View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

ttl
::::;

_·_o~--:. t:.:: e_~:. p : _ _.:..

i.

-o

,~ ;::
- - - - - --

- - - - - - - - - - --

::-o:-: e

- - - - - - - - - - - , : ; (!"

:: I

------------------------- ~

r

:. ~--'" ~e_

-:

=- - ~: e::. :

Fad ~-al RasEL"'""Te Bank .f Sal :?°"l"C.:lci ::c
Aamt of the ~~~ .1~ ;:; - ~es

' :-uw

~
9

{~at e )

I

= ~ - e.:::".: cme :
.!'lt -~

:!..et.. :

..td"t.-t :
.fi.;::..)r:
F e:::..? e :

iig!

1
i
r

"',

...-..!

....
-~

<":

pro l e= :

Eandled by :

I

2ve :!"sc r:.,

- --

..-·-

I•

3

_e _ r--

o~o ·

I nt r

:..blt :

.:bor:

(Stte et

: ~(; :

~

(St a~e )

P · s .::

b~ e r

CO'.Je o:: p r

~

e:

f

.:.e· ·-

c.le..... :

...

0

E,-.-, dl e :i b

C- a e)
l e!}!- _y._e :
!n_t. :!r~;'·i t.." :

{Prl!Hj

k~t :
~:u :>r :

g nJ__ ;
/

F~ e :

' i ~-i:: ns.hip !
) I

{S~

-;;i

- - - -- -- --::- i
-.

- i~

?:
: :,~..,

r.:

::~~:.:i.e s s :

:~~~=sti~ ­

:_c_ -i~ -r- -~..
~~rt) VJ;a!'. .

. . _ ::!.

! -C; tld:n-ol :

.... i
..- '
------------------------------ ~

Apr1-

~

-.,

LYM&V D.
'Tl'OR.~

GRis~-oLD

.. AT L'l " "

PHO!

774.

.........-.:.A.TB ~-:nal

a...D

IL_~FORD. CA.LTFOR..~-X."

_. . p _ --- l Z

.r. . .

;_ ~et.)'

...; e:r:e~s..l

Gcu:Jse l

?eQe~al

~ ese~ve

.... a.=i

?ra:r..ci sec ,

z~- ;

Ca:.i: ornia

Dear :

_:r .

se

o~

~he

uld

t:.=: Sue~:i~~i ~a~~~a

~ol:o:-i n-

~e~scr

1

rc :-~ ~t :~

1 ~ ~0

-: o

Crrn ' l ) Do : e

tc
'7i~

~~s ­

:ii

Cover - l ate

·u.~e~ = s7~ 5 ,
UZ'lber 3G59l_.
1 924 o~e ::::.. · i:!.E: ,' 1 ) ~ ~ d _ :c~-U~ 3 ~~: lne =~T.b e r
228..3~~9 , Cove ~ : 2.. a~e
~er 2C'7:Z,;,"'X , :~ec... istr " t.:..on
:;ur:ne~ 9
5 90
~~e
v- ..J o:r: 1

......

s

p~o~e~ty ~~~ b ne
csses s:o~ c
i~
~s cell~ecu s ~ou~ e~old f , ~ r. ~z~~~-c .

inc::.--d -

~t~C::":le_:­

_;.t~C~"le:f

~!.Ce".1 "

_,.::: t h e

e

as

-··

~ re se ~

~~

~e ~e ce~~s.:~~

-!:b!l.ra

~c

':' t-:<r..e , . -r .

~c

eecu~e

~ :~ - c ~ e
E 5.'t.r~a :s

er

el:""'""

a

s ~ eci~ l

~n1 s
rcpcr t y?
:~te _ .... eO.
~ t!:e

trul:- ,

,().~

;

.A

·"! ::-i swolC.

outl

,-...

=

0

-. o1

' a:"',
a-~

-~ - -

"\r.

....... .J ...

r ::- e ~ e;; :

,......,.I

:?I
::;1
I
Et

'-"j

I

=--= e:: ~-=.i .P : - - - - - - -

-

~ .? t:

~

es :

r-

.; I

.:._,i

e -:: £ 3'!1.she --s:
?arir.e ~sl-'>

?rc~-5..e't 5r °':.... -!-p :

C =:' :J r<::.~ i.c::. :
:i:-: "':vi..C..ua..l :

?e-r s~::

- !:~ :'" -

v: e'afe.:!. :

J:; / ,
/

I

/

~
I

._,/./ K

.

fv-

t

·-

..,'
ST TES DEPAR TMENT OF AGRIC ULTUR E
F

SECURI TY ADM I

15 •3
Sa::. .. .. _te-.J

I

lSTRATI O

s t~ ~ t

:::.:.

I N lt£Pl.. Y lt£F"Dt Te

:"o.rni

27

~.

~-oll

?"_cu.c.
er

ear

•

: ol:.:ls- n

Repre~e=..~-t i~e

cse=ve :Seo.rut:
9th Street
.,alifor ni

~:r.

.J.oMson :
ln r =

7

';; O

y our

pieces of
I
l"~

<

c so
di

; ) = t.:l
s ell f

As

io:

~.

~lis

::ro':

VO'"'-ld

t ;rr- wen•

al.scuss
-r: ~

-:o

~o

~

~s ~

a .~

::ir

-.6a';; -be

~~~ s

to

f~~ ~er

'£.A. F:.. =~d.

on

•r t -

et

c:....d - et :ne kn

.. !e-r .

S · r..cer-e

... L"l - oo
_ u.Lcea. to t !l t
'$700 . 00 .

- O _'tl-;;

p

.-ours,

.,;e t
~ou.:i ty

w

E.aserve Bank
:-e~t

oi t::.e

oz

$a:i Era!:ci::c

Uc:lte ~ ::- ~ ~ec

7/16/42
{:::;'S e)
:

:' t! l e::·~ :n:,,

I I!.1: -. "VS .,, ·:

Pescadero, CaJ.ifonri..a

. :i::ior:
M.:;.l_ :

- ....

-- -·

";\ D-.'"'\ f ~ ·

~-;-:-~

o= B::..z; e s~!
?a~ ·-- :--- ->!Ii :p..:

?r

.:...... ...

I
I

~

~I

;';) l

_I
:l f

I

II
(A '

I

r ·v

I "
'

t.

d

LI.

(

'
...---

(, (

--

'r

,

•

J ( /~ /j
_,,,..,.,. .......

~~(1~7i.

I

I<

,,.,..7 . •

t<-f".

{

~

J~~

t

,,.

y-i.,/y
.,/'

.....;

I-/_

?..-

,---,) I

,,

a

. . » .,.

~r

/.( 1113

s . .,_

,

l .........

~.

"""-

T~

el 7 e>

'\.~

Jo,...-'
e.,
(o
(/

.. . .,;.

'

(

~

. , ...

s :-- -

"" cl · • i(lJJ 0

;, _.. ... ~

(

J

d' - ,. _ ( ;

., f!.
T.:. L

(J.... ~ I

f) ..

I

w

I

v

~

c • ., ,. . ,
y

--r A -/

Q_

f');; .

.,,

/I- ·-----·

. ~

~v02--

. ., '

cJ:._
_t.

\Vio

((

~

/ /. ,,j,,_, 'r.

.,A"(/'

/i~ '
•

,,

tr),/

v

1.

,(/'

•

622-IS ~ S trt
are
c ... _orn.ia

, 19lc>

0

:r

1.., '

FE

R..: L
Fr

-\.L . \

a:. >T

F T UE

· -:'\" 'lTED

ST.

.: s

022 1 ~t~ 3::_~eet
"'e r ~ d , : _:_~or:U.s.

25. :.9 .2

a..

EV CUEE
~

f'E..tlIY

=>£PT.

?_i n t

~

~7acue~

? ~o-~I -Y

? e~~ rs.l

:~s= ~

~

O

~n

e

D e~c r~ ~ ~ ~
o :~

_:::,,_.. _~

Sc:-

Sa~s o~ e 3~ re e ~
~.s _.:.: =>=--~ - &

? r an ci c.c .

DGE...r 5i:?- :

:,,::_y 22 a ::.e-' t . g: as
- t- s e. ·e!l t wO yc ur <; ~-:_ep.'.'.::.OY'e C B..1 1
o!
l:.e l d b - +--e =>.n ,;,.r.!:: elo n. •• t n ~ o a :ii a, C. .an;-e c De 1: n ee
ed
c
r
:e
e
the
~fe.
s
at
~i
a,..,d
::!-b~
-c=-s
- ~ :-rru ci ~"'O a ci
_,=-" t e::- .

b.s e er::fr _ ~

- :ftc.r

i

ar:d dr1 ed

o _ -:;· - n:-o o y-

~ t ~ .::> r

s cu.s :!.:l i:- t;·- =

:-_o

s: of ~~ e
- _at ~l::e
b~s i ~e s- a ~ ? es adero _ f 11
.s.r:d 1r
ss
-:e
b:i;;i
~
:::::.o:-e
_
:iri
·u: 1 on :;::._
I talians i e t
, a _lo
ee
;vac
e
~
t
:
~
i
~
sa
~
~
co~~
r~o~~
_
n,
~
re~ a
ossi
~ a 1n

er

~~ e

e~

o .:i ::l:: - o:roo -r

_"h i_
y.
Ax. : r r enr esen t s a n i~ v as e n ~ o _ a~~ro~ i~ st e _ , $2 50J . 00 .
0- er '.)u.:; i ::es ::- i s v r··
Fro :i sl2. ind_ ca ~i.o s :~ , c r1 =-d
tt.e .:-::::.c::.;::'s- !:E

h1ch

G.r:- e:!"

tb~r-e

ro fit &b ~ e

- _5 , o:xJ . JO f
• l ;) , '.),)0 •

-~e o t 1 on or
opiL~ c n t~~ ~

.. :.:::.. 1 ~~ to co::. v ey
~ -: 1 11
~ . e r :i s
e ~ is
a ~- ~ec up on e~· t~e ev~
tbe d a _ fecr~~ : -:h~~ ~~
~1
Iar .
~~r- ~ o - he a r ea a ~~ ~r
0

t &5i s
E.t.e&d

re

=-

- xp - ~ - ~ ~- oss 1 ~ c ~~ ~ O I
1~~ a ~ et
ac~ es o - Ei.l1t ~c ,

~~

n

-e

~.

y,
coul Q

. so :!. ~·:e

·ec i s:!.o .. · ": - : =-

~~~ c_~ ec- p~ ~~!'!::e r_ y : cc~ ~ ~c

n_

G~

avEc-~e=>

t }-.-

6

1.~
~

-

~5

-L.::t;

t

... ...,J.. _

t ::

:

ur c r..ase .
~~d a s
~o f2 i
_ _._,__
ron"!rt~- Q ;
-;;!:.<>
~go
n~ · u~ i :l~g
b r~le ~o
il~ ~o
oul d tF 1 oos 1~1 ~

de os i
o· - a b

:::!a t~ r-r

s.:!:e
ccv c ~ -~g
;. e:~t~ r ~9t

un2.es s
e n S

1: .. 0

... t:

~abu ro
~ te r

---:l:.!:) ~a~e --= ob:s.. 1 !'~::
r -s ...._o.'t ~e i::; 1·1 1;::e _1- ' l e
~o-:~

,,

i n con

~l ee

~!'"a

:!e _ o

---~"

l o::& • e;a

_i:;e
~on

-ne

a

& !1

::~ r:-

~bo ut

a_ a- ou

:>0

~irs t i n t~e a at-er o:
I n ei ~~ er s:a.t~ e r i rr ~Y

=-- -'=!

.... 1 t

~n

~

·ne t=rr

o~

~

Te

~. ~ ~~ -

-

=f

o·

e st
_ !""

~

r
i~ - r=- c l = st · ~ e ~o
m::~s s ·~~ ~·~l ~07~~

: ) CO.::n:e

e

Soze .

=--ril He s

r, -

..

__. e

-.

!.is

b~

t - h !s
!:.E - a . . . ,. ... ~~

-:<:. i n 1 ~ 5

Kid o ,

~

-.., .. t

he .:;i{n

--

~-

---- -

.

-=--~:::.-~.::

"Lay

.Hab u !

---::re :

ame s

22. 194 2
(Ia :e)

son )

e~~)~~~
_),---(~;-~~
_.~
;
F~~r..-Habus-z;;-1 ratli.fn:

_,,;res;;:
~

.c. C • .-

x

Pes cad ero , ~aiit'ornia

__i !_ .._ :

Ass~i~ Cen.ter , :::ere~<;

:J.

:~.i~ =-

(- r ee - az:.;: -·~~:::-,

! .

~.: e :

.\

X

u. s.

I

a~ifornia

i
I

" i
,__,_

....~

·-

.....A
-

-

t;

.: B-_s·,. .e .3 :

1fi
··.:. CL: ::!r s. An gel o Ant ong 1_2 .Y-a

Gro cer y

-:- urs ery
_!_f-~ s

:

sco , Cal .
128 2 Gil ma n AT enu e, San Fra nci
0 2~2

~AL .

con duc ted in
ial !lo we r bus ine ss :fo rme rlygel o Aa ton gio van ni
Gro cer y bus ine ss and eO! !!!!l er-cbar n pro per ty rro m
s. An
Ren ted s·t- 0re and
~escadero.
pir ed uec emb er 31, 194 1.
ye.a .rs.
5
se
lea
'-X'
und
nth
per
.50
$17
y
pay me nt to pur cha se p rop ert
l ..... Ha.b u pai d - 2 0 0 . o d o wn
by
e
mad
s
Ill J une l
ent
ten
sta
Te
-o agreet!len~s s· gne d. All abo
at 350 0 . 00 .
l pro per ty now . : ill ing
sel
to
h
wis
t
n::l
s
doe
She
ni.
van
gio
ton
A.n
.
ren t mon ey
Yrs
o. oo dow n pay men t and
~
r.
he
to •o:r K out com pro !!li se wit h2 his
e
u
- "'J5 . 00, s ne cla ims d
due ror ~-ch and Ap :ril 194

~

ith F.R . B. Fie ld

ni's hus ban d meet:n
Arr ang ed ror :.rs . An ton gio van ed, 10: 0 A. • 5/2 3/4 2 and Jam es & E. hab u at
rep ort to
Re pre sen tat ive , Joh nso n, at -erc
e sat isf act ory set tle m:en t and

erc ed Ass emb ly Cen ter to mak

liea d Of:t ice ..

- -- --

6~~- 1 9

rt
·lT ~ ••
Farm Seearl .. .,. AU~~

. 15-B
-

~&~

aieo, ..,

t.lL
_u.ipt all the

20 Cat .

d Sa
y

T

v

y

trul.7 .

llt

RE E

ER, L

y

n.ert Jf

,., r is s

tar,J.r._ .
"'o - ::!. J l:!: ...;;

~s

t. ..

~ o ""-"

r- ....:a.:r. c v~

!"!

0

~

~e

·~1.::::.

. . . . r:~ -

r

: va.~u ce

..

_n

~~

) _ ~ - ~~

I t is
e._ _ e tc

:·o r ~

~ur-b~:e

1r:

~o

r ==:;l ace

! __o

e

.::..s

lo """i~

........_e-

j__oe
_..!.

, !1 ~.;.> rt a 1.!1

t~~=-

~a -

~~ s

~~ t c r ~~ -

~ec ~ s~e~~

~o

s~

f~e x e

ul~
~~e

:·

cuo

~ :.d_

Gg

_ 0

i

"""'o · e

u'r\o~

3 ~ soo~ r
~r rt s e<l ~

::o

~

lee

- i--=

:

....
v,,, r

0
r 0 ~t -·;

:I'- ~

t::~

t1o '
Etc,~

...

-,

..a.~-

~o

::·- e

~~

L~ c .
7

3J

~u1 : ("!

T~ ~

~~i l - i ~:

:._!!; ~ 11

e_

""':>z - . . . un

=r~i ~5

~

~~ ~

:~

I eet .

--.... ~h

.... F ...

l r. . e ·
c!;ed ~o

-u-...... .. .,.
•

:-=-_s s~ o

o~ -

r~

t=:e bu

~A"e:i8e

_n

t eci

~ro

n'\· ::7e.t~=

!.L!..."')

re i ses cy .. ~e
:~ase ,

a

~ ':?

. . e:..d i.71 't:enc. e

- ""'r . . . ""'

s

ot:.

~t -

..:>.,..-:a

"""u ro 1 :!1\;~n~a

01

a. \;1 es

... !-_ - .:::x uc ::ion o
agre c. .J r e a:: !:.:.:= e c! t
0
or
~'"--:~ -o: o-o..::.:=-·-::" on a r &-o nsb , 0

n!:" ~·.:.

w

te

~ ~ y~r _ as • -~ s ~e~~ d
t ~ ~- ~ - ~t o~ ::~

~ ~~~e l

-r-

:n-n. t

a~

r
a v e r ;:

it .

.e

~-.E ~

coul~ .

T

..... - ....
~

+t . . ~'>

-1 1: to
i
.... :oon ab".)ut

--

-

~

.,..,

..,

l ac.::.

-- -- -· -':)'

t~et

r a

~ ~-,

1"'1 -

'-

e

t

c

~'

"'l: e

c !1 o r k
""-- "":.. · t 2.e

- b_.,. · -

~ho'-ll .::

_e -

t~

Drotec t

r

~_i -~ ~ s

/

~~

~

~
~
t

q~

4_3
-

/

J,{.
/

>

"'

prll

~

•

l~.

I'

• S1G

ZBorde :F

ED,1

R . E . E V ERSO

I

-

/

:.\"'- o= :
F _.a:e :

c:. t i~e~sr . p : _____ __

Tr e _: =;:ake ss !
? a..-t=er "·

h c:;.ri et.:.=s ~...- ~ p :
~ r""_P~ra .:_ 1::. :

~ ~ -- e - - :

:! ::c.i-.:-< -~n a' :

./

f -a:: ~!"E .,..•,isco
·"! ~t.e _zitei S:;::o-Ze s

3-es~rve ~

?~cal

Agen

t

(:Ja~ )
::.'ele""J o::: :

-a=e:

L:r; e~ie -· : _,,/

(S~ree,
( ~:!.

y)

(s a-re)

I
I

~

- ..-~,e o-= 3us iz:e- s:

--'=-=--------------- !;.
Parson

~~be~ship:

?::- w~-2et~=s ~ i~ ;~
- o:-:p - s.t.:. ""!:..!

=-!"Li_y-:.._c_rg_- :

.;5.: - ess:

-. :. a =-vi e1:ed.:

II

... ; tel\ State£

,;:: 3m::i::sss:
?:L.- - .. - st.:_:> :
?~c}:::-ie:: '""r s.t ~;a :
~-:r_,!J .&-2:: :_ ... "':. :
!_~;:..!.~=- - .. : :

.

.x

1~

l

n ·ce

~~ ~"'e1

Res: - 31:.-tJ T"n-..

-- -

!.iga~s

The~

OOod
I

lreigi::t:s

~res

5'.:t~e ~

gr~::nt.

tool c

Cu=--

~- .

-

"";:) _

1. 3

x--.:

: or aJ._

s Securi

a.~,..

e.

/
6 ~6

Le ter : x

";'; : x
e:

:. ,::.-

Cit.: . "' e=--sb. i~· : ______

t :-: e)

::c

~~ ?

:
:~e

o::U_

~ ~ e ~-:_ ~i.n l? SS!

? a= - - .... :=- :_· p :
?=- :1p r i.e -: :>r _. ~ : :

o~~ice ~ e ca.::le~ ~ ~he~ i I -' s

an: : .fla sh

er iI~~ · s
~ece~ ~ ~ on ~U!le

a-:

t

tn s e e thi s
~

r:~

l e ::"t

·

v e g ive n

~o

~~~

~ese~~ e

r::....t te::-

~~

•

~~-

:c5. t~ e_ s
~

~0

:::>e-e sh ove .

o~

_o ,

.:>S. c r s.;_e cto
a n ' ~in d
_ 9 _2

!lO t;e

s _ 01 .... 0 .•

I
t. he c:>.:...... ~ l s i.::
the
-co
d
d i " ~t..:s~e

~o
b.av e ~ec a ·ve 1 ~ece ~ ~t

-- e ~ e--- ~ J

ce

o ~i ic e

~OU!l .,,_
he.· - nE Ve
~ -- --o ~ d eisbi .

I

t e l e sco pe

u

OU

~ re

,

~c de ~s~i

s et : le d .

DIRECTED BY MAIL DEPT.
TO MR. £VEltSO

.~-- ~u:!l BY

•

£V~S j'

TOMR..--~-

a c.
~

a p ri 1 ?5
,_ ,

~94 2

!3
0

- a::e,

: e!. ~::.:-t:e

(-:;.,..:
-

- -

-

.Fa !.:.Q:
~,

- - .I

..;:--

:

c.i .

___ \
e-.

t

x

I

~,~

t:.,.

91.0

:: I

:x

/;-'

c;:

-1

SaerS.I:Iento,

Calliornia

;..i.t iz ~.as::.:. p ; _____
Wnit_e

'us

l

I•

;r

~
~~
.........
e~e nse
?-- ~:::l :-

--

S~e

•:orker

-

~-~~ ·~ t ~=-s -~ -:~:

::.::-

~"!a:

i:::_ :

:ione
i_

::1

~.!. -

!!1:

Interes~e- in
e~e _ o~e l
Pl_ :moutl:. 01'. Chevrolet .

Gave !:::...:..::la - dresse s o
~ave

cers

o=

o~e

r u.r- door sedan ,

a ~e. s enese
above d e seri Lion .

o

§
gj

:. _:e-:: -

: l:e ., _,.
7.:a-e)
::::.le ::- .!::.~!:~ : /
~~

-:- ::.e·· :

)
:

.;.~l<: :

· z e n.s.!:.:.:; ! - - - - - -

.
\I n1

11

It •

\ , t ~"'
'
-. .I\

,n

~~ ~
t f- I
I· '
~"·
, .. 1n·i·1
n
C1 n ::;J
,,,
•r:J
ti

0 ~

.,,

H~
11;

ft'

(~
~j

('\

l· h

II

t ·'

\ l\

~

I••

,,,,,

II

,, :

p,
'r 1 •t

•'·
.....
fll CJ)

() 1'1 (Ti
~J

(p '1•
~j•

' I~
c~

~·

..
t~

'

O

0
.J ()

o en

'

rr
n
0 Ill (')

(\)

:i·
(~

WI

"'
:.1

It'
:'

"J

'J

(I

ft~

,.,

I.!

0

~
I I

I·'•

1i> .. J
U)

rt

'l

1
~I 0

"

I>

~

~

.••,.,,
<b

-~

lT

I

P•

'i
0 r.>
I\" HJ

d

l·J

Cl)

Ul

c+

'4

([I

t1

' '

t·r•.,:

,,;

lj
~-1

10
·~·~

....

(\I

..
l1

n.

IO

j

Ill

I'll
Ill

IJ

I,.
,.,
11
(I.>

..

(It

:

~-

• ·1 •

•

( ,J

..

P•

C..)

~

l/)

C/1

0 ............

-::i

I'll

Ill

(Jl

U'

..

· -· tJ

()(!I

(.) l·j

"" 'l
~

.. r

'

,_

)

·.
)

Cl)

•

!~

11·

E!

0

·~
11
I'll

Cl>

('J

(/)

t~
....~,

I\'

,...

t i

.. ..
Vl

r
,_,,,

H

ru

1:r

~1

~·
n

,~ ..'

CU

P• C°t'

1.1· I

fl•

Id

~ I

r,1n

c.i

t~

....(\I

., ,
Cll

(!l

CJ'

f?i

J'' • ! t- :: ., .

l· J

I

\'II

..

ti

0

C)

,,.

'1

i'

1 ••

..... II>

t.>"

M

l-

(IJ

(lJ

D•

'·

t t• t1

("f

Ill

~·I~
µ.

fl>

'cl

..

I·.

I

I

I

I

l

-·~ ·-l..1.'~!..'0 l.... _
o.~~1i:"lv .li.

,J

([I

..

IJ

(

r I
(ti

'1

.....

......... ..
~I

J

I • 11

I

c
I 1,,

c+

I

I'
ti·

g C:/J

I '•

.+

P•

ro

.......

Ill t:1·
c·t

~I

•. I
t,

l•1
Cll •

c~

I'
w

fj' iJ

~ ,J.

C1

'" g,

•+

·- ·ra

t1l
/\:I

I·'

t.j

<I

''='
t.,·.,• ~ ~
l";.'1.

0

(Ji

~

~·

o.

.. J

lb

..

(1)

~1

fJ

,q·

(~

,,...,. . l·i

;l

•t

...

'""ro

1-1

r.r
(')
,

~

,,11 I(;i Irr~t

I

0.::
0 '"
·~1
cti ~Y

v:

()
I~

'i

..ri.

•..i 11 CJ'
~ 1 Cl• '<1

c1

()

~\1)

~

1

>-$ "

~

I-'

l•
\,

Ll'

,,. 0

0

I

If
~

r!J

(D
~ -o.J

,

'1

1--' I-'
C" I Ctr I '

,

"' r·
'd

I~

~

,,.,

1-;1

lJ

,.

,.,~·

fl

(l)

(J.J

~

,t·. ..•

n
'd

I

011

li1

r~·

(11

fl>

.

fl,,»

t '..)

~.

r,· ,...

~·

..

VI

1.1 ,. ·1

I'

m

•cj

0

•i

()

' Ul

f.

.. 11
.. ..
•. :t 'ti

fl•

.J.i l:ll

t-+ Ct•

Clli

o·

(fl

0

Ill l\l
./;!) lj
I-' p,

(lj

~

(!)

(l\

f.l

0

U> Ii'

lj

1

j\')

(l.J
f.J

cuJ

<.\

C\)

lj

,,

,

~

\',l

f~·

n. ._.,

0

,.•• q

'"
ll•

1~·

t1
(0

,_,.:1

t"I

ti

1

~

'1

ti

lj'

vi .; no

.,,,

(J

1\1 11.1 t ti

~ I·

w

a·

1·~· Ul
ro o ,n

Ci

t--t, •·1

11

I, \~

Cl

I •

(ti

en " (l)•'t

I\')

l::J

Cll
1:0

p, r1

''·

., k

g

1- j

..., 'l

I

c ·~

0

r•(,')

,,,
:1. .
C"il

(1j

r1 q 11ll'
.... •~ 'C
,f\,
:<Jf'jlr~V•
(::'

.~

r.1 '~
C" ~ ~In
t'T' ' l ~
0
•
H;i

':j
l

f.'
't1

'r-i-3 ~ I~

t '• ~ I

1;

f J•

,, M

Ct
·~

!Tll ~·: ,
>1 d
d

,,c;-i '

,,,

j

t·j 'j

f ·;

i;·

Cl> p CD

t~

II

• S r~ rl

<P

f·l

I~ I

l\ f

11

I'• h•
r~
n
..

rJ

11

,.,.

~ ·I

~

I

~

IU

--~ J?.~~\~: !21_..:=
L ••. :.., .H

o:.1e1

"

ti

'.
.____

-.

~,...

f; :

C!.t

:-

-~

i z~r:s.!-. i;

: ______

_: 3-.:.si.z:e ~:
? a: - ....-a :-s!" .:? ~
~::>:-:-i ·=>t ~ ~::~ ·y;
:"'- ~ ~7 e "t:!.. =.. :

... .

!Z
Cl'

3

~-·

ly
....

..

;:. __:r;;e-_'
---L
I

__ . ., -_ ·.

=-

I

!

e:

. ,c..; .. . :
\

!J'

2-!

II

~ ::s!:in : - - - - - - -

(S~at~)

I

I

;?S

~

.....

Q

!

;i

- ~ --"='.
~ \.fl" --

..

;"

~'7;e ~ £

?a_ __ r = S.::i~:
.!..:..: - es-:

)

I

--'---"-4"0.~~--='--'"-'-4--(F-~ )~
i:: .

r::::: a d.

·::-p 6

~ ::

Gi 7e=. )

..

"'t a~

s;

-

-e

:Eusines:; =

?art- e:::- s.h:::n :
P_c!=riet ~ r
...... 0

-

.:"P :

.J.._a.\.. - -- :~
.~-·
----

I::C.i . _.-h·- _:

/

-

0

A"

,7 _//r-96 / Nr9k'
~

K. ~~

~-~c

-=-

/30 - / f n L"r

, I

U~~-f.~ ~

:;

i:L.--:.c!.:t.;t

~=· :

I

I
!

~­
r... c-

'1

s:

,.......

:1

+ - - - --, .-- ti
:':,~e

c=

?-~: r-~ ­

? O:::: r-=-s." i? :
~

.

- -' :

_: ~L - 4;"_..:. ~

'i :

/,)

?-~

i

~

..;

s

~

{:J te)
: elep:· :>ne:
. . nt e r
0

{Sur~)

A.6.".1:::.. t

•

~

?.: . !l.~ !' :

.. ·

-: al :. :
? ~le :
.. ~ -s ,.,rtJ.p:

e

(s at )

d
~I
~1

~I

J
QI

~·1

--·31
? ~ -rt.z:.£ rs.hi :p.!
?rop=::.etors.h.ip :

.. ,.. - ..Joe:: :

o!'."P nrat io:::.:
L ..a. v!.~-.::..al :

,.

_j

---;,

-

/

:r '

...,..

,..

!3

(

t e)

.:. e l e:p:..::rr.. e :
( Frb

-

J f::

J

AdU: - :
~i.:l :> r :

:-!el..:; :

~t

~ r..t!"7,-

? e::- :n:

?r-o ... ~e ~ or :: -=p :
- ~ ~ ura ~ io-= :
1

l

l

_r..t !"" sl...i . ,. _. .

:......c..:. ri-.. ~ .e i

~I
a!
o .

~~I
-.

in · o

asu..-y l i e::se

?~

J
I

)

o.:

"'

:

o: pr ::l e!'! :

£.s.r..dl e d.. by:

~

~

4
._.,,.~:r

;

/

.......
-

v~~

-;;-(

>
.../

£
•

,911

~

"

- - ~-

s
- e"'-

.. _

CE S

c:. ~ =.zei: s

e
~

.,

.;

e

to

-- :: :. ~:-

..a

--

,:. :'"'

- --

~,

......

..:.._ . ~-

-

...;--

-e-

~-

~

2.e

;::.

"':,r.
€'..

t:.

~

J.

- -~e

~

--

_e

...:;,.

e
..:: - .: - - ..

~- ~

c::T':. 'O ~

l

•

~s

·~ ri

_ -- - -..
_,;...:.,...

C....E

.:

,,,-,.:- c

....:!"'-- c- - r. ~

,... _

.... .o --- :.-=- c.

s~cn

" ;'S

__

(I' q_~.

:el"' . ')t:e :

-.
..

A:il.:l
~or :

'"~ale :

Fe.

~

tiz

e:
; ~r l·· i p :

( S t a~a)

J
~1

______.______________________ [_!
=:.':,-) C

'J:
?~

3 .. :'re SS ;
t~

r

~crp on:.t i on :

- c.::. vi

Q!J_';O 1

:

.~

}

.A •

::.xi :il ed. b
c•.- ""

••

ftd crtl ..2ese"!"'Vi! ~ c:: S,
of ~~e - r:i
A~en

?ra::ic~ -cc
e~

~

:~ : ~

~

.;;.3~ e )

: el

..,~~o"!': e:

.:..a._-i;. t:
.:i:;,:,r:
?-:<:l e :
~ e~:-J

: .3..~

-:

~
?.

'"1

I

- - •·I

·!'.; :

-~

:p . . -

E. ..

s!l.a.::..:

- !_ _ ;\,;= ~-=- :; :

?r: - ---- -

~::. i~ ~: ·

s cc:e o =:

pr o ~le:::;

---

E:S.S !

.d..":.:c. : t :
.,.
..
··-- ~-

... ..l - ;

Sa:: ?ra!l _i co
eii St ~-s
-n.i:;
?i s ce.l -'gen t of t he

- Rese rve BaLk o
? ed.erc::.l

'

(:>ate )
e:

_ ele::pt- ~

I.:-_t e~i e "-' :

- I

-

( SUI"nBl:le )

J-1 7 {Strsa
/
~

y

Uul t :
!~b :. :-:

."' X:

_-:al : :
F~J.g :

i ~ :. == sn.s.l:.i.!=- ;

.(

I

I
I

~~~~~~~~~~ ~
-::·1

!:: I

~:.~ r..

c:: 3.;.si:r_ess :

? "' rt ·~ rshi ::::i;
?ro:pr :.e7. r- s hip :

AC.f

'.:!'SS :

.:~ -·ra : i:J!:. :

u:cce r :

I d.i -:_C:u.a.l :

e o= pr

r

..)

i

_·

.

le!:!

I
• ._#..

.....,

~~~~~~~~-...

~~~~~~~~~

~~~~~~~~~

-

' .....

Eand l.e.: by :

0

§
i)a

0

)

I

Tel.eJll:!-c:ie :

•- Q

y- .!uterview ;

....
~

( Print

~

.A.dl.l.l. t :
M.i=r :

(Stree.

,..,
-4
·~ta : e )

(City,

Date o.f

las~

entry ·.n;;o

y

ni :. ed.

ta

~

J,

c

'al e :
_ e=a.2..e :
i ti:::enship :

I

J

:

~

g:

=Y]'l€ 0

?ar tne-:-sltl :p :
?ro}U" i e~orsr~}l :

Jl<id=

SS :

_ ~y o:;at· o _ :
- nfil v: d-~ :

7el~

ne Kr.r:::er :

S:a."ldle •

y:

~-:-a:

.:

~

=:-rar.r!i -co
S ta""e s

-~ ~ ~a

(:1at e;

- ... /
...,. .,_ T"'I
no:~.,..,_t::
.... g...-...._. _ _J.._

I :l_t. e !""ri e ~· :

Ci ti:::e.: .:si:i:p : ___ ___
- :~y)

I

........!
-

-- ~ c-f

:e.s

Za- < ~ = ~ a ~ ~ra=-ci s c
-~ --:::_te~ : ~ at e s
cf

~

stD

I

: e l e:!_)'
~t e =--1f-i.e\: : ~

r /

(S-r:r:.a .:::e )

~

{ Pr- ~i:)

-- !

!:'. l

:..&-!... &..

•

~I

/

>;..::e r:

..,/"

e!

....
-- =---=
:
n
si::.
.._ :_ ~ i :; e ..,

Ft:=

~
I

I
I
oi
~!

ta . . e s:

::..

..__,..
I

I

?a...-t :::ersh ip :
.Pr cI'~ie ::.r sL.:.p :
o-. r-ra--:i _r: :
::--=.i rt '1ua: : ~

~es.: ;

p __--

.k...c-; : - -- - _--::: .. n. : •

.._

-

-

'

C .a!lc i:;c o
c_n,..-c.::J. :Res erv e &- ::- c:f Sa.r
s- ~t:s
~t 0£ the Unit ~i

cs~)

--

)

(.Ja

I

I

-;;;!
i::

(Gi~ec)

(Pr ' nt J

'"i

~1

- 1
F e·····i~1e :-

C:..

~

- eT'! s!:i-;: :

_ 1

{CH y)

!iow ? !
- 1.!Il.d.e7 Tre asu =:- 1 ice u c

A&.:.r ess :

r sni p:

~~: ~

~- ,J

-

J

-e r

..:>

. in.v

lve " a=:.

t~

I

I

s c ope o.£ :ro le:: i:

.I./

j//.

r

I

~I

Mi.nor:

,-

I

r

Eand.l d by;
.._ 't_

E

.
•

JUL I A

W_

AT'TO .R
9

S

,-R.>.

N..4

AC K, II

EY AT LAW
CT !ITR CCT

C: t 5C..D 3. CA.L_t roR

c...a.•r r

~

o t - 4 935

Sep tem ber 20, 1957

Fed era l. llese-~e ~ of San
Fra nci sco
400 San saa e Str eet :
San Fnm cis co 20. Ca lifo rni a

Att ent ion :

Mr. T. W. Ba rre tt, As st. Cas hie
r

Dea r Mr. Sa rre tt:

I dee ply

app rec iate d you r cou rtes y and ass ista
nce
in our ttle pho ne con ver sat ion
thi s afte rno on.
It liii ll be of som e sub sta nti al
hel p to me i£
you cou ld pro duc e, at my exp
ens
let ter dat ed May 14, 194 2 to thee, a pho tos tati c cop y of the
Fed era l Res erv e Ban k from
Mrs . Tak ano Bag iua ra
and Mrs . Sur i Nag ata.

Man~r

tha nks •

Ver y tru ly you rs,

.JWM:s

Dea r Sir :

Mr. Mack is one of my mo the r, Mrs .
Tak ano Bag iwa ra's
atto rne ys, and we wil l gre atly
app
rec
iate
you
r
pro
vid ing him
wit h the cop y he bas req ues ted
.

'•

-

'!'ba nk

you~

-

•

'Jr& ST I& -<CllW'llf

- . .1---·-·_:~:...<::.t:;;~~:.:::::.

OCT 2-1 1956

, .l

t

I

'

BODLE & FO

- _

~L

EL

O:OG~!.

STkT

LOU 5

Oct.

~1ss

18,

1956

Haruko Hru:_;iws.ra

34 Arguello B vd.

San Francisco lE,

al_I'ornia

s very nice : o see you when I
It
rr you are no ~n acat~on, _ - s- you wo

as in Sa

Francisc o.

ld go to the Federa l

Re5e~e Ban.\C and as - the~ f or a copy of t.~e inventory .,,· .ich
1.c is
-..ras agreed upon ·it=-: .. h e c::-· of S an ?rancisco and
. yo r
t_ a le~ter o ~ ~ay l , 1942 f
attac ed , as I ~eca :
: f tn e ba. tc can g~ve yo a photo3tat;1c
ot: _e ~ to t; Je c·' ty.
C~her ise,
erha s b e b est.
L
copy oC the inven ory, t .. 1 s
15 you wou d J!a e a c opy of ~t 1n o~.g . and and ser.d 1t
h e n you re to b e f~ee during
Also, . ~ease let e ~O
wO ~e.
I am
your vacation ar.d T e '.Jal r:.r-:1 to c001e to San Francisco.

ext re ely anxi o s to bri
earliest pos ~ ible mOC'lent.

t~is

:::iatter to a conclu31on at the

Please give -y regar s to your
"1th best

ott er and George.

_s . es,

~

Sinc ere y,

'

GEB.:b

I~
~

11 ~ ~
l.J~J' ~
,--

~

•

\-

0

'f°- '---lL.(__
I
.oU._,L. ·'"-- - -

I

r
r
o;)J

.r

.

... .....,.

.--1

PROPE RTY OF TEE ::ra.GIWAF..A ?
• 1.Y W BE RE
'ffiE ... APM~SE ~ GARDEN

Secti on 1

•
•
•

•
•
II

•

2

..

'

IJ

o .. 1

l

If

~

Sma.1.l Lan tern
Tub Bamb oo

2
1
2
2
2

n

II

Boxe d Ceda r

Lant ern
10 Smal. 1 Po ts

(1 Figu re )

( 1 Lant ern}
Boxe d Coral . Tree

2
2

II

9

n

2

10

ft

2 A

VED FRO

17 Potte d Plan ts

( 3 Potte d Plan ts)

( 1 Boxe d Plan t

}

5 Potte d PJ..an ts
&

a

ll

•

•

12

!f

1 Gran. t te ater Basin
4 Potte d F1an ta

2 A

3

(l Bronz e Eagle

)

{ 3 Stone Lant erns)
II

5

( 1 0 Potte d Plan ts )
{l Por . Len tern }

(2 Boxe d Plan ts

•

)

{1 Stone nouse
}
( l Stone Lant ern) ( smal l)

(1 Stone Lant ern)

•
a

15
16

II

4

ft

4

2 Boxe d Plan ts & l. Potte d Plan t

{l Boxe d Pine; l Stone Lante rn}

(3 Boxe d Iris; l Boxe d Plum

(l

17

5

)

{l Iron Lant ern;

( l Turt le

B~onze :

1 Statu e

( 2 Bx . Wis teri.a
a

II

•

l.8

19

•

5

II

6

II

7

}

Boxe d .Juni per

)

1 Bi . Iris)
)

(1

!lite Rhod odend ron
14 Potte d
( 1 Iron Lan tern

{2 Por . Stoo ls;

(6 Potte d Plan ts

( 2 Por . Stoo ls:2 Bx . Plan ts
(1 Bron ze Beba

(2 oronz e Figu res;

( 2 Gran ite F igure s

•

a

(~

- 1.-

Marb le Slab s;

6 Potte d Plan ts

( 1 Pe. Petr i f "6d Wo
!2.
~
i'
1

(
BE . .

OVED _

~-L
~E~ ?

(Co n t:in ued )

Sec tion 22

•

-~O •

23

II

9

(3 Pot ted Pla nts ; 3 Sto cks
(3 Sto ne Lantern~; 1 Por . Lan tern ))

10

(l - ran .ite .l'ig ure
(2
ran i te Lan tern 3

)
)

(1 Box ed Pla nt; 1 Po tted Pla nt)
( 1 oro nze Bad ger
}
( Gra nite .ash Bas ins
)
{l Drag~ Mro nze ; 8 Bxd . Iris )
n

25

a

ll

•

12

(1
r s..ni te Lan tern )
(1 Gra nit e Bas
)

(
(1

"
"
"
ti

26

" 13

)

(2 Pin es in uro und &
( 2 Sto ne La..-vi tern s

19

l
a

15

29

a

16

)
gio lia in Grou nd}

( i-7 Pot ted Pla n ts

2?

28

Bx . Plan tca

S to=l e

in rea r)
)

Lan tern )

( 2 Pot ted Pla n ts; 2 iub Pla

nts )
(1 Bx . Plt . ; 3 Gra nit e Lan tern
s)
(2

Gran ..1 te L.i.o ns

(Z Bro nze Lan tern s

( 2 lf.ot us Fou nta in; 1 Bro nze Eat ;le)
(2 P~r . Lan tern s; ~ Bxd . Jun ipe r
)

•

30

•

1

S pee is..l 1 tet:tS 1 Pla te Gl ass Pan
e,

1 Pla te

-la.g s

--

ane ,

8' 6•

X

? '6° ( a.pp roxi ma te)

7'

X

6

1

~,/-.

( app roxi l!!.a te} ........

"/f,r

- a.'"

r.

~

i"t\. l~
"'
~
l·'t if I~
,\

;d ,.: c~. D
I'll 0 d l lJ
I·"' tJ I$
CJ f_.J JJ• ~1

1

I

:If co
t·
1
:,b 1

L

0

~f ~~j ~
1·,. r-'

(' I 1U

, ..

~

tJ

;i

13

:" • Ctl

•1

1:

Ul 1'l'
('11

iJ•

p'

!'II

0

0

~.l

,.... o

~

c~

fr

\+

."!

r.:J

r1·

rt P'

.. , \'? '"

()

,J' IO

r1

I'!

.~)

fl'l

\'.I

p'

(0

'd

0·~

0

;11

li

.1

',1

(~

(\I

f).

•

'-J I•

co

,_,

'J

(l1

: ' HJ
1.- ()

j

I

1'.I (II

(I) lj

$!) (ti I'll

'tJ

-

:;:::;.--

;.J

(')

f

p~ ~

rn •.,. ~

lj (ll
t~

I'•

I

I ..

~

1· •1

r.

c
d p,
I.I 0
I·'•
o r.:
111

Ch

e.,
;• :

f... ~

p ,:i

l.l

c

j

C'I

0

I c.l I J 11
)' (i) 0 Cl

'l
0

'.:A

Ii

.

f

:1

(!I ..
~·i

....,.

,j '''J
'·

1

t'l
~

f-'

l·J 1.1

1 P'

...

'·I

p " p,

It•

m

'• ~

O' I~
I Cll

(~

(Q

r,1

:i

·'J

0' '" '"
('IJ

r,J· p,
f

•

cu ro •·,

1:1 cl

o

,,

t •

f1, ;. • (~ (j)
I

1}

J

l'O I•
0 0 '. r.1
Ch I·'

I J l' ~ ID

I

,,,

;r1

111
Cll I'·
I·' 1·1 I"' l.1

(0

f~

" t~(/1

(I

(!)

F'

rt· 0
0

1

I

l .J
.I \)

l •J ,,. l/l
t I
IJ
t I l·1t : ! ~

(J) ~

I

r,j

<~

I '•

;J f I r I
P· ,.i· i::

,j
f-J
:.~
\V f};•~t !."I' !'O

, ...

~-·

"

,...

~·
p. c.:>
f·"I·'•
l/l t:I

l-1

I1 ~ I
d·

g

lr.l'• ""'j
j

I

I"'
tJ

1t

r~i

~1

t ·I

,1

\\I l;f
Fj Cb

m

C// p'
0 fO 1(1
(,.;J ~~ L'I 0
l'j

1-1;
0
I .I

l·J I '. "1

' ' '•
U
• I-' !-J• tb
··t
C// CJ
;ii

i::! ••I o

(') Vl Cb

' 1

0

1

fj f I C/l Q
I j CO Q
m ~·t IJ ~
CJl .-1 <D r.1

f.!

'cJ l1l LI

a~j

'J

IJ''• o

H;
VJ
(l. • lj
(.,.i C. 1
Ill
~ I ',

I·~

en
i1

...

1t'j

,~

g
"J

..n

~1

~1

'..

I ·•

I'll

r.,
j

c.,1

l1

1-· 0 JI
<C:
11, p, ct

~L

,,.,

\'I
Ct>

:~

'Li

CJl lti
J .i, I

<b ,.. ~.

<ll

I·'·

(/) d

•

r4~
I~

tJ

~

Jo

1 '•

~.

t ,

"

I·'•

t i-'•

,J. I';)
J

v

I

~ ..

(~

!u• fu
1'

.J

VJ

I I

~ll

(Tl

cl'

('IJ

1

o

Ll

Ij

I

(;l

11>

n

~
.,

1:1

•·

I-'

1 I' J.J• t.:I

tJ

Cll()

1J·

Cll
t

I

l I

Ill
(.1 ..

IJ IJ

(D

:J

I :'·1
1·~

d
H
0 ,-1

ct r.i..

o

('!>

I

.1 (ll

M ,.., ~ ,' •

p· <O
,:r'

0
'"i f" I).

o

1 \

l'i' ct ·

1

iJ

q

(1

f,,' II
Cn

(!)

1t

1r:s' ''J.J r-JJ ()ro

~~ Ul p,
1\1 () (,/) 1=>

Lt

I Jo I~' I~ j()
I 1.1
.J

r.

l"I'

,~,

1~ ('J

.) •
, I I"' C
0 ) ti'! l j
\ti tJ

.'
\!I

'

"

r•,

n

:1,'

r~

0·

II' t

:j

':I

(J)

rJ

0

;;

f· I,

I'

(i>

11

1II

en 111
()

(1)

,, 1',j

"

0

o
fD !l
Ill '1

<l }'

Cb

r1·

~

u

.• (I)
,.,, c1

0

1 l l:J • j
.. " 0
!j
-" .J
tA
"
0lj 0

~~ ~I~

I

b

Jn "

f~

:c)

:u

r

~

i~

..
..

:z:
0

~

:~

:u

0
0

~

()

~

J"

Cl!
0

ti)

0

:c

()

z

)

1-;'

IJI

1

J

'J

D
l'j

c:t

c1

,_,•
Ij
(b

I c)

c1

E-j

Q
I •J

c-1

~ :r f),

~

(ti

f.

~

1"1

I

(fl

0

(")

<1>

Cb 0

llJ Ill

"$

Ct> (ll

I

Cll

t I

1

I l rt1 ct
...

-'•

tn~ ~

'j

I

1J

°'.

I·" «I
cl 0

r1 i>:

•'O 1-j

l ~ 1-l' ;. t· (. '•

(')

0

<b

1

1 rj

I-'

' : ,... 0

tJ

~

11 0

lj
'• cl

('ti ~J 1-'· ·~ 1- 1• 1fl U 1-·· P' I•" H
C/l Ill (0 P, ~, ti
- CJ
Cl' 1
t·;" Is I}' ~ 0'1 ,~,•
_I
~~
ti
P
0 tT 1-l N • l:J 1-•
t't ~ ;~

O

(I

c.
. I 1J Q
. fl
:j
1

0

'•J

'"'

::.l
... J

~I-'

<ti l .1,
,.... [' f.l C1
(};)
,b J' { q
1J
_ 1 •0 (fl

•

• .

'1J
IQ
Hi fl : ,' (b : : f-1
...,, (II

,, l

ct C..1

<1> , ... ' '• '), 0

11'

Is

IJ

i.J 1.J
II'! (1)
IJ()

I

j (11 1' I
..
\fl
~ " ~'!"
0
1l <>l
, 1; ~ 1.~ ~ : ,.1
j , r ,1 l'.-l 11
fl
f 1' en
(l o n• tll
.'.J ,J' 1 ~ r.1 (·1 p''
IJ
(Tl

l'l

,~ r~.

0

0

(11QC1J

c:I f-' f.,i

v,. ..

(\) (\1

I,;' (}

f·J 1J 00

"'

·J H

.... ;:J,
(t 'l (Tl l\l
lo IJ

VI c- t
I .. Cl>

!j

~~

JO

~

<'ti I·'• I$
lj (ll 0

j.;, ~

~

l'ti

fh lt Cl>
I-' fd 11

IJ

1

I

ti

~1' 111 Cl>

(\i

IJ

fb

~., , '
L • i:-:
u I'•

1•

1-.J

11"
()

Ji

!

It.)

M

:J ct
rj Q I

:

IJ

(0

ti 0 0
rn

(b U ~ ~i C>

l nj rt•
!\). 11J

'(j

91:.1 \ll~

I

,.t
f1
l\l H 0
I•· 11 <ll u' CJ.1 1..• o1
'" fl 1; 1•.
r1'
•1> 0 N ~
i rn 0
j
1f (~
ct 1t1
C.l 1·
I•' '\.:s ct C) 1~
m ...j l! Cll r t·
r:i •11 l/! 0 ct> I·" 1 I U !.l r 1
p CO • :
I'
• I
C"I
l'.1 iJ ,.;: , 'j
cl C,l

I " CP

t.1

~ rn

p, t • Ill iT1 0
IJ
lb
F' ,.... p, (,, (I)
)'(t1

Cl <b CJ
1
•
1
:J~o
1

i

1..• r, 1
0 l'l'l

O fJ } frl :
1 ~ ' . :· 1 ' f'
; I Al >j

I"'

I;
11' r; n cl
I J•

(11

p, 1d

11)

cl

·s

1

I./ 0

b· (1/·t·.) tl'I I• j' MI .. ct<: ~ 1s:lt1

I1nl' rnn. c
0

lj

'd

0 ::( I-' J
ul ro 1\1

rt 1·d fl'l l1 I"

(1j

o· tJ

0

••Ill

(1>

(/I

· n, ;

o rt
lj

Is

\ I r1i

: I ())

'" 0 ~·-'

..

:-.1

I

Ill '"'

,l'.J f 1 ~,
(/.)
• Ill
t t 1t ' I
C> ''' 1P ro . er l f 1 Ul c. ,, i ~ , r f j
\Cl
cl l\l r1 , : 11 , 1· I"· ' <ti

I'• t~ ' ' o 0

I')

•(l

ro

(/J

!11

0

l (:'i

~ ...
Ill l\'J
1· t· [i'J ,1 j\l
l't I· 10 0 !II

()

0 0 Cl>"•
I'll ~~ I·' i:;

::

1

M ('() IJ•

Ill ,...,,

ti

•

ll~
·t0
~l'l lo <n I . ,,
,!
" J
f'1
p, ,j

IJ[l)

' l·j
0 Cll

rt ·

i.1

f\l

~j

111 t •I CD '1 :·1'
.•

1J· 1 ·: or1• 1Jlln

I ;

IFJ : ~~ 0 (i..)

•I I$

1/l

t·", j )·J, lrld

IJ

I·-' 0
0 r.!

ti

i

1 · 111

(.IJ

I:

'<.J

I

l·j

l\l

('I (}'I C

0

C/

(Q

.L

(/) ('")
1t,J l i

tY 11>

~.

1it

f1'

f1'• I'i'• J'IJ.I)

O I·"
C'1 vl

11; ("li

0

l-t,1M

· ~ ()
r.J

(fl

~·
i·J

'd <l ·~ tl
lfl

:•i' 't.I

17j

, ,, f·l

r' 1-j
1J' (/)

L1 Cll
~);

I·" 1·•1 (.).
~· ~ l ·•i C.'l d
~,

p,

r. I"
t.1

I.;

Jl1 (,/)
fj

IJ

"'

r'

' I II' t1 ct ' f
t
~l 1.1 ~ p (,) () lj' I J
I" o
10
o,
J11 ' l~ •
en 'J 11 . ' 'I r-i , .... I ' 111 ~d
0
I J (ti (li I J ~II fll t.I <I>
(II
I j
(, tj Cb I I
1
t I' (11 n " l j ~ !l ~ 1 ' <V
r. • 1 ~,~ fllp, 1:1 I"'ti p,
c) 1J\"r • <II

0 I$
I j ('('

~I'

I'.

iii I" r1 o p ..

,)'

~

Ci> 11 H
tI
I~ c;-1 f ~

I" (\I

t·'·
p

!.:
in~ o
lI j

t 't

IJ

f I' 1:.: I ,
fD i Ill

HC~IO

I·'• O

,,..:, 1:1··· 0~

• fl>

Ii.~ II

,..,

I•.'o(fl
p

I· '• f'j 11 I b
0 t i rt fl>

IJ ,<~ 0

'•

p.

P'i .

Ii'
1;i
1" liJ

r..,
(1)

H

rn

·11 :

C.i

r

a!

,."
k

l.5, i

J

CHARLES HOLeROOK SCHNA8EL

-

...
...t.er,

.., OS€!"'-t:
~-~_:e_-a.L

~ese_

\T e

_::r

de.ar

~ ~

T . . ler !

Toul.__ i:: be possible ;._""'o~ ~au i;Q te , t
=e at "Ghe .:?o='!'.:!a::- .Ta.pe.nese ::'ea ...ro,... e::. .:n 1-<LC.er.. ra~e
Pa=-.. : ~~ c ...-s.vird::.. .. ~ £. ~ s.-~:~ v~e be v ee!"l ~-o

"':=

and

=ve

~-=--e

:"'1a- ..:.. ._:c:·~a

o · c2-o6:':

=...

e n~ ::~~­
?s=~ ly ::..e~~ ~"'!

::i.c= -~t be n
"'::.ce::-e-" btll:: 7"' c :?

__ r s

0-~ l d ~n

u~ac

e~~

1

ec. ,

-=...~e -=--~111.o:..

=be

-=:o.

.:ev..,
n-1 a ·:f'.il ~e s:pa.~s i :' _ ente::
9.!'l

\;..Ji.at

O!:!p-~ · ea .

sclva-e i~ ezs s~e~ aoou~ ~e _es Ja-~e~ , ...:.2.~ e i d.er-t;2.-;- :::--~ : :ed ~or "es i;ruct.:.o.!! , ,:::.:ch: S.:.io•l'-'- 1-P-e
~o !te~t~r~ ~o ~ l and cl~ io~ the
:_e =-~ ~
__
-P
'
ee~

sfil:-e ~"'"' o·,:::._.::.

s:ps :-::-:. c.~.
f _·e _ .

=~ ,

..

"'2:e

=s .:3

I "3 ...::c li__o ••-:-er.:.1 e,
~1-

7E.-..le-y ,

.::___

:~:.=-~c~:-~a

--

.r·U!l~ ,

-a :;u:ods.:- ~e :!lco~ve--tl. enc; .!.or
t~e t·c:.l -:--.:n._ : :o.
. oul.__

Bank of Se.n :?!"all · sco
n--ca.1 ""6-el:t of fae ~.:::~ :ed Sta." e
I

./

Da e J
':'e ephone :
<.... -nterview :

(Print .
~d:ult:

Ad!h-ess :

( Stree

a:;C. .:i.:::::"' er ,

.

I;/
.Dar:e o£ last

e!l

:y in o :;

i~ed

!:!.liOr :
!!e.le :
Fc-11.---il

!

C"i i "Te sh· p ;

State-;
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-

~

.....

...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~- ;

Type

;:}f .z::ti

ine-s :

?artne:rshi_ :
.. _ prietorsiri_

"

· -~

!"a.t•.on:

Ini.:.. vi d--...e.l :

?rinc.ipa.1 property invo •

B:a.!ldl ed by :

·-

DEPART MENT OF JUSTICE
CJV1 L

lie:

D IVUllON-f'l ILD o,..-,. 1C1C

~ti'la ~ ·~ . . kanc

pa, ll:t6-J5=l5 261.

s.ct-.ra.

!Id.a of"f-1oe 1a proe. ..i.AC

~ ....cuaUOl l. el.aia o~ tll.e aboT..-M- ed
.., - . ~o~ir op.ra~-1 ~ J&J*AH• Tea Gardn 1a Gel.4.a
Jlaft.. !119 al..a.1.a 1a 1a. ace•• ~a ~·r of a a1111on d.ollan &M
iAnl.~ lo•-• related to -.chi.nary , equii-at . a\aiu&ri • . pot~
~ \r9ee , pot\.ell pl.ant•, prd..-a o rna&9At a. a rep11-oa of a
-•~ . •1newre , -.... &Ad. -.rious h .Cft1Sebol d 1"'-.
r.. au:pper'
ell Mz' cl.&1.a, el&iaLll' baa 1'1.l.~ a awoTn atat..-at lbat oa ~i ...,.
·-1
20, 1~. her fleu&h1~.r , a.ud , ecm1'erred. wi.t.h Mr • .1~ ~lor o-1 . ~ - . r r e with re-terenee to proeo.iri.n« tram U.. C:l ti" •I
laA.
~aco a.a exte:aa ea oI t i . . to "T&Cat• \he .1ai-a-• ~ a...rit- pr-s.
....
. . baa &1.ao 9'lbaittel. a 81'0rn. aut-ent to the affec t tba\ aborilT ~'•r
*Ir 5 1 .... ~. \he JlaC18za1. :Jlea•rT• :!allk ~ a tnick1n« c:-wpeir . at Uae
o~ ta bank. for ti:.• PL-?O•• of aortn& 1q1proxi. at•lT t.o-tai.rt. a
oL ~ peneeal properly l oea\ect on \he J a;aanaea i f • Qa.rd.all ~. . .
Olet•et •tat.ea that thia property 1IU mOT94 ~ Mill 'fallq, Oal...U•na.1.&.
.M tMt aAe Ml.in-•• tile huaklac oomp&i:Q" waa the L.Toii Xor~ a..t
ft~ C _ • ..,..
&:.e a1ao aaaerta Ula\ ~oar or :!iY• ?&a.a were ...._
eTV a nn ~ perioL.
~ atat-..at t'l:trther reei t.a th&.t at . tt.e ~or• JleiT j 1 l9'11i', ci •1••~'• dauchhr , lllai . c81lferre4 rltk ....
_.lor -.4 wUh c~v d1"io1.a1a and U. t a ocmpl•'- 1.Jwpect'la a d &l.1
e1

la'•

eS

ehrh•.

••I*••

~ at -.be ~ Gard.u -.. -4.e aD4 aa a.,-1=snt .aa ente~ h
k
•
M GlGb p-epe~ N.loqed io in. al.&1.ant a.M eo.lt be rwn·. . &ad
*!ala 1~- ~property ..re \o r
1n ill the ~
Cl a1•et ttu-U..~
aauru Ui&t
Delin•• Ml' dau&htei- . Smd. aigaed. e er\aa rel.......
Nl-..1.Qc &117 al&1a to the ~ti &~ ~ the p.Npe.rv wL..J aa ~eil7
Mlo.c-t to t.ha Ci_~.

.a.

!!k1a ottica will
eam&.ec~~-

cr-tlr apprecl.at e 'boi.n«

a.cl.rl ud ~ial.17 la

lid-.& aaq> ~orwat1. ca ~ baalt" ~; '!:l&T• wit.A r.~ermoe H
tAa &De.. ._ttera. I woa.lll al.ao ~te 1..f Y'°- .-ii.4. ~o~ .._._
.... ru.. &ad. 41.e.emaent&r7 eTiA••ne TOU -:I" haT• oen.cert.1Ac
---•~er
U.\ woall. ai.4. ia ~ a4Ju41~ticm o'l - 14 oia.1.a.
I wil.1,
~•.

uu.
or

of ..!le ::Jtl-;,ed Statss

t

r

;/'/

:z

,-

/

n

_.a::e:

3

Cl)

( Dat )

:.. e ~ ephone :
Y(...

_nte:-view :

(?:-ir::.t }

Adult:
Yi.?lcr :

lidress :
S reet

~

- :;i=l-. er ,

a le :
.!! e=al e:
C:. i::enship :

--~
~

of Bus: e s :

Persc;i Intervi .. e2..:

Partnershi_ :
Pro:pr · eto:-s·-; _
~elelJh

ne

unter:

:..c::.ion taken :•

~Ed

by :

DEPARTMENT OF JUSTICE
C IVIL

D JV 1910N-Flal...D O!'f<"t C m::

{ v
h4.eral. JleeezTe ..._.

of la.a

11

J'r.ac~

ilr••'•

SaAa- ............... ~
. . . J'aaci.aoc . Cal.Uorn!Al

'

'

J

'

~

L

~

-i
I

I ~ ..
\.
I
~

~ti a

•:

Ola1a ef ._irano Haciwara ,

k. 146-)2-l,526i.
W&u~l - 1':

!lld.e cdt'ice :la proc•Hi.a& \iae ..acaaUon cl.ai.a of tU a boT• •-ed
"foraarlr operat ed 'th• Jape.Ile•• ~- a.rd.all 1a Gel4- la\e
)lark.
!!be 4l..a1.a 1• 1n
o~ a ~•r ~a aillion d.ollan aail
uni... lo . . . . related. to -cb1ner,r. ~i-at. •'6\ll&ri.- . pou....
~ ~ . potted pl.a:i~•. pr4-L
rnaaea.t• . a r.plioa of a ehrlJl.• •
..-u ....-, ~ . -... &Ad. - . rieua h.a11Hihold 1\elM . IA sa.ppen
911 i..z. cl&i.a 1 clutw n ' ba9 !'il9d. a aworn etat ...at tha\ oa abeia~ ~
· .-1
20. 19'2, bar M:ochter . ~ . eo.::.f'erred. with Jlr • .10H1fll ~lor ot ~ha
~ . . . .rT9 rlth reference to procurin« i"roa U.. C1.t;T •1" a.a
~ aa ~i.oe. 01" t~ t& T&Cat.. the .1apa&Me ~ ~ea pr.al.....
. . baa &lao .a.an\~ a awo?"!l et&t•eni to th• dt'~t U.\ aborll.7 ~ter
J1111F j . 19112. '-ha ~ h"r-r• l!aak en.p.ged a trnck1n« ~Ill' . at \be
.,,...... !' the 'tank. tor the
of aDTiL& ~ox:Uat.alJ" ~thitta
ol ~ JJ9raeDllLl. p?Operiy .oe.'9d. on ~ J a.pan_-• ~ Ga..""'ti.en preiala-.
Glet••\ a'\at . . that I.hie propeTt7 ,.... mo-re& tc M.1ll Tall.,., Qal.ll•.rs.1&,
aM. ~i abe ·~eLi STea \.h. \ruaJtiac oompanT ,.... th.a LTo.n :.OTiJIC aa4
hanice C ll*D.T · She alao a•••r\a \ ha\ four or !'h•a Yaae wer9 . . . nv. ftTe 4lq periocL The at:ateaent t'urtb.er r.c:it•• th&\ . , . . . .
u.- ~ore ~ 5. 1~. elai••t • • daughter , lillai. cml!'arre4 rita llr .
. , l o r - 4 w-1.'\h cl~ cd!lcsi&l.a and ~ t a eamp1at.e 1.&ape-ctiaa ~ all
a\ tbs 1'9a Gar4e& _.. ...S.. &lllll aa ACl" • - n t . . . ea teftlll. UM
M ' - 01ch -gr c:pe:rv a.1-.ced- ~ the ol.&Ulant. aai coal.4. be rWJ rM aad
1111!.a 1\- o~ proJ:>9~ ..are to r ' n 1.11 the Qa.r4aa.. CJat-·t hrtM.r

el·•- ·• -..

e:D:C••

JnrPO••

.....rv

'M.il•,..••

a.aa.n.

that. ah.e
Mr daD.Pter, Suai, • i ped. eer\&h rel . . . . .
rei...J..Qc 9iZq' ul.&1.a ~ o ~ porU.~ o~ the p :r9perv ¥ £.J oa pu'Jller't~

M.J.__.

to

~

~ O~t7 .

oi":!i ee will creat.l,y appreei.&h bei.n& a&h i -4. epeclli.aal.17 1a
'Id~~ h!orat1oa y-ocr b&ak ai.&ht haT• w1tll refareaoe ie
the abcwe .._\t.n. I wou.1.4 al.ao app:-ecla.t• 11' )"!:JIU. ~d to~ .._._
rrer m- ~ 4flWl'DMllta.r;r erld.eaa.a TOU. ~ h&Te o.i.Mra.1.ne \hla . .\ tcr
Ula' ~ aiL 1a U.. a4JU i ca t1an o~ aai.d. o.1.ai.a.
I will, of oeu-9• •

-..cu.oa

7-tam.J. :la em .luk al &an J'roa.ne:isco
:laz C1a1a Io. 14&-35-1.526-

&i~ T"°-

a

~1.J~ tor~ ~ord.9

••rT*l

MY•
l• TS-

the

JJIU'PO•-

roa.

loaa a.nd attar a.eh HCO~•
tb97 wil.l be prollptlJ" ~

vhieh

of th.ia ott'ie..

v1111- L

.lttorD197 1.16 Cb&rce

----r-----....... .,.
. /

7 _ _ ,,. . .. . ..

~-

/}
If

n_ r
;

,,

.

,, .

.

.

-.

--11!!~£'"" - 0"-e'..

~
- s
~~ -~ :::::"""'
o.c:.?- :a- ~ ·c
C'

EYe~oo •

EV'S A.7 -A\N

A~OK

·-

..•.. ES...,..

CC~ST

~ F~

-

_ JFE.

.

July 14,

6-W- . :.-.~ a NG

C&.

...

7905

OC

·~.R..,,

~

42

Mr. J . C.~rl.er
Feder al. Rese.r~e Bank
Evacu ee Prope rty Depa.2 "tment
.5 0 Cali.f 'ornia Strea t

San .Fre..nc ' sco

RE : G

eer

~

Are

or

Tyle.r :
ou at libe rty to let me have the addre ss

Geor e H

. Cant rell

i

ara?

It may be nec e s sary for Russe ll

who acted as h is attor ney in the bankr

cy m:a tte_r, to com:i= iunicat e with hil!l.

ery truly your s,

1r
I

oQ

._s-

.. Y OUN f"t UCS ...

t-

c
0

CF SAN FEW.CI SCO

p

y

~ .,...,,. ~

~J..

June 2J, :1942
( Hagiwara • ami1y
Japana~e

Tea Garden

uoldeo Gate P-erk) )

1fr. Herbert Fleis.hhacicer

200 Bush street
San Francisco, Ca..lifornia.

Dear 1lr. Fleishhacker:

In eom.pl.i.ance d.th your request. t.o contact :Mr. cr~les Hol.brook Scbia.bel
rego:rdi.!lg his coopl ai nt oi the t.hei't of plants from the Tea Garden on .ieay 18:
I telephoned

•• Schna.Gel regarding th.is matter, and he informed me t t at

he kne• t.ne person that had taken the plant material. !.!ter I que st.ioned him
further, he seemed conf'U!Jed and was unable to ide .ti.fy the person ot: er than to say
that ~e ha - talked rit t!:is person seyeral r;i.rl:es · that the man. •as about 15 years
-ounger tr.an himself · tbat he -.ore a rmii'crm reserhl "ng that oI a .militar y of'fieer

He also ~~ed me that this
or a Stai<e ?olice office=. he "115 not sure.
penon carried side n.rnm but did not have a star on his Wlilorm.
Jir. Schnabel. ::r~t.ed also ~t on the evening this p.!ant .material was
t!!is man was ac~li:!pafiled b t!u-ee ladies and t.hat the plant material wc.s
carried from. the plant z-acls:s adjacent to the De Young ~useum t.h.n:n~h the l ea
Garden and around the ras.r o~ the Hagi:"aara resid ence t. near the !!onastsry site,
~ . .::>cnnabel al:> o stated tbE.t.
~re it was loaded into two a rt.ornbi ' es .
Jlr . ~, a Park wat~>na.r:, •as in the Tea Pavilio.3 at the time t h ese plants we.re
removed.
l"e!W~,

o.f tt.e location, it is a _ _ ro.ximately
• S.c.'lnaoel 1 s c!.escrip t i
From
re they were loaded
5.::0 feet. i'rcm where t h fllants were removed to the pl.ace
into t.he a\4tcaoobiles. :La or er to carry t ese plant s to the automo iles, as
lifi'". Schnabel described, it 11roi.:l.d be :ieeessary <..o pass in front of the Exhibition
Tei&ple, wb::ich :i.s a pprcrimate y 20 fa:t frcm. the ....-~A • av:i 1 ion, where the watchman
Wa.5 sitting. The plants would haTe t.o then be carried through the main entrance
gate t.-0 the F.ag:i.11!:..ra ya.re., around ~he rear of the bui.lGing, and out t hrough the
garden to the aut.0100bilEs.
'!'he ti.me stated b_ !!r . cbnabel wa.s be -een seve.'1 and nine o'clock in
t.ae ~ Then it. is ~till day light., a!id I do not see h • it •aa possible for
a person +..o raaove sny pl.ant mate.rial as outlined by rr. Schnabel.
Kr. Schnabel c~o i..::i'o:rmed me that he was going to see Ml'. Gt"scr g e
• Hagi :wara cotld give him the .cane of this
Hagiwara and t.ns.t. be wan certain

person, as he ie1t that Ur.

me today ta.t he
to identify

~hi s

~

liagi.w~

contacte 1.fr.

• Schnabel informed
Ha · u-a and that the latter was una.ble

knew him very well.

G~crga

per.son .,
Yours ve"':'Y traly,

( signed)

J . L . Girod
.Assist.a::.t Su

r:int. e.ndent

t

June 20, 1942

lir. Ev-el'"SOD.

llr• Ar.:ns trong

~
I

~ PA!ilL"'r./{GO~; /~TB

SUBJECT:

• Herbe rt Fl.eish hacke r!' presid ent of the Beard of
Franc isco, telepn oned
Park Conni ssion ers of the City and Count y o:f San
receiT ed a lette r
had
r.e
that
ing
ad.vis
the aftern oon of Jane 18, -91,2,
. It as sugge sted
e
natur
ing
al.a.rm
an
of
.from Charl es Eel.br ook Schna bel,
BA:ne aftern oon..
that h e pro!np tly Se.ns1 us a cop~, lllh~ch r--vacheci us the
the under signe d
on,
Evers
Lr.
and
trong
A.z::cs
..:::-.
U'ler a discus s:i.c;i -=it.h
at Ta!lf'o ran
Tiait ed the hAgiw a.ra fa:ril y yeste rday June 19) aftern oon
Assem bly Cent.e r.
ApL-t'!:lose P• ~t at the eonfe rence in ilarra cks 143,

c.nt 3, were
her broth er.
o~

~.

taa.g&ta, her siste r and mothe r, also George Hagiwara,

nee
The .follo wing qui.t-e accur ately descr ibes the ~..a.
8'i:
the inter vie. that follow

receiT ed
'l'iie under signed acivi_s ed tha* a. lette r had been

a portio n of

b.haek er,
L""O!!I. 1£r. Schna bel addre ssed to ~ - Herbe rt Fl.ei..s
p revio usly execu ted
had
who
y,
i'a.-nil
ara
iiagi:w
which indic ated t.hat. the
Park COI!ll lission ers ,
a. lraive r of any furth er elai.::l s again st t!le Board of
iings anci resi ences locate d within
!101' chdm ed owner ship of certa in bui..l£
al.so t h t he 'Schn aee: j presum ed the Board o.f
~ co::ice ss:i.on groun ds;
in refere nee t.o
Park Cammi ssione %'s c:ontei::pla~ a p roper ty settle r:.ent
asked by ~-­
been
bad
are
.i:lagiw
e
Georg
:t.;r.
the buil.a :ings ; and t · at
ting the .i.ea iious e
Sclma bel to sobt:Ii t a statem ent of expend itu....-e s af1'ec
ers o.f the H&giw a.ra
m.6Db
years . To tire
Ga..-d~ cover ing ·:.Ee past sever al
the under signed :
by
asked
ere
..
ions
:rami y ~-esen't., t h e fol.1.o lfin,g quest
iia.gillr ara £amil; y
a...-d of
the
st
again.
s
at. t_e t.i!:le t h ey execu ted t h e wa:i.ve r f clai.:n
d ic t.he
locate
dings
1
blri
the
that.
ded
Parle Conni s.si on.ere- that they conce
Parle
of
Bca.."P"Ci
the
of
rty
prope
t.he
were
ds
Tea liouse Ga..rde n ~-roun

i.

as i t net the under stacd ing o_ the

C0!!31 Ii.ssion ers?

T.:!e answe r o:f .£.-s . Nagat a and ~ Georg e Ha.gilira.ra,
stated tr.at it was
to each of whnn t.ilis lfaS "'nrl~ ridua.lly addre ssed,

their under stardi ng.

- 2-

2.

D:.d not lfrs . 'agata and George _agiwara st.ate
t h e day before the waiver of claims was execut.ed,
t.hat the :family conceded~ build.iog:3 on t h e p:-operty in the Tea
Bouse Gs.;-den CQnc~~i.on t.o be the ?roperty of the Board of Park
Co.nmissioners .

to the

uruie~.gned

J.

Asked or Gear e Hagil'iara:

as he preparing, or

considerir.g preparing, a statement of expenditures for present.at.ion to
the Board ci rark Co!i:ci ssicners en the l'ea Garden building to which J .
Schnabel_ re.fe~'?"ed in his l.etter?

Re stated that h e knew noth; .,g a.bout this action.

The f'a:llly •ere a,ttv;....sed that the represen t.ives of
this bank, with whC!n t h ey b.a.d had personal cont.act, had camp.late
confidence in t h e htegrity of ~he family and t.bat tod..a.. 1 s state:::ients
made by the family confirmed that opinion, n >tnthstanding the statements iaade in the ~etLer above ref erred to, of
• ;::>clmahel .
llrs., -a.gata expressed the nope that it woU:.ci not be
necessary to bring these f
· er deve~o~..s t t e att ention of
• Ag::leJT, i:l.am:::uch as t~ey n
coni'in!l.ed
e action taken by them
in execut.iog the ~ver of clai.:ls . ~ . ·airata was a c. ised. the undersigned could not a.s S>.ire '"'er that t he i:stT.er hE.d not a.L-eadJ been
disCilSSed with 1.r. Agnew, or wo d be in the f\..~ure, but t h at h e i'elt
it wcr:1l ~ !::ake no c:li.ffe-~ce in our una ers · a ndi r:g f t he positi on of
the ~-a. fm.i.l,y . She req. e steci t h at. we send her a c opy o;f ~.
Sci:mal>el • s
ette::- addressed to - • 1: e ishi1ack er.
!le wa:s ad~ed "t.'1at
we woul.d b e gl.3.Ci to do so with :;a-. Fl.eisl:hack er's approval . = hi...3 a pproval
..as given this m.::rn:ing \.h:!ie 20) and a copy of t e etter has b een sent .
Th~ unders::.~ ed believes t;.;:;.;;.t, t e Ha. 0 ·:irara f a::iily are
si=ice.re in tile sta.te.::::ent ci-..at they have no .fu..-t.he ::- e a.i.::!.s f any kind
G.e_c-==i sr. tb.e 3o ~
f Far~ ocni.ssicners out.
ey still have clecu-ly
in their mruis, bitterness ~-a.inst ce=-t.ain ParL officials
what they
feel was the l!Uol...!.y unr:-ecessa.ry and unjust · i.ed ha.rs!:. treat.m.ent accorded
the=. -.u""_ng th; l.a....ct sixty davs ~ :r ~e~ - occupanc.,. of the c acession.

-o=-

The et te=- above referred o 1""..-om ~ . Schnabel. to Yr.
Fleisl:hack:er, ::o:pies o ~ Which are attached hereto, re.ferred to a report
of a radio b roadcast and al.so to t.he ti:te ft 0£ certain potted plants
tendered as a sift b;y th~ family t.o ili eity.

- 3-

As tc the ~dio broadcast :n:r:ior rei'erred to by

froJ:l seve ral
Ur. Sc!?nabel, lL..-s . -~gata said that s he had hea
with the
Cithe
by
oade
t
settlemen
of
friends that t e amount
stated,
has
Schnabe'
!.:r.
as
,
.
;;S,OCO
not
,
.
OCJv
,;80
.faci.ly was
anc. tnat i t bad ;:}ee!l a source or ea:ba.rras~ ..-ent to the fa:::ri.ly in
denying

Sa:Ee •

n.s tc t!:le theft o

ce::--ta.i:l pot-r.ed pl.ants re ~erred
- th Xu.r..her .in this report. •

to therein, this item w-1-ll be ciealt

..,,.a.is ;::. rn:ing the unders · gned contacted .i.tl-. Heroert
Fleishl:ac ker, a:ivisi.ng hir- o:: the substance o-" the conversat ·en
'Id.th t:te i'ar:i:ily yes.,erday .. une 19J uternoon 1 a.nci. also OI their
desire to have • copy of the l etter addressed to him by .:.r. Schnabe~ •
tie stated h e did net i.rrtend to answer the
lie gave bis conse.nr. .
1.etter inas..,,..Jch as it w-c.s addressed to him personall y an · not as
Chai rrran of the Boa...ic-d cf Pa..""K CO!:llI!issior:.ers . he advised ho ever,
that he had pro .pt.i. requested the Park Boa....-d pers nne t · c nte.ct
Sctnabe_ and get tc the ~to:??. o..:c- the stat.ement made by the last
e!ll;)loyee, kn wn to him Sehnabe~ ) lla.S res ponsible
naoed, that a Pa
for the theft .

S::hnabel, i t seei=.ed, was most vague in his final
conversat ion, fi::lally adr:litti..n.g that it was -~t a Park employee
~>t Sa:!e one in :1ni i'orn when;. he did fr..,., know.
~rn; ng

Jt.!.!le 20) the undersign ed
"rocker Building, San
address,
cont.acted · - • Sheldon coper,
acti!t <> as personal
been
ha.s
past
?r:>...ncisco , who :for Srni:.e til:le
.t'am:ilJ.
;;,.gi.10ara
the
atto1'Iley .f.or

Later t.bis

The undersign ed ou:tl.i.Qed to - I . Coo!IBr the substance
of the eonversati: :i:;. t.nat tooK pl.ace yesterday Jun~ 19) ai'ternoon at
,.,anforan, then a..s~ed hit:: i f ne, as attol"!'.ley fo- the Eagiwara fa.mi.ly,
wished to adci. in any way t.o tne statei::ent s !!iade by the am.ily.
.. Cooper stated t.hat prio:::- tc a o~ t.he familysigning waiver of c~ against. t e :aoard of Par Coo:nissio :iers, he
directly asketl 1lr~. ~agata i f t . e .farn" i ha any cl.airas at all against
any other p...~pe- · in t::e ?a..-k, s-;:Jeci.fica .Jy re err>_ng to the bu-i 1 di na-s .
He stat.ea that ~- ~ta told hi'"', ~o , we have no clai.:!s, as we ~eel
- . Cooper stated that he was
t.hose pro ~rties t elcng i:.c the >JityD .
glad i.o confirm this st.a-E!len:t to us ac ..:-ca-t er, e xpect.eci to have
uld, at t hat
I:r. Schnabel call o:i hin within the next ten da_y- anrl
til!re, secure from .him a l.et;ter addressed to ..fr . Herbert Fleishhac ker
stAti.ng that ~e hai been in error at the time as t-0 +- e intent o~ the

Hag".-.a.ra fa::ri.l:r to bring any :f-.irther cl..ai.!as a.g-~ hlzc Bo~-d of
Parlr Ctxmi ssioners . "' • Cooper said he JrOUld adrtse the I:!agiwa.ra
fal:li..ly, as their counsel, to .follo this course, notlrithstanding

lfr. Schnabel. 1 s T.:'"itt.en stat.e=:.ents to t.he ccntra.ry.
Mr .

Fl.eishh.a..c~er T""c::.S

ac:vised o:f

:.:r.

Cooper's stat.e-

~s .

It wculd appear .fro!!l. the .foregoing that ..SX. Schnabel.
has incorreetl,7 reported t.o :Ir. Fleishhacl..-er the attitude of the
.Ha.g:i:wara faeil;r 1fitho~i.. their kno•- ea..,.oe or c on.s ent . Both
e fara:ily
and their atto:rney coni'i.r1:1 t.his . If .:.!r. ooper secu...""es the letter
.frai:. ~ . Sc~ - lihic.h he appears coniident can be done shortly,
the case appea:.-s closed.

J~H

C. TilER

17,
Herbert n.is'"ha-k
San ?ra:w.isec

J

Aaq••

1942

e:xhibit

~

it.ion
Dr . - i l phc~ i't.
soon as it. is

a

a.rt...

re. e
l.ated i.t~::s J
and res:1.d .e nce r:,

or

th

H I TE

COOP ER .

.;--c~

~;:;c c

..

~P

COOPE:R

&

E_.S ,:.._.

_.:..v..

s ...J .__.:;

::.
- c ... cP,..O :
Q A .;..F £L.0 a Q-27

June 19th 1 194_ .

Mr.

.roeeph 'l'yler ,,

Federal P..eserve Bank,
Sanso!!LE- a.."'ld Sacra.men to.
ailrornia.
San S'rcncisco,

Dear Mr. Tyler :
•· :i th re!'erence to our telephone

convereation of this mornin ~ , I fin~ I have not
_n my ~ ossesslon either a co py or the release
slgne~ b~ K!"s . Saglwara or the one signed by the

Park Ccm=tlssian.
~

wo· le appreciate _t very much

if' you •-ould :!"o.rwa...-d J:te eop.:es o.f' the Sa!lle so

t!:a.t ...

ma~

have them available when - ta k to

Mr • Sci:::na he l _

Yours

ver~

trt!...!.y,

COOPER, W3:7TE & COOP.ER
4

3

/.

.June 9 ,

- CO

-c

1. 94 2

'"'3IO_.

?!:is :ljemo:: -and t::!!!. dca.....s w:i tt e situ :it · on. tha. t can:e to
our atten tion tlroug h a ett e r addre ssed :-o us f c
... 0 ,
1942, by
• E . a:> .
oung, att rney- &t - le.: ,
0.5 !l~ke t
Str eet, San Franc isco , w.t.o ::1.t ::.t.a t tine as acti.!16
as

at - orney and
The

~~ly

advis er

E<>gi-~

~nr

tte

g_gi ·ar

fP lly .

s. f !li. y, consi st"ng of .four r-emr etion s ,
a::til e vac a:ted on -ey 2 , 1942 had oc c upied tba.t porti
on
0

of Golde Gata J:e.rk Kil ".-'ni es t.t.e J9ps.r: e se ':"e ~ Garde
n coneess icn ~or pr-"'ctics...L::.. _ ro=-<.y - :f V- o 1: f t.r:e
ast fifty
ye - s .
For t::.a!ly ye-.:£s , in .fact, p to abcut t. o years ago,
t ' e fs:mll y oc ~u_ie ' ~ ~e c o cce s sion t:nder £C
-~~en lease .
~...._e
c ·unanc' !T .:-es 2. •b
ro= an iI:.tim s.te r.:-.:.. ecd shin
d
cc::i"i dence
~y yee.rs ' stclld ing ex.: sting e ween '.r .
Hag1.war~ ::;enic r l!nC._:::r . ., hn ?.ZcLer
en, r c r r.anv
ars uoeril~en ~c- r::• o:r ::To..1. ·e.::. J. a t.e P ;;.rk - :fez eone
!!:e past physl eal

o:.

y ::: nd .men t al.:.y

~

c ap ac .. ~a

~c

.

: t the b eg~.m::i - cf ::.S ~.,. the £B!!il.ly w-s o _e r~bin~
un ·er a :u:.cnti- - -o--r:cr: _ lease a!:c u
~i
ecemb er
, 1941

e=e anuea red tc be rel -~ely i~tt e ~ r ic .ion bet en
he
r
"'ly
::e 3c
~ ~-=- p~ ..~ Co~is s i o:aers
any
~mbe rs o~
its s ar_ .
t

ara

Subsa~uent

v=

t

perso nal. d.if::' erence e devR

cer

~-

memb ers o

t~e

541
:ye

t:.p to ./'1.reh l, -'- 9'42

8..I::. -

bc•we n Jeorc, e ;.;.,.gi" ' - a and

Boa_ - of' ?ark vor..w:i.is si one_s ' st a ff •

.illen t.te sL, a t.io n first c

o

er:

o n on
::!..3,
942 ru:d a _..t e r a.z:. initi a oni'er
Herbe rt .r: eisch ha 'ke • _ .:.si · nt ::r he ;:;o .::. ~ r - ~x
k
CO!:! ~i ssioners;
. Yea.no e..c. -~ :...rs . Su:;:i~c ~~at:a , it
B.:..l"'e£:..:'e
t.t.e
es ~ -: erist i..ng ~cu_· ~ e amica
set-c le d at "' ear1.7 c~ -:e. I ·. :rn i!:1' r.ma.1 y · n • i~ s ~ed bly
t
t
t.!:le :Coa:d
:?e.z-k o::i- .: e- ic;ner s rculd
in ~e .:- e sted in takin g
over t.t.e - ~gi - ~ rs~ i 2.y p r ope r-rie s o~ s - e -u t. ally
"" isf' ~ct ory bas is .
·.~t:o.rch

Ot.:.:'

~.te

t~es

liagi1~

~~~

f'o.rty y€a.rs

conce ssion

a

f P ~-ly t~ve

tce y· -

e ~~nied

f

r ep _ _ sente d
i~ the ?

c·

pe riod, be-cw-e en. #0 ,

~ ~c

perso nal

prop ~ ::ty

vO

d

numer ous
pro r a ~e

~

~~

~

700,0 00 on the

cont ·n d

.he::-e in .

9. resul'! :; '"'- .... _e ~ - ~ i+ude tak:en ~Y Geor~
e P>=·g· ·arc.
and the entry of ··- . R . =· Sch::.3.'be.:_ in'to
he pictu re (unC.e r
~
-er o"f e.ttor ney ~o:;i he Ha giwa.r a r . i_y}
-::!:e si-:. ation
bsc~ furth er ir_vc ~ed i.!: par s n o.
ties, Scb.l:a be l a t.opti ng
an e.-c;~ itude ~ he.t f'urt er :9.Il'tag n-i ~e c. ~- Bo d. f
P€..rk
vo
· ssion ers' s:.d_ a -C. certn _ ~n::be.rs o~ ~ B-0 d
· · th

wh

te came

~

Mr .

o

~n

.John :.e!"'"'? :::.,

o~ P ~..r~ CO!m:lis e~

cont act .

a: - ec~

::to ::-ney

3Z

ners, e t

t

~~·s

d r:ie • er o - t!l::

po~=~

st~ Or..£

Beard

t.:rb ed t , e t

e 3oGr - o r ?~~- ,.. - is ~ ioner s sh. u ·
e the erlst1~
_c- i::. nth =-.ease :: - ~ ·a:.le::! . a.s o ~ "'!:! ::. , l 9 42 an d s.
sane tine ~.t.e ~i:~ ·war & f5!:lil y ·e ~~ ad v: ~~a • he~ no uro~e the
r y
of any kin~

no~tn -

we s

~c be =t:::::io ~ d ~=:::. ~

l..n avi "'t · Gj o.::-~ :::fen:i y t~ree ~~-s

.fol~c.
~c

:= ·

~~=smuch 3 S !.::;:- .

sa

c:

G!:' t.2.. :-"

..

cc.:ice ~s icn gr0 ~ - c.s .

c; .t.er e ..,.'t..er,

·~=-;; in

e

~=b ~ r~ Fl 9i s~hhacker

at

~he

~ ~ arl

ier
....se-cJ.L..:: tts.::C..a " :>y !:e ~itBr ~ 2 - . -- ~ a t - , he '
e - su e<l
t=.e ast ns..rned t c.t t._e !:.E..6i ..,ara f'a.nUl y '.!-c.l' ccupy
t!le
prem ises until such ::~e as the were e""J E. C:.ic;"::e d by
the Army
3.t: .._c.!'i tias, I pro.n:p 7.ly b:-0cg ht this
tc te.1!'8nt to ~
Fle.i schha c.keI" t s a-t-tan .ion .
A.!'ter conta cting ce:rtl'! .1n city
cf~ici::u.s,
·-- _le.is hJ::.~cke r cnf'i~e d t.te t;.nd e h arshness

of the

ev " otio~

!:agiwa ....rs. f'e:!lil y

m-ier az.d
~t

.:'.:. wi~ S o

Arn;_

?or a por-t: · on

B..:l::.
of

-.;..e~

~h

20, 1942

tL.e

t~e.

or

:!!i.

•t

~ize~

unti

t!l:..s _e::-io d (bei.

~- -=:e~ ~v,
~~ Par~ .'.;O?::.-

l 54

to

·he

advi ~ e

he

ev ac:.i ted by the
en e.ppro · .a tely

oo~h t ~e Eagi
o =.ers cl~ · ;;-e d

d
ss i
:>e.rs o n _ l. :. r on e.::.-ty . i t h n
:30

st

c on ce ~:o- i

e.ra r!Olil y
o 11

l.e

'3 0 · 11
of - !:.l."k cr:::i::i ~~j~ers , ~ n ~ icter~ - ~, h_d ~~de
~c check back
ve r I ~~ ~e~=s to ~ete~~ne h~ e-~e-t to
~~c
_d ~ ~ v e s~ ed ~'.lll ds i~ ~ te tea g rden concess:. cn , p ... tic!l.. :rrly fc~ .:er.sn !ltl p r~ ~"'r y z:ich s _o:.-Jiog
':J l!l.Il~s e..=~ v r-._=i,e _::, .,. ·
.~:- K . . . :Jf a_ +
- ·-· S l..!lves l;.:.gs.t ion
-:..;
...
-~
."' ~
~- ·
- -'> "' w ""'"- ... _._
t.
..... u _._
.,_ .. y ~a"'"'
- ·
·e
~-e:1
-0 d e ena
~.
, 000 o n artic.L e s i::i ~ e .- ·o a ove
~- _ s.rent. ly, s • nee. -=- _ • c ,, h e~:.;>e n u.p t;..:) a n~ inclu ding r:"e:J .t ye e.rs :rar
:J .

,e

3ec.e s e o~ , ~e ::!lBlly _ rob~ e::is i.:.i:vol c: C.. .:.ncl u di:ig
ownership o:r v ueble - o!'k s ...,f <:trt;, grm..-i,..,
re1:iovsble .s~rol.l panels, le.ttit.:!e ' ork , side · r3.ll s
?l~te 0 l~S S, tee :OSSible l3SS OT a VE_ 3b-e cult
::.nd fut:: ~ 0 1:. ti:!~ r'U!lif" _c ~ - i
exr,ibit to t.!:B

wa s _ e ' t t:::. s -:: s o ~ ~~""':pt .9.Ild
d be = de :;o re e ch ~ sa i s _ a ct o l'7
e e rl.sti.;:ig viewpoi ~s be-twe en t h e n ag· .ro.r
o r -.j .:, ""Far:... CJ".nnissi ners .

ti: ..:t ,.., . _ :ievelo_? e",
e r ~ective e _ior
s ettle~nt of t
family - r; ~ ~.:..~ 3

i~

sh~

·- y l : 1942 f
~eet · L- On
t·e recul~ O ~
ivss _ tne intere - ted parbies i~clu1.in.g = ls~

~

0

rep~e ­

~e~re ­
sent ~
_ tb ~ederal ~eserve E ~~ ~ and the ~..rmy ~uth­
sen~atives
or_ ties ~ com::ii~~ee ~s ~~~ inte con5is t-.ng -~ ~~ . G.
I..in.s:es% see ~ sta :r'" or t he iioard or ParK CCJ:!nissicners an-

J.

on
:d:: Superinten de:it, ect ·
_ s Gi=od ,
i s s · o ers a d th~ underP -k
h e 3o s ~~
~
si&re d., <> CLl.:.:.g G bE.h.&li' or t he :?e c. e ::-a l :rte serve 3 a nk O:f
I.e. i;.!1,
S::.n :':-;;nci.:: o, tJ :'.:le t:. t w i ~ ~ !L g _ ··<:>..r9. f 'r!.ily .
event t ' e ~ ~ly e.£." t-1-.e repras e nt.etives oJ. the Eoard or
?ark Com.- is sione~s c i:..1 - n ot re e ch e nut a l2.y s tt~isr ~ c~or y
ispu e , he undernt on irn:_ o::-t ~ t i te.ms under
~ee
acision as to owner ::!:3..!':e f'i::Al
s · gne~ W9. S ac.t;fio_ .:ze:i t
~ J ..,
be~ 0 1~

-

o=

0

;:hip,

which decision

...,-c ~ :.

·

be

~i:Ldi1lg .

Jay l.2 , l942, ~he h Ti ~ r p=C::!:ptly ~ e d
_,. .,.. s t · ith r e t ·no represent ti-ves
· ne.,.,. e:- e ur &:ed o
or th= Be&.rci. of Park C .~ "i ss i ne_ s .
9.!li.5csi t: es that
,,_d
3re::io.eo
e imin _ e tee r: e::- =o::.e.l C.L.hen develo jed l~ rece~t weeks ~c ~ o t o ler gnt y e~ osnize
de
~· "'___ __ ...,-,, _, f °""il .. ·
-d
'->
. =- +...,._,_
...'-"'-s t ... errt~ inve
- 5v
l
_ v
...""" h_
..._
_
t::
during ~heir ~an • • e ~ rs occQ~ - r. c~, in"ic ~ ing ~ -so Lhs.t
- h.is ~~t - :;:.:aa - :'E. l t ;u e ·on:f ident
~ t:::ey would ad p v.:.e t.he
·::. ~t:=~ <iD ' l '1. enero ' S
1-y
i
~c:m1
t. ...... e r- _ gi:wars.
ed th:fft
~~~ ~he =e_ re sent a ti~es 1~QiC
"ty l s ~o~ it~o::i..the wo~l~ fo' cw tLi~ ~ :-oce dt..re i3 e ~ oin ~eeting wit~
t::.e Eagi~._r:::. .fem.ily.
C~ ~uesds.,

~

:pre limi 11c~

_e e- ~~ g,

~

-T

0

'

, ....,

"'

~

02

.:.

c. ata and ~·.,... . George
the.:-~s..fter ~== ~e d..i s.t ~ l
H.ag:i are ~re corr~a c~ed pr i v tely b~ , h e wri e r a o:ig
"th the Boar " of ?erk C .:r..si!Ili.la,r line of' iccu.ssio!l.
as e--;ident
clssi !!.~.;."S. ' rep.r-e a.!lt ~ ti ves ..! nd. ,tdlE. ~ t

some bitterness s~il l e- "sted i_ their mi~ds, the
c~ted t h.e .:r · illi.ngne ss tc ~ct tol ra:;.t y p·so .
0

- 3 -

indi-

ry
I!l edc..i -r;i-n 1 ~- t..he rEstU" T" or these t ·o preli mina
,
S
t
COnf 'erenc es , t ''" .-; ?i-.e;: -shlp o~ the :fixe d icp!"O~e~n~u u· lly
c. p . . - ·..,s i!l -t.t.e r ounc, ..;e::-e
n~lv-- buil.d " ru~s 5
Eenc e , one of
ized s ~:.:ie y ro~erty ~r Tne City .
r~co
r D!!'-pt .. ~ remo ed .
_
,
_;
E
l'r
e
s_put.
-. s.j~ r ite=. s o-: a ·
;:;..l..l.e orig i
>j_

:ohs. t s 0 e -1' .. ern on, Tues da , --arc! !
~

·oint meet

3s

in

~el

~he

?e~

G

3,

5242, a.

gr und , which
s O.!. the Boar.; . o-r

~ae

by ::.t..e t -o rep.resan~ atParic Conir .is s ion;r s, .. , s • . - 0 gat~ a~C. e or g e n~gi .
· 1y, n d t.!:..e un e.:-si gned
sen-:: ing •he r:._-.:. -~rs r
-as

atr..e~

e

re ra -

~ajo~ re.......vv Pb - e prope ::-tie s in
sc11s se - ,
- •a l y viewe d e.....r..
v:.
"t~e conc as.:i u 4e ::: · nGi
a~ on, with
reed
y
a
n
r·
_p
e-sh
o
and a h.roa d _ o ic of
· or items
m
the
de..y
_;ing
follc
t
tl:s.t
tne · ae=-~ta.na.:
~e rty or
ro
p
he
t~e _r€v i us day to be
~u~~aJ..'y con~ena
~r
ifie'"
iden
· i •• ~ould b e ~ hys:cally
he Es. iwe.n ! r
ed.
remo
be
r
af'..,e
there
t
t_ ed., -.v!lic.h the Cit\ agree d ni.:_gh
·· -+- f' -tne r
+h ~ t m~ ¥ t

A•

by

~. he

agi~_r-

contr~v""r

the

r.

... :mi ., y :fr CE tl::"" g roun ds w-itho

y.

o· n~ ~ -v "t;-.e bO'ie i i ntifi c E.,ion enc ~"'
The
~em, of wh.: ~h the _ ~
E ~ c- ::l.::!.jres act'"e. ... y e.cco: :::::..i shed .
gnd
e ds of pot+e
~undr
of
wse eppro~at e ly 150, exclu sive
Ilented u~on
~o:::Il!
~.
vie~
~gain
s
~~
boxed tr e~~ s.r:d __ ants,
e 3 2 i :e.r~ fami ly
and t a -ed by - he repr ese~ ~at:ves o~
- 3. reeme rrt .as
;..
d the Bo ~ ~~ o ... P <=> - k vO?E ::_iss icr.er- .
b_tr ry decis ion
x
1 c£ses w "ttc t neec f
re che~ - ~
-k Co~iss · oners
?
-:
rd
_,o
by the: :inde rsi._n ed . Both the
·.e Ha giwa re f31J!i ly
-r
o_
ers
rr:.~
o
repr essnt e. · ves '3. .u.d t!:ie ..
e:x:ce~ent sp ir it
an
.ans,
tis.t.:
nego
l
Qispl .aye d in these t'i.ne..
eeks
~ ~e ir at-r:it 1 de sevsr l
or coop er a t i n in cc:it rast t
e s.rliE :r .
coop era tive actio ,
As a Tesu.l~ of this ccnc lu
isc-io ners
.. B!' P~i-::
he
y
b
u~ed
eze~
an ag:ree :ae::rt - !' S
..f'yi~
rat...
4~,
ont 1_ .;::eet: i ~ o Mey J.. , , _
"'r
its re
a
and
res
:l:.ine
.
s
tl:e ac • ion an .!"ecc1"'!" n tis.<:i 0n_ -r - essr
e. ~ ~ ly :'rcn 9.D..Y and t l l
Girod ::'l d re le E: Sintz t · e Eegi
?he same
5.gs.: .nst .Cen.
e
.ha
t
al.aim s ...!:at th"'· · ity wigh
cf
.oent
agree
~
us
gave
ily
:fSI!l.
!ITa
atter noon the Hc.g ·
ioner s
1Q
s • lar purp ort rel~ a sin_ the Bb~ri f Par~ Corr:_- c_ <li all
:fro:n
or the vi'!: q Ci C u.n~y or Sc. ??an. cisco
nts ~ere
rhese gi_ne d d v
that they mi_ t h~v e ~ad .
'1th
is £ ue
t
s
art-:.~
_
-o
t
i:~
b~
gi en -co the und rsign ed
qd
0

0

0

0

0

~ c r;.:.,.e o
1--...n s .
our
n
i
d
place
been i'-'>:Tii.1 ' • e:i P oi:'
au~

rity to d.elive .::.- -.;he.::n. one

~te.r

the

ori i.na l
cioc~ent s
a.re i n ou.:- r :es , he Board ar
granted. a.i.r':nor.:t y 'to t.r:. e EQ i W""......ra

~cm1l

e t_on of th ese

executed copies of rt. ic
P~ k

Gol!:!::lis

· oners

my "'r:.d to r sn:.ove
:family to s ey n!; • 1 ev s.ct:.-"ted by -:;~ e
t c the , tc~et~er
belo
as
eany an.~ al ?roperty
·a c ts
t
.
property
onal
rs
pe
em3..io..ing
r
s.l
end
wi't.h e.ny

ar.d no seho,d
buildi!lg s th e n

rniture, etc . , st ed in or behin
ccupicti by the ::isgi· -e f'amily .

- rayage f' :acili i es for .. he
o~

uo•ted

~ne

:!'u n

t

stone
_ rrom
a r
:Pro_ - rty o:f ~h.: ~ g ·
Semue
l£r.
of
o ths ~an:.ily res~~e nce

plant~ ,
A S the

concessi on
·· u Valley ,

or

~~n ?r~n cis co ar r ang ed
r e_. 5.l or r::any hund._-e<is
e..r:.te r n s and other b "ect s o _ art

The Federsl Re5erve 33.llk
a.djurl. i c 3.ted

ere the y .. LL be cared fo~
i ar:::. f
isposi t.i.:;n - 7 ... t:e 5
pe~di;Jg :fi nc:; _
... y and
pro?3.:_ey
1
1
·
'
,his
writer v i si e.::
_he
::or
poin-r;
crage
....
s
a
s
:::.ted
si~·
suit a~ly
s hi:p'9 ed the::-eto

e.t

the

by

~- .

i y.
found i t
pro rt.:.as

,hen : ::-:!!Y 5~ ~ cu a tlor: Lotice ~ - s r ecei ed . i~ a s
e;roaren- t!:l:.~ t 1 e E ~i-Ne.r a f'a:t.ily coul - z:ot re e ve tl:e ir
er_ec t s :ro~ t e rear re!llise pr i or
r e ininb ? ~ · o
c.y 20 ,
·.:::tion ··eene sd_y morning,
"'c
v
e
or
-e
=:
to • · e
est:on
su
t~e
t
es
euthorit
ion
CO!!imiss
P
The
.
942
of t - und.ers · g:ie ..... graL.te - the Ragi ~ t'BI:l.iJ.y or any
e.u-r.bcrized re:pr ·=-sen• c. t:. ~ the .:-eof ::. adC. · iona1 tend s s'
Tt~s a dvice ·;was
per · oc.. f .:;he r:.o p~tlt sue_ r~nov"ll. .
~ hnabe , at1:;orney
.
.£~
to
epnone
~s
by
con~~Y6
o __ iciel
hh cker , ;>resiFlei
e~t
iier
~
b.
,
.
i
~
the
!or
i::i r e.ct
dent o t e :a ~re. f ? ., k Com:::li;::.- · c ers subse~uent to
· 1y . :?a.rt.he~ post~e fi8.3i 3.::"a f
ct ·~ l evac~~·1 not
ecessi V3. ted
u:re:
epar
c-=: · s d
ponenent b7 k . S~h.:labe
t
ed t
s.rr~l::.y
fi
as
·
~
:
.
l:bl
f'll.!'the r cont a ct .,_-j_ tt.
6,
une
....
a
d
.,a.r
e
S
.
~
.
?
6
by
e!li.c-vs.l
r
...
e
e
\
.
;'
;
""'
c
:..,. e -oi.:.l.d
!!is final
~"1.e 8 .
·ently e.xtende - t o :; P • . -.. ~ ndsy,
o~
cretary
se
n s t been Pdv · s ~ by the
C.a~~tu.r e. • e Le"'le
.
y
yesterda
!!:.""de
we.s
rs
h e .=.c c.. T' d. of F e.rk C0!1:'!:i::: .:io e

subse

':'his inv l

e d situ at· n hos

L~~ · ~ee~

fin3l y c-osed

o·- ;i of P c. -· Corn:::.is~ · oners
'to the s ctis!.'act io:i o _ t'.he
ol:i s. CO":) ~ ::l our . · les or
and t'.he Eagi - ·a f'~ -Yt e - 3card of P~rk
fro""
thank
cf
cr;.
a f' ormel r es uti
at;o ruic he ~
.
:r~
:
._,r
s
th
he
s
c.·
icners
s
is
C n~
b = cthe r Gear~ 5ag_· <:L'."a o~ all y e xpr& s e -= to <;he un • e rs :.gne ' •

.rose ·h

.l.

er

r

J,

gr
..t!d
l

'I
~

.:

r11.

0./
l

n

.t t;

~ at

2tOD P.

. ·~'I
k C4laUri
oJ"
all
"' -tu rc1.t1G~•

#4 JSec.rd

~

i

H
j

..
b

A

....

... f

;

-

. . .-t •J'

c~ta p.~l

~ llagtaaf'"\1

"Pd e.:.'

ft#

./'81&11•

faatl• a d

.RI'?•

C~aai

UPt.~•~

»-.

riu"t·fa?

•n1•

Jllr'•penv

.s
:t

'f

,..

f

'f~

~a d !~

Id

•ff

,.. •ad

~" bees

•

•.f

ctt

Ps1*

...,.

~,..i

r•• _m · fl•.a•

Ucln.ued 'A t •

E~•

a

r:1

Dgt"-.

_.,eel_

...

C!gA-"

a4

•rt"tl

en

.,

rilo•n

ib.~

Besfllf

l

ft• c•--.it:4ff

U. .nil-...-t aa e, 41~ e:kt

J'M.J.'-¥ ..t'i&J~ed, ead all ..a.
• ...,.. ~we rd~.t.

,..,...,.. .U

.a.a.rd

-r

a:ti-1-· aaid

a-.

k11• Jlad ago-fari -tA~

..-It••.

r•l•.._

•

ult n--ed ff

Fl"'aao'Mee eaJ4 -t h e~

QI

UHi"'

-t ia_"ac-t-.

Cl

~p ria1*' · -.. ~
t'M't

..,... 11gcisn D• BtU!i

T u.lrr ~-s» JW~ed 'fc t.M

l ,rn

l•n ...

all e1at11ta •• tit• .,_,..

arlriiag •n-11 lle,.ebp

A.ta&• llagtuara,.
1!~

A4d be . . a14-« eiiA.

;r._,,.ri

••-t

J

:tv of Saa

oJld t:ou

c....i••-i ....,..

c.la'iaa

...

~ri•.fn"• ~ .. ~

Badd•. d&l• . .

Gad

b••

••.Plfd

i

•

84-1

ea -'Ccdin

/1

~

<J. J~

7Pu

JJ'pGrha-t •f t

S..rna,..
~

il••..,...

JOHN J. O'TOOLE
C ITY ATTOR
Cl
~NO

P

BEq:GEff07

SAl

FRA

REY~

J _ S L!
:OR
S SA FORD WOLFF
, LLl;LM A 0 B.Rl EN

ALB£RT F

EY

hA

.;a sco.

CA UFO ~ .

A

SKELLY

::a

PE~- :

EVA

Federal

Sa:i

aser e

:.3.?A R':': _.~

Bani{

~ranc_sco,

o ::'

2. 5 , 19-?2 .

=,

~an

Fra. c : s co ,.

n

Cal~~orn~a .

C~ntl8!!1en :

I here
~

ve th::..s

d~~

:..t~ enc~

r_tten to

:..o=-ers re:s.t:..we t o t e

se yo- c ?7
~ :le

ad~ us!;:::e .. t

-:-i s s

f e°""'j ly r;r

been

cut o f th e

:tten b

to adjust

Encl .. -

~!. :-

t~

;:)O&~d

!:latter anc

f

0£

: et~er
rar~

Lo~ss -

o :f t :t..e c on tro ver

cn ers &!l.C. the Ha.gi a.rs.

ccupa t .!.on b

t~ .e

.!..s. t

t er

CITY AND COUNTY OF SAN FRANCISCO

4-~ .

~ ~:;.--ES ,

G-

Se~:-etar:r ,
Bos=-C c~ ?2..P~

?a!'£

r.od~e,

vJ!:l:liss~o~e~s ,

vO~ -e~

Gate Par: ,

Se:: Franc s c:o, val:. or •. !.a •

o -::::e tv dey a ne:-io:-a:iCill:l
":':o hE.ve s~- 2- -e
-0:" l;~e =a._,.:_ a!"a ~a=..:...._7 - :~~en ~ o ~vac~ee
Pro e:_--t-y :;cp.:_r _.::le __:, ~,gde ~~
-:ec![; .3a:-~ .r aci-:n
et\.cc.. c!':.o ..;,o~ __ . _ o ~
~ set-tle::ier- ~ o =.- s.r.7
s~~eC.

's s_cr:ers
Pa~k '"'o
o~ the occupat i o~ of

tLe

.:-~.:-:; "' =-o~~ ~::,s
...re.::- e::-i b ~ tee

't

:_at~er- .

n;

ad~eeceC
a.C:7.:.s~-

~he

be . . . r-ae:r: ~=...e

t...
--ac:,;a:-1'a
:;e:'::;.

:!.o!!e:--s ::C:.S be!.! __
conce~ed .
!:S a !'.:J~a:

?~~or ~; _;e pa rt~e

to

~OU

T

ac ~:.:.sL.ed

be_:.e~e

i.l.SL..ne::.t

.t

e..J!_ -~o~e~.-:r~ c __ .:..st:. ~
.,_..:._d :.c !"~.:. o ~ - c.~"': Co_ -; ss - o t _e S<:<~::s!'C.Ct;:_ O !".. Of ~_l 1._
t}

_.:io_ ~

o:t

ti::!:-s ::18.J be 2. oc£ed

;ou t:_e ::ag:!.:i -!'e. rece:::pt
~~:: .
to t_,,e _.e ~e!'a:. ~

~.

0!'.1

re4-urnlnc
:c . . ter af.d-essed

ll!""'
""t:_e :-:;.at~er a.-:u
co:--~ o"":: ar
ru

.
c

()?

--.

y
San Francisco, C li!brnia
May 14, 1942

Evaeuee ?ro1)erty Depa:r-t:nent.,
Federal Reserve Bank :lr San Francisco,

Sai:: Prancisc c , Calirornia.
Dear Sirs :
Prior to this date a dispute has existed between
the Board of Park C~s~i~ns~s of the City and ~aunty of
Fr~ncisco and ~he undersigned
r~ly, rel a tive to -::he o:wnershi_

San

:representing the Ha awara
and ri.ght of possession

of eertai.n valuab_e personal property located in the Japanese
Tea <hrden concession in .rolden Ge-r.e Fs.rk, Sa.!l Francicco. The
prop erty in quest.on cccsisted f veluab~e potted plRnts and a
miseellan_eous . col ection
Orien.ttl ob ·e ets of art .

o~ person~l

pro erty, largely

e desire to state that through the interva~tion or
your dep82" ment wit · the Board of Park Commissioners of tbe
City and voum:.y

or

San Fxaneisco, a

divisi~n
pro~rty has

o. the afore -

been effected
and the personal property to hi ch we :feel. e 'ere entitled
has been del..i vered to 1 s. Further, we desire •o state the t
t h e set-tlenent made neets with o ur entire s ati sfac"t:on and
we 9..re grate1"ul to you rur the very va.luab .... e assistance which
you have .rendered in ccn.::ect.:.on with. these ma+ ers .
said potted plants

~

pe~sonal

Yurt.her, we desire to state that throc.gh the settlemade, all cla:uns whi=h e have l::ed against the City snd
Countv or San Fran tlsco and the Bogrd or P a rk Commissioners
thereof have been fully satis!'ied a.ad any and all s u0h c lai-:ns
~e~etorore existing a.re hereby rele a sed.

~ent

Yo urs very
rs .

(Signed}

tru

T~kano

y,.
R88i ara

Mrs. Sumi E. Nagata

-.

•

}

t.!.n1
~euon

~

.,-

)

{}

~

rn }

~,

..

~

J

.

(l
(2

10

)

_ l an~)

"- t

{l

}

(l

)

•

(l
{l

ll

•
c

•

25

(1
)

12

}
)
~-

!2

26

-

~

(2
1

~

Z7

•

zB

-

1• )

I

l )

'-!"()-.;.r.ui

::l.

c;a_-n..9

~

rn }

1

}

a:..

(1
{2

2,

(

(2

17

}')

l

'?1a

a a Pane.

s

,

S•

'

.., I

x •6• ( appro~te)
6

{ap

xi

te )

L,~

./i;'~

•

•

'P'

•

....

:1 Pl• te

'I 1:; .. l

iass

?

---

ane. 7 •

OFF1CE

PA. R :K G 0 .L""-1."1-I SS I 0 XE RS
SAX FR-~X

IS

0

0-:\....LIFOR~-Y-~

~ Pro:pe~~ Depu-taent
eden.1
r'R Bank or San
lien Ji?wi II~.. Ciaii.rorn.1&

a. ..

u.u-.
"Nll1"1.0n

or

Franclace

1oo • ta te tba t

tb:rough the in t:e~-

J'Om' Clapal"t.Elt dt:h the Board of ~ C-om-

maaianara of

th9 Gi-"t:T and Coun.t7 o~ San Pran.ci•co and

tom llagj.wara :t-117. ra1at1.Te to t i . ownership and right

~ poa. .aa.1.on o:t M.rta.ill peraona1 prope.zotT l.Deated i.n the

~aoo • all. o1n.Ula

OU

t1:l9 pal'"t

er

the- Boa.Pd o~ Pa.Pk

Cawe!atd.on•?• ~:t 1::b9 Cl~ a:nd County ef San
agai.na t the t..U.1· o~ ~~

haTe

oe.u t'UJ.l

raneiaco
I& t1 a!'1ed

an4 uq e4 all. 811.0h c.1•Swa baretotore exiatill.g u. ~

Au i:iboriHd. at a !"ef;ulat'
•ting
o~ Boa.s-4 o' J'N"k Cc
••J.oMH
ba1il ..,.
• l.9ia

San J'raneisco, Cali:fornia

May 14, 1942.

E"Yaaaee Property Depar-tment,
Federal Reserve Bank or San !"ra.ncisco,
San Franciseo, Ctli.:fornia.
Dear Sirs:

Prior to th.is date a disnute has existed between
t:?:i.e Board o! Park COlmtlssioners err the City and County o:r
Ss.:n Pran.ois eo and the undersigned representing the Hagawara
fami ly, relative t~ the ownership and right o~ possession

or

eertain valuable personal. p roperty located in the .Tapanese
Tea Garden conoess~on in Golden Gate Fark, San Francisco. The
property in questz on consisted or valuable potted plants and a
miseeJ..la.neous coll.ection ot personal. property, largely
Oriental objects of art.

e desire to state that through the interve~tion or
yoro-.r depart..:n.ent nr~ the Boe.rd or Park Coomissione rs of the
City and County or Sen l"raneisco, a divigion o:f the arore-

sald votted ulants and oersooal uroperty he.s been effected
and the persanal. property to m.ieh we :reel. --e were entitled
has teen dell~e.red "t-0 us. .Further, we desire to state that
"the se~tlement .made meets llr-1.t.h our entire satisfaction and
we are grateful to you "for tl:e very ~al uable assistance which
you have rendered in connection with these matters.

Further, we desire to state that through the settlement .!Ii.ade, all claims v.-hich we have had against the City and
County of San Francis.co and the Board o.f Psrk Commissioners
thereo~ have been fully satis:tied and any a.Dd all sueh claims
heretoi"ore existing are hereby rel.eased.
Yours Tery truly,

-

~

In addition, as the

~t of these two p reliminary
tile :nmership of the fixed improvement.!!,
namely - - btri..ldi!lgs and plants in the ground, were I11D.tuall.;r
recognized as the property of the City. Hence, one or
t.h e original major items of dispute was p romptly remoTed..
conierene~,

.

=- - ----

/

/

/

/

))
_/

_/

/

..:;"i.s.-a ":

=e e r7e ~
..bse-t ~ =

-~ ~~ s~ t- ~~ c~~co
~ t.e

:.-::::.

e.; S-:-a: _s
I

-a-:.e ,

~a.t 0 ::_;:.... o:::._e :

~e::...aie :
¢

~to l:":i::t e ~

::. ~ ~~ e.:.... ship : --~----

{ S at<?)

S: a : es :
:..

- :.--::e

~ ..-

3-.:45.iI'.ess :
? a...-t:::;.e~ :;hip :

.,.~a --

,,. !:"'"'"t.a,c;. ;:;_FC "i ~i
'~:;;:,

by:

u

T

Gol..d,en ua te Ps-"'"k Tea Gard.en -

SUBJECT:

nagawara .:.?amily.

3u:pplema:. ting previous ma:nos, the si tu~tion
and

.f'a.mi..ly

f>t

bet~een

the Park Commi-sion has been steadily deteriorati~ .

the
This

t he etti tude and aetion

eondi"t1.on he.s been due, I believe, lergely to

o~ -ohn Le~n. s.tto::'!l.ey end member of the Park Boerd, who hes insisted

'that the

?~-k

.3oerd i::vidence in writ · ng to f,¢ the Tea Garden cone ess1on
t-.J..J ...

operators that any rights the.t they may have had legally expired on
.April 1 and that ell _oro:perty eontaine-d in the COI!ees s ion is the property

It will

of' the Park Do!Lmission at least tmtil legally pro-ved otherwise .

be rece.lled th.at the Eagawe ra family have ope.rated the 'i'ea Ge.rden
6,/

.

concession/" 1Ji thou t lease

large sums

o~

~or

years

a period of 40 - 5

d have spent

money i =1 buil ding up the en ter:prise .

hand, t _e Ragawera fareily, thraigh George ::Iagawara,
antagonizeQ,_
one off t !:e sons aBEl Aa Bii1tll! aePn, has apparently -till/. tr!/j- by hi s
On the

othe~

~~__,..

0

attitude~

ct.~!

-:.,flr.
l

.::.aycy: ot the

~!X

'

• ;;.,

Scb.nebel, to

emp ioyees and off'ieials of the ?ark Comm.ission ..

ho.m the f'am.1.ly gave po.er

gotten along e.t all well nth the Secretary o

er

,,

attorney, has not

the Pa:rk Board or with

Mr . Fleishhaeke.r or J.£:r . E . s . Young, Who has been acting es
wi.thou't" 1.egal c01ILpen.sati.:>n , ror "/.~ the Ragaw2 ra f'e_::rily.

~ ttorney,

Lest weak

matters came to a turthe::- head when notiee was served on tm family by
the P- rl:c Com;n.Lssion that they must evecua te f'ro:m. the Park within three

deya and th.at they must 1.zm:iedietely give up - e operation of t e Tea
Gardan concession.

.A.s

~.

E:erbert ?leishhe.cker , President of the Park

Boerd, he..d. previous.1¥, in t.2..e pre-ence

or

th.e writer, adVise - one of the

~
at the :f"emil.y could. re.side in tte eonoes s 1on until
£s.gawsra. d.aughters_Ath.
l.

"the

~

se~ed

e acuated

man,

1 :phoned

:::.:r.

:?leishhecker stating tha t

tbi

s

to be e.n unduly harsh actio n. end. no--t 1.n eccord w1 th the persons].

_J

P-c_ge 2.

~ stete .::len t he had Pr>3V iousJ .y Eade .
1y
~•

i.Im! ledie te/ eont act

:z.:r-.

Fl e ishh ecke r £.g.re ed a ni prom ised to

.Tohn O 'Too le, Ci ty Atto rney .

He calle ~ back shor tly

both
ther eart e ::- "1n:l said the.t he had talke d with
ulet ed, that the fa.IL ily woul d
am. irres pect ive o--r What the orde r had stip
so orde red. _ j,i so edvi sed
not be evec uated . unti l ...i::e J..:r:riy e utho ri ties
Schn abel call ed alli indi cate d
the J"ap anea e t'BI!l ily. 'Fnis .mo rnin g, Yr.
the leg al repr esen tativ e,
thc t he had been orde r · to leav e the park as
:fam ily. He eske d 11llat aid we
throu gh powe r Of attor ney_ , or the Haga wara
to stay t'n!:!r e as 'they need is
coul d be to t he fs:m ily in perm ittin g hi!:.
wit :: the
I to l d him thet our res p o_si bilit y deal t
help in _pac king, etc.
o to assa re thei r cont inue d
E:.ag awara :t"-8!:1ily and. a ~ such we ha h elp-eWith rega rd
~ eve cuat ion.
c-ec--..ipancy ~ thei r 'i'ea Ge..rden h ome unti l
thes e had been conv eyed by pcwe r
to thei r P-~-perty inte rest , howe ver,
t c an fra:i our sphe re or
o-r at--to rney to - . Sehn abel whic h remo ved
impa sse
- tole: hin , ho weve r, t ha t in view or the
resp onsi b il ity.
the .....rk Com aissi on anC. t he
that bad appa rent ly be~n reae e d e een
with
ed to revie w the histo ry or the ease

Ragaw.ar-a

:te:aily ~ ~

Mr • .Eve rson and !Jr .

I wish

~'"Ill.strong

• Ever son e nd Mr • .!.r::l.. "tron g
thei r opin ion to

am wo ula call him baek late r afte r so
con.f' irJ:JB d i;;he abov e

ena l - s1S and _ eonv eyed

• Scl:. nabe l.

-is Tea Gerd en ~ ieture ha s

work s due to the

oo ing •

e~ti

. f, j.f'fJ: T the poss ibi.l .i ty or t'ire -

rutl. char acte risti cs

or

ta".

Sch na b el now acti n g

itude take n b y .. o hn Lerms n,
ror the- "f'B.£:.ily, and the un eo;up ron1 si ng at-&
s e a dvic e en judg ment tbe
at t o.rne y and man.h e r or t h e P r k: Boar d, who
~
nnin e
dete
·
;t>
d appa rentl y are ~cilowin.g. ¥ourt~~i cont est :cay

__,

? !trk Boar

tlle lega l own ersh i p of
J,

the conc essio n.

~ all~

the pers onal _pro per

~
AA
in
ldlV

~scrve

ca:;__

~t

Ba~ -

of

th~

c~

<:'.":) ~

.,...'!l.!tN!

:._c~

S: a~~s

. -.

_ l, .._
- •·
..;'l"I
...._

.

.::\ ..::-a:_= :

,_!

<j

~~~~~-::-~~~~~~-:J

April
~~

6, 1942

Te.:i Gari.en , Gel.den Gate Park

Haga ar ~ F amliy .

In talkl~g this n:.orning
t
::r . R. S. Young, attorn.ey
tor the Rag ara f'a._.!l_, r i ~ ti e te the progre ss a.de in thabo~e matter • .he sta. ted th~ t !le h_d l!.ad e. f lll"t her talk ·it h ' •
loh.n O'~oole, CitJ of c ~ Pr rci ~ co s~~ -na , ho st ated that
oaretul checking tlf the records t or maL ye· s past as under
ay to determine ·the amount <i nd tne of o ners.hi p or pe r son l
proyerty ani art b jects o ;n
by the Cit y and genei-ally incl~ded

1.n

~

I~

c~le ted

J"ap.u1e e exhibit .

is quit e

y th

t.hese e he cld.x~.gs

is e-v ae

· ~ted

i l~

from the

not be

k•

the t'runlly had given .a P
er ~f ttoTney
to a ~ • Snobel
~o
oc. ~ t be a uthor ized to a ct ~ r them 1~ and
"1le11 final st _ge s or aegotiat io.as i tt. the Park Can::.! s s i on and
the City ot Sall ? .::e.nciscc are r c; c b ed and th st he
oJ.d a d-.lse
ua curr ently as t c acy im.porT. t develo
:its that .igh t take
• -Yau.ng stated ·

place .

Apri l 8 1 1~2
SUBJ"EC11' :

Tea Gard en, Gold en Gate Park
Haga ware Fam ily .

orni ng with Mr . H. E. Youn g, atto rney
prog ress made in the
t ir the !iega wara f9.m ily, rela tive to the
furt her alk with !lr .
a
had
had
abov e n:.at ter, he st a ~ea that he
ho state d that
J"ohn C'Toole~ City o.r .':an Fran cisc o sttor ney,

In talk ing this

yea.r s past as unde r
c':ire: t'u.l. ehee k.ing or the reco rds !or many
of owne rship of pe .!'SO nal
way- t.o dete rmin e the amou nt and type
gene rally inpro:p erty and art ob ects ovme a by the City and
clud ed in ~e Japa nese exhi bit.

not be
It is quit e e~ident th 0 t thes e chec king s will Park .
the
d rrom
comp leted by the tl;ne t e fami ly is evac uate
Powe r f ~ttorney
a
n
give
had
ly
fami
the
that
d
?lr. Youn g state
for them it' and
eet
to
ed
to a Mr . enob el wto woul d be auth oriz
Com miss ion end
Park
the
~th
when fina l st:.g es o-r nego tiati ons
woul d advi se
he
at
th
am
hed
reac
are
the City c:f San Fran ci.sc
that migh t take
us curr entl y as tc any impo r ant deve lopm ents
plac e .

JCT

JCTy l.er :EB

R...-\.D r:xow t T Z

o .

G

¥0UH ,.. U OS

C . ! ·:.. 3r
!:r .
:-ederal .:tese.rTe 3an :C
c:..!:- artman

=va c ee Proo el":..

50

Ca _i-" orn~ :t

Sa::

~eis~o

_

a

~e

reet;

days a b -

e o_
~e_r esent.a~
a=tic~ - ice~se
·

-.b t I unde.:-sto

~qui~ea

~o

hether or n t

<l~;iane se ~-· e ns had ~o
. es t~e r ~ e~i: .

o. S

~sve any
in~ =::ed

by

:.he .?e e:-a::. .?u:ld ... ~n trol o:: ::l:.e
__=.-c !l O~e o :=: .::e .Japanes e ~.a v·tl

3.-;:se ::- ~e 35..::.:
:~~ t ~his co u~t:- ~ ~~~
~e cessa=y ro~ = e ~0 act

:s'ede.:-a:'..

as

se er _ yea=s
~s

hei~

e

~o

:ic ~n se
r~ :-

t orne _ or

as

~~en

:..n

he
co=rect
.d.:::l I
::rar_ssc ~: o ~s .
t c e_ e:- ~ c
::o :- h :::..::. ~ ~i s let er and d es the ru~e
s~a~e~eEt se
Q!.a :ens the .:n.aJ
a!!_ o ~er
s i l prev~i ~? =re ~~
~er:t of tl:e
de:-ar
y~rnr
ich
..•
a.f=:'ect t he tra:isa cticn ~n
~~-

=e

=e

governne n

=-~
..!. ..1._ -

~~e

::m .!."

.:::c._··a:- ~s

are

-.- o~

:~te:-es~ed?

a~vices ,

....._ - -·· Arsil. t!y

t

2 , l942 .

~

Go· -en

SuEZ'ZGT :

Ja~e

F:il'k

Je.rden}

~es

'l11i s :::e::!Drru dtl!!l .:.i t>=i.?:g up to date Scnday , ·•ar ch 22,
1942, t~e _-:: ~tus o~ ~ is sitt:atic;::., ?SL.Un a sec~d. n:.eeting t
be
.he_C. to:::lc=r ow =io~in et _1_:00 at "t!:.e ~~tlce o _ ·:r . ~- erbert F 'eishacker,
2 00 Be: sh Straet, a.cd c be s..!: tende by ~:r . ::.
:?"oung, a torney
for t._e ~agi - ~-a F-r.~ - y, ~ re_ resentative or ti: e am.ily and the

writ er .

: .=.

On ?rlda .... :Last , a .::l ~ e~ir:g • ·as helC. a t!:e o!.'f'ice ..... ~
0.5 Harke"t Stre et, a tecde b
z.enber o f tJ::e _agi -ara
and ~ _€ ·.T:. er . ':~e f c .!._o · r:g :J_p_;)ears t;o be t.he .:. resent

?oung,

~e:llly

st~

t

0

SJ ~~o~le.:ns
l.:~ast, ,_, .!' - ' e

irv ~~ed acd t~e ~tt:
:. ~=-ti es o'! ~te=-es · .
: 1

~de

up

~o

t he

resent

t · ~ e,

e oceu . . . iec ;ii _ea ~arden c oncess on
-;ea.rs cor:t ~ n -,,sly
4
d 4
res:.cc ttere no~ - .!.l:B p :- oble:ns invo ved
~~

J. ~ w

?er · o·

( e.)

.

'
{ 'I'-

c~J

o~

:;ert a .iJ:: "t ui C.b~s -=~ t~e
paid r r b
the fa:.:.-:-;
Grc~~ - ~
~c ~s.

bu_ s

t~_le

a~~

J ~ B..tlts,

~ m-:1 =~ - ~~

~a?a::iese

ti=.-es,

e a h.:..c.t. - 3.li::e t

::.a

~~

~e
'~

~~

t!~le

---u~~

ves _ _

:mC

sc~

in

.A:.~!

2 ~~ e~t~es,

::c-

t_e

so~e- ~aLe ~=-= =-

t

does

~~~~

s

es e

t ~ e~e~~

••e :-e

co~cessa.o.

in

~ al.~~=~e

·v

~c

~c

cu~t~ntl

oss ib .

·L..~ k=ti l ~ :>, ue (c e:-:=.; i:- :!..!:. -:.e _past .
vhe c..:...t.% z::c:; o -: San ?r-. c:.. 'SCO;
~cu _ c.. : t..:..s p~opert:-

~e ~e ~ . ~ ed

~ro~ ~~ e

cc!!.Cess

st.:.

-

~~

s ~ ~= e~,

or

the

~~o ~ ~~

e ~~~22..r.eC. •.

{cl}

.. .., "

_,~

p us o r:e

l!:..:-

... - t: 0 \:I
:t!o re;."~!'?.

~~::i.udir:..e

~e

l

,
a.:;d

c;:;::.:; :.:i e~h

e

c~e .

~

: e-"'t y

=-ep=ese.l...--:, _t~

-e -

! _ c:..cP ed ~ . ~ese. edl ~ ~ca
?r::f ·~ h me • :.. s~es ~"!:
=e
.._

-:..:: e

_o~:i~ J :.r:

~-~ ::.-: :: ,

;.e:-s,..,.._al

!::oi.:-=-!: --

=.:.:..:tio:i
~::e

. . t... 1

:

~~

s -:-.
~~e

:=c~ ~

~~ :._!1£

~:wi

~ e ::i ;l: t,f\:!.

::e..=.i::.:- -.-.-:. sl:e •

e::ce

r:t:

? -~

t :--.e

t;

cu_tu red
o c o-'"e:- t-

c: ~ :: .

:c~,

-~

.!"c~

;:,~

!:e

~~gi;.

:.. c:::~ .:. 0ny

~

Fami ) ;

_o r : ..~ . Ee=bert ?leis!:3.c!{.er , -- ..~
i:: b.4..:-l: , !..s
c-=--~-=u~ ::. . . ~. e
~j c si ~ o~ t:£.e v:=.. ~:" '
.,_t_;_ e,=. !:: s :~:..sdi c"ti on
eve :- ,:o.:.de:i Ga te :'=-:-L •u: ·ez t.:.e Boar-' o p ~._p-er v s rs .
a-t~ ~ ~..., J

_ege 2
}/22/4"

ur
ut,i~ed

to

pos

~rcse

~ on

st

ir:. !:::i_:_3 - .atte.!'

t::.e

rree ~ iJ:.g ~

:as

b-ie:i:r bu
:

cl e ~:::._·

~cl:cw

==

tc :T . !-,ung' s ~ e-r: · e ~, ~--e fel the ~::e
ncli".ic al ,
1 e s~1:u:a ion he ::;rese :r~e~ 0st ~hcng~tful
our
ie'
~
sti
j
.
~ea
i~~ol
.~ues
ty
one
~~
~ 3!:d
".:e w ulc be
o ss i!:::lle l!:. !'i.'.!C.ir.e "" solt.tion o~ -:.ne :p r·o:..le!!!. .
g.l.ad , a.:~er l.ea!'nin:: -:;::e fL.-~ ~acts ·±.:..c· v-~ e:r a ti u_l:t out at
's ~eeti n 0 , ·c s~ 5 -est cert~ic steps t~at !:e ?ar~ies inter~=id
In vie ·· ') "i: t.~e eco.:_'ersti e
.Le .
tl~t .find .:::u~ t:ally a c~pt
e _ that
v..,.. t!le ... ri
~C.e
·~~s
~estic:i
u
~#e
r
=essed,
.;
~t"t:..1-~~de e
d ...... , unC.er
cus~
e
h
.!"
e
o
3ki...,.,_
:52..~e
.....
c
I:i€!:.T.
ic·r:
ss
a~
C
-k
?~
t!:;.e
mut · al a _ee:!!B.nt. cf -:Le &.rt ur o er · es. e c . ru::d. so ·e u ro:rmt
~3.!!e e
s .reac.::ed e - :reen i!:e - ?ark ... o?:::Olssi on and ~e
~ree::.er
plan ts
;ing
o·
e,r
tl:e
of
sa....
po
s
f'e:::r.:i_ y as to the :J ' - e :- s1:.:..~ , ;;~ ue a~ ' d:.
e
bor.
as
·
~
eh
wh
f
c
cost
the
ar::d. :ie bu ildir:gs now o :i ::t.e p.:-ope :-ty,
1 ·... oc.l..e .ta•
0
orne~~
y
c:.·
~
~~e
stated
:a- . -:=-o~
he fa1 ily .
~:it le c t h e 0 r owing _ an ts anJ.
g i ve::i :t. • m =n ~ L:.f'crr:i, 1 o;i.ir: i ·n !::..s
e aL"° i nf' .,..!!!E.lly indicted
"";~o·
.
!.tr
t
bu
,
y
Ci
ts
i2
vest
m:..:c.
bt
t~ · tUc p~oblerri ., 1-'e ce- e ed, coulC.. be p r~.:. • 1y am! s t. · sf '"c tori v
e l ieve t ha. t the ~uest: on of
::e indicate d he did no
adjust ed.
c;:lC. b e m. c~ cf a st "-b .in3 b_ ock.
bri.1 ding ~..roperty owne.:-sh · p
:.:rs . ~gi. ara e z;>.re!:se - S:.::cere e_?9 recia..,ion o f Ou:" o ~fer o a a.
5e s · -g e s e d i .n v ew of
( • 7oung .
~.: on , a.s Cid ·_
~ :f~:: · r:.g a s o
re~l - -1-=1t:.r~~::.cat.in!ls c ~

"t"~e

at~itude

t oc.or row

arties t~ e
cf' a:
at; i l c ' cl ;:::,~!::: .

~crnir.g

«e

me e~

-i

u .

F·ei.st.ack er

San Yranc isco,
e.11:t'o rn1a,
ltarch l '7, 1942 .

'1"0 To YR. 1J3?£STBONG:
Talked iri th

situat ion .

• H.

Re, a.s i t heppen .s,

~-

Young relati ve to the at "tached

is a so pers onal e.ttorn ey !'or Mr.

Herbe rt _-l_els hacker , head or the Pa..rk

ommis sion.

lie sugge sts

that the tlOS t ef!ee ·i-ve ti:i.d Ir am.pt a.etion could undou btedly be
reache d by a conf'er~nee of ~-. Fleish aeker himsel :t' and e repre senta tive at' this derpart n:;e!lt.

Ir

~his

sugge stion

Young is to be adv · sed and

il

~eets

i th your approv al Mr.

arrang e such e.n ap:poi ntment .

;J OSX?H

C • Til.EB

""t;L~P ... O "'t ~

a . G. -uC.SCl'-

!:£0- ..

E.fescoo ~

~- ·.:o'tlitT'i:'.

., ;;::5- C OAS-

-IF~

~ ~~ F'R--L~CT~

•

7905

5'-1 - D "< G

•ALD"OR:.,-.....

March lO, l942

Foreign Fund Cortrol Bo rd
Yeder-al Reserve

Sa!:some

Bank

Sacr~~ento S~reet s

~

San Francisco,

'alif' .

Gentlemen :

May I take the
Takano Sag:wa~a

i-erty o addressin you on behalf
o opera •es the japanese Tea Garden in Golden Gate Par~. The _3.l:lil y whieh I rep resent consists now or r ~ ur generations he h ave oceupied this park
e ncession for a period of fo rt y - eight year s. The following
were born ir1 J°Epan :
of

~-s.

Tai Hagiwar-a, a:pproxi!!!ately seventy- three years of
age~

~akano

Ee.

i ara, approri.!llate y si:xtv-four years of

age,
Sumik::i Hagi are. .. age.ta, a p r oxima el y th"rty-seveo
years of age,
Harugo :s'.agi ara,

:P~

ro:z:i.ma ely twent_ - it:..x y e ars of

age,
~ea

Saka& A.n. oku, a Japanese garden Eil' e~ployed in the
Garden, _pprox.:3Tar.ely tb..irty- seven _ears of age .

bo ~n

ing, the fo l lo ing were
In a dit~on o t~e fore
.in the nited States, or in one ins a.nee in Hawaii :

'"'agiwara 1 wife of George Ha....;-iwara
\born in 38.waii},

r ana.£a

Tana

R-~ iwa.ra,

?red_eric~

daught.er o.f Georg e Hagiwara

Tagata, s-e-.....n of 2nl'l'li ko

sgeta

- ~t· .
t

~

re.:g..u Fund '"'on t.ro~ .5oard

- 2-

3 / l0/ 4-2

n..Ll of t~e : re 0 oi;i~ _arsons ~re living t the ParK
Garden -th the exeep i n of E r ede rick ~agata, who i s goi n to s~hool an - :!.ives in akland for that purpo s e . ~ t -s
his ·o ther, - uroiko a : esirec ha ce be re t urned short_y

~ea

gata .

_-\.ssnm -i :-g that tl:.is - "~ - 1_ wi - be req i r ed to vacate,
a p roblem arises as t c c;hat s ho..1.lC. be done nth the per s onal
Th1s p ropp rop~r ty that Lakano :D:agiwara m-7Il.S there situated .
erty consists 01' considerabl_ valuable t r es an p ant life,
w rKs of ~apane ~ e a r t ~d personal effe cts, and in addition
a question .crc.y arise a s t~ ovm.e= s hip c~ certai~ of he bu~ld ­
ings s a n e o~ •hi.ch ~ .:-e built b v 7 akano na i'> a ra a nd her ureI r es.i:ze 3.lso a q est - on may arise as to owner s hip
dec e s sors .

ome is e.ctually pls.nted in the
or _e tain or t;~: e p_._ant ~ owth .
d
1 ~e a rt collection wo
ground an s o~e is in boxes ar: po s .
no r.:nal tises . In C3.Se or remova
run i..:l J c o ns · d~rab e va~ e i
o:r these partie s "frow he _ re=Uses, mat e3.n be done in or er
_n e family de si r es to
provide sare c stody or these asset s_
t
ith the a· tnori ies .
coopera~e

li1eyli.se r ea ·ze hat ,he erk ~om:missi0n , or w~ ich
will be c on cerned . ith
~ - ~bert ~leishhacker is J resident
.1 th,:s 5i~l11it"on , a::id n o do bt - will -esiI"e t; o be he ;_ _rd in the matte= . If' poss:ble, it is desi~ed o ~rive at s me f:nal
::Wo u- t e partie s are quite
dispo~i i on ~urin 0 ~ he e~ergenc= .
never
oia 8..nd need c v nsidere~~ e care and it is c o ceivable wi,
I wi_l ap_rec·ate yo:u.- ajvices .
retur~ .
I

Ver y
J

r ul:,; yours ,

•

i'

0 R

Y

Jnarch

ITRV

SIZE

Stone lantern

9, 1942

LOCATION

(Park)

At main entranee

entrance (R)

5'

Lef"t main

Stoue lantern

3'

I..e.f't main en trance (H)

St;cnct J.anteion

3'

Le.ft main entrance near f enee (H)

1•

Let't

2•aa

Near ua ht:>uee (H)

s~

house

Stone. 1antern
Stone

1-:ntern

,

a1n ent:riUl.Ce {R)

5~'

Behind buddha

(H)

10'

Behind buddha

(H)

Stone ian tern

Behind buddha

(R)

Stene pagoda

Let't: of buddha (H )

Cast dragon

Stene buddha

2'

Under pagoda le f't o'f

Large buddht;,

(Park}

Stone receptac1e

Pront

ar

buddha. (H}

caat lmtel"'ll.

5'

By arch in .f1""0nt

Ga!! t lanterY:.

5'

By are.h in .front of' 1arge

Gs.st e~a.cl.011ed wings

6•

In :t"ront ot' large te-:mpl ~

Ca.5t eaglB, open rlng.a

5•

In

f'ront or large temp1e (H)

... a~t rounta.in rlth tllrt1e

1~'

In

.:front

Ca.st iountain with iL.~n

~.'

In

.front

Ca.st lante1"n

61

:rn

.front of large temple (lI)

Out lantarn

~•

In f'ront of large

Poreela:in 1an tarn

5'

or
or

or

large

(H}

l.e.rge templ._e

(R)

large telUp1

(H)

t~ple

(H)

In !'ront of' large temple

(E)

In f'rcnt of

l.a~ge

temple (H}
(fl)

(1)

s

LOC ATI ON

Z E

In

2'

Stone lion

f'ron t of large te p1e (H)

Large temp le on conc rete bass
Le!'t of tal.1 tel!lp le

(H)

Stone lante rn

6•

Stone lante rn
Stone lante rn

5'
6•

Stene lante .rn

3'

By ma.gn o11.a tree

Stene l..a.nt ern

3' 8"

Oppo s1.te strai ght bridg e (ii)

Stene lant6 rn

ct'

Oppo site strai ght bri.dg e (H)

Read stone

3'

Cast badg er

2'

Stone l.a:nt ern

4-' l.0

St-One lante rn

119n

Ca~t

Le""t o! tall temp le (H)
Left

.!

tall. temp le

(H)
(H)

Oppo site s tr51g ht br'id ge (R)
On po3t near bu.id. ha fB)
11

3'1

crane -

or

Fron t of budd ha

{lI)

dha

(H)

F!'on t o:f b

Fron t o:f

ti

budd ha

(H)

CB.1! t ere.no

3 1 10•

Pren t of b

d.ba

(H)

Porc eltln lante rn, blu:t

5•10•

Fro t of b

dha

(H)

Stone .fo.x

2 1 6"

By bird house

(H)

Stone "fox

2•6°

By bird house

(H)

Ca.at deer

l' a

By bird house

(H)

Cast deer

411

By b1rd house

(H)

Ca.st turtl e

By

house

(H)

ca.at

By bird house

(H)

By bird house

(H)

t'.:>.rt1 e

Ca.st badg er

Wood en

s~als,

pair

{H)

By bl re hous e

(lI)

bir:i

Peen

ll

x 2

!t

By bi.rd hous e

{H)

l, -reen

1.1

.x 20•

By bird Muse

(R}

Porc elain bP-7T el 1
P~-ela1n b~~M

hOU8 6

B

Cs.3t badg er

bL~

SI 2 S
By bird house (H)

cast statu e

At tea house (H)

Ea.rth &nwa re 1an tern

tea. house (H)

Stone hnte rn

1'5a

At

Poreel :ai..n bs_---r el• blu.e

1111 x 2011

At tea house {E)

Por~-lai.n barrel ~

1la .x 20"

At tea house

blue

(H)

At tea house (H)

Iron. l an te:rn

tea

ho~e

{H)

Iron lante rn

3t

Cut turt1 e

3'

At tea house (H)

cast aprea. d eagl&

7'

Enclo s are- front or entra nce (Ir)

Stone lante rn

2 •8 11

Enclo sure- f'ront of entra nce (H)

Stmie ls.:n tern

2 1 6"

Enclo sure - f'ront

Stane Ian tern

4•4"

Enclo sure- rront of entra nce {H)

Stone i"rog

2' x 1 1 611

Enelo sure- .f'ront

Por eelai. n la.n tern

61

Enclos ur&"• t'ront of' entra nce {H)

Stone lante rn

3•8 11

By wishi ng

Stone lante rn

6•

By rlshi. ng well (Park )

Stene budd.h a

3'

By rlshi ng well (H)

t

Porce lain vase

statu e

r 6)

At serva nt house (H}

31

Baek garde n (H)

2'

Enelo 9ure at en tranc e {H)
In tea house (H)

l..eg stool.s -ra..i'~ia. sea.ta

In tea house {H)

ata tu.e a

(H)

21

•

Ear then1' 8.r

48 - 4-

0

entra nce (l!)

ell {H)

At serva nt house

~eceptaele

Earth.e mr&1"

or

entra nce (H)

{Park )

tiahi. ng well and bn.ek et

Stone

o~

l

~.J.1 pagod a (H)

Adj. to buddb a (H)
"~ )

- ~~c

~n

~

y

-

~· in ~

~1

. . s.-: -an S a~i--a__ ,
Lo a ten in Gol 'i6n e.t;e ? a:::-k .
an Fr n ; isco , Cali~ornia .
~ rs

0 --

.

0£

4

I

\

;

Lante?I1

14

(

_.. tern
5

.ta

t er st ne 'J

w

{ w 0 t er s t one, .fanc y

{ lftrge granite )

ff:J.tern

"'

2

La

'Il

\'

4

Len tern

{

Lantern

( aer

1

.I

1
t

-=>a

0 4

a

(

-=> a

0

~

\

I

F01 nte.

l

?oun a:in

e

.... - c

r

)

I

~

~8. on J

s )

le

I

re

\

r onz e

i

e )

nze }

?ani ts )

2

L ans

2

... izo

(

l

T-' rt e

(

rani"!::e )

(

Ra -··an

(

1

.

ronze }

ronze )
e s - t~ e

:te

-

{

4

-res

e

le.

Dev

?"'

)

uk1 mj

are )

~e

'is

2

1

e,

1

r onze )

0

n•

l

gr

e..n ~

Za-les (

2

)

ir on

'

n

J...a.n ;:;

o o~c-ele.in

J

Lantern

)

e

b :!."O!i

a a rtl:!en are )

- :ril an

*

Si · , 2 n r n ... e

arv n

'i

-=- - b e s

{

2
1

l?

Ca .!' e d

c reen.
~oor a

Sl ·. ~ ....ng: Doo s

( lee

ere

)

r o ~ er

y i"em

'
_ =rt

~~--;-~ - ~

Loe

te~

San

(

E. ?: -

in uol ~en Ga - e ?e.r ,-: .
o , Ce1i~ rnia _

- ~~ .
i~en i~ication

:i e

2

}

5
~qz i er

1
1

e ct s

?r~n~is

of

1

b

::l!'S. '

~

(

rcelain )
(

v

'

.co .en

r o<>n )

!

'B:r

ze ,

\

J

of proper ty i tem

i fo ni •

C

l-'"4
•I
' n

~ . ~i

~

.y___em-of
_________

i - · e_- tl~i
---ea- ion
'1.t , .

£!'l e a ~av lien
'75

0

2

"!'"': le

-S

-

••

• :.Ces ~

rr

e 1's )

v ink

r Filter

.a

,

s

l -

l::- ns t' r
1

<

n roo e

ReP: ster

2

1

a-a!"

1

'ater Kett e s

i=!"o t

]O'O:)B r

a er

0"'Ue
~oxe -

f

Te-

es

'J

:r o l l

ank

_e

ins
o~s

.i. S.t:i

Eli)

I

-;3

ea v
Te

0

oper

ra

v·s

Po

.·ster

'r'fS

t.;B.

·e T::r

J

.i

(

K ett~es

e ony )

s

e r

oa
Pl~ane

,. s

I

'I

Ke · 1 s

or s

1'e a .tra

s.

er

a_

3 c:

l

ni ware

u

'

a e }

i na

Can s

i: e

1,"

( c

{ ..u

l'.)

i!e

ni

s

" :J S

e )

( c"'in°

{

S!!'..all )

( pewt e r line

)

i

~e:

:r-

=~ ~ ?~~r-

- ~r.~

1~:

i _ ~c .

_~

en

r-a~e ?a - ~ .

~

i - ~orn i

1~:~~-r~ ea

•

ion o

-·

n rou

L"V

----- -- - ---- -- -

item

-I

"' -

s
a .{6 s () se 1's )

s.. --~ Pi te
~e

Sink

ista:r
( ro_l

a ter · e r; 1 s

:!o t

=SG

-

- -?

::>c

s

-~ta.ni

wa:i!e )

_es.

...

s {

""':ne

a e )

... e

: "1J 9

(

~

( __utan1

6 0

wa.

6

)

in

392

i

e }

c'-ine.

!'iO
i

0

la.neo s

)

ry

:n·,p·:n -

O..t.

o ""' ::!'s .- _a ..r~n
in J-o:.
i:c ~ • e
- ~~

?rancis- ,

Cali~o

_ ia .

er
~a. -. anes

• s.me

I

J"""!ane

~

e

te
31~

12

'.:.'subald.

U!

:a"1ane

;-

Gi~~

a ~~n 9

"=

-= ~n

- eony

Za a

1

.Te -:i n . se ;:> 9

ny

.Jo'Oa nese Ce

r

1'r<: e

-:.,o

I

ki

5

~ Se

i ·1

:2_1

....

T

r.: o

.,e.,...,le

:::in6 k:i

3ot

0

.

7

B. t

Ta:lsne e . i:le

~

Ea ' do

L e

e.k' ra

s

s~.: d e

20
6

E iire.g e

l

Eiir age

34

:;. O k i

,,.
,

~an t en

1 98

!;;{ •

Sh~.rro

12

chilru

l

2

'O

e se

- .e n

~

T

e

l~

10

6

i

~

~ ~~e

nesa Ye-

Sa

"':'"s.

~en

a~e

e

.Ja o a~e~e

..., c..i e.

__

;~

::>9

J"DTl l nPr
;-•

T

-:o

p,

::n-..·e "":;oy o!' :::- lente:: rees , -~
_gk~~
r agi a ra,
Sa .

in Io l en G te
:?~-i. is o ,

._

.......

n of i

n

o:-a::--i:;y

rk.

p roperty 1 e

en i f i cetion o

a p anese fa.m e

8

~

e:no e s e Iris

Sb obu

a

Ic· :.iha

s

18

aro

1
6

-U

,,~se

J a oanese
8

a

ar e

S ~ L~~le

Tree

' s ak i

ber ia

:r.

ji

v ~-yDtO.,,..Sr i a

s

gi

E

Ta'08!1e Se

1

E i e 1111gi

•

Ko~e

-a
~a .., ac.ese

arp s

• o

Sa h-u rs.

'ak .....

Shiyaluna 1

Kn.ramatsu

l

35
1

•t• S US -•

S-

s:o

Omo to

A

3a.ran

Sekis o

2
l

10

....e

·1 s e

r

S

. ~e

ane

~

, d Or er .id

Ran

e

-~re es,

? r

,,.r e ~ .&-,-,.

0 u S $(:i7a ra ,
in -o - 4 en Gate ? a r k .
Loce e
Sa.n ?rsnc i s c o , C a l i~or . ia .
f

e s cr · ~"'-io

i fic

.!. .,

ion o

rooe r y i

e n:

Japanese . a e
51

;js_

3

Ja na~ 5

13

J a :>a na s e

2

Ta

~ b;t

e

Fe yaki
T s uhaki

aree ie.

I ho

- i :-ll.ro

~ se

S. '08.

.-

~au le

-: ese

a"sqnol i

e.n~ <:C:.

.ok:iJren

1.

Ei b a
:ra tsu

43

.:a
12
ll

s u e.

8

Kai o

An le

e ?l

9

.!a a .,...e e

Ja
6

~ ra.

~Le se

e

C~ er r-;-

Sa~ r a

TS<Jt su · 1

-.,es e Azalea

a

~ :5 qe
~

.Je. -:J B!J.E::

e ria

!::. '

Ya

Ri ira g e 'l ent en

c: e lls. conie

;;;
__ i· i. r

3

.., a n anes e -:J"ol.l y

1

:.c

e se

its

Ze ku ro
. . Oki

b e.

Ne.nten

24

Ta k e

Bal:!- •oo

. e se

Ja

Ja

.r·

e e

2

a.""' e e .§.. s

6

i
J _

ya.1

e
aro

2

5

J a !tne e

e.i. _,a"fol.!o

Rho is .Jav a

9u

~ snede

s tra

Ta l e

~e ~ ~ er~i e ce~ -

~k

Ja

Bar a.11

in

'a::; le

n ese

O'loto

l e~

11

471

1

Shu oc h i ku

2

1

ge

E iire. g e

? om:e

Js.o

14

s • e

- oekrfe

· Snin _ e T r e e
0

!'ang e

·i kru"l

an

-:-'- !--" "'3~ty

r

~~~ -- A ,

G-2

?.r~q~ ~ is(!O ,

t.e ::' E - k .

C ~li~ orn i'9 .

:Je crtnt i n

./

..

1-.. ~

e

,
\

( wall
a

{

,

; s:>

e se ,

-

";:('

rlr ss r

- - -?IlC'1

t_ e

-i locks

..:c-:-ol-:-.s

.Ts _ a!'lese

.

-

·c-r..ze

':3raz: r

{

onz

5

:.=e.., .:.es

2 5

-; : .. -. s
"O.,..

,..,. 1

in )

i cl·" S

u

'-s ,

~:s ,.

s

s
:: ·t n l

e

)

(

J ~r

e:ain , br . ze}

-J..

~:..zu

0
0

..0

0

()

•I'

f-'

0

ro

I-'

<0

U1

lJ1
.J

II

t-=i

~(IJ
'':I

'

Ill
~

....

('b

g

er

~
r.:

(l'I

0
~-

-

...
~I~

I-'·

n

,,

0w

(!)

)'

c:JI

t...J

\· I
'0

f.s
m
g
c..
C/J

r~·

1/1

Ill

0

I

"'
'"l

(()

l'
()

'),

f'

. II

,f.j..

,,

\..1

..L"''
1
t~

'!

'•,1

' tJ

,,

'i

~·
:'!>
(II

CT
•U

:.u
(I
r.

t:l
ni

ii>

~

*

~·
<tl

. ~

g
:i..·

,!

0

i1"

~
(J

1-1

0

C>

~

~
'1

l>i'

:1

.-.

,... ;..()
....:n ·:I-'· ~
'd
ID
.,,
~

~t

:,,

0

'

"'

.......
('.'1

'.ll

J

'.n

.n

!\.'

J'

c.

u~

~
f:J

.t

0
0

~
~

0
0

(")

()

t )'

, .,

'1

'1

'1
0

p..

ft

1-h

l'tl

cu

CD

r:1

ell
l=$

CJJ

(/I

(.0

~
([)

p,

-

I~

,.....
I~

(!)

Cll

~I

I-'

l

~

r

ru
(O

pi

l
n

9.1l 1
(.fl

·~
•••

li
(~

'I

~t
.1>

••

0

....r
p

co

.'J
f~

I-'
i

J

()
f)

1...1
LO

j

;,j

ct>

(~

(0

'/I
<t>

(1)

()

l>1

, JJ

I"'

(I)

OJ

(1)

•i

: tJ

~

-

,V ..
"'~

':

.....

~
.. ,.,.
•":J
i'i •
t·J
in
\)1

:-.1

Ill

~
co
ll

i-:1
'1

<.I

tt

~

(/I

lri tl.)
~

...

0

C>

µ,·

..

:u
0

u
f\l
Cll

Q
f-1

'c.o°
(Q

Vl

' l)
~

I-'

I-'
I'll

·~

en

........

t:i'
lb

r1

''.......

...-..
J

to

:.:1

Ill

en
~,,

•

Q

t-'

11
0
0

(/J

,,,,

ul

(/I

I))

-'
I-'
11>

.,,

:'t
...._,,;·

t-il
C1)

~

0
I-'
0.

f;'

~

XJ

CD

0
,Q

rt
t

lj
~

\0

\'1

Clf'

I-'·
!--'

0

..

n

"I'!)

,.....

,(>

(/J

'i

(t)

(11

"l

fl
11>
VI

..,

~1

1
(0
•1

1tl

CJ

.~

0

'.

'ii/

,.J....
(.Q

......
:t
0

°'
~:'

l')'

l

"'
J:'I
r-,

k

C)

In,

b

ct>

C't

,,,
(lJ

H

C'll

"1

0
0
._,

~j

''

.,i;> r.;

i-t'

!'.S •'fl

I-'•

l;

I-'·
0
t'j

0

1-11

()

o'
fO
J
~c-

I·]

I'
I),

ct•
t'J

,....
d

....··~
0
I'll

('

I ·'•

R
0

~ '>

•o
"1
0

Cj

Ill
t'j

t~
......
{1'
Cl)

:j

l'."1
;o n

lb

o ;J

t

~

tt '

I•

• tj 1\) 1-1 '•i
'"
to 0. IJl
f

,o...
l/l

~

t!.l
\0

" ) ~· tb

o o ·n 1

..

0 1-' 'ilJI
J, )

111

I)

j

o rJ ,1):11 10.,. ,
1~ c. JC11•

io

t-J• \0 /"'•
) I' I"

I)

1 ,,

(') <ii ;n

·~ 'tJ
.
·~
;J
m
t-" ~' "

. •,..,·
.(• 'i

11

If

rt

'<.l

~

... ..._1 '9 ••

• f C&J'~'P'IU&.,,

..... ..,

-··
.. c. u• •.r ri l
• •.

'

•"v-.;

-

~-

--

,,.,.-\

~-

C---

-

'-

~

/_.

:..-

a
I'\)

'
~

C'

.e10 ll

;.J, ~'

~ ~

g

'

fi i~ f;

. ,. e·
p·

•1.

,r; r: H
l

rp

1~

r

11

r!
ri

•

·i

)i

d

I•

(Ill

()

"'1

I

q
t·~' ~· i;. ,,,••
1 ll

~
u
10
((\

f..

...,
0

"
~,,

0

~

fi,

r

I•

"I

'V

J

r·r· ·,:

<;1

0

,.

t~

("

'i~ f~: ~ ~
. ~· ~-f' r,
&'°
(I

I\
(~

~

~ ~

p

r~...,
o

111

[f;· ~Fi

a , .~ ·
•.1~ ~ fr

~ ~ h~·,
IV ()
~ ..

I J I"

~

f.. I;
C"i

C•
IJ

1i~

~

"~ ·
,.,

1"1

'"

~••

,r.io ~i·

~I

I

,.
lh
1\1

it
u
I~

ft.n

g1

~
(.')

' 'I
'Cl

ll

·~

n !' ~'

:o
'1

rt

r

...,

'~

. !~·,· !t

"

r..·

.t •

rt'

,,,
...
CJ

\1\~

a

..
1:
,.,

,,

~

'1J

M

·1

f;t..t

..
~

g

c:i

·'r ti
11)

~

IQ

~ n

rn.J

f1

"' l')

(

-

fi'I

. •11 ..., 0

I"

'U

'f.

'1 • '
Ill

P •t

I

~'·

I~

I •
(.)

!11

g ·~.1\1\~

v •"'

rl

t! ~ ~

(')

f." ..

m
"
·i
I~

1

~

'

!-' 1C...1

,,

()

,.1

·· ~' .~I...~

•

• ,,

'·

·~

IV • (.
~

(Iii

t

U r ~ .t At ~

~ ~

I '

.,.

r
B n'· i:I)•·

H s µ PJ.· ~

c:

~,.

1

I

t ..
~

l' ~) 1~,

fi ( C1

1~1 · ~ 'I1 1:ii!

MH q
•

!

,,.,IP

11
f

H

ii·
t

1

rt

~ I'
~
b c'... H• , •..
(J

I

~I •i
.~

m· r

ft

•?

i.,,

l'' ~1

II'

• !.!. \ ~ f.!. ·;

~

\

,:f

!'.'

• C"I

~

'-

(ti

~~

m .:'

l':t

Ill

!~

.."'

()
~

~

~·
Q
I 'I

~:.

"

,,0
.'\I

~
h

.,

11

f g,
;

Ill

h

"'
,w.
l..I

'1.

.

t-

d

411 (1

f:'· ll'. Cf...,

,,.

n

. f!'. !"'1

rr
111
'IJ
...

,-, ro i r ~; 11

~··

l

"

-

:."::

~:::

!! . •

--

. ..

llJ

II\

~

'"

.
,..
,,,,..
r:.

IJ

ti

c:: g g.

"'. '

~....)

.,.. ;II r., .
""
" 1.11
' .
........

.,.

i,

ti'~

~J

~· '"
,rl

-t
.'"fJ

c_

v•

"II

rl1

t ~,

r· P' n t·'· ;.·m
~
g ., l".' ,.,.. :1 g., ••
..
µ t~ u~
C;
'"

~·•

1 4r
1 ''

10

l , r•'

I!

'•I

I~

I

IJ 1•• .

ll

I)

u

~ ~ ~·
!..
Ill
~

.t

,.

\T

,,,

~

J

f '}
~·

•"'

~" f.I"
)

~ , ... "

•

.

I Ill

.. '

t, ~ ~ ~ ,,
l.

i.'1
r
(l!

, t1J · ~

t:J'I!
,:t>' <
. It

~

~

I

C'

fll

e

'i r .,
t•·
'- 1
I

f,O

II)

Qil

r. ~

•·•1

u
I)
I~

r
Q
l't.i

'~"''
\

l~·
I

It 1;.

ri ~ " ~
o"">
~l'i t'I ' l J
. ~! . ir) ~'

t

8• m11 Iti !if ~1

'[f,1

L .

'

~
~

.r.·

v

..,

,.. R 1:1· ·~

"

e
I

'·~~.t

....

..

e

r 8' ~n M ~ '1·~
))(t.

c

~

..

~

~

n ~

I~

<Q c•
f-'
flJ n .!("!l' 1

~ 10 ~~ 1~.f
.

...f'!

!I ~

I. )

(II ti7'

i-j '•• ! v

'I t•. •
,, ll
0 ~·•
...~$ (of

~

r
•

E',. . f:,•
Ill

'~ 'J:l
l ry1

r; '""

c ·,,,

~

t1
I

II'
I'

"

..
I

~.

c

or
::-am :wer.

.__.,.._....~.-1

•

11 •

te

•

• •• 1

LIST ,, flUTS r.

2
8-tli & .,. Sf.

8pri119~ti i

.£aparra.

l

~ppa

•laeJld

Alld~

.p-.
ica

uw- a

"a

•~n ~a-ta

l
2419

.

AA)Jidi-•'h-c 1117i"dtl 1nr1 e a -ta
~

5tJ

.l
4S
25

......

~

24

580
84
8?
2

a.zsa •tnaperl7'ire11•

,,,_•-re,pa

•~ha

~nta ~

•

,....

.,

l l u .hiri"11 t •
eu.u a.lla

~

..

~ P~Iri-4 (

CG.&UJ ~ .Tap.

,.

e&)'7aa.JSS

27
400

t07')

.

9$

2Bt1'r

r.·mD-ntl

I4
l

1

l

1.4
13
4
reg

•

4

.ereei:a ri " ' " .

( . .'I d.~a-ttag?U.:t:kab L•)

-H1 _
DG~

84 i•rtaa

•J"'U~

Jap. a.areu

iPi~.l.n

E'&Zol'Ja #I
cUia ia

l
4S

11

a

•

n~

Tera.a
g
..,._,.

2

(urboo-e

?'?Z
l

r i 54'

~.aa..rl~•

llbucu
~

•

.~

l?

. .u

4

04&'l.r•1f.G ..are

S3

Japcmca

~

.zrlj .Tap•ai CG

739

.Tu'fi•'&

hai~?>•

Rrgi•~

iu
•

ia

•

•

l

19¥

d»cr/e d
•

jDl&b .,..,..
Jap i.e4

a

•
•
•

•

~~ ~

14"
l3

'

12
l38
31'7

a

r~

"

12
l
4
2

Ccii.f.
~~ rod1ccu•

•

l

48

r•
nr•
~,~.

trt%r.

~

30
20
47

d5arj•

Ja.peai

-

is
-.l-

Un of Pl.a_
~ Jap ~~

1'a.t•

•••••.••• a

ao

9

'

3

lO
&)'/

l
l

2
8

o.i.. ~

tire_ j~

(,o-.r)

4S2
LU

Plf:n 01ni.r
• .t"lc'!
ir C•

2
3
29

ia

~ i

heel&
~9'1
Jap.
1'1- deaat/1.sra
a 1a

)

.l

.u

•

is
4g,s

79
S9

s

1.9J

192
8
J.

l
.14
~

c

CH

n-.a

13
1.84

N

.Ta
t
S~i~~tl_~i• oert"tail..14~
Hci1.la __.,..,«_.

3
1-8
18
3

ci ~ J'•i'er~ i
ed

B

..

6

.p- 01 r e;t....

:

~«d4Ua ~ibz.2a a

•

"'

9'.Cctd.~ a.

•

•

•
•

t

•

Ml

ta.Jia a

~

3
l
si
7.lB

12

fit~

.l.022

3

4s.s

J,.

56'

l

u

.!

l

D

I

2

Jape.~••

,.~.,.

•f

503 .Tard1.Jt'i«r•
tllJ ~

U8

~ 6

~

,J"'t-.

e 4fJ1Gaa7c

TEA GARDEN
000

Jlarch l-.., •

1942

POT (Co1or)

ThnJ a

Blue and ll'hlte

ori.en_t..11.s

Anmdem.Ia Japonl.ca

Creem
Pal.a Blue

!'lm.Ja orl61lta1.l..a

•
•

•

{corlcacrew)

•

(rorK)

•

9

Blue
B1ue & Wh! te (octagon}
Pal.e Green

Blue & ilhite {octagon)

Ilexaquito-1.um a.ureo margina.ta
Fel'!l c1uap {dead)

•

•

'fim.ja orien f-;M 1 s a
a

Camella.

O..sman tlma

tor twl•1

Tlm.Ja or1entalls
II

W

•

•

~

Pale filue
Deep B1ue {hexagon)

zg:

Pa.le G'reen

and!aa domestiea.
c~ a~lanticua

~

orie-ntali.a
'faxu baeeata
Ch-•eeypari..a pj.ei.!'era

•

4.'
2•
3i•

14t

•

Thnja ari.ental u
T&%l18 ap.
'l'huja onental..1• .tll:it'orm:i a
J.cer palwatua

Taxws •P•

•

•

•

~:
?t·

•

(corkacrew)

~:

(~read , :

Acer

2'

21-

~•P•

1'

Jmii.pe rv.a sp •
Tl:mJa eriental.u

Asal.ea
~

Cream
Clay
Blue and 1lh1te

Pale Green

Green
B1 ue and 1'bJ.te

Green

Bl.ue and 1lh1. te
11
•
• {hexagon)

Pale Green
9

II

{hexagon)

White
Pa.le Green
Pale Green
a

II

Pa.le B1ue
Pal.e B1ue

Green
Bl.ue
Pale Green
11h1te
Pal.~

••

•
•
•

B1ue and Wh1. te

l"al.e Green

3'
1cr

l!'huja oi-iental.J.s {weeping)
.Tun.1.perua GO_.u:ua
(spread 2'
~cer pallna tlJa
Thu.ja orlentalia (eQrkscrew)
~·
Acer pal.a. t:ua
LI- f
Tlm.ja. or ~ntal..1. s
e

~en

Clay

Deep B1ue

2'

pell!D8ttml

•

Pale Green

2'

•

•

Whj_t;e

*

'fim.j& ori.entaljs
II

Pale Green

2'

.filtlormi s

•

cream

3'

ThuJa CU"ien2ll.s

•
•

•
•

3'

II

~

Bro.i
Pal. e G-re en

•

•

•
•
•

.. p

•

{

a•

Pale Blue

4•

Deep
Pa.1e
!leep
Pal.e
Pal.e

i-.t

Deep El.y-e (octagon}

4_;__

42•

J:
I

2

3'

•

blue &
G~een

Blue &
Green
Green

•

Pale ·reen
}: 3.1
h16 Gre1'n(o¢ta.gon

---

DDIEB'SIOX

tor y or Po tte d Pl.a a ta
pan eae Tea Ga rde n ••• ••• ••

#2

PCL ( Co 1or }

Tim Ja mo1enta:1 la

•

Cam ell. 1.a

Thu Ja.

2i•

•

~entails

C-. l.1 1.i L
Rh odo den dro n
Asa .1e a

•

Ca mi lla

(bo ruc mt a.J .)

•

Pa le Gr een

•

2i•

II

3'

•
•

Tlm ja or1 .en -ta i1a

Pa. le Gr een

•
•

~:

•

•

•

and i.D a
st1 .ca
An cub a ja., pcm i.ca

l.~
(co rk: acr ew )(s pre ad. 23'1

. .

ce r pa iu tu a
{de ad)

Chama•~

T:~ja

18a
21

7f'

Ar all a Jap oni .ca
.A. rail .a

1'

~

20•

ere ct&

7'

J apo ni.c a

2'

ori en tal .ia

3'

Ac er pa l..a :tla

•

3'

•

~~

An cub a jap en j ca

A.z ale a

'!'lm.Ja or1 en tal 1s

~

Ac er pal .ms .tQ S

•
•

j•p on ica
lle x co rnn ta

A.c ar P' 1-w atu a
Ii

•
•

~

•

•
•

•

•

•

•"'ori.•~·
•
•
•
( cor lca cre w)
•
•

•
"

.

De ep
Pal .e
Blu e
Pa. le
Gr y

Blu e & Wb ite (he x.)
Gr een (oc tag on )

& Wh ite

Gr een

B1u.e &: mu te
Pal .e Gr een
•
a (oc tag on}

•

•

B1 ue & Wh ite
Cre liUl l

Pa le B1 ue

De ep
Blu e
Pa le
Blu e

Slu e & 11b ii;e (he .x.)
& 1fb .1t o(h oxa gao n)
Gr een

& llh ite

Cla y
Gr een

l'

Bl. ue &: Wb .1t9

~:

';3'

,.

3'
3'

Wh ite

•

2-l!

4•

~uba

~

Pa le Gr een

2'

An cub a jap om ca
Th uj a o.r im . tal. 1.s

(oc tag on )

( wh1 te)

De ep Blu e

,.

21-'

•

•

Bro nz. e

2t•

2'

Cl

•

2 '

Th nja or1 .en tal !a

•

Blu e & 11h l.te

I

Gae~

!I

Pal .a Bl. ue
Blu e & llh i.te
Pa1 e Gr een

'
'

•

Wh1 te (he xag on}

•

•

Ca me l.ll a

(he xag on)

Blu e

21-•
l

J apo ni. ca

•

De ep blu e

2'
2'

Ara l.ia

•

Blu e & 11h 1te

31

•

•

•

2l•

•

•
•

Pa le Gr een (oc tag on )

3'
~·
3'

Jap om ca

.Ar al.J .a

B1 ue

4-•

Pa le Gr een

Pa le B1 ue

Pa le Gr een
B1u e & 1lh1. te
Pa le Gr een

B1u e & Wh1. te (oc tag on )

•

• •

•

• •

Bro nze

3'

De e p B1 ue & ilh ite (he x.)

21

Deep Blu e

2'

3'
3'
3'

3'

2

Pa. le G.r een
c!l

Blu e &

Deep Bl

•te

&

Bro 1l.% e lll dte
iU. ue &
te

•

•

•

~t•

DD IEN SIO lf

~to?y ~

at J.apanea e

~ea.

Gtrden •••• • • #;

POT (Color)
Tlmja orienta l.Us

3'

•

•

.funi.pe rua Sp • {bor1.~-a1)

Asa.lea
ThD.ja ortonta. J.j,s

•

~

•

(corjrsc rew)

!I

'.l'huja or-Ient alis

~llllo.rmis

Asal.ea

Ac•r pablatu m
•
•
A%alea

•

:f~ond~i
(eorkac~u}

Cbaenom e1e s j apouea
'flmJ & orient.a J i s
Acer Jial;aa tum
Pi.nus radi.at a
•

II

•

•

~ndena1a

•

Cherry

Art:mden.a.1.a Japonic a

•
•

or1.en ta1ll
me1an.t hera
ori.enta l.1.s
.-P•

f~:form1.s

Asparag us apreng eri
~to.el.a

llex a.qu:i.ro llua
PUms

•

•

Deep Blue & W!llte {oct . )
II
U
If
a
White
Pa1e Green
a
n

•

3'

'

•

Deep Blue
B1ue & White
a

2'

2•

(hexago n)

•

•

Pal.e Green

B1.ue & Jlhite
11

11
"
(hexago n)
Pal.• Green ( octagon }
Blue & White

l"aJ.e Gre e _

•
c. . . ay

•

Clay
Clay
Ps..le Grsen

Box
(sures.d

{trunk

B1ue & \lh1. te
Deep Blue {octago n)
Pal.e Green&Y ih.1 te (hex.)
G.reen

•

Blue & White
Wooden ( Chinese )
Pa.le Green
B.1.ue & iih1 t e

Wire

japoui.e a

Thuja. orlent.e 11a
P1nu.s ap . {bori.z onta1)
cepbal.o taxu"3
Azal.ea

•

{spread

•

Blue & 1fh1.te

2i'
l~;

3'

n

Deep Blue & 1fb.1te

20"

2'
2'

japoni ea

'Fhuja o:r1.ent:.al1 a
Rhodod endron Vedden i
'ftmJa orien tal.ia
.1u:n:1 peru8 spec •
.Tuaiper u.3 sp .

'l'buJ a
Rri.ea
fll.uja
P1mlll

18•
2'

2'
2'
2'

Ilex aquU'o ll
11

•

Deep B1ue {hexago n}
Blue

~·
3'

Wabnni a js.:.po:ni ea
Acer palma ti.a
'l'huja. C2"ient al1.s

Blue & White

2'
2'

{weepin g }

Clay
Bl.n.e & Wlrl. te
Deep bl. ue & whl te

C1a7
Pa.le G.reen (hexago n)
Deep blu e & pale green
Pale Green (he.xa.go n)
Cl.e.y

Deep blue
Cky
Ptle
•

~:.J en

.,

II

W

:::le~_

F

(heiago n}

B1na ~ llh1. te {hex. }
e & White

C'la7
1a

~

DIXE!iS IOJf

ID:wa :lrtiory

#

tted

1'1.~ts

~S6 ;.~ Gard en.•• •• •i4

..t

POT (Colo r)

SFEC IES

Wh1t e

M.m:u l

•
•
•

(weep j;ng)

Blue & Whit e(oct s.gon )

(nep1 .ng)

Pa.l.e Gree. n{oct agon)
(he.xa oon)
•
•

Gree n

(cork screw )

.-

Grey

V1.De (T)

Wb.1.te

Ober ry

Blue & Wb.:1. te
Pa1e Green(be~gon)

•
•
•
••
•
•
•

Bl.ue

&

White

Pale Gree n (be.x: a.gon)
.Blue & White
PaJ.e Blue

Pale Gree n(oct agon )

B1ue & Wh1 te

••gno lla.

Cbfsr ry

'

W.gn olfa

Cher ry
Thuj a or:1o ntall. s
Asal. ea
ThuJ a orien tali.a

Pa.l.e Gree n
Cl.ay
Clay

p1un oaa

•a

o.r~ents1-f.a

lla.Dmrl. a japon i_c a

Blue & Wb.1 te

•

a

Buxws semp ervi.r en.s

•

•

(octa gon)

Blue
B1ue & Whit e
Pa.le Gree n

II

CbJnna-e cyp.. ri s p:1 cit'era P1"L':JDO sa
Acer pallu tua

Blue and 11h1.te

Ile:x ap.

CJ.ay
C1ay

Jlabo nia jape. niea
Tbu7 opais do1o brata

11

Cher~

a

Acor ua gar1 neu.s

•

& White

C1q

Thu.Ja onen t.al.l .•

U

•

C1~

Tb.uj a oi-ie nt"al is .fll1! "ond s
Jlabo n1a japon i ea

•

•

•

Pal.e Blue
CJ.ay

ROB

•

ti

n

Blue

•

•

•

(heia gon)

Clay
White

llex aqui.t "oll.u a

•

II

II

•

Cllul.p.~ailera.

D

Glay

~

•

•

Pale Green (octa gon)
Gree n & Whit e
Deep Bl.ue (octa gon)

Wagn olla.

..

n
W

llhite

J.coru a grmrd .neus

•

"
II

a

•

Vaho n1a japon lca

Blue &: Wh1 te

Rubu a ap.

Bron ze
Deep Blue &Wh ite(b ex.)

•

•

Cl~

Cbarr -;;

Cl.ay

Acer palMB ttml

"

Ch8rI "'j

Evony mu.a j apo:n: i. ca a1bo

Blue & ilhite

marg i.ntus
Jianrl"' NI ~..-.::~ e,a

?i - -

Pale Gree n

}'

22•
.Acer pelw s taa.
~ j&PCll~

II

•

;;t I

21·

Cla7
Pale

Bl~~

Wbi..t .

"J1!"•en {~on)

DIMENSIONS

Potted Rant-a

~t~

at J~ae ha Garden •••• • • fj

POT (Color)

SPECIES

28•

Oberry

•
•
•
•
•

2' -

Deep Blue (octagon}
Pa1e Green

4•

Deep Blue & 11h.1te

zit

B1ue & White

2'

Deep bl.ue & white (hex.)

ft

2•

31

P1mia (weeping)
Paeudo1aru Ka.empt'eri.
Cber-rJ"

•
•

i6•

J.8"
2'

"

.

Pa.le blue

G-reen & wh1 te
.Pa.l.e Green. blue &
whi.te (octagon)
Pale Green

Pi.nus Sl> e
B•ndine- do.ast1.ea
Cher~
Ci.~

'!'baja. occ1.dent&l.1s

Pinus

•

llei
Aaped.1.stra lur1.da.
Aeer pal.ma tm::
II

a

wh.1.t~(hex . )

Wood

Bl.ue(llght)
Desp blue & green

Wood

•
•
a
•

!
P.tDu3
Acer pa.llBa tum
t
1Phll.ja 6Yien tal.u

Pinus
ETon:ymu.s

J

•

•

apoui ~us

'
BUl.b
conmm1 s
Jrm.:1.pe-rua
Ace? pal ::s ~
Cbe=-TI

•

Clay
Green
ood
n

Pa1e Green
•

ti

Green
ood

J.cer pal-ma tua

•

•

JI

a

•

•

ti

•

.P.1mls (borilon tal )
--.!.~::a-~ S

~i..1..1.fOZ"'JEUS

II

i;•

i3•

12•

14"

iot1011

•

"

•

l

•
•
•

ood

Hiblaeus T
Acer pal.ma tm:n.

1:;'!

"

II

Ae.r pal ma tmn

10•

ood
II

•

10xl68

13•

11

P1nus

•

iRt·

Deep blue & white
Blue & white

COl"llUta

ti

Wood
Grey
Green
Deep b1ue &
Wood
Pa.le Green

Chorr7
P1nu8 sp.

•

13'!

Wood

Brown

sp.

io•

14"

Blue

.1un:1.perws Chl.ne:ns i.a
Cherry

11•
6•

Clay

Cherry

•

II

Blue & White (octagon)

Azalea
T

DIMENSION

II

•
B~ue

!: lflllte

C1ay
P!lle

~6e?l..

Dnentoi-;r

~ Po~...ed

P1an~:s

at Ja~anese Tea Garden • • ••••#6

ro:r

EEnEfi'

l.'

~e

}it

Rapb:l.s Ilabel.tlorm.1_3

•

II

•

a

•

~

Acer
;a

3f'
.l..t

41·

a

ChrJ"a-antbemm 'f

i6•
8 59.•!'t.

~a

Japollica
Pizma ( 1Jl)ntad)

ood

•

White
Blue and 11h.1te (hexagon)
Clay
Pal.e G~ean

Wood
Pale Blue

2!''

P1nua { eo.rkaerew) weepi::lg

4'

Gherry

10 1

1Jood

5'
7'

Wood

2211
30

~e

Cherry

•

•

.Aapi..<ll stra l.ur 1.da

rte.x aqui.folilm alba

mar~ta

Thu.Ja or:ieat:al.1.a
Cherry
- (wee-pi.ng}
P1nu.s
Aeezt palm. tua

.

.

•

Pi.nus

•

•
•P•

•

a

?1.zms

•
•

't

•

Cher?J"

t

~'
5'

~peru.s

£1:
2'

(api-aad)

ch!.n@n.&1..a

Arundena.14 J apon.:lca
ChSJtaeeyparj.s pi.c~rer squ.a.rosa
Thuja or1e:i tali.a
..l.,plll)de-..ua 1 a. Ja;>o.Jrl.e&
! weaF ...,£)
.:a ::-a -1ss
. ;u;i~r..JJ3.end..-on 1?agran~j_as.llms

a]?C"!!-

;t:
2'

3'

2f

3'
2'
2•

2'
8lll"'e&.
llex a.qa::.r!:lll
~-··
ThuJ•

~......
L

13'!

II

4'

. . .r:i.D.g}

TbaJ a onenta11.a

i3•

l.}"

11

i-•

P1nus s,p.
Acer p.alwa tum

12 11

Cod

i2•
13'!

'+f

••

11 H

9tl311

Pale Bl.ue
1Jood

I

Aeer pa.h&tta

8•

zi•
6'

t

11x8•

l~"
1r:>"

4'

•

7•

Green

Cream

Pale Green
Deep B1ue

~:
b'

Acer pa J,..a tmL

~;1,.
21i28•

a

,:
5'

oeeident~i~s

10•

zti

3i'

Acaio p al.matla

21h23•

Pale Green

•

3-..'

.hutlperaa Chlll8nai9
j apon:!ea

Tlmja

1211 • H

4'

Pi.De

8'!

~i-

lfand1na do.mes t1-ca

T

a•

•

61

~

~-undena.i.a.

II

It

5'
7'

ap. (ap?"aading)
palwa tua

•

W

11

DD!EHSIOJl

Wood

5'

Thuja or1enta.lis aurea
W

Blue and Whi.te {hex . )

2011
201t

cmrrr
9

(Color 1

1

Blue and White.
Wood

•

~

Pa.1.e Green
ti

II

II

•

.

II

M:

12 11 H
13u

1011
& Blue

II

J4•
l~n

12 . ll H
Deep blue (octagon)
Wood
Deep B1ue
Bronz~

& Wh.ite(hexagon)

Cl.ay
m.ue and Wh1 te
a
n
llood
Blue and White

Pale Graen
Grea!l

Bi-

19x2J+•

~1=
9n

1t
10•
i5u6•
11

6•

7xl..l.

a•

SxJ.l+•

-

I

o~

Po tte d Pl. an ta

~. .mi. ae Te a Ga rd. en
••• ••• •

-17
POT (C olo r)

(ap r.a d.)

jap on !eu a

l'

(ap rea d)

R!!odlodJ~!::!"Oat:r'

DD IEJ lSI O

De ep Bl. ue (oc tag on )
Bl ue an d Wh ite (he xag on )

agran~asillua

::_ .ne rai a (sp rea d)

•

11

•

•

ti

•

Br on ze
Gr een
Da rk Bl. ue
Gr ee nis h bro wn

2'

Pa1 e Gr een (h. exa .go n)

2iis•'

Bl.'U8

ood

31 }'

;t
20 •

T& ure a
Ya r e

Pa. l.e Gr een
Bl. ue &: Wh ! te

2'

Pa le

*'

P1I ma sp .

•

Gr& en
Wood

20' "

11 tlc a
A~

De ep blu e & wh 1 te

Wo od

4.i•
t

pal WI Atl Dl

•

ree n

Da rk Blu e (he xag on )

De ep Bl u
Pa le Gr e•n
W
D

.lun i.pe ru. s cb 1n en aiJ
•

B1us an d 1lh1. te

(sp res .d)

I!

Bron%e

B1 ue an d Wh1. te
Acm o ptt lws t1IB

Blu e and 11h 1te

Ro hl• • jap on j.e a

Blu e
De ep Blu e & Wh ite

Ju nip eru a chi .ne :na i.a

Cm :el lh
.Ar al.j ,a j pon 1 ca
Rh aph l.s fia be ll.r o:r illi s
Ba .bo o
Rba pb. 1 a nab el. .U' orn d. s
Aru nri eru s1a Jap on ica

1t

A.s ¢d. 18 tra 1ur 1.d a

.14-

•

~"nh'\p

(ho~"i.2onta1)

Frn nw t l.a .ur o-C era sus
? e~tsuga ta x11 "oll .a.
V:
odo7t.t1.~si.mml

'PhnJa ori .en ta1 1a t'll Uo rm
ia
Th uja or le nt al b
(:s pre ad)
Jm llp eru a ch: !.n ens is (we
e piu g)

Gm Ml lia

.;..m~~~-~~

~ ~ca

20
5~

.
-

~:
2'

j~ea

,is d.o 1o bra ta

11

1-1!

A.: al.e a

•

6•

~'

Bam boo

Ar wl de md a

tt!

zt•
3'

Wo od
Pa 1e B.l ue

Bl. ue an d \1h 1.te
Cre am
Pa. le filu e

Pa le Gr een (oc tag cn )

Gr een
Blu e
an d wb 1.te
Cla y
Gr een

•

ere~

Gr een

So od

3'

Pal .e Gr een

•

Wo od

•

•

•

•

J.5xl4i"
7n

10 •

9Jt6•

12 .

a•

u•

7~

§}:

Sxl.L."

a•

.Pa l.e Blu e
t

9~

19%24•

~

•

a•

6•

11 "

7'
?,

15' !

1x i2•

Cl~y

Cl ay

-5',

~i

11 •

iot xi6 •

~:
;p

21 •

9%l.2.

•
•
•

or

Inventory
'ot ted PJ.s..nta
at Japanese ".Pea Garden ••••• • #8

HEIGm'
Robdea japonica
:r

•

II

a

•a

•
t:

a

SI

•

•

'

Rohdea

•

C1.ay

Pale Bl.u_e
Pale Green

•

a

•

P&.le B1ue
r!'"Onze
B1ue and llhi.te
..."al.e G're en

Bronze

•
•
•-

•

'ii'

•

a

•

•

Blue

Bronze

japo-ni~

•

•

POT (Colar)

B1ue and White
Clay
Bl.ue

.k Wh1 te {hexagon)
•
•
•
(octagon}
Pa.le SreeI!
Green
Pale filue
•

n

B...-on%e

•
•

•
•

11

•

Blue and 1'b.1te
Blue

•

EUue

•

C1ay
BJ.ue
a

•
•
•
•

Clay

Blue

•
•

•

•
•

•

••

11

•

•

Bl:-onze

Blue
B1ue and Whi t8 (hen.gen)

•

•
•

II

Blue
Blue

•

a

Blue

"

Blue
Blue and Grey
Blue
Blue Grey
Blue and White

a
•

Clay

•

Bl.ue

s

•l>•

(

1'1lma
corkacrew)
~·a Ja~ca

•a

•
a

a

II

II

II

•
•
•
•

To~

2•

Blue and Erl. t e
White
CJ.ay

Blue
B1u.e
G.?"ey

•
•
•

•

Blue and 'lhite
Clay
Blue

8

~erti

Robdea. japon.ie&

•

•
ll

CJ.ay

•

Blue
Deep Blue

•
•

Wh1.te

Tolm:ia mens:iesii

Blue
Pal. e Green

Rohdea. j aponi.ca

•

•

•

Bronze
Blue
l.O"

Japoniea

•

Green c!: Bro..i
Blue anC. W'.C.i.te
1l1:;j,_ ~ ?anc7
Pal.e Green

DIKE.Nf,IOH

Inve:nT.ory o~ Potted P1~ta
at .Tapaneae ~a Garden.•• • ••••19

PO'? (Color}
P-ile B1ue
Bronze
<nay

Robdea Japonica

Fe2'n
TJ:mja or1-en ~-&l 1 s

Blue

Robdea japonj.ca

•

•

ft

•

Pa.le Green
Pal.e B1ue

•

•

Deep Blue

•n

•

•

Eebeveri&. sp.
Hobdea j spolli.ca

.
•

Cream

Wh1 te (hexagon)
Grey
Pa.le lilue

"

B1ue & 1fh1 te (hexagon)

•

Brown a tripe

Tol.m.i.a Jlens1esll
Robdea J apon1.ca

B1ue

C1ay

Bebdea japon1.ca

Blue & Wldte(hexe..gon)
Deep Blue ( o.c tagon}

4•

'Jlnlja orientalis
J"uniperua sp.

Grey

.A.ap1.di. a tra. 1url.da
11

•

•

•
II

B1ue and 1ib.:1 t e
Cl.ay
Bron%e

•

c

Grey

•

Clay

Aspara.gu.s sprenger1

Deep b1ue ( oc ta.gon}
Pale Green

Thuja orientall.s

C&rei. Jforrowi.l._ Tar.Var1.egata

Thuja oriant~s :rll.ilormi..a

1611

Robdea japolrl.ea

II
11

Pa.le Green{octagon)

mue

•

•

White
C1ay

•

Glay

Rhododendron b-agrant1. :s s1.mmc cutt1.ng8
Tbllja orlental.ia

Rhododendron fragrantlssi.mllm
a
a-

•
"

•

•

White

i'
4'

Blu e and 11hi.te
Deep Blue and Whlte (hei.}
Blue and White

21

Green and W'n.i t e (bexagon)
Clay
.Ps.l.e B1ue

14ft

up1d1.stra lurid.a
a

a

•a

II

•

•

Tlm:rops~a

•
•
•
doiobra.ta

Buxna semperY1.ren.s
Pod carpu.s
ChJ irry

Clay
B_ue and Wb.1.te

Cl.ay

Thuja ori.entall..s
Aapi-d.1.stra 1 uri.da
a

DDCEHSION

tn taro

uaiea
Cryptomerl..a.. j aponi. ca
Cbarry
.Jani.pe-ra.s e~ena1.s
'.i'hnyo psis
J'tmi.peru.3 horizontal.
Acer ps J JDll tum
.P~ ip.

•

.

Clay
II

16

11

s•
l~

~

14•

14"

2'
30a

Green
Green

Pa..l.e Gr~ n(oc tagon )
Clay

Bronze

Wh1 te and Blue
Pale Blue
C1ay

1'

2t•

Clay
Wbj_te

1011

Bronze

l'

Clay
Bronze

2'

Pa.1e Bl.ue
Clay

Pala Blue
•
G reen
C1a-y

POT {Col; )rl
nm.j a gi.ga ntea

EYon;ym.ws Japo nicus
P1nw s 8P•
Jun..Lper1l.I s-p.
lfJtllt"ange opulo .ides T.bo rtens ia

Pseud o l.ari x Kaei:i p!'e,ri
ETo~ j apou: i.ca J!d.c~pbyllus

Obe-:r17
'I'bnj a occid ental .is 6rico !dea
Cher ry
'l'huj a o:r~en'tal.1s
Rose

•

Hydra ngea .s P •
Ile~ aqu::i .tollu m
Crypt amer: l.a. j

Fr~ia

.fun.:i perws
Ac-9?

apo~ea

sp.
cb1nens~s

palJD .a.t1a

Ro.9e

it'
15"

Pal.e GrO"e u

20~

Ciree n
C1ay
Paie B1ue
Clay

~r.

C1q

2'

Bron ze

l.Ba
2'
2..

lOa
18!1

20

Pal.e Gree n
Paie Gree n
n

8

B•
1'
2•
?t

a

Clay

--

•
•

,..J.ay

10°
2'

16•

•

C1ay

Pa.le Blue

Pale Gree n
B1ue and 1fh1.t e
Pale Gree n
C1ay
1Uus and Whit e
C1ay
Clay

•

•

'?a%ll.5 a;>•

•

P1.nu:s ap.

Coto~ter- m.:1.cro~lla

Podo ear po.a to taro
ThuJa. or.lee . ta.ll_s
Ac.e.l" pal ma !;tmt

J'1:m'. iperus ap.

II

Bro~e

Cl.ay
Grey

Blue & Whit e(oet agon }

Bron ze
Blue and Whit e (hex. )
Pal.e
II

'l'axw s Si>•

G~en
~

a

.Aneu ba japo? r!.ca

a (octa gon)

Tracb ;year pus exce 1.a

'l'huJ a ori.en tal..is

•
•

•
•

Robi ea japcm i.ea

•

•

•
•

II

a

IS

u

!I

•

•

II-

•
•
a
•

•

!I

&mde a
If

•a•

Ja:pon 1 e&
II

•

Pal.e Green
Bl.ue
Gree u ( oe ta.gon )
Bl.ue
Pale B1ue
BJ.fte and Whit e

•
•
•

..

Pale Blue

•

"

•

•

•
Gree n
Pale BJ.ue
-wb:!..
wt

(

(

1..1

oe tagon )

DDClmSIOH

I:!2Yen:t or7

o~ Pot~

a,•

•

T.

nan.a
---~-.

.......

ll

PO'!' (Col.or )
Rohde& JapoDJ .ca

ASJdd i.s'tra 1ur1d a

Cr

Rohde& japoni. ca.

•
Aapidi .a ua
•
•
Ii'

•
•
•

•
•
•
•:s

8

•
•

•

a

Pale Green

1ur1.d a

Blue and Wh1.te

•
• ._
•
• •
•a •
•
• •
•
• e:
• a•
a
• •
" •
japoni ca.

lfood

Blue and 1lh1. te
filue and lih.1 te (octag on)
Pal.e Bl~

Robdea .

•
•
•

P1nua
•

Green

Deep B1ue

Green
Clay

II

II

mue

and White (octa. r·n)
Pale Green (octag on
White
if"o.lte

Pale Green (hexag on)
Bronze

•

•

•P•

Pale Green (oetag on}
•
Blue

•

a
Green (hexag on)
Deep Bl.u.e

{boriz onta.1
(round :bead)

•

ood

(bori.z ontal.)

Deep Bl.ue and 11hit&
Wood

•

Pale Green
mute

.Arund enaia japoni ea.
Ac r pc.lmat mn
Cbefl"Y

Ood

lU ue and ilhi. te

Rose

Pal.e Green (hexag on)

Acer pal me tam

•

•

Chaenomsle~

Cherry

II

Blue and ifh.1.te

ft

•

Cream

Ps.1.e Green

Blue and WhJ.t.e
Wood

japont ca

II

a

•a

B

•

A.cir Pal.ma tum

II

Tbuja oceiJ!e ntal..1 s

Fif'tae n Cherry - trees

*

4-6'

Grown throug h boxes into ground .

Wood

DDCENSIOB

-

-

c:...=..~ 7- cc ~
~ =--

: ::!.

c~

Iii

icw :

--~ ......

~~

:

c. j

~.r.

~

i'e::.: : d :
" it:..::.:e:. £::.p :

~~

B- :Cle ss :
? a::-;;ner sl::. p :
?re_ ri e"t- r . 't.ip :
"" =--E r-a- -!. -- ;

._

~

_......

'.L

...
-.

•,;; I

~
I
I

Cl!'. al. :2e.,.erv e

'

~seal 1.g~r.t.

~ ~f

c1-

tu

Sa=: ~re.:::ci ., o
L"1riteC.. S~a~es
9

0

(I;a e)
; ele~i:i.:>.!le :

..:ane :

~

...~te:-vic \11 :

... - 5- :

:.. ti!?e~s.i::.ip; ____ ___

~

~. ~ e: ':). :£ 3:rs :...::. ~ss :
Fa=:._e~shi_-:

Pr

· :Frie ~c r st.i:p:

or:i ra i c?::
I .!:.c!i vi du.a:: :

---------~----------------~ ~

? er ,:; .. -!: -~rv'!. 1$t?d. :

I
I

2.eservc

_ a!:.:{

:

::_:'

~ 7 :-~~i

~e ~ni

co

e~ s~ a~es

(:a:e)
: ::te="";":ew :
.-.::...:.: t :

(s a.:.e)

- t'e

:J:
Fa: ..,
Pre_ :et"";rs,,_:.ip:

''

r
.. 19'

-

-.
-·-

I•/

l

• i. 19

•

0

.,

p

• 1.: '

c
p

y

--·. ._

e -. -

"
-....

~

~ ~ · =a w _ c~ :­

-..--......

I-'"~r...ciru :....... .--

----

--;:._~

'--'"

-

f'l~,-s,i ---=-::~e --.-r -i-~ ""' '11·

__;;-;_:;~;g.;

2..!!.C.. s-:"""""e

f

-·
. ..

r - :: l!~ :

~

~
f} __.~J:J

)_

/

c-.L t--

____..._...~_,...~

~

~i

-':' z.

~~__,J'_

_

"""-

_./

r

_;:;
Q

._ \
I,_.a ~ e 1

d~
.
· 'o

:' e::.e:•-... ..., ~e :
-

u

~· '°' ;.: _,,..

(/)

t.; .
.

,

:,,
.

..Llf...ress :

y;,

:Z ~e -.~ ~.;r.es """:

?a:-:,=ers!?.

:n :

~ cp:-i et ~rs..,.. i

!= :

- ,..

...., ""'

V~---

Act:.~n

ta.E..6n:*

~Z/

r : ~:. :::.:

'

'

I

~":::?

~

0

w

tr.

_

1

e

' o:::e :

- ~~e;wi~;;; : ~
L~t : ,_.-

o :Jn:.:t ed. S ta c s :

..

_., -

- - easl..!...T

ss :
Pa:-t:ier shi.c :

//,,..
?r-i ~ ""'i

l!l

"" r ~P r

~

-:..r.~ t) l ...;-t~ ~

2..: .. C

-

_;.,~ .- JC-- P&
/ ~...d o

/

~

jq~

(})

//_

Jh.:J

~·&

~

/

c

,c;c

17.
--

c

z,

6 .>-,,_,..,

.,--

A

dJ-

r:.

/7_

/

, _8

.r-<./,,..

--~:i: *

_/740? -~
c NS

~

Fr~/:2_ :t:~ ~ /

,;y

~,
<.J

I

e:

,,"'

i

L---:.. : ::-.

/~'";I /e -

,r.5, ,

J

' 2eserv e
~e11

C"'.,- - • 'I

e-· :>~e ;
: :::.-e;.. ie;; : ~
_

1

I

-~

..,,_

--f

1

-s..l

.?-e

of - EC: ~.,... x: :.._c
f t~a "C':::.i-? 4 S:a : _e

e ~ e ~:

eti

HAMADA, Claire

( su=~e) -c?r ~

-~

i

)

~§!
;..l

- ·=-=..:i::::-:

. ,_, "' :

~I
C.:. .. i::. e=.s~.;!l : _______ l
I
I

I
I

d

~

---

I

T

- i ;ri.rl.ual :

Descript.ion or- property:

3 !!L west)>n 1lelener Ranch , Rt . , • Box 8$
.Ye.Farla.nd.

Descript.ion o_,,_ property :

3 Mi.. west)>n ' lcher Ranch ,
.Ye.Farla.nd.

-

.

..; ~1:: r_

-

~ --=<:..~-es

z

~

:el e--~:::e :

'

d-

:.r..r-;ie:• :
l .., .

t , ..
A - ...i..-"-

-

··--

•

./

-

~":"'O.

r'
"' ·

I

i::;
di >
~
(• >

y

'1I

I

I

r---..
..-...j
c.c
- :::ii!

<,J::

E:!.S !.!le s :

_-a= t ~:? rs ~ i p :

-=- .::-i - t

·..

-C~~ ~s~rv~
~~~ca: ~-

Ba.=.k c: Sa::~= ~ -=~ ~= ~
cf t~e L_it~ ~ :a~ es

s

c

(Pr ::t)

/ -:i ~e

Route 2 , Bez 2631

J •

.-,::::::
•
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

.l':-=- e ":

.b~.. .:=e ss :

?e!"s

?:.

,..~ -=- .=--vi 0 •

j;.....
j~

II '- •

d:

??..=t=.er~ip~
r..:i._ ~ -e

P-r c:',...iet :; r !:.ip :

- _,:

vo:-p ·"" r a~i C!:. !

1!".i..i. . i

-,~:

ise
· s off' ice fo r a
-d~ eS!!le into t
On ' reh 28 , 1942, :-:illia!:l
le ecr es o~ t r u e r a.r:u:: . Says t~eir rra irs ha ve
been .s ~t isf' a c torily a r _ n~ e d b a n e ~ emer. t l.?!.ad e through Cs.p i
V. A. Soeel
s . ~a ruge Rem.a.de a nd
Fe e~ a~ Loa n a n d ~ ~ving ~ss' ~.
o \'. · 11 carry o n t h e
te.ne..n t n Ei2ec z. · ene Bon.net -co
or s a i d l acres •

in refe re c e to

~

• ...:S.h.oney an

is a fa ir e.r:r

.t!r • .....c ·arland a fter

the a reeinent re el thgt

e:ient . •

""ase closed
1 Intern- ·ed

9

~

e_p=esented
,· .. '• . 1

un::...ed

Pe=s ·~::

I :::.~=vie ".teC:

-~"'-esc-:

r..e.;:al e

'b,. :

- ... ~e-=::..._ -:;P-se :_-t-e ~: c~ ::;,a:: .= :::-a.r:..c..:.s o
Fi~cal ;.ee~t

c: tre

U~it ~ ~

· a~ es

G~e)

-:el e:i
:: ~ e =-~-i

r

'I:-pe : :: 3-a.si:iess :
?c:....-t?:er~~ :.n :

41~--

!:. :
;.t ;

y

., _ . :V'!. ..
.... ,. . , _-0
. . . .. . ___:::;_._!:-'
___,
--p,.- -=-

,•

F

/

I

-l-udA. ,.

~V.J

0

r

~

C.l d. ,,,. :

C

..- •
A-

-

~-

-

·

. L.::~ ess :

(

-.

.:u..,_:: "'~ :'--.-c.21
~.n-'-iA~-=---'-~__..y_r_,,_....__
__

4v
"I /

CHU/'/" ,,.,,,.,~,

n

.

..J/-·~.o- ~ - /f7' /Y"~
~ ,,P~,q .,.r.;;.~ / __ _,.,,,_ ...,,,j'~..5

F

4-rry. M·

-

~"'~

t!'

.

~

~ .

-

u.qnr,r
~

z::- ,,,,.,,,,

- ;

-

~~

~

'GS/

6E

,h/;~.:.._.

"t"e.r, , ~

v

.-~

--

.-z.cw•·~ ~~~ I#c.c.~4

I

0

...L;.<.r-,<4//) ~Ll ~
;"?

@

4'..P"..c.-9/~e
/ ,r ..,C ,l!'";:',

tC;_

~.:J

~

/C)

~,.-~

~_:s c.,.•<?,.._ e
.J-//

,_~

r-:' N"" ~G-

~~IOU,
~

~~

,e~,,;;:-,,.,
.-/ ,... .,,,

/°v

A

-&,...:!.~~

,#t

.,..

II·

0

~.

~

,~~J

()

v

II
·~

I I (

;(

:r•· '1)
•.1·
10

i

ll

I~

UJ
rI

d ' •'· ) .J

'~ .,,
!/
n

•i.

t

tn ,,. fl
I •

•

I

1 l t;
~·· 1; /"''
P• IU w

"'
ttl

"

o

c

11

11

,..
·rl

()

l 'lJ II;

I

f

(l•I

~

i1ID

H

I-'•

~ en~
,,.
~··
d

~
lj

!fl

I
I

<ti
[~

,.,

..I:!

()

t'l

,II..

ti·

r,

(ti

r1

P•
r1
I)

!"I
!J

11

l•J

~·
p,

''•

'f

1J
rJ1

)

11,

I'

UI

•

8

(I

'1

,,....
I

~

...,
ti

,.,,r.>

,~

..J'
•t
~

If

j

m

lj
(JI

,.

II

(•

(

.,,
~·

(II

n

CJ

:

'

,,,,
11

0

•

I'

...

n,

...~
~

11>

P•

,..
(/

If
1\1

,,

II

... ~

IJ

j

(/J

I

ti

I •• ~
l1

I

"
·~

I ,

(ll <?
lj 1 j

,.. '•1

I J

p,

H

rt

-i :.... ,J t j
,, '1 ?I

I

,,,

r:

I

C'1I <I•

'V ,
"

Ij

,~·...

'd

:'L.L. __
· ·~

!

J

fl>

)
,

~·

""
:::>

(!>

i

~~
"J

~ t !~
~

I

.~I

.::;.
·.·a t son~ ill e ,_

Lat e cf

Las~

II

...

e::t r- · nt
.........I

lI

I

'"' .: :B-.:s.:.:: e s s ;
Fa:-~"l.e ra h"'
Pr cpr-iet "" ~ _:.p
,.,_::'"'.... ! i : r. :

-~·.:. .,... es-.:

:

G~~~c

:o

Z.u_i __ c:;

..:- ~cp o ses

~ ;;.)

'!"'\ -

~ e._-:

- o_

~c

~ C- · :'US

~ e=:::.

- -...

-

- /

,

_. . .
- .p

o

:~:.

_e :

G. : _ "'1 ?_;:i s erve 3ai.: f 5,,. ?:-~:- ci - co
::'i_r-cJ A r-e-'!t Of ~€ 'C°Jti , .._i 5 -..,4:~-

(_.3 e )

.I

A

'<

'

~

'

(su.rnk)

(Pr i..nt

Ji e-='-1

uI

Ad:::..lt :

._!I

r:

, :
..._c
.~i~

~ e::.ale :

Ci

(S~ a

entr_

in~o ~i1 ·

t e - .. t

T- i= ~~ ns.=--.iy :

_J

e)

~-; ec :

---~
~-:;e

a=

S--Sj~

0

s

_:_

P ...::-sor: Int - rvi..a·-·ed.:

P"' -t!!. ::-ship.:
?::-::>_ :rie to!"sbi:;; :
~ rp ra.tion.:
-__a.:. vid.ua.L :

tio

:=:ec

- to

e!-

~

.a

:):':.:.:.:.a_
::.::-r :' 1.:._ -e .

~ a-~

_i_e:...__;e ·

"'t:-:..e

-: -

=--~ ~

c..c::.i

~

_:.i:.
. . . :'

<">:.s.:.

Sr'

c

See

~ wd~r~: ~ese~a 3~ f Sa~ ;'r:'"~~i~=~
.?!s.:c-2 ;~e~-: ~= :.~e ::u-= .;_ ~-z:.: s

659
~
Ill

June 12, 1 42

::;

c

, ::a - e"
(~r'--'
-

:1e: e '='" !:~?:
: :v~~ -: ie: :

s

j

~z,

- ··- J
A~

.. 1: :

~I

. :i:. . - :

:;t

~
I

- - - . ,-_-::-_
.,
-. _e___,___

( ~ it-)

-

-l
\..::. • t. c. .....

-

I

Cit iz-.c s!:.i:p : _____ _

t

.... .as ;

-:;i
,_.
.,
~

c--:?u

~z

:;-3.iness :

? Ctr e: .:

?~-=:- :!:..J ::" ::!:::>:
-.!~::- :::lr !l t .:. .... n !

: ..a.:.'".:..;'<"
-r :-er ""

:: o _-;- _:i - d. s

Se.ti int.erri.ew s e et

AC 659 -

n:

mm

& B3.ADSTE......:. , INC
5 ·icholaus - ~dg
"'acr-"'2:ento, Call .

• V. Cha.i-gin, 5ank o! A.l ex rown .
ll.so see

Bank o.f ilex :rown. • )

t.: .., .; - ..; ;.. . •
· -- ~~Y.
~.
•

,.
--- "'-'--.,.~

.....

ilr

:

Sacra•• nto

:z

~
Q

E

:

J

_:~r:.:.e .... :

(.?rL:: ~

·'

_.,_ ·-..c. t : x:

-j

'1 I
~-I

;_:......res .:. :
a::~ ~. .:.=£.

o:

s.

b:.:ss :

~,

.? ~ ~ t!lO !' ~:p :
?:-...1~:--::..,,~:,

r-

" ~e t.:_

~~~~ :

- ,

a::.:..
'""ef'e - _

t~

(S "" . e r

et;

"'

er:

c "f

E- _:)01"

t

I'

n

....
.:.1

-;;

...:

~,

fee l

!:e e !:
es
t, i

...

. c•

~~e

\.El

:. l"e

...

. .-.re

~

. o:

.... 4. 2 .

- ~

of _"e:'" ")_c ,
s~~ '

T

s c

'

--i

ii.

~e

-~C

'

-}

c ~

'

.

e

-:)'-~.,..-

5

-c

-··

. e. r. i

e"

~::'\e.scr.

.o. ~

20

_p::.a '}e _s G!::!.:
f~. e er->. t-".i

!:,j

~er

.,..., -'.11'" .

,...' ..
~

I

-

_,

'~ ­

-"-·

,:at

0

J

:e ~e_.lcr..c :

: ::!• er...-:.e· -:

' -· ' - . x

...e.,. _ _ ,, ,.

·,::,I

.........,
t
I

I

Pers _

!~

..

- r~i e''ed :

- .
_ _ c:pria

Li ~11:1 gsto:i

"':),,_

-~ ·~ :;:-at:i m:. :

'1--

::!:.5.i,:_,,1:3.1 : 'I-

o-:

.;<._
=e~~l p:.ir~?:s~e
o r '--1"!.~... .
vi.:;e-:~:~""'d a !'l
2...,0 ~ r-es
::e:-=~ ~po:;..~ !ru_. :..1 .. e : ::_t4rs.::-e :~::!.~&....'"1Y o~ S~oL_:..::e , .."'s.£_.i~
:._e:_~o;:~l.! ~&.....,_ i ~ -- r . !'ic!:::l · ~-~d. ,
:-e~re Ee~-:et17~ ~G
~· ·~
-i -

'.J ...

!er1e Fsr E
c~ s~-et c:
O .::~ - e ~ , : a:r
Ii

c. e

:

....

..- -

~"""

.;;

... -- .... ...,, ..... -

.....

of" B.::l-e c-.. -:c.! .c: :-.,.. p_rt_?e X e ~ e!'.re F.J~
- O~P.5-~Y ~ol-O•-, -~e~

' "':'; ~

=~~e:

~ue

toe. .
:·ort: g 5e

r'"" rc ..

~ · e:rc~

.:'.'8.-"".

....

c

_

::c.r~ c; •

.....

.

T

":' Mo"'
_..a..,_....._

-1~~~

pt; ~C.

~.lr
:~~

f"

S.:.ver!l.

r anti
sc_d -he~
whe

~-'

-..

0

i.... .. , -

•i..-..t Q

v-- ... -

~

_

""'

-- -

_... e#!)

'-''

ar.

e- .... .1.n . .
!"t?.r OS e~_,

. . . .::e !alt s .:.r
a±'te_ se Tt?!'"l ye crs

.:;-

i

':'erre Far=

'·

!'.:

1

tur:: :t.B s t;!. ver:

::i.recto"

__ o . e

I

... . .

l

'

I

(Pr~ )

._-__'"' - .

~
::.; r·

;:J

..,

(Stre·'

e:
C::.: :.=e::.s!:i.:.

.;: ~::

.~ I
.

I

(Sta e)

~e t

I

I

es:

::t.

::;

--------- ~

I

l

r : "' :~:

/

- .; -......
.............._

I

---

,

-

-:,_. ; ----=io~ '

\

-

-

.. - - J

.A ..::, ......

~

..

·: ~:-.or :

,

,_,I
~'
-r-j

__

~:_ti ~ ':' ~S! ..

A.,.__

,. I
~I

··::.., -:

's

/

-·-""- ..'

~,,

./

---

-,,,. .: ...

!) ! _______

:lt-e)

i

d..:1

..;?

-'--

<.

'i ",....,e --: 3-.:.sine- s:

Pa.:-t:: rshlp :
?= q::-i e~~ r s~":p :

cf

::

- _, -

/

·~-

,

...

/'"

r:

.,

•

,,,.

Vo

.

2
~

~

~ : ~c:

·cy:

c
0

l

y

•
u.:ar Sira

• lS

J:E.:"~ ~:
he

er.~

--Ii

- -.,. . ..

' i

,9 ::-r

~1!t

o

.

! S:ates

"'

~

',

(Pr-4.-=t}.

-

2GS !

-

.ri. ... -

- +- •
.. .

:a :

c:. - "'..=e::s!!ip :
•-r\

J

-

;I
·• I
;.]

_

~

I

)

I

_;:._..;..._

- vJ I

~--1

asu_-y : icer.:...::c ::: w?;

<1

C'
~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~

..__).

~,,..!
~-...:..- r
- co..... _

_.,.•
~

.-.p :

?r c:-=.:..c: _ ~~p :
. crrr za~ _c-_ :
- .. ... . .. - v
-!::_c__~ .....~:...:c..~ :

!-_.i...r. :ess:
~ e.:

0
..-,-,
/

,,

.....
/

(i

.,.

.f .

-

-

,•

~ .=:.a-se~ e ~a..~:P:,. ~-p- 1

!-- ~

: f S a_

~~---ci~c~

0£ t~= u~~~~~ ~ ~~:e_

i

:::le . . i:~~e :
I-~

-~-ie :

36o

'

Be~en Street

~,.., .

1· ~iew :

• ... ..1,. ......

...;

-.
-

•

·'"' !.t · zc:.-r.i;

'

~1

~I
"-'j

I

:- - - - -

I

:a~ as :

?~~..:::il =st- ~ ? :

-

- r._ .J::-s..:il; :
='=' '.:}; r l.-~=: "'~2 :.:

I

n:

~-:.!vi :..,~ :

report
See ~1 jnas lett.er of May 22

or

4- 18-42 .

1.942 .

Ha.s sold his i:oar. "Xat.su Yo , a small boat. ··2005 5, along rith other
nterey . Miss J ane Leslie,
thine.~ to H. L.
_singe!" &. ~ - ? . R.o:r.ano of
an a.ecount..!l t in llont.e ey- is act.ing as agent

?or Eamaguchi .

inu
- } ... j ~ :A

t -

,:..

-r--

... ;.,;-- .,,!

J :. -;- ;

~ ..; ;._:_ t.~

-.,. -

- .. t

:

.. - .: 1:0 ;

ral

~serve

B=:-. ;.- of

Sai~

/

,..ra.::. · sco

fise&.l J,gant of the Unittd S:aves

/..

/

(!la.-p'
Tel.eph ne~ x
Teter ·iew:

Uu.lt: x
Mi::o:-:

360

~ess:

Mal e : x

?eY""'

elif .
{s e. e)

(Ci y

e:

C:. ti:: e :is!:.i p :

;- :3 &=

s~at es :

~

.....
~ ~
n:tbg under Treasury Li.cez:.se n •., ?• : --=..:.:.'.:::~'--------------------- ~

-.;-:-e

f Eu.siness:
?a...~:iersb.:i p

t

I

sh

6A a ,

Tc->~~:

Cs if.

:

l'roprtet :q-s': . ~!c
..~ a+im: :

.:.~.: - ess:

:X:

Fri~ ~ ~~~-

tt

i

~ E Q5

bvolvc·d.

~ s.

bove ev~euee o ned

pe of

t a b at .r:..etsu YO" , 2~· ' long, ?'
ids,
·i- in 1 32 • .1:1 e lso ad
a _easa on. !le harf' ...,. ere he ran
r · s"' .a:.ar··et in .... onte.re • -hrough
the office ot John :'ho:sen, atty • • he made a lase ith ~he consent
of the c · ty to
··~s ·
er & T
•
- o.=:e.no,
including the stoek
and ood i
, etc . ~ o-· around
,30~ .
Ee also sol his 2 autol!iob · le
~or ~?50 .
Tho_sen - i 1 reror
this ran act·o~ ~ater .
U _:

_.:11_

--

C:

U

-•

.._

:.

-- -

I

( \I

;";
;..,;,

•
1 II

~·

0

t· 11• 0

(IJ

t· I (0 I)'

\ii

r;. (I)

H tw•

il) (Jl

•·1 ,.

h

........

"'

\f

.......

'"'<

I

l.J L

I •

c·t

o ' 1'1W IJ'rfl : "'
"> I rt ro 1-~ I• ·

ore Wa.ry :

k•

r.:.
t-.1 1

c~

I ,; (,~ ,( l,

; ,.. i•j

1. ··I i)1

Ill

"'

c1J "' ,- , n

:· •

11•

ti •11 "

llJ f rf

l:l "

\t

{/) t:l

,,,
"' ' 1-$ ..... .
:-.1 14
r, i'

'i tJ l·" Ir• c.> '-<I l~ I

rt

UI

·1.0
-·

0

1~ ·

~I

l:t

~
()

(11

11

r•I<
<ti

rt

<11

'"I

.. p
t'lli

w
p

H

H

Ill I.:)

"f~

H

~.

(II

...l -~

p

Cl.1

(':I ... .

tll I"

1•$

.J • •

n N

(,' -·' " ·~ 11 '

[l)

ill ....,

"' 1...1. '

,I
I

Ill

,,,
''1

L, '

I

"" .t~., ~
(

\

\

rt

...~

,.. tJ
O 1•"
p' ,_.

r,· 1t1

(I,

:[\I\,

r:r

ll t·J

t'~

~·

~.1

C)
(~

~

0

!:>

f-"W

( I

.

I)

()

~

()

('t

:;,

(1 1

Cl:

I·

·-..

If
lj
(.}

I

I• •

(I'

\11

l

~

I~

11

.un

'

I •

I

F..!

(I,

l

Ill

rt

t· •

u

u.

s ~ l~ Ai
Cf, ,

1~- (Ii

rt

. .~

i•

O" 1• 1 W

c-~

1,\ )

, .. .

:1 ::"'"

rt·

Ci1

( t ,.

(11

I·,

1t1

(f.!

p.p
o
m ("'•· r;

1- • I ii
~ .. . (/J : ~

1:.:

)

p•

'"
(i I l/l r'f

fl• I-'

l"J

W I

t" I

I•'

!11 <1i , _ t-j (J

~.rJ· · .. .T

(.71

~·

r-. •:r
o 111 •u
I· ' '"
5 f-u·"~(11
ct• fll
() ..

I"'!

c

lll

ll•
lit

p,

1\1

l"'I'

~ .

'

rt· :.1
I· '"'i
o a 11. 11
er• t... , .. er; ,,

(\1 0

(• 1- •

'< O M

i:i

~)

o o· ,t

rt

r.o

() I• '

I~

t• '

IL• , ...

r t l ''

;i

rn

I.I\

I

s rr .. .

rl lll Ill

1

1·· ·

'I

..

,, .

•1> (I'

0

c- ~

:".J
(l)

(fl

0

le ~ Ill

ti

t·io

ru

1"\i

r~

IC

r1

~

G

o

f

I

t::S

I

~·

'

'~

~ ~ ._

k'I

(.) lltl

ll!

•f J (.0

rt

I:> I.Yo

C'M

t::'

'1

<D

(Ii

rt
rrJ .(') . ' I' •
Cl• fD 0 w
/:1.t ~, 1::
t• · (~ 11'

s-:

'"1

~

(~l (fi

l·J

r..i ::> ,;

t• •

11• ,,

......

(U

1<; rt 0

~ "• 1.- (,) f"I
'1 .. I;! I \I

'r'

()

. ,..,~· 0P 0

CJ)

...

t-•

'"
.
p·

O'

("t ··:.: t..t•

() ct- :t

b ,·t (.)
!'· .·~:: D
hj ti ~l' :;!
t:1 (lj Cll (11

11

I.'.'

-+ --l
iu
[ .. ti

I

(II

,•• t1

(11

n,

Ill (Tl 1.::i· 1l'
~ ~·· ::_, ;..: j· 1
Ill
~J Ch O•

'< o~
( •
::r l/J

l'.1~ 1 l· Ch
O• 0'• ~"
C.t

l:J"

rt

(II

Cll p ,

IY {ll

I •"

c'l

Cit
•~ 0• ·
'1 Cl · ~"'

1·1

:-r
() ,.,

. I~

Cl

!-'· •1 rt
~

1J1

0

rt Ill l

Q , (lJ l "'(
.... . (It ·~'

I~

j.3 !:J'

<'J

1'11 '" 10

P•

I• '

C't•~ l t1

l ' • t it

0 111 () ('r
•i .~ IJ cu

. rt :..r <+

0

I· ~
•·~
(f.1

(1, I ~ 1 1

r.: ::
cu en ., cu
111 (Tt •1
c..1
1.1 j \)
.......
r.1. 11>

t.

·~

J':l•

((•

· ~· 4
: ~·
(,)
~J

II •

1- ·

(11

('I

II

l.:l

111

\ ti i

I· ~

\I

t'J'

"'
(J,

•· ·

•1

,,,

(!

~·

(.)

r+

i:

(1)

'

0

'p·

0

c· I

lG
''" u

(Tl

ft

il' (')

('t 111

r-:

C;!

(j

·-·r

~"l

rt · CJ

tl' c
0 t··
.~ '

rt "

I!,>

IP

d·

:.,"'I'

c-tr.:

Q (I

(lj

()

,,.,

(Tl

'"

O'l

~ a;----a :?:a.T':r
c~ ~ c
4-e~

-~ :r~s...-=i~e~
~~~~e~ s:~: e s

')f

-

,

;~

I

ril

17. 194?

~

(:a"te)

I

7e:.a~ -.,o~e :

I

,,.j

:;re:1e : Jl' <>-MBJ.. e-shi

( S:= r..a.::e)

u•'
,-1

I

:L::.:-:

Corner St.h and Main

cl

- ..,.)
...,c:;_
___ _ ;..
--.,~

-:5'e~

e;

H

co

1 Sta-:;e)

t

I
~
- 1
.-•
~I

I

.

?ar;;_e rs!:i :

\

I !:d..ivid.~ .!..:

Coc~v<>la v~ing

'Re!lts frc"!!l

house.

9 en ildren.

: ele~c-r~e -"~~ ~ r:

ma.eh · e soli se.tisfac o rily.

( l ad.ru.. t

• Eoy, -17 . 50 per mont.h .

Ee.s seal -

g l::inor )

\'

1 in r.erviewrea
~ic te-rested

-C -

,

_ ee::cy and r oo1:1i.ntJ

1 · 11 store at schooi •

~

-, ::i::

c:. t.ize=.~ . ip: ______

~ c~ ri.e . . :, -= ~hl~ :
Co~ ')=--a..t. i c~ :

~

·'
.. I' ......

~
0

( :_a: e ;
: e::e_ '-oi:e :
: ~te :- vie · ! X

F :--"' - e : X
c:tize~st:ip : Jape.?19se

Allen

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

... :~e

~ = ~u.s i::. e

.......

~)

;:_...

s:

Part ~e:r ~=-- :

?!'".:;pri. et => r s~ :.. ...
Co:-p'Jra ~ i or:.:
:::.::i~ "u.al :

X

ColUM
(9 childre!!~ <> l ._r.::!:e !:'..!::°!:l~ r :
u. s.. ,.i t.:.zens

_
_r ~?e !" ;: i.!!voli;- :!:i 2.!:~ - ~o?e :i:: ::;r :.t : e::_: Mr. Yoshimura 11B.nts to kno
if
Mrs. Pa,.,ha s!ii can sell h , r ~ui ty or resell back to original pa.rt- . Coe.a Cob Bot.tle
Vendor. Cost l}O - llw d.c liars.
::?e.lance d e

no.oo.

;..-;- .:._11 t~e.. :• .&.art~~ th<1.. they are per fect_y free to sell their equi ty.
'h with ..holier o
-ps.per and get tJ:ei r assistance on deal .

1 person interviewed
re?re&en ted
2. :?e<J?:_e ~~erttsted

1-.J>er soro.

•.!:... ta.ch af....:l

' S--/..15:::}

~,..-'

~la ..c:i.e~ e

S'.to

~

d be

i.n

~

3

a>

I

ii
:5 I
~-I

~I

!

:..

(s

l

I

~

·-

... .

•.• ? •

:r7re ":

3

~;,;ill ;:

?ar:~ _g i..i~ :

-·
·-·

f s~ ~- ~? ' - ~ ~~
~:l: t

"

/

:"l: ~-: es

: e _,;> :'r.:~

{:::;:::;: a~e)

·!

I :! e !"•"i!'·' :

)
. :t.:.: t :

Lsp A
'F e=-e..J..~ :

i

~i.
I

{s

~s :

~J.... -

'" f 3 u.s ine s:

s r_i_

x_____

i.= e::s:: · :? =__

~t e )

-

s

ii t

c.e=a.l :2.eserye

l'isea::l

~:nt

~

o.f t!!e

f

u a.!: ~Ci

CO

rr~: tea. s~a-tes

(llat•)
1'ele_:ili

ne~

I :i~ervie

;
Ul

~

UJ.t:

M~nn.!':

~

"!ale :

~

Fe:::tle:
Ci ... izensbi.p : ______

Date

er

last

e~t:ry

int

~nit ed S~a

e s:

l

--~ J
~I

..a..ype c =.

lhlsi...,~s!

P ers ::;

Partn~rship!
?rcpri~t

c r s c--p :

wI? . a icn:

:.aii.- es

- - -1

! .r:;! i. v'i-dua..1 :

aa-d.le

b: :

.... 3-....

-

.

.=.::-c:.!:..i...~~

0

Apr i~ 16 I

:a""e)

~ ·,;

~liee

Ea r::erro "t.c
( S'!r ?:a:::e )

:;me :

Z e _ e?b-·:): :e :
1-t e !"'·:3.e'__.' :

M.

Y

~

-·""
-

:x

M.•.L..: :

e!;s ii-23 P ete lui:r..e. .Ave:aue
's-=ee ~~~='\.:!:~er)

1942

?..=.e :

,.._
......

:x

c

x

~:i~e~s~ip : Ye s~~~

, .....al it" rr: ia
( S~ ete,

~a:e

_£ las

e~t::'.7 i~tc -~- e~

Sta cs :

I

~r

'1
s:
_art_ e-:- sh.:p :
3~ine

!

- :-:.e

P? cpri et r s!:l·p:
ca _ . . . r s.ri=_!l :
l !::.c.i. v : Cua.:i. :

s . Rem

Repo rted

• S tone Coop an

to~

~ elen!!: ::.e

x

I

·-u.=n - .

h el!: Tr UC.it

1.929

F.e:

I

eC.:

1

otc the 1; the tr ek has b een so

::.a

and de 1 v e_r ed

~ eb&st opol .

~ £-~;

~

,~~i~i~~

......--;.-, ..,,

A

-

-

--

- ~~c - 1 r:•..e?"T!

F _e1. a Be - e s e ntet ive
Sent a . os.a

'

anr i .. 1 , 194 2
: a~e;
~:::.e :

ic ~.. :
1.2~

l
rl =:
:. I ~

FetalUIIB Avenue
(S~ reet

Se bas to ro l,
( =-~ )

~

..

:a1.:.:rorr.. ia
(s

;_,! -

::lo

lo
I

c.~~)

Born h ere

,JI-'

----~----------------------------------------~ ~
..

~-~e

::= :B";:l..Sines"' :

- ru • .?:.e:!' st.:._ :
?~ c~ !'iet "' :- 51:.i ? :

1.929 Graham trncJc used b y r.. sahi Con::pe n y t o be ro 1.c to '""'a1 ter

Stone, or Sebastopo_ • .Fi nk sl ip s igned by

~:

-~

__ ..

n. :•

Advised st: eh ., ale

~

y

~~e

b~

=e.de.

--CE:~

1.nte.'.!:'Tie

~

~

e.zo Ea. n:amoto .

•.-.
0
h

Bank ,_,:_ Sai: "ir-a.::.eisco

ce

f

L~ite~

S~ate s

{Date)
1'ele:?· o.=_e :

.&,lice

( Suz-nazre )

I::te_ iew :
U~t :

AG.ire ss:

:x

i 6or:
~e :

e:Oast opo

Ce 1f"orn 1e
(s- a e)

(Ci ;r)

Date Jf las

:i'e:....ale: X

it ·

entr:r in o ~~it e ~ S~a~ e o:

~;! e ~ f Business~

Persor: . l!:.terv ie eli.:

? a=tner s:hin :

?rouriet:;r~h::. - =
co.rP0r at:::m: -

a. ts.hzr a F' red

A.rl.dre ss!

3e..:ne

x
...-roc ery st - ek

• -id; vic!ua.. l:

Gr~eery

-n the ev nt

l;ha~

Fede r al - eserv e Bank

'~e·

Allee

~a

g con..; ..-te- w1 t::l

·:otal
-~e

b

s~1e

ov ... r

to Ln

pur~sa

ls not c

a _ance

o~

el;e

~ebeatopol

elos1 n

f

.

o t.

b; o ner, •111 the

:f - toe~ .

~= ·

Ad 1 ad al

st .... k n t s

pas! le an· balan ce

aad arran
tr

125 - Sebas toool

s t o e& in st re or. e

.lt pre ent a aale ls

Actten

e,sr.·p: ~Y
~e~s~~

awe~

b

f

s~ocK

a ts ::n.a e for
above o ner of

....

be reh:.r a

h

~esa

and :lxtu res be p· t i n b

s~orage

f

r party be

s

e
1

e~

n

house
t

ere

;> as~1b le

o

er

s &e n e kno n aoa
o ar

f

att rney t

han le eny

J

SieJ1ro
A ~ ..__1:

A

·.,.?" e~s :

B!>ute r. Box Z3

~-i
.....

: X

'

..::..!

J

I

I

Califo rnia

'finters

1Sl7
• _._

----

''!:. C! .. """"'~­
~

as shove
? :::..:=~:.: .... "': ..,:::ip:

. C
.. .:..!""

:=r :JJY:~ i. ~ 't ~r

.::. \..~ =
... c=:-·:::r .,. :; ·a_ :

= ~in_.,:;,_ :

-

x

Hamamo to has

t?'i .oo on d eposit 1.n the Sum.itom o Bank

Sacram ento, Celircr nl.a and a s k s our

aeels ~ anc e

in

o~

~ i thdra•i.ng

this money •

.::..c-;,:.. v-

~

-.._..: . ... r : •

!he Su&ltom o Bank is 1.n oroees s of 11au1d at1on and Kr. K.1.lls
who is in charge of t he bank states that nO Witb.dra wals •111 be
permit ted until liquid atio n l s comple ted.

/

2 ~-erv-iewed
2 eontac .. ed
~ involTe d

-

- -..... ~'t

.-

... 7: -

-- r ..

/

~

_.. 0

~

• ... a:=:.

0

f - h~ l;"!!.,! ..

(::ia-:e)
- on :
In er
\.\.' :

Tel~

(Surnaz:ie}

(Pri=t)

_..l .: •• J

--- ! -

,..- - e-.:S: :

'"t

( ~.
Date cf :.as

c

~.. "'r ~ '

? a._--tn r s.hi;. :

3cn:; l::: -.r:.i t

Lice.:i c ::o•? :
F'°..r : :- ?erson

~cpr iet = rs~"'-p :

.2e:'e r t'..l

2

.

gE r l: - , . . µog!'"es-.
at ::: TC-:l'""C
- t ic:.
e V.t s.:;.e ~ ?.rl. pl.ac eC. <==..f.. a.c.-;-ez
·er.. i""::
:__ at !<.
s3c :-i -: ~ ce :i ·

::: ::a

::JC

-~,,, ;

(s .:-;. e )

'SJ

.. :

~::..=: o ::-:

r)
\

x

x

~a ::ied

?t- t.:?-...e ;

i

Ci i::e::s

p:

r

s

~

1 the

c ::

~a!:

:-::ru:.c;

co

'/

r~t~ s~ a~ e s

,,

«»

... '
(,..,,a"'e,

~e-e-i\... .
I

_ ;..r ~

r !lhip :

?:-c!==iet. o r ~p :
" ~ =at.l e?'!

~pat
~r

...../A ~ - :.,..'./

~r.. : •

ne :

:l~e~ eil: :

~

g
~

=.es" rve -.,.;:;.,,;. -;: Sa:: ~.
:'is e..l .A.ge:::t "''f th.? !li C. S ~a.-; es

I
: ..- e _ .. -::e :
! ::;e r-~ ...,.;

1 ::;.i....-~::. )

JL = ~ e::s

:

A.::::.:..: -;; :

~-/~2-~
--$~---4----'----'--~~
~~~/~­
(st::-ec t

,.._ .
-~ :

..............

C i :~ze~st:·p :~-..,./
~~-e;::}-=~·''="""

d

- . ...

/""!

..,,

? e ... s"'!!
;-=._-:- e s s :
)..

- __ .,

:

-~

- -~

h

VJ --s.L- !/

~

~/
I

/

-"

--i:::·c_.--.;;,

//A.
~

...

t.

";.

-

...A-'-~:..:'""
~-..::...:-=-=~:;._-----

:'0--.~~

0

:2.ese ?-.' e 3a.:1k
• :e-:1 t

0

f

S.m z"ra::ci:c
~ e C. S::a'.: ... s

f :. he Uni

( ....!it

..a.a.u..:..
i: i::.::>:- :

---t

--- ---~J

li

? _,_
_·i ... t o::- c-~ .: I :
~1

-':i:>!!. !

- !!_a.:_ 't'~i..l!.2..1. :

0

- VY"Cl. t

LAW' OFF CES O F

MANWELL 8. MA
:)0

0

WELL

"Gi..EP e~ 1..0I

G

T O .\ t.R..- -

MARYS VI LLE , CALIFORN tA

r E:c.erE..l. -;; ~ e!"V.,, ~
400 SansO!:e . .....ree <;
.. t."Lent.ion !

.3. .
Fe :

::.. t;e ~

e. .: n' sh:. G "

"'ari s.'.li

-r . Ken yon fu--e =-~ a.s
yo : XJO. s.av.:~e 1-:r:.. ;;;;

-;:>rope:-:.ie" i !l w

2.e.x::ani.sni. ..,. ~::.5-a;::.shlp :; r confi!"'"' • -co d.r . J..,:-1;:mr St.arr on
t.r-_e 21~
. . a_. o=· ~~ ""' y :_-c . Th:.s ?rOpe !"'T..~.. i.s t>=i~ .c-ol n-.>0...
a ~ ...e c:.-."l :r.· - r. deeC.
~.3200, >:.~ -:.ct.a..!. '"!' .,..en!' s e
-::.. ce .
Ve!""""' "tr:· iy yo~ s .

::; . T .

e-;,.r:,./ . !l

~'"n

ell

0

SAN BERNAROJ NC

FRE.S. 0

LONG BEACH

5

DIEGO

Commercia l Discount Company
~-5,..._.t-•:S H ~

H E AD
SE.CO

D

t.e 1e

O FFI CE

FLOOR-ROO SE

ELT

B U I LD !

G

TR lezl TY e: e: S I

LOS AN GELES . C AU FORNlA.

F

Res~rw-e

ecal

~

1.7t!i St.

~reed ,

Bank f

~

Frs

Cal:.:!ornia .
2.e :

.t~ent->n

""'ieid

~3C0 1

7

Ee..--o_d

George H
B
-6

~hnson

a~p~se~tat1.ve .

copy of

en.c.7-os~n

~ol.:..cy ll

;; ur r . "'St. .
~

c ;rasp

ence

32 .

~ 50....

:-ro-

th~t

s

_

po1 ....·-....
~e

a.cc

-:na +-- t..er
~

caucd 'it.ion es
..-as e

~ ':!

request in oaying off

ce:i_

u:nt .
ths!. t.l:le

et~--

:.n cl.

w

tp .

Yc".ll"

er

trtl~

LOS A

GELE"S

CLYDE v\lIIJJAMS

. Ai:.rvJCE

TEU!PHO.

MARYSVll.LE. CAUFORNlA

l , 191.2

Fedel"a.1.
622
n

serve 3aruc of~~ Franc·sco
e r cee "al.if:- ll.a.

tte.. ion :
t...

-old Jori n son

:~en :

reca.1-0 to re:"t:!!ld u e ;eorge P_a::::ar..:isni, B- -6,
·se.:::tl:;,_y ect.er,
are at.,.ac'.ir:;r G=:!.r ct.. ec.k for
t23-03 a s ?<3r -e;rnran-d:lm J..J..7786 rec::eiv ~d today _ram Cowmerci.-~
r::::Lsc ount.
:oa.oy in Los
If t"'..i
SU.il'-est
ur a_ ::lroval
t:na you t
e the c:at- er
Co::. -an·
d:L-eet as i:.ni.s is ne ~ourrt char-ad _ac.r.. to o r reserve acco•·r. .
Re ,_etl:.i.· '"'" t!:.e de lay ic t .. e ha'1d.::..i. ..; o:! :.1"..i
- .,, er,

:...erce.c!.

'

,.
J

l

uz-1 1-ut sv..~
a.reed.. Ce.1 Uora ia
.mga •t 1. lH.a

JUllr 1e~tft' o~ Zs.17 2' 1a rega rda the a boT9
troa
wU c•• I l.n4l ri4ua l. an a ~ll.a~till ~ .

au.
t .&:lld'lean IJlaU'&llOe Cc1Qaa7 with ch k:
tile
tu
.ta
oe
Mln
-pol
oon
.l1l
.
IS.~
of
111 tll8 w . . ,
.aee~
S.or
Uus pey orr • ~ 1nc l1nk 4 b7 ~
•ttu
t!ae corree~ refm l4
ril a1. 1"2
oft'i. o• rb 70 f'i.114

•lat••

"

oh"k i.ag Jtnar reoo
.oe.
e
late
tlld at»
I
•
the la\~ ~
ee.
eren
41.tt
i&te
tor
If'

Ill tbe

ftm lt t:ba~ ~ F

J'Ollr" reco r4a I --1 4 a
1
lA@ . . t.
poll. 07.
_

cc z
CC:

ll'llJl~ real~t.e4 la eorr. . ~ h'9a
la'M a ~raac!ma or ~e

I~ee

JOti in a4Ta nee r or ,our oo-o

~ 1IP tllh

.J'JIB 'SY

••"er•

I

ar oiu.. t:

1•~

Clfte - .111 1••
~·-- C:.ll t'o-r ala

Celll:pen7

#Id 55"2 2.

5A.

LONG a.EACH

FRESNO

BER ' ARO lt 0

SAN 0 ! .EGO

LOS Al CELES

Commere i aJ~R J.~. ~~!t.nt Company
H E -"'O OFF I CE
0

S ECO

FLOOR - RO OSE

ELT B UIL D I NG

TRI N IT Y 15681

L OS ANGEi -ES . C JL.LIFO RNIA

JTJ..!.y '29, 1.9

Feder e.l Reser ve Bs.nk of San Fnu!.c isco

622 19th St . ,
•erced .; Californi.a.
Re:

J. t t enticm H.a....-old Johns on

Field Adjus ter.
Gentle men.:

Due to the

that e he..,,.e close d our Sacram ento offic e
recor ds were trans. ferred , we were not aware of
t~t

and as the
th.is item until

ar.

Willia ms of Mary sville , calle d it to

our- atten tion.
n;y
Ie imme diatel y got in touch rlt.h the Insure nce Compe
on
ellati
Canc
with
her
toget
check
our
sing
&.Iii. we are enclo
KeJ11.0 nlldtim

rece1. ved from them .

e
1Je regre t thlit we have incon, ,..enie .nced yao. Bnd assur
ti.
entiom
yon that it was tm.int

Your very truly

0

e-ur:;- i :-- o

--------- ~ ;..
!:"I
--":"! e

- :-;-e :::. Dru::ine s
?ct::.~sh:.

--

?rc::;r i_; :.r J~_:-;:- :
a _,

"""~·--

~ ·

.&.

- =:..-c-:.

-

-·

-

,.!..

.;

E.;_olc-:.

0

_:J

S

~:.

=:..eserve 3an.:: . r S3=. .= =~~i =-.:
of tee ::iited ... ~:e:s

~ ~~cai ~t

'

§
0

(:Ja e)
=ele_ o::ie :
~ :! t e rvi e \:i :

".: { S".lr !lX:'!e )

' ... ,.1 - .

..r1.1 - - ·~ ·

Ail"' ~ess :

.. ~o r:
~ C' ....

-

re :

c:.. ti ze::s r. i p :

------

i
~

~~~~~~~~~~~~~~~~- ~

I~

,e

~f

B"U...; :.ne ss :
?a..-t::.e:-zn :._ :
Prc}J:--iet r s :!.p :
0

Ora'ti CI:!

:__tividua.: :

.A.c:; i c _ taken :

-A-c"ta.C:n.

{S-5055

aC.di i o!la.l

~s

I
:. ;j "' - ess :

21. -

'

3

(Ja.ej
:e_e~'- o!'.:.e !

I :...te_ -.-:e·· :
;_r:.~ t ~

.A.e. ,;; "'" SS_. :

. . . . . -+--=---=-~-=:~'--'----'-~~~~...-~~~~r.._..r- • ;:,

~

I

r

~

,..,

:::..!!or:

J
::i I

,. I

:: i
...__.,
I

I

I
I

::Je.::e cf las '; e:l

-:.--.j
,

:; t

: :_~t!

--~ ~

'j f ih1s~es s:
~ rl?:..e r s.hip:
Pr ::~ri et ::r s.hip :

crpri=a

io~:

: _"'i.vi."'~

l.:

2-...,

'S--5'f5:. .

e:f citi-=a.!.

;>ers o..

r::. - »r r: ' c::d :

-,.

LOS

!i'ica

6., 191+2

P.ro rt.y Prote ction

a.rw

-~RU.~

t 1, 1942 , 1'9Ce i

au1ta: :icb:U. e

p.-~.u;a;;....

~

er . l.oc:& tiOA

?

y

:- el e ~ . . i:e

:
I:::~,_;~""i --~- : ~

¥~ - ~ :

:;' '-'r-tl .a -:-/'
~i - i%e~s.c·p : ~_.,,..-.-;;'--.-...

--

C'.:::.. c.:d. S- - t e s:

_....:
~ .. ~e

I

:J! 3-t.l;; ine s.s:

.l

- art!:Cl" ...!!i~ :
?:- c~ ie t-=r s..,..., p:

~o = ...·

ra-i cr:. :

~ ::-_'"i-v-LC,1·~~

r~ r - "' ~ P~=~ :-t7 ; - T c,_

~~ ./!!,_

'""~

,,---, ~J'~~ ,
~-----~----~--~-----------

.f

/

/

;_;..

,.....
I

~ el e '-'= . .'"'

'"'r:.e !

I ::· e !- '-i
~ .,

· : _,,..,,,,

. .. . ~

~---

d~
10
~_

"'.

........

;_>I

;; 1
•

~

I

.:..:I

0
I.

I
i

-~

:r:- e

.- H
-<:

~~

..::...i
I

I

,., ~ 3u.ske s :
?a:t:;. e:=-~ ip!

?re_ ::-"!.et :i:-s:::.!: :

? ::~ --

~a~~/

/1 ~

~...C..'&..-w. ;.

,,;iL...C.-c:iL ..__

..;;_..-.._,)

1 /~~

.L--;; :. ::n ta.kE?!'.l ; •

~J:../

-

:'.l

-

ti:l

-.....

,....;

""" •

i:"::i te.:. S-:a t

,,,-

/

1,.
'Pri;: )

I""""/

(Gfre?:.)
.-

~- -re

cf

~

-

t at~s :
u..~-

-- . .

.. -...,., . _,,.......

L.

.

/-....._..._._~/'

r ... ~ .

3~.;.,d.!i=ss :

-----

~

?a.r~.cer sr.i

Pr cp::-iet :: .. !: :.. ~ ;
.... u ...
·· rat:. ,. :
! ....d-;-i;; .. ~~ : :~

/':"'

\..£,/

d)

r_])

/ 7-<tc

~

/~.Ao

f

,/

,,..,.

_f /

.

, /,.-

/ /;...

·.-

c

J
I . ._

,,

C

·-

• •. - - · ..__i...1F.

:....E:S:e.;-Ve "':la- <

in-

::.a=. :i'=-~c:~ wO

~ i-eal ~e~t =f ~J:_e ~~i te~ ~~ a: e s

•

,_

;- . . --:p-e ~ : ...... u.sh-e s :

?:> r t::er _!::.::? ;

:e_ :C !'le

C~o---1

-.... . . . ---·.
...--~

J/ y

-

...

-

c :" ;""3- ?:--:--._,;:.;!. . .

~

..::.es-e ~ e

~e,..e-~~

? i _cal

,~

·.... :. ~ ~ ~ -: a -: ::s

)~~t

OO' A1 .\, Claire
( Su::r-a:::e) -Pr ~ . )

""'I

~!

; I

~I

l, Bax 88
!-".... - ;
::? ~_p_:c :

I

~,

C:.. t; · =e::s!:.: :;:; : _____ _ _

::. ~r:·e

c:

-;

? e r ,.,_

Y~ U; es

!
I

? arz er s!'.!i _
?rc_p::- iet ~ r ~~ :
~ o=P-:: ra::. i

:::. :

: ::. . ~vi.rl.ua t

:

Description oi' property :

Suh~itute

..;..:;t..a.cb..

5)

ac -"' t::. c-;;.'I

operator:

D•

3 Hi. westJ,n llelcher a&nch , Rt . 1. Box S8
lleFarland.
~' !.!cFarl.and, California.

~,.,

~ed._

"'f

-;:.e

i

?!.s.-:P.J.

~e:­

I

a

.!. .,:-e::.

~c~ ~

c.: :::e

uf Sa:

Ir-~~:~~c

..:!:.::.~e : ~ :<::es

z

'll

>

'1

(=a -e)

""

=~le :::.~::e :

- ,a:;F !

! .\.er. :.e•s : ./
::r::
>

..-··.j, - ..

=·· 1:: :
..: "'

;3

/
U.,:, :

~
I

~

>

I
,,-....._,,

: c.:e

-1 0
~

--:

?;

en

......,!

u

!"\...;-

B-.:!..Si!less:

~S.:t!:.o = ~_ip :

-=~~'!" i
:

I

~ =-

=s.::::i: :
:r_, .
~ ..; .: ~;J ';" . /
-" -.~

-::--

....

___cipP-1

t :;

~p - .;

p :-o:- e=-t

--r...

cl

:l:

~- ....
,:--4.v

8

._;,

/u,....t

,,

/ Jo

~

,,y;;1

/o

,,../c- -- 1

J

~1

CU/f

;o.o

I'
~

h

t.U

,

~o

+y
·7
~.,,.

J: r7

;r:~

/

f

i~

- e ~e-

-

? iscal

~sa~v e

3a.!::...~

C

~g lit Ci

6.

( S-..:r !13.!le )

Krs • Earu.Y e
'GiVer:)
(Fr i:: )

Route 2 , Bo:-t 263l

.

~e: ~

Se.ere. men
_, to
(

-

· .,'r

c

e:

i. t :.. ze..... shi p : _ _ _ __

~i:forni a

(s~=..r.e)

J

It:-

--

---------------------~ ;~~
~ 1:-i.:

"' I_

.... ;"Te -:: i

?-

------- '~

Busi::.e ss :
:..:- ers h i:p ~

Pr cprie "c = s!:.!.:p :
Cor _ ,..,ra ... i c:"::
:: __ C.i id•

s offic e f or a i e
a C al!le into t
On .- rch 28 , l~ 2 ,
y s t'.:leir ft' a irs h ve
in r efere nc e to 1 5 ecre s o f trucA r ~.., . •
ed by n a r eemen t ma de thro l h Ce.pi ta l
been s a tis a ct o ri ly a !"
V •• • oc a l
1
d
s . ~ ru . · e Ee.m da.
:?ede 1 ..... oen a nd <>ving ~ ss n .
on the
rry
a
c
will
a ne .- ·;eng_n t na!!led Eu ene Bon.n etoo .ho
pls ci
a cres .
tions of ~ a i d l
o_
Q

:..r .

c ~ar~a nd

e rter revie win

e!!len t . •

vase close d
Inter- vie ·e i
9 - e_ :resen te d

the agre ement reel th3t

~:.2a.::.

?-e e=-v-e 3az-::

F :_ cal

re:::.· - ""

-.;:

.

~C.::.Cl.S-0

r.

i
I==:

..-..! ~

~1~

Ft,!____.., a :
~:..

- ate o_ la

e::: r ·

n o ':1!.t d

:."'?.t s :

u..7 =i el:!.;

-·.

i~ e

__ s!! ::.p :

~I

, ,/

-------

1
I

: eie:;n~n.e :
_ ;i

?-

e rvi e·" :

t=.er shi :
;!-.=-es-:

----

.l.

...--

_

'

..

-; " ~~-e : - - - - - - -

~ -rt.

.'

--....c--- ....------- -J -/f4 }.,- ~
-

.

l Pr~ - )

-y·

~~ecs :

{Given~

:;-0 '1'

l c:: t :-e e... a:iC.

-~-=-..e _ J

r;_4/
f

-

"F

-

-3.S

~ ~~

~

-/.r., VArt_ . ./Jnh'llf""
~ ~ ..~~ /~-N• ._,,7;~ ,:::-c~/ _; ,/) _: "'.N'

r /fry-/·

~thr.-..._y:

&--..P....::...-9,.·,ye :.;..- _:z:;:. .:s v
/ ;::-

A:.~F'T

.;...// ,,_,,

,,. ,,...:,.,...
-"-:' ... -

~6-

,AC

,
..::..

- .,
,=a~e.1

:ale-

~e :

.J. ,.,,,
_........... ...,, ..
...._

x

~s :

( ... tat~)
n te

-Z"

...

.!..-

s- _

s:

#'

£UJY - ic -er~ -~ "'? ;

: . . :. .•.:; .:. .:;' ------- - -- -----------------. .·:..¥
a

.3usine s,. :
:?a.rt::.e:-s i-. i? ;
?rcpriet '" rs!"::.? :
:e:e~l:. r!le

.!"" ::"-i

--::-al

~ :r:- ~_,..e r

in."t""

.;

...-

.,

J...~:~ .~

""

2-":"-

- c. -~

~

.,

--

..oC.

--E:O~--.

.

Y- ~ '"' 1-1

s ~-.

'

I

.

I'

r

J

•...

...

,+

'~
I"°

ii

'1

,tJ.

I

I

..

g

It

,

a'

·~~

I'll

~I

1-ij

I -'

I-"

()

,

(ti

..

I '

11

0

tn

rt

l

..

..

....

J
~ -

''

1·- •

c~

,J.

I

0

P•

j

0

f'

... :.1

I
I ''

I~

:r·....

I-•

.....

i;-;

j
(J)

I

.J

0
I

'._"_)

0

(,)l

r,1

d

I

~
to

~j

1;1

0

, ~J

r!
m

(fl

Cll

rI

()

ti

d

I

(

.

,

0
1$

I

rn

(/)

(b

0

(j

0

I

l'J

1-1•

H,

I>'

' 1

.. ' ,

I

I

l

I J

C'O

I

~j

( '•

C' l-

11

j.i1

,,

,,,

,n...

,0.

')

...

ft

....
,_,;'.

)

(\)

1

,_.

11

r;;

I·

17'

IJ

11

'"

'J

Ir J

l)

0

I

K.

,,.,~

I•'

~

~··
1J

'd

{J

..,

11

I;

I

j

~-~

.,.
,.

I

1

l

Ill

.,'.~

-~·

I'

10

t1

)

r

(I)

l~

'1
,_,,,.

:1

C)

IJ)

cl

!'I'.>

I'll

11:

:J

fl•

(\)

ii,

ro

t•·

·-1

'ti

.,

,.p

I

(/l

1

111

I· '

ro

f-rl
1-j

0

tJ.11

,,,.

•o

I•·

I f'

1

VJ (\>
,,. (/l

CJ •j f" VI

••

rt

, ...

d · d·

IAJ

1-4

I

~

,"-I... ''':; •d~ lj•" Ill
n
1..1' 11) I"
CV 11 11

I ' ' ~1
!. (11

I I " " liJ I t1 I •1
:J (.l •t Ill
r'i• 1 1 •J l-1 I

(l

Cll

H

'I
:.1

~

I

l

.:,

Li

ra

fj/

(II

{/,

Cl

c~

r~

1;·

f'

•j

I'll

IJ

.,,

·'

.....,

ct

\

~

'

I)

,,
IJ

U'I

fl\

Ill

(' I

"

IJ,

~ I

c::

•rj

.,:J.

(/I

t·

.. ,

""' t

(1J

(l)

f !~

r+ /) I-'

I •"

,u, .'; g r.

,,:·.~ ,.,,~·
:~·

( ) ltJ .. ~

/ IJ

I"

f:\

l\'l

~-

.....
'-·~

llJ

~f

('(i

t1

"

..

Ill

ro c~
lj I j
•I Ii
f-' • ()
Ip Ji

I '

11 I ,I
rt

IJ ':11

,,.
~~-1! '1

t'i'

ra

L'l

'"

~·

()

,t>

•, 1

,,

l:J

d

Ill

,.. ,f~..l
"'p,"
11

I~
•

(/I

~

H

•1

'1

1

(~ I

I-'·

ct

,.1

11

l ~j
()

(II

OUllJ ~

, ~,

1,-'

\II

r!
(~

,,t/l

Ci

!1

I'•

n

li

-P .~serve
e~t

3a.i. of S R.r. n a::iei !:" CO
of t~E TI~ - ~ St - w_£
:' e l ·~ ...

r

4e :
-:...13 ~:: :

t:
.: ·nor :

~ fu;..l

"i' '= ~.1.
~

"t iz . ~...._;i !) ;

(s~ a.';e )

I

~

------ .~

- _,

'"' ~

r '.i:'o_,; ::.-i e

: r::

r~~ion :

I _·i.:. vi.d.ual :

d 'bv :

#

...
~-

·'--

19

' ~ fvi- .. ·1.;'9 "" ..-e . . . ic.en e
-:-.. ~ c:--t :-a . . . i . . .:: -1... :.ot:~ c,,s~. -ss
::::.. - "'!~e -=...!: a.: - -~- ~c- .::e•. ~::·
... ...

~

.....

-~-- ~·

.

-r:..1.. •.: ,

See SAC 65

June 12, 1942
::~ -

s

·-3!11., :

!

J

e-::::: . . . :

-~er'";"ie

:

~I

Ii

I

~I

':-:I

o l

--1
I

I

-: .:e )

!..

.

c

- -- - · :... ... ,,....1 :

See interrtew :iheet.

lfSA.C

59 -

UN & ~~!L.:. , INC
5 '"icholaus 5].dg
li .
ent.o,

Power o~ att.orne:; granted t\:> ... V. Chargi.n, Ba..'lk

A.lso aee

11 B&nk

f .Hex

rown.

of A.lex - roWD.. •)

-

- ,. ,
c.
._ ____

4

.. .

-... • •

~

.

.

_....

... , .. ,l"I

-~

--~--

-: le _ ::e :

:!: . ..

\r~ie·~:

c;>
f:j I

--

- ~CC.

:: I

'

~1

~:

... J

-j
5~ 0!!. ,

Ci~

s.

..-...I
C'
..-

--

·~

--~

~

l

i =ei::. !'".. i p : ___ ___

i

.:::..i

_ c '"': E-:l. i!:e _ )
~ip :
?:- -r=:. -e ~= ~~:- :

? c::-:.::.c :·

:o__ ~ = c- -: .:o=. :
: _:..:.-.::..:!.,,-1

--er

r_

c~

'e r
~s

I

'?

as
s r.-

·-

ot
E

.

t.2.. I" _s .;, -'- i:._
·Or - .
! do n . ... ~eP :
':::.e _...syI::.._e~
.....>
Of~;'

y~ ~

-

-i

.

s

r~,._.a

-

-

LV-"'

e
-

-

.;-

a,

~

.... :>

..... .0"?"-':

p :._E ... e
+ •

~

_E.
l·.p -

u.~

(/

TT

er
'9. .,...

- ..,

e

t

W O T~ ..

r

~ - !'; I'>

~

bo.i

s:. r.."! " -

.~

o f'
i

t~ ~ese~e

-="

F is~ 1

'3aJ::J.:

.&gent
...

J t

/ - ...

-

<' i- l--

:e:e~ ;:> :le:

I :...te :::-·."ie-..r :

E!a:::a -

-=-2.e :

I

? e rs~ ~

D'.is.~::.. <:: S !

1~:- rv i

P!l - -:?:._e!" shi

21.e

-rs~::o:

Prc~ri. e

wed :

Co_: · ra1;i o::::.: '-!- r:C-i v:. dual : 'I-

2

•.,.::r _ e

J

o~

....

........
· .... ___
~~

::..::-e

E.<

c.

a!"'l ~

.i. !':~~~~~

:or
:c . ?~ef· r. 0 7 -.a
~ e~-a-1ve

c :-i - 1

_~::e

~e - le

or c !:-...::..--C:. .

e

se

o_

0

~e~.

d.~!-.1

r.

v

on .

1c!":' o-:c. , _'crt:g e,e

-etr po1 1
l::_ ~ e;!. 'er:

1 c:

Y'l........ -

_e!' . e :&J
! Sc...-e/

.

~r:e ,

5.-

-erre :-

es,

~

s•

- ...

..

+.

er . .: te::

f

e

~ ­

-'- -

~

s.

con tr!..

!"

~r:e~ .

. tic

ab O

-

-

tr..a t

-;. . - - 0

0
ea
,.., 1 't c
-'-'·.
-'-'

..... n

~r:i5
+ !:!€"

-~

s

~!"'j.a.

t ._ey

0

_.f'IU-~ •• '

.... s._ t

!' 0

....,

--.... t:.'"e .
.E .. CJ..e

:i=ec

r1f':-

t

e

Ea.-~

f

-. .&" - B.!l 3"!"a::_

: .: co

t~~ -.:i.it•~ s~ a ~ es

{:::>a-:e,
~e ~e !_)il~r:

, Sa:- na.:::;e )

1

-!.ve~ )

....

R

'2

/
~~

(s

<?.

J

I

!

i

t :..=z::s!:ip : ____ ___

e)

j

t.., es :

.

t-""i
:
c
-------- ~

/""

r --

-- - iz.cina)_

/

j

--

.zak::o.-. .,. I

,.

~=

1-"I
~

..

~

,,.

~\

(~

11

IJ

'

t-t <>'\I •11 •olJ

l11

;, r.:i ,.,
,, ,,j .~

I•

r~

1

~

•l

•

J. ~~

11 lll

lj

I I I'' CO

,, \\I Cll •.,

.~\

'

1.i.

~

I I""
I 0

~I
(J
11

r/l (Ii
(:l IJI
I" 0 1

..

I~

..

c~

~

\

l .

•. ,, v.• 'd

l'.tl
P•

~ <,
I

'Ii

)

' j

(\>

" r;·
' t.1
,, 'J•
..
l:i
I-'
0

flrt

""

1··

Jo

~'.

~

~~

~

II•

1 ~·
n•

'~

g

n

I

I•

~

...

lb

11

r'I

I ('

H

/1

••• l 1J

1;

Cl1
~

lj

c1

••

t.,1

P•

I.I

''

..

~

II'

I ..

II

lj

'b

':../I

I\)

<11

•;
(J'j

(J

I

,,
H

l'

t:
.,,

ui

•
,_t ,. ,

'

fl•

. ]

(/I

()

I.~

q

,,
·1

I~:,

~~1 "'

,.,

,,w h,,••

,..

('I

' •I

l/J .,

1t

{II

lJ

'

D

. ~

("J

~)f

t~

r~

P• f

fU

~

'•. ul,
ri·

"~

't

\h

n

!II

11

,,

' ~·

11"

tn
til

~

I

J;~

m

()

~

"

l'-1
.....

Fi
• p
~·

~"

~ct

,g

t ·'

t •I

II>

~

'ti

j

~

()

·~~
l1J

\l

(0

1-......

10

-1

"'
ttl
'i

,..
~

\'.

(~

"
(I)

p,.

.,

"

f.J

'-1

'I

""

(\;

,,.,_.... P•cf!"
,,.. ..

(1)

\;:--....

,1

fl •
I,

..

..

,I

en
.,.
\'•

,)

'd

cc

e

~J ;~, ~: ;~1:

.. l' ,...
:~· r\), ~· ~
<II
••

1:
r. ,;

11

t.

~ i'

\

I',~

;; '
" I \ l~ ..

,. ...

,~

\'

~·

\

\.··'

'
0'
'.L-............
____ .....
- r\.:1\~.11~

__\.~~'='-~' .~q_
G !Jl t l~

\

c
0

p

• l

y

•

l~

/

i
r,

~---~-.-~~--'---r-~~~ '
(

~il.:" ?:3-"'*e )

-

ir.. t ) >

~

I nte ::-....-: ;: :
I ~i-.:-

n)

.,

=- -·

__ J

··-

...

~

3

"'

;.s
I
!:J '

.

,

/

!{11

- - - -ru
I

•vr? _.. at. - .,. :
T'f'C..i~:Z~;!_:

II
,.,
I'

/

-

)

_,

..,
t.:

I

fT::

J

. . ... -

~::->I
~
::<

0

i :: ~!:.. S.:-.!. :i;: ! - - - - - -

c:: - .,. , ,.. ;

- r: c = -:;a t.
~ a:_....

:!. v! d,-...:.s._:

report o.f
et.~ i-

of

~y

- lB-42 .

22, 1

Ras sold
boat "~&ts Yo", a
boat.
to o. L . ~.:si.nger & L . P. oo:an:> o~ .!ont-rev .
an aceount!int in onterey is ac i.ng a3 agen~ fer H

th
~ss

chi.

Jane

0

Leslie,

her

ral Eeserve :Bank o:i Sar.. 5ra."": :i.s
fiscal Agent of th~ Uni tea. S .a es

2
{Da.:.. e

x

l'tli!!)hO!le :

..,.----.-.---

at:a:~

/'
~

:!.

(su=-na:ie)

em

:

AC.ult :

360 :Oel<ion . ._. _::eet
(Street tmd. lhzce:r)

x

K~o ::-:

i{al e ! X

a.li ~.
( S~a e)

c·

~
l

Fei::ale:

... nte.rey

•i

zenship : J

~ an

S a e s:

-.u e

r· sh

! B'ttsi!l.ess:
?a.rt~eT shi p

:

Prop: iet :1r s:.. t p :
or:- · rat i n.:
1 n · vi.d.ual: X

'

~-1:.tl_

~205

_ rtY i.!1

J·red.

Jl;!d

s

pe

_r .:·b:. .. r:: : The

bove ev euee o ned

the boet ~tsu YO", 24' long, ? '
ide, · ·it in 1 32 .
a leasa en the ns r~ here he ran
fish arke t in
the o!-ice of ~ohn ~ho~sen, atty ., _ e ~ade a ea-e
of the city to
-. e~s i.ng er ~ L.
• Rox~o . inc
and ood - 1 1, etc . ~or a-T"Ound ~ ,30 0 . re also o
~or
750 . Th se:a il_ re_ rt on tuis ~=ansaction ·
-c
...,..

.....

--'-"'

,Q

...:

t~ ·

-- .A." -

h

gh
e~

=~ '-'.: \. ." . . --: -"-

.a .:-s

;.r_,,.,dle' 'by:

..;; 1 · ns.s
ct ~ -

0

n~e :

_:.J

f~,

th!:

S-

t

b.~

uA '";

s '.)

ur;-.

-.,

43

~

;; -nn

.

::; _
~ ....

3

f~ ..

the

e lct-:er
t~ e ·
3.

::>

;~ ~

..!..

t. . s

, . ..
~

I -:' ... ~~
~

- .L. c~
s~e---e

s ~an:.
~
~~t.:~n

i

_..,

.

01 .. ::....:.

3

....
~~

.:

.,,.

j_ 1 C•
€

q

_e1......._2_

~

I
; Hemet e sh i

·rs . Sano

( S::r!:..a!:.e )

A.n:-il

17 .

...

19°=2

~

. ...

.....
~
c,--,·

(Pr -.; -:t)

I

~

+- ;

_,
•• f

Corner 8th a!ld. t!a.i !l

C:: I
.._,.

....

~

ti:

1-t

a...Liforn:ia.

::~tize:.stip :

______

I -ta::-=)

Cl>
I

I

0

z

I 0

.~ :f

!.ast

I

e~

-;:;l
.....

<i

•

I

.....,.;
!

"£ 3c:.si.=i.~ss:
?a:-:r..e rs.hi_ :
?r cprie .J r s· "!.n :
C.o=--p r a.-;; i r. :
I Ci V°i Ci-..!S. :!. :

;· Lv l vei z::d. :;

CoeoCola vending ca.ch· e sold
~isia.cto rily .
3.as ?::all groce::".{ and
hmisa.
~ts .frc=i Yrs. E oy, Sl.7 . 50 P"',. ::ion th.
ill sto re at schoo l .
9 c i 1 ~en. (1 adul. t, 8 -!.n?rs )

l in terviewed
i_i.Dt r steC.

l

,_

>-:,

- Oi;el

-·

...,,~)

., •••

e~

~o

.

~i :~ :

r oo:nin~

( a:':.e;
~ ~!e~ . ~::.e :

L.! e :- -:.

Corner of Sth

0

X

· :

~ :.la.in

( .... ~re ew 3.!!.i :.._----=-- e :.")

~/ . . "'-?

!

F~ . .:> ' a ;

California

X

:i-i::ei:sl:.ip : Je.panese
i l l en

(St.ate)

ta.- c :

:~e

f ~.;.si:na-s :
?
t:iersb.:._ :
P rit.!_;: r iet:; r s'":ip :

;?erso~ - ~~ :-vie~-' :

YosbiI:mra. Mr • .A. .

Co=p~ra~i o-:: :

:-_=. i-v-i

ua.2. :

x

( 9 children}' e ej: c:: :::e _; ar:c.::- :
U. S.Ci ti2ens

?=-:.- -i::..al ::ir ~:pa ::'\: i.!lvolve~ 2.::.5. ~~'J:i· ') : :::::- :.:: e:::~ Mr . Yoshi.mu.ra wants ~ kn.~ if'
ra. l111u1abashi can sell ~e:::- fqui ty or resell back to o =-i ginal pa.rt:; .
Coca Cob :Bottle

Vendor.

Cost 130 - 14o .:.ollar-s.

:Balance due

:;c.oo .

..t ~-:: i'.:!l ;:a:-... :• Urt ec tJ:..at ~e~ are p er:fec tiy free to se.i.l their e qui
tonci::. ith holder o paper and g et tl:ei r as s istan-e on deal .

..

&lo

d be in

l person iate'!"Viered
.L~son ~"!"esented.
2. ~...l.e ii:.t.erested

~

...

'e'<

~-

_!i~ec -::~ to

'h•r : L '!' . G-re w.
li!a:ry n1 U e

:.::9 : - - - -- -- -

c! Sar.

-s.
{- -e,
::'e2.e ~ -::e :
A-:.·..:2; :

I'

M:.~ ... :-

. ..,

:

_

(s ::- e.:!

-":'!
------~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

i..~ e P-c::...rt-~e r- s=

.. . .-c.. :

-

l

i ..:" :

Pee:::- : -: . _ s·-:i-;: :

'"\ . l s

_.~·...1

-

.:-.:a :: e s
... -I!.-

~

-

-

... · i\

.....__,;.

1- ~ ..; .,. es s :
::v.i c : X
:F a:....a.le :
,,_,i i = e!'.!. ~ p : - ---- - - -

:3. _ ...-: -:

._ r e

:.· ~ ~ine

s:

?art:ier ~ip :

)

I

) ... -,

r1
.. I

:-. I
~1
l

I
l. ..::t e ..

~J

J'
1

>--

~

• I

1

i

of tte

~r.ite~ ~: ates

'-a~e)
I

"'e:::_:;:... 0~e :

:_ - er-;ie'k.: :

~C!" :

~s :

~ e:-.:1

b

c: :

c~ t:..::e.:.:s!:i

-p : ___ ____

~I

I

I

v:i:. ed.
!. i

r;;re

3u sincss:
? arti:D rs ".:.p :
?!"cp.rie't e r st:. p :
Cor::;rr a i c:::-. :

St a~es :

er: - ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ';;i

I

~~

l__Ci~idu.al :

--- ---...;;,.. .... - ..; - - ~~

:. ::a._

::1
(.

-? :

!

~..:-e--:-

~e~ - r--~ ~ese=ve
:: .:.~ca 1

.:..gen

:?ii- ...

-

o:' -:.!le

:_;

: elc:: ,.., ~r:e :

•

: ~e :-~.: ~-~ :

2.:--..:c.:t :

:i;(;:,p.le :
-~\
( ,_
- "'--- - I

• a.•e -.f 1

~:.ti ze::"'.S!!.:.p : - -- -- - -

.-1
<

Li
I :--e

~ : s~siness :
?a:-~e :- shin!

?=q:ria;; o :- s_~~p:

:a.ua: :

,

_;:_

~

iali ce &:: •

..ii.venue

0

: Yes

Ca:_ if'o rnie .

)

(s ata)

, •,

I
...-.i •
~~

~~~~~~

~~~~~~

~~~~~~

.- 1
;"I

'1
_-;--- e ::> f ;, ~ " ~e -s:
?a: ~ e rshl!> :
?r cp r~ et

Re:

~929

. r s.,·...:.!! :

I

? ~:-sc -:. : r.¥ e. :-v!.e:e~:

I

_;c.ir ess :

vr ha!!: Tru ck

at tt.e tru ck has h e en so
s . em.en.et c
ReJ'.)Or t e - by
l.
~ one Coo any , ~eb ast opo
to

:.a

and del ive r d

v

nte tiT e

I
.april _, 1942

(: te)

liamamoto

Alice

( S-.rr...;::::e}

1

e::1!'-- :!C !
I _-:e_.: ;.. .· :
:

u.

k':.'L : :x

123 Fetalmm Avenue

··-'-~ ~=
-?-! !

x

Califo r r.: a
(Stc.;.e)

Born h ere

·: a : e s:
"u:ry

.. - e
.:.~.:

Same
?a=~z:..e_

?~ CJ- ri e

s!::.p :

=rsh:.--o :

I.:-C..i v:.d. '.., ~ : :X

.:a.ut O.t:!.O bi _ e

1929 Graham trnck used by -sehi
Stone, cf'

Se basto~o l .

Fink SJ..1

si

.:ldvi sed s-c ch s aJ.e rr:e y be !::a.de .

ed

Co~ny

y

to be sold to ._ alter

e.zo Ea

-:.Oto .

- eeeral Rftse:rJ"e Eam·

f

.F:--"""'-cisco

.::!<!

-iseal Agent of the t.h;:ted s · ates

(Date)
Surna!:le )
AC.tress :

(Gi e;:;)

(Prkt)

123 ?efelu;;i.g

l'eJ.e_:ilio=.e :
Lte_ i9w:

l

:·i::.or :

··:al e ;
~e~-::je :

Ca lfornla

entr:r in

J

I!t!i.:. vi dual:

-----':~
,
- fl~

_t p re

r

e

an~

tne

s~e

eva~t

ow

is bei g

tha~

poa~i

total sale ls

a

arranee ants

tr st
b ·

1

n.ass

e
~a

f

fi ishe·

s ,

s- CK a

e for

y above oun er
e~ t:

t

0

e an ' bala

' ·

f

. Ali~e

tla

cond~cte ~

.. ederal • essrve Bank ta.-ce ov ~r

1'.dv1se

1?5 - Se astooo

~ er:

stor~

s~orag

t:j

e

X

stock ln

l

;e ts.hare. - red

.Ad=.res

Gr cer;l stce ·

~rocery

I~
0

Person I:::.t erv!ewed;

Fropr.:.et~r~...ip :
v rp !"a ion:

l~

Ye&

j

:1 i.t cr: S .. a e s:

-·;;;:;e J f :Cusiness:
Partner in:

x

.:. ti e:iscip:

(s ate)
Dat

~~

x

~U:.t:; :

venue

r

no~

a ence

be re

se

c

f

clvsl n 15 o t .

b.; o ·ner,
f

rne

ixt re
f

in .Seba.st po

SE:l!le

pro erty beg ve

111 the

c' .

-t

to

~h

le

be p t 1

h

b

t

e •
p

r

ib e or

and

eone kno n and

p

ar of attorne y t

bi'

nan ' e an

a..s :

Jiam smot o

Bau te

S1eJ 1ro

t

Box 2:5

.. · - . : x

__Il nter a

. :: "'

Cali forn ia.
Sr -.: e '

( ' it;-)

~i

e:
izt•n. c!.!p :

J~an

1917

? a,_ - =-~ =- -::.p ;

p

~-

!'!

:~ ~r = · ~ ~_. =- .::.:~ :

s --=-~-"
abov
e
- - - - - -- - - _,.,..=
--""--- - - -

- .J~_ e r-;~.!.:: ~ !

: _·:.7ic··- : x

has I? ? .oo on deno s1 t in the SWD1 tomo Bank
of
Sacr ame nto, Califo~nia and asks our assi
s
t
ance
in
with
draw
ing
this mon ey.
Ham amot o

!he SUm itoa> E.a.nk is 1n proc ess or
who ls in char ge of the bank si;at es that llqu .id.a tion and llr. Kill s
no w1. thd.r a.wa l.s •111 be
perm 1 tted unt:1 1 11. .uid atio n 1 s comp let
ed.

,/

2 1nte rv1.e wed
2 con tact ed
2 invo lved

::::., _.-;_::_

.

., ,,_ _ .

-!. .. e

:.~- : ~

..
l_J
I

-

D
J

~

0

3.e ..:.-t

.:: e~....l. ::.es rve Ea!'}b-

:- S3.!l ?~a=.-i co
?i - >:tl Agez:_t o::- the I"'!:! tee. St:a:ces

2
el""::?hO!:. :

x

e-·
- e·· ·

x

I

(Frie )

. ..

.AC.ul
~~ o !'":

e:

~

~ !'"

x

x

...,

"?
----"'--""--

"

3cn:

7:..it i

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

?:-cpr.:.e~ ;:; rs?-i~ :
~ "J:rct.... ra i !:. :

x

:el

- -5 20
of

a

~
:;

l

?ers

?~--:_z: ersh.in:

~

: e::::

f r t

e ::. ne ::::adeo
s:~ . o- .

:e tbi t s
s e · ::..at e
l
v:.-- a~:
! _ 1627 Ker!l

: _a ~~s

~t~~~~.

i::

?res_o'

§

~e - '?

!l'"'n.e :

I ::ir.e~·· e · · ;

.,.,,.-

i'' , o:; :
Z' :-.ale :

C:. tize.::.s r.i~ :_-1
,...__·___

( S tat ~)

U::.:.. e C.

S~ a

es :

:::yp e c _ :Busine s

? art::. rsh~ :
?=- -: ;;:'!"-:.e ~ r s.l1.i p :

·· - rdl
i..r

c . . ' ..

. . . .. .

. . . _ 1..J: .

o ::.: e :

!.

-

-

~ ra LO.~- ~~ ~

I

I

--

~-

:

r'\\Z .

=>r \

v- ;

/

...;..._........"""''-c:..: :.::e_s•.i_ : __~

7

~~ ~e3-: J~~:~r~~.::::.::.::~~--'--~~:;;__.:!~~.:_~...::.-=----=;:....:=--

~ -ZT!...L_.

. -z; A.

....a<..

--:;;i.;

~.a-4-

-- ... - -;..±_

~ eral ~

~i~c-c-.o..

serve
· ~~n t

aru.

I

Sac

~~- 1 - c

0£ the Unit eC S ~a~ s

:::e • .:
I ."& r

( s.t c: )
::i •• e :

d

:~ ,~ :

~I

l..ci.." ' t :
!:i:-. - :

~I

:.:> i

~

I

I

-"

o:

p r o ~l e:: :

" ...

- - - m'"Ua

--~

-, rt • ..,.1Jt

L17•Yll.l~.

_.a.4otw'

o

,... ce:s o

8. MA WELL

MANWELL

MARYSV I LLE . CAL LF"OR~tA

Fooero....l ?."'""eri.·.~ Be.nk
400 Sanso.!:!e "tree r.
en Franc:.sco ~ e l i ""orn.ia
J.. T.L.en ti.on:

R. . 3o

wr"'L.e -r.o yo·: ani

aa--r:~e

:...e.:::.s.ni.sni Gua._-c.. Lansh.i. p
1:.· e
c. n

21~-:;

yo:.
~z:.s

of' proper:.ie. i."l <.:.-:;
,.r . A='t:!ur S 'te..:-r on
!!:.:. c ~ro::>e~"t.V :_5 "ir£'" '"::>l ~'JO
0

"t:. 1:" "!;;

£

~e

co::.:.'L-::ieci w

Ui" o:.° .;u:_;,- ,
a.i.c ---. s:. deec. ::::;-:: .. 3-00,

r..e :.ct.£

-rcn'! e ry-::_ e .

e.:::

~J. h~
:: . T.

~;.!l

el.

SAN DIEGO

LON.C SEACJ-1

FRESNO

Comm ere i ~L!!!!. ~0~~0nt Company
HEAD OFF I CE
-SECO

0

FLOOR -R OOSE

ELT 8 UI LD I

G

TR 1N1TY see1

Los

A N GELES .

Federa.:l Reserve Bank of
622 lt.....S.- . ,
Uer ~ Gelifo
e.

~rui

CALIFORN IA

Franc· sec ,

Re:

..-eorge

:s . . .

R~s;i. ·

-6
y Cent.er

At:i:ention Harold Johnson
Field Re_?resen-:;.a ti ve. .
Gentle~i:

e f.:: r-onr-e to ±e <>b::>ve, ~
cy as p er ~ ur req "" St. .

In
Fr

8.l!

eUC.:os.:.ng copy of

l.n check; ,,g eir~ugh the corres_... n6.e'.!1ce of C2.yrie
illian:s , ~ note t.ba<- soo:e ".3r . 00 has been ::ienti.oned
but I camlot ar::-ive ._, Ob.t. ~:_g- ... e even tbo· gh a ;iro:-eta figur: cotl ,,f been giv 'n, as the i.n.sur~ is
onl.7 ent:.tleri :;o a shc;-t rate canceJ i =uon as the
pol · cy WE:.s cE..nce.:led upo-c his reqce-st. in peyj_ng off

t.lie
I

c~oun

rus
· ter up .

•
t the a tached •ill assislj ya

i!l clearing this

LOS ANGE.l...e

CLYDE \VILLIAMS

Cl.

TELEPHOl

'l.I.l..E. CAUFOR.r-.'l.A

1,

Fe e_

42

- of "a:_ ..r rc.ncisco ,

22

~o

:.ia.

Atte .~i on : r

-old

~onn

on

:-e: ..l..emen:

Ir..
· arced ..~s

•23. 03

as

ercial

Di -count

tna you
di..:-act as tnis i-; t.ne
Re - e ., ~ir.s __e cela· in
e a.re .

..... sr:.y

o our reserve a cocn .
- ,d.....ina f t h "
tt.er

_. a.c.e_

ti"

J

[~

f. I

. E. t"

,.,'
622-11~

SW ..'\

·~
-.
.:t'on da
.AJ1g11atCa1J
1-. I.Na

7

J. B. SI J.arta • 11aaacer

lat

rni. al. D.l. •a.a • C

rJ..oeir a

•n.ce-'-· sa -•

1i't:l l.. Pl.c •ar

t..

~•

JUJ '

a.llc ls.&

Cal.U 'anaJ .a

I res1 BYe d JOlU' le\t er
-tiO IP- 4 ldlY 1d al
tile · - • ~:Lemi I

o~

Z1117
bl .Nga rda the aboY e
• -el l.a tiia Wr and a 1'ram
•
y w1 th aheo.k a "4le eel
la - - - - - · or - a.o s. m oorr. .]M1114enoe
-tt er an4 tlMl paJ' or~ a c. 1.n4.1ceW:d. 'ty ~ 1a the

otti o• •

~il

n.

sac nae eto

uaa•

1.9'2 •lu• •
~· eor r•t re1"tul4
1*=.OB.
U
e eo.kt .ng J'>1&r reeo rda
u tla4
tM l.at~r 'to be true I: w:: 11.l.4 a
1ate
ur
olleo k
~or th9 4ltt een ce.

-m at r.d tt.4 ia
-miP' IHltl.a te

a

oorreo~ t'raa

•-oraa~

«Jr Qe
#A.• 55f t2.

Iaau ranc e Cam pany

ftan ktng 7fJ.

~ 1lP

tJa.1a

:l.B a4Ta nC• ror your oo-o p
t.er • Y
1.Jl.

~10D

1a wh4 -

S

D I EGO

Company
Commercials Discount
e.
A--S.L.tS-'"l~

S LCO

0

•• •

H EAD OFF I CE
FL OO R-R OOSE £LT SUIL.01
TR I

G

ITY 15681

Los ANGEL.ES. CALIFORNIA

Fee.e.."'"E..J.. Re.serve

July

29, 1942.

B~

of San Fr--ncisco

622 l th St .,
l(el

cad. Calif'ornia
.Re:

George Hemanifb;

B - 4 - 6
Kerced Assembl,y Center .

Lttention He.rol.d Johnson
Fie.-d Adjuster .

Due te the .fact ·H·st we have clos~ our Sacramento ol'fice
aLd as the records •ere tra.nsf"e:rred, •e were not aware o.f
until Kr • .uu~ or Jlarysville, cal.led it to
ttis i
cur attention.

Wo
aud

got in touch with the Insurance Coa~
e a.re encl.osing our clleck togeth r with Cancellation

llt2eC.ia~

lfomora.ndum receiTed from the:.
W!! regret that we b.aYe inconTenienced you. and assu:-

yon. tne.t it was tmintentional..

LOS A . G.EL.ES

CANCEL LATION MEMORA NDUM

WEST AMERIC AN INSURA NCE COMPA NY
.ao1 ~T 8LD8.
LO!S ANGEJ..£S. CAL
TllUIJTY e•a t

No._ _ _ __
~ISC 021T

Policy

Ra!::an1sb 1
Date at Policy July

2 , 1 041

DateatC.a nc

Apr11

No Ac 'l57?2

21 , 1 942

Coffrqe <}uvW1ed

Fin-----~3~·~
8~\·~--­

COU.ISIO~:

'11M!tt~--~·o=
'~
3 --~

Pull. Cov_ __ _ _ __
$26 Ded.___ __ _ __

Cm1
Vendor's Sina'Je Ju...___ __

$50 Ded.------~
~

Vendor'aCv;omplllDlll----~

Compreh~...._---~

Emb,_ _ __ _ _ _ __

Prop. Damap
PnbHc UabWty_ _ __

-

1e . 60

Reta>tion

Plat
~--~-----~

P/R~-----~-~

S/R

23 . 03

I

1~.

. :1.Ll11• '' 11·

Thie '0!.l"'Y 1p clflea thet, In the evettt
of TH 'FT, an IMMEDIATE RIPOR:Yahall
bo mad to th POLICE. On reportt of
1
tol n ti a, th Polic rcqulr the Tire
Serio! Numb r1. So thot this Information /
will b ovallobl you hould lmmedlotot !1
r cord b low th numb ora of your tire
Make of Tit • --·~-

S ll IAI~ NU f DEHN
Right Front _
flight Reor.
Le~ Fro"t

\v~ American Insurance Co.
.Fire,

~

... Tl':IUlllJ>Ort:atiANI...._ __

Tbetc., Robbery ti: PHfera v---- - -

....,....._-'-----,&L:--""..:.- --- - - - - - ------- - ·----- -In

~tion

of the p1Lyment of the p~ shown above and subject to all the

terms,

~tiom,

'

lltipalations , warran-

1
o! wbidt thia c..rti!eate ill a
ti , qniemenu ant! schedules of ins=&nce provided under Kaster Policy No as defined in the Kaster Po!iey bllt only for t h "ls
the
11J1der
camed
dAmace
e,r
l
against
insure
pan. the Company does
· th reto:
~ a5 are indicated by a 1r_peeiftc pzemiu:m in writ.in& set oppo

·------- ------ -

G
,.. ,.

.#"

- - ---

- -- -- - - - ---Addrus a! ..,......._..__ _ _ _ __=._ _ __ _ __ _-"-_ _ __ _,._z.______::_:._ .
provided in the .llaatcr Pol1ey under
i!anttnce
of
~ to all tbL1Jr0~ e=!=ions, conditions. waneitiea a.nd a&'!'ffDlents
, :1 ~y shsll be p&y1ble a. Inered and
which this Cert:i:hte is issued, l
~-COlOIERCIAL

DISCOUN T
- -

&!I..

O:~A.!rY

_ _ _ _ _ __ ____

~

{ ~)

cs - N.lbcr)
liahDity acau.t ~of

1

Company's
t.erest ma; appear. The limit o!
P olicy, not e:xceedi:Bg, however, the Jimtts, if

---....

..-.-.~~

~,

sDCh perils sbail
tatlld in abo achedcle.
~

stated in the Genua.l Condi-

-~~~

- - - - - - - . 1.9

and enda at noon on

W.ABIL mES
be true. and thi Certifteate i
The foll ~are statements ol fa.cu kn . i i to &alt waqanted by th Insured to
nall and TOid.
0-p&ny • ~ upon the trUth t:herf"'<li. Breach of ur.y ~ ren ers this Certificate

.,.

addr<U)

=----- --·- ---~ ~oeaud
G~

~uy

----- ~~ ········-··----------

t.aJtea locally or at f-=t.ory _

_____ Commercial Dilieowst COJD p&a1- - - - - - -Acent

iasDed by Ui.e

QC

tn:ut'Grtad -

Of

1'

JS.

"~

tad»d1nc ~J

•

Id .. le tN tm.t.d... ~ - ~
tta..ol. - ..,. dM ...... ., ..., &!Ta - .,......__
tlriu1o.w·-t
" '. . . ." "

@ildlldee •

U ....;
.I

TM,

~

.a. Pertll.. ..cc

~---- - - . . . i , .

•

~

~ -~ CM
.ba!1 M 4-m..: a

~ UIU ....... U,--liilll[J.

.

-- c.- ........ .,. . _ _ _ .t: .......
~~
l f Ud:a o.ru:sc.i. la i..-.cl aao:)lc:c. •

~......-:.- ~

ll
- .-m.a... c~
.- - .

i-.4..

, ~•tt>t*le ·

~

-

th&t

~I()_""

daaqe
a. ..daaq:9
·

.e..u -. _... ._ •
~

C....S 41...-..t.r •

b

sa ... ~ ~ ~ ~

t• J

l)l"t.r to ....
111 ~ ~. •

r..in:.

~

...•

;..,

g"'

.... zn

$

-....c-

...o

0

ta

en

'"">
c.z
:
- 0
> ....

n

0

"%!

i

~

..

(')

:;
!

0

~

=

(I>

~

~

n
0

.• !:=:
!!
~

.. z

3

II

~

~

~

:::

~

'<

<'

...., • f,.j

I

~ 0
r::r
.:..

~

>-1

! 0

<

= 0.

:;.<

,;
.:: ... "' - -?"

.• ""00 -........
>
n

c=

... := :c ~
.= .... r;0
<

c;;

!.

~

0

~

~

...

~

0
"!:!

~

~n

Cll

5"

QI;

=

t.b.tl... ~.,

l°':1

I

:;t' 00

g

z
()

~ ~

i-1

>

" 3::
8
t'!1
"°~ 0 ~
rT1

3: ()

~

u

~

et -.Id

nlSil dat-.
....u-'.
a.... ___.
tt!cb: a
«-.
u... a:a.aodiac a IUi.t.e.. !Jltwr-~

be 4llaUJ eat1111a
d.11(..

• le Ult
w
er d!'ll ~

)DM

xt9

'E.
-:
IJ:

...>

;:

>

tr:!

>

I'(

-

~

ab.a..D ~~ l~t

-c:z ~
VJ

(I>

&M

•

am

~ b ...
<--""'
- : . . ......: i. &a

~-CMrt:a ~

Cl.I

>
::: z

~

DU

~)

.i

~ _.!%&. tMt1.. ~ ~ ~ 1'&1t.

- i ~~- ~e1...i.. r;;r ~_.

c.a.

:. ~ .........U. aad)'er ~ ber.lc ~ Dem m.c:ll ~ . - . . , . _ t.. ta ~ el ta.. ~
Le aiiadl ~
_.
~e a.b..:! M
da.111: ~ U.. .._,___ et ~ 1-& •
.._ bi-. ~ U ~ wader P.nb
o1. U1oe- ~ &t U. -Um. a! M:7 Soe. .,.

u -.

~

b.reft..

...-.n:::e

-.at; ..i.. .
NL ~ 1b9
dl!s"~
~ -

• • .ta:t;m ~ · ~ ~ ..-M !eo ~
t a • IM: ~ ca.
f9n;D. ta tbe ~
be tzaa.t ..o~ 1e a. cw ta.~
~ ~

....n
lo--

~

0

0

-

30

~

z

c:.,,,

~

U1

(I)

ft

(")
e

.......
l't

-I-

f;;

~

tj

I"-.;)

::h
n

...
~

~

ft

'"O (')

0

>
z> z

~

0

~

•

"a

I

i

-

0

n-

'<

y f~ Jou or cl.om.a..,
lRITY

ior &o.s or

~ to tbt c::an:cnl..

-----~

da6t

HL __

CLYDE WILLIAMS
TELEPH

MARYSVll..LE. CALlFORNlA

Ju

"7

¥I "

of S:>...n • n .ci c ,
_erc ed , c.: - '" fo &.;0.
P.e :

' •

o-L
'ere

olicy

.:T

o r -.-e

~s

..... se::n_;_y

en er

·- ~a e our .:.et~ er
e bove I! ntivned .
b
-'"'_.a us j _,l~ . 13

l i C' i
c osea '1eir
oday ir. Lo s Ange es

t-O

·o van;i •

Ha.

has n

t.l;em
o oi'fice and we a...-e
.er: t.o 5 et iD toucil with you i:::I::e<li.a e y .
do
c c.e aurl tnis -3.!1, bu
..; ,-.;.e
It is not
not nav9- his oney, no
- ..,. e e-.re .: e .. :rorr. to run ·t
er

a dvisir:g

do -

!~or

t.

~

•

l'

C-- 1.e d-., ...
Yam -a ftJ7 t

J't117 •

t
-3-·

(PrL:)
' 4

~ess :

?.t .

;

::...ta- :

~·

__

----"i ., ~ - ...........,~ •• o w':' :

r :

c c ci ~.. ~ ... '":lc r::
/

!'ers
r. p::-i:!
D

Se

::C\_c· ;J,

ro f'

~!:-

. - ..1.. e

1 ..

• :' r'i

1 •
~-S

r r-~s

:.. - 1 , l
;'.l e

v

d~e- .

"i.::

/

, _: re!: 28 ,

s

....

'

.

,"

i

~M

2,

11

.
r

a-: ..

~ue

abou

-

_)__._

..

:::.::or :
iS.: ... ..

e:
C:. i::e:: nip : _______

.rc:I"

(s

(

a~e;

Pe!"' . . . ? a:-~.::e rsh i

?'=--.; ;i=-~e c r s.:-_:_ p :
Cc_

- a ! " =- :

I~r:.;

.:C:a.a::i.. :

Ap ril 2 • .
:'he lan is ~o b i. :: :·ar:zn! b - ?.:r • .A.rci::u.r
clear 'tit - e ~- :pe titionin : co"..lrt -:o !Ul!:.e .-:r • .:..:..~ e
~~

sal.e to
..!.r. s-

:.:!". SUi.rr . :La:;; _ t ?re se_- g;'<= :.an
- !las p _acee. z:-.oney-:.. esc:-oe ritl:. ;;.!:.

::-esi£!ls e.n.G. n
3:!"o~.1-: ~es~0 te A{;

ri 27 . Opti.nu=.l p lan. I f ~Ce aCO\""' :s ~ow
o . Aw:.o:rne.· to t.he 0::3n"l- o::·
erica . :a~s- · - e to

c~se

l --al _!)!"OC

u
...u.a.~:H"I...

~ =:,y clos e
not coz: s-..:!l1:12.-~

--U;g it
a_-.oe

sse~

is

:; r . fu>..i=ani sh i r :ill
-..!:: e ~ _cl:. .

ic· ·s- . ~t
l C' seC. eut everyth i!l_ .ta
1
reb!:.-b y ~.....n- t.he ~ ;.e o f
e .. .. ~_i

"'po

c an :,e- done l:e.$

st ti:.e

..:

files as t.he-re

vJ

.. :K-

Gre g

--------~

are i

i o n.al

- ~

~:,er- :

-.

:i.a ~.f svi

le

(Pri!:t)

'

..,_.
,/ :..:_l"e_,

:--~:n ""r

:. ti z e~s!;.i. p : - - - - - -

(s· ... - ., )
L. -

~a..~e

c'!

~~-

4~Le

-

'-&

t

er:

r :· ir:._

~de = ':°':" ea_ u=

Z::i~ e C.

--

ta e

\.-

l

------------------------~ -c;J

:.: I

e :-:- 2 ::::.:;w? :

:=

~USi!:l2b S:
?a=t::e~sb.i _

:

:

5.. :

:

-= c~ r ie'&:: rs!:. :. p :

"o_

=a~i '- r. :

! ~C.i vi d.ua : :

l..

;;a::.e:: :•

Ai.~ ;eC. Er. fua...oanis hi ~o go to fr.e -...apit.al Co=rpa!ly and
· 11 a ssuce =.:nnage:::e:i~ of t he ~ s i;ice _ · ~ e :o;:rpany il not
"ve I n s:i--ance and. sale see::: a ; :?:possib le . ,.
- i".::l

see 1.i" t.:::..e
5

)

. 77
ed.

L

':'. GT- Bl5

liwu71!1:tlll&w Cslif .

~ e: e~b. ~ ~e :
~~

~ =-~

R•mani sh1

.,, :

.e -:-- .:. 4:'-\: :

~=

l S..:-~ )

...:::>. .
;-- i

• l{t)

i~

~er
~:.

( its)
e~tr:-

?:;> ~

i nt

'e :

t ::..=e__ sL.i p : ______

(s
' St a : s :

rs hip :

?:° 0!7~.'.. e t "' r ..!:.. i? :
"" o~ ..., = at:i

r __c...i

..,:.... ......
I

:.a" - e

s:

.r:.:

.:..d..~

:

. ,....,. ....
--..., -_.,_,.._

~

- ;__....

TO I '""'£RV

te:nns
Selli
acres o:: bare lanC... :Brough in contro.-et o:: sale .
Selling l
reasonable.
Cash 800. 00. Prlce • 3 , 200 . DO . Unpe.iC. ?:le.l.a.nce on tractor $275· 00 asS'""...med by
ly there fter
°b'qer. PayabJ.e $52 5• 5~ . e:ui of fi rs t y ea:r. Paya_ e 00 . 00 ann'
until paid.
'r. Hamani shi n
owe !I :3ank o!: A:nerica $831. 50 1::.icb. he ill li4uidate wh en deal
is~.

Le..nd under gua.rdla.nshlp. so

1 per son i.:it ervi. ewed

1

at"t;orn~

e with c

wi ll a

fl

...-;.

4o
El.!:.

~ b : : L T . !tr
JIB:eysTl'. lle

~- '= ~ ~ert

=

~ i:.e

-J:.i.te::.. S: a t e s

----(

- \
1t ,.)

·~~ ti::e~ c.:.~ :

(St.e.te)

~

I

- - -- -

I
~I§

- !~:
- - ------- - - - - - -- - - - - -- - ---;
......
',,..r....,,1.....-'Do=cly, Jlgr of :Eenk of

?art4er s l':.! ? :
?1- :-p!" .:.et c r s_:.p :
~J

herica

1:::;
0

·""\r a i. _!:. :

'OliANlXIlrl: 1.!r. Daoly. ne..nager o f t.he Be.Ilk of herice. aSKed if ! could
eo.?t:e to the be..nk relative to t h e property of Geo . and Edward H.amani shi,
!rl.nors under guardianship of .Ikal:latsu Ral:lanishi. -dlo own 16 acres of land
south of Tuba. vit:r. The bank cs.ITied a mcrtg ~ on Uie propert y and r .
e bank informat ion
'ifilile I 11a.s at
Dooi~ wanted 'to d!. scu.s s the prob le::i..
was rece - ved the. t 1!:!-. Ye=ia n ishi a.ad. bs..d a. ve -:y sat isfac to r:y 01 fer £or the sale
of the l..and , -rhicb if granted by the court cau.ld clee.r the mat t er.
~gu":ar in.£ormatio_n as to full d e t eils of fs::rl.ly etc , not available.

l :?ersen i.nterTiew-ed

L ot.hers concerned
otal

lnterrl

20

- ~" : -~,..:

Kenyon 'i'. Gre

)1~t-

5 <. 1flr

(_a~e)

: e1e,r:
Ha.mani sh i.

Jx

~c :

~rge

~1>

_ tz

Ac.: -

J tj

;.:: ~o r :

SS !

~a

""':.t:..:: er:.s!:ip ! .American

(S ~::.:}

I
i
i

~-~~-----~-~~~~--~~~-~ :;1
~·,
--~----~~~~~....__

Hem!ln; shi. Geo r ge

- --

-Le=-ship :
~ ::prle : :- s.t~p :
....:~-

J:.j_,., _

3o~

ss :

5_34

YOB

CITY

Q

lo

I ;::J
.

' !7!

ra.. i or_ :

:.;~~i~:.d." a~ :

•

.. . . . r ~ ~: e::-. : kr. Hamanishi hae a lea•e for- 30
·ac rea. ~ 2 acres in erO':ls (2 a.ere c boage) . There is a 25 :C..P. ~o to:- tl-..a.t ill
require a a~and ing eh.a..r= J o $i25. 00 . There 11ri.ll be no cha.nee to do anything ucless
·e this expe DBe.
a03e measure i.s ta.ken to ove:Owner of 16 acres.
Fri~ri~a.l ~r ~~e r~ ir..~ ~ :

~~

~t ~e

0

'---;.c-- .>::.

:more sa.tis1'ac-tion than that
ContactE4 th-a P. G. & ~ and did not get "'
uc ~ :
Ii
Mr. He;nani ahi woul.d hai-e to dispose of his 25 R.P. mo~or and get a. smaller motor.
r
wond_e
!
bu.t
presented.
roblems
similar
other
harl
has
E.
&
woul.d appear that the P . G.
i f Ul.e Fede.ral Res~r'"' :l3e.nk &i:ouldnot ~ontac t t!l.e P . G. !: :S. to give a rulling which
wouli allow this Japan~se to use the. ls.rge;- i:io~r duri.ng t1Us emergencJ' and thus a&Te
the 2 acres o~ cabba.:,cre .
fbitable a.rre.nge:ients fo r the mana,g~e:its cf hi s -auto obiles is in
• Clyde il.lia.::ls. r..nd. ~. Hai:ianishi · s co:::i.templ .-..ti~ putting his 16
proc esa rlth
acre on the catted for sale.

?eopl.e an ~ ll..r. Ifamanlshi
IS"-Z3VIZ-

!:.• T . Gregg

7

Jlirisville

~el

. . . . · ... ~.e:

(Str ee
F ~,-=-

Citiz• n. ::i_

t es :

- --- ·- d
.~

I

·--------~

?:c-o rieto!"
orp

r_c.. :.

~~io:i :

iC..ual :

':l'ele-:: .one "a.z:cer:

i:l.c:'...\" C.. a:i:i

~c

.::'e cf pro'?::len :

. :!dl . d b !

irec "ed

of le;

rl
. .•A'£--------------------__P_H--:HA)!AS11m
__•__J_o_SE
. _____KR
'!'he undersigued-:_,_

......_J_o_s_e~----~---------Ca.11forn1a as guardi.an
_______..s_an
of my persona.1 p.roperty ( s per 1.nventory) to be et::>red at no

expe nae

:rt;

to

me .

1. s ~urthermore agreed that a.ny damage a 1 n!'llo ted 07 ne. tural.

acc1dents such as r!.re, w1.1l. not be held

egai.ns~

Kr.

Ed.Blond Acqu.1stapace

JOSEPH HAlU.SAll

Dated.:

!:!s.;r 13, 1942

2 trunk•

bedding equipment
__p=a_c_e_ __
A_c _c;._u_i a_ta
__
Accepted: _ E_a_ o_ nd
WJ. tnesa:

o .. F. Campbell
O. F. CAMPBELL

Field Reoresenta~ive
iederal Reserve Bank ot
San Fr nc1eco

household utena1l•
1 - 1937 Ford Coupe

21
~ !

'""'1

;.

i::e::sbi::;i :~&~~~~·

l

J
~i

...... 1

~~~~~~~~~

~~--~~--..,.~~

!./-~ e

-:

3.~ke

~~~~~~~~

~'

~

I

s:

i

? a=t:e rshi_ :

l

r -

- .3~ !

,/

Fri:: )

..,- e :
C:. +:.. -e.:::.sr-1._
(S a ~)

~ c:r-.:.~ -; -

~-·re

cf

::._c ::r..=~ ==-w: :
#'-----~....L-- ? e!"S !:.

:uid :- - : • 3 Sl1I"J

3.....c3:::.=: - s :

? :;: . . :ir ~s~ i? :

/.--/

7/u, ' ~ ."4,,; ;.

c; / '_ 7 ~

I

J....-// -....
,

A-A

..»-

I".:

J'

"'
'47

.

.;ZrJ h_J
O../_...r

t:, ----:

7..,...-t:-

£? ;
~

;f:

:._

/OQ

/y .7,

..;,:::,

--u

"'7

, ,,.,. 0,_
.....: .....

b
__.,..,.

'-"

r

, ,
_.,I,

)-.

...

p

0

.L

/Z..~d

'a

<:!:.e ·.:ni · e.::. S: _ : es

~I

··~/'4~L
-.. 1

(:::::a"teo
I' , e_ Lo.c.e :
L:ter ·ie• :

l5Ll Y.er n S~eet
.,·.!.--:":er}
( S ~ r ·e t a.r:

C5.. ti ::e~s !:i:p : _______

r'

0

(/)

b
.&'

l- t

er:: · r:-

C..:. l:r-..t · -:..g under .... eas -

11::.:.t ed

:; a

s:

Ii

.n.ersh "..p :
?r.::~ ri.et

.... o

r-s!:.-3--p :
' ra"t:.. cr.. :

-Si -= -es s :

o f :::: r

:. o s t :-age .

,.~-·

/

:z:
:=
0

.P..me 22
~ele:'

I

. _::e :

I

~

: j__te :--:-i e.: :

'~,I

.. I

.ASSO

;;:;

I

----1
~... . t:_.:.)
r""""'-""
-

(c :. :-)

i : ize~s!:if

=------- I
I

J....

t:'.:::.t~tl. s~ ates:

..-

~i

-:: i

':':.r,:ie "' f ~-=-s' "'a s
=-ar~ ~ e!" b. . lo !
?=-c ~T'"'i.e

..::: = s .,. .. ~ :

~ ~ "-r a"::

:. c !: -:

! ::,::...:._7 ~..:n2 -:

•
·..
-r -'. ...,-' ----

DUN

~l'

Florin

~entral.

_, I!K: - SA.... 65

Berry l"...SSn

..... . - .

k": ;,_., ( -:; n
. ., r -

¥ -_ /

1

::;

,;..o

'

I

d~
I

r-

51 ~

~

.
l

/i
- ate

~f

l ast

e~tr:r

i nt

_,

......

I

.......__ ....-::

~
H
~

....-::--

0
::Il

M

~--

R'.1Si=e s
? - t::.e r sh :.. TJ :
P= ::-r ·e ~ ~$_ .:.. ~ :

.........

...,c ... _. r a. i cr- :

I._C. it""i1;.!....F.._:

::c- :.. e_-!:: ::.e -..,_;..
-~

_ .,

0

c:::::--

~ ~- ~~ s.::ci s

3 a.!:k ry£
~ ~ent

cf · t e

~~i t ~~ s~ - ~

o
- ~

s

:3

0

j

r.

,. -

_._:-:- .

.-. ..

::r:

, ·1 >
,_,

:>

~ :

-3

a'.'~:. --~ r :

>
.....

·~
'- I.
.._.,,

H

i
~~~~-=-~~__.::;___-+-~~~...::..~~
,...
:.,; !
I

....... .

·
e~
~ -

• .;- :C-..... i.::e., s :
?a=t::lt:r sb.:."O!

--

-·
-- r,-:

? -r r ."'!j r io

- --

a:~

·~_:;'...~-~~~~~:.::.:'.::.:.::~

- Y'\ .

-~ ·

.. !" r. : :)::_ :

~C..i . ~C:ual !

_:/~-~~,~-~;:: :";._/~
?-~

~;

.... o ~

~ -r

~

..,._... ""'..,....

--/

_.

-

..

-

-

.}J.rG~c'~

/

__... ... -- ----

_,..,,..._..__.....,

......
,,..~ _.

!_rp. ~ .. .,:.,

•

-

0

~ ~

-i

~ .

-1

l
I

~:

Sa::

'C;:.:!. t

:=a::=i ~~o

3~ s~

"C e s

.....
\..:" v

:)ate c .f l. s t

:'Pe

~=

c

-

~-:::

3,._i.ne s-:

:-vi

':rt

.: •

?- - -:;z:e:::--shi-::i :

?:!"cyrie;; r s;.:. :=_-. :

!

~~:?ti.!! s

~~:p-rse-... ~ .

'.Jl . . , _.

.....

-is 1.Yt.l..Si. e ... .,. .
Eotb.
.. - p .ric _-71::

~--:..:.=._:;-.. c~ !"\=

ell
e ll

o:

t~e

:=--::.:. : e

ri

.. .

22 , l

I

---= =x

der.I
t:

!::::

c.:..ti:: . si:ip : u. s.
(

I
I
I

i~v o

. e Racatal::::e & F.a.r--y

,

I

an:eka. !:.eve t.he - e::::r ...,o" er

gc-neral
vege-acle ~epert~ent Cltlled Lucky Star Pro.!-ice. of
c o_ ist : !\r -Y in
o inC.e b ed.n.e s s . I nvento
Sn;>e r 12rket .
sh ref;i ·ter • a.ec ce.bi et fo r ::resC.- fro~a: f~ ::.t and
~es ,
ve i;.a. es . ~P. : ~~-.; •
.'..:.r.
l!.r.

~t5j:e ~"- -

c.ge

ka b:. s ~evTOle

s~<>a

1

__

~te~~~-.

~::-e_p:.-e se=. e

i o-

r:.e

- SS

- 3-,,.
153...

sed.e.:l -

e oi' ce bu.sil::ess .

Sac .

~m'iltoo
.;

~

,,

(

/

(Pr:!.~

- -ess:

S ate)

e :"'\_..

~~siz:.es

?a=-:-~e= ~:.

:

.... f !

!'"

ites - wan ts to bU..t" .,ewe lry Store a n
an d e ~ui p.I:Jent .

te hi!:!. nothing lis t d .

· 1111

p u~

name on l i s t a .... buyer .

.....
·~

·-

· :e.t chnle.ki.ng bus iness

: • St.re at 1
ent.o , Cali~ .. ~
11.~

a~e:
"l
aaerv a
' an - ra.:::.ci
:- ~:._f ..

I

e.rs:U md th.a...

depe.rt.nent.~

J'

... c ac-t in

.i

l-:142

l

_J
(s.:0 r.~e )
_!.;:.::.re-

s:

•1

lC

··-··--= :

.

v

( i

- e.te e£ last

'::n:;e

~-

Wi"-'
,-

:::::

:

r ...... ".-2.7;

e~

y)

r :- into

i~:r:. :.1

e::l.

~J.

e:

I

:.:. tize!!sCi~ : _______

..., .: ..r

-'-(~ -a~e)

I

tat~- :

3~i::. e c;s:

Pa:~:: ersh :..n :

.=-cr - ess :

r;_
::.:: £·

~

~

~is

- .-;.-

:?;.e

-- . co&._

1-.,,.
-~

-

-'P.;:,

e '"
·~·o -

-

_,...=
~

e

.

J

"'-d :--..J. Reserve :Dal:_ . of Sa n ~ci :: cc
:?i_ ,,, A5 e:!t c1 t!le -xu ~ed. ~:: tes

t:<
(~

te)

~ ele~~:..:i-e :

I=.

0

rvie"'· :

Ver: )
A dci.t :

(St r eet m

?·:i_or :
:-W "' :
F ::lale:

~- U!:l e:::-)

i

iz e n.ship :

(St a .. e)

r· ~ ~"" '.!?l.der 'Ireasu:;r license ::.ow?:

a(:J

~

I

-,
:.:i

sI
I

!

~

~~~~~~~~~~~~~~~~~ :..-:

I

I

.:::-.:.·e of ~-c:iness :
:? a_""i; r ship..:
?ro~ rie c:::-s.hip :
- el~p;,... cne

N

PT !

Pri4;._ ci_~

..

Eandle • by:

,f:a-e 'i
~el e~t. ~ :: ~
~

A -- - '-c

p ::- o~crt-

}?;_
l ;;~pl'"'J

~/

u~~

: i..---

r-:· e·· ;

: .....----

'

: e

e-,~or.€:" !

.j.. ::!t

e_

e,_~ :

.. - -..ss :

..a...:l.. ...

e~

• .,..., . . . -. ..
"' - ..

.!..,,.

________________ ....... r
..- H

<

·<-:- e

=:'

3-.is i:i. -

~:

Pa....-:.~e:--sh i
Pr -=-,: - -i:ot.""1"'-

- --.. :1 --

:

c . . _ ""'r-a.t ! ~~:
1..:.-l :

: _u ,_ :.

..;.,..._ .

- -~ .

~..... ~!l 7h~:;~:::;:;
--

.

,. s ~_.;.es

,

!3

.:.

i

J
l

. ~

~,

:-"!

V---

: ·1 e ;
~ c a<.,

e:

~i:izec ~ · - ·

....

r;::
H

t-'
t""'

21

U. .. lj.

C-J

":'I

..;.
~

.:;,

.

.__,.j

P~-.r:-=~i

'"" ~-=-= : .. .Q:. .:..~::.:

: _::. ~-:. ~,

.

__ ..

..........
""" .
.......
._..._

-

r--

~ c- -- :

-- :'.?.!..

1-- ... ~·

...

-

'I:, _,.. ..... _ •

...

.- •

-.

Co

3.e e=vc-

.l..

- ~

.

~

...-+'_ :..as er: r:-

~~ c r:i.t .. ~- ':l!l

er

'-~

-. --

:!. r:.~

~ea

~.

S·

r-=i.~
... _ -. •
\,o-C.
-

::: s ;

, ~
~

L i.::e::. ~:

::: -?:

---

~f

...

i

-

-

--- ,:a.;:._

-b.e

:'.n.i~.,..:

r : ·~c. :.. s~

.,-:a.:es

.-

f I

(

"£

1' ,,..:;_

:

v

- iv i ::e_s::i_. :

tt.,.:; -

"ra T?~

e)

I

,_j
~~~__-=:;'---'__;~~~~~~~~--~~~~~~~~~~~~

,;,

2I
- .:

-! ?--..i-bcss :
?art::ie=- shi

? r cpri-e "r s:.ip : ..
~-

~rat i

..:n :

= --~v:. (;,,s. ..

:

0

1
_,

,

la:ned:a.

..

vCZ.. - - -

1~2

-._.. .

-.

•

St:· .. t.e ;

3o

s:

,- ~ -

";..:o

ts

!)..isinc s :-

? ~79~:: c-rs-:i:o :

-~.: ·C-!'."e:

?r.·_ . .cipa_

p~

A-.;- cs -:

.!.'.:)_.;.:

_.or

..

~::vc:-~

... i :.::d. sc-c

cf

t _:,a~
c"..~_il l .J ,
?.e~~ted
s
er_ e!' ~~- ce::._ed
o~,,...ecti 7e
1 -r;or3 *Sl:.s.,... ,_ Lu.~-c ,
!":ands of

a.:? ri

-:r_.

lO

X

?:"::~=i ~ tor-.::::; !

!;!O.=

:.e.:-e

::e

·o ea::-e
Real t'J. s u:.ll
.... 'be
ro::; ~e!: t , a..:.r: c..&l--=_:::e
_ _ , s,,,,;o . - :> .
.,. 1;

.

_,...,,: ..._ ;;.,,..---

l!l:

3J ,. ..,'.) ;l-~ =10!. t.t.., .)U t
3- ~~
ee._ el:t . .=:a ·!e :! t ... e ·owe in
no.1 s~s.te .... :::- :-- tee: ::::t . ;· so . 0 e:. e.
c .. ~t _'a_-::cs a!"'d O':. e.
.:.. "'"'s
.,....,
.;
··a_
c 20 ... s
0!1
--- '-" -..&
a ::>lied ~o loa.

::.m

..

-

.

~-

...
-- •

1
,~

;.:....:..:..'----~.!-

~ al ~serve

~seal !

3a.:l.k of
~h

ent of

~. ~ =-~.::i~_o

~-: t~

:a~es

ril

_,:·

13, 1942
)

Ie:eJ~O r:.
-.

:

~

!. e:----:. ft,,_... :

\
I - .
.::. 't"e!: I

Af ~"; :

~-' -es~ :

17~

Jillaaa T ht.a,
(St r ee

A.Te

-

.
'"·''·
-....:...- ~ .

:'<:. 'L.e :

iloeda. Ctlll.

~cu'1l

- _,._

' .,...~e r i'reas~

- e~

c~

~:eT7~

:-at:::.. or. :
. ., :_:

....< 1

'

_ d:

•

x

== cpri.et c.r i... _p :
O- :

Kere

.Liccr::se ~:::w? :

~f B~s-ros
?a.-tner:;_::..p ~

x

....~~
c::..t::..~e~ci:.ip :~_tJl4"'"""'

( ~ i ~)

C-'t;ra:i~

X:

i-:i::.o::- :

'I

I.akehurt! t 2- ~3

I_C.i~:_:.,

Jlo. . &i ~Y• addl.-.sa
Ila.a reat•d. as.118 at $30. 00 penollth. Re t to ete.rt from date
t aa.d..• lease T•t.
!la.Ye
8'Y&CU&t1on takea pl.ace.

gettil!lg lea.a• iis order except for date ae that aae ia
et .g et ai~tu.re of ro er ao i•
d ha.a p::-cmiaed. t.o do ac
d.ra.rt.d. .in A.rzr
~·t~C.

aoi

let~

to la..s t Sca9.A1'.

ar al
I~scal

~

.

se=-ve 3a.i:k _ S~'! .?ra.::. i "" co
~
o f =e ~~~~ e ~ s~atcs

_,_,
5
-e>

-

r"e...
\. -

A.C.."

~s :

U!

__ '.;__... - : 2:

1735 . _

'f1•"'1 ...-.
( s~~e e t ~~ :.~-

£ :"

;- l

--=:: ::::..o:::-:

j

;i
<:>I

l:: . ,

-:;_::.,..::..e :

.......,.

IS ....te)

i

%

:~~:..=e~~sc:.-c:

i

lJ.1.A.

I

i
i

-.j

5

<:1
- - ----- --- --- - - - -- - -- ~: !

--

- J e =! 3t:.=~ess :
?a...-i; __0 rsh:.p :

Pr -:: :::-::..et. :::- s:_:...,.: :
C0:-

-

..., ·
.i :

.,
.,._

.-.=
.u.

-

. _,

-~

._ .

-

&.1MrTe a4.b'ea~ ~ dorle4 iu.... JllU'Ch&N4 !or $36oo. $1500. atill cine.
Paper carriecl 'b7 ~ of A.en -. Bat ~...- 1'-ri ead \o re.t _.. tall7 ta.nd.Ud.
*Ja.00 pe~ 9D•tll Ud. 1'811~ to be b.r9e4 OTer to Bank to M alJ'l)lJel. aotaa'
priadpal.
11!9 r i l l t.k.. care of '8.na.
qaen~oa.
Ia~. h
o.rder aa4 aatta!ac'° r;r \o ~·tt
a.- -.Ud~I7 pl'OTid.M teaanh re-ta.

Bom •'

&'

~

/.

holl ~ .a4 ~olm4 ~ a~ ftltN . . .'94. ~•7 aft aatiaf1e4 M p oa
alacwe te~ Oal7 .-1,ti o• laei.a«. Sliloal.4 pHeell.\ teilan~• ~. .- . , ~t p~r"Q'f
!lti.e !la• ..._ le.f't 11l ~ ~or he.r ~ coaa.lt ..-1tA ~t• tor U.. t'a*~ u ...
mot waJLt te res' to a\r&JaC9Z ..

------ -

ncisco
eserve 3ank of San
_ __ ent of t!le ~nite d St"'tes

J:.ay 7 . 1942
James

e.ka.ba

I.ntervie : x
:x

Adult :
Address:

/

• O. Bax 525
~le:

.. ainut Grove ,

Bate or last ent.ry into

C

x

i:f'ornia

:n.ited utetes:

perating under Treasury License non:
· erson Intervie red:

Type of Business:

..;.ddress:

Individua l: :>.

Telepho ne

~umber

?rineii;.al pxop erty i nvo_ ved and scop e or problem :

urocery ccoun• s rece i vable .
This I:lBil voluntaril y evacua ted f'ro!:l Os.kl.and . Has
b en atteI::Ipti:ig to colleet r eceivab les by mail •

...-..ction taken : ""
lrote him to re rt prog ress . He pl~ stetes,
2 50 . 00 .
tel~
has reduce d receiva bles to eppr cxi.

--e se Closed

.:i.-t

· .!"!ice

'" Farland

...

l' y G,

,..

'

id.

!!1 0

l 01 G
, 1

ore.,. mt
I

I

. .,t

r.

r

1

c

11tOl' <"
J'1 0t

'd:

rt

'n

l'

f<1:rn
!.

l 94~

t .'
11.

' >tl •

,\

I

1 1mC'IO. ·1
Oa. 11

f 1/ th 1:

ncl ,

)'OOl

!

1; ('

tl cJ T'

Of

'

u vi r (ii "rn111 ;) • J0c1
'1 1'

, .
(

1

t)1(J l'(ll'f'.1111'.'

OV< 1'

t
no tr

1r(l n1 I '1 1.t

j II fl(

l

ry

t'

tll"{!.

0

h v
l!ln1r vur ,

thiu a t11 1 ti 011 n tho 1 r 11
my o 1at< t o ,.n 1 1111 1 r.; J1 i t o
t1<'

i· 1.

})l'

H n rvt fun.Ir t i l•
.d in 'o:rt e£1.oh onr
dicrvHmt to

'ilt vill l> D .. l a ct o :; .
to tt.ro £>.dvtmtEL~
g l t\d t o or'fl'I\ ·cl
r ') l 1 · nt l.1 n~ ·

b'

1 06 i b1fi .

V ·y +ruJ y your a,

~ t\. ~........l

B

f
i·

S ae . -~.IJ/
1942

J
P . C.

~OX

.,~

525

:x:

<;Ill >
,_,
~

-.

...~~-..:.: t : x
_.._. _.
...

.

~.
,-

:.:.-1 .: : x
__.a._e :

Ge.li.iornia

·-

f

:z
>
....

~
.1>

_...)

i

'
.
,.J
I

~ a t e s;

:.. .. ~ e - !

ane

.B~ ke s

?~.:ie~s=-: i . . !

Sane

P:- ~:;:r!.et :::-~::ip :

-

! ;- " .: r _a_t!t" - :

Ca.n be

re ac~ed

throu 0 h .:....iss · -atsuoka ,

·::al!:.ut Grove 2 21

See co.y of letter at;ta hed . 12' . Ee..nru:::ure. also called
at ~bis orrice in rder ~ oote-n perc.it to -o to
~a~1an

and

an:eda .

---·-- --·
_,

~

Transferred -i:;o Lr . Stevens , represent tive of'
- t re ques-ced .
;...ar&ha.1.1., conc:rni U6 p e

1 1ntervie ·ed
5

.._~epresente

ro ost

Sacra:ciento orrice

f

£RAL

RE
F1_

RYE
_ \L

.\ ht:: "'

~

THE

()

-

~ITF.l

;:-"::,-

-;
-i-

._

c.

e

,~-

-

F

-

-.

~

l

,

--

-c~<;>

-"'"

S T.\TES

I._,

~--•· .·
~~

.....•~~~~~NJ..., . le

~~-~J_g__~ ~AllJl~~~~
~~.~o-.A._'-•···o~~~h...

~~·~~

~ob.~~-

.

-

~~~II>,~ ~~~"'-Jl

~ ~ ~~ ~ ~ "1.a·~--~-~ ~~ ~ ~ ~

~"&- ~ '\ .:.~ ~~ ~ ~ ~ J.~ ~
- ~ ~ ci.JJ~~~r--~~~~

ve .
·-. _.,..- __ '
......,__ - · - --- 1
.,",..-

(

e ... e

- ------------------------e

I.!:t.e rv ~ e

- .. !:-6

n

It

- ~-nrs 1..i:_;:

?::- - r:.

~

~ - -~v-~:

r

. .:.._? ~

_.

:..!.Jrer~

_. e .. e:

~c

.~o

o--

: e:-ch

:<>::..• . ,

.:.nve!l tor~ oelo

--:~~:::e

COS ~

:::-es

•

ra::.. _

!:. t

..d

.. :}00 .

- -= -"!.· ..,

•;.

u~

•
s~ ate

:... __
-.~

.. .

I .te r ··: .,. : :

--... .._
....ve: .
(s ~ ~ ee

-= _: -...... a:

(

e

±:

:::'er so~

- ess :
Pa=-:=..-"'!" - ":_"::l :
3us ~

II

----- -- ----- ----- ----- ---- -...

?r - _ r .:.e~ - =~ ...:.p :
lie_ - _ at::. __ :

·~·

.,
::tore
_r.i~

e---;

.:::.:-1..1:!:

_

_

..

"!)

: i"'"e ,

~s .:..-.:--

. ,. ., t · .. - s
~ _.:.:~

.
,,..,;1.., •

_cr..th .
s:; . ...:s"' g.
2.:t.;· sa.2.in .;: . .·1. .~:t::1r.:s .
-:.t

:ic~

:::

.:one

...

-d-:---- ·

,

.-.,..;..

.

see.::_;,~

-

r~a...!..

'"' ssible - · .-=::·
tear .... n

~~

-

... ....

.. ~_;
- ~-

•

- -:-a.:. .. . . .

t

0

~-~~'. - ~~,,
- - -J •

- - --

- eC.·:!r-c::.l 2se~e ~ ~£ !All i'ra-ci::;c
ca. ~

t

~~

of th ~ nnit~~ -~ ~~es

c-!1.t

H

=

1

- l ,. :- . ., ..e :
__ t;.

r"':. i:- :
J..d -

~ :

---- -- ---·.-:·1

---1
·-:.,~'?

,....:_

3".._F :_!l~S~:

-. ::-shi~ •
?ro _ i to:- :::!:·p :
P =.r

::"rr~

- .. ~

:Pr_ c!··.-,

.':.iou:
i_'l~ :

::-o_ er

I

ril 2 , 19 2 •

•

•

Bo-x ali, B • •• I.,
Hal t OD ~ 1. Cal ir.
D

r Sirs ;
t this offi ce f'Or
p.ro pP...rty pro b~~~
_our
with
n
io
!eet
ssist .ane @ .!.n ccnI
~

ou reee =tly call ed

tc t_ 0 e
s t.o

etor y

~ on p~o

e

~eth

r

~

you have

,,.ra. ng- en.ts in

t

b~en

is r

e desi re to 1 rn
is neP< led, it i l be
us · s to the pr sent

As

sist ant Ca

re n

e

b ut

to

bl

e

•
'r turt h r
iate d it yo

or your

ler

•
Cit'!. ze!! s.::

p : _______

I

t a e s:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-!
~: 1

~j

~~~~~~~~~~~~~~~ 2::)

e

~~

I

3-"'-3in.ess:

I

Part:: rsni
~ c~tie

~ :-

' o=-F :--a: i

!""--.p :

--r :

: -=.i ;r~~~:

of

o :::.:.e :

-~de~-al 3ese~ _ e·~

Fiscal

Age~t

oz $a!J. F:"-a!::.c · s o

o"f -::ie ·

=.: :e

Sta~e

t:
'ir:or :

.Ad

.... a.dress:

Ci 1.-,..

Date of

~a.st

e!lt=-Y int o --nited

Cyera i~ 6 ~::.e= 'l'r~sury - ic.ense ~o 'i:
':'ype :JI

.. .,.:_:r: -:lS!
? artne-:-siri_ :

Pro~rie~or~ i ~ :
Co~ _,O::-"'

-Q
~di vi dt!a. - :

~­

: __.-

?r-inci:pal. proper y in vol v d. a"'ri seope

~

pr.:)

e:n.:

-----

~!-

p:

v

-e::..•

--

.!. ele"!Jh "l: ~ :

.

:

~·

.., ,

-..
-:

-

:
?a..~E:!'"S!:ip~

c cp- ie

:;rs ~..!-p:

::. r-ri r tic-=. :
r~r ~9i..d:t;.:~..l :...------

.

~ ..;~ -e

-I"":

me-· :

o: t!:.e

aa-::e :

;

l .
i

,,,, 7//
(".... --~ - .. ) I

Sta-:: es :

- ~"

e - ! ~.i-i=. es
?a=tner sh i :

r._ ..P'='
_-.-

- .

• _!....-r~ ~ ~~itio=:..a.J..

r ~ J5;;,

pi.ges

ta=e n.ece s sa:--:-oraia

- -= -

:.=.e

e ::_ S: ...... .

-~ =

)

I

---'=--=--"--'--'--"'-rL--' , ./
~ .. i: c "'

( '"' -: e;

---~ ~ -;

I::-

--- --- --.. - __....
_,,

·· ~ d :

y

ccm:trs.c:t be
property
raoa1.T9d.

cc . -

l.ett.r o£ .Qr~ 9.
'Id ta a

O· VWI!~-.&.

ill

toe

, to

Stoc:k1ica area, la.a M..

PATROL

Ev cuatee Pro J ert- De n t .
Feder...:. Res e ne Ba"'k Sa.~

Francisc o , Cali! .

..,..- OR -. Cl-f"T T
~o c

TON .

L..e:~O roi-£

"7"'1 - 1 27

c " ... tFQQ,...

Dear Sir :

as t o t e e
e Jap ~ese o!
e!: u ses · ere t e.:: <:re t r i.:-, 0 xcess
St o c ~ton ai c ..,.
personal pr o~erty f or t_e du ~a tion ~ ga ~_st l o s s , a a es,
and r . re .
A n eed !:as

~rotection

bee...~

o f real

c al _e d t

our

a t+~~ ti on

~r o~ erty belo~ g:_ng

to t

T"zie :najcri!.; f :.Le Jape.n ese r es ~ e in a oor dis as •Skid Row Area • .
onl·- referred t
~-rict o~ Sto ·kt n c o
an interest in
"'
o
s
e.ve
~
ers
le-u
se
ane
p
.:·a
t!:e
of
e
oc
S
· ur p ls.n of :1av ~:1 € :-str l !:! e n :? ... ... r e l :.:.:' s section of St ckt n , -eep i. b their p r op erty under su rve111~ ce 1 2 ~ours a
cut t · e l
"'Y .
4 o'· re a
day (dur~_ ~he :U 0 t) o r
you to se 1.!'
e are :-i ti .; t
is exp ansive ., there.fore,
t~ a s u b it is p s s ib e t o btsi 2 bove r~ent c tr ct
lien r o ert - in St ckto::i.
si dy to patro l ~ d · tc t al
e i l l b e able to ~ int n an
Ey receiv in said s ub sidy ,
:i.Jrth" p r ot ec t i on to
d g _ve
e!!icie.~t or --...n i .. at i on
t ~ eir pr o :t~r t.y .

If su c 2 a co trac t c e.n e o t - · e u ; i t a s u bsicy e
pos ition t o :::snc.i e ot.::er c on:luni ties i n ~an Joao
are in
~ pr~ p erties t _t ; i ll be op ercted ·by
l us ~ien f
p
County,
ci tizen_s .

e ~ ve beec establ i s hed si. c_ 1 9 7, a.~d .1 1
fro~
Eo p i n ~ t o . e
furn · s · any r eferen ces 'pon request .
t:!.:e a.L iens, part ic _ arl • t e Japc.n.e e ,
yon so r.. , 3.~ =~· ·
!"ec ei v e ._. verr..ment
l..!.
!::.e := er t. e.
t~
are in a cz.ue~ ca.ry
veto
i~l
c...~· pn t r o l en or
a~ or ~~t c h::le•
?r ot ction t·
serv · ces t::e_s2 .... ves, t u .. ic b. On.l ""' a ! e .. :ire
re~ain S~i
ca.able f i 4!1Ci - ~ to s · bscribe .
Res ectfully -o·rs,

7niJ.. ed.

=.Bu.sLess -:

?artne..rsh.~:p :..

?rcµietc =sr...:.p :
...,ij ., _ '""" ~a-

i . . . ::. :

LCJ. ·: :_..; .. "' : : ....,,,,,.

1

:--..::.e . ,. .:._c -:t.. :
: •• te=-·.. :. - ·-·:
~

·.i-~ r-· z

··-

- :-:e

:

.

•..__ o:- ;

3-.:is~e

--~

s:

:: art_~r-~:.:o ~
?r er ~ :.. e~
~=-::-'

-rs'_:. p : V

·- a i

C l'.:. !

- :-.:. •_a,,..., - :

I

- u....

~----

a
~ ; .....--~~-"'---

I

b
-~1

'./ L

I

(Er"i=. · )

;i.. I'

I•

/'

~

'c

'I
r--

·~e

I

. . :::

,,
__.. "1 7

---

~

J

I

( Su:-r~)

5

J

/'

~

./
. ,..

-

().

.

/

I..

f

der<';i

t

?>--a:

~~s~_:--

e

r..t

)

~

.

!3
~--

:

~"', e~.:l!:.e :

, -

\
i. Fr~: ,

=--~ e:-""": :::-;,·::

... ' - . ....
~

- .:.d :

::. ;. :.. -e:: si-::!.p : ----~----

J
~J

I

!

(")

b
en
tJ

,
::.t

- - · ~ : Sru: ~r2L- isc~

~1 ~h~

U:t:-t

~

Sta: es

S'ac .

Surk eo
A:.t:l.: : X

Route

i~:.::. ~ :-:
~- - ,_, :

Vaca ville ,

·~

Ca...i f'orni a
( S zt""}

e ~ = 3u-b e-

?ar-;::e-r s.hi?=C~ "'=-a!.

x

!.JI
~j

_ ize:!si :i p : ___ ___

r·e=s=- :r ;e:- _e . ~ c. :

i

Saze
San:e

:.. c.-:

_-:""c :~d.1:.a...- : v

--C:- ·

"'"" -

'""F .

~eve

subj ect O'W'T'.....S 1938 Ford coupe - e.lso Las lease
on a 42- eere ranch .

Advi sed to sel.l car.
Ras ma.de arrm :geJI:e nts for

-

Po-~er

of

t torne y on ran.e h.

In terTi e ed
10 Rep.r esent ed

Sacra ment o

.L.

O~fice

illende~
~ _.,,.. - --

'!.

/

,
f

: //
, ~
_s •• ;. :? :c.._..:..//_5~

c.::

::.as:; e::

r:-

-

.....

,.--

:) f ~"CS i.!:e ~
?ar"t_Pr3:. . :~:

•

~

-

.? •

?ez-

o~

_ .:

I ~t

.:i.

·
' e -... - -- -..> · ... -'~
-T. ~
F -..- -):'
:;:-: ·
· T

------------;:;;.,..

:c~:

I

-

•

.!. '"':-!. '7 - U.~ :

--

-

I

~

__ .__ .

, /. J
y y..1'

r

P ed.er-

f -;- -

seal

:Ease_.,-;;: :Denk
c:a:it. o"J.·

:f

the
( ~
:'ele _ :.cr.e:

.)

.A.d.ul

ia.c.J r:
F

-E"

e:

c.: . ::P!'lS!:. . F :

<

~~~~~~~~~~~~~

I
I

I
I

I ~c..i vi 1b a1 :

s e ".::e o:

.!.ct i

_ ,_ a.:en;

1

r

1

co:

L. I" • .A.llen l'iel d . e_ ruenta ti v
EYa e~ee _ OJ!
ty D ,. art e.nt,

214 Inyo Str eet,
.r-en_o, Cali!ol'l lia.

Ca~~f'
'://4,,,

0

~L-~

CLOS:5D i:1 memo f"roo
ff i ee dated

Sa Ji n

.•
i

_/;;

~~
'.":O

~I

·'

C:.tiz. c.c-t.-.. i:- : _____ _

( S: ·- : e

:.i

__

:::;,.

s TD35 ltcCprmick Deering Tractor ~~e i'rt>BB4846
t-0 Frederick Batz, Jr. , and filed copy o bi.1l of sa.l.e

Has sold

lfi.th

:l!S •

oy :
Sal1naa

s.s

r-

CLOSID in mem> !ran Salinas 01't 'ice • da tect
... ··-.;
- - - "'-t::"

• -==--

~---

_,,_;; ::.e""' : P 0 Box 133
(s r eeb

.....
~

a.!

-.... - -<>
'

pril 24, 1942

=~.::-:

Hollister
(S:·.te)

(Cit::,-)

-.. . ...

.

~-?-.

-- er--= i. . . g ..

~e r

.... r

a::::.1!'"~

_i

! ~!:. ~·

!:. ....

--? :

--~ ~::=.~ .rs ~iT; :

:?:- -- ~i - ~ ~ r~_:. :.; :
&;

=:: :"\ ~ at io_:
~ :

c:

Bas given his f'. of A. to Roy 9acht o! Hol.li:ster.

Tan

Loben Sela

Sal1ms

!Z
~

f

(Pr~ )

(Scrt:a=e)

? .C. 3ax l33

l

.
.....
~ ~
el.

(St re~c an~ =:-t:::ter .

~
'

Bollister,

'

::si:. i_

(s .. .:it-?)
I

I

'

~

,., ~

Li e Lc o ::..:iw7:

~:? e

=~~'~e - s :

? ers r.

-~ e rv ie~~~:

• :rit~e .. ::ieport. from

Par--.:::;. er sl::.~ :> :
?=- c~ r-:.e ~ :- ::;

• • van Leben

_j:p :

C<J rr ·--:r-at-: '::. :
!._C..i ·::...C.u.:- ~ :

...,.. v-""'°
inelu

incl

,ooen

els sen t in a group s t.ateri:ent of 20 e
a ve been

es

g ·:.:ie .::'ollo"ring , - di.ge st only - so · e

e

in

eE.r l i o::r

r

po~

ts •

t:r . Bane ri.s. es to sell his ' 93 ..,h evrolet t ra ctor ,
· tor -=2- 2 :J88696 anC. hi.s "'939 . e liance Sem- t:n:.il
seri"\.1
0 ,.. ,

""39612 •

Ur . "'-"• ne r _p

t.s

o E...-ra st 3et r.en
..,ase close •
f

his '-r2. c tor an.

Hal.list r .

his s emi..-

~

tll.e r

F . S . A. app. .:ov~ · •

s

c.e
@;

•

:?a- :. c :- a=. :-r a.i:c:_ =>
he Un:-t ~ S ~a~ e s
f

-

-')
u

Jw
(1)1-

::'el e
I ::t er~.. :

:...::..::_e
{ s~ z:.a:::.e)

c· :

:-:._ !I

...

1',:- :

~

~=-- ~~;~s!:ip : _______

I

\ <: a:~

I

- ;rpe

-. ~ Su.z"i~ e

? ~-t ::

r

s:
~i_

?! c.:;r~e

: r s::ip :
.. o.:-_ . . ~ at i c ~:

!_~.t.i

··.r:..C..~ :
L-.ol

---2- 25&..v56
=

a.~

:. .. _:7 ....

_._~ ~.et.t.e,.. . .co..L.:..

o~

~i

~c~:

ol::.i.s t

r-...i - ~4

r .

~-e~,

. • ~ • ., . a::"

!:>er" _:
- 0

V"".tl .

L!:.i eC. S: a t e _.

:e

.--'- -

-·~~o...,e )

_t..';~ r ess !

)_r'_:.:..:. ~ :

. :sx 135

r .

Eo:l.lister
( :. '\I
Reter te ff 9-5/2l/42

a:;:_~!:e :

.... e r i::::: ::x

x

·-·:..::.o:: :
-•·- - : :x:
Ca1i~ .

U. 3 . A.

~ - -. -... e)
( ......
.., ~

i s::
~
en

-"-- ~
....a_l...,i...,.!._.,.____.n~e-=-v....o.,.r.__.l""'e""'t.._t
.-l.._.'9_.l""'?'---':a._o~rn..s::........Iuo.o-..C
~_!'~r-..t i~g u:i e-:a

:Te a -u:: ,- :.. · e?:ra ::.-...-? ;.

--0

- - -----

c

___..
I

•

-.7e
P::- c~:-i e't ,..rs!: .:..~ :
~ ~~

. . r a.-! ,. .,. :

as above

as .in and re orts
., ~ ·· :: ) -....: -e~ : .:.:... Hane
_
6 and 1939 Re2-25886
u
tor
ko
Tractor,
et
Jhsvrol
1959
his
selling
lla.nee Se.ml-trailer, serial 39612 to brnest Bettencourt or oll ister
and has l.ett us copy o~ bill or sale.
P-:-i"'..c:.:-<>l ~r:);;er ;: L-..,o :,e:~ a::C.. ;:

e buyers
Ea.ne reports selling n.:· s 3 leases to 2 se a.rate buyers.
rack or
A •
•, r t
and the names or th6 ranches illV01T8d Will !Oll0
Rollister bought the lease or the ranch on Buena Vlst~ which is o ned
edrazzi ot Holli ster.

by Erminia

G-eor e -' . &: Henry A . ?eters.on of San Juan bought his leases of the
'Donnell
2 ranches on Bols.a Road, one ot h1eh is owned b y t._a urice
alld ths other is owned by A . L . &. • .J . Hart.
ot sold any ot his term equipment to the p urcha sers of his
leases es they did not want any or need~any on t h ese ranches. This

He haa
has

F . S~ .

a p _roval.

Ch eeked w ~ t h ~. . _..... and f lnd al l t h ese transactions to
and in order. Tol liane to make e list or his equi 1n as _t is sold and if not sold, to bring in the
ort
re
and
t
~en
list and give us authority t~ sell or rent it ror his accoUJlt. They
on oae 1937 and one 1941 automobile ~ h lch e advised them to 8ell
before evacuation, if' they cotud at a satisfactory rice and re ort
the tran.saetloll.

J:..r:--:-.:.. r. -;:; :r-::: :"'

be as

re~o.rted

0

H

dc~al ~eserve

3a::k ,...:-

F "acal Agent of the

s~

~~te~

7ra.::c ic
S:ates

0

(:.at )
I'ele")~::me :

e::-;; · ew :

C?rir!t j

.l

(St :-ee~

its}

::..:?e

-

0£ 3usine -ss :

Prop:::- ie

.Fe~

:~~ ~r7ie

o r ~ip:

SC'.:-:!e

-~

' .::.,
~
~

;...-

e:

i-:;i::e~

(s a"e)

Pers on

Partne :-sh"p:

· u.:.:; :

:-:.:::~r :

I

en:

?e .:i~

.fl

..

.3.c~:'"'V~

~ ::c.l •

Ea...- ::: c :: a?: ~r~ci_c:l
u ~ cf t !:
~t~ ~ S: a.~ es

4-- 1 6 -42

3

e

-_::. a~e;

: el e~ 1 ce :
r-;-i e ...• :

.J. ::t

x

.A"-U: ... : x
.i6i=.or:
·~ e !

.::sa lina s
I:-.. • ._

\

Cal i!'.

\

:. ~ y ;

e!'e- r to abo ve und er d

=·a- e c:r -as - e!l - .: .....:t•

t~ot
....

--.=.:.t ~c!.

( s .:.

4 _5/

~ ra t es :

;;i

n Ii

x

F

a:
C:.. ti :: e::s.: .ip : h pao

~)

~.

_l_~_..L_
B_

j
I

I

_ _ __ __ __ __ __ __ __ QI

... o ~-~-------~----~- <~
~

· fanr .iL.g

~

~

ana zono

~

0

as abo ve

P=--~- "' ~~-e . 7 i=T"c l ..-e :.
e-'". s- ~ :?e :if _ _....,. - ·
~-etea a dea l
ith th3 Sal ina s Val ley

The se eo- le hs.v a eo.oI
e
~o.
thr o u~ the ir at torn ey, ~dson i ·om 3s, to sel 3 .
_5~5 acr e s or t h eir _an
d c~ w~ ich
the lab nr ao is situ ate d , i nc l
uci
3
ars
and
truc
k
s
and ho se ho l
kitc hen are of l i ~ in ventor y·
as s h o wn but e d"d not k ee a
co
of the sa.:n e, and a l s o inc l d
t h e exe si e eas e o a.nd use
o! a do~estic ell acr oss t h e stre· .
et
fro
a: t h
ro~ ert y sol d on i-ro
s?t_ st" ll o 1ed by
azo no
l2, 000 eas h . fio~ever, !ro~ th" sai:.Ount o~ eas the ~e vm e~ts on ror
t h e car s an~ tru e s
ere
~yers is g o.i.n g ~o cas _
out the con trac t, and als o 1,50 edu cted a
0 . ere de 7
duc ted beca~se yer s had mad e a:l
adv anc e to the se c~azonos or tha
amo unt las t - cto ber •
t
M

.le re:: -ort ed thi d eal to ths F . "'
· -~ · age nt .
r88 .lly eo~~letes the Ea.n azon o s
is
tran sac tion sn ~ar as thi s or~ice
con cern ed; the bala nce or the ir
pro ar~ ei.o.g lea ses ~ ~~ r~s . is
i'he y are atte .n tins to set
t ne· r -rr:c- ~t
t } e aa o - ~
J r . __ eev e s , with the h e lp o~-e
- :::' .
on e:! o t :...e.:e h i ch the y
ha ve g ·ve.ti. u •

~d:..e :i

bv :

.., li!l8 S •

==

Sa:; ?= - ~:~~o
?a::_~
eiL. ..?.::.~~t c ~ ·~e ~~~~e~ ~: at wS

4 - 15-42
· Ja:e ~
e_' .:!'le :

(Pr i.c ·

Rt . 2 •

535

.:JOX

:

;.~

allt .

3a.linas

:x

"": _::::e::s.r::.:o : .Ia,Itan
I

I

1918
ed. - t a !: e : ~---~~~~~~~~~--~~~~~~~~

~.
....
~

: j

oshi Ba.::lazono
~ ::::-:::-iat

&... eb~ve
as above

~ :;!:.=.:-p :

~ ~~-·-_a,.-:. :::=.. :

-:: :- :- .:. ::: - : ~a.vs 3 ca rs, .2 in .venshiro
hich ~hey
in brother's n.a.me, all on contract,
They have buyers for a_l these ca r s and want to

- =- i~-~:.:-ai ~ . . . :l:;;"" :::·Ty :._~ :: :~ei a:::!.;: -=-=e
~nazono's

name and

~

ant to dispos e of .
cash o· t their ont rac ~ •

Ean.azono as in he r€ on ~ / 30 42 and re ~te d o
oa:c.iss -on . Sh e s
ith 1itigstio~ over ~ c aime
suit au,~ is c-acj11g above sa e ~ith the a-a o: h6r

of 5 aeres

~-

~add ~iona..t

p r nval .

or

p iece

ebo ' t

71 ac:es is being

s she has

ttor ne ,

eased

on this

R os~nda_e .

1th~ -

.~.

a

-

5,000 on it, to the
i 1 be ve ·110 ~eda ora ;ho

....._is piece !lss a mor tgage of about

~ue 2ew tene-nt
- B~ional Bank .
_ - ve o~ the ~laee .
i
• , eeves of ..::.elina
These peo le axe h aving so~e ~sagree~ect ith ~r.
r. 2 eeves as in
an h e bough t .
e~tu=e ra~ch on
over a lease o~ a
here 3/ 28/ 42 and stated he ~~a.n ·t fee_ he J 6 these . eo le i::uch of
.;,alina~

in
en~~

c. to

a~- ~
ar~nt

ould no t - a- t h&:.
~

~:. e

ot

et~-e -

et h93 had several eon

y et t he !llBtter -s

unles~

ulta~ion

•

•th

t

e

ro

t

rn e

o t

ell

rn e : • ' •-"•
H an9zono and as

v.as ne l ects.i .

cla..::i.ed t h e c.ro

t.

~ eeves

~d

trac~s

eould be sold and told "t;hem t;hey
e it to sel_ a:1 eou.14 erran~ e to cash thei r con a
e bank or at t he -r attorne ' s o fet their dealer ~ o r at

r~ce.

hi

.e. - :.-::-,

d-

:: ±>lain.ad that ce. r s

t;:;~;:e~ :·

not

ne~d

e leavin

t

e

on deposit

ey a re aivin
ould be sent -c .
s i ps
to atte~d to their reel estat:e .mett:e rs an

ti

uc~

t in:ie the

ink

o their ba.n.l:er
r o ~s .

,
·. .
- __ e . . --~::ii'
··~-··

li.nas

Ie e-;:!
:i a:::.e : __,.., ,

::e :

te ... •ie ·;

/

e=

,..,,...

(Pr · ~ }

{ Sur r.ru:ie )
A ·· - ess: :

( St n e

e:
_
Ci '.:ize.:ls!::ip : __......;.__.....

(s a e)
::ate

f - as

e ::tr:r

·::i

o

- ~i:.!te

- S';;a e -:

.......?:-se r..~ w? :
::~e ~ :

Busine ss.
?e.z-t=i.ersh.:p:

:T o_~et c rs
~!""'C

: _Ci

-'p :

.,..at i o.t:. :
: ciua..L :

iI:.volve~.

a.!:C.

? e "' :ra.1 Reserv-e
~i~

;:.....

A~ent

Ba..V. f San rr a.c i :: co
0£ t

t

(:Jat }

-:: . l

1?:: !"' :)".1

.

I r:t. . . r~ :.. ~ 't:-.

- -

..... .,

- ~~1

:
:

t:

v. · -.c::-:

(St r e e ~

1'..~L :

.-- --

Few" la :

iccnse z:0<.-? :

--..._,.

I

A" - -~

er y in-:-c

-

"' '

7

/, \/I

-

~~

~!

-

J

.

~o

~ r ~-~~

"!l! t c S-:c.- es

__

..., ....., -~

e)
~.:~e~s :

1

Fri::.

i '\'en\

.., '

.-, I' >

.:__.:.· ~cl } e=e
~tc~~-tL ...... ~
anC. ·--i.:=.c t2 :c·
( St-.::-ec

"3
tzj

'-'1z

. ... e :

Ci t i ze::s!:i~: t- ·

I

----~-

~~ e

c f ~i-.:.
?a_~v-.~!"-S!:.ip :
~ c::- ~.:e:;

::- s ~

~ ·

~ ·

.40\.C ... : " !"""& ~ e r:

=-~,.

.: -:i...d .::.: :X
~e.c t: _ t;, .-... - - ..=.. :u. ~ U ~

:e.=
~c:>...:.....e

-· e~e

" t..e

t~

. . . o c a f' c c :.ecks a
; ~..:. 3 1: e:::. e k ed

CI

s <:::. 'L '"'
cent e r s .
L .;

--E..::

l
.:.,....._... _ ..

-~

•

'

~

e e.::-r nge!!!.ent _

'-- toe ,- ... c

C-

-:.~ ~erl - 1. . s

;i:

!"Qn o.!"".....:.Ol"P.~

n:a:

a.ch .
:..

..

~ars

"tO C E: r:

l: v e

e-"'
-

tc carry .

~

'"'

~e.:-d .:..e~a~­

:F!. cal

(
en · ry

-·
l

•

It.

!

~ :--~ e

"" - i:-""C.S::: e
Pa=t:L.e rs==i:;;
::- ~:-- "'""iet.

--

.(

=- S.:~_ip :

;;;!

---1 •

(t

: _: .,,
:;...'

I

! 'e....:..e _ ~ . . "'~e :
I :.i:.e =-:.. · r.;. :

,,......i

·--. ,_ .

~·

~.

o•• 1

;i

~- , ·

(S-:r ee ·

I

:J

. , .,. - ~ :

'-'1

i:: e- s l: ·p : _ _ ___ __

I
I

I
I

-::::-!

.· !

.I

~

I

:~~::..~ S.::.i._

?rc:iriet.~ r ~:- !

c ~_:- :a-c ie:. :
-=:.:. . . C..: vidu .c - !

-·

«.. .

l7,

/

l:

17, I

ra

3G - ll - 3

.~

~~

.3

c~_.,.~'a..-.>e,..C -r/

-

i

'.>;O

5

c

l

I

I

I

l

(
L

..--.!
~i

·.

_ ......._ .. •

-

~
!--.

el

Ft..--: e :

---1

=

!. e:: Sl'.:.:!. !J : .,.,,..._,.,.--'"illli;,..."'-

I

~

ta:e:

~I

~

•

...:...<

I

--:: ~tess :
P<>:..::e::: ship :

Pr:J.!"':.e't r sh.:.p;
Cc~r;':"'·

t i o.!:..:
:

I ~i1 ~ vi.d.i!.a..l

i
:.. .::.. ~ - e

s:

3a.1.:C o~
~tlt o~

en

F~.__n_c i

the United

Cap · tol

~ddres~ :

Se.cramer:.to

_J,.-

bates

{Print)

( urne.me)

.

sc o

Telephone:
Int ervie : .x

(Given}

:r:

-.

>

"'

r· nor

~venue

· le:
Fem.le:
'"'1 tizenship;

a.li f' o rni a

.s.

Dau oz :Last e o.try into United btates:
O_;.erta:ing under Trea.sury Lic.anse no :'

Type

Pe~son

Business:
Partnership :

o~

?rol)rietorship :
CoTporation:
Individual:

1

Interviewed:

Same

dress:

Te ephone J 'umber:

Principal pro.;>erty involved and scope of problem :

Una.ble to dispose of pro;;erty .
Store 3uilding, Gara e, Rooming house (i5 roo.m.s } •

.action r.ipieen:*
Have g iven pcnre r or attorll.ey to
to_ s. ct as theiJ:" e. ent.

:r.n·~ewed

B Jla_presen:ted

: ~.

eville

=.andled by;_.;;;,~--.~-­

Directed to

=-ese:-.e 3.an.:: i..; f :a- :!r~e:!. co
F!. cal ..-:.ge~ 0f U :e Ui:i tee. S: a es

-2.
7e d..;l>~

,..,.
~

::;

3

Cl>

~

(s:rme)

-

~..r es

ti
. I

iv'£. '- :

-

:::F

,,.._~.

e:

..

Ci :::t>:!.S!:i p ; """~ '<

-

( 'i ~y )

.....
I
,, ~

'"l

1l
i

•

I..

0
~~
I...
>-• r-

. I-

r

...._)

!

., :"Pe , 'Z 13:u-.. i=i.e s s:

I

?a.rt r.er !: i_ :

l

--. '-.:--J-- \. --.. -·--.
-;;,._ __ 7'\,...;-;::.. • ..... ....- - ;.. ..: "'""'\ .

---... ___.

--~~~7.!
-

--- ------

•-

-.

¥ .,

~--

..•--,.

~

-""'

17Ci/

.
;.., _.

I

I

i

I

/

a
0

:I

l , > :me:
: n:t r

_,

1

/_

·: :

. d.:l.....t : t-

. r-

f.' ·

;_1,-:-,:ss :

:..;.

·+~

- ~:u.::!b ~-= )

•

.:lOr :

::.ei e : ,Fa--c· ,..J e :
:.~:.z.·· !l.~ip :

, ,-

7'

-,,,.,r/

I

I
~

---- -~~,
. !

-~~--~~~~~~~~~~~SI

p -soz;

I

r

i

/_./

/_

1-

-·
...

I

,.

--

/

.::;:'"0

~.,..;.:a:l ;.

f1

It ..

.zI

0

-.

#

•"·

...

...7

.•"'

,

,.

lf--:/-

p

I
,...

//

' I?' «-' ,.. ~ ..

:'el •... or.e :

:.=-;; ~:: ~-:./"Y/4f/ - ~

(5~)

.

.:I~-~

Ad:::.l t : _,,,,

..,.. ..

. •a_c ~

-~~~-{-S_t_r~
t -e-;~~~~~~~~--~ ~-

~ //V

~
~1

or :

~·

--.;:)- •

"'-' /

~I

,

I

:.~

-,.A r

---~ ~-1

tA:;

;

I

- - - - - - - - - - - - - - - .:_,1
- ~-"'t..:

J ~.....-----

:_ 3-.:..i::: :!.!_es s :

? c -t rs n.:
~ o;~~e to:· ;p : .r7>
ori:oration:
: .::1.:. :.~u" - :

(2)
h

--;;;;.,,~ .!°A , ~ #'.-?~
Y'Fr. !> .:: VP ~ .A/ove""7 ~ G.

4, -,-H•''H-

r;,_.,_.

OH r#F ;y ~

G

r.

'.::>

....,-

r

...Y,..;-

~J

/

._ry,e-,-q

r9

/G//=-

-e>P.-

~~ .... r

Ci /1V

U..:5L::"l;

7'/, ,.,:; , D .._t/o ~ .-..

:l""S

_...,....,.;: ,L.

.,,,.-;::-

c:;,._,, , .,.5

/

-

a ... . .

~ "?

:

Z.. -

-.:1 -

~

~w

-

__.. -r.,.

0

':l

>.J

r-,. .5,J,,'

.

_,,. 7"'
d..5 -s.

.7/ 9

· _-1.t. o~

J,A,.r- '

.c

,--.
.:('.,

9 -;b

- /;!/,

..-0..---.. . . . . -

- - ;...r.-,,.y...:; ,,,.., p ,.

-- e-s

/i ' -

.(.~"9..:IIF ,r:-,,,, , ~ Jll'V--~--='~ ~ -L~.

.z. -

-

:;J_.NUB
,,..,,, ,,,,_ ~..s
//>'

P.R~_!'.:;

r;..,

:

0

,--9r-

_....,;

V

.

,~

....

F~~~ -e :

Ci~:.:: e:: s.hi p : - -- --- - -

(City}

~ .., ~i.Pa1

_f.,-

'.)-~~ ~U~ VE:i ~c_
.-

I

(

i

Z

r :

=~ ·

"' ~ ·

.
I

-

.

..,...

A ,c :

3

(I)

le:
en-1 :n
~,

'

I

~ .

!:; •

ti

,--..

~~,;..;_~~~-=--=-::......=...=-::;___.,_~~~,.,...-=-( S:;::;. :;~)

~ ~ 7' e-

n

..

I ·

"" f B;!_ in- s ... :
?c·!": __e-r !" :..

,·7

/ ' /

d~l

"

-t

o"f t!:.e

. S:--: e-

.....

:=-::.i4: ~::

--/

c---e)
~.,,

..........
-~

~·

di

- ..

_'"'\ _

•

I

r •

- .-1

I .:.:.a.l"' :
~i

~ze.r:::::-:.:.~:

I

______

I

(S

e:::.

_ _

.,...J

..,.,
......

.

.,I •.
r"i ci.-

-

.

. ...

- ·--- · - t..o.~ :

CstsN£D

~

i

t rul t

R . E . E /ERsc·

Ca

1

l"

-··.;• -... .
.....
:. ... t=J..

.!. OS

•

•?::::

..;.::....l : :

x

__
,, .........

--d . '
Ci: i z e.?: ;·.. i F : _ _ __o.J_-_•'__

? c:- so::

. "'--"" -

-.

.:...---::' ·

.... r :

.. ..... -

-

.!:.. •

::-artt

J~

e.;:.i

sc:/

?O ,
...,,..

~~lL~

fq .t.er

1

1

c:

=--:~l
~

d

OS

Of

'--

n

.......

n

,;

.&> -

t ~.e

v.
~;::._ .,...-

' ...

~

P.

-

L: .,.

t-,

.

"'-.,.. t,;

r/l.
.,CC i

b
:, -~- ~r

__

:~

z.i __ :

:~:a

ey

.... "7

t::.

l

:i...A-Se:-ve

:sa~ 1r
~f

~~seal .~-e~

•f

S= ~~a=c:.sco

~e ~~te~ S~=:;es

e)

::.-e

-

I :i'te _ :!.ev!

(Pri.n.t}

I -i~e:!)

C!.tiz :J.ship : _ _ ~---

(Ci ;r)

Da.

-e cf

las~

: . .: e ::Ji Eusbess :
?.arw:.er ship:

?r prie

r

r st::p:

:.~~

e s:

I

-

{

C ..

.......,z -.

'
A

•
r?BRIOR

October 5, 1942

.P'ed ra.l

San

a.aerru Bank

P'ranc1.5co

Pi.seal Agent. c·

and aclmo•

t~

Uni.tee St.at

per ye,
~t.. I aa .torwa.rdi.ag re
d receipt fr'Cl!ll
Yamat.a Bare.

to ::.e, •
t. I

t.

,
(LRJ "."

s.

t.h e rt

I

- :.-

·=~

Sru:. ==a.=.c :i.· :;o

t~e ~~~ te ~ S~ a - e s

- ~ te _

:;a ::?e :

-..-i

( Fri~~ ,

,,

'.: ,".re s :

A.1.:~t :

.., .

~ --

d. States :

~I

,!

I

-- I

a;
~ :

: .:a::::: c f l a.s-.;

j

t :: ::e::snip : _______

I
,--!.,
,.....,

,.. I

-·
;

!.:"":e

~ :! ~~in~

I

s:

?a_-t:le="S~ p

:

? r e·-

!e~ - r SL -: 1:' :

:..;.o _

r a'ti ~ :

I

~-C. i-- .:..d..:l.?

;Ji .:- ess :

I

il.on Pro_ c t.,

~:-ve

.., dated

.:~ -=-=~

c :··co
en"t !:::!'th Unit - · 3:-':; es
;:.a.;iA

- -

-.., ' . . 7 . !...:..
!!.-.:!
3

{' a _

)

J: I

'!.'sle_
Yes~

1 ::?.t.e

.. _.:..::.:; :

::x:

!l--

:;:..

~1

.
"

'::: I

. .

~

....: _:e :
iJ..~=

I

'""'s- · n :

e)

...-.! ~
I

...

e

=-!'

-.!:." .

_r-a+
l..J...;...l

I

i "': !
e; .

:

:1as so: ·

H

~ ·~
I :,0
l 0

: 3:t.:L-i :; s :

~

.~

~

,: I

T. .,

.

.,...

~

CAJ

0

...__,

.

..,
•

~

~ ,· • $

c

A

Ac

y

j ...

<

c

o,

~

\

}

. ..
_

,
.;

I.
#

'"!'

..r,

1
T~

J, l .

\

38.rrsck
':'a!:.-O~
Sa~

3~, ~pt . 2
~ nSSe.: ...bly~ ~enter

• no , Cs

.July

iforni~

, 1042

• . obert ei ~~ oc1
Pe·e::-al .. es ,3r.e 38.llic
Sure t

500

Senso~e

Sac

-~anci~~o ,

~al1forn:a

Your :M- ssa :-e
b.t?s ~ee!l

0

?ersone_
~s

-~,

70U

Fer~·son o~

re-ques>ce ·
.::;e~ 3 ~t

Y
iC'.10

e~t
~r

~~at

e....ocrs ic

nt i:iS"l"S.
co~ce::-::iin~ "!le .;:-1
he
~os ... io KPt;eya:u:a 0-

3ureau .
_en
the

~ ~ , r :e ter
elo stion
o:: "!:- e ru

ic~e d

~a=-

cop ~ e
o~ En:?loyment

!:.c

dn E .

bcs
:; li.t m nia

.

int :res~ in o·r ~l!.c;h~ is enccuragin to
· ere a~e s~il • ~ople ·.:::: be ieve i!l
prinei;:~

han ~3p~y to expre s ~y t . nkor
..: ser-:ic e ex!; end d to r.:.e .
e..c.
e•e::-; k!.nd!:..ess
I

.ce

yed ::o .::- .

a...

Sincere1~

yours

fO!:'

c : -s=
_f ·h~

U.:i..:.t

~=-ai:._~ ~~~

S:a- es

.

i:. r., ..._ - .. .
.......

., -

- .

F · :..e :
vi : :.::er:.sl::!_

.
0

--

.

"""' ~·-...__- :;.:

Pa:-::: =: :. ~ :
-- - -ap :

s

1

e d b

b-

~2

ay, l

d

I~

5 '
perY

1

U!ld

s 6th de.:; o~

, r. ... r !.n . .f t r r ... err

c en _:...JRY

~

t.

t".

~

s t oo

te

at 324
.,___r

.

ore ~

h 1

t:,:r ee...... ent

9

ev c.is.te

10
~ic

11
12

d to

S

a d l.o

7

~ ~ered L. "to

n de a."1d

... ty s r. s.l

second

er t : ,

s_ __ ...

r..:~

.. t

l

;

:

•acu -

13

--...

15

o.

~

rt

16
11

l

p rt

·- ·--

~

? 7

~- -

1

nece sary

l

- .c!lectic...,

SS

r-!. b

.

.,

.,

ts

cu

... _,_

o~

t..c.i
' L.r t _ -rt-y s. al

er-I" b ci pro er ty

e

•
T~

- v

t::

-

23

cc pie

t.

1

::....en

t
n

t.

...
'l?

e

t

..

ve
t. .... - ""

co

s

)e- at.i.. n

t~

- 1l1t7

a.ere

J

f"or .... L

n e.11

t.y

e

ti

a.

s

r o

ter

t

s .. d

ce

.• erein

of

8

5

8.

t; .

s agr e ent .

•rs

s·

e r!'o

e

d

11

re d

l l ect
1r

l

ent of'

y cl iI:ls

t;

party
t

he.J.l

a id ;;ro -

.

- •• ::.o

t.~e
... _

-~

,;I

-

ert!.es
• 1942 •

c

r to h v e ~

C'

to

I

x
--T

x
~~· -'.":.}~ :
c~

:z~~s!:l~ !

.:..

"'-·.

?a:-: ::e ::- s ::ip :
P= =i?-=.: -:\,.j ~ c~..:.:- :

:: __

..._ r a : ~ !:.~

. ___

.-

: _ - ::.. "":!~J" 4!:, :

......._

.

_._..

.....

~ ·
,..~'9'\-f
- - -...,; - ~G-

-

iie.fers to report of April • • l 9

See Sacra=ento

1'

st o_

Re:!erred to :: .s ..A . -

y 28th .

in care o.f

0

3ora,

es~ee .

~se

c osed .

::.-;.._! :i _ ' b ' •

U.S. A•

~en ~

.o.genL c =

t~

;

.c.=.. 7 = E.:::cis O

:l:.~te ~

-~ a!es

e~s :

.ca_"' : '--""
:= ~.22.e :

::. t. i= e::. s_ i-p:

?a: ~!:e:::'shi;>:
-:!""~~i~

O!"p ... ~ :
!~Ci

-r.;)....:.;. :

::c_o

:r ~

~!

i
~

0

r

c ..,:;e

.JOO

..,,~
sc

r~a:e)
:'e..Le~ r:.e :

I a ervi. ...- :

-~!

- t)

·· i~o :":
· · ~-~ :

.......
"":.: · ze!:st:.p : _______

I
-2..S

ee

S:o at~s :

1
I
~
..... ,

I

:Eu. i.ne
·
?a=t::.e r sci_
"'c~

.:.J

.::.i

c--:

T

.

,-

:.

<1

Licen -!'.! ::i.::•7 :

e

J
~,

/'

• e :f

I

I

.. n-: ! er. :

.£iv~_::

c:

i\

of :-r : .... ,,__ .

-·

'

--

1 .....,.r
............-...,.c_T"D
.
~~~.....--~- ~

( 51.I:" r: a...'e)

! ...:.:r :""s;

R,rn1r:e. 1 •

-

.· ;
........,............. ~

~·~S
~f!o
.,.._

Pri=.

f

"'T"'............. . . ._

( .:i -.:e::J

~o::- :

\QY l ?6

\' ~·

~ =

x

x

? er.a:.a :

(s ::..r,e5
:Ja .. a.

f

as

e""-~r-

i:lt

.:=.: -d.

~~ a

I

e ;

..... o _

-::_ere

~~~~~-"'---~~~~~~~-~

~ype :J f &J.Siness: :'a._ __ labo::-e.::- :?ers~n::

=.:;e~e¥ £. : ___.S.._P
""'"'"'r:'""e
. ._______________

=~ ~-=.e-rsh. in:
?:- c~ .:.et -:r-r
~

rr

ip :

7-a~i "":!

SC" ·

r.:~:.

--as .i936 .... .::..e7rolet

c=: .- ,...el'":!.ea,
8c _ ~ e~~o . et le

Ba......i...
si....=e

ce

be.2._ance

-·

~-

se~~n.
i:;i..

s~

e:r:c~.Jez-e

t_e:ts
l l 0 . c... .
_.ot

ue . J

""ese ...·rLl. e e _ osed b~ t.. e si:;ore.ge re port
:ro,.. :.::...e .'c..::L::ut !"ove ~-· 0 t..a"Gion :;e!C..t;er .

I

~

.:..Ir::;e ~i e-'"e d

I

;;- t--.-er
.
'

.

l

Re~u~ne

Bs.nk of San !':"a.r:ci :::c

-·~

c-at;E:)
Zele_ !'co!: :

L

-n er

l i_ · r:
~al :

-

(St.re ~ t ~!! !:'1!'.'.!bc:-)

( i

~ -==- w· :

i

~ iz~ns1::..ip :

\

I

II

~~~~~~~~~~~~ ~1·
--:

·:.

"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ......-

.. r. c rsh.i _ •
~o~ -i. etc =

· :::.;"Pora-:i o::. :
:r.c.i . ..:_ ,"1P o 1 !

~s s :

~ el

SC

---

::;.€

ro e h.uncer :

o:

(;.

j_c,:.i ~n ~ :•

Ea'!ldled by :

:el e=-l: :ne :
: .t r7ie·' :

---

v

( -Pr' ,. - )
.;

.. ::...:: ~:"'

___... ___..., """)

~-=

_~ '-' -

:

e:

e:
2itizens!'°'i:':

.: .:=

( s-

? ~ - _:: !'°s=_:p :
P~ ... T·=: ,~t~ rs

CJ=::

~ ::c>t

..~

....

.

~ ~-

~

-

...: -

tt:' \

:;.

.

ior:.:

.....¥"'

-,. ....

./.:

- .,,_.,_
~4

~
-......-..;.: :,./

-~

F

/.

~

-

.,ef~£_,,

---

~

------

i l 24, 1

273.l

Sen ..

_ {j

_E . E VE

.S 1G.

1st
~ re.en:?

clo.aur

~t

c

_:. 1 ..

SO J

f

·1

,

-1~

2 .

.

... _.,..., "".

-·.

_
._ -----

a,,...
,.. - - c;
..;> .... .

!"~
I

i

·ate c £ las

e-::tr::- !.=l ._ - r:.i ed

! a e s:

~~~~~~~~-~~~~~~--~~~~~~

......:
.o ,

-.

.__~~~~~~~~~~~ ;i
__.N~D

.:=e~e_e:J.

.=:.::

=..esc=v
Ager..!:

~

!3

~

:

I

1e hon~ :

J..
r

..4.~U.:~. :

/

i-::_: :l !"" :
~

f .. ...,

le :
Cit.: _,,,::s!: i p :

.!

St-..tc 1

:->,-

_,...

,.., t

-:J
lI
I :;~

_.;.-...,..._

, , _ .... /'°I;

-w -

---- v!....

.;

::ates :

~1

r:-l ~

..........

I

I

'I
I<

HARA.DA• S.

2'>

~

CCA A.ssembl,y Center
Tantoran.. San Bruno. ~ornia

8/27/42 - Operated as gardener in &ltland for Joe Sla..-e:sk;y,

who worb

ror Seagra:n DistilleJ7, San Franci5co OOugl.&$ 1914) ~ sale:s
man. Slave.sky owe:; Harada $50 for garden work. He promi.3.ed
Benirivk:s he would pay 5 each two weeks t.o Mr. Hendricks who
in t.urn would ~ the money to Barada. Harada bu heard
nothing.

&/2!3/42 - Slave!lky stat.es that Ha....-ada tried to make trouble for hil!l
with his boss and acted so CU3sed t.ha.t he now refused t.o p&T
anything.

9/1/42. - Advised subject
letter.

to see Katayama and have him write threatening

Case closed.

ROBERT WEINSTOCK
('!'~or-an )

~t

of
e::U-c-:::e :
..J

..

, -!!"'-a:;,"'•-. ~~-::"
-!".-,..-.,
:t T"'·- .; r :-)____('"~-;.;--:_
, ...

A.-.~ -

"" ..l.- ~

._. -

---- : ::te :--· "" .: :

\. - - ,

5S ;

)

• !'..:.

. . . -·

·--

:!.::e!:s!:i.!J : _______

'-'

J

!
I

n

t:., -

~--

c.r;

.

-

·~

~.-~·

l)

I '

I

,..4

u

~. l"

•J

1l\

•I

...

t.; I

I~

~r

t\tt•) i" f!'
-~

o

,.

,,

f.1 (c
<ll

d

I··' f _,

c~

't

.

Ui

t

~'

'·

.
~ I

l')

!

,)'

f~

fl,
fO

~

.

.1

~

...

r"

'1
~,,

p-

II

(')

~-

tr'

.l
11

,,

C)

.,

Id

,,,

<')

0

II

N
P•

rt>

ro

',.l

'.)

'; '

IV
tj

1.t

tf

•1·

I''

..
t~

(I

11

Iii

~'b
Cll

~·;i.,

'! j,.

Cll

I- I

(ll

•tJ
(lJ

I

p..

ro

t\

,J,
C1I

1

(\I

rI

IJ

....

()
i -'

Ul

11

I

_\

I'·

In

'.)

(\l

AH'l.

. JI

--

I.

I

•1

(lJ

'

tfl

I

''J

lJ

!.'!i

,.:l

·' I
l

J,

..

cu

l·-

.. ,. ,.,
1
1·1

VI

(~

I

d

.~

••

lj

I IJ·' ~·
u

· ~ : ~l

.ro.

p d

.,,,
!ln'

:

P• l'P

t•-

.I

'4

'

f~

tto ~J I" I··
c~ ' i

t •·

(..l

r~ i•'1

""'ct

cI
n> •·r

'r\:I
...

VI

~,

(1l

'l'

~.

,
,... ~
, .,,
.
'•
,....,
t;
r:i
r'1
,_,

!H;

(\I
.._
J

I•')

Ul

,,.....,

....

t.1

rt'

(')

I''

I. J

m

n
rti

I

~t1 I

.. - .. r

~-.:.

)

11

...

P•
VI

J

HI

f"f•

II

cu

n

II

L-t

~

,. . ,

I '•

1•·

..IJ.

'1
'1

....

P•

I

C\l
fl

\T

VI

(ll

t.~

~

'1

I

11

P•
Ill

~

~-'

0

•ri

•• i-r
••
I '•

11 Ill •d

f>

I-' • CJ

~~~- ~ ~
I
. V

,jfi

I"'

....

(ll

(l

.~

I 1

[

~. I·'•

..

H

.....

1~·
·~
(.)

·~

....'1

(II

trJ

CJ

lj

lcj

~,

1:1 0 ~• .
i>o 'I I> I t b.I
I•• Id Id d • lj
<1 <> f1 l1 VI

-t 0

()

t:J

~..

ct

'"l, ct

...
C'I·

vi

; 1

e P•·11 'l

I ·' ' (? •
l '1 ( ..

•

" I'

11

!1
•,1

0

\.'

'd

.

"

C!1

0

ct

l~

tn

l'l

.,.,

I'•

,,'11

'd

r.1 \..,.

' " -v I·'

*

"'
tJ

.f t

f~

.1

f}\

t) Ill

1111.!; :> ~ \::> (,)

'!;-1

,_,.. rn i·'· a, ..r• ;'1

ti

,1

,,
...

I

I-'''

f? ,.., ~C, ,!

o
'"b ~:'

,.....>

.1

~l

I.I

t

iii

:,,.
~

1

~

I'

•·"

•

l I

I

1

•

;

0

"'
I

~

r t•

(''

I

'• l
11
VI

CV

I-'•
C

r t (;,

UI

,,1\1 ,,

P•

10

• " · f,

r'

11· ,.,
('II
u
( I I •,
tl

rt

11,

a1:m1

If•
r,,

'I

'"'

µ

I

'•

Iii

'l
t> <
f"f ·

~· ,fl

'1

I
I

·1'
.. ,,,

...: it

' "

(ll

ru~J
·1
,,. "
If
l<J
.~ . 0
l j
ID p r,i

(1)

11 H

IJ

d
"

'l

,rjl

,...

(\)

fi

Hn.

' '1
\
-;; I I

N
llJ

l

-..c.d. .

-/~P~~ -

/~~r ~
~~ ~~

~~

~~~--=:..,,~~

~_,;;;;;-

~

~

~~_;:/"~~ -~~ ~~~~ ~~~----~
~

~

~~~ ~

~

~~

-

. ;;;:::>

~__............~~

Class:

Japanese

c

lt:Ui:an 0

SERVICE JtEQD"'ESTED

0

i:1Jm:aaeo..

with ut rcianl

Tnvclpc=i:~

othcn. tllil oficc

0

Social~
~~

~

0 Rdcrrrd

of residence RPO &

D
2

DISPOSITION

0
0

Infomution only
C Tn d ptrmit and dun

..oo !leT'"'~

Rd:C:'.Ted to tnothcr WCCA ~
[] - ot ~to tu.ndlc: (aplain)

..?"~~
Ocbc:: : ( l!pCci:fy)

a

..

-=

' ·ff7 · · Sf.71,_·· :;· . .. . ,. ..
Oakland, Calli.

•))l;

I ..

~

~ ....?.. .................

I

l94i?. •

.....

~

~············· ··· ·

I

•

tJ.~
1.ta11d• •••• Cler•rlnner

LL KfNDfi
}\ I '-/· J u 0 fu lly (j)

Ph.

l\

.

Lr: ,

'

01~

ARD _N SERV I E
tJlilNcl B. /114ura11c

J / J~. ~1·; r;

pl~-

I '

/I 1 ~~

It.

I

r
I

J

'ffll :i)t;

J,.

L

• ., 194 .... .

Oakland, Calli. ........ ..... ........... ................

' ll

•

•"t

t

ot • I "

• •

4

• • • t

t" ••

•I I

I"•• f •

IO•o•1tloOl"f •o•• • o1 •0"••• • • • O t o • •

'I'

' 0 ''

t

I

tO o t t "

'o

4 o ' If ' ' "

' '"

• II

' •' ' ' 0

"''

°' '' ' "

•••01

I

I

t

t

to

Hod"

• o t 1 o. 1

oot

t

I

I

f

l.nn<l•ll•ll• 011rdan•r

OP (j\4. IW .N SEIW I .. I!
P1~ lly <Doi> e d Ry lru11rnn .

-ALL KJND

Pl\( II

ITl.mpl I

r/ u

A

1 •

'I
't
!'J..

:;.2

I

l

)

4207

8i ··tl

(4

1~

---

·-

(,)

;...

r
'1

;;
}

'....

..,

11

.
()

''
)\, -~

I

8fA1'1llMKN

11 ld ,,,d,

I

/J. ~..

c 111.,.f.

M~ Jg· ·~·· · · · · ·
...

IU~

••~t•o•"

ti"''•

' ""'••H•o

o

''''~ 0 001f

oo.o o •

• • lt'H'••

o

oo

S. llARADA
LANDBC~~E GARDENER
LT. KINI S d ' C"AI([ EN SERVI E
l (!LI . ~; V J ~ I< 1 ~'1 l1 INSUib.\N I ~

OoooolHO

194.. l

f 1/ .

.. .. ....,..., .. ,....,., .

.,

S. HA R. l)A
LAN DICA ,. QA
Al L KlND8

0'

GAHJ I

INIR
Hl!H.\ 'IC ! '.

l ll U. G; Vl:R ./l l I. 1'1JHA Cl

0

' -

- --··~-

...

I
Tele !:;,ne :

3oA 21'0

-

- ::::e v· e » ;

x

A.2..tlt !

x

'..!:._o ~:

9th St .
-----... e-- )

_._.._

Ci

F0tr1.er, Cali .!.

( ,_...

::a• e

-=~as

e_ t:;-:-

:.n

-:::.:.t

~~

:....::·_.:S=·'-- - -- -- - - - - -- - -n U
:..::::_;i=:_;
orn
e..:. S't "'-t e s: __.::B::..::.::

? _ s ::. I:: ~ r-.r:.e·.ae-i : Sada :::i
F. C. Box 27

?re -::-ie"'t J rs.:__::~ ;

- "ir_:-: ra:.i o?: :

-

Ret'e r to our re

~

=elc ?C::!le

-~. ~._~e =:

rt. date d 4/6/42.

to Duck Lee, Fres: '.lo for ..,62 .

~i

ize:::scip !~~ 1

),

'!' -:"Ce ::~ 3u.si .ness :
Par t r s.hip :

Sold Soy

J

H.aradf.
1.er

4-j 0
/,

F

...;-

(_.a";:e)
l'ele:?hO~ :
I~

er ie-.·:

c:.

(s ~ _)

i:;e:'lscip :

t/2: .

?ers c:: I .. ~~rvie¥ed :
.ec-:~es-:

~

r . . i i:;aJ. n r

;;,, :;'-"

-·
- -·

) f ...- - - ;., -

;
l.."l:,..;o''~-:..£...A!'.-"'-~~-

, - ~.:.~.=~
'"a~- - -1

lie erve

..1~e:it

3a.::i}:

f

s~ -

.?ra:lci -co

;:>£ U·-e iJ::.it eC.

St~;; ez

Zune
': el.-~~.::me :

~..... ~

=>hi.kaga
I Pr:in )
( ~urnaoe)

Inu e r~i e,~: :

(Gi-v ~)
;. -=i:ul. t :
!·~ · T\or :

:-ialc :
P0

{Sta e)

e:

J
;J I

_l
·-1

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~"?C

':J:

Int · :-vie· e C.:

3·:.s"!.ness;

? ar n 1.. rship.:

?r __ ::-ietor s 'p :
~o rp ra ~ ion :

hd.ivi.~ :

s

Dun

G.;

Bra 1st ct, Inc -

....., 659

. . . .i
.;1
I

I

o: Ss.,.__ ?r-~ ~:-cc
tte :;. i:e:. ~ :.a:

~ a=i-~

{:"-e)
- -1

-"'-

- :::ne :

·..!"es s :

ip : _____

-~te

of

-

... .... v

-~

? a=:.:::: !"

?= ~.!'ri

.::i. .

~ t ~ !"' _:_::;: :

Or- -:_ :.--p~ i~!: :

-

..l~ !.71. ~,~~ 1 :

..

"' ..
~

20 .. 1942

J

UIU"a,

• ,

a.r
Col.orado
~ oat.an.. ~on.a.

nm
arit.~

t

l ocati.

th~ •~ t.enilo

l<>ea.lly and
it
t. a,gtmcy

rcr

A £

bmstrang/eln

LU DEPAR1'11ENT

Jul,y 15, 1942

Federal Reserve Bank of Sa.a Francisco
EYaCUee Property Department
San Franei.c..co, Ca.l.ilorni.&

Gentlemm :
This IJepart.ment has been advising from time to tiJae
re-:ident-s of this re ceat.ion cente!"' respecting
their peracinal legal .matters. A certain Miss Sumi ~ad.a,
of Rivers· de, California, came t.o our oi' fice concerning
vari~

her house 2.nd lot situated a t. 3256 Lemon Street, River-si e,
California. She has made arrangements with a cert.ain
Jess Steb er t c occupy said house ror t!:le duration of the
war . However, sbe ~ recently heard that he is , oing
to vae t.e tha property an July 15, 942., after hich said
remain vacant . Is there anything
date the house wi

your office can ;suue~· t o protect he~roperty from trespas-s, damage, art.heft of' ... he property con !:.a.ined in the
house'?
ea.se the property to
)tlg.s Barada does not wish t.c
anyone, an since she :is unable t o find a satisfactory
whether
oceupant of the property, s he desire~ t o kn
yc:JU:" office o r any a...gen cy has any suggestion:s to in:mre

the prot.e-tion of' the property for the duration of the
war . Any suggestion or advice will be greatly appreciated .
Very tntl.y yours,

( Signed

K. Tamura

K. Tamura

~ letter aec~ t.o Rar Relocation Au~h-0rity.
San Francisco, rit.h our letter July 18, 1942 ) .

(Cri.gi.n.al a!

------

'i
·~

E
Q

::ele~:.

I

::e :

,..J:::::

: _. . te~--:.e r:

~j>
,;p
-1
• •

I

).

...;

-

I
i
i
I~

1~

1:::-::

..-..!~

.-'F
:<; (~
-: ,:::::

,~-

- :-:e ::; ±:: :B1:.sbess :
Fa=-t:ne=s"' • p

l
I

~

·::..r. '"l-

i

-.

. ,.

L

FEDER.AL

RE

..:\~GEL£S BR..~'

l VE

B_ ~ . K
T l l£ L

0F

-\..,.'\;

Fl \_ .

I

' rrw

cc __

---

,,.
/

/

56 - 2 - D
C&:ip

#2

Ri vera 9 J.r-1zona

Deer Sir:
Center.

We are f'inall aettl.&d in Arizona Relocation
Th retore , I woold a~ee1e.te 1t very much 11' you

won.l.C ship DY pe.rsoruil belongings {in s t orage) to me bned.!a-te-

ly.
I em ill great need

c~

my el.othizi,gs and type-

wri tar eapeeially.

It watld !2'!.ke me extremely happy i:r you could
do "this f'or :ue, Sir%
~

you very ki.ndly.
Yours si.:ieerel;r9

CM:las) Toahi Barada

c
0
p

y

3

I

I :r

_ , e_?ll.one :

i ..

! ~ - er-7".:C'\:."" !

~~

c

c

0

c...;

~

p

H

I

I
I

J~·1 .
"4

. i.:-re

~-=

?a.r"t!lt<.!."S

..t"":':::f:riet :::

i~:
3!:.i~ :

~o _ -:'' :a::._ - :

,,..,.,..
-~

i
f

3t:..Sinass :

/

. ,...:-. .. "I1C..t:.a,.__ : _ /

/

.. ~ v
,I

1-

1

~--

..... . J

' /

~

..........-"
_._

.

~

Q

_5, -

.ar Eeloc-tian ?r-ojs ct

· ,.,.: daka

~

33,

e:!.i

I

o

Federal Re!terva .3ank o ! c:an, Franci~ o
tfice
er"e i:m~ • d!ng
· of ·
atiooal
:uttl.e, &shl.!15~on

Seat -le Branch

.
1>o adrl.s•t ;ou ..b_.:.• one Fuaa ;lare!at ~ f o...-r:A rly a resident of
ard 1:'536-01.- 9029
ashing:.on and holder of Social Secu.ri.t.r
Seattle~
aem....l j Cen t.er 1 Puro.11 p,
and a .rec-ent eva i:uae to 1.hi s ?ro ject. frO!!l v e
~ _a, 19.l+.2.
dell, I e..ho, o Au.
\.....,. "' tel. at
uh!..n on, died. in

'rh:i.s u

~..

e dee82-.!led l.e.I :. t

follo

val.1!.e .

£.

..

•

Caa!i ! ound

eas·

~

O!l

- .

2~ ,

p-e=- so_,,_. • • •

:"irst • a ... , .. Bank Int ern.a~ ' l
7 59, ae or pril 30 , !942 :

at th

Branen, .A-ceoU!l±.
lance
1..-

1 , 1271.438,

tc.h, l 7- j

l.

Seat~J..e

..

....

o~

C-.:.rrer:c:• i°OUZ'id i!l money- ~t.
at st . 'ale.n-:..:..r~•s liospiT
~.

...

~

l-'

..

12

.o:

~ e£~

.
• • • • • • ~-...:..::..;;...;;;..;;..._

. .. . .. ..

6 made i,."'l.~uirie• a.nC find th.at. t e deceased _e!'t !10 heir... ,. r...ate S
soe -r~ ras:i.~ :.n _ e ~ci.t.eri St.s:r.~, a e and except
"fie o! th
a dist.a.ct cousin, who se iee:rea.:;;o W!! ::.S untn:nm. .
nee lrould
re:"iC. :.n .. sp i
ssio~ e heL--s :-.o
that t_

lock6d ·ationa.1

sidered
~

o!

J ~~~ ,

a::.

lllhat

~o

de

1;hi.s

e t urn o er to

a.11
heid ! or

t it

u.l.d 06 ye
:i ... t .... e ? rs.onal. c!!ects o~ v:.
0
the ~ilo:::i. ~ t.ne ar.
be o.iocked
C!>~~ of ~h e deceased a!l

It

~o yo~

s~

t

ise

~

t

-0

to t!:e &c-

d. •
e ry t.l'"l:.J.Y yo

(S"" -ed)

ar:l V . Sa::lcoz
Co~ a..Lor

e

?isce.2.
.=a~e ,

:'ele_ ". . c!'.!.e :

c;.
--~--~ . . . e

-

- · '----'""'

,

:_t e r-·.."°ie'!;.." !

~

~J

..

~I
.,
,

)

!

4

\,_,. :. tize~scip : _______

• -1
:-' I

'-1

::r:-'i'

~f

I

3-:.:sii:.es

a::-tr:."'r
?:- cprie
_.o

·~~-:.

r~ip :
~~

:_:.1> :

i er:. :

,

-

~
I

I

C!.:ize.x:.·... : . ip :

i ~" ~ d :

t

Refers to report oi A;ri

See Sacrazento

lis~ ~r

__ ...;. .;:;: ---- "------

.,, _ ~-:=.--.

·ay 28t.b .

- ----

-

-

~ -.'.'~-..:!~.::.:

:_ie~::. -~e :

: _~ t"'::·-: :.e :v :

.. -::~

·

f E-.....a.:.._t:ss :
? a_ -::~~s!"i::;:.:
:-i , t o ~~ £..:..;

:

c:: - r '.:' l

?rui t a n d. V eget ,,.b_ e - ·- r

:~lteg

!'h....ve

~--oll!ld

et bus· ne -=- s

a b _er to t

0

d e : ui_pment •

e e ver on

"' ,, se . . . iosed

·-··-0.f!"ic

y

1st . ..

c

:Sox 209
rr.. ,

~al i f .
t.p ri 1 22' _ 9 4 2

.ii~ r L:

.

F e d e r al Re s erve 3ac'
..i th.

00

Sacr a

en~o ,

Ca'

.

·r .

D a r Si r:
b y r

I ._ v-e f o und
I wi s h to rap rt tt.a
F.i::
:... ce .
the
ion
o
ake
he has

· ntends ~o ace ove r on er a~o t t ~LP rirst o f
' t i s ~'1 definit; yet .
f co· s
t e mon,
I

do

·v

;i ~

:

tl1 in.· tt.2

it

no :!')re

ext wee'

on
0'

or ye r

i~terP

Si eerel ~

y0 rs

(Si~ed)5a ·

Sam

t .

F.a:-eno~o

Rara~ot.o

tE

ER.: L

RE

F

£RYE

- : r'oU! ae=.•·

ent o , :

~ac~

'pri:!..

• ~ Ea: -o~Q r
r..l.!l.eer a~
"5r -lit

-

'\

~:i..~ ,

-~

l~ ,

_;..- . . . s.et

2:r~ r ~i.a
1-~2

_..

~~o~a

ues.r S r:

fe r

~.~ -/

~

.... · : ::l.-

~ae .

..

I

;,
3

Cl

I

Veg . De_ t .

(F"l"Uit

I

~ ~t
.... ,""'
'l o

Sa:a

'G:. ·:er-.)

j

all f

-- -

:::..:..er :

OI":l ia

8
.;.>
'-'• 0

"\

:,,,---~· ::" )

.. . .

( Stz.- ~)

(Ci ;,-)

I

I

I
-::i.i ei

St~: cs

:-

q

~
..~I

Q

..:o
Abo e

:""7e "' f 3':-cine s. :

IBO ':;ent er Street
AboTe

?e..=-t-:::?.ers hip :
?r =~ ri.et c r s1. . .; !=' :
Cc.:-t:" ..-. . r .... ~:.

!
l-ome) l

:i :

- c..
• Har!!Di?Oto ope r-~ tes the ... uit a.nd vege"':.!1.ble depti:tment of tbs Placer
acre.in nto d lers - ~erishable 0 oode .
Bu~ ato ' th ough
li9.rt in .!uh :n.
Ee imes to dispose or fixtu res:
200 .co {_resent l e)
C sh r egi ster -

5 .egetaole _cales
(vvio l! sizes

sc .oo

Frigidair e C0::1pr es~cr
175 . 00
a.!1d 2 coils

(I)

:-: i s::

..
~

-o

:::>-':.C •

"'

~j.:>
~~

;ll

s

(D

..'I

\

J

ele~·. o !!.e :

x

:;::, e_ i e·· ;
)~".tlt :

~

x

··:.no::-:

.:...: y;:e J. , ?OX :22 - ~
( St ef t ar:d !h:::ber )

ol

¥.ale: X
- e :a.le :

.....__
': " he-~ · p: __I...._.._.

l

I

l

~
1

· li. en e :::.olir :

T

Pers n

e ~ f 3usineas~
?~=.ershi? :

Prcpriet o_ shlp :
"' Ip"rat - C!: :
- LlE. v :il.u.s.l :

I~ ter--.-ie

I

·ed;

l
I

.e.ca::-es s:

x

..Je......=.. c ~-.::' 2-t: te

:f:tice .

01

a-'d
:::_ e evacuee no· _ol '"s -v_.e
a- is ~~ ell satis::i e ··; ith -:.l'.!e

_!..a,;.e.:-s .:....:::.ve

oeen

, e:c L..: o.-

-· e
_,.~.._

;:;.,.~,
"""'~c.o. - •

~

s~ -:Le

_e :_e --'--s co._- r:L _...v rrri<l
• :::.. .. ;-,. -~...
- • ., • "-'·---II

--

by : :.. . 1 . .... o_...

7~

~ - r
/~/

....... ~~

~

::;

'

e.:.e i
o.°'1=1-..,,.. "'r~ ·

-~- Y-'- '-' -'- •

I :c_te ::"

-~

~

/

-..: :

. ~-·/

_: .-, .. _4 .

:, I

··--..
..

~·~ ~~ -·/
~

,

(St~-;~)

I
I

..--!
c,
;·· l

;? i

?Tc_ ~~ .... t 2rs::.--p:
~ --a•;
""~
....
\lo - c ,../
...

I _d. - ~:.d:1Sl: _

.(

/

~

.,

\...

-

L

.;µ./- .Nf o /;::., - -

_..._.. 'Y-

-f.- ~~--'-.c-

. . . .,. . .~ - ~-Jtb:L : <>·.,.,-__::~~__ . . .:=

~~ \,.

~

(!~\

_i...

.

-_
,_

~
.

~

~ ~

!

t~ ~y ~\

.

.

~

~I

0

(',

(~

.t

~

~

(J

t

l1 iii

fJ

bJ

,, ..

H ~1 •ti • •

I

f,.

I

n

UI

r
111

l-j

I~

1-j

t?

r..,

g

01/

...

.:

t

'K

~

t.

I-'

, J'

•J

.,

H)

0

C)

ri

tr/

ru

I

..

r.1

ti.,

f'J

11

tY'
11

tl

I

I

~·

"'..

f)

f~'

f·"

t i

r>

!J

~

"'
{II

P•

..

~~

,,

('

IJ•

<;I

•i

l.

...

!J

...

( · _:'!D_} _

(\I
rt

~:

{/l

,,

p.

c-1

I"

(~

ii

,,

....

d
(Ii

t."

/l

) h1

M

1\1

\
I

I

I '1

()

~.

'l

0

j

<+

I'-'

1T'

J
i:

~

Ill

"' IJ

"

I

·--J~:~~i::sJ__·_:-

?.Jl

~ ~"

•rJ

'",
<I

<t> , ..

>" 1 1 I I ~

"f

1·(0
c t 1-"
'I (l/
~ •fl

,,i
Ii

t1 ' (I

A~
lj

en H" I

• I•

r \·\\ ~ ~

·~

..

0

~) I-'
12

~·

M-

I''

ti: : -: fl>
I"'• <I • r'

HH

t

ti'
w

I'•

tf

UI
,,.

~•• bJ

,,

r1

..,1

-

~..

~I

-·

~ .

ti

'i

n

'· '~

Ill

..

~:

•)•
11
m
(/I

:1
f/J
,, P'
01 ,.J

()

ct

f·h

If
·~

r· t

p

<O

"

Ill

II>

I'

'"

0

Ill

i'i'

''J
(')

IJ

l~

(;

r.•

tr....

....

µ

,
,...-1;

t1

~·

i 'J

~.

•r

I

(IJ

•c1

·.1

,nn....

1

,,.
'i !1•

\'

"

0

•""· 0

..
C

I • 'l fJ• () t-''
f"l. u " •f M
<+vi r,i

t1• I

!~
~·

;1

1 t1 1\J H,

h. ~l 1f.~1
1
·j

I I 0

I

.~

~1·

I

-:
CJ

11

ct

'1

'd

I-'

~
) ··i·~

,

· ~l ~

F~

-.,r

r.i

~-}l-N1·~.:1

~
))._I ~ ~
.. i:

~

~

I

~){ ~

l ~ .r
~

\

t

.

~ ~ ·~

~

.-..

.,,.

..

·t t

1f

0

't·

'•r ~~

~

r~

'd

t le

·r

~t

~

\

~

3.C •

-.:<.

I

: __ e?:l:.;,., n , :

'ZPr .:.-:.-: )
- .:

. ,...- ...

•-..:.. -

::: 1

a: x

•""'i i zens..i :p : _ _l.___ _

l

38

.....1.r c .e.sursr
. . ...:'e

: __ :

. . . ~::.s ; ~es :
Fa:r.::a ~i p :
~or: c =c-t

I

c r"t"" :i. ~ 'd\... d :

iol:.:

:2~:. vi 4 u.al

:

• . ::v ol.

l 4

~

-

i
_ . ..s..a _ a.no .
., OZ'

_ e:'e3:'::- ·~ a. :. -; -:- .

,
... ,....... ...__

~o

=oha

_.,i

it; !

o~

• 4!. •

•.• o .U.as

ce ::- t~:.ca"t;e .

a c_ an.e to
Es.:i ·• cd b~:

l
4

- ---' --~

--- ~ ·

c:

f i'ice

•• • 1,, . r.::c

' '°' .,.. an

~S.:.e

3&.rl

_ ._ - r_e :-

- =.· er

Gi'.'" n~

i c \i.· ~

~ .::; . 1
-· ·-~

~

.

-. x
. ,. . :.:. : x

... ... _-1i¥'
_ _ 1_ ••

~ t... ... ..:..} -

~

e:

I

c :. ~::..z ~~l::. i':) :

(s .:;.t~)

I

"C" . S .

I

Je 1 an e e

..

.._,
6Ei!.

<.

~~~~~~~~~~~~- t.I
I

..., :me

-·- .
::

~ .nis ri:::p rese~t ~ ; cssi· ilit::.e cc od.

S

"'\ ~ -

·o tia co ~ _i Lne:::- vl

cas sc_

~:

'

- 9 450

i.r:.

i:.=..::. f"

~ ~ e r or y g g : c ase .

~~

i:.e=-ritory l o ::- :; o o d :.. · 0 :..:.t
·· .:. s c f::. :-'>.:::..._
t a ::.1 .
b S

__e

~~ ~ S ' ~ ~ e ~ ti ~ .
ee~

::-es:. Cer:t
:;t _

::i -

to

h .:
l!e.f rr
.Jl.ose :ile .

1

::nt .

2 af:f .

c~

s hi_ p e- to

- ede:ral 2.ese~e 3 alli-Fi -ca! ~e~t o ~

~ 1 e::-··one :
r _ter i~

.A::.u.: t :

· ·:;-re

- ~ Eas~es

?

-:

rtr.e:rs~ip :

P::-cJ:ri et c . .
'10T~ "'l"a .:_'""'?: !

/

~ cf

Sa:: ~r ~~~i-cy
1 th.a t':i! t.C. S:<:"'.: es

I'-

e=

( ~e.~e)
:'ele ph ""t:..e :
I:ite =vi e-..: :

. _,_
\~ i.)

--

I

!::::

.......!~

~·I~

;:; JZ

~lo

....
F .. :- <L..e :

~
~

~

Ci ti-e:!_SC ,.? : _______

I

\

es :

- ----- ----- -- ~
'.:i (.I)
l

~
I
I

I

Pa:t:-r _s:- i- ;
?:r e-:--.:· - _--:-.ip :

c

r7''""":::. -:..

.:_ - "' -. .=...a

_ ..., ,. •

_.l :

I

I

0

>-;

0

lD

J
" , ... P'

:'

-" ~ '.)!le :

.
.~t:dt

:

x

).. i,5 r- SS :

..

er _c an

Berke ley ,
( ... .; ,....,
- "

J

.no!"n _ ere
~'--r,....a. .; ~.a ~

., e

Lic~c
=-C-a.si:.::er · ot:

_ ots

"! 3-.:.siness : ve.ce.nt

~
- -- - - - - - - -- - - - - -- 2.J
- - -- -_·o
I

!:.~ ,..-? :

::? rs::i:: ::::.t>rvie·.reC. :

Corre spon ~ e nc e

1

:?3..rt:: r shi :
?=c;r:..et:!=-!:..!?:
u

~ 0r -"tic~ :

T

~·r_iu_-C :

Jr

...

?r-=:...:i-:Ja.l P-~~ :::-t

b~~-ve~ 2 -,;:

-c~::e

• _ale of s o e uaca::.t l ot s :n
Reserve

~a!'

cated

~s

r

Sfu~

f':!'.'O~

lots

t_ S ecretary o _ 3.eal
at prese!'.lt .

w

. . ::c.--

r ot

-'-~rs.no

than f o::-ce

:n a poorer

.-o~ ::

I

o -=

- ~ : ~: e::. :

?~c:

end as per lett r to _ederal

a.~ c~sco .

-~ty

~state

Asse :: s'"'r .

-;::: cs...._-d

~

tc t!:a+- ef _e ct,

t~er

s.ec~ion

::,istec t ·

::-o s.d. _sed

t: et

:::::er~- e t

p~

-r;~.e r e

for s le
·as no n:arket

•:; '"'e ter to hold

s ....,ecia lly as t h ey
!:. re -::;:·e ... e :..s L.ttl ~ or no vl.!. iloi .... .

o:i • re se!lt in ct: e

ar~

o:' D · re r ca..'1 b e dor: nt p::-e sen •
~a se

CL . . . 2D

Ea.n.dl4'!d b y : • _:C~O!ld

2eder.:;L. ,:.

1

se~e '":l=- ~ ..

Fi-~ Age~t

~£

tte

S~ ~Z"P ":C .:-.

CJ

-!.t~~

=;)

S~ e ~ ~

{ ~tre e

i
d
l.

,,. ·e

"f 3-:.1Sine s:
?art!:." T Shl_

__ er

~:::.

I_~ ~ _ 7i~: "eti:

E:a.!:.dle

AP .11 11. l

r. '7_.,:>r - e

Z--e~~ela

ar

...:SX'tl!:?o

_ ..

293 5 ....

•

S~t

ali orn i

i.r

1n
OU
I

t

FED

.\.L

E

601
~arch

e vin A e ., R!c.hmend,
30, 1 942.

Ca~ .

Federal Reuerve Bank of San Yre.nc.:.sco,
Evacuee Pre p ert' Depar~ent,
500

Cal1~or~1a

Street,

Sa..."l

Fra..11c1.~co,

Ca.l .

j

Gentlemen :
of le~ sent to J:r . ncgrc-a
your letter requ estin g e at~t
in die.osing c f b! s lot .

I enclose J:.er ewith c nn

in

respense ~ to

bis r.atb e r

Very tru ly

L.

S.

nbe.m

Richmond Fie d Representative

ett r
or .:1

our

~? .z
bOl - Tin

.. rul.y'

Cc:

ic

- --

•.::i-

c:::-.....
-c-~-

.,, 17 - J

~--~ .

a

\
( -:.,_..
~ . . e,

<.:

d~
~

~.....,

.;

·d-tL

~

~'
~
:.. •>
'..)

z

I'

...
"'

lc
~

CJ
.----.iC:

..: e.

....._,.
I

c:

r "'::-1 r:i:

ii- - -:i.-d by :

'

I

J..

C

I

::~-~_~),....~--,...-'"-~~"T'"~~~~~ozr! ~~,~~--,(r_~
--~
~
~~
~-n.
..:...
~-~~~~,~~~

:0
s: :

Cil

:

~

=· - 1

::: ~ ~\,; :

(

- ~~

-=

~..sin!'.?

?::- r:"'i

-s :

::i:p:

.?a=t...t::? !'"
v

:-s ~.:.~ :

.:.m::
I •• i.:.......:. C.1.:2.l :
G;;::::-:-~ :-o~

,..or

S(;.C

C

c:

tE• I

·4 ~l t :

;t I

:l '
.,,..,

1.

~ ede~~

~s =~ c

~i '"'.!

~et:-t

.s.l

~

~~

c :~

Sa::

~

;~ ~rci c

r·~ta ~

- : a tes
~::a:e

,....

' s~ ?:.a.!'l 1

.

(Fri::!::)

-

.

\

,;

:-e.le n :>nc :
e .", ..

~ e!':. 1

\ ,l-lll t :
~ =-:- ~ ::- ;

..
.
C:. i =e=.S-1 - 'P : _______
I

~ at e s:.

::::. ,,.-;
4

.l~· e

'J -:

3u.s i.!i e - s :
?a..._....=..e ~ sh.i_

?r

r,'..et .;:-S::.:.p :
IA:>~ ra : cz:.:
- r-Ci ..

~u.a2.

:

;

---~-- J

Banz of Sa!:

?=cn~i s -O

of tne Cnited States

'

0

l Print )

( Str ~e

·f:>/;3(.J.·-,/

cnare1
J

p

Mi or :
e.lld. _-

ber)

•1aie:/'

Female :

Ila e OI ~ast e :r~ry into united :3 ates ;

:rype

i:::nd.er Treasur.r

Nft,T1V E

.:.ce::t e no 1:

£ 3'.l.s.ines s.:
Partner s:h.i p :

.Person

~ ro~rietor ship:

..td.c!::-ess :

nter vie ed :

ilOr ;..o::tion : /

In

Vl. a.ue

: v"

Tel e_phone

.:::!.ll:l

?r-in.cipal proper ty invo:.. ved and sc pe of pr

~ !¥r
~,

Ac-: iv- ta.ken_:.•

u_Ly

er:

le=i :

~~~ ~

tk

,.

A.dult : ..,,,~

Ci ti ::enship :

Open~. ting

,

_... ./
1

Telephone .
Inte::-vi.e : ..,.,,,.,

. . . i,,..? -CN<.,\

I

~a ·
' 't

.A.ddress :

5;/
f

_;i ~~

WH '

re

Bo:. ;..r

crr1 zE:U

I

,
Yed'Jral J!eserve

j)a;n_ o:f ~ Fra.......dsc

nt of •he

u~~-e~ s-~: e s

'

c-at )
:: e l e!J:- o~e :

! =i1; e r n e ..: :

{

- "•
t. e

:

d:

Pc..- so:: Intervi

-= e~~one
~n s co~ e

~uz:c

of pro

r:

e...,.

-·

a

(II

F !scal

( ::::at e)
-a;-o :

:?r i ~t)

·-"it i ze .. s.ci ) : ___ ____

= ~. e

i

r

3-J.5i~ess :
t~e r shi:p :

iev - r s . .:!J :
'" iv~~ :

f

Dear -1.r:

0

?.t ~Borden :ECF

l th

!

I

( SU!"-;;a.""e}

Pr b

)

I
~:n:;e :::

=?-.isir..e - - :

?a= \,.::e

rs o::

·'? :
~ -~· -iet . . r::-: p :
~ a:-;· ;r ... • i c --: :
h

::..;~~~,~,.-; :

·- I

,,_j

I

~i;a.l. ~ - J,,.>e~

i=volve · 2..:'.!.C.

I:: ~e=

'3.e::a)
e _:::;l. ? " e : .,,-(.

~,

"I~

t>:j

•

i·~

. ,

"Ft::""'.....,2.c

:

1·

'-""1c::

l
t

l

.!..at l~
). ':Z

t ...

~·:-;·e-

.,.:
?

3~

<"in.ess :

~t=i.c:-rs!'""i-n ;

v~:-~! ..

-·

r_:.i::."'.:-i5-.1-::i:- :

Fe!"'s: r: I::-

3

-r.,.,:_ . . . ~e.: :

I

of Sa:l

~Ta:l;;i

o f t!le U:litea

sc:>

Sta~ ss

·aee:

Int er ie :

(?ri nt 1
Adult:

Minor :
Male : /

.A. dress :

F 11'.a°!e :

itizen hip :

Da~e

of last entr y into United S ates :

C'!>ere ing U!lcier Trea ur

Li -ense now7 :

A.ddre s :

o. -"'o.ration :
I fil. vi dual :
Pr"-ci:pal proper ty

Tel .]hone -

i?IVO .

ved and scope

~-..l.~_.::;i..

}I~

Tnter vie ed :

Per

ype :lf -u.sines s :
ar tn.eT'sb..ip :
Proprie or ship : ·

I

ft
/,_,

/

~-·

&. -,...........

(;

·-~-

f

..

e ,. .

ob l =- :

.-

~~

tee

c:

~= ~:: ~~J

Sa!:

r~~ ~~

- :?

Ea ~-f..5.

.:.a!:!="' :

y

S:a : e
2

(:a.~e)
I el e 'cl: n.e :

. . . s;; ..,.

... ~me) --P:r i=.-_..,) .-----:-:·. -,-$-~-..)-----" ~

,,..

::e"'"S :

(St r ee

and.

. :d

~:~

__- -""' ·.
~

Ol:!.sa

(

::;..

y}

{ St.;.te)
j
;H

~i
...
"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~
~ .,-:::e

I

-: 3-.is7-.n.es;;:
?a:: tr.e:shlp:
?!"<:J=iet :: r s~_

e_

~1 .

~-

';:"' ~rec.a .!'!.2..S

2...":C.

.....
-.

..,...

?. boa~ ~~

1 ~e::!rJC _ t ::er ·--·

ol
C::J

~=--- t~ ;·

~..-et

:.1:.

to

J

:e

(
:

Isam

,

e::-!... ~~e :

:!.~e =-:-·

0

,... :

x

( Pri!: )
.Box

571
Ca.ll.f OTlrla

Co!,usa

( St.:::.te)
1-1

c.o

~~ >
- - - - - - -;-,a:

- - - - - --

~~~~~~~~~~~~~~~ ~J H
f

i
?ri."C""i~ ,

::.::.- ::·-e C. a:::" - -~::c -; ! ::-:- --:..:.e;:; :!.{r. Ea.roea is p retty well -1quidated
Is aski.ng lib.at t.o do with auto~ .
as h e expected a cell to
h01r m>xh household equip!!lent to keep. what personal effec ts he can
teke etc . 'He is sttlring =a.rm :iachi.nery. 2 tractors. ?lo s, cultive.tors.

~ =- :i~.:!.'"'la

discs . etc.

!: : •

'? 1.ci hit: t; u
AL-vi see ~ o
thrc~

13.~ ~ers.

ke arrange::ient s so

loc - man later.
I ~ZRVI

~t

She-lid 61 ve

ey Ca!! sell fe.r.tt
-OC

man llc.ited po er.

68.

l ill t ervi e.weC,
1. oth~r 1.atere stee
J

r"' _e .

:-- : L

"'

Gregg

aville

~

f

~c

:

- a!': ~~--~

~~C­

~~te~ S-ta~es

::
5

:1e..:..e ~=:

-": ~ :

.... !.~er"~""'·

C\:.. :

__::....:..l ~ :

J
~1

I

t:c

I

-· l

;..Ii

F\...: .~- e :
::: ti :-e=:.s!:i? : _ ______

-.---;

I

!
I

d

.-1

~:-;-e

~"f

B'"i

~!

~ines

_.:.
P=-- c;-_ .:.e!,""_s_. . p :
~{' .,A.-ss
?~

~ ~"'=~-::..

.-_C. .: -

e:;c:

.. :

;- 1 q

-"{- c

to S ac . 37

3 1 L S treet
rni a

S11cren:en-to,
( it:-)

(Sr. -it e1

I.:_

-

? ~~n~ rs :-.:p ;

p~ -:-=-i

-e"t .J=

~:..:; :

,..

- ~'"':'2 -:i o:: :

I

~1 n c.~-=

_..e_

3 .!'S

~c;.,{ep r~

..;.pr t l 23 ,
::;1ose - n

t:.y 5 ,MAy

f

' "' rch

8'

Supp..i.e!!:ent

28 , Ap ril 1 4,

5/ B.

:::>14_

:::.e_e n t: to ;:,a c . 3?

- ~L.o

.! r4-i: ess :

.·.:

:

e:

x

:-.!.:;s.l a :

.? c. - \._: c ~

~ ip.:

P!" .., r:"i ~ ~

'jr

e.ne

::i:._

:-; ~ ~ :, . O!: :

2 - 374
r:::

·e re p orts all h is a.11a·rs nov sett ed ,
has only an e.u\;O.J.:.obile to sel.J.. . ::as a etl
to -e::- .

I..ei:;"tie- :
be.c~

r-m::. ::-=- •

~,i:m

rer. t , a cop y o:.·

·so le+-er t,c

~i-

coni'i

e....,:=:-ee._eni:. a s to
1:'..=ile C. :.c Cuye ,
ror . .is - i ne co-

- ·-=-~e

·e..

6

o er:!:tic• •

c _se e ose..:; .

Oft ee or the

er

istriet

_ui.n
=-t!:!. b~ ;r
e J.e :ohone 4-458 1

c.

t

;r . Finn

er

District

Rieh.5_rd.
; •
!
Fede al. .Reserwe 3e.:nk Rep
1i 6 - 1~th S tr

~.

S

tiva

sen

Cali.f orr2-

Cl'.

Dear

.:.r.

.

Rich

a

th.is
reie.,.

to.
~

1.ue _ o~ t e ;>criod

2:: . oo

1 to 3.1

so. oo

J!ehc .1. tc .28

"""

to 3_

I

,...~

80 • ...;0

ao. oo

Apr l 1 to 50

-2ss . oo
.. is r ental

.. -· t h csI .:::ri.xt
en !::e
rount

OJ:..Si - ers

:u o

~

"'

CI

April

s reJ..ea...:e it i s · unde?Stoo

ion .... o~ t

asses , ::.uer , anc. s
!sit e n ·: ... _ 2

be

e.

t ·=-ne.C. over t.o

It _s ......

:SO .

here are no knm:m ex! t -

t hat

underst!i!l'

iiens on t t s ; ro_ rt •
oo_p

your

to diffe

.... ion m t · s

~

s

+-

... o

•
)

tter and

s .r::atter t'urthe r . 1

c~

:r .

S ~P-

.. . 37
-----

lement - ,.

-~

-

'l>

~

£::

~

56'

r:;. - i
I E!3
..
~ t

x

.-..::..lt :
. . .:_ - .
: . 1~;

.! d/.rass :

~

-

Calif'ornia

3acran:e.o.to

0

~~ ~
u. s . l1b3 jl;:
~

..

· ~
,c

.o

"'I

....
0

Q.

__... CD

~· a
_,
Store

? c- = s~--

I_ r- :-v! t.. ···

c. :

Earold Ou e

2 - 9374

~

s only

han!!ae~"

,o Cfl lled "to ez - ne st oC

an

"Ea st

worried on account of'

!:>:r

~2?8 .

o.

Drug Stor e· .

d

s~

- represe:iting "Colle e

cr..iye,

ttSa~

s terri _
ow_t

.... es taz due 3 . or E . in t h e

-- ~

Fholled the a bov e
otters ··250 . 00 .

stores~ .

Kelly C . ? .

an· E . J .

7raversi, l atte r

honed L:r . Odam a i:i in.. Says ill c l ,...:a.11 · e 's
e.t 931 Kay .stre e t . ·.rit er a _s o "'honed ay - Less 3 - .2 .... 19. : sked ror

Ler't note to c a ll "Writer a t
· ..... I'ucker , -..;.ho is out o- the city .
oer o:f p ro_pe rty 1 c . J • .= in:i , loc s ted a t Stockton
tn· s- office .
e _. e..n.d Tel. . Co . , .il.l. a ive rent fo r :fixtures
and l .a"V!.ge:r _ ac~ic
a eon..t'iniie d letter ill the .cail ·red nes d!ly - per this o~-rioe.
as

.

.... ....,_ . .

--- --=~ . . - ~ ~ -·--,..
~

Fet:.e!~

{

A.ese-rv_.a

Fiscal

na ~:: ~ ~

en · of t!:.e

TT1

Sa!:

~ a?:c i sea

ite~ S~ates

I

~

s.....~.....2...re....._~-----na rol sl DI
(u-ive~)
( Pr~tl
csur..- ..-..,q)

7~

;5 ~

~UJ.. t !

u · - ess :

~

E.!.llor :

!. • $ treet
{Stred. ro:-< :i:::be r)

30.l

·-ial e !
? e r.ale:

S _. _
tizenship: ___._

Ca. 1if'o- nia

s.arrainento
~ i y)

~
b

Dat e c f l ast e_tr:'" in o Ur: i t cd. S:r a

~ c::

_ _ _J

~
~B
...,~...- ~- Lic er-s c ::::iw7 !
I'r·_,
..,,.
~. - ~g .,~,.;"'!"
=->
....._._ _
_ o.__; ___Ou_y_ e_,_5_ e_r_o_l_d____ ~
T:;ye ~ m:u:iness: P.e g . - - rn . Pers .....-I-!1_t___r_v_i_e_¥e
""
_._·

0

Partn.=rship:
P::-cyri.et c rs·.., ·p: x
orpora t ~ on:

I

e

.:l•." cres"':

2 - 3?4

I !td.i V:.:iua.l:

-- .... 26 5 . 0 .
.r"!"Oolea o'f rent d ue u O .~i)ril 3 ' ,
~ 0 . 00 . on month to
re s Ca l i.!or.:lla Sa.les '!.1'°c.X. ""'ollecti n l:lept

r::..cnbh r enta l

~ a sis

- no l e s e invo ve d .

--5v0 .
v ~ 1ue o ~ .....:e rc ~a · ·s e an_ f ix t ur e s
Sst
Ou 7 e is very :::.uch -.-o:r :~.-e d - t · e 1 -= dlor d wo ul .no t c t t h e rent a n d
he desires to s ell t~e stoc~ s s soon a s possible .
b~ l e. nce

~pril

o-f

z-~

-"' r J .Re.:it; - - z 5 . 0

.. -d 3 months ·"'

80 . 0

e n d. in

~5 . 0 0 . }

3

rc h.ant s A S S ' n , a nd
Ce lled LI- . r.iUie..o C ·Oz , Se.cran:e .nto _ et a i _
s to sell :tis s o ck now..
t:.· e r.~ s a nxi
~ pl ... ine d t ~ t

.:.r.

Odom is

" - aY Less

1 Intervi

c ~ lli"

Sto~sr.

d

his !!le=.be.rs wb.o woui
· ii be int e rest ed .

be

int e ~st; ed

-

th"nks

d .:-ul

1:a.r- :..- c: .:a:: :Fr:-...z:.=ic
~ tLi! t C. Sta:. es
-"'>:n:.t c!

~es-=»-:--v e

::>

,..,4

s

(9

I

~~

::c

-'· I t;~

Street

:

l~

fl .

.:::J o

x

F~·=~ -e :
:.. 4::

i

=e !! $.!: i? : __u__;;•.___..._

18
CJl

d

!~
-a.st

trl~

-

~
Q

1 929

~'

'='7"; e -;; ~ B:isi..ne-s :
?a-..-t!l n.~s~.; "? :

?:' q:=i.et r;·:.i}l: x
~~ ~~~t. c-_:

!_r:.

:i~i.C.~ -

~~~~

a

:re:~~~s st~:?"e _o~tion

st-C:.: in :prece:Is e f
Pai_

agency o.n
store q;i!_

rcbai'dis e on
31.£.

1 inte:vie

2-_9~),_,7..._~-=-'-------------

:'e:. ~c:i:e ~= c :':

:

on .

:i th.- to-=o.n

-ta.l. b

fu.1

_ a.n7 i
c-~s -n t

be

*-

i

0 p::-0~-S!:l.
~

a~ le

t

e ret-....rn

t o solve au.

l

s,

taki
el_ or
f
p:ro~_o

0

bc.o

~

Fc::de~ -

v= ~~e

s

~-:- -~c:..C"_o

~:">,,...

• - -:.esarve :Ea=......!.: :::

Fi~ca: ~nt

~-r..lt~c

!>J

c.

~a~ es

~t--"!tte :
Sa.er ~

("' i ~

::. tize=~~ip : _ _,,.,_.._...x...__

nt o,

)

-.

S"'" - . .
~:_

e

3 usil:ess :
?ar ~ ::.e =s ~in :

.?:--cp=:. e"tc =- s!:=. p :

.

har-~ci st ~
::,.:r - Ouye "is a regi ter d
,
L"l - -s is n
'.Io ~J !!is
i :x:: tni s se.c tirei ...
500 . CO ";O l'Cloles •
d e bi · :ies
"t;b.e e ~ rrei:tl:
to !!:. t

-..,_

~-4

c e a.;.. u~
S t>:>c
s a..i::.xi ou s tc =.ove

OW"!l.S

JI"":' g Sto ;- e .

.... o~t
.... er.

_....

~" ·

of~

~~ec

-.nt

~o;ibl e

-

eondi ions

0

n...' s in-

r

.

be

.l

ble

~er .

:·o
!: -O . C-0
to se t :

s •c~k

i.!" ::;o si:: e .
o
~~e '

or

m:?lZ

- r~st

U v i.3

'-Jc

'b

e: ling a': 22
~~

to ~

~:u_: red

bo._.-t

r

l QOC . :JO

i

and
e

-

~5~~
r a~i

~ ·re
~a~

b ·..u;

ts , :nc r
c.~

per

..... ossibi ities

~ la -tors
?e rso~ta l

'"'::rt h •

h~':.!.:;e':o:d.

go

s.

E;.eferred t o ,. o e s or ... _ e : -pen e.c ... ounts
r "'l t:.a
~ e~ e=r ed t o l.a!::dlo r d :--e : "-';o ::-

e r-

.c.a:-.c.l
:.1

~

-!.

!Ito
~

i-.- ;

=1-~ :

o~/J

Ci

J
(,

..

\j

~·

,

.....
---.......-

~,

:~ :

- ..

I

·--

------- -------

I

I

i •

.: e=-~ ?.ese:.-ve -::
?! - cal .Age?:t c:

:e
{ s-z~ ., ~;

e

(:?rll: .)

.....,..
· 71',::o. . ., . :-

'

i..:iess :

I •

?r-=~ersl:i? :

e of

.,. ·

so· · . . .

_ve __

3 ':. ~s

-

l

·~

..,·~...

f ..

!

\

I)

,!1

ro

(!)

'"

f-i
(0

'?. ~ .•

0 -J~•

c~

:r.
,.-

J
i>

~>

,,.

"}.

tt•

'i

(,)

:f-'·o(\l

I- '

~;

i• · I

•-.:

rb

1·.1

I '

H ct
() t1"

tl)

1~ •

~)\r,

.....

ct lll
" ~j
it l· j

(J)

~ s'

.

()

!J·

f

r~·
1-1

r1

I

I\

"',.

[II

•J

0

d

tn

(T
(II

ti)

,,.

1

I

l

'f-'•
i

1-j

~l1
iv

I

If

~

I

U
p
f j ..... Cr.t

(II

' 1 ltJ
~t r1

ti1

"f

~

,...

(/j 1

d ..

' tn

,. I/I

;._1

n

(';'

~

~-,

11

ti:

I
')

~

....

l

C-1
1-1,

')

It

...
t>

11

()

()

p

('ii

Cl

1-·
I...

,q

~)

~

:\1

1• 1
•1

rt>
'I

1

th,

l

l1J

I/I

~

(t

c

,\ -

P•

co

I' '
rt

II

u

rt

....
11

'I
H

.

ID

IJ

~

,....

"'

C1

~

(II

lj

t:

~I

__ ,_( •77"-

t.1

1'1)

P•

']

·l
,,.

'1

H

:1

U'
,.....

(I

(/I

l~

\

I

(J

C/I

11

rt!

•ti
(0
1;

ri.-

'(J

•. 1

Cb

11

(l

·~

I'
IO

,.
"'

>-''

1--1 11

'1

cu

•• t..i '

•• 11

tJt
(l

Ill

~ . . , .eco

,J.

f \)

,,

0

ft

I

0

•1~

~I

Fi

I' '•

"'fL

<1

u
,_,

r,

l·f

~- ~

·~
<l

If

0

!),, , •1J tdt1

I I (l

·~

J

()

r

Id

...

t1

'

I"

l•

•J

II

<11

i:.:..

,_.. Ju

l+

' ,, r.

I

j>
_,

l l'lj •-;;

'

r.

f5

ct'

~.

...

p.a

f,

......

~ 1,

_,

11 ct-

0

: : ;....

• ...

.,, t'.

~.
~·
~
in

:1

(II

•

r ·I

1· 11•

(,"l

~

:-1

I°'•

~I

'·

i~IV

.)

(0
Cl!

rt

UI

,,l'J

l•

(~

rt

'•I

g

(~

,....

('j

11

\

I

I " UI

S\1
11

c I • '>
11

~

(II

. , '"
11·

rt

I)

c~

,,, c.1
ri> c~
13 ~

9 UJ IJ1'{

I

,.,.,,

...

g·..

"l
(It

~ ,,,
,.

::1.

-

;l.er al .:2ese=ve 33.:lk ~ = S::u:. ~ra.i:. '-':sco
F i..CS.: Agent f tho nn_iet State
fJJe.~e)

Tele:-

:r.:

ize~s h ip :

(state)
ed

s~ a:t

er._ e

s;

~ c w-7:

P~::e'.!"sh.ip:

?rc.:prie-t o:-sn.ip:
"' rp :-ati ·
! r:.ilv:L...4-ual:

~=

a.ken.:•

=~ .

_______

Adul
llinor :
!.!a e :

Address :

.,,e=aJ. :

Ci t.izenshi ~ :

I

.-....:...'----~~-h_.,_~~~~~--;j~
·~~~~r::::?

na e of as

~~~~~~~~-'--~~~~~~~~- ~!~
b'---_siness :

_ype o

Bu

//~ r:.

Per

o~ In~ervi

.ed :

- a:r;; e:r shi. _ :

Pr

~·

torshi

Co -

I:cdi vi dual :

_ - i:::tCl.pa..!.

Ac :..on

property involve

aken : •

'.:'e

~,..;

e~

ne 1 · er :

scope o:f nrob - e:= :

,~

.;

1ifa

e) /

I

e ~ e:L.:me :

Iil t e :-vi ew:

i=

)......clt :

.

T

;.__

-..,. ..

a>

-~ e :

.H :.:::a:u:

J~~
>-: IH
~~

lj,

. .-::. r,

{s~ate)

r

i::.. o

~ !'.lit ~a.. ~ t a

e s:

..;..Jic e:r: sc
:'~

:: f Business:
Fart.:-.ersb. ip :
P=opr:.at ::-ship:
c~ '1r a i on :
. ~Ci vi ~ual:

.\! ·11 .'T..J
~/

7

'l,

It~

'A,...,...
;

/
:..c~ i

"'n t

37
r:;.

aK.C!: : •

r

/

-

7
....

~

t." -

o-c

,,

'""'

.........

e-~

/

,,

(

§
~

..
Re-PO RT --2-

-

¥// 3 &:v--

~

3

e

Ca:e )'

//A-RR IS
• - - e ".:o:

I~

t:
f-1
.. I

2 I &'"! 1'?.uv

~i

(Street ar.

l
I

I

- a t e ;:,:! la.st e!'.:t.:-.:· :_::~"' tio.:.: e d.

: :-_:-;.t i :ig

~ ' e :::-

:?r

___ __~/-=#-¢__...._3_.Ca
-=;p~+""-"'~::_.:::_
: a : es : --~

-c-y t.:.. ...z::: c r. :;...-? :

-~'74.'-"""r<J.L--(/-----------

.:- e:::-s o .•

~:: ;; c ::-vi

e .:. :

-..e.. __
_ __
_ _e..-=-~-a--

v

AC.-"..-e---: -----~-~------

V___ ___ ___
:e _ e~.!:c !:e :.::.:...._: .. ~: _ _

~•. I •~
,•_

' co

>-3

i ~

>-<

.....,

•

A r

l

3 • l 42.

'Iele~a

-

\ :

! :1 t e:- --i c ... : /

- ..

A--

-- :i:.-;;eC.

L:...ce.::.

f _.,
........~

~~~

.b.c~i_n. ~
~..,.w;I'\/

4

-.-.::_;i',,,,
/~"

"'1A.•

J
_..r_.,r_

t.c-: . . . s;
:? !:J\\--? :

,....-.

/V~

_,.
ro./f/

..... .

L :. t

..

,.

:.!:e_s;np : <

-:u;,

-tf
q
I

~
~

-

-..;7

9,.--l (D

---h-3
(..,! ~

~1 0

t'4

flnte~natlonal fln~tltu.t~
==:=:=:=:=:=:=:=:=:==

FOB SDtVlCE TO ~...JtANTS AND MEW JlMEJlICAJIS

====

lMO W ASH!KCTON S'TllEET : SAN BAMCISCO. CAL!FOJUllA
n1...do 52.U

8 , 1942

ri

'l
!Er. Dall-..s 3:. '"ra •
Fedoral :iieserve 3ank,
Evacuee :?roperty Dapt . ,
500 ifont_sa::lBry Street,
San Fran ~is.co, llillif .
. . . . lllllml H:. Eabezq

Dear

• Gniy:

Dr.. A.llr...S G . !'!mi:

Fh::mk Jf. Bania

....._ l'nmld!Jl Harwood
-...n.c..a.-~

- - CIMzr:!ea

fuo_ ed ia a oopy of the letter you de.sired reg!lrding
s . liar::-:.s'.s pro?erty in Vtlle j c,
a apprcteiat.e your help in
seeing t h at ·rs. Harris has a fair heari ng.

J-

rum we
' Vallejo .: ir Rants

.

ve word re tirding t he dee · sion o " ·'-he Gr•ter
we
11 let you know •

Conmitt~

Yours .<;i noeraly,

Mm. Harry Lx:kcm

DI'. Kary II. Lay9m
!WY. Jaba

c.

~

r
lllln. _ , -

Lyndo

..,.,_ BllcCo G. - ~

Me!k<mian

,.:,,_ ..L

Badl-

,

RC ·~

Rose Chew

See · al

orl.:er

- - c

p y

CiR?)iTER VAILE.TO FAIR 1$'· TS "' ._Hr:EE
i ty Eall
Roo'"" 12,
Vel.le ·o, ~a li£ornia

rch 2 , 1942

. s • s taey H&.rri. !I
2189 ~e St:rest
Apt . it2

San Francis eo, Califorcta.
s • E'a:rri s :
~nis i s to inf r::: cu~ the Gre ter Va le·o F~ i r Rent
.,o--.; ttae has nieei ved s co~laint s. ... inst y'3U. , a;;d it :. s requ es ed
our
that yo' oall a.t this office an fill in a r e_ art coveri
side of the os.~e . The =:a tte.!" will th~ be p lace before an

A.rbi.t ra t· on

Con~ tte.e

w'n.o will :cake the f'inB. -

d ecis on .

ue inccnJ"l.,_is or~ : e has nc des~ r e to ca~se you a
venianee . and 11·e ~ as sure o · of o'..lr endeavor to s erve a nd.lor ds .
9..s

all as

en.ants . in as ... ti.r a

~.;r

possible .

.. ou1 yo'.J. ple se cs _ at t!:d s o.f'f'l.ce a ... yo r e rl"!.est
opportunity. or bah a ::-ep r es en tatiTe s.p e r t'or yo' •
0.ff'i c e hours are t'ra:!l 9 : '.)()

~· .

to 5 i 30 P •- •

th.a or£ oe i s closed .

Ve

tr~ly

yo•rs,

(Si

&d )

1lAry

C. Alber

COll!IT 7T ~ CLrnK

Sa turd.ays

='
i3
0

ate)
.1 e-;~:- e:
I :terview ;
C

I

. .,a.ne :

I

,

-er
S"t :>.

Ci:

.. ip : ______

ize:'!.~~

eJ

Oper a i.:I,s unC.er 'i'rca.sury :.ice::se ..o ? :

l-

Pa=-:i-i'"'rs:-.. ip:

F:"'o. ri e t :i:--shlp :
X:: ore-: i L :

=-·•_:; i 7i a.1C.C..l :
;;e.ty in

...

~ ~

~=t.

~=
~--·,,

I -

:cl . . . _hoi:.c

·: i a;:d. s

-

.
. ..

,~- - - -~ ~

~
Jo-Jui AI

j

MJI,I.ER

!

~ERIN/

=:;:::;:;;::::::::::=::=~::............_./"~~~:::==~~==

CO

TR A COSTA COUNTY
MARTI

"==='

I

EZ. CAUFORNIA
phone M'1rl!nez Sl

April 6 , 1942
Custodien of'
Ali en Prop 3ri>y

~he

ontgo er y & Calif'or n~a Stre ets
Francisco, Ctlif'o_r ia

San

:lea r S ir:

' e · ve had co p. aints

fro~

seve r a l

japanese persocs that on Sa turday ,

b e f ore noon ,
p ril 4,ac ·~rta in ge. r ag€ man called on he!!!. making thel!l o:."'f'ers ror thei ::- Llto:nobiles w..nie b. they
c oasidered ex~reme y low . Ee stated t hat on the
a:fternoon of pril 4, h t al au omob'les in t he

possession oi Japanese ·o ln be .frozen oy he
Gove rm:lent and tna the ;r_panese will not be ab le
to s sll th11!!1 ~f er t e dea dline . Ee st~ted h~t
his inf'orn ition ca;;ie f'"ro.!!l we ,!o or e· . .:.cle De t .,.,en t
he trying

in Oa.J:la.!ld .
· .as his inf'or.oation c orrest , or :as
~o take adv ~nta e of the Japanes e ?

By :

Ra ,ph liarr · s on ,Deputy sherirf
in ...,h ge of J"a. ahese EVacuation
:from contra o s ta County

-

....

"Zt:: c:U.e ;
" i tize:-:.sc.i !"' :

- :-e

-----

?- ..:i.ership :
P=- :"\Fr ·:...f:-t c ~ s...~ . p !
,_,o~·~ r !!.t. £ .......... :
: n.il v'i C,_uaJ. :

/J..?t......-

,/yd~-~--

:!..~

c• - -

~

_, .... .-:. •

·areb 31, 1942 .
L.:S'.L
(in

Firs t

:. B.!Ile - m:!D er

S~

Joe

460

R:e~za

Juj -Lr)

7
7

1224 .I,uca s
&-rn 16&9

I

•

Ave . ,
Ave • .

St . ,

l
l

Emp loye e
"

.,

t.

RP:> 1688
leB

l Em_ loye e
n
1
3 Stud ents

J":.Z.o

10

p~

"·ako t)
San 0

~

S'i: -· ac ~ one.l , _es . 317 - 7th
2 Emp loyee s
305
R.zt

Yoke i
Ts..r alaro
Hisa j i.ro
Chly eko

so~TOD..A

V

st .

Extr as Livi ng '!'her e
3 e mp lcyee aic.!: :un.o nd

Ave . ,
Ave . ,

1

Susm :m

.ADA!

130 -

5

xux

1;:-;i4

47t~

:S::o zo
asa

'?'A

s.

99 -

5
3
7

.c:.ele n
Futo '-L
i .
-J

K.A!:i:SU

ll
9
9
6
6

d.d.re 3S

13
85l
492l
4851
2 s . 47t•
R.._,· 67
30 9th t

Yiuk a

HOND

' !LIE S

~

ffiSE

7 snil y

E ea.n oi' ?a::u. .17

La.st Name
I

F J

and abou t R·ch mond )

:KenieC._
Isa.b uro
Una g i

4
3

st .

7

: or=ia n ror ~uji_ ~urser , Ber ' eley
RFD 3
4 Emp loyee s
5 35 :all .Ave .
n
1
ero
39 "15 Potr
"
1
5917 Potr ero

3
7

3 5
2325 San Pabl o

4

5

...1
4

c09

Pabl o
blo
an

1_24 Barr ett Ave . l

l~ves

1n Berk eley .

cour se are not now livin g
_ ctB : All o ~ tb.e abov e t:_at are AJ.ie ns of
at t e abov e loca tion s .

- '---- - -=-~
....,

~

,

. ..

-

..:::een ....
~

<:e:::.

- a--s

-=;

"'

, ,...

+

.

_e_ OJ-

--

---

"'·-

be

:~en

s.::

5

~ .

-·

EP~

-";)

--

:re-<>_ s

,

')0

~'--

22

- ;; _ _re; ...-..;

1

n

::.--- -

) -

-~

L

- ye --

5
::c;,,

--

;"'e~ ::::

.

-_,., ...
_;; .

,

-

.l. _,

E?c2..: -

- ....-s

,;e:'.1

~·

-

-

;;.rs

c.

e

1

,_

-

~-

9

15

5.
6.

...le

...

....

-

r:

~

-~

?

-

GL

e

.

_(

~9-

- 35
~-:.

a._

....

--

~

e

~

""'"'P ~-s

.,
3

1e

c

..

- ----------

.......

5.

15

9

..,,.

.., .
..;>

.. .

Sat- -r:

) ·

E'<:t

3

35-L
35 -:-e

6.

~

~~

.J - -

!>

••

q

-~-. -~

-:e
~t:re

~

3e~~E,_

'j5- ,,

2\..- 25 -e-

:..o.

~ - ')5

:et-.:a-.cz:
5e-:-

;e.::i,-

Fe - e

ye"'.1. :-i

- -- 20
- 2C
~

.;
~e

--ea..:>
~"'~l

r.J

:-e .,__ .J

5

....Ue

·.a_e
F

· '~

13 .

4o

-_,
- '- •

7
....

=~..le

1
.....

4 -e'""_.·

6

- --·>

·;

~

rc;;.r.~·

,., .....
:;

e~_ .J

2

2 ye

..;,.
...

1

:·e- ~

-e _r

..
_)

.?'ed.e_ - :2eserve 3a.ru cf ~ F?-ar.c:.c: o
i'iscai.
nt of the lJI.i · e .... S::_- ~s

(Date)
ele1)Mne .

7a.=e :

!_terv· ev :

(Pri~ )

y

(Gi ven)

Ad.C=asa :

..r
li ,,.

,

? :--.t: e:

"

in

0

7

~it.ei

vi t~ :z.e __ !:iliip ! --'-'-"""""--"-=--"'-

(s a~e)

/

~a-

s:

----- ---e ::if"

i:le s:

JJ

Pe~s on

r~t e !"Vi ewe c:

Pa.rt:iersh ip :

Pr

iet r sl:ip :

Ad.

~e

s:

Co~"'.l rati on!

- !ltl.i vi.dual :

?:-i:!. i:;:al. pr:Jp erty 1nv- lved

,

a.::.r

/
•

,.

t

}

..

-v:

,,

/.

/

I

~

·-{s...--....u::=.. .5

....

i

I

," .

"J f'

/

,7

s

SCO")e

.

~ r ':)

. . _tm :

.....

A. :ult :
'inor :

Address:

..:.e. e :
:Fema _ :
Cit: zensJ-..i.p :

a.s

- .,. of
'Jpen:.-rir.g

t:-y

in ~o

··m ted

~der Trea~:.u-:r

Li

:i

-ta.~es :

e no

?:

::0
~

- - - - - - - - - - -- - - - -- - - -- -- -;:'"' t-4

at ~
- - -- -- - - - - - - - - - - - - - - -- - : :< !

~-

...-./

_ :r'Oprietors...'1i:p :
c~

P=-inci~

.Ac ~ion

__oratior: :

property i :r:vc:. v e d

take~

Ud.:- -s :

a.r.d. set>pe of ur ble:n :

-,
I

.., .

..; l.

?~serv e

" e~

Ba.ru_ of San :f'ra!l ci ~co
of

~h.e

ULit e .: - ·. ;; es

23

942

d

: e en: cn.e :
{Print)

{Give .... )

..

~i
a, I

'...__, . . .

~

~

ihlc :
? ::lale !

I!

Cit iS";"!'.1_""2.ip :

(State}

-

l

- - --- ~

~;1

c

~-__,

~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~--~~

P • s on :L.nt ., rvieweC.:

'=7?e o:f 3-;· sir.es s :
? a r .. n rshi p..;

?r-o:-rie-to r ship :
" orporo~i o n :

- i i vir:i~"U' 1 :

ccpe ,,_.,.. pr

ee

run

\L

Harry

i::lz-a,:!S"treet, :nc
.1 .

~

~l~ :

_?.i<_

: es
.: e :::l9.l ri :
"'i_

u=.ce:•.t :~ c

~ r ca s~; r

:.i

.. i;: : _____ _

• ..... n
l.Z

e::..

-.;: J3t;.s ine ss:
? a..;-r......c r :4-.. i:p:
r -r;·c-=-e i - ·

/:" .

- .J!. :-.;:i ~1l?l :

(

I

J

0

(

l

lS, l ·

.r.s.

-~ecer.:;1 ~serve 3a:ik of Sa..:: 'Fra:ici::c

£i e.:u..

~ge ~ t

of t h

U.1i t~l S~~ves

':::ia te )
7 e le_ ~ o!!.e :
#

--;:. :

I n"t; e::vi ~'-' :

'

~--

t:

~H:ior :

-

:? E' ::l8l e :
C · t;i z,,.n'hl

(City)

I

~

~~~ :·1
~ e!' " !.ng 'l!Ilde:- ':'r ea.sur;r license r:.

::;-re-

:
c= ? rvncsiness
r st..ip.:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.:::...j

?:

P ers

!l

In

I

erv:e~

I

•

p~~

?:ro?~ie

or

~p :

orp rati:>!l :

1:~ r:

Indi v:.. d.1:2.1 :

H

------

Eandled by:

c ...-.

s.:.:.:

ois~-r

ow.cc; - 520 w.
p

~

t

...

.. ~

6A

110

Tul.are,C&.U.~ornia

J°lln8 50 t ig42
~cna.n,

u..:a..ra ils•bly Ceu"er
~ ~ ~ornia

er Ir. J.a.:onaen:

Be: H1rom1 Hasegawa

••

~~ .,---.-err a.s~i..atanae in obtaining tbe s1gnaiun or
oo:e B.1.ra:t1 "!?a.2.agawa on the enclosed rorm.
It 1 s 1n
trens~er

ot a Cbrysler Sedan,

ber C28-91296.

'l'he:nk:1ng

matter,

yo ~

i n adTance ror your assistance in thia
eg ~o rei:taln,

Tery truly yours,
R. T.

ams

VISALIA LI.5TRIC""

ABL: ct'W
DCL:

:0

T C: .... O(;. AM

3-ede.::a.J.. "'3es,e.._ ce ~ a =
_es,:_~ C!~

tfu!

!:::.e-.

E:an i

co

-a~ es
t!:i1~ ST

?G.ive!1)

UU:t:

MS.!lor:
.:p! _ _ _ _ __

("s e.ze)

I

.c.itea.

s:at

s:

-------:-- ~
------~-----------------~-- g

e

~ -=

:iffisi:ness:

...

? art-Le::-si •
PT c~e

• J

ors'1.i:p:

"'C=?')!'at .:_ ,. ~
: 7" ;

•

V"i_d'U.1.l. ;

f

.1. r ~bler:::

t

.:AC 659
~..m.e

1.2, 19
(=.::-e~
:'.:?!<:! :

!_:""r-:i ....

...

-.

1lodenl Cafe,

31B L

: .::_c:' :
::· l . :

S~~
:::

!'" -:""'

Cit izc.:.c. :-i ... : _____
-- t3

e:;: - ;l i .::.o tLit 1.:.i

~:-:.es :

: .. "!.:-:1 :: "

_.. .,..+ .....

-r
~ -

J ..

.,._

...

,
See SAC 659 - interview s e et fer DUN & B
405 llicolaus isldg
Sa.e.ramento, Calif

~
::: I
::11
'" l

~1

ac .

- o
JO

I el

e-=!-- ~ r: e :

! : : er7ie···: X

G=ies:r .

2831

: ..: 1

e: x

e ::X:
.:: -::
Cit iz<:ns.i-.! .p :

c:r-e..:=ent>o ,
(Cit:"")

r.

eric

I

,.j

Pf

1;1 ' •

:?· ~
...""' .....

----! ~
I

rvi c w::: d :

I ~
(ti

p.

.A~css:

1- D
..,..~es e

p eop le

pu=c~e.sa

~ i.:: i:.:...
- ~o . 2, _ c~
r01:. Le.sac = asee;,aw a -.:..:....o

ca.re

i:;.c.e .::e

nc

1

1

C e..---ton E o e

-;:; t. e _c

46

·er_

~reet , s~cr ar.:..e~~o .
ro~_erly
t .:s
~cr-aI::e...;.\;o

ive

:r

at

at .Ialer g a .

:'....:lee '!;l:e su.:ar ce-ti icates ,:ere not turr.ed
it
mers b
-:::.!:e ~eoveJ. .,
•
:.r
!:>y
:fec~e
.:as
.
.
o:-en ... or ..; s .:..=.e.ss l.:::.st n i - t .
_ h e ::>e ce_ 1:

icz t.es "' r e a s ...:01

c......

2~

v

2 08

....

,...

2C
0

v

2

O . IS :

;aier ~a .,.es :e ~ o nt a c~ed _e se.o Ease a·:.a "'
certi.f ic r. t:.es
~.,,
e
r;·
·
La
t
~r~ed
le
ter a:- a:: :..od.er n
t;lle
of
t
n
e.."'er:.e
·
e
t
n
i
":er~ in a 'boz

C a!.~ .

.:e 1:.:....ere:'.'.'0::-e :rec vere

cat:: s e.nd ~ • .rie s y ·.:::s a'Jle
- ··sines s l e.s- r.. 2.. ,;:._t .

__ese ce r-;:; i i -

o o en

or

-;:; ;!Uc:

-- ~·---

:2.ese'.:"Ve 3 ~
~ge~t

0£ vhE

i

S,,...z:.. ?r=.c i -co

~=._: t e a ~ ~

~es

(:a t. e )
~· .:me :

: r.t

;.au.l t :
~i.

: - :s:

~-~i:ior :

( Stree:t and r~o r

~-:..e..1. c :

I

~'e:nal e :
~iLiZ ~ 'W'\ 5i .. ; _

:-"'
~~-

~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~~~

-~-~e

o= - - ~e~s :
? ->-!.n rshl p.:

? ·_·:::-s o::::

In t ~ :::-v ·

?r _;> rie torsh ip :
Corp-orc::._t io!l :
I , ~ ~ viC.ua l :.

Fr:..- · :::-~.l :!1!'0]_)e rty in-.:o:. zed ar:ci. :: cop e o: p r o"t e

e· e C.:

·n!t C. Sta. e

....

_:_ ~ --

-.:::.-

{ S ...._ 1:..3..Ze J

(P r~

:'C.: s:?t-... - ~ :
: : ::- em'"' · :Y.

t:.

'
I

... ·.,..:_..._

~.:Xe::~ :

:-

.

_ :. :
it.:..~ e~s.c

__• __
__._.:>
i p : __...

""'_,

I
I

--,...,,

!;:.

I

-~

'"' - es

n

: ::..r

- "~ '

..

t',.. ,

....

........

: .:.. "' r

--.:..

....

~ .he

c:

:;::.i :. e

·-·

~·
g

==- / 4/ 4.'2.

c

(: ::.- e)
: el e-::i!:..=n.c
I _t r < ie

Susm:u

I

:

X

-"'-:· i t :

~~

c..: I

:x

~ ~

..-:-

"' : :x

..)

.;.

i z-er:

i
l

§I .._ ,

S t cc ~~oL , 2 a ~~o rni a

(
--

la- ~

un
? a=:: .::~ =-

e::tr:-

:

~i 't

e)

I

.. a -car.e ~ e

:oi:t .:. ucus

i .~ : ·

"o -

r ?
:- i p :
-~~c - s :

?::- :Jp=i e _ :>rs=.:p :

C •.• r~ t:. :;::: :

:an:e

'f U:i"I:i -:; rs .
b ~ · s _o
~a. le .
i c , Q ~c .
c
s
o
is a
n i _ or - e r t o ~ e .. ... 1:.._

e

~ v· cL h5 to s tor· fr: ~ i · e ~ e , r ~
e - .:.e~ .'.!Our e _ c..

ical

~~...:....._i:i -;:. :.

cense .

:.,av e hin:. c t

-i.st:rc.tio_ .

_

icing a s to . . ro c e a. re t o t e ~ in " i th

ra..~ €: fo::."fil.

)f : r s .

~o = ~ ri ~ i d~r e

in

cord

~+e= ·
~~ l e~ k.~~~
ced i : ~ l exn- ~~~ ~ ~ &~ v~ c e d

to

eve !"Y s b - e ~ ~ ~nt poi..nt o~ ~eg ~£ ~at~o-

s~ e .

~or t-!-.tlsn;-:e ,

t e r ":.is -

9u .. i : ~

t

ev;:;.oqa:.ion

.·.:.::. ;) :- :
-r, • - :

.?e . 2 __ c :

:. t:.:: e_ s .... .:. !l : -----~-

~

S:.3.t c s :

"'? .

er:
- f 1!-..u:ines - :
.?art?:.ersh :.? :
?r c~ r ie

r-=..>~ .. ~-::? :

.,....a - ..; - ·
~

- :. ;~

ia.re. Call _ ar?li..a
J 1y 30. UN2

t:.

-o.

mM1 r e qne ts th t

i Saz:. rra::ci =c .

'"'=·

z:! te=. S: 1<;:es

(..-at )
I e le!)t on :
Int e r~i e

(S

~~}

(Print )

.

\Giv :: )
.b.<iu l
?H::i:>r :
. . !tl ~ :
F i;. ~ e :

• - ,., - ess !

~
.}

{C!.ty)

.

_7 •

5Cl

~

e1
I'
!

(State}

I

,...j

I

-:· 1

-;1
:::,;e- -o'f ?:..:..si..!:ess:
n£rship..:.
t>..,
... ro? ~!. e to= ~·!l :
'""'oruora io:i:
7 .,.,i:-; nc..u.;:.2 :

.

;;: andl. d by:

0

S: a -: es

::ace :
( S".JI'~ <> -e ,

(Pri-t)

-"'Y"

1Gi:e .... \

:::t:.z

I -

e .... :f 3 -:is-iI!:ess :

fi~~~

- ---

~ erso- I :!!:: ?-~vie-'::etl.!

?~tn e ::sh .:

- _.... _ re iet -r ..,t.:p :
-~

C""!=~.., :"'~

: -:C..i

~

i-:::I: :

:ci"21 :

--":-c.
. .~-- •!' *

-

_,_,

-

~ J ...~s

-

--

~

-~-

:::.sc.·!> : _______

~

<:;

~

;,J

,.

c... h

a

I

"""'

( /

,.......,
I:

-

~

~
..,...~

c~.:..-1 ..,.

Ii

Ii
;) v-

0
,,.,..'

,.
• " " :!'"\

J

·~

c., .

..:r. :"'=---r~
. . .,. ...or
San 3 !"11-"10 1
Dear

J....•

"' "

"--~bl

S~r :

·~etc

I
i.

cv~e r

c:s c~ .

!'!.

:er .
I

se f

.:
~c.

C

o~

~

-ece s- -~~

'es~

~· e r­

lc•... 1

~'

~ ~ - · e~

~or

.:..rra...~ e

ly

1; 2-:P

~e

..

e ts fur

... . . .

. . ... - ""-.::...

_....;..

- _e :- e

-~=

l
a::

d

c

--

; i f o r~~ a .

:Ence I -:.l!l -e ~. 1.n• o=1
pro::::nt a~:er-~_on an- ~ o~s:

/J

t h" - ~= ~-! o ~!"n f " ~ a
e
-- !'._:_
:o
_t ~venue r.a ~~~~
iJ

·: ,.., re :iext dov r t o

groc~ ry

I t . o,.,.,,._d e
- .,,.ke :· P :ie
e!:h r - - t
1"'11°

~ - aee

.:_e .. es-:: ~ :

Q~

~:

o~

•

r o l.
~~~ s

app r 0 c~ a v e

a~o ~c

ion.

~~,hao
CC.A .la!lemb}J- Center
San Bruno, Cal.iiornia

~oran,

8/ Z'l/ 42 - Haahigu.c.hi is 011I1er and manager of estern States Importing
Ccupao;r, Inc. License ; SF 267<11 Foreign Fund:s Control) .

Kr.
~or

right of Foreign Funds Control wrote D. K. Byers, accountant
West.em State:s Importing Co, :Lnc 57 Post Street,, San

Francisco ) request:ing accounting.
Ha.shiguchi has lease f o r durati on on 468 Bush Street, San
F?-an.ci3co at 1500 per year. Paid last and !'irst year's rent.
Has ten subleases, bringing in appraxi.mate l,y $BOO per year .

_..

8 / -ZS/ 42 -

~·

einst.ock talked to ' • ri4'e who advised t hat Byers will
Caae closed.
sub.nit bala.oce s heet as of recent date .

.. .. :..:lor:
"'·' -.,. : ;."

;...l.:!.ress :

:F._::-_a - e :

- at

of las

T: e -: -

e tr::- in

3usin~ b ~:

Fa...-t::_e-rsb.i :
?=c._ riet, c ::-s~i:p :

:::.t e e!. St a e s;

.,

a..

re.::e--.•1y
: i l l :--osz.:.bly :..e

•""L,;. -Y
..ea!9 -- , :.\,.re •

:.. __

:-ct:!'·

.,

a:~a

--

o~~

-:- s to :.is

es i . a e- e:·
ev.a-.....a.~Pa :.. ....

.:>s.:.~ic~
~e:_

__ •ss

~~si ~rc~ic~ ~a=.; a~

.......
v -\.. ......

_:-_, .

t.;as . .icr .

3a.,., ·- o;- .!a!: ~~~-==-- '""o
!'.:e: -..., · tee. S: a~ es
... :

... -"'~1': t

T
T

- ""JL.J!!

:

•

.!ter.~··,·· :

:.::.=.e r :

( S c.te)

-;"'. ate

=la

t

.., .. _

e ...._

~ -

I

I ~

z
:1 0
J

I

I

:;.·---;· ::' Bus'ne ns ;

?ar ._ner shin :
P:;-cp_ :.etc r S:.:.p !
v<::

_·"r

_ ._. _

t

:. c . :

- ~~; ~:d,.e. _ •""-..·-·• ~

-.--

: .e e:-v

..

..

r

-

..
~:. :. e~
.

.
.: :-1.!:~-=- =~
-~

_e_e· !-:. ~ ~ :
: _:.er-7 i e~!

~I

(Fri:;:.: )

i

a-.. . 2

__ .::=: es

......... ,,. ..

-- ·

-

~

•

?

...;, I

~

I

Gif>

.... - ..,.
- -~-­
c=-

-·-·~

....

~

t.3:5!

n!!:. .

ize~s:.i,r

___- n.P_, 1
:___,Ta

r:

".
~ 3' 1 ~i.!>i!S~:

!! 2'..r~ _::3 ::- s _.... i

:Refers

Vol

o ra

o~t

of

evacue s .

....

1

~- -

r --v ,. ..

.....

:=..eser..-e 3 ~ of s~­
f tee :-:i :; ' =-e~
: :!.e :!:: -._.:

! !tc:rvi w:

---- .•

• : .. 1

.r~ss !

aox

lit . 2

_...

19~

a.:: 2 --;:::l:: "' r J

( S r c::::1

San Joee, Cnl1!orn1a
( "i

~ ~)

_.::;__(,_S_t:._·.t-e.....) -

_

_

_

-

j
I

sa c1t1

~
: ......

~

.

;,___J

arysv1lle~

. .
-~ =~~cip~

pre

er - ~ ~ -~~-

~ ~ -~c

scc-c c!

Pro b lem 1

-t} 1n t

to do

c.nd. bed- redden; his

A broth.er

:nererre

111
t'<1

SE.11 Jose

~ r~~1 ~ ~ ~

d b ut

They ha e 10 acre arc

0

Pl

e arr nc,1ll6 to le se or sell.

1th old r

~

er

7

;: e ar

0

d,

nd does not s e ik good

1re ls t l o a be&

-ake this f ~ ily to Yula " 1 ty 1f perm1 tted to do eo.

eUsre reg p..rfil ng heal th

o~

f'an:.ily.

Voluntary eve cuees .

SAN J'OSE

cf - I:

tL:· ~ e ~

s: ~ t es

;, .~~ - v / '

-4.4 _ _

,,,,, ...

:. ::..~ ~ =- :
.! ~--

t

' .

~:..-::. =~~sn :.p : --.4~'2~:_

s ine s :
P rtz:.e rsr:.:;: :
::-.:ii-:. ~ ::

IY~~ /~~ .

,/

a r-L-

/;;~r

i-J·
~7',
/

_.,/,.

/

:a:e;
: e:e]:.o~e :

: -:-; t e :-·-:..

~::.-.

0

.:

X

-.;, :

x

- a:
·:'".!ize.:.:sniu: US
~

nton

--- ---

ity)

l

~~~~~~~~~~ -;:;L
..< .

(.)

'

-a h S

Repor .. e~
Re~

e~tec

bc>se- u'Oon

--

-:a~.-o_ :*

r..Ior=c.~ion

o~

ere:e blue

';c; ~e

1 ~ .:. 0r:"'~ °!: i.on

_1c~

~~r e~u

~o

'Oas .

~~~~s-er

noo~

tr-.

Price

~alu e .

in re 0 .e.!"-.

se~~

co· --o e .
to ~e.,... o . . . . r .

e ~er

_ as!'!fe.?- En

to .

i ne E:

t ld

?

" ""~::..ed.

F ... ea

_.i_:u.:. t

:

x

x
? ·=.ate :
Cit i ::e::s!:.

~ 3u~i.n c?<; S:

_ ar !:er ..!-.cl._
~ cF=-i.e~ ~= S.:~p :
~ ~ "'=a~:_~!:. !
T

- i~

x

~::~ce
~:u::
:!a~.:i_e_

:. . ssr..:....a

!:.~t

:?: =1. - e

loca=..

-- - -- .,

re~or 7

s1.:._._:.-:~eC.

~!-a~n~
f ·:3.e.::.l
les. e .for a. p re

---- .. .£

"0,...

.P.-r

p

l e~

- O~

Act i~n.

~=.

=-: ~ e~~

-:::--::::.-:-:,,er
le~

..:i~e

-:;.:--_::K

~!"e. .. _s r ~ ~

.a O'""I .~

::....~cer _ ~ e - t8£1

ng

r

....,t.

~

s - a ~!..~

.........,....

De l Bes 200
ftatea. Cal tfora1a
I eonue'84
Uoftl~•

~

l.oeal ottl.c• or

ft&bwaY Pat.el

u. Cal-

'Ulla ~..-a

af'U talttaa wt~ t:be Pe eral Re~
file aa t:teP
9aak 1.a San Pra.noS. eoe.
$raa1it'•r td Tcnlr ta ~ra t-rwek will p
To Mk•
~- sltbont &117 ~le.

.r

nn ~1i ~ b"aaater n11 aet be hel.4
1IP I nu••t mat 7011 hE:.Ye the poetaaa~r
at the ftnton Po•' Ottl.oe a1p tbs 1ne1•--4
oert1-f'ieaU... lbOul.4 lle 1"9taa ~ 4o
d a will
Ulla bring 'the al.lp 1n aD.JWa.7
- 4 it la. bowe••J- lt al&h-i :> 4el&Je4
wbiltl the Ca11Zorn1a lllgtma.7 Panol oheoka
]"CnD" :!a~a r.a14enoe.

~3•••••
P1eld RepreaeataU••

.. .

Te

nae.

1t lla7

O•oe~I

b••'

o~ •7 k:aowled.p an4 ballet J. Ba•b'. .'-•
To- ~
ha• 11Te4 w1tidn ~ Jur1..Uot1on ot thl• oftl-ee
, and has not let't the
a1Boe
Ualte4-l\ate• ainoe June 17, l~-

I

,.:Ja:e J
.

:.=ie._ ~ i:>~ e :

( Pr:!.l:t)

.:=lest

_,__

e::.

.. .

:..?:t o

J~i

... e -

I..i er:

, ~at e s :

· .~.le:-

i

_
t:. z e:l sr.i:p : __.,,_/_____/-

' "">J

~
----~--~----------------- @
.. . ' I-<
~.

I
I

'4

l
I

-c: _ o

..

;::
(t

( Fri=•)

Ir;
~~

: e l e,...l...:i::e :
r. t e r i "'-..: :

E. D.
I G-i Ve?:)

·~ o.r:

.. ..,...:e ss :

.t ~!!"-4L. e
~

(Sta e)

Ii'>.~:
~18
.:.;I

;•

~

:

.i_z _.. s n ip : _______

l

I
I

I

e?lt.
~ • !!'.a si:.inot~•s proper _ we.s v ca ed... a no'te received. for baek
L.
e st ored in
l e.nce - ili
::'!le s o re sto ck is b eing s o . ciolcr! end
2.
t-m:ie u;>on eva.=u.a.tion..
"'lo eC.

.

§
~

E'e ~

::'i

rd

ca:

=..

e ~~ -E ""-<
1-..geI:.t . . . :: • ~e

.lpril

- , ej· . . "'!:C :
- - ,. ., .... .
_11,..__._,_ ... .
..i -"'

g

r ·-; ~ o ---~

~e.

~
_,
3

l~
s.
7 .... a-e

(I)

J

x

~§
I 1-d

.A...:t:.l: :
~

(

:

~ :

,~

I

j'.:
'-'-

.-)

.;

~

~i ~
.::_,i n

....rt--. e :
- -.. .:!.:e::
hip :

..... ~.:!C.!'"

I

~-1
~~~~~~~~~~~~-~~~ ,:)

- :-:-~

r . ...~

~~bcss:

.CQ::'"S O._

l

_::,t :-, ... .:_e'.:'e0.. !

Pa.rt::e~s!:..:.'-:l :

.Pr q: ri.e: -~rs

C

_:.-p :

&

4

·~ - ess:

r a:~ ~ ~

ated
• Makep.ee.ee called b.r telephone to infom. oe th.at he has
Ka.sh.be to' s pro2erty and s!> cleued up the :p.roblem referred to in

1. person cal ed.
l__person rep:eaecnted
2 people '!'ota.l

..

.. . . . .
!:...a::.c...:.e ....

r.
BRVl

L

26.

T . Gregg

I

31.

::la...""Ch

l

~'..e,
::' el e~ :>!:e

Ra. s?:imo to, 1.tr.
(s-..u- ~a!!l

)

I_

;

__ t;e ~ ;'iew : X

H. .D.

1~
- ,_

)---n~
e_
v_
i_
() -~
(P::;; i.:' ~

.r. :~ ': :

107 - C St.

.,o

x

:::.:_ r :

:·· , """ ;

I

t...

x

,..

''"-:I

---.''

7Je.. •svl.lle. Callfo:r.n.ia

I

:':~ e

::-=

~.l.S i::e

?a.rtn.e~ s.h:._

"Mr.-r·r ie

? e ~ so:: :~t~ =- .:.e'3' d. :

s:

:

~r~

107

ip:

I

r. Eashi.l!loto

c

!

St.

r ati .:: :
: :: _;>:,vi. :u.al ; x
;.;O

Ref'er

o I ? ZRVIEW ..

'16

,/

Ac:.: ':!1.

La t ~renllig a form o:f ll'Notice To Vacate• made b7 this orfice
I • i tnessi!d. the servi; . and wrote
s serTed n lr. 2!ak.epeace.
etc. on copy of no~ice.

others inter'llsted
l person interTiewed

l person seen _t
I

ho~e

(llr. ~e}
b.R.epresented

28

Xeeyon '!' . G-reg,g

Uaqavil l e

'"= a:i~

? i C2..l

!

en~

c~

~

.:~ c..!..__

.....

o

c~ the 'C'!.; +--ei..... S~ .a-: c_s

t

CD

x

-- -'ter~i ei.:.." :

x

.:.....u:
~

~ - e.:.s :

107 C. St.

x
CaJJ._i'ornia

:.t:..::e::s.c:.p :

No
------

1.930 !Lr. Re.shimoto
1930 rs. Hashimoto
asL,.~ss :

:·Te ..

?a--i:!;.ers ... :. :
Pr cpriet c = s~ :. p :

...,:;_ _

ra~

i c"""". :

: ••>i.: ... ~d.· ,,, :

- ::-i

-~r--e-ss :

07 C. Str-eet . >.!arysviUe

x

Hr. Easb.1.:loto has a d.r;;p :- :;:;:e:-t;; i::..- ~ - •e" 2.!:.i -c·: _ ~ "'" ~ r , -....:_
good.s and no~ion_s tor'.? a t 107- C. St~ . Me..rys lle. Re reo! es above the
store. Ee is t~;g to ~ iqu.ida e. In s.d.dition h e O\':D.s e house at 1624 B.
:.:.r. .!...~ _ eac e . l oea.l eo:::tl13ll~er o ~ the ' th
svill e rent eC..
St .
· • ~epeace bo f:F. furniture
observation Nationti.l. Guard on sa= • In a'i<!. · tion r . ~"'
es .r. Ra
and
in ~ou.
r i::onth rent sinc D ember 1
the toenn.e:it olfes ~

.-.:.::-."1

0

Property at 107 C. Street is rented..

J..c,;:.:._

tell ~ . llakep n.c e to make
ould be fo rced -;;o write Adj . Gen . Do.no ven
llr- Hashimoto
at. Se.cramen.to to s.ee. i.f l.!.r. ~e :b..a..d. a :rea.sana.bl..e p :ros.pect ef
~

_ - :•

so.ne

I suggeste d that Mr . H.ashlmo

_pa~t

o~

l pe rs.on i.n.t ervi ew e:i

' others iD. !a:Ulv
'

- :...-:~;..___

•.eo :-e.a~ t.ed.
-

~':.i -:; ---~

•
--r_

%

r

:2.e se~e :=~"'- a ~· s~ :-r - """c: ·~

cal

~~t

0

....

o ~ ~.!:e c ~ ~~ e : - ~at e ~

·~

••
· ~::. o r;

Fe~:... • ize.:: sb.:. :P : - - - - - - -

I_

St a t t? s :

---------------------------~ ::i,.... ,~

-? •

...:-'!'e

. . :-

.. :
? - tners r. :._
:

__,.I

1lusin ~ s

I

.

~ c~riet :: r s ~~-:; :

! r

i:..rt_: _!:!,.

~-i::-en. -:*

r...a.--e : ."'

~-

........

~o t o

·e.:t

-- ?-

,,.. ~ p- -

~

:... SaL. ? =-2..l:..c:.. co

-~e ~:..!t•~

f

s-a-

a0

.

- . e;
,....a
:- el~ _ ~ ... !"!.

H

Jr;:

"" r:te=-~-:. r.... ;,._T :

;;t
-·

'

..:....;
I

I

(s :... e)

at-e

las

·~f

~a

ft-eas~"""7i

.,. .

~

I
d

e s:

~I

en.-e

::::.J

-

.

~ .-,.., -'"I

-

-

- ,!:""-

-

II

ci. :

.-.- .:·e • f 3us~ es
?arte:"'sl-'"'

I

rs~p:

' ~- ·:.r~ w ~ ,.,..
: -..; .:-.r:..c:~: !

:

--

- ~ ==

_ _. . l
l~e - ~

_ _..;; -

---

bv :

~

~tt....'1"' 4

lh t• . /

/

)

~,;

~;;!..

I

1~~

~t

d 7)•"116
~

c;?~
,< () 7 ~ / s 13

~

t ~q_ { ~·1-~.lit:..

JV" z:;~ ,,:..
-

- · "... _An d. by R~uttne Advice

/,

t-\

4

Iq
'

s

=- ~

l~s

•

0

"VV\

c:
...._,,

:f

\JIJ

-

0

_j.
I

..5

ti I
p ..

Ii..--

<:

..J

~

L4

r.

_,I

e- '

...

s

v
.,_ ::I

;: r .

y~

FEDERAL HOUSI NG ADM IN I STRATION

WASHINGTON , 0 . C.

iBtl'fCST ,._

JON ~S .

JR..

Ii: . e. l;:.· Rei'e

l'J:e

o

.,_

.: '"1

:e

t~

i: .. a:-es-- e.t tl.i.e

tio"""

?
fu..:l"'·ec "

:ier e:l"t:
a~

'1.... -~

!'9-2:.!!SO

--

of'

_ -:c:;e!.e=: ,
.
:'"'. ... e .. ti

-

;.ct .

Eas...i
nc-::

to

proper~:,

r o:::i ,
i~~o-:et..

ili~u::?C

Ei.':1::

ci-izen .
ha-..re

i i'
sets in "':eir
. e.
en;. lo e

2.1:

--- --

Q

(_a-e)
.s~

J

l ei:l:.::: ~ e :
I :t1er•iew:

~!
.,,;3 I

- ,;,.:.l

..
.. '
'

-

~

·.l.:o :

I

_ :-"" :3 ,;:

3-.is i!:c - 5

?~t.u~ ~

;

•

w

"

c:. '

~

Q

".

\; .

!~e!:.~-~i: :

Per s

.. ·p :

? _ ~riet ~.rs:i:..~ :

J<

_i..1

_,t e

.

I
I

Re~erve :Bank
='e!lt of :t

~is.cal

f

San

Fr a:ici~co

UuiteC. S::a':;es
~ele ::J~

(:Jate )
::me :

- n..,er i

0

·· :

..lcult :
~in ::i r:

·~cJ.

J:

.Fe.,,ol e :

( ity)

:)

-

--. ·-

-:-

(St t. )

·~

c:

P ers :rr

....

~.,

l.:l

erv:. ···e · :

? rt . r sb.ip;
?:::- prie :-ship :
~ orp orat i

I

!: :

. v dt:.al :

,

Eandl d by :

(_,a,e)
h-_e :
I _ t~r-:iew ;

( '.:7i,ven)
_.

!<i:: r:
:: ~~a :

Ci ize:nsh·p!

( H:r
.:- las

:_to

~~ i

e~

S tat as:

-----

'

Led

J"

0.

i

Reart Jloan te.in Rel. oca ti an
Sept el'l!be-r 1..1, 1942.

• R..E.

~raan

E..va.cue:e- Pr11perty De-pt..
i'edera.1. ~ Bank: ~ San Fra..neiaeo
Sall hanciac o, Cal.if •
Dear

Si.r~

A Irs Sumi

:Ja9ha0-.t:R~ an evacuee
i n 1§cmu.ng , came 'to
~ to t he

here at the Rea.rt..

3el.oc:ation Center

assistance in r
whicb. she hail stared at

me yes t..erday see1c1..ng

•

disposition o~ florist fixturea
arehows:e l~ated at_ t a..e corner
s tree ta in san i'ra.ncis.eo and whieh

or Sacrament a and Kearne
is under 1~aae to h e Pacific Dry Goods Co.
~

Kui.b.imota

the.re, an

inf~

me t

t

she

st.~

her goods,

h e good faith Qf a l!r. Sait.o -.ho t-oJ.d

he had a 5 year .lease on the building.

he~

that.

Mr. Saito, who at
present is at the Ta.nfora.n Asaembly Cent.ar, ha.a wri tt.e.n her
t.o the ef.f'e"Ct tb.at " :e baa reee i Ted notice to vaea~e t.h~

ouilrlfng b

September i4th.

Mter receiving hi s l.ett-er, Mrs Haahimo.to, who is a
widow, has tried to find some way to dispose o~ the ~ixtures
or to m.oTe them to another areb.ou.se. rt.er e!'!o.ru have

proved f°atile in bo t h inatanec-s and, therefore , came to me
:for assistance.

I am t .lling this l.ibcrty to write to yo u, b o:ping t h at
y on may be able to assist this -.oman in disposing of er
fixturea ar in finding a s uitable storage .
Ia i t net p ossi b1e
to pa.t it ill g overnment storage with the ?:"est. 01' the evacuee
p raperty.
Your

immed~ate

att.ention in t hi s
I am,

sine~ a:p~ eeiated..

::a't~er

wil.l be. Tery

_,

.,... .,C.era:.. Zese: :-ve 3-?-.;,.; c :: Sar. ~~ Ci!:
':::!-t• c St.cat cs
Fj. ca1 ~ent c£ -!le

o
-.

-'-._

~ -.a~ e J

r

::'ele::-~ ::m e:
~ ter-; ie
A~ult :

iiiL o ~:
¥~ e :

( Stre- t t a.I:.d - .;::C-e :- )

e:
e)

en '7

:.n .

~;r-e ~ ! 3-~ine~s:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~.....~
I

?erso~ I~ ~ervi evetl:

?a.:. !;.::.e--s~i?~
?r ~.

. . iet or s.!--1 ..

Cor.:i 0ra i

n:

: .r:.:• i vi.du. .<>..J.. :

?r

·,
,.._~ ::;,gJ_ pr~ :-t

c e:t - a --P C...e .

f.:. le :

~se :-c-e

Fe ~. _ ...::_

:?i ~c......,_

:..=en

'::an

i

- ... ~ iaw :

(Fri:::.)
!

-

- ~: - . "!' :

SS !

1

( ...

~li.f .

__•__
c::.- izei::.s~i::= :_"_._.s

\

-'-- l...~J

· ee ~ t o

-.:: 3'..:. i::.e - s:
~ ~ rs.=.ip:

?~

~ri e -:.:;-:--;;,1: ~:

""-O=:' ~~'t.. O!:. :

: _ .... i

~i ~l!.al !

r-s ille -e o

se-~

et~er
o~ a

-

--~ sec-~

.ro.:.E:,.·

0 .

:

==

~=c=l

~21

2'7 '

t-0

pe :-

or

i_

p . ;. :>.,,r"t;

'?"" ,·-~

L t.\..!..- -

••
•

3 ·-~- re s · ts
:"fa!. rs .

s ~~

-

an!!n .

I

>

~~

H

·i l
~
-"1

:3

.::-i

0

I

I

;:,_

( c=-

•

(s z. e)

'I

,__j
~ ~es :

Q

..,
~?·-~-·------------------------

~ ..:r:-.; · .., - '.maer · ~asu....--y 1 · c -n ;::c ::o""?:

=-=.

;;."'-; e . . ~ - u..S.ine -

H.P... S- ll::o -;. 0

~

>

~

? a:~..:: e~ s.11..i
: ... . . ~ti c:-: :

?r: ~ ,. i ::'
.. a S:....5..!l.:;
~il

-

e.

s ::io z±i ~

SP..n .rose.

d is

n o:: recei v ec.

pc:! '"
!l.!l
Sen-; in

o u s!"!

P~ti

• ~ .::::::..
l .

R. B. e.t

s t o. l

r : les
::: ~

s .d.:p.

ho

a.can.:•

Yi e;; ....ce-:- :;o..
~t

ti:;'"..

!:-=~ e

_s:·e.!'e

d.ele. s X.

~o..,.....e::. ied!

.To -e,
se ~ :

s· ~ te=ie::t;

~:::a t

pink slt p s:. me

t;h e

o~~=- ~o

e
f lie ing te. s
has b en bo·•-' t ?.DC pa. d
:_r . ~ . H sh:.oo :.o to

~e
'Lr

L. .

•

ill
~

i. s '":.he

~!. r~ s"l.1_
1 ..,,_ erl.:_a:: 1

ris!l o ...

i. ~

t . !::e c u-..n • t.
c = i n. "o" o :- chi le
s i 'Z i s :::-ee el ved. r .

~.

::~:ER

- .:.....

~ U. 7

B~

o
(ra~e)
,-

--'...,,.,...-"-.-.,..-::-)--f;..._-~_\)'.._..: ---°'
---'---;--''--- - -,- ---(~i~e-r
i:-~ ..
~ -1=--a=-e.,
,

_

ry

-.

•

(Stree

e:
:=a 2:S.1. e :

(s

. :i

.:'\'"l'-

'-"-- -

-

~..;

-.:) '

It..

Cit i z e::.s!::i.:;; ! -=---~~-J

.
r

D r

1r:

t!:"" r

r :e -2!; t.
td

0

our

rn
b

o 't _ o:..u:

v

£;,~r
istant Caahi r

osm

~

Bord n :S.C1'

:t".i.rt ~ r
it' yo

~
Ba.n.K cf Sa!i :?ran
o_ tl:e J:ii ~ed states

(Date)
Telep.no!l.e :

nte: ·ew : /

(Print )
.A-dul t:

(Str ee

enc

~nor :

ale : v
Felnale :
iti=ensnip : __.........._~~-

~ll:!! er ~
( St.ate)

'1,...---"

United

ast e!'ltry int

Da-re of

Lic~se

O:per ating m: er Treasu:r

ype

/

~ates :

now? :

f ~ ~ · ne s :
Eartnersh.ip :

?ropriet rshlp :

Addr- s :

Co~ration :

ndiri ~ual :

-

?rinci:;:::al property ii:..o · ve-d an:i

~cope

c-f ?r ble!!: :

;r -:;
v.
-.....-:
/-.

--'

,
~

a ...--..~
<..-<-

,.,'-',_,.//
~----c.

a

~/

.:"'

A.c • 5- taken :

dl d by:

.J

...

-- · ! . - - ; :.--/
- :>-

~I

·-1
-1

./

____

C>

'"3

0

~::.: .:.-e :.s.:....:'..p : !/5.
~..;,...;;

(

.......
......
t:

a:te)

- -- -·-- -

- -·--''

~/U4.:r

- ~.£,~
JJ / - -

:J _:"' .. - ...

+.. .,

~

3

'

I

J. · exess :

~ - .l'

~-- ·-

d

e.

-·-i.t--.. .: i. -- 'I

~

- ... ,.

:. z e:!.S.Ci.1:'.l : - - - - - - -

(

""!° ~ ~ .: .I:_,.S
? a=tner s hip :

\

Prcp::-iet: f" rs:.:.p :

.,
.:.M ..? ~ ess ;

·_::: . CG

,... r, 1

~cl :..ec

f

o!'

:!:e.
tc de .

..:.i -

not kno·

t

'

:?cd ~ .ra.1 Ee s erve .B ank o ~ San ?ra.:: c i::: c

.;.

cal • :::e;::t of -: he

t'D - t ~ ~ - a: e s

':)s.
r el e~

I

)

:-- or.e :

t -~ r i~\r: :

n)
Ad.cit :

-=

-bl c :
:Fe:::ale :

'

i

I!!'

(Ci y)

l.Z

n,.hi

)

{ S't a

I

I

iilg
'::;,:- "

:

-.in

:&..i<>

e :-

~

easur.' i ::. en se :::.ow?:

·r.e s s :

F e~so n

-- -~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I n ~ erv :ewe _;

? ~ ~ !?.!;' !"ship.!

r "'

~:p :

A

- ~ ss :

I.r:d.i vi du.al :

ro

e:o :

-

£and.le d b v :

........'

(-a~e)
:ele--c .!:. <J ~e :

::~ie :

7 e:,.e.le :
i2 e::s.!"- i :t= ! - - - - --

S:a:..as :
::clol?

: 3'. -Li: ss:
- E..-~~~~

ip;
,. ., ,,..

-

~

v- ---::- .

~

~ ~ ~ F t.:..~::.:

! ._1 :_ . : ol.!.£.._ :

r tl o ;

\

/

~

Sac .

d t/-2
~

I .-..

Isle
rsieton
\

' e~cantile

vO~

r .:.ew :
·.;.

:x

"'\- .·

-·~-- "' --

:--..:.:::- er)

_
~i ize~s~..ip!~-Al~i_e_n

~~l~ornia

~it-7~)--

- a-s :,.:,. K

., .
P c ;- so~

•

I ~t

I

,...r-.; . , . ... rl .
-

- -

-

I.- •

. ._ _ Has· i.u:.oto state~ that he ha q e him as owner of the Isleton
Go . - Grovers - • 6 . ~5 - ov ed by Barry James ~ a fa r -

· · erca~ti.le

mer , wt.o had prolI!.ised sereral. times to pe. ·"" same, e. nd today said
uld pay the C.ay 9.f'ter Eash.i.coto ..:.ll be eva cuated . I ~lled
he
ont ... 1 Cente r . He
u;> ... anes (Te l 25·-6 as.!tl.:1 hk to call e t
ca.me in and si n~d the t t ched ~ote a reein~ ~o pay ~ n !ull in
oO d s or e~or! at the oa.'.:l.X or ~erica at Isleton.

I Te nt to Ee. · with HeshuOt o S !!d ~ .
See ebove .
or =Snk: accepted t.he note f'o"!:" c ollec .. ion and fill

-o Hashimoto account . _en r e ce·ved .

!lrisa:mo re
.ere~

it runds

...,..., . . .
-' ·

. ~H=·-""'~..._, lla

.P

y

Isleton, Cal.it' .
:k..y 18, 1942 .

For an d in consideration of value received,

I, the un.dersiCTned, do rro.:fil.se an a · ee to pay, within
__§Q_ days from

~he

te hereor , to

Y~SUJ I

E;...,.JEiiOTO ,

o r order, the sum of Two Eund red ':'hi ,.. ty - six and 55/100;
and ill. the event the.t s· i ~ is instituted to en.force
the collec t ion or said SU!!!., or any part tnereor . I
.furt er _prO!':lise and agree to pay sueh f~t-er sums as
to he ourt may be d ee"':..ed ~ust and meet, a s and for
attorney f'e es and e osts or suit incurred. in any such
ac ti on

(Signed

.~:itness

Barry J' a.mes

23655

:iitt:C.

S-; a ~ es

I
:::'

~?:_

:

er ·.:. e...- :
rir:t )

.. ;:.

:re~s :

,..,O !'"'l'.'· '"'lra

.

~ ~ ..... !

T C.~ r~ .C.:U.E 1 :

..

Feder al Re s erve Ban_-: ci Sar. ~ ~ci = cc
.?isc::- b.;ent ;)f t ?:e ~:::. ib eC. s- _te ...

,

...:

(:Js • e )
: e l c_< . ::l"'-e :
I .._t

r~i~ . ~ :

Jl ±t:..:Lt :

t-:i:.. ..1r :
l :cl :

·:·I
-------- - - - -------- ---- - - -- ------- ----- --:T ::>

• c .;__.
_'O r ___

.. ;or :-.-- p :

_, ~

~ I

~

ril 2 • i942 .

Sir:

D

~

_ __..., rd

_ •.c.o

1:"!""!?

en : .::..v""

C :OS~

fa.,

R. E. E

ERS O

I I
.,--

{Pr iz:. )

: /
"':;"

::;:.

'S ~ e)

~ ... ~ :--:. e; ::---: :_~ !"' !
~ 'J~

-:rat!..-"""::

_ - "--""""'-""

.... -"'"' - ~ ~~ .

.

_..;..__
:..ze~s.;. ip: __l__·_

~ e~e
'"'e]'L c::ai Ager....:

)
I
:_ v

e r7i. e--.. .. :

!

~a
• 10

;. f

,.! ~

.:: - e$S !

F _..

~c :

,- :_ ti ze:-. ~h i u : _.;.;;.____..;;._.._

(
~ at -

,

, ....

I

I

•

z

;:i

a
6)

i'Tu

Minor :~

~-f-·

le:

(1 L- lf-.
Date 01~ last entry ~ntc

nited. State : _ _ __.__ __

•

_

ffernale:
it i:: enshl p :

__,__.q.. . . .)__9- "------ -

-:rT-r!
Operating ':lllder Treasury License now?: --""~~--------~-H"fr1'
.J

Ty-pe 0£ Business:
Partnership :

Perso!'l

r~

ervi e ed:

Pro-prietors hip:

~\...1.fl-;:;,._S::i.-:...H~1.....o~k~R.__=-__.-S O /'J

Cor::xiration :
I dividual :

?r:incipal p!"O-per ty involved and s cope of proble:n:

~ ~-

fl

S l{/ok,'

(S o,

~~de-~ ~>A--\

'Yo

//'~,. . ~ .

~~
v- -

/),

~

fl,

5 -;f:
./"?f/ t;

<t.?

;?~~-

c~

, ___ __
2?-_,__

J

) O y'J /
3

~_.IC-;.;.-----..:;;-

~ 1 9 , ~

/
. J.J~

)

9-.)

~ -r-P/o

}V-1'

~

. ---. . p

~

lia.ndlcd by : ~

~~

~a.:1 ' -

c:

-

.

-a!: ~ -=--~'--

{~-rr a•e)

'"ie:-.al e :
C: !i~ -._s!:i"O:

-------

<

- -- - - -- - - - - - -- - - - - - - -·:9..1.Jines_:

Pt3rs ""'

_ ,..-;.~e:- -:- :.P.~,,.. :

- ~t=-c - s-iP :

?:--c1-r::_e

~ r s..:.!p :

. . . .,:
--='"'"'
-- - .
----

- ,,

'

-~-;... .

e;; .

-'

_

l .

E
,:...;

''

.

!

·-=-er. ·

:'is~-1

.r

-::,f ~!:e

Sa:'-

'"'=..::.. - .:

~rt ..:...:-.!.c:c.:
~ :..ates

~-a'-a)
I-;:l e~ h:i=.e :
I . . vt-71e1;1 :

a:Je :

lia lL •

...-el sa.,

·~i

ize~

a)

~.

_c

~

-----

-:: :0'1.Siness :
- =--- t!:~ r ~ ip :
?r __ !"i t

c ~s :i.:..:r: :

,. . =: c:rc-t · ""':::. ~

_., """., , ...

: _c.:.n~rp, :

?~ :.::cipa:

Sea

. .. it::!

~

f

9 = ::er

-

r s vil _ e

!. !'l

. . ..
~ 1

.:.:en

.,,
....

,~

~

or .. - - .:

·-Q r.

.,.. ~f ~r :_-.1
8 , ....."l 42)

s~

,

-

--

...

~=

Bar · er Shop .
~

ie :i!l

the .J...i:.es o::. t .. . . i s - a se .
.:t . , ~a l sa, ...,tlif . o

i:>ee report on

pril 17, i -.s:z .

occ p~ a ace~ bu~ di~~s ~d are beth
:...:.r . =~r r e:: of Colus a i s a-e~t f0r o _er .
is . e~d :o r over t~ree eers n adva~ c e ,

E3Il~ ·e .
r ~~t

s i: ore their e
~e&v~

c

r s·

e

e
· ll i:l

I

:.p_a :: 't in __r _
.i'th

at'torne~

.· i s!:lioka's
5 rrsll w o
,,- ery s ti rectory . ·

~r .

5.ashiruca.

::~e :

( S:::r :r:a=e)

{

551 l:ai.n
c~~ = e-E· t

.AJ.,,...r...ss :

\

I. ice?:s~

_er :;:::

Rashi. ioka.

a. :

?ar:!!.e:=- !:'!. :
~

:pr .:a

- r s:l:~ : :

x

vc-=p r at i .:?:. :
= ~ ~C.i vi ~1.:.a - :

No
Ba.rrell, Colu ..
tre. .Agent :=:.
BaJ'b _r shop . Rent u fro:l l!a.=7 A. J
ill s ~o re and
deuts. $20. 00 ren • Rel:.t paid p . Tryin5 to sel bu.t if crumo
leave po;rer with a.gent to sell o ::- s end to th~ P l.an to s tore in bui1.ca
' ish..ioka.
aex;; ocr with

i..ri. t.ervie-tJ ed.

1 cal ed upon
l d.arJ.eh t sr

T

ote.i
... .::dl

~

""'·

....

L

::'. (doe -

r- ~
! ~

c ·1

i._
_
___
2.,--_1,___,
-1

':a- )

6 """"

I

c

"":?..

:

e~..-i~- =~

-

.......
I ·/

q CJ

_ _ _ _ _....:___:L--_...1-_ _ _ _ _ _ _ _ _

d
,_..I

•. 1.....

"'t c

------------ ~~~
. ~
.":~""

c:

j ...

3-..::ines ;::

•H

?- t=.F=sh :.p :
?= q:ri c ,_ ;:: r si: ::..n :
..., -~ :---:o·" ra-: i !'.':...:

I ~
V\

f

I

11- f3

s

.

A~.l - ess :

I

.A

I

c--v----

,,

/.

1
~
I r £!IV

-

j7;~ ·-/~

-

-.-..~..-- ~

:t:>e-se!:.'"." e Bar :r:

-

-

-=- s eal

~..-

t!: e

I

: e~~:ne :

:t?r, iew :

~
C.'l,
~-

'..

...; i

,,,3

~1

I

:::.p:

?a.= t -= ~
?:- :lyr i i.;: t '.J ~ ... ~ .. :!:' :

_., c :r:·or .? t i ~L ~
I ...Mi•.;: - ~ :

.·-.. . -1- --·
\,. .-

.

Reserve Ba..""tk of Sa.-:
- seal

.! ... .:

=-en+

::.f

Er-~c:.sco

t!:e 7::?.-e::. -u:. :

S~pple~e~t

2l

SS!

Cnlifor-.ia
(s -

:d

..'. ..

er
~~

s~c .

s

""':: 'E>"C._s-:., ess :

c ~ sc_

!:t

r.i

~~ ~:

P ~t:-~r-s~ip:
Pr ~~~i ~ !;or __ :.~ !

2 - 34 5

Liqui~tio ,::i

or Service Station
Gara 0 e Bus.:ness .

alephonsd

rt!s ~o nse

to

Ol.!.r

in

progress end said everyth..in 0
deys.

~

d

cy r .:: a in l i hl dci.t i 0n
be cl eaned up in e. f .·

• 12_

~=

~ ~

v:

51-

~~a::~: · cc

- ~c ~~:e~ S~at~

fiarr y

(s:rr .......e)

Pr~ - - ;

1

Sup~ l er!l en t

to

e.o . 21

.n.pr il 20 ~ 1942

s.

-i7e= )

- ·-- x

220 2i- - 4th Stre et
- t_.:

-:i

a: :

I

J"ane..nes e 1

Sacr aI:Je nto, Cal ifor nia

(

·

e

f

i ~-)

(s~a~e)

_ .:.s i.:::.e-s s :

?a=~=. e ~h.=.p :

X

Sru:::e

:?=-.... _-.:.e t r .._.;p :
t.... o_:-p =-a-:. =. C..!:.. :

2 - 3405

r=-=.:..v:. " : :

-

?"

. .--.. .

-- -~

..

:.nro lved liqu idat ion of ~ erv ice Stat ion
on lea se .
entI and liab..:..li t
stoc k and e a- uicn
-

Th.is

c~se

on a t Slst &
Sold tire s toe~ to ichf ield Serv ·ce tati • Bas s ome
sol
Stre ets . LE...jo ri ty of p r ts stoc k also
. Lett er
sell
ot
c
f
i
·
e
stor
e ui nment left . i ill
ng land lor d , u r g in
rom-A~torney, .ro:. Sitt on, re pres enti
c oope rati on .•
9 carr y onn unt· 1 eva cue tion , pro i ses • rull
il.l con tinue
·
eas e .
~o dep osit on
Rant paid to ~ a 1 .

oµere. ., ions .

I.B.tervi e ei
::t.ep resent e i
-

i.·~~

Sac r en:e nto orri ce

-~:e 4

"'-·· · :

' ~ t'arland

~at .?s :

:.. ~':""' "f B<-~ine

-=-a:-

-e --s ~

".

~--

. ~.

Pr-:-;i:t -=:;_!:;:
~.:;

·-r:.c.u.a., :

.. ,..., .., __....
_.. . ...____

-

pn;-e • . .

. ...

c '!::c :

I

,...

-~e :

-·~

v

. ~e_s.c i
! l.

:9 : .;·o;!::':~~~==~--~

l ::::

e::

r~

:~-<

1

C. S-: a::. es :

i.!!

·? :

.~

(!}

J..

? er s.::~ ~I~::~~~,,,"--....~~---_,-e---_-;_e_A_ :--- - - - -- -- - - - -·- - -- - .....;I

1

"'

'c..-

=
~

,~·

v'

/-.

'?

4
/

..1..

--

-

-- ~?!C-ECO

--

-

'

:==~ =-j

..._--1 - :
-~ i~:

______

cs~ •e

c-t~s:

... :i_ _ or .:i i i ~:n: ~
: ._ - iri ~uc..l :

_, .... ..lo.-,.

s.:_

-.

-

_.,..

I

l-~ ·: :
~

e:...::;_.

~ :

I

!

.--.J

'

--~:-1
{'

!"'

rv i

- --- ---- -

•I

,_ ... , _
- .r
c...- ""' - -- - -

j

-- ~

~ -

Re-e ve .Bank u"f San :F-:-~~:.:;c
A5 !l .. oi he :cit ~ ~ ~.,,~es

( ate )
:'e le-r: .. :l!~.e :
L . z-"°i w:

~s

r eet

-

A,_u..:t :
!~:·

..._.,
I

i

- w-:t:\ o: .= u iness :
rtr.c:srci_ •
r _Li!! :
a~ ora .. io~ :
- nd.:. vi d1:U. :

:J

?ro~ ..,...iBt:

-,. _

-

_,,_., ...,--; ;ii

:::. ;:,r:

iz e !l-;i.,j_ . •

t

TF!AN :n.ATIO N OF TJ;;L£G RAM RECEJ VED

..

•

T __ _

.....
c

..
.J

c

a

Copy cle&Yered to Mr.

To loe i....Ded by Mr.

~--- -

,

(

~T ......

{

,. ..- .

~-

(

) D ... YL~

(

, .. >GHT~

..,..,

me

to
DJSPATCN DVLEASED WllHo UN\..OTNERWlSE. l NOICA.TCO

.. C. L Colltro1 S tat.Um
lc1pal udi t.c.riua
T1sal.1.a 1 Cel.11"orni a

•

·

Au.guat ~. 1 .... 42

l(,r. .llllS tirollg
TaOuee
~e4e:ra.l.

P9opert-7 D.eep~taen~
a.a.rYe Bank o:t ~ hanc tac"°

400 S•u,..,_e

S~

San F.ranclsoo , Cal.11'orni a

Dear Sir:

Xno1oaed pl.e.ase :t'l.nd TR J. . .cle out f°or X. Ha~­
I 1lfOQJ.4
l:Jy .Jtnoru &rlk8.a his power ot attorney.

appreeiate 1t 11"

yi

u would get this license out by

retarn mall a.!ld se-nd the 11.oenae to the Visalia
off.ice ~~ the l'ede:ra BeaerT-e Benk. It ri.11 be
torewarded _rt.El here to Ari.bwe with further tnatruot iona in regards the car~
de out on. the :tor.a turn1abe4
The power ot atto ey 1s
the Bank IUid has been recorded 1n the Ta.iare County
art~t'"i ed eop1es a-re eTe11ab1e t'or the Dept.
~ ecords.
ot otor Vehicles end ~:ne Ba~horne Brane o~ the

by

Ba""'

oi ..fu..eriee.

• nayakawa. is interned in the allen
ew :itexlco. and hi s po r or tt-

ihe 8 i);:>llcant,

detention eao.p in.

e.rne

ls

t&t

~

care

or h1 arr
Ycurs

Harol

Fielc

i n ror

1.a.

r · tru ly ,
.!oh:naan

R~yre~entatlTe

.ot_~_.._..e
(

• -- ----• sate oL.-.. Q&Utaf'a:La.
- - - - -- - - - - - ---·-- th true and !atdul acent and
.
htteb:J appoints
atton.y-in-fad far the ~ and in the name and stead ot th undusigned, to do &DY or all of the :followi!lg acts or
divLunts, lepcies,
thlncs -th f J discretion: to demand, ue for, collect and recei e all sums of m n , debts,
due, o~• .-~-ab
ya ties, annuities, and any other demands wh.atsoo er, as are now, or which shall hereafter
den
! r th reco ery
or beloncinlr to. the undersici-l; to take all lawful mearus in the name of th un er'!ligued. or otherw·
thereof; to compromise and -tisfy the samt> and to give sufticient satisfactions or disclla.ri; therefor; to barp.!:n. contract,
in and with, good!'! and merch.aAtlli
agyee tor, store, buy, sell, morteace, hypotbec1te. manage and in any and - ery way d
y real p perty and to
and all other pe-30nal pn>perty; to~ ba.rpin. ccnt:raet, ~:!or, po..rc.ha..se and ex~
upon such terms and =nditi ns
lease, .sub-1-, let., demise, b&%:gain. sell, release. convey, m~ and h:n><>theeat.e th
- er and aclmo ledg such deeds. l
and wnktt ueh cov nants as saiC attorney shall deem n~; to sign, execute.
hypothecation:s, bottomries, charter parties, billil o!
- usignmen_ covenants, indentures. agreeme nts, m rte-a
sub-!
ents, and othe't" debts, and
~ and satis:iacti ns of m ~"'e, ju
b.ding, bills, bonds, notes, receipts, evidences of debt rel
or expedient in the prem - ; to su titute and appoint an atto~y or
such other instruments in 'IO.riting as may be
u.re
at pl
·ch ub itute r subs.titu
R"m \'
ers and
attorn ; s under said &ttorn y with th same or more limited
and to appoint another or other attorney~; to appoint uh-agents; a.nd to o all acts or th~ nee iiUl.ry or expedient in the
lute discretion of said attorney, or substitute attorneys. or ub-a:ents, including but not limited to any and all acts
necessary iD crder to eJfed the partial or complete liquidatic; of th business ~d assets of th Wldersiirned h retof re con-

ducUd under th name of__
at

_:_._.

c.. Et::':-:__;__-=_l____,_ ____• in t;he City ~--·

----··• County o!_L.OJL

( su-1. AddreU)

ot_C.&JJ.fcala._____ , hereby

revokinc all ormer powers o:f attorn y, or other authorizllrjons.
Givm.r said attorn y and said substitute or substitutes, or an_, $Uh-~ts appointed hy th m c: any of them. full
power snd authority to do any and all acts or thiDcs ~ or ~ent to be don in th premi;ies, as fully to all intents
nt, h reby ratifyin.f: and confirminc all ~ said
and ~ as the undersi,.-ned m · ht or collld do if personally p
to be dor.e by virtue hereof.
attorney, aaid substitute ox scllSitutes, or said suh-acen shall l.aw-Iully do
The und~ened hereby agrees to and does herd>y ind mnify and save ha.rm.less S&Jd attorn y, said ubstitute
attorneys. or ~nu, and all of them, for any matter or t~ d n or cau d to be done by them, or any • them. in the
to th a ttor eyonly ~y written noti uf revocati n d ti·
exercise of tills po,,.cr. This po r of attorney may be revc
rei:i
in-iact appointed~- Upon notice by said attorney-in-fact to th undersigned that it su:rreud.e n th po ers
rra,nted., mailed or delivered to the last known &ddresa of th und~ed, all further d ties and o!>~ of id attonieyin-!act ~r man ..-.. fort!nrith..
State

Dated:

lwl.J'

..,.

~

-.~------- --:1 l

x

/

· ~~

--~-~~-(--~-;/-.:_ ___________________
d in{: bu.sin

" under the n&me of

""'i n -

• c .. c. A. Control siation
lolplal An41 tortia

Vlsal..la • Cal..11"or n1a
J'uly 27. 1~

Im Re:

Incloaed p1eeae

~ind

aigned a els1.11ar
•·

power

o~ at~orney

tioned 1nd1rtdu al to sign.

abm'&

,....an.t

Ka~sa

.la_panes e

1"~

t due to ial'roper aomowled-

tl!le. 'f'u.l.are County R!

Thi~

area la beln

and the p<n7er o:r

~

toraa roz the

Ee bad roraerly

ordttr retuaed to r.soord

regi.a'tr~

rney btls s

r -r eTacuati o=

e business to wincl

up tor Ba~ and 1 t will ~e lapoasib le to •o ao
antU these> t'o~ ar~ ecapl.etM ~ nd raturne4 . Thie
11- pawez- c~ attorn y will lll1~ed.e on8 dated and
h 13, 19-il.
aigned
I 1IOU14 gre;atly ap reel.a te it it' ., Oll wou1c! h8Te the s e
t attached
d a f'Ul..l notarla1 ecJcnow_a d
al~fid
t
t-he
t
Due
onee.
t
_
m.e
and returned . Tia air- !Mlll to
the
and
a'f:faira
1r
the
up
wind
to
g
short time !"f!llLainl.n
w1.U
~io
oo-opere
:--oar
hen4le4
be
to
c.sea
Of
YOlmse
oe
u ln a
'f'banr ing
be ot grat aasLa1;an ce to u..
I

remain,
Toa.ra Tery truly,

Harold l ohna
Fi.eld

~ epreaentat1Te

'l

:22, erve :Ba:t:::
• =:-e:it ;;J:f the

~

:.'el e :.:me :

I nt "'r :.e•·:
Adult:
:~ :io r:
F~:-~.:.1 e :

(City)

'i':7e a:: 3-.::.si::le ss :

(s ate)

P - son

? ~-t:r:

rship.:
?::- o::pYi. e t o ::- sh!.p :

'.:orporat i n :
: ,~• v:.cua- :

ee
d

J!..lD.

Ea

'l.' el p:::o:ie ··o.:o:: e:r:

".'rau.sL eet. ~ - n c - .;) ::! · 59
1
S Ea ~e r vflO

EanCJ.ed by :

~v

- ""£ """ . .!..!:.

- f the l'":L.t t

~r:-

-.i~

·""
~

Sta ~ es

·

-I

ter :
: ..._: "t :

x

1--::.:_
C:. t :.:::e::.s:...i :p :

!.i c e _. . ::J

~

--- -- -

~·'> .
W

O

o

.;

..... e
e. -:::
r~

::..e """"'"is

.:.. s :.. ..... u""~

r

_e~o-

3. .., ion

s0

I
......-

.

_ ...........
-·--

... "-.;_:) ,..

:.el- a hon i

..,op ies

O!'

;:

~. e

:et-r ,er

Case

T i. t. t.e

bv•

sa:.. t : .::-s .

~a cr "

u,..,_c .

Sa!: :~~-- is~­
f "'he 'tb.!t d. SA;s.• es

"E.:;.:1 ~ ~ :·

( I a~~ ;
_e_a¢ or:." :
I nt en~ ~ n-.· :

:.et. ~er :

;.. :.;;2t : x

.. ,
=- ~--

::e~ : I.

:~ 't

i':?e _£

?.I· -

i::e=.sb.ip : ____ ___

:X:.e s

?art::.c-rs.~ :.~ :

:...: =.:-ese- ;

~(. ~:_~-= ~ ~ :=;:-:tp :
!)~ .... ~--:

: c. . . :

r:E..i~:..du:-~ :

to :Le

=s . ;.e:· ,
_ ec...eJ .:..._
::..... ::

· . __ :.cb. · ;;::._ .... e!.:.

= z~T'\c :_s_o ,

.:>-:::c::- ~_:_ eL. ~c

a -t

at

~e~ - - ~4C ~SCO

~30S

•

t;O

e

0~:·.;

.,."" .;

o-: ' . . c:-

so

is

o:-

- ......e
~e:,,. ~c

~

t.z &.

to ..... -:.

~.,

e -::_is

c~

11

" . ~n

lo~~

11; e :;e . . i

~a-

:.-:::.. -:..:_on

52.nk

__ ecor:..

:-e le
8 ook

nin-..J

~oda~ .
~o~ies
~e

o:. -.ne let te::- ·
:et .,..er · ·e
e

·r~c-r;en

b··

St::!. t. : -'- S .

~cse d .

:.ilr c .• •

,. c

to _ iel.d _
JR:.

r

• : eid :

,
1.nio

tio •
Yo..!.:"

lo

i.ll'-e

v er .

t

..u.. · ,

- ~~----- ni
:o~

i

t~k :
v

A~~ i ~)~~~

/d

~ t;, ~ ~

~ _,..ffe1~ ~ ~
7

I
~
.J~~ A -~
t; '\ ~ .~ Utz
/~ ...,..,,_,.~
d ~
"A-~,,
~13 er~·
-#-/

tUy7

t

r

'w

:

•.

_;:,~ ~ ~~ . ~ lf4--- ~ ,~'
.
(
u~ ~ ~ ~~a.a ,_z_ ~ -

a-~
~ ~~~¥
~,;U4 ..;r,u.~µ ~ ~
.

7'U /3.t< '~ -~ ~ ~

~---i.

_.='en
\.. :: ~

..

2, : ?

(:r:::::)

- 2.:

?::- ·. . !le :.~~1
~ef '9rs

!lr ..
~

~~

?9-

.i= = O?C~;-

1"". f)

;::' P

r: ~ e _ ,;

fa,...

:-: =. :•

o:..

.e

('
p

a;:..i s c-c
, ,
q
r-·i.:. o ,
~i

-

D~

r

s

-~

..,

:.n

.. ..!€

h

c.L

,c

ic543

.

':= -- ... ! .... --

~

·

?
'--

..

r

t odqy

~r

"-~" -e d

t

l e \,

_el-::-" o i:e :
I :_:e_ -:-i e . . . : x
.:.~ ~ = x

,

Ro.!te

~.:

124

(s re e ..

az:d

Gu

Ce.~o:rnia

.'~t.:! ... e)

.Da.~

e cf

--

:ast. e ..,t:--.

,_..... -.,

3o:=n !:?.ere - el: _ :Zice!l..., c

..A

·-"> ..
•

. i

t"

__.::..=;:;__~~--~~- 1

I::~ e r · :e~

I

?a:t-=..e r _:--.i _ :

If

~ cp :ri_e-t~r~p ;

v · .... .!-'·:ra:,: _!!;
! __;; i ~ici.. ;.l : x

.....

_sc to cont;i.a.ue

upon. b e ...

e:i

•

i:...r .
to ...

J as • . • Stsn:! e d

i!l "t":1s hot: a until the~' ara eTS.e e

be gla - t o continue wo:rk:i..I:.g

e;;c_oee

___ .

_ .. i.,.._.._...,. -- -

i- t2le ho· e

r:·_e

here

~o=-

sta:i...""i.e

d e.:id trill

c.nti.;.. t!lat "time .

he pa_--t ' es i s fi:ft;r ea::. ts { • 5 'r} p e .!' _our .

l!r . Sto..r.....>i el:i ea=a t o the o !'fiee

in the nouse .

y

s.nd

8

aed

DBat' S ins:

'f()

s

co-..!_E . co _

::_942.

ue~e::.ber

L e.

;;

SO:!

Yie d

JA

0. CALI F"O-R

~R-ES

MR. · - -------

Aller.., Esq .

ReJrese~-:a

ve,

Reserve 3ank oI'

Fede ~al

Sac Francisco ,
146 Inyo ::;:ree:.. ,

.Fresno ,

Californ ~a .

Dear -r .

/1..J..

er :

a :!.et enelo se d ~ere~rt1Jh are duu __ car.es c
en ove
a
i:;l::e
:.n
,
Ler rece:.. ved !~r:n:~ F..ar.ry ·; · • .,,:'Jrt:on

-r. tleC..

:::::a.t:;er~

siv~Et ! or. ,

~he

·;e heve Lept you a ..

r.oda~

ar-d yo'

:.. ong delay on r.he p a.r1: oi'
-.::.; s n:a -c·;er to a .:~ocu s .

·se

k!:.o •

~at

:::te C.o'..lbt=._ess _as ?'..ad
g_:

e

!-~s

.._u:!__

1Jha.t ~ere

kr:o

~-

Eo~ton

a-~er..t:..on

.:.n

r . .:..:ort ...i~ _s a

c...:. . . .: ..:.cul ~Y
~.:>

- =._s

:!.::i.

:a

01~

a

r.!.nging
~usy

n~din~

~at;te!' .

~sed

been

can. and
to

~i!:.e

~O"

e "'Cr ,

e

as.:: .::at t!le Federa2. Rese::-ze .A1- th~ri ::.es ri .. g ;ires _:: a atte::1~t ~o
Silre :;o bear l~~o~~ ~ r ~er delay
se ' -e a so:~t·o~ or -:Us case . ~ . cayano o~ curse,
e=~ro ~or ~~e ~~~;>-~ e o~ exped..:..w_n 0
ca~not bo ~o ~~
"t.r.is se~~-e~e~t a!:c ~oca"t.ec as ·e are, over ap_rox1 .:. t . :y · ~ • '::le very di.f ~le s _ro.:=. 1!.l. Ce_ "t;:::-o
r::a tely 4
~-c l t rue -..-e::-y exper-s-~e f:o::- ~..:r . Ea a.'1.o to !-..ave !::e"'.':!ber s o~ ~r...:!.~ ~i::-~ g o ~o :C.. ~e~t::"o for the .~rpo se of
e~-c:e:... e~ ~ .
~.;... ·r_ -b ·:=--:ou~~ the
.• e s :.ib:::li t

.:. t~es o·

h-.;

:;:: :a:; the po

era_

~ese:::-ve

A~~hor -

.... al!:e a ::-_and .

A·ai~~g

persor:a:. :- e-g-a=-d.s , I

"or ·
:!"e:::~

:ro~

~~

,

i.n

/

~.Y

•• •

~ttorney

S>.J...i te

2 ~9

'!'ele_ hor.e

p
y

eai_!'o:r:::ia
671

42 .

Dee . 7 , l

~.

0

at La

Rehknp.f" Bu.-1.ding

Ce!J~ .

Rl

c

CL _ -

C:io.ley

Pb.111

Attorne. at ..Jaw ,
acll!. -s~.:..t·
5th Ploor .
.Presno • CJU.ii'ornia

est Bldg •

Uieki 3ayano

~e :

Your _ett.er
eei r.....n

I hs.ve

b~:i

o~

3rd ha.s bee:l

t

~

tied up 1.n

tter .

~eceiv~d.

tr~.:..,_

since re-

t:.!s -a:::te case for a
_d
~
yo.:.J.r de
be so_e :.i ttle tinla I an
eek );.() t c. EteKS yst a= c
~Tl -et. at bhl.s :t:.atter.
a-.-f'raiC. bei'ore I een
3

s

tt

.!.s

- O

eo

!.1.:. ~

tee:

£.!! ·

~

m:.i.el:! det~:. ~t i ..... is sJ..!::.::.st .:_._:_:;::J .ssih.i...e ...-=> do

i t r l · ot..t si;~y ~!.eetra ckir: - ~ rythi.r:0 e se.
_th t• ell" rec o rds
- '· to
7e to eO to the
to tl'lls , - ·
: able ~1.01:::. they
""' a
they ha~e a
and can ocly · ork
or •
can iiietrac - rr
I

l..ll,

ri

e"V-er ,

·""'t at

it

as s oon as I

ssibl,.

CONLEY . CO LEY S. CONLEY
A TTOJl

EY'S A. T LAW

..., ...

,

t

~.4

... .

ee _ t
t::>
~

,

r,

~.L-S

::>~

;:)_

ec e.:_c s a a c.D-P7 o_
c::J ~ ;f 0

~le-

;:. ..

t "

..oeay.

,

.

.... ~·- -- ,

znca.

RE

rEof_ R.., L

£RYE

F

_-\...~K

F1sc.\l. ,\i'i __ ;-r uF ·n1E

Oet.ober

-~"IT'ED

STxr£

27, 1942

iCr. L. J . illen
34.64 Veutura ~Ten e
Frea:no , Cali.Io.:u:ia

Dear Sir:

are returning one copy of each ~ the conmnmi cations
or October 24, 1942 regarding the above

!'onrarded 1f1:t.ll your 1.etter
na;x:ed evacu"Otl.

i'ihil.e !:fr. Haya.no u a ileloca.tion Center res· dent and
t.here!'ore unC.er the jurisdiction o~ the .-.ar Relocation Authority,

ha.rm in wl"i.ting to Yr. Horton at £l Centro along t.he
o:r ou:::- t.od.a.T' s 1.ett.er, a. copy or wh.icb i s eocl..osed ror your
i.n!'or.::oat.ion.

we saw no
Lines

U t'urt.her di.f'ficul..ties ara enccuntered, a.bout a1J.. we can
do is to sub!tl.t. t.!le :a:a.tt.er to the
Rel.ocation Authorit;y ~or c.on-

sideration, although it seems questionable how
be foe) j ned t ';)

gCJ

in

SOlving

Sentation by counsel o! his

the pJ'."Oblem in

01m

rar that agency woul.d
or Ba;rano S repre-

Ti_ew

I

selection.

You can ini'orm ;.tr. Conley that 1R!t have written to t.!r. Horton
u.rging that h"' commnn"' cate wi.
t~ ~em, locking toward a discussion ot
the entire problem.
Very truly yours,

y

f

Assist.ant Ca.shier
Xn:losurea

FEDE~ L

RE

E

__. /
CC :

llr. L. J . illen

3464

V enL. :ira

venu~

rresno # Cal.; 1'ornia

CO LE . CO • E

Jit.. CO!il..e'Y
~l:u!!'

CO LEY

CC:N"l...r'Y

ATTOR . EYS AT LAW

cc

f"l.FTM FLOOR. PAC.17JC...SOUTH"WesT 4Ul.LCJ: G

tlllAT'TkCW

L;£Y

r~ES.N.O.

CALlFCA

IA

tr!.p.!!ce.• ,
~

0

i-

!ll

-.:::..-,,,. CO
... •..1 0

&

LE

CO . LE

c.o . . . _e:.

~,......,._c-w

co .......:•

r

son ~ . ··- er,. ~ :=:sf!. . ,
_ iel..; Re;reser-~a~i e
Fed. r a2... :5 eser- "e 3a.:••-:: or

""a::t

_ r.anc..:. s o

2145 Ir..yc
?~e~o ,

,

'..:;::-ee~

C~--~o~a .

-

_. . . . . . .

:-=..:.er- ;
P,:.
••
..L. .. -

~o ·

..... o!'~::.~L.4 0 :.....y t_~ee.-""!or_e co _ ~-e~ .a-:..:_o _ i.L."t.b.
o~ : ... es~erd.ay , - e ~e~e:~e.~ '""l c.J:::::: ...:::..:.ca:..:..or: ~ra!:l
E~~-co~ ,

~e

Roove

er- ~~~~ e

c.:: -:.~')!"'...... e:;

-

.• e e::.. ·::> se
:--_er o-~ s ::.. e-:te::- "':O
C:'.)p~ e s

c~

o:

c.u-o . )

:z: s .

a~

Ce •. -cro
,.,..
es-:.ln _ ·'-

at

=a ~te~ ·

~o

1,...S •

tc

.. - .
Y>

:.e s '.):·

.·.. .i- ::.icat;e

.

.

.-

..

c

s.:.

h. t~o:!':le

SU· te 2 2.8 ~ehkc:;l:' ..:..: ::. ,. ~ng
El Ce. t::-o • C l :L' om 1.a
_e::.e;;ho:ie 671

0

p

y

c:; . 23 . ::. ~ 42 .

Rec;inala

:::r.o • ;Jr .

.J... .

Our F.!.'.!.

Co~ ey & Co::lley,
t · rneys at La

C~nley ,

At•e~t-on

?hi ip

~o':lley

? i! ....h . . _ or. Pac1t':i - So··t·
?re~o, C -".--!: Jrr:ia

.... ~

es~

P.e :

o :_atter .

I ~ 7e
~ea ctl.~ _gent e~~or~ to
::-eccrds at ~c Sank oS r-~ ~-ea ~ .... c-..... ne e ~on
a'bo e
:5atter
1 L n via..r :: c~ir.c. .. ~ s::n:e co~elusion as -co the
,.. in
p -e t o _ t~o c_ai.?:1s ~ ~ Co:!~ ction :u · the b~i d
-.u_es t!.oJ:. •

cf

to

.. - .. e::__:..~~- t

con e:.~s·o-

e ::o

....ave Hayan..., ;.;r""pa..-e
:=_e :'ol ..... c

as~

JO

~~ver.-!lg

2.

3.

A se?B-rate ~is~ o
!. te_r.s t...~a t -e
t~
c::. !l i::.a .... e
i " 'H r. tb.e sc~~ ~ ! ~he ori 0 in
_!t..,c
co trc..ct ,
C (;TI ~r-t!Ct •
A 3epar te

:::st

h6

~e

~aL::.s

cl a .:__.ed

4.

a!:C I 0 Ue s!I

t,..,

o~

a.:.:

• o:ze

az~ras .

c. a :ps.rt
e' -a~e
b..:cC. is
he .Iay ::> 1
thut :.e - r :;; ,...
o~
orj,( that . . . e
or -t v.L-£
b• _c.:_b

.;.:o . 2 .

As
~st o~

e - 2s~ a det

i~e!:lS .

~wo

i~~d

of ~~~ e~ or ~ot he has or .:ias
on the - oo~ 0f ::.-ter~als .

~r~es uec~~•e

-thir.. ·

id

not

last

thes

~

those

:::..e--.;"te~ o:.~ ::~:r:ir: o ts, ca!; "' Dec ilier is •
Also , in
... 4l. :!a.Yano :.· e.!'ers to s ::-e "er:d~rsa_ ent" o'f ~-:a._ ·v r l t i ve to ~ll eg ~d ext!"e.S l:i the ru::oun t e_ .: 2? 1 . 76 . ~ 1£

nl!!len ~

o~ S-"'l;f kine
o~ ~he -~ tt r

whi e h :?""e_..a es to that
, e is:: t · cor ~e of
?arti cule.:- !en~e
~d .-:>ne i'or ..his o~.f1ce .
tr...at _.o e :........entJ o~e ::o::- ..Ce 03.L.'
h.... t is cover d
e oe~ent doe. ::.o t des er ·be L detai l
li
:.s s. d.er.E.iled 3t<>te=ee'lw • in cX.plica.te ,
e
7En . '76,
by +-be
#781 . ?6 d!> s QOVe~.
o_ what tl::_e
6

t::_e.re .is a

-'me;:
~o

~; o:.r.£

ou

f;~ v

t_

or J..B.borers er::d I w.i.sh

eav

one

o~

"

~

ia.l •
t
_ e.feren a

µ...a7anc wo ld ,

ent

s~ at

~

~ :~e ~s

~~eo,

~o: :o

t~e

~tat

o~

~

J~

~:iat

labor

t;!:l-:>se !.n • ca.._e C: _ e_:-s o=is !':i__"'n:.~hed and
0
tte:es f\:..rnished
s.s to what~er or n::> -:; a...-i7 o::' t:_e
t!lin t:.he o ri gi-al eo :itr .... t e.nc '!--~ so to ha. ...
l ,
ether or no t e_-i~ of" 'the i te!'.l.S .f'..._"'"!1!.shed
and , 2,
t.
hat a.!:lO
~ thi::: t~e cltL:r.e~ ext ~ as anc! 5.. f' so ~ o

or mate:::-ials e _u ch

o~

e e a..i_ants refer!'ed . . o L-i the ::.e t
pa.._-..ag!"aph a.r£:

~ o~o

!lS

~'Jr

going

·s :

Ir.;;e:- ~ "l ::::_~
S . S:::.!ley

are Co.....:par.

':'T .,

µ~ rper ~ ~ahai'. e •

.:;oci.l ::radi"ore

d
1 't-r ;.- :.::.
:?nttei- 3 _.ir.,., =."
~.n~r

s

G

.!..s .

-

A::-t;fil:l
"!Ja.'"!9 z

r

p~
J

,.., _ __.ell

E . ? . Lecnner
:..at!l.ari

tls:o -

~h

Haya.no h as :recei e C.

~er

::o:::::_:

c

you

wo~

~

-OLn

7

ve"!:'~S
~

s

as

• to

hether or nQt;

::..t:

J

o. 3 .
1 ~7 . 60
1957 . 80
3ff_ 5 . 60
~729 . 8
2~86 . 52

21"'00.00

_915 . 60
ish

o'!l

hleh

the l

ayanc

yo-~

o~.::.

rece~ve d

a:. s o

those

~""'!'!-i. _ >-.

me

~un·s .

1.._b. he dates
i th ~ et>.::-ee t to

t list .

~7
t h e!."' C.e~a.:!.l that ~ c -..:. e ar. ~u_~_ sh ~e ~ri_ th
: i l l e: able tb.e checld.r..g o~ this
hole ¥ra.r.sactio r: . i ta?:l
b., i:tem c:....""l d rl:~ be freat:..y apprec1.at d.

Yours ver-rr i;rul

~-

ff/3 .

1

•

.

~

(-'>

~~ ~~ ~~ ~-<

~

!i

~

£ ~

8
~ $~

~ ~ r II'

n
~0 !!~ a
~ 0
"

). ·

z

8
~~ ~

~

~

~

~

~

s.,~ s

u

uv

0

__ )

~

f .

.~

....

t

•

•

•

- _......
--..:........:.. .

M ..

~Y

ATTORNEYS AT LAW

fl"tot-:.t,..._WCOHl....CT

MA nMfW CC:NLO

P-&FTN

n..oo.."t..

P

OFJC...SO-VTM W ~T

F"E5 O . CALI FOR IA

......

at.+ tf-Ol hG

CO

LEY. CONLEY & CON.LEY
ATTORNEYS AT LAW

r

e.

cc {_:,~

.}

. ·-

CO?Y

R egi~ald

Atto:rnev at :.,.....
·.i:"-c .. ,..s
El Ce .tro , .,....:..!..fo::9!:1a

L. Kn x , Jr .

S:li. te 21.8 Rebkoi::i'

':'a_ epho!le 671

J..ug'..l...

Cc~ley ,

2-I

-

42 •

o~ - e - ,

Ccn~ e

tto~eys

3_dg .
? a c i.f':la - S;)~ ..._.
?resn o , Cali_ ".lr:i.i •

--.,.. .
tt

R ;

have

t.er

.ir

o~

r.

h.t: 0 u.st 2lst .......'ld

tha._ :: have ::::>t a s ;;re~ been ab e to ---:>
i:::...l r-o t
o.,..,.e!'" ~e c!e ..~ ::.s ::>- t!i::. s ...iayano ::;a t ter . :
~; o'!:'ry

...-

ce

P.~

e

shorty

t s

r. ~

at

~e

a~t~r

Le a!ld.

I

~~
~~~

ror tte

~ 0 ke

o.:-1: tre

.!.t a

r.:>_e

po :!....~t

hL

~ut
oe~Q
~de
se~

~o

ou .. .

s.

-·

..__........... .

..
.......,
: ::;;,.

•

l ·

CO

LEY. CO

LEY & CONLCY

A TT0ttN EY!il AT LA
FRESNO.

CALJ~

IA

01.

Sa.z:.

?r a:i~i ~ co

.:!.t .:; _-.., te
(:.~'t )
:'ele'!_Jl' ':)I:.e :
..

t ~ ..

n --:

~in.o r:

l:.tl c :
.=

emale !

( Stat.e)

,..,..:

:::.r"' L - unde r Tr ea.sl.l.":Y lic ens., cow?;

-

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~

? e=so~ Inte::-vi a~e

c: .3-:. i::.es
?"' ~~£ r s::.i p.:
.... Z"-o-pri..et e r ship :

·"" : rporat · on:
I di vi d-.:re.i ;

/

f/

J

/I A ~
. V•'/

rec

~a.

o fi e ;

baa . . .

~ ..

int.

JIGter ia

-i

"

CC :

• L. J . Allen

346

'f'entur a .ATe:m.e
Ca.l.i.fG.r!lj a

~sno,

FEDERAL RESERYE BA~K
Fl.

u..

!lo"T

F TILE

F

·x1TED

~ · FR.A~< J
T..\TES

LJ~ .. <.~-- ?~­
~~. / --~ ~

;

.4

~~
~

.:u~.-1~(

vu...:

~~

-

/

c~ .._
~.'"""'~_...,, ,,

r..., •

\

\ u ... ~e~,

..._,t
I

... ......
'--- ....

---·I,..,

!

ct...: .. '!.

- -~- !!. : 1e

-

~-,

-·

•. _ t

- cf s~ Frx-.ci:- co
of the Uo.it ec ~ ~~~es

a e)
:ele_
( Prht,

-:i ·

0

•

J
S:q
-i
I

.:..i~ - e -s :

::'1 If

-t" /,
( Street a!!.!

1
I

I

- S.S ...

en

-·.-1:; i

----------- ---- - - - ----- ---- --- .... """
Int rli

C.:

j

~.r:.~; ~

.-;--.

~- - --

I

(::a e)

: e- e~:

r..e :
I nt.ervi _ ~- :

~

.r

'7
• ""'

I

& \

.. ~ .. n::J-r :

;n

1

!~--..1 =
Fe ..... ~ e :
cit. iz. .r=.n.s.!:li p :

ro

I

I

c

er.

in 0

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-

...J
~I
......

,

.· I

s

under ?re:3.S

··y

li e se :::fll-C?:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~'

..

....
:? -rt~rsti _

?r

~ri.c

•

::- s ~u :

- ~ sc: :

':crpora~i.o-=:., :

Ir:.d.i vi~.... ::> 1

"'P

-r

:

•

-CC-_

Eandl

by:

:.·-, fi e:

Tit.ANSL.ATION OF TELEGRAM RECEIVED

..

•

Ba.rnr, - &riaone ...
Copy roat.d to M'r.

c.py 1er Letter Hie
... i.. ...d. r - ta.;. .......

~

~lc:.AT'°""'
{

{

) P"l>&T ..<a&Aall

(

)

(

) H'°"'T~

O!SPAT~

°"y 1..CTTO

0\1£11

L&ASIE:D WIRIE: UNLlt541
OTl<IE:RW IS£ f NOICATEO

l i q ] - • Oll1"' Viaalia r..~8S4Nti~U.-, t~ 1at.t..er

oamp1et.ion

ot kOJ"S
Ti.rll. C

ld

~

/

det.a.i.la .

fe~4 ~.A/v----.-~~C::..
--.---

-

aal.•

b7 Ho'

ect. .

--

t.o yoa on

ot

~t.

ailhth

Chr)-a1~ ~U&J:i..

j
• A. Contr-ol ta tlm
1c1pal udi tor-!:
Ylsalla • Cal.1~o.rn1a
.ui gD• t. ~' 1. 4..2
.

• C.

• .lnutironf;
11.ee P9optny

~-prtaent

1'ede-6.l BeaerYe Bank

-IC-0

c.

?la(Be E 'tree~

or

5an Franotaoo

San _ranclsco. Cal11'ornJa

se t'1.nd WE J. -de out f'or K. Ha78Dwa
his power ot' twrney. I woal.d
il'i.i a
oat by
14 get t!lis -1ce-n
u
ai>_precla t 1 t ; tr
e 11cenae t.o ~he Visal.la
re am mall 8.!Id se d
ottlee or thE. Faders_ Be.aerYe Beak. It Wil.1 be
ro4"eW&rded r'<El here to ~ with f'.irt!ler inatruotio s 111 re ~ the ear~

Irmlo.ed pl

T

de ~ut. on, the
the Banlt end ha.s been recorded in the

e po er of atto ,ey 1.s
ords.

oto:r
~-r

for.n tl:u'nlshed
~.

County

:re e YBileble for the Dept
eh1--le s and ... e Hawthorne Bran eh or the
ez·tU"1

conies

· erica.

The a p lica t; ~, • ii8 aka , ls interned in -h alien
det.e.ntlon ca:.p in ew exico• and hi s Po r o~ a t.t.- cere ot :t.1& a:t1'elr9 for hia.
.is tit
cr~e
Y~s

Harol.
F1e1~

J ohn on
Bepreaentat!Ye

I

POWER OF .ATIORNEY
To'\

llOllll

IT

~T

herKy appoints

C.0 :cJ:Dr:

.

- - - - - - - - - ----------- - - • tae true and lawful -cent and
any or all ot the foll~ acts or
undenia'ned. and in the name and stead of the undersigcned to
divito demand, sue for. coliect and receiv., all sums ot ~on y. debts, accounts, lecacies,

~-m.fact for tho!
~with full diaeretion:

dends. royalties, &mluities, and any otlltr demands ha~, as are no"» or which shall Dereaftcr becOfDi! due, o inc, ,.yable,
or beloncin.fr l;n, the undersiped; to take all lawful means in th n&.'tle of th undersiped. or othenr· , for the reco•ery
tllettof; to com_p:romi.se and satisfy th same and to rive su:fticient satisfactions or ~Q:eS there.for; to ~--&in. cont2:act:.
in and with, goods and merch&n ·
yd
for, store, buy, sell, mo~..gaee. hypothecate. m1!lagC and in any an e,-ery
for, purchase and exchange any r al pr perty and to
and all other personal property; to manage. bargain, contract., a.gr
upon such terms and conditi
b-le,ue. let, demise. bargain.. sell.~ convey, mortp, and hypo~te the
1
I
ry; to sign, execute, d lh·er and aclmo-a•ledi:e such d
:.ml under such covenants as said attorney shall deem nee
sub-leases, ::usi..-nments. covenant3, indentures. a~ments, mortp~ hypotheeations, bo mries, cha..>"ter parties, ~ o.f
d
and ~actions of mo~. judzments, and other debt!s.,
lsdin , bills, bonds, notes, receipts. evidences af d bt rel
titute and appoint an attorn y or
; to
such other i.nstnu:le:nts in writitlg as may be necessary or expedient in th premi
:ittorneys llll er !;&id aetorney with the same or more limited po ers and to remove such ubstitute or substitutes at pleasure
ry or expedi nt in th
a!!!! to appoint a:runher or other attorneys; to appoint sub-agents; and to d all acts or thini:;s n
absolute discretion of !;&id attorney, or uhstitute attorney or ~nts.. including but not limited tu any and all acts
necessary in orda- to effect the p&rlia! or com~ete liquidation of the basiness and assets of th Q.lldersi&"n.e d hereto! r con-

ducted Wlder the name

--------- -- -. .---··- --------·----·-------. ··· -·-·-·-··- ·--·

o-f~--

-----• hereby re oki:ng all f nne&· powers of attorney, or other authorizatiwu.
said substitu:e er substitutes, or any ~ts appointed by then. or &J:1Y o! tht>m, full
and
Givin1;:- said attorney
power and authority to do any and all acts or t.hincs necesaary or expedlent to be done in th premises, as fully to all intenta

State,

o.r_Cal if

nt, hereby rat.if~ and nfir.ninar all that aid
~ the undersi,.-mwl might or could do if personally p
atio:rney, u.itisubstitute or substitutes, or said sub-.agents, $hall lawfully do or cause to be done by virtu her L
Th tmd~ hereby agrees to an does hereby indemnify and sav h=m.less said attorney, said ubstirote
attor:neys, or ~ta. ...nd all of them., for IUIY matter or~ d ne or eat::Sed to be done by them, or any of them, in the
exercise of this power. 1'his power of attorney may be revoked only by written notioe of revocation deli;ered to the &ttorn yherein
in-fact appointed hereunder. Upon notice by said attorney-in-!aet to the und rsizned that it urrenders th pow
g-ranted, m&i!ed or delivered to the last known &ddresa of the undersign , all fur<-..her d ties and obu.ation.s c! said attorneyin-faet ~Wider ahall - - forthwith..

and purposes

Dated : _ _.___

'7

c__ _ _::.::_ _ _ _ _ _ ,

1

doinl:

busm

under the nam of

.

j
• C. C. A. Control Statio

io1pia1

A.u41to~

Y1.sall.a • Cal.irorn 1.a

ruiy 21. 194.2

Deer Sir:

IS Ra:

lCa~sa

Ha78.ta.a
1-

Jape eae

t.ncloaed pl.!!aae :rind power or attorney rom.a ror th•
mentJ.,,ne d 1.nd1T1.du a.l. to sign.

eboY

Be bad t'oraerly

aigped a ali•1l1a"r rem. but due to ill.prope r aamowle 4t;he ~,, County Recorde r re1Uaed ~ reeo.rd
g1 :Mnt.
~ -r eTe.cuatl on
This are.a 1a being regi.a
~.
sinesa t.o w1.n4
b
some
bas
~ey
att01'
pmrer
the
and
:p tor Hayakawa and it wil.l. be i&poaai le to •o ao

eae t'orcs are ocmp1ete d nd returne4 . Th1.s
:power ot ett-orney will superced e one dated a d.

'tll
!l8W

signed

b. 13. 194!.

I: wmtld. great1y apprec1 e it 11' y ou wou.l.d b.eTe UJ.ese
ent a ttaohe4
ed
iSi.gned - nd a ru.11 notarul aclcn
f
t. the
Dae
.
an retarned Tia ai.r sa.11. to me t once
a.nd the
i.r9
a
a:t
their
up
1n1.ng to wind
e
sh9rt t
w1ll
retlon
ao-o
voar
handled
be
ot ca.aee to
YO
a~a·
1n
you
7bank1n
ua.
to
e or grst •• la1allce
I remain.

Yeura Tery truly,

Ha?ol.d :1 ohn.&on

1e1d

~ epresenta~!Ye

B:?,.erve :Ba;.·~-e;J. t

of

t:;l:1£

f S.ru: Fra:ic i - o
:rit e3. t::t :es

- June

z.:., ,

1

•e)
:' e l "-.~ ne :
I !!.t "'r .:.~ :
c~ ,

A.d-.:2 t :
~·nor :

t

- ·s :

; ..~c :
p . "' e :
Ci. i:F!'l."~::> :

(Sta e)

(City)

~ :..-_>e

u:

I

- - -- -j

. ~~~~~~~~~~~~.'.:.-!

3~1.!l o s s :

? .:-._n _ r c::h ~~

?ro~r.:.. e tc-:-

- es.s :

.;:p :

"' CT?OratiO:l.!
-=-~ vidua. :

.

"""Der y

ee
0

~

i~

~e

c v eC- e.!ld.

ra3.si:._-ee~ ,

i nc

o:: pro'!:! ea:

659

Harry 1 s .?.ar:..e r .::.ho.

-.:-

d.led bye:

i:a=.
n.!.t c.. S-;a.r. e s

c::..

0

:.. - . . ter : :.:::
.A.:.t..: t : x:

-

~

... J -

?!" :.~ !":.._e~ : :- s:-~
~ o :--r

! ...r i

.
•

!! :

:

-~~ e r_;

~ -=-~~:

~

e e r _ _ -;:.e3e_ ... r;

_J..;;_~~

o ...:

ue.. _ _ rs.nc~_s"c , c
SEcr e ~o o:~i~e
3.. ~

::2:'-

~-.:~

-

_:.s

~-e

.::co:-'O_

o:-

on - ri'.3 ,;; rope=li:o.:.--

;;. h e Ce. ital

;:,._c:- ::......e~~o .

:...nJ..·o=-1.... ~~io

;...s "th i

--'S .

-... e -. ·1.,;u..l.C.

E.

.eco_C.

.;a

i

so "that

~ .

I

·:e

-E ::::- .:.:-::e{.. c . t- e

· ~ :;:

-:_ ::Jo£

~ode. _

co_ies o_· :.. r~ e :..et :;er ::- i ~r.e, _ b_'
"t; _e :.'"' v ver · ·e
ve S.:>' t . . ~s .

~

~: ose

;r .
c.cr

t

a

J_

:.
k'Y

0

f _

in.lo

!. ti
~

••

-.t..Ss

et _ r

r

19¥,

I

r

~OU!

[/?.. /"

~

J '

~

o-B

"2. - J

r/1~rJ

;)_ F -

,-_
(

c

I

;::.,;r~ ~ -

.

1 7'9: 2...

-

P~(/ 4-~~.

~~-YZ- ~~~~~JL_
~
~~ ~ t;'\~ ~ UlZ
. U-yI
13 d· ~,r~<.-t.-~ ~·- cJ ~
'

. .,

( '~ ~

1;i

I

,

~ ,:A-- - ~- -~­

ru.~ _...:..,__ ~~~a.a ,...i__ ~ '
,du,_~~ ,,
~
--,,...___ ~ . . ;_.,_ ~ .::z
,,.

~#<J.~~~~7
-~~~~~

71 n
~

.

~~

, tH,vy..-<--;l.- ----

J-

~

,

22

6> '?

7>"'-L..~

~ frvu . ~ ) · ~
I:

~~.,~

-r -

~- ~ ?-'n~ ,. ., .-' ~ .-£.-::~¥7'"'111"

:!: .

~--'
(-C- - - -- - J

r::

-.: 3· -be- ss :
1

? a !"":. .::~ rs !: i p:

P= J--=:.. ~-;; ~:-s:.:.:.;:
:~=: c :--2~:.. ~=:

: ..-:..:: -:-i c~!:

P -. ·. .uC -~ a~~-

.:.r .
:_ 0

_rs

+- r;

p = o~u :--; -

-PIJO~~

~ ~~~::e~d

~ ....;1 ~

~a

~

i..v~

o i'

c ~~

y s ·"'

-

- .:
.r-

:.n

a:.:!

1:

~

!:. w->(;

o:'

-::r~:l

::! :

lo" , l? ?
: ice - SJt

0

.. ou s _ .

": '!l

- --

1 6 , ~42
~=~:e:
,. el~:-hot:e :
~- .: e ;.: ; x

Cu:pe t

l.nO

( :ty)

ury
• ,/~e

.. ~

""~c e ••

7:

~-si!l. e - - :

?.art.!:er sni? :

"

?=-~~e- ~r~p :

C-:J :-:-

r - -ci ·-~ :

! ":.c...:.v::..e:

-::

I!

x

-no h.s.s lived ir. the house b

_o:ig~

to

~•

as . . • 3t

•
Labo_

sup

be glad to
agreaC.

~ .i

continn~

po:::i

~ake:i. :

~o .: Sta~i a l.~

b e~

uo:-D.:i

.ea:.! the

~O!" St«JJ"'"

ies is

eld un-ti.l.

t'if~~

hat tim. •

ants { . 50

'.:.'l:!e

r !lou::-.

•

tha

c~r1ee

ater

t

ey

an_j

a

ee

1e ~ d

, ......

~"T-"F~-~~--

!:FERRE!> BY

'fO

Dece..,...-:,e::- 9 ,

s
? ~e

:r .

!'.l

a

R.. ....- - -- - - - -

942 .

i l l en , Esq .

Re~resen~~-Ve

Fecera

~eserve

of

3an~

Saft ?-ancisco
2 _46 nyc Str-ee ,
Fresno,
ali.:'o.rn:_a .
Deg.r -

: en :

Re :

·-e~i

~e ~e

E:-1.c o sed

er rece1 ved
t~ t

raa ~~e!',

ed

~ or:g

de

i~~

to aay .

and

~o·

are dupl:. cates o

~e

ha e

kr..o

·~ha t ~.ere has
~r . E.:irton ~
r

on tl:.e p ar t o f
-:hi s =.av·~er to - fo~'-'. s.
E!

·• e

:r::atter .
a l et-

iia=-r:r • • 5or on , ..:...n t:.t.e aoo e en-

I' ::-oi:::

the si"b.J. tion

Eaya:io

~ ep~

yo~

a · v _ sec of

been

a

.!..ne;ing

mo

2o rton ::s a b sy .._ar
ar:.d
l
:~ · .ding t.-:r.e to
give !:.:..s -~~ a-:
-:o ~~s -=::a .... t e~ .
P..o· e er ,
e
as~ t:lR~ ~~ e te,era:
e A~~ - ~:~~es rir-b ?~es '--------------.:s;.,,:::.r:
.. =-e~ ;;o b ear, -.i..:. t!::::::u~ _ t"e:r delay ,
_::. an a +-te.~pt -:a
secure a s::>7-.:l.tio. o:.' r;_~ • s case . ..::- . Haya..'1 0 O.t '"'o· rse,
he C.o'..l.b :::..ess !:.as !::.a..C. .4 _~ .:.cU.;... t

C2!'.l.D

.'.:is

i..

c.

~e~ ~e- e~....

:::e F" r po s e

a:.c

o :~

ex.t edi t.:..ng

e a.re, over

appr~.::Lt... -

4 )0 :::i_-e ~ ..fro!:: E:... Gen~!' , 2.t 7:>" · be very d _ .:'!':.c~::_ 1: a::
ve :r-~ expen si v-e ~o!' •. .,.. _ Eayar:o to have :::e::-:.!::>ers o:: thls ::'L~ go ~o E::. .,e_ t:..=-o .:';:)!' <: •• s :purpo se o::
C:ii..,..~f;
1:..:--o ,;!:::. tb.e se:;~_e:::::.e~-r; .

ma,_e"' y

: .e su.b:n.i !:

_es

ough~

.. ore

A ai "t;.Jlg
p e~s onal

~!::.a::; :;!"le
~d .

Fed.e r a_

~ese=-

to ::;ake a

=-e~a=-ds,

~

_ ro=. you ,

~e=a~~

a.!:

..1...

:::i

e A t ho r • i.n e s t

c

RHY

0

.Attorney at ~
S ai te 21. Re..llicop.f Bu!.lding
El - en tro • c.s.l 1.!"o :t"!l i.e.
'l'ele
n
671
Dee .

p

42 .

7. l

•

-22- 31

~ . ..ley
t .... .-,

:.,. _• Phil.i Attorno

5th Fl3or • • cif~c - s~~t:l~sst
Fresno . c - U'o _a

Bl~

•
.e : L!ield !la_yano ??t.atter.

Your ietter

o~

t

3r
~

week to
a.rraicl b
t~ ~

..1.--.L S

1t

deUu_:_

Ti.~

~eeei veC...

sine

ce1.rtng

Cl.Ch

een

~t

it is

cut s. ·:i.pl

:is s o ~~- -~ea tee s. ~ invol ves .so
, .--.st ..._ pv ssib _e - o do enythin.g on

id3 ... ra.ck1n evervthln - el se .
e to 0 ::> t o the · snk to or~ _th
an d can o.:tl;; · ork hen the;r have a o.a:i avai_ b l
to this ,

can si. C.etnlck:

I

rr

Lll

hi

•

r&-

.a aac.e case ror a
soi..e :~ tt .... e .. 1=.e I ~

+-

In
~di 'tion
eir reeordB
_.. a
they

ork .

ever ,,

et

i t as s oon as :

s.s1.bly

CO LEY. CO LEY & CO. LEY
ATTORHLY5 AT LAW
Fu;:TM 'LOQa,

PAClr'"J C - SO U"l'NWEST BUU....D

G

FR£SNO- CALIFORN I A

42 .

::aee..be.r - ,

•. .
~~

•

•

e

e

,..

a.:-e .. . .
!!: rep., y
C-!>~7

o_

-S ~

as

-

. . ,. • = - 7s:!!.0 :

.

>J .

c. •

c .... . t of'
11

~o

-be-..::.5
·
·~

!"

...

1

tte ~

.I.

5-Emt

~

...

-

!) ... ~])or
..-0 !" ....'.)::. s
r

o ......-s

a;:&

..

::-u

RE

ERYE

October

21, 1942

1tr. L"9 J. .U.:..en
J.464 Veatura ATenu•

Fresno, California
Dear Sir:
M:

--

1.5..eki Haya.no

returning one copy of each ! t.he c n11mJmi cations
.!cr-a.rded nth J'O'.!.r letter or Oc:t.ober 2..4, 1942 regarding ~ above
named evacuet:.
&.."""a

mul..e !!:r-. Ha.ya.no is a R.eloca.tion Cent.er res" dent and
t.here.!ore under the turisdiction or t.be J°a.r Relocation Authority,
we saw no ha.rt!l in writing to I.fr. Horton a.t El Centro along the
lines of o1U" t.oda7'~ 1etter, a copy of whi.ch i.s enclosed r o :- your
i.ntona.tion..

If' further di.ff" Cltltie s are enc.ountt>red, &bout all we can
:th ori ty :!or condo is to ~.Jlnit the s.tter t.o t h e 'ar Relocation
sideration, although it se~ questionable how far that s.gency would
be incl i ned t.:> gc in sol~.-ng t h e problem in view o.! Haya.no' a represent.ati n by counsel of his own selection.
You can i.n.fcrm .:.tr. Conley that we have written to Mr. Horton
urging that h~ com:mmicate rith t h em.. looking t oward a discu.s.sion o.!
the entire p..""Ublem.

J.ssist.ant Cashier

Enclosures

FEDER.\.1~

ERYE
.\

CC :

lfr. L.

3464

V er.:tura

en
venue

Fresno , California

B_ '"K OF

TL

THE

C T

_.\.....""FR...\_~

D T .\ TE.:'

~

t

·· ~~

....... T'TNLW co.: . !n-

.. ------

FR E S

O . CA

FOR

son ~ - ~:-en ~sq .
_ .:..e: ..J ~e_ rese!l-ce.ti "'Ye

L~ .

Ea::~

~ese~7e

?ede ~a.:...

o _ Sa-.:.

P~ a.n- isc o

:~7.

~- 4

- t~e-~

:a_:._.:-o ... __ ia •

.E'resr:_

..:.:..:e~ :

Re :
~o

~:>~

:-:a~r,...

e

'"';es-ce:-C.~y

., .

Eo~Lo

__

~ece:..- ... e..:.

t:he a::;.o ·e e;.._t: .:_ -:!_e..i

t'"\

co_·_:!...""'l.:.ca-:.:o~

~~o.::l

Ce•• t:!'

~r:

:::=-

a.-:

..

a~~-r _e :~

_ eQ.,'es~Jl.,.
.... ..!.en ..

e

:=:a-:~er ;

.... .

·'-

o-ethe~

..

~

s .

... 9 .

~

•

-lth

Ea:,-o ~ ~ .

~ y :~cate

~ehko;> -

112 21

0

na_:ains

?

El Cent!'"!) , C :::.. ~ f"ornl.a
.Le e.t'~o:::i
67l

y

Our Fil
ey , wO e- & Cw
.. to:rce s t I.,aw

~o~

y,

1

AttcS'"' tion ?hll.1.p ... o!lley
~1.fth

Floor,

:-Te~ ,

t~

}ac i _ ic--sO

est

r cor s at
=atter

a
t·~ ~

t:ie

nt

~~is

o~
o~

::. to!:

o

-

e

t~

c.Y- ! ..

e£~~t

~~

~~

co~n

t.r:e r-e-ecrd_

t_

go~- to
;;a " lad sta :: e.=.ent

c

~ru:Z

.,..

te

~

ess

a

.
-·
1-.es't~::m. ,

· .Z:e!:.!ler =ay·
3
ai " t-_,y r
1

c~ ~t ~~c ~

c:

~o

are in-:o
or o t~c~ !se .
-

J. separate :12
e;_ ai..:.3 ~

3.

J

sepa.....-ate _is t

o~

c o .... t~s._c~ .

~:

O-

t......o~e

. e cla.!r-s .:...~ ":o:... ~ d :_:l the
i:la~
- ~tr s .

4.

Sep

:tn

th
r~t'ten.

co ::::it r~c~,

:p
e

~o
~ ..~ ..a...._erl.
p ai.~ ..

.....

o t e

_ ~h the bui.:::..d....nt; 1r:.

c.!:>Ve !"".!...g t~e :'ol1.o 1n

those ::. ~

ab~ve

i th th

so_e co-c:u ion

ct:.. on

o:r

tne

ove~

_:ca L"'! coz::.nect! n

:.::te __ ::. 0 ent co~ c:..;.;i.s • o- ~ o ••
-. a e !;o as:C: JQ'J. t0 1--~ve !iayar..c

to
de

-~ ,,.

C :!.l:!' o _i

~e

t:>

~te=.s

. . t . . e1:

:'ore.:;o .:.ng ,
~.e

_ 'te!:ia t

~

s ~J
t~ose

: ! -~ O-

the se last two ~t ~ • • e ~Sl.
-rresp ~~~ve o: ~e th ~ ~~ ~o

'"':rthiI:.

;:.o- ps..!d

u.po::i the
~_ e"G t

A,ao ... __,_
•,..,

--~

~s4.,
ano refe:;-s to
tive to all ge ext::-as
...!1ere is a docu:nen t ':Jr

or

ti cular

~~

2781 . 6, we

the

!!at

of

~he

~78

.

enc

?

S :

·•d

' i- • •
"'-e

rse.~e!'l t"

of ..

ish

- ~t~~~ .

me

do c ·

. . . :::;.a-;;er· -

the; ano:m
o~ 2781 •
7 kine !~ ch :-el t s

.:-1

-, cue

~=-a~

o.:-

..,,..
-: o_-f' •... y .......

~ a~ure
~
~t . O?':e ~C'.:'
o~..u::ent
oe~ not

p

:r.

0 c

'ban·. a::d :>Ce f."':Jr
~cr:be 1.:.
etai

~

•ni~

hat

-~ ~- ~ deta il ed ~t~te=.e~- .
76 d~es eo r.

~o

~ or ~aborers
r;~
c h one o the!ll, · :!. e
or ::ia~e~ials each or t~ove

!:

o~ t e _01~0...:.~L
that F..a7ano wo .£.d•
·· ~ s~ ate:::'lent o~ .,1.4st ·.. b..<

~r. ~ ica•e

pe~sons

r..:.....~1,he

he 1;•• r o r not
y o:: ~;
_'Cte.rs - ~1~~ C.
1 . within the o r1 g:!J:.al co~ - r ct and :!.~ 50 to hat
and 1 2 ,
he t her or r::>t
• .,
~ .... e i te
!' -4rn ! .. hed
.... . .
~ t::L::: t~ clai....ed o;:t... s ~C. i. ~ ::;o ... o
!lB.
e.=io

to

'1he c lai ant.... re:e::?::- d to
p ara

?

are

-

~o:lo

:...~

t:t!e .r-ex-c .!':>re oing

·s:

::t:::-- rial Ea.:::- · are Go:::pnny
• S . ~ley
• - per "- ·-·

~e

(; eel: E-adf'orC.
~ t:er Pol.-a.r<!.
?

tt _ - 311r.:..

o ;·ar;y

b:...r

:,anbric:;h~

-::r

rt ze:l

& ::..o~

G.
• 3e
· • E. F. Le chne:Lucl> r Co-.._,
inn
.

7

Products
l so w.tsh yo.. would verii' ..
t
1-01:0 !~ s

whether or not

• -=o ........+- .
z

I:o . 2 .

_s

~::>

ias~

these

d etai
e 1sh
~ tems ,
~ether or ~ot he has
o~
-- ~ O!' o!: .r::.ater • LS .

o

~

list O - -~o se ~es pe~t~¥
not J?B.1tl ~ ..b.1n0 ~pon t• el

ed
or~

o _ ~- ar..o's, ~a - e De ~ ~' er 13 a
c~ va.:::liya re a re~e~s to SO!:le ue!!dor e~er.t
,
_9 41 ,
If
tive to ~ -ege extras "l t:.e B!'.:.oun.l.. of _2781. . 76 .
t
th
to
ates
rel
~.:!. e h
t~-er e _ s e -~ c ...,ant of a::J.:f :rbc
or
~e
co_
6
:;
~s!:l.
e
,
atte.
;>a:""t- cule!" ~~ee.. ~e ~ ::he _
.
o.fi'iee
this
fo!."
::>r:e
e.:::d
~!::
::>
t.:....at o e· ten- , O!'l :o. the
vered
co
is
~~
etai
d
i
escrlbe
·
~ot
es
do
c:u::ent
do
: ~ ~~e
:..~ e. detaile d ~ta""e=:.e~t , ~ 6lpl _eate ,
781 . '16
the
s~ ,

o~

~t

the

le~te~

1n

~78

&>e s

•r

cover .

~ed c sterial . ~7e ~ou t' e ~o l~ ~.:~ti
~o~ · ~ t
re .fer-en e
nth
,
o"..1.ld
1:a7ano
t:t..at
:ish
::::
d
rs
..!Abo~e
or
:r::;~
t labor
~b..a
~ust
o~
e~t
t~ eac;i .::>na or then, ~ ~ve ~s a s ~at
!llid
n1..shod
r
..
i\.:
:!"so!lS
e
•
·
ea:te
.
~!HL
.::>r n e. terlals 5aeh o~ t~se
, ere
~hed
t"..:.rr.i
s
tter
n.a
the
of"
a:a-y
r-ot
r
o
er
s to :he
o~ t,
h at
-~ s o t o
,..,.e::-e
shed
.f'...L..~i
itens
and, 2 . whe ... her O:!'.' r:.::>t e.:::i:i thin t_e cJ.a_ec . er"'tF~ ru:C. .:.: so t o ha;.. a!:lOun t .

l ,

ithin the

~e

? .aragrap -

o r~ g - ~al

oi:

c lai::::.an t s

ar-

s _ o:.2..

an

c

c o~t r

t~-e

re~e~r~ d

t o in

t~ e

~e xt

~~re sa -ng

s:

e Go ..... _ an.7
II:_ ~.!. : !:a=·-; . s . ~ey
- .,..per 2.: : •3..b.a.f':f' e 7
Cec_l ~ ""'ord

!'")_::.are

?atte....- 3:tnn

~-

~e r

.,.... "'! :1or •
~

'-.J •

~-

G . G.
A . ~ . P- . Lechne r
La than: L'"""ber Co-pe.r:.v
• ~ inn
Vi.kin..... Pr0 d c
:-u O;Jin. 2 -~ea • l"l

.. .

o1

ish
I als
Ea7ano !l.aS re eiv d

ou

oU.:d

erif

t~ ro~: --~ ~ 5

s .. :>
• to

hether or no t
.~t !

o. 3 .
-19.5 7 . 8'-I
1957 . 80
:59 5 . 60

- 725 .
2~86

-a

.. 52

2000 . -...0

1915 . 0
.:: tea
so .:'t---~- .......... e wit_
ish. yo'.i o~...:
to
eet
resp
1th
,
n.ts
a.o.cu
e
thos
yanc rec ived

on whic h
the 1. ~t 1 st.
.illy
..__..1..

b.,

a~-e

1 t e1:1. a..."1 d

th
det il t:;.at Ol;. c a?::. =--:.L.-n s' ~e
item
,
.
tio
1.sac
r;ra.1
e
....
who
or this
!l~ chec kir:
.
:;;ed
eeiai
appr
-r.ly
e
__ :2 be ""o~

very trul y ,

co.

. L£'r' & CCNL.E

LE'l .
ATTOA

nJ'TH l"l...OOilt .

£Y5 AT LAW

PA.CJ5'1C-aOU"TkWES'!" l!.!JU...Ot

FRES

O. CAl. I FORN ! A

.;2 .

G

EY

CO LEY . CO

a:

CO LEY

A.TTO.R . £"'lr$ AT LAW

FRESNO. CALI F"ORN

r

-·

I'or

c

CONLEY. CO

LEY & CONLEY

FRESNO. CAL.lFORN I A

.-_.,.__

cc

c.

{~ .

• I

.

'

•

.
.Atton:e
EA!:Y

Reginald L . !fnox, Jr .

'.Ii te 2..i.B
Ll Ce:r: •

.. .. .

,......f"\ 'Q_,_r\..,.~

_......,;

o.

at~

~eb!o:- _ Bu~ :.. ding

,

Cal~ !'o:r-ni

':'al eph.:>::le 571

Ccn_~J I

:-.0~8

t~".ll.'T-eys a t
_aci~ e - Sou~~

:?-re

,

est __ dg .
al!±'~ rn ia..

)w

zatter..

Re:
Dear

~on:..ey:

I

~ o rr

~"..l.r _ e .... t6r o~
·gust 2 st a."1d
th~ ... I ha e ~Jt as ye~ beer: abl
to

_ be.ve
oTO'e~

~o

~e C.e-~ ;:,~ -:!:..!..!I ~ya.n:> :;::::.....t .... e r . :: ·.. ill. eot
:Je ah.
to -:et at ;. .:.. ror tl:e :-.ex'.; ~o ee:..s but
short· y a~ter: w i~~ ~e it a poi:J.t .... o se ~ as~d

-ha

an3. ·or'· t...._c.

'h:>:e thing o:i".: .

s.

552 - 31

CO i:LE

• CON:LE"'I'

a

CONLEY

A TTOtt.N E:YS AT LAW
FTFTM l"L001t.

P':A.CU":C-aotn.HW..EST au :-LO I NG

FR£S. O . CALlFOJtNIA

,.... "

.... in

-.

gr·
::Jat )
: ele:fl'" '.Jne :
I

·n~ '='I = .

. {Giver. )

ev..- :

Adul
or;
•H.

!

~c :

{Stree t C"..nd

~e:i.ale :
· t;

Cit ~J

'J.·-.,-:

0

i ;:; e I<.ohil" :

( St ~t..a)

c'f E'c...si:e.ess:

? art:ttt: rs!:.ip.:
?rop :-ie or b.:i~ :
--~rp ration:
Inti viii"..a.1 :

J

//I U..

/v

...__,4A_./

. ..::e

v_

/

1'/

(I
v
/

-

1

r

£and.led by:

•

---·•.

llaJo!7

- -~4-4
l' t.CIO. ~

~u.
~

.,

.2la
J"O,

ta.
pr WY.l~.a.;.;;g
c!t.lif'orni&

.. 2522-Jl

-----£';)

HARRY W . HORTON
ATTOH

EY AT LAW

EL CENTRO. CALIFOR
-~---o.

c..

Oc t. JO,

_ederal heser-;e Bank: of an
Attention r .
v erson
San _rancisco, Califo rnia

Ou

IA

..._o

e ..

l~

2.

rancisco

e: ' iek~ Hayano B i .... in matt.er.

ea::- E'verson;

I h~ve yo r
a.tove oatter .

F"•~e

. ... £ _ .....

s . ..

etter o:f October 2

~~

~iya

ip the

or so:::ret::i · ng over t 10 -Yee s I have been vvorkin
an.k of Americe to try and aecipher and analyze
the accounts tnv'.)lved in connect· on · th h e
ildi.
ii th the

contract an
i:lvo ved .

he claims o

t~e

la ore:rs

anc ..,,aterial;nen

ei ·the~ the bank's o:f!'icials nor 0 11 r o:f:fice
een ab e to arr· ve at any inte i g en t CO!lclusion
an a last week I wrote t Mr . .on.ley, of Conley, Conl ey and
Coney, or -resno, Cal. ornia, atto~neys :for Ha vano, aski
them to f'.i_-n · sn us i th some detail e d in ormation
hich we hop e will, wit the records vf t h e bank, enabl e

have

s to come to so::ne cone usion .

•e ~ve rece·ved with n t he la st fe cays .ram
the af'oresaid attor!leys for Haya.no a stat ement that the
hs e wri tT.en t.o Ra~ a.no and ril
f'urni sh · s as soon a. possible
with the re ~ ·ired in~o at"on .
You_ .

v ry tr. ly.
_,

h: ~1 ::> .

(

I•

TO

A~ . FR.A:"\ ,I

F
M.

A

--

~"T OF TI-lE

-

.,,,

.
.c ""'G<C.,~

~~ .J

/~

·:s-l'T"ED

,pc_.,.-

-

0

T_

../~
7

-:;z,-./
. ,

a...P.

-r;.":"'.~
;

~

/;

~~--<)

-<-<r.
/

<LZCi£ ~/

~r

~-

r

LEY 8. CO '

L E Y. CO

CO

'LOOR P a c

E"RES

r

,-~- y ... ....,

s on J .

- C

G

~

42 .

Esq .

~ - ~en

~ep re

?i e~ d

~

O. CALIFOR N I A

Oct:ooe:::-

:.a

s•

E

en ~ a~i

e,

F ede:::-a.2.. 3es ~v e Ba~-,
2 :45 ::n~o s ~ re et ,
C !lli~ __ i a .
~ esno ,

o~

De ar ;.:r • All en :
Re ~

Yo= a::-e :f'".s=:i.l ~ ar

:=:a::rar-o ' s cl a ::J:1 a g ain s t
a
t:;.e hL-:. u:1 -e:-x::.s
As
, l 4.: .
d.a.-teC. Jul.y

::.. t h :.:::-- •

re-son o:f

b

cn.:..yeko =ros:=..:iza.ki ,

construct_._.n e_.nt:ra~~
b..,_l::in
a:t"!io:"!leys fo::~ ..:.r. 5a.yano in t:±s :::atter ,
;i:~C..ad

to

yo'

.. . li" r ton , A , torne::r at
Centr o , Ca: - .L orn _a .
c~

J'ul.

~r .

~2

u: 2
10 , :942 ,

~o
e~ly

El

to o:.i.r le t~ er
o er the
o:: -~er:~a , an ~-~e · s conscanci:_~ g oi t~e accol..!!:t and
iio~ o~

s~aJin; t_at
.:.t~ ~be 33!:~

ikel~!:.oo1 o~

e :ia.ve ::o r r t th ~ 'r . ::arr

2:-._3 Re~:op.f' 3uild:2 -

.La.':': ~

entire accoun~
e :::-e e in::c_:=!a~ _ on as
~~e

co .:-~ espcnd.ence

co;>:.es o.f o:.i:::""

rep:ie

o:.i_c soo~ ~o

he

t~e
se~~~e=ent .

::r.

Ho rt~ a. 3 a~".l.
::_942 ,
"G"nde:- t!ate c~ r>.U ..:st ~4
19~ , say~u 6 ~s~ 2:
~-ote i.c r e_p0~ s e ~o O' ~ : e-~er
as yei:; beer- a b ~e i:;~ 50 ov e r the de~ails
:?..n~ i:;ha~ he ~a- no
and t;~a~ ~e ~ul · not be a le to o
6~ ~h e ~a~ano ::iatte:::'
t 11 _hQ :- "!;ly a.ft ~ r I w:_l
eeks ,
i :;_in the ne.x:: :.. o
.30

o::

o-

~a€e

-

tx...:if; 0

a poi..r:..t to
t" .
-ot:

!:Av~

o:

aside tbe

se~

hea.:-2.

"!"=·~r:::..

:.!:.

t~~e

anc

~o ::--;; on ,

~ r-

tne

e a-am

g~ol e

!'ct:e

ottent

on
l ~2 , ca:_:.:ig
Se_te.l!:ber 2
hi~ ~der date
to ·'~e p ~o:::.:.ge c~~~a: e~ in n_s ear::er :ctter ~ stating
ere de~:..ro;.:.s o! settilin -;:;"?":e ::Qt er • i t!io 1: t:'u.r t:ha~ " 1 e
hat p rog ..... ess he
~:....e r dela_ , as...d..ng -.:;.i:::.a-.:; !J.e ~et " S :X.o·:;
a:;: s er!C.:..:l e> a cop:; o:· "h is - et-cer
!:ad .w.acie and 38. .t iI!
to .!.sa son .T.

s9:- e

=:

_,.:_1e~ ,

A.:lt~or _ ~·es ~

...,o:-e_

at 2 l4b

?"'..ZlC..s !L vis .... on, FeC.e::-a::. Re S t ::-eei:; , .Fresno ca:i~o ~ ­

~yo

2.e ? e C.e1•a..l Gove!"'!'.l!::.en t i s _:iteres ted in this !:18.. tter ,
ee2.. Slil' • t~t .;-" i 1= ..:.s .ot t;an:er_ ca:-e of in t..:.ie
r.'...:.tho:!'i -r;:: es -~~ :::. :..nter e~e 11
t!::.e P ece!"""
ve r _ near f:.it:lre

nia .

a..rtd I

.. e :l.B.:-e ~ec e.!.ved. '!10 ~ e~:"T"- -: o ~::!s :ei:.te!"', ar:d no !'"'...!.rther
in.: o~.::?2. ~..:.on o.: ac:- -~~c , -::-=-0- ...:r . ?-o:!'-;;on .

.. .

a. s on '

.A-

As yo'.J. now,
ac ~

36,

Cente~ ,

Po~~on

no ~

steps to c onpe_

.e

s ~al

-·

9

:-::aw

fu.!e~ i
ar..o
~p~-!-r:e~t D

13,

Barra.c~

~ ~l

?a-e

Esq .

nt

fro~ r _eS"' o to
oston Recepi; :!.on

A:.- zo~a .

~ce ~ederal

t~e

be glad to c

F.e se~ve

strai ghta~i.!:.. 0

o~e~a te

~r

A: thorit "es tak e
out o

erer y

th_ s ::n.a.~ter?

ay po ss_ble .

I

•
~··

Fo-

( In 01J • )

CC - cieJc. Ea.ya.no .

/

.,,CNLEY,. & cmas Y.

,.

CO

L£Y. CO. LE
A~"IEYS

CO

AT LAW

CT
F"RUHO. CAL I F"OR

IA

o:

t.ory .

: q

LEY

_ n ald

~·

-.:.r ~"!.le ~ .o . 2

.:=.ox , :rr .

, lS-42.

t

c .. e·r.

c

ttor:.e~ a. t
? ac if'i. e - S-~

·

•
tt

....r .

!\ :

:" yano -

tter .

Daar Co

-- n.a.l
.. ur
'

over
a a ,:>_ e

:..:J

short ., a!.
the tll:e

of

~t
w1:~ ::.L<e ~t a

t

-~r~..

t-• e

poi::-.. ~

. . ole thin.

t o set

o t.
.. r'Ul. ,

..___ .r:. : .....

CONLEY. CONLEY
A TTOll

l[YS

a

CONLEY

I.AW

AT

P'll'TM ~OOll .. P ACff' lC-SOU'TliW .£9'.T C UlLD I NG

ntUHO• CAUFOltN l A

__ ,.,__.._. _

.......

:II

,

•

o:

:~ .

.,

. -ec=-~~
aivsd •

:~42 ~

Jo

~ ~

er

w

:..i.

._,

~!!

-ette·.- !r'.1!
t:l&!'"L
.o
~or7 .

..........

e!)!)

•

~

.rery

.or ""

?~

: "l:

.;::.c .

cc ( ~.,..

.......:..r-. }

·-

._ .,

... "'"

c

7 :;..-s •

c

....

'::>'"I

..., 1\.

-

-

t La.
~ey
!..'-..:.i te 2 _9 -·e'"':rop-£ B-..i..:.~d~ ··S

•• g:!n.&.ld

- :..£ rn.ia

Zl Cectro.

- lJ..b..l t 2 • 1 42 •

Ca::i.le !.c O~-c-.
at a •
~t~ e t 3:~-·
? ac~-c :T63D. _ , C al.!.!"orni •
con:e

·~

Atto

ey~

·-•

:.tte ti or

tter.

Re:
_._e7:

--ear C'

have """0-.:..=- 1. ett~:r

:

: na- e

~~~t

over
- ~ ab_e ~

sl:ortl.
t.he

r:e:.

after I

ti':"'fe

..-

d

~ot

_r
8

-~'l.!.~:ist
0

e. ttor . !

o
&

t

2 l s t and
le~

~

ill. cot

~or

~ext bi'!:>

L- ::::.a.Ae !. t

a ?O~ t

t o set as!. de

~n.in..s o•

t .

~t

o=-~

t

e -

~ ..:.e

es' s

I

...

s.

but

co~ .

co

'LEY &

ATTOtt.NCYS AT
nfl"H

fl.QO

r-A:Cl

co

'LEY

W

tC· .OUTH-....ctT 6 Ul.LDU•G

F""R t;.S:NO ~ CA LJ FOR N LA

.,....,_,
Harr~

· • Hc:rto!-'- ,
tton:io7 az. I.alt
2~a Rebkoi:.t

1 42

~­

Kl Cantre 11 Cal
• :t0:r .,on.:

:
o:.:.r le

er of

:Uy 2.1, 1 9 42,

reee:!.TC

!.n

!!: e co .:;.:ro c •

e
int"or-

....e~

t~- :---o~ -,

R

ER..~

E

.\.:'\ K

3]9

~ve _

".:ln, .:..Ssi -ts=.~

2se~c:

::!:.is. I

3s...~1.-

~

...,:

p:cs·

~~c::"! ~! e~ .

eli e __

HARRY W . HORTON
ATTOR

EL CE

EY AT L..AW

TRO . CALIFQq

Ju_y 21

·ve
~v-=-r

n

c:

San

IA

194 •

ran ci co

Cali:fornia

ersor.:

ea r

with t h e

have
i
HE~o

you = l

co

~r

~~er o~

dU:y 8tt in connect·on

ct .

h ole situ t· on ~s
~th t ~ is
T .e di_ficul
ayano had e · con~ract fo ~ cei · ai n eo~ structi on
of the ~r~ und er u· -ork, he et o t a g reat b
as la orers
u - contractor~ nS ·e
contracts . Thes

~hat

an.a

hile

:aateria!men, have ma.d e se_ara .. e clai:n.s acd in so:n:e

The di fie lty
nst ce have filed 1 echanic 's L ns .
is in ceu e~ . ing just wha t ·s covered
that I a~ htl vi
C. be p eia :for -tf, nim ana
by Rs.yano' s contra et anc s ho
just

hat are legitJ:mte c all:;.s y su b -con~. ctors or
en ro- whic~ liayano s h ould n ot e ~eld .

~a ~eri a

in s· eh a.
T'n e vmole t .hing is so con_f"l.ls C.
_ess th.a · t ~s next to inpossi o e to unts..n e it.
e tried to get Ha. an covm. nere a t one time when h e a s
at i·berty t~ trEvel b~~ were unsucces~rul .

o ev r

e ere accumu ati

el

of t e claim 0

t :> work o t

t:t:.e d et ailc:-. and nay t ~ e
lien e ai m.ant"' and t · en s uch balance as · s l e t
anC. i:.ryi....ng

echanic 's
:ill be

sen ti to fiaye.no .
_;_t l;b.e t~ernenC:ous ru:i.ount of a eteil
Fr ankly
e nad on ou~ ands ~ere b e-ore the da p anese ere removed
of' eases
t t.e tri
oun y . coupled .ri t
:from Imp eria
to C.evo e the required
sin e e that t Ll:!le, I hav e been unab
t n· s ~a t;~er to try ana ork it o•t . Our c ou~"te
time t
h o ever, wi _ not · e in sessi on h ere u rin Au u t o r
· 1 1 have so~ e t i.J:ue and
t h e rirst ha_ of e p teob Pr and I
, h o ev r
i
t
: i i try an worK t u e ma tte r out h en .
ossi l·~ to work i t out b e:f'ore p roba ly th e early
Au · t~t .
I ~ senuing a co py
r . All en.
a copy t o

o~

t .:....i. s l ett e r

to

r . Havano

•

~ E Y.

0

CO

8. C O

LE

L EY

Oi:t ·EYS.

A

FRES

0.

CALtFOR~IA

,a,

-~"%

:..n so:i .. • Q.:en, Esc .
?oreie;n Punds ~~v_s.:.o_

,

.:<·ecera.l !tese!"~e .nu t;!":.ori t~e.:: ~

"' _46

"'tree~ ,

~-·o

esno ,

sa:.:.~o~~a .

Dear
:.e :

__
.,.__e.
·~ ·-

:_a.,-ar~o

•

J.:. e.l:C.

:::ayfu.o 7es te::- c. a!'::e.:':'.!. o~~ ~et. 0 .:.ned
e"';tle=e-.. t o:.' _:_s
a• e:::::pt: r...... ex.pee..:. te t.::e
'..l.S
' .
.!'.'.;"' -~~a
_
o
t::.on
.....
sr.ru
••
~c.
:;:!::e
.:er
c::s.• ...,
~:..cl1 are
!;~.e de:;ai ... s 01
er-t:::-o , va::.~ c ~~a.
..

~ a.~il

i.a_

-=o

~o:.:. .

·." e a::-e ..::-i t;!.r.5 t:oc· :· :;o
at;-;o::-ne y

!::.:: _ _

~e::l"t::-o ,

. :=.o

c.:·

:;he

~he

..
.,.....
. . . °'_ -.,..-"""'"
:::.ra;_c..::l
t... __ v---

s..c.v .:.se

?C : G3
Eb.e .

'e e~c:ose d~r~~e~ta
~c~to~ ~=~e ~~~, a.nC
o ~ de ;rt;_ o t-::?.e__ ts •

~:o!'ton ,

Ea=::-~

a:--:'a.=-~~r.lJ

~arge

..n.s

3an.L
o. er ,

.!..

.ke.:-.:. a. ,

L

_a~-e~

o~

th_s

, .'-eep you
_,-_ ,_ _:_

let te~
~r:l!il_

...

CONLEY. CONLE Y & CO

LEY

A TTOft. EYS AT LAW

._.,.,

' Tlf"'TN noo• .. f">lltc:t.,.,-c-aouTHw«,ST au•·L .oa:H.c

FRESNO, CALIFOftN IA

7

•

l!lank of ..itnerica
Ti

~

:c.~ Centro ~

June

Fe de n.l Re e
21

a1if'ornia. ,
12 .

1

c i sco ,

IJ:!_ 0

~:re snc ,

c

Atten :o :

1 en , F. e ld _,e presen t.ative

-.r.:t::i tle =en:

.e hod a

bal~ce

~ r.

our b·: l di•g l oan

ac c oun~

: .e acco· ... "t: o !.:.:- . :r.:-e· £0 • .=c, co n -=racto r on t )!e
i ~_. ~ j~ prcpert:- an d Sl:: ~.:e c"!: O...i.. J CUT !.et ter 0 £
LU!l.S'v8 .
b i:; U:e e. tc:n:ey fo r- ~e b i _c!e:- ·:n _ h!:!.ve
r elease
!:'er

"t

i s f'o r hi s account .

::e a vise _._ • .c:..ay<> ~ o "to co=unic te ·th
_::- . ~ rr:l ~o r-to , t ::.orn .. . 2 _. Ret..t:: .f' 3 ~l d·:i.g , 111
?for "";; Si x-vb s~~e e t . ,;:
iru~o r= 1=:_ o~ h e d si
s .

•• ~ . Daniel,
r.ss:isui.n-c VS.L-ier .

Se.= ?:- ~ ci - co
-nL&# e:.. S: -: ~

~f

(:Jate )
: el n:_::~!l!:l.e:

t e_
(G·ven

( Stree

and 71..3~ er )

{City)

_
_
_
d
_ __ ;!

in o Uni e

c= ~~ s-t ...,es s :

F

.=-z:..rt,... r shi_p..:

~rson In e _

J

i @l."Sc:

I

?ro_., =:.e ors.nip:

... orp
=~
.
--.: r _.

_ e rt ..

i:r-;-o .vecl

s c ope of p:=-cble:i.:

:EanCleC. b •

.•

:. ~ :--.,

a~

I

erve 3cr1t...

~ -~c~ .4.~ e~t

the

~f

S-p_:: ?='-z._11ci :: co

~ni t ed :~

~ es

!3
0

{:-.;e )
': el ..;
'!: nt

u.

.ane :
_
....

_....:. 0
.... t.

,, .
. ..

::·nor:

(s _a e}

J
~1
·'

_ice ns" ::c ? :

- i

~~~~~~- -~~~~~~~~~~~~

I

- ::.-e o=

PC:l."son Int

~ · , i.::l.e s s :

~ 'e.

d;

P :i- + i:.- r shiE-=
?:-o_~ ::-iE tc :- si:ip:

Corp ::-s.;ion:
_ lc?.t.one i'"u:mo e r:

- -~-::nd: - :
er

T

in ..-o ved _ c.. ... c
1

:e of

-pro~len:

Ea.:--~filed.

!

/
~--·

~/

/'P 2.-

~

tz:d

~

~
I

~

:..c::

a,,,.
r
~

~

.,t;

j

J

,

;,(;

-

-

?"4

.

Jus

P..

v

F

·1

~ :

fe

le t• ...
:Jf'

o::

:::.::>!le

i!'.l ti:e .
"'S
~

:=.aj

3'
~~

..

+

"

zo .

:J:

-..ic

:. :::r-~

....

-J

.,..,
ish e

e

:or

:ic
t

.. ,,
--

\..o.4'.-

:.~

•

.,ers .::.

..

- ~.

'-

Ee- se ;
ce!. v ed f ::- :>=

a

r.:i~ r

Tr: , - + - ~

OU

tL.e

- 't """P

U!is

-wi.:.._ fine i t

to

fo r

SP

··U.:.
isf

:"E"-l."'V
~

.jT ..

.Ou.rs

~m:._. ;

... c_·: cd
ce.

:..Ob

Se _s

.. :;u

:-..e
~r~ .
"' s
ow d .
I !:.<> ve n is
~-P~e of ~ :5C . :c
t

;{

.

er
'!"°!:.C

0

<t=C:.....

.,-~--:

o rr~

nc .....

"t

0

,/

!

F

E!.d. __ :z_

Ce

s

cf'3_.::-.. ro

:.1=. s.
~e-

.:r . J . F . T"ln. I.oJ 0 ~
. 25 ·on e r e; S-.;:€e~
Sc ll8.-. ~ ~ ifo rni.P.

':our
::~c

le~t.

~

A.ss<> ~o.:..__,

:_7.

.~r

:=-4~

~e~s

r

ca;::i

toe.a

~-

iv

I went !o ..
~ "tter i:: "'J-ersjz: .

11e

w::-·~e

to

V: . . ·ess:..!:!g~r r 0 !uses -:":J
::::o:: ~ u::n e se !

:ii. o:::lmo , .. ~"
th,. =:.:>::.
I
_g :'!"' !lone

"'1P

0

• ... .

-o.:tsec
::or
nk

ar e

C~i..!l.z

ected.

for

_,O'

~P .

~g1!i~ f_~

It

UC-

~ll

OU

?r• t!:.P

AV e C.o e

~nc.

b.<>c ever

.le

a.

•

"'"-i
'l

c

0

p

li.;););;'.I E
3ldg . , ::.2
Ass - b l ; ;.,enter
Sa inas, val if .

.;un

- ~~2

B.:l P.n h er ~ c ti2e n, of Ja.
- !:av A stor , '"' - ish !'~£e>t ,

a.n e s tr. _
_ t_.

7,

.!!B.r = ,

~ -OI! te~e::".

f'

1

.!_ ! o~i.P.

lat..:J.ic.!l

:l-.

I_ ;:.\.!!!

ti:...e

O W""-81" .

re v•:-e
k
pe id o v r

t.hl!

~C . CC on ·" ~e

of w~i~ c e c~ a
~t~ re and ~ er c!:.andi~e .

~ent

!n -

a • ore

C,rr;

, O;lE. -!::.o:;s"'n, =•cnt
tins ag'!"e e~e r.t tn• ".)!" :- t -.as tc Wive

rt

ta~

:i.

::::42 . :roo~ t!:.e

over

ossesaion of

ov r

~d ~ er !!A!l&~~ e o~ t~

., -

e

o s e s c i3~ o1 botn
Ca. te m=. t HM ::.~ t naJ.C

.. e $4Qy. c~ .
o~e

Uil s :=.o
g ive e
of :rn.e in

Low : ca=.

ion tne
• ::-

~ . c.c

to tlUa!

Y:::n::.rs v

-= ·

. .

olisct
~- 1

R.dVP:::lta("

tr.· l

c
r

...

.,c

..

0

p

y

•

diilf: l 2 noo·
C r.ter

e... b

CR.liforni

Dear ··'X • 5:l.:1Q s e .:i,
. oul.

I

U!,A :four nu:i.dred do~

i rol.

S

SU'O 0

ed

0

Di

{ 4 00 . 00, vhi

e nAd eiven f or

C_ t
C

l:u>-P""' z::.ed to

like to kllov vi::.a t hi"

the

'· !!a.rf, Montere ·,

i.forn ... ~ .
I be:.ieve .; ou

· 1 ......e i

T

ha.::.ds for a neriod of ..wo vesks • ~fter vhi
., tood it .ias go· :ig to "!le :!"or..a.z-C.ec!

~

'"' uld 'be in
~

o ::ie .

Yours ver;; truly ,
:s::ToMTI EAYASE

I s/

ur
-

un.~e r-

E

0

r

P

Jun

~-

~.

1S4?

.Eayase :

.:e-c"t-c r

... :r:::

n:.. . . :..:~
c

vhen
~e •::i ci.G.

Ger. ..

1

•

Ee

ea:: i:for:u..a :..

Mi:-. ~..es
ve an o ':nr b.l.11i

1 r

l: i:::i.

he has !lot

You ...-il

id

~e

h
· "'?.er

~-

o
one cent .
si<rn t h

wi. t h hi::: so
·?

'

.::iav

I think it ls collec

I:f ;;

:.oO!!..]

al 3 0 r e!?le:nbe:-

A.gree-eL
S4 c_v .

be

ti:.e

til~

!'or

.:me_ •
as
Yo1!r

o
ve .,

o-u..r

d.ress .

~Y,

:.....::._. R. TE1..3~

t.

it bu+
e V'L ge t

tro b e
anC. even U:A.l

I I

e

0

p

!

- ,.. into tl:.is

day of .A+>ril. 1942 , by .s:tn<l between
cl SATaRU EA.YA.SE of Fort Sa::::. :iiouston, San
r eterreei tc as i'i.:-st ne.rties, and llGELO DI GIRO~·~O
ty ':lf "!onterey, ;:iforni.P, hereinafter r

:-sDT
ferred to as

sec;>~

':' E:

tes,
nt ,
L<u"e.
ot:. o=- before

1d .::ierchP..I!dis so nu.re.based.
••
11nd i:::.nrked, #~r.10

an :..n.ven ~o .. .i

is

~-:ree~e:it

furt.!:er 1 the :first narties

~e ::-eb.{

l.ease to tr..e seco:::

o:f one (l) ;-ear cm:i::::encicg O!l :.'.ey 1, 1 542 ~ e!:Ci=.g ai: midni,;h.t ;>n t.!:le 3 Cth de

of April. 1943, t.!:e nr~Lses a.cl eauitx:<er.t ti:e re~, herei~rcve -::eferrel to as
Con.cessioe Ho . a , Old iCarf, v..u?:.te:ey Califo~. Secocd na.rties eroressl
agree to lease sa.i<l. -cra::iises anC. acce"9t ~!le ure?:iises in ~e condi t:.on th.e.Y axe n
in as o! ti:e aaid :.st da.J of ~y, 2.942 .
~e

re:ita.l f n- \.he said

to the City 0£ Konterey,
whi.eh rent is tte

St=tl

seeol!d "DaXties wil

~

11n_v

as the

sa~C.

l
a.Ld 33/ lCO

Sl'~e

the seeo:o.C. parties vill -oa
!:.e s'"\::le °DecC?:1es due .
o.L!.,...rs ner month . !'hat the

bec:>=:es

U1'ility bills
of SP..id
e.

ig

1~er

n.c. .!. ti o:i

-pre::iises in

t

rent on

su-_-e:::

of

~

o:ie or

t~e

~.:le

secon~ Pr~rties

"111

tea.:- ;-.cce;-tee.

l

seconci part ies vi:.l ett.eavor to pay casl::. for mercbandis 'th.at tL-e.;allo.w B.llY bills to re=aiL. unna.id for a ;:.~rix in excess of fifteen
purnosc w.!JStsoeve:- thar. a re incurred by seconC. ~tie-s in conphase il! the operation PJ!C '!!.Se o~ sai~ leaserl nreaises .

n

•o.::. ~ !..,
tc!:. Jf
tc.ere a_,
firs-:
s in zood co.!::.C.i tion .
!!ai~ leased ~.r~ises any
ation9 nov l!DO~ th

o~

date or sooner
to

t.e

t sec':lIUi parties
inc.reas e t!:.e fi .r
~~

viola
o .n.o

.c

if leased
ce :>f the

~remises
firs~

Any C1Ateriale
par tie a .

se-c;>!X parties wi:.l conc:uct tbeir business in e le.W'ful manner ~.rui not
City. Cou.ntj. Stsite er Fet.eral laws or re latio::i..a and exprea.sly agree
t p?...r~ies ha.:--~less ~r o~ az:y ~ills !.:;~-:.!!"rec by second ne.rties .

All p?...rties to
~!)Visions

~e

ill not re~ove fr om t Le
nt, SLelvin.e or inste.l-

"••

0

~~is
~e

ressl7

~

the

~rotec~~==-

e-::. ex::

0£

t~e

inee

t o.

s~-d

er f-Jo r Ot:i

uO!lC

of · ~s
U:. nar"t
parties of this lea-e F-~c firs
e S.."" id room o r :!:e
8.!ld exclusi el

f!rs~

In

t'!!bs
l:Te
:d t~e first nP.rtie .
Ms nRr -ctlp..r
p
i
<:ly

ovn -oer e t.her

.:>.
c

es o
l ess :ir t.c..e
wi~..-

~

into
U..e

to tl:.e auu c
~ nc. is -~b'e
Cal. :fo.rnia , R.=-C. ~~ t..:.
-= i • 1. S4 2 f o = t!:.e
the 7 t.c. e..a...

r

,

o f Mon terr.-

of

of

.,._r

onatle
t.ner in -pers on o ::-

e

~

1t--ra. ~e:::.e::. t

i - -

•~ie

t

~

s WE:E3ECF,
bo e wr ·t e?l.

~e

t ie

e

b.P.ve

er

to

re-un o set tneir

PP.: ties

?nd PRrties

~.

t:il.e

ne

ct

d

~

2

B
(!)

~

Te_e_. . . '"'?:r :
! :-_te=-z~

"°"- : ~

:-i I

.

'.: '"':·

c·t•,.

"ali.f ornia.

~ :
~s:;ip~

______

(s .::~e)
8!!t ....

intc

------- ~i

I

:.. q :-· e ·:: "f 3.-.i_
~-s

:

~.r it te n

Report fr901

: a=-t_.::. r-s.C.i ~ ;
~ cpr!.eb ~ ~ ~

--Ur:'" "ra.

. . p- :

L-0ben Sels , S ali.'13.S

:.. c~ :

April

·o,

I .ti·.-~:

dispos e of

:.!!· . fu.72se r e pc:-t.e
;.1 1_~lo di ~ola.:tl,
~ store , :ixtu.. e

.. vi.: g

372
, an

h" s

'o~

orcplet-ed his ceal

erey

~ .it b

~oe S ~ . ,

'onte .. ey , f or
sto k on t :.: ""ont e:- :: 1'fh

W:.t !"i t :ie "'?P!"OV-...1. of t.he cit. of
Ce..se closed. •

store on

P

:itere· .

f

"<

.....

;
t·l

~ff~er-...l ~ 0 serve ~.a~ %

?l. scal

~a:l ~=a:::c·s~o

1

:::.t o:f the- ;,,.z:..i~~ S:.a:t- s

{':)a-a)
~e .... e

one :
e~ :

..!'!ul t : '

( c:. s)
~t e

ef

::;:-e

~f

(sta~e)

-

in o u-=::...

:Bu.sines

?a...~~er- n ip:

.?ro!ir iet c rs :p :
..,
-,:-a : !)i:. :
I !! ti:. i ::.us.l :

e:::.

?e:-s n
~ess :

~

C..c - al

h M.

3':. - c ~ A_:;e:?.t

of

-- ~ · --··
I

- ;; - e s.s :

.'tJ_.,.

( a e
- "=..e :

..tc.~ :..:.

<-

!

: · ~ o r;

,..,.. ,... .,..') •
/& :! _.-..
... _ uc.; ...

r:.tl

I

,J
·1
P c:·

:::> ••

I n t 2:rvi : •

hl:- ·

?ro

=-=--• o~ ..

: o rp n~;..~·J n :

-r:c .:. ..:.i::..a.i :

r :

~ :

FED

R.\.L

E . ERYE

B.

~K

FSA.."-= FRAX

.0

/

Att .:Evacuee rroperty

edcs.ra ..... .Res~rve Bank :>f

~ept .

an

ranc · s o

an.some St .

4-0"

_ ran.cisco>Cal~f .

San

Gentlemen:
s • .tlayas.:.l has ""t; · ;:, h::>· s e s located and c7 a.IL 29 irst S t .
a p arty t~ occupy
~ · ave made arrangereents wit
oe k up the h::>use at 27 irst St . ,leaving
~umber 27 anA she is t~
her fU.rniture ins~ e during the durati:>n .
in

·. ats ~ nv·l.le .

?he

:s

rsn~er

"to have rr a e rent aLd ; i l l pey taxes and

insurance on both p l.aces as soon as she has c~n:pl.eted
of Att:)I"ney. ~ -~-make the r·na re r~rt iater .

er

~
• •.

:jd

.. v-Y-

..,

-;..
,.~

(

,@~p~~·

'F "eld - epresentative
1'

o er

s ,(' .

2c.:e:-T-"
:..=-~t

I

_•er·.-::e• :

FY-i.::::)

o.

.., c'

:::~x

;i,

x
Cit i~ ns~.. ir ! _

-.

, --·-.r .

.

~

J,..

? a -:_!:_ "' :"

::_~ :

P'!." .JTr: _!

.... Ys.:ii:

.... ...... .

:

::::.:. ~ -~- :
a....<l. sec-- -

or

c:;

of

l

,.,

P. :ril .

,J
-

• .:.._·~ cl!
I

=-::·::;~ }

-~--

... :;4'

..

2;

3,

_ .::o::S~--

•

(s; ~r
s:

en.: c

r:~·.;? ;

.:.e e _ i::.cn e _;··-

of

.;._

-""g'-L-7____
- _:;.
__
=-=: :::::::_/';_'d_~
... .

.

~·

"''

1(01

11
ni

(~

rf

t:•

~

~
...

I~

..

f''

.

11)

(\

,..

I\,

0

<:.:. f'1!;

~ ,'1.

'-

~~~-' ,.~.,

~\g

"~
'

"rl

I

I fl

£..

I

,.. '
!~I) Ii.
•I'

~'-)

·~

rt

...

(\ '

r.:

h

~l

\

~

J

t

'I

....

,

(' J

'

f'~
}...
'\ ~'

*

l~

..

~·

ct

<.I
~I

,,1

to•

.

-~

-~

\\,
(II

·~1

"

"1

l cj

1: .:t

~-

t~

.1

·1
,,,

r-.

I

;1

It.I
•J
1•·

_\

'"'

p ~i ~

'1J '"

1

1 11 • CD

;:r

,.

ri·

v
I I)

I~

C\)

f-'

IJ'

(1

'I

l, j

!j

c:,

ft.

•....

I/I

..

!II

... .
i1'
co

i~:l•

1,J

'

I I

t!~

p ..

..

n>

Cl>

·I
,.,,,

lj

••
1(1

H

fl

lj

rJ

(/I

.,
' iJ
(\I

(

.._. -.:r;

\

..

'd

f , ..

HI

t e

11>

0

t/I

(11

r;1

t11

t;i.J

rJ

I+,

()

rn

~ :1

,'~

' o •°iP•Vl
•• t1 Vl 'd ••

~

·~

~l

(\j

rt rt
tJ• '1

p.. II>

f •

f

~

r,. 1 r~) l'i• I"

11,

I· • 0

<1

l'I

j,

N

(~

J

'i .~ ~'~ I''l l
r~
(\
~,~\ 1
~
...h,J\ ,.,"1
p.
~ ~

·~

.'t

,:."'
... ~; "'' ""
,..... .,

t
~~· ~

''~', ~
(l

1;·

'

:1

~
Ill
IJ
rt

t;i

,.,..

,..

..

\ .

I~

\

I

~~

(~

.p.

.... ,
,,

r·

Q
VI

t I

f.l

C/)

P•

f'J

,,.

........

"i

()

~'

-

(/I

.

fl•

~

~

Ill

'1

<I

'·Jr!'.

)

I•

,

\}.

r

l

~
~

I ''

r. ;

~

,,
·-·

~' ·
Id

~

t··

(_,
<I

rlr

!

.

j

"'

t.,

;:

..:SL_.

~ ~

I

w

(I/

~I ·

#

() .JJIJ;!

·.C....

~
~
,.,.

.,r1

rr.

,,

rn
(/l

11

,,\U !"11(

C/l

P• hi

I~. '·
"<V iJ

1:1 1 1,

J

rr
k
IV

d

H1

0

f/I

(\j

.ti. .. ·..1

' ti

Jt(11 a;

l. l

, .. .) t·_t
,., 11 ;~

<~

(\)
'I I

J
(l)'
)......1

I t I
rt

t

~

'l

'·

Ci> .~~"' '\
...
l
f-'•

,

.

--·- IRS'fl.YH

(or,.,

CJ

..'i ..

.

t

..

fr ~

·~

,..

'.J

(!)

1

N
«I

\\ \
J.•
"
(\i

'~

~.

(\j

1 -~

,

u~

"-~'i'

,r0 t·.. n
,,' :•·"',.;:>·
~"
q
~~

.

...

.
.\.. '

;,..•

r1
lj

n'

ti

l -· '····

I

\~

~\,.._

i 1q

\

\ • r)
'~
mnn.... . . ---

"l

...

I

I

·-.)

"

0

11

~~

i1>
11

n

I"

•·1

0

~

.~ ,,.
,..

p.>

(~

'i

I .I

\ll
Ii

f~p,

(111
f·'

(I

II;

f"•

:1

1.1

r.1

If

t>•

,~H
-,,

Q

;n

IJ

,,r)

.-1

r1

f

l;j

-

..........
.• .... c
_ _.__

of

~d..:--1 .

1:;ayas""-i •

_ .tt

(:?r:. - : )

ew : :x

r

~.:_-..A.lt:

x

···- ~ :

x

::'. -=:.al;;: :
Ci:; i E:c.~:. :. : :

3 oseville ,

ilien

---.
c;;

921.

~· -

.-:

__. ~

•

•

Sa;:ne

~

Pa= -~=-s=:ip:
:= ~!TiG~O --~~p :
,.._
_,__,
=<!!(: lor:.:
: __ i .

-

X

•

Sru::e

~~~~~~~~

.:c.u.a.l :

__

..:_

- .i a.::d. _.;;c. -

.:ee o- -

prob ~e-

:-:..1 c :

case o:f t:arch 30, _ 42

clae.ne
p cu~~ent co1· 0 a~ions . Eas
reduced e.ccoun~s receive. l e very .we~e r ial ly .
c:: arreo _,-e
or u-e.nsf'e.r o .. l i.xture~ · not
sold . _as is~ose~ ot a-o· t a-l stoc_ . _ .,.nn_e
r ~ -:e....: ea -:.o ac-: as e -ent

~2.S

3

~ \JI

!:: . S

.:_c_:::e

:: . :te::-:_e .... e

e~acl!Z.tio=. .

~

-· :i

..

llzA-r:4--?" Cv
..

e::-

J

::i~e :

:!al~

:

..__.,

-<--~la :

:, i er: ., ::o ? ;
·.... rr.e o r Business :

Partnershi_ :
Propri e c n .'.:ip :

_.:.reet~

C. t o

7/Uh:.
(:a'" e)
::'~le ~ t.,..ne :

::: :7. r7iew :

.:,n)
-~:i:;. i;

:

::"

:

-,

::c

X

•'. e :
.: _;na.le : x

J
Ci tizen '"'~
- ..t-" ·

<; -

,

?

-j
o rvi<.ci..' d!

I
·c:;,v e

- __ :~-"Cal :

:c

- ~c ••• t

hi

~e

9- i;:

!' t~

-"nv _ ~ i~n

's

"::-:lt c ,_~c ·
c._e

.:..ett

~e~oe:

r. -

_

1.. -

I .. o~ic .:. ~.

l.c~t

::- of

re to

' 1

n'f r t
- u~

v

a.! 1 a - ;rr

F

US

~

O ~ !'l

llcl •

ou_ ,

:

. /p
... 'J:: D . M . Dunton

/

r

,z,"- .

the

=

~nite~ S ta~es

Ff

(:)

',

-

J

- r·s

{s-=;a-e}

-

(Fr

-.--..,.__--=:,__.:.,,.....:.--~-

- '::.=-it :

r:

i

::>

(st~ee t a.c~ ~~be~ )

~
•..,:

(

ize~ s..: .:. p :

______

:!te)

I
II

..ua -

~=

".::'1

:as

fil

I

I

-

Y_"\o'!
' __
./ =....::S:::.-.J..-

A

ion. ta.kea: •

DL

c

,..,.:~

o :-::e :

!)

...

t

r,·

11
(I

,.,~ ·

(0

(t:I

VI

.....

,,

I

·:· h

v

~~ ,_..;.. ::~

u,

t ' i .,,
: t-'•

i"
..J

f"' I ".'., ~:~

1•4

·-·'

{ I
1 ,,.

\. I

~

(1.-

J

"J
•'.l

'·'

11?~

I~

• i:

ft

•1

•

~·

·o

r.;
rt•

t(

•rJ

~

t_1

O

..... .:.,

•

·~ (.).

,,,
I~

()

.

•

t·

1:

~

•

!j

I

g

I

~

j

o
U

•

!°'1•

ct1

ti

Ill

ct·

t.

I'

• 1-'

~'

1i·

, ...

v

t·'1

"

1..1;

It>
(;;,

'~

"

I..

I •

•

r
'

~ l)

.... , ,..

~~

{':J

11

0

•1

'I

~l

I-'()
.J rl

•

o

J 'llc:i

1

en ,.

!• •
0

r.\ .. ~ ,..,

•t
~,

(...,

la;' '" '

t·

~

...

·~

I

·~q
i"J pl
r.-j<'...> (,r)
•I" ,, ~r

t.> ,,

•J "

·~ 'l~. (\\

'~ 0

'~

·~

'-1 .. ,.

t

(JI

Crl ' :~

- 0.

• ·:i·'

t --

H

.

,I. ~ - g' '-< ~ct• , .,

~

11·

17'

u1

1+

I.

:i
fl'

11

~ i~ I>'

(ti

11·

;:_ ')
~
~"···· 1" 1·,c

tfl
.I

111,

(J •
10

~ (t

~

I lb f~

~I

~ to

Ir

1-'J

~

rt- ::·

,
ft'o.

: ,.
n

I
ffl.1 .,.
' 1 •• tf
ft" - ~, ~

~ tJ 6 ., ·,;. • ;-, ,,'
H t:: 1.;
U > 'II
!.l f~ I·' ' 'l Ct I:• •l ' ~~·
P C"'.' (~ :I 1t
<! • ' <1 ; 1• , " \i•

f!

M

Ill

(); '

,t

,1

! •' 1

,·•1
•• H

(rJ

0"'
'"

0

~

"'

4

/~

('1,·~IJ

Q t

.

i; ll I '•

-..

~·

I

!" d ..-(, rn
, ..... f• , ~i•
I,. j <D

rt I"!

g-

O <II 1. >

1
t

..

,, •

• 'J

.f

~ (~ ~ •1 ~· ·

t-""I

.. t.;,• I"'.

u c, ~ f~ C.l t~

I•-' (!

C~

~ ~

'"
)• 1

•

I· -

.-.

'"

I

f'•

''>

1

'l

~~·

t~· •

'P

.... 1 /"

Cl

<)

) ~p

o•

•

r: ~"'

.t•
1!11:

r

it t

1

~

I ~·

I,

I ),

,,

&! ·i ,. [:"

"• t rt,,

f,;

\lit

iJ~

11

I°'o

113

fl \.. J , '~ U'
; •n
'
1~
r;r.~4 ~·it "(') ;'". fj'i r,1 •

CD ,, ~ t'
I" ~,_ ~I 6f'1 •1
ft'°
t) ()
er
f4 • I
\~ "fj ' 1 () ,·
i:\•

.>' rt 11

c;

f 1·

(\

,, uh

g ~-

••·ct·•b~~ r•
Pil n.
l"l 1"1" !'-'

•

:J

O.•

rt

r,.

I~

•)

I·"

tt·

.. ,.

0

l•(j

n

(!

r

1

ll'

(II

ll

C'l

l!J
t1'

~
~
(I

tn

R
er

II•

f-J

•tj

.

t

)

..:r

I

I

I I

If

r.1

..

q1

11)

1~~.,,

(I)

I ·•

i .' J
f\'•

..

it•
t\)

...
'IJ

.i.

i'""'

fl:

.,.

•( : )

ft'1

'J

cl·
I-'·

r. ~)

'"I

'cj

!)

t '• 111

.." '

.-.if.

11

(~

"'

..

l1J

rn

!\)
C'1"

l/'J
r t·

P•

(!I

r·"4
- 1

..
,"
r t-

0

~

l ·"
~

:.i

ni

r~
Cf"

••

~~

I-'

1u

....

0

10

u

I"
,,

I

Il

~

;;

(11
-:,.
..

,'D

'"•t

--4

'1

'U

H

I

(l>

•1

UI

t·i'

d

Cll

<t

t.J

CJl

·I

1/

..

.

1

~

Cf.'! 001~

~'"~r

~=.
'ti·
'

..I
••

r,l

C? r1

-nrsv... .H· 11

....

.......

If

<" 0
M
tj

H

tJ <\1

! Tl

•

t•I

••

1i

(0

•l

1.

.......
a~ ~~

.....

c+

1~·

'1

l'i-o1

~.

Hr(

:~

r-~: ~L.

<,.

I'

~-

CJ)

I·"

••.

tl

f/I

t·

~.

~~

·~

'

Ill ·

f.;

i't

l'\I

\•

•11

rt ~,J f~· '~
L ~1l o f,
:1t'
l•

·~ I

01

1<:1

f1

,_, ...... '

n,,.

'.....

f~)
P•

-~---

'd

I "

~·

:s

l1l

t ..
tl

~;

t.,.-1

;)

I''

)

I~

..

VI

Ill

('j

rf

I•"

p
<1 '
i

l!>

'I

{II
t i

,....

.. ,,
.......
·. '+

~
,

~ ,~

·~

r" '

~

"1,

-~

.. .I
..-~

'1

•rQ
....<1

1 - --

·~

i-r'

"ifJ.1-1 ·~

I

tlJ
k

()

.. ,. I I

.;

OI
(J

11

·~ .1
1'V

0~··
0
h

L-1

~.,

(./)

Ill

Cl>

•-i

H

t;· °'g'

lJJ

•·I
I/I <!I
t:7' (/)

Ct>

i1

·j

ct' ~

ti

( )

'V •

•• I,.. ••

n

Cl>

('t

.:'i'
.,

'"

'". '
n

()
~ J

I

II I•" 0
, , . 0 tj

:;

,'l. Ill·~- •-1i•·to

'd

1-'.I

rl

"tlf
1
( \I

tf• " o1 GI 'c.l • '

'

"l

I

~

1- • ,,, ''·~

1 '·'f '>
", , ,P•

» I 1-1 C_) ~

'-...._

ti

•1

j

11,

· ~·1

I

u

!"1

t;J

f1

riP•

P•

l1l

·1 I

I' ,,

(l

-1

jj

\11

<1

.'

•j

A

J

I.)

'i

~
•,-;

fl.
1,1

•i
I '°
~ -~

'

CI
ft)

1~.

()

f.J
1·

!J

0

(~

!-'•

I~
~1

1

(',

p

<I

, . f\)1

rn

r;.

•t
b 111-1
C

I

r;1 l•,

ainu

Ii•
- )

......

- ~~

{ I ',-..

~j

~ ·-

\IJ

C1I

1-r l'i'
(ti

l)
I 11

fi ~

J:•

- G...-

-

. eo

: = a=.;.:~

./
•

vtia~e )

IeJ.e::-· on e :
.I :!t: e :::-vi e,,.; : x

(.Pri::-;;)

c--v:_

1-. -e

"!.!:. . c

.-

~:Al>

'•

~

U::~t e C..

~a

es :

e : -= B.:.sine s s :

· bmre

?artne:::-s~i

:?rcp!"iet c r sr-" p :
v#J:- '"" ~a r..1 !. .:!!:.... !

I __c._:. vid'J.3.: :

?::--i r:r:i .

e_ :

--

• r: - - ;,

.::_

R ..

u

s~

or' e r, in

~~is

.... p li

tion .

~o ,,

e.t

·::.ce .

!

~

c.e r~

Fi c-a2.

2cs.e.:-ve 3a.::k c:!.ge~:

o~

~~e

-~

g

::a· e /
e"'":' :::e :

/

. . :.::.or:

~

(!)

I
mf

:1,,.. I
·' I

-=1
:. ti ze::sn'i. 'O :

------ I
}
":'!

er ::'ra "' ,_,,.

-1 :

er:

~ .. ~ e ~f B"tl.sin e ~ - :

? - b;.ers!'i

?rcpri e

r s .::p :

: ..:,; i ~ .:~ra.::

;;

,,..

(

.f

;

~I

~~

~-~ ~ese ~e E s~r

$! ~ca..L

~~e~

o=

.:

s~.

~r-11"-~:~~=

t~e ~~ ~ : ci ~ :aJ e

J,. '
. . i :-_ ....
..

=:

~

E·

, I
;::s.
_.I

"' '
~,

--1
Cit izc !l:~i~ : _____ _
C;

?a=-~~~ ~s.:: :.p :

?:- J~ =i ~ .:J.za s__:::;: :

Cc=: o_ ~ -:.. ~=. :
- :::::..1 tiC..ual :

:'el

- -1

./

CC

r

or

j

I

•
..~ d

(:a:e)
:.: l eel-. ~ n e :

~ r ess :

:: l
~ C- ;-_le !

·it i7.e

~

s::i~

: ______

t~S !

cas-ir

: · ··d:
::-ar\-::.J =s !::i~;
?=- ! :-i - 'tors:". . :P:

" ;- cr2: i ~=.:

oL

~i

L. -

- .,..c_ sec 'C

u,

.V

7

O!~

-::r _: 1 er:: :

i

.

b ••
~

- ---= - ...- .a ___ ..

--- . -

,,_,_..;;

., .

....

,.. ;

Ur. I sao

-·

-w - •
~r --

. s.

Callfomia
(s;;~:.e)

t!.r . Ha.ya shi

Bu.sUless :
tr;.e r sr·i ;
:?!"::}:rte-i :-- :- s::::. ~ :

_
1

-

.: .... _ " r-2.~1. ... ?: !

: _::.:ii

::':-i !"_

i:

z: b a::. :

1 pr

:X

~e-i 2.::::. !::_ : - ..., f -=- - -:~ e.:. : ur . Hayashi failed t.o g et
i~v
hi s !"ice crop <r.l.t l.Ast fail . ll.r. P. n. Eartnet, the la.zuio er
d :has o -~ e!'ed ' . Hayashi
Y!.shel. to pu - crap in fo r l
$1 . 00 to relinq' sh :t i ~ in!;ere t i n .,he rice et unha.::-ve ted.

=:-e r•:·

Ur. Rayast..i fee.J..s that M.r. :F;;.--tnet Ti ill h a.n st the ri c e
part
o recei7e no a. casl:. a.:lCunt but ·nste
a.n.d. i"ishe
o:f the rice !:arre te

an to
os tion, ?:lOre
ent r ir..t.o
!:lore
letter that ..!r. H yashi woL.11.d
t a sh e o'f ~!le
o receive not th.. 1 00 . 00 ,

Be de

to

i r0 ~

~ oo .

:

~t

h s

ool i ?:"atio~s a:a~

i.o d o this .
r"'

·r

. ~

.-t;'.&-._..;~

f

56
pe::-so!'.. int e"'!"Vi ewed
o 1" r i.n"t r ested

2 ... otal.

x.

T. Greu

&!'7~l:le /
,

\

il

9550

~

c.J "'

d

"

H

•

I-·'

~~

··;

.'

'l

~

a

"

~

..,.

"

',(1

;ii

{l

~

~

. ..

(::s t )

: e.

e~:-- ~-e :

! nt ;:or '\"'i e ...- :

- -:>::.e :

{Ste a)

~J ! e

cf B ·sine s s :
~ rt:!:r' r

P c~ s

sh.i p.:

?:- oprt~t or

sh.i.? :

l:..fi!:!Xess :

ra . i;Jn:
l ?:.c...!. vi d.1.!2.l :

_ e r:. y invo:i.v ::_ a:.6.. s c _,,e o! p r o l e::i:

!iandle

b. :

~uly

7. 19e..2
U::a~e)

I

r:e :

-- e1~..:.b

~

,. I
~1

·-··I

- sxysv ille .

~1

-

~ apan~c

'"'ali f or:ni a

I

~~~~~~~~~

~~~~~~~~~-~~~~

~~~

~~~~~~~~~

:~r

d.1

<' ;

-~~~~~~~~~

• :' azun a

.'

.......,.1

~ aYas hi

ar•s ville

P:7 ?'NH fiJ7 111/ ; e.L ion ~a.ken:
/1 -/ 2- Is s til

r;/ll / 2

,...
:;~

, :...;._!--.;".:~~42
--------'5"'--l-

;..r

,ryin c t

sell but i.:f d oes

i~o-r.

can vac c:.t. e e -.:. sil_

.e
d
:- eardo n i:--0ti: : · ed :..:=- . E.a_·a. i t.hat. h e r.. -c le.sse
.
days
30
in
e
.s.ec.
to
i~C.i::ig ·me ··isl:: ec ...:.:::- . . :a 'asni
Lee :Jake ce2..:'..ee or: ~r . Pe
extez :s·i ;;n o=· 2 ad.diw i.:ma

n

s.

. . . ·rl•o n, .•nit.co a;b
r . - ·
-"' -7apa nese ~ce .. ~ .

-le/ 2

r.

= ~c.

~.ct.el,

l.{eya~hi

San Fr<

and ._:ot

nc.i~ec,

an

...r . ~ru~er, ...a.;ior o. ~e.rtern:aster-eorps
ecei ved )i_s fr
__t .1."ot..:lC. e !:iEhe :- _oca l ;:;. . rke :'o:- it.~S ofrer ed .
~

... J
0' /.L:j£

7171 ~2.

"'\
<::..

~ ea~

:Jc·ce r of s."t

rney

~ve:yth;~ ~ a.ra~gee. .

· t.h ':;has .

.

Tut~le

...... ol~sa .

""'lose d

eandl ed

ey ;
~

ysvi lle

HilASB.I
( .... :i=--r-:.a::.
-~
-e~)---C-:..-=> r ~ ?::

Katsum: i
)

;..·

6, 1942
I ::at!?)

Jlme

(t

J

='L. "Jr.e :
: ~ter

i e..: :

I

~1

-'

:::_: _ :

I

~,

Fe::-_ .:: :
(

I

:. ~.-)

,~,.
r

I

·1

- -:-e . :

Buc~n ass :

?

~e:=-sb..:.

II

rish market
:

I

I

_ .:-cpriet c r s!:~:n :
v

,.....-p

ra~i ... ~. :

: :::CJ. r i dua.:. :

~erpt .tram l.et.ter ciat.eri otD./42 f-rai: Len,yon T Gregg, Fie
d ~epre.sentativ e

;na.rysv ille

Iieady to close on short aotice . •

!: T G •

- .::.:~~::.:~~-...
...
(~-~,
~~~~,

~...Cit; .; =--a.l ~~:; --.i~~
~...C..i-t~
~-~~J

~~::-e.~t::;~ t-~ ~!. le ;

___

:rsvII.LE

t:

I

... l e'Ch.one :
_nterview : ~

: a:e:

.Adtl : ~
.A dr s s : _ _.....;;r;.=-..:----.....-~-=--=---..:;;_--.;;...,;--;;.---­
C!.:ld '

t{

cc· t:r~ /

J17Hdt

'inor :
a~ e; .../"
_ emale :
Ci i zersl: · p :

,..,

;:;.
Oyexating i.:ncier .:. eaS"'.:y Li ense ;::ow? :

P - so:i

f 3"t:s · e ~ s :
Par nersno; :
cpriet:or~">iip : __.,.,,Co . =c.ti o~:
?:di -'i dua.l :

I ?:-inc.i.

pr

!JI

r y

.~e

i~vo

I~~/),{./.

-

a.rui scope of proble=i:

i"6f-..,,r
I

e r vie ed :

~elephoce ::~'!....-'..er:

/--fr-

e.

-:i

-"Ldd;- SS :

re

H . lf. t"->ft..!,. ,.a

1

--------~~~-------~--- ~

I

ys

JI

'

.
i

WP

CA"

L"

A!-lD FU DGE.

...... TTOR......;EYS AT Ll ,,.;
~AGU:ll

C

!IUil.D

M.U YSVn..I..E. CAL!FoR.NI."

SUBJECT;

·a , ,-T..
'j,

::. a.cuee

Fed eral

De pRr~-en

_ o e!'t ·
Rese~ve

1?
10
,, LI--

,

Bank

of ·en Frgnclsco ,

500 Ce.lirornia Str eet ,
San Franeisc•

1

Ce.J..irornia .

on

At en

Gentl

to La:forn:

o

expira~~on

?eEil ~ on o~

tbis city ta s

re~

ested me

that h e z ll all w tfr . K. liaye hi e.nd Y .
ces

Yoshi am end

of

~ .e

o s hi' awe. a reason~b 1 e t

pon

notic e served

which ~o vac~te ~is ~ re~~se5 on

a.f'te

wi

h

s c ond S r3et .

not be constr~ ed, however, as a .;aiver

Very

FEC:EF

e Dake

en;
• Fred

tt e

·rr. :..

~

n

This shall

r s aid notice .
l y yo

s,

I

\

' j

rll

l;

·~

1'

'··

ci

I\

.II

·~

.. -..•
ts

I''

~

f.;

••

r;

p,·

'~

11

,,,,.

1<•

ti
•1

~~

ll

I-'•

~1..

'>~ "

.

\'t\
,J

11G

~

~

0

•

l

.,.

•j

"'

..
.....'

I'

/'i

,)

•' ..j

11

.

p,:

0

:J

)

~

1

0

11,

·~

~

••0

•

•r :~·

IJ

~
~

~

~

0
j '
• i ro

~

~

....
•• . 0

·~~·. )l '~3

:.1

(}

r•·
.J.

n

.

~I

«\

~
I

!1L

'D

L

,-4, _l,
r 1 I'' •

•I

1

1 1

r•·

rs

l•

I- '

~"

(1)

jJ•

(II

It

µ

I<'•

,,.'

'~~t

(\)
;; :j

,

11

t

r,,
u

J1

'rJ

I"

•• t'l'" ••

I

Cl

r·;

Ill

11

(\I

ltJ

.,

;,~c1&Vlltl
;ii , ... fl fl' r/J
I ' r.1 ~ 1 1 • Ill
~ 1 t 'c~

f.l• 111

If

.

~

~

11 ·

1~·

•'·11'
.....
..,.

~,

t/I

0

11

0

I/I

'i. ~

~

.,

'1

t

L

'•I ,,
I·•

iJ

',.. t

'I

t ~
o R
f

IT!
'.I>

11J

p..

J Cl
•I
0 19 ....

)

)I D •

1\1

If , ,,
p. '~

( ~ I/I

0

..., ..,, • ,

i"'•

.,

~

1)

•

... n
'"I
II

I

1 • ..,1
Ci • I

,) l

.i.

(J)

..."'

f:J,

i ~1:

P•

(\I

1(

•·1D'•

~

Ii

tt

<U

'" t.'

•f
l

·~,

0· ~
If ~

"

'J

!"J

Iii

.,

1·1,

• •1 ,,

I I O IU lt.J 111
:
) '1 ~
P•
n ~ bJ
1•· 'r 'd & ~
·1
11 H

!)

!U

r:i
.·~J

~

K'

~

l)

~· ~
~ ;1

IS.,,

I••

'II

~

.

• I

0

:1
1··

t1

(U

....

~·

HJ

(J

<U

r l

t·

r.>

__ _

I

11

r ..

fl>
rt

..

p ..

n•

r..
,,

•..M.10

"'

r.

()

~I

(J

UI

cu
11

f'I

t
.....

p,

.I
.,

If

hl

rn·

!j

H

clt1

'J

•t

n,,,"'

I>

'1

..

CJ.

"

(ti

r1
j'.1

1... ,

"I

J J, ~ \ ..

.·."

J· I t

. jl •

'j.

<II

"'

il

i,l

J

r..:n

'd

.,

(/l

t./l

q,
ll

(~

i::..

' . •j

••. Iii ~ , <~ r~,

... 111
ct' 11

.I

.i.

q

,......

l ·'

~·J

,,u

ff

lj

qi

"

I~

<II

, ..

Vl ~

I~

u

Ill

1~
(/l

~~ ~

(I)
"''

I\ I
l<>'lb

~

(:Jat~)
_ e _e~:: oae:

- ::tt .z:r-i :":' \ ·:
A rl:..ll :
~in:> r:
l-~ .. 1. :

c

E ~ __,:.J_e :
i · :.:e.!l.s!:ip :

(s~ate)

into -r:.ite ,.

~--------------~----------~~----~--·~----~-----

d
:
.....
-.: i

::, I

~------------------------------------------~------- -----,

P ers'.lr.

I

n erv i \'e

I

""' crp o_r-a .... · :>n :
- _Ci_

·~ :

nvo v e

d by:

•
......

..

v'"

1•

EDER: L

ER~ ·E
F1~ ·.'\1. - \ <a::• ....,.
•

A .. K

F

.~S

F TIIF• {"- ' l'f'Ef) ' i ' .'\Tt-:S

3~~ ,d ~
~
J~.
a.../ .

t

._

~ .

0

I

ERVE

E

FEDER..: L

P. ... :e;'JJ

~~e:id. ~e~~-3ec~-~i

Feae _: Resoe_-ve Ba."lk

-~-~~~sec,

~

e ?rope. "'~ Je a:-t.
J,.64 7entura. _ ve ~,
?resno, Ca.li.fQ"rni~
=:vac

"'1., 1

hieh

.. e are enclosing a _et.

rur·a • ta.1.ned. fo::- c - flies, a_ · _ sse
s, Sae.
otor
!l! th~ ~part:n..:mt o_
Our !"....!es

- e 5boo..l.d
dis:2.cse .

i!l eon. ction
the evac· e
~:.te:- •h:..ch

'sc os

rans.fer belc
_ .:.s ~ pres;
in behalr
.•a:. in:"<l!

· t-b a

o~
2

t.he evacuee, a.-id
t.i n ..! :.i:- reeo _s

It oc '.l.!'"S to ' .!L.so that it
:J-.m on in
ess"ry for y . : o ~ant ,..
~ --

a vise

"JS

.Em:::'..o.s· •

as

....

· . nun

... .

t.."le s\. a!.u.s oi" t i.s

prob~e

be ne ....-

.

er to

o

•

~r~t

nf ltlotor , ·e£ricl£S

flmision of

i:stratinn
19550
A

- . i{ .

Ca if' :

RA _fE. ' T

~ eptembe

942

22,

Fe resentat ive
an F -

Dunton, Fiel

Federal Reserve Bank of
CCA AsseQbly Cen~er
&re , cai1.L ornia

_J

Dear Sir :

The• in losed
card cover ng Fo-d

ication ror dupli cate registr ati on
upe , 194.l license 1/82~187 cu.s t be
CA .Asseob y Cente r, '! 'lllare ,
shi ,
signed b Kc.ZUO E
n rec pencil .
t
wi
al i rornia 111 ere c' ec -e
3

e do not .:·in- that
certific a ~e

St .,

A

e have received the o '1er £hip

in whe na::ie of Eugene

t a -ar

a,

a_1 orni

F.

s 10 n d

Ev~ns ,
f ort

5 ~3
~

a r den
r r to

. Rayas i~ If' the ori ginal c rt1~1c te has been lo s t
st be f~lled
the inclosed a p_licati on or dup icate
ene F . Evan a nd tbe r e vers e s i.de
ou~ and sigred by E"
be signeC. by
yashi .
6 by Jlr .

m1

t

Upon

~

r~ce · vtng

and transf~::-

• Eva..ns on lines # l

&

this clea r

reg

ce 194

ill · e c eare •

Yours very tru.Ly,

PYC/VP

and on line

~ tra tio~

~af~

ii>art~rnt

of

ft!otor

£lfirles

nnsron of ~atiott
I'

l.f' T

ltu:

ACR

1l u 1• T

' t.

_fE. T

F.ep::-e e n1.. at ve
c ee Propert

e ~a rt~en1..

.cc~ Asse~hl

!:'e

...,ear

· e::~er
Ca il'ornia

_J

r.
o~

.T:L.y 8 a latter

aayascl ,

/0 Dr .

r:ar · r ,

s

::.._011is :

t ~1e

m:::. y:; ~e r

eve ~

.)

5

a s .. ~i "tten to ., zuo
""lt:a

r __

treet,

anta

ur

.io

e r ece · ve tJ e ot:ier

v i s-on
c.

f

negist:ratio

· ·~---· ~ of- - - - - - - - - - - - -1-'--. I po..- r ·
o..d 'l'ii.·b

o <:om.ple« v chicle

" - - - - - - - - - - - - - - - 0 Ensinc Only
Eqi• : . : -

Sold to me by____~

n

N~•

R1oclc

·----------------

who.: addrCS5 -----__.:.._----------~JS.
-

STATE°' CAL. l f'OltN I A

O£raARTM£NT OF MOTO.. vnu~
TlO

DIVl$KlN O" 1t£GlST-

Record of E•giiu R.e1110v ed
Cumpl. ·

nh t!

--

E..o.

inc! • -o._ _ - - - - - -

from

in 19

in the~ f -

The en

u ~ he.ch_ nocified th.;.t
-

Qa

~tend

e.

------

0 Junked
0 Hdd foe iuturc
0 - :u encinc

. 1~

i-e . .... al !'o ..
.Tu l7 30• 124.2

_

....

~

-·

otor ehicle
btrati
.1•

-- .

·o

- ..:..1

e

~

o~

p

- nee
..?

~

'./e

t

ly

•
· enr~ .

o~

-

e
~

ti e

r nc1 oo

EDERAL RESER'\"£
T.\.TE.

,
· ~.

~.

~.

~~-~-or. ,

- i::_e.:-v e Sen.!.

T - .=. -

'"t,._ ..._. ~ • O !:.

-

nC.

r..S.;>~ ..J..:: .. C~!:tt.~r

t..

•
.... c..

~iLL

-r . l.! .:!::::> :-...:.
J-r-u.S . .:cnrc,zc .

,..,.,

I.A..

:~

~ · fer~~
1'::

~ -..,._

•'

.$tanof~

-

-

'

.

~drirles

af ...._JRofDr
-il4rarlmmt
.
;

"'

inision nf

~isirat ion
t

"-"'.l "' L,__.. YO
tl

•

u

'-•f:

1 550

-AC A.1L'TO

June 8 7 1

42-

r . Kazuo H ya£h.i

/O r . Steve1 s
23 5 °anta Barbara
a:::t:a

rb~r a~

~t-eet

~ a ~ ifor_

a

_J

e
ur c ~r-es onu~n~ w fin
4.c.
:fee o.f ·1 . 4u to o. lv on
.ord cope , 1 41 ieense

th.c. t"; e are
regist;rat
-137 .
rt

't.ris offi e of na 1 g
ecor
and o e_shi •
tr~tion
rece i ve the ;e1:ti.fi cates -.J:f regi
I f the car i s registe:-e in the name of Eu~e~e F . Evc..ns 7 523

Tht e ·s no

anva ~-rbar~ , 1~ order to vr~

Ga~den ~treet,
on

an

l be s

• and by you on line

fer the car

si neci.. b

t o yo , t ..e o me:- hi_ . cert.:..fica t:e mus

r .

o"

~',/""
,/'

~va.ns

6 and 7 .

m st be f illed
~.t..e e.:::?.close.J. engine change c.::.._
require a
o- t g 1.vi.ng a recora of !:le engine change , a. d.
s been
bill of sale ·ove:·ia5 t -_e e .... g: e ::--~ 329 ~54 hi ch

t-rl

o~

installe - .

ur
car r egi

BG_ be _a ,

tere~
~~o

~

al'lta Ea - ar· .

to
ld i
.i

er oil!'

furt-~-

~:.. t

~1ve

e

J.s soor:. - l!i3. t

~~

the

·

Yo

s

r visor

.

:a . J

'L '!l

-·

FEDEi.AL RESDVI

~

or

ll

CROSS INDEX

Io/.

_____________ J9._ -

Dexription of Document Cross-Indexed:
r

-------~

/

. ------- . - ... ·-· .... . ---.... ---------·------------ -

--

----- ---------· .... -............. . . . ··--·· ........ ,. ·-..---- ... ·- -----,.

--

R e...... -~- ------ --.------------ ---.--· ----------- -- ___!!_ _----- ---- -- ----- ------ ---·. --.-----. ---· -- --- . ---::;;:_

Fikd _______________ ___

, ... ,... c::

-------"'
· ---~
~. ~

( s:n-~a.:::e )

..

.

t:

~·...r-;......-~---~-----

ZPr~~t)

(~·~e~)

-,Y -Ue :
C.: t:.:: e::

~ · p : --'~;;...,,.,,.....v...___

I·~

St a tes :
,..

<:

l

- I

._..,
".""'.,.. . ,_.___
~nJ
-: ±#1.J.- r.o.4
I

""·c'..,

:::: :ru e ::!'"! 3-.:.si:le - s :
:?a='":--ership :
?::---cpri.e~ o r

'

--------~::.~'2~"·-~·~!"~-'~=FT=."~~:' : . .:e~-------------- ~.- ~
~ ., _ ~

J

s.h.i p :

Co _ .---=at i . . . :
= ~ ilvid.\la_:

x

-tc:·

f

07 .

•

, 4. ._,,u(, ~~

--------

I•

,,

,.•

0

,;

I,

,r

" ·~

a'

Ci

r:
..'", '
c..
..
,.. \ .

•'fl
0

'1

,t;..1

(1

• -1

)

Cb

r,

h

p , • ••

.

~

\.11 ~.J

rt·

~
I ·"

Ij

[,

t·y

n.

•

',.

~

o

0

,, 0 .. ;}

~- 11

lll (II ~ ·' .

r~
l~

l~J

('j

I

,,
~

~

t-J•

10

t1

~ '.r

r·

~·

'd

~ .

•·'"

!'1 . lcJ

l

ti

(I)

ID

~

(/l

hj

ll

u

~

,,

:1..

~·

c •'

!)

..

CJ '

,.

Cll

·'
:1

'l

• ~j

·~

•t 1

,· ~

(11

l,j

!)

~

i ..J

0

~

M

~

..

~

~

•j

' 'I

.

0~
.µ

,~

~

~

~

~

~

G

~

~

.~

H
Jl

0

~

1.: l
rs.

0

ct

1
....
tJ

Cll

•1"

p

~

SU

,..

()

,..,

:j

S"'
,.,
in

11

tl

CJ

l~

' ,.,. r ,

I

I~

Iio-

·· ~~

rl

.l'N . "

.,,

n
.c-.,l

i..1,

'

,,.l ' ,..
n

.1

..u

(fl

l\l

ID

1··1

:1

~

I ,,
('I

,,,
lff

. .. .

~

I~

11' Ill (ti '11 fj
ct c• (IJ (II

!'j

1 •·

I . I/

f,, ·~ 12, (i

-4 }

(fli

'J

1--•·

cl

n

P•

r,

Jl•

~

0

ti
<I

,~.

'

tJ

1 1 0 1t.1•t11..,
;• () 'i e!

..... . ..

I

H.I

;~'J

(~

'

'1

,.

(0

't1

()

... ~ '11

I·'

i· ~

UI

1\1

,,
r·
,..

,..

(11

U1
,,
f•l
"
.....

C-1

~

(l

II
I"

tl'

0

fJ

0

0

~

p

(J

rl

tj !Ii :1•

1:1 ~ •

11>

c+ ti:

r

lj

......

r

C>

,

())

H

tl

tl

(ll

l;j

;-..

~ l·

..

,•·J.

M

(/}

!'r•

(ti

t+ ~ I
I"

"<!

t

~~

• •••

1

0
11

' :...

!I

• J

'

( " l.1-j ;.:;. : ~ {. : ~ ·
I J. (
~·'·
I 1. : l,

.. .,J .

"1
.....

r1

CJ

,J ~

C'J

~I)

I

~.>

(I)

~i

Cb
·~

,, ~

(.

•

~

IJ•

·1

r.·

11

p

·i

t

~ ':'"4

\I.I ·ri +.-) }.. "
l-1 I<; I j (.ti

I' 0

J Q rt· •
o· • l i

:l1

·d

ri'
•.r

11

()

::-r

(~

I

·J

p,· ' "I
•'"' . c~

t"> I '

o •· ·r, · ·•

c ~ t"t 0 ()
::f tT 1-1' r,1

t
l-'
.._,: !I> IO ~j
f-J ~
<b
f .J fll

•

(0

1· 1• IJ,

'°'

C.1
' ;!

c:~ . ii;
~1

~A

~-

tf

lj
(.()

I$

()

I

Ctl

~

f'~1l

t1 •· •

:j

.

' ;·
'·
:1

(~ ,

.::~

j

t

t

·~

,If,,

,

...,

ti'"

~
:-1

..

..

fl)

H

(J

! ....

,.

"

()

en

0

n
I"•

co ,,,,

r t

111

~,

P'I'
'• I
UJ lj

P•

r~
111

r• f,

f

CV

1r !~

I-~ ~I)

c

r+

-0 ~ ~ '

"'
Iii
t\>
:: (' '
d

1-" 0

'I
·,J
.... I ,

•H >J
,o
, 1 l '
ro en

E I · ·~

~~

.: ~e:r-.::..1 ~ se~e 3 a.n.k ; f Sar: 5-:-a:::.ciz o

::'isca.l

~gen t

..

of t t.e ·.=-r...:. te-' S:a:;es

··,
, .¥
..
•. -~
..
~ ~~ -ne-n
- \ s~ ~) ~r : - --;;-}r----,.,-G--_---,-,,.-=---~,------

i

-=!.._ .. -....... -

l&.i{ 0E:.k Str:et;

--...

-

-~--;..

x

'."\~: :

:

'

x

""-;

e:

::. : :.::e 'si.::o : _ _ _u_s.
__•__

-;;a:e,<

a si.:.r ·

II
:r ~ :- :.e-:

Ct;:-r ~~

! ~:. iv:;;,~

--il.LO'

- :-s· . :.p:

t.:. ~r. ;
: .

~hby

tl

~-~"" __ . .,.

they cl :......c:

~ay ~~ . so

:.0 .:...i ve --P m.:.. ~:i~.._e
r- _
r..no H:.,... c..::h · a ~a d to
.-...:._e ;:;: me. ~ ••i .. e •..,e.::i and to .hlch they .•ow
;j

~ c.

c.en;r.

and d....or _::_
2-'1..... •

in
!'tporl

l!2E?

e:: ..~

_ i_~_1t.er'

s

as

e:.s

50,:.___

-:a.::;a .
_ c.,.._

o"t a. :e~ ro·
rece? ion
t:i.e -"":.t..e::- in ?oEce oa.:lds
p

p t

c.:l!l"t.a..ct

,..s .

'illou.,_!:0.y .

2.eserve .Ban..b: c
~ a> -t

San

~":' a:ici '.: CO

of the - ·nit i

5 :,.., :: e~

(ra e)
::'.'e l e: :_. ~e:
Int e rvi e : :
Ad:.ll t :
1:·nor:

131.7 4th St
( St r eet an~

la.:'.. c- :

r)

Fe"!:lal e :

( s a e}

{ ity)

-----

~ ~=....s t

ent _

in~o

Unite

S

~ tc

~

------ ~· 1
~~~~~~~~~~~~~~ ~

P e:: ... SO?:.

o:=: 3u..si!J.sss :

n e rv:..e..,..e.d :

Pa=t_ rship.;
?ro,:?rie to:- ship :
!:orpor&! ion :
l.nrl.ivi~ :

perty

i.:l~olvea

a::.

s cope o:

pro~le~:

!
I

I

:../13/:..2.

..,.
·-

Cl

I t::
I.
~

:ele-:l!:·
I ::~e ~i

,.. I

'i-<

::-

:- I Ctl

-:..1 -c

==ess :

~j
Ci "'..::e::sl:ip : _ _ __

H

l
""·

l

:

e .. f

::<I

..

-

....., ..... .. ·?

~

-

re

id
c:

rv! e· · d. :

.:iUS it:~ S

0

?art~c r~ ip :

Pr ,...-:-:.

/

v

~-

Pnoned

I~su;:

-"lee

Co~.

" y -

"1k -

/7/' 2.

~u d

/7

C·-~ . G~c: ·
Fi la -e:-ese3L1tive

• ..-.:.-- ,.i.. ;:.r~ · •:te:;a.l
S--;,_j-- '5 ~
T

o :::e ;

,.

,.

.~

.l

I~

'4

J.

(IJ

,..

·.:>

...

!~

ll

,1.
.+

~

, ti
0
d

'1

t..I

I
'''

I-'
~ Ill

f.1

C1l 1'1'1 pi
; <l
,' <ll

P•

fi

lj

j

t/)

(l)

Ct>

0 ,_ P•
!~ '· l

l'l1 (1)

' l1 \') f/l (ii

'd \' '0

1J

... (11

, . ..

<j

11

C?

t.f'l

o
co1-j Co
..j ct

·" 1""0. CV !J.

.~

p,, !)'" :J

~·

', J

J

i

lJl

p,

I ·'

:

0

0' Cll
\1l m

1-•

I - ' - (") Ul

ll

t·'

. . . 0'

(')

:.1' d

!)'I·"
\""'I· '

....... .

•

!'O

""
P•

(0

.-t

a

CV

t!P• ~

Cll

ll'

UI

ro

CJ),/,. t'l> ~;
f!l- 1·" • 0
o ro I /\J 00 ..., t'J'
~·p, 0 • I'\>

~~ )',) !1l

o o'

tr'
,~(1) d {\)(t) ~ · ~:
p· oilJ ~11 1b
;.:J
11 I ' '

l'l' P• O ni
'1 1 ~ d
!D

"(

d P•
r t rJ \a U
.... <Ii 0 0
:.:J
.. ·1 I 1 C> ::l
cn o · ~ ,o , .. :i o
Ll rj ~u d
r~
(J ' I I· ... <.1'C"l '<

l "'I)

11, I

I'd
0 0

J 'J 0 I• 1 I 11) (l)
~I
d \,' 1'1' P•
f.SO

~

("V

()

()

, ...
I-'~

n

lJ1 in ' j

· I '' <b Ill , I

01•

l'j Y.;

f:l

rl'

t-" 11

IJ' t'i
'" I'll :.lp
f'r r1> o cJ , ,. ·;.

~II o'"""
~ p ~
,:J
f\l :.J

d

~

I""" C\ jlll u

(J' O' ._,
<t> c-t in I-' 01

'1 (!) •

o

ftl

I ·.. t ...

U'l

1~ •I>

t't

~ll ,

f:l I ' ~ t 0

tt•
,,,

.t

!)

I

~,

'"

~
(J)

r11

t:i'

•

,..

,.,

Ill

t

0

r..
f{j

P,1

~w

u~

n~

m,.~

'"'1

H

I

1 ;~

lJJ ll'

0

t'I

cg

• ct ltl

ct I ·'
o
'rJ
I·~

I ' I·" r t

wuo

l-1 (j It>
V1' I'll ;

r....

"11 SI> ':>'

fl• ,.,.

::1 ,...
c-tO
co ro a:.

l'i'
t ,.
I-"

o

c.J" •

)

n·

ct _,.

JI/ .....

:~ ~~

•; 0 t,.~
I " Cl (\.l

11m

b

CJ' (') f

I

l\l 0

••

) Cf> 0

N

()

~

h

I

I

VI

rn

11

,~.

I

I'll

lj

I .I

11

(ti

p.

fj

·n

....,

•

H;

1-J

([)

..

co '

I

Ill

(!)

ti

~
I

\i

('J

flJ

~··

'J

11

o

I

I·''

~-::

.,.

t:-' 1·· h,~

hj •;;-;

01
11

('t~

~. u

0

r.:

IJ)

I

~J~

wg,

f~

()

.

,.;. tJ

("'!

t :;- ~ {i,1

p;· 1...

{\l

....... .

('Ii

0

.

'l

.

'"':
<
(J)

t•·
l(j

f;

qi
p •.

<V

1

.,...

i-$
........

(\')

........

••

(~

t't"

...

,.

:·: CV

u

"'

·~ 11 Ill
n

~· · 0

tr ,.

$

Clo

•t

~'---

,_..

i

.I

f)

...

_l_ ·~!.Pl.__ ---~::_:11 n s
iqsoke
n.IO(\OU

~

ct"

U

,... ri'1i

,... n·

f-•
lj I

Clo

CV

1-A
cl

H

0

~
lj

P•

(ti

;'l

I•(

··~
'll

H
~1

ll

(~

VI

CJ\

'1

~t

{II

t' i

··~

I

~~

~

~:

~ t!

LJ

en

fl

t,' 1

Il

11

'··j'

,.I,.

(ti

~1

(, I

•ul l'

(1)

1~

,J

ro

~

,,.,

•t

Ill

~l

r,j '

~

!!'

!f)

I-'

u•

~

· ~1
'I
u

11,

..,

~

(1

~

p ..

,11...

()

t-1

I-'•

;1

...~
/l

~

11.

,....

J

lU

1:.1
ill

ci '

''1
,_
:J 11•

0

H.1

H,

If·'.' ()

'S

<P

n..

:J

;J .....
u

n·

(1)

I" VI

..
.....

~~

!D

I)' C/l

~

'd
rn
~ ,..
'd

~'

I"''
11 r1

ro

I.I Ln

....

~I

It

1\1

I.

o
o-j

...,

fj...,. ~

1 t1 1'tl

d

\J

n
•)
tu ,,,

tv I

0

d

t ~

cl
t.J•

~

• f~

"'

r.i.
r;

<:l )
tl• I

r•·'d

,,

IJ

0

,,

0

'd

111

!1

I

r~·

11

1~1

.j

P•

''
0
r:n Pl

d i·"'

:1 Cf'I

'1

(\J

P•

l(j

0
(.'I 1:1

l/l

(\! {J)

,u....

•.--i

;.v

L1

•1
o
1

'd

~ l':. ~ 1;·<1

•

co

''"' ( 1)

p. pi

..J

• ct ..

~~

l
r.
I •· I""
. 1no<P
1:J ::J 4

:I p l'"'~
0 ("'J t•
W CU I

'd

[
, J,

,_. . e.

µ d

() rti I'll

f''

u

Ill. 'IJ I

'.D

~bu

00 f-1

,SU , ·"' 0~. I

o· •11

,,.

1\1
l j

(b

tq

oumn

11·
hJ

I
tO

I-'

I·'

I~

"'
(J

VI

, ...

l'n •1

:1 ~
'{j

II)

I~

rn
,t p.1
Ill f1
r1 r-1

P•

tV

r-t

!~.

'~

~·

~

' I ~·,

(!•

ti'

rt

CJ

I •, I

h-:8.

~ S~ ~ ::-ar.

!:e '°C'":J _!- _

~

::>
L
S:;a .o; e s

..,

_.... or:
·hle : ..Fill::ale :

Date

i'

~ f ~est e~t~~ i~

:~

:

?rc :-riet .Jrs.:Ctlp :
~ ~-:. 'J ~a..t i c~:

! ::C..ir....d· '"'"':

u~it~~

J

-USi11r?:-

Pa.rt~ e -:- s.!:;.i_

c

r

e s:

? e rs :::.

(LE

t

tober

• L.

s.

5, 1942

ta

Field. Re . rcr ?eea-ral. Reser-re Ba.nJc

st.

926

St.oc.kteil, Cal .

poser o!
ah

tt.o

to

. R. ,.,, .

SupJ- _ r_er:.t :.o

::::~c .

6
]OL~

Sak~ e

;_ :.-1 t

!

. ~i::-.

;

.•· -

:X

;: _a.J.e :
" .:..._ iz e~r:-. i :' : U . S .

acra=..e ?:. ... o ,

"'!=

:x:

E:i.s · r.;ss :

?- :- t;: o rs~ ip :

... or ..r:_:.~ :
,q::r: ri r ~ :. :..o-:: :
1:
'
. .. _. .:.,.....
_- _ .,!.:l.

F~ ~r i

:~:

... - .. ., __i...

..... .

3 - 8654

.,...._ _ ;...;n-•
... -P -v
~

Case

i~vo_ve d ~o

e and Dr y e oods store, stock ,

irtu::-es .

e of ·.:e._ten N.
Eone is ~eL 0 occup ied by ·l:oore ::>_ ~n: '·1:.o is <;o - ~e.·::~in, pe.,... ta:xec, ~d
i.nSur2-.Il-'.:e . -'- • .;oo ' s stock ~ 1 ,, to :.:ar ion :J"g . Co . ,
c5 • O ror ahou• 1 O . no · ~ve~t or . •
· ~c uding
io~s re~.ie .
~ ixt ~es sol - to v
l 35 . 0 .
Sacre.ce ~t o ~u c ~ · cn -- uae , ~ ~a c rel=e n~o

Case close d .

I::ite ::-v:..e re,

c

rice

_l and
:::- _ ~- - - - ·~---_.._c_~_ar

.

-

c . 60

0

..::: .: :. !:
..: ::-

r~:
:
~ru:e :

,

)

e-~;J.::.e :

X

I :: e ::-•ie...- ;

Sa.ks.e
r ~,----,---,..I 'D - ; ~ --~,.----,~}~

-

Street:

50

(St r e •. t

'

"'J

__
"f"·

.... ..... _

-)

~-..... e-

·r. ' .: :

X

u.s.

ul y

J..:Te

~ = B~in_e

~·
-Tr-- -'-'t:. -.

..., .

9~ 6

Same

?a_-rt"ersh ::._ ~
? .::-... p r~et: c r s!::..;: :
v-":i• - ~ ra~ i c ,... !
: :!.C.i

ri ~ua. :. !

::t-3654

:i f

(l)

(2)

( 1)

~r

:.":) le::. :

t;' ·urmoto
' r~ .
ome at a bove a dd r e s s ii::. sister's name
.rote ct inte res ts
tc
o
d
o
t
~st;
know
t;o
teJ
i
.u~ar
e
a:cid
t">e
'Fr
eva.cua.ted

l . 7 4th Street . S..c~e:ito
good s ~tore 3
Te e ph ne
}[erehandise invent ry. Jan la~, - J'? , 200 . 00

£.!I~est ed th.at

h e pla.
ur .
51;.0rlt fu rniture .

~-o.

2- 7715

e:i

(Store )

e i n '!l.anes of a R l to r t -0 ren"t f r them and to
s othe r re 1 esi;a e p r opert es lus hi s own

and can 8-drlae t!:.e •

: 2)

:

...

-

l1e c :>nt <' t jobb l"!!I
: r; o ocs sto r
:s ~gi; est
res;
::eid !:.as arr ange d e. e t i!tg '1i th
h e bo lit go od s .
f ro
p o ssi bl e the ?Ur eh
of he :co t p r o?:li ent ;'i::-as to o r · O U 'C i
i
l
s~mi
se
and
r
!Ul.d

=:t-..erri.411111'eC

Perso11.11 Af"f'ected
- ..e..::. ~...a.c._ .- " r ; . c. .::.a.!. -r .

d p op l e

pr s e.ntatives
this a.nd

-.: ;:-::- c.:..

.·

J

0

:' el-ph ~ne :

-:e_ .-· e-..: :

fulYAS:U, M"rs • SaJG_

{Su rr-a"'e ) -:- rb t)

!

I

_J

gl
~

.:-:;.; .I

·---r- e ...- )
-·c:.\, i=e?: s:=.i p : ___ ____

I

s:

-·

I

i

- art.:: .e _ s.hip :
~ c:-: rie• .:':--s!°"-ip :
~ . T""" r a-:. i C?: !
L_ - i -.'-..dll2 ' :

~c -

'

A

Jt:.ne

lH!,
-..),------,.,
(?r k

( Stree

942

("'a· e)
: el e_.·.or.e :

E.!Y.:SHI CO

--(rs=-~
-i=:.a
-.

23,

)

I nt rv;_ .,. ··

(Give=.)

:;.ru.e :

a!l

Ill
B

e

:F e::la.l e :
,,.ir;iz <' ns}:i_

(St at.e )

l s , en
"' und.e::-

liee:tse

IL

?:

_ _ _Jii

~~~ -~~~~~~~~~~-,

I

----

See D!ill ~ ~ '!'RL.=._
See -~ - S;JIT E.AY.r.\SFIT

·c -

~c

59

Eandled by :

0c .. .

E.t rT
--C.:..sco

~

9

o!

I st.o.!..d
~.:i:-C.

- +

"rbru: ld e g

'.30,

io

d"V,< : ce

;

~

,,_ {4; t.

~enu~ ~ outl'••

s

iiese!"Ve Bank of Sao Francisco

c

c

p

y
!iovembe r

Ea..YaSb..i

5, 1942

Enclosed, in duplicate is a co, . or a letter rrcm T.
relative t. o the s._ipcent of persona: prope rt• .

We t~ave informed tc-e evac:..Lea that hi s in. i?"]' as bee.a rererred to the :.ar Rt?location ht.~ority San Francisco, for consider-

ati n.

Encl.osu.--e

( Si ned )

ona.ld

r.

Symms

~

?iscal Agent of

01 5:>_ Franci-Co
United States

~

(Da

C?"nnt) •
J
~ddres s : ~k~/~/:__~~
:. ._.c_-.,_'~'~~~~-~~·~'--'~-=~~~~~

Date of

-

c(StatEf};.. .
-:rited

s:

proper

e

i ti::enship :

S~tes :

Treasury Li en.se now? :

T;;:De o :0'.lS i n e s :
?ar nershi p :
?r :;;irietor s!llp :
Co ~ _
_o : : -ation :
I di vi ch:e.l :

Pr'n,_ipa

; - e:
Fe=a e :

/

,.... .

.ast e?:.t::-y i::ct o

OJ>erati~ tm · er

~-lt :

!:!inor :

S _ ee · anC. _·u::r:ber ,

(City

)

_e ephone :
Inter ie :

Person Inter vi
.Address:

le ephone

y i - VOl\""ed and scope

/l/.
tl I
II

ed :

0

Y·1
......

:!JO

er :

f problez :

7

0

./.

a.

Handled by :

(:a•e)
r ., .
rview:

:el~·

I ·,

! ,1 • • , ....
· · - --

!... ..

n.s.."'.ip : - - - - - -

r..:

.- lasz en

ill

W:.i. t.: d. S :at :: s :

~
P
~:>:T~i ~ t

C

r::-

rso~

~

. rvi o~

d!

I

:-s!l·

:-a~ i

?:!

I :-!.~ ::..r i C..l:.2-1.

:

E-+:i
--~

-- ...

~--

:'I, .:.d

b.,, :

A .. K

July

e.. i 942

Kr. L • .J . il.lea, Field Repreae:nt.ative,
Federal. R~er.e Bank of ~ Franc.isco
Ewa.cuoe Property Department

Jl.9 T.
Fresno II

• Patte..'""80ll Building
Cal.i.tc mi&.

Dear Sir:

In accordance with your teJ.ephone eonYersation,
are forwa!'\ilng Forms J:Pli-8 to an.able the aboTe subject to
deliTer his 1930 Ford Coupe to ~thew Kays . 1:he ownership
cert.ificat.e ia also enclosed !or the t.rans:fer.

we

Aa soon -.a the aboTe parti~ haYe signed the
or1g1 naJ Fonm. KPM-8 and upon the receipt. o.! the •ac
A- Fonaa FBB-3 and 4, plea.se deli.Yer the cercopies 9-!
tifiea.t.e and Yehicl.e according to instruct.ions . '1'he
duplicate cow o! Fonn .IPY-8 JU.y then bit turned OTer to
Mr. ~as.hid.a !or his !ile.

um the transaction is completed, kindly forward tbe origi.Dal signed copy o! Form EP~-8 to tl:lU o!!ice.
Yours very truly,

~ Jl~;·hO:l~ :

l_;:;.::r.ri.:: ,-:
A..:.u.J..~:
:; · :lCT !

x

::--.J..c :

i.l::c~

- ... _

~

!) _

3usL~

·p :
?r v_ :.- .:. ~t-- shi
P ~u._C~ ~,.

C - ~ o= ."tion :

-_c.na..£1:

x

U••i to=. S -:; :- c s : --..:oBe.,.r-aHir:...,.-4~~ri::~t:'"e-d~5'!
....,~..a.,.te-s-----

- - - - - ....
c;>

Evaeuee Property

De~.rtment

i~ a cocy of a letter fr-0m T. T.
5ncl~ed, in d plieate
Hayashi relative t o the sh - p::ent o f personal propert •

ferred

n re, e have in.formed the evae:ie t hat bis L"lq ~ ry as
a.r Relocation ~ ttor:ty San Francisco for co~ider­

to the

ati n .

(s ·

ed)

RonAJ.d T. Symm.s

Assiltant ltanager

Reser ve :2a.ru.: ~f ~ ?ra:i: cisco
: ·seal ..llge~t of t~P G!l.ited Sta-e s

....p

?eder al

3

--

( .uate)

Telep hone :
Inter i w:

('.l r int)
..1&1.ress :

A ult :
Mi. or :

:;,·
~

a~e :

Fe~:

i tize shlp :

Date of

as ..

in o

e~t:-y

D_pera ti r:g m::C..er

ea

y-oe of :&,;:s i ne-s s :
?a.r tner shi p :
Prop rie orsi:ii
:-at·o n :
Co.
cdi vi dual :

1

nite· State s:
Lice. se no ? :

Per or.

n .. ervi

l'el ;:mo.::e

pr
?ri.n, ..ipal prop erty i.i:."t"O: : ved and scope cd

T

ed :

"" er:

ler. :

Ac't - on , aken : •

!!and l ed by :

C>

1 - ·

,... c - -

J...e-. '

..

-·
'- •- - -- ·

.~

e)

-

.
.:. e....:.. _......:. .::.e:::e::-v e
~.:;t- 1 .A=-ent
~

(:a- )
~ele
'C

:-t~s :

~::r

-

c

I

..

., .

::

~

: . . :C'"~'"'lie

-~

- F -'\_ -

I

Jul.1" 8, 1.942

Jlr. L. J. ill.en, Fiel.d Representative,
Federal ReserTe Bank of San Francisco
En.cuee Property- Depa.rtaent
Jl.9 T. • Pat-tm Buiid"'n6
Fl"eSllO, ~c; nd&.

Sli:>ject:

Frank Ha.yashida,

F~ ~. (62,} 29488

In accordance with your t.el.ephone conversation,

we are !orwa.I'\llng Forms EP»-8 to en.able the aboYe subject to
deliver hi.a l.9.30 Ford Coupe to l.I.athes ll&ys. Tho ownership
cert.i1'1cate is wo enclosed for th.e trans~er.
As soon a.a the above partie3 haYe signed the
orlgiM.l Fotim._ JPV-8 and upon the receipt. of the na.cueea
eopie& ot ~A-Forsa FHB-3 and 4, please del.iver the eert:i!ic&te and vehicl.e according to instructions. The
c1uplicate COJ'Y ot Foni EP!i-8 aa7 then be turned OTer to
Kr-. ~..i~ !or bis t'il•.

1en t.he transact.ion 1a cc:w:pl.e t.ed, kindl.y for-.rd t.he original. signed copy of Form. EPM-8 to this office.

Yours -rery truly,

:

o ~:- :

:!.-~7

I ::-

~ rrt~1-..r !

il2cl~:
~,3.ncr:

: : ... C' :

~ c)

fs

City )

~

i

~

x.

iz .:::'" s ':_ i _

.

....dt-~-it"'"'artl':'llee..r----------~
~~ · --~BatJi...~f'f!--••-4it2~-if:Jai:~""""'-~t~~

P-

;;~c::- s

p:

Pr o?r · ~-;~r-~h-- _

or-:;:oz'!t io'C :
., di iC..uel !

:

x

~-

- --;.!:. .....::: '

:-~~ .) !'"' !

_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ __ _

~e

1

;} ,..e.l
6

2.es~r;-e :Ba.::tl.:_

ns al

c J • Sa!: _:-. az:c ~ s co

c~ ti;;, 'f~

_a- es

.

......_~"'=::::--""'.7111:.'!!r"'llr"!'!:lm:::~:1r.11r~.-

t •""ity)

(~ ate)

• S;;a ... r s:
Date c f' _ast e_ try i1:: o v::.:. t eC.

....- 1

~~~~ rl"'!~r-~r!"'<T""1'i~rr---:~i'T'~r:-~~~~ ~
...

:.. ,.7e

~ f ~.'..::e

S!

?artn.ers!-i? :
Pre_ ,,..iet o::-shlp :
rp 0r-- ~ ?:.!
: ... " : vi....d:u.i1 :

Pe!"'sor..

;...=c-ess:

r..';a

""rna i
I

,/

.

c
"".
"'-

x
x
c::-::::e"si:ip : _ _ _____

ate)

a - _ af 2.3.$
~ ..: M.- · ..,.

-:m..

c
.... __a s-:.::.

::i ,.:._
_.i_

"~

~~ -c

~

:'

s:

::o w? :
? e rs

!'.!.

- ar"'::.c ~~
?r ;: · :-.:..-Car:- _:a- - - "":.:

530 rcrc :; upe
~

... ~

~--

~o

-~c:

J~

r~ent

- .C t.

se.::..l

i:. ,.. ,. . -

..

b •..

.... c'to~

of ' tor

-

1"1

..

d

•
t

·-

__

...

F d ""a.l · Re erve Da.:cl:: - Sa:i .:.ancis
~~ ca: Ager.t of ~~e 7:::i~ed St.ates
0

--~-

June ~f,
Dat:

1942

Te ... e_pho!le :

Inter iew :

ar::--e:

(?:-int ,

Cent er

Fresno Assern.bl

x

A dult :

Mi1or :

Fai r Grounds(s r ee . an

1'.a

e:

_ ma:e :

Fr e sno

a.!..1forn i e.

0

O~ra

of

a

t

in )

e~try

ing '.l.nde= Treas

~y

i

~inci:?0-1

et!

Born

1ia. es :

1~

Uo ~~ed

•ates

ic - nse now1 :

fy e 01- 3-~in~s :
Partnershi :
Proprie ' o r hi
Co ::- _.o!"'atio_ :
ndivi 'u<>1 :

u s

izensilip :

(s ate 1

•ty)

Da.~

... i

x

Per s

ln ter irie ad :

Hd: s s :

Fr8J"l..k Havashida

'en'ter
Fr e sno As
~e1r Grounds- F~esno C a.lii'. ~ n . a 1

x

pr per :r iz:vnlved anC. seo-oe of p rob _e::: :

Re~ e r

to

our le tter c.at e

vune _8 , 1942

Ac io n taken :

I

Contacted. Yr Eaya.etld.a and he has de 16.ed t: o try and sell h1s
ear on tbe outside. I ! srune i s not sold by this week end
he Yll-. e _ec t to sell to the Armv and sign the . . . .. _• . ec es
papers .

,-

~by :

'i'ownes

------

•
,

-

•

R.:\ L

E ERY

)

Fis< \L .\ta·:. ;,- ,1F ·ntF: 1·_ ' tTEU , T.\T£S

"-AY

• L . "' • Al.len
.
Evacuee • - !Jet"!.Y
Federal .iese:rve D.a,,...
Z1Ah Inyo Street ,
Fresno, Cal.it cr-..il..a. .

·· ~

19

eprese!'.ltative,

t,
.:>an

Fra-"lcise.:>,

Jear S ir:

4, an iJepartment
.3 and F
-e are enc~osi.ng nei1' f'o?"::!S r .
have
en s..iio
· 95 Po er of t.to:rney J
o! roto~ emele .foi
but which were apparently
~ 27th.
accoeipa.,i e our l.ett,er to yo
omitted •
e unab c t.o obt.ain
t o us t . t ii' you.
; e j cert · · ce::.e J:rcm Hayas da, we a o~ · have
r a up.lica.t.e, t here.fore we are e:iclosL"1,_, a ro

• ne - ho cil . occur:re

t:.he
3..:1

· strs:'- ·on

a;;plication
up .for this purpose .

type

• ease han: t e enclosed forms cooplet.e
us as soon as pcssi... le •

As~istant

and ret

Cas

er .

tner;i to

27 . l 42

. r. - · ;; .

t.at v ,

ra-.acis

"

~e .

'"'u p _ leme:it =289
~

--G,_;

- --n..te

-~le~

z.

ll, 1942
C:a-e}
::_ ::t- :

'..f '.=e~s :

Ce.lit'or~s

~

-

?;_:~~ r

F:-- _~ i

~.. i p

=- t ::rs.:..:..~:

.: :l::;: c~ .. .:
! .l.-i

::!..,~

.. _.r_.,

- -..v-

:
~~

T

rvi·

-,: ri :

. ..

r: :

_·c l pi!

:

~

!'.:.

- --.... _

.......

.....: ~

!' ;

,...!"c; r-t • · _v . . . :

ollection
of Oe.k'ale .

o~

,...?
·e Ea.,.vas-:-.; . a rro
0
_ele . ? 91 .

to San

-- ~ -cisco ,

..J .

E ubbs

f _t,

a:t

Js>l

.A.f_·:..: ~ :

i/

:; I
-. !

-!.._ ...

.~

- --ass :

t

,1 I
·:. 1

I )

l

c:. t ::::e::~!:iIJ : _-...._ __,=<-----

?::-e

~ t: n.t;= ~ - ~ r

. ---y Li.c er. - i?

~ ~ : _2;; ~ :..u.u...

="::;-e - f

r

?~· :?:.·-..6_s ·_..._p :

.Cc!=" ::-- ie"t .: :~ s;;-_i '!l :
~ -~

r a~ .:.. ._.,...

'?' ~ ,.: ..:_ .:

~

~~-"'-';:._:o_::__~~~~~

:

.. ,...- - .

- -- - - ~~- ·

:./

'\..:?·

; .:~E' :S '" :
: c :" !: c.r. . e

-~... ~=- : ____'(.: :. ..XiL.:.~..::_-~;_--------'.t..

J

, -'"'-

..

.: _ ~

.:r-:.
-

-

-

-

"'l

r- i

II

-Y 7 ~ - 942 .
,..,. -

. I

Eerbert -'•

•

.I.

. ::.. v .;:.,_ t...ee, , t.o ~
.. .:J., E .
i
..: . F::
,,.J.

c:::-s. ns

cur .::>e:c . :ne-cto of"! :c e

... -pan_se e _ _:-e~ :-ed a
s~:..

2:: ~ :.~d

~

ta2

...

......?L

:!:e v..:.. vle
:..:. 1

~

n-...
....,_

~f

-:_t_.e .::;~k

't CJ

sell.~

....

:ice
is

postpone -

;;;,--"'t:,,.st:.cb "ti -e as t.he cur_

se 't:: le :ne zit
n::yashid s.

ha

e~

beco-e

le tc p ursue ::t.e '"" al. .
c of ... i c

or:ice,

·e

~=se:i-ati~e .

·~~r - StJ:':~

::t :.. V

0

':"'IO. 3;::......k Gf
CO:l -

pl '" ca!:icn

ew
ent

~

in

C~U. ·=>1e .

o~

Gkt..!t-

b

t

---,.....- - . ___
~

..:::- -

~

-.;

""""

-.::.
-~

-

,

~

~

::e ce=:b:= . . ':
~:;;

~h 0

s

t~:~ 03 _
.g_ sign~c..

ci-

:::.ecan:.b~r

"!: - £2. . . . ,
.}._ _: . c .
<..:"'kC.•.J..c

=

It

ss ef:sc•~d
::- _.,-: . . _:;:.. .
.1- :..::i t -.e

:. ~ ~c:~'?...shi
.tis check ~
sii2Tl':!. u:-e -:o
~~~~ ~e C
, ~~
;ue~~io~
oc~
iw~

fs o::a

_i_

·~:i::.73shica

~

c:::?.

tr · ck

.:iigh<. cs=-::..=.in e .ui!rnen ...

e_ec!r:

t.:;

t!:".:- cb_i

tc-::

~

::__,,:: ed

- ice

fo:- -::- c
1:. 1)8 3:::._k

i~

y
ec.d

ti:e
Ot.

5~~ ~~ ~~

"-Y::. S,~.:_ d ~
3

fui

le ·:.er '.,.

,,

.'

.. ti;"

'
- ~~e r:...~C~~~

, y 7, -942

"t -Uth
t~e

:..o.
co~t=

cl=:ii

_t .

o~
~ •
lL!l!:!b e , o :- ..... '1c:- ~nt o
lG42
,
22
l
::i
-~:e.:.ed
d
:-t
ren£.
tal
rr:e:rr
... sr.c
:::'d
- •- -~- - -"."a"'.l
1:.h
d
e
-~;• ..u
s .. ~ :. - tr:: -r Eb~ :.: ::--=L

e e -er:.

t

burs ed

Of

e nTi Lcr .t.3S

·· :.t _ _

:<:=cr 'l.::.C: ::t- ::i--ic ;
:-ub s :-"' !" .... -B- :.

c l s

_;>O -i c~
t;

St<"':>

.;.r-:5 .

o

::ce

I_

cc::s: _ -ter.. t
:

'"":i.' .fol l

c"?se s

.it: our

.:. e_a.: ice ·: :..:i · s c ~ e .

= '
~

=~

~ n~

In

cis

!iU\i.u .Or i1:y i !!. °C e . ting _
~c
b~eq~ent ~o r e~0~~eEsic~ -~
:.
J
tr.
~e
·
0::1
:to
l:.e Sacr 3.:::e!>.e

l

s
!::.O'We.-e::",
_s :.le i.t •

:r.

t

.:-e . . . f
~ p~~v en ~--

5..s

r ee suns ,
o conc ur

' as

r ob-:ib • y

~o

c~

"~:ire

co c _ :::... -:
Res~r

€:8

e

- -e :i .

evi -e~., -:_ _ - -_-:i s h ids :.a
n n op·_.c. on it
vo ed ·.:i sev r ~l t ra~s _tio cs ~~ ? _ r e
he cou a resp onsi olv ca:.-r_ . ~~: ~ : n l i ~
•
e.
:io g ::- e
p
a.:n unt_r :,g to _e ss t..e..n ""
e
s
:>res
e
t.
u~
c
is
_
=.i
~
::
=.a7;r
~
~J:
c ~e
"'~ 3 - -crs.!::..e_-c:l _:~ - ::c ~~ c~
un ~:L 5 ~ -.~ S _d
f tUbC S 1 o::-:_ g·nP.l ad:li s
-in~ nc · <>:_ _y ~

; e.

:L.... s t•

n, I

-l

t:.:.

L-

r---.

~
.o

r den

t

- o ur a , e . . ion .

...,.,.
l( , .. '"'..,.

{(

C.....-.CATOO-

I I

f1le

lo

.

f

•

•

\ Qekd.al.•

c.

•

t..rrTIIO
&..nTO<

DJPATCtt OVE•
LEA.SEO W lR£ UNUss

OTl(E-15~ INOI CAT&C~

ento rep-reaentative 1.n o

cooi}eration 1n th
by l..l

"'~

OAT

ubba

-----~~-

'Ca:l.J..f onrl.a

r;

<{ )

• 'rh.ursday

s us un..abl

c

to

iat. your

P ease contact

y 7.

o!

~

c11co

. ;:a,:.:e :

!!a a shida

~ e ! e-t .:: ... !:

I 1t rv5e :

~
~;

•1

-l

:;;;S'

ot

=. -:c

-..:: 3-""- ir..!; s:
? .:--:::::: rs::ip;

3e ttleme nt of c l e. im :'o ...
? • 0 ~
inst t~e B~ nk o
e.n.d ~ . C . Htb s. ~_:: . v . ~ruck cealer , Cekde le .

~

ric

0 kda le,

honed Sr.let.hers , Ba · o f' _..ceric 9. at; Oakdale , e.n d t old him
"T:iJ!Jc to c u t be · 't or is2" . ?ro~ ised sett~ement bv Frid y,
this
ek .
0

·-.

'.l.

· ~rland

-

_ p lernent

Haya shi-1e.
~o

:

::~1

l,,.=:..:!l~ :

:~

. rz:..~w :

!

:e ox

· te l ,

2 50

Sac::"" "."lent::>

~ -- o

: ... ril 27

.., :: li_ orn s

"'i i_

!:~:~ : · !

----

3:i:; in ~ ~ s :

?a:r~-4 . . . rs ~.:~ :
P r:>pr is t..~ ~:;:

-L~~::-:

s;:: -

~pril

24 ,

- _ele phcned

19~2 :

the foll o
Contr~ ct

Smet~ers

or Ba:ik of .J:ner ic e , Oakda le , ~ ~o gg_ e
tio n on
Truck a ccoun t :
/1 - /41 . ~ 134 . oo pqwa ble - 2 ? payments or '56 . 0 .
l i a ti on
d ~ Ub b s the de ler , ~de E. _pa rme n t \ in
o~ T?5 . L5 on 1 2/l /41 , lea vin
b l a nce o~ 850 . 95 .

·n.tc

. ~n

da ted

·;;. s' .
-~ine

i:;6 .
onthly
turitie ..:. fo~ .t- eriod ... o, a nC. inc udin""' ,
4 . O, le e vin 0 tW..:!.£.ture ~ b ~ lance o _ ¥ _o ,. O e n d d elin ~uency o~
1 . 5 , ai-er pay-I:eu- o. ?5 . 05 , on
cenbe r 1 t h .
ck · s re po2sessed

Ree p :
:>ec . -

;~

and stor ed . n
on Dec . 15 , 1

r~

c 's

el d.in

~ires

~

Shop" , on .:::>tockton 3 1 v d .
_ale . .L o . 5
d .· eels s olen he~ ni t .

026 ,

: •M=>stion:
' !Es 3a ~ c-:f _.:. .:::i.e r ics. justif'ied in ac c eptin g pa r tia
"' Ynent
r~e r t r uck
s re_ ossesseC. e nd str i p_ d o tires? u a y a shlda had a uthor i zed ps.y~nt be::'o
t hi- occured anC. ·;a s u:i r. ble to p r event paynent by
_.u.. bs .
'I'elephoneC. SI:lethe

:n

E.§;ein re : :'ra il e r

ount

c oz: ~r" ct da-c ed 1 / 1.5/41 by Lel <> d

. 80 .
· enty - rour payments of 46 . 70 st a ~t i n
z/ZB 4 1 .- ; • H.aya shi ·e ex_pect;e uo e sswr-= t;hls obl i a tion but t r a ile r re s
_ s~c s
• liub s , nevert~eless , endor~ed c·eck fo r ' ?5 . 0 by_ eit s to
';:.<'" _ "' Shi s. a n l! t urre
· t ove r ~o the B,,nk :: ....meric on ~ 2/ 1 / 41 lea vin _
*

?t'

~l

~

b la nce Of' - 7Z5 . 6 l , O~ ...mch · 72 . 00 W<"S de lin" ue n t .
; sked Smethers
t
utho ri ty liul:b .:i ~d t;o eno. orse Eaya s · "' ' s check .
Smethers r eplie d .
on • ...
bout i t .
_hat we s E1 .tb b ' s d. e :: l . "

pr i l 2? , 1 9 42 : - Te eu~c ned Eubbs .
_.;.sked him ~ bout en dorsin
° a shida ' s
name t
s:hec - . - ....... s - q ..-a shi a o 11
uthor ..:..Zed his a ction .
· tted
!:e thin.ks b~nk s cul return 75 . 00 to .S'!ye shida .
Su ested he t a lk

aad re_por t.
.,....~

out co.--e~

_. ·

c~e

..

~

-·--

!::.e7astida 1
(S...rnace)

..... 2.i:le :

=.pril 22 , 19"'-2
(Da::e)
_ ele,?!.:o::.e :
'pr·~t)

Sac~nt o 1

@
~i.
.

/Gire~)
~.,ult :

_.:.;: a s :

I

~::-ank !(.

2750

:r·:.n~r :

a::..C. ·--.:.:::1:>e:- )

·we: x

x

~
Cl

Calilornia

u

("'i s)

I

I

~~~~~~~~B~o~rn~........:h~e~r~e:..-.~~~~~~~ ~
-

- ~ ~ f :&~~as s:

?e...;.-t.:ier shlp :
Pr opr ietc.rsl:.:i:p :
.... or:?·~ r at:.~ :
! ::1.ii vi.

-.J -?.. .•

<

(!)
~~~~~~~-"--~~~~~~~~~~~~~

~

Pe::-son fo:e=-v.:.e,_,_·ed : J . zrejta.s an d el 1 p e rt es c on-

cerned in t Lis rep ort .

Uiiress :

-.....a.l : x

.=>.etion taken:
A

~eet ing

Cle r~~

· e.s h el at t e of ice of Ur . ! • A • age, Chief
State .~otor Vehicle De- ~ n t, a tte.de d by Frank

i!ayash i -a, - • ::'reitas , ·--.
hru:c. ers ,
ss .:stant Cashi er,
.3ank er ...--=.eri a, " • ..., • ..::ahone y , and : • J" . _ · c e r t .
"G_ on invesf:; · a ti on , i t :.
~ouna :.hat: : ~- . ~ re ites .l::.a
paid
.2? . 0 _or a 1942 i·cense
po ry 3 . E . Fe_.wi.t
to o~erete t ne -rue~ ~ r an 'the
e p ar:x;Lent in ~e.n
"'.".I

.

.....

~ranc isco .

·,. . ?age ..,h en calle d in

• • D• .c..bbott o-~ t..!le .3 erd o:f
a coz:...plet.e fi'le on t e case . It -. as
_ ound 'ha~ : - ~ - 13 had· een asses se- y t e Board Oi ~ cualiza ­
'tion a s a lie n aga~~st the c ~ . ~he .3ank of _- er ·ca a eed to
finance 'thLs E..::.oun't ~o cle~~ t~e ien ~ :_r.• Ea ashi a a ree d
to re i.!::burse .he Bank of r-?::erica.
:r .
r eitas then execu~e
a new contrac , in ravor o~ ~he 3e.nk o~ _:...::ier ica in 'the anount
oi
047 . 12 .
T'cis p rec ude 't~e D:'obao· it.y of' a er·cie ncy
"'d. enr; e;:,:ei:n,s-:
:::e._asci
a - · n tJ:e an:.ount o .... Sol:le
350 . 00 .
::ak9!1 :
~
_:r . ~rei -ta.s tt.e!l alle a t cur o:::- · ce ~o is cuss the re!.:12.ini.ng
o roble=..s in cc:l.!'..ect·on Tti'th a set~ e = en't of" .:...r . Ha.yashida's
e q uity . l:.i'te r ac. - i't"ona_ come~ e~ces be t::ee i _r . ~eye s nida
Qn i..:r . Frei"Ge.s in our of.rice , it · evelope t...;.at certain t r ans rers o e qui~y he- oe e n
- e in olving a l:C ru~k re g is'tered in
~he nar::e o .... a !:.I .
ku o, ~ic was oe·ng pureha se d un · er contract
!'ran r.he ank of' A!:lerica ar. Oe.k ale t Cali ornie. . In this c o n nection ~ ~ . 1...a.b.oney telep:=.one.:. a
· • E e_ an :~uo· - ot ak ale
who ~a.i p articipate.::i .:.n tJ:.ese •ranse.ctions an ·ias fSJ:Uliar
-" c:u ~1 ~2-e.ti o!l

.:_r.

1b.o brough~

?.

(To page ff 2 )
' S-5u55;

..
~ -

u_ple ent

~o

ac . 28

continue

A.p ril 22 > 1942

eal . !J" . uobs ~ ree ~ to ·n-ite a letter to
t~e ?re·tas
this or ... ice e .3cr101n5 t ese transact· ons s · nee the r :-;ere too
in a telephone onversation. AS
c o~ lie a ted tc be describe
soon as t::.US l~tter is rece·ve , the case ·ll be reopened for
it. to a eonclusion.
_urpose o~ br~ ·
- ·t

Sacr~ento

Intervie ·1ed

Handled bv-

Represented
:>irected t.o

O£rice

:.J" . ~chert

f'ile~ ~ k~

uppienent to Sa c . 289
s0

~~~~~--......__,.......~~~~~-94~~2~- .a..J.: .

--8.!:le :

Eayashida

~ri.:: :)

( S-:rna:?:e )
A, •.;..: .,....e.a s

:

aouta

: e .... e \ ... ne : :X
I :l e~·-- · ew :

, .Box 2750
;.~~ !

F k:-te :

I

--- ~
:... :~e :: f

3-asi=ie- ss ;
~~~- -~~~~~~~~-

Part;::i:e!"sh :. :

lI

?r ~ _riet c r st: :. p :
vO ...

~'"" ra~i c~ :

s per p reYi us ~eports a n her ewith ~ tte c hed - a letter
conf'il"!!ling t · e transaction ith ;r . Yratis - corrected
surname J . Freites - address 340 l~~ t r eet , San Franeisco,
Telephone - liemlock ?803 . ':'.:Us letter .,.a s re .uested ~rom
=.a.ye.s!lida a t

t he Ume he stated his cas e a t

this o~:rice .

the til:le of comp l a int
telephoned~- J . Freita s - advisln
;ere :r ·tin a let-: e !."
~ eon.t'il"!:la tion, "Re quest in
~­
Freita s" to a~pee r ~ t t his o f~ice on o r beror e ·~nd a v, Lp ril 20th .
At the time o~ our conve~sa tion Fl--eita s ~re s v ery be llig erent .
=t

him we

~onday, ~ prii 20th
f'~vored us · . · ·~n a n

11
ap_pe

- __ t th.is 'W!"i tin
3.nce .

• _ rei t a s has not

upp le~ent o to

Sac . 289
Apr_i

f° •

F . I.: .~

I

: e e:?:__:: :

.i .:tc.:- :e\: :

_J
r:n'

_

3o:x 2'750
-_..
_
!l .... ""

-_,.._.._.

......... -

Sacram .entc.

:; '

)

~·

orn.i.a

.

( "" : - )

-!
;r

:.ti ::: e •. !l"i.u :

(S :. ~:e)

Japane se ! • •

i

Born h ere .

~~__.:::::...::..==--=-===-=-=-~~~~~~~~~~~-

~
~I

:<'!

?r c.1.-Kr iet - ~ . . i .. :
C'.:!',;: nr a i .:: !

- !'.C.:..... :_ C.:: ·- i

:

:x:

Re

ock 7605

J" .. Freita s reporte d to this 0 1ri ee at a

today.

E owever ,
we

~ere

out 3 : 00
.L .
is di:f 3erent as to the transae tion.
-' rei 7.as will stay ovsr until tol!l.orro as

.t:.i s

s~or ~

ur..ab le

t~

ind or g et in

~ouch

with Hayash ida .

4 : 0 0 ~ 4 / 20/42 •
. e ent o-u.t to :S:e.yash ida • s r e.nch but ·ere unable to r i nd
out h e=e h e was Ou er t han ~he ~ h e was socew ere in this
city.
Eayas ida's _other who does not speak or underst and nruch
~is h bu~ und erstand s we a_i-e looki
f or h im - people
ft!) ere =.t the !'."8..nch also a.it.:.
r or Ea ashlda will t ell
~il:. to re port to us .
l. _ntervi e ed
Secra:?: rento ft iee

· ~-: ~ ....c...~ ~ .. fi ·o~

(

5

~s :Ce= c =--~ ess:.E -;,~
~;t;-=eEe.n te-

Se.e!'"amellto • Ca2. i::' o mi.a

April 18 ,

Bank of San F
J.6e11t , Federal Rese
e/o State Depe..rizlent o~ ~lo-r-ient

1330 J Street
Sae .re.men w,

____

.......__

~

~

942

c.:..sco

i 0

Si.rt
.:..:;.;;:i;:;....:::;;.,--.sh.i;;;;::;;·.de._.. aet-'J.!10 as a 0 s

li!!.moru Hay<>....shi. '- • the er.ma:- of a 1941

o.

Ser

:ur.

6YSC»-~ , ~a._

r

t for

Che~ -

o. AF689050 ,

e

~

'!!f'j'

brother ,

Flat Re.ck TrUc.k,

de arrani;e

nt.s with

J . Freitas J:f San Frs.n~:. s e o ~ take ...,.e r t 'le ruck and pay the
unted to
b: a::ice f · e ;ont-act :: the Be.:U: of .A!!lerica wh · c
1 , 047. 12, and to ive Maz:loru ~00 0 equity. J . :'rei~s pro?:Lised
ince then I -- ve DS.de r· ve calls OD. •
: s.
in 90
en3e
and o -; that :>eriod of ti?ne e lent oe . lO eOG
on.
m.iey to co:;ie h

to

.:;

thi~

•

~i t&s

At tho

t~

-the troC.:C "lfas

72~

.. . t
conti~iues
though
Al
.
000
,
25
the mil.9e..g is np;:;-cu:ilil9.tely
to tlse .._ - s t;rnck , ha has :::ever 7:c:ept a.:iy pe.rt oi' . · s agrea"Oe:it. In-

s..

of be·::nee

s.SIDUch as : was a

3 , 000

14, 000 -ile •

n;.ntor o::i th

co:n1;

?Dii" brcrl;he r authorized ~ to e.ct s his a
m ck and s oood read, to tr&. :'er title aceo
t:m.de ':Jy me with Mr . :Tei~s .
Ve _- truly yours ,

?ra:ik ffe.yashlda.

•
_:

'ar:

....,.:::;. titd S:: := -: e s

c.

269

.;uen"ed

- ess
L-

I

J~I

Hay a~·-"---.----.,,.._,,_-_.. , _

·-- . ,

_ ,,,_

__ ._,_.

s.; ,,..

F19rin

:..' ... ...

(Strei:!

~~

-•

1 t

~:

.: :

i

~~~~~~~~- -~~~~~~~~~~~

I

.._A

I

• -~ e

"~

:.3-in i!:.

t; -

?c:-:.::.e!'"st.i::- :

c c..., ~ ie

~s.:_ip :

~"' o-=_ "" =--a~:.. ..: ~:

:___c.:.. ~-it:t::..:.. :

n. .

B.

? le a se note ne
ease a

~d

add.: SS listed fo r

the :follow.:..ng in:fo

Hay as.hi da •

tin on

ersonal Investi gation :

;r . Fra. ti~ ad

ess - 34 - 7.elrth S treet, Se n Franc· sco
has e lar e pa rt of' the _ rei ~ht n ; bei
handled for
the
• S . -·+RY in the Bay - .rea .

Please correct address to

Ro ute 1,
2?5
Sacr amento, eai ·~orn·a

. ·. ;r . ~icher

:s . -

'"*- = i-

42

(-a:e)

Telep!:. -n

03

:

~~I

,

(s"t~

\

I

• •

e)

I

I

.:!C~

'

,.-...:
0

here

..-

-: !

.:..1

....
?ar:~

Pre.

r s.C.

s

e

~:

r:-~ .:-::-- ... : _!~ :

c ~=-F- =- a~:. .~ 9: :

--,, ___......"'\ _..
'-

~ .t"~~rt"7 i.!: ~o ::..

c. a

~

-?

~

=~ :iec~~:-

•y•y

2 ... f

-- .,.
--r-l-= '-'• , ...).

l:.4C . C(

true~

o-e_

~

~~r ,

~·

l::

~ I:

:..c~ --i~~

...~

-

-x- -

.

-r..e.::ci~co 1

::.f.f ~a-•-ce o~ ~e

li~ er e~

se..:c.

-:-r..:c'T

to

~

f'r ~ c~.!ltacti::i0 .:-r.i~is

tr_:~ ~i::.e ,

c

~~

~~

A. ~ea
:.o:::- ~.s

1cc . x .

1~e 6
···-.:. 01· _'trou

~eca~~

~

to Los l..r-&e~ s

~-;er

--a...:; .... ..; -e
-- --o
:_-:_T
e~:"'s h-:.er °t!_

.. e "by : rg_1::

o .. '
"
!"c:-C :-s . . oer--: i!'l f....,11

receiT d ·'re- ....;J
?rez ~t ~ l..:.e
~

re po ~t

-·

eo~vers.tion

·:-r!'!.tis .

:se
i?:

-~-

?m d it not · e
.e e

'S'i\.S

~ F'

ry

~e:e_:;

~

tis pos sesses

ciTis o:.e 'to fi:!.l

~essi o r.
t e
d :-eoo~=e3- ..

c.:ls

s too ....:.~

tic= - se
en~ ~-

Fr 't.is

~-r::.l

=· . .:d."

t_

~

0

~

OTe

c~-s

~t

~

N:i~:::- e~- .

_,

~

;;
<'::

I

~
.rl.c.i.::: :

-

....

's .:;

e)

I

t~
::;- 1I

~

1
I
."~I

!
'"":
l

~-. e

: B~~ ~e s:
?a.r-=.erst:i

!

_- _,..
_..__

is

.:r:: :-o·

-=hat

L.st
,_

=

.;;ar~

f

.:a.:::.

c ;-

ttc

~-·t ~

CJ

s .a•es

6

~

'::;a-;:e)
:'ele?l: !:.e :

.

I :;.~

.
~~·

(?rid)

~ ·.:. c ;.· :

J

X

\ Gi~"t:1!!

_,
..

I

'=l j
.J

1
(s

I

II

d
~1

.::.;
'4 ,. .t

•I

- ..

e

I

· "'.:: rati -~ :
!._~~~~.-d.~ :

.;:

__ _

--·

- · J-

... ....~ lv ce.r • in
ei g· ~ ~n . J9.:;r

to

l

I.n.:..erri.e

t

er~ ~ -

•7e o

y

t r ets

c·

~ ,;

5 Re?.resenu

~he rs

ho

<e~err

d

~p

nk of
r pos s ssee by
d r ~ver
tc d~t

-:;a de~ ler

en

3~ t v on

rie

e ;,a.-.l-: .-- - a:.
c_ · 1.,e

~:-- a=:.: .: ~

~:.t- :..

S:a- -"

r._....., •

~= ·

Ft..~.::-22-a :

(~:

aL g

c~ ~~ e::. ~

~ ...rM.~ ·.., ... i.n:C,_e~

1

-)

:_.!:!::. ) "!',.tit

:'."reas::L-y

-~ t:?.~ e s: -------~=. . . . ·~--------------------- ;!

Lic e~ ~ !! ::. ::-~; :

'i:r;.e. ~ f ~.J.£k:?ss:
-?art::.e-:rs!:: i p :

-:.e: r o...i-r :. c ort

\

0 i t i =e:: s r: · :; ; .....-!.._.1.._.._e.....p.....____

Gr,

P e !9s'"'r! -:!:.-:-? r..,.ic~e d :

._ ec r

?an ~

c:

f Sa?:

~=a~cic

o

~~e :in~ te~ s~ ate s

_,

2

0

:~e :

·

-

Gi~~.::. ,

... - - - .i::. -.
\-... ..:.¥ ...... .- I

C-t.; ....

? a:"' '::!.P:r:;

. H

.:.!= •

P'r "'";:-:..ei.. . . = ..,·-ip :

~~pe_ ! ~

~~.!!.-~~~ ~

1f
<-· - ec. a<; o..__ o::"_ice
b -:- e?! _:it tc

;~~ l~ .e~ 4--~ ~ c~~·

en t; l:;r:: h!s f - t.!:.er. &ci 1- i
r _.. . urc!:..:...sed
B:~~~ ..:s . !!i ~ al !-- ~
..- for S2GO . 'j[;
on:?
:t
~
;_
l
!
e:""
't=.
:-!l
~
~v
!.~:"'.i.-:- - ..Jl...o ~I: cc·.::.:t~- et
- P i ?lg $i ·• G.
ou
~t~l:
::.a.~e.::ce
~he
~n~~l::.
per
29
.
c
e~
v! t t ~~.-ei:~

·:r

::eor ge - ,. ya :ohlc..a

n.._:tho :-:ey::_e::•
se~ t

t =eir

!:3 v e Ce ~ ~~ :- e ~~:.!'" - ~e

r e~re~e~ta t iv

::;·e.- UF i!?. ft:..:..:.

::' ?_ .r &>

r

~hf':-

t e i e ~ ~~sit i cn tc
1:..L. f or i::.: r ~

cut

i::.=c_!""1::1 ~ €

1a

o_, ,,.. e:-c.:_c:2

-

Ee;~s ~i

: reC.._ t

t!::.a~

~-s

·c::..l - re!->:: s es s -

•"'

c :; of

~~
.&"

~o.=l::o.r:. ..

~e yo- -~ ~
t

~e
v
b.,,. ,,.-!,._:
::.!.e

g1 ven t.2:.e

__ erlti

:.. Cred.! ~
-.:_Q. ~e

~

_ ~'· f

taken i

r .-1r

Yr Ha..,

s.l:.i<LC\.

~s i!'..for:::ed c: c - eo~v~- sat i on
a.nC. '.::e 5sr ~::- d us t u:; !::.e v u.ld

Fed. ~:-al .Reserve ~ of ~ rra:i.ci .:- cc

1

.A.~ t ~£ ~;ie

ni ~ec ~~~~

( -a,,te)
I::t. rvi"

t :Pr1nt J

( .,_7e::. )

J...C. , ~
~=i:1 ·· •

e o:

p r ~b-le:! :

-.
~-.,-

• Carlin

.t-t.ornaJ,

~,

"'all!ornia.

T£LEPHONE 166

<!rtty nf Sarysuilli
fuha ewnmtv. 01aUfmuia
July

Evecuee

OMR.

7, 1942

Proper~y De?e.r~ent p

?eders....s.. Rese-ve .bank of Ss..n Fre.n 1sco ,
500 Ca_i~ornia tr eeb,

Sen ?rancisco, Californi •
Gentl

et:. :

o was evac ated from
e
asu a dress
anforan A.s seI!lb y Center,
San B--..uno , mo form.er y co:id c ted a vegetable garden
within t· e c · t y ..Li.mi ts of t.he vi ty of .,.. rysville,
he. const:- cted e. -~e~ ling ho se on e.n uno~ en street.

..,... B . Eayashide,
th e Cit.y of i.:a:-_svi le and
have is ~raek 83, Room ,

shes t o op en his str .et
e c·ty no1
y cir~
nder o
erefr ~ .
and r eve t.L6 hc 1 s~
r1 ha e t. e ri _t t o s
o
cUI!lStanc es t e u it
ly remo ve the house ithou~ otice because of ~h
f act. t net ~v s _oc t ed on an offi . ial street . However, t e J·ty do es ot i _ t o b e arbitrary and has
re _uesttd that I wri r.e lio _·ou e..n asc ert in if there
ere a y p r oc eed' 6 s y ur ~ eyer"tmen~ would re _uir e
before .he hous e is re!:o ed .
~Y

_ p

e ase

ear fro--. yo · at your earliest

conven .... 3nce.
Very

r-ul y yours ,

F. E . Carl in, City

~

ttorney

.,~.

,,\

,\

I~

~

ii>

l~
(cJ

1·,

'"

''

l

~r .

, _ _.A

p,

u..

s

'

'

(") () ~ '
II

~·--"

0

rr r1

,..-. ,.

·~

J

" tl
I···
;.' ,.,.,.,

I I

~ tr

1 11•

.
..

i

,1'•d pi

_.,

,...
·~

'j

1 •. · -

I:.

~

r

f

•

ti

.

~-

Ii\

. ..

~'1

f)

'

.' .

\!)

•

(!I

I)

;l

I

.-&. •

~.<ii

I

' .J

'

I"

,

~ ~

.,

,I

..

'."1'
~

J

i i.a

J,, ,,

~ ....

p

'

l

!-'•

••1
,...

;i••
Cil

(• I

,11

'I rJ ,..., {)

,:i.. rt · ~

'j ). J I 1' (/1
f~ l/J r t ' I \II
~~

........ . r'tt' ) • I
1 f h 1)1 t

!' '/I ('J

..

~ r~ ~j ..

r ' er

I')

et in fO

\:)

"""i

l)

.

(~

t-r:.•·

C/I
:1·

'U,I

I~

~-

,,

1• 1' ~
' ~ ( t () O ~?,
1
t• • 1~' ~li <) !· ~ 1 . ~
t ti
·~ · 1~ () " ' (";l 1tl ( l ·1 I."
•t· ::,J :~ · (II
~/J •.1'> (:l :-.1 :!J
(· I

1 0 ltl

g ()

I

..

(0

<»

()

IJ'

lj

,.
,..

•j

....

v

~

l1J

n\)

11

P•

"="

....•f>.

~

r,

~

I '

I

I

'I

..

I~

!11

g,,,

(II

11

( \

:r

' rJ

(II

i\I

...

I •.~

I .\" · ·

1;·
P•

'j1

llJ

rt

f,,

I'•

I

~J I ~

I/)

<I
(I

I

P•

I')

,.;

1)

,~...

~

l-4

,,i i

(/

tl

"'

I

!

.,'"

-':
'I

'11

!I
IJ

'1J

(~

II

t'!

(\I

0

I"

t; I

:.J

f~

(II

;II

<l>

1-1

~'..!

l:J

'A

r<

,,
..

'. ~

rt

(/)

n.

r"
,,,

II

I

I

IJ'
....

,

"'0

:1

,,,

:.1

l '1"

I;

(I)

~
.....

I-'

II)

(,

Ill

r t·

Ill

I I I I

I.

(~

..

~I

n

'~

~- ·

'•·

"

•.-J

"

I~ t '' 111

,.

~
11

§

t-'·

(/I)

!:J

,,. .,

;..\

"I

lJj

0

I~

( )
(°'.\

11

II) 111

t
.·JI, .., !''~l•• 't.1..

~

'.>l

>~
1

I' • tr1

l•i (;

~l..l ~ ~

:;i

id

1 1a
I' t
!·I• (V J-'i
• I t ti
<;.l P• Ill ett >1 N

I

:j

.J

I)

'

:1

...

·-4

'1
rl

ru

•d

u

'd

,,

r..

)

....
t I

'd

tf

+, ·'J·

It ·

0

~~

ct

(£.)

,.

If

11

'~'· '
(iJ

\':i

I

t

mm:'

j

. ('

I I

,;,

t•I

d'

.

I

"

'I

r:

I

I

..
••

11

I

1'

I-'•

(i i

, ...

:'j

~·

'1

~I

,,.

l

I)

'I

.._

I

'1 ·1!11' \'J.. VI!

'" _ _(~~.:tn s L

(,1

r·,..

' It

I·~

..

,ll'..

:iin

(\I

t1

~I "·

fl)

.

t:Q

f~

1.;,1

,., fj
m
,, ' ft I·•"
"' "
•'
f.>. Ul

I~

rt

1\1

I'll

l j

.~

['/)

,,

..

fl•

>·

f;;,..

f1 •·1 ; : ?;: f,:

J

~
I

•·...·

'-~

1 1

t<

;

,

(l)

'd

I

'1
.......

0

,t +

J..
.,

I.

h

.

\1J

(\I

~

•

a t'.1111

.,,

rj
(h

tl,I
tt
N

P•

(Ii

(J

...

"l

·ir
I
p

!,

..... f,I

11
, ••

r)
4,

"'r: .

Ir' 1'1

rt

I

()

ll
0

fl

• hi

~··
~

1-•

.....a,_ E''

l

: el e:;?!:: =.e :

,J

.: :!te:--·:.w, ..~ : x
( s~r:. "l:!:ej

(Priz:.t)

tnl

. ::r:·
::r:

~as :

)
? __.,le: :

£;\i

H

x

>

.:./ 23/42

: ~t \..- :

Sorn tere

?a:-t:::.e;.-sh:._ :
?~ :_·'!"'ie = =~~ :-- ~
vo-:p. ra~ic=.. :

! 1.... i . :. !

::~1e_L:::.e

- - .

t s

tes 1

ugh t
re::..eas d .

t..::: :-•

~

L '. o-<

> dTis d
icens
of' ownersti~ , re=:!l-in tmchenged e.s f '.U'. e.s we know .

.... r

'

'

\ )1
\)1

' l

'

r

t r

~"
P

~

~
~;

I'

I

n

re l':

<

,

.,1

1o',..

•

'

\

tp,'r'

. I..(',~:\

•s

., io

C'\

«

ll

....I

,_

ia ti·

·~ 11· •0

1~

I ;. (L

• l.h

111

o
11 o·

fl)
•-

1•1 1•> <'.> ·~ n
fl ,·r co ())· ~

,,, fJ
c t< o
••
, ,.

.,

, ti

..
r.'I I " ,j,

d·

'). q :J
•) tt

'~
ho t

r r~

(D

"l

tfi '. ~

--•

•;i

11 1 ,

t)

I .

;.,

• 0

I'

,. ,

.'

J....

c.

~
,":

I

I

1

I.ti
M

, 1·

f\l

n

I
,~'

ll

;:

....

v

·I

'1J

,~

(\J

I

.. I

P•

\f,
('Cl

t!>

1, .

~

~

..

t:
..,,

11
•)

I

I

1J1

oIt

r.:

··I

_:_:.?J_

I\? I I I Im

I'"'i

•!

I·
1 1•

t

ro

1

:'

1·(

,,,

..

"

11

'I
(/)
'->

(\J

!-1'

~l·
f't•
1

I"
'O
t.tl

1

d

l!J

I·'

P•
C/l

Cb

I" '

"''

o

I"

tJ'

,1
,.,

I.1'

'f
'j

c+

m
11

t

l)

~

1~·

r:,

tO

ft

L--t

(~

t il

1

n

1
4

o

•rJ

1

P•

•';

11

~

cn

1•

"

t-,1

' '"

"'.'rj ••

' " t1

1

11

"

1' < 1i
1

p.

11

t~

H
M

./

F,

~

~
•l I" fD I
I''
r
p
., I
· r. • ~1 "m •en1 c~j
•I 1\1 I ' • q J;r' !/I
IJ

t'J- ·

'.'I
;.I~

w· cfi1

~.

o

'g

f;

'j

11
._'1

C1l

t,

'.

rt

·v

i.·1

:;j
)· IO ltJ l1J ::)
·J J 'I fl!
1;

~ Ii. •1 o
I '1' () ·1~

ri

','.

•

~·

•.~

I I

;1

•I

I

'

1:

•1J

:i.
i"

~l

Jlr.•

~.

,I.

,

.!

~

.. '

ru

1

tl

1

•

1 '•

1!
I '

l

''

1

I

I\>

t" t

.. ' : 1

t~

ft l

r;."'
,_., (.)
<'.> 11

"'

rt

CIJ
r_,
~ 1,~

1• 1 I ~ I

1.

VJ;.'.

~I

I~

~--":. :-1

v'!Ill'
WlO.'

l.)
I -....

I\>

J\J'.

'

l;ll

(I:

~i

('

• .• •
ti

!~ I$

r+.

j;'
.-f

;:. r,,
'1J I
'1

1.; 1 "

.-

~·,

f «'t

I

:r·' •,.
!,

' ..

I

t

1

1

'

fl

J•'
"'
.....

•

j

1

r~

_Ei___V' 1~2:_u_~~

I

'

• 1o

l

' •I ,•
I,

c:,

<to ; '

CT
l'l
....
'r:!

I

!)

J
(\I

i

i

t •

I

If

p, ill

11

,,

I

11

•

•f~TI

Ill

'(;;
<~
1f

I L'
I
.. , ~
I

'

"

'D

I
, ....,

•-

tq

._

t1

<

J

~

t·

~'. ;
r;•

~. l.:.ide

~~

(P:· · ,..t)
A~-U.:

f" ;

x

-'

!4~o~ :

--<

~~
1 ~

Foll

-up on r port si~/42

~a! cs :

Da ~ ~ : 2-a. t ec~ r7 i.:lt ~ -~~t e ~

!
rn._t.......e~r~e.._~~~~~~~~~~~~ ~
~~~~~~--'P~o~......
~I

.--- ... .!_-=._

ppl.i

- ess:

nt cs.lled tc s

last year

~m

ii' e..uto

of'

nershl

which he bough t

J apane se nar ir. .. pan. co · l l be re

i

ehic: la Der-

~i -e .

t:Jer.

re

rdkg ne

rel:!El..in unch!u:.ge d

n

"' b

t he

• tor

l.icens , or tra
s f ar

~s

e.sed .

e knos •

f r

c~a-;;e

:;: e le:::fr- ::e :

.

( ~-1· ••

( S-.:r c.s.::e)

·· :

e :- ;;~e

J ohn

:::atie :

r \

'

1824 Prisce ~ treet
( s- r ee a.:::.i. _:-·.:....~ ::- )

·.:~

1

~ :

e:

] e_:r

x

~·ize~sn ip :~r i cs;i

lo rn h ere

1
I
I

~ove

Th -

iqJpli cant States:

Bld •

~

• lat f

e

Loan ~ssoo.iation to teJre

una"!>le to leave by

sutomo ~ ile

~use

is unable to rene
oW!lerahi.p

propsrty

ther he.s eomp_eted arrange

s~ll

range

dl.!e to cire

or tra:ns!'er o

shoning in name
.:i r;s

o~

cone uded and

~O!:I

proper ty .

ta.::Lce that ....:otor

ershi p as ear is

Eaya....s.h.ide.

se

ntB with t..lre F idell ty

his re sidentia

o~

2407

ap_ ~

nCJll'

11

Ls s ti ll

ehi le Dept .

fro.zen",

in J a.pe..n .

ntly closed ex

All other
p ~ ~or ~uto •

..
b. :

Fi ld ::lep .
~ir e~t~~

o

••on •••

rul.ey
~! ~~ =

3 - 23-42

(

\. -

r p · _ . ._
\ r .. t.

,-rohn
I

~r ~
J-

....

\I

...... "-

x

., ~ \

6 in family

- --

· ·.; ...... _..
··-·..-.""'- .
.: :

.:: <...

'"':. t i _

:Serkelev

(

"'•- ..
.·"'\

- -r...
.... -v.::.

:">

~

••

x

'::.~i_ !~~

Ber:::. here

- -:-:.e .. -: 3-,, i.!:.a ~ s : GB....-dner
Pzi-=t~ersn in :
~ es ~:

a hove

Tho:rmrall 2407

i.::-;- ~l ved..

A.pplica.Lt

~

hone, bsl.s:.n.ee oi:

ort.,,

e about

?ideliq 3uilding c1..!ld Loan Association, .9 rke l y .

·th

tor re!ltal,

collec~

·ans,
)•

•

_ooo

in f'avor 0£

."."ov.:.:i lik e to take

· dality th.ro -h it-!'! rtlal estate depe..rbient,

-:;"?:lents on J:iOr

ge , etc .

Al so a;ims Che vrolet c oupe

- roi.en} j fol"I:IBr

s o ld auto to him in

.::-rch \940

-...
~d.:.e "'

Field r ep .

, _____ ,

•

~.;>.- \-

.,_.,/_.,"'))

<: i; -~it -::=.al t!

l~
b
.

-

C['. .: : . .a........~~
flB.•OP CILH

o- ;

rlceley O:t'fi