View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

CROSS

D

.,... .. . .. .. .. r•

•ti • ,•,. • .,,.,, ,. • ., ,.,. •••••11t.., .. i. .. t

ription of DacumCnl Crou-lnclued:

• • ... ; ,. •• .. •- • · · ....... "'"'" ........

..... .., ot• •••••!"" ................. ,. ....... , , • ., • • w• ti •• ••• . 1.. ~ · • • •• •- • •• •• .. ~ ...... ,.

Re .......

~

t • ,. .. .,

"• .,,. ... .. •r .... ""'"' ............... ,. .. .,. .. • • ••• • • ••"" -·- •

•• •~~ .... .,.,

,. .. • _.., .......... . ., .. .. • " • " " • • • ., ... , .. ,. .. ;, ,..

1
7J~. . . . ... ..P..~.::~.!.
.
~-·~

~

. ,.. ..

•11 "•i. "i" . ,- ,. ,.. .. ., , • J ...... ..

••••

.. •,. /" .................. . ..... ,.,,. ......... ... .... .. . .. .,.C ...... .. .......... .. .. ,. . ............ "'"" ....... ~ .............................. .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ - · · ...... .... . . . . . . ...... .. . . . .. . .

..... ..... ..... .. .. .... . ...." ................ . .......... ....... ............ .... ,.
-~

. .. . . . . ....... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... - · . . . . . . ..... .. .. ...... .... .. f .............. _,. . . . . . . . . . . . . . ,. .... .. . . . . . ,. .......

4

,. .. ..

- •• - · · ...... _. .......... - .. .. •loo-~ .................... . ................... - .............. .................... . _ •• .. · r •• .. • ··-· · ·-- • - ............ · .... .. .... ,. ..... ,. .. ,..,. ~ . ..... ., 1o .. ...... .,. .. - ............................... ..

F#ed_....•.-. ~ ..

€ROSS
- .. ~.. 19,~···

Ducrif'tion of
• ,,. ........................... \o ..... . .

Document Crou-lndued:

I ..''· ··1.rtii.
t. 1'-•••

ll'1i•t11~ ...... ,,,.

>- .. ,. ....................... . ,.,.

............................................... ........... ,. .............- ..................... ,. ......................................................... "......................... .... ". ............................... .
.,

...... ,. .. ,., ....... ,.. .................................. ........ ·~- .... ........ · - · · -· · ...... ....... ......... .. · · - ....... .. .......... .. .... ,,. . ..... -i---;.. ...... ...... .......... .... ............. ,. ........ , ......... ... .. - ....... -

........ - - .... ,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - .... ;i ............... · - . . . .

·~ .. ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

... . . . . . . . . .... . . . . .... ......

"l" ........... . . . ,. ... .. ....... ..... ,. ... .. ,.. ....... ,.. ... ...

D

ripUon oJ Docutiritnl. Crou-lnde~ed:

.......... •• ....... ••••• "'" .,. ., .. .. ,. ..... • • •• •• •• r "•"• r ... "',.. , .............................. "' . .... .. .. .., ....... _., .. ,. ....... · ,. t """ .,. • ·• •

• "fl ... ·~ r• .. .,,. .. ., I' ~• • ... W/lf• •• ••l"•I .,. •

•• I • ' " 11

litl>'f .,., . ,. .. ,. • • t ' •

• • !"• • "' " I"".,••.,.,., .. ., • ••• "' •r .,,. ..... I' •II •

.. ~··•• 111•11., •" .~ . .. . . " .... , ... , .... .. ....... .. ., .. .. . "' ..

•1to • 11•11 ••" •• ..._. J'

r I'.,.,. .. _ ., ... .,, ... '" • .............. "''" ., .. -..,.i,, "•

I

~~ ................... .. ................ .,. ............. ,.. ............... r·-· ~·

..{ .. r ............ .. '..

, .. .................... _ .................. ...... .. . .. .... ................... ................ ......... .... .. ....... .. ... .................................. ................. . ,..1' •• .. . ................ .. .... . ......... ~ .......................... ..

• •• "'"" • .. "' •-• • • - - "' •'" ., .. •" •• .. ., •• •.; .. o"" • •" • "'" "'" • '• .,,. •"' • • " '" " • "• .,.., "" '"" 400 •• I,.,. ... • .. .,'""••• .. .,.,., ..

~-'""'"'""""'""" .. -

'"" "1"

ti .. , . " " ' • " ' " , _ • • ' " " "

.. . ... ........... ,. ........ -i .................. "' ..... ,. ................................................. ,. ............. ,. ....... ,. .... . . ........... ,. .. .... .... ., ..... t-,,. ... ,. ......... .. ...... .. ..... .. .....

"'•"

~ .... ~

...

*' 1f " #' ,.".,I',.",.,. ...

~u ..... r-r"'"" /.. ,,..

......."""'"' "''_'__t..,...,..-

.......,...._ __ ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,i.... • ....,..,........,,.i.,.~-'t;."""""'-

___

,_.__.,..,

....,1,, . ...._, . . . . . , . _ . . . . , _ , _ . , . . ._ _ _ _ _ __ _

_,..._..

____

~,

......_....,..__,...,...,.

__

--~
-·-..,__,__.._

.... ~7

:;·(

._......._.,...________

-

..,......._ .7.,.,......,_ ......;;;;.""
/
I
,...._,_._.
_~-~-..,__,,__,

.... ·~~I

........~-

____....__________ _______
,

-~ ..........~~~~-..__._
..__..,.___

___....,_.,..._..,_

,

____...,..........

~ · ---- · ---

___

......_,,....,_..,_

_

_,.

·-----

...

.__....,.,........__..,

·-----·-..------·--..,---_.. ,.,______
____..,..____________ _____....______
___ ___..__ __

..,.._

,

.___

_.._,

.~

__
____

_._,....__.,

.

_._._ .,._._

•r / Jr.,':

-·

_____.._.,.._..,.,.__""'_________________..,...,..._...

'

..... . ,. . .__.•"{~·-·,i~
~.·-·

~--....~---fr'.....,..,,,-....__~..,.._,...-1~..:...:;:;_,.._............~..,..-' ....:-~,,~f-~..........ll>"~""'

....,......""".,.........._.....

,....~......-

.....-. ..

,,. ~""'

_____

......,.........

__..____,_~-- -----------...-

.,

..

p

•

·----·----·--------~ """"'"""' "

~

"•• 11

r

~,...._............... _ _ _ _.,,.._ __._.__ _ _..,..

· C. ~OSS

_..______..,_..........,...__.......,_________ _

.._.........,_,...,......,....,_

,n,"1~~
·
~1p
;.....,; •1
-"-f•

___,...._,_,___...,.......,._,__.__.,_,__,

I •

~~

'

_..:::.::.....::tA...l.:::!:...j~i.i.,..:1~·:::t:o~a&S.e.:!i:~t-'t"fS~*i.--=:-""":;:__-'C:::::=~~~...d2-~..:l::iL--

'~\~1.2~te~,.~~~·~------·--~

------. .------ ------- -·---,__...,..__

,_ __._.._ _ _ _ _ _ ..__.._._ ..

~-r-

_,,,.

__ __

__.

,:.._,

..........._,.__._ _ _ _....__

i Croa-lndued:

Q

.

,......,.,._..._;o...;.,..1_._.I...
......... .1) Q'

•I

I·:' . , ~~.

}, "~...

. . .,(. .

~r·--·.._ ~

•

....
i ,~...._6

~

....._.,...__

"·~

'------·---......···- ......--.....---....---

De«-rlpllon o/ Document c,,,,.1nducJ:

+to,

Ctm.~p.buru,.

ltal.\an .A.nwrican

___ _______________
""'"'

L.A.
Lin~a ,

t .A•

__,..,,.,....,- ...........----··.......,_------·-·......._.,--,...-

,_..........,_.

-~---..-·-----

·.....,._,....._.......,_

............_....-.-

________

__.._..._.,..i.i,._..,.,,,_
.....___........_..",,,_______ ____ ...,,.. ____._..__
.a'l,lb ;e:!!t .....
t·..__
:q,e

~·
-

·

"I

-r---.-~--

-1

~...........................t ~,,~~~--~~...-~~..,.,~--........~.

.....- .....__....~--.....- ...,-,.....- ......---·-i'-t"'

" w ,11

~ ii\\ 'r

E~;s\1,. RESERV,E

B · NK Of' S.. N f'R . N

F.iel4 Repres enta ·ti ve,

Evaoue& Property De partment,
1rr.esn.o, Oalif'orn:ta.
:Oe r i.>1X":

we e nclose

th ere to tram
Avenue,. Fresno, Cali~ii'7:o~~-

r~ p J.y

?:(~ ~
Assiet ant Cashier .

Enolosures .

FEDERAL RESERVE BANK OF

SAN

FRANCISCO

F"lt AL A.CENT OF' ·1uE . l'rEJO S'I'A'rF..S

•

I

I

.._

/

,,,,._,

co : Field

Rep~esenta t1va,

Evaouiee Prope.rty · epertment ,
o/o 0ft'1oe of \J . s . .Eknployn~ent
2146 Inyo Street ,
"resn.o, Ce.11fornia ..

J: ..

a.

'

1

10

..t:orvrarclin<~ (10 1)1 '

ore

ot ou

r I .y th r to to otu• · 1 · l d i.
l .n o ~ r

1 h

Q

~~ rvioe,

tte;r an.4 out

trEHJ tr . 1.1. v

1l 1 .its:e ·n , 1:0 • the t1loe in o u
c 1i1\f..l\fl1 QBi't \t:lth: hil •

, ;U 4
J('ou.

0

p
y

.32~'lJ

cKenz1e AV enua

Fresno, Cu it'curni a
March 16• 1~42

Federsl

Reserv~

San Franoiaoo,

Bank
alitorn1a

At tantlon; /1.1 J.en Lends Cuetodi an
Dear Sir:

Yft t

the thought 1n mi.nd. of

oqu1r1 ~ ga;rd.en lon~l~ tor

oX>e.ll'st1on on a J..eo ee or opere.ting ba.s1~. t 11P:U ld like
some infonrmtion: as ·to what procedure is n.et:H:isea;ry to

eoquire J'a:panese alien. garden la.nd with close proxirnlty
to Freeno, e~reege of about JJ) seres ,

This inquiry is e.ddz·essea to you e. t thfll advise ot'
,. Hioitey , Loan apartment; Bank of kmer1ca, Fresno ..
Ful ton Branch, . reeno, Oe.l if ornia . You.r 1mmed1a te a11d
It.ind e. tten ti on llill be gree tly epprec1a ted ..

Very truly yours,

EnJ': jb

~70M•

;r3?2.

C!)lluolit CO.,,
Fcurt k•t.,

,.,.

d.t.r, 0'41.LtonWa. ..
~JMh

ra.

'-"no•
Made \() 3''0V .et.tot ~ ~r 2, 194~
U.q
" d •$~ 'Ai> U. pan t
•· •rt Mt>~• to dl..,...
Q
twr- , ~i.i Cfw'#Olet •r
r~ #ldoh 1o wul•l'-&rt.O'Od, to t. 1a
,IDl'iv;
•t,or •
•
fl • ii' fl
f ali'tdi ..

~

A r •.L: ntt cf a ~;a.iJ:
loo
NJoet •t the , rea•t tw,,,i , d. tdl.on.:r o.r •, 1Ud4 •
Ud.i4W.a
QJ:" l ~ JI • 'I fO~, . . ,
'* no1 ~, 1ti tM f o'11l

•2.,,..,

o a\t to t.h. Iii. ..int»
t.ci· ee.11 i;. 'Nbi~
t'ba.ttf4, U G"'1J:t not .,_ 1
•MV to f)bt.f.in 'IA
n
t W• b
in (liA~ t>l U... Shoo. ~ ueu~anu t,.,,,,.
Gioftl'nMnti ~ •
•ired
t.hl• e
c
, at.oh _...., llJt<Nld•
'Ufli '
• be ~
M"
l°'•ti ' At1\ho tor.. ' 0 de
--·.
.no
lliU bit in •
U.iaq to pt'QJJ1d• irw ld. t. • u.e~eoMr,Y · t.hPr•U. on
t.o ...._. pooaee111oa1 ct t.hfo. ut.~U•.
and, a.

b>ru.'tlr,

lot.ire vaey

.,/~

..,.,....s.

~/

,,,,/·p.,4r
•t.t.cm.t.

~--.._,,

Ct eld.•r.

..... Mu•u
I

.... ,.

~

'

~Plq u •

~

KtabimN 1:•

. . . . . ,...,

t.m a~W\f

to,.

I ·~~-

:r u, 1942'
~· •f ..:rta1.a ~

l•t.•' .... OcJ

.s.u

•I'll .......

l• to
""'. . 7W ~- ..
,.J:cliq', 1n _,_._., t;h&t tw Ml' «' . 1.Q 'wch· ._..,,.

~~p

1-.

,l \ ·woat.• ..,.." tri.~
,~ ~\, -~.i..tlou

, P!'9itta
• •u~ llCktl -.
~l'tt
., . ~« ttlt. db.,...i. ft'
ru1~, i,M~ • , . .
f~ aa.tt. ·~
•oa u
.,._not. OA'M! du.io ~ Ju'J,.IQ1o\1M.
~t l.ft4 1'*' U.po.t
•t. thU baa.IC.

to

'*

"'~ con ~ ~~ur!ftf CUI"
~ ~ea••
a
ad hffn eeiot t.o Q4I
la ~•1.0t ,._,,

tt!•rato.- M o

u..~

1....,.~tl.y· to 7Qilla

t po11.r,1 1W
t'.r'OIU 'tt 1ou. p~•'td
i! it h mt., l • O.U
r tu ta"'I .
.,,,

...,.."°"•
M

« 1-.N.1.

OSJrlllb

titent1cl.t.t.

,,..

.lo MU ..c.pl.Al t.o
•
Ii r
~h
bMld u hi t.tiil ~ttio•
O

,it.

4'4,. and t

OOPM8po. . ..

UCIQ

• th£& 1·

if l.

YCU 4kd
A

r.ona • ._.....

• t(}

fatt•non ~ding
, ~1U~r

~

\o

'™'

Ll••rw a. ·
t.a 1 a&litomia

1e\t.1'•

htwl

-.

• li. J ,. AU.en
)l.9

h

e "tnptl' o:r.

~ o

i

1.n

{,) .' t. I,
il. tt• r.

,

.\. .

1;'

____.__,......,.__,..._,_____.,..__

,__ ._,_.,..,...,.,....,.. ~ ,....,..,.~""

...-.....

_________.....

.....,...,..,....._....,...,.,.._ ....,,...

.'

0 .r

............:'t::IT"'~"'-......... ..........~................~.......................~ .............. ~

~ .....

-- ·-----------...

....

."

_________________________

.

,_........_,,_~ ..,...~-~~

------------------.....-- -----·-··-----·---------......

___... _____ ___

.............

_.._

,_..........,..

...,..

~...,.-,..,..

__

.,....,... ~.._

_________________ _______
...,..

J

...

. . ....,....,.

~.., . --...-~----------,,..

_.,...._,..,._..,

______

.....................__..,....,....

~~--,

.....

.

___

,..,....,

__

~~-- ·,, ,

Mr.

Kil ton. It gep.h.ower,

·~1.1r '.ae],oo~ltior1

utht?l"~ty,

· W i•tlim.e 01 v ilir.'.ln Control AdJnilni stre:t ion

Botel ;hitaomb,

Sen ff :r£tnoi cc, c.ialifor11.Ia .

bear Sir:

~

, e are enc1astng the orig i rie1l of a le ttev~
r1der date of Marofi 26,
tbtil A~~~..C ~ l!.cm of

ad~ressed to our ·)!:\tattle br1mcl~
1 ~2, relati ng to ·t11 e of tar- of

e. j'!f.lt ~i:rn nery Worke1•s pf :prov:J.d[iig lflbQ- re'ipc 'e t .~;ng
:reception oa11tt!rs r:l:rid. eY!:lcua ti.o!'i praJ~ctis .ih th~
No1''thweet ..

e belieVfJ that y o\1r a.gf.moy .llley be 111te:t.·1Hit~d

in this infox•ma tion.
Yours very truly,

:SYerson
, :uis tan t Oas bielt'

(Signed) LL E .

J1:noloeure
CQ:

e ttl

Anna tro:ng : f

B.ronob

6 17 '.a i,n St1"'ee
Beattle , fT.f.HSbii:igtoo

1rarti.me Civil Control .i.\d.lninistre.t1ol'l

808 - 2nd Av~nue

Seo. t "tl e,

~la sh

ng ton

Dear S ir:
eo oou ae ct the pre s n t need .for c on~1 ·true ti on.
v;orke1·a , laborers end volunt a ry evacuees orkitigrnan for
reoe p t.10.n cente1's and evaou n tion projec t$ in 'tb~ Fo.r tbwes t~ the feoili ti es ot' our or 1.l.n iztn ion hea quarters
as wel:L as our bOO membere e t 11Jrge Wi ll a id 111 eny way
Ji>Os.s lb le in ellevt a ti~ £:J.ny suoh labor pro bl tm . Our
orsi:uiiza ti~,)n i.s reed:r to stand ss a 11 alf3 · ring oen ter r•
for any auol1 needeQ. Hlei })or battt.Jl:ton'' •

Thi:nk:ing you tor your 1n entton , end pl<~dging
our fullest cooperation in any con tingency, e ere

eape" tfu.lly yours ,

J eso~ i, tton

or ' epanese

Ca mer - t.'o;rkei·s

yr.i r
~

pr.t

1t1

ti

:.'

nt

is

ti\

R.eeo ~i l. ' $

•J n.t.

n

"'~1rur
P~

m de l\Y'

.er· o.,

to

//

i\ <~ t

pa.1·t c1,..,
t. .ii s1H;;.ed'Y'

/~/'r~~
~HrL·

~I

¢;t1ta11
~ .· . i

t•J nt

Ga

i"',•

(.)Ntr. .u~w, f..' AJJIFORNlA1
~rt.'lh.

;ea.

1942

r'ed•rd aeservt1 BAAk
San 1:·r~c illco, f.!o.l i1'orn,ie.
Oati.tlll'ment

Eln.clolliJd !'i.n d certi!'~. ~d oop, of a reaol uti.Qn
of t~lil above L~dge v.rh i.Oh wa.$ 11nariimoulllh' ll.dopted
<>m th& 19th d~y Qr if&.r~h' 1. 9'~ M \'t;y tha m~J!lbe' l'l!!h ·P

th,or·e of,.
e

at

rc;H~p~otfolly

t h il! .

l-enclosure

urgfJ th

tmmedi1ai~ e

l'.!l'Jriecut.iiQ;t;,

'
'a.IBN~ifQ'.L~!I.J~ ~lD ,£'ROT~C'lity1i! ORDER O:li' iLKS'

OF '))1!'.ID tr~ :r.,'l'ftlD ~·rii..Tt<.:S

or

A)! '[{IC~

~f\lOU 19, l €142

dino Lodge, jo. 835, Redte.n<la Led.v;11t tiro . Ga3, kti'V'e'· id~ t.od&e No.
64~ * and' O~ttar +<> 1.i1'ld.J£e • No . l.419 ~ of 11ho :a~.n'HW•'.llefit 1ind. Ji!t'Otf)Cttve

Orr.i,er r.>Ji l~,l.lcs

l,),f

t~~ UnS~!ll(.~ Stab s of An

ri'\1,ca,

.-.Iii

f'ollo'w~

t 'o wi:t ·I

het~l\.S. th Jia.pe•itue a..ov~rnm1m~ hu 'wt.ti qut;
wa.:ro.;in~ and treti.ohe1·oual;y a ta.eked ti'te On:tt;;ed State"
Amado~ at P~e.r " liab"bor, Hswttii, and hu ihve.ded
r.'ttliet' l eular poHeastona oi' f;h~ :nited Ste,t/3e of
Ame't'i<;o. i.n h.e ee'JOO be.r'b~d.1;: t'llahiou , and

ot

YVhere~s. it clearly e.pplll l'S t.hn1t Jape,t;t'ltSe
1'Uth c<:r1.urraiiQts a.J1d sal!lot~u~·s co 1'd.buted grea.tly-

·t:o th~

\J.<ic"'IH'J of thhi!?

.tt.ao'lrt!I, end:

.b,43.r..eAs ~ tl~e Sta'l:;e· of <'Jal Hi'l.r ~ , 1u. w ;n •s
bhe 1rn't..tre Pa if'l<:; Cout. is in1'1?lsted with. J1,1.p1;1:neae,
IJJ1.Ci ·~L~ · iv·~-bc.rn. ,

and,

£1.U~rn

"

,,

.... *'

Wh.erdaJ.J, t}Je gta ter. par-t of ,,he .e i,Tiaviui:1r-1~e e.re
loeat.od in a ·rategic plaou a.r11!i tl.TE!" · Where tb.~y «re
in t:l. pol'lition to do eontd..d~rn.ble de.ml~~ · o ~he pu'bl ic
titU i ths . fol"'ti'fic~tion$ ai;iq ne.tul:"al ~ sourll~S of <(;he'
n.
eot i r'9 Pe.c ~J~'ie Co~$ t,. 8tl,d
..,

wh.et-eAs, it .te, Yf.lry 'l :l,lr.:el y al:'l'\d tio$· ~ tbia teh ~t th..,#'(ll

J•pal'HHle ltl'r.'VO· Alt~tllidf' a,rirahf)&d. f0'1," ff. ~~'!"ta.in a4!\\te Qt'l
wtil.cih tli~:r wU'l sil:::tike tl1£1 unit.ell St.. ~t;ta of Ame de~
,
h col uin:nis.ta and $!:9.J:l!oiteurs • ~d
u

.rtr

'Vfh1are\tl..lf,,. do lat w ~ll be de./i.dl y ll.lld ccie t/l y ~nd wtl l
o i'+cc'H aae and "'fSrrnllt~ thq;· danger,, and

~

· fit~ &1. ; 'th_, 1.1ttd',~t~r 0£ t;fl.,t.J trnlted' S>t~t~m · ~I'
er.le. l!l.:mi ~a t.~c 4r1zr the Pe.o1.t:'ill Gou ~eDia1l:d~ .
th!! t i.rrµJieO.·i ab.e aet:Lion '.l1e tak!lli'~ by t:.h tJnt ·~e·d $ tra.t
the 18tll.te o!' C..al.iforni~ ~nd tho
Clo\l'~l'"~~nt to d
J?e.c H'1c C'.01119 , pf .h:ltit me ce J

'l'haire f'on1, .b e it ruo v~d b:'f Sa.u · ~ rnar-d.ililP
L9d,gfl, ?To . 8~€. of th.a '6anti/vo ett:t u.r1d: P:rot+!cttve
Jqlntr meeting~ ~t.H;!itnhle~ w-±th
vt'd,~.t of l!ltk1¥, at
·icu:!latt'~ i,.odge, Nt>. 582 ,, arrl ~.t v~rd1~e Ll<ld$e~ No .
a1a , 41!.\i Ql-rtar-A.o, Lci<l~ll$, t-r.o.. a419~ ·t'htt.tw~ do doe~tuu,1d
t 'l~:b app r.op:ria:b~ aQt;i.on 'be ' ttikf'tr1 imtried.h1tl!Jly by
l.b<ltH!~ in 1,,1 thor il:iy t.o~rd th i·"4i1.rva:'.l from the- f! !'liie
of Cal Horn a i!li'rd thu ~mt e P~e t'io 'coaig"\; of all
niem.b~ir-ff of the JapM&l9e ra.oe a1ui all o~r r tie.n/!jaroWl
alieil e-l'eni:lea nov1 t·~stdi.nit '«i:t!JM1'. ,11'1\.'l'd lt tel! . j'f.ior>yt

d be it

f~1'!.·tl1e1· 1•0 oJ. V'ed.
El.l.:.'16 ,ake a,~ ti cm

tnat

1r~

th.e..t

demlUld

i.mntl't<.llo.t ty :tbr bh.11
es t ~blb'!lMn:t: of,' 'IS~ron~ artd cn.U' t'io t,.1~ 1; 0J'l<.~~'t;'itrat.iol'l
~ 1).lnl.J$ ~~r 0u ,t"dte<l 1.u·e~11 whe~<11 Maid Jll.1~~.n.ese 11m1'- oloJl\'91.t'
itUa,111t n-~ftl,io~ ·to tfxrt w~J !ltlt<le 1:1.nq ~t;J,t"et:r oi.' the
i.idted St.ate.& of . sri.<1111 will be cal"ef~l"ly p:t'O~IJICt'l)>tl
a Hll ~;.J.ar4~d t() Uh~ rm~ and t'o tnra wll"p(,lS~ 11 h1?it th·~

the O·ov,,rrtnteli'.ll\

1

bate

l)!

~ a'Li r:>tni.j!I, and thie

ntiX"fJ P4loi.C o Co a.fi't.l

be mad" 1rnfle fl"Qlll tmy fi t'th ()olwn:n acti \l'H/
trcou4 '\'llork o!' at)Y ~f;lbote1..1ra.

<H'

ma.1

the c.\htJ.1$ ..

h.filr iu, rm CJt !'lb()u1; th.a 3rd day i:> .t' Ml:!lr(Jh. 1942 ~ bh.e

1

Yt:l, .t.;e.r fl Pel'enso .:lo1rona~d of' the Un!l:ta d. St.a.tes Arrtry asi'bab'l is~e4,. Md

hu aho SiMe add'i.t.i '• tally e~btJ.bliehef:l: . cre:rta.io proh.:5.h~i;ed: ~4
.t·Ot.Ti.i'.ltl3d lt¢Ztt'>~ Where.in bhe J:'t'OHJ'l.<:<a <Df ,Ja_pA.JlU)F.l~_. Q.e:r:meri eind

1th r r.qhibt t d
'
•ateu,. and
'f.i'.eat..a'r'.111!1
o~r
o.r
lilr~i
~·y
l'id,Ut
tM
wi·thin
o'.!' r idH•\cted
i!Vhi$relf.ls, iti; ~,l'1)et\.r411 thf.:\t thr.01:tg1\

dqhy ht

tti,e pr l:?~ra;~iol:'I

it ion. tcy ·i)em:it u.id iridih.iduo. le t;.o d:hpoise or t,Ji • 2:' hold~ng, l~hurely
them,i';~11~1.c ~~i'or.iff ~nq'> Ahion in(itel\d of hkin~ goycarru11.e.n.td euotcd;y

<JXr;'elllr!g them,

tmm

d~. i!.tl)l;t,

or tor

oth~r

re.uo:na ,. 'l.ih!'~'l"

1 '

.

rt'lgi~ms has rto·~ yi.d; \;>een 1l,b1.19tv.tely 1rrolliihHed o·r r0l!~'t'.<i'll

., s.nd,

her~ G, ~t; 111,pp~tt.rs y~t tQ tha Lodge cJ. Elk~ t 1~.t tho

pr.e ...~u•rrmr~ement betwean th~ .Cl.tt;h-colu:r,o:r~ilf~l!J Mo'l!'I~ Hi~ br1emy aUeni:J
t!u'l.ct J\m:&den.n-born "'11peJl~s£1 tlr)ci t~1~ 'm~'tl\y go\rerl:il7ter1

S' t(>

Whicl• ~hey

herefl~, i;hirs Lr.Jd1:e ot' ~lkn oo!Tt/i,!lu~Ju to bel.ie'Ve that d l 'J'

:1~ 'tnf> enfo~·c1&d e~puhi;<:m 01•
' Ce.l.Uornt

'rweH'.

f:ro.l'!1' tlle $t;11'!;ei of'

and th•J eni';;ti;e We1"tt.l1·n Def"1ms~ r~t,l.on wi'U b

c sdy a.k:).d. p~rh.El.p

t

a.id indivJ.chtt.h

t'a r.11 •b the ¢1'1.i',by o~'

t Ma tdot

hi? Un.tte

(it>~dly C1J1d

Sh.tea

ot

Uhl ed ~ihace~ Ped.oral .1~e~1<»rve Ba't1k, i.l.1 Sa.ii

!i'rMqifl.co , Ci:tH Comb , a:. C1'.111t<.> tliM of Alt1:t~l Er.1~m.y Properlp1, 11.nd

the H n. Mo.rrin@r Efoelfls, G~nernor of th~ Fed ral f<.eG "T•i)) Ba~ik , 1n

:l~ ·wa.rrhi1-irtqn, p. r; •• and th16 ;Prtnide-rit of.'
Bureou o·t' :t.r1v.¢fJt ,,~e,tionj
I

I

l!>'tooki.n~

(;)£' s.J~Y de l•y wh&t~o vet', ·b'•~ imm•d;~&.te ~~1<1,, :U'' ~iecH!litupy.

fOitClibh t!V' i¢~io;n .$.tld $-::ic.puh:i;(m
~~rn

JapaneH £rum ,thfl

tat$

QfY

BJ!li:J'..Q. enetn'f ~U:er,s md U'3.:riQ~ ­

o!~ dalt'l'ol"n!ai imd the

entire WHtiera

Shteis m.\Mte.q iu•ee..

Chest r.- T. Johnn

Cheste~ 'f.....-J-o-h-11.s, se0"?.=e1r:ir.y;-c»1t~rro1'¢idg;-

'

No. 1419, ·~enievohnt llr.td Pr-ot.er.:1::ivtt Order
of El ks o( th.a \Jn.i ttt1d States of' i\m.eriqa.

l~ C\1e$~~r T. dohr a, t~e d.U1'Y' ~le.(~~:ed, qup.1 t.ri~d, ftU<l. ao.t'li::tg;

'

HO r ~'bar;y- .l).f' 01, tar-ir..> L~dge • !!(), 14:19 ~

!'
'
Bet1e-volfilnt 0.i4d

Pr6~1E1eth~

Qt"del" of .lillka 9.f' the Uhited $t.tbe1' ofl knerica, do h~'r.'a~y oet-tU'y

he e:bolTe a d foregQin.t tr,> be a. ·tr'Ul:t t1.nd correct 09py o!' the Qti~!nlll
rebo lu.tio:n oi' t:h,~

M

m})er ahip rJ.I." a a.id l•Jd~e

M

the tirurJ.e ~pJ?ea.re

,ot.w Utt~..- 91 *N J :i.~, ~go.

~~
~; to~etw
N!!:h

~-·

Y,lJU,

-~

•It$ ·~ 11_.a ot tJt~ " repreaat~f

DEPARTMENT OF JUSTICE;,.
w #
J/l.2 tr. S. Pc:i<ert. Of .f'i ce Bl.dg.
Ban ;J'rencbeo, OaJ.i.fomia.

lb,. .~?-.c. ~rs "'~·11~.... .
Fed.e:reJ.. .s&ne &nk (jf San Fran.ci~co
Gi!IJ.l~ome and

&.orame-nto Streets ·

S*IA i'J'alJ.Ci&co, caa..tfornia.

!>ear Jb. Foree:

Fourtbl Arritr, has daJSigna.t«J. certain pet"aonn~l f°l:'om the -vari()U.iJ
Fe(l~:rul Agenc;ies en,aged ill t.ne ervacuation progrnm

to serve· on

his e1rllian sta±'f , which vro:r ks in conjW'letion ,,ith hia ttiil:ita.ry

I u

~nolo~:Lng a 11&t of tb.& Agencii,as ?r$S~ntly oo-

. together

0~:r11ti.ng in tl:d.f:'l prog~ 11
I•

'•

laison .f?'()DI each such Atency..

wt~ the name~ of tlu

ii

Y~~ continu.ed
,, C<:>~a~~on· is gr~atl)' appreciated.
'

· . I <>urs very tru.ly',

~CE a:L,(
..

I

'!OM 0. ·CLARK

Chiaf pf Civilian e-t~t
Weatern D~t'eMe .Comrna:ud

.'

,.

. . . . . . . . . DllllllllltiMlili• .,,.., .... .. • ·•

••••••• •"II••

. . . . . .uu
ii

..... ..

··~··

,....

"*'"' ... ' •• .,. "
U'ICIO

•••

.......

I.. lu1 lllhoJi. .

~

i-····

Deaaiplion af

D<>e~

,, CrOM.-lndued';

Lit11t of' b),oeked !1N.1us t.o be relet.medi,

Japaneee Aesooiati on of hMriea,

---~~-----------"~--_._~~-~

s.r,

,_...._....,..,....,.____,____,,,____,,_.,,,,_,__.,.,.....,.._,_.,...,.......,_..,._.----~-·-q·....,,..,. ~·1~1-·--4· ~····~-"-'~···..........,_.._........_..~~----~-1•

Japanese Amer~can & N•~
Japanese A.saooiation ~t

......41

orl.d New~ Ag~~o1,

U~s~ ,

Ogden
Salt Lake City

Jordan Japanese School, M1.irray·
Ja.:panr:se Amer1oan Uews Agency, L.A•
L .. A.J~pni:ieise CharAb~r of' Coinme.~e

Japaniese Chamber of Co1Y01erce, L.A.

L ', .A ••rapane.se News

Japanese Hotel Ass •n, L .A..
Japan 'fourist. Bureau, J., .A.

Japnese Irustitut..e of Sorelle , V(.t•• A.
Japanese Govt. Ry. Bure&u, L.A .

---·---·i---------i'----·-------·_.._..,_.___-..,

_______________ ___ ____
_..._

..,

''

Filed. ___Subj_!~.-·t_F1_l_e_ _ _ ___._ _ _ _ _ __

--,·-- ----- ---·

,AJ/!4..__

... llNfli l<iJ ...
r,r,e ll• ;
.....=:::.~--

' S..1-

°"*tt.o
...itr. ..,.4,

~t."

6

~

._ Cn.•,, CU,tt: mtaio

De$i' 1l:r"' Jt.111 ~·

1'hti t1
• a4•rtak• b7 t e 7•t-A1 -..~
Sank •f - . l'ntl ll co, ta ooM:eot!.ozi it ·~ pnlif.....,,
1•
ldrld\ ln¥ol.M e •l. ~ ti ~ t.~ ~ >of' ~
•~•'. '*1•
1•~ to 'Mi pe:rtol!l'Nd 'b;f ~ 7*4-.f•l . ~
"
~ ._,,_, l»Qt 't)ilor5 f.IOQl~nrt.t. 14~ t.W., ;lie 'P oto·~ GM'f.Q '' - •
llr'lil' ~ 1~ ~l.t>t, .._ ·t act
o£ 'tbe -~ ·•ill bti' '\a.
.. pDfil(lilf Aft•~

ta a\)~ing fd•t '
, ~r• ..,. in u ••#-I•

or

~ •• M't ICMU 'I'd

.....,.,.,

~

IJQwe

•ir,

th•.,..• . •

•IZ .o ft ~I•

tr n ~ lM~ta

ot ael"tlw

•••f.•

~\kt-~ tlliapo11 · t.~
i1 'tM!i- '~--'

-.o.

~ ~--

·t J." •

<»"P t~a.t·bl y,oQr localUr
•• aU be, -·4 t.o ~l:. OUJ"Ml..,
ai. pat:r~oiU.c ·
,._.
• •d.Oll. TChl-4• bL ~ letta ot llC .. la 11) ~b&U' ot ~
~it.II

hWi

--- -~1 llod4..

!wr' lattt.:r 9\l;U.

............ ~- . .

pi.~

. t'U.~

~

tl'» _ _ .

bo•rir ·~ ot Wi• balk tiltl:.f..Clh ta •4•r tts. dinct.ioa
ot ,, .. l. I.
lll'Oh 1'-N.·• t;N,t daeh111111r,- -.di •Pitrll 1 ~~
•t

~00 C.llt"IU~a

at,.....,\• l&n bm.cl ttti'CO~
!'1)1.ll'\tt

••rr t.tulit.

W~'EN PENNJNfA

nu::~ll'l'All 'II
"P. O. loll' fp6
S-"NTA Clll:TZ, <l.6LlFOl\. NlA

jOS, Jl. ff, JAc;:;oBY', :»u:sll.o1Jtr

6 LocusT ~VJll!ET

• 1J:.l 1e,."Tl • l;ir.tl 0.
J'l'aderel !.le'A! 1'.'Ve Ee.nk
SIB..~ 1r~CiGeo . C!llif.

'l.'he new;~pa;i>era ad v ,i.~~ that the Feder~l Re:ae'.l-vo
()f alien prop l!lL"'ii'Y 1'//l tb1$

:a1JJ.l.dt ia now aot1.:n1J, aa oustod:Lian
diati::t.ct~

The w:ri ter, at~ the ~'l':e• '.1.<leii1J qf th fb San.ta. 01'\l.~
R"'tl £atate Boa.rd, terlders tou. 01.u- 111ettl <i$a in the pel't"¢l..1nru1ce ot any 11or r. thati 'lrti~t -0.e or as ~ 1a ta.nee , irrasP<'H~t1 ve
of' ,,h1&tu~r t'1ere is co:nwense:tion a.ttachod .

:'lease -r ol at l.ibe'l'."ty to ~all on us for :repo:rta 1
or in.f'o:rrnatf..on,ox· otb.er servicea, at a;ny time .

niw: m

Jb' •. J[

(J1

,~~.

Ro

,,iel"'

tto~r •

D•

ar f\.el.oc ti

A.rk

i'rojeot,,

a'I .

aai

P'<>:r 19.'LU' Wo_.t.lon t.1- War
looiaW.¢n
~ut.hor!,t.1 ,.ow ha• j · ~.sdictl• OTDt': ~, pr·~
p;ro~ Of e¥aeaeea, and U,e t~&dqll.Dttr• _. •\
t . llhit.~ Bowl ..Bulld.:tng,San Pranoia11H1. we
•uae•t:. f.Mnton. t.b t. yo pt in. toucb w,lt
t. .MJ" ~0 N . ltin. the t'Ol"Wa~ Of~

C>Ci4•-

~4-*.:6 .. C

,Roh.'Vretr R,,loo11iti~;p C~~t.•r

{§Jlocation, .A.:rk:t.rusa.s
26 ' 194$

J·& lll.l&t'y

h""edenl Rese,r yo s..111tr, of
400 Sansomi& StrHt

s-.n

li':ra.noheo

3-,n :.F'n.:n(jisoo , California.

Xhl"ough

an

ovotsigh-t thia origt~ "irarehouae ~ec•ipt,,

VCCAc Fom 1.i'RB- 2 oov,rtng stor1.k,e 0£ two trunks a..'1.d one,
m.,,Wi:ng tnt.ohl:ne in. tb.e Fed.,u..1 Wareh,o.u ae il\t Sto~k;11on , ft.Ill
ise:at bl.ck: to you w-itl:t
f>f ·l.ir .ti,nem.ittal .

the reoeipi;.e.d. Qo.p y o if Y'f)ur lottel'

lt :U Mqueai",eQ. th.t tl'l~ o;-ia;bia.l· 'ftt.r~b.ous~ rer.ud,1>t
be r·olm~llf:l«i t.p nie to that I m&y make •l"w•~ementli v;it)l
the Eva.e1.l8.e l'.rop~:r-ty Di'V'bion tor th.~ transfer of thf!'IO
items.

t.l!~

t.

lQa ereQKJ · 1
ttoqt1on ot

l

'b~1 ~\
f!i,CO\.

it11cll

"'

1~e!n

~O'J

a.dt re-~ ..

:to , ;!J1

an

+Mi11c~

o

fqx- ei\o

Tc!lt:t:r .., . Hlt Md i"i~Qt:d;Pt. f.~r ~o t~J1'(1H'1 a"' ·~1
."'d t..o ~4\W lar ~lclica.t;i.~ Awt h>t"ifit, Wh:1Ut illf> 'IMe:J••
fvGJ
I'
5'Ni ~-~' f~.r ~~fl' ,at:t 1t.1~ .• -.ti;.1 :1~:! "111 ~b
htn•r 1·~• tt•!llin clUem. .. Al.1 ~tW;.·~ «CQftll)irDl"!lliA'. t~ 1.~t4ra.gv
-re 1au-~ ov,o-r b tb!tJ ~ ~. t 1 ·
ot .W~uaus'' prop,1Jtt,7
th$~·
we.r 1tal.••f.iQn A t,~dt.y ~
I

i'oun v 1 tiul.r,

r·7

~-~~ ·
erbttJl't D, AnaGfr.r,o:n.$.tAe4il erat Caeb:hTr.

I

'.

l

1111

~ '··
t~r

· lv~u')ue~ ·P:C"op .Dep·t.
Fe,~,er, l
eser·v111 Bs.r1'k:

·i':, . .

140()' $~tl.$Oi:t:t;e St,..

,'•:1•·.

f'·~~

[u •

rf

I

I

--.i.-•--

~::i. 8'.;r:l 'l'A;:r We:tl\st!l>~lt.:

I , am $orr~r to ttQu'Qle YO\Ji ap~&~in ••• :r. would
·
like to asJc a f'av():r o.f" yiou onoa l:ll()'re .

wo111:lq l:tke 'to ~ave on/$ am.all trunit sent
<'.>ut: tc m.e. by f11eight C'.Q.D ••• ! h.$.'ve:
tw·o :tpunk storeO. by the Gove:tm.'ltl:ent ••
One ~m.:rge and

Q:n

s1~all i t.pu'l'l.I<, .... , •.• ,

Vlf lj.1.~.

w.onder1 ng ~h"' tlJ.er t t wf:lta p.o:s ~· H~:lil e i;9
ht;t'V:.e th1a one amaJ.l tru'h sent out t.o
me ...... ~1'h.a other trunk and the few
tn!.ng.a I would 11kl'J to have the

Govia-rnrnent atore for me t1l.1 1.1..ft~r
tne war ll s ! don,• t krtow , •us t ' Wlla t the

f~t~re l,'l.Qlds .f\Jr us •• .,.. wl'\ethe.;o we will ·

,~~tu.rh

to

Oal1.!'or-in1.a.

OX" t;i'l!i~t <;>ut hft'.r"~ ..

'
1
'

1

'

Mea.p.t1:me J wot1ld ;l 1'k:e to ha·v.e tr1e. t f1lro,a11 '
ta:"'l:l'rtk. ~e w·e .tiave :>®'lne o·:t 01.tr vrQt·kj.n$
1

clotbes in it •••• • •••••••

! O:o hope yo11 and lYlr2 , re.inst:;ock, are in beet

of h(Hl;lth

anc~

spirit •••.•••• ,,. ..

, ,

e are enjQ71.ne; our work out here for fl[l"s
Brrand tj en and have fo1md .her v ery n1cie
to work fo~ ••• ,•••••w•••••

," '!'htU}k~,nig' xou Gmpe a1t,;t}1rl to~ all your· ~~?~bl.ea ,,: , ·
, .a,.nd · h¢:t>e 1 t. won' t be. 't.oo :tn,l.ch: cyf a
, 1·
.· ..· . · tt:oublfb; $c;Jnd't:p.g · .b~ tr.un.. 011.t hte,r~~ • ._

r

tiernain You'Ve Tr'lb:Iy

~~LQW~~~

tot.on
~ w .JCIU' J.t.lt'o
r4•pe(lt
,Jltip(tftlM •••CllllMe •

t.M- at.tel" Qt ua.t.tianc• '°1
p,.~ 1'•l<t."'1.ng

"'°

•waoq tion aow cu.• ari'th'3.n t.ha Jw-lea.ct ~ ot \be ~­
• tittttiOOWib
~11 • ...., ht
t l~t.1on l.l~'f.J
Hot. a. · itlcU.:n , in - oaco11 tti1i~ ~h•r ~.an 't.b1• baQk: •.

if! •"- olf'

ertci•

Ti c;, o

toms.&

:lLJ,. . o~ Un<l.11

ti t.

'1l

t

a

...

llt

....rt

rt1 u-ri:i t

e ,tQr

B

fi~;

CiJt

~11.ln

,....

I

.,;.."";;

.

I

&nei 00

A

c

(., '.l

't o U• lt'l

BslG ·o f Ml"l<>&

frA!l. . 1,

C.U..S..t~

I

I

'1

O~tl81CI

JiJ.

J~ I

,tn 8(1Gt~lfdu<.!l" 'tJitb I.Ji ·t:r•Wlt,io~ tl"ot.' 1:1•ld ll•~l" Atfl!nt. t:1·..e
@
ff " P•dne.l a111tct "• Bau ot ~ n )l'4&9..\1J•• -. .,,,.
lt\ICl.Q i"l h r••U·h til~• • · o htlit>l'I' it eh•ok !tq. 188 ·, iQ t.b•
ua\
ot ~ti .. £1 1 :La p · ~t. "t ~'' n.o).o, d 'no\ ·fill.tin 1ntert t t •
.J"llt e~nt £-r
· i>li'iL a.a to D c llll.J ~ l, ..

t. a •. fMJt~· ,.

U

u. tP.iUy

o <i '¥! th t t i .lf12bt

c ' .t
t:!O t.Q th 5...
CC tia t.ide~

e

:i-lir;

t.n' .no~ t>

tor '1tr c!e

f,o

c 1: ~6'. N~tum S.\ ~ ~ in

Kr. li.lf."ad.)...

.• ,.,

~ly

1 .,

,;;:;::,,,;'~
,,,,
/.:'· ?'

;/:ff.~
Mla.t . • • tluMiO~

r

lb.Q4tion

~oue.

.lu,hoir~ty

fro.1'1'rt1

Div~.sion

Wbita-.b tiot•l Bu.11<.litlB·
Sati

iN.tleieco, Calitorai4

'*1·•

t

r

p

~
r 'I'

'

..

..

t .....--·

M KDti l.Ulti~a ¢00AU

labJnti•ld,
Qft~Q!

O..Uf~~

2iad, 1942

l~l a.•n• hnlt
400 ._._, 1$t.a~

oh• I

O~IJO<>p ~p:tf.'lrit:J,1t
l:v'a~• hie>p•~Y

l)Gpt.- ,, ,
At.tent.ion .Mr, !l. P.I. ln"e
mt~~

en Lir.ft M..

to property owned b.y lolm &.tar10
ll~t1 o! Jlel.arui>.

d Doroth7 Ka~, l.oc:J•ted

'™' -.w

At.. ·t .n. tiu.• the ~ta$•• i1n1~ s~rnt to tl'l.t«t Oml~tn~r"t:ion. ~ in Arlsl))rl&
'
t.Y ~ l · ~. <> , fll~der., t;t.) . .:ot. 'lu•A.r .Pr<>P"~1i '°ti•4' titu. ttant;
~ ~ t.U.. if,
on bi'LU wt1.~h ~ile,t ~ 'tlll~
1

I

Wi

\

t-:Lona;J. D.uikr: o:f ~ ~o~ ,rwm cl.ah\ t.M~ tl'le,y ~let i~tl.e
tQ th• Pl'OPtrtv" tli·, L~b a $""lea Con~!'W1t ·ot T-~t. D4aed•
,

'fb. OitAra•i.1"

I

• 1d"Ot• tQ t.he .it;f.••tt•• Ba.-tional lJaak and -.ask d tlwm to adrt.a~ ~ .. t.o
hlt«r.at in tht• p~opett1·
tfle.t, •• QoµJi"" protect th• k~
in.te,.,_t whi.1.e th• b~··• w.ere in the .Ootaot!ntra.\iort Camp,.. We ~M

w...'l.i:-

'°'

h&4 (lO ananr \o . OUl'" l•t\or ~ th# b&rik h:a,• de
\h11 not.en to.r ~n.t ~>t n:nt. d1nct to t"1em,.,

further

~• ~

,'

,

~ ~, ~J/'8kn~ !tr ,t h• l'atarw•o aw~ \bftlll: ~ •1>,PJr~·"~:r ·tl«lt~®··
Th• propi11-1 1a wqJ!t;h. a.pp~ut•lrT •~.QQ~

~<> not .ti.liO'J'• th• ~ sM>uld b• ,pi1l'ildtt.•ci t~
pl"fl>J.)ert.1' lld.\b no •r¢.t.y l•A to~ t~ !r.a~o" 19,,.

••

oi:>·P;t'1•uf* thif:

.

•t

W:Ul fOti p~e t&tcit tbil: up •it?(i \l'ls Qi! iz•' • '8i't1o-.l a.k ot ~
ltepe: fhoUl.d ~ t.alc:eA to p.rot•n thta prqpettf•
I

!e\ln t"•il"Y' '-~•
' l'fl! Jtli:1G pn€ii8 001.tPAN?

'

"

&"-l-)6

Camp

)fa:~OllY

~~lbp,. W'U}:d.~·Orl

lib'. A. P. Ol•cin
:.hdemial llH•n• Be-* ot fl.a,n 1'.rmia1a0e>
e.. t,le ~tll
Sia'~i e~ W~ah1~tOQ

n.a ....

Oln.oru

l ea a r••ian\ o~ Ot\1111) Harmony, Pu.ya).lup, WMtthingiml, Aree n, l, }6,
rou~e 6, Box: 610, 'l'aoQINl, Washb ton. •

and tormrq ree14"4

*'

•'*

•ht• naou.e.tton center, X r•qunte4 Mr'· O -rl lt.8m""
.S1lloe a-rl'1Y1JJ«
__......,_,.
s . .I Q
wine_. who :I.• one ot tho l)a"~ N ot lb• TpVl
q]l ~ol• Picd11'l1p
loaate4 at 2202 A. $\,, Tao()M, \l't ,,.,,, .n ton, 1l~ 0,-.l~
1 ri;.r..uwµj •1•lW
'l';r\lok and ;a.. t® •tuck, bo4¥• Oin11e th11n , · _ }
het 11lU> Jt.boT•
ae nbout tbn 10th Qt J'cily a;t whto tlmlt h~ .~ · T ee
ena.Uc iM4 • .11 uiJ;11Mn,1 w.e boin~ eo;td. Jtown•1, c·1 no• eia$,4 '1 '~• I !JUIT•
w;rUt m. him tnoe to inq\d..Z'e tar th 11 ~e•d• ~ l>1:d I 11~ va. not b ~

n-oni

btru.

in 1u1y wey in onntl\ot1n ~he
4'l.1'1 a(1os•t •
tnd.:1T14ual c0Me1•n•4- 1o htW$ Wha t 41 .p-.,ael ha• been r.'lt:ld• ot 'tll~ t.ruak

I wU.l appraot t• !.:t )!Gu.

an¢ tho prooetl4•.

.Mr. Choy Kwn

l2l. Scnlth Humboldt

St~et

San Mateo. Oalitor:U,&

Our :r.pnsentative at tile Ta.n..foran Auembl.y' Cen~er
•dvisee t.ha.t Ben a1.lc1 1 D.QJlf at. Tantoi.,a.n, :report that he had
old to you fJQ lJa3' 7, 1942, his equ.1.ty 1n a i>]$nouth Sta.nd&rd
Sedan, 1941 model, Jlot.or !~umber 9ll - 150837 1 &r\d that yw
him in additiQn a. note tor )llt .60
pe.id him ' 25 do-,m iin.d
du.e Augwlt 8, 1942, 'Whictl sttu 1J&.S to be d.epoaitecl b;r yo\1 in thtJ
ll
eavinp a.cqount in the &nk ot Arr.tertc-., Third acd B Street.,
'
1da:teo., Oa.l.i.fomia., to t.hs credit of Ben Saiki.

s-v•

14·. Sa~~ f\u'tb.er at.at.ed tiha.t to dat..., be had heard
nothing from Y'OU al1d that. tbe 'bank had not ruceiTed the. paymiant.
in que1tion.
lll you. plJtise a.dvi,se ·ua it t~e faots as etat.ed
abov'fl a.r• correct and i.t 1:10 1 'idlat you intend to do wit,b ll't!lgard

to the obligatJ:.on.

J\Jleietant Caah1er

... " Jfq ~19!;'
h

~e

. IJ:)laone r
!.lt ti:rv 'i If:

iiib";r;--

S.Q!'9.l11eoto. 011.li!orrrla.
_,.__..
- , 61t;y)

v,U1

H.lillO;r
.,i1 l at

=

Jl'e1,1~l a ;

Titted

Ci tizen$h~~ : .,....._~___,...
I

___ ________
__,___,.....__.,

__...___

.
_,.......,._........, ___

- · I
~

~

·---.,_...--.~---- ~
..

~~tJ l ophon

______ .___.... __

lfuinb o i- ~

_,

·- ...,

_

,

.

·

·

___ _____
.

_.,_,,, _,.

...,_._.....,...

Attcmdy .tor Louie, K. Ieb1no in ISHINO V. MRS. DEIJ. ltERC-fiEV'AL
(e•e)

(eee)

~

-~--....,--..i-~-_..,._.....- - - . ; . o ·-

.

T!VJilp o:t' »1~Q1noss i
J->1ut 'l.t>.t~ :l,.p :
Pro rhtoreh.i;p1
C:o~,1o'l,· t ton:
r11d.i v1~'1lal'

.

·

--~~txreeb iu:tq

4

-

r<'il"Wa Ml.4.ilic

~

~M.;rtn3s;

I

.A.(l.rlt l!lru !

~ !11~

2'63 lloptpe.r,p Wlly

-·----~=ei!lt a.~c

iinor.
1'fole:
F1J .~e~
Cit izensl' lp 1__,,_._ _

~ .....,..........___ __._
00t7....

¥i

Saeramen~o. oaiitq~

--

(Ctt:r~

·~-----"~tt:t.h)

I

,__..._..._

_____ __
,

...,......._,_,........,_ _ ,... _ _ _

Ty'.')o

of 'B·· .~ in;·Hi.s ~
F i:t.r !ti r snip i

.Pror .i i? '" orshi.p:
Cor·_ orF ior1:
I i.d ivi~CJ1.Ll i

.J
~

~--.----·--

~

;;1

~-·~~....._.....,.._~-"t

........

'
~-··-----~------.....-----

Ac:Uir ooa l
Tol o:phono lfumbor :

S.e LOUIS K. ISarNO,. Clarkttbu.rg, C&li.tom1a

FU0 1

.....;..-,.-...- ...

~---..........

C:U•J~<c;AYJ()N •

{

(

}FUT~H

(

J $1AY -LIT'r:jDt -

t

)MMl>rr~

CoitJ' IH LeHu Ilk

TRANSLATION OF TELEGRAM- R£CE1YED

EatiiM._!~ no.

this._,.

..u,u.___

mn41e M.tiOU:._lanMa Ci't! • DQot-8Q'.t_.u...
From.._.C..QJ
Copi~ and T tansl:itc<l: ~'..il,l'ifv~
k n a a Ci~~ .lfo.
Cbcd:.e.-d.:.. ... _
T o -- -- -~ ~;..- --- - -rc.n....__....._.,,,. -'"" o, SAM ..,....,.cttK:o
• Copy rv.t.ed to . . .

l

J

~ ~ Af.4f
SEP 2 .. l9%f7

I

g
e
u
l'.
c

:

..

&

•
,._
-0

"<z
~

I

l
t

I -QR I
I

I
l
k~1

l

1

I

I
r

To

10-1058

2"9qUat1l

P"

~

t

aouro.es ot au:ppiy ror tollorlng ti-emu

lll.M-, lap noodl. ., Ja.p pie.kl.es. ShO-J'\t amut•• biect

a.a..ect.. X:•ho an! Soy aa.uae.

ieJiu6Kl~ llr. J

1 .lrmd~:-J-Dmo'!Z
_,. ___ .. .A.uil. ~ ~ Aih\ct
-- ._N.o~~

bMa' - - ~ i.~ tJ• "'~

dat.0

~na•

tt a •t
ln~ to40

u.. , t t.

'1•

Ii

I

r•n..,f••co •
S•pt••'bu•

San

Wr.

••l~on

•·

lh••l•~

su. L1'.l.1r ••d (htap·• •t

.I ad.1•a..;po11'-., l'.1uU,ana.

,......~ltJ::lC:ll...,. .~

31~.t1•'\ 1.

--

I , •. l».1M3l- Iu1ad•· / - - :

•~ Alt"8 •

1.•td by t.el.ep~-ott• by the Po4u•t.l Jlleaw Tll a.nk •t
San , a Pi••~ that •• •r holdL"'I' & Qredit llleaol"•n,4•• ,t OT
C,i qoth· l!'ltu.riaad itJ £-.•w•tfP ot UIWl\l '!aaaiw.da.,. 1111'.PU ed 7 ....
~•'JA.l'tt ot th~ •l±•• ,
~ot- W'•
1.lnebl ta ocnt.'f•.Y \~
th• hn4,• tJ:le,t .
h1t du: •

•l"• ••·••Y

•V•

•••1.'>if:l., ••

It 1e .he i•J
<i1V•D the wri t•'r b;y Mr. a,. ! .. ""' · r•ori:.,
A 111e1ao>.t. Ca.a.h;ter, that u :nl.1ull 1tt'r•• :S.gttion 't'flT a a th-.t :r •.
!'ae\tda 1a ~la•••d &'3 a bJ.o ked ru1, 1~n• b;r oru Ol" mo.re banlt•
w:tth wlitic he be.• c rr1 d on h'u.eineu1; e 11l'e Pl'"1T ileged to
m. ~
ttleaent tor an1 s~cb credit~ t at b~~e bs n wlthh•l4
-t lud:la..n•Jol'1 • beo u•l!l of th pr o T1.uion• o:t' t.h . l i n •n••T
1.otA:•

oon . ,

A . . . . '.

OUl"

rlet.a

l'.'fHf.'&'

l~ n~t a bloct•4 natt~~•l a~d
~
•Ill th~n b~ 1n & poal,lon

'l"lllliTI

te

..

t..

· ·t.

8t.Ul1 •Ui

r

1' ~-

l rbr•a'iob to 70~,
P•n•so ion and P•~·
t ..)a int
e~ e .w -:re·'t•11

th~t
clo•~

giveu

t'

he.pd el•al!' be le• eae•s Jlotr pon tndr- rr.:1:1t1· wbo
toree ' o el oe t · •ir
aerch~ndi•• to u••

••:r

bu.•1••••

.~

aad re~ ra

J

E:8K1)\i

or

bo.lo•ure I Cop1

Cap7

·~or

Jlr ,.

"

l•'tt•r fro•
~26

•..

•r'

lvel"t1011~
San

! •. g., lhYH"•on t,.,

at W11lor
ral.

fr•.eimc~.

~t ••

l1t11eJ>•~
C•lif .

.l".

L ...

e~

&tooktqn• Cali'•

&•nk. of San

•k•,

1x-•n•~lli•o.-.

-

COPY FOR.·-·-·-......... - · - - ·

4;r S S PRJt,lQCUlCQ
g nt ol t~e Oa~t~d St•t•

r &DERA~ Jl~13 lU'E JU.JI .

fisc al

I

ee
lit~' .

926

t

,

her 14, 1942

t;,. I
r ... eke
~st Willo• it~eat

a

tockton,

D•

ltt0rni~

ir t

Ref~rene~

t.•

~e

to your letter of BeJtem b ~• ? . 1942, P~~taihi~i
uau 1as11d a , who h d. r.!~a.1111gs 1't$.t.h. m. i tilly .u bdl
h~ KdQ tart ~r
r in Iadl ana qli~, In d1~n

mad~

ar;i eT'acura.I'» Sl,l

w.

co

w hoe~

fe h ve di $CU$S Gd this a t e wlLh the
th• Lllly Cam 1a ny~ Mr. E . 8 Kip!er.

a~t diYLaian~L man ~ g r tor
HQ info mB us th~t their

D

Lg l. De a. rt ent htt· d.e.iv r ed n int r- tr t i. tt 1;m
t the Li.en
Enemy , et wh i ob. conto rtn '1' 1n s bs ·' •nee ,v.i·~ h t.hot?~ <?t,
me nts m.1,d ei
to y1'u. b:y Mr. H :rpe:r. '1."-o th be et ?I' l.i kn?wled.IJ~ tho .r d Ls n o
a pec1. .f 'ic ree; u l u.tio n prohibi. ·M .ng who l e P. l
dru.g cum 1..1.n i.~e t r o.111.
1

d is

~r ~ i~ g £~ n d

to l apt 1e aa • aa au

h~

'l' h11t:r e on ·u 1 int'or111 d r. Ki p.tor t',..:1. t to th
11.! t. o f ou:r kn~nrll'ld,ge
!a&l.t€(fl. d i d n ot ljl,J v e 'i!' ·ta b• i-b~ oe,k.ed ~!L~o \l t . ta ih1ar et"o :ll"e it e"~ •h
watrJ tbllfl c ... e~,, Wi>uJ. d, i n f.1. 11 ., r0bt\bl.Llt ,. l.!B eo:i"'idertt.Hi "'gtiln e.x-al.ty

lic ensed o tion l.

thMt it ie in ard r
coaunerci <i
bun k s in

I f it d Vdlo •

r

A

on

i t 1t i e
O.OUl'tlllQ ,

Y

hy

~

thu ~

r •b~t

ot he r~1se

f1~"

ud

.1a
) .
D1 Y1 aiolJ'

iLQ.i- r·~ •,r

let~~~ ia go ng torw r
ta ~. I.
divisiGn t »an ug r for tbe Eli Lillj Comp~nt.

A oo py ot this

a.

Ki p t r,

Vel.7 trul.y y o1.u·ei,

R. S. Sir•raon

oca

E. B. Xi pt••
Divisional M nAger

Mr~

111 tllly

Co~ p

n7

4'0 K1$tlon St~~et
San 1ra~C1eoo, C .lif o r~ia

AtiGl~tant

CA&h~•r

Dear Sir:
We have teen reqµ.ested by- George •reukaga.,.,& to ba.r.n
trom you wha,t, a.e\i.on, if a.n:/; you rl11h to t.a.k!e with ref~r-e.nc•
t.o hie offer aa oonta.inec :f.n our let.'te(t' ta ;rou umder d~te ol

Auguat 1), 1942 to which we ha.va received no r&pl:f,

:/.'..•Ja1,1mu.crA as the a:bove x-ef er~·eQ. to tWa.Quec& wil,l shoi'i.~
be t:ra.Mfetred. .U.•®m. the 'l'o.i\.forain A.sseoolll~ Cet.i.t&;r t,,o a m.0~ l'Q•
mo,t;~ ~~$.i• !tfloe.;i,'ttioQ Project, it wouJ.d ''be appre1datad if "e coi;tld
l'lave your prom.pt replly to conve:r t.9' him, at h:LB present ad.dress.
Very t.M..Lly yours,
WVER.SON'

/a/

Assistant Oaehier

Wl"f.llill&MM ..,,,. ~

MV

..,~,

tbir»

i• . . .

. ..,

u. ... •J.

I

o, o.

I

~-••J'.'V' I: B&liik <'Ji.

~ u.i.

,,_atlfJ1acr.i'.

314 liJ"St

Natlle~~l Bu.i.ld~

st.ockt.on,,

c.iuo·rma

Ju.l.,y 23, 19.c..2

Mr~ Yred N~,

Mri. J.C. !~t.o, Mid other~ m&.ld..t'I.& up a. gto\'lip c.t
thirty or more J&P4taeae now at Stoek.tQn ~•f¥Jlbly Oenter l'M.ve app!i4'4

tQ this o:tt1.oe f'c.;r aaaiatance in secu:r1ng tl"O.m yo\l. a clear report and
an accounti.Af co•1n•ing •ft'M many l.ieted tranaactiions w;i.th you in
conneetioh ld.th special etorap ar:ran,am.ertta and ea.sh left With you
tor the purcna.s1ng o! supplies, all !or their account.

The Japanose in qu.es·t:.i•:m state that they have receiv·•d no rsp'.Ji,ies to

tneir r.queeta tor the r.qaired aocounting• cltbough auoa requeete have
been !orwarQ.ed t ,o

y~)U

by

reg1~tered

tna11.

Iilalf we a15k you to call at this o!fic• 1n c11i>1:1n•ct:iLot1. w;it.h thb m.a.t.t-erlt
We suggest ithAt you telephone the t~ at whieh i t llMLT b~ ,most con.vcie.11t
!or Y"GU to call ISO th&t the 1'?'iter nll be. be'l'e t.o meet ye>U,.

L.

Field

s .. t'IDJ<e /e/

Rep~esentative

Telep~ooe

2-6J..26

)o ... '"'"" .. , .. ·-:- ·

• .,

~•

.... . . . . . . . . . . . "' . . . ·

.. , ., ""',. ;.1o .... !"

·-· .

• '>o · ., ~ • . ... " • t

..

. . . . . flt . ..... ' .

•• •• ••'I,• •••

"riot •, .- .. "' "\ • .

jio., •,

"~•

• •1!" ....... ..

.. • • .. •.,

~·

.. f'I ....

~ .. "\ . 1.\,o.loo. ... ~ .. . . ""· .. .. !";." ....

;.. " •lo" it to,.-•!'".,

'

I

..

•

f; f' •>It

If'

I."' ..... J''tl • , ,. 1

" *,. • " ._ • • • ., .. • ._••._,_•• •I";• • ..,. .. • ~ ~• Ji. • '*r • • • ,..4 T .0 lo " • •

r'
. . .... ~~ ,. .. ,. ~ ....... ,.

...

........

,.. • •

'T • .

~

• •

~ jll'"""' • .., ~ ' "'1" OI

r f"I• , •., .., .. ,.. •

...... ···-·· .

•• .. .. ""'

"~ i..t<

. .............................

~....--.....,

'"" •

'"' "'""' " • -

" . . . . .,,. ,. • • - • ' " " ' t1 •

"'"' ""'

!'" "/"' ,._ ,...,,. " " " " .,., ""'"' • •• • " • " • • • "'" • • "'"

... .. .. .. ..... ... _,, .. • ,• •i---·• ........ "I' • '- ~-· .... ...... I"~ .. ............ ,. . . . . . . . . . . .

:•

"" ,.._'"I •'-••• -• .. ...... " .. .,,.-•••• .. ., ••"" s.. •• •

.... ""' .. .... ...... . ...... ,. .... .. ... .. -

.,. .........

-~ ..

• • ...

".01. • !'lo .. ,..,,.,. .... "'• .. ,.,..,."' ..

~·..," "" .,",.

....

.. .. "'"' ...... ..... .... ,. ,. .. 1o ... .._ •• ,. ., .... . . . ........ " ...................... ,. ............. ...

QOft'

"'"~

t.140 1iwe
f~tao
G..u.tofW,&

vi.

o~ t.td.• l.&ad.

.hav•

55
te

th•
b4e•n

~ ot
tiii. A.U.n

°"'""• it Se-. 29 •

um
&

Qf tb•
Ui't.Na

.t'/11"11airtl

l!Jt

·r ''•"•

to.r

!a

<op•

,.,.. lJ

~.

an red. •m.t.•

or

2'·

~

••t &rut

One Ml lqt•~11t; b•lqNI " I T~; • Mt1; -.M•l*' ~O
~ m"J diti~bt
a.t 11 "'~'"""· hJi$ . ~•reih.;l.p

"'°"

".t ,

~Act.,~ .ui -.t.t'e•ti .

04• halt l.ntl~r-.tt be1ori111 t.o a•&\ by tn. ~ ff lat.qi
Ii l.'d.Diol' in 1928., a~ 10hi~~ U.0 h• •lit ~ lapui.

Mit. 'tmO n•
91blenh1p.

~

i.• •• 11mth WQmai.Sion u

p.l'Uent •

t.W

Tb!lb s)e·n oa wilt> bu bad •b•ll'P ot thja propeft.7 '-h• •M.1".
ha.Te U.:vl!d ln. ~, iu ~~4 :;.. to• -4 ll•

•s.,. ih• .,..,__..,
doe•

I h.J.7• •

iiw' lW:A: a Po'W•r 1;t

a~w~ !OJ' _.

otbff

•t.'"'""¥

~

q!'· "D.~~tr,

·• $&1;11.u el e'.oU1•, &n
J,•l'll~ .hAW ,._ t:r~n:t •
ld•t• \o ~e th.111 propert.1•
h4:t a;r.• t.b.e WJtc·\iJes,vy .P""..Sira,n.

...."

.

"'l • I"' '" .. ._. •

••-ff""" • I•

._ .. .,,. . . . . .. ,.. .. .. •'e ... .. .

• <t ¥•• • •ii ""f'll' .. lo ••'!'•"J"" ""I' • •'f-,. . ,.. . . ... ,, "'° "" '" •T

... l"r .... u1.. .. • ~ "' "" " " .. .. ,..i-.. "'"' • .. ~ , '°;••••• • ·•• ••

'

'¥/

'• . . ,. • ...... ..,.._.,.,. .. i.. ........ ,.,. ... ,. ~

.... :.. ....

f'

11 • ,"

~

...;., .. .. ,.

""' •

. ,. . . . . . . . . . . ,. .. ..

i,. .. .... i. .. .. ,,. ... • ,• •

~ 4 •• _,,. • • .... •IJll • ftP' lll'l'!JI'! •• .... .,.,. t i"' ,.1.. ,... ,.,. - ~- • _.,_,,. ,

• • • ..... .. ,. ..... , .. .. ~ ~ .. ... .. ~ .. 'l"I' .. ...... 1ii ... ,. .. ....

i .. _,. .,. .. .. ~ ..

.t /

1:1 "'.
I

,, .('l •.

•... :;· ····;· ···· ·~ ·•· -'~• ····~ ... _..... ..,.,...,......~·········-···
. ... ...... - .. ., ..... .. ...... .... ..... ... .. .. ..... ..... .... - .... . . --··-- . .. ..... ••• l•· -1' .. ,. ...................., . ..

"'"'#'" .. ....... .... '" " .It' " .......... - ......

,.~

... . . . . .. .,..- ........... .. - • • - · - ... ,. .......... .. .... ........... ...

. .. " .............. ...... ........ .... ............... _,. - - - · · - · .............1 .. ... ...... ........ , ............. .. .. ,. • • - . . . . . . . . . .. '"' !" ........... ..... ...... ~ . .. .. .... . , . . . . . . ,,.. ....... !' .. .. .... ........ - · - _ ................. ......... " I' .. ..

.... .. .. . 1- .................... ,.. .. . ..... ~ ... -.. ............... _ .. ....... ...- . ........... ... .... .. ..... .... - ....... ,... .........

~

.............. ....... .......... ...... .. .. j - .... ~

-·· r· . .

1.. ....................... ..

-··-·I" ........

4

............ ,. ...... ,

J.et ta~

ft,
l~ · ~,

'i-ll

lJlr'~H ~tne

______ _______
.,.....

_.......~

.

..._,~·-·---..,.----------

''

-·-·----,....

.....---------~"""--. ·-~----,........ .__.....__.

I

f Iii

1,,

.,.._ _ _ _ _ _,......,.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _

...................

,.,_~...---

~

•

..,...,.....,~"1

~ ~

..........

~.----.,..,

-~

& ..............
·( ~
,. . ;...,o....:.....w....-~..I''"" ·

....-

-....,

t

,_....,..____,_ 1--..i-·~......- ------·--

.,

t.
µno

r
l

con

t o ;;o
1 t~""1

.t'

t.·od :y•

:ro g .

yow
· t.t . 1·

r i ;,t11.

CRO .S S

------------------~~, ,,...,_,_ _ _,___
"' """'.......9'1-'...,._...

.....~-------..........

(

<"J..,

Filed..-~............- - - - - - ·

Datripl.lon of Document

C1011·lnde~ed:

r. ?:

_JJ:~, .........-.........
(j
. . . . ...---.. . . ----..,..,.
tt._..

--..:..iw:....-""'- '....~......,.Q..,lj--·"""'F-~-....---·~.,-----·---

·--~....----

------ ---·-........

j

.-

I

.....- · ....il._~\rw;..

~·,-----·

..........···" ---·----. ;

Ma 1."t h
J?l,

7, ). 911.,2

.aok St .. ,
a · 1 , Cal to

S; nta

1

eral eserve Bank,
400 Sans9me S tr ~et ,

Fe<

a.n

t>e~i"'

Fj~anc i.scQ "

California.."

Si .r :

T11e e are more th.an f orty peop!Le who would l.ik;e t<)
ell the.it store equipments , utomo ile·s an<l furnit111res on ae:count 9f the ev·cuation.

Som· of their husb!-u1d

are taken in cu.stc>dy l ast mc nth ,

<tnd ' e 1,1.:nd rs ·;:md that ever not in the custouy or

have gene"al license .
Of

course all the1.r husbands a

n ot ,

Custody sent

w~ l'\a ve

u.13

r• pa.1i i~n l?ow t"' of At·corn.E\IY, st en · d r.m rl vrii:; rte sse~i by Notarir
're wo1.Ud l.1ke ~o ht~\.).t'

f l;'ol!l yo

t~

he

as soon as poss,i.ble .

Ai; the same titne , wouJ..u you please sen me forrns erir ugh
for 40 pe,:iplP. the applic a tion of general l.1. en .. e .

Sincarely yours ,

augn d)

M' •~3 • lC. K o~ra ma
-..J:~~J:'.?1 na Ser lfio e

Co .,
SF.rr'rta1Tciria, Cr Uf .

II

~

l/17/ 4/J.

1'

1 ·hlJ't•

O~ N

·-----.kM&;1 l;n,I •
¥ '¢

'rm&,. · oliq• ~'tdir

s.e. ~-----.,·----··--'----. . . . ---

gr·r ua.

l(Jl~ ii -QQ,-.....· ~···
Kbhersai Line,
~oy~ ,

..;i~.-...ew.;J.,.
·'iilllll••tlM~il>---.......,--.....,...-#---.---,.--.­

...\.o..1WJ!r..111·

h"'

·--__...,... II >I!•

iii

~I ...

I

;p .......-.r;:t 1""'...........,.......W_ _.......
__
,....
PI....-

.........- -

(

L ~A.

Shi rctiQhi .... Guadalupe

R.-.•--·. .·---.... ,.,...___._.,._,__

..

......- - - - - - -

...__~ "! ...-~ -~---· ----

. _......_._......._........,_._

.

____

____

;.:;..;.;.;.,

..,.

·-------~-_..,.-...._,._...,.._ ._._,...._~---··~~-i...- ----~-~·!

M'r. Ol1ff'o·r.d., Ka lam

i11 si

ed this office 'for the pt1rpose

of ~'btR 1t·1:tn.g a.n t-\pp intllletil t as pro}~erty rnnn1-1gt;; r · .fen· ~ n~ p t•i;, ...
pet~ ty which w-e migh take over i.n thie Sacr mE;nto Vti;i.l l~'Y , ' sa~i Jose,
o~ S · l.tna:rs , e c.. Ur, ttallu'ttl was k,&ven <'!orofJlete ·i:n form;lt<i .."'n, ns

f3 sco ~ o.r our o ,. et'at1'.f'ns,. a;nd bf~ · i l
·i,m~l:>.1..1l~ted .ty <2orit11.cit
eiJ!(-lcUiees d,tPe9 t in · n a i~ tem t:. to c tnplete
bu.sine s· die~ l wlth
tttem . Hl · ex erien.<;e 1-1 fl .. fl ren:tl y hns be m ···omfined ch~· :L:fly to
r 't!Ul 111H.n gern~ nb anti dietributicm of farm proct llC't::3 e 1~c . He .. s
not been theoked as to charn<'tE''r .

.

''

''

____. ,.___

. .,,._--...,,_-_..

~---------~~~-'1~t'f~

r ·... -·· ~.... ··--

____ ___ _

,

--·--~------~~--------------~

)

.,......

.

_.._,_............._.

___

FilecL--~-------..---··---·-·-·--·-·--------··--··

t

to
J

l"

tQd y t
N .1/J. •

JOU'

10.ut

tt ra

tl11~1t.

_....,.._..._..,

<.1
Fi)ed

"~

""11<, , I'.

I

_________

'"' ...,_...___·-·-·-·- ------- ---·

Dqalpllon oJ

Document Cro.u-lndexcdr

r , :t
·----- ------ "_______ ___
"'tI

l

....._

·.-----·- ...-.--·-- "-·------ -

·---·-.._,._..,__._..,.,..........

___.

Ma.r1,."h 17,. 194?.

:121 Cook St . ,
S· .n ta a:ria, Cal forn

F~deral

Res~rv

B nk,

400 San$orne Btn~et ,

San Francisco, Callfovnia .
DeE,t r Si. r ~
The e a.Te m re han fo ty peopl.e wxlo would like to
'"ell the.tr store e quipmerii . . s , automobiles and furnitures on ~c­
count of the ev cua.tion ,
Somtt of their husbl'l.nd:s are taken in custod.y 1 st m:o nth,
and ~ e unde st:md hat even not;, n the custody or 11¢t, Je have to
hQVe genera l licen e.

Of

ou,r se a.11 th ir h sbands

11·p;t-1.pe1r:..t.t Power of A , .orriey ,

s.1.gp.~ d t,1.r:td

Custol'ly se.n us
ttne$sed by No 11ar,

·"i. ..

h ··

' e would like to h.en:r from. you as soon a.s pc ssl'bl.e .
At th sa e t me, would you please sen me f'or.me
for 40 p ople the app lic ntj.on of g~neral l:i.c · nt:"e.

Sincerely youro,

nough

--..,i·•-....-...-11..i.i,/lllra..L.,.i,ol4lf"--1.f.;,i.'}~ro.:111111oo.,.1 .....~111.1l.w1iOC'.....,lice..d~1,,..,~tio111Gio1ba-...o111M-.l..-eNliWi~l'il·1Qd,...._.,...__ _, f
..,............:.•._,_ .._
W_..,...,..~lC•l111.18A-.S~X...,n1111111--... ~1:QC11.1(~~11111C1o111•~~,...
1ijO
. s...,.
. F._..__ ,,__.. _..,_._._,..,_ ...,.........,.,___,..,.,_ _ _-"---

.,;i,~· "l\i!l '-,.:;:~ 1'i~,>l., ,..~·

,..,..._ __,_..,,..., _&;:;;,,;;;.:lillil!i.a1.i:i:;.. .,...

A-•.,.,.....,.,,.,..,..,,.......................... " ••,"".,......"""~._......._....,.,...,,,,...........,,.......,,...

,..
'.,I:;;o;
·· ·...... .

,Ii"'._

·- ---'"-- ·..,--....,,.....'"" ...

SUb j ect i"il e

....,,,
" "

______

.,;.,_

Mr. Cli.fford KE'IJ.l·m i~ite th,ia ofi'ice t'or the p.11 p9. e
of o,b tR1n1n$ an a.pr>oin.tin nt ~s prQr>erty m.fl.nRgr.n:· fQT' , ny pr{) ...

'pert71 ~.hi~h

might tfl1ke ~v·er tn tl1e S~r.:r:urtento Val,l.e.JT , Sa:n Jose,,
'M.r . Kall.uni was g.tvep. ~o plete info' rn~ 1:i; ~n ~as t:
t.:i~ $co Hi! of' 0µ1~ operf3., · i01ts , a.nd he w·1 i u:r1tl ur1t~dl':f COl'l:~ et
f:lll'li~ll.GUees direct i.n an a,ttem .it~ to et>m"'le ;;e
'Qusill.~$ CleiiiJ. with
tbern . !Us e~p'erien1c~ · pPArentJ.y hr1. s beflm c:C')·n f1,ned ch i.fty to
fA.rm 111~ma. get11.e:nt a.nd <li.str i butio :t of farm products etc . fte hm;
no 'been ehe·Ql<:ed as to ha '-"l.~ e:r .
W'"

o~ Saltn,~s ; e c.

SAC~A14.E:fifTb· VII. tiLS~,
'

I

A)..te ..~ 0..t.HMl.D
~ c.ll,t~

let\ a 91'1 rt

wr

~llrl'llllllitt,

to \:le ~·

•

ti

<

,,

11'1

~ m&l'•:ma

l r.1-.

• t.rui.,,

> '· 1. ~

l•I

II

I

(

I

1a.1
)ly
J

\D.0.-..

th•
~-.n.t to 7ov Jlct~11~, •• att.a.p\M to
l&a heel !or • oe,J "hiti.d oh•Ok .U,. t a..-or ot .Ua•.o lakeatd.M.
e ,t..._,t, ~hr 1. th• l.or1JI S.ub B\tllAln' ~ ~ ·~
QI). ot

•.t.•Uotl U ~rilt l ~• , •t•d 11n

&

•rtt:•t•bl.• title, tih•1 f iat
\bit t.itJ.,411 d°"1't tQ at.II•

tPr' ~h• ~%?>8• <.t ~qitl-$

~ &£t UOl"O

tq ~•u• ehd ~h•.r

t,Q'r ~hi.a'• •J.~tuttM•

.-tf11h1.el\

ti

~t.t.ed to w. ~h• tall.~1
~ h•~ .a.tt-&ched •
L~n# B.a h ati.14iin«
H\ l/4 Ot Lot
h
.
ft at:reeta U1 \h.•
ltl'ol'i'lia,, aooo~
bt

l. Ut«&u~u't•d O~t t ..d in ra•cr ot
eM. LMD aaociat! on cot·~~f t h• lfo".b l/~ ot
a. 1.n \Jll• bloc. bounded by 3rd •nd. 4-tA u 1. al'ld
n (),• C0Wlt1 ol Su1"8W811to, Stat e
o:tt1 ot Ba.o
· o t ha ot :to~. l. plat .h~n.ot;
j

a,

,i.,..

o

t.at f;t!Ut(t of 'I.4•n 1'1';3~

A11atgnment

''

1Ul. P.t.i.d. .

[

'

<;

ot Lem

:vabip Sf\'ll"•

... qro

"

· ••eb Bu,t,l

Ol)· J a~d

wt No M.o.na

cwerirtg he

'Wl

t>l t.a• above

iM't;l'\Jl!lelJliti.

At•

Alee att.&ehed a• oop,Y' ot Lor ' Be ehi 8Uil!i1in,r anli ~
i lkti<>n'• l ette:r ot t ra.ruurdtkl, d.llted Octa 4JT 20, 194~.

JRhll

a.

~•itltant

BOLO

It;/

· ~

wu.oa m.tIJ>li'IO

1i01G

DD: to.AB ASsOO.IA.IJ!IOI!

~i' B•ct>, C&l.i.feJ'1::lia

, ·
~•4 h•m1n
· b• •o~t.lJd; ~ 1e lili••

pi, '

••

t~ th• . to~ ~nlri.-.n:\1 ~b _..
b)-· Kuao lkuhilla,,

k~ wi~b a.n 11.z"

w

•it'd

1. Un~.ou.ttd ~t D•tct ·i a t•wr Flt ~I'll' 8-~h ~ an4 1-rl
.M•oo:J,&Ucn ®"td.n' ~·
ot tb• .. ot LoJ! 4 b JIJLoe~ ~ t>;r
&nd f~ ud t &n4 lt •\new in 'tlh•· City o( 50,_.ntq, CCJIUllt.1 P"
SM~nto, St.At• ot Calll1>tn:1a, aoo~n, '\iq till• ottieiial. pt.~ \l~~t.

t

~.

3trat•n.qt ot Ident..i~t•

;,. Ae*ti~ ot. ~nl' S.ait;th ~iclins ~ ~ Mu•oo1-t.ton ll l'\iU
Jl'l.1.d u..aab•nbip' Shue lfo. 1013-¥.

4. ltactmr IM·t,,.et.ion. ~owri.a, th• ~we

(l)f

t.ne bo

&

.in.at~te~,

'ft'l• •acloaN iaat.1..._.nta w. tonr""'1119d to o Pttr.sllarlt to a let.t.e~
n · l"ee!'Yed Ifft Mr·. Evenon o,r ~li• -1111 ltltt1Ge ot the lr~:nl lW••,.,_ &ilk
ot ~ h&neb,o() dat~ti Oatobs·r li, 19~, .ni@ ,OU l.Uldou,b~ d.1-.e&d,y ~.,..

Ii COJ)T

qt.

lfl. to. .tleoyafial"I· ;L'.,op ws t~ u.e ti.h• to~ •aclto••d. JM~ 1.n o~I' t.hat
1

w. ~ be at• ~d ~t a•Cl.\rl.lll.J a arket.Ole t.± · le to t • ~,~.. 4u~rilo•4
:la. •314 •"4 P•tbn. n relM•• 11>ur P"••nti m..t in, •niMllb~• Wb1oh at.. th•

·~"· lwNc>t U .,.,,., ~l~r~t. W• t~•ti t.hat VO\l \W'.1.J.1. lo-rd th• emol.Hv.1
t.o ~. IMl"iiOG· in ord.,sr th&t.. l• 1J11A!1 n..n »r. ~h1* ;pro ~lj ._.U\4' ~
. ..... tk grant. ~Ii. ot COUN•, •lll." '9Ci~"4 t.o bit nokri.•-1..,. alMQ
I~ ~ll M.Y• to r~.ll ht ,all t.b~ int~:ru.tiGa. 1ri JU\• at14\•• ot ;t.d4Nlt.itiy
~h •14" tho'"t. lt;l ol'dter t,o •.-CJ<l t.h
tor a ch•d in l!tu

.-.
•*'
o.C to~low~• we aN

th•.~"~~,.

*·

'

tbia t1*1t ~t.Uti., .ut orchilr

•o.,.....
Q,te title

'•t1 t~r ~..
($~)

~H. La

Vh• !TMiuld

•.-oh

Qt

"

4t

eek

ttio

:An lA• T~
l
4
ii f t t~t t.b.a.t. U.tifl'

IDS
!IW)

~

tour

~r-

onie&

l~-t-•.r Oetcibel".

t
): 1'942

4! the
,Saent~,

" ' ••
1'Zl~tt-•llN~

rmm u.
Ani•t.&nt

ebWrs

ooi.n

.a&E~lr

U, 1.9J.Z

ll'

•

94Ji ~ounr
~S

f)f.

tJ P1!10RO STliji;F.1'?

AttCJEt:SS, CALI lOOJl

s.,:pte.r4be.L" ,ZS,

Foreign

Fu,fll.i

1942

Control

Itlve ~tigat:.1.r:ig t1n:i.t.
40, H. • HellrpGD Bldg.
Lc>s Arl'ge le.s, O~.i,tc:irnie.

Gentlement

A Mr.- Daniels, <Jne of the execl,Jtive~ of Ca.l.1l'o'.r'.ni& J~ttt:toe Grow-era,
Inc., 11 evidently b:&nd.ling th1,11 liquidation o! All Star TX""ad.iJitg
C r.: lhif~ , a ~tfllpaner$e e.onoern wtd.ch deii1t. ih ~ake.

:Mr.

Da.l'1.~J..• hu turned over tu tbh o.trieft ~o.r· hat1dl~
Ji"'~); eiv&bl.•,,. ¢~PY <Jt 'Wh..i.ch h ino,lud1:t.d, &.how:tng

accoq;rJit.1$

a.dclrl'J·e u11 an4

amo-..int~

a grou.p
the

or

~P,

wing-

or the Oa..!.ifQJ'h:i.a &.nk BtPi.ted th&t. it ._.,8.$ hio bel'i.e.f
th\ll.t li.quidat.i,on of fl nwnber o.f these de'bto're was carr1.~d on }1nd.e.r
yo1u upei"Vis~.on. It will be· app.rec.ie·t..ed .i.f y®. rlll 1rttorm ua
of the pro~r pl&ce t,Q .file cla imo, or t'uri'l.i:sh us •ith t.ne name of
the iqddat.or «iH') we uy oonta.ot h.i.111 concvrning payment ot' the
an1ount. wM.ch is owing to tl'Je A.11 Star Trading Company.
lfl". Lind.berg

You1· ki.nd cpopere.1'.itm will be At:t'e&tly a.ppreG:i.ated.
Yours ve.cy tr\,ll:Y,

I,. A•

P.~

tilUCE DE:kl.;ElW .

CRED!.T BTJRE!-U

sir .a

A.LJ..

TRA.D100 coi.T ANY
~EIVAall.E

CO

t\mQWt!_

.Asia Co.mpal'lY, Ino.
(J ot t.o 'I'ei

248 E ,. J.15 t;
~eller

lS7

Capa. l'ei
H ea~ Tei

l cpif11j'i Tei
I~ed

Co.

! l'IOUf~ C.cinpa.111

Ou.adalu1~,

Ukuatli-Tei. C.af1:9

~Jl

Kiraku-Tei
1

221 E. lat . St.

& Takayama,

C~.

Na.d&. Sak:fl & ·V,lir1e Co •
Nisb1mi Oo111pl.Ulf

C¢mtw.i;r

Nippon COQtpt.n1
Nan~a

09JPPaoy

Co.mpa.oy

Rafu. Ryokwan
:San Kow Low

Shbut'uku-fei
Showa Market
$1.urd.r·e Tei
Wate~

Sho.r.i. Tel
ShochilcU Tei ·
Sun, Grocery

Toma Company
Wak.a.raneg'i. Tei
Ya.mad$ Coin.peony

Yaatato7a CompaJl1'
Yachiyo Tei

''

If

'

l

~ Angel•~,

Calif.

70 N. Pa8adena Ave.,P~sa:dona, Oal1f.
P. o. Box )?, Stanton) Calif ..
459 E. Jrd St.., Los Angel.es, Caljf.
2a& N. San P dro, lo.s Angtl~us., Calif.
.Sox .24, Gqa.d.al11p , Ceil it.
55-6 ~d Bivd. , Q~r:u.1.:rd ~ e.11.:t ..
612 TtJJl& St ., Tendna.l Ioland, Qa.H.1\
6CO Tuna. St,.•
''
"
rt
125 N. Centre.l, 10111 Ah.gelea, California
.228 E. let

Showa Low
Sunriee Soda
6uzu.ran.... 'rd

C&lifOJ:in1a

San Pedro, LQ1 AJigoies, Oalit.

605 . llain, Santa Maria, C-.1.if'otnia
J 12 E. lst St. , Los Angele$, (~el.it.

M&nshu...Low
Morita Cortl:pf:U'cy'

~a.k~r~

4~0.00

,.

Box J67, Ga:rd;i.nai, California

ltoget=su Tei
Matobe. Company

Naka.e~

s.

132 N. San f edro

amey a C!ilinJla.ny

Ma~unaga.

"

318~ E. let. St. *'
"
"
ll.7 6 • SM Fedro "
"
"
llO S. Sa.n ?e.d ro ri
"
11
1.37 Weller St,,, ''
"
11
105 N. S A Pedro "
•1
11
6,502 S hta onica. Blvd. JHoll.yt¥ood,., Cal.

FUt..abe. Teti
Gr-.nd C&fe

IC.

A.l'.lge,},e~,

.St..,, Ljl)s
St., "

Co.

st.

11

n

l09 s. San PedJ:>Q 11
718. N. Virgil
It
6n N. Virg~l
"
102 S. San Pedro "

335

Cormnerci~l

St., Loa

"

.o.

s.

159.745$.00
:37 .00
22.,50

l68.00

J?.QO
93.50
37.00
43 .. 50
43.50

464.QO
450.00
252 .. 00

11
..

"

11

11

43 .. 50

,,

25.2.00
.405 .. 0Q

Angeles~

Calif.

Wea.tern Ave., Garden,_, Celt!.

108 N. Ssn Pedro, Los

44.00

294.00
291.00
72.;o
;6 .50

"

BQX 21., GUadlllUJ)e; Cali!ol'"ni&

151.0l

28.00
1376.2.5
)).OQ

"

1.27 S • !1a.n P d.ro
"·
11
11
2oa N. San Pedro
ii
"
''
159 Weller St.
''
"
1t
198 Higuera St., San Luis Obiapo, Cal'"
60.} Tuna .St ., Te:rnd.na.l Isl.and, Calif.
342~ E. let St.~ Lo~ Angelee, Cali!.
p

70.00
123.00
519.00
126 00

Angele~)

Ca.lit.

lr(l .. 5rJ

.ao.oo
12~.oo
105 .oo
296.50

169.~0

162.00
9S9.82
29.00

U.9.00

--

.ta.s: JJl9&t&S.
~m~be~

of a lett.r ftQa iM ~zt oE
-._.--.
UIQI~• Cl
t
lftdoh bu ~ tD t.'W'
dMia~t.~Fli~li1_rtin.-.tiM~iriOA\rO~'1 • ••\itat. • 11n1t~baYtnc
"8r1 tOl'WU'dH wader "OOT9f' ~ • let•r bQli Mr.• P0tten .da\ed ~tokr S1
191.2, ~ or lthiO.h i i -.lolftd ror :rcu.r woniauoa .
u. u.o
oc1-1a& & ~PT ol ~ \oc.tq~ a NJJ.17 •
~

Ma UT directt

ptt

w. ha'rt
ormed · • Grq \.Qat w &M ~. t,o
aat·s..~, ift DOO\ir t.o iu tha\ 7<tV filn . q ~
ICIM ~ Ula ~-. It f f 1 TOll 111gh\ pul AIU' i-rtkiMlit

-.. ~ on
iatont&Uoa &lang to lk'. flrq"

,,o~

....

ot

r~ 'P'OPlliRJ' OI

•\ortid ' ~..w,

....

#f'I'

I

>f
,"

,,

. M6

I

...
'!00 t1IJi. l 0(1"6 J3M.k
BM h•wric i!fM • a$1.1.f.

~ ,I Y

ntl

00:

1.ie.

irw~

a.

f{wm1.no 81'4/¢t K . o 1~, 1rl;r10., bi•
)Ii/Ol' k&k\m t
da 1 h.\a 1dleJ E.. · Um! ..

,,.u.,

rz

<t,

. '!!

/~~--- ~

A

r iraorden/eln

'iW

Deac'f!ifJtion

o/

Documenl. Cr081 ../nClexod ~

L.

/

.. , .. , .... .,.... -- . ....... .

J

...fl

)., •,. . ·• •• ...... •• •· .........

·•··n~·• •· ·• •·•· •• ••• · ·••"" .,. .. , .•. •• •• •.,. .. ,,. ' ·• .... •..... .

,......,.. ............ - .. .... ¥>:,. ....... ,. ~ ....... , ..... , •• "" .......... 111,. ... . ... ... ........................... . ,. ... ,.."' .. "' .......... i. ......................... ........... ,. ....... .. ......... .,. ... .. ,. ......... .. .. -

l

. L., . .... :~........P.1 ..l.J.. ..........f u::. ...........1;~
I

•./.

.......... .... .. .. · - · .. "' "" • .. .. .................. f" .. •11 . . . ,. - · .. •# .. ,. ...... - ~,. ... .. ......... . ,. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .. ....... ,. ...................... ""' .........., ..... "' . . . . . ... · · - · .. - ........ ., .. . ~ . . . ,. ...... .

. . . . . . . . . . . . i. ... - ..................................... . .. .. . .. ..................... .. _,._,,./" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... 1. . . . . . . . . . . . . . . ...... .. .... .. . . . ., .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /' .......... .. .. .. .. ..

.... .. .. .. .... ~ ~ .... . .................. .. - .,.. ...... _,, ................... ,. ............... -·- ............... ,... " .. ,. ................. .., .... .. ····~·, ....... .. . - - .... . .... ~-· .,. · r-*- .. ,. ... .... , ..... ...... ' .............. ~- .. ..

r.: .

I .

Ducripti<,m. of DoqgnaiJ
. . . . . . . . . . 'f . "t t • .. · · · · · - · · · · · - · · - · - . . . .... .. . . .

Croa.-l~dexed :

h

.. .. f' ...... .. .. .... ...... ,. .. ., • • 1" .. • •

. .... ,. .. .... ....... .... . . . . . . . . . .. " ... .1 .. ,,.,"' • • ,. • • •

.i ••

••

r ,,. •• " .,. .... , "• ... ..,• • ,. .,·••• •rot•'-••"'" • " "•·

, •••• ~ . . .... "" ......... .. ....... ...... ..., ..... ... .. .. .. .. .. ... . ........ - ... .. ...... .. ........ ,.1' 1. . ... ,. .......... .. .. .. ... ........ ..... .. ,.11(

Re......-. -w ••.•
· - · · - .. . ... J.t

*"'""""'"'' "' ....

... ................. .. .. ... ... ... .. . .. .. .... ...... .... .... .. >-,. .. - .. .. ,. ...... _ ....... ,.. ...... .

w•• .. .. .. ... ............... .. . ........ ... ......... ... ,., .. ........ ,. ...... .. . -~~ .... r- ... ........... ,. -··-- .. .... ............................... .

.. .. .... .. . .. ...... _ _ _ .. . ...... .. .... ,. ... ......... .... ......... .. ......... .. .. ,. .... ..... . ... .. . - · ....... - ... ....... ,. _
.... .... ...... .. ...... ... · - - - · - .............. . .......... - .. i. .... . ........... · · · - · ................ ~ -·~ ...... ,. ~·

....

I

Filed.-.. ,...... .......~ ....................... .
",)

I

p .,~............. .I

........ . ............ . ...

. ....

. . . ,.

.JLY:'.

• l9

ffil'/Borden/ e ln

I

P~ iQO~• Arla

A~'J#t ~I l.. 4.2

Federal.
IU.~)'V
)". of San l!r
Evacuo., Propal'ty 0$ rt.ru"1ut.
707 1:s. SprirQ'), •Jt.!--< e ·
L " ~oler6,
Uornia.

ci.ocd

o,m;1~n

JI

VI~ b.a'nl ~ o~ef' trooi thii; Go l~ll1'!.\4.G' Rt.v :r Wo;r
tl:>Qat.ii;in
'roject •lgn~d by.' r. Ro P ~t~r "braneP,t~at1~n ahd
s~ppl:,r otf1ce.1'1 to l!ibip t <l t, rt s et.or!flMl und • y1:»1'r
aut.l·111i11.U,1.~ fca· tb
ticoun.t> of lit.,.. ?on.-ito t'3h.'.i..g
~ to
PQ ~o , Ari o.n ., 'l11e$.l• let ' (l)J:' di~. net epeei i~r .
tbt •

sh!Ptiv.Jnt hcultt be
df} 81.'l~ •1n.1 r~
t!on attrl ' ncr;;
fr.>r your author
t,

t Nl:l.kl.9.

YC\.L.'ll"B

'W'l"JJ"lr

q"8~ i:..1ng tM

1n.t'o.rma.
1 · ~ ft 4!llse

ey to
t "1 l.y ,11

'.LlGir.TNl~G llwV'.t~
.......,,_.... ..;.w,...._., .. ...,_..,., .."*'lju•·l•i,j,,•h..

-·lfo!oll ip; 1'fAtt.11.HOOSf~ CO •
~·

\a

I*"

,.

l"'i'!l•~•jt~f

P~Pr
tG

-.~ ...~~

W,.li

~

e.

~w {S;{._.,..,..,._- i

!sa.u~,;

~

-

••d..

,~

I -I*

' .,..~,.

•f t

,,_...~..... t.i"Oa

••ll••~ lJi ~·~*
Ltp1'1111ij lltfl._ Ii

/

,,

u • •••,, •t' 1•• ~ ....
~. 1t&Mmb:.
•••M•M

•I W t1- •l'' lle1oet~1•PM-- ·fO'«t 1':\U. t•ft81!'d. Ull• H
~
la '~
>~id• • •• t!MI
4U bl)rt:tr b

bae an btea

~

tn·•

•o l••

'""'"7

(S:i. ..)

•i•

,.,..4 o. kU

"••l•••t ---~·

I

I

~.

-~iJ"" .

aun tica.n

..., 111".st,,
at I • C~1rtl"ti.4i-

tt..,.

o:tat1ort 1
•I

'

Sath

t

""""'la
°*

curi. t.7 of
'"'aoMU nt.o , Ctiif£W:nia.,

on W10

11tand.

Qj)

~.Qfll(W

t.nn.eclii. t
Quj.n

Cl

. ,.

iC~ r.ith yoo., 1.lhlt ..-...
rour llitOk in re.vol"' of
:te ol. r !'ort1a· ~
l.00 .oo to us !n Qt"Mt' tlr.,t e .IJll.jl'
mJJ:/f f' onu·d hUI
a.nrl .1.n crd ·1i. he t

&o HakatJ irna

$look 2'1Q ~·
U" l.l.eloeat.ion
'1'1.il.e t..o.l
P.~ject.
, Oa.
.4l "a

.LJ."11rn:La

Lfo'I: ;y~1u•

il:£01•roobion a copy of t11411&tt. r

..i

go.in

to

pf'e 'JI" t.o
t e ,e:vo.c.u• , 'itl:ie!J.et IA1d. 80 1- given below.. u r
wt th ·~11:1 .11i th6 dispo .ti.on ot this J#'O'till11n•A,
C:Q""'etJfJbnd d..t er.
~It) '*>tl.ld. ·• P .;f'nCi•to cop e ut eu ~ l t.ten1 .i.a ord.Jtr t,." QM;lae o~

rue.

~c:

t:

,
taiJl',
· 1"' . . 1u110
B;J..9c~c 2'10,...A,
· u l:!e'J~ocation 4utinorlt,y,
~&llfell BN,n~,

'rule

L&}'8,

C..a.Utomia,

.e~ t IP.IC(~ ,,

HoWo :t• JJ Mt th it IS 1flhU ·• JVJU.
1tl .mint
poe.t
in
fonwm;u.e
th
Wein
'Jr>&band Act. fit Uec.11:tt(lll" 1.941 u!i ttlilO 1c v.iaw or t.h t11t:t
tt
evaolltlt.1ot11 fl
b en
ei
.n tl.'1• ru:oumat.n fin .n.a
t' ft'9 j,a, ~ ;1
tol' t.nmde~ o ctt U.'IQ.t~ $.tito fed.oral
f

OUll\O

"
th•~

cttice ot '

UFJ'.llQ;~llDtiiotl ,.

!Vmorden/eln

. Qi.H «tt.

~rii~

5

1ry

st1t.wa A. tt.o

.

'

1.74....Mor is .Ave.
Sebastopol, ca.ltf.

,JUil.y- l)

l.~42

.tr . Joseph Tyler
Federa l Reservt Bank
San Francisco, C~lif.
Dear Mr. TYler:

I snould have w1•itten ea,rlie1~ regarding Qur :vecent
ditrnussion conoernin,g tf1e .tspa~le s e · nur e1~y at Hay....
ward . ij'o\"1ev~r, I have bee;n a wai.ting a. 1ieply from
my draft 'board. to an 1ziqu:i.ry I Wl"ote 1m.med,i a telyt'ollow"ing our tri to the nurseI,y... It seems they,
the draft oard, cannot a ssur e ~e of my fut~re, nor
present, positior1 in the draft,
·

As you will

rob bly agree it would be foolish for
me to underta).{.e the nursery without first having
definite assu~ance of the draft. If I did m.a.lte the

deal and was t4en called into the army, everyone's .
ti:aun and 111on(:ly ..tnvo.lved would probably be lost.

'Bt!cau.se ot' the t:rend of th:e coiJfllc t at pres ent and
the talk of call ing tn(lrn of 1ny clas s (3A) in the ne&r
future, I feel I $ho1Jll.d not chance 1 t and undertake

the proposition at this time. r wouid only be
gambling mine and some one else•s money.

However, if in the near future I am as sured of the
draft situation, I will contact you in tne hope th~t
you have not already disposed of the property.
J,: want to ex pre.ss my tnarlks to you, a.:nd. the other
gentlemen, for the ttme ·e xtended us in d,1scus s in€;
the proposition and showing us the nursery.

very truly yours'

r~k/~

4ill•n 11'1"9

):15 i:Otlif.«°"'8'1 ·~l'M

5an

U .. tCJm~..

nn.112huoe>,

..
t·

ws ttthioh
!#

.

n7 CYat.odW,,

U'l8

u bti..na

1"'., &ol~f!ln.

• L•

rJl~.

en

tcrn.r4.ed.

~

ori~

T"Oll

let..t.er r.a.i

a.ttier

oonv•~•t;.t

bf'

~h

Pw. 1.le•p U•hlin1,.

'11·..a:>~c,.t

st. a.or

pt.a.

124.S N. 'line at.,
Ho~od;

01.lU ~

1nae f-4•r*1 n.•erve n..ruc
at U-.n h'4l:!oiaco 1
~ h-1tJ'l'ili1tc~, CraJ.:lJ ,

;o.,,. .

Pl"••i enti c

M•Y l uk yo11 tbe tavor ot let. •
· • tol.tcm.b1 · ot.1. "' wh ch I re

••A~¥1J.rioa.n O.s.ti.~tne

kindly k~ about.

in t e Aol.l,ylf"<>Oid,/ Loe A 11t1'•

who h&V\ bt

a.~ Lt'\)',

st.; ' houa«ie
'bl4 propertie1t; !'o
•nd a. t ~at\kll' • eo quit~ • lot> of mon.iit, ~to .
vl!Ll

e hG~

U'ter
~ottld

apo)Qe

yo

rockon o gott1 g th•lr
ord. art·or.,

~.....

beok

nry ld.ndly let

ot the t.r. t ·h ahd it I had &.n¥thJ..ng to It>

nDY

tut.in~

a••,.

t llll1•

.'Ol" ~ 0.0I"~ Liebltn&

CleOJ" 81' Liebling (a

tr1 the

•

i

3J

I

~

..

!bl~ wUl ._.,.. "-

~wl~·

1-..-·

<&111.t ,..,
1$,
1"1'ti, r•htJai'g t'~» bU.Ud:bg• lfi •••4
l•N popitrt.iu ,._.1' ~
~pied b1 (ti ,_i••• lU'I\~ 1n toe
•l•• ~\fl.
, ,

Hod,_ rJI' fl.

·

lt
·'rm to
t \
"r•• s~lv¢1
n• .ln 't~ :1.ig
(l

r*tll'.

~· • pl"Obla Olllnfi'ivt~11le ~ ie

al

.POii'_,. 0£ lll>o&l .,,-.._ it.1• ..

,

A. ~lo 4'"4. Vt.,-:• ~ b., • £.'IO••lb.t'Ui.t)' tl't.d> lftOllA r.'.'1111f1 ..W
be ~- t.broqll lo0al l\llt.lMndiii• towur:t
• wl~t.iw.. o• ~ ~-.
btAt. t.~ • Q/ o:>qJ"•~
u;w
• ut"°' tQ·r ~ .

...,

•.....ta. ••

~

·~,

,,,,.,,,,..,,,

/~
~-~-,....,. ~ ~.

,

atuunty of "1.s, hq;rlr.e
lhalt~ lrpattmtrtt
BUS t4'1111Jr

.81,ltnl hrtt

Ca"'•"•
J'uue J.8, 194.J
I

Federal Reaor'Ye Bank ot Sall Freneieoo,
San he.ncieco, Oalit'ornia.
Gtuitle-.i
tqing toll' some tD.• to ge't in tdwah w1tb. e()llle J,Ht'r•~n or •s!IDt
9''YeJ' th• property to:rm•:rly oecupiet by the J:&t>Q••• tll!!Jll.•r•
ill l'b• MlgelH Co~y.

l liave
whli>

~een

ha., CQ;ntrol

While a t • ot thee• J'apaneae owned tht!lir CMl1 pro:pe:rty • 'tile maJoJt1t.y o~ thm
leu1ed the ground and owned t .h e building in which tbey l1nd,. The•• building• were oorustruct•d a nua'ba or tear• ago e.E!d tare not.h1ng more thaU sb.aoa.
Gt.llCe the pet1o4 ~hen these abac.lce wtte built, the county has pa.asecl bqth. •
building Qrd1nance a.nt1 a health code.
:t'a:t'\U ..,.re vacant, it gi·v es u.s e opport'Ullit-1 to eorre.c t ~
clean. up ~hHe dond.itiot1• wh:iob. exlst. 'l'll• p;La.cea wher' tr• Jl"e •tooppect uo.
Vfhet"e t)le :ra;pall..e own1T1 ct buiµlins• or proJMfr·ty bav• b~•n ao.,ea a~ elJ4
the buil.41ngs ln some ceuJee are being re-c.tcoupted by ~ t•lldta. Tho own.er• otf the property ele.1Ja the.t they ~Ye no jw:-1e41ct1on o'Ter the 'bU1.ld1~
eo t'a:r as repa,;tre or removel ere cOBOerned, though. at t h.e e•e t11De th97 are
::peiTllli ttin,; the buUdin@a tp be used.

Now the.it tile••

Oa.n you g ive us any asdstanoe in tb.1s probls or, 1f nob, tell. us to whca
we aon a:,ppeal far help? we are eepec i,ally an:xi.i oue to have th.is work done
now, both as a protection to our people am to our d•t'.ue wo;r)urs, as the
miaJ ority of tbll farms on whic.h thue conditiene exiet e.r& 1n cJ..o.se pro~'tfy

to our

de'f~1e

pl.a:Jilte a.ad

project.a.

Tl"uat1ng t.b.1't you may be able to give
ea~~ ;rep~, I 8lll

\18

som.e a.u Ulta.nce and tbat 'We J.YJ1f3

r19co1ve ea

Very tru.l.7 you.rs,

w.

L. HAI.~03, Jil. D.,
L. A. Oou.nty Jilealth Otticer

Deacripfion of Document Crou-1nde~isd :

·-,,,f"i.1

r'"'" ...... """ ......... , .. .... ,, ....

'"')" '

.

.I ,..

I

"
"u ... ~ i•'ll ;;tt •'"

~

/

I

/,

'

'"

'
•(

~

z. . ~ . i·

.. ....... ~ ........ ........ . ,,.,." ........ ~, 111• ..... , ...... . .... 111 .. ..... · ··-- ~· · . ......... .. .

t

•••• '·-·· ·• ~ -· ~· •

"" '~"

,, ,.. '•• •• ' .• ., ......•... ,. •· •··r'

.. ·;:~ ... ........ j. . .. .. ~· ........ .. . . . . .

,.•It ........ . ... .. .. 11. , ...... .. ,. .... . ... . .. ,,,, ...

f'
• • • • • • •• • " . . . . . . . , . ••• • • • • • . ., •• • •

• •••'I·•••·······••• .............. .,

1

-·j,. .......... .............. ,.,. ............................,. . .
.... ,. ... _. ·-1"-• -.. ,. .................. _,.,. . .
~

"'!"• ....... ..................... - ....... _ .. .,,. ................... - ....... , .. ..... " ....... .. ...... ...... .... " ..... -· .......................... - · ·- ........................ --

•• - . .. ........ - ....................................... - ........ ~- .................... . .... " .. ...... ..... . . ...... "'!• .............. .. " ..... - .. .... - ............... - ....... -· .. ............. i. .. -

• • .. • • '"'"' .. " .... ,.. .. ., ........

/

.............. " ...... - ............ ..

"~,."' ..., .. , ... "• .,,. ,. ... • ....... • ...... " • .. " ...... ..," ...... • ... .. .. ~" • .... " .... " ......... • • • .. •" • • ... • • ....... i. ......... • ... " ... " ........ • ............ ~ "".",., .... .. ,.. .. .. • .. r .. • .... •

.

I ,

,,. "-

......

.

.

Fi/.ed......,:>:.~ ..••..•. ~ ...............,.. .::~............. L......... ) ........ .

FEDERAL RESER\·E B .A NK OF SAN FRANCISCO
FISCAil. C ; ·v OF THIE U J'TliJD :.,'L'A!l'ES
I

•

RL.-...,,....•.-,..,.,._~--,..ji~...............,..._

__-,..-1....·_..;.....:~. . . -~..: :.,. . . ; ; ;. ._...;;.~. .

. . ,. 11--M-•-'1'-.,,...----

_______ ______
___.. ..._____,_,,...._..__

i.::;;;"""'.dll,.,_'.,l
'.i..=:;.:io..., •.,........ . ........,..,_ _

....,......._.._.

,._

.,_

.

,

..._~

....

......

'p1"'r*•

..

1+M.11-'*

.....~.~..,.......:.. . .~~~. . . ~~~~~~-..--.

, ;:.;....,...:;..,.:;..;;..,.;.;;~.olo.l,~ltl=;,;;,......;,....i.(...,,....,~.•,
~'~
~ • ...__._-1~.,.
,

··----,,·- -·------

-----------------------------~--~··--------- .....

·--..----·~·--·----------

Dacdpllon

~
· ,.
~

r

o/ Docurnem C~··lrid~d~
Ct

.... _

.......1"'_,....._........,.._ _...,_ _ _........,..

---- ~·-_,,
,

____ ________
_....,

.....

·------:i. .__. _,____. . ,__..____

--

~
Filed_______
__.J________11__.____.,._______,.....__ _ _ __ ,._...,_,. _______.....,

r••-.£...,...t........,........,....

(

----- ______..._,_

R~-.,,...,.._~

----------------------- ___________

......._

__
_......

_

...... _,,_.

__________

---------.-----~--,_,... .,

-------------------·____ ......__ __________
..,..

,,_......._._

...

~

lENCJE,,
CQMMDPITY

§

"11?1ER

AG.AINST

INV .t NTOFU' r

/!.' T. IG f e S ,ON' /Jw1~k1tl
THil !t 'r ' l)!Ev.f.;N ClFHJ• r.l! h~ ST.
S A "' l'RAN'C:JISCO• c:.i(t..1'F

Apt.il

;? 9

~

.42

li'edera.l Re~erve B nk o[ 0 111.... '141r.anci..$C<.?
Jt':t&ca.l. Agent of t 13 United St1 t l!ts· Evacu.:H;~
p •oper'ty I)~t,Jarti/;t'fnt

i, 500
~an

CalH'orn1 · St:re:r:it

Franc1sc9 ,

Attention 1

C~lifornia

fvfr . R . E . Everson

Gantlll:lmen:

tt

htis co.me to our a t~tent ion th .t as $oon as a.tl th
ns are evac at~d from this ar,a , the Go vernment w11l
probablJ gattwr all of their per~onal pro erty tQ ge~ 'r
an• s tQ.l'e the sa.mE'I i:n a few cen~ers ,.
.
~li

Vihen th'i.s is <lcm~ we ould like to dJ.1~cuss 1t.;h. yo , the
adV1$abtl1 t jr of havin.f~ us take char :re of th~sca c hattels
1:iw
the locations you decide upon. We ca11 s11ppl v prooer

custo ianship tlro

h Pteld Wkrehouslng an

at·

aos~

thi:it should. be mqch less tn n pol ic~ng the same yo1...lr~el1' .,.

, I

'

Ve :r .{ tr u1y yours ,
I

LAW =iI~.iNCE SY.a·rBM

~' ~

,r.\ ' 2fL-..y~

J . F. Shingle
Vi c-e Pres dent

.n.,

:P

'

'

Men

A.
•
•

D.

.E: .

o eaata.o:t :ror tntel;1Jle(,l;Latt P"2'•) '
l. k.t tbeee pt$,. 1~y·ane$. :tramiliea vtill store tl'le~r
betl(j>-nBinge>,
J'obn ltali1 (34 w. 1ebeirw ."tock'\;on). '
Calif ~ Del ta Fa:rms (l.051 Wi. \ila~e:r, StO'o.Jc'l:o!l} .
ao .!!,; '" \1lsbcu·, to~ldHi">ll & l,4'6
Zu.ke:rman { abl'Others)
W• .We be~, Stookto11

li-acy

~roe .

Pac. ""t .~ t~

l.

+222 Yal.e, tool(toa
s.av1.r,i.gs iici Iicuu1 Oo,.

eub leases to fQllu wing:
t' l &oan Mauperr .... Oalif. J;ll'..Q,g. ~

'

('b ) Bu;r t . n ':rowxua , l r • C•!jl) .t :t.•y· &1n, di s N;t 9ur.• -tem.'.P i. ~
:Pb.one Lo 1 285 W. ·Ol' . , flll$·.ID. t9r t~. m1.bcn.iae ' reg10'~) ,
tod1
(01) B . M:. Yqung

E' .
G.

660 , Mari pose., Sto13kton
MoKue.n
De ' and1a - 10 V/ • Weber , Stobldon

* bove parties ha1ra all been oontscted. b..r Tbsodore I. Kau.hlan. All
b.eye gr0ed to Qoopera t e v1ben the actual evb ouati1J11 t ekes pl~ce .
Bowevet. lt will b~ necessary to oontoot e~ov~ pertie~ again to get
loo~tion ot aetual ~ts , (As f ru ih~sh~de, etQ.).
ct . Loa,i ...... 1'Am,i ,rtcan, 1apanes." U1t;1.zens Leagµa." •
I •. Stoekt()n ttAl:r/.er1oan,, J~;l'Hln(ls• ~at12.$ '0.& Lear,tue'"'.
• ' Wa;re.irlou.se in >tockt on:
Peerless 1040 t) .. Church .,. S tockton
~.
l. 35 , 500 Ft•
2,. 0 1 to 01~ p~r aq ft.
13 . 94.0 e. Laf eyette I S·t()Ok:ton
l .. 11~500 ' ' t.
a. 01 to 01t eente per sq ft.
c. 720 N. ~l Dor~do, ~ toekton
l. 2?,500 t. ( gla~s front)~
2 . i450 P,er mo •

.0 ..

ha a:i.el
2•

•

&;

Grlf,\nd

8tock.ton

• 27.~00 Ft. {glass troht)~
· 3 50 per )!lo •

Bu dhist Cburch
l .. 100 x 50 gym. .
~ . 25 x 75 bdsement

56 -ote s. 1n Stacktpn, (J°apenese) oontac.t .:H:\ td get pi ot ur~ ot
~.
wha• aotiQn they a r e tak ing to dispose of their belong1~gs.
l. •ew Mnage~s
· ale o f' i'i.xturies

2..
3,.
4.

Uottdemne.d. BtJ,ildi

5.

Owners Taking Over

tor age
a

,
_

_ . _ _ _ _ _,,.
__w
___
,..,
___, ..._ _ _. , . . _ . . . . __ _ _ • _ _ _ ..,. _ _ _ _ _ .,,_;_,;_ _ _ _

_ • . . . , _... ~

•

•

1 1;...u

___..
·~~-~~~-.

1

' 1to \ UdO . _ . , •'8iA.r~ ~,U l • l.: !U; 14 _., p, Jt,
• i·•. ,i. ~~~ ate~
#a .o~C>A , •rd
If .
. ...
• ii•t~ .. t.hi.:\ •o~ ~--o:o•..W 1A -~-· ~~•h ~· ..,_.
-o t,~~
W.
~-- W ~- N1 9J!r.~ o.f $5 pi.f '1c'l\l~ lt»f' -.. _. _..
t . . ~ fl•:JIJ>' m~ t.o;i ~ ~t\loul MD.i ~
O •tir."4 1
:fU:U,i•
tiec IA t
~ 111t 100, f660a a~,. -1 6Q«l JYt> l••t. -.i :ff • ~"' • ~...
lteA

~n, J~.

.

,_

"o.l"" .

lfhJ.cit

latl.~96
r

11 • eu4

-.u_. ",.

a -.:·.t.4

~

'

'

.t•

~

·.-

'°"**

•t Qtll$'111~ t t..cdi ~ , ·i=4~i<tA.~ " ·~ Oil okl!I..-~
,,...~i tt
4 1 , 1. i'.Qi'u · 1.1 u."•l.llrl1» ~<i-1;.~J· 8¥.k.
' . , ilnct<>rr• lf•,l'"U.i.etl,i

~'4l:i~ •••nW.~t

db· etcti".

!ho ~h~Clh l• i ULUled
,;lJi/lft. J;1... torl H• ~ "' (S,.n t,r.t. ~.., · '· .,. ~J
~b· .. s ai~ pit
t · ~ti~ and t ttl'r-6 i ,1 ~ t1' ·bit• t,"uu17· to tiik•
bt th Ill~ o~ ellli"f' ~ 1. Y•P*9 11 '"p.ari.{.b ol.MJI.
'l'he· ~•Ula\ Md: •..,_A~l'ff.hft' u. al.oo ~ton. )lr.. St•e ,
a.tto'7t•Y1 'ld.tl look aft>o:t
o.lt•ir to1' tJ. fW
t
,.
p~

w.

•u .

1 ••
f the LO...!\ 043rpora~.o;n.. ! •
reoidi.ritiJ 1'01'
·-~~ aM F.rf.nk
tMu~• t ·f.) \l'.!Ne ~9.~ ~s_.OQQ,. plWd. ' QJ' '10 ~
\b.,- aft ~
' tu moPq to
y Lu.• d 11..,
to gl.Yllt
•I" C)~ a ~ tor
11>. ~ ;J• f'•i

JAdl

•1o

* .....•

-.N

ir.-..
u

St\k._,

·Of.· "t i• 'rt;•i~iltl I..,
t.
o, tireu~•i riffl
ffl!. • TOW \l*il!l ~o di.~ •"4
tli~n.
. ~., .. _... 4ao • ~ 1nc

ClQ TWlt-.,. • ·
.ta ~ wit h • · ~,. ·~ l . o!'t wu.U w · ~t.?
t:.o i...,t4 pidmp l•r ~,.,. T!e ~~ part o~ U... tOd! 41.lt.rio:t
•4• 'llp or: 1•~
110~..
di ~· l.f//fl · d i; J :t. ll'llll,:r f)f trafQ
ao1:-o.• tl • !luld1, T!'I ~ · ~.~ t• ~l~
•b•P that 'WOdd, be sv.1.tia\:11• tor

to
•

, ~J'I ~ ~tor

·• t. n naf.

w

°'*"

•

s~on lilheN u

~·DU.a ~t\t ~pen.te
p'oic Q ot 1\1.ndt ~. et~h

"Q' beld1• th.• ,).011•ehll,

a.ont.lot..t t,h• ott h•n t• th•~
the••
Ul.axl 111 an ~"'°' ~ loe&t• -.:ti ~ ,
~ tor
;r. ~r th•s& pec>p1.il'.

.a.-.,

o:t:' tbtli" -

.... " . t~t, tbtf wo~ _....._.

-~·

••

ot

1Md

~ :ro~
l
•~•Y
ie ~l •%"'NJ.n~ t ·

id,1), t

1.A'l

tcio-"oa to e iri'

•

em 1n uJc1ng n co

.""' hi:i • oo ._,, to· •ix bJJ.tt.h . , , pro..,..•
prcpt~

.d 'f.tq . , · M •o.O'l~e.te

!>111

(

'·

/.

b•n
U.te .- to h .
45

·•

Levy Ero$ .
L2JJ l3road~.r
li're.sno, CalifQrn:· a

Ft,e.feriet i,:e i$ made tc:i .you:r l.ett.~ r cf ApM.l 7,
1942 :relati'\'e to repNsent.;ln,g LL nur~b'i!r of Japanese i ·n div dua.').s
irt t he man.a.gement ()f their propel:"t.:i.~e pr:indpall.y dwol1L1 ~
during the per'iod t.he:t t hey w.a.y be ri~quired t<i1 be abeent f om
their l1t>mee .

If th

Japa.n

~e

inclivi uale a.re eHh.er J\r.ae;d calil

d.tizet~s or "'O~n rally tioemied 'a:tiona. J..e 1• we kit\'>W o! no rr;1asori
irl$ofar as SKecuHve Order ~o , 8.3139 , .:s
e~'l<ied 1 :i.13 C;()tl.O~rr~ed ,.

why ci11ch repraeen,t,atior1 may not be rne.de 1 p r¢rldf.id, of ooirree,
ot:ihtir le~e.J. a.uthoi:-it.,.y hfl.s been obtained ,
i ~

are enelosing a copy ot General

Lie~n~e

No . 68-A fo;r your oonvenionce in Jet.ernrlning i.f' the above
Ja.panr11ee are so licensed . ',['he term ''Clencre.lly Licens~d
M;itional" i~ further de.fin.ed tmder Parra rat)h ? irt the
enc.lc>1sed copy ot' General Ruling No . 4 .
'Ii ~

a r e ;q.lso en.;:loei.ng a suppl y of A'ppl.ica.tion

~·ovm •rp~;-1 (Revised) on \'fhich t.'ontt 1ttf1 lioe.tion rn:.~y be 1tlAde •'
to thie off tee £or , npeci f'io l.:1.cenG1~ to a.qthorize such
cqntempb:ted repres~nta.tion., j,.n the eveut Mat an, o.f t,.he
ab~ve Jap(:!..OCl!Be < Ml' follt:'ld t,o be blocked na.t:lonala within
the miea,n.ing r;£ t he Exactitive Order a.nct tbere1m~er riot en-

titled to

gener-:,ill:t licen$ed

sta.t~j3 .

You rs very tru.ly ,
twERSQM (signed)

Jtnclo~~l:" 6

:JA'l'HL"". '$ : :..,KT

LEVY BROS.
liaZ~ Bro~dwa:.1

Fresno, Ct1.li:t.
A:PJ'~1

7, 1942

Federal Reser ie Bank ot San

J'r~no'!so·e

San :E'reno;U1.oo

Califl!)tnia

Gentlemen:
Requests are being made on us to represent e num.b~r
of Jap&neee 1n~1v1d~als 1n the manag~ment of tneir

properties, pr1no1pally dwellings, during the period
that they may b~ required to be absent trom tusir

homes,
e will therefp:t>e appl"eciate· word t'ronri you it 1 t j.s
~erm1sa.abla for us to tfllk:et on sa.1.d a.g~ric1as and unde;r
jus ·~ what reatr1c1; ions end cond1t19na we aui.y aot ,

referring to au oh matte re. as colleo~ ion ojf retlt·,S,
dispoiit1 tiQn ot t.unda • and eharges 1'or ooromj.ssion.
r~pa1ra,

We

wi~l

eto.

appreciate your

~rompt

response and remain

Yours very truly,
Ll!JVY BROS
By (signed)

KERBERT t.IWY'

l~ l.ng h~r•w.i
Q.ttJ~t.11•.n:~ ,

Qt ·~ lr:

.f.b+... '

$

rt

A

Id.a

i,re..

44tt

Hl.

Ul!l.Slll1l.il:lll

hl~tl

r! ~ ~ri 4Jut ~ •

pt't>
l

tJ.l\'tJ

.1*& .ration

'°

t~ ~r~ri

~lle:r

t..,

•

'I ·

~~

non.al

$f1~1k1t

,b

de t;.t.\"fi>

(~"t

Federal Rcuu-ve B'mk ot S
Frenotsco
Evaou•e Pr9perty llepnrl"Xnllt'nt
S~

Frellotsoo, 0Alieo:tnia

Gt'tn:t l eiuen r

It 'rlll. be appreoiat.fd it y-ou rill pl1u.ss place ou Y'011r mAiling
J,;iet fot- oopiea of.' f1o2ture '.fil.Vactt•e Propflrty D•pa.rtmeo:t 0$rQul-.n

the f olloW'ing n

1111

J. E. Hatoh 11 Vice Presldent, Se~qrity-FiF'et
National &enk of Lo1 Angeles, Hew.d Of~ioe,
Terminal .itmie'l:, Box 2097, L~• ~el.es,
CialifonU.a.

E.. J. Callimter, AHhtent Seor•tuy,,. Secu.rityFirst Nation-.l .Bu1k of! ,Los Angdeis, &e.d Of:f'ic•,
Terl!l4inal .bl.ne·x, BQx 2097, Loa Angele·e , Ce.l:tf<>mh:

'I

/~
Cl E:

•

J • (... D

.nrntstron~ : gh
)

°i'<4b 11, l~4it
c)
1t t .

1· •

.s ea

t,,) G\,f,l"

Los A

GE"L Es R.EALTY BoAR.D
INCOllPOIAlllD

117 WEST NIN'J;l.l STREET
LOS ANGELES

..
'?h• Lo• b 1gele1 Ree.lt;y Bo•l'd 't .ppointed. a •Oftllllit~•• 1;o J.trtend. ~·
pubUo hea.rillga on HaouaUou prH11l.cl oYer by Co~rH1Rl&ll Jc;Jb:f, :a. Tola.n. wh10b
wtr• li•ld in 1.o• 1.zJgolH the l&tter pa.rt ot l11.1t 'lJle•k• Tllt1 ooraaitt•• ha.1 made a
stWS)' ot thh ma.tter and r91llh•• tbe tre1Mnd.oue tulc ot the Go~•>t':m.ent 111 oa.rrying
ou the ••&0u.atio11 at autb.oJ"hed by the Pr-•itidont.
The Los .bg•l•• S.alty Board, Hoond larg,• •t ret.l ••~te boa.rd in
the 'U11itecl State•, ha• lll&JI¥ tuil!tle1 wbioh, I 'beU.ov• 11 •ill be Yalu,a.ble 1• au1ati11g tb.e Go·nrnmen't 1,n Hrryrbig ~u th.1,1 huge Uhdertt.Jcing in 'tlt.i Loa ,l.n.geb:1 •r•a., ...,m,
the B<>*-.d. otter• yo11 1ta ••rvio•• ln thh reg&ltd" It •uu••t• tha.\ th pl-.,n o&rriecl
out by tn• BOLO llJMler tn_• •contract brolct.r •Y•t•m,• whioa wa• ' ' •~o•,.i"ul. 111 the

liqutd•tton ot the properti•• ~•ld by ~1• partto~la~ b~n~h oC tae
illaug1.a.tated in tAe ~ling ot the properti•• of the evaouee1.
'!'he Lo• .1..ng•l•• Realty Bo.rd has among

~oT•r):l.ment, ~

it• mem:ber1hip

reput~bl~

a.n4

qual1f19!l property ~er•. a.ppn.iaera, eto .. , who •peoiaUu 1n the lea.11ng. Jlla.D.!&.I•
121g. a.WI 1al• of' 00111111eroial, r•e:id,ential, h.ot.ls, apartment• and agrioultu.n.l la~•·
1 t•el Bllre our BQ&.rd lfill be of v&lua.'ble t.ert'ioe 1n a.aalet1xig you, in thia Ulldert&~i.q~

1

wo~l4

b• ••ry gl&d to

1-~•

a ool1111.1ttee

ooMait'tee, admla.iatn.tiT• o.ff'io.e1:t. or anyone ell,•
-.nagb'Ag ot a.ny ot th.,,e propert1••.

t~oa

oonn•".~ed

Very truly }o\lra ,

"¥v
,...l.~ ..JC........... '111s;,111N
-2--· ).

······- _

...........llild. by Routine AdVICI

~·

~-~~
s.
Clea

Glau•(,,

Preaident.

tht1 Board. meet wltb

nth th• band.ling or

~

IND~X

D•acripJion of Documttnl Crouii<lnJ"ed:
Lf.1.ttr tmu

Ca~rni&

J.tnJL..,.......,,..___,..._ _....__,,,__...____,_ _ _......

to_. . AD&S!'!'.a.~.---------·-. . . . . .

.-i----

Arch W...:.,.. An.dereo.;;.;n..__ _ _ _ __,....

----·---

The

~re\
¥4\

Ret,iooal Jla.nk ot !fnden
•

--

I)

,

tpwien., Wu ~~_on__;

RI Mkoowl.ogiQI reng.1,pt r;t K.z. Day- ,. =,la:ttor ot llA rcb...JA..,. l 942 n 1yacueu..

------

FiJed._Q2neral :f~lee

. - - - - - · - - - - - - - · - - -·-------·--····
---

Deatripllon of Docwnent Cr,,..lrulexed:

·----

----.....

·-.......

_

__

_;._,_. _......

_

..________..

--..... .... ,...._

_
..

_.

DQQipifon of D«wnenl

Cra.-lndueJ.

---------- --------liG .,.&1-,..A ni.llliu,. CIU itomi,a
-------~------------...,..---......,

.._... ~ ,..,..........,,,.-, ...,.1 ...,.,.

______. ,.______..,. ,.

''

_......_
,_,

___________________

_____

.......

------"------- ----

.....,.,,...

_____ ____ ___

___,.....

(sign,!'Q)

,_,,_,

H~

\"""'

D. lv!l__,_ _ _ _ _ __

President

·~~-,---------~~~~--

-----·----··

D a.t· Si r-.
t.o
lr1 re viewi ng L19 . J.c11mse r ecentl:r :i.fH:i tJ.
you fol' the o ero. tion of yc111· bua.i.n ss , it l'>•Jcur!l to u:;
that. you 111.i h be in ar1 a. .a recen 1.Y d~rn i gnat,13 l.:>:f tho
h
A~'my oi·ncials v d,.ch VIU.l posr~it.>'Ly be r:•ve. u~ c-)q j,n
t'lf!i tl!'

fu 1.,re ,

m:::<e 1.mbJect to thip t:l V1iic1~aJ. on o ri:~n i~ 1.1.nd
you nCIN huv~ :La n1:> ~l !1'1\'.li<m l ;y l..n·(la.d
ispo8i ioq o:t: yov.r asae tr.a o:t' the t:;t11np1.-0t.lf1 liCJl;lJ......
da.tiort of yo r rus· nesa ,. Wt~ will be pl.".!P.sed to fri v1a immerli.c . e
cbusi erat;i..ot~ t,;,, a.r..y a)?l,lioat.lon >' 1ich ,'{CU ..,,.i.1sh to s bml.t ,.

I

J.~oe~1s
·~o pQtin±

· .h.~

y

v1'.1i c ~

'fo11r

vt.•. r y truly,

· a;i- . ~

1''• J .. t. ..
Qold a.111,

17 ~ .l9'4l

bu""n' /

· e•a,dr. ..

0.-r

ISi't ';

· . a. '.I.awe r .t. • i 'V

t:J,ll · ~ Y()ll..f

n(ltlir:ry ' 1'

'

n.

oapaoi,ty ot 11 n
en ;t·:tl.lci , 1t • .
'b
l'Wilt
·
ot·
a
.t:t.oe
,frope.rty G1.u1t0Cll.an., •b.ic 1 ~·
1a t~rm cattention
our
to
co
¥·
.s
e
rt.1,
11~0
f.!_!!
t
1o••lb.le ~.h
t1o wit the 09 r.t. qna · o J. Yac·u e Pto J:-ty ep r1*e;o.t •hie
1• Pt'ovi in11 evaeu.e ·• 1th as sis an e 1n ·king e ui t..D.'ble i&-90•1-·
111111111 oi t •1r pz·opf :J:lliol a .1 i counect1on w.ttn. tl,l e'Yao\&&tton problfl •
~~ bald your 1:nqUlr;y 1n o 1) 1.l to:r •Pia~t'op:i•iat•
•111 b• 1. ru
a.tteir .a ho'lllld ¢ome. 'to ou11 • te.'.llticut ',in
v.:.Qt ~
' ction , in ti
· •bicp ~ b J.1eV'e C>lil 0U1..l<i, be ii.tell' s.ted ~
bfl.• thi!I o

ic

1~

not

act~

j,n.

~• , · o ' . su .ge•t tluit :b;" yo· ~ ia • a.my p :rti,eul•l'
111114 l~ whic 1 ·0 \l '1e . ire t4tt .&c:qu.ire t rm property 1<>ti
iU;rect Y'llrilt" inq,Uir-, t<> sonte estAbl.1.sh.Etl l''4 l eat~t 4&•.t1t or ot r
6geney Ji.~ &t'lled Gi loe&l eom11ti,ona in tl». 't ill" a w:io might b •blfJ.
ta put you in d r ct tou~h wit so eo~ des1r1nM to d1•pos Qt nis
tn.asmu:c::h as th ev ct.u142a ilJ. b111t . n . po i:tiqn
~.ro~rty oldi :1 .
to dftal. 1th ~heir pro· e.rt1e.t o at ?'!"fl t. · b sis !or t . e lt!ost pa.r ~,
t :4.1• protedu.r• woul seem t<> b best c cu.late to serve )"<H~ ,Jr-

l~t.11

P<l•

1'Y b

il.o•t•~r

s.

re 4:t.!t ls e. s to, tile it..7pe
Shoiild ~<)U Q /Sil'& to ai~e u
'
nd loc :tton of pro_perty in wbi<:h. you a.:ria :tnte·r •sted, we will, o
l ·aae to ~ cei ve :. C!'I Qb ~ :f'o;r: o .ltr t 1.1 s. 111
coo..rsfi!I 1 b
Yo~rs , er~ ~11.Jily,

. /

/Ar~~
As:!iia.tai~ t

St.TBJ&C'.'.r FILE:

/ "'
Real es.tat~ - f '" rm

pul"cha s.e

Ca.a iie·r.

· M&.reh

16

~t.t•r .tree f'.&f!!t!,.,," "'en:h•n:t.• ~~---1'--­
Lodi, ~a11!orn1a
_ _ _""""_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....,._,,"P•P

llau

; .,, .. , ,.,._

,.,. _ _ _...,.......,_ _ _

_,,,,_,,~-·

____ ______
,,

__

--~~~---~~--~~---~----~---~~'~i_s_ne dl._!t_Je Me_t_tle
__r..----~----Preside~.~~~--~~-

Oemra:L tiJ.ea
·-----·---,.....----.-.·,------ --·--·· ------..- .......

...

. ..

_·~

Loa Angeles

1

£!:lifoml!_ _.___.______ ___

_ .._......__...__._, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .,.,_ _ _ _,_I, ' " _............,_ _ _ _ _ _ _____

President ·------ ------

..

___ _____
....._

Le~ter

trom ~he ri,-~t. I!,..~±ol'lal _Banli
M>a Ql:Ult, I ~~

_______________

.,...._..,.._,

,_;.

______ __
..... _,.,_

e!
.......

LQ"......~!r~~~_,__,.._r-7':"-

--------.......-..---+-·•·...-

.

-...-....,.---------...---

_______ __ _______ ..
------· _______
_______________ __ ____. _____ __ ______,._____ _____._.

..,..

,

......

,

.;.;..

~--

(signed O
....--..s • De$ n Ss.l.ch
~~

,

· ·~

,_,

_.. .._
f'reeident

,

.

..,...

....,

__..._.,.._..................._L"r"•_tt...•_11"_,t~m U~o' ~ · &;t.~!1.~~
Le:>~ .A~~-s 11

_,..:____. . ,

caa. i.tomia__ __._

_,_...__,..,.____,__

--------·--·~

.....-'·,._.----.--

'

'

Du:riptlo,.. of Document

______ ____
.............,_......

Cr~lndq,tJ:

.___,...

Filed..~r..ll...W.'1..-1- - - - . . - - -·- - - -

D
A.$

I

rt.

f,

PQ 1 ~1!.It

(j'

Ol1l

£.E[~. -~~!.ill

Ho or 1l:>

P'; 'tset.t hau
f en:r
t e ':!:'r~ SW'1

Of
5~C ~et ~
h~nstnn,

Wq

Fua 'Y':

D.

,J:r .

~

c.

·boeon

.n 'or ad
11.~n

.Pt•opell

h:ll

r

S:1.n"e re y yo 1r ,
1

llll!'rlllL.WO ... NAJ.'!'•t• Oft

.,,..l!"i1ll'.fl

l'\iODl.ti;M•

'"'" QI"
111,-""'
.Mli/lll.U.!\,
f. J"lofjlf~)t1;a

.,.. ~ •ring.,
l'tttorner •L i..,

OtiUor,rt,i.t:

S~nt;,o»
j

0.»-

"-"' tit• adld.!

l.!1J,tl.1.IOJm.U.

$isr a:
'

r.... \ e

1• ~ t;o 3°'4r lb~i' ' d•t.ltd .Jae1u.1.t7 ~.• 194)
hlnery ll14 eqtdp..
)"eque-l'llt:1n ;1.ntormm.ttc r,t M t.4 he owner•b1p ol
ra lqcated o fl Strt11•\ b0\..1ienrn. J"itth c.t '
ct t.he ,._,. c C'l

t

·tt'°

~11

J

1iQ S6C'i'-..

ni• 1• th~ f.'r.t"OJ>•rt1 locatefl at. 4J."J ' fJttlW•t,·
t l"fi~ indi te thl!\t tbs bu 8
t.• 'f. O•uga,

e· pr.•aur.1111
3&0ri11Mtn\O ,. And

oondv.tted '.b;r

..

1t
~

IC

U•• .,_

St.Ul'l ner Meri:ng
tt.or.ney al Low
Cal!fornht S!.ffte Ufe I u ldj1'g

Sl.!lorornento, California

FedePal Reserve Bank
8stl F:ranc1epo ,, Ce.l1f.

Gentlemeni
Tne ArufJrican Cl.es.ne1'S 1e located jn
$.aoramcanto-· on P Stfa·e·e -; .. oetween 5th a.nd. 6th.
It wa.$ owned and opera d by Jap·a nese .
!here ie certai n machinery that 1e located
1n he plant. The place itself ie no~ boarded
up. I would like to ;f lnd out who hae cu.etody
~ nd control of'
he eqt41r;>m nt in the p.re,m1 ~s.
Oan you giv~ me Bame gutdanct 1n th1a oonn~o~
ti.on?

I do not know whether the Japanese were
m1.t 1 vs bcrn or foreign bot•r1 .

The a tent1on you give this 1nqu1ry I

shall a.pprf'Jcl ate .

SM: 8

C '> )Al. very- tMy/
,,,~-~~~J

_________

---....:.
-=·-1-----·

------

8.U'ba.nk,, Cal.11'ornia

'

'

Reeerve Bank
San '.F1x-$.ncisco, Calitorni&

Fed•~al

D111ar Sirt
I ea •ritinig in HtJ&rd to the cle aning llld preedng parlor
equ1pi1Q9nt. col'l.fieoat.ed. by o-u:r goverruuerit. trom. the Ja.par:Jeact .

Do you have u17 ot the•• !'or eale at pr.sent? I! you do,
pl•ase give the in'Cor111&tion, as I need fQur preee~ macl;Linoa.
l Gm· contl.em.plating opening a Post Ta:llQr shop &nd .Pree~'11l,g
PG.rlor at the new Army Camp, OU\81.Y Camp Santa Mita in A.rc4dia::.

C&lit'ornia.

An early reepon.M" will bit bighl.y appreciated.

V•T"f t.ruly 7oura,

(Signed )

R. B. Memmott
R.B. Jlemmot~
915 E. Magn.olu
;B\.II'bank, Ca.J.itornia

II j_ .,. }rt)
- ·- .... ·--·~- .... .,,1\lj;J

• '"lit

t.o WR4 12/30/4..2)

I

'

OIU

al!' l.~q ~ion Autbl."lrit;r
'Mf:t: oolllh H,~&l 5'.illdin1
Ban Jn~ eoo, 0,9;ll.foma
k.:

Deacription of Df>CUllten' Croas-lndexed:

.. ....,. .......................... .

........... (,.I. ·"·.·-·· .. f.,;_ ....

J. .. ..'......

........ ., .... *f, ...... _................ . ..... .......... -i•• • • ~·Ii•· 1........... ,w ....... _.................... ~ .. "'"' ••• . , ................. ~ .... . '° ,. .... ...... . . .. .....

t'•...• ...1.,. • -~ •• , •.• ~.;1:~~--,11
• /. ............ .. . .. .. ,! .
I

I'

• •••

Oll'I . . . . . . . . . . . . . . _

,, .. - - . . . . . . . . . . . . "' .. . . . . . . . . . . . .. .

...

····#-~,.~

.......... .. •- r- ..... "" .. • • .... -•• ..... • • •• • "' • ,. .... • • .... - ........ _ .. ,.. . .. .. ""'°"" "~ .. •• _,,,. "' '"' .. .i .... •'" ............ ., .. •'!'• •• • ~ ...... ., ,. ,. ........ "" _,. "•r"" .. • .. .,,.,.. • ... ""'"' ........ .., .... "•-•• .. •,..

. ........ ~ . .............. ..................... ............................. ...... ~ ........... ,, ............ -. ....

F1lerl.... .., .....

.._

.. ~ ........................................................... ,.. . ...................................... .......... . . _,. ............. ..

.,
~~L'f'

:ta .......ot '

11/1
wbl
...w.t
lb

•1 •t..ka - · .......

~ 1~ mM

lirifta ld.- ~ ""' ~
~ •Uh \fl ~ t.o
• »e1o~.
bu.S.- t.t
~ to HOd • ..,, ot -.ta i.f,t.tir l t.ain...UO-·

to . •

W. WU' ·~ A¥~\~ ~'°"9N

'"8c1-.

loft)Ja..

t.

1....e

W.., ,._

Xt, .U "lw la\ut1e• 11.tf ~ .,_. \hat. 10-tl' iJWtft...._
. . . ...., ~ - · b;r ...... .. ........ ,_
t.t.. . .,., ,Sil, J*'S: S:.t.
>- ~ filM
~' .~t.:,, .........
~,_.,~will AU...- •rr ...l. Ma ~\1-

'°,.,... .... '
,..~.

...

u.. ..,,.. ..... ..
tit •

1A t.o . . . . . . . . ......, . .

t 101\oal.1- 6 -

~,..... ~

~ ~ Ull1 ~t, . . blul ........
M4 W ~~...,._.WM- d ,n o

lbs.a

vt
...,.us her n ,_. ......,...
c.n.r
~ ao4
!a ~ .
"* .. ~t.ei
__,, • ...,
Sn
ot .
......,.,_, i IAs ia
fOI'
Ir.I
....... "I'd.a .i..d '*"' lt •ill
- .........,. t~· 10'il to ~
~

••••~

)'GUt ~.

..... .•.
~U
~

~ -~.
I!'

·O

'¥fJ/O.

~

..,,, '"

,

/~-

Descrit>tion of Doeument Crq"'""nde:tcd :

...... tJ!.,. ... .. . , • ·~ .. ., . ....

Re ............ .
,..

.. . ........... ................. ......... ,.

..................... . . . . . . ......... ..... .......... ............ ... -- ...

.... ..... .. ... .. .. .. .. ..

~

~loo

.......... . '""""" ................ ,. - ......... .. ...

.. .. .. .. .. ... . . . . . .... .. .... .. ... ...... .. 1.....

... .. .. ....... .... . ... - .. .. ,.,. .. .. .. .. ;. ... . ..... ....... ... ........ .. ... ,. ........ .... .... " ...... ,. .. ,. . . ...... o/ . "' . ........... ,

-~

.. .

~

.... -

. . . . . .. .

t ..:-: }...~..... L.~·-·-·········

Filed ................

................ .

JI' .... ,. .. .. .... .. ., ... . .. .. .. ............. . . .. ... .. ,. .. .. ........ ,. .. ........................ _ __ ................ _ ............... .. ... ......... .......... .. ..

.. ......................................... ,... ............... . _

~-J

~· · ····

...... .. .... " . . . . . ..

,..f' ""' . ........ .. ~ ................ ,. .... ,.. .. .... ;. .... ,. ~· .. ,.- ........ - .... - .... ,.. .......... ,, ~ ... ~

t. ..Y.:".f~L .~..~?.

Re ..•....

.. .. ,.. ......... . . . ··- . .......... . . "

•• .. ,. ..... .. . ....... ,. • r- •• • .. • • •• -• ••• ••• •• • • • .. •• .. ,. ...... "' ...... .. . ... r

..... ,. . .....

. . . . ... .... . "' . ... . ..............

~

.... _,.,.. ....... " • ...... ·• ·• ....

r..

1 • .. . . . . . . . .. •

.. . . . • • .... .

.. . ., .. •

• • .. ,. ,. ., . . .

~

..... .... ... ..

•"I' •• •• ..... • • .. ... .. o.... ~ ..... ""'"

. .. ..

............. ,. ..... ,. ............... _ ., ,_., ........ . . ..... . . ...............,.. . ..................... ...........,. , ......................................... _........... . .

.... .. .i.-a ..... ... • • ... .... .......... ,. ... ... .... . .. ,. • •• ,. . . . . ,. .. " ' .. • • • • .,.,., .. ,. ••• .. . • • ·• • •• • .... .. .,

Piled............

;...t .. ..

,.

':)
·

(

. • • ,. ... .. .. ... .... ,. .. .. i..1 . .. ....... .. ... .. _ .. . .... . .. ,. ....... ..

·~· · ""'"" .,,. • .. ... ,. .... .._,. .. "" .. " " • .. .. •'"' " ' .... ,. -•• • •• ,. """ .. "" •• .. ,.,. ...... • "'"' ...... • .. ·• ..

..

$UBJ.EC'1':

Su.ppluent.ihg memonnctwa by tbe undersigned dated luguet 8, 1942
Mr. W•ineto<:k conta,cted the aboTe 7e,eter"dq.. 'tueaday' Auguet u'"
'l'be 1ubet&n.ee of the inte.rrlew was t~at Tsukagan will .P&7 tlOO
per year Nntal tor approod.naately- two acres ot property tormerl¥
~on, !or the ~ period eJ1ding
le&Hd b1 him troa L-L
J&nuaJ7 31, 1~4.~, leavinr the reiD.1.1.nillg former leased area tree
to lease hT MOnckton to others., and will clean U.p the propert.7
TBUka~wa
·when the buildi.np a;re DIOV•4 p:roY1cUn,r MoMkton

Ii•••

deed to the imp:rovemetlte,

We are now waiting to hea.r fll'Om Mr. 'I. D. lfoncktOI) attet he bu
C01'1a11lted with his aon Who b&e thi.8 prope·n 7 acti••~ in charge.,
11vin&' at Knights Landing. The otter can then be conyeyed to
Mr·. Monckton i t 1t appqre there is •n.1 po-.e·i ble basis to-r apee-

ment.

.J .

c. '!'?Lia
~ I

.

l"•~·

.. \Cl

lit '

l.ntU.cat. ~ ll.f

1"Nfi ~ . . _ Ol•r p
-- . . . . ., . . \0 '

W• '
...

. .Mfii~ ~

~ ~

1',y
,...,...lt;, UM

I" _, . , , . ,

».

1.942 b ...,.. , .

2-nn••...., •

. . _ ot e•rkitl
......-1~ the\ ._Rt

·t.1)8 tfi...-... &M,,...\1- M ·it wliA

a..

bl~

......1, to t..t.b· ~........ ~... . . . .•
tt

t•tJM,•

t•

.l M 1'Mk• Q'al'· ,_,,...,..,,_.,_ ~ 1-Dt~rut
Cfit!M.11' Mni• :4 • ·~ ~ ~ ta.t-. t.htlf. • ~t-~ Mi (ft • • ·• U' ~·i , • ._
• Mia t-. f°" ..- ft'! liAhtt

tt.ow.u ..,_l .

.a ri»
apq,tda

_._ t.G .._

~l1#0

. JW

t.·-..- "'

,_,...,. .,, M.e ot' u.
~~.f •&>" •ve•M .s.w,.
u..
ii
. . .~w •l'd.4 ~JJIOMl t
.,,. .
ptiObl.._
~ a 1a b~ bw1• t• •tt~t. ...,,

.,,, ,. ,.. ocr

,..,..,.,,, . i .. •
,_,. ~t. l\ 1

•-.i,·

....;f.bJ.9<
.s.fi~

• iM•1llllOlt .. .lt. 1•
~- • ,.....
•
kJ ...,.
c.t.ot -.it
..,.,...,. .,., •t «~o
"' .......
....,.. ..~ ......... ill tJt• -

ti.·..__.

· ~I

...,,

/

/~-r--~t. w.lii'?Um'

,~·

•

.. , ,...f ; ••"t ....

•If~

'

"' . . ..... . .... ..... .... ,.. . .......... ,..'" ... .. , .. "' "'"' .. .. ,. . .. ,. ......... .. ........ ,. .. "' • .. ,.,,..,.'!¥It'' " ... . . ..... .. It" flf''"'' .. " " • ••i. "'"~" ,,. ..... "' ..
I

• • • . ....... '"

~"' "~,.

I
• "" ..,,.. • ,.. ,.. "'" """" • • .. ...... "" • " • r l

, .....,,. ,. ri,. ,. .... ,. ............... ..- ..... ,...,.. _ .... .... ... •

.... • • ,. .,,. ,..,.,. ,,.,.,.. .. .,., ... .,_" .. ••fo. .. , _.,..•-•• """'" ... "" '" •• • r • o. ....... • .. ,.., .............. ""! • • ,. • .. .. ,.., .. _ .. .. ,. ".., ,. ...... •• "'"" ·-• "'" .. .,:... "• • .. .; ....

• "' • "I"•",.• ... ..... •" . ... • " "'" "'""'"' "

.. ,,,. ............... ,. .. ,. ..... ,. .... ~ .. .,.. .... . .. ··--· .... ..... ~ ... ~ .. " .. ..... ,,.. .. _ ...... ... "'°"' ................ • .. ,, "', ............. ,. .. · · - • ........ " .. .... .. ._ ... - .. ... ~ ....... - ·• ........ , - ...... ;. .. .. r• .... ...... ,.",. "'· · • .. "

'

u:w, ......... , .. .......... ., ......... . ......... . . . . . . . ".

I•.,.,.,..,_,.,••"'• •,11· •••• •• • •• •• • ••• •I" •••-.•""'~••• ..... ,.._., 0. •

"'"' "''

-~

•'

.

•-"!'• _..,,.._ "'"' .. ,. •' "'••• -•• •• .,,...,.,.,. .. ,. ,..,., •,.."" • ., , • "'' • "" ~·-• .,,. •. • • • •• • ,.,. .... ,. ,. .. ., .. ,. •., •

.............................. ,. .... ---.-- ............................ - · - · ......... - · ...... .. .. .... . .. .. .. • .. • • ....

.. .... ,., . .... ...... .. ................. ,. ............. w .............. - - .................... .. ................... .. ....... .

............................ .... .. ··--· .... " .............. , .................................... ... . ........... -·- ............... ........................ ,. ........ '"'". -............................ .. .............. ,. ............... .

Flied .. ,...... .

• .... ,. ................ I'"' ...... ,. .. ,. .... ,.. ................................

--~

............................... ,. ..... .... ........ .. ...... .. .. ......... ............. ...... ...............

•"r -"'"'""'""'"" .. ..

Ducriplion o'I b~ument Cro»-lnd~xed : '
' ,.

· · - .. ··'"l·"•'!'•fl.o't"•· .. -;.· · ,,., ... , ..... . .......

l .... "

,~,, ....

f', .. . 'f

..... " ............... _,. ........

j.; loo

...... ,. ....... i-

................. . ... , .......

o1 . . . . . , ...

f"• ........ ,. .... ,., ..

• • • • .... ,. ..... 1. • • ., .. .,,..., .,. .. ..

r ••

• •r•

·~.,,.

..... •• • •• " " • •' _,._,. .. _,._,..., •., • .. •- .... - .... •••• ................... i,t

.. ,.,.... ...... ......... ,. ~ •·

•r .... .., .... •• ,. ...... ·••,. .. ,. ...... .... .. •• .. ,.. .................... ..

... • ,. .... ,.,. .................... ·- ··-·- .......... . ,. '"' r.· .. . ........ •"I" .... - ... ,.,. ...... - - ............., .. . .. ,, .. ...... . ............. "'~ .................................. ,. ....... ,.. .......... . .. ·- · ....... - . ......... ..

........... -.,.i .. ~ .... .. ..... . . . ,... .... .. ...... ,._ ..... 1- ..........

Oio . . . .

i.. . . . 'l.- ~ .............. ,,. ............... ... " .... :, ..... ~ ....... _, .... ,., ... ..

-··t' -' .. 000-'·r .. -. ... .,1. ...

0

.. .

...........

i.. .......... ~ .... -

M ...... ,

. . . . .. .. ..

...... -.. .J•"'" .. ,. .. .,~· · .. ,.,_ 1'•• •

• • .. •~If""- , t1..,1t...' .,,. • •- • •- "'" .. .,.' .. .1.

........... .. ......... .. . .......... ~,. ...... . .... , ... _.".

.. ................

~

.... ....... . .. .. ... .... •"'1 • - ..

~

...... ., ...

'

..i~.I'""'"~"' • • ·~ .. .,~ •"' "'"' . ,,.\. .. ,.-: .. n,. "1""'"1'• 11•

. .... . ..... . .,. ....... . .. .. • t-11 • .....i •

.,. .... . , . . . . . . . . . .

ot ....................

••:."fl,. ~""I "I iii' •<e"• W;,,

,..,,. "' ., .. .., ...... "'

••i" .. •• !"'•l'I ....... ·-~· .. ~ ...... ,. ... ,., ............. ,...,..,. .. ,. .

..... ," .. ~""' ...

I
r · ... ..... . ......... . ........
. ,. ... ..... - ...................................................... .. ......... ,. ............... ... ......... .. .... ····~- .................... .. ... ..... ,. ..... ........ -·- ..

..... .,,. ,. .. "I',.• .. ...... ,.,.. o, .. .- ,. .. ., .. ,. •+-",.

""' .. .,. ... lo ...... • · • .. ' " • • I-· •.ei•., " " ... i.. •

• " • • • ,..,. " ' - • • " -r~-··

.,,.. •" o. .. '" .. •., ,. • -•·.,,. f" .... "

. ............ ....,,. ............. . .. .... ... . .. .. ... "'"I""'"" ...... . .. . ........ . .......... .. ........ ,.. ...... .... ..... .. •••'!•• ........ .. ...... .. ................... ... _ .. ~ .............

,,

..... .,,. " , ~ .. ,. ,. ..

•r • _.., •• •ioo . •• .. ... "'""" o -••

..

f · - ....... ,. - · , .... _ -i- ............. - ........... ·-~· ...

1

D~ription of

Document Crou. . /nd~ed :
I

h'

l'

~;~• .... .-l. .... j,. '

'

,. .

....

~i. , . . •••• • •••If

.,_,. . , .. ,. •• • T "I" 1 •""' •~ ...... .. ~ .... -

... "' '""'" • • i" • " ,.,.,.,. . .. ., .. ,. • • " . ,.. .. ••"I•" .. .,,.

!I' ,• P6' 11 1 t"

R''I"" 'I• • -'11.- 1• .. ,. .. ,.

.,Pt• ~ .... ~

• :...,.0; • ... ,..

1

-. ............ "'•" ....... .. ........ r •1•• ••• • ""' • .,, . ... •• " ' ... " ;. •" . , .. ..... - .. '- .,.,,. ... ,. ,. ..... ;--•- " "' ...... , r • • ..... "l ••'"'n"

" "" · •

• rfl •" • .. ,...,.... .. ., • .. ··'"'"I•,.,. ... " "'° "" .. • · -~ • . .. "''" "'"
I

R e..........
' ~-. .... "',." •

-ff''

;c·
1.i ..

r ....... i..

.. -. ..

. .. .. ,, ......... .. ..

-- ~

I

.. · r .... _ ,• • ~ .... . ..... ....... . ..... I'

.... -

.. .. " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ;.. . .. -

.,.. .. • • t • " • ., o/ "'• • .... .. • _., ,. ""' • • _. ,. . . . • •., • .. " • ••., •" - •.," • •., • • " • "•" •"'

. . . ,. ............................... ,. ....... _

.... ., ........ .. .. -

. .

.. .....

-~

. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . ,. . . . . . . . . •jll •

•lo

....

-

• . , • • ; . .. .- • , . "' "

.. , .... .......... .

•

.,.-~

•

• •

" .. • " ' •

...... • • · -

..

~ ··-· ~'" ·

o • • ,.

"~

.. .. .. .

• • • • • • '" " .

.... .. ...... . .. .

.. ....... ...... _ ..................................... .. _,. ................ ~ ............................................ .. . . . . .. ..... . ............. .. ........ .... ....... 1.

r:-1

A

......

. . ...

I- • .. ..

o •II • •., .. •., • " "' - . . . "'"

. . . . . .. . . . . . . . . . . ..

-~

., " .. ,. "' •., • "

•

r .... • • . ... . .. ..... .... .. .. .. ........ ... ,, •

, ....... .. ....... ..... ....... ....... ... ..... ..... .. ...... , . ..

...

~

Piled........~ .:>....fl.lL ... ........

~.~~ ....

.... ,,. ...

~ ............. jo ..... ,. .... . .... .. _ .. ....... .... ........ ,. ....... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .....

-.1"··-·

111 '
c~oss

INDEX

Descn'ption of' Dacamt:nl Crws-lndexed:
.

~ -'

....•.. - · ....- .... --_1;...-J - .. .;J.... _

. . .........._.. . . ··-

·-----." .
,.......__

· ····~.

____ _, __.... ______

---- -- --- --------·-----.-· --·- - ........ -. -·----·--·---- ---- ---·

....... 1. _., __
,f

-·~

('

;;.__., __ ___ .._,. .. _ _ .... _

.-------

.;";;.,.

_ _..i;;_.., __ ___ - - - .. -..- - · - - -----·- · · - · · - .., ..... .. ............ ......... ..... _ _

.... _... ...... ~.._....

ii

.- .............

rr

.. _ _____ ..... .._ ..... "-...

- · --- -;- ~

'

J~

........................ -

...... .. .......... _ _ _ _ _ _ _ _

--- .------·-------·---- -- . ----- - -...... -------------.. --- -- -· ------------ --- --- - --.----- ---

~T

.

~

F~d.-Ii_"'~ _ ----- ----~-~-~- ::::-~:!:.- --· ~-------· .. L- ~~~------~

.

•t ut

~,.

· ~~

- -

~

CROSS INDEX

-~
' \

i

___19___ _

De!Cription of Document CT013·1ndexed:

1

"-('
r.2 "..:-• r>•.:.S• I• ••• i.ta

···••f•*"' ....... - ..............-

. . .- ...... - - - - - - • - - · - · - - - - - - .. -~- - -r_

+

t .

_ ____ __ _!: ___.___ ---.. ~ -- ~--~-·-- - -·
I
/

fl

_J1._:_••• •-••---•••

-~

J -.•
j

..

~

... c ..... -' • ._ ••

~

f

...... '-"' ......

l

• • • • • •• •Uoo oo ••••• •••• • ••••• •-• •••• • • •• . . . . . . • - •- h ••

•
Re__________d_ .·~--=--~ -.·- _.__±'---~--~~ _;_~L.•
_ _ ___ _ ,._ - - · - · - · ·- •>• _ _ _ ......... .. ... .. .. ...... - .... ., _ .. ..,.. -- ·-- - ...... .....,.__ - - - - - - - - ---- .. · - -- -- ---- ---- ~ - - - - ---- .......... ...,._ ......... _ - - - - ---- --- ·- -

............,........ , . __ ,. __,. __ --- ..... ----- --- ......

Fik<J. __________

-- ----- ---------·-- ----------- ----------- .... -- -- ---.......... -... -- .... ..... _. _. ----.

l?:_·_ j~ __!.. ~. ~----~----~--~L

-

.._

- - - - - -- - · -

..,

- - - - - -- - - - - - - __ .___ - - - .. '!"•• - ...

. ;a_-· .......

J

CROSS INDEX

Dexriplion of Documenl Crou-lndexed:
'1

~ N1
...
., . :s_.··-·-·-=·
~ -1··-·~--t---­
,.;

.1

-:ac.,..a_••c.-_..- ...... _,,.. _f_. __ ..

.......A...

... ~· - .. . ... ------· - --- - ·-- - - --- .... --...e ............. - - - - - - - - - - - - - - - - - --- ·-- .... -·-- .. - ..... - .. -- . ......... - .. - - · ·~ - -· ................ -- .. . .. - - ...... - - --·- .. ..

I

r

-

Re·--·-~---T-::.~-- -~---·i--~L .. · - - - - - · - -

.... ----- ·--

- - -· · - • • - - - · . .

---------·-- ..

-

- - o0 ...... · · - . . . . _ _ _ . , _

..._ ~-·- --.

. . . . . . . . . . ........ · - - .. -

. .. - .... _

... -

- - - -· - - - - - -- -- -.... - - - -

-----·--------·-·- -- --- . ·---·..... -· -- ....
..,

;;

. . . . ..... ..

-

·- -

-

...

-----• •.J - ..... -·--· --------,---

__ ------ .. -·--------- ............... . . . . . . - .. ...

----·--··----········--·-··----..----·--------- ---------------- ------------------·-----·#·•'"--...... ., ............. ., .

r--

Filt:d____.__ J:..

•

........... ....:. _ .. : .. :~~-- .. I ti ~

"\.

Geor~• T•ak&..wa.
lJirr:ck 149-·!:;-lP.rtunt 6

Wt::CA Aa&l\embq. Center

'r&nf'ora.n, SllJJ Brwto, Calit'om:La

Suppltunt.ing menr.orandwa by the uadere1~d dated A.U&WJt. a, 1942
Mr. W•U.t.ock cont.&cted the a.boTe 7eeterdq, Tuelday, ~t 11.
The aubstance ot th• .b tte!r view wa1 that Tsl!Qgawa rill P8I' ILOO
per ,yea.to rental tor- approx.1.ma.tel.y two ac;:ree ot propert.y ton•~n•ly
leaHd b7 hh trqn ~ o , tor tile J9&r period endiJJg
.January ;i, l.94lJ11i lea•ina t'h.• re•ain~ DC' tormer le•••d area tree
to le&H by l&anckton to Cl)there, &ad will clean up the pro);lert.1
when the bu.il.dtna- are .no'V'ed pl"O'Yi,d'ine Monckton givH Tnkap.n
deed to tile impr'C7Va.onts.

now wa:itina to hear t:rom Mr. r. D.. Mone.kt.on at+.er he nu
cont1Ulted "1.t.h hi• aon who bu thia propel"t7 actively' ie& ch&rgt1,
Ud.ng at Kni.ghta La.ad.in.g. The ot.ter can then be oonve;red to
Mr. Monckton 1.t it appears t.h4lre i s aq poaa11:,le buie tor •SN...
We are

ment.

J.

c. mu

~

4',.,._ iU .a..'»,._ i.t..t•t or_,..., io. 194'2

.

'k &a~ <¢ tM .......1'

.,,_ , -

..,...... •f 4 rt.alt-• ~-··.
~ Qit., ~!' ~....-Sq"'*'' .U.t.bh ~
J 4 M 10'lr' &W»~.- ~ tat•· ~ t.le ttl · 'le.ult.
1

~ l•

... .

•

~. .,. tq \ht w....... --~·"'· htifl ..,,
' , ....
~ IOYl
n.Mie•• liM ...1r,
~.... :¥• ~ ~
•'-''17 . QiqMrr~aQtetlft.,~ ~ .. ~
•ut• ....W
~ , ~ , . _. ,..... )!OJA . . - •t~M ~"" tlit ,hi lfi 11 P*ib-1-1 .._
•P.!MUh ~
, . . . to , ..

~ it

.._,.

tt

•

•r,,...,_
•i• ••t.u t.M

..,., ~t •wra., M ~\\ G'-h t.tuJt '-"'"
·wed MWl .._ .-tt.tbe t.b'S.• "'~ r... .,

:t

.~ 4 , ••U•~

'w.

....lat•,.~

.._.. te ••~ll.ftre
It

. . . . . . . J1C111 . , -.nfi ~ -~ ¢8t.W
al' .-1.ooa ..li!G HD\ift ~ \
MO
l~w

WllilNh .. J,~,

..s:.11

~

t

I

~.

qdt..w ~-

dlOHd to..,,. ·~

'I

•

. . . . . . Srld:I.

•

'11'NUI~

~

,. ....................

~

- .... _ ......... ,. t f' "' .. .. 'f"

1'",. .. ......... ,..,. ........ I' . . . . . Ii f'

...... . ,. ........... . .
~

1 •''
I' .......... - - . ................. - . . . . . . . . . 1. · · - ... _ ......................... ,.,. .... ... ,.. . ............ . .................... . ............. .. ................. - .. lo ................ ,. ........ ., .... - ..... .. .................

.......... --- .. ,. ""r" -r- ......... .. .... ,. ,. .. .. ........... ,,,,. • .,. ""•• .. ..... ..... .. ....... ........... ........ ,. ........

t•• .................. ..

t1t0 ... .. .... • " " " " " ........, . . . ,. ........................ ,. i. . . . . . . . . . . .. .. " "' " " .... • .................... ,,. .. ~11 - i•~

Re ....... .
I

.......... ,,. .................... ...... .... ............ ·~ ... 1. ........ ......... _ ... - · · · ................ i.

... ..

........ .. ... ., ..... ,.. .. . ...... ,. .. ..... ....... .. -lo • .... ... .. . . . . . - ...... ......

" ~ .. .. ... .... .......... ....................... - ....... ~ ....................... ~ .......................... .4 ........ - · · ......... .... ,.. . .. .

i. .. ..

~

••t> ""' .................... .. • : _ ...

.... ....... .... .. "" ......... ,. ...... -

~ .....

" .................... . . .... ..

....... ... '" " '"' ......................... .. ............ - ..................... ,. ........................ ... ............ ., ............. . ......... .. .,. .................... ,. ........... .. .... ........ - · ...... .... '"1"" ...... - . .......... ..

.. ..... , - ~ · .. ·- .......... "'"'" "t··· ............................................. ....... . .............. ... ..................................... . .. .1 ... ..... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...

. c_.

•
. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .

11 ··~·

..............

0

Re ... ,. .....!'.....

'1
r · ~" ......... , ••" ...... .. J .. ...... ....... .. ~,. .............
....

!'

-~""

'

.i. ....... ...... . . . . . . ....... . .. ....

}
~~~!

!:".. : • ..... ':!'" . '.....:: ........ .

I

\

'

i.. ..... .. . . . . . ... ,.. . . . . . . ... ... . . . . . . ,.. . . . . . . . . . "'"

"

~ .......... . - ............. ...

.!• ........... ~/> I. .. . - r •• .. ,

'

.... .. ,_ .. ,. ~~ .. . ~................ _......... _... .......... ~ . ......,. , .. ... .... ... .... · ·~ ....... ............... .

..... •• .. ....... ,.. ... .. .... , ,. .i.,. .. .. .. • " • ' ""' • • .... ................ ,.. ....... ._ ............... ,. ........ , .... .,..,..., .. ·~··•·II- . -••• I" • ... .. •.,,. .. ,. • · -

....... .... .. ,, . • • .... .. .,._. "' .. • .. ., .. ... ., ........... ,.

o. ..

. ... ,. ... ..... . . . .. ,.................... . . ........... . ......... ...... ..... ..................... ....................... ... -. -·.............................. . ...................... . . . ,. .......................... ..
~

~

~

......... ~- -··· ··- .... ... ........ , .... ............ _ ............. -~ .... ....... .. .... . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..... -~ .. .. . .... .. . . . . . . f .................. .. . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .... . , . . . .. .................. ..

DeKTilJtion of Document Crou~lnd~.xed :·
' . . .,. ,. ,.... '"' ... . . .' ....
~

..... .......... ............ ..... ....... .. w., ..... -·· · ~ . . . ,. ....... . ... ...... .. - ....... ,.............. ,. ......
.... ...... ,. ...... 1o .... .... .. "'" ...... ,. .... · ••"' ,,. .. ,,.,., • .,,," .. ' "'" " " . .. ............ , ~ ... .,~

................ ,.. ...,. ............... - - · ....... "'" . . . ,. .. . "

. . . ....... , ........... ............................. •· .. .
....... .. . ........ .... .... . . . .. .. .. • .. .........

Filed....

~

..

~

•f'I .... ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

:io •, t0 •••·r ..... ,.. ... ,. ........

·~ I.I.

·~-"'"'

- .............. . ff,... . . . . . . . . , .. " " " • . " " . , . ..... i. . . . . . . .... ...... ,.,. - ..... "'

-~

................... "'"' ~ .... ... ,.... .... ..... .. .......... ,..,. .. ., ......... ·- •- · "· .... ,

.. .. .. , ....... .. ...... .... .............. .. ....... ,. .... ,.,. .... .. ................ .. - · .......... , .... ,. . ...... .. . ... ........... .. ............. 1. . .. ........ - .. ,. · - ..... .... ...

~ -- -

............. ........ ,. ............... ,. ................ ..,_ .................. . .... . ·-.... ...... . . ...... ....
~

~-

~ ~-

.... ...... ...... . ......... . .... ·- ....... ;.-- ...... ..

............................ _ ....................................... i.. . . . 'r ........ .. ......... .. ... , .................... ... .... .. .... - .. .. ..... .. .... .. · - .... ... ......

- ~~ - ...... .......... .. ..

D~~riptiDn of Document Cr°"'"ltiJexeJ:

., ............. .. ., . . . .. . . . . .. ,,..,.. ..

·~

.,

•'

........ ...... ........ .. .......... , ....... . ..1,., •• ,

••• ' .,.,,. fi " , ~lt 'f .

.. . . . . . . . ,. .

"~ ..... ,. .. ~

• • .., . . . . . . . . , ............ ,j ..

., ..... •11•-·,. .... ........... ........ ~.,;,., . ' .. . ,., .. . .. .......... .

•lo> ·-····"·-· . ........ . . . . . . . a.lo • - · ;;~

......... ....... .

i.. .. ....

~.

~- .

,. .. ...

(,!

;

•I',.,."""""' ........... .....

"r" ... ,.,. ............ ..

.J .. ""' .........

. . . . . . . . . . .... .. ......................... .. ...... .... ........ . ..

I

11::/;

........... ...... . .. t .. . ,,. ,

~ ....

~'

• • • ~'

l'
t':

,...

J .~••• " . ~

'

1o . . . . . . . .,. , . _. . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . • • - · · . . . . . . . . . . . . . .... .

' ....... ..... .. _ • • ,,, ;.-· . . . . . ,,,

~ .. .. ..... · - .. .. ,. .. ... .............. "' .. . ~ . ,.

. , .... . . . . . . . . . ,, . . . . . . . . ..

· ·Ao ........... ;~· · ~ · '""' " "'• .. ,.. ,. .. ,,,.,. .. " .. • I.

. . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . .... ........................ ,... ,,.

. ...... ......... .............. . . . . . ...... ,. ......... -· ........... ....... ............ ............. ... . ., .. . ................. . ............................... -.... .... ............. -· ......... ,.. . . ·-· .............. ......... .
·~

.. • ... .. -1 ..... lj

. . . . ... . . . . . .. "

. . . . . ,. . . . . . . . . . "' . . . . . . . . . . .

/;. . . . . . . . ,.. . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . .

I" .... . . .

.... .

. . . . . . ,. .. .. " .. .. . . . . . . . . . . . . . ... ..... ... ......... . ....... ,.. ............ .. ........

J.- .......... ,. ---

...... ........ .. .. .. ~--1.

..

· • ·· r .,. . " ...... · - · · .......................... · .. .. ...... .. ·• · r ..

. . ,-i-........... ,.. ""'""'" r .. ,.. "" _. .... . , '" •• '• ••• • ., . ... , ,. . .. ,. . ._ . .. ,. . _ ........... .. ,.. •• -. ·· .. ·~

. ........ . ..... 1. ...

:w .. " ................ .. .... •• • .i. ... .. • • •• .,,,. . . . . ................ " .., .... -.. .... "' • .... ,.i.-

• • . .. ,, .. ...," .. •,. ..

~ .... . . . .. ,. ......... .. . . . . .. . . . . . ......... ....... ... ... ....... .. ··-·-·~ ..... ,. ................. ..... . ~ . . . .. ... "'"' . .................... . .. ,. . . . . . ,. . . . . . . . . . . . . . . . ,.. ...... _ ..... . .... _ ..... ..

.. ...... .. .... " . ....... ~ ................... o1 .... " .. .. 1. . . . . . . . . . . . · - · .. ... .. ........ .... . . . . . .. -

. . . . . .... .. . . . . . . . ..... . . . .. .. ...... ...... ...... ,.. ....... . .......... .. .... " " 4 .......... ,

. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . ... " ' .... · - · .. ..

................ .. ............. ~ .. ........................ ,.- . . ................................... .. "'" ........... ......... . .... . ,. .. .,. _ .... - .................. ~"*'I" ........ .. .. ., ................... ..... .. ,. . .... .. i.o. ..

1-.~-~.

Filed.........::.. ..

, ..... ... ... ............ ..

.................. ·-·-..........., ............................................ ·-·-· ................

Ducriptioh of DOtJumml CrtJNr-/ndtxed !

I l'4,'t•1,

l

lw

[

!/.

................ - ....... ,. .... ..... . ... .. J ....... .,. .. ~-~11 .. . -. • •• ~ .. . .... . . . ......... _ ................. ~ ...........

--

Re ........ :·:~~:. ~-!~ ... .. .

.. .. •.-1~ . . . ........ ..... 1~ . ,.

~

...

.... .1 ...... . ........... ,. .. ....... ,. ..

I' ... . ,. . . . ..

.. ,. ._ , ..... ,.. .... .... .. .. ,. .. ,. ....... .. ·-r-

'f

11,. .... ... . ... ... ............ .. .................................. ... ............ _..

-~

............... -- .. ...... . .... . .... .._ ............................... . .. '-•·· ............. f"°'""""

.. .... ........................... .. .... . ..... .. .......... .. . ......... .... _ ............. ~ ........................ r .. .. ........................ _ ... ,. ......... r- ....... ...... ... .... -

.. .... ... ...... .. .. ' · ·~ ......... ,. .......... .... ..

....... . ... .... . ...... .. ,. ............ ·-·· .................. ...... . . .............................................. ....................................... . "' ........... . . . ...... ., ...... ., ............ ........... .............................. '"'

'

Filed..... - ..... . :... ................ ~ . . . . ~.... ........... :-'. . . ,. . .,. ..... _. ......... .. "... ...... ................. ............... .~ ........................ .... ..................... .; .............. ___ .
,~,

.,.....,.....,... t

I

.6., '

42

'"'~'"""'''~··

•

r ..

~~~

• . P l••· ,
re
, 1.ll

i.:l'' ia""'•4•w;---tr. c
fJ!!(I.,, QQd,

s

0$

n ·"

is•<llQ

ti~~...

1.£ <)J?tlh1....

;:tt

:t',n mil-n

t.n

.• Ptlll· to 'I! pr a nt t
'L r i tt::i·
1 :t~ p,02ui.b
t ihi.:e 'hi l. b.<t b
r er ap ~ t ic,o 110,n~ ¢) t.
J )(t11~UUf d.ebto·r
L

id

.,

CR -O SS INDEX

- ~on of

Document c~lndaed:

-1~

if

v

- _i _- ;____,.,...:;;_______________~---------RA---·--.-...oi---~---~---t~--

-~

CROSS INDEX

-

~

Dacntman of DOCUDIOll CTOJ1--lndexed:

/

·Jt

CROSS

INDEX
~

Tl! ~K
-----_i_z__
_
~ __.•, (_ l-:-).·
._:r

Daaiplion af Document Crow-Indexed:

· cl

..,,,.,

"II~

CiYil Ooh :ro l !.d.lldn

LG

ltis,

~l S~t:a Bro~·

· nu•

a

Jt#:

Uo~

t

!

&t:m~ipem

uld.

Jfi~tdat¥l ))n:n1

en o::l.ope'

tor l"Gtilr'•

m1eAWl9il" &."ld,

I. m

elJ,:ii.sint;,

,,____

..,._..~-·•
I OI
'

_______._,_..._..,._,______..__. ___......._

__,,,...___ _

,)

.......

,

R.~•-- l ' ......_...................-"'....................___

,_..,..__.,...________ _

.L

{i,

.............-.---"·~--•'•------···~

""~
'
~-----!':'-'"'·:~1-1t....---1-,...._._,·. t'-·--·-L
-.. . .~-·-. . .---- -----·
/"?"'"

----:fl-...,.____
... _.__,_,,

_____

.,.,.,_,,.,c_:,.uc'"•---''''"l'"''_*'__,,.,.,,.._,,..J'....,,._."'I",._.,.._.,..,..._,-•••·---....

-~

...,.,,,, a:i:A;r *' ''*

1 ,.~...,."'!'"..,.,_.,..

____'!-_ _

~,_-..,.....,...

it

'~

I

:J~

<

f#.

J>

--------~~--- .......

-··-·----........-'"""_
•

'

"

_______

'

i

'

..,..__

___

.._.

.

___ _

.. ._. _..._-..-.,.,.._,

_____

,•'

··· ',/

~,..-

't

"

-~....,,,.... ~1t.:....,~~-1-~.......i......._.~..,...
1

....

........

I

"'1tl'P

J;

4fF

4

'"------,_,,~~~llWI" ltliff·~·

dpehp

t1"i"'it, 1tl/

I 41\{\

""'' •' '.

I !f4Wlist

----.......,...._______..

....,......,........_

'l j •

'
"
"
~
·
-

......._

_______,,,,__,_...,._____

__.,,__ ....___.._,,.,..____ ...,......................_........_. _____ _..__..,...---:it_ _...,...,_,.._..... __
...._

~.....,_..

~,,

........------.. . . . . . ........__1"-,---"--------.. . . ..

--------~---~,~

~

~,,

...,_______...,._

...._________

,.~,,.,.

'

··''' · '~•.,._____...,.,...., _ _ _ _ _ _ ••M--•'1-•-'- •....• • - · - - ---

'

..,-----··~---.... •

I'

/

/

'A -i
..
y /

•

1

'•

·-------- -..-·-+------- -----:+--.'

......

------------·t·- ----·----- --

'

#

I

....

_

,

.

.

.

,

_

.

-

_

,

.

.

-

-

-

~

-

;

.

-

·

·-------·----,....----·---------~- ·....__...._

-

.

,

.

.

.

,

.

~

.

.

,

....

.

,........,,.. ,

,

_______......,
__
____,_________
·-----·-·----·_...._.,..__.....,....,. __ ______ __
______

,

Ad:?: \-> .~("t"

_

\~

_

R- ...,

....,.__._.,...

...............

'""'

-...

l ,. l

tit•l.•-van
' r.t,ttit!.•• ,

an
o o.u r

o-1.:Ji

cU.o.tP

(I,

,e .. •n e o.
or
ltU!' ff

i;~:

:.11 ~l'l'

t. ot •

j()

\\\!t!d 11>, .,

~l1 Y ~>t ti.b i
I

qu

~

'\'

t.bJ.•

~'t! 1 ewu~

lirzllff

end

le't ~'\l' t~
I ,

(

,_./

f:l p '!

•«n.s:a &

itomNUN

R1.11e au.1ld:J,ng

San franoisc<>

Mr', J{. ff. ·Ya:n~els, Aesistant. OJ.anier,

F•ci•ral ~eaerv• Bank o! .S in francisco,
Sanaarme and Sacra.cnantQ Street••
San Prs.nciaeo, Cal.Uo:rnia
O!tfERAL AND F;LEVATOR t lABlLlTY UfltJRANCE
HARTFORD ACCII)lrn!IJ:' & INDEMNITY P01lC1 itfGL-,538900
E)$m.r ilr.

auiivill• n
Co~

fMfll!lele t

ln replt tr.o y~u.r l..e·t t.er ot 1b.J 5 1 t.h i~ :i,.a tQ
have notUi,ad the Hartf.'ord Acoidient .and lnde~Jity
t.o irtepoct the f oUowing ,vacu•e p?:"em1ees i

1J'1reh9u.se located on Chapa.la Street., Sa.uh ~rbaxr•, Calif..
We.rehouse looa.ted in No:rt}l, Pacific ft.ailway CCI» pany
eub<livia1on, Topperli.sb, We.sh.
0

' Jtu1t 4s s.oon ae we receive eopiezs o! t.he
~ ~miDrsement.s will be f)J:"e~•d :£qr af,fiaohmen.~ 1
surv•Y
'•
He,rtf'oit"d
·
I
to ttle a.bo'Ve policy,

Vert
(Si.g~ed}

L., A. RA-'l'TO/ DD

t.

tr~

yoW"s,

A. RA'M'O

MARSH: 5t. MelEN~AK

-"!"°",_,,....'"!'....'1"'"...

ll...................

[

l

1

I

,I!

............,........~.....~....l~•--+-F'"'""""""", '~~"t-.....,,...-n~·....1FF...,.,_,~i""'~jJ~o~;,.~,_.,_,,...,,,,_._...,_,

~ ''N,......,i

____________..,.____...,___..,,,.._ ___.,.._,___ ___,..,..__.._.._____

,_

.......,

'"""'

(8.;m .

___..... ,. . ,. ........._........._......j1
4\-l""''--""'- -- - - -w•o ,. . _,. _-·--------1
r----· -------,.,... -··
...........,..._._____.
.
-----,-··-----·
~

-

·

-

-

·

~,,.,,....

______.__.___

__ ______
,...,,_,

_____

--~----.......-------------·----,..-----

__ ___________

.

.......--~~-

--~~--~,...
. -------------·~~

...,.

__,,,_,_

·-----------------.....-------......- .

___ ____ ___
.,..,

,..,

..

-~--- --,....-·-·-·~---~- ...

_

____

...... __... ...,

----""•·!>--~·-·-·--·-·-.~-'----

(SlGNEo)

11, •

R. E. EVERSON

•1' 0

~Ull«)t- -.

H W B'il>rd .fl

c~

r;

I

I~

(s1<;NEO)

. iu t

R. E. EVERSON
\

_,

_______ _____ __ __
..,.,

-----.. .-------.. . M
___,. . ____. .____..._.,-:...____..._,__

.__

,

~·-------------M,..

.........

_

_____

Dei1al1>lion of D~umcril Cr

~A 1.:.~ k.i :._.. ._. . . . . .
1

,

------------------------·-----,--

-------~ ....

""'-----~-......-----·---.,_,,_

___..,. ...,..._"",..."r~ '"""'"' '" \

____ ___

·----------..-- -

._.

..

t'
·----·-.._
__

.

--·-----

__.,_ ...,._... ,_~--··--,---..-...

,

J.Ji, 1942

'Por yollr intormation tb.ere 18 li~te~ below a sntmmary1 or r~n.ted
:properties ;reciv,:t.ntly aoqu:tre<l !'or use of vario~,• P1"f'1ces ot t 1e l;lank,
:tro:r .which we require gene?'sl 11ab ilit y 4'0 verf!se .,·
These prop4l:i-'ti en hei·V'lf
been tpe aubje~t at pre'l'ious oorrespond enoe and t elephonio COl.lversa-t1ons:

Read Ott'1ce ,
Premises loo.ated et 440 Sansome Street., Sen .Francisoo~ Oeltfornie
:Premises located at 210 Sansome Street, San Francis co~ Oalit'o:r.o u
Premises 1.n J'inencial Oente-r Building, Sen. Franc.1,soo, Calit'o;t'llia
Enti;re buildill@j at 15'95 Van Ness Avem.ue , San FrMci.soo, Oe.lito b.14

L,os .At!;e;eles Bren.oh_
Preiaiaee in Hellman Building, Los Ange·les, Ca.li!ol'nia
Pr~nniees in Van Nuys Bu.1ld1.ng, Iios Angeles, Oali:t'ornia
War&house •t 324 East 4th Street ., Long Beach, Califomt.
Lot adJe.oent to El Cajon :Rlv•d4, San Diego, Oe.llfoT.nia
itnt1 re building at ;58 ]1!aet First street aod 119 south Oei1tral
.Avenue, Loe Angeles. Calitornia
Portland. Branch

Prem,,tses on the gl'Ou.nd floor Po1•te·r B\J.il<i1ng, Portland, Oregon
square feet 6dd1tional 8.l\"'a second floor
Porter J3l~lld.1ng, l?ortl and,,, Ol'e~ n
I ot e.djoi.Qing .Assembl.y Oent,r, J?ortland, Oregon
Approximat~ly 9~0

S!!a tt le Branch
:P·r emises l.n Columbia. s treet Bq1lding • 8.08 2nd Avenue, Seattle. Y¥1esh.

It will be awr,ciated it you will a,~.range to have aepar&.t., en4ol'semeat.s exe-0uted tar e oh <.'L th.e additional locs.tions refe.r recl ~o abo·fe.

YoW" s very truly,

(Initialed)

M

.Assisten t Cashier

Rabel/ma

l

I •

• .... ...., s.n - .......... ......* •••••
-.. .. .S.11, ,...rtl It I•_._ _.., .. ...,.,... .t

• • a..lrt... . ., . . ......,. D:l# 'l at,,.rft.._. t1i9W. ..-1HW1i'd i•'4ft d ._ Geltlcr~ .ntAit•

....

......... _. . .:. . . . . ....,..u.~..:. .~;:,J.; ;., . ,.,~.~·r~1· ~.._~...,.,......,~~...., _~ ·~·~~.. .i.~......;....-.\"'·......,.,...." '. .;i;.r«:~~~
. .~"·~r--...............~~..............
........,..

w"'"""""T'•.,_._..,._......

J

,:Jl..;.J<-~,-·;;.-J.~::_,_____,,~__!j11

I .....J

---......~---~---"''"
I

,.Aae1

P .s..

a.at Caabier,,

We ar• e11ol oa11113 tor your illtor•ti on Jora 00.A
'9-4, wh1Qll iadloatee tbt d,1epoeal prooe4\Ul"e
ot •15hiole1 at t:1.J11• or e'Taouetlon.

CONT.RA C'OS'TA COUNTY
M,l-\R,l' lN Jll''l.i C!.l.IFOR,llfiA
Telep'bone Mert&M11 8'1

v-t.

Bor4en

Mr .. R• .

O/O A.lien Cu,etodiar11' s O:t'f1ee
Montsomery and California stree ts
san Fre.noisoo , Calif om ia

My

de~r

tnessag~.

Sir:
1:0.

Allow me to thank you tor tour tele . hoae
~11~wer to my letter i~l regard to th~

at.itor11qbi,le deal~r wh~ we.a tt"y .irig· to hd.$h-;p~esi;rux-e

the

J~pa. neae

in t be sale of theil' oars.

!hare is one f11rther qU,estion that no

d.oubt ' y~u ~an answer fol," them and that is , w1,ll
they be al lo ed to t,ake equipment, auoh ac; traoto·rs
a.rid. truoks With t h em when they are eva:ouated 1•ro1n.
this County•/
thou~t

definite

m.~tter .

Our answer to them baa been thla t we
.
it was very doubtful, hut that we woulO. g"3t
instruetion~

from you in

r~gard

to

tbi~

Yol.l.ra very tl"tily •

JOHN A. Ml LI.Ea, $he r1 rt

~~~
Ralph

Harr1~on.

Deputy Sheritt

i.i:t 'Jibi ~8• el' ...J>Q1:ianeee 1'fettettmt.i.e•

1tl'8ta Qoa&; iu1

-- --·--;;::-t .~d'i~,. fiie ------r

a~ --··--· ·-- .-~- ·--·----1
.;t>r*.,'•'

> J'"I

.. , ,,,._j,.lit-, ~·Mt•O•

•
1

Jtr

•

'' - f

·• ,i.._ ,

~ H •/It l} . <;> 1 -ie:.J

Qo•••

~ihnt:&•y

.Apr:1,l

; · 1 9'42 ..

1:1.n fit;rianciac t>,

a..t"lk oJ;'
l 1 •de1• al l1eae-i;-ve
4 o 8an~ome St.~~et ,

San l•'ranc1 sco,. Dal ifol'lllia .
Gent.leruen :
I wo~l appreciate your sending me all of your
t;o ate o.n ,!:101"'eign axcna.n(~ e arm foreign f ln<la
't n.ill.etin:a
1
cop.t1 ol and. pla(,'l:1n$ rtt:r name on, you~· mej ling liet for
futu re ullet!r'.le .
l f
w1c.h

th.tij"?Je ,a:r e any otlir.ir bullo,t tna w' 1cn you ;J.:w•aue

vJ! "e re11oe to

.... .1ng t h ese .

't~hanki ng

ctn.ar co·1i.t:ntri1es 14,pd
ould al.so, aptp:r.•eciate' :t•t;101ei v-

f;.l,t .on.al3 1rit'

evacuation re~latioos ,

t

you for your courte a y ; I S.m
Ve'I'y truly y·ou1•a ,

~M

: OD

·----------M·-"-···-----M·----------

~./

('. -'·- ~

'

,,~-Ii!,•\

\

r.~

..... \

~----

.,,.~------·t--·...,...,..·"'"-.-i

..

~-----.....,..,..--,~·.........._..,.

___..,..,,_. .

Ml" .

n, E.

m~'<treon ,

A.as+0t.ant Cashie~
,ed.eral Res.arll"e BnnJt
1
San Fra.11ob00 M Ca:lH •

Doa.r Mr ,

~vareo.n~

An hny 01,'f'i~er ho..e hquil"'od of us re~a1·-ii11s e. Mr •
.Erneat• ~ . St1t.ndereon't 34'0 .E!a,l"'f'iebl:;e St ,• Sa,n !'1tan.oit$t\b ,

ea ui11) rnia .
'1.1hill per11on. A'juppol.'ol'S' h.G..ndl.u !!. pro duet Wh~l)b ill
n,ar.1e o!' sunberry la'ran.'1° .
It i his duirEI tQ know if thiiS person i~ liXlder the
ouliltody o,t' F . '13.. t . A.gents .

being l'.11.tl;rketied under tho tra:«ie

i ll y()u be ao, kin 11\1& to in.fem us whe.'t:heir th! s
n.IJtlOi• ts tru.$ or un.founded·f

SHIPMENT Of PRINTED MA1TF.R

~

&.u!

In-~· with
QUANTITY

rom reqnest, we ue forwarding the .following fotuu under separate cofff by P&Kel

POst~

Q.UAN'Tln'

........... ,,.. .. .....
.._

_,

~"'

...... . . . . . . .

T

F'Et>E.RAL RESERVE BANK OF SAN. FiltANClSCO

li'acleral Reserve BMk or SI\
Srn1 r ra.ra c'i'.s o.o. (i ali rorn.t

Pranoil'loo

r. will a.ppr eci~e it v·e'f:'y r 1.\Ch i.f you wi.11 p'l.lt
u.i on yoi..tr ioe.1l.in15 l~s 1t reell.rding eve,.ouee property ll.Tl.d
wi. U sen~ uis c'iroulo.,r o . l and fu1;1lret iroulars u
~h$y ar~

issued .

! 'W'ould 'he f\lrtl·Eu' pp rechted it' you, could
address these to us~ tten.tion Mr . Carl Stanley.

/
Yooro~::>~~
Lr,~

~.

Secreteey

_.,.._ _ _ _ _...,__ _,,___,,__ _

The Finto Me.t' 1onal "'7P"l--'i"-"'\'--....,_,_
Bank
,_.

......,._...~

V'•r-n.on, Wu hington

Mo'Uilt

~--'-----........~---------·----._
--..
____ __......

.

'

~·~

__,J.__~.....-~---~·

------ ------ ------.,,__..-....-,._..,._

......._._.......,..

_________________ ______
.

....,

___

,.........._
Cashier

----·----··----··-·-··

--~---

---···

l!G l'Ol'JT 5TIU:il'T
fRANfJl~< l(,) , ' I.ff >RNlA

Jdardh 19,
P'ederal Re
B~nsome

San

and

~rve

Eank of San Francisco

btxeets
California

ti~cramento

Frane1Sco ~

GentLemen :

94~

he: _gvacuee Prope1•ty l)epartment
Circulat• No . 1 .

This mo1~n1ng we are in receipt of Evacuee
Department Ci l'cular lo . l, . at€id Maren 18 , 194~,
issued by your office .

Propert~

As your of !ice is awa re, Gertain Japw1ese-

American citizens residing in Sau Francisco who own real
property here h:~ ve been consul ting with us in reference
to O\U' ofi'ice t a king ovs-r the managemen.t of thei.i:· p1'0Pert1es
dur1n.g the tilJle tlley are a.way :trom San .F'rancisco by re~eon
of Feda~ra.1 regulations re1 ·u iri:ri.g them "t~;, e'la.cuate this
1stric t .
As we have been advised by your office and have

&.lso been a vised PY the Japanese who have oonsultt~d us ,
that 1 t meets w1 th your approval for them to turn over

the management of their pro erty to private agencies ,
unless we he~r from you to the contrary , we sha11 continue
to o ff e1• o u.r serv1c s; but if ,for ari.y reason, you wish us

to discontinue re presenting any of these Japanese w:ho are
American citt zens , you will plea.se advise us .

JA:.:3 ER

Madi .s~m & Bu rlte

1
·

i

~--------.--~--~M~pnt.~
· ~e~11!Y'~
. ~,.......2a.~...........--~-....-----

.........~~~·-(e_bs
..........n•d) . T. A._~_<~~~k~..--~~-----

------- ------- -----·- ·-__,,_P. .t!e1~.t.!L._.
.
_ _ __

Filed.--. Gene!al:_._f,....i_l_ee.._~--·----··'-·--"-'""'--..--···---...-·,...._.,._~-----·--- •

----. ..---"...tt..
·:i...o...c..~ ....ed....,....(....i ... ·~~
tmq,_.,
·

'

be.

'

rl ea:siftiit '

f

-----~ir----...-Ka-t-·®Pri?~~IQ•.•¥¢~~1~•~~--~~,~~J,.al<·~
- ~~·.Q~~'~J---....-.....,.......~--L.A.
'

~ye.~hi. ~

Cm.,

L~A.

Mtit~w, Kieh~taro

&. Takeyo

!,.A •

_

..,,....,_,,_

__

_____

_ , . . _..,..

._,.......___ _._...

je e
__s uh____
..,...

.

-

-

-

-

-

-

-

-

·

-

-

-

t f ieJ.

.....,......_..~

-

-

-

-

-

-

-

-

.

-

-

.

_

_

.

~

.

,

.

.

_

,

.

.

,

.

,....,

.

____,,_________________ ___...__,_____

.

....,....._.... ....

~--·-~·-~~--··~---

··._._..,.,._

..

______ __......
_..

•

•

I

....

./t. ·

Pe•r S:tJ!'t
'le'

io-

An1el.•1

~1,a:vv re~eiv-e4

y,o ·r l.et:te~ c.iate'1 ,l a.re

•ro~ ~o••~*• tt.8 ~ 4• 0 !ict l #

r.

•

C'l'J l i' , mi , i-ela ~1,ng ~Q )-"Qui"

f.li ,. 19:4

addi"••#Hl

a. I• H~ll n Build1$J
·~h.s:J,~e to 'be l\~'

1

~·

1p,( . .lp.• con,..,.

ill•P'tto11 wi1H ;~hj l"er1t•l ol ~:o e;irt:l;ea Q, f1
by
et1.-:an eii. :1!:$ n
J'
!i• 1,n our 1c:>e l.1ty1 DCt hiqu:irl:ng a
t.c t
4Z't'.&l)i$••h •
the di• a•i tte>n ot ei tr~• oi-c rds ~wtutd by tile ..
1 t&
t~l

~n tb• ·et.t~.

ith

next

o;i

VUCUflE iPl'Ojle.l"t,:Y"
b~ it1 a $!,,t ,:Ul,

ew daya we

~P•ct

to ri.ve a

rep~

aeatative

et B•i?'Vice at llbj ·rant t:r -~ ;tn
S l'>i.,g,o ta. f'u.vtb ~ our <fPtut ~10J!1S in. h&ti are.,.. J'i,eS):tei»e•~rt '.1ve1 ~t
the Fa,1" >S ·C tu•ity
11d.nistr tion. 1rl:o wou.l prob bl¥ b in a ptl 1t1t.:H1
t9 a:s ist i th res ect t.o tn
rob e o ore rd p.ro ert.y ~Lt ~i111iti :r;i
•1 l.. lik:e s~ be pr,ea~nt at t
o:f ic a as 111
o b re11tt · ta- 1
ti•~.e or tk·
• 4el."$..l Security
I is
&•sted. t11'1t t yo,a •11
-.:a.ah to. cc:a1tact 'th.a 0'. t't1c i<>r
N,ll ittt'om t1,0'n :tn t
ne r

1.e,

t. . tl.

.• !tu l

1

t\l;re.

is

o,i n

In co y o you.r lett r t&&.•
v i th a CQ
o.f tbi$ re .t1
.to;Nlll"d to t
ho 4 i le11 ars.nc Cl thia bank !'<Dr 1ta :tn-

tQI'IS~tlon~
Q

or 'ie

. n it •1i! in tUl"n
1one4 bcve.

~oirea~d t~

data 'to tno

~~~

iego

a .in i
t.ad, t
l' ,1 v ·te art- q .e en s,
cU.• · Qsitio o
o~ rtie
h 1
1 · to b
n~ourag~
be ao • on u equ.itabl. l'H s1 •
ny fiaaist~ c ~hie i c n be
t · 'E' a.,l.o~ th s 11.n. .11 w.11. ,.. oi' oou.x;· fit• t:Je a.p. r -Ciii,t d .
Yo1.1:r.

'
. -:r strong =gh

ac:

, SP

I.Gs Angele$ Br aneh

.fiJO

'f

ry truly,

. y/

/: ''/ frt:vr-'v -

'

~A.-.RV'

E. MlLLER'

11\IAL Ol'A Tl - lO,,._

'

[ '

il!&JI!-...

~ 3M ' 1£' Sf. ' "'

.-...

\CNUl:.A 'ViteT:A', CA UP'o ,

1

~b.

6, l942

.. .

~m:~~a

~1r;

I am writi~ ~ you in regard tc the Japanese sit11at,iot'l
tu:1re in Ob.ale is~a. r called the J •.lLI. in San Diege>~
also, the U.S . Attorney the.re 1 r. ~ orma.u i: .ewoomb, al;li;\. ne
$dvised :me to ~ et in too.ch wi -i;b you,.

! have been in. bu~iness here· in Chu. V i~ fi fo~ lb
yes.rs . · lam a JicetleEd Real state' Broker tlse hs;fe a
.btisiuees Opportunity Lic.enee. Instlra.nea ~ icen~el JD:emher
of ~ he CaliJ:ornia neal Estate AesooiatiCin, tbe nterob.at1,ge

hav e been s o ary ublio for 13 :veare. I was,. aleo,
appraJsor .f or llis district for the .0 .T;.U ._. n\a~e
.
a ppra isals and I am prow t aay th t the H. lJ.i . 0.
not htw a t o take a oss on. any o.f t he prope:vty they
bad t o ak:e · wtii-0 h l agpraisEld. I am still a aertl'fied btQk- .t~...
et for the h0 .L . O. I ha.1 e andled a gre at J eal oJ:" business 1' l ';
here f or l ea d ownere and a. lot of le a'3es be t ween l ~nd ownand
the
186
di d

er s and Japanese tenant s.
Bi~ae

thL ~apanese hav e ea.med t hey

to

hav e

eave

here s c·m of t !1em wh are m.erio en orn and ha.v e title to
heir pr operty have calle1 in the off i ce tmd a s e me to
re nt fl. a h use s n d t;>ay •·be taxe on ·l!e h o l dl ur~s . lJnder

·bis new s et-up wou U 1 be el owod o do th is r ·

ar

where a Japar.te ' e owns
I know of one oase in par icu
"'hey hav e planted it t o l emon trees and

d ouree 6f l eo.d ..

exp ct to n be.ndo'n "lt al;X.£1 j11~ l hav e me r e!'lt the. hou::.i • It
hat the .. e yOLrn ~ t cees hav e to '· l..e for want of
car af t er t hey have been ro wl . ~ ' or · years . They value
t b.e 8 r:i or€ a.t · , 00.. Ie tb.~re any way property like this
seems a shaL'tte

O•n be takeu aare of?

1 am ve ry familia with all this ter-

ritory and if .here is a oh.an.c e f or anyone here to help out
in han.dlihg this situation I would be glad o try and ao the

~~
best I can.
I can refer yo~ to at ~oga11, State In t er~ai Collector ,
Josepti Van Orsh.o-van. wno has Qb:arge of t he Ir.ru11113'rllion .Oo:rde:r
· outn of here. .Also, Clifford .r'erk'i.!:tS, or'd er .i: s tr·ol r1113.n .

·
~)-~ lf'J' '/

~·u····~•lihave \Worked with
1'ltd bf Roi · A<Nltlt.t

.,.~ . - -···--

· ·

r neill on diffet oa.t ocoasii0 ns ,

. ill be pleased to hear from yo u.

Ito f'11S'#llr ltei!J!)r ~

1=··--.:-~~~
Bi

_:2:!":tA.4:t___ --- II

\....,_

!Clu

~

m~ _

_

'"'! tiHMt'»K•o

.

, ~~~ 9 ?0·
Foreign iru1r~l. (..ontrol
Los .An11eles, Ca.lit ornia. ,

~.

Dear

~rt))

arry

E~

iller

YOU

ME JhTVIT£D

ID INSPECT OUR NEW

- '~BIO ME'!'
•

Beal Estate Offlee
384 E Stttet

PbQae

c. v.

108

F1el4 Rep1·es.entative ~ (Prospects) LC" ANGeLBS.

llr•

a. , . ...,,_

!'4•1i•1 ••••.

5-a 1'!11lnO 1.! 'CO •

K1 cl•ar Mr. Eie;raon:

I un4•r•tend thet there will be
n.. buainets coming up 1n
p.ro11er~y

t~~ ~ine

managemfu1t tllrough

l)J'Ol'9rt•y CU&to41&tl t

13_,itlg

~be·

ot

aliea

611 ambi t,ioue

1".1nt we wo.u l4 lik• to pu~ om" e.pplicat1on

Sn tor aome ot tb1•

prope~ty.

l have been

£1:ven to underetand ti1at t;b.ie propeJ"ty 1'111

be handled through your of flee.

We would

T•'l-Y •eh •PPl'·e c 1a te. your ke•plng o.ur :t'il'm

in mind.
Our t i n wculd eteud :rigid 1nveet1gat1oD
be.cau•e

oe

our ,integrity

8114

hon.s•ty.

sra"'J'l~•·

WGc.'.-b~~

llo~n

1.·. W1ll 1e.m•

I

' °..... !'hUldin,t
· \""~-,
Z$tmt ~n~-$rum~~i:t=J....,.,.,_,._....._,,......,..._
; •1

••

Sac

:t.oi

Cali.to~•

- -·'""( :tty) .___......__,_.....,.,....,.~'s""t.._n_t.,..11""'),...
,, _.,...

-.

~~-----~~----'--·---

pt

Ad:l.on t k r,

i"'

--

---...;

~~t:

. M:L®rt
)C'~a.i

~

-1.•f

o.1~u:1enttbi,t.pi

o B :i. ~ i:.n e!'IHI•f

l?m.x tin~ r1;1hip.:'
Propr~et.or hipt
~!Qrporat.iion.1

Ititii vi dual:

. :r.

Alien

I

0 .. 'J..'':i

er

Propa~~y urrt~~

?a1-r6~

Rese

e Bamk

500 .ontgome.ry S t:t:'e~t
Se.11 ·tt~6moisca" Cal itornte.
De~l"

T.

'l'yler:

. li:Q eom.pJ.~ano. e with yoar :r'lllttue.st in our con Vf!!Psa ·t ion ye(ste:r~e.:r , '
;t berei by su.bmit ~ V¥'.Di'bteD P.P11~at1on toige 11her witl1 l"e'f"erisno•~ ..
~n
~ 'ti.tie;f res1.llme- of' C! 'tlalif loa t ions ..

:r am 'Corty eight years old; bc::>rn in. Colora<do or lr;J.eh parentag,e ,
end in very good b.eal th. Gradutated frt.:i.m. high school~ a. d CqIP.merical

College .

Se~ve a fi~teen

years as an aooou.ntant , ored it m~n~ger end

ot•r1ca manae;er of large wb.o le aa.le and ret6lil house , Left their eerviioe
to a.oo pt posi t1on With tile .St.an ard Oil Company of .L .d ma ea oh:tar
olerk. in thei:r Geologioe.1 I)ep~ r'tmen 't l.11 Mexico. Left tb.eir se"ioe
(In ¥i,ocount o~' wife' e.i ~). al t}) 1n the •rro~1os,. T.hr~e y r~ l.ioensed
l'lfil'&l estate ~l"oker .
une 31"11H~r Wi'th tbe u . s . ]J:>ter.nl:,ll ev n-u,e i')epart ..
l'Tlent. Left on soco11nt (::If.' IJJ,y duties took me :from. hi'.>me most ot tl1e
ti.me . Jl'o11r y-ee.).'>e :trl. the livestock bus1nc:;ss .
I wrqs hon.o raoly d i n oharged. .f'rCllll the N'avy a:f' t er il~orla \'tar No . l. ~
1.~o hcn6r-rab ly disob:arged t:rom the Wyo.ming Nat:tonul Guara. •
.Reflereo.oee:

Mr . George Sm.iU.h , Man ~. er , Pa.r k Blvd • .Branch ,

Bank of .j\.merica , Ueklendt California.
teqn ] ennedy, Vice-PresH.te:nt ,. F:irist Wa tiont1.l
Bahk• Den1e~> Colorado .
Dr . C ~ !'son W. F!unt , ed ical l3ld , , ue.k l aud , Calif .

MI·ft

:Mr . ,Dor1 fageman , Viae-.l?res iden t, .A.mar1oan National
Bank , Ch.eyerine , 'yoming .
r . George S~itn , Mana er~ Oaldend Hardware Company,
Oakl n1, Oalif.ornia .
It necessary, .t oe.n t..u:rnish more :re feranoes •.

Should you b.e.ife an,v field work, thnt would be my pref . n'e'noe , howev~· . ,
:reel capable ~nri qua lified to ht<lndl e any as s ignn:i.e:n t given m.e .

!t·~
· e.o ttun:r
.sub. tn i tte. d ,
~
'»If/':__,

7.

@.lftr(.~
,

.!!

ne'i co

.., u, 1942
{Date)

~

Tele.yh:>ne :
I ....' . .rview:
{{ti

c;in)·-M.:u.1 +· :
"inor:

~

. .--·-.-1~--_..;.,--a -~-.-"---~-.--cs-t-~r-e_e_t..,......~-nSacrpento~

l

,

~nttY

::11

Cali!ornia

Cithens.Jrip:

ts , ta.)

----(01.ty}
o~

0

~-

i - to Uni. d Sates:

:Pers n ln crvi •

~d.:

A-tiomey, olJlle~ of .l.a.nd involved in LOUii V. ISHINO V. Jm,5. !JELL KEBCHEVAL

* At.~ ~h ad~it ' onal

S-:-;o;s; }

?agos

whor~

oc ss rt .

oW'le411:1i

c
'

•

l:94~· , 1'·~

~ eel

h•V'

·P't ot your- let;·t et or
n~t d

-l-!tt ~ 't ·lop;• ..n4 •ho .a)d:
urdoat• wt\ h '1 a.
"-'' •~ tl

$

1a

q

:rou.t

•()CJ

()fl! !

'foul'lt • · ry 1'"111¥,

·~~

n~

· :1tt·n'11t'

r,1.-.

___,,.~.....,_~_,.~~·~-""'"~""-~•;...;...'-f----"~~;.,,.,i
'

~er mt.lit ~

"·

'
t ~r¥;i~Wtld.l

A.dt\l'ee'lil:

1'elephone N\Ullber:

rtro-ptrrty
'

~:n.vol.vsa

·a.'11'.d.

~PQ;li)e of

pro'bls1111

'

1

-"='..,..

<:-..,:....,,, __,_,...:l,-.:;;._,._.._...,,_ _ _

J.fl' "'' J . C. •.t:y'Ji.e'r

Al1en Ptoperty

~tttoe

. e · e:t"-e.1 · eeerve B nl("
!500. ::.ontgom.e:ry $traet
San. .'e':rancisoo ,. Oal it.'0 l"'llia
1

tle;ar

:i;-, 'l';>l'ler :

I,n oo:rn t1e:'n1;u~ w:i~h

your re-q~est ;Ln. oir:r eor1ve ;1."sat1on Jtesterd a.y,
I hereb1 subm1 t e. ~~i tten , ei!p'l!j,oe t hm toget·~sr wi tl/. re !'e:r.eit ces,
P.h.d e. '1:1rie.f rl'&sum.~ ot' u.al .:U' i.Oa t ion Ii!.•
! em fo:i.•ty ei ght yea.re ¢>ld; born in Colorado of · I..rish .Parentiage.,
enr.i in ve ry good health. . Gre,.dua ted f'rooi high school, and Oommertea.l

Ool"' ee;e . -.erved fi±'teen years n ~ an a.ccounta nt,. oredlt man·] e:r and
o:f't:f oe manager of l arge w.hole.~ale and re t ai l house . Le!'h their sentoe
to e11ooe:@t posi t1.;>n with the Standar6 OH Oompa11y o'f l ,n d 16.na a.~ oh:Le.t
o l et•k in their Qec:>loglc. al Depa1'trnent 11:1 ·1ax1oo .. Le-ft their serviee
01} aooount o:f wife • e h.e:i:+l th, in the '.r'~o:J,'11c~ .
'l'hres yea.r s 110-en13ed
t'

estate broker.. une Y'f.!tar w;Lth thlf1 u. s . Int~:rnaJ. Revenue !le~;rt,_
Left on aomou.nt o'f m1 duties t ook Pie from home moet ot• tl1e

til

ment .

Fou:r ye ar s in t he

t:tm..l/l .

!

l~vestopk

bu:s inesl! .

wa~1

honorably d i s otnrgec.l frltl'.ll the .N avy uf t e r orld 1 ar NO . 1 .
Al.;;o honorably d.i soJ. e.rged 1"?.-o.ri1 thl3 Wyom.~ng la tio.ne l Gua rQ: .

ererenoes :
Mr . George Sm.1 th, Mansger , Park Blvd . Brr.rnoh,.

Eenk of

Ameri~a,

wakland , California .

Mr . Leon l<,ep,,nedy , VJ,ce-P:reai<le1rit ,.

,Bank ,

D~nver ,

Hir~t

Nationa l

O o lo r~do .

Dr . 0 ~1 rs o n .lil . Hunt ,. ~ed ical Bl d • , ua kland, Calif. .
Mr , Don Wageman ., Vi~e - Pre~ 1de.n ·t, American Na tional
Bank , Cheyenne, yo.mill•S •
Mr . George Sm,1 th, Man age11• , Oe kle .od l:ta;rdwa're Company,
Oakl nd , Calitorn:l..a .
If necessary , l oan furnish more r e :te ren.oes .

$hQu;l.d you na ve a?)y :t"'ield work , tha t would be :my pref\H'e'l1c:e , howe.v e • ,
teel oe.pa ll le &nd qua l ·i tied to l:l.ian.dl e any aGsfgn.ment g iven me ,.

Thanking yqu very ki nd ly to favorably ooneider my a pp l ication , and
:should ·more. lnf~F~ be ;t>equil'ed , ot" a J?e rsonal interv iew desired ,
l shall ba en'.1,v iG> ha~ny to...,2otnply with your w.;1.shes .
",,~ ~
•-d. "ltoutlae
, . .'

Mooe~·

/f. .• 1 '

l.550 Eeu,l'l' · F1eae
1':klan.d , c *'4~,.mi
·~lEl~hone ;

Re~
. eotfu1ly subm~tted,

01.-Fit;

)'

. :o.

i\l.IT'l'll

fl. .,_.....__...... .. , . _ . ... , . , , -

i

. l"~J:::l.~

.-~~t'.l~YI

, ·
I

J" L il' ONL. T W

lttif

q~C1Cf 1

f?i ~<:!.£:
F'7!J l:'""''
1'{'1..~ ·
.

....

M'.ASOH-MCDU!TIE

CO.,

2Hll. Shattuck Avenue

Berkeley, C

11forn~e
'

Mar ob 12 ,

·

.+ 9·42

~ t;

:a. Bale V~ae Presicle·n t
In C,l\erse Qt Al!e.n PJ"opertt Optare.tiona

Willia

Federal Reserve Bank ot San Franaisoo
San Franoieoo, Oel1 fo rn1a

~

. ~- · t~I~

(J:.A/Wf

Dear 'Mr . Hele:

. _.,..-·- ·-·

'-~~. ~ &-~·

We b•lieve it will be .tou.nd desireble to nave agent' :t'emil1ar
w1 th looal ~ondi t16n.s appo.lnted to 1Dllr1age the· propertie• or ene!'1y aliens.,
who must leave the1t hotn~s and buaine's~s :ln the eeveral commun1t1es
effeeted. ln this res~eet wo oen be or serv1ee to 1our departm_~nt in the
East Bay section.
We have been act.lvely engaged es e real estate agency in
tor over t ifty yearie and are .Pir.e pe.red to meet adequately a.ny
problem relating to the !m;lnagement ot rea~ property.

B.erkeley

Our Z11anegem.ent d., partm.ent, together with the rental and maintenance departm~nts, is oqui ped in experience and personnel to oo1leot
rents &nd to manage~ rent, r~hs;b 111tate, end maintain real properties.
Should sale ti\' be indicated, we are prepared to se <lure unl;l1.ased appra1$flla
and hav~ a .large and competent force of 5alesmen ready to find purohe.eera.
Ch.eio.g es for such set'vice a are moderate and in no ca ~ e exceed those
eeheduled by Berkeley Realty Boa.rd.

Colleetions would be deposited to a special a.coount end not

mingled with other fwids.

Insurance oan be arranged throv.gh the manager
department, Donald L. Campbell.

or

our ins'uranoe

As to our ab111 ty end i?ltegr1 ty Wt'J ref.er you to Mr. Moth.erw-ell
of Wells Fargo Be.r.1.k and to th,e Berkeley Branches of the Bank ot Amer1oa

and American Trust Co .

~aithfully

yours,

(signed) Dun.can 'McDut:tie

-~·

:!:

PACfflC COAST OFF1C£

437 80. DD•L 8T.UEET

LOS .A"l' GF.J.iES-

Mi'~ D. )I. l.Untoo

11eld 1'1.tu _. ntn.tive
'D'e,d em·l R"°111 rvei :nan.le
'ltaA. AH~'bJ.11" Cen t.e:r
1
l'uJ.&.:re. C,a .lltom1a
ton:.

ltE l

Compa~y
17020 Sq.utb. Wet1t~r,n Avenu•
Lo• Angel's• O~liforn.1a
~1,oneta 'Nttr~o

1,e aecou.nt
In :re.1'e?'4'1t~e t.o D'ur preT.louo oorre•pond.enee ngi:rd.1ng
have bad. no actio~ f"rom Mr • .Am:e11i;ya other tM.n the fai;:t toot a
l~tte,- ..n.a dit"tleh.d tf,)1 UjlJ from M;r. r. lf. H. Van. 0,:,pen, &C(%.C>Untan.t.
in. G&rdana.. 14' l'fers ad.v h.ed under de.tie of Au~lllt 15th tha.t h.~ WG\1U.
t 3'1&t. He ete.te~ in hh le-Oar th t
tl\ u1 on Ali.
COl'JlllWlice te
h$ had & let er fJ'Om yuu dated J1.U1ie 17. 19.42 ~S,eb, ttppo.re tl.y
t ~ru tau.eh with, \H 1110 th.at tlb.~ l\O'CQ'Wl t cc>ut d. be
di rec t .ed him to
\'f8

•'b.$~ghtened

out.

We are rrefy e.rudr.>u11 to get th.1$ au::qount ln r.h4pe and 'l'Te ca.l)not do so
unJ.eu we ba.'V scmebn~ w;ht,> dfl.u talk to us intelligently to~•t11n· wi't h
the ledger !beet abowL"lg the a.p]')lica.Uon of' ~e1rte 1'~.i.leb. ha;~·e been

rna.d.., 11'-> that we

C'1n

1d.e ntUy f.ID.eh iteJl'I wh tcl1 h

still outntand!ng.

•~ a.re tod.!ly 1.n. receipt of o. letter !ram our Ne,. York Of"fie& a d:vh ilig
J'llents f'o"og ln'V'oiooa prior to May- 4. 19112 which appe.rte.\'/.t:t.y
0£ c rt 1n
w re aenti. to th compe.t1y now operr Un~ th" nu:rH·ey. Just what re'.tt\tfon
thh e:ornpall)" Me to Mr. ~~iya or dourse we do not kno1"• .na we pretNmlil
that tl1ol!Je paymen~e trhich he.v., 'bt'!en pa1d 1nr.:11n,··"1·4!ctl;r Ifill be ad.ju .a te<!.
au.ti afao to :rtl;r.

ill writ Ml'. Van OJJP~n 1n. tt'Uct1ng
Will a.p-prac'.f.n.te very mu.eh 1f yo
h 1m to g t t h.~ oro Jfl;r in fort i'l. t ton tog _t h" r O· th.r>. t he C8n dhcit s tile
• R-nd w tn turn can g t tlu~ account s t.m.i tened ml t
de t rd l e witb
so that 11.n.y m<>ne;r wbich might ''"' d.u.e ttr. AmemiyA. can 'be paid to hil11•

P itio Coaet Ott1ce
4'J7 so. Hill. s~
l.OS A1' WUS

Jl!r , D. 11. Dunt ~
f!tld Repr sent tive
f~d,et-al Hue:rve B&nk
WCOA AU$!.b-lt (}lelnt.er
"llll.$re,

tlear .

~

C~1!om1,a

• ·Dt.u1ton r

J\.U"sery Cen;pan,r
l/~~20 Sou.th Weiet.-.rn Av11nU:

Mon&t

Loe A.ngel •, Ce.'.U...fart11a.

b1 re.t'erenc ~ 011.r pr-eviOU,e oorreepondanc :regard.ins thi.a ocowi.t.
.bav«t h d no ot110n fro, Mr. ~nd..y oth r tht.n tM .f.'M.ot. ths,ti a
lett. r \f£\a dii-ectoti t.o us fro . Mr. F'. 1. R.. V n Op,P*'n., acoom11.tant.,
in Gardena.
tt wt~~
d.v i ed. imder d te of Au~at. l~th t~11 t h
Quld.
Q<itl'llllanio.~te ith u11 on 1~g,,iar.
H stat..,d in hi.• l11ttt•l;" that
he had o.. letter t om ;roll i:!llltad June ltf, 19&+2 Qiich c.ppr.r«11nt:ll;v
d:il~tlet.e<i hi,n to g1;tt itt to ch dth u 110 t~ t:. the Ai11ti:c nt cCIUld bJ
o~:ra~ghten~d o t.
wie

:net..

I e l\r~ Vlll"'/ sa..ro:ioue t.o geti thi.t cop nt in sin pe a.nd w• CAtU>ot. do 10
Wlleee we have 1JQ1t1l/u1>n~ ho can t.alk to ue intel11gent.i;, toget.htJr with
th-ct .l edger 1thett~ eh ing the application Qi p.e;r.il1"nte w)l1cb have betn
m de ao M:t· t . caa 1dent..it'1 aeh it
whi~h ie still ou.t..etanliiug.

W• ~e today in ri<tooi;pt o!
ljitl.ter from Pl.lr ?Jew York Of't1ce ad.vis.in~
of 041.:rtain p~.m.ent.a for ihvoioelJ prior to, ay 4, 1942 wh1c:1h apparent.1"
were sent t.o thl' con1p8J1;1 n4tlvr opare.t!ng th.e n1J.rmery, · Ju.s t. what r•l•ti~n
tb11 qii:impany b '!! tic> Mr. Am•llrl.1~ or cour•e 'f• d,Q tiot know, &ttd we preaw.
that tJl.oee p~n.ts whioh have been J aid inoori·e~tly will be ll4.j1ated

ea tiet'aq\oril;y.

,

very ll1tljjb it roa •111
hi t o get the pl"o r itU.'ont18t1oc tog
detail~ with. ue, and Vf& in turn can
• o t..hn.t. ant mon 1 dlich might
due

Will. appreoiat.

m·ita ltr. Vl8tl. Oppe~ ·i. ~t.ructing
t"her ao t.h.!!'ti he c
d:t,_.c1,1se t.h~
t the BccH.int.. str iant nod out
r ~ Alr.cemiJl'EJ. oa.n be pa.1d to IU1111.

J • ,J • fllEWBm .E.1

(Sign~d)

s.

ff. Jon-•

S. H. JCN'Ee

cc .

oon

re<lU•iitil. !ieS>Jt'~ J3an.k
l'l'&SJC CO

ian

aali,f~'r'td&

~Q ;,our kin~ a.drt-O• ot Auau•t 51 1<;4.2 1
Ytrli ti:\~
\ha.\ I ll'&tlt was not &Ql.e to be
I am pUrininr t.o leave tor Nett J.(ex;tcQ eoon.
Mr.
t. arri'V , l. would l.ike to ask zrou a.pin it th•
u m:r J>•
trunk and tltrt.'418 ¢ould. be iahiJ.> d tht'QlJ!,fh you:r ~-~ to
P O Box 73, <ll.d Albu~iuerque, ew Mexico, ~1gbt 1.wq, inll~
ot shipping 1 t re . .Rf.lu<in '11.rJt' l am eo 1,1p110\ e.llot1t ·t .hU

tne

h :r.plying

into:~t.h:in.
~ah., S~

·•tter ia, l 11taa t.ol.d "tot"e. leavinAJ tor Manzanar ttµe.t the
eoT•nlnfJst;, would e•tul ~ 1t,el!UI 11~ re :ln Vn:1 ad Sta.t.ee
..nian ,,. &N •t.t.l• clown. bl1 f QlJ:c• &t proe.e,nt,, a U;vill3 at
•9"7'
t.ul .te, I
t he ••MWH aboYe . It e·w:ih pro.dee :Lt
eucb a a.d.VU-s, bw 1:11e in ManzanU- t.hia'°o i i
thaii I did t
no plo.ee t r · lai-· tl"ll.l!lka to be kept 'With $ curi~y .
i.tu~erely

yo ll"t!J •

Gl~R<m MARUKI Lf.AT.StJBARA
'fll.!t ' •~,

/1/

:fft••4,.,,..,.,..,....,,u,

?ii llrt;fl!!•!f•MI '

Dt

;

na a

t fflt

1
•

lJeictiptlon of Dowmeni Cralir-lndexed:

..., ..' ._,

......... .

...... ...... ,. .. ft .... .. .. .. .... .. .. +,,.

.. ....... ·•·· .... ..... .... ,. ................ ,. ........ .... ·•• "" It• ..... _. •• •ll ll•r- , .. .,., ... " " _.,.,.,. _ .,...• ,

.. """ ....... "' ,. ..... w""""" • Ir•••••••••''••,. II.• "' c •Ir• .. .., ,...,., ,...,•••• ••,.. ......... .. ••'" ... .. ...-.. ~ ............. ~., . ,...,. •• •••" ~ ~••• Pl• • lo• "" ......

fl .... •., I"• ... , .... . ,..,,. . . . . .

iii . .. ..... "•- .• .,

'I

I'

·-~................. al• " ......... ... .... , ............ ,. .................... ""' ............. ... .... _,. ........ ....... ,..I' ..

.... . . . .. . 1o " " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . . . . . . . . . . . . . . -

....::.c.).....................,. ., :. ..~ ........
. .. ~ ·-· · ............ ,._ ...

l ... .. . . . . . . . .. ,. . . . . . . . . . . ,,.,. . . . .. . . . . . . . . . . . -

.... .. .. ,. .. . .. ...... .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... ... . . . . . . . . . . . . . . io ................................... .. .. .. · · -

.... -

J ••

l

· .... .... ,. . . . ,. .... . . . . . ..

. ...... _ .. .... ..... .., .. . ,.

'f••·

.......... .... . . _,1.1t. ..................... ......... .... .. . ...... ..i .. .... ......... .. ...... .. .. . - .. .... ....... ,. ......... . . . . . . . . . . . . .................... ,.. ........ ""'" " ... .... . . . . . . . .. ....... " ........ - · ......... - . .. "''" ...................... - · - -

Filed ............~ ...;.. J .:

~..

.. . . ..

.... ~

....

~ ····-,-~

' ...-..~··-~. ......,......_-..,~

"""

l

~.

(. Georp Nakamura

Williama promised to send payment to Na.kan.uu·a at Tan.to~
some weeks ago, but a.pparently bia s not kcapt h i.a p:ro.adee11 J~
Norris waa req,,i:.eeted on !'.ond.a.T, Augwst. lOtb., tcp. promptly ooQ'ta.ct
~. Williama '#ho 1• on.e ot ha cUenti.s and emph&aiae t.l!te iaporiance or carJ7ing out hi.111 engagmi:e.nt. with Nlakam:ura.

l'l"Olll tentative info.nnation. the problem d:uel!I not seem to be

OM

Will18.ln.8 1 it "111 be
rec&lled1 haa rn.ade several appoi.ntm,ent• wi:t.h: Federal 'Reaernt
Bank representatives and haa n.o t kept them..
of capacity to pa.:y, but one of intent.

This will need tollowil).g up within the a.ext !ew

ca,e,.
'

'

1ti ,1a
41llpoaitis.1nt or

tMOk J'dN. 1:

~

1fl(J,6' ~.,. amd . . , .. .i

•

fi1$<1•nl Bt•erie !unJt ct · .n !!'l.> ,n,o
O. ~$e'toroe:nto St;retata
Sau :r.a ~ohoo, 0-11 lt,f orn1•

Sla~•cma

• the- 11.. ud.ttors and ecunsalors r or ediaa l DoGtore nd ent,1-te
the QU8ft1on 1•u1te t:requ.entJ.7' ar18es • V'.l'JJlt sl:.1.311 we do tl1;ic:mt.
'b.lll• owed 'by Japantuse ~ople who h1i11fe been plsced in eo:c11.:en.trati.on
inst
o nt:pc1? It" r1u1t were tiled could. un attQehment be p:wcodi
t h.e 1r ba·n k ocow.te a ~ 'l'ould th:e mp1:1e1 'be :rela.ia ited. ae )n"OT 1.de!!,
'PN' l.UW'f
Atcy' intormiathll'Wh :.t.oh yo'\i. m1gl1t b!I able to al!:l~:Pl:y 11o:uldi
"''PJ?'reci ted dn~• Yfe would ,l.Utfl to be r>r~~rod. to anaw~.r
'!lle:a!l't·i~ll.8

COl'T•atIJ.

'

'

• • .. -.. ...... 1.1 .. o1 ii<o1\olt /.,.. ....... .., ...

j.i, ;. "r•• .. ~ ; .. ...... .. ......... •

"
....... "' ............ .. .......... '°, ..

lo . . ...... , ~ .. . . • •• • • .... , • • ,, . . . . . ,. .. ,. ...... , _ .. ~

· jo-1o .... -.. ~ . .... "''"-·~ "' "" .. ......... " . , .. .. ,. .. .,. ...... ., .. .. " • • 1.

I' ""'

""' .... .... .. .. ..... ........ .

...... ,.,. .. ............. "" • .......... .. •r·· • " • Ill""' • '"''"!4'" " •

" .... ....................... ,. .. .. ... ,. .......... ._,. ..... "',. ................... • .. • ~ .. .. • · • ... .. • .. ,. .. .. ~ • • .. ... •• ...... .... .... .. , .... .. .., ... • •·

. . . . . . . .... !'

• • 11• • .._ .... .1

........... .. .......... ~ ·· ........ i.. .... . .. ......... .. ,. ...... ~ .......... ,. ...... ,..,. .. ..... .... .. .. ,. ..... ...... ,.,.. .... ................... ... ..... ... "' " ....... ........ ..... .. ....... ,, ...... .................. ... ...... ... ;. .. .. .. ....... ... ..

.... .. .......

~ ...... .. .... .... ,. ....... ,. .. ... .................... .. ............ ,. ...... .. ........ - - .. ~ ....... ~ ....... ,.,..,. .. ,. .. .., .....,,.. .. ,.. ................. ... ..... .......... t ... ,. ~ ... .. ... . .... • • - ...... .. .. ';"

..,,,...r • ... _. .. ... .................. ... ,. ....... "

"'

- ........ ,. ... ., ,,., ..... "'"'• .,., .. ,. ... "' . .... ( ,. .. 1o i.,.. .... ,.,. ............ " •

r ..... "· .. .,.._ .. r .. ... •••• ... ... r ...... • ,. ,. .. ....... f" ..... I"" I. .. ..

• , .. li•'fi ... ... .,

<1li •• • i.

..... ~ .. ,.~,.. ............ ,.'l'/I'•'"'""""""•" " ~ ............ __ . _ ...................... ., ...... .. .. ..... ... ...... . ..... ,. ......... . ... ................ .... .... " ................................................... "' ................. . ... ~ ......... ..

..... . ,. ._ ........ .. • " "'" - .,,,. ....... • •- ......... •, • _,, . . . '" - " ......................... .. "'"" ..... " " ................... "'" .... "'\l'I " " ....................... ,.

Filed ...... ~ ..

~

...... ""'""""' "'". • .. ,.. • • .......... .,

"" "'"I' ........ ~,.,. .. ~""• . ..

_________.______________ _________ ___ ____._
,

...,...._,

,...

....

~-·~~·-""'"-----"--

.....

_ _ _ _ _..,,._,_....,..,..._ _ _ _....,_ _ _ _ _ _ _"""!_ _,__,,...,,...._,........,..,...._

t (..

~·

''"

.
,...,.,,.. ~

..... - - - - - - - - - - - - - -

"
1

!:'

'

I

•

·---------·-------------- .....,____.

..,..._.~·----

____.___ _________
..,

....__........,

__

......

.

__.,...__ .........._ _ _ _

.

~

.. _ _..~

.

.

.

,

.

~

-

_

-

-

-

·

~

..

-

_

·

·

·

-

__,_..,...,.____.... ,,,.,._..,..________ _ J....__..._.,___ .,....._ __.....

-

- - - - - - - - - - - - · - - - - - - - - -....- - - - - - - · - - -.. ~;...,--- .....Jt...,..-_...._.......................,._

......_ __,__,.............,.._ _ _ _ ..----....,..19-·
·----..-~ .......... I'" ..._

_._..,... ....

~ .-- .." " ' " - · · - - -.....- -

__ ______

,

_____,...._______.,..__

.,......_

,,__,,..,.

...,."!l..,.....,,....._,_,,,...,..,..,...,_...,.,,..11............... ......._ _ _...,...,.__,.,..._......_ _ _ _ _ _ _....,_ _..._

.,...""'!' ·~~_.

•

~

.~..-'-----------

-------------·------------·-----,..__.,..._,______.._.,.._,. _. ________

,~

-

,~""'~-­

Filed ___ ,.~-~.-~-~-·..,...+-_,.,.....,.~......--....

M

- . - · - - · . . . . - - · - - - - , . - ·. . . . . . . . .- -· -· - - - - - -· ·

v'
.{ ...
·------ .,....w~-,..---------.."""''......i....-

--.!...-----·-----..:..----------·. . .----..- -.. . . . . . . .,___

~_,..,,,_.

________,____

...;__.,..______.,..,_________ ._.,.i.o-_.,. .,_____

~-

·""

------·

~_.......,

__________

__.....,_

'------...-

......,..--.........---·-·-..---... _._.,......._..._

,_., ._____. ,. ___. ,. ,. ,. . ., _.,. _. . ,_. .,._____. ., , "__

,,,,,,.,.. ,~ .,,_~

.

..

~-----------''"'
~,.., , .,._._,..~-II"'

,_....,_____, , _•.i_..,.,..,_,...,._.....____.______

. .N.1 h•er.,• B.,nk t Sen .Ptouie1100
~-· ffOl)ll"'J Depa.r'-*nt

600 C•lllornia •'·•

Sa.Di

•n•1•co,
. Chl1.t o.-n1••

Gentl....n1
.&n opportu.n1 t7 ••·• •f'f'orde4 t.b•

e n~••
to oontaet praotioall7 ll
e Pe. m Securt 7
in oo p&n)' wi tb
oo~1le •O

wlebed t

d,a ·e o . th

wrt tei- Ma.rob 15 1 1 d
1n th1• v1o1n tJ
rl t&tl e trho

or l crop .•

•• anang•d g'brou.gh one ot t.M Japail,••• gl"oup l•&d•J"•
~o• into tbelP •aJloo.J. boua on 1'&ll ••r--~,
I'll!.• I felt 1apol"'t1111t fl.a p to &'b•.t
BloJwontt to M•t tr•·•
4- e t•~ li&4 co• nto th• ett·too. I e11••• b•••u•• all.
tlu,,.. r.-.1 tng 1n tbl.a pat ot R1chlllon4 were .a.rte .n
algh' oocut" wh•H 'tb•J
C1tla•n• Who were hoping aoae ohao
would either not have to ••aouate or • ere an ext.,a1on ot

·t o. baye ttum

time mi.sbt be aeeu.red.

Beoauae or e.nnounc•Mnt• ot th CUrtew tbo.. o01111111.ng
1ntont tlori •••
to &lv• ua IDd QnlJ
ln h•d little tl
ob•a1ned. All 9ho•ed • w111lngneaa t~ cooper•.te but • •
were reluet•t t.o g1v• eoaple1M lnro.,..t.$.&n. Our

••&Ji•r

••Ir•

••• to get &• man1 name• Uk\ •4dre•••• and •oae id•• ot
th•l~ buata.ae · whll• . ~•7 ••re •••1labl•• Tl. • d14 noperl911 t or a o•ntal 1urve7 or full co.11.p.l etton ot repo"t•.,

1~h 9 ola -.4
• lrter•1ewe4 l ' nur1erle$ af
In al
•at.11taoto17 ~angeaent.e mad•, 6 1n proaeae ot •king
urang entff, ~ wit.b n., d'l!"&n ementa repo.rt•d in proo••••
o~ok1ng ua eomplettng ao- data and •owbloh oould not. be tur 1..-ned tba:t 4&7 or 1 ate.l'd'.•J'
l"e 1• turn ishe•
1nt).~ be:r•t t lt•. f'oll.ow1n
du to
of tbe 17 rn.rt•eeriea contacted.

!"'or

~eport•

•u.d4•

Ct.•'_. tlr••

lf.-

•--1.fd• ,......,.,

-,.

1

t•ku~l 1u~••n

1
l

W.Jff f .. , ....~

, ·Q .l DO•

1

con.II'• · tJo•t. l»•••W
-Ola!1.S.1, JQ•
Coqt.~

'&lta1u

1

i.,.

.t·••

<Jo•h ftf>l"
.$., Ill•• oaht)to

•

hrno o rtur••"J'

••' 1ieblnond lv••rr

I

lla14a.

er l'ko
ond.•~1
en
tno111.,.. . :reen

Jideold

~

l

1

l

*1"10-l"J'

J.
i
1
l

'
.ilh~p . . . .17
ill•!lb.t .• •

Y

ab•t• Co

th•·••

rt te t.o •oud la h.• • ·• ••· ot •ll
,..~•· •~t•·• that
~u1t.e • au.vi o 1li0t'Uf7 f.:8 lnvolY•dw ~· •v• • • ~• •t'
land
t.o. be a aor•• w.1
lO o 15 ;gr•enlo -·•

.ud

•·t•••

equ pnent 1n 1 d.tn

n-.-

hwt•t1ng plan , ••ll

ll'oa 1 to 3 Ot" • d•l I. .lag •

The .J'•p&n••o • ••

,_,. •M

mod 1f1
tbe »"••rvation
auoh oar• • pt'••lbl• Qj1 ttel~
~owlng •t:ook ot tlOIMJ!"•' (llQ•tl c• •·~1on~ and
'l'l\e7 do b~t •spo$ .nJ pr.•t'J.t , _.,. tb• ·~··'*-- OJ'tU •let•J">.I·
0 ' ,,, 00 0

~I' th 1• pll'OJ?•~\i•• tllld ••

.$.r

-.x.f.•.

H•••l

P•••l.bl.e
• 4 s:n-.M••• 1:b• . .jRltJ • • ~,_._.
ed none •••• k .,., \Q ••'11 bell!' ,~_.,,., '•• ho;plw; to
:Ntum~ on· 'ttbt1
ta aou tl--•1•1
ond11'1on.. J .S.ilbt aq ..,_, lt. •PIM~• lra...,lt•blrt t\baib
'th•r• •11.l. be • b •VJ 1••·• 1D th• ,,-owln or~P••
•••1labl to take over· an ' 1-t»a- l• YdJ' Mdo••

••1• h"b••• ._, *"

I'•• _.. .,

o

mtiO~e

ltl t
o :y~m,rr lott,.u· of' 1i .rQ.l\. ~(),, <1 1is:~
tll•t t ts, oiot!p.
'eies no ,reee.on h ydiu aou..14

kiOt. IH')b 8$ the N~~~:tai.r a l!U'l.t tOJ: t .h(lt .J''er
h"4lU. '!f.iEi fl't ~n.
'

et.tt~e.ti ·

It.

~G w:~a.e~sto.Od th~t. t

n~ .., Arn:

lCl:IS:

.b.e7 bo e ¢ 't1:\l.snat't1d.

' o:u; $ t.h.eU e ':lent ,, a ~.di ~h t 11~!~ atei~N'b; ~ ~1000 ta
, h 'Vt!~ nQt b~U,rh bloQk*"d • Ail o, .Lt; t
W1i4 ret<nul tl ·t
yo~,

yo~rselt, ~~e

no

Qf t

p~n•

psrnntaee, ,
, (If

.

,r'/~,_...•.,,/·~
r./¥,

·•"t.tialqr'% n:t

Aa~1$ta~t Caahl~•~

GEORGE. W. NORRIS
161G MMkET S'fREET • PHON~ Tl:MPLEBAA !)857
Oi'IKLAND1 CAUFORNI/\

P"'VllJ) A, lllAl'tf'll'o', "''"',.,. ,..,
200 19 U~H· ~TR,e::ltT
,AN ~PlA t"I Q l !SOO

ar o h 2 , l 9 4 :a
r • ii' red .~ l r sky,
federal eserve Bank,
San Francisco• California.

ue ar

r.

.

1 r s.k.y !

11-·~
Sever.al .e ·v aauating Japs.neae,(
cittzene b.ave a.eked me to tak.e
care of their >roperty durln1 tne d ur t1on. 'rhe property
~neral l y

consists o!

~ou

es and apartments 1n ih• area near

my offic•. Tb• m~n~c~ment wou ld eoneiet ot OQll e~tln& rental
r&~1tting rent• to the property Qwnere or dopostt1ng in tb$ r
re s pe a\ ve banks, making

~eceBaary

repairs. paying

t~~e•,

otber work. rela.t.ive to pr(.)pert,.b' mane.gem t\t j,n igen r a l.Is

1banKln m you fo r an early reply , l remain .

V ry truly youra ,

and
nia le al'/

________

----------

..........

,....._~··---~ ~......,......,~"""----·

___ -__

-·----- ---· -- --------- -·-·- - - - ............_ ,_..,,...._..._,._._..._

..._

.....

~

~

'

.

~

,

,

,

.

.

.

_

,

.

.

,,...............,....,..............."""'

~

__"""____________..,._____________.,....

c,,,,.rnJ~.:J:

~

of' Document

·

DualpUon

J.iat

ot

Eleck:ed Fh"I• ,to

1;i.e,

Sel•H•d , ..,............,.;;·--...i....~...............,,.._.....,._,_.._......,._ _

. New lor1d sun,, San :trranoisco

Nippon Tra~e A enc~, S.P •
.am •.4 ,
,,
,
Jf,aiahibe'i K'.O~Z"Q Kll,ha, S .JI'•
Nippo~ L~gue

·-

__,_,..__,....._, ,,.__..,...._..,__,i,_..,...._

·, .............
, ............1r...
~-•-f""'h ~ ...............,.o;oi._,.~.,..
........,._..,.,.......,_ _ _ _, _...,.,,,

of 4,iner19a, S .'/!'.

Nippon Club, S.F.
~fagai

Trad.ing Co . , S . P'.

Na:'t .ional trading C¢ ., L.A.

Re ,

New Fa.lace, Hotel, J.,.A .

.

Nippa:a

Aroe~ica,

·------- --.------L.A.
-...--------,·..--·· '
Nippcn Tankers Co., L.A.

___ ____
,........._.

___

..............,.

Nakahara ~c Cp. , San, Ped'?"Q
~~~~-~~~~-...-~..---~...--~~~~-.--~·~~~--------·--.

Nunsrt1i & Ywna a, Guadalupe

Nippon Suisen KJesen Plaish$., San PecLro

Nltiro Gyogyo J\K; Sim Pedro

..-~·------~,_.----

OC&t.k'fl

\bor \'/11

ac;aeo f.:~7,
~,
l.
, Cal S., torn:1a.

:ve

t.

·tiio hc;A1n

na;,,~.wd
~.1,..nt

Dec~
cl~~
fVMtteea; ll.tlC,l

3<l r 14!1*-t•l" dat.•d
.21•
.a•
to tho
'•
td.t>i. reepiOt.
a. cods <W.t 1-.pau.u·
n
~

locr.U ·t • dl'}.Uut.•~s l:lt the ::V r ~eloo4.Uoq.
' it~ ai;t.td:it1ig~ 63 1X"-.notdeo>. ~e.t ,
,-nq ha• J ·ll'ilad1ct-.1on w.,:r• · e :t.fl..e)!" t,,., •!~ , .)'Ott. n .fe,r
'r d.ll WY.Ao todlzy' e
1in.tc"'
v th 1Q 1rt du.- eou.r•.

fi)n11.tded. ,;f'.t.;i t.tir,

thpr~ty; ~<J>t,•.l

?'0t1.t'ia Tta•t'7

t:1c;u Au.thQtity

j

e ~~co, C Ufon'ii-..

t;J"U.\y 11

lt: l.oteUon

Uivhiori of ..:v c:

s

1 !A •t.~ =•
""'°~-··

!ty,
l- l'O". rty,

B.l!lding_,

..~l1.1

'mill.

rblJ'\ D" ~1'0'13,
t.1ng
eieit.lfl
·• b:l•r ..

cc:
cos

at S.location

A~thorit7

Wart1rnra C·b 1l Cont.nJl

~strati

on

(P!bt&

,E'V

:rtJed z,#~l " ~El
\HO lJe,!~t !"

!. t.t fit" ·'?J a UJQQ .~

l\'ve
O~l

:.t·.

Ger~ t t~1nen;

lam encloa1ne. cori.•eepa .d.w oe

vv.~

with . •. ~t t~.n o . f

~i'lpo~t ~ J.3.1lfact1,

regci.rd.tng a :i;:.a:;lnJ.le
tturage by K~ ' u~t

<ia1·

llJ.nve b.

left in 011
a, a Ja.pt n a~

Cnl if.
•

E:vti cue El •
\711.l yo · $llea11Hl 'li4'1T':1Sf.t u ,
th t

ma·~r~e::r. .

:t<i tl,X"el v Ell.'

Ovrl

f

f"'° tl BE

;111 egardi;r,ig

trµ:t:;; ~
& Auto S'J. ~ ly

{!;

I . 1~1i"~l.Y r· · hns ~to:red hi·· ao.:r. l'dth wi.
oo.nt1z: eial·r fol" u m:n 'br.. .r of' 1 en~:-u . Upon
o tt:lt' irt~ t ,e cc r, centr t on c.t~ ·v 't 11:n 'tb.e
ho le ft
J ptn~JllHJ vrer· • u:oved. ()tlf., 'J 'f be.r:"e
e
f:;r
tdt: .t•rn.u ·tvr~ri .
Ll'~i;;i odr tu c'l..

t·ra. .e .

b nco
Wu br. v .. he~.rd i r.diro~tl · trt~
rtci ,., :iv::ioil to g o
.record' ~e hav-fnE, th i cl'U' in fJlJt" 1 (.~ra

11.q,,blld for tnis c1..r·

o.n
.h. .

ill'C th0 ~G l'iOl'.1 t.~
Cr-;£:r ;lr1d iri n ~e
ohonl·l '.'c:r>~rt th
::iul .. cu advii;:e u wh~t at ..
1'0tl.J'
111·0
~. e i;;ho·1ld t ko H • 1~1 ce ·t ·~ioly
o g (j ·t 1 ~1 t o ,, ri i d u·t• 1c ,., i t J o ~ ~

tr ' e;it th t ;;c

!V'>

tll:l

'.!:lhn. n 1nB' :.;· "' ,..e n.

't-;

o u· w v€ i.\, t ru 11,,
VI

;"''# ...lu. .J.....

t~

, :J.:0 ::1U··i.PLY

_ _ _....;;.1, 1'.:_: ._l?u t

'he
1

'·01

tu• is n

w

'1937 ·1 odt.1l 50

tt: !.-------

· •. lle . Liocriae

m:i in r t.:mo t p· t of · ~· q .rr
1

oer:<:.'bor 17,."~ 2 ,,,.ft~ r.ef'el't.i?lt:e
q ho ia1;-n'i'1t;
lPe lon etng to ,t;· .
•tti• · yornc;. orlt:.l
0 \l\l'fl
'II I <W t e d .,

z..

W

'.Qiu·
tl ~ iH fw t.H t t o r. o f t hi:; Jn axle. e
11:. J d !{t J.¥ c e 1.m tv t::
n L i.~ !lt' -·i d 1,; fLd" ·,i·~1,:; ~""l.'l de .1;t1l
J.\(~~~·~Je Br.1 lt of 3"
J'r.l:•nt1C.l1$CO ·be h.'\ ll th.fJ . . Qli)·JClnsibi.lit
0 t' : d,V t ;;11. ·:. r U. e .T~tu)fi..tJts t;; ·' 0 t' tlr111.:; it' ti f!;• t t~
0 f.tu: t'i
•1

11

tti~1 1.

;r.·

pro ·pur ·t~

11 tt·..

r

cl)r <;v:t•t ~H~ ,.

I lt!evc ·~ii my cor1f)no
wi ti t i:J Fuµer: l
\lnl the d:r:~· •J.f'tle.t.· tt.. e J< . ~n.ne u were i "' ~ .• tr;;d.
r:rotri Riv Q,l."'S i. '€ fUl up to . f u.t ti 11 re.y 1 .at;;- H ', t j Oll lil '1'1Erl' Q
t t t.bc Japt't11,H'
wd th~! .rl ...:ttt t~ h. n•U c tb ..)iJ:' propfJrt;y
i n wl twvt:r m,Anr1.e.r tr -t.i .;; chaiH' ~

1

o~,erve

L

}:Im: h l_De 1 f

Brn k , .1
fu 11 oti tb

OJJO:r'Vl."1
011

·citPHH.'
L

oil wtll

Dup ,

n H t e1· . ,

.:;i.n

in· i t 'J t o t.t. e F~de.r•r.<l
E m: ci~co tlrn y 1 iJ,l 1n1'o~·tn

--<-01-t-,-,-_,...,,;,.__. . .,._,__..,_,

-~

·1r-i-·,__,
-7("!:<"€Hir-(:'J.~i"1-1

~1w:l"' , t i:ng '!4n.ri;l!'l° • T':tre~a~ ~.tc.~n so, ~9Wfi l ~--

111.rre

Pertaon. i ~te r<t!fi\Weh _ _ .,,........._ _......._,.._....,,,..___

.1 !hl.111.nlliUP
l'at~il~Uh:l:p t
'l?:rcp~t ~t :t'S~l.ip ~

Co;r,;p"'.>tM iQn.t
Xn · t 'V'id.\ti:t;L 1

s._, •

_ _ _..,..........,...__._.....,.......:.,.,...,__.._

---

______

. .------,.------r........_

·----~-

A. V• CJWtGl?h

BANK OF .ALEX BRONN&
DIE ESTATEt

JAPANESE TOWN, W11.J.nut. Gron, IJ&Ut'Q~11.6

,_..._........_._.....,..

___

....

r1 rl :i. ng 0 1,1. t
c,>be:r· 8 , 1~42~

0 ro ·rs 1
{}t)

· ~er;ie:rrite
[~ e<.'l:t"11.l
~ ~n Pl:'1t1c1sco ,
i~en

"'.!' •

Ba'Pk

c;, 11!' .

:;J. ern en :

J
li. ,.C . Osburn

• .P .

I111,. . . ,

I

f

D ~rl1Jti n of Document Crou,.JnJexed:

., '( t·
".,

.......

u .•
"'""'" • .... . ,. .. ,. . .;; . . "",. ..................', """ •.. r::z,.

... ,. J. ... U.e, ..

................r·...

, ~,. ti•

J • ...

....... .......& ..... .( JJ.. ~n A.t:.t..;...-:.,.
••

!. - .• ·- .••.. - . • •. - -·. · ~· . -· .. -- ; . . ...... . ........ . ..... .. . ...... -- .. ·- -~ - . . ... . . . ..

..:r...:__ ...f •••
·~

.. ......,." • • .. .. .. ,. ..... ,.. • • ,. _., ..... . ., . .. . - •• ..... .. .. ..... " .. .. •• ••• .... .. .. .... ,. • ....... ,. .......... ,...,,.. •• • .. ,. .. •• ~· ;. ,. . .. .... ... ,. .... ··~ •• r ,. ...... .. .. "" .. .. .. .. .. • . .. ,. • ,. ................ r •• ., ,.,.
"' ..... ... .. ..... - .... .... ..

Filed ....

~~

... .......... ... .. .. -· .. ........... .. .......... ,. - ..... "' ..... ........... .. ........... .. ....... - · ..... ....... .. - ~ .. .. . . ., .... f .. .. .. ,. .. .... .. ........ . .. ... .. ........ ,. .... ... .. .. .. .. ..... ..

·.f .1••r......~ ... ::~ ....,A.l.!~--~ ---·········.

1l1g1

ltftGU-efi ~"'foporit.;y OqHU'tl

'.r1.1

1'.it..~r J ·

31,. l

... l'l"tnefe:r

2

o.t. 'WU"d,lo

.......__ _ _ _ _ _ _'-!"-----..

________ ...
__,

_

•

______._,_ ___

·-------..,._,....,,_____ .

.....

..,.....,..._~

__________...._____

____

_.., _ ,

---.....

----~ ...

....._ ....-~-----·----..

---...-·---·-·"-·------ ------

/;)
1f
~--.....----~~--~------~~~--~._..--~,~
~ ~~,.......~-----~.....- ~-~...,_...,....~-----..~--~-..~~~

R.t..,....; •. ~. ~·,

.
.,I

,,.

I. ••

;'

/

_______ __________ _
...,..

__._....,

_.

__,__,.__,....---·-·· -...--...--·- ----- --

__

,,..,.....

__ __

... _....,......._ _,,
_

____

, _. .. ,

__________.,. ._________________

...

_-;

~ .,,,.,......._

.

~~...,,

. . , . . ..._.,. . . . . . . .__.____
. .,. . .,.,..,. 11--.
. ..

________ _____________ _____ ..____ ________
_.

,_

.,...._

__,

.

______

,..__,,

...

J
·- -------- ..--·-·-- -'-·-··.,.__..;..-------·-

_______ ______ __
.....

,_,_,

..._ . . _.

~,.

-

I
°" ' _...,..,._...__
~.
-t'
.....
_,,·-""'............

~

___,..,.,...,...._.,....________...,.___

____ _____

._

___________

.,...

.,.

__,,_...,..._._~

,

__

._,__ ...... _....,.....

.__,,_.,.

,.............-_,......

__ ......,.,,_

___________
,

.

.,......_._~·,~-·-----

___...,..__.__...

__ __
.,._..,..

~-··-"-"' '

b1 1.st\ng Co .

/

4'~-As$1st nt Ct s l er.

f.:l<l$U: •
A rtns tr one;/ ;Jm

~tt•:t tr,.~

....

--------~~-----~

Pi.rat N'!tio,. l Bank· 1.ri Olioe1
Oroei, Ca.l ifqm:i&

....

~..,..~----~

....

1 ----~~~~~

TI

...-~,;.;.,-~~~-----·~~----

'

---------~--~---~~~~-~~<~~~~.n~e~~.)~~' C. Br,00191_____~--~~~-

·---__...;·'fiee
-

Filecl...__~er-al

Pne~.derri;.
.._......._

________

1'1._i.._._ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ "'l":'.............._..... _" _ _ _ _ _•_ __

I

,......___....,,.._L..,.•,...t_t_•...,.r_t_rom
.........L.Ja~~'L.!1~
_,_.._..,....._... ,._, I

_____.....,_____...,..____

II-.-_.._,,~..,..."' '''' '

__

,. ....;_._

. .General

n~¥!9..i! 13anlt,

9!.k land• Calitom!L__:--- '°""

i

r--·------

Ve~

__

~_. ,

,...

........

"' .....,,_ ~..- ·~-----------

__----·-- -

.............. ,

·-~·--..---

{signed)
P. O.·-·· -Martens
·-------....-- _____
,..._,..1_•
...........................______,___,__ ,.

!ilea

..

......

···-.,....,+i..--,..-·-------......__-----~,..---"-..-. ~---·----·--

'

J

lo74. ~''t~tli.n&,
1.2.lQ AmeriiJ:i
ae~tel , W•n1l to~.

ilt.

1

Oear

ilrt

·arch

l~,

t~

r

~

1pt o

ad r~aseu

h1a

e h-.t'e ,

J. :.t,.

· de· to yo

e.ftUl'e· ce 1

194- ,

p'

to SQ

.&

•

to

are» ea

E

~
t~

tti.£.1, t L;tt,1,).11; .t~ru»:.P t
tti..fo;viue
~rovi,at,1\g e<)tne· ,1n1'e>r
Ylii.'Q: ~ t1on sit -tiot

o·

&l1$t

ce to

o ·•

yo · r l ttti:t f.;.4.d of :our :reply

nrwc,h

Yo:u:

cc:

$e~ttle

Branch

~~

_,...... ~'
~rms t:r.·on~

: ~h

'Vti!F""
.,

oi.'

t ...,;U

this

".1- •
,#

Mx· .. 'M . 8 . SZY'?J1°CZa.k , Qo•J · r.r1or

Reserve system

Fede~~l

c/o 1' eder 1 rlrJ~erve Bank.
Second Av~nue & Spring St~eet

Sea ·tle,
De

l'.'

~·sh1neton

Mr ., ~zyrnc~~k : .

'Chia l ~tt.e~" :t8 s.ul:nnH;ted li:G you l;J.'lroug.h th® Gour·t~aiy o!' Mr. .
R. M. . $-yJmns qf tb.e $~ tb le Erench of.' bhe !i'sdert:l Reserve Bank

ot SEn

by

t

~rsnc1sco~

snd 1s in line with our recent conv~rs&t1on

1 epho ~ •.

I"or tl:e (J-&ne r l's and you.:r owri inJorn10tion 1 my cotmlli::t1on with
th s m · ter 111rl.iSes tht-01.A :~h sove.Nil ... ngles , vi1hid1 rney be briefly
oet iler:l es· f'o,i1ows . 1 ~rn nrleger ot' tho \t~c1HJJ.hr~bon P·roduc,
Shipp~.c·s Asaodat.ioni I:nc • • ~n ot•genizet:lo:n tbrQ\ P,ih -Which clears
111 or pr-ct1ua11, ' l of th rreeh ~~get ble proauot1on of
Westler•n V 1: :elilicig ·t<Jn mov:1nt~ i ·n interstate comm.er ce ,.
I em el e{b

manager of t~e 'ash~ gtan ~tete Te ~peyar~ Associ·t1on, thou h
that is or no port1cu1ar m ment in his connecbioh . I mm eleo
cbeil"inen of the D1v1s1ona 11.lf J\f.'; l"ieult11re of' the Seattl~ M.tnicipel
De ense Goli'U'llj.es idn &.nd of the 1ng County D~fens, Cour.icil ...

. lt seems to me th,t the whole B tusti n r<,)f!,Rrd.:'1.ng g r cultu sl
groduGti.on in this area could o (',J. r.>~t.'.ted by
brief persona.1
co.t1vex•::if.ltion between mysel.t ·nd Chrnere.l J . r,. . Levitt , Oo:).on('.)1
McOill, or• s0me ~)tner i;>t:.Lt"sein it) u·~ho:rity 8s t.o ·liem i!lnd oth"9-r
ev custion ! 1t•om tbe West cJoaet . 1 t is my tmdaratendirtg th t
t e Bader:l Reeerve Senk is conaernLng itself aolely with the
qu.e~tion o! thlf, conse rve ti am oJ: t:be prop€ rty ri eh bs ol' evac~e es,
but the.· bht-) equ0lly important matters a· thi? timing o1' <:Jvecu tion
th P""Og...•ese1vei 6'V ~u. ting of IJ..11'f'e:ret1t Bl' triB ev~n w: i~hin the
re~tr c~t cl zonea , nnd 1~ n
'ber o other questions which have
direct bee~in ~pOn 'grioultur l p~oduction lie still within the
st:Pic provjnce of t:he mllitery . Certsin t' the quest1ona
involved. re so tll: 5Emtly importent r.· t this momeo t the l feel
ver-y much in need of' e.dviae befcn•e proceeding f'u.rther. with the
pl n tiliscus~ed .t oux· m::ion lunclu~on meetirg oi todey ( ,rI'huJ?sdey ,
1

II t•(•h 1 ~ ·h} •

lt 1:J not rny thought t.¢> suggest ony pe:rtlcultu• cou.rse of a~tion
to l r1 el"llil DeWitt , nor in &n.y W ":f
c
ttempt to influence h rr,
since '.£ r eg • rd he detei>mine.t1on of' ell mHtte:z•a eff'<3ctirig
~vs.cu tion 01•111.as llnlj. per~wnnel r.s bein,; strjc, ·1y· a. tni11.tary
question nd th~~re.fore sol~ly Witil:lin h;ls province .
Jt i:i l' thcr
.my idea to ~o1r.t 01J-r; to hlm the bee ring upon lee l egrtcul. h ral
cor1d1. tio.n~ of .sc~a ('J,f the determ n.e tiorn;i vrh1 ch in anr cs.ae he VJ ill
be ct:llled up-¢.n tc.-... .me rn iti the vny t:i~~r future .
!ife'.tcuer do r 13e4$ik

"'
I

I

'b~t I se k to d-0 la to ~r~s~nt t o ~lm bbe loo ~ \ egr1cult~~sl
' t~cted 'b;:r· the ,ljje ·of' tl e l.sb¢ 1' of eil.ten Jt11p na&e
mit,uet16r\ e
•nct lfali~n1, o. aitlz n ~ c n~ae ~ of Pllipinos nd others ~ a~d
:'.l.xl ~ll!i3 light r,;.,i' tt-1.e :irit'a;rw.(1\t1011 J tun able t(i gi ·ve t im to ~eetu,e
l ftllleJ.
f:i?on1 t.d.in si ply :Sf>m.e actvi~o e- t:o 1au1de m'y o n s Q t,io u1 .
'thet t,h~.s i~ -ee$t.mt:l.~l Q~Hii.atlsEI c~· the. t~ct tkl · t the. l r:u~.l
p'.'N)cessol·~ t ·i lti sh;ipper~ . pp~ret~l:;:i:r o.ietH:rnq 'tl<O ti la i;e ex.tent
upou · my aai1ce s to ~0- to proeead 10 bh1~ p~esent f ueti &rt ~
:t rl'.3EilizE;i th~t ~d,;:.
P:r a to wh d;.her or'· not to pr ceed e.t el~~ .
advia.e .mer di.!'.t''or with. ~esneo to crope ta lr,e~d:y in t.be g10tu~d
Cox1iJ.i 1.~lon.s mtiJr diif:t'eti · s tQ 1n"e i1H~ !in
Elnd t Os1" cori rntnplet~d .
wh1oh ev au tic~ may be earl e~ th n 1n D or are a . 111 of
these things cculd. be p:r~si:inted v~r.71 'kH•:ie.t'ly to oenerel DeWi-ct
t'1d J. s~iould p~1
Ol" h:ls 't'Optresent~t5.v&~ J.n e µerson l 1rit..:.l:"V.tcw ,
mor1.~ then wj, ll ·. ni. to .f .'ly down 't:Q :' ·rn Ii:::'· nuif(co .t'ot~ thl3 t pu.t•pclse
ot>nven~ nt.::e .
£ t any- ti.rµe th·. t; m~e ta w-1 th h1.
l slw\Hd l:tl~e •;<> pcint ell.It. t;o h;iJJ\ th t we nr" he:t>e :!..n tbe e · rly
n grj1cul 't\l>:- l pt'Oductiou \'lfl~ich runs tn1no in .n,v tttilU ons
is te.g~~ of

n sc~e 1te s ~ ~ Jor source of u. .
l:'!Upply . I should 11ke. to 0H1t out fu.1:»t.f1.11(r thiidr.. upon t . e adv ico
l giv• will depend n 1 rb& m esbre the extent ot prep v t1o~s
r.1:.Gde· tot• th:ts .;>l'O(lucU.on , li.tHi that, I ,feel VvI'1 hesj.t .nt cabout
g:1vj_ng th t tH\'l.i·lce without a better b·r.:k .1 round tba.n 1 t1ov. hcve .
"Hma,r.l C(:~U.Ld g'.1ve me '1Hft:vi.ce , in the li gb; of the
t
I feel th
jnform · tlon i: ootild L£1V«?.J h.1:1'.11 , w. c. w01J.lo 1H.1rv-e e ~ l.east to ~le J."'
~·lr own COl'.1$0 eri.ca :X,rt the me tter r1d to gu..1 ~'lite me @·r1.g t :1,n lilt v :ta1.,ne
'.I'b.t:J1 c c uJ,o bf.i done ent:l'.:i:·e1y without ;iny t~arm:1dtl't.Hn1t :1>s to
Qbhsr1:1 .
timJ.ng o:r aree3 , b1J.G ::iole.Iy- on t:h b · sis oi;' tl e ,..Jentn 's jud1.:'11ent
1n the li ,gh't ot' tb!ll· J~c ts .
o1 doll r2, oonstltuting

l would, st .empt to put t::be th,1.ng to him a~ · briefly ~ind con<!1se~y

as pp ss ible t
to th t end.

~nd eern~stly s~ek

your intercesmicn for

n 1ntervi•w

~yours ,
i.;._ __......-

F'O :mh

1210 Pn1et•:!.cfin IluJ.lding, Seattle ,.
Fbo u .. ,,e,n~c 4t51 l

~¥

sh .

· -------·~

. . . .--,...-·h-··-----

a
J

aq.ft.>lion of Document Ct•'~lndMeJ:.

~ft if:C8M 9Sf\f

_ _ _ _,,,,__ _,...._ _ _ _.____...<lll&n!.4)

n_,....
,· - - - - -

D,..!......li!DQ.~m....

,~
~...
0. l,t.loe.~

' •

-..
,,..,...
_.,
l ..._

,,,_ 11.UUW17' t .Uv•r ..,-.

fNVPTiGATIVE SECTION

D'ie

d Olliew a:t;

u~por, (>{ ~g nt

lUi11p•::ctfi1ll y forw 11J:tlr11 At•'PllOV Ji;t))

(nJRTHER REPRODUCTION NOT AU'l"HOJUZl!ll>)

llPm••·

.

LOS ANGELES BRANCH
DATE

Kay 6• 1942

.....................

M~.•

~~-

~. AY191

•• are eacl~ing merelJ tor your inf-o.rmeUon. if erchance
in1C"l8 ll&..s not bMJa pH'riouly brougl:rt to your n:oUce, a -- - · - · · ·
elipping ~ the I.oa Anple1 S.ngro llfippo ot April ll, 1942.

~

~You a~'t be interested 1 n K'nowing that t-hie wae the

lest

. i•.a Of th• -paper u.. the OWU"SJ' and •di tor were taken into
cotodT by U• led.B.ral. .Burem or lnYHH@a.ti~it.

l

• ... h. •

Answ red

-· .... . / Atad. b Routine Advice

~-~,.,.....,.,

o

_ ___________
__....,,_

...,..__

JS\ii.a,~ne '1 ~ I

'.lfF!ir r1a:r·1Sh.ip 1

~t:oprie~ q· el,lj,p ~

01> r.cror t lor.:
fod i 'V':\. chial I

LOOIS E. P~T;ma and ffaW"ard Hogen, Jr, hold ?0"'9 or
'

'

atto.mey tor V'ACltiVl'LLE BUODfftsT CHUJ:lCij ot Vacavi.lle,. CalitQroia;
and Tim

NEWs

FAliM' COMPANY o! Vaca.v;Ule, Calitorr\ia, whose

clltt'icen qt' T,. 1'uaura, .P.r&ei!.'leiit. (of b-oth,)
~. Nal(au , Sec~etaey (qt c!Jurch)
1 ( ot tarm)
0..p Inai,

----...-..---

·
-~

! r; r~no.e. 'ia a.dt&
ptelllbel' ;u, 19 ~~ 74\l " rdi,
~t· 1,µ. p; Stiil"tll , ~ ~arao.

at

y ,.. lett• d ac.\
tho p 'Ol, ~t;y l.oe•t~4

ti,()

s ft!l'r" rent~l t>f t•~e pnm.!11~• ab$;il.d
otol
~ Authovit.f
t.n · ~ i loe111.t
~ ad.dteHe<;f,
iltii"~• l~~~ Jut.t Str.ee·t..,, San l'ranciel'J.o •.
ths locaJ. t1 allk &f'b.e es " '
ddl"'81'4

or

I

'•

Gebtlt•nir ,(
~e.f'eni-ng tQ lease
lated May 7, 19"2 1,cQveri)lg OU?'
1
prop~rty ~t 414 11 P 1' Str•~t, F'J.'>eano, Californ1• Vth1ctl

you

'

tu.rn~d

ovor to the

Pl~··· advi•e

re~t•l.•

•hom

·~

Wa~

are

Reloeation.

to •ddr$S8

Autho~~tio•,

Q'tU'

b1lla ro~

Yo'IU'• trul
'

l>RF.SCO'l'l1 f..tiWER C~MPA.l!lY

..

~

t-r...Q)L

ID

•\14;

Ill

I ..

~.ef\ie~"ll'e
~Q,

1.rnk ()f

San l1':r1mc:lt.Jc.o

Cie.1 ifo!'ni11.

•de in
alect,r· .c te.L..,rJcf." to
::i~. t, 1· 1 "", W~d1 llfl::: bnn.

Rerer ~nce I~

recent,

o

z:'l" ni~:r;of'J

mt.; ... "',.- ~~111rdJ.n th0 $ l '>!'I .y- of
at '1Q~- 0 -1:" T· .. i:r.d Airanuli! & ith,

')'!]" lf'lht1l'rt l''·<Hll'if.llt,(" th~t; t,t•.jlj A1~l";?.'~T·lr, r.• 1'V"l<'."P l,ilt''flOW.l'li be 'b'f'{>,m; ....
Ir~d!)t' il )if.!!lil>O re t:!Mlt of' l?•Flil .fr/:IJ:H.'1 f!'CO tQ t;he ' 71€ r
fi•rl"fii!ri fl'•'lll' 1 t;"
;-filQo tion utho'rity, ·~an F1:rnd l:<~o · ·.. fE>ctive Al- uHil 1 n; t l.O/i.2;

the rAnr~s'l':' n , of' J. eoti· c
tr.i t..hAi 'Ji)l"""' 1 ' <119 :ln i:l'\.l , t.i~n in Se<:i.'Ctle, wa , dl CC'nj:,.i.nu. d
~ s or .r un· 30, ·19;.2 nd 'that.".); r p;U MJJ COVl')I'jn1~ l~Pt:de f.i !'>l' ,, ic. :> ii.o.A 1• ndm:- d · o .l t.:1hort1,;r art r thfft dat • Thi;:; act on •1;1$
t~ ~fln .irJ C\l.'i~1 ,>'1 ~tn 1t j\l'itb a v,1 .. itten i·•i, u.est f1~om yo1;l'.' off c, a:, king f'o-.r t:.ho ci~..:0 tlm.t(iU'H,)~ o.' se:t id f'!.r... on .Tune 30

A. m.irvey of' ot' ' Te co"· fl
1

1'"':r:'V ice

1

eh Ni.la

th·~ ~a

.

~Ploc.o(il t,ion

el~ trlc e't'V'il"A on the
• ~ r ne •(1 rm1 y tn 11otH
tb{l.t r,, ti c.~ A~')l'l be t.~.lum

fr.om t,h

Fedt~~.l

tiul, 0.1.·.it.y Ul'llias

.or~

the W:'a" o;t'
fJ.utro'I'l '-;y Ol'l: i.re 1i¢
·euri.aec ,. t j;!0!~ -10 9 Thi •d A.v aQn Sotirtb,

•

, 'd isugf.rest.
s ol' t.heir Vi"L<:ihes, ¥\'
o.t tlJ.b t ''f! 1.n t:rr.-i:nruf'EP'1•Jp~ t · c ount.
elon ·to;n
'IV~ ''·n..., of fl<n l<r•H:1tiacot t ( t,J:1tj. W~ .i·

t;h...,y- d~ai:r

n ·""I

Ar

ce l>n ''l>'l11i pr~m ·u•t:.

JO-~'

oa •

L4.

4JJU /•/

11"~~

~.co

u

1.J.00
M..oo,

0.t;ob•~

l.C)Mt,.
}

Ubt

:u••,

'·"°

~

1,../,.

,.,,,.)

''

~~-l
.~,

• tic

t.4'r o lA. . ,_a

JOUr

:-.

11

j

~•1'1.

It t.'hew M
P~•

~:£

... $.~~Mt&

tl(t #

..

IA n.t•

~

•

$aU I'»"" L t~ •

tibia OtJO.tf'IMlt
o.nlY.t ~ ·~'*

wt

~'//'

.t&\Or-Jt :,ll.1

X cut do w

tof.'I S•l.e fit ~ ~

t

~ ~

b• ca ~ ~

~&111

~•lp

10

. :r P~""· .tr

,. . . . , .. .... . ,. .

... - • .,.. ......... 1/ ... ........

,. • • "' ' •

•!'-""" ....... _ .. . .... , ... •f. ti. ~

• . . . . . -.. . . , .. ti . . . . . .

. . . . . "... ... , ... .
~

.,. ............ . ..... ......................... ,. ... ............ ... ,. ...........,. ...........,......... . ...... ..... ,... ,.. .................................. , ......... . . ........ . .,. ,. .. ,. .... . . ,. .
,.,

.. .. ... .... ..... _ ........ "'"'"'""" ...... .. . 1• .......... 1" . .. .. .... . . . . . . . .. -

. . . . . .. . . . .. .. .. .... ... .......... .... .. .. ... .. .. • .. .

Filed ....... .

. . . .........

-,~·

.... .. . . . ..

• f ., .... .......... ,J ...... .. ... ..

• lo .. .

..........J:?. -e~ .l.!"J. :r.,..1 "'~"(f

I

.L ..
~

~

..

" I' .. ,. ..... .. ,. .............. _ .........

"'!' "' .. ........................

• lo .. ... ...... .. ~ ..... .. .... . .. ~ ... ,. .

· -

).

~

...... .... ...... . ., . ........ .... . . .

"'"'" . ....... . . . .... .. ........ ,. ...... .. ..... .. .... . .. .. ..

.. .... .. .. • .... .. .. " " ... . . . . . . . . . . . . . . .... .............. ,... .............. .. ,J • ._ . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. .. .... ..... .. .. ....... .. ..... . . . . . . . . . . ...... _ .. ..

~-

.. .. _ ... . . . . . . . ... ..... !" .. . . . . . .,.

S.

~Sl#IU ·

. . ot

,,!11,
• ·•

~,Ou.I" ~ 26, 1942 ..._..~ SA._
-~.....,.. ~
*'~

......1...

lfnd.t1" ·da118 ot .,._ 221 l.942 .,_ wa. ~·.4 ~ i.t.•
$ t the -

tie~

~ i ~ ·~
_..:w
,.~ . .. ~· . ..,,of
~

....

...,.~
I

,,

.....
-.1
~·~ -~ •t~
~~

' ~JJI

•"7t.- ... '.

'

1~,· - ~ ~

. ~.

...
-~

~

• ~

I

~~--,~,.··~~~
ltlfM\ioo ~V' ........
.. "~~ 1fO ,...... ~ 26ai l~ ..U.t ~~ lV ~1-, .WI Q• ~
li&W
,' •ipd ltd ~~ fa'~ oft1-.. ••
~· iJM.t. • ~
~

~ Ula thiJI ~
11

ha..,.

rill

·~ ,to , , . f.Sil.A14.,

p~'Q' ~t.hd

.tor al.1 ot 70l\&i" . . _ , ,,

. '

1-l'd.!.ng t..,_e ~"d ~ tou:r ·~~ ~ ~ 26, ).fU. ·,
wtd.oh - . ~4: bit ~ .,..n.se Cb.Cit I'< ~ 6'442 4&tAW: ·~ I \9~

1n ilh'' ~ ot

.c

•''·

... ~u-• 10u..- •..,,......,.,

~ t~w,.
in •1~
--~d " .......... tl4'> ~ • - lltl~
l'r!Mtei ••..i
~-..

Y.,,.,.

s.n

ti~

l~boD.\1' t

p1moa,

/'~~
u.utut

~·

.. JloMl.

,

'

ftl!U~,.,,ra .s..'""~•

:.&

.• ~

•

~
b1lJM 41 -~ ) Nftlr-ct. tf?.
!oh ~ t,,; llll~e .,._. io...,

COi\ST' VALLEYS 'DfVISl.ON
16 ! Main St.N1.1t

S ltnM1 CaUfornt.t
'f. W. Sne.![, Dividon M.ml/.l li!r
J'\Ule

30, 1942

Federal Res,rve 138.nk of San
,F;i.aeal. Agenti

Franeis~o

ot the United S1',ait:;es

San Fr4nciecp, Csl:1t.

ft.I!! requemt.ed in yo11r
tter or June 24 8
we have chang:fld the .a.ocotlll,t fo.,_- ser'V'!~e ?U~n1'ahiltd""

''

in your name at '2',32 M!3nterey St,reet, S11li~s, to
th'9 name of War Rel.ocation Attthorit.y-, Hotel
Whitcornb, San Francisco.
Will be

A f'.i.JUJ.l bill f'or oervices to Jui1e 26
you in due course .

a~nt

l:'oura very ,truly,

~a/~
Vl'.t!)( :hm.

Di Vision Manager-

, .... ~ ~ ..... .. l't ......... " , ... ...... .. lo.>ij i..

~-:~· - ~--.:~~~'·. -~ ... ~,....,,/ ..~.·~ -. -~- ...-~!!!_;... ~.....?:~.- . ,.... . ... . . . ~:~. .. . . . . . .... . .

Re .. •.

f". / I

,1·

~

I

~

;

' ,.

.,,....

~

I

"'I'- .............. - ~" ...... ,. .... . .. . ,. 1 ... . .... ... ......... ., .................."' ...... .... .. - .... ., . .. - .......... .......... --· . ...... .............. . .... ,. .. " . .... ..... .... ~ .... .. .. .. . .. .. .. ......... ..... .... ,. ... ,. ...... .. ..

.. , ...... .. ... - .. "'! .... .......... ... , , _ ............ .... ... ...................... .. .. ,. ....................... .... ..... .. ... .... - · - . . . . . . . . . . . . ...... .. .. ....................... ...... . . . . . .- . .... ....... .. .. . ,. .... .. _ ........ ... ~ ..... -

. . ..... .i,.. .. ., ..

..i ..... .... ...... , •

'

·~- --- ....... .. ......... ....... .. " " " " ,.. .. .. ,. .. ..,i

·1""''J '

.... .... ... ........ ~ .... ... .. ,.. .. . ., ......... . ..... ... .. ,..,. .......

··-r •···· .......... .; ....... ,... -- . .............. _,,_
~

...

.
rV l ¥' /!·.
Fsle,d ,.,._ .............................. . . . . . . . . . . . ............ . .
~

. . . . . . . . . . . . . . . !'"

......... ..

~- ~ . . . . . . . . . . ...... . ,. .... .,......................... ~ .......... . . .............. ~ ........ _...... ,. ...... . . . -.. . ............ ,_,. . . . ....... . . . . . .

let.t~:r tr~ 1 .r1~.......~1141MW­

t ing t •:> M
ll .,

isB.o ~·

s-.A ,

t lep \t>l'l

nr

nflt .•11; o ~
•e

••ott~ r t :',11 1ho
opy r:.1t
· no.y 1 l.z1c • .U.k ·1dii,
~~1Uon ,h 1thorit!r.
'tr. :'J!
6't th I 't, ~ ·1 .to<' •
inf om <J t. o bill y
:fto

rt.el~;)f.d~ ~

lm;.e.r'Mtj,~t, ~ 0 t4let,,i
c.l • in bill~ 1 ,o t.

t.o t.
at o b ··IJ.t,l

I

C.
()

p

mri;

y

PAOIFIC 'l'.mr;J!PHC!IE AND T.e:u:GRAPH Cc.MP.ANY

OftiO. ot tbe Manager
l.52l. Franklin St:reet.,

QU:land, Oa.lif'Ol"nia

June

tt.t.e~ti

23,

19~

on c

c.

E. Earhart, Cuh:ier
Fed.e ral ReeerV'• Bank Gt San lrrancisco

R. ,~,, RJeg;ional Director
War IWloc&tion Author~ty

!; ,

Gentlemen:
We have changed pur J'ecorde for '.IWinoake 4Jt.ll. ao t.llat
it will be billedi to tile War Relocation lu.t.horl:ty. A i:liarge of'
• 1.50 ia applicable tor a change in reeponaibi.lit.7. .U ,-our
letter did not give a cha.nge ot addres.e, we usune that 'the
'biU. are to ooni;,inue to go t.o Sansom and Saaramerito Street.a.

The closing bill ae of June :let will be sent to the

Federal Reserve Bank.

Yours truly,

(a)

P . J'., Eglin

Manager

!ou •f.e

at 5~~ Sout

i~~d

a: bi11 tor, . 53 which wais "-or · lectri<.1
t., Se.x . 1T~sa .

F:i~ r·'t Str e

1:1

rviolll'

w~, b.e.ve ca:.'l!cellea th.i~ ch~rae , and ask thil.t you. pl.. .esa dp n'> t

Pll:Y'

th~

i ,1 ~ ..

ua~ca

?0$?-73~

co : O.F. C
I.C

~ ... 1...1.AltSW•ttd·

....

' '

' .,

I

- ·-

..,

!d.

by Rtlulll\11

MvliQt

_....., ~.........:,....~~ iin:owtr llef!Ul,ad

____

,,' ~-~·~~-~-~~~~-~~-~
---*-_,,
S.1'!1Pi'1111J
.................
'

lfA'lll#t.V WR ll: N Stt1N811l

I

bell

• R. E. Smith,
President,,

First National Bank,
Po~na.

Calltornia.

De•r S,i.r~.

The evactua.tion or people of Japanese arrceetcy
from li;i.J..1t.ary Ania No. , which is nOW' it1 tta f irvll etage11,
has bean acoornpliened b7 sending sue!:) ev&Quees principally
to ueernbJ.r c4!mte,rs located in Pacific Coast. states •
.A problem, hu arisen a:t the assembly oent•J"S d'llll!I
to the ev-a.ouees ' bav.lng 'l;>rou.ght money and va):uables with

thent in eu.b.,t&nt1al. amounts~ These c~qtc-e •re not equipped
to take oare ot' l!UOh tur1<ls or v~l:ua'bles and. ·tbe Wartime
Civi~ CJontr.o l Adr1rl.niat~tion hM req11«1sti.ed us to soUcit
t.l)e dd ot the balllkm in :neair."4>y .Contn1.lflit,ies.
We are informed that. ar.rangemente 1nay be -.ae with
the a.asembly- cent$r managers tor banks to pick up such
tunds and valuabiee !or deposit., and that the ev,ctteas in

the assembly center'S will be moouraged

t,o

make u.ae ot euch

banking t•cilities as may be av-ailable. We are ~closing,
for your int'qrma.tJ.on,, a list showing the various as,se.tnbly
centers and the managers Qf es~h.

Any aid which you tnight be able to e~tend in thi e
connection will, we know, be deeply appreciated by the
Wa:rtime Civil Cont:r<>l .'\dm1n1stration and should be of real
serVioe to tl e evaeooee.

Yours very truly,
• . ~.HALE ( e:i,gned)

Armstrong-HR.le: jm
Enclos\l,re

Vice. President

rs ve . y

....................,.........,AimN...I
~~1••11..i;..

...... ... ,

"".,~,,.--

,Ansd, ~ Ro"ltll~ M~ii*
"" m'lW«"

:..................,r-''""'

RMtolr~d
·-

-~----

···--io---------~---..i..----~-·~

· ~.

. -0..----.--0----.. . ----.'

.,
1,t Md.• tq fl!.11U' .te ter • 11ie,
"'""
to be ,f1%).UO e
bted.ne•s o I~, di#i.n to your e l ittnt

.e~ ~ttnoe,

l.. ,~ 1n~t4l'li.nQi •• ~o the pr.ac.e u~
'i~d

.r1(tg

OQV

:$111

1

ill Al lag

,. p :·ti lP a. di•ttrri,

Iii.a

••t 4• 1n ,..,, oq.•l.~ • •1t
~.~

~••

.t'.tll'",f ~·e

'/O t

.~o"wti p.:ttlbl•~• 1n tf.Q'1l.T.U1•' $.6Q, • :1 tl

ttw

t

h4••
~.11.

,

llJf.l.'-Wfl'i'f d,f'lit·
'ttm:lt~ ·~ s h· ¥• nQ,·t , - l')C:O ·au;an to •~t.~.li.J..)! t • , qlV'o~
th~ 11 (tset.• 0 f '4.Jl'¥' .~ lt.t~HJ!·8t: ~the 1 t)lili.U Wt •••Ji~ 1~'1 . ,
f fl~ 18'\Ql' $'ft ', for t~
did a.uito.•fHt11••, ~e~
•P.er.14 nt •rrlU'll• ant• :bl ~o .
i
thf ,e v ~u·ees r~tJe
rt Ot.l.·O\lli flt~ \tiei t :p,'Gp :rtt1••,11i

t'.bA\ ~h1Cl1 ••

i'CCA

•.l~•re

· .t

~·e 9:PG it
e;t.t;.l'.k4 t'iij\\:~ •ub•'t-fkllfltt ..ll
nt4 ·p 'C(J>twty -~,. r•·lllOY

1'nt u$ual fiit0~1Jb:u.Jre

.

ol •••cu·•e•,..
1

•t

'••ct
•Ill.•

1

\\'~ 11n

£tic•

e.

n

~rl\fll!', 'f · · ora4
Af't$ftbl.7
,i p\l)ulb.i · to cdx,ttae
1

..

•.n4 .-.vf,l·r to co

A•

eufb.l(jf C
$1l, i.t tli
t.14i)n th -' / t:Gp1Ue to
yl.lu.r ¢:lt,e11t11.

ki1• !f r4Q ·,. lii

•11

GS
~ ~

B.rullo

·t.ne111... :rt. 1 · · J1.e • ,ad.
witb tb•• 1•r•oi-.• bl

\C'~c-.t
~ i' tiQ OtiUln1~·u~

. of' 4'4'1

•:r .

ct;

1Jldel)l~1:Wa·1, o

1$JO•~ ·

nt· iti0

U9I HOA.,,A'J
· AmWOQo Cl'JIV
CALl,.,.IA

c:fiLICtld
~om

-

•

VICI

CENSID

TO
slATe OP CN.ll'QlllNIA.

I

~"'ede ,t-al

Reme rv~

San Prane1eco 1

...

~a1U::
0~11fo1n i a

Ge n t l en1en:
e unde1'ete.nd t!:e. t you are hBnd 1:1.ng the 8.,f'fa il'S Qf
the J'a. pfm ese wlio a~ o:t• hE1.V6 been t l~ lllfer~ed from.
~hie territoey , 1nc:lud~n6 taking ca r~ of their
a s. sets , e to~
Wi1;b. this 1n m~nd . we reepeot!'\lll:y request that you.
ad.V'i$e us of, wh.at proc edu1'e we should f e>llow to
·r ecover 06'rta.1n j ust debte mtoh are s 111 owect by
seyere.l Je..pa.mu.1e debtorm to ou1" c1 1e-nts .
We enclose hex"l!lwith a. stmnpc d env eJ,cp$ f'or the convenience
whatev e:v
of y Olll"' l'ep l y and would gra t~ ull y· a. p :rec iA

yo u ca n do f or

1l.s

1;1. long this l 1n & •

te·

e

~·er

di:rtt-t:tt 'o

.n s

w~l.

rul y )'ou't'
I

I

~

--~----.

_ _,___...,,_,l""'__"""__,.,....___

..,.~-- '11'\,...,..~hi.;

lit SJ .. --.,, .... • 1 \4P FP I

"'"'.,........,__,_...,._ _ _ _ _ _...,.

1

---~·---------------~----------·----·

----

·-------------·-··~~·-~..._,__··--·----.....

Fed;el"al Reiserve
~•ome

Ba~~

& a~aramento

of

s. r.

Bain 1rencisQo., Oallt.

Ge . tlemen:

We have ,received a requea.t to

eel~

at auotic:>n,

to'ft .non-payment. o~ ta.xee. pro;petty owned. by two
(:):1rtertnt 1aDan~•~· ~ . now &¥$QuatlieQ, e.ud 'Yi.e are Wl"'I

·

.a.19o:l:de«l ss t.li> our 1.'ig ~tt~ 1Q. tn:e µaatt~u;. Tbe pr~pe'.l'·t1
1• aulDJeot to eale ell ri$llt but •j:nce they are .Dot
heve to prot~Qt it l do not ~hink it •hou~~ b• t~k•n
tr-om them.
'Yo·u r earl.y op1n1o.n in the Dl8.tter will be·
appreciated.
Yours t .r U.ly,

J.tJI
,10wr
f,l.Qnl

er ot'

l

.Ul J'

·~' f,,(tt ~

Clf e~141Q:1••

'

'ldll

CQIY.f

2 • net.end

hl

~

~,

;t.~· 111 _,

I

t f:(qf

t\~CJ.

'tc)41~011 a~•~.
'

I

h•·

· h. ~t;, t,~'9 )~ ~r .a ·v tli>r.t\ ~-· ,i
.worl\h t'<vl'
~q, ~ f>C~u,piil¢ ~1'.l
· itl«:i:Will.t.,f< &t ' l: ' ·~·
1
~e~ lr!@l.Wl.i:.~ ~;tlQlt,Yll' I:.~ :(.
h ~~QWllJ..4\U."',Y' t
C;~AMNIJ t.ci
·Uie iadiv1' ·11.d lot••

:t:t 1o
o il.fiV~ th t ~ wUl $."8u:iat'J no 1.-'Abil.,..
i.ty tor p~r
(XI" .l.1a.bi)J,t,9' tot d
t~e • . ~1~ • I'll.ii a rw.l!ft.d.t o! th pla.oirii:r ot ttt . in pile••
a~
(>

d.tb the& •~ tin"' ct th · t
~~,.;s
•t~~
our ,und11rAad1n$1 tt:&.t f.M ~ • . · •!iidt~ttrq•
1h ou_r . lot~ l' G"l. Apri,:\. 2a a , ~tiif;(°'.~t.w,r,,

it .b

tl~ed

·DOW

"~ ~· ~!·

"

517 N. H\lftf.er Street
Calitond.•

St.~<:kton,

FeQ.eral Re·serve Bank
400 'Saru1ome Street
Su 1rancbco, CaJ..1.fornia

Attenttwu

Mr,

o• .l!l.

Earhgtc

~ntlemen:

Vf• are

w:r~tins

t~

ttd,s 1ettel" 1n J,"8gard to rour letter

or

~pril ;28th

co•)....

certain pa.rtieulare in regard to a:rrailgetnent.e for the et<Jr.,e

Qf houe~hold

goods 0£ evaeuees in t~e Stockton area. The tremendoua
pree.,u.re <it 'bul'linese nH prevented UIS !t"om ackrtowl.edgUl8 YOW!' l,etter

earlier.

The term.a and condi tione which you eet r.orth ir:i your• lette:r ar-. eat:latact..017 With the exception o:f tTro em1111 details lfhich a.re e.e f.ollowt':

(1) In pare.graph one ot :your letter the storage rate is eet
forth at ;3¢ per tsquare foot pf.Ir lll()nth f'or storage epac• 11>ccu.pied,. vge wish to aisl!lur!ll, ;you tbl!l,t t.lrla iAJ sa.ti.s!rJ:ctc:;>ey; }1o"'ever,
this ra'be would have to be inclu.a1Ye of all. the epQce wh.ieh ;yo\l
used ~ncluding a.ny aislewaya~ which we underetand Qre necesaar;y
for ~coed to t.he individWll lots ..
(2)

In para.graph ttlree we earmot a.aeo.me liab:D.ity !o:rr pilferage

1.na.emtLC'h ao we do not know the oontente of

tmy"

of the package.a,

and we do not check the contents o! packages. It i~ impossible
aiso tor us to assUJne liability for ~i;i.ma.ge to articlee as a result of the placing of them in piles. This liability c~nnot be
a-awned in$emuch as we, will not b$ provided. with the proper
wrta.ppilng and pac1'(in:g materJ.al for proitectins ~ertain typef of
!Ul'niture in th.e pile.
We would desiJ:'e that. you acknowledge the a.boye accepta.no.e aa to Y'Qur

letter ae bei.n g satil!lf actory on your part. ,
We ba•v"e received four small lot~ in the past f'sw da;ys; howev~r-, we
assume that the l11rge anlOWlt <:>t ~orage will reel,flt when the Stockton
~l~ J ,;,(J.;4 ~ . an-. is ev~euat•d•
h~~

~f.

"¥

tff., n· 1,,!~. wi~h to ":ssu.re ;you of our cooperation With fo\JJ;i DepartJll.ent.
1

J!fd.
•11

itt' Rouim• Mr·

int

r R1r11''

1

'~.

Very truly yours,
PACIFIC STORA.GE COMPANY
(Signed)

By
Chas,.

CHA$. C. WAGNER

o.

agn•r

co ••

,a.., .

li~li: N 'PIN 01. IO
PMCJN!: 1Cl!1

l•fA.t..r

JOHN DEERE

C•f!......JJ,ar
Tl>ACTCJI llj•l(l!l•l!l

,.iOo"' 1:1•·r

Oll:!l•L

11~Ar. fr.IRIH!N\JINllA

,..1,t~ HINJllllY

, '"""' ll"f'llrM MTO

«N t~i,.~S

Lii' fi;11Jfllol ~
11..t.t~l'I,"
~Wll'l'r CHO.i>TW

WtLLAMtl;i-t ' H'i/IJ1'llt

llHIWll;.11'>71
!!:J

•

,,

11 TH '/ l'l\P"il W);ll'~t.

1'4iA.:~~QN at,

IN ,.i!llil"L.Y IH!:l'"l(R Till

Al\I l'RAl"C:IBllCI
f;J,illl~rl!.L)j 91&1

l<t5 WATl(l 1'49 fJ'r,

MAYWARD
•W~l'l"WQOD ~-p~

.lp:rU

Warttm.a 01Til

JO ,

• tfAYW,.RD <t:l6

194~

Oo~trol .l~~l!writy

W'h1tooJH l!otel
SIU\, !re.n~t•co •. CalitornJ.:a.

Gentl.aen:
We he.Ye a n'wlber ot Japan.••• account. on our booka from ~et ot vholll
414. obtain, i"o ~Ll oWing the d.eclAraUoli of War, cith•n•h1p at!14"''ri'h

aoknowl•d&ed. b•tore a Not&t'T

Pu.~lic

we

and in accordance with the require-

ment s of the re<S.e:ral Reee rv• :Senk.
Todaq ri were approachti4: by a Jap&ll6se who b&e neveir been on our 'boolt11
WU1it•4 :frank Sek~gaheaa w1;io mail# a eaah pureh&H ot $1.. 50., Not h&n,nc
a Cli t1 s•neh1:p •1'flda"1.' on file tor ld.11, e:ncl beca\2.H the Notal."1' IS ackno~ledg•m•~t co•~•

50-, we heeltated about ent8tinc intn the

t~an•ac­

Uon with hia until we bad first ccntacte«. the :red.$;ra.l ~1Hn~ :Bank.

!'hl9:retore the writer call•d Mr. Gibeon. 1n charge ot the looal otf'l~
ot the hde:ral ReurTe Bank. and. he ad.viaed the vr1 te;r tbat all ot th•
to:rmer reatrlction.e concerning both alien and Am.erican-bom Ja.paneae
bad been set aside, and we co\'Jld do business with them in the eeme maaner a1 we bad p.r1or to ~cember 7th, i9i..i. When I aeked Mr. G'.lb1011 to
pleaH cob!1n eu~h .WY1oe by l1·t ter, he ret'4'r:red. me to 71i>'1l' ot:tic• •
an4 I would. Te?'1 nn~eh appreoiati& y-our writing ua ~ letter• t.o the a'bove
ef'tect in Grdie·r that our records ma.7 be up to da:te tor an,- tuture inTe•tigat1ont that mar ultlmatel7 develop concerning Japaiteee alien o~ rt'acu.ee

tran.aaot1ona.

Wha\ we woul~ particularly- likll to know is wb.eth9r there a.re an,y t'HtricUona n.ow impo11-84. upon her!.~ bu.daeu coneeru in. b~nc 1 eellin& o:r
negot1&ti~ ~

'4.1 .

W1th kind.eat

other type of buain•••

reg~rds,

we beg to r1!'11na.in,

trans~ction.

(

our ,
,QQnd

. .... - ..... -

.... .. ........... ... .. .... .............. ... . . . .

~··

... ,. .. .. ........... ., ...... . . . f' • · ... .. . . . . .... ...... .., ... .. .. ... .. .. . . . . ... .. .. . . . .. . . . . . . ........ .. ,...., ..... ..... ..... - · .. ..........

r.

j .... ., ........ - · .... .. ., ....

o...i . . . ..

... .. ...... .. .... .. .... ~ ................. ....... ... -· • 41 • ................ ,. .... .. .. ......... ,. .. ,. ......... , ..... ........ :.. --~ ... .. ......... ~ .. ··--- ..... . ............. ,. ... .......... ... ........ ..... " ......................................... ..

, .. .................... .. ... ................ ,. ........ ··- . .... ..... ..... ,. ....... .... .. " - ... .,. .. ..... . ~ ...... .......... - ................. ..... ,.. •Ir• ..... .. .. ,... ...... .... ......................................... "' .... ~,. ...... - ... ..

Filed...........

..1..~·-··-·-········ ...,. . .... ,--··-! .............. ..........

· I"• . ... ·-

7....... . ..... . ............... _.. __....... ... .

.A pri l 28 , 1942
..

t
11

,.
Chas • 0 • W•gne;r; •
·.
!!eiQ(:l~ellii • •~WQ... S,to~~1E1n .
·-517 N". il(Uj,.ter Streei,
•Stipo1cton, Oeliforn!a"

••

'

I

Dear .Mr. W'.esner ~

This letter will ~erve to QOnfirm our telepbone conv•r$at1QQ
th3.~ morning w.t th .ref'e r~nce to your letters of' .April 23 e.nd April 24, ·
o·ete.ri.ns y.ou,v eervioes in conneot1on wi tt,i. tbe; storage of h.o·usehold
goad$ p'f evacuees in the Stookrton at•ea.
We are agreeable to the con.di ti.ens s ·e t t'0;rtn in yo:u;r l'.ettet

ot: Apri1 24:

(l} fhat you.r c.hers;es b-e $5 per hour for the ser vices of two
men anQ. a large S\.~ ze moving ran, il .. 50 par hour per mem for lebor u.ae.d
in plt:HJing and s t-a cl:dng goods i~ stor :!:lge • 3¢ pe,r squiare foot pe,r month.

for storage apaoe occ upied .

In oonne ot i on with the use o.f s tor ag e space, it ia our undetstand ing 'that, d u1·ing work1r1g bour.-a f 1· 0 .m. 8 a. Ell,. tG> S p,. m. tla:e s ·~9ta13e

a:f1£H1 ~ will be UT.ilde.r the g enet e,1 su;pe r vi si on of YOUll' regul.ar employee a
w.ho at'e e,n g a ged in your normfll opera t1o.ns, and t.llat f!'i!>tn. .5 p .. tu. to
8 a. m.. on week•Clays and all day on Sunday a wetcb:ma.n service is
provide~ pourly, using the clock and key system.

(~) The .Pli.Y eots for the servtoe rendered by you will be inade by
the Federal. Rese·: rve Benk ot San Frauoi $oo, a.a Fi~Hl,al A(ll;e,nt o'f' tl1e Uni.tea.
State s, fro111 its own flmds , a.nd the benk, in turn, Will submit your

recetp·ted bil'ls for reimbu.t?se1.11ent to the proper author 1 ties. Therefore,
the que·stion of ap propria Uor;i need not be oonsidered UL ~our di$0Ueisioni11

wi~ll

u.a.

0} It is our undeJi'sta:nding that you desire to Waive lia,b.U .ity 'for
df;Ull6ge to household goods sto.r.e d in your building by t' ire t water, moths
antl vermin, a.eta of war , or El.eta of God, but that you will assume
l1ab111 ty 1'.'or loss by tb.eft end pilterage, and th~t such liability wtll
be lim.1 ted to 10¢ per pound _per arti ole . Thie ie sabi sfaoto.t 'y to us.
Yt.>'1 will be expected to exe:-cise due eare and d~i.genee in. de,11 verin;g ti.Le goods to the werehi:mse, and, in. eveE:t of deatruot1on o~
damei;se to the goods in process of deli very, it i a underrstoo.d that your
li$bllity sh~ll not exe,ed 10¢ per pound per artiale.
We des ire to a.ocept your offer to reserve approx:.iln.ately 2'.5 , 000

square feet of space for our use, ~hiBh option will be available to us
for a period of thirty days .

YoW,·s very truly 1

' '

.

C ' a sh: 1.

5-l '7 bl .

St r

Ru:o:~ ~ r

Stockton.

c

et

li-fornia

p ril 2.4, 1 4 2 .

}!Isa era l '.!Res rve Ba.nit
Evacuee Property Departrtent

400

~naomP

Bali

Street

'ranc1sco • Cal.iforni.a
~tto'n
:;:i.
.,. ..

ion.•

r.h•.

.......

•

'fr.
.1::. .

~- ~ r ..
·~
J.:.,.

on

Gent l eme-n :
\ e a re wrlti g this l~tte:L" to you e.t 'thf=) ;r(;lqUf!St of
your r pres~:n.tative tn_,; tock t o;n , ~r .
• iVee.ks• to ru.rtb¢ r
ole.rify .sud set .f ~n·tv ~omei addiit1o.nal fa~'ts :1:.r... connection
with our lett ~ r ot April 23rd which was s ent to Zii.r. feeks et

Stoekt on and w

~nders

and remailed

o

y~u

If our tirm should be o.we.rded -my
of moving, h n dlin or s orliig of household
V-14'] ·vm.ild d . ire the following _ o ' nts:

in San Francisco .

or

the 'b siness
or ev. ouAes ,

~o ode

('1 ) A c ont:t113.ct s~ ttin g f o rtl~ the am ount of
raumn erat:l ori to b receivP.d for t II! variou,s serviPfl?S
pe '.rform~ d; namely,
tLOO per hour f ort e service of
tw1::1 mf;:'n ,. nd e. l a r g si ze moving y n; 1 .. 50 :p,,.r hour
per man to r ln'bor used in pJ.a~ing and stacking soods
in st orag ~; 3¢ per s qJ. re foot p~r .onth ·f en: store:. ei
s:paoe oect1 upied.
(2}

VI~

woul d dei:iire to have et=>t forth the

terms or payment as ~ell as the e.ut ority tor
appropriation or thee tunde.

th~

re woLtld des ire a pa.rae;1·aph in the cor.it raot
our f i'.r'm .r·rcnn 11.ability 1n the mov1ng,
handl ng :a.nd stori ng of th~ ~vaoueea ' prope:rty.
( 3}

r~l~aainig

Illl ;r egard to tte third, point m,:mt i on d

c.bov~

we w:l.sb

to as su ~~ you tl at on performing moving s~r~ioe for th public ,
which is under the jurisd.iotion o'f' t he Re..1.l.roa Commission , w-e
ar :required o s"our s r l ea sed VA luati on t':rotB. eaoh w stom~r
tor a valua.t1.on not to exceed 10¢ per pqund per rticle.

FP. er l Reserve
Page· 2
April 24.,

Ba~k

ltW~2

We would be w:U. 1..ng to a e ocp·t th is
of the h,ou.sehold goods.

valu~tio l t.1;p.

the mov1,ng

Howev r, Olli t.l.le b.am!ll. ing and

eto~a.ge

of the Jl_ouseheld. gooqs we would desir~ a complete denial ot'
liiabi,1 1ty tor tbei:r;- care.
'e ruumn1e a 11a.b1li ty of' 10¢ per
potmd ;pe~ article :t"or, st.G rage when we charge- ·the ;p u'b1ic our
~aual ~ate end tlfil~ all the care and ll1B.ter1al neoeiasary fQf
th ~are.... keeping o'!: tne s;·o oq$. In this oaee we would 'bt11
st o r1ns the go0ds at a d.~sooui:1tea rate, and we wou.ld. not be
prov1d:ed by y-our de~e:rtment, so we ttnde:rst~ nd'. • Yd. th pap~r, I

corrugated cardboard ot

naphthalene ~

W it~out

the continued

use o-:f .11t least naphthalene we oannot gt arantee the safekeeping of the goods.

Il!l ou;r lett r of April 23;rd W'e s t :t"ortl1 ti ve storage
are s which we had available , oompris ing a total. ot appro:xim tely
25 ,ooo square feet..
We ottered the::Je to you au.b j.eat t9 prior
rentl!)l.s o:r ·u a·e. Inasmuch as we are in tl:l f!9' werehous4' 'bu·sine.ee,
w·e ai· oontinl.tally having 1nqu1ri~s, and we have, there'. fore .
protected ou~a~lv~s in the eV' nt that SOll\(I> other party d. sires
to use this, space bf',f'ore your organization ti d aooepted ou1.. otf_,rn ..
It you should. decide to aooep t our otter~ WA would be willing
to g1 ve your crrga.nization an option. ui the use of th eae appToxima t
e.reae for tb1 :rty days from th~ t im.e o't' a.oc eptanoe or our off'er .
summat~

We bel.:leve it "M:>ulo be to our mutua,l interest to con-

or reject this offer
Truat ing to

.b.~.;~r

e.s

soon as po:asible .

from you soon ,, w
Very truly

l'!'! !l1U3.1n

yo~rs,

l?A.CIFIC STORAGE COMP.Al 1:

By

CU.AS . C • WAGNER

Ohae. o. Wagner, Mgr.

ccw/tg

E,. !J!il;C STORAOE

---- ?th
517-No'"

CO~AJY

Hunte~ Street

,s tockto c. ~ Cal 11'curni a
April 23, 1942

1edera l Reserv e BaRk
201 N. San joaquin Street
Stockto~,

Califo~nia

A.ttent ion:

Mr. L. Weeks

Qlentleme.o.:

This letter confirm s certain tacts relativ e t.o our
oral conver sation regard. ing availa ble space for the sto~age
ot furnitu re and other proper ty or aliens subjec t to e1"ao11atio,n.
At the beginn ing we w uld like to make it clear that
we· are regula rly engaged in the busine ss of storing ~ousehold
goods and are thoroug hly acquai nted With all f~cts ooacern iilg
themfe -keepin g du:r·i ng storag e. We recogn ize the raot, .b.owever~
that your organi zation would. .P robal;>ly not care to pay the
regula r charge which the public payis for storag e. We are,_
therefo re, offerin g space at so-oa1l ed wholes ale ~at•& wh1Qh
greatly reduces the cost or your storag e operat ion and also makes
spe.ce availab le 1n units, tnus relievi ng you o'f some o:t the uncertain ty in oonnee tion with your endeav ors •
.e would propos e to lease this space to you. on the
same genera l terms as landlor d ta tenant with the landlo rd
being comple tely absolve d :for the
keepi.ng or redeli vv1
or the proper ty stored . e wou1d, se..fe
howe'Ve r, be willing to provide
,hourly "cloc~ a.nd key system" watch!llB.n service 'betwee n th,e hours
of 5:00 P. ~ . and 8:00 A. M. on weekda ys and twenty -four ~ours on
Sunday s.
watchman servi oe is n.ot necess ary· during workin g hours
inasmuc h as these ware.ho use uni'te e.re all located in a,nd i.mrllfdia.tely s.dJa.cen.t to our genera l wareho use busine ss.
re could also provide ski.lled labor, it you so desired ,
tor the .handlin g and sta,cki. ng o'f p,r o:perty into sto,rage at the
g.o iAg rate in Stockto n of 1. 50 pe,r hour per man ..

ea,e,t rel Resie:tve 'B ank

age 2

April

23~

19-42

'l'be · t"ollo~li.og 1a s resume <> the units
available e..nd their •P,pl'o:i..tmatie location:

ot

sp_.oe

5~5 N. H~ter Street, 2.hd l"loor, 4700 sq. t't.
529 N, Hum tier Street., 3rd tloo.r , 7656 eq. tt.
501 N. Hunter Street, Baeenent, 5000 sq. :tt. (a W>j ect to

remova.1

52Q N. l1h1nter Street, lst tle>or, ~000 aq. t't.
lst rlOGl\:', 6000 sq. tt.
125 !l. J:remon:t St. ,,
(150 tt. tr om 50.l N. Hunt er Stre,e t)

or

some rice)

The ~eesurement on the above sp&cea are apprPxi.mate
and are subJeot to aetual m.ee.$u.rement.
We offer the above storage space, subject to prior
l:'entals or use, on th.e baeis of • 03 per sq.uare foot per lllO.ntn.

All spaces mentioned are dry and clean and would be euita~l• tor
the storage. or household goods. In add1 t io.n t.o wa~cb.man e ervic e•
w~ eould proV'ide, without c.h.e.rge, general we.rehouse au.perv i&!lo:t-y

~er"fice wb.ioh inc.ludee;
ja..o.itol;' servtoo, c.h.e,c king btiildiJJ:g$ tor
water leaks, and checking of storage piles :tor insect damage and

We oou.ld also take oare of lfJJlT rep111ng or
or part or a whole lot for t~e going l~bor rate.

dete~ioratio4.

re~ovals

We :reel. confident that we eould handle 1our alien
property storage to yo.ur satis:raotion.
Than.king yoa ;for this inquiry, we remain

Very truly yours,
PACI'.FIC STORAGE COMPANY

By

cow/th

C.b.~s.

chas.

0 . Wag,ner ( .,1gned}

a.

Wagi:u~r

r)
j,

_ _ _ __,,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _.._,..
, --.......- _

•

l

_....,......_ , .,_t"" _~ ~-

·---....

..

,,

.....- - -- - - · ·....

~--·

--·~-----·----·-----

'I

Filed~.....
._

~......._--

)

·--------- -·-·---.......

________

)

..,,._,.._.... _ _ _ _ "I"*-' _ _ _ _ _ _ _ _ ....,..

$JIJ.J1)-0

I

' < $t ~~et
laker1,tt,ld.,
"'+ ..

I (

'.na 1itWi\~~ i· '

,,.....

Calito~rd.a

) .....,,r-,
>-tr-e"T'
1 t•~
Cit~T---~, ..,........_..,.._,,,~i\~~ts""'"

..

1 ft!:.~ ~n.~ ry j,nto tl'ltit ril s~~to :

Op ar~t j,~g un~Q~' ~:rr oo1~'.llrf Lice.f!.,riHi l'low? ,
'VY-;gtll <itf Jih.1.,s ~'l~'t\1 fl I
Pa:n-tnor.'shil'J :
P:i.·onr .\J:i t or *1h!.p 1
Ot;il\'j; o r~.t ionl
d i V i\!1,1!1.~l:

r

~

ol ophono

l''l.·~nQi.pe.1. pro ~ er t ;y involv. •.:i d o,,t'l.d. sco1 a af '..\)rob'.1, t, int
I

'

t>tsa;ript.io.n of propert;r:

Sec. 5 T-,3l-S
~·

Sub1tit,ut,e ()perators

·I·""

•""'" Gliz>RB"11~"·

~

'

s,..29...z

Pmas:--'""""'

'hle

i

e1!,

"J

!cl

ti'

t be , tt t: de

ot

1i 11'l''Y R1
I.kl l}

J"~l''

ot ti.fl• "'. b4

~1:el . YG~tt -~

,'Lu,be

F. .U:t

'£ . Olli.a• t J • i ••

..,..

tl\21

~~

..;\.•· ~

. .10•

s...
Atto•iJ:m,r

the
fa -1,1 _._,. ic!ll ~1 YG fi-1$M ~~ 4ftC'W*.....
tQUM't.i
~I
Vil
A:
11
1
.
w
·
.voa
tlb»t
lWrlt Oil lt :1.• ~
a1l4t•tr
......FY "41ju~ ot tkwJ.r ~t~~•
«00.~t.t.o to· ..,~u.• '
~11»'11 ~..,_~.

l.n

•~OU-~.,. \U.· -~ Ji•~

10J'"t., U• Cl>~" t.t• Jr...
• ...,• .....,,., ~-.....
~ ....,..
1W ....
u ~ f!~\ t.nd 1' • el.tebl.• to
:tr, ~. t.fM • •
u.lbl• t.e ........ da.ci.-d. ~
~~-· '°"~ it tl.$ fliUll;;t
n t.:l~ , it.W' Soi.
·~
· · ht• ban.k,
to~J.o.G t

:t. ~t. Gf ~111••, kk• ~.

~ ft\~

....

. . . ...

~

t '™ri

l

• ~
p"°"
llJ ·
~

It..
..... -

.,,,

bwd.J._.•

~ fn>pQ'\ ,P.P.~·
l

~ ~l' *1"r~le tw. Mi.ft· ~ r«'{t.t~t

t

tic • •
-... b, ~"-- 1ln ndier. \0 wiabl.• t.
iH9 llibl• ~ <Sn~
t.1on U .)
Unit.d
c1 hiltl8 d t
a t

li4Jua~t..• befon W6G
WlY.f.
t .,.... tl.t

Ill\

l

~pro'ra.bi~© ,~,_,
~Y:?&

of.

t

'l1ireaeu.r,- U-oe?'lse

Ill.OW?~ -'""---·---...;;.,.~-----................_..._.,___

:Bip.al~e~~=

.P t::1.r~ ·n

~h$1p!

'Propri. t;o'X' sh;i·~t
Oon;ioratio~I

Iri.dhid'llll..tl:

l"rincipa.'l 11ropet'ty inV'Pl:'V'ed. and so~1,ile of problemt

~Hon

ta.ken: •

~cl.le<¢ b~t
jj';tl~~·

---"'--~

1

44);'1

Milnor :

1 •

W..l1U
f~l,.cH
Oi~!i.~ameh:ipr

(state}

ot ;lfl.st entr~ into t.tn'u~it s~a.te ts:

Ot1e . r.llt'inf.t
•

',

'l.i"Qta't"

1'r.1:1e.,ut¥ H.~~nra~ n.ow? l

l

~n~ 1.!)

of

l3~Q meas t

.,, P·,\rtn.i... sh~p:
Pr opr i ~rt or 3 b i;p t

Coniora. ion :
Individual:

Tell!.1pl1one N'Ulllber:

r'

_ _.____...,

LOS

.ANGELE,~

78(1

r-tAC>t .. QN

~, • Wll.1.i.~ru Hsle

'.FEDERAL a SE.RVE
S~111

BA~K

OF SAN

FRANci~ca

Fra.nc,i. do, Cal;f.forrda

/ .>
/

Thdu:.l.k~

'i"'o.:t' yqu:r

l~tt

; r of Ma;r.oh 1:.2.

'l'hE1re i~ qu.1te a bit1 of commotion 1n corrnection
with .rapa.neae pt-opertv tn~MgeinEmt, and I underista.nd that
the Fedez·al B.eaerve Bank 'toda;y aiiked l'o;i:· a li·~ t of thP.i
I
memmers of the Institute of Real Estate .uruagmn~nt .
doo' t like publici~ing nwself, but I he.ppen to be p:t·ee;tdent of th.e Itl.13titute; and. if that group b any good , r
ahould be t he b~st.
I;(' any .hlnk~ o! int,e;re$t, sb.olll.d happen i;tm. yo11
feel t h t it would be proper to e.d:vise ma, l would rapp;?:eciate it .

With

st,

reg~df.l,

I

am

S!Jwe~s,

LJF:kb

J.1oula J . Pf\s.u,

Jr.

..,.....,.

De

t 31.Pa t

ot Kar

,..,...

~·lU.•

'W,U,l aaQowl
21, 1'42.

e ncelpl ot yoQr l.

rrom tb• taot• • ~ tor b !o your )At r
g~ne~all¥ l1Ge~$e!
that the l paoe1e la
aet1oul op•r• i,q •ll\4•r t.ba ,Pl'0•1•1.oWJ ot Geiler•l.
u . ' ' , and it auo1b: l. a .b.., o e, .h e la 1n a
tJ.oa t;o 4••1 f'r••l' •ltn h.l• pr·o ttr'CJ' h.o.11 Ug11 a;na
pre•Wlle

••A••

11.o.•~· i'l"<.11 t

8

l"•••ur.~

n· p

l"tiltent 'lblail4 t>e

, , 1•
.

'Ltpoe1 ...
:a:to

raq,Qtr•4-

™'t

rr· 10- tlaA. QD tur~ber 1nl•~~tg ' o ·,
n4. OP•ir•t1ng 'U04•r • 11·
h•· 1• a ritbl.o~ke4 A•tioul
poaloecee, '~ •tto~ne7 in tact •ou~4 •••111118 a •tail
t,loa. ud von eicplrat 1c (tf th• PF4Htttat; l1oen.1• •oul4
~»11 tor a renewal o~ Ap llcat1on rora T••• -1.
Yolll.'a Yer1 t rul.~ •
J~

/

/~~-.

Ae•1•tan~

oc Lo• Aol;•l••·
......Jtoq

o shier.

Clr..,111=t

Q,~,.. li~ I(.

l:c. Cll. oj t\ll.<JI, t;,.. 1.. tl' lll~N I;;
ft. l' I ty+11rt M "'" "' ' " ' '
P~C:Hf~

fl ••

l.Alll \IW\TI" ,
I t tfJ.'-''f 1'4 l"'DUfll

r ....

. '"".,,... ~·'

Feder~l

Reserve Bank

San Francisco,
Attention.:

O~l itornia

Je.pap.ese p1·2perty control

Gentlemen:
01Jr compa:ny holds a first deed o:t.' trust on de i:· ...
taln c:J. trus prop~r.ty lo<.!a.ted 1h Rial to in [?an :Bern.a.rd:Lno
oounty, title to which its held by a J'apap.ese alien by deed
executed in 1911.

This Japanese a l ien expects to be eva cuated from
t his property in the <:omp~rat+vely nea.r futu.ra and is making
arrangements to execute a power of attorney in favor of orut.
it . V. Cans.d.ay , a. citrus packing house mana~er of Rialto,., to
ena,ble Mr .i Can.a.day to mariag~, c,a re for , e.nd oul t;iva.te the
grove and pio;k and market the f:ruit.
ill you kindly supp ].y to us a:oy forms of ap{,)licat1on and report which sho:u.ld be executed by the Japanese
alien or by r . Can.adat or by ourselves in the premises.
Ver.y

0 "'

•T 1\1 • ;;

'E... ?a l,men ,
~ti l on

·

ruo
a&A li'rO•,
• - • • •· oi' ,...,.., """' ,.,•11T"i'1. olo jbo.1.1. ••"""" ,,,..,111,.1••~

Cl1~1Zla,T . •1Jl'"'°IN~1
I
"I •I.I~ .,..
'
' •"1111 1!,llMf.i!ll•~

,In'

:r.

,ll

·'

'

Ducriptlon oJ v~_.t Cr.,...Jnd"ecl:

-------------------------,......_....""

Filed.. ~

Ge_ne ral

.

, • . ,,

~.

"""'"'

. . . . . . . ,..,..,..,. .

~

..

j,)

11 46

.._._ _....__...._____...._______ ._____,_ __

tii~~

..

~·r•.on;

"

•¢>•

• • etliOlO J
~·
o u ,0:ur• t tie omop. _. tl)fa
b n plo~ f Sita u
~
•-"•
on fo\lr
•hll·• l ··~• pboilp.g
· ot '• nt ·• rr auo.b ..

-.i,

«••

11

:r~

e.

Ji

1. Q,.
"'•it1ea.i A••l•tant

&on•,

•·~~fU',.

pf~£:'.@
at

~" l.

°' Ul1' ..

~t ·• bo ·~ • •·
--tun#
4

•

a a tn ..

l'ederal R•~em lla.t;Llt of Sa.n Frano ~ao<i,,

.Sein

Jt'r~no,.,~ao.

Oa 'l!it orn1.,..
1

\1fil l you pliaaee :forward t:.o um t-.enty oop1~u
of'. YP\Jt ciroul&ll' dated: Mo.rah nth, l94i, fro~ the·
Eyaou•· Property Dope:rtwtnt?

F.

Jt.

Be.oJttU,,.

As~ist~nt

Seoretary,

"1-lf.

1

'{ti

-·~ ... I!

t.r1.Al/,

.

4~U(~---c---'

~~ , ~~r

{.Cc
'I"!. ,,,,

..

,

p~ ~ Ill

Dualplhm of Document Croa-lnduei
l~at

ot blocked firms to be rt1eaeed

_____ __
Th_•. :acif~Q Att·a .irl!ll 1S .~·---~·--­
l1'»1.~:Lt10 Tt·tf,dirig Oc·., Sacn.Jnento
- - - - - - - - - - - - -.....r-_...,.......,......,..'""-1·~-~·-i···""""'""' ''

,,

...... ~,....________ _.._

Pan Paoi!iic trading &. Navigatio , Co , l! L.A.
Pa~iric

Coa•t Fimn Coe, San Ped:r6

Pioneer Paci.tic Tuna. Co. , San Diego

·---~------~,..._.

Filecl_____ _,.... ,subj~~t.

_.......,.._,

_____

Fil.e._____.,..., _ _ _ _ _,......_ _ _.._ _ _._ _ _ ....... ,

....,

J..U..•1"' .t1"e>1u

Tm 8'N<

ot

PQrt~d,

Calil*>~,4-u;;....._________ __

01,'egon_.___._ ..___ __,...._.__

•

Filed~~ral fi]:.~._.....,_.__ ~-..........-·-------··- ---,.·--q-- ···---····

'I

I?UQlpl[on o/ D0cumenl CrOlf-lnJuJ:

"

_ _ _ _ _..,_,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ....;i.,

0

___________ ___ ___ __
..,

.,..

,__

i

I

...

.,....__,~_

______ __
_,__,

______ _______
,
___,__
Cashier

.,___..,__

'Filed......r~.~-~~1__r_1_1._e___,_______ _______ ______ ..,..___.._____·•·

......................-......._..~_.,--........._.......,_~---.------n.-··~·--"-·-~·-·-··.....----..........----..----....---.................

--------.-----·~---,---

(signed)

P&.lil 5 . l>ie,k

Filed.._ O.~J'Bl_lil.•• -------~--~~--·....---···--·----

tetter f

m The Ft:ret ¥"~,!'n&l. l:fank fJ~ ..Pa.rl.i•J:"._ __
. .. .

Parl.iei r,

C&lit~w._...._..._....,...,...____ .___ __

Ra.-. Aeknowledgin
g
----- receipt - of Mr 40 Da.y' a let. ter o! ..ale.rep 14, 1942 re evaeueee.
_ __

______________ ___

.._..._....,..

..._..

-~----.i,., _.....,..,..._,,_,

.~~-.....,.,....----

(signed)

___

____

H. P.
.........__
IU.gginbotbam
.. .....__......_

__,......

.:...-------....

· - --- ---·-·••,

..

~-·-

__

ri:r'

o.t 1r~ ..._,...,. e.N'La-ta •• .h'r•· lw. ~
:S.- lat• -C-l••
ot ._,. ...:, •ll •• h 14· n
n J'O'IJ Ni 1-t'Ol"JMlll'\~
ftll, IM 1A • · ad.tiJ.o.n to

*

tn ct ·

t••
tn. ......

J;

1t

'.hMll do q

Oda~t Wt

.th,

tfhat 'th.e ~ 11t bin1 ,w·
t ~
ln , \be ~If*•, and
.. 70'U ott•
Ui'ee\ly *itb it.he 1• ·

Jil.4 Hea

tQ •

••etl:r tl t

~
dJ.d be -.!

~

"sari••

EST ArE -I N. SUR At4C~
f...!w~~12:

~-#

-

¥'!b4UJI ...$

PROPERTY

TOWN

OOWl<4

i::.J~.~·· ~Ze:::z:

OFF I CE

5<?1! W l!:ST !51)1.Tfl ~

Ii.OS

MAH.A. QF.. MEN r ..... l~ANS

... .-c::a;';-~CJ:.;Ji ,___ e;:;; .. ~

"

r-·q

1::;, ...)~~

ottlfla..Dim.
·- ~

,

ANGEl,.ES

M •A Or " ID N

March ll

7 e 11

*'

J.942 .

h· Williaro. ~ . l'l~le
FEDERA.L RESERVE BANK OF 8AN FRANCISCO
,; nscme a:nd S~cli'MJe nto Sbr
HP...:<1 FRAMCLCO , CALIFORNIA

J

t.s

Deur Bill;

:r. 1tfea:son of our o!fke arvJ I mE-t wltll h~r. Amore e,
tt 1,; mar.i:ag.irig dir~cto1:' 0£ the F' Jera.l Reii.;rve Bank hi:ire :in f1os
Angeles ' 'toduy I att ip· in r Q loarn /Jniet. l;i.Qg- ~bout he puocedure
trJ ,'he !'ol1owe~ in th

Cal u,• r:rd.a •

har~l;tng of: al:lex1 p.-t"<;ipsrties :i.n Scn,1f,het~~

At the pr~!tler:lt tlme, we msne.ge son)e pt•,ope;r.tie:;:; f or
Japs,na ~ e citi-aens, m'lll. thought thfui;, we tn.isht in son'te way also
mar1£1.ge~

sell or e~se µrope ties for some of tht'!Se peoplfil 111ho arE;:
going t o be eva.cuatoo j or "'ren possibly ma.nags :propertit"S for ·the
custodian ih charee .
'fir . Aml;ik·ose, 1.Jf course. i.s s yet n sen as i;o the
procOOt1te whlch w.f.ll be ±'o.llowecl , anil I wtonder r.i whether you .a.cl
aey jJ 'i:>rmation th ,t would be of nelp tc us.

!£ thi13 type of busirtP.ss can be ha.nd)..cd in tl.t'f'J 1 an.ner
to .iothion e a.re acaustomed, I oul think it wotllc be b nef io:i.etl
to both th!!! owners ~l'.ld. the Government .
Vle h.1:1.ve a. V· 'r';/ t'h1e
s.ne.gcmeilt '.O~p· rtrneot , and o\1r set-u,p could certainly handle thia
bi! inas/.i more economically' a.nd. eft'ic.Lently tilu.n a ne
on.e wh,iob
911.ld still ho.ve to ' e f ormeJ.

wl<~,,,,-

Vith

wm-m~st

rego.rds , lam
Sincerely

- · ...... ~ · ~".ft.~ /!l'J1t. . . UtM
•Vi.1

,, ~"'""' • ""'..,.

(Cop-J of thie lett~r oen
to LA Branch, 3-12--42 . RB)
'

,)TOurf:i ,

1

~

C.t'!.t y,,

L,_

r

sat.... »

~
••~Ma
M•ml.ZC hpa

--