View original document

The full text on this page is automatically extracted from the file linked above and may contain errors and inconsistencies.

Keep Bell
2021 Vor

7-11-10

down

DOKUMENTE
zun

DEUTSCHEN HEISSBUCH
Nr.6

399

Sensationelle Funde an der Lotre.
Die politischen Geheimakten des franzosischen Generalstade erbeutet.
Amtlich wird verlautbart: Unsere Truppen haben einen grossen
Fang gemacht. In dem kleinen Stadtchen La Charite an der Leire erbeutete
ein Nachrichtentrupp in einem halb zerstörten Zug die politischen Geheinakten des franzostschen Generalstabs. Dte hter gefundenen Dokumente sind
uon solcher Bedeutung dass thre Veroffentlichung schlechthin als die
groeste Sensation dieser Art bezeichnet werden muss. Sie enthullen mit
einer geradezu beispiellosen Eindeutigkeit die zyntachen Kriegeausweitungs
plane Englands und Frankreichs.

Alles was man deutscherseits liber diese Plane geahnt,
kombiniert und durch bisherige Aktenfunde bereits Destatiot gefunden hatt
wird durch diese Dekumente in seinen grossen Zusammenhängen in geradesu
erstaunlicher Weise klargelegt.

Infolge der etgenen Schwache und aus Mangel an Einsatzbereit
schaft Englands und Frankreichs sollten die kleinen Volker Europas
systematisch zur Schlachtbank geführt werden. Deutschland wollte man
out zwetfache Art niederzwingen. Erstens, durch Abschneiden von den
schwedischen Erzgruben oder durch thre Vernichtung. Ferner durch Vernich
tung sowohl des rumynischen Oels als auch der sowjetrussischen Oelquellen
von Baku und Batum. Zweitens, durch Hineinziehen Skandinaviens in den
Krieg gegen Deutschland wodurch man 10 Dtutstonen gegen Deutschland
Dewinnen wollte und durch Hineinziehen von Rumanten Turket Ortechenland
and Jugoslawien wodurch man etwa 100 Divisionen gegen Deutschland modil

IU machen hoffte. Dies nannte man sinnreich die Strategie der . Front
Dusure" (Abrutzungsfront) gegen die deutsche Armee.
Bereits seit langem waren beide Aktionen beschlossens Sache
Rur die Unfahigkeit und Entschlusslosigkeit der gegnerischen Fuhrung and
das blitzschnelle Zuschlagen der deutschen Armee hat diese Plane
vereitesit

Mit Recht hat General Gamelin in einem aufgefundamen
Schreiden von 12. Mat 1940 die strengsten Vorkehrungen fur die Geheinhaltung dieser Dokumente des Generalstades angeordnet denn "wenn eines
dieser Dokumenoe in die Hand des Feindes fallen sollte" 80 würde das
deutsche Oberkommando "allein schon hierdurch politische Handhaden

trhalten die es gegen die Allierten auswerten würde."
Ein wahrhaft klassisches Dokument schlechten Gewissens.
Der Generalstad der Franzosen war sich in klaren uber die ratastrophalen
Polgen die die Veroffentlichung dieser Dokumente fur die englische und
tranzosische Politix haden musste.
Das Auswartige Amt hat in seinem Weissbuch NT 6 eine
dieser Exten vorgenomen. In Andetracht der ungeheuren

2

-

400

Bedeutung wird aber bereits heute vor Erscheinen des Wel/Bbuches damit

begonnen der Offentlichkeit in einer fortlaufenden Folge diese Dokumente

Irur Kennenis zu bringen. Ein Intrigenspiel wird htermit aufgedeckt wte
es die felt bisher wohl kaum gesehen hat. Die D. kumente sprechen fir sich
selbst.

a kument Nr 1.

Telegramm des General Weygand an General`Gameli vom 7. Mara
1940.

England bereitet das Bombardement der Erdolfelder von Baku

und Batu vor. - Englische und französische Offiziere erkunden in Zivil
als Petroleuminteressanten getarnt die notwendigen Flugplatze.
Oberkommando des Operationsgebietes Ost - Mittelmeer
Streng vertraulich!
7. MOTE 1940,
No 295 3/8.
Der General.

- Abschrift General Weygand an den Oberkommandierenders der Landstreit-

krafte und Generalstabschef der Landesvertetdigung.
Der Luftmarschall Mitchell, Kommandant der Luftwaffe des
mittleren Ostens der Heute in Begleitung des Generals Jauneaud auf der
Reise nach Ankara nach Beyrouth kam hat mir mitgeteilt dass er von London
betreffend die Vorbereitungen. fur die etwaige Bombardierung
bon Baku und Batum erhalten hade. Er hat mir seine Absicht eroffnet den
Marschall Cakmalk um die Erlaudnis E bitten Flugplatze erkunden zu lassen
die in den Raumen uon Dtabekir Erzerum Kars und des Yan - Sees als
Zutschenlandeplatze fur Flugzeuge dienen könnten die Ihre Hauptbasis

in Djezireh hatten. Der Luftmarschall Mitchell hat mich um die Erlaudnis
Gebeten unsere Flugplatze in Djezireh auszukundschaften da die politische
lage des Irak dessen Unabhangtgkeit anerkannt ist nicht gestatet die
Plugplatze dieses Hoheitsebietes ohne die Gefahr uon Komplikationen zu
benlitzen Ich beehre mich Ihnen zu berichten dass ich dem Hunsch des
Suftmarschalls nachgekommen Din. Die Besichtigung wird demnachst uon

Brittachez und franzosischen Offixieren die beiderseits in Zivil auftreten
zerden durchgeführt werden. Es wird dabet der Eindruck erweckt werden
loss es sich um Arbeiten betreffend die Ausbeutung der Erdölhaltigen
Schichten dieses Raumes handele.

Weysand.

3-

401

Dokument Nr 2.

Aufzeichnung des Generals Gamelin vom 10. Mark 1940,

Plane der Alliterten fur die Schaffung neuer Fronten in

Skandinauten und auf dem Balkan.

Dte kampfen.
Divisionen der skandinavischen und Balkanlander sollen
fur die Allierten
No 104/1. Streng vertraulich!
10. Mark 1940.
Aufzetchnung Uber die Teilnahme franzostach brittscher
Strettkrafte an den Operationen in Finnland,
Mit Beginn der Feindselt@keiten am 30. November 1939
zwischen Finnland und Sowjetrussland haben die franzosische und die

britische Regierung thren Willen zum Ausdruck gebracht durch Lieferung
uon Flugseugmaterial und Waffen Finnland wirksame und rasche Hilfe gu
bringen. Die ersten Materialsendungen begannen am 20. Demember. Das
franzosische Oberkommando hat sich seinerseits unuerzuglich damit befasst
die Einsight des Marschalls Mannerheim dartiber in Erfahrung zu bringen
invieweit adgesehen von freiwilligen Materialeendungen und der Entsendung
die der Marschall schon gewonnen hatte franzostache Streitkrafte bet den
Operationen eingesetzt warden könnten. Zu diesem Zweck wurde Kommandant

Ganoval zu dem finnischen Generalissimus entsandt. Er reiste am 20.
Demender
zurlick.

1939 aus Frankreich nach Helsinki ad und kcam am 20. Januar 1940

Am 16. Januar arbeitete das franzosische Oberkommando an
dem allgemeinen Plan einer bewaffneten Intervention in Pinnland. Dieser
Plan sah Insbesondere die Landung allierter Truppenkontingente in

Petsamo vor. Gleichzeitig sollten gegebenenfalls vorsichtshalber die
Hafen und Flugplatze der norwegischen Westkuste in die Hand der Allierter
gebrache werden. Der Plan sah ausserdem vor dass auf Grund der einmal
Demonnement Ergebnisse die Operationen möglicherweise auf Schweden

ausgedehnt und die Erzgruben von Gallivare der wichtigen Quelle fur

die nach Deutschland besetzt warden sollten. Durch diese
Operation sollte gleichzeitig eine neue Verbindung Uber Narutk - Lulor

werden. Der Plan die bei Petsamo stimmte mit

dem Deschaffen
Uberein fur Operation
den Marschall Mannerheim dem Kommandanten Ganoval dargelegt
hatte.

Bet den halbamtlichen Unterredungen mit dem britischen
Oberkommando schten dises unsere Auffassung zu teilen. Bet den interalliteran Wilttarbesprechun.gen vom 31. Januar und 1. Februar die der
Sitzung des Obersten Rates vom 5. Februar vorangingen verwiesen die
Englander die Frage der unmittelbaren Hilfe fur Finnland an die zweite

402

Stelle. Sie zeigten sich als entschiedene Anhanger einer Unternehmung
gegen die Erzgruden Nordachwedens dte wentgetens im Anjang den Ubertritt

eines Teiles der beteiligten Streitkrafte nach Finnland zur NebenerscheiRUNG haben sollte. Man verzichtete somit praktisch out die Unternehmung
pagen Petsamo. Diese hatte nur noch sekundaren bezo eventual - Charakter.
Diese /natcht erlangte in Oberaten Rat die Mehrheit. Dte Yordereitung der
skandinautschen Expedition wurde sofort in Angriff genommen und die
franzostsch britischen Strettkrufte standen seit den ersten Marktagen rum
Transport bereit.

Die erste Gruppe der franzostschen Streitkrafte (eine Alpen

jagerbrigade) stand am 26. Februar rum Verlassen der Garnison bereit
und konnte vom 1. Mark an jederzeit eingeschifft werden. Fur den Fall
eines plötzlichen Handstreichs auf Petsamo hatte eine Vorhut schon utel
fruher entsandt werden konnen. Die Leitung der in Skandinauten beabston
tigten Operationen war dem brittschen Oberkommando übertragen worden.
Dies konnte anscheinend night anders geregelt werden. Dte Beforderung
des Expeditionskorps einerseits und der Na chachud andererseits mussten

tatauchlich auf Verkehrswegen vor sich gehen die durch die Zone des
britischen Marine Oberkommandos fuhrten. Der Schutz dieser Transporte
1tegt seldstuerständltch den britischen Seestreitkraften od. Ausserdem
kann die franzosische Marine nicht überall gleichzeitig anwesend sein.
Das Mittelmeer, die Atlantikkuste Frankreichs und Afrikas bleiben thr
uretgenstes Gebiet. Ganz abgesehen von der Aufgabe die thr durch den
Schutz der aus Amerika eintreffenden Geleitzuge erwächst.
Es bedarf auch der Brodhnung, daes die Teilnahme der
franzosischen Landstrettkrafte an den norwegischen Operationen, gegenwartig nur eine begrenzte sein kann. Das franzosische Heer 1st gezwungen,
sein Gros an der Nordostfront gu Delassen, we es dem Gros der deutschen
Krafta gegenübersteht. Das franzosische Heer 1st ausserdem verpflichtet,
on der Alpenfront und in Nordafrika die Wache genen Italten zu halten.
Das franzostache Heer hat ferner eine Vorhut an der Levante. Es kann
daher
unter den gegenaartigen Umstanden nur beschrankte Kontingente fur
ausserhald dieses Bereichs Itegende Krietsschauplatze zur Verfügung

stellen.

In der Luft kann Frankreich angesichts der gegenwartigen
Lage der franzostschen Leftwaffe nur einen beachrankten Beitrag leisten.
Die Broffruing eines nordischen Kriegsschauplatzes bietet UOM

der Kriegaführung
aus ein hervorragendes Interesse.
Standpunkt
Adgesehan
gesehen
von den moraltschen Vorteilen wird die Blockade unfassender,
vor allem ader 1st es die Sperrung des Erstransportes nach Deutschland
die es ankomat. In diesem Zusamenhang ware ein Vorgehen auf dem

out

Balkan, wenn es mit dem skandinguischen Unternehmen kombiniert würde,

403

Designet, die wirtschaftliche Abdrosselung des Retches zu verstarken.
Deutschland verfligte dann nur noch liber einen einzigen Ausgang aus dem
Blockadering, ndmlich uber seine Grenze mit Sowjetrussland, wodel zu
berücksichtigen 1st, dass die Ausbeutung der russtschen Rohstoffquellen
noch langer Fristen bedarf.
Auf militarischen Gebiet ware eine Aktion out dem Balkan

(diese Frage Dleibt naturlich mit der Haltung Italiens verknupft),
fur Frankreich viel vorteilhafter als eine solche in Skandinavien: Der
Kriegsschauplatz wurde in grossem Masstad erweitert, Jugoslawten, Rumanten
Griechenland und die Turket würden uns eine Verstarkung uon ungefahr
100 Divisionen zuführen.

Hierdel 1st die Frage des Erdols nicht einmal berücksichtigt.
Es wire dabei noch an die Erd81quellen Rumantens, die man verteidigen
oder zerstören konnte und an die Transkaukasiens zu denken. Schweden und
Norwegen wurden uns nur eine schwache Unterstützung uon ungefahr 10

Divisionen verschaffen. Die Truppen, die die Deutschen von der Westfront
wegztehen misston, um gegen unsere neuen Unternehmungen vorzugehen,

würden zweifellos . sich in den gletchen Proportionen bewegen.
Die Vorteile der Eroffnung eines skandinavischen Kriensschauplatzes bleiben nichtsdestoweniger unbestreitbar. Jedoch durften
die technischen Schwiert@keiten, die ein solches Unternehmen mit sich
bringt, nicht verkannt werden.
Auf dem Gebiet der Seekriegsfihrung sind Operationen in der
Ostsee fur uns praktiech ausgeschlossen. Unsere Verbindung geht über
die Nordsee von Schottland nach Norwegen. Diese Verbindungslinte 1st
wesentligh langer als die der Deutschen zwischen Stettin und der Stidküste Schwedens. Unsere Verbindungslinte muse gegen die deutschen Uboote
and Bombenflugzeuge verteidigt werden. Es bedarf der Erwähnung, dass die

Jahreszeit, in der der botnische Meerbusen eisfrei ist, den Beutschen
fur die Landung in Finnland die grossten Vorteile bietet und zwar night

nur an der Sudkliste, sondern auch an der Westkuste und an die

Schwedens. Für die Landkriegsfuhrung 1st zu berücksichtigen, dass

norwegischen Häfen Nordnorwegens und insbesondere Narutk nur einen
geringen Umschlag besitzen. Sie sind fur die Ausladung von Truppen and
fur Nachschub von grosserer Bedeutung schlecht ausgerüstet. Die Eisen- einen
dahnen, die uon Narutk und Drontheim nach Lulea fihren konnen nur noch,

geringen Verkehr dewditigen. Diese verkehrsxiffer verringert sich eine
wenn man bis nach Finnland vorstösst, da man dann nur noch uber und den

Bisenbahnlinie verfugt, die thren Ausgangspunkt in Lulea hat, dass die
botnischen Meerbusen umfdhrt. Dies gilt unter dem Vordehalt
Schweden uns thr Etsendahnmaterial lassen.

404
6

-

Das Klima Finnlands und inabesondere Lapplands 1st ausser-

ordentlich hart. Franzosisch - britische Strettkrafte können dort nur
eingesetxt werden, wenn sie in geeigneter Weise ausgewählt sind. Bis
Ende Mat 1st dazu noch eine Sonderausrüstung notig. Franzostache Zug-

und Tragttere komen, von den Mauleseln abgesehen dort nicht akklimatistert werden.

Schliesslich stellt der Nachschub von Lebensmitteln und
insbesondere von Wein fur unsere Truppen ein ausserordentlich schwer

su losendes Problem dar.

Aus dem Vorhergehenden ergibt sich, dass - eine rasche wenn
auch nicht gefahrlose Landung (m5glicher Einwirkung feindlicher U-Boote
and Flugzeuge) in Norwegen vorausgesetzt - der Einsatz unserer Streitkrafte in Finnland nur sehr langsam erfolgen konnte.

buf dem Gebiet der Luftkriegefuhrung erscheint eine Hilfe
fuer Finnland durch Entsendung von Bombenflugreugen mit grosser Ret chweite
als die am raschesten und am leichtesten zu verwirklichende Lösung,
vorausgesetzt, dass man sich wie bet einer Landung in Petsamo, fur die
Broffnung kriegerischer Operationen gegen Sowjetrussland entschlossen

hatte. Eine derartige Unterstützung erscheint als das einzige Mittel,
Pinnland bis zur Ankunft uon Landstreitkraften zu retten.
Dieses Mittel konnte jedoch nur von den Englandern angewandt
werden da unsere Luftwaffe noch nicht Bombenflugzeuge neuerer Art, die
dieser Aufgabe gewachsen waren, in genügender Anzahl besitzt. Vor allem
nicht Flugzeuge, die threr etwaiger Aufgade in Frankreich entzogen werden
konnten Auf dem Gebiete der Jagdflugwaffe war die Hilfe fur Finnland,
out dte in diesem Falle Desonders Wert gelegt wurde, notwendigerweise
nochzögernder. Dte Jagdflugzeuge mussten auf dem Seewege befordert werden
In Schweden mussten sie abmontiert und in Finnland wieder zusammengesetzt

werden. Es bleibt zu berücksichtigen, dass die Landung in Petsamo unter
den ge genwartigen Voraussetzungen ganz anders zu beurteilen 1st als vor
twei Monoten. Die Russen haben in dieser Gegend bedeutende Verstärkungen

erhalten. Sie sind in breiter Front nach Stiden tiber Petsamo hinaus
vorgestossen. Pitegerhorste sind e tngerichtet worden. Moglicherweise
1st eine Landverbindung mit Murmansk hergestellt worden. Schliesslich
haben die Russen die Kuste mit Verteidigungsmittelm gespickt und vor
allen schwere Artillerie herangebracht. Andererseits stnd die Pinnen
gegenwartig Destimmt ausserstands der Landung allierter Kontingente
durch eine entsprechende Landoperation entgegenzukommen, wt e urspringlich
deabsichtigt war. Im Nachhange zu den seit dem Monat Demember durchgeführ

ten Materialtransporten karn die Hilfe fur Pinnland nunmehr im Wege einer
militarischen Unternational durch die Enteencung allierter Truppen
verwirklight werden, Augest dan franz&ischen und pelntschen Kontingenten

405
2

13 000 Mann , haden die Englander die Entsendung uon sechs bis steben
Divisionen in Aussicht genommen .. hierru eine streng vertrauliche Auskunsc. die mir von General Ironside gegeben wurde Der Voranschlag fuer die Truppenstarke geht
uon 1hm aus die Zustimanung des Kriegskabinetts 1 e e t nicht vor. Dte
gesante Streitmacht umfasst somit mindestens 150 000 Marn. Dieser Vor..

anschlag der alle britischen Truppen der neuro Aushebung in sich
einschliesst - von den gegenwärtig in Frankraich befindlichen Truppen
misste eine aktive Division weggezogen werden - kann offenbar nicht
erhoht werden wenn man die Schwierigkeiten da. Transports und die
Umschlagsmög!tchkeiten der norwegischen Hafen berlickstchtigt.
Dte Ausschiffung der Truppen erfordert schor. an sich
Dedeutende Fristen. Es handelt sich um mehrere Monate Gegenwartig konnen
daher keine Beschlüsse fiber dte Erhöhung dieser Truppenzahlen gefasat
werden. In zwet oder dret Monaten wird die Lage an der franzõnischen
Front zwetfellos besser geklart sein und wir werden daher in der Lage
sein die Unterlagen fur eine erganzende Entscheidung EU liefern,

Dte technischen Schwierigkeiten einer allierten Intervention durfen nicht ausser acht gelassen werden. Ste sind nt ht unilberwindlich und werden gegebenenfalls aus dem Wege gerdunt werden Eigenhandige
Be merkung des Generals: Unsere skandinautschen Plane müssen mit Extschiedenheit weiter verfolct werden. Zur Rettung Finnlands oder doch mindesten.
sur Wegnahme des schwedischen Erzes und der norweatschen Hafen. Air
bringen jedoch zum Ausdruck dass vom Standpunkt der Kriegsjihrung aus der
Balkan und der Kaukasus durch die man Deutschland auch des Petroleums

berauben kann welt eintraglicher sind. Jedoch hult die Schlissel des
Balkana Itolien in der Hand.
gez. M Gamelin.

Document Nr 3.

Telegramm des General Gamelin an General Weygand vom 12.
Marz 1940.

Die von den Allierten geplanten Operationen sollen im
mittleren Orient vom britischen Oberkommando im Kaukasus vom turkischen
Oberkormando gelettet werden.

Durchachlag - Projekt - Geheim - NT CAB / D N - 12. METE 1940.

Berlios an Cesar Franck - Antwort out Telegramm 1 236 Die meinem Brief 293 - CAB / D.N. betgefügte Note vom 7. Marz unterbreite
te Ihnen die allgemeine Auffassung die ich dem ilinisterprasidenten
bezuplich der Operationen im mittleren Orient und im besonderen über die

406

mogitchen Operationen im Kaukasus vorgeschlagen habe. Ich bestatige
Ihnen dass meines Erachtens die Operationen im mittleren Orient von dem
brittschen Oberkommando und die Operationen im Kaukasus von dem turkischen Kommando gelettet werden miasten da letztere besonders durch

turkische Streitkrafte unter Mitwirkung der Luftwaffs und eventueller
alliterter Spezialkontingente durchgeführt werden. Ste konnen mit
Marschall Tachakmak tiber diese Frage in Verbindung treten und an allen
Vorbereitenden Untersuchungen uber den mittleren Orient teilnehmen.
Ich übersende Ihnen durch Kurier eine zusammenfassende
Abhandlung uber die Aktion im Kaukasus.
General Gamelin.

Dkument Nr 4.

Telegramm des franzosischen Botschafters Massiglt in
Ankara an das Aussenministerium in Paris, vom 14, Murz 1940.
Unterhaltung des Botschafters mit dem turkischen Aussenminister über das Bombardement von Baku und Batum. - Der Botschafter
erwartet von der turkischen Regierung keinerlei Schwtert@keiten. (Übersetzung)

Ministerium des Aussern. NT 329 - Ankara, den 14. Mark 1940.
Mit Kurler eingegangen um 22,13 Uhr. Streng geheim!
Im Laufe des Resuchts den ich thm gestern gemacht habe hat

der Minister des Ausseren mir aus eigener Initiative ein wahrend der
Nacht eingegangenes Telegramu vorgelegt in dem der turRische Vertrater
in Moskau uber eine Unterredung mit dem Botschafter der Vereinigten
Staaten berichtete. Nach Ansicht dieses Letzteren sollen die Russen
sich über die Gefahren einer Bombardierung und eines Brandes der Oel
gegend von Baku solche Sorgen machen da9 die sowjetruseische Verwaltung

amerikanische Ingenieurs gefragt hat od und wte ein Brand der durch
eine Bombardterung hervorgerufen würde sich mit Erfolg Dekampfen liesse.
Ingenteure sollen geantwortet haben infolge der Art und Weise wie die
ölfelder Disher ausgebeutet worden seien set der Boden derartig mit
Oel gesattigt dass eine Feuerbrunst sich unberzüglich auf das ganze
benachbarte Gebiet ausbreiten wirde. Ks wirde Monate dauern bis man sie
loschen konnte und Jahr devorder Betried wieder aufgenommen werden konne.
Was den Schutz der Bevölkerung angehe 80 musse die Stadt zu diesem
Zweck um 50 Km weitergerlickt werden.

"Was halten Ste davon?" sagte Saracglu zu mir. Ich habe

407

-9-

bean/bortet, moderne Bombenflugzeuge heetten metffellos einen ausreichenden Aktionsradium um Baku von Djeztreh oder von Nordirak aus erreichen
ru kinnen Es mussten aber dazu turkische und tranische Gebiete überflogen
verdin

"Ste fürchten also einen Einspruch Irans" antwortets mir der
Himister - Deutlicher hatte er mir nicht klarmachen konnen dass die
Schwier:,kkitten nicht uon turkischer Sette kommen wiiden. Es ware
ungeschicke pewesen wenn ich ihn genötigt hatte sich naher auszusprechen
and ich bin deshalb nicht weiter auf die Ausserung eingegangen. Sie ist
aber ntchtsdertoweniger sehr bedeuteam und ich gestatte mir Euer Excellent
darauf aufmerksan zu machen Ich habe überdies auch meinem englischen
Kollegen davor Hitteilung gemacht.

gez. Masstalt.

Dokument Nr 5.

Aufseichnung des General Gamelin vom 16. Marz 1940.

Die Pigene der Schaffung neuer Fronten werden vertieft.
Deutschland und Sowjetrussland sollen durch Abschneiden der Erzzufuhr
aus Schweder. und der Oelzufuhr aus Rumanien wirtschaftlich geschwdcht

werden. Man will eine Strategie der "Abnutzung der deutschen Strettkrafte"
Defolden-

(Übersetzung) - Grosses Hauptquartier Biro des Chefs des Grossen Generalstades

fur die Landesverteidlgung und Oberbefehlshader der Landstreitkrafte.
den 16. Marz 1940 - No 325 CAB / D.N. - Streng geheim!
Aufzeichnung über die Kriegsführung.
(Endgultige Fassung unter Berlicksichtigung der Ausserungen der Oberbefehls
haber and des Generals Buhrer).

Da die Au/fassungen die von dem "Kriegsplan fur 1940"
Mit Schreiden No 290 CAB / D.N. vom 26. Februar 1940 an Herrn

Mtnisterprisidenten gesandt - dargelegt sind die Grundlage unseres
Vorgehens bleiben empfiehlt es sich angesichts der Unterzeichnung des
ruestsch-finnischen auf kurge Sicht unternommen Waffenstillstandes werden konnen festzulegen um fühlbare welche wenn Operationen nicht entschei-

dende Schligge gegen Deutschland zu führen. Zu Lande erscheint es im
Augenblick schwterto ausserhalb des undesetzten Gebietes wesentliche
Resultate zu erztelen. Deshald muss Deutschland gezwungen werden aus
eeiner Gegenwartigen abwarten.en Haltung herauszutreten. Das Erste was

notig 1st ist eine Verschurfung der Blockade. Neben wirtscha ftlichen
Ergebnissen die davon zu erwarten sind missen folgende Ziele angestrebt
werden.

10

408

Erstens: Es kann in Deutschlands Interesse Hegen Holland
und Belgien zu schonen denn diese ermöglichen es thm die Airkungen der
Blockade weitgehend zu umgehen. Es 1teat also auf der Hand dars etna

strenge Enti:gentierung der Einfuhr nach Holland und Belgien geeignet
sein konnte Deutschland dahin zu bringen dass es kurzen Process macht

und in dte Niederlande und Belgien einfallt da diese than dann in
wirtschaftlicher Hinsicht nur noch massigen Nutzen brachten.
Zweitens: Bet den skandinautschen Lindern liegen d te Dinge
anders. Belgten und Holland dienen Deutschland hauptsachlich als Zwischen
handler nach Aussen, wahrend Schweden Deutschland einen unentbehrlichen
Rohstoff Itefert namlich das Eisen. Es muss angestrebt werden eine solche
Versorgung zu verbieten. Ein einfaches Verfahren würde darin Destehen zu
erklgren die Lieferung gewisser wesentlicher Erzeugnisse wie zum Beispiel
des Etsens durch neutrale Länder die an das Rei ch angrenzen bedeute einen
Beistand in aller Form und Girde zu Repressolien filhren. Schweden wlirde
also nur noch unter Blockadedrohung sein Erz an Deutschland ltefern
konnen. Ebenso wiirde Norwegen nur noch unter dem gleichen Risiko die

Durchfuhr bewirken können. Falls die belden Linder sich fügen so int das
Ztel erreicht. Anderenfalls wäre thr Seehandel zu sperren. Angesichts
einer solchen Lage konnte es sein dass Deutschland beschlosse darauf zu
reagieran und in Schweden mit den Waffen einzugreifen. Es musste uns
dann zur Abwehr bereit finden. Zu diesem Zweck muss in Frankreich und in

England eine erste Staffel von Streitkraften bereitstehen um nach
Skandinavien befordert zu werden set es als Gegenschlag oder auch als
Prdventiumassnahme.

Drittens: Die Abschneidung der deutschen Einfuhren an
russischen Oel. - Dte Abschneidung der Lteferungen rumanischen Petroleums nach Deutschland lasst sich augenblicklich weder durch die
Blockade noch durch militarische Operationen erreichen - Aus dem Kaukaaus wirft zundchst einmal die Frage einer Eröffnung von Feindseligkeiten
gegen die UDSSR auf. Ferner ergibt sich dabet das Problem der Mitwirkung
oder wenigstens der Lustimmung der Türkei. Wie alles was im Orient

vorgeht kann drbet die italienische Haltung nicht unberiicksichti
bleiben. Wie dem auch set die Bombardterung der Petroleumanlagen uon
Baku und Batum aus der Luft konnte Deutschlands Versorgung mit Treid-

stoffen ganz erheblich behindern. Nach den E. Zt. angestellten Ermittlungen würden dazu 9 Fitegergruppen gehören. Das Kommando der franzosi-

schen Luftstreitkrafte nimmt in Aussight 4 Gruppen zu stellen der Rest
ware uon der Royal Air Force zu stellen. Diese Gruppen die thre Basis
in Djezireh hatten wo das Gelande dazu vorhanden oder in der Anles

begriffen 1st (In nordlichem Teil der franzosischen Levante) missten
wenn muglich auch in der asiatischen Turket -diese Gelande sind z.Zt.
Gegenstand uon Erkundungen- Stützpunkte haben,

409

- 11 Das Kommando der franzosischen Luftstreitkrufte könnte schon jetzt
nachdem es uterzehn Tage bis einen Monat vorher eine Warnung ausgesproch

en hatte die Bomdardterungsoperationen in Transkaukasien in Angriff
nehmen und zwar mit zwet Gruppen schwerer Bomber die durch zwet
Gruppen mittelschwerer Bomber verstärkt werden könnten. Sie waren
wenn dte Lage an der franzosischen Front es zuldast aus dem Mutterland

zu entnehmen. Die Operationen in der Luft liessen sich auf folgende
Weise wirksam unterstützen: Erstens Aktionen der Flotte die out die
Stillegung des Verkehrs im Schwarzen Meer abzielten. Damit wären
grundsätzlich franzosische und britische Unterseebacte zu betrauen.
Ihre Durchfahrt durch die Meerengen würde die ausdrückliche oder
stillschweigende Zustimmung der Turken voraussetzen und dte würden
eine Basis an den Ufern des Schwarzen Meeres in Kleinasten brauchen.

Zweitens, durch Aktionen zu Lande die nur durch die
Turket ausgeführt werden können die Ubrigens durch gewisse Teile
unserer Levantetruppen dabet unterstützt werden konnte. An der Operation
konne sich auf Betreiben Grossbritanntens auch Iran beteiligen.
Viertens, bet aller Berucksichtigung der Eimwande die
in Laufe des letzten Kriegskomitees dagegen erhoben worden sind
besteht Interesse daran das Minenwerfen auf den Flussen und mit den

Mitteln der Luftwaffe sobald wie möglich in Angriff zu nehmen.
Auf diese Weise würde sich eine teilweise Lahmlegung des Binnentransportes Deutschlands erreichen lassen. Es 1st wesentlich dass die Luftwaffe
die Operationen sobald wie irgend möglich von der Last befreit mit
der sie sie augenblicklich beschwert. Alles in allem braucht der
russisch-finnische Waffenstillstand nichts an den wesentlichen Zielen
zu andern die wir uns fur 1940 setzen konnen. ET muss uns aber dazu
veranlassen schneller und tatkraftiger zu handeln. Durch eine
Kombination von Blockademassnahmen und gewissen militarischen

Operationen konnen wir nicht nur die wirtschaftliche Abschnurung
inner enger gestalten sondern Deutschland auch dazu veranlassen aus
seiner militarisch adwartenden Haltung herauszutreten.
Die Erfahrungen von sechs Kriegsmonaten zeigen dass die
Neutralen Deutschland furchten. Ohne ihnen auch unsererseits ebenso
drohend gegenüberzutreten milssen wir sie unsere Kraft fuhlen lassen.
Wohlverstanden muss das diplomatische und des militarische Vorgehen
auf den gletchen energischen Ton abgestimmt werden.
Gamelin.

410

- 12 Dokument Nr.6 Telegramm des franzosischen Botschafters Massigli in
Ankara an das Aussenministerium in Parts vom 28. Marz 1940.

Bet der Aktion gegen Baku und Batum soll durch geschickte
Regie die Kompromittierung der Turket nach aussen hin bermieden werden.
Auswartige Angelegenheiten Klartext Reserve-Nr.881
Telegrammankunft Ankara den 28, Marz 1940.

Ankara den 28. york 1940. Durch Kurter am 3. April um 11.30 Uhr erhalten.
Streng geheim!

Ich beziehe mich auf das Telegramm E.Exz. Nr540-541.
Bet dem Versuche, in metner fruheren Korrespondenz die Haltung der Turket
der Sowjetunion gegentider klarzustellen (vergl. besonders meine Depesche
Nr74 vom 24,Februar und timeTelegramme 433-439 und 461)betonte tch dass
as meiner Ansight nach zwecklos set, zu versuchen, die Türken gegen die
Sowjets aufzuhetzen, dass man ader andererseits hoffen könne, es werde
uns unter gewissen Umstanden gelingen, sie dahin zu bringen, dass sie
in unserem Fahrwasser gegen Russland Stellung ndhmen. An dieser Meinung
die ich vor dem Zusammenbruch des finnischen Widerstandes ausgesprochen
hade, glaube ich heute nichts undern zu missen. Der Moskauer Frieden

wird gewiss die turkische Vorsicht nur noch steigern, gleichmeitic aber
bleibt man hter bet der Uberzeugung, dass die rote Armee aus dem Krieg
in Norden sehr geachwächt zurückgekommen 1st was wiederum ausgleichend

wirkt. Jedenfalls stellteitch keinerlet Anndherungsversuche mit der
Sowjetunion fest. Im Gegenteil, man gewöhnt sich allmdhlich an den
Gedanken, mit Ihrer Feindschaft rechnen zu müssen, was aber nicht

besagen will, dass die turkischen Staatsleiter gewillt sind, sich in ein
Abenteuer mit ungewissem Erfold einzulassen. Wir missen uns in der Tat
Rechenschaft darüber adlegen, dass wenn ate Regterung in Ankara uon jetzt
as die !berzeugung hat dass Deutschland über dte Testmächte nicht den
Step davontragen wird, doch utele Menschen in der Turket nicht nicht

davon iberzeugt sind, dass diese our Zeit einen endgültigen Sieg devontragen Kinnen Viele glauben noch immer dass das Reich von den mide gewordenen

Allttenten den Frieden erhalten wird, den es braucht. Viele glauben,
und fie italieniache und die deutsche Propaganda bemiinen sich, sie davon
EU überceupen - dass trotz der von den Regierungen in Paris und London
Entschlossenheit der Krieg durch einen Kompromissfrieden sein

Ende methon wird. darlder nachdenken UCS

dem
bet einem
die bringen Dann konnte milaste in man deminhier
Falle,
naturlich kunftigen

for die in dem Zustand der

forhett und die Turket einem Russland

Unzugr Friede: Volker Entrutigung Frankreichs lassen und würde, Englands

fastinde das sich die Lektionen des Pinnenkrieges munutze

Demack ben wurde, um seine militarische Yacht starken

13

411

Die Regierung kann diesen Getsteskustand nicht vollstandig ignorteren.
Daher runrt auch zu einen grossen Tetle thre augenblickliche vorsicht.
00 wir uns morgen in einer wenn auch beschrankenden Aktion out der
Westfront entschiedon durchsetzen, oder ob eine deutsche Offensive in
grossem Stile gegen unsere Verteidigung RU Lande oder In der Luft
zusammenbricht stets werden wir die Turken mutiger und unternehmungelustt.
ger finden. Es muss aber leider hinsugefugt werden dass der Zustand
unseres offentlichen Lebens unabhangig von jedem militariachen Gestchts-

punkt hter einige Unruhe hervorgerufen hat. Die letzten Sttsungen im
Parlament haben einen intederschlagenden Eindruck hinterlassen. Man hat

sicherlich ru der Entschlossenheit Euer Excellent und der Regierung, die
Lage EU bessern und die franzostsche Moral nicht sinken zu lassen,
Vertrauen, aber es gibt Menachen, die dem Einfluss der deutschen und
Italienischen Agenturen und Rundfunksendungen gegendiber nicht unempfind-

lich sind und die noch nicht sicher stnd, od sie nicht in thren Hoffnungen die auch bet una die Gletchen sind, getduscht werden. Man muss den
Mut haben es auszusprechen, dass die Turken in der gegenwartigen Stunde
night das Gefunl uon unserer urutderstehltchen Uberlegenheit haben, wis
gross auch thre Sympathien fur uns sein mögen, die Uberzeugung der
meisten 1 duft darauf hinaus dass thr Schicksal mit dem Schicksal der
Westmachte verbunden 1st, die Regierung 1st gewiss zur Finhaltung der
mit una eingegangenen Verpflichtungen fest entschlossen, aber in der

öffentlichen Meinung herrscht keine solche Geisteshaltung, die sie sur
Ergretfung uon Initiativen ermutigt, die tiber das Rtstko hinwegfihren.
Bevor ich der Aufforderung Euer Excellent nachkomme, deren
grosse Richtlinien mir durch die Telegramme 540 - 41 angeneigt wurden
erschien es mir notwendig diese wichtigen Gedankengange in Erinnerung zu

bringen. Siz erklaren von vornherein einige der Vorbehalte die tch
aussprechen muss, oder einige der Vorstchtsmassregeln, our die tch mit
Nachdruck hinzuweisen hatte. Eine Luftaktion out Baku und eine Aktion
zur See auf das Schwarze Meer erscheinen voin turkischen Gesichtspunkt
aus technisch wie auch politisch in sehr verschiedenem Lichte.

Erstens, Ein Luftangriff auf Baku uon Djezireh aus bringt
eine Uberfliegung turkischen Gebietes von nicht einmal 200 Km mit etch,
und furr handelts es sich wm die Uberfliegung des Bergmassives das sich
zwischen dem Van - See und dem Ourmiah - See erstreckt, d.h. im Kurden-

land das infolge der sehr strengen Polizeioperationen, die die türkische Arnee dort vor 2 oder 3 Jahren durchgefihrt hat, stark entuolkert
1st Eg wurde keinerlet wichtige Stedlungspruppe überflogen werden, und
dte Flogenuge konnten sehr gut unbemerkt passieren. Sollten sie beobachtet werden dann höchstens uon vereinzelten Polizei- oder Gendarmerieposter Ausserdem konnte durch eine Wendung nach Westen und einen

Querrium durch den nordlichen Tell des Iran die Uberfitegung des
turktechen Gebiets ganzlich vermieden werden, (und noch mehr, wenn die

412
14 -

Startbasis nicht in Djestreh sondern in Irak lage.) Wmn for diese
tatsachliche Lage mit der Bemerkung Saracoglu's vergleiche, dte in metnes
Telegramm Nr529 enthalten ist komme ich zu dem Schluss dass eine vorherige
Benachrichtigung der turkischen Regierung und die Bitte um deren
Genehmigung zur Uberfltegung three Gebietes sie unnuts in Verlegenhett
bringer hiesse. Man sollte sie wenn night vor die vollendate Tatsache so

doch wenigstens vor ein Ereignis stellen das gerade eintritt und den
Leitrunts sur ihra Berachricntigung uber das was geschieht abwarten.

(Ich meine damit thre offizielle Benachrichtigung, denn die vertraulicher
Bertehungen, die wir mit thr wis mit dem Oberkommando unterhalten, würden
es ja verbieten, dass ste ganz im Unklaren gelassen wurden). Die Operation
muss bereits im Gange sein, Indem man sich im Voraus entschuldigt, wenn
Flugzeuge wahrend thres Fluges genotige sind, turkischen Luftraum zu

benutzen. Weit entfernt davon, die turkische Regterung zu verletzen, wird
unsere Reserve gerade der Erleichterung Ihrer Aufgabe dienen. Sollte
die Somjetregierung einen Protest erheben, dann 1st es wichtic, dass Ankara
erkldren kann mit der Angelegenheit nichts zu tun gehabt gu haben.
Benn eine Uberfltegung stattgefunden hat, dann ware es night einmal

schlirm, wenn wir einen diskreten Protest erhielten, Sollte sich die
Angelegenheit verschlimmern und sollten die Sowjets durch Kriegshandlungen
darauf reagteren, so ware es tatsachlich notwendig, dass die turkische
Regterung imstande ware, vor der grossen Versammlung zu erkldren, dass die

Initiative sum Angriff Moskau zur Last fallt. In diesem Falle muss die
Ubereinstimmung der offentlichen Meinung und des Landes mit der turkischen
Regterung sichergestellt sein. Aber gerade well eine Reaktion der Sowjets
borauszusehen 1st, müssen wir darauf bedacht sein, keinerlet Operation
dieser Art vom Zaune mu brechen, ohne uns über thre möglichen Auswtrkungen
auf die Turket Rechenschaft zu geben und infolgedessen uns auch über die
Lage klar su werden der dieses Land gegenüberstehen misste.
Mir personlich kommt es nicht zu, mich uber diese Frage
quesusprechen. Ich muss jedoch bemerken dass auf der ostlichen Hochebene

noch der Winter herrscht und dass das erforderliche Fluggelande noch nicht
erkundet und hergerichtet werden konnte. Ausserdem muss ich bemerken dass
Each meiner Kenntnts die Abwehr gegen Luftangriffe auf das Kohlenbecken
Don Zongouldak und genen die Huttenwerke von Karabuk noch nichts sicher-

Destellt fat da das flir sie bestimmte englische Material noch nicht

deliefent warde. Meines Erachtens sehr zwei das
turktsche
ausschlaggebende
ware eseinem
unuorsichtig
fur
Firtschaftsleben
so Punkte
Luftangriff
aus unter diesen Umstanden auszusetzen. E8 sollte mich
sens Sebastonal
die militarischen
Frist
von mehreren
uon
Experten nicht
eine
ochen wardern
for He allerwichtigsten Vorbereitungen verlangten.

413

-15-

Zweitens. Die Frage des Schwarzen Yeares und der
Erleichterungen, die die Schiffahrt in setnen Gawdeseern bet dem
verkappten !tiwerken der Sowjets fur die Versorgung Deutschlands bietet,
halt weiterhin maine Aufmarksamkeit fest.
Ich habe mir erlaubt, gletch an Morgen nach Abechluss des
englisch-französtsch-turkischon Vertrages , Telegram 1969 vom 23.
oktober 1939 , darauf anxuspielen. Mann muss leider anerkennen, dass
eine Lisung des Problems night leight zu finden 1st. Nach den
Bestimmungen der Meerengenkonuention stnd die alliterten Rohte ala
Kriegaführende nur berechtigt Kriegaschiffe ins Schwarze year zu
schicken, wenn ea sich um die Erfullung einer Entscheidung des
Volkerbundes oder um die Anwendung eines im Rahmen des "%ikerbundspaktes

abgeschlossenen in Genf registrierten und die Turket bindenden Beistands
vertrages handelt oder wenn die Turket selbst ala kriegafuhrende .Macht
oder sich uon einer Kriegagefahr bedroht fuhlende an die allierten
Machte einen Hilferuf ergehen lasst. Zur Zeit 1st keine dieser
Bedingungen erfullt. Unser Eintritt ins Schwarze Meer kann demash
wite Euar Exellenz bemerken nur auf Grund einer wohlwollenden

Entscheidung der Turket erfolgen, die daruber mlissen wir uns klar seinden von thr in Yontreux übernommenen Verpflichtungen widersprechen wilde

und die daher einen Protest von einer Jacht, welche dte Konvention
unterzeichnet hat oder wie dte Sowjetunion oder Italien, der Konvention
beigetreten 1st, hervorrufen könnte. Die zuletzt genannten Machte
könnten in diesem Falle sehr wohl das deutsche Spiel betreiben.
Obendrein würde dte Sowjetunion selbst in dem Falle 100 keinerlet
kriegertache Handlungen gegen thr Land oder thre Kriegs- und Handela-

schiffe gertchtet sind, bet einer Offnung der Heerengen den allierten
Kreuzern eine feindselige Manifestation ankündigen und selbst Gegenmassnahmen ergreifen. Dte N8glichkeit des Ausbruchs von Feindseligkeiten
als eine Foloe unserer Initiative 1st also keineswegs ausgeschlossen
and dieser Umstand würde une verpflichten une wite in dem bereita
untersuchten Fall mit den Rückwirkungen zu befassen, die die geplante
Intative vom Standpunkt der türkischen Verteidigung haben konnte.
Es würden sich also dte gleichen Vorsichtsmassregeln und

zwangsweise ergeben. die die Baku mit sich
scheint.
Wte librigens
sollte die Kontrollaktion
dem Schwarzen
bringen
Fristen
Operation gegen
out gu
Neer aussehen? Dte Zahl der deutschen Handelsschiffe, die in den
bulgerischen Hafen Zuflucht genommen haden ist ziemlich beschrankt
len

sind scheinbar acht). Das direkte Vorgehen einer alliterten

Kreuzfahre gegen die würde also von

kurzer Dower Schiffahrt unter deutscher Flagge

sein. Es wird sich hauptsachlich darum handeln die
rumanischen, bulgarischen oder italienischen Schiffe zu

- 16 -

414

kontrollieren und Kontrollbesuchen zu unterziehen soute unter den
gletchen Bedingungen die russischen und die italienischen Petroleum-

schiffe anzuhalten und einer Schiffskontrolle zu unterziehen, die
zwischen den kaukasischen Hafen und den Donaurundungen oder der

bulgarischen Kuste hin und herfahren; - alles Operationen, die sich
nicht gerade erfolgretch auf hoher See durchführen lassen. Die
angehaltenen Schiffe milerten zu einem Flottenstützpunkt gebracht werden
um dort kontrolliert zu werden und dte beschlagnahmten Taren aussuladen.

No sollte dieser Stützpunkt sein, wenn night in einem turkischen
Hafen? Diskrete Erleichterungen waren unzureichend. Das hiesse aber,

dass die Turket direkt mit der Aktion der Alliterten verbunden wäre
und dass Deutschland sie mit Recht als kriegafthrende Macht ansehen
konnte.

Dte turkische Regterung 1st nach meinem Dafurhalten zur Zeit
aus den eingangs dargelegten Grunden nicht bereit, so weit zu gehen.
Kann man sich Operationen von einer anderen Art vorstellen?
Wenn es so gut wie unmöglich 1st, dass Kontrolloperationen plannassig
auf dem Schwarzen Meer ohne attive Teilnahme der Turket durchgeführt

werden können, 80 darf man sich andererseits nicht vorstellen dass
Uboote - ohne dass man von dieser Macht mehr verlangt als die Augen su
schliessen - des Nachts durch die Meerengen fahren, um fm Schwarzen
Mear schnelle Streiffahrten durchauführen, die den Zweck haben, den

Schiffsuerkehr zu storen und die deutsche Schiffstonnage, ja sogar dte
angehaltenen Schiffe nach deutschem Muster zu aersenken, uon deren
Ladungen man erkannt hatte dass sie fur Deutschland bestimat waren.

Ich will die Frage nur anschneiden.
Wenn die Operation technisch möglich 1st dann wirds ste
politisch gesehen aufmeniger Schwterigkeiten stossen als eine

Intervention alliterter Kreuzer da sich die Turket Dritten gegenüber
darauf berufen konnte, dass sie Uber unsere Plane in Ungewissheit
gehalten wurde. Dennoch müssen wir une unbedingt daruber klar sein,
dass selbst eine solche beschrankte Operation die turkische Regierring
in eine heikle Lage bringen wirds und wir infolgedessen die Operation
nicht unternehmen konnten, ohne an die Rilckwirkungen zu denken, denen
dieses Land ausgeliefert werden würde. Deshald milssen wir wieder auf
die Überlegungen Uber den Stand der turkischen Rustungen xurlickkomen,
die wir bereits oben angestellt haben.
Ich komme zu dem Schluss, dass bet der gegenwart Agen Lage

und nach einer von den Experten festzusetzenden Frist die Operationan
gegen Baku am leichtesten zu organisteren stnd und near in dem Jasse
in dem wir die turkischen Bedenken berücksichtigen konnten.
Ausserdem wurde thr Erfolg derartige Konsequenzen haden und die russtsche Aktion derart Idhmen dass die turkische Regierung bet einem

415

- 17 outen Ausgang der Operation sich gerade durch unseren Erfold dazu
ermutigt fuhlt, una die notwendigen Erleichterungen unbektimmerter
rurugestehen, damit die Operationen der Schiffskontrolle auf dem
Schwarzen Neer unter glinstigen Umständen vor sich gehen können.

get. Massigli.
Dokument Nr.7

Aufzeichnung des franzosischen Hintsterprasidenten Daladier vom 19.Januar
1940. General Gamelin soll Denkschrift Uber Zerstorung russischer
Olfelder ausarbeiten.

Ibschrift einer handschriftlichen Aufzeichnung des Ministerprasidenten
Daladier vom 19. Januar 1940.

General Gamelin und Admiral Darlan sind zu bitten, eine
Denkschrift über eine evtl. Intervention zur Zerstörung der russischen
lifelder auszuarbeiten.

Fall eins: Abschneidung der flir Deutschland bestimmten
Itransporte im Schwarzen Meer. Es handelt sich vor allem um deutsche
chiffe. In diesem Fall wird Russland nicht in den Krieg hineingerogen.
Fall zwei: Direkte Intervention im Kaukasus.
Fall dret: Ohne direktes Vorgehen gegen Russland Massnahmen
rgreifen um Selbststandigkettsdestrebungen der mohammedanischen
eu61kerungsgruppen im Kaukasus zu fordern.

- 18 -

416

Dokument Nr. 8

Niederschrift uber eine Abrede zwischen den franzosischen und
englischen Generalstaben der Luftwaffe vom 5. April 1940.

Britfsch-französischer Operationsplan fur den Luftangriff out Batum
und Bakis. In sechs Tagen soll ein Drittel der Raffinerien und
Hafenanlagen zerstort werden.
Sehr Geheim!

Luftangriff auf die Erdalfelder des Kaukasus.
Verständigung erzielt im Grossen Hauptquartier der Luftwaffe 5.April 1960
Der französisch-britiache Luftangriff auf das KaukomusPetroleum richtet sich ausschliessltch gegen die Raffinerien und
die Hafenanlagen von Batum - Ptot - Grozny - Baku.
Es kann damit gerechnet werden, dass innerhalb der ersten sechs Tage
dreissig bis 35 vom Hundert der Kaukasus-Raffinerten und der Hafenan
lagen zerstort sein werden. Das verwendate Flugzeugmaterial unfasst
90 bis 100 Flugzeuge, die aus 6 franzustschen Fitegergruppen und
3 britischen Geschuadern xusammengestellt werden. Die franz5sischen
Gruppen werden 80 ausgestattet dass sie Baku an den vorgesehenen
Daten angreifen können. Sie setzen sich aus swet Gruppen Farman 221

und 4 Gruppen Glen Martin, die mit Ereatstanks ausgeristet stnd,
zusammen. Sie konnen bet jedem Feindflug inagesant 70 Tonnen Bomben

out etwa 100 erkundate Raffinerien abwerfen. Peindliche Oegenwirkung
und die vermutliche Anwesenheit deutscher Jagdflieger werden dte
Wirksamkeit dieser Operation in erheblichen Masse vermindern.

Dokument Nr.9

Bericht des Generals Weygand an den Oberkommandierenden der franeBat
Luftwaffe vom 17.April 1940.

Die Luftaktion gegen die russischen Olfelder in Kaukasus wird fur
Ende Juli 1940 vordereitet.
Der Oberkommandierende des Oatlichen Mittelmeeres 17.April 1940
Geheim!

General Heygand an den Oberkommandierenden Gamelin, Befehlehaber der

Landstreitkrafte, an den Oberkommandierenden der Duftwaffe Mullemin.

Die Vorberettungen fur die Bombardterung der Olfelder
des Kaukasua sind so welt fortgeschritten, dass sich die Frist,
Innerhald derer diese Operation durchgeführt werden kann, abschatnen
lasst

19

417

Politische Voraussetzungen.

Die Einhaltung einer Frist 1st hter nicht geboten die Unternehmung
braucht nicht sum Gegenstant einer Vereinbarung mit den Turken gemacht
gu werden, deren Abachluss sich im librigen als unmöglich erwtesen hat.
Der franzos ische Botschafter in der Turket hat der Regterung liber diese
Frage genau bertchtet. Gegenwartig kann von einer Genehmigung fur die
Uberfltegung turkischen Staatsgebietes nicht die Rede sein, noch weniger
uon der Bereitstellung von Flugplateen, die als Sprungbrett dienen konnten.
Auch sonstige Hilfe 1st nicht zu erwarten.

Der Materialtransport fur den gesamten Bedarf, geht liber
die Etsenbahn Aleppo Nissibine. Eine vorherige Demarche fur die
Benutzung dieser Strecke, soweit sie turkisches Staatsgebiet beruhrt fat
nicht erforderlich, da unsere fruheren Vereinbarungen une in dieser
Begtehung jede Freiheit lassen. Bet der Schätzung der Fristen sind au
berücksichtigen:

a.) die Herrichtung der Flugplatze. In dieser Jahresgeit
1st nur geringe Arbeit erforderlich, thre Dauer wird auf 14 Tage
geschätzt.

b.) Arbeiten auf der Eisenbahnstrecke und zur Auffullung
der Depots (Wetchen, Schtenen, Drahtleitungen) Dauer: 14 - 20 Tage.
c.) Transport von Betriebestoff. Munition, Truppen und
Wagenpark nimmt fur die franzosischen Streitkrafte 56 Zuge in Anspruch.
Dies bedeutet bet Annahme von 4 Zugen in 24 Stunden eine Frist von 14
Tagen. Ebenso lange Zeit 1st fur die englischen Truppen erforderlich.
Insgesamt werden somit 30 Tage benötigt. Berücksichtigt
man dass a.) und b.) gleichzeitig ausgeführt werden können, 80 stnd
mindestens 45 bis 50 Tage notig. Vorausgesetzt dass das Etsenbahnmaterial
und der britische und franzosische Nachachub unuerzüglich in Marsch
gesetzt werden. Ausser diesen Fristen muss auch die Zeit berückstchtigt
werden, die fur die Instandsetzung und die Anreise der Bombenflugzeuge
erforderlich 1st. Bezuglich der franzosischen Geschwader 1st zu bemerken,

dass gegenwartig keins einsatzbereit ist. Aller Wahrscheinlichkeit nach
wird die Gruppe der Farman Nachtbomber, die seit langem in Dienet steht,
rasch hier eintreffen können. Im Gegensatz hierzu erhalt die Gruppe der
Bomber. die zur Levanteluftwatte gehort jetzt erst die ersten Flugzeuge
des Typs Glen - Martin. Nach den Angaben der Oberkommandos der Luftwaffe

selbst sind zweteinhalb bis dret Monate unerldsslich, um die Piloten
auszubilden und sie instandzusetzen an einer Kriegsoperation teilzunehmen,
der es darauf

Wahrscheinlich die des Type

auszuwerten. bet ankommt, das befinden vorhandene sich Material Ubrigen im höchsten Gruppen Grade

Glen Martin, die aus Frankreich oder aus Nordafrika erwartet werden, in

entsprechendem und Kommandeur

ungefam der Luftwaffe
britischen in
Zustand.
DerOrient
Vice-Luftmarschall
mittleren
war als er dieUber.
uon the
fur erforderlich gehaltenen Fristen befragt wurde, um die Antwort sehr

418

- 20 verlegen, da er selbst seine Flugzeuge noch nicht erhalten hat.

Es muss bemerkt werden, dass diese Schätzung die technische %orbereitung

des Bombenangriffs underuckstchtigt lasst. Diese Yordereitung umfasst
die Aumahme von Luftbildern, die Auswahl der Ziele sowte des geeignetsten
Bombenmaterials, schltesslich die Herrichtung der Flugzeuge fur den
besonderen Fall.

Die Vorsicht gebietet, daher die Ausführung der Operation
erst fur Ende Juni oder Anfang Jult in Aussicht zu nehmen besonders
wenn man an die absolute Notwendigkeit denkt, das Unternehmen aret
durchzuführen wenn alles bereit 1st.
Nur 80 kann man entscheidende Ergebnisse mit dem groast-

moglichen Machteinsatz und der grossten Schnelligkeit erzielen.
Die Operation selbst darf nur einige Tage dauern und muss in massierter
Bombardterung derjenigen Punkte bestehen, deren Zerstorung durch Sprengoder Brandbomben ala besonders wirksam anzusehen ist.

Die bezeichnete Frist 1st Ubrigens auch fur die Turket notig
wis Herr Massigli bereits hervorgehoben hat da die Turket atch im Laufo

dieser Frist in einen Zustand versetzen muse der thr erlaubt, jeder
feindlichen Gegenwirkung zu trotzen, die infolge der Bombardierung
möglicherweise ausgelost wird.

Der Oberkommandierende des Operationsgebietes Ost
Mittelmeer.
gez. Weygand.

Stempel des Oberkommandierenden.

- 21 -

419

Dokument Nr 10.

Telegramm von General Gamelin an den britischen Luftmarschall Newall vom 15.5.1940.
Sofortige Entsendung von 10 britischen Jagdgeschwadern
erbeten.

F.C. 15, Mat 1940. No 528 CAB / D.N.
Der Oberbefehlshader General Gamelin an den Air Marshall Newall.

(Bleistiftanmerkg. :Fur Gen. Lelong)

Im Nachgang zu dem Ersuchen der franzostschen Regierung

prazistere ich, dass die Zahl der Jagdgeschwader, deren unuerzigliche
Entsendung auf die Flugplütze der brittschen Luftwaffe in der Champagne

erforderlich 1st, 10 beträgt. Hterdel 1st zu Deachten, dass im Falle
des Krtegseintritts Italtens Frankreich gezwungen wäre, einen Teil

seiner Jagdgeschwader nach dem Stidosten Frankreichs und nach Tunis zu

versetzen. Wir werden das erforderliche Bodenpersonal stellen. Einzelheiten konnen durch unmittelbare Vereinbarung moischen General Vuillemin und Marschall Barratt geregelt werden.
General Gamelin.

Dokument Nr 11.
16.5.1940.
werden.

Telegramm von General Gamelin an Winston Churchill vom

Britische Luftwaffe muss in Kampfhandlungen eingesetxt

Geheim - P.C. Den 16. Mat 1940 NC. 529 CAB / D.N.
Der Oberbefehlshaber General Gamelin an General Lelong
fur Mr. Winston Churchill.

Ion erlaude mir erneut an Sie heranzutreten, um die
sofortige Entsendung der 10 Jandgeschwader zu erbitten. Lage sehr
ernst, natfrritch wurden diese 10 Jagdgeschwader an der unteren Seine

stationtert werden, wo ste Schutz haben und wo Sie sie leight wieder

zurlickholen konnen.

General Gamelin.

(Versiffert und adgesandt am 16. Mat 1940 UAR 10 Uhr 30)

- 22 -

420

Dikument Nr 12,

Telegramm von General Gamelin an Winston Churchill -16.5.40.
Erneute Bitte um sofortige Entsendung von 10 brittschen Jagdgeschwadern.
P.C. 16. Mat 1940 No 531 CAB / D.N.
Der Oberbefehlshaber General Gamelin an General Lelong
fur Mr. Winston Churchill.

Ich erlaube mtr, erneut out die Tatsache hinzuweisen, dass
x.z. die wesentlichate Aufgabe der britischen wie der franzostschen
Luftwaffe darin 1tegt, auf die feindlichen Truppen einzwirken unter
besonderer Beriickstchtigung derjenigen Punkte, die ste zwangalaufig
Passteren milssen.

General Gamelin.

(Verziffert und adgesandt am 16g Mat 1940 um 14,20 Uhr)
Dokument Nr 13

Telegramm von General Gamelin an Winston Churchill.
17. Mat 1940. No 533 CAB / D.N.
Der Oberbefehlshaber General Gamelin an General Lelong

fur Mr. Winston Churchill bet seiner Ankunft in London.
Unsere Armee Gtraud wird seit heute vormittag stidlich
Maudauge angesetzt. Die Kampfe sind sehr schwer. Die Folgen konnen
schwerwlegend sein, und swar nicht nur fur Frankreich sondern auch
fur England. Die Richtung bedroht namentlich die Verbindungswege der

britischen Armee. Ich fordere erneut den Einsatz der brittschen
Luftwaffe in jeder Weise als Beitrag zu der Schlacht. Inadesondere
ware die Legung von magnetischen Minen in der Maas sehr wirksam, um
Verstarkungen und Nachschud des Feindes zu storen.
General Gamelin.

(Verziffert und adgesandt am17. Mat 9,25 Uhr.
Dekument Nr 14.

Protokoll über die Sitzung des allierten Odersten Kriens-

rates vom 22.5.1940.

Im Hauptquartier des inzwischen zum Oberkommandierenden
ernannten Generals Weygand unter Teilnahme von Winston Churchill und

Ministerprasident Reynaud. Vollige Ratlosigkeit inmitten der Flandernschlacht. Desorganisation der Filhrung, vermwetfelte Plane, um die
Umtlammerung zu durchbrechen. Churchill sagt zu, die Duftwaffe in
Kampfhandlungen einzusetzen.

Prasidium des Ministerrats. Abschrift. Streng vertraulich.
Franzostach - britische Sitzung DOTA 22. Mat 1940.

- 23 -

421

Gegen 12 Uhr kamen Winston Churchill im Grossen Hauptquar-

tier ano In seiner Begleitung Defanden sich der britische Botschafter
der General Sir John Dill, der Vice Marschall der Luftwaffe Pirs und
General Ismay. Paul Reynaud wird von Hauptmann de Margerie begleitet.
General Weygand empfing die beiden Premierminister im Kartenzimmer
seines Generalstabs. Er ersuchte Oberst Simon den Schlachtplan der

allierten Streitkrafte in grossem Zuge darzulegen.
Oberst Simon erklarte; dass sich zwei französische Dtutstonen unter dem Befehl des Generals Fagalde in dussersten Norden an der
Schelde und in Seeland befinden. Ihnen folgen die belgischen Truppen Dis
ungefahr Audewards. Das britische Expeditionskorps steht weiter in Sliden
mit 4 Divisionen, zu denen 3 Divisionen in der Gegend uon Arrus kommen.

2 britische Ersatzdivistonen befinden sich im Raume von Lille. An sie
schltesst sich die erste franzosische Armee an, an deren Flanke sich
das Kavalleriekorps befindet. General Billotte, der Oberbefehlshaber
der französisch - englisch - belgischen Armee im Norden 1tegt wegen
eines ernsten Autounfalls im Lazarett. Er hat den Oberbefehl an
General Blanchard adtreten müssen, der seinerseits von General

Prioux ersetzt worden ist. Dieser hat sich an der Spitze des
Kavalleriekorps hervorragend geschlagen.

Winston Churchill erklarte, dass eine deutsche Panzerkolonne
die am Morgen des Vortages von Abbeville aufgeDrochen set, den Ort

Etaples in Richtung auf Boulogne passiert hade. Ein verwundeter englischer Officier, der diese deutschen Streitkrafte vordetfahren sah, habe
sie ouf 4 bis 5000 Mann geschätzt. Ungefahr die Halfte dieser Truppeneinheit, die im Vordringen nach Norden begriffen set, set gegen 16.30

Uhr uon britischen Luftstreitkruften, dte in Grossbritannien gestartet
seten, angegriffen und sind in Etaples aufgehalten worden.
Zwei Gardebataillone die betden letzten noch in England
verbliebenen Einheiten der attiven britischen Armee seien mit 48 Pake
in Boulogne gelandet. Ihre Aufgade set die Verteidigung dieser Stadt
gegen etwaige deutsche Angriffe. Zur Verteidigung von Calais und
Dinkirchen seten gletchfalls Massnahmen getroffen worden. Man konne

somit annehmen, dass diese dret Hafen gegen einen Uberfall, wie er sich
in Abbeville ereignet hade, gesichertselen.
General Weygand bestätigt die Angaden des Prenterministers.

Er just hinzu, dass sich in Calais dret franzostsche Infanteriebatatllone befanden, und dass der Kommandant von Dankirchen ein Desondere

tuchtiger Admiral set, der über die erforderlichen Krafte fur die
erfolgreiche Verteidigung der Stadt verflige.
Hierauf fuhr Oberst Simon mit der allgemeinen Darlegung
der Lage fort.

Die Somme 1st offendar jensetts Ram nicht überschritten
worden, die Deutschen besitzen einige Bruckenkopfe, einen davon in

- 24 -

422

Persone und einen anderen sudlich uon Amtens. Eine franzosteche Armee
unter 'em Befehl des Generals Frere nimmt den Raum zwischen der Otse
and her Somme ein und zieht sich fortschreitend in der Richtung gegen
fester susammen. Sie umfasst 8 Dtutstonen von denen 4 vollstandig stnd,
entrend dte 4 ubrigen noch verladen werden. Diese Armee hat den Befehl
erhalten, einen Angriff nach Norden auszufthhen, um das Sommetal freizumachen Weiter im Osten befinden sich die Armeen Touchon und Huntzi-

ger.

Was dte deutschen Armeen andelangt, 30 haben sie in der

ersten Linte an den kritischen Punkten Panzerdivtsionen aufgestellt.
Hinter diesen Einhetten folgen motoristerte Divisionen, hinter diesen
wieder die normalen Divistonen, die auf Pferdekraft angewiesen stnd.
Es hat den Anschein, als OD eine Anzahl von Infantertedtvtstonen im
Begriffe
set, sich im Raume uon St Quentin zur Vertetdigung einzurichfor
Auf eine Frage Winston Churchills erklarte General Weygand,
dass bereits grosse Massen feindlicher Infaterie in Berührung mit der
Armee Huntziger standen. Er fligte hinzu: Vor unseren Augen spielts sich

und spielt sich noch jetzt ein erster deutscher Angriff ab, der noch
einer bisher unbekannten Formel mit neuen Kampfmitteln vor sich gehe.

Der General 1st der Ansicht, dass diesem ersten Angriff eine offensive
klassischen Stils mit starker Artillerteunterstutzung folgen werde.
Nach Lösung der ersten Frage werden wir uns sonach mit
einem zweiten Problem zu befasse n haben, dessen Losung nicht minder
schwterig set, umsomehr als heftige Vorstösse des Feindes gegen Suden,
namlich gegen die in der Maginotlinte stehenden Heeresgruppen zu

erwarten seten.

General Weygand berichtete anschliessend in grossen Zilgen
über die Ergebnisse seiner Reise an die Front. Der Oberkommandierende

erklart, es fur ausgeschlossen, uon der englisch franzosisch belgischen
Hauptgruppe, dte sich noch im Norden befindet und mehr als 40 Divisionen
umfarst, zu verlangen, sich einfach nach Stiden durchzuschlagen und den
Anschluss an die französische Hauptarmee ou finden. Ein derartiges

Manover set zum Schettern verurteilt und die beteiligten Truppen hatten
mit ihrem sicheren "erlust zu rechnen. Die Lage verlangt im Gegenteil,
dass die verfugbaren franzosischen und englischen Streitkrafte unter
dem Schutz des belgischen Heeres, das fur sie die Deckung gegen Osten
und gegebenenfalls gegen Norden übernshme im Raume von Cambrai und

Arras und in der allgemeinen Richtung St Quentin einen Angriff nach
Stiden vortragen und auf diese Weise den deutschen Panzerdtvisionen,

die eich derzett im Sack von St Quentin befinden, in die Flanke fallen.
Gleicheettig hat die franzosische Armee des Generals Frere die
sudlich der Somme in der Gegend von Beauvais steht, nach Norden vorzustossen und so den Druck auf die feindlichen Panzertruppen im Raume von
Amtens, Abbeville und Arras zu verstärken. Das Wesentliche besteht

25 -

423

darin, dese Truppen eineu standigen Druck auszusetzen, ihnen nie die
Initiative zu überlassen, sondern sie standig in Bewegung zu halten,
the Verluste beizubringen und thre Rückwartigen Stellungen zu gefahrden Nur in dieser Weise kann der Rickzug der in Belgien stehenden
Heeresteile mit Erfold durchgeführt werden.
Am Vortage konnte General Weygand diese Frage letder mit

General Gort nicht besprechen, da sich dieser ausser befand.
Jedoch hatte General Weygand eine lange Besprechung mit dem Konto der
Belgier und dessen Generalstad.
Uder die Aufgabe der belgtschen Armee bestehen nash dem
Oberkommandterenden 2 Auffassungen. Bisher hat sich der Konig fur
keine dieser Au 'fassungen entschieden.

Dte eine Auffassung die General Weygand teilt, betsteht
darin, der belgischen Armee aufzugeben, sich von der Schelde auf die
Yser zurlickzurtehen und dabet die Deckung der franzosisch-britischen
Streitkrafte, die auf St Quentin vorgehen, zu übernehmen. Tatsachlich
befindet sich die belgische Armee zwischen der Scheldem'induno, Gent
und Audenwarde in einer gefahrdeten Lage. Dte Unterstützung, die sie

den übrigen Heeresteilen der Westfront leiht, kam ebenso gut von der
Yser aus mit Hilfe von Überschwemmungen durchgeführt weren. - General
Weygand hat librigens das sofortige Freilassen des Wassers angeordnet.
Die andere Auffassung wurde von General van Overstreaten
dem Adjutanten des Konig Leopold vertreten. Nach dieser Auffassung hat

die belgische Armee in ihrer Disherigen Stellung zu verbleiben und
sich wenn notig von den übrigen allierten Streitkraften zu trennen.
Ihre Aufgade 1st, die Kliste in eimem weiten Haldkreis zu schützen.
Der Nashschub kann in diesem Fall über Ostende und Dunkirchen gesichert
werden. Zur Begrundung dieses Plans wies General van Overstraaten auf
die Ermildung der belgischen Truppen hin. Diese haben von Maastricht her
ununterbrochene Marsche zurückgelegt. Der belgische General wies auch

out die Moral dieser Truppen hin, die unter diesem langen Rickzug natur
lich gelitten hat. Seit der Ankunft der belgischen Armee an der Schelde
haben die Truppen nach einer 24 stundigen Ruhe wieder Fassung gewonnen
und dies am 21. Mat dadurch bewtesen, da. a ste 2 deutsche Versuche, den
Ubergang über die Schelde zu erzwingen, glanzend abgeschlagen haben.
Von diesen Truppen zu verlangen, erneut zurückzuwe ichen und das nationale

Gebiet fast in seiner Gesamtheit preiszugeden, hiesse die Truppe nach
der Ansight des Generals van Overstraaten den Gefahren einer neuen
Welle der Demoraltsterung aussetzen.

General Weygand hat sich dieser Auffassung mit grosser
Entschiedenheit widersetzt. Er hat zu bedenken gegeben, dass die Streit-

krafte der Alliterten eine Einheit darstellten, dars die Franzosen und
Englander den Belgiern zu Hilfe gekommen seten und dass jetzt die

Belgier
wetter anEnglander
der Seite der und Franzosen den Kampf

fortsuhren müssten. Er hat hinzugefügt, dass der Wachschub fur die

- 26 -

424

Armee des Kunigs unter den UOM General van Overstraaten vorausgeschenen
Umstanden unmöglich durchgeführt werden konnen und dass in diesem Pull

sich die belgischen Streitkrafte sehr bald gezwungen sehen würden, zu
kapitulteren.

Der Konig hat in die Diskussion nicht eingegriffen, erst
bet seiner Rückkehr zum Grossen Hauptquartter, eine Stunde fruher erfuhr
General Weygand, dass das belgische Oberkommando sich seiner Meinung

angeschlossen habe und sich entschlossen hade, Richtung out die Yeer
in gwel Etappen zu machen, uon denen die erstere einen Ruckzug bis zur
Lus vorsah. Unter diesen Umstanden fahrt der General fort wird die

belgische Armee die Rolle als Deckung sptelen, die ich thr zugedacht
habe, während die französisch-englischen Strettkrafte sich nach Stiden
entfolten werden, wobet ste zu threr Richten durch das franzosische
Kavalleriekorps verstärkt we rden durch das belgische Kavalleriekorps,
von denen letzteres zum Teil motoristert ist. Der Konig hat vorgeschen,
dieses dem franzosischen Oberbefehl zur Verfugung zu stellen.
Wahrend der Dauer des Vortrages von General Weygand ltessen
Mr Winston Churchill und General Str John Dill vielfach thre Zustimming
erkennen und zeigten durch Fragen und Unterbrechungen, data thre eigene
Auffassung uber die Schlacht genauestens mit der des Generalissimus
übereinstimmte, insbesondere wo as sich um dte der belgischen Armee

zugeteilte Rolle handelte. Der brittsche Premierminister wiederholte
mehrfach, dass die Wiederherstellung der Verdindung der Nord Stidarmeen

liber Arras unerlasslich set. Dass die englischen Streitkrafte unter
General Gort nunmehr fur 4 Tage Lebensmittel hatten, dass der gesamte
Nechachub und alles Kriegsmaterial des britischen Expeditionskorps

ab Calais langs der Kuste in Richtung auf St Nazaire konzentriert set.
Und dass der Hauptgedanke des General Gort daringegangen set, diese fur
thn lebenswichtigen Verbindungswege offen zu halten. Daher hat er sich
selt vorgestern in Bewegung gesetzt, indem er auf seiner rechten

Flanke eine Anzahl Einhetten hinter diese Linten verlegt hat, un in
Richtung auf Arras und Bapaume worrlicken zu konnen. Es handelt sich

hter um eine fur die Zukunft des Krieges entscheidende Schlacht, denn
die Versorgung der englischen Streitkrafte über die Kanalhafen ist
sehr stark in Frage gestellt, sodass unter diesen Umstanden das Gebiet
um Cambrat und St Quentin eine entscheidende Bedeutung gewinnt.

Mr Winston Churchill teilte etwas spater in einer Privatdesprechung dem franzosischen Ministerprastdenten und dem General Weygan

mit, dass die Bertehungen des Generals Billott zu dem Oberatkonmandieren

den des britischen Expeditionskorps nicht vollauf sufriedenstellend
seten. Insbesondere set General Gort durch uter Tage hindurch ohne
Weisung geblieben.

Hierzu teilte General Weygand mit, dass der General Billott
durch einen schweren Automobilunfall leidend set und durch General
Blanchard ersetet wird.

- 27 -

425

General Weygand stellt die volle Billigung fest, die die
britische Regi rung und der britische Generalstad seinen Planen entgegenbrachten und brachte dann ebenso entschieden und klar wte hoflich
suel in seinen Augen entscheidende Forderungen vor.

Erstens, es 1st uon ausschlaggebender Wichtigkeit fur den
Erfolg der beginnenden Schlacht, dass die britische Luftwaffe und swar
Jtiger wie Bomber sich vollauf im Kampfgebiet einsetzen. Sie hat der
franzosischen Armee wdhrend der vergangenen Tage sehr grosse Dienste

erwiesen und hat so schon einen dusserst gunstigen Einfluss out den
Getst der Infanterie ausgelibt, wdhrend sie zugletch utele deutsche
Marschkolonnen auf dem Wege zur Front empfindlich gestort hade, Daneben
hat sie umfangreiche Aktionen in bestimmten Teilen Deutschlands durah
geführt und zwar namentlich im Ruhrgebiet und in Hamburg, Bremen und an
anderen Orten, wo sie gute Erfolge in der Bombardierung uon feindlichen
Tankanlagen und Raffinerien erstelt habe. In Abetracht der Wichtigkeit
unserer Zusammenarbeit halt der Generalissimus es jedoch in Augenblick

fur erforderlich, dass die englische Luftwaffe vorlduftg nur fur
einige Tage thre Fernfluge einstellt, um dauernd und unmittelbar an der
Front selbst oder in der ndchsten Umgebung zu wirken. Br fordert also,
dass die Dritische Luftwaffe den Befehl bekomme, thre Anstrengungen in
der Gegend der vorgesehenen Operationen zu vervielfachen.

Der Viceluftmarschall Phira teilt hierauf seine Ansioht
dem Thema mit. Er gibt zu bedenken, dass ein Teil der britischen Bomber
geschwader namentlich die Wellingtons kaum bet Tage eingesetst werden,
kann, da die Flugzeuge zu exponterte Ziele darstellen. Es scheint the
dusserst wichtig, dass andererseits z.B. die Maasbrucken oder die
Etsendahnknotenpunkte in einiger Entfernung von der eigentlichen
Operationslinte bombardiert werden, da ale deutscherseits fur den
Nachschub wdhrend der Schlacht von Bedeutung seten.
Nach einem Gedankenaustausch zwischen the und General
Wewgand, an dem auch Mr Winston Churchill teilnimmt, komat man liberein,

dass den Wunschen des Generalissimus entsprochen wird und die britische

Luftstreitkrafte des Mutterlandes ausachliesslich in der Schlacht
eingesetzt werden. Die Bomber , die nicht immer (wie dies in den
vorhergehenden Tagen der Fall war) in der Kampflinie selbst genaue
Ztele ausmachen können, werden die Verdindungen swischen der Front
und der Maas zu stören versuchen, wahrend die jager (die aus England
kammend, kaum langer als 20 Minuten im Kampfgebiet sich aufhalten
Konnen) sich in aufetnanderfolgenden Wellen ablosen werden.
Zweitens, General Weygand weist sodann nachdrucklich out

die Gefahr fur die nationale Verteidigung, die sich z. Zt. aus dem
Fluchtlingsstrom aus den Ntederlanden Belgien und Nordfrankreich ergebe,
him die out den Strassen sich vorwdrtsbewegenden Massen behindern die
Bewegungsfreiheit der Truppen, gestatten deutschen Elementen, sich

- 28 -

426

unter are zu mengen und Uben liberdies eine ungunstige Wirkung auf den

Getst der Truppe aus. Ks 1st unbedingt erforderlich, dass diesem Zustrom
Einhalt geboten wird, dass ntemand mehr out francostaches Gebiet ubertreten durfe dass dte in Bewegung befindlichen Fluchtlingskolonnen von
den grossen Verkehrsstrassen wahrend gewisser Tagesxeiten ferngehalten
werden. Sie sollen auf den Feldern lagern und nur mit gewissen Einschrankungen wetterziehen aurfen. General Weygand zeigte sich in dtesem Punkte

dem Konig der Belgter ausserat firm, und er hofft, dass die allierten
Regierungen die gletche Haltung einnehmen werden. Mr Winston Churchill
und M Paul Reynaud dussern thre volle Billigung zu den vom General
vorgetragenen Gestchtspunkten.

Der Generalissimus teilte dann kurz mit, dass er sich
wahrend des Abends und in der Nacht mit dret Offixteren des Generalstabs
der Armee Giraud habe unterhalten können, die the ausserordentlich wertvolle Einzelheiten user die von der deutschen Armee in der Schlacht
angewendeten Methoden hatten geben konnen und dte auf seine Wetsung hin

eine kurze Aufzeichnung vorgelegt haben, die verlesen wird.
Mr Winston Churchill schlteest daraus, dass unter Anwendung
geeigneter Methoden und mit der notwendigen Kaltblitigkeit die Angriffe
der deutschen Panzerkrafte, selbet wenn sie uon Bombern unterstützt
werden, adgeweirrt werden koonten, und dass es sich jetzt darum handele,
sich überall, wo man sich befinde, bis zum letzten in den Stellungen zu
bleiben.

General Weygand fugt hinzu, dass man auch handeln musse und
dass wo man angreige, man auch jemanden store.
Die Sitzung wurde um 13.15 Uhr geschlossen.
17.00 Uhr - General Neygand sucht den Ministerprdstdenten
out und zeigt thm an Hand einer mitgebrachten Karte die naheren Umstande,
unter denen sich morgen die vorgeschene Offensive abspielen wird.
M. Paul Reynaud macht thn bet dieser Gelegenheit von den

Gerüchten Mitteilung, dte hierliber in politischen Kreisen umlaufen und
bittet thn, allenthalben erneut Wetsung zu geben, damit das Geheimnis
Uber dte Operationen gewahrt bleibe,

Der Oberstkommandierende stellt fest, dass die Tatsachen,
die er in Laufe des Vormittags Mr Winston Churchill und M Paul Reynaud
mitgeteilt habe, durch eine günstigere Entwicklung erganzt werde . Die
Armee des Generals Frere werde morgen zur Stützung der im Norden vorgesehenen Operationen zahlreichere und bedeutendere Einheiten aufweisen,
als man es vor einigen Stunden annehmen konnte.
Streng vertraulich!

Schluesfolgerungen der am 22. Marz 1940 im Hauptquartier
des Generals Weygand ab:gehaltenen Konferenz zwischen dem Mintsterprdstdenten, Paul Reynaud und General Weygand und dem britischen Premterminister

Winston Churchill, General Gill, Luftmarachall Pierce.
Es wurde folgendes vereinbart:

- 29 -

427

1.) Dte belgische Armee stient steh out die Year - Linte
zurtick und halt diese Limite. Die Sohleusen stnd geoffnet.

2.) Die britische und die franzustache Armee gretfen in
Sudwesten in Richtung Bapaume und Cambrat an und near sobald wte moelial

- bestimmt morgen mit ungefahr 8 Divisionen.
3.) Angesichts der vitalen Bedeutung dieser Schlacht fur
die belden Heere und der Tatsache, dass die britischen Verdindungen
uon der Befreiung Amtens adhangen, leistet die britische Duftwaffe
wahrend der Dauer der Schlacht Tag und Nacht jede mögliche Hilfe.
4.) Die neue franzostsche Armeegruppe, die auf Amtens
worstöest und die langs der Somme eine Front bildet, stoest nach Norden
vor, um die Verbindung mit den in Richtung Stiden Richtung Bapaume
angreifenden britischen Divisionen aufsunchmen.
Dokument Nr 15.

Telegramm von Winston Churchill an Ministerprasident
Reynaud fur General Weygand vom 24. Mat 1940.
Heftige Beschwerde Uber mangelnde Führung und Verdindung.

Landesverteidigungs und Kriegsministerium - Ministerburo.

Franzosische Republik. Streng geheim! Parts, den 24. Mait 1940.
Abschrift des Telegramms von Churchill an Reynaud fur General Weysand.

(Dechiffriert am 24, Mat 1940 0500 Uhr frun).

General Gort telegrafiert, dass die Koordinierung mit
den Armeen der dret verschiedenen Nationen an der Nordfront wesentlich

set. Er Konne diese Koordinterung nicht bewirken, da er bereits im
Norden und Stiden kampfe und seine Verbindungsstrassen bedroht seten.

Gleichmeittg hore ich von Str Roger Keyes, das belgische Hauptquartier
and der Konig hatten bis heute, 23. Mat 0300 Uhr nachmittags keine
Direktiven erhalten. Wie passt das zu Ihrer Erklarung, Blanchard und
Gort gingen Hand in Hand? Ich unterschätze durch aus nicht die Schwterigketten fur die Aufrechterhaltung der Verbindung, habe aber nicht das
Gefunl, dass die Operationen im nordlichen Gebiet, gegen das sich der
Feind konzentriert, wirksam miteinander in'Zinkling gebracht werden.
Verlasse mich darauf, dass Sie darin Abhilfe schaffen konnen.
Gort sapt ferner, jodes Vorrucken seinerseits konne nur die Form
eines Durchbruchsversuchs annehmen, und er musse Entsatz von Sliden

her erhalten, da er zu einem ernsthaften Angriff die erforderliche
Munition nicht habe. Ntchtsdestoweniger wiesen wir thn an, an der
Durchfthrung Ihres Planes festzuhalten. Wir haden hier nicht einmal
Ihre eigenen Richtlinien erhalten und wissen nichts liber die Einzelhet
ten Ihrer Operationen im Norden. Wollen Sie uns diese bitte sobald
wie irgend möglich durch die franzosische Botschaft senden.
Dte besten Winsche.

- 30

428

Dokument Nr 16.

Telegramm von Paul Reynaud an Winston Churchill vom 24.5.40.
Heftige Beschwerde wegen Raumung von Arras und Le Haure durch die
britischen Truppen. Forderung, sich den Befehlen des Generals Hey and
untermoonden.

Ubersetzung - Durchachlag. Streng geheim! 24. Mat 1940.
Telegramm uon Paul Reynaud an Winston Churchill.

1.) General Weygand hat Ihnen vorgestern in metner
Gegenwart in Vincennes einen Plan auseinandergesetzt, dem ste wis auch
Ihre Begleitoffixtere voll und ganz zugestimmt haben.
2.) Diesen Plan hatten Sie schriftlich zusammengefasst.
General Weygand setzte Sie davon in Kenntnis, dass er dieser Zusammenfassung gustimmte.

3.) General Weygand kennt alle Schwterigkeiten der Lage,
aber er 1st der Ansicht, dass es keine andere mögliche Lösung gidt, als
die Durchführung dieses Planes, selbst auf die Gefahr hin, dass man (hn
den Schmiert@keiten des Augenblicks anpasat, indem man x.B. den Marsch
nach Sudwesten addiegt und der rechte Flügel unterhald von Amiens auf die
Somme hinsteuert. Er hat daher heute morgen den Befehl zur Durchfuhrung
dieses Planes wiederholt. Die eingeschlossenen Armeen mussen also den
verzweifelten Versuch unternehmen, sich mit den von Suden nach Norden
marschierenden franzosischen Truppen zu vereinigen, indem sie von der
Some aus und zwar Desonders von Amtens aus, losbrechen.

4.) Es 1st dringend erforderlich, die Armee Gort liber Dunkirchen zu verproviantieren, das von den beiden Divisionen Fagalde
gedeckt wird.

5.) Es 1st sehr winschenswert, dass Sie in die Hafen Truppen
entsenden, sowie Ste es gestern fur Calais getan haben.
6.) General Weygand hat zu seiner Uberraschung festgestellt,
dass im Widerspruch xu diesem Plan die Stadt Arras gestern uon den
englischen Truppen gerdumt worden ist.

7.) Dte Verbindung des Generals Weygand mit der belgischen

Armee 1st sichergestellt. Er hat gestern abend erfahren, dass die Belgier
kleine Stretfzuge zuruckgewiesen haben und thre Moral ausgexetchnet set.
8.) Dte Unmoglichkeit, mit Blanchard, dem Oberbefehlshaber
der dret Armeen, ndmlich der belgischen Armee und der Armeen Gort und
Blanchard, direkt in Verbindung zu treten, gestattet dem General Weygand
nicht, Ihnen liber die fehlende Verbindung zwischen Blanchard und Gort
eine Antwort zu geden. Da er aber mit der belgischen Armee direkt in
Verbindung steht, hat er die Uberzeugung, dass seine Befehle Blanchard
und Uber thn, Gort erreicht haben. Der Bewets fur die Zusammenarbeit
zwischen Blanchard und Gort scheint daraus hervorzugehen, dass in der
vergangenen Nacht eine franzosische Division eine englische Division

adgelost hat.

429

- 31 -

9.) General Weysand erfahrt soeben von dem Abschud der
achweren Einheiten der englischen Armeen aus Le Haure, was in der

hinteren Front eine grosse moralische Verwirrung hervorruft. Wie ich
selbst, 1st auch er davon überrascht, dass er night worher davon in

Kenntnis gesetzt wurde.

10.) Ste werden, wte auch ich, die Metnung vertreten, dass
sich in diesen schicksalsohweren Stunden die einheitliche Fuhrung mehr
denn je suvor durchsetzen musa und die Befehle des Generals Weygand
ausgefuhrt werden mussen.

11.) General Weygand 1st davon überzeigt, dass sein Plan
nur dann von Erfold gekront werden kann, wenn die belgische Armee und
die Armeen Blanchard und Gort von dem fanatischen Willen erfullt stnd,
einen Ausfall zu unternehmen, der allein sie retten kann.
Document Nr 17.

Telegramm von General Heygand an den franzosischen Militar

attaché in London UOM 28. Mat 1940.

Notwendigkeit des Einsatzes der brittschen Luftwaffe in Dunkirchen.
P.C. 28. Mat 1940.

No 565 CAB / D.N.
Der Oberbefehlshaber General Weygand an General Lelong

franzosischer Militdrattaché in London.

Der Kommandterende Admiral in Dunkirchen Detont die Notwen-

digkeit eines nachdrucklichen Schutzes durch Luft und Seestrettkrafte
zur Sicherung des Nachschuds und der teilweisen Evakuterung der in der
Verteidigung des Bruckenropfee Dunktrohen kdmpfenden Truppe. Ich
tweifle nicht, dass diese Notwendigkeit von den britischen Behorden

verstanden wird. Ion bitte jedoch, erneut bet Ihnen vorstellig zu werden,
damit alles unternommen wird, um diese Gedanken zu verwirklichen.
General Weygand.

(Verziffert und adgesandt den 28. Mat 1940 um 18.10 Uhr unter Nr 29)
Dokument Nr 18.

Telegrann von General Weygand an das britische Oberkommando

Vom 30. Mat 1940.

Instandige Bitte, dte britische Luftwaffe, die nach England
xuruckgekehrt 1st, wieder in Frankreich zu stationieren, damit ste in
die new entstehende Sohlacht eingretfen kann. Das ganze Gewicht der

Schlacht fallt sonst out Frankretch.

30. Nat 1940.
Arcole an Brumaire:
Geheim.

No 1272/3 - P.T.

430

- 32 Bitte dem brittschen Oberkommando sofort folgendes mitsuteilen:

Der Letter der britischen Militdrmission hat am 29. Mat
dem General Georges mitgeteilt, dass die britische Regierung beads tortige, den Kampf in Frankreich an der Seite der franzosischen Arace fort
zusetzen. Die Paneerdivtsion und die 51. Division verbleiben in Frankreich unter dem Befehl des franzostschen Oberkommandos und werden

sobald wte möglich eine Verstarkung erfahren. Die britische Duftwaffe
verbleibt in Frankreich. Der Oberkommandierende Weygand dankt den

britischen Oberkommando fur dieses Beweis der Solidaritat, er glaudt
jedoch, die Aufmerksamkeit der Generalstabschefs out die Lage der in
Frankreich verbliebenen brittschen Luftwaffeneinheiten lanken su mileson.
Gegenwartig verbleiben auf unserem Staatsgediet mur dret Jagdgeschwader
Alle anderen sind nach England zurückgekehrt. Nach der Beendigung der
Schlocht in Flandern sind die suletat genannten Geschuader ausserstands,

in die neus Schlacht einzugreifen, die möglicherweise an der Some Front, in der Champagne oder an der Maas beginnt. Das ganze Gewight der

Schlacht fallt somit auf das franzosische Heer, das enormes aushalten
muss.

Der franzostache Oberkommandierende bittet das britische
Oberkommando instandig, die Schwere dieser Lage begreifen zu wollen and

alle Masanahmen zu ergreifen, damit sofort ein erheblicher Teil der
britischen Luftwaffe inabesondere Jager als Bereitschaft fur die
Devorstehende Schlacht in Frankreich stationtert werden körmen.
Weygand.

Dokument Nr 19.

Telegram von General Weygand an das britische Oberko
vom 2. Junt 1940.

Dringendate Bitte, Flotte und Luftwaffe in Dankirchen einsusetken,
damit franzosische Nachhut nicht geopfert wird.
Nr.1328/3 F.T. 2.Junt 1940

Arcole an Brumaire.

Bitte sofort bein britischen Oberkomando sweaks
nachfolgender Mitteilung vorstellig werden:
Admiral Nord hat heute Morgen telegraphiert, dose ausaer den 25 000
Franzosen die Bruckenkopf Dunkirohen verteidigen, ROOT ungefills
22 000 weitere Frankosen verbleiben. Adle Englander werden houte Abend

abtransportiert. Da su hoffen 1st, dass in der folgenden Nacht diese
22 000 Mann abtransportiert werden konnen, verbletben morgen free
noch 25 000 Verteidiger. Aus diesen Granden hat Admiral Word erklart

431

- 33 -

dpss er in Dunkirchen bleide und die Sperrung der Hafeneinjahrt aufschiede. Er verlangt, dass thm morgen -Vontag Abend admtliche
brittschen Wasser- und Luftfahrxeuge sur Verfugung gestellt werden,
um die 25 000 Hann adrutransportieren, die durch thr Ausharren die
Einschiffung der letsten britischen Kontingente ermöglicht haben.
Bitte in der dringendsten Form namens des Oberkommandierenden fur die

Erfullung der Bitte des Admirals Nord einsutreten.
Weiset darauf hin, dass die Solidaritat der beiden
Armeen erfordert, dass die franzostache Nachhut nicht geopfert werden
darf.

Dokument Nr.20.

Schreiden des Generals Weysand an Paul Reynaud vom 3. Juni 1940.

Dringende Bitte, nooh einmal auf Winston Churchill einzwirken, damit
britische Luftwaffe den franzostschen Truppen zur Hilfe kommt.
Anlage zu diesem Schreiben:

Bericht des Oberbefehlshabers der franzosischen Luftwaffe an General
Weygand vom 3. Junt 1940, Uber die Notwendigkeit der sofortigen
Entsendung von 10 britischen Jagdgeschwadern. Erfullung dieser
Forderung 1st eine Frage von Laben oder Tod.

Grosses Hauptquartier der Oberbefehlshaber No.582 - CAB / D. N.

3. Juni 1940

Durchschlag. Streng geheim!

Herr President.

Ich erlaude mir, Ihner heute noch einen Brief zuzuleiten, den mir
General Vuillemin geschrieben hat und den er als dusserst dringlich
bezeichnet. Dieser Brief unterstützt den dringlichen Appell, den Sie
Herrn Winston Churchill zugehen liessen. Seine Schlussfolgerung
1st keineswegs ubertrieden;sollen unsere Truppen nicht mit zu
ungleichen Waffen morgen in die Schlacht gehen, 80 brauchen sie die

Unterstützung einer starken Jagdfliegerei. Keiner, der an den letsten
Schlachten teilgenommen hat, wird dies bestreiten. Unsere eigene
Luftwaffe 1st nicht in der Lage, uneeren Truppen diese unerlassliche
Unterstützung zu gewähren.

In Andetracht des Ernstes der Lage bitte ich Sie, nooh
einmal auf den britischen Premierminister einwirken zu wollen.
Der Brief des Generals Vuillemin 1st dereits dem Oberbefehlshaber der
britischen Luftwaffe in Frankreich und dem Chef der franzosischen
Mission beim britischen Luftjahrtministerium our Kenntnis gebracht
worden. Genehmigen Ste, Herr Prdsident, usw.
gez. Keygand

- 34 -

432

Der Oberberehlaher der Luftwaffe Generalstad D. Buro NN.3987-3/0. S.

3. Jun t 1940.

Eiligat! Strong geheim!
Herr General Vuillemin als Oberbefehlshaber der Luftwaffe an den
oberbefehlshaber und Chef des Generalstabes der Nationalen Verteidigung,
oberbefehlshaber out allen Kriegaschauplatzen. (Kabinett - Generalatab 3. Buro)

Nit Schreiben No.3906-3/0 E.L.G. vom 31. Yat 1940 hade ich Sie
gebeten, out das dringlichate bet den oberaten britischen Behorden
vorstellig zu werden, um von Ihnen einen massterten Jagdfilegereinsatz

in Frankreich zu erreichen. Die Entwicklung der Ereignisse, die x.Zt.
in Richtung auf ein Eingreifen starker deutscher Bomberverbande im
Sudosten und die Möglichkeit des unmittelbar beuorstehenden Kriegsein-

tritts Italians geht, verstarkt nach den kritischen Charakter der

Situation, die ich Ihnen beschrieben habe.

Ich beehre mich, meinen Gedankengang zu diesem Thema

wie folgt darsulegen: Wenn der Feind, wie su erwarten steht, binnen
kurzem einen neuen massierten Panzer- und Luftwaffeneinsatz gegen die

x.Zt. in Aufdan befindliche neue Defensivfront durchfuhrt, 80 steht
durchaus zu erwarten, dass er uon neuem unsere Stellung eindruckt und

einen schnellen und tiefen Einbruch durchfuhrt, den wir nicht mehr
aufhalten konnen, wenn wir nicht in der Lage sind, schon au Beginn des
Angriffs die feindlichen Bomberkrafte durch einen massierten Eineatz
der allierten Jagdfliegerverbande ausauschalten.
Ein derartiger massterter Einsatz setst die Unterstützung mindestens der
Halfte der out englischen Flughafen stationierten Luftwaffe voraus.
Dies 1st umao notwendiger, als die deutsche Aktion in Stidosten und
der mögliche Kriegaeintritt Italians mich in Andetracht der ausserordentlich schwachen Mittel in Sudosten und in Nordafrika bereits erkwingen
haben, Teile der Luftwaffe nach dem Sudosten abaukommandieren.

Diese im Verhaltnis zu der möglichen Gefahr lacherlich geringen
Kommandos würden nach dem Kriegaeintritt Italiens verstarkt werden
missen, Awenn nicht unser ganzer Sudosten ohne Verteidigung einer

italientachen Aktion ausgeliefert werden soll. Eine sol che Aktion
konnte ebenfalls Angriffe mit Panzerwagen und Luftwaffe zugleich
unfassen und konnte gut denselben Erfolg haben wie der deutsche
Angriff in Nordosten. Ion brauche den Ernet der oben geschilderten
Gesamtlage nicht zu unterstreichen, wenn wir nicht von den obersten
britischen Beharden die geforderte Unterstützung vollstandig und

unuerziglich erhalten, so erscheint es wahrscheinlich, dass die
transosischen Krafte geachlagen warden und der Krieg fur Grossbritannien
und fur Frankreich verloren geht. Da der Feind sich den Zeitpunkt des
Angriffs aussuchen kann, 80 kann die geforderte Unterstützung nur dann

433

- 35 -

als unmittelbar bezeichnet werden, wenn die britischen Jdgerverbande is
Voraus in Frankreich stationiert werden. Ion habe daher die Ehre
Sie zu bitten, bet den obersten britischen Behorden vorstellig su
werden, damit die Unterstutzung naoh folgenden Gesichtspunkten erfolgt:
Erstens. Augenblickliche Entsendung von 10 britischen
Jagdgeschwadern, die in der Gegend von Eureux Dreux stationiert werden

sollen und zur Unterstützung der Landkrafte westlich des franzosischen
Aufmarsches zwischen der Linie Pontoise Peronne und dem Meere eingesetst
werden konnen. Dies würde mich in die Lage versetzen, Starkere Krafte
fur die Ubrige Front bereitzuhalten, wobet auch die nach dem Stidosten
zu kommandterenden Einheiten zu berücksichtigen sind.

Zweitens. Vordereitungen fur die stark beschleunigte
Entsendung nach Frankreich von weiteren 10 Jagdgeschwadern, die UOM
ersten Schlachttage ab auf dem sohon uon den Briten besetsten Gebiet
stationteren waren.

mu

Drittens. Da diese Geschwader out bereits von den Briten
und Frankosen besetzten Stutzpunkten zu stationieren waren, brauchte
thr NachschuD keine Bewegungen vorzunshmen. Wenn tatadhhich der Paind

den strategischen Fehler machen sollte, ohne vorherige erneuts offensive
handlungen gegen Frankfall England "anzugreifen, so konnten diese Geschuader

noch am gleichen Tage ouf thre englischen Stutzpunkte murlickkehren.
Ausserdem würden sie ouf diese Weise vermutlich der planmdesigen
Bombardterung der Jagdfliegerstutzpunkte in England entgangen setn,
mit denen der Feind sicherlich seine Operationen gegen England einlette

wird. Ich möchte noch einnal betonen, dass es fur Grossbritannien
wie auch fur Frankreich eine Frage von Leben oder Tod 1st, ob diene:
Forderungen unuerzuglior erfullt warden.
Der Oberbefehlshaber der Luftwaffe
Puillemin .

11 . 434

DISTRIBUTION OF COPIES OF TRANSLATION

1 - President
1 - British Ambassador
1 - Dr. White

2 - Mr. Irey
1 - Diary
1 - Extra

435
This translation has not been

finally corrected.

436

DOCUMENT

mm -

- - I no. s

437

Sensational Discoveries on the Loire
The Secret Political Dominants of the French General Staff are
Captured

IS is officially amounted Our treeps have made a great
discovery. In the small town of La Charite on the Leire, a small
recommiteemes group captured the secret political documents of

the French General Staff in a half destroyed airplane. The doon
meats found here are of such importance that their publication
must be regarded as the greatest sensation of this kind. They
disclose with as almost upprecedented clarity the cynical alms
for spreading the was of England and France.
Everything which me enspected OF inferred, on the German
side, with regard to these plane and which has been supported by

the documents found - until now, becomes astenishingly clarified,
in its large outlines, through these documents.
On account of their - weakness and because of the lack of
preparation on the part of England and France, the small peoples
of Europe were to be 10d systematically to the chambles. IS was

Haired to subjegate Germany is two ways. First, through outting
off Germany free the Swedish iron mines OF through their w
struction. Further, through the destruction both of Rumanian
oil and of the Seviet Reseian oil fields of Bake and Batum.
Second, through bringing Scandinavia into the war against
Germany, whereby 18 was desired to gain 10 divisions against

438

Germany and through bringing in Recents, Turkey, Greese and

Togeclavia, shereby 18 me hoped to mobilise 100 divisions

against Germany. This was called, eleverly, the strategy of
the agrees Secure* (Astrision Front) against the German army.
For a long time both of those actions were decided things.

only the incompetence and the lack of desision of the enery
leadership and the lightning quick blow of the German army have
frustrated these plans.
Rightly aid General Camelin, in a discovered note of
May 12, 1940, order the greatest procestions for keeping these
documents of the General Staff secret for off one of these
documents should fall into the hands of the energy the German
High Command will "thereby receive polisseal instruments which

it would employ against the Allion."

A truly classic document of The General
staff of the French was clear with regard to the estastrophie
results which the publication of these documents meet have upon
English and French policy.
The Foreign office has undertaken an assemblage of these

documents in its White Beek No. 6. In consideration of the
momentous importance, however, today before the publication

of the White Book, there so hereby begin an attempt so put

before the public a preliminary series of these documents.
A game of intrigue 10 hereby disclosed, such as the world has
hardly heretefore seen. The documents speak for themselves.

439

Document No. 2

Telegram
of General Vergend to General Genetin,
March
7. 1940.

England prepares for the bembardment of the oil

fields of Bake and Satum. - English and French officers -

plare the necessary air fields, in civilian dress, as persons
interested in petrolem.

General Headquarters
of the Eastern Modiforreness
Operation
Area.
The General

No. 295 3/8

March 7. 1940 strictly Confidential
(Copy)

General Woygand to the Commader of the Military Forces and
Chief of the General Staff of Defense.

Air Marahal Hitchell, Commander of the Air Force of the

H1441. East, the today - to Beyrouth, is the company of

General - the my to Ankara, has informed me that he
has received information from London regarding the preparations
for the eventual bonhardment of Sales and Satum. No explained to
no that he intended to eak Marahal dahmalk for the permission to

explore air fields in the area of Diabokir, Broarm, Kare and
the Yan see, which eas serve as internation landing places for

airplanes with have their principal base is Mesireh Air
Marshal Mitchell asked me for permission to explore - air

fields in Djesirch because the political condition of Inck

440
4

-

whose integentence 10 recognised, is not such as nakes possible

the use of the air fields of that severeign territory without
danger of complications. I am honored to inform you that

I consented to the request of the Air Marshal. The surveys will
shortly be undertaken by British and French officers, both in
civilian dress. Thereby the impression will be given that the

affair is one of work relating to the exploitation of the oil
boaring strate of this area.
Weypond

-5-

441

Document No. 2

Note of General Gamelia of March 10, 1940

Plane of the Allies for the creation of new fronts
is the Scandinavians and is the Balkans. - The Divisions of
the Scandinavians and Balkan countries shall fight for the
Allies

No. 104/1 - Strietly confidential - March 10, 1940
Note concerning the participation of French and
British forces in the operations in Finland.
with the beginning of the heatilities between Finland and
Seviet Russia on the 30th of November, 1939. the French and

British Governments have expressed their wills to give practical
and quick help in Finland through the delivery of airplanes and
musitions. The first shipments of the material begas on the 20th
of December. The French High Command, for its part, without
delay has concerned itself to realise the desire of Marshal
Mannorhein, insefar as - apart from the volunteer shipments of
materials and the shipments that the Marchal has already received
French forces can be placed in the operations. For this purpose,
Commander Geneval was sent to the Finnish General. No left
France on December 20, 1949 for Helsinki and came back on the
20th of January in 1940.
On January 16, the French High Command worked on a general

plan for armed intervention in Finland. This plan particularly

442

looked formard to the landing of Allied troops in Peterms.

AS the - time, the harbers and air fields of the Norvegian
west coast were, should the occasion arice, to be taken over
as a precautionary measure by the Allies. The plan me,
furthermore, that on the basis of the results once achieved,
the operations should if possible be extended toward Sweden

and that the irea mines of Callivare, which are valuable courees
for iron shipment to Germany, should be occupied. Through this
operation, there should at the same time, be a new connection
made between Harvik and Laler. The plan for the operation at
Peteame coinsided with the one that Marahal Mannerhois placed
before Commender Ganoval.

AS the seal-official conversations the British High Command

seened to share our views. AS the inter-Allied military vereations of January 32 and February 1, which preseded the

meeting of the Supreme Council of February 5. the English

pushed the question of direct help for Finland back to a secondary
position. They aboved themselves to be convinced supporters of
as expedition against the northern Swedish irea since, which,

at least in the beginning, would have made the transference of
a part of the engaged forces to Finland morely a side show.
Thereby, the expedition against Petermo was sheatened for

practical purposes. It had only a secondary and subsequent
character. This view achieved a majority in the Supreme Council.
The preparation of the Beandinavian expedition - immediately

taken in hand, and the French and British forces were ready to
be transported from the first days in March.

-7-

443

The first group of French forces (an Alpine Rifle Brigate)
was ready to leave its garrison on the 26th of February and
could have been embarked anytime from the first of March. Per
the ease of a adden blow on Petermo, 18 would have been possible

to send as advanced guard such earlier. The leadership of the
operations envisaged in Scandinavia was given ever to the
British High Command. This could apparently not be decided any
other way. The equipment for the expeditionary force on the

one hand, and its reinferesments, - the other hand, nooded to
depend on communications which passed through the some of the

British see command. The protection of these transports w
pended, of course, on British sea foress. Furtherwore, the
French Havy cannot be everywhere at the same time. The Meditor-

reason, the Atlantic conet of France and Africa renain its
natural sphere. Quite apart from the task which devolves upon
it for the protection of the coaveys from America.

It must also be recalled that the participation of the
French military foress in the Hervegian operations can at prosent be only a limited one. The French aray is foreed to keep
its mass on the northeasters front where 11 stands against
the mass of German forces. The French army is furtherwore

obligated to keep the watch against Italy on the Alpine front
and in North Africa. The French army has furtherwore a vanguard

in the Near East. IS can, therefore, enter present circumstances,
make available only limited contingents for areas of operation
lying outside these spheres.

444

In the air, France can make only a limited contribution
on account of the present condition of the French air force.
The opening of a northern battle field has a primary
interest from the standpoint of the conduct of the war. Apart
from the moral consequences the blockade becomes more compre-

honsive and above all, the blocking of the transport of iron
are to Germany, which is of consequence. In this connection,
an operation in the Balkana, if is could be combined with the
Scandinavian undertaking, would be calculated to increase the
economic pressure on Germany. Germany would then have only

one my out from the blockade, namely ever her frentier with
Seviet Russia, and in this connection 18 must be noted that
18 will take a long time to exploit the Massian sourees of
raw materials.

On the military plane, an action in the Balkans (this
question remains naturally tied up with the position of Italy),
would be much more profitable to France than a similar one in
Scandinavia: the battle field would be enlarged on a great
scale; Yagoalavia, Remania, Greese and Turkey would bring us
reenfereements of almost 100 divisions.

so far the question of petrolean has not been considered.
It is necessary to consider the potroleum resources of Rumania
and offirencemensia which ean be defended or destroyed.
Sweden and Norway would give us only a weak support of about

10 divisions. The troops which the Germane would have to withdraw from the western front to counter our undertaking would desite
less be of about the same proportions.

445

The advantages of opening a Seantimevian battle front
remain monotheless unquestionable. Nevertheless, the technical
difficulties which come with such as undertaking must not be
overlooked.

In the sphere of sea fighting, operations in the Baltis
are practically excluded for us. our communications w over

the North Sea from Seetland to Horray. This line of eation is substantially longer than the German - butween
Stettis and the south coast of Suches. our line of communication
must be protected against the German submires and bombore. IS

must be recalled that the time of year in which the Gulf of
Bethatan 10 free of see gives the Germane the greatest advantages

for landing in Finland and not only on the south coast, but also
on the west coast and on the east coast of Suchen. For the can-

dust of land warfare, 18 is to be noted that the Norvegian hap
bore and especially Nervik have only very limited cover. They
are badly equipped for the disembarkation of Sroope and soenforcements. The reilreads which run from Barvik and Breatheta

to Lales can carry only limited traffic. This traffic figure
sarrows further if one pushes forward to Finland, for then there

is only one reilroad line available, of which Lales 10 the
starting point and which reas around the Bethaian coast. This

is true under the assumption that the Sucdes leave us their reilread material.

The climate of Finland and especially Lapland is oztreerdinarily severe. France-British forces can be stationed

- 10 -

446

there only if they are chosen very carefully. Until the end
of May 18 is necessary that they have special equipment.
French pack and draft animals, aside from sules, cannot because
acclimated there.

Furthermore, the supply of provisions and especially of

wine, for our troope presents as extraordinarily difficult
problem to selve.

From the foregoing, 18 is apparent that - taking for
granted a rapid if not dangerless landing (possible action of
enery U-beats and bembers) in Horway - the entry into action
of our forces in Finland can follow only very slowly.

In the sphere of air force, 18 appears that help for
Finland is most quickly and easily possible through the dispatch of bembers with long range, assuming - as also with
respect to a landing is Peteano - that 18 has been decided
in favor of an opening of military operations against Soviet
Russia. Such support seems the only way of helping Fialand
before the appearance of land foress.
This assistance can, however, be sent only by the English
because our air force does not yet have bembers of the never

type in large enough mmers to undertake this work. Before
all else, no airplanes which eas be withiness from their
eventual work in France. In the sphere of fighters, planes,

help for Fialand, upon which in Shis case particular value is
placed, is necessarily even more afficials. Fighter planos
must be supplied by sea. They must be dismounted in Sucden

and assembled again in Finland. It must be noted also that

- 22 -

447

a landing in Petsamo under present conditions must be judged

quite differently than two months age. The Russians have
received notable reasforements in this region. They have
pushed forward in a broad front townte the south from Petermo.
Mangore have been prepared. Possibly a land connection with
Marmank has been established. Finally, the Russions have
spotted the const with defensee and above all, have bought

up heavy artillery. on the other hand, the Pians are now

entirely out of condition to assist a Landing of Allied singents through a comprehensive land operation as we

originally expected. Following - the chipments of material
which have been carried - since the month of number, help
for Fialand can new be developed through a military when

taking involving the sending of Allied troops. Aside from the
French and Polich centingents (13,000 mm) the English have sidered senting from 6 to 7 divisions - with regard to this
I have had thoroughly reliable information which we given me
by General

The estimate of the troops' strength conce from hims the
agreement of the War Cabinet has not yet been received. The

total conbet force, therefore, whee w as the very least,
190,000 mm. The estimate, which includes all the Brasses

troops of the new levy - one active division - be taken
away from the troops new is France - no increase so possible
whose ene considere the difficulties of transport and the cover

possibilities of the Berogian markers.

- 12 -

448

The transport of the trosps involves in itself already
notable delays. IS is a matter of several months. Therefore,
18 is now impossible to make any conclusions with regard to

the increase of these treep members. In 2 or 3 months, no
doubt, the condition on the French front will be clearer, and
we will then be is condition to supply the means for a more
comprehensive decision.

The technical difficulties of as Allied intervention must
not be left out of account. They are not inorporable and will,
should the occasion arise, be removed from the my. Handwritten note of the Generales Our Scandinevian plane meet be

carried forth with desision. For the saving of Finland or for
the very least to take ever the Swetish iron are and the
Norwegian barbore. we, noverthelees, express that from the

standpoint of the conduct of military operations, the Balkane
and the Cameranon, from which 18 is possible also to deprive
Germany of petrolous is much more important. However, Italy
holds the key of the Balkana in her hand.
(Signed) M. Ganelin

449

- 13 -

Document No. 3

Telegram of General Gamelia to General Weygand
of March 12, 1940

The operations planned by the Allies shall be
directed by the British High Consoned in the niddle east and
by the Turkish High Commond in the Commons.

Carbon Copy . Project - Secret . No. CAB / ⑉

March 12, 1940.

Borties to Good Francit - Answer so telegram 1 236
The note of March 7th appended to my letter 293 . CAB / ⑉
informed you of the general Judgment which I have placed before

the President of the Council of Ministers with regard to the
operations in the Maddle East and particularly with regard to
possible operations is the Gameaous. In my opinion the operations in the middle East must be directed by the Brittah High
Command and the operations in the Gaucasus by the Turkish

High Commont, the latter to be contrated with Tarkish foress
assisted by aircraft and later special centingente of the
Allies. You may enter into relations with Marahal Teahalmak

with regard to this question and participate is all proporatory
investigations with regard to the middle East.
I - sending you by messenger a recented discussion with w
card to the action in the Caucasus.
General CameLia

- 14 -

450

Document No. 4

Telegran of the French Ambasendor Massigis in

Ankare to the Foreign office in Paris, March 14, 1940.
Conversation of the Ambussador with the Turkish

Foreign Minister with regard to the bombing of Sales and
Satum. - The Ambassador expects me difficulties from the
Turkish Government -

(translation)
Foreign Ministry No. 389 - Ankara, March 14, 1940.
Dispatched by messenger as 22:23 o'clock. Strictly secret.
In the course of the interview which I had yesterday

with him, the Foreign Minister lold before me, at his initiative, a telegran which came in during the night in which
the Tarkish representative in Neeses reported with regard to
a discussion with the Ambassador of the United States. so-

cording to the opinions of the latter, the Russiane are so
distanced with regard to the danger of a bombing and burning
of the oil area of Bake that the Seviet Russian Administration
asked American engineers abother and how a fire resulting from
a bombardment could be successfully combuted. The engineers

are reported to have replied that on account of the manner in
which the all fields have heretefore been exploited, the grored

- 15 -

451

is se saturated with oil that a fire would undoubtedly
spread over the whole neighboring area. It would take months

before it would be possible to put it out and a year before
operations could be undertaken again. with regard to the
safety of the population, the city should be moved for that
purpose about 50 kilometers further amy.

"What do you think about 1870 said Saraogin to me. I assvored that addre bombore no doubt had an effective radine

of action to reach Bake from Djesireh or from a Irek.
It would be accessary, however, for that to fly over Turkish
and Iranian territory.
"You are afraid then of an objection from Treats the
Minister assured me. - He could not have made is sere clear

to me that the difficulties will not come from the Turkish
side. IS would have been snopt and I compelled his to press himself more definitely and therefore I and not "
further into his statement. It 10, severtheless, very
important and I permit myself to bring 18 to the attention
of Your Excellency. I have also informed my English celleague with regard to this matter.
(Signed) Massigis

452

- 16 -

Document No. 5.

Note of General Camelia of March 16, 1940.
The plans for the creation of new fronts become
deeper. Germany and Seviet Russia are to be wakened

economically through the outting off of irea are importe
from Sweden and oil imports from Rumania. A strategy of

'attrition of the Gerean fighting power is to be followed.
(translation) - General Headquarters Bureau of the Chief of the General Staff for National

Defense and of the Military Forese,
March 16, 1940, . No. 325 CAB ID. N. - Strictly Secret.
Note with regard to the conduct of the MAF.
(Final draft with consideration to the statements of

the and of General

Since the views which were explained in the "War Plan

for 1940 - sent to the President of the Council of Ministers
by the message No. 290 GAB / D. N. of February 26, 1940 -

remain the foundation of our contact, as because necessary is

view of the signing of the Armistice to w
termine which operations eas be undertaken immediately to

load to important if not desisive Mone against Gereray.

- 27 -

453

on lame, st appears at present very difficult to achieve
results outside of the unpopulated areas. Therefore Germany

must be forced to leave its present waiting position. The
first thing which is necessary is a chargesing of the blookade.
Along with the economic results which must be expected from 28,

an attempt must be made to realise the following objectives.

First: It can be in Germany's interest to spare Holland
and Belgium because these nations make 18 possible for
Germany to considerably circument the action of the blookade.

It is also possible that a severe establishment of quotas for
imports into Helland and Belgium may bring Germany to the

position of making a quick and of the matter and attacking the
Netherlands and Belgim for these countries ean still bring
Germany great advantages in an economic my.

Seconds with regard to the Scandinevian countries,
things are quite different. Belgium and Holland serve Germany
principally as intermediary traders whereas Seeden applies
Germany with as indispensible saw material, namely iron.
Efforts must be made to prevent such supply. A simple action

would be to explain that the supply of certain important prodasts, for instance iron, by neutral countries which border
Germany amounts to support for Germany and would lead to

repricals. Seeden then would be able to supply its irea to
Germany only under threat of blockade. Similarly Normay

would be able to engage in the transit trade only under the
same risk. If both countries cooperate, the goal 10 attained

- 18 -

154

otherwise their occanic trade should be Mechaded. On the face
of such a state of affairs, Germany may deside to react and my

attack sweden is a military my. That meet find us ready for
defense. For this purpose there must stand ready in France

and England a first wait of military power ready to send to
Scandinavia, whether as a counter blow or as a preventive
measure.

Thirds The outsing off of German imports of Russian

oil. - The outting off of deliveries of Rumanian petroleum to
Germany ean at present be attained neither through the Mostade

nor through military operations. with regard to the Cancasus,

the first question which arises is the opening of heatilities
against the U. s. s. R. Further there 10 the problem of the
cooperation of at least the agreement of Turkey. As in everything that happens is the East, the assitude of Italy ean not
be disregarded. Also the bombing of the oil supplies of Bake
and Bates from the air can materially injure Germany's supply

of gaseline. recording to the inquiries made 9 air squadrens
will be necessary for this task. The Command of the French Air
Force is prepared to make available 5 squadrone and the rest
must come from the Reyal Air Force. These groups, which have

their base in Djesirch, where the landing fields for this
purpose either are ready or are being undertaken (in the

northern part of the French Middle East) must also if possible

have support points is Astatic Turkey where fields are new Jeet of exploration.

- 19 -

455

The command of the French Air Force eas already undertake

a bombing operation in transcamensis after receiving notice of
14 days to a month and can undertake this operation with two
squadrens of heavy bembers which can be supported with two
squadrone of medium heavy bombore. These bombers should be

withdraw from the mother country If the condition of the
French front permits. The operations in the air can be
practically supported in the following my:
First, action of the floots directed towards breaking
communications in the Black Sea. French and British submarines

should be extrusted this task. Their passage through the
Straits will require the express OF tasit approval of Turkey
and they will need a base is the harbors of the Black Sea in
Asia Miner.

Second, through action on land which can be earried out
only by Turkey, which however can be supported through certain

units of our middle eastern troups. Iran can also take part
is these operations at the instance of Great Britain.
Fourth, with all consideration of the objections which
were made to this policy is the course of the last meeting of
the was comeil, there is an advantage in mining the rivers
and undertaking this task with the medium of the air force as
seen as possible. In this manner 18 will be possible to

partially damage the interior transportation of Geresay. It
is necessary that the operations free the air force as seen

- 20 -

to 456

as possible from the burden with which as is at present
leaded. Altogether, the Incue-Finnish Armistics should make
no difference in the basic objectives which we set for 1940.
IS must cause us however to act more quickly and more

energetically. through a completion of blookado measures
and certain military operations we can not only draw the
economic lasse more tightly but also make 18 necessary for

Germany to step out of her present passive military position.
The experiences of six months of war show that the noutrals
fear Germany. without confronting them as threateningly from
our side, we must also let them know our power. or course
diplomatic and military conduct met be determined by the
same energetie tone.

457

n
Document No. 6.

Telegram of the French Ambassador Massigit in Ankare so

the Foreign Ministry in Paris, March 28, 1940.
In the action against Sake and Satum, the outward compre-

aising of Turkey shall be avoided through skillful management.
Foreign Affairs, Plain Text, Reserve No. 881.
Telegram received in Ankare 28 March 1940.

Askare March 26. Received by messenger April 3 at 11:30 O'clook.

strietly Secret.
I refer to the telegram to your Excellency No. 540-541.
In ay efforts is my earlier correspondence to explain the pesttion of Turkey with regard to the Boviet Union (compare espeetally my dispatches No. 74 of February # and my telegrans
433 - 439 and 461) I emphasised that, in my opinion, as is w

less to attempt to heat - Turkey against the Seviete, that on
the other hand however 18 is possible to hope that we will be
successful under certain circumstances in bringing Turkey to

take a position against is our wake. I see today no
accessity of changing anything in the opinion which I expressed
before the breakup of Finnish resistance. The Newson pease will
of course further increase Turkey's cention. Revever, people

458

22 -

are convinced here that the red army came out of this - in
the north very such weakened - which tends to cancel out.
None the less, I saw no efforts to come eleser to the Seviet
Union. on the contrary, people are gotting used to the idea
of having to count on have easity, which does not mean however,
that the Tarkish statesmen are prepared to get themselves into

as adventure with as uncertain outcome. We must in fast take
account of the circumstances that if the government in Askare
from now on has the conviction that Germany will not conquer

the vesters powers, still many people in Turkey are not viseed that we will eventually sis a elean out vistory. Many
still believe that the Reich will receive from the tired out
Allies the pease which as noods. Many believe - and the Italian
and the German propogandists exert themselves to servines than

of this - this, in spite of the strengthened determination of
the governments in Paris and Lenton, the war will end through
a compremising peace. Then people must naturally consider here
what the future may bring in the case that a pease which will

leave the peoples of France and England disentisfied and as
solutioned, Turkey should have to stand against a Buseia which

had taken advantage of the lessons of the Finnish - to strongthan its military power. The government ean not entirely 1g-

are this state of the opinion.

459

- 23 Thence also are the sourees of a large part of its present
causion. should we tomorrow clearly succeed on the western
front even is a limited action, or should a German offensive
in the grand manner break against our defense on the last OF

is the air, - would find the Tarks more energette and more
ready for now undertakings. It must however unfortunately be
added that the condition of our public life, quite independent
of any military outlook, causes certain unreat here. The last
sessions of Parliament left a bad impression. People were
certainly impressed by the determination of your Excellency
and your government to improve the state of affairs and not to
allow French morale to sink, but there are people who are not
unisfluenced by German and Italian agents and breakcasts and

are not yet sure whether they will not be disappointed in their
hopes, which are identical with ours. One must have the courage to say that the Turks at the present 40 not have the feeling of OUR irresistible superiority, no matter how great their
sympathy for us may be. The majority believe that their fate
is bound up with the fate of the western powers; the governsent is certainly firmly determined to maintain its obligations
to us, but in the public mind there is no such opinion which
would strengthen them to undertake initiatives which involve
risks.

460

Before I comply with the requests of your of
which the general lines - show me strength Selegrans sto.
gu, as eeemed accessary to - to bring these important conside
ornitions to stad. They explain beforehand certain reservations
which I meet express - certain of the procestions which 8 and
to emphasise. As air action against Sales and a - action -

the Mack See have very different aspects from the point
of vice, both technically and politically.
First, an air attack on Date from Bjostrole accessitates

fiying over Twitter servitory for - w attempters, and
furtherwore as is necessary to ny - the montale reage w
trees the Van See and the Carrish sm, that is in Bardistan,

which is very populated as a result of very covere police
operations that were carried out there two or three years age.
No important population centers will be from across, and the
airplanes may very well pass market. should they be seen,

then at meet they will be noticed by a few posts of police gondarnes. Forthermore, through a surning some the west and

a cross flight through the northern part of Iran, as so possible
entirely w avoid fiying over Turkiah territory (and, expectally

If the point of departure should 120 not is but is
Irak). When I contront this factual situation with the remote
of Sarasogia which are contained in my sologram No. 529. I

461

- 25 come to the conclusion that a prior information of the Surkich

government and a request for permission to ny over its terri-

tory would bring them - exhurranement. It is assessafy to place them as not before the completed fast them before

a situation which will arise immediately and to delay the time
for informing them about what is going on (I mosa Shareby in

ferming them officially, for the confidential relations which
we have with her as with the High Command would forbid that

they be leftseentirely in the dark). The operation must actually
be in course/that we can excuse owreelves when planse in the

course of their flight have so cress through Turkish air. Far
from insulting the Turkish regine, - recerve will actually
lighten their work. should the Seviet government make a pro-

test, then is is desirable that Ankara be in a position to plain that 18 had nothing to 4 with these faste. When flying
over her territory had actually taken place, then 18 would not
be bad were we to receive a discrete protest. Should the air
constances become weree, and should the Seviet Union react

through military measures, then 18 would be accessary that the

Turkish regine be in a position to explain to the General
Assembly that the institutive for the attack was the responsibility of Meeson. Is this ease the agreement of public opinion
4

of the country with the Turkich government would be made certain.

But precisely because a reaction from the Series Union is to be

462

- 26 -

expected, - must be circumspost not to undertake any such

action without taking into account its. possible effects on
Turkey, and on account of this we must also become clear with

regards to the situation which this country must entrent.
It 10 not my affair to express ayself ever this question.
I must novertheless note that on the eastern tableland there
is still wister and that the accessary landing fields ean not
yet be explored and prepared. Furthermore, I must note that
according to my knowledge protection against air attacks on
the eeal fields as Songoulder and the steel works in Karabak
are not yet ready because certain English materials have not

yet been delivered. In my opinion is would show a great lack
of foresight to expese two each important points of the Turkish
economy to air attack from Sebastopol. I should be very such
surprised If the military exporte asd not need a delay for
several weeks to make all the accessary preparations.
Second. The question of the Black sea, and of the feet-

litation which shipping in its waters receives as a result of
the close cooperation of the Seviete for the supplying of
Germany, has engaged my attention.

I permitted ayself on the morning after the conclusion of

the treaty (Sologram 1969 of october 23.
1939) to allude to 18. IS must unfortunately be recognised

that a solution of the problem is not easy to find. recording

463
27

to the

-

is

the
of

stations,
cluded in

-

binding

Turkey

assistance

conditions

is

basis of

one
signature

the

the

convention

stope are

the

ships, the
by

all

undertake

-

montilizees

I

well

convention.
play the

as a

excluded,

Descibility

464

- 26 The Turkish Government is in my epision not ready at this

time, as a result of the reasons explained above, to 8 .. far
as this. Is as possible to foresee operations of another kind?
If 18 is almost impossible to conduct control operations systemstienlly on the Black Sea without question participation of

Turkey, then it is also not possible to expect - unless one
expects more from this power than to close 180 eyes - that w
marines would go b night through the Streits to carry ea quiek
combat Journies in the Black Sea which would have the objective

of disturbing sea traffie and German shipping, and to sink
shipe which free their earge are clearly destined for Germany.

I only touch on the question. If the operation were
technically possible, then it would from a political point
or view encounter fever obstacles than an intervention of allied
cruisers because Turkey could then say that she was kept main-

formed with regard to our plans. However, we must be quite clear
about the matter that even such a limited operation would SEED
place the Turkish regime in a delicate position and we cannot

undertake such operations without taking into Amount their consequences upon this country. Therefore we must return to the
fasts about the condition of Tarkish armanents which we have
set forth above.

I come to the conclusion that under present conditions, and
after a period to be established by the experts, operations

465

previously considered ease to concern ourselves with the sequences which the planned initiative night have from the standpoint of Turkish defense.
Therefore as will be meeseary to have the same procestions
and delays which the operation against Bake seems to bring with

18. What furtherfure is the outlook for central action in the
Black Sea? The number of German merchant shipe which have taken

refage in Bulgarian marbers is evidently limited (apparently a).
the direct action of as allied raid against shipping under the
German Sing would therefore be of very short duration. IS will
therefore be principally a matter of controlling Russian, Palgarian or Italian shipe, and to sake control examinations se as

to hold up Reseise and Italian tankure and to establish a trel over the shipe which ply between Gausasian harbers and the

nouths of the Benube or the Bulgarian Coast. All of those are
operations which cannot be commuted particularly moopesfully
on the high sea. The alosed shipe must be brought to a base to
be examined there and to disembark the confiscated goods. where

can this base be if not is a Turkish harbert Discrete assistance will not be successful. This means therefore that Turkey

will be directly bound up with the action of the Allies and that
Germany will be able rightly to regard her as a belligerent
power.

466

- 30 without taking sate account their consequences upon this country.

Therefore w must return to the facts about the condition of
Tarkish assessents which we have set forth above.

I come to the conclusion that under present conditions, and

after a period to be established by the exports, operations
against Dake are the ensiest to organise and especially to the

extent that - take into account Turkish conditions. Furthersore,
its muccess will have such consequences and will se weaken Baselan

action that the Surhich regine, as a result of the successful

consequence of the operation, will feel itself by our
oureese and will give us the necessary assistance more willingly

so that operations of shipping control - the Blest sea can take
place under more favorable circumstances.

(Signed) Massigis

n-

467

December No. 7

note of the French Prime Minister Baladier of January 19.
1940. General Camelia is to prepare a memorantes - the do-

struction of the Succian oil fields.
Copy of the handwritten note of Prime Maister Deletion of
January 19. 1940. General famolis and Metrol Darlan are

asked to work out a with regard to an eventual
intervention for the destruction of the master oil fields.
Case No. 1: Breaking off of the oil Bankore bound for
Germany in the Black Sea. IS is a matter principally of
German shipping. In this case mesia would not be brought
into the war.

Case No. 2: Direct interrention in the Ganeaous.
Case No. 3: without direct action against Smeeta,
measures Saken to assist the self-detersination efforte of
the Mehannodan population groupe in the Cameasus.

-2.

468

Document No. .

Note - a conversation between the French and

English Air General Staffe of the 5th of April, 1940.

France-British plan of operation for an air attack
- Datum and Bake. A third of the refineries and of the
marber storage teaks to be destroyed in six days.

Very secrets

Air attack on the oil fields of the Cacasus. Agreement
reached in the ohiof headquarters of the AIR Force, 5th of
April, 1940.

The Presso-British air attack - the Cassess potrolem
is aimed exclusively as the refineries and Merber storage
tanks of Nature - Ptel - Grossy . Bake.

It can be estimated that within the first six days, 30
to 35 of the 100 refineries and barber storage Sanite of the
Cassons will be destroyed. The airplane material to be applied
includes 90 to 100 airplanes which will be companed of s Treach

flying groups and 3 British equadrone. the French groupe will
be se equipped that they will be able to attack Balta on the

--

in

469

fore-appointed date. They are composed of two Farmes m
groups and n doe Martin groupe, provided with reserve

tanks. on each night against the enery, they can drop a total
of 70 tone of bonbo on about 100 know refineries. Energy
counter-astion and the probable presence of German persuit

planes will dintmish the effectiveness of this operation to
a considerable extent.

470

-34 Document No. 9.

Report of General Weygand to the High Coasand of

the French Air Force of the 17th of April, 1940.
Air action against the Ruesian oil fields in the
Cacaous is prepared for the end of July, 1940. The High
Command of the Eastern Mediterranean, 17th of April 1940.

Secrets

General Weygand to Gommander-is-Chief Gamelin, Commander

in-Chief of the Land Force, and to of the
Air Force Waillenin.
The preparations for the bombardment of the Cancasus oil

fields are se far advanced that the time in which this operation
can be carried through can be estimated.

Rigid adherence to a time-schedule is not offered here.
The undertaking does not need for this purpose the making of as
agreement with the conclusion of which has acreever been show
to be impossible. The French Ambassador to Turkey has accurately

informed the Government on this question. At present, there can

be no talk of assent for flight ever Turkish territory, still
less of a preparation of air bases which could serve as . springboard. Further, other help is not to be expected.
The transport of material for joint requirement goes by the
Aleppe-Nissibine railroad. Aa advance demarche for the use of

it

471

-35. -

this track insofar as 18 concerns Turkish territory is not
required, as our previous agreements give us every freedom in

this connection. In the estimate of the period of time, the
following are to be considered:

(a) The preparation of air bases. At this time of the
year only light work is required, its duration is estimated
at 14 days.

(b) Work on the railread and on the filling up of the
depots (sidings, rails, telegraph lines). Duration: 14 to
20 days.

(o) Transport of relling stock, minitions, troops, and
wagon parks for the French combatant forces requires 56 trains.

This means a period of 14 days on the ascumption of 4 trains

a day. The same time is required for the English soldiers.
Consequently 30 days are needed altogether. It must be
noted that (a) and (b) can be simultaneously carried out se
that at least 45 to 50 days are necessary. IS is assumed that

the railroad material and that the British and French n
enforcements can be placed on the march immediately. In

addition to this period of time, the time required for the
assemblage and arrival of the bembers must also be considered.

with respect to the French squadrons, 18 is to be noted that at

present none are ready for setting out. According to all the
probabilities, the groupe of Farmen-night bembers which have

been in long service can arrive here quickly. On the other hand,

-36-

472

the group of bombers which belongs to the Middle Eastern air

force now at last has the first airplanes of the Glen-Martin type.
According to the statements of the Air High Command itself,

2-1/2 to 3 months are essential in order to train the pilots to
put then in a position to take part in a military operation se
that the available material is used to the highest degree.
Probably the remaining groups of the Glen-Martin type which are
expected from France and from North Africa are in approximately
a corresponding state. The Vice-Air Marshal and Commander of
the British Air Force in the Middle East was very confused when
he was asked about the answer as he himself had not yet received
the airplanes.
It must be noted that this estimate does not include the

technical preparations for bombing attacks. This preparation
includes the obtaining of air photographs, the selection of
objectives, as well as of the most appropriate bombing materials,
and finally the preparation of the airplanes for each particular
attack.

Caution requires that the carrying out of the operation be
considered only for the end of June or for the beginning of
July, particularly when the absolute meessity of carrying
through the undertaking when everything is ready is realised.
Only thus can decisive results be attained with the greatest

possible mobilisations of power and the greatest speed. The
operation itself need only last a few days and must consist is

--

473

- hombardments of these points, the destruction of which
through explesive or incondiary boube is regarded as

particularly effective.
Hereover the period of time indicated 10 also necessary
for Turkey, as m. mosigns has already brought one, as Surkey

is the course of this period of time must put steelf in a
position which allows as to duty every - counter move
which will possibly be wiceous as the result of the
benhartment.

The of the Best Mediterrences Operations.
(Signed)

Stamp of the

-x-

474

Document No. 10

Telegram from General Gamelin to British Air
Marshal Newall of 15.5.1940.
Immediate dispatch of ten British pursuit squadrens

asked for. F. c. 15 of May 1940. No. 528 CAB / D. N.

From Commander General Gamelin to Air Marshal Newall.

(Note in pencil: for General Lelong)
Consequent on the efforts of the French Government

I make it clear that the number of pursuit squadrons immediate
dispatch of which to Champagne is required amounts to ten.

Here it is to be noted that in the case of Italy's entry into
the war, France will be compelled to rebove a part of its
pursuit squadrone to south-east France and to Tunis. We will
supply the requisite ground personnel. The details can be
arranged through immediate agreement between General Vuillenta
and Marshal Barratt.
General Gamelia

475

- 39 -

Document No. 11

Telegram from General Gamelin to Winston Churchill
of 15.5.1940

The British Air Force must be put into military
action.

Secret - P. c. the 16 May 1940 - NO. 529 CAB / D.M.

Consander-in-Chief General Camelin to General Lelong for
Mr. Winston Churchill.

I permit myself again to approach you in order to ask for
the immediate dispatch of ten pursuit squadrons. The situation
is very serious, naturally these ten pursuit squadrons will be
stationed on the lower Seine where they have protection and
whenes they can be easily withdrawn again.
General Gamelia

(Deciphered and dispatched on the 16 May 1940 at 10:30)

476

-40-

Document No. 12

Telegram from General Gamelin to Winston Churchill - 16/5/40
Renewed request for inmediate dispatch of ten British
pursuit equadrons.
P. G. 16 May 1940, No. 531 GAR/D.S.
Commander-in-Smief General Gamelin to General Lelong

for Mr. Winston Charchill.

I permit myself again to refer to the facts that -- the
essential test of the British as of the French air forces
now consists in operating on enery troops with particular
reference to these points which they must necessarily erose.
General Gamelia

(Deciphered and dispatched on the 16th of May, 1940, at
2:20 P.M.)

kr
41

Document No. 13

Telegram from General Camelia to Mr. Winston Churchill.
17 May 1940. No. 533 GAB/D.N.
Commander-in-thief Camelia to General Lelong for

Mr. Winston Churchill on his arrival is Lenter.
Our Girand army will be placed south of Manbouge before
seen today. The fight 10 very hard. The consequences can

be grave, not only for France but also for England. The
course of battle threatens the communication limes of the

British army. I again ask for the entry of the British Air
Force in every way as a contribution to the battle. In
particular, the placing of mgmotic mines in the Neas would
be very effective in order to disturb the strengthening and
reinforcement of the enemy.
General Gamelia

(Deetphered and on the 17th of May as 9:25 A.M.)

477

- 42 8

Document No. 14

Protoool on the Session of the Allied High War
Council of 22/5/40.
In the headquarters of General Weygand, who was appointed

in the interis as Comsander-in-Chief with the participation
of Winston Churchill and Premier Reynoud. Complete perplexity

in the middle of the Battle of Flanders. Disorganization of
the leadership, desperate plans in order to break through the

pincers. Churchill agrees to put the air force into military
action.

Presidium of the Council of Ministers. Copy. Very
confidential.

Franco-British session of the 22nd of May 1940. Winston

Churchill arrived at the chief headquarters about 12 o'elook.
He was accompanied by the British Ambassador, General Sir John

Dill, Vice-Marshall of the Air Force Pire and General Ismay.
Paul Reynaud was accompanied by Captain de Margerie. General

weygand received both Prime Ministers in the Map Room of his
General Staff.

Colonel Simon explained: Two French divisions under the
command of General Fagalde were at the extreme north OR the

Schelde. The Belgian troops were following then roughly up
to Audewards. The British Expeditionary Corps was further

to the South with four divisions, to which three divisions were

-13-

kr 479

Document No. 14 (Cost.)

arriving in the neighborhood of Arras. Two British reserve
divisions were around Lille. Linked with them was the first
French army on whose flank the Cavalry Corps was stationed.

General Billess, the Commander-in-Chief of the France-British-

Belgian Aray of the North, was in the hospital as a result
of a serious moter accident. No had to give the command to
General Blanchard, who in turn has been replaced by General

Prioux. The latter had fought with distinction at the head
of the Cavalry Corps.

Winston Charchill explained that a German amored division
which broke through on the previous morning fres Abbebille

has passed Etaples in the direction of Boulegue. A wounded
English officer who saw these German combatant forces travel
by had estimated then as from 4,000 to 5,000 mon. Approximately

half of this unit which attacked from the North had since

4:30 P.M. been attacked by British air forces taking off from
Great Britain and had been halted at Etaples.

Two battalions of guards, both of then from the remaining
units of the active British Again in England, had landed in
Boulogne with 48 tanks (9) Their task was to defend this
town against eventual German attacks. Measures had also been

undertaken for the defense of Calais and Dunkisk. It could
therefore be assumed that these three harbers were accured

against a surprise attack such as happened in Abbeville.

-44-

480

Document No. 14 (Gent.)

General Weygend confirmed the Prime Minister's statements.

No added that there were three Fyench infantry battalione is
Calais and that the Commander of Dunkisk was a particularly
capable Admiral who had the requisite foress for a subcessful
defense of the town.

AS this point, Colonel Simon continued with the general
exposition of the it station. The Souno had clearly not been
crossed on the other side of Ran (Syanslater's note, Rheins
would appear to be indicated) the Germans occupied several
bridgeheads, one of them in Perease and another south of
Amines. A French Aray under the command of General Frore occupies the space between the Oise and the Somme and was consen-

trating progressively is a westerly direction. It included
eight divisions, of which four were complete while the remain-

ing four were still being forwarded. This army received the
order to carry through an attack to the North in order to
liberate the Sense Valley. Further to the east were the armice
of Touchon and Huntsiger.

As far as the German areies were concerned, they had

drawn up armored divisions in the front line at the critical
points. Behind these units followed motorised divisions, behind
these again the normal divisions which had been brought up by

horse. It appeared as though the idea was to organise a number
of infantry divisions around St. Quentin for defense.

.15.

in 481

Document No. 24 (Cont.)

In reply to a question from Winston Charchill, General
Weygend explained that already great masses of emony infantry

were in contact with the Mantsiger Army. No added that the
first German attack had been and was taking place before their

eyes and that 18 was proceeding according to a hitherto known formula with new waspens of war. The General was of

the opinion that an offensive of the classical style with
strong artillery support would follow this attack.
After the solution of the first question, they would
have to deal with a second problem, the solution of which

would not be less difficult especially as a violent advance against the worth, 1.0., against the armice stationed
in the Maginet Line, was to be expected.
General Weygend finally reported in bread outline on the

results of his trip to the Front. The
explained that 11 was impossible so expect the sagle-Treach-

Belgian sain groupe, which were still is the north and included
more than 40 divisions, simply to break through w the south
and to make connections with the main Pyonah area. Such a
maneuver was fore-seemed to failure and the treeps taking

part had to recksa with certain less. The situation demented,
on the centuary, that the available Pyench and British foress
under the coveref the Belgian Army. which undertook to cover

an 482

- 4Document No. 14 (Gent.)

them from the best and, should the escasion present 11self,
from the north, carry forward an attack is the Genbral Arrae

area and in the general direction of St. Quentia, to the south,
and in this way fall on the flank of the German arnored
divisions, which were actually to be found is the ss. Quentia
seek.

AS the same time, the French Agay of General There, south

of the sease in the Beauvais area, was to - push forward
to the north and thus strengthen the pressure on the enemy
armored troope in the Asions, Abbeville, and Apras area. The

essential task consisted in subjecting these troope to permanent pressure, Never allowing then the initiative, but
always keeping then in action, inflieting lesses on them and
endangering their rear positions. Only in this way could the
withdrawal of the part of the army stationed in Belgium be
carried through with success.
Unfortunately General Weygand could not discuss this

question with General Sert on the previous day as the latter
was out of the country. However, General Woygand had a long

discussion with the King of Belgium and his General staff.
There were two episions on the task of the Belgian Agency

according to the The King had not yet
decided for either of these opinions.

483

- 47 Document No. 14 (Cont.)

The first opinion, which General Weygand supported, can-

sisted in commissioning the Belgian Army to withdraw fres the
Schelds to the Year and thereby take over covering the France

British forces which were advancing on st. Quentia. Actually
the Belgian Army was in a dangerous position between the mouth

of the Schelde, Gent and Anderwards. The support which it lent
the remaining parts of the Army of the Western Front could
likewise be well carried out from the Year envards by means
of flooding. General Weygand norsover arranged the immediate
release of the waters.
The other opinion was represented by General van Overstructon,

King Leopold's adjutant. According to this opinion, the
Belgian Army had to remain in its previous position and to
separate itself, if necessary, from the other Allied forces.
Its problem was to defend the coast in a broad semicirole. Reinforcements could in this case be accured from Ostend and

Dunkisk, In support of this plan, General van Overstreaten
referred to the fatigue of the Belgian troops. They had traveled
fres Keastright in an unbroken a.reh. The Belgian General also

referred to their morals which had naturally suffered in this
long retreat. Since the arrival of the Belgian Army on the
Schelde, the treepe after a 24-hour rest had regained their
calm, as they demonstrated on the 21st of May by brilliantly

repelling two German efforts to - obtain passage over
the Schelds. To demand of these troops to retreat again and

to abandon their country almost in its entirety seant in the

484

- 48 Document No. 14 (Cont.)

opinion of General van Overstreaten to face these troops with
the danger a new wave of demoralization.
General Weygand opposed this opinion with great deter

mination. He presented for consideration the fasts that the
Allied forces represented a single entity, that the French and
British had come to the aid of the Belgians and that now the
Belgiana must continue the struggle further on the British and
French side. He added that reinforcements for the Belgium
army under the circumstances foreseen by General an Overstreates

could not possibly be carried through and that in this case the
Belgian forces would be compelled to capitulate very soon.
The King did not participate in the discussion. Only on
his return to chief headquarters an hour earlier did General
Weygand learn that the Belgian High Coomand had arrived at

its decision and that its decision was to move in the direction of the Year in two stages, of which the first provided
for a retreat to Lys. The General continued that under these
circumstances the Belgian army would play the role of & covering army which he had intended, while the Pranoo-British forces
would be deployed toward the south as a result of which they

would be strengthened to their right by the French cavalry
corps, and by the Belgian cavalry corps, the latter being
partly motorized. The King had provided to put these at the
disposal of the French High Cousand.

485

- 49 During General Waygand's talk Ny Vinetes Charchill and

General Sir John Dill repeatedly demonstrated their agree
ment and indicated by questions and interuptions that their
own opinion of the battle esincided most procisely with that
of the Generalissimo especially where the role alletted to
the Belgian army was concerned. The British Prime Minister

repeated several times that the restoration of the northern
and southern armices communications around Apras was essen-

tial, That the British battle forces under General Gort had
now subsistence for four days, that the total reinforements
and all the war material of the British expeditionary corps
was compentrated from Calais along the coast in the direction

of st. Hasaire. That the chief thought of General Gort was to
keep open this line of communication so vital for him. Hense
since the day before yesterday he had started moving while he
had removed a number of units on his right flank behind his

lines in order to be able so advance is the direction of Arras
and Bapaume. The question vas here of a battle decisive for

the future of the war, for the provisioning of the English
battle forces by means of the canal harbers was very seriously
endangered so that in these siressstances the area around Gambres

and St. Quentia acquired decisive signifiance.

In the course of a private conversation Mr. Winston
Churchill informed the French Prime Minister and General

Veygand a little later that the relations of General Billess
to the Commander-in-Chief of the British expeditionary Corp

were not very satisfactory. In particular General Gort had

486

- 50 .
Document No. 24 (dent.)

reasined without directions for four days.
AS this point General Wergand announced that General

Billett was suffering from a severe automobile accident and
that he would be replaced by General Blanchard.

General Veggand confirmed the full approval with which
the British Government and the British General Staff had not

his plans and then firmly, clearly and politely advanced
two requests, which in his opinion were decisive.
First, 18 was of crucial importance for the result of
the battle which was starting that the Britishair force and
indeed pursuit planee as well as bombare, be freely put in
the field of battle. It had performed very great services
for the French Army in the provision days and had thus already

exercised a very favorable influence on the spirit of the in
fantry, while at the same time 18 had perceptibly disturbed
many German marching columns on their way to the front.

Besides, is had carried through extensive actions in certain

parts of Germany, particularly in the rural area and in
Hanburg, Brenon and other places where 18 had obtained

good results is the bembardment of enemy storage tanks and

refineries. However, in considering the importance of

487

51

Document No. 24 (Cont.)

of our cooperation, the General held at necessary at
the moneat that the English AIR Force make long distance

flights only for a few days for the time being . as w WAR
operate permanently and imotiately on the front staelf or
in its immediate environment, He thus demanded that the

British air force receive the commond that 18 multiply
its efforts in the area of operations arranged upon,
Vice Air Marshall Pare horouper gave his opinion on

the subject. No offered for consideration the fast that
a part of the British bember equitrens, vis the Vellingtone,
could hardly be obtained for a few days as the airplanes
appeared as expened objectives. It appeared of most impor

tance to his that - the other hand the House bridges or
the Failway Junetions be bombod at some distance from the

actual line of operations as they were of significance the Geruan side for reinforements during the battle.

52

488

53 Document No. 14 (Cont.)

After as exchange of thoughts between his and General

Weygand, is which Mr. asia Winston Churchill also took part,
the conclusion was arrived at that the wishes of the Generalissimo

be man and that the British air force of the neatherland
be sent entirely into the battle. The bombore which could
not always make out clear objectivesia the battle line of the
battle as was the ease in the previous days were to attempt to
disturb the lines of communication between the front and the
MEUSE. While the pursuit planes (eesing fres England as they

did) could hardly keep themselves in the line of battle for
more than 20 simes, and were to take off in consedutive waves.
Second, General Woygand then referred emphatically to the

danger for national defensence resulting from the stream of
refugees from the Netherlands, Belgium and northern France;
the masses of people moving forward on the streets himdered
the freedom of movement of the troops, permitted German elements

to single among then and thereby exercised an unfavorable

effect on the spirit of the troops. It was unconditionally
necessary that halt be called to this flight, that nobody
should pass ever into French territory any longer, so that the
columns of refugees now in flight be kept at a distance from
the great high reads during certain periods of the day. They
should encamp in the fields and should only continue further
under certain limitations. General Weygand expressed
himself

489

- 53 Documents 14 (Cont.)

very firmly on this point to the King of Belgium and hoped that
the Allied Governments would take the same position. Mr.
Winston Charchill and M. Paul Reynout expressed their full
approval of the point of view reported by the General. The
Generalissimo then briefly announced that he had been able to

converse during the evening and night bith 3 General Staff
officers of the Giroud Again who had been able to give his

extraordinarily valuable details of the methods applied by the
German Agay in battle and that at his request they had produced
a short note which would be read.

From this Mr Winston Churchill concluded that with the
application of appropriate methods and with the necessary coldbloodedness the attacks of the German armored forces could be
warded off even when they were supported by bombers, and that

it was above all a matter of remaining to the last is the
positions the forces occupied.
General Weygand addite that they also had to be active and
that were they attacked they had to upset the enemy.
The session was concluded at 1:15 p.a.
General Weygand called on the Prime Minister at 5 p.a.

and showed his by mane of a map he had bought with his the
approximate circumstances under which the arranged offensvie
would develop.

490
53a Document 24 (Cont.)

At this opportunity M. Paul Reynond informed his of the
remore which circulated in political etseles about 18 and
asked his to give renoved instructions so that seeresy concerning the operations be saintained.
the Goomander-in-shief stated that the fasts of which he
had informed Mr. Winston Churchill and M. Feel Reynond in

the we of the warning were supplemented by a very favorable
development. In support of the arranged operations in the

north the army of General Prore would give larger
and are important units than would be expected a few hours
earlier.

Very confidential : Conclusions of the conference of the

22nd of March (franclator's note: May is obviously mont)
1940 held at General Waygual's headquarters between Pyenier

Paul Reynoud, General Woygand, the British Prime Minister

Winstes Charchill, General Gill (Systems note: Previously referred to as milk) and Air Marshall Pierce (Syane-

later's note: Previously referred to as Piss).
The following was agreed upon:

(2) The Belgia Agency is to withdrew to the Year lime

and to hold this line. The looks are to be opened.

* 491
- 53b Document No. 14 (Cont.)

(2) The British and French Armies to attack to the southwest in the direction of Bapaume and Cambrai as early as

possible -- definitely tomorrow with approximately 8 divisions.

(3) with respect to the vital significance of this battle
for both armies and the fact that the British lines of consunication depend on the freeing of Amiens, the British air
force, was to give every possible help day and night for the
duration of the battle.
(4) The new French army group, which advances towards
Amiens and which forms a front along the Somme, to advance

to the north so as to establish communications with the

British divisions attacking to the south in the direction of
Bapaume.

- 56 -

R. 492

Document No. 15

Telegram from Winston Charchill to Premier Reynand for
General Weygand on the 24th of May 1940.

Stronger complaints on inadequate leadership and communi-

cation. The Ministry of Defense and of Var-Bureau of the
Minister.

French Republic. Very secret! Paris 24th of May 1940.
Copy of a telegram from Churchill to Reynoud for General
Weygand. (Deciphered on the 24th of May, 1940, 5100 A.M.)

General Gort telegraphed that the coordination of the
armies of the three nations on the Northern front was essen

tial. He could not ask this coordination as he was already
fighting in the north and south and his consumication reads
were threatened. AS the same time, I hear from Sir Reger
Keyes that the Belgian headquarters and the King had not yet

at 3:00 P.M. this afternoon today, the 23rd of May, received
directions. How do you explain that Blanchard and Gort were

together? I de not at all underestimate the difficulties in
the way of the maintenance of connections but I do not feel

that the operations in the northern area against which the
enemy is concentrating are being efficiently harmonized. I

rely on your ability to produce relief for then. Gort says
further that any advance on his part can only take the form of
an attempt to break through and that he must receive relief
from the south, as he does not have the munitions required for

a serious attack. Nevertheless, we told his to stick to the

55

493

carrying through of your plan. Ve have not yet received your
own plan of action and are not acquainted with the details of
your operations in the north. Please sent them as com as
possible through the French Rebessy.

Best vishes,

-

+1 494

Document No. 16

Telegram from Paul Reynoud to Winston Charchill 24.4.40

strong complaints on the evacuation of Arras and Le Have
by British troups. Request that General Weygand's orders be
aboyed.

Translation - Garbon Copy - Very Secret - 24 May 1940.
Telegram from Paul Raynand to Winston Churchill.
1.

General Veygand explained to you the day before yester
day in my presence at Vineennes a plan to which you and the
officers accompanying you agreed completely and fully.

2. You summarised this plan in writing. General Weygand

thereupon informed you that he agreed to this 3. General Weygand known of the difficulties of the situs
tion, but he 10 of the opinion that there 10 no other solution
but the carrying through of this plan, even at the risk that
it must be adapted to the difficulties of the moment while
for example the march to the southeast can be broken off and

the right wing at the lever old of Amiens and bound for the
Somme. He therefore repeated the command for the execution of

this plan this morning. The surrounded armice must thus under
take the desperate enterprise of writing with the Fyench troups
marching from the south to the north while they break through
from the Some and particularly from spiens.

-57.

495

4. x is urgently necessary to provision Gort's army from
Dunkisk which is covered by the two Fagaldo divisions.

5. It is very desirable that you dispatch treeps to the
harbers, as you did for Galate yesterday.

6. General Weygand has established to his surprise that in
contradiction to his plan the town of Arras was evacuated by
English troops yesterday.
7. General Weygand's communications with the Belgian army

are assured. No learned yesterday evening that the Belgians

repulsed small raids and that their merale is excellent,
6. The impossibility of establishing direct connection with
Blanchard the Conmander-ia-hief of the three armies, 1.0., the
Belgian army, Gort's army and Blanchard's army, does not permit
General Weygand to give you an answer on the absence of can

munication Blanchard and Gort. But since he is is
direct communication with the Belgian army he is convinced that
Blanchard, and through him, Govt, had received his instructions.
Proof of the cooperation between Blanchard and Gort appears

from the fast that on the previous night a French division had
relieved an English division.
9

General Weygand just new learned of the departure of

large units of the British any from Le Navre, which had produced great moral confusion behind the front, Like myself he
is very mudh surprised as he was not previously informed of
this matter.

n.

496

10. You will be of the optation, as X on, that in these sates
sub hours the mified comment - new were the ever be
successfully asserted and that General Vergend's comments must

be carried out,

11. General Vergand so convinced that his plan - only be
evered with success ss the Dolginn - and the

and cort soulce are filled wth that fanations will w take as attack which alone - save M

497

Document No. 17.

Telegram from General Weygand to the Fyench Military

Attache in London. May 28, 1940.

Necessity for action by the British air force at Dankisk.
P.C. 28 May 1940 No. 565 GAB / D.N.
Commander in Ohiof General Weygand to General Lelong,

French Military Attache, is London.
The Admiral in Command at Dunkisk asserts the necessity

of an energetic defense by air and naval forces to assure
reenforcement and partial evacuation of the troops fighting
in the defense of Dankisk bridgehead. I do not doubt that

this necessity 10 understood b the British authorities.
However, I ask you to memorialise them again so that every

thing is undertaken to realise these ideas.
General Weygand.

(Deciphered and dispatched 28 May 1940 at 6:10 P.M.)

ow.

498

Document No. 18

Telegras from General Weygand to the British
High Commond of May 30, 1940.

Urgent request to re-station the British air force,
which has returned to England, in France se that 18 ean

participate in the new developing battle the whole weight
of the battle otherwise falls on France.
Secret - 30th May 1940 Number 1272/3 - P.S. Arcele,
Breasives

Please inform the British High Gammand immediately of
the followings

The head of the British military mission informed
General Georges on May the 29th that the British Government

intended to continue the struggle in France side by side
with the French Army. The arnered division and 51 divisions
remain in France ender the can-and of the French High

Consand and will be strengthened as seen as possible. The

British air foree remains in France. Counselforcia Chief
Weygand thanks the Byt 1ish High Consant for this domonstraw

tion of solidarity; however he believes he - airlet the
belief of General Staff's attentions to the position of the
British air unite remaining in Frence. AS present only
three pursuit squadrens renais - Preach seil. All the
others have returned to England. After the and of the
Battle of Flanders, the last-mentioned equadrone are not

Y

ou.

499

is a position to take part in the now battle beginning
possibly - the Same front, in Chargegue, - - the House,
The whole weight of the battle these falls on the French have,
which must suffer operaously.

the French wrently asits the mum
High Commond to understand the situation's gravity and w

adopt all masures in order that a considerable section of

the British air fores, particularly persett planes, - be
stationed in Frence in proparation for the Motest battle.
Vergant.

-62-

500

Document No. 19

Telegram from General Weygand to the British High
Compand of June 2nd 1940.

Most urgent request to set the British fleet and
air force in operation at Dunkisk so that the French rear
guard will not be sacrificed. Number 1328/3 F.T. 2nd June 1940
Areele, Brumaire

Please give the British High Command the following
information immediately:
Admiral Hard telegraphed today that besides the 25,000
Frenchmen defending the Dunkirk bridgehead another roughly

22,000 additional Frenchmen remain. All Englishmen are to be
moved this evening. As it is to be hoped that these 22,000
Frenchmen can be transported on the following evening, there

will still remain 25,000 defenders early on the next day. OR
these grounds Admiral Nord explaine that he will renain in
Dunkirk and delay the blooking of the harber entrance. He
asks that all British naval and air transports be placed
at his disposal tomorrow Monday evening in order to move the
25,000 men who by their persoverance made possible the embarks

ation of the last British contingents. Please stand up most
urgently in the Connander-in-Chief's name for the fulfillment
of Admiral Nord's request.

Indicate that the solidarity of both armies demands that
the French rearguard should not be sacrificed.

501
- -63- Document Member 20

Manuscript of General Weymand to Paul Reynond of
June 3. 1940.

Urgent request case again to influence Winston Charchill

so that the British air force should come to the French
treeps' help.

Appendix to this masseript.

Report of the of the French air foree to
General Soygand of June 3 1940 on the necessity for the

innodiate dispatch of Sea British pursuit equadreas. Fulfillmont of this request is a matter of life and death.

The chief headquartere. Number 582 GAB/D.B. 3rd June 1940

Garbon copy. Very secret
Mr. Premier,

Today I allow myself to transmit to you another letter
he

which General Fruillents has written me and which/described as

extremely urgent. The letter supports the pressing appeal

which you have to Mr. Winston Charchill. His
*

inclusion 10 in no wise exaggerated; 18 our troops are not
to enter the battle tomorrow with unequal weapons, they need

the support of a strong pursuit plane force. Nobody who

has taken part is the last battle will dony this. Our on
air force is is no position to give our troops this indispensable
aid.

502

- 64 Document No. 29 (Cont.)

I need net underline the science of the above-described
general situation; unless we immediately receive the entire
required support from the British authorities, it appears
probable that the French forces will be defeated and the war
will be lost for Great Britain and France. As the enemy can
choose the time for his offensive, the required support can
only be described as immodiate when the British pursuit planes
are stationed in Fyanco in advance. I have therefore the honor

to ask that you position the British authorities ************
you so that support can ensue according to the following:

First. Immediate dispatching of 10 British pursuit
squadrone, which will be stationed in the Euroux DrouX vieinity
and which can be mobilised for the land forces' support west
of the Fyench deployment between the line PONTOXNE-PERCHNE

and the sea. This would put me in a position to keep stronger
forces ready for the rest of the front and consequently to pay
regard to the units to be ordered to the south-east.
Second. Preparations for the such-hastened dispatch
to France of 10 additional pursuit equadrons, which would be

stationed from the first day of battle envards in Britishoccupied areas.

Third. Since these equadrons would be stationed at
bases already occupied by the British and French, their re-

informents would not call for any movement. If, is fact,
the enemy should make the strategic blunter of attaching France

>1

503

- 65
Document No. 20 (Gont.)

the critical character of the situation I have described to
you.

I am to present my reflections on this subject
as follows: If, as 18 10 to be expected, the enemy carried
through within a abort time a fresh massed concentration of
the arnered ear and air area against the new defensive front
now being constructed, 18 must absolutely be expected that 18

will again crush through our position and accomplish a quick
and deep penetration, which we ear no longer continue If we are
not in a position to eliminate the enemy boobing planes at
the beginning of the attack by a massed force of allied pursuit
plane equadrons.

Such a massed force would assume the support of at least

half the air force stationed as the English airports. This
is all the more mecessary as German action in the south-east

and Italy's possible entry into the war have already compelled
me is view of the extraordinary weak material in the with-east

and in North Agrica to detach parts of the air force to the
south-east. These detachments, which are Indicrously emallin

relation to the possible danger, will have to be strengthened

after Italy's entry into the war, unless the whole of our
south-east is to be delivered w without defease against

an Italian operation. Such an operation sight likewise incinic
simultaneous assaults by arnored care and by air and sight well
have the same success as the German offensive is the north-east.

504

-"
Document No. 20 (Cont.)

In consideration of the gravity of the studion, I ask
you to influence the British Prime Minister. General Vallonia's
letter has already been brought to the attention of the
Communder-in-Shief of the British - air force in Pyence and

of the Chief of the Fyench air mission to the British Air
Ministry.

I am, Mr. Prenter, etc.
signat
Worgand

Commander-in-thief of the Air General staff, D. Bureau
MM. 3987 - 3/0.8. 3rd June 1940

Meat urgent 8 Very secret

General Vuillents as of the air force to
the Consender-is-Chief and head of the missional defence General

staff, of all the theaters of War. (CabinotGeneral Staff - 3rd Sareau)

I bogged you is Manuscript Number 3906 - 3/0 E.L.G. of the
31st May 1940 most urgons to petition the highest British
authorisies to obtain from then a massed concentration of

pursuit planes in France. The unfolding of events, which new
moves in the direction of as assault by strong German bomber

groups in the south-east and of the possibility of Italy's
immediate and instant entry into the war, further strengthens

505

- 67 Document No. 20 (Coast)

and England without previously renewed offensive operations,
these equadrone could return to their English bases on the

very same day. In addition they would in this way probably
avoid the planned beebing of pursuit plane air bases in
England with which the enemy will start his operations against

England. I sight again state that 11 is a matter of life and
death for Frame as well of England that those requests be
not immediately

The of the Air Force
Vuillesia

506

JUL 15 1940

By dear Mr. Secretarys

Attached herewith is a copy of a letter dated
July 2nd, which I received from Mr. Morris v. Vilsen,
Representative in Canada and the United States of

the Ministry of Aircraft Production of the United
Kinglem, concerning the disposition of certain Bolls

Royoe plans and drawings now in the onstedy of the
Year Department.

Although Mr. Wilson requests that some of these

plans and travings be sent to his by express at
Montroal, Canada, I have been advised that, if the
Var Department should wish to retain any or all of
those plans for inspection purposes, Mr. Vilees will
be delighted to forward the request to Lord Boaverbrook.

As a copy of the inventory of these plans is in
your possession, my I suggest that it be studied
carefully by the Chief of the Air Corps in accordance
with the foregoing. I am forwarding a copy of this
letter to Rr. Wilson for his information.
Sincerely,
(Signed) H. Morgenthau, Jr.

The Monorable,

The Secretary of War.

Enclosure
PY:bj
7/12/40

pl.
By Messenger 12 45

507

JUL 15 1940

My dear Mr. Secretary:

Attached herewith is a copy of a letter dated
July 2nd, which I received from Mr. Horris W. Wilson,

Representative in Canada and the United States of

the Ministry of Aircraft Production of the United
Kingdom, concerning the disposition of certain Rolls

Royce plans and drawings now in the custody of the
Var Department.

Although Mr. Wilson requests that some of these
plans and drawings be sent to him by express at

Montreal, Canada, I have been advised that, if the
Var Department should wish to retain any or all of
these plans for inspection purposes, Mr. Wilson will
be delighted to forward the request to Lord Beaverbrook.

As a copy of the inventory of these plans is in
your possession, may I suggest that it be studied
carefully by the Chief of the Air Corps in accordance
with the foregoing. I am forwarding a copy of this

letter to Mr. Wilson for his information.
Sincerely,

(Signed) H. Morgenthau,

The Honorable,

The Secretary of War.

PY:bj

7/12/40
By Messenger

508

July 15, 1940

12:07 p.m.
H.M.Jr:
General
Watson:
H.MJr:

Pa,
the Under
the British Treasury
is here
on my Secretary
invitation.ofHello?
Yeah.

He' S just arrived. He has most valuable
information not only on finances but on the

British airplane situation. Hello?
W:

H.M.Jr:

W:

H.M.Jr:
W:

H.M.Jr:
W:

H.M.Jr:
W:

H.M.Jr:
W:

Yeah.

And I think it's well worth the President's
time in the next day or two to let me bring
him over.

All right.
He'e got the real dope and I have great
confidence in him.

What is his position? What is he?
He's Under Secretary of the British Treasury.

I see. Under Secretary of British Treasury.
Sir Frederick Phillips.

Sir Frederick Phillips. All right.
And he's got the latest dope on the airplanes,
airplane engines and their financial situation.
Uh-huh. I'm sure the President will want to
see him.

H.M.Jr:

What's that?

W:

I'm sure he'll want to see him.

H.M.Jr:
W:

Yeah, I'd like to bring him over.

All right.

509

-2H.M.Jr:

You let me know, please.

W:

All right.

H.M.Jr:

Thank you.

W:

Yeah.

510

7/15
Opening Statement in Conference with

Sir Frederick Phillips

From time to time we have received from the British Govern-

ment requests or suggestions as to courses of action, etc., which

the Treasury should take. Very likely this practice will continue.
We are desirous of giving careful and understanding consideration
to such requests and suggestions, and we are also desirous of

cooperating with the British consistent with this Administration's
foreign policy. However, for us to deal with these matters

intelligently, it is necessary for us to have full understanding
of all the relevant facts and policies. We thought that you might

be in a position to be of help to us in this connection. Accordingly,
and if this is agreeable to you, there are a number of questions
which we would like to ask you and a number of problems we would

like to discuss with you.

511

Suggested Agenda for Discussion with

Sir Frederick Phillips

I. Gold and Foreign Exchange Assets of Great Britain
1.

How
much gold does England have and where is it
located?

2. Is the British Treasury planning to remove the
gold now in England to Canada or to other places
where
it will be beyond the reach of a possible
German invasion?
3. Does the Treasury anticipate increasing the rate
of liquidation of British held American securities?
4. What 1s the British Treasury's estimate of the
total value of United Kingdom's foreign exchange
assets classified by kind and location? What
is the value and character of the foreign exchange
assets of each of the Empire countries?
5. To what extent are the dominions and colonies
making their foreign exchange assets available

for the financing of the war?
6. At what rate is the United Kingdom at present

depleting its foreign exchange resources? Could
an estimate for the Secretary of the balances
of payments for the next three months of

the British Treasury prepare
(a) The
British Empire with the rest of the
world?
(b) The United Kingdom with her Empire?
(c) The United Kingdom with non-Empire
countries?

7. Under what circumstances would the British
Government desire the United States to impose
licensing restrictions on the use of British
assets in this country?

512

-2II. Gold and Foreign Exchange Assets of France

1. What steps is the British government taking or
contemplating taking with respect to the French
gold and other French assets in Great Britain
and other parts of the Empire?

2. What are the views of the British Treasury with
respect to the status of French gold earmarked
in the United States, and to the liberation of

other French assets blocked in the United States?

III. Gold
and Foreign Exchange Assets of Other European
countries

1. The British government has requested us to block
German and Italian assets here. How important
do they feel such action to be?
2. Does the British Treasury contemplate any special
action with respect to assets belonging to
Switzerland and Sweden now held in British countries?

3. How much gold does the British Treasury believe
to have fallen into German hands in occupied
countries?

4. Does the British Treasury have any knowledge of
the confiscation of foreign exchange yielding
securities by Germany in the invaded countries?
5. How much gold, balances and other assets do
the invaded countries have in the United Kingdom

and the rest of the British Empire?

513

-3IV.

Far East

1. Is the British Treasury considering extending
additional aid to the Chinese government for
the purpose of strengthening the yuan? Would

it consider doing so in collaboration with
the United States?

2. Does the Indian government intend to acquire
more silver, or permit increased imports of

silver into Indiat

514

TREASURY DEPARTMENT
INTER OFFICE COMMUNICATION
DATE July 15. 1940
Secretary Morgenthau
FROM

Mr. Cochran

STRICTLY CONFIDENTIAL
At 11 'clock Saturday evening, July 13. Mr. Pinsent, Financial Counselor
of the British Embassy, telephoned me at my home that Sir Frederick Phillips, British
Under Secretary of the Treasury, and Mr. Kenneth Bewley, also of the British Treasury,
would arrive in Washington at 5:30 p.m. on Sunday. I telephoned this information to
Secretary Morgenthau at the farm at 9:30 Sunday morning. Later in the day I was
instructed by the Secretary, through Lieutenant McKay, that he would be pleased to
receive Sir Frederick Phillips at the Treasury at 11 a.m. on Monday. I passed this
information on to Mr. Pinsent on Sunday afternoon, and also telephoned Under Secretary
Bell to let him know the schedule.
When Sir Frederick Phillips, accompanied by Messrs. Bewley and Pinsent,

arrived at 11 o'clock this morning, the Secretary first received Sir Frederick Phillips
alone. Messrs. Bewley and Pinsent waited with Mr. Cochran in his office. At 11:15,

the Secretary had Messrs. Bell, Bewley, Pinsent, Stewart, Viner, White and Cochran
oin him and Sir Frederick Phillips.

The Secretary expressed his desire to let the visitors know how we are operat-

ing, particularly through our control of foreign funds of certain countries. He
called upon Under Secretary Bell to explain the basis of our control, and the practice
involved. Mr. Bell cited the legislation which was the basis of our authority for the
control of funds. This subject was of particular interest to Sir Frederick Phillips,
and it was arranged that he should be provided with the text of pertinent legislation.

Mr. Bell made the point that the prime purpose of our control was to prevent funds
of other countries falling into German hands. Among the provisions of our control
which were explained was that permitting nationals of the blocked countries resident
in the United States to draw up to $500 per month for living expenses. In answer to
Sir Frederick's question, it was explained that we had experienced no particular
difficulties in operating the control of French funds. There had been a few French
payments to South America principally for food supplies purchased in that area. In
answer to a further question on the part of Phillips, it was explained that there was

no specific date limit fixed on our control authority, this being valid for the extent
of our "emergency".

In connection with our control of foreign funds, the Secretary gave the
visitors an idea of the control recently instituted with respect to ships leaving the as
United States. The Secretary cited a few problems which confronted the Treasury,
the department administering this control, in passing upon the propriety of a Greek
vessel clearing with sugar for Casablanca, a United States vessel sailing for Spain
with oil, etc.

515

-2In the American control regulations it was explained that French colonies
are accorded the same treatment as metropolitan France. Phillips explained that
England has blocked French assets under the British Trading With The Enemy Act.
French banks in London are no longer permitted to receive instructions from their

head offices and are under strict control, although permitted to carry out certain
contracts previously entered into within the sterling area.
In answer to the Secretary's inquiry, Sir Frederick Phillips stated that he
was prepared to give us certain information in regard to prospective British purchases
in the United States for the next twelve months. He stressed the point that this

schedule must necessarily be accepted as tentative, subject to changes in policy,
errors and omission, particularly as concerns the individual items contemplated for
purchase. When he was asked for data as to Empire needs, he said that his figures
would include dollar requirements for all parts of the Empire, since, for example,
when Australia requires dollars for purchases on the American market, the British
Treasury provides them. He added, however, that Mr. Purvis is in a position to give
more precise information in regard to the Empire purchasing program. Sir Frederick
had seen Mr. Purvis in New York on Sunday. The Secretary invited Sir Frederick to
lunch with him on Wednesday, when it is planned that Mr. Purvis shall also be present.
While discussing the purchasing program, Secretary Morgenthau explained the
yorking of the arrangement whereby 9,000 Rolls Royce motors will be made in the United

tates, 6,000 for the British and 3,000 for the United States. The Secretary spoke
very highly of the work that Mr. Purvis has done in the United States as head of the

Anglo French Purchasing Commission. The Secretary stressed the improvement in the
purchasing system that had resulted from eliminating the complex control which had at
one time been exercised over Mr. Purvis from Ottawa, and he expressed the hope that
Mr. Purvis might have even more direct authority from Lord Beaverbrook in the future.

Phillips explained that, with the capitulation of France, the joint committee which

Jean Monnet had headed has now collapsed, and that a new "Salter committee" has now

been set up to coordinate purchases by the various British ministries.

The Secretary invited the British visitors to return to the Treasury at 4:15
this afternoon if they might be interested in observing the manner in which our committee on foreign funds control operates. It was also arranged that they should come
to the Treasury on Tuesday morning at 10:30 for a further conference.

At 4:15 Sir Frederick Phillips and Mr. Pinsent came to Under Secretary Bell's
office and sat for two hours with the control group, consisting of Messrs. Bell, Stewart,
Viner, Upham, White, Bernstein, Pehle and Cochran. A few typical cases were discussed
and decided upon at this session. Mr. Bell explained in some detail various phases of

the control including a brief description of the setup. in New York and its relation
of to

the Treasury. We let the visitors know that we consult the Missions in Washington
blocked countries on certain cases, but do not undertake to be guided exclusively by
those Missions. The action which was being taken yesterday with respect to blocking the

assets in the countries of Latvia,
was explained. a further step under

There States was discussion of the Baltic of contemplation Estonia invaded and Lithuania which terri- involved
ar stamping United
of securities
traded on this market which have come from
ories. There was also a study made of documents drawn up in regard to examination of

516

-3consular mail with the view to detecting shipments of looted securities. It was

ascertained in this connection that the British Embassy in Washington looked favorably
upon our examination of consular mail, and had even issued a circular to British consuls

in American territory advising them not to protest against such practice. This circular
had been inspired by a protest made by the British Consul in Manila against the action

in that city of our postal authorities.

Sir Frederick Phillips was quite interested in our system. He gave us certain
general information in regard to British censorship and control of alien enemy funds.

517
-

Early in the first conference with the British visitors their interest in French
balances in this country was made quite clear. The Secretary had them provided orally
with a statement of French balances in this country. The figures given were the dollar

balances of the Bank of France with the Federal Reserve Bank of $255,585,000 and
earmarked gold of the Bank of France with the Federal Reserve Bank of New York, amount-

in this as of 1940.

to $506,950,000, both figures as of July 10, 1940. It was added that private

French
ing funds market
estimatedgold
amounted
French toLondon
approximately
$242,000,000 July 3,
Sir Frederick
Phillips
holdings
atin$350,000,000.

He

stated such gold is still in London. He said the French had some sterling securities,
particularly gold mining shares, but he did not attempt to estimate the value thereof.
Dr. White thought that French holdings of American dollar securities totaled around
$100,000,000. He explained, however, that the inventory which we are now making may
reveal a higher figure.
While in Mr. Cochran's office, Mr. Bewley reported that it was his understanding that the Belgian and Polish central bank gold which had been in France was shipped
out on one vessel, of which there has been no further word. It was rumored to have
gone to Africa.

IMM.

July 15, 1940

518

2.khillian securities ogold
dead certain
rate of loss gold + securities

whole steating area
$1,600. los
England
Canad

s. africa

India

new yeland

australia
In six months Alient
of gold

may
have
to
troup
against
securities not readily socable

a year furn now 518-A
down to 4600.

airplane
June 22 week ending
byine 888
of which to 200 reconstructed
688 new

airplane 570

new 422

in

148 recrostucted

1/3 of Haves training
Bamberst fighters 285

519

July 15, 1940
3:31 p.m.

H.M.Jr:

Hello.

Wm. H.

McReynolds: Yes, sir.
H.M.Jr:

Mac? How are you?

McR:

Pretty good, thank you.

H.M.Jr:

How's your golf?

McR:

Why, not 80 bad. I made $1.50 over the weekend

H.M.Jr:

You could make that and shoot over a hundred

McR:

Well, I made $1.50 on Saturday and I made

playing golf.

if you played with

$1. 50 yesterday.

H.M.Jr:

Good for you.

McR:

But my golf wasn't so hot. The other fellows
were worse, that's all.

H.M.Jr:

Now don't go modest on me.

McR:

(Laughs).

H.M.Jr:

Mac.

McR:

Yeah.

H.M.Jr:

I've got an invitation to come to the White

House at two o'clock tomorrow with the National
Defense Council.

McR:

Yes, sir.

H.M.Jr:

What's it mean?

McR:

Well, I mean, the Boss said Thursday when we
were over there that he wanted us Tuesday of
this week instead of Thursday and that he was

going to invite the same group that he had at

520

-2-

the first meeting just as a sort of review

H.M.Jr:

and get-together. That was all.
Well, what's back of it?

McR:

I don't know that there's a thing.

H.M.Jr:

Who was the first group?

McR:

Well, you were there -- it was the Cabinet

H.M.Jr:

Oh, my God!

McR:

The Cabinet and the Commission.

H.M.Jr:

Oh, the whole Cabinet is going to be there.

McR:

Yeah.

H.M.Jr:

I see.

McR:

That is, all that are here.

H.M.Jr:

I see.

McR:

The Boss said that they -- he was going to
have the Cabinet, the Assistant Secretary of

War and Assistant Secretary of Navy and the
Commission.

H.M.Jr:

I see.

McR:

And that was the basis of the invitation.

He told me to see that Pa Watson got the

invitations out.

H.M.Jr:

O. K.

McR:

So I've been on his neck ever since to see
that he got them out.

H.M.Jr:

Well, I was invited but I wondered what it
was. Now I know.

McR:

That's the whole story.

H.M.Jr:

O. K.

521

-3McR:

I just called you while you were in press
conference. Mrs. Spangler asked me whether
she could do anything and I told her what
I wanted. I think she's going ahead and do
it.

H.M.Jr:

What's that?

McR:

This Rolls Royce boy was trying to get hold
of the Chief Engineer in Darby without any
success at all and they'd asked Phil Young
how they did it and he didn't know, 80 they
called me and Mrs. Spangler said she had
done that two or three times before for them
and that she would go ahead if I thought it
was all right. I said you'd better check
it, but I was going to ask the Secretary before
I gave anybody any request.

H.M.Jr:

They'd better do that through the British

Embassy from now on.
McR:

Do it through the British Embassy from now on.

I think she 8 on the way to do it now, if you
want it cancelled out over there.
H.M.Jr:

They'd better do that -- I don't want any
more of those calls going through the -I don't know what they are.

McR:

Well, what they're trying to do is to get

some information from their chief engineer
in Darby as to technical assistance they can

H.M.Jr:

get in building up this plant in Packard.
They'd better do it through the British

Embassy.
McR:

I'11 tell them so.

H.M.Jr:

Yeah.

McR:

O. K.

H.M.Jr:

Thank you.

McR:

Thank you.

522

July 15, 1940
3:40 p.m.

Operator:

Operator.

H.M.Jr:

Why do you put a call through to London

Operator:

I didn't put any call through.

H.M.Jr:

Well, McReynolds said he asked you to put

that I've already refused?

a call through for the Rolls Royce.

Operator:

Yes, he asked me to but I haven't worked

H.M.Jr:

Were you going to ask me?

Operator:

Well, Mr. McReynolds and I talked it over

on it yet.

and he said he thought it was all right to

go ahead without asking you.
H.M.Jr:

Well, you'd better never do that again.

Operator:

All right.

H.M.Jr:

I've turned it down once today.

Operator:
H.M.Jr:

oh, I didn't know that.
Never, never do a thing like that again.

Operator:

All right.

H.M.Jr:

No calls now, please, Mrs. Spangler.
I understand.

Operator:
H.M.Jr:

I mean, I turned them down once and they

go to McReynolds.
Operator:
H.M.Jr:

oh, I didn't know that.
Well, you'd better ask. I mean, I turned it

down once today and when I want a call to go
through to Europe, unless I personally tell you

or unless it's something that I tell you or

Mr. Cochran or somebody here, please never do

it again. I don't know what all of this Rolls

Royce business is.

523

-2Operator:

I see. It was that same call that you had

H.M.Jr:

That was when they were here.
I see.

Operator:
H.M.Jr:

told me about several times before.

But since then a lot of things have happened
which I don't understand and I don't know
who this Rolls Royce man is or whether he's
a German sympathizer or what he is, and I'm
not going to have my Treasury used for that
purpose.

Operator:

I see. Yee, sir.

H.M.Jr:

I'm quite upset over that and McReynolds
called me and he said he'd talked to you.
Please be more careful. You know, these
people are at war, Mrs. Spangler, and you
just don't know who's spy and who's fifth

columnist. You've got to be terribly careful.

Operator:

I know.

H.M.Jr:

And I've got you down there because I have
confidence in you.

Operator:

Well, it was this same man that you had

H.M.Jr:

Operator:

How long ago, Mrs. Spangler.
It' S been about a month ago now.

H.M.Jr:

Exactly, and a lot of things have happened

Operator:

I understand.

H.M.Jr:

All right.
All right.

Operator:

passed a call for him. It was for Mr. Olley.

since then.

524

July 15, 1940

4:43 p.m.
Operator:

Hello.

H.M.Jr:

Mrs. Spangler, just to keep my records

straight. McReynolds said he tried to get

me while I was at press conference and then
when he couldn't he spoke to you?
Operator:

That's right.

H.M.Jr:
Operator:

Is that right?
That's right.

H.M.Jr:

O. K.

Operator:

All right.

Thank you.

with The compliments of
KWANG PU CHEN

Hn 8hil 525

Foreign Trade Commission,
Changking, China.

July 15, 1940.
Dr. Hu Shih,

Chinese Embassy,

Washington, D.C.,
U. S. A.
Dear Shih Chih:

The purpose of this letter is to confirm the two cables

which were sent on the 8th and 10th to the Universal Trading Corporation to be forwarded to you and to give you a rather detailed
account of information I have gathered since my arrival here which
may be of interest to you.
One of the important decisions of the Seventh Plenary
Session of the Kuomintang which is now in session is the formation of a Ministry of Economic Warfare in which will be embodied
the Foreign Trade Commission of the Ministry of Finance, and
several minor sub-divisions of the Ministry of Economics which

will be changed into a Ministry of Industry and Trade. In addition, the heads of Ministrics of War, Finance, Co munication,

Industry and Trade and Economic Warfare will meet regularly as the
National Economic Conference under the chairmanShip of the

Generalissimo. The Government will also set up a Central Planning Board for purposes of planning as well as supervision of the

nations political as well as economic affairs.

The nature of Economic Warfare in China differs considerably from the nature of economic warfare in Great Britain.
In the latter, economic warfare consists of blockading its enemy.
In China, economic warfare consists of mitigating the effect of
enemy blockade, increasing production in order to supply home
consumption and develop export trade, and carrying on disruptive

activities so as to make it impossible for the enemy to exploit

the occupied areas and use the resources of such areas for the
continued prosecution of the war. Warfare on the economic front,

of course, has been going on since the beginning of the war. But
80 far the extent of the warfare has been limited. The formation
of the new ministry indicates that the Government is going to pay
greater attention to this vital problem and emphasizes the fact

that, despite persistent rumors of a compromise, the Government

is not only determined to carry on but will greatly intensify
warfare on the vitally important economic front.
Rising prices and high living cost constitute perhaps
the most talked about problem in Free China. It is, however, not

the general rise in the price level, but the spectacular rise in

526
2

the price of commodities of every day consumption that is worrying

many people. Detailed figures are not available, but information
gathered at random from various sources indicate that in Chungking,
the price of rice must have risen five or six times or more in one
year while price of rice in Kunming has arisen eleven or twelve
times during the same period. In Chengtu, recently, the price of
rice went up ten dollars in a single day. There are many well-recognized reasons for this phenomenon, such as commodity shortage,

high cost of transport, high labor cost resulting from labor shortage,
hoarding of commedities and currency inflation, but opinions differ
as to the relative importance of these reasons.
There is, however, an interesting phenomenon in Szechuan

which pointsto the great importance of hoarding as a factor in boost-

ing up prices. Contrary to general expectation, the price of grain
is highest not in the great cities where large quantities are con-

sumed but in the localities such as Chiangehing, Chichiang and other
places which are the centers of rice production. The explanation,

according to a reliable source, is that speculators are buying up
rice right at the source of production. Police measures against
speculators are reported to be strict in hungking. Once, at the
direct order of the Generalissimo, warehouses of several large

banks were searched for hoarded commodities, but nothing was found.

In the small towns and the countryside, however, the control authorities were not so vigilant and it is reported that commodity hoarding
still presents a serious problem.

Regarding currency inflation. its existence is a generally
admitted fact but there is a special feature in the currency situa-

tion which mitigates considerably the undesirable consequences of
inflation. The degree of development of money economy in China's
interior is so small that barter or near-barter trade prevails to a
considerable extent and there has generally been a shortage of our-

rency in the villages. The result of inflation, therefore, has so

far been the injection of a sisable amount of paper currency into the
villages with the result that peasants who never handled much currency
before now readily pull out of their pockets one dollar and five
dollar bills without much hesitancy. This fact means that on the one
hand, peasants are acquiring the habit of using notes which implies
a step forward in the development of money economy. while the effect
of inflation are somewhat mitigated because the area for note ciroulation has become extended.

Although both rising price and inflation are symptoms rather than the basic causes of our economic difficulties, there are

many people who believe that effective measures to control prices
and to mobilise idle capital in Shanghai and Hongkong can be and
should be devised. The recent Seventh Plenary Meeting of the Kuomintang is reported to have worked out many conorete measures to
meet the present situation. These measures have not yet been published and their effectiveness remains to be seen.
As to fundamental measures to remedy the situation, increase
of production and the improvement of transport stand naturally at the

527
3

top of the list. In my interviews with the Generalissimo on July

2nd, I emphasized the importance of these two measures, not only as
the basic means in solving the internal economic problem but also
as the basic steps that China should take in opening up more possi-

bilities for securing foreign economic assistance. The saying that
God only helps those who help themselves applies to nations as well as
to individuals. Only when we have done our best in making internal

improvements, in increasing the production of goods with which we can
exchange for things we need and in developing our transport system
so that it ceases to be a bottleneck in our economy - only when we

have done all these and more can we be justified in feeling that we
have not only prepared the road to victory but also laid the basis
for post-war reconstruction.

Although anxious to be of service to our country and people,
I have, as you know, a strong disinclination to take any government
position and, except under unavoidable circumstances, always prefer
to do my part as a private citizen. I have, therefore, in a letter
to Dr. Kung last week tendered my resignation as Chairman of the
Foreign Trade Commission. I would have liked to free myself of all

official duties, but somehow I feel that I cannot and should not
attempt to escape from the responsibilities arising from the commercial

activities created by the two Export-Import Bank Loans. Consequently
I am retaining the post of Chairman of Board of Directors of Foo Shing
Corporation and continuing to serve as a director of the Universal

Trading Corporation. In these capacities I will be in a position
to do all I can to insure the proper carrying out of the activities

entrusted to these corporations so that the two loans are properly
serviced and repaid, so that China will secure the greatest benefit
from the purchases made from the loan proceeds and so that a sound
basis for the further development of Chinese-Ametican trade will be
laid.

Perhaps the most noticeable physical conditions of work in

Chungking are the extremely warm weather, the inconvenience in

communication and transport and repeated interruptions resulting from
air bombing raids. The room temperature in Chungking reaches 108°

in the last few days. The heat is as oppressive as most tropical
countries. if not more so. Humidity rivals that in Manila and

Hongkong and people live in sweat twenty-four hours a
makes
the
thanpractically
Manila and
is the
day.absence
What
place
worse
of any breeze or wind. DayHongkong,
after day thehowever,
leaves of

trees stand absolutely still and the only brease that brings a little

relief comes from the fan which has indeed become man's best friend.

a much
The
been
air work has not

Heat, however, is not the worst enemy to efficiency in

Chungking. The inconvenience of communication and transport

constitutes partly finished. destroyed by greater raids handicap. have
and repair
system
been has
totelephone
be made
byyetmessengers

around on seldom covera more

who or three
move
foot orof
therefore,
chairs and
than scattered two
miles
anAppointments,
hour. With most
government
officers

over a large area in the countryside, it takes at least a couple of
hours before a messenger san get to his destination and come back

528
4

with the return message. Once an appointment is made. the

party invited must arrive early in the morning. If he arrives
after 10 A.M. he is likely to be greeted with an air raid alarm
and will have to go to the cave for two. three and sometimes
four hours. so when the actual discussion starts, it's already
mid-afternoom. If one lives across the river, one cannot stay
for dinner unless one is prepared to stay over-night. An
appointment is, therefore, usually a whole day affair. The
tempo of movement here is consequently very slow, and even the

most efficient man can accomplish little under the circumstances.
To one who is accustomed to the pace in New York and Washington,
the life here makes one feel like in a dream, when one sees
clearly the necessity to move but feels paralysed and helpless.
Despite all these inconveniences, however, the life of the city
and the affairs of the Government are being carried on as usual.
Air raids are perhaps the most important contributing
factor in this inconvenience and the effects of air raids and
the attempts for their prevention strike the eye as most characteristic features in Changking today. Chungking is a city of
sears and air-raid-shelters or caves. Many streets, including
some which were the meet prosperous sections a year age. are completely destroyed and there is seareely a single street without

damaged houses and buildings. The air raids during last summer and
the past two months have been se intense that had Chungking been a

city built on an alluvial plain like Chengta it would have been
rendered uninhabitable. Fortunately, Chungking is situated on
limestone hills and air-raid shelters can be dug on the side of
most streets or near most buildings. The result is that Changking

has become a city of caves, and almost ence every day, in the
last two months the people of Chungking are compelled to spend a
few hours in the caves.

I was spared this ordeal for two days after my arrival
because of rain. Then in five days we experienced four raids, the
first one on July 4th completed the wreck of the campus of Chungking
university, the second and third raids on the 5th and 7th wrecked many

buildings near the Government building where the Central Committee
Meeting of the Enomintang was in session, and the fourth raid did not
drop any bombs in Changing but passed here and raided Chengtu.

and Changking

It may be interesting to describe two of these air

raids and cave life which may give you a concrete idea of one of
at the
most common
characteristics
of life ared at ball
present.
On Julyoutstanding
4th, at 10:30
the first alarm,

hanging on a rask at the top of hill, appeared. The sound of

automobiles and of the were soon
heard.
to
saves.
Hotel porters started trucks to rushing take guest out baggages city the People
carrying bundles, were walking about the street,

for the go

all all heading women saves carrying they were babies, supposed to to. People were I

walking to some place, but there was no panic, no rushing.
haven't seen a single person running or shouting. Then, about half

529

5

an

the caves. or red

hour later, two red balls appeared. This is the sign that the
have crossed the provincial border. People began

enemy go into
planes Another 20 minutes so, the two balls to
which means that the enemy planes are approaching the
We

city.
disappeared,
The street
becameCommercial
of the all quiet and
all
sitting
in the cave
Shanghai
andmotionless.
Savingsare
Bank

waiting and talking in low tones. But the enemy were slow in coming.
The save is high enough for the tallest person to walk
through and it's wide enough to seat two rows of people and still
leave enough space for one person to walk back and forth. The cave
is a long tunnel out into a limestone hill. In order to prevent
stones from falling on people when bomba drop on top of it or near
by. the inside of the cave was lined with wooden boards and supported by a very solid wooden framework. It was lighted with vegetable
oil lamps and although the lights are too dim for reading, they are
sufficient to make the cave look lively and make it possible for people
to be sociable. The people inside, mostly employees of the Bank, and
some of their families, were mostly cheerful. They joked with each
other, discussed reports in the days newspapers, and showed not the

slightest sign of fear or worry.

Suddenly, the few people who were near one of the doors
of the cave rushed in and reported they heard the enemy planes. Soon

there was a rumbling noise, like a thunder in a distance. Later on
we were informed that the enemy dropped over 200 bombs on the campus
of the Chungking university and that of the Central University, destroying most of the buildings and killing 2 servants and wounding 3.
At 3:20 P.M. the all clear sign, a large green lantern, appeared and
we all emerged from the cave. We have been sitting in that cave for
4 solid hours.

On the morning of July 7th when a few friends and myself

were out visiting, the air alarm sounded. We were out in the hills,
travelling by chairs each of which were being carried by two bearers.
It was a most inconvenient place to face an air raid. Had the raid

come sooner than it did then we would have to go to the nearest public
cave which is usually crowded and suffocating. Fortunately the enemy
planes were slow in coming. So we rushed back to the Foreign Trade

Commission where I was staying and where there is a good cave. We
reached the Commission premises at about 11 A.M. and found Mr. Hou

the vice-minister of Finance, Mr. ma, a tea expert, and Dr. Chi just
finishing a hearty lunch. They knew the raid would last until 3 or
and were therefore eating their lunch ahead of time. We all went
together to the cave of the Commission which is situated about quarter
of a mile up hill. We noticed young and old, women carrying babies
and men with bundles in their hands, were coming from all directions
leading toward one of the four entrances of the cave. Some guests
4

and leading members of the Commission were being borne up hill by chairs.

My friends prepared a chair for me. I did not like the idea of riding
while most 01 the people were on foot. So I joined the crowd and

530

6

climbed. But after going about half way, the effect of are began to

tell, and
at the urging of my friends, I reluctantly finished the
climb
by chair.

The cave is known as one of the best in Chungking because

it

it as as of the

is situated on the side of a hill and the best part of the cave
roof of about 100 feet of solid stone. Costing $50,000 for its
has construction a is ten times large that Shanghai Bank
shelter over 1,000 people. The inside of the cave is
cool and can damp. Water occasionally dripe from ceiling. rather
one uts on extra clothing, he is most likely to come out of the cave
with a cold. Despite the discomfort, the people inside obviously felt
safe and were cheerful. Under the flickering light of the vegetable

but very the Unless

oil lamp. one could see people's animated faces and hear a continuous

stream of pleasant conversion. There were tired faces, fatigued by
the boredom of having to sit four hours as if in confinement, but
therevis no sign of fear. It was particularly hard on the children who
naturally felt the strain of enforced sitting and semi-darkness more
keenly than the grown-ups. Many children, nevertheless, were cheerful

and sometimes even helped to cheer up the adults. Then amidst the
noises oreated by crying babies, complaining children and coaxing mothers

one often hears groups of children singing patriotic songs or popular
airs. There were, however, moments of gloom when the droning of enemy
planes Was followed by a string of thunderous booming noises. Everybody know that enemy bombs had found their mark althoughnobody know
where. When we emerged from the save, we could see smoke and flames

somewhere in the heart of the city across the river.

Later, we learned that the enemy were trying to bomb the
place here the Seventh Plenary Meeting of the Kuomintang was in

eession. Fate, however has its tricks. The bomts destroyed most
of the buildings in the neighbourhood and two soldiers guarding the
gate of the Government building were blown to smithereens. But, the
reassembled

meeting surrounding hall ruins, of the unseathed Kuomintang and Conference untouched. stands The delegates proudly amidst the

one hour after each raid and carried on their deliberations. There
were no casualties and not even any absences. Thus, despite almost
daily raid, the conference concluded its sessions on the 8th as sche-

duled. The enemy obviously aimed to intimidate the delegates into
submission, but the decision of the conference, as the whole world
knows by now, is continued resistance.

In view of the fact that the Japanese have failed either to
intimidate our people or their leaders, it is difficult to understand

illusion
wishfulhow
are
realities, although in facing realities lies mon's only read to

why they continue to carry out such raids which must be very costly to

thinking. them. The explanation It is, indeed, is, a perhaps, pity unwilling resulting people from to face

ealvation.

There are many other things that I wish to tell you but the
letter is already too long and, like all things good or bad, there must

531

be an end. I am staying in Chungking until July 26 when I will
leave for Kunming, and then Rangoon. When circumstances permit
I'11 write you again. In the meantime, permit me to close with

my best wishes for your good health.

Sincerely yours,
(signed) K. F. Chen

Treasury Department

532
Division of Monetary Research

Date Sept. 19, 1940.

0
To:

Secretary Morgenthau

From:

Appended is a copy such as

you sent, I think, to Secretary
Knox the other day.

There are a few suggestions

of things you might want to consider
offering as possible inducements
to Russia.

MR. WHITE

Branch 2058 - Room 210

533

July 15, 1940

COPY

MEMORANDUM FOR THE SECRETARY:

Proposal for a possible three-way arrangement between

the United States, Jussia and China to Five assistance
to China

The following tentative plan is put forward as a
possible feasible method of carrying out the President's

suggestion of giving aid to China through an arrangement

which would include Russia.
A.

We would purchase from $100 to $200 million

of strategic and critical commodities from Russia
for delivery as rapidly as possible but probably

extending over several years. We would make advance

payments for part of the purchase, preferably in
proportion as Russia extends effective equivalent
credits to China.

According to an estimate based on the available data, which are neither comprehensive nor up
to date, Russia can supply us with about 825 million
per annua of manganese ore, asbestos, platinum, chromite,

etc. (In addition to her normal exports to the
United States). (See Exhibits A and B.) Further
information from the Soviet Government would be
needed to assertain the volume of such exports
that could be made.

Russia on her part would agree to extend to
the Government of China credits equivalent to our
advance payments for Russian strategie materials.
Russia's equivalent credits to China would be in

B.

addition to the 850 million or se of Russian credits
reported by Mr Soong is the middle of July to be
still outstanding which China is using up as rapidly
as Rassis will permit. Bussia's equivalent credite
to China would become effective simultaneously with

our advance payments to Russia.
c.

To eliminate the risk of Russian non-delivery

of goods for which we have made advance payment,

Russia could be requested to agree to leave gold on
earmark with the United States to an amount equivalent
to the sume we pay in advance. The gold would be
unblocked, and if desired withdrawn, concomitantly

with our receipt of Russian goods already paid for.

9/12/40

534

-2As a possible quid pro que to the Russians
we sight allow them to use our advance payments
to them for the purchase of such American goods
as can be exported without detriment to our national defense.
D.

Advantages of plan:

1. It would make possible increased aid to China
at a time when no other means -- except perhaps a our-

roney stabilisation loan -- is open, and thus by

strengthening Chinese resistance to Japanese aggression

improves the United States' defensive position in the
Pacific.

2. The aid to China would be made without our ineurring any risk and only at the cost of payment in advance
for strategic and critical materials which we need anyhow.
3. We would increase our foreign trade by making
possible larger exports to Russia.

4. If the international situation develops in such

a way as to make 11 to our advantage to improve our relations with Russia, this three-way agreement would
constitute a convenient opening wedge for this purpose.

HDW:WLU:SA:1rs

9/12/40

535

EXHIBIT A

September 12, 1940

The U.S.S.B. As a Source of Strategie and Critical Material
The United States may be able to purchase strategie and critical
materials from the U.S.S.R. to the extent of from $100 million to

$200 million for delivery over a four-year period. (This - is in

addition to our normal trade with the Seviet Union, which accounted to
824.5 million in 1939.)

According to this estimate, the following materials might be
annually obtainable in the following quantities and values
Material
Manganese (ore)

Quantity

Hensury

450,000 long time
100,000 long tens
7,000 flasks

Asbestes (mmanufactured

100,000 tens

Chronite (ore)

Platious (ingete)
Flooroper (are)

Tin (are or netal)

(76 lbs.)

60,000 trey cusses
301000 tens

2,000 tens

(notal -

Value

$10,000,000
2,000,000
1,400,000
5,000,800
3,000,000
1,000,000
2,000,000

test)

Mies (strategic - manufactured) 10,000 tens
Graphite (natural)

10,000 tems

Total

900,000

290.000

$25,150,000

The above estimates are based - published data available to
us, but the date is not - to date, ner is 18 comprohensive. There
are many strategie materials which are known to be produced in the
U.S.S.R., but for which no adequate statistical information is
readily accountable. Before any definite emalusion - be reached
as to the extent of possible purchases, 18 would be desirable to
obtain the measury information from the Series Government as a
basis for a more detailed survey.
V Prepared by Mr. Ellesson

Bur

Division of Benetary Research

I

-

536

Management is a strategie material. used in the manufacture of steal.

It is considered of *first priority

Matted States Committees 2017

Prefesed in the United States
986,000
Imported - from U.S.S.R.
Imported - from other
combries

73,000 long tens are

Total importe

932,000 long teas are

Apparent complete

965,000 long tess are

Importe from "other - primitally from the cold Cosat,

Cabe, Breath. Sussion are has a higher - content than Wasters

Benisphere are.

states Statement Instruction 12 - (Amer exitiate)
Denoutic Production
Importe

185,000 long time are
202.000 long tens are

Total requirements 600,000 long team are
(Deficiency to be make - from Inventories)
This appears to be - minrestimate of import tamage requirements.
Estimated cost of Supertes 16,000,000.

Section I Pretaction
1938 U.S.S.R. production

I U.S.S.R. -

2,273,000 more tess are

785,000,000 motric -

Canalasia

The United States - probably obtata a Jarge your of ste import requirements from the U.S.S.R. The Year Department estimates of

- requirements - 30m, especially is view of the 2997 vilum.
If, however, the States States were to Super half the total 2997 quality,
the cost of imported - would - to about (30 million your your
(wing the Anny ortinates of energency prices.)

537

Advertes

Year Ashootes is a critical material, used in the extensitive intestries
for brake Manage and grabate. IS is also important for best insolation in verious types of construction and equipment.

letted states 2932
The United States has been largely dependent on importe for

with Canada the principal supplier (omplying about 90 parent). The
Service
Union
was second with , persons. United States consumption in
1937
was
as follows
Beneritie production
Importe from S.S.S.R.

10,000

12,800 teas

Importe free other
Total importe
Less exports

Apparent commution

397.000 tens

see tens
336,000 time

Review Ashadas Production

The U.S.S.R., in 1936, produced 123,117 motric time of -

achestes, which was a rise of 30 parent from 1934. If Series production
continued to increase as the - rate, 18 probably will reach over 200,000
tens this year.

The Service Union, in 1997, exported 27,000 astric tess.
Sensimilar

The United States, food with - - signs have to import -

Robestes from the U.S.S.R. If that country were able and milling, is sign
be able to sell the United States 100,000 tens of you exhastes a perhaps,
90 per tea (The 1938 value of - Separte from the U.S.S.E.) or 85,000,000.

1/12/45

538

Mas

liseas

Mica is a strategic material used in the electric and redie indu

trice. A large part of the world's sies production is of -

strategie mien, ground and pulverised for many purposes, including
roofing.

United States Decreaser Residencial 12 months (U.S. Aray estimate)
The War Department has estimated that the United States would need

2,600 short tens of strategic sies animally during - - (this
appears low in view of pesso-time - It estimated that our

production plus normal steake could - Shan supply this desend. New
over,
this conclusion was based on "enterplated explaitation of all dowestic resources as unrestricted costs".
In the past, the United States has imported chiefly from British
Indian. If anything should out off the Indian supply, the United States
sight find is prestical to import mies from the U.S.S.R. in order to tail too sharp a price rise.
Soviet Mes Production

In 1935, the U.S.S.R. produced over 8,000 tens of sice, twice the
1934 output and exceeding British India's output. If the U.S.S.R. preductica expanded as rapidly as India's, Sevior production in 1938 would
amount to over 14,000 tone.

The United States has imported no Seviet nice, nor is 11 known that
the Series Union has exported any.

The United States might find 18 practical to import 1,000 tens of
manufactured sise from the Service Union, which might east 8500 per ten

or $500,000.

539

Max
Bag: Merowy for is a strategie material, used in also deterating in droge (calenol, high explosives and fixed - IS falminate is

bottom, in corrective sublimate, etc.) in points need

ship thereoutions, etc.) electrical apporation, and instruments for
Jallet States
commutations The United States has in the past imported . substantial

its in other with approximately half is years of high parties less of
Imports
have years, democitis - remining relatively from Mexico. - 1937 principally commution from - as Spata follows and Italy, with leaser stealy. momite

Democrite production

Importe from U.S.S.R.
Importe from other committee

Less sports

Apparent -

36,900 Name
Class (76 provide)

28.93 Cleake (% points)
456 fleaks (% provide)

35,000 flacks (% printe)

United States I Residental 12 - (Area estimates)
rise. The The The Department has estimated that requirements in
would - requirements Suress would of Mass - has to recently (1939) extinated - - that the

would - democrite United States production prices, outgut to has ship might follows reach - be prices, 30,000 16,000 a Claste has flashe been under ordinated conditions annually. that Since of high the

plied leave only by a imports. deficit of appreciately added 14,000 2,800 finals Claste which from Mexico. could be This -

American Since worker, Speedab and Italian money might be est off

006.55 is - the wise might reality reach 8300 per flask from a rising -

$1,400,000. 1997). The cost of importing 24,000 Cleaks would (11 be

laries I Pretention
Boliable Yearbook information (gooking the about Service protection is not available. The
as - 8,700 Cleake is 1995, Superial 1936, and Institute) 1937 (the places latest Seviet year production reported),

540

(Continued)

which appears to be inconcle in view of the rapid expension of Soviet
production in all other fields. This figure, benever, would place the

U.S.S.R. fourth in the world's a countries.

IS is probable that Series production has expended repidly in recent
years. As far as - be determined, the U.S.S.R. has experted se money.
Constantes

The United States is fased with a deficiency in many, since require-

mente are rising and since She - most important foreign - of copply
my be our off. The U.S.S.R. my be able end willing so supply - with
purhape 7,000 Clasks animally, which would eest appreciately $100,000.

541
Christmas

Iss Chromism is a strategie material (of "first priority"), used in
alley steels, in refrestories, in signate, and is chronium
plating (e.g., machine gm barrels).

Paited states corrections 1937
The United States depends almost entirely - importe for its supply
of chromite, importing chiefly from British Africa, from the Phillippine
Islands, Cuba, and Turkey. The Cubes are is of low grade, and is therefore used is refresteries. It is understood that Turkey has agreed to
sell chromite to Germany, a faster which (together with shipping usercultion) sakes Turkey a desidiful source of supply. 1937 consumption wee
as follows
Demostic Production
Importe from U.S.S.B.

2,000 long tens are
None

Imports from other countries

Apparent -

996,000 long tens are

United States - 32 anoths (Area extimate)
The War Department has orbinated that is as - the United

States would need 285,600 tess of chrosite per year, using all possible
substitutes. It estimated that democrite mines could produce 64,000 time
annually, which appears high in view of actual production (812 tens is

1936). Assuming its estimates to be carreet, the United States
would need to import appreximately 200,000 tens per year.

Seviet Chessite Protection

Sevies production data are not evallable for years since 1936, when
their output was 227,000 metric teas. Production is probably appreciably
higher as present, since is is Income to have rises charger through 1936,
1934
1935
1936

127,480 tess
177,900 tens
-

217,000 test

Farthermore, Service publications claimed as includency of chromite

is 1936, while they claimed requirements to be 200 parent solisfied is

1938, then Series industry had expended appreciably from 1936 Sociale.

542

Chromine

Seviet production now, it is falt, is probably well over 300,000 tone
per year, a part of which the U.S.S.R. might be willing to expert, especially since sales of the are would in no way tax her refining

facilities.

The United States has imported no chronite from the U.S.S.R. since
1936. As far as can be determined, the Seviet Union has exported name
since that time.
Conclusions

If the United States, under an emergency and using substitutes, were
to import half its 1937 importations, is would need to purchase abread
277,000 tess of chromite per year, which would involve an appreximate cost
of $7,000,000 (using Aray estimates of exergency prices). If the Series
Union more willing to sell we 100,000 tone annually, the cost involved
would amount to, roughly, $2,000,000.

543

Plating
Iss

Pistinum is a critical asterial, need is making sulfuris end
nitric
aside, as
wellaasprocesses.
in many laboratory instruments, electrical
contacts,
and

United States

The United States is largely dependent - Superto for plation, a

though a large part of the importe are in orale form which are refined
democrically.
U.S. Production (tree imported materials)
U.S. Production (tree democitis materials)

87,000 trey 5,000 trey -

Importe of Ingere, bare, choole, etc.
Free U.S.S.B.

From other countries
Loss exports (ootimated

Apporent -

15,000 two 67.999 twey -

2.00 way 204,000 way -

Importe of refined metal have - largely from the United Elagion.

Calumbia has supplied a large part of our erate petimen imports.
accidential

The U.S.S.R. to Income to produce annually between 100,000 and 200,000

trey - of plation, probably nearer the latter figures.
Canalustan

The United States, in - company, would measurily increase these
industries
which we platium. the sale of in

goods (Jeneary would to

effect -the
intertries
Benever, probably
dealine, possibly
platious
enough
increase.
Bovertholese,
- will
have
to import

-

derable quantities. The U.S.S.R., already on - export basis, sign be willing
to
sell - 60,080 way emote annually, which would card appreciantely
13,000,000.

544

Exhibit a

United States trade with the U.S.S.R., 1937 - June, 1940
(Thousands of Dollars)
#

1938

8

1937

1939

8

,

resports)

(including

Vegetable food products
Crade rubber

s

,

V

$

-

-

733

"

6,362

Other inedible vegetable
products

Non-notallis minerals
Copper

1940

(6 mothe)

and fare

alleye
Tin

8 1,719
2,521

s 2,352
37

35

47

5,844

3,020

186

437

23

6,940

10,000

3,776

3,266
-

6,984
1,022

sa

-

1,852

9,535

8,961

5,092

5,289

6,994
3,213

35,163
5,172

18,655
2,905

10,082

10,028

9,108

6,942

4,075

436

846

233

1.442

1.258

-

642,898

mm

656,637

Irea and steal products
and other metals and

sunfastures

Metal working anchinery

Aircraft and parts

Other machinery and
vehicles

Chemicals and related
products

Other articles
Total Experts

V Less than 8900

2/ Proliminary and not yet classified

-

-

7.014

848,102 2/

545

a - Sentioned

United States trade with the U.S.S.R., 1937 - June, 1940
(Thousands of Bellers)
1939

Mible animal products
Pura

Other inedible animal
products

1938

:

1939

XMW
i

(6 means

8 2,176

8 1,388

. 1,620

e 77

22,600

22,397

12,454

6,099

1,299

No

2,176

see

685

779

2,229

544

2,854
2,939

1,566

960

332

933

337

-

458

⑉

110

-

2,385

1,199

1,399

-

3,960

2,662

2,304

2,696

695

964

540

-

Insdible vegetable
products

fartile fibure and uffectures
Wood and paper
sobastee

other montalite aim.
erale
Management are

Plation

Other metals

aga

13

565

-

Chemicals

838

752

1,240

-

Other products

246

320

802

827,240

883,908

824,494

Total Importe

683,446

Treasury Department, Division of Monstory Research. September 72, 1940

V Preliatory and mainsified
Sources U.S. Department of Gummeree

WLU:1re

9/12/40

546

TREASURY DEPARTMENT
INTER-OFFICE COMMUNICATION
DATE

July 15, 1940

Secretary Morgenthau
FROM

Mr. Foley

For the Secretary's Diary
In accordance with your arrangement with Mr. Jones, I attended a conference

in his office from 11:30 to 12:30 Friday morning, July 12th. In addition to
Mr. Jones and myself there were present Messrs. Emil Schram, Chairman of the
Board of Directors of the RFC, Claude Hamilton, General Counsel of the RFC, and
Chuck Kades.

We first discussed the Wright Aeronautical Corporation matter. I told Mr.
Jones that Mr. Van Anda had stated to Mr. Kades yesterday that nothing had been
heard from the RFC concerning the proposed loan agreement. Mr. Hamilton stated

that he had received a photostat of the draft agreement from Mr. Hotchkiss the

first part of the week. (Both Mr. Hotchkiss and Mr. Van Anda are partners in
the firm of Spence, Windels, Walser, Hotchkiss & Angell which represents Curtiss
Wright and Wright Aeronautical.)

I stated to Mr. Jones that this photostat was a copy of the draft agreement
which I had sent to Mr. Schram on June 25th, and Mr. Schram recalled having re-

ceived it. Mr. Jones then stated he had been waiting to hear from Wright Aeronautical Corporation that the Advisory Commission of the Council of National
Defense had awarded the contracts for the engines to Wright Aeronuatical Corporation and I explained that such an award would have to come from the War Depart-

ment or the Navy Department, or both, and that the financing of a new plant in
which to build the engines had to be carried out simultaneously with the placing
of the orders, to which Mr. Jones nodded assent.

547
-2-

Mr. Jones then asked about the ruling relating to amortisation and I handed
him a copy of the ruling and the proposed closing agreement as well as a copy
of the letter from Wright Aeronautical Corporation requesting the Commissioner

of Internal Revenue to make a ruling to which was attached a copy of the letter
from Mr. Jones to Mr. Gordon, Vice President of Curtiss Wright in charge of
Wright Aeronautical Corporation. Mr. Jones read the file carefully and asked
to see a copy of the regulations upon which the ruling was based which I showed
him and which he indicated he thought was very sound and would be useful in

many situations. He asked to keep the file so that the ruling could be studied
in relation to the possible changes in the plan of financing and I left everything with him.

At the conclusion of our discussion of the Wright Aeronautical Corporation's
application for a loan from the RFC, Mr. Jones stated that Mr. Schram and Mr.
Hamilton would get in touch with Mr. Hotchkiss and Mr. Van Anda the early part
of next week with a view to having them come to Washington for a further con-

ference and for working out the details of the transaction.
We then discussed the Packard-Rolls-Royce matter. Mr. Jones stated that

it was the opinion of the RFC that since a large portion of the engines were to

be manufactured for the British, the facilities were not being constructed for
"national defense" within the meaning of the Act of June 25, 1940, authorising

the RFC to advance funds for such purposes. I replied that I thought this interpretation of the law was wrong and that since the new facilities, even though
temporarily used to manufacture engines for the British, would always be available for the manufacture of engines for the United States andsince the Govern-

ment could at any time give priority to orders for engines for the Army and

548

-3the Navy under $120 of the National Defense Act of 1916, it was a reasonable

construction to hold that such facilities were for the "national defense". Mr.
Hamilton stated he thought the legislative history did not support my interpretation and I suggested that the matter be referred to the Attorney General
for an opinion but Mr. Jones stated that regardless of what the Attorney General

might rule he did not want to do it any way. I suggested that as an alternative
the financing might be done under the Class-Stegall Bill of 1938 which authorized
the RFC to make loans to industry, but Mr. Jones said that Packard was not willing to give acceptable security such as a mortgage to come within the stricter

requirements of that bill.
Mr. Jones said that it was his understanding that the British had deposited
$25,000,000 in escrow to secure Packard against the possibility of the cancellation of orders and that this $25,000,000 would be used only in payment of the
last batch of engines and would be left untouched until that time. Mr. Jones
thought that if the $25,000,000 was utilized to aid in financing the expansion
of Packard, he could advance the balance of the funds needed by Packard. I told
him I did not know any of the details of the arrangement between Packard and the
British or between Packard and the Advisory Commission but that I thought if the
agencies of the Government concerned would get together there was sufficient

ingenuity to work out a plan satisfactory to all concerned, and Mr. Jones said
that he felt the same way and that he was not averse to taking risks where
necessary to get the program under way.

Mr. Jones mentioned that officers of Colt's Patent Fire Arms Manufacturing
Co. had recently spoken to him about funds for the purchase of jigs, tools, dies
and special machinery which they wanted installed in the Colt's plant but that

549

they did not want to be under any obligation to repay the funds so advanced,

nor did they want the Government to have any right or title to the special
machinery which would be purchased with the funds and Mr. Jones indicated he

thought this attitude was unreasonable.
Mr. Jones asked me who it was in the British Purchasing Commission who

spoke for the Commission, and I said that it was my understanding that Mr. Purvis
was the one to talk to on the Rolls-Royce matter. Mr. Jones asked where Mr.

Purvis' office was and I stated that it was in New York but he was always willing
to take a plane and come to Washington whenever requested.

We discussed the possibility of handling the Rolls-Royce matter along the
lines of the British-Wright Aeronautical leasing arrangement and Mr. Schram asked

if we would send him copies of that contract and lease.
Mr. Jones asked whether it would not be possible for the Treasury to revise
its regulations relative to depreciation and obsolescence so as to provide for

rapid amortization of the cost of new facilities acquired for national defense
purposes without waiting for the enactment of the excess profits tax with the
special amortization provisions. I explained at considerable length to Mr. Jones

that the Treasury had to treat all taxpayers alike and could not discriminate
in favor of any particular group of taxpayers such as private manufacturers of
armament. I explained to him that whatever rate of depreciation and obsolescence

was permitted for buildings and machinery used to fill national defense needs
would also have to be applied to buildings and machinery used for other production

and that it was essential that the Treasury have statutory authority to make
any distinction.

550

Mr. Jones stated that he thought that this was a very reasonable position
and that he now understood why the Treasury could not handle the amortization

question administratively. I stated to Mr. Jones that there had been a great
deal of confusion and misunderstanding on this score but whenever we had had an

opportunity of explaining the problem, the need for new legislation became apparent. I referred to the Arthur Krock column which appeared in the New York
Times on Wednesday, July 10th, as an example of the prevalence of misinformation

and told him how utterly unfair and prejudiced the column was.

I explained to Mr. Jones that after a conference last week at Mr. Knudsen's
office with Mr. Biggers, Dr. Mead and representatives of Wright Aeronautical
Corporation at which the Vinson-Trammell Act and special amortization deductions

had both been considered I had stated to you that I thought it was essential to
repeal the Vinson-Trannell Act and that you had asked for a memorandum on this
subject. After you had considered the memorandum you stated on Monday that you

were convinced that the Vinson-Trannell Act was discriminatory, ineffective and
was delaying the execution of important contracts, and that on Monday at a conference at the White House you recommended that the Act be repealed and that some

special amortization allowances be considered in conjunction with an excess

profits tax. I also told Mr. Jones that the President had stated to you that he
wanted to consider these matters but that you should discuss them with the legis-

lative leaders, and that on the next day, Tuesday, at a conference in your office
attended by Senators Harrison, King and George and Congressman Jere Cooper,
Chairman of the Tax Subcommittee of the Ways and Means Committee, you had laid

the proposal for the repeal of the Vinson-Trannell Act and provision for special
amortization allowances, as part of a general non-discriminatory excess profits

551

tax, before the group. After some hesitation and considerable discussion the
legislative leaders agreed with your suggestions and the result was the plan
worked out during the conference at the White House on Wednesday which Mr. Jones
had attended along with Mr. Knudsen, Senator Harrison and Congressman Cooper,

in addition to you, John Sullivan and myself.
I told Mr. Jones that I thought that the speed with which the Treasury had
acted showed that the Treasury, at least, was prepared to do everything within
its power to expedite the national defense program and that the War and Navy
Departments must perform their function of awarding the contracts, the RFC its

function of financing new construction, and the Treasury its function of ooordinating British procurement with domestic procurement and working out a tax policy all
in close coordination if the program was to succeed.

Mr. Jones said he realized that the Treasury was trying its best to expedite
the progress of the national defense program and said he was willing to do his

part to get things done quickly. He said he was in hearty accord with the repeal
of the Vinson-Tranmell Act and thought that a steeply graduated excess profits

tax of general application was the fairest form of taxation and would help prevent corporations getting too big and having monopoly positions. However, he

said he thought that the amortization deduction for special national defense
facilities should be permitted regardless whether the financing was done by the
RFC or by private banking institutions and that otherwise we were going to get

into a most confused situation especially where some of the facilities would be
financed from both sources plus existing corporate reserves for plant expansion.

I told him that I agreed that any manufacturer whose new facilities were certified by the Army and Navy and the Advisory Commission as being immediately

552

nnecessary for national defense purposes should be permitted to amortise over a

five-year period such additional facilities, without regard to the sources of
the funds used to construct the new plant or purchase and install the new
equipment, and that you had an open mind on the subject and that was the reason

why you said to him at the White House you would be willing to discuss the

matter with him at any time over a glass of milk.
At the conclusion of the conference Mr. Jones seemed to be in a very amiable

frame of mind and indicated that he was ready and willing to cooperate to the

fullest extent possible. He clearly showed his feeling that the Treasury
was doing its part and that the ruling in the Wright Aeronautical case was going
to be very helpful.

553

CONFIDENTIAL

FOR YOUR INFORMATION

July 15, 1940

To:

The Secretary

From:

Mr. Young

Friday morning at 10:15, Colonel Burns and I met with
Secretary Stimson to confer on the latest "Canadian Army
Requirements", copy of which is attached. I explained to
Secretary Stimson that a great many of the items included

in this list had already come up for discussion by various
persons in the War Department, but that, due to the increasing urgency of the situation, these items were submitted
for reconsideration.
Secretary Stimson read the list over item by item and
discussed it informally with Colonel Burns. The result of

the conference was that Secretary Stimson asked Colonel Burns
for a complete survey of all Army stocks, including ammuni-

tion, as well as a survey of all items on order together with
production schedules therefor. Colonel Burns stated that he
would submit this material to General Marshall together with

the "Canadian Army Requirements" and that then General Marshall

would discuss it with Secretary Stimson. The Treasury is to
receive an answer on this list today.

Friday at 3:00 P.M., Admiral Spear and I met with Secretary
of the Navy Knox, and the latter in turn requested Admiral
Furlong and Captain Deyo (Aide to Secretary Knox) to attend
the conference. I followed the same procedure at this meeting
that I had used with Secretary Stimson, explaining some of the
background, some of the new legal questions involved, and em-

phasizing the fact that some of the items contained in the at-

tached list, "Canadian Naval Requirements", were resubmitted for
reconsideration.

Secretary Knox discussed the list informally with Admiral
Spear and with Admiral Furlong. I asked Admiral Spear to submit

554

2-

an answer by Monday, if possible, at which time I expected
an answer from the Army. In addition to the items included

on the list, I raised the question with respect to the 400

Thompson sub-machine guns and the 4,093 Browning automatic

rifles which had been released by the Navy at a previous date
but which had never been made available to the British, because
the War Department could not dispose of those items under the

old legislation.

Admiral Furlong stated that the release of the Browning
automatic rifles would have to be withdrawn inasmuch as these
rifles were now being purchased and could not be declared surplus. Concerning the 400 Thompson sub-machine guns, however,

the release was not definitely withdrawn, and Admiral Furlong

is studying this situation further.

Both Secretary Stimson and Secretary Knox were extremely
cooperative, exceedingly pleasant and expressed their willingness

to do whatever they could in the interests of the British with

whose cause they were personally sympathetic.

P.

555
CANADTAN ARMY REQUIREMENTS

I have received the most urgent request
from Canada to ask your co-operation in obtaining

the following stocks of war equipment of which they
are badly in needs
1.

280,500 Lee Enfield rifles with as
much ammunition as can be

supplied.
2.

594 Preferably British pattern,

75 m.m. field guns with
1,000 rounds of high-explosive
shells per gun.

3.

20 or more, complete 155 m.m. guns
(comprising guns, carriages,
sighting and spares) gears, with normal 500 complete tools

rounds of ammunition and 600

primer tubes per gun.
What platforms are available?
4.

20 Anti-tank guns with 500 rounds
per gun.

5.

Small calibre guns for antitorpedo boat work.

a) 20 or more guns with 2,000
complete rounds of ammunition

per gun either armour-parcing
or high explosive are desired.

b) The following types of guns
might be desirable:
3 pounder guns on pedestal
6 pounder guns on pedestal

3 pounder naval guns on pedestal
3 pounder naval landing guns

Rate of fire of ten rounds per
minute is wanted.

556
2.

6.

200 Small calibre anti-aircraft guns
with 2,000 rounds per gun.

7.

8.

50 Anti-aircraft guns, medium calibre
with 1,000 rounds per gun.
200 Vickers machine guns for land
service, with complementary
ammunition.

9.

600 Lewis machine guns for land
service with complementary
ammunition.

10.

500 Thompson sub-machine guns with

1,000,000 rounds of .45 calibre
ammition.

The ammunition desired is armour-

piercing with penetration equal
to 2 1/2 inches at normal on
50 ton steel plate at 5,000

yards. If this is not available,
can high-explosive (fused)
shell be supplied instead?

Hand books and range tables

would be desired.

A.B.P.

July 11, 1940

557
CANADIAN NAVAL REQUIREMENTS

The Canadian Government has requested me to ask

your co-operation in obtaining the following stocks of
Naval equipment of which they have urgent need:
1.

50

BL 4-inch guns, mountings,
ammunition, tools and spare parts.
The ammunitie desired is 150
service and 150 practice rounds

per gun.
2.

.50 calibre Colt guns and mountings.

Requirements are:

100 in number by the 1st of
September 1941, with 50

in number twin mountings.
400 in number before the end

of June 1941, with 200 in
number twin mountings.
3.

50

4.

640

5.

50

Modern dual-purpose guns
Depth charges

Each of: range finders, and
range deflection transmitters
and receivers

6.

7.

6

Search Light Controls
a.

25 simple type coincidence

range finders, about 9 ft.

base with ship mountings.
(R.N.)

b. 100 simple type coincidence
range finders, about 1 metre
or 80 centimeter base with

belt or rail mounting.
(R.N.)

558
2.

8.

a.

50 height finders

b.

20 range finders

(American coincidence type of range

finders and height finders of 12
to 18 foot base length required for

fitting in control towers, with the

stipulation that if possible, maximum
diameters of 9 inches for the
smaller range finders and height
finders, and 17 inches for the
larger range finders should not
be exceeded.)

U.S.A. Naval type wireless

9.

telegraph sets for installation

in destroyers and cruisers.

It would be greatly appreciated with regard to
the instruments -

a. If they could be released to us from stock, or
b. If we could be permitted to place an order for
their manufacture with a sufficient priority

to enable us to obtain them as soon as they
could be manufactured. In the latter connection,
we would like to know the names of suitable
firms for manufacture.

These requests are being made most urgently

because it is not now possible to obtain the materials
referred to from sources which had been previously open
to us.

559

3.

C.T.B.

*

Can the designs for the wireless telegraph
sets be released to an American manufacturer

in the event of our placing a substantial

order?

What information can now be given to us

with regard to the firms which could undertake such an order as to the possibility
of deliveries, as to frequency of range,
as to power of supply required and as to
size of set and cost.

July 12, 1940

560

CONFIDENTIAL

FOR YOUR INFORMATION

July 15, 1940

To:

The Secretary

From:

Mr. Young

Attached herewith is a memorandum of July 12th,

received from Mr. Purvis, inquiring as to whether the
new export control system will embrace Swedish orders

for Republic and Vultee airplanes. The request is re-

nowed either for the Army to take over these orders and
release some older planes to the British, or for some

method whereby the United Kingdom could take over these

orders directly.

In the report of July 3rd, received from Colonel

MacMorland, it is noted that Sweden has on order 153
Republic and 156 Vultee planes. Both of these types are
pursuit planes.
Also attached is a memorandum of July 9th, received
from Mr. Purvis, requesting Norden bomb sights. The arguments used for the release of this bomb sight are that the

British sight is just as good, that the German sight is
just as good as either the United States or the British

model, and that every effort will: be made to prevent the
bomb sight falling into German hands. The request arises
from the fact that the United Kingdom production of
stabilized bomb sights is slow.

P.

Gerry hav not

such Ry.has
561
AIDE MEMOIRE FOR MR. MORGENTHAU

copy7-15-40
ij

It is desired to obtain consideration as
to whether the new export control system applicable

to certain materials, will be applied to embrace
Swedish orders for Republic and Vaultee Fighter
aeroplanes.

In a conversation with you early in June
it was suggested that the United States Army Air Corps

might exercise its priority rights to embrace the aeroplanes on order by Sweden. At that time the United
States Air Corps did not feel the necessity for these
aeroplanes.

Having regard to the fact that Germany has

since strengthened her strategic position and in the
light of present circumstances, a strong hope is expressed

that, should restrictions be applied upon the export of
the planes ordered by Sweden, it will be found possible to
release a corresponding number of service planes from the

United States Army or the Navy Air Corps for purchase by

Britain.
Alternatively the United Kingdom Government

would be grateful of an opportunity to consider purchase

of these aircraft if the restriction referred to above
should be applied to them.

A.B.P.

Sery has nathan
562

VERY SECRET
7-Rs

MEMORANDUM FOR MR. MORGENTHAU

The United Kingdom Government is extremely

anxious to obtain a supply of the Norden bomb sights, and
indeed of any other bomb sights - however elementary - which

are stabilised. The United Kingdom is interested primarily
in obtaining sights from stock, though priorities in the
next few months would also be extremely valuable.
Brigadier General Lindemann, who is on this

side, advises that it is not a question of obtaining
information as to the American sight, the point being to
obtain the sightxs themselves. The United Kingdom is
prepared to show, and they hope to convince, the United

States attaché or anyone that he cares to nominate, that
the British sight is the equal of the Norden, and therefore
that there will be no danger in giving us the release in
question.

There may be a feeling of danger that the sight
may fall into German hands. Here the United Kingdom Government believe the Germans also have a sight as good as the

best U.S. or British models. Every effort will be made to
prevent the bomb sight falling into German hands, however,

because of the great loss which might otherwise result to

the Fleet. This anxiety is in itself a guarantee that
everything possible will be done to prevent the sights
falling into enemy hands. Naturally also, any suggestions
as to methods of destruction in the event of forced landings
or crashes over enemy territory would be welcomed, if the

adoption of these were important to the release of the
sights.

The reason we are making this application is

that our production of new stabilised bomb sights in the

563
2.

United Kingdom is disappointingly slow. The matter is
very urgent, and your assistance would be appreciated
greatly by the United Kingdom Government.

New York

9th July, 1940

DARI Si JUL

- wasn't
society gent to asilia

564

RE DEPARTURE PERMITS

Present:

Mr. Bell
Mr. Berle
Mr. Harris
Mr. Bernstein
Mr. Foley

July 15, 1940

2:30 p.m.

Mr. Young
Mr. Coohran

Mrs Klotz
Mr. Cairns
H.M.Jr:

I will have to call up General Watson and
tell him that I am broke and the President

is going to have to ask me to do this.
Berle:

You want me when I get back to call up
General Watson and tell him the Treasury
is broke, so far as Coast Guard is concerned?

H.M.Jr:

That is all.
I will do that.

Berle:

H.M.Jr:

Berle:

And if the President wants us to do it, he
will have to call me up. Mr. Roosevelt
has received from me everything he has
asked for for seven and a half years, and I
can't get anything today and I am just going
to sit tight now.
All I can say is that as far as I am con-

cerned, it is entirely justified, but I

have just been watching Greenland and if

H.M.Jr:

it finally develops that there is a submarine
base or an air base or something of that kind -Right, and if the Coast Guard is so poor that
the great Army and Navy haven't got the equipment, every time there is any boat out at sea for three months the Navy wouldn't have that

Northeastern patrol. I took it all winter.

My ships were racked from stem to stern while
the Navy played in the sun off Guantanamo
and then when I come along with an appropriation
which is about one one-thousandth of what the

Navy wants, I can't even get the President to
see Admiral Waesche. I am just going to sit

tight until the President calls and then I
will tell him. In the meantime, I will make

565

-2preparations so she can go.

(Discussion off the record)
Berle:

H.M.Jr:

I will agree that I will call up General

Watson and tell him that as far as Coast
Guard is concerned, the Treasury is busted,

and then I will stop.
That is all right, but Mr. Roosevelt is
going to have to call me. I am serious.

We get these things all the time and why
suddenly the Coast Guard should be the stepchild, I don't know, and I don't know any
other way to get the money.
Berle:

H.M.Jr:

I am so accustomed to being a financial
stepchild, because the State Department
hasn't had an increase in promotion money

for I have forgotten how long.
Whenever there is a difficult job to do, we
have got to do it and we can't get the money.

I am serious. I can't get a dollar.

Berle:

I know exactly how you feel.

H.M.Jr:

I understand you wanted a plane put out on
another cutter and sent up there.
Yes. That seems to be the - Admiral Waesche

Berle:

has all the facts. The Army tells us and we
agree that they ought to have that surveyed.

H.M.Jr:

If there is nothing there, we are suited.
I take it you want an Army observer, not a
Navy observer.

Berle:
H.M.Jr:

I don't care which observer it is, myself.

I am telling you that I will get the thing

ready so we don't lose any time in case

Mr. Roosevelt should telephone me.
Berle:

By accident.

566

-3H.M.Jr:

But in the meantime, I am going to sit
tight.

Berle:

That is all on this, I guess.
All right. Now, before we go on the other
thing, Sir Frederick Phillips is here. We
started our talks. I wish you would tell
Mr. Hull. I think the way that would be

H.M.Jr:

easier for me is, as something important
happens, I think I will have a memorandum

drawn up and tell it to Mr. Hull and if at

any time he wants me to ask him anything
or has any suggestions, I would welcome

them. I think that would be the easiest

way.

Berle:

Mr. Hull, you know, will be leaving for Havana
on Thursday.

H.M.Jr:

And you are going with him?

Berle:

I think so.

H.M.Jr:

Who is going to take your place on these
other meetings? You had better ask Mr. Hull.

We are just getting nicely started.
Berle:

H.M.Jr:

You know, most of the State Department being

better trained and wiser than I am, they
don't go out on the end of so many limbs or
quite as fast.
What do they call that restaurant, Sloppy Joe's?
I would bring it up here if you would stay
here.

Berle:

It is a horrible place.

H.M.Jr:

I have never been there.

Berle:

Don't go.

H.M.Jr:

This is known as my shipholding committee.

567

--4-

Berle:

May I also make an observation about that?

H.M.Jr:

(To Lieutenant McKay) Mac, tell Admiral Waesche
to be ready in case we do want to send the

This comes in the nature of confession. The
question was raised about that ship for Casa
Blanca. This morning I got a call from my
former law firm in New York -ship, in case the President should ask me,
an airplane to Greenland, to work it out, you
see, what would be the way to do it. He knows?

McKay:

He gave me three propositions and recommended

H.M.Jr:

You give them to me afterward.

Berle:

This morning my former law office in New York
telephoned me to find out whether there was
a blockade between France, including Casa Blanca,

one.

by the British. It then developed that they

had been retained - the problems arising from
the sugar which was to be shipped to France,

including this Casa Blanca shipment. If I

had known that, I would not have even opened
my head about that Greek ship which turns out

to be one of a number of ships involved in it.
I had not the remotest idea when I talked
about it. I merely mention that fact now.
Therefore, if you want to cancel any advice

of mine, please feel free to do so. It is

just one of these damn things that happen.

H.M.Jr:

On the record, I take full responsibility because it was after consulting with everybody.
It was concerted action.

Who knows what ships are being held?
Cairns:

We are holding three ships and McKay just
handed me the fourth. We are holding two
Texas tankers at Port Arthur. We are holding

the Finnish Koura carrying oil to Finland.

The fourth vessel which I have just been

handed is a Norwegian steamship, the Simla,

at Philadelphia. No request made yet for
departure, but pertinent facts are now

568

-5presented. The destination is the United

Kingdom. The ownership is the Royal Norwegian Government. It is operated by the

British Ministry of Shipping and is chartered
to the British Iron & Steel Corporation,
Limited, London. The vessel is at anchorage
in the stream. No arms. It has loaded 7,000

tons of steel billets. The master of the

vessel is an outspoken Nazi sympathizer;
has expensive short-wave radio receiving set
and receives Berlin broadcasts; vehemently

denounced the British to the boarding offi-

cer, vowed he would take the ship to Norway
if possible; boasted two successive evasions
of the blockade.

This next sentence doesn't make any sense to
me.

Avers he will go to no port in the British

Isles except Glasgow. Crew will not work
vessel unless paid a bonus and refuse to
work vessel from dock to anchorage in stream.
Formal request for departure to follow.
Here is a supplementary note.

Office of Collector Mr. King while talking

to me by phone mentioned that this vessel
she intends to run the British blockade and

was having crew trouble, probably because
take cargo to Germany.
H.M.Jr:

Well, let's let that one pass for a minute.
As I get the thing - I didn't read your
report - a thumbnail sketch to bring Mr. Berle
and me up to date on the two American flag
vessels in Texas.

Cairns:

We had a conference in Mr. Foley's office
with T. E. Buchanan, the General Manager of
the Marine Department of the Texas Company,

and L. A. Moricca, Assistant to the Manager
of the Export Department. They were told
that careful consideration had been given
to the issuance of departure permits for

569

6-

the two American flag vessels and the Swedish
vessel. They were asked if they knew the
value of the cargoes of the two American flag
vessels. They stated that the Nevada cargo
was valued at $290,000, including $180,000

freight, and the Aryan, $380,000, including
$180,000 freight. They were asked if they
could furnish estimates of the amount of
petroleum products moving to Spain for the
six months period beginning July 1, 1940.
They had no definite figures, but their best
estimate was 70,000 tons a month.

H.M.Jr:

And the next move is from them, isn't it?

Cairns:

Yes. They were unable to state whether or
not this represented Spain's normal peacetime needs, but as we left it with them, they
understand that if any more vessels carrying
Texas oil move from the United States, they

should first present this estimate, with a

justification. They were told that it had

been decided to permit the Bera, which was a
Swedish vessel, to depart and to hold the
two American vessels. They were told also
that the Treasury representatives were not

in a position to state the reason for the

decision.

We then suggested to them the steps that might

be taken to relieve them of financial loss.
They said that was a policy matter they could

not discuss, but we would probably hear from
another representative of the company.
H.M.Jr:

We haven't heard?

Cairns:

No.

H.M.Jr:

So we don't have to do anything. We are all

right on that.

Now, on the thing we fussed so much about,
the Vel-Ragnar, she has sailed?
Caims:

No. They applied this morning for the permit.

570

-7 We were told that all the ammunition had
been taken off, the Pratt & Whitney engines

were off, the magnesium was on and the
aluminum was on. We gave them the departure
permit.

H.M.Jr:

I am not fussing about the aluminum and mag-

nesium. I talked again to General Watson
this morning. He called me up about this

thing. I said, "This is all right, we will

let it go, but please cancel all outstanding

permits." I said, "Send Colonel Maxwell
over there once more and I think you will

get a better reception this time.

Cairns:

You also wanted to know when the Bera sailed.

H.M.Jr:

It sailed Saturday morning at 7:00 a.m.
There were two down at Port Arthur.

Cairns:

And the Koura at Philadelphia.

H.M.Jr:
Cairns:

Is that the one with the 7,000 tons of bullets

or is there another one?

This is another one, this is a new one. We
are holding just three vessels, two at Port
Arthur and this Finnish vessel carrying oil
to Finland.

H.M.Jr:

Then that is a new case.

Cairns:

Since our last conference.

H.M.Jr:

Now, what do we do about oil for Finland?
Does it go to Petsamo?

Cairns:

Yes.

H.M.Jr:

That is a new case.

Caims:

Yes, it came in Saturday.

Berle:

The state of affairs is that the Russian preparations for either a big defense or a big
offense are increasing by the minute. The

571

-8German troops are piling up in East Prussia.
It is assumed that Russians will make demands
on Finland fairly soon. Probably the Germans
would support the Finnish in that case if
they could get an agreement out of their
Government to do so, Finland being one of

the probable battlegrounds. I should be in-

clined to think that the bulk of this oil
things go now. I doubt if it would get

probably would be consumed in Finland as

very far away from there.
Cairns:

Berle:
H.M.Jr:

These are round numbers. 160,000 gallons of
Gulf furnace oil, 371,000 gallons of 68
octane gasoline, 371,000 gallons of 68 octane
gasoline, 2,000 drums of lubricating oil.
That is 113,000 gallons.

The bulk of that are munitions. The low

octane --

Berle:

That is not good for fighting planes.
Except that they doctor it, I suppose.

Cairns:

There is also coffee, sugar and wheat on
board.

Berle:

Coffee, sugar and wheat are something that
ought to go.

Bell:

Do they have any difficulty getting through

Harris:

No.

Berle:

There have been some actions off Iceland.

H.M.Jr:
Berle:

to Finland now?

The British have a control station at
Reykjavik. My Icelandic is poor.
Sounds all right to me.

Boats have been getting through to Petsamo.

The blockade, I think, is sketchy up there.
My instincts would be to let it go.

572

9H.M.Jr:

Mine also. Dan?

Bell:

It is all right.

H.M.Jr:

Let's let her go. Now, let me read this
a minute.

"Mr. Cameron telephoned me from the Federal

Reserve Bank this morning. He stated that a
cablegram had been received from the Central

Bank of Lithuania authorizing the transfer
from its gold earmarked account with the
Federal of $2,750,000 to the account of the
State Bank of Russia. This would leave only
about 1,800 ounces of gold in the Lithuanian
earmarked account with the Federal. There
is a dollar balance of approximately $48,000.
The Federal has not yet received the necessary
wire from the State Bank of Russia to accept
the transfer. Consequently it will not take
place today. I told Cameron in confidence
that we were studying the problem of balances
in Baltic countries and that he should consult us further on Monday before taking any
action. He promised to send copies of the
Lithuanian cablegram to us today, as well
as any message that may be received from
Russia.

"At 12:45 noon Mr. Livesey telephoned me

from the State Department to the effect that

Mr. Henderson, in charge of the Russian section
of the State Department, was again discussing
in the Department the reported withdrawal from
banking accounts in New York of the three

Baltic countries of Lithuania, Estonia and
Latvia. I told Livesey that we had prepared

a letter for the Department of State, at their

request made two days ago, giving the balances
of these three countries on the American mar-

ket. I reminded him that we had had up with

the State Department some days ago the ques-

tion of applying our control to this area,
but that the State Department had opposed such
action. Mr. Livesey stated that his Depart-

ment desired that the Treasury ask the

573

- 10 following banks: the Federal Reserve Bank
of New York, National City, Guaranty Trust,
Irving Trust, American Express Company, and
Chase National Bank not to permit any im-

portant withdrawals from Baltic accounts until
after consultation with the Treasury. Livesey
said this was a temporary arrangement pending
the return of Mr. Berle from New York so that

he may be consulted on a definite program.

"I telephoned the Federal immediately after
receiving this message, but did not reach
Mr. Cameron until 3 p.m. I told him that if
he did not hear from us to the contrary before the opening of the New York banks on
Monday morning, he should informally solicit
the cooperation of the above-mentioned banks
in the sense desired.

Berle:

"I telephoned Under Secretary Bell at 9:30 a.m.
Sunday, to give him the above story."
We have been discussing that with a good deal
of care. That raises some pretty hard issues.
Our conclusion is that those balances of
those three Republics now ought to be blocked.
The Latvian Minister has come into the Department and presented us a memorandum stating
in substance that the Soviet demands represent
an encroachment on Latvia and he has asked

that. I am not aware of a similar action
either by Lithuania or Esthonia. On the other
hand, it is perfectly plain that these countries are now about to be completely engulfed, whether in form or in fact. The
fact probably will be that they will be put
in the Communist Government and Lithuania
later swallowed, but that seems to be the
case.

I think you have to draw a distinction. I
the gold is transferred to the State Bank of
Russia or not. It seems to me if practice
is blocked and the Russians argue about it,
it is quite all right. I can envisage the

don't know that it matters very much whether

situation where we might for reasons of our

574

- 11 -

H.M.Jr:

own want to be very tender with the Russians.
But in the meantime, you would block all
three countries?

Berle:

I think so.

H.M.Jr:

Suits me. We have been wanting to do it
for some time, haven't we?

Bell:

We talked about it at the time we talked about
the Germans and the French and the Italians.

Cochran:

Because cablegrams now show that the central

banks in each one of these three countries

have been asked to transfer all of their gold
holdings to the Russian State Bank.

Bell:

And that has been confirmed, hasn't it, this

morning?
Cochran:

Yes. We had a second cablegram. That was
from the Lithuanian Bank. Then we had the
complementary cable this morning from the
State Bank of Russia. Now we have one from

Latvia requesting the transfer and then we
have one from the diplomatic officer stating
that the Esthonians have been requested to
turn theirs over.
Berle:

I should like to state that that does not
necessarily cancel the possibility of granting
licenses either to the Esthonians or to the
Russians, as the case may be. I think you

have to hold a flexible arrangement there.
H.M.Jr:

I just want to say this. If you by any
chance are going to come in tomorrow and
ask us to release this, I would rather let
this slip through my fingers than give a

precedent of, once having blocked it, then
turning it over, and give the Germans that

precedent to go on.
Cochran:

We have two things to act on today.

H.M.Jr:

I would rather let it slip through.

575

RE EXCESS PROFITS TAX

Present:

Mr. Paul

July 15, 1940
4:20 p.m.

Mr. Sullivan

Mr. Foley

Sullivan:

When I asked for this appointment, Mr. Secre-

tary, it was because in our original conversations we talked of a spread of allowable
exempt profits of six to twelve percent and
both you and the President thought that the
top should be dropped down to ten and in the

memorandum we gave, we spoke about our dis-

criminatory treatment in favor of the small

corporations as against the bigger ones and
it now appears to them -H.M.Jr:

Who is them?

Sullivan:

Well, the economists and Mr. Paul and Mr. Tar-

H.M.Jr:

leau. It appears to them that the more feasible
way of working out a discrimination in favor
of the smaller companies is by raising that
ceiling from ten upward and I told them that
before anything like that was drafted in that
law, I thought I should clear with you.
How do you do that? That is a new language

to me, discrimination in favor of. I have

always heard the word used as meaning against.
Sullivan:

Well, if it is against somebody, it has got

H.M.Jr:

All right.

Sullivan:

On the memorandum we brought over to the

to be in favor of somebody else.

President, you remember it was under that

we were to allow a corporation at least
four percent of its invested capital and

not more than ten percent and in between
there, we were to allow them whatever they
made in the base period and the suggestion
has been made that in the case of the cor-

porations with total assets of less than
$500,000, that be spread from six to fifteen
rather than from four to ten. We might want
to end up six to twelve or something of
that sort.

576

-2Paul:

That is my view, that it is as far as we
should go, six to twelve. I don't think
we should go up to fifteen, but I do think

we
ought to do something for the small
corporations.
H.M.Jr:

Let's just talk for argument's sake. Six
to twelve as against four to ten. Is that
the theory
for the fellow with - you say a
half
a million?

Sullivan:

Less than half a million.

Paul:

Well, the theory is, the way we put it is,
that that is the rate on the first five hundred thousand of capital. That is the way
we have been talking. It isn't only for the
small fellow, it is on the first five hundred

thousand. That is the way we have been talk-

ing.

Sullivan:
Paul:

That is right.
Otherwise, we would be discriminating very

grossly against the bigger corporations, but
of course it doesn't make any difference with

the big man, it is infinitesimal, but for the

small man it is life or death. A billion

dollar corporation such as General Motors,

this is just a drop in the bucket.

H.M.Jr:

Would you give them the first five hundred
thousand exemption, to General Motors?

Sullivan:

Oh, no, not five hundred thousand.

H.M.Jr:

No, but I mean he can make six to twelve on

the first five hundred thousand? Is that

what you're talking about?
Paul:

It is utterly insignificant in the General
Motors case, because they have over a billion
dollars invested capital and I don't like to

discriminate in saying only the very small
corporation shall have it and Mr. General
Motors shall not have it.

577

-3 H.M.Jr:

If you are coming in here - and I am just
arguing - I certainly would start with a

hundred thousand.
Paul:

H.M.Jr:

That is on the theory, I take it, that that

would be raised.

Just the way it is on taxes. A corporation

is twenty-five thousand, isn't it? Isn't

that where you start on income tax for cor-

porations?

Sullivan:
H.M.Jr:

Income tax is below that. That is a present
rate of almost 21 percent.
But isn't twenty-five thousand a jumping off
place?

Paul:

On the income tax.

Sullivan: Yes.
H.M.Jr:
Well, if this is the way to do it - are you
convinced it is?

Paul:

Sullivan:
H.M.Jr:

I am convinced we have got to do it. I hold
no brief for any particular figure, whether
it is a hundred or five hundred. I think a
hundred is a little low, but five hundred is

a little high.
I think two fifty. That means all their

assets, borrowings and everything.

I know. Believe me, there is a lot of busi-

nesses in Poughkeepsie with 40 or 50 thousand

people that a hundred thousand dollars looks
big to and that goes for Albany, too, and
Jamestown, the birthplace of Robert Jackson.

Foley:

Albany has about 130,000.

Sullivan: It probably looks bigger.
H.M.Jr:
I still say 100,000. I don't know about the
principle.

578

-4.
Paul:

I am satisfied about the principle and I

don't know about the hundred thousand.
H.M.Jr:

What do you think, Ed? I can't tell with
your face like that whether you are for
or against it.

Foley:

Well, this is as new to me as it is to you.
Listen, can't I sleep on this? Have you got

H.M.Jr:

to have an answer tonight?

Sullivan:

No, that is all right, if we can have it in
the morning.

H.M.Jr:

Who are the economists?

Sullivan:

Shoup and Blough.

Paul:

I think they are right in this principle.
They are right on the principle, but I didn't

Sullivan:

H.M.Jr:

Sullivan:
H.M.Jr:

dare let them go ahead on anything like fifteen percent after conversations here and
across the street.
Well, we were talking about twelve. Fifteen
is too high. It doesn't make a damn bit I have learned this after seven and a half
years, that if we agree that these fellows the little fellows should get a little higher
rate, we can say we will make it one and six,
you see what I mean, and then Congress will
always adjust it, anyway, so it is just as

to the idea, is the idea right.
The idea is right, sir, I think.
In these days I would rather play a little
closer than to have some body else trim me

down. I would rather have Congress raise

it to fifteen.

Paul:

But on the other hand, I hate not to do something on it and then to have Congress do it

and get all the credit.

579

-5H.M.Jr:

Well, that doesn't bother me anyway. Did
you hear the show I put on for Doughton and
got his name in the paper?

Paul:

I know, but I want the Treasury to get the
credit for the small man part.

Foley:

Could we have a couple of examples?

Paul:

Certainly. They just love to make examples.

Do you want an example?

Paul:

Yes, I think if we could have an example on
a piece of paper, it would be easier, at
four and ten and again at six and twelve
for the same corporation. Take a little one
and then a big one.
I can do that.

H.M.Jr:

I will tell you what I will do. You fellows

Foley:

come in at 10:00 o'clock tomorrow morning.

My mind will be as clear as it ever is, whatever that means, and I will put you down at
10:00 o'clock. How is that?
Paul:

Fine. In the meantime, we will give Ed an

example and bring you one, if you want one.

H.M.Jr:

Everything else lovely?

Sullivan:

Yes.

Paul:

They have got this provision all drawn, as a

matter of fact. It is only the matter of the
figures.

Sullivan:

The progress among the technical fellows is
better than the attitude on some of the com-

mittee.
H.M.Jr:

Sullivan:

That is all right. You would expect that.
I mean, Stamm is very definitely trying to
delay this thing in the hope that if it is

580

-6delayed long enough, they will never get to

it, and I think the other fellows understand
that. He isn't agreeing to anything we do

and he won't tell us why he disagrees.
Paul:

Sullivan:

He can't tell you. He doesn't know enough.
Mr. Doughton asked for a meeting at 2:00

o'clock on Monday with Stamm and Jere Cooper.

Foley:

Next Monday?

Sullivan:

And Senator Harrison and yourself, at which
time we are to present a bill if Stamm agrees

to our provisions. Otherwise, we are to pre-

sent what we have agreed upon and the statement of what we disagree upon and the state-

ment of how long we think it will take to

come into accord and I propose to have a
completed bill with a statement as to what

Mr. Stamm has agreed upon and the remainder

that he does not agree on. Don't you think
that is preferable?

H.M.Jr:

Sure. Don't wait for Stamm or anybody else.

Paul:

You couldn't make any prophesies as to how

long it will take to agree with Stamm.

Sullivan:

He is just trying to hold this thing up. I

am pretty well convinced he has instructions

on it.
H.M.Jr:

Well, we have got to keep moving.

Okay, gents. I will be ready for you at 10:00
if you are ready for me.

581

PARAPHRASE OF TELEGRAM RECEIVED

FROM:

American Legation, Kaunas

NO.:

154

DATE:

July 15, 1940, noon

Reference is made to the Legation's no. 153, dated
July 13, 10 p.m.
According to the same source from which I received

the information transmitted in the above-mentioned

telegram, the dollar payment for the gold transfer is
merely in the form of a receipt. The local bank has
as yet received no cash.
NOREM

860M.51/170

EA:EB

582

ALLISON ENGINEERING COMPANY

Deliveries of Airplane Engines
:

Actual

: deliveries :

Estimated deliveries on
existing orders

:

1940

January

10

May 1 - 23
May 24 - June 1
June 2 - 8.
June 9 - 15
June 16 - 22
June 23 - 30

10

June 30 - July 6

July 7 - 13

5

2

8

11
8

6

18

July 14 - 31

132
160
310

October

351
331
332

August
September
November.
December
1941

January
February
March

April
May

June

July
August
September
October
November
December

362
416
416
414

408
437
320
294
431
45

45
45

1942

January
February

Office of the Secretary of the Treasury,
Division of Research and Statistics.

25
21

July 15, 1940.

583

July 15, 1940.

MEMORANIZM FOR THE PRESIDENT

Innesed are - Executive Order and Regulations
which amount the outstanding Inecutive Order and Regulations

relating to Smith, Barragion, Motherlands, Belgian,

and Freed property se as to apply the same
central to Lativian, Botonian and Lithmanies property in this
country.

General.

The documents have been cleared with the Attorney

/3/ Tv. margenthan, Jr.
Secretary of the Treasury.

584

-.*

REBOUTIVE -

ANNIVERSITY OF ASSOCIATE ORDER no. on or APREL 10,

1940, AB By visine of the authority vested is - w
action s(b) of the not of October s, 1927 (40 state 411),

as - and w visius of all other authority vested in
m, 1, FRANKLES a. RECEIVILS, PRESENT of the SEASES

w - do hardly - Insecutive - ⑉ 8309 of
April 10, 1040, as - - as w extend all the provisions
Marrot w, - with respect w, property is which

- 14 - - actional thousan has at time - or alase say 10, 1960, had - interest of -

sature direct or indirects except that, is

definites " and

thereof the date July 10g 1940° shall be abstituted for
the dates opposing is the definitions of countries and
thereof.

/51 Franklin D. Rooswell

- - HOUSE,
July 15, 1960.

(he 8484)

585
CODE OF FEDERAL REGULATIONS

Title 81 - Money and Finances Treasury
Chapter
Part
180 I - Monetary offices, Department of the Treasury
TREASURY DEPARTMENT,

Office of the Secretary,
July 15, 1940.

AMENDMENT TO REGULATIONS®

The Regulations of April 10, 1940, as amended (Sections

180.1 to 180.6), are further amended se as to extend all the pre-

visions thereof to, and with respect to, property in which Latvia,
Estenta or Lithmais or any national thereof has at any time on
or since July 10, 1940, had any interest of any nature whatseever,
direct or indirects except that reports on Form TFR-100 with

respect to all property situated is the United States on July 10,
1940, in which Latvia, Estonia or Lithuania or any national thereof
has at any time on or since July 10, 1940, had any interest of any
nature whateoever, direct or indirect, shall be filed by August 10,
1940.

H. Margenthau Jr.

Secretary of the Treasury.

APPROVED: July 15, 1940.

K/FRANKLIN D. ROOSEVELT

Sections 180.1 to 180.00 - Sec. 5(b), 40 Stat. 415 and 966, Sec. 2,
48 Stat. 1, Public Resolution No. 69, 76th Congress) 12 U.S. C. 95a)
Ex. Order 6500, Jan. 15, 1954, Ex. Order 8369, April 10, 1940, Ex.
Order 8405, May 10, 1940, Ex. Order 8446, June 17, 1940, Ex. Order
2424, July 15, 1940.

586

SECRET

Washington, D.C.

I5 July I940

For the Honorable Secretary of Treasury,
Lord Beaverbrook says that following data was sent to
Morris Wilson June 7th. Hurricane plans complete except leak-proof

tanks. Frazier nash turret complete details with controls. Spitfire
plans okay except for amor plate and gun controls which will be
sent separately.
Lord Beaverbrook has oabled Wilson to supply above to you.

Also Lord Beaverbrook says that he will reply to other items

within forty-eight hours.
Sample plates leak-proof tanks shipped navy today.
Full details all types magnetic minesweeping have been
delivered navy.

Mr. Kennedy

tor ooderoom 1230/16

SECRET

587

July 15, 1940

Carl Ward gave HM,Jr his carbon copy of the report
when he had lunch with the Secretary today 80 that the

latter might make a copy for his file.

588

Dated at Bordeaux
June 14, 1940.
TO:

Colonel Jules Meny, Sous-Secretaire de 1'Air
via General Martinot Legarde - Inspecteur General
de 1'Aeronautique,

In accordance with our understanding with you, this
memorandum will serve to present to you a brief summary of
the work, the observations, and the recommendations of the

group of American representatives sent to France in res.
ponse to your request directed to Mr. Alfred P. Sloan, Chairman of the Board of the General Motors Company, and who were

gathered together in the United States by the General Motors
Company for this purpose.

Upon our arrival in France, at Paris, on the morning of
May 29th, we received your summary of the general production

plan of the Air Ministry for the production of aviation motors
and also the understanding that production of aviation motors
in France constituted the limiting feature for the production
of complete airplanes. It was also made clear that training
planes and motors for training were not a serious production
problem. It was also explained to us that the Ministry was
concerned with improving the quality as well as the quantity
of completed aviation engines.

589
2.

This was followed by a succession of visits to various

manufacturing and allied facilities, as follows:
May 30th - S.N.C.M. Factory, Argenteuil.
May 31st - Conferences at Hotel Meurice (S.N.C.M.)

June 1st - S.N.C.M. Factory, Argenteuil
Talbot Motors, Suresnes.

June 2nd - Chantilly - Air Headquarters.
June 3rd - Hispano-Suiza - Bois-Colombea

June 4th - Ford Air - Poissy

Hispano-Suiza, Laboratory

June 5th - Gnome-Rhone - Gennevilliers.

B.G., Paris.

June 6th - Conference, Hotel Meurice (Talbot)
June 7th - Ford, Aeniwres
Turbomeca, Billancourt.
June 8th - To Le Mans - Gnome-Rhone

June 9th - Gnone-Rhone (under construction)
To Bordeaux.

June 10th - Ford Air - Bordeaux

Bloch S.N.C.A.S.C. - Bordeaux, Merignac.

June 11th - Ford Air - Conference.
June 12th - To Tarbes and return

Hispano-Suiza - Tarbes

June 13th - Bordeaux, Repair and overhaul Depot.
Before entering into the enumeration of the recommendations

or suggestions of the Commission, it might be well to set down a

590
3.

few general observations.

Thus, in general, it may be said that the volunne of

aircraft engine motor production, as well as the facilities
for production and the methods used, both for technical
processes and for plant management, were on the whole better
than the Commission had been led to expect through informa-

tion which had reached it in America. It could be generally
said that each of the various works visited showed unusual

ingenuity with respect to certain phases of its operations.

It is likewise true, as will be pointed out later, that in
nearly all cases, specific improvements could be made which

would tend to increase the general production and improve

quality in accordance with the desires of the Air Ministry.
Secondly, it should be pointed out that conditions
changed very greatly from those in existence at the time of
the Commission's arrival, due to military operations which,
in turn, necessitated movement of many of the manufacturing

units, as well as cutting off a large number of suppliers.
Thus, the character of the problem changed daily. Naturally,
this affected the ability of this Commission to follow through
your original request as it was primarily outlined. Consequently, while the present unstabilized military situation persists,
with the resulting necessity for evacuation of plants from day
to day, it is the considered opinion of the Committee that pro-

591
4.

duction cannot be stabilized.
Thirdly, in view of your statements that the American
aviation equipment now being used in your military operations

is superior in nearly all cases to the remainder of the
available equipment, it is obvious that the greatest assistance can come through speeding up production of American

aviation equipment in the United States and perhaps supplementing this production by furnishing necessary raw materials

or partly fabricated materials to take the place of supplies
which are now out off from your plants due to the advance

in military operations.
As the Committee has already intimated to you, it is
the private opinion of this Commission that any equipment
made in America and furnished as complete equipment should,

in accordance with the above, be made to American designs.

It does not seem necessary herein to give all of the reasons
for this Commission's opinion with regard to the above, since
the discussions were covered in detail with you in Asnieres,
and again informally during a discussion held at the Hispano
works in Tarbes, on June 12th.
It seems unnecessary at this moment to repeat the recom-

mendations given to you with respect to the Government's
S.N.C.M. works at Argenteuil and the Government's Pratt-Whitney

1830 engine license at the Talbot Motors in Suresnes. These

592
5.

have already been submitted to you in detail as well as
to the management of the S.N.C.M. and, through you, to

the Talbot organisation as well.
It is interesting to point out, however, that the Commission's recommendation with respect to moving the new American
machine tool equipment from the Paris area has now been borne

out by the military situation existing at present. It is also
felt that the Committee's recommendation that the Talbet

equipment be kept intact for the furnishing of spare parts and
later on for the manufacturing of motors of Prett-Whitney
design will be more desirable than ever before in view of the
fact that the French engine industry will now have to rely

to a greater extent on American sources of raw materials. It
is further supported by the fact that the Prett-Whitney engine
has been evaluated by those of your military authorities who
were contacted as the most satisfactory and useful of its various
engine equipment now in use at the front.
The most important specific recommendations follows
Technical Design and Engine Considerations1) Wherever required engineering design tolerances should be

readjusted to provide interchangeability. Hand fitting
(adjusting) is now required in order to assemble the finished
product. (Note: By studying the conditions in the Bordeaux
Overheuling Shop with respect to new parts furnished by Prett and

593
6.

Whitney for motors, it will be clear what is meant by the above).
2) Process grinding should be substituted for hend operations wherever possible in manufacturing highly stressed parts.
Such parts can then be readily polished without the necessity
of removing much metal.

3) Highly stressed parts should be highly finished, and

all tool marks eliminated. (Note: In many of the plants visited it was observed that highly stressed parts were highly

finished, but this was not a universal practice in all
factories).
4) Eliminate unnecessary operations contributing to
appearance only. Thus, to conserve man hours much painting,

matching of surfaces on parting lines, particularly on
castings and the hand polishing of relatively unstressed parts
can be dispensed with, subject to engineering approval.

5) Avoid putting engineering changes into effect in
such a manner as to delay production. Carefully schedule
them for this purpose.
6) As was suggested in connection with the operation

drawings submitted at the S.N.C.M. factory, it would be well
to study the elimination of such drawings and the substitution
of operation sheets wherever possible, thus conserving engineer-

ing facilities under the present conditions.

594
7.

7) In a great many factories more attention to keeping
parts clean during assembly operations is urgently needed.
Thus, it was noticed that ball bearings were frequently seen
lying on benches without being properly covered. Floors
should be cleaned and dust reduced to a minimum. Between

shifts, partly assembled mechanisms should be carefully
covered.

8) Parts should be carried in wood containers or containers lined with soft material and should not be set down on

steel shelves or plates, or they will be scratched.
9) Engineering designs should be reviewed to see where
manufacturing can be simplified by minor engineering design
changes.

Manufacturing.-

1) Where automatic machines have been provided, a study
should be made to see how many machines can be operated by one

operator at the same time. It was observed in one factory
that one san operated a single automatic machine which was

timed to operate on a twenty-minute cycle. Adjacent to the
machine was another automatic machine with a separate operator

approximately on the same cycle. A single operator could have
readily operated both machines, Similar conditions were noted
in many places.

2) Spare sets of cutting tools should be provided for each
important operation. This will eliminate the down time observed

595
8.

where machines are idle waiting for tools to be re-sharpened.

3) In certain factories highly flexible machines were
used for relatively simple operations. Equipment in such cases
sho 1d be studied with a view to reallocation and the use of
single purpose machinery on such operations, thereby releasing

the more flexible machine for more complicated operations.
Thus a brand new Hendey tool room lathe was seen operating

on a relatively simple operation which could have been done by
a manufacturing lathe, releasing the tool room machine for badly
needed tool room equipment.

4) In one factory there was observed a wide difference
between the time study or standard time for an operation and the

actual time. Factories lacking specialists for speeding up

such laggard operations should institute an activity of this
character.

5) In certain factories, machines were not placed to avoid
unnecessary material handling. In other factories this feature
was admirably taken care of, In some of the newer units this
feature seemed to be well studied.

6) It is suggested that plenty of coolant - 1.6., outting
oils - should be flooded on the work in order to prevent burning
up the tools and increasing machine down time caused thereby.

7) Tools should be ground on a periodical basis and not

allowed to run until they produce bad work. When the latter is
done, the tool life is much shorter and the loss of time on the

596
9.

machine is greater.
8) In many shops attention has been given to work

containers. However, those were not universal in all factories,

and should be adopted.

9) Lighting should be carefully checked. Some factories
were poorly lighted for night work, thereby running the risk
of poor work and lost time.
Management.-

1) It is recommended that, if there does not at this time
exist a strong planning unit in the Ministry with coordinated
planning agencies in the various production units, such a
function be set up without delay. The detail planning functions
within the manufacturing organizations should be left largely
to the local managements, in order to adapt them to local oonditions. However, the system as a whole should be carefully
coordinated.

2) Professional workers, engineers and supervisors, where
urgently needed for vital machine production should not be sub-

jeet to draft in the army, without careful consideration of all
the circumstances. Evidence existed in certain plants that organizations were being crippled as to supervisors, executives,
tool makers, engineers and the like.

3) Liberalized contractual relations with private organisations by the Government, in order to meet the unusual production
conditions now existing are needed. Everything should be done

by the Ministry to prevent loss of production through inability

597
10.

of local managements to make decisions to adapt themselves to

the quickly changing conditions.

4) The above is particularly true due to the disorganization of the telegraph and telephone systems under present

conditions. If conditions cannot be improved, then greater
initiative should be permitted for individual organisations
to make emergency decisions.

5) As has been pointed out above, many efficient processes
and operating methods have been viewed in certain plants, and

are not general in others. Greater freedom of interchange of
information should be provided for if possible. A good example,

is the tinning of cylinder sleeves to be nitrided. In one
plant this was done by hot tinning, hand wiped, and in another
plant by an efficient hot metal spray gun.
6) In view of moving large bodies of workmen, organizations should be set up in each manufacturing plant to effi-

ciently cooperate with local authorities in the matter of
housing employees who are suddenly transferred. No doubt

this has already received much consideration as is evidenced

by the City in the Pines at Le Mans.

7) Many difficulties have been experienced in servicing
and installing American manufacturing equipment due to not

receiving specific information from the Air Ministry representatives. It has been suggested that the various American

598
11.

service, installation and engineering representatives should be

put in touch with each other, with the idea of freely interchanging information for the use of all American companies, in order
to promote a more efficient servicing of the French operated
American aviation equipment. It is also suggested that the
Air Ministry institute a coordinating bureau for the purpose
of contacting the various American representatives so that
the work may be done in the English language, owing to the

unfamilierity of many of the American representatives with
the French language.

A headquarters location should be established for all
these units, instead of each American company establishing

its own location independently of each other and of that of
the Ministry representative.
General

As has been stated in various places in the above, many
capable and efficient arrangements have been inspected and

especially notable is that of the use of women workers and
young men on precision operations. At one plant women were

found in supervisory positions as job setters, and vestibule
schools were also in evidence for the training of unskilled
workers in preparation to maohine operation. Thus, the
Commission feels that if quick decisions can be furnished or

599
12.

made by local managements and also if there is the free interchange
of information together with the quick procurement outside of
France of needed raw materials plus the purchase complete of Amerloan units to supplement French production, that much can be
accomplished. The Commission concludes with the thought that

it can be of more service by returning to America without further
delay than by any further advice it can give or action it can
take have, where the situation is so involved.
The Commission is particularly indebted to the executives

of the various plants it has visited for their unfailing courtesy and their freedom in answering questions of every nature.

It is equally indebted to the Air Ministry representatives who
have made all of the necessary arrangements and, lastly, for
the unfailing care taken of the members and the many courtesies
extended to them by the Ministry's representative, General
Martinot Legarde.

In view of the inability of the Commission to make contact

with you since leaving Paris, a copy of this report is being
delivered to General Lagarde in person, in turn for delivery
to you and on your behalf.
W. J. Davidson

B. D. Kunkle

Arthur Nutt

J. Carlton Ward, Jr.

Chairman

STATE

600

DEPARTMENT OF STATE
WASHINGTON

July 15, 1940.

The Secretary of State presents his compliments

to the Honorable the Secretary of the Treasury, and
encloses one copy of paraphrase of telegram No. 2136
of July 12 from the American Embassy, London.

of

601

PARAPHRASE OF TELEGRAM RECEIVED

FROM: American Embassy, London, England
DATE:

July 12, 1940, 10 p.m.

NO.:

2136

The following is confidential for the Secretary of
the Treasury:

Last night I had a talk with Montagu Norman, Governor
of the Bank of England.
The Governor said he saw your position on the matter

of importing gold in American ships. However, as to the
cancellation of credits, he said Phillips knows nothing

about the question. Very confidentially, for your information, He added that he did not expect to live long enough
to be able to explain it to him.
This indicates that between the Bank of England and

the Treasury good will 18 running high.
KENNEDY.

EA:LWW

OFFICIAL COMMUNECATIONS TO

602

THE SECRETARY OF STATE
WASHINGTON D.C.

DEPARTMENT OF STATE
WASHINGTON

In reply refer to
EA 841. .51/1591

July 15, 1940.

The Secretary of State presents his compliments

to the Honorable the Secretary of the Treasury and
encloses a copy of a paraphrase of telegram no. 1700,
dated July 10, 1940, to the American Embassy at London,

regarding gold shipments.

Enclosure:

To London, no. 1700,

July 10, 1940.

It

803
PARAPHRASE OF TELEGRAM SENT
TO:

American Embassy, London

NO.:

1700

DATE:

July 10, 1940, 6 p.m.
FOR AMBASSADOR KENNEDY

Your nos. 1914 of July 1, 7 p.m., and 2028 of July 6,
3 p.m., and Department's no. 1645 of July 6, 4 p.m. The
following comment has been sent to the Department by the
Treasury Department:

QUOTE. The Government of the United States does not

feel that in view of the volume and the regularity with
which shipments of gold from England to this continent
are now taking place on other vessels it would be warranted

in trying to make arrangements for the acquisition of gold
abroad and importing it here on United States warships.
The Vincennes case in which this was done was a very
exceptional one.
American banks have not consulted the Treasury Depart-

ment regarding the canceling of credits to the London

market. Pending the arrival of Sir Frederick Phillips,
the Treasury is hesitant about making any inquiry in this
regard. END QUOTE.

Subject to further advice and recommendation from you,

the Department is in agreement with the above. Please

keep closely in touch with the matter and report to the
Department.
EA:HF:EB
EA:EB

604
Lima, July 15, 1940.

No.223

Subject: British policy concerning the Freezing of Funds
of Certain European Countries.

CONFIDENTIAL

The Honorable

The Secretary of State,
Washington, D. C.
Sir:

I have the honor to report that during a recent conversation,
the British Minister in Lima informed me that he has had instructions
from his Government to attempt to secure, on the part of the Peruvian

Government, & policy of freezing funds - similar to the policy of the
United States - of European countries now occupied by German forces.
Mr. Forbes observed that he doubted if the amounts involved in Fora

would justify making an issue of the matter.
Respectfully yours,

R. Henry Norweb

RHN/ald

File: 851.51

605

July 15, 1940

4:40 p.m.

H.M.Jr:

Hello.

Operator:

Mr. Knudsen. Go ahead.

Wm. S.

Knudsen:

Hello.

H.M.Jr:

Hello, Knudsen.

K:

H.M.Jr:
K:

Yes.

Morgenthau.

Yes, sir.

H.M.Jr:

How are you?

K:

Pretty good, sir. How are you?

H.M.Jr:

Good for you. Knudsen, it's only a little

matter but just so that we keep our wires
straight. This morning we had a request to
let olley use the Treasury telephone to
England. You see? To talk to Rolls Royce,
and this fellow Olley -- he's always getting
into my hair by trying to go through some
back door.
K:

Well, I've got a letter from him in which

he quits.
H.M.Jr:

Who?

K:

Olley.

H.M.Jr:

He quit.

K:

Yeah.

H.M.Jr:

How do you mean he quit?

K:

He claims that he's going to confine himself
entirely to the purchase of other equipment
for the Rolls Royce Company in this country.

606

-2H.M.Jr:

Well, this has been going on all day.
McReynolds over there finally called up and
tried to get my operator to put the call
through and I told him, no, we can't do that.

He can go up to the British Embassy.
K:

H.M.Jr:

Yeah.

I mean, they can't use the Treasury, a
British agent, my -- I mean this Treasury as
though we were a switchboard, you know.

K:

(Laughs). I see.

H.M.Jr:

What?

K:

All right.

H.M.Jr:

I mean, you wouldn't do it, I mean, if they
called up -- could they call through General

Motors.
K:

No.

H.M.Jr:

You wouldn't let them do it.

K:

That's right.

H.M.Jr:

What?

K:

That's right.

H.M.Jr:

And I wanted to explain it because somebody

K:

Well, if they do, I'11 come right back to you

H.M.Jr:

I mean, any time you want anything you can

K:

will most likely come and tell you that I
turned them down. I did.

have it, but I don't know this fellow Olley
I'm not in on this at all. I haven't heard
a thing about it.

607

-3H.M.Jr:

Well, a man by the name of Dr. Taylor called
up and then McReynolds called up and they're
always -- this Olley crowd, they just make,

asthemselves.
far as I'm concerned, a God-damned nuisance
of
K:

H.M.Jr:

Well, you see, Purvis told me that he was -he had nothing to do with them.

I know. But I wanted you to get it right

from out of my own lips.
K:

H.M.Jr:

(Laughs). All right, sir.
And I can't let Olley, who I don't know,
use my Treasury telephone to England to get
by the censor -- that's what it amounts to.

K:

All right, sir.

H.M.Jr:

O. K.?

K:

Fine.

H.M.Jr:

Thank you.