The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.
(:J
~e)
n)
f
.... J"j
I
p" r ::; .- -
....
-.
T-
~
:c:
:c.- ..
.
... ~r.c
-.
~ ·
cf
i- - - ;
-
~
f
I
I
I
I,_
/[
-~ ... -=:'
.,,J.e"'.'l; =.e ;
=
!') -
= ~~e:
'
• ~e;..-: ,.....--
i:.:.~c r:
-!
~
I
I
c:....
0
::z:
z
>
.........!
A;-_-.,...~
- - ;
.. ·...
_;..
~
/
:"'
-
..... .,,,
-.
.....
:Ba,.'1:r
~:J:.t
cI
i Sa.!l. ?r.:ui.c:..s _c
·:=~ -=.:..: e~
~ ~to
.T .~e
2 , 1 94 2
(::as}
Kabe _a.s hi ,
. ( S-:r ,.. a~"')
-·"' .
0 1 ? Til t
:.._ _ e :
7 .a. .., e : x
San "9 -a eo ,
... -
~-
f
~ :in.e s s :
? art::..'• =- s~ ~ p :
?r:J·: -r! e•
C l,t ~ c r
O .!"' e:ii~ :
- :.on :
! ~;.~~~=
P::-i!:.!: :.p~
Refe~.-
FrQ?er ty i.!::7 0-:_ ·- i. a.::.-. scc_:-c ,-,-; :_-ro "::l e:::
to !"S !J rt; c-r · •arch 3:.. , l 94 2 .
/
.e
~
:r. rr.e-
'Ear ~ ~-r
Sa::
:>f ~...s~:
?a...~rs!:in:
Frcpriet c~~:;:
Co!"o·n-at i oL.: ~
milTi.du.al: '_../
. -
h/
,. I
_A/~~~~_rt:,.-" a,-;,../
~ -
- --~
.
,
=~o.::c!s co
o-f t!:e 'tr!ri ~ee.
~al pr:l? erty i.!'.tv J l~
s _-at es
j
-
Su.p_
le~en"t;
& Os~ (daughter
s hey-osbj 1
t::
~~-c'
- " - - - --J
_,...,._j~j1·,..rc
..-.._~--( ~Pr -·....:}
.: - - ·'.":..:
-~-i:
\
- ~i
to
~c.
547
o,pri 1 2..5 • 1 94.2
I :t r:is ·:
Letter : x
_ c.., :ess :
Sac~nto,
..
1 -~i-.._ )
\
~~e :r~ 3::.3.in~
s:
Calli or-nia
(s: ~
1:e )
Po. ::·
.?s=-..::c ~p:
JCr:- .... .ratL~ :..
!u~i ti d:1'Cil :
_i
See
Ol;r
~d.
report
or
April l7.
Tuey did r:ot mention real pro_ erty > but
-sviaenc-e h e=e s.b..ows ~hat sez:.e is in ne.ne
ot
Osar..e ~ th:e
C.a~"l;er- .
oday's letter s~o. - Fower of ~~torney
grante d to .a.rtz &. Cook , xealtors or
Sa CX-3!:.Sllto•
Janan
Sec .
(j)a.e}
.A.;l-- _-s :
~oute
;.~:.::
Box
"± •
(s~~e t
n cra!:le:::ito
.. 8 :
r..:.t.:.ze . . . sdp :
valiforn..i._
f ...
.....
,_ -
""'ccoun t in the .::>tm:.i tomo B9..::li{
Need money
..1..
Japan
...... .
. ·54z . ?5 .
o r oills for l a bor .
hio to tr ~ to borro·
on a c coun t a ~ 3u.rai to.mo 3ank
~dvise d
2 Interviewed ;
a.c.:!i ~: o""
..
a t t · e ..:"...:nerica n mrust Compa ny
5 Repre3ente d
• l-e ... • ~ce; a
-:-y
r: .. o Ct't'i ce
""'ele .:.. ::e :
•.
e-ice.n
p
.:."6
....
.::.e
.
.:2--i~
"'.:'
. :-
·-.,
·~
=:
.. :
.O i.1..l
rn
-.-
.
nt-rn ed
re
Dor-oth
C0.:0."l
s~c:ht er
te a for
o
bi ll
f
y
ao!..M.J. .
• . . -c..lv
=
~~
=t
-
t
: :. :
1~~
.::.
n~a
c:
- epresentatlv
z-~o
a.
,..,..
~
GI
J~
!' le-,:_o- .. :
1 · •€_-.-i~._. :
(Sur r..azie)
x
. . _- . . .
A:...... •
...t .
i:: t ""'
u~
x
- ~ ::o::- :
<
;: J
II
x
3" ... ;
.,~ti::e::st ip :
l'.ea
>-3
..... 1 •
___________ j
f B"'.J..Si:;.c s :
F -t:i
Fe ::-·t"t::.
Ir:. ~ t:-: :- ~"
I
·::·l!"C..
T3
- - .§;:.:ce - -- - - - - - - - - - -
• s . Barnes by ;Ji
r 'tic
" r! o
y
f
.Ji
~
s
~r
interned} ir. the e.;no n t of
? e r- n£1
o ~o~
r
y
o
bei ~g
ff er ed
...... . u .
..
.
v1
f:tl
to cor- ·- et
e ally f-r-
::i.onef
end t
rive
f~ o~
~are
a e of
effort to col ect blll
p ~rs
n &:
~r o perty .
l'i.el.
/
:-3
~ante.
r
nos
•
n .. r:_
'
T
KEICHI KADANI
m
Farm Pr-...'..ROUTE t . <10). It
S
JUAN BAUTfSTA, CAl.IFORITTA
.. _r
e
..
t• ,
:t"r- .
•t
•("'J
t
r
c
,
c
-
,-
e
SALI~
-
AS
<?h_ um &-et. (J') I
tJmn1.e t C:. t!.
- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - ~
£.
,
Septe~er
926
- $ f , 2~5
r.ni- - 33 ,26'
t '"2 , 421,032 . 13
J.942
40 , 688i 287 . 75
ust l.9·1-2
22 , 781.~061. . 9']
19..:.1
ptel'!Jber
e-53 f"~s
• ote -
"fo .~
!"e_rosant tot l
s - not cleaz'illg<'l.
$1;,556. $4
il.4 , }19 . 15
$12 , J.42-. 7-0
fil..:;h 1.1't t ~ture recorded
Sc ctcelilber 14th
Lcwcat t~~-era
Septe=l>er 19 h
N\i,...~r
~e
43°
or c ar days
o.P
· s '}Jal'tly clrudy or
wi
hi:;i:.i ros
R&inftll - Sc -:embe r l.942
W.AR
!LID S..~~
---__;._~
Ce
-r
5
•
A,
Ji8.5.067 . 15
$ 20,398.40
banks
R> t O!'fice
~
- Q
10
. 02 1.!lch
Association e.Ild tlre three
- 21 ,53.5
Q 40 C
20
August 1942
Salinas -P-alley Build inP. and Loan
- 2l.,l63
T1'"'1rTI-.O·""
92°
recorded
1942-i.79S
carro~~
Oc .. , 4 ,
Sc~~
u:p
l.742
Sailnas Valley all.ldillg ~d 1.ocm
"941- 1, '135
.. Gciation and tho three
banks
1133 t168 . 75
'
kl
-4, 151 . 60
S'O
Salillas Valley Euilding 8!ld
the th:reo
12~2
Inc .
4,2.5?
241
4,280
Un
SU.b.
},400
3 ,}61
J , 161
-ill.,..,-
7,659
7, 602
7,449
210
-
2., 421 .032.13
Permi"ts
P~t
Ott1ee
c.
Ji:> . Cc . t>t> eur..eh't~
nt-
Salinas~
Ainort Tr c~. Raine Trac ~
Sun.set Addi ticn , an.a ot-.h:ur
built u~ sections 1.l:mledi t J.y adJ cent to Sa.l.inar.
ii42
24., 926 . 00
15,556 ,._54
1 ~2,
1a1, 06i. n
33,261.00
12,lQ.'jO
...~0'19
l,}O}
21 ,i.G,;
l., 196
21 , 535
7,65<;
7 ' 4.49
4'1JS
Per
Ce:it
Chge
1941
1142
~
- Suburban torritory
includod is East
- --- - - - - - - - - - - -- SEP'.££:
~~?CS
.
,1:!42
-111
.. - - - - -
T
bank~)
~ 88.141.
"il,, 6}Cf' 910.l.6
8,335.00
3,41;.64
I
- 2·5. 06i
-f. 28. u1.
- 1'1 .2o'f.
~24
-
372
,.
.}.
f
63
210
1 . 73~
'·61
2.82
~
I'UQoex project ?ias been k~t hero tllrough tlle cooparation
· _, r _ n -:: . Xolley n:.l 1.n. crde_r t-o .
nt-ain this offioo ., it is
cITtci
and- c ~ oy es scc>..trc housing. Another proj~ct , tho
4ob.o. St~
brcu{}ht h.e_~ b c au.se of housinu f~cil1 tics
~ i::;
0 ooin.a ha:."ldi capped i.n v o.r.ic ·-
and
a~cry
......
ci tizon Of Sal.inns
co
&v
-
ai.:lta have
- - - ---~
On. Octo!Jer 2.1.st-•
a--. lfilU.ac .?!Sher.
"llrt..er~
on
!?r'- ifs:jlmn I& Cbe1ml.i.1llr also of
4th
on "Prance
~ .1i:;Te!:l>ar
Pan AariC'81l Sociefy, Sen .!'.rand.sec, rt.ll S!leak
P.rcb1&!ts• •
~
Unire,J:Sify or_ Ca.1.l:fanda v.i.ll speak on Hove~
AllDDg the llat:ionsa.
l.BUt. lft- ._ Ira Lee,
:r=-ucis'co- Till dfsCWIB
Chj neae, As.rls't-alit
~
~ Ee.s~
am
with -<: • ~c:mia Bcmk' Qt'
Prohl.ar..::"' •
. - .AI:. r aruss • i l l be B&lil- at- 6:00 p ...i::i.-u ~~-al~ ~ tn~ ~..s±oo!..
a:!."e ops:1 -to -~ ~Ile ,:mi there is r:o adsissim ~b"' --
:they
~ ~------------------------------------------
WJr
:mn om ma«RS -r...m
~-- -
_ _ _ _....________ ----··=
Sapoart the ~s ~ the C!:rader of c:am.cree by traBS<?.e~~ ng a.s rmcll b:usf.-n.Os:s as
"YJnss · oie with~
J. E. lla7ton. hecut±Te
ChaiJ'!!iB:J
or the S.SJ i nas
~=ar
Bond Gcmmittee annamc:ed. -that
he ~ qncstt~ires regerding t!1e ~ll G.ed:u:7lim p1an :ror 'i:sr- ~
BQnda to- 424 "husiness :fi_rms in Sal:mas. and cmly 10 i:mre filled out B!l!i :return.sd.
-Or ~ -c- :rem• wd 1 ~ ~
~ t!m ~ d~~-is:! ~ 1f8S h
a::i:eratiau
"in their bn«laes - 20 stated that i -t ses .nG::t. am: S ·:UG: n.o~ c!leek e'i~ ~-29
iepo:decl ftat the7" had
ar tm.tr ~io:r-ea ~ a pairall dc:dll.cn-011 pl.an
and 25 stated ~ 1ohls dsduction .ecvurrted to .lOf. or °'re o~ their _grmiS paJrOll.
ioaS.
u..
C<mplete i:rfJIPlgrfllbed recor.i o£ thit SU!'I8" is at 1f:-. ~vtrn •s orfice_
C811.
-
he sacu:red
~
am'
copies
lr1L
------------------------------------------Di
t•• Wii1L
1'!le- ~- Club have anna:mcecl Uun -.SS Xather-i'l"'"' Aal:ry o~ 'tche e:u.ttorm.a
~ Sagiir-Graip Will speak ~o that c:llib on 0-etdber ~. Her subjec:t T1ll.
~ -Gracious t.1.~ Keeps- Up Ynur Jbmle•. ~ c"f tho Salinas ~ ~
Coawwwree are "inrt1*1. to a~ the ~ ~ tiI:le ant piaea w:ill be ~
shc:rily.
--------------------
'l.'!ae !i2.Pi~ ~ a .io.OCX> seed bed t!QJ &ii J at- lnd.io aDd. one a~ Oceanside c£ the SS!e-atT;e; ali U.000: aeeCi. bed uursery in. the- San J'oaqc.b:L or Secramen~o Ta.l1sJ'S ~ the
1.2.•000 seed bail Dlll'&arJ at salin-as,, assu:res at .least 4.0.._l'OO tans of ~e 1."llbber~e Fall or. i7..u. 1!I1d p:>SSibl7 a ~a~ aeai 201-e than ti:.e.t. 'lhe Bzreau- ar Pl.ant
~ uaier Ik-. 1illdmth ia ac!li_evi.Dg_ phennnmal results in its experi.IJ!m'ts ~or
ab:ar-f;etrf:Jg ~ng
peri:oo.s. figtL.tt.ng d1seaBes> cross-pol.linati_an, etc.
.
...
t:ni
'
(p
-- .-·
:nLs
~~ i';.
\)
"'"
~
----
e)
--.. )
•.;..
I
: el e_
:!:
~
e r -;-i ::?\!i :
·-;
A
::ship:
u
j
<d
r:-:1
P:-crrie~ ~ :-
vO
pf" " vi
-
- c .. i
~....
~I
r:
~
I
.•:!."' :
!:. :
c
i
- ...
o..,,
.)
tao..-en ;.
.,_ __ :
.....
I
, 1942
\~a: e,
:1 :e :..·Jn :
De:
)
- -...--·.
(Fri;:i;)
(
. - "'•·I
.;.l. .
Rio 3onita
I
(St~e
•I
x
- t,,,.r.c. ~ e :
- itiz ~s~ i p :
Cal i.f orci. s.
:Si
s
{ i ...-)
.Sorn he r
f
U. S.
Citizen
• 0
I
I
583e _ s above
e as above
·u
Rio aoni a
acr s locat .d in non-r
an
Ra acres su 1
ly r.as b en on -.;. $
a.:it d
pr
t
.
~o
·9,
k:uw
d to Touatsu Ka'
~or
8 -ea:-s,
0
t!1:f
a.res..
• .tlorn Ja an se .
rancn
t
99- •
st ri~ed
a ~dening
&!la cont· ue r
This
hi s 30 a cr e •
sin(; cr ops .
Feared
11 b
...
to .h ve t h
continue
u;rt!' · th.a::; i?resent • i.ne,
e
av h.ilil
~
b
ed.
c
opi.aion which
At least not in
future.
an
e ent t 6'
t of e.-a
ev
houl
.::ont in.
~e
all c r o s as their inter es t
at ·on.
Field
Ear
ah
t:.ati Te - Chi c:o
f
1~
-;.;i,8
I-
[l
'\ . 't- ~ .. t
A.-.
... _
_. .
(
t' ......
'
e:
Ci i:e:!s.. ~ip: ______
}
:l.
H
~11
!
I.
f
,.J ..
l-~
o' ·
I
~I F;
: ~
I ;ti
f
l.
2.
3.
li v'
<=
Ren t e\!. and. .. r . "'urt i s
Ranch - Porer given
l' :.· r ev~c
o . to
2, ' rysville .
ointed - -""'ent .
sti ll
;:e a sa.l
1
kdci
{Sarr: ~e )
,: .... te I
: e l e":h'"'::::e :
-'- ~ e~ i"....- : X
.A{...~ · :X
lilr. Xadoi
-
.-. -i:-
51
:o
i_v ::_,
. ry- ·ue.
' ..h St . ,
dttbts. Val es bn- l:c ess
r
..
~,.;
"""'~ r 1..-_
a.s
er
s
l.Jrsoi owns
e SJ C - no Beaut y Shop
Rents f
r. P . Kelley fo r $35. 00 per month.
Uo lease.
ba!cy"
t ~500 . 00 . c:
ent 550. 00
-~
or bus'ne s .
·150.00 ·o
, bal
ce ·ue n
t
les
to
til
Kelley fo r contin·
las on ~ ct .
c
d at
t
on of lease to prospective
(l<U'e)
L
"' . Gr egg
Mta, a"rill e
7
"f
(,.....,
e 'I
7 e : e~o~a :
e:
~-
::::te:· -i " : X
.A.et-PA
.:i.
.u.: t : x
~-i.i:::o r:
·-rai :
Fe:- e ;
x
I
- ~.
u_._s_._
::~t!.=e....._ ._.ip : __
..~ . l'adgi
· t in to
'?>
ec i &l Pcm er of
strument
.rer ty
is cor.cluaed.
:wn i
csn.a~,ri ,,.
Refer to
_ ... --·
......
~
hi s b.ous • It
s a
erica
e;1.ng hi
h i s town p rop erty the case
14
t~ :
, .. '!' ,
14'~
Jilar,ysTille
,~
• 1942
3
' ~a ~ E' 1
ne :
Ae
I
~ t
I
J~)I x
x
:--;-i c ··· :
x
H
;.._r.-.. -: . :
-OX
]JS
.x
:' i
..·.:-:.:::o:-:
. -. : x
;;) I
l~ :
u. s.
Califontla
.,M
...,,.
>
"""'"' -
ittOrt;~.. •
• Kadoi ha s g1 ~ P011:"er of
::;ville . to ma.nage ranch
Boyd of the Bank: of
e -· -·
-
•
~rt
on ,,.
· Assn.
-fo ... th
k r ..
g
Xado~
ville, on · let h
605 J. St ••
GPt ai :;>35. 00 due prtor to
ive o r a - at~orney to ind.ivi nal
t d Oct . 33 , fo r 2,862. ?5 at 6~.
ispecial
o r ked : or t.h£ .Ri<ieout Hospi
s.s A.ssi ta.x:t vook f r
6
......... . . .
sid~~
-e1f (wife )
.· .
l.u~ •
.,;.
y earg.
•
co
'::n!.~
I
S~a.te
·
'
..-. --- -
".
~
rtt . 2
al . ) .. ·:-.~~ :
.
~
.
Ri n:non ,
{_
te)
I
.
·-..
\,;._ 4
_
St:•
=:..
..,
__,~
~
.
-~
v
•·-' '
Born
£::
.• ;
re~-
.u
1
re
\..
0
n
:~+-
~14'"'°
I
,... ,; :
ssz.e
_..
e ;f; ec s .
l.
2 . .:ol d 2 tr cks ·
d e.
0.
d
... e moved awa • •
e-et ble bus·!"less at ~34 :·a.cu :1al-i .:. enue ,
d: s posed of , se l l ' ,- th e
y and
ss .
p
~ct~d
.t
4 - ...
..
-
· • c·
.
...
"' aao 1.8.!l- •
.
~~~~~~~~~..:)
t~e
~~xtur
s to t h e
Fer~
o..
~ :- -
I .._-4C.i v!. ..
n - ,., '
~
.d.d.;: - e SS :
i: ... :,,,/"./
-
~
'
?L~tM
J
I
%-
~
;.---
7/J-• l{
fa,~/ ~-
'/
,~
;::
I
3
-0
- e: :-;;. . . nc :
j
""" :-..,,erv'"i' ·~:x
en'
~.1
":'I
~l
!J
I
:ze::.si:ip : __U
"-"i.__ _ _
1
!
,_J
he re si;ice
,J
<:
c::
""-" c.:
.. . .. w
•
.
,
--t::..er •
re
::.:i:
7:--
s
.::e
••1.-S
Ze~t;ner
;;;s.045
o_ le
·.
·t
rr e.! a
st ~te
...
"
r Ze~~er !!!l-
"w
they
in: o_
ne _r f..r lL a ...lli f w"4e. .
e:i •gr
if
..-s::-_·
~:>~e.J ":.ro£o......
o oul~
fo::- ssc
~ 1.s
!.n
J
e
~ eliver
-
e!1
_ou.a s~
e
tl:..e·
Tomatsu
Rt. 1
I
!;""
~
{ '!~ )
Box ll4
r)
o. s.
Calli' .
Born here - lived here since
L•' •
~·
.I
.
Same as a hove
... ..... ~_'";.....
r
-·
---
_ _. - .
re ga rding e-0uipaent t.o be disposed of,
truck, with duals, spare tire, rac
bo<VJ
3Si."t.ed
in co:nplet.i~ a deal wit.h G. C. Gaudin of Sa.llna.s. Mr. Kadon.ki
rece i ved
e
t he lC&S
· ed 50 - which : n azy opini.Gn was top price
!or tr~ truck &S the tires ...ere t h e or-iginal ones that came with the truck
oveT J), 000 miles on same and were very smooth.
• ,_ c :
Fie
fl~.
Patil
- Chico
! :. !_-e : - - - -- --
;
{ a i."l
lftd )
~
-·
/
Te e_ hcn..e :
Intervie ix
)
k. lt : x
l:i.nors
Rt 1. - Bo.x il4
(Street an~
n ~ber)
81
c
1!'
( t
te )
iti=enship._ -=--'s=---
~er Troa.=ry License noll:" - - - - - - - - --'..=o' - - - -- - - -- - -- -- - - £
?er son In e rvie
ersLip:
~
pri e torship :
Te l<! ho .e Iiw::" er____ _ """'"fo:;.on
= e_______
• U:ui
sc pe of p rob
:.e
planue....
n-;;
r
:
0
:.so h
sv~o
t:l
.....
these o :u- -
., c r
a~:
the • i o 3onit~ =u:c ..,. . nave c. ? o r d Fer 0 \Lson t r s.cto r .
o.e vro et
..... an
·pa .
.1. ey
c h ... n
o_ en fro~t sh e •
F r~ t:--... ~ ~... 9Ll
t!:.is e ui ... ..,.s.:it on t:. r
.:.c-::u~
e
t:
0 1~ -
V 1.S6-
S
A~~res s :
Corpor ti on:
I n i vi "Qal :
"'
t;ha
ere
"'0
to s-co re in a s!:.ad o::.
~he
not b ~ -~1 1 or tne · to le-ve
...at!s ted ~h t the y sell the e ;ui_?s t:cy .• er ..._ ri .. -.:.nt; .;oo .. _:: ri es at t:Ci s time . They
i t o er an~ eo · _e ~ef" ni ':e _ ;'hat they • ::mte"d to . :: o
cy o ... We
ent sto?:"e ..
S!l
4
re .
. e serve Bank •
.. ts.ch a
.i ~io"" 1 p
es
.-:h~ :-e n" o~ s sar;
~ s...sr _,5 )
i =- ~o ted to F . e _ _ _ ___i/
~lc...I_
: tl• r l
.. ~:l
.:.tc
tl ;
se:-vs .B.:;.n:r
~e-nt
-;.'
. ""_.,..... "'... ,.......
s~.
cf the ·-:: it
;:
~GI
~
:~-- t;-!':, .... !lt;! :
Er i ~: )
. .-
Cr.:. -
~-.
·..,.. : x:
li
:1 \
A.:~t :
1r ....
..
q
x
.
.
)
en.to ,
"-
'-' •
7' • 0
x:
•.. g.l
Citi - nsf'.ip :
x
;:1. >-· I >-<
: .. i . .. -!"" :
--s
>
·1
~
I
-i
o,
..... ,
~
~
5a.:;.e
"--' ::.::e
nc1~e
..."·
,,..
..
c:
cc ....
c:
~ :z.ni'~ewa
:'r~u
· i
.:.nterne
he
v -~
c~~i-_t.ion~
t
-
c
_cl J
relc se
~e
0
;_-: ~ c:::ue y
et
exor:era ... e
•
..,,..,,._
·1io/42 .
-
~
0
.....
Q..
0
j
--·
'C'-r...:-~
.... ...
..
,
., .
.-:.
.
-:o
-
-!
.;.
~ --·
~e-
-0
h· .:-..
s c7""
-·
1
.
~~
-:
.·-
~
!'"
- ::-- .._ l ..
4-
I·::
•..-i ..-- d :
:: ~
:r
no~
.. -·
·-
.;
-
-r"r; ...,
,,
-
:
c
•
o'
..
..
~
...
~
~~·
;l,
~j
~
..
-. ..
· ~
1
~_:'
o1.
'
~ )\
(.
0
I
\.
.
.·
~"
~-'
~·
"·•
(11
~1
p • .'~
, ......
11>
j
'fl
P' 0
~\) '~
~·t~
0
flt
~'
.,
. j
<'- 1
p
•t1)
l)lj
..
, , .•
ct
1""
~
P>
~j
o.
tt>
I
P•
P•
:">•
••
••
'd
m
'ti ..
I"'' 01
f1
'<I
~l~
~;
I
••
I
lt
ll
,,.
I
.:
••
Ul
•1
11>
rf•
It-.
;,..-
j
~
P.
(J)
i;;
1 •·
!D
·i
'I
IC,
1- 1
1-,
<~
p
<J
<ll
'i
••
I
OXVSV ,;
I
,fl>J
••
r,
111
ct
~'
I I
••
• .,
t-:
ti
fJ
,,_
.
r:-0
rn
r.
111
c t'
fJ
en..
i.:j
(' f:.
rn
. . .
r • ••
t ''
'~ ~~~
.......
r
•t
r:i•
I:l
'·~
N t•)
P·
I.I -'1
,,. ....,
~I
.,ro ~·Io
, .. uJ
en
0
,
'
'd
fi:
I
..
'Ji
•:
t1)
....
•l
~
I,tr
(I)
f:I
o
1- 1 (J)
fJ
~I
~t ~-
·
• •· J'.
fjl
,
,
~·
' "
VNYOV"i
f
I
rt-
'
.,
....
l'tj
I
,....,
U
11)
P
.,
(.( ...
~I
111 , •
f ;)
~·
-,
, ~
>'
•-1 ~-· ~1 1;
~· CiJ lL 0 1- 1
ti
•1 d
()
~·~
' .,
..
1
()
rl
ct
o!II
~
,'..,"' 1..
t•·
r)
J
..
~,
U
I I _'.:'.L:1~J_} [_~""'~'-$
ru
:.J
•
"
ti
~·r:-. ·
l ,',
, 1'
•1
0>
p
0
.....
•utl'
r~
~ •
''. \
0
11,
•II
•.
ti
O
u1
n
, ,,
P•
~•
"
i1
II
I '•
i1
o
r-!
~
. ..
~>
~
'1
'
~,.
~'
II>
~
9'011
~··
ll
'1
1-;J
~
>i
b
lll
p
\1
o.- .
~
~
o;
;'I" UI
!/\
'
•r•
ti!
<J'
i.:;;
~
II."'
~'·
I1
1,1
• • ~y
• • C1
J:,.I ,........
1J
~ •0
•t
}"
:I
Q
•~
r•
'~ (flre
co
s:.•-1
's
~
0
"!
0
I lj
ri,
rr 'T
('I)
1 l ct
f•-' ·~ 0
=i
:.l
j:.'1
l1
J
~r
f\
(t
Ct
rn
()
r:
• •
.}
t:11
0
~~
(fl
f/l
::;
.
LI
!.I
(T/
(n
p,
.1
l
'- '
J
:--1
~~
~··
',
.,
sn
'd
,
'•
(.l
~
~·
·~
o ~ 14
~·ct ~I
ti::
"! I r J I '1j p
~ ~~ ~ ~
ii).. c1 a> •i ~1
r•~h •j~')
I
~
'"'
f1J
Gl
... ,
~·
f·•lt
t-J
,lIt
•.. ...0
ts
J
0
( '
•,1
P•
<1
(1)
•j
"'
I '
"'1
•->
1
I
.,1-
'r
r1)
,j
Jci
~C
~
~
• t1
cl
-'
"
V C-t 11
ct
11> p, : 1
()
,~
,):
•· ..
·
n
d
'
1:.
'j
,.
~
,
lrJ
•i
C)
'it
!ii
(J
n
, ..
t
\'J t•
ct n
m
I~
"
I~
P•
~~
o
r.t ,,,
t1
am:tJt:,
l"r:
.1
11j
t.r p;
••
0
•'II
tt
.~1· •,
•·
~· l/flri
/
~ /~~
~-"';p._;'--~~~~~~~~/~"'7 ~
'D
,..
M:'..nor:
~x . : /
(st:- ·t
r:--,,-9,. /
~
S a. o)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.:
;: i
~rt . ,..
:::.
:.::~ ,J
,, c;.,·
~
I
r .//
-'
0.
"
,,.
~
e
,.
:-v
B- :· o' S· . .::r- .. c1 ... ~:
· ~e ~~:t
·
~ -a
.e
. -.,rvie
Cit izcnsl-.ir :
- - --:::-i~
-r
2Ji
<, '
I
I
A.~
~ -.:
~....u.a:~L.J£~~r_..1.:...e:.:=.L~~""- S;
.... ,__,..._
c ;
V'-
/
J
u~ple~e
t S c . 445
I.:
·r.. . - 1ew :
.-etter:
Citiz
i
e Ins
~ce
~o....
't
•:~!".i p :
"C. S .
c
Chevrolet :'rue ·
6
::it or ge o
ho -hold
l.
c i
~n
t
·~
oods .
!l :"'
.... i~e s .
hav
_: rob e .,.s .
e-:;tled a ll
o~
a nd
e::-sona l
S.Jvlosed
. . . by:A[ \:c:;'arJand
- 1.rc..
to
~rice
~
to File :
~OU
1
V l'J
. . 1 ·h
,(1u1.'J
t
1
,/ ,
·.Z-:a.~ Ar~
--,LJ ,
c.
-
<.~:
'.• ril 2 ?
~
1942
= ~ e)
{ .
a
J
x
F
;:E
I
•I
;:I.
:--£i- ... r :
~-·
0
::::J
~
-"I
;
A:
.1 ;
C'i. i ;:c-n.s!-. i 't:' :
l
l
:..=
U. S .
i
"'rJ
;:o
~'
c;
,_~
r
r.:'.A:'" ... ---. -...:r;--
:..i ... c-:: ~ - ...... ·7:
...
::..::
.:....1
S me
Same
:me ............ . . """' ...'
_~
F .. .
(l
ted a dvi ce on Life -nsur nee policy, and also t hat of
.ar other and ~ ist r. !:e h 'J. S sui't'icient f'unds to continue
payment of pr em.il!!ilS .
(3 )
C evrolet truck - 1
(3
H s a
~riend
7hO
~s
~ll t
spose
el, to
0 '
04
e c r e or h is aousehold
Va lue
~500 . 00 .
oods durin
s a bsence .
(1)
2)
-)
· dvise d to co nti.: rne p~ yments &. n d to }-ee;> Insur .nee Compa nies in d or cha n_ e or Qd ess .
e be t de 1 po ssib_e a n d dispose
~ tisf~ ctory a rr~n
ements
~or
sto
~
- s a we .
e
o~
pe rsona l propert
is u . K.
J_
._,I
n:
~
,
I
I
.
/ .,,.....
~
:r .
. ,
' ......
r s-c.
' I.
I
I
.....
-i. r
::n c :
;
,
r
-.
rf
?r.., r:
:
<=(;:
i::-.-- ...
?i
~
u;,,
(:a- )
• .. Cl :
- :-_.:ne :
Shuzo
I _;.t
--
....,._..
r-..:~q =
--·- ..
1 .. .
'I ....
-~
~\,
.... .·~....._,...
-
(St::-e~-; a:-· _- --·r~ ::- 1
Arcadia
Anita
tat.ian,
C& 1i f
~--o
"'" ::;;ro,l c:
COPI:
• In reply to your
l~t.ter of
pril. 25t.h stating &bout propert.:y
robl.e:n that I fixed lfhi.le I was in San Francisco that
.trlend will t.&ke care at
get permanent camp. 11
er
resent and ~ .forward me when I
( Former Addres~: ~69 Taahington St, San Francisco
.... -
.
'
a
J
.J
L.,)jtj~~
"l- u.,..;i/-~'
C~ $~
ti~
i)r l l 2
•
t · r
0
.,lo
r
•
·,.. . e..:.. e_r. ~r.e :
,
::-"-:.e~\.. iC\~ :
t ' .:
(s
t:.zensi: · p ; _______
.'.!. - )
d. :
p:
Ad~e
s:
... f
r :-""": -- ·
~
.1.11r
.
-
--·
. . ... . . . .. . ..
':
-
t.
~
.\ .
.....
\\
..
Ii !
u•
ii·'
S'
-
..,..
~
\.
,·1.
,,·I
'l
t
I
•
;1
(J
71
•1
<O
'1J
I)
.
ozntrf'
'
......
~
r~
••l
~·
" - - .. ..L..._
• fI
~·
p
0
(,)
'1
I
ti·
p
•...
..1
l'
?
.
..u
I
:-1
<,.
"~
J
.0
.
·1
I
11)
•t
~Jj
>
('")
....
.
ri
ct
(11
O''
'
\
~
'' Sl__._
- -,....
B_w_
u& a-~Ts )?
.......
1-.1
c tr
II
;;
"'
•i
\
~1
:1
J
u
0
,,,
II)
/
. ,.
.,o
e~
(
I
..... or!e :
_J
·i
e:-..-i""\· : (Fr i:: )
:.. l
-~ :
c..: "'".:"
..,,
---
J~
~sC. i:; : - - - - -- -
I
>-
... I
:
1
..
C'
.•
/
l
nt
:'e:..e . . h ... ::e :
...,t r ic;.· :
j
~-
!
:? I
:-:
F . ~e :
C" t · ze~s ip : ____-=-...:...-
.--.,
------------- ~-,
..
-,
ti
.? .
d:
f'""lt·-E- :
' -
Pre_.=-_
; ~. . i
~
r-: . -p;
--·.
- r ;..: t:::=:..:
-
re
Dir c
':l·-
S · .:r .nci:.;co
d SVate<>
. _/
~
{. " "f:,.-'
Ft...
j
~-I
•I
c;
!~t
.. d:
l
.-.
I
0
I
I
~
l
1~
·- :.nd:.. d
y !
,
:""'
E
... e)
(p
c~
::'el~ph o ::
I :.1 er;t:
~.
~.'
J
·:
~· :
Cf)
(Fri.::
~.
?.~ I
A.:t:J. t :
----,
I
(s
1i~+
of"
:;t
._...
...,
.._. v• •
'".l..."ld. ;:-
n-
n
-·-.
Jti
-::: it ad St a vs:
Li
_,,
:..JLJ ....•\,,.
::: -.;7 ;
I
""i~ ~:i-ine~
? a.:-4-~
~hi?!
?re r!.et o :- ~.'.l.ip :
... _;.,
.. ....
~-
...
-.
,, _ ..
of
-
I
I,.
~
.....
:... _-..led
y :
?..
SE~
-
0
Age t of the
.-.
---
~~
e:phone :
Inter view:
(Pr l.n.t)
Adul t :
s:
ber )
........
I'\
(S
r
.,,,. ,;.~
/r
~y
~r
y ii
now 7 :
-nter vi ...
F ·r:;.:3
0
i
A.do.r
T~l
,,.
d:
.. . ..
en
·:umber :
r 7 invol .-ed antl scope of .. r obl
7
/.
u: ~
. >·1 - ;
-;:-1.:r
....--'~
- ''
~I
-.
"° ;
Ci ize.::
i
~p :
_ _ __
-~ \
.,. ..
~.
1 ...
t
s ur:
·( :
-o
~el - ~.-
-n..e
-~.....__ . . .
.;
-,....,
. ..
~
----.·
... _ ....
':""'\
..
~
I
I
. e-e•v
A
-
.....
:
.::t of
=ate ,
:'ale~ ~
: u.t
~...-ic-· :
.···--- . ..
"' ·.:-."-·
..,,
-p
of
he
Fr -ci::;co
-nit ~ ~
~· ~y~ S
.....
s
:la+- )
,
~
:'el 0"9!- :>ne:
In "" r~i e- :
;
)
(Pr !.n ;
A.C.~t:
~ .
I
: i.::i.or :
(S~r
-
. "' c :
I
:'em.a.le :
1
zanr
p:
}
Cit
j
I
I
i:·1
r rrs sury l i _:i-e:::;.
: £ 1;. ine ss:
? - ;:-t:;,.- rship.:
?::-o;:::i
::s !
....,,
·?:
P ars ~n
I~
er iewe d:
Eandled bv:
--- c -
.
10
•
ar
1r:
1
.:
-....
t
1
RICK 0
_ DV
l
l NG
RTl
STR
ET- '·\=" FR.r\1' ' IS • l
'"ay 8 , L42
D ar Si::- :
,.,, a
y
XS
ele
-t;v
o~e
~o
I
of
e~s
t~is
a~
:
of
:-our
-o hi!:: th t we h v fo r ~ o~e .rears
~ .' -o:?se t> rdener nru11cd Zi tor
e:r.; - ~·ned
s_.::-,.ices of
i
~
3e:fore lea int; he a.s?.ced 1..:rs .
~e
.1. gn.rder:
- i..<s hls
d
•
·.e:-o h
-·gt.
~elive r ed
his w s~ing
den too s to
is
:.:.nde rs ~an~in.,; that
~ er he is se ttled
r-ite and ask that ~e sn·:;:: t!le e oo:xes o
be ~er:·
her: , i,. res--es
iu
s
ter
e an~ ooxes
FT Of>e r ~at .s co
c~•enie~cec
1
-d sh.
with oc
S.
he p - t h s "l
. .
11 ne
l'"i->.
o::U' ~
r.ritinl; "'.:.o
er~ocn
.in~
ii::-.::.
d
a ~ hi
so .
...ee
boxes
t. t
e
h'p.t i--i::-
~
or
shoul · te ll me
hi.:l.; b k e !lillb th
re es~ . wi hou ha.v 'Ob
son~o~p
gh
upo ~
I
I
, S1..1'~ POILTL.A t>. 0
rs .$0{
.I.''
AM.EVCA: ISU£ OS AIJU:S. IUO .. JA
'A.f>A.: MO "Tll.E
L.
l.llO. -AO PA ' LO
.E _ ,_
c:
._a~
-
.=r . ... - ...
.
i ~
::
:'ele
I::.
(S.,;::.~e)
cf
Pers
?:
!':.t ·- rvi __ ..
"') e :
~=-v·
ev :
_.
J
-·ni .. e::..
; al e:;~ ~ nc ; :r
I::te . . i::
.
--·'=---
::. t:.. -e::sr:i 1
~
( r.; · -· )
'"' - U-_
I
- Cf
lr~
e~t r:-
int
~:::t
c.
~- ....
-t: . g
l
I
-·.
;
e cn
·~ced
~
nt
L
T
-
.
'"" - -~
- .... ,.~
.......
_,,...,k....,
~.e.,".:-t'."
. . ~~-t
e:9J:i. J_e :
I ~;;a rv ic;,; :
- - ---t. t: ne
.
~
i_ 1 -r
~
-.
.,-~
~/25/4
::.
;-i.,..
::.
--
")f
-~-
"'
r
':'l
;c
·-·
_,_
:;>_ l i
•V
t
n
.
:;
..... ...
v
f ~i
di
us
'h!!
.
,. ':'
• ( • '°
,..
....
ul
;-
--
-
a;;;ci.,...
I
i l
li
-
9 e
t
e
the
r
to ... ~l
-t
ve r - oi'
bu., r .
Oil6:1
or
- ·s
i;o
Vehio e ~
le
t.e
d
ttc
7·
~·
-t
""'
:-::..:. -;_.-.
:-=:-#
.::..~1-
.r
0
s~a:tes
.,..a,
~
: ele_h c ;
:i • - er•
-~
eI
,.. : x
~... '
>·
H
tJj
,_
::~
- -:
x
F er.ale :
c:..tiZB:lS~ip : ~riCSJJ
:· 1
~,
I
I
d
:1
~
>
aorn Qere
,--
'1
I
1
:.0::-' r a
: n ""!.vid""
Berkele7 8857 J
.Re~rt ou above applics.ticn S/2S/~2
"' :.-
~ ..
......_12
t:- ...::v ..1lv
le for Dod
- tor Vehicle
ca:
..:. ' .... ~
i-~:'"
soon a
!
-r c bl~= = App lican~
states-:
the •h!. te sli p has been returned f'rom.
De~u.,,, ~ch
the adrt e a s hould be the first
ifill keep
rolet car unless e.dvis d by army other
~por~ tic
provided t.'I'O e c tion .
week in April .
1
App
~ can
ce policy rith the Occidental Life
- been payin0
15 . 7E quarterly
s
ln&u.'"1ln
pre -tuma •
.• :•
ley
t,
.. . obe KhiQ, s dep;s.rted so s
es t.fl he go
oakland o-rfice o
pe;ny at 1Zl2 Broadway and
lly agreeabl@ arrcn
-cs~ ei ~her keep ap payments
f'und.s on hand "the e
t or which he dicl. no-t
e to
d±vult;e . or
ep i::p payments frCll!J. possib le I ture ncome. or
elf 0- pou:sible extenaion prlvelef! r or the policy
or a
pt ca.sh surrender value .
-to
+·
;--
•
-.f
t- · · e
J: e:;. ~- c .•t. :
Z816
F -
a:
cali.f'onua.
Barn he.rA,.
" c
-.
·? :
.!J!_ A
I
I
Sale
;; a
....,.""'~""ed
s
f om Vehi le
o re
·
~
b t re
of
ve >ri:U.te s lip , same not
but does not
ts to se l Do
OUil
~he-vrolet co~-pe 19~1 ( c lear) .
1
c lear) .
f
11
ill take
ve addres s •
ive
ill for :r;ew license .
di
no re ply .
er .9erke l t:7
?.ran
) wh.o
drise s tt;a-:; white s 1i
"'fid vit of c iti:.e
has pres
o"t.ive b
hip , dupli
r for
will p"" • :b ...y ttot be returned here
te slip
~
be
pplicant
_i£ s~ed .
~
0
to
r
~
-
y 1 8 th 1 42 .
_e_e~.:;.
Hideo
' -" ..
...
~e
~
:
v.:.e...- :
x
Rte 2 B oz 42 7
-= )
Concord- California
.s.
Bern
Rever left
'I
_rt::
-
~ lP--
~~~~=--~~~~~~~~- _)
-
Above
.;.. _-
,,.bove
one
erer to report JuS..y 2 th 1942 •
Sold 1 ase .
o.
o.£
pe~soas
/
• tter closed.
.1ntervi.ewed.. 1
o . of persOllS invol-ved
9•
'
Af_fu ... :
.:d. ~
3cx
(St re
x
.... :i:.Jr:
r)
I
v r :e:t
...
·. _,., --..
...
c
9.
\.-.......
---. ~
....
-·'
194"' .
. to
~-etc 0 r
"6.
-.e
'--!t.:i
e.:-v ;.~ ? • ;-i;.c
...-.l-
S
-n.!. t
- .. ___ - :
,
- -
~w
........
;: '.;a.tcs
(: ~e)
l'e_ e lion :
. .., ___ :
}
Ac:ult :
}.{~_o r;
t..- es :
d
.:"J. ...
•1
Fer er. Ir_ »rriew d:
::JVe
:Oove
x
~.
........
-.vs lf
, 1 ed
p:":jp-=ty; -o
:-.:'lcther
~
-e
offe::
l
g
19
""'i 1 _
et
f
th
..
.,,
Uni .. ..:
~
,...\
·-,
i:.i;c:i
- e~
<'
.. ::=c<?d
(S
.D·
0-
-
CI ....., ""~
~
e-
;;-
;::i·~
- wit
~ti
Mt..,
;:?.
c s;
e)
::SCrn
un..ci r:
Pers . . :i
N;::ne
. . =. . -- -'";: :, ;
ri
rty tc
~o
to
9
1 3 , ·g"!.,
~:th
0
f~r
• ,... • :3ryl'...n L. 3c o th
f 0 ::- d i pc s.aJ..
.,:,-Ct. ie.t. ~
W ~s.nese
~ov
~o
co~9
a t o .. .. r.
l
"'G
I
Kai
{ S'. ·-r o..:ie)
nitleo
-P
:x
~-)---,-~---i-·:-::--r.
-.~,-----
_j
~II
~
·..i
:l
l
Cone rd, Calli' .
( '"'i • )
t e "r;·
:::n. ci a r
t :'I ls :
s.
Born
e
r ' eft
:'
Above
"
..... "
~
- -.
...
ne
_.._.
... . '- . . . . ..
f r report Apr l 6 alld 1 • l 42 .
•
~
.:;er, Concord alld he s~ ted
land Ofi'ice
will notif·~· me
Ca.
atter
0
9'59d
1
9
I
~
-
~
I
-'
-··
.
,.:; ..,_:
-~
.
~
'.\:.
~
.. .
.'· ..... - ;
-::~·;-:
~I
e:
Ci i: uSZ::iy : ------
I
II
:j
..
·""
Ab
e
-·-.:.··-"· ...._.
-.
..one
A
f r
~o
~cpc r
of
ruck
d
e
t
r i.6 cl.cs
8 ·~
.
~
;;
1542
°i'e: -
I
!lC :
x
"" ...... ., .L. .
~-
J; ...
~
-1
~I
.., ...
-1
5.
:__nor :
•f
e
l
•
I
I
Oi
of :.cr.i;t e ... · r:-
:<:
·? :
j
.:J
?.:>!· sen ! !".. t t.. rv-::. ....
I
c.: a....-..cOil'
JL<...J:~--------------- I
'
t
A'!:>ove
.....
R~::er
one
t c r""P
t~
!'d ?. }.
::=-one to
.
th
e
l
Field
if
..
"::'
I
-er
-=e:Fi----al
.. -~
....-·.
.
~
.....~
K
1::
cf
......
-ci~
--~it e::. S:-~ er:
(.Date)
1'e.Le:::f
r..c :
:;~
i::. )
\-.:1.
x
\
~ ••
3.cut.e .:.
"' , .:3o:x
i-i::::or:
(s a-:e)
Born 'L. S.
.., :
9ft .
eve
J.....d.. r
c
9
ev :
Fi-e ... li
-=--~.j,. \,.
.. .:
~.--
-~·-..,,
~-~ ~Q
P:-i-•)
(·..-i "t"er. '
State
E. _942 ;
,..
'.J .
9
'bc ve - ... - y
.. :! :' hQ
ccep s
Dec. -1.
-
~;
I :..:te:--7ic": : x
A. ·' ...
............ ...-.
~
Y· -
F e:--"'.'lle ;
?lever
y ll r ;..
7.
94
--t--e~
to
tc i
+tornsy
i
c
l.;f't
o-e to
l
...-i ve
~b!
f or
r d i ocus ion.
l
1,..
~i eld Rep .J·_.. ~ ro·,-~
Pit~
if .
J
4-
42
('ate)
- ..... ~ _ _:K~a~1~d;:!':'.a:__~-~
{S-z--
Ei.deo
(p io::-........,---.-G-:.-
e: )
-. . . e .., ..: .t.. :" !'l.e ;
r..: t e :-t""i ew ;
..-::""")----
1~t:1
x
Cl: ~
~1
~
Japanese l
Oonco
~~L ie ~s
?:
n~
........,0
..;;.
Above
Abo-we
ione
--- f
Ras clos~
trac~
co
P
-
«. ::
ay .
:.-+;.
p
: :- - i...: e~:. :
!.ll .froz:i P G & ~ Co .
on elec ri c ty •
Has
s -ned 5- 10 1 balance 3 year cont ract ~ ll 6 . 57 .
repre- ntative h s been 'Oressmg above party :'or
e was asked by Japanese to phone h ere .
~.ke :•
Actise tba"!; -:f sold lease :i; h e !l
leasee a could
b · l.y take up co ntract.
? honed - . · orden Head Of'.fi ce and
•
he a d vised o ask repr e s en~a~ ive 1.f n e l sasor
contract . Ra resentative has not phoned .
te!'Vle ed
invo
"t"
d
l
9
ould take over
F1.eld Rep - Pittsbur
a ti
-~/
. '.
..
_.. ... . . . _
::v~
nt
~, .
·-.
Hideo
~~
"'e :
:--;-i ·-· :
x
Pri- )
Rte 2 Bx 427
(St";"
: .....
.. •.li
!
G!.ti-s- i:. !.p : _ _ __
)
I
i
Im
Dorn 'C S nev e let't
--------- - - - - - - """""
~
-· lt;>:j
r
7;-ea-.. --
· ~---------
...-
-·
~v i
""
-:
..
~
:'
Above
Abo ve
--. . .,.
~
:- :
None
Casnie-' Ki cell
ous Re c ei t
o 9315 St te or ~al1rorn ia ~otor
Ve-hicl. s De t .
te 1 - 21-42 rro ..
i'ice at
ti ez, Cal if'. fo r
license o Chev - '1"492386~ ... e:rerenc e o 4J./10K490 .
not e eive
e rshi or Re stra tion certifica te . Has sale
ot c -- ;hat to d.o .
Phoned I otor Vehicle De t at
rtinez and
ue to conditions t S er ento the offi ce
ble to et ce ific t s out but should have
eek or twn ays .
o-
~er sons
in t~ew d
- perso s involved
l
9
Field Re
0
r. .. Cf
--
Eideo
:
Route 2
(
Co
1-i'ornia
Above
Above
None
i::-;-~l v
In
a. ... ove
=--
.
tter re f er to rep r
-
-i
on above part
dated
- .... ch 27 ,
1942 ..
· .. ic~. t; .k ~ ; · ..:.
de a r p o
ine.::, Gal~1'ornia
ordon Torner th attorney for s· vio ?ato rino
· e. scooe of our proble::i .
c decided tha. . .:t
ulC.
volved t h ~ e have a :n.eet~- anc ::.r . Turner will
notify :a ...... e ti.t::e and place e can meet .
--
tcrvie ed - ·
invol ed
9
t oday to interv1.e
and explair:ed o him
be best for the perso
contac
s clien and
-
. - -:- .
~
.... ~
t
""'
s
CD
,' 4..
-
\
....
~-
-re
:x
z
<! :
-:i....,
""it:.~e !.S
;.;al if c mis.
---
.A.fl.~:. -
...,. ~
...
..
s.
~ p:
Jan6..I ese
·eve r Left
:.1
?e~s
.• :-: :
Ab ve
?el
o~
De c
c
.c-:
nss
ht:>
"'l <?
hro
. lnu
~
acr '
:::-0
Silvio p t rino
i :; and 21
s oi' :; t rs.wt> e
; hoT;c, e r , he ;, s to cul-
942 , f r
f 2 shed:;
s.i.ps , o:-i- ir.s. - co st
i ~ i::a.l
~o
,.. . r •:i. i:;
..i
o.,
p~ s-ent -vs.- u
500, valued t
·ea~
- u;rt; L'l. • to
00
t
e in a
to d a e .
ser
;•
l
lo. s atto
.,.a
..
c..
~
l
l ad
9
r.aes -or to
'"'o : te
a
~t
to
ti:;f'a t o r.1 ab r e e:::.e nt
:c :..O:n.aey •
t
,.
r
0 fo r buil ings. and
. .,
t~
tho.;: ;raJ.
two
e
Co
0
•
d
!i.o
J.-
l...
1;,he r ,
...
rn
r e eivs
ht
thinks h e
ha~
on h.;
b
.
s
i1' he
s.:.d e
s ha ::- d to de i
.
- Ye
• e will ac eot
ect the t e r= s of the
s t o vacate .
er
does .:iot !::now lib.at
~
h hi.!:i . Fo11r of' t h"
th. T e l s.nd l c r ds
l e n~
m in - ~ s
r
--
,
f
..
..
I'
I
~
5
•... - "" 1."";
" .
o '
,;. I
-.
.
. -...:;;:r:'-rJ
--(~::.;;-)
-C • • -.
.., :
c
P r-:o::.
I ::..~
. . r...-ic
~·
.
..:. . .
-r . . . ,;.., :
:--:-e - iO '."" :
,. ~ l :
r
-:.ci- !
~~.i:·-...;
~
erv;.·
t ....- • .
c ·.
•
.....
......:
Q
·
I
I
le ~
Jr; .
~ttT7 ie»<· :
c:1'
Ad:~lt :
ti I
~1
(c.:.~-)
~=
{ • .. e)
.... .
::
F ::-- .... .1
--.
'-1
.
... .... .- .
.,-~
.
I
I
~
.•
.-
.......
\Hu-1.l 0 l
Ci. h"n l:1iJl ' --··
e. ry L
~o
--
V .it d
n ''/ Lt en
ow'/:
•·
_..,.. ..
_.,...
___________ --. ____
...
_____________. _,_
-------
-~-- ·
·
..
-·-
-
·-------·---··---
~r
I
invo Lv l
"l
ivl .~ c .. o
) J
".}1'o
l •. ri :
.'
/..o !..:Jn t ;• ·.. n :"'
• tt11 d 1 "'·
( J~~0';'; )
rl.i i on!
ii
r;o s whc r o
i". '.lCJI., 1a #\11y.
Di re t.
h. :.t d
~· 1
t.:> F
..11
1
. . ....... ~
...
-----
·-Ac ult t
· inor 1
t"nl
_
IJt\
I
Of
Loomis
(,_, 0_1.t_y__) •• "
Opor tin un
~ "10
of
Oalitornia
ntry i 1to U1 i tr
11\
~r
Tr
uou~r
Pr
Buu i1 o ~ s t
. n ~ ip~l
Oi iv. nuni
I
---
- -- ----------.,.._._..._
__
Li oona now? t
Por ao11 11 t orvl w<1d1
Pa.r , 1O l.'R h i111
l; ro ri 1 tor ll l tH
Cot . •orn lon I
l 11rl1vt d B.l
Sbnt crn I
I
] \11111;1.ln I
Atl
r oo
1
·- -------- --Humbor1
1
-----
---......__
- ·-- ·- -~-· --- J
prnp orty i nvo\vatl u"d uoon of nr o 11m1
El"otriool wo.t er pump on le ased property. In·t<nwvielw
revenl~d nominal invea tznen t anc.l no e quity,
Acti on t k· n1'
Sero,f ino .r i art
they Qo ld the OCJU,1 ty in purup to
~61, Loomis, who will
f!obert Larsen, Haute 11 Box
r
~s•ijllie
bi:tlanoe at the Bank of linterioa.
,clo'7f 1:r•d
Reports
by Ba nk. Equ1 t! sold tor $10 .oo.
lh .n 1 n1 uy~ __?J.~r.l~~~
•A
ioh
~ S-•)tl' ." )
d.dit~onr.~l J ~o n
whoi•o *'°
D11
uct
ament Q Ottioe
d
to Fil
I
- ·-
·--'-'"-
-·--- -·------...
Ad.J r
------·--..r
lt
1c l;p
pro
r 'I i. iV'Ol
laid.
·col
---·-·------
of
I
r bl m:
nv
,l ctr le tater JUl p
011iro t
w.1 o · .1ertot1 1
oomj , Jol ;. orniu
.M.l'l'
t
n. ' 011on ts 11 v '
--
tH10n oour
luter
n
to
· ,,1 o cont..r c t tlSS med hj Flnot.h r
) l't y ·nd tho J: >nr~ese has been pni
. 10 . 00 n
· i
quity .
Hr...nrllcd by :
• A t~'Oh adrll tion
( v-'ii~?)
Di ro t ·.d t o ilo:
o.
1 .,
- (c
5''
') ...
......
__ _
r
loo a
c litorn1.
--[Ct -;.·-)---"- ,_ - -fG~
f le.
• •
n ry \n
ow? :
or
pl
)d
·---~-
01i
L1
.......
,.
_______
rvi w d: _____
S_ ~- ---·--
------------
TOI
~·01
i' ·
r,
L ,, 1 pro "lr ,,, l w lv l a..i
ace
cl' 11ro l • i:
on pro p rty .
urchEHHl p ric
bout
Oohtra ot hel by
nk of Am rion
8 . 60 - monthly
ymen ts t; .
e. nk
n
l.l"
~nl:
r :•
Very littl., if a ny e uity , He has 2 pa rties who
IlltlY be inte est eJ in p urohas in.g t he .t ump n nd assume the
contract , Sugge te d he try to sell i' or e no h to get a
tew doll urs e quity , ot herwise let t he bank re po ssee ,
u .•vll-.d by :
1
ch ud.rH ion, l r e.1;0 0 1horo
oc. \'iar y.
noramento
Diroot.1
or rice
'1
t o 'Fit~/
-·!.-.b
_J,_e_ f in o
Loo ta
or t
in o
r.1 e
y Lir
S
n
n:
------------ ·-·----·------
-
r. w7:
n.11
p
ft' dr
11 :
r
one rur.1
1
•l
1~
d
In
I'S rt
11
1,·1
-----·-
r:
f
( 1.> h"l'I
/ /".J.1/ ·- ;, )1
/
"
,-... f
·"~ "'
l
A•· .1 rm
,.
.
.M
r:-
,~ ,~ ..
J
t~ k11 l l ._
~
../ (.
,.
•' '
t •
."
"'l
4
..
/,_ c
'4. '"
I
,/
i
A·
U-
r;Jl(l.ditiorAl
JJ· )
~o~
whero
.1\
l l'l 'b:1 :
Dir ect o,t t o f 1. :
·
\:
•
1
I
i.d. ll
I
HLnir :
~tru.1
:
J' ''!I' "J I :
01 t; i ~ • '.: l,
t i
1
l
1111
-·
• o fJ!)bo ne lun:t r:
i r.l
ec
of :pr' ii er.H
u ...
~c
- -
•n ·:, i.n o U L
P .- or I n ex·111 -~' <LI
Prl
I
J. on. tAlrnn 1•
I
J
'l
'I.
; -.A
1'
l.
e tr:r int
,,....
d St
-·'....,
0
---·--~
Person
H
oa.1 .n n·
. cl.
..JJ2.t\. ..2. .7- - -
Cr
4: ,
0
o •n
c., ,.e ,
r'
ot. er c d
1
g
t'l'
. -on_
. (,
CJ •
n·iew
·-------1
J\, 1lre;J
rt.>per l' i ,, '>l
--
rr Q
I•
0
l{r j 10 r.. •
r
:·nte i n.crLln ion r t to d o .
ea -,1e
St n· ord S mi~~ ( ttornoJ ) d nt . Cr z , Cnllf , be
t t lo ror of ot,orn ~ ·
~~
'
~;)CI't
c
.eir
sont ~t
ve
',· etsonville , C 1 fnrn
1 pa os
hero nee saary
IJ.
Dir a ott to f! o : - - - - - - -·
I
!t
't t o, :
--·- ---··- ·- -
P •1· on Int 1• vi 1 t
A.
·- -------
r oos :
l.c ho n
rl
i cl 1 r lp Ar ty l n•rolvt'
. nn aoo a o
'0J
l~
-
..
-- --- . ---·
·--..
pro 1 1111
l
"
-
I
// ....,' I I '
.o tn -::e n :·•
·~
oc.1 ad.di lon.e.l
•_;r1r1
)
a.gee wl1er e
eoesonry
Diree .y t o f iln :
-
-~-
o:r
p• uh l
8
e not
flt
d !r
you
lour
v r
. '1.ly
(s1Gt r:o) R. ~.
\ t nt C
RWBorden 1ECF
Jloloe11r
hi r
rt
you
t'
0
I
l
e. tr.,1
c
Tr
t\U',"
L
C'1 r et1 r.~ w? 1
er .r'
I)
I
I:-~
rvi ·r d 1
·.d lr u :
X
e .u! b•H' :
P,•i cl ,.111 pr'.> 1n
~'
tn.vol e
t ie of
B 1 r Cl
y St
F'o r E'
r e
Cl
".A
a.
r bl
" r
l
")
.t
Sf 1· y
------,~---
+i
u Lt o f \ r 11, t n
ot' l e a ··~ ·, .
i11f ol"
a h t.11ddit l or.i;..l pa.gos wher e nee
(&-; (>5 )
I
---·-------•r- -·
----·-- ------- ...........
..- --1• ti
t 1on t o , an J .J
P
n c.i g ,, e
,
'l ~
I
•
.u
t.\I;
1t I
1
ln
'io r
'r0l1.
Fl .l.
t
8fll
y,
Jotin· on.
tH
en n 1Y
l
•
}
·, 1 \J.. \ c,~. ·11 11 'l il t :
eeo
So t h
M.a~ 1
( F
s.\ , f 1 ' \ .' (' I
'('c
l '.·1n ri ·1 .\1 :
e
treet
San Jloe·e , Oal1to n1a
A rti 1 , 1 4Z
Evaouee Propert 'I Dep8rtmen t
Feder l Ree rve Bank ot Ban rruno1soo
622 - 1 th St r eet
leroe , Oal1forn1~
Gent l emen:
. J. K jio • Route 1 , Bo 316,
Turl ock, Cal forni , acting as gent tor
grower
of strawberry plants in Utah, hae taken order ,
with deposit 1 for plants from a nw:i.ber ot Japa~eee
farmers in t h1e looal1ty. These farmer , nov
unable to aooept delivery of th ehi prn e te, desi r e
to obt 1n re ur n of the depos1te, ranging trom
40 . 00 to 100 .00 or, in lieu or t 1e, t o have
aeeuranoe that the shi pments be postponed until
eome future time when the tanners in ueat1 on may
be abl to uee the strawberry plants.
Kajloka doe~ not re ply to 1nqu1r1ee
requeRt1ng t he name and a ddres s of the grower 1n
Utah, which seems to b neoeeeary in order to
effect settlement.
Will you use your good oft1oea 1n
an endeavor to seoure from XaJ1oka the 1nformat1on
required, by request1ne him, by ma.11, to report to
your department 1n Merced.
ThankR tor your trouble.
truly,
amp bell
ore: eJ
Representative
n r :: l,n o "r.
Tre
~
St
:
1.r. n .o r.c ? :
Pr
·-----· -··-----------n
I~
) cl.' re n :
i:
.'~ • '
i.e.i a.d.di t 1o Ml I
(_)...,; . 5 )
l mhon
•r v ,, d :
------fqr b r :
----~------
-f
f
0 e
'
1
ntr:r 1r
Un
,)"
'II I)
no ? t
I
P r on I er•
lP~
~
Arldr" s l
l'l l ephone tum
rin•i. l prop r y
invol~9
p of problem :
I
I
I•
I'
I
I
I
i/
I(
·I
(
11
I
'(
1'1
(
)/t
/)
,,
I'
I
7
Ii.
'
~
b
I
Action a.k n1
/,
H ndled l>y:
I
111
Attach additional pa'-'et1 wheJ'e .pe eernary
I
I
I
L'
I:
/J..
ntry ln o
I
.
.•
i.
~~
n
~
nowf;
P ·, o 1 Int or i
Ad·'M
Il l
J..c tJ.o
ti\ '
Jn volf~
·~·
nnrl scopo of pro
......._,.__
...
-· --- ..
r:
l e~:
.n: •
Eu.nd.l.
•.A. t c.\ a.d.di. t 1.o n·a.l. 'P8iti:ies whor e r o
(:' ·J'J~'J )
uonry
- -· _,.
d.:
_____ _____. .
't' •11 pi o c }11.un
PrL . cl Jr l , rlp r y
--- _______
--·
I
I
iv
cu•
·19
•ro• ,
l,, l ,.,
)l
' ..
•litor l
R. ,Bt 'MaeB.r14e
• P
OQ
I• OJ
o4••'o,, o l ttor
0
1 Kaj1
D•r
t reoi •ed 1 r l t er ot lu y 19 in r• ard• \he ~o••
••ntlon 1 41Y1 ual. I a pr .. lat.e 1 t o preheae6Ye
oxp an• on of t
taot• • rro n tn tb• return or th•
ear t o
1 \he
In Ylfl1 ot torael!' oo-op1 at on •
the p ogr
t h 11 e ra
•••r•• e
1
we 1oa1w
eo1ptloel ~ t h 1torr or aJ1oke ut l\
1• (XII' dG'J to ob10 1 to Ytry a••• b.rc:na ht. to OQI'
at ention. I will oonteot bl• • ain in t he near ha r•
wl\h the t
1 of \he o •• l n b.1n end 1e 1 wbat. be
l•P•t1•••·
ha
t
•• , .
In the •••nt tha t be
aold
apparently hap~ n ln
o ••• th
th t 1
111 h •• 1
end• Tor
'h• e' cu • nr te k
Tour e
T
lo• • whioh •111
ally al ernatl••
to ool eot the
det1o1eno lu4
int
t
ry truly.
Hero 1<4 1 oh son.
Field RepresentatiY•
. MACBRJO·
IU -
llOC
UC
MODESTO. CA lFORNIA
.llj'
!)
I
l '
()
A ,t
,'/0 I'O
in
or ua t.
1
r.
I
O' \l.Jf1
:h i.
roc o•1 r c r
1 t; b
1d ,. l
·r)
• • 0. f\"t fl 19
I
r.
I·
.,
..,.
''"'
0
Iii
......
r
..
I
,II
'
•1
'1
I
,
"'I
Iii
I·
'
I
~ I
I
Gi
QI
1
li1
I
ft
l• our
at 111tlon.
wt.t
i
"
e te
••1·
wtalob wlll
1·t rn t ••
ol to th•
et1olenor Ju
101 •
1'
Your
• ry trul ,
arol 1ohn on
epr•••ntati••
1
flel
,, .
nt
en
1
11
Na
ot
ol
•h•l\11r
Jo :iaon
rtel4 nt
t•l~la
lYI
' .,
la
Ml1Jt'I
!11. le I
il
!it
( ·
ni ~ed St
(; ere ing
n
El l'
1&-
i
'reasur,y !'.ii fll!le no 1:
pc
Per oo n In
f..d r
1
rinci a
t e)
rvicie
l
s:
0 Pphone
urut r:
propor y 1 volv d nd scope of , ro l
~:
ee
DUN
Acti on tak n : •
Handlod b y : - - - -
r. / (,
/1
L
---(l)6t.-
Ji ta
1
~r.O
-:nwne;
t-r
I.
·7y-·-....,-w-.n--·--
h•ri I X
IH'•f l·
I
16
~e)
r .1
Oc • l '!//
5
-----~F ~--·
' w? :
,rr,n
-
-·-·---- ---------Por
. t
A J. r.
~ i I
....
--.
---,--._
·- - ·..
-~
Jo• D. "n .p el l
- -- - --------- ·- --
.ce r
P · ~ •'' i.p l prn ri 'Jr
Nl:L m:
1J
Ac
O\
•1 i:.
"""·)Ort ot
\, rr, .r
·r.,
lllf
c '
o~rn
n :•
..;10 ..rn f' le .
J, , ... . '•1'3 el<:s
1
' i io n u
j n~ .
rN;O
ockt <n
4. uf f .
1\1Drc .1CC1,, A
e.ry,
11' ·•
n.
nd
t• •
e·' u·:r L r on -.o
1
6
u1io 1 : .......
r on In
'.rt, __ ... _
--- -----·-----
/.!JO , 4./2?
r i nr t p.11..l
)f
1.>r~ ,
,\ct.ir1
r.
( e ver
,;.11
~ . ]5
/l.r
r tiJJ ' .,
er!'. .63 to
rr
t. !
~u
fl
Im t..<1ln :
"loao i' ' l r: .
l.
l l lt .
+·...ch ad4 .it onal
u , )· 5 )
4 l:l ff
~aa
wti e1·
i • J\cl.
nacusary
. \, c ks
"to ckt n
I
r:~': -·--·~~ ~ .
On
11
vot . 19i'7
of la t er r;t ln o
Trl: n i.rr Li ~nr
Ar:f I n
\
____
,
_._
~~A
--------
no 7 1
: :J.'.
I.
-
Ad(1 r
ilfl:
d
hon
?_ O'' C'-·f!P ·- e 1.1
o .. to
i1JJ\:• .. :
0 - 60· ?
,)
t. \r,..1 : *
, &1';1& /tr . Curap t)ell to
i ve u s a. 1 na l r epor t w e n ' 1 a t r ·· a:r e
aJ.l plepned up .
l
,, m o.dditiona.l
'-~ )75)
nt.
4 aft'
p~o1 ~hfl'i)
neceaaary
i ~-.1 d
i
L. u • •. eeks
n:1 :!:it o:_ __...:n
I
J
hens i p : .!.. lo~
J ;i.pan ae
f lo. t
-. r;/ ln o
re
1Ul':'f
n
__?.Q t
,flt
,i
no.mL_
ic n • r ,., 7 :
P
r o
In
Al re
r1fl1. w,.
----- --··
ne ru.
'" a.nt::i t o 1s po fl
. roh •ndia o
efiS ,
J_ox__.E . ,,
aper
j ...
r :
6-655?
ed 30 Y• a.
n . UD nef s . 400 .
a el bo Truo •
a. tr nu~ m.o.i t l y J u imes .
e ta r up rty .
r o le:;:i. :
va , 12 0 to :hole.' le rs •
.'. r . ' 8 1t- a ll , J 1 the r t r e!1 t of holesal :ro , ·· rt~ him to sr?ll
out ro· rot l eHs t i:Ci. rt .~ c "n a ju. t accoun t n v h cretl t o s ,
e.v i.:· it to is o ·.n ir.it.L tive as to pt:i.~ in~ off bn a.nee upon
ti
et ·rn .
1· t ur s
~,na
!I
t'l
1930 t ord
,. Inn t,.r:ik• : "'
o to i y \nov. l e e of .. r . am ,bell ' s
.cc t~r a•
~}i n c~r t, , J h ve
al ke tiim to r ng { ubj ec t into e
d v.e ,1111 t:>o o ver hi.
· f f uirs v, ith t h i <l'O. of pro bl · recou.men .:. ~ foll o'l4 .in•: r .
·~p el '
ad vi••.
I
A
.r,.cli
( .i-:, )'; 5)
I
l lrrt . 5 a.ff .
add.itional pe..goa wher ne ce.,11a..ry
l 'o•• I
........, , ..'
____
L. . 'r t eeks
Sto kton
,,._
,._
' II
l n.
r. t.r ~r
in o
r.1
I
r •ri ·r
·-- - - - ...
"A
h w.ld.~ i o
( s..-.:;o·b)
._. ,. .
Diract1 l .o f l o:
,
r
~ arwne~
---ccrty)
Ooern t ng
o, Cal i t
1 r.t
UJ <1
';tpc of i'u 1.
(SM }
n e no ? l
p ru r lnter vi1.1w d!
ss:
Va1· bnfl'l''lnip :
PropriPt0roh1. H
A dre a :
o r .or ion :
Indi vidu.ul:
Prine al prop r y l volvo
"'lcpho ne
nd scop
ee DIJN
B ADST. ' , , I
"
AKERY
HOf/f<J
~
ru
r:
of pro l m:
S .C 65
Act i on t a.k n: •
ll a.ndl cd by:
·• AttSJ:n e. ditlona.l ~l:lea "here necossar.r
-----
0
•
.~·
Gt
fl
r ·.r ln o nit
·.md H: l'r-l
'JI",Y
Stn
R•
~-
L1.c en:- 1 1:oi;;? :
0\
t 1 1;,l
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,... _ , . _ _
~-· ------·
J
- -·- -------
-·----
:u
notion trJ:en :
~,
tl?'
.~
QUq _ _ _ _ _
I pt oned .. r . 8ho111 rd 1t o cor l'i;•mo
he bo v e '' ots
nt a ted tint he felt t 1 t i t would be n e sary to
en e .r . er by in orcter to jet an set le 11 nt as t e c id not WF.lnt to
sec:.~ . e tlto c laLm l'or
'l 0 . 00 s re <l' ;st eu uy .r·. En·oy ' s
tto ney .
't~
di ousu1n(, t he nEtt r tit 1 i.r . Uiepa.rc , ne ou v oteu.
Iii
tr
otail Oro it .A.sJooi tion nd ·01 nd l • ,r . l e r by
for Ir.fl ny ye Hr s F.\nrl 1.ms uu i t~i s r oual y invol ved
s rt t r.1· .
n vie: of tlHJ i:Jl i1 ei t e .cu tion , a 'ter
consulti1 £ Lr . Shu r d , He hontl
,r . i' r. rby e d re r 1 ectec t ha t
rtJ
HJ o' ic e , Hhioli he di • . r . K rby o tlired his osit1on ,
n OJ. '-oe t o' ront e.nr v.rp tE: r bill fi · o. ~r... rden used y tt o
o hi s rone rt y .
't r some discuss ion , l r . er by a t a Led
h c
c1
t the 11
1LVo l ve
£[, ...nd".t l
a~o
wh ar ~
nee esary
.' :
co
8 er
n
) I
1 ••2
Cl t,
1
le
ed
uire teu to 'il :
-------
.....
.
h _,; • i;)(tl..~
D
l
f
ci
.
.n ..
n
(I : _ .___
d
I' ,.
1: I
0l
•
v
j_J_ ~
l:
'l
---- . _. _.
1 r'tir :
'r:
d9· l
'
' ·• I
_.4. .
(.. , ll' i.a
,
(I
4J
'1/r /
d, ... · t
I t.'
'
~
.
" ,.
'/
ii'
t"t
__ ___
..
f)
'
I
t:l"'1
""
(.1 '
C·
·-
1t
-~(
'
f
Ci /(
'(' '1
,....
-~'
'
.
I'
.I ••
,
./4 , '~
I ,/
...~ 1'
r
/, ~
/'O
/(: ft '
(
,
t (. /(
(
\
' .... j
t, kr
I\
'IA ~;
(;(
•'*
)
?
// l
I
(
." y
/
I
I
"
,
I
-/.
I I .,.
a
p
~
/)~
.,,
l (,
/..;
~,
.,., ,
.(')'
/,~,
v
(''
--
://
~
r.i.
di t i onnl p~ o
who.r
ecr;.; as"lry
'1
"i (.
~
I'
1
l11r dl ocl
"'·At .. nch
~
,f
V'
' '
fl
(
J
~r
)
0
I
•
7. 19 I
co
;.if,ro
lt 0 1
I, IJ DltY
' ntl
e1 a
I
t
t
ll'k
.ol
~ .2 • .)(;
l
50
,.9. 9
o.
s.
::> ·
Or o
u
9 . '70
.70
9
.~
ll
Vt trul y youra,
DA? I.. J.. W. HO lE
Ts
D • o
laa
t
------------ ------
e:.
I:re ·i,surr
icon&
w w? 1
Fel'&en l n
Bu i n·1l6 :
1 . r v!.e~ed :
Pnrtn r
r 1pri
Adcl.?' C!
r hL!H
Cirp'> rn i r. r
t nd Lv . du • :
I
1
•A A h udd itional
(..
50~5 )
I
/
pa~os
wher e
n~
es
~r
(I
I
'
Of l
en
't''f
in
und •r• T
reon Ir. irvJ
r rl.:
A r
'!' .., l
h.o r e
1(
..
1~ :
• ·ICJl c.d.d1Uor"6.l
( ,,. ') ·5 )
pqoa wh.
r~
eceuary
I
~
f la t Pntry i
e
re£1sur,y ~i
nci.er
0Ha11 in·
Uni
unlnoo
1
I 1) 2
e t;.
nse no 7:
l
Po.rt crsht I
r O") ri.f't re)1ip: v'
Co r
S
A
r
11a 1
ration:
11 dlvidUl.1.1:
Pi inoL J
prop"r 'I
.; /
"' . /
t
I
;
,
l
Pf ;
"(
J
!ri
l
t
fa ' In
I
;(
A
~
I.
I ', .,.,~ l
i
.,,
.. \ I
f
A.c ion
Hand le
*
.Al .nch
ddi ional pti.gee wh re ne ee~l\ry
by:
entry ' nto Uni e
Cp rnt1n
i ,Y
I~
0J
Sta.~
e:
1 de r ' 'r a \1r,y luic nse now? :
U
ll fl l
0
P dnernhip :
,/
Propri ors} i p : V
Cor 1J rn ior :
Addresu :
11 ivi dllll.l:
Telephone rwnbe r:
prop(lr y i nvo 1 ve
~.
soopo of problem1
(
.AA,
I/
r
l et en ry
tn~
•tate :
Unit
Op ·a ln ' u11 er 'L'r a sury Licen e no 1:
;y 1 of
stnes
:;,)
:r1ernhip ;
P
---....1.J.~:..=,_
-,.~r.o.~-=-"'~~~lc::.::!!::.._____._~--~~~·•
i
Proprietorshi
C r •i r tion :
I i vidus 11
'l
ddr
1
lnvo l v
'l
~I
•
('/l ll-
·i',, /,;II
)Jt
11-'1
a:
Cl()
e1
In
Cltizr
D
n ry tn
re
0 U~i
fl ry
I.,
ed
H en
't.
(
1.cca 1
no 1?.
P u ~·sor1
"•'
~- --- --
ip l
--·
.
-·----I nt
·1.•,
eufl
Ad r as :
1
c~
1 pro
0
r 1 in•olv
- -------
d nco a of problem!
Eandled by:
At l'c'i a.ddi ional paiges wnere necesaary
( .J~?'J-51 )
Dir dct d to file:
,.·:
-- ...
---·I':'"-- - - - - - -
T le pl ono rum or 1
rL
""
<;I
----~ ,.
I
'
'
l
-- fE r L
'
a.s
_Jll____!L_,.-----
l
en r
nc r Tre
.'J
ury Li
~' n .o
n
i1117:
er
or
!.
n·i
r. l
ur, ar:
.
•l
~
l
..._.
") .
=~
-
l
~
,J
I
t
~
/
f
·1,;(~
•
J
;
f
"
f
'
f
<... (
,,,
~
Ac
j
.. .,.
.)
•I'
11
~
~
~
/
ff
~
...
I
. "" •
a.ken t *
..,n
I
, .
( f
"
A
I
Jt and e .
• A.t
(.
I\
h "
·.:-1~;5)
D:!..l'ecto11
o
I' I
J!.
•
1
r.-;i-
Prin
-·- ,
'' nd~or
AQ
( i
O•'
1 :.
d~
n r;r l n o ·r.t
la
<i
und
l'
Tr
l
ury ti
w .,;? :
--·-
_J.an Int r .n.e.d. ···------- -··---·-
P rs on t. 1tv i ,,wr. : _
;d r
i c l 11..'L pr"n r ;r lnv l ·arl a :u c
,,.
'il
- - -- - -
f
_:_a_ p,tQ ~
ikj.__ _
~
•Tb 1·.~. :
i\u tomobi le s .
Orou ·ht in pink s.lips in n ·e of r ther 1 •. Jhtye:mon
k 1,
who ia int rned , to :lnqu re e to whet he or not t he o.utouob il a
s t ould b s old •
• dvi sed in as much as the pi r owne rm i :P o n rd s had not b eon
siE)led , the au.to obiles be pl aced in etora •e 'J th Fe deral Re erve
Ba • •
r • .:. sc.to
a.dd.i t ior..al
( ·--:"' 5}
• j:
1
'
f!kU.1 a r e d to do so .
Pfli«OS
wher
ncceaaary
l Interviewed
f
e)
,t
0
I
111
r
las
in
jl!fi
ry int
nd r 'ren
n hi p:
Jni
ri
1 en e no"N?:
P rs r Intervi •, d i
r so : --------,......-------·- --..,..
i>lE>p one Numb r:
rincip~
prop r y involv
See
Acti on
u
~n
& BRAD Trti.~T I
scope of prob l em :
n
J
-
AC
659
a.k n : •
Handled bye
* Atta.ch e.ddltional pa.gee
w ero ne e nary
• Ill t
ti
0
' , l.~
1
und r
Cl l
-·----... -----....---- --- -,
ro
Pu·son In ar tewed 1
-- . ----l.c ho ne rwnb
l·r
c ... ~:L nron r J l.n tolv d. en
co>
of pr o.,
r1
m:
J c;
AcU 011 tC'ken 1141
' A t.,c, i.!M.l. ionra.l paces whe r e nece ·ao.ry
(3- ~. 5~ )
Direc d t o f le :
( · ate)
() e1
'I
n
no ?:
l<l
hi p.
-·--·----...,........,-----··----?ntervl c'•' d i
A.ddr as :
Prin ci pal prop"r y invo l v
'eo DUn & Br dstr
11
Ac i o
Rn
scopQ of pr o .1 mt
, Inc -
AC 659
MIY KOt S BT!; AU'l'Y SHOPP
t kn :•
Hand! od Qy 1
~
Atta h
dditiona.l prlges where ne ooasary
or
nto ,
8
1
-rc1~1----of
n r · Li to
or Tr
in
m,,
·.._.,it
I .,
Oclifornia
<:
ur
0
()
.
11
-·---.... -- ----------·
!. t rv LCJw
ci:p 1
>l'O il Cl'
)
•l
1
......
,
e_ --· --
y i volv .l
eauty
••<1.
hop .
c<' • of .iro l m:
dnnt.o to oelJ eq_\lipmint .
l so pe rr. it to s 11 cnr in
Act ion
...
·--1
e - - -- - -
.1.re\ip :
Pt• f' · 1, Ol' l.l p !
Co r. r" i n1 :
la. hi 'Lfl.1 1
Pa
· l'
;)
...
now?t
e ~u
___.
18
-------1---··-·-····--·--- ... _
. t t. t S e,t
mury Ll
.... . .
·-eJ'"--
alt , Saor·u nto County .
,, . ' n : •
Have surgestect he store in
be oonsun o. ted .
Heferred to Travel
l e.co where Sf1le onn
er it Depar t1en t .
F.tore en to Of !'ice
~i4
H• 1 l d hy : . ' .§.9..Jll~ t t
l Interviewed
*' A ~ ".Ch a
( ~. '(, )'5 )
e
d.it io ,r~
.epresentecl
)'.)
,o a
1
\
I ' I) \
oc .... !lt\r y.
Dl r''
rJ t v Fib :
--- - --
(
1.~
0
e
11? i n o
r.
1ice
d
1CH~
('
8:
---- ·-- ·-
n ·? 1
Pe r s n l .
A'dr
11
~o :
------------ -·-~
rv l nre :
--------··- - ·--------·---
iv L u:'t :
f
r bl
I
i t.nd.l <.:1 by 1
..ach &t..dit.·l onal pr
( . ,, O':i:>1
e 1fha r e n · e sar11
D ir ep t o ~
t o f1 a :
TRANSLATION OF TELEGRAM RECEIVED
Copy
tor
Letter Fiie
Ea.n- ..... ...le """" d>iio _ , .
ram
: • s • ?:ab_
l~-7 .ll~ •
Yer
IEa.¥-
Lindsey . Cal.Li. To
,,.CDtD'rA-'- .,..-cs-~~~~_!)~-N
.... AMCt.CC
c....,.~.Mr-
.Up
Flea.se send me application Corm to empower
l'ederal Rea.e.rTe Bank as aiiornsy to l.i>i>k
a.t'ter our property and lease.
C.S.J(aku
157 Kt . VeTnoD ATe.
iw-nd
.....aa.doft~ )
..d. i,.,R_.._A_
:-ivA_.....
~
1
I Ir
CalU .
r-6)--
llt i n;wdarT
-·--~----~·
t•ra n I . , 11·v
i\ddr
'\II
-~·----
~
------·---·
J..
1 on
a.ken :•
i: to.ch a.ddit :to a l
( . :50~J5 )
-------
Dir
t od t o
fl 1 ~ :
I•
[ •Ar ,,j
' i "Iii llf
l'
~
111~
r.:i. t lo
b
ln a1
vlll
'/. · r . v ry
As ~i"
.:H 1
tt l
Ca
:1
,i · r .
e
--'-""s="'e_r_e_e. t,. .&OT iumb'ar)
e
fli" ~
D. r
0
> •
f 1 ~
t.1 (\ ;
ent r
into Unitad
t lt e I
I
I;
'7 "
,,
·-----·..·-·------- ---;•!~
___,__
('.
diet'
:·
·r on In. rvt wed. 1
Ad.1 ee · :
t or hi.p l
or orntion :
1 111 vi d
Pri ' l_o l
11
nrop~ r
t involv
T t · ptona Tumbo r 1
an
co•)<l of problem :
fam dled by :
~ci~
"'A
(
- 1
)'r5'j)
ddi t 1oneJ. pn~~ee wher e neoesBarv
Piroct d to fil :
I
"
.'
~
~
tt nun
··{·)
I
()
t
( )
( )
T'
I
l 0
i
• .
·---·I
•
I
1est .\th
tr et
California .
-15 7-e},_.,
l
J ap neee
Jap n
1 :n
Jap n
t
l
try
tr
n
0
nl td
11q· ti· n
re
g
n
1
l 3
oe :
68-
rt'w7 :
fl l'~~• l.~ rv it>1~19 I
___ Oth
,.._
.:ur .:.>• r 1
~-· re~E.t
'!/.. 4( 42
..,('r
..,
--··----....
----
J:ilf.r .
ri •i ril ,r ''.' r , tr.\· 1 v•" a .d
u.!..~!
i t :.
0
. 11 ,, . i
hey pr s ent copy of apaciul power of attorney as prep red for
ttorney ao •• ado,orth , eppo1nt1n ~ obert
Boy of Tracy ,
tr• atee. This oes not ~ ive trustee the ri ht to s 11 property
the 13 1 is tharet'ore cloned atiaf a.otorily .
hem
s
'N1ey also own a
450 .oo ,
by
19~?
Flyrnouth eed n which they are sellin
for
fair figure .
r·
j
n
, fl ·""
nd
:*
Fiie can no' be closed.
I
'lJHl Od b;1 :
...
~
a.ch F,i.ddH 10 M J.
( ~- { 1)
,/
J
ngo n wh aro n ce
ry
2 Iu.t . 4 aff ec t ed
Dir
L. S. Weeks
------
or., t o f 1 . : - ·
Stookt on
z;
or l
______
--------... __.
..
'
l<iAt..
ac
(S-~'n )
r,.ddi
. z 1 ·11
·--....-.. . Pr L :T
1
H ,,
~
IHl l
24.3
--rst;---;· c'
~lw1 i: · 5
l 'l ,11 •n
try 1 t
1,11
l.r1 ~ uno r 'I r • s•.1. y
tT
t
leer.·
8I
n w? 1
1 ' ?. 3
U 'l
n .,
---
--- -·--- -·-------·---
nr
Ad l o •
--·- -------·------
cl ophlM\ H t
f r·
.r. I.
Y'\
llf
J· p '
. ll
fl
J,
-----·---·------
pro. r'3 r , ;t i 11 '<' v t a. l · c r
1>. l
n · pn r
cf
•r l
tLn
( )"l'
:i
l
t, I
•
n :"
[~
~
lwd b I 8
r o o t o f il o 1
OR
n r:· 1 • o lTn i
,
1
d
ti 1 Crt
lU';v'
e:
tl
ll
n ' 7:
-----·--- - -- ·------··---l'\
'l'V i
'ei. :
_fl.a
.......
4 ~ --- .. - - -
ne !'
r i n 1ipal
r opt'r : ir. nl11
1
,.. ,,q,
(,
~
H
'
)f
c· o~
'
I
'I
',; I
'"Ii'/
.5hM
t
ttl.
L~ I ;
I '
f'
"' I ·
I
r bl
r:
/..
.
I
,J,
·r:
.
(' 'JI
<I
"I
•
f,. l 6/t
L
~
. t,
' I"
.. t
7
1
'
•1.fi
t \
,, j.
I
.
'
J
")
I'
I
kr•tl : •
h
. Ir~ /t-1, t
:-f1,, ~, # .
<.- ; ..
.I
'-'1
I
t.
f·hl, ....
';!"~
d •.nrllc cl b:':
c nf.
o f Ll :
/.u(...
I\
u
'f
ci
y)
nt e t '! in
o
'ni
fi 1 .;i~ n
•s:
----·-· . .. -·-.
lj
'P
r
Pere
P1l.r
l'r
J\d lrE>
"l
rv J
·1
J\
-------~·-
d:
i r.- :
In I :i(\u1 1: X
Cra
I) .
ort 1, / '/
r
wo l
. . .. ro
~
t
!
j
e.ddi t ioMJ.
• )
r
01.
J.
int .
p~oe
vOn T,
, 1
tll .
J'
t on .
Jc .• c e
l
I
r
~ ,' ti. f f .
whar
11ocee1:1ary
l , .;.i , .. e1.,ka
y
:
,,tock
'
- -t.on
.....
.....
_
r. tr;· t1. o Un 1
l et
Bu in a ;
1rtn .rul1l :
Prop riot r ., .tn :
or
clr
r
Tnd iY idtll\ l :
l.c ·
n
.flKOr1 :
.1:
- ----·----------·
n:
--------
11 pl n
.ru"b r :
*
\
".
:1i
t(,
i onaJ pa os wh,er o necessary
Dir ct oc ,o fi a :
h
. ..o.-.,.--v .; )
taa
en r y ln o
U ~i
tn
Pd
0
n i,,.;?
-+-----··-------·-...
------ - - -
I
r,
rvicw d :
Acl.fl r~ .i
-·- ------n
T lll
'l?rir. ipl\.l pr p r y- tnir1) ) ,,.e L ~-.cl a o· i'
f
u.r.• 1r 1
,r '
J. r~ :
/,
I
/1
t ; n l(I
l}Oceuary
n i p 1_ _ _ __
(s
I
D
l s
0
I
~~~~~.~~---,--~~~-..,..--__,..--~~-~
1 • , Wl.rler T "fl nury L1.c · n o no 1 ? 1
• • rt
.!fP
,....
r.1.t
n r:;· 1n o
f l!tto ine
l'I
-- ------ --·-·--·-·----- ..
Por o
I
Pn.r Mr hip :
Pre rL or0t1.ip:
i (l ll
In ltY
w d:
Addrt>
r:
0
. rr.i
who
!d I
A.
i 'J tt
11.kcr : *
for, ... .
ie
1 ve
.'.l·
'I. i
()Wi~ nt t1
the f o
1 o · up on .
8
-·~
I
an
Tr c n
l\I'
Che n 1 t T"uck
F rm
'!'U l'
i;1l
ui ck
True·
'.::-o,. '
Rt l .ox-4 · - ~frmrn
't1.rm
:..Llldl
..
MAH 10Ml ptJ.,!; O• '#h e1·
1
( ~ • 0 )5 )
f~
neceeHr y
Di r
c t ~ '.
to
"
l
t •
f l st er:
nL1
~1 u·r
s:
... i on c r. w? :
l'ff
n [ • rvi " d :
.d.r.r s. :
l pr
J
• r-
:1 i . v l v '
· n ct , o lO
">
r b 1 ir:i :
a
CLIFFORD KALLAM
Dir ec
·~.
t,o
Bank' c! San
~raru:isco
C:f the Uidtai! ~at es
(Date)
Tel.~ :
In~ervi e• :x
(Prln_t}
(Given)
ACJ.:.l-: :
- · 28 Rindge ? re.ct
( Street anC. ~~ber)
Mi.:-: o:- :..x
.,~,
:: ;X:
(State)
!
~~~-~--o~r~e~e-~~t--~~~~~~~~~~~ ....-.i"
....
;3
--"-..._.._.._ pr.:pe:ny- L""'TO_ve;i a_~ S.CO-.::£ o ~ pr~ble:::-:
~;ant~ -tnt"on: ~ i o_ about sto:::-L . . g f'urnitu=e .
ij i l l
s tore
;}a-e h1
~th
list
or
private
~o:;:-_peny .
pri.-a.J. e storc..;e :...ct:l.Ses.
vlose !'11.a .
W.
L • ;:::, • :-. eeks
t QC t i QD
..;:_e.: 1!7"
(:late}
j
'l' ei ~ · :l:le-:
ht erti "':
(Given)
©j
~I
.4d.ult :
S:: I
!G.aor:
a J
Yal e;
.Feoa.le.:
C!! I
-1
I
Ci.tiz an~hfp :
(CUy)
(State}
J
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~i
!:I
:'j~e
0£ ~isi!leas :
? rt nn-shi.p.:
?ro~ rie"t or shi_p :
Coninrat i on:
Irnil tldual :.
Ean.dled by:
e-:
nship :
n e)
Tl\
f ln t en
1n
\n• und
na y
I\ t
a
tc11n
·ype
nowi:
p .t·
n I
dr
SS I
ehphon
r n l p 1 prop r
ltwol 1.-
e OUN & D DST .ET
e1·viowe
hint
r
I
nd scope of probl mi
c-
AC
65
HancU d by:
tach
ddi tiona.1 pages where necessary
'll.
~·
l11
1
J.p I
..,
____
i ':/
ont ry in o Un' ed 't1t en 1
of l
~ ·rd
?I
------·--------.... ---- ..
11
under 'roa ury lie ns C' no 11
----~----- ·
'"1\)
Pri
oi Di. stnes .. :
n rL1hl pJ
ropr f• or 1h ip 1
Co rpor1. ton :
t <iivtd f.l.l l
ci~c l ~r opor y
Prraon In ervi ew d:
_____ __
...
Adclr o
Tel p 1one t: m er:
tnvolv . d
~rd
-------------·
ncope of pro l em i
0
. .ot.i ,, tnl.en :•
liand.l od by:
•A
c~
( e-:>' ?)
cdditional pagea
wh~r e ne oe ~ o&ry
t o fil :
---~
, ' A'll l
•o'
f)
Ut
r.
n
undiN
'r
l v~ t
into 1Jni e
U1",Y
li
St11.t(,fl :
r1ia e M~ 1:
--
..
_
p r 11..,n Int er
Y'!l
.A
1
l nt.,:rper ,,v i vol v .~
ri.d
~ co
·--------
( l' " 68 1
T Je hon
a•t•l nc\
-- ---··-----~ ,.
-~- ---··-
.
1e of pro l er.1:
y.
"I
Action t n.ken 1•
Di rec
Handt
by :
to
rne1
_
_,,__
'
t
r
0
,
....
-
r:
i,
Uni
1.:
Ca.liforni
(S
'I
) •·-·-
S r• t
··---'l:"
r
0
.. o
l pro.
01·
y l.w l
Applioant o lle
o.~
Int. rvi
th
1
___ ---------·· ..
rl :
n
< ·/~
1 n , ace ... of
a.nd olaim.e
_..,.,.....__
r.
r :1 m: Applio
t at t si
he had puoh oed
(seri&l numb r C76J3, motor nullll>er C -703 ).
Na.ah O°'-tpe
Th ie or w a pur-
hased from Hebr ao.Jc ~ nter, Oek:lnr¥1. The pp lioant hae p d a
little over 187 8.lld •till ~wea 192. The pplio it al ima th t
he bou ght new bires nd th.At Hebr n1c Hunt r hna re·pos
ae th&
oar withont ny sort of aettleni.ent witm h , and he feel th.at
he hae been talcen 8.d. T t ge of ,
Your repJ' s nt tin oo.lled Hebrank H\.lnter, nd they informed hill
t h a.t the oontraot had ox·igJ.nally b•en sol to the A.nglo .ble.tio al
Bt.nlc, 8.lld due to tl1e raot the.t the applioant had an Moident , llhioh
Wt\ entirely trl
fault, the inaur uoe had bee oanoelle , nd w1d r
the arranger nt they h d with the tglo N ti o ~l na.nlc th~y ~d to
take up thia oontraot immediately 6\n refund to the Anglo N tional
B~nlc the at ot fl92 . 60 , The ~pplioant did not inform your repreaon·
e.tive of thi1,
d due to the oar ' s depnohtion in value , Hebrt.nk
lunter stated that they would be glad to eell tn4' oar to a.nyone
ror the •nount of ooney whioh they had pe.id over to the bank .
c ,i '\
t '
n·"'
r<JUr ' represen11tive inf'or•d the applioeu ·t that 1f ht could find a
pur ohaaer, who ,,.ou ld aHume the p ayrnent a due on the onr , Rebra.n.lc
Hunter would 'tlldly
a iat the applio nt in
itlg au oh ea le .
1'h• applioant returned and in.formed your repraeentatin that he
10 and thank d
ua tor ths services render~d .
hsa tried to rind • buyer but he h 11.6 bun uni1ble to do
fh
;.·lo r e i1o c ... a 1r y.
11' ct·
1. l~
d
yI
t o Ft c 1
.QjtL_
D
o f l ,,t er.try tn 1 o '
-- ·- - - - .-.-____,_________
I n.
l'1fi t
e~ :
---- --
-··---~--
--
---------- -·-----l'
i1 lp l
;._ (' 1
1
.'~Ch ad~ ti Ortri~
( ... ~" 5)
Vll.g9
whar
,,
•
.
Ov
'!"'
l :i\.r. rl. I' (
r
Di t•o t d
t;
o '1.lo I
"' ,., 1
~.
0
l o t 1l
--TSW,.
11
er ror i
0
ni
I
1'
?:
---·---
r on fo
• nP- •
rv ~ · •
i:
--·------
b r:
f'o
0
~.ct.I
-"
tA
n :•
ch nddit 1 o
i -r,
••
i5 )
1
t I
Tr a ol.'fioo tfJl9phon
1:i.n1l rlino11a ,iJd tht1 1 +it
Fi olrl R p!'1:J..,e•1
ta ~il : ·-....-----~
Thoe \•Ht.ll J.;so 9
Dirflc ,t.
en r •r in o Uni f\d
1.3.a
ur,v Li eno
nd r Tr 0
r
I:>
~
CP I
I)
I/( ( :
QJ!'Jl
--·-'·'!
I
'Per on I
Oe.rdn r
here
1
I
' ·I
rv! ·1ad :
F tr nl1 r
Pr<: )r I.~ CJ r st.11, :
Ad . ·
--·----·--
11 :
C·nir1ti
!iclirid.'.J..l :
l.1 ol p r o
x
rty ir. v?lvc
O ns houe
ru1·niahed .
Hi br nk
1
(cle r)
a:i
o 1Jno if p r
nd furniture .
rt ill ar r ngo wit.h Crieud to oooupy ho11 •
Owns Ila.sh • d.an 1936 m.ocl:e l,
nd Lunt6r, Plymo uth
t U . 06 per month .
Off ioe , be. le.no
by
tiur:b r :
T·lepn' r.
• Little.)
p 111
ohaeod July 19 l tor
gents , Qe,W; l nd .
. u ba l nee of
rsonal Ttme pl n lo :n , Ba.nk
Hu
or
J
~rican
Metropoli. tan Llt ,
rue
136, p ye.bl
1.00ri e. , Bor k l•y 1
42b .oo .
165 . OO , re cluoad fron orig inal loo.n of
Hae 20 ye r flndc:Mrr.crn
336 .00 fron\.
d
( H41.mdled
insure.nee polioy , iaeued i n 1924,
Corupe.ny Blde;, Be1·keloy, P yable 60¢ per
n~nth .
A.
1 n
r.tkll : •
Phoned Metropolitan Lite , Th . 12 18, o.nd
..
obta.~ad
information that
"
pol1.oy Ma prea nt oa1Sh out value .
Sug eeted applicant go
t~
..
l'
wetro po lita.n Life and oakh
poliQy
Thon with o eh received settle balance
Timeplan loan at b nk .
hinlr...e can r iao
ue on a utomobile
d1f~erenoe
;fu:l
t onoe .
ba l ance due on
neoe11 r)"
dl
~
~°"' ~~~
p•y
by ; ¥&•on CAt•
F1•e ld epresente. h:e .6erkdey
inc :I (, tc f11a : ~--Th. 1389
0
•AttMh
( '' JjO .15
F.1.d
it i onal 1u.1,,gas wh re n ocGB tH
l pereon intervi•'!ad
2 pereont
in"V'olYed
r'{
.. t p : ___ _
a
ln.
r
-----i
C I~ tJ ·1
W7
l
'cl ,h r.•
F ..1 nr.:. lp .l pro or ,
J... , i
""
11
•ch
tI
(~ . ~ ., ~;') )
wot v l
•
i
iC
'':l n : •
ii ion l ~aeon w. or o aoc-R ~ r y .
•r
I
p 1
?, , l
2
D
I
r
1
our· v ry t
(s1GNF.:o)
y,
R. E. EVE RSO
let nt CR hifl!r
Enolosur
hip : _____ _
tn
en r;.' i n
1dt e L t:i
nury Lir n·
s:
no ?1
~----------
IL
P ro on
r11cw d:
Add re>
tll. •.
f\[\(
·•·~ M..d.1 t1onal pa.foe "l\a r u
( J_; ·.
I
1 )
f
neoeu ary
1r o
~.11. :
----
'(I
1
of l ·
entr;r
---~-• If 1
n o Unite·
11
u-y 'ti r r. .,
n ~ w?
:
----·-·----
1
.__..-_...__..__ , t
ele )r.'J ne tr n
f
.h &.d itiona.l paeios wher
( -50')5)
1
ece u iry
r 1
J
·1 r?.
l
• ;
I
I
,.
--·- . -..
__ _____ ____
.,.__.
D
T?'o u.ry Li.c:>Ont'
...
- ..... --·-
n ·? :
Perea
1
ln
rvJ QW d:
on
1\
r,
J.
...,
...
r. :
on :*
Hd.ndl O<l by I
A:
ll.C ~
<~ - '':> )
ditional
A.go
tfhero nee ua.ry
...
----- ---.. -..... ·- ------
t•pn ne iur.
f
_... __ ...
----
..-,
op
-~-
~-----
·------- ..
• 1
,
Dlr
Qt O~
to f i l :
•
"r ~> r r rt r
1 t .. d tr ~o ,
ot your
1
v
(s1GNE0 )
Dor pn:ECF
oloour
truly.
R. - . EV RSO
I
Ill
I
1ant
1 1·1tt 1 g
ntry in
ndl'.lr
Ull
reaeu.ry
teens
iness :
y ie of
now?:
Per~on
In ervl
~ed :
Pa.rtner ah ip :
Propri1>t ro h~, p :
C ' ,o r o. t 1o :
l
~ r.inci p
Pl enhon
i vidunl : ./
l
prop~r y
1nvol vo
~nd
sc pe of problem :
0~-'I I I
Ac t on taken :
~•
Tul!l er:
Attach e.dd.;itional pa.«ea where ne ceaaa.ry
___,
____, _______
le2() Ore
n
- S r
Ca.lit"urni
n .ip 1__
------rS"~--
1try i
()
0
u
t
t
s
3
:
,
··-··----·Jlo.r..!.Lh -r e ----..-·-
~l
~,.
0 cwa in
1ow'I :
I
·---. -I..
r 'f i
'-1
rl :
-·----· ..
~·
I
·---- on
:r
r•\ o.l pr· op , r y inv
t
I
I'
r
of
ilT.
n':l r :
-- - Applic~t
.
11t;e.t;
A.ppli.o t o lltd
d old e th~t he h d puroh Hd
aeh oou,pe
( serio.l numb r C'l
nu lb r C!-7033). Thie o r wu puroh 86 from Htbr a.k: Hu n bar, 0 l M . The pplioant )1 a p d
little ov; r 081 a.nd etill oi"oa 192 , 'l'h• pplio!ltlt olD..1
h bought new tir a d that HebrMlc Hunt r· h o re-pon 608
nar 'Hitho t ny sort or 11 ttlem nt wi t::h. him, and he .t'uls
he h a be n taken sdTAnt ge of .
Hebrank: Kunt r, llnd ·ohey in.formed hi..11
ati,ont. l
Bw , and ue to the hot th t the applioo.nt had an aooi ent, irhioh
" a ntinly hia r ult, the inaur nee had been oe.noell d, and und r
the Rrrang•lll.6n·t thoy he.d with the Ang lo Natiorit.l Bank they had ·to
Your re pre
nt tif'
oall
thab bhe ocmtt· o t Mel origin lly b•en aold to the Angle
ta.Ice up this oontr ct 1mmed1 tely n re1'und to the Anglo National
Bank the i!llll\ of
a.tin Cilt thil,
ltunter
192 . 60 .
.for the amount or morley
Ac l c r1 t L ..
1 :
The app11oant did not inform your rtpreeen-
d due to the oar's deprtoio.tion 1 value, Htbra.n.lc
to.tad tha\i they would be glad to sell the oar to &nyone
hioh they he.d paid ocver to the bank ,
*
rour rtp ~e~en 1tiYe 1nf'orllll8d the ~pplioaut that 1£ he oould find a
purohaaer, who would aasu.JMt the paym.enta due on tha oar; Hebrank
Tl\mter lfOU l d "bd. ly l\8 let the applioant in !Df.llcing 1uon anl• ,
Th• applioant returned and informed yoor repreaontatiTt that ht
hae tried t o t'inti a buyer but he h
been un ble to do so and th.ank'ld
us tor the aervioea rendored,
f"J ... l :.d
Dlr1 ct l t:>
:i
y 1 . ~.!,l!.!.l~•r~
.
tg
il c 1
QJ/1_
o
la..·
. r y 1 o 111 o
-------i-
fl !
try L1 on<'
i.ow? :
Pe r s
Md.r
------fo
1
n:
rvi~w
~----------··- ...
-·------·---
-----
- ---------·-------··
--------·--·-------·c•
v
' <j
.n.ch a.<id
( ~'.-?0'J5 )
'"'
i;
,, '
l\6CIHJ a'ry
1
[f\.11( l <'d
l'·n . _ " 1
Di r c o ~ Lo fi l o:
I
"P,
'!1 or" ··
1
-----...
f
ra n I .
___
rv n c ·i :
...,.,.._
------r :
l
V' €'
P. . 1
· c: '>'
(,
f
r
... : .poll
it
.,
I c . l on l,A nn :
*
"" A~ a,ch n.d iti o ntil nn.e
( . . 5055 )
l
A wh ar<1 n cc
1YJ oon i nterv ew
Pfl r c1nA
inv-olv~rl •
0
1.
en r ;' ln
Uni. eel$ nt
Tre .aury Llccr.
G r
rr , r e
1.
s1
,w7 1
r, on Ir. •'rvi ·re
\e r
r.11,J.
ft-- _ . , _ - - · -
A drP. s:
,or · rn 1 n :
IndivitlL"l : ~
Pri
Ovms houe
furni hed .
(ol
ne
r)
nd f'urni
r month .
Oi' fioe , b l no
by
r. Li tt.le.)
Hill
wi h frie nd to
r t •1ng
uh 11odan 19ll6 mod l, p111·oh.a1ud July 1941 tor
nd Hun .fJr, Plymouth
• ii .o
uro .
go nta , Oalcl
d.
Hae pti l' 60nal 'ime p l n l oa.n,
ft
nk or
~
185 . CO, re cl uoed fro m origi na l lo n o~
Ha 20 year endow
.oo
33
136 ,
houa ,
fro
y b
rio , lio r k 1ty
42 b . OO .
( H~ndled
insura n oe poUoy, issued i n 1924,
Oompti.ny Bldt , Berk~ley, P ya 1 60¢ per
lll'lrican True
tro polite.n Life,
n
Of
b lLno
OOQU}Jy
month.
A.,. !r>n tnk,n :*
Phoned Metro po li tc.n Ld.fo, 'l'h . 1218, and obtained inf or
polioy
ruu
,,
..
c
ti on
ha t
r ea nt o s h out value,
Sug _ sted applioant go to
etropo litan Life
nd • ' h po licy e.t onoe .
Then with o sh roceived settle b lanOIJ due on automobile
Ti me l a n loan ~ t bank .
d b l noe due on
Thinks oan raiae dif f er~nc
"'A t a h ~d.dit~ or.1:1.J, Pll. Os 'i!fhere eoe·sa
(S-50;5 )
l peraon interview~d
2 perisona involved
ry
tm athe •Berkdey
o ftlo : ·- - - - -
t-
D
ei.,
id off
ro reo l
vrol1,.1nt&rU
•i
~f
'
i.r.
i
}a, •
0
111
r. i
S
tea :
I
·--------..-·
.aow? :
'or· oa Int. n 11i w d :
'olqi> 1r.
-----------··-
H nb
..
ti n
~
(,.
-
r1
1:m :•
t : C (~d ltiOn.<\l
... )·~ )
r.fl.ht"18
wnor o
00 .Jl!S IU' Y' •
Dirco. d to
i
L:
r l
~5 ,
( s 1GNED)
2.
R. E. - V E R SON
Aa 1 t nt C hi r
oloeur
p : _______
f la
r ;r Ln
nit d
tn
•11 1
ri>o.
r.. 'rv! 1ted :
Arlcl 'f•.r:
p r ">p.,r l' i '"ol v d a tit
1.r,e
-OJ>
nf probl •1:, :
It
I
.. .;t. ili ...dd.it i onal
(.\.. .~ '.)
l
)
J>A«O• wher nooeurury
Dir c " 11• o
l
• At Mh c..dd.it l o
( S. -~OlJ )
1 pa.gos. whe.r
neoGsso.ry
1'1ld
d. b, :
,
• e n T;· lnt
r.H
I. ... een
··---------- --·--··-·-·------....:,i
r on
~
• rv ew rl 1
-·---·---
Adcl r e:i
1.me
P iJ. l p11..1. pr'.> et •
il') I\
d s
}f
r.1 url
r b
---·---·---..··-
1 1•• :
kon :*
l. nd en. b.v 1
•,
.<Jb ruid.i i onnl
.
~5 )
pA~O
whero n oeesary
Dir c
01
1
t o f i , o:
.,
__,_
'I ,yn
of
usl ne
P ra
1
Inte rv iewed. :
~--...,_~~---.-----~-~_...,.
art nershlp :
Proprl torahi
CorTJor Hon 1
1
l rin Jp
1 vi dual : '
p opc r
y
.1 p one Hw.
l1 vot ve an
scope of problom 1
""' iv,_, .t
?1' (.
lh~·
/. , ,,
'/J~..t..l.
,,,
f.d.
)1
>;<
).'
A / •r (
.Ac 1on t aken: •
/)··/ll,
OJ,
7
~•
AHaoh a.d!ditiona.l pagu •h re ne coaea:ry
1
' 1
1J
r
I
l
2,
>1 :
r our
1 t <\
1.r
of yo r
)
U
·1
( s lGNED)
y tNly ,
.
E. EV ERSON
A al t nt C ah1 r
'Bor
i-~n:
olo ur
:CF'
urt
)'O
~r
r. r: ~· ir.
a fl
........__._,=..,.....,_...__
·----~
-----
,..
'.ln cle r
L
·r : -------~
re :=rn nr, ·
P
~·
)n
r:. • rv i
..
1
. ·:
_- ..
.
J
f
__ _-- ......
I'., l l';
l't r'I • •
fl
l f l'
1,
i \' 1\' ••t
•ty
o over J
fl '
fL.
,
,no d
•
c~in
~k
cove~y of certifiorte of ~ 1~urahiJ
rom r . ' ive, co-0· 101· . l Ldnot
th cert.if ic te s re ·istorcd ot.m r , t errJ 'o e
dclflyi (' 0 , 110 tirm
tho o se ntil 1e .1~re
' )le t o ob t i •1 n l e 011 ,fednnsdny , J" me 3 .
lio > ,. 01' let to to ·:' .ei e clo. i
ort ' l'i o ~ e
o.f o·.mer .. l 11
l •io E tt" ched .
J'I ort r en to
tfanrlla
pag . .,hort
ec e f.t ry
Dir
ff io
b,r : ~te1·
.r to fl , :
~~
(
)
".O 5
n
11
1
r
· r:
ol
t
0
p
••
' olo
U'
r
L
r
1
r· l y
yu
o
l •s
r~'
en
1n o
--------- -----
n l od. Sta. o fl:
s1.u· • Li c·o • c n-iw? :
1!u in"
i
er ·.::n I . , · rvi o•1e : _ - - - - - - - - - · · - ·
ipl
Prqi r iet
C?rp,.,
1
t'..;
i p:
.d.rean : · - - - -- -
io:1
--·---- - - - - · -
I ncl iv l tl\tn l :
I'
P
d
1
on , of t.tio .•a ·n Sc
"iy.1.l [
t l'";'H' r
ty lr. V l, 1,
t! 1 l
r
fl'l il
'I . r , lnisLr .tio
0 .l'J
'
11
r b
lO UfJ(l rte
It
t .. "
l.ub i i Joe rn on o t; t t f, r . Jc so C ve h: r1 lef
Jheirrol0 True!: 't':l th hi!' t'or r.,e ,
Jt ~as si •
er . Cave ho
lo. ter
sar e eve in 1 t h t
irove otill cltii in• '185 . 40 for drums .
I
in t llem but 10ultl ~i 1ac1 tllEJ inf ometi n on
tt
•:lk:J 1
El
J. i r, to the
hi n · ni.: .
it
;e
or
j
n
' ~lk
d no intoro t
ner .l Pe ro etu i .
t. :~lk Oroi/e • i
n arr ir11l
y morninr, , J !J 'C th ,
tnk n11 1 wa~J turn
ns leral owner but ot e dor oe by Cov •
•b ut th cla im of lb;:; , 40 w ich 111e c n i gnore .
over to J1le endornou by tho
:1 o t.trnre /
fl
ot
on •
1
dm t'l /.r . '1 it
. of the abo ve acts .
He soi he b liove t here
mi h be some
clone n , to Cave in possoaoicm of customers 1111h1ch is
the u ual businoa
irac ice . He proruio cl to oun th()m up en
o tu~· n
n
o round to Cuve .
He is win i n1: up th19 nff airs for Kame 1 and will
t ke c t1re f ·t he r cr ert tr 1nofer or tho . ink sli to .ame i
u soon as
turn i t ver to hi r. •
· honed I olrne of the C11:Jitol ~etiomi l Ban}: ·u
t hanked him for the coo,::ierni:.ion .
T it will w i to KMe i of the re urn of tho pink nl i p •
. : l Jn takfln : "' ''nrninr~ the ~ i k A]l
'or prope r
s os i ion .
n~l no te over to Mr . Ree
in
acramen o
'hi s c ise s tisf c ort ly ionosed of an about
for Kame i , due to 9 ler di COO eratir.m Of eb ovo
800 V Et luo in truck sa ve
or. ons · ncl .• . 1folter in char e here .
L.
. ::>unhnn
Civil C ntrol Gtntion J92 ,
"' At
.;i.
h ad. itionnl pm. os where neceaunr,
( . ~) j5)
D rf)c
~,~
o f lo :
\ Jr
:lC i
0(1 ,
i i .. 1ta h1Hnt of the Ii ma.Uon e lti~ bttwHD. J .... a. Can
y eU onr th h al ~wnerthip of a Ch4JVroltt l ton iruot, rt«i 1\ned
in \he tJ'l Ull o ,Te11• H~ 0&" an on hich h e b.a1 borrond a IUJl of 11011•1
fo.UOYl '
troa t ht Oapi Ql ati on.&l Bank ot SIMlramtnto on wbloo there ie ab
\ •~o•
owing of $450<! ,00 011 w ch the pqaaenh •r·• dtl1nquent and th• bank d111andi
pa111eni or repoa1ea11on.
'llhe truoi'
for the
w 1 purchased b7 .a in. lu&\l
1UJ1
t. l 39 fro tb.e OapHol Ohn1•ole' Co.
ot l .a)O. on term1 of $&'.)(). do'lt'll in t he for• ot trade in and
:~ . to \he •l.k GroTe Brt.nah or t e Bank
Oa•e !roa who• I had • tub ageno7 of the General Petro18\1.a
Oorpoution e.ho endorud •7 note at tb.• bank which I pai u.p 1n tu.U in
lronmber 19 O.
Th• oar w a re iltered at the t1H of purchllu in t e
naae of Jeaee H. Cav for .,;ency reaaon1 and on ~ompl et ton of p6Jm.ent 1,
be bec&1111 the l• al owner by the b
al nill8 otf on t e pi n ~ allp t h1ch
ath and the balance o,n a loan or
ot Alaeric .
•••
~.
1 ven o'fer.
In March, 1941, I borrowed. $460.00 fro the Capitol H t on.al Bank or S&oramento i~or er to bu,- an InternaHonal " io up" truclc from JeeH Oe.ve, P'l ..
tin«i up;aa 1ecurity,
1 Mr. Oov• alto igned the note aa deal•r.
ill pa,ment1 on the loan were Hd• '1y me and completed April l, 194l2 .
At t ~at time t e p.rut slip on t he International was si n•d over to me by
the b~ but no t the pink 1lip on the Oh vrolet, it still beinc reg1atere4
in the nwne of Je1et Cave .
All p81J1tnt1 on tme1e l aena were made brae
and the trucka in 11f1 po11es11on .
Mr. D. J . Tit , S.Cra.t11nto ~er of
t he ~ners.l Petroleum Oorpo1•a.tion lclown1 thfl above tb be the fa.ch .
On r1otiTitlg notice of evacuation, I arranged to turn
n
1nc7 which I
had pr1viou1l7 ••cured from the O.neral Petroleum for the 1lorin D11trLct
1ndeptnden t of r. Cave, to the Sierra J"u.e l 01 l Co. and to lea e 1tf tt-uok•
to thtm.
I in,tendtd to ugiater tht111 in t he nume of the Sierra 11111 011
Co, as regi e tered owntr and n71elf ae ~ owner.
ror nearl7 two •ontha
I havt been t17ing to eecur• Ule pillk: tlip to the OheYrolet from OaYe bu\
ha.Te met with one eTa1ion ~fter another. Mr. ~ait haa al10 endeavortd to
help •• i•t it but n han Md no l\l.CCe11 .
Wt found out that the pink
alip wa1 held b~ the (lapitol National. Jank tocether with one for a car
owned bT O&Yt &I 1ecurit7 for a loan on which tber• i• balance ot $600 .00.
'J.!hey rtfuue to gin it up Wll•11 the loan 11 paid.
.U the pqme.n h are
delinquent the bank hA1 placed the matter in the hand1 of it1 attorne,1
tor collection.
I! the truck it repo11e11ed, I will !ace a 1011 of froa
$800 . to $1000 . because of a loan seou.red by Cave on 8 oar in which he had
no 1ntereet and on which he borrowed withO'\lt .., con1ent or knowled«ie .
I 8AD aekiD& 7our aid in 11curi114!: th11 ownership certificate tran1terred to
mo 10 I~ complete 1f1 a.rran~ent1 with the Sierra 11111 011 Co. who a••
now operating the truclc:1 for the ~~no7.
a
,l
't, vte of C 1 1 otin ta, )
o u1 y of Sacrnm n o , )
duly swo n,
194~
to 1
1rov , Cal i for i B on Fr id&y ,
f
Thw·sday ,
r 1enrl
epose an
lay 28 , 1 4
ve fo r
day
2 , 1
ssem ly Cen
at abo t 11: 30 A. M.
&nz~nar .
I
a
nd ras aa ·i ned
r fro
2 fo r Fresno , Cul . and T
th.at I was expec ed to leave at 2 P.
2 d .sti ned for
T T
ay:
ay 25 , l 42 I reg i ster d for 1vacua ion
on Wdn s ay , lay 27,
o
)' 2 , .HJ 2 .
,
58
t , .a 1 e K me i, being firs
on Aond y ,
Gt'OV'
~t
I w n dv i oed by
. Th rsday, !ay 28 ,
r received wr 1tt n
t
ot l ce from
}Joa.rd tn Florin , t 1m about 1 2 : '70 P. L
Thi A gr & ly 1ntarferre
in the
'nds of tl e Feder r 1
ure I had not
o
wi t ' tl e clos l n
r ii ch I had
~en
e'3n
mn1 •rin or irt J 1 y 1v,1 1ft
a l
Reserve
o clone
y
of my
sin~ss
Bank a d at.. tt e
busin ess
aff~irs .
ra1 s&ct1on
1me of de par -
for
" 1 ne d to go on Fr i day , . c;.y 29 , l
he
2.
purpo '
I.
I\ I
~
' 1.n
n .r .. in o Unl
Te
a:
cl >:>t·
ur, Lfr n·1 n'>w? :
-- ---- ·---:. 0.--
t1l'flOl~
rl ,. i
1
r :'l
r : in\' l v (t
1iocov·1 ry of Je
10].
11 r.cl
l ·:
·r • " o ·
0wnor. hi
·v
., me ____ _
r 'o l .. .
Ce rt if1 .
~o Cn ve of Cl r~nbur ~
n r l rt ·c ~
S1 c · v~. nt o . 3acurity or loan na~e
1El£!,ll i nto r ee t. 1 e rr wl ic
is le lj
J
to
etroleum :1·e t u 1'lor .11 , ,ol. md 1 u: ctaae n
l ' ton Cho rolflt true to opern e in h1s bu:1 l e n , listlr1 ,~ lt 1t ti.r'l
of urc baso ln n t1
of Je :; ne d . C ve ind er wt om l w ~ oper tint
ior
to aeou ·i nr· ll is owr' ogoncy uh ove .
l1M n • t 1..s Y. .n o th13 r.cner~11
et .r olcur c.u ~ ( · Jt ' , crttrenL0 1 J . r.;. , •ra.it .
owi Joym nt n
11.
ync s on ,t
f,ruok: ·10 • • rm e b!' Yerrto J t,o t he ® ~ i'i.0.x xM :li.m rt1.i xlRILk
~ z.r.
Jl..tJ!lxt11 u .i:. .ttux ::ui1i ::duo KC11Jll. R J.. ~Jtii
·& '<11n ~: o · \mer J. c in
~lk 'rove , Cal. bein i;~ cof1 lete cl in ~arch 1941 w n
ink alip was rel no .
,\ t tr ::i t
fr,e runei ~ 're l·· s d ~n~ In ern• Lion ll " , ck up "
.r . Y.u-:-.o i 1E-
. ~ene · •
J
truck fro m Cave nn borro111ed ·4,) . 00 from the Cn i t ~1
.
onnl nnnk
of ,o c ramento , ,o.ve ,jo 'Lnins in tre note , on the iok u p ~hi li~·
r ie p ink sli W" S st i l J ln tt.o numo o · Cuve . n
1 , 1 4·~ Yo.me i cor.r leted h j s l ~~ p y ent on trn loan (oll ny-
,i
boon
zde by h
~)
un
reo ive
t he onncelle
note on
nJ, slip on t llo Intern tional pick p bh lo h w El in his nm.ao but
t rocoi ve Ll!e , in k alip on tl·a Chevrol t t~ uok re i stered r::i
on en· to Cn v<~ .
'30th CIHJ "ere freo ant1 clear .
1"'.imfl t u t Cavo b rrowe o the ChevroJet 1 1 ,o truck a n one
(Cave 1 s) own f o tho Co. 1 ·to l o t 1.c nul onk'· wi ti.out hi ::i know co • ont .
rhe bank v rif ed i iri a.nd st .ed he b lance
0·111.r r- vus goo .co o
'' j o l th
ivMent s ·vere cl.inr1 uent uml Hhi o ha
be :- 1 oed i
tl e hn nd.s o thoir &t torn ~rs_ .,~ collect on , ·th F3jr ~
. orneys lJ i · o inef , Bl'~n & <.Jeymo u , ;x .
o Rcl1wl';l r of h3irA•ten<llinc tl1e case .
111r.dl d
Av
a. h
(J.- " 5)
c~ddi
or.al !JFl. o
whcr
neof'l
B·
ry
Dir
ct l~
to filo :
hi p : _____ _
,
· - -- 1 1
~
•or a c u
iri
".nl
r
r
.r
f
r. ontl,s , , r . r:Hr.1ei l s bo
ir,\ l• '~ 11 N
r"
,
f .
· i
l"
---h------~-
..,
'Ying to recoire t.tw
slip rom Cave bu't
~nk
l
ut off for cno r~cson o .nothor .
.:o ei hva turnod h iFJ
oa 1,rer o th Sier r
•'uel 11 Co . ol' Jncrnmen.t o o n 'l
) e BO ·ro ~e nt l,/l le t i o u<1
tl u ~.r·u oks .
:o now \Ii ihen th truolrn
o be in is narr.e f; le~ 1 O\'mCl • ' 1Hl1 the H r a
el G l Co . :.r1
ro{'ister , cl mnwr . 'r cCh v1· ,J t c not be trs :ifer1·0 on acooun or
he ~nn ho 1rUn it rn collc tori 1.
I o l lo l
. 'l':i it of th
remnwl otro e im Cc pnorl!ti on •tho v rif .1.e
he f c
, 1 ,effo .
11 bennoc.l tonecro
e inkali 1
I 1hone~1 · r . C 1re ate rJr::ibur ·, · r ie. tin, t e rele
ti J ink < 1 t .., .ic l ~. u ·roo 'to t1
' rovi lf' J .n .e i wc1ul r e t• rn oomo
oil drw. s / ich C ~ v cl l meJ bo lo n; d Lo hi."' . rhi:> t..owevn
s n t
C>ur iro b r.i. oa ti~ o r w . "'· led ,ocl ill or11ll: 1 >p r nt l y , by 1
~ 11 /
I onl .Rtfl th
i of 'l'u it vro
vised Cuv .. l.u t w 1oro in sio in ~·
on the releuoe , ,. l so went to F'l o1· n bout ,.Uf.ls nnd foun th
not involirecl . Cont cted ."r , Holmes f the C· it l
ot i ont.l B
his coo rfl.tion by tithh ldinu uny re o eesw~o n untiJ we co ul
strai . ten out
o o .P. . !!e oeroe to Ll i s ·;illinr:ly .
.~ y 2 ?th : Tait £ vi s e he ha t olko wi t v 1ve ur , .n1 h i m to get in
toucl wit ut .
I oleo phoned
e Di tr io ~t tor ney e~kin· his . 1inion
d. 1 6lril.v~o
i~n t e c
e . Ho seeme to U i . it on .e border but 1r ... nt d
us to exheu o t otL. r not ns first .
l::io t aL· <l wit! bolme a nt t.ho Dunk .
Ther att 1·ney .od alrou y ~ one out t o re .-os eo"' Lhe onr t hji°inkin(:i it
t c·
been
fl · or
cy bus
1
1
was in Clarks bur g .
I
vi se d .im iL was i n
~lor in
and tha t wo would
him info rme •
Ie p or.:i i sed ar a i n to t c.2.. off o onse s sion .
•a. 26 tli : Krune i ' 3 ti no of e1) rture rm e · y ch an ~ed f r om Frid .r , a.y
29 t to Thur da , 'o.y 28th .
'I'l is is unfor:. n e ts w •r nte
im here
bu ooul not secu e a ny cha n .;Jo fro m ooi 1 Je curi'L , as he t ad bc on
switched fron r ano de tj.ua tion to 1.~ anzum~ r .
'fa it wa9 r sent wren
~ar1e i left .nd FJe. i d Cave
· d r mi sed to c c.:;:.e in l y noon which he id
~~ee 1
not
o an
bed n t
o e up to t he t i me
f
cur
lea wl n~
r111.r,rn 1;
L . S. Dun am 1/92
whcro r.f:ces Rry
( ,_'_
"·' ')-
El k
Di r1~ct
c. •o
~ove
'Y :
t 5 : 20
----
:'i le : _ __
I
I
Hr n
r;r in
r.>
tn
t.'r.1
......
11 1
--·----·------. -·--P~ r
L
I'.. Ct
n I •
1·1r '"" d :
Ali.<lre c:
--------- ------....
------ ---
c ';')
)!'
)f
b
I •:
J)
· A~to.ch ~d i
( ~"")O';i5 )
iOnAl
Dir
Du1
£ 1nt ~
fl
tr: i
1,
U i.
St t
,....
--·-----
·-r:>
_ ___________
·-----...--·-
_,
A.d. lru
·------·-------P. '
.l
'!iv" l
ro ort:r i nv lv
nf
10
1 11•1: 1
l h1
A
cl
'!
?.8 ,
1 ~ '"I .
P l m>1r i y ' SI •
Ac ,i m
a
n:
• A • h ed,d i i ont41 " f;o 11 who r
( J- )~·)?)
.
•"
Di ra c c1 lo 111 0 1
'
11
---·-·----- --·--ncw7:
lr
n .. r vi • .1
----------
------·- ------,
F • . clr.. ... l
ro
1Jr
'J i r ·rilv l
tera to report ot
(See Senta
f.U
.• ct'
r :
"
arch 16, ig42.
ose l tter of M y 26, l942)
rarm 1mplementa and maoh1nery return d to
c. m
'J
I
(/ 1
( .., • • I~
0
oh n'.i 1 io n•\l r ~
(l J?)
deal r(
'•n :.
/
* At
-- . _. ----- .. ---.
~
('
I
f;(HJ
whor o ·
c .n
FU" •
Di r oe .
t o Fil ·
1
·"
.A
hi
A l :
lit l nor :
lnl I "
,\l1\ . Ul
'em.a.l
''J ~
Citl.2 1ship:
£ la t
e
Operat in
,ype o
ntry into Unit
un er
reas
Sta t
y Licflnse now? l
Per son Inte r vi awed: _ _ _ _.....
it._.f. . ..c_.,
. .•_-:<:
......._
11~
r ner11hip 1
Froprie t •• 1:' hi
Cor .1o!'ntto 1
Individ 11
f rinci
((.. ,
.Address :
1/
1 pr per y involv d nn
scop
of
·'
'41-;
v
• Attach add.i tior1al P.IU where neoeaeary
pr
~1
m:
.
Ii
- - \ iri r
~~~~~~~~~~~---~~n l
j
'... ,'/f'e
c und
Licenr o now :
r
- ---------tl :
f
p
1
i
S e S
ina
clrc .;
----~------ ,J· I
---·----!
l:
letter of J une JOth ,
ohn Kanenwra, w ~ in tro uble beoawie he aw d the
nk of A r ca 175 . :l o a pereonal loan endorsed by s ome fri nda
a.nd l\Atur&lly t.he b nk "anted t. h.iir mone y be.fore theiy a.11 left , He
a.rrat1
t. o p :t an did ao yest erday w t.h money borr<Med from a
Our old fr errl,
!ell°" evacuee .
J\et i m. a.ken:•
~ A~
( ..
ch uddi io .nl
?'J~ :J)
p
.ea whor
i o o~eu ary
r;1
Dir ct od t o f 1n. 1
' lin a
lit .
1
<~1 GT----·-~-:;,---
of l
r:'L l
1·
r.
orn
1910-
ni
r ~lino
tlJ
n
c
lit .
---------
und i r
ool hell
ru
tore
n fr.
___
vl •' '
..._,.....
a abov
r:
·--------
•
n ... . ,, . 1 ' v oue owne this !Jro erty
re a·ome im ro ement ai which
h
1.eaaed t o
druP. s ore .
e bo ht th is yro~er. ty n l ~o r or 9 , 000 .
3,500 to
te, l ovin
bl nee due ot round . 5 , 500
Jalin s Vally Bldg.-Loan ~ sen ,
ayments due of ?5,14 ~er a.o .
ntereat & a a . I is now ellnquent 4 mouths. Th.l 1 a 6~
lo n. he B. & L. bav been very nice t o him an
r
ltir g tor hlm
to lose
e 1 but o t r he hes b en uaabl~ to find a ten
for his
)ool hall or drug sto re. ' rew
ya a o he thou ht he had a ea l all
ma e with a 'ill ' 1no but that all fell thro gh . He ha fj an ofter or
50
o. for his ~ro . erty but that ls not en ou h to p y th B. & L.
r ,ert!' lt v
I
8814
\•
1 1t •1
Has a brother in ·too ton ot considerable means and wants a travel 1iermi t to go and see him.
t.c J,..
Pr..<
n:
ue to conditions this ould a pe r to be a pretty thin
equity. •dviaed evacuee to consult with
L . and g et thelr help
in s c uring a tenant nd a written agreement from them st tln they would
look tter the property tor him and R ly rent to hls oohtra ct so that
it he did not tall behln• in interest and ,taxes and in surance and could
make any reasonable ayments at all, that his ownershl of the roperty
mlBht be secured and be held tor him tor the clurati on.
t he doe not
have too muoh bad luck, tbia roperty sbould eventually ay ott. Took
him to person with uthority to iesue permit .
1f1l..rl. c,l b: ·;
H onnl
>5 )
n
'Oil wh
ft)
necrH1e11.ry
l person inte.rTlewed
3 pe rsons atreoted
~allna
Di rec
c~
o
s
f1 1~ :
----··
ic'O!\ C
n '7;
;;...o..11-..- - - --- - - - - -
ctr
A
ti
·----,.-- ------ --\
P ic.r..i l\.l pro
r y in ol e•l
r,')' e
m. i on.
c
P.:i ,
Q
l
f
.
l
\
l
\j •
hm : •
) ''-d
L
di t :l.oaal
nn v ll , "'
p~os
J
·llr1
wh r e nceeu
y
r.o in 1".n'U • 4
,h
oo/ ,
l'06H 'f l ,
.ip : _
)
f
Tr
I.'
s
.. ent r · i l t
.t 9 '
:
·-
eury .l
__
_...._
--·---·--.... -______.. __ ..
.._
__ _____ ____
--·
..
,,
----·-.,..--- - _ - ..__
-- -----
Q
.
Ad"
o:
'olo. h:lr
i'r' •'' l.
Ar i on t
p
1 :
c : l.
r:
-
~· ·
_.
_
____...___
· -~-
o.fJrt.ir i 1 ol
n:
Have sold their tolll8to pl&nts to Felice & Perelli Canning Co.
ot Oilro1 and 1 aero of onions arrl 3/4 &Cfes o! currents to
Jerome Kuehling of Hollister with f .s .A. approval. The,y have
terminated their lease rlth Stephen Lav gnino,
H ric.ct by1 ~a...hobe!L§.!la•
*
t t ·· h l' cliti onr~l •,qp
(3-:. ''J ")
l r.r1~
1
ll C J ~ f.q r .
Lt rr.. ctJ
t o J11l : _ Salil\u _
1l r n 1:
u. j
l
er.
r;r
o
0 1i ur ~·
t ic
Ho rn
l 35
r.1 'd
t • 1
•,.; 1: _ 4? _ _
;
I !'son Int
·l !ptcli
ri
' hevro ct 5
11 he
r:
lit . l l
________
{ ,
t ni
-----------·-----'a
IJQne _ _ _ __
1r cl c 1
1 f n l , .: Thi s e v o u e e h e
1 v4 2
s enp-er · o u e i.n hl s 11 me , ''eoT e 't ., n<l J la le r .
l l' r . i • r ~·
·i
>1
•
·-------- .. ·---- .. ,.
"t!.•Jwel :
a
c
n
.
r v J 1v ·
1
t o s Jl sam .
Ile rn n , une, n he h3B sold his to ato I>l ntu
is he
lloe . . . relli ' nnln Co . ot Gllroy 1 C ltf. Th y et l h ve
ere ot onion en h ve ol samA n
i l b r ln~ a er a n eome ti mA
'h l
to
tit av.eek .
1 1 11Jr1 r : •' ln th6 te te ment about tom toe s and onion s to be cor rect 1! a evacuee h EJ !' ile pa-" era wl th • . .•
old hln:. what tho
rules were bout bi s 1 42 oar sAle menti on ing the J alternative s .
n e eteted t h e ea er would not 1ey him what he oonsl ered a fair
.P I'i ae and he wou l
r ob bly bring it in t o the oam_p when be wa s
A<·
e11aouated.
li .. 1~c
' 5)
adclit l ti ns1
A.go
wher
n ce sary
per son interviewed
one at'teoted
I
II l
tv n)
ii ·1.... U :
~(!., ,
,{' :
~[·
' 1p l ___ _
Dfl. ~
I
0
La t
n f Ln o
U~
Ul'Y Li
e· Str
1
8:
- -·- - - -
n'
P raon I r.
1·
•
A rr 11 :
t.
rv 1 '\I/Ml:
-~1r.itt
Oln--·---
_LQ
...
April 10 , 19112
'hl 1phone
in!'.i .tJ l pr1pr r
1
:r
ln v J v
r . va n o
lnclu.cled iri
s ro p st Lerl\
t of 20 oas<JtJ,
may h
ti
be n
1'11 t ' r pol't,s .
v1 ohtHJ t. n
· • KllJ!let
n i
n S· le s nt us
trtd .f'ollowin , - dig st only - aor.
inc ludi~
sell .is 194 1/2 ton Chevrolet tt•uc ,
dffK32l4217.
·• K. t.1 ni sold his Chevrclet truck o
l!ollh1ttir , to t he satisfaction o both .
.t:.
E. Nutt.inf ,
C se closed .
I
k 1 i.icll o.d.d.i ~ ional
5)
I
( ,:... ... ;)I
- ,
I
p~oe
whuro naceurnry
Dir
n<lhlf
C t ',~.
to
,•" .'
'
'l
I
( .. i ~·)
D ,
o
a.
te
er. r ·· in o
·---·-------~----"'~
l.1. en c n
~•1
---------
·
rv •w
Pers~·m
pro
r 'I invol a
e..ncl o o,:ie
-.,----·-
-----· -- -----. - - - ·
--------
A.dell'
ic:i¢ip~
---
f .> r O hJ.ll~. :
A.1: •i rm. I.Akoni •
;, iov
.. rr..od tn 6 .. ol
#~3214217 , to Al b~ ·L
T 1c~y 'f(en.; brJl.1 1 in l'i.t .l
• •• ,.'.l.Ch add!tionF...l paco• wper
:,_., J:,5)
11 0 ,' f.l vrol t .: t.o truc k, on in(!
&"( , 2J Clen v~ti ~ troet , JSn J ·n ,
l•:Ji't, us cop of b lJ of :inle ,
1L:i
H ndl i blf l J~. van 1.J ~ .
i J.r\ te >J' •• J nht .' e
1
Di rec:t ·~ t o f !. . : ___j~_:_
...
>
l.,
!l
l n•
or. r:· 1.
er
in
o
nL · d S
ip ! .....
u ~.!.
__•
r, r :
ro1:i. try Li
clcl.r' a:
r )~
h h i s t ther
n lounger bro her h v be n o~ eret in . to ~ to i l nt nur ery ne r
J'1£1 Ju n and h ve about 100 , 000 Jl nts thi s year .
•rotal .ore g e is
bout ~ acre on the lno they li ve .
hey are bout to m k a sale
o the ann ery, ilJce
~err llli at · llroy , for ta~ln , oare ot the
1 nt.
nd sellin them at · 1 ntln time . 'l'hi de 1 h s not y t been
one lud ect . 1 hove ev ou e c n e n. wl th 1 r. ' lbert
, 23 Cl e ve Av •
i n Jose , whoo ns a r n. h ln the J an Juun lstriot nd raniet ni h
lOl
.. ton
ruc k to lr . '. x or t75 whj oh tr ns ctl on 1 agre eable
o both
rtles and co y i s bein let w th u ,
re beln
ldvi e of th is tr an a otion nd l o or the ending tom to tr nsaotlon
hich wil l be r epor te d here whe n com let
·L r•\ til)l pro
PT
J fa\· ; lv
I
unc' r
' J.l
f
l ;
Thi
boy t
111
a.re tilin. oo,,l)y of bill ot s le on t ruck end g iving
co y of Slillle t o t he I , w . ~ . and hava notitled ametani to be a ura and
bring ln h la deal wl th tbe cannery whlc.lil he p ro ose to mak:e .r or epAct l '
.11'"
1•
11 e
rovsl when they ha ve agreed on it.
~~
1fa:11 lt d b, : _
..~ h addi ion. l pa 0 11 whor nf' .e fl,ry
[fM·') 1 ~)
2 p erson s 1nter'l'1ewed
3
ersons atteoted
Di r c
:3a.llna a
o~
t o fi le 1
·-·
__
0
0
-....--- ------- ----Per or1 ln
rvi
1
•
y J, n•tol v
.., . . ..,. __
·:
.;
-----··---·· l(J t nc
_
. . . ...
_ .,.
_____ .. ____
fuml:..,r:
d aropo of pr o low:
.-
c L .i.o
tl\kc n : •
linnet
• A. t,l) c ~ a.rld l' iona.l IJ&.gea wher e n!' ceaso.ry
')0:> '. 1 )
D'
t' 'l?,
l
ti
...
J •
to fil('
I
-4·- -----
.
j
,
•
....
.&
HDAl'l'J\a trcu
1F.l
c
"
.
l
\8
en
1·:·
in ,o
ni
~t.,
~ r aon
ln
Ad !' e ·a ;
rvlewed :
· - - -----·------
.. •lfl h r.e li ir..b . r :
.
,
P •'
~
., (i'
•
ach
~dd 1t ion1
eel .
1 pagos
{ ~, ')5)
0 ' 0
" TO "
I
:nie
r
l
"
en. r:,~
unrlElr Tre
- ( i ·~.
n
<J
ni ·d
w·y Lic .. n•
l{]fl ;
1
r. WI:
·-··-------·-.. - ----·
e.::sor. Ir.
ci
l' 1fi "V1fl
----·
l:
. . ' ...,
nr> .lur.o r;
t'
n~ I
1
r1 1
r
... inv
.,
ll J;', :
n
y,
Ac i o
l,fl v.:on :
*
e
...
ch ri.dd i ti 0nr11.
( C ~ ,r)5)
,,
y
'or
AT'
..
{.. itYJL ---
,_ _,_"""r.-. «>
ls
x.·:·
en
in,o Un 1
r w?
o r 1'n1Jtu.r · t t
( Bu in
10 I hen D 1
s
fl
1
Fer on I n
'l.l' n~ r
hip :
rcpt•lct r i , :
C Jr 1()rn., 1. n:
I nell vi •.1.111. : I
p r o~ rt~
·L Rl
P1H·ob
&h f\O
ed l
Vl'l!t
fl
~
111(1' 1
G:
invJlv d lnd
roo1
l1 t
~f
o· e
iu 1
n
2
.r obl mi
y1J11
..
s~•
"d t r
'
lio n, d
rot
to her wlt..
CU
(
II} Ul"
St
J J.
vi
,,,
6
p1'lr
~
rd in
tl.
ot,.,e r
cl
l.
l;ion '' f he1· I. r.d
i
u..
A, ',fl
coreul
t
.HI oh l.
for
r
lu
CtJ
0
·--------·------- ...-
cr.e iunb •r :
4 ' 000, pay bl
~
.dtd ldl •f"
of
re
Ad
11
1,
~11
•
1
.r11 .
10 f1·or
0 p
of
bout
nt
p r rc101• .
II
h t
OlHI
.;,
pr e
rl
n.n1<1n .
y
I
l' i
,, ,
ov er -rJ!. tt;orri..i
t•
i.D r,d 1
l t 11
ti ,
1
1
at
"(
'.lrt.
1 \I;
enJc
ii g
.6.
11
al
"
1100
I
·md
•
I
" fl.Ch
·505~ )
r,ddit t ona.l pngos wh,er
no c as ry
Dir c
1
01. •
t,o f ,!. '..c l
~--
·~•<>
At
CalM___
~-.. ~
I O'K7 I
···l r ,en
'[JrO JfH' y il~\" J1
• i
:id .>C OJ t
,If
d!
·w.:b r :
f
·efor report April 28th 1942.
ot persoris 1ntt1ewed 1
110
.-
i m
Akan :*
it io
.No of peraoI18 1nvo \•ed 2 •
tter oloaed
1~1
1
·s
wher
·-a
-
-- ·--~-- -- ·--·--- ---· ,:.;.
r son I r , • t' •ri
Pr r.dp11.1.
.ip :
n coeesa-ry
I
I'll '
Rte l
ii :
ox 18
B ~"l:'on ,
---.....<--1GT-
1er!L
c~· '~ e
s~
i:i 0
·y L c
I
Ca lit .
1••
I'
I'
930
-·-------=-"-"-"--
To
o n w? 1
T>rit.c 1.pt~l p '>P r· y
nv
v i e:-, l
R t r to re ar t of
}
• 1'J ll
ll.kf)
!I•
' .-'fl!
f
--
_.qe~
...·~---
____ _
.
---~--
---..
·---·--- ---.......
None
·--- -- ----------bove
....
er on Ir. , •r•1
·. clr
....
,:.!,a
!'.'I-
•.•
j
pril 22 , 1942.
11 •
Above party oalled at Byron , A.:pr11 27th , and has
deposited olleok tor brother ' s insuranoe premium vrith N. Y. Li:t'e
Insurance Company at Stockton ; they are investigating the matter
further to see if they oan aooept oheok due to the faot that
brother is in Japan and there is no wa y to obtain his si gnature
to n oessary papers .
Above party is to into:rrn me
No ot .Pers-ons interviewed
"
"
"
involved
h addit i OT\£1 l
{ ..~".'1')5 )
1
' \, ,a,
1
1
2
or
results.
./~\Yfi
"Y '--- _____
(:J r).h1.J.
~~-.=.1 I
Field Rep - Pittsburg, Cali
Dtred
:.r~
o f
l'J :
____
f
I
Y..am.1
I
--l'"fti'r,
1so
kl
x
~T-
A ~ulf, I
li!t1 'l
l• l I
Ci izr.nsr. lp :~ap~-
Byron ,
entrJ in o Uni
1930
d Qt t os :
--,..--
,'/Te
r aon Ir.
f Euoin t;? a 1
No
.........,_
------'bov
1.•r 11 ie1t
------·---,,..,__
Pa.rtnor h l H
Pr ~ r1 t;:ir
ip1
Ad.dre fl:
Cr,r ir n. i on 1
I 1.ll ivLdunl :
'!'1 le b ne lfur..b ·r I
:X
\
'Pri r..ipJ!.l. pr pu ty i l\\•olv r.1
X
liDl e ;
- - - -(--i-....~~----
f l~e ~
X
&,
d
('\!'
f lr
____
bove
1
1 one
ml
Refer r po rt
ril 14 1942 . Returned with neoes so.ry forms
trom Oakland. 0 tioe ,
w "York Life Insur nos Company, to b
fille d out to pay pr m1wna or thre e y rs on broth '
policy.
ap rs ro uir d broth r ' s ai iatur who io in Jap n .
Act
• dvised to oontaot too ' ton Office of Ne w York Life
to complete papers if pos s ibl • Refe rr ed above party t o
Trave l Permit Department. He w s is su d permit to go to
Stockton to close mat t r. 'i/111 advi se t his o:ffioo of results.
n taken.:•
r
No ot persons interviewed
•
l
lqo or persons involved
2
a.d.diti onal pa.go1 where nee~•aary
-t~h
($-5055 )
l""V\A..llll\A~
Hand.le t\ l)y ;
I
a,0~ •
]'ield R p - 1'1ttsburg, ·alit
Dirac , d i o ! 11.
- ----
Byron , Ca U ,
~~1
,,
ry int o
: J
--·--rn7-·r.i
'l"rc ,,UJ7 Li eri
iJ
,,
Born J pan.
8:
·--- ·----...... -.
r. w7:
P r a :i
T:.
Ad rt' rHl;
• ·" L W'e
~H
t ent. riJ l 30
_
___..
___
__.__
bov
----------------
----·---lone
'
-Pr!.t.r.11 :".l pro
·l'
'I invoh' d. a nd s .• ~P.
ra.nted form of Power of
f
r·b'
1 11';
:
t tt.lrn y ,
v i van on.e .
Mo o f pe raor:i.s :Lnt e.!"V'iewe d
1
N3 of po r oons tnvolved
5
i n
- \ t &ch aAdi io1wl P'-'601 wha vo ne ce11ar y
.....;o
I •
5)
Pield Rep - PHt nhurg, Cali.£
.Dlr c t od. t o fl le 1
---- ·
n~ar)
(
o~~~
or n t
~ ntr~
in
Vnt
4 Stn s:
-·-----·J1.dctr t> :1
Ttil •phi ne
H£11 brotr r Y.J :r.n X id ~l'lid in
n,..
In h
of pr• m
CGLI 11ny , 111· mi\
1.. !u..l. l ,
kw t u.o 1
Jiif!
1on
-~-- ··---
- -----
bov
·-----·---·--·------
r
r:b
~r 1
cne _ __
J~ l
wl
o fl
)
ew Yol'
b11.l11nc
.en : *
Byron .
fc o ' p i·aone in arv
io of p .·sei A lnvolv
ed
d
te.ch nddit i omu p os
( ' . 0 ·5)
...
1
l
•
___
P rnon In • vvi'W d:
. e
l.
.
The;y l'r•> hp i t. oc 1u ·: 01·rr,a a n
If h d Lr•
ny hol:P I B ked h1111 tel
2
1
Yh '!-1' e
neouanry
o
I
'f";'
I
I
>
I
y
~
ne
19
t.le
F dor l e ttrve 1 nk f
P. O. lio '.312 , T r11d .al
~e V lo, 1 as .i \ ,t.:m
8
FrMCl. co
tt.tio1
ient e:.e n:
A.
1·1
1 in
.cc .
in re1 rd t o J
t
If
·1.i..n
n
o•r
r
1.1.nJ fldvicfl or .
fl'
You a i:.rul ,
yo Karnihi r a.
Family
o . 33104
'P
onl'I
,e
.lp : ____ _
l B
o
l
t en r:· in
undi.ar iron
p
0
ur:.t Li , 11ro n w
Pe t· eon I r,
B t s intill I
r nE' rsr ip :
Pr· ric r. r 1hin :
Add e
Corp r
!rel.hi
t"fl~l!Jfl
pr ':> er
---·--rvl e e
-- ---·----·---------
d
'I.n u ·e
<l ,c:".Jp
-----·-----~-·
'!
-·---·--
t, ..
pr b
ti!". :
llandl
•a
~
ch additional
( _.. '15)
ago~
whore neccssarv
D1r
ct o~
b'
.
I
to filn :
I
f l
e t r: 1 ~ o U .i
ur;; L c c
a a :
-----·- --. - - -- -·------
era c1 I.
~ l'
j
1
rty ln
l)l V
•ii a :i.cl
I
fl ;
l en'
.. r,e iur b•ir :
J.
?!.}
~!l
-- -- -- - -- ·- 1
r w? :
r> f
r obl
- - __
_...__
r~.:
I
I
,.
J
Hundl
pa.gos wher e
1ac
~u
ry
b;· t
~.
BI
J..
On•
0
l•
01
J" , Li~
u.ndicr
o~
try
--r---
to IJnt
r m,
I
)
•
s~ "
r I-
·.-1nal.
.
'
1t i ll1l\ G i p:
_..__ .....
rr Uc n o now ? l
Parson
, .Dine .. :
n1 r h i p.i
?r Jd t or 1hip 1
1
... --.,.
·--1
-·-- ----------......-."" " '"'- ~
6
of
.
I nt e r v i .~ed :
frt l'
Ad lr
•
Cor cn·a. ~ l.o n:
I 1<1. 1.v i dua l
1
a cope of
r o Lem:
Ac ti on !ia.h m :•
"At ch a. dttional pages
(S-5;1)? )
~there
Mceonry
Di r ect. . to file;
,
f
'
I
~ 1
1
of 1
,,,H.~ ""'r
o
l'
:r
int
; l t. cl
•J
.,
t• :
.£111 r .1 .
Bue in
•
~------,------
r. lr. ~
' l'V
. :.../ •
,.,•Ml : L1;____.,......__._.._...
P rtn!l
}.<L r
· n:
funb or :
\
'Pri.c ip l prl') · r.r ,, tn • )l V
• cl
,, r
• r :
I
I
• J
I
;
I
J.
.u
')
Ant i".ln
k:on :
*
Un.nlll •d
Directe1 t D
I
·t-·-
:r :
f 10 :
1
,n
l
~
en~r;t
i. o
cl~
r.tt
t. n:
---·----
rao1 In
'. 1
/
t.
I
!re ,1
.
l
Jb er 1
d
r obl .
OJ? ' '1f
t
*
ti(
(.
'
(f
.Ir
"A a.ch ddi
(s... '0')~ )
p
~;
I
I \,
/I .
l (( -
r1
II
r_ '
!./ (
,,
J
f.1
'if(
II
I ( ,,'
,~/
,v
'
!
t
l
v.
{
(;
l
\·
I
I
I ,
\,.."""
-~
.I
I
;
I.(. ,,e.
I
1
1
/"1
.
I'!
i.'
pa.e;o,s where nececrn11.r y
rx ,,
-1t
,.,..,
< •
·~ r
0
rt
I
'ii
1
(,,
(<
tr~kon :
:i
..
_
I'
!p:
n
i
o
n
~
entr:1 1n o
1t l
t ti.
----~-
Tr s l'r7,l L k n ' r.o 1 :
El
()?\
!r.
1·
-----------·-...-- ---
rd o -1ed:
...
"I.rt .rr
r qrit•
A
1. c•i1
nrl bLdw1l 1
T l.t•p one ' 11.1b•:r :
c,,rr ~ rll
rfl
...
- -- ·
.
_____
...j1:
r o.r..Lp
li~o
n·e c t o ot.or·n .
.to
pt'<1bl~1
•
.C
. -1o.rJ.Ch additional
( ~ :; )~;5)
p~ee
wtier
ne ooe sa r y
·,nd
y:
~L._W
It . ' i • ' "'P T, ·, ...
Di r
.:J
lt.;1 1t
'
a.n .
T
mb1u)
(
0
l at entry int«> Unite l
o
Op-or
'P
1u
unJ.er
inor 1
J.fo.le ~ x
lot
Ci .Ii u 1hiP.
---
ll.t~ )
te.te
1. _ _ _
ti
_.a...
9...,.rn_h"-;!'il.....,e_-__.l1o111.....v.,.9s.._.h...9<..:r'-110._.a.d::..n~o~'~~
r e.sury :!.oense novr --------ll.2---S Lo
!(.
ba
II)
m-:-im_o_r-:-1-----..
f Du h.ess i
Far
u·tr1e r ship 1
Prop rto ~o rsht
'orpor tton 1
In vi i 1 1
1
l'J.noip l property involv
Furnl tu r
rune .
-
1
soope Jt pr blem1
ranted bo Y.n o'l( 1.hAt
rran ·emonts ooul
o !'or
tori ng
otion tll.k n 1
• ;i:pl u. ine
Dank
t he phn of etori
· !'urni tu re , eto • thru the Federnl Re erve
t time of e~aou~tion .
H~m1' le
Fial
bY.
fl Urf El iAll ..
Reprc..s ent ~tive - Ch1oo
Direoted to File
(2 p rson s intervie w d )
(7 involved )
-------
] ' • 1.;
I 'J ; I >.\ •
~1
.· ,1...1
' j .',
, , ', U\
~
B.
I\
t
lF
1-. 1 I.I ,\1.i1. .'i l t ' IU I·: (' , J'I ' II
' 1
S.\ ·.I 't
.•\
., .1s
'l . I ll. ' •
42
Lf.r , L, J. Al en , 'ie
tepres nt tive
deral
orv Ba.nk of San r noisoo
v ouee J>rop-erty e rtm.ent
Jl
a
I' on Bu l din£
reano, C liforni
Dear J ir i
fer nee is
enclosing oertai,1 oft'1<;
Viol t r.aadkawa.
d$ t.o your letter of u t 19, 1942
re.,ords pert i ning to t e o.a
ot e ,
'I
wou.ld. a.ppredat.
your ending t ua , oarbon
copies o all let
s written y you, promnt l y, rat h r than
ret i ir1g t hen, as ha heretofore beon th case .
Very truly yours ,
Assistant Cashier
t la
en
r~
Lnt. Uni
; W'ld
f Jluo :ln
Par nf'l'
l?'ro r ie
~nr
J
CO!
<J •
w? :
----·-·---· -·---
er on IL
Addr
~ rv l
1cd :
------
n:
rn
cl l'f dun.l 1
..
'1 .. .
Act i on
nkErn : •
H.imd t.'
~Avtar,h
( '
or)5)
addi tional p
Dir
.v : __
o fi e !
--·- -·
l
'
,,
•
Ou
Ct .' ' ()
3
n.
p
c
D
i·
i!t• .
Q
tll l
.;inn
0
~lil t
I
( ~· L
r nci co
v rson t
ou1· of ice rec".lr 11 cone i·r.~ n · th
l.e i in answer to ·ou..1' r ('IU
Enolos 1
'r . lfi o
c
e
ri
t ot'
u at l
y
end .
1rf
r•;r
i
your
1trt', J'
1nr ruc t ione
Cf')nO rn!O{"
Youra
L, J ,
~
~J ..... :
~:n~ .
ld
h'lll:f ,
Vfsr:
~
tltie ,
ru~ J
'
Uen
e ~ aen
~ ti
e
a.CJ\
ud.1ta1tt o
olo1ur.
TILER:krt
·~
ier
e Ule
CC 1i
Jt
n ranoiaco , Cu.lifornia
Atbontion 1 Mr . L. J • .Al1eu
319 Pa. to rs on Building
Fr no , California
(, \'I
M
'h "' 1"
,
Jl11 1 1.y
Fede ral Res rvo B
•· ""
Thie is in line with your .Au~ist 12 lfttter.
ated Ju ly 30.
t hnd been held up in thi11
fioe pendi tr.
special e.uignment '11hich the wri er h d to Ol!:llllplete , and l
oootd i 11gly eoame a li ttle behind in my oo rres pondeno e.
e ei ov
ia
elf-explane.to
n ,., 1 .,,, ,,Tha ohocik £or re . Kamikawa
. . ~'' cty
-·
.
A
... r(,~ r~ i ,..,
•
w e
n
_1
t •
l : '
ii
• I .
~
/
t".I
7
~
''
.(')
.<
I
•
'f- 1
I
.._
J<l
(
I
'
/
. ., t
'/
I
•
. I
#>- . {
~
I I
I •
- '\_
.• v
t
I.
,.
ft
•J I .I
1.-'t
J
(7.
rt_,..,,,,,...
t
(
,·
·~
_(ii
I
(
,1
ii
')
; I
. "'
~·
J
'r_/
J
I .Y '- '" -
'1 L/. v
t
(,, 1
I}
'
I
I
I
I "'
@_
I
...
(!
"'-• ' ,,I
I
-
I
7,
I
I.
f,
1
/.. . .,_./
'1
Jl
.I
/")-·I
Ill.
I-- J · I
Ct It /
...
'
I
0. /
I
(.
J <- I r- •
~ '-
I
/r '
I
' / } ( /t.d
"
I
;f
v
t ,
'./
l..
;r
....
J
'_ .J:J.
A.._ /
L
/ 1 •1)
I
.
I
V.1
I
.J
J
.
(
I
•
1'\ )'
.I.
l1
)
I
J
<-
Ii
d
i
"'.A
J,
t
I
14'
,1
r
,1
}11~ • .J
1 0~
.)
t
r_ I
'A.
I.
I
J
I" "'
'f
11
. e ,.
/;_,
I
JI
'
4
I ...
J
@
"
f
It
I
.
,~/
,../ I
,f, L
..._ ; j
/
dd
i ~ - ~· (
t
'/
Ct
I G,
I
(
()
"
l-
I
I
L./
t
(,
!,/_
I
I
,,
./ '
l
''- '
I
t
,/
'
/
•
(.
I
I
'
;
(
'
,
"'-
J; )
'
~ ;"I '
I "-
.A
..,_
)
I
t ,
//l_. 1 n
)
Q...
l-o
t
... •( . - l •
f
)d
'
/ J/-
I
(
~ .
l
.
'/
(.,
./
.~"
t
(.
I
l
.J
'
d
l.
I
f
.,; I
~
I
t
' I · ,,
J
'
' 0.
,_. I
.I/
I
..
I
-~
I
L
'
c.; /.1
n
;
' (,I
I, ..
1
j
11
,.,
-1 -J.-
.,
.
(
,11tf
1'
;
I
~
...
j
;
I
• r
.I
I
f
()
/
J
I
-f ~
( ~
/
I
I,
; -> I
I
A.
-I
f)
/~// ...
7
,,,.
.
,I /.· ,.)
. r- 1' )
)l
j
tr
;
t
{I
,.
,/
;:. '
/
'
IL
I
.:J
j
(
I
Li
(J
J
.....
J
>
! ·'\..J
'-
./
I I
I
.el
---rr..u:-;l ·-.
--·---;ib_e_r..,..}____ _
'181
I
(j
la.
en
ip : -
...!_.!.._
tot e s I
r;.- ln
n w7 i
• r.J
•.rrc:
ri
or n i
A d rt> e :
,!
-------
i
Tu:.. bt rl
Pr.C.r.cip 1
'
r~r er y it \"1)1. vc l a id
•1r.:
MF
1
l l :1 •
1 :.1
VO
U~>
i ti
el it. v
r.d
• 'J
t. ';/
e c o ed .
A ta.ch o..ddi io
('
~)5 )
I'~
s wh . l'O
1w,~euary
( 1 LI
l
')l l
1d
lum<ilo by:
•'ie Ll . rcvr t
Dtr ~ o
i V".'l V u)
~o fL, : - - - --
·
r) __,, _ _
e)
of lo.
en
S n
:•
s:
~.
1:
_
erson
l
r i .ci p
~! r .
TJr'l
r
:r
i v >l v ri
I.I • ell is a grain
r~
~
v uwnd :
~phone
.r
r
co
)f p•
uyer f or
~lac y
nil
j
~
I
to .·-·---·
ir:
l'.I
Co 1pc.ny,
e
luff , an
wi sh
to pur ohav
everal tone o! rain th t b lo g t o ir. Kamil•.o r i.
Phon d t hie offic e t o f lrt out i1 it. was nll r gh t t o do buBin s e
wit him 81\d t o pay him f or the grain.
Adviaed that it •as all rl
a.nd to pay him for s 8111! •
t to
ohas
' · .i..ch a.ddit ioru:i.l. p " o wh a r ~ eoe sar~
( - ~ )~:6 ) 1 persQn int rvlowed; 7 i nvolved .
t i s g r-ain fro m ~ r . Karoimori
i '. nrll •d :r : .J:llro .!.. .P ah1
i eld Repres nt"ti ve 1 Chico
Dir c t "''. t o .. !. ~ l _ __
•
Cll
2'0 •
Ro d
l uf
-Tci
f
•
0
\.
y_
) _.._
_
c~
ur
_,(1r::--e......) - -
en r y in o Unl
Bo1·.n he e - 11 ved bie
_r_
e
J
_!!~o ! __,._.__ .
'
Ad re
11.r. idd
l.'
1:
- o/__o
":)r · o.r.1.pA.l -pr-rp r '.T trw 1
Ha ve
th t t hey
Ro ut e l - ked B u t
d R.nrl
c-o .
f , r b ltll :
193.'.3 V-8 De Luxe For , 4- oor ao Ja.n , in "oo i oo n 11 i cn, wi t h
I i h ~O
oo
th.·o
i 3pO U6 Of beCo r e 89 0 atl OD t
1
them t o advertise SI.Ullo 1111 the Red .Bl\lf.f paper , an1 th t l woul
i et tl em in try1n~ to ~ i spose of their o r thru our loo l faoilitios .
Advise
also
·11·
,ri..c,p t;i.d.d.itions.1 P~ll'JOR when~
( ' ;ji5 )
l\
H•.nd l B.l .v 1 _Hntrr ~ P~~l
Field Represontative - 0 loo
'Oi rFJ c t r.r'. t o f~' ~ : _ _ _
CHSllJ'y
( 2 persona in terv!ewe)
( 7 invo l ved»
· o"r tT
1•1lte r
I
. .nd t· no ,
•• wr ()
,j
r ;, .· il u
11' <.\ Rtip r1 e1
~
-.ch. o4di tional NOii !lharlil nooeue..ry
5)
(2
r
uon:., in
( '/ in Vil
V
rf
11
22, l
2
7 l 4.
001
r1t.y'
or a.
·~ .
1..-0~
A,,l:/'t.° c.~ j
4C.v-~
.
f'.S .
.. ~1 '
M.,..y
~
~
0-M.
~
a@.
I
ck
...
OTO
a
n o
h1• l
1 a t
•
nt d
al
h
A rit , l
v
i• • t
d
n t
1
0 0
o n d
b:J a c n
' . :r
1 l"J'l •
n n
JQ \
•
r tood
• 1
1
(l
bov
0 I
1
l ti' n
i
rl
Lo obt i n ,
t
1
fro
to
l a
11
wl
om
by 1'.
•sr
on t
t
1rr1 ~
at p r y for
th
ti r
te
0 1
ei
r ge
f ~r
1
1 ll'I da o•ne
1>
mb r 1 , 19
~ t
'i leor e
1 urµoae of 1 •r i ntin
0
~2 I
•to fur n1a t , 1rr1 ;
lcn d own
1
It b in
r • a b en
~r
ri o
t t1f
partlea
..
oro
or:
11
\J ; 1u1
,r 1d
e eto aet t , 1r
11
1moto
10.1
A. p •11 l C,
ar ato od t h t
d u pon by bot b
affo otive U?') on t i.e ei .ni
t1 0 11
la l lta
'b
bl
\ v
.. l
1oond 1> rt
r
ty f o
t ,. 11 obt 1
tc t
a1t ut
p
r not aLr 1o1 nt
0
11
~"
n
b
ti.OJ of t
1
ty•
tJ
•ht
p i·ty ,
QO \
t
.,...
,,
rt.1
or
Id
th
nt.
t1
t
l
day
HAY HAftllft1GTO
•
I
nl
l i t
•,
10 0
.,
I
o l 1 orni. ,
r
. "' by
l , l
~
c n
t
to t
bov
0
h
)'
f(f
ot A ril,
9l.2,
bit. ..
I\
OI ALD
10,
led toon
~S-S.-E-J\..H I
- I- -
Tl b
1 rt
tor
v
t r
t.1<1n
bl• oonai de t io
1
om t,ho
ed to f i st. J
. NlSHITA.
~
a rty • r ea i o
1rn11
ell ei tuatod o
tor he rri
nil l
pa .
t
on
er
by 0
O'l'f
r.e J r
1'
l()
RO
oropa
tin
' • ·anch h n n o aoary an
inninti
nd
th
1n
fr o
d
l'h r e
th
1
OIUJO
1
t.
t.er
or a id
bov
N
11
h~
be n ae;r,
ipcn by bo h p rt.l
oea Ir y tir net
ioi nt
well t h n nd in t.h t tv nt eai11 f lr t
rivil
o obt in,
n second t rty
art3
&n
w~ter
hell have th · right
K.
t- rt.y ..for t.h 1.rri
le eed b1 !irat
1 tj
1
rrig tion
i ahU
on of
r t.y fo r the 1 trpose
IL :Ka.mi&Oto 1a Ranc h hen n oeuarr
le 1b ain bl.
t o f rnl h,
wate r ! ro
lueed t.o "' con
(J f
i .rri g t i ng cropa on es.id
t or a J>er io
Thia
ment beo
e
r ed
nd
mot.o
b ;;inning A.pril
ndtrs oo
the charge for 11 td wa.t r I • e bHn
fa . eratoocl
6,
t.h t
pon by both f' rti
etteotive pon th
eignine of t hi
A ,r4iiement~
IN fITJW,SS , , .REOF, the pa tiu h rot<> e t their hAnd.s the d~ and
y ar ! i rat
bove written.
if1r1t Party
e , K. KA.lil TO and GEORG
Sooe> nd Part1
IC N!SlUTA, hereby corttent t v th
above
l
o> i
.o !Jnl
d.
--
c 1.tcn :
---
t, i i'. undt!l'
\ Iii 99
1 pr n r ,y 1n"olv
---·-·----
---·-- ---------
l.Olu . one !lu1nocn·:
In<li vi dun.l :
'C
--------~--·
·--------·--- -
, r or·El. i on 1
ri
-~--
Pot on lnt t r 11 e"'' :
n r ahipJ
r<>Hi. · or hip l
·--.,.._-..;--
nd rcopo of pro l mi
Ac l o1i. t b n:•
liandl~d
4
(
Aih.c~·
v- ) 1 15~ )
'id<liti onal p(lgea whfl r e
ecesoe.r y
Dir cc
yi
to fUe 1
l~
lontffr
tre~
1.lWt , Cn ll f? r ni
June 2 , 1942
n
A ni 111
c11e
Prop rty
f.I
r nc
11
11rtn1 n
_ .. . . .
L;(
,,
I OIUO
Ye t rdll
r nnd
rd 8flW M1f
h lf:i th. b. u hil r nC"'h,
li deo
er on
It ~Al
)l•tn d t o i1n thA hi difficult. ,
bin• e11t1.t• l n rnnch r blfl , e o e~hlrl( t fl J' ,
c ud h11 l u i~• \ft th .
t
tiv
VI )
t ricL
et e
o ! le
.
to r )' ne l
in
8
to h1
ro111 tllA t ') ffic
n lir.crnc is co , whi<'h he
no t
to the
0,
obtin
le
ee nt tive ,
vLS/ ,1h
~
EON Y· Wl-tf.N
I
IED
0
0 l'
y
.,,,
11
I ,,
I l l t)l'\ll
vRn L
1
1;14,J
l1A if',
n Stil
llQO
l\l'M Si.,
P~aitt Grove, 0Alif.
Mr.
VAi'\
en Sll1 1
yo11 1n• 111 • H nAB
Ill •
I bf'lifl V l
wit ! my t nn n t on th
u d 1 kt'! o\lr mind
24.th, Ain 0 VllCW ti n
il tf\l' t •
11
l' l1Ubl "
ln
Hon i g l w ll l n t pu t
Olll' w
r , I r 111n ln
1H1 ,
~ t1
S,1.noerely y urn
KAY l<AMIMC
.811.1·l'f\ d g
R d o r O\ nd u
f. - . H-
', 1
1· • V1 n 1, b a s < J ,.
I',
i L h .i01 inp 1 1\t11lw l ll
t
iti 1 1• ,
••
1
1 ti
v
1 ' ' " • \,"',
o 1\
h
l \.
1
I I
p l- ' - - -
-T'1• 0 .Ur /
1L"
r
· 1J 1tO\
7:
---- ---
PC1r o. I ••
rvi .- ··cl :
''>r.. :iu'l\(' r l
··----·-·- ·-··------ .. __
.
----...
__..
--·-
Has given P. o! A. to Jeas P. Nielsen of Watsonville.
firr,,,11 ..-.d b;y t Vl\n
- - - 11Loben
t'" _ _ __ Sela
i;,
tt ch
( C-~ ,(.1·1;
fl
)
<U tio nA.l >agva
ho r 1) , o ,, naa.r .
Di root ht t J Fi c :
-·-- eaunn
..
1p: --.____.,_
I
of l
1
ry L
81
Per o
r nei· hip :
ro r!.e.hre hi
Corp1ra.t. i on :
Inc;,!. v l.
,,, ? !
ln ' rvie11 :lr
A.di re.,e J
tl!l.1. I
----- ---ber:
e
I •·'.• 1c i l'J 11l prcr>rrt~ inv1J ve rl an.
oo~,>e 1£ p r
'
I
I
1
10111
)
I
{
)
ta.kan :•
f
*At tac
( S·-?055 )
~4dd. it1 01 a l :po. os ll"her
I
,f
(
'
Dlrecto~.
dlod b~· 1
to f 11
1 :
~
v f la
e
r~
n o Ur.
d
r. a:
----------.-···-- - -
____ ____ _
\l..t\d _ 11' Tl'
;/ I '
!
int>
Far~Mr
...--~-
_,..._
,
I! I
h.1 :
r1
---------
I )'
·-~··~--
r1
'Pr tr c rio.l
I
rr>
r
:r
ln vol ve i ~ ntl
M'
rr '
f
.b
u s , nu
, t'or "he di
b oth J r l
!V
'"Ai, :;l.c.h ad.di 10
(S-,0?5)
l p
011
';fher1l
J <'JCl)l!lle.
y
Dire
A.~
IH1H I
( i
a
o L s
:;:-r
n.r:
(s
o
nt ed S
l Jl :
)
6;
r'
·· - - - - -...... - ......
~r
..
•\. u-y
()
"L undry .
<'
,j
- - ---- -- -- ---·---· ----..
r 11 r [ n . r v J. we
- -·------- Ad(lrP
-- ----- ------·---
undey
oerpt from letter dated
n
l..a.n
J
6/11/44
from Keny-ori T. Greg ,
YSVILLE
ield
epreaer1t tive,
to store . "
kr>'\ : •
.
KT GREOO
r»fl.n<ll&l b: · :
i onll.1 paeo
whoro n oe ae n:ry
llARYSVILL!
_
Dll' at • r', t.o fi o : .
$1
uh l.y :
l s
111.
ry l.n o
ni
undJe1 1' o sury 1 i
ns
ot. l3'Jgin ss :
- - --- -----·----- ..·-
r.owf:
Porso1 I nt .r vi
w~d :
I'"l.r n r sh l
Prop ·ie or ni p :
Cc
A h·
a:
or
i o nl
tndlvi .u l :
ol phono l ub
aco>B of
Ac ior t
r o 1era:
~r n :•
Handle
~A t et c~t 11.d
(S-50')'.) )
it:L onal pa ce wher
na casonry
by :
Di r oc d to fil :
l.
t or t r'
ir to
tJ J\ e S
c nae m.ow1:
---- -·--'-"------
P ors or lntervl w
Adrl r
rl
c~ r ~
1 pr )
l'
y invoj, v
d,
rl
•C()
>Cl
si
of
r o lo
r
..
0 ,
I
• AtttlC ndd.itional pa.g a whor e Mees ary
( S... :;> 55 )
to file:
.
hi : A..11 n
fl"
e:\,r;.• 1n,
nL
19
s:
St:i
Lt en
8
11 --- - - - - · · - - · - - - · - - - - -
·J.r.:)(, r.c l u:i r : _ - - - - - __ _
r '/ t nv lvol ·.id
c
1 ••
1
o r:r
n 1a proprta ~or of 0 k LA
mon h s be~ i 11d.
r.
mon
l r.:
dry .
R \ta from .Ir . Ohair ·
o.
0
per
Ar: . 'Jn b1.k n : •
Ho.d Mr. Rayr.cl:i i , ns int er p ret r go ·;1 tlt m and assur e m th t 'r. Ka.minolce. h a a
101· '.lble p lan in
v nt of C11a c1tation . t r . a.mi ne.kl\ ei>j'a
hn.e Mde arran ,emient
ith
r . Oh in , hie landlorcl. l
ne cannot g t e 1JUyer,
l interviewed
l r n re ented
-otal
3
•A. n.ch 11.d 1 l o a.l p
( S.--00?~)
011 w~ e t t)
ooeo.u r:
Dtr .c
('.
11.!:1.r;aville, OaUf • r .
9 ! ..- - - - - ·
' JS
b 1 1.. u,, t:El I' Jll!'
nrn: l
\tHllJ •
;o
t.
• 1 '"
I
l.t
I
· Cop:1 t,_
I
ao 1
ttle
a.ooh
,
C
Q
I
r
ld
0
1 l+.
D r tr . S
J
i
:i s1
I lnh t.o
n c rin " t.h r
1
ry wot1 fo r your kin
block d cc 1•1 •
• n 1 in
I would 1 kill t.o
op. n t
cu.re your
this
Sin
(fl1 cd)
r ly our•,
E. K ini b.1
tt.er,
nt
1
tl 0
1
:1iv r.}
A
.. t
f
a.a
n r ;r i n o
'r. 1
1
S n
Pe 'e n
r.
Adclt·ti
t
111
--------------------------·---· .. __ ·---
Td.phon
r.d[)tl.l pr u r y lnv Jl ve .l .r.c .. n ·)
f
'l'
l
-1
Hu.ndlod by:
.Ai,t.e.c.h o.dditi onfll lJH es wharo r eo~eur;r
• ?0':>5 )
L>ir et od t o f'il e 1
_ _ ....,...._ _ _ ,
Y
., r:; t
e
....
r
~
-~,
n nil :
ol'\t i·y into tint
u.nd r
1
a1
1·
r1
li
---
nl
ns
lvpho n
1
)ll r ,'! lnvol v
I
1
d
___......,_
n w'?:
Pers n Int er vi
•r t nc. J
--~--
lT ru'Q r:
coie of pr o
i
A
e
eu :
.H
Handilt1d by :
drll iono.l -pe. es where nece
Di r c
~d
to file :
__ __
____,
..,...
~I Jt\
1..
,!
1
;
of lf;I.
n t. r:t
EJ.te :
r
sucy Uc n 'n .. w7 1
x
i.ll
_ ____
_,..
>h'J ne
f
ord O.
---l~41
io n
?'
ilf~ILn
b .llll~. :
'
I
'•11ro. c
n1Jl
A. ~
r1
h ll b N
8,
(
'11 •
1Jken : *
Si
j
rt
~
:: r
P
\'t t O
?ro .co
l I.
for tht• •
:·900. 00
· oa wh
!ntervl / 1
~ 0
11f l'£ i~C
t} P,
Off(?'
C hl
on r. · n i p:m1 _l\t, t.l'.l
r c , bu. wo\ d
nec&oa:
1·
II
amily
:r
e 1
l Ulrlli L
--(1
Ste e
u y
n
f 1.
t, tm tr ~ into tJnit ( Jt t fl :
nder 're n ry LL
~n
.,,.
Prl cl1n 1 ntl p r
y
involve
ad
MW?:
- - ·-----·- . --·-------·
----- -----.,---· ---
Per on In
r vl we :
T le
Tu.rub
o co~!
or
of
r1
p rob1 e~ :
A '~ 1on t ken l •
Handled
At
~c1 fid~i tional
( 8- ~ .1?5)
a es wher o
n~ cc
1ar7
Dir ect.
'O
y ~ - - --
file I
-·
••
r
~·
ir
• l<.>t'flw\, ttie
aon·t.ly a:t.
July 25, 1942
NDUM TO:
• H
SUB~CTt
RT O.
t r laundr
~d
Bluff, Calitorni
Mr. Hiro hrtAliiiiii!Milif operator of th above nar
laundry,
which is loo ted in
y Ar
~ o . 2, first appro oh d our Ohioo
office in early pril ,
It appears that ubj ot w a luae
0£ the prop rty 9 ldth
bo t !our y re re inir. on the le ae . t th t tim he w
nxious to a 11 he usin~Ba lthou h no infonnatlon w
v ilable
th t such
rea
WM
subject t.o ev cu tion .
The bulk of th equipment for the op r i on of this b~a
B d by him on contract from
• Ok&wn, formerly
vada, who had returned to J p in l ~O .
insse had been p oh
0£
eno,
Th tot l
which i s i n our f1l
had be n reduced t.o
made to Okaw sino
turned, without
pm•ch se prioe of a id equi ent , a list of
s, amounted to 4, 000 .00, which, Karu.iya etated,
pproxima.t l y 2, 000. 00. P yments ha not been
June, 1 41 ae United States uthoriti es had re-
dvic , any oh eke
u sequently malled.
Th
tar Laundry ' s buaineu h&d been sharply reduced since
May 22 , 1942 ~ya adviaed us that efforts
to find a bu,rer were unav ilin • From a pr otic&l standpoint this
o!!ioe au gl!lsted that if a ea.tis.facto , buyer could be obtained a
December 8 , 1941 and on
sale could be effected in vlew of Kam1ya 1 a status s a United
citizen . It was auggeated th t a bloc ked acoount in the name
Okawa be eetabl.i.shed nd his ri htful portion of the proceede
eale be deposited to his credit in t at coount . However, in
the £ ct th t a reasonable price could not be obtai ned , these
ions were of no particular merit .
States
ot
o t the
view ot
suggest-
·n addition to the equipment mentioned abov , certain item.a
about which there was no complexity of title had been purchased under
contract from
rican bueineas !inn.a .
'
L undry illutpm.ent
con rao a ith th
'111 e fe ot ; on
i oh
s ne go1.1a t.4d in
o-0at of
proximately 5 2 .
repreae ted ai
on shirt ohine, collar preaa nd ir comp aaor,
een re uoed to ap roxi tely J55 . 00; th second
in ~ ro , 1941, at an ori in.al coat or ~25.0 ,
rac\or and the pre ent bala.no., .t
ppr
tel
· 11.1\d
.ti oh had
col'ltract
wie re
•
On July 10, 1942 o. r Ohioo repr sent tiv aa ~gain
ap ro ohed by Kamiya, who aought a vtoe in view of h1 ohan d
at t1a and the inlllin .nee o! ev oua.tion in Military Ar a ~o. 2.
Hie 1 ndlord, r. Hottman, w w1.llin to o noel the 1 se with~
pen ltr bu having secured
new tenant, w s nx.ioua to
rra.ng remov l of the equ prnent in ord r t hat he m.i ht lo s
the pr mi e •
Otl
K.araiyn supplied us with
copy of the mort a e
e~
nt
pril 19 , 1938 b tw n hima lt 1d Okawa . A on the i eu
il'lcluded in the oontraot w e a 1. 34 'ord D livery on which the di1l7
endorsed oert,ificetes of mm rsh p were
ail.a.bl • Th ae ce:rtitio tH wer !onrard€l<i to us, to ther with the documents, and are
pre8 ntly :l.Jl our f lea.
d ted
On July 13, 1942 we addr 8 a l tter o the Ali n
Property Cuetodian rec pitula.ting thia entire problem nd seekin
an,r dvioe or a aieta.nc h m.i t be able to ren er. Up to the
pre.,ent tim.e nothin hAu1 been forthcoming from that g ncy other
th n th t they had torwarded the letter to aahlngto for explortion .
On July 24, 1942 we received a let t er !t'Olfl the California
Laundry ~ uipm nt Company advising that theT desired our permia eion
to repossess t t portion of the equipment which they had originall.r
deli vered to Kamiya . There was enclosed with their letter a oopr ot
a note address~d to them by Kamiya inviting them to repose es the
equip1umt and advising them that the Gonrrunent had taken over tihe
balance .
Laundry ~Ui?Jl: nt
pnv nt or
interfere with repossession . The financ ial history of the contracts
wa.s uoertnined as outlined earlier in this memorandlll11 and we advieed the Califomia Laundry ' 1lipnent Company that further converaatiorui would be held with them durin the week beginning July
27, 19421 a tho\lgh it was m.ade clear that nothing would be done to
preclude foreclosure .
Thie offloe oontacted the Oalif orni
Com
ny and advised them that we would in no
nee
It h ot oou.r e obv ous h t t ere i.e a ple ho
ot
laundry ui nt tor aal.e t t e preun time.
hi tact ,
c·ouple wit the los of oodwi.ll beo
o.f Jap n ae ownerAhip,
bas d.im.in.ia ed he prioea o
i ·ble.
In the ~riter's opinion , ~a aho 1 allo r posetssioTI
ot that equi ent Ollm.ed by C uo ai&n bec&u e of the equity trilioh ia
margins.l a
ny au
he m.i ht re i;uliv
sold t rough other ohAnn la .
~uld b
nomln.al at biest 1!
o a.venues presen t heuelve ao r r
t.hat equip nt
under oh ttel to Ok wa i a co ncerned, viz., pl oe it in ator
tor
the dur t .i on, loo ing toward an ulti t.e renewal ot t e oontraot
with
w Ct.er hoatilitiea h ve ce ae<i ; Kamiy could giv a
power ot et orney to nome dial..nter ated
rty tor 11 e of this
e ipmen with half the proo <is to gc into
bloc d ocount in the
n me of Oka
and the b lance revert tio h · elt.
It' h ta 1 rn tiv ill used th
woald ot oourso h e to be stipul t d .
11\1.nimum
ooept. bl price
There would undoubtedly be o e uestion bout t.he title
in vi w of kawa ' e b8enco but thie ls mat er whioh could be
strai h ned ou b o d on cert in under tand.inge.
It is eugge ted that thie latter method pr eents the
m.ost desir bl form or dispo ition ,
suming that proper rM!.ngements ooul be h d.
i-zi..c.___ __
R 'I BORDEN
r:
.
Oi i
,
n p l _ __
D n
Q
e
r·1 l n 0
l
re
n1 e:.l
' i en· '
fl :
I.
..
.,; ? : _
- - --
___ _____ ,
In ' vi
I
-
---
w~d ~
8:
___ __
,
f
- --...
__,,.._ "'
pr '
1 '("
i:. nct·
• by :
<l
(
-·
l
ch ro
A
.111
Pr
dr
IHI l
(
try int
f la.11
0
l
r ;. t I 1
'.YJlO of
l,l
l.H
Uni ted
c.t.er 'l'rea sury Li enee
u• i ne.,s :
e :
110
?:
Per son In4e rvi w d:
rtnPrs} tp :
Pro riP orsh1.p 1
Cor noratio :
I ndtvid all
P in i
~
·~ t e)
l prope r
S
OUN"
y
AdQress i
lnvolv
BRADSTl\EET, I NC -
--------
of pro 1r1r. 1
'AC 6 59
Ac H on t i..ken : *
Hand.1 ed by:
I
I
,. . . 1' .;.
_.__,
7 \~· e) I
')..
o
-
I
'!)el &)h ue 1
I ~Hl'View; c
lt I 4'•
'i \\Or I
A.
~1 I •
]\Ht'l l\.' e I
I
Cith n hlp r ....
N.\i of 4
t
'In• t ~.!\f~ \lnd.or Tr
I '
l 11'\l.l'Y
0 t)f llUnil\0 U I
Par
_____ ____
_ _ _.......,.._.....,L__,,___. _.._ _
t :\. :m
1 t
owl :
_.. h\
•I
•I
...,
-----,-..---~~-
PnnQl\ I n
l\O l'lhip I
P1•0 ri tou hi\) l
Oorr, r bicm I
I n1l t vi du1:1,l 1
'
· · -----__,...-----·-~-·--·
ol t>hon
--
,,
~
u t:
•1
1
t
r s. :
1· l
~ ( I\ l '
-·----·.,---·---- - · - - -
6
Tr oe.a u-y Li 111nao now?
1
_...
J> c1ro \
-'"'I....-..---~--·--
d
viw
A.· d.ro
r1
sec
of !-'t'obkm :
--------
fl{
I
r ~
De ;
of ln
n r;
l~t
Uni
or Tr oaaury Li
d
n•h1
..........
r.~e
r.ow ?:
I
____
·--- -·- --- rvi w··
p;
M lrc · :
~
r .cipal
,.,
r
'""""'
"~h
'. ,11)
ro or
~
I
J
lophon
r
of
iumb r :
r
---·----
l cm:
I
A""',
a.dell. tt o
.(
.-:l)c .. a si~ r y .
I
y:
t o Filo:
f l
~~t ry
in o
nl
d S
n ;? :
•• fl
• Btt i ntJ 11 1
P1H' t er r lp :
.Prq r t .
iry :
P rs n In
l''li
1r
rl
ll p r·
r y Lr.volv 'd
1~ncl
111
r r:
i"". :
•
~~itn.c
1
t:-, 15 )
addi i onal p
,Oil
'
I •
Dire
. ,'
t r! t o 1'- -~ i
..
ip :
nte)--
into
U:' '
ni
s:
1 St
_______ .....__ ___ ____ --- -··-
nc 7:
Li
.
.
i
tn
rvi
~
~' d:
:IUWA.•
rlr h ') ne
I'
L 1-A.l p" >r
·I
~'
inv }} v·•
bo e appli oan o lled
1t. ll
f "' r
• (' 1
hio morning in
r port on ~bo e Ja~nea
~o
-
dated 3/20/42 )
un
rl
l
.:
ny with Mr . T.
ot ppUoant' a two d ughtera oi1te1d
•
tll
She~
n (See
• Shean n 1e le ving today 1'1 t
a plioe.n t and h.111 t mily for Reno , fn d • who ·e h
n
i:.ui.
hao e.rr
&ed
or employ'•
d a,ree. there .
of the loo l reatrio
Above oaee apparently olo ed .
' ! ti ?n t11,k1Jn : •
jI
.'
(J
an
h HddH1 onu1 p O& W'her
ccooorr.ry
( · .c-o~1 · i ) 4 pereone interviewed
• A,
l\.(
"
-'
4 persona
i~volved
Dir c
•1,
o d b : M&eon C&ae
''°
Btr ele7 Ot!'ioe
f :l.1.~ :
'rho~all
1389
laGt e
l..
n o 'nl
1n
r Tre·
~ f
d
11..<' n ·
\U' •
R1
r.'iw7 :
'era()n tn ( r1 1 v• di :
d1l ese :
~--·-------
...
ri
1
Appllo ut oate to IJ . S .
:x 0
for one t rip to J p
s
Ch\ rot •
re "t/' •
l~n :
.itlll l'6airj(ld
httre cont.iriumsly ni
fio. vhloh hu returned 3'l y& r
'o d
.r .
r& borr ill
. ..
Sh eai.t·n
r !Ill 01·iin
t'a. 1n
ly
o
s,
nd c r ti for r er.
ar d 'lyo .
01'
hm.. ono de.urh er li a wo 1•kod
01.'
·•1
t r ·,
~
Nl
,htl
o.
ho11u (c:l eat·) .
Ow
H
2
O')O 1
---
•
r1
J
horr
pplio n
on st.ic for lO
seouro or;,{)l(}ym
ocuio permits ,
l of e. plio n a houee .
to .
~6
/. 11
1.r
me ·b ers of' Cr.r1.ot.1 n
ban earco or fo r 20
yo9.r& , h s ar re d ·a
11 •
Co· d u •• orfl
y~
ake r
ra ar
SJJO
':h )
eibil i y
s don: o io p, tr1 y
!.r . Shciarrr.a11 will hold
owe r•o
- €!.
cr·nay
\!,
6orkol1:1y 0
" Attach &idditiona.1 ,PAigos whor e neocsUA.ry
101'
Dir c t i;)t1• t o fi:.-, 1
.
C
Jre e o
hL
(c·:;r-~-
-~ OJ_ __
0
re s try L
i:
m · o no ,1 1
.. .
~
----·---
_ l eii_Y_
l
u· fl
;
J!1·.!._ o
~~.u
1.r f>A.
'Tl
d
1!. :'IU
cop
a.ma. _.___
-----
) f Tr
Rep'ly1
\a 1ou.i· l H r dftted Mey 21~ . 19 2, i n which yo u nclo d copy ot a
lett.r writ n by Mr rr d Y I 11UDA 1
hAl :t of hl1 Uno le lr Jlk: I
y
the o r to1
ot
hotogrnph1c Studi o loc t ed at 1413 'l'ul , Stre t , lr~ no 0Al1 f orn1 • who 11 l
the ou1to
o! ·the J'. • I.
1
;.., j
m ta. , r : •
1 oontaoted Mr J'r ed Y Jto781la at th
rr
iano RecepHon Center loonted at the
Jair Gr unda in Jr ano , 4'1>ta1n1ng ~he follow!~ 1n!orll.\t1on1
Studio eriuipaent h etored J.n the dnrk ro oz of 1tu.d.io loc&,bd t 1413 'l'u.la.r Street .
l•cati~ o ver g1Ten to Mir Laval, Propri or of the lregno Camera lxohance.
Lenses were 1torad 1n ~ · ..trutk
,11.., ... with the :Bektnn Van & Stor e Coarpe.ny, Jreano Oali!ornia •
"'
1
,
...::kl a.d.d it 101.al
( J....: 1 5)
~11
\mere necea11e.ry
t
2146 IU1o Street- J'reeno 01111t ornl
J)i r r.d '
ion.
hff~
lat nt. o ahiel'.
ROUTE SLIP
.
.
i?/Jl .~~---
&lm.
Date _
-
~-- ti
. . 4,__.
----·
nu' tn
jf r nk
.& I
RE
It •lift
T ••,.•. i.
0
&r.
C AL.lFOR
IA ,
AJ>t'il
, 1942
Pr vost liar hall
Whitcomb Hotel
San Fr no1 oo , California
w.c.c.A.
Diear 61r 1
On w k
go , my wio1', i
~:.i otker Japane e hotographer s , hnve been picked up by t he
F. B.I .. I had to ussume the responsibility of
h Stu 1 • Hot knowing any hing about he l r ws
overning
he opera i o
and closing of
l
r1e
hoto
s udio I wish o clear myself on cer ain point s
whic was uno tainlible at the loo l w.c.c.A.
F .B. I . 1 and t e po i ce s tati on ,
T e l ocal
w.6.c•.
s ggested hat I ~rite to you directly and give
he duplicate co y of th6s letter sent. to you,to
them. Believi.n you would pr f r direct, 1hort,
nd to th pr:.int questions they re as followsc
1.
The move able equipments of the stu io hav
been turned in a t t1e looul olioe
s a i on at the time of proclamat ion af fecting it.
We would ther efore like t o know 1f t he remaining
st ationa r y ~tudio equipments could be turned in
at the same place. If otherwis e , would the local
W, C. C• .A. . be the proper plaae to turn over the
al r ea~ y
I
equipments.
2. Can I sell all of th e studio equipments to
any American who are not of Japanese anoe stry1
3.
I wish to keep the lens s of the studio eq ip-
ments in my personal pos s es sion in the event the
equi pments oan not be sold at a f t ir prioe . Could
this be done?
l!i?2C• ff ~ ,
11> 1i J '
~ •
a
1t
a•
;t.
1TJ
A H 4'
11 1J
I
'
'
'.
*.
jf r n
141
4,
\Ye have
large ocu1aul
on of ne tiv .
h s b en k pt on file ! or reprint pUir ose s
ror the acoomida tiou of our cus to er 11 , If 1 t
is of any v~lue to at1onal Detens , I would
not like to d stroy it her fore can you sugge s
t a
0
to dispose
or
it.
Do to th s1 tua ion s xpr sed in my firs
aragr ph the business na b n closed nd is
'impos s ibl to he
o ened. I would tl1 refore
gr tly ap rtioiate your 1 ediate reply to the
a ove qu stions.
P. s .
The studio eql i}Jments consist
pr1111ar ily
of the stationary oamera, the enlarger , and
th printer.
Kindly send the answer to this letter to
842 . E. Street Fresno , California .
lfis?'• 11
t.ti ff
{1)
, .
J ,
..
•a
11
1 •
1: '" • .-, •
1,
1JJ
o.
I~
e o
•J
A.
Elli
r:
1
o t:ni
rl
tGA 1
r... t.l
cw1 :
t
__ .
-----·------....,.___.
------'T·-rV'low rl :
.Hlr
_______ ______ --- ....
--- -------- ---1i
·t .dp l prr>pn1· y i n Jl
Ac,
•d
t.i
l~
" '. t, ch a di i onFl.1 ' a 'C O
( 3·~ ?0 1f. )
1ho 1•
1
oc ... i:i
l'\ f 1f ,
. ir
. ct ~ 'il.
to
il o :
--1
•',,
:
'I
.......,
I' •
l'I
o r
.,..
I •
•
•it.
, Ut r
•r
rr . . . i
17
....
t.
JV\
Ti
00 TY
BUlrDING A. D LO N AS
UJ 3 ISM D ~
II
c
f
.,'
r .. l
v ,;
0
.r
.1
J.(l ,
Mak
J
1(,. ... ,,'
-•
_. ~
"'
1 11, 11 1 "" At•
I
.
r
or:
\Hl l
(·l e :
i' cm.nle ~
i it an hiip :
O·
0'
~
n, r '
IJ.nd l
,. '00
"·
'l'r
1nto Unt
M\ll"Y
d
t
t©fl I
. _.
lie nae now? I
•8 I
Pcir on In c r v 1a.,.1e
h p.:
or htp :
Ad 1r
ion :
al1
'l' 1 ·pnon
of
L' r d )£1.1 p1on l'ty inv olvf'!d
t~
- ---
,.,.
l
A;
T
rn
ri
d ncope of 11 r o lem:
I
Action t
---
_____
~--·M----
I
Iii
n:"
Fianc\l
*AUoct~
( .,.... 5•J55)
n.ddit ione.l -po.
s "hera necesonry
Dir o o
~
&by:
to file 1
' bl •' I
LI
E
.b11,
I
-/
GS
...
\
J..
nnhi p :
reo.e11.ry
icf!nse no ? :
Address :
Co r _1ort1.t.io :
I cH vi dun.l:
l' rtnc i pol pr op r y involve
T 1 phon
rumb r :
nd s c pe of prob l m:
I
.Action tak n: •
' H Mlod
>
by :
../: .•'.I
)
'
A1l1l1 t :
iinor :
ul c i
F 1,1 ci l e i
Cltiz•
l.p :
v
t
htr1 • i
t i 1 ' . nU.c •
~.o
l!ni
...
ic n.se not? 1
Intt.rv l
Adr.r. ·11 :
al •p on
10
• r
I
c
/
itddi t io .al
)
.,.
, 1
- ·- ----------·--.l.r.l't· l fl
I
( .S-
____ _____·- ..
••••
1
ti' I h"' r
"'
..,
-- -----------· --- --~.··J
.
."Po.·
. s or
-·~1,,
lp l
tn r ;; in
•
n.l
J
u
-- •
f
Sur)' l1lc n. • n w7 c
P 1·so
" J'jl
I n,' vow cl. :
I .
r .;r lnr •. vP ri
net R.l prn
n
ar.o l8
f
·Lt
en.
.;v
l ..--
,~
r
v 0 n L bo n S, I .i H~nt U'"' ~1 g,ro p s 11tem nt of 20 oa es
ln ol ud 1n t e f.oll tng , - di f,o. t onl y - som m y • e
r
b~ o n
inolu
d in
erl iHr reports .
wishes to
r,
1 pn e of
frlgidq re, Mod l LS 64 1 ,
puroh, oi . on t me .
Ar• • 1 OTl
8-.
'J.l"..h e:d.ditional pn,go
I
I
h
h J~
is
sold frigidaire to Oonz l es Hci.rd.-. 'J t'e
rooery Co . for .,5 cash and tbe br l!inoe o f is
oontr ct .
C se clo e d .
Mr . K:C1naz w
.n ~rrm :
( ..,...) )5' )
\~t\ich
wher
n.e ceua.ry
lo>.1a
_. _.___ t
y ---: tp: ____
- , i y)
0
.
a.
r. r:: ln
n1
r.
w '~:
-
- ·------ ~-·--~ ----
r on t , •rvl•J
d.:
--------..............._.__.. --
A c re.a:
--------- -------io.ci.v ·U.. prn n
:r
1.r.vo l v d
:'\
i;opo
rr
f
b
11.. 1
a.eport,e<l h oo
his f' ri •idair , 'odel i/t:::, 641 t Gonz las
Ha.rd w re & 'roe ry Co .
1:-5 .00 011 eh nJ the 1• lanc of his
contrnct .
for
:n ;UJ
A" ,-'!.., ac.cl.itior:.al p
{ J.-) 15 )
ee 'il'hr.11:" nc ccua.ry
1:..nd
I
1
y;
1G'iP1U..~i!.ll1't.TIVE
Di.r tlct 11·.
o f
~e t
va.
•
I
I
rstrt )
a.t
0£ l s h er.
n\ 'Hl. $
r Tre
l.l'Y Li con
:·,
~
hi p : _ _
8:
)\ i,;? :
P r on
t
·r vi •
·-- - ·- ..- ·_ ---- ·-~-------
lc pl one !ur.:c
' rl
1
.i, i p r
f . l'
•
l nv l v o l
nd
co . .1
~ r:
-- ~-- · ---
... ._._
_____
t p r 0 11. :
ct l.r; n tak:on : 111
a h ~ddi ti o n l pa os wh•r
{ ..,...;- r5 )
•
nocoesR y
irac
r'.
to ;'i h : --..,.., .......-
-
Ar, J. S1 gtried
15 )6 Par
treet
Alameda , California
Dear Ar.
le gf ried:
tim off to say ttt hank you". The
Company brought our hous hoid
a rly thl mo rnin g an now we are glad because we
rd tim.e t yin ~ to b oomf o rtabl e w 1. thout th em.
Just takin
Wells V n and St ora
cods
h d
I reoe i v d a letter a ylng o ur house la r~nted
and all of the things f v lue are taken out f the home.
o now there isn't any tor r oom in the h use.
Age ln t h nkin
you , I r main,
,rat fu l ly yours,
-·
H. Kanda
(sign d)
Former Address • 2413 Eagle Avenue, Alameda, Cal .)
-•
.,
If
'
1101
'
·-----------.·i
:r
•l.y. l p· I r
.l .
•
i n•
.v
"·
e.o.
0 1 p r obl m:
lo•
'°
Gan hit houaehoU. "'1rn1 ture
l•ll • Van It Stor 1• Co •
'o
a11 'f all.,.
Tnh waa 4el8l'•d. d. l&a4a wro\• ue.
Ar. i n t1-1.k n : •
l
Cal led Ad.tr A W.. t.' -eba\ snd. \l\•7 contlnt renUng of hi.1
he>M at •30.00 pu•-.11u. lo lta11 but aontll \o 110ntb
ba1t1. la..nd~ \ran1ferred to I.a.nda'• Jiooount tn AJMrioan
Trutt Co.
2.
O'htokt4 wit~ lell1 Van & Stor8'9 ad f1a4 now .....
wa1 deliYertd on ~ril 12th.
•A n h tidditi o n l pe.~0 1
( S-~/):>5 )
whor
l , oeCJll r:r
Per1on1 IattrTi ... 4 (l)
0 '(Interned (1)
A
f
~n
rv into
r Tr
nl
. St
y tic, ..
o :
no 1:
-----------~-------
--------------·--..,._ -·
r s on I .
A
--~·-
rv i \·red :
Bl
r.d
f
f 'Jbl. I :
rr .vacl .
11
h
~
_,rar
I
h add lt r)na.l
( ·~0~)5 )
•A
.fl.
pa.~oa
C mi ny
c.
way but oul sh i p s
a r al lo s Lo Lhijm
whor neoes t:s.r'
l l sons co oe.rnad ( 1)
nd
hoy a plhined hut
t,o a.y or to rro ,
o o . Hnv so
\ i.
of 1. s, en
1-
und r
r~ ·
in o
Tr
~eury ~1
r.i
n·~
iow? :
----
ruon i 1
A
rfl n :
--·
--·-
- -- - _____...,._
OM~
Jrn n· ., lnv ,1.v .'l w
(~
•'IJt'Til .Ill'
O! !
·:x
l'Cl'
·----~
l cl: rt
d
dd.i.t~ o .o.:l
pa.
QB
wh
er~o" int.Q rv ~t'#I rl
J o c C•oJ l' .ry
(l) "oricFtrMd \l)
l'iJ
..
coy'
iu
t,
flr. t.
_
..
. . .... _ _ _ _ .._ _ _ , _ _ , _ . . . .
- ---···-
iq
• •~ •
:. i rl!! c.
I l.
t 0 f l , ') :
:J. ~\IT <l
Ir
la
en
r ~·
1.
0
ni
r:y
le
,,.....
:
' St.
,r>
.
n:i' ·" :
I
___
er on l n
Ad.-~re;
lf!
)
r " \. .v11.v'
'
.. na
.,
rt!
__ .._
.,
-t
··t
.,
.rl
. ).. •f:/.
~1·'
f
~
J\t. t r •h dd t i n11l pn o
( S...-/J')J)
wh r
l
(' (,~ f' '.l',
.d le
, 'l•I (
hip : _ _ _ _ _
1
0
n
II
1r.
t'•
Unit d S
s:
f
-·---- ---
1.111ler Tr e su.ry ticcn .
...
' : pe • f
P rson
I
Par·~rhl.> !
Prcp rict , r ·i.i
r . o:
}.d
1
C<) r p r n. L n :
Ii hid 11 1
•i nr.ipd pn
)1iH'
n
rvl
~ed :
---~---·
--- --- -·-- ----------
y inv J ·or1
.f
..i\.(:t1
I~
-·-~·-·---·-
I
on :•
nnd.le
A
c
( S--:;>Or;5)
kdditional
p~o s
wharo necessary
irac ell.!
0
b,r :
!'it
l
L n
'"' . o
or.~rr
int o Uni. e<\ St
u.ry l. l
' ro L
·~
or
n e !\Qwt l
10.l
n J11e r J involv
-·-------"t-"~--
- - - --------·-'-----,.-,-------,
Person I n
fl ;
,.. rshi m
ro1 ·h t.or 1hip :
r v we :
l.d r asa i
".)('
)r I. i OT\ l
(1<l.i,,ill 1 't:
l'ri lei.
ea :
T lc:Jlo n
ru1rl
Twnb r:
•cope of prohl r.1 :
Ac ion · n. en : •
Kandlnd by 1
•). I;.
•
( ·J-".t
c.t o,cldi i onel llO.gca wher e neoes t>t1.ry
·~)~J· )
i roo ed to file :
O nt r
Eruno,
ept
1
)/16/42 -
1Hor11i
t Pickup , t.liotor o. AD 2149 2. C r •\
9/16 (?).
nd h· not reoeiv d ,y
rs has 1,111 d the oar tor tour f111Cn he.
l"
17, l ]+2.
'l.m.er ( 11ame ? ) Holt ( guar(t
o r from anders .
9/17/4-2 - Le vi.n
ook deli very ot
t TanforanJ
HoU wil blJ¥
Holt will
pu oar in public gara e in ~an E'r ncisco and notify the
d r l es~rv Bank of
n Francisco ,
th o r
C
t'
old
eptember 19 for 1•eloo tion center.
~eptemb
r 18th for 475 o sh .
e s
o Holt ;
9/18/1.2 - Po to1 rd from K n ·
ti?-:: o r .sold.
If
not~
clo,cied .
ddree od to
0 se cl ose •
r. We'i,n,,took
ROBERT 'I' IN
(T nfor n)
rPae,ard
.d-~y;,~
l-ll G M GRAPE U S5iD CAR S
.,9
:;:::~~;
I
l
..... .. I t_,.
a 11/~I
/ ..;._.,(.....--
7 80 VA i.
.. . . . "l:l'l. .. 801'4
•A l.E •
"4lll• .
N CIA 8T •
aA H r ,. .-. Mo 1aao
dviu
,
••
............
,-
fl(
w
')
-
~
, 1
a t1on
f
Aae.t.M , t
C.1
• Y'oahio
t&1M14
Pereonal Aid Bur a.u
CCA Aaa
Center
Tan.to
San
o, Cal
o:mia.
r
I
OSI.HO
r
•'t· ncit; co
De :r , r •
o ' 1en :
·1P . )7 ,
, nn .s i•11,, ioe ln
n 1 cl or a of
Lh t: ho vro et
ntt,r.ohod ah()<. ,
•.T' . ~. ndtH:' B my
I t' llJ. B tr::
Pi cku
to
to
of
ro row
boen rccut /
lui s ho rl
no de , nor> h13s nr: p .rt mt
o ,. t •
..ciy B, 194', , .' . S.n<l rs
or the ';ruck .
'te
and L a le
bo n no
Thvnk .,(u for :,rour•
could 1.tn' tQ to .r . Sf1 n!Jop a
r Hlo 01• J nq u i o v1h7• t;h<' •e
t n<l uttJ t :l. on to
lo1•y
YK :ys
l!.n lo• u 1•
hi• r.iet or .
r u ly yours ,
a
'
u•
I'
}
1
r•
0
1;J ,
·o, ,
I
OJ.' t
on
l
.o
I) ,
t
o ,or
on
I
r) .
j
e
..
(
.1
0 1''
lt\011 l
1
l'fl
n
by
I
• ' 1 '~' ,
8
r
Ill 1
0
"l
~ 2'
11\
y
0
'1. ·kup
n<
ro ·c.
(j
l' ~.
i
)
ci
0
0
ff
1
rop
)'. ' ; :1
r.im
In
l'OrJ •
.
r·r...r
l
• JI c n.1 ,,
.
ll
) J.
n .hi
.,
)
e
I
1
b!lcr h 'd t1n l s
fi h
c
ay
r
.v y
10 • \
t
>
cf.'o
11
1
r.e
~h1.s
l . ·H':?
yoc111tRlu
• 1. re .
u I
-----------·-------- .
Buetrea,;1
er h I.>:
c. iri l t 1r i'l l p :
f
P
Cor
Addr
~:
1 1
IV\ i lOU'l.1 1
C
1r Tn
,:t J I t
~
t. ndl
~
~
a.d.ditior.a). p&«G• where neQe11&ry
( ·....., J;,5 )
n1r ~o
o1 t o t , :
tr . v .
ln
(I
.6 •l
h n
h I l 1 ,II
II
t
I/
·y r,
t
)
lll' ; '
fl'
I
p u•
Ju y 2 1 191.,2
f..
.,.
l 11J1.J
1.,. ,,, 19 0
_,
I
•• •
lo or
";, n
D
I •11e l
u1 l
L1
·,n
7 J9
Lie
;.;) 6'/
u111 K.anabaya.st i
id
20 7 ilil4 n
·a
~outh
deno , Califo ni •
l>ear Sir :
'! 0
1 l'
1
11 c .
f
r
or l 9 ~l n ·
f>
J
J. fl c
n " , b " ccrr.olt .. <1 , we
f r
,
"1 . t
.i
Tt 1e
f 0 1· yo
r co v i::. r1
"
JJ1 .
ri
v.l
J
i
bl
l
1'
e
o
·;._ n t
l
o n.Ak., ,·,n 11 l 'err j
nc •
You r o Vf r y
r· y ,
I. Ho lbert : rm
Eno .
~
_ rm No . 1
.
~a
.. e
.t
_ ~Jl
I
l t·o
(s u e)
of l
.t
en rv 1 to U
Op · 1,ti g u dc.r 'r
11
i
ry
?': U
I
0
11 !
J.
B1rn i1 o e :
10 r ~ \p:
Pr11ri 1r ,d; :
Coi- or 11
1 I ! V id
·,.. t.
l
f.b .,
v
I'i ' '
1
oi al
ro, or•'/
--- --------
l\V ~l V C
l a.a d SC
( o f r,1·o t l c :
, ' • ,,h
c
Actio
fl :
ru •
K
'n
1.. ,
C.l.i. L.... 11
;
c..i l uf
tm·\ L
L ::,71fl
.;
<.i
...
L -~ c .
J .I,. I..• L'
1 l'U .! i t I) 'I
ti •J c I'C i' .i.... t. I
.,A.ttr..cl r:tddition l 11a1;00 ·Ii ere
(S-jr??)
t..
.I.
Rry .
\, u
t .,
i d
~
~
i1.r10.
.;
tt .
1U ~
1.U •
t ) f,"
~.>l ' ,. r
• t1f
.l
ll,
.
Ralf/~~(
l' C:. CI,
r.l. t i) Jril I
t,
t ,.
. " '.
l
I'
!)'
r·
t 1·11 J
I
.
:
r . --,-,-· . T _!
\ ~ t"
•
o.JL.
- ·--·!v 0
!....;.~
6
Cit, il\c1.
' 0
HI
1 try 111
o Un
'I. S
Li
Ul'
0
t a:
0
?:
Per o
or i.
l n:
d ir
t.. . \ i ' 'Ll I
3- 25-42
F ol l~w-up
....................
-·
'.olo
-
pro. ort:; lnvo · ·l
1'.d
.i
u ·c
-·
I~t
rvi
--··----- -
---- __
,,,,_.,
___
......
w~d :
---·--. --- ----------·---h:i ..:- ! L·n'r; r :
--------'
ot'
..
r
l
ai :
Applio a nt ste.te
i
The Amer i 11 ru • t Company h ad ofrioe, ti a,n r no.b oo .held &n
F. H. A. . loa.n on J pti.neae Churoh 1 Be r keley, 'Wh:l. ob had been
for r epa il· purpoe a.
This loan
ae originally tor $114 .ao. The ba.la.nc• outatntding
1a for 57l.86. 'rhe oignera of thie not.
t the pruent t
a.re a.a tollowaa
Kamiya H 11a, y
raulcasa.k:i, Kyt.W;i
guohi, J. (deoeaeed) I
K. Kanehera
1ua.nolcu
a.
ll~si ga,
The monthly pay111Bnta &re $31 . 94. The be.Ille agrees to wait at
lee.at six :months without demanding f'urth•r paymanta, granting
thi 1 with the hoJWt th :t these peopl m y be ble to carry on
their payJ1ents at the oloae of that ti
It they oannot do
this, the ban.Jc will step in to proteot ·bhe1.r rights.
t c ·i
m t ;, t· · tta.ohed
·"'
ia a oopy of the agreement to wain mouthly pe.ymenta /
e.nehara ev ouatea May l Qt ll o•oloek
~.
M,
Caee oloaed.
#
dition~l r
J
wlc r o , CwA Rr y .
~U ~l }Y ~~~h~eo~
n1 ro c~~
-.--.
I
4
l
t
I.I
or. r:, ir
cl ' • '
• Mllt.r..
e:
1C
n'1
('
'
".'i W? I
:
l'l r.r. p l pr 1}H1r
II
r:
'·
,
"
nn
f~Ak
--...------·--·
.r
J1
.'
-~.c ;j
'R
·o
I
,.
,.
t
·'
.'
I
,,
,.
1'
( t>- G~JJ ) ~
r·
whore necei\u ry
.ndl c
D ir ~c o~
·'
.
'!t ·n
n:•
.,. 11 , ch Mtdit 1 oMl
,.
()
·' ' :
to .1 le :
I
11.1
r Lr.t i
'Ir
J\
o
.i.r ·
uing nd
':r
r~
____
w7 1
.,........
Per on In irvi ., d:
Dy i ng
-~--
bo
----
--·--·---
--~~~--·
.d re. • : .Ji.Q
i.eln• hcne llun1b 1r :
:;:
nts to lea e or ull-El s tin ted Yo.l ue 0£ equi p nt
60 •
Ion-th
to mo1 th tene.noy , rtmt 26 , 00 .
Oo ge 1 37 ,
s eng r
r (o ear).
Rents e. p rtmen t furnished .
nks a.t
rio n Trust Company , !le rice ey.
.Ac i ')n tfi.t:An : *
Inasmuch ae client of' above bank, phoned r r\.lst Oe pe.rtnient (
but ban.k oannot undertake eale o
Sugg
• Moyes)
leaee of bu1i ess or equi pment .
sted applicant ooutaot ucretary ot Berkeley • eal E1tate
Board tor advice.
~Q..~ Q.
.,
"'" ~ v I T"~
•J.
-t
. h r.i.ddi,t i o nal. pfll:OS where aceasa.r y
( $-' '). )
1 peraon. in~rviewed
"'
J')
2 per101t1 invo l'Hd
:
l and led b~· :
Field Rep . erke ley
Dire ct
Th .
~89
~
to
~..._c.......
fi ~o :
MH OP
Cue
.
- - {.
':
•I
- ·----
i l) :
a. e )
fl l
-----~----··-.....-'"--~
""
now? 1
---~--
Pere on l
·--- ---· - -·-·._......._
' vi m., d:
---------
- - · - -·-·----c ne .ru1:i'o 1r :
~------
p l")
I
A.c:
rt
1.nv lv d.
A
cl 1•r.
Jr b }.H ~il
It
l on tR on 1•
1(a, d ed b,v :
t aich a d.di H onr. l
( v-:,c1~15 )
p~o
wht1r
ne OG $ nn~y
i r c otl t o f Le :
J
I J
en rr i.1
ro sury
fL L
l
~
1.t
·------·-----
.1~er.·
.
-·-----
· ~
-----·----~--
Allr
II
--·---- ·-----------b
- -··------
I
I' l
riip I pro
Ac i
1\
flt',•
lnvo
:1k n : •
«Vlhcl by :
"A t i· h dctltlon,n.l ,p;n n whr.ro 1Hlc.~ f'.ry ,
( 3-50~,.)
i ro t i t
1
:i
Fi c. :
_____
__,...._
•
1l
~.
10
r.
D .r
1r.
(s1GN E0)
1
olo u1·
R Bordpn: ..CF
R. E. EVER SOi
at nt C ehi,,r
\p: _ _ ._
L
!h
of
l~
ar r
1n o
n t
St ,
L l.< m ;o
Lg w1d .r
s:
_______ _____ ,--.-.-..........- ~ Ir
_,_
-----
no"' ? ;
.
·•
__.._,...__....,_
--eloph onfl
f'
.L p.ncl
GCO}lfl
1f
(.)
___
: I
~-
----··---~-
ui
Ir b"
1
i
//~
rl
,11..ch
( ~). ..;,'."lf 5}
add.it i or.al p
OR
wh e r ~ n ooe~e ~ ry
-
ry {
l st.
o Unt te
n r:t
r ar r
n~er
--
"
Ltoens
no 71
ruon ln
p
YP
r iewed:
-"f''jr.A,;J;..7"1;.;;:;...../.,::.J.~'!Ll..
Addreu i
r.
Princi n
t>phone
~fun
b r:
ope of pr obl m:
prope r y l vo '
)
- ti'l li ,
:;
c(
'
Ac t on tak n*
f
~
.
t)
J
ff,/{ iA. lfi
Pf J.
I 1 ~k
t.
of l
t
u 3t
n r1 into Uni
J.rY Li<'
II ;
.nr. •
lor st
ow?:
Par
I.
Jt
•'r v i~lllf
cl :
--·- ------ ..___ __
,
Addrl'
J:clc
-------·- ----.-----
• r. e r:
or.
1
f . r bl
lI~\l
to re cti
ndE . ' r
Your r
ch n
e
cJ
:rod
( t:rA h
t}
d
W c ,_
b1on dj connoted .
'l
tu
1i<'r.11 I
i.
0
c; ~l
!3 J rU! 1n
n
lb an
N
•p
ref'
r c:e in Ri chmond , Thornn..
lOR •
!r , S yv N.1 , .ln·eet> , sttc•s t la. t h J . wll
VI
I th
f,
p 1:
bu. nea!:l ,
::i nd th t
C
llir
c lo ~
l .;
off th• od
c1
. c• •i 1 n 1;R.k n : *
t th
if
c:
·n ko
ddr ·
)t lJc nt has !:lol
buy 1
or
hj1 •
oth r, J S, Ca!'.1
r..t.l
I'
t hi
..
11 r ~
He
n l ,nns o· .:.to
tJ
h .s truck
Mr . Bh
c1uA l ntd
ti e j r i' l n· L ·
en
· .1' to th<
111[.
· 1·-·
h YS
d 't~rnoo
i..l.!> :il •
h
•ntl y ClOSGd .
r 111 r re ;ar t
i
n
of c 111.11d out
h ve. d u· u
l
ort
~ond
a
y1
•
(F. 1
11
e ·
, entr;r into
l
ntt ct Sa
.m . r Ir n ury Lic1n
Prop riet r,r
c rr
'
1
oquipn nt and goo will.
1ought aq111.pment
payab l e t hrough
ne H n
i~~ .
t
1000. ti on 100nt: \ to mon h
Suggeste
JOVe
:
r
i 1 rd
I r,t!ivld n. l : X
Rent
Yee
n w? :
Per or. I . •1r J w dt
F lorist
1
·~rtnerah ip
he1"-----------
11: _ _orn
600
Ha
n • 5· el61
Mo at of v 1
35 .
nlc ,
, o, owes he. l s.nae o!'
l\ l b~.I
y.
n
try and eoll equi pment and stoo k
r r nge i'or paymen t
or
babnoe .dura .
progross to t his office a
itl.
&bo t ·$60 s t o k of pott ry .
7 months
eohanioa
r:
oon
s
trnok (ole r) .
nd immediately
ee ba.nk
po ssit?~
200 ,
nd re uort
•
'1 1
<J
Hand
Field
h l,).dcU t 1ona.l :pngo·s wh~r e 1tece
cc~ 5 5)
l pa r aoa interviewed
· J
8 person• involved
•At
'~
nry
Uo.•an
~
Cas
Ji
: .W
IJ.l~I
/
!11'.lr:~
'"'~e:
e1nAl
Cltiz r h i p 1
~I
I')
!
£ 1as
entry int
Unl ae
ting un er 'l'reasiu·.;r Lie
1 vp
Sta te
nG(l
1
,..
now 1:
_.___ _ ~1
Person In ar i. u1d :
of Busl ens :
ann rshi :
1'1 l'O !!t'l.P t r h i p ?
C r r t1011:
I n l 11 cLu n l : '
Prin i pal
prop~r
y invo lv
:i1 "· l~--p <6" ·~) \
,.... a 1.·
Jj. /'--#~ ('. ·{ - l...:i. ·. •I
~l
phone
I
~
I
Sli_P-+......
l{ AL...a.LN.i..~=-0
...
A dr
.J
<·rrr '--
fir:
scope of problcm 1
~ ._.t..JL ~.-J.., .
111-l ..
..,,, (
~
c.-..
t1
{~
J
\
.... I.
,..,,,,..,. J
,,<.
Act ion taJcen : •
Han1llod by:
1ttfu:M
,:...Jr
__ ,_
ry
L.cl 'eter, ;
Tr
·,
',,j,!.n o
ow? :
·-
-~-------~ii
·-- ·- ---· ---- -----r
--·--- -- ~
1)
I
·--·--·-----·-----
A "i.n ,
-·---- -- -4--·
''o l c 1h.>r.<' l!u.'!' e r :
ro ir • lr volv
Act,
11 t
r
'1l" d
co
r
r'
r:ir o
<111 :
n : "'
1 ion'\l
'i
•o
... 11o r c
1
oo-.. a a l'/ .
h
r)
t, 1
1l c :
l our
is
v r y t.J
t C hi
o• • t
G~t I
r
f! l
-·-'( ~ 1 :: J
I
i ip : _. lL.:_...f',e
····--·--·-
ri n
r
.e 1ry Li c r o
10 1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ·..· - -
or
dfro
rvl• w d :
i·
tn r
'"lfll'
0)
.,
l (I
up •
Ar
w1
1
r. (• t, r
*
d
l'
: ..
---~
~-
-~--~
t ..f l ll'
ffl r fl v1
11 l f rm
no lr\ tr1 ,;rnj '· 1 t'I
" Ch r.i.drl ltt on"\.l
(G .. ':,;Cj )
. ,---·--"-··-~~~
'H :
r:
Rrt'
'1
.._,
fJO n wn; r c . oc , tiJ ary.
flJ l
ri r
Dir oc J·l
~o
fUcI
~
IL,, y
I
1
H. S. K •nertoto
t, l
?45
0
n
l
1940 Ford V-8 Pl ck-up
rn , C l1forn1A
Jl.
- Tr: ir-1.....) - - - -
' I
• 1
o! 1 s
e
'l're:
'
fl:
l';/ ln
1.1.u
icenc
n w?: _
P ra
ti
l'\
0
1
I ,
Airl.r
1· •ti
iw d 1
I
I
----------
T 11•ph·.-11e .iu.r.lb r :
_ 8&
t~
rord V-8 P1ok-Up 1940; 4 go od t1rea,
1 ra1 r epare.
Pr1oe
ro0. 00.
Adv111d private 1al 1.
1 1nterT1eved - 3 dependent•
·. t u
h M.di lor.nl p
( '"0?5 )
II
A... dr
•Q
I I I
, >,~ '
ry intl Unl d Stn
~t • •
un·L
1r
r ;i 111mry Licenr .
11 0
l
•'
,,.1 _,,. I.
-
,/)
\
~-/{, L_L1,....-....;........,0.~
...-v __c::>
___
?:
,
-· ------- ~.', :fl
· ...---~ · ~ ·
1
·I " l . 111
in n lv ,,
e~·s
n I.
A ld r e
11 :
!i<t cc
:w
f
( f)
)M b L , •
'
t I
I
I
1
,r.
I
~· ;,i
I/
\
)
•
IJa
---
/ t'lr) /,1"'; ,
t·-1 ·
(;J}
"(
I
A~H,
?1
..
"' l
I I
/~
t.,,;
/. C1
(4
..-:
""1
..d i
l
I
~----·--.
rvi '! ·r 'L:
4 "
/
- - - --
I·
"
t
,,
)'/.,,,, .,.
.{·f>t.
'? ),
~
a u-1
Jr.e £/. ,', l'
.·t
H
...;i ,
c:; I
t..
t
I'\
I
.)/.,-;. IJ.
n ...
•
....... .... ~
•
'
( II
""""
r 1'
i
...
I
7'·•/0• . 11
/,,./
I
"~· '''-'
,
I 14"
K
I t>
1(
t ,
µ n, /, 111i
}•
1
~I.
A,,,
A
J OJ
r.tr;r in o
<l
n 'Ill? :
P >reon I n 'rvl
11£'d:
>dclre"s :
T'l11 h ne
r
cip
r :1 inv
pr">
verl
~ nci
~o ne
· f P'
I
(
Yo
l
~·/(
'(
If
I
J
I.
I
' ./
• •· ~ ad.d.itional
( ...._,() J5 )
I~ -
I7
(/,At
~o
I I -·
f
1
1 •• :
Ii
t/'i
~
/.
tJ
I
iu ·i ir:
/"
I
I
II
L1 :
Salina
i t i } ·-f
!. {
......,.
r.tr_, in n Uni
'l'n• • ury Li
1 •
ll '0
o 1r
----· ------·--=---==-·-_··-=--· ~
l
rvl w d:
I
olo
)~:>rt
r
'!I
or :
---- -·-....
-
....
___...
--·---·-----~--
Action t1 ':' , : "'
Has given P, ot A. to W, M, Olikbarg, 8~ ~. O&bilan, S linas ,
to look after hia property at 105-10"7 Lake Street ,
H'!"1nr.l.:
1
0 't ., d
b : yan_.LQ~ . el.a
•:) rt {. :
(
t
fin
r
n o
n~
o w? l
P ·u n tn
r v1
'il :
·- __.. __--·---·--··-··
't or:
)
I
~ ;on
of Jl r o 1 e:.i:
t
ten: •
liu .cl r
•.A. ./J.c.t ad.di
{::' i ~/» )
onal. -pa ges wh e r ~ neco1rnary
D ~ r >c t~d
y:
t o f ll :
A 9ele,1
01
~3 ,1
f t i " . . i 1fi 11 l'I Con rol , min l st r t ion
erlor l • Of rv ~ u~nk of Sal'l Fr n i 00
S r
., . 1i 'ornil\
11
7( 1,t.r(#
~~ 06¢
'3 n
de 'Ii ouo 0£'
f 101' a. dre
>N>i!I nt wh r. bo~tlia o
flox 116, LQfnl>Oll • fJ llfox·11 •
r
'/tJU
inform
1.1
~o
For yo\U' .-onvctnl noe
ie Ul\<\ loett •
vrhe.
1~
mbl;r cent.or h
(lll'J~'M"' ,
hll.fl btHl 1
•v
1"1 CRU H.i. ~1 r
_..N o "'"'Q:o"'Qt w l't al..
l'eplyi
tour 1J vary ,ruly,
·, 'iJ/ um
nolo
~re
P~ou:o.,.10~1 Olf 00MM1~ ~.110 , 1
0,. UHi "'NCll!l.1'.
.-.1.
Jldiu) t, I
r. nt r; i n o
t(r
ni.
nr
.,
:
--- _..._. ______
.w ?1
P
-.··01
A1t.
j'
Int r i • 1·1.-•
1SS :
...
-···-----··
:
------- --- ·--- ... __________ _
N
r:
-- -- -------- --...
....
enrl .001.;c of p r o l e1.1 :
cVl.oo. trH
n:•
Ha.cll ~d
•.u ,11c:1 a.di i ti.onal p1.1.€.J et1
(
YJ5' )
1
whor El ne oe Hnnry
D~ r er.: 11 (
1~
,'f l _ _
.t.' l. l :
...._.__,,__~
.
. '
Ur.i
; ntL .r
r e l:lury Lice
1
o no w? :
A l<lrE':
--- ·----------ti r o bl
0
l 1n
c
\,)
I
tt
st a r ~~
of a t o o l
ld sell or deliv er upon eva· at l n to
dv1ae
th t h
o erv
Ban.tt re r e en l at l ve fo r I
O!j whEU'
1
oe ua:ry
n int erview ed
th~ ~ ederal
Di rmct o1l t o ii . ll :
_ __
r leld Re pr aantatlve
o nt o Roa a
y t
/
) 7i
r .i
ln.a
ry
i
· ?.t
·--- --- ----
i ccr.: ~) ;.ow? :
i:-. rco .t bt rvi: w d :
i.ti
fr
cipal pra or y i1vol
J.c~
·n tnk on : •
l'O
lh·
* ,t
( i.)··
c
l-J05 1j )
ddi io n,.l »a •l'J£1 whcro , 0c ,
ar;; .
D i r o ct ~ d
l ud by :
t o Fi l o1
J.
.
~I
l
h
en i·y in
ntt d S
€l
Ll • n
n ..,7 :
rdt n l'
a:
-·-·--- ----·
P rson I n. r vi
~.d e•
re
.....
i920
1
B:
t m'o r I
Appli •t nt
U
r n a
!'urnitu.re
or u
Ptk!'!
,.
11;1 a.ch
'·-;.....1;01)5 )
ont~
to mo1 th
nd hn
11
U.
o
a r .rllnr: d to sto1·
nd ai htlr diflpoao of hif) truo · (ol1ar )
s n ,
tr
60
instruo .d upQn
v ouet1on .
ry
Direc
...
r..d.diti onl\l
lflf,OR
\fhero
neCf?.El,U
l pe a on i nu rvhwed
5 person.a involved
o~
to ft o:
1'honw1 11 1389
....,
ta
•
N
0111' •
II llll H!CI
0
....... - ..... f!"!'"' .....
DescrJp,ion of Do umenl Cro:J3-/ridexed:
······· ..................... ,........ ... ....................................................... ............................. ... .. .
.... ...... .... .. ... . . ... .. ... ... . ' .......................................... ... ... .,. ................ ... .... .. ............. ........... ... ..... ........ .
Filed.................................. ....................... .. ... .... ... ........... .......... ........... .. ... .. ............. .
'8
(~:ta)
3M 5,42 rzo,
Dear
ire1
elou t l o11 fl t• j ect,
r , Oolor o
:V Jo.
Asai
,Q I
I I
nt 'aehi r
r
e tr y
At tr
--------·
'"'o l o.
11" r: :pr.i.1 propnr · 1 wo l
J...c • .on
tlk
CC '~
l'l r :
t'
l'O
1( r.11
11 : •
K.1 dl cl
• p..
di.·tid it'\.oni
( ..,_ .'>;5 )
. n crn ~·hoM .oi:: .,
ry.
i ro
•
• IJ
A.
· .c f :a
---------
I) )01'
r.
tJ 1.0
---------~--
r? :
- - - - - - -
Ot' 01\
!..
rVlL'•
-"""If
-----·----..-~-
U!
---·-~------
·----- .
--- .... __ ---··-
·---·----- 'ol phOl'i
·r .dp l
ro nor ,.r in o ·.1.
id
tJCCN
o
ru'll
.........._.._
J.ro l
r.1:
"Copy"
"Everything ia all ti.liken care .
DICK KANZAKI
Thank you . 11
/a/
lhnr
1~
'by 1
Di r ct d t o Fi l o r
J 1 ! , \I
.\1 I. I' Ill ltrh:
pl'
D
l l·: IJ ~1 . \1 h!"i
1 ">5 , 19" 2 ·
r J ir:
n
as lstant)
will adv .s
pro lfl ; •
E1'lolos ra
w Pth r our ur h r
you
hP ap r oi.c\ t
i
n
tH.t s
your
or
or
a
n ry in o nL e· St n
le 1;_;
wtder
a. y Lie n·o no w11
pl
A' re
'l'clc hone ·u:.•
.. ..
~
Ak n 1*
H: dl '
A. t ,
<.
;j~)s )
addit:ion&l pa.goa wher n oenan;
D irect "'~ t o :':.. in ; - - -·-·
f I.
r.
un.
. 1·
r: i r. o
re
nl
lr ./
fl
l S
~
B:
_
_,_
___
·~-~--.. ·
- -~--
J
,icon · now? :
•rnon I n
A
c1. r~ .,
·:
~
vi o\I( ,
i
------··---Hu•..t: »r:
rt· iflV• l ve il
11': :
,,
I L
1k
C•
•
n \ .( r
A
()
rt.
t
n.ch aQdi t i onBl p
:>O'o ) ;
il
0
whertt n ce ssn.r
led b:r:
lr eot .r! t,o t'l ':. n l
(
1 J
--·--
· tr
11
1J
r la t er: r" 1.?i o n t cd
1.'16 :
n w? :
P
on In
t'
~•le
j i
n
11
r y lnv l \'t.l
1 ~r
-·
({ ,Li
k
A1
A
'
1-1
1• ,
tnd
N
f '> ') ltw. :
r;r;
t4...I
fl
I
.
1/
(.J \
\
AIY
_._ VV1rH.
\"'
l
I
JL
/f II z ?
c=
\.-\ (), r-
~
r.
' r
'I
f 6 t> ·7 y-' 1 I i .
I(
I
J \'I I r 1
... ~ ~
11
"' /f .f /\1
.
//
/\/f · ~ I t > I r7 I>1
t
y
J
l-1 () '
f
/\.( t l •
/-7 ....,
,.
~
,...--i, ~v
.)
::> -
,t
I ,
.a,..,
l
:I"
r. nd tu
eoeesary
'b,v :
of 1 st
1er
· ry
ing under
n~o
re e y
Uni t ed
1
ns
Typ
Prt . cl al prop•r y Lnvolv d
/111
/ &. . ,.,
f,
/,
Act ion t
Ha.ndl
• At t oh add i tt onal }'14\ges wher~ ne oessary
by1
I·
I
e...
0
Tre s u-y
4
t.raon Ir.
f!
A <tre A:
Pr:, ci 11.l. :pr'> · x· y I.: vol '•I. v. .• d e
1H
of
r
w. :
.ct i ',n a.ken :*
J ·mdlu
A.11 ta h ad it onal
{' '0')5 )
~h al'a
neoeesa:r:r
Dir ot od t o
'cl/ :
1· ~ 0 1
i {l
,
l
lo, ·'.l.lil :
.ip : _ .
i. i ?.e
Uni '"
..-..,.~--
s:
St
P rs n Int
r vl~w~
:
• <'l. re
·l
rt nr. I
1
l
1r
1
er 'J ir vol 'C' '
il •
h c nA • t11.b• r :
r.<l
r
-~-
t ' ti
--
....... ......
on t11.x(jn : "'
dandl ed b,v :
U i ona.l pL
.
,Q
,
i Ol
..
'
.
n
pl
220
3 r d Str c:t: t
, ont
i
Gar1'ield
0
8
Tht.. 8 vacu t on Pro crty .IA:p t. •
. ~z·al Jll...Strvu Ban
of al'1 r · 2c i.sco
500 ~alif. Str~~t,
r't1
Dv r Sirs s
I woul b1;1 int ·rt.stt:d to buy
or whol ~ stores f~o
11 na
this district •
B ing a Jobber any mt. re £U1dist:
m~rchandist
l avi
would inttorb st roo , '- S'pt:c 1 lly the follo ...
wing lin1o.s s
M~ n ' s clothing , Sho~s , Ov ~ r
alla , Hats , SBirts , L gagt , w tho ~
Jack ts
i
Radios ,
G roc~ri
s , tools ,
Automobi t s , Spor,tin g oo a , Marine
gooda , Hos it: ry t:tc.
Your,• v ry truly , /
I
(
/T 4/)( i
B n Kaplan/' .
---··-J
et ,· 1.1\:.0 Ur.L
----..,-·---------··---
~t
L~t
'' rno
•
rv 1•11·d :
(l
------...--- -··
U. t o~ ·I
'olQ J: · r.o ··.tin
Of
Hisako -o..... _u:
)T
l
r:
I!\ !
nar:>flml'tn t of ropert y own d by bro t her in J pa n.
dvis d t o s cur e l i oens •
·r viously
c t
t: }: .. r. ;
Oame in. Has l lc e nse fl. F 2'4 052
Attorneys Buscik &. Bu.s ick a nd re 1 tora
.Elliott & Huston will ca r e f or all details .
0£.\ ee Closed
ttl' , .
Saoram nt o Ottioe
i!'c;ct ,_ t o
ilo:
( !' .
o/o
4l!i
lt•cr
1 r et
"'nto 1 'r l f'0rn J11
o r ar :
if fl 1·1r
t'ul y
your~
1l/;.?/;. ~r.:.
cF 1 ltrnf
'j
pril l'I , 194.2
r
r,
o
r1e.11d1
inqt1 ir
r ppli
d
nH
nti.ln
but
inquire~
)'0\J J'
0•)
u
' i t;y
l t bl'!
n t hl
rninr
'io 1r
ou r .., 'I is v ty
JllllC}h
ppr oi.!l.t J.
Sin<Ml" ly your a,
(s
D .
o la
a.·,;r--- - · · - - - -
'O
n
?:
-------
Peroon In •rvlawAd:
fl :
Ac.dr
n:
Direct ~~
t o .•
Ol
I I
dt
I
.ML or:
Mo. l :
.n;U :
C tier: hip : _ _
ntrr Ln o n1 ed S at s:
----' YT> •
f
\U.d. n eB
Per on In
1
•rvi· ~
d:
rtnrr hip :
.ilTopri tor .!.p 1
Cl')rp t'A. 1<'n 1
l
t'
-----··--Nur.
d l V 1d Ull.1 l
it.r.i.pA.l. pM
f'' ";/
lnvol YO~ i!.ncl
co·
'1
1) f
r1
,r bl 1i:. :
:JLO .D .
I
• .1 t.e.ch additi onal Pa« s
'(
0?5 )
wher~
neoee1ary
t o f ile ;
ft)
'I
,(J
f ln11 ~ e '\ ry Li o
d •• .. t
1
-~~s t 1 ~.o~
~ ---
-...--....
ow? :
Por
or
01.
•
t r'vl w d :
·1·r, 1
Jo
r1
or t., l
:arysvilie
••11rt ~f
to re 1ort 0 1'
- - - - ·- ---·-·---·- - · -··"---
Hu ..
· ,. ' .1 • I 1•
___________
A
ri
C("
r of'
r l
---- ·---
t• otl i :
ov 8 , 1 42 ,
4 , H142 .
f jn a va ne •
'onoe t f
11; , 0
~blJO
r y n·ive
· 1 v po ~ r o f
t arr y
l:l
I' :*
Diro t i to
lhi:
------..-
rLr
l1•
1
_
Mul, : X
__946
!i1 Or i
1 H
:ip : -~--
\ a. ,, (,)
l<i.
en r y
n o
n t od ..il'.a. cs :
r Tre !ltU'Y Liconnc nJw? :
B tain
1
Pti r tn .r • r l 1 i
P rA n I n
r p riet r .;h!.0 1
'l r l'rn·t 1.:
r nc i vi11.11\l l
.Metre s :
T ·· e ih n
Pr . .., tr '1.l r ·i nty innl vo
nd
th r no t 1.n
ten tion , but l'th a
Al eo hao abou
R nt
Yes
--·- ----.....-.··---·--
2
h ou 11 e fro
? r· I c
And
wt~1
s to
"Reclnllll.l.t ion D a. rd .
"
...
~
~
~
h r.b e r : _
c_~·~ .ill!.
') f I r1-l J~. i
rish
B 110 88
l ! t
Elr 1 11 c~ r .
n out of oo mtry sine June 1940,,
raw eome · or l.l ly hoo •
RC'n t paid. until Dec en b r
31, 1943.
A coun ~ bloc
A
,f!.lri:m : *
'.!lve l~ copie
Advhe<l hn t h , see Reclamation Boa rd for p ermission to su.ble se .
TF'E - l (lie ns ) to fill out a.nd d,oliver to a.nk: ,
Irr
1 interviewed
l...interested
Total
.,.J~ ttn.cn r~dditi ona.l p~o
(
._M r~~roehi __ n-L_ ~_!_!!l_
'
0'15)
whor
neousary
V1 11;'f t80
.ip : _____ __
s ntej!! it
under lrc
'i Li
r.l
I
0 :
0 ll 'J WI
:
Person In
h ne t!'ui .'o r :
...
'i!
l
(!')
1t' O f' l"
;,.,. (
i L
·Jl
r·
1f '
H!1.
lj
·(J
r - .,.,
f'
/
/JI
. i on
?
ttL.1.
I
1
p
r /
~ /.,/..
f
~~
,
~~J
't f
-,,, . '·
-.(~c
.1t
""
nk'l11 : •
a a dled "b, :
•A ~ h unditi orv;.l
(S-·)0'J5 )
pn~os
whor e
nccaa~n
y
1
Di'.I" c ·~< • to
~lo :
?, •
.l
I
I
~
1
d r
s:
n.17iiolr.i
lrvl r trci e1.ry Ll
~e
• ct. w? :
----·--·- ---- ---
e r~ on
I nt rvlow d:
Add a, 11:
J,
lP
e
------......... ------·---
.c. ne \wb r :
' J
.( ,, s r•,
!l • l n •J
nch ,
,o of f
l'
and
n
r
n·
"A
a.ch t.d.d.1t t onal ];Jagoe ·whcr
( i.>-;:.t0~5) 1
cl
w c'
i...s
ll' fJ B
"lt}
110ciaunry
f'o '
llFJ r ,r
t1
( .
( l'
Diroc
·h
i )
h1 w
2 ~fr 1J , 11
o~
to
Ot kl. nr
1
fl . ~ :
1' ]
•
A>-J J 'I " '
Ai
. J
0
'
!
l s
er tr;r in o United (.
Person tnt
Ad re s:
c \,
•A
(s..
l
a
d.dit i onal. -pn.goe where nacee
r:;r .. >
I ' ,,,11.
:.- )) I ""'J; f - iI ·~ v~
'l
rvi~\i'ed :
·------·
------- ---------
~·~a_.....
Teleplwno 1 ./
Intervi ew: v
Adult I .,/'
Ui norr
MoJ I
/
J'w
I
Oit izanei i !J .,,,.,,..,,.v-
Ont Q of lo.at en tr:r in o Un it d St n.t
r)} r.n•r1 t i n1,~
fl 1
nd 1' Tl' Bl:\Ury' L:LcOn llO M W? I
_ffL_d J a,Lf_k~- . --·---~ ~ .
_'k_c1______.______
. !.,'J' ~4
nu
<J o rt.
o
d th
ol.d
11~1 ,
n
tn ~
. ·o .t
the pl o
••
wb.
roo11
one d
1n
~roe
tor d b
ion,
n t :rouud 3. Hoa od
... . Uoaod •
nd tl\01'Gd
d
t
eon
'
bi
•
4.r
'
0
o~
l ''
et
.-i.
h•l.p
. rTr
oroz
.A.nd th.
Ji
oft tro
11
t
t• it
u
<lO
01
18
~o-d
ni
y,
t ot •Y
on1U o
T
r aeiv n
h·
0
oe ,
y
y,
1
1f
nd
und r t
i onod
~1
t
.t f 1 t
B
. l 1,1.r e
nd f u jima,
ri noes in
-w a.7• r
a ~. 1 1 T, 1r ou h To
you b1•1n . a contiden t
ere u o,
m tt r ,
j1~ 1 .,,
Ho Cld& w1
'l.1hen , a.j1me
i;) ,
a ttle
tn•
ill
) a~i .
ul '•d
t
t~y1n
.a in~
o ttle th•
t er b tw en
1n,
oaod
o :tal h 01· you tor the
'Uement ot the att
n 1th you ho
y aolll, b re pon d ot )'0\1 ,
'b~inp,
eont14 nt
n with hi
i1 1
l' •
end a t\le t
•gre ~ 4 wt th 1 t
nd t a 'ie4 t t it 11 he d1a1r 1 ,
Ioeodo tor tbe d t e r r an em nt ot our e t tin@• o
ly
(S)
090 •
o
• Ho oC.
b j ct ot
elt 1 t
0
rt1
r
ub le n
u
or
0 t
u tio
(3 )
n
- ' tilll
1 ty .
t
yoe ly, on
con Ho
'
n1.1.p 1__,_ _ _
n. r: ln o r.1
s;
•11.dn r ?rea 1·u;r L lf tm
--·-------·---··-----·---· - ------,-----
now7 :
re n
I . 1rvt w d:
ncl ec:o
Iv: , I 1m
"" k '1ll !
--··------- - .
-- -- _ _._, _____
J-.d lrt>
Tc: lvpllone
......
....
u b
r b
1.
I~. :
'Ii
'' .nd
~ +1.cil
( ~ J5 )
ad.di tiollA.l pacoa whero noce es ary
D 1.r ~ot o 1 1 •
to
cL
I 1
a
n"r:r in o
t {~ os t
Ur.i t .l
P non Ir. . •i•v !
Act 1r
non
ur. 11r :
I
( \/'
I
I
/{{.
:)
(L'f
(,I
(( G· /
1••
t \.
~')'
'"I
l
1'3
)
'! •
Prl
' 1
I r. •" t'Vi w
~t
/\)
) .f )
..
:•
)
,,,
, t(
l
(
{
.J>
t)
o·
~
l
t
v
a.!\rl
- 3
-
) ;'
Direct ed t o filo :
...
n
I
I
.l\i
{s
f
ni
i
~·
I'll
e
n
•
I
P r
ll
ee ') N ~ B
11
Action
Odford
_____________ _______ .,
'""'"'"""
Inter img d:
Addr
'.i'cl
v~d
I
}
ow7:
ll.r .Y
Princi nl pr p r y ln o
t
l
9l
p~
on
nd ac pc of )ro l em :
d 'l' ·: 'T IC - ;:;1<1C 659
i l or i n 'o
ak n: •
Handle
* J' t .a.ch nddi tion&l pages where .Ile eeaary
by1
------
......
I
.o
I
)
e.t
et
e~y
I
8:
(_
-...---
~CJ
-L..::.
.
,
Li .&J •now? :
---·----.-. -..
0
, d. Ir -
"clf.pl.or.l
pro pnr y lnv Lv \
~d
n·o ~o
o
------~u~
or 1
f:l!
'
'/
H.. rJ.l cd
, u ,,s /il.r'J .
y1
it ' t :i l t o 1111. lc. :
I
:Fc9 I () l.!f"""""'
1,,(
c,.
....
between
tation,
Thi o se oame t o me on iiay 18th at the Oontro
1501 ' arrel Streett
n re. lOieoo , by t h e complaint or eo. K 8 1 ..
w i reeidins at 16 6 haight J treet,
n 'ranci1001 that he had b
in the employ ot'
s. Connolly !or the past aeve11t een yeara. He
cont nded that hews hired by a. Connolly one or more halt day
perioas e oh week a a houaeboy to oleao. house and that there waa
al8..Qoe owing in the amount of · 4)6.50 aa ~result ot suoh work.
Mr • . a.sbJ.wagi present ed Illun~rous oopiee ot statements whioh had been
render d to his employer at various times, showing th amounts owin
for the p r1od of the stat ment a.nd the BJJWu.nts p id on aoooW'.lt in
e oh ins ta.noes •
• Kashi.wagi stated h discontinued the
plo~ent on or
about January 1 , 1941 with a balance at that time ot '576.50; that
thereafter until about April let he performed similar services but
was ~aid in each instano in cash.
He stated that during the pAriod covered in this report he
had many timea made demand tor the balance owing but was assttt"ed by
rs. Connoi11 that he would be paid and that she urged him not to
mention the matter ot the a.mount owing to anyone as he would be taken
care or and paid i .n full. Witb these promises, small amounts were
paid on aooount aa an inducement to oontinue his employment and
services.
tr. Kashiwagi stated that tallowing April ot 1941 he repe&tedly
continued to make demand for payment by attempted p.e rsonal inverTie1'1
in whioh turther promises were made and thereafter no consideration
in fact, the door was repeatedly ale.med in his taoe.
lurthermore, he had many times attempted to oontaot Mrs. Connolly by
telephone whereupon the 'phone was hung up and no consideration giTen.
During the latter part of last year, he was called into the Diatriot
Attorney's oftioe before Deputy Diatriot Attorney, Mrs . Evans, at
550 Montgomery Street , San Frw ci100, and warned by her to make no
110re personal oalla or telephone call• but that it he had something
coming, he should take legal procedure. Mr . Kaahiwagi further stated
that he understood that sometime during 1941 Mrs. Connolly had turned
oTer all of her property and finances to her daughter, Mi~e Al.ice Con.nollf,
residing with her mother and a school teacher at the Dani~l Webater
School, and t her ion, Alvin Connolly, now or the Federal Eur .. u ot
InYestigation, Washington, D. CJ that during ay and June ot 1941,
es Collllolly made one or two payments of •lO . O eaob on aooount and
that begiWl1ng eptember 15th, Miss CoWlolly paid him by cheok, aarked
•on account" 10.00 and in four auooeasive payments thereafter, making
a total ot 50.00 tor this period, until tb.e last pa1Jllent made on
January 1, 1942; furthermore, that Miss Co.llllolly then recognized the
aooou.nt and asaured Mr. Ka1hiwagi that he would be paid in ru11.
was giTen;
• 2
oo.n ti ued
I~
nu.a ry l!;tt n1 atte111 to (loll ct
1110u11t
t \ t tt r
s resi ted y bot Mra. Connolly and b r dau ter, ries A.lio
Oo nno ly, with e. r tu a o disou s the matt r in er on or o er the
p \ n and tba t t
se hi0 t dee~ t ~ny t tiler anno1anoes 1 the
r ioes of n urns Deteoti ve Afll no1 were
pl(>yed . I e w~e re or· t\
t u the •• I . and an ttempt as ade t obtain
warrant tor hi•
rr st at the iohmon District ~olio
t tio.n,
• as hiw gl r t er st ted t at ne
nou eboy in San 'ranoiaco by suoh peraons a
wife of ~ ayor oeai;
Eleanor Leg t,
a, J. H.
},jtrs.
~lrs .
.n
ow rd Thurber ,
Riobard u.
r noieoo.
1
reunt
s • • J. Romey, Dr. J,
nd many other families
'·
or
tn
oH ught,
reputation in
W'ith this b okground, Mr .
ebiwagi was then asked to make u~
a
tailed tatement of the aooou.nt from hi memorandum. or st tem nta
r ndered o justify hi claim. Such a stat ment , as compiled by
r. a hiwagi , is ttao hed h reto and made a part of this report,
showing the dates, det i s of amou.nta due together with total 1J10nthly
amounts, the amount p id o
ooou.nt, the balances due at the nd ot
e oh month and the f1 .n al balance of 436. 50.
TELE.PHONE OONVERSATiu . WI'l'H MRS . OON OLLY
At about noon
ay 18th I tphoned to lre. T, . Connolly at
her r 1ide11ce, 1346 alee treet, telephone - Skyline 0964, a.nd told her
that tr . Kaab1wag1 had complained that she was owing to him tor employm·e nt as houseboy in the approximate amount or ~J6,00; that the
Federal Reserve Bank was inter ated in the problem• or evacuation and
that such matters should be settled amicably between the parties
interested; that M.r. ash1wag1 had oomplained that he had many time•
attempted to collect the amount owing but had been met with lack ot
oonsiderat ion by her and th.at J. was inquiring aa to her aide of the
etory that a proper understanding might be reached as to the transaction.
Mrs. Connolly then explained that George Kaab.iwagi had been
employed by her tor about seventeen years; that ahe owed him nothing
but that he had continued to disturb her until she had to 1eek the
eervioea ot a Burne Detective employed for a couple or months; that
she went to the Federal Bureau of Investigation in San ~ ra.ncieoo and
pro•ed to them that she owed him nothing; furthermore, that 1he ha4
btm before the Diatri ct Attorney, ~rrs. :&'Vams, Deputy , Whereupon she also
proved to M.re . Evana that she owed him notb,~ng. Oa continued annoyanoea,
he swore out a warrant against Mr. Kaeh1wag1 at tbe Richmond District
Folioc Station . She further stated that she had no money to pay hi•
claim, it there was such a.mounts owing, aa she had turned oTer all ot
ber bu~iness to her daughter, Miss Alioe Connolly, a.nd wa1 therefore
without any tunda.
oon 1 ued
e )
t ten rea one d wit h ·s. Connell that it th r w re a1110unt
owitl , it · ld be prope ·ttat aettleme_n b
de
wo ld 11
to b •e her come down to · he C ntrol t ,ti n to discus the matte
to look over the statement m.ade by
•
ahiwagi .
t the bee1nn1
t e o n er a\1on
s. Connolly t~lQ me tn t she had her cancelled ·
oti eoks t r ll pa en ts made &..o.d. upo.n my ae ld ng that t eae be pre
t
a~e then • ld that t . ey h d been destroy d an · that she had no euoh
doc ent and that she h d. turue<i oYer all or h T busi ness to bift
daughter.
A.ft r disoussing the matter wit.hi. llrs . OollJlolly, I 'phoned
vans, Deputy Di~triot Attorn 1 1 at 550 MDntgomery Street, and
fouad that lra . Connolly had oom~lained t~at George asniw gi w
bothering tnem about a bill• th t George was called into the otfic
nd told 'by her th t h should mak" no ftt.rther attempt a to ' phone or
oontaot trs . Connolly personally, btlt 11" he thought they owed hi
tor l bor, be s uld fil a claim in oourt.
he al o s id that she
did not di souse or determi ne the .1 u tioo of the aooount, or express
an oplnio.n thereon.
rs.
I further oheo ed wit th
ichmond D1strlot Polio Station
and t'ound that Mrs. Conno lly had attempted to have an o.tt1cer make
an arrest of Mr . Kash1wagi but that they refused t do ao nd told
Mrs. Connolly that he had a right to ask tor the money it suoh an amount
were owing.
I further oheoked with Mr. A, M. Harris or the urn Detective
.Age.noy in Sen ]'rancisoo and he said that their eervioee were called
upon by Mrs. Connolly to "trail George ~ ashiwagi to find out what he
wanted", but that they did not fi.nd him.
e further said he tho'Ugb.t
there we.a something behi nd the motive of Mrs . Connolly that she was not
divulging.
I further ohecked with Mr.: G:J:'iftin of t Ille Federal Bureau ot
Investigation at 111 Sutter Street, San Franoieoo, and was told that
Mrs . Connolly asked them to make an investigation or the baokgrou.nd of
George ~ashiwagi and that he was disturbing them by oontinued demand1
tor money.
• Griffin stated tuat this request w~a refused on the
statement that if money was owing to Mr. Kaahiwag1 that they oould not
oonoern themselTes with the matter.
~SATION
ITH AUCE CO.NNOLLY
At about 5:20 P •• , May 18th, I 'phoned Alice Connolly at her
mother's home and stated that George Kasn1wag1 bad presented a statement
or aome 436.00 owing for houseboy services and 1nq~1red aa to wh1 tbis
bill had not beenp.id, atter explaining the position or the bank aa to
its 1.ntere,ste in the problems or evacuation.
.. 4
ill .as Oonnoll y 1 ated t hat I.r. asb i 881 had wor e ror t fl
fami l y s ince he was a irl and ror
l ea t ome aeYent en ye-r P••~•
t t e he wa not r es.ponaible tor any a1J10unts owing ·b y bier awtbtr ar
by tne f iunll y 8Jld t hat her mother had no funds wit h which t ·o pa1
any amou.nta aa ner mo t her' businea bad been turned over to her a.nd
that ahe did not propo se to pay ny o t he obli ations ot the ta 11 ;
that they had in th p t m.an1 servants and had lways p.a id their
bills w en due. S e further tated t.l:lat s he could not Wlderatand
George's attitu e i n a pr.oaohing her to pay the obl1 tion of her
all)ther if suob ob 1 ationa extated; t hat recently he had made ueh
em nds t hat tney were compelled to seek the se·r vioea ot a _priTate
de eot1ve, the Federal .Bureau of I nveatieation and .h d been forced t o
obt in a w rr~nt for hi arrest beoauee or hie oo ntinu d h rr sa1n8
th m t'or amount• olaimed to be owing; that she O·o nsidered it waa
a Gao19 of blackmail U> extort moni 1 f rorn t.ne .family.
I th n t o id Mis
Oon.nolly that
~ r,
Ka
i wagi h d prepar d a
<i tai l ed stat ement b sed upon tl1e stat ments rendered f'rom time to
tim Wherein a c 1 nee waa owing of ~36.50; that on this statement
it appeared t hat ahe h d paid
• Ka hiwagi in smo\l.nts or io.oo eaoh
tho amoun·t of 50 . 00 troco. September 15 , 1941 t o January 1, 1942, c ioh
Tidently pro ~ed her r eoognition of the b~lanoe owing. Mi as Oo.nnolly
th en stated, " ea,
did this to keep bim quiet e11d it I had thought,
I would not have paid him anything a!ter the inoident at earl H r~or.
My u.aole, M.r. E . .o. witt or the Swift Lumber Company, told me tbat I
w a foolish t.o pay George any more money atter Pearl liarhor."
I then asked 1 s Connolly if it was her attitud~ that tne
incident at ~ ear l arbor rel1 JYed her r her family of any further
financia l oblig tions to J apanese people in this country. She said,
"Yes, I would not have paid him. any money if l had tboug.ht or how
serious Pearl Harbor waa".
I then stated to ias Conn.Olly that from the statement rendered,
it is evident that your family is owi~g to i!r. ~ ashiwagi in the amount
ot ' 436. 50 as an aooumulated balance over a period of the last nine or
ten years and th.at the bank desired to lmow if this amount or any
o tiler amount was ow in •
She said, "~ ell, th.at is What he says is owing. Do yon take
his word againet that ot an .American? What, are you trying to defend
these Jape?" l then explained the ~osition or the bank as entrusted
with the duty, under the E'vaouation Order, or seeing that no wi~ue
adTantage was ta.ken of evacuees and that their bueinese and property
relationa be e.ettled in an orderly manner a.nd on a fair basia. .Furthermore, that sinoe he had complained of the amoun.t owing, I would like
to have her c n1e down to the Centro 1 Stat ion and di souse the matter
with the idea in mind or an amicable settlement~
'
'
a • 5
he eaidi that ane di
not personally owe tnia , apa..nes
urtbin
oTer all her at't'aira to her aod had no hir
\ h wnio i to p1ay and that she waa not oing t o p y h r 1DJOtbi 1"'
obl1 ti on• or those of the r
ly and ti.la. t s he did. ,n ot oonai4tr that
1r1e owed. r.r. aah1wag1 one P•.n ny. I then aaked th!it Iler mother oom1
wn to the Oontrol Station od go oYer t n ie stat ment eo aa ·to arrive
,t the proper o nolu&ion of tb.e auwu.nt owin , 11' a.ny ,
h turtiHl'
in oraed ae that net th er she nor her mother
uld d1 a cues the
tter
turtn rand no additi onal amou.nt or money w:>lud be p~id to the Japan• e.
t , let~ motner had tul'n d
CONCLtJPlO
Mter these o n?eraation and ttxtended inve1tigation , it 11 my
p rsonal opinion that an att pt has been ma.de to e~ade ~eying thia
obligatio.n for aervioes rendered by intimidation , tllreata and embarraasmente ot this J a aneae to try and me.ke him give u.p the pur1u1 t of hi•
ju1t claim. There is a stro ng oonviotion 1n my mind that these people
baTe used the ervioes or thi J a aneee and bused him at Yery t Ul'n
by tals e prom.ia ee tb.at he would be paid a.nd asking him not to mention
t o anyone that amounts were owing fr m time t o time, thu1 ro re1tall1ng
a,Qy attempt by h1m. to mak e oolleotion prior to this time.
I n my conversation wlth Miss CoIUlolly, I t'ollnd her moat evaaiv•
in her oonYeraation, aide-tracking questions asked by relating 1rrel1va11t
mattere and a gene1•al evasion. l n tact, sn6 showed d1apos1tion or utter
laok ot co operation in the cons i deration or thi s matter or determining
the true am.cunts owi ng. 1Ir . Kashiwag1 related that in eYery inetano
ot hie presenting a statement ot account, , s. Connolly oheoked with
him tram her reo ord1 .tiioh she kept, verifying the exact flJ!lounta a.o.d
balanoe1 owing.
I have 'phoned all of the people above enumerated tor wno11. he
bee worked in the ,p ast, including Mrs. Angel o Rossi. I n eYery instance
tie was highly commended, having been entrusted witn the key1 to b.ome1
and otfioes to come and go aa he pleased in the ~rtorn.anoe or the work
tor which he waa emplo7ed. Be waa oonaidered as 1tridtl1 ~eliable,
pertorme4 his duties carefully and honestly, a.nd was in all
b~ving
re1pect1 extremely eatistactory.
I am impreaeed with the tact that repeated promiaea have been
made to forestall any action on hie part to oolleot tbese amount• until
more recently hie demands have seemingly beoome irksome to the extent
that they used the Pearl Barbor incident to relieve them from any
turther obligation to this J ap!nese, and that they aave used every mean•
ot attempted intimidation by calling upon the various agencies enwnerated
herein to aoare him into submission.
, 6
ho tin • )
In the ooAcl a 1o.o. ot bis l'o.1'1 1ti at , on and on tne ur en
'a biwa ,1 &I to his le
l'igbt8 1 he WAI in.formed
n• bad the r1 t to file ia olatia w1 ti\ the Lt\,bo t Ooaiae lon a 1
•. Con.nollJ an4 al10 .ber <laughter, d no e tbe att ira or tne ut r
had bee11 turne, oY•~ recently to the daugnter 1 111 A.l1oe Oonno111.
fl :J.Uelt Of
nd. h·e r
1011 1
Al in Oon.nollr.
Thie
wa1
don
by 14.r.
••t
ah1waa1 on tbe
tternoon of
y 19th and a beari~ ha• been
tor Tue1day atternoo
t 2.:00 o • olook .,
y 26th, 1942, at the Couiseioner' ottic1,
515 Van. iea1 A.Tenue,
Deputy.
an
ranoiaoo, with rt1t'erenoe to Mr
Reaveottully submitted,
OoldawortnJ •
or ,.
nze>
t,
I
s
now • ll~6
Phone loyed ror house work on
b&•i• ot about 1/2 day per
~~•1•!
•
at
12.20 e•on
••
tor
en.b ra 1
3420 f ul ton
re.no1eco,
•
t
Jill
Jan•
'eb.
tar,
~yU,.ne 09&4
t1rae 9
12~~
!ill
4
6
5
4
Ho v.
4
4
"
l!.ll9~•001
Paid on
AoOOWlt
Bal!Q!
-d
"..
5.0 0
1
2. 50
2.50
2.50
2. 50
2. 50
2.50
10.00
10.00
2. 50
10.00
10.00
10,00
5.00
2.;o
2.50
2.50
If
12.~0
10.00
10.00
10.0 0
12.50
10.00
2.50
1
5.00
~~! ~Q
122.,0
1 30.00
l..E.J.2£
Jan! lst l3alanoe
J'an.
Feb.
1
Jun,
J'ul.
2. 50
6
4
4
2.50
3
5
2
Sept ,
Oot,
NoT,
Deo.
211.00
4 time•
A111g •
2 . 50
2.50
2. 50
"
It
6
"
"
4
2.50
2.50
"
"
"
"
"
)
)
2 . 50
@
0
"
~ ""
2. 50
2. 50
2. 50
2. 50
2. 50
10.00
7.50
15.00
10.00
10. 00
12.50
5. 00
7 . 50
15 . 00
7 . 50
10 . 00
12!20
25.00
~.oo
t122.50
Jan , let la.lance
Jan .
reb,
4
2
Apr.
4
Mar.
6
MAJ
J
Jun .
Jul .
Aug .
Sept.
4
4
4
4
Oot .
NoT,
]:ol•~
"
." "
"
Apr.
12J6
ill!
It
4
r.
Total
..
ug.
Sept.
Deo.
f2.50
4 tim.ea
Jul.
Total
Total
AIM>llJ!t
ltonia.
llS. 50
5 t1.ale•
4
Oot.
, Oo!Uloll'
IJl,2_!
Ap,r .
'f
J un,
c
e•t.a au
Det&il
!5f J2-123J - 13
1
0
Dec.
4
4
-i;;.
~~YO!
'ti•••
•
"
"
"
"
•
"
•"
•
2. 50
2. 50
"
@
2, 50
2. 50
4
2. 50
2. 50
2, 50
0
"'
0
)6.~
l
22 . ~o
t30) . ~0
12.50
•
I
2. 50
2. 50
2. 50
2.,0
2. 50
$10. 00
5. 00
15 . 00
10 . 00
7.50
10 . 00
10 . 00
10 . 00
10. 00
10. 00
10.00
10100
I
t111 . 50
•~i1t~O
,421. 00
• 2
'rot.al
D1t!1.
1217
ill1
...,
J'uly
AU«•
12J8
W!
•..
'
•"'
"
3
4
4
Oot.
NoT.
IOt!!
5
4
Sept.
-d
Jan. . lat
4 till •
l
2
)
4
4
4
Jun.•
July
7
A.ug.
Sept.
Oct.
Nov.
Dee.
l
)
3
2.so
2 .50
2.50
2. 50
2. 50
' 2. 50
2. 50
"
"
"
"
".
II
".
....
Jan, lat Bale.no•
ill2.
Jan.
"
.oo
io.co
ll.00
ll.00
9.00
12 ,0()
12.50
10.0()
12 . 5-0
7. 50
10.00
10.00
10100
12,.50
0
10.00
2.50
5.00
7 •.50
10.00
10.00
25.00
100.00
io.oo
17. 50
2.50
7.50
1.50
l0.00
~0!00
100.00
1175.00
t
Z~tOO
t4?1.50
4 ti•••
"
5 •
Apr,
•
4
May
4 "
J'UD.e
4 "
J'u.l.J
4
"
)
Aue.
"
Sept.
4 ..
Oct.
4 "
NOT,
4
"
Deo.
"
~ "
Ba!tnC!
2. 50
2. 50
2.50
2. 50
2.50
2.50
2.5,0
2 .50
2. 50
2.50
2.50
2.50
2.50
Ii)
1939
Tot!l
42
t546.,0
-it
4
).00
I
total
Pt'D.
.Mar•
Atoowat.
noe
Ba~
Jan .
A.pr.
Ma y
3. 00
"'.
"
J'eb.
Mar .
2 . 50
•
4
June
2.15
..
)
AJ>l' •
Dec.
2.50
4 t111.es
It
4
..
4
, eb.
Mar.
1
{ t,orwu~4}
Jan . l!t
Jan .
Moue!
1 4 on
0
2.50
2.50
2.50
,2.50
2.50
2.50
0 2. 50
' 2. 50
Q , 2. 50
2.50
2.50
2.50
0 2.50
O '
110.00
10.00
12.50
10,0()
10.00
10.00
10.00
7,50
10.00
10.00
25.00
50.00
io •.oo
13!~0
122.50
I 75.0o
• 47.50
$519.00
;p
otal
pet.ii
1940
~
an• ltt
J' n •
eb,
dar,
A.pr.
a
ug.
Sept.
Oot.
01'.
Total
Deo.
l2!tl Jan~
!2il. Jan.
1
June
2 . 50
2.50
2
"
"
2
"
2.50
2
"
2.50
2.50
2.50
Jun
July
2
4
~
id n
!oaou.n\
t
a lance ( torwar l
2 ti e,e
2
2
A.m.o
•
2,50
2,50
"'
"
"
1'f
~2.50
tt
2.50
l
'
5.00
,,00
5,00
5.00
5, 00
5, 00
5, 00
10 . 00
l2.20
57, 50
ala.nee
576. 50
4tb - Cash
4 timee
.o
5
.oo
_tt.o.oo
10 .00
j 90!00
Sept.
l5~h ~a.lano•
486.50
ept. 15th - Caah
Oct.
let - Caah
oy,
let - Cae.h
Dec.
let - Caab
!ill Jan.
J eb.
10,00
o.oo
10 ,00
10 , 00
lat - Caeb
10.00
1st Balance
I
~o.oo
~J6 1 ~o
886.50
I
450.00
t436.50
a. ~
0
Ii
....
I
"rl\
l ,
,
II
"'
J"1 -
I
I"
'("
Co I
.,~
,
(0
j.
( I()
ion r1•ojoct.,
r 2h ,
rt.1
~ &r
fl
ry
l;r,
,/
1::~
uieta11t. C h r.
Oll-U-bl
che Hlr1•1cll
La.i r, Color do
s
Jl'e e r al Re
.
28,
!.';.?
rve Bank
San Franoi co , C lit.
D r Sire 1
At. yo r e rlie t conveni no •ntll you plel\66
of t.he dtspoe 1 (1f t e per cnal roperties
s t.orage by you for tt (3 ev 0 11 te ci th M of
ne d so nt .
l.
to th
Nill t.he
r~
r
n
pr perHes be ti• nafer re
Relocation Centers - I f o, wh1,m .
2 . If tt1 eit'or
pro rt ea r no t, to be
Di'erred , wHl it be possible t cJ havo <i si n te d
1!4rt.i.cles e r1t t o the Re loca t.i..on C nt r.
tl'Ai
The.nk you in a. vanoe for yo r
t ten ti on t.o
th'Q 1111.1.tter .
Yo11rs sincerely ,
( Sip;ne )
( 51-8302
Earnc at J . Ka. t1hi'Nane
too to n)
(original forwarded to WRA with our memo October 1, 1942)
lo
G hi.er.
ip:_~---
],) ...
0 .
to
B:
pt• 01'1
1t. , l'V'l
'Ill
d:
~----.,.._
__
..._........._,..........._
----------------··-
.,A.,;tt.ch l\.dciitior..&.l :pa«o• where neceHM"Y
(5-50 5)
!11.rectoc! t o 1i. a: - - - - -·
m
r
J
t ., t'
7:
Li en • r
Ill
__
...,.
P rao• I n
A{ dr
ri
..,
___ ---·--- ·----rv 1 c nd :
· ,:
----.·--
.L!:J .1 Jr p nr
(,
~
f
I
I
I
I
~
,,,
'
/
i
.
Ac l rn .R.kAn :•
fond l etl b // :
t Mh a.dditiotu l
(S-t)O' 5) , j
11-
pn~os
w.horo nece&sA.ry
I
I
I
'
-
•·
%"
'
.
!
u J t.
fu
VO
A
t
t
tlni
nt r:i: Li
ln
y lii c
l S
t '3 I
• •cw?
t
-- --·----------"'1-------- - - -·------- --··
:
Por
rv i
I .
· d!
------' 'o l o:;h".l r.
_______ _
...
....,,.
i :nb r :
-~--·--
r
,·. r, ,
cl )fL p r oMr
n
1 ••
• ltvol
..
Cl
1
0
n : ,.
~ At ~ h ndd ition~l
( .:i- ~ '.J ') )
"RRO
whore
1
oc,,
r8. t' , ' ,
llt' O
l m:
,,,
I• '
'1 '
~1
I
I
'
. ..
D
't :l lr:
u
(SIG
al o ur
VBord,n :ECF
ly
ED)
VERSO
.~
....
"'iJ..
~
I
11 /~ I, I '11 I' I /' 1 I~ I
f'"i/ !,j 1 11114 I I 11 ~1 1 1
1
.........----~· ............. :.,
--
f l\Uni n t1n 1
P rt l · re h.l ) 1
:Pr priet C'l l' el L'{l 1
d01·p1iraH '"
Ind.1v lAw~l r
AddrtH1r11
T l phon Numb
r1
Ji;, .... '
•A-·+ ~.cll n.d.d.1t1oru.U. l~H wh•N neGeuRrv
( ~\...-'. ,1'.i ?)
.I
I
I\
~ und r
0 , r O
aew:- ,y
l'
I
'l' 'P •
)
t(
rj
:V
Prin i p
'//1 '
I)/It
I
•'tJ
11' Jl'.'""'Y
A re s s :
/1
hip :
J>rojeot,
r Sir:
yo a• l t.t.
l I o rty
~
•
•t.t.• r
tu' N t•ning yo
thority to oon11der&tion.
I
r
t.o
t.:r'4ll7,
ve
;;
~~H/- '" "'"-. ,L. ~~
H.rber\ D.
rut.rott i
A.Ni1\ant 0..hier .
J..,
·t
h-
f')'
...
t '
I
"'
J.v·t
/.
t.
1
I
en
f 1
r~r
in
n•
;
I
. s:
1 S
o n w? :
!1
i·11 11
Xr
/ )t- /.;,
~.(,
(.
(. J • !-t
t)lv.
•..
J ·: · i n
Hnndlttd
Hreo
':ll.~
: :
-
t,o fi1..!:l : - ..:.""""""_..;
---- J
Q.
tl.o
otL r to th
cn.
oura w y
•
I
(
' r Heto-
eru
H rbort D.
A1
Aeaist n
C~
tron ,
ht r.
Bl . 6 1 D
21
I oston ,
riion!I..
F br tal·y
19,
pc. , A.
9l.J
Res rve flank
San
• r
rr
n isco , Ca i f or i .
ir:
o r belonvinP,s i n the lnite St t s
ol th'\
hey 011 t
d
t
nn
e wo
to kn0'11
oth r p uµla that oam
11 reho 1 a a
tho
on inga a
o.
on
with us 1 1,l
~lll"J J
po .
,mn er in ,
<Jn the we.y .
ned )
S r ial lo .
5
Family :" . J 04R
For
l~r from
ersi'iel , Califcr n
Abeu thr e or
o lr t. in s
If not pl
~incarely
c d t hei r
hy t nvt;1
yo11rs,
n Bimichi K .o
lso
se
et
r. t1•;r in
, u.nd !r Tr
n
0
'ni
1;.·
u
'P
;l
I
..,... _____ -~.
s:
rs..in Ir.
.At'lct r
"
:'t.11 h c.1ie
l
P•
r."-
l\ ~? '
l'Vi "•'
.ur.:
r'I
J•
·--·--· --.,--·-·- ~.. ...,i
d:
/_
lm·o 1ve .
I
..
ti
f
)
-~~----~--\'v~i~ii'I
0
tll
11n
e t1·:r i n o
t' ~r".
nt
S
ea :
nur ·t Li • r1. o no1t? :
.i.d.
~.
el . m ri
~iur'o •
'1
r:
f rt.(
Directct:\ t o
I
1n1
:
hip :,_ -
IJ,
l,
Ste.t 11 :
t
Tr ' ury
L i ccn~o
~ow? :
rae ' I nt rvi w·i.l :
A
I:
0
"olop ~
sco
Jn.
o
l
vnb r :
•1 l'"> l· l
r.1 :
~1 ..
c
(S-
.I),
r.>
d.L io nrl
;.~
\ hO I'O ' 001.. B Ar y ,
t.1 d by :
r
j
t
v
tr l.v
1e ut. Cuhlu
Ba ' rsfi ld, C lifornia
Oc ob r 2n<i , l 4
edera eserv B n.k
400 Sans~rne tNet
n
ran i oo , Califo rni
~v
cue
Prop rty Dep •
• R. , Everson
Att ntion
n1
e erri111 to prop r t y ow d b· John Kat o n Doro hy K t no , looat d
on Lot ' · Ci y o Delano .
At th
K ta.no ' u weir·
ent to t,t Conoen ra fon Camp in Arizona
they
v us o. 1 t ti 1·, or order, o ren t th ir prop rty , coll ct th r nt
and apply h r nt on billB which they ow. us .
'rhe Ci iien 1
~o
la ional Bank of Los An, l s now c
the proporty thr u h e
le8 Contr ct or Trus
im that they hold t.i l
Ueed.
wr t to th6 itiz n' o N t :iona l B nk and s k
t em to dvis us e t o
t hei r l.nt reet n t hi s property so tha we could prohot he Kat no
r ' ll'hile tho Kata.no 1 a w r
n th Concentration Camp .
hav
no nswer o our Jette r nd h bank n s
d f rth r d mande upon
r nt r s fo 1· payment of r nt di r ct t o t hem.
As we und r stand it t he Kata00 1 0 o~
The pl"Op rty ie worth approximat el y
th m
nk approxJma t el
1000 . 00 .
i 3200 .oo.
e do not b lieve the b nk shoul d be p nnitted to confiscat e this
property with no equity' left f or t he Katano' s .
i ll you please take this up with th Cit iien ' e Natio,na l Bauk or
u.s Vlha stops ehould be tak n to prote ct t his prope rty.
Your s very truly,
THE K
G LU
R COMPAt Y
BY: Everett
'
• King /a /
E. W. KIHG
dvie e
or
antt'/ ln o
i
Lt ·J otr.
s:
---·-----
n ~; w? :
lr T
p r·on In 1rv
·p
'(('
':
}.drl rE'
.. '
..
l phone Nur.
r"iort
u
pr~ l''l' .
---
---
invol v
/; . f-- It
I
)
I.
c -
C 1
I
.d.
U
' m
I
of l
t1
1
t e .. i·:r i
1nc\e r 1'r
trn
111· •
Li.
$ n cs :
r
' n
'•1 7 1
P r or ! n. rvi w
All. ·rt• ;11 :
1. d
rin l!
~1
pr .i 1e r • inv
(S-, O?:; )
n
,.....
f pn 1 ... 1
'rill pr.
t ~ch O.ddi t ioMl I>
~1h
-·----·---------·--.il.1~:b r:
------- ..
c t
st.or
"'here neca anry
ith
I~ ,
_ .___
---rs--~ru
• l 1> ! .._..
),
1
of l
• an r , i
l ''
Un t t l S
t a;
---..1.--------·-.. ..._ . _.........,_ -
-·---
-·------~-
'o\1rhn.
y
i•vo
11i:l
1·c11
Deeoription of property'
ubstitut oper t Jor:
t t A. ch .deli t1. 01vil
( .3-:i ~?\)
1~
os
~
iu ..
1• 1
.
_
----.......- .. _
------- ·- - Pri nrlp l .re.or
__
...
-~-·-
----------
of ir hl m:
SEC , 20t -24COVER.LY
o 'c 1.oc1..a ary.
R 26-
T COMPA IY, SHAFTER, CAUFO. IA.
DlroctJd
~o
Fil ol
.-
...
C-J:
_ .llQ _________,___ _
c
A.d"'re
·-----_........_e._. -------·-·
T ·lep
·i · ·.11al prn 1 r
ir.V O V
rl
!
1
COj)O
t r.:· r: ---~~~"""'-------- _
'M
t
1
Ca se i n vol r d m na e en t
Ac i :Jn
bl
If .I
01·
re l property owned ,
{l.K"l?L : "'
!r s . ataok is iving
Elliott , Houston .
~o
or of Attorney to
Case olosed
2 Interviewed
4 In f'ru lY
it rrna.l pngo
who r
Sa.oramento Of'fioe
i\ .ndlou
n ,c
fHlfl.
y
Diroct l •!. to
ffA
~;'J
.U.. .l.la.ll'a:rl.and
en
11
r~
in
U
l
d
cs :
-----·-
B
'a r nei· h ! :
Prop ric r.;U
Con rn i ,r. :
Ii
rlnrl.
P reo r In
iv 1 du1 :
111 ._
ele
r Jne rt;r it,\· ilv<
1
r vJ ~ '
d:
en . 1r:.b • r :
1 111.
f: ~
'i//1 -/.() "
c;
j
n
/ ' ,,l .
f~-"V'
I
1
ti. ,µ(;(
I
I
I<
(t .-/ V n
. - ;el.
..
ifand
"'
.nch a rl.di i onnl pi~ os wher o n e se!'lry
( &- '055 )
~~r""'""'1.4 .....__,, , t,C•
Dirf\c , cd ,o
c\ b.v :
~LI'! :
.___,,...___,,,________......._.{"""s-·,-~....e....)-·-
________......,___ (,)f
t' ltlll
-----~---
ln
1
ltn
1or Tr asur · Lio nn ! lo 11:
>'
;
- - - · · - - -............
-- ----· ...
~
-·- ...... ..._,
I
A iror
r:
ad a
I
Ac
,
·1
r' 'Jro l
t'
·
} .,,, ,
- ----- --
. -.
-- .........
r.11
I
t t1L. n : •
f"·
i n.ct ..
TllJl, I Uj' I
v
F il ~
:
~·-
,y
,
li
( ll
1
0
748)
r int.trne J
r
L!i 2 ) •
An lo 0 11! 1.la J.a.n ,
h.
to r 1•
I /42 . .
d pt clng ot
411cy . a••
1 at th11
9/1/42 ...
?/15/
-
t.
0 ..
t hia
te. Did n t •how up .
h
nd
a ••
i<l
clo.std.
K
'
L!.. '
or lRn
l
!
•nt l.:1..;
entry
n ur
l~
oUL d
r e G'..lr
L~
0
~t1
1
-------------------- - -·- ..-
ona • 11 w? :
r ·.
r~ o .
Ad. Ir
"c l
ro. or , ~f
t\
·o L
l
iH
\I
1
11
ph~r.c
·cc c• o '
--------·-·
rvir w
-------···--•
r :
--- --------·----i11
ro Cit m1
Ac .ion t:: ·n :*
ill. d
· dd.ition
)
whor•:: 1lO C\.J i'!a11.r y.
y : - - - ---·
Dirr t Jd t o Fil t :
r . C. A.
r'e1tera l
.3a.n •'ro.n c sco
4
->an
0 l\r
'r.
G •b on :
A !..r. fan .it ro 'lo
of our CcnLer h cone
tt you cono
ng a.
of Uui lding
l.1.9
n
as ·e
' llle ,
14 , Apertrnoo t ]8,
that ' c get in to oh
roin t h inforination w t'ccc.ivcd !rom 'r . Yo hizn , a
underata.n that ltss D1 ll}e had acted a an in r pr t.er t tJ
..ian Leandro or.f'ice
or
th
'/,
c.c . A.
'r. Yoshizawa
d Rlet
a 1J 1 Ille 8cvera. times concerning the collection or
sum
of 60. 00 froi 11. busl11ess
in an L and1 • ,/e unders t
th t ,'is e D 1 la promised to secv
he money fo r r . Yoshiz wa
and s nd it t..o him n
the
as mbly center ,
ife r e won erin if you hav th ad r as of liss D•Ille
o r know he r e wher a ut s o t t we can •et in touch with her
in order to in'luire s.s t o 'llhat i spo ition
e hae made of this
rr..at t er.
T>1an k you for your kindness an
vious ioo.t tere .
co op~ ration in this e.nct pre-
Ver-y truly yours,
Yoshio Katayama ( ai,gnecl)
YK :gs
'foshio Ks.taya.ma
Dir ct.or
f
I
~
l
D
en
·· in o
T1· •
nit d St , s :
t;t Li
/ ">
A':t I
l
t,A KJrLl ...
(!..
I
~·
i£
;?.
,,.J
. I!
.,..,..
I
I
-
I
.• nd
cl
b~1
t o fL
I
r _.......,_,,,_..
,.
'( It I
(s
T'
( 'tt;.}~---- (s a. ) f l
ti
er. r:· in
•J
ll :
,
·------------,-·--~.... ""'_ _ _ _ _
(.l
~
now? 1
ry Lir
-
___
...,._
·- ------
Addre.
ncl
t;
r ') 'olu •. :
l on tl\k'l'.ln 1 •
111.ndle
i.ch arl.d1. ti on 1
r;5 )
a. os where nece
Dir
ct o~
.o
b,v :
~il e :
1,1..; ~
.. Iron 10.y , ,i0816i}
, 'elegr '·
Fi lan ,
e t
1
rnia
y
e rf:la t ta.ti e
8 n 'rvnoi 100
>e r tr .
00 ! r
itt:
W:
olioy .o .
:eor '
ar
1.
l~
121 082
.ntayHpa
in r·o ol p t of ti letter ram our Snurnm nto 51·anc
t.o . rite yo u r o ~i i• i 't, this c se .
' loe
k1 .1 ; u
)11 l'Ht ·w ridny , .. uy 'lrDt , He ont tho ln~urod ' s flLt.or , 11}·eo
,ti.. YEU'l'l , n lotter , ~ncl 1,1Jth it e tolose 'Lh· o · ' ioio.l
oeipt in
ottlor 1 nt o · tto Jooe1abor , 1 'n qua.rt· rly
emilUll , nd lso
·et11•no to hir. the cc tifi< copy o' the .ins r .d 1 a birth re ord
thich 'tH s ; i van to ua in oonnoc ti O'C1 w1 th the 1reri WJJ po.yrne11t •
.,vtn· 1ince JanuF.1ry 14 , 1 42 , we ha
1o
110
1
Lry
nr · tc1mr1 t.
n
co y
01
oeen
enuoavorirv~
tho lnaur
to obtain the
' s birtt re corr. ao
c tJ\ d uccept payment of thE.l December , 1941 preml um .
.:
tl
ot
n <l
onoitler ble co~res 01 enoe dth th insure ' s father skin that
1 furnish us with tho reliuirur. nts but 10 Hero unable to ri3 ei ve
ny ooop ration fro
iJ until bout t'llo weeks a.t, • 'l'he re quire 11 nta were subrritt d to t.hu J ore 01' 'ioo , ttn
ast we k we rece i ve d
~h ei r per1YJ.iosion to
ocapt the money o. 'd r which was 'orwflrcied end
tf.\ k tho yremium pai •
In ocordance Tith the ro Quest t'ro the inst re ' s father th t the
policy be surrer.derod for 1 ts caoh val uo s 01· .arch 16 1 1 42 , He
'>l i Eih to t te t} at th· a nnttor i r 011eivitlr; att.e .tlon and the che ck
ho 1 be received tor e in i e or .he next ten days ,
Your s ve r y truly ,
Gned ) J , L. ta.okay
C Shi r
JU'. :
t
'l'n
ln
• Iii
t
..J..2...,
dr
/,
o · l'l t
r. t r :, 1.n
Q
l ein I
UnH
- - - - - - - - · - - - - - - - · ·.. -
_ _ _ _ .......,.
j.
r
1s:r:
~;tr
'J
L f~ und r
re £W'Y l i .o s
f
---
no1.t1?:
Cl'SOI
-~-
In crvi we :
'O!
·----- -----·-·
...
- ---
-......--·
Ad.r'l
l phon
l'rl t\ i) .1
r
1
•r y in'I 11f4ld
l' :
- - -·
nd ccope of pr o 1 erJ :
N
'
Ar.t1on take n: •
He.n l e
•At t.· 1 0:1 o.ddit. iMa.l
( -)'J5';)
o,go
wh r
necaso ry
by :
to file i
- .. i ·o
_ _ T" ___ _
11 l
-:iiv r.,
f
t
<.!SE
c tr:- 1n o
s;
Lr c ~ !' 1r/ Ll •ens' . w'r :
r· .. ·r
.
P r on
[~
rvi w d :
Add re
-----~----
. .'
o~ l o c tm
h · r e fr o1 Oakl ncl i n
Uy einu ~1 , who wt s l nnin R t o
rd t d , )hone .foo d l n d J 30 0 , l ome
nev e r conne ct e d o neve r r.vd d ey r nt .
nd tode 'ler dt.s now dero.. r1 11m· ~~ O .oo
1
. , who cu id
t ay ma. • ncJ e
honed
· ·1
ny off e:r •1i 11
re e c to se n< hi
t.i oc up t ble .
20 .o .
e closed .
h:1 <1l rl b, /./( 1 c orland
"' t. o.ch. nddi t i ono 1
...( ~'J-if'' J)
Jlll
oa w
j)
n cet1
Di r c
ti. T.'Y
Plorin
O t'f~, o e
r.
· o f1. . 'l :
C l i fornl
or n
(Ci t""if-- -- -
----n·-. ~-
:.i p : - - ---
..
- --·-··----------- --Po 'ljO. I .
rvi
1·
"ol cp
Pr
1
. lp· l p r po r ,y l nvo
d:
-------~H'
bl
Ii :
r oti1 m o a # 345 refe 1" 1 g o Ti me Cl cnne r .
r es nts l e tt r troJJ1 2 rl 'or o n
"\ t i n , oh
h i s be e n conf l d to ho · plt tl u n <.I i s not ab le to Oll l't'Y o n with
p o ~ r of / Lt ornuy to re nt or s e l the
qul pme nt .
onr l
n r
Act i on
'°'r don is a me be or the firm of ordon Oep•1rtment Store
n o i ~ co , 4 r2 3 , i ss l on 3tr et .
e lephone ~a n ol ph 1340 .
1.J.: n : •
I n tole ione c onvers :1t i on with ' •. Borde n h infc>nna me t he
01·uons' wi l l c ontinu to a c t a s per po 1er of a t t orney r a nted
an
11 rob b ly soon .ma ~ ome Ski t i.. f a ctory dL p osa l of
this oa. o .
Copie 3 of t wo letters t o Lrs . K1:1 t ayama a t t a ched .
h 1'11.1.tl by~~tt -
•
\c
( ".... - .J·rl',?. )
.;i.
H'lon-.1
\'l.t;<'J s
who ri::l
1
o ~ a ar :.'"
Socr ame nt o Ot f ioe
Di re ct d t o Fi er
0
• 5 , H142
y
a.t•
• K t nyama t
Jeoeiv ed yo ur let t er .
l
m qui
we k 0111 th 1nk it bet. t ar 1
o u o bus iness
Jlth the .m nth t wa n s to r ent the sto r , J,,y
l t r 10s been
h nd ic pp d . I
your ddreas
lieve it s th
11 too so you so
nd yo
incl
he
OA.n
best po licy .
J oping you
se tt le .
re
(3i g ned)
)earl
or on
rl Cordon or bro ther
pa rt mcnt Store
8 n Fr a nci sc o
Randolph 13 O
4 523 ~ · is i on t:r et
uite
I be -
t a s \ is 'fno tory dou l.
dinoerely
Gordons
w
m , oing Ur . •ar l ~i . Uocl~ r
0
y
• pri 1 2
ur :rs . Kn t
':(
1 4G
ma 1
I r ceiv <l
you
t
Ur letter end hope
the ohildren Flrfl 1V'e ll. Ive be n in
the t 0 pit11l five W~eks but Am 1ettl ni;; fl lon(t
fine gnd ex1, c c t to 10 hor- e in o
ek .
Jl
y si t,er lln been do i n '. her b at
tore aml h1 c. it n dvertlse l in
Lh 0 ild ncl Tribune for 8 d lY nnd tht re vr
only one pAr Ly vho n nswered nntl they oompl Rined
t bout th
e quipment be l n very old rn<l 0 )30 1 te .
I h~ ve 'JI> rt~1 no wthAt.. eoms inter6 st~<l b t
hu ve no rnc n y . Now · wo Lil<J like to k n w ho /
much do ·ou wrnt fo your equipmen t . Ir. yo 1
sk t o much I 1l 1J. hFlV to o.ek you to mew
1 t ou., but 1 f it ' s ret aon'lb l e ,
mi ght ho bl
to sell it on r onthly p•1y ent myse f .
t.o rtint th
vn nt.. :·ou to
's thti JLoro
n wor me i rnr1ocl i tl'.lly
een om ) t.
Jio!)i n
to lw a:r
lon .;i
~
1 soon ,
.Jinc erel y
Si ne ) P arl
DH
im, no
ordon
1.
,... -
r!!
\fr~ '·
lr
I
(0 t
l 1
-·---wr
I
J.or
- -- -(Ci-,. . . .- - - -•
r · i .l
re
~t::
U i ':.I.
lry , J.
t£1 . ea : --~-·-----
Ill
•
0
------·-- - -----
: i\ 0\1? :
Po r on
x
'J~
A i::- o •
'- Cl! 0
or• io •
I. <i '1.,.1 .l.lA.l: '
''ol pt·rno
l'l id , l prn . or 'J 11 volv . .t
•
il.d
cc
ir
of
r H r.:
See ou• nr obl m cs s or . rll 16
B.
tek
nu
'I 2 •
_problem oi' ro rt ues t 'or ayment 'r oT'l
pe.r ':{ I
00 - 1 6th otre t I
fln
~ Co
h10 o ,
•' ' l
to ualunce due of 30 . Bo .
l rs . Ka.taymra. claims she re rned this
a
I1·on • vi th con.Je nt o.f sulesm1:1n '
ten' ,
or ~ .
1
Ac ; ()n t 11. • n : •
1.
.L t'ticr t.tttac ed ohows c ase concluded .
B.
bows receip ted b ill Noveir.be 29 , 1941 , oi·_,ned
by tt ~ er 1 or e ~ . 50 .
l so lnilway · x ~ esa receipt sho 1in.:.1 eturn
nua y 3 of I ron whi oh
r pr esent s the balan ce not shown as due , 30 . 65 .
'aor-anent o w e
2 I t.orv le111ed
5 Involve<l.
tt . :
~ di tion ~
5
R,ln w~or~
!l' ;Jl •
I
,' :
-~~-
•
Grir:iJ.
• .1
, Ir
St nt a : _ _1.1l.,._,_ ____
l 11
• \
.r · 1l r
ow? :
·---·- -·To ----- -
r G n l..t rvl w
~
me
---....-·
---·----
"
- - --- ---··---16 ,
II
0
194~ .
This probler. ls a o se or where Mr , at y a h s
eont ori inal 1.J th er ti 'ioE te 01' son eo:r •e to
c 1n . out inaur nee po licy rrl-1 -1 21 - 08, to ew rork
ire Ins ur nc Con ny , Ookl
tioe , nbout
A rj 1 1. l o re lly o n t. €l or re turn ui' birth cer tif io · to .
Act
n
t,: :_, • : *
Ca l od ••r . Borland , "aor
onto B anoh , .'. na.ge r ,
tele pt ne · - '124 , mid asked t hom to try to l:lpeed
up return o' birth ce rti 'ioate nnd the money due ,
.x , Borln d will e e vor to o so 'or us .
*
" ,lt
(s __ ,,,~·)
r;.i,dI l
lHroct
S ornrnent o
~e
' ( \ d b,y l
.V....S~.t t /
h :
en
I
lfJ.
0
1
____o___ .
new?:
1
·----·-·- - - ·
rr
JlQt e_
e:
f.A.1.
prnn~r ;t
•r.
tn•: .l
Forei n 'unda Cont ol
1.i
nrl n
Ol•
o
r
t•!.. :
a (the huabnnd) now i1 terned at Bisn ark
a.keo Ke.tay
since February 21, 1942 ,
Bank account , avings only , Bank of
Branch - (not bloc e ).
~iyo
Takeo
K tayru a
a tayan1e. .
• '•
as
,;_.~.""'-~ M
01er of
m rioa , ./el roae
:10 -
ttornay detect
1<...L&i---.-..
pril 7 , 1942 , from
Takeo Kat yama as 1. 3? Buick an l 3? Chevrolet Truok , no
e curubra oee , ii io they e xpeo t to sell , us 1n > the ow r of
A.ttornvto tr n 'or.
The "Time Clo
H " was owned by .liyo Kata.yarna who has
given Pm er of ttorney to a " earl ordon", S citizenV thite
r ce ,n to leu ae or s ell .
r ttached ind letter from "'orei n ll'unds Control to above .
If this .P rson re c: ires a lioe1 se , I will have . 'on s com-
pl ete
and return to you after !onday .
If not , ple ase advise ,
2 Interviewed
5 Involved
A
'
ri.ch
.;i-~;) J5 )
additional
_ _____
........
.
...
.. - _Q
0 p y
~pril
lirS. 15..yo Katayal:l8..
Sil.6 East 1.4.th Street•
Oakland• Cal.il~rnia.
~e
encl.ose A..."DFLICA.TIO • described bel.ow which is returned :for additional
i.nf'on:!ation as indicated:
Ree.:son fo.r Return
Description
Your appl.ication not dated.
Assigned :ro . s. F. 25670.
~
Please cru:ipl.ete the
.. 0
l l , 1942
us .
l.
:lease c rn:;:plete reverse or ap!)licat.ion as marked by •x-. {(}oth copies}
2.
Sign and ae-!a:owl.edse be.t'oxe 1.otary
Public.
5.
'tfus is a license necessary? Eave you
resided in the nited States s. t al.l.
times on a.nd since J"une- l.'7, l940?
4.
Wt.at is natl.onality
or
Pearl Gordon'?
ocm:ieut re.rerred to in the ll:B.Imer re q_uest&d and .return
.~JL7til. ~
fiscal
BANK OF SM! ~~""CISCO
ent or the United Sta~es
Jll p i _ , _
(S
D•
1'h
~
of
T'1't L
en~ry
int
Uci
d
under Tre sw.;r Licen
r
CL
I\
·---·-- ----~- .':]
"'? :
__________
usineu t
P~rtnf"l'
ht :
r o riet or · i p 1
__,.._..,_
1.cl c1.re s:
I
00
riJ v 1.du· l l
//111 } .I
.:. ·ltp' .ne
!~
lfo1
• t'I
I
I
~
111
ifJn
J'O
F.l.ken : •
.A.i, t a..ch o.ddi i onnl pii.gos vhe ro ncceesa.t"y
(S-?055)
---------~--~---
Directo
t- o fl 1 e: -·- - -
J
'/
,
I '>
I.
---rsu-ter·-·
l· I; entr
\:r. .i
of
int o Un i
I
d:..
•
)?
d S
p
1ts ir 4l S'• :
In
• ' BO
p ,,_' ri ruhi p.:
?1·0.ni. ·t or hi.p l
ion : / '
Ol 'POl'I
~1t
.Pt'i n
y~
l' v l.
one Hum f r:
1/
U/J.
t 'l') rop ,r ,y in"olv d
71/;_,,
/
,,,.,.,
3
..r
~9JL, I/ I'
'""
'/'?:;., •
;V t
, ; ''>
A.
(';
) ~ .;;,
7 ·1 "1.N,,..
<
,y~
'""""'"'
.1J
, 7/' e.
~I
I
./[.
If, .t ,:; ';;. II
I"/rJ; "·
.,,11") ()
;
rt
Ti-11" I ' '
(~I ~It
.
0'•1
: J./n
r 11 /'
?,
aco•i • of pro lom1
1·n 11
.J/'tt"'l"/t ./.,
,<',,.;o;, .
7: /..
/'
(';.
,,.,f l}f.
" ,
tJ.
'r
~I
,,
l /,
71
_LI
'T
4/f"
·I
1/()C~
)!/ 4'- Q
,,
A:t: ...
' •0
A.cti.o. t .'.en :•
~.
.Ri ~"'t:.,
ci
4 r1 J v -r;;l'"Jr
l'f.
ro/,.
/ 1...:i. -
l/e: 11' ;t,
1 ,.H ( r ' ;1
(1,( 1 P "
,
~
-~,,.;~ -
11'{ /17'
1·vo
.l;tJ
,Y:,?;1 . •'
11y
oc...1/.
Eo.ndl d by :
•At tn.c: andi ionci.l 'Pa.t;ea \·1her o ne ce s o.ry
{ - ; 1·)'., )
J.
Dir ctod t o file :
'f~<).ero.l 'iteHf' e iM~ ot' S~
fl'(\TlCi&CO
Jipoe,l, Agent of th~ VnHe· 8t,~tea
.,-
(~e.t'e)
'llfJlt ~ h. Qill
I ·.1 t~1~1 vhw1
Aci\\lt t
Mi.Ml' I
Mr.le i
F 11l&ln I
Cit henahip 1__,...._. ...
Pll-te of lnst entry 1nto Unit d Ste.toe I
__,.,...
_ _ _ _ _ _ _ _ _........._ _
__
Ool'p o ·
l ndivi
!); ~r:;i ·
of l!\l.B \no U I
P11rt.nt1t1 ipl
,.....
,.
r-,..,..-----~-·-·----,~·-__,.,--
t•o p1"'
,·;~
__,,.
-
11
.......
Adrl rocrn I _____ _ _ ....._,.- - - - -..----··----
Pi•opri. t ouu l'P I
Oor; i o rn~ ~onl
MolQVhO'I'~
111111. vi du,i;i'l. I
f rinaip~l proportY
i1wolv ~,1~ a.t\d.
r; ...
""
',
oco
<rt
Num'b or I
.._,----- ·~,..--~--··
~1 ool1: m1
114
"
'*'...
f';;r r
r ¥~
Aull.on tnk nr•
R ill d \Hfl _,.-·
•>..
,(l (l\
( ~ ... •y.l?'; )
ad.di.Hon
O.. tt~.alt. AM.~Uontll\. • ~01 w~oto noot1no.n'•
( a ... l)c)•)~)
pt1•oot ~>d. to 'i'il
-·--·--·· -
T
rn
t
r
Bl
D
l c
t( nl
·-·-·---.
F ·•
~ :
".>1
Int;er v
:
___.. __ ....... .
<1 r OB :
lT .m
ct I.on
•v1ft
r:
n.ke n l •
y:
• 1,t. , 1d.
')' )i, )
~-
a. di l.o·na.l -pa.g e whe r A necenanry
·. r tlC ur
t o fil ;
-- ·--
ll.t.
o
1 a t er. r .; i1 o Uni ,d, 3
ro
ee :
·:>wr 1
Li et.l'
itr
·~------·------·-·~--
p •r
Prin.l'J!l.
pr 1 r 'I i.v
_;>r:
..--
/9-J f -.f'o .n
r;:
f/ / /)i;.
Jr~J'
I
.
•I
A./../,
f..r;
r~)
1;.
I:/
~1;
/,J. "'
fa~,·
To
I
! J/n
r
)
"' I ,
I
!
J /'-
.on 1•
?
)
~· I~
I
I
t<)
/
/'
C-o..-<__,./ L.J!..~.
/~
~I~~
"";.) c•l
..
lt
I
v
~
j
Dl r c
/l
// 1,
(
l
·-
,//
"~
v
,{
...
·v
o
~i lo 1
_......,__
I
I
I
• I
r;.- i
of h• t
o
S~ '\
r.1
11:
er1 n It•
.Adrl r ~
11 :
-'1
·-·-----
-------------'r
i
t~d .
a.l 'Jlr 'll")Or
Y
l:WO1Ve i
:ttl <i . 7'~
f ,r
J
.
,. (
(}~
I
f2r ~~ I
I
£ .. . . _;;
.
(
at ')n
' ·/·
~·
(
..,_,)_ .J
/)
. r. .
f l
{ti
:
/
./
I ,_...
.
-;
4
Jo ~
.. n :~
(.,,
e-l
i \
?
I
/.~
I
l~
I
I
J
'
land.1 · d. b, :
o'.l.d.d1t ional pn cs
(.t. .• i:J5)
.... , /
whl':ll' O
nece8sary
I
)
ah p :
-,l
lJ
'l':r p~.
"
'frensu.ry Lic 1rnse no ? :
I
Of u.o i ne
.Poro
c.rtnerohip :
ropri torohi
A dr
Cor r oration :
In iv u l ;
House
11
r
IntervL a .~e
s:
el ephone lwn
Prlnci p l prop r y lnvol
II
-------- '---~----,--- 1"',
or
~
nr
r:
ocopo of probl mt
' oo
.rs . ii . Ka to
Act ·1o n ta.ken :•
Ha.nd1 d byt
~
Abtaoh
additio~ l
pages whe re neceestU'y
-----
l'p : ___ _
0 li!'orni a
--rs
f lo
n r r i it
Uni
l S
)
---·---- -------- ______...
t
orco
·~o
-
--..-·
ow?:
ur 'Vr <a.s lr:r
1
Ad. lr '
!.\
1:
.-.
·----·--
...
----.---_____---________
_
rvi \•id :
..
.
IT l'n
'!'
(.
t~
01
Act
~·
-
.
h
•'
~
')
·
~ee letter in oorrespondenoo file.
Nrote April 25, 1942 that ~ib&on
CCA repruentative .i n Haywa rd, Jir. 11 all , r. iadly and r, Buckley
all from t ti same a.ddreas, have 1.1.Bai!lted hilll. Pl'operty is now leaaed
by • B. Benbow of Irvi ngton. Let er si ned by Y. Kato ,
t df i ~i onn.1
1
1. · ~a
w!u:ivo ;io
~n
ar .
Di roc-t
·~iii
• 0.
'J
,J'l
p
of fJ
J'
I
J'
1
q•
l
11.
l '?/ I
' i '
·~2
we l co
/
H
i 11· l
r.1 1t.. d .
Vo
V r'/ t. r l l ;/ J OU · ,
!{
/i
/,
.al pi_____,.
-
.
I
......,..
t
'
l
c
' , l
1'?)
1 •
18
ID t
f
yo
ur
L1GNr; ))
k
i IJO Lll' :ECR
Tulclosur
11 t nt.
H. c. -vLr- .; , 1
'
y
1 r
f
las
en tr;t 1nt
d St a
Il l
no w? 1
, und r
c r oon In
~ rv i
A d.r e ii :
T •lq>r.on
:r
l. nvol e '.\ anct e o.::lt1 1f
lu .b r :
r
----- -
lt> .:
J) .
. /V·
(
iL ndl
-.u..ch o.dd.ition.al
(~·? 1 ;5 )
•A~
p~• ~hor~
neceasary
D ir e c t o ~
o 1 Le:
du.HI ./
1'it ' r
I
lt1h: ./
'ema e:
CH l. aen i p l
f last
0 >Ora !n
fy
ntry into UnL ted
ns
t
nde
t a es :
I
$
1
,.U /
(
now?:
rson ?nt er vl e
o.t' u11inee :
Partn ership : /
' ), I
Pr opr.l. to1· hip :
Cor r1or t.i on :
A d e s:
I
T lcphot a lum
ivid al :
r:
rino!pa.l prope l' y in vol vc . and scope
~,., I ,/'
,.I
ction t a.ken :•
A /I
l
I
,t.
I
,,
•
;>; ,1/-
11
.!I
f,, .-?-nt.1<.
~
,.
/~ cl
.. '
'
HI
!!a.ndl ed by:
" At liaon addi t .1~ma l }l&8H wh
~•
neoce eary
J{.: ~
\
f
L~s
e
r~
ln o ci
Jl"Y Licen ce no 7;
;rp
Per son I
B
"
'l'V i •wedl
ar
Prr
Cor
----...,-----·~
....
------·-
A d r~
,, 1.1• r.one f r..t r :
r1. ~clpe.l
ct.1 on
pro
rt y in v• 1 ed.
P.M
sc o11
f
r ?':>l •r.: :
A.kOtU .
H1rnd led by :
i > }.::, .
JJ5 )
r..C.dtHonaJ.
p~o ,,.,haN
neaeaitar·
~ -----
..·-
t.
>.)\1
' 1
2
j ct l
Tat ed ith the
our position wi
ove t.o &y by te ephon to outline o Mi.m
rd renoe o t e co o tion of si 11 ccounte
e re£ r:red to
ainst or in t vor of Jap n ae ev cue s.
i .t.em of 7, (J a. inst ' or_ge Y. to ' hich he wlll ttempt to
oollec th rou · h a ool e·otion 8. ncy t fort organ , o orado .
His inq iry wa11 directed to us \Jee uu in tho e rly st ges of
the v olu1e progr m a represent. tive of tn a b k addressed t he
would aid in the
l!redit..,; n' s seoc1.&tion an .1.ndic ted that
collection or obliga i ns d~e from J n se ~ vacueee .
J,
C. TYLER
0 1 ..
lY H
'°4..a.'f·~ ,.
f
•ti
0 :t I a1 •1w
HARRY H. LEE
401 DlfD TO Tiil! Jr.1J11! 0, C.i UlfO
IA
Cll'l\.Ll:l1't lll l
920 A 8TAEIE11'
HAYWAAO, OAl.l,,.OAN IA
u ust 22, 194 2.
•e er l l a rve ~an~
o1 an 1ranoi oo,
Ue.n o n
&n
r d.
~ &or am
nt o
t •,
ranoiooo , Ca lif or nia .
e:
Kato,f? , 09
e
ea r
irfl :
ti
Tho a bo ve Jap un ese owe
th
UJJl
on
of our
7 , 09.
of
The lust
ll . ' , Say 11 , to ut
dar ea
2 , 'or t
w
h~d
j or hlm wae our e of
lor ,, n, Co l or
I e und.flratand thie party 1a e t
pl oyo
o l ie ~ t
in t
t
pl oe, ou t he
~
o.
di l y
fusee to r
m-
ly to
our l tt e1·e .
ill y ou ki n ly 11atruot hi m t o forw ard
trde am oun t t o ue ?
Youre v r y t ruly ,
HH ... o
I
-
-
····· Anti b¥
_ _ ............ ",.
<"
'"' ,
A 'l'J'rn
~
I
0 I
HA
B , D!t>
RY H . LEE
ro 71111! T
u:zo .-..
H~VW.AINO,
o« <:AL
1'!
"4 't
ti
eT 1 R~
r
C CIL. L C ClllfH S
''°
CAL.WCIRNIA
t 2
U
ra
eauu· e n ~
om an 6 ox er t o t
n •r o l eo o , 0 11 o rn La .
ar
1.t
C
I
l 4 2.
,,
1r
.t er eno
1t
Ty er y
f
~o
rd 8-)' , w
rm r a
ee e
t o ooat o:
o
g
t
ou
co n· rs a tlo n Lth
you be lo w the n m e
e t ..1 Japb e e we . -
. o.
o
1:12 , Uex t rv ll l
Oe11 · 0 ·1·n 1 •
e hu
oo ount ug in t h i m fo r
• • JJo
l
le
have a oil
o
~r .
14 · • Crv 1ne ton
ornia .
zevedo, na r~,
66 . 00 .
t our s v ry truly
-o
-
····
ertef
44. 0 0;
or
.4
lt :
Mi1. r:
MA t :
B'tim.'l
Ci tze
c-:;;--;-~~e
!'J.or L.n, C l1 ornia
- - ( GIi :I)
· -·-----.(-a.,,_e_,.~---t f!
n ry in
0 )<Jr ti ng w d r Trea
'y1eo
1>
r y .L loens
no'i'i? i
f er on
- - - ·,
I n te rvL ~wedl
IJ.rtM l'ffhip :
Princi al pr
p~ rL y
hi p l - - -
lint ed ' t tea I
ustnFJs :
Jro riet · rs t
Oor!K1r 101 :
t i vi u 1 :
I~
-------
1
e 1 erhone li.llll
Lnvol
~
nn scope of pro
r :
l cm ~
.: s ac DUN & B. A.OS T hll'l' IN8 - !J C 659
MU on t aken:*
l!Andled by1 - - - -
* Attaoh
addtttona. 1 lJQi&• where
ne coa~a ry
1~T
, Ur • tr
---·--
I
,J
fl
f ln
,.. 1hy In
UnH
~
a1:
o Busl
fer o
fortnf'rs ipi :
r p iet 1· hl.> 1
Cor1,ora
[
ah :
tc1>n e now7 :
y
1
hip !
Interview ci :
dreu 1
1.011 1
iv'dual 1
Princip• 1 prop r y Lo vol od Rnd scope of pr blcm :
'e e DU I
.:31'
II
T
Company
II
- "AC 659
Houee of l<'oo
.A ct.t on t a..k n : "'
Handled b,y r
U I
re ip: _ __
~Ty)
)
(s
s:
'> r:'J.ti ·•' uncler T c' su.ry LLc
11
o now?:
P r on
--------·---------···----'.U
I~
I
rv ew d:
------Tl' l e. one rur .b er:
on
en. : *
·m lod b,v :
.A.t ch. o.dd1U Ml p
( -?<>'> ' )
oe wheto n ot>t'!aa.ry
Db• ct otl t o f
1
- -·---
: _.......,.......
ri • :
' 1
- -
:/ I
( l
f'•t
yy--
n" r,: i•l 0
f la
11 f 0
u.~i
f
1A
--- 1 ~ t
I lp :_.2.'.!r I!_
Arr. 0 1•[ onn
~
.d
·---·--~ ----·---
0
------·---..
~------- -
-----i
I' ·
.r: i
e
.l
fl
,()
t"J
or ·y
r 1 (J r1
l 1 vol v l
f
~1 d a cc Y'l •:i of
;1r l 3
I
1
-
... · - · - - -
r" l m:
?I\ ?
Com[l 0 t,
{ .. 11111'..
• J.t. ~0 11 a.dd ition ~.l ;..nr crn whe n
l
· ~0;5 )
• oc.
a l'y .
by 1 -~----J o <:J
iroct . :.1 d to Filu1
194'
--~-
-··--
)
f
n
n r y ln o
d t Tl'c
s:
nlt~d ~ t
ur;.· Licen a
1
io
w? :
Pe r110
1·
at i ')n
r i ch
t !' o or
Ha
h
:81\m
t.'l"t'ew
'rd' h ne
·.~ r
- ..__..,__
1t i .1!e
----·-.._- -
--------~-
tu:~ l r :
1
... ___..,·--
Jo ne
-------- ---- -
to h ndlea 01 roy
1F en to din ;oe
of
er •it ory )
o
rbe
er 1nory Corn J /l rv .
a.ken :,..
B cure d p as for him to visit
o 1
d1t 1oMl
ti
rbe.
to r p rt be:ick u on c om.pl t1 on of the dea l.
s
1o1h
2 int rv1
re
~ a
ete sary
6 d?p n
Direc orl. t o fi e : ---~- ·
e nt ~
D.
1
le
o
e n r:.· int o ni
W'Y
----·~------·-----
Li on e no i
1
l n 1r ti'J 1ed : - - - - · - - - - - - - - - 1
erso
p:
-----·- --h· >ho e
1?rtnct, l ri r r.rp· l' y 1.nvolv
k r:t 1 n.
, ~ kan :
P. nc1.
• <1
·-----~-
ur.c ir 1
of • r · lt 1; :
1
•
H: md l e
/
A:., ~ o.ddit ion.Ill pwgoe '" aru nece3s a"ry
(.
t;5 )
'by :
~·1
, 11 ·e
-~--
,,,,
Por no
A<U
!
• :
" l op •rn
Ac i
JI\
it ~ rvi
---
----- ......~t ,
w d;
-----------;um' r:
nk ·n : *
H' 1rll 1,;d by :
'\. on l
_El.f,O fl
who:i:c
oc , ('I nr y .
~ i rcct . ~
I
~··
t o F1lo i
tip :_
c
er
-1' •
·- -----. --
a ir-y T ico
erson In )rvi
•r
TclP.ph ne ?I vi
A'!
c i1M.l pr
j
er 'I irw 1 w
an
r:
c0•. o of ri r o 1 ;..:
o t k'ln : *
"' r
e
d:
____ ____
•
rn St
' ..ttr
P•
• •
c
o
d
...
K
V>
et
-------------
o. ) )
or
Ol
O
po
t
0
0 '
y
I
j
,
l
'1 .
"
•
&
I I
r
I
l p l_
O·
n r;r 1
11,;
0
j
ni
------.-
u11d r Tr • ury L c n .c nJ\11 ;
.q
J
---·----- ---- - - - - - Ll
- -~·-----~--·----- I
A rlr
T lt
• dp l
{11"()
t'!r
:r inv·1J v.
l ~ nci
o
~
+J
a:
-· --
on
lur:
f
--
A t r,i,cl:l. M.d.f. t ioJ:i.Al paco
(~
55 )
neoeuary
'r b
·- - - - - - - - -
r:
ll!U
,,
0
'
ner.ip i _~--·
n
r:
S e. e :
l
po . 111, trdor Trc<
$
1•
~
P r on.
'...'ol
t~
Ar.t,i
1.
h
cc n o'
·----------· ···-·---- -------·---In n· ir
--------- -------------- ----- -----(1 r :
-----· - -------- --
1,•:'
- l!:i
rotl rn :
t·'·,m : •
•;
d -:~ dd i ionti.l ~ •oa ~here .. oc : n M y .
( :-' .., )
l roct ud t o 'il c : ........
__ ___
.._
....
'
l 'll
tdl
July
G r
, l 4
i.rr
h <I I . IHl
· ho 1..oa
1
1,
110
r :ru y1>u by r
1 Ul'I
, CJ
u ·n
Herv li~ri1 · of'
i:.lev nth S~r
R (J(lley, Cu i forn i
CH.let' l
ur
i·11no i
co
171
t L ntion:
IA
~old
r,
rch R. J nk- il ld ReJr s n ltiv
in o r f i l
o...11 doc um n
crow 't.y K. Kf. to Bnd I
d ·
Y.our J
ll, Lh
v1e1~ r;t~
;r
~
'aero
EG
H
o SumU .
orn
er
ar
}'&ccil
ra
I
• »r• 014 addre••
c urorai•
•
f
l t ..._. I~ •urut
c11. Ir. r. 11 or 8•5 ot
r ot tu• ropmril)' wbeN IJr.
· 1\e4M
ad•1M
i i .......
l
ot
be
prottnt
f'\417, /
'
I
.
I I
A
l' 11
•<!.t '
1
ln.a
, tr' L
P.~3P. :
i $
i
{J
nor !rcasury Lie na now? :
l
- ---- ·---......,.----~·----
raon Ii\ r; r t'l
W:'.I
\l fr C ,I :
·-- --·-. ----- -.:
....
'!
<:
';JI
!J
1·
.../
I
/
( fl
ff ~
,,, .J
'I I
("
0 - .
I
/
~
//
I
~U I~(.)•,:;.
,
'
Lt/',,. I.
J,/
('
('
I"
.
.(I
d tt ~
-'/'
. /1
•A
~
.,..
,,
'I
I.
I
(
(
'(
(
I
,;t t.
I.
1l
I
"'1
'
I/
~
~
I
(L.,,;,
I
:"(';;I .....
J(X I
'!?
/,
It:~
,r; (,I
t
I
'
.I
t
A.(f
"
I ;
·'"'7-
'/1 .. tl
, I
I
0
'
(,, /,'I /..
II
()('
.
of l:>r1t 11 m:
OCC' t' (
,,
I)
~
(
.
'-''l ~ t. .,,-l v
(
I
,,
,. t
/.
/.
-if '
:<z
r< JI:
71
,.;/ J
J!r r'
f
~·
/I
......... .
i
;)
l
I
)
;
ntU~d
t v Filc.i
..
I
t'
\
(1
I
D •·
of
i
.
.. ,.
,
-~
L.P,
a
r.
r·.·
in o r.l
l1d
. .,__ n
t., t a :
-----~--- !0.
de r T e flu.r:11 Li.cot o r. w? :
p
Ir.t rvl
' fl
11
d:
Adc~re i. :
------·---·-- ------........_._.
.• ele ii one w.;b •r 1
---------- ----·-·-f
r
} c\n
Dir . ~t c~
l cl b;r :
t o f1 e :
------··-·.,. , , .
..
'
,.
T. 8
Uranch
a
t
Da
n fr nohco
Siri
l
6J.,,
I
>
.
7
J)
lonn t.. I
I "lo.
lea
nt'or.
'h nk
uu for
ua
th n
10
tt. n ion.
o r l<in
Sincerely yours ,
(Si
ed)
IM
ro K to
lla.otaro Xa
41 l!UJ\
fl
· ,,
ell
l
llo
ly
o. 10 64
• '
1
of
as
en r:: in
Ur.
u.ry Lic."B1 so
1
w? 1
--------------- -·-. -- --
-·~--------·-
P~r o~
I~
rv •w d:
.....
:o e
~------·--·----
Ko.to flt"' t
A. ,.,i•m
r
c1n1)
·'~,/ 1,.
"/.it....... .
~
t')
n.kon :•
ho a. !110~Jcr V'Jhtcl e < c t, Sa.er" .1en
. r
1
Filbert, r} n loo ( U) ile nnl nt1 ocl ). n: vo'..tlc!. bo 1w ilod to 11.i.to
1
aur
. a of
4#$
"~./'?9/4? .
toe\ pin':c ti th Ji l, v:.iol
~. o 1 0n y .
CLO ED .
• i, ac. a.dd i
(s.-;,o 5) ~ Jr m ea
·
::i o or..n
t 1is of, tee ~;1 : 10 ·~ . r.1 , 5/1/4" n.cl.
1 tt..e 100urt 1V'ld 1:, et
e will todl\Y dEJlivor to
Directod t o fi.o :
Ytcrv1.ewod .
( J r1anese in ol od .
oi 1
~ T'
e:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _,_ GI
ll "0 r 0 ./7 I
--- ---·~
r. .r:r i n o ':: l
.t
Ptir
,/fill
'
0 1)t' ri r l.l.
l
n
. ~ rvl ""'~
lre
•L
I
n i •r Ld J:1l :
u
J
I 1· • ! Hl
t, k .l'l : ill
· t:t.Ch
( ..i--".1 :l'.1 5)
additional pago e
wher ~
necetsary
Direct ''..:. t o • i · :
:J ()
hip: _ 1J__
~d
en r y in o nl
(J
Tr
L
t ~t
c n o n
a:
,J
------.....--- ---------'•'
11:·
- --·----- _...- _....... ---·--
'ff?;
P re o'l In e r11•1• ·" ·1 :
1t1b 10 1\i1 to
A r re
•• ;l)A i' , • 111
"Pr ti.r.ipeJ.. p n
-
' 1.,o nt r
~------·------
•
,
l,(I, !
f' .
---·----- ~
r : · lnvo 1.l'ed A.'l.d
01w
>r .b
f
1 i" :
, ... ~.
f,
L' .
• .i.. >r/ ;, th t fJ
t, ·~r
to t u1'"'
.ll l 'f,
) •• ;. ,•J£)
d lt,
• b..40
1 •
.... t,
llO
t,11
t.a. t o is
v t
l.tu
( u .... i,T•J. itl
,.· ~-h
( ; ....,,. .1 5)
I
!' .
Ct,i• 1S t
r1. C 'I· }k t ...
a.dd.itior..a.l. po.co• whar
1
noceua.ry
a
Jlt
Jl' IJ ~1'•
d
t 'l•• bi
n 11·
(l
r..t
()
f . 1 ~1 :
L
t. Ll' t 11
l
.r ,
I
iJt'
At
""'
1
-----··---
-·--
A
,.
rnlc
T.
, ,. or
Ct ...... ... ·<1
to
UN IT 0 STA'r S OEPARTME T Of AGR ICULTUR
F'ARM SECURI T Y AO
I IST
ATIO
1
0
C'
•r .
n:
0
!. rlO'i
on
c
,.•
I
~.rf , orcl
u
'r' •
Ill n
0
t.
cc
I
1'
1.
l r.
.,, "'
1 f<
•
'h n
V •
y
or
Ml!C
()
'
"011
rlJ
r
1 I
r t on
YT .: s
.!. r r l •
,ro ub J ,
'h ck
' 111 r f • tJ e
nd
, l
,1 ~ the
I rr ri y '-in
h i m?
e
l1
r f
r .rson
th~
1 n
t1
rch nir.i
,
Tul 1·t1 , Cl.1 L 1Jt'J.c1i~1
J' Ult J.:1 f l\J<\ :I
:. r,
l fl'
~r.qlo
1
: '/
'i'
I
C
l' flt
IJ• I l' ,
Y, L, n.l1m , I 11illi
l'i , 'r .- ·t ,. 11t,, )•1 i
1
If'
I
1
'J.' ,
,
t
I. ?'IJ
L"'1 ,.)
u
1:
\)j'l}
"
; till " ,
I \ • i,, tJ Ii ·"' t t,li , l.t ' bll l 1; 11 l· 1rt 1 ~,J I 1: 1. 1 1.,11:u 1\
~r .ii.. t, 1
' iJ, l·11
i'n 11 11 x·:1
• ,,. ' J• •l' " •
i l,b '· " . ti r 11 !' ~•• 1ch . ,, t.11 . r. 1 1t)c1 ulrl
•~
' 11 t • r t, '', ilu J
1 t.r) ~i. 1 f:t • r.
1 • v tt ., ' "
l
I •
•
I, ~
• ii 1I J'
t, ,
,,,. t.r • 11nv
. 11.y
,.
L
0/11. J,
l
11 11 t ·
i 11il 1t.
11 1 ,
1111 , ; ,. j,1 1 1 1
I '
1'.<.
t, .1t1 •• •I
I,} t. I ,
.. -., ~ i
t.
ri
/J
i,,, I.Ii ! ltU
,V 11' I ' 11! •
" 1.1.1. ,· / L
t
n 1n l,t 1'u1, "' •
1d, · fl I, , •
I,,
I
t
,\\(If.' 1t~~
'/ r
~'
J
• ·• ' 1n,
1
lp
,J t
ll
I
t
'
I
'
,,,
!. ,,II ,
t
1, L,
' )I
l.I
r • u
I'
J•I
,/<J U
•'
'~
.
t
11 \
, 11
',,
'• • /
n•
I'
11
'
j
,.
I
f l
,., 0 1;.
<:
.
(
'
,,,,_':A_k , , , '(_,.
It
/ ) /,
'- l ,
, , JA..-G
.{/[/
r.~ '
"/L c~, ,_
... .,.,_/ '--c"
1»t-~ 7), · ~
C ;:
;J_. I
,,.
~?~I~
( (
rt
I
,_; vvf '·
t~
<...
- t,,,.
I
V V"l
p{.-
1
~~ut
·t_~I
{'-'--(~ ~ (,,.
(
( i. I
~
r:
~·
I
3
'
"'l
(...
I
t
I .
t.,, v- c 1/
,/. I,,..._, ( /
'
,I
(_,.
-
I
t
' -<.~
( ~' 1)
~-
h -
,.,:),.. •~ r/·
. _. ,.._. . ,,,(._ / v;,,L..f,
I
l
r} · -( ,.
y}
f las
)·') 1· ::1.
entr;t
L. ~ : un ur
,)
n
8:
m-v Lie
o n w7 :
! r.
Gtlre l'l:
-•·11
Pri.t rip l
'Jn
h me
r'>P r y t n ',}l,n l e.nd ,
l'll[
Wf'I
----·
------·--·--·--
-
:w.. ~ r:
.
.i.OJ- 1
.kon : •
----·-~--·
eta.ch
( ~ • 0~5)
ad~ i
ionAl pagoe
~haru
nceeesary
Dir
ct ~~
t o fi lo 1
---·--·-·
..
,r
' 1
r , .
ai
o,
•
' 1
c. .nt.111r .
d
t l.
tl
ror
t
t t t'
o t 1ro l r,
"r
l\l
<>n th 1
or
''
(
v r
•1 t
nt
L
truly ,
A-,
it
L' ah 1. r
no
pr oo wr •
~
/
,.
11!1
1th
.~
,.
(/;
A
f'
I
fi
m
l~st
Lln~
t~_i
____ ...__·--- -·--- --.,..----
er try in o Uni e1 S t n:
under
roa urJ lt
en~r
()1 B1:oine 1i :
...
...
not?:
---- ---
Po •on
Int ~r v
--
ew
f':it• n r 1h1pJ
ro iri torah -p :
oi: or< ion :
! vliv\.d, •il :
II
u ior. t
UN
B AD.ST lo'T,
B :N I s 0 UG ~TO
Adrlr os
T l phone
T mber 1
·---.....--·----
NC - ., ,0659
!~en : "'
Ro,n.dled by :
•A
c~ addi tional -pat;:es whe r e neoesasr y
( '-y1J) )
Directed to file:
.
..•
0
••
I
-
..... ...__
~------·
r.Lni:J
o 1 in
i.p:
J
la.
. : 0
n
:r
St ti
Ln o IJ r. i
u;r
i
vr1r
r.o .
ne.
l . J c~
a:
n ;;? :
.M .l e n:
h " nn rur
'1'
~.\Ct l\ C: ) '11
' f } r bl
/ <J .
1 • -+. ~ n1
f1
I
2 at'f •
o.dd.i io n.al pa.gas 1,o111\e2• tl noce anry
,
I
-----
I! , :
n .1 r~ n t. ·
c r r u:"
. '!:'
1i L ·or
e q 1 p ed
~r
le .
l i n. t. .
_1,.. )
--
cO
"'' '1 :•
c; 1 0
J~ ••
r I
J)
1 . J . ~' ,f'k
tr net.
1•(l
.Y:S:t.Q.Q.kt..o.n .. .
0 '·
o t'
a ..
--- ----~--
- - ---·-
P. 0. lre
T •ll'phon
)
~/),., ~ I .
I A
'11.r.
.r: ' _
_2!t:~
I (.'
......... -~
--·
I
L . S . 1ecke
J,•1r,, 1
Di rll C
"~.
')
H
.,.,
~
,V I ~Kt.Qll
·-' ,
.
•
I
•11
1
.
to
-
e
j. 0
T-ur-··;ei -lir
.. .
Lo'
r.
' ' ·t
_: ltf orn l
I
('•1t"YJ' •.
)
..
n r·· ln
8i
.lM
~i? I
n
ir
p r on Ir.
~ :rr•
8JUJ
a:
~
Pr .,r.r.ip1l.l
'1'
pr~
P 'r
:r
.'
lnvri \'fl•l
Oi. t; le
in r '1.:1.
~
il1 I odj
to r.el l 13
' r' .
Yi
I '1
1r. ;
r tra
1
•
re
WO
" ,r.ou.th
n 0
t to
1
H
oh
of
('I"\
•ll•
No
• l phon fl :111... r :
~,
0
.d
---··--r·
r 1'1 t he t d>l
r n cl 0\'1
to Ur e
·a 't
l •r
...'
n~
1•, 1 riurr,
t , Ir"\ I .,
e; tire r1a t e r ,
ct.1.r , r . re rre
· ~p~ re
a to r n in Stoc t~ t n
he r to 'eJe r 1 ~ e cur t . ~ n ,y .
ord to
l F:
L.
l
t .
i..cb addi·ional va1oa whero nooeatinry
( ~1.,..-;itb )
:. ..nd l d.
Dir at- •1• t o
s.
eek s
y i S!~~k~~n
:i. . 1
_ _ _ _ _ ..
/
er · l. o :
Cltiu·n
( di )/~
D tn
O)
i"
o~ l~ t
ontr
i
iJ P, un er
i
rif BlHl il El~'
:Pnr n ro
)I)
o tln l e1i
t .t e :.
ry li.ocna
no11?:
:
- ----·---·-----..---~----
Adi
'SS l
"
prop r y involved o d
i
1oon
of
ro l em1
I
I
c io
t lcen : •
Eondl cd. by:
•A • tc', add i. t ional Pe.tot
'...' 5~ )
- ---
__________ _______
Inrli11Lclu l :
cl~o l
......
Porson Int . rvlewod 1
i.'O ri ·· tor o tp :
Corpo1•t.i. t t on 1
rl
1
{ShtEI )
wh~r o
:neoeounry
Iliroo
to
file~
c
('
JWle 24, 1 J,, 2
s
Mr. Harol Jo no c , Fiel
pr e nt tiv ,
f dere.l. en rve Sank of San Franci c o,
Ev1:1.cu e Pro rty Dep rtn n ,
V• • C. C. A. Aseem l
Center,
Pair r oun B 1
'I'ur ock, Call omia.
,Ju.
Oea.r
J ct s 1
f taro 0enda - Family No . ( 24) 7328
Taa zuKnLo-l<'mih No . ( 23) 6157
ir:
I n aocor-d nc with your l tt..er of Jww 23, l 1,2, w
a.r
nclooiri
neoose ry forme ;;p 1- /:J to be execut d by t
above eu b .~ ect e
tr ott partie o to whon th onro ar to be
el:I v •r d. The
gietrati on and ownership o rtifioat s r also
encloscd .
Yfhen thei. e foMM are oomplet d 81\ th subj cts copien
of our '.'ICC A r'orms 3 an 4 are r eturnc , pl He delj r th e oars
to t he pro r
rtieB , forwa.rdin th e original I:. -8 to ue &nd
gi ving th co pi s t o tho Jap nos · for their file~ .
Yours ver y truly ,
Assist ant Cas hier.
Enc o urea
Geo .
• Tinffay/r w
10
n v ·l'J
· r 11 ,
.
1
\
Tur oo
Ol l y Olli)
d
l
r
on u
our
v . ry
ru1 y,
W. W. ST ITH
SON
&
l1n e 1s 1 Cali om 1
\
'·. . .
ll!
u
th
I
19 2
Kt to
- ;,1
I
J
i · t'. i a
ik
•t\ 1al' of .tou • 1 i ,k s H\ n n a ta
a JCtH r t 011 rny t:O , 194 •,. 1 e
tl e cl qili c, t
ltq>o 1 t sl tp
1 o sold
day
o.rd
et
.P e
rj
ro l t 'io mp .
of 'er or• it ll
t t, h s t 1 .e ,
bean a
tit J 1 d (,huvr 1 t l.!01qm
d. }11 e tot o yot.r cooun , ~lll'l<l fa· turd d a Loney..
1
t
· . •56 . 00 .
uiu is ao c n djn~ l.o
rr.e t hat yo r.a, wr nt to B'!!ll y ou.r Gh vo ul rl b u cr y r ,lad to uk e you a.
l
c a a pr • t y ood clerr·at d 1'01 p olr upi..;
i nlly ~rit e i f yo
e 1r t rEn t, •
VI e
e t1•u t t lt •t ow'
1
£Hi t
ls ac ory io you ,
ion in l flndli11
tlleoe earn has
'11 U beat p rtion al re . a.rdu to · ou Md YOlU'
e are
v ry truly ,
Yo r
v
LS
8 1.ith
u ily ,
1
1.,ICtiT Ns·r
'II
••ll•i.
IN
A. I-I .
'-ill. I. BAKER
l:l"fA~
R:t•1ourr ~ 11n
HA .
y
M~
ER
,_. 1111
MA ~ONIC l'llijl'Lf
IU ILDl llO
WHITll:RS , CALtr:JIOllA
.rune Gt • l 42 .
a
Bud:-
r le ter orune to
10
on t
plo
us
E)nd
ip cind ho d
ou l :I
it for you for t he
I
!'8 t
ho b
.
offer .
,· o.oo
or
pr' ce .
l
. lo
I
Ilt k.no
,40u .oo
to tak e the
or1 and p .
.oo
t IHJ bl t o book but i
morl.! t.h.n
I am i n t er es t ed if we cm
01
r e(; 61 the
n r .ies h v a r o t come yet , lJoks li ke w
e ore q1J.1 ·, e d1. e poin t ed as
1
' erb ys a e
abor is
ri l: d poac h s ~1. t U 1/'?4
o hi g h ,
out ·thre
J\
.ew g a.rs in it.
~ hav
Orj ari hour .
the
oars o f
ca .not ask help Lo come as there
lots of s mall c ot s this year .
~ e bot 5 0 ne
3x 4 trays a
71
o
are
the pit and fall
he truck o a g
ried yo. Ti.'
t ouses re1ie.ied d acme ., f illod in d irt
o ten.ta
set the price
nd t h y w 11 ripen a
help is not oo ni ne in y t , are payi ng
no vr put
re not
eavl11 ; each de.y no royals for ten r e.ya . t hin g
le.ta the hot ree'bhe.r will cotnr:3
t
ha
wal t l.l L(Je ut th and ho will hld on it .
o f a ried uprio o t s at 14 . B ¢ per lb and
ulphu
th
must ie
go ln , to ma e mone.; this year oe tho ,,overnrnen
in
y o u fol
.ropos i tlon .. o 2 1 EJ
book. v ltie of it or abou
11
o
no e r ma ll he r
oil 1 i k e m
Of i t ? ' At is propo l tion · o 1.
p y you
y .1u r
irin 11 a 'fl or e .
y b1
n~
in shape and
n the shed , put up
s
o r pe fru
t
an d
he elb ert a an d almon ds fell ot'f bao ly .
35¢ e aoh u 1d 1 00 toxes at 4 5 ¢
I would l i k e to seJ. l the co s on
ggi s plao e to i omack but
o nt set. li.n .. o give tne e price , I ho ve los t t en l b· fOrking herd bu
feel. f i ne • ..opo your femtly s well .
'?ft~ ~/f?. _ _
/ ,..--
1
~·1 i-,1 \I.
.\ <\.I>:. , . IW 1Ml·. l '.' J1'lt: ll . '.\'
8
c.
C nter ,
1 h·ound s,
rloo 1 Cal to r nia.
De
mily
~o .
( ~3 }-bl57
3tr:
r
thP
U
y
I
lE\
ll
LI nk n
, t'or
h
hou "h
,h tho
'11
h
un er-
w irh w ul
in m1r1
0ffor your mot• r vohi
qn
m.o ,
e
s you h
re ·i v fer it , c
ppr ls«Jr a .
h
\.rmy
hP
wh l .h you wn1.il
ind
e
ni e
::>
The
ff
nden
r my,
re .h
r, btts d on t i
1s
B nk , l s now r n y
ls:.il ,
s 1'ollr11,.. ·:
Amnun
2:>0 . 00
, c µ ab
0""71
yo
S h 0Ltl
i or tl on t
-,
1
ep
ed
,r
-o220 100
.
n w f eol that be us of h , r . i
r h y our o r 1 ~ uu b j e c ed , you are ., lllin
an Lndi c3te d
p ym
s a,..,e pr
th
11h j
mk
~o v c ,
pl e
s~
e l w.
o i n i c t e tn
his m
menti on ed ,
an
o ns ide att on ,
n n
n f or n
,anncit
Ycurs ver y
'-cf?, r
r ly ,
~~-
11
)
. soir1t nt Cashier . -
he fede r al
e serve
.B'iccal A~ nt
•I
I \' i fl
I
.B' r
ora e .
a n~
of
sen ,
' f the U i e
n er l rn 1 i ve o. 2
si s ins t e d of } / l
1
eld
This 1 i l l ronsti ut , your u hori y o effect s urh
o sell my
~
r
o
P B- 4 on the a ovo
he
/~m y
• 1
o. • e tr ;r in o r ni
o
s:
tl
c
n o ~.-?
-----------·--- ---
:
Pe r . n In
•.i'P ·
rlfl1"
J
>i
I
d:
ft.-1, re o :
pr bl 1. :
Case i nvol vo
a rr n eme nt a f or pro po1·ty manugement .
ee letter ott Bched .
0
se
losed
.nd • l
o.dd.iHon&l ~oo wh
{ ;...~ ;s 5)
t'•
noceaury
Ilireo t '?'1• tt.>
; a orame at o O:t'f ioe
1'y j
~. o •
~rland
l n te s,
al.
Apr i l 15th , 1 4 •
•
• c]'erlan d ,
I.
1006
our o n th
o
t •,
a or me to , Cal .
e tl m n: E: - boor
et o #140 .
In r pl y t o you r l et ter of
that we
rent
~·r an lc
h av~
pril 14th .
e th nk
ver th1ng arr anged s t iafaotor y .
e have
for the dur ti on our orc hard to Frank R. tartl n z ,
·er nan dez and
~ re.nk
11 v ng at ' ,'i nt ers, Ca 1 •
Lor enzo, t hr ee : pan s h men ,
!,le have had an a t orne y dre
p t be
l ease .
1e hav e
RS
ed and appo i t ed V.I. Be.ker of
int er s ,
to have power of a tto rne y to pay ta·:c es , make pa yme nt on
our mortgag e, p y Paoifio Oas an d
~ le o t r i o
Co bil ls from
time t o time and endorse the fr uit oheoks mad e
me for al l .f ruit and almonds end the B nk of
eyable to
erioa ,
/inters , Branoh to distribute the money to the renters
and myself accor di ng to the t er ms of the lease.
'hank you for your helping me, beg to remain ,
Yours , truly,
~JU-
al
n
I
n~.
n tr·
~r
1n
0
Ur. 1 d 8
ea W'f tJ lee
__
n
w?;
J ' l'
Ir
P•
A.
1
oir ll
prr p.., r :1 invl)lv ·l
1 n ta.kon :
~~ - ~
o~~:b_r_l_____
rvJ•r
w ..
f ..
/
lloh a.d.dHi.ona.1 pa.gos
( S.- jO :.6 )
2~f
I
'I
;
wher
n©cesaary
,:.
I
I "
I
/:;J
' J
Dire'"
u1.
~oc.
f ~ ,_
0
},
•
·•
)
..........-.
4
b;· 1
K nd
• J.,.
,
'>f
11.
~.JI
-: ) r -;_ I
lL._4___ .1_1~-,.
t'
.'
I
n,
11 • t
l.J ,; 1•ncl.... '.' it
U l.
u.~ur;r
- -·-·-- ---·---···--. ··- ·---.
. 1 c ,n
0
Aclcr
el
l
-------- ------- - ·--
co .o of irrn 1e:.11
I
I
I
c I.of\
Ha.n'l
41 1' t r. oh nd<Ut 1onal -pa e11 wher e necessary
( ':I' S'J )
\J ,
l
c0
p
y
• 0 , Bo, 87
rartJ ~prin , Cali orni
Aptil 27, l 4
Ped ra l ite erve Bank of Jan 'rllncisoo
~
0 Samoin .Jtre t.
n ~r ncisco , C lifornia
D ar Sir1
Your lot.l r• of Apr.il 25 w s
oknowledge
c n-
o rning our propurt.y problem relat.in , to ev cuat1on
pr o ,r am , 1 'e re g a d to 1nform yo ~.hat. we wore fo r t nat. o to et t e assi11tnnce of Mr . Gibson, your representative at. ViCCA in llayw r an ~fr . Wall , Mr. V adley ,
and Mr. Buckley all f r o~ the same a ress, Our property
is now lease by Mr , R, B. Benbow of Irvingt on ,
Your kin
a pproci t cl .
Vory truly yo urs ,
KA1'0 B
Kato Oros ,
By Y, Kato
I.
l
i
Dti.
• 1.
1
n r;· lnt o Uni
f le.
St,
s:
u:y l l e
r'lt1 .f' •md. r T' ...
Pers n Ir. ervl •wfld!
A ;.ctr 1u1 :
r
Cor
l
I
'>t"
l.
i •/i.dtllt l; t /"
1 :
-/:.
,;;
)
1~/~ ·
/IV
• A.. acll ndd.H iOrdll
( : ~,.J;.)5 )
p~O
-
vhel"tl neo ua:ry
LP.auto
;J-Oir· 1 ' ---
111 I
Ad;
P , J, So
I'
:er
?
r·tn
.ip: _ _trn
f l . u. enir;.• in o Uni e d St.a
· meter T r e , il"Y Li r.cn .o
~. : ·
c
..
t\dr re
C r ') t' a lon 1
I r.d iv i dutil :
. · l n ' : e !C r.1b r :
20 n.oreri truok
.,.._
------ __, __
:
f Bua i nfl Eifl :
i r nf'rahlp 1
Proprl l nr hi p :
-------
i' .: 1 'ipal pr onEl r ii t .v J vo cl .i.n d
l
------ ______
fl!
.~ w7
..!. __
er: ..
·- -------------
f ; r bl .n l
RI1rtJ1n1; on H€'ll l'Of!( cw/:'3 , 'lr..rm Gnrliwe,
5 I I)(), b d roorno,
OE.rn ; one t o I. shed; one
l!Olloe,
b throom .
~ reon.r\o 10
•
) .1 .
On bun b n tHl fl ; One ·: re o
Ow r ' A vr1lue of bu~ l<'l.in ~~ e
'€00 ) ! 00 ,
nd f'l.r 1 aur a co potlcy 1 t. 'l'oklo ,pr ne ~n ~'t re Inour r o Co .
( hcvl u rtera i r ew Ynrk ) "'or~ 01 ): 00 I')!' :7 eers • • y 25 l'J"'9
to ,·e y 2b 1.942 . St nd:ird In Aurn 1cr Co"Il i l1.ny of ·,,.
:lorl<" fl8AU 11 a £111
1
1.1,R Jity u.1d0r evocu
o )o licy #505943 , Ka to aya 'h t'E-!Oeiv (). 01
Di o , 11, 1n4 tl 1 (•t t f' l' from 101111 York Ste.te nA r ncP Li u .r1A.tl on Bo .r:
e tat fJ th L n o.f lA.t tcr d te hl no icy :\. s o~.ncoleCI Ml of 110
1
furtner
ovoo o , effect ".
PRO~LEr l : -
\fontn t' re nro
otion on i t l
ltWR nncl
ny to .l
1 e hlm e no 1 r:iy .
b oiJ en unt b. e to , · t any co ,
h
n
him?
YA o f
C1 n th
r ha
o
r- e
A,. j on tt~ken t"'
P 10 H a. local ineurn nc , .g t, w o atf'ted he '0uld
g t nm11 )01.o 1A euec1 t Ke.to ; o asked Ka. o to f;o ee t la agent,
this El. t e r not?n oalled a · n'· . p;q.l n \ o n, i d oto ,u rot a.n ear
at h1 a of:f loo • A f m r 1om n s S.f:O ,' hC 10 er , Ka.to onl.1.e . e a J.Y- nr ·
r ls at tor oy hlld rr,ot ano h r n •ttmt ·to 1 1 s le h i m a )O".i icy . Bo 1t wou.
s e m 1.e problem e.s not ao e rl o\.ls as re thot .
.ter novi closed .
LD.t
,)
lfo.ndle<t by :
~ .A
·t.l.l.Ch udd.iHo a.l pa.gos whor ;ie cessn.ry
(s.-501· )
1 J e.paneao 1 1tl:'rviev1ed .
· 'J5
4 J a e. eo e r vol ved.
Di r ec
o~
t o tl1 :
i
LI
.-.
__, ________
. __,..
·un Ol i· /
ip : _ _
J'.Jo
l'
IJ~or:ittn;
n r.
n
Z"/ ~.1
n~t
t!rii
un er Tr ,
s:
-~-------
---------
,·ow? :
_____________ _
· · - -....· - - - -- - - - - • ·.... - - - - - - -
~rso1 I~t n rvl
w1 :
...
I
Mir • •:
I
(
Act i.)
1
>
I
I
t n .. n : •
H·.n · l..d
i1·0
> I
.t ··J t. ... Fil <. :
··--~ ---
".
Oalit'orn1a
o.s
0
r. ~ · ;.-
1
o ' n' e .,
l'
t.
< I
~
1
J eve l • TJ
.lp :
ht"t f
·s :
Jorn 1i UnU1
wi
·--- --· ..
I
l'il'.l n
cl. lr t1
r
r 11 l """ l:
!
"\:frphon
·ur.
i f J r,..r.·
--------·
..1
'n"'
Mr l'.a\rorA b!or 1 ••
hi• l n.dlor4 Mr 11th&r4 PaJ>61l••
baa oano1ll1d hi• lea•• and r1iurt1t4. hi• depo11i tf $ll0•00
io h.im 1n fill. Rt bee •'ored. hh fiduree pr1T&i•l1 and.
1• tur.in« hi• acooun\1 rece1Table oTtr ' ' a oolleotion
enc1.
':, .1
J
·,;J.Y. ll : •
OASJJ OLOSm>
-~ ~.h a.d.ditio~al
·
~/; )
pe..go1 where ncoc11ary
211+6 ln70 S•rH\, lruno OaUfont&
- .----
of
011
t':' in o
r
, no w?:
________ ·- ,
----
.
iJ ..,
I
rs n Ir. , rv
'./T"'·
Ad lresa :
T lt phcne
1
r
r.~1.pe.l
pr'>
r
~'
o :i£
.tr
rc'lvt
rri l. ht . k
h M.di t Lo
(J ..S .15 )
2
1.nvo v •.l. f. :l.tl sr
141
.
- ~-~-~-·----
r. 'O u ,, :
r.
1'
~'
nee 11&1'1
,
ti'
r c1
Dtrec
"M
to
. o:
R
, l
l'S'
TI
I t'
t
--c0t
jr-----
on r ~,. 1 1 o TJ rd
~t
und r Trua ury
l
ii o t t , :
---------
ico1. o , o 1? :
Adir
----- ------------
·---·----pal pro or
.·· I. ,,
:r
T EJJ) l '
.:: ~
1
i
0
1
.. r ,
Act,
11
· 1y 2
1
1 42 ,
h ., l 4 2 ,
5
"
t i •
t1 J lf' r\ on Mr . i\l l
)f". )
nk Of 11 l I ,
I
c~llt, Uk \ HH'I Oflr H,l B1J r ,
n
o· lll' 1~1l m:
J. oco'
I\ l' l l 2(.) t;h ,
Vi 111 lH lP.tr. r ci t'
n
._ l
i volv J .l
t ,
OlJl'i './
l t'•
I AN\ ;d llt' (!
0
Hk 11 :*
• A •• ch nddi t
( ;;.i •• r5r,, ,~>)
n
l
rac0 who r :
1oc
anr y.
~
i roc , d t o
il u 1
-
!~
r,o
A lt·
0 •·
I
of
~a.
en r: ·
n
6:
UnL cl
w?:
ers. n ],
uoi eu 1
Par nt'T h 1. :
,.r • t
h e ri
or H '
A dn
I <l.} 1rl u
.~·l
f \n.t l 1\l pr PE' r v· in nh· ·
,.
!
I
1
ih
----- ·-·- -r•r w d :
,,. ......
---_______.2.0.!:..·
e Hur.•b •r: .t::_
e...·ti
/.
l 0n ta.ken : "'
I
1"""
/.j ,1.,,/
fl
/'i
f....,t~ ...
E .,
..
I
"'
I
7
I' I
d
ttt
C61
n ,,;'/ : - . -
tnnon I .
_____,,_____
..
______ _
rv1.
L•
/: ;;7(
' •V
JI
I
I
c.
~
••
h ci.d.diti ou l p
( ,' ~ 0 ·5 )
01
wh l' \I ncceasary
..
~1
P• ·
I~'
-
n Ir.
11
b
r. :
•f , .. '
, .. · '1 n
a.kon : •
•A
I
4m,
f ;
~Ti
ach t1.dd,it:l. Onal
(.:i-:;i0?5)
n og wh
l't'J
11eoat1aa.r11 ,
~rp.'
.,
••
1
''"
Ill
r
D1rectnd tb t 1 (J :
)1
I.
I
----
fJ\
( r.·
,
oau e
·n NDer-li>r ~ntr-
\"c;1-9nr---~---·---·
S c r m nto i , l r
-CT1/
____
D
o l'
o~
er r,
into Jni ed St
i.
A lt :
t1 or :
ltU. :
'et·'ll :
Clti .11no .i p :
----- --------------------- --··----·------·-·--·
c •1 :
----·~
P irson Int •rv\ew d:
)
Ad• r e
11
Tol ptono Tumbor:
--------
Fr l cl..'c l nr ier ,y i nvolv13d and. r, c ope o~ problt:in11
o
11
DU
·!l B
ST1L'ET ".. IC ·• .,AC 65
L Str t 'rocery
nandl d by :
•A ~c.. a.dcl itional pa. es where nooesoary
( .; .51J. I) )
Dir oct
to .file:
----·
co
- - - - - ·{n - c
el
In
• 11
f-
0· 11
o
l
01
l nr; 1md •r
;/.
- ----------- ---- ------ ....,
f.ll t r:,· 1.nto Uni e
l
t'O.l!iA r:r 1 o n e r.o'rl? :
of
1 •phone
fri ci
l p oper y Lnvo v
J1rl.
--- ·-----
co·>e of p r o'Jler.i
5
•
c
I
Ho.ndl ad b
•At
·~ch
{S-5055)
ndrli t iono.l -po.ee 111 whero neoes0ary
Dir ected to fU
I
r
r
C SUl""/
.( on
r:ow?
I
r on Ir
sl
-----M
--~
.....
--
J1.iwPd;
l• I • t p t
-~----·--
..
-·----
r I
t
l.1 ;
dvi e by Church Oouncjl ,
Has been given Power of Attorney .
This is for cross - refe rence .
none in.terv iewed
l f mily i volved
"'A'~
(
•
.ncll. ad.dit:i,onal pacos wher
,I
·1115 )
noceu(l.ry-
Sacr
e to 0ff ioo
i [,uHll cl b,'(
Dhnct rt to f1
t4
1
1 : ------- _
I
I
:i:
l
19
'1'8
nei i
.. : of las
•1 1 1t i .
en r;r fa o Ur. l. rd .. t.
,; un.d r
re•
.iry
Ll r
tu:1
:.
..r__.n....____,_
a:
' ,I ~
w? :
·----,,.--··--·--
--··---- - ----- --- --------of I "bl
l
11, :
l'
0
cc
on
z
0
m· · ea
no· ) .
eta.t ng
th·
n tol •
ct 'In akcru • Ro ,or111e 'l eel t. y t ~k e t ·e
UTJ with their
.r esp eoti v . E t torn ye and be ·u1 ed acoordl ne; .y . 'r i o tb y 111
e. d
re·1o rt t tbi s of lco i n '1.b .ut 2 ay . Al•io ati1t d. t at n '1Y ) son.a
01Jl nio t o so ler , b el nt; a. minor, •1 u cl he.v , tn stP>) y the Ri r·nn urA
of bi n g
~ Rrcl ·
t o a B ll of S ~le tr· efe rin; tit o. Se-ler , at
t is uot t, a t a t d he hncl
~u r dl 1. 8 Aller &
t1"Pcto1· co 1
uo
buyer t} n nho d t h ir att rneys & e noh v1ere advi ed as abo ; ao <e a
1
ov1 1 t1and of different at orn ye £1. d 1 L un doubt ec ly be
c on l Uded. a ,r eably to e.l 1 \' i thout ret ur i n J her •
[; ndl ·
1.t. a .h Cl.dd.1 lo
( :.>--50 5)
1
~~na
opl
wha l na e 11 try
interviewed .
? J· f~pnnf)ee 1
110
ved.
Dir ect i:li.l t o f
ii, :
SEJ!; OVF.tl - ~ in m"mo fro111 f hld
4 / lj742
· ~~ \ 11 11 ~.eurve bank of Snn .Frcu101uc
' "
'l 1ral A&f1nt of the
ltf!lt s
UnH6~
April
{Do.
Kat sumo~o
Hideo
(Sur no.me) • -rP'r intf--..('.""""0......
1 v-on....,..)r---.--
a 1942 .
oT
Telenhon I
l it ~·rvi w:
Artu.1 t I
M1 .or 1 x 19 yrs
Mt\l · I
F1 rr,A.l I
OHhcnahip1_. Jc.wan..
~nto
.. --T ci'ty)
...___.._ ··-----of :Bua i n llB 1
Pa.rtn rohip1
Pro ri t or 1h1pt
01')rr.•)rnt 1 n1
Il\rHvldunl. 1
.
P:ri ci.1m.t propi'lr 'l i.nvoly cl Kfld o ''~1
_........_ . ,
---...-·----· --·~-"
___.__.
·----......o.--
o:f )'J r ' blm I
Above purty a.p11ofi.1"ed t tld. o off1.oo tod.ny ir~ oomna.ny wi t11 o. Hr P t l' ·
L D cot,, ( POTJo. 32 Deoo ·t o, On.l ) , to r; othor wHl·i Hr Pr1.oo n.n .r Strn.n•orc
Of tl
Petior on rp;r•notor ~; li'lrt,Uipmont; Oomnaty, Hny f-\l"c\ On . r f.•rioo
ltnd BU.l n of So.lo al, . nal.e 0111i 011 oompttny f.'orma cov< 1• j nfJ n o.t n'l. ll :r
• c .or l u;rcl1trn t' by • i<J,eo Knt n uno 1;o f1io h1 FJ firm . Plo"chn. ie riio
2?07115 a.c inot vih:toh $138'7 , 50 hCJn heon o. d , le v nr· an i.tnp n.i
b1 1.n. noe ot' ~ 181 1: . G) •1hioh latt13:r s u n iEI Roou1•od y c1. oondi tiono.l n lea
001 t r not .
Hl.dr o ut tu oto i o 1 m4>nor ( 1. yenra) .
D ooto wanta to puro haaa1 trootor from K tAumoto at a price
en ti · eJ.y eutiaf notory to aellcn, . i'r otor co t o.ny \'II 11.t e d n ooto tQ
1o oue hie ol ok in th~ au 1 ot' $1870 &60 (pr1ncl.> l n..nc inte;~elt on
u npn.id bal .noo ov11ng thalr t1l:'m ) in tlia mu1a1 of Ka t aumotc 1 ~ oel l e1~ ;)
th 11 )1!1\VI~ aeJJ. r endor s e thlfl chock nnfl. hFJ,nd. it to tt'F\.OtOl" firm . The
bill a of Ht le would. oover the trtmoaot:lon f'J:1om 1ilH ti poi t , '.('hay
1m1 t!iately l:'o.n into bnnJ{inCT t:r r:>Ublea , cl.it" to t h n1ze of the chock,
nd in El.dd.1tion t10 J o.po.neae 1s nn alien ( u. ao o. mlnol") , Al'.!. no.rt.tea
riot the wliol a.au.l. into thl A o 1'fice ; ono rnomb r o the pn-r y ate.tin
t hin 0 flee WOUld A.Ve to f. 1Pl"O VOj O!' 00 fl hv,e, 'b1:1 U toJ.<'l ,
1
Acrt rm tf1.k 11 1 • Rcrno111111011ded t hoy ttke ta vhole mci.tt r up with their
res eoti vo 1ttor1neye and ho .;uidod a.ooorc.'l l 11 J.y , 1!'1i.a they wil d.o e. d
re o:rt to t h.la office in R.b rm t 2 di ya , Alao cfli n't e~ tho.t in rny por oonnl
op1n1o 1 t o ea lort 'be.ln t, o. rn1nor, vou l d hav tfJ fl U )ply tho Ri (i)nAtu.rtl
of hi lag n,l (!Un.re. o.n to a Bill of 3FJ.le tr nefe!'itiU tit o , Bello:r•, at
t 1a lotnt , stated h hud. 1.1. ;; \.1£\1'µ1~1 . :&1· lle:r & H tl. -otor people , l1u1
buyer thon phoned th iv attdrna~a
1
& ench were advised
RB
~ove ; ao aeal
1 a ow in hancia ot' dlf f orient a ttorneye r nd will undoubt ~ ly bfl
oonoludod. ag.r ee.bly to o.J.l 1 vi thout i oturnit · hex·o .
1
I I
Hi eo
I
l
i ..
----roi-;,:-·iT---
Dec t
I) '"A
• ·.. a.
n,
1Jllid"r
:r
ro
l
ur;
- - - - - -·I .r
11·
flew d :
--
------
---4-- ----t~<'i.tJ'l.l
P
pr1 . r '.! l!lv•:i lv a .
fl!tc.
s .o..
f
r bt
1:; 1
1n
r
(J
co itr; ct .
1r ce
to
on
e1• ; )
The
80
h
t hey t r ke t e 1•rho .• e 1at t, t:ll" UT) 'fi th the r
uidcd accor in ply , Th s they wll
a~d
H.b :mt 2
yEJ . Alno st ed tlrnt n .iy
raonnl.
. , ~ a 1nor, wou l d hu f, to t:1\Mn· y the s1 r nat1.1re
to o. Bl 1. of Sal t:i.· nsfe int; tt le . S 1 r , p.,t
hnd a u Jr~ , fh•l er &
t ra.oto
eo )1 e , nlus
GO
de
undoubt e
ro t urt 1nG hero .
"'.\
(
£U:h o.d&Utiona1 i:a. o
, or.'-)
- .;
what'1) r\
c
P.ry
4 n cmle 1,ht ervi ewod.
? J, pn eae 1nvo •1ed.
Dtrect o~
t o fi
e1
He.ywer •
4/8/1,2 •
eco
•
&s
all c lo
I
F'1
r
1•0
n.in •
O laon
pr-011e .at.I.
• ( '')
cna-~-Tel•ll~Hl n 1
l t l'VL OWI
(Giyen)
M1 it 1
Mi i or1
Mt 1· I
J\.r fl•
Oit'I,
ntry int
Un ~ t~d
Stnt
............
(If
lh10~n
11111
Pt\rtn.ntt11M i 1
PT ))l'i 't l11.'flhlp1
Oorp rir1 til' 1
\Ind.1v J.c\.u11 t I
''Pri ac:i.pe.l. pro
~
rMn
__,
Int1n•v1 w d1
dt'f'SOI
1 'lhpn
rt y lnvol. v d M fl sro ·,,
It\
_ _____
11
I
..
I
.
'
·----_.._,-
-~--·
- ·- -- - - ·- - -
Num or I _ . _ _ ·-
f w b'l.
hilll-.u~
~---~--
--·---
I
l\
·--· _
_
_ ·-
ta
t en r,·;
... 1·'l.t i . ,.. Jl<l r
rr
n o Unit d Str
s lr'Y Lic t n
(1
";
r ow?:
_ _ _ _ _ _ .. _ _ . _
•t- _ __
_
._.._,..'
RI
l o:
p:
·- ----- ·--·-----.,
.,..
,
n ; I '
., i
•t (
.,
.,
t
, ,
,I I
~
s
-----irre:--nrt-
~.;:J--·----
'.!! li t
.1' 1
r
ns
en r / :Lnto U::it d
------~t ,.. t
·- -------- -- .-.
s:
~~'
....
IJ.lld r T c1; wy L <'en o : i,;? ;
----------~
·------ --·---·· ·--.,.~--
,'~
. dt" (' .1
;:
--··-~-
1
!\·l• hi:. ne iur.. b r
r "l" r y !.. v.;i lve l a . d ,c :>1 1 '
r
1
·--- ·-
---
-
---
..
-----·-·
-----------..... - -----
.i,11:1 :
A; 6 9
l;md lett
.\ t.a.ch n.d.d:tt 'l o al p1 gos whert1
(~
,o 5)
E>Oe~sa.ry
y : - - ----··-
DLrect id t o fl e:
- ----·
: o · .., :u !"1· me iaco
trtmont
l'
I
J'
i
!
l'O :
y o11• ol.tu.• o
t,ta r up wi lit
J<ftc ..•
Id .. iub,i:ct ,
t;ook
i•ivo r .
,{fl
;fll'<i
0
J.
·<d~o
cTl :
1
v
tCJU'
r i i ch sl o. · t1
·Uy CCJl1C .u lei! .
y rece'vel tt' ~ 10 1 r:c lt.r.1p1·ub le l fl be rn u i · -
.i i~ 11
OR I VER & DRIVER
II ' "'or Aw a1111c• ll u•~Pw
S"1C RA t llTl!I , GJA LI 0 llHllA
J ne 1 , 194 .
F d ral Henerv
a/o A. , H id
tia k
u~ t
nt, r et
Seor11aP.. o, C 11 forn a
100
D
r .tr ,
rom
r
1
/
h Ke
the
he
"'ear
d:
1t
suy~ma
a 1
h a copy o
m
st rn
!.l nd
Fou rt
s e lf-oxp ana
o se ,
tor
A t7Illy 1 n
o~y .
I hAv taken them t ter u with ~r . Kenyon ,
e r of tho 3aa~am no seemly Con e r, n~
tha
t~ r.
Kt- a 1yu111a •r 1 ll oo
.nn1.
..d
assembly c n or on . a dPy nnd
e Contractors ' Sate Lioenie Hoard .
Yo1rs vory
ru y ,
(COPY)
WELJ'I'ERN DEFEtrSE COU:f.AUD A?iD POVRTH AHMY
Office ot Aaa ietant Chief
or
~terr, ~1v11
Affairs Div ision
WMlTlME CIVIL COtrTROL /1DMI !STRATI N
12)1 Market Btroet
Sin Franoieoo, California
Telephone KLondike 2-2611
May 29, 191.2
Robert s. Driver
ank of America .Building
Sacramento , Californio
..
f)
) \ l""
£'
Dmir :.:lir:
May~,
Your letter of
194?. arl ressod to the Fourtn. Army Headqu rtera, San ll'renoiaoo r ·queatin , permis s ion for HHrry M. Kateuyema.,
a r~eidont ot the Sacramento Assembly Center , tQ attend o hoarine
before the Uontraotora' State Li oonae Doard on June 12, 1942, has b en
rof rred to thio office for an nnawer .
'Permission is herewith ~ranted for Jf r , Katsuyam a to attend n 1 d
heerin ~ et th" t.imo f nc.1 place eat, forth in youl' lotter ot' May 26 , 1942
pro vidod the naoeaeary a rrengernon ts bl':! W.Hla with the Ansem ly Cent or
l e.neger for such a ttondence.
Th ts letter will bEJ authority to the Aaoemnly Oontor Mane~er
for gra ntinp, auoh permit .
It ie hoped thAt the fore~oing answers your ~uootion,
~ery truly yours ,
(ai~ned)
HllJfft'AN P , <lOEBEL , JR,
H rman p , Ooebel , Jv,
Me ,1or, Oe val.ry
Chiaf of
Incl , Copy of this le tte r
~eRulatory
I I
S8otion
,
1
·, 0
v
l'.
~. l li •
j
-'?
cC:-z
i t
CC 2
.l
t' •
r m•t en
I' •
J • f. I
h L0 }ivld I~ re8 en ti e
' fU, !-f
~ ~ J,. .
4'
2'1 '
\I
l J (.; t:
·~ t.
)' ·' ·
111
rtv·r:
<I
;
I '
c1J1.1
t
u
c,,
t
~lli
1..1
tL;r
,. Ht , L;,r c •
C hll
"' Cl .
1.. .
nc o.,
t·
Ar m ro f, : g h
~
/
l
l;
.i t UI• t,. ' on
• 1 r.
•
I
• • •'I
~Ii·
•
1
t
t
DIR!CTEIJ RY MAH, l>P,f'f.
I
11,1 . .
TO MR. Ji:VI. . ON
• .. N !(
ar
AM!llllOA •utLPIH•
8ACo1AM•NTl;l 1 DALllllDlllNIA
May 26, l 91~2.
Fod rlil Reoorve Dank
San Frunoiaoo
Oalifort ia
Gent l cmen1
We ere the attorneys for Mr. Harry M.
Kateuyama who has been evaouoted from t.hia o,1.ty
and is now at Oomp Walerga,
Prior to hie evacuution, Mr. K~tBuyama.
we.e a buil<Hn , oontra.otor in this oify, and en
action wee riled e ,Ainet bim before tho Oontroators'
State License Board to revoke hie oontraotor•e
11oonee. This natter han boon aet for hcarinR
tor June 1 th, and it will be 1mpoaaible to defend the ctefundant unleua ho can be poraonally
proaont.
Will you kindly advise ua whether or not
there is any wey thut thie action insy be continued
ponding the def ndant•a absence,
You .ra very uruly,
RSD1DH
~1~µ/V
7 { .. ., ...,1 .... An !¥'-lrrl
..... ,........ ,.. ,.,,
~. I
I ultrll!
'f
~
I
ru
11,t Herv l!ank of San i,ra.n cl uoo
l'iuoAl Agent of the Un1hd. Sto.t Qs
lforn I
AUDA'- K
(Surnwn8T"Trrint 1'
A rtron a 1
It
(G{v~l )
~o
of
l~et
') .Ml.Hng und.ar ·Tr
it ,'()"1 0
I)
n~u.cy
el
....
VI
lfwii~----
entry into Unit d Stnt
to 1•vic~n
f'
I
Minor1
~
M111. l4 1
Frmah 1
01Hzon16hip1
Sacramento, Ce.lit
( C1 y)
- - -....(..,...$t_n_t_,~r--
Pi
N
.f\ r\.\~l t
hop (209 K StJ
Sunriu Ooftee
--··--·--ratrent and
.,
June 25, 1942
(Dn " J -T6le:vhon I
-----
_ _ _ _ ...,.___,.,_,,_..,...._,_ _ _ __ .., , .......,..__,_._ C..'J
""
~ · ''
·-.....-- .....-·. -·- ·-- -·-·--·- '~
Llccm11 0 now7 1
r Buo inu e I
Pnrtnorsh.11>1
:P ~·non Inti 1•v1. w. dt - · - - - - - - - - - - - - - -
l'r opr~ut o l' 1h ! ·p 1
Adtl.t•r: OI
00Tprn•1t1 on 1
I 1\n i vtd.unl 1
-
.,..
____ ___ -·-..
---·- ...
-----
..
-~--- -.........-.-~
I
'.P.r is 1~·l.p1.1.l. ·pl'l,'l111n•·ty 1nvoi vt
~nd g
on
of pr b11m 1
See DUN & BRAD 'I11Ui-:1£T TNO {6.'.0 659)
#
Sunl'i.1Je Ooff o 'hop
l-l!tr11'll Q!\ b ,'{ I
"'A11t,a.oh n4.d1 t ~anal .Pf\lllll
( ~...5or)5 )
wn ""'
n."001i1ary
_____
,.
r
eurve :San r.i Gan J'ranchoo
1 #.gent of the Unit d S a toe
i1 1· ~\ •
'°
~(f.lr·~.sl-. .
Tetovho n
1
Ia~ e rvi. o\11
Di
r
tJ.f
laa t
ntry i nto Un it d Ste t o s 1
Oriu t•n tbg und er Tr no try Li C'Onuo uow? I
~·
n of !uain
6a 1
Pm·t n :rohip 1
Propr1. t or ohlp 1 /
Oor IJ )'.' ti on1
Indl v idt 1 1
---~--
....
-- --...---
Pe bruaey l 9, 194)
M'r. R:. Kawakami,
8.look 229-l:Z.:.D,
OolortAo f<iv•r
Po1ton, bit6una.
Jle oo t:l.tJn Projte0t,
D• r Birr
'?he Per1onu.l J roperty Shipping Ord.er which
YOll t rw.rd•d t.o our former r-tpr Hut.at.be , r. M. J.
Richert., ha.• btHtn t.1• 11111tted to t.he War Ittlooa.Uon
A \.horit.y, lfhitcalb Hotel 81.lildiul(, Sap f1r&na11ao, tor
att.entlon.
H A trur gi 11.i
\
R .fl.I' ldJ
y 11
·l
St .t
r '1,lrul\
lJ.\'¥
i or.
6:
---------- -__......_
IOW7 :
...
r on
n
rv uv d:
'ol< hlri
I
\,
'J 1
r o• crt, /
fl.I
.
-
, 0:
. 'f"
Ii~
~
.....
/
(I
I
)
(i
t
)
/
I
6
il ,.(Jvf ~ '-·
dltion.l .JJf./lG
;:
l
wr
ro
oc.
7
)
· r:t.
Di r oct 1
o
Uc1
.._,
'
.
J. •
'
1 . t 'I t II
li
a
ian r :r l
o
r. it
P r (>r. In
A dr
rhclp·1.l p r o
'. . 'ln ,n .er
t1
r y invol • i .nd
l•
1. dle
* ).: .~ n.dd.iti.on.&l. ~~
( :>-: . ,5 )
t
~
arr
Diroa
~~
a :
b, :
10:
p l
•.
/
/
/
IOMORANDUM
( A-WA
I'.~
L- H r M '
l l ~ li
.
'
l'l '
7
Mr. Rua sell 'II . Cantrell, 70~ Market Street,
telpbone Garfield 2411, attorney tor Kawabata, oalled
this morning with hie olient and a friend who had previously talked to us about the oase,
The attorney stated substantially no tollowas
"He bel1eveo that hie client'• lease on property
at 1798 Post Street is eutomatically oanoelled on the
date his ollent is evuou~ted. That es long as hie olient
paid the rent promptly under his leese, it is not materiel to the l end owner to whet extent or amount he
liquidated the fiabing taokle business oontained on the
prexniae1,
"That when Kawebet~ took over the bue1ne1s
trom Net1u, he gave aa part oonaideration, amount of the
deposit previously put up by Netau on the earlier lease;
in other worde 1 in asreolng to rorteit this $180, it
oomes out of h11 tunda, end not the eum ot $1' referred
to in Stott•a letter or April 13 to the Federal Reserve
Bank ot San Freno1soo, attached hereto, 11
Atter talking with parties representing both
statue ot the oases
1ides of tbe Ii t1.1ation, the following appear a to be the
p~esent
Storr, repreeentins the owner, hae other properties ot somewhat similar ohoraoter under his oharse
in the Japanese area, He apparently oontaoted Kawabet•
shortly arter Deoember 7 (which is not denied by
Kawabata or his attorneyJ in an effort to have him sell
the atore and lease, From oonvereetion with ~torr, I
would Judge the purobaeer he had for the inventory might
have been Weinstein, or some other liquidating oonoern,
whoae offer would be fairly low,
While Cantrell's ol1$nt did not et~te in detail
wha.t he had .r eceived from liquidating hia inventory in
the pest tour months, it would appear to be a substantial
amount, and probabl1 in exoeas ot the s,ooo figure in~
dioated 'by Weinstein some time ago,
~j,,., ~ ~
l'C'f'rl L~, u. C 'k- ..,/
C.c,
L, ~
1'.
~o.- · :i ~ II .
- 2 -
I 1uggested to Mr. Cantrell thet he immediately oontaot Mr, Stott, repreeenting the owner, a
one Phebe Hart, in en er.tort to find some prompt oompromisi agreement that would be mutually 1atistaotor1.
He promised to arrange 1uob a meeting 1.t
possible todo1 or tomorrow, but in any eTent, would
advise me not later th~n tomorrow afternoon of the
progress ot the negotiation1.
JOT:.ll(
April 1.5, 1,42
)j1f~.V r/
OC(')
A
II
<JI
~If~ ~
Ac':.ul I
I ini.ir I
M~·1 )
1
/
I _,
ti
(
.F~ n filtl I
011;1.:'. 11ah i p 1~,---
-
-----------.,--~-....
' .rr n
A.kr.m I
it<()I!?
°"Ali Mh nd.diti onnl Pll-60~ "he1·0
( s,..,~)0')5 )
f'.
' ,i"
I',. •
•·
1\
r. IHHll')'
- ,'·'...
•'
.1o r1 bi g untl r Tr e nury ti ·01H,o now? 1
J\ cti 1 11
... .
....
,,..,.-
San Franoleoo, California •
.April l.'3th 1942.
Mr. Tyler
u.s. Evaouatlon Department
Oal1torn1a and Montgomery Ste.,
Ban Franolsoo, Calltornia~
Dear Sirs
We are hand.ing you hrrewl th the letter you requeated.
We talked with the tenant, Yo!~''o ga,ab@ta 1 who operate~
a fishing taokle bua1neaa af
1. P I
"81'iet when Waf •~•
deolar•ed anc1 aeked him to sell the store and leaee so t~t
the owner could be protected. He aaid he could get rnore
money 1elling it retail and was not interested in havin~ ~
to .. let a tgn on thf! premises. The lease was n1ade Augua·t. ie,
1941 when oond1 tionft were ~ood and. a more ndvkntageoua lea ae
could have been rJbt,a.1ned. We believe it. woulct work. a great
hnrdshtp on th owner tt the atore ls vacnt d at thte t1mo.
Interest and taxes cannot be paid.
This Jap had a .Large stoolt and we believe it was valued at
t10,ooo or more, Mi•. Nathan Axelrod, buyeJ' tor We1nete1n and
Co. WEI.A to oee htm a.nd he wanted to t>uy the f 1sh1ng tackle
etoo~ and h~ looked around only in the store and valued it
at •~. 000, but this Jap wouldnl t do businttss with him a.a he
wanted to sell. it retail.
rent ot S4o.oo.
Now at present he still owe" b•ok
To enlighten you more about this ten~nt will say that he entered
into a new lease from August 15, 1941 and he only put up tie
oash eeo\1rity not $180 as he ata.te1 due to the tact that
the previous lenant, had up on hie unexp111 ed lease, the sum ot
t1ao
and this was credited to Yosh1yo Kawabata,
We wt 11 see you tomor·rovr, TUtlo~y about 10 A. M, at your otf 1ce,
Youre v~r·y truly,~
_c.zauAA1oN
/I
( :__
'I!
i;
I
I.~
'
Cl. ..
. . f!
•11.
J
L
I .ii.,., 1
j
l
,i,.
I
I!· --
IJ~·~·
rJ1.l1d<;t1 '
i,' ,_.i.f•:1Ji•
!,11 ··•1'·1~·''" ' I
. ""··~·I, r1J.'!J·
i~ .r1\,~ ,_ :i\1r,·1
'>·i• -'i~
i~t· :·" ll·1
-,,
·~
'r~
.
tl,
I
H
(
-If
I~
.I
''
g-.• j'
~
-'
i]
i.
'
'"! .I
'
1 ' .. ', 1,
"
"
•
1.
~
I I
•. '
f'
I
r ., ·' '
.,
..,
II
J
I
11.•"r·
'.
•
''·,..
I ,,
_J>1:
.
r\
.I
~·,
,,,
• rJ''·1
.t
11·
~l:'.W : i !I
..
\~~-~·.;: ·: '~ 1;.
i = •~ -r 11~· i:.1·1
~ 'J~.J"'. It~
,IS J.· ~
,. ..·l'~~_;,l~r
i\'li.~,.A,"~·· '";i~ iI.
i
1
.s
I
f1
'l
I
,._~~ :1
f'
r
1
Q
•:tr:
•
j
•• •
I~
I·'''
iw
1·
I
...
1
1-
.
u'
i
l'j
'
•.
I
rl
'
I
"II
5·11.
_q'
~
'.
•
r
.
J
I I~ ".ll
'
! ....
•9
••
,.'
ll
.
...
•.
4'
I.
;It,
~
'".
'1
,
I
"
l
·.rt. 1.
Jl
,1.
...
·~.
R' ..
_,,
~ .'t'•.1.: I
s ,iz
.c1;
'f
. ".
:·.
•
~II
r
.,,
~.' ,.,
• _I
•.
ii
l
.,, J, (.. ' 1-:
1.'~
' ·.
)f ~:
l •,11
"I 1t" ' ~'j.
Pe,
>. I . ••
" •. .. 11rw~1_ ··..1~111;• le• ', •. ,
! ;tl '11v1.i :ll. ~ '-ti:'?'" '\IA 1:. W1;
,_11C..~.'.;,:l,,!J.,~.f( \.'L . I~ '"
'
1
i
h.
i
,,
"!i.•:;
'I
l .~·1
t ~- 't1·. ~r~r.4:t• ,H
UFlli.!I~' l1'. ' if'r~"'.1· ilt~'I. l~-J· '1 t!~ -tr 1m:1· ~~ ~~ 1~'1' 1,.,'f. l~1. ·[·. . a.
i '"i_
•. ~1.·~· J.t· ~·-~'··f.'· '·~\I·\·
1.'jt
,,
t
I .,
~
r . . ~..
1 s· ~t .. , .. ,. ,e, • ..,.,af. ·
2 ......
i
L
c:;'.
'loJ · ..••. J I
t ._;,
"' ,,
I '1i-'f-~1li[rr1 ii'Uil~,
(H!iJ '. ': . iil.~ r
~· ~-if i!I~~.....
..
1
I
1 I~'' 11f ··1~t1 1 :1:1, t l·lf·t: ' 11~ 1· ' 'ttr•·t~f, I ~"· 1 · , •.f ,·~.':, ."
li·tilfl·
~"
. • r 'r
I ... 'I .... aI , - -1· . f t ,M
.,,_I
t
. t. ~
,.,. . .~· ..
f , , ,...
r a J -
I
i,1 :~11·~; li l·-1 ii I! i:~i.'1.!.!~ij 1 ~~l~t lii~!ll~:.~1 t~ ~f I i': i !i~ It :1~~111.1'~~,tt:r· lt!iili 11· If Ii&
1 ~
J.li
'
..... f Is
.
,I Q~~··l
1 , f! i~f !':ir a11.~ f!~ 1· 'i H1•.ia1uijtt'~1!H'flli :·H~1. ~
1. Ji4ll! ~ ... f ... i J l'l .. ~- a! .1.ftta.111 J1ttl t .f~JI!
"-
i"1··. r t'il·l~t
.i
~-
.
,.'.V.a'~.:;.i"i'·· \·Int
~1-.l f1!f
H'1J,.
] -!H !~·'
il'I~~ ~ J:fl"' h'~! n~r1f1.
:
1
li'
i
f"JP!
UJHif
1~··
1
J~r1tr
~·1.
l
rt
!JjiH"l,
.
f
t
!t
~
·
·iii•
1.. •f •. u I.. h .,lu r~ ,~. .' ! r.. .t1H •
l"'"' * "'i'
J-. ~ , ~,. ·
~·r~j~I,._·.
~°' ..,..
~
0
-
J. ir ·1i
l
!ll
I
I
' .
J1I. ~ •~a~ ·~li.:. .:'.
'1 J'rrl~ . '~
.1 ·
J
11
l ~I ·~ ~
f
Iii, ft.
.lf ~
. t, . . . . .
~ f. · ~ I ,_ ~~ l
r·
I
[
•-1
•.
I
'·.
I
•
II
,;
•···
t
1
I
~"~
i~;
.:·!
,,.
=.).
:1.i"·
>r'.-1
I
I
~'I.•
~
'
t.
r
5! I' t1 I'
a.
g, 'g I
i:.
;
I
tt''" , . .
·~!
···· t1
l'.J•;.i - :~· ' ~
.
J:Z'
'411
• ~1
r .j'
; 1a
:1
H
.
s· I
'"'ft
R. JI
1
. "'
.
.r~
f
' I '~:· '. I e' L"
Iii::.
e- .
'
~·
~·1
r-• I';
...
I
k, r. '
k','I
in
s.
I!
g
.
.
rl
., '-,
!l i.\i0>
.
I
~
,
Ii
l
It
i°
'411
j'
•
•
H
I
·•
.
•
II
I
.. . "
' l' .:: ' 1:
})
'
..
ill.> ..... r
·II·
........,,, ...... _,.
,/~•'1·1··!.;:~,. ·'..: .,.._.,, ....,... ·... ~ ..
,l:
..
. r.
.
!f.,.'.·· ·' •
,,J' " •
J:
_• ..
\'1.!t
I
~"·.' ~ 1·...
'I
r . ~f~.
(11Ill
E!1
111:1'
.a<
•
'
c:. ""'r''(·
! 111!
' 5'
i:.
.. ~ Ii
(
'
t l1rfri!.
I'
,!f.1
i
~
I ; l~ t .',· "rt=J.ll ' ' ' '
ii~ ~. J~ h~!~ ~ a (~I ii ~1 :•,· .'("i.li~.·;, 'l'rl
~ Jr.r f. i'l 2.~ r , ~ f ~J ·:.ij~m~.•~.·il\·;'· •~.~.·;:·~.:& ~:~1t ~-. ~:·"·1,
15
J"
Jlt.
· r rt ! fli'
.
1
p-
a
r
.r~f ~. · .J a '~~i
·~ : I . t. : 1i.f. . ::, \ · i a· ~
Ii' g ~ tl·~l
~ t~ll.ft,
~
I
. ~ B!f
11 ~; 1 J I ~ f ,•. i ;.
e. . . · a.. J i ~· l'!J ~ ~ a ~\·
l i
il1 ,
rlo
I •
1 rn "·
I
1
••
0
t.: .
l fJ r
& l~~
~l • ,~. . ,i I!" J.f~it1 · · f1·"1
·
·
1 f. l
s· L· .~
·~.··u
\:
.
If·~~.
, f ~,t ; .... i ~tf.i-11
I~·~'[ ltfJ
~ aJ i' i.r
I "\)' ' .·
,
''
'
,I
I
ifl
''.,I
,L'.
-
t
~(I
~'
ft,
,..,.
:
[.
•
IM ·.
I.
I
·11
l'.J'. . .i
I·
r1'ii rc J·,
,._1~"'·1"
li(· }i
h· ~ h
f' '•ll' .
~
~u. :~q
~·
•
,
,
.
I
.
1
lir11
·q
Ii'.~f' • ..:·
I~
':.!\I [I ..
1• . l .
i\ilaf
i~
f
;
' ,.·1:
'
i,, . '.,.,,•,·:.;,
'"'".a I~ :' ': " .
;If II' I r ., -. •
di ... .:.;.
I'
.
'a~v
...,••.....,
Tli_..A
.w~
neceniber 14)
r~ a~·~kb~;-1~t;,~;~e ~ ·[~-- J
....·---·~-----·~·-r--~- ~.!---"":::'"--:--...----- ~ ·--···~
RIALl&TATI
IN$URA.NC1£
Ill
suma SlliET. SAN FRANCISCO, C~L.
PULL CHAl81 TAK... Of P•OPlllY
~ :
'
l .
'
D
,HJ
t i ")
L
b Jth
b
hf.-t'
i·
pro-
oor o rn,
'· 0
··h R
th
' ile O ntr 11 ' ~~ el l nt < td
r o l vod fro 1 ltc1.uld t.J n ,
rour 1011 !n , i t ould
n.r
h~ h d
p ti.1 t.
out , and pro buul y i n ox c oa
tUo t c1 by 11'oi n t i n
or
ti
h~
<l(li i l
in
ntiel
i n-
.. 2 ...
;ro111J
Apl'tl l, , l ? 2
,--a e,
: el e?h-o:tl' :
I ;:.t ;a-- · c · :
· ~.
~
~
::>I
.
:1
:x
-~ ·
!
:-, :: . - e :
o
1
Cal if'o
8ptulese
Pe r s~n.
A::. -
- • r v:e.• d ; ::'ri e n d
S~ e
.;;s :
•
~
an r
t~·s
, i -
pre~e~ti~
o f~ice
I
:S: d i
above,
above
;.:::..=o.=,_ _ _ _ __
-:;el nut ? 282
:t·l . .c.cne
~ .
or
I
, e nd .. . Storr r en t al a e t
entere i nto a ne lease l st
the . 3Q . v0 ae . o sit , this having
run Io :;:- ab
t
l. yesrs . i th r:etsu
.;:.::..:;.;:::;,...;=.;:~-- o
t hi
n~
ebu ~ r
but
0
h ve .:ia 'e s ev r al e ~ro rt s be ~ i nning
1--xl t o have t -· ~e~ t l ee.s e !-- i s p::-o:psrty 'to ot~er s
ocye r \ eir:...;; t L. _ ho wo:J. • d h a e been g lau "tO .:--urc h se
~ ~rio~it~es, ~ · sin~ ~sc;tl.e
uch in ~ ~a· a~
~ ~
t
st ~Y ~ e .
~t •e
i s c on~~ ent
~a
po ssib y
~is
~ul~
s~et
ho
w.
re
til Tu s
9'1"-d
:se since
l e. st :Jecembe
cre ~ itors .
Sugge ste
e.::-c - s._.·· ·
pc ss "bly othe r
ch us
ear~y
o~d e y .
th~ t
~
no t
phone e ;.;. r
t li t · ate .
tion po _si ly contem-
1i l
eY
' ~
CANTRELL
A
C:£
0 0 of
t~e~r
ste
qussE:LL
l
fr ...... us
1 ~A LTOW£R
r
LA
B UI LOI
W
G
SAMUEL RH I NE
:ZOOt CAL IJC CR'N l..A ST
S.... N .,,.•NCt-SCC
W C•T D t 57
-----
'
I
I
Tre 111.u·:r Ltr n
n w? :
T 1lu. ·• i.e fur.b ir:
'E'rii.dr nl pro pt r y tr.v lv1 rt P.n<l econ
o
r
b~o-. :
~1.r.cill'itl
tf\Ch r..ddi t i OnEll
'~:ii
')5 )
ngoa where n oe ary
Dir ec
·~
,v :
.o fi la i
<-a.~~d
'*"
-
:!?_.le-!... =-= e :
..-:~..;:::~...=;~_..:..~&...--:l~~-~-r; -.-~~)---?~.;1-.:-;. ~---·-e-.:?-·~)---'--......··~·le :
Ci -
~ens!::.i._;:
: _______
l
-r::..it :.:.
--·
-:b. .
-.
~
QI
-::
..,
..
==
... ·J..f
-S-~i:l :?-
s:
.?a=~!!~-=~~..:
:..
D.-ar lr i
1.1u1ot 11 r
1
1¥111 ~ V
probl• 1.
n / ~ a 1r " l ~ . :rn ~t; ~ tli "r o u· 1Vrtt i.r
t1 l'lf111td d, it wUJ "' " :rrnntated tr )'OU
lll 8 to tJlft p:r~R1".tnt
t tue of your
«' •N .. ()) P .
RVl Bo rd ~m :EO F
;nolo1ure
11l1t
·.
r:: vr R ~- o r·f
nt (Jueh1 r
,A.\\u,l b I
Uinor1
M 1J I
J'or H a 1
Oiti.7. nehip 1
Adili•eou 1
----
'D11 t,ft 11t' le.Bt entr;r into Unit d Stntaii1
___________ ____
.,.,
-------- ____"..,- · r .B 1n if\ l Fl
j' I I
p
I
Pll.r tn"ra hlp 1
'.Pr e ri1 .n'.1' tr11
l'll \'ll'l.
In
.A cltlr an I
0 0l'J i'J l'f). i. C'YL ;
I IHI.iv 1.d.un 1 1
,Ad, 1 ti n i.
T lophon
l< r1n t •
I'
/~//y<,
• Ar.bl.Cll a.MJ.Uorµi~
( ~ ;i)l-n)
J>lfe•
wt\er1t 1'•C•1•i..r1
rv ioworli
--·-t--·---·--..-..
--~
-- ---··----·----·-- ---------··-
.Adul :
V-
M.f.r. r:
le.le 1
Jo·_..,..
tlfll'l.e;
/f
ly
Of
~
11 e
s:
rship :
ro ~1ri etorohi. p :
Cor oro. ti.or i
l ndi vi ua l :
v--
Persor
Pa.rt
>rincl
k'I
I
ed :
I
Jd-J.A.
..L_
A. dress :
er:
Tfll p on
1 proper y tnvolv
'}J (?.,
Int rvi
Ci tzc1.ehip:
a nd
$C
pe of prvbl m:
NI' 1.
'"3 1[
Ii
71
L
e. ~,I /i.
/.
/.
.,,,
v
71/1f 1 )..fl
( tl ·~ ·t.1
,.
f-1
/ (
/·'JC/VJ . It,.,(.)_,
c
j
11")
I
Ac on t aken 1•
.. a ,.
(!A
C /"L
«
t
-d ;;
L f.'>
it.
~
..
I
•
~I
t..<--.
~
Han1llod by:
r ;l,
1942
Mr. Kikqo, ~aW&Qhi,
lll.oak ,, l'r&Ok ()
JeroUMt 1 u• 11 1OO!lt
nttm,
Apt. D,
I
11
t'rojeot,,
rl< nuu.
'• h .,. .rooeiv-d 7our 01to rd req1M11t.1q
thil tor rdfo Jt 0•1·tAJ.n p 1•1Kmn goo • 1t.or.d 1n
th• I.ot14ie Ruch
•hot11 •
All ~h wa.Nh >1111 lJN'f1011ol,Jr SJl"ovided bf
tb btitlc f I' MlQ 8 ~Ol'• Pf H' CIUe•I I good1 hav1
be•n trrmo:rerred to tb• ~&r looat.1tiL\ Aut.hor.l.t.7, •
ha. vo ttubr.Llt,, t.<Jd ~ r ,. t!ll t t.o 1.h I. '* ~•OOf .tor ooJto.
11 1J r
t n ~ Thd.t• h ld"L a.rt.• 1 iu
lOQl.lte\:l at otAl
i1h!tio0111b il dja , th n J r•uno ecrn, Onl f>m1a, and no
101lht. 'I ' 'ill u i tr
t,I 11 1.n cluit oou.r11e.
/ JY(/t..~~1--'
/
A1-1•tMt (l1Let i•r.
co
ar~ 11Ail()Oat1on Authq2·1~,
t.)an
r
t'Ano! co,
0 l.Uorn1a.
OOPY
MOVIWBEll 2, 1942
/AR Rl'1.00ATION Atn'HmUTY
UBMO 1.ANDUM 'l'tJ1
rdint" Of IVllOUHC 1 good.I
•tored with th.h bank
{ U8Jli!OT I
OMf
\ e re no101 ing tor yo r oon1id1ration three
oopie1 ot lett.oro rtH11iYl!ld trOll u1 trotn ttV QU 11, reeident
at. War R.loo Uon 1flojuoto, l"tlf!UH ting thn tonmrdiritr ot
their per oual pron rt,y pN'f1ou'1.y 1tor ll wit11 t hh bar1k.
'the r11m ., at' t h"
property u;rt
1111
vnou
Kil u1.> Kaw1.ohi
T daahi Kur1.rn.t.
J4ary
11
tol.l ow• J
Yanwahita
nd th
l\i&oe1 or ntorA.1r• ot th•
LI.ins lleach w rehou11
8aort.U11nto wa hQu1e
l.un Be&oh war1hou11
Th • re &11 e&toloud oopi e ot our l'epl.y lett•n
ot to<.W,y' • dnt1 .tntorr11ing the v ouoea that. t.h ir r.qu11t.
h v
en rtti'err~ d to your ot't'io •
non /1/
L-,'
~!) /
v·
f
UAL ~ 3>;
~~
...J L-!_
________ _...,
__B. r
cr:.~ r ;rit0Unl1
fls
uncl
l'
rr.
\Ll')'
Li on
1
.
he!· •
___ _
r. w?; _!IP-------·-·~·-P rnon lr."
yl ..HJ,!
•t rl
___.:.i;::.:.._
l!LI'/ ~
--------
'I't le >h nP. Tu:.bJ r:
n11 15
~ ,c l
cro 'll rt ck 0 r<l n
jng on yo r - to - yr ~
rum ., •
I ent
,0
or oe
or
nee
y , fh r n nto
; nt s o
rn ovo
d1r ion - He ls a
t:; j
rn
f\.
or n<l
iafied vri t
r~ o
l
..h la
~~
II\
o
~
r ng
nei 1bor for
it' re rmiu
1
I
.on : ...
1
i1Uf;£ 8
t od th
th la w•ta
. tiaf c tOl"I/ a ncluai on and he wi 11
pr oo e d ,
ferred hin: to f,C. c , , for
o lcn on t he 30
er
l e ao1 le.nd .
·ndlod b4L.~
"1J\.t n.ch (J..ddit,i onA.l pf oe wher e n cos p.ry
( 5055 )
1 p~ra on inter~Lewed.\ P o lo
ircc
fCeotedi
t
d to f lo :
~./
,
t' '
1
~', a.a
o·
e
r;r in o Un i
C. .. ~C!
w:y Li en o now? :
u.nci r
Per on In• l' r vi
Bu i n II I
Par m'rnh i
s:
H
------------------------·----·-
P-rc ri torJ tp :
'>r n·n.t i c :
n !v dttl :
T lr.
.en
F
a nd.l d by :
'.A.ti ta.oh additional
(~5055 )
~oa
wher
neoenary
Dire ot od t o fl Je l
I
l)
I
(Dato1
Tellphonol
Intervi aw1
A1lult 1
Min r 1
Mr~J. J I
F 1'1 1 I
Oi H?.en11hi:P 1_
D~
of lnot
entry into Unit d
,....
----------------,.. " ,.
Stnto~1
~"
Opt r ti g 'UJl.dtlr T:rc .. flury Licon Gu no w? 1
----_.,.._,., ~
_
_
_ _ _ ...__....,, _ _ _ _
~
11
••
I
A
T,ypo
f Y!uutn · GG I
Porenn
Int A ~Viowad;
hrtnr ·ro h'\. ll
Pre l'i t • r 1' ltJI
Orn 'H't l •\I
In i vi.du1 1.:
__
}.u \r en 1
Tel phone
__,,,
___ ·- ·· -- -- ··-·-
Numo~ r1
, .,
I
b
~
nd1. d ll,Y I
rt
I t
A lr
• i
entr1 int o ni
0
~
d S
on :
n w? :
~11i
r
J.
riL.r.it'lti.l pr".lp r y in
·:>
l
c :I ort
•lo
v l a:·
scr·1
6
,, ,~
l
I . , i·•lle\f d :
r
f, he
r
.1 f
t1 r
lt
J.
b·i r :
ml
~
A.ken :•
I } v
a.!1
·:., 0 . 00 for
e , so
, A.1, a.ch nddi t 1onal
<' ;ory5 )
. t ·rvi
1 1~
fl
p~oe wh~re
w1
·1
n . oitJuary
nu th nl- 1 t c
rJ f
lr
I
1()9-111
c
nto,
" lf _
--r-c1-y-..-)___
0
n l s
()
n·v1 nes
P l'
n1h i pJ
Pro r11 to1· nip :
C 1 ort. ion :
P ~r
I rU vi du:i.l
TnltJpho e fumb•.r :
~
11
c i
,
r,y
0:
fl
e
UN
he.1'3t
(1
in~olv
U
o In
i\clcirca
1
cl ·l nroper y
fr
____________________
n ry in o Uni
, t, lnll! undo · .l t'fJa
fJ
{S a e )
S
~r •i
1ed:
1
-·-----···--,....---
d n4 co • of pro lem1
··.~· , l C 5 C
65
/lous e
tnkon : "'
·. nd.lo
•
• ct ·dditional pae e
, ·- yY)I) )
~her e
neces ary
Di.rec
by :
t o fil :
1
o.
of
n·
en
1.n
Unitr
,, es :
------·------------ ---- "'.
-- -·--------. ~
r Tt s ry
!t
ti
uoin
f
1 pri
'
Ir,. rvi •w
r
r in
----·---- ---~---
11 '
olv
1i "8-ch o.rl.diti or.al p n.~
(..; o;5 )
o n w7 :
~raon
.rtnl'Tahi H
Pr r1. rtet or rnlp1
Cor rnt Len t
Ii clb i.dw.l l
~i~~ip
L~
f Jr
11 wh.e1rn 111eceua.ry
f lr t't'
J
l w. :
Direc
o~
o f ie :
r
ar .. r :
1'i 1.!
en
,;i l
J.i.r.
Yn•
r~
v• r y
;,
•f
Ill I
.ti. uH:
· ~n:ir :
la l :
J
J'm, nj
,H L '
D
l
t) .:
l
o tr:; i n o ':r. t ' .;
~ur ;
... 1•0
"
~. t cr, ~
I c.m~ • now t t
....I
I
nc· ~- i .' I
__ .. _. ___,, - .
_ ..,,........_
_.,.._._______
-~--
-·.,.·------··--- ·-•"'9"'o• ·-·· ·- ,.. II
~-
tor .,h
:)or n ·a ion :
'I' J phono Mumt 1•r :
n Uvl<l.u.ciL :
r L .c.hvl . t'
)[lC!
,y
j
nv o
• . 11r.1
scnpe of pro l am :
Hnn<l'. . d
•Att oo1 nddH1.onvi.L
(
50) ~J )
6 •ea W'ho r c neoeo1u1ry
i r ~c r o d
,•
t o fil e :
•,
t.
r
~l11·:
Otl
'
r
SIC N!-i'D)
l' Bo r dPn :1:CF
oloaurfl
t.
r
.r
0
0
l
R. E . V E R SO~
il i p ; _ _ _ _ _
in o
ni
!ii
n
now?
i
Person In , rvi w d :
Acl rto
f' !
Tl phone Nu 1r:
f
At.+.1
11
4/5
1r b 1
1. i
t.ti lrnn : •
/ ~"
/
'
7
t-(
'
lt .nd 1.wl
At. ~h .-Miditiona.l. pe.coe \lfhertl noceuary
( ~---:_, Jf):) )
en ry ln o
u· v
ni
l
r. o r.ow? ;
P
Auer .
1
I
t'll r
~ 1 l ' '' il'Vi
11:
•le hone
ru~.r
ri
. . . .(. ,4
'
;:JL,1.,-
H:inrllod b, 1 :
a.ry
Dirac oil t o filn : _ __
I
--
(
rip : __
l
. e • 1"'/ 1
r. ~
d
· - - - "1,1
I•
.roa. ury Lie r.
Cl 1; 0 ~.?:
--··-----·-
/ I !'oon I . 1rv'.
Atl(:r . r- :
n
H1:b
f f>M 1
Ali
n..c-h a..ci.ti:it i on l p: c
( s..-5or J
whtn•e nee ssa.ry
r:
'.~. :
Dirac
o~
to fll o:
f
.
'
I
I
i
:
i
I
·~ ~
rt'-1. ··.eHrve llank 01' Sru1 frAn~!udo
l ''oal A,ent of the VnUtd ltatos
I
___±/;_nt'tn1·--1-~'{ ~
Tei.111wno I
~I
v
In~ervi Q WI
At'\ul t I t.--·
Mt nor I
M1.1l a 1
J' niU"' I
t)il f
Oitiz li1Jhi;p1 __ t.t:.~
'Dlito cf' la.at entii:.r into Unit ct Stat ~I
'-L!J-<;J "'
_ _ _ _ _,.,; -tl<. 11
,,__.
--.----.
..,.
.._
... ·-
-·---. - ·----
'I I
·" ti ·~· I t
(
.:I'-
·-
/Jr CJC;~
7'f' . (
A(rt1 cm.
t.11.~n11 1•
/)-~,,f '"'!Z.~..
j a..,,tAJ__,
14 !
'°
~.~!•. t fl j/,,t~
1,,,,., >
...
ti(
~ . i.t.t
J)-j 1.4}/J.,C.
frt··.
t.
~;. "''~
.
I. • ...
~
l rnd l rl • :n
1roil Ol
.. (J
I).
en 27 ..l.n c
n.
w·v
""': ;r
·1 St
8 .
.I. en c.• n
11
F raa n
I~ .
rvl
~
Attdn n :
u... Jr :
r y lnvolv
R~a
_________ .
- - - -·- ____________
_
d:
,,___,.;..
,..
nc o
y
A.ct, Jn tfl.k '
I*
Dir8ot o~
t o fi 1a :
I• I
an F1 no:i soo
--·c-1 ::iT
CaWornia
-- -
r. h l r 1_ · - -
--r.~·-,,-i----
l · t entry Lt o U
ur Tr on 1ry
Lu~
u ow7 :
rr..o
1..
· 010 h~r.~
• . ,. t lJ,
,
ro, o
Letter dat.ed
rvi
~
d:
: t; or :
y invol ·
&is
above.
lot
1
Moved from 2090 Pine St., to 203'.3 B'.lsh St .,
R f rring t.o your letter at d April 25 , 1942 , I Yfieh to i nform you that we
hAvt ma e s tiafaotory rre,n~rnente in disposing our property. Your kind
t.tent~. on to this
tt13r iJJ greatly a ppr c1 ted.. Thain.kin you gain , I
11
reroa1n 1
Yours very truly,
Thooos Kawaguchi
!Jiri.; t •.i
'J
Fil < I
.r·.
1
...~ '1 \ :As al o li nn tGo r ·l e!'
t ko' ' ln
i'edora l • OCHH"
' 1.nca co
un ome St e t
400
r ncitic o , C 11.l'o'rl 1a
StJ.t
1 1
(je htloma ni
wioh to 11!'0 ' tit you nl 11 t
J.1
roJ. 1unr.,rnen ta
e nDvo riu, o a t I.s f c tory
u1sr1001n , O\
tor
iG
g.1.10ntly
Oll
1
00:1.Ut CJ ,
1
!'.tu: nkin f'
,t{Ol.l El/!,
• l,
.L l'O ffi Uih ,
You 'O va <'Y t 1uly ,
Noto t Movo
f11c111 ·,010
.......... '"'"""' .. Ansd, b~ llli111fnn M~~
·-""', . . .,/.1to
~
nli'll~' n~11111r,d
........... , ·-·
( h rtrd lo Fll11
J
j1
I!
I
••···
~ !>:{.~,It/, ••'" -• ••
•t-
•••
• ,...
· - · " " - - ..- - -
l, ina /:St , 1,0 8033 Bua
tJt ,
11
I
•
J
•y t
ll
'
) t .f
1 t r
H Bo rd n :I.C
.nolo ur
C
.l 11111~
e
I
1 : v~
Mil
ori/
Male;
Ml l
Ct.tb1er1 h1p1
f lfb t entry into Unite
' ta. e :
of Bunine 111
P rtnerahi:p :
ro Jr1 torshipl
Cor rior Hqn:
I divtdu.a l:
Princtpa
(jl
(I
A r
SS I
'l'el p one
prop r y
so pe o pro 1 m1
H
'/
Action,., t,ak n : •
./r
/ .t..t'J..)
l{lt
f
.J
t"'t. ,;I/U. (,
(.A
1
' "1
'1
I
.
c
l.<(
• Attach additional pagee
~here
nece11t.ry
11 11
State
0
1 t':'l
111r, und .r
r e sur y 11.
c f Bila nes.J 1
Prir nl r h i p..:
ro ori or ohi
nB' now ? I
________ ...______
Poi·soh I nt r vi ewe :
J.d
- --------
'.M U
'l' lophono
r net > l pr u rty invo ved
.,
fUJllb r:
---·-----·------
ocope o pr o lem:
Ro.ndl d
•J.t rc:1 ad 1.t i on&l -pa.t;o11 whe-re necessary
( .. '0'j5 )
Direc e
y:
to file:
---·- -·
- --··
-
CLO "'~;o in ioomo dated
4/13/42
f1 t. ml ll.eoerve Bank of Sen lira.nciuco
hco.i Agft~~ o,i: thl'l Uni hd. S ~lt tae
. rQh 25 1 42
--'--\Dat-e1tTttrn
Tele9l10nc I
Y W OUC Hf
1
YO • I.. I
(sur'nami)'-1li'1•i ntT-lGivan)
-
I it rviow l
Mul. 1
Adclrnao 1
x
Mino!' I
M11.l a I
le; X
01ti7.11nohip 1 US
11'1Jm1
111 s
·--,....
(Cit y)
Du.t o of la.at entr int o Unl.t od St ato AI _ _ _
JJ r._v).' OtAt,
0,put' \ i :i g uncle ~· 'l'r oaa u.ry Li
T.,yn c
1.hrninoaa 1
Pur no ruhi >I
Prop1'1.ot or t1l ip 1
Oo1•p•> r1.t i C>n l
! ) divl/JUtl l 1
o '
Ol'l.f-10
now?
I
--
.-- - - - - · --. ----···-·- --~
- - -..· - .-
l'oraon I nt
Ad.clr
lill I
"'
l'Vi wQdl .....,.....,...._..,..
____ ·---·-
,.-··---. -----·----tf O
J
~
·- --. :, '.!
-
1--4
n
R~
..... •
----- ·--......
l OYlCI
l' ~ ,l n
.i pa.l. ])'1,' QpF.l r y irtvolvo <J. •i nd ocopo of n••1bllllnl
Ov111 h omt.i ctnd 2 1. or a o.C lo.n 1 on l>oooto J{c)o.d nt.'ltl..l" I 1 11 Ho.noli br:l.L'lgcq
oom1.l.atfJ off' 1:Uy o:rti h ~ l:' d u.ncl ~ l'tl n . llo\ia 6 roonl'.l, f. lit con.•
11 L:r•uo Llon, 'o oc.l 1'1 1.di n _; tl. 2k b~
roon 11 1 on~ l.H tn i.., oom .
uout: - ."l422b : 00 .l.n U o1~ n11 1941 . P Ltel :linooo 100 Ct\ sh d.o ll.I li . noo
11 1~ y 1 )1 11 unrl l." pnrohn.o
B 1d nn.l
gr o llU n1; ti. t t li. l.' \ t) o:f' oO I 00 f :r
111ontiht HO 1.ritn1 11t. UnJ,Jtld bnlr noo u. o of
roh 2 4, 10 ~2 . 1.1
1• ).?:db : 00 ,
Pu:i:o h a
no ntr ic-t;
pn y ~~ lJl
to
rs , r1nnn ll n<lonoo., o:r
'u lU.' cirnl1 , nn oJ. d. rly •10111un , ·1llo i n tu1.. n dopcmun upon
t hnr.1 ~ 60 : l ) 6 p1.;rnt ntu to 11
t 11 onliI1 .i p ym ntrn 1 uo untl r• u rn ortg g
wl i oh al
ciwos . Do not k no / v1h o ow nF1 tl lo 1 tt Y/ rn ori1 \~ng ,
· ~1~ Utn tri l LHtnk of Jr il 1:1, On.H.L'orirli
, , r Ho ·, i 1 t ~Jl.1 cow)
O nt i•yill
h
a
o.1_,:i:1 l')d
to lMnd Youh ll.1t H " · ~ .guohi
1.
u
l
uch
1.mLil h ous i a r nt" d t~ ri 1 t uod ,
.IH OBLEJ.1- iV tUd 1.1. 0 ~1 a. deal be nl1 1i. 1;l t wlb l
~-t.J ">~( . 1 lH konh• f
ru1
~~5 0100 p r
t his
off . ol"I'~
1
rrnt.b
.i· Hc1 ~1naQ 1 (;t o~i· t , ul.y r10ul • 0 0 hor Att v1•ne y f.'o:r
l
•
' ' , 11 () \IJ. l l Clo t l 1 Q tod1 y '
la o f!; llVo
run• bl nl' l'c>\'I l, 01· t bol1l:J. y f ox•m.
4/l'J/42 (Ol. !hO i.n mornoru.nd l1m dalicd. Lt./13/4?. from Haywf.r\'.1 Hold Uffice J Oullacl hor
att orney, Jud a I' o~·ris , t:onL ervUl , , tf.lr ol:dliC#~ 3/.27 /l~ 'J. .
~v
• i, O. ~. a
w
ur ,
•AttMh udd.1HonnJ. po.gpa Wh~re n~oeurnrl{
(S..··')0'J5)
G
l
I
Jn.p~ne~o
1rwolv d
1
int rv1ew0d .
Dir
fl.
i•1.1.l .. eurva :Bank or San ,1,·~r.ull.lluco
11 nl A1ent Of the Vni\e~ st, t ua
Cnilt-OT
Telepbonu 1
Inter Low1
Ar.ult I
Alt l' OOl! I
M nor s
Mnl
I
Fm .nla 1
1then11hip' · -
--
Da.• o of lo.11t en try 1ntio Unit cl St a.t c fl 1
,....,
---~-------------- " ~
•'·
I
· --
'r. ./THJ f lhtllino AQI
......... .,..._--·--------...- !'1
P · i•·ucm In t i•v
P1:1.1·t1\( r11h ipl
Pr opr iut ,? rohi'P 1
O n r p ri ra~ i on l
Ii d.iv1.dun1 I
Atl<h'f• ll fl I
---·-· --·-------....-----.. . .. .
_,
~-
..._.,_. ,.
' 1 r~r lnvol v 1L fLnct
'.P.ri1 r.lpn.1 ;prn
Hnnrl lud O)( I _.....__. _ _
~
~.a.eh 1:i.dd.i ti (> lil\l 'P&«O!I Whflr~ llflOllJ&'r':f
(.. • 5~)
.
,
• • I
•
I "41
IJ;h r
11
I'
~t
,i
G P1ok- up l
1 0' 'r
....,
....
I
11 ........ ,.. ... ~. .
:~ 8 -1,
). 8?
----------r-·-n ~itir.l rJ
t
u
it d.
·----·~-------
-
ry .. i.: r. .. t; now? :
~ r no1
ln
A lr
rvl
w di
______ __
...
--·---.....-
--·· -----·-.··--ro
•ll' .''
av
•>. t,·1,h n.M itlon, l , /if; a whf)r.::
• ( G-· ~ ') j5 )
n
~s
1p,,ry .
Di r oct od t o •l l o1
\/ •
>I
l :,
-------·--,. "r a..
7/ ,~
• , ~t
,,--It
,
~1
/er Jc.
I- ·-
.. , hi;
'-"·~-~<
, . c;;
"
f I
1
) )
;t
1
·/
~I
l .940 Jl rd. V-8 P1olt U
•
•
_ ,_______________o eh
1n h
d, I, H. O. KA
~~·u·-
____R_t••;....;;l;.....;;.Bo_x;;.;...~3· ,e·~~--~-----c-a_m~p-b_e_l_l______~~-~~Oal1forru.
r · e to
(l)
ell, trn.uafer, and delJ,ver ph1s1oa1 poases .s ion o.t on
-i-------
Butane 't£\nk - 12q g!ll,O.f\8
AS
·-------------Of
S n Js:is•
DA'f 'D:
May 23, 1942
WITl~ ESS :
0, F , CAMPBELL
SERVIC
1799 W. il n Caj_o_s_S_t....._ _ __
..Oal1to:rn1 •
.
M. Cl. IA A.HAR.A
'
Rt . 1 Dox J62
C mp'b ell
SOLD:
One But ne Tonk
70
l EO Gall ons
TO:
RURAL OAS SERVICE
1798 San 011.rloe
San Jose
~1p :
f
tn.
en
r.;
t1 0
u
S.
l
El l
Tr s 1ry • .l. c
?:
-·----------
p, roo
Cl
1:1 orvl ow d:
lro
- · ------I
i. dp· l
tJro.or ,r
I
r• ,\
-r E• ,or
I)
'(fl ('
()
l;(l
o lv
f
pr
1.1.1d.
~A
Cl"'
l
1 C)
r
0
l 1m :
~
•1
i r oct c l
o Fil e i
0
as ,
n
• 1.i.nd
r
r·r
ea ;
0
~·
rC'
liicer a
w7
1
et' <lit
ITi
'l'V
W
9
-----·-·-"-
t\. !
;, cl e n:
______.!.... ----· - - - - - ·- - -
1
. (i
0
u
J.
1,
n
r
•
.l' 0 J
f .r t.hi
k r.
or
op
40
bou
Ho
r ou
·n
f
yvtll
·r
f :r, I
Ip
n~·
r,
b
·o
f' J
c
r
0
. .-
.......
,
T ·l ph n
.t .
~--
ti
1n
v
I
ll
(
t•
1
.
mJ
oy~en
o <' , . unit'Ei
M
rv r-
.
·1
.. .
o.
Hnndl r\
t.11ch n.C.di tio r.i
(.:,.·JO~:;)
Di r c
o~
,If :
to fi _
1
8/ ,
Iii
t
,,
·,.
0
o
hi r i
la
n
r::
ahi p : _ _ _ _
o Un it
11io......,_. ___ ...,. _ _ ___
" un <l r Trc
i
1 ~:
-~----·----
see below
toter to
A.ct i ort
o~r
report dato
Je/2/
a.kon : *
Stored st oe r pa ir machinery wi:t.h
• J. Miller Con1pany, f'resno , 0
i.t,
Case Cloaed.
"'.A.li tn~h
(
' 0'J5 )
ad.diiti or.al p
o" whe r t'J n
Di.rct'.it Gd to f
LOI - - --
·
--rci-;~
------------urt-·
e:. r;· in o
/,
r.i t cl · r "' :
r uon In
kr: . 1
1rJ.
l1tl.nrn : *
11>ndl
• A.t t n. h ad.d.1 t i on.al pq.gos whor e no cc t.Hl
( ..;
1)()
.;
J5 ) ,,. /
..
J
(/
• •..,.
I -' I"" , '
....
I
,'f
, b;v :
(
Dil'e o o ' t o 1l .'ll : ,.~-,_....,.--
/
lip : __ "
[\
__
0 .
ow1 1
1ceri .
--------·----------- ~j
'r or
Aitlr<l 11 :
'
,,
r.
1
r •r e'lf rl :
--~--·-~----
---
·-~---------·-
l ph ne Hut~ r 1 ------
J ct '.in. , Ire
by :
--·-- . -·
Dir ct od to f l a:
--,....-- -··--··
Hand1o\
a.ch wi i 1onal
( . o:i? )
t\~011 \th.or
.
of
D4
1 )
,. 'l
as
en r y i. a Uni
ti. : 1,iml r 1'n•
~ur.:
d
Ll
,
A:
~ tP
""""'~'-·--··> t
n'i w? 1
0
tll.'
·~
0'
·-_..;~·----·- ..- - - · ·· ~-
on Ir.
ll'V l
d:
· h.1 p :
r1o ora' !.p :
n~ r
1rA
i
v itl1rn : X
Pri:r.d w.l
111· ~
r y
00
OwcP.
1
t.1
L e.n'l ·co·11
o Lo
A.
lr tn
Li
f
r r.111 ·.:
13£:
\'"() th
. a. r
i.'lf'f'.0 . 00
ir 6 n
~a
,
a if .
~22~ 7 . 1 5
0
on. ta.ken :"
In for.n •I
1t
110
0 11.-'1
Co
,· to
nd
he
tta h o.dai tiQnal
(S..-?0'5 )
Di r e. t ad t o
L.e :
r1
,
'
' )
't.
..
' _.
,
l'f• I ru1 :~eeerve »ank of So.n l'r.im:l co
' 1.1oal Ai•mt o! tho UnUe!1 ltat1.H1
•
---nrat.,)
Tele-phOllOI
Intorvi ow r
N 111t'll
Multi
U~n o r1
t,fo). 0 1
r
ale 1
O'ithen ahip I
l?1 ',, of to.st entry int o Un~t d St nt a 1
O!J 1.1 r
rr :/PO
i \; 1
t; \J.ndor · Tre~~ury liicon(lo n<iw? 1
f Buo ina Afl I
Fnrtn.orohtp 1
Pr o ri•1t o:r 1hip 1
00rp01•1tt 1on I
Ind.1.vid.Hnl I
P~ro on I nt~ vvJ
Adrlr tt 1rn I
T Lr ·1h o11
wed1
__ __ -----...---·------·..
,
Numb Il l' I
\
!>ri r.i11r.U. pri:ipA rty- 1.nwlv1~ ~l f\ M uc o'?
. f J1r )bl11 r
J, crt :1 on t.6.kon 1•
•AlltMh udd1 t1onnl
( IJ..10'j5)
r1~B1
wh re neoo11ar1
-..--·- ---
-----·-----·--~--
,
•
l
'
'
Al.110 l'•opert.J oWJto41•n,
)15
atgo ~~ rr tr•at,
Su ranc1100, Oali'to1Al•.
Att ttt ion 1
D •r
.r,
• ·. Jtoner
.. ubJ •ot 1
1r1
nolo•ln
•r
oone14 retl.on:
(l )
datecl
yo~r
•Y
1.,
1Y42 .r-.ga rci1&\~ tM
bOYfl 1Ulll•4
Oopy or a lt1tt•r tro11. , r. • • t:l bar&kl t
Becteral n1.1rea ot' I .nY ut.1gnt. l ou dAtftd
1. 1Y42.
I
())
t llowln ror
Copy ot H lfJttt;r, trolll ~·tr. , . • owe:J. Ry 1
•1,u\y 0 Ueo' >r of' 01u tom1"r•, l\lHmat
111,
) "'tron 1 t o r, • (J, .'lank , At1J1 tMnt. Ohl1t,
leld UiY1do.n1 Ou .. tOfa Hou1t, 11u·r tl1114, Oregon,
1ubJ1ot,
( 2)
th •
•
th•
.,.
Oop1 ut an undated l•t' r gr
tro"
~lllOrAA4wa
to
'I r, Ow•l•J r1lat1n to tb.1
rqon Al.hn 1-'l'Opert1 l..aw an4 11• et'teot 011
~.r, Shank•
the aubJeot ot th11 lett r.
In t,be b~liat th t th.1 e uttnr wil t be ot
int.er 1t t. rou we •r• 1uttmJ.tti11g t.b11 oorr 1pond1no1
'o four 1;, t lo• tor 1uoh otl<>n 1.1 aaay be 4eued appropriate.
rour1
••t tru.11,
/,,,,.,·
enoloaut••
001
Portland Branoh
,,.,,,,,,,
f.-;.rt/\-·~~-t~
A 1i1tunt Oaabier.
.,. ...
11ll'1.~ l. Roeerve Ba.nk of Sun Fr1u1 ~ 1s Qo
l 1l ,n.l Ag nt of' the Unit d. S a. t o ~
. u)r)l enicmt to
0 . l '/l
11inor 1
·1nl o 1
l f'l I x
Cit 1z n h i 'P 1•••_JLI~--
~\)lj\I
Ih t n of lnot entry into
Unit ~
· orn l or<3
Stnt 1 01
-~.'",'IO
o:t'. ;n ni M u I
,Pu. 1111 r•ohi p I
P~· opr i l · 0 1· ~ h l.p 1
Oo 1•·.-.c1 rflt l o11 I
P
1• 0 0 11
--··-
___
Int orvi owncJ. 1
..
,
I"--·---...
_...._..._
~-...
____
fl.
•I
q
.---~·
o
---·--··,---·
--·--·· --
1
L ci.i v i 11nl I
on• 1 ,1:01Jl<11 0 1.w of
>l ' U :~ o j n
l'( , . rd bo 1 1· . J' t' tH 1'1:m
11 0i 1.1 io ni tJ
·aeo t.r Jc Om ) ·my in fi l1, r: 1 in mt of.
.>JO
1~.
: ?o .oo.
lr.l tte i· r t tt o oh~cl J:ooo 1.vr:1d tL I'. 01•
rr. 1ly to (l\U' 11 t tor• o!' · u.n 411
In1 , nmo
"I 'l] u will rot nu Ir nn,y
e 'l'or t to o 't i n '' >. oaf' of bi.rt 1 1 11
t h ~l· e uoorJ not • aut to bl!I 111uch 10 011n
d'
do 1:.1b out th1.f::I 1 1 hrj r .
Jn o1•11 1
nto
H• n<ll .d \)y l
•.Att oh l dc1.1Uo nl l/ fl~O fl
( .. ,fJ';i? )
whQ1•0
oo · ~ rml' ~''
o&
·
t.t
~Wv
/ (,; 0 (
./ i,L~./
'YI.,
J
.
7
11 ! I!
'~I
it :
. Ii
•1
.~·
l
I
3 er
ento
Ca lforni .
:
·l.lR :
x
Ci lzer.s:.1
-----(Si .
- 0--~·
JI.:
!
1
- -· .-S .
Born her
.Ja
- -·· · - r e·
y Lie .oa
cw? :
Pa r on I r
rvi w
~I
• une
.l pro 1rJr ,y i n cl v
.,/10 . 00 ue os it t 'l cific "' ·s : 'r.!leot:ric .
They wi l r e le so on showi · b rth ce tlfio to .
he s oya "too much t.rou le"
nd tlllnl.s i . H. B. ~ oul<l ' force
• • & :. to cut, red t ape " .
Ac
t, , •n 1 •
e t oert1 fied bi rt h ce rtit'io te fo r t h i s
future ne e s .
, d.viae d her t n
and probobl
rh.n<.11 rl bl?/
2 Int rvi ewed
(v-:
4 Represe nted
h r. <i.1. tl.or ·,l ':nr•.o
15 )
~a ora mento
Off 1ce
' 1) .i
r
11
• l. 1
11110
'I l
I
.i
r
·~
.. t
Opor
~t
1
'r1.!f:Do of
p
p
e ry
LJ. ~(In
ow?:
p rson
...
r.
!TI
-----~
- --
L1tl
d
____
- - - ..-.--
Cor
i·
... --- ----·-·- -·
-........_,.
--· . ----
--·--·--~·-----·
-·- - ...,_,,_....._
-·,. -
----- -·-·
l prnr>oi· :r 11 :>l v ' .l
· :v11 cl uy 1
*Att 1c1 dli
( • ;o~> >
ion ~l
~s
horn
~ac
e Rry.
Diroct Jd t o
11 ~ :
·-
• rt 1
ivi: on
'.1)".lt v
t . Gh.
t
)
f-h/ 11) JI/'
/
)
% 11~ '.,
J-t.
.hl.):
It
t-0-~
.<.,ve..,,
~ ~~
'
" ff,..A~ 1 .t.l
1
'>'l
t~ ->.~CJ'
""
'-<...1' tP ._,,
.;(; J/Jt.J
"/..
J '
.,.,<..-;
~...(., 1·
LI .
).
/! /
-V.?_ CJ
J ;J ,
{'J Pf.
~ /
......
•ma
1, ra.u.1
JOJU( IO.
" 0 0 A-
•o.
RB • 2
M•• 2 Box '890 • &ao......m.o, Oalit,
IORKSR ADDR11'8Sr
PAMI.LY
rol'lll r
2,2'/J
Ml81. N.4Mta
WHSE, ADDRE88a
HO, OF PkOB,1
8aol'!llllnt.o
O~t7
Wharf
Saorui.ent.o, OaU.tomia
'p11oe1
JU>OR NO. O
SPOT
too, 24 .. 3
AIBLlt
P~!NT ADPfUt.SS a »1o~k 229 - ~ - d Camp #~
Po1ton, Ari.1ona
ARtlOLES TO BE SENT 1
2 Trunka (Bedrooa)
l Sering Maohin• (MiaotllaneoWJ)
1 Waahinf Machine
~
(2 pieo.. )
(m1101l.laneou1)
II
1
l l
l
f r r
u,,ri (\ 11n ,,.,,,.
f?..,.~ .. ~
P'runu , Hijf.lb C••ht r,
l'rotn , u l rurn.b.•
'
') IJ
r
J
l'!ti
I
l'J 1
ft1. 1'.1J;' &lOff
:l ,li • lllHU J 1 l ~ltJ. 1
_,t ore wi t;h 111.
1
-1 11nv
r • lit c ,yrm.1· 1•1 1,1ir1 Lu the
Jt 1lnn t.i cm 1~u·t.l.1 orit.v • t h h dt mu·t.ir·a •t. t.h•
l<>\.11.l ' ll:l.tir.1,wib, 111.n Y1·ano1eoo, u th 'I h v 1!u1•h11.i ot1Qn ovi 1 all uoh probl 11m.
TO
r
~-1
10
SP
by C
t~r
l're eno Cali o il1
S t m. r J , l9l~
~·
• d i·•· R e rve &.11
n Fr nc i co ,
of f1 r f r1 1 ncillc<J
C lHorn iEi
A'rT .TWtl:
DEF · ~· NF..tiT I Cl! , • G~ 0 ' f TORJ
OT1 ~I/ JLU bf: .
~
• irEt:
t
"
t
l
1•t
I e vriting t o you wi h ref r nee to h it me
e r. torud. h r ough
gov rn m·mt t t.n a t.Lm
v c.:uut d into thiv Cen t r.
I hove been given to und r. t nc ti t our tay
her '11.l be ro onged C'or t h
osd h entir
intf•r
. nd, since 1 hAV
11 our clo th ing nd bl n t , tc ., ... .... •
f or t h .,, int r,
T1ondering 1f th •· f. might b ~,
r o ibility of
the e it m
nt to uo.
Und r t e n~ e
of MA IJ.N & JUNl KAY AKAMI - Family
No ~ J64 , we heve three cordhourd box a Bnd
trunk . Under
tl e Jtt.m of YUKIO r~A'liA.K Di!I ily No. 25J64 , u have one
1 rge trWlk,
These it m~ were brought to the Fre no Buddiet
Church, Kem St1·ee t, Fre sno, Ca i or 1e for te111>or ry
etoragei · nd v re 1 t r t i-. en u ti, your office . •
'i hove be .n here no·11
v ry much
i n n ed of m ny of t ne itemf.
hevei inc uded for
. li ment to our reloct..tion cent r s1 how ver , in vi ,, of
the .fact t hlt we kno1 e will be er. ind fi nite y, v.e
I' O\\,.i.. d i1'C£. tly S P' r ·cl t
having th e Lteme ~ vnt to us
;_JJ._..-
hen.
Pooli •
~ou.r cone1derstlo11 Md atttintL n t<> t ls rllltt \.. r
:ould be tp rt:ci ted.
' (v.11
--
ry tru .• y youre 1
.... _
Marien &: /una Kawrucru
•m
l r
l
Bl
y
_...,_. _______
1md"r 're11 ury lion e nc:>w 71
Porsor. In
' ':I . )
Ad
...,
________
·"'----~------
r vi
~ed1
l' fHlB :
.i.el :ihono
lurobH· :
rud scnpo of pr o leQ I
Hancl.lod
•>.t 11 c:1
( -;u5 )
add.i tioria.l po. •e
whe r'e neceeoa.l'}!'
Di r ect•
by :
to file :
L r Jn . ' no w l
-·-----------
era on
"? .: inr. lpal
d \ ri n t,n. kl\11 1•
n.ch t:ddHioW. ~011 wner
{ -~~ ')• 15 )
n o
----
,
·-
.:
(If!
nrl r
ry
r<'!l
ow?:
"'...
no
1 I~
Addr · 1:
p:
1
rvi1 \• ·d
1
---------------~~~~
· ·--------·-- -·---·--r:
fr 4 nr inJ
ropor
.
1
Lnvol
if
'
no h-r·" , H. i I tri
...
c• l
f•1J
() ]'
I '
3
1
94 2 .
T' ,
"' . '· k a ddHion£i.l !·£4';o s whor(J .-1o c .a•rnr y.
(.:.i-) ,.,)
Di re t d t o
Fil~ :
'l'l\ h l'i.t.S.. ,.a ~&J
)'heal
\o'~ };,Ii,(
Cl ul • :r .;. ~ - ~ . "
¢f the UnH•tl States
Ac•n'
y i:j,
19~~
--CDat"B/"_....,..
K
Ail1traoa 1
I
Tale hon 1
Int e rv·Low1.X
x s IO
(fiurnam'er-n>r i r: rr-\filv--;y-U(A;,
I
o . Ei t
6;
J\,r\,ult I X
ov1
Bt:re · t
Hi
- -{itreet n,C r\lf/lo rT ___ _,_
0.' 11
Mt.tl
OJ" nl fl,
0,t th anRhi:o ' ~.RJ2!:,.!!.!:E
- · -·· ( Btu.te )""'Da ~ 1
of lant entry into Unit d Strt
X
I
i\11•n,le 1
Jun ric a n
,. (I
e1
- - - - - - !11 (J
~.,YT>f.l rif )ludnuru1 I
·:p
1
------ .,. .·- -·-------rt~- ·~·f'•. ~·'l
i~ l'v ie \t/ d 1
11 · X1 ~·ink mi
-----. - ·---_______ ..- Oiti?.
·- ..._.,.....n
---
r1:1o n I
Adrll'• 10 I ,,....._
Orir '>l'ftt Lo 1
fon.iv l dunl I 't(
'l10J. ph<me
·g r'opnrty invol voij,
Hou BH
:
nin
l
}> 11 1
Pr ilJ ll
------
I
)f pr - b ·i~ n1
l"O <.)lll B ~· nl d r'
U J i r1
•r1 n ty 1'u iJ. 111 1. 11n:l .;ori11
h1 rn d
J. 91U
·r oo.1.n tti:m
. '11J11.1' 10th - 1n 11noi >1 l
,ytn. nt
• •:louth r1
wrl no
~4
Pt
n ,]o a
\t r
l'a t
f
fl
o , 49
1t1i-
v e to l nm'll .
1'.
ae1.1.r
ur. b 11 r
70 1 X 1 .. 0 1
lot
1. t:o r y -
l · ~1 r1
t\Jld
__
i.\J
Pa.rtnc Tshi >I
.Pr p'd 1 t or hl.p 1
in,~p1u
I''
~o
0·'t•J}"1t1 (( u.nda.r · Tfofl!lucy Licena1.1 now7 1
1 / 1. B J on n 11 ~ U:1 ou t h n i
,o ~Q IALJ,nr.,rtty hu lld1.n
i n d Ii
.
~-
1
•
no om •
1 nd LO/\tl
nl'I. trlJ
rn t 1, e'l•
'I l
ov ~, v11 t · Ar '
I
o·
t
llt
I
J~l6 th,
' 11 /v'
"W
1 11
µlr1CE'
/11 ~flt ~
, cJ r• ne ,y .
1
1
th~
1· op r'1iy 1n
11
O•Jrnp ny und l'
I
t~
· .h
~ na.
pt'>Wer of
H1.indted'n~n .__.,...__
S, ,nJoa
-·~ ,.,_
• ,;, 1,, taoh o.d.d1Horml
(
/055 )
~~,,. w}l1u·e IH'lpeua:ry
J
Diredt1d 'o
fl\~1
I
('fie.
l~ ,Jiil"
'hle~hon 1
1'4f.,1_~.4 ~rlni.J~ 1(G~;.·-n~-·-
t
u
01
It terv1
.';II
A.rt.\ll t I
M1no:r1
Alclroou 1
~11 0 1
1 n1a.l I
Ci.th nahiP,1..,._..__.
(61ty) ·- ·
Pi" o of'
l~st
en t,r:r into Unit d St nt e 1
,
- . , . , . . - - , . . - - . - - - - - - - - · - - - - - 1, 1
0i)u 1''1l.tint;
l·h
c
und r · Troa~\ury Licon o now? 1
,......_.,.. - ··-,,_,,__...
'r;fP
f Buain~lRBI
l'a.r·t norBh iJll
.J;>ropriat or11hi p 1
~
--------.
Aclrlrt t'lll I
- -·--...,.
co;>
r> f ·pr
.-..-._._..
___ __
·----- -~-·
Ql)rp rnt icn1
Ind.ivLdt1n.l 1
'
!' '\.1 nip1\.1. :propl'lrtyin vol.v ~i e.ncl
_~··-----~-... · · - - - - - - - · ~ J...
·o u
_....
...._.__._._
1
Aotj Qn takon r *
UMdlort. by 1 - -·- - - - ·
"' ,;ta.ch Ad.di Hona.t f.lt\CPI l'h@l'l'I naouearv
( $...f,O')?)
Dir 1:itrn1 ~" filtH - -- - -·
'C u
l 1r:
CiVl<. J'
•t.: t't u11': l 11j.u~
I l' •
bk,M i l
tu .fol lll .11 M:
.J. .
;,'
1'
.
l
.L
Lt ' tf' A'
tl
l' .
(
t t$d
j 1'
1'14':'1
~
Co 1
l.l 0
..
'.'
i)
il.
d
t~
I
iu
t.
.,
, \.
f 11
1. ct. t
rL
L5 1
1c
1u
Ol.•U'
r -
b!f .J .l nt 1
l.' 1 ~) l. l
C(l1
b ·u
y ua
011v Ci
Pl L'
•.
ijj&VtJ
1' .
l
.v
I•
I'
t·f:tt1d.n ul
l
tn
f•l l
11.n·
.1· l.
..
•
'
• I.a
0
~
.I'
..
l r. •
,, c
p>i t
u
Oil t
0
tll ... t
UUC1\
OH
tt
v
'
n
t> t •
!r . Strat101d
0
'
clt ~( l
H • OI' ' 0
lr -
Co y
n~~r
ol o · o v•.:. 1,
1
.1
t yo
o
ritit 6 • o l
t !'\t ,/
I' .
C lo
$\
i 1<1.o K •• u.1< mi
Can: rlink o a tl ord
ni1
11
r,
j
tr
ui r J.
f i
u.1·
o
tl S n.t,.t rus u1 r
Ji
ril 15 , .
9A~
n Co Ctdif •
our
lo er
.1ei.i l.
·1
tnis c ,,
.i..)
ti
et t
J ,
ir 1
l J Vi lfJ c: t .
c/o .A1s • .1.~ 'u wn
tm vor , Col) ,)
1
s.
J J /
t'. Ii · ns tz•ont
Deut•
i;;il' &
In rel£ rd to LI
coav l ' llu tion w hud ov<:r tlie t<~ .J.ap one
r c: nt.l,y I. um 1or ruif1~ you the r !'lies to t..lw udv rtiae 11ent
~ut out by uur 1r1 nd in Denver Vost NewH1uper y friend in
h1a .l. tt l' to tn at~" s t 1 1.. tnore u.re t.Q.i.ny 1'u ;111 po ii tion op n
in L·env r ti. t .tw prcseu L t111 - lo would likQ t < LL vc wy wit e Lrnd.
I oo e ritlht. out to int rviaw t iese d1.t'1erent
oeitions.
'11 h
Jlli)ti t
Btlenti l t .ting at the !)ruatwt ti e is to get to
Deiw<: r to int (11vit)v1 tn se dif.t' · r~nt vosi t1on1 so y<Ju c1.-m r lize
tim 1 s the ruo~ t imvor tun t t..llin~ to us - If we c n g • t sorn ~art
01
ruli.1lt; in tl La cun it ould htil1J us a 1·11~ t deul in
tti 1
s Ltl d in ~His 1•u t1o till s - I om mot !ie • tll dH't r n t in goi ~
to LJ~nv r ti't r Lt
vtt.ouutl r) l ord r carao t o Aurin Cow1t1 or hu1or
t.11
ev ouu t i
ord r . '!' l r int> b y ll Arm~ 1 lL ti· ur 1 ti s t tll
~NS : t tlm ia tllut
g bi..ci<. l!.tst f:j,.fter tu.~ 0Vhcu1:1.t1 l
1
01•de .l' 8.
~i t' t bo i Amn iu n oi tiz 111 md h&Vij 1:1.l.l t ne
wo rlci 1 e won • t he1v~ 1m 1 trouulu o tuin1n~, ooitiol' in family job • \ e u l I bV gone bu c Eust Li for
, 11
l 't: t.1·icUon o uJ.y tll1t \·1 . •'!'t not 1'.tnunu:'J.al.l / fix u t o 10 a o o tllu t ~ ur 11n ncil.41 '/ fi).ed wu wouhl tt)> r ciut, rulin in
tll · c t!
1 I lll,lit v1.;
ov 1·11 nent will huv two locus 1Jers•..>n tl)
lo~ ufte
- Jo :m u.L' ~ vd.tlni: for Llt.> ao ul
rn Ju ve t ) do i a t o
go to lJ nv 1' -
My w1.f
confid ~ nt ln
Ay vd.
1fll piur; lu.n
you N. t. i
nc\ J
tJHt
I C ( uno t
t tulr tir e .
nt1
1,
1
1~
or
•.
J ur
u1 lUl in orcl3 f o r t 11i1.1
• o~n · t · J.b ., 1.1.11 1 lt oreat.
CJ/113
' o~
L I iHO~l'tJl.y
Y 1hiu {4Wt ltu i
s.
y
b· 11 VHH' .111
ir 1urn ily job ttu lust
houH1 1oltl oq 1 ij)m nta - tl1
roblem 11ow is
should we a~tt nu au · 01w:; we luav(1 auv 1C1 Lo gu buck Boat. 01 ous hold
quivmenta to got l'
y· .lur ouQlJ 01' wit till tl last tduu.te wl1.t o1
mii,lit not li
uou.1~ l tinH J.'o i' UtJ - t,11 re i~i uJ.1:11.J "!10 ctn· ,lJl' ld,em
which wen c.l 1 wo ob ck ~ at .... otl . r wi t;1 I would ael it -
P
1'lv
inc
yeur·
wif
tt U
l
11iVt.
·,e c.Jid nol. u 1•
JLl.l t 1 t n t11i11s r keu OUl' s1 Luu tic.) v 1 1•:; li-11rc for us tu plun
1ur the i t1tl11 n - Hoping !ill this will wo t•k ut ~ l' t itJ Le!H 11t~re t
Qt al.l 01.>~lo rued,
f. -
0
(
l'
c
t ')
J .it
,J
'f 8
v •. ,., }s t
t.1 a r · ed
( >
Cl.t
:u J j
l
>l
lJoav l' J
,vl
'o
, 01
O l'I•
l l v :rd
)
1
1'
4' )
, l
•i.l
5 .
JI
tl ~ 11
r-<l.1
1\
Lc.1.t i. 1
n
a'i •
L' 1
~V t
L:
'10
hi
<J
lik
tu
I
l
0
,HJ
on
11.J."
•' ) I
1
C ~1 l
I 1
.
' :it
I
C1,
''" "
-
?' . )
-':.U
.c' no e · bor u ' J
.
~
l
uh ,
'o o
,
s .. •, e
no, l o ci
I
8
d I
v r ; Si
H pt:
r
l , .l . • ~
' jJJ.'
I
1
Coo.re ,
u.l• 1! 1
C
t
C JI
c '1j.1Let
l.l •
t' OUt
t .. t
OOl'
•
j>t
J
y
t.
,,t
.~ ,
1i• \ r•ail Reeerve Ilank qt San Jranci ao
heal .A&•nt of Ute Unnta ltatn
I
'
(Date)
Teltphonol
Interviews
Adults
.MtcLroou 1
Minors
I
Ci1:H 14 ~
Dn.tr Of lo.et entr:r int o Un~hd StFLt a:
~~p
U11.dor Tr .anuey Licen ,cJ l\Ow'/ 1
of Bualn n
,
Oitizenehip 1_ ._......_...__
TStlitel
( i t,y
~ u t" H n
'
M.>.1 1) ;
Fart.Gl.l a 1
____ __
.
___·-------1
_ _ _.,..___ _ __ _._
.,__
P raon Int rvi wadi
01
Partn :ruh tp I
Pr e. rl.ot ' •fl h'ip1
Or:n .r\;rnt o I
Inc tvLdunl l
)
•~i ~r.i.ch
(' ) ')5 )
, I
u44it1on&l
A,d.Cl.1• <HHl l
.r
1
- -·· - - - -- · --· ..J.ophono Nu bl>r 1
---·--·-·-------
11.
, IJ ..d
.. .
(.:'..
pace•
whir~ ~•o•~••vy
i;1
~-l·h
(•
"' ···
JI d rnl ltoaerve lank ot '-"1 Jranchco
W1R o~ l A ~e nt at the United Statea
-cb~
Tohpho ne s
Int ~l rVi. P. ~,ri
A ~l:d r
A,d1,.1ltl
Mi M J' I
·f
no s
Mal I
f er11•1J.'l l
...
--~....... ,....___................·.....~~ '
'Oo.t
~,.·
1 11
0 1'
p
ont~·y ln~o
l.Mt
HI
Unit c
St o ttlf.1 1
Ill
- -·- - - ----- - . . . --..
..... -
_
______
l~ i· n
·J. l tor h p l
C0Tpt'l'1 i o n1
Ai\cll•11o11 I
I n vi du. 11
Tol ,1 one Mumt r 1
r .Y in'f lv d Md
BOllP
----- -
-
. ..
~
·I
II
I
__...-...__
........- . . . ...·--
- ·--....-
,,,I
"'~."' -
----·_.---.,............_~---,._
P c1ta or1 Int er v1 11w~d 1
1' ll t I' lh i tJ~
Pl'l,c1.·i"l !"''.)
Citi;: 0 1ioh1~ 1
- ,_... ·---·"'.,I
-
--
-.......
...._ ..
___ --
of riro lmlll
() k
Rundlo d by1
•,t,,t
110 l
( S...~1)5'J )
acldltional ~·gea whor o ne~HIUlr)'
__ ___
.,.
..............
r ..1
c\ Ir
•
n r
i 1t
Uni
EJ.
_____
.,..._ ......
ea :
_______
..
<,l
'
- - --..--------·-------...ot""rao
'"")0
!1.
rv l
111
l
t:1
:
· .ro'
r:
.k1r
1
,,.
);'.;
pro:ior y il'volv l n.111 uco • o · u·o l m:
H • rU ,tl by r
•
·~
( C-
"'h n di ion'\l
, i)
r n/jO B
horc
oc .. a P.r y.
_____
,
,._' .e it 1 ~
! 01''
th
r~
ro
Li o 1Jni
fl l r'.'
~,
Lic1;;r.
1
·ow? :
- --------- ----
Po· ,on I.
rvi 1,rd :
---·------- ----- ··-··--
~I
I
--·----------
,,
Ac .ion tri' ·r : "'
N
("' .
j
f· :vll c
~lr ct ~ i
1,y :
t o ill r :
- ------
o.
d
er
eoto,
\Ci"GT"
f lt •
n
r::
i 11
'al.
~-----r~-=;
71
l p : ____.
.
U l
1ow? :
r
0
r
r Vit,t,; } :
A
r 1 dp1-d
1· 0
crt. :r I wol'I l a
p,fere t o rAport
See
r
I
0
or
n .. lay 5 , l 42 .
Apri
cram nto l ist o
5/ 28/42 .
our r por t 5/ 5/ and hie letter closing major part of s tock .
urth r i nt rmRtion lAa s
t
bel i va it w s sol d.
;, vll i.;
• t, i• ~
,;i- / n:> )
u.nd i i onr.~l !-<"\f.O a whn r •J
~
oc ,
r.-i.q· •
D1ro
t ~d
0
by :
Fil
I
_e.or~!ll.e nt o
I JJ
38
J')IJ t
0
f l f~S
.
I
re
'
o tin 1 , L S et , :
r !f l
.11 ll' :f
0
,i or 110 .ow7 :
Pt r
10.1
A
r
'.:10 1 0 ,
r
~I~ l
. r o: or 7
·-·---·----I..t rv l w il :
, r.c 'lw. l r :
1cG1'0 o • ir o t m:
J tOOk Of whOl6 S£l l 6 bU ine88 in llOti On S ' drU ·~·
me tiu
n ut a tione ry.
1 40 Dodge
Ac i '111
t I i:
I
00S-
T. Tr uck
n I "'
Write s " s t ock a lmost all a old" .
1ants to sell tr lok .
I
'Mo Far lo.
ition11.l "'''
(\°l
~ Il.? I'v • . o , 11
.r ' ,
l r n ct , ·1 t :i
Sacramento Otf loe
l 'i :
a
FlHl !AI . J'lll!;N'I'
(ljJ
·1:1111. l Nl1'1W STl\'J'Mli
1006 ~'01.1rteent.h Street
St:\or'll.1'4onto , Calif l' . ia
AprU le, 1942
(l(l •
l> .,n.r
177
1 t• 1
• mno tiroa n,,;o ;you o llod flt thiu ort•ioe
!'or <Lo lit no q in o olvin ~ pr ob1oms pr 1; 01..pi ·n od by
f.IV IJIJ,f.\l; l l'11 plnnn ,
d
1·0 t11ttJ J' ohtl .1.r1
url.tht' atory 111: Lt't n()nl; nf ou.I" 11.f' f'lliri:i , W ll you. pl
o
,.,, 01·t , on )1 0 t•avel"tle of bhie note , l: hu l'll l. rftH
t;hl\l: y
h ye mo.lla .
.. .
V ry t r uly yaura ,
IAMM 1DH
.~
0001w
nk 1J f Sa.n
Un1~ed
nl Agent of the
ranoioco
~o .
S nt eo
Ii'/
~.iUtntt~'tf-Talo pl
OMl
later-ti Iii
1
y)"
X
Al u.lt I
Minoi' I
l
M£~1 l
X
I
F .f\li; I
01 tizo111,1hip I __U
;.11--...-
§11. cram1nto
( Ci
,f
--~
:rn
t, u o.(' la.at entr ,•r into Unit d Stn e a I _!g._g_
l ______ ..
n a now? t
'r ,'/ ~
. . . ._ " f llo
---..
P ruo n I n
t)f :S\\ll i nr, OII J
Pn r n l' a hip 1
..
·- -·-·· -·~~----·-• .,...-4
rvlowod :
Ahov,e.---------~
Pr oprio oru l l.r1J
Oo1·p,.,rn i nn 1
A r r lHI 1 · --- - -.. - -
Abo'.'!,.! ____________ _
t nd ivillunl 1
'111; ln hr.i n
~ - 0 77 0
f uinbor l
<,
I
' •'
. ,· 1.t11. l r,nl pr op r ' 1.. nv nl'fud irnt C')i/ , i' 1 J"> 1 11, 1 Who loet,le tfot1one 1 D•·ugs , Co ameti oo
nd S~nti. o n er:r"
Valuo 1.? uoi ~ runentu 1,n va.ri ous atoreu G !\bout ~ 2ClO . OO ,
lu wholu nle b sin us - wi.nt;a to ~ o to 'l'horn\ion , lo odbrid e; e, tooktor1 , Elk: Orove ,
li'11.1.r On.ks , Uo eeivillo , Cl r id. l cy 11.nd Oroville 11nd V rona .. in order o olot1e h te
l1uslnen111 n.n Le
or dispose
h:l.e ren1 :I.nine; etoJlc ,
""ll
or
1 10 Dodge Trvok - h ton an el - lino pl\id bout tooo .o • low owee ,.bout no .oo
to o , I . '.!! , Co!'po 1· tion . '!'h e l tter whh ·th
Knw .mo bo ftoulcl pay enblre bs.l~noe due·
hli.bher he {>!\:fB or t hey ta.ke th e c".r , l' hey wo ul:I r iml.Jure e hirn ror l t a rnuke~ value.
lie doe11 not w~nt to sell •
Hu
An · 1.?
tC\k
in I*
Ab h ·o oht&in p1mn'lt o trs.vel to onolu~e bua1nea11 .
1took u1d pe.y of.f ou ot andin~ d ebt on .ut omobile.
6ugge 11b that he u'l rema,inin
!nter vievrnd
he pr aen t ed
\
.l
"AttMh ta.M.1tione.l
( s...5(1 1.J~)
'
I
PB.@OB Wl\Qrt.'I n Qalf.llli'~(
Saar mento 0:!'!'1.o •
Knnd1.a cl b, I
Dir
otu~
to
f~10 1
'
Novuiber 16, 1942
• Ohlaono •wuot.o.
16-)-1)
Oil"
Rl~ro 1ar '·
iver1, Ar11ora..
l ooat.ion. Au.t.hol"1ty f'i•oJeoti,
I
o have received )'WI' lettar ot Noy lftber 11,
Nql..\ftat.i.ns th torwai'di1 ot 11 tn.ml phoed ~n
•tarap &ti reant~ , Oal1tor1Ua,
19~
111e wa.rehouHo pnrv1"u1l1 pr01'id.ed by · t.hh
bank tor t,h• •tora~ o1 n1au GI'
Oda hav• b•tn t.ran•··
terrecl to U1tt '/ ur •lo0 1At.j i Au t.hori t.1, which llgeno.r haa
j1U'bdiotiun 0'191 the Jll&tt.ei' or ronr&rding ot oO<b
•t.ored in nuoh tu•oht,U.Hlf, T ord'oru, .,,. t Vlt dir.ot.ed
:rour r•<lU"•t. to t.h
ad.quart.era or th
ar H..i.uoat.iuia
Aut.rior1 ~Y, HottJl ,· hit.ootu.b l\l1 dl.n4 1 SM fl''Jnoboo,
CaJ.H'oriiiA. tJ
oubt yot.l ill ) r r
th• 1n due
1
0U1Jl•_.,
av .t>er
1 01 rty
f-l J f.JKC'l' I
6~
1942
tvo.o
,ffl .,.., •rUlle>•in
oopy
• in IW'l'&fCe.
t a, lattAr
~tAd
...W.r l.l, 194 teo 1v•d tr!llll Ol aouo ua.oto, an
evaoutN l 11deut ca t. ~he 01).n lt lwr ·/ar I •loo ~t.iOf\
l roJ•o", H.iv.,r , Arbon&, toc~et.1ntt ·t.h• orw •1t1s\a
c;J
t.t'\&Ul plac-• !r1 ot.or
t tihfl FrHm.1
l')rufJ•.
1
t1 ..
a.11to enol o 1n n oo ':/ f o r t.od
ropl.1 1n.for1d.n , t,~Mt av
eub-•~it.t,u d
t.o y
ti t, hie re1 4'1ft t • b
r n cmc1 tur lll.lulid r t. 'U>n.
.a
'1
n
-
~ l\t ·~, '
N'bJ .
II
I
I
( r.
0•..f e.....
c.. , u ,
c..
Q..
~,.I \-
111..:::;
r
· ~ i:w( t)
NOvJ
}.-( c
~
s
w
t
C.,µ.J>
~-
10 I
~-
'
-
~I
'
~
~r-
•
.1.-y
I
~
'-<l- 'V
c:: .l= .
UU!L
1.- :0.
D
I
-----
2
fn I I
A
t' a~ruo to
-\iju;;·-~
..
011:
I
C
"'{1 of lo.e
nt 1·:r in
o
i
Ho
'n ~
d
----·-· --- ..-.---...--'
f
P
"f 'Bu i ne 11 1
art .rr hi l :
Prq.rt 1 ru .• L
C0r )')tflt l en t
I ld i•• dur :
l'S
AC. lt•1< •H' l
llur,,b
f
1,abo.r c lai•n
ent 11lid- Ju.n •
A1'tach o.d.dit i or.al pn os wl'\E!J'
( ~· ?O~J5 )
----·-- ----
n !r.
nece sa.r y
r b
I
•:
Ull. i
Cle s d by t.his
~c ti on .
D ir ~ ct od
t o fl o:
l'
d.p : ____ _
J
J
r. r ;1 in o'nl.
Li.~·
·r ~
Sis :
1
f 11
r.
---·
now? :
~r v
h.one
{Ht.
'w~d :
- - - ---·---
r 1
·r. d'i.t 1'y :
'"
.....&1 additional. P&«O• whH
( '"": J1)5 )
'•)
- - - - - - - - - - - - - _<J.,
Pre n Ir
t• lt
---
_,
oceurnry
[
'
_)
Aa 1.1
---7-?a
111•
' ~II l
•
~'
~
1
n1
f
e.s
e n r:r in'
·-
Born
Ur.1
ur-y Lice
n. i · under Tr
:
o
.Q
era ... no 1r :r lfl!t=--____ ,...
r? :
Aldr ,, 11:
-----·--------·---
..: L1• ho1 e ;
bu r :
Mother , Uya Kawamoto and fnt her , Ihe1 Kawnrnoto e:r1ormed oort 1n l A.l>or
on strawberry patch - Alm d n Rond n ar San Joae, Caltforn a, t or Dom ln o
Luehe 01 , employed at 8an1tnry Products Oo., 09 V1r ,1n1 St ., Vl ll jo,
Oallf . and who se home is in 8 n Jo e, a s fol lowo:
(P ho n Co. 36 W)
U1.Ya Ke,wamoto
duy l?
10
10
18
19
•
21
22
+·
23
•
•
0
3 hours (epr yin )
May 22
hours
10
20
Ihe1 IAY!BJ!loto
~:
• 50
Ho.ul 1n , tractor
11
0
I
I
•
Luoheas1 has refused to
. oo
t3 . 00
*•• 00Q.Q •
130. 00
ay t hese oh r gee on the
rounds that the xawamotoe
deliver tely oaused the spray r1 to break &own and t i ed to complete the
J<lbr 1 Pror...~ .~a.wnmot<> state that the spray r1 g broke down Sat 1rday , Ma.y 23,
the at·~n 'tHe Evacuation order wna p ub 11 ehed and ti.at there af ter l t Ttas not
possible tor the frun.1ly to devote any further t1me to outside ?ro r • No
contract was e nt erec1 1nto f o r
hourly bas1s.
perro1~mano e.
Work wa
to be pa1d for on nn
Luohoss1 was c-0ntaoted by telephone at hie pla.oe of employm nt in Val lejo,
(Phone - v·a l ejo :33 6-63). He was most bel l i ge rent st at ing t hat h 6 had no
~1me to <U1cuee t e matter .
However , he f1nally agreed to pay t e bill ,
135, 00, mailing check t o tl e Federal Reaerve Bank, 500 California St., San
f ra.noi soo , to ref!.oh the Banlt not later than .onday, Jun l , 1942. Dave
ltawamoto -.as the·n ta.ken to Mo.ur1att Howard, Dunut 'Lab.or Oomm1ae1oncr,
( over )
L ,.
' , • We in eJla.ak_
•· ~ ~
P/1609 1~h~1·0
ch t)d(l:tt i 9Ml
( s,.;:;_,o 5)
J
'I.
~,, ~"'-·
lL
i;
n Cf'J lUtf/I
I
Dlroc
~1
o fi.n ;
5/
!
C LUCCBKSI
DO
.oo
on
r .. Lucchesi
o
ou
s
F VALLEJO OWES
h 1ch he bo
d h
t thls o:r1'1oe.
I.::.
uld
end
•
B. 0 !ORI
t from him.
.on y by 5/!>0/42
~I
_ _,__
.._......
D~ rn
en i.·:r ln
¢-:i.., 1 "~ i
hera - never le t.,,...._
; 1.i.nt or T
Ade
l1 'L cipn..l p
'l
?"£'
n:
T •ll'p
OJ
___________ ________
.
,
__....
iur: r:
r :t LnV'}l.V'u
Mother, Miya Kawamoto and fA.t her , I he 1 Kawamoto pe rform d oertain 1 bor
on strawberry p toh - Alm don Rond n r San Jo e, Cnl1forn1a , f or Dom11l1o
Luohe eo1, employed at Snnltary roduo t Oo ., 109 V r F n1 St ., Vallo o ,
Oa l 1f. nd whose horn 1a in Snn Jos e,
followo:
(Pho ne Co . 63 W)
flt1In
May
l?
18
19
20
21
22
Illa~ '8!!M1S2~
Kgwamo tg,
10 hours
10
10
10
10
iQ
00
May 22
23
II
•..
3 h ur e (er yin )
+-
Haul1n,
II
II
•• 0
• 50
tractor
3.00
~.QQ
5. 00
•
•
.50
t3o.oo
Luo ea e1 has re.fused to )SY these char ges on the roun 11 that the Kawrunotoe
del1b'eratel1 oaused the spray r1 to b re k tlown an :l f 1lad to comp lete the
Jo.b1 nn. ~e.-v.vr~.1'awamoto states that th e epre.y r1 g broke doYm Sa t rday , 'li.ay 23 ,
tfflt aa.te htMe Evaouo.t1on order wae p ub11ehed an<l that therea ft er 1 t wa.e not
possible for the f arnily to de vote any further time to outside wo r k . No
contract wa s entered into f or pa rf ormanoe. Work wna to be paid for on an
hourly baai a.
Luohoss1 W4a ccintaoted by te l ephono nt his plaoe of employment in V lleJo,
(Phone - v·a l eJo 33&-83). He wne most bel 1gerent at a tin t 1at he hnd no
time to d1•ouaa the matter. However, he finally agreed to ay t e bill,
t36.00, mailing c heok t o the FederGl Reserve Bank, 500 Oal1t'orn1a St., San
rrano1aoo, to re~oh the Banlt not later than onday, June l, 1942. Dave
l awamoto wae th4'n
t~en
to Maurice Howard,
( over )
DttnUt
"liab.ar Oom..'::11 se1oner,
.u. : t , .. 'l!.e.1.n.a:t.o..olL-
Dtrect oti
( o n ' d)
or
f314 , B
Mr i Howard
ra
• , San Joae ,
1 0la1
and As 1
wo ther, to b 1hel4
n flled
t h t h !Abor Dep rt1 e t, San Jo e
Luo lie ee1 t a iled to make pay en t
rom eed ,
s
er an
(
"
II
•
•
II
by t h
, only
5/ 28/ 42
l!Rt DOW: I c LUO Olm SI
t9. 00
or vA1..LEJO
OWES MR.
~.
M. 0 .ORI
on baskets \h1oh he bought from hi m.
Mr. Luoohee1 a ld he would aend the money by
to you at this off 1oe.
5~0l/42
,•
I
l
--~---
'.,'1
n y 11 o
0.iJCl''l.
l If, ur.
r 'Ire e.
.i
t
n1
o t s ' __B9rn h __-:_Ilii; 1 L:.._~
1
r:; •. io .•
I
.,, 0
llOW 7 I
-·-- . --·-------------
Pt r o• Ir.
A.c..
l'O .1 ' :
rvl1
d!
------ -
·--~·--·
-----
l m:
K wamoto p r f o rno
.i r Jo
, C J. f . ,
Co . , 109 'i g niu
ce t in l alrnr
or Oomimic
., / 11.,jo ,
Col. 636 ·,1 •
hon
Ih .i Y'Flwarri.oto
ou s ( spr ying)
"3
3
"
~Y · ?- - - 3
n.y
II
1l
It
HEiu
"
@ . 50
II
.
e
~
II
o) t
50
Tracto1•
$30 . 00
pay these
g:rounds that the Kaw~1 oto e
. faile
to complete the
oke dovm Sa 1r '-ly ,
tny .3 ,
n. publ i s lC:l an
hat hereafter it was not
ny fur her ti mig to outsi e vcrk . No
pe r o tv:: ne e .
',lo k wa;; to b p~ 1 or on an
Luche.;is ·ras cont· ct .a by t el phon .. nt hi J place o oruployr1 nt in
11.,jo,
( • one-1.l 11..jo 3:36- 83)
Ic ;O. most belliperant st.a i .. th~ t he hr d no time
to i :-i cuss the matt r .
How ver , he f rn-.lly agre
to > y the bill , $35 . 00
mai linf check to the :ie er 1 • e :i, vo 3· nk , 5C.O C.:il:f.fo ni .. l Jt , '·j, n Franc sc o ,
,
J ne 1 , l~ ·~ .
D..iv .Kawamoto w: s
n
~n to 1Iauric e How rd , DeJ: ut 1'4bor Cor1uni ;sion. ,
t 1:. te of Cc: lifoimi' ,
. com 614 , B; nk of
erica , Bldg . 1 'an Jo se whe
he expl.::i.:l.ned th:. probl m.
·r . o.·r:;r gave him "Clf..lim &:
ai""'run nt l-inkA ' to b 11 s j ne by his fat1urr
8: d 1 thiar , to be hold by th Fe • 'R ~., . B'.1. nk '\n fil f1 , ~b}(te Labo D pt .
:;;1n Jooc only in the ev nt .J chesei fa. l ed to make payment
e
om er.-···
to reach the BLAn.k not l ·tiJr than .tondn 1
t
iont.l
I
~,
·.~v;<l s
Wl\c r o
1
oc .aafl.q'.
Dirr,
t o Ji'1.lc 1
• ,J l
• ,,
J
~
r
,., .,
-·--·-· {s i;r-,-t-:u...
en r;/
-------·--------,..--- --
d .r Tr
try I. .Lc r. .iu
,.,,? :
il
·(' rso
In
r·i cw 1 :
-----··---·---
l r .' :.; :
.'ol ovh ir
ld
f.>.i\•1.
C'; "'r
•:>f
l}r
-----
1 •
'
r:
C-1 r.1:
riJ 1R , 1?42
1y ?5/ .,
r: I <Jt,.
I
YJLV
f' . "
htn
..._
~
..
,, 1•r
., • • •
* A f,~h a.dditionr~l :
( '>·· J')??)
., ')l ' '
\r,O
·v
('l l
~
1
1
1'U t'
,,
who r i')
• rf'
n
~; r
CJ
J
n.on
cc
.ri
ar y ,
1
r 41 • r au rl' l .
~r.
11c·
Di roct Jd t o i ilo :
f
~e
entry Ln a '
• l.r ti g und r
re s1.u"Y
i~eri <.1 t:
w?
,Ulil:..___ _ _ .___ ._ _ _ _ _
1
~
l
i.c..cipl"..l pro".l rt.:t
in\~01v
lntru1~1d
l
P. .~
.. c.:: El
c, ...
- ---·-~
---1
rs n In
~- en.~
- --- ~1,f
1j
------ I------·--r· l
>
•1:'.. :
Gre • Whelen, Route 3, Box 14?, X1ng Road,
San J ose, v1tb l horae v1th understanding Whalen would
p y Kawamoto $30.00 tor it.
That ooourred five week1 ago.
lavamoto has made repeated eftorta t o oonta.ot lfhJlen
without suooees and believes Whalen hes del1berate l1
defrauded h1m.
A . jan
n.ken :*
Arranged appointment tor Kawamoto v1tn Mr. PeothaJa,
A111atant D11tr1ot Atiorne7.
I
1 1nten1ewe4 - • dependent•
l nndlrJ
111•.goe
wher
n oo tary
b. :
Dir ct orl t o f1lo: __,, _ _ __
,\.
J'I} I
:
1.p: ____
L.~
it
• ,.,.,
() f
lP. 1;
nr.:i1
Unit
' S
i
#
----- . ------·
:
P r ol
!1.
or vi 1,r d :
~~--·---
---- --
-------------,j
r
.~pal
pro
or;· i Jvoi
) N • H) T'
() f'
/1 ll
or, t,1
•
.«o' a,ddit1o nril
( G- 1)0?) )
_£' {jOl'l
u •.rl. 11cc:
j
1 ?.
() r . .
1
f
)
11" 1n·
1.0
It' l
----·-----
l r1:
d. ' ,
n . ?.. , 1 A 2 .
w isr o uo c _ , ar y .
1'l l r
/
i
I" I
C
, cf la
er.
---·---------·
fl C 6 I
ur:t• L i.c 0n o n o ~. 7 :
f
Per o :l I r.r
uein
--=-----~~--= i
·v
---------·------·-·---\
'Pri:...r.i.p11..l ·n rip r y ir.v :;l ..-c L ...:icl. e
' l'
1
ra .
tnlt o
eto
Li n,
1
l
Jl!l I
rs h ve.
!th tt 111
·r is the
of I.Ira .
11\
Cloe d.
..
... ' t,
-O.Ch ndditl o l);l
( . ..C•?5 )
:\~O B
what· e
MJC&llUl.l"Y
Directe
; I}.
x
s:
.l. :
(
1 : .)
___________ _
.
1nrl r
0 1'
re
11.r.;·
t 1con .
r...,w 11
i1
nr ne r
Pro ll' i
~o r
----- -· -----.
fo
•1· 1r
11.(t<l r
'"rte<l : Mr. Jim Mura.i:611li
lrr~
- t1\:-
-
•1 r
-------- ---,-----
ne J1 r. , ~· :
P •• ncip l p r J rt; i.r.v , /
A'l.r oondHi ner 'oo
~
r ,\:'l ~ :
Poppy 0 fe.
\t from Mr . N ksunur , Md h re£1naince th1 onl;h O. I.
Oorp<;md.ion. Fi11&ncia.l Bld.g., 10th and J Street a, S cramento . All pl.l.Yfll nt. 8
but 4 AAde . ( P
nt a 8. 28) . Ne t payMent dt1
ril 15, 1942.
Ropres ntat i v
r to pay th
.
of C. I. T. cam
to Mre .
paymen s not yet due,
Ka. s.moto with Mr, fakamur
nd w nted
fre .
wrunot.o said th would nawor
them tomonow.
A<· ~·,.,
t'lk<' n :*
A.nawera I f this ia e.s i t appears it will b
Mre . lt.awamoto who th r '11e pa.ya no., or on th dwt 1 date .
at the conven i ence of
l represented.
l...,in t niewed.
2 Represented
y:
ach additi onal pH os whert' neceseary
($.-5055)
"' t
I~ 'I' . Gr egg
h r·yn1l:le-
ir ('. orl to fl 'l : _ __
I
lt1' 1 I
t .)
f 1
r. a.. 'n o
Un~ , cl '> a
fl :
Mrs Kena.mo to
Stiioe 930.
''I
--
.Ari r sB :
-
___ _.
era on fn •r •ri ,., rt :
X
1923·
Mr.
e.moto Not
·--------· ·---- ---·---
r s, Ko. e.mo to
20) - ~· -~_Ee_et__ ·-~·· - - - - · - - r:
---·----
ri n i. 'll rirJ' r ~· i v• lv 1 .~ <l
r
' f r bl 1.1 Be n in b ineen at 20) C. Stree
1 e 1936 . Ha no 1 ~· s but rent s fro m Ir. or.n z ,
35. 00 P· r month . ~nd.
rent is .Pf!,id t o date . Thia reat1tra11 in known 1u the PO P'.PY' Oa.fe ,
0 e $1 , 300 ellJ.oa tax, del1nq1 ent o.
t 3 y ~r a . M.r . Ka arr1a o tried tr. ro f,h
· r . Un.n 11 to cet de uct1on. Mr. Ktiw
to ia t
n t .'e,
w exico ,
Oa.01p Bl.l.rra i::k - I 23 , Ho t out of coun ty since 1929.
aef i g rator - 0 enr
,,
Fl our scent Light.
- Two
yments due.
Co oling Syet m - A.bo11t l yen.r to pay at ~s . 28 p er nionth .
otI
I
{
Mrs . Iawa.oe. to th ink thn. t b yo11d d.ellnqu nt ea.le taxes and
tr emall pa~11 nh
the as.le of the 'buaineee sho t ld l eo.v ome eq:uHy , There iP. a proep c of sale,
d l.r
flk"r,n : *
I am giving to M?'e, Ke.Tlruna.to a J)Owe:r of attorney to send to hAr hu b nd .a.
Sn.nte e, a.nd ad.vis ing her to h11ve hel' ttorney tr~· t o get a reductio n of the
delbq ent salu tax fro m State B:Jard of Jlquilhation.
l person inte1·..,1end
intere,ted
-45 others
re:pruented.
)
"'
i:;
e.ch r.ddi t i rJ nttl
;u,5 )
INTE.RVI m·
whoro 1 e c13 osiiry
# 1'8
iu .l crl b;v : It. T. Gret€
ftrd~<r & v:T[i
,
t
I
hip :
·.'~
f l'l.e
e t r ;/ i
o 'nt
ur r Li
d St.t•
r.
"A l
__!!.
e;t
--L
1.m
------------' r r er
--·" ,--;r •--------
now? :
<
-----l'
01
'.-
(.
r e le .:
~ 11f I' 4
( 1'C
'• ,
~
c
where
e coss
.ry
Diract od t o
Ou 1·~
. 1 ~e :
Ir
~
II
•
( 1
'
I
D
(I
0
Urii. r.:
r"
•'
I
Li
j'
01 .. •
c
I
I.. t rvl. w d :
Fl'r o
':.' ol oph
clpal . ro p 1r: i 1:-tJ.
'~
r
Ac 'l
11
r r,
. ~
l rl
(
1Lk·
n :~
;1
Ir
t
I I f'
•
I'
l
11.. 1.
•j
1 JA
'flt
I)
o CN, ot'
1
I
1ix·n
.l l n :
1 ~) 11? •
r>P
0
loon .
...
0.r .
"
'J..'111
• ;.. t· 0h _ tl t i n',l • E\/;Cfl who1·0 • o c_.tHJary,
( 5 ·50\/))
u by l
ir oc A t o .ail o :
__,_t:Ul_
~(JP. _
I
•
I
•
~r
r:·.- in
a.
0
Trc
lt
lnit t .J n
SI
h2., _ _ _ _ _
lceur.o r,ow? :
ury
.:1
Peroon I ri,' vi t! 'I
Ad<lr •.a: --~----·
Lp :
T ·Lr
·ir.dp d . pr:>
Y
r
er
?l\"ll.
s l • n<'
pr1nc1
l •
u co
B
r.
•
cJ ti1JI' deed Ht
u.Lt
A ~ • on
Of
r.
r.1
l50 . 0(l
l
ne
f
P..!'lcl
roperty
r
fur
'r nn.k h
llnd t.re1i f Gl'
he
r 1
a rnfl pb Ql'l' 1
d
ooou t
n
?50 .00
1 on
pren nt
l'
~o
'
l
osking
s 11
renlr
0
pl'Qperty Yll
h
r :r ngema t to t li u n
'II
1g
n
o·,·me ' •
!).ken :*
11 h
n
co.noer
Oh 1~ 1at
11
Otl
2 ' 447 .oo.
to Brol
d
'0110
-----·-.... -
Bi 2 o1 m1> houe s .
p
2, 850 .00.
OL'
hr i •tmas , HBal F. t
ti
t
"1r, !
r i
duo, inc ud1np; ir. t re
Oonsulted witb 1r .
he dflll
v
- s .r1111li1 r 1•io
d
rank
wl
nd.
w O\'f't\ rG .
He
.~ill ll
i·«nee
ed ,
5 int rvietred .
1roct od. t o f1 e 1
qui
ll
/
~
'
I
Cittun hi p : _.
o l.an
t.
er. r:/ Ln o 'r,H
1
-- ....
_
__...._ ...
P raor. Ir.
.L.:.dre
r
M lp1~l
p
I) .
l"
tnvllv . ani sro
~
rv' .,.,
-~----
·----· ------. -
___.
·- ------ -·f
tu
0
,Jll{J'
_!...::!,.•_
..,.....
..
___
-
- ·-·---
r ob m:
J)
ore lA!i
o o r· •
l
} '
A<·+. ,11
!I CJ C'
t,Alnr l
err it ...'ror • 01.ro t
H JJJtO t(
()?
·or
ioh , lUtO ··
.r · 1 ~ill ; fOJ.'
l e i · 1us!:li ' I
e
tu1"1 t on of one y o or ' a st or
1,·1ct ~l 'l' •
,.
... .
_,o
10 ilt. d EJ ile.r ,
or .1 tot" "O J. r
ti i 1 a. < Ji')t;j .
1
a. se cloue •
'l k Grove-Sa.c r ru ento . f l'i e
• A,
•i.c
( '~J 15 )
1 l terv ieY ed
lO e r on 8 1
add:.tt tonal pUf:,08 w-h r no o · asary
D1.t'Aat
1'.
t n fl .(; :
f
a
en r ) 11
U.i
d
S
en :
ever out of
---··----
s iry LtcDn u 0111? :
J..
P rs.
'J(l
____e
tl
U
••
, _........_
·--·--
···---·-----··-----!..
rv lr
··- ·-
·a e
s
1~0
-- _ ---. ._
1 42
Dod~e
uedn1 -
l ar .
lao a ~ Cateru ll~r l 40 r bu lt Tr&otor ,
but nla work to do with it up to ev ou . tion
t tr. e • l' e e s one y 1
9
Act, i n
ri ..
n:•
Phoned L. • Beaoh , odge Dealer , w o sold
enneth 'aviamoto the oar .
ays will work
out n enl to s ·11 it on oonsi Bmne nt .
honed
buyers , .x . Lester
Co
any , n d al o
~isher ,
c/o John Br euner
ud e ' erry 'l'feet , 3- 8041 .
Both respects at'e very much lnterested n.nd
wi l l )o ut and see a ove tractor today ,
Sa orrunento
l Interviewed
*At ,., PL L'd it 1 M l
( J-• 0~;5)
JJ in ! 1 rnily
hlgO S ·h ,t•o .ioc .11
H n ill d b : l~...&
Rr~r ,
iroc~.·ri
to f
11 I
t
s~-
fJ
0.
r
Flo r.in
--(Ct y}
try illt
I
C 1 i o ni
nship 1
--- -S .
TsGi~-·
l
t
·.t :..s :
ev r o ut of t e
--- . ---·----
------...
.,,,JO
(1
P
rso1
' lr .
r
.~lp· 1
1 4~!
pr por y lnvalv
..
L·.t rvi1 .,., tl !
---
___
..,.
•
u. ~ .
__ -- -
--~-
~am.~-----·--
- ·- -----·-·- ·- .
r:J' l m:
d :e <·edtrn - vl<H r - 85()0 mi 1 s
C•t tcrp illr .r 22 ' 1:1c tor - bo ught from .le ver in J3 rOh l 41 . Oos t 1 200 ,
ntr ct lnk of
erioa - J yment r-1 thro u
.'e vc r. Ba ltnce ~ 40 .
350 a nd int ere s t d ue 5/15/4 2 ,
leM.ain er d ue in Octobe r 1941.
Hu
rr ungo d to l oan tract or to flr ion <.l .
~ w 1mot o 't'.'lnLs to a nd c a n
mee t pa yment s as tb.ey ria ture , but /e ve r 'I'r r> o'tor Co . told him must
clo'.:r befor
vnoun ti on .
1
I(.:._
.,i
t
fl :L
: •
Told him if w . s 0 •.1. · , to l or:l n tr i ctor to a r er frie nd a n
him, YA.·~ r io to , to conti nue inst r. llrne nt terms .
·a wi ll c ontinua etr ort to se ll c ~r .
0 . • for
1 Int ervie\'/e
10 .Hep r ese nted
w•---··
Rcra m.ento
h Ll
I
__
..
--~
--·-- \• ...... ,...._t1-·
'!! ll
Pl · on ln
--· ......___ - ___ ..,....
r11t 1
- --·--.t .. i L
Ac t i.o
~ 1t
r lVf'T y
involv •
nil
A.ke n i •
,nc.t a .d tioni:i.l I> .
( -.fj1 )J)
11
wher e neoessnry
Dir a 'd t o fil
1
f :t •: DEI ,\I.
l ·~ SEI YE
f
~· 1
C' \I
B .
,f
OF
S \ r fl
·c1 · co
.\1 ,11;. 1 <I I 1111 ; 'I \ JT W '-;·. ·1 h:
Vert tru
yo ru.
1
'
A.ad.at.Mt Cuh.ier
oknowled e reoe-ipt of
the above deeoribed lease .
f
I
•
I
entby
b
&
Y•
clttwv l
•
N
~dp1f
ot
cleeerib d l , e .
_______________.......,__._.._____
Date
--"""!""----~------------
t. 10, l
UBJEC'rs
H tc r 1
nnr Ara
ro
t\.O
d
liforni
ri
o ra d &
fish hatch ry lnoit 19.24
o, ole proprlo tor 1 l >i.a d Ui property fro
for t n 1 re , 1't}e 14' se ia.e r nelJed for five
i
ditiorV fivo ye e Fobru ry l , l ~ 9.
i ct .
un tove
er
hAa sinoe
4, l 3 th
eiderl in
es
n.
•~
, T.
w o,
1 ft the Unit.. d S ates az1d.
,
.s • v n he man ,a1 nt of the property
noe and acted in h t ca.pacity up to the t
h
26 , 1%2 .
wamot o states th t he held no
o.
ime
th t. 19he
~t
renu st h t al~
for any busi n 88 ent.e r pria •
a w: y fdnc the ign n of t e
1to
owner of
h
propert ,
Uurini:~
t hi.m
off oe of t
nd. tried to
he8 .
ss
Donald. of th la.vvrard
dn J'.listr Lion ins pec ted t he property
ninp t he lease cancella ion,
On pril 11, 191. , M nneth
Uo 1 , 11, t.t.orne1-at-l w,
'r et 1,;ompal\Y Uuildtn , a.lo lto , ' al.Horn.la, r preoent i g
wrote Oscar r' , CMlpbell , field r present.a 1ve oft
Fede r 1 Berve
Bank of i:.lan 're.nci9co , enclo i
t~ro copies of a form cane lling
th
eas i.n '1ueetion, and re uestin th t ..r. Ca.mpb 11 obt · in the
e1 ature of
w mn o and eturn t he sign d copy to .'oDouga,ll. .
f •
11C ....
Camp ell ' s requee t
wa.moto oante in o the .. ·a.n Jose office of
A pril 15, l 4 a n oontac ed t he write r, who submit.ted to
him the l ase c noel ations .
n,
uli 2 ' 1
Jl!li!.J
.c ;:
P t r
e y an U n.
~( of
e l n.ls
b en i n Japan f or
h a~
or n
J ~p
o coat1nueci t o co
he
uct
t ime
oo~~
r i oan cit i zen b
ne
tr
Apr tl Sth Ke.w noto a k c;\ t. h
w o.
made in
'ff
to H.
&8
rusine
ot' rt. el
as
to1ery.
er t o can oe
o
n
e
tho
ntai e
th
r ~mo val
·
c
by lJ.r. Ueinstock, £
Th
ent of
ullon f or t
.K ll'!!Jl'lP
o i.
of all c m n t. fla
an
ith
ns
nvt
1
ponrta .
nt r vi we
l , repr es ntative .
'arm · curit y Administration
r of fioe an
s o l han o
pap rs &pertaining to t he case .
to strai ht.en t he nfltt ar out.
up this o ae
the Farm S curl ty Ad.minietrat. on
Tho 1'1n
it h th
d al o t
;;>eo rity Administration tri •
A.t t or n y f or t he
ullena but
i t h no
have no•K .returned t e pc\\pera to rne togeth er wi t h t he original
success an
~
:W H ••• between t.h
s.Wll.rnoto
1•
Un
o fo r m6r ly ma e
Apr il 15th ,,o,w oto <Hu10 to ow· off ice i n Jan Jos
to the
w o,
le ft the pro r t
8l\
th
t.11 otirt a.in pruvisoes i n t
t.. o l!l ien th l ch woul hav
t
b
r of l 3} on th
An Agr eement 1as dra•m up by tll e at. torney of .r •
oa.nc l at · on but
indepe
e
r'tl r 11ary .
1 o
in
his le se
is o
Bi U
as 1
e.
l' ,
ullen an
U).I JO
1 t
h tCtlel"'· i
e
l'
•
ullens and . wao,.
aving been a resid nt of
C. A. assembl y center at
anta Anita .
ountai n View was
vac
ted
ii-\.c:J A \.l' O , CIA IHJRf IA
f0 ~<:1'1 l'• ~a
V D
n1• .... o
151
~
April 11, 1942.
Mr. Oso r ~ . O pbell
A ,ent F deral · eee i·v Bank,
293 ~ uth Second Stree t,
Son Joae, Cs.11 f orn1 •
noar Mr.
I
C!ilr11pbel
nc os
:
-
her with two copies of oanoella ion of th
Iwa.o - I.e.wsuno o leas
i
You wil l no
ation o
the 1 as
for the • t gnat r
that on
!
of
h
of ltse Kawam to and
condit i on' of th
thut Kawamoto clean
~p,
l v 1 and ramova
the cemont from the promises .
Kindly r turn one copy of th
oancell tion to me, duly
executed by Kawo.moto.
Por your
nformation Kawamoto has paid the April rant,
/
·ui1en anc Mar.ii
•..:.Ii.E.AS, Pet r
11'!.th Ii. '"' . Iwao,. co.
r~r. ··
Ar str dero Road ,
ta "lara
00
<i en Sta.~
S
~
l l en,
certa_n p re 'ses
F ~Sh E tcbery
n
h~s
wife, as Lessors ,
Cru:uno Real near
.i:.1.
o, ty, CalLfornia
known as the
t oge her wi ~h the
roveQents thereon ·
ull n ts now deceased, and said
le
llen
s
he sc e owner of said real property and the improve-
r.ients t.he:::-eon;
__;;=:.=::.;
:\~
S~ ..
b y :::-ea o..
o;.' cer a.in goveMll'lental
rd.era said
lessee, his agent, and/or ass £!le are r equ~red to vacate and a a.Jdon
pre-
-a~ d
ees;
~ORE
1n
...;....;...;;;;.:;..-=..:;.....;~~
leas e by s a id
ao s
here~y
rent o:-
~
fu~c el
ot:..~r
c
less e , h is
sh
sa1c
tio
~e
un
r
o
t
~ ru;Ue
Mullen
to any .further
s a 1.d Je as ; except that sa1.d
li~ar.lle
_d l ase d es hereby require sa1d
ee t o r emo ve all ceoent fis: ponds,
and/or assi
d~
ee, said
ru:d y;a ve s. l . ri
~es
sa d pre 1 es, and level th
u s d as fish pon d s.
l co
-ent, or ass
to p rag-aph 4 o .f
ent
leans the gr
is
~ s ider
pursusn
l e.
1s no
ss e
erat1o4 o f tha cancellstion of said
co~si
land where the same
So.id wo ri( of r mo val, c l ean
ce for thwith and shall
e continued with rea onable
d~-i -
gence .
Ar.d in
by
h
Gold~
p
r~
ther
c o ~sldera
ion
r
the cancellation of s a1d lea
tl e s, s aio.
S.at e Fish Hatchery fer anj b siness enterprise .
~
7ED :
~r 11
8, 1942 .
s s o r
Its ... Kai;
or R.
~·
oto - ind~ viC..ially and as ass~ s ~ent of • T. I
Iwao, and
..,._
~
~ de ,
as L s o:--s ,
e
o, cov-
• I
• r; ::--o • ses
r
~1
OJ."l
-er:ts
tc - t he:-
_,
d
Pet~~
__
~u::en
d
... o n;
t~e:-
and said
~eased ~
,... :'ts t .e eo ;
s ..i.d
s~
l
..
.... c
.
.,r
·-
o. u.s
d
""e
... . .., .,...
+-
-
o:.:_e
.. c
ca..- co _
'
.., .• Si e
.
ce .
3:.
.. -
,_\,....
'
...
ur:y : .... rt!le:-
e;-c pt
t
s
ro
e c oa
~
<
-
. .... -"-'-'..,
....
-,... ___
to
r ....'".'i~e
4~c.
-
re sa d
oq~
~d/c::r-
cle· , .
s.he.l
-~
"S
l e53 c ,
0
.
~
........ ,
~:i:l
is
-a :t--T~
s,
.or'- o:- re. ov
as 1 .. sh ..,cn..4 - •
co-e co
.
•..
.
• t-:.
fo.~t·
.
whe~e
h
...
-
n
:ct
·~·
3 1
~tr
re
!1
• ,o "- to ,,
e
... c
the .,. .o of'
ent-r.:-rise .
.,.
..,, e
It
o_
~e
b le d 11 -
... o;. of the c· :i.cel ... !1.tio ..
.. ,1:.. n
s
~e
,
cor-t m-.; ci •
12..
t
-.ce
•
e
,;
/ -;/ , ; /·;.
r_,.r
~
.
/
,, -
,
.,.
,
"
/
,,.
:--...
_,......
L7
.../
""- /
/~~.···:J
Jun
Dear·
11
4, l J42
l
in o
r d 01
r t r th
!L
t d
It
la
t
n .a
t
or
e r
ou ti on .
t
t.nro
ti
• L l n 1·1 ~ll
11l
11 1
or
~--·
ncloeure
.~
Actu.J,. t I
Mino ·1
M1l " I
.i\ 1r 1,l e I
Citi.0 nahip1
D
ti;,
------···- ------.---- ,-..'•'
of lo.Qt en tr;r in o Unit d St tit · fl 1
,.1,
0-11i.
_ _ _ - · - ~7j--:z_
H n$ und r 'fr nnur:v 1'1« noo now? 1
P l'e on lnt e rv lowf1d l _ 7,l''f
T;;r of lhiu,n •nd 1
Partn ··r i 1 ' '
l.'r 1..pl' ~(
r,
·I' l p l
-
On1 r " l 11 t; •. ! '\ I
!1 1'.iv cll111 l:
,/
T l pt n . N11r,1b1Jr I
1'rinr.ipal tirn_p · rt:r 1nvol vad
Md
bb.kon.: *
,)
. /'"
I
.. ('(_/
!/\ (
~
'j
.i:f
ucop
v
I
) ) l (
r bt
'
..
(
I A~
...
---·--···-·-·-·..--
m1
·t I (
/ / fJ
/('.
I .. .
(,'I
,. t /.(
I
I"~ ;JI
__
---,...._ __
if
f. I
/.~
I
(
(;1
/
() .., .... -
' 1l 11•ol ;\eo rv
l ~c al Afont
Jank of San f ranciuno
ct tho Uni'' ' ltatee
(Da c}
'
tr11r11 1
~I
(
~namer
(Print)
Intervi ow1
{Given)
A1lu,l t I
UinrJ r l
Mnl 1 I
1 1tl. I
CH i ze nohipl ___ _ _
:Jl OOO I
J
{City)
of
n1
E
'~?
1''\tii '
~'JP
'l 'el • phon'n
V t1 -.W_a_mo ~ll., -.---.....
M•,._
l~oi
f {(
entry int o Unit d
c undor
-~
Pero on
of Jlua i 1wsn 1
n ·r ahj l l
l'r c. pri o t t1 •iir i p 1
Or.ir· l')r n t 10•1
Ian .ividw l 1
..- - , . . . _ _ _ ,
I n t e rv i~w d1
hll.'
.Acltlr c1tJ o :
~ol 1 ph on e
-
I\ I 1. 11') 11 t,R.kl'l rt I*
11>,A1., t·1.LOJ.l
( S->.t .)11~ )
I
(lj
.....
,......
St nt a ~I
Tren ury Lir o n~1 0 now? 1
~)
~.I
ncl.44Uonal P'fO• wti•ro ne.ceuip.•r
__
---------- ")'
__ __ _·---·-·· ,
•·'•
.,._
.
...
~-----..----,-------
- -------·-· ·--N
. b~ r1
__
,.._.... ...._
___
~ - ··-
. ·-
!
~'ti r 1 ·.oaerve
~~
J~al
1
la.nk of SAn Fruoisco / Gao•
A,ent of tho Vn1t•4 ltat ee
~?
(l5ate)
Tel.tJ]hOnc I
lfo 1 r _
ICawnrnoto, ~-
Xntcrvi ow1x
. 9~9 Mats u )
{Surna.sne } ~rlntl
(Given
J\d1J.l t I X
Mi 101• 1
Mnh1 X
·lorin
( City)
(d~cite)-
of lMt entry int o Unit ed. St nto11 1 _
Dn.t.
~ 1.l'rnti g Wld r TroM\l.r'I/ Licon o now71
Tn1
~f Euuinu
J ur 11l.e I
OHi~enshi}) I
P •roon
1
Partn1 ri;i hi1> 1
l'N pri t oroi ipl
01J J'p1Jr o. ti 0 I
I i n.i r1-du1.1. 1 X
1!1 04
__..______
·-·---~---
11
~nt~~~·~~·~;~~~~~ ~~o-~ . ~
-~!.'!1.!. .
phorio lfo111 ur
~dvis
~
·----·--
I
Jnne K~ !lmoto ·tn1111tre1l Qt1 o~rt imole 1 e nt11> ounb in
forrio 1l nbou1; new f'o'f' follow • t1p 01i ol111in.
Tpld her tn
'"',
'.~' ~
~
Adc\l'eR 1 ---··--
T
Jap"~...
umi.to1110 Un.nk ..
60 , 00 .
bnnk or nbw nd1 r sff ,
Liqu:l.du ion cJI ookH wo ld b
aent ·bn him 1~J11"rrn noc101.1n·b iD b looke il ,
l k nd r• l1,v1
10
11rland
--~ - .. -
-
1
j
• ~llM·n.t:.b o.d4.1tio~1 ,PllCO• wl\"r~ neceua:r1
Di)'eot ri •l i o f . 1 rn - --·-··-·--( $,.. ' )I)~ )
I
6(1.0 l'llJl8nt0 Of flflfl
l .Re s erve ;B~ k of Sari Frnnu1nco
n1 Agent ot the United. St toB
fom 1
K
f.unot o
-{SUr-na,me)
__J,µne le>,~
(Dnte)
· ···
T~l nlion I
Tomio
Ti>rfot_)_-~.,..0-i-ve n,.,.)
1
f
M.u.l t 1 :<
Minor 1
Mell. l I X
Frir.1i l e 1
Oiti ?. n 11h i p 1d:~ n_ _
Onto of' ln t entry int o 1Jnit d. St a.t o1
,_
•
1~ ~5 5 _
_
__,______...,--__.,,__ __ -1,.1
..
f> ••
p1; r n. fog \ut(lor Tro 1aury Li·
l~'[H
f lh101.n II n I
Pni• trH r u ip l
Pr t.' J•Y'i " r r11t,ip l
J I ,.i )I t t
1 ):
J.10 viclunl:
o n :> w? 1
1
- ·---·lW--·- __ _
Pr 'Ron
clrl r r• il
E n~
1
l
-·-.....-------·'"'- •• • f
1rv iawod 1
.D..J.t. • _::.
I
1' ill , :.~ ·1. 50 'o 1..\ ap eol Hl ' oi1 j n" f'or ou1itinr i spr.'l r r~eno
root s to Hanry ie r ~OH) 'ff nt wor·t h . vonue , ~nor me i1to ,
wit h th und0rs t 11nding tlH, t th 1 . ot l no co ul d be r turnoc
ono y r er nd t.l CI i f mr oh no di d no t do th wo r k.•
1u1d t h
·, \'I rnnb o 011 i 11 o hi:i r ct urnou tho nlf.lchlne t h
·t i iJ• t] cluy
foJ.low in i:.:1 (r. ti out)
>1•il k.9 , 1rn<1 t.u•. itn • ~· i d l o wo uld
10 nd hii · tl10 11101wy .
Yuw 1uoto h s m,11de .111 veru l tri pn to
t ro ).Act to {l ot Ji j,o iro <?y hu't donu n t f ind anyorm a t
Olnfl ,
Ji I' .1.•. 11 liHlrnn I ...
I ha· o t ri ed t,o .loo o t o t ll l u mun nr hi:J 1't'mi l crnt the
be t l J'.lfO:L"Dlll t lo n I Of1n (5t-l t 1 t I.Qt h' i ft no.v . L l r lct:i})O;r.t
Ou l.i. , \/.Ul h. n ve r <B ,j nt I ' <l l e t t~ r a 1.m t t o 1 ,1n1 n t
t k JO rt r r ue 1.:> t i ng r ·~ turn ou r 1.
"'Au llCh A.d.d.1bi on1 l
(
f) ;t ~ )
. '
pt\g
111
WhOl'tJ JHiOIHll:IL\ ,'l':Y
Dlroct
I
to rilol
/it
r~
!llt ervi owt x
____
I
•
--·- n; er-- .
'l!ul \)hQnr 1
l . 1t11i• v1ew 1
A ,UHi
H 1or 1
1ul a 1
]\u11 1111
' 1
OU h <rn h~P ' ~~-·~
---~
----
...........
'-~---.....--.
_
- ,.,,,,,,.
_______.. _ _ ,_____..._,,..., __ __,._
T r~ o
of Businon tt l
1'1 rt.n ra hi111
Pr n• i v or l Ip I
CJ oiror
Poro on Ili t nrvi ow11 <11
Adclr.o n 1
11)111
.! 11rl :L .l un.l I
l' .t d 11d . p1'0 1rnrty invol.v r.i
~ ol
phi:in
I UJnb r 1
y~ )
( s... 1y >:I ?)
...•...._...
____
·--...-----·· -----···-·--·-··--.. ---'4
nnd. uoo 'fJ r.1 of p ro b l.1 ml
• t.tt.11oh «.UH'ioniil 1)'-\~o" who~o Mt; l'ltJlt\rY.
·- -
------·-------- ,-·
~-
t1
r
FINl !.\I , ,\l\l•: N'I'
cw 'l'lll·: I
Nl'l'l·;ll S'l'Nl'Eli
600 North Garuan
y:1.sul1~ ,
Str~et
l'lifornia
10
Jllly 8 , l 9M3
D' Cler~l H1'sorvfJ Bank !'.·an 'b'ro.1101 oo
l!:vao1J.eo l'opertiy Depa.:rtmon.t
BOO
$~n
u11forn1a Street
0Bliforn1n
~ranoisoo ,
Aut r 1
f,Ji1
•
11 .
w.
Ji; vore on ,
rrn t ,
1H1
1 r•
ent).mno i1 I
a ro cu nb eu ln your l · ttcr of Ju ly 2nu , L
/
hrwe .('01•wupu.ou you:r lotter to J1,.r•s , 8 <:1 J< nw.~ao.1<;1 1 to .JI
Poobo1 to ~ et b :v 11,b o. l e tter OT t pc 1mnili Lul.
I enolol:l ~ o p~oa ot' the tv1rJ lo t; 'torc1 I h vo
wri ·ttMI'\ :tn tl11 1J c o.frn , botb 1~c q11 01rn a to n 1~.'T rl' ll'llt:;o,
nlook 19-1:'.i - D, !>0L1 t on 11.Lz om , ua l· or rt p:r;•o 11,n 1to.tl v ,
very
tr~ly
yours,
~
<H e n L. Johnson
( J., J r e:t•
o nol ,
Pif ld Je proaantatlvo
DOC
ort~1
v11a111 ,
d11N1•n
ta'••~
l1toro1•
JUlJ 6, 1 ·•2
nay
J' .
1 t'a ~·
al.oak 1.9-l .. p
Po1tto , Ar111on•
. onolu11
l tter CH1 rou n a t;p
tl>ttlu b a l vei.~aa to }l(J
!'!lt)e 'If \11& 11 111 l1 yo~lr
O.l" Jll a
Maw aa 1 , whiol i
'.tr1 t l l
p1• o ntat1v •
0
I
l 1
ot: tl· .s IJ
11: t cor to
D1
lor 1
m t bu f 1.
f 19h Of t.h
CH &ft
~ r·s .
:16l 1
>fior ptl, •
h r r -
a.tr
I
rte
ak1
It\
, ,
1.:t'
a, 'i4
.... 9.t,o
L •
10:
M.r.
reon
Lr •
Arms t ro
~.
aaa. .1 - Di Giorgio
J\lfl
ruit 'ori?oration
i
, l 4
ut.e .
Ka as ld f
the a.pan se Le.bore r employed by the landowners f or
l ong p rio or time . It pp ars t~1a.t a cust.01rary method of operation involves .r ding
of t es p ople on cr eclit in r eturn for
ich an a signment is iven, by the 1 bor r to
be d uct d ..t'ro1n ni wage • A of Mar o 31, \!rs . Kawae
had total aesi~nt ot
this o ar ct.er owini her in the an unt of 6,h~6 . JJ . All of th s
re dated
oh Jl
Md pr Asu.r.uably ere to be collect
f r rn th e pay roll overing April l - 5. How v r,
the total pay ro 1 fo r this uba uent half month amounted to only l, ~81. • A total
af 7U'7 . 5U as deduc t, ed and
V.r • Kawa aki. Adclit onally , a t ot al of ~ 6 J . 07 w s
d ct d by the employers fo1• the aubaec u nt p iod April 1.5 - :JJ , of which J03 . 7J
was de uct o and p d to c
tors for billa acknowledged by irs, aYlasaki. 'l'he
bala.nc of ;a •
has been ·tend red as a full st.1ttl inent and r e.ffse by e1·.
t has
developed t h.at the en1ploy r , Di rioi• io ruit Corpor t i on , took over the op ration of
the camp and commissary as of April 1 and that llrs . KawaBs.ki continued to opo rate it
for them durin g the monU of April.
eginning Uay 1, howev e r, the enploye:rs o r1Lt d
H, t1 uuw ),.Vb and th o ... cllo
g font, ~ fll'tl of int er st. Durin~ the pe od fl'om
y 1
t.o the date of evacuation, approximat ely Uay 20 , t.h or1 ployera accumulate d, aasie;runents
£or ea.ls supplied tot ling $1 , cl.4 .
Age.inst thin tney ,made deduction!! from the
April JQ Pay roll cov ring the latt er
lf of the month totaling ,l,09 ,10.
I am infor ed v rbally by Glen L. J ohns on that at one time in the ~onth o!
April in addition to the 707 . 50 actually
d • • Kawasa d, th Di Giorgio people
drew a c eek in he r favor for appro:x.ima.toly 1, 780 .00 w ich she was prepared to accept.
However, up<>n a vice from t hei r head of !ice in San Francisco, such check waa not
tendered an the impounded net sum. of ;ii'38 , JJ1 was offe red in it,s t. ea.d and rcfuaed, as
noted above . The Arvin representatives of i Giorgio could not satisfactorily explAin
this aol:.ion other than to say that all such matt ers must be referred to their ea.d
o f'ioe .
ha e
scus ed the case many ti.mes and in great detail with R. s . •tor.night ,
Tre S\lrer o! the Di Giorgio fruit Corporation . They eteaJ.fastly re!u111e any ettlement
other thar1 that or •3a9 . 34. Their ca e
ba, ed on a techni cal vrording of tlne assignrr..ent, a copy of which is tta.che to this
mo. You will note that the e.aeignment
bears the w-0rd next pay cheek , It is their content.ion that this word next 11Wans
s pecific ly that and, t r fore, no d ductions could be me.de fo r ~ rolls other than
that covering the per iod Apri 1 - 15 . I t will be not:etl, owever, thnt certain deductions o.nd an
pounded S\llll were made from the April 15 - JO pay roll, an action which
s eems inconsistent with their contention as to t he wording of the assignment .
Additionally, if such opinion is correct, it is ext r emely diffic t to UJ\derstand how
a deduction can legally be made from pay rolls covering a work period, April 15 - .30 ,
inclusive , to be applied againet f oorl and service given during a subsequent period,
May 1 to date of ev C\U\tlon. It appearn to the Vfl';it r that such deduction was only.
In
lfl[f
opinion , the
<Jon i derab l y gl'
i 1,orgi.o
oul
lee restoratio 1 to Mr s . K wa .ak1 to
ter e1<.t..ent t.han t he .. urn whi. -0h l a ilmpau.n eq, am.ount.ing tQ J.139 . )4,
wh i ch t h ey continue to 0f£er as a e t.tle~n t . The q'l.l.i63'ti cm or t hti proper 8Jll.ount:.
e · no t fall within ,ho dte r 1 s pI'Ovince but wa do kno t hlili t. t he p 'OpoH sum or
fl, ?
aa ace pt ble t o Ur , Kaw~ aki at one point in t he negoti ~ ion$ .
n
6(. w.
R.
t Ii
1
'1 •
B RD.EN
ortlen/ a
Enclosure .
Onte ................... ...19.... ,
N' rn e ....... ,..................,.
Amt. $ .... ................... ',
Arvin Calif., .................................... 193 ..
Dl GIORGIO FAltMS:
1
Pleai11e pay io the order of Frank Kawasaki the sum
$........................ ., ........,, ..... .......................................1 and deduct
' from my next pay checlt.
Signed ............................................................... ..
.'J
'-1.. , ti
./.
IJ
itpt.'""'" .
_,,,,_.,..
ti_t-:_f
;Jr':/'
1
?
C I«/ 1
/
/
'
.
•
,.lj
tlOO
'orv~
Garden tren
••U._., O l i tornS.a
Jww l<l, 1841
M.r• R y H'ir .
Dlo11k 19'"'13..0
1'01·
Ari 1 o
°'' •
Oea r J y t
l h Vil jl~ II h•d a p 101111 C) 11
ilnk rot ti1vt to ~ I
1.wu 1 C:orrm ien~
f'l.11.l •
11
n
n t1
rw
J'u1t •101.tny , r . H. 1. nordou rJf .1vi Uu.nit reo · " tHl a
t,mrwtrtt, or a.oQol.m frori1 Ot1 Oior •10 11 h ~ n!'f ue, Ue
lyd nr; ~h h 1 1 '.•rient f or •Ubnth1 1on ,,, t:h t
•., 1i .ort'Mty •
llo
l !'e l
ho )fed rlAl
t,oor
1nronnti •
• ta t..
Jl
oh1 l\o
of' r oovor;y,
CHI tlJ
t.>rn
Lut
fill \ump :,-ou
OUhf)C'llJ '
CHnoerely ,
or:tiT;: "j1)111r:w
111.l.eld rl.efJrUen u he
Do1i· .Urt
f,11ris1.1Ant1 to our ttlephnnb oonv ra.t.1nn,
1Ul t h1(i 011 lo..d berr1w t h your 110 1i run n~
l.btiu o f o \ ir;e ha•• ''
oorJ1H,
,y~t)
Tl a.nlc 1m• tor our ooo re t
taurn
nolo1ure1
f003orden r eln
Vfl
•m.
t r 111.y,
l
Jun 22
f daral Res rv
J
.....
19
Bank
8 . n Fran.cl co
Ce..li.fon11a
ntlom n:
A;tctenti2n1 Ar. R. w. Bo d n,
Evacuee Custodian D µt.
Conftrmlng fieur H r o ntly sup l i d to you 1. the otu1
of Paul H. Ke.was
, acting for 'rank Kawaea , the followi
1nformntion ia aubmitted .
Aeai gnm nts from various Ja neG laborers r ~ivo n,
instructing uo t o turn ov r a ecified amounts to Paul Ka:w sald
from mon ya coming t o them for wag s on their next o.y check ,
Said ass1grun nta •1 t:1.1.·t1 doll u cd !l ·r 31, 19l2 nnd wer ap 11ca le to ages earn d during ,be next P&Y el'iod , namely April let
to 15th , 1942.
Said asaignm nts totaled 6L456 . JO and in pre ring oui·
payrolle f.'or April lat t o 15th, 1942 , deductions were made from
persona signing add a.aaignment,a in the a.mount of $?Cf! . 50.
Du.ri~ t ho pe1•iod May let to the date of ova.CUAtion of
J a.pan ee frora our propel"ties, there ooewue due to us for board
anc.l lodging furnished Jnpanea la.borers the S\llll of 1814 . JO , and
as at the time our April 15th to )oth payrolls were de out , we
had certain lltoneye due t o t hose labor ra l'fith no revious asei nm nta frotn ~awasaki on these s o,Uio w eJI _we d d\J.ct d carte.in
sums f or our own account t o reimbul•se ourselves for portio 1 of
!le above debts .
In addition, there wer certain funds ov r and above t he
debts t o ourselves of which ~e h~d knowledge at that time, and
we impounded a&m.e for Kawasaki ' s aooount, altho~ we had no
a. aigtlments cov ring ea.me. Se.id oh ck is ln ~r posaeesion, in
t he eum of $.389 JI., and as r pr nentativ of th iud!-d
ev•cuees whoee waiea •k up th1• IUll\ 1 .rou will n doubt deolde th•
prop.f14!t.T of turn Lu #JV 1· thee ta f'unde to Ka a ill,
IOIHllO 'RUIT COR,OltATION
Pede~al
Reserve Bank
-2-
June 22, 1942
Accordin& to our reoord1, after all ~0111 had been paid
and deduotiona made for oureelvea and Kawasaki, Kawasaki ha• due
and owing him from individual evaoueee the awn of t5,05s,73 tor
which JI have no funds out of
mentioned in asaienment for
Kawasaki 1a account.
"88••
There 11 uti11 due and owing our oonoern from individual
evaoueea $'72,3,20 'fhi.ch amount would be greatly incre•aed if our
right to o.i5ii1f' fund• on hand trom unaedgned April lSth to )oth
wagH were fJUoritioned.
Buch 111111 a.pplied aga.1nest thia amount
owing wo.a ·~ 1.1_0, In connection with the balance due ue, we
1ol1oit the 100 off.'ioee or 1our or~ah.1.Htion to help ua in the
collection of eame. Aey plan thl'l.t 7ou might eugsest whereb1 we
oo.n be reimburaed by theae debtors will be appreciated,
Schedule of individual debtors to ourselves and Ka"1u1ald
are enclosed, We naturally cannot verit)' the Kawasaki amount,
it represent1ni BWlln ishown on Mar oh ~lflt asllisnmenta.
RBMcK 1dt
J!ino111.
" ''"" • .. ..... ... A11t l. ~ fl1J11
n• Ad
Deduction~
Original
,Amt. Dt!e
Blilp.loyee
m•r
.l!!!t
2401.
2404
l'lm,
u.rn
Jlari, ••
Ka.wahar&, s.
Dteda, Kmai.chi.
24o6
2409
2408
241.0
2412
Isasti'•• K.
x.
Ojinia, K.
nmzra,
B.
Sb1•bu, Y.
s.
241.4
Bakata,
2415
OJcamat.o :t Ken
o.
Sako,
il:ahari, T.
Ide, T.
Tanaka, L
2422
24ZJ
2424
2426
2.4Zl
2'29
2430
2431
2433
2.J..34
2J.J6
243S
2439
2440
2441
2442
2444
2445
2.448
2450
2453
2454
Iwashita, •·
Ito, K.
Ito, T.
lla,yed&, K.
n.tumra, s.
Yono, S.
Igw:hi, K.
Ando, ••
1fars.d&, I.
Tanilmra., s.
~,A..
Ari.sasu, ~-
Yui, 11.
Inuk:ai., T •
Sb-o-ege, R.
~,Y.
Takahashi:r !l.
~,G.
hsa.d.o, 0.
Yoaomuto :r "I.
Dama, Y.
Uyeyam&., y.
2.25
13-50
13-50
13-50
2.25
25.75
15.75
15-75
1.5.75
13-50
25.75
15.75
].3.50
15.75
15.75
15-75
15-75
l.5-75
15-75
15.75
13-50
13-50
21..75
25.75
25.75
25.75
24.75
24.75
9.75
25.75
25.75
25.75
20.J5
25.75
25.75
25.75
25.75
20.35
25.75
18.55
25. 75
25.75
25.75
20.75
23.95
5-75
25.75
22.55
22.95
25 .75
25.75
25.75
Ando, S.
2453
Some~,
4-50
l.5.75
15-75
15-75
15-75
15-75
l.5-75
15.75
15.75
15-75
15.75
15-75
15-75
15.75
15.75
15-75
2..25
13-50
. 13.5J
2.25
2.25
2.25
1..3-50
2.25
13-50
13-50
2.25
13.50
13.50
u.so
2.25
2.25
2.25
2.25
2.25
l,3.5C
2.~
2.25
l.5.75
13.50
15.75
15.75
13-50
2.25
2..2:5
2472
2473
03cada, F.
y 'lli:mr&, '!.
l.5.7-5
]-5 . 75
2./;74
Toomra, S.
2.475
2476
24n
2470
~,E.
25-75
25.75
25.75
25.75
25.75
25.75
25.75
13-50
13.50
13-50
15-75
248l.
2482
2483
2485
2-25
2.25
15.75
]5.75
1.5.30
2.5.75
13.50
13-50
2.25
25.75
23.95
2-25
2.25
2.25
Tau.ji, T.
2.A.79
2.25
J..3-50
l.J.50
13.50
Nakamura, S.
24$0
2-25
ll-00
15.75
2466
2471
25.75
2.25
2-~
13-50
15.75
15.75
s.
2.25
2.25
15-75
Hayalcosa, I:.
Shahs.to, R.
lJ.50
13.50
13-50
4.15
2.25
2.25
2.25
2.25
15.75
246].
lll..-uclrl.,
]3.50
2.25
13--50
.75
12.75
25.75
35.00
25.75
K.
2.25
15-75
Ya!:Bda,
~to, H.
15.75
15-75
13-50
2455
2456
2459
Ba.lance
Due
15.75
35.00
21,J.7
2418
2419
2421.
22.55
25.75
25.75
25.75
April l5th-.30th
kea
l.5.75
1.5.75
15.75
15-75
1.5-75
15.75
15.75
1.5.75
15-73
15.75
15.00
s.oo
7.75
13.50
1.0.55
2.25
D-50
2..25
13-50
10.JO
13.50
2.25
1.J -50
lJ.50
13.50
l.3-50
13 - 50
13.50
13.50
13-50
13.50
1.io
5.20
5-45
2.25
a.25
2.25
2.25
2.25
2.25
Z.25
2.25
2.25
2.25
I:e...-mioto, S.
32.l.5
25.75
7.lO
l.5.75
J.J.50
2-25
Iori.ioa, S.
25.75
1.5.75
13-50
2.25
O~,T.
Deduction f ro"C
....o~
Ori&iosl
lnmw _
t. . Dae
~
2486
G.
2488
..
T
o,
2.495
24
·to ', K.
to, R.
2499
K.
2500
2501
Sato, K.
;:50
Inonye, Y.
2505
25C17'
Senonye, A.
25ll
25 '
25 5
~,
e , T.
Seki, K.
Kag~tu,
y mad
,
I.
2518
2519
Ka
2520
Tsiyi
2524
2525
2520
25.32
.
- K.' H.
tsru> , K.
Ye
- ol':i
I .
'"'539
..,5. J
25
Arita, Y.
2540
25 9
Hi.reno, Y.
s' 1 K.
~5,l
_556
-5&.l
~
6
242
='425
tichid.a,
O' i.iho,
....'
B.
,
c.
2550
29 . 75
25 . 75
13. 35
8. 50
25 . 75
25 . 5
~5 - 75
25.75
Ya:aa.cia, s.
Tsunoda, r.
2516
15.75
15 -75
ll. 75
15 .75
15 . 75
15 .75
....5. 75
';fJ . 75
25 . 75
25 . 75
25 . 75
25.75
0 . 55
25. 75
25. 75
25. 5
25 . 75
25 . 5
25 . 75
25. 75
25 . 75
25 . 75
25 . 75
25 .75
K.
.
Yo~
Kubota, D.
42 . 15
25 .75
25. 75
25 . 75
1;.15
25 . 75
25 . 75
25 . 75
25 . 75
28 .. 25
£1.64
24.65
0
0
21-. 75
21.75
25 . 75
25. 75 .
2'.69
2. 15
0
0
::5::2
25.75
5
25 . 75
5..:::1
35.00
l l.
9 . 50
2 . 25
8. 35
7.40
13. 5
13. 5
2 .25
2 . 25
13 . 50
13 . 5
13 .50
2.25
.2 . 25
5. 55
l .20
15 . 75
15 - 5
15 . 5
15 -75
15 .75
15 -75
15 - 5
15 . 5
15 -75
15 . 75
15.75
15 .75
15 . 5
_. 75
15 -75
2.25
2
. ..
~
13 -50
2 . 25
13 -50
.... .1.,
:u.6c
J
, -
lJ . 50
2 . 25
lJ . 50
13 . 5
3-5
13 -50
2 . 25
2 . 25
2 . 25
13 . 50
2 . 25
2 . 25
5 . 50
lJ -50
2 . 25
2 . 25
15 . 75
lJ . 5
2. 25
15- 5
1.3 -50
2 . 25
15 .75
5. 75
15.75
l5 .75
a. 15
?.60
l.3 . 50
l.3 -5v
2 . 2_,
2 . 25
15 .75
15 -75
Jl .45
15 . 75
15 . 75
15 -75
5. 75
l) . 75
15.75
12. 75
12 -75
15.75
15.75
15 .75
.25
15.75
15 .75
~ -25
l.5 . 75
1.6 .
l.6 . 80
J . 25
15 . 75
34. 25
15 .75
15 .75
15 .75
15 . 75
2.-:5
15 . 75
_,
l l. J:
u.75
17. 2
l7 . 2C
9 -45
,_ _25
9 -45
15 .75
15 .75
15 . 75
1-5 . 75
1
. 75
15 . 75
15 . 50
6. 45
".:! •
l:
24 . s5
15 .75
u
T.
25 . 75
2;.12
2, 59 . f::{;
.;
2. 25
~4 · ,
25~
,..,
2 . 25
13 . 50
13 - 5
2537
"'25·5•
2 . 25
2 .25
2 .25
c
25:!0
2 . 25
2.25
~J - 50
15 . 75
2..457
13. 50
13 -5
1J.5G
13 - 50
18 . 95
25. 75
6
?
9
24-51
Due
15 . 75
- .45
35 .00
Balance
Wages
15 . 75
0
25 . 75
25. 75
25. 75
3. 5
21.67
.,
15 -75
April 1-5t.h-30th
4.5
::.,s14.3c
4 ·5
1., 091 . 10
723 .20
IG
. h
.P.uOY:'..J::S OF
ts ·at -
As ·
3/3:/.'..,
1/.42-4/15/42., tog e ... er
ccmmt o: !.a71Sc
and cover ne.7t ~ -• ck per:..od
.:.th
m:=nts ~ "d ani h l · for
· ·;
of
s.
0
2.406
12. 75
I
12 . 75
12. 5
1.1.95
2408
·l.i
K.
12~95
24.lJ
I
Y. .
s.
.- .
s
s. c
.... "'2
~
""3
'2-421+
K. Ito
T. Ito
12. 95
12. 5
67. 82
9
l.2 . 75
do
B
Ta::rlJ;;ura.
Y.
-
h.
G.
J.2 . 75
12 . 75
12. 95
LJ .
r~
N.
• Ando
~-
I.
s.
c:
~
. 75
12. 5
12. 5
2 . 75
l-&ra
0
7. 25
1 . 25
. 85
7 . 25
. 05
7 . 25
7 . 25
7 . 25
2 .25
5 .1..5
2 . 95
7 . 95
.95
18. 00
ll.55
12~ 5
1. 5
12 . 75
1 . 25
5-75
7 . 75
1 .25
3.
0
0
K-
1 .25
7. 95
7 • .,5
12 . 75
12. 75
2. '15
12 . 75
12 . 5
12. 95
2. 75
8. 95
12. 5
1. 85
. ,5
12. 95
95
12. 75
o.
7 . 25
7 . 25
7 . 95
1.1.5
9 . 1.5
1.
R.
'"'<::
.;
18. 5
? . 75
J.
7 .75
5
12. 95
T.
.
J . 00
l. 15
K.
6
7 -75
7 . 95
12
I.
6 . 25
. 75
12 . 5
12 . 75
f. Aoki
7 -25
19-57
7 . 25
7 . 25
7 -25
1.6 . 5
. 95
. 95
2.75
2.95
7. 95
7 . 95
)
)
5
I
R.
. oo
Jl.20
.. . ss
12. 75
s.
6 -75
rn . 77
33 -75
2.428
2431
.::::
7. 95
3. 25
0
.;
i. . 5
7 . 25
7 . 75
7 . 75
7. 5
2. 75
s.
..,
6.
7 . 25
7 . 25
7 . .. 5
. 6C
44 . 85
44. 5
12. , 5
0
44 . 85
• <i for
Kawa.saki's acct .
7.75
7 . 75
7 . 95
6. 95
I
65 . 85
19 . 00
12 . 95
. Ide
9
2421.
79 .
0
12.95
o,
89 . )0
55.1.5
5 -95
122 -41
50.55
.,
12 . 5
12 . 75
12 . 5
l
Ii-.
1.5/ to 4/30
I.mpc
f"agep
~
.., 02
Ded •ct - fro;w
4/. . to 4/1.5
7 . 75
1.5
44 . 95
. 85
0. 35
47 . 35
- ~ ~
23 . ;5
54 - ::;
J4 . 00
7 . 95
7 . 75
7 - 95
7 . 95
7 . 75
3. 95
7. ,5
n .\XJ
4 . 05
1...L5
37 . 20
7 . 25
7."5
7 . ,.,5
7 . ... 5
lJ . 00
6 . ;5
7 -75 42 .15 .
2 . 15
7 . 75
7. 25
26 . 25
7 . 25
Tot.al A.mt . of
As s· gnmen_t
24 2
,., .73
74
2404
247'3
76
77
2478
I . Oadn.
Y. y
:a
59. 59
62 . 85
44 . 05
24 . 5
12. 95
5 . 40
12 . 95
12. 5
ov5
40. 5
12 .95
~6 . 5
40. 5
12 . 95
40.05
Y . Hoshi.zsld
s . ·- it-0.
G. ~ o.se
15 . 95
12 . 95
IO .
T. Seki.
G. 5, ehiro
I. Kuni.ta
l
s.
a.crora
K. Furcya
E. Kurar.ishl.
R Shibata
s. .
' chi
'f.
Y.
s.
2
2433
12.95
12. 95
12. 95
18.75
12. 75
12.95
12. 95
ura
Sakai.
T. 0 =ura
S. Yammtoto
c.
J' .
h.ikado
K.
ito
R. Na.kal:loto
K. Yamada
K. Sa.ts.
K. F.
44.ss
;::3 . 55
0 . 05
44 . c.5
.s5
29 . 80
40.40
. 75
J.85
0
44. 85
44.85
. 85
. 95
12 . 75
12. 95
12. 75
Y. I
Y. Inou:,, e
12 . 95
• Seno s
T. Inou;re
12 . 75
12 . 75
95 -
SS. 72
14 . 5
• 5
65 . 5
63.73
I. C. Yamada.
12 .95
1.l.25
7.25
11.25
1 . 25
7.25
7. 95
7. 95
g
2 . 25
28 . &:>
7 .75
7.95
26.37)
Y. O.ks.mo¥o
K. Saki
• Kagi.m.o to
7.25
3.95
J . 75
7 . 75 25 . 75
3.75
3.75
2 . 25
1.05 . 67
1 . 25
7 . 95
2 . 25
72.42)
23 . 55
20 .05
10 . 00
8 . 00
8. 75
5 . L,.5
7 . 25
7 . 2;
7 . 95
8.
1.2,75
7 . 25
3. 0
1. 25
1.95
.
44 . 85
7.~5
2 . 3~
ll .l
3 . 95
lll... 17
7.25
7.25
7.25
7 . ,5
60. 9
6. 75
Impounded £or
Kawasaki's ac-ct .
7. 95
7. 95
7 . 95
13.75
7 . 75
7.95
7. 95
7.95
7 . 95
B.95
s . 95
4/1.5 to 4/30
Deducted from
4/ to 4/l5
--w...
ag.,.e....,s_ _ __
7.25
42 .15
7.25
? . 75
2 . 30
7 . 75
7.25
7.25
,38 . 60
9 -45
2 . 95
7 . 95
8 . 95
46 .42
3 . 95
7 . 25
7.25
H. Kashllra.
12 . 95
12. 95
7.95
7 . 95
7.25
1.25
K. Tsuj.:
T • Ssr..xwa tori
ll . 95
l2. 95
J.2 . fv
1.5 . l5
1.8.55
S. Ya.mads
I. Tsunoda
23 .55
6 . 95
7 . 95
3-75
3 . 95
7 . 95
2.25
7.25
7 . 95
7.25
7. 95
7. 75
7 . 75
7 . 25
B.~
8. 75
4J . 8;
K. Baba
8 . 95
45.10
44 . 85
2 . 25
K:. .!at.suo
S. Okuno
R. Koha.ze.no
;r. Ya.t:at; .., •
J. Iii{;ashl
B • T.a.ki '.Uchi.
•
Y•
s.
ntsuzaki
.....ita
Ewya
K. liJ"onaka
T. Kadosald.
Y. Hi.reno
12. 95
18 . 75
12. 95
G
12 . 95
23 - 55
2.10
5J. 85
0
198.67
8. 5
12 • .15
3-75 42.l5
23 . ;5
46 .35
60.10
7 . 75
7. 95
7.95
JJ. 45
58 . 25
7.95
7.95
12 . 5
12 .95
12. 95
S. K.
12 . 95
.l..2 . 95
Tokunaga
58. 92
2d . 55
12 . 75
12. 75
K. Tamao.ka
s.
51-13
7-25
7.25
23 .~ 5
c
10.,30
8 . 40
1.25
7.25
7.25
Tot.3.l Amt . of
Assigru:ie t
T. Uchida
K. Okubo
q .
•
Honbo
. 75
12 .. 95
39 . 9
1281.
Deducted f'rom
'l to 4/l5
ages
. 10
34. 05
16 .C§
$6>1.56 . _o
Le s due Di Giorgio by Kawasaki
4/15 to 4/JO
Impounded for
K alQlM ld
2.75
1.95
's -.eel-·
7.2 5
7.25
34.1,,9
1w .50 • so.oo 693.rn
3 3,73
$ 389.34
JI
/,
JI
) ./)ff
I I
---
I~ 1 1
I
q ,(.,.,o
-- , J ~· 11
I
r
*-
lirs. Saki M-wasa ki
SUBJECT:
Arvin, California
'l'be above na;;;ie<! evacuee has bec-n o~-ating a commissary-, cookhause
and cl.ubbouse by- virttie oi" a power 01 attorney from her husband, who i.s i.nte.""tled. The site f this enterprise is on Earl. rruit Canpa..ay land near
An-in, C&li.forni.a •
.. e have m:cierou.s j nt.e:rview reports rsmnj "'5 .from };;.arch 3l through ~ 16
with the aooTe subject.
ar:.cus problexs in connection with the arra.nge::tents
rm- the li':"..ridation f aut™bil_s an sal.e or st.o~-e cf ~t we.re made
and sat.isf'-actorily sett.led during the course of this t~ Tirere is, haweTer,
one prob.lem llhl.c:h bas not been .::oncluded, which the undersigned risiies to call
to your attention.
On pril 1, 1.42, ::...-s. Ka:n.sa ici transferred the ope:-ation r tb:i.s ~~
ing nouse t.o the Di Giorgio people, having acce;;>ted .fro:z:. the lahorei-5 assi.gn!nellts of wages ~a.i..nst tneir un.settle<l hoard "Oills, in t he a.:no-.n=:. of ~ . oo .
The laborers
we~
that there was no
not ful.Ly employed f
>r the
month cf
~ ri~
the result
· available for payment of t.hese clail!'S.
S'.Jm ap~-oacillng
liowever, ....rs. ~wa..."'aki was paid approxioa:tely "'?C
i..n the middle o~
April and was te::.<:iered. a f':ll"t er che::J!: of appro=imate - -380. - on ~ 19 w:tich
was refused. It e.ppea.-s that .. e .Jiui.orgio peo?l!! dre• a check in favor o~ ~.
ha-lra.saki. in ti:e a:eo:i:::t :;f a~ proxi!:zatel.,v 1780 .oo. upon a vice .from the San
Franciscc o.!fice it did not te.nC.er 'this check to her but instead cfi"ereri. the
Sil2!...ller one wh.ieh was refused , tcget.her w.ith one for .... ~3.00 to pay bills which
she acknmr_ ed.g-es.
As matters stand now tte _,1..a;crgio people st;attl that they h~e no
authoi-:_tJ to -;ay the 1780.00 a.J10unt without app.."T"Oval .fran San Fra.nc.iscc.
~. Kawasaki is entitled to .,..530G .
but w:ill accept the l78'0 . 00 and write
err the balance for t he present . me ~ is still ..-5 • in,: to pa;:- cn.ly
vao and an addition.al 30C :fer bil.J..s . The case ..:.s be.in_ fe.rred to t~
ofii.ee in order t!:at we right.
io~s rce
e wit.::
e ';)-:Giorgio people.
I:: a t.eleobanic cm:;versc.tiO!:l w:it.C 'e.ssrs Johnson and
Ner~ll,
both
stated that in the.i.r op;rn on llrs. Kawasaki was entitled 'to the !'nil. a.:nonnt
orig:inally tendered, of ~780 .
as a .o.odera.te sett e::nent. In ~ cp::..clon
he:r pos.it:_on is sol!:lri. ani · based o:i tbe .forego 'i ng facts, I concur Yith these
gent.iecien. ·Jill .-ou. therefore please g:ive t.h.::_s :i::iatter your attention..
~te
i
ame
-----19-
An:in Calif..,___________ ______ J93 __
t
D.ORG10 FARMS:
Please pay to the order of Frank Kawasaki. the sum of
s____________
and deduct same
Signed_________ - - ------- ---- --- -
f1 -: u1 ·: 1 ~ . \L P1·:s 1·: 1 \
rt . I
J
J·: B \ . ·K
I. ,\1 ,)r;N
Oli''rtl ..:
l'
OF
I 1' 11
S .\ . fH,\ .· <·1sco
S· 1\H;
,
..
I I
.'
,
•r
r
',,.,
,...
.
f
.,
_, -
'
.
•'
,.,
.
~
J.•
. , ' ,..
1
"I
'1
II
.
",
"
-
r
- ........ A•s
- -... - ' ...... · Amd ty Roulln
'.
fP .'\. · :J sc ·o
1' •
r
r •
,,....
./. If/
-r i.r.t~J--
f;........,.)_ __
/'
~~
1'
I
')""J.t
J/iJL_
( L y)
lne
n
1;
t
I)
I
1.1.nd
.. ~t
in
0
.. t n c a :
__ ___
l.cen o r l'J w7:
Pera~n
___,..._
.. . .
--- --------
Ir•
-
.clr(•.1
.. i
pr.
r.c l. fl
'
,,
'•
' A i<'JI "1/"''
• ,•I /I I
n/ r;, ,.
I
/
/
/lo
2
r1.' •I
-<
/., •1 ,.,,,,.,0 , ,. . ,
I
I J' '
Act. 1on t,f1¥.-on : >t1
' °"
J
,e. d,
I
II
11/°I..,,1!',r/ 1~
i
1; '
•"J.r
'
I
,
7-:' •
·•.11
/1 1
I
11
-.c ;r-,..
I '•• / ;~·, l J
'°'
~
.v
.
19.:·,(.:'.)0l
4~h
~
nd.ditior.1 1
( ~ ~ior):))
"'
f
~ /.
/.Q
/
:rr-·- -
( 1)1. I
( s -iitiiT-
--·~
a.
f
, ) l
r:r
n
mt ·r Tr
ti.;•
1n
Sl
. t.1.1"1'
ic •n o n w? 1
I r.1.· aon Ir.
-----
Adc1..ret1
r
:r
L v >l
!. 11.~d s "
:.P
I.; ~ i~_t! ._.j ~ .
., f
~1 ~/
r
/ ';; ~
I
/ i
/-fe> _,v~ el('
/?.-10
(,
on
i;
:f
I
..1
c :*
(
I. ,._;
•
I
,,..
i or1'l.l
,.I
.v
J•
.l
•I
--~-:;)
\\
')
os w·her · n oe 11\Jary
0
~
; \11.d lml
Dir c
•J•~
~( :
t 0 fl c:
~-
'11Y
l reo l) :
D· 'e of lM
ntr:· in ·o Un
1:H'
on !r,
A dr . :
-l. r. •r:
.Ll
-I;:? A ~'/? /I'-'·
"'.i'\;1,
h o.ci.di l or. 1 pa ·s w r
( :;O'i.,)
1.. :
! ·1nd •
iJ
. -·
bv:
nacee. a:ry
tJ. ..:1r.r1 LO. I.\,,,.
I
J
I!
----rsr-r-;;t"·--iiill1b-.T·---
~·-~-~-)~· ~~rr_~~~
c ' .
,. t er.tr;: i
t;
~mcle r
Ur~ i
t.,
.
r ef\ ury 1 i en ·
1
r
/ . - -7- ______,___/
i
~
n ? w7 :
rn
7 ----- -·
11
I
·/!" <1 :
1
'/
,,
Ad.cl rf' a
r:
r~
~t
J "'
?
•
./
I 'J ~
I
I
#1(! i n ·A.:cn :•
·I ,r_ )
'/
'I
ifo.nd orl
"'
43.ch r~
{S-,'?)
d l t ior l
Pl. r ec ui:'. to fl
~
:
.
'JI il r l aee rve :Bank oi' Snn :i'rnm.11. ico
l'locai I.cent ot the UnU•d. 8tAtea
lfa1!1AI
.A.Jtlroou I
Dr ~n
~;
of las entr1 into Un it ed Stnt
0.1,)1Jt·r4t i 1p, und r Tr nau.cy Lic ontw now?1
't.;rp of 'Buoincui
'J'> 1."i.r
- ·· ·~ "~ ~-- -~ -~~- ~
-.----I._~;~,~· · · ----~---~--··
- .
l' .i·oon I
tH' ''
ewerl: ~i-'? 0'1
a .•)LJ..t~
I'
l'a.rtnor1Jl1tp1
Pr o ri t or ahi p 1
o,.,r
• rnt 1 11 1_.,
AdclriHrnl ·------- #-~'--:..
lttrl. i
dun1 1.....-·
'l' ul
'
cipri.l pr or1o rt:r inv~v
Je~ l r
d
___,...._1_9_)_
?,- - - -
h r, n
Jfombilrl
...
-...,-
t.lrt;:~
1
-·-- ·
., . .-,,_.._.__.....'1__.. .. _
___
~·
~
If
?t
-
lilld ll'IC O ><- n;f Jn· Jb u1ri1
1
a1.:.> - Jr? I'*'? e /'I lfJ '""
1f'.31 F " ,~:>})
-
l : P~ 1.J
. 7~
/'l_ CJ Y' 1J
/)I ,(_ 1 N' c'i '7°(J /'I ...
2. 'f I
I
(~1~ j
r,~
-:;,
I'
r.:i
N
'~iJI.
lf,,;1 ,
.. I ~ I(' r1 I F1 ~ 1., I>
,,.
~ct' on
----1"·'
/..'~. '1..I
T
ou: *
Jl1.t,ae o.dd.!Honnl pRJJOI wher11
( S--':j0'J5 )
ne~euRr~
- I
Ii .'
1~.,.,t '\'t~l ae l)ill' V
1
l3nnk ol' Snn l'1•enahco
l tucal At1ent of the United Stt\teB
/
t'l'I.
Arhtl.t ,.-_,r-
~ ~
. Mi nari
Mal I
/
P' lllr~l ;............-
'
,I
111
>.)
Oitizenehip1 _~/.!2_
D11,t
0
of las t entry in to Uni t d Stot
a1
nam·y Iii onon no w'l 1
'Mtirig und r 'llr
._ _ _ _ _/_..,._ _} _ ]_ _ _ _ _ _ _ _ •
..
P:rr.i11riat r. r 11l,ip 1
1
£ l phc I\ lfuM
llt'
I
·------- ---------
l'rt cJ. pnl pr oirn r y invol.v 1.l fl ncl Eioo.r11) 'l f _prri bln n1
" ,.('1'2.•.,.
~."""I,....-.._.
'· •
tJc..u r. 1t
I o/"11
f.r·
/-D
.J. ·{
.A(' J(.Ill
Ak1Jn
I•
,
4_.
!
,,,,.
,., ..~l
.... "'
•
--'~....
_.I,./
. . ,i. ·I
If'
t2-.. '/.
fl
I
·' '-1:'
~/
.,
=--:~d(o ~tJlltJ(/(t(_1 ,
_ ___
!n arv io11 c\ 1
l"" ,
"' '
~1,
'?t...o-..----- ,;~
- -·-------.or. .- ,_--...
f Buoi n a11 1
Purtrt rah ip1
dcn•p11v tm I
I i diyid.unll
~,l
..
..3J - ,
'·
. ....
111 1\.1'-taah a.dd.t ti ol'l~\1 pn.~1 p whor o n o 1111nr;,r
( s.-i 01.15 )
1
*i~.
t
r~
en
1. o Uri
(I
.;it £
t
I '1.
7
·------·L::_··----....--·-----~
SI
cc now1 :
,Jil()
f
1
oon Ir. •rvi
t>d :
Par neTah1 H
?rc.ri t rs t p :
O•n ·11r t c:n :
,~
I 1nLvidunl 1/
F ·L ,r.L
~i
pr,,
/
0
r t y involv
'
t"
_...;r;
{
~'")~ 1J
•lt•)hOllt?
h.:.nb •1·:
··--'_...._,,_,._,.,_...::....l:/ / ( ol...lc
"";· /
i -'lJ./
(, I. __,..__
---, - -- ... ·----
.nil
I
r'rc ~
)3"'
..
·-
7
..
H t,/\ '\
( .~)''>'J' )
d.dJt i o
I
}l
• Whel'
IH Of:IUf\1"~'
/
D ~r
t
o t to fi
er,tr:r Ln
n~
tnc ur.n .r
cld
"'~
,.)
Li on
____:LL ___
.I I
8:
'
n' w?:
--·-
;
·--- ·-'..
~
-- --.
...
,
-
:r
•• r
,/,
( (;),•'- ',A? I. 6.-.t I. 1 /
?. ,
/t.,,,,.1.(
!I; ,,. ~
/) '. ) ~ I/
,., y',., ,..t,
(JI
..
lH~ d
innl nd
,.
~.
'.> f
'
, _,efr:. ,. Ii
<1
I
r bl
...
(/- 1
r
~
.,
l/rui
' /)/V. !ii. Ut.11..'.3 ;;;, Ii
. (
.1.o
'G
'
v nA.~ '
c.· T.
lC.-1' .j; ly r.
J, • (;.., •'Nl
,.,1
I. ()(',.; •
1
,/.I J
.. /o . /
~ :z
' ~/
. . 4(.iro s
) 1 /.
p,·
(
/ · '1/i .11·
(
T. ti ;/w,1'.. " .f I
rfl'. • t4
I<
'
t./
. ">/
.119 J.
/e ," {
.•1n :•
•t
,
•
@(
I /!-?,A
-'I.< ..,
.(i1.,,.)/ ;1'
I
.~ •
A~ r'I<- r
/J
'°"""'I'' , ; .
,,.,;-i. I"
lf'.1_,.:,,...,-
... ·n
tVn~
·-
~ • ~·
'Ti:~
" t=• y
r,,,.,. 'I
;v"'/
(.".
~/)
f
"-""';:
r/,
r'"., 'I
_.,,
-1
f9
H
whoro
N
I
.!V1
} .-'!'1'"
t, o
~· 11..
:
I
, "'
I
(
£
;1I~
,
1-1//J
~lUH
(/~ •"' :1
I
t
4,.
/'/.Jt, .;4
1"1-
I\ I
._
/"£J/('
v' .
'
rr r y in o
re
ni t d
~
__? 'I ~? -
Lry t l cor.
~ l'V i l:f
d:
-·- --,, -----·........-'
t
----·
- ·-It
1
r1n, l n•
r .lpe r
ir.v lv H a ncl , op
r:
l ent 1. fll~O R wh
f
I
A
II'
.t: • 1' :
/1
n
OCEHl ti. r.v
Ill
~)
.7·
Divrc
or
to
l l~ :
___
_......
__
~·
3
t:;a~e)
:ei e'S-'::t :)!:i.e~
hi;
.;)_
!'
d
-:
"$
{Street 8!l.d
{Ctty}
n'i ~
--
Citiz
sb:iy:
(Sta e)
I
__J
i
~i
P ei"so:n
Ad.exes - :
~~~ora.ti_on.:
ktiiviliu::u. :.
/1 ; ,_
l.
l
,J
Adul
l
r
u ., ' 'j•·
-rnt·. )
f illi ,
l l' :
.i ' J
(s
t• )
?
n ry 1 \ t o U i i "'
Tr
en~
sur,v ,i
\O 1? :
C' r o
·----------...·---i
In
rvh
cl :
Ad 1.ro
'
f ij
r1
~---
i
\VO\V
l
r·
t;,.
• I.JO
"
•r.ir
.J
.i.
,
0rt , 1.
co 1LlJ
~v
I
t.. <i
t'. tll.
t
!;!
"'
I
--·-----
1,
{,
• a1ur
I
r. · nn .. r
~>
l •·lll I r
t l
..
\
J
. I\ r,
{J
H
01> I 11 1t t
'j
Lt'
vi,.,
'
r, t .
,r •
th .lti pit ,,
I;,
1.Jf. •
.......•
k.c. .l.n» ...t1ik .n 1"
.
1
tel.
. ...
1:irt. ,
JJ .
:ll"
l. t
l'<.it
..r . :l .
a.) f: .L d
i •
111
ti
~ur
1\
"
..,
l'
J
i
'
J ill
Ol'll<
r•• 1
bol
~""''
lvL
•.!.'
"'" 1, .. ,1;1 1
J
I.)
Ci
~
l •
•t
• ch a.dd i t ioni l
( 3-- 1j0'.j -
-~ri&
.,~o r
• 00 il
e.r '/ .
D1ro ·t od to f 1lo
I
t.
.
,
"
-~
-
-
" "'";ii "" ,,
-·
-...,
. ' -- - -- ' .,
,'
he inc, lo11u.t"
l .., d >n rt
l
1
ut o o r litl
l
•• of y o
h t. i 111
t
0 11;pl1
v ry
I f
• I
1t d
T
ti• l
JO
elf
t'
ut 1f y
•r n
l i f'
llJK
.1
t
l
h
Vfl
d¥1 ,1~
ti
j
1i1
t•Jd.
rour. ;
t 11n
e enta ~ivre
•
lllh
" 11.t'or rUA.
c r1,
r
.
:.u'Fll>&~
OP PIC)l8()1}1(
-~:;~_:_ -----=--=--====--~~---=~=} ~~
I+ -- - ---·----------------------------~-----· &wear (affirm) that r 8Jll fiOO ~or u.a.t 1 am_
------------ of thJ -----~-------~--------------~-<N-~~-a"--
__.......-------------· -
.rt•"'1l"·A
making tbm 1'ep0i'~ tll&' 1 ~
.w-
and belief th.a.t the tatements set !Mth rt hes
t fo.l'th th~in.
_
.. _____ ,. ____________
_..
_______
- .......
--------...
Ii:\~'«~
--
-
·
---
report
·-~-
--
.
,
JW\41
8, 1942
Mr. D. M. O\lnton, 11tld R•pr•,.ntat.1,.,
federal R.•uff 8..nk ot San l'l-anciloo 1
w. o. o. A. l•a..b.1.1 Center,
Mare , C&l.1tom1a. •
Rea Propert.7 R•porta Noa. 25902, 2590 .• 4163, J4l64,
35254, 5240 , and 52404
Dear Sirt
Receipt ia acknowleQged o! th Ingle copies ot th• 1or11
riu A and .S•riu l, reporta 11badt t•d b1 Ia u Kaw..ura
in hie own be)lalt and. which were enoloa •I lt t.h 1our l• t r dated
'l'P'R-J)O,
June 2.
Wt regret "' are unable to aoo JI U1·• Series A r•po,.t tor
tihe ruaon that it •aa not aiflMd in ac 1 it nee with the in1truet1on.1
contained in S.ction V 10 of Public Cir 111 J• No. 4 which states that
a report. 11 not &O<ltptable Wlleaa 1t i i el \ d nd sworn to before
an otticn authorhed to dminiater oath •ho .. aeal 11ust bt aCfixd.
Inaaaioh aa the Seriu I repor h been executed in accorthe toNtgoing, we re. tu.rn1ah1n three ad i ional copiu
eo it rlll 001 tol'lll with the, Tre&eUJ7 .Depa,r 111nt '1 requireatnt th1t
auch rtport.1 11ust be tiled in uadruplicat •
dance wit
1
For the conHnience
ot lNJllu
Kaw l'llur&, w are torwarding •
under 1eperate cover, !iv• copi•• ot Seri•• A report tonne in the
•vent he is required to aub.mit. a corrected r• ort on that 11riu.
Auiet•nt Cathi.e r
.i\.d.ul l
!Hn Jr :
_!,
t
.
1.t rr Lt o Unl
,j
~t.
t
; u.nd r
'r e
i.iry
li
----·----.......------ ,.._ --------···-- --
L
r.ow? I
P arso~
In
ri n t101 nt ner t y lnvol v d nd scoie of
~rn
rvl
w~
:
--"'1---------
l em:
I
I
liandl d byi
•A
ch add i t 1on.e.l })a.fCB whe'li" e ne co nary
( .)..- ~. 5'.:> )
Direc od t o file:
r., ·•
1'
.'
. ~'
i.:OX
'O
r1
l t"
Lo 1 , "•h
~ r:' n i
r.}-.ip I
( t t .. )
r,
,
of 11 IJ.
s .0. 8
r··•'
il
1
:
.s .
-n11--e
---- ------- ------
____
l.>9 . --·--·--·- .....
----------Por o ·. In rv i ~
----··-------.1l ro · ·: ---- --- - ._.
ow?:
""JO
l
:
_______
?c
l'.lph:>nC
u c a of Lr
r·J.• ,·
fll' I
__
- --- - - - - - - - - -
bl , ~ 1
,e
.J .er.
·de \,.!.
. ;tor• of ~ od
Ue
to
,,1
. . t , u.
\,lJ. u
c t. it , t :• f~ c .. !" nir t u ·1 od
b' · .;ut
,... fl
011 u
o.' r l co \,ill l;
"'l o
fJ
t' ile .
l i t .
4
u~· r .
iv o
··dv1'~)d
l1 t, :
of
ej
I'&.
••
t .
•r n
u•
r tn"'~ 01. ~en)
( S .u- r, ·vii•).~
o rI1. ia
l.o
hi p: - • ~!..---.
p.:i.r e a
(s a
n ry in o ni
d
~t
r T c n':J,ry Llc n..1a n
7;
,)/'j
,., l!'.0
;,•p
•' lt• hone iunh.1 r 1
...
''f>r tl.C'.1.pA.1
I
nil
~
'I
in·"
r
rpl"
t
pr bl
r1
I
0 tLUl
c to oJi; ble unlf r
t.. t
0
1 :
! O
m t OTiiOb]
(1
M~ n ~ent ~6 to
SC
01'
.• . ·Le
L O!:l.I'
ul j c t o
ve 1r o sp1ot tllt:en to 0ot n t y .htt J ~J n'i
qu j y un 1e r the &bore um ndnent .
to oe it ~ e ro
1
r1t .
4
f.
g ..ndl • l
"'i\. . .1 h tuidieiona.J. p~o a w!i e r o neceue.ry
( 1.. /
'>':i5 )
D1.rect o1 1• t n ..
:r:
~'
s.
I ...
0
; _ __
1eks
0
. '
e
tic)
n ea
•
'
(111 '1 I
A~~u:
t tr•
Rt ~
3 oox: 20 0
-----·- m-'
t:
11"
Lod i , J li forni
nt
--m-;.rOn
Sa r r~
)
unt
Ja.
0
en r:1 i n o
0
1p :
nit
s t!
ntt"
es:
tu-y Li.r.rn . n J1 71
t> r Tr
1
Pers n I r.• etvl w d: -·--~!~-' - - - -
p:
I1 nlv i dut l :
Telt h ne Nu1 Lor: _ • ...o__ -
x
U
uO•·
t ,
700
\ :?
(fttr ao r c~ r tr~ct due
·ood ti r es .
r :.iut ueule'r'a
r ·j ce2
'lan e
ne~t
0
·
Ollt.r
i
Ct
to t. l'l
, ~r
gep t . ,
re uo t
~ t tr ucti ve
on
4'
~J.710/V I ~/4,-
hj m t o the ~t boar d in 1041 11 th a ~ ss a e skj nt. hero
me ' 1' j end f or
to a r r · e a
r ffii t f o ~ i P ~~ le 01 car t o a f
out 1000 , t ereb s avi nr ~ j n ~ n d u l oss .
~ ent
L,
4
af f ,
11.C.b o.dd.i t i OMl J>ACCl
·"" ~· ) 5)
wher
2
( • ,,., 'II
nt .
kndi.e
oc asary
Yeek
: Stocl·t on
upple
t>sorame nt o
Cali
( iy'
D."' , of l
nt
n r;r Ln
.Q__.___ _
r Tr' . ury L r.o .o ll ow?;
.Q..Q e
P r on Ir.. rvi "'' d: __
l, t'E'
----------
f" :
T •l phon
1 u.r.. •r :
e checking aooou nt Sumi toma Bank -
.ei
bou t
?69 . 00 ,
t'or loan a gainst asai runent of a.coo nt to
Capital National Bc.nk toda.r - 250 . 00 to ay taxes ,~ ?;lo
e c . T is
o12nt was all tt1at ms re que ste d.
.Arran~ed
Completed today .
~(J·
Sacramento Otfioe
l Interviewed
}L nd
5 Involved
additional
(.
J', 5)
p~
a whero
~ e o e ae n ry
Dirr.l e '
id
.
v;
__
. __ tt
......
R. • • Ohm1.
t 1' fPf.l l - ---- ·
f.lll I
isl ip :2
a.
1
r.· in o
o' .o. t
1937
es:
r. t d ;;t •1
--"".Q.il.--·---------- - -
,; nd r
.,
6
f B
er oi. Ir.
i11 • lll1 ~
8.1'
rvi 1!•.i1ed :
. T. an
-----
Pre
C0r
on ,
COUJ
1, in U.
t
rt
Ul.'.
to
s.
Bo.nk ,
0111' 1 1
(11<)
lo p1·ob l
.. wo
l'
...
--
--....- ---.....------
a/ o
OIL .
aM
15()0 .
c • lg()O .
a d. fr o. a.no hl'lr ro
'I To.ho ahi , hnr.
grap a ( ?l
t om
- ·---·
J..r
I0
/A,
on .'!
~--------
r, 'r.>;
r,
1.
d LW l)U
';i·. llln t' nk .r. :
T'> l h zn to notify T. l3 . of now o.d ro whon rolocl3.
pey liqui
ion i v l don be.fore var-/ l one .
d..
.!'.
ll . ~
•'
__ __
I
iL ,ndl Hl by ;
Se.or0J.t1f.m t o Offloo
, " a.c.b ad.di t ional paigos whero nscenfU"i'
( ' _,'J• 5) 2 lnterv1 1'e
r p oe nte
....
Dir c._ cv~ t o t. ' '1 : - - - · · - --·
' s ;1.. .
D ~. t.
f h
t e11
: •J.n<\er
r:·
:
--
it. o Un t
r en u·y Lie r
'\l
now? : __ ~
P
f 1l Jin
ar,nershl.p :
Pr o l'ie r >r.i.p :
Co r '1 r 1or, :
! i11i 1 1 :
~
11
• ,
ii ;
- - -----
fvt,.~.<J -
(/
(./ ,.. , , (/
~I/!?-·
0/ 1:7; , >". _...
1~-
.
_fl( ___._
-·-
7
I --:.
1.I
...._
Int c ,1.•1tio ., <l : _
l'B Ol1.
A<l c\rp
______- ---
L
-
t;
111 ~
'}
I
I
1~.,.
}
,.,
(' ' j
/t/.(
r· n
t, k
I
I
/
J.t:- 1
_,..•
~
nandlo
a.en
(
1J )
~ul.dit
i o nal 'Page a who r
19J -/.
n o Hn.ry
~1(1/Jv
Ii
~~
ircc
1
"1. •
b, :
y
2:zz:..:
to .ilo : - - - -·- - -
/
ot
t f fin qdloRer•e o·1-.nk
t the
d o r~l
/Jen Jranci sco
Uni hd 6tat«ia
Aae11t
1
(Date) _ _
Tole hone 1
y .• ...
lfoino 1
Print)
(d~reet
ln tfl1• vi r~ w'
) _..!·.....,_~·~
ca1ve11"}
•d.ul, t
•nd "ih.uniir1 .,. .,
I
Min
J' 1
lJ I) ~tQ.l o I
1 _.........._....
A(Sta~•}
'CL .,
/ fem J.01
Oi u Zl)llD hip I
,I
D{1
l at ont ry into UnitfHL StE\t cp l
o
- -....· - - - - - - -·...-- -
--..
r)f
Dur11 1aa 1
I> ll'ti
l l'
P
....-_..,......
-~- - -,..-
I'·!
·J
.. 11"
~
--·------ --_____,. ._._.-__
r~on Int or vi ow~d l
1hip:
,.__
ro n ·:lu t.or uhipl
Corporn ion 1
Adcl r oa
IndiVi unl;
Tlil,opho nc Numbflrl
I
..,.
~
,....--··
--·--- ----
Bll111Uad byl .,__...... ,_
_.._
•>.ttl'l \i:) a.cl.d.1t1orut,l pa£H
( ~~ ~or55 )
wherQ ne ouQa.ry
~
copy
:.cs
,.~
=:td.c..cH
Sept.amber 5, 1942
Head OU'i.ce
ETa.CUM Property ~ent
- Saichi
.z.-RP· ra
';;e u-e enclosing~ in duplicat~ a ecpy of a l.ett t!r llilich we have
received .frca a .fapaoeae encuee regarding his personal.
in
~-e,
toget.aer with a. eopy o-f cur l"e;fUT•
prope-~
f
t
. .nlc
or
ij
I
l
ieoo
11
oloth-
,
a
(Bl F
0
,
0
r
J\Oo e11.
t1
ohi
h
~od~ral Reserve 1-.nk ot lfUl J'ranciooc
i~
'i~ool A~ent of the UAitud St~toa
·1
I
- ---rn8.te1
~ale11hone i
Int i;•v1aw1
Adult I
Mino1·1
~hi.l o I
f erne.lo r
Oiti ~n n11hip1
D.
of l fa t ontry into
Unlt~d
,..
Stntonr
·-- ----- ....--., ~- -- -
_....,,...._.,....._ f111
,,
- - ----Poreo n Int e rviewed!
Of l31J.AiMB O I
Pr l noi
l
,,.
(
*At tn.ch
(s,..5055)
Adclr U! I
_ . ______
ro art,y involvod. B.lld ocove
w
(~\ldttton~l
o~
•I IJ
'J)agoa whtrlil i\eouna.ry
pro'blam1
(j
I
..
.. -.,._-·-·----
P. rtncrnhlp.:
Proiiri tor $hipr
Ootpox·a.tiont
I nQ.ividual 1
I
.
(,,.
I
- -____
_
·-.---.....
_.._,._,
;'~
Dir eotad to filel
~ - ·-'""""ff
_ __..
1, l i.J
ra
r,
0 t,o
I·
If
t.
t:.. t 7011 t.ran
t ted tt
of th• oto V hie
re I..
copy ! yo•l r l
be th l t CJ
o~
u s1at1
J p·1.•H.1 s ev
aho l enli•t. the Hist
:t.to ey' a otttoe t th
he abould a..rtainl.1 o so
by this dnelo nt1 ,ou
U1
hi u rt.it -
5 191.2
tr
t1on Authority 11 now
s, nc" ', ... ., > t ~, •,
ce o! th t
<If hJ •JU
roJect in which he i
if h.11 property intereat•
nt.1o •
cuo
trust that the
t ransa.ct.lon.
i t.h kin
p
l
re uda , I
four nry truly,
Herbert • r etrong,
Au1atant Cashier .
.&nclo111N
HDA.rn strong/els
Mt . la.w
l'A
t. p ojeot
r.etdin , Md
,a re tt1oted.
o econet
ot
J
191 J
Qj
to K
1'.U •
lp yo 1
de, I
Y r
v 17 .t .ruly,
f/(;,,/u; ;.
ff
r D.
Aa.1-t.llnt
EnclotUN
HDArms t ro ./fJ ls
reecn1t.ruat
·----·
13.9
0
H
?OC
.... ...
TO I , CAl.11'0 1'1"4 1A
A~
m·
c
_1:
tL
l '
t
"
"
'
!r ,.
:den , . r . " r· n , hnJ Lo
f
•
( Oopy for l.r . Everson)
.......
(Copy f or
0
u
~.
erson)
{Copy fc.ir
Cr .
'var
o~)
........... . - -
'I
I
r
0
.'
.
r" .
_____........
--. .,1
. . u,•
