

wiih him and bH.Y'e not h&d an an.ewer.

We p:ree~e thb evaou1e allould 'l>e in the Sacra.JUnto Receptt. on Oente.r. It n<>t, he •WI t be ln tome otJler
clou by there. We aire wonderhg if 7au could hATt our
field repreaentathe 111 that area 1ee hu and a.1k it thcire
ii aeything he WRntl ua to do to help h.i.m with hh holdings.

We u.nder1~nd bia fattil)' own 3 p1acee in MontereT
at leut l pf which 11 full or! furnitur e and other t.h.1.11«9

a.nd "' strongly feel t~t there sh ould 'be 111. power of attorney held !locally to look dte.r bia propert1H.

It ie po111ble thia h.\.1 been s1tended to bllt ve
do not know About tt.
I

~ur:!j}T'f

trul)'

:·1

,,~7~ ~,...~fl"'tJ~.. J.;-~

r.

J".
nn Lo'ben Sela
J'tal.Ci Bfipreeentat.1••,

Sa.Hnat

Refereno1 t• maae to

A rll B4tii abc t

at~

l

ot
tn •.• ntet ••

you~ lette~

It la ~oted th•t you at
you "v' s
ho l• nl na ll')i your ~ro erty '14 we i;;reewaa
a· 11 so til ~our a tt:stactlon.

• ent

be ls

c1

o\,r r

:r.
i

1 t.16 001

• L.

,.any

l

• or o·t the Ooaet Co

ftt'tt 1.n~

t'o·r • 4'.ltfl r · l

and t.r 1'0U d.3 oot ·ave o orr: aon~ eloe
s ge t thot yo t6ke the matter up

tlea

eo l•

1n4. ~·
1th h1 •

iB

.i.c n~ 1·1 'ent
WhQr yotm a•l• t. n4 tao

1 'lotant yo to l•t us know
hel"a our -"t'O!i8Tt y is•
hat l t conal ts ot l Yln tl'1e street 1Jn .number .
cUNbor of lota . ete . ~ n
he fl i:-02k· e •a ue Gt
tb
r o- ..irty ~nd · h~t :•ou t b 1nlf. lt llo ld rent tr;
l f th e r e ta ail'!. o i~a tl o1 s
i t eo to :who
f o r ~o•fi
uch..
)·ou r tr

/

./·

I

J

J

~ ~ ~~CJ l;tcsn

1.el
ei. :r.eaan't
Ja ll.oa,t

l.
t!~• •

22()

V..

t re~

• .lH" 11 24 ,

...

ea

Qllcre.,men t o{

942

ob en Se ls
De ertme.h t
T ti vi dad .:>tr e t
1 !'.l , C if rnia

• F.

% ~J tat~
?
-5-<1

u

pow~ r

"ino l1~vo

I huve Te e ve word the
must ap oint
of
t orney t o ruan~pe my >r o erty 3f fa irs
e~m r

rer1«ed to yo

, .onsista o

s sit

for

rti 11la rs .

three lo ·o with c'lwe u

ted in

n,

~ onter~y .

n ·... on ter ey , ho 1.s ro ann
ro Je rt y or u e
ov era -0 re not aa hat of a
mo e , l

v e se n

a. r a ae

1

e

.teflerve Bo , or .3 . F ., en ,, he i
h et·e l n n D r ep.nl
n s e nr

an

~ v ~ou

e to

S} ·O

nt a

ower

:)rile . •
''I

flveme

. rn n .

1

q •

rret1r

1s

~-

-

or

rer
mil

tt e •

You s ver

ru

~

Prfof'.pal

p:1or•y \Al••d..a O<OK•

~ l ;·. ·~-

t. '

Of

W" ,. ,. .. . .,:., --.

k ./' .. --... ----- .· 11-l
.;lL

Ac i cn tMon : "

)g._
r

Mtac.JJ ai!ldi

(~~~i

P• >l>l•ul l

M~ti

Minor:
M¥ ~ 'l

(Ci.tr)

1'n

r·....t l :

Cit 1centbit>1

(,sla.te)

?>f.a.te ot laat e tr;r lnto United St t ea:
~ e ra.it in& und.or · 'rreaat

r

-01.U.torr:d.a

U,s J

....

--2~1r--

Ntnr lat;,

Lic,ennG no w1 '

lo

...

! :Bus ine g & '
Partnorsh ip:
Pr c..priet ora: i:p1
Corpor ation :

l'e re1>11 l nte r-view~<b ~--•---- ·- - -

I nd i vi.du.a U

Tel phon Nwnb1)r 1

~

"l'rill.c.ipa.l ;pr opc:1 rt:r 1n'1ol ved a:'lrl s o

<J

t

r cbl :r:i :

Kitahara. i i the owner of thre~ thYtUinga i n o.n terey - Vahle •
,tmo.oo
They ha.Y• appot\.nt.ed Oh•r lu Ir,,~hrioo , an Itl\.lian, t-o loolc a!t.ar the p~op•rtr
while
ey ar a "f• Jowner·,. in thflir abHnoe, tbe1lr OWi1l homo na broken
into (one of the three) and JCH1.hart1. wa.nta to go down to 1nTtat1gat•.
'!'he Bank: of' Amer iaa in Uonterlll)' hold1 hie aate de_p ollt box• lfo . 297 - wante
holdluge tran1terr d - ~urther he 11 eed1 tho aocount ooka or h.ll ratlla ( e1 l!lof' fiahin,g neta) wh ich the Saare.numto s.. ln Tax DiTltion iri.ahea to a di.i;.

I\ r:t. 1.rm t.A

e. : *

' ndl

'by :

dtl hb•r)

, tcu;' , '

Oa11t.

l\a.. e ct la1t erit.-ll into United Stn.te1 1 ..,.i1lt.z?~l1:.:1tfi,.;;··~u~o1Ar..wll~h1o.1•1 1 r.._.1._
1 _ _ _ _ _ _ __
o,l.lf:'l.tl;:ig ~der ' 'rro&a.ury Licenau n0"1t I _.,:;.:.:O=--....-----------.'--r:,rp(J nf JN.t 1inu11 rarmlng
i' a.rtner ah i p;
i>T oprietoreh1p t
rporati. n:
I 1 di vid~l.1 :x

l'sraori Int r~ie.,,ed: _l:l=.ll.
,, ~11&.ltulli..Juii,~,. .- - - - .A.dd.l' e IJ 6 I

as al}oye .

Tolop.h.01 e lWwob er: --------"..-.....·----

\

'PTindl.~al prope~tu irlv lved. a.nd scope of pr • b

m:

'th 1 s evacuee owns 12

a J]"es or land abGut 1 mil e southeast or Oa·s trovllle, with 1.m rove1u nta. subject to a Deed ot Trust tor 1, 500 to the ~al in" a . a tlonal
B!!trdr . 13:e h'8.e matte e leaae with Jess R. Val1e, !noluding bis equipment, "for a pe riC!»d ot 2 years with an option or an a(\ditlone1 3 year1S.

Hirosb1 Kita , l is · s1n le.

on a.ken : • Tb i ..,"' f •l
•". e
"' lo 08J'De t o 11s .-.l rom t b e -,,,
~ .• u~' , A• a en t.•
ne ver &id tnterview hi • ~v e have oo y ot • ot • in our t le
which 1 1ta,jl hes iven to ...'. r • • .t!i . dyett ot the ' alinea National
Bank;. a 11 this Bll its the bank .
A

1

,tadl•a
"'hteich a.d.ditiow Pt¥.:C• wh. re neooewelfy
{ "') .5)

by;~

~l 1nas

Dh·act u1!. to fi '\. : - - -'-*-"_.,

r.denl 8.eaene Back ot Slil Francuoo
Su hmctaco, Ce.lU'omi.a.
Geint.1uaiu

We have ~ ae..-eral oo-.tcat~
J'uil.T lo. 20257, Cantral Utah Belou·tio.n Proj
h1a Hoover VP:uum Cleaner \!1hich we have tritMl

,

.re

to locate for bi.a.

Ploaae b• aclYised that h1a propart, .U brought .t o O'l&r'
-.rebouae on l>ar WR.A 8& 1'on, aip.ld bf bill, wherein he Uot.eds

1 Wuhing Machine
l Tricycle
l Play Pen
l

High Chair

Thia ia all the property th.at he request.eel the Chandler Expreas
C~ to bring to our warehouse end thla ia all the property t.ha.t
n received and receipted tor:.
Aa you at&ted in your letter your F'RB-2

ton abon11

.U you can aee, at. no ti.Ju have we bad a Ro ever Vaou\lll Cleaner liated
for thia evacuee. lfe a.re at.ill trying, however, to locate Ms propert7
.fo,r

hi•.

rtation

lnoloaelt u a CIO"fl1 of a let.t.ei· tr
U'9 abo\ro-~
ttucu.l!fe lnquiriQfJ a
t e. .Jlooy r vaouu o • .,...r, 11h$.eb be et.aw1
•u 'tt.ored at. the (J larul Waz·•hOll••, , s odgi..MUr eat.&bl11be4

by t.bia bar.k.

Our r cord•. ebow t.nat t.h• ~r•ortal prci11nt.1 /Qra
( OOA-fQ-2), u1ued t.o tbh ft'lleuet, cnared th• tollowifta1

HCULUR

Proa a uot.atbll &ppea.rt.ng on th t om it appe ra that t.t.
obaner •111s inclld9d 1n t.be oano".

!bit enoloau.r. b t.ranwt.t.ed to ;you 1,,. th• belief that.
ie ha•• no~ roepo~ -.o t.be
.,..._. '• let.t.er e.1 . . &Hu. 1ou. •ill be o~oati.ng 1\h hla.
J011 will wbb t.o look into t.b• .ut.tei· .

?oure T<J·r ;, t Nq,

Her'bert D. butrm&,
A.aeiet.ant. C&•hi•r.

Inc - W'(t
HDArutrong/els

MqJ,tJ
Mlµq!' ~

Mc.1

e' -x:

rem~lll :

I

ri

.i pnl

r ope r "f irwol
,,,.v

I

I

anc.l CCO:i]

'inl1t: .
(State)

Oithttn•llips _ .} •

'.J'.f I r , b l· m l

ot
i' t' r:•

,()

•· t"U

l"

u .' '·t

/

ri '~ ·

irn .

'

Direct d to fi
r

1-

e~

f•

I

4

'

i!no:-:
1Ll"
"I . tt::. !

s

Citiiao ieh1ps~DJ~'--

.,P1••a9 ..1or'

1>11.fJe of laiat ent.rv into V~ited St.atee1

'.ll ...-'1!e

f :Suoinesa1
P rtrir r sh5Jl !

Person

lnt er~i~~ed!

_....

•

Pr opr~. et:

il'e"1 ip :
Cor ?;-a io 1
I . l. iv' d' 11

P..-

T lcrphone llu; " .. 1

i p al prOIH~ r.-t;,r in vol vo d 2!1d ac ::>

of

}?l' c. bl 1. :

to~ tf'°.oo, ••r' \o oreclt \o:ra tsoo.oo
p ib lll A fl fftrtlDC9 1a Tal1l&'1t'ID Of tJ,00. ia
lale or 1&50. lhort • • 8llgbt 4i Hrapane, S1l flpn1. a.,or'• that
h1 preahed $t par cnU tcr-1 OD hl 1 nft:nl u4 \hat \ll.ef appeuM.

lol4 Illa HHh ln 1tou
)tfore Wal lbort .5.5(>,(l()
N.tht!M..

Mq atoN t'U.nltun iD lqanett 0 Hll'll11lSQ' ~ lit l'Tll'Dtllt
tab cart of ..... IUl DOt gi'ft ••fbU•
• It u OU Hll
.a i a tai,. ta•h Yill Mll and h '1711.c to 4o Uih aow.

A-::

?.

tak-:111 l '

.. t. P. -:h ::.dd 1 i..>nal pa.gee 'Wh~re • c0s £1.r y
(S- 01)5 )

c.c.......

(1)

Da. " o f la.st emtr' i.11to Ut1H rd St ttt. ~ a:

·Opo'r!!lti tg ~11der ~

ll&

f iBu. lne¥ ~:
Part or11b:\~:
l'r cpJ:."' .. et 1l'!~ i .
0o .?:"p'1~·et on :

1

________.._.,

y Li cert " nowh

.I

Per~on

In

Add:r cr. fl

I

~r~iewed:

"
Lal· . h

I .... i.v dUJtl I
Pt il oipal

I

pr o;p ~rt :1

Hmse c l

fur"!

i vo'.vo d ~~<l sec)

t.ur -

H

~-

2e7

t)f pr r;b

•overnmen t t
. oot 111
'V

11' 0 t

1HIO

o ( :l'· ii tol"!'3 ".

1 vtl • a d

100b .

El

l'S>

of.' th

' ''\ itvu lo
t"'o a'bl ,

'rr d ' Lora

o. c rt
~
l.l

nt e r mon th
re
.e
lo tc- con t_n
c 0ul~!
· ' on · c 1· not b
ve o c i~ni.11 !l J· a

r'O ''~. t £!. '"ld :l.f
hd ., !'ore <
n.not }'ltl y n ful l

.1 ....A t

. .-h '.

~5'>-j:.>)

a.

d~

ed ( l)

1 amio a

T;rne .f l\uiMHt
ParMerahipl
Propriet-or11hip 1
Corpo;r at, 1on:
Individual I

Per•on l nt erviewed: .-:;;:.s---.;b~2.Y~!--~-----'--~Ad.drt'Jsn :

fl § e'bov
...._a_ _ _,.,.,.,..._ _

Telephone Numb r

1

__J...1._ 5 22,.;;.J_ _,____,= - - -

P~· 1 i pal lJr Ppert;r involved. Md S M~ e of pr -,,b:i.
K i tonu r ~

per rn on .h .

r a ta t h

U ld

1'

house 1 Yi t amure
, 1 -4 41 •

I
113 '1El6

t, lj}

ea

.W e11 l\C:n t

t

v rb _

i d .'35
~

o ,( s .
WO

Di"

~

e1:1
\0 vt.

und 90 nt
lU

r '

$11

ou.
•., et

•,1 ;h •'i tm"l uri. by f llo,~i:.. 1· h i.m
one .1.1u.:lf t e 1:. ~·re~ ent·~l po
t hi f'J !~ rr n1 e. 1e nt .

o

~r

th·

thc.t sh

t

' v rb1..•
<m r0mi

011 h iB TPn

l? . 50 ,

f

r"

Both p r ties

\

fi.'9 : - - -- -

Da.':. e or taBt entry into

Untie~

Stahs 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

O,uti.ting un<d.-ar · 'l\rea~i:il'y Li.Cenco mow? 1
~.!Jle

'! Bus.in~u I

Pa.rtnerBhipi
Propr iet orshl.p:
Cory".rati on 1

~
~

Peucin Xnta rvie1ted.:
Aidllreae:

I nrl.1v i.dlial 1

,,

ake : •

.Actj 0 11

ll<:.l.ndl d. b, : --~-~At tach

( S..-,0

5)

addit1 oral pages vhere necessary

D'lreot ed t o f ... fo ; - - - -

.c ,.11 t Ol'nia
(State)
Dl'1ta of l!lst EH1trr i 'tlto Unil. tc..d S f\teei
Gperating litldor 1'roas'Q.r;Y

ti c ent-Jc 110~'7:

of :Busfooe ~
p llOl"U ip i
P.ro~1T i torsi1i'.9 :
Oo .1or et ion :
! 1tl i'(l dM l:

PoraGn
Acl r a

I nt nrvl c~o d
91

Some
eame

~---~--------- ~·-~

X

Pr n 1pal prop:;i::- .. 1 t <>h • :a. snd aco ~o Gf .. ro ll.m :

Case inve>lve d truok and traUer.
1

Ac l o

"-~ : "'

1

i rri te.d

t

"

lade a very sa.. tisfactory Salen f Qr

"'P {.'be

Cas e closed.

1 l ntervie ed
2 Rep:resen t.ed
i e>

~ ..

o

•ho!t· o · 'Cl ·u . r~· .

S aere:mento Offi ce
E:r,, J. · 1

root d t. .11 11'

t:J,,; ~u..aiolterlen d
i-.~

_ __ (

• - i l H 'am 1 t ru'~ u r.i:i.-u t e 1, nox 5 A

Ca1 :i.:f orn . e
842

Dear

ir:

, A s o it ti e. e.qoo ou Qt' lled. at
t ~is office f or ase1stenoe !n Aol in~ ·

pro le1 A prr.a oi pitn t ed b~f e vMu at io p nR.
you col.!lpleted a ti ~ 'not or arra.n ~a m,nte"? . on ma r rep'l y on . e r ever~e si e
01' t .i J.et .el' .
l. i~ ve

r ry truly your

Da.h cf lut •ntr:r into Unite'd Stia'h 11 _.._ _ _ _ _ ,...._.__ _ _ _ _ _ __
~a~atl l'l,4! Wl.der · ~~a1ury ~ioenco no~?:

f yp6 of Bua ine u 1

Pa.rtnflr 1Jh i p 1
Proprie'to r shi p ;
Oor i;,rat i o : - /
l nci.iv.iclua.i; V

Pers on tn t

t'! riv1e"'~d t _,_....,.....__..,/_a,:_~-r-~,---

\t'el phon

•umhr 1

7

___

-'------..,.._

____

.

om:

13 oo •c.

~

cQ

iL d

•hy:

~c- \

Dire.ot o.:':. t o r _ : _

,~£

.

1D 'b O)t 114

{Sitah'
f ~ 1t en t.ry lnt o tJnH od St t 01.11

Det&

0_ crati ng un er 1'tel111\lJ":f Li

r evnr out of th1s oountry

noo n.ow? 1

T1r a of :au 11 e u1 t1,uolr farm1ngPereon In t rviawedi
Part11erahip1
Propri etcrQhi.p.:
Ad.dre ~ s:
Corp" ra t 100 :
I 11dividual :
Pr ir ci~ nl

.x

T leJ>h ne ll 11m'b r1

~a rty i~volved

and s c ?e of pr obl rn :
KIT m: , ;.!ns t :r'O ( f's.th v) a.n Yooh1y., K.I'.P l
( m<>th r) of If#(/# a b ov .
110 ,T pane old!
liens; bh y both 1 at GI t r d th'.1 a country in l926 .
d
live with t h ir ch1ldr n a t 11. ovo a.d dtf as, and h v a :mal intei"est
pr

1

in the h t - in - ufter list d c ops .
l':ropert y i n ol ve d : ... 0 m 1 6 11.01'. a of gr o nd 1.n ~ an I,or onz.o ,. Ga:!. .
oN w ·i io h th ro is : - 1 home o;(' 4 ro·oms, pluD
· ath :room; 1 tank h()U ,
containin3 2 · cl rooms ; 1 barn, sizo 40 J<. 50 f ot . V
of property
'n 500 :00, f e n nd c 1 e llr of nc umbl'n1t.c a .
f hc y condu c t a trucJ, farm, r a j.aing prin oip11ly :- ca rets , t .ato s, p
e,
,Pot a to
an <' corn .
P Oi LhM :·mo 1~s (n .od nt top abov ) of' l'1ncl Hnnt to l oas to JruJ a
Gn nnrn of S nLor nzo , C •
1rs Frit:% \f'altenbore;er (Hit USA
citi?.en, ~ ·· o 13.v · s in Conte vili , '"'o l., oan in w1th t l oth r• 5 o opl
nd Sl ot d
s p<;ik s · an for 1111 . '..1·s . nlt nb I' VH' wnntod t ·o kn ow if t
.c1
offio
dr f't e. P ow r o:f ~ttormry r u nn.ing in h r fnv or, frar. land
onvors , iv1 g rights to l · r to d al wit t. is property . o
narfl, tho
ct
~ l aso,,
tu.t d b is d air and w'ill1ncnt"tss tc lo oo the p r opeirty .
lt n r 5or st t e d t h o J o. ptrn s ovri re • po.re!lt& h llv •or '.ked for· hor
s; . ~ r o.n · 1nte1' st :Ln t 1 ~ w ol~ m . tt r J :l ng th~ t of pr ot ctor
1 . ; to t
· ounr; tt pnne f:l ownero, and sh e woUld oxecut the
und r t h i-s pov1 P or attGrney , to Um
r .
1

J G'.rl l T•. ~I .: · td 1 !·e d
.l p a.r ticrn t '.1D. t
s · ·1 n o reason fo r- a
at t o •ne y to be i .s ued in t , d .al . .SUJ!.f; "stea , t h oy g o t; o t he.1r
attorno s o draf t
1 . as~ d irec tl y
'b 1e~n o •mti;rs nnd leaa~e ;
tho o.l). u.er ed. I f orn .d
em t h o J po.
su e l a 1 ~ ri ano it •1ou l d b
~nt i rely ·
vm... b~ tt pa rty to t h o act-u 1 dr w1 :i.g elf
unqueatian b ly ".nd t h e tr a ioa c ~ ion, and
J

l/f.A
(

a.ch
J

55}

~

·

1ti o r~a.l

pa.g,e& Vb.ere

J

ec.eti ruy

11 poople 1n v l v ed .

4

"

int r vie wed .

Dir c

o~

to

~l l ~ :

pow r of
loo 1
to lh!.oh
~nter 1.n.to
a..n

Data of l nst ontry iato Unit Rd St ~t es 1

. . ' )e...:r
""°-~---~-,,......---- .~
rvlew~-=""--1~~

c;1
......__ _ _ _ r ~
-........ 1 '----~· ·1·~--- t,,

-'"'1....

Pors on lnt

·1

AM r eas I

cope of problem:
.::d"

~c,.,-

r:<'.E/iJ,e"
Jo
(.

rY

n· ~

t' PH

/

(-; /' · "

..

Io ·

~· ~

..5-'?/"Y,E"

&1~

.j?~ut£,..s 5.o< !> .

o

~ ~0/""

7d ..t.J

~

~<

1,)

~ N_,1;r1510~·

M

· )}I.-:'.(

~/

r:; ·:E: ·~ 'o ~~

.,,.<:. - /"'T'

/efi<,,,1 P~r.;>~ "~i"!.,~ Jtt:u.

Y .F I~ . .. 'i..Af"9P.*" y
~

Ac io1 t

:en :•

~

... .t

J

------~- --.......

ddJ t ional J>at'H \1her e ne ceaaa.ry
(S-5or.r ) I

•At.trl c :".

. (y'

Da.~e

~ ·OJ
?to

ot last. •ntry into United Stttte•:

~Ol'"31'in&

und,;81.. Tnaalll:"Y Ld.t:erioo nowT:

r lhui:!nn11
P'°rt:ne,-ship 1

'P;rp•

--~~--~--~~---------~--~

p .rson lotorview•d:

. ""'

l>ropr i et orsh1p:
Corp oration: _.....
I

d.iv~J

:.........-

l-~
,,

T 1011.hone UurJbor 1

\

?rUi~i.!)6.l prope rty iQvolve1. a.nd ncoj)

~~

YR'uG
M;1.t, ~~

r/o

of

r i:: lun: i

.· -1'.<

b1P-F'1C: c;.1..

<cNr-Ge~

E

j

ry....;p,.s,.-o..sn Vf,
1

t:J>F'"'

.....:>·~/(

o

h -<rc..-14?t!!'J .

/'/~.

&..()e

' 'VIYJ

p. .

~ ry, .,,e-;- ~No ..Jv~

I''

.O. Y.J)<A/'llO· ~q Yr: Jve ... (!f/IY~

Q"' ,

...v;

'17'

J,, C If'.JON I'/R

l'tflJ

M

JS

./J.I/ c./.

.:

...-y....,
"

I:.

tiT7·

r9 <!J

rJ.

--'~"'-"-

C'".¥.

"'

,,,

A:Ar--c (;;,,,._,Qy.r)

dr11r
"'Ai ..a.ph M,ditio, al p
{ i3-1")0;;5)

o•

~Gt"'IJ'

'Wt.Girt} neeeuairy

-

?J ~oe
/YO r

ffl'/YE •~/)Jl1..J
#'r:c~c.~

.:

e

E~<d/J ?-;

.-4J!r'/Sc. ,/)

0 'P;N/h.'11. }'·
,d..'.t.P
7~
/
h'.
'

.1.

P'

.1 ...]lo.

,t.,El'P.S r $..

#.3s 30

Fvt....1.

e.><'~ c..IJ

.. Ar' "°'/-'7"11 ;{,ef".,o

/'71'c::vyr,¥

10

.?

Ir""""'.£ ,....'*>.,...,

;:,F(,'

'1ior

~

ai....

F. O>r1

.

0

...,..E ..;::'°
·,r~11i,"d!J)

Ot'~

r

I

1

I

Date ot l~tt •n.tr:r ~,nt~ United StR'teu . ; . . ; . ; . ; ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
~erat1ng undar Treas ~ Licenoo

nC>'ll;

Tni~ ¢f !ueineu 1

l'19r•o~ Interviewed: _ _...,.., - · - ---..;.__---~----

Pattneuhi.:p:
ProrJri.etorshi'Pl
Corpf)ratio 1

Individual:

~

Ad!iheso 1

'l'elopfione ltwnber 1

'Principal. proper '!' urvolvod a:nd sc ope of

Act

Oll

) Yr

bluJ!I:

ta.ken.: ·•

d.l d

•..b1!.a.cb a.d.Mtlonal. pacea wher" n&CHB ary
1

( S--50~5 )

D irec t·~ ''•

I

t

:

t o file: _ __

..,....._ u _..-..,... i.t.a ...... ..,..., ar_,.1..,

.. "'''_,,.,..,.• ....,,..~ m ..

....,.,.~ ,

'° .....

#e .....

Far,..... latw.\S..,. m ....W .t
.,.
"' ..... OJUt.cM\T of w..
do - Mu... ~' . , . . . . . . .,
'-8
~ ot .., BMtt ,...,...., _.,. to~ ~ """•lltU
.-,. or.l,t:lall.r .teft t.a . ..... Mt au.. , ......, •..ilf.._S.'llll ~ tor tht Ml..._ •I ~ WRIW ~-•

'**• ..

'° ,.,...

. i . - ~~fl .......... JOW" pil'pOM W9tal ' - ~ " '
,. ._ anU!n, w '" Antltibt,_. to~ a...., of~ ~w
•Nt. •I \!ha enaL...-. w U.
llilJ.oQUon ~ri ~'
Mai11D
'L
• Su hl.oot.oe.- IM--.ob u t.tlil' ..-., ._.
~t~ •••
• propnt,y ~~ ot WacNMe sw\ · ln
loot.tio Pl'OjMt.a.

•

/
H I

War ft.liocat.!.on !uthorit.7

llhitoOllb lokl Build.in&'
8&n. ll-a.Muoo1 C&litornia
li4'iClG ure - ~•

COLL~CTIONS

MADI' ANYWHERE'
NO COLLB:TION • NO CNAJtGC

-ttD

RAUER'S COLLECTION CO. INC.
All 8RANCH~ OF COLLECTION
rwc>MP'TLY ATT~DED TO
712 CSNTRAJ.. TOWE:lt

?03 MARKET STREET
$AN FRANCISCO

ov~be~

rs
1~r.

ot ¥aµ

"'",
'

.

-~WITH

9TATI: Of' CAU,..ORNJA

942

nc'sc

~r

C• stcdian.

nscme ~ Sfiel"tl?!!.~nt c
reet
Franoisoo , Cali~oJ:"ni a

&

~~&

t~

herewi·h

a~ciosin

as t· r _ e

e

ug b_y .Tohn "J. . !J:nrn . ~ove ring
1.,-a '1lQv in a crun....n. in To!>e-z . U:te.h .
bu

.

s

r

J" :p

0

_g

.

1.:•.; w

'

-

~·""
J

J

, Ce"'re be L g ileld b '

~I

'e.r'

l wcr ::,o·
"'

~

-•Q$ ti ,

v •

-- J
'\~

~::.. v.....i..

.....

-· ""... . '

-4-"1V •

I

l·
I

8

., ...

'i~ss ot- :'.!e
Ell

s B ock 34

:J- ::; s ~-- ~ z , Ute

vver
1ihv

John J .
ds e et the ra .. a

ill L

t ul

-~on

or

I ;

Date or l a.st e.ntlry int() Unttect.

St/.\t e~u

Cpa~~tin~ llnder Tra~e'Ul"y Lioe~Ba . now?1
~~rll'e

l? rtr

or BuatmHu1 1

Person Int rvi ewed:

Pa: tnerehip :
P:ropriet cra \J I
Corpor s.t i on :

.Addre u :

Ind ividue 1 ~

Teleph n .Nun:b4r:

')i al J> r per ty involved a.nd scope

f

r <'.> bleri :

·/Uu!

riandle
"'Alit.s.~h

( S...,Oj?

&.dd 1 tj ona.l

13&os whero necessnr,

lrBct cu~

b, :

to f .o : _ __.__

tt.m-

,as 1El)O

·

ts' r u t

hut.h Palo Alt.o,
( City)
!De.te

~, :10

()f'

Mult i

CaUlCll"..S.. Anna
a.Tl11

M1nor 1

~u.11ibo r'}

·al M
Jeniale l
Oi t h neh i 11 1

_

Cal.Uo~n4

(St t e)

_.__

laat entry ·i J1t o Uni.t od Sta.tea :

---------.---- ------

o!' 13 sinos :
!Pa 10 l' S h i p I
Pr p r i r or ahip :
Oo 1,1or · on :
I di 'Vi u.al 1

l' r rte ~al pr Gp ar y i nv olvo

P rao

In t o1· vi wHi:

~~~-------------~

Addr o a :

-

- - ---------- -

nd sco'(l of ~ro b l m:

See ~an Jose undated Ke.mo 5-16-42. Red.dance. All arrange1Ur1te :regarding
tbe above • ·nt1.oned hou.ae hn·e 'Peen complet..ed. A 11.aited power oC attorney
lu&• beer. assigned Mr. !tarry Hunt of thb Home Loan Foundation and Coniiah
&nd .Carey 1a t. ~ handl• t.he =- ~al 11tat.e probler!ll. The house is to be tr:r
rental purpo,,see.

J.o i on

11i:,n :•

J>revioua reports 1 i! asy, untracea'bJ.e.

San Jose
d.d. ti.on l

~;;~ oi;.

ro

1

ac .. se t"f .

Di ro

~d

to

fll ~ i

...
'49. 90
G.

9,. 90

•
3. U\,e

r. r

·10
.70
'6. ~o

11

M ts
ri

M~

Mnl ~ s

l'olr.a.le~

C:i ti.zeneo1IJ 1_ _,___

Dat e o{ la•'t entr:r int o Unit ~d. Stri.t oa 1
·~~~---~~'-"'!----"'-:"-.-~---..~~

0,ll> r''lrting ~e2" Treasury X,,i.oe~o o nQwi':
1r / Pe

f !uaineu

·---...,--_.....___ ?.
'"""'

1

Partn«1rship :
h opr iE!t or ah 1Jl 1
Cor p r a.t 1 n :
l n ci.1vjji~l. :

Pr:!.

Act on

To l

h ".lne Uumbcll:':

\

pal ]>t"Op Pirty lnvQl ve:i and

SCCJ)O

f _r bl um1

wn:•

~A~ta.ch ~.d.d.i ~ional p~• wh.ar~ nec¢asa ~
( ~ .. 05? )

DAD OWIC'S
SUBl.:\'fi

J:YAdtTD l'l.OftRn DIPARW

R•t•ri!loo• 1. • • 4• \o rour t •l.e.sl"8Jl~r
l :).4, l''z,
ln lbiob rou q11(Jt;• t•l•s:r.u ~ •1Y•4 trc>Ja
441
Broa~•f, 11 Oeotl"o, reprt.1111& a 4epa1l.t o
•

Rep"•••\1••

our renord• 1n41oat• that 11•14
a.au
.. aacle tlt.la Pl'~tl~lar tranaaot1oa the aubJeot at bta r•Pon 4at•4 April. 2. At that tha, Hr. Leoaa rd, the llan$1or4, ha4 appere~t. 17 e&J.'••4 to pemit th• 'l apaneee t.enant to ••ll th e •qll1P••At ao4 al1-0 to oaaupr the pre1aea up to tb.1 tl• or rtacuaatloa,
1t w1 tbi.D two or three ween rl'Oa the elate or \he report. Jf:r.
Leomr4 would • ppe.re ntl1 ohartc• no a4dl ti onal !'Gnt,. and it" tb•
pr•i••• Wl:t'I Y8CH11t•4 " ' Ap~ 1 15, wou.l d retund &~Ult 2'S.OO or
tbe aclY-t&noe rent d1eposl~ at t).60.00 whlol!I h• hol.1•.
1

w,e ar11 wri. ting to the r1•ld Eiepre1e11tat!'Y•· turnlall!Jw
hla w1 th a oopJ at JOW" telegr• and req11eablng a •ube,equ o nt report on thil tr•nae,o,ion atter he haa a~mt aated bo1:h th• tenant
ud tb• landlor!.,.

( Blgried)

!'r&a o. »old
A.1 1latr.u1t Yeager.

0

... 72 p&id

-i

,,

ii

..

z
f

-

. • ~39&

...0•

..

llr'a80ft

-z
c

.i

..

••
i

i
" -

i

.l.

' C°"9 deliffrec! to Mr.

lGM .

IOU!' local

toro

t bu nc solution t:or thi••. __..

f

i

·---.. .-

_._......_..._...__'Cf-;l'a'""t-}.,.,....

(P":lll(i"='"'i,.-~_,n1)'r-..,.._.._

1

Uu.lt.:

~. C ltteM, '!!!!'?l&~el
'""tlir·u~~

.lddreau

. ar1

au1f•b.•r>

I

S.CIWllt.of Callt •

cau,.J

Da ·e o" la.· t

ntry into Unit

·

:z ·

Nil<;:
,821'.t"lf,IS
C~ Ht 1JIU~hiip1 -

Utat$J

Stnitioss ' _ _ _......___.._ _ _,_, __ ....:..:i;-~-· ·····~._... .... .

____ _____

._,....._

i. canH no!iif 1
T~

o of .:thr ine s ~
P~r n• n hl1.:
ProJr i tor h p:

~d< r 'lGS I

Corpor11tiori:

_,.....;.

11

- ----- - --- . . .
--------------

t nd.ividual :
r JI Tt.y involv d

\d zcopA

ot

problem:

Ji.ct:\on taken:•

E,w-, (

~~t

oc1 additi~nal pages 11rhere neoasaary
(S-5055')

(' d.

Di. rt(llr d to

l~ y ;

_ _ _ _...,..

1.1 : - - - - - -

.Ue:

x l .lrU

X
I'

01thM h!pia

A.Ven_

entry into U'nl t

t111i undor 'l'ruaaµr,y

t i cen o o

of )ueino.atl
:Pat\n nM:p:
Pr pr e.torllhipi
Co era t ion i

no!it? 1
Porao ~

ln t rvl ·w 4:

.A tl rcn

1

I 11dhidual:

'Pr1 ldpal pl'Q\)Orty i nvolvo

d

aco ~ c

of _rohl cm:

R r~r.s tc r .1>0rt of J\ r11 24, 1942 ,

Closed out ..

H

• Ai. t. " O

( "- -055 )

· ddit on .

,..ago s w cr o roc . . s a.ry .

,, - -- - - - -

f eUrp.h cine :

<U iu

-...-~ -.(~f}~i,,..-e~·--

St ,
1

(s. t rB t an" lfo.111bCi.

1': _ of lluaino n11 I
Per nore h ipi
Fr o r! tor ll.i.p :
001"!1 r11 i o l
I .1 ivi dual:

:Pr~. ctpal p;ropeTt . involv

r rs tu

X

01t h()n&h1

te}

1

Ali·en_

Unit<J.d Statael

Opo atjng undor Troas'11y Lioonou

R

tt : x
or 1

'F..i •t:tl ($ l
(s

&atr, in~

~
1'11~

l'<tt l e :

oa11r.
Dae o'! lag

l • t .erview-:

ow? :

- - -- - -·
Atl.dr

. iJ :

.."o l c:phDn
d. .i;a.nd

sco ~~ o f

R'llb or:

,...

-

r oblrn 1

~Pport of hpril 24 , 1942 ,

Olosed ou •

H tl1 ;.)O b. : .. !rn

•A ~t, cb 1:1dd'i. itu:i# l y.: a.go e whoro · oc' u,._ry .

. ( "'-~1055,

OS

e•

-~--

Dlro~t

d t

Fllo :

I~ ..---~

<pa·t e)'

Ji'311e: __l __
l_f.l_U
__W
_A__
GIJIU
(Sur nui&) (Print_)_ _,(...,.G.,...b-·e_n_}_.....__
Adrlreea:

8~

Nin )r l

(Stre~·t and Numb&~)
'1

(Olty}

Mt1le :

I

x
x

Addro

~~ED .BUSINESS :

a:i

S.ame
II

SI

':'o l ophono hlmbor:

Pr 110i'pa.l prop erty involv ·1 d

-

Ho

Pot-so n In t orvi \"Od l

Partnors ni p 1
Propr i e orshtp :
Corn or a ion l
Ii div i unl :

x

1922 _ ____,, - ·- ------=.;:;.:;:;.__

O))er.at ing und10r Troais'llr)" LS.q ne o now?:
T,~ a of Busin o es :

X

P'11ma.10 :
Cit is nelli:p 1 Ali en

C1111t'orn1a
(State)

entry i~to Unite d f:Jtl!l.te$:

.Data o! la s

b .hrview:

Adult: X

North x..rtet St.

8111 Joae

f $l S"pljoae s

Ballard

864.

d. aco _ c of !'ro l e.mi

1.1 ta&awa Beed Company.

G1 J1u oo.me to report that all of hie blta1nes s

Auto h s been sola, etc.

has been oa r ed for.

Private property n.nd s. rew ae- e da let't

over !rom hie bu a1ness; have been &tored

with an acquaintance.

.Ac ' i .>l'l

: .: n : •

Closed Out

D1.e cus1 P. d the me.tter ot tunda and eecur1t1es now in F1l1'et
Nat1ctnal Bank

ot

Ban Jose.

Advised ha to leave taese in the

h~da ot the bank, but go there
that he

•At .A c

( - - ~:;·5)

n.1

' t~
ea
,I
•1.,

and d11oue1 any arra.ngemect1

•Bk• •1th thin.
,

a 0d tt1(>nel _agoa whore ne e aur y.

2 1 nterv1'• "•

8 deptn4t_17.t1.

Dl!-o

<: d. t .:> l'll I

_O.,..~·utlu•.__

, . . . 1a _ . _ . . . _ "

""

b

u..

......

c•••·•l

Wk la .... I, • • Sill I St . . . . . . .11111\ . . . . . . . .

IW, . . . . . I.all 1 "Z'-t eat ...........ti! 1111111-

................
Bla&I.._ .....

........... -

It'*"• .... N ...1 . . 60 I ' .... to D.
~-

. . . 71 .. ,. . . . . . . . , .... ~

.......
....l.M

r.•

(bit. 1
Tel epborou

Interview:
A4uit 1

Minor:
·Mnl at
Fc11:ale i

<H Hzen1h ip1 _ __,,,_..,..
Da~ ~ of la.st ·• n t~y into Unit cd Stnt s 1

~/')'le

f !usine a 1
l'artnershJ.p1
h prletorshipl

Addrean:

Oc;ir ?rat1 o 1

lndividULl.l:

'

P i.ll.CiJ>al. propeir

Int l'lrview~d.:

Person

---------

Ttil pho ne llw.1 .)r;

:r 1nvol Vl)d.

and

co,a

'f p r Jbl om:

dlod b, :

""~ :v~ add.iti'icMt p~oa where neconary

{S-?055)

Di'rect Ob. t I> ff.."'

OI ---

M.ul s

M3.nar:
K1 :
l'@ir a.le 1
CitUen hip a_ _ __

Dato t>f last ·• ntr;r into United. Sta.tea:
~er,.u.~

under Treasury Llicenso now1 i

f Buu1neHJ1

IPereoii Int.e rvle ...edJ ------'----'""'-------

.Partnfll'eh~ !'> 1

PTo!Jl'iet ore: 1p:

Cor

----+---·- --·

'lt'fit

Tel :rhone Numb . r:

I1 <l.i \I Ld.unl I

'hiu.cipa.l. prOJ>f'ITt:\ lnvolvod 11.Jld scop

~·;n1

µ ov d

o n

f pr obl ulfl.l

st.or~ r

.. A~ ~ &.dditio:oal ptaee• whel'e r&ece 1u;r

( $-?Uil)5)

••

' .29212

........

D to of 1a.rJt Bntr:1 1.rtto Unite<\ $tti1.toe~

-·----

TYfle of Budneu l

P rt:nr rehip:
Pio pr ie. t orahi.P:

J..d.tlr e os t

Co:ppi>rat ion:
In-d.l.dd.ual:

~el a phone

NW!lber:

Pri1\cipa.l properti{ invol'Ved al')d ocoye of p.robh,m:

•A.1; ocb M.dt.Uonal. P'«H ~·r~ n·eceaaarr

(S-5055)

Direc e·d h file:

• (Date)
Tea. pbi:>no 1

Interv1ev:
Mul~J

Addre·o ol

Kil'lOl'l

(Ci
Dat B of la.et ent.r

;,letai

Celit

1.nto Un1hd St Ettea:

C,ura.t i 1'1(; under · 'I'reasury Licon co n(lwt 1
r ir'Pe

I

{. state)

Kcile1
t-(J rr.ale :
bitiHblhipJ_....,._......__

·~_...._ .J
__._______. .__________.__..____ fil

f Bus ine as :

Partners la pt
Propriet ors hip1
Oor '>rat l. n;

Mclre s e 1

lndi vi.d u!ll:

Toloph.pne Hum

------r:

.

1>-rtn.r.iJ)o.l. prGp rt;r in.v olvad. &rul saoj)e o f pr?l> l~r:i :

A.ct:! .:in ta.ken:•

loodli:J
*,ht.a.~ a.Mi ti nal page1 ..mere neeeuairy

(H055

b~ :

])trect:.el to 1 Ue : - - - - - -..::.....

a.s

~11cati.Gn dat.ed J1n11U7 .30, 1942

ib•i.gned lk>. SF. 194T7

~ mi~ t.~• a.ppllcatiU\
etentl,f wbldtt.ed to u
t.o ..UOW UN W\.blookiag of yoa.r bank
1t. ocoun \.o u
that 1'GU
be 1n an u.. reoMt.11'
ipded b1 t.b.e Anlfl'
ottiolw wM.ch tdll i-a•1bl..Y be e•&iWat
in the 1MWt.r Ast••·

••C!Ui,

•acu\i• ••et•

U
VI NbJ• to \be
Cll"der an4 dnlr•
a ,lloMa• h1ob •ill J....t:t d1apoe1t;Lon ot JWr
or the
oQl!lpl..U lJ..q"1datica ot 1WI' bub.eee, • llill b9 pleaffd to
.!in baediat.e oc:uidilrat.1on t.o mJ a i U c-ativ'1 1*l1oh JOU wiab
to 19Ubalt .•

Ouu./•

aa·

i .

1ecal

•

.tent

3Mlk o! $an rranoteco
of the 'Val

'el

It.aha

Adl.ll ti

Addreoe:

Mi ori
~l .) :

Jiu n.le:

·o

:D1.1

1'J1le

ttzene h ip~_.;__ _

of lalt en .t ry in o Unit d States:

f' Buo n
Pa~·tn 'l' 9l·

.s l

i.p :
Prq 1r
: l p1
Car _ n·a i. '1. :
11 ci:i v i duitl :

Pers on

Int ~ rv! ew~d :

Actclreea:

T lcph on e

lfonb ~r~

--~-------"-

·r...nd-:. d. by l

"'A~ + .l.Clh a.d.d.itional ~· whne n·e eenar,1

{ 3-5 "?5 )

- -------

ti

.,

!d(\J'

.jj :

Dah of lf'.at entry

1 1\

I

/o United State.e:

Op~i.·ating ~~ ndor Troa.aury LioemJ o ,,c-w? 1
-

T: :'}O of Busino ~ I
Pa.rt 1or-a ip :

.AcLd r o

'-'ol t•phon

Pt1 c i;pal pro e1•t y i 1tvolv .> d. Ell'l.d uco_ o o

Ot\

~

______ ,__._.. .'g1
..'..1

fo r aon Int nrviowod1

Propri etors hip :
Oor por e t i l:'n :
I d 1vidu:aJ.:

Ac

....,_..___

-~f"'--':,· .-

------- --- - - -·-·---lu,n er
-------------

I

I

)>robl<m:

tr :~ n : •

lllJ..tt "lch addi t o nl ~J

( S-:>05?)

01

whoro ~ Pc u

-----~---

lr .

Diroct e t o Filo:

JPUe
PBOM't

SUBJECT:

~pt.eilber

2, l 91+.2

Il. lf. Borden

I

SABURo KlTO

We are &dvlsetl by eoioo of ll.r. Wainatock' 1
aequa.int.ancee at TM!oran tha.t Mr. Saburo Kito can

be r&a.ched at tbe Colorado lli.nr Reloeat.i.on Project.
at Poston, ArizoAa.

Thie

1111n has

ao many contaota and is !nvolYed

1n eo lllll'IY relationship• with evacuees that it i i

de1111ed advisable to make a memorandum
aboute.

ot

his where-

Cl1

a. •rY•

~.al ~

Duk of Su frfl'lci od
<tf th• lfnli~ l tah
, te
'! .U.phcno 1

,Q eorge

br i.n...,.}.....' ----i(,_,G.....i ._""e.....n"'")----'1'-

Intervinw:

X ·

~

ti> ~
" ,§1

Adult.. I %
M'i 01" :

' 1 &x 10
(street rind l umb r)

i] !:

Ma]. :X

1 rrala ~

iil

Citi~ensh1p:

AcaJ.Opo, O litornia

-ccny)

.s.

I'

15'

Japan e ?'e

D.at e of la.a,~ en t r ;r into Un~ to d St at es :

lfo re-en t rL, _ ________,__.....,..__

~"'ll
I""

i

6&
Pell'so1\ Interviewed: ~ l§ _ _ _

A

r~s s :

----'-- · ---·-~-

1 -pno11e Nunibcr:

''l?ri.n.cipal ;pro , e.r Y'' 1. voln\?. a n.d
1

1H·o

No

o of :p.r ob1c10 :

He purcba.sed a 1961 Chev . from an alien Japane e I> 2nonths tig O.
In O'a ll. i n g at the Sacramento otf1oe of th 1\:otor Vehicle Dept .
t ,o oomplete the tranef'er he ·a,s t ld that birth oertif'icate
of 'the origir al r. \ ner "a'oulll llav·e to be shown . 1r lis wa s

evidently bef ore amended 68A was is sued.

A.m.I\ on

iA

an :•

eooived word f rom local Uotor Ve i cle Dept . th t pr ~e ntat1on
of 1eg~ l c<frt tf i.cute i s 11 t l
is nec ess ry.
~1rote u.p trn ad for im to sell c x in ' toe kton Rec ord •
.; lose :r i e •

l Irt .

I..

s . ' eeks

___

y ; St o oktioE.__
/,.:.i.ch add.it1ow p&«01 wher e .ne e uuy

(::µ/' ·5)

_

....... _.,__

1

J'ederal ltH .-.-. !Wt or S~n ranch
Pi N. AB•nt ot the V'Bl.tea Sta ht

r""';.au1~1
·1nor 1
~Ll. 9 t
F rna.le 1

( 01.tY')
Date of l1ts

Ci 1r.enshipJ

(sif ut.e)

entry into Urdttid. St tea :

F'~

'

;t;Jii.
,

-------..........

---~·-------

T 1'1)0

o Bu lnogf.l:

Poreon In or'li wod1

r 1oreh1.p :

Proprjje t or
0 :ry1or<>t ion:
y" I t d iv1 ~l :

~r~ ncipal

.Ac i n

_j_{.JI

Addl' o

'~ol ophon

Hu.-nbor:

~ det'f:.

8

r k~ n:•

(1

~dd i:t 1 onn.l

i-;

• I -

/k1t ' J

.....-,

r~ ./

_......~

.r-f $7'..

BJJt·t 2 r C

ro arty

' ......._.....
,,,,....t-.

Kt'. v..; SK
I

___ _

~-

l ,

} J r t~

(l :

(Copy for Mr. Everson)

\,.;)C/N-4

~O

r.1(

11~'Y

-----Ct>at.&)
l'el 111, l l)Jl.$1

l~t ~tV1 H t

,t~"1"'7lfl:./e r

~dal.t~

1'1nori
t4oltH
1elll9,lea
01thonohi:pl

!)at() of l a.st antry int

Unlt d Sti.'\t oo :

One i•rtine undett' Trfl a.Sur

r

_______
/''? __
~-0
,

...._..._

license now?:
Pora on Inter'\' 1ewod1
Adf.r a se:
Telephone Numbar1

J?ri.~ cil')e,l ~l'01')0rty involved o.nd ccope of probl~m:

.Jdl!'J

-

l<e.
~ .T~
·- · ~ -

le~e/(,

.7L.:: ' -I': '1

:i...r~ Af/ ._ •
-r;; &.t"'o ,,./ ~'(Jx--' -Pr: o

~K'r:J/'("9/'--11'9 JP.

z~;,,

"Cle
#1J1-/ I 2 ~ >\l! ..I'-/'l'9 .J IC~(, ,Ef' I ;" l!"J) t!' <{, ..,_,I "- (.,

4'Tr"'1(. i (

/ ,.•y..!J f" c l'9 ''7:!'..$ " .I/
r Ce u/E ....,+',,-~

',,/;?, ,....li!0"1

- ~rnrlf:. I:.

c/.z;

7?~ . ·;->0'l.S
'"'J.t tr.1.cl"l. a ddU 1cnal pa.get \.th~re oecf)saary

(S-~ 5~ ) ~ . --~~~,)

.

Ml. n. n. F1 .. m
U. b , I , L; •t llot Mr t
00 p
. ..r p rt~ • C l for , h

Q~

G ORO .• .• •

• "J'.

Acft.ult1/

Minors,,,...,.
l e :r

r

l&l

01tizenahip1

~/

'[O

Person I n t ervie}i<Hl:

ir 11T1e of B\l.o ill.$ s I
Pa.rtn.ereb1;p :

Pr oprtet or ab i-p 1

Ad.clr0u:

Cor "rB.t i on 1 /
l 1 d ivi.dWll :v

~'1J.er/P40 Fd
.._t9,q N

KI'" N

H 1 rf./1'? .,.,

G

.._..,..;-; .J..,..t!""A? / N L"" ""1,/' .. !'-(Jiff.) . .~--:' ./'// $ .H I z "? l(""'I •
..._,,;,,.Pl[ cII! ~/ ) N If .1-;t !I~ ~. . ._;5;.,;./!"' ,,.. IP .:J).;j J!! ~~ ..:I ~ D
_f;J11/

...:J

.,.,.!,.. .IN

.

-r.:;,, ~-

c;.,N

l?" -'?//'' 1 'r

Cl

() ,,.-,,.,. ~

w

VD ~ '°

'1'9 ,,i

..Pe/'-f/? Nl),E!"/J

1'1.df'I

;{ff.,,,
~

r /Vl .

H t:>t ,,,,,;i

1-'V#

"< /l;I

?""H t /'Y(I

c.

;Yi('> .;(, ..1.Jlt' JrAl<I Pr;P 11.J r;.1~· ,.;¥0 r e , ~/NI) Re e t "'1'JJO l"I " ~ .JiT'rl?t'rhf
-n, e ~ ..,../o()J.0 J!!Jr /'/1!'"-'l' . P' 0 1..>"6 C°tt., "l l/Jo:·1 r.-~r1crJH Of"" ..c:<i lhit.'?tlf< ..f~ e1.< ri* ·ie
--"Ne "4N'1".> w1rw GJ,,r,nrlf" o~ q;.-;r l'C"'. • .141 ?~.c;;ionr . iW'.... <.. ,

1

!ci. j l)n t e:ken: •

./.5 PA.. -'?/N~.0 /Jt1-~t<.;.l fi1.t1 ?.I o,- rft>r~

/1''1!!~.:>il'!'h' r 3
iJ-?"Ytr or A,,..,,£

l'/,t:>Y'/...flf: /) l/J l1YG
J c /(i;

-..1-rlt,J;

......::z;,P>1~~1Yr

..-4.Jl'f""NG

-n ~~

.r.'cQv~~ ~~
• ;,14?1 .,e· ~ r,e f o tvif'l'll'IJ-

"91'/' !f" A
1

f"'/9

.t!:'rvtl!N

t:Jr

~

~
11'te.e.h

{ ·055)

l!iddlt i ori.a.l

a.gi;.•

wtl<tra

n~cet HT~

0-(

"Cf Su

cl.tl"&l llete'Ae

hbal ~n~

of the Ga

t•d St
l'ehpbone~

·""-:-~~-+--~-1....i~r'fn~/
......,'--1-....--.......-'-=..,..,._.an_d

l .1tt:rvio1111

Adul I
Mi1 or1
Mal :

Trlrot) w~ I

Jei.:.ale:
Oithe nthi.p:_.....,..._ _

f 1ant eotr•1 11'1to U'n1 , d Sta.t ee:

Da.t o

~~..-.--.,.._

C_em .ting u.n!er Tr eai:iur:r Li oeu ~

now~:

__

,..

'--~----------~---,,.....ft

-----·~ - -·--~----!:.,

P r son In t
Addr E' s

t i n -i~ al :pr ope r

i nvol v e

akon :•

.. A.i; t .ac:h F.~dH i or.a.

{$-~

.5)

_,__

------ - ---_ _ ______
__ ·- --

and ccopo of :pr 'lbl m.:

S e

A ii:: n

rvi ~ ~

agoa wh3re m11oessa.rf

k'~ s h ,

It

nue 17,

O .lltornia.

De r .... 1r t
0.n. pr~l l 7. • ere e ppre>snns by •
lbOS
ker tree ,
il'l 1rsno1 ooo.
K•
t nt o rte.1~ ~ opertir be::\;011 1~ . o yo11

1509
• O'll

. • ntlOJI t,\

tJ

7de :;troe . •

t

1 11'! 9

'OU

-..re g V6 () QAtfJd

ator

tie Cl$

P'oon I o
t 1 IJ

Ls

t?•at.. 7 011
nsoasaa.r

• X: ont fin

o th• oo

trer-r·,

CO!!lpletell ll.

/

./h~~··
Asaletaat O shier.
l . Co.-

Pl"

ot 100

ril 20, 1%2

.. :

r

• I, Borden
r ...M . e L a.cl<

'1

5Ul3Jf.CT:

1

1

oh~'l"a

and a anc oned a rj:,icles

Calltld T. 'asl i.na , friends ( .e r eport)

l! .

lnfom.at:l.on s cured :
{a)

Storr; vr equi pment di pos ed of t o :
J(eys 01 o Clea fri g and Dyed.-13g C • ,
r a t <>ne 5163$ , 1bo Ar e r tmnil'lg

th" ila.ce .

(b)

Xiyoh· rat lived in the ba ck of storo,
leaY~ rr cer ain
rtio l a , including
ank. book .

( c)

Lee . oonf! i'won.r at K ys t one Cleaniw
and . eill!i Co . saye onl, fourtd a few
shirt:J a nd have given t hem to r a hi.ma ,

( )

IF.r s . ·e. .... 11 · roa. said t ney had let,t r a nd
ti inks r.i. ohara5 h· v a contucte the
\' ank {"b
book invo lved ) f:\nd a rranged
for ".'l.rotection .
·rite : iY' hara , ~·iving report
1; \'O n . a.od that they
c:ommun.ica e with him a.s to other a rti c ee;,

Ill . Sur e$tion a.c" i on :
fro1 1 l.ee

0011

ae in : of small value .

A.rcliie Mack

1.!'y']'.le

f ll\lcd.nea1JJ 1

Pa.rtnei:ship :
Pr e riat orehip 1
Ool"p" ra i on :
I i d.ividual : ..--

invot ved a.nd. oco:1e ')f :pr .,bl m:

~.... (h

l~f ~

.

J\..v

.

If-...

~-

':

fir

fGj- ~ ~

__,

~

.. J.i-v..
~d

.:J~ ,.

s;u.,

~~tta.ch ~lt1on

'( f;)-5055)

4,p ....

""-...:!.

/ (d.

t

ed,t~~.l ~. rv• ~ of ha Jr · ol co
lh'c4l '~n~ tJ-t th' \taitel I te11

..........·r
1'7 .
~

1~41-

~·el•phon l

Xnttrvi w: ;.Ad•i.l t :. v-"

IUr1ol"';
Mu.la : ,,,,,.,...

r ia:p :
Citi&ansh1:i> I

"PT1.~ipal.. prri . r

· involved and scope of

~ ~·. fg~

4f

I

I<.
...

I

- - -- .....-~;

r c'b 1 m:

,

7
-....---

(Piit,a
Tal.e:phonaii
I 11te rvioiw 2
Ad'1l t I

Ad .x-eos:

( StrHt and

Minon

'Number)

Y1o1

·Jl l

Jc ~/ lEH

Ci hen•h ip:~---.

Da.

Qf' lut. enti';r into Unit cl Stl'lt ee ~

l}pr;; r ttng und.er ' Tro.au.cy Lie n
l';;;re

r B\lsi.o. 6SI
Parto re.!-1p :
Pre r
, . : 1p:

n owt'

Per eon Int rviewed :
------- ~-

Cor! '"l1i'&. '...o :
Ind\h•i..dw il :

"P'r"i cip&l. pr p<n·

-:r

invo l ved 11.nd scope

·- - - .1-- -

! pa.- ()bl t!

a.dd.itiPnal NO• "'1era neceua:-f

( $-5) 5)

-

~lreot ~~

to

f~~

:

J panese (1,ssembly ·cent r
B 18 , /\par tmen t 5

1 s t S tre~t
Pinedale , California
lay 28 , 194°

Fede r a l Re ser"¥ e Barik of Ban

400 8an s om . Street

San

Fr~n c1 Bco,

r1mc.i sc o

C ~lifornia

Dear ·1r:
T•.1is is to acJmowl dg e the r e·c e i t of your .· ttt•r
of M~Y 2 1. , l .. ·h~- .:in. r e 'tU'Lt" to wh t a.r r·111 ·{.m.nt HVe been
ma · e in rp~·ar cls for th e op , r a t on of Ki yo):awa , Ya s ui
rop e ty.
The tadelma-n J:<,r u it Coopany have lea s ed o.u r
property fo r the d11r ti on a c wi ll pay themselves a l). th:e
ex en s es md t.ie g t th J.. Ortion 01' tbe ne t profit .

I tiop

tl i s 1ill cleRr u r.

he que.-; tion .

~----~{ba~t~~,...------­

T el e:ph

,DtU

l nte rvhw:

RClflJ ~

Adu.J ti

,

~O~I

T

Y'
la l
Oitiun$hip1 _ _ __

Ila.,..e pf la.st eritry 1.nto Ur.. ltod Stti\toa :

:r ;rpe

f B\1Bioe u 1
Pa.rtn :rsh.ipl
Prcpr1 t c>r1Jh1p 1
Cor pornt l on:

P,e 1·aon I nte rv lewed:

Ind'.1v i.d.w.l :

Te.l e ph on.e l wabar

Add.res a :

- - - - - - -· '- - - - -·)
1

SEE Y~UI

lland.l

•a ~
( )

55,~

t~ tlonal pacos wh~re noo&•aa::ry

D1r

~t ~d

iby I

ta fl l ci

_ , _ _.......,._

-----.,..

D a1·

Si:r ~

you

o ~·

.ha
f; rmy
Pnl'

n~ 1l

nae rcc er. ·1:-i i ss
t ci
uain ss , ' oc urs l o u.s
i~ a11 ai· a r e en ly
•r.; [11a ed y 1 o
c V1ill ostJi ly l:e v acua E'd · n h
f

~

OUJ'

You rs v ·ry t1 l ,Y,

A

s~s tan

Ca shi t•i·.

"•ot-.Jcthe llzlte!
~-

ot

lr1.11cl sec
8tete1

U8\e)
1oi eJ;>hai 1
ln\ ~rTi!fl-wi

A.dUl t I
10.nr>rl
Male1
Tem l r.t:
Cit1t..1>n ob l p 1

Do. e o

·rrpa

lA'll

to ent.ry into United. StEtt om :

of B ... r ne~ :
ll r nr,r11hi .i;
Pro l i:iotor u'l:lip :
Cor nx t i on:
I nd. v1d.usl:

- ·--

- -4"-·- - -- - ----

P :.· r.on Interv lowed:

.......__.,.

_______

ii
·------ .......
~

T eLeph one lhUDbor l

l?1· bci 1>D.;1. • roper t y involv ~ a, ar.d. s c:opo of -p r o l e1t1 1

I

lo.I

••t

~,

J

)

ac' a<'ld~tlon•l 'Pag es wh er e nl:'ee~ 111u;v

( S-505:.}

..

- -..........

t

led-1).?'1'°1. lleMrTe
,,t IM lr~chco
il RC
"' it Dt tha ·'lln1' a St i •s
-..-..-~ate)

l

'1.ele'p homr:
Int Jil."Vi ev:

81 I) :

Aidultl

:lnor;
ffol.c I
1tHnele1
-OUh nadp1

Da t o O-~ l a.st

....._

at·.ry into UaHed Shteo1

..

"---~- ~
.,t

·- - - - - - - - - --

'l'Y!1e of l31;i,oines :
J> e.1 tnorsbipJ
:ProJ?riotor !!hip 1

Corpornt1on:
I ndividual :

lP fll:ri;on Interviewed:
A(l.d.ress l

Tel.ap one NWJJ'ber:

Pr . ' ci:pe\l. proJie rt,y i1wolved Md r. oo e of probila1111

e. ·.

"A , . :• aM it lone.l pmee•
( S- J I

'5J)

--

Ci .Seo

iiere ne~t1 & llN')'

\

DS

hI

<:.
t:J

• B.ruc of 'Srut l'm.ncilitco
t:>f

th& Unit ed Stat~11

Adu.Lt:
ill or'

M~u

:

l'.;,maJ.0 1

'Cit izl'nahip 1_ _ __

- - · - -·-

.........

T '!'O oi :a t1 incse :
P !" Jlorsh i ]) :
Pro :r i e or (
Co .:o r tlon :
I. cl::l, \1"1 Ul'll !

Pr

____
...

__..._

p, rao 1i Int orvioW".ld. :

Audro

ip 1 :P r oTi oirty i n'Vol <. tl and sec : o o £ })ro'bl c.m:

SEE ORIGil M. ll~t'l:ER
11

N

co_~

tIDl£tjCE FlLE.

I have y~ur. letter of April 25, ,.lative to the

"a.a•ietlll<te asked in t.hie disposition ol our propert:y
"prior to evno.uation.
11

1 u v eey sorry not to haw infonned you earlier as
"to J!l1 progress in this· mat.ter. It lei gratifying to
"in!om your otti.ce t.ha.t. my properties have been taken
"care o! a.nd no further a1*11tane• .11 needed."
1

lfr.NRY Kl.Y OMURA

A-c i on t

-~n :

I •I

•

----~·-- -

•A.t+c A. clli. ad-di ionnl. , at;

(

- 50i~ )

;..; oro

oc.,es

t '.

Route a,

ox ft5o

ountain View, t:&lifor i ia
1 bY 2, 1942

ank of Ban jj'r an cl co

e

Ouliforntn

ta.nee
ti on,

/

h~n

I
yu ur letter of Apr!{ 25 , relative to the a B1! llked in' the di epoei t •o n of ur property r tor to evacue.-

I WI! vt;ry eorr';/ not t0 t:1.vo infor ro. tid ou ui:..rli er e tu
l1\Y p rOf;J."El81!S int iR matter .
It 1~ ar atif i
to inform ydrur
•f i ca t i<.t rrzy :prCJperti es have be
taken o~e of ar1d n.o furt in·
aseieta.r,ce ls ne dded ,

I J..r •. v-.... ~
N. Y XIYOl!U:RA

r,

'
-~--~... .l,11 ii. by
- ~

........../_

'

l>MJ Siri

•

not

1a.t

~·

ta:t otor;r
•

W8 d~l1'?"

la

e u

n ~~CA
1

to llllf"ll"n
, 1 wil l
to h ..- prt1• .

(s1·G NE0)

RWBo rd.-n :EC F
!rt.Olo8Qt'

ll "'

·t~h

' 1
ot your

R. E. EVER ~ Or'

r

)'C)U,

,.

,/
Mult~

..lddreo

KhiOl' l

Mt.U.e:
J'e11'tue :

Cithenshl.Pl _ _ __
(Ci~y

Data of last entry int.o Un t -ed. Sta.t:.ee I
~ora:ting 'Wllii&r · tna~\U"T 1.. ~GMO no.,,,7 I

'll:rpe

'.DudM'll s 1
Pa.rtnor ship 1
Propriet ca ·s· ~ p :
Cor ora.t t o 1

ci !

Ad.dr e u :
T lcpt\.one l'Ju.mb r:

lu i Vi.d.URl l

A • '\.'ln t.. V.-n : •

d

If

.de~. 1/
,

..,. •;,·

~

', ,, .., S)

,. ft

~...~

Wi.Uonal _,.. ,,tter.,. neoeuaey·

~J

_,,

~

~r

~ t!........_.-1',._~..;.i.:;;..-

'\ :ro."?i.J ~ 'I- +
felepbone:
h1ter'V1e11' ~
Ad\l.lt1 ~
Mi.1 ot:
Mnle~ ~

Feaiiele:
Ciitb.,n1hlp:

.IRl.te of l.as.b entz,of

-u~der

int~ United

s .t a tes:
1

..J~i..:~cn...~-"'\.M,a1.~....;·C=~.;;;-=~~~;;.._....;--,..=-'___ ~
(,..,_,.~,,.,.------'----~----i~

OJ;ie aU ng
Treasury Lioen Be now' I ....
'L'ype of Bui;1. nese:
Pert1on lnterviewed:
.l>a.r t nex-11hi,p:
Prop~etorshipl
A.lldr ees·:
Oor ..)<>ration:
~
I ndi vi dual: "'1"
Telephone Num er :
Pr,\ncipal pro;perty involvod and scGpe of problem:

~4

0 .,._

~

~L~~

Act t on ta.ke1u •

U,.S(s

~~

,.;a. a,_....._

'nots- . \/, ,.. e

.l, 3

7 S""'

.Su rfl!l~hc~
tbo Urlit• ,States
1

Qj

ll

~1

J

_...i.-09¥Date)
Tale~h<m

:
lutervi w: X

KIYOWRA
(SurnMne)

A u1 : X

Mi o, ;

Ad.c r eee :

Sallnaa

Ca l i t ,.
(State )

( 01. y)

Date

f l a t en tr

Mal e :
Femal e : X
Oiti.z nship : _ U.fhA.•

~~~~·~~~~~-~~~~·- ~ a

1.nt.o Uni ed Sta.tee:

·----~-------"--- .0c

~i &reU g under '!'ren.sury 11 e no " now? :

f !usi.nae s 1
Pa rtnersh 11~ :
Pro riet orsh i •p :
Cor rrrat i on. :
I n div du.al t x

Pero n ln erviewed:
M d.r ss :

o.

G1

~akg

448 '.hler .. 'tree3_,._ Monter_u:_ _

Tel,e h o n e lhuc't> ir i

6f}B5

:P:rin i l pr op rt y i n'>lolv d and ocop
f ,r l) bl ern : Mr. 0. G. Dake ot the Ooa1t
Co. Land Title Co. oalled w1 th an esorow which is ready to oloae tor
a grant deed trom K. Kiyom\lra, a sillgle woman a.nd natl ..-e born A.merl~aa. ol ti,z en to
r..&\lla Mariano l a married man ot Italian d11oent who
was natu.ralized May 11, l'f~4 n th.is cc>U.nty, aeries nwaber in the
clerk's ottic• 111 1?12. 'l'be d.e ed comprises 2 paroels ot land 1B tlle
Grayes diatri.et ot Ranoho La Sauaal, 'being -l ttorea in l pereel and
3. 024 1.n anoth.er parcel ad3o1ning.

1'hia land hes been ta;rmed to g,a r11c acid other Tegetables.

ThEI sellers

haTe gone to Viealla, the present address being Route 3, Bx
though ~hen they left here they were supp.o se to go to ~oef ,
in Tulare
Co\Ulty, Route 1, Box 179.

2i~,

also

al-

a.na they haYe no record
"1.1 proposed transaction.
L . Maria.no, th.1 purchaser, i& WfU. ~ '·no•n hare and has a garbage conoeaalon. '' e are obeoking to tlnd <what arrangements ar·• being U d1
to oontinue th.e operations ot the ta. "· No equipment, orop ,or leaaea
are me.n tioned in th1a proposed cleed.
• Dake reports t.hat th.la trans.Ar fon tt'I. • n:•aietion appeared to \Je ~ery , tlataotory to all parties,
that d.1apoa1 tlons an,d lnatru.otlona are g. \en to pay a11 bills, tu11,
and claims again.at the e~Houe:e and h,e tee..t.,1 that e..-erythlng has been
handled correet.17. Tali ••ao\He, K.K. has a brother .neJ1ed Charle• who
doesn't appear in the papers but who baa been acti•e 1.n the unagemeAt
ot the properti•s an,d the tranaactioa. Ee' s a tormer employee or E.H.
Splegl ot ~alinas.
ACTION: Mr. Dake phoned. tb.a t the pur<ih~eer ot the property· had pu.robaeea the crop s also and paid ~or them an,d 11aa hiring help to look
attar the garlic now }'liianted and growing rad would continue to tam it,
himealt witn hired help.
t present th• aister ot the eno11ee is J!O'fk- / /,
1118 there tor ,.ages tor L. Marlano. 1 a•e recorded dle bv · ~~1
.
tills
transaction with the J. ·~ ~ 4.- ·
·· sa illaa-

We have checked with the l".o

ot tbe ranoh or the lease or o

1-n thla ottioe

1

:· ""A1,- a.ch a dditi onal pa.gl)s wh re neeeaaaT.
( f?--?O 5)
l per eon 1.Ateniewed

2 persons attacted

irect cd

o

n

e: ---"------

1

l' 1"'2
_._ldz ~n;,,,
I

Jfamet

KIIOllO, M

(Surna.iae)

··

\R1 aV\'Gi-.,-.n-)- --·

'l'el~ph ~iue ,;
i l?IW2
~·ult:

,14Jit r st,Ntt. \..., -..JWlct,oa Ma]UQ
-r
O'rrot and.lhimber'f

Min.or :
1·1el (' :
Pe. la,i

tliaoN111111to, l;allt

( Oi tY)

D~ te

O ~Jt:i:t'

01 ti • Vi.r\.;illip~

(Stab)

oi 1a L entr i nto Unite~ St1tos:
:big '\1.lld.or TroQ,sur. Hoonse o.owJ :

Typ <f}f B·

l i ~r1 ss1

_____

--..__,__.....

P nion · Inte.rv1 1•od.:

Pa r n.~J· . hi i; •
?ro >rfo or , hip:
Corp 1·1 idnl
Indhidual:

"

Tel. phone NWll'cAr:

{S-St,>5:))

BAO 659

Jin Wuhiniton Market

•A.t ~ ell a<ld i.ti.o.na.l P&.1$89 ~her

-

-.-...·--·----._._,..,..

:~eceasar)"

,

.....__ ~--- -....-.,-

'"; __. __._ - - - ·-..-.1..·-

·------~·-- ---

r L , ~1pc l r;r p r y involved and scope of pro lerM

See DUfi ~ BR.ADSTRllT

,

lfl:'1.f;1

.

_

.... _ "'

,

,...;;.ii..

__ ..

- -~-

~

.;

-i:s

lHerye IWUt• or Sui. l'ranobco
~ ot tht Va.it
ltatea

1

ll-• .~·)t!~A:'.~,,,)?Af~~.Y t:
~4ltie 1:.B.,H ~s'i:e~t an~!nt~ / ·[/(~{ty'f i4 N

{Eiat •l
'rel iW1 n~u
,Int,e rvievi

(S~{lt~)

!Dato o!f lrra~ ·~ t:ry into Unit d Stnt e R:

--~~~~~~-~

~

0]>1ir 11tin1,t; u.n4e:r l1'r .q,au,ry 11,,panoa npw?.;

....

~:r,na o! l3u.11ine~ 1u

Partn

~--,.,..__..__ ~

·------.-··-----

ir!a.h~ p ·

Pr o r.1.ct.ors 1p :
Oor f>r a1i l 9 :
l niii vid~l ;

Tel phone NU!llbf.lx I

·Principal. prcpc rty- involvied and scope ~ f pno 1m I

Ir

I

~

taiab nddilt i o~ Jl840• wheN neee,e 1ary

( s-,055 )

D1roetw 1•

t, ~

'f' 1~ ; _

..,,......,._ _

Wll.M. <~IDY

WM.

H. CASSl DY
1

C>l:l'Y.

LI C ltN8E D A IEA L EST 41"1: 8AOKER
L:OANS • IN9Wt4NCE
26

CCl1"."'" ,,.,.......

--'""'

&ouT.,. CAW'OllNU' IUUT

llr, L.,. ' 'eeks,

field 11p. for T1deral ~eeerve
926 .,,- • Willow st.
Bt ook ton, Cal.

ank,

'Tho above JM.PU>••• ment ioned hiifl ~lve
the un~r•l• td
a pow•:r of ttcrn1y to tranaa.ot all bis 'b ei.ne e de iin,, 1 t.1,h ile
he ie l\Ot able to att.1nd to •ame.
I reoe11tly OQD1umm~.ted a dsa.l wh1<1h wa• th e a1ll1. n~ out
of his Pool Turnlshir,"1 and fixture a looa,ted at 15 !).!f;a.rket t.
Btc.H;i ton , Cal . for n.• aellin prt~e or fl9_~o . oo, to ce pa,i d en
o<Jntract of ,Jo.co pe r month ehrtin .. li'overn1>1r let, 191+2. Aleo
the 'buy•r a1sumee a con tr ot fctr t•c pool t ablee w11Jh l'!IOnthly
pa.yment of $29 . ~5 per r:non~h, wit,h "J'be :!r\ll'l•w1ck.-! lke-Cclender CQ,
aft1T e 1d cont.ract i1 fully ?>&id U):l, the tables revert to tbe r1ew
b:uye r, Hi rry Lope' •
.All tb111 dea Uri~ tcok place before Robe rt s.. x iyotalte
0
le lf t
tock ton fQr ot h1n pa rte of th e oun tl'y 1u1 d h e a ttencltd to
ui5nini. all pa~ra himeelf &md "~Iii eatia!1so. w
qeretooQ. olsarl)'
:the com t.1 n t& of th a.t,reeme t s .
.Any otller 1r formatio.n you ma,y wie)J on t ik ie 0~11 at any
time, l will 'De · la.d to ! um hh to :y cu ae l m "to take comp late chamr., ...
of hie a.ff&i re ! reim now c.n .
1

Ree . &otf~lly

ye re,

'1 1.1 , H. Ca 8t'J i a}'

v_W:';']./J/_~ "'/
P.1.
Yo ,ma.y be 1 . tereerted to kn.cw t at I ale. o ave a ower of attonry
from h;o Clthsr .•Jape.nee& bC)'iJ t11lio r.ave ho 888 locata<i in thi• C ity
b

WJ\

U1e )'l lii!le e of
ii" ~ad~.'o Haya ih 1
vt~ a iwar1i1. Riirum.1
a,111

al o ta.le 1-m

ova r full
~.

Q:t•iU\,I

H. O.

•

1

lh\e1--~al~~hon•J
ht 'J'Yl-G';ll

iA.dul.tl

Mino)':
Mal(l :
J'emt-.ll!ll

C 1 ti tM°\,Gb lp:

lio te

f l

t

~[ltrv 1.nto Un1t.e d StR't<iB:
_,.._

1

l1:1 o

o~

B s
Par n r " I 11?.:
P ro :~· 1
or hi p=
Corpo r ':. io·n l
In ~i v i. \lal:

_______

_..._.

Po:r i;or Inhrv awo d:

__.,.... ·-·--

----·-

Ad, .rea'S:
'l'ql ephone Num

rr :

r y involved and aco e of problem:

Ao io

t

*U tne ~~ ... it 1.on&l P'l-'19J wbero n~c~a;ary
(S-5055 )

---·- -' i r e~ ,

d

t~

fll:

(s1GNr.:o) R. E.

t:. fl::..f'.

seiat nt Oalhier
lliiBorden :ECF
»ictlo~r

so~

Adult:

.A.4-dreos l

M1nor4
Ma1 Q: •
! fr.al.e l
State

Oa~CJ ())f lltst eJ1try

tnt..o

lJJitted States:

Opc-ir.at,ing 'W).da.r · 11re.asu.r;r lii cenao now?:
1

'1:;:pe

f lh1a1nue 1

l>a.rtnet'shiu:
h c.prtet;ors p:
Oor! ?ration :
I mU v1dual :

• "'

l!l.eh .ad.di~ tonal

( ' .,)55)

Person Int erv l<1w d:
.Ad.dreso:

Telephone Numbe r:

Pie•• llh•re noe•oU'Y

Oit 1r. e!lsh i ~ 1 - - . . . - - - . .

,,r_, _J{i._retJ ~IT
•44r•UJ

.

z.. .Y4 ,Street0Ae,
JEa Bff Id
(l.nd N\lmber
Jle1tj9le:
01 ti zenahtpl _.,..___,._~

(City)

Type of Bue1netBI
Pa.rtinerablp:
P1:oprietorahip:
Co o atJon:
ua . .

-

P rincipal property involved and 1boope of prob!l..ern1

0

/ l?fJ 8(
F v t..l

y

lflf

is

O VY!( D

A oo

r
1:i • c

.Aotlon taken i

Ra.ndled by;

----

ll® &/.kJ'.j>'

t&
1l'al.• bonul
l nterlView:
Ad.u lt'
Miuor1
l\tt.l 91
1'c11 ale I

C1tizensi i.p: _ _ __

Dao of last ectr:r 'into United.. $~.at

_ _ c;::i

s1

....

Opar tblg \ll\der Tl·easu.cy Lic.anca now? 1 ~~~~~~~~~~·'""'---"'-~~;~.~~~- 1~<j
Type

f l!u in ss 1
Part.nrrshi_ :
Pr r ie t o r s' 1.p1
Cor '"> at i .:

Pernon Interviewed:

Ind.iv id'LI.} l. :

Tel pnon

f

C'.

._./

.ii.

(

,,

-~,

7- ~ a.d..d.U ionaJ. pecat "'¥.tri9 neceanr7
~ 55)

!fw:ibor :

r obl ro :

..~

J

Direot o~i

to

~ l.. !.i.» : ---'--

.... ,

m.

~DlJ,

lfo.me•

" - cm.->

1f''

~·a.h.
"'oh h.,'1€' :
i:

a

A.dul :

z

Int. ·rTi

Min ')l'

Mw.r :

oi~ laf3 t

Pr

c

y i nto U11at c St . t i.Jn :

1cr: 11 g und r ·i'roaaur y Ho.ons
T

fl

o::

~

0

Pl'

\ Cl

•l l

pu 1 r y involved

nd.

" CO

<Ht h

t chip :

- - --.....1nter.v1

Adt !l' " OS :

ToJ

' I

·---:- - - --··. f&·- -- - . . . ._ . . .

nowt .:

t ":r

z

]l'pr,,

I

..

~- --~ ....

_

-· - ·

j ll<I

•t

t.t

:1 ;

d:

______

___.___

-·-

h one U'UJllt ri r:

e of pro le111;

la.qlllred ae to llclr 1o Hou.re a J'ep&llH• au\MOb11•

!It, JclLt!d
•A.t tac1

S-505; )

dd

i on.al 'Pia.BOS wber

nec·e fll.lf\t)'

D

r~

y: L. S, UJIS

------·

Pe.deral 2-HrTe lank -ct San l"r.a.ncleco
Jhcal !cent ot the Ua,Ued St iea

(Iia e)
Talephonei
I uteniow :

W!:l I?.

(Prir..tJ !Given}·- - Md.re

Al ult :

1J :

IUnor ~

Mul :
Female:
Oi thanoh1p: _._ _ __

(State }

Dat>o of last •e ntJ'y int o

Unitr,~

Statos 1 - - - - - -•- - - - -·- - - - - - - -

0. ar&tint; under Treasury ld oenaa now?:
'1'~1,e

f !u.dnes,e 1
Partnership:
Propri e o r shi)? I
Corp(}r a ti on I

fod.i v id.lllal 1

Principal propo r ty involved and

r:"' . ;

,.At~

~

a.dd.Uiona.l

55 )

Person Int i•vi wed:
Addreoa:

T le. hen
C!lC: OJl e

J\U!lbe r:

of pr oblem :

{I

l·

----

J'rtl r~l ie• t"Ye Jank ( San .Yrazlcitsco
Ii ea.l Aeent of tl'le U'nited. Statee

I
Tele11hone : .,.
I hrvi w:

(Pri.'o tJ
.A.

Ad.UH :
Mino 1

etis 4

Male:

:Fem~le:

(Cit~)

(st at~ )

Dato oi la.et ~ntry int o Unit od Stat e111

now't:

of Bus i!lesa: o
Partl1.ersh1p:

./

OitizE:nship 1

.~

Pro:priator sh:ip 1
Oor orationl
I n 1.vidool :

Person

-------~
t

In te rvi d~~d ~

Add.re en;

Telephon

'Pr i c i"pa.l.

- - -1

Nu.mbo:r:

scope of i' r oblem:

''T , l<'no Je
'I.

h

1 . th

w .
Of

t

'ncn
0 "

C

o rr ,.

d ' .ec t

ako :*

rue: . ,._ _ ____ey
n 1,r(!

"{

:it 9Q

)

lt••rY•

~ral
Juk of San .Fra.nnhco
.... 11""81 ....t d the United I ate1

iato)
TUepbo.ne1
hte :rvhv t :it
Ad

A.M r eia ; In * ! ~talpo•l.H Ii Por~r
(Street Md Nur.iber )
85 Sha ttuok Sq1.1t.r"
Dtrkt lu
ea, li(om
.i.;.._
i a_ __
( Oity)
[State)
Da. a

er

last en.tr:r in o Unit <1 Stot

Mal~I

111

110\11'71

1rype

Pe1·a on l n t !'Irv j 6 llfed:

.Bu.ein:ese l Real Estate

Propriiet ors i 'P :
Cowporatlo :

X

Fe l!ta.l. & l
Oiti.umJhiJll

Or,er-i l ng unde:il" ' itrea ury Licon so'.PartneralliJll :

lt :x

Minor;

.I.hon

Addr eia

11div1.du111 :

Telephcne l UI!ib ~r:

Pri r~ : I?ti.J. pr pe rty invol va and o

OiJ

of 1'J''O?l le1 c AppllCJl~t s tote o:

l'lhioh he is le a i ne fo

thQ , suid req

,ated p()Wer •

Gf-attorney f oma •

Ac i cll

akon i *

• Kno-. lea

Mil.$

r urnia"h d the. Corm

his att8int1on. called t.o the

ts ded for his guid

()8

r

ot

reque ted , and

tm t

with oo ide

ti ey were 11:1-

ot

t~

llflcal'J

i t:y

'

o!' adher ing to the form .e
a. to r ney .

l

ding of: our po er-d -

-..1:1.e fl'urthe r

to oonf1n&

o.e might l>o
"'.A:tta.cll additi-onel

(

' 55 )

orbd <JUt 'bebteen h1

1

~p\ ~'f·e

n ceail r.rt
l pereon 1.qterv'ievrtd

-t'\.f· • ......._ ·- -.. .......

a.nd
Di.Fee

'

.!oat a.1 leaen,e :.aa:n. "Ot San ix-aapl co
lhe•l .Acent or tb.9 VAl\•cl ttate1

{Lt;ej

•-• Yvt~nL~ 4.fP/ir.tl T~v~l,
Ad1irooa:

, /

T~le~l<:.ine:
I te •i" !

"1 tfatoot' MJb!l ·I'

,r

(City)

.V~u.l~ l

X!. OJ'I
Kalal
l'e :ale 1
e1.tizenehip.1 _ ._ .,,..__

(Stnte)

Da':tt of lalt entr:r i.BtCI Uriitcd States :
():_; rrating und.ar Treaa11cy Lia&neo now? 1
1',IJl e

f l!uaineu:

Part.norship:
Prciprietor hip :
Cor ')r ti n:
I 1 d.iv.\.dual :

AcM:reso1
l pho11·e

Uurnb~ r:

\

'Prinr.ilJ>al. JITOp,, rty i'1volved. and. sMp

A

of

1on taken:•

,a_,- f.e.ic

{S-5055)

ad.diti o;-.al p94e1 whero MC&Ha:ry

1

r ·:>baolll :

'Telt~or.o J
lnt. f)r~le1111

A1M.;-eoa :

:J
t9an d lfu.mber)
S1 ,
____,._.___,(~S,...t_r_e_ut...........

4,

Ad.ult1
M!..1 O~ J

h t ----

V.ti :
r..ale ,
Ott . ze11 ltlp : _ _ __

(Stn.tO

D&to of la3t en r;r into United St tee1

- - - - - - - - - . , . . _,_ _ _ _ _ _ _ _ .........
<Cj'J
f '•

~ rµt.i~g \JJl.df)r Trcasuey Licenoo now? 1

'l';rpe

f l3uBi

01,:B I

?a.rtn rsl' · p :
h cpriet ots: i p :
Corp1>r01t t n:
In iv idual l

.I

------!.....-._..:;:....,.;.:..._ _

Pe1·11Qn Int ervi ewe<l :
Addr t>R F.l I
T .t ph on

Aot. 1.. 0n ta\.: an.: •

"'.4 .f.lcli MA! U ow PACH where nece u~n·:.•
( S-;0:.i;)

) u.m

~ rl

;J
';:

{Datu}'
~eleph!>n•,:

:tntar•h~11

Adult'

)ltnor~

Mal o:
J.ema.; e:
Citit BJlS:bii>l

----.<.-;

I;l t~ of l!ts t al'ltry into Unitad St,a t oe:

Oper \.t ing under

Tre&~lit,

liaenae nowl:

(l'Y!'n of ~iisi.nttss:

:;i

(':!

~--.--'~-~~---.--~-~~~~~--.!.....

Person Interviewed.:

Partner sh1p:
Adel.ran :

Prop ietio r s hipl
COJ'.'P<ira tion:

'l' el,ephone NWDbers

Ind'ividilal :

Pri nd. e.l pr operty invQlved.

l:\!ld.

eco:pe o! problem:

4
---"I

I

~ndled

"J. iM"'Jt additlo"l
Cs- -r.>~5~

'P~H vl~ri,, ~ecesne,ry

1b y:

Dtraa ad. to f'Ue:

'•:'

&.ae:

, l((}JJ~

Shotc.b,t.

__

----,~9~\U',_n_N1 e_)~-{~Prtn~€~~~(~~~1-ve-n~)...._

___
1'd'Jl t:

dreu : _i:~p Box(l.466

MitiioT I

B~~tr_e_e_t_an_dNw:i'l'.le r'~

Salina.a

M

•J I

'f

ll al M

Cit.iieneb ipt~~

(Strite)
l>a c -Of la.st entr;r into United St at s:
°'Pon.ting unda r Treasury Lken

rn

e

f Bua i neu1

J?a;rtnnr ah.ip:

iJ ·

ow? 1

:Pers on Xn

Pro ri eit .;> r .hipl
C<J:rporat i on :

.Ad d.r e u ~

I nd.I v 1.dMl:

Tel phone

~ rvi

.wed:

---~ -·~--·

Numb ~ ~:

Has s old hie l ease & groiving cr1>ps on 10 • ovm.ed b ~ Stanley
Ru s e l t o Thomas • Ed"rar s
l ohn pezia of Surita .. r z.•
• o
, el' r eporte d 4/10/4.2

"'

I

.l'J.Ch

J..>5.J, ) )

l!l/.\.d.i UonaJ. pef8• wtrler e ·n eceuairy

Direo

'1 t o ;fl 1o 1 - -

--,--.-

•

•

!

der l ~Hern~. o! 'Sul J'r anchi!o
J'he&l Ac•nt of tb• Vn.U·• t ltatH

i

d.ret1a :

pd lumber)

Ca li rorn1e.
\Stnte)

City)

ba

'l':r.p

!l

of laai entr.y into U:ni te . St~ter::

, !' Bullin n i
Pa.rtne re l". :
Prtpriet 1.·a· iJ> I
Corr<'lrat o"'l :
l n1ii •1idw1l :

Pers on I ntf'lrv

Address :

·

w d. : Wr1~j..j'n. _r_~po;rt trom

Mr. van Loben Sele 1 SallML
. April l0;1T42

T 1 phon e l U!!lber l - - -·- - - - -·- - ---.

1'ri.ri.cl:pa.l. prr.rpert.~~ 1.nvolv d a ru1

cop

t p r obl m:

\18 group statement or 20 oases,
including the t o. lowing, - digbst only - some m8' h ve

Mr. van Lob,e n Sela sent

be en 1nolude·d 1n earlier reports .
1

Mr. Kob ar a w!ished to ha-ve his attaire
managed in. bis abse nce.

Mr. Ko.bar repo ·ted oc>mplat1n@ al l .h is arraagemen~s
and ha·s ghen R1and1 his power of attorney .and
ls trans fer ing his oars the way he ant" taam.
Ca e closed,

l .n

l·d

y;

flleme1 ---cs-ur
Kobara
...

....§.:.... •

tl.aM....,...--.......
( Prin'""'t)..--{....0.-1veri - -~- [·

All\11 t:
Uinor :
~.1h:

1 ·r· 1e:

CH zene

ipl

-------

I'.la.to of last 1Jnti7 into United Statos4

Opar ting WlMr 'I'reaauey Licence n
Type of !us 1.n·e es~
l'artnC'r11M.p:
l'r det orah1p:
Cor '> ratio :
I n.di / l..dual :

Person

t

-··

'

Int ~ rv iewed :

- .••~~-~.........__·~~-11

Tel phone NUJ!lbar:

"PTinctpa.l. pr . l!ll't~r involved and sco~

Ant. on

?1

1:1

of

r !)bl m:

Lo

"las in and r .:ported co rnple in all l is a1· 1·a.n .r.iimh and Ila.
given Riandi his • o ' • an i tran3f err1ne his ca.r s t e

way ha 'Wants t em.

I

I
1

d

d.

• : ~.r. Y+~n

Field Representati
Dlreot e" t o f _e :
Sa3 iOO.!._.

ft'4•"1 leHi'•• JaAlC of 8an lrl.Aclsc
' ll•oal. ._zit or ~i&e Unite«. Statea
(bite)
' Telephone I
/ fote.rvlew1 t ··

Adult
l~~n,or:

.W.es
ircmale ~
Ci t1 zene~ i p ; ~.....,._....~

(State~

l/l

1-.L_e/,:_J.e::;;_..:::e;
r: ')~..__ _.,..,_1 ,_J .._/_..L~.luf:ll-'._,__.-1-....-.i;;~.1..

Opor n.t.. i ng Ulild.er 'l'rcaa,u r,;t License M'W ? 1

4
'-"'·~·i,~'------1~----.-,..._.-~......_--J ( (I
f

T~e

·entr~

(/

into Unitod Statea1

Date of laet

•

o f l3:us1nus• ~...i,i 1 , / 1,
Partnership:
/ ,
Propr li.tor'Bhip:
Co2'porat10111
Individual 1 /.,,

•

. {'),·

,.

r: ,Person Interv1e1.,ad.:
Addresa:
Teleph o ~e

-+

Nwnber:

L......_....,__,..............,,.~_._....._....._-.Ji-.

'J

Jfodier al ~eerwe ~ ~ ' $an Frllllcl6~G
1hc.al ~•n of' tb• \'11~•! ltatea
(»at~)
Talephonel

liame r

Intervi v.:
.ult :
M!. 10 T J
MlU 11 l
1 r'nle :

Citizenship:

----

into l1h1 hd St at c;:

1>a. o of 11u,.t • in t r;

O:r1er a1' i :1,f; under · Trea.a11cy L~~nno now? 1
'ry;po f BuaiM 1> :
Par neuJ-.i. :
h e r'i.et t. J"s· ip•
Co1 '1 r a. 1. 0 '1 1
l i o..i v i.d.ut 1 :

· i : - - - - : - - -- - - - -

Person lnt. e rv iew d:

--IU
_ ___

,

Ackl.ren:

Teleph one l um 11r :

"'PTi!Jl.Cipal. proper y invol ved and ocoI?e or pir obl m:

)

A: tac.h add.it 1.cll:Al. pe,eoa ~•l"4 n.eceH·M.7
( s-5 5)

~

Direct""•

o f~ ~c : -....-.-

A~11l t : ..,,,.,.·
Mi.TJOr : ~
Mc e:
Farnalel
Cit bcna

a~&

of las

entrv into Unit d

Operat ini under 'rrouury

S~ateel

Li.cer. a~

f Bus!no e:
Pa.r no rah1.p l
Propr i et orsbil' l
Coir;;orat ion :
! 11d'ividu 11

now? :

.A.d.dr o ps 1

/

:Pr1nci;pal :Propmrty 1nvolv o·l and eco!"c of probl em :

"(. I

J..c.

l..01

a.' ·en : •

i,('I

I

,.

~-

/

•

(.t

f··

(1.

/'i

~.

I

r

/..' ·-./.

ot!
'

~•

B.a.ra·•..
Ira c l r. co
ac(;'l A ont of thfti UQa .ea. s to

J ,<bre.l
Jtosen
.

Atlul t i io---

Min.or:
l~(llcH

J'omale&
OitiV.•l Utl i ;r.

---------- ~~

e/

( fr. ·M~ I ' r.

l) "'Ir "

G

/II

N

r~ff•

l~· ~·.

tr/"

, ,<1ftr'1)
f'u·A-11tr ef .tf'.N rJ

Ii>

'T/.j M
·~,,.,
(;fr,;

ti/

6'/r 7,

A

y'

/>I /

t

/y -ra r" 10 ~ .v,.. .Jf411'' ~ u ,.-/
~
$ , ;1 r .,r!-'<tf Jt ~
"'IV"" .f,, #

'41,,

1"'·r.n.1 "-I

l!aftk ef' $~;1l

Mei CO

of the Vn.lt•tl. '8t11.t·e1

Date of last entry into Un~t ~d St at ~ a:
)ont 1

1'

ti

.

M·O

under 'l'rcaslllj'{ li'!.cen GCJ now, i

r J3uoin SS I
Partnei-ahip:
l'J'opriet orehi!P :
Oor oration : / '
I i i•1idual: ._,

''Pr~ o~~al :p~oper '/

:Per

fo totvieved:

lien

·:

T l opnon

//"I

N

cC'pe

f,

~7 4-V.

I I

/ 1 )J-

~

I I

~ I

/

I t94 o P ,c:)
.A1

h./1 < <,

F

\lJ!lb .:,r I

--------·- ---

1":.iblui :
- .,;,>-

:J~ ~·

r

b

I

.c

•

7'1t"1(41,r..;J .

t/,

<··' , . .:/'r- ~I">

..,..."'I() ,..,,, ('':::>_ ) e.. ~1

C,..9

, P::-e:;,

r->

f-ib ·ti .E' "

1'9 1YO, iu<;G

l> rtE'l?roo

"' :ut.Ach fA.d.d.U ional Nil• '\fb~r.., r.eoe•n.ry

( . 055)

.:!..____,

AM.re• B:

FvIf" 1:1" rd l..") £'

.I

z"" ~
I(

inV-ol v i R-nd

_..?'c

fJ

/1;<1:,

-----...:...-~----------- 10t•• •

0

1-

~~~ · •ti

/, I

1

..

4 • •

r

d.eral .ae. r~· ~ bf ~IU1 1r.(Ulcl co
Fis<>.e.l .\pttt of t~1 Vn.Ued 8.tatiea
~te

'r·ele1)home t
tn~~~vi..ew :
Ad\Jl,t t

Mioorl
14ol '
F ale:

(-OHy)

'--------~
------··t--

Da ·o of l!kst entr-:r into Unit d Sht',ls :

r

"

f' Budnn 1u

Pe!"e on

l nt rvie'lted.r

Addre l)

.

l?artne1' ship:

'.eroprietorehi'P :
Ooll";p '> r a.t1on :

l nd1vLd.unl :

,Ojtiz~nchip:_,_...,__

(St.ete )

'l'elop cne

Prt nciJ>a.l. pr o ertt irwo lved a:nd nco1>

De.cription o ! pro~rty:

1
I

h u:iber:

of :pr ,b om :

See ,

14,

T-24-.S

l

R-:26-E

BILL THOM:P.sotl

4/ 10/42

Description of propert71

County Line , ti.rat ~Ld E , ot RR., Ji iii,
North Eut aide o.t .Rb•<l. Sec , 14 T-24 lt-25

Subetit uta Operator1

11)(, THOUPSOM

Act i on ta.l..en: *

:.andl ed b, : _ __
• ..":i.lt~h M.!1U.0:ial ps.g.e 1 wher:e nttH u ary

(;.i..-5

?5)

Dlrect od

t~

fller _ __

_

a~

Ma7 i i~ !942

, -CI>a ~....}--~
eµ h na l
r '.iev : x

&
I~

i?
~ MC

·m

Fresno,
(C1t;d
D

of la

en tr , i to Un i

Oa lH'ornia
(st ta)

_ o r q,tin5 undor Tr aa sur. Licon e ;1ow? ;

Tn o of Bus1no1rn :

1

or a tion l

lpal pro

)0

Bame

~l
--

- ------

.A<ld.r

· ~~~~~~-------------------

r ,1div! c\ al :

:Pr -:

- -·- --

Poroon Int r rvi wt' d l

Par· • o:rsMp 1
Pro ri t> o r s .liµ : x

Co

Born here
------·
- --

d Ste. t es :

U.S.A.

I

:'ol npbonc • u.inbcn

ty inv(l l V') d a d ~'·or.,nc o

Fruit and. produce stand

r

ltm :

t Chevy Ohase & Verdu o Road,

Glenda.le, O· 1fornia . Sola nine stands or ts~ ea , s1ze
4 feet by 20 feet at 200 . 00 . Buyer cancelled. eale on
date of h1s eva cua ti on lea vln him no opnortu111 1 to
s ell . H is now aek1n lf we would asat~t hill.

Ev.a ouee Property D·e part e11.t
Have writt .e~ Lo e An el ie e 'B ranch, Fede:r~l Reserve Bi.nk ,
ask.1 1£!' lt they could asel et h1m tn4 t G· Ct)r t'" pond
d ir ot f1th h im.

*

t .".lob. addit 1on l ..

( .::,_.1G:l5)

PE'rftone

OB

n

whcro • oe &atqy .

Dl ro

rvle ed (lt Cone rned (l )

1~

tvacuee

ro

ty

D~ r ~ rtm ent

F t,\:SI"t\l R 0 e Ye B&nk

Lo ~ ~gele~,

Oe11torn1a

11entl•mnn:
Fr d T.
Cn.1 1fom

~obaya

n1, toraerl1 pt Glendal e,

, had
produo·e a · YegetabJ etor
t
Cnevv Cha
and V rOu o Ro d , Glen le , 0 11to:rn1 •
He 1 d oo d nin 1
o t nd or t bl a bout 4 r e t
by 20 ! <"e t to eom on 1n Gl nc:· 1 •
n A r11 28th h B wat1 ev ctuatec1 f ,nd on t , t
tlatc tht buv l'
n tj e'l hd puralur.st.t ii l.e ~ 1,n hi , no
opnortun1 t y to ell. 10. f.il' lo~ wh 1oh h- <Ha l e w· •
a c~ ot1t1oe a~ 200 . 00, nd. 1.t he could r~(!ll~e thf

rice or
mioh .

01

\it}l

H1

·t e
Ol'

Fa lr ,roun

re n ar t h 1, 1't

Y()U

1 t

~~ 1

't l\1

v r7

n r a "re e v 11 b A
8 no
, 1 • sno, C l 1tc>1"n a .

I r t .e r 1
n. r>p ox tu.n t
otherw 1e ~ ou d you klnd l
v1 e

or

t1

•

Your·e v e1

r

truly,

Evacuee Property 1PApart en't
Rfteen• Bank

F1ute1 l

--··--s~
o b.n~
·-·~1"1-e~·trr~1-91..----------­

r1 ld

Ro p r ~s

nt t1ve, Sel

'fJ't San Iran,heo

h• lld'e4 hate•
.Lprtl ,21
(na e
•

~Pri~t)

{St~eot and i
S l

f !\ls l ne s:
Partn 'fsl in :
h c:pr:..
i:s· !'p l
Co _ 1 a .i.o :
In ilrLd ·J ..:l :

ber}

.. ---.-

1 ~e

....

l

X a~er~i Gw:

z

A.d:ul •

x

M11 ~:r:
M£, 1 ~ :

!'(

F .ra e -:

C lt:"ornia,

0:>"1-at i l'l€ 'Wtder Trea&'\ll'Y L
'l';nie

(Give~)

'hl.• pbi<>n.

1

5

0 11\i:z:e

hi'p1_.-~.-..

-------........-- ---------'---

cetl'"O

~
now?; ........_ ___ •____ __:_ --··-_.....;..._ _ _ _ -·

Person Int rv !e'.11 d : --!'..~l Kcib&

•hl

Add.re ea: _ _
R.:....
t ? .Box 60 3 - S -1_. CaJJ_prn~a.

x

'l' lcphone Numbor:

'r l oba. chi r, e into oar of le
:. ruck tl.'lr sale. J!h coat Pr1c b

·- -"'-"----...;.....,.--···-

r oo rt th t he1

g75.oo

d.t~9

n

l939

Dodge

o r t CJ l" w
l :'ol iu,
i r.-.n l II It Bu1ld iht: '"' o ha.a left
t&d 1. 1>14. ·io~ c.
k for 11.11 e

li':r

no

-~e'~·~~~-~
'Ce1 e'tihcne~

ht

M.

eas 1

Rt . l ,

~·.,~~.11:

Box 228
(Street ~ c! ··UJ!lbor )'

Delano ,

Cfllif .
I

ate of lt: a

•e J1by i nto Unit. d States :

Open· ting under T:r e.e'll!'y Lioen o
T;"::'

o'l' Bunin <3 BS:
:Par i1or sM.p :
Propri e torii· i'.P'~
Co () Tfl ion 1
I 1~d i vi du.al:

,, 7 :

P rso

----·------- ·- --'----In~ o~vi

wnd:

r

Atl :rasa :
'.'.'c l ophon

lfa.'llbor:

ot :!)r oblL·m:
/
Refers t..o reports of April 10 , l94 a Md May 27 , 19'4.2 .
I'T 'l nr.ipa.l pro e:r y iJ1volv o tl a.1 d sc ,...c

/

Oars sold & trR . . to:rs et.c .

J~c

i :m

r • .on

o A. . B . flate, DeJ an ..

:•

Clo ia d

*l\t • h &dd. ition l
( S- )0)5)

'.J: El,f'OG Whc;r o

GC1.. Be

I'll''•

Di roo

~d

to Fi.lo :

--- ------'

tt.e 51&1:!.ic or Sim l1r111.1c 1a oo
'ent or tl\e '11rdtea s 11te11

lifay ?f, l. 9•2

......,.._..__....(..,.'ba_{,....'1 j fa

l' le!)h ' n :

:

nam .)

w1

l .t h.i1n :

(P:-1 ·

Adu lt IX
N:in.or 1

.i.l e1 X
Ju IJ)aJ. CJ I

Citir:enehip I

t.e of ln.e

Yee,

entry i ~ o U.n i.t d S .to111

.,,.,. oi' lh1sinoes I
P l' tn oreidp:

P o~son !b o rvi ~~o d:
·----,-.·----·--:i~

Pi•

ri utorshJp ~

Ct:>

orati on :

.A dllroos :

I ) ividu.a.l 1

?c l 01phon

l'r i. c pa.l prol'~rty 111-vo lvo

l u.rn'bor

1

anti. soc !'.lo cf nrobl cm:

R fers t o rep<Jrt. of April 10, 1942.
((e

Raker~field letter ot" May

Leeaed ranoh t o A.

Ac . i .>
Cs

• Cate,

26, 1942).

~lflno,

Took over tool ft a .d implements.

t nkon 1ii

Close~~

Ji

' tt.UUon 1

ano s wnor c

i OQ J

s .ry .

cid. by:

Dh<>o ?d. t o 1'l o:

Bal< arst'le l d.

- ----

Uat1e1

j},. . ti-Nt;~.JHI

{tr,. ··t,.,

(tth•eh~·

(Surr..NneJ -cPrbt) ,
.i\id(lreos :

0 __....,....,_____

..?'7 · I

~ ne:

fo e

{·~s-tr_e_e_t

.A .. u.lt: ~

IHnoN

'"'T"~~~

Mah»-"
F !".ale :
Ci thBJl(l) ip: )t".

#~ ~..(41>10
(City)

7

..
)
J~
----------------------1l~

:0 o of las t entr:r 1nto Unit ~d S't1f1.tos :
0 ur a.ti.ng under
'r;rpe

il)W !~

Ti~nHury

11.conoo no._?: ______ , /t.e~

f llusinealill

Intt~rvie1t'td.:-k._~
__,_
.J____·,

;p rsot1

Par'tn~rllb i.p 1

.·~ :- ~

l'To:priet orsMp 1
Corp or at 1 on :./"
I ndividua1. :r

'

?ri.WJ.ipel :prop M· y in vol vsd M d a O')e

1:'"~ ...,..1
,,,.,

1
_,.,.~"'<:,.
,

(·7:, J

·,

-11.i..

ti

~~·1')1.~

·'-:i

.. -

1

.,
•

f pn

J E
I

,..<)<"'

l'Ud

M/J /) r !'-1 ~ / "'""le. • .
·~12 1·.,vc. 1N It;,, l'fl'(11 . ; )

'>

..f/c<,t, s

I.. ]J, :,;
,. J ? ;.::<:J · P /°t

/
I

( ""!:

i'i( /, (

UN I

1 -1

"J

• /... O r:J::.I

: -.,1 _

_

,>::.

C:. /f l'Y P

d(.- -

.:

~ 4'? ~·v 1

,.. ;

0

41

;,

.... //LI

t

r,i.

/.Jo

Aoti on taken:•

4YI.

I

J,.,.l
1%y 0,lr"J
l

...._
ON

I

.,.(.

$

'by ;
Di..rfilot. ud, t o f'Le~ ...__ _

1

••r••
Jank Qf s~ hu 1.10~0
n.t ot h 'United 8~ahi
t~

'.h l it;phcm e l
lilt.er iew:x
.A u.lt I ~
lo[~ 9r I

Me.:l , 1 '
Ftrn: a I
Ci tir.ene)1i1n....>:.··-~·

( Sta!te)
Da e of last entry

0

to United Stat es : ....l ~~:J...,'7_______ _ . _

0nti11g under 1llTea Ut'Y Licog;in o l ow?:

T\pB of !·11.dn ss.:
·

'Part1 r 1 ip:
Pi·c. , · i.,. . - Ah 'P :
r~·'.>" r .• .lO :
Ii f_ .. iU'..i1ll t

....

--...

<i·' •\)

·-·---'--'

ers n l.ll t rv .o ·ed :

!;I'.

e

~ · ----

.A.d(1re .. :

s __,.,_·.....__

Tt•l ,?hr ne ~IUJ.

9r :

' c1

'

et

"J'

I

() •)

l~ u.ll}- ·rl ."-

l

1<'J 1
;•n,..

t ko :*

Ac .i0

j'

·---·--

_ l_o_n___ ,

- .t

i.r

o ~l

,. .

I Cc.Ve ~0 1· :..
':.\ l :>:· ( - f 1
ll l 1 J. ')

'

1~ 1 4:; .

.,..o

:t ·tt·:r :
'o \I

f' '

1 P'~·

'"t~

1·•!') ir·- '
• J - '

h. 1'
~ ... ,:)

d

''.<!

t

. ,.
.

.c tr;

o

or

'b a.:o·~

1

dl

b?'

t~ ~~il a;

~ '4,,
..

-----

~l

~r'-~ le"· ,.t4; ~ of

Sa.n
.c hco
JbcaJ. ibnt ot the V,.itt! 111 e'h ·I

'• (l)a.t•)
TeJ.11,honcl
Iute'rv i e-.q :

..\f.W.t :
l>i'inor 1
i-'.ll.l :
Female:

(City
DatCI o f

la:st e,n t.r,

01 thenahlp ~ -~---

(St a.tie )

1.nh Vnit · a

St ~tes :

........-~~.~---~~~~- ""~

..

~~--~--

------------· ..

~

'~·I e ot Bue.t;ness1
J'a.r tne:rs·n 1p :
.Pr o pri et o rs ~.
Derp11~ at 1 an:

Person

l ~terv low.ea:

~ · -------

p1

l r,d.ividv.nll

Tclaph-0ne NWliber:

Prin i pal proper,ty in volved

an ~ oco~

-.,-....----·-----

f ~ r o~lem :

Aot t on tRkun : *

rla.nd.le

"'Mtaicili ad.Ut iona.l

( $.--50

5'

~Cl• li(berl!' ~eoe&illll.?'f

o.

1

·1 t

. • l :. h1 · r

, Na.me :
Aa

eon l

Da .•e o:f le..~t. entr y i hto Un i.tea. S ehs .:
~

Oper ting tm.dcr Tr oe eur~· "L1..cone now ? 1
'>: JH!l -,j :Su.s i.no 9 s I
Pr o:i>ri e t o r~ h'

p:

.Addr o

CotJ or e io :
I, di i d a ll

l'r

iii

ipa.l pr op orty

..

c 1 a d.Ht'.1cu;iu :'J

(3- ~ ~ i5 )

~o l o

f1

·rrior o

0 0 ... 11

/.

al

hon

nvolv •- d a d co o o

011

~~{.,.._,/.~~~~/"-:·. ~~

ln

Porco

Partno ra ip:

~

"'':! .

1 wn"hor :

ro"nl r. m:

Direct d t o

~ll o ~

A :u.l :
in.or:

Btre t and. lTULl'ber)

Berke ley

1{al.0:
'11'

Ca.lifomh

{City)

. i titz~neh~p: JA.-,nou

{State).__

D~ a of last entry iM o Unit d $ts.t ea :

:rr-ale :

20 tcHl'I ~e

0.. 'l:r tin under Tr ea sury L cenao now'f:
e> f Busineas:

1. tW6. rl

!Peuon Interviaved : -~-------•--

Partnenhi:p :
Propr1et or nhip :
Oor ore.ti c :

Ad

!hdividual I

!'IS

l

'11elephcn

l w::

j

Fo l CM• u . of re orts 3/la, ~/2 , nd 3/27
:P r in i rJa.l pr ~pert,r imrolve d 11.nd cope ?f li.t' '> l em.: ~p ~ic
(Th followin~ letter i~ & $~f-explar&tory

COPY
- _. - -

Dear Mr . cas l
No doub t this e>1D.(t to be unexpec d 1.etter & surpria t F1ret of
all·hCYW re y.o i Ml" O._ae 6: how 1.a ovorythin& 11p to 3erk ley, ho
enry thin all ri ht up there 1n Berke . y, You r work too bl\r , but I could
1mi;1ne how You
busy a otmt of
vin away or Japan
I cnrrti do
eed y (abo 1t 25 i l s South- E•c t
Fr"eoo) l~st
Sa,turde.y, First cuple dey . '1'fe w i.· so busy to. oh&mld.ng ll itenw Vf$
broughrt down, but frorn third dn.y I s tarted 1 ork:,, this is r al
nrd.ng
t'i.rst I o kcd only h lr dny , but stno
llan all day lon • I t .h m1.te>h ,
muoh h rd vrork t.ha.n town. bu · I can keep on & try to k
to produe or
M.l' t & ve ota l
tlia " t Unklo Sam nBed 110 our
r ce .an win th& •111'
& 110 everybody happy & enjoylrt'e: - Until we

et a

in

l<"tto~~lft• Very Vtry much
bU.41 nos

fQ.ir e .

ishing you
'li&.t

lot of luck & 't>fMt <>f l'lca.lth
to help re 1~ se my

;rou 'havs doun

truly

Your

Si(.• ed

Iohiro Koba

tthi

't

· n le
'"'M·tach aMitional paigoa wbere li.E.ioeOat'y
(S-5 55) Persons in"P vod - s e torr. 1· i·opor

by.

l d R
J.11
D1;reet B1 ~o fUt): - - - - - - fhor-mr•ll US89

(Da;}
hl.e!:lhon

J

t nte ·~view:

X

.Aiiu.l t: I

Minor :

2197 Sbttc1;yqk A,D "•'-- . . - - - - -

(Str et and

'UJAber )

R~l a : X
1o ale 1

Oither~ ship:~~~

a a

f laot ont r :r i nto Unit d. States :

of Duniness: Li.Lien 1hop
Partn·EI T ahi p :
Propr i ()t r ah i'p :
Cor l)tati o :
I ndivld ual :

1926

'l' l pho11e Humber; _..--:,T..,.h..,1 --19'1A1Jo6u.5.______~--

:P. i r. i :pa.l pr ope r. t , in vol vo ti a!Jd c copo ".l f

Po llow•np cin repor~ on a bore oue

or

-r

r ~'b 1 m:

War o,b 18, 1~42 •

Ap.p lioant vid. ted thia o.f'1'1ce to l"eport progreea da.1.ly. 11.a.d applie&nt bl'i:ng
in lease -wJ!iich we.a drawn in office of llie.ao.n oDl.l.fti&', liarkeley ( • Ball),
a.nd found that lease had one year- to run tr om Jif&rob 22, 1942 a. t l'l 76 per non th,
tbe la.st month was paid in e.dTanoe a1i tba \.h,. l""a.~e was i.ip•d two ye.a.rs
ted with · .-. llt\ll and receiYed hie
a.go. Your reprea en'tati.Te coJllll;uo
cQopera t1on in a ttemptimg to ·m ke a ·rea. isollA ble ll ~~\1\Stmnt or leau. Land•
lord insisted on 1000 bonus !'or can oellation. b ·~ muob :a.a tenant had
apent •ome t 600 in repa irs a.nd about ~00 for p&r1~nn.t eqtli pmant, t.hil
office oommun1ca ted with la.ndlord" l!r. Clul.rlea A. Perk', 29 S.i.erro An.,
Piedmont. to d:lscuu matter. Outoome t¥aa that landlorO. 11.!H aa to r elease
tenant upon payment of 350, be111g tba preunt lllOnth' a rant a.od ooe
add1 tione l month. allowing tenant to ramove balanoe of stock of goods a.nd
reU.eve him tram any and all obliga.ti..on• and al110 that it' landlord ahould
lea.1e property during balance of terlll on which there Wl)ul,d be a11y net
reoonry over and t.l>oTt amount due, li.T. Perk.a would r eimbur s e tenant witll
net differenco. Ad'9"1Hd that htb la.ndlord a.nd tenant ha,v-e dgned auoh an
a.grt1ement. both. oallllnct; at thia offi ce, and 10 sit tlng
J... • 1. -:> n tak e1,1 :•
and both etating they re entirely ao.tilfied 1'1 th
1

»o rupor.ieibi\. li ty a ttache,1 to Jl'•dera l R.••one Ba.nk ~e>ugh d'i r e ot. advice
made to dther parity by your Field a epreeentatin. Cl\.ae a p parently oloHd.
pplioa.nt loa.v'it1g at onoe to reside wi tb friencb flt a.edley.

')

, .He.nd.l
~

~~ ta.c ad..d.i~i onal PS«O• where npc~saa~~
( ~ ::-10?~)
l peram interrined
t per1p111 inTolwed

Field

a

1.1d

b

.·~
a.. ....... a..__

1•hrlcele1

Direct :i .. to t'i 0 1
!Hi . 1389

_ _

_

Te
\~

((a vt1r1 )

iaph~ps,;

1~1t ervle" : X

.Ac\\tl , : x

A.Mr a as J

JU.no~ I

Un.la : X
J: D'tUS I
Oiti-zen,a hip : Ja.J?aner! •

· { stat~T-I'J a. e

'l!;rp

f last entr:r lnto Un\ted St a.tel'\ ':

t bove

o f l31Aainess 1 1,J,nen ' ho'P
Partnarahip,:
Prop1·1et orahip :
Corpr:ir a.tiop:
Individual :

Adr1r es·& :

n 1•epor

( Ho@___
)--------~~- ___

T leph one lfa.rabeir :

Pri .oi el :proparty involved and ocQ:;.>.C o!
oll~•-wp

w

_______
,

~r obt0ri :

,~ , 3 - 18- 42 .

Applicant olo$1..a.g out, st ock and Mmpleti"lg ar ·ti n ements with whohsalo co pe,riieas

to ta :-e r uidue l.t priee he p id .
•ants e.dvioa on pr.CO'$< u:r e
leu last
B. Per fo

onth pai.d in a
1

Y&IHHt

o~

e,lanoe Clf 1ease term.

at time of ei ni

29 fll hrra Avenue , :Pi" rnont, 3·r2-4.0 .

.t;;naon - lioD1.1ffie Cornp11ny .
l , 000 to r eleas

All p aylll& ts up - to - date.

hiru .f'rol'tl ba

noa o li'-l•tib

eo (' Ul t !.u o - 1/o u~'fit a pd his ba.1tk (Ban

~

le

Ba lano6 , 12 mont

e w th

lfrn d lor ~.

,:irs .

.!hue ax,,outed ln i3erkeley

at

17

.oo

l cr~il'IOI'
offic~

H

AppUc1m t 1tatet,11 ltlndlor d 11Vlli\t11

llnde r- 1aaaehold.

of ~riea) .

Suggestod ap lie ant

Applioa.nt will r·eport :1>·%3 -~2 .

c

C;'

" At.ta.ch BJdiditi1»~ ll.l
{&-50~5)

p~llf.

wheira TIOCCBBl>rtr:•y

beOI

l)

to

fLe : ---~··--·-

jr.rch l.L......llt.L___

(Date) ·· · ---

~~

Telel'lhon!!I:

l;i~te~ iow: l
Arl +; : X
Mir or 1

Ad · rlSIJ I

(Stree.t and ~umber
_

~ erkeley.

i!al '3 .:

C..l1fC\ r•nta

( Oity-)
Da. o of l ·a.o t eutr

Lnto Uhihd Ski os

• )(

F -.alci;
e:1.tiz.i11e 1ip :

I

- - - - - -- - - =--......;.,..,- -

f Busirnasa I Linen shop

Peraon

Partn a rship t
Pro1)rie orahip : X
Cor ~'>rat i on I ·

.A.dlir

I 11d ividual1

T le . h one

h~€

rvi. wed.: _ Abo'l'
.._•..___...._ _ _ _ __

s 1 ~u :ld ee at 1727 De rb)' St re et
Ulllb

)r :

~

1

B erk~ley

? 11 ci p fl.l pr o1>erty invol ve (!. an d. scr.>;_>e o f pr".lbl om :
Ras linen ah.op on Shat t1.1ok Aven11s. leas1:1d for

lut ninth paid ir1 !\dvance,

now

sellin

retUJ·n all

oods at

11

L8.ndlor<1~

ori 1 oe sal.e" .

.:r .

Cha.rhs A. Per ea , 29 ~ierra Avenue ,

Sa.ya oan a.rran e

rc h andise an d r!!o ive oo t p rice to hi.

:mero ha dise since puro ued..

in Reedley , Calif'Brnia ,

&ll

175 per month with one r ear to r un .

it

iedmont .

whol'8aale hou ses to

due to pr oo a d v noe 1n this

1l pon adjustrre11t on lean wi ll g o to reside wit

e s od he oa. h out h .. is ?llerohw .. i se and brio

re lf.lti veo

in oopy of:

lea e for as Leta.nee 1.n equ5.table e d j un t.tJ1ent .

c . i:Jn t ake : •

Handled by : 1&\eon C&ae
•At ' ach wd.dl t ional

($-? :.>S)

P••

WH."6

inoceiulary

i:r c ot. t~ f ' '..o : - - -- -

N~e: ~---ei:s~n~~o~<~iG&~c~+.,.../..~1bre~~--~~•.h..,_,,
o ~~,--......"•
°''
1PiC1.JliJ
'
Uueo:

.-.;GJ
;.......,l•t/-"?_(S.;t:;.:~
:;. .::
.: ;:. t. : :·~an.~;.:~.=.cN.;.: i-bt-~rfl(...':...-/3~; J~A Y ,
(City)

l'"/,r
(State)

! •hphone•
lll terTi wt ~

•dill.t:, /
lllll!i>il:"•

llah:
J\&m&le.:

v

/

Gith:en1M :

Randl &

by: _..,.,_ _

7·

p'

f

Pt\R"IL Jifll!b

tho Vn1h4 ltaha

Sao. ,.,

.....

ARl~ l.;i,
Date1
Tehp

~bl.J:A&b,i

A.dd.ren

P.
_

R·

)(~

r

Mills• Oalif orlllia
(Ci t;y)
(State )

f lhi nine 11111

-- ~
8 13 J

\U'lb OT :

s oo e of )'lr i> l

r•altors

Street , Senramento

-~lO.Al

_ _ _ _______

311 1

See our report or Muoh 28, l94i2 • for details.
Artz &. Cook have advised us thay have accepted
Pow&r ot Attorney covering this property,

(

11. r-+. i on

~

.

I

I•

r

.n :*

Considered closed.

l Interviewed
5 Persons
a.dd.i tionol pacu vbero nec&Herf
~ .) ~ 5 )

6

~ 0

,rvi a~~ d..: ...Ar,tz. t Cook:,

'!'ol p hon

A.Ad

Ci)

&a

Addr c s1~ :

I no b'.l.rlUJ'll :

U@A

r

Pers on In

l'a.rtn rs h~ . ;
Pr e. riet or 1p :
Cor 1 ')rt.1.tion :

.<1J.e 1

01 i.z n·s hiJi:

nit e d Sta.teA:

?ri o.c.ipa.l. p r 'Pflrty' involvicd

o:.-:

Mul : x

0- er a.ti ng wu1t\il· rre.asur:v LiC' enco now?:
'rype

Letter: x
M u! : x

Bpx 5

of last entry into

Da ,

b():

r

lntervio'wl:

laztiO
{PrintT-.-..11
1¥.G~iilolo'V...
en...,),__ _

liurnamef

i.

iKI

Dire <i t

r1.

t o i': lei 1 _ __

"'

r l ?.eaerr. Bank of' San itranchco
J'ieca.l .1Ap11t of the U~i ted StatH

ko~

41

•roh 28, lH!

(Da
. hr nallte

eJ

'r&la,ho n~;
l u tervie~ J

~r'.int~~...'1-re_n_}_ __

ul : I

A.U r e

IHJ J'l

'Me::.). a.:

WU le

Cditornla

(City)

(Stata}-

Un

c

t

. pe

f Iluo1ne s a:

Partnell"sh lp :
Propr Jl. e t o r ah i p :

Cor pnr st ~ o :

Indivi uJ..

.x

l>rh t pa l :pr 0 e :r--ty i volvo

ther ome here originally - 1900
Returned from trip to Japu1 - 1917
llotbu ow htrt - U l.1

d Stat

Gr, i.ng undl'!il' Tr ea sury Li on o

X

ll'ernal e:
Cit i i u1 eih1 p: _u;:;.:,<.:s;..::,..__

n~w'f:

__--'-'----

- -~

Pers on In

.;:._

rvi!>1ted :

Ad.d r es

S&lne

·-~~.·-------

•·

....

-----·

----bu_

Tolephono lfor.b 11r: ___ .Jio
aind 1l op

'J f r1r 'lble . :

Livi~ iri th re. th r ( ~ 11.kH) • mother (Koyo) nd two daters, )(1.110 awns 2! aorH
~rry land a·t 1U.lb St!ltion , Thia bought: on oontraot in Hl4·0 .troa ?ia\;ol'ft.l.1
0 O'lllpt. ny.
Ueo bu Ford., 19~ 8 Sedan. Gn 'l'lhich he OWH 161,00 t .o COJ1Dntroial Credit C°".P•ny •
.P•71 l~ .78 1l month. Commeroid Cre it Company eent this u~n tc> thil otfioe.
Also i r1:volv&• contract o n atove and . leotrlo Refrigerator,

Ae i

.on :•

Nefe1·re bac lt to Natomu COl!lp a.ny for report.. Will oontiuue O?era.tioa,a • and 1t'
allowed to h.-.,rvHit; 1it;..-wberriea ,e n pay up th••e a alee co11tracta.
Prob bly will allow l,.,nd to go back to Hatoma.1 Compa:n,y

l 'Intn·Yined t 6 •rao111 affected
· ~ ta.en add.1tlonal paigoa where nece asary

(

55)

,.

I ar.dled b: :

1r eet~il3 '

0

r n : - - -- - Sao·rl.'IHDto Ot1"ioe

l'a), le••~H ~
i'hoal. .lgent flt t

~f I p lrane ace

i>nUed Sta'tea

,--,r-

....t-oe

·--{~

Telieplione 1

Int r"i

1111

M11lt1

Mtnm·I
Mal I
Fo10all!JI
0.lt:lten l;lipl

D .t e o

l.a t er.try into United Stati01'll
.......
~

· ~~~--~~~~~---~~~!
TJpn of 13 ainoao 1
Partm.rship;i
l?ropxietor ship :
Oorporation :
!ndi vid•J.Bl:
hi ) Ci ."> ,l

rn'l):perty inivol ved

P~rson Int erviewe~:

Adclr ()S
Telapho~e

Nurnber1

ntl 11cope of. p roble1lH

"'A ~ i m.dtlitional -pa.gee where n~cosarr
(S- ·5)

D3rected to

flle~

aane
ent

Bank;

or

<l

San f'rn.nc1

Ill -e Unl i

Stntdt

cm

1

•

Tel e'Oh ns :
I . i-.,el'vie110
J.:. .._

,Ad

ft \J
( St. r eet an~ Numb r}

-'I;,\ ;,.J

· · ll a l
1.tlma.l.e :

i •

o

nn

entry 111 o Un 1 ed St tea. :

pore.ting 'llndor Trcaatu'y
rr ~,,o

0

iBusino e :
'.Pa!'

f.) .

~it i 1enehip 1 ~~~

(Stute)
a

f

lt :

~inor :

1 o rship :

1 com>o ;1ow? I
P ~ raon lnt o ~vi w ~ a :

Pr opr i t or b1]'1 I
Oo .•or:et ioni

Addr os.a :

IH i

'.:010 hon

i d al :

ri clp J ):>r

p Gr\;y i !lVOl\'

l. and. BCO!>CI Of

l umbor

1

___ ___________
...

r bll... m:

Acti on

- - --Dfro .t d to 111-o ;

" h

'l'hl-WO. e.n ~n J!:Pr•Hr prott.llhl·" ~e Clap,
1' denlope U.\, he •11.t tcl to kliov vbat
'bee•• ot .
bl• ~r ~- c1>11:l .I tu. tell 1' prifthlil It .... ·t.ba.~
o'IL9 ot \bf ~~·• bad. been tt:rlnc , t~ Pb a 4•1 wt~
~.t..

,1'1
Sl!lliM• u;..~1\7 Center I
Sel 1••. CeU1otniA
J~

i

t

J~

2

Mr. nn Loben Seh, lf , C.O.A..
Mont.trey Street,
SaHnae , 08liforniA.

Dear Sir:
I regiatered mf a omo~ils ~t the time I
mond. to tbie Center, It is my und.tre tand ln& that
m.r cAr i.l!J to be sold by you or ca.I\ be •old llnf time
if I wished to do so.
I: ,_!ts told tbs t m Mr ie not. aub.ject to
be ·ciiapoo4 of , Mtc I Y~•b tr> dh1Juu the 1118tter w:l.th
)'01\i

flt yoar e1'rl1eat conYenl. not11,

Ul you lcil'ldly co

to thh Ce. nte.r Bntl He
V&r~ i.riU..y :;oure

S, lCOMY~~~

S, IO )''A
.'B&rrl'lolc &5

1~a/

···~~-.. ~.
•u.o.o........-.a...-.,

..u..., Calt.torlt!a.

p, IU , 'l o. (U)

uom.

Dear S1r1

At. h.- t.iM t. ~Ml.can 0-.1, &tree~ l!M .,..
1A ~h ,_-" pr1N1-•1' l'N:l4911.,
ot aur tt.l4 "Fl
t.t-.. aocttpt.4 .JUt r.. ,_, foit " - ~ ot ~t.vq
, . . _. wi't.h: U.. e&11(am1a lo'°'" Ytll:)W.e .,.,,......._.

•••W-

'°' •

l.t J.t. wUl not k ~_,.
to ......cl•HI'
~ --t!aa ~ M'.IH• 1, ta h """· - ...,
~ •l'd.9 t .. to lMl 1n th9 . .l.o!Md .......
Gd

U •t.
\:-SM 1.n. \he
.,,uob qplftdit\re on
1:11 : mt.at. •l
Jou.

r

\II• to

JJf 0oo1.,11iliilf

1\ 111.ll -

rour wh£ole,

MB•uq

• .ul

Da"", a of la&t entl':y 1nt¢ U111 t od. St te'S 1

O,eir'lti.

under 'rreaauey L~c:eoOQ'

nullW 1:

~.....-~~~--~----~~~~~~~

1,

,;,;,._---------~-------- :.1

T;rpe f !uo1neH I
Partn~ rsbi pt
Prcp·ietoTti ipl

Cor_'> rati<>n:
I 1hrld.ut 1:

T • Lt}phone l ur.ibor I

I

'Prin.oip&l. prr:>

r y- imrol ve.J. Md s C <'·! e of

,,

koti ~n

r ; 1 n:

11

e.ko : "

dled by1
D'i a;-e et. oil to l"1 a i

urlll

r

aeun

~

ot

s~ J'ranc1

cal ~t or ib• Unttea ltatea

00

fal.t!,:'hiOl\G I

llarn t

Interview: .__,

:Da o of lar.t en1rr .r int o Unit ed St11 t M : _ _ _ _ _ _ ___,_,_ _ __,_..___ __

~ r t i nt, uudeT 'I'r

ru1ury Lic enc e

1;tpe 1 llu s,nv
Pa.r t 11r !I .i.p:
Pr q ·:. t; ci: i p :
Oorr·,11 1 .1.
1: ,

r rltti v id.Ill

: ,,,....

nCJwr : - - ---- - -,Pe,re on Int rv ~e'lr/Rd :

..J

Ad.dre e :

I~

/

_..._._._ _ _,_

cl'

!

I

A:...L.L'...· ~-.-.

._.._-.:...i...;:,;_"-"

../

(( . :.:.:i.L...j..::0::..1C.1J:.::,_,;;:.,. _::..c'-.:. . ~~.-...:..'-""'-'

Tol ph o.n a liUtllbor

1

- --"-..:...I"
_ _ ·- --

.'

l-

Dt rec~

• d

to f

, 1:

- ,.-

a arn !~ o! 'S u rr
cu>
Jheal Agem' llJf thd Viii ed. 8 a~n

(Street and. N r.1bc )

fa'1cttc/er~,

'l! j"fie

-

c~1

o Bu.sin se :
Par·taership1
P:t op!'iat or al i p I

Co r

~~ati on:

t n di-v-idual 1

~
~

T 1 eph ne

Uwno 1~r:

Han d .ed b ,. :

•Mtacl\.

~t.lon,a.l

(M S!;) ,
~)

I

~,

Dlreet s 1 t ·o fi. il l _ ,...- -.......,..,.-

J-j

f~t
j+'-; rkte

felepb~net

I torvS.. mrJ: V

A.

e~s :

t !ua i.n~s s :

l'ar tne rsh i _ :
Pro ri.et o r shi'.Jl I
Cor l)r at 1 on 1
I n i v id 11\.l :

P er son In
Add.r e111 :

T l p\tion e Nwobar:

~/'-'--~~
{j-u,r,1-J//'tJ. ec.,..-

'))

l /-/ t
«.,.

..A. . '

/) ~(.

Action. taken:•

j'

"~· oddi <;. i ow

( ; . 5) :;.)

:id.

i 'Dl~
, ct o d ~ o

d b,

fi

j

'l l - - --

-

.

"" <11t Su &al · ' e~o
led.er&l 1.. i,er 8 laia.
1l~al .l«ent ot \!u• \Jnihd Statea

1'

!a.rch 30,

-- ' (!1a~·)

Kob ·.YC\E~1

.Na.me 1

(Surn.a )

Ad.dnGs: _..::.· t .

.

4.11 $oz. 33
(Street and N

'?ielemi¢ne I
l l. tS~'VhWI

X

Mu.ltr

x

>Un

er)

&J. ~ 1

l'ema.b :

ii"orn1a

( Cit.y)

Jrl

x

Cit1ze11shi:p 1

x
•-3

D~ o 0£ last tmtr. into 11nitAd St t s1

11ve , ill U. S.

~

------- q~ ~

•' 0
_____________
_ _...___.._, _ _ _ , :._..,
0
< t '

I

T· ~"

•..1' v.ys

f 11ua1rie ~
Pa.rtne1 sh :131 1
Pr opriet C'l r a i p 1

Tol phc;,ne !for.il» r:
1;n d l v ed. l'...ncl oco ,

1 Oook1nt; a t.o ·e

~ ()El

t

B 1 1oe

.no ~l

T>T ') b

P.

_J__o_n_e__________

em :

aoo .oo
e.

e e .c Ated aoon to :rotur n t b e st ov e

d

CJont r f\ot .

""A~--;..aeb addJ.tional :p~@IJ

5)

f

J . T"re1 er:Jl\l th Ca. hold oontl' ot on a

6 gBooted if t h e:,r
c

Y'!-Si

!187 . 50
a·1. 50

P.l ti Oll. a.cmount

•

!l"'i~"Ve(l.! -~~~ o ·I . Jf.pb

Ad. r ea : ....:.!.!..-~ox ~O~tsonville

C()r pora j v :
Lr:O.i id'\Ul

P:rtll i~al pr o1 ert

In

e rB Oll

1

l nte~vie ed 1

~o e ne(: uarr
1

io . ira

D,h-ec

d to f1 ~ o : _....__

•

tel.e!}hon.e 1

I nte.rvj

v ,1 ,;;

AdtU..t i
·1n.or;
i~Li

x •

J'oll':el.e:

~nd
1
( 0l ty~

-----

Ci.t.1zenab1.P 1

D$.

it:1! last entr!' into United St ato13 : ~~~2u\'"111;1_____________,~--

o_or

bi i • \lnde r 'rrc$.sury Lieo1H10 now? 1 LQ...

- - - ' - - ·--.--.---_.....,,...._

__

__;.._

Tyne of !us1ness i
P rtnerehip:
Proprlet orsl ip1
Oor ,pl)rati ori 1
I nd.i vid.ual ·:

Addresa 1 iS?5~

Strc:a1Jt. Oeklo na

Teloph ne Uunil\ 1n· 1 _. .·_:l;:..:6~1~6--.--...:.----

Prit1ci:ria.1 pr opeTt;.r 'involved a d scop

U

Ric

·f

r ob1e•n :

C· a'Zt\ at :- 1;03 that Kobayo shi o01 ee hi1n °1 (}1.3 fo-r >us
Wt nte to .now how he.. C' 1 ''ol t:JOt ~h i.a money .

.1.zz.e

y mit · '"' l .

I
• ~ i. c

:*

ale

/.dv.;.seo

o'l

z

o mr.ke

r

on

r

lrn yo hi .

•,

\

lluodo , b, <~
p"'°'

tM.b £«ldi U.o:nal.
whetrie neeeseary
{ ~5) 1 i t
e 'Htl'.\
2 i n'Vol. ed

•.A.,

V:

l

~o ntu oted

Directo . t.o " l() i - - - - - Oi; k~.«1 11d

ll'al.ltU

1:1

r

( Surruit11e}

(Print)
h:lv.l ; y.

Add.r oes :

M1Jlor :

Mi!,l · :
ma.l :
-01 t i H1 sh i p :

(Stat ~ )

i

en

UnHied Sta.toe :

Cper a1ii
'. bpc

1

vnder Troar;ury L1 ooue no~·?

f Bu.Gines f11

:PartMrsh ip :
Prcpr1et or Up1
(for pnra i o '
l nd.l iclua

Ac · :l " n.

1X

i

:Pe~soR

I n ervio\\'ed :

~

· K 't".:> rl

---- -·--~-

T l

hcrrn

w. b r

1

all ~*

to v1H ,

D t r e,.

to • 'i .

ral a.aeerh 'Ban.Ir; t $&.r: .l'raDc so.o
l'h~l A,j19nt of tbe Un1\•d States

Jr; JPr/ '
<s'\ll'nwneJ

Date)
'tel•pboile 1
Interview : .......

M/J~d-

-lPT'ir.t)

{Given).

~~~~ /- /~g, If'~(stue~ ar'A fo.mba.r)

~ -~( Cit1)

.

·

~ --

~~,

rntnte

~~~~-/q.._
&~~.,__--~~~- o
0, nt 1ng undez:.. 'I'reasucy Licenoo now? : - - - - - - - - · - - - - - . . . . . . - - - P
lrJ1><l f Business 1
,.f,.,. ·
/ ' PereC'ln ln Ell'Y i elted.1 t;:;U<f,l tf-:_d-{A#;.i,, .

Da'I;() o-f laat en.try into Unit <l States l

I•

l' artnr.>rship 1

'PTopriet o rsh~ p 1

Adch-es :

C r "rati n:
l ndividu11l : ..,.,...

~

T lcpho11

lhU! b e rl

I

~-\'. % ~ ,

/'firu*4«<-,

/'-*U

?d1,,1i t..~f-

-'

1ct :1 n t akan l •

ci.C1!1Honal
( $-50 · 5 ::;i I
'

•A; ta.eh

I

lland1ed

D1reota

by:~

to ! 'L e :

~

voe:
·

/r:., 60 1 1

(Sum~)

(cH vein}

CPril)t)

I

J..~eoe:

/. 6 3

/,d,,,,

(Street a.J).d. Num'b~r)

/(>+-t /'"'/.Jtc:J/.
,
(Cit~)

(state }

Dat ·o of la:t1t entr:r 1.n o Un ted Stat.es :

~ /

::r;nie f Buoine su I
Pa.rtn uh.ip :

r'Viewed.·:

Ad..d.res o i J

orati on :

fod.iv1.dual:

?It ;/,,_- ,,..

-----._,..-.-.

Person I

Prc]ilriet ora :ip :

Oo

I

,,.::l ,

'l'e-1 :phon

wfber:

1 -

.Act 1on. taki:m ~ *

ithnal

oa where neceu~

' •; v(,/ ~

f

I

1• • J

?

~1-

!

Il i.r~~tr,i i(.
I

t ai fi

aes 'rTi& bank W> f $aD .irMcl11eo
FhC'al Ap1rt of the Vn.l\.e. •~iiha

edell

Bs~~1iobuab1
~Surl'lame)

ukaahl
(l' rintT'--r.(G~i-v-en_,},....__ _

In·t enhwtl.
A~m :~

.Ld.d..reos :l 86 8 . ,a;ld Ol'B.iO

M1n o:r:

( St~eet. IU\d .Number}

~ull

: JC
F · 1-i.lO:
Ci henship:

lifornia

Aliep_
Jape.ae e e

(State)
Ila a of la.et. entr;1 in o "nH ed Sit~t e 1>:

O:!i erath.g ~,ndpr T:reas\ll1( Lkefl oc now? 1
'! ype C'! Busin s 1
Part t11' sh i 1
l'TOIJl"i t DrBi'.i :p I
Co:r_ '>'T a.t 1. c11 i
111 d. j 'V Ldu.'3 1 oc

(& o}
Tele!)honos

'
o~

~-....· -----·--------~__;...;-=---

'.Person Int rv ew d. :

~

:-

San::e

--·-- -., ~--··

Ii
,...

Addreso:

Teloyhone Nu.m er:

b i.n.ci.p,,.l pr pnrty- in't' l ved n' 1d sco e of pir obl m:

•· is11es to return defense ond i
1:1mount 50 pure ha ~d in Dec .
l$4l to eder&.1 Joserv·e L nk or an 'ranci f.oo for r ed :r ion.

Iv•+,'\.rm

, , "I

:•

UJ'JO'.l e: 1 i-.S of

r . · e. lsh 1 sent bi . to oat Off 1 ce for pl' o er
en orse &nt and. ret r.n to ' n • rane.i s co b • c ~ 1 ~ t red :ail.

~ loae

t1le.

5 aff ,.

____

L • ..,, •
'
b)f

".l i :,J..c.h OOdi~foul P8CIG• wbBJ"O neeett~ry
(;...;; :1i;,5)

·, eieks

tocktc ...._
n __ _

Teleonone:
t 1hrvi OV I
Multi
Mi .Ol"I

----

/

v'

Ma1. :

~-Da

1.> f tyt eotr: int e Unit od Sht e:s 1

• ul' .'\.t i ng
~':Pe

'Wl

er 'I'r.:i Asury Li.oenao 21ow7 1

f :Bus in ae 1
l'a.rtnersbip:
Proprie crshlp :
Ol' or a i or. :

'';")_,•

Person In
Acld.r (> s fl

.J'I

(U

-:rn.<~
....- - - - - - - - - · - - - -- •.
rvi e·\t'ed: --=-~·---

,,/

:

! n ividUlll : /

/J_ l{

Ai M-~

"'-"'"'---\..--

~

9-~.

<land
Dir cto

;=:-

y:

~

to 11.h: _ _. . _

!t!J

~dew le~•rYe Banlc ot ~ ~dchco
Fi seal

._nt ot

t I U11i1l•~ State

Adult:

' Ni.nor:
Ma.l o 1
J'e-t~e:

0 iti.zerl•h1p

D . ~ of lli\.a~ efl..try into U111~ed State!)!

Oy er .ti.Ilg W1~or '111' UB\U°f U el)nse nowt i'

Ty-_,'l of B isiness 1
P. il'tncrshi p:
i>l'oj>r iet10l' t:Jhdp:

Poraon Intervie,i'ed.1
.Adrlr e.u s:

tlorporut ion:
Il1d.t~ldUa..l:

'r elephone Numbar tj

•J.tt£1(11 a.t\liH Hn·a.l pa.ge11 vltere neces&a.rr
( S--5•)55 )'

Mw

Minor:
l~f~l .: :

hr~le :

ti ,,

Citizenship : _(6

Da.t' cf l. a~ t en try ...nt o United Stotci; :

:-re

f Buu i.n es : WI'! ·~
Fart <> r si"ip 1
- 'T' C.'. i

"' t • t•s J.i.p :

0(1 r '.11"\ r 1 ..

O"' :

·/ (JW r

Praon In

_....

.A.d.tlr e.

rv i.'l ··d :

S\ ;

Ind •; b.H :

7

i. ci.p l -p:ro:p r ty i .v o va\'1 2.nd pco

>(

? f pr " l ...-: :

Ii,
, . { .-

...

Cl\

l•J' (./,

./

II

J.rti

., ,; 1

I

P.tCOn : •

?it/l~.
_.<.A./ r.

./..

~.

l I
I

7'

v0

-

.I

/.-

'

c..,(

.,....(.

.. w" _...._..

7~
~

5:>)

·~11

'he~e

n c HA.r :,r

~.it ~7(

_ ;! . . (', ..,1-

!r

/,/''-. h~/.

JIJ,

"'X tl'\C!i addU iono.l

r

~)ter.C

{·

Direct d

,ll ()

., ..

o f! 1o :

7:

·--t~)lte 1-- ,r ;_
1'elelilh()QU
lnt. ~ rvi

"":

~dltl.t'~
MirllOl' J

bldn
Pell't.llJ.a:
Citiv.~ nsbipl

o!'.: Ih. Lo ss:
Pa i· , n :r -uhi [.:!
Fro,n· i jtGl" b p:
Corpf\r tl. H1m1
lndivid:w1.l:

P~rj)ori

tntervi wed.t
--i:...--~·-~---

Teleph one Numtor:

·~t 'tac:1 a.d.dJt'1.ot:1'8l "])&#CH vhe,r- e n~c.&s ~~
( ~)0.5

.:»

____...__,......_..,........

·- ---·r --

-------

FEDERAL RESERVE BANK OF SA..i'l FRANCISCO
FISCAL ACl'~T (J)fi' THtt l 'M'l'lU!l . "r.n

gs

il H , 1942

Mr. Kctee , Knight ,
ll't.el.d 'Repr a.it&t1Ye 1
aeuee PNpert1 Depart •1t.,.
p
ral Re1•ne ,n ot
n f'.rar1ci •!30 J

a

.501 lhlrd treot ,

ant•

I

aa ,

C~l1Jorn ta .

Dear lrr
Retarl)nce la
Jrr • Dl ood, r l t. he
in Ori\ Ofl. ,

o J

to 7011r ll!Jt.t. r or AprU SJ addre11ed to
Kobuke , he you ot.a t. .1 e now
terned

'e ha~e in our
n.11.en by ihej o 1e o

•

r siciflKl ht

1906 ? a.n· th t

10'

he

UYrtr"~

e con::s nd:rt ete e
.fll1
f
euit or
d naHonab . lt ,

loe
ant
If t or Le
1ndicat'1.on tllat Ji.Jc
l bBnl or th~t urt4 e dvant. r. 1~
~1t, wo ould ppr~c
h I' Cfl Ylr
cum ·t a cea .

!our

elo1 r a
r . R. It.

CC I

er-so

Yet'7 t.r

Aui t.nnt

h ~r.

national.,
en utltor-

FPDBRAL RF.81!.RV.lt n~ OF SAN ~d:sco

lq>r-ll BI l ?42

Mr. Dimond,
Federal Reeenre Aank
~00

Sansome Street

San

Francis~o, Califor~ia

lte:

Property of Jim Kobu.ke, no-w interned i.n lJ.ontana

Dear Sir1

Mr. lfobuke left behind various prop-erty consisti.ng
of such farming equipment ao a t.ruok, spraj' machine, and
other llrtioles now being advertised and o1'1ered for sale ,
Mr .. ~obuke also left owing certain money as well
as being owed certain sums. SUit Ju.a been entered anct an
llttachment on the truck has been &erYed. rhe question h&s
been a !ked by an attorney whether this at t.iachment and suit
can be legally prosecute against an interned alien 'a pl'operty .

I ~oul appreciate a ruling concero ing what may be
done "'ith alien property .
Very truly yo11re 1

(algned)

ftoes W. Knight

Fiel d Representative
Santa Rosa, Calif.

arch 28, l 942

Peciette.l l eeerve Benk
'an Pnane1Bco, Cf\lU"orn1a
W~~iA<>lild

.A ttenti o n:

De.a r

~ lr:

1 would epprec 1ate an, 1nror.mat 1on or help
you may be ab la to give me to deal w1 th thla
problem:
Mr, :W , N, lUcherd, Ren.I h 2, Box 232 , Se bastopol,
Oal 1f()ru1e,
has a Qi 11 1ra th(t amount of 535.00
1
a,g a1n&t Ji.Ilk Kobuk1, "ho 1la 11t pre11e,r it interned in
Santa Pe 1n Ue~loo' as a Jreptu11:11sa all en. Thia bill
rep;reae.nt11 green apples purchased b:y Ur. Kobuk1 ln
the aee•orn of lg4o rl"om r. Rtoherd,
. . -·
'

r.r. H1chard dealres to know wh1l t atapa he
may t~e to cr.>llect t n 1a kiLll. He stetes that he
and Mr. Kobuk1 were ebo t to settle th1
bill when
Mr .. K.o \lk1 waa interned. It sea:lls tbat r. Kobuk!
has plenty of coll ate r a l such as a dryer, truck,
sprayer, end ot h er 1:1 qulp111ent.
Please e.dv1.ae whet dlspoe1ti.or1 I

thh

111

tt&r.

· tnce.r e ly,

.~t'

.......
·- - -

~

..

· . ' ""• • I•

r·

r.

u I ~·

r"

i,

w

d 10

d';lct

111 Hod

rn - --~

I

I~~--'
5'0

If

ay we e in

dft
2ea~n e Jank e>f Su;i l'.ranc~ ·cG
"'! cal A«• i of the Unt
liatea

f

{ba
'hlt'Obon

l<o ohi

)
1

__T_o11_1___.-f._;..:l-/~A~
· ...,.'i:Jd buY</lnte~vi - :
(Given )
1ch1l 1 t

~Print l
~ <i.reoa 1

%

x

M~. QT l
i
x.
1trr · e :
Ol t 1 2:ensMp : Uur~S~e-=

Yolll ..

Cal

Ol"lJli a

{Sta ie)
Da. o of lest entr:r ~n o Unit <I Stnto &:
o~

orat i

'rype

'll.!rtcler · Tr ll &'1l"Y L .i cennq now? ;

'! J!u.oines : ono n<m
Pa:rtnf.'rsl ip :
Pr c.pr i e r; .-<;;; lp :
Cor

l'.I

.X

•"1 ••·

~~.!__!!.above ---~

Pa1·son I n

"
Tel :ph.on

"Pr'.lnr..ipa.l prro:r~Tty- 1m•ol ved. and. s ope

')
.,.,.

• Li vod har

10

a l. o :

!n.<i. iY i.dtui~ :

I

Born hor

If p r

1fo bll r !

II

ll()ne

l ~m :

Fnr.n.9ll t.ro,otol' and i' ivo foot dlllc r $i"or r e.d.
.a.? r;l.l 14 1 19..il.c i»Ol d t/d trnotor to lite
on...srt: iOfd dis .o to Ilnrry Rurlel of. C eso

llanzabur'? K.9: hi.a.
ill
l.lt3:t t.~ - ~
ull . JI is r11nni
ndd in 10011.l pap r .
()'1·t:1onal balongiuga to store when (;; ou.rati.011 Qonas .
Tfith rr.oney rrom p roco~dEl of S l e.

dv1s d buytnc U . ~>. !:lo1'e,nfl e :ao Cia wi th al"t of roe
sand red.' rred h'
loo lb .sin re .• rd to hal:ldl lni.. o' oh.oo in
ocounts, sr1. e de1ie>eit boxe!'I,,.
eto.
t

additioll&l pa«o• vh.eire n eea. r-v
( ~

~ ~I 15)

;
Wj

it
tr

l ..

e>f San JrUiQhco
t the t11lU.•4 St

••

t

t,) ](

te:l.tpbt>n,e I

1oah1
~Givan)
Aiidl'6ile:

.Rte. l,

111terview1

z

Adult.I
x
MiMrt
Ma.let
x
lair.ale l
O1 Us111111il1 p 1_U':;..:•.,.§._.__

B~

196
' Otr•&t ~d lf•ber}

Chico , Cel.1ltornie.

I

en~y

Da , CJ of la.et

Ulto Unit(}d State,1

0p(if1raUng un.aier · Tnaa'Ury ,L icepeo n wit i
of :BU1Sine1111 }' aming

Born herfi-,.:._lJyt<} ban

~

.......1~1o~------------~--..,r-

.Pel"aon lnt.ervielft!d:

l>aiitneraM p 1
Propri et<J TBhip 1
Corporati on:

•~.lloa.

AdO:rf! so:

1

~

81111 •s Upya _

i 1
I

lfontt

~__;...:;.....;._~~~~~ ·~~~-

------------

lnd.i V1.d.'1Jl.l l .X
\

Pr· AOipe.J. pr perty involved. a,nd ac o!)e of pr ob lE!ll'..I
'l'r oto. and trn tor equiplrll'Jnt,
Equl.t~ i.n orop.

·1 e.eroe - 2 ll11.lu 11orth

Chi.co - 9~- 1!! higluray.

Pwtqt end hand tools, ato .

Act ion ta.lr..an: •

e.l to da
or s i ·e of
o 1' or 550 , ()0 co.sh •
Tncto1· an d trt otor

n q u. cl:: l y

os

q11 t>Dtent t o

bh.

guity
e

ol •

( l

a

iJ:d; • TVi t1r1 od)

..
o
'V

""w l

bu e r s for St:.Ee .

l tHi vio ed ecnnpl ting sa111e a

~i

I

et Ce
i ll olos~

on.u.

a

lta.nd.l. ed b:,r 1 liarry ~. P.hl

:e:opresentative - Cl loo
Dh•eotod to file; -----......

" ·~~ a.46..itlonal pa,go1 ~~r,o :neeeua.ry

( s...;c>55)

n "rop
pnmn
\. - ...,
I
- r ' f I U:UI

(e

involved)

dtra.J. ieJerTa l.nk of San Jrtmc oeo
Jl1acal ~t ot the Uniteti. Statea

A,pril 18,. lHZ
t~t•}
!llel.epllono J

-

Interv1
Addreoe1

ldi~'i!rl
Mal I

--.-.-.-(,;;..S,_t_re_e.._t_an_ci~lf!'"um-:b~1e-r"'"1):---....
"---

•f!~ry

(State)

1.llto United Sta.tee:

Born

x

J'eana.1411
01itiun8h1p:

cal if or n:!.a

(City)
Da.';9 of last

x

A&.0.t l x

ate . l, Boxl98
Chi o o

w.i

_..__,_

h~ra

11 · • •.

• Livecl h~l"'e s~nce1

______________________ ..

~ (ii

..,. '~"1""·

No

!rype of' Bu.B'ineaa l

Fermin

Person Ih ervieyed!

Srone •• above

Pa.rtnereM.pl
Prop:r1e.t orsh1pl

Oorporation :
fodi vid.ual :

:x

Telep.h.one NW!\b 1"1 _......,......,-~.ua..------

'
Pr'i.ncipat ;pro:pe:rty
lnv()hed. an.a sc o::i_)e CJf .r .. 'ble1 :
Ref or to aep ol"b of AprU 6, l a42.

Sol d r efri gerat or for cash.
gave him cheok for 124 . 50 ,
cM11a t o e .f or help .

Good deal. Soil. d t o Lill.tan Loomis ,
an "Woul<l 1'°t; ca sh ea~c. Mr . Koohl
1

She

A.ct ion. ta.klan ·: •

Cnlled ~Ji l iam ini ha r t , Asst • .Mg .I'. Ba k of Junctri:ca - He exple.in"d th r.t they
"oul d a g!"'o e to cs.ah eheok if 1 wo11.l id ;nc;ify
• l ooh·.. ThiB I d '.i. d .
Prob lem com >letoly dis os

of'.

Uandl.ed 'by :

•iA.lit&cb, a.d41t lonfll pago• whero MC••'t at-y
( ,~055)

Hgrzy S.
Fleld . eprt.• 6illte.ti n .. Chico
I>i e~t.cd t ,o tlls :

d.tn

cf San raoclsc~

a.ee.-.e J

flgeal

.,_~,

of. the Unl.tea Stat••

__

April
......
..._
Koo)ll

·

19'2
.......•

(b&to)

~~--) ~

'l'eltphoneJ

~&:!llbu ro

{:Surnwne) -WrintJ

10~

_.,~~

Intorviow: x

~Oheid

Adul :

x

.Minors
,~ e 1

Oalifvrll!• -~-­
( Statie )

( Clty)

De:+.a of last entr y into Unit d ~aates :
c;;i T'lt ing un:cier . Tna.~uey LlcenBO
'1'1fltl

x

lemalfu
C1thenahip1

l>•aaraber 1916

:!l t!I W I

f li~ot.neaa t Farmilllg
l>a.rtne1rehip1

Pe1· son lntorvl.ewed :

Tochi

Pr opr1ot orah i p l
Cor orati on :

Mdreu 1

Rte. 1 , BC!IX l9B

l nd.ivid.\Ull:

T lt}pbone HW!lbf)r :

None

x

No.

~ochi

----

\

Prinr..ipal. pro ert:r 1nvolved and scope ~ f pr oblorn :
Save refrigerntor, Gibson . ten 1110ilirliha old.

'Warlt e to kn

i f h& oan sell

llUllll o

Eu

1937 Studebak r Coupe 'f!xpreaa and Yant• to know !..f he can sell se.me ,

Broth r ha.s

ioycle ,

Wariits to know if he can sell same .

A.r.t ion ta.ken : *

1

,, , I

Ad'Vtsed tl'l&t h a.nd his Cather e~uld sell refTi ge rv. tor ~ car , / d b1cycle .
1
Sug~estcd that h 01o uld run edd in local. newepapert'I Alild rob a b ly get gof>d
111 ulta .

Ua.ndled. 1b;v: Harey h,~l
ll'i ld Repreeenta. ti Yf' - Chi.Ge

•i&..tt.eh a.&U tioruU. PBCH wher~ nec1e1aTp
(a'J-5055)
( Jll ritt)n ll.rrterrt1med.)

D,l~eet.~d to riie; ---~--

( 6 inTolTed)

bdwal. lae-.rve Bank d Sa,:n
Jliee/11 .A.pnt or th9 UnUt.

'

Xoahi

,

(Sur ntsne}

at;,.

~ofi

Pr int)
!c\1\1,Hl x

l, Box 198

mnor~

MrUe1
Chlco
C..lltornia
(City )- - - - - -...
{ ~St.,.-.a.....,t-er}___.

Da

(I

ot laillt

otr~

1.nto trnit ed. St.ates!

x

fe!l'~a :

Ci tizeniehi'p 1.....Jl..•..s
. . . .. ._

_h_•_r.;._•-. . .;L; .i.;. T_e_d_h~_r1_•. .-. s. .,i._n_o_e~.·----~ ~

__
s_or..._n:_·

~

lfo
-----------·-~,----

~ :nie o'f :Bud.ne'H t Fand.n,&

Pers.on l ntH l''V i ned:

_._b_o_'Y_e_=-~- ~

·-.;_Slll18_..___
...

!?artn rs hip I

"

Pre rlet o:r:shi:p :

.Adclrc l'1a :

Cor ".:l ra.t 1 n :
ln i vi.dual : x

'l!l,\l opb ne hl.mbl,)r 1

' e rt: y invol ve
Pr'it!iC'i:pal pro

a,n.ci. sc ;>~ of

I

r . blo10J

7',, a.orea on 9£1-ilt highway eaat aide ~ft mitH ncu:1~h of Chioo in WU'ee-t;ri:oted
diabr1ot. I.ivea on net aide hig ay 011 W~ter stile plaoe, l :mile nofth of
Chioo - m the reatrioted district.

''"ll.

Wants to eell equipment, tractor, implimenta • hand tools, eto, Wants to
equity in o rope,
Has ae•era 1 buyer& r or equipment and trkotor,
&nta to store .furniture, e~e. • wh8n l)V&ouated.
Wanted to get iicy opinion aa to 'Value of tiraotor and tools.

Act ion tak.en: •

.ef&:rr&d him to \~alter Anderaon, WFl , in r °'gard to orop •od f arm probiem111.
H.e ha.a asnra!I.. bu era for Min e,nd I b~H ~· they will gtSt to.g etherr.
Advised him we wou.ld store f ," '{aiit\ire when ev:aou.a.ted.. ,RefnrGd to Mias
11
Crowl for erati.l\g in.struattoine•
Traotor an d equip1ne~t 18 11101, oU. Hu ofj' er $660 .oo. Coat Mm $797 .oo.
Told him to oomi der th .I a f .llir offer.

• A.'li ~cll add.1~1onal

{

55)

_po.go 1 \ffl1,rl) J\ ~eaa<ry

(1 per1011

Uand.1 ed b y:. JIY.a.-~l
Yield Ropr~nntatiTe - C.hioo
.
lUreotcd to 'fV!.~ : ...,
.

inteniw•~)

( 6

U!,"oh~)

L,

V\

oft'.!1
e'l'Ye ~ of hl\ 1~a.nobot>
a~ Jia8n e! th U~ite Ststee

l!-• k1t~H~'1~.Sctij.t;<A I·,,
Ad1 BH I

-~I t1r~~a~

adt:Jri(cJ'" ly (;,·I., y

_.c;,~it*"l/Md
Da.t

ft!t~~

Adult I
Min-0r1

:Mula.I
l'drna.l a :
01tiunahip1 _ ___

of lf,\,at &nibry il1to Uri~ ted Statas:

Y'f'.10 of Ih.1~ineso1

'.Pot"e<m Int o rviow.od: - - - -- - -- - - - - -

Parhorahip 1
Pr liJ)ri et or1!lli.p :
Cory.ore t '.ton 1
I ndi vHu.lll l

Pr nc i:pal property involv o

Addrooa:

-----------=-~------

Tolophono :N'umb or1
B>nd. scor:io of yrobl cmi

Ac i on tn.k n:•

•Att ~ cl1 ad<\itional. pa os whqro

(s~ 055 )

oc

"sa.rv.

Dlroct d to Fllo:

fEDERAl.i ,R ESER\ F. BANI{ OF SAN f
t"ts \I. AnENT uv nui: 1 'Ntn:n STA'1'~.s
l.25 Mon.tel'ef
~o t
Salina•, Oalif,otW_,uu~~·
Juu 15, 1942

1edera.l B.ttune lUik of Sa.n hanc taco
600 Oe.llfornt• St.rHt
San l'rfkllCitco, C..lifornl.8

Gentleaen i

DJ

MA:SAYOORI lOCHIYAH:I

Mr. ook, the Tr\l.8t otf,..cer of the Montereiy Cou.n ry fruart & 88v1nge l3a.nlc here, told me the t
the tri-p to Ta.nfor11.n autde vi t..u Mr • .Bu.rt tor the pupoee o~ 1Aentit71ng the above &'Yftcuee wa.1 1ati1fac\or1l.~ .uaad.e an!! tpe bua1neu concluded
~ll91 were met by Mr. We ima hok

who ap-

J)l'.ren tl y had IWl.aa the n•ce1•ar1 arrangtm•nta for the
llHting. Mr. Bart vaa return d to Carmel.
Tbe bank felt that the eatl\.t.e could 11ov
be olo1od.

( 1 J.
·

. van Lobtn Sela
Field Bepreaen.ta Uva,
S&linAI

.. -·~--...-- .. ~Id
.. -·-... •. •. AllSll, b~ R~ 111

Mvtee

deral· ~eeene B&qJt
1!11041 .A'ent or

..

ol San

FrencisC1:\

United States

(Tut.te)
Tell'!,>hone1
!nteirvio :

J. u.lt :
lHnor 1
Mal a I
J.emala :

en al

(01ty)
.D

ti

K

'0 1q.zenshipi ~,

stnt )

J"epaneeae

cf l au t ent r y int o Unit d Sta t ee :

_ OJ' l\.t i lig
. ]10

x

unde r Treas ury Licon s o pow7 ;

f ~11oin ees 1
?/.I.r t enh i :
Pl." opriot cr shi p :
Oor p,..r ri.t i o 1
111divillual :

P r i r.(lli pal

r ope r ty invol ve

Person I . t orviawed :
Add.re s

A,111 .above

"

"

'l! lephone lil'umbnr:
and. ocop

~f

r

----

bl m:

su·oJeot ia the bener1oiary or a trust of . 2 1 000.00 held by th.e
Mcnter·ey County Trust &. Savings Ba.nk ot Salin.as ., Oal1 ro.tin1a which
was to be paid him upon his reaoh1ng his majcr1t7.
Bank deol1ne4
to make payment without oomplete and sa't lafeo tory 14ent1f1oat1on •

at Salinao, Cal1t'.
Thru the etrorta ot J. F. van LobenSals, representatiwe/or the
Fed&ral eaerT e Bank of San Franoisoo it waa arran ed t~at 1r. Book,
Tru st O:ft'icer ot the Monterey ounty '!'rust & Se.Tinge Bank should go

.A.c j "n take :..

to Ta:nforan tog e ther with Mr. B\ll't who ooul.d l0.ent1ty the subject.

June 11, 1942

r. Book a nd .Mr Buxt arrived at Tanfora.n, were me't by
cbert einstook, ror the ~ederal eaerve B$1 k:, were oonneoted wt tb
the· subjeot and, upon proper 1nent1fic e.t1oo 'b>y l1r. B'llrt, the tranter
of funds was consl1Dl8. ted.
ubjeot inten.da to invest 1 1 000 .. 00 or
h1s 11,oney in U . s . ar Bonds.
Tanroran
!km

"'Ai ta.ch a.d.dH t onal

( - ?v55)

a.go11 vhore neceuar,

ed

by :~!-

Dil' ctoc. to i ~ _e :

- - ,___.....

....
t
nt.ot
Juna ll. th ~

:r .
~0111

h

will t1
r ; !!lb r " t

•

~

1

I.:>'twn

r 414 1\opr•••n ti
H

\'1 / 'l

I

'•

~I

l A t l H lt ti.>

llaWC>

MONTEREY COUNTY
ltOMI O•Nlll>

•

l~.~tl

C:OV.H 'M' IFll>I

SALINA5, CALIFO"NIA

June 9, 1942
r. I • E. , Everson
Assistant. Cashier
Feder&l Reeierve Banlt
San
· ncisco, Ca iiornia

Dear .r. Ever1:101 1

Subject:

Masayocni Kochiyam:I.
.......,

1

-·

Mr , Jasut1s F. van Lo en Sols, repres (jutat.ive of t.he Federal Reserve Blink of San
l•'rancisco at Sal.il1as , Ca 'ornia , ha.s advised 11s of the contents of your letter
of June 6 • 942 vrith respect to t he above subject .
Mr. ochiyami hae not Vlri tten ua re a.rdil 1 t he payment ot· expene es of l?l{;lking n
trip to Tauforan, but he has v..ritten to .1r. llrt ol' Car ma , Cal ' for nia , advislln
h~m that h\'3 is wiJ. in to pay the expenses of such a trip .
, &rrt advises 'Us that l~e has written l .. r. uyr on, the Ta.n.for an :represe11tat1vo,
that he wou d be t, here 1 ext Thu.rsday at 2 : OD P.l ,
'fhe unde.rsi ned ha s made arrange.'11tmta to take Mr . Bllrt in his automobile and
p an on a!2"riving at. Tanfora.n at the t:iJna stated ,

we wil

an
It

you kindly advise Jlr . Dyron?

Vi ill

not. be necessary f or

r.

yrorn to iooet Mr . 8-1-t i n San . ateo as we can

rro directly to Tan foran Ass mbly Center.

;~~~
ery tntly,
dlb;a,jt

D. L. Book
Trus 0 ff1 r

Fl · rA1. \,. tcs-r.cur TllJ.: t·N1T1m STxn:s
126 Moi,n t..nJ l\l"Ht
kllnt.1, ~ ifornia
Jue e• l 94-2

Jed.eral R.aern :Ba.nk of Su lranoi•co
500 Ce.Utorn1a ll'treet
San Jrancieoo, C.Uforulll

Gentl•en:

le 1 Mua1og:h,i Xpgh\ygl,

A.n.1weriJli )'OUJ.' letter of June 6th, Mr. Joolc df the Monterey fJount7 'lruat • 8aT1Dlg1 Bank bad not beard from lochi1u1
rf<p.rd.1.ng expenuc . l Al.d. hi'lll tltlephone h Mr. b t at Cenael
&nd the latter had b.ea?d fr• Mr. Byron And ll110 Iochi,ami and
1t 111 111 untter1tandinc thA.t Mr. Booe and. Mr. lluzt will go together in Mr. Book'• car t() lanforan Thursday June llth, art'1Y1n« there abcrut 2 o 1clocl:. Mr. bt; vrote Mr. Byron that he
would. be up on 'l'burada1"

at that ti.e.

It ia Mr, Book'• id.a h giTe the legatee I\ paa.1 book
ebowi~ the a.aunt o! 11011ey plllCed to hll o:rttdi t~ lt1i• neceaan.ry expe. 11• • 1.Dcurre4, l'\11.d lea:ve hi.a •ome w1thdr-awal 1Hp1 10
he ca'n obta!.n rtA1onable an<0un.h of •oney, i t the author1Uea
w11b hi.II to ban 1t in CMJ>.

Mr . Boole ttlt.tu that he ba1 not heard from loohi)'Uli at
all &nd feel• thllt be ahould before undertaking the trlJ>. Bowenr, 1.n Ti•v of tb.e fact that the U :ae h abort and thnt Mr.
Du.rt h not 11.lwi.ya amila.bh, tne.y are pl.Annin& to go ahead :t·•
1tl\t.&d "boTe.
l fl.Ill &<1killg Mr. Book to vrtte 1ou directlr sbo,
If. there h anythiJlt; further :;ou want frGl!I •e 1n th11

utter, plea.a e edT1ee .

J. 1. iyan LGbtn 8el1
Jield llepre1entatiTe,
Sftli.MI

• lame• P. V~D Lob nSolfft
Fleld ep~e enteti •• ,
,
.
fede l •a&rV'e Brtftk or S•n J',ralloi
,,.cun , cpsr\;r p rt~•nt •

»

1~5 ton l'
tree~,
Sa~1uaa, 'aU torn
•

1

och tya l

D•ar .:>ir-:

tt.

~t. ~

lour le·t tor ot '<.1
Q li.lnt'oren r . p;r 11rrtat

ron .c

ese.rV'

nk .

rar rrod to
ot tbib fed r .• 1

l I

r ite ue,
tilao

u:s

, ssi tent Ce
.f

·r d

•

y

on ~

o.t

tar.

Oua• l, Oallt, ,
6-191'2,

JW\t

Mr. B1ron1
A. letter t.hto da.t.e troa 1nbrnee Nll.s.,,o¢h1

KochlJIM ( 1.6-'6 No. 206'5 ) in.tor.ma

11•

that 7ou are

l.nt•J"•aWd •uo~gh and able t.o • ell•t Ma in

••tt.nac

~· ma.t.tor C)f an 1nherttanoe lof't him PY fl1' wltt,now

deeeaeed.

l ~~ •r tram hi• letteJ' that what you w11h
h

r>•r•orw.l e.nd. podtiYe idont1t1ce.t~on by

m6 •• '

Maea1ooh1 at.a.tee that Thur sdll)'1t ar& aore

qon?tmien1. f'or yo-u. 1'herefore I aht.ll a p.ptt!ll' a. t.

the p.t.e ot 'tWora.n Oamp, Tm.lrad1,y,Ju.n$ Uth.a\
2 p.m. aha ma~ inquiry tor you.
Ci>nf1r,11&t1on of

lh

appo!lntment vi ll bt

.Box 1715
Carmel, Oal •

. . ~·-( ~~t..? ~tf:Jo ~#- ~44:t-

. --;.
e-->

125 J,:ontaray Stit'eet

Salinas. Cal1to-rota
Mey 29. ll.942
J'ellare.1 Reserve BtiJlA of S p Francisco
500 C 11.fornia Street
San
ncisoo , Ce.Hforn1s
Attn: Enou$~ Propo~ty Department

Ckmtlemen:

Re:

'ochiyruni

Since te.lkin with yo~ ot t e bank i.n San Frenoisco a'boo.ut
this cue 1e caJ.l,ed a,~ tlla 'IT1rnt Department of tl e Montorey Ciounty
Trust &. SaVings Ee.nk in Salinas Bnd diecuaoetl the ll'fitter i'llll'tl er
wi tb Dan L. Book, Trust Officer .
They feel that 1t is go in

to be vecy d 1fi'ioul to pro:i>&rly
est e man to whom the 1.J:lheritance was
le1't to the sat1 sfaotion of the court unless that is done b) e.
person t'&.!llilie.r with the evacuee when he was ln t e East.
~de:n.t1fy this individual

Mr , Book ep]H:11a,rs to think t 'he best procetlure would bei to tcy
ana arrange for :.r . Burt to call e.t the ea.mp and lllSke tlle jdentifjcation and the ir department appears to be w'.iUin to take 61',
Burt there and baok a ge.in at a time that Y«>\ld be -0onv-eoient f'or
hirn. in order that he mi ght meke the identification , prov1a1ng tne
ev a.cuee will pay all expense s a.nd 8f re1a to do so ira wl"i ti
before,..
ha~a . If Kocbiyami bas no funds available
or tl:lis purpoiSea and he
wi.ll write them a letter stat1
that and authorizlng them to incur t his expense for is e.ooount and deduct it f'r·U1l his eixpeoted
1o.ber1 tnnce, they are w illiog to proce&d . They asked thllt h e
bis llVac1.1ation nun; er and o.lso l11s
wr1.te them a letter ivi
present street and apartment address sc they een ooumun1cate with
bil and make am:Tan · emente !'or a meeting .
lace would be at the
gge.e ted tbet they lllight meet in he San
teo County Superior Court , if the evacuee preferred. but 1t
ou.ld seem o me his would enta1.J a needless e:xpenee e. n.d
ten .
It 1s presu:rood that tba best meeting

Cl!llDp although i t was

1 r . Burt i.s qui a elderly end not very
on and he bank
is anxious tot88fe arr
t1nonts made so that the weetine 111 not
'te.ke so muc.,!! l but tha he can be returned to Carmel the se..1re day .

If thi1a trip ia rre.de b ai1tomobile i
rould be qu :it eY.-·
pens va and nobody connected. with th eh• ineti t11t1 on i a mn;xt,ous
to use tl eir car for that pw.· po&e eo tba t if' the !'i.P o ouJ.d be
Nde by ire.in ~o San l~t eo end t en the evao ee could lllt!let he re -

:;>l"esfntati ve:ii either in court or at the S . P . Depot , that w:>uld
be a nice a.rra.nger:1ent, or U' t\ car could be pro'Vidod to ake the

Page 2

iM. Kocb1ya.uii

peJ."ty trOlll San
teo to the oe.mp and back again that probably
wou1d be all ri lit too , Oil' from. BUt'lin, 8100 U' tha.t were more
convenient .

IDle1'e ls a trdn lee"{ilJ6 be!re about 8 o ' 0J.0ok. in the morn 1ng arr1 vhlg at Burl1n8ft,me about ll o• clock , whiah. returns
lea:Yinig llwHngenie about -ilOO :r. M.
That is about the onl'& one
the.1 C0\1.M lbe used ·to d~ the job in oce day .
Th.ere le quite a little about this

1\888

not ganarfllly lq owri

•hhh doas not put t be av 'Ouee in a vax-y , ood !l.i ghiti. Pieel!le be
1!1$SU1'61 that tl e bo.nk here 1E! vary sllXious to co .mplete th .i e dis-

tribution a.nd
9TaCUOe ,

Hl do everything it oan to help us assist this

J , F', T1i m Lo ball Se l.ra
Fie ld Reµreaonitati vs ,

alinas
vlS/jh

7
,

fEDER\l.. RESERVE B.ANK

OF~SANfRANCIS

0

et
orpta
,t
!! 0

t n:

1·~ .

1·: .

ornia

1

J.

ot .Jon it'ranci i s o

.r rns t:rnn

rn en :
on v ~ r ...

: .ci t1

un f o:ran
'L~T t I

ilu tl Q
n t 1"1·;1 t.
ti 1e JU.ll j n t d
tJ

bo r. .ha

0:1.-.ious

,..o 1r n :; ,

tt ('
h

t - •

<' '\ 01.' n t
1 r

rJ.•

n a~un i ni•
~ r rJ 1r ..
tl

li

ti

~

oo -

~J. he
e ~ t.o oe
lL. ~
11 t t tan

' ·e •

woul1 b very
. ol t on ) . t

k

!'OU

'"\J

a~

t,o · e
s

to the .01 t er~.,:,· ,; o J
s
nself ,. L

thern

_

y

"..,

l ' 1942

•0 1.t

the,.

n r

nd n ..

~·) ....

· J14;/of;t~ / 9 9:..Z-~\
)

/

lfat1e·1

'1'.sl•!)h()ne:
InteTv11 w;

-..-'4'A~~+--~.r·

Prieto

Adcil'eoa:

_,

C

Adult:

tl_s:_ia.A-.ilu...__/_____

K,f x
{Streat and liWll\l r)

Ki.n Gr:

It h :~

r

~ct;_f A.t'. Ar ~ 6rt<.o/~ c. .1; r
Da e of

la:B~

entr;r into United St a.t ee:

v ''

rl'Ale :

Oithenship: _,~

drrJe. •___ ('ftoM 81 eT d

()peraUng under "Jlnasury Licenoo now?i -...r:.·p;,
:t...·..Mt....•'---.-l l·- - - - - 'type

~ ~,c.. .{ t

f :Bu.oino.u:
l'artnorsh 1p :

Person l.n ter -v i owed:

h o:ri:riat o~ s~ i :p I

M dr S f:l ; --~H

Oor 'lration : ·
l nd iv it.u.nl: 1/'

Telephon e r u 'o ur

•.Az tacl.l i:.dd.1t1onal pap• lllt\•re neo

($-5 :.6 )

uarr

I

(!

,.

11 L --1.

l.l!ll., M

4,

~Q ~ ~

oo P r

Dear Xr.

LIW101u

I n.v,e tllO major probleme tor ,yrou t.o aolYe:

Probl• No. l,

Bein,g that. my twenty-t~rat birthday waa on ~h• t.tntn ot 11&7, l u .Ugible
tor an int)er1t.ance or tJ11 al!Jll <>f t.wo t.houunid doUare (.t2, 000.00) l•fi to
•• bJ a certain Mrs. Helen Wart Burt.. .In 011d•r that. I at ooll•ct tht
aaid e~, I h&n t.o pruent Jt¥••lt in pat,aOI\ ·b•tort tb• Monter.y r'~t.7
Trust and Savin.gs Bank at. Sl.linu, Calitornh..
My pn>bl~ 111

M&7 I hue a •pemit" 1.o a.pJ)Mr before th1• b~? ltith
Uiil money I choose to bu1 one thouaand dollar• (ll,000.00) -.>rt.h ot
1

•ar Bonda,
~roblem

No. 2 ·

Ifni lork City b ~ home town and 1t ia al10 wb.e n rq father ' raei.d••,
A Y••r and a halt ago I came to Califomh tor two reaaonJ r !• to
at.tend the UniY•raU.1 or C&l.itomU. uid ~· iQ colltot 1111' 1.raheritutct,
'811t., then came the War l And, aa a recul t, h
I ll'Q a.t Tant"oran. My
tatrner is my only pa.rent a.nd I am his on~ dlild. Therefore,, I wollld
very much like to be near him. He is alo.ne .and hi.a health h on the
questionable aide. W, prioblem is: W..y I h&'Ye a "pemiit" to tr&Y•l to
Nn York a.nd rejoin rq Dad?

•f.'•

RespeabtuU1 youra,

l•l, ~~IM&~
II.tilt• a Dor.t.toey - Grmcl•t.arad
(Bed': 47 - Row: D.)

P.. s.:

I have l.ttera r•f,eM'ing to my inheritance and lett~r-11 tro111 flf1

Oad.

•~·

W.K •

I,

Bank 1o f San J'i-8tlc.i1a.co
of ~be Cnt\e! lta,~•

.r'

.Adul t:
Mi o.:
M l

/

t'.
' 11

:

F tl. 0 1
I I '
'C t1zenship1~
I
DI\ e of last entr;1 int~ United Ste hrH

~~~~---~_;_~.....

Q

1-~

1

Oy,i · roi bg un.c1er Treael\lirY LlC'l:m
'?;;pe

Q

f '.Bu,a' llr.:: IH ) l
Partnf'rs 1· i ) I

Peuo1'l Intflrv!.ew,1:Hl :

Pr e

J..ddress!

:r::

t, r r.iMp 1

0 0 1· 'll E ~. -

"Pl'i n.c:).pa.t prap<'r

Teleph one Nwn'bur :

;r

n.. tallte

..kc:;'.' (

,.

'I

- - -·- -

,I

&c:-:f:t~

! •

ttf

¢-_~

1

i:nvt>l Vlecl A.nil scope o f , r o'bl n :

fr . .Ir(_ "1z, l(I f "/I ,.,

.i

__¢_ /

~------------

'1 t /

I nd iv l.d J.1111 :

<
.:..__ _...;...,...... ~

nowh - - - - - - - _ ___

,,

,., ~

tl/

/

..

I

(( .... ••

I
I

I

.. '
I

I

t

~Da'\e}
fal•!)hon o: I
Intervlewl
4rl.'t.1l~ l
.M!..t1Gr!
1"1W. c :
'I' ale :
'Cit zensh~p: _ _ __

entr:1 into Vnit !!Id Stnt e~ : - - - - - - - - -

0, · ract l g lJJ.fr<l :r lnaaur:r liiicent e now?; ----------'f B~s n e ~ I

Par1 "

T'

I lp i

Person !n t

·~--.-~"'"'"--~-~---~

......_~-~-_.....,,,,__._

~

:~..

rvle~e~:

ri t or n' i:p~
C<i:r i·a. ti I
l lldi v U.r'11:

'Pl' <i J

"Pr~iri!N- PT~r y inv l ved and ncopa o'! ]>r blcm:

ll; nd

by :

-------·

x
A.<\ul't I

•

M~Ml"I

lCat.1-

I

1\mnalel X
o~ 1ti untibi.p; _____-"'t

i"'a

Q

f la.st

el'1

try 1nit·o Unit od Sta.ti?:$:

,

I

~JJ'le

Gr .oe Ko d A· i"1l 1 ee
~l" • •l~2<1f1 fo~m'..lb ei , J.SQl> .

one

0,1.1rat ~ng under !Tnasury L1.oenoq now?:
(

,

Peraon In tervieved 1

f lh1Bineat I

·r a .

,Ccpn.Q a

Xc-w-1_,_ ....

Partnersh~p:
· ~qpr~otot$h1p :

Co orationi
I div i..diun HY.
'

'Priri.e.1.pal. pro-pert 1 in vo1 v d anll ecop

l

o:t pr ool em :

udaon

u •o

'.:.cq. 8e .. li1

• t"l r l'

:; \1.
~

~ lQIO Jt.reet.,

rt.no, C&lltOl'!01a.

9-1', lM

Tr•,•l•ra

th•
llr. Hex Prsru1ey
C ~ .lL~a, C f o

n.

r 11

n

1·1

t.1.t yr.iur 1 titer ll&k1ng inqui17 re1.nour..noe ot .IC P*J\'H t )'l'Opert.7, ,.. aa1
es· t ar d
t !1111 iranc co an:l , LJ do not.
t,11 ~O ra, a ~ 1f~i7 ' l')l"t~ , ll lti OH 'tt •e unf.t.i"t, l.d l.ll41. t. .;, • Ju ,n ., ri ,,· ,>f 'l l.J' C{J pu :y, locat.od
l ... 11 t ri r- mu n.a.y 1r. .~ II) ina . ncea ta ue scat
l.lc\.t •
1, r ! 1. r unc

1

I 111ould 14U't. be
covor• ge Cor .Japa111H

pro;i rt y .:.ua. t.oo.hu '

Lr aw:

t

• •.a .{'O ,

l:

1rr

v ry t.

y ,,

r.. J. JJ.len,
Pl.el.id le .il 'e ont.at1

t.t

ai en

oe

~

~Ill

r:~ ,9J~~
~ 1~'f'k"1i<~m..~;l;m/mHy'
~ ,·~f~,/I ~J)"J'~41'?
.~ ,'j,;,.~:/',~tif.i.~~~,
~-,-cf'~~

1~.rl/J~ (i,,,~i:id

•q/eRt;y- ~t<Coa/t~, ~a/~""'"'- ~X. l~., -~l!J.l_J,_
Allen l'.r oparty C1.utodian
Federal autld1ng
Fresno, California
Re:

Dear

s~}

O~~~:~ll,

California

Sir~

"l'hn llbo-we par ty is a Ja.pa.neae Nlt.tional Wlho Will
-eoon leave t'hia diatriot ,for an induction oantar.
ile has leeud h.i a dry blea.ni.ng eatabliahm.ent
to the J:lu1ford Laundry Company, Ino., a..nd
Yi 1hee hi1 'bu.11.dinge to be oovered for 1'1.re
in.11uranoe during hit! a.heenoe but inaure.noe
compa.niee are .n.-.,t inclined. to do bu11ine11 with
J1Lpanee~ Nation•h.
'NC1uld it be poesible to 1111\le fire inaura.,nce
eovere.ge for th ta J1Lpanau lle.tional, lUurU.ng
the Ali en. Propel"ty Cu11todia11 a a truate:s for
the auu.red?

YBfJ~
~l::y

RLP/ph

'. f~l M'l$1"Ye ~)( of San fruci.sco
ia,eal
.nt 1>t the UnH<a. ha.ha

~i~
-

~d~.
( sW. ntuno J

.,. _ fif- ..._

(Dat.e-)
Telophon~:
r.~1terview:

tfrlnt}

.{G:hen}

Atult l ..,......

E, Elw,, St
·( Street and. l.:iber)

Oo~/t~1

Jiii

OJ'l

Mu.l & : ,,,,..
1e ~el

--

C!.~(·

(City)

.....-

Citheneblp l

(State)

~. -

T lophoi e 1 un e r I
\

'.PriMi!>al.. prC"perity l volv d. tt.n.d sco..

of pr ,

m:

J ' 4- ::l ~ - !.[

-·k

. '1~~ :

A.y't3cll i:a.Mitional ~G11 'llMre nec~nei.rr

s-,055)

··- .

r@;to , ~«.t;v;.·

rMJ(...-C:~~ ~ ~~ ~t

i~t~

··~

-~-

J'l.-

~~·1'

'

rul A4taerv :Bull e1f $an. i'reais·cb
.heal ~en\ ot the U11u ltate

Pers on

Addrea
T l phon e lfamb r: :

·• / /l..u._
--·---

f'<f <~.
!!! (

•..1.-

/ rr

.. t

•I
.,...

.A ction.. t.a.ker • •

-·~'

'

(

I

f'(

,,(

I

l

tZ. ,,

C;1

a.e•rn
t ~ l'ranchcc
1hou ~t ~r th• t1ot~e4 Sta.tea

· JI04E>ral

#<

\Jat&l

~ele:v Ol\11

t ,ntel'T~ l>WI

.A.d.u.tt I
lil1nor 1
1-\~hl

female:

(City)
' :D.1> ~
I

('Stat.e)

Cit lzenebip I

of 1aat el'lhy into Uniterl StA.tefl:

Typ~ of )u.si~eas 1

Pa l'tn l'~Jl,ipJ
l?ro:prieto?Bbip:
Co~orntioni

Individual:

Person

Interv~ewed:

AddNl$BI

'l'elu,Pl\ono NWDber:

fri. lkel e.l p r per·t y 1.nv61Ved and s~o:pe of l'l'oblem:

Handled
•A' ·tncb a-dd:!t io'll.ii.l pa.gee ~hero 1neceu1~y

( S-51J55)

'b~:

--___ __
....

1"-e4el'al 289 tve ~ Qt San Yra:ncbii10
!h~.al Apnt ot ~h• Tlnttet\. ~lt'atea

(:bah)
lime 1

....._.......,._

Kanno
e} '""1Pr1n-t,..-.....i1.,...{G-1v_e_n_)- - -

_,,____,,_

' '11~le]hori !
Int.,e:-.- i.lltiii i

Mii.i t I

Atld.rege: ~~P~·-'°-·...,~ao:--x_2_2_1__,~--:-~~~----i

( Street

1Ul¢

)(iJ1 6r I

Number)

Mtll e,1
1t1 ale:

Va,ca ville, Oalitor11'1&

(J'ft1t f11&h ip:

{stllte)

(Oity·)

.Da"' o of 1'1-&t entr - int.() Unit€d Stntoe: --------.--..------._,...__

'1<1

~ rating widor "l'rea,, ucy lii.centio nolf? 1

.t-"

,~:rpe

_,.

f l!ue1neut

Int~l:'vi eved I

P ,rson

Pa.rtnershlp:
J>toipriet oroh1 p :

Addrei;a:

~Grpf)rat ion:
11 dhid.ua.l l

,

~

Pri c1pRl. propert

~4

inivolved a.nd scope

___ ____
___,_

f y~r . . b iam~

I

Cloe ad by virtt1e H. J ohnso-n• a letto r

Aot ion

011

above ,

ta.ken:•

Jl .11. Borden:
, :t; tii&leh a&lU A. na.1 pagol vhar~ 1neceJt1.ry

($-50 5)

~

of t

ot' Ian ha.uci aco
'l1al\ed Statec
--~Dat.e}

Telephone:
Inteirvie t
ldµl. t:

Mlnor:

Mol e:
l'emeile:
OiUze nGbip1

D"-. a1 of la~t 011tr:;i int.Q United. St:?.tea:

T:r.r-~ of Bu(lin.ess~

Partl)crsb!:p4
Pr opri et or11ll i']>:
OorPoration 1
Indi yidual l

Pe:rson lilt rviewed:
Ad:.

ass I

'Telephone

NIWllbl'l"I

Pri n cipo.l nroper t y i.nvol1f1ed and i; cope of pro'bl etm:

Band.lied by: _ ......._ _ _
•A't, tiwl ~dd.1 t.loa&l page 1 \dll•n ae~HDl!U')'

tS-5055,)

D1rec &d to tl\e:

rt. R.a

• ~~~· ••
~

....-:ll "
.,I

~.. -<.-_J-

!Z.

~~-

'-r'wrC:.-....-'-

l'T4TK 01'

CAL"~ltHI"

DCPAllTtU~.,- 01" IH!>U.T'lllAL IU:L ATIONI

Bi\liaton of tabor i'tatiatfcs and 1:.a\U £nforccmrnt
~~l.1~01UllA •lllLDIN• ,

Ill YAN NCH AVm'.llllll

GAN fl'RANc1aco

c.... 114.

SF-Corre1p.

403 CAL1ro"IHA 81.111.·D INQ

SAN FRANCl'SCO

July 2:3. 1942

Mr. A. J. Reld.
Sac'!'amento Fiald Ropreaentat.ive
Federal Reserve Bank or San l'ranciaoo
1330 "J" Stre,tt
Sacramento. Cal1torn1a

Dear Sir:

Jdr. Shanks has ret',e rred y.our letter
ot July 2 to me !or reply. It I recall corre.c tly
1 met no Japanese by the name or Kanzo Kodai nor
Yas 1 prese11 ed with our -.age claim torm-rti.led ou·t
a.nd signed by him.
There may have 'bae.-i a d11cu111on
regal'dlng his case, b lt this Division or this Deput7
could not proceed u.n1es,s we had the personal aaaign•
ment from l!~r··~Ka?~...u. ....,
The rorzna I let't w1 th one ot the
repreaente..tlvea which were not used have been returned
to thl s Di v1 don and. I bel1e1V'e Kr. Kanzo' a claim will
be band.led 1n due course and can be acc•e pted through
tbe Labor Oomm11aioner' a otf1ee tn anr or the 13
districta in the s ,t a.te.

1'isCAJ. AGENT

(!)I'

TIH ' 'N ITlm

s.'.A'f.E.

62.2-l.S th Stl'eet
Meroed , Cal if ornia
Ju.ly 21 t 1942

A. J. Reid, Field Representative
FeileTl:ll Reserve J3a.uk of S an ]:' ranoiao()
1330 "J '' .Street

Sa~r&mento.

California

Dear Sir:
l ha'Ve o heo.ked 111t0i the matter of the re:ported labol' ola1m
o! Ka.nzo A:oda1 va. Louia Cal1qu1er-e. Fro m the information
give
(I) ay by 1Coda1 and
from l1ia :pap.e ra I f ind. t l e following t e; bt· the oa.s e.
Ka.nzo Kodai is a Japaneais alien anl.l Oea1ri ng to le ase lan4

enterell 111·bo an a i reement w.1 tb Lou1.a Cali qul~ re 'N'h erebr

he lea1e4 a. oerte.in. tra<>t ot l&m2 from oaliguiere u11<1er
th& fiat 1tr6.Qua came ot Y'oneko T.U.e<la. Tn1 a &gl'eeiment
provide·d am,ong other thing s th·a t it wa.e mutually &gl'e ·e 4 by
Ca.U.quiere, party of the first part, a.od Ta.ie<da, party ot
t h e seoo od part, that Kanzo Xoda1 was to be rota1oed by
·
T&kec1a ae aanager. This agreement went on to~ three 11eaaone.

On Febraary 22, 1942 Caliquiere oame out an~ ordereo Kodai
o ff the p remises etatit\g t hat he would pay him for hia
expense s to date. S·a id pa.ymenrt was t o be
ade at time of
evaouation, This -p ayme11t a.mounted to 252.tO, being e1sO~f>O
actually paid out to o tllere fo r la.lier ori h e ]) lace an.ct 71.SO
for la.bo .r by Kodai. .As yet .no pa;yrnen t has be en made to
Ko!lai.
states that C. M• .Hartley o f tle Oaliforuia Fru i.t
':x()hange in aoa11Jll e . no \Ns all t .he fa.ate cf the oa ae and
t a. t an I talian by t 1e 21a e of a . J . Alme id a wa pre s~Dt
at t e time Caliq1..t iere order e h i m off t e plaoe and told
him tha he would :p
hilt at the time ot e v ao at ion •

K odai

.l:p parent ly
at ternpt t

t · is a •r e e:oe n t

as rnaae by bo t Ii.
et arou.nd the· alien l a nii a~.
aon•t believe that it 1e a o ase t or t e la
but one 1ol' a lawyer or l; .t e Far m Se ourit ~
I:t' you .a e a ny l'u.r·t e r 11ugg.elllt i o n a n ·t rie
be llM to oarry t h e out.

i4·--.....~. ~!~

f

.r~ct d '. n '~f.t~~

~~~-··

B . /..

~·

,..

~art 1e a in BiD
Itl I.DJ event I
0 1' 00 Illl 1eaLoner
1Smin1 stra.t 1on..
matt er I will
1

!uk: ci f Sllll 1''ra c hco
of t lie Uni tad S t~ ea

Supp1••nit to

sa.o.

-l'17

Tel tJ\ll'!:l ~ne :
l . t. rviaw:
A ~ult : %

.A.d.t ll"e a:

'inor i
. 'iJ. 0 1

x

ll' llltU O I
(Ji

Doto of las

1r: ~n.ehl. p :

er1 r -y t11to Unit d St.ates :
·1

T:i

" of B sinGss :
PIU' tno r s h ip

For on I n .... rvi w d: - - -- - - - - - -

Pr opri e tor L:p 1
Co:ro·•ore i '.>1:.. :
I idiv1 al!

Pr ncipal pr o ar :1 11wolv d

Addr o. 3 :

'-Ol ()pbon
t.U"l d.

scopo o _ r

· umber=

-- - - - -- - -

11rn :

See lett•ra tro:m Ha.rol.d Johnaon and 1. A•
.Shanks in regard to labor claim ror aboYe.

I
lb

See atte.obed letter 1' rom A.. A. Shanks
~
01,ieion. or Labor Stat11tic1, a.nd our
~.
aJ.110 oopy ot our le~t.•r to Mr. Harold
tohn10~
at Meroe4.
We 1xpeot to haTe Mr. Job.Dion obtain report
cla1a t'roa ltanzo lCodai •

I

_sao.ranento
n\J

!ire

cd t

... Cl by 1

l''U o I

ottlc~

_.a.•1.sotam(ff'

FEDERAL RESERVE BANt\7
~..

AL ACENT OJ' 1'1Uf. l l

1330

or.n:me to,. . c

1

t

lul y 2 , l

o ... SAN FRANCKSCO
rnt>
'

!J'_m

11"orn1.

~42

FEDERAL RESERVE BANK OF

~o

SAN FRANc1s~o

Att ol ~ · ind oo y ot l~tt
Lt bor u · ~i:t.1 t1lca wlt,11 i· i'
o at,

if:m

/ 'r
l'I'. 10

t

l~Y~ ro'.r. 1
Kod i l~:Ll
t 1c. '?

\

t.
: .. 'l .
J

J

I

'

\ __ J
.

./

__.. ,

I

..

6

8TA'fl: 0' CALl'°ltNh\

Dlff'loolt.TNltN'I'

.,..
&AM

or

INDUe'JllUAL ltllLATJON8

Bt\lision of 'labor ~tattsttcs and ~\\l f nforfrmtnt
~aJolAlMNO

Hll!l•IRT c .

>HDtnm

~ltRA•co . ITA'l'I

Ueolt

C:OloflUNIOllD

n xWiiii.o

CAl.11"0-MIA IUILDIHG , Ill VMI IH:l l 4YIOfUlr

i t Cl&MJ11J,0

IAN FRANCl9CO

~II l'•fff~HI0 ...1

It.._

,,, ,Mai• In.In

403

CAHNO.

O/\ L l l"O"! t41 A Bu 11. 1>1 wa

SAN FRANCISCO

Jwie

'O • 19•2

Kr. A. 1. Reid

Saoramento Field Representati Ye
Federal Reaene Bank ot Su :rr&no1aoo
1006 Follrteenth Street
Saoramonto, Oalito·rnla
Dear ·M·r . lt•'1 4:

Supplementing my June 2 5 co-~1eat1on 111
reply to y»oure or June 22 relati 'Ye to ttle olaia ot
Kanzo Xodai va. Lou11 Caliguire:
Mr. Henry bas intormed me that Mr. Koda1
did not tile a o1a1m with b·l11:. He stated that he
had g1Ytn you a supply or wage olalm torma witti t.he
underst.an·d lng that you 11>uld baT• variOU'B olai:manta
oomplete them. and mail to this ott"loe.

It la our suggestion that Mr. Koda! be que1tioned a.s to whether be bad aotuallJ' ooapleted h11
olaim and mailed it tq this ottioe. Wo will appreoiate
an •arly reply.
Very truly yours.
H. O. CARRA.300

STAT! LABOR

_

_

__. _
_

AMtwer'l4

_, ...).lite!. by R<iu 1110 A4'1ic.1

_.__,._..,No •n..er Requt.\S :

MS

~:~~-:~_:::-_______1
J
- -·Sor11ame
- -·- - - -

COMMIB a io~

81n~nut to
the State Labor ~<>1ai••ion1r

'( !?ate)
Te.le!)Mnc J
h:i t. ~rview 1

Let ter1 i :r;
.A<°u:!. t :

A d.dr o

(St re
Vaoav~J.1,l.._e
_ ...._
( Ci y

_
D~t e of 1

ntr :r into

Gt

""r'A"'l •.: .r :
.H ,~i Uf'l

__.C'-'a_l_.i_t_o"P'o_._
:rn l_a

(s t.atoT·-

nited Stat

Pr I· i .. t r :r -;Li 'P :

I

Minor :

and. 1 umber)

A

M1 ~ :
Fa :nla :
Cither.,ship : ______

D1

c!rp~

i

7RB Representative. Keroed, Calltornia

:

Pr i n .i pal pr ".l);le r ty involve

d sco::.-

of _ r o l .• :

Sae ov problem oasea or April ~o • M•Y 25 • and
June 22 1n regard to labor olaim agaJLnat Louil
Caliguire a.nd letters ot June ig and ~une 22.
Up~o reoeipt ot latter trom Mr. Harold Johnso~
reporting request ot evao\lee tor 1nto.rmat1on, I
wrote to Albert A.. Shank• tor 1ntormation.

J.c: ) e:n ·ax

:•

S•• li!r, Sh·a nk•' 1 reply attaobed. Mi rs
Ju1y 21 is a long time to haTe to wa:i t.

• to • ·

EYl dentl7, no olailll torm baa been t11.led out.
Tlleretore, I am a.ending a torm to Mr. J'ohnson to
be t1iled out and tiled with the Labor Commissioner
at 01101.
Se.oramento ottioe

~,4 ,,..

llan l d b, :

:i on l pa os whe:re nee s

r

ir ot oe, to

1·:.

a.w.8obp1 ~

Ml', Harold J ohUon
.D I R•~Hntttt1'9
821 • 19~ &tree'
lle~4,

D81U'

Oalitol'JIU

•

Albert A.

ot lmw>

;r0

"180 lll

moloito4 t1nd OC!>.f>J' at letter traa
l:tanka in retorenoe to labor olal:a
odtrl.•

Aleo ··enoloaed tln4 two oop1ea ot the
f Ort: f Qt .t1~1ng d 1mrJ W! 1;.b thB l)l'Y'lalon
ot J.abor flJ1d tn Enr•oon.nt.. I would
.,
ti . t you
"TJ~. Kanzo Koaa.t, tile ul.&UI on theae
r
1r
t ]Jr. ? 1nt.o~l'etatloti Qt thla
l t t.el' tr
• ·hankm le tl t probably no olain
new e lot ln t toir o rtoe ln flan rtmoisoo.

l"tl$4ll.Q'

Yiou Yfill probab1Y wontl to ti'le t 1•
w1 t h the San 1".no1&o4) otrle1e unlea1 tho DlY.1•1ou
ot Labor luta e brnnob nearer voo and 1• •Ul1ng
to ooept. the olaJD•

... : • Re14

aGre1111ento

rl•l~

nepreeentatiw•

ITA\fll 01" C'.Al.l l"OllN IA
l:n::f'AlllT\IO~iT 0, INOU•TlllAL lllr.LATIONI

f>l\llsion of 1:abo1' ~tattstics and ".Ca\\1 ~nforumcnt
HlllaSAT

• CARllAtCO; ltTA'I'& LAllOll C~MMIUICIHU

CAl.ll'ORHllll WUl~DIHO , r.11 VAN NlS8 AVllHUI:

SAN FRANCISCO

CAr.I No.

AIOil CAl.,ll"OllNIA IUILOlNQ

SAN FRANCISCO

JWle 25, 1942

A , J' . Reid

Saorame:nto Field Repreeentativo
Federal Reserve Bank ot Sen Franoisoo
l<>Oe Fourteenth Street
Stl.OI'B?11ElntO

I

C8lifOT!Jli6

Daer Mr, Ra id:
Referring to yc111' inquiry or Jun& 22 relative to
e olajm of Kunzo Kodai vs, Louis Caliguire:
A see.roh of' our
It ia ms
Deputy tat or Commis ioner
~l ty on July 21, at Which

entitled o.l.&.irn ,

files does not rev al the abov
intention to 1·ef&r this matter to
renry upon his ratuJ.~n to th i!a
time I will. ag.a in wr1:ta you .
Your a very truly,
H. C, CARRASCO
STATE LABOR COMMlSSIOlIBR

By

~
~t•ntto
<"

thA State Le.bor Oommi et.oner

AM :J

I~

Suppl.-ni

Tt)l e ~ona :
I . 'ti• rv w;

'Jviwe :

tette.r1:
.Aidheq :

P.

o•

. \ ' l t :.

.Boz 221

( St r eet e.n

(l :
if mal.0 1
Git hensh ip l

Dato !llt:: lae , entry hto Unit d Stl'.

O:Pera. ·&ng u.nd r Troa sury L censu
'1 ~"!lo o Budn<H'IE 1
Part no r ship :
P~·opric or · · .P 1
Oorr·or a ion :

:i

J

---

<Hl :

o 7·1

l' Bi· son I n onio'Wod :

Haro;l,4 lofl!pJl

!'RB l•preeantat ve
Ma~o•4.

! rd h! dua 1

'.:'o l o_>bon

umber :

Q__alitorn.1L._ _

-------~----

i'er nci.p al p:r:o~orty i n.vol.v c

See our pro'b la oaae1 p ~ ~ and
MiY-mt- · · -

'l'bi1 oase was handled thro\lgh the San

Fr1U11oi1co Ottioe ot Labor C0111mJ.a1ion
a_a it 1doe1 not oome within tb• juri.a dictlon ot the Baoremento Ottioe.

Se• l•t.ter trOll:l Mr. Buol4 1ohnlon and

my l1tt1r raquaat~ng

w:r.

iatormation t'raa

All>ert &. Shank•, Aaai•tant to

Labor 1CCDllll.1111one~,_Oalitornl~ Bui141ng,
San ft'uoi100, C&J.Uornla.

· a,oraent.o Ott~,0.
H~
iou·il

.;ai ·ll~

ho:ro. oc cs sar •.

led

f l

iflo et d. t o .FU :

.~t

FEDERAL RESERVE BAN~ OF SAN
Jfrsc.u. AC.ENT OF THE Nl11KO StATF.S

1

1005 four ee
nt
t
Saor
1 t , Cal1forn1
f! • _, 1~42

Jun

saionor

bl y c

v&r

r

.POrt
to r tioc
1 t v r-y

tl

~

t1

,,.

t arring to prop

uch •

,.. --

(

FRANc1sco

FEDERAL RESElt.VE
f1s

I

ANK OF SAN t'kANCJSCO

"'·A• Y.NT <W ·r'HR

NJ"Vtm STATKS

622 -19th. Stre e t

~er<!Sed ,

C 11f orn ta

e 19 , 1942

J

A. ,J . Re1d, Fie l d Rep r aentativ
Fe d 13r al

n

sarv

,,., n k of Ba n

1 ...1 ~ -14th Stre ' t
acl" l'rl tito, C lifor
Dea

1

1

'.l'a r10:1sco

a

tv :

On my call to Turl ock J n f.! ::g I ' i oo \tEi cted 11.1~' Ka nzo
o 1, an ev cue e
o oame f rom Va<:. ville. H"' atatea
t
t wl n h e re gisti e d for ev na tion he t u:rn cH'.l a labor
c a.. m ov .. r to t "J e w. O. O. ,... . an< 't~ at th~y tole h im
r. y woula ta ~ re of 1 t f or l i m,.
H ha a 275. 00
oo 1n f r o Louie C 11 ·ul:re a nd i s ' on d rin ; w: at nro,;1
SR (l d b r- n iuaae in ooll o1.t.n . t l"1 ,te aeo n.mt.
I
tou l ~ ~\ Pl" o1at e 1 t if y o'~ 0 11 lt ob ec your f11ee m:n
tl
utter and l~. t me know l ow t he caee flt · J11.da .

an l'rruid eo
t.ad Stat.ea

o.

4'17

llrune: Kodai
Kanzo
( SurntUni / l P r il'l,....,t,.---....,{"""G..,..iv_e_n..,..)- 1

, o.

Addr

-

A<!ul t1

Box 221
(lltree

!~in r 1

and, l wnber)

Vaoaville

llftil \'.l I
l air.ala:

California

101 y)

Oltize n &nip J ~~........-

(Stat e )

Da a of l a st en tr, in o Un it cl St p_t es:

o. e r,

i ng under Tr e oury Lio enac n ow?:

. ·;pe f Busin sa1
i:artna:rshipt

~ ars o n

In

.Pr cpn:i et or al i p:
or pf>r at i o 1

.Addr ess 1

I ndiv i d.\Ull 1

Te lep en

l1'ri 11oi _,al pr oper y inV"ol v e

a11d scop

rv i

~ed!

- - - - -·- - ----...

~ wr.1> 1J r l

f rJr o 1

ast em.player retu·s ed to pay Kod 1 tor back wu ea .
1'ir . Reid con.taoted tne State L Abor Oomisaioner, who

sent J'oaepb E . Henry, Deputy La bor Oomrn.issioner to
Ve.aaville to handle this case an d twelve sir.Ular P.asea .
(See report or April 30th)
·

.
JOSEPH M. HENRY
Dc; .. (JTY 1..A•·O,_ COMMllllOMU

DIYUIO H 0 ,. t...-.no R t l AflH ICl•
,,,U:JL ~W

f O llC LMUfr

0 1.f' A"t W·l Nl 0 ,. IHO U•HllA L.
ftt: \ AU ( Nfl

a " VAN H t a• A\lfN U C

•"'"' ,-1u111e11co

lci:n : •

Labor oonun.1s a ion is ha ndling o.l 1m for ev O'U e e;
i 's very ooatident t hat he will be a ble to oolleot.
1

, Cnse Closed

•At.~ h. Mdit onal pa(Os ~el' I'
( S-5055

R:eld
llDC!.'Hary

D r e t c . t Q fl "!.o : --'-'---..,_-

Saoronento Of'tio&

'I

d1.r- ' - e~i.rH BimJc !Jf Sa.n
1'1eoru. lLf;ent ot tbe UnUe

.Frl\n~ s o
St.e.tea

April 30, l9i2
TDa ,e)
..
l' :tevh o.o:o 1
'I; bf)t"Vie,\lf l

X

f

~

.P, O~ 'Box 281

-- - N tr ee t and ilumb ;;r--

-

(.•

Ve.1iH1ville
City

.........

Calitor~a

J apan

(S t 1 te)

entry- i 1 to Uni e d States 1
porat in~ undu · Troasw·y Licem.e1J i1ow1? i
T~~P o ~ Bue1ncaa 1
P e.r nor ah p :
Propr5, 0t ci rs hlp 1
Corr or . t ion:

\

Ii

1.v

llll 1

--

Iii'

~E

-----·-.-·- --------Same
----------I

Ppr on I ' orvi
Add.r os I

C1 ol cph 'l:n

L' d :

-----·- ------- liumb o r

l

·---- ----·- -...

Pr n ipal propGr· y i ~ v olv o

resent ~rnplo;ver llas refused to pay this man his back we ea.
Telep one d the Stute Lab or Commissioner, who ee.nt Jos~ph
H. Henry, Deputy Lab or 'Comrg1s.s ioner1 to Ve. oa ville to ha ndle
t his oa se a n d twelve similar o sea .

Br . Jos eph H. He nry will recomme ad to the I.a bo·r Commissioner
tha t the1 .keep in close conta ct with all w.c.c •• ot loae.
Mt . ~aid conta c t ed the State La bor Comm.!. ssioner a t Sa cramento
and 'tn_,y r.et&rrad US to the 8·a n hanoiao'o Ottioo - 4/2'8/42 ,.

April ~7.. 1942
( a ,e)

Ji~da!. •

<Surname)

'L'ah'IJI one :

, _ _ _b,~iiiz
..2..........---_.•._
{Pri lIT (Given )

I l. t ~·vi ·wl X
A \1lti: X

·~R_ou..,_,..te~l~•---B_Q~x-~t~2~._.--..1o, ~-­
( Str eet an

Vaca.v ille,

tin or ·

~ umb r)

·~ .l e

:x

li..iJiltlle:

Oal1torn1a

Citizen

{St to)

1p 1

J a panese

D. te of

Oporat in

i.llHlo r T oanwy Lio n" o now?~

Porson I t rvi wo<i : Same. - Tumiko Wada, int.rpreter.

- ,ou""te"I. :-rox-g l

Va.o av11ie
---·- ------ ------'..?ol op h:mo

Pr in :1p . l proport.r in olv od a ti a

G!tCJ

oor :

Oal1forrda

none
-------..,---

of ~robla1 :

25 cots, oamp oook111.g uteus:U.s .J dishes, ll.ose.

All loc a ted a t Route 3, Box 409 Lodi, at
s. '/. Beolonan vineyard. Wants 1f 25.00 for lot.

l' lil0De1d Be ckma n who a.aye tbere are ll single

cots and :5 double. Cooking -u.te nsils battered
and rue ty . All practically iVOrtblesa. Offered
$15.00 w io h Koda1 aooepted.
1

Case o lose1d •

Sac r em.enito Ot'!f'ioe

2 I nterviewed
6 Represented

.,

:D ro

1,

~,.

•

I

~!_l;_lllld

l o. -··- - -

oa ral: .. •eerve llenk' of San
F'hcP.t

"'ent

f

"noi 11.co
h·e Un~te ".. St~ t ee

_..__.........,.l(...,o....,.ciQP..,._ .-t:l!
( Surn~n )

Ad ~.rese:

•______..He:.all.l'-..J:.,....K_._ _

,.rJ' l ~)

Saorar ento,

--~{C'~t:r)

D~te of J.n13

T'f!"J(}

l etiven)

Jic\ullt i X
l incw :

_ Route 6, Box l 777 .
' {Stro t an

Op ea· tin

Supplement to Sao. 331

e11try 1n o Uni

under 'l!r·oesw·. Li

f Businoss 1

·~1.1.mbo r5

"rJ.e 1
ur:i.e.l ~ :

Oalif ornia

Oi iz eaohi p :

(St1 te)

U•.s.

d Ste.te a:
e n fl tj

now?:
P r son l nt crvi owr; d: .S.,...i::::am=e_ __

Pa· no1• s i"p:

Pro r i e or oh1.p :
Cox: orfli ic>n :
I .1d ivi -u411 x

__ _§_ame _ __

Add.r o s :

r ol ophono l ,

OX I

--

·- ----·- - -

Oasa involved lease on 40 aores and
farm e quipment.

ri.tes, "Arrangements f o:r land and equipment complete a."

Case closed.
1 Interviewecl

Seoraoento Off 1oe

6 Rep:resented.

H•
iJ:'C}.

~l - oy~~...!.. oB'~£!and
b

Jr .. (. l

.

- . /.

•

~,..'"'""'l ~ser1na ~

o Satt f,._c'- eo
Flee.al ~t ct: tb• ~' ftat$b

IGril
{SW.n~e )

Storaaento

Callroroia

( City}

1.r~·pe

.AthH t I J(
IH or1
Mal o: :X
l'e ale~

8 , :Sox 1111

Da. e of last ent r;r 1nt.o

I

l.WU

(Da.ttt)

'

Te ,iepi:u'>!M. I
Inter iow l l

Xodama

l~ o~ te

u.

~

Citlzenehip: ____,:..t!L_

(State )
ntte!i S!intC!\s l

of '.Bu i.ne· n :
Par tn rs· . i :

Yet"eon In en iewed : __

S t.g·----~--

Pr cpriet ors' l p1
CoJ· ()rati o :

lLd.dreea: _ _ _ _ _ _ ,_.___

llHi.lvi.dunl : X

'T l phooe l w1ibar :

______________
,

lla.s be•11 le utnr,; 40 acre1 f r om G, So:ri.bner vllo litaa agreed to releue
rmd rei iburu ror b .bor l!lnd otihet' expenses , l\.nd rent oqu1 ment
l'faa

1 Truhr C ultiv ~ tar .

ode l 13 (:-; ynre old) - oba.r

- front wb eel ndjuetment

Sug e st. e<t t o bue ~tt o.t ney dr~ u I' a. gr eiement

a ppr o T1' 1.

worth

,nd B\libni t h.er

( J....v;O 5)

()0 , 00

fo r

Y~G.-'

l Int nt~ed
6 epr-ttuntad
"' , • t~l.Ch e.dd.it ior.\8.1 pa,pi1 wbet•e n"eeHarf

bout

'.Olr.e c\l'J..i

t o f1. : e: - - -·

~/

d.e~ l R~een• lank of" Sa
n t

J'i11cul 11,gen f o! the

fnaohco
(!.

S~tos

1

- - \ K i1e) '

,_

Tl110'"9h~ue1

t· t

r•,r:i.ev1

• r.u l t
l1

I

~·:

· 4c .n. a l
F m~n :
.... it ltenehip: - ·- -...,.-

Do. e of las

entry into 1foitCJd Sta ten:

T .~o of ]usinoss:

P ra~m l ntnrvi WGcl:

P r 1 orsh ip:
Propri 1~ toreh

0~ · Cr:> ion :
r d ivid:u~ :

p1
r::iol oph

r·. cip l ;pro ri ort y 111.v() lv . d and aoo!!

rio

u1J1bor1

--.,.,.,..-- _.

___ -

o:i yrobl l, ml

r

o.

Ac ior1 tt>L.n : •

H nr.l, ·d

Dir

YI

--·---

1~·~{'$ed.t-ru atee"

;111,

l'heal

Acen\

San

Jank Df
1raae.h co
.of \h• llol1"4 l<atea

tfa J/) dM tt
--ii'\UM111e) (Fri&

1 .... • '

tf4 <; ti f
(~iven

C. tt I

v

Adu.Hi

.ti.ddreos :

Minor:
Mul'

~

I

F .altl:

! ~~ · ·

Oitizensh1p~~

Da:te

~
..:l'ar

ot

last enit.r;1 into Unit d Sta te111 - - - - - - - - - - - - - - - · - - . . . . -

tL g u.nd.er ' Tre..IL1'\ll7 Licel\c: o

fnie of !ueine u

1

Pa.rtnorahi:p.:
:Pro . riot or A· ip:
CGrpr:>rat i

nowt 1

lk9

_ _ _ _ _ _;;.,-......_..._ ~

S~

l'erson Int rviewed: ___

v

A.dd.reei;;

:

Ind.iv 1.dW\l : ,/

Telephone Numbe r

·:?Tilll!ipa.l property urvo'lva<l Md scope of probl

1 :

:§~.

I _ __

f:;

---..---(...t..-at """'e} - - - -r

,

tJ'1t

Na.UJe :

chvtn)

Ad

TellYph~ne :

!ID_

I : tm·vie ..J:
Ad\1.lt :

e a:

~·111 r i

l le :
Ft> llll1l e :
Cit h1:1nship 1

Oat

olf !lru

:Bu t

ntry h1to Ur1ltcd Sta.tear

0 SS I

PartntH'Bl\iJ> 1
Pr CJ . ri e or&hlp :

Corr era ion I
~ d.1 \•,. d l!

P:r '\noj.:pal pe-

P r mon lnt orvi wod:
.Ad.dr oos 1
~ (} l f3pbonc 1 'll.Jnbor :

or t y i nvol v, d and s-cc.:;o of.

ro blc:m :

;.

Ac i o\1 tia .::: • •

• .A. t h additiont'll t BIJOs 'ohlCl r o .. cc a·s ar y .
~ S-50tj5)

Dh·oo .;ii,l to Fll :

I
,,

{ ale}
ltau.ie1

WW.

Addr

s;

<Sur !lf.U081---iPr kt

f

Tele!>hPno'
l u't.e r- dcw :x

~112._

ftii ve~ )

A ~lt :r

General .Uelhery

Mi11 or 1
Mi l a l x
.., .E" :'1.l l" :
01 hen ship 1 U • S • •

(St rec t $Rd Nl.lr.lbe:.r)

Carmel
(01 y ) 't--

Cal it.
( Stato)

Dato '>1 laa t ent r y :1:nto U-nit d Stet s : 1908-borg i11 Oali
0. orn'tih

und.r,tr Troairu.ry-

L~

en

11o'W7:

~!....._ _ _ _ _ "'""- -·- - - _

Per e o n b

Ad

rv j we d :

A

Kodani

..__.._

{'

11 ?5 J-Oarmel
Pirj11 i pal r ~petrty inv() LV'erl e..:.11d "D? o f pr <Jbl am :
8 . 1 odsnl has ~ ig~4
Ford V-8 sedan, ell clear, which ha wishes to sall. 4 lao wantet1 i.otormati.on about mGvln.g and storing hie turnitura and what personal
belon~lags to take.

J.r:ti on k:P. : • ~ dviaed him to try and sell hia oar hlmselt' that we
ware not buying arid sellla.g cars but tmat we would liot lilfs car 1.u
oar "For ale" tile etiod it a p11.rohaser oue in to the ott'1oe look:i.ng
for tbet t n 11 or oar, 'Woul'1 attemp t to 1.nterest bl.m, ::>uggHtad lie
see the various t!eale;rs 111 b1a territory.
raug.ht hilll to the .1.ubli.o
~sistance

~rk&r

tor ether in.formation.

liandloO
• .,,.t\ti"taicll

JS....5055)

6.ddlt I.on

~11 '\\'here neceaa&.Tf

l person lntervi awed

!H. re~te

by:~
allnae

to :fLo : - - - - - - - -

(l>a.te)
'l're lttp 11one :

--;

p

l~t e1·vh ..11

.Adult I
lU~or:

l~al ~ i

rewe1,1

Oit1zenob1p:i

D

e o last entry int p Ut\He<l Statein :

----'"
•(

T~r.:i

o

BuRino•su :

Pnl'son

Int erv1ewe~.i

Partn rshipJ
Prop iet.orebipl
Oorporn:t ion I

.Ad.cl.res s :

1rid i v l d"\111.l :

'I'~hphone

'.Pr· 11ci

l\l y,r0Jle 1·t,y

?lumber:

involYed and s cop e of pro'blem:

Ac i.on taken :•

••

a.ch aid i thnal pe.gu ~er~ nei=eeaary

( S-5055')

irechd te> tUe:

~11-'fC.

f

.A«lu.lti ~
' Minor:
Mnle: ..,__le.mnle I

I,,,. , ~-,.

~

it;.)

jtl.. 67-Ai·

A
I

)

{Sta.t eJ

OHi::ena!i.lpl ~

D&te of laat entry into o·n ihd States : __....__ __..._ _ _ _ ____,..........._ _ _ _ ......, ~
-

Opera.ting llnder 'freasury Li.oense
~':t'))e of

Business:
Partnership:
Propri etor&hi]l 1
C1>rporation:
Individual: ~

Addre o:

~------~---------~~

Telephone Number:

Yr1noipal property involved f\nd ac~pe of problem:

Action taken:•

((,, H

~Olf': -----------~-----·----- :;I
~ ~.

J_ (} ~

/3 </- er,

e

-·fi1bD~~
llddre.ae1

1t ~ i P~e~Nw~

'l'&l ephone:
lnt~J-Vi.e•:

::

jd,)11.t: ~

Mino 1:
Mnle: __..

;gftlt;J;r &hta:(Sfate)
Dat·e ot le11t entry

iil1t,c. Unltei!

!'

Jl()Yf

f

.

~ ----......:...-'"--------~---

'l'ytpe of .Bus ~nes~ I

4 - .~~e

Pa'ltnershd.p:
ProIJr! eto:rshi:p 1
Co~'.!X) ra t 1on:
__...Ind:l. vi dual:

R l&~

()1 thenebip·:

Sh tes .:

Operatlnw \.+nder 'rreesury 1..ioeneo

--

~

!;;!!I
I

0
0
I

. 'dlha --.
?V

,.,.-

Principal proper 1 y irwo l. ve d. and soope of pro'blemi :

~ ~~\ "1~~

~ ~ --- ~,
·· .

J

~.~v-e ~
~)

Act. i on

,

1

...

"'!-~~.,.....
,__ II
I *n
(; •

•

"

,,

...,.,,.

,_(n

" ~ "C.O

tP~.

'

I

I

t~. 'D ASl<AAOLIS ttz I 1P t ttk
~,.,

POTATC

Dll

•~ION· AN~ OAltLI~

lll'H~LS

f!llotl\ICll

or""°°""

................,.....

.uq~vr:• w .Al.4- -. .....

•• ,............... ~-l.OIJ....

........... .,

'"'""" .,..~ I
,,.,_ ·~AlflC*IO,

Ba.n4led by: _ _ _,__

=t:tf t T-.- '

t~

(,

l 8.ttlO I

Kodani , Ure. Toyaiko

(Sur name ) -iir i

rr- {1it ve

· 'F~'h phoo,e 1
I ter·How~

).

Ad .1.

( Dit .-)

Da.t!i of last en t.l'"

{State) -

int0 Unit d

S (il.tes :

0'.,9eira t1 ng unc1er 'l\reaaury Lio.01~ 110 no~? :

t.r;f!rn of lhtdn SIB i
Pa.rtnorald..;p~
Propr iet l) r sl i p :
Con or s t 'L on :
I ndividual :

\

tx

i.a.nor1
1WLU. , I
1'()mah:
Oi t1.zen eh'l,p1

__,.,·r·----""'------...,,..-..---J:

Perso n 1.

tvlewed :

--------~ii
_ _ ]°

A.ddre sG :

T leph 0ne

Princi pal pi·op l:lrt~ · invol ve d. rmd i>cop

of pr obl 1n :

!· :ra r:o~ i h~ "oncl.• d~d e no 1 s~ '"ith li.lr . A.. L, · l d.~ 11 ,
fl, B irlt1:1g eC t\.ltl l ra e, 1.ni tead of Ori ~ini..l bl)- 1+<J l R. e ,
l.r.
Wnlton ma.:d.nr ca.sh ae ttl ci .nt to cov r 1vo r k don e :f Mt>c . KodMi.

After taxe s

r

nai

credits

ill be ~ppU.ed t-0 indebted.neu.

Clos d.

Ao 1':ln taken :•

I
Hru:: d e

,r ;

1£• r ,

G r1J~
Uru-y t'ville

i rec o . t o !.1 ..,e: -----........-

I

4er

et 8

aatiierv& 'Bail

Jl'ranOi

·o

J11,1cal Apnit o:f" the tlnited 'Shtes

/
( a.tE>

lune:
It.

fatervi.ow:

r e ll : _ _ _
P_. &._lo~

7~

I

<>. r: r n.H ng

nto Unitod StBt es:

u.ndrJir Tre ta awy Li

T'tf>e f Jluain

GR :

r;o

Fo ia.te t J;
Oitize1 si11.p:

lieTe1~

a.

o now7:

Pl' o:prie t or al-: ip :

Ad dre o :

X

tJ.

been out ot Oountq

P·e rson I nteir.vl wed:

1l1d ividu.al :

i,,

MUl ~ I

P~n tme uhlp:

0-0 r por at i on :

.

I~

Minor.:

---1&.rz.
u:ill..•
Oil.lttornla.
(City-)_·-----_,_,.(~st_a_t_er-~- ate. o.f la.a t er)tr.

;§

X

Adult.:-x

lrsFZ"eet and l umbC?r)

1 ct

~

Tehpho110 1

Te le hc,n

>kg. ,~dep1 yit.h. lie.

Jobal'&
1 u m er:

l pr ope rt,• inv ol ve ll.fld o O~) of rJ r o bl e1• :
B&nch in Su\~eJ' Co, "fut of
high 1ehool. 1.l>GUt 2 aUe1 WHt. Xaming .be. & ha.rtklln

14 acres peaches. '
Be.1 re-nter ~r te~t who h the orlgbtal seller, M.-. Weldon.
Tacto1rld. Ii:&wra to !07oko 11'.odanl,
Mr. Weldoa holda•deed of tru1t 11 about $}000 remaining. Annual 111tu·est of
~~00 - .6~. •erything paid to date. 60-~-0 rent baste, 1900.00 'been
spent hw1-.rd 1942 crop which will be paid at ha.rveat,

l~c

on t ak:an t"
1

.l.dvli.v ed that Mr. eldon ahould come in. '4110 a.d'Vi1-ed .ir1. le.doci tc
.r:!!l-.,..,.,..1.Q one additlona.l to s:~t that ~eau h carried O\lt1 receblag ren~,
paying t01ea. et~.

·1

1 lntemer~
l.J>ers1>n •i tJa htr.
2 llepZ-9HD'M

"A.t a.ch i:u't4.1t i on&
~ $-5 ?5 )

~ea whe.rtJ neoesefl:l'y

Hand

b '' ...

'3lrect od \o fl.le : _ __............. _.___

....., 23,

19~ J

(oa 8)

Tale!Obou~1

>..

-E>

ss 1 _ao_11_t_e_4~1~Eo~x..._21=5~H;.._..,..__._..._ _ __
{$treat and lt 'bed
Fresno~

x

.At..~l'f. ~

x

Mlnor.r1

.Ml41 .i
x
Fama.le:
Ottizenehip: il~M ,

CalH,

( Oity)

I tervlev :

(s£ ate)

a";_ of l.e.fft entry 1.nto Un1t d St a:tee:

C>,

r n'ting und r · IJl~eaeury Liceno·o no w?1
~

f BueineSGI

Person 1 ~t rvieved: Yodio Kodani

Pa.rtnorsh~p:

t, 4,

Propriet orship I
Oo rp'>n t ion :
Individual: x

'l' 1 ph o'lte Uwnb ur

o.:x 215 }f ,

'r esno, Cali! •

I

c::.

\

Pr. no..1.pal propert.y i.nvol v erl ead sc o1>a o'1:

r o'p hm r

Orig inal report writ.ten 4/14/42

h

..lo-~~

~

f . ,,
I

Act 1 <>n. ta.k.Gn! •

'J.J._

l

;d.;_u.( ...'1(1J;_ttf..
/ t t'\._.(j,(.
~.
'

v-;1_~ ~

l 2e1erwe

2°11Q&l ~nt

l'ruch,c~

Jank <Jt

ot ~h•

i tie4 Sbtet

T:rpo 'O f !usin~e11
Partnerahip1

l>roprietoreh ip1
~orporaU on:

tr1d1.vidual:

)
'/'

Pi'.'inc i :pal prope rty 1nvo;t.ved.. er.a ocope ·,f p r obl

I ; /A ..

•

tt

~ ... · .

.., 4 .~1w.1

If.~

~ ·"

c.)

7·
_,

-.

Acti on taken : •

(_('d./" "'

()

ilt:. .

··~

e4,.era.l Ma.rve B~ ot Sao i'ruchcic
1'1.s 1 A,pn\ of \lbe lJn,U ..,. ltat.es

At\ 'lt :

V

W1~ o r:

Mµl ~ :

V

F lr.ale :
Ci• i111e1 ship 1_.........~U-1.'-

Da. o cf la.et er:t·r ;

int.o United Statea1

OperaUng un.<lar !rreiaaury Lic~noo nO'lllrf:
~YJle

f .1\u.oin u1

I AS~"'·

- --""-- - -

l'ar~nership:

Prc.priet oran.ip:
Cornora i on1
Imtivid.uru:
V""
'?ri.nieipal pro

Mdr ae1

Tel

hone N'llltr;b e r.

rty urvolve{3. and llcope of pr o1bl1 :

~

.......,..,,.._........

·t
d d n.. .
u.m .• a . uy :

•A:r~ c..d.ditional J.'llCO• vb•r

<$-1'0) 5)

Mc.e••1tr:r

'2 .. ,,
•

l~.

~It·

111.rect. rl. t o f lt 1 - - - -

',

.

A<lu.lt:

Mt.nor :
~la ·:

(Oi t ir'

State

r eirale l
Cl,bhenshlp

=----

!)a.to of la.a~ en~ r:r i~to Unitild Sh . ~ s: ---...-------..,
~ r at1il'l6 unde'l' IJ.'rea·s ury Mcen:oe l\Qw?:

'l':tpe c! lludJ'l.e u 1
Partno•.rs'h1. ):
~ q) rie t

c,1·f!o 1p f

Cor ,.,rsti. 01 :
l n bidUJ 1 1

A.~+. t on t~k

Person lnt rv1 <J•,ed :
Ad<irees :

T l ·phon e Nu.rob o:r :

\ l: *

..-C.'t'
-1

.. ..\.11 ~ ~t~ond NH vb.-re n·e~o~

( 3-;0 5)

,,~

/_

1'1

~I

Or ~

!::!_

1\ "'

.

--•{Gi~v-a-.n'~

A

BOB:

Do. u of last erJtr;r jntG Unit ed. States 1
O,arating 'und.tn· l'r a ucy LicentHJ now? 1
'fy;ie

! 'Budceu:
Partnership :
Prv:pl'iet orsh1 p :

f

Person. In

.

;r- 1 /Y

i·vie,wad:

It '·.
.,/'

Add.r(l8

Oorpllll'B t 1o
l ndividW\l : .;

Tel );\h one }jumbar:

?rl.n.cipeJ. :p-;r-opert:r 1.~volvc<i a.tld acop

-/V-·-

r
./'

of' p.robl m:

i

ction.

l{on :•

ir, ndl d o:-i :

Dir ot () ·' tG

n.

e : _ __

IMk ~ t Saa fra.nc loeo
t of 'the l1Ti\1te Sta~ee

.-·.
'

Mirior:
}· l i: :1e111 e :
C it~zen

Dat o of l ao t entr,· int o Un itcid $.,at

h i p : '1 .... ,.11.
'1

G!
·~~~~~~·~--- ~.:i____~--

0_ or ,f\ i ng undait" 'l're1umry ti en ' G DDW I
----~---..,...- · -.....;......-~-.... ;-- --~

r

Pri

1 pr ?pe r t , invol vea and

Adcl:re> • o : ---li:.tl:lli _ _ _ _ _ _ _ __

T

.

~J

•f

f Buai. ne s s 1
!'fL.l" t1 I'G} iJ> I
l'~·c ,. !. "i. - .
!:p l
Cn;· ;i•· r ;t·~ :..o.r:. :
l)~C:.1. :Hbn :

;

h 01e

J1JJ.

, 1· :

!) f) .,,ti'---·--"-----

..

,.,. 'l

- rot

J I)" ... ~ F

bJn .

\.

~r :

''i)

I. .

),

~·

( ()

11h._,l1t

4.$1 .
)

I

]401

.

.

,.. .

•o

r· "'

l

°7'!.~ I

tl1 ,.

t

•J

t,.

ral ae..ar

I

la.Dk o.r San ?r~c~~co

1a'IC.aL .&ient of t~

Name•

Ont :ed Ste·t a

~/i.~~ui ¥a~i~Ut ~H~

A.d ·reoa1

3 lfQ(t

Sh

~

t and lumber) '

~

!!-. e

f llu.td.nesn :
Pf\:rt 10rship :
l'r o:pr i et cr sl.ip :
Onrpn1a Lo :
I di id\Ull :

P:ri.

~

!pf4 'Propert,y invGlve

~.r-

Pel' son l n t rv 1enei\t
Add.rf'PJ :

a:no. llcope

f

-----'-•.r obl 1r1

MW.t: .....,..
M1Ml1:

Ml

e~

.!'e!l'&lll e : ,,,,,,,..
Citi~e1it1h ip1 ~~~~

D&t.e of last entry

into 'U nited States:

Operating und.er Treaelll"y Li()en'Be nowT:

Type of Busines1:

Pa.rtner11bip:.
Propr!Atorship:
CrH'J>OTa.tion:
!ndi vi dual:

k

' I'/ .J 4

- §
~.;: LO

: •

~-~~-....;..;.--------~--~~~n ~

Per ~on 111 t ef vi 91f,ed 1 __/ri...
a_~+fn""'"'..._.'ri-.__.____
Address: ______.;.;L,.r,~--~__,;_,;,..j~---itel&phooe N'Wl!ber: __,,._17"-=L...._...;;::;~------

•

tHnor:
thlJ..tj l
efASleJ•~

CHh nshi:p1

Dao;

}G

o.: 1£1.s t ontr,y into Unit ,d St teo :

of D ta ine a . •

Poraon

Pnrtm rshlp.i

Proyr
fotorsllip,....._.N~
Oo.rporation:
.ll:~ ..-

Adrir ess :

l 1divid.ual:v'

Tail. 11 one 1'11i.UD'bur:

Pr ' ' ci·:.:10.l :ryrop e rt~ in'folved an

f?)

8)

/f..}J"

J' o

-· ----._;;....--· "'·~---------_ . . __ ~

o_,,f:---..;...,.,...-

cope -0f probleml

F<£c re'QJ..t..IK r/~<.-<-1. r r

..Jl''1"6t.f!' .._;:i,,,.,.,.,,,..,,.;ry >

~Iii'

z

""::::>

r-;r;?i c;:

k,

$

:.P.

r •o

"'

~. ~ '1116'.s -~rrl'.F. ·r-., !t. . .•·
,!!"'.,, ~

®

41..Pe-/.)

~J.. t( E.c.

..J1nr f"'-'1 . .,
~r~.

1'4-<.

~.

i¥

.
*Aitt nc_~ addli. U .ooa'l !P~• \her e nec~Hft!J'T
( S-~IJ1)'.) )
2..

. 0 ~ (.},,;< '"

:I>
~./ ."'
,,

t="~c~ V:~

4..119,

, 1942
. . . . . . . J\l~{; lrer--

. a::ne:

__,_... lS~.na.ine )

59f3 ,Heddi nc St . ,
--...--·rstr(jet ~nd N mbor'~ '
. an Joe ,
OaUfornh

Adi eiuH

-----( cl t:r)
·~ate <J'

1e1 O"Qh ae :1
!I •• t rview~

Cht±s ,,
(Pd.at}". .,...(,...._._,....)--...::._......

Ko a ,

!~ lill~lO I

x

Ci ! zonal 1. ~-1

(Stat,e )

foat e1rt1'Y' int.o U it od States :

0 , Ol'!lt1 B und

'l'

Tr aaW'y licona1> nowT :

'l\r:io I\ "' lh1s ine s I
? a1•tno r1. i')) :
Pr

t'i

Potso 1 I n n rvi wr.d1

.oali :p :

Acl ro os :

Co ~ ore 1 1on 1
I.1d iv i dl\la.l 1

Pr ·i.n ci'Pa.1

'. 1 ol oph no

x-o or t y i ~'vo 'l od em<1

P. f fn•s to r epo i-t

•rT n eO with

r

000 1

o of '!)r

inb

r:

1 1 mi

.(aurcb . 9 . lQ4 •

• F . Paull ,

i<ll \:

•;...
I

cl a.d.d.H lonal .~ 2·t;<>B who1ro

p-,5055 )

e~ .., aary .

Dit c ·:) /l. t

1>

i't.

- ... -

3!'11) .!OBA

---,..-..--,...._

- _.....__.,.___.__

-~

......... . . . . . . .

I

I

.So .x.

1

o a -

/

~

l.

i
t"*"--- D

'

.ti~

/J

y1 r,,~~-1c . ~ ,
I .

IA'

l

-

~ .4 .~~~ ~~- ~.
jfl.

"(J

·~ .

(.,·

/>....-1.

10

A..

:Jiii~

c~~
........ _ a;
..........' '-

........

- .,

:J-... ......
~

Sa.n rancl ~Q
l 1.acal. Acont ot tbe tmited Sta\&1

'ed.fta.l

a.ten•

'Jank

ot

1

e
hUphone~

foterview: x

lfgr~

S\.11' name)

Adul.ti

lUnor ;
Mal e ~

1o aiefv01.thensbip; _ A! .0''

(StQ.to ~ -

(01ty)
Da.tb

T c

ot Ja.nt entr:r into

'Unit d Sta.t 0s1

f Bual.neo~ c· e n
Pertneuhip1
i'!r Ol(:i:' 1et or ship:
C1>rp1>ra.t i on:
l ndivid.ua.l:

':'lg

J..et,-i".:ln taken :•
C' • .)!'

d.

<I

Dire~toe.

"'l

to
r

a e)
Tel&!lho ~o 1

mne:

fotel"vie'li/: X

A-d.d.T Bllll :

Achi'l 1; i Ii

818 ~ Pa'pJ.o Ji.ye,

_

H1Ml'I
i:
eI

F :1\ala1 X
('1 t h1tnabt;p1 Amtri.oan

(Ci y

Date Qf last entr

into Unit cl St.

ea:

Born .hire

O::;r.: r . t i:'tg uncler Treasury !Lico11 .e now?
lf:,rnn of' ! a inass:

Cleaning
Par.tncirshipt
Propriet raM.p:
Corpl)ra. i on:
rnd ividW;ill I

Person Int .rviewed. :
Address :

T laphon

llumb\lr:

Le.ndsoape 5•116§
ppli Ollll t

II

ta. 'te 8 I

Owea be.la.nee of '200, Wants to ael!.. Wants to
sell business but landlord does not want to give lea.se to -prospeotivo
bt.l)'er. Ha.a 1'1.u-,ni turo to sell, 1'' ixturu &nd equipment ooat !lbout 1600.
Bas dater, three a•ll children, 'V !dolt .
P.uto• Pord 1939 Co&oh .

Ao i<Jn 't akon 1 *

Suggested arrange sale and pe.y otr oalanoe or haV"e bwer aeeume . Aleo
dhouu with landlord &0111111 neana or arranging for lea.•e wrnioh woul.d permit
eale of fixtures and equipment to go·od advantage,

• t a.oh ~Mn i o a.I pa.gca wh~r e

ce a'S ry

,CS- 55 ) 1 peraon interTi.wed-·5 per. im-olved

Htui:dle
Fie.14 Rtp.•Beral.er
~i rect d to fil9: - - - - - --

Tb.

l'S8~

.,

CROSS IND·EX

DcacrlpUon of Document Crouw/ndexed:
.. _ ··-· ............ ,,.,~ - ~

.. .. ..'·I· ····· ··:~~,,.

,

• •• · -• ••••• ....... • • •••••' ••••• • •• ., . .. . , , .,. ,. ,, •· • ••••r , •• • ••• •• • • .. _ ••• ••••••••••••• •• • ··• • • • •• 'r' '' • .. ... . , • ••• '''' "" • • •• t•• • ••• ... ....... .

.-. . . . .................................... , .. ... ... ... .......... ........ ·-·· ·························· ·- ...... .................. ..,,. ...

,

·~ ·- · - ·

...

.,
---·-"""

-····-····-······-·-·····-·--···--- ···----·-··········-···-- ···· r ··-· ·····"····-····-····---···· ··········-········-· ·····--·
.

·-·--·---· .. ··-·--·-· ... ···-· .. ................... ... .... ...

Fikd....... .. .

/

..... ..... ............. ....... -- ........................ ---·----

·-.................. ............ ..... ... ........ . ......... . ........................ -...... .. .... ·-· ..... ................ ·-· ·-·. .. . ·-· ........ .

"':/

I._;(

'OU· .. ,

'FEDERAi~ R SERVI;; BANK Of' SANfRANCISCO

1£'. D. M. Dwat.on, l'i•l.d R.epre•·~~t.1ve,

l'ederal RHern 'Ban'k ot San ~anci.eoo,
-'vacuee Property Depa.rta.Rt,
%WCCA Asamibly Center,
P'air Grounds,
'l"lllare, Cal ito rnia ..
Dear Slrt

Subject.a

G.o. R. __K~S. C»tara
,4Jllily mr.-~14) 14282

Thia 1a to &dviee you t.ha:t we have received a t 1prl!1 or
Power ot Atterrney .fro.Ill s. Ohara in favor of Geo. ~. l(osa.
However, Ur. Ohua dild not Hl'ild ws t.he owntrahip
certi.!1.cat.e and. w ti r)d now that it n:ll be rieeeaaary to pre•
pa.re an a:pplieati!on ! ·o r duplicate O'Mler•hip which n are
enclosing.
Pl6ase have Yr, Koga endoil"ae this under hie POW9r
or Attorney <>n t.he .ta.ce l)f the form and al•o on the reverH
ai de on lines l and 2, When thia has 'been Ccrllpleted, pleaH
ret n the !orm a.o t.hat we e111 turn t his car over to t.he Arl\Y•

Aaeia~a.nt

Caahier.

&r.
~

• .....

o ra.o.

L"lt

111on, ' u 1

!( :.tJ N

H i.li.

f

't ut.

Cl ifo:rnia , tir ~ t
:,,sn r'raM i G-co , C 11.for ai

· t' .lU r
_,n l,..r:onoboo

fo Un , ,.1 t.h :f<'J Ur 11. :0 ·r o! Jun
1

'i l."Y t.ru

/ ur .,

.,

Ft:"' OERAL RESER'\ E BA 1( OF SAN l"RAN ·C JSCO
l-'rs.f'A1. :\o

.s·r ov 1'Ht: l N l1'Y.J>

Jiute

S1· \ T F. s

2J, 1942

Ur. D •. ». Dunton, Field RepnHn,t -a.tbe,
Federal Resorve B!.nk ot San hanctieoo,

&wcuee Propert.7 Depa& tment,
%1'C-OA Asaemli.y Center,
Fair GroWlCla,
Tulare, California. '

Dear Sir·1
On M&1 25th l.!r .. George R. l:«op signed and returned our
conYeraioB lttt.err 1n wl\ieh be •&n•c1 to Hll the car, which ia joi:ntlr
regi.eter~ in the nama1 o! tilt a.boYe .ubject 1 to thl Artq.

Ina•uch ae Kr. s. Oh&ra 1e int.rned in BUalarok,
Hcrt.h Dakota, we wrote to him on IWl• 4tb requ.e ating t 'hat. be •iln
and haYe witneeHd an enC)loa6d Power ot Attor11•1, &\lthori.a11?4
Goorp a. loga to act in hi• ti.bal.t. lri thi.8 atter . . al.so
requeat.ed that he torwarc:l t.he awrwrahip certU'1eate, eieiiin& 1t
properl7 on the reverse •ide on l.iae1 l ant 2. Hot. h&Tifll no.lm
a reply to this letter, ,.. t'aTt a.gain written him on JW\e 19th
further requee,U ng that 21• ta.kt c.are o! th.i• 1111.tter aa Hoo &a
possible. A copy ot thia lett.1r ia encl.oH~ tor your condderation.

In conjunction with ow- attell'{>te to contact w:r. Ohar&, we
will apprecU.t.e l'aving );'OU d iacntss the matter wi t.h Mr. !Cop and 11•
i t he can e:xpectit.e natters b1 per•onally corresponding w1t.b la-. Obl.ra.

Your& ver1 tr11l.7,,

bdetant Ca.shier.

Enclosur~

.

.

June

'

19, 1942

Mr, s. Ohara,
Ho. T-lO-A, Area 3,
Box No, J)O,

Bismarck, Horth Dakota

Family No. ( 14) 14282

Dear Sir1

OR June 4th we wrote to you requesting that you
complet.e a tonn of Power o! Att.omey and &l.80 send ua your
ownerahip cert11'1cate. Thia we.a in connection with the
sale or your 1930 Ford 4-Door Sedan which i.s regi,1t.e;.•ed
jointly in the name1 ot Geo:rge li, .Koga and !:i. Ohara.
foallll'l11ch as i.t is necessary that we hear !ro111. you
before making i:roper dbpoeition 01' your ear, we will
greatly appreciate reeeiv ing your reply bf return mail. It
you wish further 1ntormation regar.d ing t.he procedure or it
you desire to s1:1blnit. inatruotiona of yoW' own, we will be
only too glad to consider t.hern.
Yours very truly,

R. E • EVER.SON ( ai~e d)

Assistant Cashier
ClMT iat'lay: ela

f'

1edfJl''1 b•ene
of Ian l'r6.inchco
i'1 t.cnl A~el'lt 4f . be t71lt~e.4 Sta tell

-

-"'\DaOJ
'1(llephone1

nt £in ·iew:
u,~1t =

A.d droa ru

Minor:

l•lal :
1hm. la :
Oitiz lh Gh i p :, _..;;..__

P~

3

oz

ia ~ ~

ontry into

U~ite

------

.,__,,.,...

___ _

,.
. ,,._ . ...,_......,...

[

j

4,

·~
f
;.;...;....------.________. . . _,. __ _, ___ --L,

o'.f

·~L~ i''lO S Ol

Pnr .i.• l'l'hip~
Pr,,... · i or 1ihip:
Corpo • t ion1
l nd · vi dual 1
~er

y

Tel phone 1 Wllbf'll:' ~

ibvoivad n.nd acope of pro leo:

c-·

, ee

Yc.t,..
-·----

•it.tao addit1.ona.l -pa,g.e 1 whe:-e ~e~ea e..r1
(S...)')Y)

I

--·---'--

!'DllRAa. •QDV'l

.M\••

'

Oil' eA.11 PllMtCtMO

,/13/42

I

... _ r-···--·······-··•····..,..·········-·....,...···119..__ ...

Ducrlplion of Document C1011-lnJexed:
Letter !l'Oll loeal ottlce of FBI to WOO~ in re activities
. . . ., •

•

•

4' •

•

4 •

• e • 0 •I• t

t

0 t ., Hee 0 •

t

I • I • • o te l •

t

I It

t

I • 1 • e • • •

" e .. e e e • • • e , e e,.

~•••• I.• t

• o e e ' " , 0 • ,.,. , - ,.., e o e • • e • ., ,.

ot
t

,.

I"

t

WALTER ·OROESBEOIC

t •"

O•
0

• •
1 0

• • • • 1'

,
1 0 0 0

0 0

• • •
0

........... ·- · .......... , •• ,., .. ......... ,.. . ,.. , .. .... ... .... ..... . .. .. ... ......... ... , ••••....••• ,,.. . it•• ' ••1• .... ' .. . ........... ..... .. ,., •. , .... ....... . .
1

• " .. e " " •

R

o e "'

o . • "• o " t ' I • • , ,..

t

t •

f • e j ft I

t I

I <•

I I• I t

t

t ,.

•

t

t

e e " • -. • 1'" 0 0 " • e" • 0 0

MI TS'UOXO TA.KF.O ICOGA, 1720

t • . " . , I . .. O -t

• t " 0 1 1 •" 0 •

O "" 1 •

t " t t I _. t

..

e " • I IO f ,. •

t

" e •

• •

0 0

•
1

O" • •
0 0

' ""'
0

•
1

U ton St ree~, Berkeley •

e.................... .....······ ................ ······· .......... ··············· ............................ ............. ... .

......... . ·- . ·-·.............. , ........................ ..................... -............. ................ ·--. ·-. -~· · ........... .... . ... ..... ,. .. ... .... .. . ... ........... ... .
.... .... ... . ...... ... . ... ... . ..... .. .......... ... .... . ... .... ... ... ... . ..... . . . .. .... ..

... .... ... ·-·· .............-· ..... ......... .--......... ..-·- ... , ................. ........ -. .

.... .. . .... . ..... .. . .... ...... .... ...... ·-· ... ·-· ·- · . . ..... . .......... . . ................... ' ... ................... . ., ... ............ ..... .......... ... ..... ., ... ..... ........ . .

Pu.bli c

Fil~$

"G" WALTER GOO&S3ECK

Filed_.............................................................. ................. ......................................... .

d.ara!: Reterve B~~ t>f San Frtt.nc1$c
h Unit d S \&tea

Jhclll "6ent .ot

{Da e}
N

T~le~h cn~ :

T ft

K01$9 ,

-""l,'Sur am(~ >---WrL; )

I : t 2·vi-ew :

(er

Adult: X

Oporat ing u..n ~r Tr e:asury Li ceMu rnw? :
~ /. ~

r.> f Bu. in ess :

Poreo

Par l rtt ip:
Pr :p.ti ~ torsnip:
Co;rr, o;-a 't i o n:

A

I ldivid\19.l :
Pr ~. ~lpe.l p ro p()rt

---·-----Int nrviowod:

r na1

'.'.'ol o:pnon
i 1woll\l o

a.11d.

·------,--~-..--~

.. \111lb

r:

--·---·- - - -

sco..,o of yr bl <" m1

T<efer.:s to re.r or t of Ji pd l 2 , 1~4.2 .

LeAsed ,

OK ,

Ac i on

•on 1 •

d iby l

*Att

h aMH~ n•

(S-;01,)

-P ~!'' B 'lllh ~:rc

O(:.D·ssa.qr ,

D1roo ~

to 1110 :

---·- --·-·-

er19•2

A,pr1 l 2,

C:i5a

'l'el~h o ~at
J:,1 t T'V'ieW!

(c-H.ven)
Anfuoeof:I :

139 South Won

ce-rez

X

x

Adult :
i iMr:
· ul,e ;

&tJ'•,e t

{St r a t and · 'Wnb .r)

X

F~ma.la I

G11 ~Y
Omli tornl.f.
' rot~ty~)~~~~~.-..::..:::.::=;;.{s'~t~~~te~)i=--

Cith nahip l

... I
Ja.tane8e 1

Amer c:ai'

D to of la pt en.try i l to U t d Sita tea: _Bo~_!l in l iaehingtol\,

'Iy-rio

:Bu in o ss 1

f

P-0rBon I

Pr r norehi:p :
Pr oµ ri t 0 1· lip :
Oor-· cr et hn. :
I. 1 ivi d\lal I

Reata.urlll.nt -

.Addr

s:

~ol c

hon

~r vi c w d i

•
i'u.~bo r1

'- ---"-- -

_.;;..:
Gi::..:::l.rO.l 4;59 _ _

Shima logs - his t,_t her eftd partner.

Brought 1n agreement w1tb one T. 'i. Vfong who 11111 take over

or

r estaur.&.mt and operate the same tor dw·at1on

the wo1• w1 thout

ea.le agreement.

I

LEASED

OK

'0 . 1 ,0.
*At +

( 8-5tJ~,,:)

ddH 1 Gl~!ll. 7· .

OCC liUl a.;-y .

1 1.nterv1ewe4 12 clepen4ent1

od to FUo:

o::.

t

•J

••

.

I

te)

(

it

Tele!?hooe :
in~ervieV'l

x

~~Lt i

Ad.d.r oo.a l

l~intOJ> I

x

litule 1
P'emal~:

Oithenebip:y
:.JC&.111&_~

:Oe. e of la&t ent:.r· in110 United States:

erson l.n t ~rviewed:

Type o f llusinee ~ 1
Part11er sb i.l?:

t

Pr oprietG rship ~
Oorp,,rat 1 00:
lnd1vidue l:

ddress: , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...__

eleph ne l umb er : _ _ __..

P ii o1pa.1 prop erty ·i nnlve d. a.'ldi.
f e1

co:>e of 'P.r o'o

m:

Poul tq1 r , nch

Power of At corney hn b
' o £1 , to handle afre rs

L

g L el to 'fr·, Prey of t h 'xoh e z ·~ B ~ in :;)ant ,;\
en ~ a rbnttn • > coll act lon of on eys, etc.

A",t 1?n l:ak!Jln : •

This a off ice
ex ~)

a. in h1

appa

red

a.t t a tio

1th ·~ . Kog e r:
a t h is r equ &t.

hts

t tG rney 1a of f 1ee to

~IA'ld .. ad b, '

"'A" a.ch tid,dit Oflel ii"'~' whell"e .e~e~sa.ry
(4055)
l p~r1J.Pn lntervlawat.t

~rectorl

hld

nte

!"'~/,. _...: ~' ~ •

to f1 e= _,,_,___.._....__
t~rll)$e
0$ a

f)DERAC RESERVE BANK OP SAN FRANCISCO
fi~ISf.A L A GKNT

(')II

TJO)

Nm m 8TATIJ:S

Apr il 15, 1942

Mr. ltoa1 W. • ni ht,
Fiel~ ltepreaent. tive 1
~'Y•ou ee P.-opert,y Dep J"tllen·t ,
~e<;I r al Jte1'6rve Bank ot San Fr anc1 co,
501 Th1rd . tr et ,
Sarita .RoA 1 Callt ornu .
CtdSBS

Delli'

....

Sir I

IL er nc i8 111 do t.o your l t.ter ot A rU
fldd.Jt:eseo
o the at.~ention o! llT . i)i mond, rcla tbe t.o Ta
Koita, Rout.c J , Bo 39' , et&l
, 001!om1 , ~ho aai
ot. ,our oft'ic tor llelJ.' nd into
t..ton i1 corm ctioo "i

aftll.lrs .

ill IJ V$ l rompt, 1*ttet1t.ion to H.nf pplicat..!on Which
nec111eaal'y in connoction i:th the aet.t.11.ne or t.ht
• Koti• prior t.o
acu · tion .
You.re vary t l"'\1

cc 1

r.

• I.

er1<>r:

•

£ 0 f. l
PEDERAI, lt.ES'Eif'WE II~ OF SAN FRk! CISCO

April 8, 1942

F,e deral Reserve l\ank
J+OO S1msorue Street
San Francisco, Cal.ifornia

Attention:

Mr. Diamond

Dear Sirs

Takaehi 1\oga of Ro11te 3, Box 392, Petaluma, C!ilifornia,
vieUed this office for he:i.p and in:forrum.tion in settling hie af .faire
prior t o evacuation ,
~ r. Ko.ga owned at \.~at. ti.me a. pou.lt.ry farm and a. flock of
chicken. and with the help of this office had power of' attorney given
to a r eliable poreo , ll~.cl the poultry sold, and the property leased.

It has no:w develo ped t.h t. Mr, '.Koga visit ed Ja 1rn as late
I am now having Ji.Ir. Koga
visit this office for the purpPse of d~teminicg if such is true.
It. has also developed that t.l\i.s pro ett'ty owned by llr. Kog11 was mortgaged to Federal LB.l'ld Bank, ~hat the m<>rtgage has been µaid rutthe
F'ed,e ral and Bank re!us e to release the papers without penniseion of
tl'1e Fe.der!ill heserve Bank .
as 1941, retu:rn.lng December l of last yelllr.

I would ap reci · te ny sugge s t.ions as 'Lo the proper method
of handlin this case. I m.i.gbt also add that li.r. Frey of the l<)cchange
"Ban , who holds power o.f attorney for Mr, Xai 1 a, is sornewh1:1.t concerned
aa to the etatu of )..{r~ Ko ga ' s bank a,ccount, boit.h comnercial and savings, and w. 1ether M:r . Eog
hDuld be operating u.nder license or mot.

Very

tr~ly

youre,

(signed ) Ross • Knight
Field Representative
Santa Ros , Calif .

J,

der~t

)'lee.al

Aete rve *'1k of San P'r$nc1acp

J.cen.~

o'f tho UnUed. Stat es

March 31 t 1942
llama :

JQ&I _._____
,
1;S'1t'name ) (l'rin t)

'fak!!hl _
(Given)

Ad.<'1.raos : •.~ ~ , Box 3i2
{ S ~ r,e13t W'ld

.Arlu.lt :
-~

umbt!ir )

Pet1lwna
(C'itlr)

ri te1•v iow: x

.
r

, ' Date1
're B!)hono :

California
( State)

x

Mi , or:
l< l.9 1 lt
F .:rue i
Oit i zeneh1.:p 1 Yea

--'

Dat e of h s t ent r y into Unit ed Stat e s ~

f '.B\lG ins s e :

Par tnership :
Pro. r 1ot or sb l
or !'J r atj) i on :

~~~
~~--. --~~~~~--~~~---. ~ ~
....

I ndivid\IAJ. : V

l~

Pers o~1
I

~

~

H1•a11 - l iOO

OT> 11 r t i ng under Tr ea sury L:i.oeno c now7:
~Y'J'H

....

Ir

Add.r<' a :

rvioved :
Same

Sama

-

·- --- -

T l ephcne lfor.ib r :

C.lr1t~laM ~'""'"'
Pr i ei r>al 'Pr o:µ e r y i nvolve d and () cop e

f pr i;

c' .11

?oul try rianch and bt-o()der hou·e e·• • atov11 and equipwent. Home wltll
r~rn1tur1 rented to j ax Barloa who •111 operate and \ive at above

1.cldr ea1.

Prob.ltm of •hat arra ngements to make for coll e ction amt paymen t
as bal ance of .1110ney due in the a.n1ou nt of 5400 •

...
d

!dv1aed Wr. Koga t ·o glve po wer of a.ttib rney to so meone to na,n dle
the collection of money duo and tbe u oper euperv111on of proper·tr.

l!oo d.'.!. e~i

•Ati i.n.eh a.d.d.itiono.l pagos wbeu n~ceu&J:"y

(~(;~,5 ')

I\.

y:

ft'\.ds. , _

Db- c , od. t o f il o _ _,_ __,,.._

P1tld B11preantath·~
Senta f«)•a

Surna.meJ
Multi

Mi or: x
Mal ~ :

x

r lJT.a.le :

Oit h;enelilii>: U .S.

1>e.

ei

of lut e11t ry lnt t> United. Stat

&J

mae;

o~t

ot

·-- ~

u. s.

~

§

•
w

N
~~~~~~~oll:..-~~~--...;._~~~~~
~·
f llusin .. s 1

Partnc!1"1ah 1p 1 '
l?rc riet :1r s 1
Cor orat t C"•:
I nd:i v idual :

hi.o.cipa.1. propn

Pars on Int rv iewed : ..S...,e,m_e__ ·- '----· - - - Add.res a:

T l phone Nurob or: _No 8
y· invol ve d an d. o O'pe

ot pr o'l:Hom l

Case 1nvolved question of ig3e Ohevrolat Sedan ,
balance due , and life insurance.

".""

.t , • rm

ta~

1: •

/1111 pa~.,.

Letter aa ys sold oar, clea red balance.
Uiauranoe pr.e.miums as long as oe.n.
,,
Case olosf9d.

. Saoram~~;fioe
.~•

1,..na1

k . ~ ral.d.tt,S.onal

('

. Vlj5)

Paico•

~tre :noeee11.ry

I

•

'

D!reototl to f - : --""-"

g-l_and
I

Fi::ol~. RAL

RESER\ E BANK Of' SAN

tRANc1scc>

Pt8~A1. ;\(;Jo;NT OF THP. 1 NITK.f.'.> STATES

1006 Fourteenth

St r e~t

Sa.era.mento , C~lif·orn1 •a
April 14, 194.2

Sac.

6~

Mr- . Jinii Kohaya
t . 2 t Box 2330
3 <i:i'aJ'Tlento, California
De& r Sirs

Some time ago you oalled lk thia offioe
for soiet nee 1n solvinjj. pr<1blffl!'..s
cipi h.ted by
"""'c u11.tion Jl l ns . He nre inter et
n a 1S&.tiafn.ot-0ry settlement 0 your r r 'lra .
ill you report,
on th r Yli rse of' thts note , the pr'()F;reu th-.i.t yo'l.I
h

V'<'I

made.

r y tru ly you rs ,

.JA , M, liioFBrland

(,

7

(I

l

2

. . v/)
f.::;.

•1>.J- ()A .

,,
(

., .,

of San Tr llllci co .
the United. States

Ltaroh 110&1942
( h~)
Tslephor.e:
l n te1:1v1 wt X

Mu.lt :
Minor: X

Rt , 2. Box il~~
(Street

·d l

iber}

1J .
.Ille:
Ci ti.ze nsh ip.: _

ii;

?litprnh

Sta

Da to of l ~t eritr-

·:CYJ!o

int

1

Unit Ii Sta t e s :

f Buniniens:

Part ners hip :
P.r oprie t or abi_ :
Cor pl'l r a ti Q I
I ndi'Vi d.ual : x
P r !n i pal pr ope r 1;:t involved a• d

el

_ __..._Jl
.,,.11iYar gut

T 1 h one

S.

s.,,.

Person rn te rvi we cl:

.Addr e

u.

o;!

u.a .

...i&ma._
M\l.!'l ''r

1

None

o,e of pr obl m:

<Me at pre sent 250 . O
( l) Chnerlot - 1958 - 'Se1hn Cr op payment uc.ntrl\ot wi th Oen•rd Mot ol'I • Wer e to pay the
Wh en vee;eta.ble and str wber r iu -0 r op oame out in Ma.y .

250 . 00

AFraid of e aota tion - Bow to pay fo r 01.r if th e y ar en't here to even
harvest crop .
If gonrnm&nt pro•i d,ea meane of t r an1portation to ca.mp ,
they intend to let the oar ~o .
( 2)

'lforried a bou t proba b l«i in1A:bil1 ty to pa.y fo r li:fe 1naurano•

n lc:n t ken : •

Advised th
1f Ko~a.ya wer
he w1u t o o 10 .

ble to provlde tr

Aak . d to c heck on oompllniea holdi.'ng hh life i D.8u
due etc .
ill return

ortation tG camp him.ult
oe "" premiunus d.u e • when

.,

~

felepbonec . /
lnte~v1ew1...,,-

A4u1.t1 V

~.:i

111norJ
lla le ~ ,,_,,.

t.U

le.ale:
Oit11.enehlp:

(fr!:

I M.lf"f

Date of l arst entry into !Jni te4 Sta toe : _

_,j/L-lg>i&..-:'/:....:~~------~----

Opera ting under Treasury License now!:

?

~'ype ofPartnership:
:Bu.sineas:

ti Lt:

-

E_

k 9 b t.

:Addrent

Corpo.r a tion: /
Indlvid11al: V

Telephone Number~ --LN..c....i.D
c..-._ _ _ _ _ __

~ "' y

11 0

t-' .

~( s
t I
A- r \ o
0
"9 i>

N\

l

~:> ..q r..,
KN() h']J fT (~ w
F N Ft'- c...'

ft R . \

t\lA-t t~ t "'"
4-.

\~ )'"- c

.Aotion taken:•

-n__,_

\3 IA- f .R.

or

c. 1
I

\

J)roblem:

L

A

0 "' "t'

.!

:i.

N
4

.
I':'."

\

~

. '

1"?

s. "' 1 " ~ I
E: ~

(..

vc

~~

N

Q

3 IV'- I l, ~

'

9

IN

.s

~

I.)

s

\s:

~ ~~ ~i

Proprietorohip:

t<oIi "' e

#'

T~ fi:i2.'D f
I\ p "'1 l~ o:. i V 0 <

Per:eon Jnt.ervlewed:

Principal property involved and scope

J.... I y I " I
I 2. Cl

i~

...

c.~ f- L I
~ . \...

f \

1~

'""°' (\.

. 't . ..
ti ..iJ

r

I () ,.., .j

~ I ~ I I~

s

Ttt i

c..u i:1 Lr.

\"V j i

r-1

R t. s CJ

H·

:. ..

I I' I

H

<.. ' '\ ' z.

'- ~ ~ '

• /fi.. 'I.()

s
i \

I..

M\"? • ;p...., o-( "' c T
Q L.....E,'

N I

I"{ ...(

'7 lb

VV1a.ct.'i/ h

f 0 ....,.,,,
k

W

~

f

ft.tao

lle•ene .l ank ot le 1:-.no1 scb

1hcnl -'4>-ent ot the Vnl tea 'StJJ. \\ •

r--

(riafer
~o!l.ophOM I

fo .,rvl

lfa.me I

/"? ( 1 •

Acl cl.ros ai

~· I

Adult 1

1

Minor:
' Nel t :
l'e111r l. <J:

(Street

Oltiz nti!Jip·:

D .e

' l a t entry into 'ttnita

Stat a :

- - ---"--·----'--------PC' r n

n~ M p:

M t :l.on t

·~t

roipe :~ty

- ·----..,.

--- ~

... ~~---

_

.1 _______ _. _ _ _

involved and •·cope of pro'bl. em :

cen:·•

ac.-i additional
(&-505 5)

~e•

vhen

neces-sar)'

-·- ·- I .

---

Adcl.r r;i oe:

Pro 1 ,;: il}tor t< hip:
Co)t'pr'lr1i ion:
I nd .' vidua.l:

Pr'l.n ei·1m.l ·

.-

Pr;:r so.o Int erv1 \fedJ

o;; B u, '1U s :

D ree

~d

to f.He:

Sao .

8-06
te
'l'el•nl\one1
l nt.ervicw ·:

ike

(iur ntun~)

tfJriut) ·

G!.vel\)

1Mu.lt1

A.d ueoa :

Minor·~

Mal :

J ,o :ale : .x
Citlzensh~~ I .

u,

$.

18 xee.rs
°'Pvr"l.ting und..er TreH'\U'y L.1 cen u

now~;

1r;/po f :Budne na 1

Psreon

PartneTahi.p :

Pre riBt o1·a :tp:
Cor_ 0rn.ti o•1:

Address: __,__ ______..:O~fli~iJ!1e31f'---·---"----..

Ind.iv 1.d.\lJi\ 1 :

1 phone Nwn e r 1

1?l'i.Jlclpal. prope~ty- i.l\vol ved a cd

Df\~ hter .

lnt e r~ ie~e d;

c :ie

lfo

! pr o'b ht :

sa~ , ~l\n'ta ·o kmm abou't 'to:rat;e - if F. ~ .

household furniture of' b :roo
16 years old - i t oa~ 1 :v e11.
~nd si«tar 7 y ro o l •

Expl.e. ine1
• o. •
r vioe ' de rtrnerot
prop erly pa.o ed ,

•
w}

l!I

o l d p n~

.. S ye o'thor
s e. 1.dcn - has on& brotber
- who works f r Dr . A. 'H lyosh
(D~n e..l otl roe)

Forw - • H. e. 2 - Xef err&d thie C!Hl
0 " '<>old.
o a:r arre.OGine; to h v ho o hold f'or11iture te .

I .

l

ter-vi1Wed

Ie n.d 1.

.fl Re piruiented

· ~ ':'·"8,ch. rad.di tio~l paco1 Vhtir~ necn•lll"Y

('

055 )

H l'lllll•nt<i Ot 'i o •

Direet: 11 to

y:

-..,.-\Date'
ii.el~· · h on.~ :
I:~ hrvi w:

Ad

Adu i. l
Minor l

ess :

f.l

l

~la~
Olt ~ r:enshlp: _ __

J1

f
...

ate o! 11'.let entry i .~to Unit ed St~t.cs:
)

·-----_,...__...,

T~".) o of' J3ualn · oe:

t.~

Pol?'aon l ll nrv1 ow d :

Part1~or 11 ip:

Pr Gpriot oreh1pl
Co:r;:• r ation :
I n<H vi du.a l:

Adair e J
~blophon o

----------·-lvU1TI o r:

l?r nci.:pa.l proip oil.·ty invo v 1.i.i and scO!)o of' !/r o· l t m:

5 e

Ac i

·1

t k

e.

·;n 1•

ed. by i

i rocb

__

- -__,___ _

t o E 14- : .,......

c
J··

10, 1 142

t
Los

~les.

fir t

0

. . . . . . Prvpen7 Depmt

.a,

TOU" !AMI" J1&17 6- 1942.

d

TM Nq*led tor pemi.mioa to lb.ip Irr.. T.
Port, U'rincnon, L.._d.e•aa. bu be4G ..,.,.f.h.N; w

_

i

Q

l
6, l)U

• r#

e have

en

tod by • • Yawo 'fat.uliJ. -vo

r

to

ioo, 1a cuat~ &t _opt IoirlzutaU>r., Lom.s:iana, a tl'\) nk be]ongi."Ig
t,() ' a toiaq llbiab f t ha_T ill ·~· UJ-. a t r • i:lfo
Wt that
, KoJ.N 1o awa1.tin pa.aaaoo to Japan and u at
-.:>uld like t.o g ~ hi•
tnmk.
'
~

?]Aue Lrito
i t it 111.ll be 1zl order
~ atds-nt as requaaWcl.

r or us to rel•ar

and make

c.

~
Bold (signed)
J.eaiate1. !!anapr

the

-

,. \

e of lEIG

D

en.try intd Unit rl Stt>.tes :

Operat n~ unclor '!'roM\u•,y Li ceu

now?;
-------~-·------------

T•

}O

o

j

!Bual.no s 1

p

Fa tno re i p l
P1·0. r! e tor b!p 1
Clonioret io11:

lr'SOll

I

Addroos :

l 1d :i vi d.u.al :

':'ol o-p h on c l-U!ll'bo r 1

... ee

\lr

P 'O

JleL c ~ e

Closed b. l etti'.'lr

Act

O!'I

t _:.• n 1 •

01'

----------

~ril

,7 .

rm l.lr . Sol nson

'te1· .tntC)TV ew .. i th } ' ri·y O,
•o
Yo iria . Lettex - c s as fo l lo ··s :
n~·oUJ.' lette
o1'
. rl''l Ch 'JO ,. 0

to

-·~o .

Ceae

close .

.Se ora.m.

i

to

R \JU d i

i oe

=

_. '~
__

. d _..,.._..._
,_
.1
~cfun"jX"'

11.~t!J.l .!1'ae~"Ve llank of S1ll1 J\y.11c1 l!lco
Jllhca.1 Aae" t l. 1.he Un lh 5 at4'o

_ .AJilri, 22. l9i2 _
.0£\ el

I

Teleph?M :
I·1tfirvi w1

Route J..

fi

D e of' las

Box

tre& t an

i ....A
=--..,....-

J.ii1 or :

i umb l' )

;~j

Su.isun 1
(Cit• ' - -

California

e trr

d !'it tos :

Operating unde r

i 11to Uni

r casu.i·y LiDensv

OH7

!

x

Ll a : :r:

F~m9.le :

X

u_s_

01 iz n hip 1__

·------ ·-_._.....,..

...

__. __

~

·- ---·....__-'-...___

P a rson I n ,.., r v iow r· d : __§,filrut _ ________"""'-_
Ad r o

. ol o Jhonc Jrumbor :

Same _____ _

----- ------ --

Problem olf' assigni ng t hei r houses to a
real estate a gent and t he dleposal or
t heir o.a r.

Ao io11 t :u: n. : •

A letter of instructi ons to t heir agent
and to their banker, who will deposit tbe
money 0olleoted to t beir account.
copy
of t he let i:. er is to be s e n.t to t he Fe deral

eserve Bank at Saoramen.to.

Saoremento Ottioe
11 At

.

l

( -~~iO'"_)? )

aMH. on·

2 I nterviewed
7 epreeented
':titg

s wh 1} 1· 0 uoc ~ s :H r )' .

'lll'11.:d

iro t

rl

tJ

'I

Fil ~ !

H .R~_pox_

llldoral aoserfe Ea...,k of ~an u"l\nei er~
Ji cnl Agent o-I th.e United. Sta tM

ay
1

Koj'lmg,
( SW' n.ipne)

M. · ess l 10 l
·-

i:;

Telf19ho11 I

Kazuo
(Prii\tf~iven l

L; '

(

{Str

·---

'i

t and : iu.ttio t.. r} _ _ _

x

F1>1, alril
it he tlJhip 1 •.-u.~·-

(St te)

a.

l)l' I

·~( l e i

C8l ir"

Dll. · n of

2'Vi8''W :

a 1 etl) 'M'.l od st . ,

--

~7, 1942
(fia e) ----

entry into U' H t; d S atoe 1

Op ~· ~~\ng w:Hfor Tir as\lry Liceia"' o n ow?:
T! po of :B\ldno a :

P tGon In ·orvi owad:

Par n rs~1p:
Pr o_ ri torehi
OOI'}'»or t i o n :
I.1 1 i d a1:

Ac d.ro a :

------.------------

-----·~--------------

:Fr ndpa.l pl'o orty ' 11volv ~d an d sc !'O of

1tererCJ

to report

r blc: ml

ot March 2'9 , 194 2.

(See Bakere ield letter of

ay 26, 1942}.

Sto red restsurant equipmen

and mov

a.

to ' inae 'I·

mt '. wnj

J. c

Oeae olose«i

d 'by:
~A

t E\ ch a dit on

( $ •. .

;51))

'Di:roct

~o Fl~

:

Ba erathil d

- -- ·_,....._

rat ite••r•• • • of kn haQct'aco
or.t·h• thlit•ll t6lh•

Jioefll Acent

.

A.dul'tl~

.A.o.dreaa :

NiiloJi I

M&les ,,-1'.etnale:
0!.t1s'4nehip:

Stat~a

Date or last entry into Unit.ied
Opr. r t 1.ng und.sr ~reaaury Licettsa now?

T _a of Buainau1

Part!lerahip;
Propriet onhlpl"'/
Ooirp r a.ti 0 11:

'

1 --

1

~ .~

~=:v

Peraon lot er.h"9d:
·

'rel",Ph.cne lfw:iber :I

r ndivid.ua.l:

__

J'l(Lf.

h/

111

•

••}

~ ~

. "'' . --

""'""' ~
.~ .

P ~""'

.- -

f pr obLem:

q

.t..n.acn add.itional pactl nore ll•Na•a.ry

(8-',ll055)

.~: ~

·- ~

·I f

•

l>

7 CZ K' I
.~

Prlncipal propert~· involved a.nd. ncope

-

~
(?;. ~viii ~-W, ~~ ,l

-

Addres&: -LPl..J
/.

~~

.

?

» .l a:
7 r a.3,e :

J_/,~4
Cit hensh1J> I / !/l...f::?·,
,F

Da.

B

o:f la.et en tr:r into Un .t s d $tallie s:

.Add:reas:

·--··---- ---·---~·

'T laphone

lhunb e t'~

_ __

..,"" I
I

r

Minor s
rrfl,le :
Ci t1. z enen ii? : _ __,.___

(liite)
J

DQ.t e o-f last entry into

f !uainess1
l'artnere ni:u :
h e riet on ' i p :

n:!.ted Stat·e s:

¥r":k~ e.,/,_~--~ "1?f:

Person

Oory'> rat 10 :
I ndividWi.l :

T laph one JJu.m'b a r:

'( (._ ( .(._
'j

v> .;·"""""

c;

--~Id-

r;'"

*

-

,,,.< c('~.,. ..~· ,,.._,,._.,,

kt t tr:J

/.('!.

Cttral JteHnei Jank o E;a,n. i"P11Dol.tco
Ate ( or the Vn1hl Stats.

({R i{/IS~~J;ii
"'f?t!-V r
)

~r

Jia

.

Addr ess : _/_ _:...,

~

(Pr i r.t

,f:/((rr.'tU" t!

(Stre~t and NUCJber )

A4w.t : .,,..

JC

M~nlprt

Mal e.: ,,.
Fc!rlal l'J :

I

-----

0 thenship:_,,,:"' Jf(lJ+
...

Dat

of latlt ept r

i~\to Un.it d Sta.ti:ie :

0 1:ir11tin.g UJ'.ldur
1

Tnie

as ury L ~()Il o

f lluii!nes.e i

P ~r 13 on I mt e r 'V le Med I .=..,~........... . .................,~,..__....
Lft
,_~T-· ....c.........s

Propriet r s 1

l

A~dresa :

Oor pl'lr e. i on:
Indi idual :

.... f .t ... ,•-

.

i:ovol'lcd and "'CO;~ ~

c..-

1r~-tJ! r "'t '1' ..,,
(.t

.....,... _ _ __

n ow?: __{/"'~--.,...

Partnenhip1

P:r i nc:ipa l pr pe r

4 ,...,1 c;.:.... _ _ _ _ _ _ _ _ __

-< '· (

,,.

•1."(·

J

I , !"

/.~.....,..'+--~--c.-4.1.......__,_,~--'---"'-(~/~,--,.

r---<--

f J.> r cible

,(,t;(,. I

Ch v .

p ('..L< •

,.

1~·· ¢ t,, 1•'
•. ;

f

'""
~nd.l

~Alit.e.ch ad.di t 1on.al :pa.gos wl\ea'~ neet.&IS~r:v

S-..5055 )

'ti . J 7 111 I~, e.J.
If, r1 • · ~ 1 ~ r /r'1'e

.r.J
(/

I

b, ;

\edet~l ~serve

•

fls('.al .A.cent Bf

(pat, )
!ehphono,I
lnhrvi ~ :

I

11

1

Ad

Ca1 'J"r"''~

K~n or;

Mtl :
f ~l'" al.G :
01 t f. ~anal:11 p:

Da.. e of la.a~ entr:r into United Sht c~:

Oipora.Hng u.n.cler TT~·HUIY Lloen11 0 no"?;
t;ni~

f '.Budrte s s :

Part-nc rs b' p :
Pre d.at <J:i·A: lp 1

Cor t)r at ~c :
I nii.i v 1..dw:.. :

~..__

_____

Per &on l n t e rv iewed i

- ---.------

Ad.dreas1

Tel phorve Nn.m

~r

:

----- -----

--

"k ...i..ch a4d.1t)ional pa,pt ••ro

(" ~ 55~

,n GC•Ha.1")'

.·

------·
l>lreot o", to 1 • . e : - -- -

Jl&ak

tlle

Pt

~ .r~~n~i~co

'Qni'•~

I

at~•

s,

(Giv n)

.,._

M..ult ,:

J1 nor·:

.A.d.nresa:

Mt le:
·r male :
,Q~theriehip: _ _ __

Dc,t{} of lai~ entry ,bito Untt od St t'lt oe :
0'.'.)1.1rat1ng 1l.1\..d..er l'reasucy L~eooq nov?;
ICJile

1 lh1.11ine ~ s 1
'l?a.rtll()TBh.ipl
P!l'oJ?r1.at c rsl11p:
Corp '> ra.e 1. n:
!ndi VLdlUl.J.. :

Te 1 J> one Nillli, ·er

~

~

''Prtn.crlps.l prop rty"' involved and r.co:pe

f J>r.:> bl

Act. j on taken : •

------------·
A:u .SllCh a.<!.Utl Lcnal, l\8'08 rial'tl
(.$--50;)5)

ne~ .. e.ry

tU.ree~od 'tl Q f'

. e: ---.:....-

1'ate of ll.aat er:itr:r int

T:tr>

of Buainefls 1
Pa.i:-itnerebi'lJ :

ft)

t;;

l!':f o

;,

#11r/

f

-----,

------~-

e Cl (}f J .r P?°""'

Id 1171 ;fr/ rc:i f;t

;m;·fJaAfe /IV 7; fftj>"ttl"/:li""tM·

&"1'1? N- r 1 Y-~ fl /Y'l:l / ·t 7'1er
n;1; e4 · lf/1 .lffu in; fJ, ,.,1r,

t1f-

RHA:,

~1tt:

/Ylulc

(

/I

!i-

r·~ /$"JI /) 1i

F11rd P,,';"} /; ,,,d,,,a.,'Nf ,t/riJ,,,,.

Ac- l o

~,--:........ _ _ _ _ _ _ ~

Tel phi:..ne ! w ;10 •ir I

"r D ;' 16"

!ft1 s '

I

<: '

I-,-

M<l ~•essi

Cor f) ')rat 1 on :
r1nhid'Ua :

lf.,J-

- - - - - - c;J

Person li:i te rvi ml

Propriet or ~h "P :

2)

.

---;....:..=..~..!..

·Tr easur~ Lioeneo 1101.\'7 :

ae

'°!'Ol t" 1J 1.rig

l.1n:l.t \l d St at t:

'

ak'f:m :ill (] )///

"' rJ
///,.,., .

/)1• 1 . /i!('i

i11/11 ;.. ,.,. fi .:. . " .

/,.()Ir
"'Ii

t /J t:f
l'Y'

I'

'f1ry ·.JA
I: '

f{

~

1 " <1 G._(:J/~
! ;;~ ·~" 1,

/

f

Ad.ul. ~ l ¥"''
Minor I
Mal :
female:: v
.
Ott izonnl ip i dt:t(hl!ttlfl" .

e 0 1~

D

o,.,e

l'I

l.R .

t

(Ill try

'into Ur:iit.e d $t :>.t en.,
"

e..

d. n ' \l?lder Tra'asury lic-e ns o no l T I

i ;n>o of E t ina tu 1 'fl·1u1AP ?.rtnorshi1>4

tJ- ,.,A .1V' Pur .s 0 n

Pro~·J ri o torship:

- - - - ---··----- ......

,)

...,.......__,1n t e.rv i e ·rnd:
_§_~ --'--'--~'-

Add.res 0 1

Cor1wrnt ion 1
t od i vi ii'llal :

J

____________

.

JV' _,....___..__
-!.,l.Q..£..

11

---------"--'------"--- -- _ _ . : . , - - -·

Tel eph one

~1wnb o r:

Pir i.- ci: 1 !Jro·ier t y i nv olve d c;md moo o of pro'bl.eml

ffi s f ~Af~111~ ~ 't/111r; ;1 ,,,- r;J A'.e' &y l?~ri· (1.,.-. ;f~f 'llt'"'
;n..,',,,...ee- C:~ J 1.r !."' tPatN ,v/'-tt//fcJ·~ ,()•.. e. )~7 1g,· ,;;,."'~~e ~
f

01rs

c/

"I A tr d

~r•n1t14fnlhet:))l(no

t

I/
j . ( if ·Jfcf'

7 I

d "• • • / "/
1r tt .

"!..."I '5'h e WI>~ I

ti;

111/

r

(ftt.
t

(, ,+- t

j orr1'

we

(it '1 eI>' I.ti r

1 .,,

,f,g/,ti

~t 'i tlf · c.M Jl•~';4,
h 7· 1r~
,

(',/ r

tt'

r~

-+':

ro

t'

L

.r "

f'

,..~ d f.J

0

~<"I _

J/-/nt~lt 1

I

/!f ;;:e

~.V•S

..o - 0 /,

~ere

nece11,s ur

0'

lit

nrch 26, ll942 .

- -·

(DateT

Tol B!>l.iOfie I
I :ite r , iew t
Add.;r o 013 l __.wr...._
r :_,ll;,#.l~B~o"i~
· ~?~4~
6 ~~~---~-~. ~

CS .. r $et and · ,ib r)

l:e
{City)

~ark

c.a l1f •

.~......~---~~~~~--'........--------~.-

Da.

B

{Stu.te }

of lMt .ent r y into Uni ed States : To J P~111 . };aoJc in 1:922

-----·- - T;ro

f ~uniness~

---.........--·---------

Partn re h.tp :
Propr iet ors ip :
C'>rpor a t i on I

Addr.i GS I

l nd.ivid.u. 1

T ).OJ>hcne ru bin• :

t

aco?e of r oblCJll l
mn: ( I , S@nuab).tl"O
( . ll, nose a.lien) fr•i .nd Qf i nt !ll"Viowoo , Vlll.G pickc
up by F . b . I , F' brua
21.st 1942 .n1"ld ia now ros !. ing i n a. conc&ntrntion
en.mp at .n is :tark , f'o •th D kotn. , l () ov n s ~ 1 g3 · Old 111ob ll T oux•1. ng coupe .
l ut~l'.·v1ew e '1t
con sent of oonf'ined !llien ' El ·1:tfe ( ·1ho is a U. s . citizen )
wan ts to "·O t'f'er" t h is en for sale , oubjoot to El , 240 :00 debt in f l\vor
of ;. n~ral .:otora c c e , tn.nc
Ol'J> ·
Pri

i pal pr o

Pr o lem : ts r ound .

~r

y involve

a.~d

Can he d ot ls.

and

oi1 to ca rr y dr... al t hrough v.rb n b uy"r

A. ?n ta.ke1 : • R f, n :·ed hirn to ! odo-r l
s e :rv·o .rl ru1l .i 400 Sil nsom st ~ . '? .
d par t 111ont of 11 Fo1•@i gn Fu s ontiiol ", •ib e r h e 1ou d av to o o tain a
permit to do n[t ing, it
ovo oonfi nod alien ' s prop0r ty .

' I

Rand e

•Ji.tte.ct o.ddlt.i ona.l pagoa where ne·cr.iss n.r";y
{ S-?~j5)
l er son i.nt erv1o v d .
o p o pl·~ inv ol \'<td •

,

b, :

~v
'Y'
l'

11rd

ot ot! to !i!.a : _ _ _ ___...
I

•'I

SUp pleruent #664

June l?, 1942

----µ1a e)

·· ---·

'fal
J' t
Ad lt :

x

Hnor 1

Se crilio.ento

-mt>
D a Qf lu·s

•J.e 1 l.
'E u1113/~a :

Ce litornia

Citiz nah ip 1 ~~-

(St.uh )

ntr,r into Uni ed St at~a :

T"-,o 1:f Buainc s :
P ar norsh1p :

P r ·Aon l nt 1> rvi owod. :

Pr o'.!)ri c t o ab l'.'l !
Co • rntll.011:

p!rQ -p.U).'

Romet......, ,ra"u
ent~-­

ssernbly

! 1 i idual:
Pr ~Mi:p~l

-.Jordan

"'..'ol ophon€' ht: bi(fr :

'Y involv ud. nnd ec :.io o·

J'

Res . - 1?00

l>l.l 111 :

, ._ r, Ross of the Depa rtment. of' lfaemployment Insur&nod a reed
to send ou.t li.r . Riohards<>n , field r epresentat ive, to r the
p u.rpoe·e of SP. ttling t he 'lep&rt rnents ola im of ' .85 . 68 . ~ ~e
c ulled in J . K., hie fi~ tJ1er ._:._ . Kon·
l.l , 1u1d s . ..U, .2)ti=tr , ~I(
' re si e.nt o"' the "ut ua l roduoe :rs-:ASs och1t i on , an expfa1 ned
that the be ' t wo r or them to sft ve money waa to settle the
a ccount now.

, s made b y the throe pa rties .
1 s. to JJ&Y 1/3 or t.be tot al amount or 95 .. on
1tep r a t ,e aooo umts .
a o~ put e5 <lown e nd signed an
agr eement to pay off their f.l rnoetat a t l per .mo.nth

A complete s t t .l,e cnt

Ea c

until paid .

Cas e close d
l\'

ti

'.'®ift
'

•'

~-

t

1

\

l1ed1ert-tl ae serve Bank of San ? r an.o i co
Ii.Sea - A~nt of th~1 Uni t&1l Stato e

June
~u tua l

Na1I1e :

~ r od u o·e

Uompany
{P?' i n'""t),_.__(,. .0.-1"':-v,e-,n....)..,..,- -

(~Ur Mme}

:Aiddr ess J

'

lHno r:

~---..............,(~S~t~rQ&~~1~
t ~a~n~d-N'IW
...-b~e~r',._)~---.---

Sa-0 r a:. ~n t o
(city}
Dat

A ul : :X

Fi fth & S econ,4 A ye.nu,~

i~

Ca li 1'Cl.'•r ni
' ( Stnte )

o:f le.st e t r ; in o Unit d St

ca :

HI

Jt

Fe al a :
Ci tiz e \ eh i p : --·~

------~-.-0.~ ;r,:e ~

Qe y ._.r

St a te

Q 1,.J,t

Of;;~

..
I

TY!Je

f :Suainess :
P a r ne ra hip :
Pr cp r i et c.r 11 .i p 1
Corpor ati on :
1 ,; i v1dua l 1

e rv icwed. :

Addr esa 1
Tt-ilo . cna t

in.volv

Pri nC'i_ al pr pe r

rn

Pera on

1

a.ncl cco:i

il

.1. or df!P. ,,.0 11 .

J,e ;t:G~

(1 ? 00

9\d -

,_

~t

w:..b ·~r :

of _ r ? bl n :

s Jeo:ret ar y- Trea . nr ier o the Mutua. 1 r oa. oers sso oi a t i on .
-i;.~.,~~· lJr ai cl cnt l!o.nd .H . K . Kama t a u (his fe. ther ) is Vi c e - · ee i den t,
T e. r e cei v e d ' fl · 1 JlOtico o · in ellt ednoss of' J28 i:; . G
ue to the
n ·v ion of ne· 11oyie t I nsur ooe Depart lt1ent , ..;it te of A1lifor in .
Ti1u bills ur
f om J u ne 1 , 1 9~8 to l ~ rch '" l , 1 <12 . l~ om ysu nys
·
ail! ! it o
.iill to t he ,e artme t bofo:r he "vi• cuat,e d bu t hod
no ·. uthorizat. o ~ t o ay t 1
o oc i nti ons l> il ls - b~ i a only a u or lty
o i gn c· e ol. :.i dth t .
r eoi. u ent .
~

"ee r

or

B

ls '4h..>: ious to pay u p t J · s u. oco u t , ut h .. s
ble a t t he p J•cH1 ~nt tiJ.1e . H a 11 · •> h ome uy or sa le
.•orri saey Oo ., t his vi ty , a nd le thinJ:::s i s O'!Uity •Ji ll
>e ult.

no fu11cts UVJ1 1

t i the l •
~ e ~bout J3: •
Ho l ds a Sa le o 0 n r~ ct of ~ 3? • on tools , of~icc
.... ... u ipme1 t a 111.a. P . l ur r::>e · efri Jer to1r , r eoentl so l d to Dl bmon Pro d uce
o ., loo r. te
. t 'i ftb u n "'eve1 tl . v ~nue , ;-jCte r a nt o .
ayments a r e
4 . 00 er mont h .
Ac ~ i:

fa ots t o s et t l e wit b the :>t
e Depe t·t mnnt out of the cou r t s if
.on : •
ossible on n tirr.. e .l? yment pl a n .

Convers ,ion \,•
.r . 00 s , .;>t .te Unemp loymtmt Ins u r~ nc e , i ozr. ·
treet , th' c ity . He bas d e i <lecl t
1ave hi(! fi el repre ee n, tive
• tnvi
1 1. t l. ·ee aff iI' B o
o i d ~ .oc1 ti n t ·,' lereo t l's
t ernoon t'o .... the urpoee of e en ing
ment on t he bove
ccoUJ1t ,

ci
xrn ee se ~r

r

~ a oramento

Direct C>i:'.I.

Of •i ce

e b :

·c hert

0;1c :'On~

/

1teral Resene flank ot a1 hanciEco
)h "' A.gen
f h tl~lte Sta :t s

~,·~7
i""
•
·at ·
l'el eyhi:> n · i
l t. ,rvia11i1 :

loo"~

Addr ess •

4i ·
(State)
I

ate of lf\8

entr,

i 1to Un i .ed. Str:i.t. ea:

Opot•a.ting undo r !'roe.1rury Lice 6~) 11 ow? :
TY':Jo of :a s in Gs :
Pa tn rs h:lp 1

Pr oprfotor I J! I
Co 1 •or~ iori :
I , i vi d.u.al : I'

P ~ raon

--------In

o r~i n

,d :

A dros

Ac ion

•.

ii'o t l.l. t .:.1 ll' l :

f .'1,
u_

r

!er ai aBaerve !lank o ! Su hs.ncbco
Agent ot the l.Tni hd StatH

1iac

(nat,e l -

i,.....

Tel.e!)hOlilfl I
l utie%""1iuiw 1

.A.ch11. I
Ninor1
Mal I
JM.le:

Oi1th1nuhlp l

{state)

---

Da o o.f" la,st e11tr: into tJnited Sta.t a c:

T:nie "'f ~nainess :
:Partnership :

- - - · - - · - -- i r - --,--Person I n

Propriet or ahi
Corpllr a.t i o :

Add.res a:

I nd.i. vidU.(11:

Teleph one

Pd n Lp a l p1· pe rty 1.n"lol11ed and ccop e o!

rv3.r)1.f.e d :

·--------·- --

~ u.rt ~r:

r 1'bl 1~ :

.A c i on ta.kn :•

Handled
~Atta.ch addit lo al pa.gea vhere neceae~ry

(S....5055)

~r :

Di reot od H H~n : - - - - -

Artu.J..t:

'1dd.reoa:

J

~nori

Mal :
Fe al :
O~tizellshi~: _ _,_..,..__

..
;~

Ila. e of last entr, into 'Unit d St ates: -....------:-..;,,_--_,_--...,,_ _ _ _ _ ~

. ._.~_-_ ~..----·~~~~~~~~.. , . ~

O~l'lrti.Hn,g under Treas~ Lic~oao u'W? :
~· . e of Busineas:

-P.-rv_i_!:l_w_e_d_r

P~rtn T&l\ipl

J>ropriot ora h1p 1
Oorpr?ra.t 1<>n I
Intl1vi<1tal:

A

ion tak n :•

......
_
__
-

ree·a1
ephone huab er

~

I

1

I

Sat.i1tacto17 caeh l.~1.ue made and signed.,
and poue ·n i.on to new tielU\IUlt to be g.iven .at tLne of evac:uat1on.

•;A:tt$icli. .e.d,d1t:Lonai pagoa veer
(&J)05~)

n-ecesa.ary

Oaeh paid

Direct (Hl, to. 1i a: ,_..,......__...,..,.._

, s~rve Bank of Sa,n ha.r. hcG
Agent of t .b e \ n1ted. Stcatee
_jitil

&l i geru and

Surnam;)

Addr ea

T b!)l o

HidabU '(:rr.a.nt)

(Pr in

rr--t Givan),

Ii I
l~jH'"ViOl\1 I

i

9J•

I

.At..u

Corner li~bal.,~~...;;';......;;.Gr~,&:;;:__ _ __
(Street a~d Jlurober)
Yu lie.
t1 ,
{City)

~·'Da:te
l~

11.ino:r 1
ii~l. e l

X
l'.

.Fa male 1

California
( state ~

u. s.

Oit1~ett'1 ship :

De.t u pf lut entr• int o Unit d Stat s:

·-------- ~.~ ~
i-•

O!>Cir ,"\. i ri

T· r.ri e

r

U!lld·er Trea ury L iiceno " now?

f lludi.n.eaai
tnierot'lip~
Pr o-p~·tot o r ah ip :
Oo rp n~1at i o

Par

.
I 11 d 1vidual :

I

PersoJ11.

--.......,._.,_._

r

rvi

1~ed1

.Addres s :

....

c»

" (J;I
tP

.

~

Mr. l"rank IO'lllll. tanbara

Sue

--------.--·-

T lephcne I um ur 1

r 1n ·ipal pr ope r ty in olved and c :;e ') f pr r.J l ()J : Mr,

& Mrs. W. L. te.nier
in. wi th Mr. Frank Xomatsu'bara a&e 17 y.ra , a minor 'Whose gt:.tatlUan 1'6 'Mr .

ca.me

r.

1'.om.a.t1rUbal9 ( father) . fropert1 also in bl"ot.hera name, wbo 11 15 yre. o !l ag;e.
'l'he gwirdian h&a th«' opporl\unHy to tell to .Mr. Lanier an a.ere of land., -.rid
a f1Te 1•<>om ho'llse for $1,000, (Term - .$300, 00 .dow.n 8l1d t25 ,00 per montll) .
Find that t1 tl.'6 in m.ranoe 1e not availebl e.

A<"ti o t k:1m :•
No 1 Mr, le.nier propoaes that he V1 1lJ. lM&e th~ place and
make a laaa,e conta.ct •it.h proYiaion tha t aa aQGn u an 1unra,nce "'
titl.- lnaura.nc.e can be nad.e be will te.ke, the J!Oaition o;f a bu.yer •

•
INTDYUl. I

fJ
r

53.

2 ILr. & Mrs. Le.nier
.LJa.:panese ( fat'her & 2 aon11)
5 Rqreeented

"'if•~ta:ch ad.d.iti onQtl pf.gos whel.'e nee H'f'lry
($-? 55 )

t!Md ed, b ' :

'

DIi!" o

it t q

:t. 'l . Gregg

MatynU:h

:in : ··"""-----

ec1e:ral

Fh c.A.l.

eHr;-v,e l\enk pf Sru Franci co
gent orf the Un'i t · ci S1·11 ~ea

(Da ~}
Tele~h o ns;

l ,tt Jtrv.::.'Jw: ·

A ul

I

"inor 1
-~..le :

r

m1..\l{!1

Citizenahi~I~~--

Dab0 o.f. lnst ent:ry into Vnit d Statefl:
Qpo11.·a. j.ng undor Troat!lury Licens o now? I
T~ _ o

:0 l•"\

c>f '.Buaimcse 1
Par tner. sh ip:
P1'oprfotot1\hi:p :
Co, , oret io ·:
I · .tHvi ufll 1

Por'a on I t orvi o·wod :
A(l

r ~s

'- ol<J1)bono Jfumbo r i

i.p l pro'l m:t.y · nvolva 11nd sc ~n of

Ta

*.l\t " ~1, drU:Hon l .
( S-~·Oj~)

$160

-----·--------------.--

"h r o · ~~

__

_

__,,....__...._.... ...,_
.,....,,..._..

_·----·--..-

m·obl "'11:

I "'

18 1

IPl.l' r ,

D oct

t '1 lf lei :

f ·i ~l

A&

r

of San h$1loitl~CI
t of the Uu\.a. ltat.ee

l r· l ··11,Hr\'e

~I~

0

te )

f'alaph.oo

:

---...ill~-..----

, lfooat,g

( SUl'lna.ine J \Pr let}'

{ifvon}

1

lnterv1.e~:

Ail!.i!..il :
KS.rior :
Mr:.l · :
J.,uue:

Wept

0 tl.zenebip1_""""'"~..._

regn9.

Sta te)

Da ...e of bet entr:r into United Ststee :
erating under Treasury
1'YPe

f "udneu 1
Pa.rtn :rtth1J)t
Pr r1etorahip:

Lic ~n . oo l1~~1

:

Pere on lntervlewed:
Ad.dr

8B~

Te

~one

Oor oratio'l.:
Indivi.dwil 1

?ri.J;1.C.ipal. prnpert:r involved a11cl s<e<>. ~ o f

Nurnberl
robl ml

' . l rm. 1.A.k.en:"

to store .

·A~ta.ch

(µ.. ~;5 )

Lar
s ,t ore , f'urn·tu.l"'e , et.c . ~ill l t s lrnow i.:f he de ires us
Appu ntly int n dri to tak care of L oelf.

l.'4d.1tiot.ai1 Jlllfe•

"1\et~ ~eoe••a~1

A W.t1
Mino~:
M..~l e I
Jl<.~l"'.li\..1,6:

v

_ __

Oit1ze11'8hl"":

(City}
Dat

(State)

of last entr:r i'nh United State a:

,....,

----------------=---------- "'
-------.-----..:.....;.;.......,-___........._._;..__ <,~
1-1•

T· pe

! Business:
Partnershipt
Propriet orallip :
Corporati on:
Ind iv 1 d'Ua.l :

l'Thoi. al pr op r ':/ 1mrolvl;!

Person Int rvi wed1
Ad.dress:

encl oco:i)e -,f :p1r oble n:

s

Ji.< t o \ t

n: •

.1.i andle d 'by :

•Ait.ilicll &.ddl ti

\S-5 55)

al 'Jllacn

where neceaef\ry

D1rreete:d to f1

0 1 ___..._..___ _

J'edoral •••rn. JlaaJc of 1-. Jrancl"'co
1 lflcal A$9nt ot the Ddh4 $tt'.t D

"4'111.t I

Ill i nor:
Mal e:
!'ern J.l! !
Citi:) r, G 1.p :

D t. e o ~ la nt r:mt r

,......

lnto Unit ec St 1> t ou1

l? m· on Int.ervl \<Je di
Add.r 'l se:
~

••

l ephona

__..__/...,..__,'"--·--- -------/

Numb~r:

_...__,- - ---- --..

I'
~

~

I' /'.)
/

,,

../
(ic1

/.

fl.I. '

I
J.

,..
~j

Adu.l t I

.j

/

Mi r1 / '
Meth I
Fe f\l :
Oit1zensb i p 1

0~1-

of

l ast fin try

into

f :Blls1nens1

~
ni

./ f

-)

,., lL ol:.

Un it od Stat e6:

P r son lrl-t < r"# i ewell 1

:Pa rtMrs h p:

Pro rtet orahlp :

kd.dr oli

1 _ _ ·- - - - -

Cor l)rat 1o : /
I ndiv i.d\U\l :

l

l!lJ
;, I

t

'7

"--

'1i ··.fI

I

J

;/ ~ ~,

' I .,
• •1i ~

~

~; · '
fl
'
'/Y"
I

'i.

I

(". rl

J
I

l I'

I .,
,/J.

·t (_

I

J
llame r Ko · ura

(Sur- )
Ad

ooe ; 101

CIJ

i::> .... an

At!ul :

... oa

in S t.
Cstreot a.nd Humbel' )

tooktq1n,

v

11)

I
.

1'1;111.itl ~
Oi
enship 1 Ali en

l it'orn ia

.Jarone.-e

of last entrr in o Unit d States :

~era.t ing undo!' Jlre&&\lJ:'Y Lk enQ<3
f YJl e

~

Min or:
!Cf.J.'.1 : x

(stutea)

~ato

:x

ow7:

f Buaine1.\a l
Pa rtn rs hi :

t••

__.......,...__..§~------------- g ~
~

In t.t'lrviBwed :

Pre riat. or s: i p i
CoJ l)T t. ic :
I 1 · iv 1..dunl :

·

1

'\U!lbor:
---~--

i.nvol v!)d a.nci .s C'C\ e ! ) ll' bl rn ~
·tea.1 'st te ... 1 air%n .
11
;o
el1 i
1 li1
hi 1 ~(} a to r..:> i1

? r ..n.r...ipa.l. p:ropert

t o l·.erc ntile · ooeptai ce Cor !Ot'a ti o •
b r u t! t · · L.. or .

/vi:+. i l"ltt

·'

no

vnde r contri:. ot

nl:•

..-ent t em bot 2 to l..ero. nt .. le
oontrti ct an u r ran e or a
l oee file.
1

0-1

eae tm c· . 'or. C'>Tbtj.<. n.
ot O! o i:.ity t here.

o clear

z, lot.
v~

L. s . i, eks
tockton

Di.l'"e<l-t. rt. t o f:~~ .

- -- - - ·

i:.r. nd c-d
.o.ch add.ltional ~· vbertl n~CGllJ-.r"~

ti->' ->;> 5)

'

~---··

l•'t-:l>EJ AL R .P.SE RVE

tl

NJ{ OF

s \N .~l'{AN

ISCO

J\lllt 20 ' 1942

Mr. L. J. Allen
Field lte-prssent ti V'lt, Evacuee Property Department
of tb~ P'ttderal Reserve Bank of San Franciaao
.214.0 IQYGi Street,
Fr emo, c:.1 1lifornia .

Dear Sir:
tefer noe b 111Ad to yo1..1r lett i· dated June 17, requ1tstin:g instructions relative to the proper procedure to be
followed. i .n conne~tion Ydth lea.Bins a oj tr a grove which is
owned l>y t"NO Japan~ 131~, pruently in apan •
.From th J. fo~ti oJl cont,1l.ined in your lette1· , it. b
u.n . t':tl"'ish<>d th~t jiffs p ~ ty h&.e ~en nder the control <ilf an
individu.a.:L named{_ Ra.y Kondn, "Qut that he doee. not hold a pC!W"er
of attorner in co
ct :Lo 'the erlth . Inamuc:m as this 18 proPert.y of "block d nat 0Mls 1' , INithin the ll16&nirag of Executive
Orli11l" N0i . 8)89 , a amended , an:t transaction nth regard thereto
should t;e d'fected only u11der specific license. for hi.ch ·appllcat i cn s hollld be ma.de Ol~ Y1'rm TFE-1.

( rdi.narily s:n a pUca tio

to liease thie property- ehuuld
rsoA a ting as att.orneyin~ fact t.her-afor- . lfoweve~ , whe:re ·t.h.is is n t poo s:lble, we •~ggest.
that. eit'her r . Samue Hollis or his cli n fii.le M appl:i.c&ti.on wi t..h
s (())r a li.canti16' to lease th property. This a pJ.ication ahou1d
contain CO Ulplett.e information rel,athe to the pro rty in question,
tht <>wnera thereo , the oircumetances nd.er whicll it has b&en
•o pe i-a.ted sines tlae owners have been out of the= United Statea, toget~ r .,.:itn cl&t.a a:i t o the err.i.e o! the lease and the individual
ex.ec:11ting Jtioh leu$, etc . The &ppli.cation should be filed •1th
u.s 1.rt trip.U cata,. and upon its receipt w sha.U. g:1ve it eur 1.rntne d i&:t e ai. te I\ t.1.011 •
be filed l>y the ownere thereo:f or some

<>u s ye r~ t ·ul.y,

lf.;d.\llt:

Uhre t and

.r;-~1 ;.r·ND

Mi.~

NW11he1:r-,...._.......,......_

. (sta.t' )

rl

M~ .:
1~meJ. e:

OiH · n~blps - - -

Yt . o:r 'fh flineea ~
i.

~

lll"tn1.;rsbl!).:
1'01rie or 1hip;

Oor,pi ra · on i
l di w~ dtlDl l

ton ta.lt1rn :

• .k . , clt

( S- 5055)

ff\~di,

Tel,t1 phone Nwnbor:

1
"'

lona.t

l).tiig;Ot wb4'Te n~c~a 'a:r-1

__ ____
,....

Jtr. • J. ~,
l'bld llepl'UedaU... , l'tMNH Propen7 ~
ot
19deral ~ .." 9 Banlt ot 8• l'nna1HO,
2140 1.-.,o StrHt,

*

PN..o, Cal.Uol"Dla.

Dear

Slr'

a .....

too 1'1V i.t.t.er clat.cl J
17, .....
1"8la\.1w to ~he proper P1"'008dve t.o be
tollc:JllMd La oonmot1cn wU,b l•uin& a clbou tSJ"OY9 •Moh 11
~II bJ ho Japane.a , preHaU.r in Ja~.

Reier.no•

¥••\.la!I 1natn.tctloN1

Jl'l'Cll t.be 1.nfO,.Nation co't.alnad 111 70\U" i..t~r lt 1•
UDdW'doocl ·t.hat. ~hie prope·r t.7 hu beeia llftder t.he oomtnl ·ot an

1.Ddld:dul ._d !lg'.~'"
t. ~t. he llcie• no~ hold .a pcnr
or •tt.ClftWT 1A ooueo
t.bernlt.ta. tu•1eb .. \Ilia
pros:.•rt.7 ot "blook9cl nat.ional.a•, wit.bin t.he .-aniag ot &Dou,ln

u

"'a.rd

Order Mo. 8.389, u . .llUd, an, t.rauact.ion wl\lt
Ulerek
•bOllld 'be •ttect..d ~ under 1peo1tia uoea.. , tor wh.1ell application ahoullt be ude

011

Pora TJ'l-1.

CJ.Mi.AarU;v Ml a plioaUon to leue Uda propen., abOllA
be 111-d by tM owner1 thereof ar ._. perlOll aot,tnc u •iii.orlaqtn-taol. th•retor. Ho•,..r, are W• 11 not pc.silll•, .. ...-.ti
tha\ ei.'-h•r Wi· . Sa111Mtl llollit w bla ellent. file Nl appliuUon 111.\laa
a• tor • liceue t.o bue 1Lht pl'IOpeN. fb.1• •1rpli.o•'10A 1tlalalcl
aoa\d.Q C011plet.. Wol"Mti.oo NlaUw \o t.a. J>l'Of*J'-1 la p.Uoa,
t:M - r • t.htreot, the o~t.ane1 uader ll'laS:.ob U t\&1 MeD
opera.t.4 ainoe the ownera haft - . . ou:\ ot \lbit Vnlt.ed St.at.ea, tiopitwr •U.b d&\a aa to t.be wna ot \be leue am t;,t. lnll.Ylclal.
a.out;l.nc 11aob leue, •~o. Thi applicat.iOQ 1a~ iM ~ ·~
. . iA tripllca\e, and 1.1pon it.1 NOe1pt •• llball
it Olar S..

..cl.1.&t• &it.entioa.

Ii••

._,• .,. a OOPJ ot

l.Alt.ti•r,

,-.b4r,.

J.tll i.bl.I·

· ~{: 1M~-Port~i:=~~~ ~
tM;Jeot. .t. an :lat. a , h1.t a fdN _...._
•
ot t.hl Wen ~_.,.
~. 11:u... ~ i• .:AS
rr ~. hra ftllllllO:i.eM•

Pl"Oblblr

.....- .... \

~ O,Ji\elft ~ib:~\7 ifa IDlala\.1Aft
Won.tilan h t~ t U.t. •YMl
, ....
or tne _ ohll
1 ~ ~t..\.el b)" ~
ion.

Ml llVQ.GU

1 W

ld..tJ\ IWi Pl'DflR'\7•
.1

Jolt.
0

ODDe

OPT
Ooatl I Rosenberg

Attorn.. - aat I.ow
118-71& P1ttoolc Bu1l~1ng
Po rt la.ad , Ore &Qll

J'eder al Re s er'fe ~~le
Fr · nci~ o, C11li:fornia

San

At .en: ton:

De > rtrnent of llen
P:t: oper tx Contro l

Gentle .men :
·~ e ar

t t6rne,.s t br ae't r,,it>.I•e.d itors who he Y•
l ol al a 1.1.gl\.i u s t one 'I1• Tanaka who d id bus1neaa
a t 129 1 'fh1 rd ve .. in t h e CLty or Portland , O,reigon, u.n er
the t r ada name nd atyle o'! Ii ~~l o Fish .Q._q_.

S \l'b t einti

le have been advl ad th 1t you ar -: lt1 u posit.ion to
i nform us es .o wh.etJie · ·o r no
ny of th1e de tor's property
h as be eri t uke n ov r by yowr
11nk s a ,i:in o • t le Tr easury
or by the Allen 1'ro , rty 011st od l n.
111 Y l u • there t or ,
or n()t you ha e ~Y funds
v hioh oo uld ~ subj ec ted
It you re , wi 11 y ou al,aG
to t alce 1n. t hi o se.

kin ly ad-vi s u s "1 8 to whet er
er pro art·y or the~ ~Jbo~ o eub .je .o t
o . flym~;i11t or · h'ls ndiv U.u la debt·s .
o u't line to us the roper procedure
Ver y t.r11ly y o ur s ,
00

I ROSENBERG
(Signed) BQ

'I{.

_..__

Wff:r~>

'I'alB!)hC>ntU

I ate rvi.Bw: fl
ul .; :r
1'11 nor:
Male : JC
J1 ale I

Addr~tHl:

Ci izenehill1 _l~!!

~a o of last ent.r,y into lh1ited St tes:

,_ _ _ _ c;>

Opor ·t.i ng unda:r Ttieaaury Lioent;o ltow?;
1'~rpe ;i f Bu Bi ne s s 1
.P artner ah 1p:

Pereon int rviewed;

Pro:pri et or sh lp:
Corpora.t 'i on:
Individual 'I

l>ri

-~-Y~•Nt~~~---~~~-~---~

.A.d.ltree

'l1 lephcn.e Nru.u; er:

ir>al prope rt.y invt1 lved and.

COJ>

f .. t nblem1 Appliea.nt eta.t.ea i

Hi.I tather, i:. !'o.ilcln., hu bun in th-e uln.oe 11epdril3ig

budneae in the aan:e lbloclt oa Shet.ttuolt shlc• 1906.
Ria "ork b

~one mostly by ha.nd but ht.a some WJohinecy,

which he •is.bee t.o 1tcre und&r gove1:mriental oue..
ets.te.s that his :ta.tiler'

a.a no bills to sot le othel'

tha.n ourrent aooOUll·ta , •hi.oh .h.e will

J. d l n ta.ko ; •

Advio d

.,.r.

tao

oare cf before

K-ont~o t hat lt:.hll o.N'iC)tl had r ·$ oeived no

inttt"uctiona as to just wh&t zrdght be ta.ken upon

etc,

"'. 11t.a.ol add.t't tonal J,)atl'OS whe~·e nece..-~.irt
r1
?055)
1 perllon lnter?l.eavod
! pe r1ona in•o lncl

lie

f'

~

u"l

w

~et•n•

qt S-.n

rra"ld•

1'1
1 A41nt f the Unl ed Staht
Berkeley Tb. laB9
(Date
l':~le 11.on.o 1

· are:

I11te't'V.i.E!WSX
A ..Ult:

1-'inor:
l~laJ

x

Fti .a.le:

Ci

State 5

Oity}

izenshiptkqer~oan

Da. e of last ell try into 11nit ea Sto.to11:
Onorati ng unde:r l'reatm t:r L cenoo no\l''I;

T;rp e o f BuBillflss1 Cuhl1S r- & OffiosPeraon Int rviow~d ~ -"'-.,il1Ab
o.w.wo.11.1xe..__ _ ·---_..;.;l'artne1'11h i:p I
man
,___
___. , ._._,
Propriet orehip:
~.resa : .

__ _____

Oorpl)r at Lcml
Ihdivid;u l.I

___ _

Te lephoM NUJnb r:

ci al pr cipfi' r • in-v 0>l v·131i R!'l d eoop c nf r>r oblon :

Ow.tis l tloma (olur")
Orms 1

flOIX)D

Owns l i.uto

mortf;•g:ed)

ol a r )

Ton persons in f'a ily.

-........
job.

Has money

o 1nov ,

onoei to location, whera

nants to prooe·ad a

~uuested ho co s

r sponsibl e r e 1 or or oa torney lo order

rte

oan gat

er g.. • ving powe r-of'-attorn ey to bank.

o faci

· ate hat 11n , C>f rentfl la , mort~• oe.

pay ente , a o ,
App licant "W:il .L re ort p'r ogrue witb ill fs

A.

da

.•

on taka1 : ..

.

ru

~~~

Ll.a.r.tlled by:
•A ta.ch a.dd'i1 ion.al :P~• where ,n -c1Hn111ry

{

55)

Uftgo~ ea ••

Berkel•y

Dir _ ~~ to filet ----~

O-p er$.t ing 1udo r Tr t1 asur y 1 J,cens
l ':;'l"'!'-J C'J

Qf BU.I)~

i:1 0'W? :

·- --·In C' l'V~

(HIS !

hr 1 orsha,p :
P:ro r i e- or i1i'o :
Oo~ ·01· ¢' on : •
Lldi vi d l : / '

Ad h o

~

· ~,~~·k

~~

'(

.~ ch, t\d.d.Hi o

1; 0;. )

~~~!!!~·- ~=-

l-1' ••
n~•!tf11#£ A.a-.WI~;~, )\;

-- ~

- ------ - --.- ------- - -

,_,ol cp t ooc l urnbor :

w.

•J.t

W, d i

.itn~

v EMk of San

~en.t

rnnehc
of th ~ Un ih:!. $iatt-.o

M.aJ i. 19&~ ~·---f tle. t ·e~

Kone
------; Surne.me )
.A.d. lr e :

·-

427 Capitol

ritr at

Sacramento
'---cait:1 )
Dn e o:i liti;1

'l:· ~.r~ CJ

.i:ele~l\ ~Q :

llrs. Tsugi
(Pr ii )
(Gh •Gil\)

I · tor· ~de"W :

Letter: x
Aul~ t

:venue
a.n

{~\Ullb

N1MT :

r)

e:
Fuoa..la

Oalitor4ia

ist

O i t i r.C'lbtihip l ~--

ta)-

ntry i ilto lJn i t d Stat. es :

o;f Bueiinoea 1
.:?artnorshiJ) :
Pr priotor hip 1
o 1or t 1011 :
l , d ividual !

Pr ino j:pa.l pro () -ty involv e

Person Int crv1 wod1
Ad r

a:

~o l o ph o n

a <1 sM . c of pr

Number :
l c m:

' lants to borrow on 2100. aoeount at Sumitomo Bank:
sio oan pa y obliga tionu.

Ao

r. to.

~n :

•

itas , "e'V eryt h1ng is ·s ettled for mo".

Case Closed

•.Atta.ch add Uom1l .. n.i;os

(15 .. 5055 )

Dir<> cit ~

Saoramenrt o Ortioe

to

ruo :

I

1008 Fourteenth Street
Sacramento, Oal1torn1a.
May 4, 1942

Sac. #271

·r a. Tsug1. Kone

427 Capitol Ave.
8aoramento, Ca11r.
Dear Madam1

Mot long a go we wrote you recttue stirag a report or progrea s on your
preparatlone for evacuation, but we have
had. no reeponae :trom you.

We are very rauoh interested
in learning pro~~ tly whether we oan be
ot further s11~•tance to you. Please report, on the reverse of t~1a let ~ er, the
praeent ste tue o.r your arrange ment e tor
evacuation.
Yours very truly ,

<4/ ~
J... J. Re1d

Sacramento Field Representative
IDO& ::EB

u
•,tj{
'

I f

II

t-' :..'I

(nate')
1'e~t~on e1

( Surna:me J

-

a ~te rvi ow~

(Oi~en)

(friut)

.M.U lt :

:X.

Minor :

'M tl :
x
'I .rr.ale 1 X
Citizenship.

California

SaoramelltO

( 61 ty J

<flta.te)

lla. ~6 of l.aat ein T;r tnt.o United States :

t9 ?.

~~~rati~'lg

l1ci

und.eT

~as~ Lican

o n ow? 1

'r;rpe r;-.f Bu.sime u I
Partne'l'&nlp:
Propriet rs' i p l

pl"'t'>~rt;r

·P.I.'ixi.JJ.iJ>e.l.

--o~

•· E

,_.._ _ _ _,__.....__..;ll_,_ _

'"------~

A tlreea:

Cor _ '">ratl o :
I t.ti v1..d.uel : X

Japu
.
1·- -

R~.

1, Bol!C 124
------·
---

T l.ophone lll.w er

inv ol nd. a.n.d. P.lClO'Pa of

I _ _ None_.

~ ~

• Hook lin

- - - - - - - - --

r obl t.1 1

s.bo\lt t:! lOD, 00 i u. acooul'!t t1.t Suud.. t~1110 U1J1,nlc , Sa.orrunente
o rra,~e &. Ae i .g;n:m, 11t nnd obtA i> a oone ot1.ab to ay u. e 1arrent obU gat <>no .
k a.c o oant n name of 1 • Noro . ·n d T • lC!!mo

11ve

nt

Ant, "In .

t.

m. :'*
e l erre

to

nlr. t o

rrn n.g 1044 on r....
'

2
I!\

1i &eh

(J-" 55 )

nt orv i cr.ved.;

3

i~ e p reeentad

adfii Hon.al JllllCO I Vber "

M~ Hf.!7

l~nm t'nt

ot• o.coo11nt 1n SUl!litomo

nl.

I

al ~Hrve hlW ot SQ lr~d co
1ise~ A,(en\ or tb1 ViUt•~ S.. atee

Adul t
.Mi o~ :
Kt~h:
., 11

Ci tl:z

a;

~

.......

a3i
ri

ship :

_.......,,.....___,

e o! l.ast $nh;r into Unit r.~ S:tiat ":

t: . f

B\lldt1ess1

:p itMTB hip.1
h pr~e to r1J h. !.p 1
Cor p,,rat1on 1

Adid.resA:

I1.ciivid.u.al:

Tolopho11e lumb er: _ __

:?:rindJJ&l ;Pr' perty- in.,,,,lve:! Md. f.lCO?

1·
'

I.

of p r 0'ol e n:

/

/

1

{.,,. '*''

··-'

.,

A.ct

'..l ?:l .

a.ken :•

Han l d

'b;f~

__ .;.....;..,,_ _ ___

V.\nor :
1·.lal.c :
,er.i~l.

:

OA:t lr u nllip : --"'-"--

:De te of la. it qntl'y i nt.o Unit e

-f

$t t.ea ;
- - - - - ... - -- - · .t1 .,...__.. ,_

_ ___.__, _ _ _ _ _ . __.....__,_....__..,__,....-.i.-_ __

o! :Bn~i . l~SB :
11 a r ~ n

• hiPJ
?rop:•i t: tor t·hi,p :

P ur$on rn.tervi ~we d:

- ·

Ader ss:

COrJJC'r ti Oil :
fod vidual 1

Pl'l lt c.h l proper y in'lolv d and acop e Gf probleLH

s

----·-- ..---·

- ·- -----..

· -~-

'

, .. ~

.. j

\'

~ ~)

~~~---~--~~~·•f.-.---

(.Dartie.)

Teler-hone I
Illtetv'l ew:
.A.~ u.l t I
M1nor1

Mcie:
J'~rn

e:

h1:11en·aMp1 _ __

Data of laat1 entry into Unit d Stat s:

O~o ra tl ng under
':r iie

Trea,BurY' Li coneo now?:

r Budne1:1 01
l?artnerehipt
Propriet orshi p :
Cr.ir pr:>ra.t i on r
I n<i hidu1;Ll:

Pri n. i,p al prop erty h volve d &.!\d.

Person In erv'.i e\fed:
Aiidre ss r

•r .. lephcne
G

!Jwnb %"1

o-;,e of :p r obl . 1

........

Ac i o

/

tak:on : •

"'A'li·t-ach. add.it. i oin1.1l pagas where Jilec~asary

(S-5-0 - 5~

Dlr ectod to

fl ~D I

QOlClll
Ad

tl~S!

I

lOJ'.S 2 q 29'°
- - · {Str eet t\n - Nunibcr)

0

F !tle :
Clt hens! ._p t

SA.CIWl:IJ!lt), <a.Lil'OBNU

-

{St t.e)

-( 01t )

- --·------

0)?1):~ating v.ndor Tr oaru.ry Li.ccna

:1ow~~

T ·~o o • :Sur; i.oc as :
Pa.rt 110r-sh 1.p :

Porscn

Prorrl e t or

hlp ~

Cori or t i o1l :
! , cl1 viduat:

Pr . <ilp~l pre>p oi• ry 'i ti'01v ~d a id.

Ati nt~·

Atl

----

l' o

l nt o rv iow~d:

a:

':- ol o b ono liuruo ol' :
OCO T)CJ

of yro

·~

----

J

,_ __ 1

·------ -------·- ----- - -

l c. 111 :

:*

{• nd1 c d

Diro c

.:. t :i

. ,.. -.-....-l o:

-------

Blook 1 9

Ba~raok

e &.pt. 3

Pine~ale A$$Ombly Center
Pin·e t!ele ~ California
J°llly 13 I 194..2

Mr. A.. J . Reid

SaoTaM to Field ~epraaentatlve
Federal Be eorve Be.nk of San Francis.Do
Dear Siu:;

Thia ia ta aokno~'lled ge reoe ipt of 'l'h.irty.. fotu;· Ooll~N~

and Ten cents Ctt4.l0) trom Mr. Bayne aB halanoo of ~aYrJlent
for fa

e qu p;ment soid him May 25, 1942 •

Th ank you v ery much for yo r lt.lnd and 1111rn d.i te as s i s tanic e .
You.r B ve1·

r

truly'

't
;

I

et

Adult!
MA11or1

x

·~lei

x:

f

Jc~ zn:..ia:

CHizansbip: '"'---~-

'Dat e of: la.at entry 1nti·9 'U nited Sta.t llf.l s:

---~----------=---~

,___.__.i

1'YJ'le ot !~\~ine.e,s t

Part·n.o~ahlp:

hoprletorship:
Oorporat ion:
i1

AddntJfl: -------"""6..;;.:.;;
M._e~-----

d.ividu.a.l 1

'l'e LBphone ~iUllllb .e r:

:r .

~on6 snor.ied

oook, s

rue

·.,,..--

1 •Ot ti on in h 1 s

' erE? :r1e rcce ·verl on ';)/P..b the

'»UJ of
52. , 100 f'rcm -X' . , ' .
1'uJ.l set lement o'f' his l.
1
. hi11 c
r::_iletes 1' p o r t of

•
~ay

13 n.e in
cl r: im •
2i:-; .

' ()rk:i1 s- mo :r-oo:iento Ci
llt.1.niled 'lily: .A. • .,. t?er a1' Luo

*~ ~t40nal NO• -.er$ ~ece.1Ja.r1

{$.J)055)

1>1.reot "e. t f')

rno: -- - -·

i ce

Janet..

~
1----c=l'r !~t}
--(Gi"'ive

Itono •

--""'(i~ur--11._am_e

1
....n, .---

Ac\.u.l ti X
M!.no r1
Mal e ~X

~~
Cali ........
orntu
· · ~Tcirt-y)-~•-__;---=
=--c--s_t_a_h...,),.--

1 ale:
Oitizenebi

De. e of last e11try int o Unit d St f\te s:

~ype

f ~us inees:

Pereo~ l~ t~rv!ewed:

l'artnersb'i:p :
l'ropri.et oTsh1p:
Cor;p'>rat 1-0 1

.Add.r

Inci.ividiu.a.l:

II'~lepbo'Jle lhu.11'Cler:

S me

i!IS:

?ri.o.cipa.l pl"Opillrty · involved a.;ui. scope o f

e

r obleu :

• ' Ay~1 money due hi

i'or so e lig ht f' x111
irrl lernen t s ;i 30 . 00 . nd e.bout ' 70 . 00 i :n
l b o:r peri' oi~m d 11bi ~h was , nt il the last
t\ o •1. eks , pa.in 1 · u ev r y week .
s~ a
en ploy r · e u o t of this £u•ea
10 ca1 not
c rtaot ri..u: . JJe. d belon ~ to 'l' . ·' · ' oetbe,
t .e le .see ,
l' . H.
• E1'y 1e , •1horn ono
l ool
to 'or s ttl~ne1it , pro aed tl r o\l t
un tl er arty to see i i tod
s e and p y

up .

Act ion tn .en : •

dvised, Kono to l·t us 1101 in ei-cher <1as<; it'
1 r . Hayne Las set e aa.ti sfnctoril;r.
l

t ie -.;o
u ri le 1ert

e t 1 s n ci JlO

uaio

l ater .

. · e aan

--

~

fiffv.,o

• .'S"c1ini1 tt

e1•.kina - a.c:r.ru. ento O:C'fi e

*Atita.ch n.d.4.itiow P840• Whe.-& n$oe•u.ry

($-5055 )

1rect'11 to r1 o: ...__ _...._ _

tl rliil
.:- -!l 1t(laerve Bllllk <if S
1h<;a.\\ Agent f be Uri it

AC ,

___..illllo!.r i l i}O t J.Sltl.2
[D~'-e1

lfa· ~e 1

--Kono •
.

Adr'lr!lol'll

...K!l'n
(Su.rno.m ) tprint,l-('C;ij enJ

r--

T le nooo I
I tervlew: ,X

Jou.te 2 , B<>x ~~·-....----':iH'-­
{Streat and · umb r

'Jti ' 1 fA :

U. S.

Citi~en hl~I

De.ta of taet entry i 1to Uni

d St e>.tes :
,..

t':r.:io oi Businoss:

P rnon

J> l!.rtno ri.1 ! ip.

J>rop1·11?t o r sl i p :
Co . I r'
011 !
r1divi ual: %
Pr

----....

___________
,

r t r,, rvi owoch
--BAulllO

Add.r -o

....a.i L----~

' ol oph on o l um or :

c i pa.l pro p1>r 'I l n •ol

v-:i

nd aco.

r

-·- ---..._

of ): r 'bl.t.m~

1.

Wan ts to dispose or farm equipment • one (1) pl0111 ,
ou.e (1) disc , and small band too l s , Also has a
refri gerator (electric) ~iJ1i1Jh he wants to seu .

2.

St or age

or

.P Brsonal property .

l . A.dvi se d hi ol' llI I m e ent De.elers and
sto.res o oontaot end seaul'e prioes .
1

2,

xplaine

ae.c ona l1aRd

:Form -, B- 2 .

acramento Ofti. oe
l. Intervlewed
4 e resented

. 1t, ch ·dtl Hon. "':. ~6 $ ~·h o ro
{ S- ~10~5 )

~ .: s

l~ El..ll.'IB I

,,.r
AM.rel)

J

./

a e of

'r

~.? o

a.st entry .i.nto Unit; d Stntes .:

o B s inoos:
Partn rship :
Pr o ri eto r i _
C o r1 • or1~

101
I i i vi dua l I

1

A.ld.l' C' G

- ---- ---- ·---

/

>;'

~olop b o

frina~al proparty i i o lv o1 end acc !r o

c Jlumbr·r

robl c.m:

1

1f

~

'

e.erre .la.illr: ot an henoiaco
io<l&l Acsnt of the U~i ed S~atea

. Jedeitli.l

l)a~e

1rel HlhC>ne I
I t4~\ iei'tH
Mul.

_aoute '. aox 2950

.A<Ld:ran :

St.r eot and. lhtt.1'.ber)

~~· Oe.l.11'oro1a
~\ffiN
(State)

~JI

Minor:
Kl a:x
Fewe:
01 t1uneb ip: ___...
u_a....___

u

Date of last entT· into United. Sta.tea .:
Op r a t.i:i.

T:rpe of

Wl

_ _ )~

er Trea.a\i.rj)I ta cel\so n owl :

Pr opriet or ship :
Oor porati-on :
bcH.vidua :
ci p e..l pTop rt

'-'

1A"1t fnt~vieved:

!~s1nesa i

Fllrtnersh ip :

Pll

.~
I

_ _I. IA K2no --=Block E, :sarraek 6 Apt,. 5
Addretnll _..llvdo.lt • Oal1t'orn!(!
T lephone NUI!lb ar1

r

i.nvulved a."1d ocope of pr ble1n:

See our problem oases ot April
and May 28.

~o,

ay 24 1

/ '

We noVI have letter, o·opy attached.

c ic• t · e

! ,.

Called Mr. Bayne attd he informed us he

just mailed ohsok in payment ot tbe $~ 19
lit'
due. Copy ot our letter to Mr. Xono afiaobed.

"'AVt.aCCI a.l!l.d.1.Uonal NOi 'lbete Meen&ry

( S-5055)

Direeto~

o

!11~ :

BloOk E ·• 'B~rri e )( 6 , A er tLe n t
P 1ne4~le

see• l

center

Pi e le 1 O.a li Ol"JUU
tuly 7 ; 1~42!

The "ed ere.
1

eserve Ba nk

' 'G O . Re'P e~e ri t a tive
s onmento , c 11 ·o r nia
.u~ lI'

Sir :

, 1 4 , I ~o to Jr . 1 . c. n~ LS '5~wl Grove
venue , .o th 1:: er ~ ento , C l i 'c.1rnllil ,
e foll.o i · 1" xm
u1 pn e t :
O
oh

On ~ y ~

"4.7

~ ·!. .

u ;ru

~ . 50

l box orm
8 sulphur lllfi en ices
U!O 1 b s , Xii 1 s ti. t , 8

B. 0

9 .60
l. 0
O I 0

ha toil: ets

l lad e:r·

'' 0

2 nail str1 ", er

4 . 10
- $ 20 • 0
t: s tc
o n
the balf.; n e o1 · ' 4: . 10 . You
note e n olci ·e • I , eoe
o , J un e. · ~•ti . ul te
oernln •the , 1..t t e (;.1
t , I h tV0 re oei re

I re·oe i

r,o

I i;.os 1nn, UEh.. . er;
es t e t;( n o tlrou
Plat' e oo nt ot th
Y

Xw Vt;-l"

t:i: 1

6,J, 1c::r~
• no

1

FEDERAL RESERVE BANK OF

SAN

FlSCAJ. AGEY\T 011 THE U:\mm STAl'K.S

I
I

____.,

/

FRANCISCO

' ef $

frl)J)ci. eo
81 a.tee

ieci

;;i2$~4
"~ . . '
('Da .e
Tele'Olt".>!111:

I itetvhw: - -

....

ti)

ru~ul 't 1

l.--""

)

:llwe~~.::~-

Ac41.reos .

F
01 tl ze s l 1.p : _{i'.j"'....l...._

'Da."; a

of

last

C>:-> l''lting

'rY'.filit

entx:r

into Unit ed. Sta tei:ll

'\lnq1er · Ti-eaeurr L!.cen,t'\o

_/~U... (....',

__.,....____.;.----~-----

t\.OWT: _

_

f hdneul
Partnorahip:t' ~

!Person ln l'rv1ewed.!

Propr1etorol ip:
Oor _ ')ra.t ion:
I 1 ividual I v •

!ddresn i

-"~

f-2

[,

J..
~1

_ _ ·'

zf->11{,GI .

0

fii

~~"t... () ' _ .._
../.

1(:)0

'f"J..J-.)w i.t~,

Tall!> h eme Humb r:

,
.. H- .- . (.... 0-n~· \.A•.,

c'ao i<-> ):;

~

i<(.r; () -

Act:ion.

akan : •

IS

()1 i'_J
1Iandled '1;.i: ~
D!1.ree:t o1 to

H- !>~

.J-.

~-

ral 4H•rve Baa1t of Saa lran.n1 co
1Lscal Agent o!1 the Un5 hd Sta.bes
CD.rd )
Teh!>l one i
! tervie 1: "-

H t:ie:

(J>riritf

1-

dr aos t

(Ginn)

Aul:j.., :3.lllor:
Mnl a ~ i.-

Fae>< "!r"'/J

Ja1r.ale :

;1 .

Oith:enship i _
vL
' ~.r..,.;..

D tc of la.et an tr, into Ue'li.t -d Str.tu: _ _ _...........---.. _ _.___- - ' " - - - - O:ri ratb

r;rpe

under 'L'reas\1?1' iLfoana<i 110111?: - - - . . -

f llusioMa•
P rtneral ip:
Fr o ri0t orah1:p 1
0()r " rat.i on:
h <ii vid'l:lal : .....,.-

Prin i p al pX'op rt~

'-"

Person In . rvio1,.di
·ft·

Atid.re s :

J.u,,~ ~Cll,"2'.,
.;)

1'7.S-

(>..l,,(.U (• _{i;t- 0

Te l e:P h.one l • ~b er:

1

.-,&./
/lf11Y'4ii

.........
i..;.._
• _ _ _ _ __
_,
_._...,
__
,, _,_,.,......
-1 I

1:1co'.:]e of J?r Obl r:i :

.4_

.A.

i')n taken :•

/
~q,

Dtr e ttl'. to f'!lt!i : _

I

I

de ~ ·~serve~
i

~~l A&tl'lt

:f $an Francbc::.o

of tbe Vnihd Stat.ea
Date
T e.l.e.ph ne :
l nterv"i w:
Jwu.1 t :

Minor:
Mo.10 1
~

T;rpe . ~ J3u.a inean 1

Pera on

1'a.rtn.l)r11hip:
'hopri.etorshi-p:

rn

orv~

Fnrr',Ue:
. Citizenship I~---.~

owed:

Addre

Cl)r 1J1ratio :
t nd.ivit.dual ~

Tul p hone , umb 1!r

1

\

'P'r

!..C;i.pa]. p 0

T "

ln.V'Olved and

CC O!)

Qf Jir ·: bl I" :

&nd cd "hy :
... -;r,

c-·

e.ctl ad.ditior.:ial p11go1

55) .

~here

neoeeeary

*·-..

r•..i • .,.
.._ tt am .
~
, . o.... 2011.
,.,,,•• ~
t..•

hu

...._1.,

~.,~ult.

.. l))l.~·

I thuk ~

nrr k1.n41Y tor

' ·~

•dOJIU• to 1'l/01114'
~1
•ld'lllR
Dflfttal
*1pnmn
1!1f'·c:rte ~ t tn.11 1U. k • .,.., • •ts•
1

t

U1i

11,

10

-

Ulhl

en\ the

~017,

*" -

111,

It 10\l a.re lll1e to &>
pl.._ Bad th
•
..
,.M!'
l
al•,
u
.!Miu '
'1ut
~1't.Qlml WU1
M "9>r!DC
U 1a
ttttuft. 'tfe baJe Bp)lttd
jooa

lllO

for~·

vttb

••

ti~,

1*11'

!bank ye.

(Staul)

1.ik t

tl

fl'lZ11ly

•

315

r....u a..,... aut or 11.n ~­
....... ,..,..,, l>t»at ~

7f'I 9Juth . . . .

i.Q Aftlll •• • ClllltOftla

,... .....

XI-~ Jmrdl:f

fl@.5

t . . -. 1'Wfd 'M JtrUW 1-tt«I" Of Mir ~'
d• ,_... t - IOCA ......

l."'2 .... ,

I

""""'°*

.1
l ..... (..... 'flut).

9lU
.•

t'

x Wlll

Dd•tlW.. . . . . '118 ,.,.. . . . . . .

td 1111 IU'J.y

~. . . .

ap'p.Oia\• ~

alUM

Y'llll'tl

OJI , . t~

'nn - - 1

( ~} llllUo 'IQjt -~

••••

auum ~r '*•
"'""'*
o-.1.f~

~R•.wn-·~
lG25 ca.~--. . . llutlua, (lal.lr.n.sa

>

"°

.......

October lj 1 1942

,_...e:::::z;c:~~d are dup-licat.e copies of a letter addressed t::> us
1 relative to the shipment of oersonal property.

ie have informed the evatueo that hi.t inquiry has been
d.il'ftctcd. te the ~·ar Relocation Authority 1 an Francisco, for
cont:Jideratd.on..
~nclosure

RONADL S .

SY~

Assistant Uana r

/s/

,.-Jeb

4lllJ

1

i".i: r ~1

loa•r._ BaaJt o Ian rtandhco
A.£.•nt ot the ~1. t e.l\ Stia.te
I

k tU.~)Y'~J.~iy ' ,~.'i:iil.:g'.s:

_

;Q4.

LI

f3

Q

~ L./ S ()

~.ra E ~cl i:W114ter}

A®lt:

.!.(

Minor:
Uel oz

- .......f=';:;;o;;,..1t-~·
.... r_..,,
; . _r.;_'-~--e.........,,,,_,........iltl!l\-e.·1,.-)
.- .....k-- .......I '

D

il

O~H1r

c>:t last or t:r

.u

int<> United ::ll al>c n:

g '2nd~r 'l'reasur:;.r

T~ o of :Bueine&s~

P rtnr '1'8h.i~
P.rop:rie t r 1lipl

{l5ate
T-Ol10yhone1
Int rv1ew l

J' efllal e ·:
CiUt nell,~p :

_ _ l""- _ _ _ ...;.;o...;;_ _ _ _ ___

-----.J.
-~

li cetuic n.e»wt:

·~~~~....._,..·--~----~

Per&on Intervi&wedt

Ootporauo~1

1 dividua.l 1

T<"l

phon~

N:w.1bor 1

Pri t\ ci~w.l ~ op r t.y inv·d lv d. and ~coue of ;pro"JJ em :

-- s\,..f..,.

Handled by:

•At ac') ~di':. 1oBal pair,es wh~n . neceuaq

(S-5 55)

:O,i l'acted h

file:

...

fMche~

.

ltatn
942

-

Ad.ult:

Winol':
).(f,J. e I

lti .a.le:
Oit1ienr~ lp:~...,...,..,,_..~

(State)
.Dat(j of la1t en~ry into Uni.ted Statn1
~o~t i g un'd.ar ·rii~asury ~ i.ca:u1a nov.r? 1
~YP~

f Budnt s s 1

Partnership:

Peraon Int t'lr'1ined:

PTopr ht orship 1
Corp0rilt ion:
! 1 d.i vi..ctut l;

'VeL~pb.one

'PT-inc.tpal pro;perty invmlve d. &nd nco:p

lhm'bar:

of r >r ob1a1n1

iven .:Ji las V , :ack r J tt:v , P, of ft. . nd he has .~ een named
guardia.n of inor a t.epei ste.r t o look i rt.er pro pert •

HM

i~cilo

• ,btci..c.b r..dti t ioinali pacH ~l"e necie•1ary

($-?

55

b ; van Ioben ~eJ s

Solinas

7ea,,.-~

1.eHr•e lanlc ot hn Jreti·c i Gco
ot the United S .llt a

.11•:iqnl ~geut

-

----C~t',

'l'ehplion•H

Int e rv1e

i

A-dult I
Minor:
M6\le1
l'emalo1
C1tiz,on sbip1
1

D

e of la.st. antrif 1Uito Un1~ed. St t o:

()f Business:
Pertn nhipJ
Pro:p:rietorehi:p:
Corporation I
In.di v1dual:

I' Br&on Interv1ewed1
Acl

oe: o1

-r'el phone Number 1

___

- -·- ·

______

....._

:Pri Acipo:l: '?ll'Ol)erty 1.nvol v d a d o 1:0_ e of pr · lem:

't

J

Iianllled by:

11.rected to f1h:

._...,._;

- - - ('Ba,te)
1r&le!}hOM~

,

lnterv~1 ow;

Cl'I

•j

,-1

.Atlu,1t1
l~i H>rl

Mt.W. e :
i'ol!'.ale 1
Oitizene'1 i p 1 _ _ _

!)a.ta o:f laot entrzr into 1Jn.i.t1c1d. S'tah1n

~~~~~~--~~--~-~-'-----~ · t•·)
,
-~

~"

r.ie

~f

·----...,---

.......

Bµalneu1H

J>artnership ~

.A..d

l>roprietors i:p 1
Corpe>rat i o :
ImUv dual:

T

P1i 1rnt p a.l pr operty involve

1 I~

.A.c:ti

and. "CO.,

ess :

·----"'--'--'-~-------

epn <i.iH1 lfomb r :
'l f J1!' obl.e i 1

J .

tak n : *

""J\.i1'a.ch &.oddit ti.o ni.U

~ ' H 55')

p~~~

t

vhe:re n.el'.:!ellBFJ.l!':Y

ireotoC. to f lea :

t~

'

.
':' Jje!Ura,l eeerv
k oi San :rrl)ll'Jci. c.:>
ll'ia~.al Agent of the Unit.ad Stat.es

T

•-•-,2

~~-~Ti5a'~t-eT)~~-

lfotie : KOSAKAI.

CPrbit )

.Ad.dr c

&:

T01 !>ho11e 1
I toirvie w:

H.A'I1&llM.lt

------.,.,{s~~---n-run__,e,.----.--

(Gi v n)

A ,uJ.t :

13th 'tr!•t

rStreBt

Mel o!
F male : X

Oa11f.

(City) '

~

l i Jto r:

Wld } wnber)

J:laclt'lo QiroYe

x

Citizen ship :

(Stnte )

Reter to I 10 & 2
Da t f la·s t
.. f!lratirig under
~·

St at c s :ltl6-Born Callt'.

d

Trea ury 1 i conM no'W7 :

of Buain
Partnor

Pe rs o"n In erviowed :

Pro r1 e

Addrasc:

Cor •r a
l i d1 id

l'i· nc.ipa..l

No •

IX

Tel

r o;:i e rty in\'ol vea and oco...,·

-sa.m~

aa

aboYe

.h one I umber: __3~03
t> f

pr 'J blaui:

I talked to Mr, Li ttlet'leld ot tht Eduoation·l l Building
of Monterey an4 all the, are interested la
la oolleot1ng their pa,ime,nta and seeing that the seouri ty
does not de~reciate.

& Loan Co.

Silas • Mack the attorney, has been named guardian ot
the minor atepaleter aad haa th,e ' . ot A. tro.m the older
sister a.ad says be will 1ook after tbla property a11d lfH
that 1 t la oared. tor and rented, payment a made, etc. Be
is a good man and. we should .n ot llaTe to worry about this

oaae.

Ac· 1.cn takon : •

'

..,A" a.ch adJti ional

(..

011

""'hOl"

n ce se~ry

•55) 4 p eraona atteoteil

..

~,

,

__...

tuaora

Mal••
1uale1

.~

CUl.HnMi••

.

t ) •.,

I

;]-

) --Jj k-(Da.te)

ele:pho.ne :
I , .erv'.Lo•"" :
M ..u.:t. t : J--

Hn

r1

.

I.I L , " •
~-

.F D'. le : ·
CitizenaMp:

Dat

of last ent.r

k< ~.tt,

1.nt.o Unit

O_ a rn i . g und r 'l'reae 1ry Licer.oo now? 1

Person 1-11 t rvi 'Jfed: fl......._~

T--pe .. f l!ueineas:
Par tnership :
Proprie er 'ip :
" r.P ra . i o. :

Addrni
T ,1ephc n.e

I i:d i vid•.ial:

lie. . .t . , -,I. / l,~ Pt

i

-

al pr op!'lrty invo.i v

/J:?f-JJ
!JIJJ•. •

r:

.<.. f ,.

~='
~~
~.::t~J"~~{£ _
;,,,,;;;: ~ le//

7 lati vid&d StrHt

Salina•• California
1eder~l

Re1erT• Bank e! San rr1U1oi100
,5()0 CalUornia Street
San Franahoo 11 Oalitcnrla.

AttenUon 1 Evao11ee Property Department
Gentlemen a

Thie •orning I apent on the Monterey Peninaula 1nd looked at t be
property in h.o lt1c Orne ot Hat1uae Kosakai who reported on lo• • 10 and 26.
Thia piece of property 11 not Viery dedrable u ·i t adjoint a l&Wlclry whioh 1a
Tery noi1y. A.ho, the b~ilding 11 T-ery old end lookl pretty auoh run down. Ho•ever, it do.. a.ppHr "that thh girl will be able to get 1a11eo11e to take oare of
her p1·operty IUW.. that t he rent 111 l l be sutfioi ent to ot.rry 1t • When the deal i i
0<>111plete, I will .r eport.
Aho intenined the three lt.rge ba.nke and attorn•1• W- . G. Hui:Saon and
John H. Thom1en of Moct erey. The purpoH waa to find 'lut whether their JapanHe
ou,atomor1 wlt'.h r •t.l property 'had a.ade proper a.rrangn1nt1 for lta care.
Aho .inquired from the Deputy \Jnited Sta.tea Collector of Cuetoma,
W.W. Wyatt,. L. T. Critchlow,, who nma a u.rine engine ahop on the wharf', and
"llonk" .L ero of tb• Moriter.y Fish l!.arket on the wharf about "orphan tt boa ta in the
bay. It aippeara the.t t he ban.kl and at.torn~• think: that moat or the real property in quHt1on h ill good hand•,, although there are aome 01.1e1 where the obligation h pr1vatt or to a building am loan ... aooiat ion that are going to be
troublesome.
It 1.e • little difficult to get acoura:te it1fonna.tion about the boats
ln the bay and al10 some in the looal boatprd, but h a 'ftry t...- dt.ye, I ahould
han thtt inf'c1niation.
Tl'le U11i t~ State• Employaent SerTi.oe in Monterey, which I ~iai ted,
lnlt'orma me that itlley 1Hued 76 or more truel p•·r"lllit1 during th• ruah period
Without que i:t t oning aay of the Ja.paneae a.bout their propert111, ao there a.re
bound to be sc.me e1.1e1 tirop up. Theae people al•o intonatd •• t.hat two Mont .. •y
Japaneae tma1lle1, l•artag in aepa.rate oa.r1, at• •pa.rate tiu•, wer.e tUMled baok
at Reno by tl\• aenic• atation p.ople who reruaed to aern th•, and arrived ba.ok
in Monterey S\Ulday nigbt.

,

'I

I

d

JaaH F. n.n Loben Seh

V Field R9 preaentative, Saline.a

111••
l59

t·~·~t"*t
1nE
ree ,

De.&

d

oft'ic

~i)octin Y<»Ur roper·ty h'>l.dtn1• at Pacific Qr ,oYe
11'111 ae to p ns r gti r~1n
t• ~li•h' nit ot an
01 t e Ti..cu
· r() ert)' De 4'rt.1 ent or this bank -.t

P11cif1c G ove, Cu .:ttorn1 •
s

nettlrew:e 1•

:Ao 1t re

I:.Ji , o
w eu
eder

ee1,1,r i

de to your let.t er d1:t d

arc

lit,

or G . 11~ s.

n x t few days • r
il b
1,;t.G. .lish~ in t.he
· u f:i :rvlce ait 7 ~t1v1.dad tr
o t ice w1 .l ad so
loc~ tea ~ l'
l e~1t~ A1ienc)" .and. .a r pr
, t
t7 Adm1td11 tra tion.

su·

~ nt t Ye
of ic of th o. a.
t in "linaa ,, t
r~aent.41 ttve ot the

Uve ot

tit

ar

ge&t•d t t you co Wlic te ·it.h that
ture 1 1 t :t.ll ~ pr p&r
to as&iat
• eate or tne fJIQ\llta.ble u a oa1t1on
of 01..tr rope2·t1.
n d.la e e i ve you should
ar
1
i
t e deal;r&bi 1 ty in so . ar
poasi:t>le ot eking
..vou.r o•n arran e4enta 1 ther for l t sde or t r so e
r pr a ntative 1n tr.ho you. lua:v c n 1dence ho can under ..
take to repr s :n.t y tl as your a ent sl cu.id yo
es1~e to
r ·ta i. o ·nerah p ol t
pro rt;1. · ~ in the event o
va~ t1Qn.

.A cop1 of yo r
tt r to ett1 r itt
co y of
oa r .a:ily i i<>ln tor ard to oar repres .tt•t1v &it · liooa
1n ord r t t t e ay e 1n1'or ed of yo r inquiry.

Yo r

CC:

Sa linas HEpresentat1ve

/

.,, ry truly,
/ "

/ //

ltt!rtvr~. u .nt C .shi r.

t

••

/

SUBJECT FtLE;

Residence real

est~te

1n Pac1f1c Grove, Ca lifornia

Household equipment - Pta.cific Grove, California

r-d .
·~
/ £-.

//

,.~~ 7.:Y/~s~,,../~ /"'~/?'~

,,-;;;r~ ~~,,.~~
z,u·~.

J7.!./,t,
/7./jl-

----/ )O oo

------·-·
;e o.oo

-----·~3

;;~

~!/Yda/U

uy ,M,1-J& ~t.&/

«<ffn)

(Print}
i

., • o,

'

C>!; 411
C~tree\ artct Num'ber 5

r ..
2
'

Da " of last.

0,

111

I

ttry lnto lTn1hd Sta.tefil:

ratl~ag wioor · !I'r-eiasuey lii ·entie naw? :

! B~ai eaa 1
'Pllt1tncr11hip ;
h cprht rf:1 &,p :
00il\

Person

ln~ervi ~we~:

0 1'.'Q.t 1 O"l ~

fod i 5..d.ual :

.c

lira. Kot )o b.;>.·a n-itton
a.tT~emen h.

None

Telephone Nu.to . ~r:

\UJ

that sbs

~

ha1

1fti>1.eted u .t.-! 1!M·t o17

..

Sacrameut.o

... A:·

·~

( ~- ,15)

add.it ioria.l pacoa wJ:taire neceoarr

s...

~:rn oe

.,..

i'a l ~··~·~ Jui.It ot lu Tranel oo

fiiscal Apn~ at the tfrli ed. Stat ea

Tel.e!!bone J
I nte ~·v i i:
a~ Le tt9r
Addreos :

(Streot
_

a

l um'ber '

Mule : X
~Ol!lAl 8 1

...JJ.., _ _..______ca....1_t....r.-orn
.....t~a_ _

Vac (~.tl-

2"7

nt r y h t o U'j\it o d Stat ea 1 .._.liwc.at

Datu of lae t

Opeir11.t'i i g und.er l' re

Blll:'y

11.oenct! no11,7·

f :Buaii ee B 1
:Part ner sh i p 1

.Pr o:pri et o r ehi p :
Oc r :pora.t 1 or. :
I ndi v i d.ll..fl l 1 :X

Princi.!Jal pr o

& !'.'

Ci t 1zen ah 11>1

(State)

hy 1

Type

Adu t :.X
141nor :

P 11 O, Box 'l-7S

laflt'ti t he Un Hed 8 \a,t 11

---- - ---

Adflr e o : _...;...;;;.
11m""'"o:;..--._ __

Tf'le_ h on

_o.;..;n;.;.;o' - - - - · - - - -

J wnb 1i r:

a nd. tico;;ie of :J')r ob .le~ :

y invol.vA

1l r: er ~b o

on a. 1v e•
I t ia nOl'r w i• th appr ' "~
~ ;:;;,·
t ho l e o
• our re t bi ll tu
been pn id ,
Th
~J'I
22 . G a mo t h . Q;i the oquip1nent r or
t he s ho p oh o\;r s 58 . 3 to the c. I . T. Co!r' l)rntion , noram
o,

°'1-o

Beo

1l6 6

or

avo. µ~tlo

~

• ll have to fo

is now n the han~ 111 of '.tr· . 'Ia
H1 4 Fo rd

ai--ty d~ot r b

th & l

od(l).n - t.11do.r - full>r
to.

l o

(If'

aid I'or

landlord , Ta t'llQ •

r

ev r,y thi

'lac vi 11-e,
o

·

r;. , ho

1•;10.C<e

Wt.. ld'IJ (landl<Jrd) .

e.

1 1 a t~oh eq<.1iPlnont !l id

nr fo r

ll.9 0..

ct i.on ta.kon : •

~ • ~fo ve adv' ed • er to
o· r of
r 1oti ons t o BG rrt w h r·eapoc,
o stor:l i
of $6 e. 9, t.o (.. . • • • ' ~ ac1·a

..J

w·

P r~y 4'0\l ld et n.r11 to J · e pC11' r of
'Lo (!Sy to l.u idlord , r , T :ntiJ li0 ,
td t out;h p r-ty wo11ld b wUl c to _,iv P. er!'
, to n Anerior11 et then
fr i end , W"lo 've i
aoa.•ilei , .r . l~c~· id<t - :ioaaid ould
\"1. l i:lg
to s res
l.111 ~ q1Ji. pme?'l •
~plni

-~de.m l

ed' t.b e r~ hte of
'. ~ s rv
,)fa
of Sa

i>IJ!. t RCh 61.-d.d.1 t

( S-,-5

55)

.o

Y'l'l1\ • G f

io

-

C»&t}
~~t.,.. hPn~:

l11tervt. e'1:
Adu,lt;

M1not1
Male:
Fen.Etle:
OitUe11&b1p: •--- - -

De.t e of la.at

en.ti,'~

,....

_ _....__ _ 11>
,.....

bto UnUed. Sta.t ee t

_....._..__.
'r ~ e of 'BU.1.d.ae lUI l

~

Pere:on In terviewed :

Partner ahi']) t
Propriet oruhi1>1
Corpora.t i on I
I ndividual f
Pr~nci.pal

Taiephvne .um

pr operty in.volv·ed. a.nd ·s co:.')

of

~ r:

r oblcr. :

. s

1 'l.

11.otirm

ta

• A.t't.a.cll

I

($-')

5)

n :•

ad.d.1.t~() ~t P~Pll

where n oeaes ,r y

Dlrect c!! t•o :"1 ~n - - - - - -

A ult:
Mi ort
Mn ,1
Ferr.ala1
Cithe11 \i:pl - - - - - -

Add.re:o s:

Da';e of last entr:r into Unit ed StAtas:

O,!ivrat i.ng under 'r'rea-s ~ Lic&n!J n o'W? 1
~~'J)C of Sueine.ac 1

1'a.rtnerahip:
Pro;priet orsh!.p 1
Oorp'>rati nl
tndivid.~lJ

AddreAa : ___,. ~·--~..;;.;..~-~~~-~~..;__~
T l phone llw::ib . r 1

Pri..u>Apal pToperty involved. e..."ld r.cope

f

r" 1

I{ c

I< e ,

A.ct ion. take 1 •

d od
·ta.ch addltA.onal I;~• vhare neeeuary

-? 55)

by~

· trsau1

~~lephfn•i

Int; '"··~w1

Aelu.l t I
)(in.or 1
Mal I

rem. tr.;
CH

'(StahJ
Date or la$t on~ry lnto United. Sh.too:

· nsbip s

,...

- - - - · - - - - -------..,.--· .I:

------ ------------.-.,-------.. ._,.,
.j
f.•

ll

T • t3 ol' Dll '"' ne BB:
P~ r n~ rs hip:
ill'Cllp~ i etor nhipf

Coppcira.ti on:
Ind vi du.al :

--'-- ~-·- --------

------·- ---·----..--Telephone Nlllllb'lr
- -·--·--------

A ddr1111t11

1

Pr fo ci~<)l'l , :r perty involv1;1,1l and eCOJle of prolll eml

~'t :\. Ot l

ts.ken ;•

EOl'ldl

•lt

clrl. edd,lt1.on!ll IP&rget Wbe?'e neceasuy

(S..5-055)

by:

Dtre<i ed. to file:

Cf>ih'

talel)hont 1

.

)

.,-.-11""")----

1o-.---.(l""Jl!G..,...l
Add.reno&

tn~ anhw1

!du.J.t:

-&::w..--,..,..,.r--~"'"!'-.!Sd'l-i-............,."""'' ·......!- - -11

Mlnor:
JtlaJ.

I
1t1r.~.h t

Oiti. 1!1)111b:ipt

D . a o:f l.a :i ~ hn·t ry into Un.1.ted S't

.t

l:J ':
--~ ~

11i;........;;...~~........i.-1 .__...,...,..._.,......~-

..

---1

..- ...-.-

A

,,

- - · - -·- .---

• 1\ a e~1 a.dllltional. pagea VheTe 11ece&.11.arr

( S-50;~ )

Ji r cted

~o

y:

fl e:

'

..

lt

~-..·-"'

~B!U

w.d

j

,. t

r\ O~ lh

1 015B I
P l' '" rshlp!
P.ro1>ri. tor c•bip:
Co'l'pnra tion:
!ndi\1idual:

'

... ,.

. .a.a.n-

. . . ,,, U.11"111-'
1IOCtA ..._Q,;f C..lw

----·

tutor.

00'1

l'Obbwok
...........-.re ft«
fOl"J~jA

.ldnlt l
IU.nor1

..A.(!C.resu

Mml c:
J'emalai

r

01ti,H n&h1p :

Da a of last ent111 into United. 1>tatoF1:

TJrn o.:f l3u.s1,ie 1ta:

Por aoll Int&rvi ewed:

Partn rabip.:
Pro1br.i~tor ahip:

C-0rporation1
Indt viiiual :
P:d.t1ci1 al property invol'r·e d

Telaphono Number:
111,1

\:l ocol'e of problem:

A.ct ion ta.ken:•

liandled by1 - -- - •~t

ch l)l.ddiitiHll'l J,lage1 wllH"o neeeJo.ary

( S-5,;55)

Directed t G file:

- - --·

Bnclo.-ed 1A ~ti. are copj.a• o~ a i.tt..r d&t.ed Au.gut 27. 1942•
. addnaud to t.ae UIUW St.at.u De~ o~ ~. b7 B. o. r. lla\lv. Jl. n. •
~

Ph.J"sld.aD.

~·

ao.pitai• ~bal9. AJ•elce.

The l.t.t.er &a. ·b MD reternd t.o u. tor aet1otl and n b&Te intomed
Dr. Baer that no titMD6 beat.a in th1.I uea wr. opm1t..t bf '6panae and n
bO!f ot w
nailabl• tor plU"Cbua. lbNHP, .. baw a4ri.aed Dr. Bnw tat
hU bqtt.1ry u ~ J"tlerred t.o JOU ro~ ponil>1* r.lannc:• to t.ne appPOprJ.at..
~

.

ROlfAJD

s.

S?laCS

/•/

'111.ftMt. . . . f*

Dr. H. O. K. luael',
Gonl"Nllnt fl1\Y•1oiUl,,
lot,• bWI ffo•plt:al,

lotuw., lluka.

l'>eiar S.11'1

OW- Seat1.le Branch bu aaat q.1 " ClOP1 t ~t
atMlr uted Ai£guat.
1942 ~ inquirlnc ., t.o \h• aT&il.abUlt.1 of J ap.abt"~owme.d ti•~ bhte tor J14rcbue.

:n,

i..,

haw A~ 1.tlt'o1"1Uti1:>r.1 nprdin& ..,.,. ll'tl~h ,.....
• whioh ti.ve FW1.01All.1 e • t.o

but bltU.n tl'IOro ln!l'

our att.4tr.it.1on thllt. suoh n•••l.a
re t.r&n1t•rred bJ tJoto
otraiera pnor t-o the i i . ot evaouat.!ion ot \he Jaa:i,._.. rr.c.
\he Paeit1c. Cou~.

~t t.hat. we a
wv.ble () prorl.de JOU ,i rltb
EUl1' •••11t.anc6 1n the Matter, but under tht cirCNl'Altanc.e
it would a •I ar •omt at.her apprc.a.cb •h°'lld ti. tC)Uai.wed 1n
t altUU TOW" nHd tor a boapit l boat .

cc 1

S B 1l
~ . er· 1

rruic h
f!se vi-! na k '

5

f<

a c e o,

lJUJ"r:fu> TA 'raS
~T f 'Ml: . TERIOR
(1

Ol!f AR

OFF'ICE 0

F'I

I

llID[

AFFAIRS

SLR\JIOI':

Kot2 ebua ltoapUl\l

U. $ .

Dept .

ustic:e

Cu sto<lian... Ali.em Pl"ope.r t;r

Federal lS111lcling
l Q hlngt.01

vea.ttle ,

I h 1e
of f o~ne

f:'n ci:'V e

Japanese own d

t d rnl, ous ody which ar

t.o und rstu.nd that t..her
11y mum er
bhin Eoat. 8 and a pre ient l'\de J'
for al .

Pl ease inforin by return rn.ail unde what co d1
c u.ld I.lie u.rc lell'td .

on,

tc .

euch a l>oa

F"or t.he pem.il L r CCJtldiUCIBrJ up hero, -wher ei I 111t nd the
boat a a l\oap t,a.l oat. ., l d10\ll pr fer one under &5 ft ., 1 t
io ~ (\ r than 6 ft. . d ratt. and tie nl. p:twer . peod is not as
f,O.rt..i n t
a ~eaworihi ee end r C>o nee ,
1 &ok

oe; you 1

me ::Ln thi mat. .e r J I r

&dvance for
ir1

help you may · e a le

f:tn

' ery
(S.i~~d)

H.

~ruly yours ~

o.

K. bauer , !J . D.

,... overrun nt h ~sic1an
ot,zebue , l.a.t1k

o L

pl. as-t reter to
Prop.

San li'1'1ci••co, OaUtoruia
Otflce, Whii:c o11b flotel BJ.4g.

Federal Resu•n .Ela•nk ot San l' ra no:l.noo
Sansome an d Sacrament o tr8o't1
8a:rt ., l\nOiBOO ' Californ:l11

O.e.n tl fl1I en 1
f>1ea.ae l."efar o you:r f ile 01:1 I(. ~walta.t111, Blo ck 229 - 12 •
D, 011.!ll:p !/2, CQlOT·ado Rhar ·a.r Re looo.tio n PNjeot, Pc>'a ton ,
r bone. , and you wi ll .find o. Vf 1·ahouu l"eoeipt whiob ha
s e1 t you with bi o lett or ot uguet 27; 1942 ..

It. will be /\Meosuy that ho havo t '.his reee1pt in 01d er
to malta a rrangeMent !I to h~v () th.ie 5 ooda fol"lfar ed to
liia1 at Poston ., an
e wo uld a.ppr&oi~l.t e it i t you would

return it to him.

Sine e rf;tly yo11.a.ra,

Rue ul.l ·r. Jtobinaon
Chief'. VJICUU Praperty Oi vieion
By 1

~~ ~tluu+

Victr L. Furth , ~iHant Cb ht

E:n.c .

287

WAR R:RlOCATION At.miORJTY

L ........

.- ut•).2 1• ,
oi.raa • nr YI.
'9ato , rt,a o•

a_, ,
l. Cl9.'4io11 ProJ Ht.

·. lett er o A'lj·utt 1, 19~2;
F..uo~ nt ot n }'' 1· 11 ~ h <1C1

r~1a1d ~• t~1

·ed~ral

l <i"'2l'tlil h u

fer tentd. Jr tion •

• no'\.lu that YGIJ, torwar
• ,. ro.ar lai. hr •o 'CUI
111rT kU J'Ov..r
no_.,_ tor - 11... go • ·
'be nueuur Ua t. ,ou t 111 1.hil r.Hip\ ov•.r •·o ' ~roJ 1Jct
dire-o~or a'\ t be Uu T• • • rour reque.t to ,., ''• gollla
shipped ~o r ou. We· are, therola rt, uHaa
• 1t ral. 1'e..n•
'R&nlt to retura ·t.81• ..._m i jlt to fO\l•·

no.-.a.c•

•

10 1 l'dJ

r 111ara,

._,..u ,, , Realn.Qllitt• ITa•••• Pnp1ri7 l>~•ut.011

.
/.

elhru.l

1171
R~serv e

r
'flri•r

.Bll.nk

1

L.

1..

i'l1rt1o, AH[fiCni (i{of

•

t•l•Jboa41 a ~
lnter'f'lnt

liu,ltrv
lnor-:
Mflle:

1'9111& 1. e J . . / '
01 tiaen•h1 1

_._"-jlo,I

Type of Businesa:
Pe.rtMrahip:
Propri&torahlp':

jdd.reas:

Corporatlon,: /

t-4

r nd1 vt ilua.l : v

•

Principal ]!>roperty 1nivol.~e d and .scope ot problem:

~ ~"-~~ t ..4 lW- u~~ (abw.) ~ 11-l. ~ '1 t~ - ~(~· ,'fl.) . ~ ' ' u
~
~1 1-o"L.. -Mt?:<
·~ f.
-z..P.,
~ l<ix ~,., .1
~
{;;;a A.c.U&.'" ~ ·'.,i...... , u'- ~1 F . ~'"'"¢
if'< 7 1 -1. ~- . ,tj c~ I I...;, f4<.<nl
(.<)

(.4

,A..(..(

1

Act.i on taken:•

a~~.{

''f'M

~ 0.-4 wv-..

1

c&tei

'hbppon~A

luh'l'VieWl

:Adult1
lilir1or:
MWe•
J~.rr..Al•l

0Uh8n•bi:p: _ _ __..

Da.t o <.> ! la.at. entr:r into Unit d. States 1

f Busiti.ee u 1
Partln .r hi'IJ. •

Proprilb Ol:' aili.p :

Corp'lra t 1 cm 1
Iniv ... ual :

Ad.dt"eee~

'l'el.ep'.h ne HUJtbor~

::?::-i ioi.r>al pr ~p rty involved end scone of ~1r obl.em.:

A'1 i?n tak1:u: : •

•A,~tach &ddi ia n.&l Pftt!OS vn11r e

(S-5 55}

ne c SEJnr1;r

( f;&te1
Tel "Phonu
lnteorvlaw:

x

)

O~

'4ddraos : Roi.:t e 4 1

Uu.lt r x

17 3

Mtno~i

{Str;;f an..;,d__,Num
....,-'b-e-r...)_ _ _ _

Ku.h i

'too ton , Ualitornja
( ity)

Da..

of ta.at

~lltr~

;g;

x

.,o :ale1
Ciltiienehi:i>~.T.S \,M ;t,

(State)

into Unitl'ld. 8-tn.t s : .,,;;...;
' :.;t;;.;i:..v.;..e= ------........------------

r;:i
/.<'•

r.

't IP~ (I f Buabie BG I
l>roJ>1•'iei or allip :

Add.re

Ocrp.,rat t ont
11 d :ivid

Sl

H

''E'riL..ci.pe.l ;prl):pp;rty- invol ve',i a.n

i'ers . . o 0 - 5(5

t cticin t

o

'I/

ec l>::>e !) f r>r ib .• rn 1

l lrll d oo i

r•

se

o' fou

l ei;;. rs rn.ti

,1n .

:en:.,

t
tl._ e
eortoitrn$d .
of ru t.u e
t! u sta

.::all

rart

,I

P er lilon I.n ar viawad:

Partner ahJ p 1

1J

8

orn1

:~

r:.

\ill na1

ea

o ord nc

11

n.

i

1 •• ~l.ek's
S '60lkt

"' ~ t.acb a.dd.i.t 1.or.,s.1 Not wherll n oeiuary
(~-5055)

· ei

J>lreo oii to

~~ 1 ~ :

_ __

J'uly 31, 19l12
~~-·--,~,flie1 ·~---A.U i

:ovl!ln,, J o'k t.
--'!":(s1:11w.-n_a.m_e_}r- Print)

1l' al•!)h<>no:
I i tnvie~ ~ &. ·'a l

{CH.v n }

X

Adult 1 X

Atl':dreda: fiQJ~te 4 , ~:A 17

.Mino?' I

(Str~e~~t.........
a-n~d~N~um-=-be-r~)~~~~-

.~U. e :

X

l!\ n:al :
Oithe 11 sh iP. !

tockton, Ca11forn1

---rt--..,~~--i11.--·~~~

( City)

us

:iee--

.!\at t v

Da:· e of l a.t1t entry into UQit od St at sa 1
_ o!r~t i ng un.br Troaes'lll'y 1i.cen Ga n w? 1

T!fPe

f Buni.neas 1
Pa:rtnorahlp :
h e; ri.at or al ip 1
C~rp'> rat i on 1

Ad

Ii divi.duaJ. I x

?

n.ci.pal :propt r y involved

!'l rv iewed: $ e

Pe1•ao1:i 1
RB :

1 pbon~

R.lld

b l -O \'I

sco~

r:i :f

)I r I')

\lr.JCt'r

I

am;

...,"e o y or our l ett ·i:r to sul).,ect July-~ " .
, s intervit'l rod on tbat date &\.t
nt l" y • red 1fo.l am.ur ,
n-ese , .,.ho s tat
thu t t
b e , S . l!orabo , ~nd other J
erou · or thj t.,r or IJ ore wb
a ~ ch patd ub eot
co tr oted with ilo as followe : Sub, eat v. s t ere ct.
s uit
e ware bouse on hi.a ro . . e rty f r stor :e o person&l ~ ff ect s o!' this , r oup ,
hi ch to't"a ;;.i \ ~ to conti nue vri t1_out flt l"the1· cl t.rf~ o' f'or ur ion" , or
; H
to be
11 vered on o:rder to 're (.;ht a 1 p i ~ pl tform.s !'or any
contributi1 cl t em er of roup des riDJ such s :l]>ruent. Su eot h
a r tl c rri d out construction ud st orl:l.~ e
hlis ~ iven individual

·e oa .pto as ac;i r(jed . tf t e r oomm t ent to Cent er ma.ny en ers of roui.
sent subj~ct
reiren t s l
C>f 1_.01 y und orda s for v rious su ti es to
be brou •l t to t em . 'l'bey sub se· ue tly oom l ain-&d to rit.e r t at thes
:r·e uests we re trea ted c· releesl r nd rnone not a,o cou ted fo r. · t th i A

oint a ove lette r w~s .r it tem.
l:lst illt rv i / \/ith
shoiw s h n · l i n of' suppl i es an.a !:HJ oount:i J for Juon e
s tisfaotoril
1e eliev
ect is hon est . };e
1 r.
e t h e r ·1or i tr or or .'i th US tm."'oe· • 11. e 1 s 1.n eh
n
er ro\,he · te l :p oned her t.btit l\ e s ss 1.st n
fon tw..an. : bov~ tran~act ons u , to dfi te .

~ l"ryjn ,

l onf.

u tjl next r Jar · :f'ro

!lroe of e:r'b rs
vidently olea ri
t some oi t
or proJ ert
brin i :.:.; 11

i.·

r ot 1er.

L . S . \ e kR
Stookt<>n
1

..: ' .$.Ch addlt ior.. 1 p~o s whore ne oea • ary
~0?5)

ID~r cct e~

t o fi le :

(Co

J

r I r . .. ver son

( 0 )

file

for '.r . Eve :r so - pl~as
1i th .J, ... 50,,L 1\eJ)Or · ? /1 l)

; u r .' •

I

r.

on. , ·
t r r ntit~
i nto tb Cctn e.r

o

td .cml t\
ru at1

e

th1a

( oyfo r 1; . ~..

r~ ( U

l 1 son)

r,

rt in l n o

1 ..

r,

w~
i :

l

..JLa.mr·'

:,1~

-1-"-ult. :
Minori
J.Ce.l ~ ~

•emalu

.~ ,

C i tl Hnsbij) I

'

Dl'l ·G o't :).as t entry int.o '13c1'ted States t

0·. er·!\M.

lg

under aeuury l i oense nowt I

Tyf"B o:f B sines ~ :

:Pa rtnr.rshipJ
Proprieto.ttship:
Co'-Paration:

Poraon Interviflw 41
Adclreesi

Individual:

Pr1 M i p .1 'J):·oper t y involved e..1d

oo;pe o! pro1>1e!Ql

Se

Eand.l e d by:

•\At a,c'1 n.ll~ i 1; i.onal.. ~u wl\et r. ne ces11a,r7

(s... 5055)

--------

Uue 1

~'W'n..,.)
MW.t i
--;~reet and Nu.mberi

{st.ate}

a.

Stat es:

pot tin s tlnder TreaB'\U":f Liconeo
1

.t';JPe of' :Susinee s.i
Pn.rtnenbip1
Proprlet oTShi!Jl
Corprm1-t i on :
Individual I

P::rt

Ila.le :
!eJr:ale :
O'i t hen1hl.p: _ _ _

4tifi.ft1,. {
Da e of last entiry i ,n t o Unit

liiinor1

no w~:

Person Interviewed:

Add.re an :
Telephone l W!'bBr: - - - -

i p al. irr oplnty involved a.nil ocopo of pr obloml

t i on take1 : *

ilf1.ndle
" A ta.ch a.ddiitienal il'S«ea where neceanary
S-50~>5}

Diree~ -0d to !i'le; - - ------

~

WI_.., ..

ot So •rancbco

o<t ,.,.

~L?tt ~2J.z ~•l•ph9ne1
.ln~er7i·

w1

iA!(\u.l t l
M.i no:r'l
MiJ. 9 1

f tr ~:
01 t ;izenahip: - - - -

Doh or l&;e~ entry lntio UhH ed Stat"•~
QpQrtltlng und.er b~asu.ey L~e:n o·o 11-owr:
TY)!e t !ueine&s1
Partne rship :
Propr!et <>r sh ip 1
Co!?' 0rat1 0 :
Ind.ivid>Ul 1 :

--,.._-.__.1 ~
,,,,

I.

--------·- -----·---',..;;._- r

- -·-·- --------.Ad.dree a 1 ..........__ _

1 •~

c'!i', \.on t.A 1{11 : W

I s n<>w lj vin &.t Gon ales wit h lli
op .f oal .e-<>ods an persona bi~L()n

n ..

- n.i : an he i.l l sto)l" his
1'ri.t } t ho !uk:L t U th re .

l mdl.
'~Ii.-;,
ia.dA.1t .1 onai papa 'WWI) n• ec~••atY
(S-50~5)
1

by:

:viu1

ob~~ - 1

Salinas

l!'ff''!ha n.ame)
rna •

At·:ul t.1

A.d.d.rC:Ju:

:x

Mi ..orl

.....

Mule :
J'emal.a:

01. ti1 Zf!lrltlhip:

Da.t

J

of la.st -en try into

11i od State-e : ____.l..,.9'1'r.,;..
8____..__.__ _._.___,...__ ___,,__~

0}1<>r.ri.t1n g unde r Trea ury Lioensrl no'1!'7 I

1':r.pc-

f l3us in es B:

Partneu bip:
. Pr opri et r b:l.p :
Cl)rpr,rat i oh :
Individ.ua : x

r.i

(,:1

..

•l

fli

· - ~~--;.;.;..-----~-~-..._~~~--,;,.~~ ··

Pe1'·M n r n

rvi ewad : ...JLoyMila

rod:uiol 1

Addl·es

Pr il'l.ci.ra.l pr ope rty involved a:n.1l ac o:ife o f J?l" O'bl r~ :
r. s. .. . prohl ins r n ov ar t J Ot.D ts- . t\ yr o:t l'M•:rs•1il
• f.l ti o11 n
An . r er_•.

.Uien

to

j

ch

!'I S

~

. s.

aol d on c on r ct

Q

A..

Bl n· • o f

c Son t A.ken : •
1'!1'1

P.d •r.,. '

n c o 11

StUl11 1.. of .I!
E l O &i !l ft

!l.r'I

u: 'i.YYI

II' A..,,

a.ch. ad.di i.onal

a.go 11 "'fher & nf.lce ae e.ry

157

Dir,ecto.;I, to fi lG : -~---..,.....,-

Cbet•~

'1'.el•~hone:

Int &rwle '
•a.ult I

Mln.:ir :
Hal o:
Jeme.J..e:

O;itl.~ n,_b1p:

.......

-----------~~~.....;*....;..,...~~....- ~~ ~
I

Q
'!

.----..:......;.....:;.;.:.....~~~---,-~~~~~~- ~

T~ • D

o'! »u·a tneea:
~artn rshi :
.PT<>ptietor nhip:

Pm·son Inter"V1ewedi
.A.

osn:

<>tporatiori:
l lildividue.l

1

Tel J>I one NU11111ler I

E.andl d by:

•J.. tn.cl:i. ad.~\i.tional page. Wbete necea~a,ry

(S-5 ' ) )

,

~

lj7

Se4.l'!~a1 ~er•• M 'f)f~ »'ren 11~0
J"1scal J.4:nt <11 ht

w~mer ~ ~l"tH"/
(iur .Lunt)

ulr.a

ltM,81

JAG.I(
(<H v n')

Zfr tnt)

AA<lrB~ s : e-r~ 1

.,,$"~ 1

&.K

(Street l'Uld

'il:u.m'ber ~

°'~lr-t>R/I I~

i.1H~-!Jlft
( Ci 'I

ba o cf laet e1~ tr:.r int.o Un~t d StP.t u :

~~
------·

>i.o

O,a r~Hng und.tlr Tri;1asury t ic A"'G now? i

f Bunin rH
Pa tn l"T !;)"> i p :
l?rqn::.. J 'fl' 1Tl :
Co:r "r :..o"l: /
l tH v i.d.w 1 V'

Addrcnrn:

hi.nai!)aJ. pro eTt:f involved
@
J"'9 k' ~~ ,r:,/),,..,

~!'id

;<y

aco:rio of l r o'tll m.1
~
~ ,f't.y Jf';JAf

.. ,_, , ,.,,

~ t("""'Pt:>C .

c./"'

of.~19//11'16 re.-Ji w1rve.1 ..J.,..q;-1> ' ·N ~/• fY ; ,J'"' "'f'O<..l~/!" - ~
fo~
~ l. 2G A H•~""'*" , ../~ Hr' (,-C"J..,. 'J'rCI . II

A . n

1

~'4 ~ .' ~

t h " :•

(j) J<./d-rj,s"~

-Cl)-

~//i1.11'6

. C> /IV -60,.,?-.. ~~IJl/I". ~ c

Fc..1PN/l'?/RG' .._f#,1"'1fi"l(rp h'tll"'llfl """'-"//'.I

~

7:,,,,.,,,,

E,..,,..,,. ,:.;,..,...,

0

..A'P".<."9~Hii"'~..A ~I

(.!)

l'/0 1"A.1.f"/;J _ IJQJ, ,P ;:;¥1( J. .IP &lvO l),-4.1
.P~P,...Q.t)I J~6+r«ll ...]Jue- 'To. rt::iH<;,-J
~/>(

-"" A-~

"9a,M1

o~

19F"'rt .<. ,,,,., ri<- ~

v.-e

""'

'tl6'1t..J

" Jl.:; ~.F; "'. a.dd..i.ttocal ~· vb.era 1\l!ICISH~
{
,1-I J5)

Ir

11t11 .

. Hr~.,/I(.,...,,

l'.>/N&

y,.~~lf°#rrfe~· r · , 0 ~

?rlor1t1*1'

,_,,"'

J

Jl . d l

o.

~

w~r:.l'Y (-,.-~
H.TP
YF , c
'by :

ts"'"~and - u.""n'b~ri

c,n1frYiU;
C1t

- ~.l'.

i~

.l

or:
.,/

)\,{I"'~ ~

Qiti z ri tihi p :

?
---

&'. e)
l'•h!ll1one 1 x
l ntar .iew:
~~-~--(-St_r_e_e_t_e.n~d~~--ur:i
·-.-be-r-,~--~

Pa.ta of las·t entry into

'Jf

»usine1a,a1

Partner ship :
Pr opriet orship:

Cor l)ra.tlon :
I ndi vi dual l

l'er,aoB hi.t ~ il"V~ewed1

ild.ress:

1000 Gr nd s.t..._ • .AJ,wngd§, CAl.i~

'I! Lll'phcne N"W!lb"t- 1 _J,,akehunt 2-5 J~2

? ~i1 c), al pr (:lperty 1.nvolv d a: d scop

Mr Mue·e er asl · d a'>out.

of pr ~ bl011n

()Hine cc. .r for nock~d ttl:t :n ,

Ar; i n
k'3n : •
P
ie> sl · i:.dvi ·ed h r that co ld ·ell !or Kozan and
na
!unde over to his ,,c ccnmt
Benk,
He.ve been advis~d thjs was not correct and
so lldvised Mr • .Musser referrirlg har o o;reign 1unds Con rol Of FR.D for i.nA
tl'"llctione and pemite .
I I

•A. t &eh tlldiUUoa'la;\ pages v,P&re na°'3sss.r

(,f>..-5 55

? ;reones

Inter..,iewe.d. ( l)

Conc""rned(l)

i ree

fril·
v Ui~q-CVd.
1

.,

(Street

ana

Centenj~ J o, Cal j

\ »a.ta

of last

t:)'""~
rOh~in }
lhlr.ihr)

fohf a

~r'!tlr;r into Uu ~ t. e
_,., Cl :

Penon. l nterv

Aft r eA Ol .-....._._.Grand
T{)l.o

P:::in i:pal prop

.l' t

C;'Jl8

Jfu-

f> t.reei.~

~~

. ·.

7

-=-""3J'Y~

i.nvo 'Lved a!'l(l sco;:io -,f ,,r ' 1l :i. c . •

'r!'J k'U s er :1.1nd as •erl 1!rs h:u se,r lo i:.e.l.l 1~1 rofd
. osen nsk.(}n her atto:rnoy i · hf)

alone o be on Ski e
val a of the o 'tr i

S

Told l. r t \ould be .~ti. l'cio
Ju.nd& in b·n-c f or ecou to· Koze .
iJ-1 e se f\111 o!l !; H,,; oc L to !'pr . J Ln Funds

r-

~ll

n

I\

ply

c r l'c

l~f f i'. R. B.

r re

:. :.nd
•11t.t1 '.h --dd

{s-;ai55j

ti rd. Jllae:os. vliDra c«1.s1'M·,
In ~r~i.r:. ed (l)
Conc6rn d (~)

lr c t n

ide . c:o o
about 300,

O~\Jtl bu,t

1t

0

0 1eJ.'0'1i t.

withdt.. w

b111rwe

•oel ~ri,

.Addr

ss1

>.w of' Sarr. h:lsrni..ee~
rd· ~ha U Lt
taha

• O • Box 1295

- -t Street
Saie rrual9 nt () ,_

ifWii'""
o ~o-r'"")_

an

'____

Celi t•ornta

'J.1

-enti:-~ i nto Uni t ee!

of JlW! i 11 BSS 1
Pft.J' lWJT 8 h iJl l

fl
a>

St te :

!P rso n Intor vi wo d. :

Pr o:pr i 11 0!' hip l
Ool!:1oro t 011 l
r1div-id. l :

Ptinclpel

· b:
Jl1tm&le:
Ci h ns h ~p :-......___.-

(St a.ts)
.Do.tit of lA!i

AB1.!.l t: X
Mi M r I

re> Oil't~ i:rvolv cd. an

Add iroBB!

':'ol cpbon

umbor :

oco!'O of !')r'obl c. mt

e orted by }ll' , Ostrom, field agent for
JJexeutt- .ioha.rds Comp~ny , that aa1-d A:r d ven
X!&.yoab1 Kozono bas agreed to ap_p oint t e
e.rcut- Ri.o llarde . aiok ing Company es his agen t
to conttnue the opera t ion of l is prop l'ty o a
in doin(5 so , has signed o 1.e r of Attorne· to
e a bl tl e to d thia .
ai.d
G!.
v on l'i · o t ozono 1 es also c: ven
tl1iB of .'ice , add ressed to r .
, ' e id , a
t l ' stet n" h~
ar~ do e th s anrl e t ·rely
Ol. hi~ own 11111 , vc>litlon , un
without ure s ,

(Sue im'luer oe , <>r threa ts .

Oop
.Ac i n t:

of t hes e clocu.ru

ta o

file i nt ie

O.L

'j oe •

· ;)JI : •

b Ct'Olilent<> C~,.<J
'

d.l i:l 'o,y I

lr oo ,)d to J'll o 1

'

~.t.t

-~--

Tol99h1:>no'

· .A:d~xo111

P.

·r--=--

o

D,ox

1
(

$ireot

11orin,

---""-( 01 ty)

-

I :i b e1·view 1
IAt~ei-'t JC
Adiultt z

ise

~1n

ilna iiumb"i"r}"

Oal11'ornia
CSta t o)

ate of last e11try into Unit d

:

'. il. I JC
Jema.l.al
CithenshipS

1apanea9

St A.t ea: _ _ _l...,...i_.l..
9_.______,__ ___...__,.._

J
o<!

l
)

I

'! ~~ t> f Bu1:1in1?se:

P rt11orahip :
Pr o;piri t'· t.orsM.]i l

Oor:1orat;i n:

PDrnon Int orvi wnd:
Add.r o ne :
~,ol o]! ho n

I 1d ivi dl!lal i

Pr nci.pa.l propoxty involvo

i,etter tJ:om abon

K&r.IBTJ.ll.!..A...ye: ~J cen:~•Z"
lfa.'Tlb or :

a1 d s uo 'O c of :prob l e m:

See our problem oa1es 01' April 2.2 aa4 )1•1 'f anl
le era or-11a1 ·s· an4 1\llie 15 regard.iJ:lC
completion ot
or etook a.nd ren~al

ot store.

A.ct i

tt

t o.k en :•

•al•

Their letter today tram Mal"yaville Assembly

Center 1tatea, •Thank you tor 1.nqulrln& •
about the a tore. X got rid ot eYerything
exoe pt J'apan••e Liquor amcunting ••Y•ral
hundred do1lara. The a tore 11 rent to an
Amertoan 'for the duration or the war. Youra
truly, (Bignell) Iaroku Jtozw•

Sacramento

Ot~1oe

~/-1

Ji n r l i..id. by: J..W.Soh•I tt.
*At e.ch a.ddtt:1 on l 1~egci s whor o n<ic SH.ry .

{S-5055)

Dlroict

to

ln : -----

BA

L RESERVE
h ~ CAl1

l

Kor

A&EMT GP 'f'Ht:

oe

INilTKU STNrF.:s .

ou.rteen.tl . .otr()et

.\:!, CTrime:r t ,

e lU'orT1ln
1 94~~

J 1e 16 ,

l '\r . Karo'ku l O.Z\i~.mj,
1 101' • r(JVille H3 l.3e :a 1 y CJ C>f'1 t
i ~rl r yi:rville ,

SANfRAwc1sco

l'

C~Hif oJ~J'l i rl

Def r d il' 1

On 1.1 y J .. ou 'f:t:'()te us st .tin~ t lrn t
. o h t t hree ' art 1· r oi our st o}c o-' r.101· Cli ,nc ise 4 sv ose of , Yuu also 'I.' f orreu. to
J1pttnose lituor . 1n t h i~.. orne l et t er , .ou
UtPt d t lH t y ou IO\t l d l et 't.ll'l ·1p1 1,it,ut J ro 1~r1:1 sa
;rou

10l'O

•ml: i n, <1i t l it . · r1eel< or s o .

·, o (1fe ver:y a ix · ou to kno " t\I at
cl i ll . OS:ition 7 U Ll' de O'f 'JO U:' 1:.-e1·01Uln<i..isc 'toolt
d tlw io po ition o~ ~o ~ store . ;ere you
able to l'ont it, to tk
HlrDo 1 Jou ro.re:i:·x
to'?
,•J

fi t

~is

·l crnoo

l

dv a us in ful l t th.is t n e
.. do 01: 1.l l of l :\.~. •

io ition you

var·r tJ' ·

;

H'

o l.L i trt : l 1

.

T

v-

~~nc.

1

en to • i 0

j

'ni(''O 8<\lll-

to ti ve

--1(

Tel~'l)hon1;1 ,

Xoaum1 .•
.(Surn~c }
• .Ad

-9~9 1

V, 0 .
-!'-'---

DI.\·

I·;t rview·:

~o;x-

1S6

(Str at a.r.~'iier) '

M11 " : x
F 1.•• r,, '
01 iz~n-ah.lp 1 J@{lan ~

of ltust ent r y into Un~ ,C;d Sta t3sl

p er Ung undor Tr as'W'y

Lioen~

T;"lo of Buainoss :

now? :

- --

..._...,._

Pr o r i at o:r el 1'.P :
Cory, or t i on :

M dr oa

I ,1 1vid'Ua.l :

':'ol cipb !> n c

P rtri~ipal proporty invoi

" ~ii.d. a ono of y r oblcm :

r

rs to r

r

T't.s

S F! ~3 OT8IilPnto l ...

Co

f Apl' "" 22 , a 11d ~
o f ,J n e

o lr r errrrts a11d lt s r

Act i ;;>n

________

f
~·

~--

l> r aon 1.n <>rviowci d. 1

:Par no r &hi :

H

J"Urle ~. 194?.
('!Ii). • )

1

l,

'W

bor:

ay 7,

1942.

l?4 2 .
>f

5/ .

rein :•

"'d by : s 9~~n_t. o_

• .ttl' ch a,d.dH1on~
( G-l)fJI)~ )

D.lro o .o

tlJ lFU,c.1I

------

t

l!y 'I', 1¥2.

Karok\l ag4

W,r1 t ~a~ :a:

A11oe

Adults x

Male: x
Florin

Date

or

Oel1torn1a

last entry into llnited Statas ,:

1919

--------------------

0ll•rat.i ll8 under Treiasury License now'?:
'l'!p11 or Business:

Individuttl: X

-----~-----------~M

Person Interviewed:
Ad<lreas:

--------

Telephone Number:
r!noi.pal pre>perty iav,o lved amd

S00j)8

~

C1 t1zen: J'apam ~

or

p fOblem:

,L l qiuidat!on of general meroha.ndise
business •

..Aation taken:*

' rites, "threa-r.ourths or merchandise
U.q:u.1dated. Fla Te large s took ot Japanese
li quor - wie bl' to d iBJ>Oae ot it.
Sitb:re leased to an .Ameriaa.n .

SaQraanto ottioe

~'f,'DERAL Rt::SER\'JE BANI( OF SA .. f1RANCISCO
FlsCAL A•~KM'f {JF TUE U$1"111-:r>

S·r :fl•,
1006 J'ow•teenth .St.reet
Sool'Glllohto, Oaliforn~R.
April 27 , 1~ 2.
Sao.# 407

~. Karoku Koizurni

P .O. Bo:x 186
Florin , Ca llfornia
De ~r

Bir :
Some time a go yo\l oallecl at tnie

oftioe tor assiatanae in solving problefils

1/e are
precipita t ed by evacuation plans .
interested ill a sa tisfactory settlement
of you.r a ffairs. Will you ,pl.eese report,
on the reverse of this letter, the progress
the. t you have mde .

Vory trl.1.ly yours ..

qp ~
~1d

• ;r
Sa cr mento Field Rep:reaentative

! :DH

.of San 1lrNic1' e~
the Unl tea St"t ••

Sao•

amal
Athll I%

Addxe ua;
1

t'irn~r1

Males x
rell'.al.e:
01. U iem ship 1_l"f II»Be

'· tate)
Do. e of last entry in o 1.ln'\.t

~ States ;

19li

"'

~

---1~
1 ---IL&.I--~~-:..~--~~~---~~ ~ · '
Op.cu 'ting under Trem.sru.rr Li. enso now·? i - - - - - - - - . . - - .
.· o

T:rM

....

ci f lh1r1in ees ~

Pe ·eon In Prvieo;od.:

P'&.rtner ahip 1

Propriet or s f p t
Dorporatl on I

sme

end wi ....
t..e"'----

~0

Same

I !1d i vidw;sl 1

Tel phone

-•

uu:b ar:

General l...anager ot T. '· an ikawa Ccmpeny, !'1,o l'in, general
merohan.tlise store to be liquidated.

Dealers offering very low prices •

.Ac ! on t aker : ..

Suggested.

e continue liquiclation eftorta.

Saorame to Office
2 Int•niewed.
5 Re resented

"'!attac.n &dditi.on
~£.-5055~

f.€01

where neoe.•sary

nd e
hect C?d.

b:: M . 11 .JaeitU~lancl

~o :t'i ,~

/

a e
T-ele,!'llt>nll·:

l nt e r v i

!!W 'I

Adlllt l
M.~por1

Mo.le i

Female.
0 t i~ ~n ui h.

-.

(Stilt e)

Da+. 1:t ot' l a st. e111 tr:r lnto Ur. t i d Strtt ee 1

,..

,...

- - - - - - - - - - - , - - - - - -,, _,..-~- lj:I
....:....~~--~~~

1J'l!I

F~

f ~u:s ln1ee Ill
it'a.rtnoN htpi
Propr 1.e t or shl:p :
Oor :£lt\\l"at i on:

P

l n~. i.v1.d~l 1

T

i r,at.

pu>()pl!lrt~f

l'& On.

Add r

I

-

~a :

l~ph rJ 1te

lhwb1)t':

inv olved B.ntl $cope ' of pr b l enl'I

~ ¥ ~ 61.&d.i~ LQnsl piJ&<)• 1~re ne~• ••ri

Cs-:;055)

t erv ~ew~ d:

·~--'-------~~~~-

·- --·

~
!J

})s ,\1 , An1rNT cw

·n m

l ~n1~n Sl 'N t'Bs

Bt9ri<oloy,, Ca. i f or nit\

pril 7. 1942

l'&de.r11l Re11srv Bank <>r Se.n f
~a.csta'e Prope rty D6 pa.rti1nen t;,
1,()() Sanso1~ SbrtJ e t. ,

ra.1 t-.1i 9 00 ,

Gff.ll Franoi a co , Ct>. lifornin

'[ o r r e as n
ve l."eoeiVGd o. "opy o e.. le t\:.11 r
.from Allan E. \re.war, dd:-erJaed to the Be1· ~e ley <Ch6U\bl)r or
Corn ;;;r,=toee t.her \Yi t'h I.\ oopy or o l o·tt"r f rom thft Vi l)81
lire id-en b of tl e Berke ~'Y Oha.rrtbe r o.C Oo
re>' .n reply to
\lx- • .K rtl..l'Jl8 r • a <>Olnllnttli 3a h on •
We h9.ve l"O}>lie d to Ur . Xn!OOr • s ettai: fl. vi19ing
Ill1.ro9 of th$ llaricele.Y Gatette , ll~rke l,,~r , Cnli ()rllio., i n Wh.il)h h$ bdieatee h~ JJ'llJ.y whh tc ad,,-e.rtis11 a
ahli>ei r-epa.il' shop , whlob he wanta to sell , I.LU' that; hi s
letter wou l d be laoa on tile nd! brt111e;ht to the 1tt.1nti-0n.
G!' itny npplio nt to this ofrioe , whQ m.i t; b
ntor 11.n tfJd
i.n oom:mmiea i g with hiin,
hi111 of the

1

hurs very ·tr-u l y,.

~

e)

Ma.son Case

Fleld Reproentative- S&rl<D lby
Tho :-rtw 11 1389

----....-

··-~-·-· ,

.~ ;f. t.f

liO ·I i'-

dYI

. /~r· "'"'"' ii ......m.•

~ r~h 28, 1942

er

·e
til fte
f3~·

1.U

t~o l

10

d &bould OOCQ .lOfl
un ion
ft
u.

·O T

lit', Cl'

J.n,-

l c:,u1rl' 1 r;. otU

ni

1-!t'I ,

uur , v •ry

tr~l,

•

~

.& o t. t.e n \.

Ce al 1er.

r o
$

-OJ 1\(IJre ,

n } J'rm,Qj!Jco ,

'ur .
tw1 •

men , ho i

r

n 1'Vl3ll

in c
II

01:

rg

of th
R

l ti i on · 1:1.en,. ao

Hi n
iii,'

r co

vno

tion

h<iI> h~!t'ft l

l"l'P-n ,

yr

1'7

t1rl r t

'tnt

'fOllld d~.

.~ go 1,n ·o n

'Hmnk you

nn<l

1

wr>

.o I y

to nol. to n
in m r:r.

· rnl

i no

in

l '< l,r,

Bank .of Sa;1

of l1ht1 lfoj t er?

LJ11nc .l eLa1 ?46
..,,_
e)
l{r~ul e

H~ 'rb rt H,

,

( Sut~a.lllc' ) --Wr 1!1t )
J.<l

1
'

&IJ ~ I

Ste , _i_

Bo x

2<l2

( Str r~:.:i. a.n c'

( Gi v

e ~f

,--.........-----_,.._..._

Laa b ent:ry ht.o Uni t e d. S t

J>ar t 11tl -rsn i'P 1
l'l' ~:Pl' i < o:r s, ip l

11~ f'ers to r.e por

•.

ta.a :

--- - -

• . ':!(I -0 f Jht.&in o ss:
Oor:::or i Ol'l
I Jl iv i d a.l :

1)

u.1i· cd
Ca l 1 f

D

' l el}h cne :
l . t1,rv '.1e,., :

Por soi1

ln ~ r. rvi

Add r i;ta

l

wod1:

I
~ ol o1) h Jn

l umb r:

oif Ap rl J. j d. , 1~i4 2

S~e Viae.l :l:a let ar of ..4E!\Y 2 &th ., 1942 .
BellevR he f o U Wed dvioA g iven b~1 t i :1n affi e Qn Ap:r.' l 3rd.
h uo r brs , • wota hf'' oontac d 1 s e nee ,

F.• dl

'~J\..tt.r.i.ob addi tion.al. ,1.\80& wl\.

( S-5055)

ir q

~ acoa11ur .

tl,h·oQt od

b¥i J.1..eJ:.l.il.~­

~o Fil~1 t

----·-

.ldult~
111 or:
Male:
Femal e:

---

~itheneJ\.ip,~1

lll&te of

la~ t

entry in't0i UriUed States

1~..,.·---·---------....··____,..___ . . .

<1}i,erattn~ \q.der \l'reUW"y License n<>"I 1

~ft

T-rJP.e r11f 1Jus!~ess:

r:l

I

Pa.~ t11erah:tp~

Proprietonhip1
Co;rpoi•atiQn:
I rJd.h i dual 1

Add.ress t
Tel e!)h one N11111ib er :

_£_....v.'.....11. ."'. ._.a-.-::Y'oo-______

l'l'iitclpal propert;r involv-!!!d. tAnd sco:pei of proiblerni r
.

,...'1 1.,.(\

:.,,./

I

-··l....~ ( (, G (i ~

.

'

I

....

.,

t

t.

•

(

QJ.:~

~

pa

,... ~

~~ ~ ~
I

-I

d~CU<- ~
~~
a
-r. '
~1- ~. £0

t..

f.

I

~

tr

~..,,,

Ks t.2 z Ek, (iir'~ntrnlj Al k 11Ris.

o!\dl\pem

Mwz ~e/s tcvv

A'i~·

Oil l<j~tf ,

CAf.:£

treat al'ld Numbii)

])ate of

'

.'

Ad.uJ. t r ._,,,,1&1 t t>r r
Male:
hlllale: ...........Cit.izen1hip 1 BtA. &I

r:a

ast entry lnto United States;

OJil>er'athi.g

1~ncler

~~ {.f'J

'l'reasw-r Lioenaa inowtt

Typ " of :B'llsineaa:

------------------ ·~ ~
}..ol·

Pa.rtnerehlp:

Person. Int@rvhved:

l'roprhtbrahlp:
Corpcoration: /
I ndi vidue.l: I/'

.ld.d.r eBB I

Action take111 •

A ((.. ,., . ~ 5

-S-rt...H-.....-4------..:....'·'.~
I l

~~~-~-----------

/~ 7" ~.... ~~ ,,........-:...~
~.1...,..;. .. ..... • .... ,; r-~ ~r .. ~ ~ /.

_,a-~~

~

~ ""

r

'

1

-

I - - - .,.e.4-¥
...-<-~

~ t;, ~ ~~~? ~.

ate~
reli.a$)bon J

Lilterview ;

x

MuJ.t :

Ad reo f) :

MinoT1

ifal e I
Fi ~h :
Ci ti z onah1.J> : _.lli._.§..,__

Ctity)

T:rpc pf llun~Me11 1
Partnsrah:i p 1
Pro:prletorsl ip:
Corp o r11ti~ o:n1
Ind ividual 1

P~raon fot,t"l rvie~ed.~

Addre as~

0.!L_~!_··~---

_____J1.bo.~----

La 5-....::2=-1?;....;5;:;__ __

Tol0phl)t1e lhuobor :

Pdnoi pe.J. pr opert~· lnv olv d and oooj(e of

:r ':lbl mt

l'1· . and Mr • K.reid r ()Wn t l11e home at the e ove ucliaressi .

t.x . lrre'lder · a a wh it

J pane ae "l ti.?.e.ra. or tl:t

}. ,

A

H~r i c

:n o11'tizen ..

~ 1-ei c ~ '' 11 re .1f.1 in i

»

dd'i:t ).on 1 NO• ~&re l'l(;ee11sa.1·~t
4. y r ans in'Volved

l co tooted
l 1 tervi~we4

. s . Kreid

T

1s a

V. S.

t he bo\ue .

Dl·reo~Jil to 11. l.e : - · - - -.......
akl.~1 r

a

J.edernl
s.orr Bli'Ok o1 SIG YT4llei co
~ JS. eal A.gent of the 'United State-a
(

Ad.drean1

DLA.Ile of

1 st en t:ry into U~H

OpeMti J
rp. pa

cl,

Stat es:

\ltl"er 'l'rea i,try L1cano o i:i.0~71

.

, -yj

ne13~ I "'
Pm• tnarahi:p :
f ll'lla

I.-,

· ·1

J/

Pe:raon Int r-vi \:/ed. : ~~b t:fo~~.•-•. ;t..<-'_
. ..___

Co :l' ~ri r .t i o I

i\rid.un :

Tel():)brn

P :ri n~i_qal Jl r ':lperty :1nvolv d a.11d. ccope

,,,,

n :•

... .,

lfa1.1b•~r: }........,..
_ _ _ --'-_

f :pr r,bler: :

/)

,(;,

....

'

4 •

'·

.Ac: lon ta

_

clre e:

Propr.iet cr a ip :
I

--r-J·- -------!

(

d.

~·

-!

·~

l. ~

(

I ...,

...

f..

,.

.

~

,,

'

""

~A~tlliCb ~ddit~ O J\41 fi"SOS

.$.-5055)

'

&{

.,

,....

4'(,.,i

4 1111 '.a&e rve :Sank . ( S&0 iroo i <=O
i'ie'C!4l .A.gent o( th~ On1ted S a i>
I
01car

{Ghen)

{ r1 z; )

.A..tu1 :

,I\ diir e 8ll I

J

J~ino r:

·utle :
Colonial

(Cit -)

!O a

o1 l ~st

I
ame.le: X
Citir.ensltLp : Gema.a
Viit• a o1zi.un

IH.e\.&hi!

nh·· int<'l Unit d St a ee1

o_.')(:!M1d.:\tt under Tr e~sury Lie.en s o
f llu.aines :

w?

I

--MC••1Mm~•....f..,.rur:w-...w8..amilJlll•aina,y,_s..,.n"-'l.J1.Q.s.2fiu.___..._........,,.,..__ ~· ~
r-~r

_ J.Q..._

~

Pera on Int rv i wed :

J.'a:r t11ership 1
Pro])riet or ahip :

Adclre o :

s ...

Oorpora.t i o 1
1Jld iv id.u.a.l : X

Oeou Xt-llner, a eelf •.aupportinr; Mini ste.r of the G~apel ( 7tn Day Adventd.at) ,
doe1 ooouional jobs llround Colonbl Heights ipcl ~1c! in WQrlc in a o-.nnery.

Sie home, nlu9d at

tsooo.oo hu

a11d Loan of S e:rMn~-nto, o
pre•dn·g ,

1400.

a. mCJrtga~a held by 'C-.pital Federal Sav.ia 1
~ onthty paymHts are u'P ilo date and not

Beoauu he 1e A. German he W'!l.s a f raid that he 'W)lllll not be able to work in
the cum ry -.nd th'U1 not be able to pay the mort~•ge on his home .

JL ·ti<.· n. ta.ken :•
1"'

Yfe •d·vh$d thl• J1u1.n that he •~ld be a bl~ to perform variGU• job1 tht.t he
e:xpeottt<S to, W• ooiuide r 'this C!li88 clonq
1

... J\itit~lii. Ol.\'ld.l . hn1'_1. pa.go111 ~fJl: e neciJiasar:r

{S--5

~5i ) \

I )

AM'

ll)

(Jhi ei
S. f:J , f(r·""

S

"1·

c; .._.,
., ____

'l'a o:pl1

I

«tit)

I

· en~. ~w 1

{SurJ\.ue' lPrintT"COtV&n)

J-1 L

A~· ·-­

ts~reet and N"wnbe r)

)

'ty:pe

f :Buetne~s~

Pereon l terv ie'!Jeci:

Pattn·o1' elllp:
Propriet orahi:p 1

Addre

Adult
Mfoor1
~~~ e 1

J emale r
CH.1z en sh 1p: __;,,_....._ _

!il l

Corp'lra.H on:
! ndi v id.\l.l\l ~

Tel :phone llur.ibl)r;

Pri.rud.pBl. pra e r ~Y' 1.nvolvcd a.nd uo~

a f pr lblor.J I

) I

Act :in. ta.ken :. •

*ht.a.ch e.Mitional. J:~• Vh,ro necfl!uarr
($-?055)

J>ireet ad to !L e : - - - - - --

liem r
h.iclroos:

Kirior:
Mril :

:1 -ir

Cl.ti2e ships

{st d~ e)
l>e.. o o f last entr;r into Un t ed Stat es :
~ e r t hi& Wl:oor 11.'Naaucy Lic ente now?:

~;1pe

f Eua'"'J . 11 1
Part r- r " il>I
Prcpr~
r;· 1p1
C Ol'Jl'll

~ 'f ('

In hrviewcdt/~~_7,--'---"-V_.•_ __

..~i1>,,
4

---~~--~-·
Tel ph on e l~ur.J\:l l) rl _ _ _ _

invol V'ed &nd

?I\.. -<

-.,rj

li A

fi/W-7

J.d.dre ss :

l ndi'IU ·;i~ l :

T '

-------

Person

.i.c· : /

'Principal pro

/
6 :

-

GCOpe

f

R·t t--

r ob r;m :

{

4 crt..:Lon.. .take • *

~ ~ ~ -. 1' ~d

M ..

f'L_.

J

Fe

1 al
1

Reserve :Banlc of San Ft~noi 1 o

hlCEl.l Age

it

of ~i

$

Un' te . S .a.tea
~-""--.--a~e-5~·-~

l~ a

tllJ :

·.

SW ~

l.t I
01' 1

. .i.l '3 :

.lo.

~c

Ci t lr. enshi 11_ _ _ _ ~

(S t. ate)
Dut~ of

as

Op,u r at ing 1l..ndor T , ca u.ry L1oonao now~ :

T, :rie· ')f '.Bus i.nons :
:Part~ao r sl\ip :

Pronr 1. e to r sh).p :
Cor; iorat ~Oll ~
I

___

en.t ry i nto Un t cd StRtes :

i v i d.ud 1

__

.

.......__ ...__..__,.

Pa r son hi.t -r v i wul :
At. ·on :
'

1

ol ophon

......,

---

,,

,

·-------··
------ -···--

~u.m or l

K

•J.t t~.clil cu\Bi.H onrll '='flilO& '"':'lore · ec~ HM'~·.
( S-~0)-

_____ __

__________
,

dl ud :f I

Kay 26, 194,2
(bat~--Tal.e'nbi'.lne:

90 0 Blaek
CStreet and. l wber)
,

!),!II

(Ci

o of lae:t entr.r i:. to

nit od States :

~IJt!).tinf; 'Und6r Tre surf Li.l("ano,o '!low? 1
r .fl'e t !iutd nl! ~ .. ~
Part f' r ~ 1 i v :
Pre •r ~ t r <!'. i p ;
Ct>1

x

Ad ·lt :
Mir1or :
Mtl ~ I

x

r

X

~e l
Cit t ~en sbip 1_ _

Cal1f'ornta

y)

Jn e~ l ow:

BortJ 1n U:nJ te d

u_s____

Stated

_______ __
...... ....__...

Peraor1 In

P·

···- - - - .q

~

i"vtew d~ ~ey_h._1t_1_ _ _ __

804

11

B" Street-Fresno, Cf.ll!fornia

l)l

Ind.iv .

·.1

X.

l

gi

lephone ti · bDr :

°11'1.~ipa.t !JT"J,'t~M. :U:rvolv~d.. and. s.cope

Ref er to our re port

---------

f fir bl 111:

dated 5/15/~2, .

'rallc d with En r-v ey Aki G>Ut at the r- e no .Asaenbly
nt •r re a rdlng
l&r lubo ' e case e.nd he &a 1d that ae rer e.e he kneYI the rurnacc ·h ad
r1ot been sold by the Comrae rc1el Crec!1 t Corpol"t t1on a s to dat e they
lmd no t I L· a r·d frolll th i!lll

.. J

ll.

te..ko.n;.

Cc>rnrn t-chl Ore~it Ce>rpt>retlon r e@,e. rd1ng thie d1sposlt1on
s 1.nfora~a the.t tihey wer a.cc ptlnil!') b 1da on eeme
b\lt to det no ne of t h
had bbein h1 gh -enough to acilept. 'l'h.ey informed
111c thrlt th ey would l t \JS 1t1·Ha
lh n be at 11a 11 comp lettd .
!I telephoned

or the

th

•~ • ru,r niece"'an,d

1

11•<'8••.-1

• 1:-vt a..ab a.d.d.itloin&J. PJCO• • r e
' (~0 )5) 2u.s Irayo e treet - ri•esno

- ·- 5}1s/4.,_,
{ er
llD.me:

Teh~ho oc;
l i.1t.e rvi ~l ......-

-...--...,,..._--..--.---.{~
. Pr 11

A a..1·tHH• : _ _

ts . ---..

goo,

A'nu1. ., : ,,........

~ Io c
-istre llt an l1wt1'o~

FfofW1-"--- ~.~l·
Da'. e Of la.st entry int.o Uni e d. Statc-D I
Op Gr tint; u.nd
'.'C pc

'l:

TroaaUI'Y 1 L e:n !l.O nowt 1

f 1lusines~ 1
Pa.rtn rs i p1
Pre,,. t' _ t. - rRl.~o :
CN ' ,r 1:. on 1
l n.i 7 id •.ui :

r;in i:r>al

:r :>perty inv olv

.Pe

'& C>'ll

In

T'V i

'I

di

u@:~i ~- · ,

80~ r-, if:ri~ ,

---1'!.:1rl

nee >£1 of ,._;r ~i'b1

l
'i:'i :

•

•

ro.l .!.eterve

ank. a San 1tan heo
tbe United tJht

J1:1ne l., _ 942

( a e)
P. l.lO't ~·

ho ,

(Surnain ' )

11!leanor F.
(Prh1 t}
( !rt.v n)

I~

Tel a1'h ~ no l
11 t, V~&w:

M\..H :
· ~l !Clr l

Mountotn View,
( (H t,y)

• 110 of !iu.e~n<H>IH
Pa.rtrio rs , ip:
Pro

i •. tor ~ !lip:

Oo:rr or t i on :
I . 1vi du.a l:

Oolif.

-~....-(S,_t7"""~--

ki ht"n&Ai I {AP':tn._se
.A'll~rio.ar1

-----:Poreo1l. Intorvi.o,rnd 1

....

Acldr(l

':'ol pb no

Pr :l.ncipal prop o~t;v ilivolv od 1md sco . c of

R , f+l:'s

if le:· :
ll!llilU B I Ji

'Qrflbor:

ro l .m1

o :report o f April 21 , 194-?..

Sold •

.h e 1 ~11

•·

;)t 1: •

ll

•.P.t

ch a ddition

(s..~.G~.i?)

Dir o

~d

lld b, :

to l"llc :

Ln

J°O$_~--­

IUANOJ! r ..
{Ghen)

NameJ ~~"__

-u~~n~:--ll>rLnt1

.IW,~~~se:

'-

l40Ul'ITAI ~ 1{IEI

>Hr~9r1 :
M.nl.91

Jl'oir.al e s .X
Citizens ip1 JAPANE E

·o~r.

( Oity~

/JlER.1 tl'A.Ji

t Buflil\f.IUI
Partilershi]>I

_______ _____
As Above

Pro1>:riotoreh1p I
C ':PtJra't i <>n I
I dhtd:u.1.1.l 1 X

___,,,..._.---.;...._

Teliephoue HUL'lb er:

Ohevr~let 19~5

2 new,
Pr 1.o

II

II

,

ll. v. 2793

·~-----

- 4 door Sedan

tti\1r ti re e, r d.'\o
$250

2 1nter1V1e tO
-'~ta.c'h ami.1tio;Jl./:ll ;pa.g~• ~A.'Ti' nece11~r1V
( ,~ ~5)

M ;u ltl X

l\t. l 3o~ 3~ Oa.U. t. ·& Castro
.._
(s"i'i-eet ~ad liµm~er)
--

it.a.net, ed. by:
Direct a

t.o

tt

JI

~A!

Bf - -- -,

ILEA.MOR P'. ~

Rt. l! Box M Cal1.t • .t Castro
Mountain Vle•, Oalit.

S'OLD:

CheYroht 1936 - • dool'

Sedan 2 new, 3 ta1r tires,
r ,a d1 o • Pr1ce t250

tet.ea

)laf 7. 1942 }.

Interview: :x
A~ult;

Addr.ees:

Jtou,te l,,

r,

ox 5751.

x

1nor~

hlnlen:
Fem11lle :

01 tizen.ship:

- 1~
- S..,e.-..e-..r....e.m=e;..-:;n~t-o-..-1i.......::.C.;;e.;.::l;.;:i_r;..;o.-r.-n-i_a

Date of last ectry into Un:tte<l Btates1
0 p el," at i ng 'llnder Treas\lry Lioense now?:

e of Buslnee ei :
Partnership t
Propr iet O!l'"Ship:
Corporation:
I ndi vi.dual :

us

i

~~--~---------------------~---~~~~~------------~

eirs on Inte rviewad : __M
_r_a_•._J_o_h_n_'.f.l'_,l_o_.Y....d_ _
Addreaa:

4401 Mead Avenue,

"Tele phone Fumber :

8-5524

~~------·~-----------

Principal pro],'> erty involved and ao ope of pro'blein :
Owns 10-ao:re farm with &-room modern house,
a tables, e to. , Hl40 Omnm.andeT Studeba.ke1• sedan,

one 193 Chevr<>let li-ton truck , ale·o i•odel T,
Joh11 Deere tractor.
Turning everytlli.ng over to .lr , Job.n D. loyd
to handle for him under ower of Attorney-.•

Aotion talc.ent
Sugsested tha t Power o Attorney be supp1e1 ented
qy letter . Kubo very- well satisfied with arrange nente to give · 0•1er of ttoiI"ney to :b..r . l'' loyd in
'Wllom ho ne s every c or'l.! idenoe.
C se closed ,
Se orrunento Oft'Loe

lntervi.ewed
Re presented

H ndled by~ ·1.E.1'. boney ~

Directed to fi le:

-

·

Adul.<tz
M~nori

Kalie:
l'emsle:
i ti zen8h,ip 1

D!\.ie of laet entry into Urtited

crp1 rait i rig

State~:

under Tr ea aur;ir Li OllWlU · nH·1 :

Type of .Bustr:ieas :,
Par tlle~9)11 p:
Pro:p1'hto rsnip~

Cori'Oretion:
lndi v j di\1&.l .:
:Pl'in~i pal

Telephon& Nwnber:

prop"'rty i nvolved Red t1C<»pe of problem:

See

J.<0tion t<Wcert.: •

Handled byt

o,! San hn:nci see

th•
~acie ,1

-

Unit e~

:ate
(b~ e}
'h l.ephc1'e;
I:tt rv! e.w:

Ku'bo ,
lJrR • Tom
( Sl,trnam~)(Pr i1-......
t. ,.--..,.(':'."Gs.~v-e,-.n}~

M 1'lreaa I

Ad

it I

.i

Ol" I

'Rt• 1 , BCJX 3~
( Str t and ijum.bo1·)

Mu.lei

i o nta.1n V i e~ ,

?

-

1-

'(city)

Cal lt .
(st ate )

o:f bs

1.1 1..l.

X

I

X

Ci iz~,noh1J;J:

---- ..---- -'---'-.. ___.__.. _ _- ' - - - - 1

T, 'o of :13uai:no u

Pbr son I n to:rvi wod :

1

.l ' r n rsh.ipi
Pr pr i "' tor i1 .. :
Co · r atlon :

o1

L11~ivid.ual :

Pr ncipal
Ret~J's to

i:oporty 11vol

~ol o ho r
"' d and soo;>G of . r

Jll

le m1

:ropo!rt o r 1· roh 2~ , l.9 4?.

Could not ooll~ot from

Ac i

Wu.11b c r :

rHoha1~d ,

t rur -. n : *

:.Rn Joi> •
·~u.

h a'lll'lt 0~~1
{ S-~·C?5)

- -· - - - -

Di.roe d . t o FUo I

I

I

v

t:

M1 no r~
i~~:

Fexr..a l : ,/'
Ci'tizenehip:

Da a of latlt en r; into U~1t d Sta.toe:

--~..,_

--~~~-~~~~~·-4~'t.~·~'-1~~
=---~~~·~--.;..·~-'-'.,--~- ~1~
•of• l~

............

Person I n

'1

-----··- --·---.--..... - ~· ', ~
&

rvi "ed:

I~

A!hWW

Addreso:

Pri niJlal

prop r

i.nvol v e
....

and

Tel

hen

c.o:p

of

! w:.b.,ri

r ::.> bl ;:,:

3~, ,~~ -j.
7r

-r-

P,..t

f:--r.

IC.

µ

/"> .,,_,7

I

j?..~...,.--,. . - .
,.

~
.·~ .,

'
I

·~

;tc

)
I

.r"L.

"".,.

.,,(.. J

-r)e

i

~

I?.

70
0

A
•

r;,~·£

{

a.gos wer~ noeeu.ft.ry

.

·~.;...,

,1

'

'4

"'
-,:LJ:>,

t'

·

1 Tfu_

'l •

,'

add. Lt 1 Cil'l!A.l

.

K--1~.,z

so,

{'Dll-it~)
t!)hon 1

Interyi e1111
Mul.t:
~11 fJ rl

Muhl

(City)

" (Stnh)

f't:rale:
CHheneh ipt _ _ __

D , <, of ln!t entr:1 into Un~t o d. States:
o:~ l¥13.ting 11.U14~r ' l'reae~ LJ.ceuso now? :

ot Bthiineu:

Part'n~rnh1 p·!
Pl'opTit'lt orshiT-l :
Oor,11~11 t 1on :
I <i.1vlil.ua1:

AtLclree
'!'elephc ne l \lJ'jberr

\

Pr lno :f!a),. prop~rt:i involved, &.'ld scop

:)f J r v Lemii

Hand e

""'lvtaoh ~H l o al
'( $-50 5)

a.so• 1'hfi"c 111\:-etl•~l'Y

Dlr~ato d. t o

by;

t

cit -.....--

ou. r

ent. r osll-4 a.t tllia ottio

tor

at11ata11oe in c":o nneoti<>n 1th yo'll rire>pflll'tf prob1
r~l t. l:ng ~o ~he fl"•ta ou ti.on PNICl"'a· ~ tt\at •~ • r nQ't
1.nt tL.~ • to b ~her sou lHtT b
11bl.1 to male .
11t.1•t!loto~y ~n.ttl8
Zita t .n -th.ta l"91Ar4.

ws 4efl.$..r• to lefll"U \& tb•r c~'r ~rtbtrr
Hiat lllUt i & ,n f)&d"'' • 1 t w111 be
p~oiat~ $.t )'O
U.1 11Jdl'l a8 u• 'l t.\ ' o t • • pr · ~ 11 • tu.s or YQut

l>t'Pbl~ma.

You

~e Y

ry t Nl.,y.

( SIGNED)

EM.Borden :'ECF

R. E . EVE S ON

).....,_.,......._..,....,..

ir-------,(~D.;...,,i,e

l'ellt , one 1

t . ~ervhw 1
Adul t :
Mino!t' !

rlt.l'll
San

J'ranoi100

oa11r
'

n of l as t ~nt r

7'o lftle 1
Oi then•t1i:p ' -·-~_;:.....

(Stat.~ l

intQ tin 1i l)d Stat e s :

"/[i

·- -----·

Pel' son ln

n1 o v'ed :

---·-

Addre

To: :h ne ! ur:b•lr:
:r

.

r· 1 ~l

r ".):p r ., in )l ved

ri.

c

!)

0~.J

ot

p obl

m:

J"

"'Av:.a.cl;:!. a.d.d.i t i on.Ill .P

{

r.5

i;s ...,hoir

n!.'to&1111s :i7

d: e

'b;-r ~ ____.,...__......._

D T'E!! c. t i) fi

: ----.....-

~-; -.,--k-it-...}-----

h

-

'l'el'•phooo l
l nt rviow=.
Ac1'1'lt I

S/Ul

~·iuNc lSCO,

f. Oity)

Dt~ e o~ last entr;r

s

Jf"ORl.JIA ,
(eta~e)

Minur1
Mt..h :
7 !Ale :

'Oithenehip: _ _ __

into Un 1t od St A.tea:
~~~--~~~--~

~erat ing u.nd.or · Trea11uey
11 "' e

f !u.oineu 1
Pa.rtn.Etr lpl
Pr e rietol'"A lJ>:
Co ?rat ~o 1

sn

I1d.i•li.dw1l1

Llc; em

CJ

now? 1

-----------.--~-

Per1101 In "'.t vi !)Well:
Ad.r\ru

Tel 1>hcne Jfombeir : _ _;;....._ __

- -----·-------------··

· · 'ld ad

•A.-'1".ac.h M.d.1Uon&1 pee&• 'Where ectna!')'

(

5)

~

--- ~1

lame: i\ub,o a
.....,.,
(Burl'IU1eJ

en Ts.utortu
(Prl.rlt') HWren'

(Date1

l"r' '

"l'eJ.eph

cl Joe

o ,S

l n terv ewl x

',

l l !:_:._. J»eff e:rsio t

IU.,1:m:r1

( Stre(.'lt a,i! Nomber J

Mu_l I X

J o :ale :

aJtr 4u:·llla

Oit.h.,n,Shi pt ..R.•:. .;;.s..;.._ _
J'&p an
e

(Sta.ta)

no re ... e t ry

DA.to of la.et entry 1:nto Un.itt~a St~te11 ~
0pCirn.tL g wuler 'rreaaury L:i,c~acm now~ :

r ;nie ci f BU'O i l\u&IH
l'artnns hip :
Pr<;. .ri t ~ l'n · iip1

Fereon 'I nt
Addrea

Oor_·')rat i. '1 :
I1 - vi u.nl : Jt

1?-rincirieJ.. PT

Telephonia

~vhwed1

________________

------·- ----)~\Utlb

r:

------'"'-

3 -1050

. . ..

..;...

t\rt:r 1nv l v tl &'/ld scol)e o'f :rr ol.blu111

. s cor s de , abl y c ~mQ ~ roed ebout eto ag e a rr &.ngeruen s and
d i p tad tl e jus tio of' Ht ora •e ut ov,ner•· ri~k .

A (-.1·, t r.in tA. , ~ ·: *

1 t.-" e nt>ly ex. lt;i.1 "' a · l e f'ort
, ~o toot j_ n ana co i ven ience .
ie - le ft appt: re1it.l • :reas "Ured .

v :ti ct

· r e b h: "' n:i e for i i

1

Oleee

i le.

l Int.

3 o..ff.
· •..nd

cb ~tional.
_.:>t~5 )

pap•

Yher" riei11t••ary

n .

~".lank o~ au ~~~hco
~te«J, tat411

.&.cut ot t~

{IHv·~n)

Mcl.roaa:

l'a e of laat entr;t into 'Unite(l Stutes:
~orath'Le; ~d.et" ~reaaur:r Licenso now~ .1

~tfl1 $ of !usin s11t
Partn irah:\ >:

Pen·on Inte-rvi!lweci:

h cpriet o:·e· p I
Oorprire.ti <l'i :

I nU.ivid\~c-tll

1

.Add;ress:

V

A~ ..~

'l'e l phone N\lJ!l. 13r:

Pf/

'PriniC-i!>&l p.-o~nr involved. llnd sc~pe · t

.-a.ch a.d.!Uti.6.n.al l*IO•
~,5 )

r obl

m1

-.......o----.,.·- --------

Da

or

lut entr.v 1•1• Un1tod State• :

Cpa> tinG under Treae'u-y iicenoo n• •!:
· e

f lluin se t
Pa.rtMrsb1:p 1
Pr opriat l' sl i p :
Oo rpl)r a i on :

Indi.v dual :~

-~

?J!:.-~

tA;

Person l ntorv ie\ie

~u--;
~

Mdra s :
Telephcne Nw:::bor:

(~

Act t on

/Jo

-·

lake : •

/.r(

..4
ri.

At. 8Ch ad.di t.i onal P8t§O e

( S...-'.)0~5)

Hand

(Oopy ifot' Mr. Everson)

Adult:
M~nori

:ir

C.lit
(Sto.h)
:Oa. ·o of latt. ettt :r into Um'.ited Sta.he:

.eii

tr.ale:
Cit henahip ' - - - - - ii,.-

~"---------·----- ~.
i<I

·~--~~~__,~~~.........~--_;._~~- ~
'l'ype

f l4us 1ne I ll 1

Pers on Int rvi wed:

Partnt·. reh 11> t
Prcrpr iet o:rs.h1-p:
Oor:pf)rap o 1
Indivi.d'\.l,!111

~d.dress~

_

Telopho n e lhun'ber:

il..illl'l dl d by 1 Tan Lobllll

, sau.w

•A.ii t...a.ch a.ddltf.Cll~

(

5)

pace• wb•n no"uar;r

Dtrec\!, 1l to 11

o: ,.......,_ __...._

S•ll

.

rt-l&,
~ &~ --~ )._.

,

hhu~one:.

foterview 1

,r

19 bale ,.._lW410'C" 1*\t.r ~ O•t.Mr 19,

'194i2 1-td·rs..a. u t.o tllll fcmt&r<U.ec ot ottt&tn ~
~ with Ulla baak a\ -... \Lm ot

...,,.,1•.

h wuebouee prorlcled "7 We HM t• Ww
•\W'ap ot ......... ,_.. . . . "911 t.~
-.r ooat.~aa ~-. ld.t.b 1-~N a\ IOW
oC111a Ml•s.,_, &a.a Fraiaol.Ho, too wh1ola
w
... •cUm\'d.ec
,_,.
s.n.;,&l.JT.
Jig dotlb\ , . •ill Mar
lr'Oa 11.ba\ otft.M 1a ciuie oov...

'° ..

•••II'

~

a •

U' R.eluca.Uon
t.horU.r,
San hano11CO . Cal il"Gmla,.

Ca.thler.

Pr-1>~.M.7 of ·~ lD n.or111
at. M 1)1e,go &NhotiM.

l.et.'*r d&W
tom' nplr,
'a;~~~·

.......

f l"Oj:fft. •
J1 oe'4Dll, lrl.sona, ta.t &M
1a
Nd at. t.hl
t\an
Co rebcule be tonar'W t.o bi.a.
D

t •

· .A• Udioa'4d in QI.ti' NJAl.1'
•" Wo'J.'Md oJ ttw ref9renoe tc.

t..r, \.bl. .,......
thb •\\er"'

:rou ot

~a.TMI 1

t.ubota

Ji aoh1

, (Surn~B)

rvi w:

( G h·~n)

(Pr1»IT

Arhllt : X

nn

N"umbor)

lifornia
(8t1te)
Do.ta o;f la

Opar(:l.t i n
T ,"r>O

entry- i11t

r ;

.l : x
Fdiilala;
Cit iz<enahi 1.'ilien

J'aria.ne e

tlnit od. StE tes i

undor Tr o au.ry Lioons u now? I

r. Eelrllle

f Bu inoss 1

Poru on

P · tnorahip :
Pro:vr i etor lip :

rn

.Ad.dr t

d . or t ion :
b divi ua.l :

r-

t>8A

~c l oph o n

% t:oo"I

-------. - -·- -----Humbo 1

e,e report 4/13, 4/ 29
Pr ln · lp 1~~---------------------pro v()rty i n vol vod and ac !" o

Hardv:a ·e Oo . , tod1

orvii wod :

lielmle--Lodi

3

·- - - -

ur bl rn :

~r.

l el.11.l e
t a.tee tl at ucco i..nt '\\ a.
u.teci a nd a id in fu ll
to the e.xnount of 118 , and tha't, a a c:icount1 o d
the a.lJ ey
lumber i..:b . ot Lodi we s taken ell r e 0 :1~ thro h a Lodi bank
which hold s a !LOl.'t r;c·w e 01 t e r)ro e rt

Ac i n t ~. :, n : ,.

Close f le .

l i rt . (5; aff .

L.

-

~ ,.

l-:MrU.:d 'by s Stockt
OS 'll'h

re ,

CCJ IHJar r ,

reeks

t

oC San l'tMc1 co
thtl U.1 ~.a lte~u

1 Ceee

4/29/42

~
Jamet

botQ,
(iurru•~&)

-

~ b'en:s 1

Ht, 2 ~

-

J°ihaehi

lllla e of

Op 11r

~7P

htervi: ow: x

{Frint) · (·Given)

~u.H : x

· OX .3~9

1.f.ino.N

'(sere-ct a~d 1himoe;t'

~odiJ

(Oi

l 1 x
l11,1n1l"' ~
Citizensfa~p1

California

y}

(state)

About 1924

undsr Treasury Li.('. Oil.IC'Ct now?:

t ii in
P "' n :rsl~ ip :
.h -:_·.fiat . ra· i '!ll
C t" ra· on·
1 -ii rt.dual:

Allen

Ja-pan·eae

aet entr~ il'lto United Sta.t~a:

1\'1::1.g

{Date1
'I'Sleph nes

68.A

tir. Helmll % Lodi 'R:ardv areo-~todi
Per a on Int ell' Yi ()!\'Jed.:
Ad d.r~sa1

---'--------------

Tel 11phone

Jwn

t)r r _ lielI!lle -:.::.l.Qdl L.---.._.;..;_

See r riort 4/13
---.-

r

"?ri.nicipal. ]TrVl'P

rr,. ..

rt:r

ldi~

1.J::lvo lvad Mei aco]'.'-e of p r -,'bl m:

el le st tea t t hG has plum ins on l e r. e c o11t r uc t ·w itb
'b al1mce outstandi.n J , i 1.~o J end th1:1. t h
·oul llke
tc
dv:l' d a s to ho' to pro o .ed · tl.rn r a ce or in 1et' t te
· :r .... :.J.se s .

-.r.

~Jct with

11rit ng ubj oot a lei tt :r to see :!t' we ma
atf 1rs adj ~ ted.

l Int .

Afl •

.iet _

gett ing hie

af:t .
L.
,i

· "' · .II.Ch &dAit fonal 'p ace• Vh•re nece-.·•~
( ~.:i · 5}

Jl d.

(; i b;y ;

s . ,•

tt..o..ill.

eek.e

-----·

Oa: e of' la•~ entry i.n o United S Atea 1

Opo:- ti.

under

Tr~asury

Licanoe now?:

r BuaineHs
1-'a rtn rubiJ:> :

Person I:nt rv:ie"aledJ

Proprlet o ·sh.i lJ> :
Cor r.>rsti O"l l

Add.r e1u1:

tndi.vid'Uli1 :

V

~

1 phone »urn ur1

., r

<11

D ' e of laat 6ntr:r •i nto United Statea i

...,.Ii_~;...·..:.?'_•_,-~...;_l".i;..f..;..I'_ _ _ __.,......___...,..__

_.....

i

Q'g

~~

Cparatl.ri.g un.d.er Treasury Ltoeno0 nowl 1 ........_,.,.______.__.______,_....,,....._..__. ~ ..,

'1-JJ?e of Bunin~111
. 'P attn nM.p·:
h opriet onhiip i

Corp0ratlo :

Addl'e~l.e: --'------ ------,....._·---------Tel phone

lncli v 1.dual I "

~u.mb a rl

--

°PT~pa.l. property involved and sco:p~ <i f p.r obl.~m:

.Act \.on taker : •

5 oJd
Ill J

ct"" ~1, tV/ ou +
.i

~1 \

,. 'ta.oh a.d.ditiional pap• whtn i:\<ece1111or;y

:;iv:;i5)

'fer

Ho

400

eo

nsc.M. AOP.?fl'OJI nre NlTF.f>

STA'l'HS

h 27, 11-42

eae!l"Ve B~ruc of San F'rUl~ho.o
Prop ert De rbnent
5 () 0 Odifornh S'broe
S 'Il Fr anoi 100 ,
1 £o r nh .
1' •deral

h~ao11 eo

Att t titi on
91

11. 0

1

I

• C, E, Ev er r,ion , .Aaa ' t , Caehier
16

0 e

:ubota

hiber t
'1 entl &ll'ien 1

efCt r nf. to pro bl , ';o . l S, Eob art
Uhl) " • M a pru l • h s no-.v b " 11 s-0lvea ,
y
T l\.& On or purehaa(I of equi
nt fro Ro rt u bot
"f Ct e 10' nt
r t I Of lll._ eth 3i;1•eet I ta.Cr ento t

~ oh p r iu ar

tiaf'led with t.he t ranaaot19 .

J..J 1D

--------7 1 1
~---7 ~:~ Po,,J: ,,. !. vicPI

---··- --.. . . ._ "'fl

r

r·-r ,.._,,

'

')

(Shta1 ........
:Do.to Of i ..t eatry int.o

a.It

d Stat •• •

por H ig u «ier 1.Cr ee.l'l\..U'y Liae.l\\M no'41?
1

~

/2,
.
.
.
.
'~
i'- ._..,.__,

•
fr opri.at or ab1p:

.AddrElflG I

Co:r:p,,rati on': /
In ividua.l : r

-- ...,,.~..

..

~-~·~4,/'~~~:~1··~~~~#~·~-~~....--

"

........

~
. ~ •• '
,~ -~...-----------·

Pa.i:-·t;n.~rah~p:

ta.

...

-~-----

Person In' £1rviewed1 .'

Tyma of :Bunl.neBel

~ ti on

,.

•1 Q

'

~ '''~
,--

7

en : •

•Atta.ch a~~it~on.fl.l.
<~5055)

~

'

where

nece£~nry

:C'1rect tH!. to '! · e ·: - - - - -

hl
I ·~ e i

h on :

ew :

_ _ _..,........._____

cury LlJenso
,!"".) ·

f B11a l nou:

P!<,rl11ors:t1p :
Pr o ri et rs ip r
Co
r i:it i on :
I il l..vi. dua :

Ac

I

'i>
I-"

~

J\ o ;w ? 1 .._ __

P ol' con lnt crvi

P ri dl

Ad.13·

':' ol o:ph::mo l u'!lb or:

Jn ·aJc:e n : •

R•
"' ~He.ct

(S-~055}

IJl.d !it 10,_

vtl 'by:

- --·-

--..,.....----

1

I

COlllller~AAl o.- ei:U t CoJlipJny
t
( SurhaJne l
{Print') ' {Oi ven'

M11H1

Fol"\tm &ti ld!Ln,g

IC1.n 1> ~J

(Strelbt and ifwo'ber ) - ·
SaQratllento

KW
J'

Oa 1 trorn1e.

'"

11

X

l

al.Et!

Ci. t.t renship: """"'""......,_._

{S-t ah)

0 o of h.s~ entry- into Uo ~it~d Stfl.t. e:
~ ro~~ll£ u.n.!!e\r · T::reosury LicerJ uo now?~
(rype

1 !uniness1
liptnerahi p :
lil'c riet orsil1:p :

Cor

Persoai I t ei rv fowed1
Add.re B ll:

rat io'r\L

l n<i:i vi.duel I

Tel . '.h on ci Nµ.mbe r:

"'PTillQi~l(l. -property involved M d scope of

~-:i9 2 1

----·----:---- ---

r ob m:

Oall&d in ref~Tno e to a 1942 lllod• l ])odgtt Pio.k up· .. regie-t&r&d ~o Sa1:1~h
lup qt4 - k o1.1 t~ 2, Bo:x 221 A - in J>eo . 1941 !he 'M.etto1• vol<\1<1 le De'partrrlellt ha.d • reed to reror;ht11r t 'h Yeh1o l
to a
f!lrmer nenr Vf()<>dl111.nd wh1oh wou ld he.Te concluded 81\h or th.e 't'ehiel~.
But imm.ediat:; l y theresft r he ean din e.nd eancell e tlle r &gistration ~ot ~~lly expl~i11in g their deciei~Aa.
11.r , h ater <> f the c. C, Co, 1 1u1:.i:i0iiu t o ooneilude tllie u.la f er Kubota
a.n d ha. t ken the ma tt r· up with -th ~ ~ation.ing boud ,

'l'h"Y lo om ihim tha t nen• i n str~o-tions 'to come out 111 tJ\e l\e):t dfl.y or
llow them t o com letc thh c:lea.l .

10

llfill.

A:d a.ch a.ddit 1Cit&
( f.-..> . 5)

Ill

\
P9C\• '\th-er~ necee 1 M"Y
\
S~.o rameato

. ..nd

Otf'Jo•

d. b

/'7) _ - .--.

V J~ -

btoe ton ,
(C{ty)

a a.nese

~·· <l c! las· entry 'i nto Unit 11 St.o.tas 1

~,rp

. t Dutn~ss 1
P a.:l"tner 1:1h 1.p 1
ho r1.et oreh1p 1
C r or(lti. on :
~ cl vLdUA.l :

e.s p ro ler.:1 }tis

---..__,...___..._~
~

Por~on Io t ~ rrd eiwed,1

;.:;e___- - " - - - - -

....:;:S.::run:;.::
.

AddreaA ·:

Te lo hon

'.Prin.c.ip.U. pr '()perty· 1.::iv 1 ved r•.a.rl. sco.1

.... dvt.r.c e

8

::i f

·-----

l \lt:lb ~ r :

p!r '> b c11:1. :.

p oduc

e.n.d Sf!md e.cco nt. dtl

6tookton · ~ood · rq u eta~
hi oh ~'U , ct h& eon:fu ed b1
1•. r.
t:ran e:n·in :i s ome of' th s ed ,urobu , ed f r m SF to
I o.ri moto , a truck 1 a · ener , fo;r er l:' of' Stockton
ow llt
''ul L .ke &l ocation
nter, •'i thout. avin. not fl i
or
the :r ri1 er . In t
me~n t rn sub ect h s d 1 ve re
<rnan t ... ty c.f r>pin~ c
1: , ;ho st ill riol d h i
ch :r d · it
9 •
to oo "
the
li e!j of a _ea .
0

1

•. iU

e'

v ho L

fa
l
of'
ttt d:l.o :i;po in or.1 :rat n of
sj on 01! er_ e r pilla r t r ot

' 11

Uf.l .

Acti on

dv

s

ed o e.x : lt1.i n b i(' ,
.o r eo) of' lat.t ( :i.·

tc .l t.. r 0 ecu • t .
l.c re. o .

i.. ~ ad.4.i t ion.al :P"6:C• 'Yh!iJ~Q neceuny

' ~ '"5t:)

~h11 ~c.hDl ,

mn r •

l.lrt
""·

1• .

;..,)toe}, e n f r .. a d ,

r oport. due to j l'!" nent
o . r act co v :ri · v;M.el

e

.:r: ----------·

der~l l 6Serve B~inl':: of Sa.n

314 1 r t .N11t tonal. 1 ld 1n
• to,okton, OalH'\orJ1 ·
1UlY' g , 194
~" ' \.. . I .~..

i-e-h
~too tton

!tpe.kton ,

nU <CJ t ,

ter

U , OC .I

----~ ... bswtrecl
. lir Pn\llln ~""""'

Teb~ onoi

l nh'l'vi

_966_..,.,..,.s_.~~~-P""":ed_ro__,s=-t~·=---=--""l"""""r----­
<~trect an.4. l. '"bcr'

Mu.l e ~

---

-··----------- ., ____ J

Dat,, (;:f lut •ritrv 1.nto Una d Stnto11

Oi:n·:po.r et 1on I
l nd l Vi..dW\,l l

Acu.l t~
l~'!nor:

Fa
e:
Citiz n b1p:

1'9i Al!gel.e a , Cal.it.
(Citr)
·
(Stu e)

~ypo ~ f RusiJieun
l'a.r'to l'Sh 1pL
~l'<l rleto.rsmip :

w1

Person Int erv icwod1

______

------ ~/

Add.re ~a :

m

Tol opl on

\

l?:rtne.i.pal. pl"'operty- iovolVed a. {l seopo

f

r

b 'l r:

01~_ ;

SEE l llRXET llOTF.L

!ot~ rm. tW::cn : •

-------

il" :

Diear

H r · v iev,ri r e l ~ 11. cense r cen1.ly ia;s ed. o
you So1• t..he o >e ra tlon f you busin s , it occurs to s
na you mifl1 b i an 0.1· a r e · en tl,~·
a e
.Y
C3
.1:m.v o i' c.l a .s w · h will )OSli bly be .v11.c at.ed
1

near

f

ture .

Jf ;;·ciu are sul.i,j c

ir

nnd

:he li .,,em sC!\ which you now haY~ is no su fficicn ly broa~
o i-0 1i
is Josi ion of yo ur ass ~ ta or tn car 1 • .t liqujdet n of your
siness , we ,•. .i.l o pl et:. ed o r,i (! imrr · ni<1 e
oona'hl ~rat o
o ainy aonl ·
j C.> 11 1·i ,h :•ou wish
o s bred •

Yo r

v r;v

ruly,

~ '- · =2fst~eet'in1d ~Wi~or) '

Adult :

ht ~tty)

Furital e I

f

't1\or :
· 1,l e :

(st~t. e)

0

Ci t httnship 1_. _ ...._._ ...,...

Da.te o.f taat ~ntry into Ui ii t od S ates :

.........~--

~~-··~-----~-.....-~~·~~,..-..~

~

1
T .. o o:f Buaino os:
l' r no rah ip :

Par son I nt .r vi owod :

l'r c1pr i i1 i orc b p :
Conor11ti <>1) :
1 1 1. vi d.'U.a.l i

• A t · ch t11'!d 'U.onu ~111gc1 s
{ S- . :t? )

Acld.r o s

C'ol ophon

wr

l oo..i aia ~r,y .

~~~-"--~~~""'-.

_____

·- --- - ---lhl.!n'lwr :

..__

- ·- ---~

'ii or:
ifal o:
l\i .w.e : .x
<lit hons 1.p 1

st.ate)

___________

_;."-'-·- - . . . . . _

Ol_)el' t 1

T ~Q o

\lDd r Tr oe.l.lury 11 c n Of.I now? 1

:Bu.1> !..n o s: 1
Pe.l'·tJI r s h ip:
Pt•-0yl'i e orship :
0 T:,"l-Or ~. ion :
I ' ivi Ulll :

----·- - ------------

Por o~ l nt or9i

wd i

.Addr

'.'ol oph ono l

Heter to our problem oa se

or

U..'Ob O[' I

April 14, 1941.

tter conaidera ble ne ota tin a ri.orl ty errn it wa s ~a 11t~d ro
Joe S chra der e n d I .imH tra nsfex or this 1942 veh icle bes
been o om ·leted.
ir.

•J.tt,,,.
1
(

-

h E!.ddJ 'tionr.1.l. -.; ,o o wl1 re i 0 01..sa~ rr .

:c55)

Sacramento ottloe
I

Dh· o~t :

t J i:,..;!. -0 1

•4*J'al Ae'H"f'I.' ~61\k ot $an 1ranchcO./
711e.al Acent ot the 'lhUW l t&h11

.

( h}

1•1•phoneJ
l n:t eni ew::

t

Adu lt: I
llinur 1
~I
X

loodl nd

J'orr.ale 1 X

Sa. lit' orni
(Sto.te)

Citizeneil ip;

u. s.

I>ato of last entr:r into United Stat es :

~ll rllti);\

'1.!1ller Troaisucy Li.canoQ

f lh1oiJl8 F.l
1

I

now~:

llo

Pers on l .n.te!'vi

PaT tnP.fsh. p:

Pre r1E•t ors i p 1

'W\Cd 1

Abo Te

.Adfu'eSB :

Corpr>ritt io :
I n· ivi.dw). :

-----

?rtn.c.i:P&l prol>tlr • involved 1J,.nd scope

t p it' oblsin :

(Crou fih with C<>111mercld Crei; i t Co:rpora. t i.o'O )
1942 Cua·tom Club Co11 pe Dodge
'-r. Jee Sohr9dt>r - oute l , !ox lSC 19 'hoodla-M. waat to b11y t11M1u1 for
1217 . oo .
Conunero}al J red1t Co r o. ho l d Cont r ~, ., Sde • Ea.l no due 1e ~ 7 6 7 .oo

~oto r Vehiol

De t , did tr nsfer, and then ~~ncelle

to S<'l hr~der bee use

the r e iot rati on

of l&o\c of pri.or5ty p rhl edr.s .

lliting &c tio of the
C.c. C. Co . and to the

.A;

ti n 1ng Bo r.dl - wlli. oh ha been r equ es ted by
;f'fi oo <d' R ttoning Bo.&. t:'d •

• F.

Later. C, C. 0 . report that f av o r b e r crp ort'
or ao .

il'nt.erdtr1te l
&eproae ted
• ~ t acl1 a.d.d,l tio nal pace•
~ere
( $.JJ 55)

Iii

y

pouibl

ill a. day-

dled 'b11 _...Lf:t.~-.Mi;
neeeH&r}'

86or ...•~to

Ot.rec1;. r.i t o t . e:
Ot!ioe

I

"-·

•

us.,i.>

11.....,,

·4Jr:/..,l,d. (fr!n~~

Tell;ph,~e s

lnt rvi ew1
Ad.ul~i

A.d. re st

~inGt'I
Mal e:
lellial ~ s

Ott henahJ.pi

.l.Ht entry into United Stiaten ;

Op.., o.t ing ~der Trea.a\U"y liolln·se nowt:

Tt.J: 1J o :f lhuH ne as :
Pt\rtm. rsh1p:
rpp?'ie t or ahip I
CoJ1lorati1>n:
Individ.ua.l:

•>.t oc. addit ional 1Pa(.CI vb.&re
{S- '.))5 5')

Ad<lr es e:

Telephone l'lumbe1:

~ CHS&Q'

D t" eo ed to file :

,,
clo al ......,. ...., or ~ l'ruoieco
!'I eOAJ. .Ip t ot ti'le Uu tied. 8te;t11

Ne.me:

Ji~.!~ t f,~ ~-~)-'lmc~""'"1~......"'fl.~",.....,o_.._Y..,,.,_et
b.3 1 -

'rh

'hi legl:\one l
l:nt er'Vie~!

~clulta
IUBl)l'I

r

Ma.101
1tlrnele:
OltiJen•hip: _ __

D~ o of 11;1.at, antJ:~

O~Jc r .ting under Treasury' 1honae no\'11

TYJ ll of Bu111neas;
Partn('irtihi pJ
Proprietor ship l
Coniorstio.n1
hld.i vidual

__,....

to tlcited Sta.ton 1

___

.......

·- ---·----W.

§
..,_;...;....;,.--.;.~-~~~---·~~~~~-----~- ~

Pora,,,n

lnhrvi11w~d:

Adil.rose:

1

Teloph one Number:

Prin c1pal property involved and scope of prQblem:

c

L)

Act i

,

e.

I

011 ~akec i"

Bend.led by:

•>.ttne a.d.diH()nal pa.ge• WAel'e .n ecen·a r)'

( s...,055)

Directed to file:

Bink "'' S ~ IUl at ~-o
or tbe "1Utt~ 8taha

\t'YJ'lu

t

Bus1.neasi

Partnerah:i:p:
Pr opri et o r ship I
Cort>'>n. t i n:
Iiidividu.nl

ir-

T l

hone llu.r.ibc r1

cop

o!

\

l?rill ipa.l. p:r

fl:-ty invo;tve

a:i d

)"ll' 'J

l

tr. I

r

lf ..3 t J)a<;6c _j ~N
I

J

f'./I"'/. (. ,

UF/J<-1

f·} r:- ~ u;; /

,.,
&.J1

7
II

,,r,,,,i;-o,t.J rr

"1"' r

r=- /

. V".

ti!> -

/"'? N

n:> •Y

~Me> // ?

Act1oil taken:*

0

.flf5 / $> r
---. ...

,

j

N

5

'

•. i..tacll a.d.diil. 1 0~1 ~"«~• 'Where nie eeaury

(

05!))

Dlr · ct. d tt> f 1 e1 _ __

1e4tr;t.L au• ve .B&n,k. ot S l"rMcie<io
fur-al Y•nt of tb• \ln1\.0. atai-ea

::Cna'te}
'hltphone:
In.tervi w~
Mul~:

Kinor:
M&.1-:
.,. Jl'- !ll-8 ·:

'(City)

(State) '

DA.te of la.et 41ntr;r lnt.o Unite ' St;a.t os:

Ci tizenEJhip:

--

~--~~~---~~~--.,.-....,~~~~~~

- - · - - -. ----------.-- · '
{!I

~·

fype Of B~sines~1
?artno.tship :
h cpr1et vr flh i1J I
Corpo:r11tiort :
!1ii.ivi.duELl:

T loph one Jfum 0r:

l U'ldl d. 'by :

_-:r"
..,..__.,,_

P1rect d t:o (;l 1e: - - - - -

Al.lllL ~ : X,

}( n.ors
·) (ale:
!'cm..alo lx

_

__,.._
Oittzen•Mp: u.e.

Pal er1~0 ,

(dtt 1 )
D!!.i;a of la.a't entr:r into United St1'.tes1

o,

!r'lt .i~

~.fPC

\Ulder 1I'reaaury Licanso riow?:

f' lhl:sineu I J:' :-m i n~

Partnership:
Propr 'let ouh1:p 1
Oorp1'ra:t 1.on 1

Mdresa1

l J,d.i.v i.diual I r.

~elophone

SM!e ll& ab oy~

l UJ!lb rl

~-3...5,..tx..,2...1..._______,__

I.

"Pri:oc'i11al. pro-pe r tr involved. and e·c op
Ref.'~r.ri

t; o t·eport of J\.\ e 17. eg r 1~ l 't37 Foll
n · l.940 CheV':rolet t.~ok and retris; r tor.

8 Tudo r

.SfMa."1

As ate , her 1n o om l~tin"' e> tl 011 '....9 7 Fo rd , dor Se~ an to lbb• rt Lague
01f For eatown or th s i.ttn ot $2,.So .oo. Tt'\.le ~ a le mi.s oo l :bod to a. p ty
t Yuh! Ci y fo1· th~ llu:n 6f 950 . 00.. lLrs. l. do ho.teed t:h
sho iwould lc;eep JH> r
re:frlr;erutGr e,n,. stol"'e !8 c \rt th he t u t ~ r h i'1.1.\rrJitu1· e . ?lley eccl
. r.;oo,
pr! s tot' tre o r • • · Gl' UJ14 wo1·!I w~H.
e. ae .. wit sOJ.:!.e .

" i,1.&Cb addi.Uonal J:18tSe~ vb.en

{$-5055)

(

liandle\l 'b:v • B: rr·y I. Pahl
t e.lil Re :nao' th'.t!Vo .. CMoG
Dl.rectod to ti e:
_

ne"o•r
(

0

I

~ Blink ot l • ••
tor the Vni~. 1

.aohoo
~.

I

lrehpho119•
111hr'riew1x

x

M11lt1

Ad reU 1

Minor I ·

_.._..-T"(S_t_r_e_e_t__llll4~-N-wa-~-e-rT)~--~~

Male·~

Feui.a
Pal c Ml\O

Ci t1.&&l:l1hlp__...Q_o_ __

Cialf.f'

ir

{,state)
t>ato c!' la.st ientry into Un1 t$1;1 States

a()rn

_____

................ain<>•
-..-;._.;;.
)lere - lived b<er•

No

Type of lhuineu i
Fanning
Par tnershi p 1
Proprieto rsn1p 1
C::orpora.tion
Indi vt ,~ual 1 x
huo1pal pl'op rty involveu

lilJl

cres

________________
. Same aa above
,

Telephone Number Palermo 35!23
s oope of pro blem1

liish to dispos e otl%0 Chevro let truok a.n
ftlao refr igerato r.

1937 1'or · V-8 two .. oo r caeden,.

Al.so tliey 111 pi-obab ly want to store t he.ir f'1.trnltu.re
Bimk: at time 0f evaountion.

ritb the Fedord Reserve

Action ta.\: on 1

Lnfomed her t la.t rfe wolll ·' o eva:rythin.i; poad.ble in e.ssi tillg. h litr t G cHspose of
th~ above .m nt i .oned i.t eime an · th o.t lt'e wolllei assist her With 11 ~ rage J-t tim& of
•vuuation.

Jian, lo
/
Harn JAbl....
l\opl'$Sentutln - Chico

Y1.•l
{,2 por sons inter-vhwed)

( l C' 1.nivolve )

ircoited to F i l e - - - - - -

I

.Hulr.t :
litlnor:

M'ah'l
!emal :
Ci ihe;ishl33.1

0

------

Date of last en~r;y int'O 1Jntted States:

,...

,

.O peratillg 'Under '.l1reasurr Lioenlil& now?:

T¥pe of

!~a1ne$&l

Pelt t:n er ship~
Frc:iJ>.t1 etG1·ah1 p:

~

~--~----.~-----~--...---~~~~~~

Ji!eriion ln\tent·ellfed.1 _...,,_...._..___ _ _ _ _ __

...,.,

Oo:r!)Oil'ation:

hld1 vi dual:

Telephone Nurnl:i$r: - - - - - - - - - - - - - -

Princi pal ]lropert.y involved and. scope

.A.ct1on

t.akeo~

(!Jf

;problem:

•

Handled lby·: - - - - -

• roooim ff.NI'
•

}It

tor
A9 ...

i.r _..'P
l.o.t.11

•

.

44Ja

u.... •

-->.Lara

.swt.oo

t.au..-., 14Ylatd you,

~ne Md

•u~ o~

'.

l

" • Okay

•r.fo
••

bt.T•

oLaJ...
t .l rd 1.9\tAr . .
ion oC' t.he , ,a,r

~r. \anlUO-.tul.

• t.

1.ion J"uthorit.1
~ldl.U.
""'~ a
r l.oc tJ.oQ areu, ,..
• t.1'.e • .f ct. 1i&t . r
;rQIJ.r O-G.11U1U1U,.,

r

•

,...,

t. 'f

you.rd'

#{
001

'u Rel.etoation Aut.horit,r

WhU.ooalb Hotel Duil.d1111
Ban Fr"Uciaco, Calitomia

'-Tl

1El111.UDUll 'l'Oa

.wnklll'n

tOP .. ltT! DIVlSI

Pl'operti

$uaJIXJT1

~ otlocation
In
. ~IJ.~~~...- ..-,~,..- Pl'O~

Oen\ral. 0t...t•

1'opu. tit.ah

e bellfte 1w haft NOe1ftd & DOW ot • OIMGl1o.Uor.l
~" ), 1'942 add"9Md U UI bf
ludo, wbD ae a
_.,.,. ot the l'llcnal Alc:t 3tlnau at Tantonn Mctbl1
•rltten baa
Criral Qt.ab · :r 1.ooaUcn
-'"'- oa b9balt ot
Mio..
•
dat..d

c.n.....-,

!h1 ~t1rm rei.at.1 ~ a o).a1Ja , ~ bu
, 0.... ol H~rd, O&U.toniJ.•, 1a 1111 MOIJ.n\
ol' $993.. •
• Okqaa ... in totlob wi:t.b our to ri ~enkU'ie
1J\ tM tanlonn ~••llllbl:r o.nt.er •i~ ftt•
\o t. la t.ter M4
W . . .Wft(1 to ·~D•te with . , 0Mne 1n Ol"Wtt" to di~ tJW
pNblem.
• w i . unttlOOeN M 1J'l louat.J.ng
• -Owcwa,. bowwer, and.
tl'Cll Wo tJ.
whioh
t.o ue ind1J'OOtJJI 1t app re
t. U'9
·~Ont lfia.rr7

pror-rty opera.t.ed bJ

aQl't·

na

•

!be 1.n.t'o

t.o ' t

t.lon OGIQtal.ntid in

pl'WflW.~ prori,<l«t b1

a.ddtt.1o&l.

• are eoclol11\r •

WDl'llki& h!a
00085.d•r&t..t.on.

y have beell t'oreol..•

t 70

•

•

ludo'•

bJ' the

OCIMll.l'di0a~

.,. . and ov

u.ant.

on

tn. wojeot..

CoVJ

ot

011r

t.a4a1 ••

otr1.oe wUl, no doubt. etw tbe

to

tU.
• lado•

tie die

.idu).t ,,~11,i,n br::

Mt\l t:
J'Mlalil:
Ci ti ~enehip1 Gt.
1

1.~v•fri!p

'l')'}'.>e of Jh1sinHa:

Partnership 1
Proprietorebip~

Corporatt1.on:

I ndi vi dua 11 .,1/

P:r1no1pal. property inv,o lved and scope 0! problem:

A.~~·

a'{, ,

~---- ,
"-v'-1J ,......~~ ..,.,,..
'l"......:.. e. /\---~ .., ,. ,..,.,c;~ ~'

J-

,r:....... _......
,
.--

1

.,. ,
f/'\AI

----"~..
/!r~V-t:e. ~1-+: ,,,. ,
~

'1-"i - -~

,,.,....

..........

- -·

,. (.

• ......._

I.~

1

71-1

AH ~

~an.le o~

San l'rn .o1 eec>
tAe Ira tet\ St.at a

Multi

!cl reRel

H1 or1
MtJ.e :
F ual()I
o~ h.011t1h1p : -__,..,...__

Date of lne b antr :v lflto Unit d Stat en :
D:p~r t ;lr1f; 11111dor Tr asu:ry L1oa.nl'l u l1 ow?:
lf· ~/3>

of :Bil

i .OOS!l l

Partuor s i:p 1
Pr ~ri tohh.t:p :
Cor;ioret 1on1
lt'iclivldual I

fY.

1

------------..,... - - - - - - -·-

!:

Person I nt orvi.owod;
AU.d.r os :
'- ol 0:ph no lfambor:

---------·- -

l

Ji n C.l cd

Atit . oh ~d l H c.!lal ~ ll\60S vh~r o
(S- 55)

11

Y10c .. Rll!&ry,

by~

-----

K~ · \0.,~

, :a.

St

cc. A A,s
I

~bly Ce~+
o

rI

tif

J,~ ~

.,

,

•t~~

Mn.

a.

•••emblt
Oent.1r
, llab Bl'\lDO, Ca'U .t.omia

WCCA
T&ilto

(••• I. Sbllcano - l.24-1, WCCA At••ljJ Centei~, Ta.ntori&n)

7/U/42 - Lt1••ed tara at Ruark.
a
~l ttm>ucti Pan! S•ourit7
Mwini•t.rat.ion at Ha,.rd on llJ acru ot etrallbtmH.
~t to 1pl1t. pntit.1 50 '" 50. Landlord, ~· J. Ouara,.
lltwarit. S.1 h1Ja Thund47, Jui, 16, 1942.
IOBMT UllfS'roCK
(Tu~Nn)

~~:i!t,i/W:i.-~-n. .,~-Acld.reo a ~

_._...................,..~...._,:._.,
Streat and

6 Dy

)r'U.(llber)

l r t rvierw I
t ll

Ad~ltl
M~ or1
Mate1

~

Cithcnshi)?: _ _ _

of last entry into V ited Statoe 1

1
E

1 e11\le 1

-.'.,;J e:t
. ( Citi}

Da'·

(Da ~)
~ei.tphone:

,

...

----r,')

T:fTle

f :Bu&1ne8sl

'Pa.:rtnersh ip:
Proprietorahlp:
Corpt)ra.t ion 1
11 di'V;Ldual:

--·--F raon In

~ rvieved:

Add.re o:

To l pnc11e lfl b ~:

I

Pri..nci:pRl. :propert-r in,rolve1 and acopa

.f pr i> b

•J,.ttach .add.1t1oruA ~01 ~er" nee$nary

0-5055)

m:

·- --·. . . . -- .~~J

allo•e4 to

~•e

aa1d Che•l'olet P1ok-up truck when neoe11a17 tor

any hau.l1ng in oonneot1on w1 th the

One tlat- bed

t

ton

Chevrol et 1940 Plek-up

I

z

Ad l ~ ;
Mhl r I
11.e :

, ,rio

Ui:-d t ,d Ste.ii l)S ~

i nt

C'l f B•u9 in o s e I

P rtn

lornlMn _

P or c on t n t r. ;rvi t;\V d. 1

rs ~ i p :

P1·opri " t or s p :
Oo • or , l on ~
L t i vi d.ua l 1

a

F rna'h :
Clitheoship l U. 8.,41

rr~·~~
··
l :r
e o! last entri

I -

z

_

....

- -.- -

I

- -- - -·- - - - - --

.......

Traoioii-. Butane Tint, ~882 gal . ,) .& ft, Goble Diao,
due hce11ber lit 88~.C)O due to Grower• luppl7, Retdle7.
la.ya G1•overa Supply vanta h1.m to 'train1ter 1ame to leaaee
ot prop eT"ty. luaaga1 v111 keep up pa19e·n t1 and doe1 not
want tC> transfer anti ••ka ua 1r th1.1 11 raeoe 11 aar7.

:Ac i on tc •·n : ·•

Aa long as PAJll•nt a are •de ae• ft.<!> ~•aeon. wh7 he ·1houlct
1
tran•ler. Phc>ned Grover• &uppl7 Oo. a.nd they state .a •l•~· 'been aade and ~he1 are nov quite agreeable ~o

,ake

e&r11:7

• J.t t.a, h aidd u i. 0 nu

( "'-?0~5 ~

~ o~ntraot.

---

l'ederlll ?.e!lonie ~ 0<f San .rAUlcivc1>
11ac¥ A.tent of th.• Vat\-.¢ -ia.te•

.vr"'

:Adul tr v "
.A.drl.r e as :

Ni1fol" t

M
J

-01~, 1 zeo·s hi!P i

I
Dato of Last ent17 lni o 'lJ3}ihtl Stnhe:

....

·~~--~--~""'-~-®

Open ti.rag \lndeT · 'h··ea&~ 'l'.d.c ~n r. o i~o w~.:

...----- - .

T;rri~

~ rvl ew~d1

f BuoineDB !
Pa.rt:nf·r ar- 1\) :
Pro r :. t .. r ed. p l
Oor_ •11·a. .i.o i.
!ndi vi.d 1, l:

°PT'lo.c.1.pal prop<l:r

,~L1 t . . (ttt.

Porson In
Addre 1n:

r
r

-------

T i.cphons

-:r · n'Q'ol ved
./

l

~;

lT ~a:

?~Wtb~r 1

and scope o f pr obl

_____ _ :j,•
/ / (.

~

' 1er~19 i.,WC of SUI • anw:.•1>co
Aceiit ~t tt,e VAdt~ lt.ah111

/'

Anu.l t 1
Nit or:

:::-

•5

P
,J

McL. e :

Ft ale s
Oit1zenahip:

~~

'

~

'G-il

DA e of l,_si entry in o Ur.it ad S't ha :

O!).:ir:,.t i l1€ und.er ' TNaS'U.J:'Y U cenoQ now~ 1

'r:nie o f lhl.si eu 1
Pal' t nor uhi p :
PrG 'l'. i t r ~Ii i :p :
Co
ra 'i. 'l l
l ndiv i d' ·1l : /

Per aon

Int e'r v:l,e'lo• d:

Ad dt'ue =

-----r--__..,.,______.__,

T l, ph on e .Nwnbar :

....., . . ,.

!,.- ~

•'

r

aeaer:v Jlank, of s.Ar,.a11ciseo
J'he&l Ao~ t of' the ~lm- ltate1

Dfl

0

of last enilry i ·n t o United St . teir; :

---·---

O, ~rn.t i g ufoi r ' TreaB'1]:'y Li .on ca now?:
f ype

~

f ~UB S

C ,61

Person lnt erv ewed :

r a.rtnr:r st- :
h c.µ:r: , ;J" :..1-p i
Co1 "'iaLo .
l no..i ·r ..du.al : /

Ad. r o11a :
·---- - - - ~,_,_

___

T lophone Nu.rob e:- ·:

°til'i~ya.t J!r O:p rty i.rrvo l~d and s c ope of l' r obl 1n :

&i1;.
,(/ ""

J4;

>t.i-.,{

f 11

""
Q

(

...

(

r.. C~"'

.

J,,I. /.
fl,

,.. ~t :1 t

I

rt;) l ·

I

(" (' (

:( t l(t

~1_~.

.(:A.
, . -

.(? ,,

,/J. t

1t .

A
.. .

I

I

-~A ·t
t

..,. f'. ( / '

l/. ,

l ~~ t;-_Al/, ~
I . .
~

..

)' \,...w...........

d

7,.;,f

,~ -e
i

f f'

/ . ( :,

J1

.

:i

...

(J

Ad ' J"91,\S :

Da o

t;

t d St flhs :

~-?2--~"e7---===

·~

Ad.dress : _ __

Tel phone !hu:bti r :

(

1.
1"1
I

)

1 d .,

rl:
f

,,A'

/,li' ;

.•

./'(

/ . ,,_

)
I'

-·

. ,, )~ {

..
'

) I

II I

('

.r(

.~~i_.

-

~<..--''

Supplement
to .....
Sao.
.
._._......,__
~-""'.......

8

4~

''atl~2
Tel 8'9hi:>no :
l · tni•vi~WI X
Aat:lr 1i1s:

.1!106 Fifth

St~aet

umb";rr---. -

'Tstreer an

Se.cra:mento 1

Do,te of la&

'

nt r:; bto Uni

O)le1·ating \lndor 'Prtiruiu.ry L1oc
'r:r.;io

:f '.Bus 1n Q s 1
Fat-t 1 "t r aMp :

Oi

(Stat e )

a St tafl :
01:

•

h~n sh ip 1

US

-· ~ trill to Ja.p..an..._,,_....~---

ow? t ____ _liQ____ _ ___ _ _ _

Ber!f_Lf;l.YJ,llo
o/ o iller Automobile Cmnpan.y
14th &-: Broe.~.Yt.~L _ _ ----

PorR-0n In t <rv d.ow , d.1

Prou i a t ore,' :!H
Coti-io r Pt ior1:
I ild ivi dual 1 r

:r~uale 1

Oalifi or·rna

•.~U.dr

01

1:r. Neville report·a to t h is off ice tt. at
Ile bolds a l lIP.i ted Power of Attorney on
the above named person .

Ao ion t };;: n : •

Ca. ae closed .

l Cauoasion interviewed
~ I n F'8!mU.y
;. ~011 wl or () ~c. c 1.1 ai.Hil.l'f ,

w · eona
~en t

Jh

.¥ k ~1 San 1rqc eco
t,be trnOtd 9tat.t CUJ

r·

Of

~t;.r!, 1942 __

~

IT•l.ephone I

(Prh:t)
A. clrooa .:

Intervi ew1

:Gil\"en)

M.

ll~ 1\tth Btrao\

t t

llC
I:

Ml

i

J:

F ir.ale1
OHt,,·zenahlJ.i!I

D;i. . ei of last ent:r:r 1.nto Un1t ed St~t ~s i

Of Bua in \) SS I
'P~trtn•eT tJ ;._.;,

:

l'rcprfot . i's · lp .1

Oor n:rat i

O'!l l

I noi v idw1 l~

x

Person In erv fowed : --'-'----------~A.ddreso: __!~ ---

T l phone l tirab.,r 1

?Tin.ci;pa.l :pr? erty- involved a ad s«·o· e Gf

3-003~.-­

ltome

r o lem :

Tl.tie oa&e i nvol.vod. re.a 1 eetah tmi1 d ntht oi"f'ioa el].U pmont.
Pt-evi ou rGport indicated l4o0lat~ RGRli ty ~· golDS t()
handl a de tail a •

tA.~O :

'*

UcOlatclJr ! e al tr MJport: they hAve been appointei&. &g·eu~ ,
ba.ve o'bt.ained ten.a.nh !or the p:Nlpertiet , and that D.Q~hr
ltUlllo.mot.o hat eto·r&d hi• equip121 n t in a am.d store which
h
aTt of hh real estate hold.i n&••

... r.crT...n"'"

~55 )

'"

.~ ~

J-3 17

.A'Tt. on.

11.

A ·-=.:.c......=.-..
trip to lepan
'.Ci) ·~
.....,==...~~~~~~~~~ ,. ~l

o-:ic:r:~tlng \U).d.er 11-ea~ucy iL!l.cenL~C3 no w71 _Jlg

~~

~r

Mi1 or1

l l ·n hmewed
~ Perao111 in :f~il,7
add.it ion.al pacG• vhero neee9eary

0

s
(.I)

f:'J

!iliuAh

Address t

.

lloe

l:ff

l'tt.le_!lho~e:

Dr, Jqk1...__ ___,__
{Prin )
(Given)

I~t..~ $trtot_

~

irl.1·tervie11i: 1
Aduh ,i l
f1 .,[IOJ':
il.l ,l x

---

Street and. l tuJt-a ri-

J! eme.le :
OH· 2enebi~: ~t. S,

Dat

of lais t en tr· into tTn t (1 States I

0.r>or ' H -i..g 'tlllder ·l 'reasury LiCGn o 1 O'W?1
f l3u tness :

_.¥1.10.._____,....

Petol()n I. t

Pa.rt11~ roh lp:

Propm-i et or ahip :

rvie ed:

M essi

Corpl"ll'E\t 1o :
t1d v~d:ual: I.

Tele h c; n

lfo .11> 1)r:

----i.:3~-.ll:,QOa2.__...,0f..,1.'r...i1iOKo_.t_ __

~-15017

Princi al pr~pe r t

invo hr

and

CCli:'

HQ!le

.:i f pJ:".J' l e :

Dr. 1C1n11utoto (Dect~ 1t) 0111ne 2104 Gth StrHt • free anct ole•r• 'V°ali.1e '-•
t500 .oo. Consi•ts of' three 1'1>1:bo • lllex!...ca·n tenant s, t.4oC lllto~y 'Realit:y
Oomp•n~ of Sacramento oolleoting rent.

ab.o ut

ae •110 n'n• oor~r ot 6th and I.. Oo•t 20,000. Now mrea t1oci.oo on
Oontraot. 01' Salt, - pays 100 per month, plu• interest. It is t. roordng hOuH
with a ..--11 stores. Some of the"e tena.nte will not be effec: . d hy e-vacua.tion.
Tenants are mainly Negro and Chi neso, J.1o Clatchy <elllitr Co.,. of S•cra10ento,
ooll.&()tfng rent .
Owns I> 11ti1t e·quip11:1eot • valued. at $~'500 , 00

Balf

<J:f

Ma clients &re Cauouian.

Reateirr6 hitn to C' latehy Reality in 1'he>rn he q
l:!'tinf'tdie:noe , to at>t ••
his G~n" in lli'eriting 11nd a r ing for ·r eal ut111 t e Fnperties. lno<Qm~ fr-·0111 pa-op rti-ea Jnl>t"'e than suf ficient t:o m ot obligatio
on tha.
'

Su g. t d he store detal equi rient or a.rr nge thro"Ugh Public .hs htant
et.' reaen.t•t ve, 1 hs P , Thayer , to •rr mj! e to •ene hh p eopl~. J:riitr odUi
hm
to >.~1H Tha.yer who ia handling ro'blem.1 or protea ion.al p eop le.
l Interrl n:('Jd
I P&raou• ia fl.J1d.l y

Attacli addHi o 1al p~a where neceue:ry
($-50~~

J'!andle

'b, : ~

ire1c t cio Ito f ' '!l: - - - - - SaQ
tnlto otrloe

------,.(,!:.:.. . .-tu- 1--·Tolel)hone s
lnter>v'i e :

-

Adu.It:

Minor I
Mnl CI :
Female I
01thenpbip2 - - - -

D.

o

b.st Dntry into United StateB:

T;ro~

of Bl.J,o ina &s I

Ponon Interv ie1r1e d1

'Pf.?.rtn rshipJ

:Propriatoruhi:p:

Adel.re s:

Co~porat ion:

I 11divid.ual 1

'

Telephone N'umber:

Pri n ot po.l !Jl'Opef t. y involv ed and. ,ncope of pr1>bl em:

•At ·· ch a1i:dit 1.oituLl pa.eee whe.re n·eeaa1u1,ry

($- 5 55),

.~iree

ed t

0

ru.• ~

--.-----

of~

h

ot

.

'Cl

co

the United Sta.to
P'a ther •ataao" AU.tin
YurU::o

(Pd ~t)' ' (Given}

c re~s:

~

Rt . 7

lntervio'11: i
A.1 ul. :

Box 177

Minor: X

(St re t a.nd !fur,1ber) '

Mala:
Feir&e: :X.

California
(State)
Dat

{Date)
1'ele9hone :

~
H

of . aat en ry 1 to Un.it d Stnt ee:

1902 - F~....;e....;r_ _ _~_ _........,___ ~~ ~

..

0_ ~ r t • ng u.n«ler Traasury Lice o now?1
~-

e

f llusiness:

c

Person

Partnership :

I

Oitize1nahip;~-·-

Int erviowaid :

Yuriko Ku.nuia.t<>

- - --

Prop:rietorsld p :

Oorp•rat1 on:
I d 1.'rid.ua l : .,,,,,
J?::r i. n i nel pr opert

in ol

V

and

GCOJ

Of

rJ r Oblet :

Lot on Ii . Street• Sa,o,ralftento which i • (,llJfn.e ·by "H1aao" :fath•?:", who
t.GQuired l>•fore Alien Land
Want to know if th•y haive to dhpHe ()r 1 .Ille.

x..,,.,.

" ,
Exp la bed their right• Sa-t1an.ed to hold pur arty

a.
1
191

(

.:.;

A'I etea

r._t:erYi e1red

~ t..a.cJu. f1.dd it io nal ~oa Y\lilf"e necearia.Ty

5)

iJ..a.nd e

b~

Dfrec et<! to :·r
'SacrU1tinto Ott!oe

:

~t?-

(b&hJ1

Tele~one1

I. ntel'Tl U'J
JG.ult·:

.Ad.dreae a

111 M.r.

I

Mflla •
l'$1l8leJ

d:i ti zensh 1pr

&te C)f last ·s nby 111 t~ Unlted States:
-----~~~'--~--~....._..---~~.,_~~- - ~

O,pe.t t L)lg under 'J'res sury Lloense now?:

....__,_ ___._ _ _ _ _ _ _ _

~t

~~

I

~ p(l r>f l31.1.slJ:t~ss:

J>a.titner;shi p·:
Pre>~J'I Leto;rahip:

eor raticm:
I aA1 -v-i liU.al l

A.ddress l
Talapho11e .Nwnber !

Prin-01J>.a.L pi-operty i nvolved. and. scope of l>r-0blem:

ActiGn taken:•

H.andled by:

----

Dat~

'll U:phone:
!I11,~.erv1,ow:x

•

( Gi v~n )

'(/)

Do... o '>f' laat en~

r

!r';rpe

Male &
Foic.ale:
>Ci tizenehip:

Cllifor2ia
(stli'te) -

l.1§11

I

lnt~ Un1t f) (i 6~1'1te1a 1 .J~i..._ __;;l;..c9~3:.;;8__________.....:..--· ~

6i:>uv::i:tiing "Wtclar ' 'I'rea.su.cy Llcenno
1

~

Minor:

(Stred and m,un'bei·)

'aryllv:UJ.e
( 6tt.y)

9

Adu1t'x

12l C S treet.

f' ~uainea ti

~l
ncii.l't; - - - - - - - - -·- - - - - - :.1

Pereion ln te 1·v1·olii!ed: - - - - .........----~--

;E'a.rtn~rahJp1

'P ropriet orsnip l x
Corpmrat1 Olli
I divi.dua LI

Te.laphnne l 'W!lber I

------

Pt"b:..cipa.l. prope rtr i.nvcl ved &.'ld sco};>e of v r ,.. b lum;

Acti on.

'11

ta.k~r.u

111

6/ 9/42 ' u eai.e w Olli.
13u ly
ouse.s offe rir:

I 2

IE • ,

et te:r be

busine a

ri t.tert to

or

Billi~.

· rber

l-1..inpto, 32 ' irst
will 'Pe ·Ir .
a n d wiJ..l lo ok a£ er
,,.

07

CL, ., D

11.aaldled by : ~ reee

"" :i;taoh a.d4.i~io*1 p&1Jo• .Jher~ r~Hftta.tf

<&-50?5 } '

ct S J\ Jrancheo.
e t1n1tM. 8tia,h

Adu.it I

(Street. aB~ ~umber)

f

J
Da e

ot

l..a.s

~
· 9 ' )'I'
~ntry 11to Un itr dl Stl!'tes :

linor1
·tu. a:
F 0 rual ~ :
Citit~nehip:~~--

----.----

'

~~

.,.._..---·- ---...
'T y;io of Bu.aino1&a :
P rtn rs hi:p :

Proprie tors ip :
Oorp0rPt i on 1
l i flt vidu,,.11

·- -.._,,..._,_.._

iP.ri.noi;pal pro;p or y i. 11volvo '.l and. sco!)

Ac ! on t -= ~Jl:

( S-5055)

o' pro b1un1

11o

• tt . ch additioi\f.k.l ~egoa whlllro ~ec

_ __

-----·--- ;r· - -----·

1u1iu-y.

~

-·-l1ame1

S

KUWi.JI)._

'
Ad.d.ress •
f

( S-urnrune )--rP°r in...,t).--.. .,(,. ,. G-1~-re-n.-)- - -

16, 1942

CD(~tej

rel 9 )l!Ol\e :
Inter'vi .,., :
M~lt :

> inor '1

--

( Oity)

Mal&:
Feniale:
CUizenahip 1

{Sta e)

Da. e of la t ent r y into Un1 t. d Stat "e:
!>(irt1ting utld.e r Treasury License now? 1
f Busineas 1 Ba.rbe . . .p
Partner oh ip 1
Prop r iet or ship !
Oor pr r at i on:
I nd i 11id1U1 l :

TJJl

"P:rir1 i1~al pt' O])erty invo lv

~
- - - - - - - ----.- L'

Pe:rson Int er vi ,,.,ed :
Ad.drt»ss:

Tole,hcn

lfo.i: .. •H·:

Md o ope of pr '> l ee: :

Bx.cerpt trca btter elated 6/ll/42 troa Mfl10n T. Greir, Fi-.ld lltpre11ritat•e,

WXmJJ·I
"Wi.ll .,tore it cannot. Hll."

Art.

C:1l1

taken : •

de d e
•A.t. tach ~it l<>nal • Big<l s vha:-e necesaa t":'f

($-?0, 5)

b.' :

cam
IWtmDU
J .,.

~

»-nk or

Ac•-.t of the

&an YrMohco
U• Sitatee

I

April 21~ l942

(Dae)--.....
Telo»ll~ ne :

bter i e
Addr ~ 1~ a 1

l

_ _ _1_2_1...,0"=".__s_t~r"_t--:--::::---:----...r---- _

(Stnet a.nd
Karynille

C&lU'ornia
(Sttite)

Da e cf 1$..at. entry into Unit
01)eil'Jl ti'}g

l\lJ

.Sto.tos:

dt')ll'.' Tr.eatm.ry 'Li en so now? l

~· ne o ~'Uni ne s s 1

l>artn reM.:p l
l.'tr <>Jll' i et o r shi p I
Oor1n r at 1 Qn:
l 11d hi. <lua.1 ;

%
~-- ·--.......-------,.;.----

Pr ~ncips.1 :pl' operty lnv olvad. a !'ld.

ci:>j?e ':> f : ir o bl rn 1

XUma.no Barber Slop, OT•• nothing, Coat &'bout $700. 00,
\!al')'avll.t~. $20. 00 rent paid up . No leaee..

,,..

_,,, .. ,~ ~"'

. ...

_.

...

~

...
"

/U'

.........__ ......

TI4-

,.....~

I'

,,,.

Rents from Joe Foo. B<>:x

.

--

A 1 1on Oakon :•

\

llr. iumerio 'll'iahea to aell but 1.f cannot 1ri!J..l store Uld hopea that he can opt1n eh op
in future. lro auura.n.ce Pe ~hen tlna.
1,a ·oulil be pouOle .

l per1on 1n'•nriewed
~ lnter!l•~ed l•U• and.

fTotal

5 ohild rc )

•Atta.ch r5M..l. i o ~1 ptigoe wbare nioc-eua.r)'

( s..-,05~)

-...,

De.to o f bat entr:r 1.nt o tln t e.d St a:tas~ _ _ _ _ _..___ _

~ -r-a."t i {;, undier Treas1\.U'.i'i' ~ic en.oo nio ..,~:
'l'·

re r

Bus l M

ll I

Pe rsor1 l11hrview d. 1

Par nf''f!l , i ',p :

Pre.pr;. t

I •:•'

eo . n1ptic• ~
tr d Vl.d\l:·il

I

ip:

A

.,,,,,.,...,,,

V

reeia 1

T 1 ptione llumbe:r :

rt;r lnvolvecl a.nd. sc <Jpe
...

.--:/

, , t

~- ,I)\

Prbt1

s .___,(,___
{&ive /

ervlo.·:

1f8J.ij Centinella
'lstreet and l~Wlil- r)
Venice
(City)

Da

lJ

State)

of last ~ntr;r in o Unit d S a.t ee :

O,r. r 'l.t.~.ng \lfl~£'r · Treaa.uey L1~e.oo o now?:
1'.,

Et

f Buuine u1

Partncrah1p:
ProlJrie't orship:
C'>r:p ?rati on :
lnd. i "Y Ld.UAl :

A.

j l)n.

Pers on Int£ r? ewed:
Add.res a:

Tel phone ?'\.U:l.b er:

wn : *

d1.~

- te.eh add.ltlonal

( J-5055)

~· vtiero ne·c euM)'

by 1

Uiree o1 to fihl - - -- -

tntltill

I

f-.1"'• CaUtomia

DeaJ' Sl r;

, O

f Ol'

th ·
A.rn17

n .ar

() , Ol
• Ul1 () ' "OUr

s

ea 9,

VP

con :iqera ion ,o any appli
Yo r

vi:. r y

ru ly ,

As si stant Cas i e r.

{.,. ~
'e.l 'l)ia ne;
l n,teTvlO\I!
A.du.lt l
J4imor I
J.la.ls I
le1T.ale:
fl1U l't:~'n ahip 1,__._ .;1,,___

_________ _____
........

~:rri ~

1

....,._

~U\S in e UI I

P a.rtnl'lr&h.1 I

hopr1.e~l>l' sh.~pl
C:or r.at~cml

r1

di v1.a.wi.l I
\

Pr uo.:lpA1 proper · '/ 1.nvolvei! and acope

""A ta.ch addiUpnal. pmco•

( $-5

5)

f pr b

~er$' Qeoe• .. 1t.'l"Y

rn:

Illreot.od t()

rue-: ..---.----

.Apt i !ti, lNI

l(r • . Y;Blo
'f

lwaa_.
lt>'l'lotlllflt)S ftre1t•
Stm tr.no1ieoo • Cal Sf •

l>eu $1ti
Tou l"Hentlr oalle4 at \hi• ottiee ~or
••l•tuoe ln. oo~eot1.on ·1 1 tb yol.11" propeRJ
probl•• rel t1atr. ~o t.n• waol.L tion ,propu, bu'
8 are not 1nf'o"'94 att to whet.btr 7ou haT• btMD
able to ke 1a,ietaot.or7 arrang.• ct• in tbla
recard.
A.a •• Ge1lre to l eani whttb.er ou., f\arthflr
aaaiatuoe la nee4t4, it Wi 11 be appreo.i ete4 1t 1ou
will 1,41'L1Jtt ue • t o th• pr
1tatu• ot 10\IJ'

pro'bl

•·

••t

Youra

I

HVIBorden :ECF

"'1'7
I f.D)

Aaala~ani

1

t

ru.17,

fi . .

t..V-. r-;. Ud

Oaahler

ediera.l ~Hr'lf~ BM.k o! San Fr~df.iCO ,
11
l ~ent ot tha OnS.\14 lhtea

.'.n>itie)
Te1e:phono 1
h~tervl .,.q

<ci

(Stnte)

'ry e

--·~
0

Da. o <J f la.a~ en.tr·t lnto Unttfld. Sita.test

~ r -tin, ttncle.

Adult:
Mine>!' I
Mttl '
J
le:
Ci hen.ihip:

"'~H
------ -·--.--- ---- ~
,. '
----....--,;.;,__,;.;...-- i-•·

'I'reasuey L1ranoo now? 1

f B11ain·~ M 1
Parta{ll"llh l :

Fer a on Int l'rviewed: ... ~,,~ ~~u,w.....,.r~--'-/..
"-',f""'?~-"--

Pre riet or . :1p :

Add.resB:

Cor nrati on. :
.I ndivid.un · :

Tel ph one NMb r:

?rio.cip~ -proper

./\ <:+ on

r.· involved.

llnd aoope

! p r ohlo1 I

A.kn 1:•·

-:: /r~t<

1..

~~

~~

!i'J;.t ·. .;.leh addltJ,oJt6).
( ~ ,,::i55)

•

E

/If.·

"'"'
I

NO• vbero noce••&l"7

Miul

I /

Min<>r .~

/
Miu. e l /
.Fema.l.e :
Cit ineriahip:

\BA

Da a of la.st entry into Uni ed States;

Gr/\ 1 .

~eon~e 1nr>11r1 :

UlldtJ r T.r ·a asur r

(k (..-..

u f_

~!JI

!tu

--~~~~~-""'-~~.....--~~~-·

T·'J')e

l

~usin.ess 1

Perso1 Int erllie11ed. :

l:?a rtnel'sb 1p 1
Pl' opriet o r a~ip :

Ad.dre

C o qv1rsti on1~

I n Mvidual 1

..r'--<0-".......

~·lll4)

/~ ·1

{_,
'I

Tele h cne Nu b r:

0 ~ tvl~

iffCl...

<.!

lru\dled 'by :
"' •tr a.cl:l ~d4f.t tonal P8«1UB Wb~r., neceasar y
<S-?C

s., Ch

N't.tUA~

,

o· , ~J;."" 11

Dl ~a chfi

,

~!,{·--

to ! He ~

('/ {) ( ..,<:/ti

~ k~

*

f4lepbOJleS

h1tervtn 1~

U.ul t:
Mb1QN

Male:
~~l.e:

(iktate}

Cl 'ii z:eEl~hlp1

Dah of last entr¥ into Unttel Stah1: ----...:.-~-----..;._...__ _ _ _ __

Opetra.tl~
Type ()f

under 'l'reaeu.ry Lt.ce111e now?i - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ji!u. etn~n1

Partner~bips

Person Irihr:view.e dl - - - - - - - - - - -

Proprtehrahip:

:lddren:

Corporation:
I ncli vi dual:

i'elephone Number: ----.,....__ _ _ _ _ __

Prb:icl'p al property invohed and scope ·o! proib1em:

Hand:~ed by; - - - -

t

. ..

:e

r~l ~•er·ye

1

(l'a ,

3Mlf ,o f San

1~a Ci

c.o

.Agent t t.be lha1\d It.atop

,.

'_, (~t;)
Tal.t!'hOitle 1
l lltervil(l wl
~1'luJ

I

Min-0:r I
Mi, J. 21

F :n u 1
Oi. honah i p ; """"-'-..-...;...;._._
.~

Da. .e of lo.st oritr;; into tinited States1

~J

;r

tbi.g under Treaoltey I.Ii. snt.o nowT l

·:;! ! p :

Add:rus:

COJ't""> l 'A. ', - C' l'l, l

lltU i.r ..d · ·!l :

1.,

Tolophone

"

'l 0.

.';iD

'(')

·,ti

re· w

.• '

0

j

,.

(!,

Ywnb ~r i

:o.
t

~ 0

~1 2~81.f

Sao. 122
lfrun.e :

Kumurl'."I

Tele!?liOne:

l'u a.}cn.

( SurnWQe~ \prinrr-l'fo'"'-i-ve-n~)---

Ad<'..reos:
l

! nterviow ;

Bue inua
4U 0 . Strttet
Ollt" 1.ll.._k. ~tre·et
,
(Streat and Hwnber)

AdU.l t

_ l

Da.t

&.H:
FeJJU?..le:

1

CiHzenslti.p:

(state)

of lMt entrr into Unit d St a.tee~

,.....

-_·==---_-.. . _~ .~! ~

Opcn:e.t.;lng \JU:i.tle:r Treasury Li cenaa now'f 1
[1

I

)Unpr 1

CdU'ornia

(Pity)

I.

e o1

l3uoi~ SQI

Ifo .......___

Person In t rvi eved:

:P.a.rt.n ol' ohip1
l'r opr 1 et or sh p l
Oor:r•)rat i on:

x

ig ad

4&~

~. s

Md.res a :

lndiv:i <i.u a l :

Telephone Numb er:

Pri.n i_ el p r i:> pel'tf involved and scop.e
~u.ll n11d del!i.pii&ate

ih:J . J<wnurn

Abon

-

·- - - - -- - -

f pr obl.e1 .:

licquor store .

'l'hia J~paneu woman ' s husband waa killed ya hi.lip ino eb01.1t thrH ••~ka
fl.to . le.avin,e }~ eJ· 1100 4 sixi;eell• Y!!t!LT•old daughter eharge<I 'Wiill't the respond·
oilit~ or sell.1ng; liequor in the lmf·er µart of tmm . There was s. ac;ohl
J><roblem 1nvolved in this 011.se nlao , aud 'iss Thayer , PubHo bsi1t.ai11oe
Repreeente.tivt of the v.o.c.A.1 and mya l:f' interviewed tl1e p ~l. lo e ot
Sac ro.'m.ento and then viewed the otore .

Act .. n taken I •

Up on i ·ais Thayer's r COl!lnendati on , ·we sur; ested to this Japa.aeee tb.a.t 1})e
inn.edi te ly oloee hor store and di&pou o f' the ohee.p wine throu.gb th e
ra.aa. n etti Wine Com.p
a~ -' 4'217
ooktou .l..vd,. , Sao ra.me nt o. 'i'he bear , of which
here w .a a ema!l.1
:i\ty left on the sbelv.a , 11he n.s to dlspou of u
qui k l.y u pou~bJ., •
f e auggeu·ted to Henry Tak&da. , 1205 4.th Street. ~llcramento ,
to liquid&..te
baa1.neas for th11 wom:an . We consid•r tlliS OA.8e •o loaed . .
fa.r ll & t ' Jl'ied e r l
aeerTe ii oocoerned .

°'-

r.

t

Sa.n, Jreri<l)ieoo

United S~a~.a

A.dti.raas:

( Str1&t ll.lld. N.un11ber)

~~-

~
ff
__l_:.?__...._
___________

Dat e of last ent17 imt<> United Statoa: _ ....../ ....

TY!)O n f Bueinus1 ,/
PartneraJiip:
ropriet orsh1p r V'
J

4

~

orporat 1on:
nd1 vid,i.al:

,r

(Copy t'or llr. !versom)

~W.

ot

oi San Jr&1Q1 co
the llni \ ea. ltates

5/1 2/42

(l5a.tt1)
1· ~ut

11
CSur na.oe)

1'el4!1)h<> nc I
l ·tuvi<n.nx.

Annie
(P.riritJ

(G-hen)

v.

9

.Ad-ult ll:
lofi or-1
Mu..1 ':1 1

t oc}rtor .;alifor iia.
"
(Cit/)
.__...,(,...5-t-at-e~)-Da o of:\

est. &nt.ry into U

t d States i

F•ntle ·: X
CLtir.en hip l ~
J ap~nese -

?
~--~---.~~~~~...,

er,Cil r ati.ng u.nd!Br 'rrefl,&u.ry Lionso n o w? 1
~;/Jl e

f iB!lsin
s1
Par1n"rahi.p :

g

~

.___.____J
~I

'38A

·- - - 1"'

r11on Int ervi·cw ci:

Pro .rie 1·. ; i p t
Cor '>l' a i

Ad.d.r es a.:

I nti. hUlua l: X

Tc· l c phone lfu.mb r :

·Prillci:pal 1;rr·oper'

t~

·:r involv a an (l ecope of ]~r ob '

2- 3J.g_e

ll ;

u e tio of t e 1spo a ). of a aRanes e bond Ul' b sed tbm)u h
YokollalJle. Ban.lt . Ha Ct pPlied at "ont rol ' nter.
r . Abel t-0
meat he.r;I,, Bunk of. ' ,r.i oa and assist in c lea.r1n .
1

J

I

" lose f1le .

l 1 t.
,

('.:;. l:edl additiow JllllP• "dl.etr& neeeiuarw

t->,,,055)

d.

n

L. S . Y.e ks

:bt~cl:t O!L ._

-·-··-·- ·· .. ~ -·~ ered
•M..- ,:... - ~~_j_.' t Ji! _. ta Pot! m1 J.iMCA
•••.•

,1

.~.¢fi,t,, '

~

wr R••:.vi1•oil

?;a;, _'.; _f~;~~J
-~-

~·- -L~
~:
.....
_.._ ,

_..._

~~ t

f'IO.I ONLT W .. E.H 1ilGHW

I
!.;v l~~a ~~42 , ._
elG'\') h M l
1, t Brvie;w 1

{St (ltG)

rLtr:r i n tC" Unite d St t e s :,

as ,

:peire.t ing \U\do r TroaGu.r;y L c nc:e now?
~''D

of lhi inc &i' 1
? e:r'tJ1t1 r al\1..p ~
Pr o1Jri e t o r ~l

COJ710r a i.c>n:
1-1 i vi du.al:

"

about lS9B

1

Pc r aon l nt orvi owci d:

ip :

fatsuko_. ;K;..;:;
;;,;; un=1=1-~--

Ac.ld.ro GO I 1 -~-_...IS.._.SJM_..._

'.:'oJ-Gp h n tJumbor 1

Pr i · c'.i.p l J)ro parti; inv olv t;l d a.ncl aco

tsoo

inor 1
j\IJ11.l.e 1

f emale :
i izen ship: _ _ __

Sto okt on I Cali r.
( 61 t )
1'a e of

Adult I

.213 W. Le.ta;re t te__
( Str et and ··ru·
- .-o-r....) ____

Ad'4.res a I

2-31~---

of !)ro l c.. m:

J~paneae Government Bonds oollateral tor a loan tro~

the Yokohamll Speole Ba.nk. Loan haa been paid and oollateral
r•t'tU"n is desired. ,L etter to the contrary revoked.

11

Phoned to San B'ranoiaoo ott'1oe. Bonda were terwudted
to llain Bre.nell or the Bank ot America, Stockton and dell ve:red
to X:~11 on ~ay 12 . '• immedi a tely placed them ln a 1ate diapc>,11 t
bQ~ to the same bank. Letter :trom him and his dr hter 1 s attach

Ac .i on. t

..;n :

*.AH . c i a~d.i tlonnl _ agc> 11 whor o i oc ... esa.rr .
( s,.. 05 )

STOCXTO TJWK:U COO'Ul'
17 .lf.ut · _,~•r lT nue
St..ookton, ¢0.ll!or

J\.\ne 12, 1942
L, s. tee
201 lb~ .,a.n

Stcckt.oti,

oaqun St.

~torni.a

Thank ,rou. very nn.um !or the nice l.tter
Jun 6 • l
ve;ry happy to conTinoe rv••lt ti.bat
ban
a t.ri d 1om
can depebci o.n, •md you
bound. to hear
lrllft ""' ~ t •au probl-..
of

1.li• ti/Ml l a "

e>u. l'. lUll&l'lt to noeive a1A

l1'0ll '" iu N
rd1' t.o a coUecU.
w. icb I ,_. ha\l"lrtg a
dittioult t:tae, b11t a rwttanoe in tull wu rece,t ved t ...

daya 14:<> accordi.rig to a lotlt.er b"Ola {r ~ T. • 1'1lomae who le
talciJte -e N all of our aco<>unts c.ein.bloa ,
Th• Mather 1
ting lightly arnter, but
I am -.njo
t 1~ new li!e of our J &l.tho~, at. t
" I fin4
it i.no.onY nie.nt . l moments aro pntt • l l ocCJupieclJ an.!. 10
it
oot giy ne a mom nts t
to orry over arvt.hlng.
?be only worry clo during the da.,v 1a to get to tbe cess b&ll
Oil t I
10 I woa·' t. min lll;Y' meal.

do••

Ia the moa.nt.
JOU

a.pin 1!

OU

wioh tha.t I ca.n h

haytt ti.IN •

Silil.cere
Y.

GAB.I

:youn ,
/•/

r tl'oa

Ad

lt 1~

Minor :
Ml ~ :
e:

'$

t'Ji t 'izen-eh i p I

~y-pe

f llufl i Mse :
Partnr r ab i> :
PTo rie ori'! c i p : V-Cor '> ra.tio'."l. :

l ei· eon I n

I d. i V'Ldual

'.C l phone Humb er :

cl. i,n tR

.en : •·

I

(~ r vi e

ad :

J1

_______
~

Addre e :

4'"""~

(1 ""'"~

..;..__

---

'

:~ d<&ra.

,,

l"hc-..

i

:a.es l'"l'fl .'iatLk o ~ 'San !Frn~H: .i Ill o
1~5 n
the ni e S ..a t oe

or

,

.Ad ' ' flS

en.t.q' i n. o Uni t e::d. St.ates :

-

--.---·---. --..-

Operating uo cl r- Trce.i.ur:r Li cen o now ? :
T' ~O

oi Busin @ s :
Part lO:r s nip:
Pro. r1 e Dr tp :
Corrfiora.t. io~ : /
1 111

i

5. r a L:

!P:r\ cipa.1 pr<>p er 'I · nvo v c d

Ac i n ta

~~

n ; "'

Por eon I n

~o l opho n~

·-·--·-'--"'--r

rvit:l\~ O d :

~~b ~ r1

d aco , o o ~ ? l"Oblc.m:

_

~- -

-c_..

d.~r

eaerve Jaiik 1.~:t !Sac:

1 cal ~ent of the Unite

aricieeo
States

·--..,.("'"'a-t-e-Y--Telephone:
Int r-v i a~ :
.Ailu.l :

Addr

Min.or:
Mu.l :
Fa ale :
C1t1z enehip 1_ _ __

De.t 0 of las t entry into Un t d St ~tee :

__...___ _ _ _.....;.._

,..r:;1

..,

~"

~:tpe

~------~~--~

f lluairle s s 1

Pa.rtrterohip :
'.Propriet cr uh i p ~
Cor or ati o :
Ind1vid\lfll :

Prind.~ al pr op r ty involved and

Pers on l n

T
G ,,,

r" i \fed:

pi cne Num !lr:

e ?f.

r obl tr :

l-~--....,..--------·--~----·-·-------

,. ' j r

n ta on : Ill

,J:la:ndlod by :
·lolJltt.,aoh

'S-? -1'.)5 )

add l t!onal pa.gos where neceu,.r.

Direct c! to fil'!l t

?!

,.

eural. Mtlervl Ban '~i' San Fr cleco
hC\1'.l
nt "' the Un~tea States
..._~~lu~
-~4~v~~~~~~·2.....,,....,._
v
O:i~te)
:l'.µe!)h cioe :

I~

---rsw -wne-.....) --(P"r i r.t)

.l .ll terv

( 0 Yen)

~l

A t1l

Minor :
Q!.lU:ore ia -~­
( Stin e)

d Sta e s~

a.. o of la t ent r y into Uni
!l

P

Par tn.ersh i ~
Propriet or a i p:
Co rp ~ ra i o
ndiv-idutal t

Prj

Rolla MW

.

----~-------.....,,.'.':""----

l"fl Oll

!n ervi.o•ed :

Adclr e n:
Tel J h e; ne

ipa.l :i>r o:p r y involvo

and •oco.1:

r 18 ofl to
Rao no pro

~ ow

13r :

of p r '> lei] : Applioant

about

111 in hons

~U!& i

t or i ng rur .ni b.lro •
J e u 1>--aw11u1 nc> other

prope rty .

c .i oh t

n: •

S~gge

'i,~ ~

-------~----,--- f~, J9

l\t 1:ng UlHler Treasury !Li cen () n ?wf J

:t r:p of Buoine s :

~
Cll
l(t.l. ,,;
Tolr.n.1" : x
Oi ti z 11eh tp : ...Amer'LN.

tecl to appli.~n

t hs.

pl1t•oo , if posa ~il. , if not , tQ be ready ro1• et.ore.r:e
- " :.
WMl~ latf.I aoVbttcl EU to l(lOtJ.ti.O ,1 fl'to t

.

~.

'"".&.n.acb a.dtU i onal pa.gos vhere ncoouA.r :y
$..-50 ·5)
l. pe.reon. 1.n ~rv l n.ed
fi t><'l'Gone invcil'recl

"t~ s:s
n
r ~

bat'eT

'l'ol.C)t: h ~n.e1

fot ""J:T h WI

Ad.ul.tl

Minor :
Ma.L ei
l"~ ?tWJ. I
C ~ ti C ll 6b ~ p :

;~1

Ty11·

Q

lh. 1. ~· 4t1 l
~ r' J11rl, !>;

d .l.T \

l:'-1'\ ,;. i ' t l)l' If
~ or;pl'r1

-i-------------·-.----·--- ··-----~- \ -- -.w.-~__,
Pol'i:eo.n lntervi awed:
.- ---~ - - - .....,._._

..

i i>~~

I n i vid'\Ul.l.1

Te :phone Num'ter ~

...,.

__ ____
_.,....

~-----~

I

....t Cll~ ~d~i hnl&l paigo wner~ ne!'es·• r

(S...5 . ;/ ) )

I

l!an; or Sat1 ::ir ru: c · c
of thrti Un1hd ·S~ atea

Jul

l , 1942
m 11

~

( Gihre )

50
~~~~~,·~
st~r-e-ot~a.n-i~-l~"ll.Jf.--:~~r-r}~~~

I i sro,urc , 1 • D.

r

(Ci y)

(St11 e) · -

a.'; (S of la t entr;r into United. Stote11 1

G t 1"'en : ip:

14)

1 en

I nterned.

Person Ir c r-v1 lll"&d :
A.d.<lre s

r.>r

,~\

x:

11'.ale :

Son , Toshiyuki , and son ' s uncle,

T.rpe f :Bu iness 1
Par-tn rship1
h o riet or si1Lp 1
r:>re t 1 n :
I i. ividUA.l l

:M,ul I
no r1
J.!rtl I

~

i

at Stoo .ton

Dr . X.

OnlzJ~fl, poth
11

sse ti r Cente r.

~~~--~~~~--~~~~~

x

\

':Pri ci al. :P.rcrp r ty involved a:1 • i:lco A of

; l' .

1

1 :

~

Sub· e-0t of former repo rts; 5/1 2.,, 5/28 . 6/ <:>
~ ss s ance· ext ende
ed s~9''u'ril'1 · o le l O'Will.'lrBhi t rcmsre r
fro m Ja , eRe ... a ' n of (d: land , to ~ ject , w o is i terned px·e i cnt 01" 1 sso ciitti on , a
i. ro
hi
to son ' O!ll iyuk i, 110 , t S toc ton
J a se .ibly :::e· ter ,
fho v e t to Center ef o:r- •
t ttil o f t r a11 ri:i1· oou d
be comp lete . l ro er t co cerr. 1'd i
...,3 r; r: evrolet ooacr on :Ti at stor1 Go.r .i , Jt ookto .
net er tr nn er -...J . to s9 ou
011
l •? th is ve
old , v er, bad.l ' v;orn cur t o bes t:ld'Va.nt ge .
" e re &coompli a ed b r seo rine .or,li or t on ' o J r of ~·~tt or t
rned1 f t he r ' s o se unu
di j d
l l' ~.er of ~tto ri~.
ro 'l
son ,
sk:1. uki .
h a acte tor 1~phew in "i in!J i 1ntruction s that the c a r
est ~v i l l::.le r oe .

a

our

:r ,,

co e

oalor , L . 1 .
r ~t i ~ ce

11 re~i

...

i.: ·s •

f ilei .

.teek

Stockton

"'· '. 't.a.ch o.didiit 1or.al. pa.gu vhere J} ec.e ..

, ~5)

.,.,.y

11·,u ,

JC;l

'f'

I

Jt 1.
u;

d

'fl

,

rl r
tc. h

t o t.1·:· o uo o
or... ':1~1 ed ·o D,., •

V r ..

o.y ,o r l;~. 11;verson; s ... e re ort ... ul·
15 , • jul"o · .ur chi , , so copie s of our
letters July 15
18 ~o r . n1zu.a .
r . ni: uk l<:ft,.ti:!r
c osed hP- r eH it
!'or . r .
..str ont... .
J..S1, · )

n

alt~.

~l

r.t

t~·

;; to Cir.tor. , :.,
J

I,,

'orb y

1.fOM i

1t x

JOU.l o
1 4 i

u
to

op•~

l~·

f 11 J,· • '"'v e:r sor

l"• )

cl i

lnterview:

(Su.1'11amc )
S! ~"'

A 1r

Adru : X

'ur .

Minor:
Wt l e . r..
Fe l.e :
Ci Hz

\

1 Bueinen1
P artoeTshlp:
l'Topriet or 11h1p :
or. or at io!'l:

P r~on Ir ~1·v iewed :

11 div:l..dua.l. :

Telep one lfon b or:

A.ii 1·ess :

:Pri:c.l",,il l pri:>p"rty invol vr!1 a .. d oco e
~u

:r

Actj?
1~ .

-;---··---,,-...---...,......,

f :pr obl uu.:

f r~ 1 6rtb ~/ l E ard ./PB .
~---------------------~ .....,. ..._

..

· ·,tor
rm.

. sl!i.:,ti:._;_~;...:....

i

~u

o

t
O1

al e

l;ut.,
:Lor •. o

co1

p

I

(!t I ~

f

ed

~/ I.Jo

en :" .
;~u

.u ' s 1 ~ t t e

] i .t .

It r~itii () r.&J.
~)

ttuiJrncl

ercto .

~01 wh~re n eo11ary

H_ d.t

y:

Dl.r. cl n d, t C> f'Le : _ _,.,.!/..._
__

I-

~ ,.!!

-. ....

w
•

~
•

z

Ill

,
0

~
~

•ff

.,...i

•
Pl
i

<

-0

"'

~

~

-

,.,

..,..

_'Iii

....
en
~ t-

..,

•

~

~

i

.t

I
,;,

..

:

~

&al

0

='
•

...... .
•e

z

Q

J

J..
l

...

~

.•"'<•"'
""

~

i

Ii•

-

"!!

'5i~.Zr,'!J/
------"":.....l<·~~~~~m

2 1

r.

San Joaquin

treet

Stockton , OsJjforn i a
June l , l

.IJ' ed, rE1l

tvaou'-'e

42

et. erve tcu k of San b" r anoi "co

ro e t

e u 1·t :D r. t

4 00 ~unso e ::, .reet
' m .v rl:l ci . oo . O~l if'o r1 ia

Atte tfon :

Un

bcw~ro ·ur&chi '
~ e "J nternFt

la&f, oh !1
to'' I tori ed

rh

1

..1· . ; rm tron{)

};:

t Bisuarc

rep ort n of b/
~na 1 / ~8
II
u~ 8
t l/ irsou la, , ont
I
Dakota :'

,.. OU ,

V , J'

~

c eld

i

0(~ ('

l, '

I

~e p raaentu iv~

':'ele . 1 01 e 2- ul •

\ :am

•

t

· .. · !'.

!l'&ra. • - serite 'Ba.ilk of S
Jj ~cc.). ·~ent of tbi.t Unit

Ad Lr

/2

1/42
--\'.Dn e )
l~l'J oe :
t. t T'V ew :
M u lt: x

.s s :

l'1n r :

1t.l : JC
F1;11;1al.e I
Ci 1:2. a

i:xm rck • l • D,
---rcity)
Dllte of laa

entry

i 11

o u it. ~d State~ :

Opet· ti~ g uhd r Tr ca ir~t Licf.'lnou i1ow1 :

n ternecl ei.t

' nrt Missoula , ?l.ont •.

S ;ecia:l
~--

TY:?a of ::Susip()aBJ
P en· nor'8, ip1
Pr..,ur i et or hip:
Cory•orot ton :
I n 1vidual: X

'lolo;p h:>M l \llltlbo r :

art 6/1 2
· ,torne · rec

~ ve

f rom

f'o!'1f.le r S 1~cr , 't ry of
th~ ajd o:r i divi.dtta l
£.an b :f'or ev a cut::ltj on we
&f.ll o ·nersh ir. t(' s011 , al s o
m.. e r "";hi Cl'T'i ·10 - te , the

Ac ion. t ··.::n: *

l.otHie. son et ....,toe Of.i ,
emhl y ~ t :r t 1..t he ·,o uld
:.h:: c~i ve
' · o •r it1 o.u t · n dll' o " 1• o ..,oto r r. er1 i c le De it .
de o t · i. his
!le, sent 11
claim chrnk of ?:at~onEtl
'..hara' , .... tocir• 1 , f'or a u • tor ed , a d tui~ed b:1.n· J o:r r .fund
of ee , ~ l.
v, . ic1 er~ 11tiCll o t to 11.00 01... ~ lis h -ra s action .
.... 1ose r' le .--t 1 close one arr th th:r•e Ull, jnir ~.,d cus es
m .tit oned n
r .lette\t" fJ/25 ~
1
• Att · c

( S-5055

t ..

L. S . \ ,ee s

a :fi' ~

a.d.d t o:ml'll. · cw.;os wt or o

i\ IJC

R

uary.

l. .it by : ~t-0ckto~-

'.Dirmet d to FU. i:

__,...,....;..

__

·a· u.ro

lfom4' r .urach 1.

{S·.ir'ii;e )
3~F,

.A.dcu-000 .: oo '

CGi nxi )

("Print)

ult : l'

.rea 2 , Eox 3 O

Ni

(8tnot and:f-um. -b-er....}..--.---

l~r

Bi1 1
-

Gl"'I

MIAl·.: :x

{State )
lnte:rne~i at

Da o of la.ait e n try int.o Unit d St c•t o:in

la :

01 t,hen ah1.f~/-·i~g~

I

8 ._

, .~.

,__...._ _ _
_ _. <.' l ....
O·U_....
la _
, _.. ont
l·'·

•l

(J

~Yl'le

· - - - -- . . - - -

- - 2""

f Bu.ll in
1
Partn :t"ahip :

l'ersoo lnt rview d.: So~ 'l 1oshiyreki

Pr e r::. t 1r a i:o :
Ct>n '> a , i.0111 •
! 110.ividw 1: X

Ad.dr~s

I

....,r

--...-~----~ - -----------

Tel1 phone 1 wnber: i.2.._·---···-·--~

1>ri.n.oipaJ. propE'ITt·r invGl v d a nd sc-o e

f ptr

lem :

. ou b r .i .g in J 4 1 -=.:.t l ovne·"s ';lp c e. ~· dtic a e (.1 ' 11.f'o ni a)
oov-e ri ng 1963 hev . o Co oh~ } fl _:el
e r if anerne 1 • ' n o.f
kl&nd .
·· uh j ect it• l>r 1 er1 t of' ~ s ' n .
~ 0 1 """ t• c··r trtt11sfecr e
to lie r.a:me .

e. t .
f' 1 OU t, al.ld
it, e ug e • ti o
o

out .

0

· ec! . ed .

l int

~~

"' ff .

lflk~ ~ o.ddi t 1o~ pacoa whe;r" neeeuory
(~j ..5)

,d.1 •• -, LJ.t l "' 0 e r o ~· e. , to,.. e.r
ept . !d acota 11 h t a . . ~ ,,.
t

.tLndl d

L. ., • ·, el{
t o c kton

...
v

-

lf

Yu .. chi

(s~nome)

a.n.d. ? umber)

-

( 01ty~

.Da.te o:f last entry in o Uni

d S at a :

Op<'1rA.t.ing un er Tran :nr;,r Li cenoo now?;

e of :Buuineas :
Pr;.rt rsM.p :
.P-•c ~: t e i. : i · 11 Lip :

·~-----

•-'------------oi. . .

PG!' eo 1 Int oi- vi · -red: L~ -.Q . ·· 1 ttri

"" '

. ..,ntr t• t .-,( .

\ IOI 'Ha.ch

,; (S.--?C55

Dbect e. o 1i1o :
,... .:. l':'J. t H1

P' •

~

)'

Cl,
o~
(,

.
f"'

()

1

•.....

<'

,

.,

..:>

"'l'J ,

'IJ

y

.{(IU '

1e4eral BeHM'e Jank ot .... fr clcco
Agent o1 ~\he V~Lha Ste. ea

_,,..

-~Dat'ij

1o l "pnone :
I l\t arvi r:-111 ~
~d:uit :

Ml nor 1

J..tl dress:

)Jj aj.. _ :
!e.m vJ.~ I

Oit- :il )J\llh ipi

------------- -~ -- ·

o!: :a ri ·1es 1
rja l: 1ur 1:1h ip~
ro 11 . tor r! h i.~ 1
Co~ , <' •

Tc epl\one Nl\UJl'tl'lt':

lndivi.dual:
PrL

o· ~)£

Addros .e :

ion1

pr )pertj\I

J..c ;. on tal::en: •

in'lolv ~d

a.mi s'<lo a of pro 1eK4 :

-· ------·----·--·-

--

~1

·

;. ·1on 1 3 1.ldi ..

r)t

;t.c..:ikt.o •

li

ea • 1 91.• r~

' ul: ..

OT"

1

·r . l.. . , , John ... on
7 9 , t "b( r •'- 0 U
.;;toal".'bon , Cal itorri1!.:l
1

I

l) l.ir I
;..;.

;r , J 0 1ll

t :

\'ltb

06(

'OU

.. 11

. . d:

0

l
hot.~

;nl'

11 00

(Co y

i:·u "

1'

l

e

t• itt I;

ror :r ~ .t!.'v~:rson )

.o.t

OT t

~

o?! t

ou .

~'. of San

'.trn.n

fl co

f the Un ted States

(Date)
Tele:!,)11one :
I \t r h"n ..
Ad.

Ad'UJ :
J.!5.nor1

a s:

Ma.\ ·J 1

,.

i'e11.ale ~
Ci ti z:enehip l

Da t

of la;ot e.n r.r into ti it d Stat a:

0 e: r . lng undt'lr Trea~ury L!cene . n ow'/ :
1

· rpe

l3u£Jin~Ar. :

C o 1Jn

·------·- ---------

Pel·aon lnt e:rv" 1111.<fed :

'?

Partners h.i.p :
Pre dot crn h ~p :

.......
h.........._.... ___

Cor pnr a t or. 1
I nd i id1.lll-l l

T lephone .for::

'l:r :

..

"vn n•.

•

..

ir el l

e

J

l~

I

0

""'
l {} '

.,.o

l •

10: ~

.f

of

----+-·

Address :

0

I

!

.;, [i

~l

f0

' C

1'' •

\) I

1 A :r ), () b 1

en .

'")

c. • ec'I •

,...

~

bra,l; a. ••r~e Baµ "! Sa :-ranei11co
lseal ~ent of the l5;n i te\i Stat et

-~~
Tele"tl.hon 1
t ervi.0¥1 : :x
J..~~

A drooa:
Str..eot and Number)

C&)if~j't'
, at )
!De. a of lo..at entr:r int o Un t

d. St ~te s:

O:psrati n,g ~d r Treasw-y Li enG

I X

Mino 1
if.ala I X
J' 1!18le :
Ci th enehip: ~apeD,,.•

.

,~

-------- ,.!~ ··~

now? :

·~·

'.l' :l)?e

f lh1a bi e u 1 Cle an.1.n.g
Partnetri:r.hip:
Pr-oprt-et oru hip :

Pen on In e :rv it'lved:
Add.rear. :

Oor l",,ll' at. i on :
I nd.1.vidw1l:

Prlin -i !?&l

r <;>p rt

Tele. hon

r

inW>hred. a nd

<: o~, e of

Nu .bl') r

1

) ~ ?bletril Applios,nt statelll 1

Jap1ur 1u11 aite.tes h& wa. ts to .,,, hh hlltSil tlH, .a.lao home

whioh he will submit 1rll'ormat1oxi on la:'ter,., Owna J.939
CheVtJr-ol. t on which there io a be..la..uoe oi' f lOO, r~y-able

at 20,00 per month to Geueral ~otora At;eno)' in Berke l ¥ .

Applioan . re!er:n d to Seorotary of' the Berkeley Real
Eet.tlt B

rd for posdbl.e olierrt.a amon

to~ ole ning

budnoH.

to General lloto.r 0

Ir\ i~lt

( S-505) )
'

f'.a.dii, 1ona.~ Ne• where ·n~Mn.a.ry
• 1 peHon interrl.n•d
8 pltl'IODS Ull'oi,.4

~

-~~-.loll~IVV--------- ~ ~

Bos1·d

1

ibers

Adv: ~ed him to go imed1ately

ry and t,rr-..nge tor balt.nCfl ot

'

(Da e1....,,___
':fre.l•t_)h oel
l telt"Yi \irll

J'-0rr - e 1
C !. 1 zonahlp : _ _ _

~:n>e

r

B\ln inv s :

Person tr:

er vie"W d :

Partncrsl1i :
Pre ri.et ora· i"])I

Ad.drees:

Oo '> ratio"'l :
n i v!.d.ui1l 1

T 1 phone .§'\Uilb or:

. Ar \to n. .Ako : '*

iland1ed by:

. , ~,ta.ch AM1Uol'l&l. P.8C9• vbe .. e MCU••l7

(

'-'5 ~55)

nl ·.eaarve :Sult

or. San

F1 <'.al .l,&ent of 'tll\'9

Franci c
nUt¢ ltat ee

I

~!

x

.L n.reoa :

:x

M. lt :

Rt 1 Ilo lC R2 A

)(~

(Streat ,l.'.nd NW?l'ber}

~I

or:

Mt.h :
l\ .. nU. :

ell

~i

C itizene1 ip:~P-4~

Da .a of be'1 entr;;r int o United. Stete s;
n o-w?:
f l3u.ell.n.1nR1

-------,-·- -- .~

Person I: t~r.viewed : --~-LlJ.._K_ur_· _
ak_e.
______

Fart n .!' 9 1' iT> I
l'TvJJr :. .t; ·rs· lip :

Rt 1 Eox 8?.

Address:

001· "' l' !; l n :
I i d.l v i .d 1 1

°'PTi.o.cipal. pr

-------1921 ---- ·-----..--- "'r•

T 1 phone Nwn ur :

rt;r involved

aoo ecope

f

into t he office t o i : orra u that he
) Tr otor t o J ow P ierra f l. moQr-e ali fo
c o t t o r Ku,ro' ve b i nf' ~ 3 3 00 . 00 •

.tak:an: •
.r Kur kal;•

ti!' Ill

d. well • l , sed w:l.tl h.b d e 1.

-- - _
a

iforniC\

- - - --'"--,.--..-

r ':lbl m:

Clt

. ~·

- °!"r (' eno G

:II' cto
... .. r-1 ED

d

\1

3-

for

d. h it>
P~ ~o . oo .

..,:

e4.eral ol!larye llank f Sim fran~i co
i'iae{ll Ag.,nt of tbe t.112/A.t.a 8tat.eei

l.Gte
Te16'J.')llOn I
lill e r ".ri 1lw: J,,;,"
Arlul t:

.,,_..,

)(1.nor:
Mal e : .,...,..
J'eir..ale;

a. ~-~
. ~l""'

Citizenah 1p: .._

:r>a.to of last entr! int.o United States :

Operating "JJ\der Tr9asu.ry Licano@ now?:
f lhi.iJlneH i

l' a.1~-t narsh i p :
.P T o-prieitJo'l·11hi p1

Co-

AddX'E'IHI :

l'.>r at~on:

·----"----- --

I n ividu.al I
"Prlll..CiNtJ_ pro-perty 1nvol ved. aad a cope of pr oblom!

,a
t:i(,. (

t..I

j,,., '!/

' I'

\.) l

Li

I {

tlt"1 l.

• l

.,

e nt tiv ,
• 1 no1 uo ,

• a.

on

l.ly

1on
i nt
Ui;"

• .• .,o

n

1'b
•·

:a

r,,f

Sa

Franc:'H . o

?f ~he U ited St~tce
I

{

Tole;i_)l10

,,le}
i

I ntervie :

~

Add r en 1

i . ') : ,.,.'F a1'6 :
CHia1 ebip :

a

I

O~r.>rat1n~ under 'rrea..l'lury Lioenso now? :

T· e :f11uGi;;i es t

-((...'J1;,v t /

Partn :i:-ship:t

Pl'o11r i.et orsl ip :
Cor. or ti on :

Paraon

Int . tvi~wed.! u:.:~~•.:...~...:;;.;:..z;;,,~~~
,

A.ddresn : .~:_:...!;__.e-.;..._,i;~.._....::"--'--""...a;."-~u...:..........-"'-

1nd1 v i d:u.a l : Y

Direc 'ld t o If! 1.e : ......;..._.;.;,._..,_ _~

(../) r

~ (-y,zt,~ ~

'

_

_ _...;.;...._ _ _ _ i;:i
~

°""'

r .'l i.ng lllll.br · 'I'rea~ u.cy

ire

\EJ

1k;rpe ~f Jhujn r.e :

Eartn"r

1

C OJf l)l f\ , - 0

l'nct ..d.oual 1

/It•

Addre 1ui:

i'!ll
;

_

___._.

•

)r'

.r

T lopl:lono Pwnb r :

prcrpcM;r i.nvol ved. a.'1d. scope of
(1.. " .

__

Pere o 11 In erv awed:

>.:

l?T C f;r'. . fJ'~ IJ!'~

~!J)-1\l.

now7:

"'!-

J.

i

.A

;r bl

---

ro :

j t' ,~di

e·

f •'

ateJ
nul

.A.

lt I

!~1 nor ;

· l. el
dl"il!\l () :

Ci hell'l

ip1

---

nte of la.st en ry 111.to Unit ·d. Stf'.~a s ::

Q:p-01·at ing und.or Tron u.ry Llc
'l'Y}O

n1;c.1

no"" ? 1

f Bu2tno ss :
Par 11D rl:lhip I

Poraon I

Pro:pxi

Add:r· ~tl

or s ip l

Oo 1 <1r~ 01\ t
I I i-vi uo.1 1

:Pri ci.pal ]) o er • 11wolv o

/VwY.ser1

~o l e

:

hon

l}r'V i

W'Od:

------.-----------1 u. bor 1

e.nd 110090 of ~ro 11m1

S

J..c 3.om trk ~ :•

ljlf1. t.l\.eh tnd it1o :d ~, gos whor o 1·oeo s e.r)r .
( S-~:;J5)
1

Dire ob1J. to iFUo:
--~

Y.'oma. ~ i

.Kure aakl ,
{s'u.r rune) lPri 1-1

Box- 55 2

Ad1.reaa 1Rt. l

<...f

~

-,-rc;rreny--"--

~~~~-ft-t_r_e~-...~~-~bc;r-

.J

......

Cup :rtlno ,

(C y)

e of la

n tr ~· i

t

l~.

tl it d S ates :

@i,

· or t ltg und •r Tr a urr Lidon
~ -------.--·------

of Bu, inGss :
Pa J1or a i p :
Pr :mri ot or bi:p :
Co 1) r p t 1 0 1 :

I.1
Pr~.ncipe.1

P<'rao n I nt orv i wrid:

ro-pto r

'..:ol epbon
' nv olv· ~

I

A rc1

i.~i d a l:

a·

CCl !'O

of

~

l u.rr.b r:

't>il'

l c: mI

-.

Refe r s to r port of April 6 , 1,42 .
Deel c loe ed •

.~

nd!od

Di.r CJ t od. t o 11.l'il •

--- --.,. ....,.....,_._

r 1 ?.ee._,t .~ Jlank ct San l 'r o.no co
1 cal ~eni of tho Dn1 ed S,o ~ea

\

1

.-Pr11nft f s•2.

I

-..

rel•'9'1¢mH
! 1 1>rvi ..: .x

KU~fil_

fun£uneT-rP1 L t)

(I')

r:

Adu!L l X
N ori

Flout1 ..1 - Btax 562

( Str.eet ~net l · b~r )

11

Mul e ! x
F Ji.ala:
Oi t izcn'Sb ~ p I ~­

i

g
E!.!.e,

ARI rj;can
a

<1

0_,,,:r"lting u.n(ler ' 'rreasury '.Liicar.lGO now'?:
r.'I

,

d~

of l~s t e.A try int.o Unitod St p.tos: _t922 - b•rn here

o CJf B\2.dn ss1

Principal

Partner.shlp1 ayment 011
l?Toprietorship: farm
Cor_ l)rati on :
loan
.I n ivUun l : ,1
Pr' n.cipaJ. ;pr,opert:r bv l ' rod

~."ld

~-------...:.~~-

Pert101:i l nt1.wvie\ie d. 1

I

A drE'!1e1

scoJ

Btuae

b one I Wllbt.•r:

o f J)r

-=T

None

1 -111 :

20 aoiree - Jrun e • , yo ung w111J. nu ts ( ctwned by Kom.aJ 1) value d
ia.t $10 , 000 . Lean or $4000 r1th Daok or America, M1lp1taw .
$500 Ye!!lrly payment w1.th 1ntereat at ?%.

27 acres - prunes , apr1oot11 , youn oherr1ea and young pears bush berries .
(Owned by Ku:rr.;.aal!:i Brothe r a - Komaji arni Henry Lo ,a n tl0 , 500 at 6%. V,a .lued at t25 , 000 . Pr1va.t,e loan w~th
Mra . Muie Z hner , 33 s. 12 b St . , San Jose. Inolude s bu1ld.1ngs ,
house 6 ro.ome , · ar · e , d hy rator, fru1 t shed.
The piroblem, how to cUepose of auoh lft·r ge propert1e e 1.n a
short time •

.Act ion

.

en.: •

After d.11ou sa1on and consultation w1 th th Bank , 1 t " e arra:nged
t.o 'B ell the property owned by jtomajl to C falu 81~1 . Th ey
alao lease the 27 a re·8il01' 1Cur1aaki Bro a.•
1

•!i, t.ach &.dditionlll )l!BtgGI wh.f1re neee1.,&ry

(. -:.•055)

.. .e•'l!rv~

B~r'

ot

s,m

fr nc l .co

the Un ted. Stat ea

o{

June

•
I

Kur o zawei ,

~()Jl{

I ~ el.''(ie~:

nan .

(St n et an :-;:i;co

.1T

u.•s.

ca11rri mill
( S~nt

ate of lna t entry 1·.1to United St , ea J

Oper a.ting under T r l\l~'S u.ry Licence n ow :

'.,.

'4f--- - ' - - - · -·--'---'--'--

- ·~

·--------------

P rson Int orvi wnd :

Par n rs. ip:
?ro1 rie or 11 p :

L

Add.rORB :

.Oorr1ora t. i on i
Ind ivll.d.ua'- :

r:; ol op hon

Pr 1cl.pal property involv.::i

Refers

o ra ort of

at1

l~f:l l"ob

19 , 1'942

Aotl, .)r1 tn.ki:m , •

ch

( S-5 55 )

i ·umbor :

sco i o of 9ro 1rm 1

F . S .•A.

'*At~.

e''T}.,..__,,._ _

i'el _ pone l

J' o~n

~ SUrnam._,,)--.~-Prl ~·--.-}___,.........,...

Rt . i

l94a

(lla

adi ion l lfl\{;0 9 whore ~ ~C ..J tn~ry,

rtll R~ae".
cal

A«e11t

1 11'.k

/~

. ~
/~=--,.,_...,
,,....,~ )!/.:- 'ti:......- . . i

ot San !'renchcc0

o!' ,t la Unit~'1 Statlle

·--'"'l"{D':'."'a-t-e~)-....;.....,.£.

Tel r>.ho
Int rv1e '
Ad.ult:

14!1.nor:

/

v

v

)bUe:
:rema.le:
Oi tizenehip l

/), I

l!I te ot last entry 1 .to United Stat,,·1u _ _ _ _ _?_i.a_Z_~_
~CA..__.
· ~ C..
._____.;.,.__.;,,_____

Opere.ting under Tr.easu:ry Lieonae now?:
--~~-~~~---~~--~~~~-~~~

Type o

13\~siness:

P roon Imterviawed:

· ;Etartnerabip:
Propr;tetorsbip:
. Corporation:
Individ eJ..: ,,.,,,,--

proper y 1ovo ved a.nd soo p

Prine ip

Action

Telepho ne Nwnbe r:

ot pr ob1o

skien:•
I

'IA.,,,H

~~·~
.

~

~

..., A

..),.

/1

~·~·........~='·

.
ot"-d '
Ne.ndle4 'by:
Di.re ct e=

to tUe:

~

-------

~llateJ
:lel~p

,:me;

lnt er~i w1

Lc!l
RT 2

ti

IH1wr1

2220
• __ _
( St r ei'""e..,..t---..an'""<i.,.._,,,N,....wn"""b_&_r"'"")-----:--·
BO~

a.tal<:
l"eJ11!,'I J

fj :

!Ht~.,1:1

(Stat~}

{O it11)

De t

oi l a t

e n~1· ;1

i nto tin.lt a

chiµ :

St t s l

-

I

..- ........... . ..... t·

·~
,,
fl

T

1

B ~s '1.es1:1 :
v t, ;• b i p:
ro >: ' :.l) ~o r nh
Cor_'JC"lr ti on 1
In cl i. au.al :

Por.,..on Int erv1 w1Jd:

j)•l " ::

[I X°

J;J :

__,__

__ ___---.

--------·- --- -------

Ad

sa :

Tel

1'one Numb

1· 1

li.aridlad
-~t

acli aid.it 1.~nal }la.go 'lther Qecea.a ary

{S-505 ~ )

'

y: -----

F'1 SC',\I. AUEN1' Ot-' 'flt ~1 UNl'l'Kll Sll'.A'l' f.

s

10{)15 FGL1rtee nth . traA t
1a et emf!nto, ·a l 1 orni e
-p rl 1 l A, 194?.

,.

:r . 3 i r emi

t.

, Bo:x

u:re tla

2 0
3ao r me to , Oc li ornie
Re :

ne

ir

9 q<!'rernento

Ilea

9ir:

1()me ti e a o you o 1 1 ed
e this ot' ioe for aRs i "' tance ln rl' O l 1. n"
pro l ~ .
' e ipi.ts et:'l hv " V !'!OU Pt nn pl R .
l ve vou au l et d EI t i sfaetoT7 ar ·anve~
merit s'" You .lll(t\F NPl y _n th ~ r .r er e si a
or t . ia et er.

Ve rv ti?:' ! y yours

'

/ ~ . . ..2d_, <J'.r/.)....

.........
(tla.,,_.....t~e).--.~, ~.---

~~--

i;r &l.epheMt I

. tervi1w:
Ad\tl

I

Minor1
Mrµ ;

(stttte) D1b.~ ('

of hst entry 1ntc Unit d Sit ates 1

~~rating

'Wld.91'

rrtms~ li!oeneio

'ft 'I a f .Buo in.eie a 1

Partnorah i'J)I
PropJ"1&t ol"ahlpl
Oor orati on.:
Indivi.dual 1

J'oinal1u
C1Hnneh p : _ _ _ .

~~--~~~~~~~·

.....

~~--~~~

~

J1.. -......--------·- -------f~
Per.s n tn eni.ewea:
-------:"10'11(11

Ad.d~ea a :

Tcl~J>h.one

?riuoipe.l prop~-rtrt involved Bnd nco;:;>

~t;

wil:Uf.a.e,ll a.Mi 't 1.onal NO• wl'ler$ n1t<t~ Ha~)'
{~5)

Junber: _ _ _.,._____

pll:'?blem1

.

h

~

or t!ie
bMa
.;-a,
i~

il ~n ·
W
t ..
i.sai owne.raid~

WI f~

the
J&J)f'°".. all.en rea
1942 to yo •

"

our

,

c
0

p

y
PORTLAND

Jw:ie 26 • 1942

/

Reurtel JUDB 25.
automobile

or

H.

We ha.

bad no further instructions !'rem A.nq

Kuri~hi

e!-tbough

W8

re~

are adVised the <iiapoei.t.ion. ot

t.ttt090bile8 with title situationa such aa this

~

still receiY-uig considerailon.

5046

0FFIC1AI. copy IN

CDl!RAL FILI

c
0

p
Port~

Branch

7

June 25, 1942

U.y ant.icipates taking dellver;r on June 2.9 Evacuee Aut.omobile5 o1"tc:J"Od

!or aale.

R.,vt 1'5U bad any further inatructi na !'?'Oii Anq regarding tb•

diapoaition ot tile autcmobi.le or a. Kuribaya.shi re!'erred to in our
/
--,,let.t.er of..,. 1.6 and 70ur replJr ~ May./20

'

----

iacEaeh~n

OFFICllL COPY DI
CEN£JW. nu