The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
-ETa(.}U.ee Property Departm.ent.
.
We are enclosing 10 copies of "Motor Vehicle
(WCGA Form FRB-3) and 10 c.opies o,f
Be.~istratton Fo-rm11
~eisonal Prop~rty
Formn (WCCA Form FRB-2) .
!hese are forwarded for your .inrormation as
they are the tlrG terms which have bt:en ~repared for use
in oo:mie.ction With the storage of hou.s~hold furnitire,
perso,1Jal property and automobiles. These aTe tbe fonis
which will be used in the
ma....~e:r·
outlined in our memor...
- andum :for-warded with ell!" previous conmnmica tions, part icUla:riy &ur letter dated March 29, 1942, and our letter
dated Ma:rch 30, 1942.
The forms were prepared by the Wartime Civil
!or our use and adequate supplies
will -be available as eaeh controlled evaeuation occurs.
Control
Admini~tra.tion
(Sign~d)
E"Verson
L
Assistant Cashier.
.I
En~losure
Arms'tr~P..g/ jm
-. ?
nt
&.
COPY- OF A L.5"'1TER BEING SE!IT TO
t
Represent_ativ~
-er-ry Voorhis
a.ash-atgton, D.
c~
B.E'PRES=l.~m.&T:!":VE
JERHY VOORHIS:
House of hepresanta tives
D&ar Jerry Voorhis;
From various groups you will receive simulta.n& 0usly with tb.1s
or your iuunedi ate action in
~etter the foll owing suggestion s
an effort to help protect the assets of both oit1zens e.nd alien
Japanese, Germa..11tl, and Italians now being evacuated:
l ) The proyert1es now im:ILoundad by the u. s . TreB.Bury in·
cJude t o banks, the stock of whieh is owned en:-t~re ly by the
Japanese governmen t.
11.St de~artments capable of protec2} The banks include
ting these ownersh ip r i e hts under the establishe d t rust 1a~s
or the 5tate or --:a11rorn i a and the ~·ederal ~i essrve Danks.
3) These trust d e pai·tments can be opened without any
action by any legislativ e body or appropriat ion of gove rnment
money, for the purpose of a.dm1nistra. t1!1€ personal and r eal
properties for evacuees who elect such trust arrangeme ntsj
merely Treasury Departmen t action is needed.
4) The.se re-opene.C. trust departmen ts
e--S.n
be operated on
a non-profit basis to remove rrom the governmen t charges of
gr~t that is greatly to be feared by ordinary but'eaucra tic ad- _
ll'l1n.1s t r;a t ion ._
ae urge thai y-0u 1mriea1ate ly ask that the r ederal i~e es~ry
take wh-atev.er steps necessary t r e-open these bank trust depar~ments as herein su~ esbed.
copies of this letter are being sent to:
1 1 Thomas Clarke , Alien P~operty a dministrat ion {Pacific
Uoa.st, ~&derel Bldg., Los Angeles)
2) I:aul ,a!cNutt,
ocial Secur1 ty Boud
3 } Renry rA-orgenthau . Jr.,
4) Franklin
~
~e cretary
of the · ·reaau.ry
Jiaosevelt . 1resident
nespectfu lly submitted
,r·ELLOWSHIP OF ~ H :..corfC!LlATION
San Fernerulo alley s.-?>oup
'i'his is in reply to your le-tter o'f :lte.rch 19,
1942.,
~1th
which 1011 enclose-d a lett!l.r addressed to you
by · be Fellowship or
Reconciliation,
~an
Fernando valley
Group.
As
you know, the problem of
prot~ction
o! proper-
ty interests of enemy aliens who aJ:e being evacuated i':rom
west t10ast -areas has been edl gated to the . . edel'fil Mes.erve
frank or ·an Francisco.
letter rrom the
l have , therefore, sent a copy of the
rell~wsh1p
of
ti e~oncil1at1on
to the rresident
or the :-ederal haserve Bank .
Tbe enclosure to your leijter is
returne~
herewith •
.::Sincerely yours.
t51gned} E. n . ffoley, Jr .
Jic"t 1ng secreta ry of the 'l 'reasUTy
Honorable J et!ry vaorhis,
L.OUse of Hep1•a,se11te. t1 vea .
-opy of letter sent to
.J,os
!it®rgs,
To ~e.
ak
B~e!'S
\
Po!"tlana and Seattle Branches
City '.Braneh fol' 1ttformation only .
March 30 , ..l9hZ
a-nd Sellers List
e are enclosing rour copies of a li~t of "Businesse~ and
?-rop~~ti•~ for Sale, L@ase, Rent: and ¥anage~ent and Opportunities
Wanted, w:ie..~ ~e are di stributin among our F1el~ Repre s enta~iv~s.
It is suggested that -you may wish t-0 p!'epa:r-e a simila r liS:t fer
ysur
own-
zon~ .
(Signed)
R. E. Everson
As5istant Cashier.
Enclosures
Armstrong/gh
TO:
March JO, 1942
LOS ANcmr..ES
&RO~TO
A.my a:ak""' us wha
s orage arrangements f -r au . . omobilss ha.Ye been
made or are C"ont.empla ted resp ctlng the eva
a. i
n of th
of the faln.ilies ·of t;he M.anzanar vol.unt&r.f evacuees .
y~u
can give us will be appreciated .
APmstrocng/ j m
·em"i\indef'
Any information
LOS .AN~JELES
We are infOil':tlled arttry- pla·n s posting; exclusion notice for San
Diego area tomorrQ\V morning, whi oh will requ.ire cor:i '.rol office
operat.ion there,.
We are endiaa.vori.ng tc get ,further in.for,m.aticm
here as is 'Il1'e derul Security Agency 'but sugg,e$t y'ou keep im
close touch wit.h Los Angeles office of t h.at agencr l'.'ega.ril'i n g
developments .
Our operation will involve handling of personal
pro'8'ty including aatomboiles.
Uncertaih ret whether mov-e contem-plates ~stabli:sh
ing assembly center where automobileei could be p rked or whether
ne cessary for us to a.rrange space for cars as
··e ll as othel'
pro erty storage fac111 t1es so that evacuees can move direct
fro m receiption center.
'.lhis information is provided so you.
can be doing necessary checking oi1 :f cili ties.
We a re facing
s;J,..rnilar si tuatlon at Sa..n :b.. rancisco looking tow.a d a move
starting tomorrow mc:>rr.li ng.
EVERSON
5046
ARMSTRONG: JM
i.
·•••·••~•··"9.1~.~+~ .. ~~-• ..•·••· u• •
("-}
SJ11s.: la
~~Ith
J!>W' .req11e1t,
we :c:e forw!.rdinir the iollowing forms qnd~ separate ro'"ef b}· Parcel Post!
J"OJOil l!lU_llBEl
FORM .HUMli!l'.ll
..................
~,
................. '" ... . .
Ybun Ven' t.rulYi
FEDE.ftAL RESERVE BANK OF SAN P'RAN<:;ISCO
t
re
r
'
t ie
or
•
to
i.
,_n
o. . t S. n
in· tn
e
•d t b
ody or
iv
•
r.
01.t ! ..
.t
1'li1HUUI
~ 4:ar.t 'Uf1
t. ...
T«h ~. tll ea
·
o r~
t:n . oi~~. 't'
i >th
~Mt h -.1
,L l ~ B! -7·1J ~iz:w •./I
Co lorvJl ·. ''. 0.
11 .r o
'\ . . r\' i:"tii
5t . . t
1111'.1. 0 l ;en
r
l'•\'.t
tb
,fl ;tot.a~.
t
ve~ 1 t
-.,,.no a ut;~r
1
- . .k;l) rwc..rd
-
· ~ ~ea
"w~~tll
o;
4.l'~jmS:l Unn.-
ru.i:lifnt::nt Ge .
'<I..... Pt-~
t
orward
A
1~
~ . ~r dum f .om
, ·th<ld of' ~ · 'U!l:_
eoy.y <>...
th
COPY
LOS\ti.NGELES BRA.CH
Mar h 2 8, 1942
READ OFFICE
-
Re~e~-Qnce:Your
telegram of March 2 , 1942
_.
There is enc-.-1osed rel)ort C'f vacuee
partment £or week ending Mar.ch ~1, 1942~
Pro ~
rty De-
No po-wer.s of a t .torney acce - tecL
(Signed) £red c. Bold
Assistant Manager
\
JRPRT FQR WIEK ENtl:tNG 3-~--~
Nnm.ber
operating 1nclur. :big Los Angeles
et
Persoqs '
:t nte.r'7iewed
Nunl:b'l'r
1111'7
Number
R~pt'@;>trR teid
180.3
L$?<;at1a:n
707 So . Spring S .,
Los Angeles , Cal if,,,
49
27 Es.st Valley l3lvd.,
Alh mbra , Ca.ltf •,
131 E . M.El:gnol'i.a: l.nvd .,
:Burbank, Ca.lifornia .
42
66
66
540 State Street,
El Ce tro, Calif .
5
5
Jl9 E. Hillcrest,
Inglewood, Calif .
38
38
416 Pine Avenue,
Long Beach, C 11.f .
92
92
745 E. Green Street,
Pasadena, Calif.
36
59
145 W. Fifth tre et,
Pomona , Calif .
16
16
14 E. Vine Street,
Redlands , Ca lif.
Jl
31
3469 Main Street ,
River side , Calif .
48
72
352 Court Street ,
S.in Bernardino , Calif .
75
1.26
26
26
93
118
'
1165 Front Street,
San Diego, Calif.
132 N. M a~Lay Street ,
San Ferr1ando, Calif .
501 W. Fifth Street ,
Santa .Ana, Calif.
19
16
19
310 ~ . Uain Street ,
Santa Maria , Calif .
362 W. Seventh Street,
San Pedro, Calif .
laPeA-~4,a 7 -~9~~
N~beT ,Qt
Date Vi-1. ted ~ bY"
Versc~ s
1
t.nt~:fv1iew,ed. ,
i, F:t~,ld
2.)0U
41
son Street,
''le, Calif.
C'~
Tci~· r ~
41
SJ So.
Cial:ifol'n~a
C ~ if.
Ventura,
62
ntep:r§sentat1ve
St.,
211., ·• i:''hiiade:lph1a St.,
Whittiev, Calif.
J a.r.d1 2 4, 19 /1- 2
W• a:re e!?l, clcs .i.r • ti copy- 0r , ee e rr.~a'fatuo •
194 i wh.itfh w-ais 1:r.'e4i to 1w
t$.¢fd ~ • l a: t . d lf' r elt 2
re4~e$ +; 'l'V t
th.
en
S!
t ,:rte :tetitt; $ 't o.. Colone
d , V~ila l.e .o t El $t f£ "'.n '!JO
h1G tn.t?it>mstiatio.n be
r.Q~erty ~epartm
Ev cut
or
r•prese\\'\. •lll'tives
t 'h.e
nt
u.,. s.
otf.1c~
nd part1o\Jla~1y
El'np.loy:mett Se Yic::e • .
tQ the
of n. memorandutill
We r also •ncloslri •& cQ
· l'e. 1u11f41 to .'t\· JU ien Pr>o~Hll\'rt)I'
a ·ed IS rel 2 , 1942
ich sete to. th t'he .m nCustodJ.-n ·~~Y Colot tfJ. • •n<J. t .s.$?'1
Jlf.tt: ta 1\1 1 c. i J po s~ ¢01,l}trfl.~~d is "tb be k n !f!-!Led,.
t ll b oof! er" d th t th~ l' s Ji;)QrJ,• i 1:ri l 1 i~y
item. l s ·i;,eieri
in. :f:o the tt·tr,:rr ge at· t\'l.e
j.. th dfal,l ivcnr1Ea
e.<mr~ ty . g a.cy
pl ced on the !'ed ra
CCfll)ted . tu~ l1 . E'n .i.oyment a rv:tee Ot'f'it.?OS
to la
f
'.r &t'"l"~n
t 1;
a'kitl.> of
end n g th.
,AS
OUl'
no · the int•ntio
l
are ouslf!I a.r-ra.ng
ll · •
riJ.•e 1.ZJ. ii.ca, d, lfe b 1.i.eVC'i 1'Jt1at it is
to 'U.ae our 1!'"'1e:H!'U.e e r'oper y De a:rtt(!~l'.tt
it" ·•i ving con. r.sbt.t:o. j. em•
items 1t ;J' u.r Cit:; 1'.»Uld l)e
u., s . ;Eztn)·loyme11t S• rvic e of:t':iee .,
·t..:ton to the c"ntra.r y ~ will ad....
offl.o s t."or the p,u.rpo · o
°bU 't l"~ t'her thcJLt
, ltli 'Y1U"~d to tb.e
It "'
-r..e.ce1iv
>vis e rou .
nf
r
~i.1C,h
. l 1."
'tJ.Y i11,fo1
('"'
Special
Instr~~tio ns
o. l
Ill P ras4'apll 6, P:roolama1don
M . i::h 24, 1942 , it 11ras ordered th t
he1adqu rte.rs, dated.
o . 3 • th1
.f'roa and artier
~ l'lreh
31,
1942 ,
no p ereon c>t Japanese a.noes-try ehall h 'fe 1.n hiflJ poa · seiqn or
~s
or opiarate et
l. t c ~ in.ol~µdve 03
No
l and 2 ,
ny t1:m
or place within
ny o:r
$t ~!'bl1ah. ed llln.d detinod 11".l Pu:hl1¢J.
ro.r e o.m pJ~i• d there witht
!!»
.Proolwn.at1 ) b,
ny ot the 1t.e ns e.nume a tod tn s a id pa:r.agr . pb. .
ho have n ot h reto-
l PE>l"'so.ns at:teo ted by the a a.id order en d
or
111tary Ar•1ua
re 1natruo .e d t h.at
iteme enum.orFJ..t e l.i in B · id pe.
h e y l!h a ll d liv r uny
gr al h 1nto
(~
eu;a tody
ct the
ne res t ottioe ot t h t! U:n1tel1 Sta.t o s Em.pl.o;vmon.t S eJi"t1c e fc.t:r di a po sit i on..
Dy the oo
a.ad or L1.e~ten nt Oenetal De 'lltt
iie.n.ry
:a.
Le ia
Co onel A.. G. D.
A4 jutant Genera l
Westel"n Deh. :c:a•· Comma.Dtd and Fourth A:J:m.y
() ,
0
p
y·
5'J£6
'·
OF INCOMINr TEIBGR.'1M
Ma.,ch
2s,
1942
.
,
~.tte- .../e_.
Ubambra.
Virgi l J. Morriss
&rbruik
El Centro
R . V. Thomps on
Chas . H. Small
Chas. A ~ Graves
Pasadena
N. R .
POl!Iolla -
C . P. Ewing
Izur 1 e-wtJ od
Long Beach
_Handled
Armstrong
Redlands
:ru.versJde
Santa Ans.
V . B . Ha cket t
ocdwal'd
.Tack Brewster
E~
G. Button
D. C. J ones
San Bernardino - Col . Byran • A ll e ~
San Di~g.c
H. J. Kittch(11'
Fran C. n aker
San Fernando
J ames G. Hayden
Santa ltar1a
Banta Monica J&.ay D. J ohnsan
nobert 1 ~ Drayton
San Pedro
Nels . Y. Jordahl
Torrance
ve:noo:ra
»alter U. Charlsworth
.: mrlttier
A. D. HollowayLos Angeles
( _
n
0
>
-~ · ,,.·
R.e.,._..__,.._..........,~....;;;--.-.............._~..._-·~_;,.;'--~..,,..,......,..~..._~-..;;,..,._..._~.-.,.;--~...,..._..
\ r\h '
------·- ·---- -.....-----·-----·-----'.
_.....,
________ _ _____.....--_____
-----·~~------,
.. .......
.
_ >!. ._____ ,,___.......___
iJ.a:rch 28, 1942
Pleaae. ~Y~ us nam.es of :Field Repre~ entatives in field offices
=i11 you:r zo11e to pJ!Ovide information raquuted by
Ag1uic1 nere.
F8d~~al S~ut-itt
Plea30 sp .ecir1 each otriee and repreeent-atlTe la
Los Ange.lea
-t~Jle&<t
~
o:tri ce
Branch
'-
E'f-ae11ee Property De~artmen t
IJi a¢-:.Co~dance with your 1e tt-er o.t Mar ell 2t>th, we are s.en41-ng- one of
CXlt llfJC- to Fhoentx
employ a fi@id r-epre-.s:entati ~e to eover that
state.
to
10ur opinion tll-at representation in Phoenix should -b-e
111., ht?
Bl
e
l. ~
uncie-,r s
il'l
rn
,tt
ad
~.
'Ir1r.~te· . of
h rd ,N
F "' iioi co ch eking oud.s :Lnt·
r
l .y A@t:tncy w .ll na t 0 11'.ly m"1k"
$rti:a•ed M'I. , de .t :r i en ti ficai ~J.c.....n
h.Cl,1$ hold g-0cd •. , but w! 1 ,l~~ l'.•i
.a:r•bc•.i.a:i ) UPQn the C() l t.'.,l Oll ()
d•(\1.1Y red t
ftl
<:·lt ,e o ,£11.~·;to n A
'l'hE: nhove
on nt,i
, e AUf:!T.l.d(UG t to t.h
1'
n~1
by
us.
d
o~
ouse,,
~\Clo1ure
Eve 't' 'Qn/ jm
Wa;rtime Civil Gon rol Adlll1n1str$t1on
l2Jl Ma~ket Street
Prllll.cisco, ·cal1for~1a
aai.n
Mfro.h 2', l
'
9J~2
II
Ml!:MOR.AblDUM TO Kr. William M.Hale, rede~al R•serve Bank• San Franc1•co
Mr. Richard Neuetad~, Federal 5eour1ty genoy. San
Kr. Mtiton Eisen.bower, War Relocation Autnoritr
Fren~ l aoo
I~ the ~acuation or Eeiobzidge Island and in a1i subsequent eY~cuat~ons,
the Federal S·eouri ty .Agency and 'the Federal Rl'Dserve Bank ot San ra.noiaoo
are autJl~r1~ed and directed to establish. and ell.Ploy the tollo-wing i>rooedure 11) handl.1.n8 ·t he et.arage Qf housel').old goods .. ot e\tacuee1:
l. The 'ederal Ree erve Banlt or San 'F rMlcisco 1a charged w·it.h t.b:e resp.onsibility of obtaining suitable storage space 'together wit.h sufticiea.t
staft to handle the warehousing ot the household goods.
2. The Federal Reserve Bank is charged with responsibility or arranging
1n any way that it sees fit for the guarding ot such warehouse• and ot
any property no-c wareno.used, pending its liquid')ltion ..
-·
) . T.lle ;Federal Reserve Bank of San P' r8Jlciaoo is charged w1th tbe re•ponaibili ~y of e-.nt•ring into contracts tor the removal. of nouseh<>ld goods
to li>e stored to t.he wa.re.Q.ollse.
4. The li',,derel Security Agency is charged w1t.h tbe resp.:>nsibil1ty
registering evacuees ,fhet\ they appear at tile Civil Co.n trol. Office.
evacu.ee will be provi)d 'A it.h a .num'ber fo.r identitics.tio.u purposes.
o~
:Dioh
1
Security Agency is charged with the responsibility of
or t,lle llou.sehold ett'ect~ which he desires
to have stored. The nu.mber assigned to the evacuee shoul~ be plaQ&l pon
• this list and t .b.e list should be delivered to the retresentative ot the
Federal Reserve Bank of San Fra.noieco presen~ in the Civil Control Ottice.
5.
The
Fed~ral
obtaining
f POm the evacuee a list
Security Ageney is charged with the responsibility ot
evacuee 1dentif.1oation tags to be placed upon his
the
to
g
dell ver.tn.
household goods. Each tag shall bear the number assigned to the evacuee.
6.
T~e F~deral
7. T.he F fllderal Ree.e rve Bank of San Francisco, atter using tne list o~
household good~ :turnished by t.he Federal Security Agency in moYitl8 the
turniture into storage, shall deliver that list to the representative of tbe
War Relocation A'Uthoritiy present in the Civil Control Of'tioe.
8. The Wa;r Relocation Authority will be charged w1th tne responsibility o'f
moving s.uch household. e:rreots frortl. storage to thf) reaettlem.ent area i.n
wh.ioh the e·• acue'9 is ultimately established.
( si, ned) learl R. Bendetsen
Colonel
o.s.c.
Assistant Chief of
S~aff'
Civil Affairs Division
ch
or
4~
J~:t' o:t." Jtf.q.1~~ n
areh 16 , 1
t
'n
oCi ur
gt ~' by '!it
or
C
v.t
JJ'a i .ly
U ' '- 40
o • 5 - ~s ?'Ch 16, 19/i
Pl'J.p\l a ,.1cm 1: nd
o «tgc n "IY in
u.mb r <,f J p~ e~·· , 1
.t:vil lJ:t. v ~rionu l t~C
1$ h ing r vised by ·.he "
n wtl l .JG f.'orw rd:ed.
i c:> ~
(~
an 4)
~i=stant
nclQsurera
AF! $
O~ChG'
R . ~~mv
Ca
i m4!!
to you
r on
~\it:r ..
_ _ _ _._,,..,.._...__ _. , _ _,_ _...,...,......................-..........,....... - ,
"'!'•,.,.., I
¥
r#..,1 _ _ _,.....,,1'°11....
. ,..........,,,...,..._ _ _........,_
-----------~-,
·-----------------··...--~----·----·-·- ...------·----~·
____________ ..,. ._• .....,,....,.,..,...___
..,_~-· · '1<"~...,,,._.,
......,.........,...._-'-1..., ..,..,.....- ........,__.. _____ ...,..
·----------· -------------·-------..,._-~-·-·------
J'.r oa tbie: r o\• setl forth in your
pr••
4
~ t • l panea• 1• a
nernl 17
u ·t :toul o erer.,tng U:n •r tbe pNYislou t
o•o•• o.. 8 , n it au.c h ls the· ea
ti.on ~o • 1 rre•l1 w1t
.ta :p;ropd~ty ~o
•#
l<Hl.tl •
f'•ca
the
. ea
ry Depa:rtn
nt wou.l
r.r yoo tln.d. n tu:rt er ion ti. .ton, t a iii• 1• a b o e4 n tlonal" m.4 op r t.lAa un4•r
1oe1~•• • tho
'ttorney in ta at woul4 Bllllle
•
t1on, .a11 lJ>On ex ir.tJ.on ot the ree~nt
.o
11ppl1 I r
r new· l on Applto t;ion ror.111
oura very tru11.
ae1stan ca b r.
No. 7
o :-d
tlllit h
, i~ ~ ... ~r. t
on .
i
:lb ;:.-:,:i
e
al:o 0 1.!.G tc: •; o
·.;.Q h
~
re · ~.ut'- d 1n t~e e -
.... 'CD
e~
=·
in o··n t a.a
i:.
t.u .
:o- ,
~
.
f
off ~ ta~-
(Signed)
1
-r
.111;
...... ; o. . . ar "'
....
......... ,. , ......... , . .r .;..a..i ..
w.
~.
tiid. elit
HAL!
.
,·~a,
.. .,, ,,_
~
f
.
I
\
FEDERAL RESERVE BANK oF
SAN fft.Al1tc1sco
l!ISOAl. AGEm OP TD\ ThrlftD STA.TE S
'tru~· o.h
.....
2.5 , 1 ?42'
ield Renresentatives
Evacuee Property Department
Inctruc't l on l e t '1.ri' r l o . 7.
CONTR BAND ITEMS .
SUBJ]]C';r:
Ja uary 3, 1942 , the ort1 e of the Unit~d States
ana l ocel Police auth~rittes , a
notice e1al l ing th:eir attent.ion to tha fact tnat t h.a Pt· si.dent
ha. , by h a procle~etions of Dec ember 7 and 8, 1941 direated
in the interests 01' na tianal s afe ty that t~lien enemies should.
not . ossess or ua e v a rious items , suoh as fire a rzns, wt~ap ons ,
&rnmiunition , short -;YeVe radio sets , sibrial eviaes~ etio . N1e
notice t'.lteted furth e r it ~~ea ne ce ssary to require alien enemies
· on
Atto~ney t
$€Dt to el l state
1
rticl.es ·~i th l('l.W e lfo:rc e M(;nt 13 ,enc Les
to denosi t eu.ch ~'ro~1 i b i tecl
enJ t"\Sked for tho l elp and coo erat cm of the loc 1 ol 1.ce ·
nu t:;~1oriticd thr o .hou.t t .Qt~ cou try .
J?ubl tc Pl'(JoJoma ~io n i;a . J , date(l !/'..ai·oh 24·- 1? 42 , l, sr;u.o<l
by J . L. Dt3Wltt 1 Ll r:ju·enant Gr~ne rol , U . S. Arnzy, cari·ies a tirovl a on tat aft er r~rc~ 31 , 1942 , no persons or Jn~aneee
an ectry shall havo in hiG ossesslon slnilar items .
11
{e ha ve deterri i r..ed 1001!1. ll:r that in nany l no t oncea
or or the first orde · wa s t ivon , J 1i:i .nesc lil i er s r. el ive!'cd sud
contraband to Auo ric an citizens of Ja)Hnese on ce~tr y, an t ho
que::; i oa here ore o:rlscs t1~0 to the or10Ltnt of such con tr aband
whicl has not a$ yet been do.rios ted wit . st te nnd local Police
euthorities .
In ordet t ha t we ti .h t bet e r be able to v:!:sualizl9
tl is condition , we ask t hn t e a oh of our Fiel d Representetivas
contcct such la.w en:forcenent er-enc ies 1.n tbei.r particular t er!'i tory , ascertaining in a cenera l way- the arnount of' such Qontr.a ....
band now in their hands, and .r e por~ their findi ng s to the Off ice
of the Fedex·al Reserve Bank with wl:lieh they ar e affi l iated . Jmy
in.t'or m.llltion developed .i.n instenoes where the amount on d eposi t
would seem to indicAte tha t t he re wa s sti l l a considerable que n•
t1 ty rez:::tatt ing in t h.e hand.s of U . s . citizens of Je. ane s e e nce.s try~
will be of EXeat e$Sistanoe .
.
'
4~~1-Assistant
caan i er ~
1.0§
HSAD OJJ' !(i,
m••·
=--= jJ:'k \ :
!JW)19A
all
u of'
YOU'J," t.el •
De p artr.i~nt
~d
r port Qf
ao ~ee
f'oP per i od ot , arch l),
roh 20 , 1942 11
l)42 tc
1nol~ive .
o p-()We.ra of attor,n e:r havie been
ei•OO~pte4.
olos\U'e.
42 ~
().b 20 ti l IJ42 •
nol
Pr o )&:rty
re.a ~· 3' ].
,
'
ftACt!D , · mf1-v. U YZ'C
t!i-J?CllT M Pmt!t9'1laJUl/42 ~ -~()81
..
•••t ot
E'eJ"•ba•
~ateft"l!!;e~
" 4~~
7
,.
,Buttber
~ woat101
644
7
0 ·
707 s. Sprias $1 ••
14• ~ngelea, Caltr.
~aolia Jl~d ••
131 I.
B:l.lrl;Jan· , Oalit.
Ha roil 2.Q, l;9.42
'
t:r,-~t ~
,40 S'a t
l Oentr<> • · 0-lit.
0
E. fil 1l.loreat, .
)l
Inglewood. Oalit.
10
32
10
)2
J,.16 Pine Avenue,
ong De oh, Ca~1r.
745 B.
r •en
a~
March 20, 1942
.•
Pe:s 4.en• , Oe:1 lt •
..
4
•
4
2
2
L45
~- \1~~b
l?ol!'C.Ona,
· ~a.lit
$t.,
Marah 18 • l 9 , l942
f
• Vine St. )
14
Redlancls 1 Oal.1 .t.
~aia
)469
Btreet,
iYers14e, Oalit.
7
7
, arob 19, 1942
'Maron 18
at.
19, 1942
352 Co1rt Str et,
San iBe:rma4.1 ao • Cal.tt.
Ma:rch
19, 1942
ll6S 7110ot Stre•t,
S&A IUego, Ce.).11'.
Olay S'reet,
1)2 N.
*
San
4
4
fer~an4o,
)10 w.
Santa
Gal1t~
in Street,
r1a, Calif.
15 5·8 F itt.b Strie1't •
Santa Montoa, Oalit~
)62
Sa~
8
4
4
7th Street,
edro , Qalit.
s.
18
~
19, 1942
Maroh 20, 1942
M'a.i'°Oh l..9 ,, 1942
Ce.l,l:,to.rnia Sb.•
Vent~••
•
Ue~oh
w.
2.)00 OareQD. Street 1
Torranoe, Oa11t.
53
194~
Mal"oh 22,
Oe. l.U, •
~Oh 20·• l '-}42
-------------·------------1o-- ------·- --___,. . ,·----·----·-------·~-
..···-------·--------
-·
or·
'1
----i----..
--~--~-.._
___
w
~t
B.-•-----~-
·- ----- ··--·------··------·'-------..--
.________ ____ ........,....___, _ _ _......... ________ __.-.w.-.-....- 1 . ....... _ _ _ _ _._ _ _ _; . . , _.....
'
.Filed___l_
·--···--- -------
We
are ilnel~--~
Aere:i.n
roz-
~~-re:t;o
your
~i:.ies.
copy et - let~er and ~&ply
~ i_ ~. ~
Aas1ata.nt CaaMar.-
- ·. \Ye en.c.l.oae herai.a ~ copies o-r ietter r~et••d
&m e. 7-~ I>. Kee1ey and 't:l!rO o~plea or our Mply t.tte~to,
Qile .,.fo-ZO fOtir filea 8..Qd__ Olle Wl110i1 YQU
:f WUh tQ l8JJ to
~ to~
S&n .Diegq, t1tl4 O?:ioe.
Youra •-ry
trUly,
_ ......_ _ _ _...ll;...._,.__ _ _ ,_ _ _ _ _ _ _ _ _
~w-......-
" - - ••_
_ .....,,...__________
I
··"· "'· ' ·.t
7·
----- -·- -----· -----
_
___,_,........_..:._____
,
_..,..._...,.__··--·-- ~-·--_,..--------"--
·-----·· -----------,.-~-
,,.
----~----·---...
-
...
--..,..--·· -----·- ·------ --r-·
·~
e l t
pr:f,:naril)' a
1
At
ei.•e.r:1ce to t.~ie Ftl er~l
t lily J:
A.tRl f:}' .Repres•n at1ve ;t.n. :,YD\.\i" ot.t';Lce you
·roper
~bl 'i?i to d.vis~ ''.1.• i ~!Urtt~ ~i.s to tl'i
<U ~ue 1 l/J ~ t10111 l e is seek . i '•
an
S~iclosure
~
11.
•
l'Cn
~J
1 ·
't" .- .nt
dcu
~
Cumr~ ,
<! ,...;;
~
se
to
Los #·"""5..,... es
,....f our t. .;:rd~.,; 1 s
i..U:OI ·
t · e
C"O ...:J..WY
""'
ii.t
tl
~~1 1
ti~-
l
~ Cd
es
~
)I
u
194.i
e~~i~s
. t.:.u·7.
tr~ . ·tt
~~, d s.:. e
is om·· ti 0 '4g.ht .&Hii;, - :·o
-v.-:..e :%.s
~Q
'0
1Vt
;._ta
o · ~apy -01 -~e to t.a ~ : l : ej.!r
1'1'.'da ..
·r
cal
ood,
ngl
t
at
.
iooat
1&
-o .'e.rtt° ~p· r"" nt w1G
!
-~
-iff pO$sib .l
--
r ~ Q:;i; 1iru ~ s
/
//"'J 1/ (,/\/7
I-
Field RepresentatiYe
EV&cuee P ~operty . ~attm.ent
Santa Jla:rr:a, CailfoJinia
l
t
l
0
¥
;;
~
c:
..."
.r
...•"
0
1':
-.I
•
~
~
t
-•
f
t
_,_
"'
.,"'
.
...°' -
C<>1>-1dell'RH!<lto-~
E
r
a
laO~:p
l.1;
LOS
To :
DATE
Subject: Guard• tor property located at 810 ~est 4th Place, Los 1 A.ngele1.
R•t•~•nc,: M'1'.. GlGrk: 'a telephone crnnveree.t 1om 111 th Mr. Bold March Lt, lKI.
The Merchants
1re Dispatch,
Ltd,~
ot Le
Angeles. baa quoted us 'the lo,wes t prt~e ot eeTertty
·
cents per hour or i,fl6. 80 per day and are in a
position. to furnish complete gua,rd protection to
·this p.ro perty twenty-tour hc:»ure per day. Other
orge.nize.tions o:C this kind., Pinkerton, Bl,ll"n• , eto.
quote.d prices e.s high as l per hour.
In this ccnnect!on, we have been advised
the t becaTJ,se of delay in o cmpleting le &$e arnsqementa for th13 property, guards are not, as yet,
re quired and tb.at '\4e w1 l l be e.d,vi s ed es soon as
When 19e are so 1:h'fo:rmed, we
' they ere n. ~cessary.
Vfi th the Mero1:u1nt3 .tt'1re
arrangements
will co,m plete
Di spa. tch,. L td.
Incidentally, this organization referred
us, to the tt·armers and erohant& National Bank, which
reported that their experience wi t h the canpany
tram a protective standpoint, had been very sat1sfeqtory .
N. A. A.MBROSE
l4e11.aging Di?fe0tor
COPY
Marc?1 2 , 19/~2.
~o:
Eva.c i~e .P t1p erty Freezing Con rial
ln all cases in which freez,ing co ntrol is
exereised unde r· th.;; )'.I'ovis1ons o:f pecia l ~egn.lat ion
No. 1, an .xtra blu c opy of Fo1rm EP- , or Forlll EP-:Z ,
whicheirer is employed, should be milea 1mmed1 . tel.y to
California Land Title Asso iation,. 411 i 1est Fifth Street ,
Los Prlge l es.
This a ssocia ti on will ' t t end o the di ss emina. ti on
t.l tle corni')any. ·1his
of the inform tion to ttle appr opr1 a t
action 1 s ne essat'y n order that the t1~ tle cornh}<rnies of
the state may be promptly advised of Louds on t1 t.le tci real
or person property c:reatecl through t . e exercise of freezing control .
( S gt1ed)
HlRe
Vi e Pre id eut.
H:rh
.____ _........""1_,.__....lf'I•·.. .-----
·------- -------- -------- -------- --··- -·--.... . ...............______
CW2>'
'b11~10-o
a rch 20,
rty Dej
copi;.s
4QI'
YOU.I'
n . le
~nei
.for tL
Cashier, ,
co:
Los Angele s Branch (,3)
Armstrong: gh
, IJ~i'!01
J 0 1i:ti
.
t.o
i OJ.'.
i.e rv
'e •r .l
r.,.nci~
l~.t c:H ~i. 1
6an
C
co
:
n J. 1n
ftlh P y:1ng to
f
a i:l ll
t
J
~ .l. t1 CE·
·i~
kk11 b
~ 01r.1 l
o e , ty 1t. t
our let.t r o,i'
ta
. y tti"'e com
l
r:.>:
1
~1 1 St~y tk ~
ClUl ES 1,n: ti ie di ·.P
,ll£\I ve 011 ei l>ction .
l4'&h,
·~ t:Hll ist. t ,h t.1
::-1
bti •o v o
!:I
t
1
t
1.s
C 1J R
t 1~ l· iJ.' ~ t Ct, vi •..,:~ El: 1 ,\'. i
1-'/ r.: ·.J 1r:..t 1.!r tui 1
~
tt r
~.;; c..,
i.n t •~ sume
r
3~Jly
1
iu
J."o:r both b n . s .
Ali
c
0
p
y
Ooeen e~nter Euildiflg
Long Beach Califorai
Federal Bes&rve R ntt_
San Fran¢1sco, Cali~.
Gentle en:
wrote o~ Congressman a.rd Johnson reque3till8
intorm.e. t1on concerning tile · w a s emen. t ot: the alien
property in thi5 district ta-en over b7 the Government,
-write you.
and it is at his su~estio -..he t
~ recent~y
I am e. Certitied Property -i aneger-· ave ive in on.g
Beach for approximat~-Y t w e n ty -~wo yesrs; ten years ot
which I speat i n tha ban kin ~
us · ness as an officer o"f
the nank of .n.marica.
lt has occurr~ to me that you probably .wll.t. b-.. W..;nting
eapabltS property managers in the vari ous di ~tric ts wlrere
isyoti find 1 t necessary to take over tlien property .
is ta a.sk y u to co~ider the advisa.bili ty of pls.eing
such property under your direotio in t· is erea, under
m-y management .
lt ls my privilege to ref ar you to CongreaG.man a.rd
Johnson who has known me for ysers, also ~he aenior
officers or any bank in .LOng Beach .
Yours very
ru.1..y.
Signed} &u-old.
(Orig · nal
le~ter
C~
FreeI::te,n
for =a.rded to Los An
~"'
-~t
I
c:
,,../
les ... or attention)
...,,._
.l;li4-, .i
.-lJ)S Afl8•1•3, :'eettle, Portland ~. . . . .
Con t--:i Salt !:ake'" City !or inromation
- 'W,.re
t.o.
15
in
)
4 -ff
e
•ii"
!·
z
...
"..
.l
~
..
IL
C!
••
•
.....
>
"'
.,•
:i
-'
c
"'.,
:2
·~
Pl~
lI
<
I
let,...
t
:we.1 t.?le
~L
l
&.n
lly Abd st
Q~
t~
in
ft""~'11:c
r;:.l.Ui.rd
~i
'
r
I 51 3
t 9.20a
r 11~ ~a
bonen nn
·~
9 ._ A•
•1
JO
Llfl- t r
....
'
. ..
/f.
if. '
f
,.
~·
(.
I .r
l ottn.!' t .'l:o ~ "'
.~
(!11\t
•
0 0
' "(
Ba~lk ot i\m.er i ca
San Berz:u:1.rd1no Main
Q1f:t'ice
March 17 , 1942
I
Fed~ral Re ~rve Bank
7ra.nci s ~o , California
San
Gentlemen.
Several of our J apanese cuetomers wh.o are
.AmeriQan born citizens nn~ own re al pro perty . a.re
.aeelcing inf()rm.~tion as t o the disposal or h andl 1ng
of their property in o me 't hey ai.·e eva c ~at.ed ..
now if they can rent t.be
They wish
mropei;ty nd have the rents depoeited to the credit
of their b n.k aq 1. ounts .
\4o W1 Ll
eppr e c t
earliest convenienoo .
e th s int'o:rmat. ion at Y' C1t,;i.r
Yours very truly ,
{Signed}
J.
?-J ..
-Oakey
:s ei ~ tant
Yloe-Preoident
pert
T"' u. I r11
Olli ans L
~ota b intt
yo
~e · a ~
GJ a sir
t
o! yo
ill b€ l oc ts ' - t S
Di o .
~eutative
·1·
t-4· pY'-
cc :
Los JJ..Llgele.s Brwi<:h (4)
l.!C :
i• · o:ei~ l
:runas Cont o
1-
~v
h
It
ly
/ e/
'11 11
•
• a.,
.e
..
Del'.:lilt Sit'I
Ile
r
crnc)io,aing ti. m~morr:u\dUIU r>howi.14:
o.tHc•• w\tl:tlfl bh•
o.1'. ths LT.
ti 'V~ II •
s.
!b~h• ot W~•hi ~too,
~11>lq~~:ri,t
S'\'l-1i'vieltl•
~t;.a,:t''fl;)d
Orego<>
t>:1e Vtt .r-1. our>
•>fl\'
o:i· t o be
,.1 .. •' (),;
0~).1fo~ 1
r~taU~,d:
f
wi,th
1
*
,
b
h 18 ,
/
& le- da
h 19.
d
1~2
'°, ''"·
• .: .t,,, 1•
).Ba
• U:tT1 a4,
o.n'•
,.,.ir.IJ-f.11~~• ~t
sio. ·t
h•n
~•
·• •
•G 1
llta:.rnt..,
tl.491 ,ta ·•
fia di.••·»S!•t trt•IP'•4 -.,
a.
'1'•i
• !"b ..
tia•,.
t. tra
fe
rt:. ~ll
•
l 1 or .1 l.•1J:•••
' li-ti
ff 0
h • •._.,••
r-
,.. '
""'
•••t
...
(•if.•..-.).
J
C'1~, fia .i.,.q
&,. ,t t•
°'•
COPY
March 17 , ll942
Mr . Wm . M. Hale,
Vlce President ,
------
c/o Los Ange les Branch .
Dear Mr . Hale:
~--
v"'·..../ ....(
,.
,,. ,,,
As requested, we are enclosing a li·>t of all
outside offices 1.n. all zones (excluding Arizona of which
we are not yet infor.m ed) indica ing pr;tlrnary nd s condarr classifications . Also enclo.sed is a. eo~~.r of men10r a ndum which ca.me to you · a. ten ti on from Cal V'El t; I, .
Dedrif.!k , hief ,. Sta tist.ic al Sec ti o o, re stern De.fense
Commana "1nd Fourth Army , reg<l rdine; t'hese off 1 ces.. .1.he
memorandum does not cover Co vina 11hi ch we 'previouaJ.y in-~
formed Los Angel.es Bra nch shoUl.d be covered, a.niJ en<:losed
list indicates that coverage should be obtained in due
course.
We intend sending copi s to Bra nch offices involvec, as well as all Field Representatives, tomorrow .
Yours very truly ,
( Si!')ed)
R ... E . Evers on
Assistant Cashier.
E'nclosures
Armstrong : gh
f
To:
Gopies to
- Clllr'
1_
01
liale
rms rong
Ra~d
Ev rson
by
m:ilbm.e listda~ it
e o ene i n a
- J.ces ... o
P~ef~se
Ea.l'1la t
\
llal'Ch 17, 1942
MR . EVERSON
secondary elas s if'iea lion .
1
~ . . esently s~~dst·of ou~side ~..:i
J.
zones,
1
nu.1ca ing_ prllilary a w
Al so memo an-dum t
reach
her~
'.thu:rsday mornin~, _giving br"ef outline of a few typical
ll
1
i
cases together with acti on taken .
Go-ve~nor
This informe!.tion for
St.ymczak to take with him to 14ashlngton .
RALE
/
f-
'
_j
~u
171 1942
.r"'
are enclo·sin ~ · liO eopieB oi' a. letter fr.om .EY=ans
rolte.ra.ge Coapany dn a A.arch 11,. l<J.42, and our toda· ... ' s r e-ply,
W t" belig. -Selr-exp;.ana tor;;.
-
I't ts our ta-ought t a.t you ma.y desi.re to tr ~ Snti.t
tn-" ep-resent4t1ve or yota E-vacuee Pr oyert:t ue1r r 4It.ent
\lilo: 9t.l°l1 .Pe 1ocated at Ventt1ra.
v~ -~ow
w
~~r.e11
Harry
-
17, l..942
we are ... nci,Qsin_g two C:o]lies of a lf;!tter f:rOiJl
• ·'1.ll er, Chula Vista, Culif-0.rnia,., du.tad 3- a.reh 6,
b eing s elf--explantlto i .
l'?~ 1 -and oar toaayts r-epl.y, b ot
It 1s om t llOUgh t t-na t you c.y des~ rt: t.o tra~i t
-one e-0p7 to t..tL ra,pr:.e s~'tat1Ve 0 ... your . ~~U.-te Property DepartItent
a will be l'lc-ti tad at Sun Diego, Ca1if'or.uia .
.
I
ss.Utaat 1,.:a_shler.
7
• CO.PY OF
f
FROll•
To :
to
,.~COJUNG
TF:LF'GP..AM
..
LOB A.'1GELES ERA1 CH
M.arc..'1 .!? , 1942
Vr.. Agnew
Please mail De here 4 copie s o! -reasury
to your wire
or
Repl~
y e sterday requ estin g confirmation
of understanding on authority .
Pollard
'l'O;
LOS AN GELES
I•
-
..
evti<\'. uat:ton pro.gram ~~ ontempla tes e.stablishtilg following fisld.
off:ioes at pretsent lo.c ions of U .s . ElrnpL'.:>'Y'file?lti SeP?ic.H~''
Pr~. se:q.t
El Centro
Indio
Ontario
Redlands
Ri ver·sidie
San Berruar(.iino
St'ln Diego
Santa Ait a
Alhambra.
Burbank
Covina
Pasadena
Pomona.
San Fernando
Nhi ttier
S nta. Barbar
Ventura.
Inglewood
Cong Bea~h
San t P.. Monica
Torrance
540 State Street
720 State Highway
219 N. Sultana Ave.
l2 . E . Vine StTeet
34,69 .Illa.in Street
,3'52 Court Stree~
1165 Fro.n t Stteet
501 W. F:L.fth S·t reet
27 E. Valley
~ lvd .
LJl m. Magnolia BJ. vd.
100 N. Citrus Ave .,
745 E. Gr.een Stree t
145 W. Fifth Ave. ,
132 N. Maclay St .,
214 V. Philadelphia St.
22 E . Vicworin St .
53 S . Ca lifo r nia St
Jl9 E . Hill<::re~t
1+16 .l?ioe J\ venue
15 5S Fifth St .
2300 Carson St .
Names of .Ar izona. offices w111 be submitted to y u later.
Staff will consis t of:
1. Federal Security Agency representative t interview
a ll evaeuees in first instance Q.,is pcising of problems suoh as trans-·
-p·ortatic- n evacuee permits, ancl a pprovr1. l of' a rea l/I selected by
ev·acuees for new re.sid ence a nd refer ei.rac uee to other representatives,
if' n cessary .
2 . Farm Secu:ri ty AdministTation Representative ta confer
and dispose of ae;r.icultural pI"ob ems f.?.nd p ossibly to ex.tend necessar,y f ina:ncing to eva cuee or h.:i s age:n t for CUJ7l."ent needs where not
otherwise available .
3.
F . R.B . Evacuee Property Department representa tive.
'R.epreseritat i ve of eac h of the other t110 organi za i ons will be established in you- o.fftce in Los An g ele s .. Harry R. Oakley of Farm
Security Administration at Los Angeles will coi1tact you for that
agency. Viill telephone concerning th1 s fa ter today.
HALE
Armstroog/l;>l
5046
COPY OF TELEGRAM
0::-
•
-
march 16, 1942
L4)S AlmELES
-~
--
Under present pl-ans it
~~11
not be necessary t o staff Indio,Onta rio,
Covina, !}r Santa Barbara for Evacuee Proper t y De-part111ent assistance
i_ptmediately as they can be handled from other o£fices in due course.
HALE
Arms trong/-01<
cOP
'I'O:
T
OF
TELEG.,~U
LO~
March 16, 1942
Federal: Securitr Agency advises Arthur WoQd
~e-rviee
~f
U.S . Employment
office, 1100 South Flower St:-eet, t alephone Richmond 4181,
will eGntact your offi e for
Fe d~ral
Security Agency .
HALE
_ _ _ _ _ _..,.._,_ _ _ _ _ _.,..._ _ ...,..,........_,
,,w:l;;
'•
· ~r
•
.,.,,.., ___..
,'!'
I "''"'l'l MF1
'•"' '"'""''..
11 r~·--•.,.,,•...,
..,, ...,~.,...,,..l"1""'~••'"..,.,Fl"''""Pf'"'
I
i...,,.L.....
·/_v
. . .'. . .&._· :---~---~~··--
_ .....,.,_
'Ci-.+<-.- . -......
- ...........
fl
·-----·---- ..----,..-,
------------.-..:.-------.. ;,. _.
-------
......
'---------·---...----...·-----.....,...·---- -.,..,..~~...-.--
.
,,_ , ·---·-~------
•
u.r r- p.t:r th r@to , .Lor yqur
- t-1.on .
AS'$iS tan t
Casm
•
March lJ, l
9¥
PORTLAND BRANCH
Are
followin~
Germans and
It~llans classi~ied
under Publir Prohlamation No. 1.
1-
Those who hav-e applied for secGnd. '1' pers.
Thos~
who are- aw ·1ting final papers .
XacBachron
as aliens
e
-----C-OFY
Karch 14 1 1942
1\ett?l 11.arcn 13, .194l regarding status of ermans an · Italians who
iia~ applied for se~ond paFers and also tn-0s~ who are a~iting
fi.!'ifll pa-pen •
that these e.lassificatiohs of parsons ret1tain aliens
unciel' PUblle Proclamation :No. 1 unttl na~urali.z.ation proceedings
-ban ae-tually been completed. While. -tney are aliens we should
,geibap~ be cautious about advising 1.:mmedia-te disposition of their
Q.l'~perti&s in connection w1th evacuation procee.aings because as prac- .Army in!-0-.rms us
ti~ ma~ter
forced
evaeua~iQn
of German and Italian aliens may not
l>'e- i:mmilient.
~er
son
/
•
Cl-0si.ns a covy cf a
.ir. _5,
le~~e r
r e_iv€d
.hlJ.it , Executive Secretary, Jetp-anese
Diego, ~cget· € r witn ~
o S
~- u
there"to.
~
ssistant Cas
er.
A)'
•t
I 'I. '1 . ~.
l b 1£ ,-trd.
, J Af A~ESE
'
ilURIC;~J
CITIZENS LEAGUE
of $aE Diego
418 Islaucl Avenue
Sa.I.L Diego, Cal.ifontiia.
Phone Main 9566
March ,1.2, 194:2
Federal Reserve Bank
San 1"ranc1sco, California
Dear Sir:
I had tlae pleas,u re of heair1ng l\itr. Herbert !) • A:rmstror1g who
spoke before us at the recent N,at1ona.l Japanese American
Citizens League Council meeting held in San F'ran.ci sco . rt
was pointed out to ~s that the Federal Reserve Bank of San
F'rancisco was to become the property cohservator. Is 1 t
true that a bank in San Diego will be appointed to act in
that capacity?
A Japanese Am~rican citizen is the owner of two ca!es that
have an "on sale hard liquor license and an "on sale bee.r
and wine" license. He wishe~ to transfer the s~le 0£ the
licenses because of the value attached to th.a licenses as an
asset , valuing ti4,ooo.oo, the buyers will not ~oilsid.er tbe
transaction without the inclusion o.f the said licenses a ,a
part. of tbe property . These licenses are not only hi.ghly
valuable but are issued only to recoDlJ.!lended concerns. 810.ce
he wts.b..es to keep the licenses if possible he asked me if it
would be possible for tne Federal Reserve Bank t-0 a¢t in the
capacity of a custodian for the duration of the war. Also
it is rumored that the State Board of Equalization is suspend.iug
the licenses of Amei·ican ci.tizens o:t' Jape:tllese ancestry . Do you
have any iltformation to confirm such Cl. report·?
Thank you for your kind attention .
Very truly you.rs,
(signed)
Sam Fujita
Sam F jita, Ex&eutive Secretary.
COPY
I
LOS ANGELES BRANCH
..
To:
'.ff'EAD OFFlCF.
Da. te :
a~rch
'
lJ' ~
We att&ch copy of a telegram which has been
forwarded by the Los Angeles Couxity Defense Counc;tl to
t,ieut .. Gen. J'oh.n.11. DeWitt, San ~r.ancisco, Ca.Ufo:rnie. .
Th.~s is .r..n conneet1on with a. statemel!lt w:11<;h appes ·eq
i'rl .the. :L os A.I'}.~~+~~ T1me.s of this inornj,ng, incdicta ting
that Japan se eva~ua ti on prob1a bly \l!Ji J.l not ~e completed
Mti1 Nove'iitber to provide appartun'i t.y for the h:a:rv~:3ting
o:t' all crops . According to Fred Ta.yman, Chairman of tne
Sou t l.'H:rn California Ch.apter , Ji.ipa.nese American Citizens
League, Mr. Kawaii says t~t the paper did not quote him
cor!'ectl.y . From wha Mr . Tayama says, it aJ>pears tnat
it was suggested to the ofricials j.n San F~·ancis o that,
if poss ble, they con~ider a. plan o,f eva.cua tio n which
wau ld a.llovr for the harves ing of all crops , and the
Sari Franc:i.sco official sa :1.d they would consider the
mat t'ill' . T ..is, of course i h en ti rely different from
the wording of the artic e 1.n the pa.per,.
0
· r . R sec:.ra,ns·, County Agricul tura 1 Cocrdil'l.(5. tor"'
and W'h!i dictated the telegram sent to Lieut. Gen . DeW:l,tt,
is strongly of the opini on that, in addition to Gen.
De1Vitt, the Federal Reserve Bunk shoulJ issne some sort
of an announcement along the lines of the las paragraph
1of the telegram .
(s i.g neaJ Am brose
Managing D1recbr
t!)
Tcix
.
of te l e ~rr m di<!." ta te<l
' 'phone by
Mr .
filcomb
ov~r
~)f
of i'~ee l1f
r . :ftran , 'oimty
Agr 1 c.ul t\.1ral onun 1 s s i.C'l',l..e r.
Los Angeles , Calf 1' IV;"'n ia
Mu·ch 13 , 1942
12 : 2d P .. M.
~ieut .
1
Gen. John L. De Wit t ,
ourth Army
Com~and ,
San F'J.'a.ncis co , Cal lforn ;J..a ..
Los Angeles Cou nty De.fense Cound1,t l has est.abU..shed
the offi ce of A,gricul tural Goordi nator to main te:ln a gric~l tura l
producti(:'p , a.:nd pal'ticu.larly '\l'egetab le product.ion , in Los A.n~eles
County . The ~1ffioe is conc(\:lr:ned. wit en orderly trainsition of
Ja,p nese production tn Q ~thet" hands and is actively engaged
i n getting new rar:mers to take over ia.:nds now !'armed by .Japanese .
In this morning ' s Los Angeles '.rimes ~ sto r y appeared describing
offices to be op e ned 'by Federal Res rve Bank to help evacuees .
In t is story a-ppeared a statement tha.t Nob~ Kawai , P~esiderit Pasadena Cb.apter J apanese American Ci tizetls League , says ne h s returned from four day conference with Army and Federal cfficials ,
San Fran~i sco , and1 according to his statement , that evacuatirm
111 probably t).O , oe c l pl.e t'd until November t() provide oppo tuni ty for the hat:"vesting of all crops .
Theappat"ent official ba kin for h:Ls statenient 1s eage1·ly
grasped by ocal. Ja.pa.nese and ou r efforts w:Lll be seriously
handicapped unless def1n1 te statement is m de by Army,, indicating
that Japanese should promptly dispose of thejr holdings or arrange
for their ca:re in a.n orderly manner , so as ~o be ready for evacuation . In one of our fifteen distl'·i.cts Ell (>rle in Los !ngeles
County a field m3n reports negotiatic:ns for
600 act'es cotppletelyabandoned as .Tapanes
un :l.J. November , why· make any plans now?
~he
t1k1n
over of
say, if they may reme.in
Earnes ly 3uggest announcement be made promptly , indi'""
eating desirability of prompt and orde~ly disposal of ) or arrangement for , management or J apanese operated enterprises ,
par ticularly agripultural .
Harold w. Kennedr,
Executj ve Director
Los ngeles County Defense Ca1ncil
-~
a.Eiu~-sseu to
o;:
-
-ur.
at'e
euelosin~
a
c~~Y
u
us UllQ-er <late o_ -· r~~
F:rank ii.. . _ U'~tt,
<:>.S
01.U' l"~pl;t
or
ev.en da t_-e •
b~.l'ieve u~
enel
a letter
I, 1942
a. cop/· of'
ures to be s elf-
w istf...
t Casni
1' eddt1 ,;i:. Re~ 'l~ v
Sl!lh JJ'runclitJoo;
au· j~ct t
.
,
;.lien fil"OJ,J ert;y- M~
Die gtl , C .l.U •
&
piece
r
J
le
01
tt\V'& l\l. • 1
Lu o :t'f!l.(;• Uo11. about
t.!%1
r. t · e:r,, •iv11.i you k i u .ly
advi e,
\ i rlt:d )
' r.• Uc. 13.. l;r, n.tl Q t ·t
Pl~
Woµ · lso ~01s1 r ath r hotel
l'o ert 11 c1:~tes ~t<.: . 1f ta .r · .re
u.ny such to P~ ha(:l.,
1JB
·1
---"------..----------"
....-------·-~--
..........__.
___
~_
- ------------
. ..__ __,_,....
___________
ab l
Sl r-11•l
Pr
arty De
.,..
,
,.
_
,
,
.......
,
-
_
.
-
-
·
~
-
-
-
,
.
.
__
___
___ _____________________ _________________
____
,
,
...._
COPY OF INCOlll!fG TELEGRAM (WESTERN UNICB)
- ~ Note to
Received
ar.
9~
1942
r. Clerk • San Franc i sco--
Pt"onto
! . S , Rosecrans is Agricultural coordi nator of the Los Angeles County
Defense C.ounci l . ~ie yesterday gave · r. Szymczak copy of Bulletin
No . 1 issued by his offi c e. Ro s.e-crans is tha.r.oughly conversant
th
ond- tions which have a risen as they pertain to J apanese agri culturists since the evacuati n cf this Japanese has b ecome a burning topic,
-anu we f eel c ould impart to you informa i on on this subject whicn
ould be valua ble to you in your d i ~c ussions ":oday . «ould you cct re
t-o call him at any of the .f-ollowinf; stati ons -
Before 12 .noon - County Offi c e Mu tu
9211, Extens ion 3662
Be tween 1 and 2 PM - Cal i fornia Club Van Dyke 1391
Be een 2: 30 and ) : O PM - a h i s own cf fic e Prospe t 3456
or .c have him call you at any specific time?
Ambrose
.. vI '(·
.
f'~
uh
OJ"HCza; ~OP!'
~i'IJ..i.
IN
To:
Head Off ioe
Su.bj'ee-t:
~e:t'ertt!lna•:
,!lvaoue., PNpert.y Deper1mct
?'our t.e legram.
at
Maren 20, 1942
Tlie:e 1e enclosed repart at' ETacuee
~port1
Depi1rtment t'or the week end.t ng April 24, 1942.
{S'1gned)
:rred
o.
Bold
Ass1ataa.t J(anager.
FA.COil
~ P!i!@l!!!t
R.IPC>R'I ''°~ !!b(/ePll~ - k24-41
'
ioe• operlaitiJ:tg incl~df,ac
L01
A~i••
. - . ... .
•
• • •
-Lc>i.=auo~
707 South Sprin,g Stl'll•'
Lo• Angeles, Calttor~ia
27 .J!)aet. V'alJ.,ey .BlT4 ·
Alhambra• O'al.1t'.al"n~a
2'i'
ao
131 .l!la~t v.aenolia1Bl
Bi1rbal!k, Cd.itornta
15
92
640 State Street
El Centro, OaUforn1a
2
~19
a.
E1• Hillcrest
lJ:l8lewood, oal1torh1•
1l
c/o Oene~l OeliT·e rr
Oceana 1 de , Oalit'OJ"Jiia
93
'
746 .ll!Gst GreBn Stre•t
Pilaadena, CaU to:im.ia
eo2 West
Satre~eon
Phoeaix, Ari.zone
Street
145 West Fifth street
Po111otui,
Califor~ia
3".e9 '118.i.n .Stn,et
Ri·ve;r aide, 01tl!:t'or11ia
352 Court Street
Ssn Bernardino, California
ll.6~ !'i"Q:n.t Street
San D1$go, Oal1torn1a
1~2
S~n
NOrtb Maoley St~et
.Ferner.ido, Cal U'ol'ci:ia
60l West ?ifth Street
Santa Ana, CaU.tQm1a
3l0 West Vain Street
Santa Maria.
Oali~orn1a
N••~
~j?11'81111,11~8cl
3'1
15CS lit'b
1re•~
1$8nte alo,nlc•, Cal itOJ'ft;
68
8
2eoo Oarl!loa. stnef;
'l'Orl"tu111e, C&l.ttotn,i:a
53 South Oalitorni'
Vent u.re , CaUfe>l'11.1a
18
or
Co11111uci1 ties Visited
Field Ot:ti.q!
De,te
Oerd.i.aa
Tornnoe
"
"
A11ril eo, 19'2
AJ>r1l 21 t 194.2
AJ!t'U. 22 I l9"2
"
"
I
l l aB.oJlte
Ge.rvey
Roeenesd
Alh8'11b,n.
.A.lJUl.lllbra
Wilinar
"
"
Monterey Park
"
All'Cadia
'
214 W'e.st Pbllade!phi• .S t:ree•t
WB.htie~. Ca.l,1/Ql'~·
Sa.n Oaprhl
S~re•t
"
.Pasade:na
A.pril
April
April
April
A.pril
April
Vhi t
18,
l~lt.2
lS,
18,
l.8,
16,
18 1
1942
194.2
19~
194';2
1942
April 181> lS/42
''
,I
Co . ,, escrow
rickson of Haas ,., Baruch
holder oh the :rn. le of a. grocery by t.!:r . Fll irnot; to t,h P;tssort
· on,, Califorl(ia .
Q.r'ooery Comp~y,. 405 Compton l'3ouleVEit'd ,
Thh tranea.ct ion went in.to .:1scrovt on March 15 ar1d wae to hl'j. ve
been compl6ted b~ &t·ch 27 . H~ ever , it seem.s tha.f. i t 'Wf.l:S very
dtft'icult tq get ~ll pa.rti~s coneerned t.l!lget.htH· fol'.' Una:l
d.eli.ly .
inetl·u.etil. bM flr;.I this ne~esdba.tad
'Vi e ,hav<il ieont.a.eted Hr .
On April 21 , lia.aa , Oaruch & Co . 1 ~~rote to ·~x· , ~~uJimot-1) enoloruing·
sev roJ. pi;iper$ i'or signe.t.1:ire a.r~ it"1ms !'tir o.p;pi:·ova.1., ~mqtL.a thimn
t he p:Lll of _ale f<:11r l' urrti t11r ~ @.nd f.utu.rfila , t :ra11a .rar of ovmett-
s hi p of a truck , t he iLem.1.zed st. tenwnt i;ahd 1nven,to1•y, a.I'd
ver:i.f icat,ion and nuthorit:y to pc.y r.ertairl claims fHed against
the esc:tow . t6:' . tlriok.so11 adv' ses that , if t he ss item.s are
r eturned b/ :i.lr . Fu,jimoto promptly and addit:i.onal rnoni s are
d@po6Hed by ieaon Groc ery Comr~ny the es crow shpu.14 be coJn--
pleted wibr in ten
days ~
li'l~d.
C • B()ld
Aaslstant Mnna8er
c 0 P, y
I
April 24, 194:2
(
1).1 .ispositiob. of V:otor ye;hielee 1.1.igibl.e
for F'UJi"chaise bJt t.h1111 Armr
In our let.tar ot April 22nd., 1942, and other conmunlcatiOM
previ.ows thereto, we have outlined Ute pr<>e.dure tor the appraisal a ,
1.110tOt" vehicles and the execution. of Form 'EP 6, wh•re t.he legal ow11er is
13ther tba.n the e"vacuee •
llhe' these steps have been Qompleted a.nd a car ha.s been
d•signated !o'l' sale to the Arm,y, tl'le ear may be r alea sed t.o the QUarte.;1m1etier
Corpa repre e-ent,a.tive and a charge should be 1'A': e to "Sundry It~ma Recei~able
Adva.ncefJ ,Account lvacqee hoperty Department." for the sale price a.n1 tlw
llJ?!Otmt credited to the account of the 11tvaou.ee in aocordanoe with the accounting procedure outllr.ed in a separate letter today.
I£ th~ legal O!lfnec i e oth.ur the.n ttw evacuee, neceHi.tat.ing
the liqu.:idat 1on of the :iMebtednflH aga.in.st. t h e wehica, an Evil-cuee llrop.et"tiJ
Depa.rt11Ent eheek s hould be drawn to the legal owner for the B.l'llOunt. l > :: tt.
eet.t.l .ement bala.l!1ce ti.nd the O!Jnership c e rt11'1cate, p.roperl.;y endQraed b;y t.h•
legal cwra.er, acquired.. You ehou,ld encdorse th4!1 certitic&te in ·t.tt. evacu•e• •
naJDI and coU1r1te.t•sign e.e agent. in t he place pr(l)vided for registered o-.nEir.
If the evaeu.ee is tht) lega l owner, t he QWne:rship certi.fieate
will previous.l.y- have l:>een aoquj.J:'ed and tne above e11trieo ehould Die fwi.ctiooed
It' t.h certi!icate · was not properl.1
llll;>CO. designation of tl1e ~ar for st.le..
endorsed at t he time of surrender you ehould supply the nisceesee.r1 endor••mont. as a.bow outl.i.Md.
The olfnership certif ica.t.e, regietra.tion certifica te, and ttlt
should be delivered to the nearest office of the Divi.lion
pl.a.tee
license
of Motor Vehicles for csneellation, accompani~d by conformed copies of
WCCA Form. FRB-3 and WCOA Il'o'l"lll FRB-4.. The Depa.rtlllent o! Motor Vehicle.a
'Will issue a rec~ipt for t b.e doctlll11mt.e and plates s 1.irrenderei:t.
The ba.lanee due the evacuee shcu.ld be dis'oux-:lled by Evacuee
Property Department cheek as provided in the accounting pracedure,,
We were hopeful tha.t we would be in a position to inform 1ou
at this time of the pl"'Ocedure to be foil.owed in proclll'i.ng reimbur13eaen.t for
cars sold.. H01Jever, w:e have not yet been Wormed by the Quarterma.~t.er
Corps as t ~ v«oucher forms e.nd other details requireu in obtaining reim.bursement, or a~ to 'Wha t for111. 01' receipt will be giv·en us for the cars.
We will advise you in theae respects as soon as possible.
(Signed)
c.
E.
E~rhart.
Ca s h i e r
The f~l..l.mwin~1 praa dttr'(~ ~bould bo otise'.l"Yed ' n ae Q'1:.mt.Wi .tot- l"eC;.e,1.pt-e. and.'
"e.niamt.ei of' f' ds h ~ d by th.is 'bmli- t-0r ~ceoun.t ot ' w11el!l.e ..
The fiollo1'ing ne oubsi :l ·
of thl'l otf~c. o!'OnQ
Dep~tment
11
0tho
~i.o~. WI -
a.cccru.n s
E.iracue
ho1 l.d
b~
ope od b;)I
ho Accounting
~""un<.1sr1
Offieer;s' Md Ccrtl.1' ..... ~d Cho I.ta - Evacu<l. Pr-ope ·t.y
JJO .
ti'n. nt.. Cheo\us u
11Sund1•y lt.el!ID .Rooe:l,.:v
1(1 - )ld'Vaneee M enuutv- .QUGl:t '.i'Op<6i.''t..,)I' o~put.. :iert'b u ( 901.J)
he at'r.o .uiM. n£ Oepo.i,·tm.~mt. mhou.Ld 11ua.intain tnly u. control esh et !or "0tblllt'
Evnc11e~ Futlt!fs. o 11Sundry ] 't.9tlle Re eiv ble - Adv 1?le o .Ar.CJount IDva .11e0
P:toper.ty Oe.p ;rt! nt" !lh'}u.ld. bi! c rried 1n the su sidiary lad' r in thti
ual oon~r ..
The oentr'
<Jffia of the .ii..'v cut'fe Pro~:rt.y lJiepUtli'.lent in Son F'rMoiaco,. Los .Angt,la ,
Portland, and S<Jat.. tl sbo1.1J.d mtilntain a ,,1boid:Lacy ledger fc)l'" 'Other IJep~., it.3 ....,
lt.Va.c 1 e 1lund n ma.do up of. t,he irtr.l1vidual e-v-aouoe accou.nta and a 1~ont.i·CJ l ~heet, Sl')d
ledt,~er lt"e1~ord tor the 11$1mdry It~M ileo ivr!lble 1' 00001ll'\t ~
Thia la: ter record,, i,f
cent.fined to pur<!ha.st.:Je f' automobiles by the ar l)(lpa.i·tm~u1t. t:t.nd no r,1rth 1• 1.1 regat,; ton
:ts re~u1'red,. 11 ad oom:d.-llt o 1'.cy or
liect1~a:t> 5heet. in the ru.,n~ o!' t 1 War l>: p~rttnc,nt
re.r:teet.in d l:.ailr.s r,,r •ul trm"le&:tloM t.h()rein. A C£)1wnet"~ 1.till 'l.Etdff<i? ~he t f'om has ·
be.i n p:uov.id~ f~;r ~he 1ubaidiru.y .. dge:t• or ~ 1 0t.h ·-r Deposits - Bvti u a )'tmdra' a.tl!'l a
su;ppl:r hfl.!.B 'b~ n f.Ol"'l~a:T'd d o you. . I,1' y-011), d<.1 not have or carinot:. p 01:?1.'lra J,.oea.ll..N" a
su:tta.bl·e binder :fo'l.• itw• · ledr~«!X' she.et:l,, pl~ i3ta infonn. ut~. Ir1 en r.ing the nmne an
ddr<u1& or tne evacu e, t. h~ family t1'Li!?.lher ehnL ld also b · d1 >wn .i n 1;h, upper right,
coroo,r ot the lodg~r ah,•et . A new t'ot•m of 'l>Jf'io rs' choo:k ,. lmown us , i!vac.uee rop rtJy
Depo its -
Depa.r
ot
e n. ch~ cks ,
tnes·l!I! cbec:.ks al.so
ae b'•en pro 1 litd for di:Jbll1"8e!llf3nt.a of ova.Q\ll'.l& fund!! arul
hr.~.-;,
bt3en
i'on~
supply
d«r.l to you .
Al.l 13 t..ri ~ in ~01irlection vri tr :war.: uQe a.cc ot.m e should or~g ru tc ·wlM t e
scuoe Property Pepar-tment.. Imliv.i.dual t~n ... l:'i '-' to 110ther DepC'.H'lite - iWac ., Fundsi'
shoulci be ;Jl"•"'pareo1 for eey funds reco,ived !or ev , dtnl<e accounta.. Sho1.tl.4 ca.~h be
:re~~ j. ,red, it should b
depoe:tt.cd with the Ja,pproj'.lriatr;;) o!:Cice ,o f th.ill btLl'\k aga.1n~t
reeeipt. ~>n a teller-' c.aeh lilnt.ry . 'J'he ritrfos for ·tunds r<t.!CPd,vod and or ..i t ed
uld
be aa .follows::
Credi
- rr0tne r Oepoelt.s - k.vocuee F'ut1da"
(ti.st on blot t~r a 11 :r-edit.ti tp Dtu1ks" )
l f nt!lceiss(u•y to arlv!3.nil~ ~u.ndti for the acoc)Unt. of. an evacuee , s ch s.s pay!or a.n autcxn.obile which i. be .in~ pu.:rohused by t..l10 I EU' D1,partnumt , tile following
~ntriee ehoult~ b p,r111pa d on Interior Df ic
&tr/ For-r.i AC9D:
tl'l'Sll'lt.
I'Jl(tbit
- ''Sundry rtUt1tl i.it.'?ceivo.ble - A.d'VMlC a AGcount
Evacuee P1-operty Dep rtir.ent rr ( 901.3)
(Lis t on blo t.ter ·s 11 I •"ms •:m lJG 11 )
1
Credlt - 0t~1 l':" Ot.~oei
- Ev cuee Fund.err
(r.' t, on t.lot.t~l'" a3 ''C:r dit.e to :Banka 11)
-20 eibW"I! n~ t.e eh1>1.11; be mad11t by tl:l new cn<&ek
. lich ,eboul.d be u:s8f'l tor ~he folll)'Wi.ng entries:
should b
o:i:•nt,. copies
0 bi.t
-
11
C.lt e.£" Per o~i.lt'' - IllTacuiae Fun ~"
(1.i.n on lo:)~tt:.-~l' cw Debits ti!) Eanl«J 11 )
0 redJ.t
-
11
0£.f.ieera • Md ,..o rti f'ied Che l\'.l!f - E" acuea
l r ,p ~rt D~pi:.WtlllAl:tt. Cht:cks 11
(List Qn bl.ott.lf?i"
''1 t.ilIXLS on Ul!l")
Ur o.t1 receipt of paya
funati rwd:
·t;
Credit - ,v.:!h.indl7
rro thb Viar
P·~pnrtmunt , t.h~
t.tom.a n Cll)ivublu -
A~tvanoes
rt.y Df.lp~tnioot '' ( 90lJ)
( Lbt .Jn tJJ.ot t:.er as 11 Ite.ips Ol Us II)
Evac il'le
1d' .3 ot'
f:ollowing entri e
A. . ount
) P'O!'J
All en.t.ritrn . chccl a, ...,t,..~.
Pr9pertiy Depa.rt.rnt1nt . ThJ a may be a
:inc:h.1.d~d. ln tho :.ii.gn-oU at thi:J nd
the. Eiv~ell a · op~rty 0 pal"tm~mt r~Jt
b nk blotters.
;z
s Olo.ld bo liu!:.o.d on a blo .. e't' by the Evn.cu e
l!oparat~ T~PD blotter• to bo
capit.ulatad
o • thE day ot·ll' if' de ir~d , it mD:3 be un by
doJ iv red tr) ritnd included 1n on~ o.r the regular
IndivUuJl 1. enf;.t•ba t.o l Q ''Su r7 !'t~F ms l"«"Jo. :ivA\'lle" arid ti· o "Other Oepol!l:i.ts 11
cc unt, , inc ltlding co lillllQ 2 ot th ch.,-l?;J fo1•m 11 should ~•e f!'<lfJ. 1 ula. i~d. ;in e h cte.~•
on tha f.'lffV t·e 01' a. ai.n e entry h'.1..ch tJh<)uld be t11Ji~l.G-tc.d for ·t,h ·t.ota..1 o! ea.bh
grmlp a.t1d c.i~h r 011p1.tu.l1.rt1.on nt.rie6 H.1:>hd <'>n th blo ·t.er . '!'hf! c•.')rl rols in the
hve.oue
ropex-ty D"pai:-tm\3nt. sho d bo f oa+,ed f ooi. t.heso i·acfif' t ttl.n.t.ion ent•ri1'e bil!f()ro
th y r l!!' routed . Th .s 111 pc1·tu.1t t,h r
1ntion of the in.d:lv'iduaJ. ·n1',ri s in t.h11
Eva.cu e ro .. rty Dr~partmML f or• .subaetJUElr t. posting to the sub:sid1 y reco e . .A.11
ent.r~e!'J and ot.ne.r- Uuma listed on t.htt bJ.otto1· houl be ro1Jte.d in the
eual tt!Mn&:r .
iecapH.. u.lat .ion tmtricrn to " · ho!"' O•) pO'l ,13 ·~ <v<;cu.e~ Fund 11 ~ hould be poste. to the
A c unt.i..'1g Da.partmant oontrol a h t and recnpi.t..11lation 'lnt.ri(.,!S to "Sundcy lt nU'l
.keoei ab.Le - 1\dvancr..'3 Aca.olu1t J---:.v \cu· e rcp(u·ty Ol'Jpartmcr1t 11 should be pootoo J.J ths.t
acco1.mt. in the .s1lbsi i.~.uy ledger . C.r~d tr:S t,o trp i'ictl;rs 1 1:1.nd C t"t-f.i&t C~ t,Qlka .f,vac"tle . ·' rop~rty De a..rtme.rit Checka 11 , copitla J or th•J c·h cit form., roeeiv cl by the
It. mis OQ us .L iJ,iste.r ke ;per ahouJ.d b .listed on t.he proo! sh llit, Mi . • :!068 , and t.he
total !.ru:.l ded 1rl the tot.1.U oredlt to 11 0i'ficers' and Carti fie Choe.ks . ti 'i'he credit
t:iopi s should then b f U d. ,.nfl 1rubaoqurmtly a.tta.ched,. to th Ill uheokB h.en paid.
A 111emorm.ndum ehould be prepll.r'()d b;y t,he Evac tlB rrop::lrty Dnpartment of' the
balances ah01Nn b;y it,s controls ~t th clofle o! • ach day and o Jlivcre t -0 th
Aceoun ing De,p rtment. f'or 'iteri.L'ication t.o the account~ rwnt.. n d by the lo.tt.er department . 1'h<1 ind~vlduJJ. ~1 ries .rn~ br~ poa.tud to t e C'lfacuoeo 1 1 ~cour1t.~ the fo.l J.owing
moM'l ng and t, 11J l.e1~1r, r proved to th~ b lanes aho ·.m by the oor1trol .
The a.ocount.ing lnetl.'1.tc · ion::11 out l1n4d abov c havo b1.:i n 't>rora:r1~d w1 thou t h<:nririg
a.ve.ila.ble corn1,l.et.e in ''orrn :tion a to Mne way 1.n 11Jtii<llh aettJ.etl\lilnts m.a.y bo neoeuary .
She>u..ld you ha.ve cMee or clrcwr.:Jt.MoO 3 for whi.cl- th~ ao. O\ll1t.ing seams infldequate,
plo · inform us .
( 1'iJ eel
C. h . Earhart
C a s h i e r.
LQS
April 24, 1942
SvaCUe'fl i>tvperty ..iepartment
Supplementing our letter of April 7, we wish to infol'!ll
you lhat. l..n connecl.3.011 nth the an Ciego evacuation, wehave in our custody 13 m:otor ve.hi.ele~ for aa.l.e to the
Arm;r and ro Sw atorage,
F3.:l>
c.
BOLJ
s/s
Assistant 1'.anager
,,. r·
I
l_
s
1 t>n ot.
Pt
en
~
·
be
n
...
tmi•go1
ill
t.
l
lt•f •
c o Pr
(
, LOS ANGELEa BRANCH
TO:
HEAD
SUBJECT:
l!lva.cuee Prt1perty Depart.rr1ent
O~'FICE
fe are enclosit.ig a. co py of
April. 23. 1942
a
lettt.~:r addr~ss ed
to us under
date of April 21, 1942, by our Fie1d Representative at
~an
Bt3rna:rdim:i, a13 ell ns u .tnemorandwn prepared by him con<ier.ning
the d,e.ta rtH 1u.irecl by Instruction Letter No. 20, There is lso
enclos~d, in support or the meruor ndum, u copy of letter a4dressed
·t.o General DeWitt. by .1!4r'. Earl Warren, Attorney Goner l.
T~.ta ie t.ha .first corumunication of t hie t;rpe raceiv-ed .Cr•oin
our Fle1d rt.epresenta.tiveiJ, a.nd e tt,:Jugnt:. you would be intetl sted
in reviewing the mB.itli!rial bef'or·m. r eleasing .1.t to Oo.ptia1n 'I'r'uma.n
R.. Young.
FRED C• BOLD
Aasiatant .Mana~r
hnclof-lt.U'ee
I
3152 Oourt Street
San Bernard 1i1
Oal i:t~l" m,..t
.Apr.d .. ~l, 1~42
Los Ange.tee Branch
Fedetr!ll :Reserve Bank. C1f San Fre.ru,,.leco
P.
o.
Box 550, Arcade Station
Los Ang~les, Cal1'f'orn1.a
Attention: Mr. Bold
Gent aetnen:
In ~om,Pli.anee with you r iDBtruot on lettf.ir #2 0 1 I am ~nalos1118
a lotte;r to Captain Truman R. YorJng, lil'Dd also e. copy ot e. lott~r
wrl t.ten by the Sta e At torney G-ene .L·al, e.t 't'h.e r1.!1<} uQst or tile
D1st.r~ot Attorney ot this county, which ~re aelt'-n.- ple.nato:cy.
I
~ma ~ember
Mr. K:Avaneugb.,
ot the San Bernardino County Derense Council e.e is
tor which reaeon t h is nuatte:t has come to be ot
q~ite 8 bit of import&. nee to 1is 1 in addition
o he f'r..\ ct that
many re.nche e, from the desert areas coina to this at'fioe prot,esting t.be locetion of :.re pa.n ese on the desert.
Tbe:re are v rt few pleo as on the dett:·ilrt whe re tb.e Japanese could
do any good for him.self' ·' and those places, wi thmt e:xoeption,
are ~1 thin easy we.lk.ing distance. or so?M "Ii te.l 1nste.llot1ona
:08CEl$SSry for Na.ti on.al Defe·nae.
Th.e:refore 1 e.m ~ncloeing tbllH
lettars to yo\1, imn you me.y forward the ee.ma to captain Ypu.ng as
you see 11t.
Yo
ll'S
ery tru.J. y,
Colonel Byron W. Allen
Fi eld Representative
San Be raa :rd ino,
0
p
y
mm
CT:
COMPI
1'ION 01!' mm-tMJ\W~ON nl!JliA.TIVE 'l'O RJ.:j,..E[AMJ:N.,'.!'ION OF Mitl;MRY
,
1Ute:A$ Mltl ~QM:ts
CAl?Ti\JlN 'L'RUMAN fl . YOONG , ROOM, lv20,, ·li'E,l>RWAI.; RE'3]l;Rt1E BA:Nk OF
.
~,AN :F~NCISOO
TO
P~:i.-atumt to I1J.Stn.i.o tios Letter #20, from the Fed.ea:•al Has'l!l'.'ve Btat:ik
rei:.rtc:U:,·l'.\o :i:·eg1.Uiding m:Uita.r.{ a.r~L!lf3 and ~Qn~s . I am encJ,oains copy Qf
a J.(;)tte:r from th$ Sta.te Atto,rnli>y 0 n~l"al. t;.o Clen.~ral !le Witi} dated ~/~1·cP. l.'7
whi-0b S!!Cpl.ai.tl.S ili gr·eat1 detail variou~ r~asonf! why pxao:tic$.lly ·cb,e ha.la.nae of
San Berrmrdino Coo~tiy to 'tha Colora,do River I!! 07J.ld be i.ltcl.uded in ,h,e restricted
ot' San,
tl:t:'tl)a. .
of
l .
J~pillnese
'
t.
ey ili'~l)ll:hf'!.lria l~ve e®' irito tnj,
in these deaer
. sst·~;l'..emfJnt;
ofT.ioa pr t.a1.11t,in ·
are~a .
il..ddib 101~~1 Je:panef.!e ~ie 13 u-a 0-0n in'l.Unf t o. sift in'f;c/ t.iiat area
i,n the an1Jlorr1.1.r e, which ih its~l:i'.' ;4'! ~n.ly e com arat,'i.ve .el 01<:. waJJt
fro~u the. majority of th vi ,d 1mrtalln'tio11~ of Sc1uthe1~ CaiU'or.nia be:Ulg as it
is ir1 eerni-dei:.1t.rrt arcae . One oerson G?ould , wi ~hout. being obeervad, any day,
·m t almost ;he ent1n Southern Ca.lifornia defense i.nr..lu!!lltries out ot uai,nee13 .
s~.n e witj,ng o;f thia Ol'igiM). letter th~re b ve }'.>. !!ii.') other iriat~11a.tJ.ons in
1
t'u.lly awa.re ,
th : S't Qrrt pa:r.-t or th , County cif military t>..a ture,, of wh.tch you. a.
~'!uah a.~ Au• Ports 1 armored i'orces t1·a.in.1ng grolll1(.tS, etc . 'I!he;i.•e is not a great
<;J.cial of ,ara.ble lal.1d in ·t1hi~ county aside f'll'om these 1Gcf.).JJ.t1es whi.cl:l s.r«il n(:t1.n
to v.:I:.ta.l :Lns:ti.:tl.la.tiollie 1 <.nd it would. Ofi'lnt 'tl:l4t if t,h.t:i r(l!~~.xicted' lill'F.!!!l(J wer$
ottrr:led. ~o ·t hti ('Ml oradp Rtvar i.t 'IYOuld a ':rve the ba$t .Ln •araste of 'bl'te Defens,e
m.~nt.i·on~d
:Z .
P:i.·,..~:ratti,
Cbloncl B,:n-·on l • llem
Repl:'esantaMve
Jli~J.d
LQs .An£:elea
Br~nch
Fuel ral ReliHJ'r'Ve Bd'n k of
San
Framds~o .
CH
LOSA
DATE
5Ua.!ECT~
~ ~ty ~~--:i::
~ ~- YSB1<e }
- !".-.tes -o Di _
~
tl::.is 6V""._cuee.
i.n-dica~e
B!!..T ::-eecr
LOS ANGELES BRANCH
su a
JECT:.c
Oc?'" -i''iles ·.,..
a!'
..;:
e~ .
!Ult" U~ ~
reeard
LOS ANGEi ES BRANCH
"TO:.
sum
~ee ~-oert""'·
tit.~~,-
llena...-me:tt
-
~ Yatir 1.etter uc~-ObeJ:
8
l.~
Our
~
th:..s
1'11.e~
mterne• -
m
llr. 0.
c.
Bradee n, SQ.;pply O:tfic-e r
Bureau , ullite.i States
Depa-~ll't
which i.s handlio g - 11plies .for
~
l""Ore st 56.tiice
o-t .Agrica .ltare•
e~rgel!C-y
rubbe.r
;
!
i
T
cr &.ri..mlliod by Jlr_
I
· E-Yez-son-2.
pre~-e'ti.O!i
servic e
ct Gaayul. e Flaatat icJ'l:s. Gh:i.er- err the. Fare
Bureau is Earl E Clapp.. wasn i ne-to!l..,n.f. &ldllsal.u.-. -..-
Bol.cl.
- ---"-'Lbr~~
___..
~~
/
'
LOS ANGELES BRANCH
ii uI."' i;:he
~
•
au.1-+IM :.-teC. - _
'"' at"ay:
Ia~ Orea±.t
Set:?e~j-'lim."'t;--e:r>
~
.es sb<to~-s
~d.aed~J.
!"a
··•-ocat.tca
m~J
/ "/
--~~
I
..... ..
-,,.
•R&IFl•ll!UD .V
LOS Ai GELES BRANCH
~3C,
1~
~
~a;J's~
e
ties irt
t-=
-9+
---~~
------
l:~
c~ct:.on..
r-
1:.t=www
Tith
_.i,. g;;2.-.
J,o
ld'V'I iw
'MtJ y ~().
;cl.
&l1lll.PS '1'/1Kl.ll HY
lNl'rIA
1'
UIJE A ~ Tt~ld!dVE DAN!t
t 11
1
: !If Bi·~mo h
ro ll' r-by Ile f1
l 41l
S
~Ol QC.>
ll
r
t,.rg1u Jti
'l'O llU?L • f
~'fl'
);lnt>CIH.AM .
1':V .o ~El
1:t:; l p!'q Liu• l 1L u
UnPk D Uttn J11mnoi
1£~ ot~ J:~ ~ .HM,~ , wi t1 o:t·r10 ) c1n ·h
$hoP 11 Loti 11 •1 J ~ ~
11'1.\
!1'e1tfoi"fll r
o
l?ro
t1
v
~~d ~.P i~ori ;L oi\1 1 Wu(! ux
11 Lo 1 k n ~ 1 11 BJ•
QO
<>ll ol' l.11
on .01!1tdny morni.p.o;,
OHl~ Uoor at. 707 ,~ow h Opl'i~ll
w~
0110110<1
: 11 c1 :In ol1)plpy1~i~ hu hig nea·~ ~YYI" :lncH...
in U~ I,o
'~ ' J a o,rflicio ~1. .ncl h 111 ri
w ,. IH11~1Hll t.o t.lu V~l.'10\ f) ('unot~. Q rl in HOO •<\tU')OG wit,li t.ha1 '.r.' p t
v.x:p i·tr,rno · und 1rnp 111 titl , S,P o1,,.l µt eff\, ~on 1v aJ ~iv n t. n i;h
vi<11l1 l11 rwailubla r m. t.tu
v0111<
o l atiotJ oi' cho p ·l•ao nnal i n t ho !'i lll ol'f'io fl , 1m1 b l'or•o auo h rnpl.oym. n1, ~H1.&1 n do , I y )Ht tho :r oc r11rn 111d ·t, ton Cl!' ·it he;r b nlro ~" or
l t1di:rw oH i ~.a ns 1n t,
D
J'h6
1
toUow.i n
111on
~t
' "J
f'i1'l.d r' !''C'io ·
0.f't' 1. o w ot
iot.;tv
w 1i•e 1fi tiahl;t.
h u ~Hoel
oant:ro
,r~ ~ea
Iii •
hod
llmpl oym
to impJ.ome:rrt
11
~~"IHt
&n Di
·
'\..1'16 t'\inq ...
n·v loo~
d :~no
~o
n ll' 1 •1 11do
• an ~o<l:ro
1. Ul' Utl
lnf wood
1.ou
nol'
l 111 fl cl ll11
.1}h() on1. , JI
'-I
h' n l
A !'1 mb
~~
qmnm\initi
,;;iin
«
nt.\
&l nt, a
~~.
l)OJnOllU
11oa1um
:n:1,vu ·1~1(1.~
~ '1 :t'
f nt 4-1 ?, OJl \'l
'1101''7.'8.llOO
V'fl,nt tn• f
wn.11. :1.
In Mlclitfon 1 r 101a of.1'1o w Vil 1irt,..bJ.hh d nt
t1tt1
nftiu incl ~ 1 om0Qtt
1 .i'ltllnblY OeJ'lt :r~ ~1
'Xi pr tatitfttd. v
have betf.ll\ aant trcun timo to tiro.,
to t h
J
OW&r1M
van
'I t tl oa·1) iOr~
o nte:t' fl ·L .I m11~~ns
, <J1;1J.it' orn~lli
Pl.1bl:t6 ~ty I;\ ti o :r 1uP ~ iorJN wu. f '. :\. VflJI t h:P go 1, .h ;l.QI) ~ J. i1.rou unct ~l1to
·he Jf\ptt ne o lnn~w~g 11wstiupo,,.·~ .• l:ri R1. d.t ion, t,1tJik w1;u• rof.l. <ltl
41t f!i numtrnxi o1' ,Tt ~ ne11 .. ,\;Tin:t oan 1110 ·t.:tl'\(~s nd ot )Lot ~et:Lng..,. dil1tlll~-
1\lH•C\.'I h
c1 ~~~tbl(l t:J.rn Wail flli ~ ntr W~ th J'll'PQ1 en1t.
.rid fl f.IQ 1ah, t1.~Fi! Of Vt1:t'iCl.1 Ii
1ft.1µ~n~,.e tn gf1n1:a11tft.~t>ra1 in
~,ij() tra:ptinou1> ,P;t"iflltlt, und lli '~n~-..bt1l11J whp wt'!re
i•1tQl'1'f\~d llO t.o '1!)'\0 :r. ncil;\.tii!HI l ll(l f lQOHC1nl'I h\ V:U'il.t~ 'b 1lci e,l~ld tM1:t
·ruUy
.iervi'c;i~~ wer
o!llieit1>d. ·in 1,.:i. \"jllf!. wta~ ... iip.re d P\.\l lipt-ty to
1.t10 4\Vti:l1t4h:U ·
t'M11:1 Ue1i1.
~·
ttitie~i ng O(\Xftl'O~ tUl/h ;r." $J)BQ1 a).. \1a Ul,ati('ln Np, ;l., flt 1.1 ""fl~Ob l,B. l ~4~,
Wflfi l\Ot• ffJXero1.13eQ fo1• ,ha i'(l~B OU bf.i ·~ J.1; waa ndL no !H1 f.J Ja),1/ to nveU
oµN 1Vfl• Qrt' th~s a~t.ho'X'1t}'. :~t w•ui 1t1l1 o ~a wi:alt)" k.ntiwn the:t W~.J we,~·~
vutEJ(l w:t, t .l-1 t M" i' I·~&z~ µ oont ~·p,l and he m..NI ttt~n;t, ion1 , of tbi1 • tJ,U•
1)~0~1 5.,tt-~. 1n m11~e:rp~ll oB•tll Trnfl a\d1 tj, o i<U'tb ·lio efttH,t t}lel •1At\:Urtaot or1
1iil:~t\ t.Jll~~t ot', lill~ pr9b~~m- ,
~:tt.
~ ~llll JJ1Qff'MCUO
N(I Q\~I' t'HOCllU\ ~ ~
'IMJ
'V.1101
¥ tr
1
IJ},
AI.
ms
'HV1 1.· I{
1)' . AN
lfn flj~;tf;.ldO f.N QAllU'Y:..
'
'th~ 'l! .hp~on Oomr,i1 l\iY 1
m1D'\.O~l xiat,fl.r'.ld!ln1t cd' O'O"'. ~fli~ .JN ~•
oo.n~ :rol 1 X't:l f'l111 ct 11 ci l"tf:uu11 d )>Cl 11. . to ;r pn rt1:Hil i fld iv {(l~ llil • ':l'hh
,
111il·t\t ·1 i
111x·~Q oonda r111l1l.~ l\ t nti~m. W sl, t. o ·11 t\ 0001.\tflc m tc.i (lou ...
·~r!.';t i 1htt J~p~;t·btrHrnt~ ot' 'tit '11 J'ld ~0>'1 .r, O~t.Y 0 ]..Of) l'I ·11011, ai IJOtl"'
l1t1ot.,io1t \'t~tilt t<'\v·t~[\o uCltH ·~i. onaJ, <l 1 :>o it. Whioh t he t di v!fli,9r1 Wflll
I
\lil.'iJi . oJ.1 J' r~~· ~ 'l 1hv Oou.t Ly 'l'l\:.>l. 'IHHl o:t· l.o\lil,l4 111\0\"1!:1at,~
11 l • u 10 nr. tJ.o
~ ' l\ J~pt1J1 Q .> 1n oom~iQ t1:lon w:i. t.ll ta. tul cin JH~) 1 en\ l
:propo;i.·t:y f' o;r !' 1 ctu.i ':{t.' :r l 94~- \M , l'H\'l th 1 u r<Hl'-li:t,' 6ld obtJ 1.li lll.'lll l°Jlo
rt Anaua~1on
w tb
t h~ \•~•~~ar .
a
Vi1t·!ciu ina1ur"r1of! o ~)·. 1j ftnr
oU~ eJ.
X'iuk.• f>-lld f1~tro1J.f~ \\lHt /\ttoop j b1on
Wb11ld bti Wl,J,,U ntt ·t;¢i 01rri·~ Iii. l'~ k ot'
wr.11. ~ \nil qr no l trn ifurJ 1t10~111
de ·t, «~1:111 ;Lm•t1 ~bo ~ ornop1. n1ei11 \til'IP
to
.l"U,
ldlit\,,
W. n¥ ~~ tia.1101rtc ootrrp~ir1ia 11 hc1J,d1~ t'lo:rtl:t.·UoM.1. a al ell ocmt l ttota on how' ""
hol~l a ipm nt. utcl a\l.\t101r1(11bi:Lc s 1i1l\t:JW1ara a. tir;indai:Hl'Y 1"10 11mtm~t' t h111 Qb:t.J£1:F.lt.1on ~. n aviti r:rf ·bh J.'f o ·~ t.l\~~ .no c e:t' ult rlAtJt:1d . 11 l1ho pt1.,y111~h 11
i:.wbMlu:toCI 1 H(:l1u1 hold tJU pinont ~ l.lc 'h !:\fJ rM'Jti4')s1•t1 ·.o :~· ·· · 11 wa11)l1n~
1
111 0h~ne11
MC\ b1,1 n WH'. An blr ·th@ ' 1 i 1:rnnoo 000\p JlY! in L1Ptll f.l ~ .us"tl nou
1
J.i
~1Hl1ou·b
a1~ l1f.l 'v',1.11 obt.n.il\I) r:i. u;le 1 e from ~trn J'apctnEHH ovm~:i.· .
'l'h l s 11), o ooou ·rr1-11;t.n11ev ~a,J, onto
!t:WolviI111. tl\ltorn U-fJ.,. ·d \a1•111 tk~o
i'h.l(lnoe: aCJm.pony- dee.ml!la ~i1liel!' im.Ri~o\t:re 1111~l on -t}lli\f• :ti.\ ~rl 1w1t11~:t?d tll1
oblir;ut-1.on And
l'
aov·!a • tJ t,}:le
\1·~01 ot1j, l~~
'.l. thfl 111 1l'l" ~otu• oc1mUtl~ ·~o ou:r "'tt - n :t.on, wo 'l(ir' · 1i1da.ea ·1,q,10A
th•
r1t~1.m1in~ II~~ noy ~~ ~iMi ~ · r 1!:r.11 t{1e (flt} l'<H1a..QU;ic m1 cl )llC l'l'll~~i rrd~u.1~y
!Jl},l'n61'.\i; tit the' pbl.t(r.Hic.in Ci -~ ti itbth ~ " 8 tt.!11 m~(lt wMo'r\ Wl!\~· LIS~~f.) ...
:rn ti
kl,, ii.~
t,()
~ .t1
~
l)f'.! ll~Hl f,l ~
~ f
·~llflt illttOO~~dGd :i h obt. i'J\f!lft !\ tih~-ll~it · t XlCH' fl C>l'l ~t\~~Ul tin,,.
uly ru1·thar· ~td.vity at t .1d ldm w:i:tnn~t ti at·
ot;t;io •
i uo 0P111iian
Cl
Q()r't$1~l. t.b ' t.M.Y
~i
em,.,
l.
lnt,Q v:t Wt1 wHlt avnonoe <Jo vat od i'I w1.d ooop~ o:r vroh.
t~. n d Pl'1noip ul: y to r·al a nd p ~·nor~l p:rop~rty m ti 11o• m~
~+
~ 1 h(:l . '''t-H't I OU \l( fl
{: w n J,.ntU vi.t.l\.ml
~'V'1 p ti rt\ ' t 1Hit1P~I OOfl•
o i:'niJJt~ di pplli't ion C>f bQuatJhold :t\l!l:'n~t\Il'O .n ""teo'I:. u~d
v PN'.1 ~ .n!'o:r·m
pr1
ei WO"U.lli t)o i.ro-v tlilt~ 'by ~ho ~ ov mrim n1»,
l n. deli t.1. 01·,1,. 1 wu e,l oo
de u vu,i ln ii.1,r t.~1£1 11·tp . ttp; or ;pl' Q1'icH1;t.,..
l,y r~il' p 1of '1 o~.l o~· bu !r u 41 m.u1• • 1.Hl U, u1e n~ Nrbv I.lat\ it
~I ll J)I' C)J> l' ).;y
M~1r1¥
)
tio· ()d, •
l.fJt ua11 ,
o~".\ :hot ·l u r1d
pa.;rtrnant ,p:ro;J@r.lon1~ nfl t.\ ci lll'l<l \, hi'fH1 yoa ·Ni £!.ntl
t li t1(lvr. MCI (l rMi :t i noid MIL ' CJ '4ti ~ () l'l\Qlrnt. (~d ,, (I 11.ll HJIJ1.t' a .~Ab.l, f.J 1Jm. Mul)y nr. tlw la ll~s, 10,·.-~ Jc.1 \~t\J:'11 <;m ):uhlr-.iu lll'~.,.
1m •tt<10, we ·~ ln ~:l.'~Ul . ovri~ to t l1 ft.~ltfl ' l d,eG).l. :M in tin ·
J~lPl\llfii 10 bur,d. n f\1111 wm:ld 1 no ~ l:lflosrnber 7, Hl4i. • In ot,htU' ua. 0111
1
;Le llOQ t pd ~ O "l;lf>i]. l,y (IX:Pil' d E nl ·t.h ln.¥d~Ql'O wm I p ~111ttUng
aort1d.J\~ t\ oa<;iupnuoy 1.n unt, 1 l:pntion oC he irnl) mlin~ ei'V4ic1uat,io~,
Y•~ri t o.r1. lln w:t h1;rt1t• :rentri.1. j (~f ft . n n ~ i th tr1r,~ , t be
n'l 1o~a..,
OOOJ>f:1;r\8 h(l(~ Wi ' h t h1.~ (101 :rii1r111n-~ jn fl V~l'I"f ap;l.an<li<l IM\11)l('l:l!i ir1 <.'1).•d
t.p e ·~~d i'tifil dia_po i ;!,on or pil'0Tl611'ty nt<.11•e~t1 1 ()t htl J'a,p PH$
tu11a.n
l 1~ ~ tia.1\oom a rnn to our a~ u~Hori Wht>p th le. ndlo'rc1
\Lt' ti' Xl(Ht OJ).tl.1.1le!'~ t1l lo.if by oanoill i11r~ he )!1t1fi t1 (hi rc-1.t~· tti. #I
an(! in othe1• oa 10 >\U"o~ d :1"1t~·nit\\ro 1-1 ru:t CHJ.\'li.timont ! n t\ot.el
Pl., ap1~r11tnl3nt. p1~1rpert1 9' c. n•t :t'artn eq~l ~ll\0J1t in ~ fll ~mt.),tw,;al, p)~o...
t lIH •tit ,P~1n., 1<A:i .fo) '11\lJ'O oon.sia*'l ~ ll;ty in eJilSt;lP~ r.rt tihtJ
011r;11 ,nt; rr rir t
t,:t
)
of' t h
oon ..
Ii,
ho
n ~1-'1:t' r.
l 'jl'l al 1111
:r.v.
n1Jl 1~x
1111
b
on,
.1th 01.rb 11
1
J'h••
. PJJNl' i e1 l; l tHl.
1J
0
i 1tl
.1·
1
U.t1 • 1.1
v o1
ttulllod so.mp· ·
t(l Gii · 'work w110~ 11on0Mmt dil'f#)X'fJn1i t.h 11 bnat qt
sh11.1 tng tinr WfHJ l
vl\ou s i r.810tton 1n t.hnt in Lha
·1.111
of t.}l Mfl l :t' l pvb i!>
fHU't
,h
1
Mt. · o u blu to · lnr: r~f tU)im~aity on
in e n11 11<1 t .l oo h 1·0 tm ooJ\tlid ):'1'11.>,l.
~OWtll;'cl t.h .Tup n in
l alt· or kn<Ml d1r. on th ll l.'l t ot t liit pubJ.1o a to w.h t.h r 1111•:'!
OQU cl 1 t''llUy d un.t wah the J' l> no 1 t11 09n11 1Jot1 Q.tl ¥/it.h j),h "'{. ra t.i!nf.l wont MJ. nowi:ivl'.lr,, t.be r al.irta o:t:
10\l fl ,,,·opo1't.Y mr.itt~u~ ,
~iill ~·hl.t p.i'blia
trn:imciQ~tiy vi@1~ ~ · EJ.cHoa..J. 1y1 1)htm1 d u111 ai11· a a~ ,:n1,
l~h.H r . uot. ·~ .on
1111
fl
w
ru:i
t n t h 1:r t 1(.ljli nfl'
.oonne~
slu1"" .et a l1 ~mo11 lu1 bl~
t.owa:i.lc.\ ·the
Jl&.JlD ll'~ th
p ooop .r ti
i nUont10.11 of t, t~a i 4' El h •
t.tl m nt of ~
llVOl'ing to H:r:r ngo tor ~Q\dt1~1?l6
1-a
£1
.l
i ·h u H :tn 011
vu:r.•1011 1>•' bl. 1ns.
D
'Phi!! ttlt ~tt~ o!' th.Q b llllcl'J .n otl1 r OOli"putu1,e mntit~el! oo~'tM 't(.!Hl
,yus bCl'th 8~11 :fying t1.nX ttlltint o1iory u1d \'IQ ' r:ittna
:>:oop•UC).n ,
rtily in
bu ut ·~110
f vo · of' tha V"i\~~ ·tion .lH'<'1(-ll'ijf!l f'l'OIU evo y 11
,h ' itl ],)~ 1ncJJ ne~ tcr 111d Cho
Vt'':ey lilynl
hc.t;y
DfJrlt l.!m
J):lit:..llt t• t.1 l OOfl l J't\]tll'WHUl nd f 1lt1 th • thil lcin(l 1.l \i t~, t\.l<lO tek~n
l:ry Q\ l' E O'Vt nm1 ~t. w Ji v· :ry <Jo1rrno1111tibl. ~na p110:1w~ ti 111J thay )( J,lfl:t'IO'nt. •"
y ~4 · v rt; .h llf th·~· oould 1-P >' o:t 1 1rni11 t\Pf) lrn U(4 11n~ o, oo
1; ~~ t, ho J rq1n .ne
w1 ·t;hoi1t
ilpit'H o!' oo a . 1'l!tion,.
I
l'\cy
l ,,
mlr>o'll\
f
I
I
A
,H
;?\l\unb 1) 9!1 ill: ~:rv.~ VI~ l!m(< 1eittdH1~ r~ t,o !Min .Tio /\.t)~ fl .to ()r ·t1 ,1..tl~ ;
Bliold Orl'i()t) , 11uu1tbly Of.Int~~· a nrl 011..Vil CJon\, lt'Ol S~1ut i i:>11 1 1
6904
1.W,Bl I
,pl)
Dh 1(1
eeoa
o:r·t 10
1
A ue1r1 bly Q nt 1~ r11
O,tvii Oon ~ol St.
~·ot.nl
0
!('()tiP.1 DIU!lb
'l'llh "t111L1l
fll'UbjeitJtf.1
wrn1e nc:i~
J.)
·'
o.C J'l6
~· cll)olil
wnto
fl.Onfli
ncit
oo rlt.t10~0(1
i no 11~(l
tn
:.sra
ions
.....
"1
20"l
' 1717~
5l3B4 .
J'V1. ~ Wfl
~ 10
(wru1
eo1 ni,er on t'.\'la
id not1 ;pl.'e q1-ti a 11 ~ f>{~I"~·iuu ar l'irtit>lorn c,\nd w'hi(l }l, ·
1o ardi. n(itl,y '.I:' odrded O.l'.\ ~ rir11>rV.iPW alHl t ,
A'U1iOl110bil. I' ut ofad - lBOO. •
.An'1.tn
~ht
P inom~
.. h
1tJ.rk
ui go
ee
~
1al~
J!O
1~ho~ n1:ic
l
~~·re
~
r+ :id e
'Man~~,.
r
Total .......
-not
J~~~~fl
:3
r
4t'l
14
...
-·--t)J_
,90
1rM
.l,G9
L'l.i'
f'
~
.G04i
. ..t.L;i.!...,f~
~m
641
•e}10 11ll ~~11ion
... ~,59
G0
~t.M
ll> itfu'fft B·t;:t'l'.l t, lJ;')~ 11ritr. 1) i,
rio. Uor.iV J~ ~t, ro ·h I l,a
l CJ ) "
):i;a 11t. l!l(>P th 0 l fl h' J.Jt) ng J I Oli
007 ~1 ;t1pt, !Q J 1 '..r k'Wt~y,
l .(J2 f ('.fl c p1 .l O~ Mt1 L1
ajlt.rl,1)6' w1,1• }1ot1J11a olr~ut~l?ld
t,1 ,, i1~
l'IQ
1,11
-r•
1111ov
ll.
J.Mr.hLrt
~~fl
n I> to mo
nh~ Mov·~ nti:
~ll o
ao ., errno
i.11
01.tjOr
.o:i.~
l'l if! fol-
Jv ••
hl!i t. ~· a1pk: rJ11
QC
onJy,
'i1h0 I.\ 1t.a1 ob1l ~ JW ..
t, .,1rn ., niti rt 11 Tl(•
y
'NH 1.r.it,t1l vo 11m~ or p
~onr.11
to mHnn r1Jl~'Cl-Ximf.lt, i:y J 71
I\..
.11'\l+.vnUw.re
•
.1
l.QjJ A.n p~e
t:r H . t '
'NtftfH.1 lb ,
.fiM}'J~N
~l
:r·
&. V/t POl1m\ a c:o ., 4
OlOVO~ W~vlU ~n a ~
v •
J~;rb
n:I,
J,UU lei. JH.J ~
'""·
ru1
J,t1'" 1ct , 1'U n-1t1H1;•
ei
/l.(la Vnn & f)t Ol '
r:-.l'o
nt
on o tlw1 mont. "' ' Jt1
~, 1 wt 1r1:r·a·t ot ei ·t·,
hfJ Wll'rr ho1~
Jowirif r fll l~l a,i• wrs.r hem 0N1
1
.
'l 110 r11>11
In Mh'i1tSon to
V~ O\U
lft~t\cl
t' L'oo~
looo o u tii. ~
1t t,ot1t'ICl
J'
~~rt.
o.nnb1
d r>J: l,O(>f)
~ aid• ,
ti :i:Nemr l?.Jil o1
Vlo t1t'1t1:1aip1 t
1.h N ''11'' 'CU.l'IO toJJM t o b con
~r f.lf'Jil:~:rv~
the
ror
J~q
p •inQj,J!Mlly to
~<,le
lnrl <1~11p~lU 1~ ot 11110 t1tuti(.nlo\I 1(1 in i;inx
o-w. ti() y uM tiurn1na: 6Y 1: t o t.llo W:t W>Lt1Qfit~1:>il Ii tlloNbh• 1.ih~
;in•qp&r'tl:y ~)r 'f.\hei aV'a~iu(l~lil 1l\1~n we fii:iv ~n ·tqr l\'jth 1.t p:N .tl \b~}'
wU;t b noa.i ilfl\rY to <l voi,11 0011s · '8N•b l, t 1m1V1 to ol.1 fll.l \(~1 11~ '~Jl 011
v11~~ou11 inathra 1:u 001\JI PHoo wit,.n ·tb '.PJ'QB n~n whioh
1l 6 f.l~lt~ .;
t1o l l. ut,t 1\ ~ ion m ) :itliiaul l:' -tho e w~~~ ' ha ( l"r~ngamort.•1
hu>.1 ·i~tily Jl'lo'1dfJ in ~ om!) atliltl 1?y ~J1 Jap i·
, r10
!i ~. y il1 not
bf.lint~ htmd ~d t n ·th o ou1
x• ur oJ1fJCit1 d. 1 o.r. -Wli<u: 1 (l I tlrlf'*ir ad ...
VtulhctRe iQ ·~e~.n t 1<et1 01.' tho v11QUH Ot\ noCloon~' 01.~ th~·dr. hfuir1oe
o;r 1K1b1!.t1oton1\ .Mnd1illf'; of protH~r. ·b y 111 tt,~1 Q by U1oeo ·~o whc:rn Ml 1/
~\A "{<I d& log I\!Ml 1.nrr. ho ;rj.t :v ~
r
1
J
a
Xf! J.c1
.P.-x·ut.1·~1.cUl:1 t~o :\lrlhlllr .1uA~
PJJ'-n
(:)0 r>~ t lH~ ll> $D~ ~v.m~,~'t r:i:f.' tl'le
LOS ANGELES BRANCH
DAT£
Oc~ l. •
l.
COl~n:e n~
- 1.e
25. 1942.._ ~
tor fi!iEJ. !."eport ct tjae ~""-~·g- Eroc!!Sr~ De~
I!
Yi~ •
r Qj' intor~i
1.~
grflnt.ft4 1 IK<ll,U
'l ,
N Dlb
~.
Nwnb i• ot intll~~v1'w'*
~,
Nl.Ulb r ()( 4.nd
lt.
tluruiin l' td'
o .~ •.4
5,
tJu111t1e~ Cd'
motor v h:\,a;l.,d tfllcen .1rj\, Q
I
Wll
t Aae•mbly
via ' 1 o
11
sH
(ox , ud.v
u
l
Qf
A11 r11bl,;r
c
tit l1 )
, M:i
160~
Q~ ~rQd,Y
13~)
~rm;\'
oed to ow
r
ro~
privat.
d
dtion
Ntuhb
8,
~ U:lb()r 0 1TIOtor VUhfo,l Ill flUbm ttl t\ tQ hJ'JDY for f'etq 8 t. onfop.
wHl~dr wn f\ft. ~J'I th
(No~ figu.~·I) a..f r 11:v1ne u,ot to ~hi>
11t~bm tt8~ )
l"
hanil,I, f l"Pm amt 1n~il\1d nit
l'ol.),ow.in ~ n a,111 ~ , io 'L OJ'\o 1
, on t~ inon~hJ.y
x1ans
~n
oo,w1i ng ,t•o
lilX'Pt!:!'lD TV!tlli
~fJ~If'!QAU'.11
(•)
(b)
Po t.
( )
Prin~ill
(!)
ph
JUlft
AYCJU T
mn~
~. f.Cn. 60
' ,OJ!>1 ~.3
l; 71'7. 5,
rn.-i2
921.60
2,)7~.77
l,030.97
'~?7' 59
:n1., 9J.
~;aa.5~
~ ,2~0.00
~.0~:3.64
3,IM2.J'
~,Ji.9~
..09
;760.04
l.~J~l.7?
~ 263 .1,9
123.26
so.~
9~.67
60.70
l9B~l,
20. 8
2A.l5
·1.1.1. 12.J.9
140,38
33~.44
94.31
1,.40
12~.41,
ltll.55
n6 .J4
8 9.~4
624. ~j
~~?1!SO
52.86
,l,,09
7.OJ~
11,56' ~ "''+
.266,69
1,9. :t,~
...
20
1+,Ml2~00
lf,01.5. 50
'2Q,29
1201,~
6~1,19 ~2,624,06
l2~~H~9,6'
"nd
...
·
a~,t
(")
11'.xrir~uag
(h)
(ltl
( )
:M:lst1ellaneot'\•
,i-,+
4116 ,10
rd Sorvioe
1\Yl'AJ.,
s pti1mb8i1 , l9li.
~
, :;ta.-
Tt!J (!phone
Tdeg~
70
WtU'
7,, 767 ,9')
!Jf
t.'i(Jf1$cy &
p opo al
6,~J8.Jl
'l'rav" j,na
( f.\)
t1h th1~0,~i~h
259
la ,:H;J,, l9
J um1111 ·
Rftfl't
),f
r.>
7; ll.9:L
Stl•r1u
(o)
ArllU
MAUOU
l1057
r
,, •
1' CJf
' 1. 5:t
10,.340 Jl
2,2.
1~,0~1~~a:t.
..... gl81l~ -~_,gq
27 ,()0~.02
Ji\.
6
462
dl d · L A ft~m'b '1 0 n
r v h.1.ol
~6
~lfil~lllbly 04'11t ~I
C~fl~fj
hariclle
old to
mt
of
,,~96,
I
l,9~6.
6
,72AR§.
,~.g2
9,oa6.07
$,~90.24
;+
.I
~
FraaL-~ ~- ~-gel_ea ~~-J:l-··-----~------·· ··. ···--··-··-·-..
...
... .._... _
..............
~
laf_.&~
-=--
Copied :uad Ti:aadat.e d: ·- - -- ·
To._ __··---·-····-··------~-··---.-.. ......,,. - - - ..... niAtteimco
Chc.cked:·-···-·-···--·--···
..tel following 1a data requested regarding
.
Opening 4• t • Jlareh
••raoa
I[C.O,Mom~••
l
I
,T................
Almtr
lfaziaua
-Ken
1~
81
nuabe~
Bwaber lily la
.._
numb•~
....
'
Mc
8
31
a
llditchie
B 6")
..............
DU
-1
co. ................>
TllANSUTION OP'
TKUGllAM llECIEIYllD
-
LOS MiGXIJl8 BIWICJl
f l'GllL----~--- - ·--·----··--·-----·---·-·-···-···-·····-·
Z-une l ·lMI
-···········-··-·-··--···-
To ·.--..·-···-·-···-----:-·~-·-·~-·-""' - ...... ,,....,.c.19Co
Cbecked~ .....- ··- .. --..···-
Copied and Tramlated: -·~
Refer our letter 8- ao,
rwrl•~
s-aa
··-·- .
:&nouee
Prope"'J Departae11' ioi&l TI>luae ••••• baniltil 5919,
olo• .. 2218, conatclere« olo•e4 l6SI, pending
I Z.enon
-I
Bold.
...............
' ~_
r-llota t-lOlSa
4:
,....................
)
l~.
'l'~tql~ 10\1 f,p• ,yc1u:rl ~il1fl
Qd qutp•ont.
h111u:r1 y
1.t,O
toWhth' l'
wa
h•Y8 d~~p<;lf'U;d Qt OU'l' .f m ,
hl.V l\41 th~ 'M:l'l4 t.U.U.fi'r• s at the Pa odAfl rn.UQh o:t the roi~a:P~ .L
nit, w~ v 'p •x.t a.,l t ci in9 l1 tl'i oxio
n,d " u \,ptn n~ •
'/ tll\ >"l'l~~
l''V•
n
'N • Mi U r w a oy r 1;01.'t<t-y Elli~ oil ()k ~ hnp i rrvt1rrt ors s w :t1• ~ li t d ..
1ria ill .l>~)'fl.rl• WJ , a1~• to :t Q he thit rntinttY tomr.rr0\11.
rn
you;r Vt'J!y I(! ra~ "
no
l' 1t )' ~
'l!laut U~h oti:r~• ~
l~ , Q t t,
Ap1•i ~ e, 1942
611
'to Ang
:L RH·t iv._
A
Ut1•;
unk
Ot:t~ i t~1·n
ot
111
1n
you. X ~II
~~µr~
v . Y ~~~ir,
~- g ,J> )'.'
, ta ..
1t1 ..
~
OvJ' LI .i Ito Q ,, dfUl~ ,,~
~ nz~Jll'i J' ,
Ap:rU 4,
'i
I'
~· g r~ tq you~ ~,..ibti•r ~-tEi!i
b v 'flourtt'I tlut. bny•l• tlof' tl
A 'tl
ti
to
u
~ l.942~
tur,n ·hh~ne
PQR$1~
"'t'
l l•f1l to
·l
0 II H,,t,
l~4
~l'b
X'~Dl'l1t
/\llSOl lit
m:v
p
~111on ,
;t;
l*'ltltliJl
x~lU~'1 ·bru~~.'{ .
( t:r~. ) ri 1011i9 t.tb 1~ t
1 r~m11
1
ho101 ;
, tP.,,
~m •orrr tnftt Wfl ~1ch''ll 11ot1 ,r y yolt
wt )laY:• the lllfl't11 t 111 t"1n tgh ~ •
'Ut' nl< you;
nenz
Ob
12 ... u1 .. a
OW na
ri~e.~
p U
mr
r
ti·r~
~"~dv•ll
..mioh hlUI
1) IH\ ~·ttl
· '11h l'lk~ll
~ Ap~U l? 1
~nd, aJtl,• crf
l t oll d11t
tu:r•• !id •\ltOOl.Pl'.> le
)'QU
ll y II Ofl);lt~ on, 04U t~
l', Q l U' o:rnt fJ
Y,
0, l94B
HI a r
d.
k1ndly,
Y'oµ~f t.ru~ "f,
( '.\1·~) Atty 11\tj u
I
I
Ill )."epl7 Q fO\\l' q,u••Uol) ~oi\C~:ttn~ r1g t~
J>l'O)l•l'1iY l()f J,IJ d•t•~, u ~H now lllU ))l•o•• 111
tU• l)th Qt a ~· l Ht tt m n, Mr. Jtall:"l fr•ncd.1
l\1Jltr, l1l 1 • i~ good h•Jih r 'Q•l.hi•• aw\ tb ~
1ou •~Y •u'}l toJ:< you11' oonailt•~ Uon.
'l'lla~lr•
ap1 n
$b.,111r11~y
IU't
lfh
111«\(•
'
' '
I> ·~ Mr. Bold•
t,rb'
hr ot
)')rQp
r
~1
apoii t1 O'll ot
%Ii)'
~1·~p•rl1 t.-.k•xi ~ar• tJf by h·~~~
J!OWlil' Of t\ttOJ:'liltf Cl ~U. • nt,
b••n
l' QJ)• "1 b••
•
s•~r·~
l 'h11uk YO"- tor: •1l. tlle ~llfqZ'n\BtlPn yot~ bat•, 1d~dl)'
i Y•~
m••
l'~\lil'I "V'ft:t'f' 'b:J'l,l illft
1,10Q
Sfl]cur•i
Mr.,
)'lle~
0" I.IQJ,"
to• n .\• •
,d.JI
o,
111·•~11>ll
J:lU'lk Ot
RH~X'TI
ao 2077, r~ll'lltinal
Lo• An 11• •, C:-.l.1 :tor~l
f-
101
n.o1UO
~nu•
'l'ttank y 11 't01! yoµ:r l.ett tr Q AP U
tt> 1ny t't.1the11• a .l• 11 on tllt bot 11 lP at
;i. 61 1n reg d
ti •t l fl o._.
tr tt ..
b • bun hit n ae.tt ot 1u11t1"teoto2"tlYt
a1~~ X ~JI\ ~~P.~J'lg t~ 111 o b Qlr. to ~· QWI\ r lli:l.th th•
vei"l:usl u hi- 1l rut n..., tb{l ~ h.i gi .... t 'b alt to Pl• rt r
~h• p e ~t Je 1• o••~•
IY',.r)'t~i 1\6
~JJ,k YO~
g
in
for
yO~'r intel"tP~
V•~Y t~~lY
(•is~ed)
Oarl
nl, ...
your•.
Oari K. tto
• ii 1lo
•t
no•
G• ~1il11111H
•-4•
'•rNuJ41er7
ot ,A.prU.
lll r•pl7 to yc;1\1r lf~
~·~~lelll• $ o~ TOID•
~ •t th.i u· t1rn• I ~.
~1n~ 1l:lq\ ~ry
7~h,
p~o~ertf•
)t
I ~,.
<> tiu.llk: r~u f()l'
your
\,(
JAi•
,J:,
o,
•t•
:Bold
~ .M •n•tsr
~u
Batik
,.~·~-~ R•
•rYf
'107 Sprln& 8ti1",.i
Lot Anaetl••• Onl1t,
J)H~
ii- I
Tha.Jl}t
~1~n Q
IA1
yo~t tos.• 1Cl>Ut'
p~~P•~ty.
I \u.1Yo ~~
ll tt~:rney, ".rh• $
n~•ul
yo~
l
hl' r.e
r<ltrig tll• di •pod ..
to luly it ; •n o :r t>r an
~ n t'or ro11l' ~~ nd •• i ~~Mi.
you:ra txiulr,
3\Ulet
'Y•moah~ 11
l
I
~Mt11~r
".. ' AMtl,
cf.
,,,, Pitiif
I ~
d,•., M
""'tr Tith} fr.vi
I
I
I rade~f•d your ~1n6 d ~~oug~t~~l . l•tt ~ tod~1,
April 16~ lP• • •• h••• tak n q•t Qt tu• tlor1•t ~n~
u.t.01111> 1lH. Now •• or«l all r11 Oy fpr enou t.10J1.•
f,llb J\k tou g in tor t~)d, ng auoh t'1ne 1ntf!ll"t!l,t hi <)Ull
1'f.h••
an~
"e
pl'Mht
your tbo»
h.
Yau " ··very trulr,
H~~Y
n.
~Mk•a~i
~··•~Y
I 4•r•l
a~iik o~
San
Lo• Ai'lti•l.l••• I Braneh
1,/o '.G·v-.ou,u f.l'dlJt ty r>-.~ti.
tp .An el11, Oa,\it.
De
r
Mr'll
~enol1co•
Mr.
lrl'•~
O, fiQld
1~,
l r;oi n· t1 yo ~ 1.•tter ot A.~ri 4, requut ..
·Jt'•ly oo~oerntn my px1optn.ity. i ha.v• fc1und u, ")'•r
~~lob i• ~•ndi~ throu h • orow "ow~ ~·or°" •ill ol~a•
~J'.IS
bout
(~Otb)
:r,
Mop •r1!ll~n
rou 'ff':t'Y mu.ch tor
11Q el,po • teqrn•!!l m:y
t
tlk• to
al~ '{(
~~ 1~11d X.a
Qeo.
s.
ur t11outile,
lla.itie:r.,
Koni ~ll
I
N.w
Meir•,••
l&le Mont•ry
f'o• P11a
.~•na ,
~d.
Oelit.
I
Jtto,
J'JI~
O.t lJ.Ol~,
._.1.~eut U.nag~r,
l1k,
Jt~ •r l R.••1r't'•
toa A.ngfllfl•• 0• U'or i •.DH,r Mr. Bol~ l
'l'h•nk you veJly mui>h r11w th•
dt~rtmt.n1i ho'H
•low~ \UI,
Oonip11t~.ftil'14l 0\lr l"I 11aurirn1~.
W•
lul•• J>l'Opedy •olt'(
kind Qonaid•ra;ion.
out•
le~ nd 90~, cer11
W•
yc1.1
·~
rour
r• ..,HJ>l'J p ttht l..
•• ~~·· Sl.J.4 i i M'O'J;llll ro.u
'l'h ~k ycm • ~ n. ten· y()ta"
S
~ A
· i:J~/1.1 ~ Ofll Vol' XJO
•1 10 1 u~a
, 11'
1
h
$) ,
Rti
Lo IJ J.I,\r.1,,.l. ~
0 fil:'
Bank
rv
l~:r 1m ot1
1:r.
I w~ 1111 to ~1 rox·:m
.tern
~
rt.1J,e , 01*Hto:t•n:1.
1 ·bh.ink
l'l\ ti~
ou
r.
it
w~~
ld
i l11 nko v
11
h
l'H ti u1y r o:ne~~t~ at
,
'pai .11
rHl lone, • b
~1 ~ n!llo
l.1.6 So . A1;1d111o~·e h• •
ne~o
1~x·y tH yo\1\t"
fQ!t' .Y<'.1\1~ 1t1dv~p
tr.iu.r'ii
uretto~o
u:tnto,no"!
to t l1J,11
PQfi Q ., 111,n'
fl ,t r1Qe, ly ,
IA!o 1.' naJca
or.
T
p 'PP r ).y t"ltmtl a re
m:v pra,
;r,~1 ,
J'e l'a1
P• :r
naruc
R111J1••
' 01 A~
1'•
(>t
Bra~~b
s .. n ri"an1>t l\OO
atir•
'!'hank you
T•~r llll~~b
•\I it my Pt"~ll l'~Y. l h Te
v rytMn' ~ 11 dl Httl•d•
11•Ut1u1ah
to:r yot11" l•thr i n(llli 1Jlfl
9l.d my pt-<1pe ti·r. 11, n4
'tb>J11k yo14 to.r your >< n4
Your
t~u~~'
M1Y•~o a~
rukutto$1.l
I
w r m nil.J ir
~hu11k: rf yo~1.r
yo 1~~
ldt'1
kh l)e.11111 lit f.l-1' ,J tic'\ u.,,,
tt nHe>no • n~ '01>~1p .l'ovf!r.
.,
t\~1cl w~ 1.1 t1~tla<l l)n 11
o ~ ,,, o:r t 1:11 "1 1,4 l· •~ Mot111r.11il 11f,
c1 tu Qt t.ht month.
V ry
oo
p.rU
h
,t r; If l
11u1~11
, ~ma ,~~ l ·ci
0 111
t:IW od, f
T'\l~Y
~iyorihl
T r\1
I
f
(
1
I
2121 , T t~~ ,
to• Ant•], . , o.-ut.
April ao ~ 19 ri
I
I I
I
t -~ell to th,nk yciu 1' ~11'1\UC~ f Q TQU.'r ki ~~
lett :r Ctt A.prU l/111h Whiolt I t."•Qtl'Hd ti.n1fl.Y 1 uirin
ab()\t~
jily hOlle.
r In ha~ 'I ei XI lY o YQU t ~I~ l h ye tounO
OtHon• wn(> ~- so~ng to ~· ·t ot1:r bou.. an~ i•k•
q ~ ot
hou• ~o ~· ~nt~l •• •~• •~l• to
:rat~J:IQ
s,UI J:'
'b•
$
i)lv
11.\l n 1118 you g•1 n tar yo\lr 1 ndn••• lilll.d
ti P X "'11
•~upeo;t\ill;y
1<:>u.r••
Mh• • ~•1 Ji~ t>crik•
(J () ...
..
'
••t
19~1
SeQond $~ree~
Loi A ~l •, Ollitornia
Al):rU. 17, 1942
r. fl.'I 4 a. Bold
to1 Ang l a &-a 11Ch
J' d 1' l h $flt'T ll n1t ot pn.
l'.C>- B<>~ C<!f7, T•r.ininfll. Ann•
to Aile;•lH• O~l t ro n1• ·
l
I wi•h tio tha4 ~ yoq tor yottr kind
In
ot.
l:"fl tird
to
l tl:ia.nk: 7c11l
01u•
borne. 1 ~
·~ nl)e;r l~
tox•
rui
yo~
1tt r ot April lUJ1,
~lrflnd y
bun t ke!I ,., rt
court ,.y
an~
V•rY b\1ly yo~·r•,
(Mi•">
Seahi~P
Ni•hid• '
lei h~ ti 1r1.
. \fdex•IU
l;o• Ang~
1111•n•
ll~r1 ' ot
• Ur n.oh
llfr,9 . t'l
011.tu· ()ft'Jl.t
X..o
s
n ~
l\O
•oCJ
n,
Ptta:rr Mr • flold ,
1.'11
.ri
n~
yo11 V'i'll'.11 Jntt (Jh f
Pi~Q ~P mt~ll,tn'Y'r,•t1r1Mry
at
n·b
you~·
ootoJid z·a to lttte'r dl'l. ttJd
av
t1.t1p · by urJ, 9u,xo rM<tu\
v&. y .u.t t1fiaqto:tii:J,y
l6, l,MJJ.
b~~ ~ ...i11.\
~h« 1 tit
t
(l
oiu· oi'
l\r.i\ ~~ yrt\fl ·~e11(.1n
m1nu bfl ,
I
'I
wd.:t , ·t h , na. l l!lr now oomro11 t bli:Y 111 lllt:~pp;
'" w t1'taat•t
l<ler
in Ohhool< •
•ton t
n
y
QQ
:In
t'a ;iin•ii.
~ rv~
8J:I
,
'r~
•
~u
Jlatllt ot
OAlU01·n~a
~J11t nt }11.lT}
grI
w_,
your ieb·b r
r o j yed
prP p 1.' ty •1
'N
h
pt1yi1t•11b
lf«t
t!lkun o ;r
f.lllOi~tt
pplH(l,
~ll
lf:c n a~. ~oo
~ah
1 ~. no ·<t
o
a
we h:1q
~
or how
ti~'f.Hl
~,,~,
1
i.lcdnP..•
It lfl(\n Sl1
'l111 u,t.y '
t~nd h lp~
~rnr
M rc,111 l 9.
o\1.-iH.1ru 11, ~ J ~ (I e>u •
on~" Y
n\<" ro1l fot• lf0\1
Dndt1ltir1g wh
v '"
ncl
¥•
J •d O, DolA
lre~~;;i
f,t)
l fi!!llJ •if IJenk c~t
·4'nf:jt ),t',, , ~~~ 1\ Qh
't1~l
r l av
~
you
Tbe bt, 11/h
~lltRn , -'"
I'S tH'OW ~n4
i~
11t.'lw
ht1Y 1 rei
a
,
111 110,~·
di fJp08 ct
T¥J hq o
IJ'fll'Y mt\Q.h 1 c.1r y!)ur lri•id ~ llQtlh1y ~ t i.(1 • "I 6th.
ti
t
nit r1i.o pti on o•.m"P, to d•Y•
word t'k oni
:i.
rr
o tu·ct it
l."
tJ1
n
If
l
cn'ow wt O!i.1y wai·b "" tOl
l'P~. O(!.
w:r
to
~ 'l !1~1 1
~ .y cru
lll,V' )1.~ ~ t\f!t'9., E!OOt.1f.\ •
''I
u p :k; j nrl
't ~.
nd milj I\ ul1aalt
<wnc,1 eri
·l11~
t\()Ug\1
y 01.1%' " t X'U l.}' '
o,
Ot1ni ~ 8 11 1tn .Art~t
1ll<1l3~2 ...t11'
~!) d,;tfi
t
t(HYQ1 l"lY
l
~~
I~
0*1 U' ~
~ ,,ti h
l1~ Ao CJeH 'L' ,
'Pl
c>
M:t.t nt
ai "oo~
11 1 wa 'Y l
l)e•
01~ I
Tna ~ v r'f JA11dh ~ 1 1 ao4111n yo1al' J,et,'t. ri Y'•flhr4 ef• ~bolit
r~l'l'li t aqtpr. ;r 1ol.tl my tnoto~ bou~ th •• weeJr• usn. I
I
,00f1r
~ld •
M!t.'•
rti})! e 11'
to i11r l>Jlm
yo~
l
hflV•f t'A .~tl~~tl~ lfo)a
11~ o~ap •M that • 1 ~ tho mutt r 1)11,Y• •'\'l111n
"11
~
~JI; 1~ ot\1~1!1 1 ~.
I
'
:C W~fl~ tp 'bb .i\ ~
rou
rt,t-y
D'i.¢h tf11/ ~ ,l~lli: tQ ~~-l~t
r Mr, l\old 1
fi«1ga:rdih(! yo~ le~tlJJ-' 1JJ '\.li#n11: hotit t~1 •1 l. ~ or 1'i
~l()t.,l N w
iett 4 ttl ~u,. ttw with th ow11 X' or t l" ~1.tLdin~,
rii.
th• owner, l\ a t.urn d ~ t c.1vei 1 t~ i.h :E1ei l enht man Mi1• tiMy~s.
b n , ~fl~a th
l'tiO.WVCI~ ),
'" th iH.t bel WPUl d l' nt Pl' buy my
~ w~ )11:\Y
t
h
tn:rn:it\~r••
ti•r
hewe b•ei11 1l lk n 0M1
w, ru\a
'V ry~niAA
, 'I µ·. ta.1;' 14"»\\
},
a~v
or i
p.~ w~
nt1" h :rt.
o" u ,t1 wUl.Uli:t\fHI
tou~·• ye:ey
~%· •
1u1
~1ow llb
UunzaM:r
tio l)~~. p 1.111.
t11i1ly ,
roMtiQ l
Mki~o
North flrri :r.to"n Sh:Loto 'L'•mpa.
l3~ NQMh 0 nt tll:1 A'VQO\.i
I.o A.qgeJ.~ , Oalif P nj,
May a~ 1911-2
1111. 8~ l ,ct
l1'eole al. HetifWV$ Ba.rJk
707 South , p~ ,op, , tr$ t
l .01.-t Aj'1 g lea, OnJ.:LJ:'orn:La.
n to
tlumk you t'or your pl 11d~d ai'!'orto t..o pro1 ~1·vfl th
hri e ot Oaorg Wash;tngton ncl Abr~h 111 Line10Jn, \Vor
p pl noid rox• ypu,r o.ru.sn...
ao,nnot Xfl~' ~ tti r t !'ulne p
:1,~o.t.iori, £or your.- enuin oino r :Hy fll'1ct poopt .ra.Uon~
l wi
Yernor~
l
Pl a lb ocirw~:ii 11\Y cl -er .r lt ·~n n1u1 to t. 11. n .. t, ~~ ~r1t11t o. ' y-oqr
dept.:rttUaht, \'fh() t.ook pualt tt<tl Ant. 111e11t in 01..1r u \itJlu:1.l I' qu ~t ..
nd fntidf\nci 1~e t•P P'U r nt ;J. u"er , w1 thcrut wh:I.. h
Hi.CJ couna
w <'IP\lld not b11v 1iv,uu1.p, d.,
~to
t d.{)0(1rely,
P'r ct Sutow ( a ignprJ )
11 , I ~t PW (I ,ten d)
r.f).~·wenp
ggex
" Aprjl l?, J 4r
ttr.. Vi· cl a~ aoJ.tl
Au.o j, 1~ nt. lh·:i.n JJor
),,(! A·rt~•~.111r.1 mrmoh
jr1 ed~tr•Al Rlla i~v'fJ Htlnk
ol' 81.\.n Fruno :I. oo
' tr Mr. llolcl:
Jn ti.M fl't to you'r ldnd 1 ttur c1.£ lfh l'·bh, l; nm hnppy t.o 8tQt~ tlmt :r IM.n g~ tl to a l
foQ ~ mn~kut : 1.11t.a,ot ar.i 11 04.nn bllPina 1:1, ,Ju,at thil' week
t'-'m-1 ~l OVfJ~ t o l1u1J.tne~1:1
Jl\Y OllOO Bot J) n I llm n:w ;l 1iirt8 fJG'm!'l m1to11 0£ the noro"'I 11htl rtrot pairt. o.r nolct.
·lc. 'rhanlca t,o you11 ndv.1oe anct 6t1~/pst:topa, ! Wt.\e apJ,f3 l:<i tw~t !town rcy .too ·ho
ininfanwn rthd 001Apl t m;y t1~Q.rl u.o't'1 Pr.1 tlnctar +, ml'l wh;Loh niY £l11,f;t1'1ds rl \llOt''t b an x• mt\X'knbl
jn t}1 l it;.h~ 1:>i' :iclet1nr, obovun t,1mue ~ .
n~,
~o
Vff.1
r 1 thn.riJ<a anrl gx·1~ti t\v.te f o~ youir
in tih JtlEJ,'t.t r whioh 1Mc1 po 15ible ih
Vun1,ur. 'L d1 t.1poe l of my
b'U·:lneei;. 'l'h knowl
t1'n:t ·t.ho F d t•al gov rnment wiw EJtttnaln J b h:lnd me vrn re ...
af.IB\lr'~.n~, to any t,t·1a le
I\~
l wi h to t•ttk
n,c.(v~. "'3 anrl gld
th ta opf')Q.\"tun:lt;y t.o exp • ~a my s;trio
do.n
No , th 1~~ e ill hc>th r J11R~t o:.i;i pn whil!>tl '.I wo11ld Hk your tLclv o w1cl haJ.p. A ow w aklJ
M~o, b~i'or e bh bnn on volunt cy evnmwt:.l.on w·111nt. into 1'f <Yb, four 1:11111-11. i:>ll ot n~v
per onnJ. fl' cm I inovec t..o IJti h ~o n~a~i· l:U' r.u1ew.
r;l.gj.nnl y 1 fl\Y t'nmi .y ancl J h d.
l'lann d t.o mov w;thh th~n,, Io :t'a.ot, t.hti ~ct(1 WA n~'tnlil~ o1tn 1 l1lw ot.her i w ra :r1 11~.lr
)) nrl ... wn1~tHl jumpan"-onn T'I • f~~t :l.nM l ooul,rl nPt Pi ·t:. my b\A :.\ne · ttL't'dru in t"det•
b .l'<>~·o t1ho vo· uri·tH\.l'')' ve.Pw.1 ti.0111 <le ~l lin , n~y ~'rianda Wf)nt. on• w:U.h th \mclt~r ·t. ncl.lnt~
thi.rt YI were to t'ol'.low juvt.. 11 <><>n a w
ro ' b
w
JnOflO
11 v~ hi~ ,
.At t.blil t;l.rnE1 b o,t. m;t 1"1.ttti 'l
tm1 not par14tit:.e\i Lo le11ve, tJV 1ri M1n1.1 h I
'CO proV;lc~e wnpl.Y for rt"7' l!Jl.(' rtn 11\Y t'11lll~~y •
l 1·m~ g:lvon i~o unrl rr.rt.1uid y f.\ orm t1h1int,
w~ ' l
I 1rould. be RJ.v · t\ a. ~1·10.H to ,1o:tn th n1 llltOJ', ! WM t.ol that
t.h~ bliln on yo \tn'L11ry v ouo.tipn I'((\ E1.i.11i d Rt aurbiln~ 41.iin1. 11~ ev ouu~1on by p ~p
Wbo hnt.l lllil ' tl1 :r t.he 11)61\0Q of' wur f,'K'.!'r ting th J.ll8fllV(JrJ Ol'I ti\ pJ CH'I ~(l r.o~ S\l·t., ' Yf(Af,l
e. a'1t1ed, aiJlo ;r h 1.t • pl.n oa t.o g<:i and o:i,nqa 11\Y J.'r.~ ndtJ Vf ~'r' cteponJi,1 oo 1n.Y b(J:1.nit
1~ l. bo go ~h l'le, l wou d be p;~v·e~1 ft. 01,aoil 1. t:ri(W~ :\, plll"1n:Lt.
:t.n y ur of: io
·1Jh1l~
Flub now ~hc-1.t per·mi.t.11:1 not. !'Drtboom.'Ln~. My i'nntUr tLrtct I af'!i ti-11 •ot\dy to 1 ll.Ytl .fp;r
Utnh. ly fl'i.and~ thot"o t1rei vrn t.inK .t'o;r ua, 'JJh t:,.woffl<;y-11,0~0 t.ra.o~ of farming lnn~
tihut t lent10<.I ilJ vr H~J~~ for m • ! ht>.V ~i'fio :ltint bnl no ;t.ri tile hFutk to ma.:1nta1n
1116 BJ\rl lll;'tf t'6U1111Y' L'o'r t.hrofl ot• 0\111 y ur1~ .)..£' neoeH11au:r~1'. I h1wa o ct .my furr).1.t,'\l. ,
~t.o~ fl '3ome ft\Ol~tt , Al.t I 'Vti 1 ~ ·t; nJ•o n raw pu:roonAl b~ ~.t.on~i;l11MB, 111y truPk,. and ~ Q ll',
whtoh I ~ntiemi ~Q uae ;Lr\ n\.Y pl"ojQottJ<l builino~n :tn Utah, It1 .Ct1<1t., ev~rrythirtg :Lt.1 :1.n
~ · aqiort1::11t, exoei1~t ~ pdX-J!iit..
1 appreolatfil 'I.he .t'1,1,pt th1.1.t,
the
Ari1~1· nm.lea
no exoeption~.
l~oW'<rver,
dp;l.f1 O)l t,h11t ·~ho f.l.Ulihoriti. ~a Q 01 a,nc.\ aho U..'Lct, gil.va ~p!ldif1),, oon~dd
lik~
~Ull!bl.s
~O c~~tlt.i
it :ta my
:rat.ioil
At't.f)r nL'L, it 001.rl\ 111ciney to atmd people to I'OQ8pbion. oente1io, fa(!Q thorn,
ol.<lth thr.1111, Cll\r~ tor them, <l~n.rita.,qg me ru1d my .t'4lflllll.y a F.lpeoii1J. parrn;tt h trava;I. to
U nh will save t. be ~ov n1rt1enl:, dotud.clerabillo tnonay :ln the J,cill6 :run~ ~na who Qan d nr
tl'u1.t IJOOllOflV ilJolt itnpOMMt these ~ever•hh cl rs'l If ;YC>U havo a :u.ttJ,e time tio opa~6 ,
l ''fOUlc.l t\ppteoitlte rour lo9k!l..n~ into ·~ha ffir.\t.tQ.r and advhin~ llUIJ JI g&.:rd1.ng it
I '(fe)\llcl
be d 1plx g~ tef~l .
mine.
j
v~rr ·~t'U.\t y~u~e,
~. s .
~fyaddl'fJflll Wl\B fome~·ly 2<,:J4 W 1J'tJ ~le,\t~cm,
n,'
J ',
~ AIC111DA
lt is ,Oofll/µ~
ao~ ).2th
t.,,
Jr n~ l 11 e> M\ll tlmt1\
1
)
/ Q i1 m<.>f,lf,I
b ( ltJ\1l 1y
1~0111.:1 n1.1, G1l:t :t rorni ~1
1m 14 l'
l f10/rl' t l didn 't, l't.Qpcin1yottr11J to.r 9£
I!' 1.9~~ ilp to tM IJ lflQJTI nt
r l 'l'I 0 :1. t.
~ro r k~ 11dn1 $fl ,
J h1.1v 1 , 1.1r41;i0 tl ro,v p ropll)~•· y t o n ruU b 11 IT\f\11 ~
r nni l \lflli ho 1Vi.1 J n l'l\ ( I ht , (1)1f JYr'M'1 ili.l :t.
i nritA.l rr
I)
Ar.d
I
YD\ll,
V l"j
r1~ i l' ~
tf. l1f rw 11mC1
Ow11· o ' -i1rn ll l
•
~r, ·r11•~
M•1•hJJt
n•s•rtUPS
w., '"•tti
o,
~o;ili
Mal')otla•~
~h
Pl1
e\lQ~f JJil1 t
IJ;t' I
I
)II
tc.i ~l.,J)O ~ pt 011r J,
v q
"1:1
hepp;y to 1ptq~m you tb~t
w :v• ••Yl\OU t•~ 1
b~toxi
11
I\. •
1vf r
•
' ""
l 'l 11
11uh(~lc1
JI b,l
{ )
~1
~~. N\IP
,.,,, 1.>UftlHt ~
~
1
)
t. ,.
'l I
"''
.P~ ('4'11''
y Df1 p1 t,rnf.ln
r' 1n.1'¥1t · lYi Jlfr.n r1~J
'I lint
d t w~
f.)
Ol
1.~
1
'\
(\
11
I 1 1t i\~ . 11fl 1i •'
f,tHl ~ d I lW U ri t P,
1
1\
t/1 'A
H~•
u
F
y
Ts are er.e..:..Lsf::g ...or ycur · '"'r-o.. ~t.ionu
ccp7 of:" a l -te;"" ~ - Los ,..,-r-eJ.es- itan
today
Yi t.h !'es:pect
acting i:u:i:~ pc;;e:r.s: ~
at.r.orne;
-r- _ 1·e_Jai;!'~ar.ea
..3cc1.o:s:;p-e
E\"Z'-S::::f:-Et
.;a:panese,
i '' .\.e
fl
t.ho
V&O \~
Hem
np1r ~~ "''
lon · r
b•
n• u r1 t,o
I, 11pl,
iii 1,·ou1~
11.lll
~
t<1 D!I
rJ,(
11>1 o 1
t. h
Al
1/
il
L v.J
}1ot•t.
l
11(;1
I
I
11
~Un• /l.~~ ,
11a1A•
Ai\ltta<>r
~, .
~'"'~"''1 D• rtto n~
T •ld'•
Pf "
r•I
ul.\1•
942
~ v.e1 JI.• '
"'
1.u~ " oht Li t'l'f 11 t.t1h bnn~ #Wl t.h
1,u1,.Uon Alltho1'it>', (>V•l"ir'IH th1 t.i 11 hr a
ar•hv"'• • n t.h•
ll•tP >y 0 tht nP<>d• l~Oir ,\ tl1•~' io, t1Q t.11µ~ R !IOf • 11• fl V .. ttf<.1t,ed
tb• ~r•f'J r of o\lr Oak nd w rtho~ •to tfh1 ' fr netoo tion Authl11:' ~Y;
,
"'-r lhl
p1u •
ln asro• .1•nt h'•
rit t.o t.h•
·t
•rm11 ot thh
1';jl'll 11 flt~
lfl Of(iH• tlt t QU lll!L,Y " ttUnJ.li tq• 'ff t.h t.·lttl ienJI• Of ih1t
3r• ~-ot. IU1 th11 l{•nltJ' ~ pronech.o~• t.n i1t1 tc.il Dlltt~l in t r~u•tn ~
t~~ 1'r.r•h ~· 111 'to A • nnl~d.n j
Ht Of ciool.lll\ Ot. I pl".-par~d in
06J!l'l•~.lt1~4irl d~h t.h• 01tik.lan W ~•ho~lO t;,.an11.t 1r, tor yrn~r irtt'ort1 •
~n, fill ~· it I ~ y, Df 00\lt .. , b• nt<IH" ;ry t,o Vt
tih• p 0 r.
ln e~oi 1 o ..,,, • ~ 11 'YI h · thi wH.l l>• 1 pp prii. tt tor
oat
Q
iti• tr mrnoti nn,
Th
d1At.• UJ.>OO 11!.QI t,,ti v1u•iu11ti •• 1·•11 nt 11 wil.l l>•
ti • \'IV.I" n loeat.icm Au nor:1.t.y _ w l.l tJ•p•lH" U.)100 utu I
cl••-1<>~ n~•· , • wU.l , t'(IVitl• ~<H~ with 1 l'HUo~ ll 1.raf<>l 111 UP11 n
Ml~\ iU Al~ •1,#ot ,; g to ¥ 10.• aont nd rno:r
p oifi a in · l u()UOn5
Uft'" ·~ t t 1 11 oh •t\ h tr
U it.if. u~
H. ocur
•'Ab .
b)'
fl1
~.
a,
p
µH"D
~opy
7,
a~
Jnt1rt101
1h1t1d J11n•
ric.lwn t
9, l9Ji •
~ a\
t~~
1.nt m1 . Pn or• u• tn,Llo
'• rr H c.itm Jut1 Au~hu it., t
Of f~ U<\~I . dtl,911 ~ ..1111nt, d~t.q\ J\tn ~2, l.91. ~~
1t •lll 1•<1 t t"'t DJ! l. I\ •
o,t' ( f~C•ll~tiio1 otici•, d 1t•cl ~Jµ n
a. J,1)4 •
'lt a tignm•IJ~ ot ht'9 , u~ t t~ \.U\tt ? , ~<;t.2 .
ot uh•t.ll.ll.'P g£ .t.nY•nt,ocy ro(1ei.pt"
Oopy ot 1oh dill. (J'( urvi(J•I t 1 in dn
";I.th
·Copy
Oorry
I. I 00JJ1
' , Oo f'Y
C. 1 Oop,v
'·
.J
•ri lo i<J tur
"u
or
r••.Pflot t.o Wlt... •hQ\.18• rw.,11bH .
Oop.v ~t Mtio• to l•u'1~, tJt u1u.nm nt.
1
9, Oo(.>1011 of l•ttlr• to r,0U ic 'hl• th)IH ~ irfl ,~ .. flh
Oorr.pari.Y, fl14rn1 cl•~ 101. 1v• A ·~<>¥,
st. l!4;y Mw:11Q1i t.l.
Ut1li~1 Mat-riot, arid Ml• faait o 01. • l~ 1'l •dtrih
C-P•l\Y, ad•il.ln& tt\ lll ~t th• 1U •Ut."'t.io~l ot ~h.•
W•r Rt1,,Q•t1on •uttioJ•1i.Y tori th1n cmk, w:l.~h
•fl Ot \Q tihw ••rfiCIH rtnd•r•d by 'th •• $ddrtll
r11aN1r>\
w,
~'
•
HALi
Vtc• l'1'01.der1t..
/I
I
I
ll a I ~
{'
l' op
Qt
l .•
• l'41t\~ \lJI\
ty l.>uportn rt
I
Cl
'o.r
IJU
v h1 0 l
j
~
tl (J t I
Wh1.t·
I
y o•• m y
lnfQrm.tt·t n l ti
t~t
th i1 t•no ot
i.:t t.
( J G N ~ o)
R. S:. E VE RSO N
lt
Cl
1
0 t,.
\M~t. P l~
,,l I~ lt> i,t'l
Id h 4.l 4111w o I
11b
1,()(l to I
to1• 1 rdnd ti
ht U\
oto
th
~d
l)
to hu tt>t l. c.a11 • al
llf
f)tndt l l
II
(1uu~~o) A,£, f! VERSO N
41
d f)J~
~
• ti
n
~nertau.1
JAN
?A ·rO:t 'CO
l9
"U ~n r.
n. . Pt VJ.
D
D
0
,
I
i1 • •. o
( \?I
y P pro•trn nt, t,r oh
,A
J)
~
or.
u t1 o
1 oh
0 f1
Ull 1t 1'd
u a
t• t,n
·
u1at >n No. 1, M roh a, l942
und~r t h1
t ~u t pn ha• nGt
A ,,_"'' ~Q• D\Jirlng erla4 ot Vo un~ ry lvaau t on Up to
,.., h ., 1941
Jwu•il o•• •rtorm At· r Vd unta r y .E• trn~tt,cm w •
P o~s l
l o.u.r 1 lnt rv1•w• •l ·~ ouu ,s
a Dl• t~ion Qt hou•• o ~ t"l'n1 \\.r~ n4 ttoot
U
~nd
Y · s.~ht •
l'JOOU U00
div 1
Ocnt~o
• t tton
ro
<Jt' " IJl1 T. t'>
<> n r l Onmvunt
B Il uotr11 tl.v" Oumpl t i tt ro r en ).!J VttCHl 1
O .A11 t i tud
t Am l' ·'· o n
r11~ t t
D Ou Jnr tton OJ' !Jan\ 6 01r\.Ct ., :nrn
O t ll ~r Cfol.'f11)l' t.
1r A
V
t!
(J!. 1·1 ,b · )
:1·:nt~ 110
~IO.hL DA':A
I
Cl
Vi unN
OtJN 1.1)
al•r r Ohaa- ,·• • 11 1 ~·b\ r.. bl e
••u~lAC
'
O to •e• \\'•.r bo\&•• R n i.
» O~h•r G ._.., a Reimbur• blu
Ji.,
·~
Vl: . ' 00 01.'U %01
A r\ltU ft l'Uno t1 on•
B Oen• •l Oommenta
chm
n4 Oortt 111ot11 0 -0 ntetn~l._t d
o ·, I
,f
r
H~
t•
'
f'
I ,..-.,
1,.. ••
o
) fl
.,....
.,.......,
/
•!·_ ..........
.. ,.._,
..
., ...
-....
..,...
t•••i
• t"'t 1'
..
81.l bl\~ ,·ti
S1~~ ~:~--..~,-···~~,__...._.,._...-....,...
/.
1:
I U1 ,I ti D11
, 1c
€ r.rnu
thl
~
:(V\i •
>t
n r 1 ,~ ,
K'Al ·.t n
Oo on
,A11•1•'l.tA
011
o
n
n
;. . ' , o.
1
.A'~
Olii e·· or
t !' ·'1
i·~ p~ 11.l ri u.
ot
th
ill
Jlf I .,
1 1
I
CtO'Dlin~ t
'r ( 1)
I
,,
r.1f
but a
b
t
b " . ut 't"
lntr> :inn~ t
1 ~ tll
l >rtiJ> u;ty
i'tl
rn1l :t t nrf
b
ut1c.i
ut
WO
lHY'
~
.?.'
f ~ , ht ~
iwrn
r),l'
.. 1. 'rl\(!
1. l 111v1 n
I
dvi
.Tap ne-.
b
1 1
\
t )
(.)
lth
.nro·
B ~ii l
tllL
l
;ion
i\ 'UJY '
ycn.1
l
J qi \Tl
OU 1
to t.
r 1..1 ~
)( 4
h . V'
otll
I
t
0
l ttt'1• .
·nt
1j
0\1);1 b
wb r
0 ,.
()
:c • ns d
h
.,_
r. \\
it" y nu h
it,...,
>
t.h , A ny l
() • nl
~J
IJl') 0
i cm t p
,,
l
('J 't,
h
0
n r.n 11t l"n w h
h:t.
V'O
1"
J.H
t.
bJ
' l,
d <1 <l
y to
h
pm
'b
n
i
om:
, n th
<>
to ·t llf• 'J'l\p
~r
l
••
Q
rit
tlq
11
point~
c..CINIC) R. tt . . VEA ' ON
ll
r J'OllO
S.v l"$d to
17SO
Ill 4.o
~~~()•
ftJi• lJah~ !'tr•
wh r
'!Jlt
IH1(i<u1 Ut
ppt'd •l• xo•,1tt1
1~
l..200 ror ne~ ill
t. ht rnot()J'I vot~ ioh mu ;I l
IJ.bpo•lU.f.lt' ot'
to tb A tAY ati t:.h ir m imu ligtJre ..
ri
l'1n
iv
l'Q• ~)
t 11
ru 1
j,1 en
lt i ~h.-~ tor · "~ f~ •oat
W1 ~ . • 11uo 1 0CH11Ht i ori 1~r~
l1'1\td1at. lr)'' t. kn up t(it.h t.h•• ov. !!U ~1 t.o d L\l 1tlrw hQ I l 1' w
witih th rr hrutl\ pd,o whhl4 ~h hll\,llr ~ ),lfJ)•Jn1, 'l.tt<l t,1·~ T
JI
ad~ no• t1•<»Hl ~ in n eri
vor too 1. 1n 11 \, t. 1it pi•.L ij JI"\
rr.
~ tl
1rnl1j Qt. ~
1 ot 11~ ,ta fn~i~ti0,r~
f )If~ c\
,tlwt. hot"
I
fr,,.,
t. h1 n t1 ,~ r ke~
ObV'lcmal.¥.t ~n t.t
et ol 111.2 nu' omttb.1.1 '• wHlt t.11 fb. ~t 11'1 kei t 001 1 I U. m
w!Ji(lh o,x. ntt, ti\ opport1.mi,tit10 ot P)lt iu :Lni: ;)U,.Y t ~ (1\.l11H• l.h nn r lit rnt iJ.l Pt
11 11t l.i"itttdJ h•ric , ~.n many ca u t:.t\e '" <HI '" un1y 111 ~ f 1.:tv ~ cit.I r ~}I r1
II.lb t.anU. .101111 't.hl"OUf:h tl•Pl''\Ul t.i ll~ mA~ l t. ti
t:.o ~ll o Arnl)" 11
~h•
It. i• l'!Yit• 110 oi h1•• i1t t111oh 11'1 ~~"1.t\Q(l J t.h 1t. t1i. lll hl1 uu t.o ch1Uv r
ri nd o
~ 6Ll. 1•~ iu1ct it ~tiis J,,, t.li•l o • 11, rr> •111 N! Wl 11 u ~l rt t1
~· ~t•~t J>\411pou, •• oll.t.linltd 1 t'\.\l" btt:.o " ~i.t Apr1 iu, .l.942,
Q•r tp •
1u1d t
lr'
~ ~an()•• l'hft.r
tt
WCOA F<u1«1 P'>lB-4 im
ot an,y or•<Ut.a.r t.o
r.po:>
QAt.1.-
fl.fl •
or
t.hl\.t whoJi
i•ooaptu1~ 0.
n•
~
11nu '
lin nQ •cl u ty, Mio .r•.11:Mt.
1wov;LdtHl by l.~• , -.11)\.lltt
no'l,
\i
rt1d.. 111tift~
by ~h• uu1t.o 11. o ot h rllOt.or eh,h:ilo 1 th 41 erc, « ~ i I. 1.11 fi>lt. 01at1 il 'fl c.\~n 11cit.
h.rina ~h• ... OU•• •n"' t.h• l•l~~\ M\'11& t t•Qt, h r on I ~:x 1 , .., bl hM\6, ' f \lul~id r~rnU.L
U1:i 1•1:( l a9'n• f.!f) t•covur poo u cm in crnord nu . Hl1 l!Hhe)h ~~Ch •
htl lfjny
l•O ••Ill iQ ""~ e~'Nil'l"I & •
v cli:> t .. l, how•v I', til (\~ tihfl l 1~r~u l 1erul ~'~ pl.1411 <\
upon t.h 1 tr•l. o•Mr t ult1ai~lilh tht pt•o51r1 t._y ol IA1 ~·(\ t~ ueai.Q 1 n~thix.I e d air'•
t,o p lU'f'l~t. fJuoh ti <HJ should b t ~1 lrtd i::iut' .Ll. hm!icl 10 00111lt1litll hc:iyd 11~ flll,
•ttN·tili Ul! lot• in ~ho lllV.fHl\111 I JJ b•h~ll ~
I
I
l I I •' .
I
'
ot
J:t. µ t.tuil-..S l•o t.M.t.
·~ ()U Hf
"41
intor111t1~ Hi
""h ~ tl Ot
t•ot!'u_' 'f ~ f>Q •J.hl , llut
n \) h-1 (I trhJti ~h 1 ~ .).
• \1- \o ~ ff ~ht mot.ur v 1hial1 TI.O'W o m~<J l.11 t-h m
·--~~ t
\):.. ,l.r lll :1.v1. 1».l u1e, n, trwl'I ~.~~111 4J,'f>• r:lrlf. ln t-1~• r.taJ.l.,v p •••
~~.t.
Jac'UHC' h• r•;iui.I t.loninl,f ~( "ll ~~J,y~l,itlO c.rwmnQ "110:•1 ! 1 othii1a 1JW)rt,
•h . ~ !;,NJ • \tt o1eot U'l'" it. to~1 G tu11th r ur~ln1: ~bat t..t • •11~cu 1:11 "'°~ pt 1h•
"l'~if\Qt.kt. o•
l)t •bl•
't •
olfflJ t
r
.~~.•,
ti- • • ~t.
t.h
u. ti
vaou" bQ
tlO f\Mlll~•f\OI~
l)1I lllA • •
IAHtin ,
HA!Jt
1 011
L~ ~ Ool (h
Aoti.1.n~ I ~ O ri
a1t
a~
(.' h A,,)'.>y
or
~ ~l~ DANI
Ji'lsOM~ Ao M'I.' cw 'l'UIQ \l rriqr,
L
E;
()
AN
S'IW11 1~
I
.At tho tim
tn1~ , Fl f\1" .i
in wnioh Y' OLl r vlnual. r ti · ;ld · c,, y;us b ' lil{ 0 l;'J,'.1
out, Y<rn
oilv 1' d ynqr incit,nJ,~ v ~·1iol ·br.i t.l 1.' ll'. d .rinl, H scnv 13 nk ot
I\
r Lln Fr rl( 1•1 o, I~ l11lntlf.\1 I£" nt of t:h lfllit cl ••~ ' ' ( P, i·ot'
r:1to.tmo
1~ yc;iur
wn .l.'~f!lk ·t(i w th () u,t, :lru;ur·ri .n.oe, v.1lU.1 th tmd )• ...
f.rt,andin ~ tl ut D1.111h at e1:ra( · wnl~ d Qfii lu ett . pAr\ 1rr)n w~d, Q , b wnuH1
aubJo t i t ,r.i nd~·e .r l 1tn .re1pid dot a•to l i.on ..
\,, t11 tho t)10u ht. in mind bllfl t you ri1 1 h'~ ll v~i t> l n
h oit ant.
ai'f or yo u1 mo t,(I' v 1·1 ln.t · J'or FJ 1,
n t. hc;') UJ1 ,I to
~'l tqt. o .11 my ot, t.l t time , IJl)O Uf.I
;you t1· nn FlDO\U"nO· ff he
. nmrn1: Whloh y u woul r oelv co.r1 it,, w<) b v lll'ld t C\PPJ 1Hio <I
by t
tnu oond"nt ~ µpt j nttlrn.
rJ'bo A~ · my, thl"c UJ~.l) tihi o Jot l~
nt f t,
dn !' 1.n t t
t>
we
on
nn
t11
;r~~
AmMLU'l ~ " f 11 l'l' cl , •
• • • • 1
Lo oi runoun t v hl 1'J wll..
'' o
A
fl.nuL .PLyman
I3 1·l l n
d
ti
b·
11
h;v
:t0 11 c~l
.d.1,tod Cl'>
a
~ a tl nw rit11'.\ r~y
t c.1n
r.:i
1
,
u. w :
•
•
1, nhle
rw(llne;r.
,
cd t111 :rr;>d
•
•
,
rnq
f.l 11
•
• , , ,
OWT\Ol1
fl
•
____
~------...
now t fJl tt1nt. b
uso Dl1 tb rt, n:l.o
h yo1u o
1 f.1 mb 11oot1 (\ • ye u cu•o wil , ;ln(
p1y1n nt, f.I i. 11cl :l.0 1. od nboVQ 1 pl.etwr. r.10 1hcHc1 . t 1ri
p rn~1
a b . l w.
~;11 ul.ct rc~ t1
t. o :t'i o l' ~• ·ti o.n
ti \VbJ
;() n
the
ap
Q
a
~, L
1
f~ iv
n
td1:tJ tlH t.·tor youP immodiQti onsd.dar 1'1t..1on,
r.~ the np prnlutd val o , n o 1pun1.i c1o(Jt, , i, a h
P \.lPon l'l
J.m.rnod.Lat l m11 t,C) trio Army t1n<l hm'.lOt be h .1
npc·ln ro:r. Clll
1nd r ni n peri
l
1
of tim •
;'o the 111 ao.t1 11 Hot1 rv o Bot11< 01' s n F:r.etn i r.i oo i
l ~ ao Al A ont
of th' Unitod St toa
m.y Oa'.(' yD ttle /\.i"~IJ;V U{ltler ,. ,l.~ort1 1ltiva ~f> . 2
on tho ubc>vo baa ,Lu inater.111 or. l ti\V tr~ lti Ji el
will
oan~tituto
your
aUthorit~
to
o1f~ot
au
a
P-Y
Ap
v·
, • Otv11 0(>J ti
ll "
QtU'lO lrJ\
1mb 1 ~
ou.1.4
l
J\ IJ fll}
Otill I'
I
't(
0\10
r
th
1
0
Q
I
il.~ C)Q
r", tcr
tl1
n1y
1:. hU
fHUlll"•
ri
b
.-
n v11'W
~h
d l
OQn ~ it PP•
to b• p rkod will • o~
n a e y tQr th otti
m at' to turth• p rk1n ,
ln tpnQ • ·~on r ot 1t1
ot the nafmbly oft
ln tb
1
Ht ,r )
l.v:
11 oon t nt touoh
41~t
n
l
to thut lt w ul
rioinlty Qt t
ti 0 tUftl'
A
"t
I
mbly 0
fllf.) t {)JI
94
C.1aN o) R, E. EVE:RSON
'
~,?.
p 11
J1 l MO'.t li V UU 'O.Lll'.B
~42
0:LP 'l\) 'l1l l . AHt Y;
'p ·~ ,\() J
~Ql~'11N81J) R'l-::.t:i'
0
r:: y .. ..
l ..; .
•
h' hlI .,J'I
I
I
rtt•.; Acc o mt''
i.luµosits - Ev nouoe Punde 1
~ on tlo ter as "(;reditts to Dnn
'')
J.! n~epsury
; . c111 fiJ.nd s 'or the R.ccou.nt, o.f an evtlcuee, ftu,;h a& aymer ,, f or an aut~bile wM. 1
boi.ng r. u . 1.:ha!5cd by the '/ar Depart,f1lont, the follQwtttg
ant i• J e o ld tl4S PJ"•pa.ved o n "ntorior 'J t'f'icc 'ntry fol:1!1 AC9Di
#
Oehit
- "Sunr. ry It.ams ttecP. vabla - AdvancP.s
'rr.i di t -
ccount
lCvac1 lCe · :ropert~ !)epartment 11 ( 013)
I ot on blot.ter as "Items n Us")
t r [) ~ osits - l!.."vacuea Funds "
( ~ r on lotter as ''Credits t o Banke")
hpti
!Wa,r;~ -
Zl.-'-
"I 2
1••r h., n
hb i ~,..
~'
eili o~I< I'CJ rm,
'
1~v n u ti 1•'1 n1d11 "
1I1.I 1, 111• 111 11 1111\d l.1 1 I 11 fl11r Im 11)
(I I
llpo t
ri1Hl
-
''tJ ., 11 u 1
11 1~
w ·1 i t;ul• L.\ rl1 cl lH111 L1 l<1
1 r·r~ 1w ~.Y I) 11pttr t:.111 r ol 11 wlq:i ''
l I it. •in \1 lot.. 1111 IH 1111,nmu o
1f' , (l l' p 1ym nt. f't•cJ1n t.111;
111
Jo;v111•1 • 1
U 11
p, •pllrt.iuun t.,
1.1111 t•o l l.uwll'lf 1~nt. '.l n
If.JU. J.cl h I l !'Ill Hl t,~ 1111 )tit
01
1t .Jt ·
11 6-unrlrJ"
Jt,1 11nn lti·n vtibl. ... Advanc;irn flr 1HJ1mt,
rop1.1 rty Vt pn 11 t,rnon~" (',ml ;I)
( ll.1tt. o i b I 01.tt•l' 1 fl "1 01nn nn UFJ 11 )
t~v
1
w1 o
AJ I rTl.1·l1a• c~1 OKEJ 1 l a.. ol1uuld ho Hal.ad on 11 blnt. fir• l\v \.hl• f<:V MHl~c'
I 1·011 r•t,;y l1iapnrt1111 n • '1 1li l 111~w ht ' 1rnp 1111l.
l~t'll bl c J, 1,fil' to ho t"M t11 ·l t,11 .11t.Hcl rmd
i 110 I ucH·icl l 11 t t 11'J ii 11n.. o I I nJ,
1 i 11 I o t' t.11
d1i' nr, H d 1 11,11d, H. m1iy bn run b~'
J
J.hn IWHO\.l
))( nk I. o t,
ti
I l' O}\l 1' '.V l)llf'/t •(,rn. J\f. IH1\1 dnl IVc.t!• r
nd
()
1nn.l1ltlu
.ln
NH}
of' t. If.I
l'
l.'il~ lm·
r •
'[rtdl 11ld11<~.l ont1Jil1.1t1 t.o ~Lh i 11 !Ju1H1r,v Xt1mw !t1lofllv11b I '' m1~ t.lrn ll Oth :r JJ'1pN1 t.l 11
1crn1.1un1, lnr ltJd:lng or.1~11\H :Jo
h 1 oturnk J'orm, Qlw11ld l.i rcHnp1 11ld.1irl ·tn ·1r!t1h (1/
rm 'J,h r<-rv'fJ.r - <>1' i1 f lfl&.'.Lf:l unt.ry )'Ill !ch 1.d rm1Jd bo Ot?rtl , 1,1., t. 1 ~ <1 J'nr 1, J11·1 1,1 1t.Al o f,' El h
' l'C1L\( ' 11d uuh ' 104~p.I 1~1 h -~ N1 r1111 .. 1~~ ,1 ;11 11t.1u l m-1 lihc- ~,Jofit. Mr,
111"11 c1on t,f'cJ~ f'l .In 1 hi~
1;v1 outu~ l r1opu y l>•l ll•~· 1u11trt. u)lo,1 ii h pnt1 o<J ('r01n thorw r10011 f1 t,n111.1,1 nn 1 t t,r'l.o!I b ·/\';t'ij
.h ,'fa
r·out.td 1 '!' 1\fl ~ .Ill J ·t·mH h6 r l.in .1c1n of ha '.ln<llv,ldu 1 mt.'f"1rri tri t,h
l•IV/CHIHI l'110pl.rt.,y li Vf1ll't1flllmt for• r.ll~ h U<U .1\t. fl<Jl1t.1ng t. i.h oulH,llci ,\/lt'Y T' 11rtl.
/\1:1
"~' ! ·~· I otJ 11rn1 ' t.hm' I1. 'flfl 1.l t.od on t,h t.•l 1.1 t ~; r f.l lJC;mJ r\ h~l ·1·ou ml 1 n t,h1 1it.11 1 rnonn1u•.
H11011 ril t"ulnt.lou ~nl. )'11 t,1 t... (l 11 (1 J·H1.r up 111 1.11 •• 1.1v ·1o u n fi' mil 11 fl l1011 I hp pciibJll ~o ,h"
'I' omm ln r U'- J 1:q•l11n rt O<)l) tNi.i 0111 E1 't1 Hllrl r i<Hi. pt t:.u'I. ·t. ,l on nnl ,PI J 1 ~< % mrl:r.y 11111rnci
Hr ly 14bJ,t •• /cv~t1c1•~1Ar.<<.l\mt,1r.v1111tHH1h·o-,cr1 t.y l>flJtMt.nlo nVI flhm1l1I ho JOl'1 l1ml t o t.11 11
E\CiOoUrrt 11 1.h l 1\lhMkll 11 ·y L·dgur. 0 1,c1dlt,r l'.!l ll (J i .P:l.<1 0 11a ' uncl Oort,1J'·\r1<l C1 h uo l~ a "''
1:v C\IU10 I fop'
~y Llt'tpar t11r1 nt. Oh •f k II, C' r 1o ·
< f t,) !J ho o l ~ fo1 1 m, I"' JQ lvocl by tha
:r, um11 rm J it 1 LdtJ 1, 1• I 11 i-. l1crn Lc ) :i. nt· ll n tho p1100 J.' rtl10 t, M111 , ; J)t~ . 1md th
Lotul .1.riolud.
h i t.hw ~nLa;L 01•CJd _ 1,11 111 (' .f1oo.t· a ' tin<! O 1•,i todqhuo~rn,1 1 'l'IJo o:r d,it
r.icip:l
nl ou]d 1.·lltin b fl fld f4rw:t '~uli1wqu·1ntly tt.,n hfd o t:.1 01l11cl~11 hon fl{1ld,
u
A m rno 11u,ndull'l h Nll b rwop :u; cl by ~hf; l~v110 it ' Prto pu!."t;y Jn p11r rn• n t, of t, h
bn.J · nou~ a io rn I.is U.u oont1i:•cilei 11t t.h ulo.ats qf wioh dt1y and dr.11 .i v rad t,o i.hl
,\ oounti 1n)~ IJ ric.t t• \1flil ri I' r· Yt•d t':t 1;1v,I, 1on I.~~ h ~ t onurrL fi mn~ 11 t.1i.:tp od y th~ lni/l, · 1• d . a'ft, "'
111 mt., 'J'h ll .I n(Ll.d lua 1 or i1~ ~,.L1;ia1 mri....v !'Jo poff\,ot to ,l'J ti uv1.1t ~wti
a c (H:itint,c1 ~Ju l't.ll),l)W1 rig
1nt~l·r1.L11 ~ 1'-0d bh .loctgdr i rov11(l. tn ·til 1~ bnJ.1 ni:Hl nhr.1wn l>y bh£1 o nt.. 1 11 .
i'
'l1h1.1 nc o011n~i 11 1 I f, 1•uctton!l ollt.1 nf)d uh,ovo ltfw o b1M1 j1t'(J'>fLrclr.I wH hou~ hnv:ir~
'1/l-~.t lubJ, r. ornpl,tt~tJ irt 'tJ Wn ti1,1fl u.r1 to 1,htJ \Vfl,,,V' :111 M1ir;Jh ~crttJ, 0111 nt.n may PO n o · a1Hn-y 1
~lhouJ.rl yotJ hnv - Ol\ 1P or uirt1un11J~111 (lil D f t• •11hi clh t tl()J no or.iun .lne < c\fna i nfl.daq.trn:t.e ,
ri 1tia ·1 in l'ortn 1a .
(algn .d)
o.
C
~.
gnrhnrt
~ h 1, f'f o
AP · l ..
.
.
or
Otbt'
I
' ,fl"
;
j , 1,'l 'O l Y•1 , t
h
(>l'
a
nd
by
'X'bt
1
b
tl}
t,c •
J.•n .
... f"
Oo
g , 11
..
~
r. •JI ot.
.
(a
1•t i• I
Ill (J
dll
I
t
t'
"
• lT j,
t
If,\
l
c
•,,t .c 11• I l !
OJ
0 ti
1>11
t
'(U':
J I 1.·
I '
Ul d .Lil I
wh1oh r oi q,
to
Ill j I
•
th
lu t rn r 1
tor
'
lltll'I h 011 I't10 U JV
d
.
Wh
•\
A
lf
"1
th
n
tit
·•r• ~
ll,
b~ I
l'llf
• Tifl iu
ro t<>
1
A
y
,
io.n dtJ t l
CJ
e t}u•
ol • 1t1o tio.n• :lt
(ror4, on 'n" O t. f-' l ymo t '·1 A . ~ • )
(Do4st l ht. CJld«un n !.lb 1 lia h t 1110 • •to .
(0
l
, t na o ll ~ 1•· o t\ t <l, tg , )
APP til ~· ~hou d
, plo
1 tb • ~'JP ()lU)• l>ro
t 1 D fl
ell ~ ,
•s•1Alil't 1~4lv14u•~ <*or Ylb1o • but
<
a •PP •i••l• · •• b ._u oap at
. nd e>m
A th
\>•
1i>.•4
t Q ·r
:r • 61bl• r or rolu'
M>r~• .t.t U1t pp 111•1 •x~• 4 tb•
ou.ot ~1~ ~~l ~
•hollli
ity tb~ f;lffio "4 we ill
r.r&1tijD rt
'With tb Q.u t ~'"tnt~Atte
Qo pl to obt11A ~· •• at it• r•vrea•nt
who w.l l l. tnk• d«i . V' ·y in U1•
o~t.>.utr. wb1
int ,..tl "w wlll
on to yo11 .
•t>PD
•t•
) , 1t
:t12 ~lMt
I
~n4•r oo •
tai•
ANJ•
.-.k•ti••
ri4•ii•tloa
w prob1• •at 1•ol.Ith•rin&•
JI(JW•••r•
1
10
1n
pa••
bltl• With tbe ltotio vot11.Ql*' I)•p tm11rit 11
cd ot paJ1
to-r t;
oa11• and ooll ati ne r:rom
u1 t ~· tl\ ntoe1a ry ~ pt1 t'"' r'1 ~· •xmlQ l'l ~ th.•
bi .lt1 fJt oto ·v biol 1 tor plaron1uu1 'I tlh Aray,
111
pen in
o
pl•tiion
ot th• wtb.ur dlnin
•~ret1v•
(s1 ~£lb) R. E. ' V E~
4•td le.
$ ON
:i·o11 \r:UJ b f q, ni 1J ~1 't ~~ £11. p).~t o.r , : o~o~· 1/c:i lrl(~i ~
H101,1cm nnd Vnt~ta ton J.1<J1l0 · n (1i'o1·: i PMIJ 1 µ t 11ol· t~rl) f:I d r.·
t 11rJ1Jr~1.1Jtucl t o ba c;uld
QY ' ~W 1~0.llCi\'1 1 !1 ., ftf '"" .ln fll~ J.H'hi f,d J
r11 ·:
·
fJl ' V(1J lc cm r.:1 u~1 !·1J t tHbCl !'or• you.r; 00 1 B~. lf.l.r. r.d.. .ton,i
l.1
r e top llt\Ction OJ' t.h1r.1 P<.i l\!';l t1 b O~tJ, c l'Ju ! i.\l or1 in
\ .l t h Cl.£4 r: obt~)lr~ c~ cU.r•o<rt,:1.y ·r r o:'l t.1 a v~ 11.l !Jlo .i nd
dl eo lw i.stoJ n:rt th ,l.nJ'omno l,:t on 01 ~1 t n cl on ··· 1GA
2.
Yo\lr ostt11u.rto of' l"t~ oon,1i·~.t,ontn e a~ ei t,11 tiho~d. d be
f'tllriH~ :Ln 1.t 1n by
~ m n r1 c\
to t i:il of' 1.1 H
i ·~otrw
t'locluo ·t, d .t1 1•orn ou11111.rn t 1 :· J u elH~!a lc who.\t\lse1lo Vfil 1rnu
o 1' (' oo ~ .t vo l n ti h~ lo oa~. i t y wh r ·~ t lJ a pll ,r ' ah n u i A
oo ntJur1:nnL · to c1oten1 .m.) J 1 1:d .s (l VoJqrrt.trin.
You11 Anrn ·lil"L c1 V1~.lu ot l on , 1, hu qf'c..,rci , L·))lDLtlcl ho t.bo
(IJ f'f' • 11 00 o.f' lL\Ol'J OJ u ~ 1; 001<: wh :I ti nl o ve 1. ~l1 n ~~cl 1.1'1
·1
1
li!1t
1
1
t
1
o.rm 1'11 1.: ,... 3 •
tn
1
' '
ocnt ot ruoondjt ionin a .
I h t' Ot1 l(..1.rl£ll Of l1l1 J All 1.PLI l ~ 11]. ll lT)D.J, t. ll!UlJt b i fi ~l l~
•11 · d t,o tho nI'f l o Cif1 1, t1. ~ 1JL.ol-;. ao no n<1 d , r:l1. (~r~ rr1
4,
1 1
9,
Ul cl <Jt' n0 "onct t ~. 'l.on a r1m.\HI · !H i
n 11.i t~ r.met
111U .t1 Of
hc.1 ~ f' H l DJ1 :rr t: i Bl', J,r l, d (")\JfUU' b J
£\B l l f 0 t. Cl
j , n ' hQ f~ ppl' fl { 11l 1;\ ], +
r·.1"rJJ·'.;
both
1y
~n prAi~e~ s .
rnd.1 un ...
t
(.~nr<l cl
rr · Pr- n.u"' \LS 1
1
/f .1rJ
.e.r 1 11ny r,1o n fl iclm 1 n~t tin.1of' 11 ,rk.1 ·. con :Ltjonu
lt'lo l1 1 nY b · ri JJ1J ote rl i l1 f;.l.ur~ ba o.k •,1 110 1 ot . vol\.\ i~ , r r cJ.i LH'l t.'
1 D stbU. l t;r
1un·L j ti u.u tli
Q!' Lh ~ r10 . o o.t• V !Ital w b · inc
r e t, LH' 1 o~t t { .lie' t.l~, ,, .k o·ti, Jy o r~ L1·1m1( ) ·t. t1t1 n f.'111' id. t1C..1J o:t'c Lo bf.I
CHJ 1. 1' ·i~ clr; ;lo tb · 11 no rmn1 IJCl ~~NHP or Pll fl.i .tn fJr l• liH outl;lr u(.I n1:1c~vo,
I I V( 1 t.l\olt· fJ
~h y f.illOt~J. ~ Mill bo r, ~Jfl 'tflC.\ e; l:I 'lOO d, \'~l 1' ,, )'ad 1~··'.Ln
r.. l 1 bvrnr cool • b l't fJ.hO~t.llt l'H.J <Jono .tdorr.i1l n ~ c 1Jf:tl:l pttr1 hn~1 t1 ,
r
ol.. on
'rh · pr r~ t) I t ocm4itio n t'J'f.' t.ho J;1.oto1• Vtiih~o~f:) 1.nurt, bt..:i
lr1 ~10 cio n,ad~t1 Rt,io11 und nuo h !tope1J~Jr.1ry room cl'Lt"loni 1~{~ Q(ldtm
rJ (:r t,i 1·tb1te · m
t l1
l:lpp1•t1iae il form ~ ,
r.I 'h ( c.wnr.1:1.du·r.:it•.1.c.ntJ 1.'J h1J.tl ~'*
o.r ousl 1 0~1 s •r ox,oqpt in l1hfl
OUBI~ or tir e V'I i r Ut)d (JOhdi • :Lon ~
You t.l l 1 I 1()q UO tltorl 1~a 1tlfd P'ilil"
t i i P f'wator iu·btt.r1H i l,y c111 t hou h ·tires wox' l J 'ti l ovnil~bl F.1ti
tr·n ·bt.; cl
Of:l
:i
if Lo th · ''o orimnl.
ho Jrioe ex l s tin
•
Atdde t'r 1orri.
s of
O':.> UJ"P0
J~~uary
t h i~
f$cm(n.vei.l
l 1 19 42.
i;> U t. :~ .010 of r\ fH'.r nsea11 ' i~·w ·~l
tionu , you ar ~ meted t o draw upq n your broad khow1eaia in'U t~l ....hl ·
f1.?l cl otl y u hwve biJl(IJI) lii 1 ed an c.l ~N·' ot ~ IJ, r.1 p6Q. i fll i ~ i1bl tit) (~ ·bo ' t»io
1.HArl . t i ] 1ec eN1l ~o.1:1ati v ~ !3urtl<; o!' £10!1 111 ~·l!lno : rnD rn.ltrt i•e 'rt llr< n ;Your
c.ioo~t Jud :mant ~
1
"! ou \1 ,i ,lJ a ''n.1,.n1 dh · l u (rn ' P y oJ1 '.:c ~µ~· V:i h'l QlJ
utiort tt l d Vnlum ·t on n 1 ox·l,rJ ( l 'o a lliFMu, v·~l.1J o t :r21 ~ ) mi l1 ~u-~>
Ir• >~Lt a11ud ~ o o {J\tld l by 'thu J'o.1.l.m1 n.c i · ~ c1 s ri 1111 pr 1 1~ ~ n ~ dl
1u t.o~.· ve hiol fl m t': ll t b d ro yo\.tt' cox si.de.r 1:.1 CJn;
rn
i
l.
.,
;.i .
~ .
,J •
Tt
\~it~1
op ao tioh
or
thla r orm ahoul
b fi l od ln
clutf) ob'L(llnec.'t :l Lt1 otly i•r oM tho 'V~hto). o onl.1
It o,k'eq lH 1. 1.nµt th il.' ni'Clt' ,i ·l1.~on co1r t rd.n <id on '"GOA
Jro rm 1)'R 1... ~ .
!01.a.• a i M te of' r.1;J· lD l 1'd t~ o.nlnr oo nt 1 e11ou1d IH,
ru1 ·l1 1,n 1t 11 y ~t m nnct tho o 1~1. at' t i au lj tr.lnf.l
<l · dL\ot d 1'rom our . nti
Uu ook who .to 'll <l \fDJ.u n
H'f1oot.lv :ln t.h
r)OE1lit~' who.r.e t~to pux1olrt1. o 1
ocln o r1mnt i.! to d · t. :n tine At~) 'ti 1i 1d V ~ J. ufft .I on.
1( oLU' Apn t.1 ,1.r~
V(,luci .ton, Lll re!' o o Jh01lJ<l r:1 't,f\
t\ l!'f r;cm oo ot" ouoh T.llH, booJ~ J 1.> }.() GJt;1 )
r o. u~ nncl th ~
oo u t; of' r• on n d I ·~ 1on l11 r, •
'I'h u d .eim'l o~' tll . ADN't\:l. e l. f'a orit; m\i o b 1rnl1··
1~11:. t d t. o ·ho orf:t o of' ih1 s J.ic, ok o
13noc1 1 r1i c n eci
py· bo t~ l 1;1p N, .1. i:w r ~1,
LJudot• no c.~nd L :Lon t1 !·10~1lcl ti h~ i.d i1t,Lty 1:H~d m t,Jqn ..
ol.i ty '· f' .l\ :j 1 ~ 1.; u1. OJ' t'O t . ~ f.l~~ f) . ·1d Q\mor b r) l' (~iJl'(i c1
H :"\ I i• U ~\ t\ 0 ,r i I'\ 1~ h Cl FJ p U i fl f'.\~l i
1.n 1 qni .t 1 ,t. · ri,\11 ....~!lif~~nJl.;J:L ..m~·~ 1g , .fl.!IP~~d \H!l .L.il.f.LLJJ.l
~1lJ±
. ·Jw'_JJ.1.2J
. ·.i·LUtJ!lliDU.r~;,' ..IULJ)..... o i;..L.~J 1. 1 g~·. y1.eu:d. ru p,p ,£!.1.!!.Uil£!1
• mI l_Q..!J..--:.J. ll..J' t1 ..,•.~.1.ll.Q, rrna J. ,., f;>\'.J: ll C, • 0 f' JU...: i 0 S ~C! •
. ~id r.11 0 1·, 111w u<JI ic1ernt,J on o:t: n~ i·Y. t. o md J ' i on"
•:h.l oh rny be .t:1 t .f'l ·J(Jt. <'l ~11 )1lu iho ol' 1,/110 :\. 0 n.lr vulu ~a nJ1ri.r fd. 101· p
ue · ~ . 011.ltl t he r ei n ib~l.Lt1 ;1 0 ' lil w Q ; ~ o 1,0;t;' V< h.Lol ;i o bt~ in c:
1 "V'~H1
l tf'Ll,U'l\('l(~
;I u (J I \ ). rrnt. ~
ll I! .1 t!t1:1 fl Nd, fil l J,tj Ctl' I l10 hc:J
rw if ! \(1tl0 .1 n tho "n oN1nl o ~ \Ll' JO oi· bulil . n tlfl o o~ o ta .t .\Cil'.l o ov 1
J, V 1.t'~1 l!eJllH'J
they !3 11 0\~)U. IiRl ll t..rs1 tc-i~ W.1 p o so ~\~ . ll t\1 1 ~ Q ~ ..,:ln
uUPHuno oo '1 b1,.1t t~hD~l.l(J I t') OL1.l1Q.l.i 1;> t' H.1 Ut.1 ~JlIDJl pt.t '(j IC\UJOS•
1
I
~;h
p .N 1e r\t (Joncl'itlo n ot1 t.b
111u ·~ bt.i
oondit~ohln ~ opata
0i r1 r-11qe1•c-1tl o r~s · ha1.1. be
ra
1·
taken into aoneide rution und ouoh nooe · eorr:
t)~ tlnwt~H1
on the a~prt;1if.rnl fo1in1,
t. frntl d IHJ if 1ti 1}h "n o1•m1.1l o w:
o Iii ' of' ·tire wear tuirl oOncli 1,:lo n.
!1i D f'1 oto.r al'b i t1•arU.y aD thoui::,l
th . 1 1 ~01;) 0;x.i1 t1ng Q~J q1,• lranuaz·y
1
~
~
'I'h"
~e ~')f
v hiCI
buaint'h o' 1 oxoen
ln 1,11 e
Y'oq ax:•e 1•Qc:p.Lt1 tcid to c o n.>~~1fil .~'
·ti1' f3 wc.r.o rJt,.i.11 avniiabl e l1'P
,
1942~
Ae:licle "ft•c)f11 th~a g, ruH'u ,i C \l't :Lin~) c: 1' necQsl:Hq1 ~r inr.i t1.l'.'t10,...
tiono , you are ex1eoted to draw
f!elJ e$ you nave b· en hlr~O ua
u~on your btoDd know1oage in thia
~p~rnis~l
olml~~t1 nod to t~iP
onll t.1ba JI' . di .r al HeLH;irve ..Clr\l< o:r flat\ 11 anoiacw l\Ltat l' l 'f Lt an ~our
coocl ,j \.lcl~~oot,
ur
'rr n oi
M1.1.l-:t1
Ho
l,1~ J
10C11
-·-
-,_... .............-- ,...,..,,....,................
..
1fow:i
'.E'1t11\ J1,:1 l \'tMh f!
-· 1•"t ·~-
JJo rt;; T,;t'J;H~
--...
~----
..
ffor t1 l
-.::-.:=.=.z==
--p: ..
~~YI ::m::::.-.::;.:.::1"'....!!•T;K"'~( ~~-
_, _ ~ ····---··~· . . ,. .___,.,....._...._...,._... __.,. , . . . . .....- __ l...
--r1:;.om i=;=--
~---. t-- ··-.;
. . . .,
- ·-~,._....
-1
.._. ..... ,,.._.......,................... _.... --~· ··-- .... -. .,.,,___ ,, . . .,.. t~ . $,,....•-~~·.. ··-~"·
nocy
,, .
"
$p · i n1·~
'' i ('{l,~
... . . ~ •• ...,._ .. ,..
" _ •• , , ,~,,. ••• ,..,.,,, .. ... ,.,.._., •• +•
............. ,
• • , ..... ........ ..
__..,,.
I
I
jj 11.1(1fl ..... '"" ........ + ,. ,
•
..
,..
,,
I-
...., ... ..........
~H,Nlti Ji
I
0.~ I ( ~ 1 {4t Ci )l ....
01i tril
t • .,.., •
;1 , ,
•f I
,...
f
..
, ,
, .....
• ~
'l' /; \ nr.. 1, ,i ~ .n .. ,•• ·~..•· .... ---··.. ..• ·-· ' ,,.,.. ,.....
, ...
1,\·,1 11.)"(1(1 •
,
fWEll' B:1,t1
'
...... ,,.ff
...... r,,._,..
; ---
-
-
•fl!
tt•
,..~. ,.., .,..,..,....,
'"' ~
..
,,.,..,,..,,.,,.,,_
,..,,
. . . . ,...,._,..,.
, . _ ••! f• .. f
. l!'OT.Al.1 - •.
,BJ."() 'Jnov .... V/hl)lC!lfl l e V1.1u1,
1,1ir1E1 , c)tin1·, o;t' Uac1)1iJ d.',\.t:1tm~ 1N
' ...,.6
( ~l~?)
,.......
~
"!!'P'!"t_ .... j~•-
"
</
•.
(
'
'
(
•
'
•..,.,_•• ,... 1,,....... ~~,1_..;.uu•• ....................... ,... +...
r-=-11 eci..j .t··~,~.-.1·-h·•·--.._
c
I
..,h ...,•• ,.... ,o.M ...... .,.,;•.-h1•'""""'j''' ..... ,tt-•t"•-·,..... . . -...-.,....,.,........ -11•·1
Duc1/1Jllon of DotJIQTlefll Crou~/nde~eJ 1
~ntor~• ~o~
o
''~
only, )
nu Prgp~ ty
v1 l
p ./ ' l . 1t •
h 11:1
Fl~l"i\t. \1\JUNll 1 1W 'I'll!': lJ f'l'l~ l'l ~'l'f\lll H
(UI YI
r
·n- 11 rnr l'f\ Y Jr•crlh11il l ti~ ~ll \IU r•e eld 11( thl• lurn1 lnc11trd at th Pddm1 )11\leli 11l11w11 Id dt• lv~ rcd t~1 t 111 d .,., l\n !V
il1un i• 1•, • • 1'/,C"11J Au~ ot of tl w Uni\ cl tl1 r1tc• 1 t th •ole rl•k nf tllu 111111 o l uer.J , Jj. jn fl ti'lld \h t r1c1 lluhllfty or rr. 1pon•lhlli~y 111
1'1Jd r11l fl. ~ ~r,o f~ l\nk id • ~11 (lhwcl#otl for u11y ncL t1r 1111119 IC111 111 rC1ot1 cctlc\11 with lu dl•11u11\f11~ . h 11 qr11lcroood tho
wtU I t prnvid1aJ v t\ 1h{1 p 1pcrty .
Note tq
ii!
0
:::J
*
Owmit~
Danit of ·~ 1111
II bo tf\lm 41
~(1 lp•Ura1•
A
DO NOT Wl~l'l'J.l UBLOW 'fHIS 11lNE
I==
I
r=-==
!!'.li
TORAO• NOTICll
•r11 0 li~t uf lt11rn1 ~pi1m1rl11g on ~hu r v r•11 at<( • of thl1 (111111 h11vfl lie 11 11l~ uud 111 1tu) uu~ u ~ ~h1J pl ~~" lhdl fttoi.1 h low with tl111 .111 rtl(10 t)f
th<1• (\ 1111 11 ~~ llic11Uy lu~lcRt ~ Clfl th11 r~VV t'' kl ~ p'( \ltl* ft1n11 ~~ flP~ (01111<l1 or rM ddlv ~rr 1~ !l ~ft 1.111~1• \·~ l91H· ~ ~p pfertlllnt•dVll ol tho p~,I (Ill
l\l·~ -¥a I ,11111 u( ft~.i Jlru11 11 <1 1 • 111• al /\1.1 h·t <11 1hu \foll d flt·111 ~,1 Pl' 11• 1111t 111'/ n ~ pf th pru1 ot t~r>~ (11r ftflHUI( , ' 1 1 li~ 1tt1in4 ft 1111 i\(ll IJ 1111il0ccl
only h• hi th .11·wr1lir r Q( h c ln~ , H ~ld1 nt lw ra, ;n111I il n~ di ru thu r.p11ll pU ~h t~n( 1
I
....
.
.
.,.--~·-
.......,..
.,
_
__, .
..,_.
ttu11rcfon1 h11f 111, f'o rhr~I (it m1~Jlm1~ pf fl«ll l''<illd•c:Q,
11J Jl/4re1, Al(~ ll~ t•f tho
nltcil Sial•••
1
INSTRUCTIONS TO OWNIR
Jl11(1.1r11 "'~>' pr(lpe r~y
will bll
11~Qqfllo1l for 1t flr~g 11
hy lhl4 U11U.ed
hp llll d "' a11iJ
r 111n1 qcl V' th
0 v ~ Onnt rol HtMfo11 11~ wh(qh y1.111 t1i11h1t«rcd f<ir
v1(~11Mlt111 , Qi; the li~qk\ ti ( nr.11 copy the il~rn ~ t11 he l11(t for 1\oc1111
uw A ~ hn 11f\rr. t~1llY II 1ad1 (tq ,11~ " l 1111 the t•rl11~v1l l11t ~ liti1.11d bu \yl'IHe11
In ~h e 111110~ •pa f .11 p ruvld~ cl ull thl,_ fn(m ,
at 11~r8
OVl;rtitl\\1"1
rr•iir (~ )
r.Clp/r. o( t~I· form Jl\ll!L
l!l\1all ~~t.lolr11 rhu 1t 1~ ·~~ 11rcl1 ~"' ~ cd Iii u r~~ra u1 bpx~~ (!( Od~ 1¢11\
tl 1"n ~wu ( i) ouhlc f~ct rnpa l ~y ni~ wlll b lo ~l oautl •lr11f'IY "e frJ
nutnbor p( bp re 1 no • (tulllll ~ hplnlj ·~~ti ~o I Ol!ll~e o il tl1ld fo~111 tl1r
rud lel lh r rj 11, All r.<111c. nnd bc:ixi;~ inu1t l>o 11cr11r~IY p.wkr.d 1111i.1
11111 t1\\d. U111:h b<• 1 rn!P , ur 11r1iol~ m111t be lllo• tid 11 Will\ tn111 ubtarn~cJ
1
frr,it11 lhe O(vll
C'~1 ntr<1I
Slliitlon .
N11 (110111 h11mtlu or c.tm.h11, 1 ll11e111 1 111enill", or q~~~r a1t1"U or ''P'
111..1 !1~1111111~1 hull"e•itJ(d ltQnil will' hi·• ·~rled II.Ir •thtal(• . fl411~ p(f1~hal•1
( rm l1111qhl11 t o•, 111ildOHJl:>l(u41 l•1\c.i1 llvt1~uuk1 (!J, l1A'• 111\l•t 111.i\ ~ littud
11• p l.'l'-lflll\ prt11l b~~y o jl th~ (p~ll 1 , ,
,1
1
Aft r ~u cop "' uf tlu1 fur111 liRve b"1111 f!l(rtd 111 ~/1~ ittur1111d fQ ~he
1
()Iv/I Oon\rCJI fiMlnn t Wiil C<>11¥, ol,~c ke~ (u ct111t11r~l!y with the qth11(
· (i( 1 1 WJ11 he l!iven lfl lhe owntr of tlio pro~erly, IJ'h11 ~c'fly ~i.llvuuJ
tu tl1• pw11 11r wlll ~10 t"'dl}11 c~ l'r\etcly thM mh r cojl{ll• (I f 1lra (cmn liavl!
i llle 11 ~ pllverc1I , I\~ th ~ tlrnn th~ PWllllr tnll~c h11w the hv• to thu pl1tc11
Wfl 1·c th pro,pM~)' '" ~11 lni fp!tti<l 1 o ' n111ku Prt•nutrn•n~ ~<i dQIJvor t-1111
ltuy• W the t' pr.11 C·llt ~ llvu pf tl111 Bvactlco .lltop11l'ty D•t-Wflbtn~ pf tl\e
11 d ~ 11 al ll.c~cl-vll Hill~ ol flan lli~n cl•co bct1>ro leavl1111 tlie ~na of hi•
rutJrllcjj,
'Th\j cony Jellveted to th11 uwocr rnerely Ahow• the 1111t'r1ber of lte.1T11,
bmui, , ~nd Cl'/llCI wfi,Oh tf11s O\vnet Pllllfn- b~ J11u tm~partitl fo~ 1totaf{f!1
H dl>o rrot cotm(tute lln aftecd lrivontary, It \i1lltll rto~ coi:11tliute 'I
'Y~t ~~~I )lat. H dqe~ po~ ~()1Ht(M11 1111f evJd -O 11 of (~~ l.'lllJll\i•,r r>f lt~1111
Q~l11~1ly "tor~d ot (1f thf! fo nt-eoO !if bom, ctat~a or p•1=li~11~~· Vcirlnf!','
~H1ri 11r t~._.. lnv1n11'1r~ flat flf #flll• •ct."11UY •tql'i'il ~ill Ii. 111•d~ •• li~l11'1tlfll
,j1, ~~Pfl'l•llal1111l1 /t. v11rln~~ II•~ w'll ~hl!ri bfl lti~w~riled, w .th~ own~r'.
• 'f.~• ,.,,.}' •I #II• .1111 •lllli(•J ,,,. '''" •.rrl•r tt1//(1,.rt-e Iii "
ritrorrl .incl t/111ff/~ bt c"ro/~l/1 p •111'\i-d l1llfi1
•r
,.,,,,,,,..,.,
.
, ;:·"~T:~:::
,_. _. . _..,._____I; - ---~ 'P 11 00~
----
__ _
......
....,.,.
.......,...._......
-~
~.1
...
.•.
_.._.,,
~···
..... ..........
(J S
.....Ml SQ E~ I.AN Ii()........................................
.....
~~~~_..
,
.. ,,~ ...............,..w.-.... , • . - - -... ,,_............,..,,H11~j.,._.><il4•.,.--~~...,,,_~.... ,,_.I
tt...,,,....".,.. 91 , .....
'
·1
1•"'
1 I
r•t
~ ..... ""'r°""""m+_,...,,..,,..,.~
, ..
Filed,,.. ,.....,.,. 11"~:.L .....~::~.·--····~l-···. . .,. ._,"''"!1-•1•1.,l•-"""'•'·······...•·~.................,...........,...................- ..............,..... ....1....
~
. p,
(
.
(
~\ '
"
..1r,1
0
' Wlt
) " )J •
t I
I
I 11 •
·- ~r· t' nr 1
)1 n I • '
L 1d l
1 I'
,
:,~
•V
l~
OJl
h
.r·'7,
101'< mt
,
' or
0 '
L
lt
J
t tr
P.4.. :L {)1,4, '
ll () .~.
OJI :t t
ri
,t ~y 0 ~ t ~' 0 '1·t 1 i n Ch I l I I 0 ,..
i ll Ob in AU {' .~ r~i on onl,y to ~? ' ''
tn t.h rn UH>l~1.,11 \hitn <1 ,,v m c t ~ t1 11/1 ilh
r.t p? '1 c:it bh < 1o ni.n 111r1 um ot• (tl , 0'1
t,h ..
ti 0 il jl 10 1
l Ant 11 •
oo . n~1
,
T,J
iTN ETf l ~H
a • s 1 O.
A ,1 tJ t1m1 . dl1;t ·i f' of fH 1 r r
Ui 'V :t. . A ' I.\ :l l1
)1 Y 1~I i <Ht
'{) l'C'
flV \llU • d~
~'I
11
~.~'~·:
fI
1
t J'(l
bo1.tld h
Dflt PO Y
~1T
O
•i
). t
1gn
run cir
t'lld
t\
on
,YLHI,
I. n H~1)
D n~ v;. -,, u
0 \Ht ~·
·Hrn
I
I
OontreLb nd
Oiur
ire M'arol 28 ,,
W
•~e
:1. 9J~z
anoloqing
~ dopy
of Sp a1al
Inat~uc-
t:1ons No.
di t ·1d ~a.roll 2A .! l9k2 wn~.0Y1 WJl~ wJ,re4 0 jl"')\l
~t th ~eqU~H~ 1 t of. Colon l .u ml · tsan w;l t,h th. r q l t tnnt
th1~ 1.nfollkllB.'~ :lon be ni cl llVf~:t.:La ble to th ata.t'i" ir~ ym,ir
F,vae~uea l,.1'e>P .r-uy Pep r ·bm n·t; t">ff.iae ~u1ct Pf rt:toi1l 11:' 'f to tine
l1 pr s ntativt H! of -qh uio s ~ ll1mploym nt s rvic ,
W f~X1 ~l.so nclos :lng a copy of fl m~ma.11 pd un
dat d MR
o~
28 1942 addr $s d to th Ali n Prop rty
o;v 0<>1 on 1 :aeude iifl n whtch a t1 ~·or·bfi th m~n
n r :1.n wh1. ·n J'apf:lµes t:ion'bl u'bal'1d is ·tq b hai.n ted
OU8 tocl1~ri
I
~1~
w1,. )_ b obi:! l"VC!ld truvb iihf~ x· ~por~(1 :1.b:l. :Lty
rsto :N,tse of tl"les :Lt mR hi~~ !)en
tor e;r:i:.• f~n ,:Ln tor th
plac d aa bhe F ~era
a our1t r Agonoy
with 4aliv
ao<3 pte" at U. e• Jl~rpli::iyrn<~nt Se:tivia('l Off:1.Q
p nd n th · 1~'"-'·~1n~ or WEU'ttho\1ae E1rt•at1~ • n1rn.
to p
;~iea
A~ crur wire ind :Lcu1 ·bed., w· beitl:l.- v · th E\t ;tt ~a
not the int :nt on to u.aa ou:r Flvac,n.,
1?1.'<)'Pt"l..bY D~p~rtrn riv
offiQ s far th
purpas
ot r ce1V1ns oontrPband items
bQt rather tb t any ~uoh items in y ur city wou a b
d 1;1.V' red t~ th 't . g· lfU' 'U. • • llrnploynien ·b ~·e .rvj,o offi ea.
If
w rec ive
vise yo\J,.
Ifu'l.oloau:rea
nr
inform ation ta th
oontra~y
w will ad-
( 81 ne.d)
lJl ,tiJ,Jll •
.A•~1etl'.\11t
Cashi er.
l :1
Nn .
1
•1·
1
o
f
,
I
tt~
4
i
J
r U ·1r.
J"1
l t lt i
I/ 1f0t
•'I ( l
(
j
N '.
J111: rnn
uv
~.
In 1t ~
, 'I
t
QO
t.t
1u
w '!1 t
4f!
...
ti
no
hOlU I
'
l11t y q1'
;r
~
VL C
d:\
•
;t. h oh .,~
t, J.'ll:lf~ J )
bl.1 thHde
( j ,1 ;,n
. )
th
A
tt
r . Ml'
ro<.rlt
£ r1dr:,tcH n
l
r
ibti by
.tn
--·.....-
......,
-~·-·~,
Filed,. ........~ . ...~...
-·D•rl~llon
c 14
of Documeut Crou.;l11dC9~t!d:
•
.,.,,~
'
~'~r-~- ...... 'Wt-M~-,,.-w..~~~,.,,,_,...-......,_.,.~llf<l'r ............... ""6• t• •• t''-_,.._1,..•t•....-
......
,,.,,~ · ·
,... .......,,.•• 1.._.,_ ....
~
_...,.,'1 ,.. .,,~
.. ··•·
•
Enclrs&e_ is a let-ter ~.....ich. &-e _.E.. e c..ire~..,.ed -tc.-dq ta
of our TielG.. R~rese !'ltati a~J tO!!>-e~;r _th th.a en.cl.a~
de.scri"1ed. It r i l l b e .rrot d that .-e have TII:itrc.cted our Field
Rep~8-PI!.t&_filye~ ope~-t:-jng nLt
-: t~ ~to si£TI.- ~enoe
~-:"'
0
E.S ~eh.
Arlnitionel
o you ro::: yct:r Fie - .:o
s~l.i=.s o~
.;.l:e mtlosrrre
Re~sen -ta•ivas_..
~
gorp.g
\II'
IH\l.011 1.n -~ I\
f 'll
a i~tc
n;t't°1~1 1i>U wHh\i\ tlw
(1)1
Tll O~'H n 1hun r )lMlin(~
of.' W/\ fl)il
1e;trm , O:t'
,,Ml
~d: HP U, S, li!1fl}l1.0~1111nb f1.1rvi u 1 1~i~focl ol'
l"~. 11(1. l\ Y IOUl\~11.b V
q
t 1n t\
't:\. v
"•
\~th
'I 1•
yo,11
1
1
() ,
cpl ll Cit
i.t~\t~n
l~Vfl \l
tl1
wo
~ .11'~
o~
l>1~0111~·~;v
o i>
:0
VHt'~ 9\.\U •
h
!)H.1. 0 '.Li.t' 'r r\~IL
fl
'1: rid with
!ll'tUl.ll~t.
O ft(l l\(10
P
~o
-~
· ~ est=
-~rz:i..~
b<:r ? .$
~ ;-~u.--r
..::zi
:S
:.!-_e
5•:::
JI>-
~s.
C:L'e
:f-a-~
---
s
vf
- _..... __.
~c~
DctMJrlpllora
..,,,1'<1---<lfl......................
f,
I
~.,......._,....,,,.,...._.,.._,,~,,t""T"•~··
----·~~°'tt.....,.
__.._,.,. . . . ,. ,_._.,. . . .
ol Doiiumenl Croaa..Jndo~od:
... - ......... -.........,._......----...--...'~ ' J '
..
C.LL . . . :~.D. c .~....~.: :. .-~.~ ~
®
'
'
~~·~·-..,..~·,.......,,-..._,,. ,,.,.._,.._ .....,.M,....-ff-
_.,.,.,
FU.d....
I
...
W'~~-..--.~
}.,. If
.....,.,....._...__,.,.~.-..
•-!1f'tth .. H t!M""'h"f ....... '9 ...t!"'
P~f'"'-
@FedFRASER